OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# Numa Numa

Numa Numa est un phénomène internet fondé sur la chanson Dragostea din tei du groupe moldave O-Zone. « Numa Numa » se réfère tout particulièrement à une vidéo Flash diffusée en 2004 d'un jeune Américain, Gary Brolsma, faisant un playback de la chanson devant sa webcam.

## Présentation

La version de Gary Brolsma est la plus populaire, même s'il n'est pas le premier à s'être enregistré en playback sur cette chanson. Une version avec un inconnu est sortie bien avant la sienne. Elle est facilement identifiable puisque l'interprète, DJ Rotterdam, casse un disque au-dessus de sa tête lorsqu'il la chante. Une fois la version de Gary Brolsma devenue célèbre, de nombreuses imitations et parodies en ont été réalisées.
L'expression « Numa Numa » provient du refrain de la chanson, « nu mă, nu mă iei » qui signifie dans le texte « (tu) ne m'emmèneras pas, ne m'emmèneras pas ». Gary Brolsma a publié pour la première fois sa « Numa Numa Dance » sur le site Newgrounds le 12 décembre 2004. Depuis cela il y a eu plus de 46 500 000 visites, et ce cas a été le plus cité dans des centaines de sites internet et de blogs. Il a même été diffusé sur ABC (dans Good Morning America), sur CNN, et sur VH1 (dans Best Week Ever).
Gary Brolsma est un Américain qui vit dans le New Jersey, à Saddle Brook. Finalement, il n'est pas heureux de cette renommée acquise de manière assez hasardeuse : il a cessé de répondre aux appels téléphoniques des médias et a décommandé une apparition dans le Today Show de la NBC, le 17 février 2005. Il n'a pas non plus coopéré avec le New York Times pour leur article du 26 février, qui le concernait.
Il y a eu beaucoup d'autres vidéos qui utilisent cette chanson, y compris plusieurs vidéos d'animation japonaises fabriquées avec du shift-JIS-art, et une vidéo dansante faite en Lego. Une version inclut même un Sim du jeu sur ordinateur, Les Sims 2 dansant sur la chanson.
La vidéo de « Numa Numa » de Gary Brolsma est du coup devenue une des vidéos en ligne les plus célèbres depuis la naissance du World Wide Web.
Gary Brolsma, ayant apparemment fini par accepter sa notoriété a tourné dans un nouveau clip intitulé « new numa », mais elle eut beaucoup moins de succès.
Il apparaît également dans le clip Pork and Beans de Weezer (2008), en hommage à sa vidéo. Le 28 octobre 2008, lors de la diffusion de l'épisode 6 de la saison 6 de la série télévisée NCIS : Enquêtes spéciales diffusée sur CBS, un extrait de la vidéo est diffusé, pour cette série, le but est de présenter les plates-formes d'échange de vidéo.
L'épisode de South Park intitulé Canada en grève montre d'ailleurs plusieurs célébrités du net dont Chris Crocker, Jay Maynard, Tay Zonday, et aussi Gary Brolsma.
# Samson a soif

Samson a soif est un roman de Pierre Molaine publié en 1943 aux éditions Corrêa.

## Genèse de l'œuvre

Comme dans tout premier roman, l'auteur a parsemé le récit de souvenirs personnels, ainsi que le révèle sa biographie (présence très lyrique de la nature, évocation de la Sorbonne à Paris, personnage employé d'administration, Thiers etc.).
Le manuscrit original de Samson a soif se trouve dans le Fonds Pierre Molaine à la Bibliothèque municipale de Lyon.

