OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# Songs for Madagascar

Songs for Madagascar est un documentaire franco-malgache réalisé par Cesar Paes, sorti en 2017.

## Synopsis

Les musiciens du groupe Madagascar All Stars, les six plus grands noms de la musique malgache, tous habitués aux scènes internationales, s'unissent et créent ensemble « un son » pour Madagascar. Ils se mobilisent pour défendre les ressources naturelles de leur île natale. Filmé à une caméra et sans commentaire, le film les accompagne dans l’intimité de la création, au plus proche de la musique en train de se faire.

## Fiche technique

* Titre : Songs for Madagascar
* Réalisateur et scénariste : Cesar Paes
* Musique : Madagascar All Stars (Dama de Mahaleo, Erick Manana, Jaojoby, Justin Vali, Régis Gizavo, Olombelo Ricky)
* Image : Cesar Paes
* Montage : Cesar Paes
* Son : Gabriel Mathé
* Producteur délégué : Marie-Clémence Paes - Laterit Productions
* Pays d'origine : France, Madagascar
* Durée : 88 minutes
* Date de sortie : 21 juin 2017

## Réception

* « Il y a dans ce film comme une nécessité : chercher ensemble la beauté »... « La continuité est évidence » avec le précédent documentaire musical de Cesar Paes, Mahaleo, coréalisé avec Raymond Rajaonarivelo en 2005 », selon Olivier Barlet d'Africultures.
* « Magnifique... poétique, sociétal, musical » pour Xavier Leherpeur, enthousiaste, dans sa chronique ciné sur France Culture.
* Pour Léo Pajon de Jeune Afrique, « Songs for Madagascar tente d’appliquer les mêmes recettes » que Buena Vista Social Club ou Benda Bilili! »... « mais sans commentaire, sans véritable fil rouge (sinon celui très lâche de la protection de la nature prônée par les musiciens), on décroche souvent. »
* Dans Le Monde, Thomas Sotinel en fait lui aussi une critique mitigée, il regrette un « manque de spontanéité ».
# Les 20 Premiers Millions

Les 20 Premiers Millions (The First $20 Million Is Always the Hardest) est un film américain réalisé par Mick Jackson, sorti en 2002.

## Synopsis

Le film suit l'histoire d'Andy Caspar, un jeune ingénieur en informatique ambitieux qui se lance dans un projet audacieux : créer un ordinateur peu coûteux pour les personnes défavorisées. Andy travaille pour une grande entreprise technologique et se voit confier la tâche de constituer une équipe de programmeurs pour réaliser ce projet novateur.
Le titre du film, "The First $20 Million Is Always the Hardest" (Les premiers 20 millions sont toujours les plus difficiles), fait référence à la difficulté de financer un projet novateur et à la nécessité de surmonter les obstacles initiaux. Andy et son équipe font face à de nombreux défis tout au long du film, notamment des problèmes techniques, des rivalités internes et des pressions financières.
Pendant leur parcours, les personnages du film rencontrent des situations comiques et absurdes, créant ainsi une atmosphère légère malgré les défis sérieux auxquels ils sont confrontés. Le film aborde également des thèmes plus profonds, tels que l'innovation, l'amitié et la persévérance.

## Fiche technique

* Titre original : The First $20 Million Is Always the Hardest
* Titre français : Les 20 Premiers Millions
* Réalisation : Mick Jackson
* Scénario : Jon Favreau et Gary Tieche d'après le roman de Po Bronson
* Production : Trevor Albert (en)
* Société de production : Twentieth Century Fox
* Musique : Marco Beltrami
* Photographie : Ronald Víctor García
* Montage : Don Brochu (de)
* Décors : William Sandell
* Costumes : Jill M. Ohanneson
* Pays de production : États-Unis
* Format : Couleurs - Dolby Digital - 35 mm
* Genre : Comédie
* Durée : 105 minutes
* Date de sortie :
** États-Unis : 28 juin 2002
** France : non sorti

### Box-office

| Pays | Box-office | Nbre de sem. | Classement TLT | Nbre de salle |
| Box-office États-Unis/ Canada | 5 491 $ | 1 sem. | - | 2 salles |
* ↑ Tous les temps - All Time

