OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# Pauline de Bassano

Pauline Marie Ghislaine de Bassano, duchesse de Bassano, née van der Linden d'Hooghvorst (23 septembre 1814 - 9 décembre 1867), fut la première dame d’honneur de l'impératrice Eugénie de Montijo de 1853 à 1867.
Elle est morte en Belgique au château de Meysse (Meise) et est inhumée au cimetière du Père-Lachaise (31e division).

## Biographie

Fille du politicien belge Emmanuel van der Linden d'Hoogvorst, elle épouse en 1843 le diplomate Napoléon Maret, duc de Bassano. Sa belle-mère, Marie Madeleine Lejéas-Carpentier, avait été une dame du palais des impératrices Joséphine et Marie-Louise.
En 1853, son époux fut nommé chambellan de l'empereur Napoléon III, tandis qu'elle reçut la position de dame d'honneur de l'impératrice Eugénie. La cour de la nouvelle impératrice venait tout juste d'être formée, et était constituée d'une Grand-Maîtresse, d'une dame d'honneur et de six, puis douze, dames du palais, la plupart choisies parmi les connaissances de l'impératrice. Bien que la position la plus prestigieuse fût occupée par Anne d'Essling, c'est à la duchesse de Bassano que revenait la plupart du travail.
Elle avait pour mission d'examiner les candidatures des femmes souhaitant être présentées à la cour, de leur inculquer l’étiquette, et de les présenter, ce qui constituait une part importante du protocole impérial. Elle devait aussi superviser les autres dames de la suite impériale. Avec la princesse d'Essling, la duchesse de Bassano était devenue une personnalité connue puisqu'elle avait le devoir d'accompagner l'impératrice aux grands événements publics, elle est donc fréquemment décrite dans les mémoires contemporaines. Pauline de Bassano était décrite comme attirante, stable, impressionnante et quelque peu arrogante. Elle a servi l'impératrice jusqu'à sa mort en 1867, et fut remplacée par Marie-Anne Walewska.

## Sources

* Seward, Desmond: Eugénie. An empress and her empire. (ISBN 0-7509-2979-0) (2004)
* Baron Emmanuel van der Linden d'Hooghvorst, son père
* Château de Limal de son oncle Joseph van der Linden d'Hooghvorst et de sa tante née comtesse d'Argenteau.
# Autoroute 955

L'autoroute 955 (A-955) est une voie rapide à une seule chaussée (2 voies) d'une longueur de 14,7 kilomètres desservant le Centre-du-Québec.

## Description

L'autoroute lie la route 122 à Saint-Albert à l'A-20 et à l'A-55 à Sainte-Eulalie. À l'exception de son extrémité nord, l'A-955 ne compte pas d'échangeurs. L'accès se fait plutôt par des intersections à niveau.
L'A-955 est l'autoroute à chaussée simple causant le plus de décès au Québec, avec un accident mortel par 30 500 000 kilomètres parcourus.
Avant 2018, l'extrémité sud de l'autoroute était officiellement située à la jonction de la rue Principale de Saint-Albert. Depuis, le Ministère des Transports du Québec a pris la décision de déclasser le kilomètre d'autoroute le plus au sud afin de permettre aux véhicules agricoles de pouvoir y circuler. De cette façon, l'autoroute a été raccourcie d'une distance de 1,2 kilomètre.
Malgré le fait que l'autoroute ne soit composée que de deux voies, la limite de vitesse est fixée à 100 km/h.

## Historique

À l'origine, l'A-955 a été construite pour faire partie de l'A-55 alors que celle-ci devait, à Richmond, bifurquer vers l'est et rejoindre l'extrémité sud de l'A-955. Ce projet a été annulé et l'A-55 passe désormais à Drummondville, dans le corridor de l'ancienne A-51.
Depuis 2006, l'A-955 est connectée au prolongement de l'A-55, entre l'autoroute Jean-Lesage et Trois-Rivières$^,$.
| Kilomètre | Année | Notes |
| 0 à 12 | 1975 | Rue Principale au 3e rang Est |
| 12 à 15 | 1979 | 3e rang Est à Autoroute 20 |

