OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# Coupe de France féminine de volley-ball 2021-2022

La Coupe de France féminine de volley-ball 2021-2022 est la 36e édition de la Coupe de France, compétition à élimination directe mettant aux prises des clubs de volley-ball professionnels affiliés à la Fédération française de volley, qui se dispute du 13 novembre 2021 au 2 avril 2022.
Le vainqueur de l'épreuve se qualifie pour la Supercoupe de France 2022 ainsi que pour la Coupe de la CEV 2022-2023.

## Format de la compétition

La compétition se dispute sous la forme d'un tournoi à élimination directe, confrontant sur des matchs simples de 3 sets gagnants — set de 25 points, 2 points d’écart, tie-break en 15 points — 16 équipes professionnelles dont l'ensemble de celles disputant le Championnat de France 2021-2022, à l'exception de France Avenir 2024, et plusieurs formations du Championnat Élite. Des matchs de qualification entre clubs d'Élite sont organisés afin d’arriver à 3 qualifiés. Le nombre de tours est déterminé en fonction du nombre d’équipes engagées. L'engagement est libre.
Clubs participants :
| ASPTT Mulhouse $^T$ | RC Cannes |
| Béziers Volley | Saint-Dié-des-Vosges (Élite) |
| VBC Chamalières | Saint-Raphaël Var |
| Évreux VB | SF Paris Saint-Cloud |
| Istres PV (Élite) | Terville Florange OC |
| VC Marcq-en-Barœul | Vandœuvre Nancy |
| MO Mougins (Élite) | Pays d'Aix Venelles |
| VB Nantes | Volero Le Cannet |
| Quimper Volley 29 (Élite) | |

## Tirage au sort et répartition des rencontres

Le règlement particulier des épreuves (RPE) de la Coupe de France féminine professionnelle stipule que :
* Les matchs sont constitués dans l’ordre du tirage au sort.
* L’équipe tirée au sort la première est désignée club « organisateur », excepté si une rencontre oppose un club du Championnat Élite à une formation de Ligue AF. Dans ce cas, le club Élite est désigné de manière automatique comme « organisateur ».

## Diffuseur

La finale est retransmise sur Sport en France.

## Déroulement de la compétition
### Tableau

* Les horaires des rencontres sont indiquées en heure locale.

### Finale

Volero Le Cannet remporte la première Coupe de France de son histoire en dominant le RC Cannes en finale, sur le score de 3 sets à 1 (25-12, 25-19, 19-25, 25-23). La pointue cubaine Heidy Casanova (en) termine meilleure marqueuse de la rencontre avec 27 points inscrits (22/50 à l'attaque, 1 contre et 4 aces).
* Vainqueur de la Coupe de France 2021-2022 Volero Le Cannet 1re victoire

## Statistiques

La meilleure marqueuse de la compétition est Heidy Casanova (en) (Le Cannet) avec 73 points inscrits devant Bianca Cugno (54 points, Béziers) et Michaela Mlejnková (45 points, Le Cannet).
# Ha!-Ha!-Ha!

Ha!-Ha!-Ha! est le deuxième album du groupe Ultravox!, sorti fin 1977. Comme son prédécesseur Ultravox!, c'est un échec commercial : ni l'album, ni le 45 tours RockWrok ne se classent dans les charts britanniques.
Il s'agit du dernier album du groupe avec le guitariste Stevie Shears (en), qui est renvoyé après sa sortie.

## Titres
### Face 1

* RockWrok (Foxx) – 3:35
* Frozen Ones (Foxx) – 4:06
* Fear in the Western World (Cann, Cross, Currie, Foxx, Shears) – 4:00
* Distant Smile (Currie, Foxx) – 5:21

### Face 2

* Man Who Dies Every Day (Cann, Cross, Currie, Foxx, Shears) – 4:12
* Artificial Life (Currie, Foxx) – 5:00
* While I'm Still Alive (Foxx) – 3:16
* Hiroshima Mon Amour (Cann, Currie, Foxx) – 5:12

## Musiciens

* John Foxx : chant, guitare sur Hiroshima Mon Amour
* Stevie Shears (en) : guitare
* Billy Currie : claviers, synthétiseur, alto
* Chris Cross : basse, chœurs
* Warren Cann : batterie, boîte à rythmes sur Hiroshima Mon Amour, chœurs
Personnel additionnel :
* C.C. de Gloria Mundi : saxophone (8)
# Vagrant Depot

