OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# Teoman Alibegović

Teoman Alibegović, né le 11 janvier 1967, à Zenica, en République fédérative socialiste de Yougoslavie, est un ancien joueur, entraîneur et dirigeant de basket-ball slovène. Il évolue durant sa carrière au poste d'ailier fort. Il est manager général du Fortitudo Bologne lors de la saison 2005-2006. Il est le père de Mirza Alibegović et d'Amar Alibegović.

## Palmarès

* Coupe Korać 1995
* MVP du championnat d'Allemagne 1994
# Niesen

Le Niesen est un sommet des Alpes bernoises en Suisse qui culmine à 2 362 mètres d'altitude. Il est caractérisé par une forme pyramidale presque parfaite. Il se trouve au sud du lac de Thoune et lorsque le soleil se trouve au sud, son ombre particulière se projette sur le lac et la plaine.

## Tourisme

Le Niesen s'appelait initialement le Yesen, un nom qui fait allusion à la gentiane jaune qui pousse sur ses versants. Apprécié des randonneurs, il est réputé pour son panorama et a inspiré plusieurs peintres qui l’ont immortalisé (dont Ferdinand Hodler, Paul Klee, Cuno Amiet). En 1856, la première auberge fut construite sur le Niesen-Kulm. Les hôtes gravissaient ensuite le sommet à pied, à mulet ou grâce à des chaises à porteurs. L'ascension de 1 700 mètres entre Wimmis et le Niesen était rémunérée, par porteur et par jour, à hauteur de 8 francs suisses de l'époque. La location d'un cheval coûtait 15 à 20 francs.

### Niesenbahn

Depuis 1910, un funiculaire, le Niesenbahn relie Mülenen (639 m) au sommet (2 336 m) en passant par la station intermédiaire de Schwandegg (1 669 m). Le premier tronçon s'étire sur 2 111 m avec une déclivité maximale de 68 %. Le deuxième tronçon a une longueur de 1 388 m avec une déclivité maximale de 66 %.
À côté de la voie du Niesenbahn se trouve un escalier qui est le plus long du monde avec 11 674 marches. Il n'est ouvert qu'une seule fois par année à l'occasion d'une course$^,$.
# Tamatama

Tamatama (たまたま, Tamatama, litt. « par chance »), est un drame japonais sorti en 2011. D'une durée de 53 minutes, il est réalisé par Mayumi Komatsu.

## Synopsis

Une jeune femme voyage en Irlande, où elle découvre de nouvelles choses par des coïncidences.

## Fiche technique

Sauf indication contraire ou complémentaire, les informations mentionnées dans cette section peuvent être confirmées par la base de données IMDb.
* Titre : Tamatama (たまたま, Tamatama)
* Réalisation : Mayumi Komatsu
* Scénario : Mayumi Komatsu
* Production : Shuji Omata, Kumiko Ito, Yosuke Miyake, Rieko Takayanagi, Hiroyuki Tanahashi et Satoshi Oshima
* Musique : Masakatsu Takagi, Katsuya Yamada (producteur musical)
* Photographie : Yoichi Nagano
* Montage : Hiroko Watanabe
* Son : Ryotaro Harada
* Direction artistique : Mayumi Tomita
* Sociétés de production : Big Fish Productions, Itoh Company, Pony Canyon, Tohokushinsha Film
* Distribution : WOWOW
* Budget : Inconnu
* Box-office : Inconnu
* Pays d’origine : Japon
* Langue originale : japonais
* Genre : drame
* Durée : 53 minutes
* Dates de sortie :
** Japon : 15 octobre 2011
** Taïwan : 6 avril 2012 (Golden Horse Film Festival and Awards)

## Distribution

* Yū Aoi
* Kaiji Moriyama (ja)
* Niamh Shaw (en) : dame en train d'attendre

## Production

Le tournage a lieu entièrement en Irlande. C'est le premier film de la réalisatrice, qui avait auparavant réalisé plus de 300 publicités visuelles.
# Caravan (film, 1971)

Caravan est un film indien de Nasir Hussain sorti en 1971.

