OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# Senka

L'empereur Senka (宣化天皇, Senka Tennō) est le vingt-huitième empereur du Japon, selon l'ordre traditionnel de la succession. On situe son règne de 536 à 539, bien qu'on n'en connaisse pas les dates avec certitude. La tradition rapportée par le Kojiki et le Nihon shoki lui attribue cependant des dates de vie de 467 à 539 et situe son règne à partir de 536.
Lors du changement climatique de 535-536, l'empereur Senka publie un Édit impérial afin de rappeler à ses sujets la priorité de la nourriture sur l'or, précisant que même un millier de perles ne sauraient soulager celui qui souffre du froid. Cette valeur tant pratique que rituelle du riz, aux fondements des civilisations sinisées, est d'ailleurs rappelée au Japon par l'importance de l'entrepôt impérial du Shōsō-in, antique grenier à riz, le plus ancien musée du monde, et la traditionnelle cache aux trésors de la famille impériale. Le dicton japonais voulant que le riz a plus de valeur que l'or remonte probablement à cette époque.

## Généalogie

Il était le second fils de l'empereur Keitai et de la dame Wolhari no Menoko Irohe, et succéda à son frère Ankan.

### Impératrice et consorts

* Princesse Tachibana no Nakatsu, fille de l'empereur Ninken et de l'impératrice Kasuga no oho Iratsume ; élevée au rang d'impératrice en 536, dont 4 il eut enfants :
** première fille : princesse Ishi-Hime, impératrice de l'empereur Kinmei, son oncle ;
** seconde fille : princesse Koishi-Hime ;
** troisième fille : princesse Kura no Wayaka-Hime, consort de l'empereur Kinmei, son oncle ;
** premier fils : prince Kamu-Uyea (ou Mariko), ancêtre des familles Tajihi no Kimi et Ina no Kimi. Le Kojiki en fait le fils de la concubine Wakugo-hime ;
* Dame Ohoshi Kahachi no Wakugo-Hime, concubine impériale, dont il eut :
** second fils : prince Honowo, ancêtre de la famille Shihida no Kimi ;
* d'une concubine inconnue :
** quatrième fille : princesse Hikage, seconde concubine de l'empereur Kinmei, son oncle.
# Senkawa (métro de Tokyo)

Senkawa (千川駅, Senkawa-eki) est une station du métro de Tokyo sur les lignes Fukutoshin et Yūrakuchō dans l'arrondissement de Toshima à Tokyo. Elle est exploitée par le Tokyo Metro.

## Situation sur le réseau

La station Senkawa est située au point kilométrique (PK) 9,3 de la ligne Yūrakuchō et au PK 9,4 de la ligne Fukutoshin.

## Histoire

La station a été inaugurée le 24 juin 1983 sur la ligne Yūrakuchō. La ligne Fukutoshin y arrive le 14 juin 2008.

## Services aux voyageurs
### Accès et accueil

La station est ouverte tous les jours. Chaque ligne est desservie par un quai central. La ligne Yūrakuchō est au 2e sous-sol et la ligne Fukutoshin au 3e sous-sol.
En moyenne, 36 807 voyageurs ont fréquenté quotidiennement la station en 2015.

### Desserte

* Y Ligne Yūrakuchō :
** voie 1 : direction Shin-Kiba
** voie 2 : direction Kotake-Mukaihara (interconnexion avec la ligne Seibu Yūrakuchō pour Hannō) ou Wakōshi (interconnexion avec la ligne Tōbu Tōjō pour Shinrinkōen)
* F Ligne Fukutoshin :
** voie 3 : direction Shibuya (interconnexion avec la ligne Tōkyū Tōyoko pour Yokohama)
** voie 4 : direction Kotake-Mukaihara (interconnexion avec la ligne Seibu Yūrakuchō pour Hannō) ou Wakōshi (interconnexion avec la ligne Tōbu Tōjō pour Shinrinkōen)
* Installations de la station
* Quai de la ligne Fukutoshin
* Quai de la ligne Yūrakuchō
# Senkaku-jinja

