OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# Ahmad Tafazzoli

Ahmad Tafazzoli (persan : احمد تفضلی), né le 16 décembre 1937 à Ispahan et mort le 15 janvier 1997 à Téhéran, est un éminent iranologue iranien, spécialiste de la littérature et de la culture antique iraniennes. Le professeur Tafazzoli était membre du corps professoral de l'université de Téhéran.

## Décès

Le professeur Tafazzoli a été retrouvé mort en janvier 1997 à Punak, un quartier au nord-ouest de Téhéran. Il était connu pour être en lien avec des universitaires iraniens travaillant à l'étranger et beaucoup de ses collègues sont alors d'avis que les autorités de l'époque sont responsables de sa mort, à une époque - de 1988 à 1998 - où nombre d'intellectuels sont assassinés. Bien que les circonstances précises de sa mort ne soient pas élucidées, celle-ci crée un climat de terreur à l'université et décourage toute critique du gouvernement.

## Publications

L'un de ses livres les plus fameux qui est considéré comme son dernier chef-d'œuvre est La Littérature persane pré-islamique. Le professeur Jaleh Amouzgar a contribué à sa publication après la mort d'Ahmad Tafazzoli.
* (en) Ahmad Tafazzoli; A. I. Khromov, Sasanian Iran: Intellectual Life, in « History of civilizations of Central Asia », UNESCO, 1996, volume III
# Jean d'Harcourt

Jean de Harcourt, mort le 13 juin 1452, est un évêque et archevêque français du XVe siècle.

## Biographie
### Famille

Jean d'Harcourt est issu d'une famille de la noblesse normande, il est fils de Jacques Ier d'Harcourt, seigneur de Montgomery, et de Jeanne d'Enghien.

### Carrière ecclésiastique
#### Evêque d'Amiens

Jean d'Harcourt fut en 1409, archidiacre de Vexin, puis en 1413, chanoine et chancelier du diocèse de Rouen et ensuite, chanoine du chapitre cathédral d'Amiens avant d'être élu au siège épiscopal de cette ville.
Philibert de Montjeu, chanoine d'Amiens et archidiacre du Ponthieu s'opposa à cette élection au motif que le pape Martin V l'avait déjà nommé au siège d'Amiens en septembre 1418. Cependant, le chapitre cathédral maintint l'élection de Jean d'Harcourt qui fut confirmée par le roi Charles VI, le 12 mars 1419. Le conflit entre Jean d'Harcourt et Philibert de Montjeu s'apaisa, en 1424, lorsque ce dernier devint évêque de Coutances.
En outre, Jean d'Hacourt dut subir la vindicte de Robert Le Josne, bailli d'Amiens au service des rois d'Angleterre et du duc de Bourgogne alors que l'évêque d'Amiens était fidèle au roi de France.

#### Evêque de Tournai

Il dut abandonner son évêché d'Amiens mais en 1433, le pape Eugène IV le nomma au siège de Tournai. Cette nomination mécontenta le duc de Bourgogne qui voulait voir nommer évêque de Tournai, son conseiller, Jean Chevrot, archidiacre de Rouen.

#### Archevêque de Narbonne

En 1435, la paix d'Arras réconcilia le roi de France et le duc de Bourgogne, et Jean d'Harcourt abandonna alors l'évêché de Tournai, le pape Nicolas V l'ayant nommé archevêque de Narbonne. Il fut aussi promu à la dignité de patriarche d'Alexandrie par le pape Nicolas V.
En 1451-1452, il fut aussi évêque d'Orléans.
Il mourut le 13 juin 1452.

## Liens internes

* Liste des évêques d'Amiens
* Liste des évêques de Tournai
* Liste des archevêques de Narbonne
# La Querelle des chiens et des chats, et celle des chats et des souris

La Querelle des chiens et des chats, et celle des chats et des souris est la huitième fable du livre XII de Jean de La Fontaine situé dans le troisième et dernier recueil des Fables de La Fontaine, édité pour la première fois en 1693 mais daté de 1694.

