OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# HD 123569

HD 123569 , également désignée HR 5297, est une étoile géante de la constellation australe du Centaure, localisée près de sa limite orientale avec le Loup. Elle est visible à l'œil nu avec une magnitude apparente de 4,75.

## Environnement stellaire

HD 123569 présente une parallaxe annuelle de 18,23 ± 0,11 mas telle que mesurée par le satellite Gaia, ce qui permet d'en déduire qu'elle est distante de 54,87 ± 0,33 pc (∼179 al) de la Terre. Sa magnitude absolue est de 1,00 et elle se rapproche du Système solaire à une vitesse radiale de −17 km/s.
Olin J. Eggen a signalé l'étoile comme étant membre du superamas des Hyades. Elle possède un compagnon de quatorzième magnitude recensé dans les catalogues d'étoiles doubles et multiples. En date de 2016, cette étoile était localisée à une distance angulaire de 27,1 secondes d'arc et selon un angle de position de 314° de la primaire. Elle apparait n'être qu'une double purement optique.

## Propriétés

HD 123569 est une étoile géante jaune de type spectral G9-III qui a épuisé les réserves en hydrogène qui étaient contenues dans son noyau. Son rayon est 8,25 fois plus grand que le rayon solaire et elle présente une métallicité — autrement dit l'abondance en éléments plus lourds que l'hélium — légèrement plus élevée que celle du Soleil. L'étoile est 40 fois plus lumineuse que le Soleil et sa température de surface est de 5 089 K.
# Congrès extraordinaire du PS à Dijon (1976)

Les 15 et 16 mai 1976, le congrès extraordinaire de Dijon réunit toutes les Fédérations départementales socialistes dans l’optique de fixer la ligne du parti pour le scrutin municipal prévu en mars 1977.

## Déroulement

Au-delà des interventions des représentants des différentes Fédérations départementales, l’intervention décisive est celle de François Mitterrand, prononcée le dimanche 16 mai. Il présente la stratégie de l’Union de la gauche dans le cadre de ces élections municipales. Les élections municipales, en France, sont régies par la loi majoritaire à deux tours, conformément à la loi du 5 avril 1884. Puis, à partir de 1964, tous les élus sont désignés au scrutin majoritaire, écartant les tentatives proportionnelles mises en vigueur depuis 1947. Une autre particularité de cette élection réside dans le statut particulier des villes de plus de 30 000 habitants. En effet, la loi de 1964 prévoit que, dans les villes de plus de 30 000 habitants, il ne peut y avoir de changements d’alliances entre les deux tours, c’est ce qu’on appelle un scrutin majoritaire avec liste bloquée à deux tours. Lors des élections de mars 1977, le PS « récuse toute alliance qui ne soit pas de Gauche, et d’abord et surtout qui ne soit pas celle des partenaires du Programme commun [dans le but d’]étendre l’union [et de] la porter au niveau local». En effet, la gauche unie par le Programme commun (PS, PCF et MRG) progresse électoralement depuis les élections législatives de 1973 et Mitterrand espère que cela va continuer en vue du prochain scrutin. Ces élections sont aussi importantes pour déterminer qui, du PS ou du PCF, prendra la tête de la gauche unie. Dans son intervention, Mitterrand évoque aussi les divergences au sein du PS, notamment avec le CERES de Jean-Pierre Chevènement, et rappelle sa clémence pour les socialistes élus grâce à des alliances avec le centre ou la droite lors du dernier scrutin municipal, comme Gaston Defferre à Marseille.

## Conséquences

Les élections municipales de mars 1977 (13 et 20 mars) constituent une grande victoire de l’Union de la gauche. Lors du scrutin, la gauche obtient 50,8 % des suffrages (contre 41,9 % pour la majorité présidentielle) et le PS prend à la droite 41 villes de plus de 30 000 habitants. Cette élection profitant plus au PS qu’au PCF, ce dernier rompt l’alliance électorale et idéologique qui liait les trois partis de gauche depuis 1972, ce qui permet à la majorité présidentielle de remporter les élections législatives de 1978.
# Scotoplanes globosa

Cochon de mer
Le cochon de mer (Scotoplanes globosa) est une espèce de concombres de mer des abysses, de la famille des Elpidiidae.

