OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# Les Fausses Pudeurs

Les Fausses Pudeurs (Mom and Dad) est un film américain réalisé par William Beaudine et sorti en 1945 aux États-Unis. Depuis 2005, le film est inscrit au National Film Registry.

## Synopsis

Parce que ses parents refusent de lui parler de l'hygiène sexuelle, une étudiante tombe enceinte de son petit ami. Ses parents se sentent responsable, et le professeur d'éducation sexuelle se sert de cette occasion pour montrer à ses élèves un film sur les dangers des relations et sur la naissance d'un bébé.

## Fiche technique

* Titre français : Les Fausses Pudeurs
* Titre original : Mom and Dad
* Réalisation : William Beaudine
* Scénario : Kroger Babb (en) et Mildred Horn (en)
* Musique : Dave Torbett
* Image : Marcel Le Picard
* Montage : Richard C. Currier et Lloyd Friedgen
* Décors : John Sturtevant (en)
* Producteurs : Kroger Babb (en) et J. S. Jossey (en)
* Production et distribution : Hallmark Productions
* Langue : anglais
* Format : 1.37:1 - noir et blanc - mono
* Date de sortie : 3 janvier 1945

## Distribution

* June Carlson (en) : Joan Blake
* Lois Austin (es) : Sarah Blake
* George Eldredge (en) : Dan Blake
* Jimmy Clark : Dave Blake
* Hardie Albright : Carl Blackburn
* Bob Lowell : Jack Griffith
* Willa Pearl Curtis (en) : Junella
* Jimmy Zahner : Allen Curtis
* Jane Isbell (en) : Mary Lou Gardner
* Robert Filmer : Superintendant McMann
* Forrest Taylor : D$^r$ John D. Ashley
* John Hamilton : D$^r$ Burnell
* Virginia Vane : Virginia Van
# Julius Bab

Julius Bab, né le 11 décembre 1880 à Berlin et mort le 12 février 1955 à Roslyn Heights, État de New-York, est un dramaturge et critique théâtral allemand. Cofondateur de l'Union culturelle des juifs allemands (Kulturbunds Deutscher Juden), il doit fuir l'Allemagne nazie en 1939 et émigrer d'abord en France, puis aux États-Unis.
# Břest

Břest (en allemand : Briest) est une commune du district de Kroměříž, dans la région de Zlín, en Tchéquie. Sa population s'élevait à 949 habitants en 2020.

## Géographie

Břest se trouve à 8 km au nord-est de Kroměříž, à 22 km au nord-ouest de Zlín, à 64 km à l'est-nord-est de Brno et à 231 km à l'est-sud-est de Prague.
La commune est limitée par Žalkovice au nord, par Němčice à l'est, par Hulín et Skaštice au sud, et par Chropyně et Kyselovice à l'ouest.

## Histoire

Břest est une ancienne colonie slave, mentionnée pour la première fois dans la charte de l’évêque d’Olomouc Jindřich Zdík en 1131.

## Transports

Par la route, Břest se trouve à 8 km de Kroměříž, à 30 km de Zlín, à 71 km de Brno et à 277 km de Prague
# Bounomtoré

Bounomtoré est une commune rurale située dans le département de Béré de la province du Zoundwéogo dans la région du Centre-Sud au Burkina Faso.

## Santé et éducation

Le centre de soins le plus proche de Bounomtoré est le centre de santé et de promotion sociale (CSPS) de Béré tandis que le centre médical (CMA) le plus proche se trouve à Manga.
# Gun Owners of America

Gun Owners of America (GOA) est, en termes d'importance, la deuxième organisation pro-arme des États-Unis, derrière la NRA d'Amérique. Elle se distingue de la NRA par sa plus grande radicalité et ses positions sans compromis. De fait, à de nombreuses reprises, la GOA a émis publiquement des critiques sévères contre la NRA, accusant cette dernière de desservir, par ses positions trop modérées et consensuelles, la cause du mouvement pour le droit à la détention d'armes aux États-Unis.

## Description

Les sections de la GOA présentes dans les différents États du pays utilisent beaucoup internet afin d'organiser les activités politiques de leurs militants (en particulier par l'intermédiaire de listes de diffusion). Ce recours à l'Internet est important en ce qu'il a véritablement permis à la GOA de gagner du terrain par rapport à la NRA, et de se positionner en tant qu'organisation concurrente sérieuse.
Il convient de ne pas confondre le GOA avec la Gun Owners Alliance, une organisation pro-arme plus radicale issue d'une scission de la JPFO (principale organisation juive américaine pro-arme), fondée par le rabbin Reuven Mermelstein.