Le Senkaku-jinja (尖閣神社) est un sanctuaire shinto situé à Uotsuri-jima sur les îles Senkaku au Japon. Il est consacré à Amaterasu.
Fondé le 20 avril 2000, le sanctuaire sert pour prier pour le passage en toute sécurité de tous les bateaux à travers les îles Senkaku et la mer de Chine orientale. La construction est menée par le Nihon Seinensha, une organisation de droite affiliée aux yakuzas du Sumiyoshi-kai (en). Des hokora en bois sont également construits. Lorsque le sanctuaire est fondé, c'est la première fois depuis la fin de la Seconde Guerre mondiale qu'un kannushi se trouve sur l'île. Chaque année, les deux phares construits par le Seinensha sur l'île sont inspectés et entretenus et, pendant ce temps, un festival annuel est organisé et des prières sont dites pour un passage sûr. En 2006, le Seinensha donne les phares au gouvernement et ils sont maintenant « biens nationaux » administrés par la garde côtière japonaise.
En mars 2004, plusieurs militants chinois débarquent illégalement sur l'île. Le Seinensha signale l'incident à la police d'Okinawa qui arrête les militants et fait un rapport des dommages. Ensuite, le Seinensha reconstruit le hokora et érige un socle inscrit avec les mots « Senkaku Jinja ». Le hokora et le socle sont construits en granit massif.
# Sergio (prénom)

Sergio est un prénom masculin d’origine étrusco-latine.

## Variantes dans d'autres langues

| Langue | équivalence |
| Arménien | Սերխիո (Serkhio) |
| Biélorusse | Siarhei, Siarhiej (Сяргей), Sierž (Серж) |
| Français | Serge |
| Grec | /Sérguios/ Σεργιος |
| Hébreu | סרג'יו (Serjiote) |
| Hongrois | /Tserguéi/ Szergej |
| Italien | Sergio /Séryio/ |
| Anglais | Sergius, Serge |
| Japonais | /Seruhio/ セルヒオ |
| Polonais | Sergiusz |
| Portugais | Sérgio - Serginho |
| Russe | Serguéi (Сергей) |
| Serbe | Sergije (Сергије), Srdjan (Срђан) |
| Ukrainien | Sergiy, Serhiy or Serhii (Сергiй) |
| Roumain | Sergiu |

## Personnalités portant ce prénom

* Pour l'ensemble des articles sur les personnes portant ce prénom, consulter :
** la liste des articles dont le titre commence par ce prénom
** les listes produites par Wikidata : Liste des personnes de prénom « Sergio » — même liste en incluant les éventuels prénoms composés qui contiennent « Sergio ».
# Seale

Seale est un nom de famille notamment porté par :
* Alvin Seale (1871-1958), ichtyologiste américain
* Bobby Seale (1936-), militant américain des droits civiques
* Charles Seale-Hayne (1833-1903), homme d'affaires et homme politique britannique
* Douglas Seale (1913-1999), acteur britannique
* John Seale (1942-), directeur de la photographie et réalisateur australien
* Julia Seale (née vers 1876), danseuse anglaise
* Patrick Seale (1930-2014), journaliste et écrivain britannique
# Sh2-62

