OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# Kim Sam-soo

Kim Sam-soo (coréen : 김삼수), né le 8 février 1963 à Daejeon en Corée du Sud, est un footballeur international sud-coréen, qui évoluait au poste de milieu de terrain, avant de devenir ensuite entraîneur.

## Biographie
### Carrière de joueur
#### Carrière en club

Kim Sam-soo joue en faveur de plusieurs clubs sud-coréens, notamment le Lucky-Goldstar Hwangso.

#### Carrière en sélection

Avec les moins de 20 ans, il participe à la Coupe du monde des moins de 20 ans 1981 organisée en Australie. Lors du mondial junior, il joue trois matchs : contre l'Italie, la Roumanie, et le Brésil.
Kim Sam-soo reçoit 16 sélections en équipe de Corée du Sud, inscrivant un but, entre 1984 et 1988.
Il figure dans le groupe des sélectionnés lors de la Coupe du monde de 1986. Lors du mondial organisé au Mexique, il ne joue aucun match.

### Carrière d'entraîneur
## Palmarès

| Hyundai Horang-i Championnat de Corée du Sud : Vice-champion : 1986. Coupe de la Ligue sud-coréenne (1) : Vainqueur : 1986. | Lucky-Goldstar Hwangso Championnat de Corée du Sud : Vice-champion : 1989 et 1993. Coupe de la Ligue sud-coréenne : Finaliste : 1992. |
# Novaloukoml

Novaloukoml (en biélorusse : Новалукомль ; alphabet łacinka : Novaloukoml') ou Novoloukoml (en russe : Новолукомль ; en polonais : Nowołukoml) est une ville de la voblast de Vitebsk, en Biélorussie. Sa population s'élevait à 13 072 habitants en 2017.

## Géographie

Novaloukoml se trouve sur la rive orientale du lac Loukoml, à 21 km au sud de Tchachniki, centre administratif de raïon, à 88 km au sud-ouest de Vitebsk, la capitale administrative de la voblast, et à 134 km au nord-est de Minsk, la capitale de la Biélorussie.

## Histoire

La première mention de la localité remonte à 1463 ; c'était alors un camp de la république des Deux Nations (Pologne-Lituanie). Il fut intégré à l'Empire russe au XVIIIe siècle. La ville moderne a été fondée en 1964 en liaison avec la construction de la centrale thermique de Novoloukoml, d'une puissance de 2 400 MW. Le village accéda au statut de commune urbaine en 1965, puis au statut de ville en 1970.

## Population

Recensements (*) ou estimations de la population :
Évolution démographique :
| 1970* | 1979* | 1989* | 1999* | 2009* |
| 6 477 | 11 466 | 13 763 | 15 100 | 13 945 |
Évolution démographique, suite (1) :
| 2013 | 2014 | 2015 | 2016 | 2017 |
| 13 141 | 13 088 | 13 073 | 13 039 | 13 072 |
# Piste d'atterrissage de Papa Stour

Papa Stour Airstrip est une petite piste d'atterrissage dans le village de Biggings sur l'île de Papa Stour . Shetland, en Écosse. C'est l'aéroport le plus au nord du Royaume-Uni ayant des vols passagers réguliers. L'aéroport a un vol direct vers l'aéroport de Tingwall sur l'île principale des Shetland exploité par Directflight à l' aide d'un Britten-Norman BN-2 Islander

## L'histoire

La piste d'atterrissage de Papa Stour a ouvert en décembre 1969 pour offrir de meilleures liaisons avec le continent pour les insulaires.

## Installations

La piste d'atterrissage de Papa Stour se compose d'une piste de gravier et d'un petit hangar en bois. L'accès à la piste d'atterrissage se fait par un portail métallique avec un avis avertissant les gens de la piste d'atterrissage, la piste d'atterrissage de Papa Stour est située au bout d'une courte route du village de Biggings .

## Compagnies aériennes et destinations

Papa Stour est desservi une fois toutes les 2 semaines par un vol vers l' aéroport de Lerwick-Tingwall le mardi uniquement exploité par Directflight pour le compte du Shetland Islands Council en utilisant un Britten-Norman BN-2 Islander. Les vols sont subventionnés sur la base d'une obligation de service public (OSP).
| Compagnies | Destinations |
| Directflight | Lerwick |

## Les références

* ↑ « Shetland Inter - Island Air Services », AirTask (consulté le 11 juin 2019)
# Gill German

Gill German est une personnalité politique britannique du Parti travailliste. Elle est députée pour la circonscription électorale Clwyd North depuis 2024.

