OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# St. Bernhard-Frauenhofen

St. Bernhard-Frauenhofen est une commune autrichienne du district de Horn en Basse-Autriche.

## Histoire

* ↑ « Einwohnerzahl 1.1.2018 nach Gemeinden mit Status, Gebietsstand 1.1.2018 », Statistik Austria (en) (consulté le 9 mars 2019)
# Tournoi de tennis de Monte-Carlo (dames 1961)

Le tournoi de tennis de Monte-Carlo est un tournoi de tennis. L'édition féminine 1961 se dispute du 27 mars au 3 avril 1961.
Margaret Smith remporte le simple dames. En finale, elle bat Elizabeth Starkie.
L'épreuve de double voit quant à elle s'imposer Françoise Dürr et Danièle Wild dans la « Faucigny Lucinge Cup » et Margaret Smith et Lesley Turner dans la « Ilive Cup ».
# Red Barber

Walter Lanier « Red » Barber, né le 17 février 1908 à Columbus et mort le 22 octobre 1992 à Tallahassee, est un commentateur sportif radio et télévision qui officie durant quarante ans, principalement pour les Dodgers de Brooklyn et les Yankees de New York. Il est l'une des très grandes voix du baseball et reçoit, avec Mel Allen, le premier prix Ford C. Frick en 1978. Son vocabulaire fleuri typique de son Mississippi natal fait merveille sur les ondes. Un joueur connaît ainsi trois âges pour Barber. Il avait droit à l'appellation « Mister » en début de carrière, puis passait au stade « Big fella » en milieu de carrière pour terminer comme « Old ».
Il commence sa carrière à la radio en 1934 et à la télévision en 1939. En dehors des membres du bureau de l'organisation des Dodgers de Brooklyn, Red Barber est la première personne informée par Branch Rickey à propos de son intention de briser le code de la couleur interdisant aux joueurs noirs de jouer en ligues majeures.
# Høydal

Høydal est une localité du comté de Nordland, en Norvège.

## Géographie

Administrativement, Høydal fait partie de la kommune d'Øksnes.
# Éclipse solaire du 6 janvier 2019

L'éclipse solaire du 6 janvier 2019 est la 14ᵉ éclipse partielle du XXIe siècle.

## Zone de visibilité

L'éclipse a été visible dans le nord de l'Asie.

## Galerie

* Jinan (Chine) 00:18 UTC.
* Préfecture d'Aichi (Japon) 01:00 UTC.
# Henri IV de Bar

Henri IV de Bar, né entre 1315 et 1320, mort en 1344, fut comte de Bar de 1336 à 1344. Il était fils d'Édouard Ier, comte de Bar, et de Marie de Bourgogne.

## Biographie

Cité une première fois en 1323 puis en 1329 lorsque son père envisage de le marier à une fille de Jean de Luxembourg, roi de Bohême, il devient comte de Bar en 1336.
L'entente qui régnait avec le duc de Lorraine Raoul prit fin en 1337 et ils se firent la guerre, se ravageant mutuellement leurs terres. Il fallut l'arbitrage de Philippe VI de Valois, roi de France, suzerain du comte de Bar, pour y mettre fin.
Il rejoint d'ailleurs l'ost de Philippe VI de Valois, roi de France, en 1339 et 1340, lorsque Édouard III, roi d'Angleterre menace d'envahir le royaume de France, mais une trêve est signée fin 1340.
L'inaction des troupes qui s'ensuit est la cause de nouveaux affrontements avec Raoul de Lorraine, autour de la ville de Neufchâteau, et le roi de France doit de nouveau intervenir pour y mettre fin.
En 1344, le roi d'Angleterre menace de mettre fin à la trêve, et le roi de France envoie une ambassade, composée de Jean, duc de Normandie, son héritier, Eudes IV de Bourgogne et Henri IV, cousin du roi d'Angleterre, auprès du pape Clément VI pour que celui-ci impose une nouvelle trêve. Une épidémie les oblige à quitter la ville, et l'ambassade se dirige à Toulouse. Henri IV y contracte la maladie, quitte ses compagnons en juillet et revient à Vincennes en octobre. La maladie finit par avoir raison de lui, et il meurt le 24 décembre 1344.

