OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# Bielawy (Kartuzy)

Bielawy est une localité polonaise de la gmina rurale de Przodkowo située dans le powiat de Kartuzy en voïvodie de Poméranie. Elle se trouve à environ 8 km au nord-est de Kartuzy et 23 km à l'ouest de la capitale régionale Gdańsk.
# Parazonium

Le parazonium (du grec παραζώνιον, dérivé de παραζώνη, "ceinture") est un glaive court attaché à un ceinturon (cinctorium), que portaient du côté gauche les tribuns et les officiers supérieurs des armées romaines, plus comme marque de distinction que pour son usage réel, tandis que le glaive (gladius), épée du simple soldat, était suspendu, du côté droit, à un baudrier (balteus).
# Kuffer
## Patronyme

Classement par ordre alphabétique du prénom
* Erwin Kuffer, (1943- ), ancien footballeur luxembourgeois ;
* Jean-Louis Kuffer, (1947- ), journaliste, critique littéraire et écrivain suisse ;
# Bolimów

Bolimów est une localité polonaise, siège de la gmina de Bolimów, située dans le powiat de Skierniewice en voïvodie de Łódź.
# Overworld (album de Savant)

Overworld est le cinquième album du producteur d'electronic dance music norvégien Aleksander Vinter, et son troisième sous le nom de Savant.
# Ghanongga

Le ghanongga ou ganongga ou kubokota ou kumbokota (code de langue IETF : ghn) est une des langues de Nouvelle-Irlande, parlée par 2 510 locuteurs dans la Province occidentale, sur l'île Ranongga au nord. Elle est proche du lungga et du simbo.
# Cteniogaster conviva

Cteniogaster conviva est une espèce d'araignées aranéomorphes de la famille des Liocranidae.

## Distribution

Cette espèce est endémique de Tanzanie. Elle se rencontre entre 1 400 et 1 800 m d'altitude dans les monts Usambara occidentaux.

## Description

Le mâle holotype mesure 2,24 mm et la femelle paratype 2,58 mm.

## Publication originale

* Bosselaers & Jocqué, 2013 : Studies in Liocranidae (Araneae): a new afrotopical genus featuring a synapomorphy for the Cybaeodinae. European Journal of Taxonomy, vol. 40, p. 1-49 (texte intégral).
# Bernardino Machado

Bernardino Machado, de son nom complet Bernardino Luís Machado Guimarães, né à Rio de Janeiro le 28 mars 1851 et mort à Vila Nova de Famalicão le 29 avril 1944, est un homme d'État portugais. Il est président de la République du Portugal de 1915 à 1917 et de 1925 à 1926.

## Parcours

Né à Rio de Janeiro d'un père issu de l'immigration portugaise dans l’empire du Brésil, le futur baron de Joane, António Luís Machado Guimarães, et d'une mère originaire de l'aristocratie « coloniale » du Paraná, Praxedes de Sousa Ribeiro Guimarães, Guimarães Bernardino Machado reçoit une éducation très soignée et ouverte sur des valeurs humanistes, tout d'abord au Brésil puis au Portugal.
Installé avec ses parents dans le nord du Portugal (Joane, Vila Nova de Famalicao) le futur président fait des études brillantes à l'université de Coimbra, dont il deviendra plus tard un éminent professeur.
Parlementaire, ministre des Travaux publics (1893), tout d'abord fidèle à la monarchie, il se rallie aux Républicains et prend part à la crise académique de 1907. Il est écarté de l'Université.
À l'occasion de la chute de monarchie et de l'implantation de la République portugaise le 10 octobre 1910, il devient ministre des Affaires étrangères du gouvernement provisoire, puis président du Conseil. En 1912, il est envoyé comme ambassadeur au Brésil. Peu après son retour, il est élu président de la République en 1915, et c'est sous sa présidence que le Portugal sera amené à prendre part à la Première Guerre mondiale. Il est renversé en 1917 par un coup d'État fomenté par le général Sidónio Pais.
De nouveau président du Ministère en 1923, il est réélu président de la République en 1925, mais dès l'année suivante le coup d'État militaire du 28 mai 1926 l'écarte de la présidence, avant de l'envoyer en exil, notamment en France.
À la suite de l'invasion de la France en 1940, il est autorisé à rentrer au Portugal où il meurt en 1944 en résidence surveillée.
Bernardino Machado est l'auteur de nombreux ouvrages sur la pédagogie, sur l'école, l'enseignement professionnel, notamment féminin, sur l'université.
Franc-maçon, Bernardino Machado a été Grand-maître du Grand Orient lusitanien unifié.
# Papilio cresphontes

