OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# W^X

W^X (prononcé "W xor X") est le nom d'une fonctionnalité destinée à la sécurité informatique. C'est une forme de protection de la mémoire avec laquelle une page peut être accessible soit en écriture soit en exécution, mais en aucun cas les deux à la fois (d'où la référence à l'opérateur booléen xor, qui possède cette propriété).
Sans cette politique de protection, un programme peut écrire dans une zone mémoire des données qu’il peut par la suite faire exécuter par le processeur. Il s’agit d’une attaque courante dans l’exploitation de failles logicielles.
W^X et les implémentations similaires sont relativement simples à implémenter sur un processeur supportant les permissions fines sur les pages de la mémoire, tels que le SPARC, le SPARC64 ou le processeur AMD64.
Sur des processeurs disposant de fonctionnalités plus limitées, comme l'Intel i386, W^X est implémenté grossièrement de manière "détournée", en utilisant le segment de code CS pour définir une limite dans l'espace mémoire au-delà de laquelle l'exécution n'est plus autorisée. Cette zone est alors destinée à recevoir les données, et le code exécutable est placé en-dessous de cette limite.
Des changements sont généralement nécessaires dans l'édition de liens pour séparer le code (comme le trampoline et d'autres codes pour les fonctions de l'éditeur de lien ou des bibliothèques dynamiques) et les données.
# Fédération de Trinité-et-Tobago de football

La Fédération de Trinité-et-Tobago de football (Trinidad and Tobago Football Federation (en) TTFF) est une association regroupant les clubs de football de Trinité-et-Tobago et organisant les compétitions nationales et les matchs internationaux de la sélection de Trinité-et-Tobago.
La fédération nationale de Trinité-et-Tobago est fondée en 1908. Elle est affiliée à la FIFA depuis 1963 et est membre de la CONCACAF depuis 1962.

## Histoire

La pandémie de Covid-19, qui démarre au pays en 2020, fragilise fortement les institutions footballistiques à Trinité-et-Tobago. Les dettes accumulées par la fédération lors des dernières années amènent la FIFA à en prendre le contrôle et à le maintenir jusqu'à 2023, malgré la démission de certains dirigeants. Pendant cette période, seules les équipes nationales sont en activité et les compétitions locales sont au point mort.

## Logos

* Ancien logo
* Logo actuel
# Elena Arnedo Soriano

Elena Arnedo Soriano, née le 25 novembre 1941 à Madrid et morte dans cette même ville le 7 septembre 2015, est une gynécologue, écrivaine et femme politique, engagée envers la santé publique des femmes.
Pionnière des droits des femmes en Europe dans les années 1970, elle participe notamment à la création du planning familial dans l'Espagne postfranquiste.

## Biographie

Elena Arnedo Soriano naît dans les débuts de l'après-guerre d'Espagne, dans le quartier madrilène de Chamberí où elle passe son enfance avec sa mère, l'écrivaine Elena Soriano. Elle étudie notamment à l'Université de Strasbourg.
Elle milite dans le mouvement féministe espagnol contemporain dès ses débuts, notamment au Front de Libération de la Femme, créé à Madrid sous la transition démocratique en 1976, aux côtés de Carlota Bustelo, future directrice de l'Instituto de las Mujeres. Pionnière dans la défense des droits sexuels et reproductifs, elle est l'une des créatrices des centres de planification familiale des années 1970.
De 2003 à 2004, elle est conseillère municipale de la Mairie de Madrid (PSOE).

## Vie privée

Jeune étudiante, à l'âge de 19 ans, elle entame une relation avec Miguel Boyer avec qui elle a étudié au lycée français de Madrid. Le couple se marie le 26 juin 1964 et deux enfants naissent de cette union : Laura Carlota (1966-2023) et Miguel.
# Bachelor of business administration

Le Bachelor of Business Administration (BBA) est un diplôme universitaire de premier cycle en gestion des affaires dans les pays anglo-saxons que l'on obtient généralement dans une école de commerce. Dans la plupart des universités, les étudiants obtiennent ce diplôme après trois années d'études.

## Canada

Les anglophones du Canada utilisent le terme Bachelor of Business Administration (BBA), alors que les francophones utilisent le terme de baccalauréat en administration des affaires (B.A.A.), pour désigner le même diplôme. Le programme de BBA ou B.A.A. comprend des cours relatifs à la gestion des affaires en général, mais également des cours plus spécifiques liés à un domaine particulier de la gestion$^,$$^,$. La plupart de ces sujets peuvent faire l'objet d'une spécialisation.

