OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# Chenal d'Uraga

Le chenal d'Uraga (浦賀水道, Uraga-suidō) est un détroit de l'île de Honshū, au Japon, qui relie la baie de Tokyo (avec laquelle elle est parfois associée) au nord à celle de Sagami au sud.
Au sens strict, la baie de Tokyo et le chenal d'Uraga sont limités par une ligne imaginaire reliant le cap Kannon (観音崎, Kannon-zaki) à l'ouest au cap Futtsu (富津岬, Futtsu-misaki) à l'est.

## Géographie

Le détroit est bordé par deux péninsules : celle de Miura à l'ouest et celle de Bōsō à l'est, couvrant une superficie de 922 km$^2$. La distance entre les caps Kannon et Futtsu est d'environ 6 km.
Elle porte le nom de la ville portuaire d'Uraga située à l'extrémité de la péninsule de Miura, et qui était naguère le premier point de contact des navires avec le Japon, en faisant ainsi un poste stratégique de surveillance de l'entrée de la baie de Tokyo.
# Chemin Tiffin

Le chemin Tiffin est une rue servant de frontière entre les villes de Saint-Lambert et de Longueuil sur la Rive-Sud de Montréal.

## Description

Le chemin Tiffin débute sur la rue Saint-Georges à LeMoyne tout juste au nord de la rue Saint-Thomas. Au nord de la rue Bourdeau, la voie entre à Longueuil et se termine devant le CÉGEP Champlain à l'intersection de la rue Saint-Charles (rue Riverside côté Saint-Lambert).
Le chemin Tiffin a été nommé en l'honneur de Joseph Tiffin, propriétaire de terrains dans le secteur.
# Chemin Serebrianitcheski

Le chemin Serebrianitcheski (Сере́брянический переу́лок) est une rue du centre historique de Moscou.

## Situation et accès

Le chemin (ou ruelle) Serebrianitcheski, situé dans le raïon de la Taganka, commence à la rue de la Iaouza (rue Iaouzkaïa) et la place de la Porte de la Iouza, continue vers l'est parallèlement à la berge Serebrianitcheskaïa; du côté gauche, il croise le chemin Bolchoï Nikolovorobinski, puis il continue comme chemin Tessinski, et le chemin Serebrianitcheski tourne vers le sud au carrefour vers la Iaouza et sort sur la berge, jusqu'au pont piétonnier Tessinski.

## Origine du nom

Son nom actuel provient de la sloboda d'État du XVIIe siècle des Vieux Argentiers (Starye Serebrianiki), dans laquelle vivaient les maîtres orfèvres argentiers de la cour d'argent qui fabriquaient de l'argenterie pour la cour, des rizas d'argent pour les icônes, des croix pectorales, des bijoux en argent, boucles d'oreille, bagues, etc.

## Historique

Cette rue a été percée au XVIIIe siècle sous le nom de « rue de la Trinité », d'après l'église paroissiale du même nom (église de la Trinité des maîtres monétaires), connue depuis 1620.
Au bout du chemin Serebrianitcheski, il y avait les bains commerciaux Serebrianitcheskie (des argentiers), fameux grâce à un tableau du peintre paysagiste français, Gérard de la Barthe, diffusé également en gravures. Plus tard en 1900, un hospice pour pauvres - dit de la Iaouza - est construit à cet emplacement (n° 15).

## Bâtiments remarquables et lieux de mémoire
### Numéros impairs

* № 1А — église de la Trinité-des-Serebrianiki construite par Karl Blank (agrandie en 1890 par Viatcheslav Jigardlovitch);
* № 7, bât. 1 — maison de la première moitié du XIXe siècle, réaménagée en 1881, inscrite au patrimoine protégé;
* № 9 — immeuble d'habitation construit en 1904 selon les plans de N.P. Matveïev; le peintre Moor (Dmitri Stakhievitch Orlov, 1883-1946) y a habité;
* № 11/12, bât. 2 — immeuble d'habitation Schielbach construit en 1878, démoli en décembre 2021;
* № 15/17 — ancien hospice construit en 1900 selon les plans de Dmitri Chapochnikov, réaménagé en hôtel. Il y avait le tribunal populaire Simonovski entre les années 1970 et 1990;

### Numéros pairs

* № 2 — hôtel particulier Romanov (1836-1838), édifice au patrimoine protégé. Il est inscrit au livre rouge d'Arkhnadzor (catalogue électronique de bâtiments du patrimoine immobilier protégé se trouvant menacés). Des scènes du film Il ne faut jamais changer de lieu de rencontre («Место встречи изменить нельзя») y ont été tournées.
# Chaînon Vermilion (Alberta)