## Résumé

Pierre Molaine donne la parole à un personnage d'un peu plus de trente ans et qui, sinon ramené à des instincts premiers, est, du moins, incapable de mobiliser ses forces pour affronter le monde ou lutter contre lui-même. Employé d'administration, il exècre, non sans une certaine lucidité, les hommes, jusqu'à imaginer une conjuration hostile du monde contre lui, les autres n'ayant d'existence que pour le persécuter. Alors des rêves de vengeance s'installent dans son esprit jusqu'à ce qu'ils prennent corps et que de plus faibles que lui en fassent les frais. Il retrouvera, cependant, tant bien que mal, la société des hommes, à la fin, grâce à son mariage.
# Maurice Borrmans

Maurice Borrmans M.Afr., né le 22 octobre 1925 à Lille et mort le 26 décembre 2017 à Bry-sur-Marne, est un prêtre catholique et islamologue français.

## Biographie

Ordonné prêtre en 1949 en Tunisie, Maurice Borrmans appartient à la Société des missionnaires d'Afrique (Pères Blancs). Il étudie l'arabe en Tunisie, avant de poursuivre ses études à Alger. Il vivra vingt ans au Maghreb. Il enseigne ensuite à l'Institut des belles lettres arabes à Tunis, un établissement formant les missionnaires appelés à vivre dans le monde musulman. En 1964, cet institut est transféré à Rome et devient l'Institut pontifical d’études arabes et d’islamologie (PISAI). Durant plusieurs années, il y enseigne le droit musulman et l'histoire des relations islamo-chrétiennes. C'est à cette époque que, dans la ligne du concile Vatican II et dans le cadre de nouvelles relations avec les non chrétiens, Paul IV crée le Secrétariat pour les non chrétiens qui deviendra le Conseil pontifical pour le dialogue interreligieux.
Docteur ès lettres de Paris- Sorbonne, arabophone, Borrmans soutient en 1971 une thèse de doctorat sur le droit familial au Maghreb. Directeur de la revue Islamochristiana de 1975 à 2004, il participe à de nombreux colloques islamo-chrétiens en diverses capitales de la Méditerranée, et contribue à la rédaction du discours adressé par Jean-Paul II à Casablanca en 1985. Il prend sa retraite en 2004 et s'installe à la maison des Pères Blancs à Sainte-Foy-lès-Lyon. Il meurt à 92 ans dans une maison de repos à Bry-sur-Marne, des suites d'une chute.

## Ouvrages

* Codes de statut personnel et évolution sociale en certains pays musulmans, Ibla, 1963,
* Statut personnel et famille au Maghreb de 1940 à nos jours, 1977,
* Orientations pour un dialogue entre chrétiens et musulmans, Cerf, 1981,
* avec Mohammed Arkoun, et Mario Arosio, L'Islam, religion et société, Cerf, 1982
* Jésus-Christ et les musulmans d'aujourd'hui, 1996, rééd. Desclée 2005,
* Dialogue islamo-chrétien à temps et contretemps, Saint-Paul, 2002, 253 p. (ISBN 9782850498855), avec Annie Laurent
* Jean-Mohammad Abd-El-Jalil, témoin du Coran et de l’Évangile, Cerf, Éditions franciscaines, 2004
* Prophètes du dialogue islamo-chrétien, Louis Massignon, Jean-Mohammed Abd-el-Jalil, Louis Gardet, Georges C. Anawati, Cerf, Collection L’histoire à vif, mars 2009
* Jean-Mohammed Abd-el-Jalil – Paul-Mehmet Mulla-Zadé, deux frères en conversion : du Coran à Jésus, Correspondance 1927-1957, Cerf, mars 2009
* Louis Gardet, philosophe chrétien des cultures et témoin du dialogue islamo-chrétien, 1904-1986, Cerf 2010
* Dialoguer avec les musulmans. Une cause perdue ou une cause à gagner ?, Pierre Téqui, 2011
* Lettres à un ami fraternel, Bayard, 2015
# Chambre des représentants (Trinité-et-Tobago)

La Chambre des représentants (en anglais : House of Representatives) est la chambre basse du parlement bicaméral de Trinité-et-Tobago.

