OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# Simon Dupuis

Simon Dupuis est un dessinateur de bande dessinée et illustrateur québécois, né le 11 avril 1971 à Joliette.

## Biographie

Après avoir interrompu ses études de graphisme, il travaille en tant qu'illustrateur, peintre et muraliste. Son médium de prédilection est l'aquarelle.
De 1999 à 2003, il conçoit plusieurs illustrations pour la Monnaie Royale Canadienne sur la transition du nouveau millénaire.
Il crée son entreprise L'illustrotteur et collabore à plusieurs campagnes publicitaires. Il propose des ateliers dans le cadre du programme ministériel québécois «La culture à l’école».
De 2010 à 2018, il agit comme galeriste à l'Atelier-Galerie Simon Dupuis de Saint-Jérome pour ensuite ouvrir l'Espace ArtLab, un lieu de création situé dans une ancienne église à Sainte-Sophie.
À partir de 1994, il publie ses bandes dessinées dans divers fanzines québécois de science-fiction et fantastique, tels Imagine... et Exil. Il deviendra par la suite co-éditeur et distributeur d'Exil où il publie son premier projet, les aventures du hockeyeur Thierry La Frappe scénarisées par Philippe Trottier dans les numéros 2 et 3. C'est également dans Exil que Simon Dupuis crée le personnage de Cyprien Cornéen, surnommé Le Pelleteur Givré.
Simon Dupuis est impliqué dans l'association de caricaturistes 1001 Visages et il est membre d'Illustration Québec, un organisme qui regroupe et soutient les illustrateurs et illustratrices du Québec.

## Œuvres
### Publication

* Don't start the revolution without smiling Stan Lee , 1991)
* La Porte d’Ishtar - La Nuit des masques, scénario d'Alain Paris. Éditions Les Humanoïdes Associés, coll. « Dédales », 1994, 48 pages
* La Porte d’Ishtar - Le Masque de chair, scénario d'Alain Paris. Éditions Les Humanoïdes Associés, coll. « Dédales », 1994, 48 pages
* Raconte-moi les Nordiques, texte de Albert Ladouceur. Éditions Petit Homme, 1995, 144 pages
* Carey Price, texte de Jean-François Chaumont, Éditions Petit Homme (Québécor), 2015, 139 pages
* Les Xorois au secours de la Terre, texte de Véronique St-Onge et Naëllie Boudreault, Éditions Kata, 2021, 192 pages
* Le Maple man raconte, texte de René Turmel. Éditions La Grande Coulée, 2022, 32 pages
* The Red Bottle, texte de Phil Brill, illustration de la couverture, non-daté. 200 pages

### Animation

* The legend of White Fang, concepteur de fond de couleur, 1992, 10 épisodes
* La vieille dame et les pigeons, assistant animateur, 1998. court-métrage
* Bob Morane, maquettiste et illustrateur, 1998. 26 épisodes
* Papillon & Mamillon, Storyboard, 2005. 1 épisode

### Expositions

* «Héros en séquences» (Maison Rodolphe-Duguay, 2010).
* Il expose régulièrement à la galerie du Manoir de Morin-Heights (Laurentides).
# PowerHouse Books

powerHouse Books est un éditeur indépendant de livres d'art et de photographie fondé en 1995 par Daniel Power et situé à New York dans Brooklyn.

## Historique

PowerHouse Books est étroitement lié à Powerhouse Bookstores, une chaîne de librairies indépendantes également propriété par Daniel Power, dont le magasin le plus connu est situé dans la quartier de Dumbo à Brooklyn, sur le front de mer.

## Ouvrages publiés (sélection)

* (en) Jack Pierson, All of a Sudden, 1995.
* (en) Koto Bolofo, Sibusiso Mbhele and his fish helicopter, 2002 (ISBN 9781576871324), Prix du livre aux 33$^{es}$ Rencontres de la photographie d'Arles$^,$.
* (en) Michel Hurst et Robert Swope, Casa Susanna, 2005 (ISBN 9781576872413).
* Danny Lion (en), The Destruction of Lower Manhattan, 2005 (ISBN 9781576872321).
* (en) John Szarkowski, Slide show : the color photographs of Helen Levitt, 2005, 117 p.
* Scout Tufankjian, Yes We Can: Barack Obama's History-Making Presidential Campaign, 2009.
* John Maloof et Geoff Dyer (dir.), Vivian Maier: Street Photographer, 2011 (ISBN 978-1-57687-577-3).
* (en) Gail Albert Halaban (en), Out my window, 2012, 90 p. (ISBN 9781576876121).
* (en) Nicholas Blair (préf. Jim Farber), Castro to Christopher : gay streets of America 1979-1986, 2023, 151 p. (ISBN 9781648230349).
# Championnat d'Australie féminin de volley-ball

