OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# Bhavishya Purana

Le Bhaviṣya Purāṇa ou Bhaviṣyapurāṇa (sanskrit: भविष्य पुराण également Bhaviṣyat Purāṇa) est l'un des dix-huit grands Purāṇa Hindou. Il est écrit en sanscrit et attribué à Vyāsa, le compilateur des Veda. Le titre Bhaviṣya Purāṇa désigne un travail qui contient des prophéties concernant l'avenir (en sanskrit: bhaviṣya). Bien qu'il ait été étiqueté comme Purāṇa, (Purāṇa signifie «des temps anciens», à l’origine purāṇam ākhyānam, «récit des temps anciens»), cette œuvre ne concerne que quelques légendes. C'est l'un des purāṇa dans lequel une liste de dynasties royales du «passé» est suivie par des listes de rois dont le règne est prédit à l'avenir.
Le texte tel qu'il existe aujourd'hui est un composite de matériaux allant du très vieux au très récent. Des portions du texte existant sont tirées du livre de la loi de Manu, y compris la narration de la Création dont il fait partie. Bhaviṣya Purāṇa est classé comme l'un des dix Purāṇa Shaiva dans le système de classification utilisé dans le Śivarahasya-khaṇḍa de la Śaṅkara Saṃhitā.
Dans le système traditionnel de classification selon les trois guṇa donnés dans le Padma Purana, il est classé dans la catégorie des rajas, qui contient des Purāṇas dont la divinité centrale est Brahma$^,$.
# Bangi

Sur les autres projets Wikimedia :
Bangi est un nom de lieu notamment porté par :
* Bangi (Afghanistan) ;
* Bangi (Népal) ;
* Bangi (Malaisie) ;
* Bangi, station du métro de Séoul
Bangi peut aussi désigner :
* Bangi, patronyme indien ;
* le bangi ou bobangi, langue bantoue ;
* le peuple Bangi, peuple bantou.
# Siduri

Siduri ou Shiduri (Šiduri) est un personnage de l'Épopée de Gilgamesh qui est une brasseuse, cabaretière.

## Rôle dans l'Épopée de Gilgamesh

Au début de la tablette X de l'Épopée de Gilgamesh, Siduri accueille dans sa taverne Gilgamesh après une marche épuisante et tente de le dissuader de poursuivre sa quête. Elle fini par indiquer à Gilgamesh comment trouver Urshanabi (en) pour qu'il poursuive sa quête.
Comme l'explique Jean Bottéro, historien assyriologue et traducteur de L'Épopée : « Elle [Siduri] est une femme et même une femme mariée comme l'indique le voile qu'elle porte. Elle appartient au monde surnaturel car son nom est précédé en cunéiforme du signe indicatif des divinités. Et c'est une tavernière c'est-à-dire, selon l'usage en vigueur vers le milieu du IIe millénaire av. J.-C. (ensuite le rôle a été pris par les hommes) qu'elle tient une sorte d'estaminet dans lequel elle vend de la bière qu'elle confectionne à l'aide de son attirail professionnel. »
Selon Jean Bottéro : « Elle était surtout nécessaire à l'auteur pour renseigner Gilgamesh, et le folklore n'a pas toujours besoin de logique. ».

## Origine du nom

En akkadien, la langue de l’Épopée de Gilgamesh, ce nom pourrait se comprendre comme Si-dūri « Elle est mon rempart ». Le mot šiduri signifie « jeune femme » en hourrite, une langue parlée dans le nord de la Mésopotamie et en Syrie, mais on ne sait pas si cela a un lien avec le personnage de l’Épopée de Gilgamesh. C'est aussi une épithète divine employée pour la déesse Inanna/Ishtar.
# Jan Jeuring

Jan Jeuring, né le 27 novembre 1947 à Enschede aux Pays-Bas, est un footballeur néerlandais.
Il a joué durant toute sa carrière pour le club du FC Twente, club dont il fut le meilleur buteur de l'histoire avec 103 buts jusqu'en 2009. Il fut ensuite entraîneur des équipes junior de son ancien club. Il tient aujourd'hui un snack-bar à Enschede, sa ville natale.

