OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# Firebrand Games

Firebrand Games est une entreprise de développement de jeux vidéo fondée par Mark Greenshields en 2006, dont le siège est situé à Glasgow, en Écosse. Firebrand Games, qui possède également des studios en Floride et en Louisiane, est spécialisé dans la création de jeux vidéo de course et notamment connu pour ses portages de la franchise TrackMania sur les plates-formes Nintendo$^,$$^,$$^,$$^,$.

## Liste de jeux

* Cartoon Network Racing (2006, Nintendo DS)
* Race Driver: Create and Race (2007, Nintendo DS)
* Ferrari Challenge: Trofeo Pirelli (2008, Nintendo DS)
* Race Driver: GRID (2008, Nintendo DS)
* TrackMania DS (2008, Nintendo DS)
* Need for Speed: Undercover (2008, Nintendo DS)
* Colin McRae: Dirt 2 (2009, Nintendo DS)
* Planet 51 (2009, Nintendo DS)
* Need for Speed: Nitro (2009, Nintendo DS)
* Hot Wheels Track Attack (2010, Wii, Nintendo DS)
* TrackMania (2010, Wii)
* TrackMania Turbo (2010, Nintendo DS)
* Cars 2 (2011, Nintendo DS, Nintendo 3DS)
* NASCAR Unleashed (2011, PlayStation 3, Xbox 360, Wii, Nintendo 3DS)
* Need for Speed: The Run (2011, Wii, Nintendo 3DS)
* Fast and Furious: Showdown (2013, Xbox 360, PlayStation 3, Microsoft Windows, Nintendo 3DS,, Wii U)
* Hot Wheels World's Best Driver (2013, Xbox 360, PlayStation 3, Microsoft Windows, Nintendo 3DS, Wii U)
* Solar Flux HD (2013, iPad, Android)
* Solar Flux (2013, PC, Mac, Linux (via Steam))
* Solar Flux Pocket (2013, iPhone, Android)
* FIA WRC: The Game (2015, Nintendo 3DS)
# Parc provincial de la Rivière-Rideau

Le parc provincial de la Rivière-Rideau (anglais : Rideau River Provincial Park) est un parc provincial de l'Ontario situé au sud d'Ottawa sur la rive gauche de la rivière Rideau.
# Papilio chitondensis

Papilio chitondensis est une espèce de lépidoptères (papillons) de la famille des Papilionidae. Cette espèce est endémique d'Angola.

## Systématique

L'espèce Papilio chitondensis a été décrite pour la première fois en 1966 par les entomologistes António Bivar de Sousa (d) et J. de A. Fernandes dans Arquivos do Museu Bocage, comme étant une sous-espèce de Papilio bromius, sous le protonyme Papilio bromius chitondensis.
# Hazel (Kentucky)

La ville de Hazel est située dans le comté de Calloway, dans l’État du Kentucky, aux États-Unis. Sa population s’élevait à 410 habitants lors du recensement de 2010, estimée à 407 habitants en 2017.

## Personnalité liée à la ville

* Jackie DeShannon est née à Hazel en 1941.

## Source

* (en) Cet article est partiellement ou en totalité issu de l’article de Wikipédia en anglais intitulé « Hazel, Kentucky » (voir la liste des auteurs).
# Von Siebenthal

von Siebenthal est un nom de famille notamment porté par :
* Béatrice von Siebenthal (née en 1964), entraîneuse suisse de football ;
* Daniel von Siebenthal (né en 1960), personnalité politique suisse ;
* Erich von Siebenthal (né en 1958), personnalité politique suisse ;
* Nathalie von Siebenthal (née en 1993), fondeuse suisse ;
* Walter von Siebenthal (1899-1958), joueur de hockey suisse.
# Af83

af83 était une SSLL franco-américaine fondée en 2006 à Paris et San Francisco par les sociétés Fabernovel et Bearstech. Son nom fait référence au numéro du vol Air France qui relie ces deux villes. La société a fermé en 2019.
# Palette momot

Prioniturus montanus
La Palette momot (Prioniturus montanus) est une espèce d'oiseau appartenant à la famille des Psittacidae.

