# Équipe des Pays-Bas de football au Championnat d'Europe 2004

L'équipe des Pays-Bas de football participe à son 7e championnat d'Europe lors de l'édition 2004 qui se tient au Portugal du 12 juin 2004 au 4 juillet 2004. Les Néerlandais terminent demi-finalistes de la compétition. Leur parcours s'arrête le 30 juin 2004, une défaite 2-1 contre le pays hôte, le Portugal.

## Effectif

Sélectionneur : Dick Advocaat
| No. | Pos. | Joueur | Date de naissance et âge | Sélec. | Club |
| 1 | Gardien | Edwin van der Sar | 29 octobre 1970 (âgé de 33 ans) | 82 | Fulham |
| 2 | Défenseur | Michael Reiziger | 3 mai 1973 (âgé de 31 ans) | 66 | FC Barcelone |
| 3 | Défenseur | Jaap Stam | 17 juillet 1972 (âgé de 31 ans) | 60 | Lazio de Rome |
| 4 | Défenseur | Wilfred Bouma | 15 juin 1978 (âgé de 25 ans) | 10 | PSV Eindhoven |
| 5 | Défenseur | Giovanni van Bronckhorst | 5 février 1975 (âgé de 29 ans) | 34 | FC Barcelone |
| 6 | Milieu | Phillip Cocu | 29 octobre 1970 (âgé de 33 ans) | 77 | FC Barcelone |
| 7 | Milieu | Andy van der Meyde | 30 septembre 1979 (âgé de 24 ans) | 11 | Inter de Milan |
| 8 | Milieu | Edgar Davids | 13 mars 1973 (âgé de 31 ans) | 61 | FC Barcelone |
| 9 | Attaquant | Patrick Kluivert | 1er juillet 1976 (âgé de 27 ans) | 77 | FC Barcelone |
| 10 | Attaquant | Ruud van Nistelrooy | 1er juillet 1976 (âgé de 27 ans) | 31 | Manchester United |
| 11 | Milieu | Rafael van der Vaart | 11 février 1983 (âgé de 21 ans) | 16 | Ajax Amsterdam |
| 12 | Attaquant | Roy Makaay | 9 mars 1975 (âgé de 29 ans) | 30 | Bayern Munich |
| 13 | Gardien | Sander Westerveld | 23 octobre 1974 (âgé de 29 ans) | 6 | Real Sociedad |
| 14 | Milieu | Wesley Sneijder | 9 juin 1984 (âgé de 20 ans) | 7 | Ajax Amsterdam |
| 15 | Défenseur | Frank de Boer | 15 mai 1970 (âgé de 34 ans) | 109 | Glasgow Rangers |
| 16 | Milieu | Marc Overmars | 29 mars 1973 (âgé de 31 ans) | 82 | FC Barcelone |
| 17 | Attaquant | Pierre van Hooijdonk | 29 novembre 1969 (âgé de 34 ans) | 38 | Fenerbahçe |
| 18 | Défenseur | John Heitinga | 15 novembre 1983 (âgé de 20 ans) | 4 | Ajax Amsterdam |
| 19 | Milieu | Arjen Robben | 23 janvier 1984 (âgé de 20 ans) | 4 | PSV Eindhoven |
| 20 | Milieu | Clarence Seedorf | 1er avril 1976 (âgé de 28 ans) | 71 | AC Milan |
| 21 | Milieu | Paul Bosvelt | 26 mars 1970 (âgé de 34 ans) | 21 | Manchester City |
| 22 | Attaquant | Boudewijn Zenden | 15 août 1976 (âgé de 27 ans) | 51 | Middlesbrough |
| 23 | Gardien | Ronald Waterreus | 25 août 1970 (âgé de 33 ans) | 6 | PSV Eindhoven |