## Fiche technique

* Titre : Caravan
* Pays d'origine : Inde
* Langue : Hindi
* Format : Couleur - son mono
# Daleszewice

Daleszewice (prononciation [dalɛʂɛˈvit͡sɛ]) est un village de la gmina de Paradyż, du powiat d'Opoczno, dans la voïvodie de Łódź, situé dans le centre de la Pologne.
Il se situe à environ 3 kilomètres à l'est de Paradyż (siège de la gmina), 14 kilomètres au sud-ouest d'Opoczno (siège du powiat) et 72 kilomètres au sud-est de Łódź (capitale de la voïvodie).
Sa population s'élevait approximativement à 315 habitants en 2012.

## Administration

De 1975 à 1998, le village était attaché administrativement à l'ancienne voïvodie de Piotrków. Depuis 1999, il fait partie de la nouvelle voïvodie de Łódź.
# (1064) Aethusa

(1064) Aethusa ou (1064) Æthusa est un astéroïde de la ceinture principale découvert par Karl Wilhelm Reinmuth à Heidelberg le 4 août 1926. Sa désignation provisoire est 1926 PD.
Il tire son nom du genre Aethusa dont fait partie la petite ciguë.

## Orbite

Aethusa a un aphélie de 2,99 UA et un périhélie de 2,11 UA. Il tourne autour du Soleil en 1483 jours. Il a une excentricité de 0,1708 et une inclinaison de 9,44°.

## Caractéristiques

Aethusa mesure 19 km. Son albédo est de 0,3202 et sa magnitude absolue de 10,50.
# Team Fry

Team Fry est un constructeur artisanal de monoplaces, créé par les Britanniques David Fry et Alec Issigonis à la fin des années 1950. Ils conçurent un châssis semi-monocoque de formule 2 en 1958, équipé d'un moteur Coventry Climax. La voiture débuta en compétition en juin 1958, aux mains de Mike Parkes. Ce dernier obtint plusieurs places d'honneur en 1958 et 1959, dont une deuxième place à Brands Hatch pour sa dernière course. La voiture fut également engagée au Grand Prix de Grande-Bretagne 1959 (ouvert aux formules 1 et 2), mais Parkes ne parvint pas à se qualifier.
# Nguyễn Minh Chuyên

Nguyễn Minh Chuyên (né le 9 novembre 1985 à Phan Thiết au Viêt Nam) est un footballeur international vietnamien, qui évoluait au poste de milieu de terrain.

## Biographie
### Carrière en sélection

Nguyễn Minh Chuyên reçoit six sélections en équipe du Viêt Nam entre 2006 et 2007, sans inscrire de but.
Il participe avec cette équipe à la Coupe d'Asie des nations 2007. Il joue quatre matchs lors de ce tournoi. Le Viêt Nam atteint les quarts de finale de cette compétition, en étant battu par l'Irak.
# Psaume 123 (122)

Le psaume 123 (122 selon la numérotation grecque) est l'un des quinze cantiques des degrés.

