OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# Municipalités d'Ostrobotnie-Centrale

L'Ostrobotnie-Centrale, région de Finlande, est subdivisée en 9 municipalités.

## Généralités

Les 9 municipalités sont regroupées en 2 sous-régions : Kaustinen et Kokkola.
Kannus et Kokkola ont le statut de villes.
Kokkola est bilingue finnois/suédois, avec le suédois majoritaire. Les autres municipalités sont unilingues finnois.

## Liste

| Municipalité | Sous-région | Superficie (km²) | Terres (km²) | Eau (km²) | Population (2009) | Densité (hab./km²) |
| Halsua | Kaustinen | +0428,36 | +0412,72 | +0015,64 | +01 340, | +0003,25 |
| Himanka | Kokkola | +0649,84 | +0254,63 | +0395,21 | +03 042, | +0011,95 |
| Kannus | Kokkola | +0470,65 | +0468,24 | +0002,41 | +05 778, | +0012,34 |
| Kaustinen | Kaustinen | +0361,12 | +0353,84 | +0007,28 | +04 333, | +0012,25 |
| Kokkola | Kokkola | +2 730,89 | +1 444,17 | +1 286,72 | +45 764, | +0031,69 |
| Lestijärvi | Kaustinen | +0559,8 | +0480,71 | +0078,37 | +00869, | +0001,81 |
| Perho | Kaustinen | +0775,2 | +0747,95 | +0027,25 | +03 028, | +0004,5 |
| Toholampi | Kaustinen | +0616,88 | +0608,45 | +0008,43 | +03 510, | +0005,77 |
| Veteli | Kaustinen | +0520,9 | +0502,23 | +0018,67 | +03 491, | +0006,95 |
# Municipalités d'Ostrobotnie du Sud

L'Ostrobotnie du Sud, région de Finlande, est subdivisée en 18 municipalités.

## Généralités

Les 18 municipalités sont regroupées en 4 sous-régions : Suupohja, Järviseutu, Kuusiokunnnat, Seinäjoki
Ähtäri, Alajärvi, Alavus, Kauhajoki, Kauhava, Kurikka, Lapua et Seinäjoki ont le statut de villes.
Toutes les municipalités sont unilingues finnois.

## Liste

| Municipalité | Sous-région | Superficie (km²) | Terres (km²) | Eau (km²) | Population (2009) | Densité (hab./km²) |
| Ähtäri | Kuusiokunnat | +00909,96 | +00804,9 | +105,6 | +006 602, | +0008,2 |
| Alajärvi | Järviseutu | +01 056,76 | +01 008,74 | +048,2 | +010 642, | +0010,55 |
| Alavus | Kuusiokunnat | +00842,73 | +00790,56 | +052,17 | +009 454, | +0011,96 |
| Evijärvi | Järviseutu | +00390,73 | +00354,4 | +036,69 | +002 784, | +0007,86 |
| Ilmajoki | Seinänaapurit du Nord | +00579,79 | +00576,9 | +002,89 | +011 697, | +0020,28 |
| Isojoki | Botnie du Sud-Est | +00647,46 | +00642,42 | +005,4 | +002 451, | +0003,82 |
| Jalasjärvi | Seinänaapurit du Sud | +00830,47 | +00818,75 | +011,72 | +008 309, | +0010,15 |
| Karijoki | Botnie du Sud-Est | +00186,55 | +00185,77 | +000,78 | +001 557, | +0008,38 |
| Kauhajoki | Botnie du Sud-Est | +01 315,72 | +01 299,27 | +016,45 | +014 416, | +0011,1 |
| Kauhava | Härmänmaa | +01 328,44 | +01 313,75 | +014,69 | +017 674, | +0013,45 |
| Kuortane | Kuusiokunnat | +00484,89 | +00462,8 | +022,81 | +004 010, | +0008,68 |
| Kurikka | Seinänaapurit du Sud | +00913,53 | +00905,72 | +007,81 | +014 639, | +0016,16 |
| Lappajärvi | Järviseutu | +00523,73 | +00420,84 | +102,89 | +003 513, | +0008,35 |
| Lapua | Härmänmaa | +00750,81 | +00737,6 | +013,75 | +014 246, | +0019,33 |
| Seinäjoki | Seinänaapurit du Nord | +01 469,32 | +01 431,48 | +037,84 | +056 578, | +0039,52 |
| Soini | Kuusiokunnat | +00574,24 | +00552,7 | +022,17 | +002 466, | +0004,47 |
| Teuva | Botnie du Sud-Est | +00556,4 | +00554,53 | +001,51 | +006 037, | +0010,89 |
| Vimpeli | Järviseutu | +00328,79 | +00287,27 | +041,52 | +003 291, | +0011,46 |
# Municipalités d'Uusimaa

