OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# Tour de télévision de Kiev

La tour de télévision de Kiev (en ukrainien Телевізійна вежа, Televiziïna veja) est une tour d'une hauteur de 385 m construite en acier en 1973 et située à Kiev, en Ukraine. Fermée au public, elle est utilisée pour la diffusion de la radio et de la télévision. C'est la plus haute construction autoportante en acier dans le monde. Le 1er mars 2022, la tour se voit en incapacité de diffusion à la suite de frappes russes lors de l'invasion de l'Ukraine par la Russie.

## Présentation

Fabriquée en tubes d'acier de différents diamètres et épaisseurs, la structure pèse 2700 tonnes. Le tube central, dans lequel l'ascenseur est situé, a 4 mètres de diamètre pour 12 millimètres d'épaisseur. Il repose sur une base à quatre pieds qui mesure environ 100 mètres de haut. La base abrite l'émetteur et le récepteur de la tour. À environ 200 mètres du sol se trouve le second niveau, qui renferme la partie télévision et les émetteurs FM de l'édifice. Ce deuxième niveau est le terminus de l'ascenseur. La tour est unique car tous les joints, pipes et luminaires sont fixés par soudage.

## Historique
### Construction

La construction a commencé en 1968 et elle s'est achevée en 1973, pour un coût équivalent à environ douze millions de dollars.
La tour avait initialement été conçue pour la ville de Moscou, capitale de l'URSS à l'époque. Mais les autorités de Moscou avaient préféré une tour plus « solide », finalement construite : il s'agit de la tour Ostankino. Plus tard, quand Kiev a eu besoin de sa propre tour, le projet a été représenté. Le gouvernement de l'URSS a alors ordonné aux ingénieurs de réduire la tour de près de 30 %, afin qu'elle ne soit pas plus grande que celle de Moscou$^,$.

### Dégâts de l'invasion russe de 2022

Le 1er mars 2022 vers 17 h 30 heure locale (UTC+2) dans la continuité de l'offensive de Kiev, lors du sixième jour de l'invasion de l'Ukraine par la Russie en 2022, des explosions sont entendues à des kilomètres à la ronde. La tour de télévision de Kiev est touchée par une frappe russe, le premier bilan fait état de 5 morts. Le ministère de l’intérieur ukrainien annonce que cette opération a entrainé l’interruption des diffusions.
# Opavice

L'Opavice est une rivière de République tchèque et de Pologne d'une longueur de 35,7 km. Elle est un affluent de l'Opava et donc un sous-affluent de l'Oder.
# Mateusz Sochowicz

Mateusz Sochowicz, né le 28 février 1996 à Wrocław, est un lugeur polonais.

## Palmarès
### Jeux olympiques

* en 2018 à Pyeonchang
** 27e en simple
# Sironia, Texas

Sironia, Texas est un roman de Madison Cooper (en) décrivant la vie au début du XXe siècle à Sironia, ville texane fictive. Il a remporté le Houghton Mifflin Literary Award. Sironia est une probable référence à la ville d'origine de Cooper, Waco. Le livre, écrit sur une période de 11 ans, est publié en 1952.
# Judith Green

Judith Green (née le 5 août 1947) est une médiéviste britannique, spécialiste de l'histoire de l'Angleterre et de la Normandie entre le Xe et le XIIIe siècle.
Diplômée du King's College de Londres et du Somerville College d'Oxford, Judith Green fut notamment professeur d'histoire médiévale à l'université Queen's de Belfast et professeur émérite à l'université d'Édimbourg.

## Publications sélectives

* The Government of England Under Henry I, Cambridge University Press, 1986.
* The Aristocracy of Norman England, Cambridge University Press, 1997. (ISBN 0521335094)
* Henry I : King of England and Duke of Normandy, Cambridge University Press, 2006. (ISBN 0521591317)
# Robert Sawtell

Robert Sawtell dit Bob Sawtell, né le 29 septembre 1950, est un ancien arbitre canadien de soccer.