## Système électoral

La chambre des représentants est composée de 41 sièges pourvus pour cinq ans au scrutin uninominal majoritaire à un tour dans autant de circonscriptions. Le président de la chambre peut éventuellement être choisi en dehors de ses membres, auquel cas il en devient membre ex officio.
La chambre était auparavant composée de 36 sièges depuis les premières élections ayant suivi l'indépendance dans les années soixante. En 2001 cependant, les élections donnèrent lieu à un parlement sans majorité, les deux principaux partis ayant remporté chacun dix-huit sièges. Des élections anticipées durent être organisées l'année suivante, après quoi le nombre de sièges fut augmenté à un nombre impair, 41, de manière qu'un tel blocage ne se reproduise plus$^,$.

## Pouvoirs

La Chambre vote les lois avec le Sénat. En accord avec un régime de type parlementaire, elle accorde sa confiance au gouvernement qu'elle peut renverser et qui peut, avec l'accord du président de la République la dissoudre.
# Parti de la concertation nationale

Le Parti de la concertation nationale (espagnol : Partido de Concertación Nacional) est un parti politique conservateur du Salvador fondé en 1961 sous le nom de Parti de la conciliation nationale.
Il est issu du Parti révolutionnaire de l'unification démocratique, fondé lui-même en 1957 par des militaires et des éléments des classes moyennes désireux d'en faire un outil pour la modernisation du pays.
Force politique dominante dans les années 1960 et 1970, proche des militaires et de l'« élite » économique du pays, il fut ensuite supplanté à droite par son allié, l'Alliance républicaine nationaliste.
Aux élections législatives de 2009, le PCN obtient 8,8 % des voix et 11 sièges de députés sur 84.
En avril 2011, la Cour suprême ordonna la dissolution du parti, au motif qu'il avait obtenu moins de 3 % des suffrages lors de l'élection présidentielle de 2004. Le Parti démocrate-chrétien fut dissous par ce même ordre. Il prend alors le nom de Parti de la concertation nationale.
# Balut

Sur les autres projets Wikimedia :
Balut, aux Philippines, peut désigner :
* balut, une spécialité culinaire ;
* balut, un jeu de dés ;
* Balut, une île et un volcan ;
* Balut, une station de radio.
Balut, en Palestine, peut désigner :
* Dayr Balut, un village ;
* Balut, roman d'un faubourg, un roman d'Isroel Rabon.
Balut est un nom de famille notamment porté par :
* Agnieszka Bałut (pl), une photographe polono-brésilienne ;
* Pierre-Yves Balut, un chercheur en archéologie.
# Nouldayna

* Nouldayna (Gobo)
* Nouldayna (Mayo-Danay)
# Voyelle ouverte antérieure non arrondie

v · mVoyelles :
[ m ]
Antérieures
Centrales
Postérieures
Fermées
i · y
ɨ · ʉ
ɯ · u
ɪ · ʏ
ɪ̈ · ʊ̈
ɯ̽ · ʊ
e · ø
ɘ · ɵ
ɤ · o
e̞ · ø̞
ə
ɤ̞  · o̞
ɛ · œ
ɜ · ɞ
ʌ · ɔ
æ ·   
ɐ
ɑ̝ · ɒ̝
a · ɶ
ä ·   
ɑ · ɒ
Pré-fermées
Mi-fermées
Moyennes
Mi-ouvertes
Pré-ouvertes
Ouvertes :
Lorsque deux symboles apparaissent par paire séparée par un point, celui de gauche représente une voyelle non arrondie, celui de droite une voyelle arrondie. Pour ceux situés au centre, la résonance labiale n'est pas spécifée. :
Voir aussi : API, Aide API, Consonnes :
La voyelle ouverte (ou basse) antérieure non arrondie est une voyelle utilisée dans de nombreuses langues. Son symbole dans l'alphabet phonétique international est [a], et son équivalent en symbole X-SAMPA est a.