## États-Unis

Aux États-Unis, le BBA est conçu pour donner aux étudiants une connaissance globale des différents départements d'une organisation et de leurs interrelations, tout en leur permettant de se spécialiser dans un domaine en particulier. Le programme aborde donc de nombreux sujets fondamentaux, notamment la comptabilité, les sciences économiques, la finance, la gestion des ressources humaines, le management des systèmes d'information (on parle aussi parfois de technologies de l'information ou TI), le marketing, la gestion des opérations et de la logistique, les techniques quantitatives de gestion (statistiques, recherche opérationnelle), le management stratégique et l'éthique des affaires$^,$.

## Royaume-Uni

Au Royaume-Uni, le programme de BBA amène les étudiants à développer des compétences pratiques, des habiletés de communication et une bonne aptitude à la prise de décision. Cette formation pratique s'effectue notamment à l'aide d'études de cas, de projets, de présentations et de stages en entreprise.
# Châteaudauphin

Châteaudauphin (en italien Casteldelfino, en occitan Chasteldalfin) est une commune italienne de la province de Coni en Piémont, située dans le val Varaita.

## Géographie
### Situation

Châteaudauphin se situe au cœur de la vallée Varaïta, à une vingtaine de kilomètres de la frontière avec la France. La région s'appelle la Castelade ou le Castelar.
La population de Châteaudauphin représente 1,6 % de la population du val Varaita (17 631 habitants).

### Communes limitrophes

Bellino, Elva, Oncino, Pontechianale, Sampeyre

### Hameaux

Torrette (1 179 m), Bertines (1 393 m), Serre (1 446 m), Alboin (1 507 m), Pusterle (1 369 m), Rabioux (1 425 m), Caldane (1 257 m).

### Voies de circulation

Châteaudauphin est traversé par une route (SP 105) qui relie la commune à Coni ou à Saluces. Cette route monte ensuite au col Agnel qui fait la frontière avec la France ; au pied de la montagne, sur le versant français, la route traverse le Queyras et rejoint Briançon.

## Histoire

Jusqu'au traité d'Utrecht (1713), Châteaudauphin et le val Varaita font partie du Dauphiné de Viennois, terre d'Empire devenue dès 1349 possession de la couronne de France.
De 1343 à 1713, Châteaudauphin est un des quatre, puis cinq escartons du Briançonnais, régis par la grande charte de 1343 accordée par Humbert II de Viennois, dernier Dauphin indépendant.
En 1713, la frontière française dans les Alpes est redéfinie et les vallées tournées vers l'est deviennent possessions de la principauté de Piémont, sur laquelle règne la maison de Savoie. En 1720, le duc Victor-Amédée II devient roi de Sardaigne et l'ensemble de ses possessions sera désormais appelé « royaume de Sardaigne ».
En 1744, dans le cadre de la guerre de Succession d'Autriche, a lieu la bataille de Châteaudauphin (ou bataille de Pierrelongue), entre une armée franco-espagnole commandée par le prince de Conti et l'armée sarde (Charles-Emmanuel III), qui est vaincue (19 juillet 1744).

## Langues

Outre l'italien, les habitants de Châteaudauphin s'expriment en piémontais et en occitan.

## Tourisme

Durant l'été, Châteaudauphin héberge de nombreux touristes : Français (originaires de la Vallée Varaïta) ou Turinois qui viennent se ressourcer le temps d'un week-end.
Le bourg de Châteaudauphin est le point de départ de nombreuses randonnées, certaines très faciles tandis que d'autres sont particulièrement difficiles, comme l'ascension du Mont Viso (3 840 m).

