OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# Parti progressiste (États-Unis, 1948)

Créé après 1948 et sans lien direct avec les précédents partis du même nom (celui de 1912 et celui de 1924), le troisième Parti progressiste devait son nom à ses idées très avancées, telles que le pacifisme (alors que débutait de la guerre froide), la revendication d'un salaire minimum et d'une couverture médicale universelle ou encore l'abolition de la ségrégation raciale.
En vue de l'élection de 1948, le parti choisit Henry Wallace, ancien vice-président démocrate de Franklin Delano Roosevelt. En raison de ses convictions jugées trop progressistes, Wallace avait été écarté de l'administration de Harry S. Truman (dont il critiquera la doctrine) en 1946.
En pleine période maccarthiste, le soutien des communistes à sa candidature coûta cher à Wallace, qui remporta moins de 3 % du vote populaire, près de la moitié de ses voix provenant du seul État de New York. Par la suite, Wallace prit ses distances avec le parti, qu'il quitta par anticommunisme à l'époque de la guerre de Corée.
# 144e brigade d'infanterie (Ukraine)

La 144e brigade d'infanterie (en ukrainien : 144-та окрема піхотна бригада (144-ta okrema pichotna bryhada), unité militaire A4828) est une unité d'infanterie légère des forces terrestres ukrainiennes subordonnée au commandement opérationnel « Sud » .

## Histoire

La brigade est créée le 22 février 2023 dans le cadre de l'élargissement de la Réserve de l'armée ukrainienne, regroupant des bataillons de fusiliers recrutés dans différentes régions d'Ukraine sous la responsabilité du commandement opérationnel « Sud »$^,$. En janvier 2024, les personnels de la brigade sont formés au sauvetage et à l'évacuation des blessés.
En juin 2024, la brigade est utilisée pour la première fois au front, étant déployée dans le secteur de Pokrovs'k.

## Structure

* Commandement de brigade
* 410e bataillon de fusiliers (unité militaire A4828)
* 467e bataillon de fusiliers (unité militaire A4978)
* 469e bataillon de fusiliers (unité militaire A4982)
* 470e bataillon de fusiliers (unité militaire A4984)
* 472e bataillon de fusiliers ( unité militaire A4989)

## Symboles

Les armoiries de la brigade représentent une croix dorée sur fond bleu, éléments héraldiques historiques de la Podolie orientale, où l'unité est basée. Au centre se trouvent deux mousquets croisés, indiquant la spécificité de la brigade en tant qu'unité d'infanterie.

## Remarques

* ↑ (en) « Ukraine forms additional reserve forces », 21 giugno 2023
* ↑ (ru) Alexey Sukonkin, « СПРАВОЧНО: механизированные войска Украины » [« RIFERIMENTO: truppe meccanizzate dell'Ucraina »],‎ 11 luglio 2023
* ↑ Оперативне командування "Південь"/Operational Command “South”, « Головна задача - зберегти життя! » [« Il compito principale è salvare la vita! »], sur Facebook,‎ 24 gennaio 2024
* ↑ (uk) « Світла пам'ять Герою - нашому земляку Олегу Нагайчуку » [« Ricordo luminoso dell'Eroe: il nostro connazionale Oleg Nagaichuk »],‎ 25 giugno 2024
* ↑ « 144th Infantry Brigade »
* ↑ « 469th Rifle Battalion »
* ↑ « 470th Rifle Battalion »
* ↑ « 472nd Rifle Battalion »
* ↑ (uk) Збройні Сили України / The Armed Forces of Ukraine, « Представляємо нове відео з циклу розповідей про символіку нарукавних знаків та почесні історичні назви підрозділів. » [« Presentiamo un nuovo video da una serie di storie sul simbolismo dei bracciali e sui nomi storici onorevoli delle unità. »], sur Facebook,‎ 23 agosto 2024
# Charlotte De Bruyne

Charlotte De Bruyne, née à Gand le 11 septembre 1990, est une actrice belge.