Grand porte-queue
Le Grand porte-queue (Papilio cresphontes) est une espèce d'insectes lépidoptères qui appartient à la famille des Papilionidae, à la sous-famille des Papilioninae et au genre Papilio.

## Dénomination

Il a été nommé Papilio cresphontes par Pieter Cramer en 1777.
Synonyme : Heraclides oxilus Hübner, [1819].

### Noms vernaculaires

* en français : le Grand porte-queue (nom qui désigne aussi une autre espèce du genre : le Machaon, Papilio machaon)
* en anglais : giant swallowtail

## Description

Le Grand porte-queue est un grand papillon, le plus grand papillon diurne du Canada (son envergure varie de 83 à 113 mm), de forme vaguement triangulaire, de couleur marron ornementé de bandes de taches jaune.
L'ornementation forme une bande en diagonale de taches jaune et une ligne submarginale de gros points jaune. Aux postérieures la queue est large marquée d'une tache jaune au centre de son extrémité et il a une lunule anale orange.
Le revers est jaune avec une ornementation marron soulignant les veines.

### Chenille et chrysalide

Les chenilles sont marron avec une tache blanche en forme de selle.

## Biologie
### Période de vol et hivernation

Les imagos volent en deux générations de mai à juillet puis de fin juillet à septembre, avec parfois une troisième génération en septembre.
Ce sont les chrysalides qui hibernent.

### Plantes hôtes

Les plantes hôtes de sa chenille sont diverses : Citrus spp. (Citrus sinensis, Citrus limon, Citrus aurantium, Citrus grandis), Zanthoxylum spp.(Zanthoxylum fagara, Zanthoxylum americanum, Zanthoxylum clava-herculis, Zanthoxylum hirsutum), Ptelea trifoliata, Ruta graveolens, Casimiroa edulis, Dictamnus albus, Amyris elemifera.

## Écologie et distribution

Il réside en Amérique depuis le sud du Canada, au Québec, dans le centre le sud et l'est des États-Unis (mais il est absent du nord-ouest), au Mexique, au Panama et en Colombie ainsi qu'aux Bermudes$^,$.

### Biotope

Il réside dans les prés en lisière de bois.

### Protection

Pas de statut de protection particulier.
# Finale de la Coupe Stanley 1921

La finale de la Coupe Stanley 1921 fait suite aux saisons 1920-1921 de la Ligue nationale de hockey et de l'Association de hockey de la Côte du Pacifique.

## Contexte

Pour déterminer le champion de la LNH, les Sénateurs d'Ottawa, vainqueurs de la première partie de saison, sont opposés aux St. Patricks de Toronto qui ont gagné la deuxième moitié. Les Sénateurs, vainqueurs 7 buts à 0 en deux matchs, remportent le Trophée O'Brien et se qualifient pour la finale de la Coupe Stanley. Du côté de la PCHA, la finale oppose les Millionnaires de Vancouver, premiers à l'issue de la saison régulière, aux Metropolitans de Seattle, leurs dauphins. Ce sont les Millionnaires qui s'imposent, remportent le titre et se qualifient pour la finale.