## Mariage et enfants

Il épousa en 1338 Yolande de Dampierre (1326 † 1395), fille de Robert de Dampierre, seigneur de Marle et de Cassel, et de Jeanne de Bretagne, petite fille de Robert III, comte de Flandre, de Yolande de Bourgogne, comtesse de Nevers, d'Arthur II, duc de Bretagne, et de Yolande, comtesse de Montfort. Ils eurent :
* Édouard II (1339 † 1352), comte de Bar ;
* Robert Ier (1344 † 1411), comte puis duc de Bar.

## Sources

* Georges Poull, La Maison souveraine et ducale de Bar, 1994 [détail de l’édition]
# Osowiec (Poméranie)

Osowiec est une localité polonaise de la gmina rurale de Cewice située dans le powiat de Lębork en voïvodie de Poméranie. Elle se trouve à environ 13 km au sud de Lębork et 59 km à l'ouest de la capitale régionale Gdańsk.
# Tournoi de tennis de Monterrey (WTA 2009)

Le tournoi de tennis de Monterrey est un tournoi de tennis professionnel. L'édition féminine 2009, classée en catégorie International, se dispute du 2 au 8 mars 2009.
Marion Bartoli remporte le simple dames. En finale, elle bat Li Na, décrochant à cette occasion le 4e titre de sa carrière sur le circuit WTA.
L'épreuve de double voit quant à elle s'imposer Nathalie Dechy et Mara Santangelo.

## Primes et points

Simple dames :
| Tour | Prime | Points |
| Victoire | 37 000 $ | 280 |
| Finale | 19 000 $ | 200 |
| 1/2 finale | 10 200 $ | 130 |
| 1/4 de finale | 5 340 $ | 70 |
| 2e tour (1/8) | 2 950 $ | 30 |
| 1er tour (1/16) | 1 725 $ | 1 |
Double dames :
| Tour | Prime | Points |
| Victoire | 11 000 $ | 280 |
| Finale | 5 750 $ | 200 |
| 1/2 finale | 3 100 $ | 130 |
| 1/4 de finale | 1 650 $ | 70 |
| 1er tour (1/8) | 860 $ | 1 |
Source: (en) Tableaux officiels de la WTA : simple — double — qualifications [PDF].

## Résultats en simple
### Parcours

Têtes de série :
| N$^o$ | Joueuse | Résultat | Ultime adversaire |
| 1 | Agnieszka Radwańska | 1er tour | Li Na |
| 2 | Marion Bartoli | Victoire | Li Na |
| 3 | Flavia Pennetta | 2e tour | Barbora Z. Strýcová |
| 4 | Zheng Jie | 1/2 finale | Marion Bartoli (2) |
| 5 | Ágnes Szávay | 2e tour | Vania King (Q) |
| 6 | Iveta Benešová | 1/2 finale | Li Na |
| 7 | Gisela Dulko | 1/4 de finale | Zheng Jie (4) |
| 8 | Maria Kirilenko | 2e tour | Lucie Šafářová |
Qualifiées :
| N$^o$ | Joueuse | Résultat | Ultime adversaire |
| 1 | Arantxa Rus | 1er tour | Roberta Vinci |
| 2 | Lenka Wienerová | 1er tour | Mariya Koryttseva |
| 3 | Vania King | 1/4 de finale | Marion Bartoli (2) |
| 4 | Michaëlla Krajicek | 1er tour | Marion Bartoli (2) |
Invitations (wild cards) :
| N$^o$ | Joueuse | Résultat | Ultime adversaire |
| 1 | Melissa Torres | 1er tour | Lucie Šafářová |
| 2 | Urszula Radwańska | 1er tour | Zheng Jie (4) |
| 3 | Magdaléna Rybáriková | 2e tour | Marion Bartoli (2) |

