OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# The War of the Jewels

The War of the Jewels (La Guerre des joyaux) est le onzième volume de la série de l'Histoire de la Terre du Milieu. Publié par Christopher Tolkien en 1994, il n'était pas encore traduit en français en 2008. Avec le tome précédent, Morgoth's Ring, il comprend la majeure partie des textes de J. R. R. Tolkien concernant le Premier Âge écrits après l'achèvement du Seigneur des anneaux. Comme son nom l'indique, le livre est centré sur les événements du Beleriand (le nom de Guerre des joyaux désigne la lutte entre les Noldor et Morgoth pour la possession des Silmarils). Ce livre se compose de quatre parties :
* La première est constituée des Annales Grises (The Grey Annals).
* Dans la deuxième, Christopher poursuit l'analyse de la révision du Quenta Silmarillion effectuée dans les années 1950 par son père. Il reproduit en outre plusieurs tables généalogiques, ainsi que la dernière version de la carte du Beleriand.
* La troisième partie se compose de plusieurs textes annexes, dont le principal, Les Errances de Húrin (The Wanderings of Húrin), relate le bref passage de Húrin dans la forêt de Brethil et le chaos qui s'ensuivit. Christopher Tolkien préféra écarter ce texte pour publier le Silmarillion en 1977, car il aurait fallu largement le compresser, ce qui aurait été difficile, et le résultat aurait été beaucoup trop complexe à lire.
* Le texte Quendi et Eldar (Quendi and Eldar) forme la quatrième partie. Il s'agit essentiellement d'un essai linguistique qui analyse les différents noms que les Elfes donnaient à leurs diverses branches.
Dans ce tome, Christopher explique en particulier comment, avec l'aide de l'auteur Guy Gavriel Kay, il construisit le chapitre 22 du Silmarillion, « La Ruine de Doriath », à partir des textes de son père, qui se contredisaient sur de nombreux points. Il admet avoir clairement outrepassé les limites de sa fonction d'éditeur.
# Thomas Garner

Thomas Garner peut faire référence à :
* Thomas Garner (en) (1839-1906), architecte anglais ;
* Thomas Garner (en), graveur anglais.
# Thomas Garth

Thomas Garth (1744-1829) était un officier de l'armée britannique et chef écuyer du roi George III du Royaume-Uni. Il était le fils du politicien John Garth (en) et de Rebecca, fille de John Brompton et petite-fille de Richard Raynsford (en), juge et homme politique. Il fut suspecté d'être le père d'un enfant illégitime né en 1800, également appelé Thomas, dont la mère aurait été selon la rumeur la princesse Sophie du Royaume-Uni, l'une des filles de George III. Cette hypothèse est contestée par Anthony Camp dans son ouvrage Royal Mistresses and Bastards (Londres, 2007, pages 313–323). Garth acheta la maison Ilsington à Puddletown, qui était souvent visitée par la famille royale lors de ses déplacements à Weymouth.
# Thomas Garnet Henry James

Thomas Garnet Henry James est un égyptologue né le 8 mai 1923 à Neath, en Galles du Sud, mort le 16 décembre 2009. Il a fait ses études à l'université d'Oxford, avant d'effectuer toute sa carrière au British Museum, où il a été conservateur des Antiquités égyptiennes entre 1974 et 1988.
Il a collaboré à plusieurs fouilles de sites égyptiens et a donné de nombreuses conférences en Europe et aux États-Unis.
Il s'est spécialisé dans la publication des textes gravés sur la pierre ou rédigés sur papyrus. Il a également écrit des ouvrages historiques sur divers aspects de la vie et de l'art de l'Égypte antique.

