OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# Euchilichthys

Le genre Euchilichthys regroupe plusieurs espèces de poissons de la famille des Mochokidae.

## Liste des espèces

Selon FishBase (29 octobre 2017) et ITIS (29 octobre 2017):
* Euchilichthys astatodon (Pellegrin, 1928)
* Euchilichthys boulengeri Nichols & La Monte, 1934
* Euchilichthys dybowskii (Vaillant, 1892)
* Euchilichthys guentheri (Schilthuis, 1891)
* Euchilichthys royauxi Boulenger, 1902
# Essais de Théodicée

Les Essais de Théodicée sur la bonté de Dieu, la liberté de l'homme et l'origine du mal, ou plus simplement Essais de Théodicée voire Théodicée forment un livre traitant de théologie, écrit par le philosophe et savant polymathe allemand Gottfried Wilhelm Leibniz et paru en 1710, qui tente de résoudre le problème du mal par le concept de meilleur des mondes possibles. Son explication sera raillée par Voltaire dans son conte philosophique Candide.

## Présentation

Les Essais de Théodicée ont pour objectif de résoudre le problème du mal : comment admettre d'une part l'existence d'un Dieu bon, omniscient et omnipotent, et d'autre part l'existence du mal ? La réponse de Leibniz est que le monde tel que nous le connaissons est le meilleur des mondes possibles.

## Histoire

Les Essais de Théodicée sont publiés en 1710 en français à Amsterdam$^,$. Il s'agit du seul ouvrage de Leibniz publié de son vivant. Ils sont traduits en latin en 1712.
Critique de Pierre Bayle, l'ouvrage est issu des conversations de son auteur avec Sophie-Charlotte de Hanovre, reine de Prusse et fille de son employeur, le duc de Hanovre.

## Critiques

Dans son conte philosophique Candide, Voltaire critiquera de manière satirique la thèse de Leibniz à travers le personnage de Pangloss, qui fait preuve d'optimisme en toute situation. En vérité, Voltaire y déforme la doctrine de Leibniz par la formule fétiche de Pangloss : « tout est au mieux dans le meilleur des mondes possibles ». Cette formule est une mauvaise interprétation : Leibniz n'affirme nullement que le monde est parfait mais que le mal est réduit à son minimum.
# Euclides da Cunha (homonymie)

Euclides da Cunha est originellement le nom d'un écrivain brésilien.

## Anthroponyme

* Euclides da Cunha (1866-1909) est un écrivain, sociologue, journaliste et ingénieur brésilien.

## Toponyme

Euclides da Cunha est un nom de lieu notamment porté au Brésil par :
* Euclides da Cunha, une municipalité du nord-est de l'État de la Bahia ;
** la microrégion d'Euclides da Cunha, une des six microrégions du Nord-Est de la Bahia ;
* Euclides da Cunha Paulista, une municipalité de la microrégion de Presidente Prudente (État de São Paulo) ;
* la place Euclides da Cunha (pt), une voie de Recife (Pernambouc).
# Euclides (cratère)

Euclides est un cratère lunaire situé à l'ouest de la face visible de la Lune. Il se trouve à l'est de l'Oceanus Procellarum, à côté de la Mare Cognitum et à une trentaine de kilomètres à l'Ouest du massif montagneux des Montes Riphaeus. Le cratère Euclides a un contour circulaire et l'intérieur a une forme en bol. Il possède un albédo important qui le rend visible par sa luminosité rapport à son environnement immédiat.
En 1935, l'Union astronomique internationale a donné, à ce cratère lunaire, le nom du mathématicien grec Euclide.
Par convention, les cratères satellites sont identifiés sur les cartes lunaires en plaçant la lettre sur le côté du point central du cratère qui est le plus proche de Euclides.
| Euclides | Latitude | Longitude | Diamètre |
| C | 13.2° S | 30.0° W | 10 km |
| D | 9.4° S | 25.7° W | 6 km |
| E | 6.3° S | 25.1° W | 4 km |
| F | 6.3° S | 33.7° W | 5 km |
| J | 6.4° S | 28.5° W | 4 km |
| K | 4.2° S | 24.7° W | 6 km |
| M | 10.4° S | 28.2° W | 6 km |
| P | 4.5° S | 27.6° W | 66 km |
En 1976, le cratère satellite "Euclides B" a été renommé Norman.
En 1976, le cratère satellite "Euclides D" avait été renommé "Eppinger" en l'honneur du médecin autrichien Hans Eppinger, mais en 2002, la mise en avant de ses expériences médicales sur les prisonniers du camp de concentration de Dachau lors de la Seconde Guerre mondiale, ont changé la donne et l'union astronomique internationale a débaptisé le cratère.