## Symbole API

Le symbole dans l’alphabet phonétique international est la lettre a. Celle-ci est aussi très souvent employé pour la voyelle ouverte centrale non arrondie, cette utilisation étant acceptée par l'Association phonétique internationale. Comme aucune langue ne fait de distinction entre voyelles ouvertes antérieures et centrales, des symboles séparés sont inutiles. S'il est nécessaire, la différence peut être spécifiée à l'aide du diacritique central, [ä].

## Caractéristiques

* Son degré d'aperture est ouvert, ce qui signifie que la langue est positionnée aussi loin que possible du palais.
* Son point d'articulation est antérieur, ce qui signifie que la langue est placée aussi loin que possible à l'avant de la bouche. Cependant, comme précisé plus haut, il peut aussi être central, ce qui signifie que la langue est placée au milieu de la bouche, à mi-chemin entre une voyelle postérieure et une voyelle antérieure.
* Son caractère de rondeur est non arrondi, ce qui signifie que les lèvres ne sont pas arrondies.

## Langues

Ce son apparaît dans la plupart des langues. Pour celles qui ne possèdent qu'une seule voyelle ouverte, on utilise généralement le symbole (a) car c'est le seul à appartenir à l'alphabet latin de base. Cependant, dans toutes les langues ci-dessous, à l'exception de l'igbo, la voyelle "a" est plus proche de la centrale [ä] que de l'antérieure [a] :
* Français : la [la].
* Afrikaans dak [da̠k] « toit ».
* Allemand ratte ['ʀatə] « rat » (le point d'articulation peut être reculé, selon le dialecte).
* Arabe أنا [anaː]
* Espagnol : rata [ˈrata] « rat ».
* Igbo : ákụ́ [ákú̙] « noyau ».
* Italien : padre [ˈpadre] « père ».
* Japonais : 蚊 (ka) [ka̠] « moustique ».
* Néerlandais : zaal [zaːl] « salle » (le point d'articulation peut être reculé, selon le dialecte et la génération du locuteur).
* Roumain : cal [kal] « cheval ».
* Suédois : bank [baŋk], « banque ».
* Vietnamien : tay [tǣj] « bras/main »
# Matelote d'anguille

La matelote d'anguille est un mets de mariniers à base d'anguilles, coupées en morceaux, et cuisinées au vin rouge.

## Historique

Cette matelote s'est popularisée à la fin du XVIIIe siècle dans les guinguettes des bords de Marne (rivière) et de la Seine, où était servi du « guinguet », petit vin blanc aigre et bon marché produit en Île-de-France.
Deux gastronomes parisiens, dans les années 1780, avaient leurs habitudes au Gros Caillou, sur les bords de Seine :
   « Ce lieu peuplé de guinguettes est sur le bord de la rivière, au-dessus des Invalides. Là, on mange des matelotes, objet définitif et chéri des gageures parisiennes. Une bonne matelote coûte un louis d'or ; mais c'est un manger délicieux, quand elle n'est pas manquée. Les cuisiniers les plus fameux baissent le pavillon devant tel marinier qui sait mélanger et apprêter la carpe, l'anguille et le goujon. Ils cèdent ce jour-là leur emploi à la main grossière qui manie l'aviron. Les cuisiniers ont beau être jaloux ; ils accommodent les autres plats, excepté la matelote ; ainsi l'ordonne tout maître friand ou connaisseur. »
Elle est l'héritière de la soringue d'anguille, un mets du XIVe siècle dont un bourgeois parisien donna la recette, en 1390, dans le Ménagier de Paris.

## Ingrédients

Outre les anguilles et le vin rouge, la réalisation de la matelote nécessite des champignons de Paris, des oignons grelots, un bouquet garni, des gousses d'ail, un verre de cognac, du fumet de poisson, ainsi que sel, poivre, farine, tranches de pain et persil haché.