Sh2-62 est une nébuleuse en émission visible dans la queue de la constellation du serpent.
Elle est située dans la partie orientale de la constellation, à environ 2° au sud-est de l'étoile η Serpentis à la frontière avec la constellation de l'Écu de Sobieski. Sa lumière filtre à travers une fente dans le grand complexe de nébuleuses sombres qui composent le Rift de l'Aigle. La période la plus propice à son observation dans le ciel du soir se situe entre juin et novembre. N'étant qu'à 4° de l'équateur céleste, on peut l'observer indistinctement depuis toutes les régions peuplées de la Terre.
La plus grande difficulté rencontrée dans l'étude de cette région H II est due à sa position, puisqu'elle apparaît obscurcie par des nuages denses de poussières non éclairées. Sa distance a été obtenue à partir de l'étude de la jeune protoétoile MWC297, associée à cette nébuleuse, qui a donné une valeur d'environ 260 pc (∼848 al). Sh2-62 se situe donc à l'intérieur du bras d'Orion, en bordure de la ceinture de Gould. Le catalogue des nébuleuses compilé par Bernes en 1977 désigne cet objet comme une nébuleuse par réflexion.
# Sh2-7

Sh2-7 est une nébuleuse en émission visible dans la constellation du Scorpion.
On la trouve dans le secteur nord-ouest de la constellation, associée au groupe d'étoiles brillantes qui composent la "tête" du Scorpion. Son observation est rendue difficile à la fois par la faible luminosité du nuage et, au contraire, par la grande luminosité de son étoile excitatrice, δ Scorpii. Bien qu'étant dans l'hémisphère céleste sud, sa déclinaison n'est pas fortement méridionale, à tel point qu'elle peut être observée sans difficulté même depuis toutes les régions boréales situées dans la ceinture tempérée. La période la plus propice à son observation dans le ciel du soir se situe entre mai et septembre.
Le nuage a un aspect inhomogène et encadre δ Scorpii, dont le rayonnement est la principale source de son ionisation. Celle-ci et les étoiles environnantes font partie de l'association Scorpion-Centaure (Sco OB2), une brillante association OB. Sh2-7 et les nuages environnants constituent les vestiges du nuage moléculaire géant à l'origine des étoiles du groupe il y a environ 5 Ma. L'explosion d'une supernova, qui s'est produite il y a environ 1,5 Ma, a contribué à la dispersion du nuage d'origine, qui s'est désintégré en laissant les résidus observables autour de ces étoiles. La distance de Sh2-7, cohérente avec la moyenne de l'association Sco OB2, est estimée à environ 200 pc (∼652 al).
# Piret Järvis

Piret Järvis, née le 6 février 1984 à Tallinn (Estonie), est chanteuse, guitariste, présentatrice de télévision et membre du groupe Vanilla Ninja. Elle effectue ses études secondaires à l’École n° 21 de Tallinn, où elle fait la connaissance de Katrin Siska, avant d’entamer des études supérieures en communication. Elle coprésente quelques émissions de télévision, comme The Crazy World (avec le DJ Alari Kivisaar) et, à l’été 2003, SuveFizz.
Parallèlement, elle apprend à jouer de la guitare et du piano, et chante dans des chorales. Elle cherche à monter un groupe avec Katrin Siska lorsque se forme Vanilla Ninja, et les paroles qu’elle a écrites sont utilisées pour les premières chansons du groupe.
Malgré ses capacités vocales, elle reste en retrait dans l’album Vanilla Ninja. Elle est plus présente dans Traces of Sadness, par exemple dans "Liar", où le chant est partagé entre Maarja Kivi, Lenna Kuurmaa et elle. Le départ de Maarja Kivi renforce encore sa présence vocale dans Blue Tattoo, où elle interprète notamment tous les couplets de "I Know".
En règle générale, Piret Järvis sert de porte-parole au groupe.
# Ligne de Chenia à Boukhadra

La ligne de Chenia à Boukhadra est l'une des lignes du réseau ferroviaire algérien qui relie la gare de Aïn Chenia à la mine de fer de Boukhadra, dans la wilaya de Tébessa.
La ligne fait partie des lignes minières de l'Est algérien qui permettent le transport du phosphate et du fer des mines de la région de Tébessa vers le port d'Annaba.

## Histoire

La ligne de Chenia à Boukhadra, est mise en service en 1929. Elle est électrifiée en 1932$^,$.

