OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# Marie-Josée Christien

Marie-Josée Christien est née en 1957 à Guiscriff. Institutrice et directrice d’école maternelle en centre-Bretagne (Motreff et Carhaix) puis à Quimper de 1994 jusqu'en 2000. Elle a été professeur des écoles à Ergué-Gabéric, près de Quimper, de 2003 à 2015. Elle se consacre à l'écriture depuis 2015.

## Biographie

Marie-Josée Christien est poète et a publié de nombreux recueils. Elle anime la revue Spered Gouez / l'esprit sauvage qu'elle a fondée à Carhaix en 1991. Elle dirige aussi depuis 2015 la collection "Parcours" et la collection "Sources" depuis 2022 aux éditions Spered Gouez.
Elle est traduite en allemand, en bulgare, en breton, en espagnol et en portugais et est présente dans une trentaine d’anthologies et d’ouvrages collectifs.
Elle est critique et collabore régulièrement depuis 2006 au magazine ArMen. Elle publie ses chroniques critiques et notes de lecture dans Spered Gouez / l'esprit sauvage mais aussi des revues comme Interventions à Haute Voix, Les Cahiers du Sens (2010-2020) et occasionnellement au magazine numérique Unidivers.
Elle est collagiste et expose à l'occasion (expositions personnelles et collectives). Certains de ses collages ont été publiés.
Depuis 2013, elle participe à des livres d'artiste avec Sophie Degano, Francis Rollet et Serge Marzin.
La municipalité de Daoulas (Label Village en poésie attribué par le Printemps des Poètes) a donné le nom de Marie-Josée Christien à une rue du quartier du Pouligou en 2013.
Elle fait partie du jury du Prix du roman de la Ville de Carhaix depuis sa création en 1999.
Elle est membre de l'Association des Ecrivains Bretons, de la Charte des Auteurs et des Illustrateurs Jeunesse (2008-2021) et de la SGDL.

## Prix et récompenses

Prix de l'édition 1999 pour Temps morts (Ed. Les Cahiers du Rhin).
Prix poésie 2002 (Fondation Paul-Ricard) pour Un monde de pierres (Ed. Blanc Silex), décerné par l'Association des Ecrivains Bretons.
Prix des Bretons de Paris 2009, pour Les extraits du temps (Les Editions Sauvages), décerné par l'Association des Ecrivains Bretons.
En 2009, le prix Xavier Grall a été décerné à Marie-Josée Christien pour l’ensemble de son œuvre au cours du Festival de la Parole Poétique du Pays de Quimperlé.
Elle est lauréate en 2016 du Grand Prix International de Poésie Francophone, attribué sans candidature préalable, pour l'ensemble de son œuvre et son engagement dans la promotion de l'expression poétique.
Médaille d'or de l'Académie internationale "Mérite et dévouement français", pour services exceptionnels rendus à la collectivité humaine (décerné le 22/09/2016, sans candidature préalable).
Lauréate en 2019 du 13ème Prix Claude-Ribouillault (en partage avec Chantal Couliou et Lydia Padellec), prix attribué à un poète "décidément inclassable" par le Printemps de Durcet dans l'Orne.
# Mustapha Faris

Mustapha Faris, né le 17 décembre 1933 à Casablanca et mort le 31 janvier 2023 à Rabat, est un homme d'état, banquier et auteur marocain$^,$$^,$$^,$.

