OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# Saabo

La Saabo est une caravane développée par le constructeur suédois Saab, entre 1964 et 1968.

## Développement

Cette caravane a été dessinée par Birger Lindberg, de chez Saab (Linköping), et Bo Bjernekull de l'usine de Ljunga (Norrköping), dans des conditions particulières. Officiellement alliés pour développer un aéroglisseur militaire, sous le nom de projet MEFAN, ils imaginent dans leur temps libre une petite caravane. Dans le hangar d'assemblage d'hélicoptères sous licence française, ils mettent au point une maquette au 1:10 qu'ils présentent à une commission. Cette dernière approuve le projet et accorde la mise en production. Un premier prototype en taille réelle est assemblé au chantier naval de Fisksätra, puis un modèle de préproduction près du pont de Marieholm (Marieholmsbron), près de Göteborg.
L'idée était de concevoir une caravane très légère, condition nécessaire pour contourner une règlementation suédoise de l'époque qui limitait la vitesse de traction, sauf pour les « remorques » suffisamment légères. Le cahier des charges prévoyait qu'elle puisse être tractée par une automobile de 25 ch (19 kW) ; la Saab 96 deux-temps présentant une puissance de 38 ch (28 kW). La caravane fut ainsi constituée de deux coques en fibre de verre, collée l'une sur l'autre, avec une isolation en panneaux de carton. Les larges fenêtres avant et arrière permettaient de laisser au conducteur une bonne visibilité arrière par son rétroviseur.
L'aménagement intérieur, composé de deux banquettes modulables, d'une table pliante, de deux placards de rangement et d'un évier autorise l'accueil d'une famille de quatre personnes, voire cinq avec une couchette optionnelle. La bonbonne de gaz de pétrole liquéfié fixée à l'extérieur, sur les poutres de remorquage, alimente une gazinière, le chauffage et l'éclairage.
Furent produites 438 unités ; celles qui subsistent aujourd'hui sont devenues objets de collection.
# Ottawa (Illinois)

La ville d’Ottawa est le siège du comté de LaSalle, dans l’État de l’Illinois, aux États-Unis. Sa population, qui s’élevait à 18 768 habitants lors du recensement de 2010, est estimée à 18 063 habitants en 2019.

## Démographie

Composition de la population en % (2010)$^,$ :
| Groupe | Ottawa | Illinois | États-Unis |
| Blancs | 93,4 | 71,5 | 72,4 |
| Afro-Américains | 2,0 | 14,6 | 12,6 |
| Autres | 1,8 | 6,7 | 6,4 |
| Métis | 1,5 | 2,3 | 2,9 |
| Asiatiques | 0,9 | 4,6 | 4,8 |
| Amérindiens | 0,3 | 0,3 | 0,9 |
| Total | 100 | 100 | 100 |
| Latino-Américains | 7,5 | 15,8 | 16,7 |
Selon l'American Community Survey, pour la période 2011-2015, 93,85 % de la population âgée de plus de 5 ans déclare parler l'anglais à la maison, 4,47 % déclare parler l'espagnol et 1,68 % une autre langue.

## Source

* (en) Cet article est partiellement ou en totalité issu de l’article de Wikipédia en anglais intitulé « Ottawa, Illinois » (voir la liste des auteurs).
* ↑ (en) « Population and Housing Unit Estimates », United States Census Bureau, 24 mai 2020 (consulté le 27 mai 2020)
* ↑ (en) « Census of Population and Housing », Census.gov (consulté le 4 juin 2015)
* ↑ (en) « Ottawa, CA Population - Census 2010 and 2000 », sur censusviewer.com (consulté le 3 avril 2016)
* ↑ (en) « Population of Illinois - Census 2010 and 2000 », sur censusviewer.com (consulté le 3 avril 2016)
* ↑ (en) « American FactFinder - Results », sur factfinder.census.gov.
# Niassari

Niassari est une commune rurale située dans le département de Di de la province du Sourou dans la région de la Boucle du Mouhoun au Burkina Faso.

## Santé et éducation

Le centre de soins le plus proche de Niassari est le centre de santé et de promotion sociale (CSPS) de Di tandis que le centre médical avec antenne chirurgicale (CMA) de la province se trouve à Tougan.
# Vertical Kilometer World Circuit

Le Vertical Kilometer World Circuit est une compétition internationale de kilomètre vertical qui a été organisée chaque année entre 2017 et 2019 par la fédération internationale de skyrunning. Cette série connaît une fin prématurée en 2020 lorsque l'organisateur, SkyMan SA, décide de l'annuler en début d'année$^,$.