## La ligne
### Caractéristiques

Il s'agit d'une ligne à voie unique et électrifiée.

### Tracé et profil

La ligne se débranche de la ligne de Oued Keberit à Ouenza à la sortie est de la gare de Aïn Chenia pour bifurquer immédiatement vers le sud en direction du gisement minier de Boukhadra.

## Service ferroviaire

La ligne est exclusivement affectée au transport du minerai de fer en provenance de la mine de Boukhadra, située à proximité de la mine d'Ouenza, et à destination du complexe sidérurgique d'El Hadjar dans la banlieue sud d'Annaba$^,$.

## Gares de la ligne

| Gare | (PK) | Informations |
| Aïn Chenia | 12 | Fret |
| Terminal de Boukhadra | 30 | Fret |
| Les PK mentionnés ont pour origine la gare de Oued Keberit. |||
# Alex Cropley

Alex Cropley, né le 16 janvier 1951 à Aldershot (Angleterre), est un footballeur écossais, qui évoluait au poste de milieu de terrain à Arsenal et en équipe d'Écosse.
Cropley n'a marqué aucun but lors de ses deux sélections avec l'équipe d'Écosse en 1971.

## Carrière

* 1968-1974 : Hibernian FC
* 1974-1976 : Arsenal
* 1976-1980 : Aston Villa
* 1979-1980 : Newcastle United
* 1981 : Toronto Blizzard
* 1981-1982 : Portsmouth FC

## Palmarès
### En équipe nationale

* 2 sélections et 0 but avec l'équipe d'Écosse en 1971.

### Avec Hibernian FC

* Vainqueur de la Coupe de la Ligue écossaise de football en 1973.

### Avec Aston Villa

* Vainqueur de la Coupe de la Ligue anglaise de football en 1977.
# Baronne de Macumer

La baronne de Macumer est un personnage de fiction de La Comédie humaine d'Honoré de Balzac.
Née Armande-Louise-Marie de Chaulieu, vers 1805, elle est la fille du duc de Chaulieu et apparaît pour la première fois dans le roman Mémoires de deux jeunes mariées, en 1823, après sa sortie du couvent des carmélites de Blois où elle écrit à son amie Renée de Maucombe, qui a aussi connu la vie du couvent, pour lui annoncer qu'elle est libre. Sa grand-mère, la princesse de Vaurémont, lui a légué sa fortune. Esprit rebelle, Louise est installée par sa famille dans les anciens appartements qu'occupait la grand-mère dans l'hôtel de Chaulieu.
Elle est peu après présentée dans le monde et elle rencontre Felipe Henarez, un professeur d'espagnol qui l'intrigue et dont elle finit par apprendre qu'il est baron de Macumer. Elle prie Charles de Vandenesse de prendre des renseignements sur Felipe, qu'elle épouse en 1825, le mariage étant conclu avec un contrat et des clauses financières.
Elle repousse avec violence le bonheur simple de son amie d'enfance Renée de Maucombe et, tout à la fois, jalouse le bonheur de son amie qui a eu un fils. Veuve en octobre 1829, elle est citée par la duchesse de Grandlieu, mère de Clotilde, comme un exemple à ne pas suivre lorsqu'elle se remarie avec le poète Marie Gaston, en 1833. Amie de madame Firmiani, elle est souvent citée dans Béatrix.
Les deux jeunes mariés vont habiter Ville-d'Avray, mais le baron meurt prématurément. Plus tard, la baronne de Macumer tombe folle amoureuse de Marie Gaston, mais le soupçonne à tort de la tromper.
Elle se laisse dépérir et meurt de tuberculose en 1835.
# Evgeni Alexeïev (basket-ball)

Evgeni Alexeïev (en russe : Евгений Николаевич Алексеев), né le 22 mars 1919 à Moscou, en République socialiste fédérative soviétique de Russie, et mort le 28 février 2005 à Moscou, en Russie, est un joueur et entraîneur soviétique de basket-ball.