## Administration

Les maires successifs :
| Période | Période | Identité | Étiquette | Qualité |
| 30 mai 2006 | En cours | Domenico Amorisco | Centro-Destra | |
| Les données manquantes sont à compléter. |||||
# Kardum

Kardum est un nom de famille croate$^,$ notamment porté par :
Par ordre alphabétique
* Ivan Kardum (né en 1987), footballeur croate ;
* Maria Kardum (en) (née en 1987), nageuse suédoise ;
* Teo Kardum (né en 1986), footballeur croate.
# Chris Adcock

Chris Adcock, né le 27 avril 1989 à Leicester au Royaume-Uni est un joueur professionnel de badminton spécialiste du double mixte et du double hommes. En 2011, il remporte la médaille d'argent aux Championnats du monde de badminton avec son ancienne partenaire Imogen Bankier. Sa femme Gabrielle Adcock devient sa partenaire en 2012. Ensemble, ils remportent leur premier tournoi Super Series en 2013 à l'Open de Hong Kong.

## Palmarès
### Compétitions internationales individuelles

| Rang | Catégorie | Partenaire | Année | Lieu |
| Championnats du monde : |||||
| 2 | Double mixte | Imogen Bankier | 2011 | Londres, Royaume-Uni |
| Championnats d'Europe : |||||
| 3 | Double hommes | Andrew Ellis | 2014 | Kazan, Russie |
| 3 | Double hommes | Andrew Ellis | 2012 | Karlskrona, Suède |
| 3 | Double mixte | Imogen Bankier | 2012 | Karlskrona, Suède |
| Jeux du Commonwealth : |||||
| 1 | Double mixte | Gabrielle Adcock | 2014 | Glasgow, Écosse |

### Compétitions internationales par équipes

| Rang | Catégorie | Année | Lieu |
| Championnat d'Europe par équipe mixte : ||||
| 2 | Équipe mixte | 2015 | Louvain, Belgique |
| 3 | Équipe mixte | 2013 | Moscou, Russie |
| 3 | Équipe mixte | 2011 | Amsterdam, Pays-Bas |
| Championnats d'Europe par équipes : ||||
| 2 | Équipe masculine | 2014 | Bâle, Suisse |
| 3 | Équipe masculine | 2012 | Amsterdam, Pays-Bas |
| Jeux du Commonwealth : ||||
| 2 | Équipe mixte | 2014 | Glasgow, Écosse |
| 3 | Équipe mixte | 2010 | New Delhi, Inde |

### Titres en tournois internationaux

| Année | Tournoi | Partenaire | Adversaires en finale |
| 2015 | Masters Finals | Gabrielle Adcock | Ko Sung-hyun / Kim Ha-na |
| 2013 | Open de Hong Kong | Gabrielle Adcock | Liu Cheng / Bao Yixin |
    BWF Super Series Masters Finals
    tournois Super Series
    tournois Grand Prix Gold et Grand Prix
# WSL (homonymie)

* Sigles de 2 caractères
* ► Sigles de 3 caractères
* Sigles de 4 caractères
* Sigles de 5 caractères
* Sigles de 6 caractères
* Sigles de 7 caractères
* Sigles de 8 caractères
WSL est l'acronyme de :
* World Surf League, une entreprise américaine chargée de l'organisation de toutes les compétitions professionnelles de surf dans le monde.
* Windows Subsystem for Linux, une fonctionnalité de Microsoft Windows permettant d'exécuter des applications Linux.
* Wald, Schnee und Landschaft, institut fédéral suisse de recherche sur la forêt, la neige et le paysage.
# Gabriela Borges

Gabriela Borges (née le 8 juin 1999 à Miami, Floride, États-Unis), est une actrice, chanteuse et danseuse américaine.

## Biographie

Elle est la fille de parents mexicains et la sœur aînée de Georgina. Elle étudie chez elle à cause de ses engagements artistiques et par manque de temps. Elle vit à Miami en Floride.

## Carrière

Dès l'enfance, à seulement 3 ans, elle commence sa carrière artistique en dansant la salsa. À 4 ans elle gagne le premier prix dans sa catégorie au concours « World Salsa Federation ».
Elle danse pour le Heat de Miami et les Marlins Minnows, participe à The Untouchables une troupe de danseurs dirigé par Glenn Douglas Packard.
En 2010 elle fait ses débuts comme actrice dans la telenovela d'Univisión Eva Luna dans le rôle de Laurita, la fille Guy Ecker, ce qui lui vaut la nomination de Meilleure actrice infantile par le New Herald.
Plus tard, en 2012, elle incarne le personnage de Jessica, la fille de Gregorio Pernía et la fiancée de Nicolás dans la telenovela Corazón valiente de Telemundo.
Ensuite elle participe au doublage de Virginia du film de Noël Sí, Virginia, en compagnie de Don Francisco.
En 2013, elle est la voix de Kidz Bop. Elle participe dans le rôle de Matilda Roman dans Every Witch Way, la version américaine de Grachi de la chaîne Nickelodeon.
Dans le domaine de la musique, elle interprète Ave Maria dans la telenovela Eva Luna. Elle chante aussi la chanson A toda velocidad du producteur JL Morin.
Gaby Borges participe aussi comme présentatrice à Nuestra Belleza Latina et aux Premios Juventud.
Elle joue dans l'épisode 3: ABORTO de "El Taxi, un ángel en tu camino", produite par Casa Roca Boca Raton et Neurona Creative Communications.
Dans la telenovela de Venevisión, Voltea Pa' Que Te Enamores, elle incarne l'adolescente Maripili.