## Préparation

Les anguilles tronçonnées sont mises à mariner dans du vin rouge, avec le cognac, l'oignon, le bouquet garni et les gousses d'ail écrasées. Puis la marinade est portée à ébullition avant l'ajout des morceaux d'anguille qui ont été mis à revenir avec un peu de vin et le fumet de poisson. Dans un roux sont ensuite ajoutés les champignons revenus à part avec les oignons grelots$^,$. Cette sauce est ensuite versée sur les morceaux d'anguille. La matelote peut être servie avec des pommes vapeur, ou des tranches de pain sautées au beurre et persillées. Pour lui conserver son goût d'anguille et de vin, il importe surtout de l'assaisonner assez discrètement.

## Accord mets/vin

Traditionnellement la matelote est accompagnée du même vin rouge qui a servi à sa marinade, irancy, beaune, pinot-noir d'Alsace, corbières, bourgueil, chinon.
# Patrick Gilmore

Patrick Gilmore peut faire référence à :
* Patrick Gilmore (en) (1829-1892), un compositeur et chef d'orchestre américain
* Patrick Gilmore, un producteur de jeu vidéo et réalisateur américain
* Patrick Gilmore (acteur) (1976- ), un acteur canadien
# Saison 2 d'Andi Mack

Cet article présente les épisodes de la deuxième saison de la série télévisée américaine Andi Mack, diffusée depuis le 27 octobre 2017 sur Disney Channel aux États-Unis.

## Distribution
### Acteurs principaux

* Peyton Elizabeth Lee : Andi Mack
* Joshua Rush : Cyrus Goodman
* Sofia Wylie : Buffy Duscoll
* Asher Angel : Jonah Beck
* Lilan Bowden : Rebecca « Bex » Mack
* Lauren Tom : Celia Mack

### Acteurs récurrents

* Stoney Westmoreland : Henry Mack
* Emily Skinner : Amber
* Garren Stitt : Marty
* Trent Garrett (en) : Bowie Quinn

## Production

La série a été renouvelée pour une seconde saison le 25 mai 2017, et sera diffusée pour la première fois le 27 octobre 2017 sur Disney Channel USA.
Une semaine avant la diffusion du premier épisode de la deuxième saison, le clip-vidéo de la chanson du générique interprétée par Sabrina Carpenter a été publiée sur YouTube.
Le 25 octobre, TVLine révèle que dans cette saison, le personnage de Cyrus réalisera qu'il a des sentiments pour Jonah, faisant de lui le premier personnage homosexuel de l'histoire de Disney Channel$^,$.

## Liste des épisodes
### Épisode 1 : Qui veut de la pizza? (Hey, Who Wants Pizza?)

* États-Unis : 27 octobre 2017 sur Disney Channel
* France : 26 et 27 mars 2018 sur Disney Channel
* États-Unis : 1,62 million de téléspectateurs
Partie 1 : Andi attend avec impatience que Bowie fasse sa demande en mariage à Bex mais celui-ci n'est pas sûr que ce soit le bon moment.

### Épisode 2 : Le Nouvel An chinois (Chinese New Year)

* États-Unis : 3 novembre 2017 sur Disney Channel
* France : 28 mars 2018 sur Disney Channel
* États-Unis : 1,66 million de téléspectateurs

### Épisode 3 : Des amis en Or (Friends Like These)

* États-Unis : 10 novembre 2017 sur Disney Channel
* France : 29 mars 2018 sur Disney Channel
* États-Unis : 1,40 million de téléspectateurs

### Épisode 4 : Maman (Mama)

* États-Unis : 17 novembre 2017 sur Disney Channel
* États-Unis : 1,58 million de téléspectateurs

### Épisode 5 : Le Serpion (The Snorpion)

* États-Unis : 24 novembre 2017 sur Disney Channel
* États-Unis : 1,18 million de téléspectateurs

