OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# Lorena Meritano

Lorena Meritano est une actrice de cinéma argentine née à Concordia le 30 septembre 1970.

## Biographie

Lorena Meritano Gelfenben est notamment connue grâce à ses rôles dans des séries (telenovelas) comme Pasión de Gavilanes et dans des films tels que Baño de Damas (2003).

## Filmographie

* 1994 : Prisionera de amor (série télévisée) : Esther
* 1995 : Me tengo que casar/Papá soltero
* 1995 : Revancha de mujer : Elsa
* 1996 : Tric Trac (série télévisée)
* 1997 : Rivales por accidente (série télévisée) : Luz Elena
* 1997 : Escándalo (série télévisée) : Susy
* 1998 : La mujer de mi vida (série télévisée) : Alexandra Montesinos
* 1998 : Wild Angel (série télévisée) : Carolina 'Caro' Domínguez
* 2000 : Secretarias privadísimas (téléfilm)
* 2000 : Cuando calienta el sol
* 2001 : Eco moda (série télévisée) : Gabriela Garza
* 2002 : La lectora (série télévisée) : Guadalupe'Karen'Serna
* 2003 : El auténtico Rodrigo Leal (série télévisée) : Rafaela del Valle
* 2003 : Baño de Damas : Dilka
* 2003 : Pasión de Gavilanes (série télévisée) : Dínora Rosales
* 2005 : Sex Stories of Ordinary People (mini-série)
* 2006 : Merlina mujer divina (série télévisée) : Frida de Carbó
* 2006 : A Ton of Luck : la psychologue
* 2007 : Amas de casa desesperadas (es) (série télévisée) : Veronica Villa
* 2007 : Tiempo final (série télévisée) : Ana
* 2010 : Chepe Fortuna (série télévisée)
* 2010 : Mujeres asesinas (série télévisée) : Teresa
* 2011 : Passions of the Heart (série télévisée) : Virginia Campos Miranda
* 2013 : El día de la suerte (série télévisée)
* 2013 : Fin del mundo (court métrage) : Azucena
# Lorena Ponce de León

Lorena Ponce de León Núñez née le 6 octobre 1976 à Montevideo est une architecte paysagiste uruguayenne. Depuis 2000, elle est l'épouse de Luis Alberto Lacalle Pou. À la suite de l'élection de Lacalle à la présidence de l'Uruguay, elle devient Première Dame de l'Uruguay.

## Biographie
### Jeunesse et famille

Elle est née le 6 octobre 1976 à Montevideo, fille d'une mère batlliste et d'un père peu connecté à la politique. Elle a grandi à La Blanqueada, Montevideo, où elle a vécu jusqu'à l'âge de 9 ans, puis elle a déménagé avec ses parents à Carrasco. Elle a fréquenté l'école allemande et la Scuola Italiana.
Elle est diplômée de la Faculté des sciences agricoles de l'Universidad de la Empresa avec un diplôme de technicien forestier. Elle a également étudié la technicienne forestière à l'école de jardinage Professeur Julio Muñoz.

### Première dame de Uruguay

En mars 2020, elle a lancé Sembrando, un programme qui vise à soutenir les entrepreneurs après la crise sanitaire provoquée par la pandémie de coronavirus. Le programme permet de consulter des experts dans le domaine et aide à mettre en relation les entrepreneurs avec des institutions liées au thème de leur entrepreneuriat$^,$. La première dame elle-même a rapporté le 7 avril que 1 460 personnes s'étaient inscrites.

