OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# Championnat de Malte de football 1985-1986

La saison 1985-1986 de Premier League Maltaise était la soixante-et-onzième édition de la première division maltaise.
Lors de cette saison, le Rabat Ajax a conservé son titre de champion face aux sept meilleurs clubs maltais lors d'une série de matchs se déroulant sur toute l'année.
Les huit clubs participants au championnat ont été confrontés à deux reprises aux sept autres.
Le Rabat Ajax a été sacré champion de Malte pour la deuxième fois.
Deux places étaient qualificatives pour les compétitions européennes, la troisième place étant celle du vainqueur du Trophée Rothman 1985-1986.

## Qualifications en coupe d'Europe

À l'issue de la saison, le champion a participé au premier tour de la Coupe des clubs champions 1986-1987.
Le finaliste du Trophée Rothman, le vainqueur étant le Rabat Ajax, a pris la place pour la Coupe des coupes 1986-1987.
Le deuxième du championnat a pris la place en Coupe UEFA 1986-1987.

## Les huit clubs participants

| Club | Stade | Capacité | Ville |
| Birkirkara-Luxol | Infetti Ground | 2 000 | Birkirkara |
| Hamrun Spartans | Victor Tedesco | 6 000 | Hamrun |
| Paola Hibernians FC | Hibernians Ground | 8 000 | Paola |
| Mqabba FC | - | - | Mqabba |
| Rabat Ajax | - | - | Rabat |
| Sliema Wanderers FC | Guze Fava Ground | 4 000 | Sliema |
| La Vallette FC | - | - | La Valette |
| Zurrieq FC | - | - | Zurrieq |
L'île de Malte étant relativement petite, les clubs évoluent tous au stade National Ta'Qali (17 400 places). Certain cependant ont leur propre enceinte qu'ils peuvent éventuellement utiliser.

## Compétition
### Classement

Classement :
| Rang | Équipe | Pts | J | G | N | P | Bp | Bc | Diff |
| 1 | Rabat Ajax (T) (C) | 23 | 14 | 9 | 5 | 0 | 20 | 5 | +15 |
| 2 | Paola Hibernians FC | 18 | 14 | 5 | 8 | 1 | 18 | 10 | +8 |
| 3 | Hamrun Spartans | 17 | 14 | 5 | 7 | 2 | 12 | 7 | +5 |
| 4 | La Vallette FC | 17 | 14 | 7 | 3 | 4 | 19 | 16 | +3 |
| 5 | Zurrieq FC | 14 | 14 | 5 | 4 | 5 | 25 | 14 | +11 |
| 6 | Sliema Wanderers FC | 11 | 14 | 4 | 3 | 7 | 19 | 22 | -3 |
| 7 | Birkirkara FC (P) | 6 | 14 | 1 | 4 | 9 | 9 | 25 | -16 |
| 8 | Mqabba FC (P) | 6 | 14 | 1 | 4 | 9 | 9 | 32 | -23 |

## Bilan de la saison

Tableau d'Honneur :
| Compétition | Vainqueur |
| Premier League Maltaise | Rabat Ajax |
| Trophée Rothman | Rabat Ajax |
| Supercoupe de Malte | Rabat Ajax |
Qualifications européennes 1986-1987 :
| Coupe des clubs champions | Qualifiés |
| 1er tour | Rabat Ajax |
| Coupe des coupes | Qualifiés |
| 1er tour | Zurrieq FC |
| Coupe UEFA | Qualifiés |
| 1er tour | Paola Hibernians FC |
Promotions et relégations :
| Relégués en First Division Maltaise | Birkirkara FC Mqabba FC |
| Promus de First Division Maltaise | Floriana FC Tarxien Rainbows FC |
# Championnat de Roumanie de football 1974-1975

La saison 1974-1975 du Championnat de Roumanie de football était la 57e édition de la première division roumaine. Le championnat rassemble les 18 meilleures équipes du pays au sein d'une poule unique, où chaque club rencontre tous ses adversaires 2 fois, à domicile et à l'extérieur.
C'est le Dinamo Bucarest qui termine en tête du championnat et remporte le 8e titre de champion de Roumanie de son histoire.

