OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# Horgoš

Horgoš (en serbe cyrillique : Хоргош ; en hongrois : Horgos) est une localité de Serbie située dans la province autonome de Voïvodine. Elle fait partie de la municipalité de Kanjiža dans le district du Banat septentrional. Au recensement de 2011, elle comptait 5 603 habitants.
Horgoš est officiellement classé parmi les villages de Serbie.

## Démographie
### Évolution historique de la population

Évolution démographique :
| 1948 | 1953 | 1961 | 1971 | 1981 | 1991 | 2002 | 2011 |
| 7 902 | 7 768 | 7 871 | 7 823 | 7 640 | 7 201 | 6 325 | 5 603 |

### Répartition de la population par nationalités (2002)
## Transport

* Autoroute serbe A1
* Route nationale 22.1
# Kamp Schoorl

Kamp Schoorl$^,$ était le premier camp de concentration aux Pays-Bas. Il est situé dans le village de Schoorl.

## Histoire

Le camp est construit en 1939 en tant que camp de l'armée néerlandaise, il sert brièvement de camp de stationnement pour la Wehrmacht après l'invasion des Pays-Bas en mai 1940, mais dès décembre 1940 est transformé en camp de prisonniers. Parmi les prisonniers, on comptait notamment des Anglais, des Belges et des Français. Après quelques mois, les Français et les Belges sont libérés. Les prisonniers anglais sont transférés dans un camp allemand dans la ville polonaise de Toszek en septembre 1940.
Les premiers Juifs capturés au cours des rafles du 22 et 23 février 1941 à Amsterdam sont transférés en camion militaire au camp. Le groupe de 425 personnes transite seulement 4 jours puis il est déporté au camp de concentration de Buchenwald jusqu'en juin 1941 d'où il est envoyé au camp de concentration de Mauthausen. Seuls, deux Juifs de ce groupe survivent à la Shoah.
Environ 1 900 personnes subissent leur première détention au Kamp Schoorl avant leur déportation vers d'autres camps. Plus de 1 000 d'entre elles ne sont jamais revenues, principalement des Juifs et des prisonniers politiques.
Le régime dans le camp était relativement meilleur que dans d'autres camps néerlandais car les prisonniers n'étaient pas contraints aux travaux forcés et il y avait de quoi se nourrir.
En octobre 1941, le camp est fermé par les Allemands, probablement car trop proche de la côte et éloigné des voies ferrées. Certains des prisonniers sont libérés mais la majorité sont transférés au camp de concentration d'Amersfoort. 25 femmes sont directement déportées au camp de concentration de Ravensbrück.
Jusqu'à la fin de la guerre, la Wehrmacht et l'Organisation Todt font du site l'une de leur base.
Après la guerre, environ 2000 SS, membres du Mouvement national-socialiste aux Pays-Bas ou du Nationale Jeugdstorm (nl) (équivalent néerlandais des jeunesses hitlériennes) et collaborateurs sont emprisonnés dans le camp jusqu'à fin 1946. Au printemps 1947, le camp est restitué à l'armée néerlandaise, qui y entraîne des soldats destinés à se battre lors de la guerre d'indépendance indonésienne. En 1948, il est cédé pour servir au Congrès international de la jeunesse espérantiste. Il est finalement détruit au début de 1949.
# Ro Hak-su

Ro Hak-su est un footballeur international nord-coréen, évoluant au poste de défenseur, notamment en équipe nationale.

## Biographie

On sait peu de choses sur la carrière en club de Ro Hak-su, qui évolue dans le championnat national nord-coréen.
Il est appelé dès 2008 en équipe nationale, afin de participer à l'édition inaugurale de l'AFC Challenge Cup. Ro va se distinguer en inscrivant le seul but de la rencontre de poule face à la Birmanie puis marque à nouveau face aux Birmans lors du festival offensif des Nord-Coréens, vainqueurs 4-0, lors du match pour la troisième place. Il sait lors de la compétition gagner sa place et dispute ainsi les cinq matchs de son équipe.
Malgré cette bonne performance, il n'est plus appelé en équipe nationale jusqu'en 2012, à l'occasion du second tour de la Coupe d'Asie de l'Est. Ro prend part à une des quatre rencontres de la Corée du Nord, entrant en cours de jeu face à Taïwan.

