OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# Porine

Les porines sont des protéines membranaires formant des canaux permettant la diffusion de petites molécules hydrophiles à travers la membrane des cellules. Elles sont composées de feuillets bêta formant une structure cylindrique, ou tonneau β. Les porines sont des trimères, constituées de trois canaux cylindriques accolés. On les trouve dans la membrane externe des bactéries à Gram-négatif, mais également dans celle des mitochondries et des chloroplastes.
Les porines permettent le passage d'ions et de petites molécules organiques dans les deux sens : de l'extérieur vers l'intérieur pour l'arrivée des nutriments, et de l'intérieur vers l'extérieur pour la détoxification du cytoplasme (rejet de produits secondaires toxiques par accumulation) ou la sécrétion de protéines ou de molécules organiques (hormones...). Sans elle, la bicouche lipidique membranaire rendrait impossible le passage des composés polaires. Les porines sont plus ou moins sélectives et laissent passer seulement certaines classes de composés.

## Porines et résistance aux antibiotiques

Pour atteindre leur cible dans la cellule, les antibiotiques doivent en général passer par les porines de la membrane externe des bactéries à gram négatif. Un des mécanismes de défense de première ligne utilisé par ces micro-organismes contre les antibiotiques consiste à réduire leur perméabilité externe en réduisant le nombre de porines présentes à la surface de la cellule. Cette stratégie est un mécanisme de résistance général, qui n'est pas spécifique d'une classe d'antibiotique particulière. Il a en revanche un coût pour la bactérie, puisque cette réduction du nombre de porines entraine aussi une réduction de l'entrée des nutriments.

## Porines mitochondriales

Certaines des porines mitochondriales sont appelées VDAC (Voltage Dependent Anion Channel) et leur perméabilité est sensible au potentiel de membrane. Dans les mitochondries, l'ouverture des porines par le déplacement de Bcl-2 est le facteur déclenchant de la voie intracellulaire de l'apoptose. Celle-ci fait intervenir entre autres le cytochrome c, la protéine AIF et différentes caspases dont la caspase 9 initiatrice.
# Hajdine

Hajdine est une localité de Croatie située dans la municipalité de Vrbovsko, comitat de Primorje-Gorski Kotar. En 2001, la localité comptait 102 habitants.

## Démographie

Évolution démographique :
| 1948 | 1953 | 1961 | 1971 | 1981 | 1991 | 2001 |
| 137 | 138 | 148 | 138 | 118 | 115 | 102 |
# Wielki Łan

Wielki Łan (prononciation [ˈvjɛlki ˈwan]) est un village de la gmina de Stary Brus, du powiat de Włodawa, dans la voïvodie de Lublin, situé dans l'est de la Pologne.
Il se situe à environ 26 kilomètres à l'ouest de Włodawa (siège du powiat) et 52 kilomètres au nord-est de Lublin (capitale de la voïvodie).

## Administration

De 1975 à 1998, le village est attaché administrativement à l'ancienne voïvodie de Chełm. Depuis 1999, il fait partie de la nouvelle voïvodie de Lublin.
# Nativus janai

Nativus janai est une espèce d'araignées aranéomorphes de la famille des Sparassidae.

## Distribution

Cette espèce est endémique du département d'Amazonas au Colombie$^,$. Elle se rencontre vers Leticia.

## Description

Le mâle holotype mesure 5,77 mm.

## Systématique et taxinomie

Cette espèce a été décrite par Casas et Rheims en 2023.

## Étymologie

Son nom d'espèce lui a été donné en référence aux Janai.

## Publication originale

* Casas & Rheims, 2023 : « Nativus gen. nov., a new huntsman spider genus from South America (Araneae: Sparassidae: Heteropodinae). » Zootaxa, n$^o$ 5360(1), p. 1-43.
# Seimei-jinja

Le Seimei-jinja (晴明神社) est un sanctuaire shinto à Kyoto, au Japon, consacré au onmyōdō, Abe no Seimei.

