OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# Philippe Joseph de Rostaing

Philippe Joseph de Rostaing, né le 9 octobre 1719 à Maubeuge (Nord), mort le 21 avril 1796 à Paris, est un général de division de la Révolution française.

## États de service

Cadet en 1726, il entre le 21 septembre 1732 à l'école d'artillerie de Metz comme officier pointeur. Le 28 septembre 1737, il est nommé commissaire extraordinaire, et de 1741 à 1755, il sert aux Indes. Commissaire ordinaire le 7 décembre 1744, premier capitaine de la brigade de Bodineau de Meslay de la Pelleterie et chevalier de Saint-Louis en 1745, il obtient le rang de lieutenant-colonel d'infanterie le 1er janvier 1759. Le 18 décembre 1759 il est nommé sous-directeur d'artillerie et en 1762, il est envoyé en Espagne comme commandant des équipages de l’artillerie.
Il est nommé colonel le 15 octobre 1765 au régiment d’artillerie de Grenoble, et en juin 1768 il est détaché aux îles de France et de Bourbon où il crée des forges. Il reçoit son brevet de brigadier le 22 janvier 1769, et il rentre en France en 1773.
Il prend le commandement de l'école d'artillerie de Grenoble le 1er novembre 1774, et le 3 juin 1779 il occupe les fonctions d’inspecteur général d’artillerie. Il est promu maréchal de camp le 1er mars 1780, et lieutenant-général le 20 mai 1791.
Il est l'inventeur d'un système d'artillerie de montagne qui porte son nom : Dans le système de Gribeauval, introduit dans l'artillerie en 1765, on appelle « canon à la Rostaing », un canon lançant des projectiles très légers (une livre).
Suspecté de royalisme, il est suspendu de ses fonctions le 26 août 1793, et mis en état d'arrestation le 3 décembre 1794. Il tombe malade en route lors de son transfert à Paris.
Il meurt en prison le 21 avril 1796.
La lunette de Trois-Châtels, de la place fortifiée de Besançon, porte son nom.

## Sources

* (en) « Generals Who Served in the French Army during the Period 1789 - 1814: Eberle to Exelmans »
* Philippe Joseph de Rostaing sur roglo.eu
* Archives nationales - côte 100AP/1à100AP/5
* Georges Six, Dictionnaire biographique des généraux & amiraux français de la Révolution et de l'Empire (1792-1814), Paris : Librairie G. Saffroy, 1934, 2 vol., p. 393
# SECOR

SECOR (en anglais : Sequential Collation of Range) ou EGRS (en anglais : Electronic & Geodetic Ranging Satellite) est une série de satellites artificiels des Forces armées des États-Unis construits par Cubic Corporation (en) utilisés pour effectuer des mesures géodésiques et déterminer avec précision l'emplacement de points à la surface de la Terre.

## Historique

Le concept de ce programme a été imaginé en 1954 par Cubic Corporation et validé ensuite par les services de l’United States Army. En 1961, avec le début de l'exploration spatiale, le programme est lancé et le premier tir a lieu en janvier 1962. Le projet est utilisé plus tard par les services de l’US Navy et de la United States Air Force.
Les expériences ont abouti aux systèmes Timation (en) et GPS Navstar.

## Caractéristiques

Deux types de satellites d'une vingtaine de kilogrammes et ayant une durée de vie de un à trois ans sont construits, le prototype et le SECOR 5 sont de type I, sphériques et mesurant 50 cm de diamètre, similaires aux satellites GRAB, tous les autres sont de type II de forme cubique, ils mesurent 25,2 × 29,8 × 24,9 cm pour 18 kg.
Chaque satellite SECOR en orbite polaire basse entre 900 et 3 900 km d'altitude selon les missions était relié à quatre stations au sol - trois à des points géographiques où les coordonnées avaient été relevées avec précision et une quatrième à l'emplacement dont les coordonnées devaient être localisées. Les ondes radio ont été envoyées des stations au sol par satellite et renvoyées par un transpondeur. La position du satellite à tout moment a été fixée par les plages mesurées des trois stations connues. En utilisant ces positions précisément établies comme base, des distances allant du satellite à la station inconnue ont été utilisées pour calculer la position de la station inconnue. Lors du survol des émetteurs par le satellite, qui devait durer environ 12 minutes, il était possible d'effectuer environ 48 000 mesures de distance.
SECOR a permis aux continents et aux îles d'être intégrés dans le même réseau mondial géodésique.

