OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# Championnats d'Amérique du Nord de patinage artistique 1965

Les 21e championnats d'Amérique du Nord de patinage artistique ont lieu au cours du 19 au 21 février 1965 à Rochester dans l'État de New York aux États-Unis. C'est la seconde fois que Rochester organise les championnats nord-américains après l'édition de 1957.
L'évènement est organisé à la patinoire Ritter-Clark de l'Institut de technologie de Rochester pour les figures imposées (Messieurs, Dames et Danse) et les programmes courts (Couples), et au Community War Memorial pour les programmes libres.
Quatre épreuves y sont organisées: messieurs, dames, couples artistiques et danse sur glace.
Le Canada change de drapeau le 15 février 1965, soit quatre jours avant le début de ces championnats nord-américains. Il abandonne le Red Ensign canadien et adopte le drapeau à la feuille d'érable.

## Podiums

| Épreuves | Or | Argent | Bronze |
| Messieurs résultats détaillés | Gary Visconti | Scott Allen | Donald Knight |
| Dames résultats détaillés | Petra Burka | Peggy Fleming | Valerie Jones |
| Couples résultats détaillés | Vivian Joseph / Ronald Joseph | Cynthia Kauffman / Ronald Kauffman | Susan Huehnergard / Paul Huehnergard |
| Danse sur glace résultats détaillés | Lorna Dyer / John Carrell | Kristin Fortune / Dennis Sveum | Carole Forrest / Kevin Lethbridge |

## Tableau des médailles

Tableau des médailles :
| Rang | Nation | Or | Argent | Bronze | Total |
| 1 | États-Unis | 3 | 4 | 0 | 7 |
| 2 | Canada | 1 | 0 | 4 | 5 |
| Total | Total | 4 | 4 | 4 | 12 |

## Détails des compétitions
### Messieurs

| Rang | Nom | Pays |
| 1 | Gary Visconti | États-Unis |
| 2 | Scott Allen | États-Unis |
| 3 | Donald Knight | Canada |
| 4 | Charles Snelling | Canada |
| 5 | Tim Wood | États-Unis |
| 6 | Jay Humphry | Canada |

### Dames

| Rang | Nom | Pays |
| 1 | Petra Burka | Canada |
| 2 | Peggy Fleming | États-Unis |
| 3 | Valerie Jones | Canada |
| 4 | Roberta Laurent | Canada |
| 5 | Albertina Noyes | États-Unis |
| 6 | Carol Noir | États-Unis |
| 7 | Gloria Tatton | Canada |
| 8 | Myrna Bodeck | États-Unis |
| Forfait | Christine Haigler | États-Unis |

### Couples

| Rang | Nom | Pays |
| 1 | Vivian Joseph / Ronald Joseph | États-Unis |
| 2 | Cynthia Kauffman / Ronald Kauffman | États-Unis |
| 3 | Susan Huehnergard / Paul Huehnergard | Canada |
| 4 | Alexis Shields / Chris Shields | Canada |
| 5 | Joanne Heckart / Gary Clark | États-Unis |
| 6 | Faye Strutt / James Waters | Canada |

### Danse sur glace

| Rang | Nom | Pays |
| 1 | Lorna Dyer / John Carrell | États-Unis |
| 2 | Kristin Fortune / Dennis Sveum | États-Unis |
| 3 | Carole Forrest / Kevin Lethbridge | Canada |
| 4 | Susan Urban / Stanley Urban | États-Unis |
| 5 | Lynn Matthews / Bryon Topping | Canada |
| 6 | Gail Snyder / Wayne Palmer | Canada |
# Championnats d'Europe de gymnastique artistique féminine 2022

Les 34$^{es}$ championnats d'Europe de gymnastique artistique féminine se tiennent du 11 au 14 août 2022 à Munich en Allemagne. Les épreuves se tiennent à l'Olympiahalle.
La compétition fait partie des Championnats sportifs européens 2022.