## Texte

| verset | original hébreu | traduction française de Louis Segond | Vulgate latine |
| 1 | שִׁיר, הַמַּעֲלוֹת:אֵלֶיךָ, נָשָׂאתִי אֶת-עֵינַי-- הַיֹּשְׁבִי, בַּשָּׁמָיִם | [Cantique des degrés.] Je lève mes yeux vers toi, qui sièges dans les cieux. | [Canticum graduum] Ad te levavi oculos meos qui habitas in cælo |
| 2 | הִנֵּה כְעֵינֵי עֲבָדִים, אֶל-יַד אֲדוֹנֵיהֶם--כְּעֵינֵי שִׁפְחָה, אֶל-יַד גְּבִרְתָּהּ:כֵּן עֵינֵינוּ, אֶל-יְהוָה אֱלֹהֵינוּ-- עַד, שֶׁיְּחָנֵּנוּ | Voici, comme les yeux des serviteurs sont fixés sur la main de leurs maîtres, et les yeux de la servante sur la main de sa maîtresse, ainsi nos yeux se tournent vers l’Éternel, notre Dieu, jusqu’à ce qu’il ait pitié de nous. | Ecce sicut oculi servorum in manibus dominorum suorum sicut oculi ancillæ in manibus dominæ eius ita oculi nostri ad Dominum Deum nostrum donec misereatur nostri |
| 3 | חָנֵּנוּ יְהוָה חָנֵּנוּ: כִּי-רַב, שָׂבַעְנוּ בוּז | Aie pitié de nous, Éternel, aie pitié de nous ! Car nous sommes assez rassasiés de mépris ; | Miserere nostri Domine miserere nostri quia multum repleti sumus despectione |
| 4 | רַבַּת, שָׂבְעָה-לָּהּ נַפְשֵׁנוּ:הַלַּעַג הַשַּׁאֲנַנִּים; הַבּוּז, לגאיונים )לִגְאֵי יוֹנִים) | Notre âme est assez rassasiée des moqueries des orgueilleux, du mépris des hautains. | Quia multum repleta est anima nostra obprobrium abundantibus et despectio superbis |

## Usages liturgiques
### Dans le judaïsme

Le psaume 123 est récité après la Michna entre Souccot et le Shabbat Hagadol. Le troisième verset du psaume fait partie du dernier paragraphe du Tahanoun régulier.

### Dans le christianisme
#### Chez les catholiques

Depuis le haut Moyen Âge, ce psaume était traditionnellement exécuté lors de l'office de sexte de la semaine, à savoir du mardi jusqu'au samedi, d'après la règle de saint Benoît fixée vers 530.
Le verset III se trouve dans l'hymne Te Deum, verset VIII.
Dans la liturgie des Heures actuelle, le psaume 123 est récité ou chanté aux vêpres le lundi de la troisième semaine, de même que le psaume qui le suit. Dans la liturgie de la messe, il est lu le troisième dimanche du temps ordinaire de l’année B.

## Mise en musique

* En 1683, en entrant au service du roi Louis XIV, Michel-Richard de Lalande composa son motet Ad te levavi oculos meos (S.6) pour les offices de la chapelle royale du château de Versailles.
En 1690, Marc-Antoine Charpentier mit en musique le "Nisi quia Dominus" (Psaume 124 (123), qui est en réalité le psaume suivant dans la nomenclature des psaumes). Composé pour chœur, soli et basse continue, il est numéroté H.217 dans le catalogue des œuvres de Charpentier.
# (10637) Heimlich

(10637) Heimlich est un astéroïde de la ceinture principale.

## Description

(10637) Heimlich est un astéroïde de la ceinture principale. Il fut découvert par Eric Walter Elst le 26 août 1998 à l'ESO. Il présente une orbite caractérisée par un demi-grand axe de 3,17 UA, une excentricité de 0,02 et une inclinaison de 13,69° par rapport à l'écliptique.
Il fut nommé en hommage au chirurgien américain Henry J. Heimlich, célèbre pour la manœuvre de secourisme qui porte son nom et qui permet de rejeter un objet obstruant la trachée et bloquant la respiration.
# Registro

Registro est une ville brésilienne de l'État de São Paulo.
# Terestrombus

Terestrombus est un genre de mollusques gastéropodes de la famille des Strombidae.

## Liste des espèces

Selon World Register of Marine Species (10 novembre 2020) :
* Terestrombus fragilis (Röding, 1798) -- Pacifique ouest
* Terestrombus terebellatus (G. B. Sowerby II, 1842) -- Indo-Pacifique

## Galerie

* Terestrombus fragilis.
* Terestrombus terebellatus.

