OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# Chalque

Le chalque (du grec ancien χαλκός, chalkós) est une ancienne monnaie divisionnaire en bronze utilisée en Grèce antique. Comme les autres monnaies de bronze, sa circulation a commencé à être importante à la fin de l'époque hellénistique.
Dans le système monétaire de la Grèce antique, le chalque est la plus petite division connue.

## Une subdivision de l'obole

Le chalque vaut un huitième d'une obole dans l'étalon monétaire attique, ou un douzième d'une obole dans l'étalon monétaire éginétique.
À Athènes et dans les empires séleucide et lagide, l'obole est divisée en 8 chalques. En revanche, dans le Péloponnèse, en Béotie, en Thessalie, en Ionie et dans la mer Égée, l'obole est divisée en 12 chalques.

## Éventuelles subdivisions

Un débat existe quant à savoir si le chalque a comporté des subdivisions. Une liste de paiement découverte en 1905 près de Messène laisse penser que des divisions du chalque ont été utilisées à la fin de la période hellénistique, au moins à Messène. Néanmoins, plusieurs sources fiables, dont l'Onomasticon de Julius Pollux, ne font aucune mention de divisions du chalque. Cependant, l'existence d'hémichalque, correspondant à la moitié d'un chalque, est avérée dans les monnayages séleucides et lagides
# Chalton

Chalton peut désigner :
* Chalton, un village du Bedfordshire, en Angleterre ;
* Chalton, un village du Hampshire, en Angleterre ;
* Chalton, une entreprise chinoise, filiale de Xinjiang Chalkis.
# Championnat d'Amérique du Sud masculin de volley-ball 2015

Le 31e championnat d'Amérique du Sud de volley-ball masculin s'est déroulé du 30 septembre 2015 au 4 octobre 2015 à Maceió, au Brésil. Les 8 équipes se sont rencontrées au sein de 2 poules. Les deux premiers de chaque poule sont qualifiés pour les demi-finales, tandis que les autres disputeront des matchs pour la 5e à la 8e place.

## Équipes présentes

* Argentine
* Brésil
* Chili
* Colombie
* Guyana
* Pérou
* Uruguay
* Venezuela

## Compétition
### Composition des groupes

| Poule A | Poule B |
| Brésil Chili Pérou Venezuela | Argentine Colombie Guyana Uruguay |

### Tour Préliminaire

* Qualifié pour les demi-finales
* Qualifié pour le match pour les 5e et 6e places
* Qualifié pour le match pour les 7e et 8e places

#### Poule A
##### Classement

| # | Équipe | Pts | J | G | Gt | Pt | P | Sp | Sc | Ratio | Pp | Pc | Ratio |
| 1 | Brésil | 9 | 3 | 3 | 0 | 0 | 0 | 9 | 1 | 9 | 248 | 150 | 1.653 |
| 2 | Venezuela | 6 | 3 | 2 | 0 | 0 | 1 | 6 | 5 | 1.2 | 226 | 237 | 0.954 |
| 3 | Chili | 3 | 3 | 1 | 0 | 0 | 2 | 5 | 6 | 0.833 | 238 | 250 | 0.952 |
| 4 | Pérou | 0 | 3 | 0 | 0 | 0 | 3 | 1 | 9 | 0.111 | 171 | 246 | 0.695 |

#### Poule B
##### Classement

| # | Équipe | Pts | J | G | Gt | Pt | P | Sp | Sc | Ratio | Pp | Pc | Ratio |
| 1 | Argentine | 9 | 3 | 3 | 0 | 0 | 0 | 9 | 1 | 9 | 248 | 162 | 1.531 |
| 2 | Colombie | 6 | 3 | 2 | 0 | 0 | 1 | 7 | 3 | 2.333 | 237 | 209 | 1.134 |
| 3 | Uruguay | 3 | 3 | 1 | 0 | 0 | 2 | 3 | 6 | 0.5 | 173 | 201 | 0.861 |
| 4 | Guyana | 0 | 3 | 0 | 0 | 0 | 3 | 0 | 9 | 0 | 139 | 225 | 0.618 |