## Podiums

| Épreuves | Or | Argent | Bronze |
| Seniors ||||
| Concours par équipes résultats détaillés | Italie Angela Andreoli Alice D'Amato Asia D'Amato Martina Maggio Giorgia Villa 165,163 points | Grande-Bretagne Ondine Achampong Georgia-Mae Fenton Jennifer Gadirova Jessica Gadirova Alice Kinsella 161,164 points | Allemagne Kim Bui Emma Malewski Pauline Schäfer Elisabeth Seitz Sarah Voss 158,430 points |
| Concours général individuel résultats détaillés | Asia D'Amato 54,732 points | Alice Kinsella 54,132 points | Martina Maggio 53,965 points |
| Saut de cheval résultats détaillés | Zsófia Kovács 13,933 points | Asia D'Amato 13,716 points | Aline Friess 13,599 points |
| Barres asymétriques résultats détaillés | Elisabeth Seitz 14,433 points | Alice D'Amato 14,400 points | Lorette Charpy 14,166 points |
| Poutre résultats détaillés | Emma Malewski 13,466 points | Ondine Achampong 13,400 points | Carolann Héduit 13,400 points |
| Sol résultats détaillés | Jessica Gadirova 14,000 points | Martina Maggio 13,933 points | Angela Andreoli 13,866 points |
| Juniors ||||
| Concours par équipes résultats détaillés | Italie Chiara Barzasi Arianna Grillo July Marano Martina Pieratti Viola Pierazzini 153,996 points | Roumanie Miruna Botez Amalia Ghigoarta Amalia Puflea Crina Tudor Sabrina Voinea 150,495 points | Allemagne Marlene Gotthardt Meolie Jauch Helen Kevric Chiara Moiszi Silja Stöhr 150,329 points |
| Concours général individuel résultats détaillés | Helen Kevric 52,932 points | Amalia Ghigoarta 51,432 points | Viola Pierazzini 50,099 points |
| Saut de cheval résultats détaillés | Sabrina Voinea 13,250 points | Ming van Eijken 13,066 points | July Marano 13,033 points |
| Barres asymétriques résultats détaillés | Martina Pieratti 13,433 points | Helen Kevric 13,400 points | Viola Pierazzini 13,166 points |
| Poutre résultats détaillés | Anna Lashchevska 13,200 points | Arianna Grillo 12,666 points | Amalia Puflea 12,400 points |
| Sol résultats détaillés | Amalia Puflea 13,233 points | Viola Pierazzini 13,200 points | Sabrina Voinea 12,966 points |
# Championnats d'Europe de gymnastique artistique féminine 2018

Les 32$^{es}$ championnats d'Europe de gymnastique artistique féminine se tiennent du 2 au 5 août 2018 à Glasgow en Écosse (Royaume-Uni) dans le cadre de la première édition des Championnats sportifs européens 2018.

## Podiums

| Épreuves | Or | Argent | Bronze |
| Seniors ||||
| Concours par équipes résultats détaillés | Russie Lilia Akhaimova Irina Alekseyeva Angelina Melnikova Uliana Perebinosova Angelina Simakova | France Juliette Bossu Marine Boyer Lorette Charpy Mélanie de Jesus dos Santos Coline Devillard | Pays-Bas Naomi Visser Celine van Gerner Vera van Pol Tisha Volleman Sanne Wevers |
| Saut de cheval résultats détaillés | Boglárka Dévai (HUN) | Angelina Melnikova (RUS) | Denisa Golgotă (ROU) |
| Barres asymétriques résultats détaillés | Nina Derwael (BEL) | Jonna Adlerteg (SWE) | Angelina Melnikova (RUS) |
| Poutre résultats détaillés | Sanne Wevers (NED) | Nina Derwael (BEL) | Marine Boyer (FRA) |
| Sol résultats détaillés | Mélanie de Jesus dos Santos (FRA) | Denisa Golgotă (ROU) | Axelle Klinckaert (BEL) |
| Juniors ||||
| Concours par équipes résultats détaillés | Italie Alice D'Amato Asia D'Amato Elisa Iorio Giorgia Villa Alessia Federici | Russie Olga Astafyeva Irina Komnova Ksenia Klimenko Vladislava Urazova Yana Vorona | Grande-Bretagne Ondine Achampong Halle Hilton Phoebe Jakubczyk Amelie Morgan Annie Young |
| Concours général individuel résultats détaillés | Giorgia Villa (ITA) | Amelie Morgan (GBR) | Ksenia Klimenko (RUS) |
| Saut de cheval résultats détaillés | Asia D'Amato (ITA) | Giorgia Villa (ITA) | Amelie Morgan (GBR) |
| Barres asymétriques résultats détaillés | Ksenia Klimenko (RUS) | Irina Komnova (RUS) | Carolann Héduit (FRA) |
| Poutre résultats détaillés | Giorgia Villa (ITA) | Amelie Morgan (GBR) | Elisa Iorio (ITA) |
| Sol résultats détaillés | Ioana Stănciulescu (ROU) | Giorgia Villa (ITA) | Amelie Morgan (GBR) |
# Championnats du monde de ski alpin 1933

