OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# Amy Richlin

Amy Ellen Richlin, née le 12 décembre 1951, est un professeur du département de lettres classiques de l'université de Californie à Los Angeles (UCLA). Ses domaines de spécialisation comprennent la littérature latine, l'histoire de la sexualité et la théorie féministe.

## Carrière académique

Richlin a étudié au Smith College, puis a été transférée à l'université de Princeton en 1970. Elle a obtenu son diplôme en 1973 en faisant partie de la première classe mixte à y étudier, où elle a ensuite fondé le Princeton University Women's Crew, avant de passer son doctorat à l'université Yale, où elle a rédigé sa thèse sur les Termes et Thèmes Sexuels dans la Satire Romaine et les Genres Apparentés.
Depuis 1977, elle a enseigné à l'université Rutgers (1977-1979), au Dartmouth College (1979-1982), à l'université Lehigh (1982-1989) et à l'université de Californie du Sud (1989-2005), avant de rejoindre l'université de Californie à Los Angeles. Elle a pris sa retraite de l'université de Californie, à Los Angeles, après 45 ans d'enseignement en 2022.

## Ouvrages

Son premier ouvrage est The Garden of Priapus : Sexuality and Aggression in Roman Humor (1983 ; rev 1992). Elle a développé ce thème dans des ouvrages collectifs, notamment Pornography and Representation in Greece and Rome (1992) et Feminist Theory and the Classics (coédité avec Nancy Sorkin Rabinowitz, 1993)$^,$. Elle a publiquement cité la spécialiste australienne des classiques, Suzanne Dixon, comme ayant eu une grande influence sur la formation de son travail sur la politique du genre. Richlin a été la première à publier le mot fuck dans la revue Classical Philology$^,$.
Dans Rome and the Mysterious Orient, Richlin a traduit trois œuvres — Curculio, Persa et Poenulus — du dramaturge romain Plaute (en utilisant notamment des « références tirées de la culture pop américaine » pour rendre Plaute plus compréhensible pour le public moderne)$^,$.
Par exemple, le texte traduit conventionnellement par : « L'amant qui s'est lancé pour la première fois sur les routes de l'amour avec une bourse vide s'est engagé dans des travaux plus difficiles que ceux d'Hercule. » A été traduit par Richlin par : « Le type qui s'est lancé le premier sur la route de l'amour sans fric, ce gars a dû traverser bien plus de merde que tous les travaux d'Hercule. » « Sa traduction du Rudens de Plaute a été adaptée dans une pièce intitulée Tug of War, jouée à la Villa Getty en 2007$^,$. »
Richlin s'est également engagée dans un projet à long terme sur les lettres amoureuses du jeune Marc Aurèle et de son professeur, Fronton, avec Marcus Aurelius in Love publié en 2007.
# St. John

St. John est une maison d'édition américaine de comic books fondée en 1947 par Archer St. John et disparue en 1958 après avoir été racheté par Charlton Comics.

## Histoire

St. John est une maison d'édition américaine de comic books fondée en 1947 par Archer St. John. En 1949, elle achète les droits des personnages des dessins animés produits par Famous Studios pour les adapter en comics. Ainsi en septembre 1949 sort le premier numéro de Casper the Friendly Ghost. Dans ce comics le personnage du fantôme qui était déjà apparu dans des dessins animés mais n'avait pas de nom est nommé pour la première fois Casper. c'est aussi dans ce comics qu'apparaît pour la première fois le personnage de Baby Huey le caneton géant. St. John garde peu de temps ces droits qui sont repris en 1952 par Harvey Comics.
En 1950, St. John tente une expérience éditoriale en proposant aux kiosques, qui vendaient déjà ses magazines et comic books, deux albums de bande dessinée d'environ 150 pages, dont It Rhymes with Lust ; c'est un échec. En 1958, la société est rachetée par Charlton Comics.
# Johnny "Man" Young

Johnny Young, né le 1er janvier 1918 à Vicksburg et mort le 18 avril 1974 (à 56 ans) à Chicago, est un chanteur de blues, mandoliniste et guitariste américain, l’un des premiers de la nouvelle génération d'artistes de blues électrique à avoir enregistré à Chicago après la Seconde Guerre mondiale.
Il est l’un des rares joueurs de mandoline actifs dans la musique blues de l’après-guerre. Il doit son surnom "Man" à sa mandoline.