Le Vagrant Depot est une ancienne prison pour vagabonds située dans la commune de Port-Louis, à Maurice. La prison est ouverte entre le 28 février 1864 et 1886 durant la colonisation de l’île Maurice par le Royaume-Uni,

## Histoire

Les vagabonds en questions étaient des travailleurs engagés arrêtés sans pouvoir justifier leur présence à tel endroit. Le dépôt central de la colonie qui a accueilli 60 000 prisonniers entre le 28 février 1864 et 1886.
Sur la route menant à Pointe aux Sables, au nord ouest de l’île, se trouve un camp de Cipayes. Il s’agit d’un ancien poste militaire. Y étaient casernés les Cipayes faits prisonniers dans l’Inde ou sur des bateaux anglais, du temps du gouverneur Decaen. Deux cents Cipayes participaient à la défense de l’Isle de France contre l’envahisseur anglais en novembre/décembre 1810. En 1864, le camp de Cipayes devient Vagrant Depot ou dépôt pour vagabonds. L’année suivante, l’établissement accueillit des jeunes criminels. Il accueillit, en 1866, 400 enfants coupables de divers délits. Les recherches entreprises montrent que la majorité des hommes étaient des hommes âgés de 15 à 60 ans. À la fermeture du dépôt, les prisonniers furent transférés à la prison de Port-Louis et de Beau-Bassin. Il a été classé monument national en 1958.
Sur la façade du Vagrant Depot, on peut y lire : A.D. 1866 – Vagrant Depot.

## Sources

* The vagrant depot of Grand River, its surroundings, and vagrancy in British Mauritius par Vijaya Teelock (ISBN 9789990373158)
# Église de Saddleback

L’Église de Saddleback (anglais : Saddleback Church) est une megachurch chrétienne évangélique baptiste multisite basée à Lake Forest, Californie, aux États-Unis. Elle compte des campus en Californie et à l’international. Son pasteur principal est Andy Wood. En 2023, elle compterait une assistance de 30,000 personnes.

## Histoire

En 1979, Rick Warren récemment diplômé en théologie, va s’installer avec sa femme Kay dans la région de Saddleback Valley, dans le Comté d'Orange (Californie). Il commence alors à sonder les gens de son voisinage pour savoir ce qui les empêche de venir à l’église. Les réponses qui ressortent sont l’ennui, l’éloignement de la vie quotidienne, le manque d’accueil pour les visiteurs, l’insistance sur l'argent et les programmes inadéquats pour les enfants. C’est avec ces préoccupations que l'église commence en 1980, par un groupe d’étude de la Bible, avec sept personnes, le pasteur Rick Warren et sa femme, dans leur condo. Le premier service a lieu dans le gymnase d’une école secondaire, le jour de Pâques en 1980. En 1991, John Baker, un membre du personnel de l’église, a fondé l’organisation Celebrate Recovery pour aider les personnes à sortir de dépendances, avec le soutien de Rick Warren. En 1995, elle a fait la dédicace d’un nouveau bâtiment principal à Lake Forest comprenant un auditorium de 3,500 places.
En 2006, l’église inaugure un deuxième campus à San Clemente (Californie). D’autres ont été ouverts en Californie, et à l’international, dont Manille, aux Philippines, Hong Kong, Buenos Aires, en Argentine et Berlin en Allemagne.
En 2018, l'église a déclaré avoir baptisé 50,000 personnes depuis sa fondation.
En 2022, Andy Wood est devenu pasteur principal de l’église.
Selon un recensement de l’église publié en 2023, elle disait avoir une assistance hebdomadaire de 30,000 personnes et avoir ouvert 15 campus dans différentes villes.

## P.E.A.C.E. Plan

En 2003, Saddleback Church, Kay et Rick Warren ont fondé le P.E.A.C.E. Plan, un programme humanitaire de développement pour les églises$^,$.

## Controverses

En 2021, l’église a fait l’objet d’une vérification de conformité par la Southern Baptist Convention après avoir ordonné trois femmes pasteurs et agi ainsi en contradiction avec la confession de foi de la Convention qui professe que le ministère pastoral est réservé aux hommes$^,$.
En février 2023, l’église est excommuniée de la Southern Baptist Convention en raison de l’embauche d’une femme pasteur en 2022, Stacie Wood, la femme du nouveau pasteur principal Andy Wood. En juin 2023, après une demande de révision de la décision de la part de l’église, les représentants des églises présents lors de la convention annuelle ont voté à 88% pour le maintien de cette décision. L'église voulait conserver son affiliation avec la California Southern Baptist Convention, mais en octobre 2023, elle a décidé de quitter également la convention d’État, dans le but de ne pas causer de divisions.
# Vlad the Impaler

Vlad the Impaler est le quatrième single du troisième album studio du groupe de rock britannique Kasabian publié le 15 février 2010. Il ne rentre pas dans le classement britannique des ventes de singles.