## Vie personnelle

Ponce de León est un joueur de hockey. En novembre 1989, Ponce de León a rencontré Luis Alberto Lacalle Pou lors d'un rassemblement de jeunes pour célébrer la victoire de Luis Alberto Lacalle Herrera (père de Lacalle Pou), en tant que président de l'Uruguay. Dix ans plus tard, ils se sont retrouvés et ont commencé à sortir ensemble. Ils se sont mariés en 2000, lors d'un service organisé par Daniel Sturla dans la Cathédrale métropolitaine de Montevideo. Ensemble, ils ont trois enfants: Luis Alberto, Violeta et Manuel. Luis et Violeta sont les premiers jumeaux nés par FIV en Uruguay.
# Ivanhoe (Californie)

Ivanhoe est une census-designated place américaine située dans le comté de Tulare dans l'État de Californie. En 2010, sa population était de 4 495 habitants.

## Démographie

Évolution démographique :
| 2000 | 2010 | - | - | - | - |
| 4 474 | 4 495 | - | - | - | - |

## Source de la traduction

* (en) Cet article est partiellement ou en totalité issu de l’article de Wikipédia en anglais intitulé « Ivanhoe, California » (voir la liste des auteurs).
# Ivomadus

Ivomadus ou Yvomadus, nom latinisé d'Iwomad (fl. 410), est un chef breton semi-légendaire du Ve siècle, principalement crédité pour avoir été illégalement comte et premier souverain du royaume de Blois sous le règne d'Honorius.

## Origine

Le récit de sa "conquête" de la cité blésoise est tiré d'une interpolation du scribe Jean de Marmoutier, auteur - entre autres - de la Gesta Consulum Andegavorum dédié à Foulques IV Réchin, fraction d'un vaste corpus historique consacré aux anciens comtes d'Anjou (les Chroniques d'Anjou). Le texte, le Liber de compositione castri Ambaziae (Livre d'extraits composés de Blois), est une compilation d'extraits de Geoffroy de Monmouth mêlés à des transcriptions de traditions orales locales.
L'extrait évoque des événements plus ou moins contemporains du sac de Rome par Alaric : Avec une troupe nombreuse, Ivomadus lutte contre le franc Boson/Odon et obtient de lui un domaine où s'établir. Ce court récit fait office de mythe fondateur de la ville, bien que l'archéologie aie révélé des traces de villae gallo-romaines sur les rives de la Loire, ainsi que la présence d'un pont. Après la fondation du royaume de Blois, Ivomadus disparaît complètement des sources.
   « DE BLESI CRONICA
   Ivomadus, iram ejus mitigans, supplicando obtestandoque castrum optulit ; sed Boso, ut erat benignus, hominium cum jurejurando ab eo suscipiens, castellum illud concessit et a deceptione Blesim vocavit. »
   « LA CHRONIQUE DE BLOIS
   Un certain jeune guerrier, Ivomadus, venu de Bretagne avec un millier d'hommes à ses côtés, et revenant d'un combat contre le consul de Chartres Boson, désirait arracher à ce dernier un morceau de ses terres. Il le dupa par des promesses sournoises, et obtint finalement un fief sur les rives de la Loire : Il y éleva une puissante forteresse au lieu de les mettre en culture, sans l'accord de personne. Lorsque Boson s'en aperçut, longtemps après, il dit plein de colère : « Je ne t'aurais jamais donné cet endroit si je m'étais souvenu de l'adage paternel :
   Prenez garde des discours flatteurs et cauteleux, car le langage de la vérité est simple, et celui du mensonge insidieux.
   Ivomadus, adoucissant sa colère, offrit de rendre son fortin avec force supplications et de serments solennels ; mais Boson, qui était d'un naturel généreux, accueillit les hommes avec un nouveau serment, céda finalement le camp et lui abandonna Blois par cette ruse. »
La ville, centre de brigandage dans toute la zone entre Tours et Orléans, est reprise par Clovis la dixième année de son règne (c.491) ; mais les bretons ne seront confinés en deçà de la Vilaine que vers l'an 500, avec l'intercession de l'évêque Melaine.
# Ivy League (sport)

L’Ivy League est le groupement de huit grandes universités privées du nord-est des États-Unis gérant les compétitions sportives dans trente-trois sports masculins ou féminins.