## Références taxinomiques

Sur les autres projets Wikimedia :
* Terestrombus, sur Wikimedia Commons
* Terestrombus, sur Wikispecies
* (en) Référence BioLib : Terestrombus Kronenberg & Vermeij, 2002 (consulté le 10 novembre 2020)
* (en) Référence Catalogue of Life : Terestrombus Kronenberg & Vermeij, 2002 (consulté le 11 avril 2023)
* (en) Référence Paleobiology Database : Terestrombus Kronenberg & Vermeij, 2002 (consulté le 10 novembre 2020)
* (en) Référence WoRMS : Terestrombus Kronenberg & Vermeij, 2002 (+ liste espèces) (consulté le 10 novembre 2020)
# Tamatam

Tamatam est une île et une des deux municipalités de l'atoll de Pollap, dans les îles Carolines. Elle fait partie du district d'Oksoritod, dans l'État de Chuuk, un des États fédérés de Micronésie. Elle compte 510 habitants (2008) pour une superficie de 1 km².
# Cap Tédelès

Le cap Tédelès est un cap de l'Algérie, entre Alger et Béjaïa.
# Proèdre

Au IVe siècle av. J.-C. à Athènes, les Proèdres se substituent aux Prytanes pour présider les débats de l'Ecclésia, surveillant le déroulement des débats et comptabilisant les suffrages. Ils président également la Boulê, qui ne se réunit pas en même temps que l'Ecclésia.
Ils sont tirés au sort pour une seule journée parmi les bouleutes, à raison d'un pour chacune des neuf tribus autres que celle qui exerce la prytanie.

## Raisons de ce changement

* Il peut s'agir de la réglementation d'un processus longtemps anarchique dans un souci d'efficacité.
* Les votes de l’Ecclésia se faisant à main levée, les scrutins serrés durent poser quelques problèmes logistiques. On suppose donc que les Prytanes chargés du décompte de voix se répartissaient la tâche, se concertaient, et sans doute en cas de désaccord procédaient à un vote entre eux. Afin de limiter leur rôle (les Prytanes sont membres de la même tribu), et pour couper court aux discussions, neuf proèdres (nombre impair qui permettait de les départager) issus des autres tribus remplirent cette mission.

## Sources

* (fr) Pierre Pellegrin (dir.) (trad. du grec ancien), Aristote : Œuvres complètes, Paris, Éditions Flammarion, 2014, 2923 p. (ISBN 978-2-08-127316-0)
* Aristote, Constitution d'Athènes [détail des éditions] (lire en ligne), Chap 44
# Daingean

Daingean (An Daingean en irlandais) est une petite ville dans l'est du Comté d'Offaly. Elle est située à mi-chemin entre les villes de Tullamore et d'Edenderry. La ville ou le lieu-dit de Daingean a une population (2002) de 777, tandis que le district administratif a une population de 1168. Daingean est la ville principale de sa propre paroisse Catholique, les autres lieux-dits importants étant Ballycommon et Kilclonfert.

## Histoire

La ville a été pendant quelque temps appelée Philipstown lors de l'occupation britannique de l'Irlande.

## Attractions Touristiques

Le Grand Canal, qui relie Dublin dans l'est avec le fleuve Shannon à l'ouest, passe à travers le village.
Il existe un important terrain de golf à Daingean : Castle Barna Golf Club

## Évènements Culturels

Le Daingean Homecoming Festival se déroule chaque début août.

## Accès

La route R402 forme la rue principale, Main Street, de Daingean. De Dublin on se dirige vers l'ouest en prenant l'autoroute M4. On retrouve la R402 en sortant de l'autoroute à Enfield.
Le car 120 de Bus Éireann (le réseau national de bus) s'arrête à Daingean.
La gare la plus proche est celle de Tullamore à 17,5 km de route (20 minutes en voiture). Voir www.irishrail.ie pour plus d'informations.

## Divers

Un corps de tourbière, du nom de "Old Croghan Man", a été retrouvé dans les tourbières non loin de Daingean.
# (18676) Zdeňkaplavcová

(18676) Zdeňkaplavcová, désignation internationale (18676) Zdenkaplavcova, est un astéroïde de la ceinture principale.