## Les 18 clubs participants

| Dinamo Bucarest Chimia Râmnicu Vâlcea - Promu de Divizia B Olimpia Satu Mare - Promu de Divizia B Steaua Bucarest ASA Târgu Mureș Sportul Studențesc Bucarest FC Constanța Universitatea Craiova Politehnica Iași | UT Arad FC Argeș Pitești Universitatea Cluj FCM Galați - Promu de Divizia B CFR Cluj CSM Reșița Steagul Roșu Orașul Brașov SC Jiul Petroșani Politehnica Timișoara |

## Compétition
### Classement

Le classement est établi en utilisant le barème suivant :
* Victoire : 2 points
* Match nul : 1 point
* Défaite, forfait ou abandon : 0 point
Classement :
| Rang | Équipe | Pts | J | G | N | P | Bp | Bc | Diff |
| 1 | Dinamo Bucarest | 43 | 34 | 19 | 5 | 10 | 63 | 37 | +26 |
| 2 | ASA Târgu Mureș | 40 | 34 | 18 | 4 | 12 | 47 | 38 | +9 |
| 3 | Universitatea Craiova (T) | 39 | 34 | 15 | 9 | 10 | 51 | 32 | +19 |
| 4 | Sportul Studențesc Bucarest | 36 | 34 | 15 | 6 | 13 | 48 | 49 | -1 |
| 5 | Steaua Bucarest | 35 | 34 | 15 | 5 | 14 | 59 | 45 | +14 |
| 6 | FCM Reșița | 35 | 34 | 15 | 5 | 14 | 54 | 48 | +6 |
| 7 | FC Argeș Pitești | 34 | 34 | 15 | 4 | 15 | 51 | 43 | +8 |
| 8 | UT Arad | 34 | 34 | 15 | 4 | 15 | 45 | 39 | +6 |
| 9 | Olimpia Satu Mare (P) | 33 | 34 | 13 | 7 | 14 | 38 | 44 | -6 |
| 10 | FC Constanta | 33 | 34 | 13 | 7 | 14 | 39 | 45 | -6 |
| 11 | Politehnica Timișoara | 33 | 34 | 13 | 7 | 14 | 32 | 40 | -8 |
| 12 | Universitatea Cluj | 33 | 34 | 12 | 9 | 13 | 29 | 38 | -9 |
| 13 | Politehnica Iași | 33 | 34 | 15 | 3 | 16 | 45 | 56 | -11 |
| 14 | SC Jiul Petroșani | 32 | 34 | 13 | 6 | 15 | 41 | 36 | +5 |
| 15 | CFR Cluj | 32 | 34 | 11 | 10 | 13 | 26 | 34 | -8 |
| 16 | Steagul Roșu Orașul Brașov | 31 | 34 | 12 | 7 | 15 | 39 | 30 | +9 |
| 17 | Chimia Râmnicu Vâlcea (P) | 31 | 34 | 11 | 9 | 14 | 35 | 54 | -19 |
| 18 | FCM Galați (P) | 25 | 34 | 10 | 5 | 19 | 27 | 61 | -34 |

### Matchs
## Bilan de la saison

Tableau d'Honneur :
| Compétition | Vainqueur |
| Championnat de Roumanie de football | Dinamo Bucarest |
| Coupe de Roumanie de football | FC Rapid Bucarest (Divizia B) |
Qualifications européennes :
| Compétition | Qualifié |
| Coupe des clubs champions 1975-1976 | Dinamo Bucarest |
| Coupe des Coupes 1975-1976 | FC Rapid Bucarest |
| Coupe UEFA 1975-1976 | ASA Târgu Mureș Universitatea Craiova |
Promotions et relégations :
| Promus en Divizia A | SC Bacău FC Bihor Oradea FC Rapid Bucarest |
| Relégués en Divizia B | Steagul Roșu Orașul Brașov Chimia Râmnicu Vâlcea FCM Galați |
# Championnat de Singapour de football 1997

La saison 1997 du Championnat de Singapour de football est la soixante-cinquième édition de la première division à Singapour.
Cette saison est la deuxième de la S-League, la nouvelle mouture du championnat organisé par la fédération singapourienne. Le format est à nouveau modifié par rapport à la saison précédente pour reprendre le système classique de matchs aller-retour. Il n'y a pas de relégation puisque les clubs inscrits sont des franchises, à l'image de ce qui se fait dans les championnats australien ou américain.
C'est le club de Singapore Armed Forces FC qui remporte le championnat cette saison, après avoir terminé en tête du classement final, avec trois points d'avance sur Tiong Bahru United et quatre sur Woodlands Wellington FC. C'est le quatrième titre au palmarès de l'histoire du club, qui réussit même le doublé en battant Woodlands Wellington en finale de la Coupe de Singapour. La réussite du champion est totale avec également une victoire en Coupe de la Ligue singapourienne, face au Geylang United FC.
Le club de Jurong SC est incorporé à la S-League à partir de cette saison.

