OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# Relais 4 × 100 mètres féminin aux championnats du monde d'athlétisme 1995

L'épreuve du relais 4 × 100 mètres féminin des championnats du monde d'athlétisme 1995 s'est déroulée les 12 et 13 août 1995 à l'Ullevi Stadion de Göteborg, en Suède. Elle est remportée par l'équipe des États-Unis (Celena Mondie-Milner, Carlette Guidry, Chryste Gaines et Gwen Torrence).

## Résultats
### Finale

| Rang | Pays | Athlètes | Temps |
| | États-Unis | Celena Mondie-Milner Carlette Guidry Chryste Gaines Gwen Torrence | 42 s 12 |
| | Jamaïque | Dahlia Duhaney Juliet Cuthbert Beverly McDonald Merlene Ottey | 42 s 25 |
| | Allemagne | Melanie Paschke Silke Lichtenhagen Silke-Beate Knoll Gabriele Becker | 43 s 01 |
| 4 | Bahamas | Eldece Clarke-Lewis Debbie Ferguson Sevatheda Fynes Pauline Davis-Thompson | 43 s 14 |
| 5 | France | Odile Singa Frédérique Bangué Patricia Girard Delphine Combe | 43 s 35 |
| 6 | Finlande | Jutta Kemila Sanna Hernesniemi-Kyllönen Heidi Suomi Heli Koivula | 44 s 46 |
| 7 | Colombie | Elia Manuela Mera Felipa Palacios Patricia Rodríguez Mirtha Brock | 44 s 61 |
| 8 | Russie | Natalya Voronova Galina Malchugina Marina Trandenkova Yekaterina Leshchova | DNF |

## Légende
### Records et Performances

* AR : Record continental (area record)
* CR : Record des championnats (championship record)
* MR : Record du meeting (meet record)
* NR : Record national (national record)
* OR : Record olympique (olympic record)
* PR : Record paralympique (paralympic record)
* PB : Record personnel (personal best)
* SB : Meilleure performance personnelle de la saison (season's best)
* WL : Meilleure performance mondiale de l'année (world leader)
* WJR : Record du monde junior (world junior record)
* WR : Record du monde (world record)

### Circonstances et Conditions

* DNF : N'a pas terminé (did not finish)
* DNS : N'a pas pris le départ (did not start)
* DQ : Disqualification (disqualification)
* NM : Essai non réussi (No Mark)
* Q : Qualifié « directement » au prochain tour (ou à la prochaine compétition), lors d'une compétition majeure, grâce au classement ou à la réalisation des minima (automatic qualifier)
* q : Qualifié au prochain tour (ou à la prochaine compétition), lors d'une compétition majeure, grâce au repêchage ou à la réalisation de l'une des meilleures performances parmi celles des « non qualifiés directement » (grâce au meilleur temps ou à la meilleure distance par exemple) (secondary qualifier)
# Éric Boily

Éric Boily (né le 19 juin 1987) est un coureur cycliste canadien.

## Palmarès

* 2004
** 4e étape du Tour de l'Abitibi (contre-la-montre)
** 2e du championnat du Canada du contre-la-montre juniors
** 3e du championnat du Canada sur route juniors
* 2005
** Champion du Canada sur route juniors
** Champion du Canada du critérium juniors
** Prologue, 2e et 4e (contre-la-montre) étapes du Tour de l'Abitibi
** 2e du Tour de l'Abitibi
* 2007
** 3e du championnat du Canada sur route espoirs
* 2008
** 2e étape de la Coupe des nations Ville Saguenay
** 2e et 3e étapes de la Coupe de la Paix
** 2e du championnat du Canada sur route espoirs
* 2009
** Médaillé d'or de la course en ligne aux Jeux du Canada
** Médaillé d'argent du critérium aux Jeux du Canada
* 2010
** 6ea étape de la Vuelta a la Independencia Nacional
** Grand Prix de Gatineau
# Adalung

Adalung (mort le 25 juillet 837) est évêque d'Eichstätt de 822 à sa mort.

## Biographie

Adalung est comme son prédécesseur probablement aussi de la maison de Roning. Dans un document à l'état fragmentaire, il est établi par l'empereur Louis le Pieux le 20 août 828 et participe à quelques synodes dans l'empire. La date de sa mort provient du pontifical de Gundekar.