### Phases finales
#### Classement 1-4

| Demi-finales 3 octobre 2015 | Demi-finales 3 octobre 2015 | Finale 4 octobre 2015 | Finale 4 octobre 2015 |
| 25–18, 20–25, 25–16, 25–17 | 25–18, 20–25, 25–16, 25–17 | 16–25, 19–25, 16–25 | 16–25, 19–25, 16–25 |
| Argentine | 3 | 16–25, 19–25, 16–25 | 16–25, 19–25, 16–25 |
| Venezuela | 1 | 16–25, 19–25, 16–25 | 16–25, 19–25, 16–25 |
| Venezuela | 1 | Argentine | 0 |
| 25-19, 25–14, 25–10 | 25-19, 25–14, 25–10 | | Argentine | 0 |
| 25-19, 25–14, 25–10 | 25-19, 25–14, 25–10 | Brésil | 3 |
| Brésil | 3 | Brésil | 3 |
| Colombie | 0 | | |
| Colombie | 0 | Match pour la 3e place | Match pour la 3e place |
| | | 21–25, 25–27, 21–25 | 21–25, 25–27, 21–25 |
| | | Venezuela | 0 |
| | | Colombie | 3 |

## Classement final

| Place | Équipe |
| | Brésil |
| | Argentine |
| | Colombie |
| 4 | Venezuela |
| 5 | Chili |
| 6 | Uruguay |
| 7 | Pérou |
| 8 | Guyana |

## Distinctions individuelles

* MVP : Sérgio Santos
* Meilleur passeur : Bruno Rezende
* Meilleur attaquant : Evandro Guerra
* Meilleurs réceptionneur-attaquants : Ronald Jiménez et Rodrigo Quiroga
* Meilleurs centraux : Isac Santos et Facundo Imhoff
* Meilleur libero : Facundo Santucci
# Championnat d'Italie féminin de water-polo

Le championnat d'Italie de water-polo féminin ou série A1 est une compétition annuelle opposant les meilleurs clubs de water-polo d'Italie. Il est organisé par la Fédération italienne de natation.

## Palmarès féminin

* 1985 : Volturno Sporting Club Santa Maria Capua Vetere
* 1986 : Volturno Sporting Club Santa Maria Capua Vetere
* 1987 : Volturno Sporting Club Santa Maria Capua Vetere
* 1988 : Volturno Sporting Club Santa Maria Capua Vetere
* 1989 : Volturno Sporting Club Santa Maria Capua Vetere
* 1990 : Volturno Sporting Club Santa Maria Capua Vetere
* 1991 : Volturno Sporting Club Santa Maria Capua Vetere
* 1992 : Orizzonte Catania
* 1993 : Orizzonte Catania
* 1994 : Orizzonte Catania
* 1995 : Orizzonte Catania
* 1996 : Orizzonte Catania
* 1997 : Orizzonte Catania
* 1998 : Orizzonte Catania
* 1999 : Orizzonte Catania
* 2000 : Orizzonte Catania
* 2001 : Orizzonte Catania
* 2002 : Orizzonte Catania
* 2003 : Orizzonte Catania
* 2004 : Orizzonte Catania
* 2005 : Orizzonte Catania
* 2006 : Orizzonte Catania
* 2007 : Fiorentina Nuoto
* 2008 : Orizzonte Catania
* 2009 : Orizzonte Catania
* 2010 : Orizzonte Catania
* 2011 : Orizzonte Catania
* 2012 : Pro Recco

## Sources et références

* Palmarès masculin jusqu'en 2006, Fédération italienne de natation, 26 mai 2006 ; page consultée le 2 janvier 2010.
* Palmarès féminin sur Sports123 ; pages consultée le 24 décembre 2009.
* ↑ Résultats de la phase finale de la série A1 féminine 2007, Fédération italienne de natation.
* ↑ « Orizzonte campione d'Italia », Fédération italienne de natation, 20 juin 2010.
* ↑ « Serie A1 femminile. Catania campione d'Italia », 15 mai 2011 ; page consultée le 17 novembre 2011.
* ↑ « Pro Recco campione d’Italia », Waterpolo Development World, 19 mai 2012 ; page consultée le 19 mai 2012.
# Championnat d'Ouzbékistan de football 2014