## Lien interne

* Liste des cratères de la Lune
# Extreme 40

L'Extreme 40 est une classe de catamarans à voile créée par TornadoSport et dessinée par Yves Loday. Mesurant 40 pieds de long, ils sont construits en fibre de carbone.

## Description

Ils ont une vitesse maximale d'approximativement 40 nœuds et peuvent naviguer à 35 nœuds dans 20 à 25 nœuds de vent. Le premier Extreme 40 a été lancé en 2005. Ils sont les bateaux utilisés lors des Extreme Sailing Series (anciennement l'iShares Cup). Ils sont essentiellement une version plus grande et plus puissante des Tornado utilisés lors des jeux olympiques.
Les Extreme 40 mesurent 40 pieds (12,192 m) de long, ont un maître-bau de 23 pieds (7,0104 m), un déplacement de 1 250 kilogrammes, une hauteur de mât de 62 pieds (18,8976 m). La grand-voile et le foc ont une surface de respectivement 75 m$^2$ et 25 m$^2$. Le gennaker utilisé au portant a une surface de 78 m$^2$.
Ils sont connus pour leur forte tendance à enfourner.
# Extreme Honey: The Very Best of the Warner Bros Years

Extreme Honey: The Very Best of the Warner Bros Years est une compilation d'Elvis Costello sortie le 21 octobre 1997, couvrant la période de sa carrière allant de 1989 à 1997.
# Eugeniów

Eugeniów (prononciation : [ɛuˈɡɛɲuf]) est un village polonais de la gmina de Sienno dans le powiat de Lipsko de la voïvodie de Mazovie dans le centre-est de la Pologne.
Le village possède approximativement une population de 284 habitants en 2009.

## Histoire

De 1975 à 1998, le village appartenait administrativement à la voïvodie de Radom.
# Eugeniusz Tkaczyszyn-Dycki

Eugeniusz Tkaczyszyn-Dycki (né le 12 novembre 1962 à Wólka Krowicka près de Lubaczów), est un poète polonais.
Il est l'auteur des onze recueils de poèmes et plusieurs récits pour la revue Kresy. Lauréat du Prix Kazimiera Iłłakowiczówna, du Prix Barbara Sadowska, du Prix des journées littéraires polono-allemandes à Dresde, du Prix littéraire Gdynia (deux fois) et du Passeport de Polityka. Les critiques de la revue Ha!art lui ont dédié le livre Jesień już Panie a ja nie mam domu (Il est automne déjà, Seigneur, et je n'ai pas de maison).
Il a obtenu le Prix Nike en 2009 pour Piosenka o zależnościach i uzależnieniach.
Les poèmes de Tkaczyszyn-Dycki s'aboutent sur la tradition de baroque polonais et la modernité. Il y a des fascinations sur conceptualisme, marinisme, vanité. Souvent il est considéré comme le nouveau Mikołaj Sęp-Szarzyński.
Les poèmes de Tkaczyszyn-Dycki sont un ensemble de philosophies et de musique. Czesław Miłosz comptait parmi ses admirateurs.

