OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# Maison Kobold

La maison Kobold est un monument historique situé à Wissembourg, dans le département français du Bas-Rhin.

## Localisation

Ce bâtiment est situé au 26, rue de l'Étoile à Wissembourg.

## Historique

L'édifice fait l'objet d'un classement au titre des monuments historiques depuis 1929.
# Mademoiselle (magazine)

Mademoiselle est un magazine féminin américain, lancé en 1935 par la maison d’édition new-yorkaise Street and Smith, spécialisée dans le roman à format bon marché (« pulp ») et dans les magazines de fiction populaire, puis racheté en 1959 par la maison de presse Condé Nast Publications.
Mademoiselle, qui avait une diffusion importante, était connu pour publier des nouvelles d’une série d’écrivains de renom, tels que Truman Capote, Harold Brodkey, Pam Houston, Jean Stafford, Shirley Jackson et Susan Minot, parmi d’autres. Les expériences que vécut Sylvia Plath au comité de rédaction de Mademoiselle en qualité d’éditeur invité pendant l’été 1953 fournirent la matière de son unique roman la Cloche de détresse. Barbara Kruger, artiste conceptuelle connue et influente, y a fait office de directeur artistique, s’occupant de la production des images. Dans les années 1970, Alexander Liberman utilise ce magazine pour tester les changements qu'il souhaite incorporer au Vogue américain.
Le numéro de novembre 2001 fut le dernier à paraître. Une partie des 93 membres du personnel fut alors mutée vers le magazine Glamour, édité par la même société Condé Nast. Selon le porte-parole de la société, Maurie Perl, la disparition du magazine serait imputable au climat économique dégradé pour les magazines à la suite des attentats du 11-Septembre.
# Mademoiselle (homonymie)

Mademoiselle est un titre de civilité donné à une jeune fille, à une jeune femme ou supposée non mariée. Contesté pour son caractère sexiste, son usage est en régression.

## Titre

Mademoiselle est la fille de Monsieur, le frère du roi de France. En particulier :
* la Grande Mademoiselle, Anne-Marie-Louise d'Orléans, fille de Gaston d'Orléans, frère de Louis XIII
* Mademoiselle (ou Mademoiselle d'Orléans), Marie-Louise d'Orléans, future reine d'Espagne, fille de Philippe d'Orléans (1640-1701), frère de Louis XIV
Plus généralement, jusqu'à leur mariage, les filles de la famille royale portent un nom de terre qui leur est propre, avec le titre de Mademoiselle (Mademoiselle de Blois, Mademoiselle de Chartres, Mademoiselle de Valois, etc.)

## Biologie

* Mademoiselle est le nom vernaculaire d'espèces de poissons de la famille des Sciaenidae.

## Culture

* Mademoiselle est un film japonais réalisé par Yasujirō Ozu, sorti en 1930
* Mademoiselle est un film allemand réalisé par Erich Waschneck, sorti en 1939
* Mademoiselle est une pièce de théâtre française écrite par Jacques Deval en 1932
* Mademoiselle est un film dramatique franco-britannique réalisé par Tony Richardson, sorti en 1966.
* Mademoiselle (Sinhá Moça) est un feuilleton télévisé brésilien.
* Mademoiselle est un film français réalisé par Philippe Lioret, sorti en 2001.
* Mademoiselle est une série télévisée française de 2008.
* Mademoiselle est un court métrage français réalisé par Guillaume Gouix, présenté en 2014.
* Mademoiselle est un film coréen réalisé par Park Chan-wook, sorti en 2016.
* Mademoiselle était le surnom respectueux donné à Coco Chanel par ses employés. Ce mot fut par la suite choisi pour nommer un des parfums de la maison Chanel
* Mademoiselle est un magazine féminin américain,
* Mademoiselle de Brie était la façon la plus courante de désigner Catherine de Brie, célèbre comédienne de la troupe de Molière.
* Mademoiselle Julie est une pièce de théâtre écrite par August Strindberg en 1888.
** Mademoiselle Julie en est une adaptation au cinéma de Alf Sjöberg (1951);
** Mademoiselle Julie en est une adaptation au cinéma de Liv Ullmann (2014).
* Mademoiselle Farah, une série télévisée américaine. Il s’agit du remake de la Jane the Virgin d’Jennie Snyder Urman.
* Mademoiselle O, nouvelle de Vladimir Nabokov
* Mademoiselle K un groupe de rock français,
* Mademoiselle X, film français réalisé par Pierre Billon
* M$^{lle}$, une chaîne de télévision québécoise spécialisée devenue Moi et compagnie.
# Maison de Milan Zloković