## Biographie

Fils de Sidi Abdelkader Faris (haut fonctionnaire issu d'une famille de notables d'Essaouira), il occupe le poste de ministre du Plan et du développement du gouvernement Benhima, ministre des Finances du gouvernement Lamrani II, ministre de l'Agriculture et de la Réforme agraire, ministre des affaires étrangères par intérim du gouvernement Osman II. Il est blessé par balles lors du Coup d'État des aviateurs.
Diplômé de l'École nationale des ponts et chaussées (1959, « promotion Boulloche »), il est nommé PDG de la Banque marocaine pour le commerce et l'industrie (BMCI) en 1994, après avoir été pendant 15 ans président de la Banque nationale pour le développement économique (BNDE).
Il a également occupé plusieurs fonctions dans d'importantes institutions financières comme Bank Al-Maghrib, la BMCE, le CIH et la SNI.
Il publie en 2018 le livre Regards croisés sur l'amitié : La coopération technique franco-marocaine (L'Harmattan), en collaboration avec Jacques Bourdillon.

## Autres attributions

* Vice-président de l'Union des banques maghrébines.
* Vice-président du Word Food Council (en).
* Vice-président de la commission internationale des grands barrages.
* Vice-président de la Banque Arabe Internationale d'Investissement, à Paris.
* Membre du Business Advisory Council de la Société financière internationale.
* Conseiller auprès de l'Ordre souverain de Malte, de 2012 à 2019.
* Président du Comité d'Honneur et de Soutien de l'Orchestre Philharmonique du Maroc.
* Président d'Honneur des Ciments du Maroc.
* Président d'Honneur de la BMCI Groupe BNP Paribas.
* Administrateur de la BMCI Groupe BNP Paribas, Les Eaux Minérales d'Oulmès (LEMO), les Ciments du Maroc, Auto Nejma.

## Distinctions

Mustapha Faris est porteur du Ouissam alaouite. Il est aussi commandeur de l'Ordre national de la Légion d'honneur, grand-croix de l'Ordre du Mérite civil espagnol et porteur de l'Ordre national du Mérite roumain.
# ARC Indomable (S-22)

L'ARC Indomable (pennant number : S-22) est un sous-marin colombien des années 1970. Il était l’un des deux sous-marins de poche italiens de type Cosmos SX 506 achetés par la Colombie. Il a été construit au chantier naval Cosmos à Livourne et mis en service dans la marine nationale colombienne le 3 juillet 1974. Il a été rayé de la liste de la marine le 2 décembre 2013 à Carthagène.

## Conception

L’ARC Indomable était un sous-marin miniature d’une longueur totale de 23 mètres, d’une largeur de 2 mètres et d’un tirant d'eau de 4 mètres$^,$. Son déplacement était de 58 tonnes en surface, et de 70 tonnes en immersion$^,$. Le navire était propulsé, à la surface et en immersion, par un moteur Diesel alimentant un générateur électrique Cummins d’une puissance de 300 ch$^,$. Le système de propulsion à hélice unique permettait d’atteindre une vitesse de 8 nœuds en surface et de 6 nœuds en immersion. Le rayon d'action était de 1 200 milles à une vitesse de 7 nœuds en surface.
L’équipage du navire était composé de cinq personnes$^,$. Le navire était armé de mines marines MK21. De plus, le navire pouvait transporter deux sous-marins transportant huit plongeurs avec des explosifs pesant jusqu’à 2050 kg$^,$.

## Historique

L'Indomable (en français : Indomptable) a été commandé par la marine colombienne au chantier naval Cosmos de Livourne. Le 7 août 1972, il est arrivé en Colombie à bord d’un cargo. La cérémonie de mis en service a eu lieu le 3 juillet 1974$^,$. Le premier commandant du navire était le lieutenant de vaisseau Pablo Martínez Ortiz.
Après avoir navigué pendant plus de 40 ans, l’ARC Indomable a été rayé de la liste de la marine le 2 décembre 2013 à Carthagène$^,$. La cérémonie de désarmement a eu lieu à la base navale ARC Bolivar. Après son retrait du service, le nom d’ARC Indomable a été donné à un sous-marin de type 206 acheté d’occasion après avoir servi dans la marine allemande$^,$.
# Saint Achille

Saint Achille, fêté le 12 mai, désigne plusieurs saints chrétiens :

