OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# Madeleine Yi Yong-dog

Madeleine Yi Yong-dog ou Madeleine Yi Yŏng-dŏk (en coréen 이영덕 막달레나) est une laïque chrétienne coréenne, martyre et sainte, née en 1811 ou 1812 à Séoul en Corée, morte décapitée le 29 décembre 1839 à côté de Séoul.
Reconnue martyre et béatifiée en 1925 par le pape Pie XI, elle est solennellement canonisée à Séoul par Jean-Paul II le 6 mai 1984 avec les autres martyrs de Corée.
Sainte Madeleine Yi Yong-dog est fêtée le 29 décembre et le 20 septembre.

## Biographie

Madeleine Yi Yong-dog naît à Séoul en Corée en 1811 ou 1812. Elle est d'un famille très pauvre, mais noble.
Sa grand-mère lui parle de la religion catholique et lui en enseigne les rudiments. Elle devient catholique en même temps que sa mère Barbara Cho et que sa sœur Marie Yi In-dok. Elle a une personnalité remarquée pour sa dignité et sa chaleur humaine.
Son père est contre la catholicisme. Lorsqu'elle a vingt ans, son père veut la marier avec un non catholique. Elle refuse de se marier, et prétend qu'elle est malade. Son père n'est pas dupe, et la traite durement. Pour essayer de lui faire comprendre sa détermination, elle lui rédige une lettre écrite avec son propre sang. Mais il ne cède pas.
À 27 ans, Madeleine Yi demande au vicaire épiscopal Laurent Imbert l'autorisation de partir de chez elle. Mais l'évêque lui dit de rester dans la maison de ses parents. Plusieurs mois après, elle ne peut plus supporter le domicile paternel et elle s'en échappe avec sa mère et sa sœur, pour aller chez des amis catholiques. L'évêque insiste d'abord pour qu'elles rentrent chez elles, mais devant le danger que cela représente, il les laisse finalement décider elles-mêmes. Madeleine reste alors à Séoul et y mène une vie pieuse malgré la pauvreté ; elle se consacre à la prière, aux œuvres charitables, et à la pratique de la vertu.
Lors des persécutions, elle est arrêtée et emprisonnée. Elle y est torturée par torsion, souffre de la faim et de la soif. Sa mère meurt de fièvre en prison devant elle. Elle est battue plusieurs fois mais continue de témoigner de sa foi. Madeleine Yi Yong-dog est décapitée le 29 décembre 1839 à l'extérieur de Séoul, à la Petite porte de l'Ouest$^,$, en compagnie de six autres catholiques.

## Canonisation

Madeleine Yi Yong-dog est reconnue martyre par décret du Saint-Siège le 9 mai 1925 et ainsi proclamée vénérable. Elle est béatifiée (proclamée bienheureuse) le 5 juillet suivant par le pape Pie XI.
Elle est canonisée (proclamée sainte) par le pape Jean-Paul II le 6 mai 1984 à Séoul en même temps que les autres martyrs de Corée.
Sainte Madeleine Yi Yong-dog est fêtée le 29 décembre, jour anniversaire de sa mort, et le 20 septembre, qui est la date commune de célébration des martyrs de Corée.
# Madeleine Yamechi

Madeleine Yamechi Sielanou est une haltérophile camerounaise naturalisée française née le 6 mars 1982 au Cameroun.
Elle représente tout d'abord le Cameroun. Elle est triple médaillée de bronze (arraché, épaulé-jeté et total) en moins de 69 kg aux `Jeux africains de 1999. Elle remporte trois médailles d'or aux Jeux du Commonwealth de 2002 à Manchester en moins de 69 kg (arraché, épaulé-jeté et total). Elle réédite cette performance aux Jeux africains de 2003 à Abuja. Aux Championnats d'Afrique d'haltérophilie 2004, elle est médaillée d'or à l'arraché et au total et médaillée d'argent à l'épaulé-jeté en moins de 69 kg. Aux Jeux olympiques d'été de 2004 à Athènes, elle termine septième du classement dans la catégorie des moins de 69 kg.
Elle dispute depuis 2006 les compétitions internationales sous les couleurs françaises. Elle est sacrée championne de France cette année-là.
# Maison, 7 rue Le Taillandier (Lannion)

La maison, 7 rue Le Taillandier est située à Lannion en France.

## Localisation

La maison est située sur le territoire de la commune de Lannion, 7 rue Emile-Letaillandier, dans le département des Côtes-d'Armor, dans la région Bretagne.