### Épisode 6 : titre français inconnu (I Wanna Hold Your Wristband)

* États-Unis : 1er décembre 2017 sur Disney Channel
* États-Unis : 1,45 million de téléspectateurs

### Épisode 7 : titre français inconnu (Head Over Heels)

* États-Unis : 15 janvier 2018 sur Disney Channel
* États-Unis : 1,31 million de téléspectateurs

### Épisode 8 : titre français inconnu (There's a Mack in the Shack)

* États-Unis : 19 janvier 2018 sur Disney Channel
* États-Unis : 1,28 million de téléspectateurs

### Épisode 9 : titre français inconnu (You're the One That I Want)

* États-Unis : 26 janvier 2018 sur Disney Channel
* États-Unis : 1,28 million de téléspectateurs

### Épisode 10 : titre français inconnu (A Good Hair Day)

* États-Unis : 2 février 2018 sur Disney Channel
* États-Unis : 1,21 million de téléspectateurs

### Épisode 11 : titre français inconnu (Miniature Gulf)

* États-Unis : 9 février 2018 sur Disney Channel
# Banque africaine d'import-export

La Banque africaine d'import-export, également appelée Afreximbank, est une institution panafricaine de financement du commerce, créée en 1993 sous les auspices de la Banque africaine de développement. Son siège social est au Caire, en Égypte.

## Histoire

La Banque africaine d'import-export est créée en 1993. L'accord portant la création de la banque est signé par les États membres à Abidjan le 8 mai 1993 et confère à la banque le statut d'organisation internationale dotée de la pleine personnalité juridique en vertu des lois des États participants. En vertu de l'accord, les États participants accordent à la banque sur leurs territoires certaines immunités, exemptions, privilèges et concessions pour faciliter les activités bancaires sur ces territoires.

## Fonds pour le Développement des Exportations en Afrique (FEDA)

Le Fonds pour le Développement des Exportations en Afrique (FEDA) est une filiale de Afreximbank, opérationnelle depuis 2021. Ce fonds réunit le Rwanda, le Togo, la Mauritanie, la Guinée, le Soudan du Sud, le Zimbabwe, le Kenya, le Congo Brazzaville et le Tchad.
L'objectif de ce fonds est de promouvoir les exportations à valeur ajoutée sur le continent, en investissant dans le développement des industries. En septembre 2022, le FEDA a levé 670 millions de dollars. Il a immédiatement investi 85 millions de dollars dans ARISE IIP.
La direction générale du FEDA est assurée à titre intérimaire par Emmanuel Assiak jusqu'en 2022, puis à titre permanent par Marlène Ngoyi qui compte orienter essentiellement le fonds vers le soutien des parcs industriels des différents pays et les « infrastructures portuaires, routières et ferroviaires, nécessaires au développement du commerce ».
# Voyelle moyenne postérieure non arrondie

v · mVoyelles :
[ m ]
Antérieures
Centrales
Postérieures
Fermées
i · y
ɨ · ʉ
ɯ · u
ɪ · ʏ
ɪ̈ · ʊ̈
ɯ̽ · ʊ
e · ø
ɘ · ɵ
ɤ · o
e̞ · ø̞
ə
ɤ̞  · o̞
ɛ · œ
ɜ · ɞ
ʌ · ɔ
æ ·   
ɐ
ɑ̝ · ɒ̝
a · ɶ
ä ·   
ɑ · ɒ
Pré-fermées
Mi-fermées
Moyennes
Mi-ouvertes
Pré-ouvertes
Ouvertes :
Lorsque deux symboles apparaissent par paire séparée par un point, celui de gauche représente une voyelle non arrondie, celui de droite une voyelle arrondie. Pour ceux situés au centre, la résonance labiale n'est pas spécifée. :
Voir aussi : API, Aide API, Consonnes :
La voyelle moyenne postérieure non arrondie est une voyelle utilisée dans certaines langues. Ce son se trouve à mi-chemin entre la voyelle mi-fermée postérieure non arrondie [ɤ] et la voyelle mi-ouverte postérieure arrondie [ʌ]. Dans l’alphabet phonétique international, on représente généralement cette voyelle avec le symbole diacrité [ʌ̝] ou [ɤ̞].
Bernard Bloch (en) et George L. Trager (en) proposent l’upsilon latin culbuté ‹ ꭥ › (ou la petite capitale u culbuté) pour représenter la voyelle moyenne postérieure non arrondie et oméga fermé ‹ ɷ › pour représenter la voyelle moyenne postérieure arrondie en 1940 ; et le symbole petite capitale e tréma ‹ ᴇ̈ › en 1942 pour représenter la voyelle moyenne postérieure non arrondie et le symbole petite capitale oméga ‹ ꭥ › pour représenter la voyelle moyenne postérieure arrondie$^,$.

