# Championnats d'Europe d'athlétisme en salle 1981

Les 12e championnats d'Europe d'athlétisme en salle ont eu lieu du 21 au 22 février 1981 à Grenoble.

## Podiums
### Hommes

| Épreuves | Or | Argent | Bronze |
| 50 m | Marian Woronin 5 s 65 | Vladimir Muravyov 5 s 76 | Andrey Shlyapnikov 5 s 77 |
| 400 m | Andreas Knebel 46 s 52 | Martin Weppler 46 s 88 | Stefano Malinverni 46 s 96 |
| 800 m | Herbert Wursthorn 1 min 47 s 70 | András Paróczai 1 min 47 s 73 | Antonio Páez 1 min 48 s 31 |
| 1 500 m | Thomas Wessinghage 3 min 42 s 64 | Uwe Becker 3 min 43 s 02 | Mirosław Żerkowski 3 min 44 s 32 |
| 3 000 m | Alexandre Gonzalez 7 min 22 s 71 | Evgeni Ignatov N/A | Valeriy Abramov N/A |
| 50 m haies | Arto Bryggare 6 s 47 | Javier Moracho 6 s 48 | Guy Drut 6 s 54 |
| 5 000 m marche | Hartwig Gauder 19 min 08 s 59 (CR) | Maurizio Damilano 19 min 13 s 90 | Gérard Lelièvre 19 min 55 s 02 |
| Saut en hauteur | Roland Dalhäuser 2,28 m | Carlo Thränhardt 2,25 m | Dietmar Mögenburg 2,25 m |
| Saut à la perche | Thierry Vigneron 5,70 m | Aleksandr Krupskiy 5,65 m | Jean-Michel Bellot 5,65 m |
| Saut en longueur | Rolf Bernhard 8,01 m | Antonio Corgos 7,97 m | Shamil Abbyasov 7,95 m |
| Triple saut | Shamil Abbyasov 17,30 m (CR) | Klaus Kübler 16,73 m | Aston Moore 16,73 m |
| Lancer du poids | Reijo Ståhlberg 19,88 m | Luc Viudès 19,41 m | Zlatan Saracevic 19,40 m |

### Femmes

| Épreuves | Or | Argent | Bronze |
| 50 m | Sofka Popova 6 s 17 | Linda Haglund 6 s 17 | Marita Koch 6 s 19 |
| 400 m | Jarmila Kratochvílová 50 s 07 (CR) | Natalya Bochina 52 s 32 | Verona Elder 52 s 37 |
| 800 m | Hildegard Ullrich 2 min 00 s 94 | Svetla Zlateva 2 min 01 s 37 | Nikolina Shtereva 2 min 02 s 50 |
| 1 500 m | Agnese Possamai 4 min 07 s 49 | Valentina Ilyinykh 4 min 08 s 17 | Lyubov Smolka 4 min 08 s 64 |
| 50 mètres haies | Zofia Bielczyk 6 s 74 | Maria Kemenchezhi 6 s 80 | Tatyana Anisimova 6 s 81 |
| Saut en hauteur | Sara Simeoni 1,97 m (CR) | Elżbieta Krawczuk 1,94 m | Urszula Kielan 1,94 m |
| Saut en longueur | Karin Hänel 6,77 m (CR) | Sigrid Heimann 6,66 m | Jasmin Fischer 6,65 m |
| Lancer du poids | Ilona Slupianek 20,77 m | Helena Fibingerová 20,64 m | Helma Knorscheidt 20,12 m |

