OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# Perivólia (Kíssamos)

Perivólia, en grec moderne : Περιβόλια, est un village du dème de Kissamos, dans le district régional de La Canée, de la Crète, en Grèce. Selon le recensement de 2001, la population de Perivólia compte 38 habitants. Le village est situé à une altitude de 450 m.
# Comișani

Comișani est une commune du județ de Dâmbovița en Roumanie.
# Potvorov

Sur les autres projets Wikimedia :
Potvorov (en allemand : Potfuhre, précédemment : Potworow) est une commune du district de Plzeň-Nord, dans la région de Plzeň, en République tchèque. Sa population s'élevait à 133 habitants en 2022.

## Géographie

Potvorov se trouve à 11 km au sud-ouest de Jesenice, à 31 km au nord de Plzeň et à 75 km à l'ouest-sud-ouest de Prague.
La commune est limitée par Žihle au nord-ouest, par Bílov au nord-est et à l'est, par Sedlec au sud-est, par Kralovice au sud, et par Mladotice à l'ouest.

## Histoire

La première mention écrite de la localité date de la fin du XIIe siècle.

## Transports

Par la route, Potvorov se trouve à 8 km de Kralovice, à 41 km de Plzeň et à 98 km de Prague.
# Springdale Township (Arkansas)

Springdale Township est l'un des trente-sept townships du comté de Washington, en Arkansas, aux États-Unis$^,$.
# Sonnet 80

Le Sonnet 80 est l'un des 154 sonnets écrits par le dramaturge et poète William Shakespeare.

## Texte original

Texte et typographie originale :
OHow I faint when I of you do write, Knowing a better ſpirit doth vſe your name, And in the praiſe thereof ſpends all his might, To make me toung-tide ſpeaking of your fame. But ſince your worth(wide as the Ocean is) The humble as the proudeſt ſaile doth beare, My ſawſie barke (inferior farre to his) On your broad maine doth wilfully appeare. Your ſhalloweſt helpe will hold me vp a floate, Whilſt he vpon your ſoundleſſe deepe doth ride, Or (being wrackt ) I am a worthleſſe bote, He of tall building,and of goodly pride.  Then If he thriue and I be caſt away,  The worſt was this,my loue was my decay.
# Commandant de la zone de défense de Berlin

Pendant la Seconde Guerre mondiale, le commandant de la zone de défense de Berlin exerçait le commandement des troupes de la Wehrmacht sur le territoire de la ville de Berlin. Le commandement des troupes SS était confié à Heinrich Himmler tandis que le commandement des éléments territoriaux (les Volkssturm) était rattaché au ministre de la Propagande et commissaire du Reich pour Berlin, Joseph Goebbels.

## Titulaires du poste

La période du 16 avril au 2 mai 1945 est la période pendant laquelle s'est déroulée la bataille de Berlin.
De janvier à mai 1945, les commandants de la zone de Berlin ont successivement été :
* Bruno von Hauenschild (début 1945 - 6 mars 1945) ;
* Hellmuth Reymann (6 mars 1945 - 22 avril 1945) ;
* Ernst Kaether (22 avril 1945) ;
* Erich Bärenfänger, représentant personnel d'Adolf Hitler, ce dernier ayant pris personnellement le commandement (22 avril 1945) ;
* Helmuth Weidling (22 avril 1945 - mai 1945).
# Boris Chatalbashev

Boris Chatalbashev est un joueur d'échecs bulgare né le 30 janvier 1974 à Pleven. Grand maître international depuis 1997, il a remporté le championnat de Bulgarie à quatre reprises. Il est affilié à la fédération danoise des échecs depuis juin 2018.
Au 1er janvier 2021, Chatalbashev et le numéro sept danois avec un classement Elo de 2 530 points.