Les championnats du monde de ski alpin 1933 ont eu lieu à Innsbruck en Autriche du 8 au 10 février 1933.
Les épreuves de descente ont été disputées sur le Glungezer et les slaloms ont été disputés à Seegrube.
Les skieurs autrichiens remportent 5 des 6 titres mondiaux.
Chez les hommes, l'Autrichien Anton Seelos réalise le doublé slalom-combiné et le Suisse Walter Prager s'impose en descente devant son compatriote David Zogg. Le Suisse Fritz Steuri remporte deux médailles avec l'argent en combiné et le bronze en slalom.
Chez les femmes, Inge Wersin-Lantschner réalise le premier triplé de l'histoire en s'imposant en descente, slalom et combiné. Sa compatriote Gerda Paumgarten obtient deux médailles avec l'argent en combiné et le bronze en slalom.
L'Autriche remporte le classement des médailles par nations avec 5 titres et devance la Suisse (1 titre) et le Royaume-Uni.

## Palmarès
### Hommes

| Épreuves | Or | Argent | Bronze |
| Descente | Walter Prager Suisse | David Zogg Suisse | Hans Hauser Autriche |
| Slalom | Anton Seelos Autriche | Gustav Lantschner Autriche | Fritz Steuri Suisse |
| Combiné | Anton Seelos Autriche | Fritz Steuri Suisse | Otto Furrer Suisse |

### Femmes

| Épreuves | Or | Argent | Bronze |
| Descente | Inge Wersin-Lantschner Autriche | Nini Zogg Suisse | Gerda Paumgarten Autriche |
| Slalom | Inge Wersin-Lantschner Autriche | Helen Boughton-Leigh Royaume-Uni | Helen Zingg Suisse |
| Combiné | Inge Wersin-Lantschner Autriche | Gerda Paumgarten Autriche | Jeanette Kessler Royaume-Uni |

## Classement par nations

Tableau des médailles :
| Rang | Nation | Or | Argent | Bronze | Total |
| 1 | Autriche | 5 | 2 | 2 | 9 |
| 2 | Suisse | 1 | 3 | 3 | 7 |
| 3 | Royaume-Uni | 0 | 1 | 1 | 2 |

## Participants par nations

Participants :
| Club | Participants | Club | Participants |
| France | René Beckert Raymond Berthet André Jamet André Tournier François Vignole Robert Villecampe |
# Chapelle Saint-Pierre-aux-Liens d'Ancelle

La chapelle Saint-Pierre-aux-Liens est une chapelle du diocèse de Gap et d'Embrun située à Ancelle, dans les Hautes-Alpes.

## Histoire et architecture

L'édifice actuel porte la date 1803 sculptée sur le linteau de la porte.
# Chapelle Saint-Roch de Montbois

La chapelle Saint-Roch de Montbois (ou simplement chapelle de Montbois), est une chapelle située sur le territoire de la commune de Château-Chinon (Campagne), dans le département français de la Nièvre, au cœur du Morvan.

## Description
### Situation

La chapelle occupe le sommet d'une butte à une altitude de 461 m, au lieu-dit Montbois, près du hameau de l'Huis Gaudry, dans le nord du territoire de la commune de Château-Chinon (Campagne).
Elle est située en lisère d'un petit bois, aux bords de champs agricoles, et domine la vallée de l'Yonne et la forêt d'Outron.