## Description

Cet oiseau mesure environ 30 cm de long.
Le mâle arbore un front et des zones périoculaires bleu ciel, une calotte marquée de rouge et un plumage vert foncé.
La femelle présente des couleurs plus pâles, moins de bleu ciel et de rouge sur la tête ainsi que les deux rectrices médianes plus courtes.

## Sous-espèces

La Palette momot est représentée par deux sous-espèces :
* montanus ;
* malindagensis.
Deux anciennes sous-espèces ont été élevées au rang d'espèces :
* Palette de Mindanao ;
* Palette des Sulu.

## Habitat

Cet oiseau vit dans les forêts à plus de 700 m d'altitude.

## Répartition

Cette espèce peuple les Philippines.

## Représentations de la palette momot dans l'art contemporain

La palette momot aurait dû faire une entrée remarquée dans le monde de l'art contemporain sous la forme d'un poster imprimé en format A0 reprenant l'intégralité de cette page wikipedia, dans le cadre du festival XUL, la foire d'empoigne de l'art contemporain qui chaque année depuis 12 ans se déploie à Orléans (France) dans le labyrinthe du 108-maison Bourgogne et le transforme en Zone Temporaire de Liberté et qui était prévu pour se dérouler le samedi 21 mars 2020 de 16h à minuit au 108 rue de Bourgogne, autofinancé par les ventes du bar, bar à soupe et petits en-cas.

## Mobilier en palettes momot

Construire des meubles en palettes momot est illégal, cette espèce de palette étant quasi menacée.
# Rejoicing in the Hands

Rejoicing in the Hands est un album de Devendra Banhart, sorti en 2004.

## L'album

Le titre Insect Eyes est la bande-annonce du film d'horreur La colline a des yeux 2 (2007) et The Body Breaks apparait dans À chacun sa chacune (2007). La chanson A Sight to Behold est utilisée dans le deuxième épisode de Sons of Anarchy.
Pitchfork classe l'album à la 193e place de son classement des 200 meilleurs albums des années 2000. Il fait partie des 1001 albums qu'il faut avoir écoutés dans sa vie.

### Titres

Tous les titres sont de Devendra Banhart.
* This Is the Way (2:53)
* A Sight to Behold (2:26)
* The Body Breaks (2:43)
* Poughkeepsie (2:17)
* Dogs They Make Up the Dark (1:20)
* Will Is My Friend (3:04)
* This Beard Is for Siobhán (2:36)
* See Saw (3:22)
* Tit Smoking in the Temple of Artesan Mimicry (1:25)
* Rejoicing in the Hands (1:41)
* Fall (2:53)
* Todo Los Dolores (2:30)
* When the Sun Shone on Vetiver (3:34)
* There Was Sun (1:31)
* Insect Eyes (5:08)
* Autumn's Child (2:40)

### Musiciens

* Devendra Banhart : basse, guitare acoustique et électrique, piano, voix
* Vashti Bunyan : voix
* Paul Cantelon : violon
* Thor Harris : percussions, vibraphone
* Julia Kent : violoncelle
* Joe McGinty : orgue, piano
* Steve Moses : percussions, batterie

## Charts

| Chart (2004) | Place classement |
| Tracklisten | 30 |
| Syndicat national de l'édition phonographique | 157 |
# Papilio chiansiades

Papilio chiansiades est une espèce d'insectes lépidoptères qui appartient à la famille des Papilionidae, à la sous-famille des Papilioninae et au genre Papilio.

## Dénomination

Papilio chiansiades a été décrit par John Obadiah Westwood en 1772.
Synonymes : Heraclides chiansiades.

### Sous-espèces

* Papilio chiansiades chiansiades présent en Équateur.
* Papilio chiansiades dospassosi Rütimeyer, 1969 ; présent en Colombie.
* Papilio chiansiades maroni Moreau, 1923 ; présent en Guyane et au Venezuela.
* Papilio chiansiades mossi (Brown, 1994) ; présent au Brésil.