## Groupe 3

Classement :
| Rang | Équipe | Pts | J | G | N | P | Bp | Bc | Diff | Résultats (▼ dom., ► ext.) | | | | | |
| 1 | Tchéquie | 22 | 8 | 7 | 1 | 0 | 23 | 5 | +18 | Tchéquie | | 3-1 | 4-0 | 5-0 | 2-0 |
| 2 | Pays-Bas | 19 | 8 | 6 | 1 | 1 | 20 | 6 | +14 | Pays-Bas | 1-1 | | 3-1 | 5-0 | 3-0 |
| 3 | Autriche | 9 | 8 | 3 | 0 | 5 | 12 | 14 | -2 | Autriche | 2-3 | 0-3 | | 2-0 | 5-0 |
| 4 | Moldavie | 6 | 8 | 2 | 0 | 6 | 5 | 19 | -14 | Moldavie | 0-2 | 1-2 | 1-0 | | 2-1 |
| 5 | Biélorussie | 3 | 8 | 1 | 0 | 7 | 4 | 20 | -16 | Biélorussie | 1-3 | 0-2 | 0-2 | 2-1 | |
7 septembre 2002 à Eindhoven (Pays-Bas) : Pays-Bas 3 - 0 Biélorussie
16 octobre 2002 à Vienne (Autriche) : Autriche 0 - 3 Pays-Bas
29 mars 2003 à Rotterdam (Pays-Bas) : Pays-Bas 1 - 1 Tchéquie
2 avril 2003 à Tiraspol (Moldavie) : Moldavie 1 - 2 Pays-Bas
7 juin 2003 à Minsk (Bélarus) : Biélorussie 0 - 2 Pays-Bas
6 septembre 2003 à Rotterdam (Pays-Bas) : Pays-Bas 3 - 1 Autriche
10 septembre 2003 à Prague (République tchèque) : Tchéquie 3 - 1 Pays-Bas

## Allemagne - Pays-Bas

| 15 juin 2004 | Allemagne | 1 – 1 | Pays-Bas | Estádio do Dragão, Porto |
| 19:45 | Frings 30e | | van Nistelrooy 81e | Spectateurs : 48 197 Arbitrage : Anders Frisk (Suède) |
| 19:45 | | (Report) | | Spectateurs : 48 197 Arbitrage : Anders Frisk (Suède) |
ALLEMAGNE : :
| GK | 1 | Oliver Kahn (c) |
| RB | 3 | Arne Friedrich |
| CB | 4 | Christian Wörns |
| CB | 5 | Jens Nowotny |
| LB | 21 | Philipp Lahm |
| DM | 8 | Dietmar Hamann |
| DM | 6 | Frank Baumann |
| RM | 19 | Bernd Schneider | | 68e |
| LM | 22 | Torsten Frings | | 79e |
| AM | 13 | Michael Ballack | 90+1e |
| CF | 10 | Kevin Kurányi | 12e | 85e |
| Remplacements : |||
| MF | 7 | Bastian Schweinsteiger | | 68e |
| MF | 18 | Fabian Ernst | | 79e |
| FW | 9 | Fredi Bobic | | 85e |
| Entraîneur : |||
| Rudi Völler ||||
PAYS-BAS : :
| GK | 1 | Edwin van der Sar |
| RB | 18 | John Heitinga | | 74e |
| CB | 4 | Wilfred Bouma |
| CB | 3 | Jaap Stam | 73e |
| LB | 5 | Giovanni van Bronckhorst |
| DM | 8 | Edgar Davids | | 46e |
| DM | 6 | Phillip Cocu (c) | 29e |
| AM | 11 | Rafael van der Vaart |
| RW | 7 | Andy van der Meyde |
| LW | 22 | Boudewijn Zenden | | 46e |
| CF | 10 | Ruud van Nistelrooy |
| Remplacements : |||
| MF | 14 | Wesley Sneijder | | 46e |
| MF | 16 | Marc Overmars | | 46e |
| FW | 17 | Pierre van Hooijdonk | | 74e |
| Entraîneur : |||
| Dick Advocaat ||||
* Arbitres assistants :
* Kenneth Petersson
* Peter Ekström
* Quatrième arbitre :
* Valentin Ivanov

