# The Red Road

The Red Road est une série télévisée américaine en douze épisodes d'environ 43 minutes créée par Aaron Guzikowski et diffusée entre le 27 février 2014 et le 7 mai 2015 sur Sundance Channel.
En France, la série est diffusée depuis le 24 avril 2014 sur Sundance Channel et en Belgique, à partir du 29 janvier 2016 dans le Movies et Series Pass de Proximus. Néanmoins, elle reste inédite dans les autres pays francophones.

## Synopsis

Dans une petite localité du New Jersey, un policier essaye de garder sa famille à flot tout en maintenant l'ordre entre les membres des deux communautés qui cohabitent : les habitants de la ville et ceux de la réserve indienne adjacente. Après une tragédie mettant en cause son épouse dans la réserve indienne, Harold Jensen se retrouve à devoir faire alliance avec un membre dangereux de la tribu pour dissimuler le crime.

## Fiche technique

* Titre original : The Red Road
* Création : Aaron Guzikowski
* Réalisation :
* Scénario : Aaron Guzikowski, Bridget Crapenter et Zack Whedon
* Directeur artistique : Rob Simons
* Chef décorateur : Kristie Thompson
* Costumes : Alonzo Wilson
* Photographie : Ivan Starsburg
* Musique : Daniel Lict
* Casting : Libby Goldstein et Junie Lowry-Johnson
* Producteur : James Bigwood, Avram Kaplan, Ed Tapia
** Producteur exécutif : Bridget Carpenter, Sarah Condon, Aaron Guzikowski
* Sociétés de production : Sundance Channel
* Sociétés de distribution : Sundance Channel
* Pays d'origine : États-Unis
* Lieu de tournage : Cartersville, Géorgie
* Langue originale : anglais
* Format :
* Genre : Drame
* Durée : 42-45 minutes

## Distribution
### Acteurs principaux

* Martin Henderson (VFB : Nicolas Matthys) : Harold Jensen
* Jason Momoa (VFB : Mathieu Moreau) : Phillip Kopus
* Julianne Nicholson (VFB : Guylaine Gibert) : Jean Jensen
* Tamara Tunie (VFB : Manuela Servais) : Marie Van Der Veen
* Kiowa Gordon (VFB : Maxime Van Santfoort) : Junior Van Der Veen
* Allie Gonino (VFB : Claire Tefnin) : Rachel Jensen
* Annalise Basso (VFB : Micheline Tziamalis) : Kate Jensen
* Tom Sizemore (VFB : Jean-Michel Vovk) : Jack Kopus
* Zahn McClarnon (VFB : Pierre Lognay) : Mike Parker
* Antoni Corone (en) (VFB : Erwin Grünspan) : Captain Warren

### Acteurs récurrents

* Brooke Montalvo (VFB : Mélanie Dermont) : Paige
* Lisa Bonet (VFB : Célia Torrens) : Sky Van Der Veen
* Gary Farmer (VFB : Benoît Van Dorslaer) : Mac
* Nickola Shreli (en) : Duke
* Nick Gomez (VFB : Steve Driesen) : Frank Morgan
* Keith Flippen (VFB : Patrick Donnay) : D$^r$ Beilke

#### Version française

** Société de doublage : C You Soon
** Direction artistique : Lionel Bourguet
** Adaptation des dialogues : Hélène Grisvard
    Source : version française (VF) sur Doublage Série Database

## Épisodes
### Première saison (2014)

* Le Réveil (Arise My Love, Shake Off This Dream)
* Entre chien et loup (The Wolf and the Dog)
* La Femme tombée du ciel (The Woman Who Fell from the Sky)
* Les Mauvaises Armes (The Bad Weapons)
* Le Grand Combat des serpents (The Great Snake Battle)
* Le Piège (The Journey to the Sunrise)

### Deuxième saison (2015)

Le 28 avril 2014, la série a été renouvelée pour une deuxième saison diffusée depuis le 2 avril 2015.
* Des cadeaux (Gifts)
* Les Tombes (Graves)
* Les Intrus (Intruders)
* Une cure (A Cure)
* Le Complot (The Hatching)
* Le Marcheur de l'ombre (Shadow Walker)

## Commentaire

Le 23 mai 2015, la série est annulée.