OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# Cagoule Dräger

La cagoule de protection respiratoire avionée modèle Dräger (ou Oxycrew) a été mise en service pour la première fois en 1986. Elle est conçue pour être utilisée par les membres d'équipage en cas de fumée, feu ou évacuation de l'avion.

## Description

Oxycrew est une cagoule autonome a circuit fermé comprenant :
* une cartouche à déclenchement manuel produisant chimiquement de l'O$_2$ pendant plus de 20 minutes
* un masque intérieur couvrant la bouche et le nez
* une membrane phonique permettant les communications (interphone, P/A, mégaphone).
* une visière anti-buée.
La cagoule permet le port des lunettes.
# Relleu

Relleu (en castillan et en valencien) est une commune d'Espagne de la province d'Alicante dans la Communauté valencienne. Elle est située dans la comarque de la Marina Baixa et dans la zone à prédominance linguistique valencienne.

## Géographie

* Localisation de Relleu
* dans la Communauté valencienne.
* dans la comarque de la Marina Baixa.
# Relmo

Relmo est une localité rurale argentine située dans le département de Quemú Quemú, dans la province de La Pampa.

## Démographie

La localité compte 120 habitants (Indec, 2010), soit une augmentation de 42 % par rapport au précédent recensement de 2001 qui comptait 84 habitants.
# Resende (Rio de Janeiro)

Resende est une ville brésilienne de l'État de Rio de Janeiro. Sa population était estimée à 122 068 habitants en 2012. La municipalité s'étend sur 1 114 km$^2$.
Resende est située sur la Dutra, autoroute reliant Rio et Sao Paulo, au kilomètre 300. Elle a été construite de part et d'autre de la rivière "Rio Paraiba", que l'on peut traverser grâce à trois ponts. Les deux quartiers principaux sont le "Campos Eliseos" et le "Centro", de chaque côté de la rivière ; c'est là que se trouvent la plupart des commerces.
Motrice du dynamisme de Resende, l'académie militaire de l'Agulhas Negras peut être visitée. Elle s'étend sur 67 km$^2$, possède son propre hall d'exposition, un hôpital et un théâtre.
Resende est surtout connue à l'étranger car elle est terre d'accueil de nombreux expatriés travaillant dans les entreprises internationales de Porto Real.

## Maires

Liste des maires successifs :
| Période | Période | Identité | Étiquette | Qualité |
| 2009 | 2012 | José Rechuan Junior | DEM | |

## Économie

L'automobile y est particulièrement présente car la ville abrite une usine de fabrication de pneumatiques du groupe français Michelin ainsi qu'une unité de montage de camions du groupe Volkswagen AG, produisant des véhicules sous les marques Volkswagen et Constellation.
# Revl9n

Revl9n (prononcé « Revlon Nine ») est un groupe d'electropop suédois.

## Biographie

Après la sortie de nombreux singles (On the Roof en 1999, Sharks en 2000, Someone Like You en 2003), le groupe signe un premier album homonyme en 2006. En 2009, la chanson Someone Like You est utilisée comme bande générique pour la publicité du magazine Grazia en France.
# Revmatonísi

Revmatonísi, en grec moderne : Ρευματονήσι, est un îlot au large de l'île d'Antíparos, en Égée-Méridionale, Grèce.
Selon le recensement de 2011, l'îlot est inhabité.
# Renate Jansen

Renate Jansen est une joueuse de football néerlandaise née le 7 décembre 1990. Elle joue depuis 2015 au FC Twente (Pays-Bas).

## Palmarès

* Championne des Pays-Bas (1) : 2012
* Coupe des Pays-Bas (1) : 2012
* Doublé Championnat des Pays-Bas-Coupe des Pays-Bas (1) : 2012
* Championnat d'Europe (1) : 2017
# Resonance (jeu vidéo)

Resonance est un jeu vidéo d'aventure en pointer-et-cliquer développé par XII Games et édité par Wadjet Eye Games, sorti en 2012 sur Windows.

## Accueil

* Adventure Gamers : 4,5/5
* Jeuxvideo.com : 16/20
# Rembówko

Rembówko (prononciation : [rɛmˈbufkɔ]) est un village polonais de la gmina d'Opinogóra Górna dans le powiat de Ciechanów de la voïvodie de Mazovie dans le centre-est de la Pologne.
Il se situe à environ 3 kilomètres au sud-est d'Opinogóra Górna (siège de la gmina), 10 kilomètres au nord-est de Ciechanów (siège du powiat) et à 80 kilomètres au nord de Varsovie (capitale de la Pologne).