## Description

La façade de la maison présente un revêtement de panneaux de bois particulier aux maisons des Côtes-d'Armor.

## Historique

La maison est inscrite partiellement (façade et toiture) au titre des monuments historiques par arrêté du 2 décembre 1926.
# Mackey
## Patronyme

* Albert Mackey (1807-1881), médecin américain franc-maçon
* Emma Mackey (née en 1996), actrice franco-britannique
* Frank MacKey (1852-1927), joueur de polo américain
* George Mackey (1916-2006), mathématicien américain
* James Mackey
* Jermain Mackey (né en 1979), boxeur bahaméen
* Malcolm Mackey (né en 1970), joueur américain de basket-ball
* Nathaniel Mackey (1947-), poète, romancier, critique d'art, éditeur et universitaire afro-américain
* Reg Mackey (1900-1966), joueur canadien de hockey sur glace
* Sandra Mackey (1937-2015), écrivaine américaine
* William Francis Mackey (1918-2015), professeur et linguiste canadien
* William J. Mackey (1915-1995), jésuite canadien, pédagogue au Bhoutan

## Autres

* M. Mackey, personnage de la série télévisée South Park
# Maison Hastir

La maison Hastir est une maison classée située dans le centre historique de la ville de Stavelot en Belgique (province de Liège).

## Localisation

Cette petite maison est située au n$^o$ 18 de la rue Haute, une rue pavée de la partie haute du centre historique de la ville ardennaise de Stavelot. Elle se situe au croisement de la rue Haute et de la rue du Bac. La rue Haute est une des rues les plus pittoresques de la ville comprenant plusieurs autres maisons à colombages classées dont la maison voisine sise au n$^o$ 20. À proximité du pignon, se dresse la fontaine de la rue du Bac, érigée en 1777 et classée.

## Historique

Construite en 1713, la maison Hastir est l'une des plus anciennes demeures de la ville de Stavelot qui fut presque entièrement détruite en 1689 par les troupes de Louis XIV. Son premier propriétaire s’appelle Michel Marchand. La maison doit son nom actuel à l'artiste peintre et résistant bruxellois Marcel Hastir (1906-2011) qui fut propriétaire de cette demeure durant une quarantaine d'années. Laissée à l’abandon, cette maison a été expropriée par la ville de Stavelot en 2016 mais, en 2020, il est décidé de la restaurer. La restauration devrait être terminée en 2024.

## Description

La façade est élevée en colombages et torchis chaulé avec ossature en pans-de-bois dont deux croix de saint André. Ce modeste immeuble possède deux travées et deux niveaux (un étage). Le pignon possède un soubassement en moellons de grès.
# Maison Hans Dominik

La maison Hans Dominik est la première bâtisse en dur de Yaoundé, construite par le chef de poste, officier lieutenant puis capitaine Hans Dominik.

## Tourisme

Elle est sous gestion du ministère camerounais de la culture et offerte à la visite des touristes. Elle est située en plein centre de Yaoundé; abritée par des bâtiments ministériels. Il se trouve derrière le ministère des finances et abrite les services du ministère de la culture.
# Maison du Marchand (Billy)

La maison du Marchand est située à Billy (France).

## Localisation

La maison est située sur la commune de Billy, dans le département de l'Allier, en région Auvergne-Rhône-Alpes.

## Description

Maison en pierre du XVe siècle gardant l'aménagement d'un négoce en rez-de-chaussée. Edifiée sur un plan presque carré, la maison comporte une vaste salle au rez-de-chaussée et une autre à l'étage contenant une cheminée en pierre. Dans le mur ouest, subsiste une meurtrière qui atteste du rôle défensif tenu par l'édifice.

## Historique

La maison fut le corps de garde des défenses de la Porte Chabotin, lorsque Billy était une forteresse.
L'édifice est inscrit au titre des monuments historiques par arrêté du 15 septembre 1962.
# Band of Brothers (album)

Band of Brothers est le troisième album du supergroupe de heavy metal américain Hellyeah, sorti en juillet 2012 sous le label Eleven Seven Music (en).
C'est le dernier album du groupe à présenter, simultanément, le guitariste Greg Tribbett et le bassiste Bob Zilla (en).

## Liste des titres

Toutes les chansons sont écrites et composées par Hellyeah.