Le Championnat d'Australie de volley-ball féminin appelé, Women's Australian Volleyball League (AVL), est la plus importante compétition nationale organisé par la Fédération australienne de volley-ball (Australian Volleyball Federation, AVF), il a été créé en 1998.

## Palmarès

| Année | Champion | Finaliste | Troisième |
| 1998 | Australian Institute of Sport | Adelaide Mt Lofty | Melbourne Falcons |
| 1999 | CIT Canberra Cougars | Melbourne Falcons | Cenovis Adelaide |
| 2000 | Canberra Cougars | Queensland Pirates | |
| 2001 | Melbourne Falcons | University of Technology Sydney | Mount Lofty |
| 2002 | Mt Lofty Centacare Rangers | Melbourne Falcons | University of Technology Sydney |
| 2003 | Western Australia | Australian Institute of Sport | University of Technology Sydney |
| 2004 | Australian Institute of Sport | Sydney University Lions | Melbourne Falcons |
| 2005 | USC Adelaide Lion | Canberra Heat | Melbourne Falcons |
| 2006 | Mt Lofty Rangers | Kumho Sydney Lions | University of Technology Sydney |
| 2007 | Melbourne Monash University Blues | UTSSU | Centacare Adelaide Rangers |
| 2008 | UTSSU | University Blues | Queensland Pirates |
| 2009 | Western Australian Pearls | University Blues | Volleyball SA |
| 2010 | Western Australian Pearls | University Blues | UTSSU |
| 2011 | Western Australian Pearls | South Australia | University Blues |
| 2012 | Queensland Pirates | Victorian Volleyball Academy | WA Pearls |
| 2013 | University Blues | WA Pearls | Victorian Volleyball Academy |
| 2014 | University Blues | UTSSU | Queensland Pirates |
| 2015 | University Blues | UTSSU | Victorian Volleyball Academy |
| 2016 | University Blues | Queensland Pirates | Sydney Amazons |
| 2017 | University Blues | WA Pearls | Queensland Pirates |
| 2018 | University Blues | Volleyball Australia Centre of Excellence | Canberra Heat |
| 2019 | Melbourne Vipers | Queensland Pirates | Adelaide Storm |
# Championnat d'Asie et d'Océanie de volley-ball masculin 1975

Le 1er championnat d'Asie et d'Océanie de volley-ball masculin s'est déroulé du 17 au 28 août 1975 à Melbourne, Australie. Il a mis aux prises les sept meilleures équipes continentales.

## Classement final

| Place | Équipe |
| | Japon |
| | Corée du Sud |
| | Chine |
| 4 | Australie |
| 5 | Philippines |
| 6 | Indonésie |
| 7 | Nouvelle-Zélande |
# Beatrice DeMille

Matilda Beatrice DeMille, née Matilda Beatrice Samuel le 30 janvier 1853 à Liverpool, morte le 8 octobre 1923 à Hollywood, est une scénariste et auteur dramatique anglo-américaine. Elle a pris part à la fondation de Paramount Pictures, et ses fils Cecil B. DeMille et William C. DeMille ont été des pionniers dans la réalisation cinématographique.

## Biographie

Matilda Beatrice Samuel est née en 1853 à Liverpool de parents juifs allemands. Elle émigre à New York avec sa famille en 1871, et se marie avec Henry DeMille, un médecin de Brooklyn en 1876, avec qui elle a deux fils, William C. DeMille et Cecil B. DeMille, et une fille Agnes Beatrice (1891-1895) morte en bas âge d'une méningite. Son mari meurt en 1893. Elle présente ses fils à Jesse Lasky, dont la société de production deviendra Paramount Pictures. Elle a eu une grande influence sur son fils Cecil.
En 1900 elle collabore avec Harriet Ford pour écrire la pièce The Greatest Thing in The World.
Elle déménage en Californie en 1914, et lance entre autres la carrière de l'acteur Victor Moore et de la scénariste Beulah Marie Dix. Elle meurt à Hollywood à l'âge de 70 ans.