## Mobilier

Trois statues se trouvaient dans la chapelle :
* Une statue polychrome en pierre de Saint Roch datant du XVIIe siècle représente le saint avec son bourdon de pèlerin en train de relever un pan de sa cape pour montrer son bubon, la plaie caractéristique de la peste bubonique, en haut de la cuisse. Un chien tenant un morceau de pain dans sa gueule se tient à ses pieds.
* Une statue de saint Gengoux (ou Saint Genou), également en pierre polychrome, datant elle aussi du XVIIe siècle, représente un personnage ayant vécu du temps de Pépin le Bref et très populaire dans le Morvan notamment pour être le patron des maris trompés, pour ses dons de guérir la goutte et de faire jaillir des sources d'eau avec son bâton.
* Une statue d'une Vierge à l'Enfant en bois polychrome et datant de 1632.
Toutes ces statues ont été léguées à la commune de Château-Chinon (Ville) durant le dernier quart du XXe siècle par Madame Giraud, propriétaire de l'époque. Elles sont désormais visibles au musée du Costume de Château-Chinon.

## Histoire

La chapelle fut construite par la famille Sallonyer à la suite de l'épidémie de peste bubonique qui sévit dans la région en 1588. Elle fut placée sous le vocable de saint Roch qui consacra une partie de sa vie à venir en aide aux pestiférés.
Par héritage, elle entre en la possession de la famille de Chabannes. Louise-Henriette de Chabannes l'apporte ensuite en dot à la famille de Saint-Phalle.
Le 26 février 1859, le comte Édouard de Saint-Phalle en fait don à la fabrique de Château-Chinon. Cet évènement est commémoré par l'installation d'une plaque à l'intérieur de la chapelle sur laquelle on peut lire ces mots :
   « Cette chapelle a été donnée par M$^r$ le comte Édouard de Saint-Phalle le 26 février 1859 à la fabrique de Château-Chinon à la condition que chaque fois qu'un prêtre s'y rendra en procession, il dira un pater en l'intention du donateur et en celle de sa famille. »
# Championnats du monde de judo 1993

Les Championnats du monde de judo 1993 se sont tenus à Hamilton au Canada.

## Résultats
### Hommes

| Catégories | Or | Argent | Bronze |
| - 60 kg | Ryuji Sonoda | Nazim Gousseinov | Richard Trautmann Georgi Vazagashvili |
| - 65 kg | Yukimasa Nakamura | Eric Born | Sergei Kosmynin Udo Quellmalz |
| - 71 kg | Hoon Chung | Bertalan Hajtos | Rogerio Cardoso Daisuke Hideshima |
| - 78 kg | Jeon Ki-young | Hidehiko Yoshida | Jason Morris Darcel Yandzi |
| - 86 kg | Yoshio Nakamura | Nicolas Gill | Adrian Croitoru Leon Villar |
| - 95 kg | Antal Kovacs | Aurélio Miguel | Marc Meiling Stéphane Traineau |
| + 95 kg | David Douillet | David Khakhaleichvili | Sergei Kossorotov Frank Möller |
| Toutes catégories | Rafał Kubacki | Henry Stohr | David Khakhaleichvili Naoya Ogawa |

### Femmes

| Catégories | Or | Argent | Bronze |
| - 48 kg | Ryoko Tamura | Aiyue Li | Joyce Heron Giovanna Tortora |
| - 52 kg | Legna Verdecia | Almudena Muñoz | Cécile Nowak Wakaba Suzuki |
| - 56 kg | Nicola Fairbrother | Chiyori Tateno | Jessica Gal Driulis González |
| - 61 kg | Gella van de Caveye | Yael Arad | Diane Bell Daima Beltran |
| - 66 kg | Cho Min-sun | Liliko Ogasawara | Odalis Revé Di Zhang |
| - 72 kg | Chun Hui Leng | Kate Howey | Victoria Kazounina Mi Jung Kim |
| + 72 kg | Johanna Hagn | Noriko Anno | Svetlana Goudarenko Monique van der Lee |
| Toutes catégories | Beata Maksymow | Angelique Seriese | Ji-Yoon Moon Yin Zhang |