## Palmarès
### FC Twente

* Coupe des Pays-Bas (1) :
** Vainqueur : 1977.
* Championnat des Pays-Bas :
** Finaliste : 1974.
* Coupe de l'UEFA :
** Finaliste : 1975.
** Meilleur buteur : 1973.
* Meilleur buteur du FC Twente (4) :
** 1967, 1971, 1973 et 1976.
# Architecture Pueblo Deco

L'architecture Pueblo Deco est un style architectural américain qui se rencontre en Arizona et au Nouveau-Mexique depuis l'entre-deux-guerres. Il mélange des influences de l'Art déco et de l'architecture Pueblo Revival, laquelle est elle-même au croisement de l'architecture des Pueblos et de celle des missions de la Nouvelle-Espagne.

## Exemples

* L'Arizona Biltmore Hotel – Phoenix, en Arizona.
* La Canute Service Station – Canute, au Nouveau-Mexique.
* Le KiMo Theater – Albuquerque, au Nouveau-Mexique.
* Le Maisel's Indian Trading Post – Albuquerque, au Nouveau-Mexique.
# Bhavanipuram

Bhavanipuram est un quartier de la ville de Vijayawada dans l'État d'Andhra Pradesh en Inde.
# Bangharia

Bangharia est une commune située dans le département de Nassoumbou, dans la province du Soum, région du Sahel, au Burkina Faso.
# Simuna

Simuna (avant 1938: Sankt Simonis) est un bourg (alev) d'Estonie dans le Virumaa occidental (ancien Wierland). Il appartient à la commune de Väike-Maarja. Au 31 décembre 2011, il compte 383 habitants.

## Histoire

Le village est construit au Moyen Âge par les chevaliers allemands autour de la paroisse dédiée aux apôtres saint Simon et saint Jude dans un lieu-dit appelé Katkuküla et prend donc le nom de Saint-Simon (en allemand : Sankt Simonis, devenu aujourd'hui en estonien Simuna). On construit plus tard au XVe siècle une nouvelle église à trois nefs et elle est restaurée en 1728-1729, à l'époque où la région est passée sous la souveraineté russe et reconstruite en 1885-1886. L'autel baroque est l'œuvre de Christian Ackermann en 1684, la chaire date de 1724 et l'orgue de 1886. L'église et la maison du pasteur, de style néoclassique, sont aujourd'hui inscrites au patrimoine historique.
Un monument à 800m à l'est du village est dédié à l'astronome Friedrich Georg Wilhelm von Struve.

## Personnalités

Sont nées ici les personnalités suivantes :
* Magnus Georg Paucker (1787-1855), mathématicien
* Carl Julius Albert Paucker (1795-1856) philosophe
* Carl Timoleon von Neff (1804-1877), peintre, est enterré au cimetière du village
# Jadran

Le Jadran était un trois-mâts goélette construit en 1931 pour servir de navire-école à la marine du royaume de Yougoslavie. Il est actuellement la propriété de la marine monténégrine (Monténégro), depuis la répartition de l'ancienne Yougoslavie.

## Histoire

Construit par les chantiers navals allemands H.C. Stülcken Sohn à Hambourg, il a été lancé le 25 juillet 1931. Il sera affecté à la Marine royale yougoslave le 16 juillet 1933 dans le port de Tivat.
Lors de l'invasion de la Yougoslavie en avril 1941 le navire est confisqué à Kotor. Par manque d'équipage le navire reste à quai. Il est transféré à la Regia Marina (marine du royaume d'Italie) et est utilisé comme navire-école sous le nom de Marco Polo. En 1943, après l'armistice de Cassibile, le navire est abandonné à Venise et sert de ponton dans un des canaux vénitiens. À la demande de la république fédérative socialiste de Yougoslavie le navire est restitué pour subir une restauration entre 1947 et 1948. Puis il intègre l'école navale de Divulje.
Entre 1956 et 1957 il subit de nouveaux travaux de réparation et de nouveaux équipements intérieurs, de mâture et de voilerie.
Le Jadran était présent à Barcelone en 2008 sous l'égide de l'Union internationale pour la conservation de la nature avec une vingtaine de grands voiliers anciens.
# Loxahatchee Groves

Loxahatchee Groves est une ville américaine située dans le comté de Palm Beach en Floride.

