OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# Sara Douglass

Sara Douglass, née Sara Warneke le 2 juin 1957 à Penola en Australie-Méridionale et morte le 26 septembre 2011, est une romancière australienne auteur, entre autres, de La Trilogie d'Axis (The Axis Trilogy) (2005).

## Biographie

Initialement infirmière, Sara Douglass reprend des études d'histoire et obtient un doctorat.
Professeur à l'université de Bendigo, en Australie, elle enseignait l'histoire médiévale.
Elle demeurait à Hobart en Tasmanie.

## Œuvre
### Univers Tencendor
#### Série La Trilogie d'Axis

* Tranchant d'acier ((en) Battleaxe, 1995)Également appelé The Wayfarer Redemption
* Envoûteur ((en) Enchanter, 1996)
* L'Homme-Étoile ((en) StarMan, 1996)

#### Série La Rédemption du voyageur

* Le Réprouvé ((en) Sinner, 1997)
* Le Pèlerin ((en) Pilgrim, 1998)
* Le Croisé ((en) Crusader, 1999)
La Trilogie d'Axis : aux temps anciens, les humains du royaume d'Achar ont chassé les autres races, les Proscrits (dont les hommes oiseaux et les AVARS, homme de la foret). Les deux demi-frère Borneheld, l'héritier de la couronne et Axis, le Tranchant d'Acier, commandant des haches de Guerre. Ils se vouent une haine farouche, une rivalité que rien ne peut apaiser, surtout lorsqu'ils découvrent qu'ils aiment la même femme ! C'est alors qu'une prophétie ancestrale fait intervenir Gorgael .....
La Rédemption du voyageur : c'est maintenant à la génération suivante de reprendre le flambeau et ce sont les fils d'Axis et Ashure qui vont se détester Caelum et Drago ! Qui des deux sera Etoile fils ? Qui sauvera les populations de Tencendor ? Dans cette trilogie nous verrons revenir Axis et Ashure, Etoile Loup qui fait ces manigances dans l'ombre, Faraday, premier amour de l'Homme Etoile et protectrice des forêts qui tombe amoureuse de Drago, et nombre des personnages de la première trilogie.
Aux États-Unis et dans certains pays européens, La Trilogie d'Axis et La Rédemption du voyageur sont parues comme une seule série de six livres appelée The Wayfarer Redemption.

#### Série Darkglass Mountain

* (en) The Serpent Bride, 2007
* (en) Sorrow's Midwife, 2008
* (en) The Infinity Gate, 2010

#### Romans indépendants

(dans les terres Escator et Ashdod)
* (en) Beyond the Hanging Wall, 1996
* (en) Threshold, 1997

### Série The Crucible

* (en) The Nameless Day, 2000
* (en) The Wounded Hawk, 2001
* (en) The Crippled Angel, 2002

### Série Troy Game

* (en) Hades' Daughter, 2002
* (en) Gods' Concubine, 2004
* (en) Darkwitch Rising, 2005
* (en) Druid's Sword, 2006

### Nouvelle

* De pouces et de prépuces, 2006 ((en) Of Fingers and Foreskins, 1996)Un récit de chevalerie avec le climat religieux qui entourait, en principe, ces preux. - in volume Fantasy 2006 aux éditions Bragelonne

### Autres œuvres

* (en) Images of the Educational Traveller in Early Modern England, E.J. Brill, 1995
* (en) The Betrayal of Arthur, 1998
# George Claridge Druce

George Claridge Druce est un naturaliste britannique, né le 23 mai 1850 à Potterspury, Northamptonshire et mort le 29 février 1932.