## Texte de la fable

La Discorde a toujours régné dans l’Univers ; Notre monde en fournit mille exemples divers. Chez nous cette Déesse a plus d’un tributaire. Commençons par les éléments ; Vous serez étonnés de voir qu’à tous moments Ils seront appointés contraire. Outre ces quatre potentats, Combien d’êtres de tous états Se font une guerre éternelle ? Autrefois un logis plein de Chiens et de Chats, Par cent arrêts rendus en forme solennelle, Vit terminer tous leurs débats. Le Maître ayant réglé leurs emplois, leurs repas, Et menacé du fouet quiconque aurait querelle, Ces animaux vivaient entre eux comme cousins ; Cette union si douce, et presque fraternelle Édifiait tous les voisins. Enfin elle cessa. Quelque plat de potage, Quelque os par préférence à quelqu’un d’eux donné, Fit que l’autre parti s’en vint tout forcené Représenter un tel outrage. J’ai vu des chroniqueurs attribuer le cas Aux passe-droits qu’avait une Chienne en gésine ; Quoi qu’il en soit, cet altercas Mit en combustion la salle et la cuisine ; Chacun se déclara pour son Chat, pour son Chien. On fit un règlement dont les Chats se plaignirent, Et tout le quartier étourdirent. Leur Avocat disait qu’il fallait bel et bien Recourir aux arrêts. En vain ils les cherchèrent. Dans un coin où d’abord leurs Agents les cachèrent, Les Souris enfin les mangèrent. Autre procès nouveau : Le peuple Souriquois En pâtit. Maint vieux Chat, fin, subtil, et narquois, Et d’ailleurs en voulant à toute cette race, Les guetta, les prit, fit main basse. Le Maître du logis ne s’en trouva que mieux. J’en reviens à mon dire. On ne voit sous les cieux Nul animal, nul être, aucune créature Qui n’ait son opposé ; c’est la loi de Nature. D’en chercher la raison, ce sont soins superflus. Dieu fit bien ce qu’il fit, et je n’en sais pas plus. Ce que je sais, c'est qu'aux grosses paroles On en vient sur un rien plus des trois quarts du temps. Humains, il vous faudrait encore à soixante ans Renvoyer chez les Barbacoles.
— Jean de La Fontaine, Fables de La Fontaine, La Querelle des chiens et des chats, et celle des chats et des souris, texte établi par Jean-Pierre Collinet, Fables, contes et nouvelles, Gallimard, « Bibliothèque de la Pléiade », 1991, p. 466
# Alexeï Fiodorovitch Kanaïev

Alexeï Fiodorovitch Kanaïev (en russe : Алексей Фёдорович Канаев) est un aviateur soviétique, né le 25 décembre 1921 et décédé le 24 avril 1997. Pilote d'assaut et as de la Seconde Guerre mondiale, il fut distingué par le titre de Héros de l'Union soviétique.

## Carrière

Alexeï Kanaïev est né le 25 décembre 1921 à Moscou. Il s'engagea dans l'Armée rouge en 1937 et commença par suivre les cours du Collège militaire de technologie aérienne de Serpoukhov, dont il sortit ingénieur diplômé avant d'être muté comme instructeur-ingénieur au Collège militaire de l'Air de Katcha, en Crimée.
En octobre 1942, il fut muté dans une unité du front, mais demanda rapidement à suivre les cours du Collège militaire de l'Air de Lougansk, afin de devenir pilote. Il en sortit breveté en 1943. Il rejoignit alors les rangs du 451e régiment d'aviation d'assaut (451.ShAP), qui combattait alors au sein du deuxième front ukrainien. Il combattit ultérieurement au-dessus de la Tchécoslovaquie et de la Moravie. Il termina la guerre comme capitaine (kapitan).
Après la guerre, Alexeï Kanaïev poursuivit une carrière militaire, avant de prendre sa retraite en tant que colonel (polkovnik) en 1956. Il est décédé le 24 avril 1997 à Kiev, en Ukraine. Il est enterré au cimetière militaire Loukianovskoïe, à Kiev.

## Palmarès et décorations
### Tableau de chasse

Alexeï Kanaïev est crédité de 5 victoires homologuées, toutes individuelles, obtenues au cours de 120 missions de combat sur Il-2.