## Démographie

Évolution démographique :
| 2010 | - | - | - | - | - |
| 3 180 | - | - | - | - | - |

## Source de la traduction

* (en) Cet article est partiellement ou en totalité issu de l’article de Wikipédia en anglais intitulé « Loxahatchee Groves, Florida » (voir la liste des auteurs).
# Bhavina Patel

Bhavina Hasmukhbhai Patel (gujarati : ભાવિના હસમુખભાઈ પટેલ), née le 6 novembre 1986 à Mehsana, est une joueuse de tennis de table handisport indienne concourant en Class 4 pour les athlètes en fauteuil roulant ayant une bonne utilisation du tronc et des bras. Elle est vice-championne paralympique lors des Jeux de 2020.

## Biographie

Bhavina Patel est née à Mehsana au Gujarat. À l'âge de un an, elle est victime de la poliomyélite et perd l'usage de ses jambes. Ses parents ne pouvant acheter un fauteuil roulant, elle est portée chaque jour jusque l'école.

## Carrière

En 2011, après avoir remporté le Tournoi de Thaïlande, elle atteint la 2e place du classement mondial. Deux ans plus tard, elle remporte la médaille d'argent des Championnats d'Asie à Pékin. En 2017, elle obtient le bronze aux Championnats asiatiques.
En quart-de-finale des Jeux paralympiques d'été de 2020, elle bat la n°2 mondiale et championne paralympique en titre, la Serbe Borislava Perić 11-5, 11-6, 11-7 en 18 minutes. En demi, elle bat la Chinoise Zhang Miao, n°3 mondiale — contre qui elle avait perdu 11 fois d'affilée — mais perd en finale contre la Chinoise Ying Zhou. Elle obtient la seule médaille de l'Inde en tennis de table aux Jeux de 2020.

## Palmarès
### Jeux paralympiques

* 2021 : Tokyo, Japon
** Médaille d'argent aux Jeux Paralympique en classe 4
# Sieidi

Les Sieidis (same du Nord : sieidi, finnois : seita, suédois : sejte, russe : сейд) sont des objets culturels samis, habituellement un rocher avec une forme atypique mais pouvant aussi être en bois. Les sieidis se trouvent dans la nature et plus précisément dans des endroits considérés comme sacrés, comme sur une plage au bord de la mer ou d'une rivière ,ou encore sur une montagne. Le terme sieidi peut être indistinctement désigner des objets créés ou positionnés par l'homme tout autant que des objets existants dans la nature
* Siedi à Balsfjord.
* Siedi à Balsfjord.
* Siedi près du lac Seïdozero
* Siedi près du lac Seïdozero
* Siedi à Saltfjellet.
* Siedi à Saltfjellet.
* Siedi sur la montagne de Vottovaara à Karelia
* Siedi sur la montagne de Vottovaara à Karelia
* Siedi près du village de Toumanny
* Siedi près du village de Toumanny
* Siedi près du village de Tumanny
* Siedi près du village de Tumanny
* Siedi près du village de Tumanny
* Siedi près du village de Tumanny
# Uwini

Uwini était un chef makalaka. Il était considéré comme une divinité et faisait partie de la résistance contre le colonialisme britannique. Il fut accusé par la British South Africa Company d'avoir participé à l'assassinat de colons blancs et fut exécuté près de Bulawayo en août 1896.