La maison de Milan Zloković (en serbe cyrillique : Кућа Милана Злоковића ; en serbe latin : Kuća Milana Zlokovića) est située à Belgrade, la capitale de la Serbie, dans la municipalité urbaine de Vračar. Construite en 1927, elle est inscrite sur la liste des biens culturels de la Ville de Belgrade.

## Présentation

La maison de l'architecte Milan Zloković, situé 76 rue Internacionalnih brigada dans le quartier de Kotež-Neimar, a été construite en 1927 par Zloković lui-même pour sa propre famille. Dans le dessin de sa maison, l'architecte a mis en œuvre pour la première fois ses idées progressistes, anticipant sur l'architecture moderniste en Serbie dans l'entre-deux-guerres.
Au lieu de mettre en valeur, pour elle-même, l'angularité du bâtiment à la manière de l'académisme, la maison de Zloković accentue l'angle de la maison par un double enchevêtrement de masses en trois dimensions. L'approche moderniste est soulignée par l'absence de décoration, remplacée par un jeu sur la structure cubiste de l'édifice. À l'extérieur, le rez-de-chaussée est doté d'ouvertures en arcades, tandis les fenêtres de l'étage supérieur sont séparées par des reliefs.
Milan Zloković (1898-1965) fut une des figures les plus importantes de l'architecture serbe du XXe siècle. Sa maison conserve une importante collection de documents le concernant.
# Maison de Milorad Bondžulić à Otanj

La maison de Milorad Bondžulić à Otanj (en serbe cyrillique : Кућа народног хероја Милорада Бонџулића ; en serbe latin : Kuća narodnog heroja Milorada Bondžulića) se trouve à Otanj, dans la municipalité de Požega et dans le district de Zlatibor, en Serbie. Elle est inscrite sur la liste des monuments culturels protégés de la République de Serbie (identifiant n$^o$ SK 193).

## Présentation

Le héros national Milorad Bondžulić (1917-1943) est né dans cette maison.
# Maison de Milica Stojadinović Srpkinja à Vrdnik

La maison de Milica Stojadinović Srpkinja à Vrdnik (en serbe cyrillique : Кућа у којој је живела Милица Стојадиновић Српкиња у Врднику ; en serbe latin : Kuća u kojoj je živela Milica Stojadinović Srpkinja u Vrdniku) se trouve à Vrdnik, dans la province de Voïvodine et dans la municipalité d'Irig, en Serbie. Elle est inscrite sur la liste des monuments culturels de grande importance de la République de Serbie (identifiant n$^o$ SK 1291).

## Présentation

La maison, située 33 rue Ravanička, a été construite au XIXe siècle. De plan rectangulaire, elle est constituée d'un rez-de-chaussée et d'un sous-sol. Les façades sont dépourvues de décoration.
Elle doit son importance au fait qu'y a vécu Milica Stojadinović Srpkinja (1836-1878), une figure du romantisme littéraire serbe ; elle a été célébrée comme la première femme serbe à consacrer sa vie à la littérature. Elle a écrit des poèmes patriotiques et didactiques et a également rédigé pour un journal de Vrnik une rubrique intitulée Dans la Fruška gora, des articles où elle évoque les événements importants de son temps.
# Manambato

Manambato est une commune (Kaominina), du nord de Madagascar, dans la province de Diego-Suarez.