## Liste des sorties

Le numéro de l'unique sortie de l'A-955 est basé sur le kilométrage alors que l'autoroute débutait à l'intersection de la rue Principale à Saint-Albert.
| MRC | Municipalité | km | Sortie | Destinations | Notes |
| Arthabaska | Saint-Albert | −1,20 | — | Rue Principale – Saint-Albert, Warwick | Intersection à niveau |
| Arthabaska | Saint-Albert | 0,00 | — | R-122 (Boulevard Pierre-Roux) – Drummondville, Victoriaville | Intersection à niveau |
| Nicolet-Yamaska | Sainte-Eulalie | 13,90–14,70 | 15 | A-20 / A-55 sud – Sainte-Eulalie, Drummondville, Québec, Montréal | Indiqué sortie 15-E (est) et 15-O (ouest); sortie 210 de l'A-20; sortie 145 de l'A-55 |
| Nicolet-Yamaska | Sainte-Eulalie | 13,90–14,70 | — | A-55 nord – Bécancour, Trois-Rivières | Continue au-delà comme A-55 nord |
# TO-20

La TO-20 est une rocade autoroutière urbaine qui entoure le nord de Tolède en desservant les différentes zones de la ville.
D'une longueur de 6,2 km environ, elle relie tout le nord-ouest de la ville au sud-est à San Servando Elle entoure toutes les principales artères de l'agglomération tout en étant connectée au reste du réseau autorouteir espagnol (A-42, CM-42, AP-41...)

## Tracé

* Elle débute au nord-ouest de l'agglomération où elle se détache de la TO-21
* Elle contourne la ville par le nord où elle croise l'A-42 (Madrid - Tolède) et quelques kilomètres plus loin la TO-22 (Alternative payante de Madrid - Tolède)
* Elle se termine sur le prolongement de l'autoroute autonome de Castille-La Manche CM-42 qui la relie à Tomelloso au niveau du croisement avec la route nationale N-400, à l'est de la ville.
# Vila Nova Futebol Clube

Le Vila Nova Futebol Clube est un club brésilien de football de la ville de Goiânia dans l'État de Goiás.

## Histoire

Le club est fondé en 1943 sous le nom de Vila Nova Futebol Clube, mais trois ans plus tard, il a été rebaptisé Operário et en 1949 Araguaia. En 1950, le club est devenu Fênix Futebol Clube, avant de revenir au nom de Vila Nova FC en 1955.
En 1961, Vila Nova a remporté le premier championnat de l'État de Goiás. En 1977, le club joue pour la première fois dans l'élite nationale, jouant pour le championnat brésilien.
À Goiás, le club domine le championnat local et remporte quatre Campeonatos Goiános entre 1977 et 1980 d'affilée. Jusqu'en 1985, le club participe à cinq autres championnats brésiliens.
En 1996, Vila Nova est champion invaincu de la troisième division nationale, la Série C. L'année suivante, le club était quatrième en tant que promu de deuxième division.
En 1999, le club joue la Copa Conmebol, au cours de laquelle le club a été éliminé au premier tour par le CS Alagoano. Pendant ce temps, le club est brièvement tombé au deuxième niveau de l'État, mais est revenu en 2000 et a remporté les championnats d'État en 2001 et 2005.
En 2013, l'équipe a été promue en Série B (deuxième division brésilienne), mais elle a de nouveau été reléguée l'année suivante. En tant que champion de troisième division en 2015, elle a pu revenir en Serie B. Elle refera un aller-retour en 2019 et joue de nouveau en Serie B depuis 2021.

## Palmarès

* Championnat du Brésil de Série C (3) :
** Champion : 1996, 2015, 2020
* Championnat du Goiás (15) :
** Champion : 1961, 1962, 1963, 1969, 1973, 1977, 1978, 1979, 1980, 1982, 1984, 1993, 1995, 2001, 2005
* Championnat du Goiás de Série B (1) :
** Champion : 2000
* Copa Verde
** Finaliste : 2021 et 2022

## Joueurs

Joueur du Vila Nova Futebol Clube

### Actuels

* Antonio Luis Da Costa
* Tinga

### Anciens

* Luizinho
* Alex Dias
# Le mieux c'est d'en parler

Le mieux c'est d'en parler est une émission diffusée tous les dimanches à 17 h 10 sur France 3 depuis le 5 octobre 2008 et animée par le pédopsychiatre Marcel Rufo et la journaliste Charline Roux.

## Concept

Cette émission propose aux téléspectateurs des conseils et des clés pour mieux comprendre les relations familiales et le développement des enfants. Elle est également conçue comme un espace d’échange, où des personnes peuvent apporter leur témoignage, pour une meilleure prévention des difficultés.