## Les clubs participants

| Home United FC Tiong Bahru United Singapore Armed Forces FC Woodlands Wellington FC Jurong SC | Tampines Rovers Geylang United Balestier Central Sembawang Rangers |

## Compétition

Le barème de points servant à établir le classement se décompose ainsi :
* Victoire : 3 points ;
* Match nul : 1 point ;
* Défaite : 0 point.

### Classement

Classement :
| Rang | Équipe | Pts | J | G | N | P | Bp | Bc | Diff |
| 1 | Singapore Armed Forces FC$^C$ | 37 | 16 | 12 | 1 | 3 | 42 | 11 | +31 |
| 2 | Tiong Bahru United | 34 | 16 | 10 | 4 | 2 | 33 | 16 | +17 |
| 3 | Woodlands Wellington FC | 33 | 16 | 11 | 0 | 5 | 35 | 29 | +6 |
| 4 | Balestier Central | 28 | 16 | 8 | 4 | 4 | 43 | 26 | +17 |
| 5 | Geylang United FC$^T$ | 25 | 16 | 6 | 7 | 3 | 23 | 18 | +5 |
| 6 | Tampines Rovers | 15 | 16 | 4 | 3 | 9 | 22 | 38 | -16 |
| 7 | Jurong SC$^P$ | 15 | 16 | 4 | 3 | 9 | 15 | 33 | -18 |
| 8 | Sembawang Rangers | 8 | 16 | 1 | 5 | 10 | 19 | 37 | -18 |
| 9 | Home United FC | 7 | 16 | 2 | 1 | 13 | 17 | 41 | -24 |

### Matchs
## Bilan de la saison

Tableau d'honneur :
| Championnat de Singapour de football 1997 ||
| Champion | Singapore Armed Forces FC (4e titre) |
| Coupes et trophées ||
| Vainqueur de la Coupe de Singapour 1997 | Singapore Armed Forces FC |
| Qualifications continentales ||
| Coupe d'Asie des clubs champions 1998-1999 | Singapore Armed Forces FC |
| Coupe des Coupes 1998-1999 | Woodlands Wellington FC |
| Promotions et relégations ||
| Promus en S-League | Gombak United FC |
| Promus en S-League | Marine Club |
| Relégués en Division II | Aucun |
# Championnat du Portugal de football de deuxième division 1993-1994

Le Championnat du Portugal de football D2 1993-1994 est la 4e édition de la compétition qui voit le sacre du Futebol Clube Tirsense.
Le meilleur buteur de la saison est le joueur brésilien Edson do Amaral Neto qui inscrit 16 buts avec le Portimonense Sporting Clube.

## Classement

Classement :
| Rang | Équipe | Pts | J | G | N | P | Bp | Bc | Diff |
| 1 | FC Tirsense | 46 | 34 | 17 | 12 | 5 | 42 | 23 | +19 |
| 2 | União Leiria | 45 | 34 | 19 | 7 | 8 | 46 | 19 | +27 |
| 3 | GD Chaves | 45 | 34 | 19 | 7 | 8 | 44 | 25 | +19 |
| 4 | Rio Ave FC | 44 | 34 | 18 | 8 | 8 | 43 | 23 | +20 |
| 5 | Académica de Coimbra | 38 | 34 | 17 | 4 | 13 | 39 | 30 | +9 |
| 6 | FC Felgueiras | 37 | 34 | 12 | 13 | 9 | 40 | 36 | +4 |
| 7 | AS Ovarense | 33 | 34 | 11 | 11 | 12 | 43 | 43 | 0 |
| 8 | Leça FC | 33 | 34 | 15 | 3 | 16 | 39 | 54 | -15 |
| 9 | SC Campomaiorense | 33 | 34 | 13 | 7 | 14 | 43 | 46 | -3 |
| 10 | Desportivo das Aves | 32 | 34 | 12 | 8 | 14 | 36 | 45 | -9 |
| 11 | CD Nacional | 31 | 34 | 10 | 11 | 13 | 32 | 33 | -1 |
| 12 | Portimonense SC | 30 | 34 | 11 | 8 | 15 | 44 | 47 | -3 |
| 13 | SC União Torreense | 30 | 34 | 8 | 14 | 12 | 28 | 34 | -6 |
| 14 | Sporting Clube Espinho | 29 | 34 | 8 | 13 | 13 | 30 | 43 | -13 |
| 15 | FC Penafiel | 28 | 34 | 12 | 4 | 18 | 30 | 45 | -15 |
| 16 | Académico Viseu | 27 | 34 | 9 | 9 | 16 | 33 | 44 | -11 |
| 17 | Louletano DC | 27 | 34 | 10 | 7 | 17 | 44 | 49 | -5 |
| 18 | Leixões SC | 24 | 34 | 8 | 8 | 18 | 24 | 41 | -17 |
* Promotion en 1re division
* Relégation en 3e division
# Championnat des Bermudes féminin de football