## Source, notes et références

* Alfred Wendehorst: Das Bistum Eichstätt. Band 1: Die Bischofsreihe bis 1535 (= Germania Sacra. Neue Folge, 45). De Gruyter, Berlin 2006, (ISBN 978-3-11-018971-1), S. 32–33 (Numérisation)
# À travers les rapides

À travers les rapides (Johan) est un film suédois réalisé par Mauritz Stiller, sorti en 1921.
C'est l'adaptation du roman Juha de l'écrivain finlandais Juhani Aho.

## Synopsis

Au fin fond d'une région très reculé de la Suède, des ouvriers s'attèlent au creusement d'un canal afin d'assécher un marais. Marit, jeune fille de ferme, est seduite par l'un des operateurs du chantier, un cavaleur avéré. Johan, le fils de sa patronne semble également avoir un petit faible pour Marit.

## Fiche technique

* Titre original : Johan
* Titre français : À travers les rapides
* Réalisation : Mauritz Stiller
* Scénario : Mauritz Stiller et Arthur Nordén d'après le roman Juha de Juhani Aho
* Directeur de la photographie : Henrik Jaenzon
* Société de production : Svensk Filmindustri
* Pays d'origine : Suède
* Format : Noir et blanc - 35 mm - 1,33:1 - Film muet
* Genre : drame
* Durée : 110 minutes
* Date de sortie :
** Suède : 28 février 1921

## Distribution

* Jenny Hasselqvist : Marit
* Mathias Taube : Johan
* Hildegard Harring : la mère de Johan
* Urho Somersalmi : l'étranger
* Lilly Berg : la servante
* Nils Fredrik Widegren : le vieux pêcheur

## Production

Le film fut tourné à Norrbotten en Suède, la Finlande étant encore en guerre avec l' URSS pour quelques mois.
Il est celèbre pour les scènes tournées en canots dans les rapides, sans effets speciaux, ni cascadeur, Urho Somersalmi et Jenny Hasselqvist, assurant eux-mêmes les traversées en solo.
# Robert Smirke (peintre)

Robert Smirke, né le 15 avril 1753$^,$ à Wigton, près de Carlisle et mort le 5 janvier 1845 (à 91 ans) à Londres, est un peintre anglais, spécialisé dans les petits tableaux représentant des sujets tirés de la littérature. Il était membre de la Royal Academy.

## Galerie

* Scène de la pièce « Taste » de Samuel Foote, seconde moitié du XVIIIe siècle
* Le Réveil du Roi Lear, vers 1792
* Les deux fils de Tipu Sahib, Sultan de Mysore, remis en otage au général Cornwallis, vers 1792
* Falstaff réprimandé, vers 1795
* De la série Les sept âges de l’homme, L’Amant, tiré de Comme il vous plaira, entre 1798 et 1801
* Lysandre déclarant sa passion à Hélène, vers 1820–1825
# Relais 4 × 100 mètres féminin aux championnats du monde d'athlétisme 2001

L'épreuve du relais 4 × 100 mètres féminin des championnats du monde d'athlétisme 2001 s'est déroulée le 11 août 2001 au stade du Commonwealth d'Edmonton, au Canada. Elle est remportée par l'équipe d'Allemagne (Melanie Paschke, Gabi Rockmeier, Birgit Rockmeier et Marion Wagner). L'équipe des États-Unis, vainqueur de l'épreuve, est disqualifiée rétroactivement à la suite de la mise en cause de Kelli White dans l'affaire Balco.

## Résultats
### Finale

| Rang | Pays | Athlètes | Temps | Notes |
| | Allemagne | Melanie Paschke Gabi Rockmeier Birgit Rockmeier Marion Wagner | 42 s 32 | SB |
| | France | Sylviane Félix Frédérique Bangué Muriel Hurtis Odiah Sidibé | 42 s 39 | SB |
| | Jamaïque | Juliet Campbell Merlene Frazer Beverly McDonald Astia Walker | 42 s 40 | SB |
| 4 | Nigeria | Chioma Ajunwa Endurance Ojokolo Mercy Nku Mary Onyali-Omagbemi | 42 s 52 | |
| 5 | Royaume-Uni | Marcia Richardson Sarah Wilhelmy Vernicha James Abiodun Oyepitan | 42 s 60 | SB |
| 6 | Grèce | Yeoryía Koklóni Effrosíni Patsoú Ólga Kaidantzí Ekateríni Thánou | 43 s 25 | SB |
| 7 | Russie | Natalya Ignatova Irina Khabarova Marina Kislova Larisa Kruglova | 43 s 58 | |
| 8 | États-Unis | Kelli White Chryste Gaines Inger Miller Marion Jones | DQ | |