La saison 2014 du Championnat d'Ouzbékistan de football est la vingt-deuxième édition de la première division en Ouzbékistan, organisée sous forme de poule unique, l'Oliy Liga, où toutes les équipes se rencontrent deux fois au cours de la saison. En fin de saison, du fait du passage du championnat de 14 à 16 clubs, aucune équipes n'est reléguée et les deux meilleurs clubs de Birinchi Liga sont promus.
C'est le Pakhtakor Tachkent qui remporte le titre après avoir terminé invaincu en tête du classement final, avec huit points d'avance sur le Lokomotiv Tachkent et dix-neuf sur Nasaf Qarshi. C'est le dixième titre de champion d'Ouzbékistan de l'histoire du club.

## Qualifications continentales

Quatre places en Ligue des champions de l'AFC sont attribuées en fin de saison : les trois premiers se qualifient pour la phase de groupes de la compétition, le quatrième obtient son billet pour les barrages de cette même compétition.

## Clubs participants

* Pakhtakor Tachkent
* Neftchi Ferghana
* FK Bunyodkor
* Navbahor Namangan
* FK Bukhara
* Mash'al Mubarek - Promu de Birinchi Liga
* PFK Andijan - Promu de Birinchi Liga
* FK Kyzylkum Zarafshan
* FK AGMK
* Lokomotiv Tachkent
* PFK Dinamo Samarqand
* Nasaf Qarshi
* Metallurg Bekabad
* Sogdiana Jizzakh

## Compétition

Le barème de points servant à établir le classement se décompose ainsi :
* Victoire : 3 points
* Match nul : 1 point
* Défaite : 0 point

### Classement

Classement :
| Rang | Équipe | Pts | J | G | N | P | Bp | Bc | Diff |
| 1 | Pakhtakor Tachkent | 72 | 26 | 23 | 3 | 0 | 54 | 15 | +39 |
| 2 | Lokomotiv Tachkent$^C$ | 64 | 26 | 20 | 4 | 2 | 58 | 21 | +37 |
| 3 | Nasaf Qarshi | 55 | 26 | 16 | 7 | 3 | 45 | 21 | +24 |
| 4 | FK Bunyodkor$^T$ | 51 | 26 | 15 | 6 | 5 | 44 | 20 | +24 |
| 5 | Mash'al Mubarek$^P$ | 36 | 26 | 10 | 6 | 10 | 37 | 42 | -5 |
| 6 | FK AGMK | 31 | 26 | 8 | 7 | 11 | 33 | 38 | -5 |
| 7 | Navbahor Namangan | 30 | 26 | 9 | 3 | 15 | 38 | 40 | -2 |
| 8 | Neftchi Ferghana | 28 | 26 | 7 | 7 | 13 | 19 | 26 | -7 |
| 9 | Metallurg Bekabad | 28 | 26 | 8 | 4 | 15 | 44 | 54 | -10 |
| 10 | PFK Dinamo Samarqand | 28 | 26 | 8 | 4 | 15 | 25 | 39 | -14 |
| 11 | Qizilqum Zarafshon | 27 | 26 | 7 | 6 | 14 | 23 | 34 | -11 |
| 12 | FK Bukhara | 25 | 26 | 6 | 7 | 14 | 22 | 42 | -20 |
| 13 | Sogdiana Jizzakh | 24 | 26 | 7 | 3 | 16 | 32 | 49 | -17 |
| 14 | PFK Andijan$^P$ | 13 | 26 | 3 | 3 | 20 | 18 | 50 | -32 |