## Distribution

* Adam Garcia : Andy
* Rosario Dawson : Alisa
* Jake Busey (VF : Maurice Decoster) : Darrell
* Enrico Colantoni : Francis
* Ethan Suplee (VF : Mathieu Buscatto) : Tiny
* Anjul Nigam : Salman
* Gregory Jbara : Hank
* Dan Butler : Lloyd
* Linda Hart : Mme 'B'
* Shiva Rose : Torso
* Chandra West : Robin
* Rob Benedict : Willy
* Heather Paige Kent : Claudia Goss
* Stoney Westmoreland : Link
* John Rothman : Ben
* Reggie Lee : Suit
# Williamsburg (Brooklyn)

Williamsburg est un quartier de la ville de New York, situé dans l'arrondissement de Brooklyn. Le quartier a donné son nom au pont de Williamsburg, qui relie Brooklyn à l'East Village et au Lower East Side, situés à Manhattan, en franchissant l'East River.
Plusieurs lignes du métro de New York desservent ce quartier: la L ainsi que les lignes de la BMT Nassau Street Line (J, M et Z).
Le quartier est multi-ethnique et attire de nombreux artistes ainsi que d'anciens habitants de l'île moyenne de Manhattan ; on y retrouve plusieurs représentants du mouvement hipster. Le quartier compte également une importante communauté juive orthodoxe, notamment des hassidiques de la dynastie hassidique de Satmar.

## Démographie

Composition ethno-raciale en 2010$^,$ :
* Blancs non hispaniques (86,2 %)
* Hispaniques et Latinos (10,5 %)
* Asiatiques (0,1 %)
* Noirs (2,4 %)
* Métis (0,5 %)
* Autres (0,3 %)
Selon l'American Community Survey, pour la période 2008-2012, 70,34 % de la population âgée de plus de 5 ans déclare parler yiddish à la maison, 13,04 % déclare parler l'espagnol, 11,72 % l'anglais, 2,68 % l'hébreu, 0,61 % le hongrois, 0,60 % le russe et 1,02 % une autre langue.

## Dans la culture populaire

La série Unorthodox dépeint en partie la communauté hassidique de Williamsburg. Elle retrace l’histoire vécue par l’autrice Deborah Feldman.
La série télévisée 2 Broke Girls se déroule dans ce quartier.
# Cinq mondes

Cinq Mondes est une marque française de spa et cosmétiques professionnels. La marque a été fondée en 2001 par Jean-Louis Poiroux et Nathalie Bouchon.
Elle est exploitée par la société Laboratoires Cinq Mondes et fait partie de SNOW Group.

## Distribution

La marque Cinq Mondes possède cinq spas en nom propre (Paris, Lyon, Genève, Crans Montana) et travaille avec 800 partenaires commerciaux dans une trentaine pays$^,$.
# Whitney Conder

Whitney Conder, née le 6 mai 1988 à American Fork, est une lutteuse américaine .

## Biographie

Whitney Conder est championne du monde junior de lutte en 2007 et championne panaméricaine junior en 2008 dans la catégorie des moins de 51 kg.
Aux Championnats panaméricains de lutte, elle est médaillée d'argent en moins de 55 kg en 2010 et en moins de 51 kg en 2012. Elle est aussi médaillée d'or en moins de 53 kg aux Jeux panaméricains de 2015.
Elle est diplômée de l'université du Nord du Michigan et est sergeant de l'US Army.
# Ibrahim Kalil Konaté (Guinée)

Ibrahima Kalil Konaté né le 2 août 1955 à Kalankalan, Kankan et mort le 14 août 2021 à Conakry en république de Guinée, est un informaticien et homme politique guinéen.
Il a été ministre de l'Enseignement pré-universitaire et président du conseil d’administration de la loterie nationale de Guinée (LONAGUI).

## Biographie et parcours scolaire

Il est né à Kalankalan en 1955. Il commence les cours à l'école primaire de Kalankalan, son village natal, dont il est de la première promotion.

## Parcours professionnel

Il est enseignant dans les collèges Matoto et Sangoyah et lycées Bonfi et Yimbaya de Conakry, puis principal du collège Kissoso et porte parole des élus syndicaux de la ville de Conakry lors de la grève générale de 2007 en Guinée.
Entre 2011 et 2017, il est directeur communal de l'éducation de Matoto jusqu'à sa nomination en tant que ministre.

## Ministre

En 2017, il est nomme ministre de l’Éducation nationale et de l'Alphabétisation dans le Gouvernement Kassory (1) sous la présidence d'Alpha Condé jusqu'en 2018, avant d'être remplace par Mory Sangaré.
Il occupait jusqu’à sa mort le poste du président du conseil d’administration de la Loterie nationale de la Guinée (LONAGUI).