## Crédits
### Membres du groupe

* Chad Gray : chant
* Greg « Tribbs » Tribbett : guitare
* Vinnie Paul : batterie
* Bob Zilla : basse
* Tom « Tomcat » Maxwell : guitare
* Joe Cotela : chœurs (additionnel)

### Équipes technique et production

* Production : Hellyeah, Vinnie Paul
* Mastering : Paul Logus
* Mixage, ingénierie : Jeremy Parker
* Direction artistique, design – K3N Adams
# Antagnod

Antagnod est un hameau du chef-lieu communal d'Ayas, dans le haut val d'Ayas, en Vallée d'Aoste, en Italie. Il est situé à 1710 mètres, au pied du Mont Dzerbion.

## Monuments et lieux d'intérêt

* l'église paroissiale Saint-Martin-de-Tours figure parmi les plus connues de la Vallée d'Aoste, notamment en raison de son orgue datant de 1912 ;
* Maison Merlet ;
* Maison Challant, qui a accueilli au XVe siècle un membre de la famille de Challant ;
* Musée d'art sarcré d'Ayas, Champoluc et Antagnod, dans la chapelle du cimetière, datant de la fin du XVe siècle.
* Vue de l'intérieur de l'église paroissiale Saint-Martin-de-Tours.
* Antagnod vu depuis Barmasc.

## Sport
### Ski

Antagnod fait partie du domaine skiable Monterosa Ski. Les installations de remontée mécanique présentes sont les suivantes :
* Télésiège Boudin
* Télésiège Antagnod-Pian Péra
* Tapis roulant Antagnod 2
Un baby snow park est également disponible.

#### Ski nordique

* Trois pistes sont disponibles près du hameau Barmasc, pour un total de 5 km environ.

## Transports et voies de communication
### En voiture

On peut rejoindre Antagnod à partir de Verrès et en remontant le val d'Ayas. La sortie de Verrès se trouve sur l'autoroute A5, qu'on peut emprunter après le tunnel du Mont-Blanc depuis la France ou bien à Aoste en provenance de Suisse. On peut arriver à Verrès aussi par la route nationale 26 de la Vallée d'Aoste (du col du Petit-Saint-Bernard). De la Suisse, on rejoint la nationale 26 à Aoste depuis la RN 27 du Grand-Saint-Bernard (Tunnel et col du Grand-Saint-Bernard). Ensuite, à Verrès il faut prendre la route régionale 45 du val d'Ayas. Antagnod se trouve à 25 kilomètres environ.

### Par le train

En provenance de Turin, il faut rejoindre la gare de Chivasso, où partent les trains pour la vallée d'Aoste (ligne de Chivasso à Aoste). Il faut descendre à la gare de Verrès et poursuivre en car (ligne Verrès - Ayas - Saint-Jacques) (SAVDA).
En provenance de France ou de Suisse, rejoindre Aoste (Ligne d'Aoste à Pré-Saint-Didier) et poursuivre en train jusqu'à la gare de Verrès (Ligne de Chivasso à Aoste), enfin prendre un car (SAVDA).
# Phare de Ouistreham

Le phare de Ouistreham (ou encore d'Ouistreham) est un phare à terre, cylindrique, mesurant 38 m de haut, fabriqué en granite et peint en rouge et blanc. Il fut mis en service en 1905, mais un premier phare existait depuis 1886, c'était une tour carrée de 13 m de haut. Il a été construit à côté de l'usine hydraulique, fonctionnant à l'époque et toujours visible de nos jours. Seule la cheminée de brique a été détruite.
Le phare d'Ouistreham est le « gardien de l'estuaire de l'Orne », il est visible à 16 milles marins à la ronde. La « signature » lumineuse du phare est de trois secondes de lumière blanche suivi d'une seconde d'obscurité. Le phare indique les dangereux rochers des Essarts grâce à un secteur rouge montrant la direction aux marins.
Grâce à ses 171 marches de granite bleu de Vire, on accède à l'optique, une lampe halogène derrière une demi-lentille de Fresnel. Il est automatisé, gardienné et visitable.
Au cours de l'été 2005, à l'occasion du centenaire, un jeu de lumière a été installé sur le phare. Il éclaire la base de l'édifice, et permet aux Ouistrehamais, en fonction de la couleur, de savoir si la mer est montante ou descendante : il est bleu lors de la marée montante, blanc le reste du temps.
Il est peint en rouge en son haut, en écho aux balises latérales bâbord de la zone A. En effet, il est implanté sur la gauche du chenal quand on entre au port.
* Le phare en 2001.
* Phare de Ouistreham vu du terre-plein de l'écluse.
* Le port de Ouistreham avec, en premier plan, l'écluse, et en arrière-plan, la capitainerie, le pont tournant et le phare.
* Le phare et la promenade Pierre Duport à Ouistreham.
* Le phare de Ouistreham et la plage bordant l'estuaire de l'Orne.
* Le phare de Ouistreham vu de la rue Marthe Janvier, derrière un rideau d'arbres.
* Le phare de Ouistreham vu de la rue Marthe Janvier.
# Keyla K

