OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# Renault Express II

Le Renault Express II est un véhicule utilitaire léger commercialisé par le constructeur automobile français Renault à partir d'avril 2021 et jusqu'en juillet 2024 en Europe, dérivant du Dacia Dokker, qu'il remplace. Il prend la dénomination d'Express Van dans sa version utilitaire.

## Présentation

Dévoilé en novembre 2020, la seconde génération du Renault Express remplace le Dacia Dokker dans la gamme du groupe Renault. Il s’agit simplement d'un remodelage du Dokker. Le nom de code en interne du modèle est XJH.
Il est proposé uniquement en version Express Van en Europe soit la version utilitaire, et en Express, ludospace cinq places, en dehors de l'Europe.
Ce nouvel utilitaire est situé en dessous du Kangoo qui est dévoilé en même temps.
Sa carrière dans l'Union européenne prend fin en 2024, Renault ne souhaitant pas effectuer l'investissement permettant de le mettre en conformité avec les normes de sécurité européennes GSR2 mises en vigueur en juillet de cette année là$^,$.

## Motorisation

| | 1.5 BlueDci | 1.5 BlueDci | 1.3 Tce |
| Moteur | 4 cylindres en ligne | 4 cylindres en ligne | 4 cylindres en ligne |
| Cylindrée | 1 461 | 1 461 | 1 330 |
| Puissance maxi | 75 ch à 3 750 tr/min | 95 ch à 3 750 tr/min | 100 ch à 4 500 tr/min |
| Couple maxi | 220 N m à 1 750 tr/min | 240 N m à 1 750 tr/min | 200 N m à 1 500 tr/min |
| Boîte de vitesses | BVM6 | BVM6 | BVM6 |
| Vitesse maxi | 148 100 | 161 | 166 |
| 0-100 km/h | 16,3 s 16.3 s | 13 s | 11,9 s |
| Consommation (en L/100 km) | 5,1/5.4 4,6/5 | 5,1/5,3 | 6.8/7.1 |
| Émissions de CO$_2$ (en g/km) | 133/141 120/132 | 134/140 | 153/160 |
Ecoleader

## Finitions

* Essentiel
* Confort

## Ventes et production

| Année | Production totale |
| 2020 | 228 |
| 2021 | 38 777 |
| 2022 | 72 448 |
# Lokiarchaeota

Lokiarchaeota est un phylum des Archaea défini en 2015.

## Description

Ayant été découvert par des analyses métagénomiques, ses caractéristiques morphologiques ne sont pas connues. La nomenclature de ce taxon a été officiellement introduite en 2015, après l'identification d'un génome considéré Candidatus pendant l'analyse métagénomique$^,$ d'un échantillon de sédiments du fond océanique.
L'échantillon sédimentaire a été obtenu près d'une source hydrothermale dans une formation rocheuse connue comme le Château de Loki (Loki's Castle, en anglais) sur la dorsale de Gakkel dans l'Océan Arctique.
L'importance du phylum Lokiarchaeota provient du fait que l'analyse phylogénétique démontre l'existence d'un groupe monophylétique composé de lokiarchaeotes et d'eucaryotes$^,$$^,$, ainsi que de la présence de plusieurs gènes ayant des fonctions associées à la membrane cellulaire. Il permet d'apporter une pierre à l'édifice de la connaissance de l'origine des eucaryotes, une des hypothèses proposant que l'ancêtre commun des eucaryotes soit proche des Archaea$^,$$^,$$^,$$^,$$^,$.
# Jean Marlin

Jean Marlin (1833-1872) est un sous-officier français, sergent dans le 8e bataillon d'infanterie. Il est membre de la première mission militaire française au Japon en 1867 dirigée par le capitaine Jules Chanoine. Il devient ainsi instructeur de l'infanterie dans l'armée du shogun.
Durant la guerre de Boshin,et la déclaration de neutralité des puissances étrangères, Marlin choisit de déserter l'armée française et de continuer la lutte du côté du Bakufu.
Après la défaite, Jean Marlin décide de rester au Japon, et est inhumé au cimetière étranger de Yokohama en 1872.
# Shomer Shabbat