## Biographie

Il étudie à Oxford où il obtient son Master of Arts et son Doctorat of Sciences. Il devient le conservateur de l’herbier de l'université d'Oxford. Membre de diverses sociétés savantes dont la Royal Society en 1927. Il devint maire d'Oxford en 1900.
Druce est notamment l’auteur de :
* The flora of Oxfordshire: being a topographical and historical account of the flowering plants and ferns found in the county, with sketches of the progress of Oxfordshire botany during the last three centuries (Parker, Londres, 1886, réédité et enrichi en 1927 chez Clarendon Press, Oxford).
* Avec Sydney Howard Vines (1849-1934) pour le deuxième volume, An Account of the Herbarium of the University of Oxford (deux volumes, 1897 et 1919).
* The flora of Berkshire: being a topographical and historical account of the flowering plants and ferns found in the county (Clarendon Press, Oxford, 1897).
* Avec une préface de S.H. Vines The Dillenian Herbaria. An account of the Dillenian collections in the Herbarium of the University of Oxford, together with a biographical sketch of Dillenius, selections from his correspondence (Clarendon Press, Oxford, 1907).
* List of British Plants, containing the Spermophytes, Pteridophytes and Charads found either as natives or growing in a wild state in Britain, Ireland, and the Channel Isles (Clarendon Press, Oxford, 1908, réédité en 1928).
* Avec S.H. Vines An Account of the Morisonian Herbarium in the possession of the University of Oxford, together with biographical and critical sketches of Morison and the two Bobarts and their works, and the early history of the Physic Garden, 1619-1720 (Clarendon Press, Oxford, 1914).
* Avec Ida Margaret Hayward (1872-1949), The Adventive Flora of Tweedside (T. Buncle & Co., Arbroath, 1919).
* The Flora of Buckinghamshire. With biographical notices of those who have contributed to its botany during the last three centuries (T. Buncle & Co., Arbroath, 1926).
* The flora of West Ross (Arbroath, 1926).
* The flora of Northamptonshire (T. Buncle, Arbroath, 1930).
* The comital flora of the British Isles ... : being the distribution of British, including a number of non-indigenous, plants ... with the place of growth, elevation, world-distribution, grade, chief synonyms, and first names by which the plants were recorded as British (T. Buncle & Co., Arbroath, 1932).
# (24029) 1999 RT198

(24029) 1999 RT$_{198}$ est un astéroïde aréocroiseur découvert en 1999.

## Description

(24029) 1999 RT$_{198}$ a été découvert le 10 septembre 1999 à l'observatoire Magdalena Ridge, situé dans le comté de Socorro, au Nouveau-Mexique (États-Unis), par le projet Lincoln Near-Earth Asteroid Research (LINEAR).

### Caractéristiques orbitales

L'orbite de cet astéroïde est caractérisée par un demi-grand axe de 2,31 UA, un périhélie de 1,60 UA, une excentricité de 0,31 et une inclinaison de 21,58° par rapport à l'écliptique. Du fait de ces caractéristiques, à savoir un demi-grand axe inférieur à 3,2 UA et un périhélie compris entre 1,3 et 1,666 UA, il croise l'orbite de Mars et est classé, selon la JPL Small-Body Database, comme astéroïde aréocroiseur (aréo venant de Arès).

### Caractéristiques physiques

(24029) 1999 RT$_{198}$ a une magnitude absolue (H) de 13,7 et un albédo estimé à 0,070.
# Stéphane Nater

Stéphane Houcine Nater, né le 20 janvier 1984 à Troyes en France, est un footballeur international tunisien qui évolue au poste de milieu défensif entre 2003 et 2024. Il possède également les nationalités suisse et française.
Depuis 2023, il est reconverti comme entraîneur.

## Biographie

Stéphane Nater naît le 20 janvier 1984 à Troyes d'un père français et d'une mère tunisienne. À l'âge de sept ans, il déménage avec sa famille pour aller s'installer en Suisse.

## Carrière
### Championnat suisse

Stéphane Nater est un milieu de terrain défensif qui peut jouer également en numéro 8 ou 10. Il est formé au FC Saint-Gall avant de rejoindre le FC Vaduz. Après un passage au FC Coire 97 et au GC Biaschesi, il rejoint le FC Schaffhouse pour deux saisons et y porte le brassard de capitaine. Durant l'été 2010, il signe au Servette FC pour une saison et prolonge pour une saison supplémentaire durant l'été 2011.
Le 31 mai 2012, il quitte le Servette FC pour rejoindre le FC Saint-Gall, où il signe un contrat de trois ans.
Après trois ans passés en Tunisie, il revient en Suisse pour signer un contrat de deux ans avec le FC Rapperswil-Jona.

### Championnat tunisien

Le 7 juillet 2014, il quitte le FC Saint-Gall et la Raiffeisen Super League où il a jusque-là réalisé toute sa carrière pour découvrir la Ligue I tunisienne avec le Club africain, avec qui il paraphe un contrat de deux ans.
Le 4 juillet 2016, il quitte le Club africain pour signer à l'Étoile sportive du Sahel.