## Résultats détaillés
### 50 m

Hommes :
| Rang | Pays | Athlète | Temps |
| 1 | Pologne | Marian Woronin | 5 s 65 |
| 2 | Union soviétique | Vladimir Muravyov | 5 s 76 |
| 3 | Union soviétique | Andrey Shlyapnikov | 5 s 77 |
| 4 | France | Antoine Richard | 5 s 78 |
| 5 | France | Philippe Le Joncour | 5 s 79 |
| 6 | Royaume-Uni | Selwyn Clarke | 5 s 82 |
Femmes :
| Rang | Pays | Athlète | Temps |
| 1 | Bulgarie | Sofka Popova | 6 s 17 |
| 2 | Suède | Linda Haglund | 6 s 17 |
| 3 | Allemagne de l'Est | Marita Koch | 6 s 19 |
| 4 | Allemagne de l'Est | Ingrid Auerswald | 6 s 20 |
| 5 | Union soviétique | Olga Korotkova | 6 s 22 |
| 6 | Royaume-Uni | Wendy Hoyte | 6 s 30 |

### 400 m

Hommes :
| Rang | Pays | Athlète | Temps |
| 1 | Allemagne de l'Est | Andreas Knebel | 46 s 52 |
| 2 | Allemagne de l'Ouest | Martin Weppler | 46 s 88 |
| 3 | Italie | Stefano Malinverni | 46 s 96 |
| 4 | France | Paul Bourdin | 47 s 69 |
Femmes :
| Rang | Pays | Athlète | Temps |
| 1 | Tchécoslovaquie | Jarmila Kratochvílová | 50 s 07 |
| 2 | Union soviétique | Natalya Bochina | 52 s 32 |
| 3 | Royaume-Uni | Verona Elder | 52 s 37 |
| 4 | Autriche | Karoline Käfer | 52 s 50 |

### 800 m

Hommes :
| Rang | Pays | Athlète | Temps |
| 1 | Allemagne de l'Ouest | Herbert Wursthorn | 1 min 47 s 70 |
| 2 | Hongrie | András Paróczai | 1 min 47 s 73 |
| 3 | Espagne | Antonio Paez | 1 min 48 s 31 |
| 4 | Allemagne de l'Est | Andreas Busse | 1 min 48 s 82 |
| 5 | Allemagne de l'Est | Detlef Wagenknecht | 1 min 48 s 87 |
| 6 | Allemagne de l'Ouest | Thomas Wilking | 1 min 49 s 49 |
Femmes :
| Rang | Pays | Athlète | Temps |
| 1 | Allemagne de l'Est | Hildegard Ullrich | 2 min 00 s 94 |
| 2 | Bulgarie | Svetla Zlateva | 2 min 01 s 37 |
| 3 | Bulgarie | Nikolina Shtereva | 2 min 02 s 50 |
| 4 | Royaume-Uni | Kirsty McDermott | 2 min 02 s 88 |
| 5 | Belgique | Anne-Marie Van Nuffel | 2 min 05 s 37 |
| 6 | Espagne | Montserrat Pujol | 2 min 06 s 13 |

### 1 500 m

Hommes :
| Rang | Pays | Athlète | Temps |
| 1 | Allemagne de l'Ouest | Thomas Wessinghage | 3 min 42 s 64 |
| 2 | Allemagne de l'Ouest | Uwe Becker | 3 min 43 s 02 |
| 3 | Pologne | Miroslaw Zerkowski | 3 min 44 s 32 |
| 4 | Allemagne de l'Ouest | Peter Belger | 3 min 44 s 89 |
| 5 | Espagne | José Manuel Abascal | 3 min 45 s 08 |
| 6 | Hongrie | László Toth | 3 min 45 s 34 |
Femmes :
| Rang | Pays | Athlète | Temps |
| 1 | Italie | Agnese Possamai | 4 min 07 s 49 |
| 2 | Union soviétique | Valentina Ilyinykh | 4 min 08 s 17 |
| 3 | Union soviétique | Lyubov Smolka | 4 min 08 s 64 |
| 4 | Bulgarie | Vanya Gospodinova | 4 min 10 s 13 |
| 5 | Danemark | Dorthe Rasmussen | 4 min 16 s 50 |
| 6 | Royaume-Uni | Gillian Dainty | 4 min 25 s 34 |

