OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# Lamprophiidae

Les Lamprophiidae sont une famille de serpents.

## Répartition

Les espèces de cette famille se rencontrent en Afrique, en Asie et en Europe.

## Taxinomie

Elle était traditionnellement considérée comme Lamprophiinae dans les Colubridae. La classification suivie est celle de Pyron et al., 2010.

## Liste des genres

Selon The Reptile Database (8 décembre 2014) :
* Incertae sedis
** Buhoma Ziegler, Vences, Glaw & Böhme, 1997
** Montaspis Bourquin, 1991
** Oxyrhabdium Boulenger, 1893
** Psammodynastes Günther, 1858
* Aparallactinae Bourgeois, 1968
** Amblyodipsas Peters, 1857
** Aparallactus Smith, 1849
** Brachyophis Mocquard, 1888
** Chilorhinophis Werner, 1907
** Hypoptophis Boulenger, 1908
** Macrelaps Boulenger, 1896
** Micrelaps Boettger, 1880
** Polemon Jan, 1858
** Xenocalamus Günther, 1868
* Atractaspidinae Günther, 1858
** Atractaspis Smith, 1849
** Homoroselaps Jan, 1858
* Lamprophiinae Fitzinger, 1843
** Boaedon Duméril, Bibron & Duméril, 1854
** Bothrolycus Günther, 1874
** Bothrophthalmus Peters, 1863
** Chamaelycus Boulenger, 1919
** Dendrolycus Laurent, 1956
** Gonionotophis Boulenger, 1893
** Hormonotus Hallowell, 1857
** Inyoka Kelly, Branch, Broadley, Barker & Villet, 2011
** Lamprophis Fitzinger, 1843
** Lycodonomorphus Fitzinger, 1843
** Lycophidion Fitzinger, 1843
** Pseudoboodon Peracca, 1897
* Prosymninae Kelly, Barker, Villet & Broadley, 2009
** Prosymna Gray, 1849
* Psammophiinae Dowling, 1967
** Dipsina Jan, 1862
** Hemirhagerrhis Boettger, 1893
** Malpolon Fitzinger, 1826
** Mimophis Günther, 1868
** Psammophis Fitzinger, 1826
** Psammophylax Fitzinger, 1843
** Rhagerhis Peters, 1862
** Rhamphiophis Peters, 1854
* Pseudaspidinae Cope, 1893
** Pseudaspis Fitzinger, 1843
** Pythonodipsas Günther, 1868
* Pseudoxyrhophiinae Dowling, 1975
** Alluaudina Mocquard, 1894
** Amplorhinus Smith, 1847
** Brygophis Domergue & Bour, 1989
** Compsophis Mocquard, 1894
** Ditypophis Günther, 1881
** Dromicodryas Boulenger, 1893
** Duberria Fitzinger, 1826
** Elapotinus Jan, 1862
** Heteroliodon Boettger, 1913
** Ithycyphus Günther, 1873
** Langaha Bonnaterre, 1790
** Leioheterodon Boulenger, 1893
** Liophidium Boulenger, 1896
** Liopholidophis Mocquard, 1904
** Lycodryas Günther, 1879
** Madagascarophis Mertens, 1952
** Micropisthodon Mocquard, 1894
** Pararhadinaea Boettger, 1898
** Parastenophis Nagy, Glaw & Vences, 2010
** Phisalixella Nagy, Glaw & Vences, 2010
** Pseudoxyrhopus Günther, 1881
** Thamnosophis Jan, 1863

## Publication originale

* Fitzinger, 1843 : Systema Reptilium, fasciculus primus, Amblyglossae. Braumüller et Seidel, Wien, p. 1-106 (texte intégral).
# La Ballade de Jean Batailleur

La Ballade de Jean Batailleur est une chanson écrite par Zachary Richard et interprétée par :
* Zachary Richard
* Isabelle Boulay
* Wilfred Le Bouthillier
* Yeshe
# Hyetussa simoni

Hyetussa simoni est une espèce d'araignées aranéomorphes de la famille des Salticidae.

## Distribution

Cette espèce est endémique du Venezuela.

## Description

La femelle holotype mesure 4 mm.