## Biographie

Né à Vicksburg, il joue dans les années 1930 dans des groupes à cordes dans le Mississippi. Il a également affirmé avoir travaillé avec Sleepy John Estes au Tennessee avant de déménager à Chicago en 1940. En 1943, il travaille avec Sonny Boy Williamson I et Muddy Waters. À la fin des années 1940, il devient un joueur régulier de Maxwell Street, souvent associé à son cousin, le guitariste Johnny Williams, et dans des clubs avec Williams et Little Walter.
Il enregistre pour la première fois en 1947 pour le label Ora Nelle. Il y chante Money Taking Woman en face A, accompagné par Johnny Williams, qui chante Worried Man Blues en face B. Lors d'une deuxième session fin de 1948, ils sont rejoints par Snooky Pryor à l’harmonica et enregistrent un single pour le label Planet, sorti sous le nom de Man Young. Une séance ultérieure, pour J.O.B. Records, n'est pas sortie. Il joue aussi de la guitare derrière Snooky Pryor dans une session pour Vee-Jay, avant de se retirer dans les années 1950$^,$.
Avec l’intérêt croissant du public blanc pour le blues et le "blues revival" du début des années 1960, il sort de sa retraite en 1963 et enregistre pour plusieurs labels, dont Vanguard, Testament, Arhoolie et Blue Horizon, jusqu’au début des années 1970.
Il meurt d’une crise cardiaque, à Chicago, en 1974, et est enterré au cimetière de Lincoln, à Urbana, en Illinois.

## Discographie sélective
### Singles

* Money Taking Woman/Worried Man Blues (Ora Nelle, 1947)
* My Baby Walked Out/Let Me Ride Your Mule (Planet, 1948)

### Albums

* Johnny Young and His Chicago Blues Band (Arhoolie, 1966)
* Chicago/The Blues/Today!, vol. 3 (Vanguard, 1967, avec Johnny Shines)
* Chicago Blues (Arhoolie, 1968)
* Fat Mandolin (Blue Horizon, 1970)
* I Can't Keep My Foot from Jumping (Bluesway, 1973)
* Johnny Young and His Friends (Testament, 1975)

## Source de la traduction

* (en) Cet article est partiellement ou en totalité issu de l’article de Wikipédia en anglais intitulé « Johnny "Man" Young » (voir la liste des auteurs).
# Ruisseau des Méances

Le ruisseau des Méances est un cours d'eau français qui coule dans le département de Seine-et-Marne, en région Île-de-France. C'est un affluent droit de la Seine.

## Géographie

De 27,14 kilomètres de longueur, le ruisseau des Méances nait dans la commune de Chalautre-la-Grandeet, se jette dans la Seine à Saint-Sauveur-lès-Bray$^,$

### Communes traversées

Le ruisseau des Méances traverse les dix communes suivantes, d'amont vers l'aval, de Chalautre-la-Grande, Sourdun, Chalautre-la-Petite, Sainte-Colombe, Soisy-Bouy, Chalmaison, Les Ormes-sur-Voulzie, Everly, Mouy-sur-Seine et Saint-Sauveur-les-Bray, toutes situées dans le département de Seine-et-Marne.

### Bassin versant

Son bassin versant correspond à une zone hydrographique traversée « Le ruisseau des Méances de sa source au confluent de la Seine (exclu) » (F222) et s'étend sur 125 km$^2$. Il est constitué à 59,64 % de « territoires agricoles », 33,67 % de « forêts et milieux semi-naturels », 6,25 % de « territoires artificialisés », 0,64 % de « surfaces en eau ».

### Organisme gestionnaire
## Affluents

Le ruisseau des Méances a quatre affluents référencés :
* le ru de Veillien (rg), long de 2,1 km, sur les communes de Soisy-Bouy (source) et Chalautre-la-Petite (confluence).
* le ruisseau des Méances (bras) (rg), long de 1,4 km, sur la commune de Chalmaison ;
* le Fossé 01 des Chaintres (rg), long de 3 km, sur les communes de Mouy-sur-Seine, Les Ormes-sur-Voulzie et Everly ;
* Grande Noue d'Hermé (rg), long de 21,6 km, sur les communes de Mouy-sur-Seine, Melz-sur-Seine, Hermé, Gouaix, Everly, Noyen-sur-Seine et Le Mériot (Aube) avec un affluent:
** le ruisseau des Méances (rd), 0,7 km sur la seule commune de Mouy-sur-Seine.