## Sources

* Robert Baden-Powell: The Matabele-Campaign 1896. - Online-Ausgabe in Englisch
# Jadranka Stojaković

Jadranka Stojaković (24 juillet 1950, Sarajevo - 3 mai 2016, Banja Luka) est une chanteuse, auteure et compositrice bosnienne.
Lors du concours Eurovision de la chanson 1972, elle participe à la finale nationale visant à choisir le candidat qui représentera la Yougoslavie mais n'est pas retenue. Elle participera finalement au concours en 1981 en faisant les chœurs de Seid Memić Vajta (en)$^,$.
À la fin des années 1980, elle se rend au Japon où elle résidera pendant une vingtaine d'années.
Pendant sa vie au japon, elle va collaborer avec Konami pour le jeu Vandal Hearts sorti sur PlayStation et Sega Saturn pour la chanson burning sorrow qui sera le thème d'introduction et de fin du jeu.
En 2009, elle chute lors d'un concert en glissant sur un cable avant qu'une sclérose ne soit diagnostiquée.
Elle meurt le 3 mai 2016 dans sa maison de retraite de Banja Luka.
# Apeira

Apeira est un genre de lépidoptères (papillons) de la famille des géométridés.

## Espèce rencontrée en Europe

* Apeira syringaria (Linnaeus, 1758) - Ennomos du lilas

## Espèces hors Europe

Voir (fr + en) Référence EOL : Apeira
Sur les autres projets Wikimedia :
* Apeira, sur Wikimedia Commons
* Apeira, sur Wikispecies
# Bielawy (Gniezno)

Bielawy (prononciation : [bjɛˈlavɨ]) est un village polonais de la gmina de Kłecko dans le powiat de Gniezno de la voïvodie de Grande-Pologne dans le centre-ouest de la Pologne.
Il se situe à environ 6 kilomètres au sud de Kłecko (siège de la gmina), à 13 kilomètres au nord-ouest de Gniezno (siège du powiat) et à 41 kilomètres au nord-est de Poznań (capitale régionale).

## Histoire

De 1975 à 1998, le village faisait partie du territoire de la voïvodie de Poznań. Depuis 1999, Bielawy est situé dans la voïvodie de Grande-Pologne.
# Balanca

Balanca est un nom de famille notamment porté par :
Balança est un nom de famille notamment porté par :
# Sirin

Sirin ou Sirine (en russe : Сирин) est une créature mythologique slave que l’on trouve plus particulièrement dans les légendes russes. Elle a la tête et le buste d’une très belle femme et le corps d’un oiseau (habituellement un hibou). Elle est un des oiseaux prophétiques du folklore russe avec Alkonost et Gamayun. Selon la légende, elle vit dans les « terres indiennes » proche d’Éden ou autour du fleuve Euphrate. Sirin était aussi considérée comme une sirène ou l’équivalent de la Wila polonaise.
Elle doit son existence aux légendes grecques sur les sirènes. Son chant ensorcelle les gens qui en perdent la mémoire. Seul un homme heureux peut entendre ce chant. Elle chante de mélodieuses chansons aux saints, leur prédisant des joies futures. Cependant, pour les mortels, Sirin est dangereuse : les hommes qui l’écoutent oublient tout de la vie terrestre, y compris boire et manger, ce qui cause leur mort. Les gens tentaient d’échapper à Sirin en tirant des coups de canon, en appuyant sur les sonnettes ou en faisant du bruit. Rares sont ceux qui peuvent la voir, car elle vole très vite.
Quelquefois, Sirin est considérée comme une métaphore du mot de Dieu entrant dans l’âme de l’homme. Elle est aussi vue comme une métaphore de la tentation pour les hérétiques faibles. Dans le folklore russe, Sirin a été associée au théologien et saint Éphrem le Syrien. Les poètes lyriques provinciaux comme Nikolaï Kliouïev utilisaient souvent le nom de Sirin comme synonyme de poète.

