OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# Michel Beligond

Michel Beligond est un artiste et dessinateur automobile français né à Deuil-la-Barre le 25 juillet 1926 et mort à Feucherolles le 9 juin 1973.
Il est connu pour ses nombreuses affiches promotionnelles des 24 heures du Mans et quelques Grand Prix de F1 (celui de France 1965 à Rouen notamment), en outre il imaginera dès 1968 les courbes de la future Alpine, remplaçante de la berlinette, l'A310. Détaché du centre de style de la régie Renault de Rueil-Malmaison et épaulé par Yves Legal jeune designer récemment embauché à Dieppe ils travailleront ensemble jusqu'à sa mort.
Malgré une sclérose en plaques qui va progressivement le paralyser, Michel Beligond continuera à guider le jeune designer Dieppois. De son dessin original tout en rondeurs (version 4 cylindres), Yves Legal va le faire évoluer vers des lignes tendues et plus acérées (restylage de 1976 notamment avec l’arrivée du V6 PRV).
# Krásné (district de Chrudim)

Sur les autres projets Wikimedia :
Krásné (en allemand : Krasna) est une commune du district de Chrudim, dans la région de Pardubice, en République tchèque. Sa population s'élevait à 147 habitants en 2022.

## Géographie

Krásné se trouve à 15 km au sud-sud-ouest de Chrudim, à 24 km au sud de Pardubice et à 98 km à l'est-sud-est de Prague.
La commune est limitée par Liboměřice au nord, par Libkov à l'est et au sud, par Horní Bradlo au sud et au sud-ouest, et par Bojanov à l'ouest et au nord-ouest.

## Histoire

La première mention écrite de la localité date de 1329.

## Administration

La commune se compose de trois sections :
* Chlum
* Krásné
* Polánka

## Galerie

* Centre de Chlum.
* Clocher à Polánka.
* Vysílač Krásné : émetteur.

## Transports

Par la route, Krásné se trouve à 7 km de Nasavrky, à 20 km de Chrudim, à 31 km de Pardubice et à 126 km de Prague.
# Hjørring Stadion

Le Hjørring Stadion est un stade de football situé à Hjørring (Danemark), d'une capacité de 7 500 places.
Il accueille notamment les matchs du FC Hjørring et du Fortuna Hjørring.
# Élections législatives saint-luciennes de 2011

Les Élections législatives saint-luciennes de 2011 se sont déroulées à Sainte-Lucie le 28 novembre 2011. Elles sont remportées par le Parti travailliste de Sainte-Lucie, qui était auparavant dans l'opposition.

## Système électoral

Les 17 membres de l'Assemblée sont élus au Scrutin uninominal majoritaire à un tour dans 17 circonscriptions uninominales. Après les élections, ces dix-sept membres élus votent pour élire le Président de l'Assemblée, qui peut venir de l'extérieur de la Chambre, ce qui peut donc porter le nombre de personnes composant l'Assemblée à 18.

## Résultats

Résultat des législatives saint-luciennes de 2011 :
| Parti | Parti | Votes | % | +/– | Sièges | +/– |
| | Parti travailliste de Sainte-Lucie (SLP) | 42 456 | 50,99 | 2,67 | 11 | 5 |
| | Parti uni des travailleurs (UWP) | 39 100 | 46,96 | 4,38 | 6 | 5 |
| | Mouvement démocratique national (NDM) | 200 | 0,24 | Nv | 0 | Nv |
| | Mouvement du peuple lucien (LPM) | 143 | 0,17 | Nv | 0 | Nv |
| | Les Verts Luciens (LG) | 23 | 0,03 | Nv | 0 | Nv |
| | Indépendants | 1 338 | 1,61 | 1,27 | 0 | |
| Votes valides | Votes valides | 83 260 | 97,91 | | | |
| Votes blancs et nuls | Votes blancs et nuls | 1 775 | 2,09 | | | |
| Total | Total | 85 035 | 100 | – | 17 | |
| Abstention | Abstention | 66 431 | 43,96 | | | |
| Inscrits/Participation | Inscrits/Participation | 151 466 | 56,14 | | | |