## Théâtre

* 1900 : The Greatest Thing in The World

## Filmographie

* 1916 : The Years of the Locust (scénario)
* 1916 : The Heir to the Hoorah (scénario)
* 1916 : The Storm (scénario)
* 1916 : Chaque perle, une larme (Each Pearl a Tear) (scénario)
* 1917 : The Devil-Stone (histoire)
* 1917 : Forbidden Paths (scénario)
* 1917 : The Inner Shrine (scénario)
* 1917 : The Jaguar's Claws (scénario)
* 1917 : Unconquered (histoire, assistante réalisation)
* 1917 : Sacrifice (scénario)
* 1917 : Castles for Two (scénario)
* 1917 : Betty to the Rescue (histoire)
# 2002 en journalisme

Cet article présente les faits marquants de l'année 2002 en journalisme.

## Évènements

* 15 mars : arrivée en France du quotidien gratuit 20 Minutes.

## Décès

* 15 février : Daniel Pearl, journaliste américain tué par les Talibans au Pakistan
* 1er juin : Jacques Fauvet, journaliste français
* 19 juillet : Alexandre Ginzbourg, dissident et journaliste russe
* 16 août : Paul Michel Gabriel Lévy, journaliste, homme politique et professeur d'université belge
* 2 octobre : Paul Sérant, journaliste, essayiste et romancier
# ARGO ATV

ARGO souvent désignée par l'acronyme ARGO ATV pour "All terrain vehicle", est une entreprise canadienne de véhicules tout-terrain amphibies fondée sous le nom de Ontario Drive and Gear (ODG) Limited en 1962 à Kitchener, Ontario. Son siège actuel est à New Hamburg (en).

## Produits

ARGO fabrique et commercialise des véhicules à 6 et 8 roues motrices tout-terrains amphibie en usage professionnel, militaire et de loisirs depuis une trentaine d'années. ARGO produit un véhicule chenillé avec cabine nommé Centaur. Un véhicule comparable est le Terrapin britannique de la seconde guerre mondiale.

## Histoire

Fondée en 1962 à Kitchener, Ontario Drive and Gear Limited. ODG s'occupa de développer la transmission du véhicule Amphicat (en). En novembre 2009 des volontaires dans 12 régions du Nunavut furent équipés d'un Argo Avenger, un véhicule 8×8, recherche et sauvetage$^,$$^,$.
ARGO a été mandatée par l'agence spatiale canadienne (Canadian Space Agency), pour dessiner un véhicule lunaire.

## Opérateurs militaires

* Espagne 6 exemplaires 8x8 livrés début 2017 au sein de l'Unité militaire d'urgence avec 5 autres en 2019, soit 11 en tout.
* Pakistan Argo Avenger

## Lien externe

* ARGO

## Source de traduction

* (en) Cet article est partiellement ou en totalité issu de l’article de Wikipédia en anglais intitulé « ARGO ATV » (voir la liste des auteurs).
# Alice Da Luz

Alice Da Luz est une actrice franco-capverdienne née en France.

## Biographie

Née en France en 2001$^,$, Alice Da Luz réside en banlieue parisienne pendant sa jeunesse, à une trentaine de minutes de Paris, et commence le théâtre à huit ans dans une association. Plusieurs expériences, le premier rôle dans une comédie musicale en CM1 et un rôle de fée en anglais pendant un séjour scolaire aux États-Unis, renforcent son intérêt pour le métier d'actrice. Elle intègre en première un cursus art-étude à l'école Diagonale à Paris, où elle obtient un baccalauréat ES avant de se tourner vers des études de droit à l'université Panthéon-Assas.
Alice Da Luz tient le premier rôle féminin du film Twist à Bamako de Robert Guédiguian, tourné au Sénégal alors qu'elle est en terminale et qui sort le 5 janvier 2022. Elle y interprète Lara, une jeune fille qui s'enfuit de son village vers Bamako pour échapper à un mariage forcé$^,$. Ce tournage la pousse à se renseigner davantage sur son pays d'origine, le Cap-Vert$^,$.
En 2021, elle réussit le concours du Conservatoire National Supérieur d'Art Dramatique, dont elle intègre la promotion 2025. Elle joue le rôle de Leyla dans le court métrage Au bord du délire de Maria Claudia Blanco, qui sort en 2022. Elle tourne en 2022 dans le film Et la fête continue ! de Robert Guédiguian, qui sort en novembre 2023. Fin 2023, elle est annoncée dans la distribution de la série Un prophète, adaptée du film éponyme de Jacques Audiard, dont la sortie est prévue en 2024.
En 2024, elle apparait dans le film Hanami de Denise Fernandes où elle incarne Nia, capverdienenne qui quitte l'île de Fogo en y laissant sa fille.