## Description

(18676) Zdenkaplavcova est un astéroïde de la ceinture principale. Il fut découvert le 30 mars 1998 à l'observatoire d'Ondřejov par Petr Pravec. Il présente une orbite caractérisée par un demi-grand axe de 2,61 UA, une excentricité de 0,08 et une inclinaison de 4,9° par rapport à l'écliptique.
# Račenica

Danse traditionnelle bulgare, la Račenica ou Ručenica (en bulgare Ръченица) est une danse de couple de rythme aksak, en mesure 7/8 ou 7/16 (2+2+3).
Le nom de račenica vient de račenik ou ručenik, longue écharpe de lin ou de soie, avec franges, que la fiancée serre autour de sa tête avant le mariage.
Les danseurs sont disposés en ligne ou en cercle ouvert et alternent des sauts lents avec des pas très vifs, une sorte de course bondissante. On s’y tient souvent par la ceinture. Le style peut varier d’une région à l’autre, voire d’un village à l’autre.
C’est dans les campagnes autour de Sofia que les tempos ont la réputation d’être les plus rapides.

## Pas de base

* mesure 1
** (1-2) : pas du pied gauche
** (3-4) : pas du pied droit
** (5-7) : pas du pied gauche
* mesure 2
** idem mesure 1, pieds inversés.

## Lien externe

* « Tous aux Balkans » : Račenica
# Tereza Fišerová

Tereza Fišerová, née le 23 février 1998 à Roudnice nad Labem, est une canoéiste de slalom tchèque qui concourt au niveau international depuis 2013.
Elle a remporté neuf médailles aux championnats du monde de canoë de slalom de la FIC avec trois médailles d'or (C2 mixte : 2019, équipe C1 : 2021, 2022), trois en argent (C1 : 2017, C1 par équipe : 2015, 2018) et trois en bronze (en C1 en 2018 ainsi qu’en C1 par équipe en 2017 et 2019). Elle a également remporté 10 médailles (2 d'or, 4 d'argent et 4 de bronze) aux championnats d'Europe.
Fišerová a remporté le titre général de la Coupe du monde dans deux catégories. Elle a gagné en C2 mixte en 2018 avec Jakub Jáně, pour la première année du C2 mixte en Coupe du monde, ainsi que le titre du général en C1 en 2021.
Fišerová a participé aux Jeux olympiques d'été de 2020 à Tokyo et a terminé l'épreuve de C1 à la sixième place.
Elle est médaillée d'or en C1 par équipes, médaillée d'argent en K1 par équipes et médaillée de bronze en K1 aux Championnats d'Europe de slalom de canoë-kayak 2023, qui font partie des Jeux européens de 2023 à Cracovie.

## Résultats en Coupe du monde

| Saison | Date | Lieu | Position | Épreuve |
| 2017 | 2 septembre 2017 | Ivrée | 3e | C1 |
| 2018 | 23 juin 2018 | Liptovský Mikuláš | 2e | C2 mixte |
| 2018 | 24 juin 2018 | Liptovský Mikuláš | 2e | C1 |
| 2018 | 30 juin 2018 | Cracovie | 1er | C2 mixte |
| 2018 | 7 juillet 2018 | Augsbourg | 2e | C2 mixte |
| 2018 | 8 septembre 2018 | Parc olympique du Segre | 1er | C2 mixte |
| 2019 | 1er septembre 2019 | Markkleeberg | 2e | C1 |
| 2019 | 8 septembre 2019 | Prague | 3e | C1 |
| 2021 | 13 juin 2021 | Prague | 3e | C1 |
| 2021 | 20 juin 2021 | Markkleeberg | 2e | C1 |
| 2021 | 5 septembre 2021 | Parc olympique du Segre | 2e | C1 |
| 2021 | 12 septembre 2021 | Pau | 1er | C1 |
| 2022 | 12 juin 2022 | Prague | 1er | C1 |
| 2022 | 12 juin 2022 | Prague | 1er | K1 extrême |
| 2022 | 18 juin 2022 | Cracovie | 2e | K1 |
| 2022 | 27 août 2022 | Pau | 3e | K1 |
# Nihon ōdai ichiran

Le Nihon ōdai ichiran (日本王代一覧), en français Annales des empereurs du Japon, est une œuvre sur l'histoire du Japon composée par Hayashi Gahō et publiée au milieu du XVIIe siècle.

