OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# Terry Gibbs

Julius Gubenko, plus connu sous le nom de Terry Gibbs, est un vibraphoniste américain de jazz né le 13 octobre 1924.

## Biographie

Julius Gubenko naît en 1924. Durant sa jeunesse, son père l'encourage à apprendre la musique. Il joue de la batterie et du xylophone. Il sert dans l'armée pendant la Seconde Guerre mondiale et se produit dans des orchestres militaires. Après la guerre, il vit à New York et se consacre à la musique$^,$.

## Discographie

* 1951: Good Vibes
* 1953: Terry Gibbs
* 1954: Terry Gibbs Sextet
* 1955: Vibes on Velvet
* 1956: Mallets A-Plenty
** Swingin'
* 1957: Jazz Band Ball
** Terry Gibbs Plays the Duke
* 1958: More Vibes on Velvet
* 1959: Launching a New Sound in Music
** Dream Band Vol. 1
** The Dream Band Vol. 2: The Sundown Sessions
** Dream Band Vol. 3: Flying Home
** Vibrations
* 1960: Swing Is Here
** Music from Cole Porter's Can Can
** Steve Allen Presents Terry Gibbs at the Piano
* 1961: Dream Band Vol. 4: Main Stem
** The Dream Band Vol. 5: Big Cat
** The Exciting Terry Gibbs Band
** That Swing Thing
* 1962: Straight Ahead
** Explosion
** Terry Gibbs Plays Jewish Melodies in Jazztime
** El Nutto (Limelight Records)
** Gibbs/Nistico
** Hootenanny My Way
* 1964: Take It from Me (Impulse!)
** Latino
** It's Time We Met
* 1965: Terry Gibbs Quartet
* 1966: Reza (Dot Records)
* 1974: Bopstacle Course (Xanadu Records)
* 1976: Sessions Live: Terry Gibbs Pete Jolly and Red Norvo
* 1978: Live at the Lord
** Smoke 'em Up
* 1981: Air Mail Special
** Jazz Party: First Time Together (Palo Alto Records)
* 1982: My Buddy (Atlas Records)
* 1986: The Latin Connection
* 1987: Chicago Fire
** Holiday for Swing
* 1991: Kings of Swing
** Tribute to Benny Goodman: Memories of You
** Big Cat 5
* 1994: Play That Song: Live at the 1994 Floating Festival
* 1999: Wham
** Plays Steve Allen
* 2002: Dream Band Vol. 6: One More Time
* 2003: From Me to You: A Tribute to Lionel Hampton
* 2005: 52nd & Broadway: Songs of the Bebop Era
* 2006: Findin' the Groove
# (69434) de Gerlache

(69434) de Gerlache est un astéroïde de la ceinture principale découvert le 18 avril 1996 par l'astronome belge Éric Elst. Sa désignation provisoire était 1996 HC$_{21}$.
Il porte le nom de l'explorateur de l'Antarctique belge Adrien de Gerlache de Gomery (1866-1934).
# Tales of the World: Narikiri Dungeon 3

Tales of the World: Narikiri Dungeon 3 (テイルズオブザワールド なりきりダンジョン3, Teiruzu obu za Waarudo Narikiri Danjon 3) est un spin-off (comprenez: jeu issu d'une série parallèle à la série principale) de la série de jeux vidéo de rôle Tales of, éditée par Namco. Ce jeu n'est parut qu'au Japon sur Game Boy Advance le 6 janvier 2005. Il s'agit d'une suite à son prédécesseur sorti en 2002, Tales of the World: Narikiri Dungeon 2.