L'Uusimaa, région de Finlande, est subdivisée en 21 municipalités.

## Généralités

Les 21 municipalités sont regroupées en 4 sous-régions: Helsinki, Loviisa, Porvoo, Raasepori.
Espoo, Hanko, Helsinki, Hyvinkää, Järvenpää, Karkkila, Kauniainen, Kerava, Lohja, Raseborg et Vantaa ont le statut de villes.
Du point de vue linguistique :
* sept municipalités sont bilingues finnois/suédois, avec le finnois majoritaire, Espoo, Hanko, Helsinki, Kauniainen, Lohja, Siuntio et Vantaa ;
* deux municipalités sont bilingues finnois/suédois, avec le suédois majoritaire, Ingå et Raseborg ;
* les autres municipalités sont unilingues finnois.

## Liste

| Municipalité | Sous-région | Superficie (km²) | Terres (km²) | Eau (km²) | Population (2009) | Densité (hab./km²) |
| Espoo | Helsinki | +00528,16 | +0312,22 | +0215,94 | +0243 169, | +0778,84 |
| Hanko | Raseborg | +00800,22 | +0117,4 | +0682,82 | +0009 642, | +0082,13 |
| Helsinki | Helsinki | +00715,55 | +0213, | +0502,55 | +0579 016, | +2 718,38 |
| Hyvinkää | Helsinki | +00336,79 | +0322,64 | +0014,15 | +0045 120, | +0139,85 |
| Ingå | Raseborg | +00954,7 | +0349,85 | +0604,22 | +0005 597, | +0016, |
| Järvenpää | Helsinki | +00039,95 | +0037,59 | +0002,36 | +0038 528, | +1 024,95 |
| Karjalohja | Helsinki | +00163,4 | +0121,29 | +0042,11 | +0001 495, | +0012,33 |
| Karkkila | Helsinki | +00255,32 | +0242,36 | +0012,96 | +0009 146, | +0037,74 |
| Kauniainen | Helsinki | +0 0006, | +0005,88 | +0000,12 | +0008 487, | +1 443,37 |
| Kerava | Helsinki | +00030,79 | +0030,62 | +0000,17 | +0033 745, | +1 102,6 |
| Kirkkonummi | Helsinki | +01 016,1 | +0366,8 | +0649,93 | +0036 266, | +0099,7 |
| Lohja | Helsinki | +00441,2 | +0349,44 | +0091,76 | +0039 283, | +0112,42 |
| Mäntsälä | Helsinki | +00596,17 | +0580,94 | +0015,23 | +0019 631, | +0033,79 |
| Nummi-Pusula | Helsinki | +00505,14 | +0468,37 | +0036,77 | +0006 050, | +0012,92 |
| Nurmijärvi | Helsinki | +00367,26 | +0361,85 | +0005,41 | +0039 367, | +0108,79 |
| Pornainen | Helsinki | +00150,11 | +0146,53 | +0003,58 | +0005 005, | +0034,16 |
| Raseborg | Raseborg | +02 354,22 | +1 147,69 | +1 206,53 | +0029 020, | +0025,29 |
| Siuntio | Helsinki | +00266,13 | +0241,15 | +0024,98 | +0005 994, | +0024,86 |
| Tuusula | Helsinki | +00225,48 | +0219,57 | +0005,91 | +0036 673, | +0167,2 |
| Vantaa | Helsinki | +00240,36 | +0238,38 | +0001,98 | +0196 963, | +0826,26 |
| Vihti | Helsinki | +00567,9 | +0522,7 | +0045,2 | +0027 797, | +0053,24 |
# Mycélium vivace