## Histoire

Hayashi Gahō (林 鵞峰) suit dans ce livre les principes confucéens. Cette création du XVIIe siècle est une chronologie politique et historique autorisée et disséminée par le shogunat d'Edo. Les sept volumes servent de référence jusqu’à l’ère Meiji (1868-1912).
L'ouvrage a, en partie, connu le succès grâce à l'imprimatur accordé par les éducateurs du Yushima Seidō. Hayashi Razan (林 羅山), père de Gahō, fut le fondateur de cette école et les membres de la famille Hayashi vont en être les directeurs successifs, ainsi que les daigaku-no-kami (大学頭) héréditaires jusqu'à la fin du shogunat.
Vingt ans après, Hayashi Gahō éditait les 310 volumes d'un autre chronologie, Honchōtsugan (本朝通鑑). Cette grande encyclopédie fut publiée en 1670.
Le deuxième édition de Nihon ōdai ichiran est publiée en 1803 et devient une référence utile, généralement disponible et bien connue en ces années transitionnelles.
L’œuvre des écrivains et éducateurs de la famille Hayashi devient plus importante les années suivantes. Ils travaillèrent ensemble à travers les décennies, et justifièrent la bureaucratie et l’idéologie conservatrice du bakufu.
Nihon ōdai ichiran fut l'un des premiers documents historiques japonais, dû à la plume d'historiens japonais, publié en Occident au XIXe siècle. Sa traduction en néerlandais est due à Isaac Titsingh, qui la réalisa avec l'aide de plusieurs interprètes attachés au comptoir hollandais de Nagasaki. Elle fut publiée en France en 1834 sous le titre d'Annales des empereurs du Japon. Deux exemplaires numérisés de ce livre rare ont été mis en ligne par la bibliothèque de l'Université du Michigan le 30 janvier 2007, l'autre par la bibliothèque de l'université de Stanford le 23 juin 2006.
# Tamásio

Tamásio, en grec moderne : Ταμάσιο, est un ancien dème du district régional de Kardítsa, en Thessalie, Grèce. Depuis 2010, il est fusionné au sein du dème de Sofádes.
Selon le recensement de 2011, la population du dème compte 2 962 habitants.
# Carl Heinrich Hoffmann

Carl Heinrich Hoffmann (1818-1896) est un peintre allemand qui vécut et travailla à Dresde et à Munich. Il semble avoir commencé sa carrière de paysagiste et peintre de genre en 1866, c’est-à-dire assez tard puisqu’il avait alors déjà quarante-huit ans.
# Daines Barrington

Daines Barrington (1727 - 14 mars 1800) est un homme de loi, antiquaire et naturaliste anglais.

## Biographie

Il est le quatrième fils de John Barrington (1er vicomte Barrington). Il étudie le droit, et après divers emplois mineurs, il est nommé juge pour le pays de Galles en 1757, puis second juge de Chester. Ses Observations on the Statutes, chiefly the more ancient, from Magna Charta to 21st James I. (1766) acquièrent une bonne réputation auprès des historiens et des antiquaires spécialisés dans la constitution. En 1773, il publie une édition de Orosius, avec la version saxonne d'Alfred et une traduction anglaise avec les notes originales. Ses Tracts on the Probability of reaching the North Pole (1775) (« traité sur la probabilité d'atteindre le pôle Nord »), dont les absurdités ont été jugées patentes, sont écrits à la suite du voyage de découverte septentrional entrepris par le capitaine Constantine John Phipps, fait par la suite Lord Mulgrave (1744 - 1792).
Les autres écrits de Barrington sont principalement des publications de la Royal Society et de cercles antiquaires, dont il est membre de longue date, et vice-président du cercle antiquaire. Il a réuni la plupart de ses écrits dans un volume in-quarto intitulé Miscellanies on various Subjects (1781). Il contribua aux échanges philosophiques pour 1780, notamment par un compte rendu de la visite de Mozart à Londres lorsque celui-ci avait huit ans. Dans ses Miscellanies, il inclut avec ce texte des comptes-rendus de quatre autres prodiges, nommément William Crotch, Charles Wesley, Samuel Wesley et Garret Wesley, premier comte Mornington. Parmi ces papiers les plus curieux et intéressants, on trouve ses Experiments and Observations on the Singing of Birds (« Expériences et observations sur le chant des oiseaux ») et son Essay on the Language of Birds (« Essai sur le langage des oiseaux »). Il est enterré à Temple Church, à Londres.
Sa correspondance avec Gilbert White a formé une partie de la base du livre de White « The Natural History and Antiquities of Selborne ».
# (18805) Kellyday