## Légende
### Records et Performances

* AR : Record continental (area record)
* CR : Record des championnats (championship record)
* MR : Record du meeting (meet record)
* NR : Record national (national record)
* OR : Record olympique (olympic record)
* PR : Record paralympique (paralympic record)
* PB : Record personnel (personal best)
* SB : Meilleure performance personnelle de la saison (season's best)
* WL : Meilleure performance mondiale de l'année (world leader)
* WJR : Record du monde junior (world junior record)
* WR : Record du monde (world record)

### Circonstances et Conditions

* DNF : N'a pas terminé (did not finish)
* DNS : N'a pas pris le départ (did not start)
* DQ : Disqualification (disqualification)
* NM : Essai non réussi (No Mark)
* Q : Qualifié « directement » au prochain tour (ou à la prochaine compétition), lors d'une compétition majeure, grâce au classement ou à la réalisation des minima (automatic qualifier)
* q : Qualifié au prochain tour (ou à la prochaine compétition), lors d'une compétition majeure, grâce au repêchage ou à la réalisation de l'une des meilleures performances parmi celles des « non qualifiés directement » (grâce au meilleur temps ou à la meilleure distance par exemple) (secondary qualifier)
# Éric Blondel (kick-boxing)

Éric Blondel est un ancien triple champion du monde de kick boxing des poids mi-lourds (1995, 1996, 1997). A la fin de sa carrière dans le Kick Boxing, il réussira une parfaite reconversion dans le football.

## Biographie

Eric Blondel nait à Boulogne Billancourt le 30 juin 1964 mais grandit dans le 16e arrondissement de Paris avec sa sœur Miriam et sa mère Michelle.

## Carrière dans le kickboxing

Il remporte trois fois le titre de champion du monde des poids mi-lourds.
Son premier titre WKC (World Kickboxing Council) a été gagné en 1995 contre le belge Nicolas Marucci. Il remporte son second titre WKA ( World Kickboxing Association ) grâce à son combat contre le franco-algérien Farid Benattia et met un terme à sa carrière après avoir gagné son troisième championnat du monde WKC contre le marocain Idriss Khellafi en 1997.
Il totalisera, durant l'ensemble de sa carrière, 48 victoires sur 49 combats.

## Carrière dans le football
### Un passé riche dans le football

Responsable de la sécurité du groupe professionnel du PSG pendant sept ans de 1993 à 2000, il intègre par la suite le staff technique francilien pendant deux ans en tant que préparateur physique sous l'ère Luis Fernandez et suivra ce dernier dans divers clubs tels que le Red Star, le club qatari d'Al Rayyan, le Beitar de Jerusalem, l'AS Cannes avant d’intégrer l'ASSE en 2008.
Présent à tous les matches de l'AS Saint-Etienne, il est le conseiller sportif de Bernard Caïazzo, président du conseil de surveillance du club forézien. En 2010, Eric Blondel intègre le conseil d'administration des Verts. Il fait ainsi profiter au club de son expérience du plus haut niveau.

### En juin 2016, Eric Blondel devient Team Manager de l'AS Saint-Etienne

Le site officiel des Verts officialise son arrivée dans un rôle de Team Manager. Une mission qui consiste à assurer l’interface entre le groupe professionnel et les différents services du club. Grâce à sa connaissance du sport de haut niveau, il renforce ainsi l’organisation générale de l’ASSE, engagée pour la quatrième saison consécutive en Ligue Europa et contribue à en optimiser le développement.
Éric Blondel quitte le club en juillet 2018. « Je pars sans rancoeur ni amertume, mais avec d'excellents souvenirs comme les parcours européens en Ligue Europa avec Christophe Galthier. J'ai rencontré dans cette région des gens merveilleux, authentiques, serviables », confie t-il.
# Abnormally Attracted to Sin

Abnormally Attracted to Sin est le dixième album de la chanteuse américaine Tori Amos, sorti le 19 mai 2009.
# Shalstone

Shalstone est une paroisse civile et un village du Buckinghamshire, en Angleterre.
# Alfred Leroy

Alfred-Désiré-Louis-Joseph Leroy est un homme politique français né le 18 août 1837 à Grand-Rullecourt (Pas-de-Calais) et mort le 7 août 1901 à Évian-les-Bains (Haute-Savoie).