Le championnat des Bermudes de football féminin est une compétition de football féminin créée en 1989.

## Palmarès

| Saison | Champion |
| 1989-1990 | inconnu |
| 1990-1991 | inconnu |
| 1991-1992 | Telecom |
| 1992-1993 | Telecom |
| 1993-1994 | BAA |
| 1994-1995 | BAA |
| 1995-1996 | BAA Telecom |
| 1996-1997 | PHC Teasers |
| 1997-1998 | Rude Girls |
| 1998-1999 | Rude Girls |
| 1999-2000 | Rude Girls |
| 2000-2001 | Rude Girls |
| 2001-2002 | Rude Girls |
| 2002-2003 | Rude Girls |
| 2003-2004 | PHC Zebras |
| 2004-2005 | Lady Cougars |
| 2005-2006 | Lady Cougars |
| 2006-2007 | Lady Cougars |
| 2007-2008 | Lady Rams |
| 2008-2009 | Lady Cougars |
| 2009-2010 | Lady Rams |
| 2010-2011 | annulé |
| 2011-2012 | non organisé |
| 2012-2013 | non organisé |
| 2013-2014 | non organisé |
| 2014-2015 | non organisé |
| 2016 | Herons |
| 2016 | inconnu |
# Championnat du Paraguay de football 1942

La 32e édition du championnat du Paraguay de football est remportée par le Club Nacional. C’est le cinquième titre de champion du club. Nacional termine le championnat à égalité de point avec Club Cerro Porteño mais l’emporte au terme de barrages très conflictuels. Club Guaraní complète le podium.
Le classement général est controversé pour les quatre dernières places.
Le championnat se termine par l’organisation d’un barrage pour le titre de champion. Nacional et Cerro Porteño terminent à égalité avec 26 points chacun. Le match aller se clos sur une victoire 3 buts à 0 de Nacional, mais ouvre en même temps une polémique. Cerro Porteño se plaint que le Nacional a fait jouer Arsenio Erico qui a déjà disputé le championnat argentin avec Club Atlético Independiente et qui ne serait donc pas habilité à jouer ces barrages. Le Tribunal de la fédération déboute Cerro Porteño en déclarant qu’effectivement un joueur ne peut jouer dans deux clubs la même année mais que cela ne s’applique que si les deux clubs sont paraguayens. Cerro Porteño décide de boycotter le match retour et est donc déclaré perdant. Le Club Nacional est proclamé champion du Paraguay.
Le meilleur buteur du championnat est Francisco Sosa (Club Cerro Porteño) avec 23 buts marqués en 18 matchs.

## Les clubs de l'édition 1942

Asuncion: Olimpia Nacional Sol de América Guaraní Cerro Porteño River Plate Atlántida
Asuncion
Club Presidente Hayes
Club Sportivo Luqueño
Localisation des clubs engagés dans le championnat. :
| Club | Stade | Capacité | Ville |
| Atlántida Sport Club | - | - | Asuncion |
| Club Cerro Porteño | - | - | Asuncion |
| Club Guaraní | - | - | Asuncion |
| Club Libertad | - | - | Asuncion |
| Club Nacional | - | - | Asuncion |
| Club Olimpia | - | - | Asuncion |
| Club Presidente Hayes | - | - | Tacumbu |
| Club River Plate | - | - | Asuncion |
| Club Sol de América | - | - | Asuncion |
| Sportivo Luqueño | - | - | Luque |