## Analyse

Le Parti travailliste gagne 11 sièges sur 17, les six sièges restants allant à l'autre parti majeur, le Parti uni des travailleurs. Ces deux partis sont les seuls à avoir présenté autant de candidats que de sièges à ces élections.
# Richland Township (comté de Macon, Missouri)

Richland Township est un ancien township, situé dans le comté de Macon, dans le Missouri, aux États-Unis$^,$.
# (15425) Welzl

(15425) Welzl est un astéroïde de la ceinture principale.

## Description

(15425) Welzl est un astéroïde de la ceinture principale. Il fut découvert le 24 septembre 1998 à l'Observatoire d'Ondřejov par Petr Pravec. Il présente une orbite caractérisée par un demi-grand axe de 2,63 UA, une excentricité de 0,15 et une inclinaison de 12,2° par rapport à l'écliptique.
# Haarlemmerplein

Haarlemmerplein (« Place de Haarlem » en néerlandais) est une place principale de la ville d'Amsterdam, située dans l'arrondissement de Centrum. Elle se trouve au croisement de Marnixstraat et Planciusstraat, à proximité de Haarlemmerdijk et du Singelgracht. Elle fut aménagée en même temps que la ceinture de canaux du Grachtengordel. Elle tire son nom du fait qu'elle se trouvait sur l'ancienne route qui menait à la ville voisine de Haarlem. L'actuelle Haarlemmerpoort, qui est en réalité la cinquième porte à porter ce nom faisait office de porte médiévale de la ville. Construite en 1840, elle est également connue sous le nom de Willemspoort.
# Mazeppa (Minnesota)

Mazeppa est une ville américaine située dans le Comté de Wabasha, dans le Minnesota. Selon le recensement de 2010, sa population est de 842 habitants.
# Michel Morin (homme politique)

Michel Morin, né le 27 mars 1948 à Saint-Célestin, est un homme politique québécois et est l'ancien député péquiste de la circonscription de Nicolet-Yamaska. Il a occupé, lors de la 37e législature du Québec le poste de whip en chef de l'Opposition officielle.

## Biographie

Détenteur d'un baccalauréat en histoire à l'Université du Québec à Trois-Rivières (1973), il a complété une maîtrise dans la même discipline à l'Université de Sherbrooke en 1975. Il a exercé sa profession dans le domaine de l'enseignement jusqu'en 1994 au Collège Notre-Dame de L'Assomption.
Jusque vers la fin des années 1980, il a milité pour le Parti progressiste-conservateur du Canada où il a occupé quelques postes dont celui d'adjoint-exécutif du député Louis Plamondon, aujourd'hui député pour le Bloc québécois. Michel Morin s'est toujours impliqué dans le camp nationaliste aux trois référendums sur l'avenir constitutionnel du Québec (voir: Histoire du mouvement indépendantiste québécois).

## Vie politique

Michel Morin a été élu pour la première fois à l'Assemblée nationale du Québec à l'élection de 1994 dans la circonscription de Nicolet-Yamaska où il a défait par 907 voix, le député libéral sortant Maurice Richard. Morin a occupé ce poste jusqu'en 2007. Il a été réélu aux élections 1998 et de 2003.
Durant ses trois mandats, il a notamment occupé les postes d'adjoint parlementaire à la Sécurité publique (1999 à 2001) et de whip en chef du gouvernement de 2001 à 2003. Il a conservé ce rôle, mais dans l'opposition, à la suite de la défaite du Parti québécois en 2003.
Il ne s'est pas représenté aux élections de 2007.