### Matchs
## Bilan de la saison

Tableau d'honneur :
| Championnat d'Ouzbékistan de football 2014 ||
| Champion | Pakhtakor Tachkent (10e titre) |
| Coupes et trophées ||
| Vainqueur de la Coupe d'Ouzbékistan 2014 | Lokomotiv Tachkent |
| Qualifications continentales ||
| Ligue des champions de l'AFC 2015 | Pakhtakor Tachkent |
| Ligue des champions de l'AFC 2015 | Lokomotiv Tachkent |
| Ligue des champions de l'AFC 2015 | Nasaf Qarshi |
| Ligue des champions de l'AFC 2015 (tour préliminaire) | FK Bunyodkor |
| Promotions et relégations ||
| Promus en Oliy Liga | Kokand 1912 |
| Promus en Oliy Liga | PFK Shurtan Guzar |
| Relégués en Birinchi Liga | Aucun |
# Championnat d'Ouzbékistan de football 2019

La saison 2019 du championnat d'Ouzbékistan de football est la vingt-huitième édition de la première division en Ouzbékistan depuis l'indépendance du pays.

## Clubs participants
### Légende des couleurs

* Phase de groupes de la Ligue des champions 2019
* Deuxième tour de qualification de la Ligue des champions 2019
* Promu de deuxième division
| Club | Présent depuis | Classement 2018 | Stade | Capacité théorique |
| Lokomotiv Tachkent | 2011 | 1er | Stade Lokomotiv | 8 000 |
| Pakhtakor Tachkent | 1992 | 2e | Stade Pakhtakor Markaziy | 35 000 |
| Navbahor Namangan | 1992 | 3e | Stade Markaziy | 22 000 |
| FK Bunyodkor | 2007 | 4e | Stade de Bunyodkor | 34 000 |
| Metallurg Bekabad | 1998 | 5e | Stade Metallurg | 15 000 |
| FK Boukhara | 2011 | 6e | Boukhara Arena | 22 700 |
| Nasaf Qarshi | 1997 | 7e | Stade Qarshi | 16 000 |
| Qizilqum Zarafshon | 2000 | 8e | Stade Progress | 12 500 |
| Kokand 1912 | 2015 | 9e | Stade Kokand | 10 500 |
| FK AGMK | 2008 | 10e | Stade AGMK | 12 000 |
| Sogdiana Jizzakh | 2013 | 11e | Stade Sogdiana | 11 650 |
| PFK Andijan | 2019 | 1er (D2) | Stade Soglom Avlod | 18 360 |
| Surkhon Termez | 2019 | 4e (D2) | Stade Alpamish | 6 000 |
| Dinamo Samarqand | 2019 | 5e (D2) | Stade Dinamo | 13 800 |

## Compétition

Classement :
| Rang | Équipe | Pts | J | G | N | P | Bp | Bc | Diff |
| 1 | Pakhtakor Tachkent $^C$ | 69 | 26 | 22 | 3 | 1 | 75 | 18 | +57 |
| 2 | Lokomotiv Tachkent $^T$ $^S$ | 49 | 26 | 13 | 10 | 3 | 40 | 17 | +23 |
| 3 | FK Bunyodkor | 43 | 26 | 12 | 7 | 7 | 37 | 33 | +4 |
| 4 | Sogdiana Jizzakh | 40 | 26 | 11 | 7 | 8 | 29 | 29 | 0 |
| 5 | Metallurg Bekabad | 35 | 26 | 9 | 8 | 9 | 33 | 26 | +7 |
| 6 | Surkhon Termez $^P$ | 35 | 26 | 10 | 5 | 11 | 26 | 33 | -7 |
| 7 | Nasaf Qarshi | 33 | 26 | 9 | 6 | 11 | 34 | 27 | +7 |
| 8 | Navbahor Namangan | 32 | 26 | 7 | 11 | 8 | 26 | 23 | +3 |
| 9 | FK AGMK | 32 | 26 | 9 | 5 | 12 | 36 | 37 | -1 |
| 10 | PFK Andijan $^P$ | 28 | 26 | 6 | 10 | 10 | 23 | 37 | -14 |
| 11 | Kokand 1912 | 26 | 26 | 6 | 8 | 12 | 31 | 45 | -14 |
| 12 | FK Boukhara | 24 | 26 | 5 | 9 | 12 | 18 | 37 | -19 |
| 13 | Qizilqum Zarafshon | 24 | 26 | 5 | 9 | 12 | 24 | 48 | -24 |
| 14 | Dinamo Samarqand $^P$ | 24 | 26 | 6 | 6 | 14 | 25 | 47 | -22 |