## Site externe

* Site officiel
# Macina (Mali)

Macina est une ville et une commune malienne, chef-lieu dans le cercle de Macina, et dans la région de Ségou.

## Culture

Dans la littérature orale peule et bambara, Macina est le cadre de l'épopée de Silâmaka et Poullôri, qui a pour sujet la résistance du chef peul Silâmaka à l'autorité du roi Da Monzon Diarra à l'époque du royaume bambara de Ségou.

## Histoire récente

La région subit depuis 2012 la guerre du Mali, notamment les violences depuis 2015 de la katiba Macina, un groupe jihadiste affilié à Ansar Dine.
# Pierre Chosson

Pierre Chosson, né le 1er aout 1959, est un scénariste, réalisateur et dialoguiste français connu pour La Vie rêvée des anges
Il est membre du collectif 50/50 qui a pour but de promouvoir l’égalité des femmes et des hommes et la diversité dans le cinéma et l’audiovisuel$^,$.

## Filmographie
### Réalisateur

* 1992 : La Saisie (court-métrage)
* 1994 : Au revoir par la fenêtre (court-métrage)
* 1996 : Caravane (court-métrage)
* 2001 : L’Alaska, ça serait mieux (court-métrage)
* 2003 : Malika (moyen-métrage)
* 2010 : Te Recuerdo (court-métrage)

### Scénariste
#### Cinéma

* 1994 : Les Faussaires de Frédéric Blum
* 1998 : La Vie rêvée des anges d'Erik Zonka
* 1999 : Un possible amourde Christophe Lamotte
* 2007 : Sempre vivu ! de Robin Renucci
* 2007 : Les Yeux bandés de Thomas Lilti
* 2007 : Dans les cordes de Magaly Richard-Serrano
* 2008 : Les Liens du sangde Jacques Maillot
* 2012 : La Mer à boire de Jacques Maillot
* 2014 : Hippocrate de Thomas Lilti
* 2015 : Disparue en hiver de Christophe Lamotte
* 2019 : L'Âcre parfum des immortelles de Jean-Pierre Thorn

#### Télévision

* 2001 : Dérives de Christophe Lamotte (téléfilm)
* 2002 : Froid comme l'été de Jacques Maillot (téléfilm)
* 2006 : Ravages de Christophe Lamotte (téléfilm)
* 2009 : Un singe sur le dos de Jacques Maillot (téléfilm)
* 2016 : Tuer un homme d'Isabelle Czajka (téléfilm)

## Récompenses

En 2004, lors du Festival du cinéma de Brive, il a reçu une mention du jury pour le film Malika.
En 2015 il est nommé pour le César du meilleur scénario original et pour le Prix Lumières du meilleur scénario pour le film Hippocrate.
# Opération bit à bit

En logique, une opération bit à bit est un calcul manipulant les données directement au niveau des bits, selon une arithmétique booléenne. Elles sont utiles dès qu'il s'agit de manipuler les données à bas niveau : codages, couches basses du réseau (par exemple TCP/IP), cryptographie, où elles permettent également les opérations sur les corps finis de caractéristique 2.
Les opérations bit à bit courantes comprennent des opérations logiques bit par bit et des opérations de décalage des bits, vers la droite ou vers la gauche.

## Opérateurs

Les opérateurs élémentaires sont des opérations binaires réalisées simultanément sur l'ensemble des bits d'un mot de manière indépendante. Ainsi, la valeur du bit de rang n dans le résultat ne dépend que des valeurs des bits de même rang dans les opérandes d'entrée.

### NOT

Représente la négation logique, le complément d'une expression. Chaque bit est inversé.
Par exemple, sur 4 bits, NOT 7 = 8 :

### AND

Le et logique de deux expressions.
Ex : 5 AND 3 = 1 :

### OR

Le ou logique de deux expressions.
Ex : 5 OR 3 = 7 :

### XOR

Le ou exclusif de deux expressions.
Ex : 5 XOR 3 = 6 :

## Décalages de bit

Tout comme en base décimale un décalage à gauche représente une multiplication par 10, en base binaire, un décalage à gauche correspond à une multiplication par 2. A contrario, le décalage à droite représente une division dans les mêmes proportions.

### Décalage logique

Un décalage logique consiste à supprimer un bit d'un côté du vecteur pour le remplacer par un zéro de l'autre côté.