## Historique des lancements

| Nom | Date de lancement | Identifiant COSPAR | Masse (kg) | Notes |
| SECOR 1 | 24 janvier 1962 | 1962-F02 | | SECOR type I, Échec |
| SECOR 1 | 11 janvier 1964 | 1964-001C | 18 kg | |
| SECOR 2 | 11 mars 1965 | 1965-017B | 18 kg | Échec partiel |
| SECOR 3 | 9 mars 1965 | 1965-016E | 18 kg | |
| SECOR 4 | 3 avril 1965 | 1965-027B | 18 kg | |
| SECOR 5 | 10 août 1965 | 1965-063A | 24 kg | SECOR type I |
| SECOR 6 | 9 juin 1966 | 1966-051B | 17 kg | |
| SECOR 7 | 19 août 1966 | 1966-077B | 17 kg | |
| SECOR 8 | 5 octobre 1966 | 1966-089B | 17 kg | |
| SECOR 9 | 29 juin 1967 | 1967-065A | 20 kg | |
| SECOR 10 | 18 mai 1968 | 1968-F04 | | Échec |
| SECOR 11 | 16 août 1968 | 1968-F07 | 37 kg | Échec du tir d'une Atlas SLV-3 |
| SECOR 12 | 16 août 1968 | 1968-F07 | 37 kg | Échec idem. |
| SECOR 13 | 14 avril 1969 | 1969-037B | 20 kg | |
# Jenny Orléans

Jenny Ninon Orléan, de son nom d'actrice Jenny Orléans, née le 19 janvier 1932 à Paris et morte dans cette même ville le 12 avril 2008, est une actrice française.
Elle est connue surtout pour avoir joué dans les films Babette s'en va-t-en guerre, Aimez-vous Brahms ?, ainsi que pour son rôle de la cantatrice Bianca Castafiore dansTintin et les Oranges bleues en 1964.

## Filmographie
### Cinéma

* 1953 : Les Enfants de l'amour de Léonide Moguy
* 1957 : Moi et le colonel de Peter Glenville
* 1957 : Pot-Bouille de Julien Duvivier
* 1958 : Der eiserne Gustav de George Hurdalek
* 1959 : Babette s'en va-t-en guerre de Christian-Jaque
* 1960 : Aimez-vous Brahms ? d'Anatole Litvak
* 1960 : Un couple de Jean-Pierre Mocky
* 1963 : La Vie à l'envers d'Alain Jessua
* 1964 : La Bonne Occase de Michel Drach
* 1964 : Compartiment tueurs de Costa-Gavras
* 1964 : Déclic et des claques de Philippe Clair
* 1964 : La Cité de l'indicible peur de Jean-Pierre Mocky
* 1964 : Lady L de Peter Ustinov
* 1964 : Moi et les hommes de quarante ans de Jack Pinoteau
* 1964 : Tintin et les Oranges bleues de Philippe Condroyer
* 1966 : La Nuit des généraux d'Anatole Litvak
* 1966 : Sale temps pour les mouches... de Guy Lefranc
* 1967 : Les Grandes Vacances de Jean Girault
* 1968 : Le Temps de vivre de Bernard Paul (rôle coupé au montage)
* 1970 : L'Ardoise de Claude Bernard-Aubert