## Histoire

Le Seimei-jinja est fondé au cours de la quatrième année de l'ère Kankō (1007) par l'empereur Ichijō, qui ordonne que le sanctuaire soit construit en mémoire d'Abe no Seimei, après sa mort en 1005. Il est construit sur l'emplacement de sa maison.
Le bâtiment principal est restauré en 1925.

## Architecture

Deux toriis mènent à l'entrée du sanctuaire. Un puits renommé (Seimei-i) est situé sur les terrains du temple et l'eau qui y est puisée est considérée comme un peu magique. Le maître de thé Sen no Rikyū passe pour avoir infusé du thé avec l'eau de ce puits.
Le pentacle, connu localement sous le nom « étoile Seimei », est un symbole important retrouvé sur de nombreuses parties du sanctuaire. Abe no Seimei serait venu avec l'insigne des arcanes au Xe siècle, symbolisant les cinq éléments chinois. Des ornements de campanules (Platycodon grandiflorus) se trouvent sur des tuiles décoratives et des lanternes. Les cinq bouts de pétales de la fleur sont considérés comme représentant le même idéal que le pentagramme.
Un pont voisin, le Ichijō Modori, situé juste au sud du sanctuaire, est considéré comme une passerelle entre les mondes humain et spirituel.

## Festival

Le Seimei matsuri (晴明祭) se tient tous les ans à l'équinoxe d'automne.

## Images

* Torii avec pentacle.
* Lion de pierre.
* Komainu de pierre.
* Chōzuya.
* Avant du sanctuaire.
* Buste de pêche.
* Kusu-no-ki, arbre sacré.
* Tablette en pierre pour Sen no Rikyū.
# Porija

Porija (en serbe cyrillique : Порија) est un village de Bosnie-Herzégovine. Il est situé dans la municipalité de Kalinovik et dans la République serbe de Bosnie. Selon les premiers résultats du recensement bosnien de 2013, il ne compte plus aucun habitant.

## Démographie
### Évolution historique de la population dans la localité

Évolution démographique :
| 1948 | 1953 | 1961 | 1971 | 1981 | 1991 | 2013 |
| - | - | 140 | 58 | 5 | 8$^,$ | 0 |

### Répartition de la population par nationalités (1991)

En 1991, les 8 habitants du village étaient tous serbes.
# Gregory Franchi

Gregory Franchi, né le 6 avril 1982 à Flémalle, est un pilote automobile belge engagé en Belcar Endurance Championship, en Championnat d'Europe FIA GT3 et en Blancpain Endurance Series.

## Biographie

Après des débuts en karting, il évolue dans divers championnats de monoplace Formule Ford, Formule Renault ou Formule 3 avant de s'engager en Grand Tourisme à partir de 2007. Les premiers titres sont obtenus avec l'écurie W Racing Team à partir de 2010.

## Palmarès

* Championnat de France de Formule Ford
** Vice-Champion en 2001
* Belcar Endurance Championship
** Champion en 2010
** Vice-Champion en 2008
* 24 Heures de Spa
** Vainqueur en 2011
* Blancpain Endurance Series
** Champion en 2011
# Walter Bitterlich

Walter Bitterlich, né le 19 février 1908 et mort le 9 février 2008, est un forestier de renommée mondiale. Il est particulièrement connu pour avoir inventé le relascope, qui permet de mesurer la surface terrière d'une parcelle en forêt.