## Étymologie

Cette espèce est nommée en l'honneur d'Eugène Simon.

## Publications originales

* Galiano, 1976 : Revisión de los géneros Cerionesta y Hyetussa (Araneae, Salticidae). Physis, Revista de la Sociedad Argentina de Ciencias Naturales, sér. C, vol. 35, p. 57-64 & 231-242.
* Simon, 1902 : Description d'arachnides nouveaux de la famille des Salticidae (Attidae) (suite). Annales de la Société Entomologique de Belgique, vol. 46, p. 24-56 & 363-406 (texte intégral).
# Olympiakí Aktí

Olympiakí Aktí, en grec moderne : Ολυμπιακή Ακτή, est un village du dème de Kateríni, de Macédoine-Centrale en Grèce.
Selon le recensement de 2011, la population du village s'élève à 320 habitants.
# Thomas Fogdö

Thomas Fogdö, né le 14 mars 1970 à Gällivare, est un ancien skieur alpin suédois.
Thomas Fogdö est devenu paraplégique, à la suite d'une chute lors d'un entraînement à Aare le 7 février 1995.

## Palmarès
### Jeux Olympiques

| Épreuve / Édition | Albertville 1992 | Lillehammer 1994 |
| Slalom | 5e | 5e |

### Championnats du monde

| Épreuve / Édition | Saalbach 1991 | Morioka 1993 |
| Géant | - | 29e |
| Slalom | 5e | 6e |

### Coupe du monde

* Meilleur résultat au classement général : 9e en 1993
** Vainqueur de la coupe du monde de slalom en 1993
** 5 victoires : 5 slaloms
** 16 podiums

#### Différents classements en coupe du monde

| Saison / Épreuve | Saison / Épreuve | Général | Général | Slalom | Slalom |
| Saison / Épreuve | Saison / Épreuve | Class. | Points | Class. | Points |
| 1991 | 1991 | 10e | 95 | 4e | 95 |
| 1992 | 1992 | 45e | 196 | 14e | 196 |
| 1993 | 1993 | 9e | 545 | 1er | 545 |
| 1994 | 1994 | 24e | 352 | 5e | 352 |
| 1995 | 1995 | 30e | 269 | 9e | 269 |

#### Détail des victoires

| Saison / Épreuve | Slalom | Total |
| 1991 | Waterville Valley | 1 |
| 1993 | Val d'Isère Kranjska Gora Lech am Arlberg Åre | 4 |
| Total | 5 | 5 |

## Arlberg-Kandahar

* Meilleur résultat : 2e place dans le slalom 1994 à Chamonix
# Embarcadero Center

L'Embarcadero Center est un complexe comprenant 5 buildings et 2 hôtels dans le quartier The Embarcadero à San Francisco. Le principal ensemble architectural a été terminé en 1981 après 10 ans de travaux.
Le complexe, qui est le siège de nombreuses entreprises, voit passer plus de 16 000 personnes par jour. Il héberge plus de 120 boutiques et restaurants.
Il a été conçu par le cabinet Portman Architects.

## Caractéristiques

| Nom | Hauteur | étages | année | Notes |
| One Embarcadero Center | 173 m | 45 | 1971 | |
| Two Embarcadero Center | 126 m | 30 | 1974 | |
| Three Embarcadero Center | 126 m | 31 | 1977 | |
| Four Embarcadero Center | 174 m | 45 | 1982 | |
| Five Embarcadero Center | 77 m | 20 | 1973 | Hyatt Regency San Francisco |
| Embarcadero West | 123 m | 34 | 1989 | |
| Le Méridien San Francisco | 96,36 m | 25 | 1988 | aujourd'hui Le Méridien, anciennement the Park Hyatt Hotel |
# Faux (droit)

Le faux est une altération de la vérité destiné à tromper. Ses conséquences peuvent être civiles autant que pénales.
Le faux peut être constitué par :
* un faux matériel, par exemple un document créé par un faussaire ;
* un faux par omission, lorsqu'une personne établit un document en omettant volontairement des données importantes ;
* un faux intellectuel, c'est-à-dire un vrai document mais dont certaines mentions sont volontairement fausses.