## Palmarès

* Troisième de l'AFC Challenge Cup 2008 avec la Corée du Nord
# Robert Catesby

Robert Catesby (1572 ou peu après – 8 novembre 1605) est connu comme l'instigateur de la conspiration des poudres.

## Biographie

Issu d'une famille du Northamptonshire, son père a été persécuté pour avoir refusé de se conformer à la religion anglicane et pour avoir caché un prêtre. Il interrompt ses études à Cambridge pour ne pas prêter serment et reconnaître le roi comme le chef de l'Église. Il a été emprisonné deux fois, en 1601 et en 1603, pour avoir participé à des soulèvements.
Catholique fervent, il est un des membres du groupe de conspirateurs qui tenta de faire exploser la Maison du Parlement, en 1605, alors que le roi Jacques Ier s’y trouvait, pour protester contre sa politique en matière de religion, jugée intolérante.
À cette fin, en compagnie de Guy Fawkes, Thomas Percy, John Wright, Robert Keyes, Thomas et Robert Wintour, il entreposa trente-six barils de poudre dans les caves du Parlement. Le complot (baptisé plus tard « conspiration des poudres ») fut découvert le 5 novembre. Il périt les armes à la main, en se défendant après la découverte du complot.

## Dans la culture populaire

* La série britannique Gunpowder, produite par la BBC, raconte l'histoire de Robert Catesby, joué par Kit Harington, son descendant.
# Rivière Fraser (Le Val-Saint-François)

La rivière Fraser est un tributaire de la rivière Ulverton, laquelle se déverse sur la rive est de la rivière Saint-François. La rivière Fraser coule entière dans la municipalité de Melbourne, dans la municipalité régionale de comté (MRC) de Le Val-Saint-François, dans la région administrative de l'Estrie, sur la Rive-Sud du fleuve Saint-Laurent, au Québec, Canada.

## Géographie

Les principaux bassins versants voisins de la rivière Fraser sont :
* côté nord : rivière Ulverton ;
* côté est : ruisseau Miller, rivière Saint-François ;
* côté sud : ruisseau Brandy, rivière Ulverton ;
* côté ouest : rivière le Renne, rivière Ulverton rivière Noire.
La rivière Fraser prend sa source dans les montagnes du Melbourne Ridge situé au sud du hameau Melboro, au nord-est du village de Racine et à l'est du village de Maricourt.
La rivière Fraser coule vers le nord-est, en zone forestière dans sa partie supérieure. Elle se déverse sur la rive est de la rivière Ulverton, à 2,4 km au nord-est du village de Maricourt..

## Toponymie

Selon la "Banque des noms de lieux" de la Commission de toponymie du Québec, la province de Québec comporte 135 toponymes (surtout des rues, des routes/chemins, des lacs, des ruisseaux) comportant le patronyme "Fraser".
Le toponyme "Rivière Fraser" a été officiellement inscrit le 7 novembre 1985 à la Commission de toponymie du Québec.
# Rivière Froide (département de l'Artibonite)

La rivière Froide est un cours d'eau qui coule à Haïti dans le département de l'Artibonite et l'arrondissement de Gros-Morne.