## Saints catholiques et orthodoxes

* Achille ou Achillée, martyr romain, compagnon de Nérée (probablement à la fin du IIIe siècle ; fêté le 12 mai.
* Achille de Valence († 212), diacre à Valence en Espagne et martyr à Lyon ; fêté le 23 avril.
* Achille d'Alexandrie († 312), en grec Achillas, patriarche d'Alexandrie ; fêté le 3 juin en Orient et le 13 juin en Occident.
* Achille de Larissa († 330), évêque ; fêté le 12 mai en Occident et le 15 mai en Orient.
* Achille de Scété (Ve siècle), moine au désert de Scété en Égypte, père du désert ; fêté le 17 janvier.

## Saints et bienheureux catholiques

* Achille Kiwanuka († 1886), martyr d'Ouganda ; fêté le 3 juin.
* Achille Puchala († 1943), avec Hermann Stepien, bienheureux, prêtres franciscains martyrs fusillés et brûlés par les nazis en Pologne ; fêtés le 19 juillet.

## Saints orthodoxes

* Achille des Grottes de Kiev, hiérodiacre ; fêté le 4 janvier.
# Ikok

Le Okok est un plat traditionnel du peuple Beti préparé avec les feuilles de Gnetum sp. dont il porte le nom en langue locale. La plante est appelée Ikok par les Bassa, Okok chez les Béti ; Hèkok chez les Banen, Eru chez les Banyang, Ikiokio chez les Yambassa, Kiwa chez les Bafia, Koko à l'Est du Cameroun ou encore Ekoke chez les Douala.

## Préparation

Préparations plébiscitées par plusieurs ethnies du Cameroun, les plats à base du Gnetum sp. varient en fonction des communautés. Chez les populations Bassa et Banen, les feuilles de Gnetum sp. sont finement hachées, nettoyées et précuites pendant des heures dans le jus de noix de palme. Selon les convenances, la viande notamment de bœuf est ajoutée dans cette cuisson. En outre, les graines de gourd-pistache sont grillés au feu, écrasées et trempées dans de l'eau pour en faire des boules. Les boules rondes de gourd-pistaches sont ensuite ajoutées à la préparation. Les crabes, le sel et les écrevisses sont également ajoutés pour assaisonner la préparation. Parallèlement, l’arachide est légèrement grillé, écrasé puis ajouté dans les vingt dernières minutes de la cuisson du plat. Le plat de Ikok est servi accompagné du taro appelé Mañga en langue Bassa ou du manioc.

## Variantes ethniques

Les Eton préparent leur plat à base de Gnetum sp. dans le jus de noix de palme accompagné de l’arachide en grande quantité et du sucre. Les Ewondo eux le font sans sucres et peuvent rajouter des écrevisses. Quant aux populations du Sud-Ouest et du Nord-Ouest, les feuilles de Gnetum sp. sont mélangées aux épinards sauvages encore Saba-Saba dans les langues locales accompagnées de la peau de bœuf et de l’huile rouge selon les convenances. Les peuples Bafia et Yambassa préparent leurs feuilles de Gnetum sp. avec le jus de noix de palme ou de l’huile rouge, peu d’arachide mais y ajoutent également un peu de gourd-pistache localement appelé pistache. Les populations pygmées découpent et macèrent leurs feuilles dans de l’huile. D'autres variantes existent dans plusieurs ethnies des peuples d'Afrique centrale.
# Boissonade

Boissonade est un nom de famille notamment porté par :
* Jean François Boissonade de Fontarabie (1774-1857), helléniste français ;
* Gustave Émile Boissonade (1825-1910), légiste français et fils de Jean François Boissonade de Fontarabie.
# Christophe Olympe de Nervo

Christophe Olympe, baron de Nervo, né le 18 septembre 1765 à Paris et mort le 30 octobre 1835 à Saint-Germain-en-Laye, est un amiral et homme politique français.