## Description

Papilio chiansiades est un papillon d'une envergure de 52 mm à 55 mm, de couleur noire, aux antérieures marquées d'une tache blanche et aux postérieures dentelées de queues atrophiées avec un semi de taches roses en position anale.

## Écologie et distribution

Il réside dans le nord de l'Amérique du Sud, dans la partie amazonienne, en Équateur, en Colombie, en Guyane et au Venezuela, au Brésil et au Pérou.

### Biotope

Papilio chiansiades réside dans la forêt tropicale humide amazonienne

### Protection

Pas de statut de protection particulier, mais il est inscrit sur la liste rouge de l'IUCN avec la mention DD (Data Déficient)$^,$.
# (Everything I Do) I Do It for You

(Everything I Do) I Do It for You est une chanson coécrite et interprétée par Bryan Adams. Elle figure sur son album Waking Up the Neighbours (1991) et sur la bande son du film Robin des Bois, prince des voleurs (1991).
Énorme succès international, elle resta plusieurs semaines numéro un dans plusieurs pays, d'Amérique du Nord, d'Océanie et d'Europe. Le single est resté à la première place 7 semaines aux États-Unis (du Hot 100), 9 semaines au Canada, 11 semaines en Australie et 18 semaines au Royaume-Uni, un record qui n'est toujours pas battu en 2024. La chanson a remporté un Grammy Award en 1992 et a été nommée pour un Oscar du cinéma. Elle a été reprise par de nombreux chanteurs comme Brandy. En 2004, elle est co-interprétée par LeAnn Rimes et le saxophoniste Kenny G sur l'opus At Last...The Duets Album de ce dernier.

## Classements et certifications

| Classements hebdomadaires Classement (1991) Meilleure position Allemagne (Media Control AG) 1 Australie (ARIA) 1 Autriche (Ö3 Austria Top 40) 1 Belgique (Flandre Ultratop 50 Singles) 1 Belgique (Flandre VRT Top 30) 1 Canada (Adult Contemporary) 1 Canada (Top Singles) 1 Espagne (AFYVE) 1 États-Unis (Billboard Hot 100) 1 États-Unis (Cash Box) 1  Europe (Eurochart Hot 100) 1 Finlande (Suomen virallinen lista) 1 France (SNEP) 1 Irlande (IRMA) 1 Italie (FIMI) 2 Norvège (VG-lista) 1 Nouvelle-Zélande (RMNZ) 1 Pays-Bas (Nederlandse Top 40) 1 Pays-Bas (Single Top 100) 1 Pologne (Classements Singles) 1 Royaume-Uni (UK Singles Chart) 1 Suède (Sverigetopplistan) 1 Suisse (Schweizer Hitparade) 1 | Classements annuels Classement (1991) Position Allemagne (Media Control AG) 2 Australie (ARIA) 1 Autriche (Ö3 Austria Top 40) 2 Belgique (Flandre Ultratop 50) 1 Canada (100 Adult Contemporary Tracks) 1 États-Unis (Billboard Hot 100) 1 États-Unis (Cash Box) 1 Italie (FIMI) 9 Pays-Bas (Nederlandse Top 40) 1 Pays-Bas (Single Top 100) 1 Royaume-Uni (UK Singles Chart) 1 Suisse (Schweizer Hitparade) 3 Classements décennaux Classement (1990–1999) Position Autriche (Ö3 Austria Top 40) 7 États-Unis (Billboard Hot 100) 37 Classements de tous les temps Classement Position Autriche (Ö3 Austria Top 40) 87 États-Unis (Billboard Hot 100) 16 Norvège (VG-lista) 94 Pays-Bas (Nederlandse Top 40) 74 Royaume-Uni (UK Singles Chart) 17 |