## Finale de la Coupe Stanley

La finale de la Coupe Stanley a lieu à Vancouver au Canada entre les Millionnaires de Vancouver de la PCHA et les Sénateurs d'Ottawa de la LNH, en alternant les règles de la PCHA et la LNH.
| 21 mars | Vancouver | 3-1 (2-0, 1-1, 0-0) | Ottawa | Denman Arena 10 000 spectateurs |
| 24 mars | Vancouver | 3-4 (3-2, 0-1, 0-1) | Ottawa | Denman Arena |
| 28 mars | Vancouver | 2-3 (1-1, 1-2, 0-0) | Ottawa | Denman Arena 10 100 spectateurs |
| 31 mars | Vancouver | 3-2 (0-0, 1-1, 2-1) | Ottawa | Denman Arena 9 000 spectateurs |
| 4 avril | Vancouver | 1-2 (1-0, 0-2, 0-0) | Ottawa | Denman Arena 12 000 spectateurs |

## Effectif champion

* Joueurs : Clint Benedict, George Boucher, Punch Broadbent, Morley Bruce, Sprague Cleghorn, Jack Darragh, Cy Denneny, Eddie Gerard (capitaine), Leth Graham, Jack MacKell et Frank Nighbor
* Dirigeants : Tommy Gorman (directeur général) et Pete Green (entraîneur)
# Bloomington Township (Illinois)

Bloomington Township est un township du comté de McLean dans l'Illinois, aux États-Unis$^,$.
# Parasaleniidae

Les Parasaleniidae sont une famille d'oursins réguliers de l'ordre des Camarodonta. Elle ne contient qu'un seul genre, pour deux espèces.

## Caractéristiques

Ce sont des oursins réguliers : le test (coquille) est plus ou moins sphérique, protégé par des radioles (piquants), l'ensemble suivant une symétrie pentaradiaire (centrale d'ordre 5) reliant la bouche (péristome) située au centre de la face orale (inférieure) à l'anus (périprocte) situé à l'apex aboral (pôle supérieur). Les oursins de cette famille ont un test légèrement ovale, avec des tubercules primaires aux mamelons massifs supportant des radioles robustes et coniques.
Cette famille semble être apparue au Miocène.

## Liste des genres

Selon World Register of Marine Species (01/10/2013), cette famille ne contient qu'un seul genre :
* genre Parasalenia A. Agassiz, 1863
** espèce Parasalenia gratiosa A. Agassiz, 1863
** espèce Parasalenia poehlii Pfeffer, 1887

## Références taxinomiques

Sur les autres projets Wikimedia :
* Parasaleniidae, sur Wikimedia Commons
* Parasaleniidae, sur Wikispecies
* (en) Référence WoRMS : Parasaleniidae Mortensen, 1903b (+ liste espèces)
* (en) Référence Catalogue of Life : Parasaleniidae Mortensen, 1903 (consulté le 10 avril 2023)
* (en) Référence Animal Diversity Web : Parasaleniidae
# Ghulāt

Ghulāt (arabe : غُلاة « ceux qui exagèrent; extrémistes ») est le nom donné, dans l'islam, à « ceux qui exagèrent » le culte de Ali ibn Abi Talib ou du prophète Mahomet, allant parfois jusqu'à en faire des personnages divins.

## Étymologie

Le mot vient de la racine ghayn - lâm - 'alif qui donne l'idée d'augmenter, de renchérir ou devenir cher, et il dérive du substantif arabe : غُلُوّ (ghulûû ou ghuluww), « exagération, outrance »$^,$. Par ailleurs, ghulat mot s'utilise dans l'expression arabe : غُلاة الشِيعة (ghulât ash-shî'a), « shiites extrémistes ».

