OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# Abd al-Aziz ibn Mansur

Abd al-Aziz ibn Mansur (en arabe : عبد العزيز بن منصور ʿabd al-ʿazīz ben manṣūr) est l'avant dernier souverain de la dynastie berbère hammadide, qui règne sur le Maghreb central de 1105 à 1121

## Biographie

Abd al-Aziz succède à son frère Badis en 1105. Badis avait écarté son frère de son poste de gouverneur d'Alger et l'avait relégué à Jijel. Abd al-Aziz revient de Jijel à Béjaïa pour y exercer le pouvoir.
Abd al-Aziz épouse une fille de Makhoukh, célèbre chef des zénètes. Un mariage qui a permis de renouveler la paix avec les Beni-Ouamannou. Une paix nécessaire que le souverain Al-Mansur ben al-Nasir avait rompu après avoir assassiné son épouse, une sœur de Makhoukh, chef de la tribu Beni-Ouamannou.
Abd al-Aziz va pouvoir jouir d'un règne long et relativement paisible. Il aime faire venir des savants chez lui pour les entendre discuter des questions scientifiques.
Il fait bloquer l'île de Djerba par sa flotte et la contraint à reconnaître son autorité. Il assiège Tunis jusqu'à ce que son gouverneur fasse allégeance.
Le territoire d'Al-Qala`a (Kalâa des Béni Hammad), l'ancienne capitale des Hammadides est prise par surprise par les arabes. Ils saccagent tous les environs et contraignent la garnison à s'enfermer dans la ville. Abd al-Aziz fait partir de Béjaïa un convoi de renforts mené par son fils Yahya. Les émirs arabes sont contraints de demander leur grâce. Yahya la leur accorde et rentre à Bejaïa.
En 1118, Ibn Tûmart, le futur fondateur et Mahdi des Almohades, revient de Bagdad où il a étudié les sources du droit (fiqh). Il y aurait rencontré al-Ghazalî le grand penseur du soufisme. Il est certain qu'il y a étudié la théologie de al-Ach`arî. Après un séjour en Égypte il arrive par mer à Mahdia et s'installe à Bejaïa où il fustige les mœurs dissolues des habitants. C'est là qu'il fait la rencontre essentielle d'un jeune homme plein de fougue, `Abdul-Mu'min, qui devient son meilleur disciple.
Ibn Tûmart a été averti qu'Abd al-Aziz envisageait de le punir. Il part alors de Bejaïa pour aller se réfugier dans une tribu Sanhadja qui habitait la vallée de Béjaïa. Il s'installe à Mellala où il commence à diffuser sa doctrine. Abd al-Aziz essaie de le prendre mais Ibn Tûmart est protégé par ses hôtes qui le défendent jusqu'à son départ pour le Maghreb.
Abd al-Aziz meurt en 1121, son fils Yahya lui succède.
# Abd al-Hamid Ibn Yahya

Abd al-Hamid Ibn Yahya ou Abd al-Hamid al-Katib est un écrivain arabe mort en 750.
Maître d'école itinérant, il devint l'homme d'État du dernier calife omeyyade, Marwan ibn Muhammad (744-749). Il fut le premier styliste de la prose arabe et le créateur de l'épître ainsi que l'initiateur de l'adab qui sera précisé par Ibn Muqaffa.
# Accord de Tighina