## Filmographie
### Longs métrages

* 2022 : Twist à Bamako de Robert Guédiguian - Lara
* 2023 : Et la fête continue ! de Robert Guédiguian
* 2024 : Hanami de Denise Fernandes

### Court métrage

* 2021 : Au bord du délire de Maria Claudia Blanco
# Oxbow (marque)

Oxbow, est une entreprise française de mode vêtements et accessoires de type surfwear, fondée en 1985 et basée à Mérignac depuis 1987.

## Historique

Oxbow est une marque de surf française fondée en 1985 en Normandie par Fabrice Valery et Isabelle Cachot. Depuis son origine, la marque propose des produits destinés aux surfeurs, skieurs et snowboardeurs.
Le nom de la marque provient du mot anglais oxbow, qui signifie « bras mort », soit une portion de rivière ou de fleuve qui a été coupée de son cours principal et qui forme une étendue d'eau stagnante.
En 1987, la marque quitte la Normandie pour se relocaliser en Gironde, à Mérignac.
En 1991, Oxbow met en place deux compétitions à Biarritz.
En 2005, Oxbow est racheté par le groupe LAFUMA. 10 ans plus tard, le groupe suisse Calida prend le contrôle de Lafuma et Oxbow passe chez Calida.
En 2020, Oxbow change de propriétaire en redevenant une marque indépendante, sans fonds d’investissement. Dirigée par Emmanuel Debruères et Jean-Christophe Chetail. La stratégie se concentre sur le surf et la montagne.
En 2021, Oxbow renoue avec la fabrication de planches de surf.
En 2023, la marque ouvre sa propre école de surf à Seignosse dans les Landes.

## Athlètes

* Mathieu Crépel (snowboard)
* Enak Gavaggio (ski)
# Volker Kutscher

Volker Kutscher est un journaliste et écrivain allemand né le 26 décembre 1962 à Lindlar (Allemagne).

## Biographie

Après des études de germanistique, de philosophie et d'histoire à l'université de Wuppertal et Cologne, il a travaillé comme éditeur. En 1995, il publie son premier roman Bullenmord (non traduit en français).
En 2007, est publié Der nasse Fisch (Le Poisson mouillé), premier volume d'une série de romans policiers qui met en scène le commissaire Gereon Rath à Berlin pendant la République de Weimar. Pour le second roman de la série, Der stumme Tod (La Mort muette), l'auteur a reçu en 2010 le Prix du Polar de Burgdorf. Volker Kutscher vit à Cologne. Les romans policiers avec le commissaire Gereon Rath ont été produits dans une série télévisée Babylon Berlin.
# Esteban Huertas

Esteban Huertas López, né en Colombie en 1876 et mort au Panamá en 1943, est un militaire qui joua un rôle important dans la révolution panaméenne.

## Biographie

Esteban Huertas fut un soldat très précoce : à 8 ans, alors que l'armée passait près de sa maison, il court la rejoindre. A quatorze ans, il est nommé sergent de deuxième classe et a déjà de nombreuses décorations pour son courage au combat.
Il perd son bras gauche pendant la guerre civile, tandis qu'il tire un coup de canon ; il porte depuis lors une prothèse en bois. Pour sa bravoure, il est nommé général à vingt-six ans en 1902 et envoyé au Panamá, où la situation est instable.
Ses opposants connaissent son amour pour le Panamá. En effet, il avait épousé la fille d'un éminent marchand panaméen et avait eu un enfant avec elle. Les conspirateurs font alors courir des rumeurs selon lesquels Huertas aurait été dégradé et renvoyé en Colombie. Sous ce prétexte, le groupe indépendantiste Amador Guerrero tente de le convaincre de le rejoindre. Afin de mieux soutenir la révolution panaméenne, il abandonne ses fonctions dans l'armée colombienne.
En 1903, il joue un rôle majeur dans la capture des généraux Tabar et Amaya, une action décisive pour le triomphe du mouvement révolutionnaire. Il reçut une petite fortune pour sa participation à la révolution qui a libéré le Panamá.
# Zwicky Transient Facility

Le Zwicky Transient Facility (ZTF, code d'observatoire : I41) est un relevé astronomique du ciel à grand champ utilisant une nouvelle caméra installée sur le télescope Samuel-Oschin de l'observatoire Palomar situé en Californie, aux États-Unis. Mis en service en 2018, il remplace le relevé Intermediate Palomar Transient Factory (2009–2017) qui possédait le même code d'observatoire. Il est nommé d'après l'astronome Fritz Zwicky.