## Vie après la politique

En 2008, il est nommé agent de liaison pour l'Université du Québec à Trois-Rivières. Il donne un cours d'histoire dans cette université en 2012, en plus de participer à l'émission Le Club des Ex diffusé à RDI.
De 2014 à 2018, il est secrétaire-trésorier de l'Amicale des anciens parlementaires du Québec. Il est également vice-président de la Fondation du collège Notre-Dame de l'Assomption en 2016, et président de la revue Empreintes à partir de 2018.
# Krásné

Krásné est un toponyme qui peut désigner :

## République tchèque

* Krásné, une commune du district de Chrudim, dans la région de Bohême-Centrale ;
* Krásné, une commune du district de Žďár nad Sázavou, dans la région de Vysočina ;
* Krásné Údolí, une commune du district de Karlovy Vary, dans la région de Karlovy Vary.
# (17969) Truong

(17969) Truong est un astéroïde de la ceinture principale.

## Description

(17969) Truong est un astéroïde de la ceinture principale. Il fut découvert le 10 mai 1999 à Socorro (Nouveau-Mexique) par le projet LINEAR. Il présente une orbite caractérisée par un demi-grand axe de 2,58 UA, une excentricité de 0,05 et une inclinaison de 1,4° par rapport à l'écliptique.
# Hamsey

Hamsey est un village et une paroisse civile situé dans le district de Lewes, dans le Sussex de l'Est dans le Sud de l'Angleterre.

## Source

* (en) Cet article est partiellement ou en totalité issu de l’article de Wikipédia en anglais intitulé « Hamsey » (voir la liste des auteurs).
# Mauricio Tévez

Mauricio Tévez , né le 31 juillet 1996 à Rosario, est un footballeur argentin qui évolue au poste d'attaquant. Dans sa jeunesse, alors qu'il évoluait encore dans le club argentin de Newell's Old Boys, il était comparé à Lionel Messi en raison de sa nationalité, de son style de jeu et de sa technique hors pair qui rappelait la Pulga. En tant que grand espoir du football argentin, il aspirait à une grande carrière internationale.

## Biographie

Il réalise ses débuts dans le championnat d'Argentine le 10 août 2014, contre le CA Boca Juniors, lors d'un match à l'extérieur clôturé sur le score de 0-1 en faveur de Newell's Old Boys. Il inscrit le but victorieux permettant à son équipe de s'imposer dans cette difficile rencontre. Malgré un adversaire coriace, il a su montrer dès son premier match l'étendue de son talent, s'offrant ainsi une place importante au sein de son club.
# Michael Rohde (joueur d'échecs)

Michael Rohde est un joueur d'échecs américain né le 26 août 1959 à New York. Il a le titre de grand maître international depuis 1988, Au 1er janvier 2017, il est le 75e joueur américain avec un classement Elo de 2 408 points.

## Carrière aux échecs

Michael Rohde a remporté le championnat nordique à Sandefjord en 1975 (ex æquo avec Holm Pedersen et Schneider), le tournoi junior de Memphis en 1976, l'open international junior de Schilde (Belgique) en 1976 et le tournoi junior de Tel Aviv en 1977.
IL remporte l'open international Marshall de New York (avec 8 points sur 10) en 1979.
Dans les années 1980, il a remporté les tournois de San Francisco en 1987 et Philadelphie (World Open) en 1981 et 1989. Dans les années 1990 et 2000, il fut premier ex æquo du championnat open des États-Unis à Los Angeles en 1991 et à Cherry Hill en 2007.

## Compétitions par équipe

Michael Rohde a représenté les États-Unis lors des championnats du monde par équipes des étudiants (moins de 26 ans) en 1978 (4 points sur 6 au quatrième échiquier) et en 1983 (3 points sur 5 au troisième échiquier). L'équipe américaine finit à chaque fois quatrième de la compétition.
# Krugło

Krugło est un village de Pologne, situé dans la gmina de Dąbrowa Białostocka, dans le Powiat de Sokółka, dans la voïvodie de Podlachie.

## Source

* (en) Cet article est partiellement ou en totalité issu de l’article de Wikipédia en anglais intitulé « Krugło » (voir la liste des auteurs).
# Hongqi E-QM5

La Hongqi E-QM5 (chinois : 红旗E-QM5 ; pinyin : Hóngqí E-QM5) est une grande berline électrique produite par le constructeur automobile chinois FAW pour sa marque haut-de-gamme Hongqi. Elle a été spécialement conçue pour la location de voitures en ligne$^,$.