## Tableau des médailles

Tableau des médailles :
| Rang | Nation | Or | Argent | Bronze | Total |
| 1 | Japon | 4 | 3 | 3 | 10 |
| 2 | Corée du Sud | 3 | 0 | 2 | 5 |
| 3 | Pologne | 2 | 0 | 0 | 2 |
| 4 | Allemagne | 1 | 1 | 4 | 6 |
| 5 | Chine | 1 | 1 | 2 | 4 |
| - | Royaume-Uni | 1 | 1 | 2 | 4 |
| 7 | Hongrie | 1 | 1 | 0 | 2 |
| 8 | Cuba | 1 | 0 | 3 | 4 |
| - | France | 1 | 0 | 3 | 4 |
| 10 | Belgique | 1 | 0 | 0 | 1 |
| 11 | Géorgie | 0 | 1 | 2 | 3 |
| - | Pays-Bas | 0 | 1 | 2 | 3 |
| 13 | Brésil | 0 | 1 | 1 | 2 |
| - | Espagne | 0 | 1 | 1 | 2 |
| - | États-Unis | 0 | 1 | 1 | 2 |
| 16 | Azerbaïdjan | 0 | 1 | 0 | 1 |
| - | Canada | 0 | 1 | 0 | 1 |
| - | Israël | 0 | 1 | 0 | 1 |
| - | Suisse | 0 | 1 | 0 | 1 |
| 20 | Russie | 0 | 0 | 4 | 4 |
| 21 | Roumanie | 0 | 0 | 1 | 1 |
| - | Italie | 0 | 0 | 1 | 1 |
# Chapelle Saint-Cloud

La chapelle Saint-Cloud est une chapelle située à Villeneuve-Saint-Salves, en France.

## Localisation

La chapelle est située dans le département français de l'Yonne, sur la commune de Villeneuve-Saint-Salves.

## Historique

L'édifice est inscrit au titre des monuments historiques en 1984.
# Chapelle Saint-Clément d'Elven

La chapelle Saint Clément est située au lieu-dit Saint-Clément, en Elven dans le Morbihan.

## Historique

La chapelle et la croix monumentale font l’objet d’une inscription au titre des monuments historiques depuis le 24 octobre 1973.
La chapelle est dédiée à saint Clément. Elle abrite les statues de saint Hubert et saint Isidore, un retable et des fresques des XVe siècle et XVIe siècle.
# Chapelle Saint-Claude des Pénitents noirs de Saorge

La chapelle Saint-Claude, ancienne chapelle des Pénitents noirs, est une chapelle catholique située à Saorge, en France.

## Localisation

La chapelle est située dans le département français des Alpes-Maritimes, sur la commune de Saorge, rue Louis Périssol.

## Historique

La chapelle a été construite dans la seconde moitié du XVIIe siècle. Au-dessus du portail d'entrée est inscrite la date de 1873.
La bibliothèque municipale de Saorge y est installée.
L'édifice est inscrit au titre des monuments historiques le 19 juillet 1974.
# Chapelle Sainte-Marie (Bruges)

La chapelle Sainte-Marie est située avenue Charles de Gaulle au sud-ouest de Bruges, au sein de laquelle est pratiqué le rite tridentin et attenante au prieuré éponyme.
# Chapelle Sainte-Thérèse-de-l'Enfant-Jésus de Langlade

La chapelle Sainte-Thérèse-de-l'Enfant-Jésus de Langlade est une chapelle catholique située à Langlade, dans l'archipel de Saint-Pierre-et-Miquelon. Depuis la suppression du Vicariat apostolique de Saint-Pierre et Miquelon le 1er mars 2018, elle est rattachée au diocèse de La Rochelle.

## Localisation

L'église est située sur le hameau de l'anse du Gouverneur (ou anse du Gouvernement), lui-même situé au nord-est de la presqu'île de Langlade, sur la commune de Miquelon-Langlade, sur l'île de Miquelon. Ce lieu-dit regroupe les quelques maisons de Langlade, habitées seulement l'été, près de l'embouchure de la Belle Rivière.

## Architecture

L'église possède une nef et un chœur, de plan carré, précédés par un vestibule surmonté d'un clocher. L'édifice est surmonté d'un toit à deux pans.
L'église est intégralement construite en bois, à l'exception de deux poutrelles métalliques stabilisant la nef. L'intérieur est recouvert de lambris.