## Biographie

Orphelin dès l'âge de trois ans Evgeni Alexeïev sera élevé par de lointains parents. Ouvrier agroalimentaire à ses débuts il sort diplômé de l'école des entraineurs de l'Institut de la culture physique de Moscou en 1939, puis, de la faculté militaire du même institut de la culture physique en 1940.
Il joue pour le Lokomotiv de Moscou et devient au sein de cette équipe médaillé de bronze du championnat des clubs de l'URSS en 1937, puis médaillé d'argent en 1938 et enfin champion en 1939. Il rejoint le club de CSKA Moscou en 1940.

## Palmarès

* Champion d'Europe 1947
# Cheval (hiéroglyphe égyptien E6)

Cheval :
{{{trans}}} :
Le cheval, en hiéroglyphes égyptiens, est classifié dans la section E « Mammifères » de la liste de Gardiner ; il y est noté E6.

## Représentation

Il représente un cheval (Equus ferus caballus) cabré. Il est translittéré ssm.t.

## Utilisation

| C'est un idéogramme ou déterminatif du terme ssm.t | « cheval (générique), jument (spécifique) ». |
C'est un déterminatif du champ lexical du cheval.
# Alaska (Indiana)

Alaska (également Sheasville) est une communauté non incorporée située dans les comtés de Morgan et Owen, dans l’État de l’Indiana, aux États-Unis.

## Histoire

Un bureau de poste a ouvert à Alaska en 1868, il a fermé en 1904. La localité a probablement été nommée en mémoire de l’achat du territoire de l'Alaska$^,$.

### Source

* (en) Cet article est partiellement ou en totalité issu de l’article de Wikipédia en anglais intitulé « Alaska, Indiana » (voir la liste des auteurs).
* ↑ « Morgan County », Jim Forte Postal History (consulté le 30 avril 2017).
* ↑ Ronald L. Baker, From Needmore to Prosperity: Hoosier Place Names in Folklore and History, Indiana University Press, octobre 1995 (ISBN 978-0-253-32866-3, lire en ligne), p. 47 :« ...so it was in the news when the post office was named Alaska. »
* ↑ « Towns named after states », Reading Eagle,‎ 2 juillet 1897, p. 3 (lire en ligne, consulté le 14 octobre 2015).
# Aleksandr Morozov

Aleksandr Morozov, né le 13 novembre 1939 à Tomsk et mort en 2003, est un athlète russe, spécialiste des courses de demi-fond.

## Biographie

Il se classe cinquième du 3 000 m steeple lors des Jeux olympiques de 1968, à Mexico.
Il remporte sous les couleurs de l'URSS la médaille d'argent du 3 000 m steeple lors des championnats d'Europe 1969 à Athènes, terminant derrière le Bulgare Mikhail Zhelev.

### Palmarès

Palmarès international :
| Date | Compétition | Lieu | Résultat | Épreuve | Performance |
| 1968 | Jeux olympiques | Mexico | 5e | 3 000 m steeple | 8 min 55 s 8 |
| 1969 | Championnats d'Europe | Athènes | 2e | 3 000 m steeple | 8 min 25 s 6 |

### Records

Records personnels :
| Épreuve | Performance | Lieu | Date |
| 3 000 m steeple | 9 min 23 s 4 | Kiev | 19 août 1969 |
# Aleksandr Moiseyev

Aleksandr Ivanovich Moiseyev (en russe : Александр Иванович Моисеев, Aleksandr Ivanovitch Moïsseïev, né le 28 mai 1927 à Moscou et mort le 9 septembre 2003) est un joueur soviétique de basket-ball.