Un champignon pérennant$^,$$^,$ (ou vivace) est une forme filamenteuse terrestre (dans le sol), dans le bois (lignicole) ou sur les milieux permanents où elle subsiste en attendant de fructifier dès que les conditions sont favorables et dont le mycélium est persistant et vit plusieurs années.
Comme pour les plantes supérieures, certains mycéliums sont annuels ou bisannuels$^,$, tels ceux des petites espèces, Coprins, Psathyrelles, Conocybes, qui ne se rencontrent pas plus de deux années de suite au même endroit. Le développement successif des carpophores sur un mycélium pérennant progresse soit en ligne droite, soit circulaire.
Le mycélium des espèces lignicoles est dit annuel quand il ne reçoit plus de nutriments par ses hyphes après la sporulation, car il ne dure généralement que le temps nécessaire à l'épuisement des réserves nutritives de son support. Il est dit pérennant quand des couches successives de tubes (formant des zones concentriques sur les "chapeaux") chez les sporophores des polypores permettent de chiffrer leurs années d'existence, par exemple, chez l'Amadouvier ou Fomes fomentarius. C'est pourquoi les spécialistes des polypores parlent plutôt de sporophores pérennants (en anglais : perennial fruiting-body)$^,$.
C'est parmi les gros champignons terrestres que se trouvent la plupart des espèces vivaces : Russules, Lactaires, Clitocybes, Hygrophores, Entolomes, Morilles, etc. sont fidèles à leurs stations, où on les rencontre chaque année pendant fort longtemps. Les plus remarquables des champignons pérennants sont ceux qui forment des ronds de sorcières, dont le plus fameux en France est celui d'un Leucopaxillus giganteus près de Belfort de plus de 600 mètres de diamètre, l'âge du mycélium fut estimé à 700 ans.
# Mycènes (Argolide)

Mycènes, en grec moderne : Μυκήνες, est un village et ancien dème du district régional d’Argolide, en Grèce. Depuis 2010, il est fusionné au sein du dème d'Argos-Mycènes.
Selon le recensement de 2011, la population du dème compte 3 388 habitants tandis que celle du village s'élève à 354 habitants.
Jadis importante cité antique, Mycènes est aujourd'hui un petit village rural d'environ 350 habitants, situé au pied du site de la Mycènes antique. Il y a une église orthodoxe au centre de la localité, ainsi qu'un hôtel-restaurant. Le site archéologique de l'ancienne Mycènes abrite en musée, ouvert en 2008.
# Ellmauer Halt

L'Ellmauer Halt est un sommet des Alpes, à 2 344 m d'altitude, point culminant du Kaisergebirge, et en particulier du chaînon du Wilder Kaiser, en Autriche (land du Tyrol).
# Jonestown (Texas)

Jonestown est une ville située au nord du comté de Travis, au Texas, aux États-Unis$^,$.

## Démographie

Lors du recensement de 2010, la ville comptait une population de 1 834 habitants. Elle est estimée, en 2017, à 2 071 habitants.
# Ambodiampana (Soanierana Ivongo)

Ambodiampana est une commune rurale malgache située dans la partie centre-est de la région d'Analanjirofo.
# Zingérone

La zingérone est un composé phénolique de la famille des vanilloïdes au goût piquant (pseudo-chaleur).

## Structure et chimie

La zingérone est un composé similaire au [6]-paradol mais sans chaine carbonée en position bêta du groupement cétone. Tous deux font partie de la famille des vanilloïdes.
La zingérone est le produit de la dégradation du [6]-gingérol. En effet ce dernier est particulièrement instable et se dégrade au cours du temps en zingérone (lorsque soumis à la chaleur) ou en shogaols dans le rhizome$^,$. La zingérone est moins piquante.