## Carrière

Il a officié dans des compétitions majeures :
* Coupe du monde de football des moins de 20 ans 1991 (1 match)
* Gold Cup 1993 (2 matchs dont la finale)
# Otounyé

Otounyé (en macédonien Отуње) est un village du nord-ouest de la Macédoine du Nord, situé dans la municipalité de Tetovo. Le village ne comptait aucun habitant en 2002.
# Frédéric de Montalban

Frédéric de Montalban, mort le 8 décembre 1282 à Längenfeld en Autriche, fut de 1279 à 1282 le 28e évêque de Freising et 1er Comte de l'Ötztal.

## Histoire et biographie

Les seigneurs de Montalban furent mentionnés pour la première fois en 1156 et étaient alors évêques dans le val de Venoste. Frédéric de Montalban quant à lui, fut en 1261 évêque à Trente et pasteur à Schlanders. Il était, avant sa nomination en tant qu'évêque de Freising, président de la Chambre haute de la ville de Freising.
Il reçut en 1279, de la part du Comte du Tyrol Meinhard II, le château de Petersberg qui devint la résidence officielle des nouveaux Comtes de l'Ötztal dont le titre venait d'être créé.
Frédéric de Montalban est mort le 8 décembre 1282 dans la ville de Längenfeld, laissant à ses successeurs un fief et un héritage important.
# Marthe Pelland

Marthe Pelland, née en 1905 et décédée en 1996 est une médecin canadienne.
Elle est la première québécoise francophone diplômée en médecine.

## Biographie
### Formation

Marthe Pelland est la première québécoise francophone admise à l’étude de la médecine à la faculté de médecine de l’Université de Montréal en 1924. Son inscription se heurte à de nombreuses oppositions dont notamment celle de Mère Sainte-Anne-Marie, responsable du collège Marguerite-Bourgeoys d'où Marthe Pelland vient. La religieuse craint en effet que son inscription fasse fermer son établissement et va jusqu’à s'excuser de l'inscription de son élève auprès du recteur. Elle défend que la présence d’une femme en médecine ouvre la porte au féminisme outré. Le vice-recteur de l'université écrit au père de Marthe Pelland pour expliquer que sa fille pourrait « troubler le climat social » de l'institution.
Elle finira ses études en 1930, première de sa promotion avec la mention summa cum laude (très grande distinction) devant ses futurs confrères dont Armand Frappier. Sa photo est publiée en première page du journal La Patrie.

### Carrière médicale

De 1930 à 1933, elle vit à Paris grâce à l’obtention d’une bourse du gouvernement canadien. Elle y est assistante du neurologue André Thomas à l’Hôpital Saint-Joseph. Elle choisit de se spécialiser en neurologie ce qui fait d'elle une des premières neurologues canadiennes.
Elle exerce la neurologie à l’Hôpital Saint-Luc de Montreal en 1934. Elle part ensuite vivre avec son mari à Paris. À l’annonce de la Seconde Guerre mondiale elle rentre au Canada. Au décès de son mari, elle decide de se tourner vers l'exercise de la médecine générale dans la ville de Québec.

## Hommage

Le prix Marthe Pelland est décerné chaque année à une jeune femme médecin pour son engagement associatif ou public.
# Six-Milles

Six-Milles est une communauté non incorporée du Canada qui fait partie de la paroisse civile de Grimmer dans le comté de Restigouche, au nord-ouest du Nouveau-Brunswick.
# Feistritz (Lafnitz)

La Feistritz est une rivière autrichienne d'une longueur de 115 km qui coule dans les lands de Styrie et du Burgenland. Elle est un affluent de la Lafnitz et donc un sous-affluent du Danube par la Raab.
# Jun'ichi Saga

Jun'ichi Saga (佐賀 純一, Saga Jun'ichi) est un médecin et écrivain japonais né à Tsuchiura au Japon en 1941.