## Compétition
### Classement

Classement :
| Rang | Équipe | Pts | J | G | N | P | Bp | Bc | Diff |
| 1 | Club Nacional (T) | 26 | 18 | 12 | 2 | 4 | 64 | 36 | +28 |
| 2 | Club Cerro Porteño | 26 | 18 | 12 | 2 | 4 | 50 | 30 | +20 |
| 3 | Club Guaraní | 25 | 18 | 11 | 3 | 4 | 43 | 26 | +17 |
| 4 | Club Olimpia | 23 | 18 | 9 | 5 | 4 | 47 | 28 | +19 |
| 5 | Club Libertad | 19 | 18 | 8 | 3 | 7 | 41 | 36 | +5 |
| 6 | Club Sol de América | 17 | 18 | 5 | 7 | 6 | 33 | 35 | -2 |
| 7 | Sportivo Luqueño | 12 | 18 | . | . | . | . | . | 0 |
| 8 | Club Presidente Hayes | 11 | 18 | . | . | . | . | . | 0 |
| 9 | Atlántida Sport Club | 11 | 18 | . | . | . | . | . | 0 |
| 10 | Club River Plate | 10 | 18 | . | . | . | . | . | 0 |

## Bilan de la saison

Tableau d'honneur :
| Championnat du Paraguay de football 1942 ||
| Champion | Club Nacional (5e titre) |
| Promotions et relégations ||
| Promus en Primera División | Aucun |
| Relégués en Championnat du Paraguay de football de deuxième division | Aucun |

## Statistiques
### Meilleur buteur

* Francisco Sosa (Cerro Porteño) 23 buts
# Championnat du Turkménistan de football 2013

La saison 2013 du Championnat du Turkménistan de football est la vingt-et-unième édition de la première division au Turkménistan. La compétition rassemble les dix meilleurs clubs du pays qui sont regroupés au sein d'une poule unique et s'affrontent quatre fois, deux à domicile et deux à l'extérieur.
C'est le club du HTTU Achgabat qui remporte la compétition après avoir terminé en tête du classement final, avec un seul point d'avance sur le tenant du titre, le FC Balkan. Le FK Altyn Asyr complète le podium à vingt-et-un points du nouveau champion. Il s'agit du quatrième titre de champion du Turkménistan de l'histoire du club.

## Les clubs participants

| FK Altyn Asyr FC Balkan Merw Mary Şagadam Türkmenbaşy FK Ahal Änew | HTTU Achgabat Talyp Sporty Achgabat FC Dashoguz - Promu de D2 FK Achgabat FK Lebap |

## Compétition

Le barème de points servant à établir le classement se décompose ainsi :
* Victoire : 3 points
* Match nul : 1 point
* Défaite : 0 point

### Classement

Classement :
| Rang | Équipe | Pts | J | G | N | P | Bp | Bc | Diff |
| 1 | HTTU Achgabat | 87 | 36 | 28 | 3 | 5 | 85 | 27 | +58 |
| 2 | FC Balkan$^T$ | 86 | 36 | 28 | 2 | 6 | 86 | 25 | +61 |
| 3 | FK Altyn Asyr | 65 | 36 | 20 | 5 | 11 | 73 | 37 | +36 |
| 4 | FK Achgabat | 64 | 36 | 20 | 4 | 12 | 76 | 52 | +24 |
| 5 | Merw Mary | 57 | 36 | 16 | 9 | 11 | 52 | 37 | +15 |
| 6 | FK Ahal Änew$^C$ | 56 | 36 | 16 | 8 | 12 | 62 | 41 | +21 |
| 7 | Şagadam Türkmenbaşy | 47 | 36 | 13 | 8 | 15 | 44 | 54 | -10 |
| 8 | FK Lebap | 23 | 36 | 6 | 5 | 25 | 40 | 82 | -42 |
| 9 | FC Dashoguz$^P$ | 15 | 36 | 4 | 3 | 29 | 25 | 102 | -77 |
| 10 | Talyp Sporty Achgabat | 14 | 36 | 3 | 5 | 28 | 22 | 108 | -86 |

### Matchs
## Bilan de la saison

Tableau d'honneur :
| Championnat du Turkménistan de football 2013 ||
| Champion | HTTU Achgabat (4e titre) |
| Coupes et trophées ||
| Vainqueur de la Coupe du Turkménistan 2013 | FK Ahal Änew |
| Qualifications continentales ||
| Coupe du président de l'AFC 2014 | HTTU Achgabat |
| Promotions et relégations ||
| Promus en Yokary Liga | Aucun |
| Relégués en Championnat du Turkménistan de football de deuxième division | Aucun |
# Vanna Olivieri

Vanna Olivieri, nom de scène d'Arlette Anna Biasini (née le 31 mai 1924 à Marseille, morte le 23 janvier 2010 à Martigues) est une chanteuse française qui fait carrière en République démocratique allemande dans les années 1950 et 1960.