Dans le judaïsme, une personne dite shomer Shabbat (hébreu : שומר שבת, « observant du Shabbat » ou « garde du Shabbat ») est une personne qui observe les mitzvot (commandements) associées au Shabbat, le jour de repos hebdomadaire qui commence le vendredi soir au coucher du soleil pour se terminer le lendemain aussi au coucher du soleil.
Selon la loi juive ou halakhah (Michna Shabbat 7:2), le shomer Shabbat doit respecter les interdictions concernant les 39 activités telles l'allumage du feu donc la cuisine, l'usage de l'argent, l'écriture, l'utilisation d'appareils électriques. Inversement, le shomer Shabbat doit suivre des commandements positifs tels la participation aux rites, aux prières et aux repas de Shabbat, l'étude de la Torah et pour les couples mariés, les relations sexuelles le vendredi soir.

## Origine

Le terme shomer Shabbat est dérivé du libellé du Quatrième Commandement du Deutéronome (5: 14-15), qui instruit les Hébreux «d'observer» le jour du sabbat et de le sanctifier. Dans l'Exode, le Décalogue déclare qu'ils devraient "se souvenir" du sabbat.
L'expression "shomer Shabbat" n'apparaît dans la Bible hébraïque , au pluriel, qu'en Isaïe 56:4, juste avant l'expression Yad Vashem :
Car ainsi s'exprime l'Eternel: "Aux eunuques qui observent mes sabbats (יִשְׁמְרוּ אֶת-שַׁבְּתוֹתַי, Yishmerou Été Shabetotay), qui se complaisent à ce que j'aime, qui s'attachent à mon alliance, à eux, j'accorderai, dans ma maison et dans mes murs, un monument et un nom (יָד וָשֵׁם, Yad VaShem) qui vaudra mieux que des fils et des filles; je leur accorderai un nom éternel, qui ne périra point.
# Macieira de Sarnes

Macieira de Sarnes est une paroisse civile portugaise (en portugais : freguesia) de la municipalité d'Oliveira de Azeméis dans le district d'Aveiro.

## Géographie

Macieira de Sarnes est située au nord d'Oliveira de Azeméis, à proximité de la municipalité de São João da Madeira.

## Démographie

Lors du recensement de 2021, Macieira de Sarnes compte 1 856 habitants. C'est alors la deuxième paroisse la moins peuplée de la municipalité d'Oliveira de Azeméis, juste derrière São Martinho da Gândara (1 854 habitants).
# Marche et rêve ! Les Homards de l'utopie

Marche et rêve ! Les Homards de l'utopie est un film français réalisé par Paul Carpita et sorti en 2002.

## Synopsis

À Martigues, Toinou, la petite cinquantaine, a toujours ses rêves utopiques depuis mai 1968. Licencié avec ses amis à cause de la délocalisation de leur usine, il propose une association à deux d’entre eux, Lespinasse et Bibi : rassembler une partie de leurs indemnités pour ouvrir un commerce de vente de fruits de mer. Ils vont immédiatement se heurter à une concurrence acerbe comme celle du supermarché voisin ainsi qu'à la contrebande de homards. Victime d’un accident qui, à la suite d'une confusion d’examens médicaux, est exagérément diagnostiqué en le déclarant invalide, les assurances prévoient de lui verser 400 000 F. Confronté aux doutes de l’assureur qui le soupçonne de simulation, Toinou va tenter un subterfuge afin d’empocher la totalité de la somme…