## Géographie

La rivière Froide se jette dans le golfe de la Gonâve à une vingtaine de kilomètres à l'Est de la ville de l'Anse-Rouge et à une trentaine de kilomètres à l'Ouest de la ville des Gonaïves. Elle prend sa source dans le massif de Terre Neuve.
# Rivière Françoise

La rivière Françoise est un affluent de la rivière aux Anglais coulant dans le territoire non organisé Rivière-aux-Outardes, dans la municipalité régionale de comté de Manicouagan, dans la région administrative de la Côte-Nord, dans la province de Québec, au Canada.
La vallée de la rivière Françoise est desservie principalement le chemin de la rivière aux Anglais.

## Géographie

La rivière Françoise prend sa source sur le Bouclier canadien, à un petit lac non identifié (altitude: 445 m). L'embouchure (côté sud) de ce petit lac forestier est située au nord-est de la confluence de la rivière Françoise et de la rivière aux Anglais, au sud-ouest d'une baie du lac Franquelin et au nord-ouest de la confluence de la rivière aux Anglais et de la baie des Anglais sur la rive nord du fleuve Saint-Laurent.
À partir du lac de tête, le cours de la rivière Françoise descend sur environ 12 km entièrement en zone forestière, avec une dénivellation de 182 m, selon les segments suivants:
* vers le sud en traversant d'abord deux petits lacs, puis un troisième lac (altitude: 427 m) jusqu'à son embouchure;
* vers le sud relativement en ligne droite, traversant un lac non identifié (altitude: 365 m) sur sa pleine longueur jusqu'à son embouchure;
* vers le sud relativement en ligne droite dans une vallée encaissée, en traversant un petit lac (altitude: 365 m) en mi-segment, en recueillant du côté Ouest la décharge d'un lac, puis en recueillant du côté Est deux décharges de lacs, jusqu'à un coude de rivière, correspondant à la décharge (venant de l'est) de trois lacs;
* vers l'est relativement en ligne droite dans une vallée encaissée, jusqu'à son embouchure.
La rivière Françoise se déverse sur la rive nord-est du cours supérieur de la rivière des Anglais, dans le territoire non organisé de Rivière-aux-Outardes. Cette confluence est située en aval du lac Pascal et en aval de la confluence de la rivière Tremblay. À partir de la confluence avec la rivière Françoise, le courant descend le cours de la rivière aux Anglais sur environ 48 km jusqu'à la Baie des Anglais, située sur la rive nord du golfe du Saint-Laurent.

## Toponym

Le toponyme « rivière Françoise » a été officialisé le 2 août 1974 à la Banque des noms de lieux de la Commission de toponymie du Québec.
# Rivière Frenchman

La rivière Frenchman est un cours d'eau qui coule dans la province de la Saskatchewan.
Elle prend sa source dans la montagne de Cyprès à 975 mètres d'altitude, puis traverse le parc national des Prairies. La rivière entre ensuite dans l'État du Montana aux États-Unis où elle termine son trajet en se jetant dans la rivière Milk.
La rivière Frenchman est un affluent de la rivière Milk qui est elle-même un affluent de la rivière Missouri et contribue au bassin versant du fleuve Mississippi.

## Toponymie

La rivière doit son nom à la communauté métisse et canadienne-française qui vivait le long de ce cours d'eau au XIXe siècle et au début du XXe siècle.
La rivière a autrefois été connue en français sont le nom de « rivière Blanche ». La couleur des berges et des buttes le long de son parcours qui contiennent un sol argileux ayant un sable d'une blancheur remarquable. Les variantes anglaises White Earth, Whitemud et White Mud, auxquelles ont rajoutaient les génériques Creek ou River, tendent à confirmer cette hypothèse. Elle a aussi été connue sous le nom de la « Maison de Terre ». L'origine du toponyme n'est pas connu, mais il est possible qu'il provient d'un poste de traite construit par Roger Goulet à l'intention de la tribu de Sitting Bull, qui s'était réfugié du côté canadien de la frontière. Ce dernier, aidé de trois hommes, fit creuser une habitation troglodytique. Sa situation avantageuse ne pouvait qu'attirer l'attention.
# Rivière Lachance