## Application par pays
### Belgique

Le faux est défini par l'article 193 du Code pénal, et suivant son utilisation, il est sanctionné par les dispositions des articles 194, 195 (commis par un fonctionnaire), 196 (commis dans des écritures commerciales ou bancaires), 197 (usage du faux sanctionné au même titre).
Le faux serment est sanctionné par l'article 226 du Code civil.

### Canada
#### Droit pénal

La fabrication d'un faux documents est une infraction en vertu de l'article 366 du Code criminel. L'emploi, la possession ou le trafic d'un contrefait est aussi un infraction en vertu de l'article 368 C.cr.
Faire un faux passeport est une infraction criminelle sanctionnée par l'article 57 (1) C.cr. L'article 321 C.c.r. définit le faux document comme étant « le document qui a été fait par ou pour la personne qui paraît l’avoir fait, mais qui est faux sous quelque rapport essentiel ».

#### Droit civil québécois

En droit civil québécois, il existe deux cas d'ouverture pour l'inscription de faux à l'égard d'un acte notarié : le faux intellectuel et le faux matériel. Le faux matériel est la falsification de la copie par une partie ou un tiers, tandis que le faux intellectuel survient lorsque le notaire a failli dans sa mission de constater un fait ou sa mission d'inscrire un fait.

### Suisse

Le Code pénal suisse punit les faux dans les titres.
# There's One in Every Crowd

There's One in Every Crowd est le 3e album studio du guitariste Eric Clapton, sorti en 1975.

## Historique

Il est sorti peu après l'album 461 Ocean Boulevard et représente un style très semblable, mais n'a pas eu le même succès commercial.
Le titre de l'album There's One in Every Crowd qui se traduit en français par « Il y en a un dans chaque foule » devait à l'origine être EC is God... There's One In Every Crowd (« EC est Dieu... Il y en a un dans chaque foule ») et qui est en fait une réponse que Clapton fit à une personne qui insistait pour lui faire comprendre qu'il était Dieu. L'album est composé de titres reggae, gospel et pop, la pochette étant elle très blues.

## Titres

* "We've Been Told (Jesus Is Coming Soon)" (Willie Johnson/Traditionnel) – 4:28
* "Swing Low, Sweet Chariot" (Traditionnel) – 3:33
* "Little Rachel" (Jim Byfield) – 4:06
* "Don't Blame Me" (Eric Clapton/George Terry) – 3:35
* "The Sky Is Crying" (Elmore James) – 3:58
* "Singin' the Blues" (Mary McCreary) – 3:26
* "Better Make It Through Today" (Clapton) – 4:07
* "Pretty Blue Eyes" (Clapton) – 4:45
* "High" (Clapton) – 3:30
* "Opposites" (Clapton) – 4:52

## Musiciens

* Eric Clapton : chant, guitares, dobro
* George Terry : guitares, chœurs
* Dick Sims : orgue, piano, piano électrique
* Carl Radle : basse
* Jamie Oldaker : batterie, percussions
* Yvonne Elliman : chœurs
* Marcy Levy : chœurs

## Article connexe

* Discographie d'Eric Clapton
# La Ballade de Lila K

La Ballade de Lila K est un roman de Blandine Le Callet publié le 1er septembre 2010 aux éditions Stock.
Une jeune femme, Lila K., fragile et volontaire, raconte son histoire. Un jour, des hommes en noir l'ont brutalement arraché à sa mère, et conduite dans un Centre, mi-pensionnat mi-prison, où on l'a prise en charge. Surdouée, asociale, Lila a tout oublié de sa vie antérieure. Son obsession : retrouver sa mère, recouvrer sa mémoire perdue. Commence alors pour elle un apprentissage chaotique, au sein d'un univers étrange dans lequel les livres n'ont plus droit de cité...

## Historique du roman

Ce roman est le deuxième de Blandine Le Callet, après le succès de Une pièce montée par en 2006. Le roman reçoit en 2011 le prix Sony du livre numérique et le prix Culture et Bibliothèques pour tous, et, en 2012, lors de sa réédition en poche, le prix des lecteurs du Livre de poche ainsi que le prix des lectrices Terrafemina-Le Livre de poche$^,$.