## Description

Le Zwicky Transient Facility a été conçu pour détecter les objets transitoires dont la luminosité change rapidement, tels que les supernovas, les sursauts gamma et les collisions entre deux étoiles à neutrons, ainsi que les objets mobiles tels que les comètes et les astéroïdes. La nouvelle caméra est constituée de 16 capteurs CCD de 6144×6160 pixels chacun, chaque exposition couvrant une surface de 47 degrés carrés. Le Zwicky Transient Facility est conçu pour photographier la totalité du ciel boréal en trois nuits et balayer le plan de la Voie lactée deux fois par nuit jusqu'à une magnitude limite de 20,5$^,$. On estime que la quantité de données produites par le ZTF sera 10 fois plus importante que celle de son prédécesseur, l'Intermediate Palomar Transient Factory. Le grand volume de données du ZTF lui permettra de servir de prototype pour l'observatoire Vera-C.-Rubin (ex LSST) qui devrait rentrer en service en 2025 et qui produira 10 fois plus de données que le ZTF$^,$.
Sa première lumière a été enregistrée sur une zone de la constellation d'Orion le 1er novembre 2017$^,$$^,$.

## Découvertes et observations remarquables
### Planètes mineures

La première découverte confirmée du projet ZTF a été signalée le 7 février 2018, avec la découverte de 2018 CL, un petit astéroïde géocroiseur.

### Comète

Le 9 mai 2019, ZTF a découvert sa première comète, C/2019 J2 (Palomar), une comète à longue période. Il en a depuis découvert d'autres.
Une recherche dans les archives de ZTF a permis d'identifier des images de la comète interstellaire 2I/Borissov remontant au 13 décembre 2018, étendant les observations sur 8 mois en arrière$^,$.
# The Seeking

The Seeking est un groupe américain de post-hardcore, originaire de Sacramento, en Californie, actif entre 2010 et 2014.

## Histoire

Le groupe est formé en 2010 par Ben et Dylan, qui sont par la suite rejoints par Grayson, Taylor et Shane. En 2012, le groupe signe chez Razor & Tie et sort son premier album Yours Forever, qui est bien accueilli par l'ensemble de la presse spécialisée$^,$$^,$$^,$. Durant son existence, The Seeking joue avec d'autres groupes comme Capture the Crown.
En 2014, le groupe annonce sa séparation sur sa page Facebook officielle. Ils déclarent que c'était parce que trop de membres avaient quitté le groupe.

## Discographie

* 2012 : Yours Forever (Razor & Tie)
# Nik Software

Nik Software était une société de développement de logiciels créée en 1995 et basée à San Diego. Nik Software développe plusieurs plugins et outils d'édition d'images pour des applications de traitement d'image numérique, telles qu'Adobe Photoshop ou Apple Aperture. Ces applications sont regroupées sous une suite logicielle du nom de Nik Collection, ainsi que Snapseed, application populaire d'amélioration d'images pour iOS et Android. La société est vendue en 2012 au géant Google.

## Historique

En 1995, Nik Software (à l'origine Nik Multimedia) est fondée par Nils Kokemohr à Hambourg. Nik Multimedia se concentre sur la photographie numérique et le graphisme. La société développe Nils Efex! et Nils Type Efex!, combinaisons d'actions et de textures Photoshop. En 1999, Michael J Slater rejoint Nik Multimedia en tant que PDG et permet à la société de se développer significativement.
Au début des années 2000, Nik Multimedia collabore avec Nikon, lui fournissant notamment Color Efex Pro pour Nikon Capture 4. En 2005, Nikon acquiert une participation minoritaire dans Nik Multimedia. Cela permet à Nikon d'améliorer son logiciel de traitement d'image, devenu Capture NX, et d'y intégrer notamment la technologie U Point inventée par Nik Multimedia. En février 2006, la société prend le nom de Nik Software.
En septembre 2012, Google acquiert Nik Software pour un montant non divulgué. Plus intéressé par Snapseed que par la Nik Collection, Google n’apporte aucune amélioration à cette dernière.
En octobre 2017, DxO acquiert la Nik Collection de Google et prévoit de continuer à la développer dans les années à venir.

