OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# Plectrude

Plectrude ou Plectrudis (née vers 650 et morte après 717), fille de Hugobert, sénéchal de Clovis III, et probablement d'Irmina d'Oeren, fut une épouse de Pépin de Herstal, maire du palais d'Austrasie. Elle était issue des Hugobertides, une puissante famille qui possédait de nombreuses terres entre Cologne et Trèves.
C'est une sainte des Églises chrétiennes célébrée le 10 août$^,$.

## Biographie

Elle épouse entre 670 et 675 Pépin de Herstal, maire du palais d'Austrasie et donne naissance à :
* Drogon († 708), duc de Champagne ;
* Grimoald († 714), maire du palais ;
* éventuellement un Pépin, mort en bas âge, cité dans le Liber memorialis de Remiremont à proximité de Pépin de Herstal, de Grimoald, de Drogo et de Charles Martel, sans indication lien de parenté. Les historiens qui se sont penchés sur cette liste estiment qu'il s'agit d'un fils de Pépin de Herstal, non autrement connu car mort jeune.
En 687, Pépin de Herstal écrase les Neustriens et contrôle l'ensemble des royaumes francs. En 690, Pépin prend une concubine, Alpaïde, qui donne naissance au futur Charles Martel. Peu avant sa mort, Pépin organise sa succession en installant son fils Grimoald, déjà maire du palais d'Austrasie depuis 695, comme maire du palais de Neustrie et de Bourgogne, mais ce dernier est assassiné par un Frison en avril 714. Pépin désigne alors comme successeur son petit-fils Théodebald, âgé de sept ans.
Les Neustriens, conduits par Ragenfrid, se révoltent contre Plectrude et la battent en 715 dans la forêt de Compiègne. Ragenfrid s'empare des trésors de Plectrude, abandonnés sur le champ de bataille et, Dagobert III venant juste de mourir, place Chilpéric II sur le trône neustrien. Puis il proclame Chilpéric également roi d'Austrasie, s'allie à Radbod, duc des Frisons, et attaque l'Austrasie. C'est à ce moment que Charles Martel parvient à regrouper des partisans pour repousser les Neustriens. Après un premier échec, il leur tend avec succès une embuscade à Amblève, puis les défait à Vinchy le 28 mai 717. Désormais accepté par les Austrasiens comme leur chef, il oblige Plectrude et Theodebald à renoncer au pouvoir, confisque les biens de Plectrude et l'enferme dans un couvent$^,$.
# Ngemba

Ngemba peut désigner :
* les Ngemba, une population du Cameroun
* le ngemba, leur langue.
* la réserve forestière de Bali Ngemba, une réserve naturelle du Cameroun.
# Colquepata

Colquepata est un village péruvien de la région de Cuzco dans la Province de Paucartambo. C'est le chef-lieu du district de Colquepata.
# Jeanne van der Gheynst

Jeanne Marie van der Gheynst (Johanna Maria van der Gheynst) est la mère de Marguerite de Parme, la fille naturelle de Charles-Quint.

## Biographie
### Famille

Jeanne est l'aînée des enfants d'un tapissier du village de Nukerke, Gilles van der Gheynst, artisan d'ascendance paysanne, et de son épouse Jeanne van der Caye (ou Coye ou Coge), qui était servante. Elle a un frère nommé Baudouin, ainsi que deux sœurs, Agnès et Marie. L'historien et biographe Jean-Marie Valentin dit que sa famille était bourgeoise. Elle était au service de la maison du gouverneur d'Audenarde, Charles Ier de Lalaing, en tant que chambrière de son épouse, Jacqueline de Luxembourg.
Baudouin est ouvrier en tapisserie dès 1561, est assez pauvre et a une famille nombreuse ; il vit à Nukerke avec Agnès. Marie van der Gheynst fut mariée au clerc Jean Schot, résidant à Bruxelles et mort avant 1561. Sa famille se trouva si pauvre qu'elle dut demander de l'aide à leur parente Marguerite, comme le rapporte le cardinal de Granvelle, mais elle ne leur porta pas un grand secours.