## Fiche technique

* Titre original : Marche et rêve ! Les Homards de l'utopie
* Réalisation : Paul Carpita
* Scénario : Paul Carpita
* Adaptation : Claude Martino
* Dialogues : Paul Carpita
* Assistants-réalisation : Marie Fischer, Romuald Weber
* Décors : Michel Lagrange
* Costumes : Michèle Paldacci
* Accessoiriste : Nicolas Degabriel
* Photographie : François Kuhnel, Gérald Dumour
* Son : Jean-François Priester
* Montage : Catherine K. Galodé
* Musique : Vladimir Cosma
* Chansons : paroles et interprétation de Christina Rosmini
* Photographe de plateau : Sophie Elbaz
* Pays d’origine : France
* Producteur : Jean Brillach
* Producteur délégué : Paul Saadoun
* Directeur de production : Shu Aiello
* Société de production : 13 Production (Marseille)
* Société de distribution : Pierre Grise Distribution (France)
* Année de tournage : 2001
* Tournage extérieur : Martigues (Bouches-du-Rhône)
* Format : couleur — 35 mm — 1.85:1 — son Dolby SRD
* Genre : comédie
* Durée : 101 minutes
* Date de sortie : 16 octobre 2002
* (fr) Classifications CNC : tous publics, Art et Essai (visa d'exploitation n$^o$ 102742 délivré le 8 octobre 2002)

## Distribution

* Daniel Russo : Antoine Paruso, dit Toinou
* Roger Souza : André Lespinasse, dit Docteur
* Guy Belaidi : Bibi
* Mireille Vitti : Louisette
* Ludivine Vaillat : Sabine
* Daniel San Pedro : Patrick
* Georges Neri : Dédé
* Arlette Bach : Mademoiselle Jeanne
* Dominique Noe : Davin
* Manuel Villalba : Pinatel
* Henri Moati : Tintari
* Frédéric Soulié : un syndicaliste
* Jean-Luc Revol: Le patron de Patrick
* Bertrand Aupetit: L’huissier

## Autour du film

* De nombreux figurants sont des habitants de Martigues ayant donné bénévolement de leur temps libre pour réaliser ce film.
* L'animateur de télévision de France 3 Méditerranée, Frédéric Soulié, interprète un petit rôle de syndicaliste en grève au début du film.
# Up for the Cup (film, 1931)

Up For The Cup est un film britannique réalisé par Jack Raymond sorti en 1931.
Un remake de ce film est réalisé en 1950, Up for the Cup.

## Synopsis

John Willie Entwhistle est un inventeur raté du Yorkshire qui assiste à la finale de la FA Cup 1930. Il se fait voler sa sacoche contenant son argent et apprend, dans la foulée, que sa femme le quitte... Il retrouve finalement sa femme et apprend qu'une de ses inventions va le rendre riche et célèbre.

## Fiche technique

* Réalisation : Jack Raymond
* Scénario : Bert Lee, R.P. Weston et Con West
* Directeur de la photographie : Freddie Young
* Production : British and Dominion Film Corporation
* Genre : Comédie
* Format : noir et blanc
* Durée : 76 minutes
* Date de sortie : 1931

## Distribution

* Sydney Howard : John Willie Entwhistle
* Joan Wyndham : Mary Murgatroyd
* Stanley Kirk : Cyril Hardcastle
* Sam Livesey : John Cartwright
* Marie Wright : Madame Entwhistle
* Moore Marriott : James Hardcastle
* Hal Gordon : Propriétaire
* Herbert Woodward : Tom
* Jack Raymond : Employé du tramway
# Cité de la culture de Galice

La Cité de la culture de Galice (en galicien : Cidade da Cultura de Galicia) est un complexe culturel situé à Saint-Jacques-de-Compostelle en Galice.
Il a ouvert le 11 janvier 2011, sa construction s'est terminée en 2013, après d'importantes hausses de coûts, qui n'ont pas permis de réaliser la totalité du projet initial. Sa construction a été pilotée par l'architecte Peter Eisenman. Il est composé de six bâtiments, incluant, une bibliothèque, un auditorium, un musée d'histoire régional et une halle de congrès.
# Cité de la Culture

La Cité de la culture peut désigner :
* la Cité de la culture de Galice, à Saint-Jacques-de-Compostelle en Espagne ;
* la Cité de la culture, à Tunis en Tunisie.
# NS