## Pseudonyme

Au début des années 1920, le pseudonyme de « Sirine » a été choisi par le jeune écrivain Vladimir Vladimirovitch Nabokov, d'abord pour éviter la confusion avec son père, Vladimir Dmitrievitch Nabokov, personnalité connue qui publiait dans la même revue de l'émigration russe à Berlin, Roul. Nabokov a écrit sous ce pseudonyme jusqu'à son départ pour les États-Unis en mai 1940 ; il avance l'explication suivante :
   « J'ai lu dans un livre qu'il y a plusieurs siècles existait un genre de faisan merveilleux qui hantait les bois de la Russie : il a survécu sous le nom d'« oiseau de feu » dans les contes de fées et donné une partie de son éclat aux sculptures enchevêtrées qui ornent les toits de chaumières. Cet oiseau merveilleux a laissé une impression si forte dans l'imagination populaire que son envol doré est devenu l'âme même de l'Art russe ; le mysticisme a transformé Séraphin en une nuée d'oiseaux à longue queue, aux yeux de rubis, avec des griffes d'or et des ailes inimaginables ; et enfin, aucune autre nation au monde ne révère autant les plumes de paon et les girouettes. »
— Vladimir Nabokov.
Dans les années 1950, Nabokov découvrit qu'il avait existé vers 1910 une maison d'édition russe, « Sirine éditeurs », dont une partie du catalogue était consacrée aux poètes symbolistes russes : Alexandre Blok, Andreï Biély et Valéri Brioussov.

## Galerie

* Sirine (carte postale) (1908)
* Sirine, loubok russe, XIXe siècle
* Sirine, loubok russe, XIXe siècle
* Sirine (gauche) et l'Alkonost (droite) par Viktor Vasnetsov : Les Oiseaux de la joie et du chagrin (1896)
# Uxbridge (Ontario)

Uxbridge est un canton de l'Ontario situé dans la municipalité régionale de Durham au nord-est de Toronto.

## Démographie

Évolution démographique :
| 2001 | 2006 | 2011 | 2016 |
| 17 377 | 19 169 | 20 623 | 21 176 |

## Personnalités

* Mary J. L. Black (1879-1939), bibliothécaire et suffragiste, est née à Uxbridge.
# Jadranka Đokić

Jadranka Đokić, née le 14 janvier 1981 en Croatie, est une actrice croate.

## Biographie

Elle a été formée à l'Académie d'art dramatique de Zagreb.

## Filmographie

* 2013 : Svećenikova djeca : Ane
* 2012 : Zagrebačke priče vol. 2 *
* 2012 : Night Boats
* 2012 : Drugi
* 2009 : Métastases
* 2009 : La Révélation : Belma Šulić
* 2008 : Iza stakla : Maja Jeren
* 2007 : Pusti me da spavam : Klara
* 2004 : Désolé pour le Kung Fu : Zorica
* 2002 : Fine mrtve djevojke : Lidija
* 1999 : Šverceri hlapić : Nataša Mrlek
* 2013 : Bonté divine (Svećenikova djeca) : Ane
# L'Attaque à l'aube

L'Attaque à l'aube est une peinture d'histoire réalisée en 1877 par le peintre français Alphonse de Neuville. La scène représentée se passe dans une ville française attaquée par les troupes prussiennes pendant la guerre franco-allemande de 1870.

## Histoire

Alphonse de Neuville a été officier de la Garde nationale et aide de camp du général Callier pendant la guerre franco-prussienne. Il a étudié de près les lieux des batailles et des armes pour recréer des scènes de bataille.

## Description

La scène se passe dans une ville française du Jura français, près de la frontière suisse pendant un épisode neigeux sombre dans la rue principale éclairée faiblement par un réverbère. Sous le son d'un clairon appelant d'autres renforts, des tirailleurs algériens et des militaires de la garde nationale se précipitent hors d'une auberge pour parer l'attaque de Prussiens arrivant au loin, certains en tirant juchés sur une voiture dételée. Au centre de la composition, quelques-uns sont tombés et gisent, ensanglantés, les armes au sol, dans la neige émaillée de traces de roues et de pas.
# Lucien-Charles Marsoudet

Lucien Marsoudet dit Lucien-Charles Marsoudet, né le 9 décembre 1895 dans le 8e arrondissement de Paris et mort le 29 janvier 1944 à Avignon, est un scénariste, réalisateur et producteur français.