## Les œuvres
### Les poèmes

* Nenia i inne wiersze Lublin 1990.
* Peregrynarz Varsovie 1992.
* Młodzieniec o wzorowych obyczajach Varsovie 1994.
* Liber mortuorum Lublin 1997.
* Kamień pełen pokarmu. Księga wierszy z lat 1987-1999 Cracovie 1999.
* Przewodnik dla bezdomnych niezależnie od miejsca zamieszkania Legnica 2000.
* Daleko stąd zostawiłem swoje dawne i niedawne ciało Kraków 2003.
* Przyczynek do nauki o nieistnieniu Legnica 2003.
* Dzieje rodzin polskich Varsovie 2005.
* Poezja jako miejsce na ziemi (1989-2003), Wrocław 2006
* Piosenka o zależnościach i uzależnieniach

### Prose

* Zaplecze, Legnica 2002
# Eta Coronae Borealis

Eta Coronae Borealis (η Coronae Borealis / η CrB) est un système stellaire triple de la constellation de la Couronne boréale. Il est visible à l'œil nu avec une magnitude apparente combinée de 4,98. D'après la mesure de sa parallaxe annuelle par le satellite Hipparcos, il est situé à environ ∼ 58 a.l. (∼ 17,8 pc) de la Terre. Il comprend une étoile binaire principale composée de deux naines jaunes, tandis que la troisième composante est une naine brune localisée à une plus grande séparation.

## Description

Eta Coronae Borealis est connue depuis longtemps comme une binaire à séparation modérée, qui est relativement facile à résoudre avec un grand télescope et dont les observations remontent à au moins depuis 1826. C'est également une binaire spectroscopique à raies doubles dont les deux composantes complètent une orbite l'une autour de l'autre selon une période d'environ 42 ans et avec une excentricité de 0,28. Les deux étoiles ont des propriétés physiquement relativement similaires, quoique la secondaire est légèrement moins massive et plus froide que la primaire.
Cette étoile primaire, désignée Eta Coronae Borealis A, est une naine jaune de type spectral G1V et d'une magnitude apparente de 5,58, qui est environ 20 % plus massive que le Soleil. Son compagnon, Eta Coronae Borealis B, est une naine jaune de type spectral G3V et d'une magnitude de 6,08, qui est seulement 5 % plus massive que le Soleil. Des orbites possibles pour des hypothétiques planètes présentes dans la zone habitable du système ont été calculées en 1996.
Un compagnon de type naine brune leur a été découvert en 2001. Elle s'est avérée avoir un mouvement propre similaire à la binaire AB, et les observations qui ont suivi ont confirmé son lien avec le système. Cette nouvelle composante, désignée Eta Coronae Borealis C ou Gliese 584 C, est une naine L de type L8. Elle présente une séparation minimale de 3 600 ua, et ayant un âge de refroidissement de 1 à 2,5 milliards d'années, la naine brune doit avoir une masse de 0,060 ± 0,015 M$_☉$, soit 63 ± 16 M$_J$.
# Eta Gruis

Eta Gruis (en abrégé η Gru) est une étoile géante de la constellation australe de la Grue. Elle est visible à l'œil nu avec une magnitude apparente de 4,85. L'étoile présente une parallaxe annuelle de 7,21 mas mesurée par le satellite Gaia, ce qui permet d'en déduire qu'elle est distante d'environ ∼ 452 a.l. (∼ 139 pc) de la Terre. Elle s'éloigne du Système solaire à une vitesse radiale de +28 km/s.
Eta Gruis est une étoile géante rouge évoluée de type spectral K2 III CNIV, avec la notation « CNIV » qui indique qu'il s'agit d'une étoile à CN intermédiaire. C'est une étoile variable périodique dont la luminosité varie selon une très faible amplitude de 0,005 5 magnitude et à une fréquence de 0,361 18 cycle par jour. Ayant épuisé les réserves en hydrogène de son cœur, l'étoile s'est étendue et refroidie, de telle sorte que son rayon est environ 31 fois plus grand que le rayon solaire, qu'elle est environ 339 fois plus lumineuse que le Soleil et que sa température de surface est de 4 420 K.
Eta Gruis possède un compagnon visuel de magnitude 11,5. En date de 2012, cette étoile était située à une distance angulaire de 25,6 secondes d'arc et à un angle de position de 187°. C'est un compagnon purement optique, dont la proximité apparente avec Eta Gruis n'est qu'une coïncidence
# Eudocimus

Eudocimus est un genre d'oiseaux de la famille des Threskiornithidae, comprenant deux espèces d'ibis.