Rivière Lachance peut se référer à:

## Hydronymes

* Rivière Lachance (rivière Gosselin), un affluent de la rivière Nicolet, Victoriaville, MRC de Arthabaska, Centre-du-Québec, au Québec, au Canada.
* Rivière Lachance (Mékinac), un cours d'eau du territoire non organisé de la Rivière-de-la-Savane, dans la MRC Mékinac, en Mauricie, Québec, Canada.
# Robert Garcia (homonymie)

Robert Garcia peut faire référence à :
* Robert Garcia, personnage de jeu vidéo de la série Art of Fighting ;
* Robert Garcia (1937/1938-2010), homme politique belge ;
* Robert Garcia (lb) (1955-), homme politique luxembourgeois ;
* Robert Garcia (1977-), homme politique américain.
# Richard Taylor (missionnaire)

Richard Taylor (né le 21 mai 1805 - mort le 10 octobre 1873) est un missionnaire C.M.S. en Nouvelle-Zélande. Il était présent lors de la signature du Traité de Waitangi. Il a écrit de nombreux livres au sujet de l'environnement naturel et culturel de la Nouvelle-Zélande au cours de cette année. Taylor a écrit A leaf from the natural history of New Zealand (1848).
Il a été nommé directeur de l'école à la Station de Mission de Waimate et il a rejoint la station de mission de C.M.S. en 1842, à Whanganui.
Il a nommé les colonies le long de la rivière Whanganui Ātene (Athènes), Koriniti (Corinthe), Hiruhārama (Jérusalem), Rānana (Londres) et la banlieue de Taylorville (Whanganui) est nommée d'après lui.
# Robert Willoughby

Robert Willoughby peut se référer à :
* Robert (I) Willoughby († 1317), 1er baron Willoughby d'Eresby, baron anglais ;
* Robert (II) Willoughby († 1396), 4e baron Willoughby d'Eresby, baron anglais ;
* Robert (III) Willoughby (1385-1452), 6e baron Willoughby d'Eresby, commandant militaire anglais de la guerre de Cent Ans ;
* Robert Willoughby (1452-1502), 1er baron Willoughby de Broke, militaire anglais.
# Robert IV de Beu

Robert IV, vicomte de Beu est le fils de Robert III de Dreux, 3e vicomte de Beu et de Béatrix de Courlandon.
Il est le 4e seigneur du nom de la branche cadette des "seigneurs de Beu" qui s'éteindra à la fin du XVIe siècle (cf. la Liste des vicomtes de Beu)

## Blason

"échiqueté d'or et d'azur à la bordure engrelée de gueules" (cf. Armorial des Capétiens)

## Origine du nom

Beu, le nom ancien de Bû (Eure-et-Loir) semble venir de l'abréviation des désignations latines Beucum ou Beutum sous lesquelles le village est cité au Moyen Âge.

## Histoire

Il épousa Isabeau des Barres (ap. 1354) fille de Jean des Barres, ils auront deux enfants :
* Robert V (v. 1339) seigneur de Bagneux.
* Jean Ier (v. 1340) seigneur de Beu, mort en 1370 (décédé sans descendance)

## Sources

* « Petite et grande histoire de Bû (Beu) »
# Risan

Risan peut désigner :
# Risankizumab

Le risankizumab dont le nom codé chez Boehringer Ingelheim est BI-655066 est un anticorps monoclonal humanisé ciblant l'interleukine 23 (IL-23). Risankizumab est un co-développement entre Boehringer Ingelheim et AbbVie.
Le potentiel thérapeutique de risankizumab est en cours d'évaluation dans la maladie de Crohn et le psoriasis Il est actuellement en phase II d'essais cliniques de médicaments pour la maladie de Crohn, l'arthrite psoriasique et l'asthme, il est désormais approuvé par la FDA et l'EMA pour traiter le psoriasis en plaques modéré à sévère$^,$.