Le chaînon Vermilion, Vermilion Range en anglais, est une chaîne de montagnes située dans les Rocheuses canadiennes, dans le parc national de Banff, en Alberta au Canada. Cette chaîne est située à l'est du chaînon Sawback et à l'ouest des chaînons Bare et Palliser.
Cette chaîne comporte les sommets suivants :
| Sommet | Altitude (m) |
| Cascade Mountain | 2 998 |
| Pic Flints | 2 950 |
| Mont Brewster | 2 859 |
| Prow Mountain | 2 858 |
| Mont Norquay | 2 522 |

## Source

* (en) Cet article est partiellement ou en totalité issu de l’article de Wikipédia en anglais intitulé « Vermilion Range (Alberta) » (voir la liste des auteurs).
# Chenistonia montana

Chenistonia montana est une espèce d'araignées mygalomorphes de la famille des Anamidae.

## Distribution

Cette espèce est endémique de Nouvelle-Galles du Sud en Australie. Elle se rencontre vers Beechwood, Bruxner et Dorrigo.

## Description

Le mâle holotype mesure 14 mm et la femelle paratype 15 mm.

## Systématique et taxinomie

Cette espèce a été décrite sous le protonyme Aname montana par Raven en 1984. Elle est placée dans le genre Chenistonia par Raven en 2000.

## Publication originale

* Raven, 1984 : A revision of the Aname maculata species group (Dipluridae, Araneae) with notes on biogeography. Journal of Arachnology vol. 12, n$^o$ 2, p. 177-193 (texte intégral).
# Chenistonia hickmani

Chenistonia hickmani est une espèce d'araignées mygalomorphes de la famille des Anamidae.

## Distribution

Cette espèce est endémique de Nouvelle-Galles du Sud en Australie. Elle se rencontre vers Coffs Harbour et Dorrigo.

## Description

Le mâle holotype mesure 7 mm.

## Systématique et taxinomie

Cette espèce a été décrite sous le protonyme Aname hickmani par Raven en 1984. Elle est placée dans le genre Chenistonia par Raven en 2000.

## Étymologie

Cette espèce est nommée en l'honneur de Vernon Victor Hickman.

## Publication originale

* Raven, 1984 : A revision of the Aname maculata species group (Dipluridae, Araneae) with notes on biogeography. Journal of Arachnology vol. 12, n$^o$ 2, p. 177-193 (texte intégral).
# Chhonhup

Chhonhup (en népalais : छोन्हुप) est un comité de développement villageois du Népal situé dans la zone de Dhawalagiri dans le district de Mustang. Au recensement de 2011, il comptait 801 habitants.
Ce comité de développement villageois est constitué des villages suivant :
* Arka (3 845 m) ;
* Bhankadanda (3 860 m) ;
* Bharma (4 160 m) ;
* Chumjung (4 100 m) ;
* Garphu (3 897 m) ;
* Kimaling (3 980 m) ;
* Namgyal (3 860 m) ;
* Nhichung (3 820 m) ;
* Nyamdo (4 020 m) ;
* Phuwa (3 922 m) ;
* Thingar (3 980 m) ;
* Tilekheji (3 900 m) ;
* Yachebu (3 897 m).
# Chiana (homonymie)

Le mot Chiana désigne :
* la Chiana, un canal en Toscane (Italie)
* Chiana, un personnage fictif de la série télévisée Farscape.
# Chibi (Hubei)

Chibi (赤壁 ; pinyin : Chìbì) est une ville de la province du Hubei en Chine. C'est une ville-district placée sous la juridiction administrative de la ville-préfecture de Xianning.

## Démographie

La population du district était de 517 851 habitants en 1999.
# Chibi (chanteuse)

Chibi est la chanteuse du groupe de rock électronique canadien The Birthday Massacre. Elle est née le 26 avril 1977. Elle a sorti 7 albums avec son groupe.