* ► Sigles de 2 caractères
* Sigles de 3 caractères
* Sigles de 4 caractères
* Sigles de 5 caractères
* Sigles de 6 caractères
* Sigles de 7 caractères
* Sigles de 8 caractères
Sur les autres projets Wikimedia :
La juxtaposition des lettres « N » et « S », en majuscule ou en minuscule, avec ou sans séparateurs (espaces, points, slash,..) peut se référer à :
* n.s., signifie non significatif en statistiques.
* N.S., abréviation chrétienne pour « Notre Seigneur »
# ISO/CEI 8859-4

La norme de codage des caractères ISO/CEI 8859-4 (latin-4 ou européen du Nord) prend en charge l'estonien, le letton, le lituanien, le groenlandais et le sami.

## Tableau

Le jeu de caractères complet est présenté dans le tableau ci-après.
ISO/CEI 8859-4:1998 :
| | x0 | x1 | x2 | x3 | x4 | x5 | x6 | x7 | x8 | x9 | xA | xB | xC | xD | xE | xF |
| 0x | Inutilisé | Inutilisé | Inutilisé | Inutilisé | Inutilisé | Inutilisé | Inutilisé | Inutilisé | Inutilisé | Inutilisé | Inutilisé | Inutilisé | Inutilisé | Inutilisé | Inutilisé | Inutilisé |
| 1x | Inutilisé | Inutilisé | Inutilisé | Inutilisé | Inutilisé | Inutilisé | Inutilisé | Inutilisé | Inutilisé | Inutilisé | Inutilisé | Inutilisé | Inutilisé | Inutilisé | Inutilisé | Inutilisé |
| 2x | SP | ! | " | # | $ | % | & | ' | ( | ) | * | + | , | - | . | / |
| 3x | 0 | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | : | ; | < | = | > | ? |
| 4x | @ | A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O |
| 5x | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z | [ | \ | ] | ^ | _ |
| 6x | ` | a | b | c | d | e | f | g | h | i | j | k | l | m | n | o |
| 7x | p | q | r | s | t | u | v | w | x | y | z | { | | | } | ~ | |
| 8x | Inutilisé | Inutilisé | Inutilisé | Inutilisé | Inutilisé | Inutilisé | Inutilisé | Inutilisé | Inutilisé | Inutilisé | Inutilisé | Inutilisé | Inutilisé | Inutilisé | Inutilisé | Inutilisé |
| 9x | Inutilisé | Inutilisé | Inutilisé | Inutilisé | Inutilisé | Inutilisé | Inutilisé | Inutilisé | Inutilisé | Inutilisé | Inutilisé | Inutilisé | Inutilisé | Inutilisé | Inutilisé | Inutilisé |
| Ax | NBSP | Ą | ĸ | Ŗ | ¤ | Ĩ | Ļ | § | ¨ | Š | Ē | Ģ | Ŧ | SHY | Ž | ¯ |
| Bx | ° | ą | ˛ | ŗ | ´ | ĩ | ļ | ˇ | ¸ | š | ē | ģ | ŧ | Ŋ | ž | ŋ |
| Cx | Ā | Á | Â | Ã | Ä | Å | Æ | Į | Č | É | Ę | Ë | Ė | Í | Î | Ī |
| Dx | Đ | Ņ | Ō | Ķ | Ô | Õ | Ö | × | Ø | Ų | Ú | Û | Ü | Ũ | Ū | ß |
| Ex | ā | á | â | ã | ä | å | æ | į | č | é | ę | ë | ė | í | î | ī |
| Fx | đ | ņ | ō | ķ | ô | õ | ö | ÷ | ø | ų | ú | û | ü | ũ | ū | ˙ |
# New York City Department of Correction

Le New York City Department of Correction est un organisme chargé de la gestion pénitentiaire de la ville de New York représentant environ 100 000 nouveaux détenus par an. Le département emploie 10 900 personnes pour une population pénitentiaire permanente de 13 000 à 18 000 personnes. Elle gère la plus grande prison de la ville de New York située à Rikers Island qui est aussi la deuxième plus importante prison américaine.
# Quindina bimaculata

Quindina bimaculata est une espèce d'opilions laniatores de la famille des Nomoclastidae.