## Biographie

En 2002, Charlotte De Bruyne suit les ateliers du théâtre de la jeunesse Kopergietery (nl) à Gand puis, en 2008, elle poursuit dans cette même ville sa formation théâtrale à l'Académie royale des beaux-arts tout en jouant au théâtre Toucher Good. En 2011, sous l'égide de ce théâtre, avec Nathalie Verbeke, elle tient son premier spectacle, XXXO et remporte en 2012 le Total Theatre Award de la meilleure première œuvre au festival international de théâtre d’Édimbourg. En 2014, elle joue dans Wijven (littéralement Les Femelles), mis en scène par son partenaire Alexander Devriendt, avec cinq autres femmes de la compagnie théâtrale gantoise Ontroerend Goed (nl)$^,$.
Au cinéma, elle tient en 2012 l'un des rôles principaux dans Little Black Spiders de Patrice Toye, puis, en février 2014, elle tient, aux côtés de Jan Decleir, le premier rôle féminin dans Flying Home de Dominique Deruddere.

## Filmographie
### Cinéma

* 2012 : Little Black Spiders (nl) de Patrice Toye : Roxanne
* 2014 : L'Amour à vol d'oiseau de Dominique Deruddere : Isabelle Pauwels
* 2016 : Au-delà des nuages (Achter de wolken) de Cecilia Verheyden : Evelien
* 2018 : Ne tirez pas (Niet schieten) de Stijn Coninx
* 2022 : Tori et Lokita de Jean-Pierre et Luc Dardenne : Margot
* 2023 : Débâcle (Het smelt) de Veerle Baetens :

### Télévision

* 2013 : De Ridder (série télévisée, épisode Een man van 53) : Evy
* 2014 : Vriendinnen (nl) (série télévisée en post-production, 4 épisodes) : Nel Vercammen
* 2015 : Bevergem (nl) (série télévisée en production) : cliente
* 2020 : The Twelve (en) (série télévisée sur Netflix) : Holly Ceusters
* 2021 : H24 (série télévisée), épisode 7 "13h - Mon harceleur"
* 2022 : La Bonne Terre (Grond) (série télévisée) : Alizée

## Distinctions
### Théâtre

* 2012 : Total Theatre Award de la meilleure première œuvre au festival international de théâtre d’Édimbourg pour XXXO

### Cinéma

* 2013, pour son rôle de Roxanne dans Little Black Spiders (nl) :
** Ensor du meilleur espoir
** Nomination pour l'Ensor de la meilleure actrice
* 2014 : Ensor de la meilleure actrice pour son rôle d'Isabelle Pauwels dans Flying Home
# Viaduc Salah-Bey

Le viaduc Salah-Bey est un pont à haubans franchissant les gorges du Rhummel à Constantine en Algérie. Long de 1 119 mètres, il relie le centre de la ville (quartiers Les Combattants, Bellevue et la cité Kouhil Lakhdar) et le plateau de Mansourah à l'est.

## Historique

Le pont Salah-Bey est construit par le groupe brésilien Andrade Gutierrez (en), les travaux ont débuté en 2010 pour être terminés en juillet 2014.
Le pont Salah-Bey a été inauguré le 26 juillet 2014 par le premier ministre Abdelmalek Sellal et baptisé en hommage à Salah Bey qui fut bey de Constantine, de 1771 à 1792.

## Caractéristiques

Le pont Salah-Bey est le huitième pont de Constantine, le plus long avec 756 mètres pour le viaduc principal et 4,3 km, en incluant les connexions et les accès. Il repose sur huit haubans principaux et les deux piliers culminent à 130 mètres.
# Japie van Wyk

Jacob Albertus Van Wyk (né le 9 juin 1935 à Grootdrink et mort le 24 juillet 2021 à Upington) est un homme politique d'Afrique du Sud, membre du parlement pour la circonscription de Gordonia de 1981 à 1994, membre du parti national et ministre de l'environnement, des eaux et forêts de 1993 à 1994 dans les gouvernements de Frederik de Klerk.

## Biographie

Il entre au gouvernement PW Botha en 1986 en tant que vice-ministre de l'eau et des affaires foncières et est également vice-ministre des affaires foncières et des finances.
Lors des négociations constitutionnelles de 1992-1993, il est, au côté de Rina Venter, Hernus Kriel, André Fourie, Danie Schutte, Tertius Delport et Magnus Malan, l'un des ministres qui campe sur une ligne dure face aux demandes du congrès national africain. Estimant in fine que le parti national et le gouvernement ont trop cédé aux exigences de l'ANC, il envisage, en novembre 1993, avec Hernus Kriel, André Fourie et Tertius Delport plusieurs possibilités alternatives telles que démissionner avec fracas du gouvernement ou encore faire savoir publiquement leur désaccord vis-à-vis de l'accord négocié. Finalement, ils réalisent que toute tentative pour contrer l'accord est vaine et qu'il n'y pas de solutions alternatives crédibles pour garantir la survie politique du pouvoir afrikaner.
Il meurt des suites du covid 19 le 24 juillet 2021 à l'âge de 86 ans.