### Télévision

* 1962 : Les Trois Chapeaux claques, téléfilm de Jean-Pierre Marchand : Mme Olga
* 1965 : Le train bleu s'arrête 13 fois, série télévisée, épisode Paris : Signal d'alarme de Michel Drach
* 1966 : Antony de Jean Kerchbron
* 1971 : Les Enquêtes du commissaire Maigret de Claude Barma, épisode : Maigret en vacances : Laurence

## Théâtre

* 1954 : La Matinée d'un homme de lettres de Tania Balachova d'après Anton Tchekhov, mise en scène Tania Balachova, Théâtre de la Huchette
* 1956 : Les Amants puérils de Fernand Crommelynck, mise en scène Tania Balachova, Théâtre des Noctambules
* 1959 : Les Trois Chapeaux claque de Miguel Mihura, mise en scène Olivier Hussenot, Théâtre de l'Alliance française
* 1959 : Un joueur d'André Charpak d'après Fiodor Dostoïevski, mise en scène André Charpak, Théâtre de l'Alliance française
* 1960 : L'Étouffe-Chrétien de Félicien Marceau, mise en scène André Barsacq, Théâtre de la Renaissance
* 1961 : Gorgonio de Tullio Pinelli, mise en scène Claude Sainval, Comédie des Champs-Élysées
# Vitali Zastukhov

Vitali Zastukhov (en russe : Виталий Сергеевич Застухов), né le 27 juillet 1947, à Erevan, dans la République socialiste soviétique d'Arménie (Union soviétique) et décédé le 17 novembre 2001, à Erevan, est un ancien joueur russe de basket-ball.

## Palmarès

* Champion d'Europe 1969
* 3e du championnat du monde 1970
# Madden NFL '95

Madden NFL '95 est un jeu vidéo de football américain sorti en 1994 et fonctionne sur Mega Drive, Super Nintendo, Game Boy et Game Gear. Le jeu a été développé et édité par Electronic Arts.

## Accueil

* Electronic Gaming Monthly : 8,8/10 (SNES)$^,$
# Thibodeaux

Thibodeau est un patronyme que partage plusieurs personnalités.
Thibodeau se décline également sous d'autres formes : Thibodeaux, Thibodau et Thibodaux.

## Personnes

* Jourdan Thibodeaux (1986-), est un violoniste et chanteur cadien.
* Rufus Thibodeaux (1934-2005), est un violoniste cadien.
# Maraã

Maraã est une municipalité brésilienne de l'État d'Amazonas .
# Philippe Josse

Philippe Josse, né le 23 septembre 1960, est un haut fonctionnaire, président de la section des finances du Conseil d’État depuis le 15 février 2024.

## Biographie

Il est diplômé de l'Institut d'études politiques de Paris (Sciences Po), puis d'un DEA de droit (Paris II). Diplômé de l'École nationale d'administration (promotion Victor Schœlcher, 1994-96).
Administrateur au Sénat, en poste au secrétariat général du Stif, directeur-adjoint de cabinet auprès des ministres, Alain Lambert et Jean-Louis Borloo puis directeur de cabinet de Jean-François Copé (2004-06), il a occupé le poste de directeur du Budget au sein du ministère du Budget entre 2006 et le 27 avril 2011.
Il a été nommé conseiller d'État par décret du 29 avril 2011. En 2011 il était membre du conseil d'administration, représentant de l'État nommé par décret d'EDF.
Il est également professeur associé à l'université Panthéon-Sorbonne, où il enseigne notamment la comptabilité publique et l'ingénierie financière publique.

## Mandats (avril 2009)

Membre du conseil d'administration de :
* Groupe Air France KLM
* EDF

## Distinctions

* Officier de la Légion d'honneur Il est promu officier par décret du 14 avril 2017. Il était chevalier du 3 septembre 2007.
* Officier de l'ordre national du Mérite Il est promu officier par décret du 14 novembre 2011. Il était chevalier du 28 septembre 2002.
# Rúben Fernandes

Rúben Miguel Marques dos Santos Fernandes, plus communément appelé Rúben Fernandes, est un footballeur portugais né le 6 mai 1986 à Portimão au Portugal. Il évolue au poste de défenseur au Gil Vicente FC.