#### Décalage à gauche

On note que sur une architecture de taille figée, le bit de poids fort peut être perdu (dépassement de capacité), et donc le résultat incorrect si l'on souhaitait réaliser une multiplication par deux. De plus, si le complément à deux est utilisé pour représenter les nombres négatifs, le bit de signe peut être altéré, donnant un résultat de signe opposé à l'opérande :

#### Décalage à droite

Le décalage à droite représente une division entière par 2. Si le bit de poids faible est à 1, c'est-à-dire que le nombre est impair, celui-ci sera perdu, conformément au principe de la division entière dans laquelle il ne peut pas y avoir de partie fractionnaire.

### Décalage arithmétique

Un décalage arithmétique prend en compte le bit de signe lors d'un décalage à droite pour permettre un calcul correct pour la division par deux sur les nombres négatifs codés en complément à 2. Ainsi, un décalage arithmétique à droite d'un nombre commençant par le bit 0 (nombre positif) se comportera comme un décalage logique, tandis que pour un nombre commençant par le bit 1 (nombre négatif), on insèrera un 1 au lieu du 0. Le décalage à gauche se comporte comme un décalage logique. On aura ainsi le comportement suivant :

## Articles liés

Sur les autres projets Wikimedia :
* Opération bit à bit, sur Wikibooks
* Manipulation de bits
* Système binaire
* Masquage
* Barrel shifter
# Le Singe d'argile

Le Singe d'argile — The Stoneware Monkey, dans l'édition originale en anglais — est un roman policier britannique de Richard Austin Freeman publié en 1938. C'est le 19e roman de la série mettant en scène le Dr John Thorndyke.

## Résumé

Un soir, après la visite d’un patient en banlieue de Londres, le jeune docteur Oldfield regagne son domicile à vélo. Sur le chemin du retour, il est témoin d'un cambriolage dont la victime, un artiste, meurt dans ses bras.
Quand il est enfin de retour chez lui, à Londres, un certain Peter Gannet requiert sa présence à son chevet et, ayant appris la mésaventure du jeune médecin, entend le disculper. Ce que le naïf jeune homme ignore, c’est que le malade n'est pas étranger au crime dont il vient d’être témoin. Heureusement pour Oldfield, le Dr John Thorndyke, son ancien professeur, se charge bientôt de l’affaire.

### Particularités du roman

Le Singe d'argile contient une piquante satire des milieux de l’art moderne.
Tout comme dans Arsenic, la narration du récit est assurée par le personnage au centre de l'intrigue, ici le jeune Oldfield. Quant au D$^r$ Thorndyke, bien qu'il résolve l'énigme, il n'apparaît qu'au second plan.

## Éditions
### Édition originale en anglais

* (en) Richard Austin Freeman, The Stoneware Monkey, Londres, Hodder and Stoughton, 1938.

### Éditions françaises

* (fr) Richard Austin Freeman (auteur) et Hélène Jeandidier (traducteur), Le Singe d'argile [« The Stoneware Monkey »], Paris, Nouvelle Revue Critique, coll. « L'Empreinte n$^o$ 172 », 1939, 256 p. (BNF 32128240)
* (fr) Richard Austin Freeman (auteur) et Hélène Jeandidier (traducteur) (trad. de l'anglais), Le Singe d'argile [« The Stoneware Monkey »], Paris, Librairie des Champs-Élysées, coll. « Le Masque. Les Maîtres du roman policier n$^o$ 2421 », 1999, 349 p. (ISBN 2-7024-2941-6, BNF 37035746)
# Bradypus

Bradypus est l'unique genre de la famille des Bradypodidae, dont les quatre espèces se trouvent en Amérique du Sud et en Amérique centrale.

## Description

Les Bradypes, aussi appelés Paresseux tridactyles, Paresseux à trois doigts ou Aïs (nom onomatopée imitant leur cri) sont les quatre espèces de paresseux appartenant au genre Bradypus. Chez ces paresseux, les « mains » sont munies de trois doigts munis de griffes. Ils sont dotés de neuf vertèbres cervicales, ce qui leur permet une rotation de la tête d'environ 270 degrés.
Bradypus variegatus est de loin l'espèce la plus répandue.