## Origine

La zingérone a été identifiée dans le gingembre (Zingiber officinale), la mangue, la canneberge et la framboise. Sa source prédominante est le gingembre, et en particulier l'oléorésine de gingembre, où la zingérone avec le gingérol sont les constituants principaux responsables de son goût piquant.

## Utilisation alimentaire

La zingérone a une odeur forte et un goût de piquant similaire au gingembre. Elle est utilisée dans l'aromatisation de plat épicé. Elle est reconnue GRAS par la FDA et possède le numéro FEMA 3124.

## Synthèse

La zingérone est synthétisée par condensation de la vanilline avec l'acétone suivie d'une hydrogénation.
# Diocèse de Bergame

Le diocèse de Bergame (en latin : dioecesis Bergomensis ; en italien : diocesi di Bergamo ; en lombard : diocesi de Bergum) est une église particulière de l'Église catholique en Italie. Érigé au IVe siècle, il est le diocèse historique du Bergamasque, pays traditionnel de Lombardie. Il couvre la majeure partie de la province de Bergame. Suffragant de l'archidiocèse métropolitain de Milan, il relève de la région ecclésiastique de Lombardie. Depuis 2009, l'évêque diocésain de Bergame est Francesco Beschi.
# Diocèse de Benguela

Le diocèse de Benguela (en latin : Dioecesis Benguelensis) est une circonscription de l'Église catholique de l'Angola, suffragant de l’archidiocèse de Huambo. Son siège est la cathédrale Notre-Dame de Fátima à Benguela.

## Histoire

Le diocèse de Benguela est érigé le 6 juin 1970 par le pape Paul VI à partir d’un territoire provenant de celui de Nova Lisboa. Il est d’abord suffragant de l'archidiocèse de Luanda. Il est ensuite intégré, le 3 février 1977, à la province ecclésiastique de l'archidiocèse de Huambo.

## Evêques de Benguela

* Armando Amaral Dos Santos : 6 juin 1970 - 14 octobre 1973 (décédé)
* Oscar Lino Lopes Fernandes Braga : 20 novembre 1974 - 18 février 2008 (retraite)
* Eugenio Dal Corso : 18 février 2008 - 26 mars 2018 (retraite)
* António Francisco Jaca : depuis le 26 mars 2018

## Sources

* Ressources relatives à la religion : Catholic Hierarchy GCatholic.org
# District de Darjeeling

Le district de Darjeeling (népalais : दार्जिलिङ जिल्ला) est un district de l’État indien du Bengale-Occidental.

## Géographie

Le district a une superficie de 3 149 km$^2$ pour une population de 1 846 823 habitants en 2011, contre 1 605 900 habitants en 2001, soit un accroissement de la population de 14,85 % sur la période (2001-2011). La densité de population est de 585 habitants/km². Sa capitale est Darjeeling, qui comptait 132 016 habitants en 2011.
Kalimpong, Kurseong, Siliguri et Pedong sont les autres villes importantes du district.
La localité de MirikMirik s'est récemment développée autour des activités touristiques liées à son lac. Mais le principal attrait touristique reste le Darjeeling Himalayan Railway, célèbre train qui relie Darjeeling à Siliguri.
La région est avant tout particulièrement connue pour son thé. Le thé de Darjeeling a de tout temps été l'un des plus appréciés parmi les thés noirs, en particulier en Grande-Bretagne et dans les pays qui faisaient partie de l'Empire britannique.
La couverture forestière est estimée à environ 38 % de la superficie totale.
Le district est administré par le Gorkha Hill Council (en).
C'est dans le village de Naxalbari, situé non loin de frontière népalaise, qu'est né le 3 mars 1967, un mouvement révolutionnaire d'inspiration marxiste qui se répandra en quelques années sur l'ensemble du territoire indien, le naxalisme.
# Elisabeth-Marie d'Oels

Elisabeth Marie d'Oels (née le 11 mai 1625 à Oleśnica – 17 mars 1686, à Oleśnica) est le dernier membre de la lignée de la famille de Poděbrady, issue du roi Georges de Bohême, et régnante sur le duché d'Œls.