## Biographie

En dehors de quelques articles parus dans la presse de l'époque à l'occasion du tournage et de la sortie des films auxquels il a contribué, on sait peu de choses de Lucien-Charles Marsoudet, connu également sous le nom de L-C Marsoudet, sinon qu'il a débuté comme artiste lyrique et compositeur$^,$.
Sa carrière au cinéma sera courte de 1935 à 1939, veille de la seconde guerre mondiale. Il est néanmoins encore annoncé en mars 1943 comme scénariste du film en préparation de Maurice Cam L'Ile d'amour dans lequel il sera finalement remplacé par Charles Exbrayat.
Membre de l'Organisation de résistance de l'armée (O.R.A.) créée an novembre 1942 à la suite de l'invasion de la zone non-occupée, Lucien Marsaudet entre alors dans la clandestinité sous le nom de Mauger. Les circonstances exactes de sa mort prématurée à l'âge de 48 ans ne sont pas connues. Il est homologué, à titre posthume, comme personnel de la Résistance intérieure française en juillet 1950, ce qui va permettre à Germaine Frantz, qui était son épouse depuis juillet 1914, de percevoir une pension de veuve de guerre.

## Filmographie
### Directeur musical

* 1935 : Arènes joyeuses de Karl Anton, d'après l'opérette d'Alibert et Vincent Scotto (1934)

### Scénariste et directeur de production

* 1936 : Train de plaisir de Léo Joannon

### Réalisateur

* 1939 : Le Paradis des voleurs$^,$ / Escapade / Avec les chevaux de bois
* 1939 : L'Homme dans l'ombre, d'après le roman de Maurice Leblanc (non réalisé)

### Distributeur

* 1939 : Le Roi des sables, d'après le roman de Pierre Apestéguy, grand prix du roman d'aventures 1939 (non réalisé).
# Aq Qaya

Aq Qaya (en tatar de Crimée : Aq Qaya, en ukrainien : Ак-Кая, en russe : Белая скала) est un promontoire rocheux en Crimée, situé près du village de Belaya Skala / Ak-Kaya du raïon de Bilohirsk$^,$$^,$.
La paroi rocheuse blanche verticale s'élève au-dessus de la vallée de la rivière Biyuk-Karasu. Son altitude est de 344 m, la différence de hauteur entre la vallée et le sommet du rocher est d'environ 160 m.
Le nom Aq Qaya est traduit de la langue tatar de Crimée par « rocher banc », de (tatar de Crimée : aq « blanc » et tatar de Crimée : qaya - « rocher »).
Aq Qaya a été créé à la suite de l'érosion et de l'altération de la craie, et des calcaires et grès du Paléogène - un exemple clair du relief de cuesta. Dans la partie supérieure du rocher, l'altération a créé des piliers, des grottes et des niches ovales.
Depuis 1981, c'est un monument naturel d'importance nationale.
# Bastiano de' Rossi

Bastiano de' Rossi, dit l’Inferrigno, est un littérateur italien qui vécut au XVIe siècle.

## Biographie

Un des fondateurs et le premier secrétaire de l'Académie de la Crusca, à Florence, il se fit remarquer parmi les adversaires les plus acharnés du Tasse, dans la longue et virulente controverse littéraire qui s'éleva au sujet de la Jérusalem délivrée. Rossi, qui avait pris lui-même le surnom d’Inferrigno, en latin Ferreus, pour annoncer l'inflexibilité de son caractère, poussa l'acharnement contre le Tasse jusqu'à empêcher qu'on ne donnât une place au célèbre poète parmi les auteurs cités dans le Dictionnaire de l'Académie de la Crusca, et il rédigea lui-même l'arrêt en style burlesque rendu par cette Académie contre la Jérusalem délivrée.