### Décorations

* Héros de l'Union soviétique le 15 mai 1946 (médaille n$^o$ 8264) ;
* Ordre de Lénine ;
* Trois fois titulaire de l'ordre du Drapeau rouge ;
* Deux fois titulaire de l'ordre de la Guerre Patriotique de 1re classe ;
* Ordre de l'Étoile rouge.

## Bibliographie et sources

* Tomas Polak et Christopher Shores, Stalin's Falcons : the aces of the red star : a tribute to the notable fighter pilots of the Soviet Air Forces 1918-1953, Londres, Grub Street, 1999, 384 p. (ISBN 978-1-902304-01-4 et 978-1902304014)
# The Dio Years

The Dio Years est une compilation de Black Sabbath sorti le 3 avril 2007. Elle marque le retour du chanteur Ronnie James Dio, qui avait quitté le groupe en 1992. Elle contient trois nouvelles chansons coécrites par Dio et Tony Iommi, enregistrées dans le courant de l'année 2006. Cet album sera soutenu par une tournée mondiale au cours de laquelle le groupe se rebaptise Heaven And Hell.

## Liste des titres

* Neon Knights
* Lady Evil
* Heaven And Hell
* Die Young
* Lonely Is The Word
* The Mob Rules
* Turn Up The Night
* Voodoo
* Falling Off The Edge Of The World
* After All (The Dead)
* TV Crimes
* I
* Children Of The Sea (live)
* The Devil Cried
* Shadow of the Wind
* Ear in the Wall
* Notes :
Les titres 1 à 5 sont issus de l'album Heaven and Hell. Les titres 6 à 9 sont issus de l'album Mob Rules. Les titres 10 à 12 sont issus de l'album Dehumanizer. Le titre 13 est issu de l'album Live Evil, bien que Children Of The Sea soit à l'origine une chanson de l'album Heaven and Hell. Les trois derniers titres sont de nouvelles chansons enregistrées spécialement pour l'occasion.

## Formation

* Ronnie James Dio - Chant
* Tony Iommi - Guitare
* Geezer Butler - Basse
* Bill Ward - Batterie (titres 1-5)
* Vinny Appice - Batterie (titres 6-16)
* Geoff Nicholls - Claviers (titres 1-13)
# (760) Massinga

(760) Massinga est un astéroïde de la ceinture principale.

## Caractéristiques

Il a été découvert le 28 août 1913 par l'astronome allemand Franz Kaiser depuis l'observatoire d'Heidelberg. Sa désignation provisoire était 1913 SL. Les calculs d'après les observations de l'IRAS lui accordent un diamètre d'environ 71 kilomètres.
Le nom Massinga fait référence à Adam Massinger, un astronome allemand.
# HIP 11952

HIP 11952 est une étoile située à 375 années-lumière du Soleil. Alors que les raies spectrales indiquent fortement que l'étoile est de type spectral F2V-IV, des analyses plus anciennes ont déclaré que l'étoile est une étoile géante de type G8III ou une étoile de la séquence principale de type F0V. Située dans la constellation de la Baleine, l'étoile a une métallicité seulement 1% celle du Soleil ; elle arrive à la fin de sa durée de vie sur la séquence principale, et va bientôt commencer la transition vers une géante rouge.

## Revendications de détection de planète

En 2012, il a été annoncé que HIP 11952 avait deux planètes géantes, ce qui en aurait fait l'étoile hôte de planètes la plus ancienne et la plus pauvre en métaux connus. Cela aurait posé un défi à la formation des planètes, car les chances qu'une planète se forme si tôt dans l'histoire de l'Univers, avec une si faible quantité d'éléments lourds disponible, sont très faibles.
D'autres mesures de HIP 11952 ont été faites sur 35 nuits pendant environ 150 jours, du 7 août 2012 au 6 janvier 2013, en utilisant le spectrographe à haute résolution HARPS-N nouvellement installé sur le télescope Telescopio Nazionale Galileo de 3,58 m situé sur l'île de La Palma et HARPS sur le télescope de 3,6 m de l'Observatoire européen austral à La Silla (Chili). Après leur analyse, ils ont été en mesure d'exclure de manière sûre, par la non-détection, la présence des deux planètes géantes avec des périodes de 6,95 ± 0,01 jours et 290,0 ± 16,2 jours. Ils ont également estimé que les détections erronées précédemment étaient probablement dues à des erreurs de mesure de l'instrument. Une nouvelle analyse des données de FEROS a révélé un problème avec la correction barycentrique utilisée pour calculer les vitesses radiales, cette erreur a conduit à la déclaration de détection erronée.