## Histoire

De 1975 à 1998, le village appartenait administrativement à la voïvodie de Ciechanów.
# Rembów (Sieradz)

Rembów est une localité polonaise de la gmina de Brzeźnio, située dans le powiat de Sieradz en voïvodie de Łódź.
# Rengō

Le Rengō (連合), abréviation de Nihon Rōdōkumiai Sōrengōkai (日本労働組合総連合会, lit. « confédération des syndicats ouvriers japonais ») est un syndicat professionnel japonais, qui revendique six millions et demi d'adhérents et est présidé par Tomoko Yoshino. Il est affilié à la Confédération syndicale internationale, et lié au Parti démocrate du Japon. Il est issu de la fusion de quatre syndicats, dont le Dōmei (ja) et le Sōhyō (en), en 1989.
Les organisations syndicales japonaises ont une structure hiérarchique en trois couches : syndicats d'entreprise, fédérations industrielles, et le centre national (Rengō) au sommet. Il y a également un réseau étendu, avec des organismes locaux établis dans toutes les préfectures du Japon.

## Principe

Le Rengō est un centre national, composé de fédérations industrielles. Son but est de « défendre l'emploi et les vies de tous les travailleurs », incluant naturellement les travailleurs syndiqués. Il travaille avec les organismes gouvernementaux et les employeurs sur des questions telles que les normes de travail, les systèmes fiscaux et la sécurité sociale, qui ne peuvent pas être négociées au niveau local ou en entreprise.
En rassemblant la puissance de différents syndicats, le centre national peut élever le niveau des conditions de travail et des normes existantes pour tous les ouvriers. Les succès dans ces secteurs par le centre national créent, alternativement, une confiance envers les syndicats au niveau du lieu de travail, contribuant à renforcer ces mêmes syndicats d'entreprise et leurs fédérations industrielles. Dans le passé, le Japon a eu plusieurs centres nationaux divisés, mais les efforts pour augmenter la puissance des syndicats ont abouti à la formation en 1989 d'un centre national unifié.
Au début du mois de mars de chaque année, le Rengō commence les négociations du shuntō.

## Histoire

En 2009, le Rengō compte 6,6 millions de syndiqués, et a soutenu 290 des 330 candidats du Parti démocrate du Japon lors des élections législatives japonaises de 2009, dont 220 ont été élus (308 élus du PDJ au total). Selon son président Tsuyoshi Takagi (ja), les secteurs prioritaires pour la création d'emploi sont la santé, l'agriculture et l'industrie forestière ; en accord avec les propositions de campagne du PDJ, il souhaite une loi pour interdire l'intérim dans les usines, ainsi qu'un salaire minimum national, et non préfectoral.
En octobre 2021, Tomoko Yoshino est élue à la présidence du Rengō. C'est la première femme à occuper ce poste. Elle remplace Rikio Kōzu (ja). Le Rengō, première confédération syndicale, compte 7 millions de syndiqués. Environ 34,5 % des postes de décision au sein du Rengō sont occupés par des femmes, un taux élevé dans un pays où les femmes sont traditionnellement tenues à l'écart des postes à responsabilité.
# Resserrement du crédit

En sciences économiques, un resserrement du crédit (ou pénurie de crédit voire un étranglement du crédit – on emploie également le terme anglais credit crunch) est une limitation ou une raréfaction du crédit offert aux entreprises et aux particuliers, ou une forte hausse des coûts liés à l’endettement (hausse des taux d'emprunt, besoin de fortes garanties pour obtenir un prêt, etc.)
Le phénomène est parfois concomitant avec une crise de liquidité, mais ce n’est pas toujours le cas (une crise de liquidité est un refus des banques et autres établissements financiers à se prêter de l’argent, c’est-à-dire des liquidités, entre eux).
Lors des périodes de resserrement de crédit, les emprunteurs solvables n'arrivent pas à obtenir de crédit (ou seulement à des conditions déraisonnables).
# Rhinocosmetus cochleatus

Rhinocosmetus cochleatus est une espèce d'araignées aranéomorphes de la famille des Theridiidae.

## Distribution

Cette espèce est endémique de Java en Indonésie. Elle se rencontre vers Cibodas.

## Description

Le mâle holotype mesure 3,70 mm et la femelle paratype 3,45 mm, les mâles mesurent de 3,55 à 3,70 mm et les femelles de 2,40 à 3,80 mm.