## Conceptions des ghulat

Les ghulât sont donc ceux qui vont trop loin dans le culte d'Ali, tendant même à le diviniser, en s'appuyant sur l'idée que Dieu s'est incarné (arabe: ḥulûl), si bien qu'ils vénèrent une trinité formé de Allah, Mahomet et Ali. Le terme est utilisé par les musulmans chiites des courants majoritaires (chiites duodécimains, ismaélisme, zaydisme) pour décrire les groupes musulmans minoritaires chiites qui adoptent de telles croyances (alaouites, kaysanites, alévis, hurufistes) et qui, du point de vue de la majorité « exagèrent ». On leur reproche souvent le statut qu'ils accordent à certains saints ou membres de la famille de Mahomet (en particulier Ali). Ces groupes seraient aussi allés trop loin dans l'attribution de la divinité à une personne, jusqu'au point, interdit en islam, de l'associer à Dieu.
Parmi leurs croyances rejetées par l'orthodoxie, on trouve la métempsychose, par exemple chez les Druzes. Ce type de croyance tend à distinguer dans la communauté des croyants des initiés et des non-initiés, les premiers gardant soigneusement leurs connaissances et ne les transmettant qu'à des initiés, tandis que les seconds restent largement ignorants de la doctrine et ne connaissent que la pratique d'un culte minimum.
Ces éléments vont évidemment à l'encontre du dogme fondamental dans l'islam de l'unicité de Dieu (tawhid). À quoi s'ajoute le fait que les adhérents de ces sectes se fondent souvent sur une interprétation ésotérique (bâtin), laissant de côté le sens apparent ou exotérique (zâhir) du Coran.

## Liste des sectes

Le terme a également désigné d'autres sectes chiites disparues. On peut citer parmi elles:
* Bazighisme
* Dhammisme
* Ghurabisme
* Nuqtavisme
* Bayanisme
* Harbisme
* Riyahisme
* Janahisme
* Mughirisme
* Ya’furisme
# Culture latiale

La culture latiale est une culture archéologique qui se développa à la fin de l'Âge du bronze et pendant l'Âge du fer sur le Latium, en Italie. Elle est associée à l'ethnogenèse du peuple proto-latin. Elle a succédé à la culture protovillanovienne de l'Âge du bronze, et on considère qu'elle s'achève avec l'apparition dans l'histoire d'un État appelé Latium vetus, habité par un peuple de langue latine archaïque. La culture latiale coïncide plus ou moins avec la période légendaire des rois latins d'Albe la Longue et les débuts de la monarchie de Rome.

## Extension géographique

La culture latiale s'est développée dans la région de Rome, des monts Albains et des monts de la Tolfa.

## Chronologie

| Période | Dates av. J-C | Autres noms | Phase |
| CL I (culture latiale)$^,$ | 1000 - 900 | Protovillanovienne, Âge du bronze final | Pré-urbain |
| CL IIA | 900 - 830 | Âge du fer précoce | Pré-urbain |
| CL IIB | 830 - 770 | Âge du fer précoce | Proto-urbain |
| CL III | 770 - 730 | Âge du fer précoce | Proto-urbain |
| CL IVA | 730 - 630 | Orientalisante précoce et moyenne | Proto-urbain |
| CL IVB | 630 - 580 | Orientalisante tardive | Urbain archaïque |

## Sépultures

Les vestiges archéologiques sont principalement constitués des restes de sépultures trouvés dans les nécropoles (cimetières). La culture latiale se reconnait par ses urnes-cabanes de crémation, unies et au toit conique, qui étaient enterrées dans un profond puits. L'urne-cabane est une hutte de forme ronde ou carrée avec un toit pointu et une porte d'accès. Les urnes étaient placées dans un dolium (grande jarre) avec d'autres vaisselles utilisées pour des offrandes.
La crémation n'était pas un rite exclusif ; elle cohabitait avec l'inhumation, selon une fréquence décroissante au fil du temps.

## Habitat

Les urnes-cabanes de crémation correspondent aux huttes d'habitation dans lesquelles vivaient les individus. Ceux-ci ont aussi utilisé la pierre pour bâtir des temples et autres bâtiments publics.
On constate que la population a généralement abandonné à cette époque les sites de plaine en faveur de sites en hauteur plus facilement défendables, qui correspondent à la localisation des futures cités, d'où le terme pré-urbain. Ces mouvements de population indiquent une probable hausse de l'insécurité à cette époque.