## Efficacité

Dans le psoriasis, il s'avère être supérieur à l'ustekinumab (un autre anticorps monoclonal ciblant l'interleukine 23) quant à l'efficacité sur les lésions cutanées. Il s'avère être cependant décevant dans l'asthme.
Son efficacité est comparable à celle de l'ustékinumab dans la maladie de Crohn.
Dans la rectocolite hémorragique, il permet d'avoir de meilleurs taux de rémission lorsqu'il est utilisé en induction ou en traitement chronique.
# Rock the City

Rock the City est un festival de musique rock belge fondé en 2005.
Le projet Rock The City est initié par l'ASBL Music Productive et réunit deux événements :
* d’une part le Tremplin Rock The City qui permet de favoriser la découverte d'artistes belges ;
* d’autre part, le Festival Rock The City en lui-même.
Le Rock The City est le seul évènement plein air dédié au Rock et à la découverte en région bruxelloise. Les quatre premières éditions se sont déroulées dans le parc de Woluwe. Dans l'impossibilité de trouver un lieu accueillant dans les délais imposés suite l'expulsion du festival du parc de Woluwe, les organisateurs ont été contraints d'annuler l'édition 2009. Ils espéraient pouvoir redémarrer en 2010, mais cela na pas été possible.
Les festivaliers ont un accès gratuit au réseau de transports en commun bruxellois (STIB) et sont invités à trier leurs déchets.

## Historique

Sont déjà passés sur les planches du Rock The City :
* En 2005 : I am X, Hollywood Porn Stars, Bacon Caravan Creek, SFP, Zaccharia, The Alpha Verticals, Feel B, The Skamurai Munchies et The Ignition
* En 2006 : Das Pop, Rhesus, Montevidéo, Waldorf, Puggy, Diplomat, In a Daze et Airport City Express.
* En 2007 : Mud Flow, Sharko, Minérale, Confuse The Cat, Allan Muller, The Von Durden Party Project, RionsnoiR et Burning in Vegas.
* En 2008 : Main Stage : ARID, Joshua, Puggy, Compuphonic, Mint, Las Buenas Ondas, Les Héritiers et Family Jammin.
Second Stage : Freaky Age, Poney Express, The Diplomat, Nestor !, Pixelrace et Bikinians.

## Lien externe

* Site officiel
# Roda Antar

Roda Antar (arabe : رضا عنتر) (né le 12 septembre 1980 à Freetown au Sierra Leone) est un footballeur international libanais évoluant au poste de milieu de terrain dans l'équipe chinoise de Jiangsu Sainty.

## Biographie
### Carrière en club

Milieu de terrain offensif, c'est l'un des meilleurs internationaux Libanais, il évolue au FC Cologne en Bundesliga (sous le numéro 20) aux côtés de son compatriote Youssef Mohamad. Il y tient une place de titulaire indiscutable. Il joue le même rôle au Hambourg SV entre 2001 et 2003 et au SC Fribourg entre 2003 et 2007. En mars 2009, il signe au club chinois de Shandong Luneng Taishan.

### Carrière en sélection

Il a marqué plus d'une vingtaine de buts pour la sélection libanaise, dont il est le capitaine.

## Carrière

* 2001-2003 : Hambourg SV Allemagne (23 matchs pour 2 buts en championnat sur deux saisons)
* 2003-2007 : SC Fribourg Allemagne (98 matchs pour 26 buts en championnat sur quatre saisons)
* 2007-mars 2009 : FC Cologne Allemagne (46 matchs pour 7 buts en championnat sur deux saisons)
* Depuis mars 2009- : Shandong Luneng Taishan Chine
# Rivière Jolicœur

La rivière Jolicœur est un affluent du littoral est de la baie James. Ce cours d'eau coule dans la municipalité de Eeyou Istchee Baie-James, dans la région administrative du Nord-du-Québec, au Québec, au Canada.