## Voir également

* Étoile de population II
# Ahmad Taktouk

Ahmad Taktouk, né le 29 septembre 1984 à Beyrouth au Liban, est un joueur de football international libanais, qui évolue au poste de gardien de but.

## Biographie
### Carrière internationale

Il joue son premier match en équipe du Liban le 19 février 2014, en amical contre le Pakistan (victoire 3-1). Il joue ensuite une rencontre amicale face à la Syrie, le 24 mai 2015 (2-2).
Il n'apparaît plus ensuite avec la sélection. Toutefois, en janvier 2019, il est retenu par le sélectionneur Miodrag Radulović (en) afin de participer à la Coupe d'Asie des nations organisée aux Émirats arabes unis, en tant que gardien remplaçant.

## Palmarès

* Vainqueur de la Coupe du Liban en 2016 avec le Nejmeh SC
* Finaliste de la Coupe du Liban en 2015 avec le Nejmeh SC
* Vainqueur de la Supercoupe du Liban en 2016 avec le Nejmeh SC
# Jeux olympiques de Los Angeles

On appelle Jeux olympiques de Los Angeles trois grands événements sportifs organisés à Los Angeles, ville des États-Unis :
* Les Jeux olympiques d'été de 1932 ;
* Les Jeux olympiques d'été de 1984 ;
* Les Jeux olympiques d'été de 2028.
# Allan Sharpe

Allan Richard Sharpe, né en 1949 et mort le 5 juin 2004, est un acteur écossais à la télévision, directeur de théâtre et fondateur de sa compagnie.
# Teeswater (race ovine)

Le teeswater est une race ovine originaire du nord de l'Angleterre, spécialement de la région de Teesdale, la vallée de la Tees, dans le Yorkshire du Nord. C'est une race à laine longue dont le diamètre de la fibre est grand. Elle est élevée pour sa viande d'agneau et de mouton, ainsi que pour sa laine. Cette race est suivie par le Rare Breeds Survival Trust, car elle est classée dans la catégorie « vulnérable ».

## Histoire

Le teeswater est apparu au début du XIXe siècle dans le comté de Durham du Yorkshire du Nord, mais il a été délaissé dans l'entre-deux-guerres au profit de races plus productives. Il connaît une certaine renaissance après les années 1950, surtout après la fondation en 1949 de l'association des éleveurs de teeswater dont l'objectif est de préserver et d'améliorer la race.

## Description

Le teeswater est un mouton rustique à la robe blanche de grande taille et à la laine longue et fine. Il a la tête large, sans cornes, aux mâchoires développées avec un mufle large et brun. Les pattes sont bien droites de couleur brune et blanc cassé.
# (523684) 2014 CQ23

(523684) 2014 CQ$_{23}$ est un objet transneptunien de la famille des cubewanos d'un diamètre est estimé à 372 km, ce qui pourrait le qualifier comme candidat au statut de planète naine.
# HIP 13044 b

HIP 13044 b est une planète extrasolaire (exoplanète) dont la découverte, annoncée en 2010, a été rétractée en 2014.

## Annonce de la découverte

La découverte d'une planète, HIP 13044 b, une géante gazeuse avec une orbite de 16,2 jours, est annoncée le 18 novembre 2010 par Johny Setiawan et al.. Les scientifiques ont utilisé la méthode des vitesses radiales et ont rapporté qu'il s’agissait de la première observation d'une exoplanète d'origine extragalactique. Son étoile-mère faisait partie d'une autre galaxie au moment de sa formation supposée et cette galaxie fut par la suite, il y a 6 à 9 milliards d'années, absorbée par la nôtre et ses restes forment désormais le courant de Helmi.
Si cette découverte avait été correcte, elle aurait eu des implications pour les processus de formation planétaire dans les systèmes à faible métallicité, ainsi que pour la survie des planètes dont l'étoile-mère est une géante ayant subi une expansion.