## Artéfacts

La culture latiale se caractérise aussi par un assemblage d'artéfacts distincts. La poterie n'est pas décorée.
# Bien de club

Un bien de club ou 'bien à péage" est un bien à rivalité faible et à excluabilité forte. Cette définition repose sur la classification des biens en deux dimensions proposée par Ostrom et Ostrom 1977.
Un exemple de bien de club est la télévision cryptée : il faut payer pour accéder à la chaîne en clair, mais le fait de la regarder n'empêche pas les autres utilisateurs abonnés à faire de même.
Autre exemple : une autoroute, avec son péage, exclut un certain nombre d'agents de son usage, mais ceux qui ont payé l'entrée peuvent y conduire sans rivalité avec les autres automobilistes sur l'autoroute (sauf quand on arrive à saturation de l'autoroute ce qui est un autre cas particulier).
Un bien immatériel, par exemple un film, un morceau de musique ou un ebook sur l'Internet peuvent être un bien de club dans la mesure où il faut acquitter un droit pour l'utiliser. Cet attribut peut être temporaire avant le passage dans le domaine public, on parle alors de bien public.
# Papilio chrapkowskoides

Papilio chrapkowskoides est une espèce de lépidoptères (papillons) de la famille des Papilionidae. Cette espèce est présente en Afrique subsaharienne.

## Systématique

L'espèce Papilio chrapkowskoides a été décrite pour la première fois en 1952 par l'entomologiste Luciano Storace (d) dans la revue Lambillionea .
# Kémenso

Kémenso est une localité située dans le département de Dokuy de la province de la Kossi dans la région de la Boucle du Mouhoun au Burkina Faso.
# Bloomington Township (Missouri)

Bloomington Township est un township du comté de Buchanan dans le Missouri, aux États-Unis$^,$. En 2010, sa population s'élève à 699 habitants. Fondé en 1839, il est baptisé en référence à la ville du même nom, porté à l'époque par l'actuelle ville de De Kalb.
# Parc d'État de Great Salt Lake

Le parc d'État du Grand Lac Salé est situé dans l'Utah. Il offre différentes activités de loisirs allant de la baignade à la navigation de plaisance.

## Géographie

Le parc est situé sur la côte sud du Grand Lac Salé à l'ouest de Salt Lake City.

## Faune et flore

À cause de la salinité de l'eau, le lac ne contient pas de poissons, les seuls animaux aquatiques présents sont des artémies.

## Informations touristiques

Le parc est accessible par l'Interstate 80, à 26 kilomètres à l'ouest de Salt Lake City.
Le parc dispose d'une marina de 300 emplacements.
L'entrée du parc est gratuite.
# Gian Matteo Ranzi

Gian Matteo Ranzi (né le 31 janvier 1948 à Faenza) est un lutteur italien spécialiste de la lutte gréco-romaine. Il participe aux Jeux olympiques d'été de 1972 et aux Jeux olympiques d'été de 1976. En 1972, il combat dans la catégorie des poids légers en lutte gréco-romaine et remporte la médaille de bronze.

## Palmarès
### Jeux olympiques

* Jeux olympiques de 1972 à Munich, Allemagne de l'Ouest
** Médaille de bronze.
# Cyanonemertes

Cyanonemertes elegans
Cyanonemertes est un genre de vers aquatiques de l'ordre des Monostilifera. Le genre, monotypique, n'est assigné à aucune famille et n'est représenté que par l'espèce Cyanonemertes elegans Iwata, 2007, trouvée dans l’État de Washington, aux États-Unis.

## Publication originale

* (en) Fumio Iwata, « Cyanonemertes elegans, new genus, new species, a marine hoplonemertean from Washington state, U.S.A », Proceedings of the Biological Society of Washington, Washington, Biological Society of Washington (d), vol. 120, n$^o$ 2,‎ août 2007, p. 197-213 (ISSN 0006-324X et 1943-6327, OCLC 1536434, DOI 10.2988/0006-324X(2007)120[197:CENGNS]2.0.CO;2).
# Kégnéko

Kégnéko est une ville et une sous-préfecture de Guinée, rattachée à la préfecture de Mamou et à la région de Mamou.

## Population

En 2016, la localité comptait 20 464 habitants.

