OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# Singani (eau-de-vie)

Le singani est une eau-de-vie de vin de la famille des aguardiente de raisin produite en Bolivie. Cette boisson est élaborée à partir de la distillation du vin de muscat d'Alexandrie bien que d'autres variétés soient aussi utilisées comme le raisin noir.
Le singani, liqueur nationale de Bolivie, est originaire de Tarija, Potosí et Chuquisaca, et est le principal ingrédient de beaucoup de cocktails boliviens, comme le Chuflay, le Poncho Negro, le Yungueñito et au niveau cocktail international le Singani sour, similaire au Pisco sour.

## Origines

Durant l'époque coloniale, à la suite de l'expansion de l'exploitation minière du Cerro Rico, à Potosí, les Espagnols ont commencé à cultiver la vigne dans le sud des vallées de Potosi.
Le processus d'élaboration du vin était compliqué du fait de l'altitude et des conditions climatiques et géographiques. C'est pourquoi la distillation a été privilégiée, ce qui a permis de mettre au point le spiritueux connu plus tard sous le nom de singani.

## Élaboration

Le singani est élaboré à partir de muscat d'Alexandrie. Les raisins sont broyés après la récolte puis mis dans des cuves pour fermenter ; cette opération prend sept jours. Le vin ainsi produit va être ensuite distillé dans des alambics. On obtient finalement après la distillation un produit titrant à environ 70 degrés. Comme pour le pisco chilien, l'adjonction d'eau permet d'ajuster la teneur finale en alcool.

## Appellation d'origine contrôlée

Singani est une appellation d'origine contrôlée qui désigne l'aguardiente de muscat d'Alexandrie élaborée dans certaines régions boliviennes.
La loi bolivienne n°1334 du 4 mai 1992 sur les appellations contrôlées définit le singani comme une "aguardiente obtenue par la distillation de vins naturels de raisins frais, distillés et mis en bouteille dans les zones de production d'origine (aguardiente obtenido por la destilación de vinos naturales de uva fresca producida, destilados y embotellados en las zonas de producción de origen, article 10").
Cette même loi établit à l'article 9 que l'appellation Singani est réservée aux aguardientes mises en bouteille et produites dans la vallée centrale du département de Tarija, les vallées des provinces nord et sud Cinti et Tomina du département de Chuquisaca, Sahapaqui, Luribay et les provinces Loayza et Murillo du département de La Paz, les vallées de Turuchipa, Cotagaita, Vicchoca, Tumusla, Poco Poco, Tirquibuco et Oroncota des provinces nord et sud Chichas, Gornelio Saavedra et Linares du département de Potosí et d'autres zones de production en Bolivie à établir dans l'avenir.

## Dans la culture populaire

On peut voir le personnage de Nick Dunne, interprété par Ben Affleck, en boire dans le film Gone Girl réalisé par David Fincher. La marque de la bouteille appartient à Steven Soderbergh, ami de Fincher.
# Darren Caskey

Darren Mark Caskey, couramment appelé Darren Caskey, est un footballeur puis entraîneur anglais, né le 21 août 1974 à Basildon, Essex. Évoluant au poste de milieu de terrain, il est principalement connu pour ses saisons à Tottenham Hotspur, Reading et Notts County.

## Biographie
### Carrière de joueur

Natif de Basildon, Essex, il commence sa carrière à Tottenham Hotspur où il est considéré comme un espoir du football anglais. Il reçoit à cette période des sélections en Angleterre -18 et en Angleterre -19. Il est même le capitaine de l'Angleterre -18 qui remporte le championnat d'Europe des moins de 18 ans en 1993 (en), marquant l'unique but en finale contre la Turquie -18 (en).
Après avoir quitté Tottenham Hotspur et la Premier League où il n'a pas réussi à confirmer les espoirs placés en lui, il passera plusieurs saisons réussies en D2 ou en D3 avec Reading (dont il sera le meilleur buteur lors de la saison 1999-2000) puis avec Notts County.
Après avoir quitté ce dernier club en 2004, il enchaînera plusieurs courts passages dans des clubs de divisions inférieures ou même non league et connaîtra une expérience aux États-Unis avec les Mariners de Virginia Beach.
Après avoir pris sa retraite de joueur en 2010, il reste dans le milieu du football et se reconvertit dans l'encadrement technique. Il est devenu entraîneur-adjoint de Gateshead, club pour lequel en 2014, il a rechaussé les crampons pour quelques matches.