## Palmarès

Boris Chatalbashev remporte le championnat de Bulgarie à quatre reprises en 1991, 1998, 2007 et 2010. En 2023, il gagne le championnat du Danemark pour la première fois.
Outre ses titres nationaux, Boris Chatalbashev remporte :
* l'open d'Albena en 1992, 2009 (1er-4e) et 2010 ;
* l'open de Val-Thorens en 2001 et 2004 ;
* l'open de Bad Liebenzell en 2010 ;
* l'open de Varna en 2011 ;
* le Festival d’échecs de Bâle à Riehen en 2018.
Il finit premier ex æquo du tournoi d'échecs de Reggio Emilia 2001-2002 (Kiril Georgiev vainqueur au départage).

## Compétitions par équipe

Boris Chatalbashev a représenté la Bulgarie lors de trois olympiades (en 1996, 1998 et 2004), marquant 10,5 points en 18 parties. Il participa à deux championnats d'Europe par équipes (en 2003 et 2007).
# Potworów (Grande-Pologne)

Potworów est une localité polonaise de la gmina mixte de Dobra, située dans le powiat de Turek en voïvodie de Grande-Pologne. Elle se trouve à environ 15 kilomètres au sud-est de la ville de Turek et 128 km au sud-est de Poznań, la capitale régionale.
# Mordant

Sur les autres projets Wikimedia :

## Musique

* Le mordant, ornement mélodique.

## Chimie

* Le mordant, sel métallique servant au mordançage d'un textile.
* colorant à mordant, colorant appliqué sur un mordant.

## Fortification

* ouvrage du Mordant, ouvrage militaire défensif français, proche de Toul.

## Patronyme

Mordant est un patronyme notamment porté par :
* Daniel Mordant (1853-1914), graveur français.
* Eugène Mordant (1885-1959), général de corps d'armée français.
* Henri Mordant (1927-1998) journaliste et homme politique belge.
* Jean-Claude-Michel Mordant de Launay (c. 1750-1816), naturaliste français.
* Michel Bugnon-Mordant (né en 1947), enseignant et essayiste franco-suisse.
# Ère Eihō

L'ère Eihō (en japonais : 永保) est une des ères du Japon (年号, nengō, littéralement « le nom de l'année ») suivant l'ère Jōryaku et précédant l'ère Ōtoku s'étendant du mois de février 1081 au mois d'avril 1084. L'empereur régnant était Shirakawa-tennō (白河天皇).

## Changement de l'ère

* 22 février 1081 Eihō gannen (永保元年) : Le nom de la nouvelle ère est créé pour marquer un événement ou une série d'événements. L'ère précédente se termine là où commence la nouvelle, en Jōryaku 5, le 10e jour du 2e mois de 1081.

## Événements de l'ère Eihō

* Eihō gannen (永保元年) ou Eihō 1 (1081):
* 26 mai 1081 (Eihō 1, 15e jour du 4e mois) : Le temple bouddhiste de Mii-dera est incendié par un moine d'une secte rivale du mont Hiei.
* 12 juillet 1081 (Eihō 1, 4e jour du 6e mois) : Mii-dera est de nouveau incendié par des moines du mont Hiei.
* 1083 (Eihō 3, 10e mois) : Au Hosshō-ji commence la construction d'une pagode de huit étages.
| Eihō | 1e | 2e | 3e | 4e |
| Grégorien | 1081 | 1082 | 1083 | 1084 |
# Pedricktown

Pedricktown est une communauté non incorporée et une census-designated place (CDP) américaine située dans le township d'Oldmans (en), dans le comté de Salem de l'État du New Jersey$^,$$^,$$^,$. En 2010, Pedricktown compte 524 habitants. La CDP est desservie par les services postaux gouvernementaux sous le code ZIP 08067.

## Géographie

Pedricktown se trouve aux coordonnées 39° 45′ 59″ N, 75° 24′ 27″ O (39.76643° N, 75.407591° O), à une altitude de 3 m.
D'après le Bureau du recensement des États-Unis, la CDP s'étend sur un territoire de 2,345 km$^2$, dont 2,340 km$^2$ de terre et 0,005 km$^2$ d'eau.

## Économie

La filiale du sud du New Jersey de la compagnie alimentaire Goya Foods est basée à Pedricktown. La CDP compte également une entreprise vinicole, la Salem Oak Vineyards.