## Biographie

Après l'obtention de son diplôme de médecin de l'Université Keiō, Jun'ichi Saga fait son internat à Honolulu, Hawaï. À son retour au Japon il se rend compte qu'il n'existe pas de littérature sur la vie quotidienne des habitants de l'ile, il s'installe en tant que médecin dans sa région natale à une quarantaine de kilomètres au nord-ouest de Tokyo, sur le lac Kasumigaura, le deuxième plus grand lac du Japon.
Il commence très tôt à enregistrer les témoignages de ses patients, recueillant ainsi de nombreux récits, qui seront compilés par la suite dans un livre, Mémoires de vent et de vagues, inédit en France. Dans Mémoires de paille et de soie, avec le même principe, il prend pour base les récits de personnes qui ont toutes plus de 80 ans, et qui ont vécu dans un Japon rural, disparu aujourd'hui. Sa profession de médecin l'amène également à rencontrer Ijichi Eiji, un ancien chef yakuza. Celui-ci, atteint d'un cancer en phase terminale, lui raconte petit à petit sa vie. Jun'ichi Saga l'enregistre, et retransmet son récit dans Mémoires d'un Yakuza, qui sera publié en 2007 en France.
Des paroles de l'album Love and Theft de Bob Dylan reprennent des passages du livre Mémoires d'un Yakuza.
# Tournoi de tennis de Munich (ATP 1990)

Le tournoi de tennis de Munich est un tournoi de tennis professionnel masculin. L'édition 1990, classée en catégorie World Series, se dispute du 30 avril au 6 mai 1990.
Karel Nováček remporte le simple messieurs. En finale, il bat Thomas Muster.
L'épreuve de double voit quant à elle s'imposer Udo Riglewski et Michael Stich.

## Résultats en simple
### Parcours

Têtes de série :
| N$^o$ | Joueur | Résultat | Ultime adversaire |
| 1 | Stefan Edberg | 2e tour | Martin Střelba |
| 2 | Aaron Krickstein | 2e tour | Karel Nováček |
| 3 | Michael Chang | 1er tour | Petr Korda |
| 4 | Jim Courier | 1/4 de finale | Jonas Svensson |
| 5 | Carl-Uwe Steeb | 2e tour | Jens Wöhrmann |
| 6 | Pete Sampras | 1er tour | Jonas Svensson |
| 7 | Guillermo Pérez Roldán | 1er tour | Thomas Muster |
| 8 | Horst Skoff | 1er tour | Christian Bergström (Q) |
Qualifiés :
| N$^o$ | Joueur | Résultat | Ultime adversaire |
| 1 | Stefano Pescosolido | 1er tour | Martin Střelba |
| 2 | Jorge Lozano | 1er tour | Kevin Curren |
| 3 | Christian Bergström | 1/4 de finale | Karel Nováček |
| 4 | Horacio de la Peña | 1er tour | Aaron Krickstein (2) |
Invitations (wild cards) :
| N$^o$ | Joueur | Résultat | Ultime adversaire |
| 1 | Udo Riglewski | 2e tour | Christian Bergström (Q) |
| 2 | Hans Schwaier | 1er tour | Karel Nováček |

### Tableau
## Résultats en double
### Parcours

Têtes de série :
| N$^o$ | Équipe | Résultat | Ultimes adversaires |
| 1 | Jorge Lozano Todd Witsken | 1/2 finale | Petr Korda Tomáš Šmíd (4) |
| 2 | Kevin Curren Laurie Warder | 1/4 de finale | Udo Riglewski Michael Stich |
| 3 | Jim Courier Pete Sampras | 1er tour | Gianluca Pozzi Horacio de la Peña |
| 4 | Petr Korda Tomáš Šmíd | Finale | Udo Riglewski Michael Stich |
# Orang Kanaq

Les Orang Kanaq sont une population du sud-est de la péninsule Malaise. Ils habitent dans la région de Mawai (1° 52′ 00″ N, 103° 57′ 00″ E), dans le district de Kota Tinggi dans l'État de Johor, à environ 60 km au nord-est de Johor Bahru, la capitale de l'état. Ils n'étaient plus que 34 individus en 1981.
Le gouvernement malaisien les range parmi les Orang Asli (« gens des origines »), terme qui désigne les populations autochtones de la péninsule.