L' accord de Tighina (roumain : Acordul de la Tighina ; allemand : Tighiner Abkommen) est un accord entre l'Allemagne nazie et la Roumanie sur les questions d'administration, d'économie et de sécurité du gouvernorat de Transnistrie qui est entré en vigueur le 30 août 1941. Il est signé pendant la Seconde Guerre mondiale, alors que se déroule l'invasion de l'Union soviétique par l'Axe. L'accord de Tiraspol par lequel la Roumanie reçoit la région entre en vigueur peu de temps auparavant, le 19 août.
Des discussions pour parvenir à un accord commencent le 17 août, et elles sont conclues par le général allemand Arthur Hauffe et le général roumain Nicolae Tătăranu (en) dans la ville de Tighina (aujourd'hui Bender en Moldavie, sous contrôle transnistrien). Avant l'accord, la région est restée sous occupation militaire allemande. En outre, il est convenu que jusqu'à la fin des opérations militaires, la Roumanie ne pourra pas évacuer ses Juifs à l'est du Boug méridional (c'est-à-dire vers des terres sous contrôle allemand, car le fleuve marque la frontière orientale de la Transnistrie). Par conséquent, ils devront être placés dans des camps de travail jusque dans cette zone. C'est probablement à cause de l'incapacité de l'Einsatzgruppe D d’opérer dans cette zone, car ce groupe fonctionnait sur une très grande surface et n'était pas en mesure de gérer un afflux de Juifs venant de Roumanie dans ses terres d'opération.
L'accord permet également à l'armée allemande d'établir des bases navales et aériennes en Transnistrie et d'entrer périodiquement dans la région pour effectuer des « travaux spéciaux », faisant référence à des actions contre sa population juive. La Transnistrie deviendra plus tard la destination de nombreux Juifs du nord de la Bucovine et de la Bessarabie récemment récupérés. Ion Antonescu, Conducător (chef) de Roumanie, prévoyait de coloniser la Transnistrie avec des colons roumains une fois l'invasion de l'Union soviétique et l'extermination de la population juive et rom de la région terminées pour l'annexer officiellement. L'accord comportait 9 articles.
# Abbaye Saint-Pierre au Mont-Blandain

Le fondateur de l'abbaye Saint-Pierre au Mont-Blandain est Amand de Maastricht. Le monastère, fondé en 651, est affilié à la Congrégation des Exempts dès la création de l'ordre en 1569. Il fut reconstruit plusieurs fois et l'on retrouve des vestiges de ces campagnes successives. Le monastère cesse définitivement son activité le 1er novembre 1796 avec l'expulsion des religieux.

## Historique

L'abbaye Saint-Pierre au Mont-Blandain est fondée par saint Amand en 651. Son abbé est le même que celui de l'abbaye Saint-Bavon dès l'origine de ces deux monastères. L'abbaye Saint-Pierre au Mont-Blandain s'est affiliée à la Congrégation des Exempts dès le début de cet ordre. Au XVIIIe siècle, l'abbaye connaît un luxe et un faste inouïs. Les derniers religieux, au nombre de trente-deux, sont chassés le 1er novembre 1796. L'État rachète les bâtiments en 1811, pour y installer une caserne. Une partie de l'abbaye est démolie pour aménager la plaine Saint-Pierre.

## Aspects architecturaux

L'abbaye Saint-Pierre au Mont-Blandain est reconstruite plusieurs fois et on retrouve des vestiges de ces campagnes successives. L'église abbatiale est remarquable. Elle est dessinée sur plan par le jésuite Pierre Huyssens qui en commence les travaux, lesquels sont poursuivis par le Gantois Henri Mathys (1719-1752). Ces travaux sont achevés par N. Franquart. Une partie des bâtiments de l'abbaye est de Laurent-Benoît Dewez (1770).
Dans le détail, l'abbaye comporte :
* une tour au chevet (1629) ;
* une façade (1719) portant les armes de l'abbé ;
* une coupole (1729) ;
* une abbatiale comprenant une triple nef et un chœur allongé (XVIIe siècle) avec déambulatoire ;
* des parties plus anciennes datées 975-1070 et 1225 ;
* un cloître de style gothique (1592-1634) avec des parties baroques ;
* deux chapelles en saillie dans le préau, la plus profonde étant celle des moines ;
* un dortoir construit de 1616 à 1635 ;
* un réfectoire, au sud du préau, dû à l'abbé Schayck (1615-1631)
Pour ce qui concerne la décoration et le mobilier de l'abbaye, on y dénombre des sculptures, des tableaux de maître et une grille en fer forgé remarquable (1745).

## Abbés

Les abbés se succèdent depuis 1595. Leur épitaphes étaient disposés au niveau du cloître jusqu'à la Révolution française.
# Achille Baquet

Achille Baquet, né en 1885 et mort en 1956, est un clarinettiste et saxophoniste de jazz américain. Il est l'un des premiers musiciens de la scène jazz Nouvelle-Orléans.