### Produits
#### Neal's Efex

Neal's Efex et Type Efex ont été les deux premiers produits commercialisés par Nik Multimedia inc. ils ont proposé une collection d'extensions pour Photoshop 4 pour modifier l'apparence des polices de caractères.

#### Complete Collection

En 2009, Nik a regroupé sa gamme d'applications de plug-ins de retouche photo primées dans une seule collection : Dfine 2.0, Viveza, Color Efex Pro 3.0, Silver Efex Pro et Sharpener Pro 3.0. La Complete Collection Ultimate Edition s'est vendue 599,95 USD et la Complete Collection pour Lightroom et Aperture pour 299,95 USD. Après l'acquisition, Google a relancé la suite logicielle de six applications sous le nom de Google Nik Collection et a réduit son prix à 150 USD puis, en 2016, l'a rendue totalement gratuite. En 2017, Google a vendu la collection, désormais composée de sept applications, à DxO Labs pour un montant non divulgué. DxO Labs a depuis ajouté une huitième application : Perspective Efex$^,$.

#### Snapseed

Snapseed est une application de retouche d'image. Il a été initialement publié en 2011 pour iOS. Les versions suivantes ont été conçues pour fonctionner sur MacOS et Microsoft Windows. À la suite de la prise de contrôle, en décembre 2012, Google a publié Snapseed pour Android et les versions de bureau ont été abandonnées.

#### Capture NX

Capture NX est un programme de retouche photo autonome co-développé par Nik Software et Nikon, sorti en 2006. Une nouvelle version du programme, Capture NX 2, est sortie en 2008.
# Olga Slavnikova

Olga Alexandrovna Slavnikova, née le 23 octobre 1957 à Sverdlovsk, est une femme de lettres et romancière post-réaliste russe. Ses ouvrages sont traduits en français et en anglais.

## Biographie

Olga Slavnikova naît dans la famille d'un ingénieur le 23 octobre 1957 à Sverdlovsk$^,$ et étudie le journalisme à l'université de l'Oural, entre 1976 et 1981. Avant de se consacrer à la littérature, elle travaille à la rédaction de la revue Oural.
Elle écrit à partir des années 1980, mais ce n'est qu'en 1997 qu'est publié son premier roman notable Une libellule de la taille d'un chien qui est en finale du prix Booker russe. Ce roman s'apparente au « réalisme magique ». Son roman suivant Seulement dans le miroir remporte le prix Novy Mir décerné par ce journal. Elle est au centre d'une controverse en 2003, car elle dénonce le film allemand sorti cette année-là Good Bye, Lenin! qu'elle accuse de plagiat à l'égard de son roman L'Immortel (2001), sans reconnaissance de droit d'auteur.
Elle habite depuis 2003 à Moscou avec son mari. En France, ses livres sont publiés en France par les éditions Gallimard. En 2006, elle reçoit le Prix Booker russe pour son roman 2017$^,$.
Olga Slavnikova a trois enfants et deux petits-enfants.

## Œuvres

* L'Étudiante de première année (1988), nouvelle
* Une libellule de la taille d'un chien (1997), roman
* Seulement dans le miroir (1999), prix Novy Mir, roman
* L'Immortel, histoire d'un homme véritable (2001), roman
* 2017 (2006), Prix Booker russe 2006, roman, publié en français chez Gallimard
* Valse avec un monstre (2007), récits
* Amour dans le wagon N°7 (2008), récits (celui des Sœurs Tcherepanov remporte le prix Youri Kazakov en 2008)
* Tête légère (2010), roman
# Pré-naine blanche

Une pré-naine blanche est l'étape intermédiaire de l’évolution d'une étoile entre la géante rouge et la naine blanche. L’étoile a expulsé ses couches extérieures sous forme de nébuleuse planétaire mais le cœur de l'étoile ne s'est pas encore contracté en naine blanche.
# Yoshiaki Kawamura

Yoshiaki Kawamura est un microbiologiste japonais ayant décrit le genre Abiotrophia en 1995.