## Description

L'espèce (puis le genre) a été décrite par le naturaliste Johan Hjalmar Théel en 1879, à l'occasion d'une expédition du célèbre HMS Challenger.
Ces holothuries sont caractérisées par leurs 7 paires de gros pieds (« podia »), leur corps gonflé, rosâtre pâle et presque translucide, et leurs quatre longues papilles dorsales. Ils arpentent lentement le fond des océans en fouillant le sédiment. Elles mesurent entre 10 et 20 cm de long.

## Habitat et répartition

L'espèce Scotoplanes globosa semble être la plus répandue du genre, trouvée dans tous les principaux bassins océaniques du globe en de multiples endroits. On les trouve principalement sur des fonds vaseux.
Ce sont toutes des espèces abyssales, vivant à des profondeurs extrêmes (« zone hadale ») : elles sont abondantes à plus de 6 000 mètres de profondeur, et ont été observées jusqu'à plus de 9 500 m. Ils vivent généralement en groupes très denses de plusieurs centaines d'individus, arpentant lentement le fond dans la même direction, en sens contraire au courant. Ce sont des dépositivores, qui se nourrissent en ingérant la couche supérieure du sédiment, préférentiellement le sédiment « frais » (tombé de la colonne d'eau il y a moins de 100 jours). Ils trient et portent ce sédiment à leur bouche au moyen de leurs tentacules peltés.

## Écologie et comportement

Ce sont des animaux grégaires et extrêmement lents, économisant le peu d'énergie qu'ils tirent de leur alimentation.
Ces espèces peuvent être parasitées par divers animaux, comme de petits mollusques gastéropodes du genre Stilapex ou des crustacés du genre Mirandotanais. Ils sont aussi souvent entourés de petits commensaux (crevettes, poissons...).

## Références taxinomiques

Sur les autres projets Wikimedia :
* Scotoplanes globosa, sur Wikimedia Commons
* Scotoplanes globosa, sur Wikispecies
* (en) Référence WoRMS : espèce Scotoplanes globosa Théel, 1879
* (fr) Référence SeaLifeBase : espèce Scotoplanes globosa (Théel, 1879) (+ noms communs)
* (fr + en) Référence ITIS : Scotoplanes globosa (Théel, 1879)
* (en) Référence Catalogue of Life : Scotoplanes globosa (Théel, 1879) (consulté le 22 décembre 2020)
# HD 120084

HD 120084 est une étoile de la constellation de la Petite Ourse. Il s'agit d'une géante jaune de type spectral G7III. Elle est distante de ∼ 337 a.l. (∼ 103 pc) de la Terre. Sa masse est d'environ 2,4 masses solaires, pour un rayon estimé à un peu plus de neuf fois celui du Soleil. Sa magnitude apparente de 5,9 la rend tout juste visible à l'œil nu, dans d'excellentes conditions.
Autour de HD 120084 se trouve une planète, HD 120084 b, découverte en 2013 par la méthode des vitesses radiales. Cette planète, vraisemblablement une géante gazeuse, a une masse estimée à 4,5 M$_J$. Le demi-grand axe de son orbite est de 4,3 UA, cette dernière étant par ailleurs fortement excentrique avec une valeur mesurée à 0,66.
# La Treizième Chaise

La Treizième Chaise (The Thirteenth Chair) est un film américain en noir et blanc réalisé par Tod Browning, sorti en 1929.
Un remake a été tourné en 1937 par George B. Seitz : La Treizième Chaise.