## Publications

* Corpus of Hieroglyphic Inscriptions in the Brooklyn Museum I : From Dynasty I to the End of Dynasty XVIII, Brooklyn Museum Bookshop, 1974 (ISBN 978-0-913696-16-3)
* The British Museum and Ancient Egypt, British Museum, 1981, 31 p. (ISBN 978-0-7141-0930-5)
* Excavating in Egypt : The Egypt Exploration Society, 1882-1982, University of Chicago, 1984 (ISBN 978-0-226-39192-2)
* Egyptian Painting, Harvard University Press, 1986, 71 p. (ISBN 978-0-674-24153-4, lire en ligne)
* A Short History of Ancient Egypt : From Predynastic to Roman Times, The Johns Hopkins University Press, 1998, 168 p. (ISBN 978-0-8018-5933-5)
* Le peuple de pharaon : culture, société et vie quotidienne (trad. de l'anglais), Paris, Éd. du Rocher, 1999, 285 p. (ISBN 2-268-03198-5)
* Howard Carter : The Path to Tutankhamun, Tauris Parke, 2001 (réimpr. 2001), 406 p. (ISBN 978-1-86064-615-7)
* Ramsès II, Gründ, 2002 (ISBN 978-2-7000-2157-8)
* The British Museum Concise Introduction to Ancient Egypt, University of Michigan Press, 2005, 208 p. (ISBN 978-0-472-03137-5)
* Pharaoh's People : Scenes from Life in Imperial Egypt, Tauris Parke, 2007, 304 p. (ISBN 978-1-84511-335-3)
# Thomas Ryder

Thomas Ryder (Londres, 1746 — Londres, 1810) est un graveur britannique.

## Biographie

Thomas Ryder naît à Londres en 1746$^,$.
Pendant son apprentissage chez James Basire, Ryder réalise des dessins pour la Free Society en 1766 et 1767. Il est par ailleurs l'un des tout premiers élèves des écoles de la Royal Academy$^,$.
Souhaitant d'abord être peintre, il se consacre exclusivement à la gravure dont il devient l'un des meilleurs de son époque en Angleterre.
Ryder grave quelques planches au trait, dont les plus importantes sont The Politician (un portrait de Benjamin Franklin d'après Stephen Elmer (en), 1782) et Vortigern and Rowena (d'après Angelica Kauffmann, 1802) ; mais il est surtout connu pour ses œuvres au pointillé, qui « sont parmi les plus belles de leur catégorie ». Parmi celles-ci, The Last Supper, d'après Benjamin West ; The Murder of James I of Scotland, d'après James Opie ; Prudence and Beauty, d'après A. Kauffmann$^,$.
En 1786, l'éditeur John Boydell l'engage pour participer au recueil de gravures de la Boydell Shakespeare Gallery : Ryder réalise neuf des planches de la grande édition$^,$, d'après Henry Fuseli, Thomas Stothard, Robert Smirke, James Northcote, Johann Heinrich Ramberg, James Durno, William Hamilton et John Francis Rigaud. Michael Bryan estime que ses estampes sont parmi les meilleures du recueil.
Principalement graveur de reproduction dont les plaques sont généralement imprimées à l'encre brune et parfois en couleurs$^,$, il grave aussi d'après des dessins de William Redmore Bigg (en), Henry William Bunbury, Giovanni Battista Cipriani, Richard Cosway, John Ryley et Samuel Shelley. Ryder grave les portraits d'Anne Seymour Damer (d'après Kauffmann) ; Henry Bunbury, d'après Thomas Lawrence ; William Watson, d'après Lemuel Francis Abbott ; et Maria Linley (en), d'après Richard Westall.
Ryder a un fils du même nom, également graveur, et ensemble ils exécutent le portrait en pied de la Reine Charlotte, d'après William Beechey, préfixé au deuxième volume du projet Shakspeare de Boydell.
Thomas Ryder meurt à Londres en 1810.