### Tableau
## Résultats en double
### Parcours

Têtes de série :
| N$^o$ | Équipe | Résultat | Ultimes adversaires |
| 2 | Vania King Zheng Jie | 1/2 finale | Nathalie Dechy Mara Santangelo (4) |
| 3 | Anna-Lena Grönefeld Shahar Peer | 1er tour | Iveta Benešová Barbora Z. Strýcová |
| 4 | Nathalie Dechy Mara Santangelo | Victoire | Iveta Benešová Barbora Z. Strýcová |
Invitations (wild cards) :
| N$^o$ | Équipe | Résultat | Ultimes adversaires |
| 1 | Erika Clarke-Magana Daniela Munoz-Gallegos | 1er tour | Vania King Zheng Jie (2) |
# Red Bank (New Jersey)

Red Bank est une localité du comté de Monmouth dans l’État du New Jersey, au sud de New York.

## Démographie

Lors du recensement de 2010, la population était de 12 206 habitants, soit 362 habitants de plus (+3.1%) que les 11 844 du recensement de 2000, alors qu'il y en avait 10 636 en 1990.

## Maires

* Vers 1903 : O. E. Davis
* 1951-1956 : Katharine Elkus White
* 1962-1966 : Benedict R. Nicosia
* 1978-1990 : Michael John Arnone
* Vers 1980 : Daniel Joseph O'Hern (en)
* Vers 2004 : Edward J. McKenna, Jr.
* Jusqu'en 2014 : Pasquale Menna

## Arts et culture

La ville de Red Bank est très marquée par la culture. Elle abrite notamment le Count Basie Theatre (en), ouvert sous le nom Carlton Theater en 1926.

### Cinéma et télévision

La plupart des films de Kevin Smith se déroule à Red Bank (Méprise multiple, Dogma, Jay et Bob contre-attaquent...). Le réalisateur-scénariste, originaire de la ville, a créé l'univers de fiction View Askewniverse qui tourne beaucoup autour de la ville et de l’État du New Jersey. Kevin Smith est également le propriétaire d'une boutique de comics, Jay and Silent Bob's Secret Stash (en). Ce magasin est depuis 2012 le lieu d'une émission de téléréalité intitulée Comic Book Men (en). Kevin Smith et Scott Mosier ont créé la société de production View Askew Productions dont le siège social est situé au 10 Mechanic St. Ste. #120.

## Personnalités notables

N.B. : les personnalités citées ci-dessous ne sont pas toutes nées à Red Bank.
* Sebastian Bach (1968-), chanteur de metal
* Count Basie (1904-1984), pianiste de jazz
* Brian Fallon (1980-), musicien
* Laurana Mae (1983-), autrice-compositrice-interprète
* Frederik Pohl (1919-2013), auteur de science-fiction
* Lori Rom (1975-), actrice
* David Sancious (1953-), musicien et producteur
* Natalie Schafer (1900-1991), actrice
* Kevin Smith (1970-), réalisateur et scénariste de films
* Edmund Wilson (1895-1972), écrivain, journaliste, romancier, dramaturge et critique littéraire
* Alexander Woollcott (1887-1943), critique et homme de radio
* David Wojnarowicz (1954-1992), peintre, photographe, écrivain, réalisateur de films, performeur et militant homosexuel
# Hyperion Solutions

Hyperion Solutions (Nasdaq : HYSL) est une société qui propose des logiciels permettant d'accroître les performances des entreprises. Le siège social se trouve à Santa Clara en Californie. Plusieurs de ses produits ciblent le marché de l'intelligence économique.

## Chronologie

* 1998 : Hyperion Solutions est le résultat de la fusion de deux entreprises : Hyperion Software et Arbor Software.
* 2007 : Hyperion Solutions est rachetée par Oracle et s'appelle désormais Oracle Hyperion.
# Henry Lauterbach

Henry Lauterbach (né le 22 octobre 1957 à Buttstädt) est un athlète allemand, spécialiste du saut en hauteur et du saut en longueur.