## Aperçu

La Hongqi E-QM5 a été présentée pour la première fois au Salon international des véhicules à énergies nouvelles et de la mobilité connectée de Haikou 2021.
L'E-QM5 partage les bases de la Hongqi H5 berline à essence avec des jambes de force McPherson à l'avant et une suspension multibras à l'arrière, et des dimensions de 5 040 mm/1 910 mm/1 569 mm, avec un empattement de 2 990 mm.
Une version compatible avec l'échange de batterie, appelée E-QH5, était également prévue.

### Performance

La Hongqi E-QM5 a un seul moteur électrique qui entraîne l'essieu avant avec 136 PS (134 ch / 100 kW) et une autonomie nominale de 431 kilomètres (267 miles) soutenue par une batterie au lithium fer phosphate de 55 kWh produite par Chongqing Fudi$^,$. Des rapports suggèrent que les versions ultérieures du modèle pourraient être équipées de batteries à lame fournies par BYD$^,$.

### Conception

Le design extérieur a été réalisé sous la direction de l'ancien directeur du design de Rolls-Royce, Giles Taylor, qui a été embauché par le constructeur automobile chinois Hongqi depuis son départ de Rolls Royce en 2019.
# Rhektophyllum

Rhektophyllum N.E. Br. est un genre de plantes appartenant à la famille des Araceae, décrit par Nicholas Edward Brown en 1882.

## Liste d'espèces

Selon BioLib (24 juillet 2017) :
* Cercestis afzelii Schott
* Cercestis camerunensis (Ntépé-Nyamè) Bogner
* Cercestis congoensis Engl.
* Cercestis dinklagei Engl.
* Cercestis hepperi Jongkind
* Cercestis ivorensis A. Chev.
* Cercestis kamerunianus (Engl.) N.E. Br.
* Cercestis mirabilis (N.E. Br.) Bogner
* Cercestis sagittatus Engl.
* Cercestis taiensis Bogner & Knecht
Selon GRIN (24 juillet 2017) :
* Cercestis congensis Engl.
* Cercestis mirabilis (N. E. Br.) Bogner
Selon NCBI (24 juillet 2017) :
* Cercestis mirabilis
Selon Tropicos (24 juillet 2017) (Attention liste brute contenant possiblement des synonymes) :
* Rhektophyllum camerunense Ntepe-Nyame
* Rhektophyllum congense De Wild. & T. Durand
* Rhektophyllum mirabile N.E. Br.
# (1750) Eckert

(1750) Eckert est un astéroïde de la ceinture principale aréocroiseur découvert le 15 juillet 1950 par l'astronome allemand Karl Wilhelm Reinmuth. Le lieu de découverte est Heidelberg (024). Sa désignation provisoire était 1950 NA$_1$.
# Hamsayeh-ha

Hamsayeh-ha (Les Voisins) (en persan : همسایه ها) est un roman iranien de Ahmad Mahmoud publié en 1966.

## Résumé

Jeune et révolté, Khaled, d’une ville au sud de l’Iran, passe des longues journées chaudes avec ses parents dans un quartier pauvre et partage son logis avec des voisins qui vivent tous dans une vieille maison.
D’un jeune inexpérimenté, et attiré par le sexe opposé, il suit pas à pas les échelons vers un révolté et un démêlé du combat politique, ce qui le mènera vers l’incarcération dans les années que son pays est enflammé par les évènements de la nationalisation de l’industrie pétrolière dirigée par un grand leader Mohammad Mossadegh et son renversement par opération Ajax menée par CIA et l’Armée iranienne.
# Mauricio de la Serna

Mauricio de la Serna (né le 26 novembre 1902 à Mexico - décédé le 20 mars 1986 à Mexico) était un réalisateur, scénariste et producteur de cinéma mexicain.