## Participations (hors The Birthday Massacre)

- Chants sur :
* The Knight Murders de Vanity Beach
* Never Wanted to Dance: The Birthday Massacre Pansy Mix de Mindless Self Indulgence
* Last Daze (Funland mix) de Left Spine Down sur l'album Voltage 2.3: Remixed and Revisited
* Mouth to Mouth de Kill Hannah sur l'album Wake Up The Sleepers
* All For You de Dean Garcia (du groupe Curve) sur l'album Das Haus
# Chef du Service de sécurité d'Ukraine

Le chef du Service de sécurité de l'Ukraine (ukrainien : Голова Служби безпеки України) est l'autorité de commandement en chef du Service de sécurité de l'Ukraine (SBU), l'agence de sécurité intérieure du gouvernement ukrainien. Le chef du SBU est membre de droit du Conseil national de sécurité et de défense de l'Ukraine et est nommé ou révoqué par la Verkhovna Rada (parlement national de l'Ukraine) sur proposition du président de l'Ukraine.

## Liste des chefs du SBU

* Nikolaï Golouchko (par intérim), 20 septembre 1991 – 6 novembre 1991
* Ievhen Martchouk, 6 novembre 1991 – 12 juillet 1994
* Valeriy Malikov (en), 12 juillet 1994 – 3 juillet 1995
* Volodymyr Radtchenko, 3 juillet 1995 – 22 avril 1998
* Leonid Derkach (en), 22 avril 1998 – 10 février 2001
* Volodymyr Radtchenko, 10 février 2001 – 2 septembre 2003
* Ihor Smechko, 4 septembre 2003 – 4 février 2005
* Oleksandr Tourtchynov, 4 février 2005 – 8 septembre 2005
* Ihor Drizhchany (en), 8 septembre 2005 – 22 décembre 2006
** Valentyn Nalyvaïtchenko 22 décembre 2006 – 6 mars 2009
* Valentyn Nalyvaïtchenko, 6 mars 2009 – 11 mars 2010
* Valeriy Khorochkovsky, 11 mars 2010 – 18 janvier 2012
** Volodymyr Rokytsky (par intérim), 19 janvier 2012 – 3 février 2012$^,$
* Ihor Kalinin (en), 3 février 2012 – 9 janvier 2013
* Oleksandr Yakymenko, 9 janvier 2013 – 24 février 2014$^,$
* Valentyn Nalyvaïtchenko, 24 février 2014 – 18 juin 2015$^,$$^,$
* Vassyl Hrytsak, 2 juillet 2015 – 22 mai 2019
* Ivan Bakanov, 29 août 2019 – 17 juillet 2022
* Vassyl Maliouk, 7 février 2023 – présent (chef par intérim du 17 juillet 2022 au 7 février 2023)
# Chlebowo

En Pologne, Chlebowo peut désigner :
# Chlebowo (Poméranie)

Chlebowo est une localité polonaise de la gmina mixte de Miastko située dans le powiat de Bytów en voïvodie de Poméranie. Elle se trouve à environ 37 km à l'ouest de Bytów et 115 km à l'ouest de la capitale régionale Gdańsk.
# Chlebowo (Konin)

Chlebowo est une localité polonaise de la gmina rurale de Wierzbinek, située dans le powiat de Konin en voïvodie de Grande-Pologne. Elle se situe à environ 30 kilomètres au nord-est de la ville de Konin et 109 kilomètres à l'est de Poznań, la capitale régionale.
# Chesham

Chesham peut faire référence à :

## Lieux
### Canada

* Rivière Chesham, un affluent de rivière au Saumon, en Estrie, en Québec, en Canada.

### Angleterre

* Chesham (Angleterre), Buckinghamshire
* Chesham, station du métro de Londres
* Chesham Bois, Buckinghamshire
* Chesham, Grand Manchester
* District Urban District

### Iran

* Chesham, Iran

### États Unis

* Chesham, New Hampshire

## Entreprises

* Chesham Amalgamations, courtier en fusions et acquisitions basé à Londres
# Chesterfield (Illinois)

Chesterfield est un village du comté de Macoupin, en Illinois, aux États-Unis. Il est incorporé le 2 janvier 1882$^,$. Lors du recensement de 2010, la ville comptait une population de 188 habitants.
# Chester le terrier

