OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# Capitol Park Museum - Baton Rouge

Le Le Capitol Park Museum est une branche du Louisiana State Museum situé au n°660 4th Street à Baton Rouge en Louisiane.
Il y a deux expositions permanentes sur l'histoire et la culture de la Louisiane. Le bâtiment a été conçu par le studio de design basé à La Nouvelle-Orléans Eskew Dumez Ripple et les expositions ont été créées par Christopher Chadbourne & Associates.
Les objets notables incluent le sous-marin confédéré Bayou St. John et le clairon d'enfance de Louis Armstrong.

## Galerie

* Sous-marin Bayou St.John
* Sous-marin Bayou St.John
* Clairon de Louis Armstrong
* Clairon de Louis Armstrong
# Paul Kohler (homme politique)

Paul Christopher Kohler est un homme politique libéral démocrate britannique et universitaire en droit, député de Wimbledon depuis 2024. Avant son élection, il est spécialiste du droit de la propriété et directeur de la faculté de droit de l'université SOAS de Londres.

## Jeunesse et éducation

Kohler est diplômé du Jesus College de Cambridge en 1986 avec un baccalauréat ès arts (BA) en droit. Au cours de ses études universitaires, il est président du May Ball, où son camarade de premier cycle de Jesus, le prince Edward, siège à son comité, et est également élu président du JCR.

## Carrière

Dans les années 1990 et 2000, Kohler enseigne à l'University College de Londres (UCL) et au New College d’Oxford. Il est également responsable qualité chez Nabarro Nathanson. Jusqu'en 2019, avant de se présenter au Parlement, Kohler est maître de conférences et ancien tuteur de premier cycle à la SOAS University of London, où il dirige la SOAS School of Law. Il est également chercheur invité à l'Université Queen Mary de Londres et propriétaire du bar CellarDoor de Covent Garden, qu'il convertit à partir de toilettes publiques souterraines désaffectées pour hommes en 2006. Il est auparavant membre de l'Université d'État russe de justice, mais démissionne à la suite de l'invasion de l'Ukraine par la Russie.
Kohler se présente pour la première fois pour les Libéraux-démocrates aux élections locales de 2018, en étant élu conseiller dans le quartier Trinity du Merton London Borough Council. Un an plus tard, il est choisi comme candidat du parti pour la circonscription de Wimbledon aux élections générales de 2019 au Royaume-Uni. Il est battu par le député conservateur sortant, Stephen Hammond, mais augmente la part de voix des Lib Dems à la deuxième place avec 19 745 voix (37,2 %), réduisant la majorité de Hammond à seulement 628 voix. Il est de nouveau élu au conseil de Merton lors des élections locales de 2022, cette fois comme l'un des trois conseillers libéraux-démocrates du quartier de Wimbledon Town et Dundonald. Après avoir de nouveau obtenu l'investiture du parti pour la circonscription parlementaire de Wimbledon aux élections générales de 2024 au Royaume-Uni, il remporte le siège sur les conservateurs (Hammond ne se représente pas), avec 24 790 voix (45,1 %) et une majorité de 12 610 voix (22,9 %).

## Vie personnelle

Kohler est marié et père de quatre filles. Il subit de graves blessures après avoir été battu par des cambrioleurs lors d'une descente à son domicile en 2014. Il a souffert d'une fracture de l'orbite oculaire, d'un nez cassé et d'une grave hémorragie interne.
# Principauté de Salm-Kyrbourg

Salm-Kyrbourg (Salm-Kyrburg en allemand) est une principauté du Saint-Empire romain germanique, qui a existé entre 1499 et 1681, dans l'actuel Land de Rhénanie-Palatinat. Elle fait suite à l'éclatement de la Principauté de Salm.

## Histoire

La Principauté de Salm-Kyrbourg a été créée deux fois : la première fois en tant que Wild- et Rhinegraviate (séparé de la Haute-Salm), et la deuxième en tant que Principauté (succédant à l'ancienne Principauté de Salm-Leuze). Le premier état de Salm-Kyrburg a été divisé entre lui-même, Salm-Morhange et Salm-Tronecken en 1607, et a été hérité par Salm-en-Vosges en 1681 lors de l'extinction des lignes.
En 1742, Salm-Kyrbourg est élevée au rang de principauté ; elle partageait son vote au Reichstag avec Salm-Salm. Salm-Kyrbourg fut annexée par la France en 1798 ; cela a été reconnu par le Saint-Empire romain germanique dans le traité de Lunéville de 1801. En compensation, les princes ont obtenu de nouveaux territoires appartenant autrefois aux évêques de Münster en 1802, qui ont formé la Principauté de Salm nouvellement fondée.
Le titre complet utilisé par les princes de l'État ressuscité était "Prince de Salm-Kyrbourg, prince souverain d'Ahaus, Bocholt et Gemen (en), Wildgrave de Dhaun et Kyrbourg, Rhinegrave de Stein".