## Résumé

Le roman suit l'histoire de Lila K, jeune fille traumatisée prise en charge dans un centre. Très intelligente et peu sociale, elle n'aura qu'une obsession : retrouver sa mère pour connaitre sa propre histoire.

## Éditions

* Éditions Stock, coll. « La Bleue », 2010, (ISBN 9782234064829)
* Le Livre de poche, 2012 (ISBN 9782253161752), 354 p.
# Hyetornis

Le genre Hyetornis est un genre obsolète d'oiseaux de la famille des Cuculidae, qui comprenait deux espèces de piayes. Depuis 2006, ces espèces sont classées dans le genre Coccyzus. Elles sont endémiques des Grandes Antilles.

## Liste des espèces

Selon ITIS :
* Hyetornis pluvialis (Gmelin, 1788) — Piaye de pluie
* Hyetornis rufigularis (Hartlaub, 1852) — Piaye cabrite
# Omphalotropis rubens

Omphalotropis rubens est une espèce de mollusque gastéropode endémique de l'île de La Réunion, dans le sud-ouest de l'océan Indien.
# Emilio Levier

Émile Levier (né à Berne le 14 juin 1839 - mort à Florence le 16 octobre 1911, est un botaniste et mycologue suisse.
Il a herborisé à travers le Caucase et a, avec Louis Leresche (1808-1885), exposé le résultat des expéditions menées entre 1878 et 1879 sous la direction d'Edmond Boissier, dans son ouvrage Deux excursions botaniques dans le nord de l'Espagne et le Portugal (Lausanne, 1880). Parmi les récits de ces premières expéditions botaniques dans les montagnes de l'Europe, se trouve la première tentative de classification de Pimpinella siifolia Leresche.
Ses manuscrits et herbiers sont aujourd'hui conservés par la Bibliothèque Scientifique de l'Université de Florence. Levier était membre de la Société botanique de Genève.
# Faux-titre

Le faux-titre ou avant-titre (aussi orthographié faux titre ou avant titre), également appelé première page de titre, est la première page imprimée d'un livre.
Le faux-titre contient uniquement le titre de l'ouvrage et est différent de la page de titre qui elle contient également le sous-titre de l'œuvre, le nom de l'auteur, le nom de l'éditeur et parfois d'autres informations.
En Occident, il est imprimé sur la première des pages impaires, dites belles pages et généralement placé après une page de garde et avant la page de titre. Son contenu se place suivant la répartition normale des blancs : quatre dixièmes en tête et six dixièmes en piedset ne porte pas de folio.
Au verso du faux-titre, cette page reste le plus souvent blanche, mais on peut y trouver la liste des ouvrages du même auteur.
Autrefois, un frontispice, une illustration ayant un rapport direct avec le livre, ornait cet emplacement.
Le faux-titre apparaît au XVIIe siècle et se généralise progressivement à presque tous les ouvrages imprimés. Il est utilisé très largement aujourd'hui.
Selon Madelaine Sauvé dans Qu'est ce qu'un livre ?, son origine remonterait à l'utilisation du titre frontispice et de son redoublement par une page typographique, puis l'usage du titre frontispice s'amenuiserait, il ne resterait plus que le « frontispice du pauvre ». Cela reste une hypothèse.
Son apparition daterait, selon une autre source de l'époque où les livres étaient livrés sans être reliés. Il avait pour but comme première page de protéger le corps du livre.
D'après l'ouvrage posthume Orthotypographie de Jean-Pierre Lacroux, le corps du faux-titre doit être inférieur à celui du titre, généralement d'un tiers.
# There's No Other Way

There's no other way est le deuxième single de Blur extrait de l'album Leisure.