## Administration

Manambato est une commune du district d'Ambilobe, située dans la région de Diana, dans la province de Diego-Suarez.

## Économie

La population est majoritairement rurale. On trouve sur le territoire communal des exploitations de café, patates vanille et de maïs, ainsi que des rizières.

## Démographie

La population est estimée à 7 000 habitants, en 2001.
# Manambolo

Manambolo est une commune rurale malgache dans la région d'Ambatosoa.
# Maissen

Maissen est un nom de famille notamment porté par :
* Erni Maissen (né en 1958), footballeur suisse ;
* Theo Maissen (né en 1944), homme politique suisse ;
* Thomas Maissen (né en 1962), historien suisse ;
* Toya Maissen (1939-1991), journaliste suisse.
# Makiko Saitō

Makiko Saitō, ou Saito, Saitoh, Saitou (斉藤満喜子, Saitō Makiko, née le 19 septembre 1970 à Hiroshima, Japon) est une chanteuse et idole japonaise des années 1980. Elle débute en 1986 en rejoignant le groupe pop féminin Onyanko Club avec le numéro 42, puis son sous-groupe Ushirogami Hikaretai en 1987, avec Shizuka Kudo et Akiko Ikuina. Après leur séparation en 1988, elle tente une carrière solo sans grand succès, et se retire au début des années 1990 après deux singles et quelques apparitions dans des drama.

## Discographie
### Singles

* Yaritai Hōdai (やりたい放題) - 4:04
* No! No! No! (NO!NO!NO!) - 3:40
* Kagami no Naka no Baby Face (鏡の中のBaby-Face) - 5:09
* Last Good-bye (ラスト･グッバイ) - 5:08

### Compilation

* Yaritai Hōdai (やりたい放題) - 4:04
* No! No! No! (NO!NO!NO!) - 3:40
* Kagami no Naka no Baby Face (鏡の中のBaby-Face) - 5:09
* Last Good-bye (ラスト･グッバイ) - 5:08
* DVD
* Kagami no Naka no Baby Face (鏡の中のBaby-Face) (clip vidéo) - 5:10
# Makiko Kinoshita

Makiko Kinoshita (木下 牧子, Kinoshita Makiko, née en 1956) est une compositrice japonaise. née à Tokyo, elle étudie la composition à l'Université des arts de Tokyo$^,$.

## Prix et distinctions

* Premier prix, Concours de musique du Japon
* Prix exceptionnel de composition de la fondation symphonique du Japon
* Mitsubishi Trust Art and Cultural Foundation award (2003)

## Œuvres

Kinoshita est connue au Japon pour sa musique chorale, mais elle écrit également pour orchestre et ensemble de chambre et instruments. Parmi ses œuvres on compte :
* Koten pour orchestre
* Fantaisie, pour orchestre
* Aura pour orchestre
* Alice's Adventures in Wonderland (opéra)
* Abyss of Night (pour orchestre)
* Sinfonietta (pour cordes)
* Gothic (pour ensemble à vents)
* Rain (pour orchestre de mandolines)
* Percussion Concerto (pour perc.solo et ensemble de percussion)
* The Trembling Moon (pour ensemble de percussion)
* Twisting Landscapes (pour clarinette, violon et piano)
* A Circuit of Dreams (pour piano)
* Jashumon-Hikyoku (pour voix mixtes et orchestre)
* Blue (pour voix de femmes et percussions)
* Nirvana (chant et piano)
* Circuit of Dream (suite pour piano)
Sa musique a été enregistrée et publiée sur CD, dont :
* The Trembling Moon, (musique de chambre / ALM Records)
* Jashumon-Hikyoku (chœur et orchestre / Fontec)
* Blessing (chœur sans accompagnement / Japan Traditional Cultures Foundation)
* Tsuyoshi Mihara Sings Makiko Kinoshita (lied album / Fontec)
# Makikihi (fleuve)

Le fleuve Makikihi (en anglais : Makikihi River) est un cours d’eau du sud de la région de Canterbury dans l’Île du Sud de la Nouvelle-Zélande.