## Liste d'espèces

D'après la classification de référence (version 14.1, 2024) de l'Union internationale des ornithologues, il y a 2 espèces du genre Eudocimus (ordre philogénique) :
* Eudocimus albus (Linnaeus, 1758) — Ibis blanc ;
* Eudocimus ruber (Linnaeus, 1758) — Ibis rouge.
# Etchilhampton

Etchilhampton est une paroisse civile et un village du Wiltshire, en Angleterre.
# Evgeny Pashutin

Evgeny Pashutin ou Ievgueni Iourievitch Pachoutine (en russe : Евгений Юрьевич Пашутин), né le 2 juin 1969 à Sotchi en République socialiste fédérative soviétique de Russie, est un joueur puis entraîneur russe de basket-ball évoluant au poste d’arrière.

## Biographie

Ievgueni Pachoutine est le frère du basketteur Zakhar Pachoutine.
En novembre 2013, il est nommé entraîneur de l'équipe de Russie de basket-ball.
En novembre 2014, Argýris Pedoulákis est limogé de son poste d'entraîneur de l'UNICS Kazan et est remplacé par Pachoutine.
En décembre 2019, Pachoutine est nommé entraîneur du Lokomotiv Kouban-Krasnodar, club russe, en remplacement de Luca Banchi. Son contrat est rompu d'un commun accord en décembre 2021.

## Palmarès

Joueur
* Finaliste du championnat du monde 1994
* 3e du championnat d'Europe 1997
* Champion de Russie 2003 (CSKA Moscou)
Entraîneur
* Champion de Russie 2005, 2006, 2007, 2008 (en tant qu'adjoint)
* Vainqueur de la coupe de Russie 2005, 2006, 2007 (en tant qu'adjoint)
* Vainqueur de l'Euroligue 2006 et 2008 (en tant qu'adjoint)
# Exame

Exame est un magazine bimensuel spécialisé dans l'économie, les affaires, la politique et la technologie publié par Editora Abril, à São Paulo, au Brésil$^,$. Il rapporte des nouvelles, des critiques et des conseils sur les affaires, les ventes, les investissements, l'économie, l'environnement, la technologie et le marketing.
Lancé en 1967, c'est le premier magazine d'affaires au Brésil. Exame a un tirage d'environ 200 000 exemplaires avec 160 000 abonnés. 70 journalistes, graphistes, réviseurs et photographes travaillent pour le journal. Son siège social est situé à São Paulo avec des bureaux à Rio de Janeiro, Brasilia et New York.
Une publication avec le même titre est publiée sous la licence de Editora Abril en Angola. Des revues d'affaires avec le même titre existent aussi au Portugal, mais elles y sont publiées par Impresa à Lisbonne et au Mozambique.
# Expédition de Bir Maona

L’Expédition de Bir Maona (aussi épelée Ma'una), se déroula 4 mois après la Bataille de Uhud au cours de l’année 4 A.H du calendrier Islamique. Mahomet envoya des missionnaires afin de prêcher l’Islam, à la demande de. Quarante (selon Ibn Ishaq) ou soixante-dix (selon Sahih Bukhari) des missionnaires Musulmans envoyés par Mahomet furent tués$^,$.
# European Student Moon Orbiter

European Student Moon Orbiter (ESMO) est un projet de l'Agence spatiale européenne qui a pour objectif de faire concevoir et réaliser par des étudiants européens un vrai satellite capable de voyager jusqu'à la Lune et de s'y placer en orbite polaire afin de réaliser des photographies haute résolution pour les renvoyer sur Terre.
En cas de succès, ESMO sera le premier satellite étudiant au monde à atteindre la Lune.