### Équipe nationale

En 2012, Stéphane Nater affirme au site Foot Plus son souhait de jouer pour la sélection nationale de Tunisie. Le 22 août 2013, le FC Saint-Gall annonce sur son site officiel la convocation de Nater en équipe de Tunisie. Convoqué pour la première fois par l'entraîneur, Ruud Krol, il fait partie du groupe qui se déplace au Cameroun mais ne joue sa première rencontre que le 5 mars 2014, au stade Cornellà-El Prat de Barcelone, contre la Colombie.

## Palmarès

* Championnat de Tunisie (1) :
** Champion : 2015
# Promenthoux

Promenthoux est une localité de la commune vaudoise de Prangins, en Suisse

## Histoire

Situé au bord du delta de la Promenthouse lors de sa confluence avec le lac Léman, le site est occupé depuis le Néolithique par une station lacustre.
Au XIIIe siècle, le hameau donne son nom à une famille noble de la région. Réunie à la commune de Prangins en 1486, il comprend quelques fermes et plusieurs résidences au bord du lac, dont en particulier la villa les Bleuets inscrite comme biens culturels suisse d'importance nationale, alors que la région est répertoriée dans le plan directeur cantonal des rives vaudoises du lac Léman comme « ensemble paysager de grande valeur ».
Promenthoux est aussi le lieu de départ de la Glorieuse Rentrée des réfugiés vaudois du Piémont le 16 août 1689.
# Château de Champ-Romain

Le château de Champ-Romain est situé sur la commune de Thiville, dans le département français d'Eure-et-Loir.

## Historique

Le monument fait l’objet d’une inscription au titre des monuments historiques depuis le 8 juin 1973 et est partiellement classé le 17 décembre 1993.
# Ghezzi

Ghezzi peut faire référence à :
* Ghezzi & Brian, une compagnie de motocyclettes italienne,
* Estadio Emiliano Ghezzi (en), un stade au Paraguay.

## Personnalités

Ghezzi est un nom de famille notamment porté par :
* Famille Ghezzi
* Carlo Ghezzi (en), éducateur italien,
* Dori Ghezzi, chanteuse italienne,
* Carolyn Ghezzi,
* Giorgio Ghezzi (1939-190) joueur italien de soccer,
* Giuseppe Ghezzi (1634-1721) peintre italien,
* John J. Ghezzi (en) (1911-1938) juriste américain,
* Pier Leone Ghezzi(1674-1755) peintre italien,
* Pierangelo Ghezzi astronome italien,
* Sebastiano Ghezzi (1580-1645) peintre italien,
* Vic Ghezzi (en) (1910-1976) golfeur américain.
# Ça chauffe pour les souris

Ça chauffe pour les souris (Mouse-Warming en anglais) est un cartoon américain Looney Tunes de 1952 réalisé par Chuck Jones.
# James Robinson (homme politique, 1852-1932)

James Robinson, né le 6 mars 1852 à Derby et mort le 16 octobre 1932, est un marchand et un homme politique canadien du Nouveau-Brunswick.

## Biographie

James Robinson naît le 6 mars 1852 à Derby, au Nouveau-Brunswick. Il est élu à l'Assemblée législative du Nouveau-Brunswick du 21 janvier 1890 au 15 octobre 1895 en tant que député conservateur de Northumberland.
Il se lance ensuite en politique fédérale et est élu député de la circonscription de Northumberland le 6 février 1896 lors d'une élection partielle due à la démission de Michael Adams, nommé au sénat. Il est ensuite réélu la même année lors de l'élection nationale en battant l'ex-premier ministre de la province Peter Mitchell puis remporte à nouveau le siège en 1900 face à John Morrissy. En revanche, il est battu en 1904 par William Stewart Loggie.
James Robinson meurt le 16 octobre 1932.
# (33865) 2000 JX15

(33865) 2000 JX$_{15}$ est un astéroïde aréocroiseur découvert en 2000.

## Description

(33865) 2000 JX$_{15}$ a été découvert le 4 mai 2000 à l'observatoire Magdalena Ridge, situé dans le comté de Socorro, au Nouveau-Mexique (États-Unis), par le projet Lincoln Near-Earth Asteroid Research (LINEAR).

### Caractéristiques orbitales

L'orbite de cet astéroïde est caractérisée par un demi-grand axe de 1,88 ua, un périhélie de 1,63 ua, une excentricité de 0,14 et une inclinaison de 26,84° par rapport à l'écliptique. Du fait de ces caractéristiques, à savoir un demi-grand axe inférieur à 3,2 ua et un périhélie compris entre 1,3 et 1,666 ua, il croise l'orbite de Mars et est classé, selon la JPL Small-Body Database, comme astéroïde aréocroiseur (aréo venant de Arès).