Chester le terrier (Chester the terrier) est un personnage des dessins animés Warner Bros Looney Tunes et des Merrie Melodies. Il a été créé par Friz Freleng et sa première apparition date de 1952 dans le dessin animé Tree for Two.
Chester a un petit corps jaune et brun, de petites oreilles noires et un air innocent. Il rêve de porter le petit chapeau melon de son ami Spike.
Il est toujours d'humeur égale, il est très dévoué et admiratif envers son grand ami Spike. Il est loyal et très combatif, très courageux, il n'hésite pas à prendre la relève, lorsque son héros (Spike) faiblit.
L'histoire de Chester est indissociable de celle de son grand ami Spike. Ensemble, ils décident d'affronter les chats en général et Grosminet (Sylvester) en particulier. Spike, grâce à son aspect de colosse et de dominant, est celui qui affronte et chasse les chats. Tous deux sont amis pour la vie et sont inséparables.
Dans leur première aventure, Chester et Spike partent à la poursuite de Grosminet (Sylvester), mais à chaque fois que Spike est sur le point d'attraper Grosminet (Sylvester), une panthère noire échappée d'un zoo apparaît pour molester Spike.
Dans leur deuxième aventure, Spike et Chester se retrouvent face d'un Grosminet (Sylvester) venant tout juste d'avaler la célèbre potion de Mister Hyde.
À la fin de leurs aventures, les deux chiens changent de rôle, Chester devenant le dominant avec le chapeau melon, et Spike le dominé en admiration devant son idole.
Données sur le personnage :
| Nom | Chester le terrier |
| Première apparition | "Tree for Two" 1952 |
| Créé par | Friz Freleng |
| Voix anglaise | Stan Freberg |
| Voix française | |
| Amis connus | Spike |
| Ennemis connus | Une panthère noire Grosminet (Sylvester) transformé en monstre |
| Habitat | La ville, probablement Boston |
| Phrases célèbres en anglais | Hey Spike, Hey Spike Ahhh Shaddup! |
| Phrases célèbres en français | Hey Spike, Hey Spike |
| Physique | corps jaune et brun de petites oreilles Yeux admiratifs |
| Jeu préféré | Chasser les chats Admirer Spike |
# Chris Quinn

Chris Quinn, né le 27 septembre 1983 à La Nouvelle-Orléans (Louisiane), aux États-Unis, est un joueur et entraîneur américain de basket-ball. Il évolue au poste de meneur.

## Palmarès

* Vainqueur de l'EuroCoupe 2012
# Chi Cancri

Chi Cancri (χ Cancri / χ Cnc) est une possible étoile binaire de la constellation zodiacale du Cancer. Elle est visible à l’œil nu avec une magnitude apparente de 5,14. D'après la mesure de sa parallaxe annuelle par le satellite Gaia, le système est distant de ∼ 59,4 a.l. (∼ 18,2 pc) de la Terre. Il s'éloigne actuellement du Système solaire à une vitesse radiale héliocentrique de +33 km/s. Il est estimé s'être approché au plus près il y a quelque 274 000 ans où il n'était alors distant que d'environ 12,87 pc (∼42 al).
Chi Cancri est une possible binaire astrométrique, qui est révélée par la présence d'anomalies dans la mesure son mouvement propre au cours du temps. Sa composante visible est une étoile jaune-blanc de la séquence principale de type spectral F6V, qui génère son énergie par la fusion de l'hydrogène dans son noyau. L'étoile est âgée de 5,8 milliards d'années et elle tourne sur elle-même à une vitesse de rotation projetée de 4,2 km/s. Elle fait à peu près la même masse que celle du Soleil mais son rayon est 1,4 fois plus grand que le rayon solaire. L'étoile est 2,4 fois plus lumineuse que le Soleil et sa température de surface est de 6 130 K.
Chi Cancri montre une excès d'émission dans l'infrarouge à une longueur d'onde de 18 μm, ce qui suggère la présence d'un disque de débris en orbite autour de l'étoile.
# Ԧ

Ԧ (minuscule : ԧ), appelé chha cramponné, est une lettre additionnelle de l’alphabet cyrillique qui est utilisée dans l’écriture du tati et du juhuri en Azerbaïdjan. Il s’agit d’un chha ‹ Һ һ › diacritée d’un crampon.

## Utilisation

En tati et du juhuri en Azerbaïdjan, ԧ représente une consonne fricative pharyngale voisée [ʕ].

## Représentations informatiques

Le chha cramponné peut être représenté avec les caractères Unicode suivants :
| formes | représentations | chaînes de caractères | points de code | descriptions |
| capitale | Ԧ | ԦU+0526 | U+0526 | lettre majuscule cyrillique chha cramponné |
| minuscule | ԧ | ԧU+0527 | U+0526 | lettre minuscule cyrillique chha cramponné |
# Blackout!