## Pays-Bas - République tchèque

| 19 juin 2004 | Pays-Bas | 2 – 3 | Tchéquie | Estádio Municipal de Aveiro, Aveiro |
| 19:45 | Bouma 4e van Nistelrooy 19e | | Koller 23e Baroš 71e Šmicer 88e | Spectateurs : 29 935 Arbitrage : Manuel Mejuto González (Espagne) |
| 19:45 | | (Report) | | Spectateurs : 29 935 Arbitrage : Manuel Mejuto González (Espagne) |
PAYS-BAS : :
| GK | 1 | Edwin van der Sar |
| RB | 18 | John Heitinga | 26e, 75e |
| CB | 4 | Wilfred Bouma |
| CB | 3 | Jaap Stam |
| LB | 5 | Giovanni van Bronckhorst |
| DM | 6 | Phillip Cocu (c) |
| DM | 8 | Edgar Davids |
| RW | 7 | Andy van der Meyde | | 79e |
| AM | 20 | Clarence Seedorf | 9e | 86e |
| LW | 19 | Arjen Robben | | 58e |
| CF | 10 | Ruud van Nistelrooy |
| Remplacements : |||
| MF | 21 | Paul Bosvelt | | 58e |
| DF | 2 | Michael Reiziger | | 79e |
| MF | 11 | Rafael van der Vaart | | 86e |
| Entraîneur : |||
| Dick Advocaat ||||
REPUBLIQUE TCHEQUE : :
| GK | 1 | Petr Čech |
| RB | 2 | Zdeněk Grygera | | 25e |
| CB | 21 | Tomáš Ujfaluši |
| CB | 13 | Martin Jiránek |
| LB | 6 | Marek Jankulovski |
| DM | 4 | Tomáš Galásek | 55e | 62e |
| RM | 8 | Karel Poborský |
| AM | 10 | Tomáš Rosický |
| LM | 11 | Pavel Nedvěd (c) |
| CF | 9 | Jan Koller | | 75e |
| CF | 15 | Milan Baroš |
| Remplacements : |||
| MF | 7 | Vladimír Šmicer | | 25e |
| FW | 18 | Marek Heinz | | 62e |
| DF | 22 | David Rozehnal | | 75e |
| Entraîneur : |||
| Karel Brückner ||||
* Arbitres assistants :
* Rafael Guerrero Alonso
* Oscar Martínez Samaniego
* Quatrième arbitre :
* Pierluigi Collina