## Langue

La langue des Orang Kanaq (en) appartient au sous-groupe dit « malais aborigène » de la branche malayo-polynésienne des langues austronésiennes. Elle est pratiquement éteinte.
# Fureur à la plage

Fureur à la plage (titre original : The Sweet Ride) est un film américain réalisé par Harvey Hart et sorti en 1968.

## Synopsis

Trois hommes, bourreaux des cœurs, un escroc, un musicien et un surfeur louent une villa à Malibu. Tout en affrontant un gang de motards, le trio vit une vie de bohème tout en courtisant de belles femmes sur la plage.

## Fiche technique

* Titre : Fureur à la plage
* Titre d’origine : The Sweet Ride
* Réalisation : Harvey Hart
* Scénario : Tom Mankiewicz d’après un roman de William Murray
* Musique : Pete Rugolo
* Photographie : Robert B. Hauser
* Montage : Philip W. Anderson
* Direction artistique : Richard Day et Jack Martin Smith
* Décors : Stuart A. Reiss et Walter M. Scott
* Pays d’origine : États-Unis
* Langue : anglais
* Producteur : Joe Pasternak
* Société de production : Euterpe
* Société de distribution : Twentieth Century Fox
* Format : Couleurs — 35 mm — 2.35:1 — Son : son monophonique (Westrex Recording System)
* Genre : comédie dramatique
* Durée : 110 minutes
* Dates de sortie :
** États-Unis : 12 juin 1968
** France : 30 octobre 1968

## Distribution

* Anthony Franciosa : Collie Ransom
* Michael Sarrazin : Denny McGuire
* Jacqueline Bisset : Vickie Cartwright
* Bob Denver : Choo-Choo Burns
* Michael Wilding : Bill Cartwright
* Michele Carey : Thumper Stevens
* Lara Lindsay : Martha
* Norma Crane : Madame Cartwright
* Percy Rodriguez : Lieutenant Harvey Watkins
* Warren Stevens : Brady Caswell
* Pat Buttram : L'homme du Texas
* Michael Forest : Barry Green
* Lloyd Gough : Parker
* Stacy King : Big Jane
* Charles Dierkop : Monsieur nettoyage
* Arthur Franz : Le psychiatre de l'armée

## Lien externe

* Ressources relatives à l'audiovisuel : AllMovie Allociné American Film Institute Cinémathèque québécoise IMDb LUMIERE Movie Review Query Engine OFDb The Movie Database
* Ressource relative à la musique : MusicBrainz (groupes de sorties)
# Marthe Niel

Marthe Niel est une aviatrice française, née Marie Ange Denieul le 29 décembre 1878 à Paimpont (Ille-et-Vilaine) et morte le 18 novembre 1928 à Rennes (Ille-et-Vilaine). Elle est la seconde femme à obtenir son brevet de pilote d'avion en France, faisant date dans l'histoire de l'aviation féminine, avec Élisa Deroche, Thérèse Peltier, Hélène Dutrieu et Amelia Earhart.