## Transports

L'accès à Pedricktown s'effectue par la sortie 7 de l'Interstate 295 (en) via la County Route 643.
L'aérodrome Spitfire (en) (code FAA : 7N7) est un aérodrome municipal situé à environ 3 km au sud de Pedricktown. C'est le seul établissement de ce type dans le comté de Salem.
# Springer (Nouveau-Mexique)

Springer est une localité américaine située dans le Comté de Colfax, au Nouveau-Mexique. Selon le recensement de 2010, sa population est de 1 047 habitants.
# Smolewo-Parcele

Smolewo-Parcele (prononciation : [smɔˈlɛvɔ parˈt͡sɛlɛ]) est un village polonais de la gmina de Szulborze Wielkie dans le powiat d'Ostrów Mazowiecka de la voïvodie de Mazovie dans le centre-est de la Pologne.

## Histoire

De 1975 à 1998, le village appartenait administrativement à la voïvodie de Łomża.
# Colli di Scandiano e di Canossa Cabernet Sauvignon riserva

Le Colli di Scandiano e di Canossa Cabernet Sauvignon riserva est un vin rouge de la région Émilie-Romagne doté d'une appellation DOC depuis le 20 septembre 1996. Seuls ont droit à la DOC les vins récoltés à l'intérieur de l'aire de production définie par le décret.

## Aire de production

Les vignobles autorisés se situent en province de Reggio d'Émilie dans les communes de Albinea, Quattro Castella, Bibbiano, Montecchio, San Polo d'Enza, Canossa, Vezzano sul Crostolo, Viano, Scandiano, Castellarano et Casalgrande ainsi qu'en partie sur le territoire des communes Reggio d'Émilie, Casina, Sant'Ilario d'Enza et Cavriago.
Le vin rouge du Colli di Scandiano e di Canossa Cabernet Sauvignon riserva répond à un cahier des charges plus exigeant que le Colli di Scandiano e di Canossa Cabernet Sauvignon, essentiellement en relation avec un vieillissement de 2 ans et d'un titre alcoolique plus élevé.

## Caractéristiques organoleptiques

* couleur: rouge rubis intense tendant vers un rouge grenat avec le vieillissement
* odeur : caractéristique, agréable, intense, herbacé
* saveur: sec, harmonique, bien structuré, tannique
Le Colli di Scandiano e di Canossa Cabernet Sauvignon riserva se déguste à une température de 14 à 16 °C et il se garde 3 – 5 ans.

## Production

Province, saison, volume en hectolitres :
* pas de données disponibles
# Potwin (Kansas)

Potwin est une ville américaine située dans le comté de Butler, au Kansas. Selon le recensement de 2020, sa population est de 421 habitants.
# Munein

Munein est une ancienne commune française du département des Pyrénées-Atlantiques. Le 12 mai 1841, la commune fusionne avec Arrive et Saint-Gladie pour former la nouvelle commune de Saint-Gladie-Arrive-Munein.

## Géographie

Le village est situé au sud de Sauveterre-de-Béarn.

## Toponymie

Le toponyme Munein apparaît sous les formes Munen (XIe siècle, d'après Pierre de Marca), Munenh(1385, censier de Béarn), Monehn (1472, notaires de Labastide-Villefranche), Memein (1793 ou an II) et Muncin (1801, Bulletin des lois).
Son nom béarnais est Munenh.

## Histoire

Paul Raymond note que Munein comptait une abbaye laïque, vassale de la vicomté de Béarn.
En 1385, Munein comptait 10 feux et dépendait du bailliage de Sauveterre.

## Démographie

Évolution de la population :
| 1793 | 1800 | 1806 | 1821 | 1831 | 1836 |
| 128 | 104 | 123 | 139 | 138 | 136 |
# Ère Eiji

L'ère Eiji (永治) est une des ères du Japon (年号, nengō, lit. « nom de l'année ») après l'ère Hōen et avant l'ère Kōji. Cette ère couvre la période allant du mois de juillet 1141 au mois d'avril 1142. Les empereurs régnant sont Sutoku-tennō (崇徳天皇) et Konoe-tennō (近衛天皇).