## Histoire

Fondée en 1954, la Ivy League commence ses compétitions en 1956. Avant cette date, un accord de 1945 nommé « Ivy Group Agreement » prenait en charge les compétitions de football américain.
Le basket-ball n'a pas de championnat régulier au sein de l’Ivy League. L'équipe ayant le meilleur rapport victoires/défaites est toutefois qualifiée pour le tournoi national NCAA, avec match de barrage en cas d'égalité.
L'une des rares disciplines où l’Ivy League reste encore compétitive est l'aviron. Harvard a ainsi remporté le titre national masculin en 2003, 2004 et 2005.
Contrairement aux autres universités, les membres de la Ivy League ne délivrent aucune bourse sur critères athlétiques, les postulants pour le sport ne peuvent donc espérer qu'une bourse académique.
Le nom d'Ivy League, en français littéralement « ligue du lierre », et utilisé depuis 1935, vient du terme « Ivy colleges » ou « Ivy » attribué aux grandes universités fréquentées par l'élite. En effet, les anciens bâtiments y sont souvent couverts de lierre.

## Membres actuels

| Bears de Brown Lions de Columbia Big Red de Cornell Big Green de Dartmouth | Crimson d'Harvard Quakers de Penn Tigers de Princeton Bulldogs de Yale |

## Installations sportives

| Université | Football américain | Football américain | Basket-ball | Basket-ball | Hockey sur glace | Hockey sur glace |
| Université | Stade | Capacité | Salle | Capacité | Patinoire | Capacité |
| Brown | Brown Stadium | 20 000 | Pizzitola Sports Center | 2 800 | Meehan Auditorium | 3 100 |
| Columbia | Wien Stadium | 17 000 | Levien Gymnasium | 3 408 | - | - |
| Cornell | Schoellkopf Field | 25 597 | Newman Arena | 4 473 | Lynah Rink | 3 836 |
| Dartmouth | Memorial Field | 20 000 | Leede Arena | 2 100 | Thompson Arena | 5 000 |
| Harvard | Harvard Stadium | 30 898 | Lavietes Pavilion | 2 195 | Bright Hockey Center | 2 850 |
| Pennsylvanie | Franklin Field | 52 593 | The Palestra | 8 700 | The Class of 1923 Arena | 2 900 |
| Princeton | Princeton Stadium | 27 800 | Jadwin Gymnasium | 6 854 | Hobey Baker Memorial Rink | 2 094 |
| Yale | Yale Bowl | 64 269 | Payne Whitney Gym | 3 100 | Ingalls Rink | 3 486 |
# Jacobstow

Jacobstow (Lannjago en cornique) est un village et une paroisse civile de Cornouailles, en Angleterre. Il est situé dans le nord du comté, à une dizaine de kilomètres au sud de la ville de Bude. Au recensement de 2011, il comptait 522 habitants avec le hameau voisin de Bennacott.

## Étymologie

Le toponyme Jacobstow désigne un lien saint dédié à saint Jacques. Il se compose de Jacob, la forme latine du nom Jacques, et de l'élément vieil-anglais stōw. Ce nom est attesté sous la forme Jacobestowe en 1270.
# Jacobus (Pennsylvanie)

Jacobus est un borough situé au centre du comté de York, en Pennsylvanie, aux États-Unis$^,$. En 2010, il comptait une population de 1 841 habitants, estimée au 1er juillet 2020 à 1 851 habitants.Le borough est fondé en 1837 et incorporé le 29 novembre 1929.

## Démographie

Lors du recensement de 2010, le borough comptait une population de 1 841 habitants. Elle est estimée, en 2020, à 1 851 habitants.
# Jack Arkinstall

Jack Arkinstall, né le 8 novembre 1925 est décédé le 23 mai 2000, est un joueur de tennis australien.