## Conservation

* Australie
** National Gallery of Victoria, Melbourne
* États-Unis
** National Gallery of Art, Washington D.C.
** Philadelphia Museum of Art, Philadelphie
** Centre d'art britannique de Yale, New Haven
* France
** Bibliothèque nationale de France, Paris
* Nouvelle-Zélande
** Te Papa Tongarewa, Wellington
* Royaume-Uni
** British Museum, Londres
** Royal Academy, Londres
** National Portrait Gallery, Londres
* Suède
** Nationalmuseum, Stockholm
# Thorsten Askervold

Thorsten Askervold, né le 17 mai 1996 à Snohomish, est un coureur cycliste américain.

## Biographie

Né à Snohomish dans l'État de Washington, Thorsten Askervold est issu d'une famille de sportifs. Sa grand-mère, de nationalité française, a participé aux Jeux olympiques en patinage de vitesse, tandis que son père, lui aussi d'origine française, a porté les couleurs de l'équipe de France en natation lors de championnats intercontinentaux. Après avoir lui aussi pratiqué le patinage de vitesse, il commence le cyclisme à l'âge de 13 ans.
Spécialiste de la piste, il se distingue en devenant champion des États-Unis de l'omnium et du scratch en 2014, dans la catégorie juniors (moins de 19 ans). Il participe la même année aux championnats du monde sur piste juniors à Séoul, en Corée du Sud. En 2015, il rejoint la structure amateur de l'équipe Axeon, mais n'obtient pas de résultats probants, hormis lors de critériums.
En 2019, il fait le choix de rejoindre le club français Laval Cyclisme 53, qui évolue en division nationale 2$^,$. En 2020, il remporte une étape des Boucles Nationales du Printemps et termine notamment deuxième du Grand Prix de la Tomate ou cinquième d'Arbent-Bourg-Arbent, manche de la Coupe de France DN1. Au mois de novembre, il signe avec le CC Nogent-sur-Oise pour la saison suivante.

## Palmarès sur route

* 2015
** Team Group Health Independence Valley Road Race
* 2016
** 3e étape du Tour de Walla Walla
** Georgetown Criterium
* 2017
** Ballard Criterium
* 2020
** 2e étape des Boucles Nationales du Printemps
** 2e du Grand Prix de la Tomate

## Palmarès sur piste
### Championnats des États-Unis

* 2014
** Champion des États-Unis de l'omnium juniors
** Champion des États-Unis de scratch juniors
* 2018
** 3e du championnat des Etats-Unis de scratch
# Thorsten Becker

Thorsten Becker (né le 4 septembre 1958 à Oberlahnstein) est un écrivain allemand.
Thorsten Becker grandit dans la ville de Cologne. Puis après avoir obtenu son Abitur, il fit une formation « Arts du Spectacle » à Vienne. Ensuite il étudia à l'université de Berlin la philosophie, l'histoire, la sociologie et l'art du théâtre. Il fut acteur et régisseur à Cologne, Stuttgart et Bochum, et il entreprit de nombreux voyages vers l'Est et l'Afrique du Nord. Aujourd'hui Thorsten Becker vit comme écrivain indépendant à Berlin.
Thorsten Becker a reçu en 1985 le prix littéraire « Aspekte-Literaturpreis » et le prix littéraire de la Frankfurter Allgemeine Zeitung (journal de la ville de Francfort-sur-le-Main), ainsi qu'en 1990 le « Premio Grinzane Cavour » de Turin (prix littéraire italien concernant la littérature contemporaine). En 2005 il fut invité en tant que « écrivain de la ville » à Rheinsberg.