## Synopsis

À Calcutta (Inde britannique), Spencer Lee a été assassiné dans d'étranges circonstances, au moment où il préparait un article sur la mystérieuse secte des Thugs. Son ami Edward Wales, survenu au moment du meurtre, a vu s'enfuir une femme voilée, mais malgré son témoignage l'enquête menée par l'inspecteur Delzante piétine. Aussi, Whales décide d'organiser chez les Crosby, riche famille de Calcutta, une séance de spiritisme conduite par la médium Madame La Grange autour d'une dizaine de personnes invitées pour la circonstance, parmi lesquelles se trouve Helen O'Neill, fiancée du fils Crosby, Richard, et suspectée par Whales. Ce dernier espère que l'esprit du défunt désignera le ou la coupable.

## Fiche technique

* Titre : La Treizième Chaise
* Titre original : The Thirteenth Chair
* Réalisateur et producteur : Tod Browning
* Scénario : Elliott Clawson, d'après la pièce de Bayard Veiller : La Treizième Chaise (en) de Bayard Veiller, créée à Broadway en 1916
* Directeur artistique : Cedric Gibbons
* Costumes : Adrian
* Photographie : Merritt B. Gerstad
* Ingénieur du son : Douglas Shearer
* Montage : Harry Reynolds
* Société de production et de distribution : Metro-Goldwyn-Mayer
* Pays de production : États-Unis
* Langue originale : anglais américain
* Format : noir et blanc — 35 mm — 1,20:1 — son : mono (Western Electric System)
* Genre : drame criminel, policier, Film à énigme, thriller
* Durée : 72 minutes
* Date de sortie : 19 octobre 1929

## Distribution

* Conrad Nagel : Richard Crosby
* Leila Hyams : Helen O'Neill
* Margaret Wycherly : Mme Rosalie La Grange
* Helene Millard : Mary Eastwood
* Holmes Herbert : Sir Roscoe Crosby
* Mary Forbes : Lady Crosby
* Bela Lugosi : l'inspecteur Delzante
* John Davidson : Edward Wales
* Charles Quatermaine : le docteur Philip Mason
* Moon Carroll : Helen Trent
* Cyril Chadwick : Brandon Trent
* Bertram Johns : Howard Standish
* Gretchen Holland : Grace Standish
* Frank Leigh : le professeur Feringeea
* Clarence Geldart : le commissaire Grimshaw
* Lal Chand Mehra : Chotee, serviteur des Crosby

## Commentaire

La Treizième Chaise est le premier film parlant de Tod Browning qui manifeste une fois de plus son goût de l'étrange (évident avec L'Inconnu (The Unknown, 1927) ou La Monstrueuse Parade (Freaks, 1932), symbolisé par la médium, Madame La Grange.
Parmi les seconds rôles, notons la présence de Bela Lugosi qui sera en 1931 le Dracula du même Browning, qu'il retrouvera à nouveau avec Mark of the Vampire en 1935. Observons encore que les contraintes techniques de l'enregistrement sonore, alors balbutiant, ont manifestement desservi le réalisateur, lequel n'a pu exprimer ici son sens habituel de la mise en scène.
# Réserve naturelle volontaire de Menat

La réserve naturelle volontaire de Menat (RNR 84) est un site paléontologique du paléocène, situé dans le Puy-de-Dôme, anciennement protégé par une réserve naturelle volontaire. Cette dernière a été créée en 1990, sur le territoire de la commune de Menat, dans le département, elle occupait une superficie de 1 hectare..

## Histoire du site et de la réserve

L'intérêt du site aboutit à un classement en RNV en 1990 pour une durée de six ans. La loi « démocratie de proximité » du 27 février 2002 transforme les RNV en réserves naturelles régionales (RNR), ce qui est le cas pour Menat.
Le décret d'application n$^o$ 2005-491 du 18 mai 2005 précise dans son article 6 que « le classement en RNR court jusqu'à l'échéance de l'agrément qui avait été initialement accordé à la réserve volontaire ». Le classement en RNR a donc pris fin après six ans depuis le dernier agrément, probablement au début des années 2000.