## Le relascope

L'outil est constitué d'une plaque carrée d'environ 5 cm de côté. L'un des côtés présente une encoche d'exactement 10 mm de largeur sur environ 15 mm de hauteur ; le côté opposé présente un trou où passe le dernier maillon d'une chaîne de 50 cm exactement dont le dernier maillon plus grand laisse le passage d'un doigt de l'opérateur. D'un doigt l'opérateur tient le gros maillon de la chaîne sous son œil, de l'autre main il tient la plaque verticalement devant lui, en tendant la chaîne horizontalement. Faisant un tour complet l'opérateur compte le nombre d'arbres qui obturent complètement l'encoche. Deux évidements semi-circulaires sur les côtés de l'encoche permettent de mieux déterminer si l'arbre obture ou non les 10 mm de l'encoche. Le nombre d'arbres obturant l'encoche sur un tour complet donne la surface terrière en m2/ha autour de la situation de l'opérateur. On peut se dispenser de la chaîne en opérant le bras tendu, avec un relascope dont la largeur de l'encoche, au lieu de 10 mm est en proportion de la longueur du bras relativement à 50 cm. Par exemple, mon bras tendu mesurant 65 cm, l'encoche de mon relascope mesure exactement 13 mm.
# Nativus napo

Nativus napo est une espèce d'araignées aranéomorphes de la famille des Sparassidae.

## Distribution

Cette espèce est endémique de la région de Loreto au Pérou$^,$. Elle se rencontre vers Maynas, Estirón et Pebas.

## Description

Le mâle holotype mesure 7,0 mm et la femelle paratype 7,6 mm.

## Systématique et taxinomie

Cette espèce a été décrite par Casas et Rheims en 2023.

## Étymologie

Son nom d'espèce lui a été donné en référence au lieu de sa découverte, le río Napo.

## Publication originale

* Casas & Rheims, 2023 : « Nativus gen. nov., a new huntsman spider genus from South America (Araneae: Sparassidae: Heteropodinae). » Zootaxa, n$^o$ 5360(1), p. 1-43.
# Terminaison artérielle

Les terminaisons artérielles sont des petits vaisseaux se trouvant à l'extrémité des artérioles (artères préfigurant les capillaires sanguins). Elles ont un diamètre compris entre 10 et 30 µm, et jouent un rôle majeur dans l'apport de nutriments vers le réseau capillaire.
Il existe deux types de terminaisons artérielles :
* les branches de type plexus, où plusieurs vaisseaux sont liés entre eux (plusieurs vaisseaux irriguent une même zone) et où l'obstruction de l'un de ces vaisseaux n'aura pas de conséquence majeure sur l'apport de nutriments essentiels au bon fonctionnement des organes ;
* les branches artérielles de type terminale, qui assurent l'apport de nutriments vers une zone précise. L'obstruction de l'un de ces vaisseaux aura pour conséquence la non irrigation d'une zone pouvant entraîner un infarctus.
# Las Naves (canton)

Las Naves est un canton d'Équateur situé dans la province de Bolívar.
# Politehnica (métro de Bucarest)

Politehnica, en français Polytechnique, est une station de métro roumaine de la ligne M3 du métro de Bucarest. Elle est située au croisement du boulevard Luliu Maniu avec le boulevard General Vasile Milea, dans le quartier Grozăvești, Sector 6, à l'ouest du centre de la ville de Bucarest. Elle dessert notamment l'Université Politehnica.
Elle est mise en service en 1983.
Exploitée par Metrorex elle est desservie par les rames de la ligne M3 qui circulent quotidiennement entre 5 h 0 et 23 h 0 (heure de départ des terminus). À proximité un arrêt est desservie par des trolleybus et des bus et un peu plus loin se trouve une station des tramways de Bucarest.

## Situation sur le réseau

Établie en souterrain, la station Politehnica est établie sur la ligne M3 du métro de Bucarest, entre la station Lujerului, en direction de Preciziei, et la station Eroilor, en direction d'Anghel Saligny.

## Histoire

La station « Politehnica » est mise en service le 19 août 1983, lors de l'ouverture à l'exploitation du tronçon d'Eroilor à Industriilor (ancien nom de la station terminus Preciziei.

## Service des voyageurs
### Accueil

La station dispose de deux bouches sur le boulevard Luliu Maniu, au croisement avec le boulevard General Vasile Milea. Des escaliers, ou des ascenseurs pour les personnes à mobilité réduite, permettent de rejoindre la salle des guichets et des automates pour l'achat des titres de transport (un ticket est utilisable pour un voyage sur l'ensemble du réseau métropolitain).
* Bouche sur le boulevard (2006).
* Bouche dans le parc (2011).