## Œuvres

* Die Bürgschaft (La Caution), Zürich 1985
* Die Nase (Le Nez), Köln 1987
* Schmutz (La Saleté), Zürich 1989
* Tagebuch der arabischen Reise (Le Journal du Voyage en Arabie), Zürich 1991
* Mitte (Le Centre), Berlin 1994
* Schönes Deutschland (Belle Allemagne), Berlin 1996
* Der Untertan steigt auf den Zauberberg (Le sujet monte sur la Montagne magique), Reinbek bei Hamburg 2001
* Die Besänftigung (L'Apaisement), Reinbek bei Hamburg 2003
* Sieger nach Punkten (Gagnant après huit points), Reinbek bei Hamburg 2004
# Thundertaste

Thundertaste est une ancienne boisson énergisante néerlandaise.
Thundertaste a été distribuée aux Pays-Bas principalement, notamment durant les soirées Thunderdome. Produite par la société Thundertaste Energy drink et distribuée par la société événementielle et label musical gabber ID&T, elle fait partie de la culture gabber.
La boisson contient de fortes concentrations en taurine (4 000 mg/L) et en caféine (320 mg/L).
Elle fut considérée comme dangereuse pour la santé.
# Thunduhuraa

Thunduhuraa est une petite île inhabitée des Maldives.

## Géographie

Thunduhuraa est située dans le centre des Maldives, au Sud de l'atoll Felidhu, dans la subdivision de Vaavu.
# Thomas McElwee

Thomas McElwee, né le 30 novembre 1957 et mort le 8 août 1981, est un membre de l’Armée républicaine irlandaise provisoire.

## Biographie
### Jeunesse

Sixième d’une fratrie de douze enfants, Thomas McElwee est né le 30 novembre 1957 à Bellaghy, dans le comté de Londonderry en Irlande du Nord. Après sa scolarité, il effectua un apprentissage de mécanicien à Magherafelt et à Ballymena.
À l’âge de quatorze ans, il devint membre de Fianna Éireann, puis l’Unité républicaine indépendante de Derry-Sud. À la suite de la dissolution de cette dernière, il intégra les rangs de l’Armée républicaine irlandaise provisoire.

### Activités paramilitaires

Le 9 octobre 1976, Thomas McElwee son frère Benedict et deux autres complices préparèrent un attentat à la voiture piégée à Ballymena. La bombe explosa plus tôt que prévu et Thomas perdit son œil droit. Une fois remis, il fut inculpé du meurtre d’Yvonne Dunlop, protestante âgée de vingt-six ans morte dans l’explosion de son magasin, et condamné à la prison à vie en septembre de l’année suivante. En appel, les faits furent requalifiés en homicide et la peine réduite à vingt ans de détention.

### Détention et grève de la faim

Emprisonné à la prison du Maze, il prit part à la blanket protest, puis à la grève de la faim de 1981, à l’issue de laquelle il mourut le 8 août après 62 jours de jeûne. Son cousin germain, Francis Hughes, était mort dans le cadre de la grève trois mois auparavant, le 12 mai.
# Théodore Renkewitz

Frédéric Théodore Renkewitz, né le 4 juillet 1833 à la Jamaïque et mort le 4 novembre 1910 au Châtelard-sur-Montreux, est un peintre anglais établi à Montreux.

## Biographie

Issu d’une famille d’origine prussienne, né en Jamaïque, mais sujet britannique, Renkewitz, après avoir vécu en Irlande, s’établit en 1862 dans le Chablais vaudois, attiré par la douceur du climat. Installé au château du Grand-Clos près de Rennaz, il ouvre vers 1870 un internat pour jeunes gens dans la Villa Haute-Rive à Montreux. Cet établissement, alors encore largement entouré de vignes, se trouvait à la Rue de la Paix, à l’ouest de l’hôtel Europe. Vivaient là surtout de jeunes Anglais qui ont introduit dans la région le jeu de football. Le peintre avait deux enfants, également restés à Montreux, tout comme leurs descendants. Leur patronyme a été francisé en « Rinquet » en 1956.
Cet artiste minutieux, d’une précision quasi-photographique, a laissé de nombreuses aquarelles et dessins de la région de Montreux.