## Filmographie
### Comme réalisateur

| 1956 : Caras nuevas 1957 : El Buen ladrón 1957 : Pablo y Carolina 1958 : ¡Viva el amor! 1958 : Los Hijos del divorcio 1958 : Pepito y los robachicos 1959 : Cada quién su música 1959 : El Derecho a la vida 1959 : Las Señoritas Vivanco 1960 : ¡Qué bonito amor! 1960 : Un Chico valiente 1961 : ¡Mis abuelitas... no más! | 1961 : El Proceso de las señoritas Vivanco 1961 : La Joven Mancornadora 1961 : Memorias de mi general 1961 : Rumbo a Brasilia 1962 : Cuanto vale tu hijo 1962 : Martín Santos el llanero 1962 : Paraíso escondido 1962 : Pecado de juventud 1963 : Cuando los hijos se pierden 1964 : Furia en el Edén 1979 : Nora la rebelde |

### Comme scénariste

| 1938 : Refugiados en Madrid 1950 : La Edad peligrosa 1951 : Paraíso robado 1954 : Hijas casaderas 1954 : La Desconocida 1954 : On a volé un tram 1955 : La Rival 1956 : Caras nuevas 1956 : Primavera en el corazón 1957 : El Buen ladrón | 1957 : Pablo y Carolina 1958 : ¡Viva el amor! 1958 : Pepito y los robachicos 1959 : Las Señoritas Vivanco 1960 : Un Chico valiente 1961 : Rumbo a Brasilia 1962 : Cuanto vale tu hijo 1964 : Furia en el Edén 1967 : Cómo pescar marido |

### Comme producteur

| 1939 : La noche de los mayas 1941 : La Liga de las canciones 1942 : Las Cinco noches de Adán 1942 : Yo bailé con Don Porfirio 1943 : Divorciadas 1943 : El Globo de Cantoya 1943 : Internado para señoritas 1943 : Resurrección (en) 1944 : La Trepadora 1945 : Crepúsculo 1945 : La Selva de fuego 1946 : La Otra | 1946 : Rosa del Caribe 1946 : Su última aventura 1949 : El Charro y la dama 1950 : La Edad peligrosa 1950 : La Liga de las muchachas 1951 : Paraíso robado 1953 : Fruto de tentación 1953 : Les Orgueilleux 1954 : Hijas casaderas 1954 : La Desconocida 1954 : La Ilusión viaja en tranvía 1955 : La Rival |
# Michorzewko

Michorzewko (prononciation : [mixɔˈʐɛfkɔ]) est un village polonais de la gmina de Kuślin dans le powiat de Nowy Tomyśl de la voïvodie de Grande-Pologne dans le centre-ouest de la Pologne.
Il se situe à environ 3 kilomètres au sud-est de Kuślin (siège de la gmina), à 16 kilomètres à l'est de Nowy Tomyśl (siège du powiat) et à 39 kilomètres à l'ouest de Poznań (capitale régionale).

## Histoire

De 1975 à 1998, le village faisait partie du territoire de la voïvodie de Poznań. Depuis 1999, Michorzewko est situé dans la voïvodie de Grande-Pologne.
# How

* Sigles de 2 caractères
* ► Sigles de 3 caractères
* Sigles de 4 caractères
* Sigles de 5 caractères
* Sigles de 6 caractères
* Sigles de 7 caractères
* Sigles de 8 caractères
HOW est un code qui peut désigner :
How est un nom de famille notamment porté par :
* Edith How-Martyn (1875-1954), une suffragette britannique ;
* Jane How (1951-), une actrice anglaise ;
* Julia Beatrice How (1867-1932), une peintre britannique active en France.
# Équipe de Slovénie de futsal FIFA

L'équipe de Slovénie de futsal est la sélection nationale représentant la Slovénie dans les compétitions internationales de futsal.
La sélection dispute cinq phases finales du Championnat d'Europe de futsal (2003, 2010, 2012, 2014 et 2016) en réussissant à se qualifier pour les quarts de finale en 2014 mais ils perdent 4 buts à 0 face à l'Espagne.
# Rhene (rivière)

La Rhene est une rivière allemande d'une longueur de 15 km qui coule dans les länder de la Rhénanie-du-Nord-Westphalie et de la Hesse. Elle est un affluent de la Diemel et donc un sous-affluent de la Weser.