## Règlement

Le calcul des points est identique dans les catégories féminines et masculines. Le score final d'un athlète cumule ses cinq meilleurs résultats de la saison. Les 20 premiers de chaque course obtiennent des points. Un barème de base est appliqué et trois courses attribuent un bonus de points de 50 % par rapport à ce barème de référence : Santana Vertical Kilometer, Olympus Vertical et la Verticale du Grand Serre. Un total de 10 000 € de dotation est attribué à la fin de la saison aux trois premiers des classements hommes et femmes. Cette dotation est de 2 500 € au premier, 1 500 € au second et 1 000 € au troisième. Les barèmes et dotations sont identiques à ceux de l'année précédente.
Barème de points :
| Classement | 1er | 2e | 3e | 4e | 5e | 6e | 7e | 8e | 9e | 10e | 11e | 12e | 13e | 14e | 15e | 16e | 17e | 18e | 19e | 20e |
| Points | 100 | 80 | 70 | 60 | 54 | 48 | 42 | 36 | 30 | 26 | 22 | 18 | 16 | 14 | 12 | 10 | 8 | 6 | 4 | 2 |
| Points avec bonus de 50 % | 150 | 120 | 105 | 90 | 81 | 72 | 63 | 54 | 45 | 39 | 33 | 27 | 24 | 21 | 18 | 15 | 12 | 9 | 6 | 3 |

## Palmarès

| Édition | Année | Hommes | Femmes |
| 1re | 2017 | Stian Angermund-Vik | Laura Orgué |
| 2e | 2018 | Rémi Bonnet | Christel Dewalle |
| 3e | 2019 | Daniel Osanz Laborda | Jessica Pardin |
# Marie de Châteauvillain

Marie de Châteauvillain, née vers 1330 et morte en 1366 ou 1367, est dame d'Arc-en-Barrois au milieu du XIVe siècle. Elle est la fille de Jean III de Châteauvillain et de son épouse Marguerite de Noyers.

## Biographie

À la mort de son père Jean III de Châteauvillain en 1355, elle n'est pas encore mariée et est citée comme demoiselle de Châteauvillain.
Elle devient dame d'Arc-en-Barrois et de Nully à la mort de son frère le 19 septembre 1356 lors de la bataille de Poitiers durant la Guerre de Cent Ans, tandis que sa sœur aînée Jeanne de Châteauvillain hérite de la seigneurie de Châteauvillain.
Elle épouse Jean Ier de Bourgogne, de la famille des comtes de Bourgogne, et devient dame de Montaigu.
Elle réalise son testament le 22 octobre 1366 et met au monde peu de temps après un fils, prénommé Jean, mais qui meurt très jeune.
Sans enfant, elle lègue après sa mort ses terres d'Arc et de Nully à sa sœur Jeanne, sous réserve que son époux les garderait jusqu'à sa mort, et qu'après la mort de sa sœur, Arc irait à son fils aîné Jean V de Thil-Châteauvillain tandis que Nully irait à son deuxième fils Guillaume de Vienne. Jean Ier de Bourgogne décède en 1373 et Jeanne de Châteauvillain vers 1389.
Marie de Châteauvillain est inhumée dans l'église d'Arc-en-Barrois.

## Mariage et enfants

Elle épouse Jean Ier de Bourgogne, seigneur de Montaigu, fils d'Henri de Bourgogne, seigneur de Montaigu, et de sa seconde épouse Isabelle de Thoire, issu de la famille des comtes de Bourgogne$^,$,
* Jean, qui meurt peu après sa naissance$^,$$^,$.
Veuf, Jean Ier de Bourgogne épouse en secondes noces Marguerite de Joinville, d'où postérité. Par ce mariage il devient également comte de Vaudémont et seigneur de Joinville.
# Cathy Raspotnik

Cathy Raspotnik-Fernandez, née en 1961, est une joueuse française de water-polo.