## Palmarès

* Finaliste des Jeux olympiques 1952
* Champion d'Europe 1947
* Champion d'Europe 1951
* Champion d'Europe 1953
* 3e du championnat d'Europe 1955
# Alfonso Rojo de la Vega

Alfonso Rojo de la Vega, né le 3 septembre 1895, à Culiacán, au Mexique et décédé le 11 mai 1967, à Mexico, au Mexique, est un ancien entraîneur de basket-ball et de football et dirigeant sportif mexicain.

## Palmarès

* 3e des Jeux olympiques 1936
# Alena Nazdrova

Alena Nazdrova est une céiste biélorusse pratiquant la course en ligne.

## Palmarès

Aux championnats d'Europe de 2016, elle monte pour la première fois sur un podium international en catégorie sénior en s'imposant avec sa compatriote Nadzeya Makarchanka en C2-500m.
Aux Championnats du monde de canoë-kayak 2017, associé cette fois avec Kamila Bobr, elle remporte la médaille de bronze sur cette même catégorie.
En mondiaux 2018, elle obtient trois médailles de trois métaux différents : l'or en C2 200m associée à Kamila Bobr, l'argent en C1 500m et le bronze en C1 200m ex-aequo avec Dorota Borowska.
Sur l'édition suivante, elle remporte le titre en individuel sur la distance de 500m et finit troisième sur la course de 200m.
# Ali Zahran

Ali Zahran, né le 21 août 1989 à Port-Saïd, est un gymnaste artistique égyptien.

## Carrière

Ali Zahran remporte la médaille d'or aux anneaux et la médaille d'argent par équipes aux Championnats d'Afrique 2016 à Alger ainsi qu'aux Championnats d'Afrique 2018 à Swakopmund. Aux Jeux méditerranéens de 2018 à Tarragone, il obtient la médaille de bronze aux anneaux. Il est également médaillé d'or aux anneaux aux Internationaux de France de gymnastique artistique 2018 à Paris.
Aux Jeux africains de 2019 à Rabat, il est médaillé d'or aux anneaux et médaillé d'argent par équipes. Il est médaillé de bronze aux anneaux aux Jeux méditerranéens de 2022 à Oran. Il est médaillé d'or aux anneaux ainsi qu'au concours par équipes aux Championnats d'Afrique de gymnastique artistique 2024 à Marrakech.
# Aloo chaat

Aloo chaat, ou alu chaat (en hindi : 'आलू चाट'), est le nom d'un mets de la cuisine indienne, typique de la cuisine de rue des régions du Nord de l'Inde. C'est une préparation à base de pommes de terre sautées dans l'huile et assaisonnées d'épices et de chutney.
C'est un mets de grignotage, qui peut aussi faire office de hors-d'œuvre, comme une salade de pommes de terre, ou de repas léger. Il est fait de pommes de terre coupées en cubes, bouillies et sautées, servies avec du chaat masala (mélange d'épices).
En Inde, ce plat est très courant. Il est très variable, car préparé de diverses manières par des gens différents, dans des régions différentes, dans tout le pays.
Le terme aloo désigne la « pomme de terre », en hindi, et le terme chaat est dérivé du mot hindi, chatna, qui signifie « savoureux ».
# Aloo pie

L'aloo pie est une variante de samoussa végétarien, fourré de légumes en purée. C'est un élément de la cuisine de rue, d'origine indienne, très populaire à Trinité-et-Tobago.
Il est formé d'une pâte levée, à base de farine de blé, repliée en deux comme un calzone et frite, avec comme garniture un mélange de pommes de terre, bouillies, écrasées et épicées (en hindi, le terme aloo désigne la pomme de terre), et d'autres légumes tels que petits pois, ou pois chiches appelés chana dal (pois chiches cassés et débarrassés de leur tégument).
Sa forme fait penser au calzone italien, mais avec environ 10 cm de long, il est en général plus grand qu'un samoussa. On le sert habituellement avec une sauce indienne aigre-douce, du type chutney, appelée imli, à base de tamarin.
# Alvare VI du Kongo

Alvare VI du Kongo (Nimi a Lukeni a Nzenze a Ntumba en kikongo et D. Alvaro VI Afonso en portugais) fut roi du royaume du Kongo de 1636 à 1641

## Origine

Descendant en ligne féminine de la princesse Anna Ntumba, troisième fille du roi Alphonse Ier du Kongo, il appartient donc au Nlaza kanda du clan Kimulaza qui évince du trône le kanda Kimpanzu.