## Biographie

Elisabeth Marie est la fille unique du duc Charles Frédéric († 1647) née de son premier mariage avec Anna Sophia (1598–1641), fille de Frédéric-Guillaume Ier de Saxe-Weimar.
Le 1er mai 1647, Elisabeth épouse à Oels le duc Silvius Ier Nimrod de Wurtemberg-Juliusburg, petit-fils du duc Frédéric Ier de Wurtenberg. Son père meurt le 31 du même mois. Il était le dernier représentant masculin de la lignée des Poděbrady et souhaitait léguer le duché à sa fille. Quand en 1638, il avait déclaré que Oels était une « fief féminin », l'Empereur Ferdinand III du Saint-Empire avait toutefois élevé des objections. En 1648, un compromis est trouvé : la possession de Jevišovice en Moravie est cédée à l'Empereur qui investit Sylvius Nimrod du duché d'Œls. La famille de Poděbrady conserve le domaine morave de Šternberk; le duché de Münsterberg est déclaré vacant et revient à l'Empereur. L'Empereur réunit enfin les armoiries d'Elisabeth Marie et celle de Silvius Nimrod.
En 1652, Elizabeth Marie et Silvius Nimrod fonde l'Ordre Ducal Wurtemberg-Oelsien dit de « la Tête-de-Mort ». Après la mort de son époux Silvius Nimrod survenu le 26 avril 1664, Elisabeth Marie, le duc Christian de Brzeg et le comte Auguste de Legnica assurent conjointement la régence de ses quatre jeunes fils. après la mort de Charles Ferdinand en 1669, les trois survivant devenus adultes partagent le duché en 1672 et l'année suivante, Elisabeth Marie abandonne la régence de son dernier jeune fils.

## Postérité

De son union, Elisabeth Marie eut les enfants suivants:
* Anne Sophie (1648- † 1661)
* Charles Ferdinand
* Silvius II Frédéric de Wurtemberg-Oels
* Christian Ulrich Ier de Wurtemberg-Oels
* Jules-Sigismond de Wurtemberg-Juliusbourg
* Cunégonde Juliana (née † 1655)
* Sylvius (né † 1660)
# Centre Richelieu

Le Centre Richelieu était l'aumônerie catholique des étudiants parisiens. Créé en 1945 par l'abbé Maxime Charles, le centre fut ensuite dirigé, de 1959 à 1969, par l'abbé Lustiger, futur cardinal, puis par Jacques Perrier, futur évêque de Tarbes et Lourdes.

## Histoire

En 1944, le cardinal Suhard, archevêque de Paris, sur proposition de l'abbé Jean Rupp, sous-directeur des Œuvres pour le Diocèse de Paris chargé des étudiants, proposa à l'abbé Charles, alors qu'il était vicaire à Saint-Étienne-du-Mont, de devenir directeur du foyer des étudiants catholiques de la Sorbonne. Cette nomination, qui devint officielle en 1945, était délicate en raison de la présence de plusieurs autres aumôniers officieux auprès des étudiants parisiens. Dans une Sorbonne d'après guerre, qui n'était pas sortie indemne de tant de bouleversements, l'abbé Charles réussit pourtant en quelques mois à poser, sur la base du Groupe catholique des Lettres, les fondations d'un centre beaucoup plus large qui rayonna pendant près d'un quart de siècle.
L'activité du Centre Richelieu constituait un nouveau style d'aumônerie, où primait la formation des étudiants. Foyer de réflexion théologique mais aussi liturgique, le Centre Richelieu contribua à la formation humaine et spirituelle de plusieurs générations de jeunes catholiques. Il s'imposa à l'époque comme une alternative à l'idéologie marxiste qui imprégnait les syndicats étudiants, et jusqu'à certains mouvements de jeunesse catholique. M$^{gr}$ Charles estimait ainsi, dès 1948, que « la JEC prend trop de risques avec les communistes ».
Le Centre publiait un journal, Tala Sorbonne, qui concurrençait le journal communiste Clarté. L'organisation du pèlerinage étudiant à Chartres, qui existait depuis 1935, se poursuivit en son sein. La Semaine Sainte des étudiants y naquit.