(18805) Kellyday est un astéroïde de la ceinture principale d'astéroïdes.

## Description

(18805) Kellyday est un astéroïde de la ceinture principale d'astéroïdes. Il fut découvert le 12 mai 1999 à Socorro (Nouveau-Mexique) par le projet LINEAR. Il présente une orbite caractérisée par un demi-grand axe de 2,23 UA, une excentricité de 0,04 et une inclinaison de 7,5° par rapport à l'écliptique.
# Reine Tournay

Reine Tournay ou Reine Tournai est un géant folklorique belge personnifiant la ville de Tournai en Belgique. Elle est aux couleurs du blason de celle-ci : rouge avec une tour blanche, on retrouve les fleurs de lys sur fond bleu sur la cape.

## Histoire

Édouard Thréhoux est le concepteur de nombreux géants tournaisiens ; il se rendait régulièrement en visite chez sa sœur qui logeait à Ath, et découvrit lors d'une de ses visites la ducasse d'Ath, fête très populaire qui comprend un défilé de géants traditionnels. En voyant l'ampleur de la fête, M. Tréhoux tomba sous le charme et décida d'importer l'idée à Tournai, sa ville, il pensait qu'avec le riche passé historique qu'elle possède il y aurait de quoi faire plusieurs géants. Sans doute marqué par le géant Mademoiselle Victoire représentant la ville d'Ath, il commença par la fabrication de Reine Tournay, cette dernière à l'instar de l'athoise sera une personnification de sa ville. Edouard Tréhoux était ébéniste, il avait donc ses artisans et son atelier à disposition pour son projet de taille.
C'est ainsi que le 19 septembre 1932 Reine Tournay fait sa première sortie à l'occasion de la braderie.
En 1933 son créateur organisera le premier cortège de géants de la ville. Pour l'occasion, Reine Tournay est accompagnée de nouvelles créations de l'ébéniste : Childéric, Louis XIV, Christine de Lalaing, Sarragos, Louis XVIII. En 1934, pour la 2e édition, elle est rejointe par d'autres encore : les croisés (Lethalde et Engelbert) et Châle vert. Reine Tournay aura un vrai rôle d'ambassadrice du folklore tournaisien, elle sera notamment la marraine d'un géant créé à Verviers en 1937. Dans les années 1990, elle est allée à Barcelone.
En 2000, elle était à Ath pour l'inauguration de la Maison des Géants.
Elle sort encore chaque année pour les cortèges de Tournai (2e week-end de septembre) et lors de rares sorties extérieures.
# Teucrium ajugaceum

Teucrium ajugaceum est une espèce végétale de la famille des Lamiaceae. On croyait l'espèce éteinte mais elle aurait été redécouverte par deux fois entre Cooktown et la rivière Lockhart, dans la péninsule du cap York au Queensland (Australie), la première fois en mai 2004, la deuxième en avril 2008. Avant cela, l'espèce n'avait pas été vue depuis 1891$^,$.
# Niaptana

Niaptana est une commune située dans le département de Sebba, dans la province du Yagha, région du Sahel, au Burkina Faso.
# Tamás Vicsek

Tamás Vicsek (né le 10 mai 1948 à Budapest) est un scientifique hongrois.
Ses recherches et publications portent sur l'étude numérique des liquides denses, le moteur moléculaire, les phénomènes collectifs en biologie des systèmes$^,$.
Il a donné son nom à une fractale et un modèle mathématique (en).

## Prix

2020 : Prix Lars-Onsager