## Contestation et rétractation

Une analyse subséquente des données a révélé des problèmes dans la détection : par exemple, une correction erronée du barycentre avait été appliquée. La même erreur avait d'ailleurs mené à des découvertes de planètes autour de HIP 11952, également rétractées. Après avoir appliqué les corrections, il n'y avait plus de signes de la planète orbitant l'étoile.

## Caractéristiques de la planète supposée

HIP 13044 b aurait orbité autour de l’étoile HIP 13044, une géante rouge située à environ 2 200 années-lumière du système solaire dans la constellation du Fourneau. C’est une géante gazeuse d’au moins 1,25 fois la masse de Jupiter. Elle est très proche de son étoile hôte (une distance inférieure au diamètre de l'étoile). Sa période orbitale (son "année") serait de 16,2 jours.
# Jeux olympiques de 1988

Jeux olympiques de 1988 peut désigner :
* Les Jeux olympiques d'hiver de 1988, qui ont eu lieu à Calgary au Canada;
* Les Jeux olympiques d'été de 1988, qui ont eu lieu à Séoul, en Corée du Sud
# La Rivière (téléfilm)

La Rivière est un court métrage réalisé par Michel Houellebecq et diffusé en 2001 sur Canal+ dans la série « L'Érotisme vu par... ».

## Synopsis

Un groupe de jeunes femmes s'adonnent à des plaisirs saphiques dans un décor plutôt bucolique.
Il n'y a plus que des femmes, les hommes ont disparu.

### Citation

"La peinture de la douleur est un contresens ; il faut tout faire voir en beau." - Comte de Lautréamont

### Sections

* L'occupation du monde - Le monde entre les peaux
* La douceur des secondes - Installe un nouveau monde
* Près de nos corps mêlés - La rivière est profonde
* Nous recréons un monde - Enlacé de caresses - Un monde entrelacé - Nous recréons l'espace - Nous recréons l'espèce

## Fiche technique

* Réalisation : Michel Houellebecq
* Scénario : Michel Houellebecq
* Production : Alain Clert et Charline de Lépine
* Société de production : Canal+, Son et Lumière
* Montage : Tina Le Gal
* Image : Jeanne Lapoirie
* Son : Joël Fleicher
* Costumes : Claudie Kermarrec
* Maquillage : Christophe Giraud
* Musique : "Quand l'herba fresca" Bernard de Ventadour - Les Musiciens de Provence - Arion Paris
* Pays d'origine : France
* Format : Couleur
* Genre : Drame
* Durée : 16 minutes
* Date de diffusion : 2001

## Distribution

Avec, par ordre d'apparition à l'écran :
* Laëtitia Clément
* Cielle Delhomme
* Audrey Jouffain
* Annabelle Brun
* Sharon
* Marta
* Naïma Abdalahoui

## Commentaire du réalisateur

«Je voulais surtout filmer la jouissance, je tenais à ce qu'elle ne soit pas simulée, parce que le plaisir réel est une chose émouvante, et que je n'ai jamais vu de simulation réussie.»
# Teeter Slaughter

Teeter Slaughter est le 49e album de Buckethead et le 19e volume de la série « Buckethead Pikes ». Il fut annoncé le 2 juillet 2013 en même temps que deux autres Pike, les 18e et 20e volumes, en version limitée (300 exemplaires) consistant d'un album à pochette vierge dédicacée par Buckethead pour une sortie le 30 juillet. Cependant, certains délais ont poussé sa sortie au 5 août 2013.
Le 25 janvier 2014, une version numérique est mise à disposition et possède maintenant une pochette, des titres de piste et un titre d'album.
Une version standard a été annoncée, mais n'est toujours pas disponible.
La structure de l'album ressemble à celles de Balloon Cement et Underground Chamber, car l'album est constitué que d'une seule et même piste découpée en plusieurs « parties ».
# (4805) Astéropée

(4805) Astéropée, désignation internationale (4805) Asteropaios, est un astéroïde troyen jovien.