## Géographie

La rivière Jolicœur prend sa source dans un petit lac sans nom (altitude : 243 m) entouré d'une zone de marais à l'ouest du lac Kamaministikuch et à l'est du lac Namepi, au nord du lac Mirabelli, près de la "route de la Baie James".
La rivière Jolicœur coule sur 142 km vers l'ouest, répartis dans les segments suivants :
* 28,9 km vers le sud-ouest en recueillant les eaux de la décharge du lac Namepi et du lac Kanisukamwawesteko, jusqu'aux environs de la zone nord du lac Mirabelli (altitude : 189 m) ;
* 18,6 km vers l'ouest jusqu'au début d'une importante zone semi-maracageuse ;
* 35,7 km vers l'ouest jusqu'au début d'une importante zone de marais ;
* 38,8 km vers l'ouest en zone de marais ;
* 20,0 km vers le nord en zone de marais, où elle recueille les eaux de la rivière Jolicœur Nord-Est (venant de l'est), pour se déverser sur la bature de la rive Est de la baie James.
Les cours d'eau voisins de la rivière Jolicœur sont :
* côté nord : rivière Eastmain, rivière à l'Eau Froide ;
* côté sud : rivière Pontax.
Le principal affluent de la rivière Jolicœur est la rivière Jolicœur Nord-Est dont l'embouchure est à 10,0 km de l'embouchure de la rivière Jolicœur. La partie basse de cet affluent coule surtout en zone de marais, plus ou moins en parallèle (côté nord) de la rivière Jolicœur.

## Toponymie

Le terme "Jolicœur" constitue un patronyme de famille d'origine française.
Le toponyme rivière Jolicœur a été officialisé le 15 décembre 1968 à la Banque des noms de lieux de la Commission de toponymie du Québec.
# Rock progressif espagnol

Le rock progressif espagnol est un sous-genre de rock progressif apparu dans les années 1970 en Espagne.
Le genre a connu une grande influence au cours des années 1970 avec la naissance simultanée de trois principaux groupes du mouvement : les Madrilènes Módulos (1969), les Catalans Máquina! (es) (1969) et les Andalous Smash (1969). Les Módulos ont connu un grand succès commercial en fusionnant du rock symphonique avec de la musique pop et des paroles en castillan. À part les Módulos, ce genre de musique est surtout joué dans le circuit musical alternatif peu commercial. La grande majorité des groupes chante en anglais ou réalise de la musique instrumentale.
Le rock progressif a connu un développement particulier dans deux villes. La première est Séville ou se développe le rock andalou, pratiqué par des groupes tels que Triana (1974), Smash (1969), Mezquita (1979), Cai (1979), Granada (1975), Guadalquivir (1978) ou Imán, Califato Independiente (1978).
L'autre ville est Barcelone, avec le rock laietano, représenté par Máquina! (1969), Vértice (1970), Pan & Regaliz (1971), Música Dispersa (avec Jaume Sisa) (1970), Pau Riba & Om (1971), Iceberg (1975), Fusioon (es) (1972), Companyia Elèctrica Dharma (es) (1975) ou Música Urbana (es) (1976).
Le reste du pays est représenté par Albatros, Los Canarios (Ciclos, 1974), Crack (1978), Bloque (1978), Ibio (1978) et Numen (1992). Au Pays basque, on met en évidence les contributions de groupes tels que Errobi (es) (1977-1985), Haizea (1977), Izukaitz, Itziar e Itoiz (1976-1988).
# Robert van den Hoecke

Robert van den Hoecke, né le 30 novembre 1622 à Anvers et mort en 1668 à Bergues, est un peintre flamand de l'époque baroque.

## Biographie

Fils de Gaspar van den Hoecke (en) et frère de Jan van den Hoecke, il est reçu comme maître dans le gilde de Saint-Luc d'Anvers en 1644-1645. Il est actif à Bruxelles après 1649, à la cour de l'archiduc Léopold-Guillaume de Habsbourg.