## Carrière

Avec l'équipe de France féminine de water-polo, Cathy Raspotnik est médaillée de bronze aux Championnats d'Europe 1987. Elle est finaliste de la Coupe des champions de water-polo féminin en 1988 avec les Dauphins de Créteil.
# SAOCOM

SAOCOM (acronyme de SAtélite Argentino de Observación COn Microondas en espagnol Satellite d'observation microondes argentin) est une série de deux satellites d'observation de la Terre équipés d'un radar à synthèse d'ouverture développés par l'agence spatiale argentine, la CONAE et construits par l'entreprise INVAP. Leur objectif principal est la prévention et le suivi des catastrophes. Les deux satellites identiques devaient initialement être mis en orbite vers septembre 2018 par une fusée Falcon 9 bloc 5.

## Historique

Les deux satellites devaient être lancés initialement en 2010 et 2011 mais le développement du projet ayant pris du retard, l'échéance a été reculée à plusieurs reprises.

## Mise en œuvre

Les satellites doivent être placées en orbite par une fusée Falcon 9 bloc 5 depuis la base de lancement de Vandenberg. Un accord de coopération a été passé avec l'Italie pour partager les données recueillies avec celles des quatre satellites de la constellation COSMO-SkyMed.
Le satellite SAOCOM-1A a été placé sur orbite le 8 octobre 2018 à 02:21 UTC.
Le satellite SAOCOM-1B a été lancé le 30 octobre 2020 à 20:18 locales.

## Caractéristiques techniques

Le satellite SAOCOM utilise une plateforme dérivée de celle de SAC-C. Son instrument principal est constitué par un radar à synthèse d'ouverture fonctionnant en bande L dont la résolution est comprise entre 7 et 100 mètres et la largeur de la fauchée entre 50 et 400 km. Les données sont stockées sur des mémoires flash de grande capacité (de 50 à 100 gigabits) et transmises en bande X à travers deux canaux ayant un débit unitaire de 150 mégabits par seconde.
# Sackbayémé

Sackbayémé est un village de la commune de Pouma, situé dans le département de la Sanaga-Maritime et la région du Littoral.

## Géographie

Localisé à 4° 1' 60 Nord de latitude et 10° 34' 0 Est de longitude, Sackbayémé a un climat tropical avec des précipitations importantes. Les précipitations sont en moyenne de 2406 mm par an. Durant toute l'année, la température moyenne est de 25.8 °C.

## Population et infrastructures

Lors du recensement de 2005, la commune comptait 752 habitants. L'Église presbytérienne camerounaise (EPC) dispose d'un hôpital dans le village de Sackbayémé$^,$.

## Actions de développement

En 2019, l'Association ISF Cameroun met en œuvre, dans le cadre de l'initiative Objectif 2030, le projet "Appui à la transition agroécologique des exploitations familiales agricoles".

## Personnalités liées à Sackbayémé

* Ernestine Gwet Bell, née en 1953 à Sackbayémé, gynécologue-obstétricienne, pionnière de la fécondation in vitro en Afrique subsaharienne
* Jacques Songo'o, né le 17 mars 1964 à Sackbayémé, footballeur
* André Kana-Biyik, né le 1er septembre 1965 à Sackbayémé, footballeur de l'équipe nationale des Lions Indomptables du Cameroun
* François Omam-Biyik, né le 21 mai 1966 à Sackbayémé, footballeur de l'équipe nationale des Lions Indomptables du Cameroun
* Gaëtan Bong, né le 25 avril 1988 à Sackbayémé, footballeur de l'équipe nationale des Lions Indomptables du Cameroun.
# Aérodrome de Nero-Mer

L’aéroport de Nero-Mer (code IATA : BBV • code OACI : DIGN) est situé à Grand-Béréby en Côte d'Ivoire.
# Nikolaï Timkov

Nikolaï Efimovitch Timkov (russe : Николай Ефимович Тимков, 12 août 1912, Rostov-sur-le-Don, Empire russe - 25 décembre 1993, Léningrad) est un peintre soviétique russe, qui fut membre de l'Union des artistes de Léningrad, et l'un des porte-parole de l’École de peinture de Léningrad.