## Carrière

1/8 de finale à l'Open d'Australie en 1953.
1/8 de finale au tournoi de Wimbledon en 1953.
# Naqsh MuMRa

Naqsh MuMRa est l'abréviation de la Naqshbandiyya Mujaddadia Mazahariya Ramchandriya, une branche indienne soufie de l'Ordre de la Naqshbandiyya, issue de la chaîne généalogique dite "Shizra Sharif".
Hujur Maharaj fut le 35e maître soufi de cette chaîne. Lalaji en fut le 36e, mais aussi le 1er non musulman. Mahatma Jagmohan Narain (1901-1944), fils de Lalaji, a pris sa suite spirituelle dans la chaîne initiatique.
C'est son propre fils, Shri Dinesh Kumar Saxena, qui est le représentant de cet enseignement spirituel aujourd'hui.
# Cormack

Cormack est une ville située sur la péninsule Northern de l'île de Terre-Neuve dans la province de Terre-Neuve-et-Labrador au Canada.
# Gestion de l'impression

En psychologie sociale et en sociologie, l'impression est l'image que les individus se font d'un autre individu, et la gestion de l'impression est la gestion de cette image.

## Approches psychologique

En psychologie sociale, la gestion de l'impression est la gestion de l'image que les individus se font d'un autre individu. Il convient de noter que la perception fait appel à des mécanismes cognitifs, et en particulier à des biais cognitifs.

## Approches sociologique

Dans son ouvrage La présentation de soi, le sociologue Erving Goffman défend l'idée suivante : dans ses relations aux autres, l'individu se présente tel un acteur devant un public, il donne une expression de lui-même pour susciter une impression, en mobilisant un ensemble de techniques de représentation$^,$. La métaphore théâtrale est ainsi mobilisée comme outils pour analyser les interactions$^,$. Comme au théâtre, un ensemble de conventions, de règles et de normes pèse sur les individus : il s'agit d'un cadre impersonnel, normé et codifié, exigeant des individus qu'ils jouent un personnage déterminé et une certaine interprétation de ce personnage dans une situation donnée$^,$$^,$.
Erving Goffman évoque notamment la dimension morale de l'impression. L'impression est envisagée « comme une source d’information concernant des faits non immédiatement apparents et comme un moyen pour les sujets récepteurs d’ajuster la réponse adressé à l’informateur sans avoir à attendre que des actions aient entraîné toutes les conséquences qu’on peut leur imaginer ». Ainsi, lors de l'interaction un individu « cherche à identifier les données fondamentales de la situation », mais puisqu'il lui est impossible d'« opérer le décryptage complet de la situation » l'individu « est réduit à se fier aux apparences ». On « passe du plan de la communication à celui de la signification morale » du fait qu'« on a tendance à traiter les autres d'après l'impression qu'ils donnent ». « En tant qu’acteurs, les individus cherchent à entretenir l’impression selon laquelle ils vivent conformément aux nombreuses normes qui servent à les évaluer, eux-mêmes et leurs produits. Parce que ces normes sont innombrables et partout présentes, les acteurs vivent, bien plus qu’on pourrait le croire, dans un univers moral ». « Leur activité soulève donc bien des questions morales, mais en tant qu’acteurs ils ne s’y intéressent pas d’un point de vue moral ».
# Cormac mac Domnaill Guit

Cormac mac Domnaill Guit Mac Carthaig dit Cormac an-Mangartan (mort en 1262) membre de la famille Mac Cathaigh roi de Desmond de 1261 à 1262.

## Règne

Cormac Mac Carthaig est le 3e fils de Domnall Gott mac Domnaill il est surnommé « le Bégue » ou « na-Mangartan » en référence au lieu de son dernier combat. Il participe aux combats de son frère aîné contre les Hiberno-normands et lui succède à sa mort. Mac William Burke et les anglais d'Irlande rassemblent une grand armée et envahissent le Desmond, parvenu à la montagne Mangerton, près du Lough Leane. une bataille s'engage au cours de laquelle Cormac tue Gerald Roche, qui avait la réputation d'être un des « trois meilleurs chevaliers d'Irlande » à cette époque Le triomphe des Hommes du Desmond et de Cormac est bref car il et lui-même tué au cours du même combat où les deux parties subissent de lourdes pertes. Le Clan Carthy est néanmoins contraint de donner des otages à MacWilliam, qui se retire
# Coupe Davis 1946