### Vie personnelle

Son fils, Jake Forster-Caskey, est aussi footballeur professionnel, jouant pour Brighton & Hove Albion et pour l'Angleterre espoirs.
# Mlomp Haer

Mlomp Haer est un village du Sénégal situé en Basse-Casamance. Il fait partie de la communauté rurale de Mlomp, dans l'arrondissement de Loudia Ouoloff, le département de Oussouye et la région de Ziguinchor.
Lors du dernier recensement (2002), le village comptait 356 habitants et 50 ménages.
# Diane-Monique Daviau

Diane-Monique Daviau est une éducatrice, écrivaine, traductrice et journaliste québécoise née en 1951.

## Biographie
### Jeunesse et études

Diane-Monique Daviau est née à Montréal en 1951. Elle étudie à l’école secondaire Pie-IX, à l’École normale Ignace-Bourget et au Cégep Bois-de-Boulogne où elle obtient son diplôme d'études collégiales (DEC) en 1970. Elle entre l’Université de Montréal où elle obtient un baccalauréat en 1973. Spécialisée en études germaniques, elle passe une maîtrise en 1977 et prépare un doctorat.

### Carrière professionnelle

Elle écrit des chroniques littéraires pour Le Devoir, Lettres québécoises et Liberté, et contribue également aux émissions de radio En toutes lettres, Littératures actuelles et Paysages littéraires à Radio Canada FM.
Elle enseigne la littérature, l'allemand et la traduction à l'Université McGill, à l'Université de Montréal et au Goethe-Institut.
Elle travaille comme éditrice pour plusieurs maisons d'édition et comme traductrice de l'allemand vers le français et du français vers l'allemand.
Elle siège aux comités de rédaction des Lettres québécoises et de XYZ, la revue de la nouvelle. Elle est membre du jury de plusieurs concours littéraires, dont les Prix du Gouverneur général, le Concours de nouvelles de Radio-Canada et le Prix littéraire Adrienne-Choquette.
Diane-Monique Daviau participe à l'organisation de divers événements et festivals littéraires.
Son premier livre Dessins à la plume, un recueil de contes, est nommé pour le Grand Prix littéraire de la Ville de Montréal en 1980. Ma mère et Gainsbourg est nommé pour le Grand Prix du livre de Montréal en 1999 et pour le Grand Prix des lecteurs du magazine Elle Québec en 2000. Elle est écrivaine résidente au département d'études littéraires de l'Université du Québec à Montréal et à la Maison Gabrielle-Roy de Petite-Rivière-Saint-François.

## Œuvres choisies

* Histoires entre quatre murs : contes, Hurtubise HMH, 1981 (ISBN 978-2-89045-505-4 et 978-2-89045-505-4, OCLC 15905725).
* L'autre, l'une, Garamond du Roseau, 1987 (ISBN 978-2-920083-34-9, OCLC 19554370) avec Suzanne Robert.
* Dernier accrochage, XYZ, 1990 (ISBN 2-89261-029-X et 978-2-89261-029-1, OCLC 27973397, lire en ligne).
* La vie passe comme une étoile filante, faites un vœu : récits, fragments, éclats, L'instant même, 1993 (ISBN 978-2-921197-30-4, OCLC 29029520).
* Une femme s'en va : roman, L'Instant même, 2004 (ISBN 978-2-89502-766-9 et 2-89502-766-8, OCLC 974375566).
* Tout ce qui m'arrive à moi, littérature jeunesse (2012).
# Jerry Apodaca

Raymond S. Apodaca dit Jerry Apodaca, né le 3 octobre 1934 à Las Cruces (Nouveau-Mexique) et mort le 26 avril 2023 à Santa Fe (Nouveau-Mexique), est un homme politique américain.
Membre du Parti démocrate, il est gouverneur du Nouveau-Mexique de 1975 à 1979.

