# 41e cérémonie des Golden Globes

La 41e cérémonie des Golden Globes a eu lieu le 28 janvier 1984, récompensant les films et séries diffusés en 1983 et les professionnels s'étant distingués cette année-là.

## Palmarès

Les lauréats sont indiqués ci-dessous en premier de chaque catégorie et en caractères gras.

### Cinéma
#### Meilleur film dramatique

* Tendres Passions (Terms of Endearment)
** Reuben, Reuben
** L'Étoffe des héros (The Right Stuff)
** Le Mystère Silkwood (Silkwood)
** Tendre Bonheur (Tender Mercies)

#### Meilleur film musical ou comédie

* Yentl
** Les copains d'abord (The Big Chill)
** Flashdance
** Un fauteuil pour deux (Trading Places)
** Zelig

#### Meilleur réalisateur

* Barbra Streisand pour Yentl
** Bruce Beresford pour Tendre Bonheur (Tender Mercies)
** Ingmar Bergman pour Fanny et Alexandre (Fanny och Alexander)
** James L. Brooks pour Tendres Passions (Terms of Endearment)
** Mike Nichols pour Le Mystère Silkwood (Silkwood)
** Peter Yates pour L'Habilleur (The Dresser)

#### Meilleur acteur dans un film dramatique

* Robert Duvall pour le rôle de Mac Sledge dans Tendre Bonheur (Tender Mercies)
** Albert Finney pour le rôle de Sir dans L'Habilleur (The Dresser)
** Richard Farnsworth pour le rôle de Miner dans The Grey Fox
** Tom Conti pour le rôle de Gowan McGland dans Reuben, Reuben
** Al Pacino pour le rôle de Antonio "Tony" Montana dans Scarface
** Eric Roberts pour le rôle de Paul Snider dans Star 80
** Tom Courtenay pour le rôle de Norman dans L'Habilleur (The Dresser)

#### Meilleure actrice dans un film dramatique

* Shirley MacLaine pour le rôle d'Aurora Greenway dans Tendres Passions (Terms of Endearment)
** Meryl Streep pour le rôle de Karen Silkwood dans Le Mystère Silkwood (Silkwood)
** Debra Winger pour le rôle d'Emma Greenway Horton dans Tendres Passions (Terms of Endearment)
** Jane Alexander pour le rôle de Carol Wetherly dans Le Dernier Testament (Testament)
** Bonnie Bedelia pour le rôle de Shirley Muldowney dans Pied au plancher (Heart Like a Wheel)

#### Meilleur acteur dans un film musical ou une comédie

* Michael Caine pour le rôle du D$^r$ Frank Bryant dans L'Éducation de Rita (Educating Rita)
** Woody Allen pour le rôle de Leonard Zelig dans Zelig
** Tom Cruise pour le rôle de Joel Goodson dans Risky Business
** Eddie Murphy pour le rôle de Billy Ray Valentine dans Un fauteuil pour deux (Trading Places)
** Mandy Patinkin pour le rôle d'Avigdor dans Yentl

#### Meilleure actrice dans un film musical ou une comédie

* Julie Walters pour le rôle de Rita / Susan dans L'Éducation de Rita (Educating Rita)
** Anne Bancroft pour le rôle d'Anna Bronski dans To Be or Not to Be
** Jennifer Beals pour le rôle d'Alex Owens dans Flashdance
** Linda Ronstadt pour le rôle de Mabel dans The Pirates of Penzance
** Barbra Streisand pour le rôle de Yentl / Anshel dans Yentl

#### Meilleur acteur dans un second rôle

* Jack Nicholson pour le rôle de Garrett Breedlove dans Tendres Passions (Terms of Endearment)
** Steven Bauer pour le rôle de Manolo « Manny » Ribera dans Scarface
** Charles Durning pour le rôle du Colonel S.S. Earhart dans To Be or Not to Be
** Kurt Russell pour le rôle de Drew Stephens dans Le Mystère Silkwood (Silkwood)
** Gene Hackman pour le rôle d'Alex Grazier dans Under Fire

#### Meilleure actrice dans un second rôle

* Cher pour le rôle de Dolly Pelliker dans Le Mystère Silkwood (Silkwood)
** Tess Harper pour le rôle de Rosa Lee dans Tendre Bonheur (Tender Mercies)
** Linda Hunt pour le rôle de Billy Kwan dans L'Année de tous les dangers (The Year of Living Dangerously)
** Joanna Pacula pour le rôle d'Irina Asanova dans Gorky Park
** Barbara Carrera pour le rôle de Fatima Blush dans Jamais plus jamais (Never Say Never Again)