### Mai 68

Le 5 mai 1968, le président du Centre Richelieu fait partie des quatre étudiants condamnés à deux mois de prison ferme pour violence sur agent de police.
L'aumônier du Centre Richelieu, Jean-Marie Lustiger redoute les aspects totalitaires et blasphématoires du mouvement de mai 68 et refuse notamment que les étudiants du centre installent un stand à la Sorbonne.
# École Danielle-Mitterrand

En 2009, les gouvernements français et kurdes ont ouvert deux écoles françaises au Kurdistan irakien : une à Erbil, la capitale, et l'autre à Sulaymaniyah. Ces deux écoles ont pris le nom de Danielle Mitterrand, en hommage à la veuve de l'ancien président de la République française, qui était surnommée la « mère des kurdes » de par son engagement en faveur du peuple kurde.
L'école d'Erbil appartient au réseau de la Mission laïque française (MLF), tandis que l'école de Sulaymaniyah est gérée par l'Association d'Amitié franco-kurde DIALOG, et appartient au réseau AEFE puisqu'elle a été homologuée en juillet 2016.
# Ça raconte Sarah

Ça raconte Sarah est un roman de Pauline Delabroy-Allard paru le 6 septembre 2018 aux Éditions de Minuit$^,$ et ayant reçu la même année le prix France Culture-Télérama.

## Historique du roman
### Écriture du roman

Ça raconte Sarah est le premier roman de son auteure – professeur-documentaliste dans un lycée de la banlieue parisienne –, fruit d'un travail d'écriture et de journaux intimes qu'elle décide finalement de soumettre à plusieurs éditeurs en 2018. Il est rapidement accepté par Irène Lindon des éditions de Minuit.
Le titre du roman est tout à la fois une paréchèse et une prosonomasie formant une concaténation par anadiplose cyclique, sur le mode du célèbre Rose is a rose is a rose is a rose (en) de Gertrude Stein. Il rend également hommage au travail du poète Franck Venaille, dans le recueil Ça (2009), que Pauline Delabroy-Allard apprécie particulièrement.
Le roman est divisé en deux parties, une spirale ascendante aux chapitres courts et une spirale descendante aux chapitres longs.

### Distinctions et prix littéraires

Le roman est retenu jusque dans la deuxième liste du prix Goncourt ainsi que pour le prix Goncourt des lycéens et le prix France Culture-Télérama. Il est finalement lauréat notamment du prix Liste Goncourt : le choix polonais ainsi que du prix Liste Goncourt : le choix de la Roumanie. Le 11 décembre 2018, il reçoit le prix du roman des étudiants France Culture-Télérama et le prix des libraires de Nancy – Le Point la même année.
À l'international, Ça raconte Sarah est retenu dans la liste des douze romans étrangers de l'année 2018 pour le quotidien québécois Le Devoir et reçoit en février 2020 le prix littéraire Québec-France Marie-Claire-Blais.

## Résumé

Une jeune professeure de trente ans, séparée et vivant seule avec une fille, rencontre Sarah, une jeune femme violoniste légèrement plus âgée et originale. C'est très vite une relation amoureuse passionnelle, à Paris, en bord de mer, à Marseille, en tournée. Mais Sarah est malade d'un cancer du sein et, réfractaire aux traitements médicaux, choisit le droit à mourir dans la dignité avec l'aide de sa compagne. Juste après son décès, la narratrice part en exil, dans une fuite solitaire à Milan puis à Trieste.

## Réception critique

Selon Laurence Houot, le roman est « audacieux, court et dense ». Selon Christian Desmeules, il est « un mélange plutôt rare d’intensité et de sobriété ».

## Éditions

* Les Éditions de Minuit, 2018 (ISBN 9782707344755).
* Coll. « Double » n$^o$ 121, Les Éditions de Minuit, 2020 (ISBN 9782707346162), 192 p.
# Ziri Hammar

Ziri Hammar, né le 29 juillet 1992, à Akbou, est un footballeur algérien évoluant au poste de milieu offensif.