## Subdivision administratif

La sous-préfecture de kégnéko est composer de six district qui sont : kégnéko-centre, Hérico, Dalawoulein, Harounayah, Baniré-AFia, Missira; aussi constituer de 23 secteurs.

## Personnalité liées

* Mamadou saliou Diallo né en 1960 à Kégnéko et chef d'entreprise guinéenne ;
# Fevzi Davletov

Fevzi Rizaevitch Davletov (russe : Февзи Ризаевич Давлетов) (né le 20 septembre 1972 à Tachkent, à l'époque en URSS, aujourd'hui en Ouzbékistan) est un footballeur international ouzbek, qui évolue au poste de défenseur.

## Biographie
### Carrière en sélection

Avec l'équipe d'Ouzbékistan, il joue 49 matchs (pour 3 buts inscrits) entre 1994 et 2005.
Il figure dans le groupe des sélectionnés lors des coupes d'Asie des nations de 1996 et de 2000, où son équipe est éliminée à chaque fois au premier tour.
Il joue également 21 matchs comptant pour les tours préliminaires de la coupe du monde, lors des éditions 1998, 2002 et 2006.

## Palmarès

| Navbahor Namangan Coupe d'Ouzbékistan (1) : Vainqueur : 1992. | MHSK Tachkent Championnat d'Ouzbékistan (1) : Champion : 1997. |
| Dostlik Tachkent Championnat d'Ouzbékistan (2) : Champion : 1999 et 2000. Coupe d'Ouzbékistan (1) : Vainqueur : 2000. | Irtych Pavlodar Championnat du Kazakhstan (2) : Champion : 2002 et 2003. |
# Bo Ericson

Bo Evert Ericson (né le 28 janvier 1919 à Göteborg - mort le 14 février 1970 à Karlstad) est un athlète suédois, spécialiste du lancer du marteau.

## Biographie

Aux Championnats d'Europe de 1946, Bo Ericson remporte le concours du lancer du marteau devant son compatriote Erik Johansson et le Britannique Duncan Clark.

### Palmarès

Palmarès international :
| Date | Compétition | Lieu | Résultat | Performance |
| 1946 | Championnats d'Europe | Oslo | 1er | 56,44 m |
| 1948 | Jeux olympiques | Londres | 6e | 52,98 m |

### Records

Records personnels :
| Épreuve | Performance | Lieu | Date |
| Lancer du marteau | 57,19 m | — | 1947 |

## Lien externe

* Ressources relatives au sport : Comité olympique suédois Olympedia Tilastopaja
# Parc d'État de Harriman

Parc d'État de Harriman peut désigner deux parcs nationaux américains :
* Parc d'État de Harriman dans l'État de New York ;
* Parc d'État de Harriman dans l'Idaho.
# Cyanolyca

Le genre Cyanolyca regroupe neuf espèces de « geais bleus » des Amériques, passereaux appartenant à la famille des Corvidae.

## Liste des espèces

D'après la classification de référence (version 2.7, 2010) du Congrès ornithologique international (ordre phylogénique) :
* Cyanolyca armillata – Geai à collier
* Cyanolyca viridicyanus – Geai indigo
* Cyanolyca turcosa – Geai turquoise
* Cyanolyca pulchra – Geai superbe
* Cyanolyca cucullata – Geai couronné
* Cyanolyca pumilo – Geai à gorge noire
* Cyanolyca nanus – Geai nain
* Cyanolyca mirabilis – Geai masqué
* Cyanolyca argentigula – Geai à gorge argentée
# Filament du Sculpteur