## Traduction

* (de) Cet article est partiellement ou en totalité issu de l’article de Wikipédia en allemand intitulé « Rhene » (voir la liste des auteurs).
# (17769) 1998 EM9

(17769) 1998 EM$_9$ est un astéroïde de la ceinture principale d'astéroïdes découvert en 1998.

## Description

(17769) 1998 EM$_9$ a été découvert le 15 mars 1998 à l'observatoire astronomique d'Ōizumi, situé à Ōizumi, dans la préfecture de Gunma, au Japon, par Takao Kobayashi.

### Caractéristiques orbitales

L'orbite de cet astéroïde est caractérisée par un demi-grand axe de 2,39 UA, un périhélie de 2,24 UA, une excentricité de 0,06 et une inclinaison de 7,65° par rapport à l'écliptique. Du fait de ces caractéristiques, à savoir un demi-grand axe compris entre 2 et 3,2 UA et un périhélie supérieur à 1,666 UA, il est classé, selon la JPL Small-Body Database, comme objet de la ceinture principale d'astéroïdes.

### Caractéristiques physiques

(17769) 1998 EM$_9$ a une magnitude absolue (H) de 14,2 et un albédo estimé à 0,071.
# Hans-Dieter Sues

Hans-Dieter Sues (né le 13 janvier 1956) est un paléontologue américain d'origine allemande qui est Scientifique principal et conservateur de la paléontologie des vertébrés au Musée national d'histoire naturelle de la Smithsonian Institution à Washington DC.

## Biographie

Il fait ses études à la Johannes Gutenberg-Universität Mainz (Université de Mayence), à l'Université de l'Alberta et à l'Université de Harvard (doctorat, 1984). Avant d'occuper son poste actuel, Sues travaille au Musée royal de l'Ontario, à l'Université de Toronto ainsi qu'au Musée Carnegie d'histoire naturelle à Pittsburgh.
Il s'intéresse à la diversité, à la paléoécologie et à l'histoire évolutive des tétrapodes paléozoïques et mésozoïques, en particulier les reptiles archosauriens et les thérapsides cynodontes, ainsi qu'à l'histoire de la biologie et de la paléontologie. Sues a découvert de nombreux nouveaux dinosaures et autres vertébrés terrestres éteints dans les strates continentales paléozoïques et mésozoïques en Amérique du Nord et en Europe.
Il est auteur ou co-auteur de plus de 150 articles et chapitres de livres sur la paléontologie et la paléoécologie des vertébrés. Sues a écrit The Rise of Reptiles (Johns Hopkins University Press, 2019) et Triassic Life on Land: The Great Transition (avec NC Fraser; Columbia University Press, 2010). Il a édité Evolution of Herbivory in Terrestrial Vertebrates (Cambridge Univ. Press, 2000) et co-édité Terrestrial Ecosystems through Time (avec AK Behrensmeyer et al.; Univ. of Chicago Press, 1992), In the Shadow of the Dinosaurs: Early Mesozoic Tetrapods (avec NC Fraser; Cambridge Univ. Press, 1994), Major Transitions in Vertebrate Evolution (avec JS Anderson; Indiana Univ. Press, 2007) et Terrestrial Conservation Lagerstätten : Windows into the Evolution of Life on Land (avec NC Fraser ; Dunedin Academic Press, 2017). Il est également actif dans la promotion de la valeur des collections d'histoire naturelle pour répondre aux questions majeures de la science actuelle.

### Hommages

Sues est élu membre de la Société royale du Canada en 2003 et membre de l'Association américaine pour l'avancement des sciences en 1998$^,$. Le pachycéphalosaure Hanssuesia porte son nom.