### Ligue des champions 2020

* 1er : phase de groupes
* 2e et 3e : deuxième tour de qualification

### Relégation en deuxième division

* 13e et 14e : relégation

### Abréviations

* T : Tenant du titre
* C : Vainqueur de la Coupe d'Ouzbékistan 2019
* S : Vainqueur de la Supercoupe d'Ouzbékistan 2019
* P : Promu de deuxième division 2018
# Championnat de Biélorussie de football 2001

La saison 2001 du Championnat de Biélorussie de football était la 11e édition de la première division biélorusse. Elle regroupe les quatorze meilleurs clubs biélorusses au sein d'une poule unique qui s'affrontent en matchs aller et retour. En fin de saison, les deux derniers du classement sont relégués en D2 et remplacés par les deux meilleurs clubs de First League.
Cette saison, c'est le club du FK Belshina Babrouïsk qui remporte pour la première fois de son histoire le titre en terminant en tête du championnat, avec 2 points d'avance sur le FK Dynamo Minsk et 4 sur le BATE Borisov. Le tenant du titre, le FK Slaviya Mozyr prend une décevante 7e place, à 11 points du Belshina, qui réussit le doublé en battant le Slaviya en finale de la Coupe de Biélorussie.

## Les 14 clubs participants

| FK Dynamo Minsk FK Molodekhno 2000- Promu de First League FK Dynamo Brest Naftan-Devon Novopolotsk Neman-Belcard Grodno Lokomotiv-96 Vitebsk FK Dnepr-Transmash Moguilev | Vedrytch-97 Retchytsa Torpedo-MAZ Minsk Shakhtyor Soligorsk FK Belshina Babrouïsk BATE Borisov FK Slaviya Mozyr FK Gomel |

## Compétition

Le barème de points servant à établir le classement se décompose ainsi :
* Victoire : 3 points
* Match nul : 1 point
* Défaite : 0 point

### Classement

Classement :
| Rang | Équipe | Pts | J | G | N | P | Bp | Bc | Diff |
| 1 | FK Belshina Babrouïsk $^C$ | 55 | 26 | 17 | 4 | 5 | 43 | 20 | +23 |
| 2 | FK Dynamo Minsk | 53 | 26 | 16 | 5 | 5 | 52 | 21 | +31 |
| 3 | BATE Borisov | 51 | 26 | 16 | 3 | 7 | 54 | 31 | +23 |
| 4 | Neman-Belcard Grodno | 50 | 26 | 14 | 8 | 4 | 44 | 20 | +24 |
| 5 | Shakhtyor Soligorsk | 46 | 26 | 13 | 7 | 6 | 43 | 24 | +19 |
| 6 | FK Gomel | 44 | 26 | 13 | 5 | 8 | 36 | 24 | +12 |
| 7 | FK Slaviya Mozyr $^T$ | 44 | 26 | 13 | 5 | 8 | 49 | 27 | +22 |
| 8 | Torpedo-MAZ Minsk | 37 | 26 | 10 | 7 | 9 | 31 | 32 | -1 |
| 9 | Dnepr-Transmash Mogilev | 31 | 26 | 8 | 7 | 11 | 29 | 37 | -8 |
| 10 | FK Molodekhno 2000 $^P$ | 29 | 26 | 8 | 5 | 13 | 23 | 47 | -24 |
| 11 | FK Dynamo Brest | 29 | 26 | 8 | 5 | 13 | 26 | 38 | -12 |
| 12 | Lokomotiv-96 Vitebsk | 19 | 26 | 4 | 7 | 15 | 18 | 51 | -33 |
| 13 | Naftan Novopolotsk | 14 | 26 | 4 | 2 | 20 | 18 | 51 | -33 |
| 14 | Vedrytch-97 Retchytsa | 8 | 26 | 2 | 2 | 22 | 17 | 60 | -43 |