## Biographie

Issu d'un milieu modeste, Alfred Leroy est d'abord ouvrier mécanicien à Paris, où il poursuit des études en parallèle de son travail. Il entre en 1872 à la compagnie des mines de Bruay, dont il devient directeur général en 1897 après en avoir gravi tous les échelons. Il est maire de Bruay-en-Artois de 1879 à 1900 et conseiller général du Canton de Houdain. Son gendre, Jules Elby, lui succède dans ses mandats politiques locaux et dans son poste de directeur général de la compagnie des mines de Bruay. Il est sénateur du Pas-de-Calais de 1900 à 1901, inscrit au groupe de l'Union républicaine.
# Rivière Cachée (rivière Saint-Maurice)

La rivière Cachée est un affluent de la rivière Saint-Maurice, coulant sur la rive nord du fleuve Saint-Laurent, entièrement dans Notre-Dame-du-Mont-Carmel (Municipalité de paroisse), dans la municipalité régionale de comté (MRC) Les Chenaux, dans la région administrative de la Mauricie, dans la province de Québec, au Canada.
Le cours de la rivière Cachée descend surtout en zone forestière, en passant du côté ouest du village de Notre-Dame-du-Mont-Carmel.

## Géographie

La rivière Cachée prend sa source à l’embouchure du lac Valmont (longueur : 0,7 km ; altitude : 122 m). Ce lac est localisé dans la partie sud de la tourbière du Lac-à-la-Tortue, qui s’étend dans le secteur de Shawinigan-Sud, du Lac-à-la-Tortue et Saint-Narcisse. Cette source se situe à :
* 4,1 km au nord de Notre-Dame-du-Mont-Carmel (Municipalité de paroisse)
* 8,7 km à l'est du centre-ville de Shawinigan-Sud ;
* 10,0 km au sud-est du centre du village de Saint-Narcisse.
À partir de sa source, la rivière Cachée coule sur 17,6 km, selon les segments suivants :
* 3,7 km vers le sud-ouest, en coupant le chemin du rang Saint-Louis, jusqu’au pont de la route Lamothe ;
* 2,6 km vers le sud-ouest, jusqu’au pont du chemin du rang Saint-Louis ;
* 2,9 km (ou 1,8 km en ligne directe) vers le sud, en coupant la route 157 et en serpentant jusqu’au pont de la route des Vétérans ;
* 8,4 km (ou 4,1 km en ligne directe) vers le sud-ouest, en serpentant jusqu’à sa confluence.
La rivière Cachée se déverse sur la rive est de la rivière Saint-Maurice en amont du barrage La Gabelle. La confluence de la rivière Cachée est située en amont du barrage La Gabelle à :
* 0,8 km en amont du barrage de La Gabelle ;
* 2,2 km au sud-est du pont ferroviaire enjambant la rivière Saint-Maurice.

## Toponymie

La sinuosité de son cours au fonds d'une coulée dans la partie inférieure explique le caractère cachée de la rivière. La Côte Cachée de l'ancien segment de route reliant Shawinigan-Sud et le Cap-de-la-Madeleine comportait des courbes au fond de la coulée qui provoquaient jadis plusieurs accidents routiers.

## Photos

* Du pont -01591, rang Saint-Louis
* Du pont -01591, rang Saint-Louis$^,$
# Hybrid Air Vehicles

Hybrid Air Vehicles (HAV) est un concepteur et fabricant britannique d'aéronefs.
Le projet de dirigeable électrique a été sélectionné par l'armée américaine dans le cadre du projet Long Endurance Multi-Intelligence Vehicle (LEMV), mais le projet est abandonné en 2013 à cause de coupes budgétaires.
Le prototype HAV-304 a un volume de 38 000 m$^3$, et mesure 91 m de long sur 34 m de large, pour une hauteur de 26 m. Un prototype a réalisé un vol d'essai en 2012 dans le New Jersey aux États-Unis.