## Vie privée

Fils de Frans Petrus et Hester Maria van Wyk, Japie van Wyk s'est marié le 10 mai 1958 à Petra Henning et a 3 enfants.
# Ants Antson

Ants Antson, né le 11 novembre 1938 à Tallinn (Estonie) et mort le 31 octobre 2015, est un ancien patineur de vitesse de nationalité estonienne.

## Carrière sportive

Il obtient la médaille d'or olympique pour l'Union soviétique en 1964 à Innsbruck dans l'épreuve du 1 500 m. Il établit un record du monde du 3 000 m le 11 février 1964 à Oslo en Norvège en 4 min 27 s 3. Antson fut également le porte-drapeau de la délégation estonienne lors de la cérémonie d'ouverture des Jeux olympiques d'hiver de 1992 à Albertville. Il est récompensé du titre de sportif estonien de l'année en 1964 et l'Ordre de la Croix-rouge estonienne 2e classe. Il est inhumé au cimetière boisé de Tallinn.
# Winterswijk

Winterswijk est une ville et commune néerlandaise, en province de Gueldre.

## Géographie

La commune limitrophe de l'Allemagne est située à l'est de la province de Gueldre, est des Pays-Bas.
Elle fait partie de la région culturelle d'Achterhoek.

## Histoire

Winterswijk a été mentionné pour la première fois vers l'an 1000 en tant que paroisse.
Jusqu'au début du 19e siècle, Winterswijk était un village agricole tranquille avec quelques métiers du textile. L'industrialisation commence à partir du milieu du XIXe siècle par un moulin à tisser dont les métiers sont actionnés par une machine à vapeur.
Au début du XXe siècle, Winterswijk est devenu un centre de l'industrie textile néerlandaise. Des milliers de travailleurs et leurs familles y ont déménagé. Le chemin de fer Zutphen – Winterswijk a été ouvert en 1878.
L'industrie textile autrefois importante est maintenant remplacée par d'autres petites entreprises de toutes sortes.

## Personnalités

* Piet Mondrian (1872–1944), peintre néerlandais, pionnier de l'art abstrait du XXe siècle, a vécu à Winterswijk entre 8 et 20 ans.
* Willem van Otterloo (1907–1978), compositeur et chef d'orchestre néerlandais y est né.
* Gerrit Komrij (1944-2012), peintre, poète, écrivain néerlandais y est né.
* Myrthe Schoot (1988), volleyeuse néerlandaise.
* Stef Dusseldorp (1989), pilote automobile néerlandais.
* Lynn Knippenborg (1992), handballeuse néerlandaise.
* Bart Straalman (1996), footballeur néerlandais.

## Galerie

* L'église (Sint Jacobskerk)
* L'ancien hôtel de ville
* La gare de Winterswijk
* Château d'eau
* Moulin de Winterswijk
* Grande maison de style flamand, à Winterswijk, vers 1711-1759
# María Nomikoú

María Nomikoú (grec moderne : Μαρία Νομικού) est une joueuse grecque de volley-ball née le 30 mars 1993 à Maroússi, dans l'agglomération d'Athènes. Elle mesure 1,90 m et joue au poste d'attaquante. Elle totalise 47 sélections en équipe de Grèce (jusqu'en mai 2018)

## Clubs

| Club | De | À |
| Iraklis Kifisia | 2004-2005 | 2010-2011 |
| Asystel Volley Novare | 2011-2012 | 2011-2012 |
| Asystel MC Carnaghi | 2012-2013 | 2012-2013 |
| US ProVictoria | 2013-2014 | 2014-2015 |
| Panathinaikos Athènes | 2015-2016 | 2015-2016 |
| Trentino Rosa | 2016-2017 | 2016-2017 |
| Pallavolo Mondovì | jan 2017 | mai 2017 |
| Olympiakos Le Pirée | 2017-2018 | 2018-2019 |
| AEK Athènes | 2019-2020 | 2019-2020 |
| Apollónios Keratsíni | 2020-2021 | février 2021 |
| Olympiakos Le Pirée | février 2021 | mai 2021 |
| Poste administratif à Apollónios | 2021-2022 | 2021-2022 |
| Amazónes Néa Erythraía | 2022-2023 | 2023-2024 |
| Paniónios Néa Smýrni | 2024-2025 | en cours |