### Matchs
## Bilan de la saison

Tableau d'honneur :
| Championnat de Biélorussie de football 2001 ||
| Champion | FK Belshina Babrouïsk (1er titre) |
| Coupes et trophées ||
| Vainqueur de la Coupe de Biélorussie 2001 | FK Belshina Babrouïsk |
| Qualifications continentales ||
| Ligue des champions 2002-2003 | FK Belshina Babrouïsk |
| Coupe UEFA 2001-2002 | FK Belshina Babrouïsk |
| Coupe UEFA 2002-2003 | FK Dynamo Minsk |
| Coupe Intertoto 2002 | BATE Borisov |
| Promotions et relégations ||
| Promus en Premier League | Torpedo Jodzina |
| Promus en Premier League | Zvyazda VA BDU Minsk |
| Relégués en First League | Naftan Novopolotsk |
| Relégués en First League | Vedrytch-97 Retchytsa |
# Championnat de Finlande de football 1965

La saison 1965 du Championnat de Finlande de football était la 36e édition de la première division finlandaise à poule unique, la Mestaruussarja. Les douze meilleurs clubs du pays jouent les uns contre les autres à deux reprises durant la saison, à domicile et à l'extérieur. À la fin de la compétition, les 3 derniers du classement sont relégués et remplacés par les 3 meilleurs clubs d'Ykkonen, la deuxième division finlandaise.
Le Haka Valkeakoski remporte le titre cette saison en terminant en tête du classement final du championnat, avec 2 points d'avance sur le tenant du titre, le HJK Helsinki et 6 sur le Reipas Lahti. C'est le 3e titre de champion de Finlande de l'histoire du club.

## Les 12 clubs participants

| VPS Vaasa - Promu de Ykkonen TaPa Tampere - Promu de Ykkonen GBK Kokkola HIFK Åbo IFK KTP Kotka | HJK Helsinki IKissat Tampere Haka Valkeakoski UponP Lahti - Promu de Ykkonen KuPS Kuopio Reipas Lahti |

## Compétition
### Classement

Le barème de points servant à établir le classement se décompose ainsi :
* Victoire : 2 points
* Match nul : 1 point
* Défaite : 0 point
Classement :
| Rang | Équipe | Pts | J | G | N | P | Bp | Bc | Diff |
| 1 | Haka Valkeakoski | 31 | 22 | 14 | 3 | 5 | 56 | 28 | +28 |
| 2 | HJK Helsinki $^T$ | 29 | 22 | 12 | 5 | 5 | 50 | 30 | +20 |
| 3 | Reipas Lahti | 25 | 22 | 9 | 7 | 6 | 44 | 24 | +20 |
| 4 | GBK Kokkola | 25 | 22 | 9 | 7 | 6 | 32 | 32 | 0 |
| 5 | HIFK | 22 | 22 | 9 | 4 | 9 | 25 | 27 | -2 |
| 6 | KuPS Kuopio | 22 | 22 | 8 | 6 | 8 | 25 | 28 | -3 |
| 7 | IKissat Tampere | 22 | 22 | 7 | 8 | 7 | 25 | 29 | -4 |
| 8 | KTP Kotka | 21 | 22 | 8 | 5 | 9 | 41 | 43 | -2 |
| 9 | VPS Vaasa $^P$ | 21 | 22 | 9 | 3 | 10 | 30 | 48 | -18 |
| 10 | UponP Lahti $^P$ | 20 | 22 | 8 | 4 | 10 | 35 | 28 | +7 |
| 11 | Åbo IFK $^C$ | 16 | 22 | 5 | 6 | 11 | 21 | 31 | -10 |
| 12 | TaPa Tampere $^P$ | 10 | 22 | 2 | 6 | 14 | 14 | 50 | -36 |