## Règne

Alvare Alphonse, duc de Mbemba depuis 1634, prend le pouvoir le 27 août 1636 après la disparition de son cousin Alvare V du Kongo, un descendant du roi Alphonse Ier. Pendant son règne de six ans, il doit abandonner en 1637 la région de Makuta au comte Paulo de Soyo. En 1640, la « Propaganda Fide » attribue la Mission du Kongo aux Capucins à la demande du roi qui souhaitait ainsi limiter les ambitions des prêtres portugais à l'encontre de son royaume. En août 1641, Luanda est prise par les Hollandais. L’occupation hollandaise interrompt l’envoi de missionnaires portugais. C’est dans ce contexte que, en 1645, arrivent les Capucins, espagnols et italiens, au royaume du Kongo.
Alvare VI meurt le 22 février 1641 et est remplacé par son frère cadet Garcia II du Kongo.

## Postérité

Son fils Pedro, nommé duc de Nsundi, est écarté du trône au profit de son oncle. Il restera néanmoins l'héritier présomptif de son oncle Garcia II jusqu'à sa mort en 1648.
# Alfred Juergens

Alfred Juergens, né le 5 août 1866 à Chicago et mort le 18 avril 1934 à Oak Park dans l'Illinois, est un peintre américain.

## Biographie

Né le 5 août 1866 à Chicago, Alfred Juergens commence ses études artistiques à Chicago avant de travailler à Munich sous la direction de Robert Kochler, du professeur Gysis et de Diez. Il reçoit des médailles à Madrid et à Munich. Il est membre de l'Association des artistes de Munich, de l'Association des artistes d'Allemagne et de la Société internationale des beaux-arts.
Alfred Juergens meurt le 18 avril 1934 à Oak Park dans l'Illinois.
# Alfonso Yáñez

Alfonso Orlando Yáñez Ramírez, né à Callao au Pérou le 20 mars 1970, est un footballeur péruvien qui jouait au poste de milieu de terrain.

## Biographie
### Carrière en club

Surnommé Puchungo Yáñez, il est formé à l'Universitario de Deportes où il fait ses débuts professionnels en 1987. Il remporte le championnat du Pérou à trois reprises avec l'Universitario en 1987, 1990 et 1992.
Il a également l'occasion de jouer à l'Alianza Lima, le grand rival de l'Universitario, entre 1998 et 1999. Au niveau international, il dispute 22 matchs de Copa Libertadores (14 avec l'Universitario et 8 avec l'Alianza) inscrivant trois buts dans la compétition.
En dehors du Pérou, il joue à l'Al-Ittihad, en Arabie saoudite, où il est sacré champion lors de la saison 1996-97. Il connaît d'autres expériences à l'étranger : Querétaro FC au Mexique, Deportivo Saprissa au Costa Rica et SV Dakota en Aruba, dernier club où il raccroche les crampons en 2003.

### Carrière en équipe nationale

International péruvien, Alfonso Yáñez compte 13 sélections entre 1989 et 1991. Il joue la Copa América 1991 au Chili où il marque son seul but international sur pénalty face à l'Argentine lors du 1er tour (défaite 2-3).

## Palmarès

| Universitario de Deportes Championnat du Pérou (3) : Champion : 1987, 1990 et 1992. | Al-Ittihad Championnat d'Arabie saoudite (1) : Champion : 1997. Coupe d'Arabie saoudite (1) : Vainqueur : 1997. Coupe de la Fédération (1) : Vainqueur : 1997. |