## Airlander 10

Cet aéronef hybride est de type « blimp », c'est-à-dire à enveloppe souple, à la différence des zeppelins construits sur une ossature métallique. Conçu en 2010 pour l'US Army comme plateforme aérienne de surveillance pouvant rester en l'air plus longtemps qu'un avion, le prototype HAV 304 finalement non retenu par l'armée a été modifié pour des usages civils. Le vol inaugural de The Martha Gwyn – nom de baptême – prévu le 14 août a été reporté au 17 août pour raison d'incident technique. Lors de son premier envol le 17 août 2016, il est le plus grand aéronef du monde avec 92 mètres de long, 44 de large et 26 de hauteur, soit un volume de 38 000 m$^3$ (moins que le plus gros zeppelin dont le volume était de 190.000 m3 et pouvait emporter 11t de fret).
Il peut transporter jusqu'à 50 passagers ou 10 tonnes de charge utile. Sa fabrication a couté près de 30 millions d'euros. Le bâtiment est capable de se mouvoir à une vitesse allant jusqu'à 149 km/h et à une altitude de 4,9 km. Il pourrait être localement utilisé pour remplacer des grues et transporter du fret lourd, notamment dans le secteur du BTP.
# Émile Thérond

Émile Théodose Thérond est un dessinateur, graveur, lithographe et illustrateur français, né le 28 mars 1821 à Saint-Jean-du-Gard et mort le 3 septembre 1883 à Paris.

## Biographie

Émile Thérond est né à Saint-Jean-du-Gard, fils de François Thérond, bonnetier, et de Marie Grave.
À Paris, il est l'élève de Gérard-Seguin, mais aussi et plus certainement d'Anne-François Arnaud, qui dirige l'école de dessin de Troyes, ville de la bonneterie. C'est dans cette école que Thérond rencontre Dieudonné Lancelot, du même âge que lui. Déjà dessinateur lithographe lors de son mariage à Troyes (Aube) en 1842, il rejoint ensuite la capitale où son père est installé comme marchand de bas et où naît sa fille Marguerite en 1851.
Dessinateur, il produit d'abord pour l'édition illustrée, puis ses dessins paraissent dans Le Magasin pittoresque (dès 1855), Le Tour du monde (dès 1857) et Le Monde illustré (dès 1857) — pour lequel il conçoit notamment l'en-tête gravé par Henry Duff Linton.
En 1855, il est l'un des deux principaux dessinateurs, avec Dieudonné Lancelot, du Paris illustré lancé par Louis Hachette et qui comprend 280 vignettes. Puis à partir de 1858, pour le même éditeur, il illustre les guides-albums de voyage d'Adolphe Joanne.
Il est réputé pour ses gravures sur bois, eaux fortes et lithographies. En 1858, il dessine et grave à l'eau forte le frontispice ornementé puis le portrait, et sur bois, les vignettes et les encadrements de l'édition d'Émaux et camées de Théophile Gautier parue chez Auguste Poulet-Malassis et Broise.
L'un des auteurs qu'il illustre le plus souvent est Alfred Delvau : on retient les remarquables suites gravées pour Les Cythères parisiennes (1864) produit avec Félicien Rops et le tireur Auguste Delâtre et l'Histoire anecdotique des barrières de Paris (1865). Il n'est pas certain qu'il continue à produire des gravures après 1870 : la plupart des éditions postérieures à cette date sont des retirages d'images publiées antérieurement ou sans date. Henri Beraldi, qui le mentionne, ne précise rien sur ce point (1892).
Au Salon de 1865, il expose un dessin rehaussé d'aquarelle intitulé Un château d'eau : le catalogue officiel le mentionne comme élève de M. Arnaud, habitant à Fontenay-aux-Roses, et résidant momentanément à Paris chez un certain Royer, au 24 rue du Cherche-Midi. Domicilié en dernier lieu à Levallois-Perret, il est encore mentionné dessinateur lors de son décès survenu à Paris en 1883, à l'âge de 62 ans. L'une de ses dernières activités d'illustrateur est mentionnée dans la page de titre du périodique Le Monde illustré datée au 3 juillet 1886.
En 1871, sa fille, Marguerite Thérond épouse Jean-Louis Outhwaite, dessinateur, fils du graveur Jean-Jacques Outhwaite (1810-1878). L'artiste Gérard-Séguin est témoin au mariage.
# Ablemma gombakense

Ablemma gombakense est une espèce d'araignées aranéomorphes de la famille des Tetrablemmidae.