## Biographie

Après un premier échec en 1964, Jerry Apodaca est élu au Sénat du Nouveau-Mexique en 1966 dans le 27e district.
Il est élu gouverneur du Nouveau-Mexique en 1974 face au républicain Joe Skeen. Il est le premier gouverneur hispanique du pays depuis les années 1920. Durant son mandat, il réorganise l'administration de l'État et participe à la campagne de Jimmy Carter de 1976. À la fin de son mandat, en 1979, il est nommé par Carter au sein du conseil présidentiel sur la forme physique.
Jerry Apodaca fait un retour en politique en 1982 en se présentant au Sénat des États-Unis. Il est cependant battu durant la primaire démocrate par Jeff Bingaman. Il est par la suite membre du conseil des régents de l’université du Nouveau-Mexique.
En 2018, il encourage son fils Jeff à se présenter au poste de gouverneur. Ce dernier perd la primaire démocrate face à Michelle Lujan Grisham. Jerry Apodaca apporte alors son soutien au républicain Steve Pearce, pourtant situé à la droite du parti conservateur.
# Gilles Legrand

Gilles Legrand est un réalisateur, producteur de cinéma et scénariste français, né le 16 octobre 1958 à Paris.

## Filmographie
### Réalisateur

* 2004 : Malabar Princess
* 2007 : La Jeune Fille et les Loups
* 2011 : Tu seras mon fils
* 2015 : L'Odeur de la mandarine
* 2018 : Les Bonnes Intentions

### Scénariste

* 2004 : Malabar Princess
* 2004 : L'Équipier de Philippe Lioret
* 2007 : La Jeune Fille et les Loups
* 2011 : Tu seras mon fils

### Producteur

* 1991 : Blanc d'ébène de Cheik Doukouré
* 1994 : Tombés du ciel de Philippe Lioret
* 1996 : Ridicule de Patrice Leconte
* 1997 : Tenue correcte exigée de Philippe Lioret
* 1999 : Je règle mon pas sur le pas de mon père de Rémi Waterhouse
* 2000 : La Veuve de Saint-Pierre de Patrice Leconte
* 2001 : Vertiges de l'amour de Laurent Chouchan
* 2002 : Le Nouveau Jean-Claude de Didier Tronchet
* 2004 : Malabar Princess
* 2004 : Dogora : Ouvrons les yeux de Patrice Leconte
* 2005 : Les Âmes grises de Yves Angelo
* 2007 : La Jeune Fille et les Loups
* 2008 : Musée haut, Musée bas de Jean-Michel Ribes
* 2009 : Micmacs à tire-larigot de Jean-Pierre Jeunet
* 2010 : No et moi de Zabou Breitman
* 2011 : Tu seras mon fils
* 2013 : L'Extravagant Voyage du jeune et prodigieux T. S. Spivet de Jean-Pierre Jeunet
* 2013 : Belle et Sébastien de Nicolas Vanier
* 2014 : À coup sûr de Delphine de Vigan
* 2015 : Au plus près du soleil d'Yves Angelo
* 2015 : Belle et Sébastien, l'aventure continue de Christian Duguay
* 2019 : Exfiltrés de Emmanuel Hamon
* 2022 : Le Sixième Enfant de Léopold Legrand
# Sinopesa kumensis

Sinopesa kumensis est une espèce d'araignées mygalomorphes de la famille des Nemesiidae.

## Distribution

Cette espèce est endémique de l'archipel Nansei au Japon$^,$. Elle se rencontre sur Kume-jima.