### Matchs
## Bilan de la saison

Tableau d'honneur :
| Championnat de Finlande de football 1965 ||
| Champion | Haka Valkeakoski (3e titre) |
| Coupes et trophées ||
| Vainqueur de la Coupe de Finlande 1965 | Åbo IFK |
| Qualifications continentales ||
| Coupe d'Europe des clubs champions 1966-1967 Premier tour | Haka Valkeakoski |
| Coupe des Coupes 1966-1967 Premier tour | Åbo IFK |
| Promotions et relégations ||
| Promus en Mestaruussarja | MP Mikkeli |
| Promus en Mestaruussarja | OTP Oulu |
| Promus en Mestaruussarja | TPS Turku |
| Relégués en Ykkonen | UponP Lahti |
| Relégués en Ykkonen | Åbo IFK |
| Relégués en Ykkonen | TaPa Tampere |
# Championnat de Finlande de football 1968

La saison 1968 du Championnat de Finlande de football était la 39e édition de la première division finlandaise à poule unique, la Mestaruussarja. Les douze meilleurs clubs du pays jouent les uns contre les autres à deux reprises durant la saison, à domicile et à l'extérieur. À la fin de la compétition, les 2 derniers du classement sont relégués et remplacés par les 2 meilleurs clubs d'Ykkonen, la deuxième division finlandaise.
C'est le TPS Turku qui est sacré champion de Finlande cette saison, en terminant en tête du classement final, avec 2 points d'avance sur le tenant du titre, le Reipas Lahti et 3 sur le HJK Helsinki. C'est le 5e titre de champion du TPS.

## Les 12 clubs participants

| VPS Vaasa UponP Lahti KPV Kokkola Ponnistus Helsinki - Promu de Ykkonen MP Mikkeli KTP Kotka | HJK Helsinki Assät Pori - Promu de Ykkonen Haka Valkeakoski TPS Turku KuPS Kuopio Reipas Lahti |

## Compétition
### Classement

Le barème de points servant à établir le classement se décompose ainsi :
* Victoire : 2 points
* Match nul : 1 point
* Défaite : 0 point
Classement :
| Rang | Équipe | Pts | J | G | N | P | Bp | Bc | Diff |
| 1 | TPS Turku | 32 | 22 | 14 | 4 | 4 | 48 | 19 | +29 |
| 2 | Reipas Lahti $^T$ | 30 | 22 | 11 | 8 | 3 | 45 | 31 | +14 |
| 3 | HJK Helsinki | 29 | 22 | 11 | 7 | 4 | 51 | 33 | +18 |
| 4 | KuPS Kuopio $^C$ | 25 | 22 | 11 | 3 | 8 | 39 | 29 | +10 |
| 5 | KPV Kokkola | 23 | 22 | 8 | 7 | 7 | 41 | 33 | +8 |
| 6 | UponP Lahti | 22 | 22 | 10 | 2 | 10 | 41 | 38 | +3 |
| 7 | Haka Valkeakoski | 22 | 22 | 7 | 8 | 7 | 31 | 30 | +1 |
| 8 | MP Mikkeli | 22 | 22 | 9 | 4 | 9 | 38 | 42 | -4 |
| 9 | KTP Kotka | 19 | 22 | 7 | 5 | 10 | 35 | 42 | -7 |
| 10 | Assät Pori $^P$ | 17 | 22 | 6 | 5 | 11 | 38 | 59 | -21 |
| 11 | Ponnistus Helsinki $^P$ | 13 | 22 | 5 | 3 | 14 | 28 | 53 | -25 |
| 12 | VPS Vaasa | 10 | 22 | 2 | 6 | 14 | 14 | 40 | -26 |

### Matchs
## Bilan de la saison

Tableau d'honneur :
| Championnat de Finlande de football 1968 ||
| Champion | TPS Turku (5e titre) |
| Coupes et trophées ||
| Vainqueur de la Coupe de Finlande 1968 | KuPS Kuopio |
| Qualifications continentales ||
| Coupe d'Europe des clubs champions 1969-1970 Premier tour | TPS Turku |
| Coupe des Coupes 1969-1970 Premier tour | KuPS Kuopio |
| Promotions et relégations ||
| Promus en Mestaruussarja | Elo Kuopio |
| Promus en Mestaruussarja | IKissat Tampere |
| Relégués en Ykkonen | Ponnistus Helsinki |
| Relégués en Ykkonen | VPS Vaasa |
# Championnat de Hong Kong de football 1974-1975