## Lien externe

* (en) Site officiel
# Les Fautes d'orthographe

Les Fautes d'orthographe est un film français réalisé par Jean-Jacques Zilbermann, sorti en 2004.

## Synopsis

Daniel Massu, âgé de 15 ans, connaît un retard sur le plan de la puberté et il est mauvais en orthographe, ce qui lui pose de nombreux problèmes. Il est élève dans un internat : son père en est le proviseur et sa mère la directrice des études. La famille occupe un appartement dans l'établissement mais, cette année, le père de Daniel décide que l'adolescent dormira au dortoir avec les autres élèves. Daniel est d'autant plus terrifié par la promiscuité qu'il sait combien ses condisciples le considèrent comme un privilégié.
Pour obtenir leur amitié, il va affronter et son père et sa mère, allant jusqu’à organiser une cantine coopérative clandestine qui fournit en denrées élèves et professeurs, à l'insu des dirigeants. La découverte et la condamnation de cette coopérative provoque la révolte quasi générale des élèves et des professeurs.

## Fiche technique

* Titre : Les Fautes d'orthographe
* Réalisation : Jean-Jacques Zilbermann
* Scénario : Jean-Jacques Zilbermann et Philippe Lasry
* Production : Dominique Barneaud et Nicolas Blanc
* Photographie : Georges Diane
* Montage : Monica Coleman
* Décors : Valérie Grall
* Son : Pierre Lorrain
* Pays : France
* Genre : comédie dramatique
* Lieu de tournage : collège Adolphe-Chérioux à Vitry-sur-Seine (Val-de-Marne)
* Durée : 90 minutes
* Date de sortie : France : 3 novembre 2004

## Distribution

* Damien Jouillerot : Daniel Massu, le fils du directeur du collège et de la directrice des études, qui refuse obstinément de se plier à la règle
* Carole Bouquet : Geneviève Massu, sa mère indulgente avec lui, la directrice des études du collège
* Olivier Gourmet : Pierre Massu, le directeur du collège, un homme dur, rigide et infidèle
* Raphaël Goldman : Richard Zygelman, un élève qui devient le grand ami de Daniel
* Franc Bruneau : Jean-Claude Griset, un élève anarchiste avec qui Daniel se lie d'amitié
* Anthony Decadi : René Boury, un élève qui aide Daniel en orthographe avant de se retourner contre lui
* Khalid Maadour : Marcel Marazelle
* Arnaud Giovaninetti : Gianni Salvadori, le surveillant d'internat
* Déborah Grall : Mercedes Suza-Lobo, une élève que Daniel a prétendument séduite
* Noémie Develay-Ressiguier : Isabelle Cizar, une élève indisciplinée
* Stéphane Höhn : Monsieur Monteil
* Manuel Bonnet : le professeur de gymnastique
* Marie Bunel : la secrétaire du collège et maîtresse du directeur
* Bernard Charnacé : Monsieur Brian, le prof d'anglais
* Sylvie Huguel : Madame Beyer, la prof d'histoire
* Jean Lescot : Monsieur Lévi, le prof de français
* Yvon Martin : Monsieur Sinclair, le pion des quatrièmes
* Annie Savarin : l'infirmière
* Alban Casterman

## Autour du film

* Le film est partiellement autobiographique.
* Le film a été tourné au collège Adolphe Chérioux de Vitry-sur-Seine, dans lequel le réalisateur du film, Jean-Jacques Zilbermann a été pensionnaire.
# Séisme de mars 2011 au Yunnan

Un séisme de magnitude 5,4 est survenu le 10 mars 2011 à 12 h 58 (heure chinoise) avec son épicentre localisé dans le Xian de Yingjiang, au Yunnan, en Chine, près de la frontière birmane. 26 morts et 313 blessés, dont 133 sérieux, ont été recensés. Pas moins d'un millier de secousses étaient survenues dans la région le mois précédent. 1 039 bâtiments ont été détruits et 4 994 ont été endommagés. Ce séisme est survenu la veille du plus grand séisme au Japon, qui a formé un tsunami.
# Julius Axelrod

Julius Axelrod est un biochimiste américain né le 30 mai 1912 à New York et décédé à 29 décembre 2004 à Bethesda dans le Maryland, aux États-Unis. Il obtient le prix Nobel de médecine en 1970, en même temps que Bernard Katz et Ulf von Euler, pour ses travaux sur les neurotransmetteurs catécholamine. Ces recherches ont également beaucoup apporté dans la compréhension du cycle du sommeil, et du rôle qu'y joue la mélatonine sécrétée par la glande pinéale.