## Liste des personnages

Tales of the World
* Julio Sven (Frio Sven)
* Kyaro Olange
* Thanatos
* Clyte
* Ponnie
* Masked Boy
* Masked Girl
* Jababa
Tales of Phantasia
* Cress Albane|Cless Alvein (Cress Albane)
* Chester Burklight|Chester Barklight (Chester Burklight)
* Mint Adenade|Mint Adnade (Mint Adenade)
* Claus F. Lester|Klarth F. Lester (Claus F. Lester)
* Arche Klein|Arche Klaine (Arche Klein)
* Suzu Fujibayashi
* Ami
* Dhaos
Tales of Destiny
* Stahn Aileron|Stan Aileron (Stahn Aileron)
* Rutee Katrea|Rutee Kartret (Rutee Katrea)
* Mary Argent|Mary Agent (Mary Argent)
* Leon Magnus|Lion Magnus (Leon Magnus)
* Philia Felice|Philia Philis (Philia Felice)
* Garr Kelvin|Woodrow Kelvin (Garr Kelvin)
* Chelsea Torn|Chelsea Tone (Chelsea Torn)
* Bruiser Khang|Mighty Kongman (Bruiser Khang)
* Karyl Sheeden|Johnny Shiden (Karyl Sheeden)
* Lilith Aileron
Tales of Eternia
* Reid Hershel|Rid Hershel (Reid Hershel)
* Farah Oersted
* Keele Zeibel|Keel Zeibel (Keele Zeibel)
* Meredy
* Rassius Luine|Race (Ras)
* Chat
* Fog (Max)
* Shizel
* Celsius
Tales of Destiny 2
* Kyle Dunamis
* Loni Dunamis
* Judas
* Reala
* Nanaly Fletch
* Harold Berselius
* Barbatos Goetia
* Elraine
Tales of Symphonia
* Lloyd Irving
* Genius Sage (Genis Sage)
* Collet Brunel (Colette Brunel)
* Refill Sage (Raine Sage)
* Kratos Aurion
* Shihna Fujibayashi (Sheena Fujibayashi)
* Zelos Wilder
* Presea Combatir
* Regal Bryant
* Mithos Yggdrasill
# Protesilaus glaucolaus

Protesilaus glaucolaus est une espèce d'insectes lépidoptères (papillons) de la famille des Papilionidae, de la sous-famille des Papilioninae et du genre Protesilaus.

## Taxonomie

Protesilaus glaucolaus a été décrit par Henry Walter Bates en 1864 sous le nom de Papilio glaucolaus.
Synonyme : Eurytides glaucolaus.

### Sous-espèces

* Protesilaus glaucolaus glaucolaus ; présent à Panama, au Costa Rica et au Venezuela
* Protesilaus glaucolaus leucas (Rothschild & Jordan, 1906) ; présent au Venezuela, au Pérou et au Brésil.
* Protesilaus glaucolaus melaenus (Rothschild & Jordan, 1906) ; présent en Colombie.

### Noms vernaculaires

Protesilaus glaucolaus glaucolaus se nomme Glaucolaus Swallowtail ou Bates' Swordtail en anglais$^,$.

## Description

Protesilaus glaucolaus est un grand papillon blanc orné de fines lignes marron, caractérisé par, sur chaque aile postérieure une très grande queue et une lunule rouge en position anale.

## Écologie et distribution

Il est présent à Panama, au Costa Rica, en Colombie, Venezuela, au Pérou et au Brésil$^,$.

### Biotope

Sur les autres projets Wikimedia :
* Protesilaus glaucolaus, sur Wikimedia Commons
* Protesilaus glaucolaus, sur Wikispecies
Protesilaus glaucolaus réside dans la forêt tropicale humide entre 100 m et 800 m d'altitude.

### Protection

Pas de statut de protection particulier.
# Hypertension intracrânienne idiopathique

L'hypertension intracrânienne idiopathique est une maladie consistant en une hypertension intracrânienne sans cause retrouvée.

## Clinique

C'est celle des hypertensions intracrâniennes : céphalées, nausées ou vomissements. Il peut exister des acouphènes de type pulsatile.
À un stade plus avancé, les signes oculaires apparaissent, avec parfois une paralysie oculomotrice, une vision floue pouvant révéler un œdème papillaire.

## Examens complémentaires

La prise de la pression intracrânienne montre des niveaux élevés.
Le scanner crânien et l'IRM sont faits essentiellement pour confirmer le caractère idiopathique de l'hypertension intracrânienne.