## Biographie

Nikolai Efimovich Timkov est né le 12 août 1912 à Rostov-sur-le-Don. En 1927-1931, il étudie au Collège d'Art de Rostov-sur-le-Don. En 1933-1939, il étudie au département de peinture à l'Académie des Arts de Léningrad. Il a étudié avec des artistes de renom et des professeurs de l'Académie Brodsky: Arkadi Rylov, M. Bernstein, Valentin Serov, A. Lioubimov, etc. En 1939, il est diplômé de l'académie Brodsky dans la classe de peinture. Son travail de diplôme est le tableau La Fête de la ville.
Après l'obtention de son diplôme, Timkov est appelé au service militaire dans la flotte de la Baltique, qui se poursuit jusqu'en 1946. Pendant la Grande Guerre patriotique et le siège de Léningrad (1941-1945), Timkov compte au nombre des défenseurs de Léningrad. En 1943, Timkov est reçu comme un membre de l'Union des Artistes soviétiques de Léningrad. Sa première exposition se tient en 1947, dans les salons de l'Union des Artistes de Léningrad. Il expose plus tard également en 1957, 1964, 1975, 1982, 1993, à Moscou, Léningrad, Rostov-sur-le-Don et d'autres villes de l'URSS. En 1987, il s'est vu décerner le titre honorifique d'artiste émérite de la République socialiste fédérative soviétique de Russie.
À partir du début des années 1960, Timkov passe tous les étés dans la région de Tver, au village de Valentinovka, villages dont les datchas sont attribuées aux académiciens. C'est là qu'il compose la plupart de ses peintures et dessine de nombreux croquis. En hiver, il poursuit son œuvre dans son atelier de Léningrad. Ses travaux des années 1960-1970 sont considérés comme ceux d'un grand maître paysagiste russe.
Ses tableaux sont aujourd'hui exposés au Musée russe de Saint-Pétersbourg et dans d'autres grands musées d'art de Russie, ainsi que dans de nombreuses collections privées en Russie et à l'étranger. Même après sa mort, son travail est reconnu et suscite un grand intérêt à l'étranger. Deux livres publiés aux États-Unis lui ont été consacrés.
Des expositions de ses peintures ont été organisées aux États-Unis dans les villes de San Francisco (1998, 2000, 2001), Aspen (1999), New York (1999, 2001), Scottsdale (2000), Palm Beach (2000), Vail (2001), Washington (2001) et dans d'autres villes, lui apportant la renommée d'un « artiste impressionniste russe. »
Il est considéré comme l'un des peintres et paysagistes soviétiques des plus importants, et l'un des maîtres du paysage du XXe siècle.
# Vidušić

Vidishiq en albanais et Vidušić en serbe latin (en serbe cyrillique : Видушић) est une localité du Kosovo située dans la commune/municipalité de Mitrovicë/Kosovska Mitrovica et dans le district de Mitrovicë/Kosovska Mitrovica. Selon le recensement kosovar de 2011, elle compte 249 habitants, tous albanais.

## Histoire

Sur le territoire du village se trouvent les ruines d'une forteresse médiévale inscrite sur la liste des monuments culturels du Kosovo.

## Démographie
### Évolution historique de la population dans la localité

Évolution démographique :
| 1948 | 1953 | 1961 | 1971 | 1981 | 1991 | 2011 |
| 591 | 599 | 674 | 851 | 1 058 | 1 311 | 249 |
# Marie de Châtillon (1323-1363)

Marie de Châtillon, née en 1323 et morte en 1363, duchesse de Lorraine, est la fille de Guy Ier de Blois-Châtillon, comte de Blois et de Chartres, et de Marguerite de Valois, sœur du roi Philippe VI de France. Elle est la sœur de Charles de Blois et de Louis Ier de Blois-Châtillon.

## Mariage et descendance

Elle épouse en 1334 Raoul (1320 † 1346), duc de Lorraine, et a :
* deux filles jumelles, nées et mortes en 1343 ;
* Jean Ier (1346 † 1390), duc de Lorraine.
Le traité de mariage est passé près de Pont-Sainte-Maxence. La nièce du roi de France reçoit une dot de 22 150 livres tournois. Son douaire est constitué des seigneuries de Guise, Habonnières, Rumigny et Aubenton : c'est l'origine du comté de Guise, dévolu aux cadets de la famille de Lorraine.
Dans un premier temps, le duché est administré par la duchesse Elisabeth, sa belle-mère, en l'absence de Raoul de Lorraine.