## Ouvrages

* 2015 : L'affaire Alpha Condé vue par un témoin du procès, aux éditions Harmattan Guinée ;
* 2020 : L'histoire de Tron, aux éditions Harmattan Guinée ;
* 2020 : La détention arbitraire d'Alpha Condé, aux éditions Harmattan Guinée.

## Prix et reconnaissance

* 2017: Prix de la bonne performance au COPE-Guinée.

## Vie privée

Ibrahima Kalil Konaté était marié a Sarata Kaba et père de trois enfants.
# Canadian Solar

Canadian Solar est une entreprise de fabrication de panneaux photovoltaïque et de composants pour l'énergie solaire. Elle est basée à Guelph au Canada. Créée en 2001, Canadian Solar a été introduit au NASDAQ en 2006 et compte près de 400 distributeurs et grossistes dans le monde.
L'ensemble de la production est réalisée en Chine.

## Actionnaires

Liste des principaux actionnaires au 16 novembre 2019:
| Shawn Qu | 23,3% |
| Schroder Investment Management (Hong Kong) | 6,85% |
| Lion Point Capital | 6,49% |
| Morgan Stanley & Co | 5,11% |
| Claren Road Asset Management | 4,42% |
| Keywise Capital Management (HK) | 3,33% |
| Columbia Wanger Asset Management | 2,95% |
| Connor, Clark & Lunn Investment Management | 2,74% |
| The Vanguard Group | 2,69% |
| Quentec Asset Management | 2,67% |
# Marino Bollini

Marino Bollini (né le 25 février 1933 à Fiorentino et mort le 10 janvier 2020) est un homme politique saint-marinais, Capitaine-régent de Saint-Marin à quatre reprises entre 1979 et 2000.
# Mértola

Mértola (prononciation ['mɛɾtulɐ], en arabe : مارتلة Martulah) est une ville et une municipalité du Portugal faisant partie du District de Beja ayant une superficie de 1 292,8 km$^2$ et une population de 7 996 habitants.
Lors des XIe et XIIe siècles la ville de Mértola est la capitale d'un royaume musulman nommé la taïfa de Mértola et fondé par Ahmad Ibn Qasi. Coiffant une colline au confluent du Guadiana et de l'Oeiras, la ville, que domine encore le donjon (restauré) et l'enceinte du château fort du XIIIe siècle, a conservé de son passé musulman où l'on retrouve la statue d'Ahmad Ibn Qasi et une ancienne mosquée transformée en église catholique.

## Administration

Le maire actuel est Jorge Rosa (PS).

## Subdivisions

Depuis la loi n$^o$ 11-A/2013 du 28 janvier 2013, portant réorganisation administrative du territoire des freguesias, la municipalité de Mértola est subdivisée en 7 paroisses (freguesia en portugais) contre 9 auparavant :
* Alcaria Ruiva,
* Corte do Pinto,
* Espírito Santo,
* Mértola,
* Santana de Cambas,
* São João dos Caldeireiros,
* São Miguel do Pinheiro, São Pedro de Solis e São Sebastião dos Carros (fusion de São Miguel do Pinheiro, São Pedro de Solis et São Sebastião dos Carros).

## Personnages célèbres

* Paio Peres Correia, Grand-Maître de l'Ordre de santiago
* Pedro de Mascarenhas, explorateur portugais, mort le 23 juin 1555 à Goa y est né vers 1484
# Patagopelta

Patagopelta cristata
Patagopelta, dont le nom signifie « bouclier de Patagonie », est un genre éteint de dinosaures de la famille des Nodosauridae, datant du Crétacé supérieur, (-75 millions d'années environ) de la formation de Allen en Patagonie (Sud de l’Argentine). Il a été décrit en 2022 à partir de l'espèce type et seule espèce, Patagopelta cristata$^,$$^,$.

## Description

Patagopelta était un ankylosaure de petite taille, mesurant environ deux mètres de long pour une masse de quelques centaines de kilogrammes, dimensions comparables à celles de son cousin Struthiosaurus, du crétacé supérieur d’Europe. P. cristata est caractérisé par la présence de crêtes sur les ostéodermes cervicaux, qui lui ont valu son nom d`espèce.

## Classification

Le nom valide complet (avec auteur) de ce taxon est Patagopelta Riguetti (d) et al., 2022.