## Systématique et taxinomie

Cette espèce a été décrite par Vanuytven, Jocqué et Deeleman-Reinhold en 2024.

## Publication originale

* Vanuytven, Jocqué & Deeleman-Reinhold, 2024 : « Two new theridiid genera from Southeast Asia (Araneae: Theridiidae, Argyrodinae): males with a nose for courtship. » Journal of the Belgian Arachnological Society, vol. 39, n$^o$ 1, supplement, p. 1-96.
# Rheinberg

Rheinberg est une ville allemande de l'arrondissement de Wesel, en Rhénanie-du-Nord-Westphalie. Située sur la rive gauche du Rhin, elle compte 32 752 habitants.

## Histoire

* Appartenances historiques
* Électorat de Cologne 953-1797
* République cisrhénane (Roer) 1797-1802
* République française (Roer) 1802-1804
* Empire français (Roer) 1804-1815
* Royaume de Prusse (Province de Juliers-Clèves-Berg) 1815-1822
* Royaume de Prusse (Province de Rhénanie) 1822-1918 Empire allemand 1871-1918 République de Weimar 1918-1933
* Reich allemand 1933-1945
* Allemagne occupée 1945-1949 Allemagne de l'Ouest 1949-1990 Allemagne 1990-présent
Cette ancienne place forte fut vainement assiégée par le duc de Parme en 1586. Prise par les Espagnols en 1590, elle fut reprise par Maurice de Nassau en 1597 et en 1601. Elle fut ensuite occupée par Spinola en 1606, par Louis XIV en 1672, puis prise et démantelée en 1703 par les Impériaux.
En 1760, les Français remportèrent aux environs une victoire signalée sur les Hanovriens, commandés par le prince de Brunswick.

## Bâtiments

L'Église Saint-Pierre de Rheinberg (gothique, XIIIe-XVIe siècle) conserve un beau maître-autel flamand du XVIe siècle.
Sur la Grand-Place, le Rathaus (Hôtel de Ville) en briques date de 1449.

## Économie

Rheinberg est le siège de la distillerie Underberg.
La société belge Solvay y possède une importante usine chimique.

## Personnalités

Rheinberg est le berceau de la famille des vicomtes Terlinden aujourd'hui en Belgique.
C'est aussi la ville natale des top-model Claudia Schiffer et Petra Neuenhaus, ainsi que de la cavalière Isabell Werth, septuple championne olympique.

## Galerie

* Rheinberg, l'église Pfarrkirche Sankt Peter.
* Rheinberg, l'ancienne usine Firma Underberg.
* Rheinberg, l'usine : das Solvaywerk.
* Rheinberg, sculpture au carrefour giratoire.
* Ossenberg, moulin.

## Source

* Marie-Nicolas Bouillet et Alexis Chassang (dir.), « Rheinberg » dans Dictionnaire universel d’histoire et de géographie, 1878 (lire sur Wikisource)
# Rheinberger

* Egon Rheinberger (1870-1936), architecte, sculpteur et peintre liechtensteinois ;
* Josef Rheinberger (1839-1901), compositeur et pédagogue allemand.
# L'Île Cyclope

L'Île Cyclope est le 14e album de la série de bande dessinée Papyrus de Lucien De Gieter. L'ouvrage est publié en 1991.

## Synopsis

Théti-Chéri vient rejoindre Papyrus en Crète avec la momie du fils de Minos. Papyrus est reparti. Elle le recherche dans une île fabuleuse où elle le retrouvera.
# Loi sur les valeurs mobilières (Québec)

La Loi sur les valeurs mobilières est la principale loi régissant le droit des valeurs mobilières au Québec.