### Rang de Strahler

Donc son rang de Strahler est de trois.

## Aménagements et écologie

Le ruisseau des Méances traverse la réserve naturelle de la Bassée.
# Victoria Smurfit

Victoria Smurfit, née le 31 mars 1974 à Dublin en Irlande, est une actrice irlandaise. Elle est connue pour son rôle du DCI Roisin Connor dans la série Scotland Yard, crimes sur la Tamise.

## Biographie
### Études

Formée à l'école d'art dramatique de l'Old Vic de Bristol, où elle joue notamment « Le Roi Lear », « Peines d'amour perdues » et « Mansfield Park », elle se produit sur scène dans « Translations », « 10 Rounds » et « Stags and Hens ».

### Carrière

Victoria Smurfit tourne dans Le Gardien du manuscrit sacré de Paul Hunter et dans Pour un garçon de Chris et Paul Weitz aux côtés de Hugh Grant et Toni Collette, après avoir notamment joué dans La Plage de Danny Boyle, The Leading Man de John Duigan et The Run of the Country de Peter Yates, avec Albert Finney.
Découverte à la télévision dans la mini-série Ivanhoe, où elle interprétait Lady Rowena, Victoria a également joué Orla dans la série Ballykissangel, diffusée sur la BBC et assure ensuite la vedette de la série de Lynda LaPlante, Scotland Yard, crimes sur la Tamise, de 2003 à 2009.
En 2014, elle obtient le rôle de Cruella d'Enfer dans la deuxième partie de la saison 4 de Once Upon a Time diffusée sur ABC.

### Vie privée

Elle épouse Douglas Baxter le 29 juillet 2000. Elle a eu 3 enfants avec lui, 2 filles et un garçon. Elle divorce en 2014.

## Filmographie
### Cinéma

* 1995 : The Run of the Country de Peter Yates
* 1996 : The Leading Man de John Duigan
* 1996 : Romance and rejection
* 1998 : So this is Romance
* 2000 : The Wedding Tackle : Clodagh
* 2000 : La Plage de Danny Boyle : Weather girl
* 2000 : North square
* 2002 : Pour un garçon : Suzie
* 2002 : The Last Great Wilderness
* 2003 : Le Gardien du manuscrit sacré de Chris Weitz et Paul Weitz : Nina

### Télévision

* 1997 : Ivanhoé : Rowena
* 1998 : Berkeley Square : Hannah Randall
* 1998-1999 : Ballykissangel : Hannah Randall : Orla O'Connell
* 2000-2001 : Cold Feet : Jane Fitzpatrick
* 2003-2009 : Scotland Yard, crimes sur la Tamise : DCI Roisin Connor
* 2006 : The Shell Seekers : Olivia Keepling
* 2010 : Miss Marple (épisode : Le Miroir se brisa) : Ella Blunt
* 2013-2014 : Dracula : Lady Jayne
* 2014 : Mentalist : Monica Giraldi (épisode Dernière chance)
* 2014-2016 : Once Upon a Time : Cruella d'Enfer
* 2021 : Le Tour du monde en quatre-vingts jours : Lady Clemency Rowbotham
* 2024 : Rivals : Maud O'Hara
# Bechem United Football Club

Bechem United FC est un club ghanéen de football basé à Bechem.

## Histoire

Le Bechem United FC est fondé en 1966 à Bechem (en), dans la région ghanéenne de Brong-Ahafo. Pendant la saison 2011-2012, le club voit notamment passer dans ses rangs Peter Ofori-Quaye, longtemps plus jeune buteur de l'histoire de la Ligue des champions de l'UEFA avec l'Olympiakos Le Pirée en 1997. En 2016, cinquante après sa création, le BUFC remporte son premier titre officiel : la Coupe du Ghana. Le club compte notamment dans ses supporters le politicien ghanéen et ministre de l'eau Hanna Bissiw.

## Anciens joueurs

* Peter Ofori-Quaye

## Palmarès

* Coupe du Ghana :
** Vainqueur en 2016
# Nighat Abbass

Nighat Abbass (née le 13 mai 1994) est une femme politique indienne et une activiste sociale de Delhi, en Inde$^,$$^,$. Elle est actuellement membre et porte-parole du Bharatiya Janata Party. Elle a déposé une pétition auprès de la Haute Cour de Delhi pour l'élaboration d'un code civil uniforme en Inde$^,$$^,$$^,$.
# Ma vie comme rivière (livre)

Ma vie comme rivière est un récit autobiographique en quatre tomes écrit par Simonne Monet-Chartrand.