## Recherches
### Les analgésiques

En 1946, sous la direction de Bernard Brodie au Goldwater Memorial Hospital, il poursuit des recherches sur les analgésiques pour contourner les effets secondaires de l'aspirine (antiagrégant entre autres). Ils aboutiront, après avoir découvert l'acétanilide, à proposer un de ces dérivés comme substitut : le paracétamol (4-acétylaminophénol).

### Les neurotransmetteurs

En 1949 il commence à travailler au NIH (National Institutes of Health) sur les mécanismes et les effets de la caféine, ce qui va le conduire à étudier le système nerveux sympathique. Il s'intéresse plus particulièrement aux neurotransmetteurs de type catécholamine dont l'adrénaline, la noradrénaline, mais aussi la codéine, la morphine, la méthamphétamine, l'éphédrine ou encore sur le LSD qu'il est l'un des premiers à étudier.
Le prix Nobel de physiologie ou médecine qu'il reçoit en 1970 concerne ses travaux sur la libération, la recapture et le stockage de l'adrénaline et la noradrénaline. Au cours de ses recherches sur la monoamine oxydase, il a découvert que l'action de ces neurotransmetteurs ne se limitait pas à une simple libération, mais qu'ils étaient recapturés et reconditionnés par le neurone présynaptique pour les utilisations ultérieures. Ce fut la base du développement des inhibiteurs sélectifs de la recapture de la sérotonine.

### L'hormone du sommeil

Avec ses collègues, il montra que la mélatonine est générée à partir du tryptophane (comme la sérotonine), et que les taux de mélatonine sécrétés suivent les rythmes biologiques, sous la direction de l'hypothalamus. Les recherches se sont poursuivies jusqu'à démontrer le rôle de la mélatonine sur l'ensemble du système nerveux central, et mettre en évidence que la glande pinéale (qui la sécrète) agit comme une horloge biologique.
# Callilepis gertschi

Callilepis gertschi est une espèce d'araignées aranéomorphes de la famille des Gnaphosidae.

## Distribution

Cette espèce se rencontre aux États-Unis en Arizona et au Texas et au Mexique au Sonora, au Nuevo León et au Tamaulipas$^,$$^,$.

## Description

Les mâles mesurent de 2,64 à 3,70 mm et les femelles 3,83 mm en moyenne.

## Étymologie

Cette espèce est nommée en l'honneur de Willis John Gertsch.

## Publication originale

* Platnick, 1975 : A revision of the Holarctic spider genus Callilepis (Araneae, Gnaphosidae). American Museum novitates, n$^o$ 2573, p. 1-32 (texte intégral).
# Bouninskaïa alleïa (métro de Moscou)

Bouninskaïa alleïa (en russe : Бунинская аллея et en anglais : Buninskaya Alleya) est une station de la ligne Boutovskaïa (ligne 12) du métro de Moscou, située sur le territoire du raïon Ioujnoïe Boutovo dans le district administratif sud-ouest de Moscou.

## Situation sur le réseau

Établie en aérien, à 10 mètres au dessus du sol, la station terminus Bouninskaïa alleïa est située au point 53+78 de la ligne Boutovskaïa (ligne 12), après la station Oulitsa Gortchakova (en direction de Bittsevski park).
Station terminus de la ligne, elle dispose d'un prolongement, en voies de garage, des deux voies en impasse, d'une liaison entre les tunnels et d'une troisième voie de garage.