### Cladogramme

Selon Riguetti et al. en 2022 :

## Publication originale

* [2022] (en) Facundo Riguetti, Xabier Pereda-Suberbiola, Denis Ponce, Leonardo Salgado, Sebastián Apesteguía, Sebastián Rozadilla et Victoria Arbour, « A new small-bodied ankylosaurian dinosaur from the Upper Cretaceous of North Patagonia (Río Negro Province, Argentina) », Journal of Systematic Palaeontology, vol. 20, n$^o$ 1,‎ 31 décembre 2022, p. 2137441 (ISSN 1477-2019, DOI 10.1080/14772019.2022.2137441, S2CID 254212751, lire en ligne).
# Postmaster General

Un Postmaster General est le titre donné dans les pays anglo-saxons au chef de la poste (équivalent à ministre des postes) du pays.

## Quelques exemples

* Postmaster General du Royaume-Uni
* Postmaster General des États-Unis
* Ministre des Postes du Canada
* Postmaster General de Hong Kong
# Wolf Island Township

Wolf Island Township est un township, situé dans le comté de Mississippi, dans le Missouri, aux États-Unis$^,$.
Le township est fondé en 1845 et baptisé en référence à l'île du même nom située sur le fleuve Mississippi.
# Giovanni Aleotti

Giovanni Aleotti, né le 25 mai 1999 à Mirandola, est un coureur cycliste italien. Il est membre de l'équipe Bora-Hansgrohe.

## Biographie

Giovanni Aleotti participe à ses premières courses cyclistes à 7 ans (G2) avec l'équipe Stella Alpina Renazzo.
Il passe professionnel à partir de 2021 au sein de l'équipe World Tour Bora-Hansgrohe, qui l'engage pour trois ans.
Devant initialement commencer sa saison 2022 à la fin du mois de janvier au Challenge de Majorque, sa reprise est retardée en raison d'un test positif au SARS-CoV-2.
Une nouvelle infection au SARS-CoV-2 empêche Aleotti de prendre le départ de la septième étape du Tour d'Italie 2023.

## Palmarès
### Palmarès amateur

* 2016
** 2e du championnat d'Italie de poursuite par équipes juniors
** 3e du championnat d'Italie du contre-la-montre par équipes juniors
* 2017
** Champion d'Émilie-Romagne sur route juniors
** Vittorio Veneto-Cansiglio
** 3e du Trofeo Guido Dorigo
* 2018
** Vicence-Bionde
** 2e du Gran Premio Ezio Del Rosso
** 3e du Trofeo Montelupo
* 2019
** Challenge Ciclismoweb
** Trophée Edil C
** Diexer Bergrennen
** Coppa Città di San Daniele
** 2e du Giro del Belvedere
** 2e du Mémorial Cappellini Toscano
** 2e de la Carpathian Couriers Race
** 2e du championnat d’Italie du contre-la-montre espoirs
** 2e du Grand Prix de Poggiana
** 2e du Tour de l'Avenir
** 2e du Gran Premio Ezio Del Rosso
** 3e du Trofeo Piva
** 3e du Gran Premio Palio del Recioto
* 2020
** Champion d'Italie sur route espoirs
** Champion d'Italie du contre-la-montre par équipes espoirs

### Palmarès professionnel

* 2021
** Sibiu Cycling Tour :
*** Classement général
*** 1re étape
** 2e du Circuit de Getxo
** 3e de la Semaine cycliste italienne
* 2022
** Sibiu Cycling Tour :
*** Classement général
*** 2e et 3ea (contre-la-montre) étapes
** 7e du Grand Prix cycliste de Montréal
* 2024
** Tour de Slovénie :
*** Classement général
*** 3e étape
** 6e du Tour du Guangxi

### Résultats sur les grands tours
#### Tour d'Italie

4 participations
* 2021 : 80e
* 2022 : 72e
* 2023 : non-partant (7e étape)
* 2024 : 24e

#### Tour d'Espagne

1 participation
* 2024 : 38e

### Classements mondiaux
## Distinctions

* Oscar TuttoBici des espoirs : 2019 et 2020
# Ferenczi

Le patronyme Ferenczi est porté par plusieurs personnes :
* Aurélien Ferenczi (1962–2024), journaliste et critique de cinéma français ;
* Béni Ferenczy (1890–1967), sculpteur hongrois ;
* Ida von Ferenczy (1839–1928), noble hongroise ;
* István Ferenczi (1977–), footballeur hongrois ;
* István Ferenczy (1792–1856), sculpteur hongrois ;
* Károly Ferenczy (1862–1917), peintre hongrois ;
* László Ferenczy (1998–1946), militaire hongrois, collaborateur des nazis pendant la Shoah en Hongrie ;
* Noémi Ferenczy (1890–1957), artiste textile hongroise ;
* Sándor Ferenczi (1873–1933), l'un des premiers psychanalystes ;
* Thomas Ferenczi (1944–), journaliste français ;
* Valér Ferenczy (1885–1954), peintre et illustrateur hongrois.