## Liste des titres

* CD (CDFOOD29)
* There's No Other Way
* Inertia
* Mr Briggs
* I'm All Over
* 12″ (12FOOD29)
* There's No Other Way
* Inertia
* Mr Briggs
* I'm All Over
* 7″ (FOOD29)
* There's No Other Way
* Inertia
* Cassette audio (TCFOOD29)
* There's No Other Way
* Inertia
* 12″ remix (12FOODX29), sorti le 29 avril 1991
* There's No Other Way (12″ remix)
* Won't Do It
* Day Upon Day (Live)

### Version américaine

* CD (K2-19747)
* There's No Other Way
* Inertia
* Mr Briggs
* I'm All Over
* 12″ (V-19747)
* There's No Other Way (Red Sleeve mix) - 5:02
* There's No Other Way (Rock mix) - 5:40
* Explain
* Cassette (4KM-07374)
* There's No Other Way
* Explain
# Launaea

Launaea est un genre de plantes à fleurs de la famille des astéracées.

## Liste des espèces

Selon Catalogue of Life (17 janvier 2018) :
* Launaea acanthodes (Boiss.) O. Kuntze
* Launaea acaulis (Hook. fil.) Babc. ex Kerr
* Launaea almahrahensis N. Kilian
* Launaea amal-aminiae N. Kilian
* Launaea angolensis N. Kilian
* Launaea angustifolia (Desf.) O. Kuntze
* Launaea arborescens (Batt.) Murb.
* Launaea aspleniifolia (Willd.) Hook. fil.
* Launaea benadirensis Chiov.
* Launaea bornmuelleri (Hausskn. ex Bornm.) Bornm.
* Launaea brunneri (Webb) Amin ex Boulos
* Launaea cabrae (De Wild.) N. Kilian
* Launaea capitata (Spreng.) Dandy
* Launaea castanosperma F. G. Davies
* Launaea cervicornis (Boiss.) Font Quer & Rothm.
* Launaea cornuta (Hochst. ex Oliv. & Hiern) C. Jeffrey
* Launaea crassifolia (Balf. fil.) C. Jeffr.
* Launaea crepoides Balf. fil.
* Launaea fragilis (Asso) Pau
* Launaea gorgadensis (Bolle) N. Kilian
* Launaea hafunensis Chiov.
* Launaea intybacea (Jacq.) Beauv.
* Launaea korovinii (M. Popov) M. Popov ex Pavlov
* Launaea lackii N. Kilian
* Launaea lanifera Pau
* Launaea massavensis (Fresen.) Sch. Bip. ex O. Kuntze
* Launaea microcephala Hook. fil.
* Launaea mucronata (Forsk.) Muschl.
* Launaea nana (Bak.) Chiov.
* Launaea nudicaulis (L.) Hook. fil.
* Launaea oligocephala (Hausskn. & Bornm. ex Bornm.) Bornm.
* Launaea omanensis N. Kilian
* Launaea petitiana (A. Rich.) N. Kilian
* Launaea picridioides (Webb) B.L. Rob.
* Launaea platyphylla Rech. fil.
* Launaea polydichotoma (Ostenf) Amin ex N. Kilian
* Launaea procumbens (Roxb.) Amin
* Launaea pseudoabyssinica (Chiov.) N. Kilian
* Launaea pumila (Cav.) O. Kuntze
* Launaea quercifolia (Desf.) Pamp.
* Launaea quettaensis N. Kilian
* Launaea rarifolia (Oliv. & Hiern) Boulos
* Launaea remotiflora (DC. ex Wight) Amin ex Rech. fil.
* Launaea rhynchocarpa (Balf. fil.) B. Mies
* Launaea rogersii (Humbert) Humbert & Boulos
* Launaea rueppellii (Sch. Bip.) Amin ex Boulos
* Launaea sarmentosa (Willd.) Sch. Bip. ex Kuntze
* Launaea secunda (Royle ex C. B. Cl.) Hook. fil.
* Launaea socotrana N. Kilian
* Launaea spinosa (Forsk.) Sch. Bip. ex O. Kuntze
* Launaea stenocephala (Boiss.) Kuntze
* Launaea stocksiana (Boiss.) Kuntze
* Launaea taraxacifolia (Willd.) Amin ex C. Jeffrey
* Launaea thalassica N. Kilian, C. Brochmann & ø.H. Rustan
* Launaea viminea (Batt.) Maire
* Launaea violacea (O. Hoffm.) Boulos
# La Arena