## Changement d'ère

* 9 février 1141 Eiji gannen (永治元年) : Le nom de la nouvelle ère est créé pour marquer un événement ou une série d'événements. L'ère précédente se termine là où commence la nouvelle, en Hōen 6, le 10e jour du 7e mois de 1141.

## Événements de l'ère Eiji

* 1141 (Eiji 1, 3e mois) : L'ancien empereur Toba accepte la tonsure et devient moine bouddhiste à l'âge de 27 ans.
* 5 janvier 1132 (Eiji 1, 7e jour du 12e mois) : Durant la 18e année du règne de Sutoku-tennō (崇徳天皇18年), l'empereur abdique et la succession (senso) est reçue par un frère cadet, le 8e fils de l'ancien empereur Toba. Peu après, l'empereur Konoe est déclaré avoir accédé au trône (sokui).
| Eiji | 1er | 2e |
| Grégorien | 1141 | 1142 |
# Pawłówko (Człuchów)

Pawłówko est une localité polonaise de la gmina rurale de Przechlewo située dans le powiat de Człuchów en voïvodie de Poméranie. Elle se trouve à environ 19 km au nord-ouest de Człuchów et 110 km au sud-ouest de la capitale régionale Gdańsk.
# Sport dans l'Essonne

Le département de l'Essonne compte un certain nombre d'infrastructures et d'associations sportives et compte un certain nombre de sportifs de haut niveau.

## Infrastructures sportives
### Les stades

* Stade Robert-Bobin
* Stade Jacques-Deyrois-du-Roure
* Stade Henri Longuet

### Les salles

* Le Grand Dôme
* Arènes de l'Agora

### Les patinoires

* Patinoire François Le Comte
* Patinoire des Lacs de l'Essonne

### Les piscines

* Piscine d'Orsay
* Piscine de l'Agora
* Piscine des Ulis
* Centre omnisports Pierre de Courbertin à Massy
* Piscine René Touzin à Ris-Orangis
* Piscine d'Orsay (partie couverte)
* Le centre omnisports Pierre de Coubertin.

### Autres lieux

* Autodrome de Linas-Montlhéry
* Centre national du rugby
* Hippodrome de Villebon-sur-Yvette
* Hippodrome de Bondoufle

## Équipes sportives
### Par sport

* Football :
** AS Corbeil-Essonnes
** AS Évry
** Juvisy FCF
** Sainte-Geneviève Sports
** Entente sportive Viry-Châtillon
* Basket-ball :
** Alerte Juvisy Basket
** US Palaiseau
* Course d'orientation :
** Course d'Orientation Loisir d'Étréchy
* Cyclisme :
** Union cycliste longjumelloise
** VTT Yvette
** SCA 2000 Evry Cyclisme
* Rugby à XV :
** Rugby club Massy Essonne
* Football américain :
** Corsaires d'Évry
** Quarks de Villebon
** Boucaniers de Saint-Germain-lès-Corbeil
** Éperviers de Longjumeau
* Hockey sur glace :
** Viry Hockey 91 (avant 2011 : Viry-Châtillon Essonne Hockey)
** Peaux Rouges d'Évry
** Jets d'Évry-Viry
* Baseball :
** Gothics de Gif-sur-Yvette]
** Lions de Savigny-sur-Orge
** Pharaon d'Évry
* Natation et water-polo :
** SCA 2000 Evry Natation
* Volley-ball :
** RC Villebon 91
* VTT :
** SCA 2000 Evry Cyclisme
* Sport automobile :
** Team91

### Autres clubs inter-sport, par commune

* Essonne Athletic
* CO Arpajon
* USBY Bures-sur-Yvette
* Bondoufle AC
* CO Courcouronnes
* Lisses AC
* ES Montgeron
* ELAN 91 Palaiseau
* SCA 2000 Evry
* Saint-Michel-sur-Orge Sports
* CO Savigny-sur-Orge
* Viry-Nord Sud Essonne
* COU Les Ulis
* Yerres AC