### Rencontre avec Charles Quint

Lorsque le couple seigneurial reçut et hébergea l'empereur Charles Quint, ce dernier la remarqua durant son séjour au château dit de Bourgogne. Jean-Pierre Soisson dit de la demoiselle flamande qu'elle était « simple et voluptueuse. » Elle permit d'apporter un sang neuf à la lignée de Charles Quint, qui était chargée en consanguinité. On sait peu de choses à propos de la relation entre les deux : romance, relation forcée ou viol ? La question ne fait pas unanimité. Jeanne quitte la maison de Lalaing et est hébergée dans la famille de sa mère, au-dehors d'Audenarde.
En juillet 1522 naît une fille qui fut baptisée à l'église Notre-Dame de Pamele à Audenarde et reçut le prénom Marguerite, en l'honneur de la tante paternelle et mère adoptive de l'empereur, sœur de Philippe le Beau et gouvernante des Pays-Bas. La fille reconnue par Charles Quint, est élevée chez André de Douvrin, sommelier de corps de l'archiduc Ferdinand d'Autriche, puis par la tante Marguerite d'Autriche et fut connue plus tard sous le nom de Marguerite de Parme. Charles Quint et Marguerite de Parme ne revirent jamais Jeanne et sa famille.

### Après la naissance de Marguerite

En 1524, Jeanne fut mariée à Jean van den Dijcke (ou Vanden Dycke), conseiller et maître extraordinaire de la chambre des comptes de Brabant. En 1558, en tant que bailli de Heuverhuys, il acheta la seigneurie de Santvliet, à Antoine van Quickelberghe. Le couple eut plusieurs enfants, dont le nombre n'est pas fixe. Un fils, Guillaume, qui fit des études de droit et se maria en 1564. Deux filles, Agnès et Gauda (morte le 20 juin 1602), qui prirent toutes deux le voile : la première pour l'abbaye de Roosendael, près de Malines, pendant que l'autre alla à celle d'Auderghem. Ils eurent aussi un fils nommé Jean qui fut aussi bailli de Heuverhuys, dès le 29 décembre 1586.
Jeanne van der Gheynst meurt en 1541.
# Frits van Seters

Frits van Seters (8 septembre 1913, Nimègue, Pays-Bas – 27 décembre 1976, Bruxelles) était un joueur d'échecs néerlandais qui représenta la Belgique lors de trois olympiades (en 1972, 1974 et 1976).

## Biographie et carrière

Frits van Seters tenait la chronique des échecs et du bridge d'un grand quotidien. Il travaille sur l'informatisation du jeu d'échecs. En 1935, 1941, 1943, 1944, 1945 et 1963, il finit troisième du championnat d'échecs de Belgique qui accueille des joueurs belges et des joueurs étrangers. En 1940 (avec 6,5 points sur 7), 1942, 1949, 1959, 1962, 1965, 1967 et 1970, il finit premier du championnat de Belgique et reçoit le titre de champion international de la fédération belge (champion FBE). En 1951, 1953, il termine deuxième derrière O'Kelly. En 1966, il finit deuxième du championnat et premier étranger du championnat de Belgique et redevient champion FBE.
Il dispute le tournoi de Beverwijk en 1950 et 1951. En 1950, il bat l'ancien champion du monde Max Euwe. En 1951, il bat Jan Hein Donner. Lors du tournoi de Hastings 1962-1963, il réussit à faire une partie nulle contre l'ex-champion du monde Vassily Smyslov et contre C. H. O'D. Alexander. Il est également l'auteur d'ouvrages échiquéens.

## Publications

Frits van Seters publie en 1944 l'ouvrage Le Jeu d'échecs, qui est mis à jour en 1972 sous le titre Le Guide Marabout des Échecs (Éditions Marabout).
En 1974 paraît Les Olympiades d'échecs 1927-1974 : 100 grandes parties expliquées aux amateurs, Marabout, coll. « Marabout service ».
# Kare

Kare (en serbe cyrillique : Каре) est un village de Serbie situé dans la municipalité de Žitorađa, district de Toplica. Au recensement de 2011, il comptait 32 habitants.

## Démographie

Évolution démographique :
| 1948 | 1953 | 1961 | 1971 | 1981 | 1991 | 2002 | 2011 |
| 252 | 249 | 212 | 118 | 98 | 88 | 54 | 32 |
# Nina von Stauffenberg

Elisabeth Magdalena « Nina » Schenk comtesse von Stauffenberg, née baronne von Lerchenfeld (27 août 1913 à Kaunas - 2 avril 2006 à Kirchlauter) était l'épouse de Claus von Stauffenberg, personnage clé du complot du 20 juillet 1944 contre Adolf Hitler.