## Biographie

Marthe Niel est son pseudonyme d'aviatrice. Marthe Niel obtient le brevet de pilote n$^o$ 226 de l'Aéro-Club de France le 29 août 1910 sur un monoplan Koechlin ; elle est la seconde femme aviatrice brevetée en France, juste après Élisa Deroche.
Elle se produit alors à différents meetings aériens, spectacles très en vogue à l'époque.
* Grande Semaine d'aviation de la Champagne en juillet 1910 ;
* Dijon, du 22 au 25 septembre 1910, avec Barrier, Eugène Renaux, René Hanriot, Simon, Martinet, Rigal ;
* Bruxelles (Stockel), du 21 au 29 octobre 1910, avec, entre autres, René Labouchère, Prevost ;
* Périgueux$^,$, du 22 au 24 avril 1911, avec René Labouchère, Jules Fischer, Mallard ;
* Gaillac, du 20 au 22 mai 1911, avec Joseph Frantz, René Labouchère.
* Tulle, fin juillet 1911 ;
* Ussel, le 7 août 1911.
À Dijon, elle reçut un prix spécial.
À Périgueux, elle captiva le public. Elle laissa d'abord son jeune mécanicien Joseph Frantz piloter son monoplan (breveté le 3 février 1911 sur un appareil Koechlin. Joseph Frantz deviendra un pilote célèbre de la guerre 14-18). Elle décolla à son tour et frôla la cime des arbres bordant la route de Bordeaux et piqua du nez à l'atterrissage, causant des dégâts légers à l'hélice et cassant la béquille correspondant aux roues des patins.
Elle épouse Pierre Fontalbat, marchand de vin, le 9 mai 1900 à Paris. Elle exerce alors la profession de cuisinière. Le couple divorce le 4 février 1904.
Le 18 novembre 1915, elle épouse à Paimpont le constructeur d'avions Paul Koechlin ; celui-ci décèdera le 17 août 1916 durant la bataille de la Somme.
Après un remariage le 5 août 1919 avec Raymond Clerc, elle décède en 1928 à Rennes des suites d'une intervention chirurgicale. Le 26 mai 1929, ses biens sont vendus aux enchères au Pont-du-Secret, à Paimpont.
# Singapore

Sur les autres projets Wikimedia :
Singapore peut désigner :
* Singapore, le nom anglais de Singapour ;
* Singapore, un village d'Afrique du Sud dans la province du Limpopo ;
* Singapore, une ville fantôme des États-Unis dans le Michigan ;
* Singapore en version originale, un film américain réalisé par John Brahm, sorti en 1947.
# Kaat Van Daele

Kaat Van Daele, née le 24 août 1989 à Gand, est une patineuse artistique belge.

## Biographie
### Carrière sportive

Kaat Van Daele est sacrée championne de Belgique lors de la saison 2013-2014 et lors de la saison 2014-2015.

## Palmarès

| Compétition | 2009 | 2010 | 2011 | 2012 | 2013 | 2014 |
| Jeux olympiques d'hiver | | | | | | |
| Championnats du monde | | | | | 28e | 28e |
| Championnats d'Europe | | | | 26e | 18e | 20e |
| Championnats de Belgique | 3e | 2e | 2e | 2e | 1re | 1re |
# Orang Rimba

Les Orang Rimba, terme malais signifiant en français « gens de la forêt », sont une population de chasseurs-cueilleurs de la province indonésienne de Jambi, dans l'île de Sumatra. Rangés parmi les populations désignées sous le nom général de Kubu, ils vivent essentiellement dans la forêt, dans trois régions différentes :
* la partie occidentale de la province ;
* le parc national de Bukit Duabelas ;
* le parc national de Bukit Tigapuluh.

## Population

Leur nombre est d'environ 2 500 personnes qui se répartissent comme suit en 1998 :
| Kabupaten | Population |
| Kerinci | 794 |
| Bungotebo | 1 560 |
| Sarko | 315 |
| Batang Hari-Tanjungjabung | ? |
| Total | 2 669 |

## Mode de vie

Les Orang Rimba pratiquent un système traditionnel de gestion des ressources forestières, consistant à enrichir et améliorer de façon sélective de nombreuses espèces d'arbres et de plantes. Leur économie est fondée sur la cueillette de produits de la forêt autres que le bois, la chasse et l'essartage.
Jusqu'à très récemment, la région habitée par les Orang Rimba était couverte de forêt tropicale. Les Orang Rimba sont de plus en plus marginalisés par une déforestation à grande échelle principalement en vue d'établir des plantations de palmier à huile. À Sumatra beaucoup de forêts ont disparu depuis ces 20 dernières années, la fragmentation du couvert végétal de l’île et le manque de ressource empêchent ce peuple de vivre convenablement au milieu de la nature.
Les Orang Rimba pratiquent traditionnellement le besesandingon, une forme de quarantaine. Autrefois, quand l'un d'eux souffrait d'une toux, il n'avait pas le droit de passer par le même chemin que le reste de la communauté, ou si c'était impossible il marquait son passage par des branchages à l'entrée et à la sortie. Aujourd'hui encore, un Orang Rimba infecté doit le signaler, et son groupe doit en informer les autres groupes ; s'il le cache il encourt une amende de deux pièces de tissu, et si la contamination entraîne la mort d'un tiers, l'amende peut monter jusqu'à 500 pièces. Le malade doit s'isoler temporairement à environ 500 m du campement le plus proche, et reçoit de la nourriture et des remèdes. À l'annonce de la pandémie de Covid-19, les Orang Rimba qui campaient à la lisière de la forêt se sont repliés à l'intérieur, à des dizaines de kilomètres du point de ravitaillement le plus proche$^,$.
# Martijn Zuijdweg