La saison 1974-1975 du Championnat de Hong Kong de football est la trentième édition de la première division à Hong Kong, la First Division League. Elle regroupe, sous forme d'une poule unique, les treize meilleures équipes du pays qui se rencontrent deux fois, à domicile et à l'extérieur. En fin de saison, pour permettre le passage du championnat de 14 à 12 clubs sur deux saisons, les trois derniers du classement sont relégués et remplacés par les deux meilleurs clubs de Second Division League, la deuxième division hongkongaise.
C'est le club de Seiko SA qui remporte le championnat cette saison après avoir terminé en tête du classement final, à égalité de points mais avec une meilleure différence de buts que Happy Valley AA. Hong Kong Rangers complète le podium à deux points du duo de tête. C'est le deuxième titre de champion de Hong Kong de l'histoire du club, qui réussit même le premier doublé de l'histoire en s'imposant face aux Rangers en finale de la toute première Coupe de Hong Kong.

## Clubs participants

* Seiko SA
* Mackinnons FC
* Urban Services FC - Promu de D2
* South China AA
* Eastern AA
* Happy Valley AA
* Tung Sing FC
* Kwong Wah AA
* Yuen Long SA
* Hong Kong Telephone FC
* Hong Kong Rangers
* Jardines SA - Promu de D2
* Caroline Hill FC

## Compétition

Le barème de points servant à établir les classements se décompose ainsi :
* Victoire : 2 points
* Match nul : 1 point
* Défaite : 0 point

### Classement

Classement :
| Rang | Équipe | Pts | J | G | N | P | Bp | Bc | Diff |
| 1 | Seiko SA$^C$ | 35 | 24 | 15 | 5 | 4 | 54 | 21 | +33 |
| 2 | Happy Valley AA | 35 | 24 | 15 | 5 | 4 | 51 | 31 | +20 |
| 3 | Hong Kong Rangers | 33 | 24 | 14 | 5 | 5 | 43 | 28 | +15 |
| 4 | South China AA$^T$ | 32 | 24 | 11 | 10 | 3 | 44 | 19 | +25 |
| 5 | Kwong Wah AA | 31 | 24 | 12 | 7 | 5 | 41 | 25 | +16 |
| 6 | Tung Sing FC | 30 | 24 | 13 | 4 | 7 | 42 | 32 | +10 |
| 7 | Caroline Hill FC | 26 | 24 | 11 | 4 | 9 | 37 | 34 | +3 |
| 8 | Eastern AA | 19 | 24 | 5 | 9 | 10 | 19 | 23 | -4 |
| 9 | Yuen Long SA | 19 | 24 | 7 | 5 | 12 | 29 | 43 | -14 |
| 10 | Urban Services FC$^P$ | 16 | 24 | 5 | 6 | 13 | 20 | 43 | -23 |
| 11 | Mackinnons FC | 15 | 24 | 3 | 9 | 12 | 22 | 40 | -18 |
| 12 | Jardines SA$^P$ | 14 | 24 | 4 | 6 | 14 | 20 | 40 | -20 |
| 13 | Hong Kong Telephone FC | 7 | 24 | 1 | 5 | 18 | 16 | 59 | -43 |

### Matchs
## Bilan de la saison

Tableau d'honneur :
| Championnat de Hong Kong de football 1974-1975 ||
| Champion | Seiko SA (2e titre) |
| Coupes et trophées ||
| Vainqueur de la Coupe de Hong Kong 1974-1975 | Seiko SA |
| Promotions et relégations ||
| Promus en First Division League | Hong Kong Police FC |
| Promus en First Division League | Hong Kong FC |
| Relégués en Second Division League | Mackinnons FC |
| Relégués en Second Division League | Jardines SA |
| Relégués en Second Division League | Hong Kong Telephone FC |