### 3 000 m

Hommes :
| Rang | Pays | Athlète | Temps |
| 1 | France | Alexandre Gonzalez | - |
| 2 | Bulgarie | Evengi Ignatov | - |
| 3 | Union soviétique | Valleriy Abramov | - |
| 4 | France | Francis González | - |
| 5 | Allemagne de l'Ouest | Christoph Herle | - |
| 6 | Autriche | Robert Nemeth | - |

### 50 m haies

Hommes :
| Rang | Pays | Athlète | Temps |
| 1 | Finlande | Arto Bryggare | 6 s 47 |
| 2 | Espagne | Javier Moracho | 6 s 48 |
| 3 | France | Guy Drut | 6 s 54 |
| 4 | Bulgarie | Plamen Krastev | 6 s 62 |
| 5 | Union soviétique | Yuriy Chervanyev | 6 s 62 |
| 6 | Allemagne de l'Ouest | Hans-Gerd Klein | 6 s 71 |
Femmes :
| Rang | Pays | Athlète | Temps |
| 1 | Pologne | Zofia Bielczyk | 6 s 74 |
| 2 | Union soviétique | María Kemenchezhi | 6 s 80 |
| 3 | Union soviétique | Tatyana Anisimova | 6 s 81 |
| 4 | Allemagne de l'Ouest | Silvia Kempin | 6 s 84 |
| 5 | Bulgarie | Lidya Gusheva | 6 s 89 |
| 6 | Hongrie | Xenia Siska | 7 s 02 |

### Saut en hauteur

Hommes :
| Rang | Pays | Athlète | Hauteur |
| 1 | Suisse | Roland Dalhäuser | 2,28 m |
| 2 | Allemagne de l'Ouest | Carlo Thränhardt | 2,25 m |
| 3 | Allemagne de l'Ouest | Dietmar Mögenburg | 2,25 m |
| 4 | Union soviétique | Vladimir Granenkov | 2,25 m |
| 5 | France | Franck Bonnet | 2,19 m |
| 6 | Suède | Stefan Karlsson | 2,19 m |
Femmes :
| Rang | Pays | Athlète | Hauteur |
| 1 | Italie | Sara Simeoni | 1,97 m |
| 2 | Pologne | Elzbieta Krawczuk | 1,94 m |
| 3 | Pologne | Urszula Kielan | 1,94 m |
| 4 | Allemagne de l'Ouest | Ulrike Meyfarth | 1,88 m |
| 5 | Allemagne de l'Ouest | Jasmin Fischer | 1,88 m |
| 6 | Hongrie | Emese Béla | 1,85 m |

### Saut en longueur

Hommes :
| Rang | Pays | Athlète | Longueur |
| 1 | Suisse | Rolf Bernhard | 8,01 m |
| 2 | Espagne | Antonio Corgos | 7,97 m |
| 3 | Union soviétique | Shamil Abbyasov | 7,95 m |
| 4 | Hongrie | Lázló Szalma | 7,90 m |
| 5 | Allemagne de l'Ouest | Joachim Busse | 7,72 m |
| 6 | Bulgarie | Kristyan Apostolov | 7,69 m |
Femmes :
| Rang | Pays | Athlète | Longueur |
| 1 | Allemagne de l'Ouest | Karin Hänel | 6,77 m |
| 2 | Allemagne de l'Est | Sigrid Heimann | 6,66 m |
| 3 | Allemagne de l'Ouest | Jasmin Fischer | 6,65 m |
| 4 | Union soviétique | Tatyana Skachko | 6,60 m |
| 5 | Allemagne de l'Ouest | Christina Sussiek | 6,60 m |
| 6 | Danemark | Lena Humlebaek | 6,40 m |