Martijn Zuijdweg, né le 16 novembre 1976 à Rotterdam, est un nageur néerlandais.

## Biographie

Aux Jeux olympiques d'été de 2000 à Sydney, Martijn Zuijdweg remporte la médaille de bronze à l'issue de la finale du relais 4 × 200 m nage libre en compagnie de Johan Kenkhuis, Pieter van den Hoogenband et Marcel Wouda.
# Sinopesa

Sinopesa est un genre d'araignées mygalomorphes de la famille des Nemesiidae.

## Distribution

Les espèces de ce genre se rencontrent en Chine, au Japon, au Viêt Nam et en Thaïlande.

## Liste des espèces

Selon World Spider Catalog (version 24, 03/02/2023) :
* Sinopesa chengbuensis (Xu & Yin, 2002)
* Sinopesa chinensis (Kulczyński, 1901)
* Sinopesa gollum Lin & Li, 2021
* Sinopesa guansheng Lin & Li, 2023
* Sinopesa kumensis Shimojana & Haupt, 2000
* Sinopesa maculata Raven & Schwendinger, 1995
* Sinopesa ninhbinhensis Li & Zonstein, 2015
* Sinopesa sinensis (Zhu & Mao, 1983)

## Systématique et taxinomie

Ce genre a été décrit par Raven et Schwendinger en 1995 dans les Nemesiidae.

## Publication originale

* Raven & Schwendinger, 1995 : « Three new mygalomorph spider genera from Thailand and China (Araneae). » Memoirs of the Queensland Museum, vol. 38, n$^o$ 2, p. 623-641 (texte intégral).
# Farakoba

Farakoba est une commune rurale du département de Bobo-Dioulasso de la province du Houet dans la région des Hauts-Bassins au Burkina Faso.

## Géographie

Farakoba est située dans le 6e arrondissement du département de Bobo-Dioulasso, à 15 km du centre de Bobo-Dioulasso sur la route nationale 7. Le village se trouve au pied de la falaise de Banfora.

## Éducation et santé

Le centre de soins le plus proche de Farakoba est le Centre de santé et de promotion sociale (CSPS) de Matourkou ainsi que les hôpitaux de Bobo-Dioulasso pour les actes les plus importants. Depuis 2017, la clinique privée Wolobougou, à caractère social, est ouverte dans la localité.
# Juin 1852
## Événements

* 4 juin, France : décret portant autorisation de la Compagnie du chemin de fer de Blesme et Saint-Dizier à Gray.
* 12 juin : les Taiping entrent dans le Hunan.
* 13 juin, France : Louis-Napoléon Bonaparte crée la médaille militaire.
* 18 juin : inauguration de la voie ferrée Strasbourg-Paris par Nancy.
* 19 juin, France: mise en service de la section de la gare de Commercy à la gare de Frouard, ligne Paris - Strasbourg.
* 30 juin : acte donnant une Constitution à la Nouvelle-Zélande, qui confère à la colonie une plus large autonomie. Le pays est divisé en six provinces, gouvernée localement par un super-intendant et un Conseil de membres élus. Un gouvernement central à deux Chambres est chargé des affaires d’intérêt général.

## Naissances

* 24 juin : Friedrich Loeffler (mort en 1915), médecin allemand.
* 25 juin : Antoni Gaudí, architecte espagnol.