### Desserte

À la station Politehnica la desserte quotidienne débute avec le départ, des stations terminus, de la première rame à 5 h 0 et se termine avec le départ, des stations terminus, de la dernière rame à 23 h 0.

### Intermodalité

À proximité de la station plusieurs arrêts sont desservis par les transports en commun urbains de la ville : des tramways de Bucarest (ligne 1, 10 et 11), des trolleybus (lignes 61, 62 et 93), des bus (lignes 105, 136, 139 et N115 ).
# Hara (métro de Nagoya)

Hara (原駅, Hara-eki) est une station du métro de Nagoya sur la ligne Tsurumai dans l'arrondissement de Tempaku à Nagoya.

## Situation sur le réseau

La station Hara est située au point kilométrique (PK) 18,4 de la ligne Tsurumai.

## Histoire

La station a été inaugurée le 1er octobre 1978.

## Services aux voyageurs
### Accès et accueil

La station est ouverte tous les jours.

### Desserte

* Ligne Tsurumai :
** voie 1 : direction Akaike
** voie 2 : direction Kami-Otai
# Gregory Garza

Gregory Garza Early, né le 16 août 1991 à Grapevine au Texas, est un joueur international américain de soccer jouant au poste de défenseur.

## Biographie
### Carrière internationale

Greg Garza est convoqué pour la première fois par le sélectionneur national Jürgen Klinsmann pour un match amical contre la République tchèque. Il entre à la 62e minute à la place de Timothy Chandler (victoire 1-0).
Greg Garza est appelé par le sélectionneur Jürgen Klinsmann dans le groupe américain pour la Gold Cup 2015.
Il compte dix sélections et zéro but avec l'équipe des États-Unis depuis 2014.

## Palmarès

* Avec le Club Tijuana :
** Champion du Mexique en A. 2012
# Walter Bluhm

Walter Bluhm (né le 5 août 1907 à Berlin, mort le 2 décembre 1976 à Munich) est un acteur allemand.

## Biographie

Il est le fils de libraire Wilhelm Bluhm et sa femme Cordula Mathieu. Il suit d'abord une formation de libraire. En 1924, il suit la formation du Max Reinhardts Seminar et est figurant au théâtre. Il est engagé à Stuttgart (Württembergische Wanderbühne), Darmstadt (Landestheater), Gera (Reussisches Theater) et Berlin (Dr.-Robert-Klein-Bühnen, Staatstheater, Volksbühne). Le 31 mars 1937, il épouse Charlotte Hepprich.
Après avoir participé à toute la Seconde Guerre mondiale, il revient sur scène en août 1945 au Theater am Schiffbauerdamm. Il interprète aussi bien des rôles comiques que tragiques.
Au cinéma, après des apparitions dans des courts-métrages d'Oskar Fischinger et de Leopold Lindtberg, il a son premier rôle dans Sept dans un lycée de Robert A. Stemmle. Il est régulièrement dans les films de l'UFA.
Après la guerre, il revient aussi vite au cinéma. Il joue d'abord dans les films de la DEFA puis après 1949 dans les productions ouest-allemandes. Il incarne des personnes timides ou subtiles.
Au milieu des années 1960, Bluhm se tourne vers la télévision. Il joue des adaptations théâtrales et dans des séries.