#### Meilleur scénario

* Tendres Passions (Terms of Endearment) – James L. Brooks
** L'Habilleur (The Dresser) – Ronald Harwood
** L'Éducation de Rita (Educating Rita) – Willy Russell
** Les Copains d'abord (The Big Chill) – Lawrence Kasdan et Barbara Benedek
** Reuben, Reuben – Julius J. Epstein

#### Meilleure chanson originale

* "Flashdance... What a Feeling" interprétée par Irene Cara – Flashdance
** "Maniac" interprétée par Michael Sembello – Flashdance
** "Far from Over" interprétée par Frank Stallone – Staying Alive
** "Over You" interprétée par Betty Buckley – Tendre Bonheur (Tender Mercies)
** "The Way He Makes Me Feel" interprétée par Barbra Streisand – Yentl

#### Meilleure musique de film

* Flashdance – Giorgio Moroder
** Scarface – Giorgio Moroder
** Yentl – Michel Legrand, Alan Bergman et Marilyn Bergman
** Rusty James (Rumble Fish) – Stewart Copeland
** Under Fire – Jerry Goldsmith

#### Meilleur film étranger

* Fanny et Alexandre (Fanny och Alexander) • Suède
** Carmen • Espagne
** L'Éducation de Rita (Educating Rita) • Angleterre
** L'Habilleur (The Dresser) • Angleterre
** The Grey Fox • Canada

### Télévision

Note : le symbole « ♕ » rappelle le gagnant de l'année précédente (si nomination).

#### Meilleure série dramatique

* Dynastie (Dynasty)
** Dallas
** Cagney et Lacey (Cagney and Lacey)
** Pour l'amour du risque (Hart to Hart)
** Capitaine Furillo (Hill Street Blues)

#### Meilleure série musicale ou comique

* Fame
** Cheers
** Newhart
** Taxi
** Buffalo Bill

#### Meilleure mini-série ou meilleur téléfilm

* Les oiseaux se cachent pour mourir (The Thorn Birds)
** Le souffle de la guerre (The Winds of War)
** Who Will Love My Children? (en)
** Kennedy
** Heart of Steel

#### Meilleur acteur dans une série dramatique

* John Forsythe pour le rôle de Blake Carrington dans Dynastie (Dynasty)
** James Brolin pour le rôle de Peter McDermott dans Hôtel (Hotel)
** Daniel J. Travanti pour le rôle du Capt. Frank Furillo dans Capitaine Furillo (Hill Street Blues)
** Tom Selleck pour le rôle de Thomas Sullivan Magnum IV dans Magnum (Magnum, P.I.)
** Robert Wagner pour le rôle de Jonathan Hart dans Pour l'amour du risque (Hart to Hart)

#### Meilleure actrice dans une série dramatique

* Jane Wyman pour le rôle d'Angela Channing dans Falcon Crest
** Joan Collins pour le rôle d'Alexis Morrell Carrington dans Dynastie (Dynasty)
** Stefanie Powers pour le rôle de Jennifer Hart dans Pour l'amour du risque (Hart to Hart)
** Tyne Daly pour le rôle de Mary Beth Lacey dans Cagney et Lacey (Cagney and Lacey)
** Linda Evans pour le rôle de Krystle Jennings Carrington dans Dynastie (Dynasty)

#### Meilleur acteur dans une série musicale ou comique

* John Ritter pour le rôle de Jack Tripper dans Three's Company
** Dabney Coleman pour le rôle de Bill « Buffalo » Bittinger dans Buffalo Bill
** Robert Guillaume pour le rôle de Benson DuBois dans Benson
** Ted Danson pour le rôle de Sam Malone dans Cheers
** Bob Newhart pour le rôle de Dick Loudon dans Newhart

#### Meilleure actrice dans une série musicale ou comique

* Joanna Cassidy pour le rôle de Jojo White dans Buffalo Bill
** Madeline Kahn pour le rôle de Madeline Wayne dans Oh Madeline
** Isabel Sanford pour le rôle de Louise Jefferson dans The Jeffersons
** Shelley Long pour le rôle de Diane Chambers dans Cheers
** Debbie Allen pour le rôle de Lydia Grant dans Fame