## En savoir plus

* ESMO sur le Site de l'agence spatiale Européenne
# Exposition spécialisée de Helsingborg 1955

L’Exposition internationale des Arts appliqués de l’Habitation et de l’Aménagement intérieur , H55, est une Exposition dite « Spécialisée », reconnue par le Bureau international des Expositions, qui s’est déroulée du 10 juin au 28 août 1955 à Helsingborg, en Suède sur le thème du milieu de l’Homme moderne. Inspirée par l’esprit d’après-guerre, H55 a été organisée sur une jetée du bord de mer. Le designer et architecte Carl-Axel Acking en a, notamment, conçu trois pavillons. Des œuvres architecturales de Le Corbusier (cité radieuse de Marseille), de Pierre Vivien à Boulogne-sur-Mer et de Jean Prouvé furent présentées au sein du pavillon français. Des reproductions d’œuvres de Picasso, Vasarely et Manessier étaient également présentées à cette exposition.
# FC Barcelone

FC Barcelone désigne la plupart des sections du club Football Club de Barcelone, créé en 1899 et omnisports depuis 1914.
* Athlétisme
** FC Barcelone (athlétisme) (ca), fondée en 1915.
* Basket-ball
** FC Barcelone (basket-ball), fondée en 1926.
** UB-FC Barcelone, section féminine de basket-ball fondée en 1985 et dissoute en 2007.
** UNES FC Barcelone (ca) (anciennement FC Barcelone-Institut Guttmann), section de basket-ball en fauteuil roulant fondée en 1967.
* Football
** FC Barcelone (football), fondée en 1899.
** FC Barcelone B (football), fondée en 1970.
** FC Barcelone (féminines), fondée en 1988.
** FC Barcelone (futsal), fondée en 1978.
** FC Barcelone (beach soccer), fondée en 2011.
* Handball
** FC Barcelone (handball), fondée en 1942.
* Hockey et patinage
** FC Barcelone (hockey sur gazon), fondée en 1923.
** FC Barcelone (hockey sur glace), fondée en 1972.
** FC Barcelone (rink hockey), fondée en 1942.
** FC Barcelone (patinage artistique) (ca), fondée en 1972.
* Rugby
** FC Barcelone (rugby à XV), fondée en 1924.
** FC Barcelone (rugby à XIII), fondée en 2008 et dissoute en 2010.
* Volley-ball
** FC Barcelone (volley-ball) (ca), fondée en 1970.
** Club Voleibol Barcelona-Barça, un club espagnol de volley-ball féminin, fondé en 1994 et devenu en 2004 une section du Football Club de Barcelone sous le nom de Club Voleibol Barcelona-Barça (CVB Barça).
C'est aussi le nom du FC Espagne de Barcelone, un club de football fondé en 1905 et disparu en 1935.
# FC Union Nové Zámky

Le FC Union Nové Zámky est un club slovaque de football féminin basé à Nové Zámky.

## Palmarès

* Championnat de Slovaquie :
** Champion (3) : 2013, 2014 et 2015
* Coupe de Slovaquie :
** Vainqueur (2) : 2014 et 2015
** Finaliste (1) : 2013
# Famille Bernardo

La famille Bernardo est une famille patricienne de Venise, provenant de Musestre en 967. Elle posséda différents palais dans la ville et lui donna différents serviteurs et dignitaires.

## Armes

Les armes des Bernardo se blasonnent ainsi un écu tranché d'argent et de gueules avec deux points équipollés de sable sur l'argent.

## Personnalités

* Antonio, procurateur de Saint-Marc, capitaine du golfe et général des flottes de la République.
# Festival international du film fantastique d'Avoriaz 1987

Le Festival international du film fantastique d'Avoriaz 1987 est le 15e Festival international du film fantastique d'Avoriaz.