## Distribution

Cette espèce est endémique de la région de Loreto au Pérou. Elle se rencontre vers Fortaleza.

## Description

Le mâle holotype mesure 4 mm.
Le mâle décrit par Pinto-da-Rocha et Bragagnolo en 2017 mesure 3,2 mm.

## Systématique et taxinomie

Cette espèce a été décrite par Roewer en 1932.

## Publication originale

* Roewer, 1932 : « Weitere Weberknechte VII (7. Ergänzung der: "Weberknechte der Erde", 1923) (Cranainae). » Archiv für Naturgeschichte, (N.F.), vol. 1, p. 275–350.
# Palais Surian Bellotto

Le palais Surian Bellotto est un palais de Venise, situé dans le sestiere de Cannaregio, donnant sur le canal de Cannaregio.

## L'histoire

Ce palais, parmi les plus imposantes façades du canal de Cannaregio, a été construit pour la volonté de la famille patricienne des Surian (d'origine arménienne) au XVIIe siècle, sur un projet attribué à l'architecte Giuseppe Sardi, auteur du palais Savorgnan.
À la fin du même siècle, il a été cédé aux Bellotto (d'origine brescianne). Au XVIIIe siècle, il est devenu le siège de l'ambassade de France à Venise : c'était la période où y vécut le philosophe Jean-Jacques Rousseau.
Après la chute de la république de Venise, au XIXe siècle, le palais a entamé une longue période de dégradation, au cours de laquelle ont été irrémédiablement perdus de somptueux décors intérieurs, avec leur structure et leurs décorations originales.
Le palais Surian Bellotto est actuellement l'un des rares bâtiments historiques de Venise habités par des Vénitiens. Au rez-de-chaussée de l'immeuble du 9 décembre 2016, la Laguna Libre, restaurant écologique et culturel, a pris vie: après une importante restauration selon les principes de la construction verte, une grande salle a été créée qui est à la fois un restaurant de qualité locale et produits bio et le plus important club de jazz et de musique du monde du nord-est de l'Italie en collaboration avec Veneto Jazz, ainsi qu'un espace pour des événements publics et privés, accueillant également des expositions d'art et de photos, des présentations de livres et des débats publics, en collaboration avec des ONG et réseaux. Laguna Libre accueille également le siège de Smart Venice, une société de recherche et de conseil travaillant sur l'égalité des sexes, l'innovation inclusive et les projets de durabilité. Le 2 décembre 2020, l'émission culturelle de la chaîne France 3, Des racines et des ailes a diffusé le documentaire Notre-Dame, Chartres, Venise: chefs-d'oeuvre en renaissance. Dans le documentaire, le Palazzo Surian Bellotto avec son histoire et la Laguna Libre avec son projet culturel et gastronomique représentent l'un des exemples de la renaissance possible de la ville après la crue de novembre 2019 et la pandémie Covid-19 de 2020/2021.

## Architecture

La partie la mieux préservée et la plus importante du palais Surian est la grande façade de style baroque, qui a quatre étages.
# Le Dernier Jour de Pompéi (téléfilm, 2003)

Le Dernier Jour de Pompéi (titre original : Pompeii: The Last Day) est un téléfilm documentaire britannique réalisé par Peter Nicholson en 2003. Ce documentaire dramatique relate la destruction de Pompéi lors de l'éruption du Vésuve en 79.