## Géographie

Il s’écoule vers l’est à partir de sa source dans la chaîne des ‘Hunters Hills’ à 30 km au sud-ouest de la ville de Timaru, et passe à travers le petit centre ville de « Makikihi » avant d’atteindre l’Océan Pacifique.
Position de la rivière Makikihi sur la carte de la Nouvelle-Zélande :
# Manoir-ferme bressan de Sagy

Le manoir-ferme bressan de Sagy est un manoir situé sur le territoire de la commune de Sagy dans le département français de Saône-et-Loire et la région Bourgogne-Franche-Comté.

## Historique

Il fait l'objet d'une inscription au titre des monuments historiques depuis le 7 décembre 1970.
# Malans

* Malans, commune française du Doubs
* Malans, commune française de la Haute-Saône
* Malans, commune suisse du canton des Grisons
Sur les autres projets Wikimedia :
# Mansour Dia

Mansour Dia (né le 27 décembre 1940 et décédé le 28 mai 1999) est un athlète sénégalais. Il a détenu les records nationaux du saut en longueur pendant 20 ans et du triple saut pendant 33 ans.

## Biographie
### Palmarès

Palmarès international :
| Date | Compétition | Lieu | Discipline | Résultat | Performance |
| 1964 | Jeux olympiques | Tokyo | Triple saut | 13e | 15,44 m |
| 1965 | Jeux africains | Brazzaville | Triple saut | 2e | 13,93 m |
| 1965 | Jeux africains | Brazzaville | Saut en longueur | 3e | 7,29 m |
| 1968 | Jeux olympiques | Mexico | Triple saut | 8e | 16,73 m |
| 1972 | Jeux olympiques | Munich | Triple saut | 6e | 16,83 m |
| 1973 | Jeux africains | Lagos | Triple saut | 1er | 16,53 m |
| 1973 | Jeux africains | Lagos | Saut en longueur | 3e | 7,71 m |
# Mansour Barzegar

Mansour Barzegar est un lutteur iranien spécialiste de la lutte libre né le 28 février 1947 à Téhéran.

## Biographie

Lors des Jeux olympiques d'été de 1976, il remporte la médaille d'argent en combattant dans la catégorie des -74 kg.
# Malechy

Malechy (prononciation : [maˈlɛxɨ]) est un village polonais de la gmina de Karniewo dans le powiat de Maków de la voïvodie de Mazovie dans le centre-est de la Pologne.
Il se situe à environ 2 kilomètres au nord de Karniewo (siège de la gmina), 9 kilomètres à l'ouest de Maków Mazowiecki (siège du powiat) et à 71 kilomètres au nord de Varsovie (capitale de la Pologne).

## Histoire

De 1975 à 1998, le village appartenait administrativement à la voïvodie de Ciechanów.
# Manolo Hierro

Manuel Ruiz Hierro, plus connu comme Manolo Hierro ou Hierro II, né le 8 février 1962 à Vélez-Málaga (Andalousie, Espagne), est un footballeur espagnol reconverti en entraîneur.
Il jouait au poste de défenseur central. Ses frères Antonio et Fernando Hierro sont aussi footballeurs.

## Biographie

Pendant quelques années, il joue avec son frère aîné Antonio Hierro au CD Málaga. Celui-ci est connu comme Hierro I tandis que Manolo est connu comme Hierro II. Manolo et Antonio sont les frères aînés du joueur du Real Madrid Fernando Hierro.
Manolo Hierro se forme dans les catégories juniors du CD Málaga. De 1980 à 1986, il joue avec l'équipe première de Málaga. De 1986 à 1988, il joue au Real Valladolid.
En 1988, Manolo Hierro est recruté par le FC Barcelone mais il ne joue aucun match. Le vice-président Joan Gaspart le recrute mais l'entraîneur Johan Cruijff qui vient d'arriver au Barça n'en veut pas. Manolo Hierro est transféré au Real Betis le même été de son arrivée au Barça.
En 1989, il signe avec le CD Tenerife où il met un terme à sa carrière de joueur en 1993.
Manolo Hierro devient ensuite directeur sportif du Málaga CF. À la surprise générale, il entraîne Málaga à la suite du limogeage d'Antonio Tapia en janvier 2006 mais il ne parvient pas empêcher la relégation en deuxième division. Il quitte le club à ce moment.
En décembre 2007, il devient entraîneur de l'UD Puertollano. Il est limogé en 2008.
# Maison Platteau