## Jury

* Philippe de Broca (président)
* Jean-Pierre Aumont
* Sabine Azéma
* Jean-Jacques Beineix
* Jean-Pierre Cassel
* Johnny Hallyday
* Victor Lanoux
* Sophie Marceau
* Alan Parker
* Treat Williams

## Sélection
### Compétition

* American Way ou Riders of the Storm (The American Way) de Maurice Phillips ( Royaume-Uni / États-Unis)
* L'Amie mortelle (Deadly Friend) de Wes Craven ( États-Unis)
* Biggles de John Hough ( Royaume-Uni / États-Unis)
* The Blue Man de George Mihalka ( Canada / États-Unis)
* Blue Velvet de David Lynch ( États-Unis)
* Born of Fire de Jamil Dehlavi ( Royaume-Uni)
* Froid comme la mort (Dead of Winter) de Arthur Penn ( États-Unis)
* Gothic de Ken Russell ( Royaume-Uni)
* The Kindred de Jeffrey Obrow et Stephen Carpenter ( États-Unis)
* Manhattan Project (The Manhattan Project) de Marshall Brickman ( États-Unis)
* Monster in the Closet de Bob Dahlin ( États-Unis)
* La Mouche (The Fly) de David Cronenberg ( États-Unis / Royaume-Uni / Canada)
* L'Aiguilleur (De Wisselwachter) de Jos Stelling ( Pays-Bas)
* Schmutz de Paulus Manker ( Autriche)
* Vamp de Richard Wenk ( États-Unis)

### Section peur

* Bloody Bird (Deliria) de Michele Soavi ( Italie)
* Démons 2 (Demoni 2... L'incubo Ritorna) de Lamberto Bava ( Italie)
* Extra Sangsues (Night of the Creeps) de Fred Dekker ( États-Unis)
* Aux portes de l'au-delà (From Beyond) de Stuart Gordon ( États-Unis)
* Street Trash de Jim Muro ( États-Unis)

### Hors compétition

* Labyrinthe (Labyrinth) de Jim Henson ( Royaume-Uni / États-Unis)
* Massacre à la tronçonneuse 2 (The Tewas Chainsaw Massacre 2) de Tobe Hooper ( États-Unis)
* Terminus de Pierre-William Glenn ( France / Allemagne de l'Ouest)
* La Guerre des robots (The Transformers: The Movie) de Nelson Shin ( États-Unis / Japon)

## Palmarès

* Grand prix : Blue Velvet de David Lynch
* Prix spécial du jury : La Mouche de David Cronenberg et American Way de Maurice Phillips
* Mention spéciale : Jim Van der Woude pour son interprétation dans L'Aiguilleur de Jos Stelling
* Prix de la critique : American Way de Maurice Phillips
* Prix du public : The Blue Man de George Mihalka
* Prix de la C.S.T. : Schmutz de Paulus Manker
* Antenne d'Or : American Way de Maurice Phillips
* Prix section peur : Bloody Bird de Michele Soavi
# Inklin (rivière)

L'Inklin est une rivière canadienne d'une longueur de 80 km qui coule dans la province de la Colombie-Britannique. Elle est un affluent de la Rivière Taku qu'elle forme en confluant avec la Nakina.

## Source de la traduction

* (de) Cet article est partiellement ou en totalité issu de l’article de Wikipédia en allemand intitulé « Inklin River » (voir la liste des auteurs).
# Attre

Attre (en wallon Ate-dilé-Brujlete) est un village de la province de Hainaut, sis sur la Dendre orientale, à quelques kilomètres de la ville d'Ath. Administrativement il est rattaché à la commune de Brugelette, en Région wallonne de Belgique. C'était une commune à part entière avant la fusion des communes de 1977.

## Étymologie

Le nom d’Attre trouve son origine dans le nom latin atrium qui anciennement était employé pour désigner le petit terrain servant de cimetière ceignant les églises.

## Évolution démographique

* Sources : INS, Rem. : 1831 jusqu'en 1970 = recensements, 1976 = nombre d'habitants au 31 décembre.