## Pays-Bas - Lettonie

| 23 juin 2004 | Pays-Bas | 3 – 0 | Lettonie | Estádio Municipal de Braga, Braga |
| 19:45 | van Nistelrooy 27e (pen.), 35e Makaay 84e | | | Spectateurs : 27 904 Arbitrage : Kim Milton Nielsen (Danemark) |
| 19:45 | | (Report) | | Spectateurs : 27 904 Arbitrage : Kim Milton Nielsen (Danemark) |
PAYS-BAS : :
| GK | 1 | Edwin van der Sar |
| RB | 2 | Michael Reiziger |
| CB | 15 | Frank de Boer (c) |
| CB | 3 | Jaap Stam |
| LB | 5 | Giovanni van Bronckhorst |
| CM | 8 | Edgar Davids | 77e |
| CM | 6 | Phillip Cocu |
| CM | 20 | Clarence Seedorf |
| RW | 7 | Andy van der Meyde | 63e |
| LW | 19 | Arjen Robben |
| CF | 10 | Ruud van Nistelrooy | 70e |
| Remplacements : |||
| MF | 16 | Marc Overmars | 63e |
| FW | 12 | Roy Makaay | 70e |
| MF | 14 | Wesley Sneijder | 77e |
| Entraîneur : |||
| Dick Advocaat ||||
LETTONIE : :
| GK | 1 | Aleksandrs Kolinko |
| RB | 2 | Igors Stepanovs |
| CB | 4 | Mihails Zemļinskis |
| CB | 6 | Oļegs Blagonadeždins |
| LB | 7 | Aleksandrs Isakovs |
| RM | 14 | Valentīns Lobaņovs | 53e |
| CM | 3 | Vitālijs Astafjevs (c) |
| CM | 8 | Imants Bleidelis | | 83e |
| LM | 10 | Andrejs Rubins |
| CF | 11 | Andrejs Prohorenkovs | | 74e |
| CF | 9 | Maris Verpakovskis | | 62e |
| Remplacements : |||
| FW | 17 | Marian Pahars | | 62e |
| MF | 5 | Juris Laizāns | | 74e |
| MF | 19 | Andrejs Štolcers | | 83e |
| Entraîneur : |||
| Aleksandrs Starkovs ||||
* Arbitres assistants :
* Jens Larsen
* Jørgen Jepsen
* Quatrième arbitre :
* Lucílio Baptista

## Classement final groupe D

Autre surprise : l'Allemagne passe à la trappe au premier tour, devancée par la République tchèque et les Pays-Bas. Elle fait match nul contre les Oranje 1-1 et contre les Lettons (dont c'est la première compétition internationale) 0-0. Contre les Tchèques, elle perd 2-1. Les Tchèques sont les seuls à gagner tous leurs matchs et terminent logiquement premiers devant les Pays-Bas, vainqueurs de la Lettonie.
Groupe D :
| | Équipe | Pts | J | G | N | P | Bp | Bc | Diff |
| 1 | Tchéquie | 9 | 3 | 3 | 0 | 0 | 7 | 4 | +3 |
| 2 | Pays-Bas | 4 | 3 | 1 | 1 | 1 | 6 | 4 | +2 |
| 3 | Allemagne | 2 | 3 | 0 | 2 | 1 | 2 | 3 | -1 |
| 4 | Lettonie | 1 | 3 | 0 | 1 | 2 | 1 | 5 | -4 |
| 15 juin | Allemagne | 1 | 1 | Pays-Bas |
| 15 juin | Tchéquie | 2 | 1 | Lettonie |
| 19 juin | Allemagne | 0 | 0 | Lettonie |
| 19 juin | Pays-Bas | 2 | 3 | Tchéquie |
| 23 juin | Pays-Bas | 3 | 0 | Lettonie |
| 23 juin | Allemagne | 1 | 2 | Tchéquie |
Équipe qualifiée ou victorieuse; Pts = points; J = joués; G = gagnés; N = nuls; $^P$ = perdus; Bp = buts pour; Bc = buts contre; Diff = différence de buts