La maison Platteau est un immeuble de style Art nouveau situé dans le quartier d'Outremeuse à Liège, en Belgique.

## Histoire

Construit en 1905, cet immeuble est l'une des toutes premières réalisations de l'architecte Maurice Devignée. Ce dernier est encore étudiant à l'Académie des Beaux-Arts lorsqu'il signe les plans de cette maison pour le compte de son ami P. Platteau, entrepreneur. Plus tard, Maurice Devignée sera l'auteur, entre autres, de l'hôtel Verlaine et la maison Dubois à Liège.

## Situation

L'immeuble se situe à Liège au n$^o$ 8 de la rue Saint-Julien, une courte rue d'Outremeuse reliant la rue Puits-en-Sock à la rue de la Liberté. Deux autres immeubles de cette rue sis aux n$^{os}$ 2 (réalisé en 1903) et 18 (réalisé en 1907) présentent aussi des éléments de style Art nouveau.

## Description

La façade asymétrique compte deux travées et trois niveaux (deux étages). La travée de gauche où se trouve la porte d'entrée est la plus étroite. Trois matériaux sont utilisés : le grès jaune pour la moitié inférieure de la façade, la brique rouge pour la moitié supérieure et la pierre de taille pour les encadrements et quelques bandeaux dont un strié au rez-de-chaussée..
La travée de gauche possède un oriel à deux pans surmonté d'un petit toit en ardoises. Sur la travée de droite, en léger ressaut, le balcon en pierre de taille laisse apparaître des visages barbus. Des vitraux colorés sont visibles à l'oriel et sur la baie à meneau de l'étage supérieur. Les linteaux de certaines baies comme la porte d'entrée sont dentelés alors que des grappes de raisin sculptées dans la pierre apparaissent sur les pieds-droits des trois principales baies vitrées. Les cinq baies vitrées de la façade sont différentes.
La corniche à hauteurs variables est entrecoupée par deux pilastres et une fenêtre en lucarne.
L'immeuble est repris à l'inventaire du patrimoine culturel immobilier de la Wallonie.
# Manuel Fischer

Manuel Fischer est un footballeur allemand né le 19 septembre 1989 à Aalen.
Il a fait ses débuts le 12 décembre 2007 dans la Ligue des champions contre le FC Barcelone.
Il est prêté pour six mois à TuS Coblence le 6 janvier 2009.
# Manhunt international 1994

Manhunt international 1994 fut la deuxième édition du concours mondial de beauté masculine Manhunt international. Le concours eu lieu sur la Gold Coast d’Australie. Parmi les 24 candidats de cette année (25 l’année précédente), ce fut Nikos Papadakis de la Grèce qui succéda à l’Allemand Thomas Sasse.

## Résultats
### Classement

| Place | Candidat |
| Manhunt international 1994 | Grèce – Nikos Papadakis |
| 1er dauphin | Australie – Trent Garfthon |
| 2e dauphin | États-Unis – Richard Planks |
| 3e dauphin | Singapour – Benedict Goh Wei Cheh |
| 4e dauphin | Inde – Rajat Bendi |

### Récompense spéciale

| Titre | Candidat |
| M. Personnalité (Mr Personality) | Singapour – Benedict Goh Wei Cheh |