## Éléments d'histoire
### XXe siècle

La commune a beaucoup souffert lors de la Première Guerre mondiale. En particulier le 9 mars 1918, une explosion a détruit dans la gare une partie des 365 wagons présents et chargés de munitions. 2/3 de ces munitions étaient des obus chimiques. Des obus ayant été projetés tout autour du lieu de l'explosion, il a fallu huit mois, et jusqu’à 800 hommes, pour nettoyer le site. On sait par les archives que 114 870 munitions chimiques et environ 14 000 fusées (pièces centrale des obus) ont été ainsi récupérées et enfouies en six lieux différents. Ces munitions ont ensuite été éliminées par les services de déminage de 1950 à 1954, puis en 2006 et en 2013 mais il ne semble pas y avoir eu d'études visant à vérifier l'absence de séquelles de pollution sur ces anciens sites d’enfouissement.

## Patrimoine

* Le Château d'Attre est une demeure seigneuriale construite durant la Renaissance.
* Le château d'Attre. Dessin et lithographie de Bielski (milieu du XIXe siècle)
* Le château et son portique d'entrée
# Temporary People

Temporary People est le douzième album de Joseph Arthur, sorti en 2008. Pour une grande partie de la presse, cet album est son meilleur depuis ses débuts.

## Pistes

Toutes les pistes sont de Joseph Arthur sauf celles mentionnées.
Les douze pistes de cet album sont :
* "Temporary People" - 5:06
* "Faith" (Arthur, Wieczorek) - 4:42
* "Say Goodbye" (Arthur, Johnson) - 4:03
* "Dead Savior" - 3:37
* "Look Into the Sky" - 4:09
* "Sunrise Dolls" - 3:58
* "A Dream Is Longer Than the Night" (Arthur, Turner, Wieczorek) - 2:25
* "Heart's a Soldier" (Arthur, Johnson, Wieczorek) - 4:01
* "Turn You On" - 4:41
* "Winter Blades" (Arthur, Johnson) - 3:49
* "Drive" - 5:00
* "Good Friend" - 3:44
# Région de la Baltique

Les termes région de la Baltique, pays baltes, pays du rivage balte font référence à des combinaisons légèrement différentes de pays de la zone entourant la mer Baltique.

## Étymologie

Le premier à qualifier cette mer « Baltique » (« Mare Balticum ») est le chroniqueur allemand du XIe siècle Adam de Brême.

## Signification

Selon le contexte, la « région de la Baltique » peut signifier :
* les pays qui ont des côtes le long de la mer Baltique : le Danemark, l’Estonie, la Lettonie, la Finlande, l’Allemagne, la Lituanie, la Pologne, la Russie et la Suède ;
* le groupe de pays actuellement désigné comme pays baltes : l’Estonie, la Lettonie, la Lituanie et, parfois, l'exclave russe de Kaliningrad ;
* la province de Prusse-Orientale historique et les terres historiques de Livonie, de Courlande et d’Estonie (l’Estonie suédoise et l’Estonie russe) ;
* l'ancienne province balte de la Russie impériale : les actuelles Estonie, Lettonie et Lituanie sauf l’ancienne zone allemande autour de Memel ;
* les pays sur la route commerciale britannique historique à travers la mer Baltique, à savoir notamment la péninsule Scandinave (Suède et Norvège) ;
* le Conseil des États de la Baltique, composé par les pays ayant des côtes sur la mer Baltique, avec en plus la Norvège, l'Islande et le reste de l'Union européenne ;
* les îles de l'eurorégion B7 (Sept-Îles de la Baltique), qui comprend les îles et archipels d'Åland (autonomes), Bornholm (Danemark), Gotland (Suède), Hiiumaa (Estonie), d'Öland (Suède), Rügen (Allemagne), et Saaremaa (Estonie) ;
* sur les cartes historiques scandinaves et allemandes, le Balticum comprend parfois seulement les terres historiquement ou culturellement dominées par l'Allemagne, ou les provinces d'Estonie, de Livonie (correspondant à l’Estonie et la Lettonie modernes), de Courlande et de Latgale, ainsi que parfois, la province de Poméranie et la province de Prusse-Orientale, tandis que la Lituanie, historiquement moins germanisée, est parfois exclue.