## Historique

La première chapelle de Langlade fut construite en 1876 sur l'isthme de Miquelon-Langlade et dédiée à sainte Philomène. Elle fut renversée par le vent au cours de l'hiver 1925-1926.
L'édifice actuel a été construit dans une zone plus abritée en 1927. Elle est dédiée à Thérèse de Lisieux, canonisée en 1925.
# Irène Corday

Irène Corday, née Irène Camille Coppier à Doussard le 8 mars 1919, morte à Meudon le 2 septembre 1996, est une actrice française.

## Biographie

En mars 1944, la couverture de Ciné Mondial est consacrée à Irène Corday, « vedette féminine du nouveau film de Louis Daquin » (Premier de cordée) : le magazine écrit que l'actrice « se révèle dans cette production comme l'une de nos meilleures nouvelles vedettes de l'écran ».

## Filmographie

* 1938 : Prison sans barreaux de Léonide Moguy
* 1938 : Lumières de Paris de Richard Pottier
* 1938 : Remontons les Champs-Élysées de Sacha Guitry
* 1939 : Thérèse Martin de Maurice de Canonge
* 1942 : L'Ange gardien de Jacques de Casembroot
* 1943 : Les Ailes blanches de Robert Péguy
* 1944 : Premier de cordée de Louis Daquin
* 1952 : Ma femme, ma vache et moi de Jean Devaivre
* 1952 : Rayés des vivants de Maurice Cloche
# Legmoin (département)

Legmoin est un département du Burkina Faso situé dans la province du Noumbiel de la région Sud-Ouest. Sa population totale est de 13 387 habitants en 2006.

## Villages

Le département comprend un village chef-lieu (populations en 2006) :
* Legmoin (1 155 habitants)
et de 44 villages :
* Bognatéon (165 habitants)
* Bopiel (602 habitants)
* Dakpolo-Folapouo (298 habitants)
* Dakpolo-Gompar (336 habitants)
* Dankana (406 habitants)
* Dankana-Ipala (222 habitants)
* Dankana-Nabagoné (350 habitants)
* Dassara (154 habitants)
* Dazouba (365 habitants)
* Déloutéon (136 habitants)
* Douotaon (130 habitants)
* Ferkané (234 habitants)
* Galiré (387 habitants)
* Kala (102 habitants)
* Kiriblé (456 habitants)
* Koulbié (166 habitants)
* Koulé (1 180 habitants)
* Kour (515 habitants)
* Kpadier (111 habitants)
* Nibiétéon (263 habitants)
* Opor-Badouor (387 habitants)
* Opor-Kakalapouor (93 habitants)
* Opor-Séguéré (193 habitants)
* Opor-Tankoli (136 habitants)
* Ouadiel (333 habitants)
* Ouelba (468 habitants)
* Palior (229 habitants)
* Piri (273 habitants)
* Pontiel (67 habitants)
* Silom-Bagoné (430 habitants)
* Silom-Dabori (138 habitants)
* Silom-Folapouo (218 habitants)
* Silom-Nabatéon (109 habitants)
* Tiékel (290 habitants)
* Toupar (206 habitants)
* Voubé-Gompar (191 habitants)
* Voubé-Tanzou (241 habitants)
* Yapotéon (291 habitants)
* Zinka-Folapouo (265 habitants)
* Zinka-Kpoko (517 habitants)
* Zinka-Tol (100 habitants)
* Zinsiéré (116 habitants)
* Zinzour (62 habitants)
* Zinzour-Polo (301 habitants)
# Witten

Witten (en allemand : /ˈvɪtn̩/ ) est une ville d'Allemagne dans le Land de Rhénanie-du-Nord-Westphalie.
Elle est située dans la région de la Ruhr entre les villes de Bochum et de Dortmund, dans l'arrondissement d'Ennepe-Ruhr, au sud de la basse plaine du nord de l’Allemagne. À l'ouest, le lac artificiel Kemnader See relie Witten à la vallée de la Ruhr.
L'ancienne ville de Herbede y a été intégrée en 1975. Depuis 1984 Witten dispose d'une université privée (Universität Witten/Herdecke) qui accueille 1 200 étudiants.