## Principales dispositions

Parmi les principales dispositions de la loi, au titre I, l'art. 1 LVM contient une énumération des titres visés et une définition du contrat d'investissement, l'art. 3 LVM contient les formes d'investissement dispensés de l'application de la loi, l'art. 5 LVM définit les notions de fait important et de placement.
Au titre II, l'art. 11 LVM prévoit une période silencieuse où il est interdit de parler aux investisseurs, l'art 12 LVM crée l'obligation d'établir un prospectus provisoire, l'art. 13 LVM prévoit une obligation résiduelle de résultat d'inclure toute l'information véridique au prospectus en cas de silence du règlement, les art. 14-15 LVM donne un pouvoir discrétionnaire à l'AMF d'apposer son visa au prospectus. Les art. 16, 21 ,22 LVM prévoient une période de commercialisation où les courtiers peuvent sonder l'intérêt des investisseurs, l'art. 29 LVM exige que le prospectus définitif soit transmis au courtier dans un délai de deux jours , l'art. 30 LVM dit que l’investisseur a un droit de résolution unilatérale dans les 2 jours de réception du prospectus, l'art. 40.1 déclare que les prospectus rédigés en anglais doivent être traduits vers le français, l'art. 41 (1) LVM prévoit des dispenses aux titres garantis par l'État,
Au titre III, l'art. 68 LVM précise le champ d'application du régime d'information continue à l'émetteur assujetti, l'art. 73 LVM prévoit une obligation de déclarer immédiatement l'information occasionnelle au sujet d'un changement important, l'art. 89 LVM définit qui sont les initiés primaires, l'art. 96 LVM prévoit l'obligation du nouvel initié de produire une déclaration initiale à l'AMF, l'art. 97 traite des modalités pour déposer une déclaration initiale.
Au titre VII, l'art. 189 LVM étend l'infraction de délit d'initiés au-dela des initiés primaires de l'art. 89 LVM.
Au titre VIII, les art. 218 et 220 LVM créent un régime de responsabilité sans faute pour les administrateurs, dirigeants, courtiers et experts avec obligation de résultat pour l'émetteur, de même qu'un renversement du fardeau de preuve, l'art. 225.02 crée une présomption de lien de causalité, l'art. 225.8 LVM et suivants prévoient les sanctions pour la publication d'un document contenant une information fausse et trompeuse, l'art. 226 prévoit que l'initié est tenu au préjudice subi, l'art. 227 LVM affirme que celui qui commet de délit d'initié doit céder le bénéfice résultant de l'opération interdite,
Au titre IX, l'art. 273.1 LVM donne au tribunal le pouvoir de prononcer des sanctions administratives.
Au titre X, l'art. 276 LVM définit la mission de l'Autorité des marchés financiers.

## Règlements

Parmi les principaux règlements de la Loi sur les valeurs mobilières, il y a le règlement 14-101, règlement 41-101, le règlement 45-102, le règlement 45-106, le règlement 51-102 et le règlement 55-104.
# Route nationale 60 (Argentine)

La route nationale 60 en Argentine est une route internationale qui unit d'un côté la route nationale 9, aux environs de Jesús María, dans la province de Córdoba au centre du pays, et de l'autre côté le col Andin Paso de San Francisco (4 748 mètres) dans la province de Catamarca, puis continue au Chili par la route n$^o$ 31.
Dans ce pays il faudra encore 269 kilomètres pour atteindre la ville de Copiapó, véritable objectif de la route.
La route nationale 60 est asphaltée sur tout son parcours. Sa longueur est de 794 kilomètres.
Suivant la vallée du río Abaucán sur presque tout son parcours, elle est une route touristique offrant de superbes paysages. Dans son dernier tronçon, avant la frontière chilienne, elle traverse une région hautement volcanique et permet d'approcher de nombreux volcans.

## Localités traversées

Les villes principales traversées sont les suivantes, d'est en ouest (les kilomètres se calculent au départ du kilomètre zéro à Buenos Aires) :

### Province de Córdoba

Parcours de 154 km (km 775 à 929).
* Département de Totoral.
* Département d'Ischilín : Sarmiento (km 780).
* Département de Tulumba.
* Département d'Ischilín : Deán Funes (km 824) et Quilino (km 851).
* Département de Tulumba : Lucio V. Mansilla (km 902).

### Province de Catamarca

Parcours de 232 km (km 929 à 1161).
* Département de La Paz.
* Département de Capayán : Chumbicha (km 1114).
* Département de Pomán.

### Province de La Rioja

Parcours de 92 km (km 1161 à 1253).
* Département d'Arauco : Villa Mazán (km 1176) et Aimogasta (km 1208-1210).
* Département de San Blas de los Sauces.

### Province de Catamarca

Parcours de 316 km (km 1253 à 1569).
* Département de Tinogasta : Copacabana (km 1302), Tinogasta (km 1321) et Fiambalá (km 1369).