## Biographie

Concourant pour la République démocratique allemande dès la fin des années 1970, il se distingue dans deux épreuves de saut en détenant des records personnels à 2,30 m à la hauteur (1978) et 8,35 m à la longueur (1981).
Quatrième du concours du saut en hauteur des Championnats d'Europe 1978, il termine au pied du podium des Jeux olympiques de 1980 après avoir égalé, en finale, à deux reprises, le record olympique de la discipline (2,27 m puis 2,29 m).
En 1982, au saut en longueur, Henry Lauterbach remporte le titre des Championnats d'Europe en salle de Turin en établissant la marque de 7,86 m. Il devance le Suisse Rolf Bernhard et l'Italien Giovanni Evangelisti.

### Palmarès

Palmarès international :
| Date | Compétition | Lieu | Résultat | Épreuve | Marque |
| 1978 | Championnats d'Europe | Prague | 4e | Saut en hauteur | 2,26 m |
| 1980 | Jeux olympiques | Moscou | 4e | Saut en hauteur | 2,29 m |
| 1982 | Championnats d'Europe en salle | Turin | 1er | Saut en longueur | 7,86 m |

### Records

Records personnels :
| Épreuve | Performance | Lieu | Date |
| Saut en hauteur | 2,30 m | Potsdam | 19 août 1978 |
| Saut en longueur | 8,35 m | Erfurt | 2 août 1981 |
# Osselle (Eyumodjock)

Osselle (ou Osele, Oselle) est une localité du Cameroun située dans la Région du Sud-Ouest et le département de la Manyu. Elle est rattachée administrativement à la commune d'Eyumodjock et au canton de Bakogo.

## Population

La localité comptait 83 habitants en 1953, 103 en 1967, principalement Ejagham.
Lors du recensement de 2005 on y a dénombré 215 personnes.
# Stefan Thesker

Stefan Thesker, né le 11 mars 1991 à Ahaus, est un footballeur allemand. Il évolue au poste de défenseur central Holstein Kiel.

## Biographie
### En équipe nationale

Avec les espoirs, il participe au championnat d'Europe espoirs en 2013. Lors de cette compétition, il joue trois matchs : contre les Pays-Bas, l'Espagne et la Russie.
# Rebels de l'UNLV

Les Rebels de l'UNLV (en anglais : UNLV Rebels) sont un club omnisports universitaire de l'Université du Nevada à Las Vegas.
Les équipes sportives des Rebels participent aux compétitions universitaires organisées par la National Collegiate Athletic Association en tant que membres de la Mountain West Conference.
La plus fameuse équipe des Rebels est celle de basket-ball, surnommée les « Runnin' Rebels », champions nationaux en 1990. L'équipe dispute ses matchs à domicile au Thomas & Mack Center, salle d'une capacité de 18 776 places inaugurée en 1983.
Depuis la saison 2020, l'équipe de football américaine joue ses matchs à domicile dans l'Allegiant Stadium, stade d'une capacité de 65 000 places construit pour la franchise des Raiders de Las Vegas de la NFL. Auparavant entre 1971 et 2019, l'équipe jouait au Sam Boyd Stadium, enceinte de 36 800 places.
Le programme de golf a également rencontré le succès, l'équipe masculine ayant remporté le titre national en 1998.
# Hyperion Bay

Hyperion Bay est une série télévisée américaine en 17 épisodes de 42 minutes, créée par Joseph Dougherty et diffusée entre le 21 septembre 1998 et le 8 mars 1999 sur le réseau The WB.
En France, la série a été diffusée à partir du 22 mars 2001 sur Série Club. Elle reste néanmoins inédite dans les autres pays francophones.

## Synopsis

Dennis Sweeny est de retour à Hyperion Bay, sa ville natale qu'il a quitté plusieurs années plus tôt. À l'époque, il était un jeune homme introverti qui vivait dans l'ombre de son frère, le champion de football américain du lycée. Maintenant, il est le riche directeur d'une entreprise d'informatique qui est fiancé à une femme magnifique. Il va tenter d'oublier ses problèmes du passé et aider la ville, en proie à de grosses difficultés financières.