## Autres

* La maison d'édition française Ferenczi & fils. Leur père était Joseph Ferenczy.
# 2024 au Mexique

    2022 par pays en Amérique — 2023 par pays en Amérique — 2024 par pays en Amérique — 2025 par pays en Amérique — 2026 par pays en Amérique

## Toujours en cours

* Andrés Manuel López Obrador est Président des États-Unis mexicains et son gouvernement est en place depuis décembre 2018.
* La Guerre de la Drogue est toujours en cours depuis 2006, et elle s'intensifie depuis 2016 provoquant chaque année plus de morts.
* Le Mexique est toujours touché par la crise migratoire en Amérique centrale depuis 2017.
* Le Mexique est toujours l'un des pays les plus touchés au monde par la pandémie de covid-19.

## Événements
### Avril

5 avril : à la suite de l'intrusion policière dans l'ambassade du Mexique à Quito, en Équateur, pour arrêter un ancien vice-président équatorien, Jorge Glas, condamné à six ans de prison pour corruption, qui y avait trouvé refuge (es), le Mexique et le Nicaragua rompent toutes relations avec l'Équateur$^,$$^,$$^,$.

### Mai

* 24 mai : des dizaines de personnes sont tuées à travers le Mexique dans une vague de chaleur mortelle, avec des températures atteignant 45 °C.

### Juin

* 2 juin : élections fédérales et élections étatiques, Claudia Sheinbaum est élue présidente.

### Août

* 2 août : quatre hommes, dont un policier, sont retrouvés tués par balle près de Cancún, Dans l'état du Quintana Roo.

### Octobre

* 7 octobre : l'ouragan Milton touche l'État du Yucatán.
* Annonce de la découverte des ruines d’une ville maya, surnommée Valeriana, à Campeche.
# La Reine des cartes

La Reine des cartes (The Queen of Spades) est un film britannique réalisé par Thorold Dickinson, sorti en 1949. Le scénario est inspiré de la nouvelle éponyme d'Alexandre Pouchkine.

## Synopsis

Une vieille comtesse vend son âme au diable en échange du pouvoir de gagner aux cartes.

## Fiche technique

* Titre : La Reine des cartes
* Titre original : The Queen of Spades
* Réalisation : Thorold Dickinson
* Scénario : Rodney Ackland (en) et Arthur Boys d'après la nouvelle La dame de pique d'Alexandre Pouchkine
* Musique : Georges Auric
* Photographie : Otto Heller
* Montage : Hazel Wilkinson
* Production : Anatole de Grunwald
* Société de production : De Grunwald Productions et Associated British Picture Corporation
* Société de distribution : Associated British-Pathé (Royaume-Uni), Monogram Pictures (États-Unis)
* Pays de production : Royaume-Uni
* Genre : Drame, fantastique et horreur
* Durée : 95 minutes
* Dates de sortie :
** Royaume-Uni : 11 avril 1949
** États-Unis : 30 juin 1949
** France : 3 mars 1950

## Distribution

* Anton Walbrook : Herman Suvorin
* Edith Evans : la vieille comtesse Ranevskaya
* Yvonne Mitchell : Lizaveta Ivanovna
* Ronald Howard : Andrei Naroumov
* Anthony Dawson : Fyodor Krikunin
* Mary Jerrold : la vieille Varvarushka
* Miles Malleson : Tchybukin
* Michael Medwin : Hovaisky
* Athene Seyler : la princesse Ivashin
* Ivor Barnard : le libraire
* Maroussia Dimitrevitch : la chanteuse gitane
* Violetta Elvin : la danseuse gitane
* Pauline Tennant : la jeune comtesse

## Distinctions

Le film a été présenté en sélection officielle en compétition au Festival de Cannes 1949.
# John Young (homme d'affaires)

John Young, né à Ayr, en Écosse le 11 mars 1811 et mort le 12 avril 1878 à Montréal à l'âge de 67 ans, est un marchand et homme d'affaires canadien.