## Galerie

* Paysage du Paso de San Francisco, entre Fiambalá et le Paso de San Francisco.
* La RN 60 dans la Quebrada de la Cébila, cañon qui traverse la Sierra de Ambato. Dans le fond coule le río Abaucán.
* Une lagune aux environs du Paso de San Francisco.
# Chapelle Sainte-Marie-Reine-de-la-Paix de Villa Las Estrellas

La chapelle Sainte-Marie-Reine-de-la-Paix (en espagnol : capilla de Santa María Reina de la Paz) est une chapelle catholique située à Villa Las Estrellas, un village du Territoire chilien de l'Antarctique, revendiqué par le Chili au sein de la XIIe région. Elle se trouve à environ 1 580 km de Punta Arenas, la capitale régionale.
Il s'agit de l'un des huit édifices religieux d'Antarctique. C'est également l'édifice catholique chilien situé le plus au sud.

## Description

Le bâtiment est fabriqué à partir d'un grand conteneur en métal modelé de sorte à ressembler à un édifice chrétien. Il est équipé d'un système d'électricité et de chauffage.

## Histoire

La chapelle est construite à la fin du XXe siècle.
En 2014, le bâtiment est rénové par l'Escadrille de remise en état (Escuadrilla de Reparaciones) : un nouveau clocher est construit et les fondations sont renforcées au niveau de l'entrée. La chapelle est réinaugurée le 25 septembre 2014.

## Vie religieuse

La chapelle Sainte-Marie-Reine-de-la-Paix est rattachée à l'ordinariat militaire du Chili.
Les offices religieux sont donnés par un diacre qui réside de façon permanente à Villa Las Estrellas$^,$.
# Walking the Streets in the Rain

Walking the Streets in the Rain (« Marcher dans les rues sous la pluie ») est une chanson interprétée par le chanteur irlandais Butch Moore représentant l'Irlande au Concours Eurovision de la chanson 1965 à Naples.

## À l'Eurovision

La chanson est intégralement interprétée en anglais, langue nationale, comme le veut la coutume avant 1966. L'orchestre est dirigé par Gianni Ferrio.
Walking the Streets in the Rain est la quatrième chanson interprétée lors de la soirée, après ¡Qué bueno, qué bueno! de Conchita Bautista pour l'Espagne et avant Paradies, wo bist du? d'Ulla Wiesner pour l'Allemagne.
À l'issue du vote, elle obtient 11 points et se classe 6e sur 18 chansons$^,$.

## Classements
### Classements hebdomadaires

| Classement (1965) | Meilleure position |
| Irlande (IRMA) | 1 |

## Historique de sortie

| Pays | Date | Format | Label |
| Danemark | 1965 | 45 tours | Pye |
| France$^,$ | 1965 | super 45 tours | Pye |
| France$^,$ | 1965 | 45 tours | Vogue |
| Royaume-Uni | 1965 | 45 tours | Pye |
# Calophyllum novoguineense

Calophyllum novoguineense est une espèce de plantes à fleurs de la famille des Clusiaceae, selon la classification classique, des Calophyllaceae, selon la classification phylogénétique.

## Publication originale

* Botanical Magazine, Tokyo 56: 562. 1942.
# C64

* Sigles de 2 caractères
* ► Sigles de 3 caractères
* Sigles de 4 caractères
* Sigles de 5 caractères
* Sigles de 6 caractères
* Sigles de 7 caractères
* Sigles de 8 caractères
| C63 | C64 | C65 |
C64 peut faire référence à :
* Commodore 64, un ordinateur personnel conçu par Commodore Business Machines Inc ;
* Tumeur maligne du rein, à l'exception du bassinet, d'après la classification internationale des maladies ;
* L'amas de Tau du Grand Chien, l'amas ouvert dans la constellation du Grand Chien, noté C64 au Catalogue de Caldwell.
# Calvaria de Cima

Calvaria de Cima est une freguesia portugaise située dans le District de Leiria.
Avec une superficie de 10,11 km$^2$ et une population de 2 179 habitants (2001), la paroisse possède une densité de 215,5 hab/km$^2$.
# Calvaro V

Calvaro V est un cheval hongre de robe grise inscrit au stud-book du Holsteiner, monté en concours de saut d'obstacles par le cavalier suisse Willi Melliger. Il est réputé pour sa très grande taille, puisqu'il toise 1,85 m au garrot. Né en Allemagne en 1986, il est mort le 30 septembre 2003 à Neuendorf en Suisse.

## Histoire

Calvaro est l'animal le plus adulé de la planète cheval à l'époque de ses succès. Il meurt à l'âge de 17 ans et demi.