## Palmarès

* Challenge Cup
** Vainqueur : 2018 (Olympiakos Le Pirée)
* Supercoupe d'Italie
** Finaliste : 2012 (Asystel MC Carnaghi)
* Coupe d'Italie
** Finaliste : 2013 (Asystel MC Carnaghi)
* Coupe de Grèce
** Vainqueure : 2018, 2019 (Olympiakos Le Pirée)
* Championnat de Grèce
** Vainqueur : 2018, 2019 (Olympiakos Le Pirée)
# Parti républicain agraire et social

Le Parti républicain agraire et social (PRAS) est un parti politique fondé en février 1936 par le député des Vosges Louis Guillon et les Jeunesses agraires et paysannes, elles-mêmes issues du conservateur Parti agraire et paysan français (PAPF). Il disparaît en 1940.
L’échec du PRAS entraînera la création par les animateurs des JAP de l'Union républicaine paysanne, proche du Parti radical-socialiste, ainsi que des Jeunesses républicaines paysannes.
# Ilebo

Ilebo, anciennement connue sous le nom de Port-Francqui (d'après Émile Francqui) est une localité, chef-lieu de territoire de la province du Kasaï en république démocratique du Congo.

## Géographie

La localité d'Ilebo est située à la confluence de la Lutshwadi dans la rivière Kasaï, en amont de la confluence avec le Sankuru, sur la route nationale RN 20 à 425 km au nord du chef-lieu provincial Tshikapa.

## Environnement

Ilebo possède un climat de savane à hiver sec (Aw) selon la classification de Köppen-Geiger. Ilebo est une zone avec des précipitations importantes. Même pendant le mois le plus sec, il pleut beaucoup. Sur l'année, la température moyenne à Ilebo est de 25.9°C et les précipitations sont en moyenne de 778.8mm.

## Histoire

En juin 2013, la localité se voit conférer le statut de ville, constituée de quatre communes : Bembe, Kasai, Lutshwadi, Puntsha. Ce statut ne sera pas maintenu lors de la réforme administrative mise en place en 2015.

## Administration

Chef-lieu de territoire de 42 385 électeurs recensés en 2018, la localité a le statut de commune rurale de moins de 80 000 électeurs, elle compte 7 conseillers municipaux en 2019.

## Population

Le recensement de la population date de 1984, l'accroissement annuel est estimé à 0,88 en 2012$^,$.
Évolution démographique :
| 1984 | 2004 | 2012 |
| 53 877 | 67 721 | 72 623 |

## Économie

Elle est le point navigable le plus en amont de la rivière Kasaï. Elle est dès lors un nœud important des communications en République démocratique du Congo, étant reliée à Kinshasa par bateau et à Lubumbashi par chemin de fer, le port et la ligne de chemin de fer dépendant tous deux de la Société nationale des chemins de fer du Congo (SNCC). Anciennement, la majorité du cuivre produit au Katanga prenait cette voie. Actuellement, les minerais du Katanga empruntent la route ou le train vers le port de Durban en Afrique du Sud. Le gouvernement actuel souhaite redonner vie à cette voie nationale mais cela dépend de la réhabilitation de la flotte fluviale (ONATRA) et du chemin de fer (SNCC).
Un projet de ligne de chemin de fer reliant Ilebo à Kinshasa en passant par Bandundu est à l'étude.
# Chastleton

Chastleton est une paroisse civile et un village de l'Oxfordshire, en Angleterre.
# Vinzent Dorn

Vinzent Dorn, né le 1er juin 1998 à Fribourg-en-Brisgau, est un coureur cycliste allemand.