## Histoire

La station Bouninskaïa alleïa est mise en service le 27 décembre 2003, lors de l'ouverture à l'exploitation de la première section de la ligne 12, entre les stations Oulitsa Starokatchalovskaïa et Bouninskaïa alleïa, qui est le terminus de la ligne.
# Gun Shot

Gun Shot est un single de Nicki Minaj tiré de l'album Pink Friday Roman Reloaded sorti en 2012.
# Baccharis coridifolia

Baccharis coridifolia, appelée mio-mio en portugais, ñio-ñio en espagnol, est une espèce de plantes à fleurs dicotylédones de la famille des Asteraceae, sous-famille des Asteroideae, originaire d'Amérique du Sud. Ce sont des arbrisseaux sempervirents pouvant atteindre 90 cm de haut.
Toutes les parties de la plante sont toxiques, principalement les fleurs et les graines. La toxicité de la plante est due à des mycotoxines, des trichothécènes macrocycliques produites par des champignons du genre Myrothecium. La toxicité affecte les bovins et les ovins paissant dans des parcours infestés par cette espèce, plus rarement les équidés.

## Taxinomie
### Synonymes

Selon Plants of the World online (POWO) (28 octobre 2020) :
* Baccharis montevidensis Sch.Bip. ex Baker
* Eupatorium montevidense Spreng.
* Lanugothamnus montevidensis (Spreng.) Deble

## Liste des sous-espèces

Selon Tropicos (28 octobre 2020) (Attention liste brute contenant possiblement des synonymes) :
* sous-espèce Baccharis coridifolia subsp. bicolor Joch. Müll.
* sous-espèce Baccharis coridifolia subsp. coridifolia
# Les Fauves

Les Fauves peut désigner :

## Téléfilm

* Les Fauves, téléfilm français de José Pinheiro, diffusé en 2012

## Cinéma

* Les Fauves, film américain de Tod Browning sorti en 1923
* Les Fauves, film français de Jean-Louis Daniel sorti en 1984
* Les Fauves, film français de Vincent Mariette sorti en 2018

## Bande dessinée

* Les Fauves, onzième album de la série Comanche (1990)
# Séménogéline

La séménogéline est un constituant du sperme produit par les vésicules séminales.
La séménogéline est une glycoprotéine responsable de la viscosité du sperme au moment de l'éjaculation (on parle parfois de coagulation). Ensuite, pendant 20 à 30 minutes, sa dégradation par la PSA prostatique entraîne la liquéfaction du sperme et la « libération » des spermatozoïdes$^,$.
# Julius Bahnsen

Julius Friedrich August Bahnsen, né le 30 mars 1830 à Tondern dans le duché de Schleswig et mort le 7 décembre 1881 à Lauenbourg en Poméranie, dans le royaume de Prusse, est un philosophe allemand de la seconde moitié du XIXe siècle. Influencé par Schopenhauer et par Hegel, il est l'un des principaux représentants du pessimisme philosophique en Allemagne, dont il radicalise les thèses.

## Biographie

Julius Bahnsen naît à Tondern dans le duché de Schleswig en 1830. Il commence des études de philologie et de philosophie à Kiel en 1848, puis il se réfugie à Tübingen après la Première guerre de Schleswig à laquelle il a participé comme volontaire. Il reprend ses études de philosophie à l'université de Tubingen et obtient son diplôme sous la direction de Friedrich Theodor Vischer en 1853. Il enseigne dans plusieurs lycées, puis est nommé professeur au gymnase de Lauenbourg, en Poméranie où il finit sa carrière d'enseignant. Il meurt dans cette ville en 1881.
Bahnsen est généralement considéré comme le fondateur de la caractérologie, ainsi que d'une méthode dialectique nommée Realdialekitk, appliquée à la réalité plutôt qu'aux concepts.
Il participa à la « querelle du pessimisme » dans un débat qui l'opposa à Eduard von Hartmann, autre grand représentant du pessimisme. Ce dernier voyait dans sa pensée l'expression d'une « mélancolie psychopathique ».
# Callilepis concolor

Callilepis concolor est une espèce d'araignées aranéomorphes de la famille des Gnaphosidae.

## Distribution

Cette espèce se rencontre au Portugal, en Espagne et en France.

## Description

Les mâles mesurent de 4,10 à 4,21 mm et les femelles de 4,39 à 5,65 mm.

## Systématique et taxinomie

Cette espèce a été décrite sous le protonyme Callilepis nocturna concolor par Simon en 1914. Elle est placée dans le genre Callilepis par Machado en 1941.

## Publication originale

* Simon, 1914 : Les arachnides de France. Synopsis générale et catalogue des espèces françaises de l'ordre des Araneae; 1re partie. Paris, vol. 6, p. 1-308.
# Botanique économique

La botanique économique ou botanique appliquée est la discipline scientifique qui étudie les plantes cultivées par l'Homme et leur exploitation commerciale. Elle participe de l'anthropologie, la biologie, la conservation de la nature, la botanique, et d'autres disciplines.