## Liste des chansons

Toute la musique est composée par Sergio Pizzorno.
# Florida Department of Environmental Protection

Le Florida Department of Environmental Protection (FDEP) est une agence gouvernementale de la Floride chargée de la protection environnementale de l'État.

## Histoire

Dans les années 1960, lorsque les autorités publiques se sentaient de plus en plus concernées par la protection environnementale dans le pays, la Floride disposait de quatre agences dont les missions étaient liées à l'environnement. Par exemple, le département de la santé gérait la qualité des eaux pour la consommation, le département des ressources naturelles géraient les parcs et la Florida Fish and Wildlife Conservation Commission gérait la pêche et la chasse.
La Floride ne possédait pas d'agence environnementale cohésive avant la création du Florida Department of Air and Water Pollution Control (Département floridien du contrôle de la pollution de l'air et de l'eau). Cette dernière fut créée sous le mandat du Gouverneur Claude R. Kirk, Jr. à la fin des années 1960. Le personnel était en grande partie issu du Bureau of Sanitary Engineering du département de la santé. Le nom de l'agence fut rapidement simplifié en Florida Department of Pollution Control.
Le Florida Department of Environmental Regulation (FDER) est créé au milieu des années 1970 au départ du Department of Pollution Control et de morceaux du Board of Trustees of the Internal Improvement Trust Fund et du Florida Department of Natural Resources. Ce nouvel ensemble, en plus de surveiller la qualité de l'air et de l'eau, avait pour mission la gestion de l'aménagement du territoire de l'État et en particulier des berges et des milieux humides. Cet organisme gérait ainsi cinq districts de gestion des ressources en eau établis en 1972 : Le district de la Suwannee River, de la St. Johns River, du sud-ouest, du sud et du nord-ouest.
Le département actuel (FDEP) date des années 1990 lorsque l'organisme fusionna avec le Department of Natural Resources.

## Tâches et responsabilités

Le département est responsable de la gestion des pollutions de l'air, de l'eau, des milieux humides, des berges, des plans d'eau, du contrôle des usines de traitement des déchets dangereux et des conduites de transport du gaz. Il gère également la gestion des parcs d'État, de zones naturelles, de zones récréatives et participe à la restauration des Everglades. Il gère finalement les ressources géologiques, contrôle les espèces invasives et les ressources en eau. Le budget annuel moyen entre 2000 et 2005 était de 1 899 731 705 $ et son équipe était composée de 3 600 employés.
# Coupe d'Allemagne de l'Est masculine de handball

La Coupe d'Allemagne de l'Est masculine de handball (FDGB-Pokal) est une ancienne compétition à élimination direct des clubs masculine de handball en République démocratique allemande. Depuis la réunification allemande, les clubs participent à la Coupe d'Allemagne masculine de handball.

## Palmarès

Les six premières éditions de 1971 à 1976 se déroulent sans les clubs de l'élite (Oberliga). Le palmarès ci-dessous commence à leur admission lors de la saison 1976/1977 :
* 1976/77 (de) : SC Magdebourg
* 1977/78 (de) : SC Magdebourg
* 1978/79 (de) : ASKV Francfort/Oder
* 1979/80 (de) : SC Empor Rostock
* 1980/81 (de) : SC Empor Rostock
* 1981/82 (de) : SC Leipzig
* 1982/83 (de) : ASKV Francfort/Oder
* 1983/84 (de) : SC Magdebourg
* 1984/85 (de) : SC Empor Rostock
* 1985/86 (de) : SC Empor Rostock
* 1986/87 (de) : SC Empor Rostock
* 1987/88 (de) : SC Empor Rostock
* 1988/89 (de) : SC Empor Rostock
* 1989/90 (de) : SC Magdebourg
* 1990/91 (de) : HC Preußen Berlin
Remarque : la dernière édition en 1990/91 (de) a eu lieu après la réunification allemande et ainsi une « superfinale » a eu lieu avec le vainqueur de la Coupe d'Allemagne de l'Ouest pour déterminer l'équipe qualifiée en Coupe d'Europe des vainqueurs de coupe, le TUSEM Essen, vainqueur des deux matchs 25-21 puis 25-20.

