# Le Maillon faible (international)

En raison du succès de l'émission originale au Royaume-Uni de Le Maillon Faible, plusieurs versions internationales sont diffusées autour du monde. Environ 75 pays ont leur propres versions, dont la plupart sont aujourd'hui arrêtées.
Légende : Actuellement en diffusion  Émission arrêté  Pilote seulement
| Pays | Nom | Animatrice/animateur | Chaîne de diffusion | Somme maximale | Première diffusion | Dernière diffusion |
| Afrique du Sud | Weakest Link | Fiona Coyne (†) | SABC3 | 50,000 R | 3 septembre 2003 | 2008 |
| Afrique du Sud | Weakest Link | Fiona Coyne (†) | SABC3 | 100,000 R | 3 septembre 2003 | 2008 |
| Allemagne | Der Schwächste fliegt! | Sonja Zietlow | RTL Television | 50 000 DM | 19 mars 2001 | Mars 2002 |
| Allemagne | Der Schwächste fliegt! | Sonja Zietlow | RTL Television | 50 000 € | 19 mars 2001 | Mars 2002 |
| Australie | The Weakest Link | Cornelia Frances (†) | Seven Network | 100 000 $ | Février 2001 | Avril 2002 |
| Australie | Weakest Link | Magda Szubanski | Nine Network | 250 000 $ | 25 Mai 2021 | 2022 |
| Azerbaijan | Zəif bənd | Kamila Babayeva | Lider TV | 9 000 ₼ | 2004 | 2006 |
| Azerbaijan | Zəif bənd | Solmaz Süleymanlı | Lider TV | 9 000 ₼ | 2012 | 2014 |
| Belgique | De zwakste schakel | Goedele Liekens | VTM | 2 000 000 F | 2001 | 2002 |
| Brésil | Ponto Fraco | Fausto Silva | TV Globo | 1 000 000 R$ | 2001 (Pilote rejeté par la BBC) | 2001 (Pilote rejeté par la BBC) |
| Chili | El rival más débil | Catalina Pulido | Canal 13 | 40 000 000 $ | 2004 | 2004 |
| Chine | 汰弱留强•智者为王 Tài ruò liú qiáng•zhìzhě wéi wáng | Chen Luyu | Nanjing TV | 200 000 ¥ | 2002 | 2004 |
| Chine | 智者为王 Zhìzhě wéi wáng | Shen Bing | Nanjing TV | 200 000 ¥ | 2002 | 2004 |
| Chine | 智者为王 Zhìzhě wéi wáng | Xia Qing | Nanjing TV | 200 000 ¥ | 2002 | 2004 |
| Croatie | Najslabija karika | Nina Violić | HRT 1 | 90 000 Kn | 2004 | 2010 |
| Croatie | Najslabija karika | Daniela Trbović | HRT 1 | 90 000 Kn | 2004 | 2010 |
| Croatie | Najslabija karika | Mirko Fodor | HRT 1 | 90 000 Kn | 2004 | 2010 |
| Chypre | Ο Πιο Αδύναμος Κρίκος O Pio Adynamos Krikos | Tasos Tryfonos | RIK 1 | 5 000 € | 18 septembre 2017 | actuel |
| République tchèque | Nejslabší! Máte padáka! | Zuzana Slavíková | TV Nova | 1 000 000 Kč | 2002 | 2004 |
| Danemark | Det svageste led | Trine Gregorius | DR1 | 200 000 kr. | 2001 | 2002 |
| Espagne | El rival más débil | Nuria González | TVE1 | 7 200 € | 2002 | 2004 |
| Espagne | El rival más débil | Karmele Aranburu | TVE2 | 7 200 € | 2002 | 2004 |
| Espagne | El rival más débil | Luján Argüelles | Telecinco | 50 000 € | 2024 |
| Estonie | Nõrgim lüli | Tuuli Roosma | Kanal 2 | 500,000 Kr | 2004 | 2004 |
| États-Unis | Weakest Link | Anne Robinson | NBC | 1,000,000 $ | 16 avril 2001 | 14 juillet 2002 |