Keyla K de son vrai nom Kadiatou Cissé née à Conakry, est une activiste et musicienne guinéenne.

## Biographie
### Enfance, formations et débuts

Keyla K née à Conakry a grandi entre la Côte d’Ivoire et la Guinée.
Keyla K a commencé ses études à Abidjan de la maternelle au primaire, puis elle rentre en Guinée pour poursuivre le cycle primaire.
Elle a fait le collège et une partie du lycée option sciences expérimentales avant de changer d'option pour la terminal au lycée Mahatma Gandhi et option le BAC en 2011.
En 2012, elle est oriente en journalisme et communication a l'université Mahatma Gandhi à Lambagni d'où elle sort avec une licence en 2014.

## Parcours musicienne

En 2014, elle sort son premier single intitule Appelle Moi Keyla et elle se produit sur scène la première fois lors de la journée culturelle de son université en 2014.
En 2016, elle sort sa première mixtape Come Back composée de 5 titres. En 2019, elle sort son premier album My Story$^,$, puis femme fatale en 2020.

## Engagement

Elle est chanteuse et se bat contre les violences faites aux femmes, elle fait de son premier album une sorte de biographie et dénonce l’excision.

## Autres activités

Diplômée de journalisme, Keyla K fait ses débuts pendant une année à Évasion TV et radio avant de stopper en 2016.

## Albums

* Intro
* 224 (Remix)
* A boro n'bai
* Kho sobai
* Signaler
* Stop à l'excision feat Marema
* Maschuigui dance feat Takana Zion
* Molo molo
* Fi boubou feat Moussa Mbaye
* My strory

### Futuring

Keyla K a fait des futurings avec des musiciens guinéens, notamment le reggae man Takana Zion, Khady Diop, Moussa Mbaye, mais aussi avec la Sénégalaise Marema.

### Concerts

Elle a joué en Guinée lors des concerts de Black M, MHD, Aya Nakamura, puis en Afrique de l'ouest notamment au Sénégal.
# Szczepkowo-Iwany

Szczepkowo-Iwany est un village de Pologne, située dans le gmina de Janowiec Kościelny, dans le powiat de Nidzica, dans la voïvodie de Varmie-Mazurie.

## Source

* (en) Cet article est partiellement ou en totalité issu de l’article de Wikipédia en anglais intitulé « Szczepkowo-Iwany » (voir la liste des auteurs).
# Jaureguiberry (Uruguay)

Jaureguiberry est une ville et une station balnéaire de l'Uruguay située dans le département de Canelones. Sa population est de 458 habitants.

## Historique

La ville fut fondée par Miguel Jaureguiberry.

## Population

Sa population est de 458 habitants environ (2011).
| Année | Population |
| 1963 | 71 |
| 1975 | 138 |
| 1985 | 122 |
| 1996 | 202 |
| 2004 | 287 |
| 2011 | 458 |
Référence$^,$.
# Palais provincial de Bruges

Le palais provincial (en néerlandais : Provinciaal Hof) est un bâtiment néogothique sur la Grand-Place de Bruges. C'est l'ancien siège du gouvernement provincial de Flandre-Occidentale.

## Historique

Le bâtiment est situé à l'endroit où la Waterhalle (nl), un imposant bâtiment portuaire, a été construite en 1294. La Waterhalle a été démolie en 1787, car elle n'était plus accessible aux navires depuis l'ensablement du Zwin. Le successeur néoclassique a été en partie utilisé par le gouvernement provincial de 1850 jusqu'à ce qu'il brûle en 1878. Un concours a ensuite été organisé pour un bâtiment qui abriterait la province et le bureau de poste. Le projet néogothique des architectes Louis Delacenserie et René Buyck (nl) a été retenu. Les travaux commencent en 1887. Le bureau de poste a ouvert ses portes en 1891 et le palais provincial en 1892. Les dernières parties du bâtiment ont été achevées en 1920.
Depuis le départ du conseil provincial vers le Provinciehuis Boeverbos (nl) en 1999, le palais provincial a été principalement utilisé pour des cérémonies et des expositions.
Le bâtiment appartient au gouvernement fédéral. Il est protégé en tant que monument depuis 2002.