## Carrière musicale

Son père Theogene joue de la clarinette, du cornet, et dirige le Excelsior Brass Band (en), un ensemble musical de La Nouvelle-Orléans. Ses deux frères, George et Harold sont également musiciens. Il joue dans plusieurs formations, notamment dans le Papa Jack Laine's Reliance Brass Band, l'Original Dixieland Jass Band de Nick La Rocca et le Jimmy Durante's Jazz Band.
Il a composé le titre Why Cries Blues sur un texte de Jimmy Durante.
# Acide orsellinique

L'acide orsellinique, plus précisément l'acide ortho-orsellinique ou acide 2,4-dihydroxy-6-méthylbenzoïque est un acide carboxylique de formule C$_8$H$_8$O$_4$ . Il joue un rôle important en chimie organique et en biochimie des lichens du genre Aspergillus ou Penicillium desquels il peut être extrait, et chez lesquels la biosynthèse s’effectue par les polycétides.

## Structure

L'acide orsellinique est constitué d'un cycle benzénique substitué par un groupe carboxyle (acide benzoïque), deux groupes hydroxyle (phénol) aux positions 2 et 4, et d'un groupe méthyle en position 6. Il se rattache aux acides phénoliques, sous-groupe des acides dihydroxybenzoïques et se différencie en pratique de l'acide β-résorcylique (acide 2,4-dihydroxybenzoïque) par substitution d'un groupe méthyle.

## Propriétés

L'acide orsellinique se présente sous la forme de cristaux incolores en forme d'aiguilles qui fondent rapidement et se décomposent vers 175 °C, produisant de l'orcinol par décarboxylation :

## Occurrence et biosynthèse

L'acide orsellinique se forme, entre autres, comme métabolite secondaire chez Aspergillus nidulans$^,$$^,$. La formation d'acide orselique peut être déclenchée spécifiquement par un contact physique étroit avec des bactéries voisines ou par une mutation du complexe de signalosomes. L'acide orselique, l'orcinol et l'acide pénicillique se trouvent dans des cultures de Penicillium fennelliae. Il joue un rôle dans la biochimie des lichens à partir desquels il peut être isolé. Il est en effet un monomère courant des depsides, à la base par exemple de l'acide gyrophorique ou l'acide umbilicarique, deux composés particulièrement courants dans certaines espèces de lichens.
La biosynthèse de l'acide orselique se fait par la voie des polycétides, dans laquelle de simples groupes acyles activés par la coenzyme A (principalement l'acétyl-CoA) forment un tétracétide qui est ensuite cyclisé$^,$.
Pour A. nidulans, le gène codant une synthase d'acide orsellinique (OAS) a été identifié, qui est similaire à une synthase polycétidique non réductrice typique. Les informations sur la séquence fournissent des indices sur les étapes de cette voie de biosynthèse. On suppose qu'une molécule d'acide orselique peut être formée à partir de trois molécules de malonyl-CoA et d'une acétyl-CoA liée à une enzyme. L'acétyl-CoA sert de molécule de départ pour la synthèse,

## Synthèse

Une synthèse peut être réalisée par addition de Michael de l'acétoacétate d'éthyle sur l'acide crotonique suivie d'une condensation de Dieckmannintramoléculaire. Cela conduit à la formation de dihydroorsellinate d'éthyle. La déshydrogénation et le clivage de l'ester conduisent à l'acide orsellinique.
L'acide orselique peut aussi être produit par oxydation de l'orsellaldéhyde$^,$.
Il peut également être produit par réaction entre l'acide éverninique et l'acide ramalique à ébullition en présence d'hydroxyde de baryum, ce qui rompt leurs liaisons ester.
             Structure des acides éverninique (gauche) et ramalique (droite)
Une autre synthèse part de l'orcinol qui est carboxylé avec du carbonate de méthylmagnésium dans le DMF :
# Acide orthocarbonique

L'acide orthocarbonique, aussi appelé méthanetétrol, est un acide hypothétique de formule chimique H$_4$CO$_4$ ou C(OH)$_4$. Sa structure moléculaire consiste en un unique atome de carbone lié à quatre groupes hydroxyle. Du fait de sa forme dans l'espace, qui fait penser à un svastika ou à une croix gammée nazie, il est parfois fait référence à cet acide sous le nom d'« acide d'Hitler ».
L'acide orthocarbonique est éminemment instable, il se décompose spontanément en monohydrate de l'acide carbonique$^,$ :
    C(OH)$_4$ → H$_2$CO$_3$ + H$_2$O.
L'acide orthocarbonique fait partie des acides orthocarboxyliques qui ont comme structure générale RC(OH)$_3$. Ce terme "ortho" est utilisé en référence à l'acide le plus hydroxylé de la série d'un oxoacide.