## Enfance

Elle eut cinq enfants avec Claus : Berthold Maria (1934), Heimeran (1936), Franz-Ludwig (1938), Valerie von l'Estocq (1940–1966) et Konstanze (1945).

## Biographie

Inquiétée après l'attentat, au nom de la Sippenhaft, Nina von Stauffenberg était enceinte au moment du décès tragique de son mari. Elle donna naissance à son cinquième enfant, Konstanze, en janvier 1945, alors qu'elle était emprisonnée dans un centre de maternité nazi à Francfort-sur-l'Oder. Cette même année, sa mère, Anna, mourut dans un camp soviétique. Ses enfants seront placés dans un orphelinat, à Bad Sachsa, sous le nom de « Meister ».
À la fin de la Seconde Guerre mondiale, Nina fut transférée dans la province italienne du Sud Tyrol, détenue comme otage. Après la guerre, elle retrouvera ses enfants et sa famille dans la propriété familiale de Lautlingen (Bade-Wurtemberg).

## Filmographie

* Walkyrie (2008), de Bryan Singer, où Nina von Stauffenberg est interprétée par Carice van Houten.
# Gare de Fellering

La gare de Fellering est une gare ferroviaire française de la ligne de Lutterbach à Kruth située sur le territoire de la commune de Fellering dans le département du Haut-Rhin, en région Grand Est.
C'est une halte voyageurs de la Société nationale des chemins de fer français (SNCF) desservie par des trains TER Grand Est.

## Situation ferroviaire

Établie à 446 mètres d'altitude, la gare de Fellering est située au point kilométrique (PK) 28,43 de la ligne de Lutterbach à Kruth, entre les gares de Wesserling et d'Oderen.

## Fréquentation

De 2015 à 2023, selon les estimations de la SNCF, la fréquentation annuelle de la gare s'élève aux nombres indiqués dans le tableau ci-dessous.
| Année | 2015 | 2016 | 2017 | 2018 | 2019 | 2020 | 2021 | 2022 | 2023 |
| Voyageurs | 27 050 | 29 281 | 26 713 | 24 528 | 25 221 | 23 468 | 22 995 | 19 737 | 27 219 |

## Service des voyageurs
### Accueil

Halte SNCF, c'est un point d'arrêt non géré (PANG) à entrée libre. Elle est équipée d'automates pour l'achat de titres de transport.

### Desserte

Fellering est desservie par des trains TER Grand Est qui effectuent des missions : entre les gares de Kruth et Thann ou Thann-Saint-Jacques ; et entre les gares de Kruth et Mulhouse-Ville.

### Intermodalité

Un parking pour les véhicules est aménagé.
# Avenue Georges-Bernanos

L'avenue Georges-Bernanos est une voie située dans le quartier du Val-de-Grâce dans le 5e arrondissement de Paris.

## Situation et accès

L'avenue Georges-Bernanos est desservie par le RER B à la gare de Port-Royal.
* L'avenue Georges-Bernanos borde la gare de RER Port-Royal.

## Origine du nom

Cette voie porte le nom de l'écrivain Georges Bernanos (1888-1948).

## Historique

Ancienne partie de l'avenue de l'Observatoire, elle a reçu son nouveau nom en 1967.

## Bâtiments remarquables et lieux de mémoire

* L'avenue longe en surplomb la gare de Port-Royal.
* Le CROUS Jean-Sarrailh aux n$^{os}$ 33-39. Il est construit en 1961
* Statue de Georges Bernanos.
# Radioborne Marker

La radioborne Marker est une radiobalise VHF utilisée dans l’aéronautique permettant au pilote de déterminer à quelle distance du début de la piste se trouve l'avion. Les radiobornes Marker de repérage fonctionnent sur la fréquence assignée de 75 MHz et envoient un faisceau étroit radioélectrique en direction verticale. Quand un avion vole au-dessus d'une radioborne Marker, le signal de la radioborne active l'instrument d'indicateur de radioborne Marker de l'avion, puis l'alarme de couleur clignote sur le tableau de bord avec une alarme sonore spécifique.

## Principe de base

En vol aux instruments (ou vol IFR), l'approche d'un aéroport et l'atterrissage sont facilités par plusieurs systèmes électroniques. Des balises radio appelées marker(s) sont situées dans l'axe de la piste, émettant un faisceau vertical, qui permet de déterminer la hauteur de l'avion dans la phase de fin d'atterrissage (courte finale dans le langage aéronautique).