### Caractéristiques physiques

(33865) 2000 JX$_{15}$ a une magnitude absolue (H) de 15,8 et un albédo estimé à 0,081.
# Jean-Philippe Chabot

Jean-Philippe Chabot (ou J. P. Chabot), né en 1988 à Lac-Saint-Charles, est un auteur et un enseignant québécois.

## Biographie
### Naissance et études

Jean-Philippe Chabot est né en 1988 dans la municipalité de Lac-Saint-Charles dans la région de Québec.
Il étudie en littérature puis obtient un diplôme de maîtrise en études littéraires de l'Université du Québec à Montréal en 2016. Son mémoire s'intitule « Entre la voix : exercices et figures de style ; suivi de Livre des faits et dits de Marcel Thibodeau ». Il effectue aussi des études en administration de l’éducation à l’Université du Québec à Rimouski.

### Carrière

Lors de la grève étudiante québécoise de 2012, il cofonde la revue Fermaille$^,$. Moult éditions publie en 2013 une anthologie de textes de cette revue, et Jean-Philippe Chabot codirige la publication.
En 2017, il publie son premier recueil de poésie, Comment finissent les arbres. Puis la même année, il publie son premier roman, Le livre de bois. Bien que ce livre soit sous-titré « roman canadien-français », il a une esthétique qui le rapproche du conte et de l'écriture de Jacques Ferron.
En 2020, il publie une réédition du roman Marie Calumet de Rodolphe Girard pour laquelle il signe une postface.
Jean-Philippe Chabot est enseignant de littérature au département de français du Cégep de Rimouski$^,$.

## Œuvres
### Poésie

* Comment finissent les arbres, Montréal, Éditions du Noroît, coll. « Initiale », 2017, 150 p. (ISBN 978-2-897-66063-5)

### Romans

* Le livre de bois : roman canadien-français, Montréal, Le Quartanier, 2017, 135 p. (ISBN 978-2-896-98332-2)
* Le chemin d'en haut, Montréal, Le Quartanier, coll. « Série QR » (n$^o$ 171), 2022, 224 p. (ISBN 978-2-896-98597-5)

### Direction et édition littéraire

* Fermaille : anthologie (Ouvrage collectif, sous la direction de Zéa Beaulieu-April, Jean-Philippe Chabot, et al.), Montréal, Moult éditions, 2013, 224 p. (ISBN 978-2-924-03904-5)
* Marie Calumet (Roman: Rodolphe Girard. Édition, postface & chronologie: Jean-Philippe Chabot), Montréal, Le Quartanier, coll. « Série QR » (n$^o$ 142), 2020, Nouvelle édition éd., 305 p. (ISBN 978-2-896-98503-6)

### Rapport de recherche

* Le financement du réseau collégial québécois : Quelques pistes de solution (en collaboration avec Nicolas Déplanche et Martin Maltais), Montréal, Institut de recherche en économie contemporaine, 2017, 51 p. (ISBN 978-2-923-20364-5, lire en ligne)
# Château de Champ (Haute-Loire)

Le château de Champ est un édifice situé à Saint-Hostien, en France.

## Localisation

Le château est situé sur le territoire de la commune de Saint-Hostien, dans le département de la Haute-Loire, en région Auvergne-Rhône-Alpes.

## Description

Le château est représentatif des maisons fortes du XVe siècle dans la région, modeste par sa taille et son architecture extérieure, il conserve de ses aménagements d'époque classique un ensemble de dessus-de-portes de facture tout à fait charmante. Il contrôlait le col du Pertuis qui commande le passage entre la région du Puy-en-Velay et celle d'Yssingeaux. Au XVe siècle, le château était probablement entouré de douves alimentées par plusieurs aqueducs souterrains. Au XVIe et XVIIe siècles, il fut agrandi par l'ajout au nord d'un corps de logis Renaissance ; les fenêtres furent agrandies et l'escalier à vis en pierre remplacé par un escalier en bois. Différents aménagements du château eurent lieu pendant la première moitié du XVIIIe siècle : construction de l'aile est, décors intérieurs (décor peint réalisé par le peintre Storni). Le corps de logis principal, de forme rectangulaire, est flanqué d'échauguettes d'angle. Une tour isolée assurait un flanquement à l'angle nord-ouest, puis servit de pigeonnier.