## Distribution
### Acteurs principaux

* Mark-Paul Gosselaar (VF : Emmanuel Curtil) : Dennis Sweeny
* Raymond J. Barry : Frank Sweeny
* Dylan Neal (VF : Laurent Morteau) : Nick Sweeny
* Sydney Penny (VF : Sylvie Jacob) : Jennifer Worth
* Christina Moore (VF : Annabelle Roux) : Amy Sweeny
* Bart Johnson (VF : Thierry Monfray) : Nelson Tucker (épisodes 1 à 14)
* Cassidy Rae (en) (VF : Marianne Leroux) : Trudy Tucker
* Carmen Electra (VF : Vanina Pradier) : Sarah Hicks (épisodes 10-17)
* Chaka Forman : Marcus Fox (dès l'épisode 4)

### Acteurs récurrents et invités

* Cindy Pickett (en) (VF : Rafaele Moutier) : Marjorie Sweeney
* Daya Vaidya : Emily (épisodes 11-17)
* Victor Slezak (en) : Bordon Hicks (6 épisodes)
* Art LaFleur : Town Supervisor Bart Corver (4 épisodes)
* Colby French (3 épisodes)
* Constance Zimmer (2 épisodes)
* Brigid Brannagh : Claire (2 épisodes)
Source et légende : Version française (VF) sur RS Doublage

## Épisodes

* Le Fils Prodigue (Pilot)
* Une affaire de Cookies (The Cookie Crumbles)
* Court Circuit (Static)
* Affaires de famille (Family Business)
* Tentations et Responsabilité (Temptation and Responsibility)
* Deux, trois petits mots (Some Common Words and Phrases)
* Réserve-moi la dernière danse (Save the Last Dance for Me)
* La Meilleure Amie (House Guests and Fish)
* La Corde (The Rope)
* Jeunes et sur le grill (Young and on Fire)
* Vérités et Conséquences (Truth or Consequences)
* Le Rachat (The Takeover)
* La Longue Route sinueuse (Strange Days)
* La Baie des anges (Valentine's Bay)
* Le Procès (With Friends Like These…)
* Question de confiance (A Matter of Trust)
* Le Poids du Monde (The Weight of the World)
# École internationale du papier, de la communication imprimée et des biomatériaux

L’École internationale du papier, de la communication imprimée et des biomatériaux (ou Grenoble INP-Pagora), également connue sous le nom de Papet, est l'une des 204 écoles d'ingénieurs françaises accréditées au 1er septembre 2020 à délivrer un diplôme d'ingénieur.
Elle est membre du groupe Grenoble INP.

## Présentation générale

L’École internationale du papier, de la communication imprimée et des biomatériaux, est le plus grand centre européen de formation des ingénieurs pour ces filières, appartenant au groupe Grenoble INP. Certifiée ISO 9001, Grenoble INP-Pagora forme les futurs cadres des secteurs liés au papier, à l’impression, à l’emballage et à l’environnement.

## Historique

En 1907, l'Union des Fabricants de Papier crée l'École Française de Papeterie (EFP), afin de former les ingénieurs dont l'industrie papetière a besoin. Elle est alors sous la direction de Louis Barillion, l'EFP ayant d'abord le statut de Société Anonyme. Pour se développer, l'EFP compte beaucoup sur les nombreux dons et souscriptions provenant des papetiers, des sociétés de la filière papier ainsi que de la ville de Grenoble. L'aboutissement de sa mise en place arrive en 1909 avec l'achat de sa première machine à papier industrielle. C'est également en 1909 que l'école est inaugurée officiellement en présence de nombreux industriels ainsi que des autorités grenobloises. Parallèlement au développement de l'EFP, les Instituts Nationaux Polytechniques - dont à Grenoble, l'INPG - sont créés. Ce n'est que trois ans plus tard, en 1973, que l'EFP est rattachée à l'INPG. En 1981, une section Imprimerie-Transformation est créée à la demande de la profession du secteur de l'imprimerie. En 1983 l'EFP change de statut et devient l'Association de Gestion de l'EFP : l’AGEFPI. En 1988, l'école devient École Française de Papeterie et des Industries Graphiques (EFPG), habilitée par la Commission des Titres d'Ingénieur (CTI). En 1995, la formation par l'apprentissage, initiée à la rentrée universitaire 1994, est habilitée par la CTI.
En 2002, la licence professionnelle "Flux numériques, édition et production d'imprimés" est créée.
En septembre 2008, l'école devient l'une des six écoles d'ingénieurs du groupe Grenoble INP et prend son nom actuel.