## Princes de Salm-Kyrbourg
### Wild- et Rhinegraves (1499–1681)

* John VII (1499–1531)
* John VIII (1531–1548)
* Otto I (1548–1607)
* John Casimir (1607–1651)
* George Frederick (1651–1681)

### Princes souverains (1743–1813)

* Philippe Joseph (en) (Wild- et Rhinegrave de Salm-Kyrbourg) (1743–1779)
* Frédéric III (1779–1794)
* Frédéric IV (1794–1813)

### Princes médiatisés en Prusse (1813–1921)

* Frederick IV de Salm Kyrbourg (1813–1859)
* Frederick V de Salm Kyrbourg (1859–1887)
* Frederick VI de Salm Kyrbourg (1887–1905)
* Yvonne de Salm Kyrbourg (1905-1921), née en 1884, morte en 1948, mariée avec Karl Udvary, baron Udvary de Udvard, dont postérité.
# Confédération des syndicats médicaux français

La Confédération des syndicats médicaux français (CSMF) est une confédération de syndicats pluricatégoriels et départementaux regroupant les médecins libéraux généralistes et spécialistes. Elle fédère deux structures nationales : l’UNOF pour les médecins généralistes et l’UMESPE pour les spécialistes. L’UMESPE regroupe elle-même plus de 33 syndicats de spécialités.
Présente dans chaque département de la métropole et d’outre-mer, son maillage constitue la base de son organisation et de la vie confédérale. Les décisions sont prises en assemblée générale, émanation des syndicats départementaux. Elle représente et défend aussi les médecins à exercice particulier (MEP) et les médecins hospitaliers exerçant en libéral.

## Histoire

La CSMF a été créée en France le 6 décembre 1928. Elle réunit plusieurs formations concurrentes, dont celle du Syndicat des médecins de la Seine. Le 7 octobre 1940, elle est dissoute par un décret du Philippe Pétain. À la Libération de la France, elle récupère partiellement ses biens. En 1945, le Gouvernement provisoire de la République française organise par ordonnance la Sécurité sociale en France : la médecine libérale perd la liberté pour les médecins de fixer leurs honoraires$^,$

### Elections professionnelles

Aux dernières élections. la CSMF a confirmé sa position de syndicat majoritaire chez les médecins libéraux.
Disposant d’un projet politique, la CSMF se veut la gardienne du contrat et de l’esprit conventionnel. Elle défend l’unité du corps médical, soutient une médecine « libérale et sociale » et assure la défense syndicale : individuelle et collective de tous les médecins libéraux. La CSMF se bat pour le maintien d’un paiement à l’acte prépondérant, ce qui n’exclut pas une diversification des modes de rémunération (forfait pour la prévention, par exemple).

### Direction

La CSMF est depuis mars 2022 présidée par le médecin gastro-entérologue Franck Devulder, 57 ans et praticien à la polyclinique de Reims-Bezannes. Il succède au néphrologue Jean-Paul Ortiz, après huit ans de mandat.
Luc Duquesnel, généraliste de Mayenne, a en férier 2023 été réélu "à l'unanimité" pour un quatrième mandat de quatre ans à la présidence de la branche généralistes du syndicat.

### Prises de position

Après l'annonce du premier ministre Gabriel Attal de créer une "taxe lapin" pour les rendez-vous médicaux non honorés, la CSMF a réagi par la voix du président de sa branche généraliste, Luc Duquesnel, qui a déclaré n'être pas convaincu et craindre que cela puisse "tendre les relations avec nos patients".
# Stade Abdoulaye-Makoro-Cissoko

Le stade Abdoulaye-Makoro-Cissoko a été construit à Kayes en janvier 2002, pour l’organisation de la Coupe d'Afrique des nations de football 2002. Il a une capacité de 12 à 15 000 places.
Il comprend une arène gazonnée et éclairée et d’une piste en latérite de 5 couloirs.
# Christian Morissonneau

Christian Morissonneau (31 juillet 1939 - 11 novembre 2019) est un professeur, géographe et historien québécois. Il est l'inventeur du gentilé « lanaudois » pour désigner les habitants de Lanaudière.