La Arena peut désigner :
* District de La Arena, au Pérou ;
* District de La Arena, au Panama ;
* La Arena, ville située dans le district de Chitré, au Panama.
# Hubenice

Hubenice est une localité polonaise de la gmina de Gręboszów, située dans le powiat de Dąbrowa en voïvodie de Petite-Pologne.
# Omphalotaceae

Les Omphalotacées (en latin Omphalotaceae) étaient une famille obsolète de champignons basidiomycètes de l'ordre des Agaricales. Elle ne comprenait que le genre Omphalotus qui regroupe un petit nombre d'espèces jadis classées dans les clitocybes, pleurotes, lentins, lampteromyces etc. qui sont tous toxiques et dont certains sont bioluminescents.
La famille des Omphalotaceae, décrite A. Bresinsky in 1985 comme distincte des Ticholomataceae, a été parfois synonymisée aux Marasmiaceae. Cependant l'analyse séquentielle de leur ADN par Moncalvo et al. en 2002, puis Matheny et al. en 2006 a conduit à leur reconnaissance par les auteurs modernes. Au sens actuel, elle regroupe les genres suivants : Anthracophyllum, Gymnopus, Lentinula, Marasmiellus, Mycetinis, Rhodocollybia, Omphalotus.

## Illustration

* Omphalotus nidiformis luminescent
* Pleurote "clair de lune" (Lampteromyces japonicus)

## Liste des genres

Selon MycoBank (19 mai 2018) :
* genre Anthracophyllum
* genre Caripia
* genre Gymnopanella
* genre Gymnopus
* genre Lentinula
* genre Marasmiellus
* genre Mycetinis
* genre Neonothopanus
* genre Omphalotus
* genre Rhodocollybia
Selon Catalogue of Life (19 mai 2018) :
* genre Anthracophyllum
* genre Connopus
* genre Gymnopanella
* genre Gymnopus
* genre Lentinula
* genre Marasmiellus
* genre Micromphale
* genre Mycetinis
* genre Neonothopanus
* genre Omphalotus
* genre Rhodocollybia
Selon NCBI (19 mai 2018) :
* genre Anthracophyllum
* genre Caripia
* genre Gymnopanella
* genre Gymnopus
* genre Hymenoporus
* genre Lentinula
* genre Marasmiellus
* genre Mycetinis
* genre Neonothopanus
* genre Omphalotus
* genre Rhodocollybia
# Theodosia Wingfield

Theodosia Wingfield (1800 - 31 décembre 1836) est une écrivaine religieuse évangélique irlandaise et vicomtesse Powerscourt.

## Biographie

Theodosia Wingfield est née Theodosia Anne Howard en 1800 dans le comté de Wicklow. Ses parents sont l'honorable Hugh Howard, noble et propriétaire terrien, et Catherine (née Bligh). Sa famille fait partie d'un petit nombre de familles étroitement liées dans la gentry du comté de Wicklow, qui partagent toutes une piété religieuse vers le début des années 1800. Wingfield aurait rencontré le révérend Robert Daly quand elle était enfant, alors qu'il est recteur de la propriété Powerscourt. Wingfield semble avoir été profondément affecté par la mort de la première épouse de Richard Wingfield, 5e vicomte Powerscourt, sa cousine Frances Theodosia Bligh, à l'âge de 25 ans en 1820 ; cet événement lui inspire une spiritualité intense. Dans ses premières lettres imprimées de 1821, elle se désespère sur les questions soulevées dans les sermons et se sent coupable de ne pas prier assez régulièrement. Elle épouse ce même Richard Wingfield en juin 1822. Il meurt en août 1823. Pour le reste de sa vie, Wingfield obtient le titre de good Lady Powerscourt, en s'engageant dans la rédaction de lettres et en convoquant des réunions religieuses dans sa maison$^,$.
Ses lettres des années 1820 détaillent son sentiment de se sentir « indigne » et d'avoir besoin de souffrir davantage comme le Christ. Elle est préoccupée par les appels à l'émancipation catholique, mais trouve du réconfort dans le nombre croissant d'anglicans en Angleterre, en Écosse et en Europe qui ont des croyances similaires aux siennes. Wingfield assiste aux premières réunions de la conférence prophétique d'Albury à Londres et assiste fréquemment aux conférences d'Edward Irving. Inspirée par cela, elle organise ses propres conférences sur le sens de la prophétie à Powerscourt à partir de 1827. Depuis la fin des années 1820, elle développe un vif intérêt pour la seconde venue du Christ et les manifestations charismatiques.
Elle se rend à Bruxelles et à Paris en 1829 et 1830 pour rencontrer des prédicateurs évangéliques et se rend fréquemment Londres. Elle meurt le 31 décembre 1836 à Dublin et est enterrée à Powerscourt$^,$.
À travers ses écrits, ses rencontres et ses relations au sein de la communauté des chrétiens évangéliques en Irlande, Wingfield est une figure influente tout au long des années 1820 et 1830. Après sa mort, elle devient célèbre pour sa piété après la publication de certaines de ses lettres en 1838 par Robert Daly. Daly a peut-être édité ses lettres pour supprimer des éléments qui ne correspondaient pas à ses croyances, en particulier qu'elle soutenait la sécession de certains anglicans de l'Église d'Irlande.
# Elle (film, 1979)