## Filmographie sélective
### Cinéma

* 1935: Sept dans un lycée
* 1935: Hermine und die sieben Aufrechten
* 1937: Der Biberpelz (en)
* 1938: Der Maulkorb
* 1938: Pour le mérite
* 1939: L'Océan en feu
* 1944: Seinerzeit zu meiner Zeit
* 1944: Der grüne Salon
* 1946: Irgendwo in Berlin
* 1948: Ballade berlinoise
* 1949: Les Quadrilles multicolores
* 1955: Dans tes bras
* 1955: Du darfst nicht länger schweigen
* 1955: Les Rats
* 1955: Hotel Adlon
* 1955: Liebe, Tanz und 1000 Schlager
* 1955: Das Sandmännchen
* 1955: Dornröschen
* 1955: Rendez-moi justice
* 1956: La Reine du music-hall
* 1956: L'Étudiante Helene Willfüer
* 1956: Ein Mann muß nicht immer schön sein
* 1956: Liane la sauvageonne
* 1958: Les Yeux noirs
* 1959: Aus dem Tagebuch eines Frauenarztes
* 1959: Alt Heidelberg
* 1961: Liane, die Tochter des Dschungels
* 1962: L'Invisible docteur Mabuse
* 1965: Jerry Cotton contre les gangs de Manhattan
* 1970: Unter den Dächern von St. Pauli (de)

### Télévision

* 1964: Don Gil von den grünen Hosen
* 1966: Spätsommer
* 1968: Landarzt Dr. Brock: Automarder
* 1969: Kaddisch nach einem Lebenden
* 1970: Die Person
* 1970: Theatergarderobe
* 1971: Arsène Lupin, saison 1, épisode 12: Graf von Tornbüll
* 1973: Der rote Schal
* 1974: Wecken Sie Madame nicht auf
* 1975: Die Stadt im Tal
* 1976: Inspecteur Derrick : Calcutta
# Natsuo Kirino

Natsuo Kirino (桐野 夏生, Kirino Natsuo), née le 7 octobre 1951 à Kanazawa, est l'auteur d'une dizaine de romans policiers qui l'ont fait remarquer comme l'un des plus grands talents de sa génération. Elle a reçu le prix Naoki pour son roman Disparitions publié en 1999 au Japon.

## Liste des œuvres traduites en français

* 1997 : Out (OUT), roman traduit du japonais par Ryôji Nakamura et René de Ceccatty, Le Seuil, 2006 ; Points, 2007.
* 1999 : Disparitions (柔らかな頬, Yawarakana hoho), roman traduit du japonais par Silvain Chupain, Editions du Rocher, 2002 ; 10/18, 2004 ; Points, 2013.
* 2003 : Le Vrai monde (リアルワールド, Riaru wārudo, Real world), roman traduit de l'anglais par Vincent Delezoide, Le Seuil, 2010 ; Points, 2011.
* 2003 : Monstrueux (グロテスク, Gurotesuku, Grotesque), roman traduit de l'anglais par Vincent Delezoide, Le Seuil, 2008 ; Points, 2009.
* 2008 : L'Île de Tokyo (東京島, Tōkyō-jima), roman traduit du japonais par Rose-Marie Makino-Fayolle, Le Seuil, 2013.
* 2009 : Intrusion (IN), roman traduit du japonais par Claude Martin, Le Seuil, 2011 ; Points, 2012.

## Prix et récompenses

* 1993 - Prix Edogawa-Ranpo pour Kao ni furikakaru ame (Rain Falling on My Face)
* 1998 - Prix des auteurs japonais de romans policiers (Mystery Writers) du Japon pour son roman Out
* 1998 - Prix du meilleur roman policier de l'année (Kono Mystery ga Sugoi! 1998) pour Out
* 1999 - Prix Naoki pour Yawarakana Hoho (Disparitions)
* 2003 - Prix Kyōka Izumi de littérature pour Grotesque (Monstrueux)
* 2004 - Prix Shibata Renzaburo pour Zangyakuki
* 2008 - Prix Tanizaki pour Tōkyō-jima (L'Île de Tokyo)
* 2009 - Prix Murasaki Shikibu pour Shojinki (The Goddess Chronicle)
* 2011 - Prix Yomiuri pour Nanika aru
* 2015 - récipiendaire de la Médaille honorifique du Japon du gouvernement du Japon.
# Templewo

Templewo (prononciation : [tɛmˈplɛvɔ]) est un village polonais de la gmina de Bledzew dans le powiat de Międzyrzecz de la voïvodie de Lubusz dans l'ouest de la Pologne.
Il se situe à environ 8 kilomètres au sud de Bledzew (siège de la gmina), 14 kilomètres à l'ouest de Międzyrzecz (siège du powiat), 33 kilomètres au su de Gorzów Wielkopolski (capitale de la voïvodie) et 58 kilomètres au nord de Zielona Góra (siège de la diétine régionale).
Le village comptait approximativement une population de 7 habitants en 2006.