## Description

La carapace du mâle holotype mesure 3,7 mm de long sur 3,1 mm et l'abdomen 3,5 mm de long sur 2,0 mm et la carapace de la femelle paratype mesure 4,7 mm de long sur 4,0 mm et l'abdomen 4,5 mm.
Les mâles mesurent de 7 à 8 mm et les femelles de 9 à 10 mm.

## Étymologie

Son nom d'espèce, composé de kum[e] et du suffixe latin -ensis, « qui vit dans, qui habite », lui a été donné en référence au lieu de sa découverte, Kume-jima.

## Publication originale

* Shimojana & Haupt, 2000 : A new nemesiid spider (Arachnida, Araneae) from the Ryukyu Archipelago, Japan. Zoosystema, vol. 22, n$^o$ 4, p. 709-717 (texte intégral).
# Skarżyn (Węgrów)

Skarżyn (prononciation : [ˈskarʐɨn]) est un village polonais situé dans la gmina de Wierzbno dans le powiat de Węgrów et en voïvodie de Mazovie dans le centre-est de la Pologne.

## Histoire

De 1975 à 1998, le village appartenait administrativement à la voïvodie de Siedlce.
# José de Jesús

* José de Jesús, boxeur portoricain ;
* José de Jesús Corona (né en 1981), joueur de football mexicain ;
* José de Jesús Pimiento Rodriguez (né en 1919), cardinal colombien ;
* José de Jesús Méndez Vargas (né en 1974), baron de la drogue mexicain ;
* José de Jesús Godínez (né en 1997), joueur de football mexicain ;
* José de Jesús Jaimes (né en 1991), cycliste colombien.
# Dawid Boois

Dawid Boois, né le 13 janvier 1952 est un politicien et éducateur namibien.
Membre de la SWAPO, Boois est gouverneur de la région méridionale de Karas et membre de l'Assemblée nationale de 2000 à 2005. Aux élections régionales de 2010, il remporte la circonscription de Berseba (en) avec 1 225 voix. Il reste conseiller de Berseba après les élections régionales de 2015 qu'il remporte avec 1 774 voix. En tant qu'éducateur, il enseigne à l'école secondaire de la communauté œcuménique de Berseba.
Boois a été impliqué dans une controverse concernant les différentes factions de la direction traditionnelle du sous-groupe peopleHaiǀKhaua (Berseba Orlam) du peuple Nama. Il a soutenu un groupe contestant la légitimité de la réunification des clans rivaux Goliath et Isaak et a tenté de prolonger la scission de 50 ans du Berseba Orlam. Finalement, il a soutenu l'unité de la tribu en se réconciliant avec son ancien gouverneur, Stephanus Goliath, début 2011$^,$.

## Intérêts commerciaux

Selon des documents de transparence publiés en 2003 alors que Boois était membre de l'Assemblée nationale, il détient 8 % des actions de la société Kaiseb Fishing. Il possède également plus de 15 000 actions dans le sud de la Namibie, ainsi que son compatriote Willem Konjore (en). Il possède également un restaurant et un hôtel dans la région de Karas.
# Diane (Debussy)

Diane est une ouverture de Claude Debussy pour piano à quatre mains composée en 1881.

## Présentation

Diane, possiblement commencé pendant le séjour de Debussy en Russie entre juillet et septembre 1881, est daté « Rome, 27 novembre 1881 ». Le manuscrit autographe, conservé à la Bibliothèque nationale de France, porte en titre « Diane. Ouverture ».
L'œuvre, pour piano à quatre mains, est dédiée à Ernest Guiraud, professeur de composition de Debussy au Conservatoire de Paris.
Musicalement, « les superpositions de plans sonores, les nombreuses doublures et l’apothéose finale dénotent une pensée orchestrale. Le jeune compositeur est encore loin de ses futures audaces ; mais on devine qu’il cherche confusément à s’émanciper des carcans académiques. La scansion du rythme de sicilienne, stylisant des sonneries de chasse, est assouplie par des gammes volubiles, tandis que des dessins mélodiques et enchaînements harmoniques inattendus laissent pressentir les stupéfiantes innovations de la décennie suivante ».
Une première audition publique de l'œuvre est donnée à la BnF le 14 décembre 1989, par Christian Ivaldi et Noël Lee au piano. La partition est publiée par Durand en 2002 (éditée par Noël Lee).