## Décès

* 4 juin : Jean-Jacques Pradier, (James Pradier) sculpteur suisse
* 11 juin : Karl Brioullov, peintre russe (° 12 décembre 1799).
* 21 juin 1852 : Friedrich Fröbel pédagogue allemand.
# Robert McGowan

* Robert A. McGowan (1901-1955), scénariste, réalisateur et acteur américain ;
* Robert F. McGowan (1882-1955), réalisateur, producteur, scénariste et acteur américain.
# Tournoi de tennis de Munich (ATP 1991)

Le tournoi de tennis de Munich est un tournoi de tennis professionnel masculin. L'édition 1991, classée en catégorie World Series, se dispute du 29 avril au 5 mai 1991.
Magnus Gustafsson remporte le simple messieurs. En finale, il bat Guillermo Pérez Roldán.
L'épreuve de double voit quant à elle s'imposer Patrick Galbraith et Todd Witsken.

## Résultats en simple
### Parcours

Têtes de série :
| N$^o$ | Joueur | Résultat | Ultime adversaire |
| 1 | Ivan Lendl | 1/2 finale | Magnus Gustafsson |
| 2 | Goran Ivanišević | 1/4 de finale | Guillermo Pérez Roldán (7) |
| 3 | Jonas Svensson | 1er tour | Anders Järryd |
| 4 | John McEnroe | 1er tour | Dinu Pescariu (Q) |
| 5 | Thomas Muster | 1er tour | Christian Bergström |
| 6 | Michael Stich | 1er tour | Magnus Gustafsson |
| 7 | Guillermo Pérez Roldán | Finale | Magnus Gustafsson |
| 8 | Aleksandr Volkov | 1er tour | Todd Witsken |
Qualifiés :
| N$^o$ | Joueur | Résultat | Ultime adversaire |
| 1 | Andreï Medvedev | 1er tour | Lars Jonsson |
| 2 | Dinu Pescariu | 2e tour | Lars Jonsson |
| 3 | David Engel | 2e tour | Guillermo Pérez Roldán (7) |
| 4 | Paul Vojtischek | 1er tour | David Engel (Q) |
Invitations (wild cards) :
| N$^o$ | Joueur | Résultat | Ultime adversaire |
| 1 | Udo Riglewski | 1/4 de finale | Magnus Gustafsson |
| 2 | Alberto Mancini | 1er tour | Udo Riglewski (WC) |
| 3 | Jens Wöhrmann | 1er tour | Goran Ivanišević (2) |
Repêchés (lucky losers) :
| N$^o$ | Joueur | Résultat | Ultime adversaire |
| 1 | Eduardo Bengoechea | 2e tour | Todd Witsken |

### Tableau
## Résultats en double
### Parcours

Têtes de série :
| N$^o$ | Équipe | Résultat | Ultimes adversaires |
| 1 | Udo Riglewski Michael Stich | 1/2 finale | Patrick Galbraith Todd Witsken (3) |
| 2 | Anders Järryd Danie Visser | Finale | Patrick Galbraith Todd Witsken (3) |
| 3 | Patrick Galbraith Todd Witsken | Victoire | Anders Järryd Danie Visser (2) |
| 4 | Broderick Dyke Laurie Warder | 1/2 finale | Anders Järryd Danie Visser (2) |
Qualifiés :
| N$^o$ | Équipe | Résultat | Ultimes adversaires |
| 1 | Harald Rittersbacher Francisco Yunis | 1er tour | Broderick Dyke Laurie Warder (4) |
Invitations (wild cards) :
| N$^o$ | Équipe | Résultat | Ultimes adversaires |
| 1 | Alberto Mancini Jens Wöhrmann | 1er tour | Roger Smith Tobias Svantesson |
Repêchés (lucky losers) :
| N$^o$ | Équipe | Résultat | Ultimes adversaires |
| 1 | Karoli Gyorgy Tamas Gyorgy | 1er tour | Anders Järryd Danie Visser (2) |