## Biographie

Elle étudie d'abord la germanistique à Paris, mais décide ensuite de se lancer dans une carrière de chanteuse.
Elle complète sa formation de chant à Milan, Salzbourg et à partir de 1948 à Vienne auprès de Maria Cebotari. Olivieri veut devenir chanteuse d'opéra, mais se retrouve vite dans des chansons et du schlager. Elle tourne en Europe pendant cinq ans et se produit en RDA avec l'orchestre de danse Schwarz-Weiß (chef d'orchestre : Karl Meyer) dans 112 événements en trois mois. De plus, elle se produit en Égypte et en Israël. Elle a comme surnom "le rossignol corse".
Elle devient une invitée régulière des programmes télévisés les plus connus de la RDA. En mai 1963, elle fait la couverture de Melody and Rhythm. Des compositeurs et auteurs-compositeurs tels que Gerd Natschinski, Willy Schüller ou Jürgen Degenhardt lui écrivent des chansons.
Par ailleurs, elle est quelquefois actrice au cinéma et à la télévision.
Vanna Olivieri fait sa dernière apparition à la télévision est-allemande le 17 novembre 1964 lors du 12e numéro de l'émission en direct Amiga-Cocktail diffusée depuis le Friedrichstadt-Palast. La nouvelle musique beat émergente et la Beatlemania atteignent la jeunesse de la RDA. En première partie d'Olivieri, on trouve de jeunes groupes beat comme les Sputniks avec Shake Hands, le Franke Echo Quintet avec Peter Gunn et le Hemman Quintet avec Sie liebt dich, une reprise de la chanson des Beatles She Loves You. Immédiatement après, quand Olivieri monte sur scène en robe de soirée noire et commence à interpréter la chanson schlager In Marseille Leben Marcel, elle est huée par le public. L'animateur Heinz Quermann ne peut pas pu calmer le public. Comme il s'agit d'un enregistrement en direct, la performance ne peut pas être cachée. Le spectacle est annulé, Vanna Olivieri arrête sa carrière et quitte l'Allemagne de l'Est.

## Discographie
### Singles

* 1960 : St. Tropez Cha Cha / Nicht jede Liebe hat ein Happy-End (Bella-Musica Klangaktiv 4294 S) – avec Die Urbanos
* 1960 : Küsst sich ein verliebtes Paar… / Zwei Matrosen, die sahen ein Mädchen (Elite Special 8652)
* 1961 : Ich kenn' die Liebe, ich kenn' die Männer / Liebe mich oder verlass' mich noch heute (Bella-Musica Klangaktiv BM 281)
* 1961 : Die Tausend Lichter von Paris / Mucho, Mucho (Polydor 24 682) – avec l'Orchestre Rüdiger Piesker
* 1963 : Sag mir, wo die Blumen sind / Serenade im Mondlicht (Amiga 4 50 405)
* 1963 : Robinson / In Marseille lebt Marcel (Amiga 4 50 351)
* 1963 : Eldorado / Bonjour, L'Amour (Amiga 4 50 387)
* 1963 : Allez Gaston / Heut' brauch' ich Musik (Amiga 4 50 394)

### EP

* 1960: Prego, Prego, Gondoliere: Bye, Bye, Bahia, Santa Maria, Prego, Prego, Gondoliere, Bella Aida (Pan GC 4558) – publié uniquement en Suisse

## FIlmographie

* 1955 : Trois Hommes dans la neige
* 1955 : Wunschkonzert
* 1961 : Das Mädchen auf der Titelseite
* 1962 : Du hast Glück bei den Frau’n (TV)
# Parcs nationaux en Allemagne

Les parcs nationaux en Allemagne sont des zones naturelles ou semi-naturelles de conservation de la nature, régies par une loi fédérale (la Loi fédérale sur la conservation de la nature (de)) entrée en vigueur le 1er janvier 1977.
En 2016, ils sont au nombre de 16 et couvrent 1 047 800 hectares dont la majorité est constituée de zones marines sur les côtes de la mer du Nord et de la Baltique. Seuls 194 209 ha sont situés en zones exclusivement terrestres, ce qui représente 0,54 % du territoire terrestre allemand.