## Traitement

Les corticoïdes sont efficaces mais comportent des risques à long terme.
La baisse de poids permet d'améliorer les signes ophtalmologiques, notamment l'œdème papillaire. Dans les formes résistantes, la décompression chirurgicale du nerf optique peut avoir un intérêt.
L'acétazolamide permet une discrète amélioration de la vision.
# Karavádos (Héraklion)

Karavádos, en grec moderne : Καραβάδος, est un village du dème de Minóa Pediáda, en Crète, en Grèce. Selon le recensement de 2001, la population de Karavádos compte 301 habitants. Il est situé à une altitude de 280 m et à 49,1 km de Héraklion.
# Ribet
## Patronyme

* Joseph Ribet (1879-1916), homme politique français ;
* Kenneth Alan Ribet (né en 1948), mathématicien américain.

## Surnom

* Renato Berti dit Ribet (1884-1939), peintre, graveur et illustrateur italien.
# Ctenotus ariadnae

Ctenotus ariadnae est une espèce de sauriens de la famille des Scincidae.

## Répartition

Cette espèce est endémique d'Australie-Occidentale en Australie.

## Étymologie

Cette espèce est nommée en l'honneur d'Ariadna Neumann.

## Publication originale

* Storr, 1969 : The genus Ctenotus (Lacertilia: Scincidae) in the Eastern Division of Western Australia. Journal of the Royal Society of Western Australia, vol. 51, n$^o$ 4, p. 97-109 (texte intégral).
# Cubs du cap Cod

Les Cubs du cap Cod sont une franchise professionnelle de hockey sur glace qui évolue de 1972 à 1976 dans l'Eastern Hockey League (EHL) puis la North American Hockey League (NAHL). L'équipe joue dans le Cape Cod Coliseum à South Yarmouth dans le Massachusetts aux États-Unis.

## Histoire

Les Cubs sont créés dans l'Eastern Hockey League en 1972, année où leur patinoire, le Cape Cod Coliseum, est construite. Affiliés aux Bruins de Boston et aux Rangers de New York de la Ligue nationale de hockey, les Cubs sont entraînés par un ancien joueur des Bruins Bronco Horvath et remportent la division centrale de l'EHL lors de leur première année d'existence. Quand l'EHL ferme ses portes, les Cubs rejoignent la North American Hockey League lors de sa création en 1973-74. Un mauvais début de saison amène au licenciement de Horvath qui est alors remplacé temporairement par le défenseur de l'équipe Mike De Marco avant que Nick Polano des Reds de Providence soit nommé entraîneur-joueur pour le reste de la saison. En 1974-75, l'équipe change de nom et devient les Cape Codders ; elle devient affiliée avec les Whalers de la Nouvelle-Angleterre et les Crusaders de Cleveland de l'Association américaine de hockey et remplace en même temps son entraîneur par Larry Kish, ancien entraîneur des Eagles de Rhode Island et des Suns de Suncoast. La franchise est dissoute en 1976.

## Statistiques

Résultats par saison :
| Saison | Nom | Ligue | PJ | V | D | N | Pts | % V | BP | BC | Séries éliminatoires$^,$$^,$ |
| 1972-73 | Cubs du cap Cod | EPHL | 76 | 36 | 29 | 11 | 83 | 54,6 % | 338 | 314 | |
| 1973-74 | Cubs du cap Cod | NAHL | 74 | 34 | 39 | 1 | 69 | 46,6 % | 338 | 345 | Éliminés en deuxième ronde |
| 1974-75 | Cape Codders | NAHL | 74 | 32 | 38 | 4 | 68 | 45,9 % | 319 | 310 | |
| 1975-76 | Cape Codders | NAHL | 52 | 24 | 25 | 3 | 51 | 49,0 % | 244 | 227 | Non qualifiés |
# Cuisine gambienne

La Gambie n'a pas vraiment sa propre cuisine. Les plats souvent préparés proviennent du pays voisin du Sénégal, dont la cuisine reflète des influences françaises.

## Produits de base

* Chakery (ou thiakry)
* Feuilles séchées d'Hibiscus sabdariffa
* Séchage du poisson

## Boissons

* Cocktail de fruits
* Vimto
* Wonjo
* Jul Brew
* Thé vert en préparation
* Ataya
# Cybaeodes molara

Cybaeodes molara est une espèce d'araignées aranéomorphes de la famille des Liocranidae.