## Biographie

Entré jeune dans la marine, il est garde-marine en 1783 et prit part à la guerre d'indépendance des États-Unis et servit dans l'Inde. Il est fait membre de la Société des Cincinnati par George Washington en 1789 lors de la visite de L'Illustre à Boston. Il est promu lieutenant de vaisseau en 1789, puis général de brigade en 1793.
Major général de l'armée sous les ordres du général de Précy, il participe à la défense de Lyon le 8 août 1793 lors du Soulèvement de Lyon contre l'armée de la Convention. À la chute de la ville, il s'y cache quelque temps, puis émigra dans le canton de Fribourg.
Rentré en France, il devient maire de Saint-Germain-en-Laye en 1795, puis est fait baron sur majorat en 1810 par Bonaparte.
Sous la Restauration, il passe contre-amiral en 1814 et est fait baron par Louis XVIII en 1818. Il devient membre du collège électoral du département de la Somme, président du canton de Nesle et maire d'Étampes.
Il est le frère de la musicienne Hélène de Montgeroult (Hélène Antoinette Marie de Nervo épouse en premières noces d'André Marie Gautier de Montgeroult).
# Mémorial pour Lidice

Lidice ou Mémorial pour Lidice (H. 296) est une œuvre symphonique composée par Bohuslav Martinů en souvenir du massacre du village de Lidice. Elle est créée le 28 octobre 1943 à New York par l'orchestre philharmonique sous la direction d'Artur Rodziński. L'œuvre est en un seul mouvement et d'une durée de 9 minutes. Dans cette œuvre, Martinů emploie le thème du destin de la cinquième symphonie de Beethoven, qui symbolise ici la résistance contre l'envahisseur nazi.

## Discographie

* Vladimír Válek, orchestre symphonique de la radio de Prague, Prague, Le chant du monde PR 254 050
* Karel Ančerl, orchestre philharmonique tchèque, Prague, Supraphon 11 1931-2 001
# Elena Bonner

Elena Gueorguievna Bonner (en russe : Елена Георгиевна Боннэр) est une pédiatre et militante pour la défense des droits de l'homme en URSS, née le 15 février 1923 à Mary et morte à Boston le 18 juin 2011. Elle fut l'épouse du prix Nobel de la paix Andreï Sakharov.

## Biographie

De père arménien et de mère juive, Elena Bonner a été élevée par sa grand-mère, Batania, qui lui transmet une culture judéo-russe, plutôt conservatrice. Sa mère ne montre pas grand intérêt pour l'éducation de ses enfants et est plongée dans le combat pour l'idéal révolutionnaire. En 1937, ses parents, activistes du Parti communiste, sont arrêtés lors des « Grandes Purges » staliniennes ; son père, Guevork Alikhanov, est exécuté et sa mère, Ruth Bonner, condamnée à huit ans de travail forcé au camp de Karaganda dans le Kazakhstan. Non autorisée à regagner Léningrad, elle s'installa non loin du camp, à Louga, où elle travailla comme lingère. Elle ne fut réhabilitée qu'en 1954 et put retourner à Léningrad.
Elena Bonner adhéra au Parti communiste en 1956 et cessa de payer ses cotisations de membre en 1968, après l'invasion de la Tchécoslovaquie par le pacte de Varsovie. Elena rencontra son futur mari dans le comité pour la défense des droits de l’Homme et la défense des victimes politiques, que Sakharov avait créé. Pendant les vingt années de leur vie conjugale, elle fut son assistante, sa collaboratrice la plus proche et son porte-parole. Elle a représenté Sakharov lors de la cérémonie de remise du prix Nobel de la paix en 1975. Et puis elle a reçu le prix Rafto en 1991. Elle a également siégé au sein du conseil consultatif de la Victims of Communism Memorial Foundation
# Charles Rohonyi

Charles Rohonyi, né en 1906 à Budapest et mort en 1998 à Waterloo, est un affichiste belge d'origine hongroise.