### Certifications

| Pays | Certification | Date | Ventes |
| Allemagne (BVMI) | Platine | 1991 | 500 000 |
| Australie (ARIA) | 2 × Platine | 1991 | 140 000 |
| Autriche (IFPI) | Platine | 13 janvier 1992 | 30 000 |
| Canada (CRIA) | 2 × Platine | 11 septembre 1991 | 200 000 |
| Danemark (IFPI Danmark) | Or | 19 février 2019 | 45 000 |
| États-Unis (RIAA) | 3 × Platine | 12 septembre 1991 | 3 000 000 |
| France (SNEP) | Or | 1991 | 508 000 |
| Italie (FIMI) | Or | 2019 | 25 000 |
| Pays-Bas (NVPI) | Platine | 1991 | 100 000 |
| Royaume-Uni (BPI) | 2 × Platine | 1er septembre 1991 | 1 750 000 |
| Suède (IFPI) | Platine | 18 septembre 1991 | 40 000 |
# Hautot père et fils

Hautot père et fils est une nouvelle de Guy de Maupassant parue en 1889.

## Historique

Hautot père et fils est initialement publiée dans L'Écho de Paris du 5 janvier 1889, puis dans le recueil La Main gauche en 1889.

## Résumé

Hautot père est un riche paysan Normand victime d'un accident de chasse, qui avant de mourir révèle sa double vie à son fils et lui demande de prendre soin de sa maîtresse et de l'enfant qu'il a eu d'elle.

## Éditions

* 1889 - Hautot père et fils, dans L'Écho de Paris
* 1889 - Hautot père et fils, dans La Vie populaire du 24 avril 1889
* Editions Larousse
* 1889 - Hautot père et fils, dans La Main gauche, recueil paru en 1889 chez l'éditeur Paul Ollendorff
* 1979 - Hautot père et fils, dans Maupassant, Contes et nouvelles, tome II, texte établi et annoté par Louis Forestier, Bibliothèque de la Pléiade, éditions Gallimard.

## Adaptation

* 2007 : Dans le cadre des soirées Chez Maupassant sur France 2
# Vítor Campos

Vítor Campos, de son nom complet Vítor José Domingos Campos, est un footballeur portugais né le 11 mars 1944 à Torres Vedras et mort le 8 mars 2019 à Coimbra. Il évoluait au poste de milieu droit.

## Biographie
### En club

Vítor Campos joue pendant toute sa carrière sous les couleurs de l'Académica de Coimbra$^,$$^,$.
Il découvre la première division portugaise lors de la saison 1963-1964$^,$$^,$.
Il est le coéquipier de joueurs comme son frère Mário Campos, Manuel António ou Rui Rodrigues et fait partie de la grande équipe de l'Académica.
L'Académica atteint les quarts de finale de la Coupe des vainqueurs de coupe lors de la saison 1969-1970 : il dispute notamment le quart de finale contre Manchester City perdu après prolongations 1-0 sur le match retour.
Vítor Campos vit une relégation à la fin de la saison 1971-1972 mais aussi un titre de champion de deuxième division portugaise dès la saison suivante$^,$$^,$.
Il raccroche les crampons à l'issue de la saison 1975-1976$^,$$^,$.
Il dispute un total de 248 matchs pour 22 buts marqués en première division portugaise$^,$. Au sein des compétitions européennes, il dispute 5 matchs en Coupe des vainqueurs de coupe et 4 rencontres en Coupe des villes de foires/Coupe UEFA pour aucun but marqué.

### En équipe nationale

International portugais, il reçoit une unique sélection en équipe du Portugal le 27 mars 1967 en amical contre l'Italie (match nul 1-1 à Rome).

## Palmarès
### Académica de Coimbra

* Championnat du Portugal D2 (1) :
** Champion : 1972-73.
# Charles Benoist

Charles Benoist, né le 31 janvier 1861 à Courseulles (Calvados) où il est mort le 11 août 1936, est un journaliste, homme politique royaliste et diplomate français.

## Biographie
### Jeunesse et études

Charles Benoist effectue ses études secondaires au lycée de Caen, de 1871 à 1879. Il n'obtient pas le baccalauréat.