| États-Unis | Weakest Link | George Gray | Syndicated | 75,000 $ | 7 janvier 2002 | 20 mai 2003 |
| États-Unis | Weakest Link | George Gray | Syndicated | 100,000 $ | 7 janvier 2002 | 20 mai 2003 |
| États-Unis | Weakest Link | Jane Lynch | NBC | 1,000,000 $ | 29 Septembre 2020 | |
| Finlande | Heikoin lenkki | Kirsi Salo | MTV3 | 16,000 € 18,000 € 20,000 € | 6 septembre 2002 | 18 février 2005 |
| Finlande | Heikoin lenkki | Riku Nieminen | Nelonen | 20,000 € | 20 mars 2017 | 28 Juin 2019 |
| France | Le Maillon faible | Laurence Boccolini | TF1 | 150,000 FF 20,000 € 50,000 € | 9 juillet 2001 | 12 aout 2007 |
| France | Le Maillon faible | Julien Courbet | D8 | 45,000 € | 8 septembre 2014 | 22 juillet 2015 |
| France | Le Maillon faible | Vincent Dedienne | M6 | | 16 octobre 2024 |
| Géorgie | სუსტი რგოლი Susti rgoli | Nino Burduli | Rustavi 2 | 10,000 ლ | 2005 | 2005 |
| Grèce | Ο Πιο Αδύναμος Κρίκος O Pio Adynamos Krikos | Elena Akrita | MEGA | 5,000,000 ₯ | 2001 | 2003 |
| Grèce | Ο Πιο Αδύναμος Κρίκος O Pio Adynamos Krikos | Elena Akrita | MEGA | 15,000 € | 2001 | 2003 |
| Hong Kong | 一筆OUT消 Jat1 bat1 OUT siu1 | Carol Cheng | TVB Jade | 3,000,000 HK$ | 20 aout 2001 | 18 janvier 2002 |
| Hongrie | A leggyengébb láncszem | Krisztina Máté | TV2 | 3,000,000 Ft | 2001 | 2004 |
| Hongrie | Nincs kegyelem | Krisztina Máté | TV2 | 6,000,000 Ft | 2001 | 2004 |
| Inde | Kamzor Kadii Kaun | Neena Gupta | Star Plus | 2,500,000 Rs. | 2002 | 2003 |
| Irlande | Weakest Link | Eamon Dunphy | TV3 | 10,000 € | 2001 | 2002 |
| Israël | החוליה החלשה HaChulia HaChalasha | Pnina Dvorin | Channel 10 | 100,000 ₪ | 2002 | 2004 |
| Israël | החוליה החלשה HaChulia HaChalasha | Hana Laszlo | Channel 10 | 90,000 ₪ | 2002 | 2004 |
| Italie | Anello debole | Enrico Papi | Italia 1 | 15,000 € | 29 octobre 2001 | 17 novembre 2001 |
| Japon | Weakest Link ウィーケストリンク☆一人勝ちの法則 Uikesutorinku hitori-gachi no hosoku | Shiro Ito | Fuji Television | 16,000,000 JP¥ | 2002 | 2002 |
| Macédoine | Најслаба алка Najslaba alka | Živkica Gjurčinovska | Alfa TV | 420,000 MKD ден | 2010 | 2011 |
| Malaisie | Weakest Link | Sekilara Kiramila | RTM | 80,000 RM | 2003 | 2009 |
| Mexique | El rival más debil | Montserrat Ontiveros | Azteca Trece | 200,000 $ | 2003 | 2008 |
| Mexique | El rival más debil | Lolita Cortés | Azteca Trece | 200,000 $ | 27 juillet 2013 | 7 septembre 2013 |
| Mexique | El rival más debil | Lolita Cortés | Azteca Trece | 200,000 $ | 26 mai 2014 | 2014 |
| Moldavie | Veriga slaba | Andrei Gheorghe | Kanal 1 | 1,000,000 MDL | 2002 | 2009 |
| Monde Arabe | الحلقة الأضعف Elhalka Eladaaf | Rita Khoury | Future Television | 16,000$ | 2001 | 2003 |
| Nouvelle-Zélande | The Weakest Link | Louise Wallace | TVNZ 1 | 20,000 $ | Juillet 2001 | Mars 2002 |