## Orthocarbonate

Par perte successive de ses protons, l'acide orthocarbonique pourrait fournir quatre anions, nommément H$_3$CO$_4$$^−$, H$_2$CO$_4$$^{2−}$, HCO$_4$$^{3−}$ et CO$_4$$^{4−}$. En 2002, des sels de ces anions n'ont pas encore été observés. Cependant, des études théoriques suggèrent que Na$_4$CO$_4$ pourrait être stable.
La partie CO$_4$ est trouvée dans des composés organiques stables. Ce sont formellement des esters de l'acide orthocarbonique et d'ailleurs, ils sont nommés orthocarbonates. Par exemple, l'orthocarbonate d'éthyle peut être préparé par réaction entre la chloropicrine et l'éthanolate de sodium dans l'éthanol.
Les polyorthocarbonates sont des polymères stables qui pourraient avoir comme application l'absorption de solvants organiques dans des procédés de traitement de déchets ou dans des matériaux de restauration dentaire.

## Présence dans les planètes

Selon une étude publiée par Gabriele Saleh et Artem R. Oganov, le dioxyde de carbone et l'eau pourraient être sous la forme d'acide orthocarbonique en profondeur des planètes Uranus et Neptune$^,$.
# Acide ophtalmique

L'acide ophtalmique est un tripeptide analogue au glutathion dans lequel le résidu de cystéine est remplacé par un résidu de L-α-aminobutyrate. Il a été isolé pour la première fois à partir de cristallin de veau.
On a montré que l'ophtalmate peut être produit biologiquement à partir d'acide α-aminobutyrique à travers deux réactions consécutives catalysées par la glutamate-cystéine ligase et la glutathion synthase. L'acide ophtalmique pourrait ainsi être utilisé comme biomarqueur du stress oxydant conduisant à une diminution du taux de glutathion.
# Acurigua

Acurigua peut désigner :

## Toponymes
### Venezuela

* Acurigua : l'une des cinq paroisses civiles de la municipalité de Colina dans l'État de Falcón ;
* Acurigua : capitale de la paroisse civile d'Acurigua, dans la municipalité de Colina dans l'État de Falcón.
# Abraham Clark

Abraham Clark, né le 15 février 1726, mort le 15 septembre 1794, était un politicien américain et une figure majeure de la Guerre d'Indépendance. Il était le délégué pour le New Jersey au Congrès continental où il a signé la Déclaration d'Indépendance et a fait partie plus tard de la Chambre des députés tant dans le Deuxième que le Troisième Congrès des États-Unis, à partir du 4 mars 1791 jusqu'à sa mort en 1794.

## Biographie

Abraham est né à Elizabethtown, dans le New Jersey. Son père, Thomas Clark, s'étant rendu compte qu'il avait un talent pour les mathématiques, emploie un professeur privé pour l'instruire. En travaillant avec acharnement, il apprend le droit et entre dans le métier. Il devient populaire et est connu comme le « conseiller du pauvre », défendant des personnes n'ayant pas les moyens de se payer un avocat.
Clark épouse Sarah Hatfield en 1748. Ils ont dix enfants. Tandis qu'elle élevait les enfants dans leur ferme, Clark entre en politique comme membre de l'Assemblée Provinciale. Plus tard il devient High Sheriff du Comté de l'Essex et en 1775 est élu au Congrès Provincial. Il est membre du comité de sécurité publique.
Début 1776, la délégation du New Jersey au Congrès continental s'oppose à l'indépendance. Clark ayant fait fortement entendre son avis favorable sur l'indépendance des colonies, il est nommé le 21 juin 1776 avec John Hart, Francis Hopkinson, Richard Stockton et John Witherspoon comme délégué. Ils arrivent à Philadelphie le 28 juin 1776 et signent la Déclaration d'Indépendance début juillet.
Deux des fils de Clark étaient officiers dans l'Armée continentale. Il refuse de parler d'eux au Congrès, même quand ils ont tout été deux capturés, torturés et battus. La seule fois où il les évoque, c'est lorsque l'un d'entre eux est incarcéré dans le bateau-prison Jersey, tristement célèbre pour la rudesse de ses conditions d'internement. Clark fait appel au Congrès pour demander aux Anglais d'améliorer les conditions d'incarcération de son fils, ce qui se fait.
Clark reste au Congrès continental jusqu'en 1778. Le New Jersey le réélit deux fois, de 1780 à 1783 et de 1786 à 1788. Il se retire avant la Convention Constitutionnelle de l'État en 1794. Il meurt seul chez lui le 15 septembre 1794 et est enterré au Cimetière Rahway à Rahway, dans le New Jersey.
Clark Township dans le comté d'Union a été nommée en son honneur, comme le lycée Abraham Clark à Roselle.
# Acide malvalique