## Œuvres en collection publique

* Dessins au Musée de Montreux

## Sources

* Fonds : Dossier ATS RENKEWITZ (Théodore) RENKEWITZ (Théodore, 1833 - 5 novembre 1910), 1895-2004 (Dossier) (1895 - 2004). Cote : Dossier ATS RENKEWITZ (Théodore). Archives cantonales vaudoises.
* « Renkewitz, Frédéric Théodore », sur SIKART Dictionnaire sur l'art en Suisse.
* Dictionnaire biographique de l'art suisse (Institut suisse pour l'étude de l'art), vol 2 (L-Z), Verlag Neue Zürcher Zeitung 1998, p. 861.
* Musée de Montreux, Théodore Renkewitz (1833–1912), février 2006.
# Thèse d'exercice

La thèse d'exercice est une thèse du système universitaire français, qui conclut les études de certaines professions de santé après validation du troisième cycle de formation aboutissant au diplôme d'État de docteur.
Elle concerne les études de médecine, de chirurgie dentaire, de pharmacie, de médecine vétérinaire et de maïeutique, et est indispensable à la délivrance des diplômes d'État de docteur en médecine, chirurgie-dentaire, pharmacie, médecine vétérinaire ou maïeutique.
La thèse d'exercice est différente de la thèse de doctorat soutenue pour l'obtention du diplôme national de doctorat (équivalent au Ph.D. du système universitaire anglo-saxon). En particulier :
* son niveau d'exigence est moins élevé et elle n'implique pas nécessairement de recherches expérimentales, théoriques ou méthodologiques pour être soutenue$^,$$^,$$^,$$^,$ et une recherche bibliographique sur un sujet peut suffire à son obtention ;
* son archivage, son signalement dans les outils bibliographiques, ainsi que sa diffusion en ligne ne sont pas légalement requis ;
* seule, elle ne permet pas l'accès à une carrière de recherche universitaire.
Elle ouvre droit à un statut comparable aux grades professionnels (en) « Doctor of Medicine » (M.D.) ou Doctor of Pharmacy (en) » (Pharm.D.) qui existent au Canada ou aux États-Unis.
# Thomas Wentworth (1er comte de Cleveland)

Thomas Wentworth, 1er comte de Cleveland (1591 - 25 mars 1667), est un général royaliste qui combat pour Charles Ier pendant la Première révolution anglaise.

## Biographie

Il est le fils aîné d'Henry Wentworth, 3e baron Wentworth (1558–1593) et d'Anne Hopton. Son grand-père paternel est Thomas Wentworth (2e baron Wentworth), le dernier Anglais à tenir Calais. Thomas succède à son père en 1593.
En 1614, il hérite d'une tante le domaine de Toddington, Bedfordshire, jusque-là propriété de la famille Cheyney, et il en fait sa résidence principale. En 1626, il est créé comte de Cleveland et, l'année suivante, il sert sous George Villiers (1er duc de Buckingham), dans l'expédition à La Rochelle. Adhérant à la cause du roi Charles Ier dans le différend du roi avec le Parlement d'Angleterre, il assiste son parent Thomas Wentworth, 1er comte de Strafford, lors de son exécution, et est ensuite général du côté royaliste dans la guerre civile jusqu'à ce qu'il soit fait prisonnier à la Seconde bataille de Newbury en 1644. Cleveland commande un régiment de cavalerie lors de la bataille de Worcester en 1651, lorsqu'il est de nouveau fait prisonnier, et il reste à la Tour de Londres jusqu'en 1656.
Son extravagance précoce et la guerre ont considérablement réduit ses domaines, et le manoir Nettlestead est vendu en 1643. Cleveland est décrit par Edward Hyde (1er comte de Clarendon), comme "un homme de courage et un excellent officier"; sa charge de cavalerie à la bataille de Cropredy Bridge, où il met en déroute la cavalerie parlementaire de John Middleton puis avec Lord Wilmot mène une autre charge qui capture l'artillerie parlementaire, est l'un des moments les plus brillants de la guerre civile, et c'est sa bravoure et sa présence d'esprit qui permettent au roi Charles II de s'échapper de Worcester.
À sa mort, le 25 mars 1667, le comté de Cleveland s'éteint. Il survit à son fils, qu'il a eu avec Anne Crofts (d. 1638), Thomas Wentworth (5e baron Wentworth) (c. 1613-1665), qui est appelé à la Chambre des Lords du vivant de son père en tant que baron Wentworth, et dont la fille, Henrietta Wentworth (6e baronne Wentworth), devient baronne Wentworth en son propre droit.
# Thomas Wen-I Liao