Blackout! est le premier album studio de Method Man & Redman, sorti le 28 septembre 1999.
Le succès commercial de l'album, notamment aux États-Unis, a été très rapide : le 6 janvier 2000, l'album est certifié disque de platine, seulement trois mois après sa sortie. L'opus est également certifié « platine » au Canada.
Une suite à Blackout!, intitulée Blackout! 2, est sortie le 19 mai 2009.

## Classements
### Album

| Année | Album | Position dans les charts | Position dans les charts | Position dans les charts |
| Année | Album | Top Canadian Albums | Billboard 200 | Top R&B/Hip-Hop Albums |
| 1999 | Blackout! | 3 | 3 | 1 |

### Singles

| Année | Titre | Position dans les charts | Position dans les charts |
| Année | Titre | Hot R&B/Hip-Hop Songs | Hot Rap Songs |
| 1999 | Tear It Off | 52 | 16 |
| 2000 | Y.O.U. | 69 | 18 |
| 2000 | Da Rockwilder | 51 | 14 |
# Makala

Makala est un nom commun et un nom propre qui peuvent faire référence à :

## Nom commun

* makala est un nom commun en swahili qui signifie « charbon de bois » (voir le film Makala).

## Toponyme

Makala est un nom de lieu notamment porté par :
* Makala, commune du district de la Funa, au sud de Kinshasa en République démocratique du Congo ;

## Hydronyme

* Makala (ceb), rivière dans la province du Nord au Sierra Leone ;

## Cinéma

* Makala, film documentaire français réalisé par Emmanuel Gras et sorti en 2017, sur le thème de la pauvreté en Afrique.

## Pseudonyme

Makala est un pseudonyme notamment porté par :
* Makala (es), ou Macala, surnom de Cándido Gardoy Martín (1921-1994), footballeur et joueur de pelote basque espagnol ;
* Makala, nom d’artiste de Jordy Makala (1993-), rappeur suisse d'origine congolaise.

## Divers

* Prison centrale de Makala ou Centre pénitentiaire et de rééducation de Kinshasa, seul centre de détention de la ville de Kinshasa située dans la commune de Selembao.
# Charles Leweck

Charles Leweck (né le 19 juillet 1983) est un footballeur luxembourgeois.

## Carrière

Leweck est issu du centre de formation des Young Boys Diekirch. En 2003, il est transféré au club de l'Etzella Ettelbruck et y joue 7 saisons, au cours desquelles il inscrit 25 buts en 147 matches et atteint la finale de la Coupe du Luxembourg en 2004.
En 2010, il quitte le nord pour jouer à la Jeunesse d'Esch et rejoint ainsi son frère Alphonse, mais il n'y reste qu'une saison et revient finalement à Ettelbruck.
Il est international luxembourgeois entre 2004 et 2013. Il honore sa première sélection le 25 février 2004 lors d'un match contre les îles Féroé (défaite 2-4). Il joue au total 40 matchs avec la sélection.

## Palmarès

* Finaliste de la Coupe du Luxembourg en 2004 avec l'Etzella Ettelbruck
# Ligne de Fülöpszállás à Kecskemét

La Ligne de Fülöpszállás à Kecskemét ou ligne 152 est une ligne de chemin de fer de Hongrie. Elle relie Fülöpszállás à Kecskemét.
# Uloborus barbipes

Uloborus barbipes est une espèce d'araignées aranéomorphes de la famille des Uloboridae.

## Distribution

Cette espèce est endémique du Queensland en Australie.

## Publication originale

* L. Koch, 1872 : Die Arachniden Australiens. Nuremberg, vol. 1, p. 105-368 (texte intégral).
# Horst Rieck

Horst Rieck est un journaliste allemand né à Berlin en 1941.
Il a collaboré notamment aux magazines Stern et Die Zeit, où il s'est consacré plus particulièrement aux problèmes de la jeunesse. Il a coécrit Moi, Christiane F., 13 ans, droguée, prostituée... avec Kai Hermann et en a recueilli les témoignages.
# Hiyoshi-honcho (métro de Yokohama)

Hiyoshi-honcho (日吉本町駅, Hiyoshi-honchō-eki) est une station du métro de Yokohama au Japon. Elle est située dans l'arrondissement de Kōhoku à Yokohama.

## Situation ferroviaire

La station est située au point kilométrique (PK) 11,6 de la ligne verte du métro de Yokohama.

## Histoire

La station a été inaugurée le 30 mars 2008.

## Service des voyageurs
### Accueil

La station est ouverte tous les jours.