## Biographie

Gill German est élue conseillère du comté de Prestatyn North en 2022 et est vice-présidente du conseil du comté de Denbighshire, ainsi que membre principal pour l'éducation, les enfants et les familles.
Elle est investie en septembre 2023 comme candidate parlementaire travailliste pour la nouvelle circonscription de Clwyd North. Elle remporte le siège lors des élections générales de 2024 pour la circonscription électorale Clwyd North, battant son adversaire conservateur Darren Millar (en) avec 1 196 voix de plus que lui$^,$.
# Bruno Bessadi

Bruno Bessadi est un auteur de bande dessinée français, né le 9 avril 1974 à Marseille. Il est également président du Zarmatelier, atelier de bande dessinée et associations d'auteurs basée sur Marseille.

## Biographie

Bruno Bessadi publie ses premières planches sous forme de strip « Instincts de famille » dans le magazine Golem en 1997.
Sous les conseils de Vincent Trannoy, il envoie ses planches à Jean-David Morvan. Celui-ci lui propose plusieurs projets. En 1999, Mourad Boudjellal, l'éditeur de Soleil, voit ses planches et, trois mois plus tard, il lui fait signer un contrat pour Zorn et Dirna, dont le tome 1 co-dessiné avec Vincent Trannoy sort en 2001, le sixième et dernier tome, quant à lui, sort en 2012.
En 2004, Bessadi contribue au tome 1 des Chroniques de Sillage, parues aux éditions Delcourt. La même année, il réalise une histoire courte dans l'univers de Tellos créé Par Mike Wieringo et Todd Dezago. Scénarisée par Todd Dezago et Teryy Stillborn, cette histoire courte est éditée par les éditions Semic et dans le Tales of tellos 3 par Image Comics.
En 2008, il réalise des modelsheet pour le long métrage d'animation : Prodigy : la nuit des enfants rois'.
Publie en octobre 2011, l'adaptation de Boucles d'or et les Trois Ours dans la collection Pouss' de Bamboo, chez Bamboo, ainsi qu'un sketchbook aux éditions Snorgleux.
Depuis 2013, il dessine, sur le scénario d'Hérik Hanna et les éditions Delcourt, la série Bad Ass, au style et au format très inspirés des comics de super héros. Le tome 3 sorti en février 2015 et la série est prévue en 4 tomes.
La série Bad Ass est publiée aux États-Unis aux Éditions Dynamite en 2014.

## Œuvres

* 2001 : Zorn et Dirna T.1 – Ed. Soleil
* 2003 : Zorn et Dirna T.2 - Ed. Soleil
* 2003 : Tellos #7 – Ed. Semic
* 2004 : Les Chroniques de Sillage T.1 – Ed. Delcourt
* 2004 : Tales of Tellos #2 – Image Comics
* 2005 : Zorn et Dirna T.3 - Ed. Soleil
* 2007 : Zorn et Dirna T.4 - Ed. Soleil
* 2008 : Zorn et Dirna T.5 - Ed. Soleil
* 2008 : Pirates des Mille et Une Lunes T.1 – Ed. Soleil
* 2011 : Boucle d’Or – Col. Pouss’ 2 Bamboo – Ed. Bamboo
* 2011 : Sketchbook/Carnet d'auteurs - Ed. Snorgleux
* 2012 : Zorn et Dirna T.6 - Ed. Soleil
* 2012 : Bad Ass T.1 - Ed. Delcourt
* 2013 : Bad Ass T.2 - Ed. Delcourt
* 2014 : Bad Ass T.1 - Ed. Dynamite (USA)
* 2015 : Bad Ass T.3 - Ed. Delcourt
* 2022: L'Ogre Lion T.1 - Ed. Drakoo
* 2023: L'Ogre Lion T.2 - Ed. Drakoo
# La Boîte de Pandore

La boîte de Pandore est un artefact de la mythologie grecque lié au mythe de Pandore.
La Boîte de Pandore est un titre d'œuvre notamment porté par :
Cinéma
* La Boîte de Pandore, film muet français de Louis Feuillade sorti en 1909 ;
* La Boîte de Pandore (Pandoranın Kutusu), film franco-turc de Yeşim Ustaoğlu sorti en 2008 ;
Musique
* La Boîte de Pandore, album de Julie Zenatti sorti le 23 juillet 2007 ;
* La Boîte de Pandore, album de Vegedream (2022) ;
Littérature
# Monastère Notre-Dame de Toute Confiance

Le monastère Notre-Dame de Toute Confiance est une fondation de bénédictines contemplatives amies de la Fraternité sacerdotale Saint-Pie-X, catholique de sensibilité traditionaliste.
Elles sont au cours des années 2010 treize religieuses.
Elles achetèrent une propriété en 2005 pour se rapprocher des Bénédictins de Bellaigue, la branche masculine. Elles sont situées sur le site de Perdechat, à Virlet, dans le nord de l'Auvergne.