Thomas Wen-I Liao$^,$$^,$ (en sinogrammes 廖文毅, né à Xiluo, district de Yunlin, Taïwan, en 1910 et mort à Taipei en 1986) est un pionnier du mouvement pour l'indépendance de Taïwan et chef suprême (ou président, 大统领) du « Gouvernement provisoire de la République de Taïwan » à Tōkyō, de 1956 à 1965.

## Études

En 1932, Liao part aux États-Unis pour faire des études universitaires. Il fait d'abord une maîtrise à l'université du Michigan et, en 1935, il obtient son doctorat en génie chimique de l'université de l'État de l'Ohio.

## Vie politique

En 1945, avec l'arrivée à Taïwan du gouvernement nationaliste à la fin de la Seconde Guerre mondiale, Liao est nommé à des postes de haut rang dans l'administration provinciale et de la ville de Taipei. En même temps, il est actif dans les cercles politiques et intellectuels. Il fonde, par exemple, l'Association pour la promotion de la conscience du peuple taïwanais (台湾民族精神振兴会) et l'Association constitutionnelle taïwanaise (台湾宪政会), ainsi que la revue Avant-Garde (前锋).
Parti à Hong Kong pour former, avec Xie Xuehong, la Ligue pour la réémancipation de Taïwan, Liao n'est pas à Taïwan au moment de l'incident du 28 février 1947, dont résultera l'instauration de la loi martiale par le gouvernement Guomindang. Il aboutit en 1950 à Tōkyō, où il lance le Parti pour l'indépendance démocratique de Taïwan. Il y établit en 1956 le « Gouvernement provisoire de la République de Taïwan », qui n'atteindra jamais de reconnaissance internationale.
En 1965, Liao abandonne le mouvement et se rend au gouvernement nationaliste en échange de la libération de membres de sa famille condamnés à mort. Malgré les promesses non respectées d'un « poste politique important », il ne fera plus de politique après son retour à Taïwan.
# Thomas Anzenhofer

Thomas Anzenhofer est un acteur allemand né en 1959 à Ulm. De 1980 à 1984, il est engagé dans l'école d'art de Berlin. Il a notamment joué dans La mort du cheval blanc, dans Adrénaline ou dans Balko.
Il est aussi connu pour jouer le rôle de Dobbs (vf: Thierry Buisson) dans la série Le Clown.

## Filmographie

* 1985 : The Death of the White Stallion : Veit
* 1996 : And Nobody Weeps for Me : Herr Kosemund
* 1997 : Gesches Gift : Theodor
* 2005 : Le Clown le film : Tobias "Dobbs" Steiger
* 2017 : Durch seine Venen Fliesst Blei : Samson