## Sportifs et sportives
### Tennis handisport

* Lahcen Majdi

### Athlétisme$^,$

* Jean-Charles Trouabal
* Ladji Doucouré
* Stevens Marie-Sainte
* Ronald Pognon
* Mathieu Lahaye
* Guillaume Guffroy
* Daniel Sangouma
* Pascal Martinot-Lagarde

### Cyclisme

* Tony Gallopin est né à Dourdan le 24 mai 1988

### Football

* Thierry Henry est né aux Ulis le 17 août 1977
* Patrice Évra a grandi aux Ulis de 1984 à 1998

### Taekwondo

* Karim Eldjelatat, licencié au club des Ulis

## Compétitions

* Open international Stade français Paris
* Tour cycliste de l'Essonne
# Smoliatchkovo

Smoliatchkovo est une commune urbaine sous la juridiction de Saint-Pétersbourg.
# Colli di Scandiano e di Canossa

Le Colli di Scandiano e di Canossa est un vignoble de la région Émilie-Romagne doté d'une appellation DOC depuis le 20 septembre 1996.
L'appellation Colli di Scandiano e di Canossa est subdivisée en sous-appellations selon le cépage.
Seuls ont droit à la DOC les vins récoltés à l'intérieur de l'aire de production définie par le décret.

## Aire de production

Les vignobles autorisés se situent en province de Reggio d'Émilie dans les communes de Albinea, Quattro Castella, Bibbiano, Montecchio, San Polo d'Enza, Canossa, Vezzano sul Crostolo, Viano, Scandiano, Castellarano et Casalgrande ainsi qu'en partie sur le territoire des communes Reggio d'Émilie, Casina, Sant'Ilario d'Enza et Cavriago.

## Vins, appellations

Les appellations sont:
* Colli di Scandiano e di Canossa Cabernet Sauvignon
* Colli di Scandiano e di Canossa Cabernet Sauvignon riserva
* Colli di Scandiano e di Canossa Chardonnay
* Colli di Scandiano e di Canossa Chardonnay frizzante
* Colli di Scandiano e di Canossa Chardonnay spumante
* Colli di Scandiano e di Canossa Lambrusco Grasparossa
* Colli di Scandiano e di Canossa Lambrusco Grasparossa frizzante
* Colli di Scandiano e di Canossa Lambrusco Montericco rosato
* Colli di Scandiano e di Canossa Lambrusco Montericco rosato frizzante
* Colli di Scandiano e di Canossa Lambrusco Montericco rosso
* Colli di Scandiano e di Canossa Lambrusco Montericco rosso frizzante
* Colli di Scandiano e di Canossa Malbo gentile
* Colli di Scandiano e di Canossa Malbo gentile frizzante
* Colli di Scandiano e di Canossa Malbo gentile novello
* Colli di Scandiano e di Canossa Malvasia
* Colli di Scandiano e di Canossa Malvasia frizzante
* Colli di Scandiano e di Canossa Malvasia spumante
* Colli di Scandiano e di Canossa Marzemino
* Colli di Scandiano e di Canossa Marzemino frizzante
* Colli di Scandiano e di Canossa Pinot
* Colli di Scandiano e di Canossa Pinot frizzante
* Colli di Scandiano e di Canossa Pinot spumante
* Colli di Scandiano e di Canossa Sauvignon
* Colli di Scandiano e di Canossa Sauvignon frizzante
* Colli di Scandiano e di Canossa bianco
* Colli di Scandiano e di Canossa bianco classico
* Colli di Scandiano e di Canossa bianco classico frizzante
* Colli di Scandiano e di Canossa bianco frizzante
* Colli di Scandiano e di Canossa bianco spumante
* Colli di Scandiano e di Canossa passito
# Bornes milliaires de Roquefort-des-Corbières

Les bornes milliaires de Roquefort-des-Corbières sont des bornes milliaires de la Via Domitia en France.