## Histoire

Au cours du deuxième partage de la Pologne en 1793, le village est annexé par le Royaume de Prusse et en 1815 incorporé dans le Grand-duché de Posen. (voir Évolution territoriale de la Pologne)
Après la Seconde Guerre mondiale, avec la mise en œuvre de la ligne Oder-Neisse, le village retourne à la République populaire de Pologne.
De 1975 à 1998, le village appartenait administrativement à la voïvodie de Gorzów . Depuis 1999, il appartient administrativement à la voïvodie de Lubusz
# Septembre 1817
## Événements

* 1er septembre : victoire des patriotes mexicains à la bataille de Cerro de Cóporo.
* 3 septembre : victoire des patriotes mexicains à la bataille de San Diego de la Unión.
* 7 septembre : traité d’amitié entre le royaume Ashanti et les Britanniques (Thomas Edward Bowdich).
* 8 septembre : assassinat du dey d’Alger Omar Agha. Devant l’insécurité grandissante, son successeur Ali Khodja abandonne sa résidence de la Djenina pour la Casbah.
* 10 septembre : insurrection à Ceylan contre les Britanniques, réprimée avec difficulté.
* 20 septembre, France : élections législatives partielles ; succès des libéraux. Recul des ultras au profit des indépendants de 1817 à 1819.
* 23 septembre : compromis entre le Royaume-Uni et le roi d’Espagne au sujet du trafic des Noirs dans les colonies espagnoles : les Britanniques obtiennent l’extinction du trafic au nord de l’Équateur. Il est maintenu au sud jusqu'au du 30 mai 1820.
* 27 septembre : fondation officielle de l’Église protestante de l'Union prussienne. Le roi Frédéric-Guillaume III de Prusse souhaite ainsi réunir les Églises réformées et luthériennes au moment où elles tentent de rompre les liens avec l’État en affirmant leur droit à la dissidence.

## Naissances

* 10 septembre : Richard Spruce (mort en 1893), médecin et naturaliste britannique.
# Lalpur

Lalpur (en bengali : লালপুর) est une upazila du Bangladesh dans le district de Natore. En 1991, on y dénombrait 216 973 habitants.
# Port de Jebel Ali

Le port de Jebel Ali ou (ar) : ميناء جبل علي, Mena Jabal Ali est un des principaux port de commerce du monde, situé à Jebel Ali aux Émirats arabes unis.

## Histoire

C'est un port en eau profonde créé en 1971 et ouvert en 1979, il a une capacité de traitement de 19,3 millions d'EVP. Il est le plus important au Moyen-Orient, dont la construction a commencé dans les années 1970. Celui-ci constitue une plate-forme intermodale connectée avec l'aéroport international de Dubaï et surtout à l'aéroport international Al Maktoum. Ce port franc abrite plus de 6 000 sociétés issues de 120 pays, ainsi que la marine américaine.
* Infrastructure portuaire américaine.
# Grassin

* Pierre Grassin (v. 1500-1569), homme politique français ;
* Robert Grassin (1898-1980), coureur cyclisme français ;
* Simon Claude Grassin de Glatigny (1701-1776), homme de guerre français.