## Description
### Intérieur

La salle du Conseil provincial est décoré de dix statues réalisées par Hendrik Pickery. Les murs sont peints de portraits de personnes célèbres de la Flandre occidentale. Le reste du bâtiment est orné de plusieurs statues d'Hendrik Pickery et de son fils Gustaaf Pickery (nl), de vitraux de Jules Dobbelaere et de lustres d'Edward De Vooght. La collection de peintures comprend des œuvres de Joos de Momper, Jean Van de Putte (nl), Jan van Meunincxhove (nl), en plus de peintures romantiques.
# Phymateus

Phymateus est un genre d'insectes orthoptères de la famille des Pyrgomorphidae.

## Distribution

Les espèces de ce genre se rencontrent en Afrique et en Asie.

## Description

Les espèces de ce genre sont des criquets d'environ 70 millimètres de long. Certaines espèces sont capables de longs vols migratoires. Ils soulèvent et bruissent des ailes quand on les dérange et peuvent sécréter un fluide nocif depuis l'articulation thoracique.
Ces criquets phytophages se nourrissent de plantes très toxiques et généralement se rassemblent en grand nombre sur les arbres et arbustes. Les femelles de l'espèce Phymateus morbillosus sont incapables de voler, malgré des ailes complètement développées.

## Liste des espèces

Selon Orthoptera Species File (13 juillet 2018) :
* sous-genre Maphyteus Bolívar, 1904
** Phymateus baccatus Stål, 1876
** Phymateus leprosus (Fabricius, 1793)
* sous-genre Phymateus Thunberg, 1815
** Phymateus aegrotus (Gerstaecker, 1869)
** Phymateus bolivari Kirby, 1910
** Phymateus cinctus (Fabricius, 1793)
** Phymateus iris Bolívar, 1882
** Phymateus karschi Bolívar, 1904
** Phymateus madagassus Karsch, 1888
** Phymateus morbillosus (Linnaeus, 1758)
** Phymateus pulcherrimus Bolívar, 1904
** Phymateus saxosus Coquerel, 1861
** Phymateus viridipes Stål, 1873

## Publication originale

* Thunberg, 1815 : Hemipterorum Maxillosorum Genera illustrata plusimisque novis speciebus ditata ac descripta. Mémoires de l'Académie impériale des sciences de St.-Pétersbourg, vol. 5, p. 211-301.
# Phymatoctenus comosus

Phymatoctenus comosus est une espèce d'araignées aranéomorphes de la famille des Ctenidae.

## Distribution

Cette espèce se rencontre au Brésil et au Guyana.

## Publication originale

* Simon, 1897 : Études arachnologiques. 27e Mémoire. XLII. Descriptions d'espèces nouvelles de l'ordre des Araneae. Annales de la Société entomologique de France, vol. 65, p. 465-510 (texte intégral).
# Piano et Mandore

Piano et Mandore est un tableau réalisé par le peintre français Georges Braque en 1909-1910. Cette huile sur toile est une nature morte cubiste représentant un piano et une mandore. Elle est conservée au musée Solomon-R.-Guggenheim, à New York.
# Phyllanthe de Chapin

Kupeornis chapini
Le Phyllanthe de Chapin (Turdoides chapini) est une espèce de passereau appartenant à la famille des Leiothrichidae.
Le nom de cette espèce commémore l'ornithologue américain James Paul Chapin (1889-1964).

## Références externes

* (en) Référence Congrès ornithologique international : Turdoides chapini dans l'ordre Passeriformes
* (en) Référence Zoonomen Nomenclature Resource (Alan P. Peterson) : Kupeornis chapini dans Passeriformes
* (fr + en) Référence Avibase : Kupeornis chapini Schouteden, 1949 (+ répartition)
* (fr + en) Référence ITIS : Kupeornis chapini Schouteden, 1949
* (en) Référence Animal Diversity Web : Kupeornis chapini
* (en) Référence UICN : espèce Kupeornis chapini Schouteden, 1949
# Physacanthus talbotii

Physacanthus talbotii S.Moore est une espèce de plantes de la famille des Acanthaceae et du genre Physacanthus, présente en Afrique tropicale.