## Biographie

Avec le club d'Estoril Praia, il participe à la Ligue Europa, et inscrit un but face au FC Séville.
# Jenny Ovtcharov

Jenny Ovtcharov (née Mellström le 1er octobre 1988 à Stockholm) est une joueuse de tennis de table suédoise.

## Carrière

Sa carrière débute dans le Nord de la Suède, à Umeå, où elle grandit. Elle remporte les championnats suédois de tennis de table en 2002, 2003 et 2004$^,$ et a joué pour l'équipe nationale suédoise pendant huit ans.
Elle joue en prise classique et est droitière.

## Vie privée

Elle est mariée depuis 2013 avec le pongiste allemand Dimitrij Ovtcharov. Ils ont une fille tous les deux, nommée Emma et née en 2016$^,$.
# Vodla (rivière)

La rivière Vodla (en russe : Водла, finnois : Vodlajoki) est un cours d'eau du sud-est de la République de Carélie en Russie.

## Description

La ville de Poudoj est arrosée par la Vodla. La rivière part du lac Vodlozero d'où elle s'écoule sur 175 kilomètres et se jette dans le lac Onega, le deuxième plus grand lac d'Europe. De l'Onéga, la Vodla coule encore 224 kilomètres avant de s'écouler dans le lac Ladoga. Le bassin versant de la Vodla a une superficie de 13 700 km$^2$, la largeur de la rivière varie entre 250 et 425 mètres$^,$.
# Maaritsa

Maaritsa est un village de la commune de Kanepi, situé dans le comté de Põlva en Estonie. Avant la réorganisation administrative d'octobre 2017, il faisait partie de la commune de Valgjärve.
En 2020, la population s'élevait à 146 habitants.
# Iwiny (Łódź)

Iwiny (prononciation [iˈvinɨ]) est un village de la gmina de Dąbrowice, du powiat de Kutno, dans la voïvodie de Łódź, situé dans le centre de la Pologne.
Il se situe à environ 4 kilomètres au sud de Dąbrowice (siège de la gmina), 20 kilomètres à l'ouest de Kutno (siège du powiat) et 62 kilomètres au nord-ouest de Łódź (capitale de la voïvodie).
Sa population s'élève approximativement à 40 habitants en 2006.

## Administration

De 1975 à 1998, le village était attaché administrativement à l'ancienne voïvodie de Płock. Depuis 1999, il fait partie de la nouvelle voïvodie de Łódź.
# Thibout
## Patronyme

Thibout est un nom de famille notamment porté par :
* Bruno Thibout (1969), coureur cycliste français ;
* Fanny Thibout (1907-1998), danseuse belge et professeure d’éducation corporelle et de rythmique ;;
* Georges Thibout (1878-1951), homme politique français ;
* Marc Thibout (1905-1991), historien français de l'art ;
* Victor Thibout de la Fresnaye (1805-1861), médecin français.

## Autre

* Amédée Thibout & Cie, manufacture de pianos française fondée en 1840 et rachetée par Pleyel en 1912.
# Région non traduite

Les régions non traduites, ou régions UTR (untranslated regions en anglais), sont les parties de l'ARNm issues de la transcription de l'ADN qui ne sont pas traduites en protéines.
On distingue les régions 5'-UTR (contenant par exemple la coiffe chez les eucaryotes) et 3'-UTR, respectivement du côté 5' et 3' de l'ARNm.
Les régions UTR — que l'on retrouve tant chez les eucaryotes que chez les procaryotes, virus inclus — ont une grande importance dans la régulation de l'expression d'un gène.
Les régions 5'-UTR régulent l'expression des gènes via l'interaction entre des éléments structuraux de l'ARNm (au niveau des séquences cis-régulatrices) et des protéines régulatrices. Ces interactions entre ARNm et facteurs de régulation permettent :
* Le transport/localisation de l'ARNm ;
* La régulation de sa stabilité ;
* La régulation de sa traduction.
On constate que la longueur de cette séquence 3' varie énormément dans l'ARNm des mammifères (de 60-80 à 4000 nucléotides), ce qui suggère que le génome humain, au cours de l'évolution, a amélioré son mécanisme de contrôle post-transcriptionnel.
# Jenny Navarro

Jenny Navarro est une chanteuse d'origine chilienne.