## Biographie

Charles Rohonyi travaille à partir de 1933 comme assistant dans les studios de cinéma hongrois. Il réalise ses premières affiches en 1936, avec sa femme Alice Der. Nommé professeur à l'école d'art "L'Atelier" en 1948, il travaille la même année à Bruxelles, où il réalise des décorations murales et des affiches pour le pavillon hongrois à la Foire Internationale de Bruxelles. Il reste en Belgique où il va mener toute sa carrière de graphiste.
Il s'installe en 1965 à Waterloo. En 1977, Rohonyi abandonne le graphisme publicitaire pour se consacrer à la création de collages.

## Œuvre

Charles Rohonyi travaille dans tous les domaines du graphisme publicitaire : illustrations et couvertures de livres, emballages, brochures, décorations d'expositions et de foires commerciales, et de nombreuses affiches.

### Affiches

* 1949 : Le Nouveau / GAITY / Music-hall / Cabaret dansant
* 1950 : MACARONI REMY.
* 1950 environ : RASOIR ÉLECTRIQUE / VISSEAUX / rase tout seul.
* 1952 : ADEM / LE FRIGO POUR TOUS / Fr. 4350.
* 1953 environ : TRICIDINE / coupe les maux de gorge….
* 1954 : Un / BYRRH /…vite !.
* 1957 : BOLS.
* 1958 : GAY / BELGIUM / night and day at the / WORLD FAIR / Fly there by SABENA.
* 1962 : Un café = sécurité
* BALLY / pour gens de / choix….
* GINDER-ALE / AAN DE VOET VAN HET ATOMIUM.
* PS / verzekeringen.
* STELLA ARTOIS / HET bier !
# Garcés

Garcés est un nom d'origine basque dérivé du patronyme García. Il est porté par plusieurs rois de Navarre.

## Patronymes

* Antonio Garcés (né en 1950), footballeur et dirigeant cubain de football ;
* Constantino Garcés (?-1922), photographe espagnol ;
* Delia Garcés (1919-2001), de son vrai nom Delia Amadora García, actrice argentine ;
* Fortún Garcés, roi de Navarre de 882 à 905, fils de García Ier Íñiguez, petit-neveu du wali de Saragosse Musa ibn Musa des Banu Qasi, arrière-grand-père du roi de Navarre García II Sánchez et du calife de Cordoue Abd al-Rahman III ;
* Galindo Garcés (mort en 844), comte d'Aragon de 833 à sa mort ;
* Íñigo Garcés de Navarre (mort après 905), fils de García Jiménez et demi-frère du roi Sanche Ier de Navarre ;
* Jimeno Garcés de Navarre (mort en 931), fils de García Jiménez, frère du roi Sanche Ier de Navarre et roi ou régent de Navarre de 925 à 931 ;
* José Luis Garcés (né en 1981), footballeur panaméen ;
* Julián Garcés (1452-1542), missionnaire espagnol dominicain en Nouvelle-Espagne ;
* Julio Garcés (né en 1987), coureur cycliste chilien ;
* Paula Garcés (née en 1974), actrice américano-colombienne ;
* Paulo Garcés (né en 1984), footballeur chilien ;
* Pedro Marieluz Garcés (1780-1825), prêtre catholique péruvien camillien, martyr ;
* Renzo Garcés (né en 1996), footballeur péruvien ;
* Rubén Garcés, joueur de basket-ball panaméen né en 1973.
# Ouseley

Ouseley est un patronyme porté notamment par :
* Dan Ouseley (en) (1979-), rameur britannique ;
* Duncan Ouseley (en) (1950-), juge de la Haute Cour d'Angleterre et du Pays de Galles ;
* Frederick Ouseley (1825-1889), compositeur, organiste, musicologue et prêtre anglais ;
* Gore Ouseley (1770-1844), entrepreneur, linguiste et diplomate britannique ;
* Herman Ouseley (1945-2024), homme politique britannique ;
* William Ouseley (1767-1842), voyageur orientaliste britannique ;
* William Gore Ouseley (1797-1866), diplomate et peintre britannique.
# Segovesos