## Nourriture et mode de vie

Le bradypus mange majoritairement des feuilles. Comme ce régime alimentaire n'est pas très riche en nutriments, son corps s'est habitué a économiser de l'énergie. Il peut ainsi grimper des arbres sans effort, et sa chaleur corporelle est très basse.
Lorsqu'il mange, il mâche très lentement, puisque son système digestif met du temps à tout digérer. Il peut ne déféquer qu'une seule fois par semaine et ne pas manger pendant un mois.
Il ne possède pas une vue très précise. Ses yeux sont d'ailleurs très petits. Il n'émet aucun son excepté lorsqu'il se reproduit. Cela lui donne un caractère très silencieux et discret.
Il peut dormir quelque 18 heures par jour.

## Reproduction

La femelle devient mature sexuellement entre 3 et 5 ans, le mâle entre 4 et 5 ans. La femelle donne naissance à un petit par portée, et le temps de gestation est de 6 à 11 mois selon l'espèce.

## Liste des espèces

* Bradypus pygmaeus Anderson & Handley, 2001 — Paresseux nain
* Bradypus torquatus Illiger, 1811 — Paresseux à crinière
* Bradypus tridactylus Linnaeus, 1758 — Paresseux à trois doigts
* Bradypus variegatus Schinz, 1825 — Paresseux à gorge brune
# Paysage avec une maison et un laboureur

Le Paysage avec une maison et un laboureur est un tableau de Van Gogh (1853-1890) conservé au musée de l'Ermitage de Saint-Pétersbourg. Il s'agit d'un chef-d'œuvre de la fin de la vie de l'artiste, puisqu'il a été composé en décembre 1889 à Saint-Rémy-de-Provence.
Une quinzaine de jours après son arrivée à l'asile du docteur Peyron, Vincent écrit à son frère Théo: « depuis que je suis arrivé ici, je me contente du jardin vide pour mon travail… et ne n'ai pas franchi les portes. Cependant il y a des lieux magnifiques à Saint-Rémy et tôt ou tard je commencerai à m'y promener. » Un peu plus tard, à la même époque, le docteur Peyron écrit à Théo que Vincent passait son temps à dessiner dans le jardin et que comme il le trouvait calme, il lui avait donné la permission de se promener accompagné au dehors, afin de faire des croquis. L'hôpital Saint-Paul se trouvait à trois kilomètres de la petite ville de Saint-Rémy, entourée de champs, de vignobles et d'oliveraies. La fenêtre de la chambre à coucher de Vincent donnait sur des champs avec au loin de hautes collines. C'est en juin que l'artiste reçoit la permission de se promener dans la nature, mais comme il le dit dans une lettre à son frère en juin il ne s'aventure pas au début dans les hauteurs, étant encore trop faible.
Vincent van Gogh se sent de nouveau mal en juillet. Il peint dans sa chambre. En novembre, il se rend pendant deux semaines à Arles. Il en profite pour acheter de la couleur. Il demande aussi à son frère de lui envoyer dix mètres de toile. C'est une période où il va peindre ensuite nombre de cyprès qu'il a pris en croquis à partir d'octobre. Il est donc probable que c'est au cours de ses promenades d'octobre dans les collines qu'il ait visualisé cette scène qu'il peint en décembre dans son atelier. Le labourage correspond à cette époque de l'année. Les couleurs sont resplendissantes, illuminées par le soleil venant de la droite et rendant éclatant le toit de la maison, alors que Vincent se sent mieux. Le petit laboureur au fond semble prêt à affronter la montagne...

## Provenance

Cette toile faisait partie de la collection du docteur Gachet et a été acquise par le galeriste berlinois Cassirer et vendue en 1928 au collectionneur Otto Krebs.
La collection Krebs a été transférée par l'Armée soviétique en 1947 à l'Ermitage, comme réparation des dommages de guerre subis. Cette toile a été présentée pour la première fois au public en 1995 au cours de l'exposition « La Peinture française des XIXe et XXe siècles issue des collections privées d'Allemagne », à l'Ermitage.
# Jean-Jacques Merland

Jean-Jacques Merland, né le 9 février 1942 à Lyon et mort le 17 mai 2023 à Vernon$^,$, est l’un des pionniers de la neuroradiologie vasculaire interventionnelle, qu'il a contribué à développer en France. Il est connu pour avoir découvert et classé les malformations artério-veineuses cérébrales, spinales et superficielles.