### Saut à la perche

Hommes :
| Rang | Pays | Athlète | Hauteur |
| 1 | France | Thierry Vigneron | 5,70m |
| 2 | Union soviétique | Aleksandr Krupskiy | 5,65m |
| 3 | France | Jean-Michel Bellot | 5,65m |
| 4 | Belgique | Patrick Desruelles | 5,60m |
| 5 | Pologne | Mariusz Klimczyk | 5,55m |
| 6 | France | Philippe Houvion | 5,55m |

### Triple saut

Hommes :
| Rang | Pays | Athlète | Longueur |
| 1 | Union soviétique | Shamil Abbyasov | 17,30 m |
| 2 | Allemagne de l'Ouest | Klaus Kübler | 16,73 m |
| 3 | Royaume-Uni | Aston Moore | 16,73 m |
| 4 | Allemagne de l'Ouest | Peter Bouschen | 16,61 m |
| 5 | France | Bernard Lamitié | 16,50 m |
| 6 | Union soviétique | Aleksandr Beskrovnyi | 16,46 m |

### Lancer du poids

Hommes :
| Rang | Pays | Athlète | Distance |
| 1 | Finlande | Reijo Ståhlberg | 19,88 m |
| 2 | France | Luc Viudès | 19,41 m |
| 3 | Yougoslavie | Zlatan Saracevic | 19,40 m |
| 4 | Italie | Alessandro Andrei | 19,34 m |
| 5 | Tchécoslovaquie | Remigius Machura | 19,22 m |
| 6 | Islande | Hreinn Halldorsson | 19,13 m |
Femmes :
| Rang | Pays | Athlète | Distance |
| 1 | Allemagne de l'Est | Ilona Slupianek | 20,77 m |
| 2 | Tchécoslovaquie | Helena Fibingerová | 20,64 m |
| 3 | Allemagne de l'Est | Helma Knorscheidt | 20,12 m |
| 4 | Union soviétique | Nunu Abashidze | 18,50 m |
| 5 | Royaume-Uni | Venissa Head | 17,65 m |
| 6 | Grèce | Soultana Saroudi | 17,44 m |

### Marche 5 000 m

Hommes (exhibition) :
| Rang | Pays | Athlète | Points |
| 1 | Allemagne de l'Est | Hartwig Gauder | 19 min 08 s 59 |
| 2 | Italie | Maurizio Damilano | 19 min 13 s 90 |
| 3 | France | Gérard Lelièvre | 19 min 55 s 02 |
| 4 | Italie | Giorgio Damilano | 20 min 31 s 97 |
| 5 | France | Dominique Guebey | 20 min 41 s 25 |
| 6 | France | Pascal Lenglart | 21 min 41 s 37 |

## Tableau des médailles

| Rang | Pays | Or | Argent | Bronze | Total |
| 1 | Allemagne de l'Ouest | 3 | 4 | 2 | 9 |
| 2 | Allemagne de l'Est | 3 | 1 | 2 | 6 |
| 3 | Pologne | 2 | 1 | 2 | 5 |
| 3 | France | 2 | 1 | 2 | 5 |
| 5 | Italie | 2 | 0 | 1 | 3 |
| 6 | Finlande | 2 | 0 | 0 | 2 |
| 6 | Suisse | 2 | 0 | 0 | 2 |
| 8 | Union soviétique | 1 | 5 | 5 | 11 |
| 9 | Bulgarie | 1 | 2 | 1 | 4 |
| 10 | Tchécoslovaquie | 1 | 1 | 0 | 2 |
| 11 | Espagne | 0 | 2 | 1 | 3 |
| 12 | Suède | 0 | 1 | 0 | 1 |
| 12 | Hongrie | 0 | 1 | 0 | 1 |
| 14 | Royaume-Uni | 0 | 0 | 2 | 2 |
| 15 | Yougoslavie | 0 | 0 | 1 | 1 |

## Légende

* RM : Record du monde
* RE : Record d'Europe
* RC : Record des championnats
* RN : Record national