## Vue d'ensemble des parcs nationaux allemands

| Nom | Date de création | Taille [ha] |
| Parc national de la forêt Bavaroise (Nationalpark Bayerischer Wald) | 1970 | 24250 |
| Parc national de Berchtesgaden (Nationalpark Berchtesgaden) | 1978 | 20808 |
| Parc national de la mer des Wadden de Schleswig-Holstein (Nationalpark Schleswig-Holsteinisches Wattenmeer) | 1985 | 441500 |
| Parc national de la mer des Wadden de Basse-Saxe (Nationalpark Niedersächsisches Wattenmeer) | 1986 | 277708 |
| Parc national de la mer des Wadden de Hambourg (Nationalpark Hamburgisches Wattenmeer) | 1990 | 13750 |
| Parc national de Jasmund (Nationalpark Jasmund) | 1990 | 3003 |
| Parc national de la Müritz (Müritz-Nationalpark) | 1990 | 31878 |
| Parc national de la Suisse saxonne (Nationalpark Sächsische Schweiz) | 1990 | 9292 |
| Parc national de la vallée de la Basse-Oder (Nationalpark Unteres Odertal) | 1990 | 10635 |
| Parc national du lagon de Poméranie occidentale (Nationalpark Vorpommersche Boddenlandschaft) | 1990 | 80500 |
| Parc national de Hainich (Nationalpark Hainich) | 1997 | 7600 |
| Parc national de l'Eifel (Nationalpark Eifel) | 2004 | 10700 |
| Parc national de Kellerwald-Edersee (Nationalpark Kellerwald-Edersee) | 2004 | 5724 |
| Parc national de la Forêt Noire (Nationalpark Schwarzwald) | 2014 | 10061 |
| Parc national du Harz (Nationalpark Harz) | 1990, puis 2006 | 24700 |
| Parc national Hunsrück-Hochwald (Nationalpark Hunsrück-Hochwald) | 2015 | 10000 |
| Total: | | 1 047 800 |
# Gare de South River

La gare de South River à South River n'est plus desservie par l'Ontario Northland (ONR) depuis la fin des circulations de ce train en 2012.
# Phare arrière de Suurupi

Le phare arrière de Suurupi (en estonien : Suurupi ülemine tuletorn) est un feu situé dans le village de Suurupi de la commune de Harku dans le comté de Harju, en Estonie. Ce feu directionnel fonctionne conjointement avec le phare avant de Suurupi qui se trouve à plus de 2 km.
Il est géré par l'Administration maritime estonienne$^,$.
Il est inscrit au registre des monuments nationaux de l'Estonie en date du 25 novembre 1997.

## Histoire

En 1760, un phare en pierre de 15,5 mètres de haut fut construit dans la partie nord de la péninsule de Suurupi. Le phare a été rénové en 1788, 1858 et 1898. La tour a été reconstruite en 1812.
Pendant la Seconde Guerre mondiale, le phare a été sérieusement endommagé. Après la guerre, les autorités de la République socialiste soviétique d'Estonie ont restauré le phare en 1951.
Le sous-sol du phare ainsi que la résidence de gardiennage sont inscrits au registre des monuments nationaux de l'Estonie.

## Description

Le phare est une massive tour circulaire en pierre de 22 mètres de haut, avec une galerie et une lanterne noire. La tour de 4 étages est peinte en blanc. Son feu à occultations émet, à une hauteur focale de 68 mètres, deux longs éclats blancs toutes les 15 secondes. Sa portée nominale est de 12 milles nautiques (environ 24 km).
Il est situé près de la côte, à environ 3 km à l'est de Suurupi. Il sert à guider les navires sortant du port de Tallinn et allant vers le chenal sud de l'île de Naissaar.
Identifiant : ARLHS : EST-017 ; EVA-375 - Amirauté : C-3786.1 - NGA : 12768 .

## Caractéristique du feu maritime

Fréquence : 15 secondes (W)
* Lumière : 4,5 secondes
* Obscurité : 1,5 seconde
* Lumière : 4,5 secondes
* Obscurité : 4,5 secondes
* Golfe de Finlande
* Golfe de Finlande
* Le phare
* Le phare
* Résidence du gardien
* Résidence du gardien