## Régences

À la mort de son époux, Marie est nommée régente du duché au nom de son fils Jean, seulement âgé de quelques mois. Elle se remarie vers la fin de 1352 avec un noble lorrain, Ferry, comte de Linange. Conformément au testament de Raoul, elle doit alors partager la régence avec le comte Eberhard II de Wurtemberg.
Elle reçoit la forteresse de Château-Salins qu'elle doit céder à l'évêque de Metz Adhémar de Monteil. À partir de la fin de 1347, elle entame avec l'évêque un conflit de dix ans entrecoupé de trêves.
Elle a des relations de bon voisinage avec Yolande de Flandre, comtesse et régente de Bar,et signe avec elle deux traités de paix, en 1347 et le 8 novembre 1348.
La paix est rompue en 1350 et Marie de Châtillon, ainsi que Jean, comte de Salm et Waléran, comte de Deux-Ponts, pénètrent dans le Barrois et le ravagent. Yolande et l'évêque de Metz, en représailles, ravagent les environs de Nancy. Il faut la médiation du pape Clément VI et l'intervention du roi Jean II de France pour ramener la paix en 1352.
Jusqu'à sa mort en 1365, elle assure le gouvernement du duché au nom de son fils qui, se battant dans les armées du roi de France, est fait prisonnier en Angleterre jusqu'en 1360.
Elle est inhumée à l'abbaye de Clairlieu.
# Cathy Priestner

Cathy Priestner (de son nom complet Catherine Ann Priestner), née le 27 mai 1956 à Windsor (Ontario), est une patineuse de vitesse canadienne.

## Biographie

Après avoir participé aux Jeux olympiques d'hiver de 1972 à Sapporo sans atteindre les places d'honneur, Cathy Priestner remporte la médaille d'argent olympique sur 500 m aux Jeux de 1976 à Innsbruck. Entre-temps, elle est médaillée de bronze aux Championnats du monde de sprint de patinage de vitesse 1975 à Göteborg.
Aux Jeux olympiques d'hiver de 1988 à Calgary, elle entre dans le stade en portant la torche olympique.
# P/2005 S2 (Skiff)

P/2005 S2 (Skiff) est une comète périodique découverte le 29 septembre 2005 par l'astronome américain Brian A. Skiff.

## Orbite

L'orbite de P/2005 S2 est relativement circulaire (excentricité orbitale de 0,197) et située juste en deçà de celle de Saturne. En fait, cette excentricité suffit à la rendre presque tangente avec celle de la géante gazeuse et il n'est pas encore clair s'il s'agit d'un phénomène de résonance qui permet à la comète d'avoir une orbite stable ou bien d'une configuration temporaire.
# Aéroport international Norman-Manley de Kingston

L'aéroport international Norman-Manley de Kingston (code IATA : KIN • code OACI : MKJP) est un aéroport régional et international desservant la ville de Kingston, capitale de la Jamaïque.

## Situation

L'aéroport se trouve au lieu-dit Palisadoes (en), l'étroite bande de terre qui protège le port de Kingston.

## Compagnies et destinations

| Compagnies | Destinations |
| Cuba Aerogaviota | La Havane-José Martí, Santiago de Cuba-A. Maceo |
| Canada Air Canada Rouge | Toronto (Pearson) |
| États-Unis American Airlines | Miami |
| Royaume-Uni British Airways | Londres-Gatwick |
| Trinité-et-Tobago Caribbean Airlines | Saint John's-V. C. Bird, Bridgetown-Grantley-Adams, Fort Lauderdale-Hollywood, Grand Cayman-O. Roberts, Nassau L. Pindling, New York-John F. Kennedy, Port-d'Espagne - Piarco, Saint-Martin - Princesse-Juliana, Toronto (Pearson) En saison : Orlando |
| Royaume-Uni Cayman Airways | Grand Cayman-O. Roberts |
| Panama Copa Airlines | Panama-Tocumen |
| États-Unis Delta Air Lines | Atlanta H.-Jackson, New York-John F. Kennedy |
| Îles Turques-et-Caïques InterCaribbean Airways | Montego Bay-Donald Sangster, Providenciales, Saint-Domingue Las Américas |
| États-Unis JetBlue | Fort Lauderdale-Hollywood, New York-John F. Kennedy |
| États-Unis Spirit Airlines | Fort Lauderdale-Hollywood, Orlando |
| Canada WestJet | Toronto (Pearson) |
Édité le 19/12/2019

## Statistiques

Voir la requête brute et les sources sur Wikidata.