## Biographie

Il étudie à l’Université Laval, à l’Université McGill et à l’Université Paris-Sorbonne. Il enseigne à l’Université Laval, à l’Université du Québec à Montréal et à l’Université du Québec à Trois-Rivières. Avec ses écrits sur la colonisation effectuée par Théophile-Stanislas Provost, il contribue à la popularisation du nom Matawinie. Il est reconnu par ses pairs comme étant l'un des géographes les plus connus du Québec.

## Œuvres

* La Société de géographie de Québec : 1877-1970, Québec, Presses de l’Université Laval, 1971, 264 p.
* Le Nord québécois au XIXe siècle : mythe et symbole, Forces, no. 20, 1972, p. 9-21
* Le langage géographique de Cartier et de Champlain, Québec, Les Presses de l’Université Laval, 1978, 230 p.
* La terre promise, le mythe du Nord québécois, Montréal, Hurtubise HMH, Cahiers du Québec, Collection ethnologie, 1978, 212 p.
* L’île d’Orléans, Barcelone, Escudo de oro, 1979, 61 p.
* Guide de Lanaudière : culture, histoire et tourisme, Joliette, Conseil régional de la culture de Lanaudière, Mandeville, Le Citoyen, 1985, 327 p.
* Le tour du lac : chronique du Maski-Courons et du pays de Brandon, Repentigny, Maski-courons international, 1999, 153 p.
* Filles du fleuve, Montréal, Hurtubise HMH, 2002, 175 p.
* Le Rêve américain de Champlain, Montréal, Hurtubise HMH, 2009, 212 p.
# Black Ice

Black Ice est une expression anglaise signifiant glace noire (verglas routier).
Black Ice peut faire référence à :

## Cinéma

* Black Ice (en), titre original de La Randonnée tragique (en), film américain de Neill Fearnley sorti en 1992 ;
* Black Ice, titre international de Musta jää, film finlandais de Petri Kotwica sorti en 2007 ;

## Musique

* Black Ice (en), groupe de deathrock californien ;
* Black Ice, album d"AC/DC sorti le 17 octobre 2008 ;
** Black Ice World Tour, concert mondial d'AC/DC.
# Robert Campbell

Robert Campbell peut désigner :
* [[:Robert Campbell (homme politique australien)|Robert Campbell (homme d'affaires Australien]] (en)} de Sydney
* Robert Campbell (1808-1894), trappeur et explorateur du Yukon
* Robert Campbell (1818-1887), homme politique canadien en Ontario
* Robert Wright Campbell (1927-2000), écrivain et scénariste américain, auteur de roman policier
* Robert Adam Campbell (18?-19?), homme politique canadien en Ontario

## Divers

* Robert Campbell Highway
# Christian Bourguet

Christian Bourguet, né à Nîmes le 10 octobre 1934 et mort à Paris 14e le 6 septembre 2021, est un avocat français, ancien élève de l'IEP de Grenoble, militant associatif, un des premiers avocats du Gisti avec Jean-Jacques de Felice.

## Biographie

Fils d'un pasteur, il a vécu son enfance en Algérie et au Maroc.
Avocat en France des opposants au Chah d'Iran, Mohammad Reza Pahlavi, il entretient des relations avec le régime de l'ayatollah Khomeini, après la révolution iranienne. Il est notamment l'un des avocat des autorités bancaires iraniennes, suite au gel des avoirs iraniens en 1979.
Il a joué un rôle de négociateur dans la crise des otages américains en Iran, entre 1979 et 1981, en permettant à Hamilton Jordan, chef du cabinet de Jimmy Carter et Sadegh Ghotbzadeh, ministre des affaires étrangères d'Iran de se rencontrer secrètement à plusieurs reprises, notamment à Paris. Le 25 mars 1980, il s'entretient avec le président des États-Unis, Jimmy Carter, lors d'une rencontre organisée par Hamilton Jordan à la Maison-Blanche.