## Bilan

| Rang | Club | Titres | Années |
| 1 | SC Empor Rostock | 7 | 1980, 1981, 1985, 1986, 1987, 1988, 1989 |
| 2 | SC Magdebourg | 4 | 1977, 1978, 1984, 1990 |
| 3 | ASKV Francfort/Oder | 2 | 1979, 1983 |
| 4 | SC Leipzig | 1 | 1982 |
| 4 | HC Preußen Berlin | 1 | 1991 |
# Germain Perier

Germain Perier est un homme politique français né le 24 août 1847 à Château-Chinon (Nièvre) et décédé le 17 juillet 1916 à Château-Chinon.

## Biographie

Viticulteur, il est aussi avocat. Conseiller municipal d'Autun en 1878, maire en 1884, conseiller général en 1886, il est député de Saône-et-Loire de 1898 à 1916, inscrit au groupe de la Gauche démocratique.

## Sources

* « Germain Perier », dans le Dictionnaire des parlementaires français (1889-1940), sous la direction de Jean Jolly, PUF, 1960 [détail de l’édition]
# Volen Nikolov Siderov

Volen Nikolov Siderov (en bulgare : Волен Николов Сидеров), né le 19 avril 1956 à Yambol en Bulgarie, est un homme politique et journaliste bulgare, dirigeant du parti d'extrême-droite Ataka depuis sa fondation en avril 2005.

## Parcours professionnel

Photographe de formation, Volen Siderov a commencé à travailler au musée national de littérature. Après la chute du régime communiste en 1990, il devient journaliste, rédacteur en chef de Demokracia, le journal officiel de l'Union des forces démocratiques. Par la suite, il devient analyste dans le journal Monitor dont il est licencié sous le motif disciplinaire d'absence « non justifiée » du travail.
Volen Siderov est ensuite animateur, sur la chaîne bulgare SKAT, d'une émission d'actualités qui porte le même nom que son mouvement, Ataka.

## Parcours politique

En 2001, il tente d'entrer en politique dans le parti NDSD mais son adhésion est refusée. Deux ans plus tard, il est candidat à la mairie de Sofia mais n'obtient que 0,45 % des voix. En avril 2005, à partir de trois petits partis politiques, il fonde l' Union nationale Attaque (Национален съюз Атака), appelé couramment Ataka, dont il est élu président. Aux élections qui se déroulent en juin suivant, la nouvelle formation recueille 8,14 % des voix et devient le quatrième parti représenté au Parlement.
Candidat à l'élection présidentielle de 2006, Siderov obtient 21,48 % des suffrages au premier tour, ce qui lui permet d'être qualifié pour le second où, confronté au président socialiste sortant, Gueorgui Parvanov, il est largement battu par plus de 75 % des votants.
Lors des élections législatives de 2013, il mène les listes de son parti.

## Polémiques

Lors des élections présidentielles de 2006, la presse fait état d'une citation attribuée à Siderov, selon laquelle il aurait dit vouloir « transformer les Tsiganes en savon »$^,$.
Répondant à la polémique, Siderov a affirmé qu'il avait dit, en plaisantant, vouloir distribuer des savons dans les zones où les Roms sont présents.
Il est réputé pour avoir des positions antisémites et racistes.

## Œuvres

* Le Boomerang du mal (2002) (bulgare: Бумерангът на злото)
* Bulgarophobie (2003) (bulgare: Българофобия)
* Le pouvoir du Mammon (2004) (bulgare: Властта на Мамона)
* Ma bataille pour la Bulgarie (2007) (bulgare: Моята битка за България)

## Lien

* (en) Site officiel d'Ataka
# Booze and Glory

Booze and Glory (stylisé Booze & Glory) est un groupe britannique d'oi!, originaire de Londres, en Angleterre.