### Desserte

* Ligne verte :
** voie 1 : direction Nakayama
** voie 2 : direction Hiyoshi
# Hot-dog de Chicago

Le hot-dog de Chicago, ou Chicago-style hot dog en anglais, est un mets typique de la ville de Chicago, dans l'État de l'Illinois, aux États-Unis. Ce hot-dog est composé d'une saucisse de Francfort pur bœuf cuite à la vapeur, servie dans un pain de forme allongée, de type bun, aux graines de pavot. L'ensemble est garni de différents ingrédients, dont de la moutarde américaine, des oignons blancs finement hachés, de la relish vert clair de type piccalilli, une rondelle de cornichon américain, des tranches de tomates, des piments marinés et une pincée de sel au céleri.

## Présentation

La création culinaire est apparue à Chicago lors de l’Exposition universelle de 1893 qui attira des millions de visiteurs. De nombreux vendeurs proposaient des saucisses aux habitants et aux visiteurs de l'exposition. À ce moment-là, la popularité du hot-dog et plus particulièrement de ce mets était telle à Chicago, qu'elle s'est répandue à travers le reste les États-Unis.
Dans la région de Chicago, le ketchup n'est généralement pas utilisé pour ce sandwich, et est considéré, en tant qu'assaisonnement, comme une hérésie$^,$.
On trouve ce type de hot-dogs principalement à Chicago et dans sa banlieue. Selon le journaliste Sam Weller dans son ouvrage Secret Chicago, dans la plus grande ville de l'Illinois, les restaurants et stands de hot-dogs seraient supérieurs en nombre à l'ensemble des restaurants McDonald's, Wendy's et Burger King réunis. Plusieurs enseignes de restauration, typiques de la ville de Chicago, sont connues pour servir cette spécialité. Parmi les plus célèbres d'entre elles, on peut citer la chaîne de restauration rapide Portillo's, les points de vente à emporter Fluky's, Superdawg, Gene & Jude's et The Wieners Circle.
# Hot-B

Hot-B Co., Ltd (ホット・ビィ株式会社) était une société japonaise de jeu vidéo fondée en 1983 basée à Tokyo. Elle a fermé en 1993. Elle a cependant une filiale américaine basée à San Francisco depuis 1988. La société est connue pour ses jeux de simulation de pêche.

## Liste des titres (partielle)

* Black Bass (1987, NES)
* Black Bass 2 (1988, NES)
* Shanghai II: Dragon's Eye (1989, MSX)
* Blue Almanac (1991, Mega Drive)
* Black Bass: Lure Fishing (1992, Game Boy)
* Empire of Steel (1992, Mega Drive)
* Detonator Orgun (1992, Mega-CD)
* King Salmon (1992, Mega Drive)
* Ancient Magic: Bazoo! Mahou Sekai (1993, Super Nintendo)
# Homayoun Toufighi

Homayoun Toufighi (en persan : همایون توفیقی ; né le 21 mars 1990 à Racht, en Iran) est un joueur d'échecs iranien. Il vit à Racht.

## Palmarès

Homayoun Toufighi obtient une deuxième place lors des jeux asiatiques en salle qui ont eu lieu à Macao en 2007.

## Titres internationaux

Homayoun Toufighi devient maître FIDE en 2006. Il tente de passer ses normes de maître international et y parvient en 2009. L'année suivante, en 2010, il est reconnu grand maître international par la FIDE.
# Houyoku

Houyoku (鵬翼) est le cinquième album du groupe de rock japonais Mucc. Il est sorti le 23 novembre 2005. L'édition limitée est accompagnée d'un DVD retraçant leur tournée européenne 2005 MUCC in Euro.
# Chi Cao

Chi Cao (chinois : 曹驰 ; pinyin : Cáo Chí) est un danseur de ballet britannique né le 22 mars 1978 dans la province du Shanxi en Chine. Son père était danseur et sa mère musicienne. À l'âge de 4 ans, sa famille déménage à Pékin où son père devient directeur de la célèbre Académie de danse. Cao suit une formation de danse classique à l'académie de danse de Pékin, puis à la Royal Ballet School à Londres. En 1995, il rejoint le Birmingham Royal Ballet basé à Birmingham en Angleterre, et il y devient danseur étoile dès 2002.

## Prix et distinctions

* En 1994, à 16 ans, il remporte le Prix de Lausanne ;
* Médaille d'or lors du concours international de ballet de Varna en 1998 ;
* Prix du meilleur acteur décerné par les Inside Film Awards pour son interprétation du danseur Li Cunxin dans le film Le dernier danseur de Mao.