L'acide malvalique est un acide gras insaturé cyclopropénique présent naturellement dans les huiles extraites de graines d'Hibiscus syriacus (16 %), du baobab africain (1 à 7 %) et du tilleul à grandes feuilles (2,4 %), ainsi que dans l'huile de coton (0,58 à 1,17 %), où sa consommation par des animaux (dont les Humains) peut avoir des effets nocifs, vraisemblablement en raison de la réactivité in vivo du cycle cyclopropénique.
Sa biosynthèse se fait à partir de l'acide oléique.
# Acide montanique

L'acide montanique ou acide octacosanoïque (nom systématique) est un acide gras saturé à très longue chaîne (C28:0) de formule chimique CH$_3$–(CH$_2$)$_{26}$–COOH. On le trouve notamment dans certaines cires d'insectes, telles que la cire d'abeille.
# Administration des biens immobiliers de l'État suédois

L'Administration des biens immobiliers de l'État Suédois (en suédois Statens fastighetsverk, SFV) est une agence publique de Suède sous la direction du Ministère des Finances. L'agence est responsable d'environ 3 000 bâtiment publics, tels que des châteaux, des musées, des théâtres, des bâtiments politiques, des ambassades et des parcs. Elle administre aussi des forêts, en particulier les forêts à proximité des Alpes scandinaves (qui sont protégées car elles ne repoussent souvent pas une fois coupées), si bien que la surface totale gérée correspond à environ un septième de la surface du pays. L'agence fut fondée en 1993 par la scission de Byggnadsstyrelsen en plusieurs unités, dont SFV mais aussi Akademiska Hus et Vasakronan. Son siège est situé dans le bâtiment Södra Bankohuset, sur la place Järntorget à Stockholm.

## Sources

* ↑ (en) « About us — Statens fastighetsverk », sur www.sfv.se (consulté le 25 juillet 2017)
# Administration des douanes et accises

Administration des douanes et accises peut désigner le service des douanes dans plusieurs pays :
* Administration des douanes et accises, en Belgique ;
* Administration des douanes et accises, au Luxembourg.
# Addington (Londres)

Addington est une zone anglaise située au sud de Londres, dans le borough londonien de Croydon.
# Adhésine bactérienne

L’adhésine bactérienne est un antigène qui se situe à la surface des germes, qui permet aux bactéries d'adhérer aux cellules qu'elles infectent.
# Adrien Spinetta

Adrien Spinetta, né le 5 octobre 1908 à Budelière (Creuse) et mort le 12 juin 1998 à Versailles (Yvelines), était ingénieur des ponts et chaussées, d'origine Corse, ancien président de l'office universitaire de recherche socialiste et du Conseil général des ponts et chaussées. Il est l'un des rédacteurs de la « Loi Spinetta » (1978).

## Biographie

Son père était directeur d'exploitation de la mine d'or du Châtelet à Budelière : Cyrille Spinetta (1879-1943), ingénieur de l’école des arts et métiers d’Aix-en-Provence, a été responsable de la Section française de l'Internationale ouvrière (SFIO) de la fédération du Tarn et dirigea la Verrerie ouvrière d’Albi de 1911 à 1924. Il était ami de Jean Jaurès.
Adrien Spinetta, né dans la Creuse, travailla en 1947 pour la commission nationale d’études du plan Marshall. Il travailla au cabinet du ministre des transports Jules Moch puis à celui de Christian Pineau. Il a été ensuite directeur de la construction au ministère de la Reconstruction et du logement en 1951, puis directeur du personnel au ministère de l'Equipement. Il était un proche de Guy Mollet.
Président de la commission interministérielle à l’origine de la « loi Spinetta portant sur l'assurance construction », il est aussi vice-président du Conseil général des ponts et chaussées à la fin de sa carrière.
Président de l'office universitaire de recherche socialiste entre 1978 et 1990, Adrien Spinetta est décédé en 1998 à l’âge de 89 ans.
Adrien Spinetta est le père de Jean-Cyril Spinetta.
# Adrián Szekeres

Adrián Szekeres, né le 21 avril 1989, est un footballeur hongrois. Il joue au poste de défenseur latéral avec l'équipe hongroise de Videoton FC.