## Histoire

Booze and Glory est formé à Londres en 2009 par Mark (chant), Liam (guitare), Bartez (basse) et Mario (batterie). Bartez et Mario sont originaires de Pologne et font déjà partie de la scène oi! locale. Le chanteur Mark est également originaire de la ville polonaise de Sosnowiec. En 2010, leur premier album Always on the Wrong Side sort sur 84 Records. Deux EP split suivent, l'un avec les Harrington Saints et le second avec le groupe anglais The Warriors. En 2011, ils sortent leur deuxième album Trouble Free. Par la suite, plusieurs EP sont publiés ainsi qu'une compilation de singles avec la chanson London Skinhead Crew. Cette dernière font l'objet d'une vidéo qui est visionnée environ 16 millions de fois sur YouTube et a constitué le plus grand succès du groupe.
En 2013, Bartez et Mario quittent le groupe pour des raisons familiales. Pour les remplacer, le batteur suédois T. Cliché (The Clichés, Clockwork Crew) et Bubbles rejoignent le groupe. En 2014, le groupe est signé par Step-1 Music, où il sort son album As Bold as Brass$^,$. L'album Chapter IV sort en 2017 et Hurricane en 2019.

## Style musical et textes

Booze and Glory joue de la oi! britannique direct avec de nombreuses chansons et des rythmes accrocheurs. Les textes abordent toute la palette des thèmes britanniques, de la classe ouvrière à la consommation d'alcool en passant par l'auto-description de la scène skinhead londonienne. Les textes expriment un certain patriotisme envers l'Angleterre, une fierté pour Londres et leur club de football West Ham United. Le groupe tient cependant à être composé de différentes nationalités et se positionne clairement contre la scène skinhead de droite. Le groupe se présente toutefois comme apolitique$^,$$^,$.

## Discographie
### Albums studio

* 2010 : Always on the Wrong Side (84 Records)
* 2011 : Trouble Free (84 Records)
* 2014 : As Bold As Brass (Step-1 Music)
* 2017 : Chapter IV
* 2019 : Hurricane

### Compilations

* 2012 : Oi! Ain’t Dead (CD split avec Old Firm Casuals, Razorbalde und The Corps, Rebellion Records)
* 2013 : London Skinhead Crew (Step-1 Music)

### EP et singles

* 2010 : Bruce Roehrs Memorial (EP split avec Harrington Saints, Pirates Press Records)
* 2010 : England (EP split avec The Warriors, Randale Records)
* 2012 : …On the Booze! (EP split avec On the Job, Contra Records)
* 2012 : Oi! The Super Heroes (EP split avec Agent Bulldogg, Gimp Fist und The Sandals, Bad Look Records)
* 2012 : Back Where We Belong (feat. Micky Fitz, 7’’, Step-1 Music)
* 2017 : The Reggae Session Vol. 1 (avec Vespa and the Londonians, Contra Records)
# Stade Mazicou

Le stade Mazicou est le stade de rugby à XIII de la ville d'Albi occupé par le club d'Albi RL XIII.
Il comporte deux tribunes couvertes.
Le 26 Août 2023, il accueille un match « délocalisé » du Championship : Toulouse-Barrow.

## Galerie

* Entrée du stade Mazicou d'Albi
# Atoll (périodique)

Atoll est une revue de Petit format de l'éditeur Jeunesse et Vacances qui a eu 121 numéros de mars 1967 à novembre 1981. Ce fascicule est l'un des plus gros succès de l'éditeur avec notamment les aventures d'Archie le Robot...

## Les séries

* Alerte à la Terre (Marijac & Christian Mathelot)
* Archie le Robot (George Cowan & F.A. Philpott, Ted Kearon, Bert Bus)
* Atlas (Luigi Grecchi & Loredano Ugolini)
* Billy Bis (Antonio Mancuso & Loredano Ugolini)
* Buffalo Bill (Luigi Grecchi & Rafaël Mendez, Carlo Cossio)
* Cactus (Alberico Motta)
* Capitaine Tempête
* Colonel X (Marijac & Mathelot)
* Cosmos An 2200 (Vaincourt & Fusco) (cf. Perry le fantastique)
* Dave Devil (Luigi Grecchi & Restani)
* Dick Turpin
* Garrett le cavalier solitaire (Arturo del Castillo)
* Junior (Luigi Grecchi & Loredano Ugolini, F. Corbella)
* Le Californien
* Le Fils du boucanier (Marijac & Mathelot)
* Le Grêlé et ses amis
* Le Masque de velours
* Le Prince du rêve
* Le Velours noir
* Les Aquanautes (P. Thomas)
* Les Constructeurs de robots
* Les Hommes de la mer
* Maki
* Meteore le Vengeur
* Moby Dick
* Ringo Justice
* Tom Berry (Chiqui de la Fuente)
# Vive la télé

Vive la télé est une émission de télévision de Gérard Jourd'hui et Serge Michel diffusée du lundi au vendredi de 13h30 à 17h00 du 7 septembre 1987 au 7 juillet 1989 sur La Cinq.