## Activité militante

Il était membre de la Ligue des droits de l'homme
# Giovanni Battista Truchi

Giovanni Battista Truchi, né à Marene le 29 août 1617, mort à Turin le 25 août 1698, est un homme politique savoyard. Ministre de Charles-Emmanuel II puis de Victor-Amédée II, il œuvra pour le développement de la classe moyenne et créa le cadastre du Piémont.

## Biographie

Né à Marene, près de Savillan, dans le Piémont, le 29 août 1617, partisan de Christine de France dans la guerre civile piémontaise, il parvient de simple avocat près le sénat de Turin à devenir patrimonial de Son Altesse, puis maître auditeur à la chambre des comptes. Après la mort de Christine de France, en 1663, son fils, le duc Charles-Emmanuel II, nomme Truchi intendant général des finances. Le ministre Truchi trouve des ressources sans augmenter les impôts directs et obtient de quoi nourrir le peuple. Il est nommé comte de Levaldigi, grand-croix de l'Ordre des Saints-Maurice-et-Lazare et premier président, chef supérieur des finances ducales.
En 1675, à la mort de Charles-Emmanuel, la régente Marie-Jeanne-Baptiste de Savoie désigne Truchi membres de son conseil privé. En 1680, le comte Truchi est confirmé président des finances par le duc Victor-Amédée II. Truchi applique au duché de Savoie les méthodes du colbertisme : création de manufactures, recherches minières, cartographie de tout le territoire, travaux destinés à améliorer la communication entre la Savoie et le Piémont. Truchi attache une importance capitale aux ports de Nice et de Villefranche dans l'économie de son pays : la ville de Nice lui doit la construction du port Lympia. Il fait bâtir à Turin le palais Trucchi di Levaldigi (it) où il meurt le 25 août 1698.
# Scorilo

Scorilo (mort peut-être c. 70) était un roi dace qui pourrait avoir été le père de Décébale. Les preuves de sa vie et de son règne sont fragmentaires.

## Sources

Un commandant militaire dace (dux Dacorum) appelé Scorylo est également mentionné par Frontin, qui dit qu'il était au pouvoir pendant une période de troubles à Rome.
L'historien romain Jordanès énumère une série de rois daces-gètes avant Décébale, plaçant un souverain appelé « Coryllus » entre Comosicus et Dorpaneus. On suppose que Coryllus a présidé à un long règne pacifique de 40 ans. Les érudits modernes assimilent parfois ce successeur Dorpanée, jusqu'alors inconnu, au roi Duras attesté dans d'autres sources. Le nom Coryllus n'est mentionné par aucun autre historien, et il a été avancé qu'il s'agit « d'une faute d'orthographe de Scorilo, un nom dace relativement courant ».
Sur cette base, le Coryllus mentionné par Jordanès a été assimilé au Scorylo mentionné par Frontin. On a également émis l’hypothèse que ce souverain serait également nommé sur un ancien pot dace portant l’inscription latine « Decebalus per Scorilo ». Bien que cela soit loin d'être certain, cela a également été traduit par « Décébale fils de Scorilo ». Si tel est le cas, cela pourrait signifier que Décébale était le fils de Scorilo, Duras étant peut-être soit un fils aîné, soit un frère de Scorilo.
À partir de ces preuves et des références aux rois daces d'ailleurs, il a été suggéré que Scorilo a régné des années 30 ou 40 après J.-C. jusqu'en 69-70.

## Règne

Les Daces effectuaient régulièrement des raids sur le territoire romain en Mésie. Les empereurs Tibère et Caligula ont résolu ce problème en payant de l'argent de protection aux Daces sous forme de subventions annuelles. Sous le règne de Néron, les troupes furent retirées de la frontière dace, laissant l'empire vulnérable. Lorsque Néron fut renversé en 68, l'empire fut plongé dans la tourmente de l'année des quatre empereurs. Les Daces semblent avoir tenté de profiter de la situation pour lancer une invasion de la Mésie en alliance avec les Roxolans sarmates. L’invasion était inopportune. Licinius Mucianus, un partisan de Vespasien, avançait avec une armée à travers la Mésie vers Rome pour renverser Vitellius. Les Daces rencontrèrent ses forces de manière inattendue et furent repoussés, subissant une défaite majeure. Ces événements pourraient peut-être avoir coïncidé avec le règne de Scorilo qui n'est cependant pas mentionné dans les sources anciennes sur ces événements.
# Sextus Appius Severus

Sextus Appius Severus (fl. aut. 70) était un homme politique de l'Empire romain.