## Écologie (biodiversité, intérêt écopaysager…)

Site paléontologique témoignant de la présence d'une lac de cratère, à cet emplacement, il y a 56 millions d'année. Parmi les fossiles particulièrement bien préservés du site, un fossile de Plesiadapis y a été découvert dans les années 1940, nommé Ménatotherium. Son découvreur y voyait un ancêtre de l'Homme, cette hypothèse est aujourd'hui démentie.
De nombreux fossiles extrait de ce gisement sont exposé dans le musée paléontologique de l'abbaye de Menat.

## Administration, plan de gestion, règlement..

La gestion et l’administration locale de la réserve sont assurées par la Mairie (Le Bourg 63560 Menat)

### Outils et statut juridique

Arrêté de création : 01/04/1988
# Guy Owen

Guy Rochon Owen, né le 22 août 1913 et mort le 21 avril 1952 à Ottawa (Ontario), est un patineur artistique canadien, triple vice-champion du Canada de 1932 à 1934.

## Biographie
### Carrière sportive

Guy Owen remporte le championnat canadien junior en 1929, avant de devenir triple vice-champion du Canada de 1932 à 1934, derrière son compatriote Montgomery Wilson. Il représente son pays aux championnats nord-américains de 1935 à Montréal. Il ne participe jamais aux mondiaux, ni aux Jeux olympiques d'hiver.
Il pratique également le patinage de quartettes avec différents partenaires et participe aux championnats canadiens de 1929 et 1937. Ses partenaires sont d'abord Frances Claudet, Kathleen Lopdell et Melville Rogers de 1929 à 1931, puis Margaret Davis, Prudence Holbrook et Melville Rogers de 1932 à 1937. Avec eux, il représente son pays et remporte les quatre championnats nord-américains auxquels il participe : 1931 à Ottawa, 1933 à New York, 1935 à Montréal et 1937 à Boston.
Il arrête les compétitions sportives en 1937.

### Reconversion et famille

Guy Owen épouse en 1938 la patineuse Maribel Vinson (1911-1961). Ils s'installent à Berkeley en Californie, et deviennent des professionnels dans des spectacles de patinage sur glace tels que l'International Ice Skate Revue, avant de créer leur propre spectacle.
Le couple a deux filles également patineuses, Maribel Owen (1940-1961) et Laurence Owen (1944-1961).
Ils divorcent en 1949. Les filles et son ex-épouse retournent vivre dans l'est des États-Unis dans le Massachusetts. Au cours de sa dernière année de vie, Guy Owen travaille à Spokane dans l'État de Washington . Alors qu'il rend visite à ses parents à Ottawa, il meurt à l'âge de 38 ans d'un ulcère perforé le 21 avril 1952.
Son ex-femme et ses filles meurent neuf ans plus tard dans la catastrophe aérienne du Vol Sabena 548 en Belgique.

## Palmarès

| Compétitions en individuel | 1929 | 1930 | 1931 | 1932 | 1933 | 1934 | 1935 | 1936 | 1937 |
| Jeux olympiques d'hiver | | | | | | | | | |
| Championnats du monde | | | | | | | | | |
| Championnats d'Amérique du Nord | | | | | | | 7e | | |
| Championnats du Canada | | | | 2e | 2e | 2e | 3e | | |
| Compétitions en quartettes | 1929 | 1930 | 1931 | 1932 | 1933 | 1934 | 1935 | 1936 | 1937 |
| Championnats d'Amérique du Nord | | | 1er | | 1er | | 1er | | 1er |
| Championnats du Canada | 2e | | 3e | 2e | 1er | 1er | 1er | 1er | 1er |
# Quindina bella

Quindina bella est une espèce d'opilions laniatores de la famille des Nomoclastidae.