## Historique

Le château est inscrit partiellement au titre des monuments historiques par arrêté du 26 janvier 1998.

## Protection

Éléments protégés : le château, y compris la tour isolée et les décors intérieurs (escalier, cheminées et peintures murales sur bois du salon du rez-de-chaussée et des deux chambres du premier étage) ainsi que le portail Renaissance de l'aile est.
# Sanatorium d'Hyvinkää

Le sanatorium d'Hyvinkää (finnois : Hyvinkään Parantola) est un ancien sanatorium construit à Hyvinkää en Finlande.

## Présentation
### Fondation

Le projet est lancé en 1895 par le docteur Jarl Hagelstam, qui s'intéressait aux méthodes de soins de santé américaines. Il entraine des médecins d'Helsinki et le 23 février 1896, le Aktiebolaget Hyvinge Sanatorium est fondé. August Ramsay, Axel Holmberg, Jarl Hagelstam, Johan Wilhelm Runeberg, et Oskar Heikel, sont élus au conseil d'administration. Jarl Hagelstam est nommé directeur du sanatorium.
Hyvinkää a été choisi comme emplacement pour le sanatorium car il était connu pour son climat continental favorable et était situé le long de la voie ferroviaire principale de Finlande.
Le sanatorium d'Hyvinkää, ouvre ses portes en 1896. Deux villas en bois, comptant 20 chambres, conçues par l'architecte Magnus Schjerfbeck, sont achevées le 15 septembre 1896. En plus, une dépendance conçue par l'architecte Karl Hård af Segerstad abrite le premier spa du sanatorium.

### Agrandissement

Conçu par l'architecte Lars Sonck, le nouveau bâtiment principal du sanatorium, en pierre blanche avec une seule tour, est mis en service en avril 1906. Le bâtiment de deux étages est de style Art nouveau et compte 24 chambres et un spa.
En 1906, l'architecte Lars Sonck conçoit un nouveau bâtiment principal de style Art nouveau. En 1914 et 1917, le bâtiment principal en pierre est agrandi selon les plans de Lars Sonck.
Le 14 octobre 1939, le sanatorium a été transformé en hôpital militaire. Une grande croix rouge a été placée sur le court de tennis du sanatorium pour indiquer qu'il s'agissait d'un hôpital et elle a attiré des bombardiers soviétiques sur les lieux. Le bâtiment en pierre est gravement endommagé et l'extension de 1917 est complètement détruite par les bombardements de la guerre d'Hiver le 31 décembre 1939. Le sanatorium n'a plus fonctionné après la guerre.
# Gertrud Skomagers

Gertrud Rasmus Skomagers est une danoise exécutée en 1556 pour sorcellerie. Son procès entraîna une modification de la loi concernant les procès de sorcières au Danemark.

## Biographie

Gertrud Skomagers est accusée par Hans Ipsen à Rudkøbing de lui avoir fait du mal, ainsi qu’à ses biens, par la magie. L’accusation est soutenue par 16 témoins et appuyée par les rumeurs qui circulaient, selon lesquelles elle était une sorcière. Skomagers ne cessera jamais de clamer son innocence, y compris pendant la torture. Elle est déclarée coupable et condamnée à être brûlée sur le bûcher. Skomagers sera exécutée sans avoir jamais admis sa culpabilité.
L’année suivante, son conjoint dépose une plainte devant le monarque. Jugée recevable et juste, cette dernière amène le procès à être déclaré nul. Les témoins du procès sont condamnés à une amende. Le cas de Gertrud Skomagers conduit ensuite à une nouvelle loi, qui interdit aux juges locaux d’exécuter quiconque pour sorcellerie avant que leurs verdicts n’aient été confirmés par la Haute Cour$^,$$^,$$^,$$^,$$^,$.
# Bombana (homonymie)

Bombana est un nom de lieu notamment porté par :
Bombana est un nom de personne notamment porté par :
# Éteignez vos portables

Éteignez vos portables est une émission de télévision diffusée sur France 2 durant la saison 2008-2009, qui consistait à diffuser une pièce de théâtre.
Elle était programmée le vendredi en deuxième partie de soirée, en alternance avec Café littéraire et Taratata.