## Vie

Fils d'un Sextus Appius.
Il fut sénateur et questeur autour de 70.
Il fut le père d'Appia Severa, femme de Lucius Ceionius Commodus$^,$.
# Cassiar (Colombie-Britannique)

Cassiar est une ancienne cité minière et industrielle canadienne du nord de la Colombie-Britannique au Canada. Village de type cité ouvrière d'une entreprise minière d'amiante, Cassiar était situé dans la chaîne des Cassiars au nord de Dease Lake. Le site est désormais une ville fantôme$^,$.

## Histoire

La découverte d'amiante dans la région en 1950 amène à la création de la Cassiar Asbestos Company l'année suivante. Rapidement, la ville est construite en 1952 et la mine débute ses opérations . Durant les années 1970, la population de Cassiar atteint 1 500 personnes et possède deux écoles, deux églises, un petit hôpital, un théâtre, une piscine, un centre récréatif et un aréna.
Au début des années 1990, la diminution de la demande en amiante et l'augmentation des coûts d'extractions reliés à la conversion de la mine alors à ciel ouvert en une mine souterraine rendent l'exploitation non profitable pour l'entreprise. En 1992, Cassiar Asbestos décide de fermer la mine et de liquider ses avoirs, incluant la ville elle-même.
La plupart des installations de la ville, incluant quelques maisons, sont vendues aux enchères et relocalisées par camion. Les actifs non vendus aux enchères sont démolies ou brûlées. L'usine est brièvement rouverte en 1999, par la Cassiar Chrysotile Inc. qui obtient un permis de remise en état et nettoyage du site. Au total, c'est 11 000 tonnes d'amiante qui sont extraites par la nouvelle exploitation jusqu'à l'incendie de l'usine le 25 décembre 2000. Depuis, les rues et anciennes fondations sont recouvertes de fleurs sauvages. La centrale téléphonique qui reliait la ville et les résidents vivant jusqu'à la route Stewart-Cassiar et fermée en 2006 et c'est maintenant la centrale de Good Hope Lake qui assure la connexion.
Négligée et en mauvais état, l'aréna s'effondre en 2008 et suit l'église, en 2015. La ligne de rail permettant le transport du minerai jusqu'au moulin est vendu aux enchères, mais celle-ci est toujours en place.
Les quatre immeubles d'appartements situés dans l'est de la ville demeurent toujours opérationnels et utilisés pour la remise en état du site. Depuis novembre 2006, des sociétés d'exploration minières conduisent à l'extraction d'or dans la mine souterraine de Table Mountain (anciennement Erickson Gold), ainsi que d'autres métaux de base. Une extraction saisonnière de jade opérait également dans les décharges de Cassiar.

## Climat

Le climat de Cassiar est de type climat subarctique (Classification de Köppen : Dfc) caractérisé par des hivers froids, longs et neigeux et des étés courts et frais.

## Société

Personnalités
* Rob Niedermayer (né en 1974), joueur professionnel de hockey sur glace
* Scott Niedermayer (né en 1973), joueur professionnel de hockey sur glace
# EPrix de Misano

Le ePrix de Misano est une épreuve comptant pour le championnat du monde de Formule E, dont la première édition se déroulera lors d'une double manche le 13 et 14 avril 2024.

## Historique

Le 22 novembre 2023 il a été annoncé que la Formule E reviendrait en Italie au sein du Misano World Circuit Marco Simoncelli lors de la saison 2023-2024 pour une double manche.

## Le circuit

Le 23 février 2024, un tracé spécifique à la Formule E a été annoncé. Il s'agit d'un tracé de 3,381 km de long composé de 14 virages.

## Palmarès

| Année | Vainqueur | Écurie | Circuit | Résultats | Date |
| 2024 | Oliver Rowland | Nissan Formula E Team | Misano World Circuit Marco Simoncelli | Résumé | 13 avril 2024 |
| 2024 | Pascal Wherlein | TAG Heuer Porsche Formula E Team | Misano World Circuit Marco Simoncelli | Résumé | 14 avril 2024 |
# Continuité (fiction)

En narratologie, la continuité est le principe de cohérence entre les différentes œuvres d'une même série ou cycle, ou d'un même univers de fiction.
Le même terme est aussi utilisé pour parler de la cohérence entre les plans et les séquences d'une œuvre audiovisuelle (film, série télévisée...). Lors d'un tournage, la vérification de la continuité fait partie des responsabilités principales du métier de scripte.
# ى

Le ʾalif maqṣūra est une lettre de l’alphabet arabe utilisée dans l’écriture de l’arabe comme variante du ʾalif de prolongement en fin de mot et comme lettre à part entière dans l’écriture du kazakh, du kirghize, du chleuh et de l’ouïghour.