## Histoire du concept

Le premier texte recensant des utilisations économiques de plantes semble être celui d'Elias Aspelin (sv), intitulé Flora oeconomica et publié en 1786$^,$.
Selon Augustin Pyrame de Candolle, la botanique appliquée, dont l'objet est l'étude des rapports entre les végétaux et l'espèce humaine, comprend la botanique agricole, la botanique médicale, la botanique économique et industrielle, la botanique historique….
Dans la classification décimale de Dewey, la botanique économique reçoit le code 581.6.
# HD 20794 c

HD 20794 c est une exoplanète orbitant autour de l'étoile HD 20794, elle a été découverte en 2011.
# William Cairns

William Wellington Cairns (1828 - 1888) est un administrateur colonial britannique, né dans le comté de Down, en Irlande. Il a occupé divers postes de direction coloniale dans l'Empire britannique avant d'être nommé gouverneur du Queensland en janvier 1875. Il a occupé le poste pendant deux ans en démissionnant pour raison de santé avant d'assurer huit semaines les fonctions de gouverneur d'Australie-Méridionale.
Il est ensuite retourné en Angleterre où il mourut à Londres le 9 juillet 1888.
La ville de Cairns au Queensland porte son nom.

## Sources

* (en) Cet article est partiellement ou en totalité issu de l’article de Wikipédia en anglais intitulé « William Cairns » (voir la liste des auteurs).
# Les Enfants de Salamanca, première partie

Les Enfants de Salamanca, première partie est un album de la série de bande dessinée franco-belge Sarah écrit par Christophe Bec, dessiné par Stefano Raffaele et mis en couleur par Bertrand Denoulet. Édité par Dupuis dans la collection Repérages, ce premier tome est sorti le 7 mai 2008 avec succès : quinze mille exemplaires vendus.

## Description
### Personnages

* Sarah Stevenson souffre de crises d'angoisse chroniques et de phobies par suite de kidnapping et de sévices subis par un tueur en série pédophile nommé Le Jardinier à l'âge de ses six ans. Elle était avocate de New York, métier qu'elle a dû quitter pour suivre son mari David à Salamanca, une petite ville perdue au fond de la forêt nationale d'Allegheny au nord-ouest de la Pennsylvanie des États-Unis. Entre-temps, ayant obtenu un test de grossesse, elle a la confirmation qu’elle est enceinte.
* Kelly, une amie imaginaire de Sarah, était réelle avant d'être tuée par Le Jardinier dans une petite pièce sombre juste à côté de celle de Sarah avec qui elle communiquait constamment à travers le mur.
* Joey Westmore, fils de Graeme et Addie Westmore, a été interné très jeune, treize ans auparavant pendant six mois, à S. Julian Asylum à Rochester, Sea Breeze en raison de ses crises de démences d'une extrême violence. Les examens révélés, son anatomie est à la fois étonnante et effrayante : ses yeux en permanence comme injectés de sang souffrent de conjonctive, ses dents sont pointues comme qui diraient des crocs canins et ses ongles repoussent tellement vite qu'on doit lui les limer deux fois par jour.
* David Stevenson, garde forestier, travaille à l'Agriculture Forest Service (AFS)
* Graeme Westmore, père de Joey, souffre d'infertilité. C'est d'ailleurs chez qui Sarah découvre un portrait familial qui montre leur fils au regard effrayant. Il passe plus de temps à chasser les animaux comme les castors qu'il range dans son abattoir.
* Shérif Mc Kimson de la Salamanca County a un caractère assez fort pour taire le passé de sa petite ville et ses habitants.
* Addie Westmore, épouse de Graeme, s'est plongée dans une terrible dépression concernant la situation maléfique de son fils Joey, ce qui explique son poids énorme et le fait qu'elle soit clouée sur un fauteuil sous lequel a été placée une baignoire pour recueillir ses besoins.
* Le Jardinier, tueur en série pédophile aux bottes jaunes que l'on aperçoit dans chaque tome au moment où Sarah revoit le passé.
# TJ Holmes

Timothy Lamont Holmes dit TJ Holmes (né le 2 juillet 1995) est un athlète américain spécialiste du 400 mètres haies.

## Biographie

Troisième des championnats des États-Unis 2017, il atteint la finale des Championnats du monde 2017 à Londres.