## Distribution

Cette espèce est endémique de Sicile en Italie. Elle se rencontre dans la grotte Grotta della Molara à Palerme.

## Description

Le mâle décrit par Platnick et Di Franco en 1992 mesure 6,24 mm et la femelle 7,02 mm.

## Étymologie

Son nom d'espèce lui a été donné en référence au lieu de sa découverte, la grotte Grotta della Molara.

## Publication originale

* Roewer, 1960 : Drei cavernicole Araneen-Arten aus Sizilien, erbeutet von Herrn M. Cerruti (Rom). Fragmenta Entomologica, vol. 3, p. 87-94.
# Cybaeodes mallorcensis

Cybaeodes mallorcensis est une espèce d'araignées aranéomorphes de la famille des Liocranidae.

## Distribution

Cette espèce est endémique d'Espagne. Elle se rencontre aux îles Baléares et en Catalogne.

## Description

Les mâles mesurent de 3 à 4 mm et la femelle paratype 4,5 mm.

## Systématique et taxinomie

Cette espèce a été décrite par Wunderlich en 2008.

## Étymologie

Son nom d'espèce, composé de mallorc[a] et du suffixe latin -ensis, « qui vit dans, qui habite », lui a été donné en référence au lieu de sa découverte, Majorque.

## Publication originale

* Wunderlich, 2008 : « On extant and fossil spiders (Araneae) of the RTA-clade in Eocene European ambers of the families Borboropactidae, Corinnidae, Selenopidae, Sparassidae, Trochanteriidae, Zoridae sl. l., and of the superfamily Lycosoidea. » Beiträge zur Araneologie, vol. 5, p. 470-523.
# Craspedida

Les Craspedida sont un ordre de choanoflagellés. Le taxon comporte deux familles.
# Cybaeus yakushimensis

Cybaeus yakushimensis est une espèce d'araignées aranéomorphes de la famille des Cybaeidae.

## Distribution

Cette espèce est endémique de l'archipel Nansei au Japon. Elle se rencontre sur Yaku-shima.

## Description

La carapace du mâle holotype mesure 2,99 mm de long sur 2,13 mm et l'abdomen 2,25 mm de long sur 1,65 mm et la carapace de la femelle paratype mesure 3,20 mm de long sur 2,09 mm et l'abdomen 3,60 mm de long sur 2,68 mm.

## Étymologie

Son nom d'espèce, composé de yakushim[a] et du suffixe latin -ensis, « qui vit dans, qui habite », lui a été donné en référence au lieu de sa découverte, Yaku-shima.

## Publication originale

* Ihara, Koike & Nakano, 2021 : « Integrative taxonomy reveals multiple lineages of the spider genus Cybaeus endemic to the Ryukyu Islands, Japan (Arachnida: Araneae: Cybaeidae). » Invertebrate Systematics, vol. 35, n$^o$ 2, p. 216-254.
# Cybaeus yoshidai

Cybaeus yoshidai est une espèce d'araignées aranéomorphes de la famille des Cybaeidae.

## Distribution

Cette espèce est endémique de Honshū au Japon$^,$. Elle se rencontre dans les préfectures d'Iwate, de Miyagi et de Yamagata.

## Description

Le mâle holotype mesure 7,50 mm et la femelle paratype mesure 7,55 mm.

## Publication originale

* Ihara, 2004 : Descriptions of large- and medium-sized species of the genus Cybaeus (Araneae: Cybaeidae) from the Tohoku district, northern Honshu, Japan. Acta Arachnologica, vol. 53, n$^o$ 1, p. 35-51 (texte intégral).
# Cymodoceaceae

Les Cymodoceaceae sont une famille de plantes monocotylédones qui comprend moins de vingt espèces réparties en 4-5 genres. Ce sont des plantes herbacées aquatiques marines, pérennes, rhizomateuses des zones subtropicales à tropicales. Leur rhizome est rampant, herbacé et monopodial, ou ligneux et sympodial.