## Résumé

Le documentaire relate la vie à Pompéi et Herculanum dans les vingt-quatre heures qui précèdent leur destruction, imaginant la vie de plusieurs de leurs habitants. À l'exception de Pline l'Ancien et de son neveu Pline le Jeune, les personnages mis en scènes sont fictifs, mais correspondent aux restes et traces découverts sur les sites archéologiques. Le film montre en particulier la nature et l'impact des phases successives de l'éruption du Vésuve, reconstituée en images de synthèse, en conformité avec les connaissances volcanologiques d'aujourd'hui, qui confirment la fiabilité du témoignage antique de Pline le Jeune.

## Fiche technique

* Titre : Le Dernier Jour de Pompéi
* Titre original : Pompeii: The Last Day
* Réalisateur : Peter Nicholson
* Écrit par : Edward Canfor-Dumas (en)
* Image : Nick Dance
* Montage : Liana Del Giudice
* Direction artistique : Stephen Campbell
* Décors : Amanda Bernstein
* Costumes : Lee Croucher, Isolde Sommerfeldt
* Maquillage : Jutta Russell
* Musique : Ty Unwin
* Producteur : Ailsa Orr
* Associé producteur : Mark Johnston
* Producteur exécutif : Michael J. Mosley (en)
* Production : BBC
* Genre : documentaire dramatique
* Durée : 90 minutes
* Dates de sortie :
** Royaume-Uni : 20 octobre 2003 sur BBC One
** France : 22 février 2004

## Distribution

* Alisdair Simpson (en) (VF : François Montagut): Narration hors champ
* Tim Pigott-Smith : Pline l'Ancien
* Jonathan Firth : Stephanus
* Jim Carter : Polybius
# Artavazde II

Artavazde II (en arménien Արտավազդ Բ ) est un roi artaxiade d'Arménie ayant régné de 55 à 34 av. J.-C., après son père Tigrane II. Déposé par Marc Antoine, il finit ses jours en Égypte où il est exécuté. Alexandre Hélios lui succède à la tête du royaume d'Arménie. Après cet intermède, les fils d'Artavazde, Artaxias II et Tigrane III accèdent l'un après l'autre au trône arménien.

## Biographie

Pétri de culture hellénistique, ce fils et successeur de Tigrane le Grand a laissé des tragédies et des récits historiques, aujourd'hui perdus. Depuis la chute de Tigranocerte en 69 av. J.-C., il est co-roi avec son père. Tout comme lui, il s'octroie le titre de « roi des rois », que l'on retrouve sur des monnaies frappées sous son règne.
En 53 av. J.-C., Crassus, proconsul de Syrie, décide de lancer une campagne contre les Parthes et reçoit notamment l'aide d'Artavazde, roi client de Rome. Ce dernier suggère à Crassus de faire passer ses troupes par l'Arménie, mais le Romain choisit de suivre les conseils d'Abgar II Ariamnès, en réalité un traître à la solde des Parthes, et de passer par la Mésopotamie du nord. Artavazde est entre-temps immobilisé dans son royaume par une attaque des troupes parthes d'Orodès II et ne peut venir en aide à Crassus. Tombée dans le piège des Parthes, l'armée romaine est sévèrement battue lors de la bataille de Carrhes, et Crassus est tué peu après. Artavazde n'a d'autre choix que de faire la paix avec Orodès, et fiance sa sœur au prince héritier parthe, Pacorus.
Artavazde n'en oublie pas pour autant Rome : en 36 av. J.-C., il fournit des troupes à Marc Antoine lorsque ce dernier décide de mener une nouvelle campagne contre les Parthes. Une partie des troupes romaines est néanmoins attaquée par surprise par la cavalerie parthe, tandis qu'Artavazde préfère se retirer. Malgré cette embuscade, Marc Antoine poursuit son projet mais subit de lourdes pertes et doit finalement se replier sur l'Arménie. En 34 av. J.-C., arrivé non loin d'Artaxate, la capitale arménienne, il convoque à son camp Artavazde, que, poussé par Cléopâtre, il considère comme un traître ; le roi arménien est alors arrêté, bardé de fers (ou de chaînes d'argent) et envoyé en Égypte avec sa famille, à Alexandrie, où il est décapité en 30 av. J.-C. sur ordre de Cléopâtre ; sa tête est envoyée au roi d'Atropatène, allié de Marc Antoine. Les Arméniens, indignés, se donnent entre-temps pour roi un fils d'Artavazde, Artaxias II (qui s'est échappé lorsque sa famille a été capturée), mais Marc Antoine, qui s'est assuré le contrôle de l'Arménie, le contraint à se réfugier chez les Parthes et impose sur le trône son fils Alexandre Hélios.
# ISO/CEI 8859-9