## Filmographie
### Telenovelas

* 2010-2011 : Eva Luna : Laura "Laurita" Villanueva
* 2012-2013 : Corazón valiente : Jessica del Toro Aguilar
* 2013 : Every Witch Way : Matilda Roman
* 2014 : Voltea pa' que te enamores : Maripili
* 2016 : Eva la trailera : Teresa Aguilar

### Films

* Sí, Virginia : Virginia (voix)

### Publicités

* 2011 : Macy's
* 2013 : Kidz Bop

## Discographie
### Singles

* Ave María (Top Stop Music Co.)
* A toda velocidad (JL Morin)
* Maybe this time écrite par Gaby Borges avec la production de Joel Someillan
# Roger Holzberg

Roger Holzberg est un réalisateur et scénariste américain.

## Filmographie

* 1988 : Midnight Crossing
* 1989 : Un intrus dans la ville (Paint It Black) coréalisé avec Tim Hunter
* 2008 : The Magic 7 (TV)
# Kando

Kando peut désigner :

## Toponyme

Kando est un nom de lieu notamment porté par :
* département de Kando, un département au Burkina Faso.
* Kando, la commune et chef-lieu du département de Kando au Burkina Faso.
* Kando, la commune du département de Mangodara au Burkina Faso.

## Patronyme

Kando est un nom de famille notamment porté par :
* Akiko Kando (漢人明子, Kando Akiko) (1960-), femme politique japonaise.
* Ata Kandó (1913-2017, photographe hollandaise d'origine hongroise.
* Kálmán Kandó (1861-1913), ingénieur hongrois.

## Surnom

* Khalil Iskandar Shahîn (1910c-1993)$^,$, dit Kando, antiquaire de Bethléem, devenu en 1946-47 fournisseur officiel de manuscrits de la mer Morte
# Alliance européenne des mouvements critiques envers l'Union européenne

L’Alliance européenne des mouvements critiques envers l'Union européenne, plus connue sous son acronyme anglais TEAM (« équipe », The European Alliance of EU-critical Movements) est une association de coopération entre plusieurs mouvements eurosceptiques ou euro-critiques, qui comprend également des organisations non-gouvernementales et des partis politiques.
Le coordinateur de TEAM est Jesper Morville du Mouvement populaire contre l'Union européenne danois.

## Historique

Un réseau informel d'associations anti-Maastricht se forme dès 1992 à l'initiative des mouvements britanniques et danois, qui porte l'acronyme TEAM, signifiant The European Anti-Maastricht Alliance. En 1997, ce réseau se structure en association et prend son nom actuel, The European Alliance of EU-critical Movements.

## Organisation

En 2007, le réseau est composé de 57 organisations provenant de 23 pays européens, avec une forte dominante des pays nordiques.
# WSOY

WSOY ou Société par actions Werner Söderström (en finnois Werner Söderström Osakeyhtiö) est le premier éditeur de livres finlandais.

## Historique

WSOY a été fondé en 1878. En 1999 WSOY a fusionné avec les éditeurs de journaux Sanoma, Helsinki Media et le fonds d'investissements Devarda pour former le groupe Sanoma (nommé Sanoma WSOY jusqu'en 2008). Le chiffre d'affaires annuel de la société est de 294 M€ (2005). Le groupe emploie environ 2 200 personnes.