## Œuvres
### Chronologie

* vers 1650 : Vue d'Ostende, au Kunsthistorisches Museum, à Vienne.
* 1656 : La bataille devant Vienne, collection privée.
* 1659 : Campement, à la Gemäldegalerie, à Berlin.

### Lieux de conservation

Collections privées :
* Camp près de Vienne.

## Hommage

* Portrait de Robert van den Hoecke, par Gonzales Coques : La vue, personnage allégorique de la série des Cinq sens.
# Roddy Darragon

Roddy Darragon, né le 31 août 1983 à Annecy, habitant du Grand-Bornand (Haute-Savoie), est un skieur de fond spécialiste du sprint français.
Il participe aux Jeux olympiques d'hiver de 2006, à Turin, et y devient le premier français médaillé en ski de fond de l'histoire des Jeux olympiques, en remportant la médaille d'argent lors du sprint. Il n'a depuis plus jamais réussi à retrouver ce niveau. Sélectionné pour les JO de Vancouver 2010 de justesse, il ne parvient pas à se qualifier lors du KO sprint en se classant 31e des qualifications. Du côté de sa vie privée, il vit en couple avec Émilie Vina, autre skieuse de fond de l'équipe de France.

## Palmarès
### Jeux olympiques

| Épreuve / Édition | Turin 2006 | Vancouver 2010 |
| Sprint | Argent | 31e |

### Championnats du monde

| Épreuve / Édition | Oberstdorf 2005 | Sapporo 2007 | Liberec 2009 |
| Sprint | 35e | Abandon | 38e |
| Team Sprint | | 11e | |

### Coupe du monde

* Meilleur classement final: 45e en 2005.
* Meilleur résultat: 4e.

### Championnats de France

Champion de France Elite :
* Sprint : 2007
# Des amours de sœurcières

Des amours de sœurcières (Twitches) est un téléfilm américain de la collection des Disney Channel Original Movie réalisé par Stuart Gillard diffusé en 2005.

## Synopsis

Alex (Tia Mowry) et Camryn (Tamera Mowry), deux sœurs jumelles, ont été séparées à la naissance et confiées à deux familles au standing radicalement différent. Si la première est élevée dans un milieu modeste, la seconde évolue en effet dans la haute société. Elles connaissent, d'ailleurs, toutes les deux, leur qualité d'enfant adopté mais ignorent, en revanche, l'existence de leur jumelle. Elles auraient parfaitement pu mener leur vie chacune de son côté, oisive pour l'une et travailleuse pour l'autre, si une intervention magique ne forçait pas le destin à les faire se rencontrer le jour précis de leurs 21 ans. Dès lors, elles vont de surprises en surprises, en commençant par se découvrir des pouvoirs exceptionnels… elles découvrent ensuite qu'il y a un autre monde parallèle au leur, le royaume de Coventry. Elles vont devoir vaincre les ténèbres pour y ramener la lumière.

## Distribution

* Tamera Mowry (VF : Julie Turin) : Camryn Elizabeth Barnes / Apolla
* Tia Mowry (VF : Julie Turin) : Alex Fielding / Arthémis
* Kristen Wilson (VF : Dorothée Jemma) : Miranda
* Patrick Fabian (VF : Maurice Decoster) : Thantos
* Jennifer Robertson (VF : Vanina Pradier) : Illeana
* Pat Kelly (VF : Alexandre Gillet) : Karsh
* Jessica Greco : Lucinda
* Jackie Rosenbaum (VF : Noémie Orphelin) : Beth Fish
* Arnold Pinnock (en) : David Barnes
* Karen Holness : Emily Barnes
# Punta Cervina

La Punta Cervina (en allemand : Hirzer) est une montagne qui s’élève à 2 781 m d’altitude dans les Alpes de Sarntal, en Italie.