## Biographie
### En club

Adrián Szekeres commence le football dans le club hongrois de Újpest Football Club en 2005. Mais il change de club pour MTK Hungária FC où il joue en équipes jeunes jusqu'en 2007.
Il débute très tôt en professionnel le 27 juillet 2007 contre FC Fehérvár en Soproni Liga, il est alors âgé de 19 ans. Il dispute 5 matchs lors de cette saison.
Après une rétrogradation en équipe réserve lors de la saison 2008-09, Adrián Szekeres postule pour une place de joueur de rotation au sein de l'équipe professionnelle pour cette nouvelle saison 2009-10.

### En équipe nationale

En 2005-2006, il est sélectionné tout au long de la saison avec l'équipe de Hongrie des moins de 17 ans pour participer Championnat d'Europe des moins de 17 ans, la Hongrie arrive à se qualifier en phase finale mais termine troisième de son groupe, Adrián en comptant les qualifications joue six matchs.
En 2007-2008, il est sélectionné avec l'équipe de Hongrie des moins de 19 ans pour participer Championnat d'Europe des moins de 19 ans, la Hongrie fait un bon parcours et arrive en demi-finale de la compétition, Adrián en comptant les qualifications joue huit matchs pour un but.
En 2009, Adrián participe à la Coupe du monde des moins de 20 ans en Égypte, il y dispute six matchs. La Hongrie terminera troisième de la Coupe du monde. À noter qu'il se fait expulser en quart de finale contre l'Italie mais non préjudiciable pour son équipe qui se qualifie pour le tour suivant.

## Palmarès
### En équipe
#### En club

* MTK Hungária FC
** Soproni Liga
*** Vainqueur : 2008.

#### En sélection nationale

* Hongrie - 20 ans
** Coupe du monde - 20 ans
*** Troisième : 2009.

## Carrière

Statistiques individuelles :
| Saison | Club | Pays | Championnat | Coupe nationale | Coupe continentale | Sélection Hongrie |
| 2007-2008 | MTK Hungária FC | Soproni Liga | 5 matchs | ? | - | - |
| 2008-2009 | MTK Hungária FC | Soproni Liga | 14 matchs / 1 but | 3 matchs | - | - |
| 2009-2010 | MTK Hungária FC | Soproni Liga | 18 matchs | 2 matchs | - | - |
| 2010-2011 | MTK Hungária FC | Soproni Liga | 28 matchs | 6 matchs / 1 but | - | - |
| 2011-2012 | MTK Hungária FC | Soproni Liga | 28 matchs | 9 matchs | - | - |
Dernière mise à jour le 17 juin 2012
# Adrienne Iven

Adrienne Iven, née le 9 mars 1983 à Yaoundé, est une footballeuse internationale camerounaise qui joue au poste de milieu offensif.

## Biographie

Avec l'équipe du Cameroun féminine, elle participe aux Jeux olympiques d'été de 2012. Lors du tournoi olympique, elle joue deux matchs, contre la Grande-Bretagne et la Nouvelle-Zélande, avec pour résultats deux défaites.
Elle participe également au Championnat d'Afrique féminin en 2012 et en 2014. Elle atteint la finale de l'édition 2014, en étant battue par le Nigeria.

## Palmarès

* Finaliste du Championnat d'Afrique féminin en 2014 avec l'équipe du Cameroun
* Troisième du Championnat d'Afrique féminin en 2012 avec l'équipe du Cameroun
# Adolfo Scilingo

Adolfo Francisco Scilingo, né le 28 juillet 1946, est un militaire argentin. Il a été condamné en 2005 par la justice espagnole à la prison à vie pour crime contre l'humanité pour son rôle dans la guerre sale.
Il a notamment déclaré :
   « En 1977, j'étais lieutenant de vaisseau affecté à l'ESMA. J'ai participé à deux transferts aériens de subversifs (sic). On leur annonçait qu'ils allaient être transportés dans une prison du sud du pays et que, pour éviter les maladies contagieuses, ils devaient être vaccinés. En fait, on leur injectait un anesthésique à l'Esma puis une deuxième dose dans l'avion, d'où ils étaient jetés à la mer en plein vol. Il y avait des transferts chaque mercredi. »