## Biographie

Après de son diplôme d’assistante sociale au Chili, elle commence ses études de chant. Dès le début, elle chante comme soliste et participe à de nombreux concours internationaux en Espagne, Brésil, Argentine et au Pérou. Elle a remporté en 2004 le premier prix au 7e Concours de Chant Aldo Baldín à Florianópolis, et en 2005, elle est choisie pour participer à deux Galas Lyriques Internationaux à Trujillo et Lima.
Passionnée par le chant, elle vient en France où elle suit un cycle de formation avec la soprano Sylvia Sass.
Actuellement, elle étudie au DEM à l’Ecole Nationale de Musique de Mantes en Yvelines.
Elle chante notamment
* le rôle principal de Santuzza dans Cavallería Rusticana de Mascagni (direction Jeferson Della Rocca, mise en scène Antonio Cunha) ;
* Soprano solo dans le Te Deum de Bizet (direction Léonard Ganvert) ;
* La princesse dans l’Enfant et Les Sortilèges de Ravel (direction et mise en scène Arnaud Cappelli) ;
* le rôle-titre de Didon et Énée de Purcell (direction Jean-Christophe André, mise en scène Nadia Lang).
Elle se produit également comme soliste au sein de l’ensemble lyrique Les Sortilèges, dans le spectacle Meurtres à l’Opéra de la Compagnie In-Sense et dans divers récitals en province et à l'étranger.
# Vodka mauresque

Vodka mauresque est la huitième histoire de la série Léo Loden par Christophe Arleston et Serge Carrère. Elle est publiée pour la première fois en 1996 aux éditions Soleil, puis rééditée en 1999.

## Synopsis

Amadeus et Ivan Dlabibine font leurs petites magouilles et ça tourne plutôt bien ! Jusqu'au jour où, parmi leur dernière commande de produits russes, les deux escrocs se retrouvent avec des caisses de combustible nucléaire qui ne leur sont évidemment pas destinées ! Les propriétaires étant prêts à tout pour les récupérer, Léo Loden et son tonton se retrouvent quasiment obligés d'aider les deux acolytes à se sortir du pétrin.
# Magdalena Kuras

Magdalena Kuras, née le 14 mai 1988, est une nageuse suédoise spécialiste de dos et de nage libre. Elle est plusieurs fois médaillée aux Championnats d'Europe dans les relais.

## Biographie

Elle commence sa carrière au sein du club de Malmö KK.

## Palmarès
### Championnats d'Europe

Grand bassin
* Championnats d'Europe 2008 à Eindhoven (Pays-Bas) :
** Médaille de bronze au titre du relais 4 × 100 m nage libre.
* Championnats d'Europe 2014 à Berlin (Allemagne) :
** Médaille d'or du relais 4 × 100 m nage libre.
Petit bassin
* Championnats d'Europe en petit bassin 2006 à Helsinki (Finlande) :
** Médaille d'or du relais 4 × 50 m nage libre.
* Championnats d'Europe 2013 à Herning (Danemark) :
** Médaille d'argent au titre du relais 4 × 50 m quatre nages.
# Jacques Foyer

Jacques Foyer, né le 25 novembre 1934 à Contigné (Maine-et-Loire), est un universitaire et un syndicaliste français.

## Biographie
### Famille

Jacques Foyer épouse Antoinette de Lorgeril, fille de Jean de Lorgeril et de Marie-Claude de Renéville, dont un fils, Jean Foyer, né en 1977. Il est le frère de Jean Foyer, ancien garde des sceaux.