## Distribution

Cette espèce est endémique de Colombie. Elle se rencontre dans les départements de Quindío et de Tolima.

## Description

Le mâle syntype mesure 3 mm et la femelle syntype 5 mm.
Le mâle décrit par Pinto-da-Rocha et Bragagnolo en 2017 mesure 3,6 mm.

## Systématique et taxinomie

Cette espèce a été décrite par Roewer en 1915.

## Publication originale

* Roewer, 1915 : « Fünfzehn neue Opilioniden. » Archiv für Naturgeschichte, vol. 80, n$^o$ 9, p. 106–132 (texte intégral).
# André Joseph Bayard de Plainville

André Joseph Bayard de Plainville est un homme politique français né le 25 février 1751 à Saint-Domingue et décédé le 5 janvier 1820 à Paris.

## Biographie

Originaire de Saint-Domingue, il est membre du conseil supérieur du Cap et quitte l'île après la Révolution. Maire de Plainville, il est élu député de l'Oise au Conseil des Cinq-Cents le 23 germinal an V. Déchu de son mandat après le Coup d'État du 18 fructidor an V, il ne rentre en France qu'après le coup d'État du 18 Brumaire.
Conseiller général, il retrouve son siège de député de l'Oise de 1815 à 1816, siégeant dans la majorité soutenant la Restauration au sein de la Chambre introuvable.
Il repose au cimetière du Père Lachaise (Division 22), à Paris.

## Sources

* ↑ Amis et Passionnés du Père Lachaise (APPL), « BAYARD de PLAINVILLE André Joseph (1754-1820) », sur Cimetière du Père Lachaise – APPL, 20 décembre 2009 (consulté le 19 octobre 2024)
* « André Joseph Bayard de Plainville », dans Adolphe Robert et Gaston Cougny, Dictionnaire des parlementaires français, Edgar Bourloton, 1889-1891 [détail de l’édition]
# Articulation unco-vertébrale

Les articulations unco-vertébrale (de Trolard) sont des jointures synoviales de la colonne cervicale entre les faces supérieures des uncus du corps des vertèbres cervicales C3 à C7 et la facette latérale biseautée de la vertèbre sus-jacente.
Elles permettent la flexion et l’extension du rachis cervical en limitant sa flexion latérale.
# Conesus (CDP, New York)

Conesus est une census-designated place du comté de Livingston, dans l'État de New York, aux États-Unis$^,$. En 2020, elle compte une population de 283 habitants.
# Scotoplanes

Scotoplanes est un genre de concombres de mer des abysses, de la famille des Elpidiidae. On les appelle souvent « cochons de mer ».

## Caractéristiques

Le genre a été décrit par le naturaliste Johan Hjalmar Théel en 1882, à l'occasion d'une expédition du célèbre HMS Challenger.
Ces holothuries sont caractérisées par leurs 7 paires de gros pieds (« podia »), leur corps gonflé, rosâtre pâle et presque translucide, et leurs quatre longues papilles dorsales.
L'espèce Scotoplanes globosa semble être la plus répandue, trouvée dans tous les principaux bassins océaniques du globe en de multiples endroits.
Ce sont toutes des espèces abyssales, vivant à des profondeurs extrêmes (« zone hadale ») : elles sont abondantes à plus de 6 000 mètres de profondeur, et ont été observées jusqu'à plus de 9 500 m. Ils vivent généralement en groupes très denses de plusieurs centaines d'individus, arpentant lentement le fond dans la même direction, en sens contraire au courant. Ce sont des dépositivores, qui se nourrissent en ingérant la couche supérieure du sédiment, préférentiellement le sédiment « frais » (tombé de la colonne d'eau il y a moins de 100 jours). Ils trient et portent ce sédiment à leur bouche au moyen de leurs tentacules peltés.
Ces espèces peuvent être parasitées par divers animaux, comme de petits mollusques gastéropodes du genre Stilapex ou des crustacés du genre Mirandotanais. Ils sont aussi souvent entourés de petits commensaux (crevettes, poissons...).