## Description

Quatre bornes milliaires sont aujourd'hui implantées sur le site de la Clotte au sud-ouest du bourg de Roquefort. Elles étaient à l'origine dressées au bord de la Via Domitia , notamment au lieu-dit La Courtine (situé au Nord-Est du village de Roquefort-des-Corbières) et ont été déplacées et réemployées au Moyen Âge, probablement entre le Xe et le XIVe siècle. Deux d'entre elles datent de l'époque d'Auguste (1er Empereur qui régna de 27 av. J.-C. à 14 apr. J.-C.) et sont intactes. La borne milliaire d'Auguste référencée CIL 17-02, 00291 indique les milles depuis la ville de Rome, l'une en passant par Fréjus, l'autre en passant par Vaison-la-Romaine. Les deux autres donnent les distances depuis Narbonne. La troisième borne est datée des empereurs Constantin et Licinien, au IVe siècle après J-C. Il y a aussi un quatrième fragment de borne, anépigraphe celui-là (sans inscription). Les bornes sont classées au titre des monuments historiques depuis le 26 février 1974.

## Description d'une borne

La borne milliaire d'Auguste référencée CIL 17-02, 00292 porte l'inscription suivante (en grande partie effacée aujourd'hui)
   « IMP. CAESAR DIV F(ilius) AUGUST(us) P(ater) P(atriae) PONTIFEX MAX(imus) COS XIII TRIBUNIC (ia) POTEST (ate) XXII IMP(erator) XIIII XVI »
qu'on peut traduire :
   « À l’Empereur AUGUSTE, Fils du Divin CAESAR, Père de la Patrie, Souverain Pontife, 12 fois Consul, 21 fois Tribun, Empereur depuis 14 ans XVI »

## Localisation

Les bornes sont situées sur la commune de Roquefort-des-Corbières aux coordonnées GPS suivantes 42°58'32.7"N 2°55'24.2"E 11540 Roquefort-des-Corbières https://goo.gl/maps/Kc3ZWJhgbPytjCmQ8

## Historique

Les Romains plaçaient des bornes numérotées le long des voies de circulation. Comme des bornes kilométriques, les bornes milliaires permettaient de se repérer sur un parcours. Elles étaient espacées de 1 000 double-pas, soit 1 481,5 mètres (1 pas = 0,74 mètre).
Ce site est découvert par Théodore Marty en 1869 : la plupart des archéologues de l'époque voient dans ses ruines les vestiges d'un relais d'étape (mutatio ou mansio), preuve du passage de la Via Domitia sur le site de la Clotte. Cette hypothèse fut démentie par les fouilles de l'archéologue Yves Solier à la fin des années 1960.
Les observations des prospections aériennes ont montré que la route aménagée pas Domitius Ahenobarbus, proconsul de la province narbonnaise, passait par la plaine à proximité du littoral et non en ces lieux escarpés.
# Pon Pon Pon

Pon Pon Pon est une chanson japonaise, une des plus populaires de Kyary Pamyu Pamyu.

## Présentation

On peut écrire le titre de plusieurs façons comme: Pon Pon Pon ou PonPonPon (le titre officiel au Japon est PONPONPON, mais est écrit PON PON PON sur la couverture virtuelle du single).
Écrite et composée par Yasutaka Nakata, la chanson est sortie en single numérique en téléchargement le 20 juillet 2011, et ne comporte donc pas de face B, comme les singles suivants de la chanteuse. Elle atteint la 9e place du classement Japan Billboard Hot 100, et la 6e place du Japan Billboard Top Airplay. Elle figure le mois suivant sur son mini-album Moshi Moshi Harajuku, ainsi que sur son premier album studio qui sortira l'année suivante, Pamyu Pamyu Revolution.
La chanson porte sur le thème des choses "mignonnes", étant donné que Kyary est souvent remarquée pour son style "mignon" ("kawaii" en japonais).
Dans le clip vidéo tourné pour la chanson, on peut remarquer un mélange d'animation 2D et 3D. Elle représente deux mondes, dont le premier a été créé par le directeur artistique Sebastian Masuda et ressemble à une chambre de fille désordonnée, l'autre est le propre univers mental de Kyary où son visage est de couleur rose. De plus, le directeur a choisi cette "chambre" en y ajoutant le goût des années 1960 et 1970. Le styliste de mode pour la vidéo est Kumiko Iijima.
Le clip a culminé à plus de 50 millions de vues sur YouTube en juin 2013 et 100 millions en 2017, et a été cité comme l'une des vidéos les plus folles (de par son clip) présentées dans l'émission Bigger Than the Buzz de la chaîne MTV.
La chanson a aussi été reprise par Miku Hatsune, personnage phare des Vocaloids, synthétiseurs de voix développés par Yamaha, et ainsi que par d'autres personnages de ces logiciels.
# Ère Eikan