## Histoire

Mère Gertrude de Maissin rencontre Marcel Lefebvre à Écône, après sa sortie de l'abbaye de Faremoutiers en 1978, après les réformes du Concile Vatican II. Celui-ci encourage une fondation bénédictine à Lamairé, où la vie bénédictine commence le 10 mai 1980 avec l'inauguration du monastère Notre-Dame-de-Toute-Confiance.
Le 24 novembre 2005, Mère Gertrude de Maissin rend l'âme, sa dépouille est transférée à Perdechat quelques années plus tard. Le 30 mai 2008, lors de la visite d'Alfonso de Galarreta, l’un des évêques de la FSSPX, celui-ci leur dit : « Il faut partir fin août ! ». Ce qu'elles font aussitôt, laissant leur maison de Lamairé aux sœurs de la Fraternité de la Transfiguration.
Elle déménagent à Virlet, en Auvergne, dans le site de Perdechat ; depuis, elles ne cessent de recevoir de nouvelles postulantes, du monde entier. Leur église est érigée entre 2010 et 2018, année où elle est consacrée au Sacré-Cœur de Jésus. Elles ont également une hôtellerie et peuvent y recevoir. Les Pères de Bellaigue leur disent la messe, et leur donnent aussi quelques conférences.
# Kim San-ho

Kim San-Ho (en coréen : 김산호), également connu sous le nom de Sanho Kim, est un Manhwaga et dessinateur de comics coréen né en 1939.

## Biographie

Kim San-Ho naît en 1939. Durant la guerre de Corée, il dessine son premier strip, intitulé Mr. Manhong pour un journal de Pusan alors qu'il est dans un camp de réfugié. Après la guerre, il étudie au Seorabeol Art College de Séoul puis dessine la série The brilliant Twilight Star à partir de 1958. En 1959, il crée une autre série de science-fiction intitulée Lifi, the Fighter of Justice qui lui apporte le succès. Puis de 1961 à 1967, il continue dans ce genre avec Rhye Pye qui est aussi un succès. Par la suite il se diversifie et réalise des histoires des récits d'aventure, de guerre ou du policier. En 1966, il part aux États-Unis où il fonde une maison d'édition puis devient directeur artistique de deux magazines : Off Broadway et Village Times. À partir de 1969, il dessine des récits publiés dans des comic books. Il travaille principalement pour Charlton Comics sur des westerns comme Billy the Kid ou du fantastique avec The Many Ghosts of Doctor Graves, Ghost Manor, Ghostly Haunts, etc. Lorsque la mode du Kung Fu s'invite dans les comics il dessine plusieurs épisodes de House of Yang pour Charlton et Deadly Hands of Kung Fu pour Marvel Comics. Il travaille aussi pour plusieurs magazines : Vampirella et Eerie chez Warren Publishing, plusieurs récits chez Skywald et Monsters Unleashed chez Marvel. En 1996, il retourne en Corée du Sud et se consacre plutôt à des bandes dessinée historiques comme Daejusinjeguksa, La rivière Duman et l'Histoire du grand Bouddha.
# Novaluron

Le novaluron est un insecticide relativement nouveau, appartenant à la famille chimique des benzoylurées, commercialisé par la société israélienne Makhteshim Agan, sous la marque Rimon.
Ce produit, comme toutes les substances actives de la famille des benzoylurées, est un inhibiteur de la synthèse de la chitine qui perturbe les mues larvaire. Il est utilisé notamment dans la lutte contre le doryphore de la pomme de terre, la pyrale du pommier et la tordeuse orientale du pêcher.
Le novaluron a été homologué au Canada en 2007.
# Base aérienne 701 Salon-de-Provence

La base aérienne 701 Salon-de-Provence est une base aérienne de l'Armée de l'air et de l'espace française située dans le sud de la France dans les Bouches-du-Rhône, sur les communes de Salon-de-Provence et Lançon-Provence. Depuis 1964, la Patrouille de France y est stationnée. Son commandant est le général de division aérienne Pierre Réal depuis 2022.