La Coupe Davis 1946 est la 35e édition de ce tournoi de tennis professionnel masculin par nations. Les rencontres se déroulent du 2 mai au 30 décembre dans différents lieux.
Les États-Unis (finalistes sortant) remporte leur 13e saladier d'argent grâce à leur victoire lors du "Challenge Round" face à l'Australie (tenante du titre) par cinq victoires à zéro.

## Contexte

Le tournoi se déroule au préalable dans les tours préliminaires de la "Zone Europe". Un total de 21 nations participent à la compétition :
* 5 dans la "Zone Amérique",
* 15 dans la "Zone Europe" (incluant l'Afrique),
* plus l'Australie ayant remporté l'édition précédente, ainsi qualifiée pour le "Challenge round".

## Déroulement du tournoi
### Nouveauté

Il s'agit de la 1re édition sous son nom actuel : Coupe Davis. Auparavant connue comme le International Lawn Tennis Challenge (en français "défi international de tennis sur gazon"), la compétition fut renommée en hommage à son créateur : Dwight Davis mort l'année précédente.

### Compétition

Les États-Unis remporte un 13e titre grâce à leur victoire dans le Challenge Round face à l'Australie à Melbourne. L'épreuve se déroule sept ans après la dernière édition en raison d'une interruption due à la Seconde Guerre mondiale.
Les tenants du titre Australiens retrouvent comme en 1939 les Américains. Quatre joueurs sont de nouveaux présents : Frank Parker, Jack Kramer, John Bromwich et Adrian Quist. Emmenés par Kramer, récemment sacré aux championnats des États-Unis, les américains s'imposent facilement sans perdre une seule rencontre.
En finale interzone, les États-Unis battent 5 à 0 la Suède à Forest Hills représentée par Lennart Bergelin et Torsten Johansson.

## Résultats
### Matchs détaillés
#### Huitièmes de finale

Les "huitièmes de finale mondiaux" correspondent aux quart de finales des zones continentales.

#### Quarts de finale

Les "quarts de finale mondiaux" correspondent aux demi-finales des zones continentales.

#### Demi-finales

Les "demi-finales mondiales" correspondent aux finales des zones continentales.

#### Finale du tout venant

* West Side T.C., New York, NY, États-Unis ||||||
* du 13 au 15 septembre 1946 sur gazon (ext.) ||||||
* 1
* Jack Kramer
* 6
* 6
* 6
* Torsten Johansson222
* 2
* Frank Parker666
* Lennart Bergelin031
* 3
* Gardnar Mulloy - Bill Talbert39368
* L. Bergelin - T. Johansson67606
* 4
* Jack Kramer668
* Lennart Bergelin226
* 5
* Frank Parker966
* Torsten Johansson721 ||||||

#### Challenge Round

La finale de la Coupe Davis 1946 se joue entre l'Australie et les États-Unis.
* Stade de Kooyong, Melbourne, Australie ||||||
* du 26 au 30 décembre 1946 sur gazon (ext.) ||||||
* 1
* John Bromwich
* 6
* 1
* 2
* 6
* 3
* Ted Schroeder36606
* 2
* Dinny Pails627
* Jack Kramer869
* 3
* John Bromwich - Adrian Quist254
* Jack Kramer - Ted Schroeder676
* 4
* John Bromwich644
* Jack Kramer866
* 5
* Dinny Pails334
* Gardnar Mulloy666 ||||||
# Coupe Davis 1935