## Résumé

L'autrice raconte son enfance, sa jeunesse et son engagement politique dans le Bloc populaire canadien et le Rassemblement pour l'indépendance nationale, et féministe dans la Voix des femmes du Canada et la Fédération des femmes. Elle est aussi « mère de sept enfants dans un Québec où c’était encore le rôle de la femme de s’occuper de toutes les tâches domestiques ».
Le quatrième tome couvre une longue période allant de la Révolution tranquille des années 1960 au début des années 1990, passant par le Traité d'interdiction partielle des essais nucléaires de 1963, le 25e anniversaire du droit de vote des femmes au Québec en 1965, l'exposition Terre des Hommes, les mouvements sociaux de 1968 dans le monde, le procès de Lise Balcer ou encore le Parti Rhinocéros.

## Histoire

Simonne Monet-Chartrand commence à écrire ses mémoires en 1978, échelonnant l'écriture jusqu'en 1992, peu avant sa mort en janvier 1993. Elle intègre à ses mémoires de nombreuses archives personnelles à son texte (lettres, journal intime), articles de presse et documents officiels.

## Réception

Le critique des Lettres québécoises retient du premier volume « deux textes empreints d'une verve poétique » et conclut à propos du deuxième : « C'est sans doute un indice de la vérité et de l'efficacité de ce récit autobiographique, que s'y maintiennent irréductiblement un engagement voué à la transformation sociale et une fidélité aux valeurs d'une continuité ».
Pour Radio Canada, cette autobiographie « permet à cette femme éprise de justice de laisser en legs l’exemple de son engagement social et son itinéraire spirituel. Son parcours militant demeure un modèle pour ceux qui cherchent à libérer l’être humain de toute forme d’oppressions ».

## Publication

* Tome 1 : Récit autobiographique, 1919-1942, Montréal, éditions du remue-ménage, 1981, 296 pages (ISBN 978-2-89091-028-7).
* Tome 2 : Récit autobiographique, 1939-1949, Montréal, éditions du remue-ménage, 1982, 360 pages (ISBN 978-2-89091-036-2).
* Tome 3 : Récit autobiographique, 1949-1963, Montréal, éditions du remue-ménage, 1988, 341 pages (ISBN 978-2-89091-075-1).
* Tome 4 : Récit autobiographique, 1963-1992, Montréal, éditions du remue-ménage, 1992, 377 pages (ISBN 978-2-89091-115-4).
# Philip Elder

Philip Elder, mort le 16 mars 2010, est un prélat anglican du diocèse du Guyana.

## Biographie

Philip Edward Randolph Elder est installé comme évêque de Stabroek dans la cathédrale de Georgetown le 20 février 1966, devenant le premier Noir à devenir évêque de l’église anglicane en Guyane britannique. Il conserve cette fonction jusqu’à son émigration vers les États-Unis en 1976. Il est également évêque du diocèse des Îles du Vent.
Il meurt le 16 mars 2010.
# Suparna Baksi Ganguly

Suparna Baksi Ganguly est une militante indienne préoccupée par le traitement des animaux et en particulier des éléphants qui sont maintenus en captivité. Son travail a été récompensé par le prix Nari Shakti Puraskar (en français : Prix du pouvoir des femmes) en 2016.