#### Meilleur acteur dans une mini-série ou un téléfilm

* Richard Chamberlain pour le rôle de Ralph de Bricassart dans Les oiseaux se cachent pour mourir (The Thorn Birds)
** Peter Strauss pour le rôle d'Emory dans Heart of Steel
** Martin Sheen pour le rôle de John Fitzgerald Kennedy dans Kennedy
** Louis Gossett Jr. pour le rôle d'Anouar el-Sadate dans Sadat
** Robert Blake pour le rôle de James Riddle "Jimmy" Hoffa dans Kennedy contre Hoffa (Blood Feud)

#### Meilleure actrice dans une mini-série ou un téléfilm

* Ann-Margret pour le rôle de Lucile Fray dans Who Will Love My Children? (en)
** Susan Blakely pour le rôle de Frances Farmer dans Will There Really Be a Morning?
** Rachel Ward pour le rôle de Meggie Cleary dans Les oiseaux se cachent pour mourir (The Thorn Birds)
** Gena Rowlands pour le rôle de Victoria Alden dans Hallmark Hall of Fame dans l'épisode "Thursday's Child" (#32.2)
** Blair Brown pour le rôle de Jacqueline Kennedy dans Kennedy

#### Meilleur acteur dans un second rôle dans une série, une mini-série ou un téléfilm

* Richard Kiley pour le rôle de Paddy Cleary dans Les oiseaux se cachent pour mourir (The Thorn Birds)
** Perry King pour le rôle de Yank dans The Hasty Heart
** John Houseman pour le rôle d'Aaron Jastrow dans Le Souffle de la guerre (The Winds of War)
** Jan-Michael Vincent pour le rôle de Byron Henry dans Le Souffle de la guerre (The Winds of War)
** Bryan Brown pour le rôle de Luke O'Neill dans Les oiseaux se cachent pour mourir (The Thorn Birds)
** Rob Lowe pour le rôle de Sam Alden dans Hallmark Hall of Fame dans l'épisode "Thursday's Child" (#32.2)

#### Meilleure actrice dans un second rôle dans une série, une mini-série ou un téléfilm

* Barbara Stanwyck pour le rôle de Mary Carson dans Les oiseaux se cachent pour mourir (The Thorn Birds)
** Polly Holliday pour le rôle de Tante Minerva 'Min' dans The Gift Of Love: a Christmas Story (The Gift Of Love: a Christmas Story)
** Angela Lansbury pour le rôle d'Amanda Fenwick dans The Gift Of Love: a Christmas Story (The Gift Of Love: a Christmas Story)
** Piper Laurie pour le rôle d'Anne Mueller dans Les oiseaux se cachent pour mourir (The Thorn Birds)
** Jean Simmons pour le rôle de Fiona 'Fee' Cleary dans Les oiseaux se cachent pour mourir (The Thorn Birds)
** Victoria Tennant pour le rôle de Pamela Tudsbury dans Le Souffle de la guerre (The Winds Of War)

### Cecil B. DeMille Award

* Paul Newman

### Miss Golden Globe

* Anita Finch

## Récompenses et nominations multiples
### Nominations multiples
#### Cinéma

    6 : Tendres Passions, Yentl
    5 : Flashdance, L'Habilleur, Tendre Bonheur, Le Mystère Silkwood, L'Habilleur
    4 : L'Éducation de Rita
    3 : Scarface, Reuben, Reuben
    2 : Fanny et Alexandre, Zelig, Un fauteuil pour deux, Les copains d'abord, The Grey Fox, To Be or Not to Be, Under Fire

#### Télévision

    8 : Les oiseaux se cachent pour mourir
    4 : Dynastie
    3 : Kennedy, Buffalo Bill, Le souffle de la guerre, Cheers, Pour l'amour du risque
    2 : Fame, Hallmark Hall of Fame pour l'épisode "Thursday's Child", Heart of Steel, Who Will Love My Children? (en), Newhart, Capitaine Furillo, Cagney et Lacey, The Gift Of Love: a Christmas Story

#### Personnalités

    3 : Barbra Streisand
    2 : Giorgio Moroder, James L. Brooks

### Récompenses multiples
#### Cinéma

    4 / 6 : Tendres Passions
    2 / 4 : Flashdance, L'Éducation de Rita
    2 / 6 : Yentl

#### Télévision

    4 / 8 : Les oiseaux se cachent pour mourir,
    2 / 4 : Dynastie

#### Personnalités

Aucune

### Les grands perdants
#### Cinéma

    1 / 5 : Le Mystère Silkwood, Tendre Bonheur, L'Habilleur

#### Télévision

Aucune