## Palmarès

Palmarès international :
| Date | Compétition | Lieu | Résultat | Épreuve | Temps |
| 2017 | Championnats du monde | Londres | 5e | 400 m haies | 49 s 00 |
| 2018 | Championnats NACAC | Toronto | 5e | 400 m haies | 49 s 79 |
| 2018 | Ligue de diamant | Ligue de diamant | 8e | 400 m haies | 51 s 39 |
| 2019 | Championnats du monde | Doha | 5e | 400 m haies | 48 s 20 |

## Records

Records personnels :
| Épreuve | Performance | Lieu | Date |
| 400 m haies | 48 s 20 | Doha | 30 septembre 2019 |
# João Ferreira (homme politique)

João Manuel Peixoto Ferreira, né le 20 novembre 1978 à Lisbonne, est un homme politique portugais, membre du Parti communiste et de la Coalition démocratique unitaire. Il est député européen de 2009 à 2021.

## Biographie

Il est élu au Parlement européen lors des élections de 2009, où il siège au sein de la Gauche unitaire européenne/Gauche verte nordique. Il est réélu en 2014 et 2019. Il devient vice-président du groupe le 18 juillet 2019. Il démissionne de son mandat en 2021.
# Calisch
## Patronyme

* Elias Calisch, écrivain néerlandais
* Isaac Calisch (1808-1884), lexicographe néerlandais
* Jacobus Calisch, écrivain néerlandais
* Nathan Calisch (1819-1891), journaliste et lexicographe néerlandais
* Salomon Calisch, journaliste néerlandais
# Botanische Zeitung

La Botanische Zeitung (Berlin), (abréviée en Bot. Zeitung (Berlin)), est une revue scientifique illustrée éditée en Allemagne qui était spécialisée dans la publication de descriptions botaniques des quatre coins du monde. Elle a fait paraître 50 numéros entre 1843 et 1892. Elle a été remplacée par la Botanische Zeitung. 2. Abteilung. Certains numéros parus plus tard à Leipzig sont parfois référencés comme Botanische Zeitung (Leipzig).
# William Caldwell

William Caldwell (vers 1750 - 20 février 1822) était un immigrant irlandais en Amérique du Nord qui combattit lors de divers conflits comme soldat britannique.
En 1774, il sert lors de la Guerre de Dunmore. Lors de la Guerre d'indépendance des États-Unis, Caldwell sert sous les ordres de Lord Dunmore, lors de l'attaque de Norfolk où il sera blessé. Il est ensuite nommé capitaine des Rangers de Butler (en). Basé à Détroit, il conduit une force de 50 rangers dans de nombreuses batailles et expéditions au Kentucky et en Ohio Country. En 1782, il conduit ses rangers et des Indiens à la victoire contre l'Expédition Crawford puis lors de la Bataille de Blue Licks.
Après la guerre, il s'installe dans la région de Détroit et devient commerçant, son associé est Matthew Elliott (en) avec lequel il a combattu lors de sa carrière militaire. Lorsque survient la Guerre de 1812, il reçoit le commandement d'une unité que l'on nommera les Rangers de Caldwell (ou les Rangers de l'Ouest). Il participe, entre autres, aux batailles de Thames et de Longwoods.
# Les Hommes (film, 2006)

Les Hommes est un documentaire français réalisé par Ariane Michel et sorti en 2006. C'est le premier long-métrage de cette plasticienne.

## Synopsis

Une expédition maritime scientifique débarque au Groenland, sous le regard de la nature et des animaux environnante.

## Fiche technique

* Titre : Les Hommes
* Réalisation : Ariane Michel
* Photographie : Ariane Michel
* Son : Ferdinand Bouchara, Gadou Naudin et Stéphane de Rokini
* Montage : Ariane Michel
* Production : Love Streams Productions
* Pays d'origine : France
* Genre : documentaire
* Durée : 95 minutes
* Dates de sortie :
** France : juillet 2006 (Marseille FID)
** France : 11 juin 2008

## Genèse

Ariane Michel tourne le court métrage Sur la Terre (2005) et ce film à la suite d'une résidence sur le bateau Tara de la Fondation Tara Océan, dans l'idée de renverser le point de vue des scientifiques à bord : ce sont les humains qui sont ici observés.

## Distinctions

* 2006 : Grand prix de la compétition française au FIDMarseille