## Biographie

En 1991, elle est l'une des fondatrices de l'association Compassion Unlimited Plus Action (CUPA), créée à Bangalore. Elle devient administratrice et secrétaire de la CUPA. Cette organisation gère quatre centres qui sauvent et réhabilitent des singes, des serpents, des oiseaux et d'autres animaux sauvages.
En 1999, elle cofonde le Wildlife Rescue and Rehabilitation Center (WRRC) et en devient la présidente d'honneur.
Suparna Baksi Ganguly a fait partie du groupe de travail indien, sur les éléphants, en 2013. Les éléphants sont menacés en Inde, mais ils restent nombreux dans ce pays. Cependant, Ganguly note que cela inclut environ 4 000 animaux qui sont détenus en captivité et « presque tous » font l'objet d'un trafic illégal. Beaucoup d'entre eux sont utilisés dans le divertissement des touristes, où les éléphants prennent part à des combats à la corde, des matchs de football ou sont peints. Ganguly note que les éléphants ont une place spéciale dans l'affection du peuple indien.
En mars 2016, Ganguly se rend à New Delhi où elle reçoit la plus haute récompense pour les femmes en Inde, le prix Nari Shakti Puraskar. Les prix sont remis par le président Pranab Mukherjee au palais présidentiel (Rashtrapati Bhavan). Le ministère du développement de la femme et de l'enfant avait organisé l'événement et Maneka Gandhi, ministre du développement de la femme et de l'enfant, était présente. Elle a désigné chaque lauréate du prix du Pouvoir des femmes comme une source d'inspiration.
En 2016, le WRRC a adressé une pétition à la Cour suprême de l'Inde pour qu'elle déclare que la détention d'éléphants en captivité était illégale.
En 2019, elle signale le festival traditionnel du Rajasthan où les éléphants sont peints pour participer à des concours afin de juger le meilleur. Le festival est fermé. Des photographies des preuves peintes avaient provoqué un tollé chez les défenseurs des animaux. Certains ont défendu la peinture au motif qu'il s'agissait d'une tradition, mais elle leur répond que les droits des animaux sont plus importants que la tradition$^,$.
# Louis Richard (homonymie)

Louis Richard peut désigner :
* Louis Richard (1795-1849), un professeur de mathématiques d'Évariste Galois et de Charles Hermite ;
* Louis Richard (1846-1881), un missionnaire français, membre des pères blancs ;
* Louis Richard, un footballeur suisse ;
* Louis Richard (1996-), un coureur cycliste et triathlète français.
# Anselma Dell'Olio

Anselma Dell'Olio, née le 6 mai 1941 à Los Angeles (Californie), est une actrice, réalisatrice, documentariste, journaliste, critique, traductrice américaine naturalisée italienne.

## Biographie

Fille d'un père apulien ayant immigré en Californie dans les années 1930 et d'une mère juive américaine d'origine russe, elle est venue pour la première fois en Italie à l'âge de 13 ans.
Féministe historique, elle a été l'une des protagonistes de la lutte pour les droits civiques aux États-Unis dans les années 1960 et 1970$^,$.
En 1987, elle a épousé Giuliano Ferrara. En 1992, elle co-anime avec son mari le premier et unique épisode de Lezioni d'amore, une émission de télévision qui devient dès le départ une affaire politique et qui est annulée au bout de dix jours par Silvio Berlusconi sous la pression de la Démocratie chrétienne.
Elle participe en tant que critique de cinéma à l'émission de Gigi Marzullo, Cinematografo, diffusée tous les samedis soirs sur Rai 1. Elle tient également des rubriques dans divers magazines, dont Grazia, Liberal et Il Foglio.
Jusqu'en juillet 2014, il était membre de la commission ministérielle MiBAC qui attribue des subventions aux films d'intérêt culturel.
En 2018, elle remporte un David di Donatello, dans la section documentaire, pour la réalisation de La lucida follia di Marco Ferreri.

## Filmographie

* 1978 : Rêve de singe (Ciao maschio) de Marco Ferreri
* 2014 : Registe de Diana Dell'Erba - documentaire
* 2018 : La lucida follia di Marco Ferreri d'Anselma Dell'Olio - documentaire
* 2020 : Fellini des esprits (Fellini degli spiriti) d'Anselma Dell'Olio - documentaire
* 2022 : Franco Zeffirelli, conformista ribelle d'Anselma Dell'Olio - documentaire
* 2023 : Enigma Rol, d'Anselma Dell'Olio - documentaire
# Avec votre permission

Avec votre permission (By Your Leave) est un film américain en noir et blanc réalisé par Lloyd Corrigan, sorti en 1934.

## Synopsis

Dans la banlieue de New York, Henry et Ellen Smith sont un couple marié d'âge moyen installé dans une vie de routine. Lorsqu'une manne financière leur échoit, Henry suggère qu'ils prennent des vacances séparées. À contrecœur, Ellen accepte et Henry part tester la vie nocturne de New York. En ville, il rencontre Skeets, et ensemble sortent en ville, finissant par poursuivre des danseuses de Broadway, Gloria Dawn et Merle. Après avoir déploré son sort pendant quelques jours, Ellen prend la décision d'aller s'amuser elle aussi à New York.