## Unités et activités

La base aérienne accueille sur son emprise :
* l’École de l'air (EA), pour les élèves-officiers issus du recrutement direct, et l'ancienne École militaire de l'air (EMA), pour les élèves-officiers issus du recrutement interne, le tout regroupé sous une même promotion de l’École de l'air depuis 2015.
* le cours des officiers de l'école de l'air (COEA) (anciennement cours spécial de formation des officiers (CSFO) ;
* le cours spécial de l'École de l'air (CSEAE) ;
* le centre d'enseignement militaire supérieur air (CEMS Air) ;
* l'École des commissaires des armées (ECA) depuis 2013 (auparavant l'École des commissaires de l'air réservée aux élèves commissaires de l'air) ;
* les équipes de présentation de l'armée de l'air dont la Patrouille de France et l'Équipe de voltige de l'Armée de l'air et de l'espace ;
* le Centre de formation aéronautique militaire initiale (CFAMI).

## Histoire

La « base-école no 356 » est créée en 1936, avec l'implantation du bataillon de l'air 130.
Venant de la base aérienne 134 Versailles, l'École de l'air s'y fixe en 1937 ; l'École du commissariat de l'air s'y implante en 1953.
L'École de l'Air de Salon-de-Provence a fait sienne la devise de l'Escadrille des Cigognes : « Faire face ». Un mémorial à Georges Guynemer de cette escadrille rappelle cette devise.
# Église Saint-André de Saint-Maurice

L'église Saint-André de Saint-Maurice est une église de confession catholique, dédiée à saint André, située dans la commune française de Saint-Maurice et le département du Val-de-Marne$^,$.
L'église reste un mémorial de la guerre 1914-1918. Elle a été rénovée en 2005.

## Situation

L'Église Saint-André de Saint-Maurice est située à l'angle du 59, rue du Val-d'Osne et du 22, avenue de Verdun, en face de l'entrée de l'hôpital national de Saint-Maurice (HNSM, hôpital de rééducation).

## Histoire

Au lendemain de la Première Guerre mondiale, Monsieur et Madame André dits Lemoine, qui avaient perdu leur fils unique au combat le 18 décembre 1914, décidèrent d'acheter un terrain à Saint-Maurice pour y faire élever une église en mémoire de leur fils. Ils donnèrent ce terrain à l'évêché et l'église fut construite entre 1923 et 1931.

## Description

L'église Saint-André est formée sur un plan en croix grecque avec une large nef et deux bas-côtés latéraux. Le chœur de l'église est surmonté par une coupole polygonale.

### Architecture

L'église fut construite par les architectes Jacquemin et Renaudin. Ils imaginèrent une église avec une façade en briques jaunes et en briques rouges, matériaux souvent employés au XXe siècle entre les deux-guerres.

#### Le clocher

Le clocher, construit au début des années 1930, est recouvert d'une toiture en ardoise percée de plusieurs lucarnes, sur lequel s'adosse une tourelle.

#### Les cloches

Elles sont au nombre de trois : Sainte Thérèse de l'Enfant Jésus (sonne en mi) ; Jeanne, Maurice, Marguerite, Marie (sonne en fa dièse) ; enfin Anne, Marie, Michèle (sonne en la).

### Décoration
#### Vitraux

Les vitraux, dans un style moderne, datent des années 1930.
Trois vitraux ont été offerts par des familles d'hommes morts à la guerre 1914-1918 :
* À droite, saint Maurice est représenté sous les traits du sous-lieutenant Maurice Chiquet, mort à Beuchavesnes le 24 septembre 1916 à l'âge de 22 ans.
* Au centre, saint André figure Louis André le fils des donateurs de l'église.
* À gauche sous le vitrail de saint Pierre on peut lire l'inscription suivante : « En mémoire de leur fils Pierre tombé le 20 septembre 1914, à l'âge de 22 ans ».

### Orgue

* Le nouvel instrument à deux claviers, dû au facteur d'orgue Adrien Maciet, est dit "de salon, de conservatoire ou d'église". Adrien Maciet étant décédé, c'est au facteur d'orgue Jean-Pierre Swiderski qu'incombera la tâche d'entretenir l'instrument.

### Lieux de prières

* Louis André est inhumé, ainsi que ses parents (donateurs de l'église), sous l'autel situé à gauche à côté de l'entrée de la sacristie.