### Parcours professionnel

Journaliste au Temps, Charles Benoist enseigne l'histoire constitutionnelle de l'Europe occidentale à l'École libre des sciences politiques à partir de 1895.

### Parcours politique

Député de la Seine (Fédération républicaine) de 1902 à 1919, il est l'incitateur, l'un des auteurs et le rapporteur d'un projet de Code du Travail (1905). Il est ensuite élu membre de l'Académie des sciences morales et politiques en 1908, qui lui décerne le prix de Joest. En février 1917, à la demande d'Aristide Briand, président du Conseil et ministre des Affaires étrangères, il fonda le Comité d'études chargé de participer à l'élaboration des buts de guerre de la France. À l'issue de la guerre, il est nommé ministre plénipotentiaire à La Haye. Relevé de ses fonctions en 1924 par le cartel des gauches, il évolue progressivement vers des positions hostiles à un régime qu'il juge par trop sectaire.
En mars 1928, Maurras salue le ralliement de Charles Benoist aux thèses royalistes de l'Action française au cours d'un grand banquet salle Bullier. Son ouvrage Les lois de la politique française publié chez Fayard en 1928, sera la Bible du « comte de Paris » ; le ralliement de Charles Benoist qui possédait la science et la connaissance pratique du régime témoigne de l’attirance des milieux juridiques pour les idées de Charles Maurras.

## Décorations

* Officier de la Légion d'honneur (8 septembre 1920)
** Chevalier de la Légion d'honneur (19 juillet 1893)

## Principales publications

* Sophismes politiques de ce temps : étude critique sur les formes, les principes et les procédés de gouvernement, 1893
* Essais historiques sur le XIVe siècle. La Politique du roi Charles V, la nation et la royauté, 1886
* Les Ouvrières de l'aiguille à Paris : notes pour l'étude de la question sociale, 1895
* La Crise de l'État moderne, 3 vol., 1896-1935
* L'Espagne, Cuba et les États-Unis, 1898
* Le Prince de Bismarck, psychologie de l'homme fort, 1900, prix Marcelin Guérin de l’Académie française en 1901
* L'Organisation de la démocratie, 1900
* La Réforme parlementaire, 1902
* L'Organisation du travail, 2 vol., 1905-1914 , prix de Joest 1908
* Le Machiavélisme, 3 vol., 1907-1936
* Pour la Réforme électorale, 1908
* L'Europe en feu, chroniques de la Grande guerre, 2 vol., 1915-1920
* Les Nouvelles frontières d'Allemagne et la nouvelle carte d'Europe, 1920
* La Question méditerranéenne, 1928
* Les Lois de la politique française, 1928
* Les Maladies de la démocratie : l'art de capier le suffrage et le pouvoir, 1929
* Cánovas del Castillo, 1930
* Souvenirs de Charles Benoist, membre de l'Institut, ancien député de Paris, ancien ministre de France à La Haye, 3 vol., 1932-1934
* La Monarchie française, 2 vol., 1935
# Ramata Diakité

Ramata Diakité peut désigner :
* Ramata Diakité (1972-2009), chanteuse malienne ;
* Ramata Diakité (née en 1991), joueuse de basket-ball malienne.
# Océanite frégate

Pelagodroma marina
L'Océanite frégate (Pelagodroma marina) est une espèce d'oiseaux de mer de la famille des Oceanitidae, l'unique représentante du genre Pelagodroma.

## Description

Elle mesure 19 à 21 cm pour une envergure de 41 à 44 cm. C'est le seule océanite d'Europe et du bassin méditerranéen dont le dessous est blanc. Elle ressemble à l'océanite de Wilson mais est légèrement plus grande, avec un bec et des pattes plus longues.