La norme de codage des caractères ISO/CEI 8859-9 (latin-5 ou turc) — est assez proche de l'ISO/CEI 8859-1, six lettres islandaises peu utilisées étant remplacées par des lettres turques, selon le tableau ci-dessous. Elle est aussi utilisée pour le kurde.
| Position | 0xD0 | 0xDD | 0xDE | 0xF0 | 0xFD | 0xFE |
| 8859-9 | Ğ | İ | Ş | ğ | ı | ş |
| 8859-1 | Ð | Ý | Þ | ð | ý | þ |

## Tableau

Le jeu de caractères complet est présenté dans le tableau ci-après.
ISO/CEI 8859-9:1999 :
| | x0 | x1 | x2 | x3 | x4 | x5 | x6 | x7 | x8 | x9 | xA | xB | xC | xD | xE | xF |
| 0x | Inutilisé | Inutilisé | Inutilisé | Inutilisé | Inutilisé | Inutilisé | Inutilisé | Inutilisé | Inutilisé | Inutilisé | Inutilisé | Inutilisé | Inutilisé | Inutilisé | Inutilisé | Inutilisé |
| 1x | Inutilisé | Inutilisé | Inutilisé | Inutilisé | Inutilisé | Inutilisé | Inutilisé | Inutilisé | Inutilisé | Inutilisé | Inutilisé | Inutilisé | Inutilisé | Inutilisé | Inutilisé | Inutilisé |
| 2x | SP | ! | " | # | $ | % | & | ' | ( | ) | * | + | , | - | . | / |
| 3x | 0 | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | : | ; | < | = | > | ? |
| 4x | @ | A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O |
| 5x | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z | [ | \ | ] | ^ | _ |
| 6x | ` | a | b | c | d | e | f | g | h | i | j | k | l | m | n | o |
| 7x | p | q | r | s | t | u | v | w | x | y | z | { | | | } | ~ | |
| 8x | Inutilisé | Inutilisé | Inutilisé | Inutilisé | Inutilisé | Inutilisé | Inutilisé | Inutilisé | Inutilisé | Inutilisé | Inutilisé | Inutilisé | Inutilisé | Inutilisé | Inutilisé | Inutilisé |
| 9x | Inutilisé | Inutilisé | Inutilisé | Inutilisé | Inutilisé | Inutilisé | Inutilisé | Inutilisé | Inutilisé | Inutilisé | Inutilisé | Inutilisé | Inutilisé | Inutilisé | Inutilisé | Inutilisé |
| Ax | NBSP | ¡ | ¢ | £ | ¤ | ¥ | ¦ | § | ¨ | © | ª | « | ¬ | SHY | ® | ¯ |
| Bx | ° | ± | ² | ³ | ´ | µ | ¶ | · | ¸ | ¹ | º | » | ¼ | ½ | ¾ | ¿ |
| Cx | À | Á | Â | Ã | Ä | Å | Æ | Ç | È | É | Ê | Ë | Ì | Í | Î | Ï |
| Dx | Ğ | Ñ | Ò | Ó | Ô | Õ | Ö | × | Ø | Ù | Ú | Û | Ü | İ | Ş | ß |
| Ex | à | á | â | ã | ä | å | æ | ç | è | é | ê | ë | ì | í | î | ï |
| Fx | ğ | ñ | ò | ó | ô | õ | ö | ÷ | ø | ù | ú | û | ü | ı | ş | ÿ |