## Participants

* Afrique du Sud – Shane Ford
* Allemagne – Sascha Rose
* Australie – Trent Garfthon
* Autriche – Alex Schindelars
* Belgique – Fransen Georgy
* Chypre – John Ioannou
* Danemark – Kenneth Bonnevie
* Espagne – Chris Aprikidis
* États-Unis – Richard Planks
* Fidji – Willie Tatipata
* Grèce – Nikos Papadakis
* Inde – Rajat Bendi
* Italie – Alberto Ciottoli
* Malaisie – Kenny Clarence Paptist
* Nouvelle-Calédonie – Franck Claude
* Nouvelle-Zélande – Dean Robert Norrie
* Philippines – Bernie Vedasco Guindo
* Porto Rico – Rico Jackson
* Tchéquie – Karel Kovařík
* Singapour – Benedict Goh Wei Cheh
* Sri Lanka – Steve Robert Samuel
* Suède – Niko Westergerling
* Suisse – Mike Coviello
* Turquie – Burak Hakki

## Notes sur les pays participants

| Premières L’Afrique du Sud, l’Autriche, Chypre, le Danemark, l’Espagne, les îles Fidji, l’Inde, Porto Rico et la République tchèque participent à un concours Manhunt international pour la première fois. | Désistements Le Canada, la France, l’Irlande, les Pays-Bas, le Royaume-Uni, les Tonga, les îles Vierges des États-Unis, le Vanuatu et le Zaïre ont participé l’année dernière mais ne sont représentés cette année. |
# Manset (album, 1975)

Manset, aussi désigné sous le titre d'une des chansons, Y a une route, ou encore Il voyage en solitaire, est le quatrième album de Gérard Manset, paru en 1975. Paroles, musiques, orchestrations, arrangements et mixages sont signés Gérard Manset.
Constitué de neuf titres, l'album fit connaître le chanteur au grand public avec la chanson sortie en 45 tours Il voyage en solitaire.

## L'album

L'album vinyle original de 1975 est édité par Pathé-Marconi sous la référence C064-13038. Sa pochette montre Gérard Manset de dos marchant sur les quais de la gare Saint-Lazare. L'album est repressé en 1978 (EMI C066-13038).
Les titres de l'album furent remixés plusieurs fois par Gérard Manset, en 1988, en 1992 et en 1999. Les ré-éditions connaissent des variations et des différences dans l'ordre et le choix des titres. En 1988 Un homme étrange disparaît de la ré-édition remixée en digital mais Rouge-gorge est ajouté (issu de l'album Rien à raconter). En 1992 sont intégrés des titres issus des albums Rien à raconter (Les Vases bleues et Rouge-gorge) et 2870 (2870 et Amis). En 1999 sont également ajoutés Ton âme heureuse et Un homme une femme, toujours de l'album 2870.

## Titres des différentes éditions
### Manset (album 1975)

Album original vinyle (1975 - Pathé-Marconi C064-13038)

### Il voyage en solitaire (réédition 1988)

Ré-édition et remixage digital de 1988 (en CD EMI 790207 2 et en LP EMI 790207 1)

### Y a une route (réédition 1992)

Ré-édition et remixage de 1992 comprise dans le coffret de cinq CD Entrez dans le rêve : CD n°1 titré Y a une route (EMI 7805262). L'album ressort séparément en 1995 sous le titre Il voyage en solitaire (EMI 780527 2).

### Y a une route 1975-1981 (réédition 1999)

Ré-édition et nouveau remixage de 1999 : CD n°1 du double CD Y a une route (EMI 7243 5 21674 2 5 )

### Y a une route (réédition 2003)

Ré-édition CD (EMI 58453928) dans le cadre d'une nouvelle série de sept CD

### Y a une route (réédition Mansetlandia)

Ré-édition CD issue du coffret Mansetlandia (2016 - Parlophone / Warner Music)

## Musiciens

* Gérard Manset : voix, arrangements pour orchestre, piano, guitare ;
* David Woodshill : guitare ;
* Didier Batard : basse ;
* François Auger : batterie.
# Manifestation du 7 août 2016 à Istanbul

La manifestation du 7 août 2016 à Istanbul ou rassemblement pour la démocratie et les martyrs (turc : Demokrasi ve Şehitler için Mitingi) est un rassemblement fixe tenu sur l'esplanade de Yenikapı, au sud de la rive européenne d'Istanbul. Le rassemblement, organisé par les autorités gouvernementales, suit la tentative de coup d'État survenue trois semaines avant.