## Étymologie

Le vient du genre Cymodocea qui dérive du grec « Cymodocé » (divinité marine qui fait partie des Néréides), pour qualifier une plante qui vit dans la mer.

## Liste des genres

Selon World Checklist of Selected Plant Families (WCSP) (15 avr. 2010), Angiosperm Phylogeny Website (16 mai 2010) et NCBI (15 avr. 2010) :
* genre Amphibolis C.Agardh (1822)
* genre Cymodocea K.D.Koenig (1806)
* genre Halodule Endl., Gen. Pl. (1841)
* genre Syringodium Kütz. (1860)
* genre Thalassodendron Hartog
| Selon DELTA Angio (15 avr. 2010) : genre Amphibolis genre Cymodocea genre Halodule genre Syringodium | Selon ITIS (15 avr. 2010) : genre Cymodocea Koenig genre Halodule Endl. genre Syringodium Kütz. genre Thalassodendron Hartog |
* Amphibolis antarctica
* Cymodocea nodosa
* Halodule wrightii
* Syringodium filiforme
* Thalassodendron ciliatum

## Liste des espèces

Selon NCBI (16 mai 2010) :
* genre Amphibolis
** Amphibolis antarctica
* genre Cymodocea
** Cymodocea nodosa
** Cymodocea serrulata
* genre Halodule
** Halodule beaudettei
** Halodule pinifolia
** Halodule uninervis
** Halodule wrightii
* genre Syringodium
** Syringodium filiforme
** Syringodium isoetifolium
* genre Thalassodendron
** Thalassodendron pachyrhizum
# Cynthia Olavarría

Cynthia Olavarría (née Cynthia Enid Olavarría Rivera le 28 janvier 1982, à Santurce, San Juan, Porto Rico), est une actrice, mannequin et animatrice de télévision portoricaine, célèbre pour avoir représenté Porto Rico au concours de Miss Univers 2005.

## Biographie
### Premières années

Cynthia Olavarría est née à Santurce, près de San Juan (Porto Rico). Elle participe à des concours de beauté et entre dans le monde du mannequinat depuis son adolescence. À l'âge de 11 ans elle gagne son premier concours de beauté, "Miss Reine des enfants" et devient l'animatrice du célèbre jeu portoricain Contra el Reloj Con Pacheco.

### Études

Cynthia Olavarria fréquente le collège La Piedad sur Isla Verde (Porto Rico), où elle participe à plusieurs associations scolaires y compris la National Honor Society et le Conseil des étudiantes. Ensuite elle s'inscrit à l'université de Porto Rico, Recinto de Río Piedras et réussit à mener en parallèle ses études et une carrière de mannequin. Elle obtient une licence en communication sociale avec les félicitations, avec la spécialité en relations publiques.

## Mannequinat

À l'âge de 16 ans, elle commence en tant que mannequin dans le concours Elite Model Look de Porto Rico, où elle obtient la troisième place. Cela lui sert de tremplin pour lancer sa carrière. Elle réussit à faire plus de 20 couvertures de revues et de publications en Indonésie, République dominicaine, Miami, New York, et Porto Rico.
Elle reçoit de nombreuses récompenses pour sa carrière, y compris deux récompenses « Meilleur mannequin féminin » et la reconnaissance comme Top Model de Porto Rico. Elle reçoit aussi le "Premio Internacional Embajador Modelo" dans la Semaine de la Mode latine à Chicago en 2007 et le "Modelo del Año" aux Latin Pride National Awards.
Parmi les concours de beauté, elle a participé à Miss Porto Rico 2003 où elle a été première finaliste, puis deux années plus tard à Miss Porto Rico Univers qu'elle a gagné et à Miss Porto Rico 2005 où elle a fini première finaliste.
Elle a aussi présenté les Premios Juventud, Lo Nuestro, et les prix Billboard de musique latine.