## Distribution

Cette espèce est endémique de Malaisie péninsulaire.

## Étymologie

Son nom d'espèce, composé de gombak et du suffixe latin -ense, « qui vit dans, qui habite », lui a été donné en référence au lieu de sa découverte, le district de Gombak.

## Publication originale

* Wunderlich, 1995 : Beschreibung bisher unbekannter Spinnenarten und -Gattungen aus Malaysia und Indonesien (Arachnida: Araneae: Oonopidae, Tetrablemmidae, Telemidae, Pholcidae, Linyphiidae, Nesticidae, Theridiidae und Dictynidae). Beiträge zur Araneologie, vol. 4, p. 559-579.
# Rivière Caldwell

La rivière Caldwell coule dans la partie sud de la péninsule gaspésienne, en traversant les municipalités de Saint-Pierre-de-Lamy et le secteur de Cabano de la ville de Témiscouata-sur-le-Lac, dans la municipalité régionale de comté (MRC) de Témiscouata, dans la région administrative du Bas-Saint-Laurent, au Québec, au Canada.
La rivière Caldwell se déverse sur la rive ouest du Lac Témiscouata lequel se déverse à son tour par le sud-est dans la rivière Madawaska (fleuve Saint-Jean). Cette dernière coule vers le sud-est jusqu’à la rive nord du fleuve Saint-Jean au Nouveau-Brunswick. Ce dernier coule vers le sud-est en traversant tout le Nouveau-Brunswick et se déversant sur la rive nord de la Baie de Fundy laquelle s’ouvre vers le sud-ouest sur l’océan Atlantique.
La partie inférieure du bassin versant de la rivière Caldwell est accessible par la route 232. Les parties intermédiaire et supérieure sont accessibles par une route forestière.

## Géographie

La rivière Caldwell prend sa source à l'embouchure du lac Sload (longueur : 2,3 km ; altitude : 252 m), située au sud du lac. Le lac Sload reçoit les eaux de la rivière Lachaine (venant du sud-ouest), la décharge du Lac Perdu (venant du nord-ouest) et la décharge du Lac Fin (venant du nord-ouest). La source de la rivière Caldwell est située à :
* 1,1 km à l’ouest de la limite des municipalités de Saint-Pierre-de-Lamy et de Cabano ;
* 5,5 km à l’ouest de la rive ouest du Lac Témiscouata ;
* 10,7 km au sud-est du centre du village de Cabano ;
* 5,3 km au sud-est du centre du village de Saint-Pierre-de-Lamy ;
* 33,4 km au nord-ouest de l’embouchure du lac Témiscouata.
La rivière Caldwell coule sur 8,8 km répartis selon les segments suivants :
* 0,7 km vers le sud, jusqu'à la confluence de la rivière Savane (venant du sud) ;
* 1,1 km vers l’est, jusqu'à la limite de la municipalité de Cabano ;
* 2,6 km vers l’est dans Cabano, jusqu'au ruisseau McLeod (venant du nord) ;
* 4,0 km vers le sud-est, jusqu'au pont de la route 232 ;
* 0,4 km vers le sud-est, jusqu'à la confluence de la rivière.
La rivière Caldwell se déverse sur la rive ouest du lac Témiscouata, dans la municipalité de Cabano. Cette confluence est située à :
* 5,0 km au nord-ouest du centre-ville de Cabano ;
* 25,3 km au nord-ouest de l’embouchure du lac Témiscouatal ;
* 26,1 km au nord-ouest du centre-ville de Dégelis ;
* 42,8 km au nord-ouest de la frontière entre le Québec et le Nouveau-Brunswick.

## Toponymie

Le terme « Caldwell » s’avère être un patronyme de famille d’origine anglo-saxonne.
Le toponyme « Rivière Caldwell » a été officialisé le 5 décembre 1968 à la Commission de toponymie du Québec