## Analyse

Le musicologue Yves A. Lado-Bordowsky relève que la partition est introduite « Andante con moto », à , doucement, « par une sorte d'appel lointain de cor remarquablement construit à l'aide de la gamme par tons d'une part, de la quarte diminuée si-mi bémol d'autre part », et que l'œuvre « repose sur l'affrontement de deux thèmes principaux dont le second, à caractère lyrique, finit par l'emporter sur le premier qui avait été tardivement exposé « Allegro con fuoco », laissant toutefois l'appel de cor initial conclure avec éclat ».
La durée moyenne d'exécution de la pièce est de sept minutes environ.
Dans le catalogue des œuvres du compositeur établi par le musicologue François Lesure, Diane porte le numéro L 20.

## Discographie

* Debussy : Intégrale de l'œuvre pour deux pianos et piano à quatre mains, Christian Ivaldi et Noël Lee, Arion 268128, 1990 (premier enregistrement mondial).
* Debussy: Early Works for Piano Duet, Adrienne Soós et Ivo Haag (piano), Naxos 8.572385, 2011.
* Debussy: Complete Music for Piano Duo, 3 CD, Marco Rapetti et Massimiliano Damerini, Brilliant Classics, 2013.
* Claude Debussy : The Complete Works, CD 7, Christian Ivaldi et Noël Lee (piano), Warner Classics, 2018.
# Jennifer Stoute

Jennifer Stoute (née le 16 avril 1965 à Bradford) est une athlète britannique spécialiste du 200 mètres et des relais. À la suite de sa carrière sportive, elle fit quelques apparitions dans la série britannique Gladiators. Elle est mariée à John Regis et a deux filles.

## Carrière
### Palmarès

| Date | Compétition | Lieu | Résultat | Épreuve | Performance |
| 1990 | Jeux du Commonwealth | Auckland | 2e | 4 × 100 m | 44 s 15 |
| 1990 | Jeux du Commonwealth | Auckland | 1re | 4 × 400 m | 3 min 28 s 08 |
| 1990 | Championnats d'Europe | Split | 3e | 4 × 400 m | 3 min 24 s 78 |
| 1992 | Jeux olympiques d'été | Barcelone | 3e | 4 × 400 m | 3 min 24 s 23 |

### Records

| Épreuve | Performance | Lieu | Date |
| 200 mètres | 23 s 18 | Tokyo | 29 août 1991 |
# Giacomo Parvopassu

Giacomo Parvopassu (né au XIXe siècle en Italie et mort à une date inconnue) était un avocat et dirigeant de football italien.

## Biographie

Parvopassu arrive au club de la Juventus Football Club en 1902 en tant que président, prenant le relais de Carlo Favale.
Il s'investit beaucoup pour le club dans le but de pouvoir enfin remporter un jour le scudetto. Au cours de la saison 1902, la Juve finit 2e du championnat et remporte deux trophées amicaux, la Coppa del Ministero della Pubblica Istruzione ainsi que la Coppa Città di Torino.
C'est sous sa direction que le club est transféré cette année-là de la Via Gasometro 14 à la Via Pastrengo, et Parvopassu décide de changer le maillot rose du club.
La direction demande à un joueur anglais du club, John Savage de les aider. Il avait un ami à Nottingham, supporter du Notts County Football Club qui enverra à Turin une livraison de maillots identiques à ceux de Notts, les fameux maillots à rayures noires et blanches, encore utilisés par le club à ce jour. Ce nouvel équipement fut perçu comme un symbole de « simplicité, d'austérité, d'agressivité et surtout, de pouvoir ».
Il reste dans le club turinois jusqu'en 1904, année où pour la première fois un étranger, le suisse Alfredo Dick prend le poste de président.
Le restant de sa vie n'est pas connu.
# Sixto Jiménez

Sixto Jiménez Galán est un ancien joueur espagnol de volley-ball né le 23 juin 1962 à Huelva (province de Huelva). Il mesure 1,85 m.