## Filmographie
### Films

* 2016 : Loki 7 : Candy

### Telenovelas

* 2007 : Mi adorada Malena : Malena Ferreira (Protagoniste principale)
* 2010-2011 : Alguien te mira : Lucy Saldaña
* 2011 : Mi corazón insiste : Sofía Palacios
* 2012-2013 : El rostro de la venganza : Diana Mercader
* 2014 : Secreteando : Silvia
* 2014-2015 : Tierra de reyes : Isadora Valverde

### Émissions télévisées

* 2005 : Miss Univers 2005 : elle-même / Miss Puerto Rico (Première finaliste) || Concurrente
* 2005 : Don Francisco Presenta : Invitée spéciale
* 2007-2009 : Nuestra Belleza Latina : Juré
* 2013 : Top Chef: Estrellas : invitée
# Ctětín

Sur les autres projets Wikimedia :
Ctětín (en allemand : Ztietin) est une commune du district de Chrudim, dans la région de Pardubice, en République tchèque. Sa population s'élevait à 247 habitants en 2022.

## Géographie

Ctětín se trouve à 3 km au sud-est de Nasavrky, à 14 km au sud-sud-est de Chrudim, à 24 km au sud-sud-est de Pardubice et à 105 km à l'est-sud-est de Prague.
La commune est limitée par Nasavrky au nord-ouest, par Miřetice au nord-est et à l'est, par Vysočina au sud, et par Trhová Kamenice au sud-ouest.

## Histoire

La première mention écrite de la localité date de 1318.

## Administration

La commune se compose de six sections :
* Bratroňov
* Ctětín
* Ctětínek
* Kvítek
* Strkov
* Vranov

## Transports

Par la route, Ctětín se trouve à 5 km de Nasavrky, à 17 km de Chrudim, à 26 km de Pardubice et à 136 km de Prague.
# Ctésiphon (homonymie)

Ctésiphon est un nom propre qui peut désigner :
* Ctésiphon, ancienne ville parthe, située face à Séleucie du Tigre, sur la rive gauche du Tigre.
* Ctésiphon (orateur), orateur athénien du temps d'Alexandre le Grand.
* Autre nom de Chersiphron, architecte du Temple d'Artémis à Éphèse
* Ctésiphon de Berja (Ier siècle), ou Tésiphon, patron de Berja, l'un des sept apôtres de l'Espagne avec Torquat, Euphrase, Second, Indalèce (Indalecio), Cecilius, Hesychius, martyr ; fêtés ensemble le 15 mai en Orient.

## Sources et références

* ↑ Forum orthodoxe.com : saints pour le 15 mai du calendrier ecclésiastique.
# Ctésippe

Selon la mythologie grecque, dans l'Odyssée, Ctésippe (ou Ctésippos), fils de Polytherse (ou Polythersès), est un des prétendants de Pénélope, « une brute » qui habite Samé.
Au chant XX de l'épopée, Ulysse de retour à Ithaque s'étant présenté chez lui déguisé en mendiant, Ctésippe lui lance en guise de cadeau un pied de bœuf, qu'Ulysse parvient à éviter. Cette infamie lui vaut d'être menacé par Télémaque.
On retrouve ensuite Ctésippe au temps de la vengeance d'Ulysse, au chant XXII. Lors d'un combat, il blesse Eumée à l'épaule puis se fait tuer par Philétios (ou Philœtios), le bouvier et serviteur d'Ulysse, qui lui dit que sa mort était son cadeau en échange de celui qu'il fit à Ulysse.
# Cuisine calabraise

La cuisine calabraise est constituée des traditions et pratiques culinaires de la région de Calabre, en Italie. C'est une cuisine dite pauvre et paysanne.

## Figue

La Calabre est réputée pour son artisanat de la figue sèche avec :
* la treccia ou jetta, tresse de figues enfilées sur une canna (roseau) et cuites au four ;
* les corolle, colliers de figues sur un rameau de myrte, puis cuites au four ;
* les fichi imbottiti ou les crocette, farcies d'amandes ou de noix (parfois d'écorces d'agrumes), recouvertes de chocolat ou cuites au four ;
* les palloni di fichi, petites balles de figues cuites au four, recouvertes de miel de figuier et conservées dans une feuille de figuier.