## Aspect technique

Il y a trois markers appelés respectivement Outer Marker (OM), Middle Marker (MM) et Inner Marker (IM).
Le survol de chacune d'elles déclenche l'allumage de voyants sur la planche de bord de l'aéronef. Chacun d'eux a une couleur spécifique correspondant à l'une des balises.

### Outer marker

L'outer marker, le marqueur externe de l'approche finale est situé à environ 8 Km (ou 4 nm) du seuil, est modulé à 400 Hz, il allume un voyant bleu dans le cockpit et émet une tonalité Morse de 2 traits par seconde ( - - ).

### Middle marker

Le middle marker, le moyen marqueur est situé à environ 1 km du seuil, est modulé à 1 300 Hz, il allume un voyant orange dans le cockpit et émet une tonalité Morse de 2 fois 1 trait et 1 point ( - * - * ), mais 1 trait et 1 point par seconde ( - *).

### Inner marker

L' inner marker, le marqueur interne est situé à environ 100 m du seuil, est modulé à 3 000 Hz, il allume un voyant blanc dans le cockpit et émet une tonalité Morse de 6 points par seconde ( * * * * * * ). Il n'y a pas d' inner marker implanté sur les aérodromes français.

## Fréquence

Dans le monde, les radiobornes markers fonctionnent avec une puissance radioélectrique de quelques dixièmes de watts a plusieurs watts sur la fréquence assignée de 75 MHz dans une bande de garde de 74,8 MHz à 75,2 MHz $^,$, et en France selon le TNRBF de l'ANFR. Dans un avenir plus ou moins proche, le système de radionavigation MARKER devrait être abandonné au profit du système DME qui présente une bien meilleure fiabilité.
# Drachme (Grèce antique)

Drachme (en grec ancien δραχμή / drakhmế) est le nom de plusieurs monnaies grecques depuis l’Antiquité, ainsi que, par extension, du monde proche-oriental antique.

## Histoire

La radicant drachm renvoie en grec ancien à « une poignée pleine », sans doute de grains, le grain ici servant comme unité de masse. Elle est divisée en 6 oboles.
Dans le système monétaire grec antique, la drachme est en général une pièce d'argent. Mais on distingue trois sortes de drachme : la drachme d'Athènes de 4,32 g, soit un centième de mine monétaire, correspondant au poids-étalon attique, qui correspondrait à la livre grecque classique pesant 432 g ; la drachme de Corinthe de 8,60 g divisée en trois drachmes d'argent de 2,90 g chacune ; enfin le statère d'Égine, ou didrachme (deux drachmes), pesant 12,20 g, pour une drachme de 6,10 g.
C'est dire que chaque cité frappait ses propres pièces, signe de son indépendance. Comme chaque cité avait son propre symbole, il existe de fait de nombreux types de pièces différents. Les plus célèbres sont les drachmes à l'effigie d'une chevêche d'Athéna. La drachme moderne, ancienne monnaie de la Grèce aujourd’hui remplacée par l’euro, tire son nom de la drachme antique.
À peu près équivalente au denier romain, elle correspond à une journée de travail.
Dans la mythologie grecque, c'est pour n'avoir pas donné trente drachmes aux dieux Apollon et Poséidon, que Laomédon, le roi de Troie, subira leur vengeance. La drachme est mentionnée dans le Nouveau Testament et dans le Coran.
La drachme est mentionnée par Jésus dans la parabole de la drachme perdue présente dans l'Évangile selon Luc (Lc 15,8-10). L'épisode évangélique de la drachme perdue a inspiré de nombreux artistes-peintres.

## Multiples et subdivisions

On trouvait à cette époque le didrachme valant 2 drachmes, le tétradrachme ou statère valant 4 drachmes et à l'époque hellénistique le pentadrachme valant cinq drachmes, puis le décadrachme valant 10 drachmes, dont certains font partie des plus belles monnaies connues. Les divisions de la drachme étaient l'obole, frappée en argent ou en bronze, il en fallait 6 pour former une drachme, et le chalque, frappé en cuivre, soit 1/8e d'obole selon l'étalon attique, ou 1/12e selon l'étalon éginétique.
# Nocardia asteroides

Nocardia asteroides est une espèce de bactérie de la famille des Nocardiaceae et responsable de nocardioses chez l'homme et l'animal.