La Coupe Davis 1935 est remportée par la Grande Bretagne. Comme l'année précédente, elle bat en finale les États-Unis pour s'offrir un huitième succès dans la compétition, le troisième de suite. Il s'agit également d'une quatrième victoire de rang pour les britanniques contre les américains contre lesquels ils n'ont plus perdu depuis 1920.
Les britanniques s'appuient une nouvelle fois sur ses piliers Bunny Austin et Fred Perry, vainqueur de Roland-Garros et de Wimbledon quelques semaines plus tôt. Les américains quant à eux changent totalement leur équipe après l'échec de 1934. Ils misent sur le jeune Don Budge (20 ans) et Wilmer Allison, joueur expérimenté qui dispute sa 4e finale.
La semaine précédant la finale, l'équipe allemande de Gottfried von Cramm et Henner Henkel dispute la finale interzone qu'elle perd 4-1 contre les États-Unis.

## Finale

Sur les autres projets Wikimedia :
* Coupe Davis 1935, sur Wikimedia Commons
Équipe de Grande-Bretagne : Fred Perry, Bunny Austin, Pat Hughes, Raymond Tuckey - Capitaine : Herbert Barrett
Équipe des États-Unis : Wilmer Allison, Donald Budge, John Van Ryn, Sidney Wood - Capitaine : Joseph Wear
* Centre Court, Wimbledon sur gazon ||||||
* du 27 juillet au 30 juillet 1935 ||||||
* 1
* Bunny Austin
* 6
* 2
* 4
* 6
* 7
* Wilmer Allison26635
* 2
* Fred Perry6666
* Donald Budge0834
* 3
* Pat Hughes - Raymond Tuckey61666
* Wilmer Allison - John Van Ryn26833
* 4
* Bunny Austin6667
* Donald Budge2485
* 5
* Fred Perry4676
* Wilmer Allison6453 ||||||
# Coupe Davis 1938

La Coupe Davis 1938 est remportée par les États-Unis. Les tenants du titre écartent cette fois-ci l'Australie, finalistes en 1936 pour remporter leur 12e saladier d'argent.
Les américains misent sur les mêmes joueurs que l'année précédente à l'exception du jeune Bobby Riggs (20 ans) qui fait des débuts fracassants dans l'épreuve en éliminant dès le premier match le champion Adrian Quist. Côté australien, cette campagne marque la révélation de John Bromwich qui remplace dans l'équipe Jack Crawford.
Une nouvelle fois, l'Allemagne s'impose comme étant la meilleure équipe européenne en atteignant la finale interzone où elle s'incline cependant lourdement contre l'Australie sans marquer un seul set.

## Finale

Équipe des États-Unis : Donald Budge, Bobby Riggs, Gene Mako, Joseph Hunt - Capitaine : Walter Pate
Équipe d'Australie : Adrian Quist, John Bromwich, Leonard Schwartz - Capitaine-joueur : Harry Hopman
* Germantown Cricket Club, Philadelphie sur gazon ||||||
* du 3 septembre au 5 septembre 1938 ||||||
* 1
* Bobby Riggs
* 4
* 6
* 8
* 6
* Adrian Quist6061
* 2
* Donald Budge6647
* John Bromwich2365
* 3
* Donald Budge - Gene Mako6342
* John Bromwich - Adrian Quist0666
* 4
* Donald Budge866
* Adrian Quist612
* 5
* Bobby Riggs4602
* John Bromwich6466 ||||||
# Cortlandville

Cortlandville est une ville située dans le comté de Cortland, dans l'État de New York, aux États-Unis$^,$. En 2010, elle comptait une population de 8 509 habitants, estimée au 1er juillet 2016 à 8 248 habitants.

## Démographie

Lors du recensement de 2010, la ville comptait une population de 8 509 habitants. Elle est estimée, en 2016, à 8 248 habitants.
# Coupe d'Europe des lancers 2016

La 16e édition de la Coupe d'Europe des lancers se déroule au Stadion Gloria à Arad en Roumanie les 12 et 13 mars 2016. Cette édition a lieu en Roumanie pour la 1re fois.