## Série TV

* 1994 : Die Wache : Joker
* 1996 : Auf Achse : Journalist
* 1998 : Rex, chien flic : Georg Veith
* 1998 : Balko : Rudolf Weiss
* 1998 : Die Neue - Eine Frau mit Kaliber : Leon Rainer
* 1999 : Café Meineid : Markus
* 1998 - 2001 : Le Clown : Tobias "Dobbs" Steiger
* 2001 : Die Kumpel : Jochen von Bernsdorff
* 2003 : En quête de preuves : Walter Oberfeldwebel
* 2003 : Sperling : Ruud
* 2004 : Doppelter Einstaz : Mirko Kettner
* 2004 : Der Bulle von Tolz : Markus Hirschbichler
* 2004 : Police 110 : Fred Kaminski
* 2005 : Soko, brigade des stups : Fuchs
* 2005 : Der Dicke: Kressner
* 2005 : Unsolved : Hans-Dieter Wuttke
* 2006 : Section criminelle : Peter Ihle
* 2006 : Soko Leipzig : Volker Hütter
* 2006 : Stolberg : Holger 'Mische' Mischewski
* 1997 - 2007 : Tatort : Stefan Ortlieb / Hannes Riebenschlag / Alfons Finke /...
* 2003 - 2007 : Siska : Stefan Klaasen / Hermann / Werner Groth / ...
* 2008 : Les exigences du cœur : Clive Bartlets
* 2003 - 2009 : Le renard : Fred Neuhaus / Bruno Grassmann / Dieter Walldorf / ...
* 2002 - 2009 : Un cas pour deux : Commissaire Allberg
* 2006 - 2011 : Die Rosenheim-Cops : Joachim Eberl / Ulli Haberkorn
* 2012 : Danni Lowinski : Rolf Bode
* 2004 - 2012 : Kustenwatche : Dennis Maybach / Hagen Griesbach / Hilge
* 2010 - 2014 : Soko Stuttgart : Justinus Kerner / D$^r$ Thomas Scholz
* 2003 - 2016 : Alerte Cobra : Thorsten Alberts / Harald Köhler / Gregor Stein
* 2018 : Der Saatsanwalt : Johann Bender

## Lien externe

* Thomas Anzenhofer sur Internet Movie Database
# Thomas Arbuthnot

Thomas Arbuthnot (11 septembre 1776 - 26 janvier 1849) est un commandant de l'armée britannique.

## Carrière militaire

Il est né à Rockfleet Castle, Comté de Mayo, en Irlande, sixième fils de John Arbuthnot. Il entre dans l'armée britannique en tant qu'enseigne du 29e régiment d'infanterie en novembre 1795. Il est promu lieutenant dans le 40e Regiment d'infanterie en mai 1796 et capitaine au 8th West India Regiment en juin 1798. Il rejoint ensuite le quartier général et sert sous l'autorité de John Moore dans la Péninsule Ibérique à partir de mai 1803.
Il est promu major dans le 5e West India Regiment servant dans les Antilles en avril 1808 avant d'être nommé adjudant général adjoint dans la division du général Picton pendant la plus grande partie de la Guerre d'indépendance espagnole. Il est blessé à deux reprises, une fois aux Antilles et à nouveau lors d'une des actions dans la péninsule. Promu lieutenant-colonel, il devient chef de quartier adjoint au cap de Bonne-Espérance en mai 1810. Il est nommé aide de camp du prince régent en février 1812, promu au brevet colonel en juin 1814 et nommé chevalier de l'ordre du Bain en 1815.
Promu major général en mai 1825, il est envoyé l'année suivante au Portugal pour commander une brigade. Il commande ensuite un district en Irlande et, après avoir atteint le grade de lieutenant général en juin 1838, est nommé, en 1842, au commandement des districts du nord et du Midland en Angleterre, commandement qu'il conserve jusqu'à sa mort.
Il sert également en tant que colonel du 99e Régiment de fantassins (Lanarkshire) à partir d'août 1836, du 52e à partir de décembre 1839, du 9e Régiment de fantassins à partir de décembre 1844 et des 71e Highlanders à partir de février 1848.
Il est décédé célibataire dans sa résidence du Crescent, à Salford.

## Famille

Il est le frère du général Robert Arbuthnot, et Charles Arbuthnot et de l'évêque Alexander Arbuthnot. Il est l'oncle d'Alexander John Arbuthnot, du major général George Bingham Arbuthnot et du lieutenant général Charles George Arbuthnot.