## Œuvres

On a de lui quelques écrits de peu de valeur, entre autres :
* Lettere nella quale si ragiona di Torquato Tasso (Florence, 1585 in 8°);
* Descrizione del magnificentissimo apparato e de' maravigliosi intermedi fatti per la commedia rappresentata in Firenze nelle nozze del signor D. Cesare d'Este (1585, in-4°), etc.;
des éditions du Dictionnaire della Crusca et des éditions médiocres de
* la Divina commedia (1595, in-8°),
* du Traité d'agriculture de Crescenzi (1605),
* de l’Histoire de la guerre de Troie de Guido de Colonne, etc.

## Source

* Grand dictionnaire universel du XIXe siècle
# Sinoutskerke en Baarsdorp

Sinoutskerke en Baarsdorp est une ancienne commune néerlandaise de la province de la Zélande.
La commune était constituée des hameaux de Sinoutskerke et de Baarsdorp. Ce fut une commune éphémère : dès le 1er janvier 1816, la commune est supprimée et rattachée à 's-Heer Abtskerke.
# Urotheca

Urotheca est un genre de serpents de la famille des Dipsadidae.

## Répartition

Les 8 espèces de ce genre se rencontrent en Amérique centrale et dans le nord de l'Amérique du Sud.

## Liste des espèces

Selon The Reptile Database (28 août 2013) :
* Urotheca decipiens (Günther, 1893)
* Urotheca dumerilli (Bibron, 1840)
* Urotheca fulviceps (Cope, 1886)
* Urotheca guentheri (Dunn, 1938)
* Urotheca lateristriga (Berthold, 1859)
* Urotheca multilineata (Peters, 1863)
* Urotheca myersi Savage & Lahanas, 1989
* Urotheca pachyura (Cope, 1875)

## Publication originale

* Bibron, 1843 in Cocteau & Bibron, 1843 : Reptiles, p. 1-143 in Sagra, 1843 : Historia Física, Politica y Natural de la Isla de Cuba. Arthus Bertrand, Paris, vol. 4 (texte intégral).
# LM Sovra

LM Sovra (Landois Michel & Société de Vente et de Réparation Automobile) est un constructeur automobile français qui a eu une production artisanale pendant les années 1970 et 1980, tout d'abord avec des buggies, puis avec des dérivés de véhicules français de grande série.

## Historique

La Société de Vente et de Réparation Automobile est créée en 1968 par Michel Landois, qui donne ses initiales à tous les modèles produits. Ses ateliers sont établis à Corbeilles-en-Gâtinais (Loiret).
Le premier buggy, le LM1, classique, est présenté au Salon de l'auto de Paris en 1970. Il est suivi du LM2 en 1972, un buggy à la ligne beaucoup plus moderne. Vient ensuite le LM3, toujours sur base de la Coccinelle de Volkswagen, mais cette fois-ci un coupé sportif de type break de chasse, c'est-à-dire une véritable automobile. La production de ce modèle est extrêmement limitée (seize exemplaires sortis de l'usine).
Au début des années 1980, Sovra se diversifie en proposant des dérivés cabriolet de modèles de grande série, avec peu de succès (LM4, LM5, LM6).
En 2001, Sovra est repris par la société AABLM (Auch Auto Buggy LM) et la production s'arrête définitivement en 2003.

## Modèles

* LM1, buggy.
* LM2, buggy aux lignes futuristes.
* LM3, coupé sportif, basé sur la Volkswagen Coccinelle.
* LM4, cabriolet dérivé de la Renault 5.
* LM5, cabriolet dérivé de la Peugeot 104 Z ou de la Citroën LN/LNA.
* LM6, cabriolet dérivé de la Renault 11 société.
* LM Renault, buggy sorti en 1972 et basé sur la Renault 4. Il semble que seulement 17 exemplaires soient sortis.

## Galerie

* Sovra LM 1.
* Sovra LM 2.
* Sovra LM 3.
* Sovra LM 4, avant…
* … et arrière.