Elle (titre original : 10 (Ten)) est un film américain réalisé par Blake Edwards en 1979.

## Synopsis

Au cours de la fête de son 42e anniversaire, George Webber, compositeur hollywoodien de chansons de variétés, se sent touché par la crise de la quarantaine. Sa compagne, la chanteuse Samantha Taylor, ne parvient pas à l'aider à sortir de cette mauvaise passe, pas plus que son collègue Hugh. En voiture, il a le coup de foudre pour Jenny, mais c'est en la voyant se diriger vers l'église de son mariage : espérant une occasion auprès de cette beauté qu'il qualifie de "11" sur l'échelle de 1 à 10, il ne recule pas devant une filature jusqu'à Mexico, lieu de leur voyage de noces. Et de fait, quand son mari est rescapé d'un accident de navigation grâce à lui, George se voit invité dans la chambre de la beauté qui le fait rêver depuis quelques mois…
Toutefois, la facilité tranquille de cette « conquête » diffère totalement du parcours crescendo qu'il imaginait. Il prend alors conscience qu'ils ne sont pas de la même génération et que cette relation ne répondra jamais à ses attentes.

## Boléro de Ravel

Le film a contribué à la popularisation du Boléro de Ravel, utilisé lors d'une scène érotique du film. Au début des années 1980, le Boléro rapportait jusqu'à un million de dollars par an aux héritiers de Ravel.

## Fiche technique

* Titre français : Elle
* Titre original : 10
* Réalisateur : Blake Edwards
* Scénario : Blake Edwards
* Musique : Henry Mancini et le Boléro de Maurice Ravel
* Directeur de la photographie : Frank Stanley
* Montage : Ralph E. Winters
* Couleur : Metrocolor
* Aspect Ratio : 2.35 : 1
* Son : Stéréo
* Pays : États-Unis
* Langue : anglais
* Genre : Comédie romantique
* Durée : 122 minutes
* Classification : Canada : 18A / USA : R

## Distribution

* Dudley Moore (VF : Pierre Arditi) : George Webber
* Julie Andrews (VF : Martine Sarcey) : Samantha Taylor
* Bo Derek (VF : Sylvie Feit) : Jenny Hanley
* Robert Webber (VF : Jean-Claude Michel) : Hugh
* Dee Wallace (VF : Marion Game) : Mary Lewis
* Brian Dennehy (VF : Claude Bertrand) : Donald
* Rad Daly (VF : Jackie Berger) : Josh Taylor
* Max Showalter (VF : Jean Michaud) : le révérend
* Don Calfa : le voisin
* John Hancock (VF : Med Hondo) : Dr. Croce
* Walter George Alton (VF : Patrick Floersheim) : Larry
* Sam J. Jones (VF : Guy Chapellier) : David Henley
* John Hawker (VF : Sady Rebbot) : Covington
* Arthur Rosenberg (VF : Raoul Delfosse) : Le pharmacien
* William Lucking (VF : Roger Lumont) : Premier Policier