## Clubs

| Club | De | À |
| CV Veracruz Huelva | 1980-1981 | 1981-1982 |
| Son Amar Palma | 1982-1983 | 1990-1991 |

## Palmarès

* Championnat d'Espagne (5)
** Vainqueur : 1984, 1986, 1987, 1988, 1989
** Finaliste : 1983, 1991
* Coupe du Roi (5)
** Vainqueur : 1984, 1986, 1987, 1988, 1990
** Finaliste : 1983
* Supercoupe du Roi (1)
** Vainqueur : 1990
# Skarvskjeret

Skarvskjeret est une île norvégienne du comté de Hordaland appartenant administrativement à Bømlo.

## Description

Rocheuse et désertique, à fleur d'eau, elle s'étend sur environ 93 m de longueur pour une largeur approximative de 59 m.
# Das deutsche Mutterherz

Das deutsche Mutterherz (en français Le Cœur maternel allemand) est un film allemand muet réalisé par Géza von Bolváry, sorti en 1926.

## Synopsis

La veuve Erdmann a cinq fils. Cependant, son plus jeune fils Oscar a échoué. C'est un menteur, un tricheur et un voleur qui gaspille aussi l'argent de sa mère. Lorsque les quatre autres fils se portent volontaires pour le service militaire, il refuse de servir avec les armes avec ces mots : « C'est trop horrible ! je veux vivre ! » Pendant la guerre, il est recruté par un État ennemi pour faire sauter un dépôt de munitions. Il n'hésite pas à frapper brutalement sa mère, qui veut empêcher cela. Lorsqu'un garde ouvre ensuite le feu, elle est grièvement blessée puis meurt.
Ses enfants s'agenouillent devant son lit de mort. Au cours de cette veillée, des soldats passent devant la fenêtre et chantent la chanson allemande Femmes allemandes, loyauté allemande !. Les fils s'effondrent en pleurant.

## Fiche technique

* Titre original : Das deutsche Mutterherz
* Réalisation : Géza von Bolváry
* Scénario : Margarete M. Langen (de)
* Compositeur : Hans May
* Direction artistique : Peter Rochelsberg, Otto Voelckers (de)
* Photographie : Hans Karl Gottschalk (de)
* Société de production : Ewe-Film GmbH
* Société de distribution : Süd-Film
* Pays de production : Allemagne
* Langue : allemand
* Format : Noir et blanc - 1,33:1 - 35 mm
* Genre : Drame
* Durée : 132 minutes
* Dates de sortie :
** Allemagne : 28 juillet 1926 (Berlin)
** Allemagne : 28 août 1926 (nationale).

## Distribution

* Margarete Kupfer : la veuve Erdmann, la mère
* Heinz Rühmann : Oscar Erdmann, son fils
* Julius Messaros : Julius
* Ellen Kürti : la serveuse
* Vera Voronina
* Helene von Bolváry
* Carl Walther Meyer (de)
* Leon Epp (de)
* Max Weydner (de)

## Production

Le film passe devant la censure le 14 juillet 1926.
Heinz Rühmann fait ses débuts au cinéma ici dans un rôle antipathique en tant que matricide. Sa mère, qui a vu ce film avec son fils à Munich, aurait quitté le cinéma en pleurant pendant la représentation.