L'ère Eikan (永観) est une des ères du Japon (年号, nengō, lit. « nom de l'année ») après l'ère Tengen et avant l'ère Kanna. Cette ère couvre la période allant du mois d'avril 983 jusqu'au mois d'avril 985. Les empereurs régnants sont En'yu-tennō (円融天皇) et Kazan-tennō (花山天皇).

## Changement d'ère

* 16 février 983 Eikan gannen (永観元年) : Le nom de la nouvelle ère est créé pour marquer un événement ou une série d'événements. L'ère précédente se termine là où commence la nouvelle, en Tengen 6, le 15e jour du 4e mois de 983.

## Événements de l'ère Eikan

* 6 octobre 983 (Eikan 1, 27e jour du 8e mois) : Durant la quinzième année de son règne (円融天皇15年), l'empereur En'yu' abdique et la succession (senso) est reçue par son neveu. Peu après, l'empereur Kazan accède au trône (sokui).
* 983 (Eikan 1, 8e mois) : Chōnen, le moine bouddhiste de l'école Tendai embarque pour un voyage en Chine accompagné de 5 ou 6 disciples.
| Eikan | 1re | 2e | 3e |
| Grégorien | 983 | 984 | 985 |
# Pelophylax cypriensis

Pelophylax cypriensis est une espèce d'amphibiens de la famille des Ranidae.

## Répartition

Cette espèce est endémique de Chypre.

## Étymologie

Son nom d'espèce, composé de cypri[s] et du suffixe latin -ensis, « qui vit dans, qui habite », lui a été donné en référence au lieu de sa découverte.

## Publication originale

* Plötner, Baier, Akin, Mazepa, Schreiber, Beerli, Litvinchuk, Bilgin, Borkin & Uzzell, 2012 : Genetic data reveal that water frogs of Cyprus (genus Pelophylax) are an endemic species of Messinian origin. Zoosystematics and Evolution, vol. 88, n$^o$ 2, p. 261-283 (texte intégral).
# Spicule

Sur les autres projets Wikimedia :
Un spicule, du latin spiculum (« petit épi, pointe, dard, aiguillon »), est un élément en forme d'aiguille. Le sens précis diffère selon le contexte.

## Astronomie

* Un spicule est un jet de gaz solaire.

## Biologie
### Biochimie

* Un spicule - ou péplomère - est une glycoprotéine pointant à la surface des virus, qui leur sert de « clé d'entrée » dans les cellules infectées.

### Botanique

* Un spicule est un épillet, l'inflorescence élémentaire caractéristique des Poaceae (graminées) et des Cyperaceae (cypéracées).

### Zoologie

* Chez les invertébrés, les spicules sont des sécrétions minérales extracellulaires, présentes dans les tissus de divers groupes.
** En biologie marine et d'eau douce, les spicules sont des particules minérales ou chitineuses incluses dans l'enveloppe des éponges, des holothuries et de certains tuniciers. L'observation des spicules est souvent nécessaire à l'identification des espèces.
** Le spicule des nématodes est une partie de l'appareil copulateur mâle.
* Les spicules d'un chat sont des petites protubérances de forme pointue se trouvant à la base du pénis du mâle, et présentant la particularité de disparaître après la castration de l'animal. Elles contribuent à induire l'ovulation, par frottement contre les parois du vagin de la femelle.
# Smoleń

Smoleń :

## Toponyme

* Smoleń, localité en Silésie
* Smoleń, localité en Poméranie Occidentale

## Patronyme

* Bohdan Smoleń (1947-2016), humoriste, chansonnier, artiste de cabaret et chanteur polonais.
* Tomasz Smoleń (né en 1983), coureur cycliste polonais.