## Biographie

Originaire de Fribourg-en-Brisgau, Vinzent Dorn est formé dans un club de Kirchzarten. Durant sa jeunesse, il se consacre principalement au VTT$^,$. Il prend notamment la troisième place du championnat d'Allemagne de cross-country en 2016, chez les juniors (moins de 17 ans). En 2018, il se classe de nouveau troisième de son championnat national, mais parmi les espoirs (moins de 23 ans).
En 2023, il commence à privilégier le cyclisme sur route avec l'équipe continentale Bike Aid. Sous ses nouvelles couleurs, il remporte une course nationale à Schönaich. Il termine également troisième du championnat d'Allemagne de la montagne, neuvième du Tour du Pays de Montbéliard, vingtième du Tour de Cologne et vingt-deuxième du Tour de l'Allemagne. La même année, on le retrouve dans des échappées au Tour du Jura, au Tour du Doubs et sur une étape du ZLM Tour. Il porte aussi le maillot de leader du classement du combiné durant un jour sur le Tour du Limousin.
Lors de la saison 2024, il finit deuxième du Tour of Routhe Salvation, tout en ayant gagné l'étape inaugurale. Il s'agit de sa première victoire acquise sur une compétition inscrite au calendrier de l'UCI.

## Palmarès sur route
### Par année

* 2023
** 3e du championnat d'Allemagne de la montagne
* 2024
** 1re étape du Tour of Routhe Salvation
** 2e du Tour of Routhe Salvation

### Classements mondiaux
## Palmarès en VTT
### Championnats nationaux

* 2016
** 3e du championnat d'Allemagne de cross-country juniors
* 2018
** 3e du championnat d'Allemagne de cross-country espoirs
# Japon-Samoa en rugby à XV

Cet article retrace les confrontations entre l'équipe du Japon de rugby à XV et l'équipe des Samoa de rugby à XV. Les deux équipes se sont affrontées à dix-huit reprises dont quatre fois en Coupe du monde. Les Samoans ont remporté douze victoires contre six pour les Japonais.

## Les confrontations

Les confrontations Japon - Samoa :
| N$^o$ | Date | Lieu | Match | Score | Compétition |
| 1 | 15 avril 1990 | Chichibunomiya Rugby Stadium, Shibuya Japon | Japon – Samoa occidentales | 11 – 37 | Qualifications pour la Coupe du monde |
| 2 | 22 mai 1999 | Hanazono Stadium, Higashiōsaka Japon | Japon – Samoa | 37 – 34 | Pacific Rim Championship |
| 3 | 3 octobre 1999 | Racecourse Ground, Wrexham Pays de Galles | Samoa – Japon | 43 – 9 | Coupe du monde (poule D) |
| 4 | 10 juin 2000 | Apia Park, Apia Samoa | Samoa – Japon | 68 – 9 | Pacific Rim Championship |
| 5 | 3 juillet 2001 | Chichibunomiya Rugby Stadium, Shibuya Japon | Japon – Samoa | 8 – 47 | Pacific Rim Championship |
| 6 | 17 juin 2006 | Yarrow Stadium, New Plymouth Nouvelle-Zélande | Samoa – Japon | 53 – 9 | Pacific Nations Cup |
| 7 | 16 juin 2007 | Stade de Sendai, Sendai Japon | Japon – Samoa | 3 – 13 | Pacific Nations Cup |
| 8 | 5 juillet 2008 | Apia Park, Apia Samoa | Samoa – Japon | 37 – 31 | Pacific Nations Cup |
| 9 | 18 juin 2009 | Lawaqa Park, Sigatoka Fidji | Japon – Samoa | 15 – 34 | Pacific Nations Cup |
| 10 | 19 juin 2010 | Apia Park, Apia Samoa | Samoa – Japon | 23 – 31 | Pacific Nations Cup |
| 11 | 30 octobre 2010 | Chichibunomiya Rugby Stadium, Shibuya Japon | Japon – Samoa | 10 – 13 | Test match |
| 12 | 13 juillet 2011 | Chichibunomiya Rugby Stadium, Shibuya Japon | Japon – Samoa | 15 – 34 | Pacific Nations Cup |
| 13 | 17 juin 2012 | Chichibunomiya Rugby Stadium, Shibuya Japon | Japon – Samoa | 26 – 27 | Pacific Nations Cup |
| 14 | 30 mai 2014 | Chichibunomiya Rugby Stadium, Shibuya Japon | Japon – Samoa | 33 – 14 | Test match |
| 15 | 3 octobre 2015 | Stadium mk, Milton Keynes Angleterre | Samoa – Japon | 5 – 26 | Coupe du monde (poule B) |
| 16 | 5 octobre 2019 | Stade de Toyota, Toyota Japon | Japon – Samoa | 38 – 19 | Coupe du monde (poule A) |
| 17 | 22 juillet 2023 | Sapporo Dome, Sapporo Japon | Japon – Samoa | 22 – 24 | Test match |
| 18 | 28 septembre 2023 | Stadium de Toulouse, Toulouse France | Japon – Samoa | 28 – 22 | Coupe du monde (poule D) |
# Arachnanthus sarsi