Le filament du Sculpteur, aussi nommé groupe du Sculpteur, est un groupe de galaxies étendu situé au voisinage du pôle galactique Sud, dans la constellation du Sculpteur. Ce groupe est l'un des plus proches du Groupe local, auquel appartient la Voie lactée, la distance qui sépare le groupe du Sculpteur du centre de la Voie lactée étant d'environ 3,83 millions de parsecs (distance moyenne de leurs galaxies). Tous deux font partie du Superamas de la Vierge.
Le groupe du Sculpteur est relativement peu individualisé. Sa structure est relativement lâche, en forme de filament. En fait, la galaxie du Sculpteur NGC 253 est le membre le plus brillant et le plus massif de ce groupe, qui est centré sur lui.
La galaxie irrégulière NGC 55, la galaxie spirale NGC 300 et les galaxies PGC 1038 (ESO 410-05) et PGC 1641 (ESO 294-10) ont été considérées par de nombreux chercheurs comme faisant partie du groupe. Cependant, de récentes mesures sur ces galaxies ont démontré qu'elles étaient uniquement proches sur la sphère céleste, mais physiquement éloignées ; elles ne peuvent donc pas être incluses dans le groupe du Sculpteur. Elles forment le groupe de NGC 300.

## Membres

Le tableau ci-dessous liste les sept galaxies qui sont indiquées sur le site « Un Atlas de l'Univers » créé par Richard Powell. D'autres galaxies provenant d'études récentes ont été ajoutées$^,$.
Membres du Groupe du Sculpteur :
| Nom | Constellation | Classification | Type | α (J2000.0) | δ (J2000.0) | Vitesse radiale (km/s) | Magnitude apparente | Distance (Mpc) |
| Galaxie du Sculpteur (NGC 253) | Sculpteur | SAB(s)c | spirale intermédiaire | 00$^h$ 47$^m$ 33.1$^s$ | -25° 17′ 18″ | 243 ± 2 | 7,3 | 3,25 ± 0,49 |
| NGC 247 | Baleine | SAB(s)d | Spirale intermédiaire | 00$^h$ 47$^m$ 08.5$^s$ | -20° 45′ 37″ | 156 ± 2 | 8,9 | 3,274 ± 0,615 |
| NGC 7793 | Sculpteur | SA(s)d | Spirale | 23$^h$ 57$^m$ 49.8$^s$ | -32° 35′ 28″ | 230 ± 4 | 9,0 | 3,873 ± 0,646 |
| IC 1574 | Baleine | IM(s)m | Irrégulière magellanique | 00$^h$ 43$^m$ 03.8$^s$ | -22° 14′ 49″ | 361 ± 3 | 15,1 | 4,897 ± 0,304 |
| ESO 471-6 (UGCA 442) | Sculpteur | SB(s)m: | Irrégulière magellanique | 23$^h$ 43$^m$ 45.5$^s$ | -31° 57′ 24″ | 267 ± 2 | 13,5 | 5,491 ± 1,561 |
| ESO 540-31 (UGCA 015) | Baleine | IB(s)m: | Irrégulière magellanique | 00$^h$ 49$^m$ 49.2$^s$ | -21° 00′ 54″ | 295 ± 0 | 15,1 | 3,395 ± 0,166 |
| PGC 2881 (ESO 540-30) | Baleine | IABm | Irrégulière magellanique | 00$^h$ 49$^m$ 20.9$^s$ | -18° 04′ 32″ | 224 ± 3 | 16,3 | 3,241 ± 0,130 |
| PGC 2933 (ESO 540-32) | Baleine | IAB(s)m pec: | Irrégulière magellanique | 00$^h$ 50$^m$ 24.3$^s$ | -19° 54′ 24″ | 228 ± 1 | 16,4 | 3,353 ± 0,468 |
| PGC 6430 (ESO 245-5) | Phénix | IB(s)m | Irrégulière magellanique | 01$^h$ 45$^m$ 03.7$^s$ | -43° 35′ 53″ | 391 ± 2 | 12,7 | 4,288 ± 0,462 |
| Galaxie naine du Sculpteur (PGC 621 ou ESO 349-31) | Sculpteur | IBm | Irrégulière magellanique | 00$^h$ 08$^m$ 13.3$^s$ | -34° 34′ 42″ | 221 ± 6 | 15,4 | 3,205 ± 0,457 |
| Sculpteur-dE1$^,$ | Constellation | dE | Naine sphéroïde | 00$^h$ 23$^m$ 51.7$^s$ | -24° 42′ 18″ | ? | 16,94 | 4,029 ± 0,604 |