## Historique

Espèce type du genre Nocardia, Nocardia asteroides a été décrite pour la première fois par H. Eppinger comme responsable du premier cas de nocardiose chez un patient mort de cette maladie en 1890. La maladie était caractérisée par une pseudotuberculose pleuropulmonaire accompagnée d'abcès cérébraux.

## Description

Ce sont des bactéries gram positives et aérobies.

## Taxonomie

Le nom correct complet (avec auteur) de ce taxon est Nocardia asteroides (Eppinger 1891) Blanchard 1896.
Nocardia asteroides a pour synonyme :
* Cladothrix asteroides Eppinger 1891

### Étymologie

L'étymologie du nom de cette espèce est la suivante: N.L. adj. asteroides, ressemblant à des étoiles; du Gr. masc./fem. adj. asteroeidês.
# Nina ou la Folle par amour (ballet)

Nina ou la Folle par amour est un ballet-pantomime de Louis Milon, musique de Louis Persuis, d'après un opéra-comique de Marsollier des Vivetières et Dalayrac, créé à l'Opéra de Paris le 23 novembre 1813. Les interprètes principaux sont Émilie Bigottini, Louis Milon et Mérante.
L'œuvre connaît un grand succès et est représentée plus de 180 fois jusqu'en 1837. Le rôle d'Émilie Bigottini est repris par Madame Anatole à partir de 1822.
En 1834, Auguste Bournonville en donne une nouvelle version à Copenhague.
# Gare de Wesserling

La gare de Wesserling est une gare ferroviaire française de la ligne de Lutterbach à Kruth, située dans le hameau de Wesserling, sur le territoire de la commune de Fellering, à proximité de Husseren-Wesserling, dans le département du Haut-Rhin, en région Grand Est.
Elle est mise en service en 1863 par la Compagnie des chemins de fer de l'Est. C'est une halte de la Société nationale des chemins de fer français (SNCF), desservie par des trains TER Grand Est.

## Situation ferroviaire

Établie à 439 m d'altitude, la gare de Wesserling est située au point kilométrique (PK) 27,239 de la ligne de Lutterbach à Kruth, entre les gares de Ranspach et de Fellering.

## Histoire

Lors du prolongement de la ligne de Mulhouse à Thann jusqu'à Wesserling, la gare est construite au nord du bourg. La ligne ainsi que la gare de Wesserling sont mises en service le 25 novembre 1863 par la Compagnie des chemins de fer de l'Est.

## Fréquentation

De 2015 à 2023, selon les estimations de la SNCF, la fréquentation annuelle de la gare s'élève aux nombres indiqués dans le tableau ci-dessous.
| Année | 2015 | 2016 | 2017 | 2018 | 2019 | 2020 | 2021 | 2022 | 2023 |
| Voyageurs | 44 627 | 41 751 | 42 020 | 39 150 | 43 828 | 30 909 | 37 173 | 46 314 | 51 976 |

## Service des voyageurs
### Accueil

Halte SNCF, c'est un point d'arrêt non géré (PANG) à entrée libre. Elle est équipée d'automates pour l'achat de titres de transport.

### Desserte

Wesserling est desservie par des trains TER Grand Est qui effectuent des missions : entre les gares de Kruth et Thann ou Thann-Saint-Jacques ; et entre les gares de Kruth, ou Wesserling, et Mulhouse-Ville.

### Intermodalité

Un parc pour les vélos et un parking pour les véhicules sont aménagés.
# Heleophrynidae

Les Heleophrynidae sont une famille d'amphibiens. Elle a été créée par Gladwyn Kingsley Noble (1894-1940) en 1931.

## Répartition

Les espèces des deux genres de cette famille se rencontrent dans les régions montagneuses de l'Afrique du Sud, de l’Eswatini et du Lesotho.

## Liste des genres

Selon Amphibian Species of the World (10 juin 2017) :
* Hadromophryne Van Dijk, 2008
* Heleophryne Sclater, 1898

## Publication originale

* Noble, 1931 : The Biology of the Amphibia. New York and London, McGraw-Hill, p. 1-577 (texte intégral).
# Centre marxiste révolutionnaire international

Le Centre marxiste révolutionnaire international, connu aussi sous le nom de « Bureau de Londres », est un rassemblement de partis socialistes de gauche dans les années 1930.