## Biographie

Formé a l'Association sportive Nancy-Lorraine, il dispute son premier match de D1 le 12 février 2011 contre l'AJ Auxerre (3-1).
Lors de la saison 2013-2014, il s'engage au Kayserispor Kulübü en Turquie, avant de revenir en France à l'AC Arles-Avignon la saison suivante. Par la suite, le natif d'Akbou s'engage à la JS Saoura où il réalise une bonne saison, ce qui lui vaut d'intégrer à l'été 2016 le club de Soustara.

## Statistiques

Statistiques de Ziri Hammar à l'issue de la saison 2020-2021 :
| Saison | Club | Championnat | Championnat | Championnat | Coupe(s) nationale(s) | Coupe(s) nationale(s) | Compétition(s) continentale(s) | Compétition(s) continentale(s) | Compétition(s) continentale(s) | Total | Total |
| Saison | Club | Division | M. | B. | M. | B. | Comp. | M. | B. | M. | B. |
| 2010-2011 | AS Nancy-Lorraine | 1 | 1 | 0 | 0 | 0 | - | - | - | 1 | 0 |
| 2011-2012 | AS Nancy-Lorraine | 1 | 1 | 0 | 0 | 0 | - | - | - | 1 | 0 |
| 2012-2013 | AS Nancy-Lorraine | 1 | 8 | 0 | 0 | 0 | - | - | - | 8 | 0 |
| 2013-2014 | Kayseri Erciyesspor | 1 | 0 | 0 | 1 | 0 | - | - | - | 1 | 0 |
| 2014-2015 | AC Arles-Avignon | 2 | 9 | 1 | 5 | 3 | - | - | - | 14 | 4 |
| 2015-2016 | JS Saoura | 1 | 16 | 3 | - | - | - | - | - | 16 | 3 |
| 2016-2017 | USM Alger | 1 | 6 | 0 | 2 | 0 | C1 | 3 | 1 | 11 | 1 |
| 2017-2018 | USM Alger | 1 | 10 | 2 | 0 | 0 | C1 | 3 | 0 | 13 | 2 |
| 2017-2018 | JS Kabylie | 1 | 13 | 2 | 3 | 0 | - | - | - | 16 | 2 |
| 2018-2019 | MC Oran | 1 | 7 | 2 | 0 | 0 | - | - | - | 7 | 2 |
| 2018-2019 | JS Saoura | 1 | 9 | 2 | 1 | 0 | C1 | 6 | 1 | 16 | 3 |
| 2019-2020 | JS Saoura | 1 | 8 | 0 | 2 | 0 | - | - | - | 10 | 0 |
| 2020-2021 | US Biskra | 1 | 16 | 0 | 0 | 0 | - | - | - | 16 | 0 |
| Total sur la carrière | Total sur la carrière | Total sur la carrière | 104 | 12 | 14 | 3 | - | 12 | 2 | 130 | 17 |
# Échec et mat (film, 1931)

Échec et mat est un film français réalisé par Roger Goupillières, sorti en 1931.

## Fiche technique

* Titre : Échec et mat
* Réalisation : Roger Goupillières
* Photographie : Fédote Bourgassoff
* Décors : Lucien Aguettand
* Musique : Ralph Erwin
* Société de production : Pathé-Natan
* Pays d'origine : France
* Format : Noir et blanc - - 1,20:1 - 35 mm - son mono
* Durée : 75 minutes
* Date de sortie : France - 21 août 1931

## Distribution

* Jean-Pierre Aumont : Jacques
* Daniel Lecourtois : Robert Manoy
* Jean Marchat : Claude Darblet
* Dolly Davis : Aline Rouvray, la fiancée de Claude
* Adrien Lamy : Lagoupille
* Georges Paulais : le juge d'instruction
* Ginette d'Yd : Simone
* Rolla Norman : M. Sylvestre
* Fernand Mailly : le commissaire
* Robert Tourneur : l'avocat