## Galerie

* Witten, l'hôtel de ville
* Witten, l'église: die Johanniskirche
* Witten, Maison de l'écluse
* Witten, mounument aux morts
* Herbede, l'église Sankt Peter und Paul
* Herbede, l'église protestante

## Histoire

* Appartenances historiques
* Comté de La Marck 1505-1806
* Grand-duché de Berg 1806-1813
* Royaume de Prusse (Province de Westphalie) 1815-1918
* République de Weimar 1918-1933
* Reich allemand 1933-1945
* Allemagne occupée 1945-1949
* Allemagne 1949-présent

## Transports

Witten possède une gare desservie par des trains régionaux qui circulent sur la ligne entre Wuppertal et Dortmund.

## Jumelage

* Beauvais (France) depuis 1975

## Personnalité liée à la ville

* L'actrice Bea Fiedler est née à Witten en 1957.
* La footballeuse Alexandra Popp est née en 1991 à Witten
# Zury Ríos

Zury Ríos, née à Guatemala le 24 janvier 1968, est une femme politique guatémaltèque. Députée au sein du Congrès de la République de 1996 à 2012, elle se présente comme candidate présidentielle à l'occasion des élections générales de 2015 puis de 2023.

## Biographie
### Origines

Zury Ríos est la fille du dictateur Efraín Ríos Montt, au pouvoir entre 1982 et 1983. Il est condamné en 2013 à 80 ans de prison pour génocide et crimes contre l’humanité, mais le jugement est suspendu par la Cour constitutionnelle pour un vice de procédure.
Son frère, le général Enrique Ríos, a été responsable des finances de l'armée guatémaltèque avant de démissionner de sa fonction en septembre 2003 pour avoir détourné des millions de dollars du ministère de la Défense vers des comptes bancaires privés à l'étranger.

### Vie personnelle

Zury Ríos a été mariée cinq fois. Avant son mariage actuel avec Gregory Charles Smith, elle a été mariée à Jeovanny Chávez, au député José García Bravatti et à l'homme d'affaires Roberto López Villatoro, connu sous le nom de El Rey del Tenis. Le 20 novembre 2004, elle a épousé l'avocat et membre du Congrès américain Jerry Weller, originaire de l'Illinois. Le 17 août 2006, elle donne naissance à une fille, Marizú Catherine Weller Ríos.

### Carrière politique

Elle siège au Congrès pendant 16 ans, de 1996 à 2012. Elle fait ses débuts en politique auprès de son père, qu'elle défend contre les accusations le visant. Elle dénonce en 2013 la justice guatémaltèque pour l'avoir jugé et condamné.
Elle se présente à la présidence en 2015, terminant cinquième avec 5,9 % des voix. Sa candidature à la présidentielle de 2019 est rejetée en raison d'une interdiction, depuis abrogée, faite aux anciens dictateurs et à leurs proches parents de briguer la présidence.
Elle est une nouvelle fois candidate à la présidentielle en 2023, présentée un peu rapidement comme l'une des favorites du scrutin en raison de son statut de figure de l'opposition au très impopulaire président Alejandro Giammattei, élu en 2019. Cependant, elle n'obtient que 8,69 % des voix et termine à la sixième place.

## Prises de position

Zury Ríos revendique l'héritage politique de son père. Elle est populaire auprès de l'électorat évangélique conservateur et a le soutien de l'armée et des grandes entreprises.
Elle promet une politique de sécurité particulièrement agressive contre les gangs et les organisations sociales impliquées dans des conflits avec les propriétaires terriens.
Elle défend également la mise en place de politiques attendues par les évangéliques conservateurs sur des questions telles que l'avortement.
Elle se prononce pour la dissolution de la Commission internationale contre l'impunité au Guatemala, qui enquêtait sur la corruption de la classe politique.
# Entelodon deguilhemi

Entelodon deguilhemi, est une espèce éteinte d'entélodontes, qui vivait en Europe à l'Oligocène. Ses proies principales étaient les chalicothères et les camélidés.

## Description

Il mesurait près de 3 mètres de long pour un poids d'environ 275 kg. Ses excroissances, à la tête, aux joues et à la mâchoire inférieure, étaient particulièrement bien développées.

## Répartition

Il a été trouvé en France à Vayres-sur-Essonne.

## Systématique

L'espèce a été décrite par J. Reppelin, en 1918, et a été dédiée à Pierre Deguilhem, pharmacien à Monbahus (Lot-et-Garonne), naturaliste.