## Étymologie

Son épithète spécifique talbotii rend hommage à l'explorateur et botaniste britannique Percy Amaury Talbot qui découvrit les premiers spécimens au Nigeria.

## Description

C'est une herbe lianescente rampante.

## Distribution

Relativement rare, elle a été récoltée au sud-est du Nigeria et au sud-ouest du Cameroun dans le parc national de Korup.
# Physalaemus albifrons

Physalaemus albifrons est une espèce d'amphibiens de la famille des Leptodactylidae.

## Répartition

Cette espèce est endémique du Brésil. Elle se rencontre jusqu'à 1 000 m d'altitude du Nord de l'État du Maranhão au Sud de l'État du Minas Gerais, en passant par le Piauí, le Ceará, l'État de Bahia, le Paraíba, le Pernambouc et l'Alagoas$^,$.

## Publication originale

* Spix, 1824 : Animalia nova sive species novae testudinum et ranarum, quas in itinere per Brasiliam annis 1817-1820 (texte intégral)
# Physalaemus albonotatus

Physalaemus albonotatus est une espèce d'amphibiens de la famille des Leptodactylidae.

## Répartition

Cette espèce se rencontre du niveau de la mer jusqu'à 1 200 m d'altitude$^,$ :
* au Paraguay ;
* au Brésil dans les États du Mato Grosso et du Mato Grosso do Sul ;
* dans les plaines de l'Est de la Bolivie ;
* dans le nord de l'Argentine.

## Publication originale

* Steindachner, 1864 : Batrachologische Mittheilungen. Verhandlungen der Kaiserlich-Königlichen Zoologisch-Botanischen Gesellschaft in Wien, vol. 14, p. 239–288 (texte intégral).
# Pholcoides erebus

Pholcoides erebus est une espèce d'araignées aranéomorphes de la famille des Filistatidae.

## Distribution

Cette espèce est endémique du Tibet en Chine$^,$. Elle se rencontre dans le xian de Markam.

## Description

Le mâle holotype mesure 6,82 mm.

## Systématique et taxinomie

Cette espèce a été décrite par Lin et Li en 2022.

## Publication originale

* Lin, Zhao, Koh & Li, 2022 : « Taxonomy notes on twenty-eight spider species (Arachnida: Araneae) from Asia. » Zoological Systematics, vol. 47, n$^o$ 3, p. 198-270 (texte intégral).
# Pholcoides afghana

Pholcoides afghana est une espèce d'araignées aranéomorphes de la famille des Filistatidae.

## Distribution

Cette espèce est endémique d'Afghanistan.

## Taxonomie

Cette espèce a été décrite dans les Pholcidae puis transférée dans les Filistatidae par Huber en 2009.

## Étymologie

Son nom d'espèce lui a été donné en référence au lieu de sa découverte, l'Afghanistan.

## Publication originale

* Roewer, 1960 : Solifugen und Opilioniden, Araneae, Orthognathae, Haplogynae und Entelegynae (Contribution a l’étude de la faune d'Afghanistan, 23). Göteborgs Kungliga Vetenskaps- och Vitterhets-Samhälles handlingar, Göteborg, Ser. B, Matematiska och naturvetenskapliga skrifter, vol. 8, n$^o$ 7, p. 1-53.
# Pie Traynor

Harold « Pie » Traynor (11 novembre 1898 - 16 mars 1972), est un joueur américain de baseball, élu au Temple de la renommée en 1948.
Il passa 17 ans au sein des ligues professionnelles avec les Pirates de Pittsburgh. Recruté en 1922, il jouera arrêt-court ou au troisième but. En 1934, il est nommé joueur-entraîneur de l'équipe ; il terminera sa carrière de joueur en 1937 mais continuera à diriger l'équipe jusqu'en 1939. Traynor possède une fiche à vie d'une moyenne au bâton de ,320. En 1969, les chroniqueurs de baseball le déclarèrent comme étant le meilleur joueur de troisième but de tous les temps.
# Pierre Pradier

Pierre Pradier peut désigner :
* Pierre Pradier (1891-1936), acteur français ;
* Pierre Pradier (né en 1948), pianiste français ;
* Pierre Pradié ou Pradier (1816-1892), homme politique français ;
* Pierre Pradier (1933-2003), député européen français.