## Résultats
### Séniors
#### Hommes

| Épreuves | Or | Argent | Bronze |
| Lancer du poids | Andrei Gag 20,68 m | Tsanko Arnaudov 19,85 m | Sebastiano Bianchetti 19,78 m |
| Lancer du disque | Axel Härstedt 62,73 m | Martin Kupper 62,20 m | Mykyta Nesterenko 62,01 m |
| Lancer du marteau | Krisztián Pars 75,21 m | Siarhei Kalamoyets 75,17 m | Marco Lingua 74,51 m |
| Lancer du javelot | Uladzimir Kazlou 79,34 m | Jérémy Nicollin 76,77 m (PB) | Norbert Bonvecchio 76,66 m |

#### Femmes

| Épreuves | Or | Argent | Bronze |
| Lancer du poids | Alena Abramchuk 17,21 m | Jessica Cérival 17,05 m | Markéta Červenková 16,86 m |
| Lancer du disque | Mélina Robert-Michon 62,05 m | Pauline Pousse 58,24 m | Eliška Staňková 55,55 m |
| Lancer du marteau | Zalina Marghieva 72,58 m | Alexandra Tavernier 70,79 m | Betty Heidler 69,83 m |
| Lancer du javelot | Christin Hussong 61,80 m | Līna Mūze 61,26 m | Ásdís Hjálmsdóttir 59,53 m |

### Espoirs
#### Hommes

| Épreuves | Or | Argent | Bronze |
| Lancer du poids | Osman Can Özdeveci 18,59 m | Patrick Müller 18,12 m | Karl Koha 17,29 m |
| Lancer du disque | Simon Pettersson 60,28 m | Alin Firfirică 59,28 m | Domantas Poška 58,08 m |
| Lancer du marteau | Özkan Baltacı 72,11 m | Bence Halász 71,16 m | Matija Gregurić 71,13 m |
| Lancer du javelot | Julian Weber 81,24 m | Norbert Rivasz-Tóth 77,70 m | Emin Öncel 72,64 m |

#### Femmes

| Épreuves | Or | Argent | Bronze |
| Lancer du poids | Fanny Roos 16,08 m | Rose Sharon Pierre-Louis 15,97 m | Alena Pasechnik 15,88 m |
| Lancer du disque | Veronika Domjan 54,04 m | Salla Sipponen 53,15 m | Alexandra Emilianov 52,58 m |
| Lancer du marteau | Hanna Malyshchyk 68,76 m | Réka Gyurátz 67,34 m | Marinda Petersson 66,18 m |
| Lancer du javelot | Sigrid Borge 59,33 m | Sara Kolak 58,11 m | Arantxa Moreno 54,75 m |

## Lien externe

* (en) Site officiel
# Coupe Kirin 1991

La Kirin Cup 1991 est la douzième édition de la Coupe Kirin. Elle se déroule en juin 1991, au Japon. Le tournoi se déroule entre des pays (la Thaïlande et le Japon) et des clubs (Vasco de Gama et Tottenham).

## Résultats

* 2 juin : Japon 1-0 Thaïlande
* 2 juin : Vasco de Gama 0-0 Tottenham Hotspur
* 5 juin : Japon 2-1 Vasco de Gama
* 5 juin : Thaïlande 0-2 Tottenham Hotspur
* 9 juin : Vasco de Gama 3-0 Thaïlande
* 9 juin : Japon 4-0 Tottenham Hotspur

## Tableau

| Équipe | Pts | J | V | N | D | Bp | Bc | Dif |
| Japon | 6 | 3 | 3 | 0 | 0 | 7 | 1 | +6 |
| Vasco de Gama | 3 | 3 | 1 | 1 | 1 | 4 | 2 | +2 |
| Tottenham Hotspur | 3 | 3 | 1 | 1 | 1 | 2 | 4 | -2 |
| Thaïlande | 0 | 3 | 0 | 0 | 3 | 0 | 6 | -6 |

## Vainqueur

* Vainqueur Kirin Cup 1991 Japon 1er titre