## Espèces

Selon World Register of Marine Species (25 oct. 2011) :
* Scotoplanes clarki Hansen, 1975
* Scotoplanes globosa (Théel, 1879)
* Scotoplanes hanseni Gebruk, 1983
* Scotoplanes kurilensis Gebruk, 1983
* Scotoplanes mutabilis (Ekman, 1927)
* Scotoplanes globosa (spécimen de muséum)
Toujours selon la même source, les espèces suivantes ont été renommées :
* Scotoplanes albida Théel, 1882 - Ellipinion delagei (Hérouard, 1896)
* Scotoplanes angelicus Agatep, 1967 - Ellipinion papillosum (Théel, 1879)
* Scotoplanes delagei Hérouard, 1896 - Ellipinion delagei (Hérouard, 1896)
* Scotoplanes facetus Agatep, 1967 - Ellipinion facetum (Hansen, 1975)
* Scotoplanes galatheae Hansen, 1956 - Ellipinion galatheae (Hansen, 1956)
* Scotoplanes gilpinbrowni Pawson, 1965 - Achlyonice gilpinbrowni Pawson, 1965
* Scotoplanes insignis Théel, 1882 - Amperima insignis (Théel, 1882)
* Scotoplanes robusta Théel, 1882 - Amperima robusta Théel, 1882
* Scotoplanes theeli Ohshima, 1915 - Scotoplanes globosa Théel, 1879
# Social-démocratie de Pologne

La Sociale-démocratie de Pologne (en polonais Socjaldemokracja Polska, SDPL) est un parti politique polonais membre du Parti socialiste européen.

## Présentation

Il est fondé en avril 2004, par des membres de l'Alliance de la gauche démocratique ayant fait sécession. En mai 2005, le parti conclut un accord pour se présenter aux élections avec l'Union du travail et Verts 2004. Il présente également son propre candidat à l'élection présidentielle polonaise de 2005, Marek Borowski qui obtient 10,44 % des voix.
Pour les élections parlementaires de 2007, la Social-démocratie de Pologne prend part à la coalition Gauche et démocrates (LiD) avec trois autres formations de gauche et de centre-gauche : l'Alliance de la gauche démocratique, le Parti démocrate - demokraci.pl et l'Union du Travail.
# Gérard Naudo

Gérard Naudo, est un joueur de pétanque français.

## Clubs

* ?-? : Canet Plage Bouliste (Pyrénées Orientales)

## Palmarès$^,$
### Séniors
#### Championnats du Monde
##### Finaliste

* Triplette 1977 (avec Jean Naudo et François Gouges) : Équipe de France 2

#### Championnats de France
##### Champion de France

* Triplette 1966 (avec Claude Baills et Jean Naudo) : Canet Plage Bouliste
* Triplette 1967 (avec Claude Baills et Jean Naudo) : Canet Plage Bouliste

##### Finaliste

* Triplette 1976 (avec Claude Baills et Jean Naudo)
# Fritz Wedel Jarlsberg

Le baron Fredrik «Fritz» Hartvig Herman Wedel Jarlsberg, né le 7 juillet 1855 à Kristiania et mort le 27 juillet 1942 à Lisbonne, est un juriste et diplomate norvégien.

## Biographie

Le baron Wedel Jarlsberg fait carrière dans la diplomatie suédo-norvégienne et joue un rôle central dans la dissolution de l'Union suédo-norvégienne en 1905.
Considéré comme le diplomate le plus important de Norvège dans la première partie du XXe siècle, il est le premier ambassadeur de son pays en France de 1906 à 1930.
Il est, à ce titre, le chef de file de la délégation norvégienne dans la préparation du traité de Paris en 1920.