| Norvège | Det svakeste ledd | Anne Grosvold | NRK | 200,000 KR | 2004 | 2004 |
| Pays-Bas | De zwakste schakel | Chazia Mourali | RTL 4 | 10,000 € | 2001 | 2004 |
| Pays-Bas | De zwakste schakel | Bridget Maasland | RTL 4 | 10,000 € | 2019 | 2020 |
| Philippines | Weakest Link | Edu Manzano | IBC | 1,000,000 PHP | 2001 | 2002 |
| Philippines | Weakest Link | Allan K. | IBC | 1,000,000 PHP | 2001 | 2002 |
| Pologne | Najsłabsze ogniwo | Kazimiera Szczuka | TVN | 27,000 zł | 1er mars 2004 | 26 janvier 2006 |
| Portugal | O elo mais fraco | Julia Pinheiro | RTP1 | 10,000 € | 2002 | 2003 |
| Portugal | O elo mais fraco | Luisa Castel-Branco | RTP1 | 10,000 € | 2002 | 2003 |
| Portugal | O elo mais fraco | Pedro Granger | RTP1 | 10,000 € | 2011 | 2012 |
| Roumanie | Lanţul slăbiciunilor | Andrei Gheorghe | Pro TV | 50,000 lei | 2001 | 2001 |
| Royaume-Uni | The Weakest Link | Anne Robinson | BBC | 10,000 £ (quotidienne) 20,000 £ (Primetime) 50,000 £ (Primetime) | 14 aout 2000 | 31 mars 2012 |
| Royaume-Uni | The Weakest Link | Anne Robinson | BBC | 15,000 £ | 17 novembre 2017 | 17 novembre 2017 |
| Royaume-Uni | The Weakest Link | Romesh Raganathan | BBC | 50,000 £ | Décembre 2021 | |
| Russie | Slaboye Zveno|Слабое звено Slaboe zveno | Mariya Kiselyova Leonid Yakubovich (25 décembre 2002) | ORT/Channel One Russia | 300,000 ₽ (du 25 septembre au 30 octobre 2001) 400,000 ₽ (du1er novembre 2001 à Octobre 2004) 350,000 ₽ (d’octobre 2004 au 2 juillet 2005) 1,000,000 ₽ (Spécial célébrité, 2001–2004) | 25 septembre 2001 | 2 juillet 2005 |
| Russie | Slaboye Zveno|Слабое звено Slaboe zveno | Nikolai Fomenko | Channel 5 | 350,000 ₽ | 2 décembre 2007 | 28 décembre 2008 |
| Russie | Slaboye Zveno|Слабое звено Slaboe zveno | Mariya Kiselyova | MIR | 320,000 ₽ | 14 février 2020 | |
| Serbie | Najslabija karika | Sandra Lalatović | BKTV | 5,000,000 RSD | 2002 | 2006 |
| Singapour | 智者生存 Zhizhe shengcun | Yvette Cui (Cui Lixin) | Mediacorp Channel 8 | 100,000 $ | 2002 | 2003 |
| Singapour | Weakest Link | Asha Gill | Mediacorp Channel 5 | 1,000,000 $ | 2002 | 2003 |
| Slovénie | Najšibkejši člen | Violeta Tomić | SLO 1 | 2,400,000 SIT | 2003 | 2005 |
| Suède | Svagaste länken | Kajsa Ingemarsson | Sjuan | 100,000 kr | 2011 | 2013 |
| Taïwan | Weakest Link 智者生存 Weakest Link zhizhe shengcun | Belle Yu | STAR Chinese Channel | 400,000 $ | 2001 | 2003 |
| Taïwan | Weakest Link 智者生存 Weakest Link zhizhe shengcun | Tseng Yang Qing | STAR Chinese Channel | 400,000 $ | 2001 | 2003 |
| Thaïlande | Weakest Link กำจัดจุดอ่อน Weakest Link Kamchat Chut On | Krittika Kongsompong | ThaiTV 3 | 1,000,000 ฿ | 2002 | 2003 |
| Turquie | En zayıf halka | Hülya Uğur Tanrıöver | Show TV | 100 billion TL | 2001 | 2002 |
| Turquie | En zayıf halka | Baybars Altuntaş | TV8 | 54,000 ₺ | 21 septembre 2015 | 15 novembre 2015 |