## Formation
### Ingénieur

La formation d'ingénieurs dure 3 ans et s'intègre à bac+2. Les élèves ingénieurs de Grenoble INP-Pagora ont le choix entre le cursus classique (comprenant éventuellement un semestre à l'étranger) et la formation par apprentissage, qui s'intègre en première ou en deuxième année. En deuxième année, ils sont répartis en deux options : ingénierie de la fibre et des biomatériaux (IFB) et ingénierie de la communication imprimée (ICI).

### Licence professionnelle

Les étudiants de la licence Flux numériques, édition et production d'imprimés sont formés via la formule de l'apprentissage.
# Henri Sauvaire

Henri Joseph Sauvaire, né à Marseille le 15 mars 1831 et mort à Montfort-sur-Argens le 4 avril 1896, est un épigraphiste, numismate et photographe français.
Il est connu pour ses ouvrages et ses photographies orientalistes.

## Biographie

Henri Sauvaire est le fils de Joseph Sauvaire et de Rose Marianne Guillaumin. Il débute dans le service consulaire comme commis de chancellerie à Alexandrie en 1857 puis à Beyrouth en 1859. Il se trouve à Damas au moment des massacres de 1860 et prend des vues du quartier chrétien incendié$^,$. En 1863, il participe à la mission du duc de Luynes en mer Morte comme arabisant et photographe$^,$.
Il est nommé premier drogman à Alexandrie en 1865. Il participe en 1866 à la campagne de restauration du dôme du Saint-Sépulcre à Jérusalem. Familiarisé avec les études orientales d’histoire et d’archéologie, il réunit une importante collection de manuscrits arabes.
Le 30 septembre 1867, à Marseille, il épouse Honorine Bonfort-Bey, fille de Charles-Étienne Bonfort-Bey, secrétaire des commandements du vice-roi d'Égypte, et de Marie Dominique Turcinovich.
Il est envoyé au Maroc en 1876, à Casablanca — où il occupa le poste de vice-consul —, puis à Tanger.
Il prend sa retraite en 1883 et s’installe dans le château de Robernier à Montfort-sur-Argens. Il s’adonne à des recherches de numismatique et de métrologie musulmanes. Il publie une série de mémoires dans le Journal asiatique. En 1888, il présente une étude sur l’économie financière des états musulmans.
Chevalier de la Légion d’honneur, il reçoit le titre de correspondant de l’Académie des inscriptions et belles-lettres en 1889. Ses nombreuses photographies réalisées en Syrie, en Turquie et dans des villes telles que Beyrouth, Damas, Constantinople ou Hébron, sont d'un intérêt capital et sont conservées à Paris au musée d'Orsay.

## Publications

* Henri Sauvaire, « La plus ancienne monnaie arabe d'Abdul-Malek », Revue de la Numismatique Belge, 2e série, 1860.
* Henri Sauvaire et Christophe Mauss, De Kerak à Chaubak, Éditions Martinet, 1867.
* Henri Sauvaire, Histoire de Jérusalem et d'Hébron depuis Abraham jusqu'à la fin du XVe siècle, Fragments de la chronique de Moudjir-ed-dyn, 1876.
* Henri Sauvaire, « Matériaux pour servir à l’histoire de la numismatique et métrologie Musulmanes », Journal asiatique, 7e série, 1879.
* Henri Sauvaire, « Description de Damas », Journal asiatique, mars-avril, mai-juin et novembre-décembre 1894.
* Henri Sauvaire, « Description de Damas », Journal asiatique, mars-avril et mai-juin 1896.
# Ostrowo