## Les pâtes

IL existe un type de sauce pour les pâtes appelé alla putanesca

## Les fromages

* Pecorino crotonese
* Provola silana
* Caciocavallo silano
* Pecorino de Monte Poro
* Caprino de Limina
* Pecorino de Pollino
* Pecorino d'Aspromonte
* Pecorino de Cardeto
* Pecorino de Locride
* Caciocavallo de Ciminà
* Caprino nicastrese

## Les vins

* Bivongi produit dans les provinces de Reggio Calabria et Catanzaro
* Cirò produit dans la province de Crotone
* Donnici produit dans la province de Cosenza
* Greco di Bianco produit dans la province de Reggio Calabria
* Lamezia produit dans la province de Catanzaro
* Melissa produit dans la province de Crotone
* Pollino produit dans la province de Cosenza
* Sant’Anna di Isola Capo Rizzuto produit dans les provinces de Crotone et Catanzaro
* San Vito di Luzzi produit dans la province de Cosenza
* Savuto produit dans les provinces de Cosenza et Catanzaro
* Scavigna produit dans la province de Catanzaro
* Verbicaro produit dans la province de Cosenza
# Céleste Empire

Le Céleste Empire ou littéralement « Sous le ciel » (chinois : 天下, Pinyin : tiān xià, Wade-Giles: t'ien¹-hsia⁴) est un nom que les Chinois donnaient à la Chine à l'époque impériale, notamment pendant les périodes de division ou de guerres civiles. C'est un concept selon lequel la Chine exercerait un pouvoir sur le reste du monde, peuplé de « barbares ». Tiān xià est parfois traduit en « Céleste Empire » dans les ouvrages littéraires occidentaux anciens, même si le terme exact est Shénzhōu (神州).
Le caractère 天 peut être traduit par « ciel » ou « paradis », et 下 par « en dessous » ou « bas ». L'expression, en plus de sa signification littérale, est utilisée par la population chinoise pour désigner le monde, à savoir tout ce qui est terrestre. Dans ce contexte, il peut donc être compris et traduit par « Tout ce qui se trouve en dessous des cieux ». Plus récemment est apparue l'expression 世界 (shì jiè), utilisée pour se référer directement au monde dans sa globalité. Du temps des empereurs de Chine, ceux-ci étaient nommés « maître de tout ce qui se trouve sous le ciel ». Il était évident qu'à l'époque toutes les régions du monde connu n'étaient pas sous leur autorité, mais il était courant de dire et de penser que toute forme de gouvernement dérivait de la volonté de l'Empereur.
Selon Marcel Granet, ce mot est chargé de la connotation suivante : le ciel étant rond et la terre carrée dans la cosmogonie chinoise, les quatre coins de la terre qui ne sont pas couverts par le ciel (ni donc circonscrits par les cycles du soleil et les pérégrinations de l’empereur) sont conçus comme des territoires incultes peuplés d’êtres non civilisés. 天下 désigne donc la partie civilisée de la terre (voir schéma ci-dessous).

## Usages

Le terme tiān xià a été communément utilisé tout au long de l'Histoire pour désigner le monde. Il peut désigner toutes sortes de choses comme la porte du quartier de Shanhaiguan dans la ville de Qinhuangdao ou plus modestement des restaurants baptisés « le meilleur sous les cieux » ou « le premier sous les cieux ».
Par extension, la phrase Tiān xià wéi gōng (天下為公) pouvant être traduite par « Tout le monde est égal sous les cieux » exprime l'idée que le monde existe pour être utile à tous et non à un seul. Tiān xià wú nán shì (天下無難事), autre phrase où l'on retrouve la base tiān xià signifie « (Il n'y a) pas de difficultés sous les cieux ».

## Variantes

Le terme « Tous sous le ciel » s'est exporté jusqu'en Corée, où il est prononcé cheon ha. Dans le ssireum, la lutte traditionnelle coréenne, cheon ha se réfère au championnat toutes catégories. Il est également utilisé au Japon où il est prononcé tenka. Par exemple, il était utilisé par les acteurs de l'unification du pays tels que Nobunaga Oda ou Ieyasu Tokugawa qui s'en servaient pour leurs sceaux notamment. On le retrouve enfin au Viêt Nam sous la forme thiên hạ, traduisible comme pour le chinois par « le monde » ou « tout le monde ».