## Langues

| Langue | Langue | Mot | API | Signification | Notes |
| Bulgare | Bulgare | път | [pɤ̞t̪] | « chemin » | Typiquement transcrit en API avec ⟨ɤ⟩ dans de larges transcriptions. Voir la phonologie bulgare. |
| Chinois | Shanghaïen | 渠 | [kɤ̞¹] | « fossé » | A tendance à être diphtongué à [ɤ̞ɯ̞] par les jeunes locuteurs. |
| Anglais | Cardiff | plus | [pl̥ʌ̝s] | 'plus' | Peut-être [ə], [ɜ],[ɜ̟] ou [ë̞] à la place.Il correspond à [ʌ] dans d'autres dialectes. Typiquement transcrit en API avec ⟨ʌ⟩. |
| Anglais | Norfolk | plus | [pl̥ʌ̝s] | 'plus' | Correspond à [ʌ] dans d'autres dialectes. Typiquement transcrit en API avec ⟨ʌ⟩. Voir la phonologie anglaise. |
| Anglais | Philadelphie | plus | [pɫ̥ʌ̝s] | 'plus' | Peut être ouvert-milieu [ʌ] ou un /uː/ abaissé et non arrondi ([ɯ̽]) à la place.Il correspond à [ʌ] dans d'autres dialectes. Typiquement transcrit en API avec ⟨ʌ⟩. Voir la phonologie anglaise. |
| Gayo | Gayo | kule | [kuˈlɤ̞ː] | tigre' | L'un des allophones possibles de/ə/. |
| Allemand | Dialecte de Chemnitz | Schirm | [ʃʌ̝ʕːm] | 'sabrella' | Pharyngéalisé ; peut être une diphtongue d'ouverture [ɪːɒ̯] à la place. |
| Ibibio | Ibibio | [dʌ̝k˦] | [dʌ̝k˦] | 'entrer' | Typiquement transcrit en API avec ⟨ʌ⟩. |
| Vietnamien | Hanoi | tờ | [t̻ɤ̞˧˨] | « Feuille » | Réalisation de/ɤ/ (également transcrit en API avec ⟨ə⟩) selon Kirby (2011). Voir la phonologie vietnamienne. |
# Samuel Jessurun de Mesquita

Samuel Jessurun de Mesquita (6 juin 1868 – 11 février 1944) est un artiste néerlandais. M. C. Escher fut son élève$^,$.

## Biographie

Après avoir échoué au concours d'entrée à l'Académie royale des beaux-arts d'Amsterdam il se dirige vers une carrière pédagogique et obtient son diplôme d'enseignant en 1889.
Il travaille principalement dans la technique de l'eau-forte, de la gravure sur bois et de la lithographie.
Le 31 janvier 1944, avec sa femme Elisabeth et son fils Jaap, il est emmené par les nazis vers Auschwitz. Sa femme et lui y sont assassinés dans une chambre à gaz quelques jours suivant leur arrivée. Leur fils Jaap périra à Theresienstadt le 20 mars 1944.
* (1916)
* (1924)
* (1900)