## Incidents et accidents

* 23 décembre 2009 : Un avion de la compagnie American Airlines s'est cassé en deux à l'aéroport de Kingston, en Jamaïque, après un atterrissage difficile. Il s'agissait du vol 331, qui effectuait la liaison Miami-Kingston. Le Boeing 737 transportait 148 passagers et 6 membres d'équipage lors de l'accident. Cette sortie de piste, particulièrement spectaculaire, n'a par miracle fait aucun mort : les passagers ont pu être évacués de l'appareil. Certains ont dû être hospitalisés. Il y aurait en tout environ 90 blessés, mais on ignore la gravité de leurs blessures.
# Viduus

Viduus est une divinité de la mythologie romaine peu connue, dont le rôle est de séparer l'âme du corps au moment de la mort.

## Étymologie

Viduus signifie littéralement "celui qui divise" en latin, et proviendrait de viduare, "être veuf".
Plusieurs auteurs antiques ont donné une signification latine de son nom :
* IIe siècle av. J.-C. Plautus donne : veuf, veuve, dont le conjoint est mort
* Ier siècle av. J.-C. Horatus donne : privé de

## Citations

Viduus est cité par Cyprien dans De vanitate idolorum, dans lequel il est précisé qu'aucun autel n'a été érigé à Viduus dans la ville de Rome :
«In tantum vero Deorum vocabula apud Romanos figuntur ut sit et apid illos viduus Deus, qui anima corpus viduet, qui quasi feralis et funebris intra muros non habetur, sed foris, collocatur.»
# Markus Förderer

Markus Förderer, né le 14 juillet 1983 à Baden-Baden (Allemagne), est un directeur de la photographie allemand.

## Biographie

Markus Förderer étudie à l'Université de télévision et de cinéma de Munich (Hochschule für Fernsehen und Film München). Il travaille comme caméraman depuis 2007. En 2012, il reçoit le prix de la caméra allemande pour le film Hell. En raison de sa performance dans le film, pour lequel il reçoit également des prix internationaux, il est sollicité à Hollywood et y travaille comme directeur de la photographie sur plusieurs films, dont Independence Day: Resurrection (2016). En 2020, il reçoit le Prix du film bavarois pour sa conception d'image sur La Colonie (Tides).
Markus Förderer est membre de la Federal Camera Association, depuis 2019 de l'American Society of Cinematographers et, depuis 2022, de la German Film Academy.

## Filmographie partielle
### Au cinéma

* 2011 : Hell
* 2012 : Puppe, Icke und der Dicke
* 2013 : Finsterworld
* 2014 : I Origins
* 2015 : Stonewall
* 2015 : I Remember (court métrage)
* 2016 : Independence Day : Resurgence
* 2018 : Megan (court métrage)
* 2021 : État d'esprit (Bliss) de Mike Cahill
* 2021 : Tides
* 2021 : Red Notice

### À la télévision

* 2018 : Nightflyers (série télévisée, 2 épisodes)

## Récompenses et distinctions

* (en) Markus Förderer: Awards, sur l'Internet Movie Database
# Ceinture et pendentifs en or de la tombe de la couronne en or

La ceinture et pendentifs en or de la tombe de la couronne en or ont été trouvés dans la tombe de la couronne en or (Geumgwanchong ) à Gyeongju et sont un des trésors nationaux de la Corée du Sud, le n°88

## Découverte

Ils ont été découverts en 1921, alors que la Corée était sous occupation japonaise.

## Usage

Ces objets sont liés à une ancienne tradition selon laquelle les gens transportaient leurs précieux objets ornementaux et pratiques, tels que des pendentifs en jade, des couteaux, des silex, pierres à aiguiser, et des pinces à épiler, en les accrochant à leur ceinture. Lorsque cette tradition a été adoptée pour les uniformes de cour de Baekje et de Silla, les fonctionnaires portaient des ceintures avec des ornements différents selon leur statut et leur position.

## Description

Sur cette ceinture de 109 centimètres sont enfilées 39 plaques en or pur, auxquelles sont suspendues des chaînes d'une longueur maximum de 54,4 centimètres. Elle est équipée d'un fermoir servant à fixer ses deux extrémités. Les plaques d'or carrées sont en outre ornées de minuscules feuilles d'or circulaires fixées à l'aide de fils d'or ; la plupart des ornements suspendus - 17 chaînes en tout et de différentes longueurs - sont munis d'un pendentif symbolique à leur extrémité. Les plaques et les ornements suspendus sont d'excellente facture.