## Quart de finale
### Suède - Pays-Bas

| 26 juin 2004 | Suède | 0 – 0 | Pays-Bas | Estádio Algarve, Faro-Loulé |
| 19:45 Historique des rencontres | | | | Spectateurs : 30 000 Arbitrage : Ľuboš Micheľ |
| 19:45 Historique des rencontres | | (Rapport) | | Spectateurs : 30 000 Arbitrage : Ľuboš Micheľ |
| 19:45 Historique des rencontres | Källström Larsson Ibrahimović Ljungberg Wilhelmsson Mellberg | Tirs au but 4 – 5 | van Nistelrooy Heitinga Reiziger Cocu Makaay Robben | Spectateurs : 30 000 Arbitrage : Ľuboš Micheľ |
SUEDE : :
| GK | 1 | Andreas Isaksson |
| CB | 14 | Alexander Östlund | 88e |
| CB | 3 | Olof Mellberg (c) |
| CB | 15 | Andreas Jakobsson |
| RM | 18 | Mattias Jonson | | 64e |
| CM | 7 | Mikael Nilsson |
| CM | 6 | Tobias Linderoth |
| LM | 9 | Fredrik Ljungberg |
| AM | 8 | Anders Svensson | | 81e |
| CF | 10 | Zlatan Ibrahimović | 58e |
| CF | 11 | Henrik Larsson |
| Remplacements : |||
| MF | 21 | Christian Wilhelmsson | | 64e |
| MF | 16 | Kim Källström | | 81e |
| Entraîneur : |||
| Tommy Söderberg et Lars Lagerbäck ||||
PAYS-BAS : :
| GK | 1 | Edwin van der Sar |
| RB | 2 | Michael Reiziger |
| CB | 15 | Frank de Boer (c) | 30e | 35e |
| CB | 3 | Jaap Stam |
| LB | 5 | Giovanni van Bronckhorst |
| RM | 8 | Edgar Davids | | 61e |
| CM | 6 | Phillip Cocu |
| CM | 20 | Clarence Seedorf |
| LM | 7 | Andy van der Meyde | 48e | 87e |
| CF | 19 | Arjen Robben |
| CF | 10 | Ruud van Nistelrooy |
| Remplacements : |||
| DF | 4 | Wilfred Bouma | | 35e |
| DF | 18 | John Heitinga | | 61e |
| FW | 12 | Roy Makaay | 116e | 87e |
| Entraîneur : |||
| Dick Advocaat ||||
* Arbitres assistants :
* Igor Sramka
* Martin Balko
* Quatrième :
* Markus Merk

## Demi-finales
### Portugal - Pays-Bas

| 30 juin 2004 | Portugal | 2 – 1 | Pays-Bas | Estádio José Alvalade, Lisbonne |
| 19:45 Historique des rencontres | Ronaldo 26e Maniche 58e | | Andrade 63e (csc) | Spectateurs : 46 679 Arbitrage : Anders Frisk |
| 19:45 Historique des rencontres | | (Rapport) | | Spectateurs : 46 679 Arbitrage : Anders Frisk |
PORTUGAL : :
| GK | 1 | Ricardo |
| RB | 13 | Miguel |
| CB | 16 | Ricardo Carvalho |
| CB | 4 | Jorge Andrade |
| LB | 14 | Nuno Valente | 44e |
| DM | 6 | Costinha |
| DM | 18 | Maniche | | 87e |
| RW | 7 | Luís Figo (c) | 90e |
| AM | 20 | Deco |
| LW | 17 | Cristiano Ronaldo | 27e | 68e |
| CF | 9 | Pauleta | | 75e |
| Remplacements : |||
| MF | 8 | Petit | | 68e |
| FW | 21 | Nuno Gomes | | 75e |
| DF | 5 | Fernando Couto | | 87e |
| Entraîneur : |||
| Luiz Felipe Scolari ||||
PAYS-BAS : :
| GK | 1 | Edwin van der Sar |
| RB | 2 | Michael Reiziger |
| CB | 4 | Wilfred Bouma | | 56e |
| CB | 3 | Jaap Stam |
| LB | 5 | Giovanni van Bronckhorst |
| RM | 8 | Edgar Davids |
| CM | 6 | Phillip Cocu (c) |
| CM | 20 | Clarence Seedorf |
| LM | 16 | Marc Overmars | 39e | 46e |
| CF | 19 | Arjen Robben | 71e | 81e |
| CF | 10 | Ruud van Nistelrooy |
| Remplacements : |||
| FW | 12 | Roy Makaay | | 46e |
| MF | 11 | Rafael van der Vaart | | 56e |
| FW | 17 | Pierre van Hooijdonk | | 81e |
| Entraîneur : |||
| Dick Advocaat ||||
* Arbitres assistants :
* Kenneth Petersson
* Peter Ekström
* Quatrième arbitre :
* Ľuboš Micheľ