Segovesos est un notable gaulois, mentionné dans l’Histoire romaine de Tite-Live. Il est considéré comme légendaire, son historicité n’étant pas avérée. Son nom se compose du préfixe sego (qui signifie force ou victoire) et du suffixe vesos (qui signifie valable, bon ou digne) le tout signifiant alors « digne de victoire, ou force bonne ».

## Légende selon Tite-Live

Au VIe siècle av. J.-C. le roi Ambigatos règne sur le peuple celte des Bituriges, qui compte de nombreux peuples clients. Pour des raisons démographiques, une partie de ces peuples doit rechercher de nouveaux territoires. Cette mission est confiée aux neveux du roi Bellovesos et Segovesos. Le premier passe les Alpes et s’installe dans le nord de l’Italie où les Gaulois sont à l’origine de la fondation de Milan. Le second prend la direction de la forêt Hercynienne.
Selon Venceslas Kruta, il s’agit probablement d’un mythe fondateur, dont l’origine proviendrait d’un autre peuple celte, les Insubres, qui occupait les territoires de l’actuelle Lombardie.
   « Pour ce qui est du passage des Gaulois en Italie, voici ce qu'on en raconte : à l'époque où Tarquin l'Ancien régnait à Rome, la Celtique, une des trois parties de la Gaule, obéissait aux Bituriges, qui lui donnaient un roi. Sous le gouvernement d'Ambigatus, que ses vertus, ses richesses et la prospérité de son peuple avaient rendu tout-puissant, la Gaule reçut un tel développement par la fertilité de son sol et le nombre de ses habitants, qu'il sembla impossible de contenir le débordement de sa population. Le roi, déjà vieux, voulant débarrasser son royaume de cette multitude qui l'écrasait, invita Bellovèse et Ségovèse, fils de sa sœur, jeunes hommes entreprenants, à aller chercher un autre séjour dans les contrées que les dieux leur indiqueraient par les augures : ils seraient libres d'emmener avec eux autant d'hommes qu'ils voudraient, afin que nulle nation ne pût repousser les nouveaux venus. Le sort assigna à Ségovèse les forêts Hercyniennes ; à Bellovèse, les dieux montrèrent un plus beau chemin, celui de l'Italie. Il appela à lui, du milieu de ses surabondantes populations, des Bituriges, des Arvernes, des Éduens, des Ambarres, des Carnutes, des Aulerques ; et, partant avec de nombreuses troupes de gens à pied et à cheval, il arriva chez les Tricastins. Là, devant lui, s'élevaient les Alpes [...]
   Pour eux, ils franchirent les Alpes par des gorges inaccessibles, traversèrent le pays des Taurins, et, après avoir vaincu les Étrusques, près du fleuve Tessin, ils se fixèrent dans un canton qu'on nommait la terre des Insubres. Ce nom, qui rappelait aux Éduens les Insubres de leur pays, leur parut d'un heureux augure, et ils fondèrent là une ville qu'ils appelèrent Mediolanum. »
— Tite-Live, Histoire romaine - Livre V, 34.

## Hommage

L'astéroïde (25340) Segovesos, découvert en 1999, est nommé en son honneur.
# Concerto pour violon no 2 de Martinů

Le concerto pour violon n$^o$ 2 en sol mineur, H. 293 est une œuvre de Bohuslav Martinů composée entre février et avril 1943 entre ses deux premières symphonies, et créée le 31 décembre 1943 par Mischa Elman et l'orchestre symphonique de Boston dirigé par Serge Koussevitzky.
Elman avait commandé ce concerto après avoir écouté, très impressionné, la création de la première symphonie de Martinů par le même orchestre. Ce concerto pour violon était considéré comme le seul de Martinů jusqu'à ce que soit retrouvé en 1968 son premier concerto, neuf ans après la mort du compositeur.