## Distinctions

* Grand-croix de l'ordre de Saint-Olaf (1925)
# Conseiller de la mise en état

En droit français, le conseiller de la mise en état (CME) est un magistrat de la cour d'appel chargé de veiller au bon déroulement du procès civil lorsque la procédure est « écrite ». Il ne s'agit pas d'une fonction spécifique ; chaque magistrat qui aura à juger les affaires de sa chambre est le juge de la mise en état de ses dossiers.
Son rôle est défini par les articles 913 et suivants du code de procédure civile. Au tribunal judiciaire, l'équivalent du conseiller de la mise en état est le juge de la mise en état.
# Diocèse de Yarmouth

Le diocèse de Yarmouth, situé dans la province canadienne de la Nouvelle-Écosse, a été érigé canoniquement le 6 juillet 1953 par le pape Pie XII. Il a été uni en 2009 à l'archidiocèse de Halifax pour former l'archidiocèse de Halifax-Yarmouth. L'église cathédrale de ce diocèse était la cathédrale Saint-Ambroise de Yarmouth.

## Officiants
### Évêques

* Albert Leménager (1953 - 1967)
* Austin-Emile Burke (1968 - 1991)
* James Matthew Wingle (1993 - 2001)

### Administrateurs apostoliques

* Terrence Thomas Prendergast, S.J. (2002 - 2007)
* Claude Champagne, O.M.I. (2007)
* Anthony Mancini (2007 - 2009)
# Hamburger de Gomez

IRAS 18059-3211, surnommée le Hamburger de Gomez, en abrégé GoHam (contraction de l'anglais Gomez's Hamburger), est un objet que l'on pense être une jeune étoile entourée d'un disque protoplanétaire dans lequel une planète serait en formation.

## Découverte et caractéristiques

« Le Hamburger » fut découvert en 1985 sur des photographies du ciel obtenues par Arturo Gomez, technicien à l'Observatoire interaméricain du Cerro Tololo, près de Vicuña au Chili. Les photos suggéraient la présence d'une bande noire à travers l'objet, mais sa structure exacte était difficile à déterminer à cause des turbulences atmosphériques qui perturbent les images prises depuis le sol. L'étoile elle-même a une température de surface estimée à 10 000 K.
L'objet fut initialement catalogué comme une étoile en fin de vie (protonébuleuse planétaire). Cependant, des résultats plus récents laissent penser que cet objet est une jeune étoile entourée par un disque protoplanétaire, située à 900 années-lumière de la Terre$^,$.

## Disque

Les « tranches de pain » correspondent à la lumière réfléchie par la poussière et le « steak » est la bande sombre de poussière au milieu.

## Protoplanète

Une surdensité, qui pourrait être une protoplanète et qui a donc été nommée en conséquence GoHam b, est observée dans ce disque à environ 350 unités astronomiques de l'étoile centrale. L'objet mesure une centaine d'unités astronomiques de large pour une masse estimée entre 0,8 et 11,4 fois celle de Jupiter.
# Conseiller d'État (Chine)

Le Conseiller d’État de la république populaire de Chine (chinois simplifié : 国务委员) est un poste du Conseil des affaires de l'État de la république populaire de Chine. Il a été créé le 4 mai 1982.

## Liste des conseillers d'États
### XIIIe administration

| Wei Fenghe | Wang Yong | Wang Yi | Xiao Jie | Zhao Kezhi |
| Ministre de la Défense nationale | Réponse désastreuse, etc. | Ministre des Affaires étrangères | Secrétaire général du Conseil des affaires de l'État | Ministre de la Sécurité publique |

### XIVe administration

| Li Shangfu | Shen Yiqin | Qin Gang | Wu Zhenglong | Wang Xiaohong |
| Ministre de la Défense nationale | Gestion d'urgence, etc. | Ministre des Affaires étrangères | Secrétaire général du Conseil des affaires de l'État | Ministre de la Sécurité publique |