## Autres

* Arquebusiers de Grassin ;
* Madame des Grassins, personnage de La Comédie humaine ;
* Maison Martinet et Grassin, monument historique de Pérouges ;
* Rue Alexis-Grassin, une rue de Nantes.
# Wapiennik (Miedźno)

Wapiennik est une localité polonaise de la gmina de Miedźno, située dans le powiat de Kłobuck en voïvodie de Silésie.
# Natsushio

Deux navires de guerre japonais furent baptisés Natsushio :
* le Natsushio, un destroyer de classe Kagerō lancé en 1939 ;
* le JDS Natsushio, un sous-marin d'attaque à propulsion conventionnelle armé en 1991.
# Septième circonscription de la préfecture de Saitama

La septième circonscription de la préfecture de Saitama (埼玉県第7区, Saitama-ken dai-nana-ku) est l'une des quinze circonscriptions législatives que compte la préfecture de Saitama au Japon. Cette circonscription comptait 438 337 électeurs en date du 1er septembre 2021.

## Description géographique

La septième circonscription de la préfecture de Saitama comprend la totalité des villes de Kawagoe et Fujimi et la moitié nord de Fujimino.

## Députés

Députés de la 7e circonscription élus à la Chambre des représentants :
| Législature | Début de mandat | Fin de mandat | Député élu | Parti politique |
| 41e | 1996 | 2000 | Kiyoshi Nakano (ja) | NFP |
| 42e | 2000 | 2003 | Kiyoshi Nakano (ja) | PLD |
| 43e | 2003 | 2005 | Yasuko Komiyama (ja) | PDJ |
| 44e | 2005 | 2009 | Kiyoshi Nakano | PLD |
| 45e | 2009 | 2012 | Yasuko Komiyama | PDJ |
| 46e | 2012 | 2014 | Saichi Kamiyama (ja) | PLD |
| 47e | 2014 | 2017 | Saichi Kamiyama (ja) | PLD |
| 48e | 2017 | 2021 | Saichi Kamiyama (ja) | PLD |
| 49e | 2021 | - | Hideyuki Nakano (ja) | PLD |
# Port Barre (Louisiane)

Port Barre est un bourg de Louisiane situé dans la paroisse civile de Saint-Landry.

## Histoire

En 1733, les Appalousas demandèrent au gouvernement colonial français de faire venir des commerçants dans leur région. En 1760, des coureurs de bois y établirent un poste de commerce au confluent des bayous Courtableau et Teche.
En 1765, un riche propriétaire du nom de Jacques Courtableau offrit des terres à 32 réfugiés acadiens. La même année, il vendit une large parcelle de terre à Charles Barre (1746 - 1829) qui en fit un poste de commerce. Celui-ci se développa en tant que port avant de décliner avec l'arrivée du chemin de fer.

## Démographie

D'après le recensement de 2010, Port Barre comptait 2 055 habitants, dont 71,3 % de Blancs, 25,69 % de Noirs, 0,1 % d'Amérindiens, 0,19 % d'Asiatiques et 1,56 % de Multi-raciaux.
# Han Kwang-bok

Han Kwang-bok, née le 18 mars 1946, est une femme politique et vice-Première ministre nord-coréenne$^,$.

## Biographie

Han Kwang-bok est née le 18 mars 1946. Elle a étudié à l’université de technologie Kim Chaek à Pyongyang, dont elle a été diplômée en tant qu’ingénieure en électronique.
Elle occupe le poste de ministre de l'Industrie électronique de 2009 à 15 octobre 2012, date à laquelle elle est remplacée par Kim Jae-seong$^,$.
# Wereszcze Duże

Wereszcze Duże (prononciation : [vɛˈrɛʂt͡ʂɛ ˈduʐɛ]) est un village polonais de la gmina de Rejowiec dans le powiat de Chełm de la voïvodie de Lublin dans l'est de la Pologne, à la frontière avec l'Ukraine.
Il se situe à environ 10 kilomètres à l'ouest de Chełm (siège du powiat) et 56 kilomètres à l'est de Lublin (capitale de la voïvodie).
Le village comptait approximativement une population de 440 habitants.

## Histoire

De 1975 à 1998, le village est attaché administrativement à la voïvodie de Chełm. Depuis 1999, il fait partie de la voïvodie de Lublin.