En Pologne, Ostrowo est le nom :
# Steketee

Steketee est un patronyme pouvant désigner:

## Patronyme

* Frank Steketee (en) (1900-1951), joueur américain de football américain
* Mark Steketee (en) (né en 1994), joueur australien de cricket
* Sallie Steketee (en) (1882-?), peintre américaine
* Scott Steketee (né en 1947), rameur d'aviron américain
# Ligne 135

Le terme ligne 135 est utilisé pour désigner un grand nombre de lignes de transports en commun :

## Voies ferrées

* Ligne 135 des chemins de fer belge
* Ligne 135 du réseau ferroviaire national hongrois
# Touralevo

Touralevo ou Turalevo (en macédonien Туралево) est un village du nord-est de la Macédoine du Nord, situé dans la municipalité de Kratovo. Le village comptait 326 habitants en 2002.

## Démographie

Lors du recensement de 2002, le village comptait :
* Macédoniens : 326
# Rebelote

Rebelote est le deuxième album studio du groupe de rock breton Matmatah, sorti en 2001.
Il s'est classé à la 8e place du classement des meilleures ventes d'albums en France, à la 46e place en Belgique francophone et à la 83e en Suisse. L'album s'est vendu à 200 000 exemplaires
Dans cet album, le groupe choisit de faire une rupture musicale délaissant le rock celtique et les références brestoises pour du rock plus traditionnel, faisant notamment référence à Led Zeppelin dans Out. Condamné à une amende pour avoir chanté l'Apologie, Matmatah s'excuse avec humour dans Quelques sourires. Alors que l'enregistrement de Crève les yeux semble inachevé et brut, et que le groupe chante en anglais dans Boeing Down et The Grave Digger, l'exception de l'album est intitulé Abonné absent, morceau hip-hop de Rebelote avec la participation de DJ Pone. Sushi bar aborde le parlé d'une personne ivre dans l'ambiance festive des soirées (les « pistes » à Brest).

## Pistes de l'album

* Boeing Down (2:36)
* Quelques Sourires (3:30)
* Archimède (4:25)
* Petite Mort (4:28)
* Sushi Bar (2:30)
* The Grave Digger (3:43)
* Y'a de la place ! (3:06)
* Tricards Twins (3:57)
* Crève les yeux (4:05)
* Abonné absent (3:55)
* Out (9:09)

## Crédits

* Tristan Nihouarn (Stan) : guitare, chant
* Éric Digaire : basse, chant
* Cédric Floc'h : guitare, chant
* Jean-François Paillard : batterie
* Jesus Presley : Réalisation
* Avec la participation de DJ Pone dans Abonné absent et Quelques sourires
# Hergersberg

Hergersberg est un hameau de la commune belge de Bullange située en Communauté germanophone de Belgique dans la province de Liège en Région wallonne.
Avant la fusion des communes de 1977, Hergersberg faisait partie de la commune de Manderfeld.

## Situation et description

Hergersberg est un hameau frontalier d'Ardenne principalement situé le long d'une route parallèle à la route nationale 634 depuis la frontière allemande en direction de Manderfeld. Il avoisine les hameaux d'Allmuthen, Berterath et Merlscheid. L'altitude culmine à 587 m.
En 2014, Hergersberg comptait 69 habitants pour 32 habitations.
# Ostrownica

Ostrownica (prononciation : [ɔstrɔvˈnit͡sa]) est un village polonais de la gmina de Kazanów dans le powiat de Zwoleń de la voïvodie de Mazovie dans le centre-est de la Pologne.
Il se situe à environ 15 kilomètres au sud-ouest de Zwoleń (siège du powiat) et 112 kilomètres au sud de Varsovie (capitale de la Pologne).

## Histoire

De 1975 à 1998, le village appartenait administrativement à la voïvodie de Radom.