## Utilisation

En chleuh, le ʾalif maqṣūra est utilisé, avec le ḍamma, pour retranscrire la labiovélarisation dans l’othographe utilisée par Ali Azaykou par exemple dans ‹ ءاكىُفاي › ou ‹ ءاڭىُرّام ›.
En ouïghour, le ʾalif maqṣūra est utilisé pour transcrire les voyelles [i] et [ɨ].
# Ə̌

Ə̌ (minuscule : ə̌), appelé schwa caron ou schwa antiflexe, ou Ǝ̌ (minuscule : ǝ̌), appelé E culbuté caron, est un graphème utilisé avec la majuscule ‹ Ə̌ › dans l’écriture de certaines langues camerounaises dont l’awing, le bangolan, le kemezung, le kwanja, le metaʼ, le mfumte, le mundani et le pinyin, ou dans l’écriture de l’oudi, et avec la majuscule ‹ Ǝ̌ › dans l’écriture du shiwa. Il s’agit de la lettre schwa ou E culbuté diacritée d’un caron.

## Utilisation

En langues camerounaises suivant l’Alphabet général des langues camerounaises, ‹ Ə̌, ə̌ › représente un schwa avec un ton montant. Il ne s’agit d’une lettre à part entière, et elle placée avec le schwa sans accent ou avec un autre accent dans l’ordre alphabétique.
Le ‹ Ǝ̌, ǝ̌ › est généralement utilisée pour représenter la même voyelle que ‹ Ǝ, ǝ › mais le caron indique le ton ascendant.

## Représentations informatiques

Le schwa caron et le e culbuté caron peut être représenté avec les caractères Unicode suivants :
* décomposé (latin étendu B, Alphabet phonétique international, diacritiques) :
| formes | représentations | chaînes de caractères | points de code | descriptions |
| capitale | Ə̌ | ƏU+018F◌̌U+030C | U+018F U+030C | lettre majuscule latine schwa diacritique caron |
| minuscule | ə̌ | əU+0259◌̌U+030C | U+0259 U+030C | lettre minuscule latine schwa diacritique caron |
| capitale | Ǝ̌ | ƎU+018E◌̌U+030C | U+018E U+030C | lettre majuscule latine e réfléchi diacritique caron |
| minuscule | ǝ̌ | ǝU+01DD◌̌U+030C | U+01DD U+030C | lettre minuscule latine e culbuté diacritique caron |
# Takuya Tsuda

Takuya Tsuda (né le 27 avril 1984) est un pilote de vitesse moto japonais.
Pilote essayeur de Suzuki depuis 2015, il est choisi pour remplacer Álex Rins lors du Grand Prix moto d'Espagne 2017.

## Statistiques
### Résultats par année

| Année | Catégorie | Moto | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | 14 | 15 | 16 | 17 | 18 | Pos | Pts |
| 2017* | MotoGP | Suzuki | QAT | ARG | AME | ESP 17 | FRA | ITA | CAT | GER | NED | AUT | CZE | GBR | RSM | ARA | JAP | AUS | MAL | VAL | NC | 0 |
| Couleur | Résultat |
| Or | Vainqueur |
| Argent | 2e place |
| Bronze | 3e place |
| Vert | Terminé, dans les points |
| Bleu | Terminé, pas dans les points |
| Violet | Abandon (Ab.) ou (Ret) |
| Violet | Non classé (NC) |
| Rouge | Pas qualifié (DNQ) |
| Noir | Disqualifié (DSQ) |
| Blanc | Pas au départ (DNS) |
| Blanc | Forfait (WD) |
| Blanc | N'a pas participé (DNP) |
| Blanc | Blessé (INJ) |
| Blanc | Exclu (EX) |
| Blanc | Course annulée (C) |
# Herri Torrontegui

Herri Torrontegui, né le 19 avril 1967 à Gorliz, Espagne, est un pilote espagnol, de Grand Prix moto.
Sa meilleure saison fut le championnat 2009, durant lequel il gagna deux Grand Prix et finit quatrième du championnat 80 cm³.