### Mobilier
#### Statues

Il y a plusieurs statues dont une de Jeanne d'Arc et une du Sacré Cœur de Jésus.

#### Tableaux
## Paroisse

Cette paroisse fut créée dans les années 1920, remplaçant celle de l'église Saint-Maurice.
Elle comprend aujourd'hui la célébration en forme ordinaire et en forme extraordinaire, dans l’esprit du motu proprio Summorum Pontificum.
# Kolonia Libusza

Kolonia Libusza est une localité polonaise de la gmina de Biecz, située dans le powiat de Gorlice en voïvodie de Petite-Pologne.
# Nobody Is Listening

Nobody Is Listening est le troisième album studio du chanteur anglais Zayn Malik, publié le 15 janvier 2021 sous le label RCA Records.
L'album comporte des duos avec Syd et Devlin. Il fait suite à son précédent album, Icarus Falls, sorti en 2018 et les critiques sont globalement favorables.

## Contexte

L'illustration de l'album est conçue par le chanteur lui-même et s'inspire de l'expressionnisme et des graffitis.
Zayn Malik déclare « une liberté de création totale sur le projet et de faire la musique qu'il a toujours voulu faire ».
# Église Saint-Martin de Pommeuse

L'église Saint-Martin est une église située à Pommeuse, en Seine-et-Marne, France.

## Description

L'église Saint-Martin s'élève au centre de Pommeuse, une commune rurale du centre de la Seine-et-Marne. Il s'agit d'un édifice en moellons et pierre de taille, possédant un clocher-tour en avant, sur la gauche de la façade.
L'église est dédiée à Martin de Tours.

## Historique

La plus ancienne mention de l'édifice date du XIIe siècle, lorsque le village de Pommeuse construit sa propre église, afin de ne plus dépendre de la paroisse voisine de Faremoutiers ; la plus grande partie du bâti actuel est toutefois érigé entre les XVe et XIXe siècles.
L'église est inscrite le 20 mai 2022 au label « Patrimoine d'intérêt régional », étant caractéristique des églises de Seine-et-Marne.

## Patrimoine mobilier

L'église comporte deux éléments mobiliers protégés au titre des monuments historiques :
* Fragments de l'ancien retable du maître-autel
* Statue de saint Vincent
# Kamo (Niigata)

Kamo (加茂市, Kamo-shi) est une ville située dans la préfecture de Niigata, sur l'île de Honshū, au Japon.

## Géographie
### Situation

Kamo est située dans le centre de la préfecture de Niigata.

### Municipalités limitrophes

Communes limitrophes de Kamo :
| Niigata | Tagami | Gosen |
| Sanjō | | Gosen |
| Sanjō | Sanjō | Gosen |

### Démographie

En août 2021, la population de Kamo était de 25 740 habitants, répartis sur une superficie de 133,72 km$^2$.

### Climat

La ville a un climat subtropical humide caractérisé par des étés chauds et humides et des hivers froids avec de fortes chutes de neige. La température moyenne annuelle à Kamo est de 12,6 °C. La pluviométrie annuelle moyenne est de 1 978 mm, septembre étant le mois le plus humide.

## Histoire

Le bourg moderne de Kamo a été fondé le 1er avril 1889. Il obtient le statut de ville en 1954.

## Transports

La ville est desservie par la ligne principale Shin'etsu de la JR East à la gare de Kamo.

## Jumelages

Kamo est jumelée avec :
* Komsomolsk-sur-l'Amour (Russie),
* Ōshima (Japon),
* Zibo (Chine).

## Personnalités liées à la municipalité

* Bunzō Hayata (1874-1934), botaniste
* Shigeo Gochō (1946-1983), photographe
* Kanako Higuchi (née en 1958), actrice
# Kobyly

Kobyly est un toponyme qui peut désigner :

## Slovaquie

* Kobyly, une commune du district de Bardejov, dans la région de Prešov.