## Sous-espèces

D'après la classification de référence (version 14.1, 2024) de l'Union internationale des ornithologues elle possède 6 sous-espèces :
* Pelagodroma marina hypoleuca, (Webb, Berthelot & Moquin-Tandon, 1842) — îles Selvagens et Montana Clara
* Pelagodroma marina eadesorum, Bourne, 1953 — Branco, Ilhéu Cima, Boa Vista, Maio (Cap-Vert)
* Pelagodroma marina marina, (Latham, 1790) — Tristan da Cunha (archipel)
* Pelagodroma marina dulciae, Matthews, 1912 — îles d'Australie méridionale
* Pelagodroma marina maoriana, Matthews, 1912 — îles au large de la Nouvelle-Zélande
* Pelagodroma marina albiclunis, Murphy & Irving, 1951 — île Macauley
# Fioravanti (entreprise)

Fioravanti est une entreprise d'architecture, et de design en carrosserie automobile italienne, de Moncalieri près de Turin, fondée en 1987 par le designer automobile italien Leonardo Fioravanti (né en 1938 à Turin).

## Historique

Leonardo Fioravanti est ingénieur en génie mécanique de l'école polytechnique de Milan, avec spécialisation en conception de carrosserie et aérodynamique. Il réalise une carrière de designer durant 24 ans, comme chef designer chez Pininfarina de 1964 à 1986, au côté du fondateur Gian-Battista Pinin Farina (1893-1966), et de son fils Sergio Pininfarina (1926-2012). Il est recruté par la suite à la direction de Ferrari entre 1988 et 1991, par Enzo Ferrari (1898-1988). Il participe à la conception de toutes les Ferrari de la période 1966 à 1986 (liste des automobiles Ferrari), et crée en particulier quelques-unes des Ferrari les plus emblématiques de l'histoire de l'automobile$^,$, dont les Dino 206 GT (1967), Dino 246 GT/GTS (1969), Ferrari 365 Daytona (1968), Ferrari 365 GT4 2 +2 (1972), Ferrari Berlinetta Boxer (1973), Ferrari 512 (1973), Ferrari 308 (1975), Ferrari Mondial (1980), concept-car Ferrari P5 et P6, Ferrari F40 (1987), Ferrari 288 GTO (1984), Ferrari Testarossa (1984), Ferrari 328 (1985)...
* Ferrari Fioravanti F100 (1998)
* Alfa Romeo Fioravanti Vola (2000)
* Fioravanti Hidra (2008)
* BAIC 900 Fioravanti (2013)
* Fioravanti LF1 (it) (2009)
En 1987 il fonde et dirige à l'âge 49 ans, sa propre entreprise d'architecture et de Design, et construit un temps des maisons dans la région de Tokyo au Japon, avant de se lancer dans une activité de design automobile, à laquelle il se consacre entièrement à partir de 1991. Son entreprise conçoit entre autres de nombreux concept-car, dont les Fioravanti Sensiva (1994), Ferrari Fioravanti F100 (1998, pour le centième anniversaire de la naissance d'Enzo Ferrari), Alfa Romeo Fioravanti Vola (2000), Fioravanti Yak (2002), Fioravanti Kite (it) (2004), Fioravanti Skill (2006), Fioravanti Hidra (2008), Fioravanti LF1 (it) (2009), BAIC 900 Fioravanti (2013)...
# Hautoto

Hautoto peut être le diminutif de :
* La Haute Autorité de la communication audiovisuelle ;
* La Haute Autorité de lutte contre les discriminations et pour l'égalité.
# Palpimanus sogdianus

Palpimanus sogdianus est une espèce d'araignées aranéomorphes de la famille des Palpimanidae.

## Distribution

Cette espèce est endémique de la province de Kachkadaria en Ouzbékistan$^,$. Elle se rencontre dans les monts Hissar.

## Description

La carapace du mâle syntype mesure 2,7 mm de long sur 2,2 mm et l'abdomen 3,9 mm et la carapace de la femelle syntype mesure 3,0 mm de long sur 2,3 mm et l'abdomen 3,8 mm de long sur 2,5 mm.
Le mâle décrit par Fomichev, Marusik et Zonstein en 2023 mesure 5,87 mm et la femelle 7,05 mm.

## Systématique et taxinomie

Cette espèce a été décrite par Charitonov en 1946.