## Œuvres notables

* (en) Hans-Dieter Sues et Nicholas C. Fraser, Triassic life on land: the great transition, New York, Columbia University Press, 2010 (ISBN 978-0231135221)
* (en) Hans-Dieter Sues, The rise of reptiles: 320 million years of evolution, Baltimore, The Johns Hopkins University Press, 2019 (ISBN 978-1421428673)
# Mazinger Z Infinity

Mazinger Z Infinity est un film de science-fiction d'animation japonais réalisé par Junji Shimizu à l'occasion du 45e anniversaire de la franchise Mazinger$^,$. Il est la suite des séries anime Mazinger Z et Great Mazinger.
Le film est diffusé en avant-première le 31 octobre 2017 en Italie dans le 12e Festival international du film de Rome et le 22 novembre en France, avant la sortie officielle au Japon le 13 janvier 2018. Gō Nagai était présent a l'avant-première parisienne le 30 octobre 2017.
Il sort en DVD et en Blu-Ray en France le 4 avril 2018.

## Synopsis

Dix ans sont passés depuis que Kôji Kabuto (Alcor en français), aux commandes du super robot Mazinger Z, créé par son grand-père, a ramené la paix en combattant l’Empire des Ténèbres et le maléfique D$^r$ Hell. Aujourd’hui, Kôji Kabuto n’est plus pilote, il a pris le chemin de son père et grand-père en devenant scientifique. Sayaka Yumi, quant à elle, est la directrice du l'Institut Photonique, tandis que Tetsuya Tsurugi est resté pilote au sein de l'armée, tout comme Shiro, le petit frère de Koji.
À l’occasion de ses recherches, il découvre une structure gigantesque profondément enterrée sous le mont Fuji. Il détecte de mystérieux signes de vie. Il s’ensuit de nouvelles rencontres, de nouvelles menaces et bientôt, un nouveau destin pour l’humanité. Kôji Kabuto doit prendre une décision pour l’avenir : Dieu ou Démon, il lui faut choisir. Une nouvelle fois, c’est à Mazinger Z que revient la lourde charge de sauver le monde.

## Fiche technique

* Réalisation : Junji Shimizu
* Scénario : Takahiro Ozawa d'après le manga de Gō Nagai
* Chara Design : Hiroya Iijima
* Mecha Design : Takayuki Yanase
* Musique : Toshiyuki Watanabe

## Doublage
### Voix originales

Sauf indication contraire ou complémentaire, les informations mentionnées dans cette section peuvent être confirmées par la base de données IMDb.
* Shotaro Morikubo : Kôji Kabuto
* Toshihiko Seki: Tetsuya Tsurugi
* Unshô Ishizuka : Dr Hell
* Ai Kayano : Sayaka Yumi
* Masami Kikuchi : Nuke
* Natsuki Hanae : Shiro Kabuto
* Junpei Morita : Prime Minister Yumi
* Bin Shimada : Dr. Nossori
* Kôzô Shioya : Dr. Sewashi
* Wataru Takagi: Boss
* Sumire Uesaka : Lisa
* Kappei Yamaguchi : Mucha

### Voix françaises

* Arnaud Ducret : Kôji Kabuto
* Magali Rosenzweig : Sayaka Yumi
* Maëlys Ricordeau : Lisa
* Thierry Desroses : Dr Hell
* Bruno Magne : Boss
* Céline Melloul : Jun Honoo, Ashura (Femme)
* Frédéric Souterelle : Gennosuke Yumi
* Benoît DuPac : Shiro Kabuto
* Martial Le Minoux : Tetsuya Tsurugi
* Antoine Tomé : Broken
* Stéphane Ronchewski: Ashura (Homme)
* Thierry Mercier : le Commandant
* Thierry Kazazian : Professeur Sewashi
* Gilbert Lévy : Professeur Nossori
* Leslie Lipkins : Misato

## Accueil

* Allociné : 2,9/5
* Sens Critique : 5.0/10
* IMDb : 6,0/10