## Historique

Cette émission est née d'un accord permettant à La Cinq d'exploiter pendant 3 ans, 1500 heures d'émissions françaises sur les 20000 heures exploitables. Elle puise séries et documents d'époque aux archives de l'INA ainsi qu'à Daidy Davis-Boyer, permettant à la Cinq de respecter son quota de diffusion d'œuvres françaises tout en servant la « mémoire de la télévision ».

## Principe de l'émission

Comme l'émission Sixties produite par Jourd'hui un an auparavant sur TV6, l'émission propose de revoir d'anciennes grandes séries françaises de l’ORTF, quelques séries américaines entrecoupées d'extraits d'actualités des années 1960 et 1970. Le tout rythmé par des jingles répétitifs et un habillage destiné à rendre la chaîne identifiable par ses téléspectateurs, et surtout par les retraités et les femmes au foyer présents devant leur poste.

### Séries françaises

* Les Saintes chéries
* Arsène Lupin
* Les Nouvelles Aventures de Vidocq
* Chéri-Bibi
* Les Shadoks

### Séries américaines

* Kung Fu
* La Grande Vallée
* Max la Menace
* Bonanza
# Super Capers

Super Capers est un film américain, parodie de film de super-héros, réalisé et écrit par Ray Griggs (en), sorti en direct-to-video en 2009.

## Synopsis

Un jeune homme très ordinaire et sans histoire, Ed Gruberman, rejoint un groupe de super-héros, les Super Capers, pour affronter un ennemi redoutable…

## Fiche technique

* Titre : Super Capers
* Titre original : Super Capers
* Réalisation : Ray Griggs (en)
* Scénario : Ray Griggs (en)
* Musique : Nathan Lanier
* Directeur de la photographie : Martin Rosenberg
* Montage : Stacy Katzman
* Distribution des rôles : Joe Lorenzo
* Décors : Alys Thompson
* Direction artistique : Scott Enge, Nikki Rudloff
* Costumes : Francis Lecoultre
* Production : Ray Griggs (en), Reuben Lim, RG Entertainment, Lions Gate Film
* Pays d'origine : États-Unis
* Genre : Film de super-héros, Parodie
* Durée : 98 minutes
* Date de sortie en salles : États-Unis : 20 mars 2009 (direct-to-video)
* Public :
** États-Unis : PG - Parental Guidance Suggested (accord parental souhaitable)

## Distribution

* Justin Whalin : Ed Gruberman
* Samuel Lloyd : Herman Brainard
* Ryan McPartlin : Will Powers
* Danielle Harris : Felicia Freeze
* Ray Griggs (en) : Puffer Boy
* Tom Lister, Jr. : Sarge
* Chris Owen : Igniter Boy
* Oliver Muirhead (en) : Herbert Q
* Michael Rooker : Judge / Dark Winged Vesper
* Christine Lakin : Red
* Jon Polito : Captain Sludge
* Clint Howard : Mugger
* Tom Sizemore : Roger Cheatem
* Adam West : Manbat / Cab Driver
* Doug Jones : Special Agent Smith #1
* Isaac C. Singleton Jr. : Special Agent Smith #2
* Taylor Negron : Chauffer
* June Lockhart : Mother
* Pat Crawford Brown : Gertrude
* Eva Pigford : News Reporter
* George Stults : Police Officer #2
* Steve Braun (en) : Agent Guard
* Brian Cummings Robot (voice)

## Récompenses et distinctions
### Récompenses

* Festival international du film du Caire 2009 :
** Prix du meilleur film pour enfants

### Nominations

* Saturn Award 2010 :
** Saturn Award de la meilleure édition DVD
# Volejbal Brno

Le Volejbal Brno est un club tchèque de volley-ball, basé à Brno et évoluant au plus haut niveau national (Extraliga).

## Palmarès

* National
** Championnat de Tchécoslovaquie (8)
*** Vainqueur : 1946, 1965, 1967, 1969, 1970, 1971, 1974, 1990
* Européen
** Ligue des champions (2)
*** Vainqueur : 1968, 1972
*** Finaliste : 1970, 1971

## Entraîneur

* 2017-2018 : Martin Gerža
* Aleš Broulík