Arachnanthus sarsi est une espèce d'anémones de mer de la famille des Arachnactidae.

## Description

Arachnanthus sarsi est assez semblable à Cerianthus lloydii. Ses tentacules sont répartis en deux rangs d'une trentaine de tentacules chacun, formant une couronne de tentacules marginaux et une couronne de tentacules labiaux, plus courts et situés en périphérie de la bouche. Les tentacules marginaux sont orientés vers l'extérieur et les tentacules labiaux vers l'intérieur, ce qui donne à l'animal une forme conique caractéristique.
# Wintersun (album)

Wintersun est le premier album du groupe Wintersun.

## Liste des titres

* "Beyond the Dark Sun" – 2:38 (1998)
* "Winter Madness" – 5:08 (2002)
* "Sleeping Stars" – 5:41 (1995-2003)
* "Battle Against Time" – 7:03 (2002-2003)
* "Death and the Healing" – 7:13 (1996)
* "Starchild" – 7:54 (2000-2003)
* "Beautiful Death" – 8:16 (2003)
* "Sadness and Hate" – 10:16 (1996)

## Membres ayant enregistré

Cet album fut entièrement enregistré par Jari Mäenpää à l'exception de la batterie enregistrée par Kai Hahto
# María Novaro

María Novaro (née le 11 septembre 1951) est une réalisatrice et sociologue mexicaine.

## Biographie

Née en 1951 à Mexico, María Novaro étudie, dans les années 1970, la sociologie à l'université nationale autonome du Mexique. S'étant mis au service d'une société de cinéma féministe, elle s'intéresse à cet art et poursuit par une formation au Centro Universitario de Estudios Cinematográficos (en), toujours à Mexico. La formation dure cinq ans mais elle persévère, bien qu'étant déjà mère de famille : « J'avais déjà deux garçons. Je me suis obstinée, j'ai obtenu mes diplômes. Et à la fin, j'avais en plus un troisième garçon ».
Elle commence alors au début des années 1980 à tourner des courts métrages, à participer à des équipes techniques. Puis elle est en 1985 l'assistante d'un réalisateur. Puis elle enchaîne les tournages, de documentaires mais aussi de longs-métrages de fiction, plusieurs fois sélectionné (comme pour la Quinzaine des réalisateurs à Cannes) et primé (Prix Ariel d'argent en 1985, 1989, etc.).

## Filmographie (extrait)

* 1989 : Lola
* 1991 : Danzón
* 1994 : Le Jardin de l'Eden (El jardín del Edén)
* 2000 : Sin dejar huella
* 2006 : Traducción simultánea (court métrage)
* 2006 : La morena (court métrage)
* 2010 : Las buenas hierbas
* 2017 : Tesoros
# Parti républicain balte

Le parti républicain balte a été fondé le 1er janvier 1993 dans l'oblast de Kaliningrad en Russie, dans le nord de l'ancienne province de Prusse-Orientale.

## Description

Ce parti est présidé par Sergei Pasko et Rustam Vasiliev et a son adresse au 20 de la rue Schiller à Kaliningrad.
Son objectif politique principal est d'établir une république balte autonome dans l’actuel oblast russe de Kaliningrad, voire d'atteindre l'indépendance politique complète. Le parti envisage la création d'une démocratie parlementaire avec une juridiction indépendante. Le parti inscrit sa politique dans la lignée des Sociaux-libéraux et compte rendre à certaines villes leur nom historique comme Königsberg pour Kaliningrad.
Le 26 mars 2003, la législation russe a retiré au PRB son statut de parti qui depuis le 21 février 2005 se nomme Respublika. Toutes les demandes de révision ont été rejetées.