## Source de traduction

* (de) Cet article est partiellement ou en totalité issu de l’article de Wikipédia en allemand intitulé « Das deutsche Mutterherz » (voir la liste des auteurs).
* ↑ (de) Franz Josef Görtz, Hans Sarkowicz, Heinz Rühmann, 1902-1994 : Der Schauspieler und sein Jahrhundert, Beck, 2001, 434 p. (ISBN 9783406481635, lire en ligne), p. 63
# Mohamed Zafzaf

Mohamed Zafzaf (parfois orthographié Zefzaf), est un auteur marocain né à Souk El Arbaa du Rharb (Souq Larb'a al Gharb) en 1943 et mort en 2001. Écrites en arabe classique ou dialectal marocain, ses œuvres s’appuient sur les aspects de la réalité marocaine dans ses détails sociaux, éthiques et culturels. Il a contribué à faire connaître la particularité et la qualité de la littérature marocaine. Il ne faut pas le confondre avec Mohamed Zefzaf, d'origine Rifaine, né à Tanger en 1957, professeur aux États-Unis et auteur du livre pour enfants Maati in Belgium.
A l'actif de Mohamed Zafzaf, on compte neuf recueils de nouvelles et sept romans et pièces de théâtre. Son œuvre est traduite en plusieurs langues. Elle est qualifiée d'innovante, moderne et esthétique tout en étant enracinée dans les angoisses quotidiennes de l'Homme ordinaire.
L'une de ses œuvres les plus célèbres, Le renard qui apparaît et disparaît, se concentre sur un citoyen marocain vêtu de vêtements simples et dépareillés qui, tout en effectuant un dur labeur, ne cesse de regarder par-dessus son épaule dans l'attente des crises inexpliquées qui ne tardent pas à apparaître.

## Biographie

Né en 1943, Mohamed Zafzaf a connu une enfance difficile, avec la mort de son père, à l'âge de cinq ans. Brillant étudiant, il fait des études de philosophie, puis devient enseignant de langue arabe en lycée à Kénitra avant d'être bibliothécaire. Il part à Casablanca pour se consacrer à l'écriture, sa véritable vocation, il vécut pauvrement, dans le quartier du "Maârif", où il écrivit la plupart de ses romans.
Au début des années soixante, il s'essaye à la poésie. Il publie aussi des articles et des études sur des questions littéraires. En 1970, il publie son premier recueil de nouvelles Hiwar fi laylin moutaakhir (dialogue au bout de la nuit). Suivra en 1972 son premier roman La femme et la rose, puis des pièces de théâtre, et encore des romans et des nouvelles. Toute une œuvre qualifiée de puissante et d'étincelante. Koufyeh (Châle palestinien) toujours au cou, il descendait à la rue pour parler et écouter les gens simples. Atteint d'un cancer Mohamed Zafzaf s'éteint le 13 juillet 2001 à l'âge de 58 ans. En 2002, un prix du roman arabe portant son nom a été créé à son hommage dans le cadre du festival d'Asilah.

## Sélection d'œuvres

* Dialogue au bout de la nuit (Damas, 1970).
* La femme et la fleur (Beyrouth, 1972).
* Trottoirs et murs (Bagdad,1974).
* Des tombes dans l’eau (1978).
* Des maisons basses (1979).
* Le serpent est la mer (1979).
* Des maisons basses (1979).
* L’arbre sacré (1980).
* Les Gitans dans la forêt (1982).
* L'œuf du coq (Casablanca, 1984).
* L'arbre sacré (1982).
* Le roi des djinns (Casablanca, 1988).
* Le renard qui apparaît et disparaît (Casablanca, 1989).
* Bouches grandes ouvertes.

## Posterité

Le prix littéraire Mohamed Zafzaf du roman arabe, créé en 2002, a récompensé de grands noms tels que le Soudanais Tayeb Salih, le Syrien Hanna Mina ou encore le Libyen Ibrahim Al-Koni.
# Dioncounda Sacko

Dioncounda Sacko, née le 27 juillet 1967 à Bamako, est une femme politique malienne.

## Carrière

Elle est élue députée à l'Assemblée nationale dans le cercle de Diéma, pour le compte du Congrès national d'initiative démocratique, aux élections législatives maliennes de 2013. Elle se représente, cette fois pour le parti Mouvement pour le Mali (MPM), aux élections législatives maliennes de 2020, mais n'est pas réélue.