## Biographie

En 1973, il est co-auteur de la thèse "Artériographie super-sélective des branches de la carotide externe : données actuelles sur la vascularisation cervico-céphalique normale (artère thydoïdienne supérieure exceptée)" avec Pierre Cernéa.
En 1974, il a réalisé la première embolisation artérielle utérine.
Il a été pendant des années chef du service de neuroradiologie et radiologie interventionnelle vasculaire à l'hôpital Lariboisière de Paris. Il a aussi participé à la création d’un laboratoire animal de réputation internationale.
Le 6 août 2001, il est nommé membre de la commission nationale d'appel de qualification en radiologie.
En mars 2008, il reçoit la médaille de la Légion d'honneur, au grade d'officier, de la part du ministère de la santé, de la jeunesse, des sports et de la vie associative.
Le 23 octobre 2010, il reçoit la Médaille d'honneur de la Société française de radiologie. Il est membre honoraire de l'ESMINT (European Society of Minimally Invasive Neurological Therapy) depuis 2009.
# Lao Army Football Club

Le Lao Army Football Club, plus couramment abrégé en Lao Army FC, est un club laotien de football fondé en 1998 et basé à Vientiane, la capitale du pays.
C'est le club représentant l'armée laotienne.

## Histoire

Fondé à Vientiane, il compte neuf titres nationaux : huit titres de champion du Laos et une Prime Minister's Cup. C'est l'un des meilleurs clubs du Laos des années 1990, où il se forge l'essentiel de son palmarès. Il joue ses rencontres à domicile au Army Stadium KM5 de Vientiane. La participation du club au championnat national est irrégulière durant les années 2010 : il manque ainsi la saison 2015
En dépit de ses nombreux titres, le club n'a jamais participé à une Coupe d'Asie, le Laos étant en retrait des compétitions internationales lors de la période de domination du Lao Army FC.
Le club compte dans ses rangs trois internationaux laotiens : Kovanh Namthavixay, Viengsavanh Sayyaboun et Ketsada Souksavanh, qui n'a joué qu'une seule saison au club, en 2008.
Le Lao Army FC joue ses rencontres au Stade national du Laos et à l'Army Stadium KM5, tous les deux situés à Vientiane.

## Palmarès

| Compétitions nationales | Compétitions amicales |
| Championnat du Laos (8) : Vainqueur : 1990, 1991, 1992, 1993 (partagé), 1994, 1996, 1997 (partagé) et 2008. | Prime Minister's Cup (1) : Vainqueur : 2013. Finaliste : 2003. |
# Le Singe et le Dauphin

Le Singe et le Dauphin est la septième fable du livre IV de Jean de La Fontaine situé dans le premier recueil des Fables de La Fontaine, édité pour la première fois en 1668.
C'était chez les Grecs un usage Que sur la mer tous voyageurs Menaient avec eux en voyage Singes et chiens de bateleurs. Un navire en cet équipage Non loin d'Athènes fit naufrage. Sans les Dauphins tout eût péri. Cet animal est fort ami De notre espèce : en cette Histoire Pline le dit ; il le faut croire. Il sauva donc tout ce qu'il put. Même un Singe en cette occurrence, Profitant de la ressemblance, Lui pensa devoir son salut : Un Dauphin le prit pour un homme, Et sur son dos le fit asseoir Si gravement qu'on eût cru voir Ce chanteur que tant on renomme. Le Dauphin l'allait mettre à bord, Quand, par hasard, il lui demande : Êtes-vous d'Athènes la grande? Oui, dit l'autre, on m'y connaît fort ; S'il vous y survient quelque affaire, Employez-moi; car mes parents Y tiennent tous les premiers rangs : Un mien cousin est Juge-Maire. Le Dauphin dit : Bien grand merci : Et le Pirée a part aussi À l'honneur de votre présence ? Vous le voyez souvent, je pense? Tous les jours : il est mon ami ; C'est une vieille connaissance. Notre Magot prit, pour ce coup, Le nom d'un port pour un nom d'homme. De telles gens il est beaucoup, Qui prendraient Vaugirard pour Rome, Et qui, caquetants au plus dru , Parlent de tout et n'ont rien vu . Le Dauphin rit, tourne la tête, Et le Magot considéré, Il s'aperçoit qu'il n'a tiré Du fond des eaux rien qu'une bête. Il l'y replonge, et va trouver Quelque homme afin de le sauver.
— Jean de La Fontaine, Fables de La Fontaine, Le Singe et le Dauphin