### Carrière

Il fait des études de droit à la faculté de droit de Paris. Lauréat de la faculté, il est docteur en droit en 1962 et agrégé des facultés de droit en 1965.
Chargé de cours à la faculté de droit de Nancy (1962-1963), puis de Caen (1963-1965), il devient maître de conférences agrégé à la faculté de Caen (1965-1968), puis professeur aux facultés de droit de Rouen (1968-1971), Saint-Maur (1971-1977) et à partir de 1977 à l’Université de droit, d’économie et de sciences sociales de Paris (Paris II Panthéon-Assas).
En 1973, il est directeur adjoint de l’Institut d’études juridiques comparatives (IRJC). De 1995 à 1999, il est président du Comité français de droit international privé. En 2000-2001, il est président du premier concours de l'agrégation de droit privé et sciences criminelles. Il est également président du Centre supérieur d'études notariales de Paris et enseigne notamment le droit rural.
De 1995 à 2004, il exerce les fonctions de président de la Fédération nationale des syndicats autonomes de l’enseignement supérieur et de la recherche (FNSAESR).
# Pierre-Alain Menneron

Pierre-Alain Menneron, né le 6 avril 1975 à Orléans, est un bobeur français. Il participe aux Jeux olympiques d'hiver de 2006 à Turin (Italie) dans l'épreuve du bob à quatre. Il est pousseur droit.
# Jeżowice

Jeżowice est une localité polonaise de la gmina et du powiat de Włoszczowa en voïvodie de Sainte-Croix.
# Voie navigable E40

La voie navigable E40 est un projet de voie navigable reliant la Mer Baltique à la Mer Noire. Elle doit traverser la Pologne, la Biélorussie et l'Ukraine.
# Madera (Poméranie)

Madera est une localité polonaise de la gmina rurale de Stara Kiszewa située dans le powiat de Kościerzyna en voïvodie de Poméranie. Elle se trouve à environ 19 km au sud-est de Kościerzyna et 52 km au sud-ouest de la capitale régionale Gdańsk.
# Jacques Francini

Jacques Francini, né le 11 juin 1926 à Marseille et mort le 5 mars 2012 à Vannes, est un ténor et clown français.

## Biographie

Originaire du Sud de la France, Jacques Francini — de son vrai nom Jacques Massonnat — commence une carrière de chanteur de classique en tant que ténor, il est récompensé en 1946, par le 1er prix du Conservatoire d'Aix-en-Provence$^,$.
Au début des années 1950, il arrive sur Paris pour devenir comédien, et fait ses débuts à la télévision dans des programmes animés par Jean Nohain. Jacques Massonnat rencontre Michel Marillier (1921-2014) avec lequel il forme le duo de clowns « Les Francini » qui se produit notamment au Cirque d'Hiver. Devenu Jacques Francini, il représente l'auguste dans le duo. À partir de 1954 avec son complice, le clown blanc Alex — de son nom de naissance Alex Bugny de Brailly (1897-1983), il participe à La Piste aux étoiles, l'une des émissions pionnières du divertissement en France, également l'une des plus suivies. Au fil des années, son duo « Alex et Francini » devient extrêmement populaire grâce à ses spectacles de cirque ou ses canulars envers de nombreuses personnalités.
À la fin de La Piste aux étoiles en 1978, il part vivre à Peillac, petite commune de Bretagne tout en continuant à se produire sur scène. Il ouvre également une école de clowns qui gagne notamment, un prix au festival international du cirque de Monte-Carlo, Jacques Francini y enseigne l'art clownesque auprès d'enfants et d'adultes.
En 2010, il joue aux côtés de Fiona Gélin dans la pièce intitulée Parfum d’Automne de Sandrine Le Mével Hussenet, au théâtre Montmartre Galabru, puis entame une tournée à travers la France.
Il meurt le 5 mars 2012 à l'âge de 85 ans, d'une maladie infectieuse au centre hospitalier de Vannes.
# Thomas Danett

Thomas Danett, ou Danette, mort le 19 septembre 1483, est doyen de Windsor de 1481 à 1483. Il a également remplit la fonction d'aumônier auprès d'Édouard IV.