## Directeurs généraux de WSOY

* 1878–1914, Werner Söderström
* 1914–1951, Jalmari Jäntti
* 1951–1968, Yrjö A. Jäntti
* 1968–1987, Hannu Tarmio
* 1987–2000, Antero Siljola
* 2000–2006, Jorma Kaimio
* 2006–2009, Veli-Pekka Elonen
* 2009–2011, Anna Baijars
* 2011–2012, Anne Valsta
* 2013–, Timo Julkunen

## Publications

WSOY est l'éditeur en 2008 du roman de Sofi Oksanen, Purge, qui remporta un succès international et fut récompensé de nombreux prix littéraires.
# Fédération des Îles Caïmans de football

La Fédération des îles Caïmans de football (Cayman Islands Football Association (en) CIFA) est une association regroupant les clubs de football des îles Caïmans et organisant les compétitions nationales et les matchs internationaux de la sélection des îles Caïmans.
La fédération nationale des îles Caïmans est fondée en 1966. Elle est affiliée à la FIFA depuis 1992 et est membre de la CONCACAF depuis 1992 également.
# Canton d'Alès-Sud-Est

Le canton d'Alès-Sud-Est est une ancienne division administrative du département du Gard, dans l'arrondissement d'Alès.
Le canton a été créé en 1973 par division du canton d'Alès-Est en 2 cantons.
Il a été supprimé lors du redécoupage cantonal de 2014 ayant pris effet en mars 2015.

## Composition

Il était composé des communes suivantes :
Liste des communes du canton :
| Nom | Code Insee | Intercommunalité | Population (dernière pop. légale) |
| Alès (chef-lieu) | 30007 | CA Alès Agglomération | Fraction : 13 933(2012) Commune : ‍39 993 (2014) |
| Méjannes-lès-Alès | 30165 | CA Alès Agglomération | ‍1 208 (2014) |
| Mons | 30173 | CA Alès Agglomération | ‍1 620 (2014) |
| Les Plans | 30197 | CA Alès Agglomération | ‍250 (2014) |
| Saint-Hilaire-de-Brethmas | 30259 | CA Alès Agglomération | ‍4 200 (2014) |
| Saint-Privat-des-Vieux | 30294 | CA Alès Agglomération | ‍5 083 (2014) |
| Salindres | 30305 | CA Alès Agglomération | ‍3 229 (2014) |
| Servas | 30318 | CA Alès Agglomération | ‍203 (2014) |
Il incluait les quartiers d'Alès suivants :
* Centre-Ville-Avéjan
* Faubourg d'Auvergne
* Gare
* Arènes
* Montée de Silhol
* Conilhères
* Saint Etienne d'Alensac
* Le Rieu
* Larnac
* Pierre-Plantée

## Administration

Liste des conseillers généraux successifs :
| Période | Période | Identité | Étiquette | Qualité |
| 1973 | 1994 | Daniel Verdelhan | PCF | Enseignant Adjoint au Maire d'Alès (1965-1989) Ancien conseiller général du Canton d'Alès-Nord-Est (1970-1973) Maire de Salindres (1995-2016), député suppléant d'Adrienne Horvath (1978-1986) puis de Patrick Malavieille (1997-2002) |
| 1994 | 2015 | Gérard Roux | DVD puis UDF puis UDI-NC | Agriculteur Maire de Saint-Hilaire-de-Brethmas (1983-2014) |

## Démographie

Évolution de la population :
| 1975 | 1982 | 1990 | 1999 | 2006 | 2011 | 2012 |
| - | - | 24 447 | 24 833 | 26 610 | 28 681 | 29 384 |
# Émirat de Tbilissi

L'émirat de Tbilissi (en géorgien : თბილისის საამირო, en arabe : إمارة تفليسي Imārat Tiflisi), était un État du Haut Moyen Âge situé dans le Caucase. Il se situait à l'est de l'actuel Géorgie et était établi autour de la ville de Tbilissi de 736 à 1122. Fondé par les Arabes lors de leur conquête de la Géorgie, l'émirat était un avant-poste important des dirigeants musulmans dans le Caucase. En 1122, la ville est reprise par les Géorgiens emmenés par le roi David IV. La ville restera désormais la capitale de la Géorgie jusqu'à nos jours.
* Caucase, 740
* Caucase, 750
* Caucase, 850
* Caucase, 1060

## Dirigeants

* Liste des émirs de Tbilissi (ca)
* Ali ibn Chouab al-Tiflisi
# Gisou van der Goot

Gisou van der Goot (née Françoise Gisou van der Goot en 1964 à Téhéran, Iran) est une microbiologiste suisse et néerlandaise. Elle est actuellement professeure et vice-présidente pour la transformation responsable de l'École polytechnique fédérale de Lausanne (EPFL).