## Liste des pièces diffusées

* 12 septembre : Amitiés sincères, théâtre Édouard VII (2006)
* 26 septembre : Si c'était à refaire
* 30 janvier : Batailles, théâtre du Rond-Point
* 27 février : Good Canary, théâtre Comédia
* 27 mars : L'Affaire de la rue de Lourcine
* 10 avril : 4 pièces de Sacha Guitry (Un type dans le genre de Napoléon, Une lettre bien tapée, La Paire de gifles et L'École du mensonge), théâtre Édouard VII (3 et 4 janvier 2008)
* 15 mai : Les Chaussettes, opus 124, théâtre des Mathurins (2009)
* 19 juin : Les Héritiers, théâtre Rive Gauche
# Ion ferrique

En chimie, l'ion ferrique (Fe$^{3+}$) est l'ion trivalent du fer (état d'oxydation +III), par opposition à l'ion ferreux, ce qui indique un composé de fer divalent (état d'oxydation +II). Cet usage est assez obsolète, la nomenclature UICPA ayant des noms contenant l'état d'oxydation noté avec des chiffres romains entre parenthèses à la place, tels l'oxyde de fer(II) pour l'oxyde de fer FeO et l'oxyde de fer(III) pour l'oxyde de fer Fe$_2$O$_3$.
# Château de Blettange

Le château de Blettange est un château français du département de la Moselle, faisant partie de la commune de Bousse.

## Géographie

Le château est limitrophe de la rivière de la Moselle.

## Histoire

Ce château était anciennement le siège d'une seigneurie foncière luxembourgeoise, dont dépendaient les localités de Blettange, Bousse et Landrevange. Cette seigneurie dépendait de la prévôté de Thionville.
D'après M. Bouteiller, sa haute justice était au roi. D'après la société savante du Luxembourg, le seigneur partageait la juridiction haute et moyenne avec le prévôt de Thionville, qui restait seul investi des pouvoirs du haut justicier.
Le château fort de Blettange fut rasé en 1551.
# George Stanhope (7e comte de Chesterfield)

George Philip Cecil Arthur Stanhope, 7e comte de Chesterfield (28 septembre 1831 - 1er décembre 1871), titré Lord Stanhope jusqu'en 1866, est un militaire britannique et homme politique conservateur qui siège à la Chambre des communes de 1860 à 1866 lorsqu'il hérite de sa pairie et siège à la Chambre des lords. Il est un joueur de cricket qui joue au cricket de première classe pour le Nottinghamshire et est le premier président du Derbyshire County Cricket Club.

## Jeunesse

Chesterfield est le fils unique de George Stanhope (6e comte de Chesterfield), et d'Anne Elizabeth, fille de Cecil Weld-Forester (1er baron Forester). Il fait ses études au Collège d'Eton. Il joue au cricket pour I Zingari et pour Old Etonians en 1851.

## Carrière militaire et politique

Chesterfield entre dans l'armée britannique et obtient le grade de lieutenant dans les Royal Horse Guards. Il prend sa retraite en 1855. En 1860, il est élu lors d'une élection partielle en tant que député pour Nottinghamshire South un siège qu'il occupe jusqu'en 1866, quand il succède à son père dans le comté et prend son siège à la Chambre des lords.

## Cricket

Lord Chesterfield est l'un des pionniers du cricket du Derbyshire. En 1857 et en 1859, il joue pour une équipe du Derbyshire pré-comté contre All England XIs. Il joue également pour I Zingari.
En 1860, Chesterfield joue au cricket de première classe pour Gentlemen of the North et pour Nottinghamshire. Il joue également pour Nottingham et All England XIs. En 1861, il joue à nouveau des matchs de première classe pour le nord de Gand et le Nottinghamshire. Il joue aussi pour le Marylebone Cricket Club et Gentlemen of the Midland Counties.
Chesterfield joue dix manches en cinq matchs de première classe avec une moyenne de 13,50 et un meilleur score de 65.
En 1870, Chesterfield est l'un des fondateurs du Derbyshire County Cricket Club et devient le premier président du club.

## Vie privée

En novembre 1871, Lord Chesterfield séjourne à Londesborough Lodge, Scarborough, avec, entre autres, le prince de Galles. Chesterfield et le Prince ont tous deux contracté la fièvre typhoïde. Le prince se rétablit tandis que Lord Chesterfield est décédé des suites de la maladie. Il est célibataire et est remplacé dans le comté par son cousin au troisième degré, George Stanhope.