## République tchèque

* Kobyly, une commune du district de Liberec, dans la région de Liberec.
# Liste du patrimoine immobilier classé de Daverdisse

Cette page regroupe l'ensemble du patrimoine immobilier classé de la commune belge de Daverdisse.
| Objet | Année de construction / Architecte | Adresse | Section communale | Coordonnées | Numéro d’inventaire | Illustration |
| Un orme et un tilleul séculaires, croissant à Daverdisse. L'orme situé à droite du vieux château à l'intersection des chemins n°5 et 14, et le tilleul situé à l'intersection des chemins n°5 et 15 | | | | 50° 01′ 22″ nord, 5° 06′ 52″ est | 84016-CLT-0002-01 | Image manquanteTéléverser |
| Le pont des Gades à Daverdisse (M) ainsi que les terrains environnants (S) | | | | 49° 59′ 38″ nord, 5° 04′ 15″ est | 84016-CLT-0003-01 | Image manquanteTéléverser |
# Hymne au Général Kim Il-Sung

Hymne au Général Kim Il-Sung est une chanson de marche nord-coréenne composée en 1946 par Kim Won-Gyun. Puisque la chanson renforce le culte de la personnalité entretenu en Corée du Nord qui idolâtre le Président Éternel Kim Il Sung, elle est encore très utilisée en Corée du Nord, au point qu'elle débute chaque diffusion de la Télévision d'État.
Des percussions et des cuivres sont utilisés pour donner un air meilleur air révolutionnaire à la chanson.
La chanson ayant été composée en 1946, elle est la première œuvre mentionnant Kim Il-Sung, et peut être attribuée au commencement de son culte de la personnalité.
Au début des années 1980, Kim Jong-Il commença alors à faire la promotion de la chanson, ce qui a entraîné la marche à surpasser Aegukka, l'hymne national, en tant que chanson joué durant les rassemblements publics. Aujourd'hui, presque chaque nord-coréens connaissent les paroles par cœur.
Selon plusieurs sources nord-coréennes, les satellites Kwangmyŏngsŏng-1, lancé en 1998 et Kwangmyŏngsŏng-2, lancé en 2009 diffusent la chanson dans l'espace.
Imitant la tradition bouddhiste d'engraver des sutras dans la pierre, les paroles de la chanson sont engravées dans des pierres et dans l'Arc de Triomphe de Kim Il-Sung à Pyongyang.
La chanson a été jouée à la fin du Festival Arirang, en août 2005.
# Mont Chocolat

Le mont Chocolat est une montagne située à Saint-Philémon, dans la municipalité régionale de comté (MRC) de Bellechasse, dans la région administrative de Chaudière-Appalaches, au Québec (Canada).

## Toponymie

Le nom de cette montagne vient de sa forme ressemblant aux chocolats fourrés aux cerises. Le toponyme « Chocolat » a été officialisé le 16 mars 2004 à la Banque de noms de lieux de la Commission de toponymie du Québec.

## Géographie

Situé dans les monts Notre-Dame au sud du fleuve Saint-Laurent, le mont Chocolat a une altitude de 717 m et fait partie du massif du Sud. Il fait également partie du secteur nord-ouest du parc régional du Massif-du-Sud.

## Activités

Selon la carte des sentiers, le mont Chocolat offre une piste de randonnée pédestre en boucle d'une longueur de 3,7 km avec un dénivelé de 267 m, soit une durée d'environ deux heures pour un randonneur expert ou de 3 h 30 (incluant le dîner) pour un randonneur de type intermédiaire.
L'ascension de la montagne offre un panorama sur la vallée, en particulier dans le segment du sentier des palissades lequel longe des parois rocheuses d’environ 50 m de hauteur. Un belvédère est aménagé au sommet. Un segment du sentier longe la rivière et traverse une érablière.
Le parcours des sentiers de 10 km (altitude minimale de 474 m et maximale de 666 m) et de 21 km (altitude minimale de 474 m et maximale de 917 m) du trail du massif du Sud passe par le mont Chocolat. Des excursions sont organisées de nuit en groupe en compagnie d'un guide.
# Trajadura

La trajadura est un cépage blanc du Nord-Ouest du Portugal et de Galice, régions du Vinho verde et du Ribeiro, qui est recommandé pour l'élaboration d'un vin blanc de qualité. Longtemps cultivé en hautain, il est aujourd'hui conduit sur cruzeta.

## Synonyme

Ce cépage est aussi connu sous les noms de : Treixadura (en Galice), Treixadura blanc, Trincadente et Verdello.
# Kirkby Lonsdale

Kirkby Lonsdale est une ville du South Lakeland en Angleterre dans le comté de Cumbria, sur la Lune.

## Géographie

Elle est située à 21 km au sud-est de Kendal.

## Personnalités liées à la ville

* James Baynes (1766-1837), aquarelliste et dessinateur, y est né.
* Henry Bickersteth (1er baron Langdale) (1783-1851), réformateur du droit anglais et maître des rôles, y est né.
* Humphrey Procter-Gregg (1895-1980), compositeur et enseignant, y est né.