## Historique

Le Centre marxiste révolutionnaire international est formé en 1931 à Vienne, lors d'une réunion en marge d'une Conférence de l'Internationale ouvrière socialiste, et officiellement proclamé en 1932 en tant que « Bureau international pour l'unité socialiste révolutionnaire ».
Il regroupe des partis refusant aussi bien les compromissions de l'Internationale ouvrière socialiste que le dogmatisme de l'Internationale communiste. Il est largement dominé par le Parti socialiste ouvrier d'Allemagne, le Parti travailliste indépendant britannique, le Parti socialiste indépendant néerlandais, et le POUM espagnol.
En 1934 est fondé le Bureau International des Organisations Révolutionnaires des Jeunes, qui regroupe les structures de jeunesse des organisations liées au Bureau de Londres.
À partir de 1935, le Bureau de Londres édite un bulletin international : le Revolutionary Socialist Bulletin.
Trotsky a essayé, sans résultat, d'en faire la base organique d'une future Quatrième Internationale, mais ses propositions ont été rejetées par les principaux partis.
En 1938, le Bureau de Londres crée le Front Ouvrier International (FOI).

## Partis membres

* Allemagne : Parti socialiste ouvrier d'Allemagne (SAPD)
* Espagne : Parti ouvrier d'unification marxiste (POUM)
* États-Unis : Independent Labor League of America (en) (ILLA - Ligue travailliste indépendante d'Amérique) en 1939.
* France : Parti socialiste ouvrier et paysan (PSOP) à partir de sa création en 1938 représenté par Maurice Juncker
* France : Parti d'unité prolétarienne (PUP) jusqu'en 1937, date de l'entrée du PUP au sein de la Section française de l'Internationale ouvrière
* Grande-Bretagne : Parti travailliste indépendant (ILP)
* Norvège : Parti travailliste (Norvège) (DNA) jusqu'en 1933.
* Palestine : Mifleget Poalei Eretz Israel (Mapai - Parti ouvrier de Palestine)
* Pays-Bas : Parti socialiste indépendant (OSP) jusqu'à sa fusion en 1935 avec le Revolutionair-Socialistische Partij (RSP - Parti socialiste révolutionnaire). Le Revolutionair-Socialistische Arbeiderspartij (RSAP - Parti socialiste révolutionnaire des travailleurs) issu de cette fusion, resta affilié au Bureau de Londres.
* Pologne : L'Union générale des travailleurs juifs
* Pologne : Parti travailliste indépendant (en)
* Roumanie : Parti socialiste indépendant de Roumanie (en)
* Suède : Socialistiska partiet (SP - Parti socialiste) à partir de 1933
# Festival de la fiction TV de La Rochelle 2023

La 25e édition du Festival de la fiction TV a lieu du 12 au 17 septembre 2023 à La Rochelle.

## Jury

Le jury 2023 est composé de :
* Audrey Fleurot, actrice, présidente
* Laure de Butler, réalisatrice
* Gaia Guasti, actrice
* Constance Labbé, actrice
* François Liétout,
* Sophie Révil, productrice
* Medi Sadoun, acteur

## Palmarès

Le jury a décerné les prix suivants$^,$ :
* Meilleur téléfilm : Drone Games d’Olivier Abbou (Amazon Prime Video)
* Meilleure mini série de 52/90 minutes : Follow (13e rue)
* Meilleure série de 26 minutes : Parlement, saison 3 (France Télévisions)
* Meilleure série de moins de 20 minutes : Océan : Faire famille (France Télévisions)
* Meilleure fiction européenne : Carmen Curlers (Danemark)
* Meilleure réalisation : Jérôme Bonnell pour À la joie (Arte)
* Meilleur scénario : Géraldine De Margerie, Alice Vial, Marie Lelong, Alicia Pratx pour Loulou (Arte)
* Meilleure musique : Philippe Jakko pour Les Espions de la terreur
* Meilleure interprétation féminine : Louise Massin pour Loulou (Arte)
* Meilleure interprétation masculine : Pablo Pauly pour À la joie (Arte)
* Prix jeune espoir féminin Adami : Amel Charif pour À la joie (Arte)
* Prix jeune espoir masculin Adami : Oussama Kheddam pour Loulou (Arte)