## Carrière

Gisou van der Goot a étudié l'ingénierie à l'École centrale de Paris (promo 1987). Elle a poursuivi un doctorat en biophysique moléculaire au Centre de recherche nucléaire de Saclay, alors affilié à l'université Pierre-et-Marie-Curie, puis un post-doctorat au Laboratoire européen de biologie moléculaire (EMBL) à Heidelberg. En 1994, elle dirige son propre groupe de recherche au département de biochimie de l'Université de Genève et y est ensuite nommée professeure associée au département de microbiologie et de médecine moléculaire en 2001. Depuis 2006, elle est professeure ordinaire de microbiologie moléculaire et cellulaire à la Faculté des Sciences de la Vie de l'École polytechnique fédérale de Lausanne (EPFL)$^,$, où elle occupait également le poste de doyenne de la faculté jusqu'en 2020. En septembre 2020, elle est nommée vice-présidente pour la transformation responsable de l'EPFL.

## Recherche

Gisou van der Goot dirige le laboratoire de biologie cellulaire et membranaire à la Faculté des Sciences de la vie de l'École polytechnique fédérale de Lausanne (EPFL). Son laboratoire étudie divers aspects de la dynamique des membranes cellulaires et intracellulaires. Il vise notamment à mieux comprendre la manière dont la palmitoylation des protéines régule la fonction du réticulum endoplasmique et le trafic des protéines, les mécanismes qui permettent à des protéines bactériennes, telles que la toxine du charbon, de pénétrer dans les cellules cibles, ainsi que les mécanismes moléculaires conduisant à la fibromatose hyaline juvénile, une maladie génétique particulièrement rare. Dans le contexte de la pandémie de COVID-19, Gisou van der Goot déclare avoir dédié une partie de son laboratoire à l'étude du SRAS-CoV-2.

## Distinctions

Gisou van der Goot obtient le prix EMBO Young Investigator en 2001 et le prix Howard Hughes International Scholar en 2005. En 2009, elle reçoit le prix de recherche de la Fondation Leenaards et le prix Marcel Benoist. Ces deux derniers prix lui ont été décernés pour ses contributions à la compréhension de la biochimie de la toxine bactérienne responsable de la maladie du charbon au niveau de la membrane cellulaire hôte.
Elle a été membre de divers conseils scientifiques tels que du Fonds national suisse de la science, du Conseil Suisse de la Science et du Conseil européen de la recherche (ERC).

## Vie privée

Gisou van der Goot est mariée au biologiste suisse Jean Gruenberg et a deux enfants.
# Kandlewo

Kandlewo (prononciation : [kanˈdlɛvɔ]) est un village polonais de la gmina de Wschowa dans le powiat de Wschowa de la voïvodie de Lubusz dans l'ouest de la Pologne.
Le village comptait approximativement une population de 313 habitants en 2009.

## Histoire

Après la Seconde Guerre mondiale, avec les conséquences de la Conférence de Potsdam et la mise en œuvre de la ligne Oder-Neisse, le village est intégré à la République populaire de Pologne. La population d'origine allemande est expulsée et remplacée par des polonais.
De 1975 à 1998, le village appartenait administrativement à la voïvodie de Leszno. Depuis 1999, il appartient administrativement à la voïvodie de Lubusz
# Waal (IJsselmonde)

Le Waal ou le petit Waal (appellation courante locale : Waaltje, « petit Waal ») est un ancien bras du grand Waal dans l'île d'IJsselmonde en Hollande-Méridionale.
Le petit Waal va de Hendrik-Ido-Ambacht via Rijsoord vers Barendrecht et Heerjansdam où il se jette, via une station de pompage dans la Vieille Meuse.
Le petit Waal est croisé par l'autoroute de l'A16 et les chemins de fer entre Rotterdam et Dordrecht. L'A15 traverse le Noord au nord du petit Waal.

## Histoire

En 1332, Guillaume III de Hollande a établi un barrage sur le Waal à Oostendam, avant, le Waaltje se jetait dans le Noord à Hendrik-Ido-Ambacht.