## Palmarès

Au cours de sa carrière, Calvaro V décroche 33 victoires en concours et 113 podiums. En 1999, il est déclaré cheval numéro un mondial de saut d'obstacles.
* 1995 : Champion d’Europe de saut d'obstacles par équipe à Saint-Gall.
* 1996 : Médaille d'argent de saut d'obstacles individuel à Atlanta.
* 2000 : Médaille d'argent de saut d'obstacles par équipes à Sydney.

## Origines

Calvaro V est le fils de Cantus et Valletta VI.
v · mArbre généalogique :
Rantzau 1946 — 1971
Cor de la Bryère 1968 — 2000
Quenotte (d) °1960
Caletto I 1975 — 1999
Consul (d) °1960
Deka (d) °1967
Calvaro V 1986 — 2003
Cantus (d) °1981
Oekonomie (d) °1955
Roman (d) °1960
Ramzès 1937 — 1963
Monoline (d) °1975
Usa (d) °1960 :

## Clonage

Calvaro V est un hongre, donc un cheval castré qui n'a pu avoir de descendance. La société Cryozootech a fait une tentative de clonage de ce cheval ratée en 2005 : le poulain est né avant terme en 2006, et n'a pas pu être maintenu en vie. Un autre poulain, né en août 2008 en France, vit désormais en Belgique. Il est inscrit au studbook.
# Calvary

Calvary est un film irlando-britannique écrit et réalisé par John Michael McDonagh, sorti en 2014.

## Synopsis

La vie du père James, prêtre catholique, est brusquement bouleversée par la confession d’un mystérieux membre de sa paroisse, qui menace de le tuer. Alors qu’il s’efforce de continuer à s’occuper de sa fille – qu'il a eue d'une femme dont il était veuf avant de devenir prêtre – et d’aider ses paroissiens à résoudre leurs problèmes, le prêtre sent l’étau se refermer inexorablement sur lui, sans savoir s’il aura le courage d’affronter le calvaire très personnel qui l’attend.

## Fiche technique

* Titre : Calvary
* Réalisation : John Michael McDonagh
* Scénario : John Michael McDonagh
* Montage : Chris Gill
* Musique : Patrick Cassidy et Liz Gallacher
* Photographie : Larry Smith
* Producteur : Chris Clark, Flora Fernandez-Marengo et James Flynn
** Coproducteur : Elizabeth Eves et Aaron Farrell
** Producteur délégué : Ronan Flynn et Robert Walak
** Producteur exécutif : Patrick O'Donoghue
* Production : Irish Film Board, Lipsync Productions, Octagon Films et Reprisal Films
* Distribution : 20th Century Fox
* Pays d’origine : Irlande et Royaume-Uni
* Genre : Drame
* Durée : 105 minutes
* Dates de sortie :
** Royaume-Uni et Irlande : 11 avril 2014
** Belgique : 1er octobre 2014
** France : 26 novembre 2014

## Distribution

* Brendan Gleeson : Père James Lavelle
* Chris O'Dowd : Jack Brennan
* Kelly Reilly : Fiona Lavelle
* Aidan Gillen : D$^r$ Frank Harte
* Dylan Moran : Michael Fitzgerald
* Isaach de Bankolé : Simon
* M. Emmet Walsh : l'écrivain
* Marie-Josée Croze : Teresa
* Domhnall Gleeson : Freddie Joyce
* David Wilmot : Père Leary
* Pat Shortt : Brendan Lynch
* Gary Lydon (en) : Inspecteur Stanton
* Killian Scott : Milo Herlihy
* Orla O'Rourke : Veronica Brennan

## Distinctions
### Récompenses

* British Independent Film Awards 2014 : meilleur acteur pour Brendan Gleeson
* Boston Online Film Critics Association Awards 2014 :
** Meilleur acteur pour Brendan Gleeson
** Meilleur scénario

### Nominations

* British Independent Film Awards 2014 :
** Meilleur film
** Meilleur réalisateur pour John Michael McDonagh
** Meilleur scénario pour John Michael McDonagh
** Meilleure production
** Meilleur technicien pour Chris Wyatt (montage)
** Meilleur technicien pour Tat Radcliffe (photographie)
** Douglas Hickox Award du meilleur premier film pour Yann Demange
# Camaldoli (homonymie)

Camaldoli est un nom de lieu notamment porté par :
* Camaldoli, frazione (écart) de la commune italienne de Campagna, dans la province de Salerne en Campanie.
* Camaldoli, frazione de la commune italienne de Poppi, dans la province d'Arezzo.
* La colline de Camaldoli, point culminant de la ville italienne de Naples.