## Déroulement

À 17 h 33 UTC+3, İsmail Kahraman, Recep Tayyip Erdoğan, Kemal Kılıçdaroğlu, Devlet Bahçeli et Hüseyin Özgürgün saluent la foule.
À 18 h 15 une minute de silence est observée, suivie d'une lecture du Coran donnée par le président du Diyanet.

### Prises de parole

* Recep Tayyip Erdoğan, président de la République ;
* Binali Yıldırım, premier ministre et président du parti de la justice et du développement (AKP) ;
* Hulusi Akar, chef de l'État-Major des forces armées
* Kemal Kılıçdaroğlu, président du parti républicain du peuple (CHP), premier parti d'opposition à la Grande Assemblée nationale de Turquie
* Devlet Bahçeli, président du parti d'action nationaliste (MHP), troisième parti d'opposition à la Grande Assemblée nationale de Turquie.
* Mehmet Görmez, président du Diyanet

### Présence sur la tribune officielle

Selahattin Demirtaş et Figen Yüksekdağ, co-présidents du parti démocratique des peuples (HDP), deuxième parti d'opposition au parlement et politiquement situé à gauche et soutenant les droits des populations kurdes, ont déclaré ne pas avoir reçu d'invitation au rassemblement.

## Participation

Les autorités estiment à 5 millions le nombre de personnes réunies sur l'esplanade et autour, notamment sur l'avenue Keneddy. Des médias proche de la majorité l'estiment à 3 millions.
# Malem

Malem est une des quatre municipalités de Kosrae, un des États fédérés de Micronésie. Elle compte 1 300 habitants en 2010. Le principal centre habité porte aussi le nom de Malem. En kosrae, malem signifie « lune », en raison du fait que la pleine lune se lève chaque mois devant la plage du village de Malem.

## Géographie
### Démographie

Évolution démographique :
| 1925 | 1930 | 1935 | 1958 | 1967 | 1973 |
| 186 | 215 | 344 | 701 | 562 | 788 |
Évolution démographique, suite (1) :
| 1980 | 1986 | 1994 | 2000 | 2010 | - |
| 1 091 | 1 354 | 1 430 | 1 571 | 1 300 | - |
# Malăk Persenk

Le Malăk Persenk (en bulgare : Малък Персенк) est un sommet de la chaîne montagneuse des Rhodopes, dans le sud de la Bulgarie.
# Manuel da Silveira Pinto da Fonseca Teixeira

Manuel da Silveira Pinto da Fonseca Teixeira, marquis de Chaves et comte d’Amarante, est général portugais, né à Vila Real, mort à Lisbonne en 1830.
Il fit la guerre d'indépendance, de 1809 à 1814. Il se rendit ensuite célèbre par l’énergie avec laquelle il combattit le parti révolutionnaire en 1823, pour soustraire Ferdinand VII à l’influence des cortès.
Tenant du miguelisme, il mit la même ardeur à défendre l’absolutisme de Jean VI en Portugal, et l’avènement de dom Miguel; mais il n'eut pas la satisfaction de voir triompher la cause à laquelle il s’était sacrifié ; il fut atteint d’aliénation mentale un moment où une insurrection plaçait dom Miguel sur le trône.

## Source

« Manuel da Silveira Pinto da Fonseca Teixeira », dans Pierre Larousse, Grand dictionnaire universel du XIXe siècle, Paris, Administration du grand dictionnaire universel, 15 vol., 1863-1890 [détail des éditions].