## Publication originale

* Charitonov, 1946 : « New forms of spiders of the USSR. » Izvestija. Estestvenno-Nauchnogo Obshestva pri Molotovskom Universitete, vol. 12, p. 19-32.
# Ramata (film)

Ramata est un long métrage réalisé par Léandre-Alain Baker. C'est une adaptation du roman de l'écrivain Sénégalais Abasse Ndione qui porte le même titre. Le film est tourné à Dakar, principalement à l'île de Gorée entre Novembre et Décembre 2007.

## Synopsis

Ramata est une femme de cinquante ans, à la beauté envoûtante. Depuis trente ans, elle est mariée à Matar Samb, un ancien procureur qui est devenu ministre de la justice. Ils habitent alors aux almadies, un endroit au niveau de vie plutôt élevé.
Le grand amour et le plaisir émanent en l'actrice principale qui rencontre Ngor Ndong dans un taxi qu'il conduisait. Cet homme a vingt cinq ans et est connu de la police pour ses activités illégales. Ce jeune homme est fort, sans abris, mystérieux mais séduit Ramata. A priori réticente, cette dernière accepte finalement de suivre Ngor au Copacabana, un coin dans un quartier très miteux de Dakar.
Cette rencontre boulverse la vie de Ramata qui se retrouve en porte-à-faux avec la dignité et la réputation de sa famille. L'on se demande si cette rencontre est fortuite et qui est réellement Ngor Ndong.

## Fiche Technique

* Réalisateur : Léandre-Alain Baker
* Scénario : Miguel Machalski et Léandre-Alain Baker d'après le roman de Abasse Ndione
* Directeur de la photographie : François Kuhnel
* Montage : Didier Ranz
* Musique originale : Wasis Diop
* Son : Allioune Mbow
* Chef maquilleuse : Nadine Otsobogo Boucher
* Décor : Moustapha Ndiaye Picasso
* Décors et costumes : Bouna Médoune Séye
* Premier assistant opérateur : Makhète Diallo
* Deuxième assistant opérateur : Jean Diouf et Abdoulaye Diallo
* Producteur : Ndiouga Moctar Bâ
* Producteur exécutif (France) : Gilles Le Mao
* Sociétés de production : La Huit Production, Médiatik S.AS
* Société de distribution : FAR (Films Afrique Réseau), Hevadis Films
* Ventes internationales : Mediatik Communications S.A.
* Pays : Sénégal
* Format : 35 mm
* Genre : Drame
* Thème : mariage, sexualité, amour
* Durée : 90 minutes
* Année : 2009

## Distribution

* Katoucha Niane : Ramata
* Ibrahima Mbaye « Thié » : Ngor
* Viktor Lazlo : Yvonne
* Ismaël Cissé
* Suzanne Diouf
* Abdoulaye Diop Dany
* Oumar Seck
* Hubert Laba Ndao
* Thierno Ndiaye Doss
* Rokhaya Niang
* Mame Ndoumbé Diop

## Festivals

Le film participe à plusieurs festivals en 2009:
* Festival du Nouveau Cinéma de Montréal au Canada
** Sélection [Panorama International (Tour d'horizon des perles du cinéma mondial)]
** Projection : Ex-Centris-Le Parallèle, Salle Claude Jutra, Ex-Centris-Fellini
* Festival Panafricain du Cinéma et de la Télévision de Ouagadougou (FESPACO) | Ouagadougou au Burkina Faso
** Compétition officielle Longs Métrages
** Première Mondiale

## Notes et Références

* ↑ « Casting de Ramata (2011) - SensCritique », sur www.senscritique.com (consulté le 5 août 2022)
* 1 2 « Ramata (2009) - IMDb » (consulté le 5 août 2022)
* ↑ « IFcinéma - Ramata », sur ifcinema.institutfrancais.com (consulté le 5 août 2022)
* ↑ AlloCine, « Ramata » (consulté le 5 août 2022)
* 1 2 3 « Africiné - Ramata », sur Africiné (consulté le 5 août 2022)