## Biographie

John Young s'installa au Canada avec sa famille en 1826. Il travailla d'abord pour un marchand de Kingston, (Haut-Canada), et, au début des années 1830, entra au service de négociants en gros de Montréal à titre de commis. À compter de 1835, il mit sur pied diverses sociétés commerciales, dans l'import-export et le transport des marchandises.
* John Young, à gauche, au Shakespeare Club, Montréal, 1847.
John Young vint aussi en aide au Curé Labelle qui s’efforçait dans les années 1860 et au début des années 1870, de faire construire le chemin de fer pour la colonisation du nord de Montréal à Saint-Jérôme. Dès 1856, il s’intéressa aux projets de Joseph-Édouard Cauchon de construire le chemin de fer de la rive nord entre Québec et Montréal. John Young avait été l’un des premiers à se rendre compte de la nécessité de bâtir un pont à Montréal en vue de prolonger la voie ferrée de la rive sud jusqu’au port. À partir de 1845, il recommanda donc la construction du pont Victoria, achevé en 1860.
Il fut actif à la Commission du havre de Montréal (ancêtre du Port de Montréal) entre 1850 et 1878, année de sa mort. Il occupa la présidence de la Commission du havre de 1853 à 1866. Il s'employa à faire améliorer les installations portuaires et les accès au port de Montréal, mesures qui eurent un effet décisif sur l'augmentation du tonnage.
Il fut aussi député au parlement canadien de 1851 à 1857 puis député libéral de Montréal-Ouest à la Chambre des communes entre 1872 de 1874. Il ne se représentera pas en 1874.

## Monument à John Young

En 1908, le John Young Memorial Committee est créé avec le soutien du gouvernement canadien et de la Commission du Havre de Montréal. Le Comité propose l’érection d’un monument qui doit rappeler le rôle de John Young dans l’évolution du port de Montréal.
C’est le sculpteur Louis-Philippe Hébert qui le réalise. Le monument est dévoilé officiellement en 1911, l’année du centième anniversaire de naissance de John Young. En 1952, le monument est déplacé vers l’intérieur de la Pointe-à-Callière. En 1997, le monument est déplacé une fois de plus, devant l’édifice Allan. Le monument à John Young est aujourd'hui situé au numéro 333 rue de la Commune ouest, à l’intersection de la rue Saint-Pierre, la rue D'Youville et la rue de la Commune.
# Woelfling

Woelfling peut désigner :
* Wœlfling-lès-Sarreguemines, commune située dans le département de la Moselle et l'arrondissement de Sarreguemines.
* Vœlfling-lès-Bouzonville, commune située dans le département de la Moselle et l'arrondissement de Forbach.
# On And On Records

On And On Records est un label de musique français et indépendant créé en 2001.

## Résumé

Créé en août 2001, le label produisit la même année le maxi de 20Syl Malade ainsi que le breakbeat « Flyin' Saucer » de C2C. Le label connaît son premier succès commercial en produisant en 2012 l'album Tetr4 du collectif C2C qui devint disque de platine en 2 mois.

## Les artistes ayant été produits par On And On Records

* 20Syl
* Beat Torrent
* C2C
* Hocus Pocus
* Ledeunff
* Parrad
* Alltta

## Citations

Le label décrit ainsi sa démarche : « Il n'y a dans la démarche du label aucune volonté de coller à l'ère du temps, le but étant aussi de pouvoir réécouter les productions actuelles dans dix ans sans avoir à en rougir. »

## Discographie

| Année | Artiste | Titre | Type | Date de sortie | Catalogue |
| 2013 | Ledeunff | My Storm | EP | 18 novembre 2013 | |
| 2014 | 20SYL | Motifs | EP | 17 juin 2014 | |

## Projets annexes

En 2015, ils produisent Le U, une rampe de skate musicale. Le projet fait suite à une carte blanche des Pays de la Loire offerte à 20Syl.
# The Pilgrim

The Pilgrim est un western muet réalisé par Frank Borzage, sorti en 1916.

## Fiche technique

* Titre : The Pilgrim
* Réalisation : Frank Borzage
* Scénario : Edward A. Kaufman
* Photographie : L. Guy Wilky
* Société de production : American Film Company
* Société de distribution : Mutual Film Corporation
* Pays de production : États-Unis
* Langue : anglais
* Format : Noir et blanc - 35 mm - 1,37:1 - Muet
* Genre : Western
* Durée : 2 bobines
* Date de sortie :
** États-Unis : 9 juin 1916

## Distribution

* Frank Borzage : le « pèlerin » (pilgrim)
* Ann Little : Nita Dudley
* Jack Richardson : Joe Mex
* Dick La Reno : Jim Niles
* Mary Gladding : Little Eva