## Fiche technique

* Titre : Avec votre permission
* Titre original : By Your Leave
* Réalisation : Lloyd Corrigan
* Scénario : Allan Scott d'après la pièce de théâtre de Gladys Hurlbut et Emma B.C. Wells
* Photographie : Nicholas Musuraca
* Montage : William Morgan
* Musique : Max Steiner
* Société de production : RKO Pictures
* Pays d'origine : États-Unis
* Format : noir et blanc - 1,37:1 - son : Mono (RCA Victor System)
* Genre : comédie psychologique
* Durée : 82 min
* Dates de sortie :
** États-Unis : 9 novembre 1934
** France : 15 novembre 1935

## Distribution

* Frank Morgan : Henry Smith
* Genevieve Tobin : Ellen Smith
* Neil Hamilton : David McKenzie
* Marian Nixon : Andree
* Glenn Anders : Freddie Wilkins
* Gene Lockhart : Skeets
* Margaret Hamilton : Whiffen
* Betty Grable : Frances
* Charles Ray : Leonard Purcell
* Lona Andre : Florence Purcell
# Afro-Centric Productions

Afro-Centric Productions est une société de production de films pornographiques américaine implantée à Boston en Massachusetts. Elle a été fondée en 1998$^,$$^,$ par Randy Haynes.

## Séries

Liste des séries produites par Afro-Centric Productions:
* Black Carnal Coeds
* Lil Jon & the Eastside Boyz: American Sex Series

## Liste des actrices

* Angel Eyes
* Andy Lace
* Asia
* Ashley Fox
* Africa
* Beauty Dior
* Candy West
* Caramel
* Chloe Black
* Goldie Lane
* Delicious
* Diamond
* Dominique Dupree
* Domonique Simone
* India
* Kandi Kream
* Kapri Styles
* Kia
* Kimber Blake
* Kitten
* Lacey Duvalle
* Lacey Lippz
* Lil Ass
* Lusty Lia
* Macy
* Marie Luv
* Meagan Reed
* Meka Johnson
* Menage Trois
* Midori
* Miricle
* Mischa McKinnon
* Moet
* Monique
* Mone Divine
* Nadaye
* Nita
* No Love
* Nyah Nordhoff
* Nyeema Knoxxx
* Obsession
* Olivia Winters
* Porsha
* Serena Lewis
* Skyy Jolie
* Sheila Falcon
* Summer
* Sydnee Capri
* Precious
* Tina
* Tiffany Cox
* Tiffany Mason
* Torri Flames
* Tracy Vegas
* Treasure
* Jaden
* Jazmin
* Jazmine Cashmere
* Jenna Brooks
* Justice Lee
* Unique
* Velvet
* Fantasy
* Xtacee
* Frankie Lah-ru
# Vicky Ntetema

Vicky Ntetema, née en 1959 à Dar es Salam, est une journaliste tanzanienne. Elle a fait connaître les assassinats des albinos en Tanzanie et au Burundi. Elle dirige la branche tanzanienne d’une ONG qui tente de protéger les albinos dans le monde.

## Biographie

Vicky Ntetema est née en Tanzanie à la fin des années 1950. Elle bénéficie des liens, dans les années 1970, entre la Tanzanie et les pays communistes qui lui permettent de suivre une formation au journalisme en Biélorussie, mais elle a également l’opportunité de suivre une autre formation à la London School of Economics.
À partir des années 1990, elle travaille comme journaliste en Tanzanie, notamment pour la BBC.
Elle est connue pour ses enquêtes sur la situation des albinos en Tanzanie. Les personnes atteintes d'albinisme sont victimes de meurtre dans certains pays africains, car la population utilise les membres des corps dépecés pour des potions et autres fabrications dans la sorcellerie. Ces problèmes sont dus à la persistance de légendes conférant des caractéristiques mystiques aux personnes atteintes d'albinisme. Elle a mené enquête en se faisant passer pour une acheteuse potentielle. Elle a fait ensuite l’objet de menaces et a requis une protection. Elle dirige ensuite la branche tanzanienne d’une ONG, UTSS, Under The Same Sun (Sous le même soleil), qui tente d’améliorer le sort des albinos dans le monde.

## Distinctions

* Prix du courage en journalisme de l’IWMF (International Women's Media Foundation) en 2010.
* Prix international Femme de courage, en 2016