## Carrière

Thomas Danett commence sa carrière ecclésiastique en tant que principal de St. Alban Hall (en), à Oxford en 1468, poste qu'il occupe jusqu'en 1477. Il jouit de multiples bénéfices ecclésiastiques, notamment les prébendes d'Henfield à Chichester, de la chapelle Saint-Étienne (en) à Westminster, de Gaia Major dans la paroisse de Lichfield à partir de 1473, puis de Cherminster à Salisbury de 1482 à sa mort. Thomas Danett progresse dans la hiérarchie ecclésiastique en étant nommé chanoine de la chapelle Saint-Georges à Windsor en 1472, avant d'en devenir le doyen en 1482, fonction qu'il cumule avec le doyenné de Wolverhampton acquis l'année précédente.
# Marathon Uplift

Le Marathon Uplift est un soulèvement domal datant du Paléogène. D'un diamètre d'environ 125 km, il situé dans le Sud-Ouest du Texas. Le Marathon Basin a été formé par l'érosion des strates datant du Crétacé et plus jeunes de la crête du soulèvement.
Les crêtes orientées vers le nord-est, constituées de strates paléozoïques anté-permiennes, du bassin ont été formées au cours de l'orogenèse Ouachita (en), qui a également formé les montagnes Ouachita de l'Arkansas et de l'Oklahoma.
Il est probable que la faille ayant formée le Llano Uplift (en) est liée à celle qui est à l'origine du Marathon Uplift.
# Région naturelle de Mugamba

La région naturelle de Mugamba est une région naturelle du Burundi, dans la commune de Matana de la province de Bururi. Cette région est située à environ 50 km du sud-est de la capitale Bujumbura. Dans cette région, on cultive beaucoup le thé.

## Géographie

La région de Mugamba a la particularité géologique d'être une zone de partage des bassins hydrographiques des deux plus grands fleuves d'Afrique: le Congo et le Nil. La crête Congo-Nil est maintenant quasiment entièrement recouverte de boisements artificiels qui sont venus remplacer le couvert originel.
Son aire approximative se limite, au Sud, par les villes de Burambi (Sud-Ouest) et Matana (Sud-Est) et au Nord par la ville de Mwaro (Nord-Est) et la montagne Umusozi Heha (Nord-Ouest).

## Climat

Cette région se caractérise par un relief élevé (2 300 m en moyenne) et des températures annuelles comprises entre 14° et 17 °C.
La zone montagneuse connait un cycle pluvieux annuel important (entre 1300 et 2 300 mm/an) avec un pic des précipitations observées en septembre$^,$.

## Anthropologie

Outre l'impossibilité de chiffrer exactement la population d'une région naturelle aux contours imprécis, des projections démographiques approximatives font état d'environ 500 000 habitants (2010) dans la province de Bururi, qui concentre l'essentiel de la zone naturelle de Mugamba, avec une population à la moyenne d'âge particulièrement jeune, à 68% en dessous de 25 ans.
Les habitants ont créé un habitat typique de la région, le rugo, afin de se protéger des températures relativement basses pour le pays.
Ce rugo constitue une unité d'habitations principale (appelée localement "inzu") de tous les membres d'une même famille, entourée d'une clôture ("urugo") en bambous. L'ensemble comprend:
La maison principale de forme ronde est entourée de deux grandes enceintes délimitant la cour de devant ("urugo") et la cour arrière ("ikigo"). L'avant-cour ("ikirugu") sert de parc à bétail. Un foyer ("igicaniro") placé au centre, protège ces animaux contre les mouches. A côté, il y a un mât ("icishinzo") traditionnellement placé là pour que les vaches s'y frottent. Dans chaque enceinte, on y trouve des habitations de dimensions plus réduites.