## Mouvements

* Andante — Poco allegro
* Andante moderato
* Poco allegro

## Discographie

* Josef Suk et l'orchestre philharmonique tchèque dirigé par Václav Neumann, 1973
* Isabelle Faust et l'orchestre philharmonique de Prague dirigé par Jiří Bělohlávek. Harmonia Mundi, 2008
* Lorenzo Gatto et l'orchestre national de Belgique dirigé par Walter Weller. Fuga Libera, 2011
# Sainte-Catherine-de-Hatley

Sainte-Catherine-de-Hatley est une municipalité du Québec située dans la MRC de Memphrémagog situé en Estrie.

## Toponymie

L'endroit était antérieurement connu sous le nom de « Katevale ».
« À l'origine, une mission était établie en 1845 sous le nom de Sainte-Catherine-de-Hatley et était érigée canoniquement en 1890. Par la suite, une municipalité du même nom voyait le jour en 1901 ».

## Géographie

Sainte-Catherine-de-Hatley est située à 10 km au sud de Sherbrooke et à 10 km à l'est de Magog, entre la rive sud-est du lac Magog et la rive ouest du lac Massawippi. Elle est traversée par la route 108. Sainte-Catherine-de-Hatley marque aussi le début (et la fin, dans l'autre direction) de la route 216.

### Municipalités limitrophes
## Démographie

Évolution démographique :
| 1996 | 2001 | 2006 | 2011 | 2016 | 2021 |
| 1 859 | 1 970 | 2 318 | 2 464 | 2 479 | 2 741 |

## Administration

Les élections municipales se font en bloc et suivant un découpage de six districts.
Sainte-Catherine-de-Hatley Maires depuis 2005 :
| Élection | Maire | Résultat |
| 2005 | Jacques Demers | Voir |
| 2009 | Jacques Demers | Voir |
| 2013 | Jacques Demers | Voir |
| 2017 | Jacques Demers | Voir |
| 2021 | Jacques Demers | Voir |
| Élection partielle en italique Depuis 2005, les élections sont simultanées dans toutes les municipalités québécoises ||||

## Établissements

Sainte-Catherine-de-Hatley comporte notamment une église, un cimetière, une salle communautaire, deux lacs (en partie), l'île du marais, une auberge-restaurant, un dépanneur, une cantine, une boucherie, un camping, un centre d’horticulture, un parc canin, un théâtre, un antiquaire, une caisse populaire, une école primaire, une mairie ainsi que plusieurs installations touristiques et récréatives.
L’Auberge (restaurant) Sainte-Catherine-de-Hatley situé en face de l'église est reconnue pour sa salle à manger avec une vue imprenable sur le Mont-Orford, ses brunchs du dimanche attirant une foule grandissante à chaque année.
Le Manoir aux mystères est un restaurant d'ambiance mystérieux situé directement au centre du village, à diagonale de l'église.
Le Resto du Village est l'endroit où l'on sert la meilleure pizza en Estrie. Service chaleureux, nourriture de qualité et emplacement idéal sont au rendez-vous.
# Ils arrivent !

Ils arrivent ! (titre original : Sie kommen !) est un livre de l'auteur allemand Paul Carell, paru en 1960, qui relate le début du débarquement en Normandie jusqu'à la libération de Paris par les alliés. Le livre est écrit au même moment que Le Jour le plus long de Cornelius Ryan et d'un point de vue du côté des Allemands.
Traduit en français par François Ponther, ce dernier, à la page 277, laisse le nom néerlandais et allemand de l'Escaut en écrivant ː "A l'heure où Cherbourg tomba, il n'y avait rien qu'entre la Seine et la Schelde, plus de division allemandes...".