## Description

(4805) Astéropée est un astéroïde troyen jovien, camp troyen, c'est-à-dire situé au point de Lagrange L$_5$ du système Soleil-Jupiter. Il présente une orbite caractérisée par un demi-grand axe de 5,213 UA, une excentricité de 0,091 et une inclinaison de 12,0° par rapport à l'écliptique.
Il est nommé en référence au personnage de la mythologie grecque Astéropée, acteur du conflit légendaire de la guerre de Troie.
# HTF

* Sigles de 2 caractères
* ► Sigles de 3 caractères
* Sigles de 4 caractères
* Sigles de 5 caractères
* Sigles de 6 caractères
* Sigles de 7 caractères
* Sigles de 8 caractères
HTF peut désigner :
* Happy Tree Friends, une série télévisée d'animation américaine ;
* Hard to Find (en), le titre de plusieurs chansons anglaises.
# Riley Hatch

Riley Hatch, parfois crédité William Riley Hatch, né à Cleveland dans l'Ohio (États-Unis) le 2 septembre 1862, et mort à Bay Shore, dans l'île Long Island le 6 septembre 1925, est un acteur de théâtre et du cinéma muet américain.

## Biographie

Hatch a fait ses débuts à Broadway dans The Burgomaster (1900) ; sa dernière apparition à Broadway a eu lieu dans The Nervous Wreck (1923).
Il est apparu dans des films tels que At Shiloh (1913), The City (1916), A Case at Law (1917), Âme de juge, cœur de père (1917), Eve's Daughter (1918), Les Périls de l'ignorance (1921) et Zaza (1923).
Le 6 septembre 1925, Hatch meurt à 63 ans d'une maladie cardiaque à son domicile de Long Island.

## Filmographie

* 1914 : The Ghost de Frank Powell : Ezra Whitten, le père
* 1914 : Les Mystères de New York (The Exploits of Elaine) de Louis Gasnier et George B. Seitz : le père d'Elaine
* 1917 : Âme de juge, cœur de père (The Law of the Land) de Maurice Tourneur : l'inspecteur Cochrane
* 1917 : A Case at Law de Arthur Rosson : Saunders
* 1917 : La Cigarette révélatrice (The Lone Wolf) de Herbert Brenon : De Moriban
* 1918 : From Two to Six de Albert Parker : le détective de l'hôtel
* 1918 : Le Petit Démon du village (Peck's Bad Girl) de Charles Giblyn : Adam Raskell
* 1919 : Les Dents du tigre (The Teeth of the Tiger) de Chester Withey : Alexandre Mazeroux
* 1921 : Le Douzième Juré (Nobody) de Roland West : le juré grincheux
* 1921 : Les Périls de l'ignorance (Sheltered Daughters) de Edward Dillon : Jim Dark, le père de Jenny
* 1923 : Zaza de Allan Dwan : Rigault
* 1923 : Patricia (Little Old New York) de Sidney Olcott
* 1923 : West of the Water Tower de Rollin S. Sturgeon : Cod Dugan
* 1924 : Pour l'indépendance (America) de D. W. Griffith : Joseph Brant
* 1925 : Le Démon de minuit (Night Life of New York) de Allan Dwan : William Workman
* 1925 : L'École des mendiants (The Street of Forgotten Men) de Herbert Brenon : Diamond Mike
# Africa Paradis

Africa Paradis est un film franco-béninois réalisé par Sylvestre Amoussou, sorti en 2007.

## Synopsis

En 2033, l’Afrique est entrée dans une ère de grande prospérité, tandis que l’Europe a sombré dans la misère et le sous-développement.
Olivier informaticien sans travail est prêt à tout pour en trouver, vit avec Pauline, institutrice elle aussi au chômage. Vu leur situation déplorable en France ils décident de tenter leur chance en Afrique où ils immigrent clandestinement.
À peine arrivés, ils sont arrêtés par la police des frontières et incarcérés dans une résidence de transit, en attendant d’être renvoyés en France. Olivier parvient seul à s’échapper.
Il commence alors une vie de clandestin, jusqu’au jour où il récupère les papiers et endosse l’identité d’un blanc tué dans un accident de voiture. Entre-temps, Pauline accepte un poste de bonne dans une famille bourgeoise africaine.

## Fiche technique

* Titre : Africa paradis
* Réalisation : Sylvestre Amoussou
* Langue : français
* Genre : comédie dramatique
* Date de sortie : 2007

## Distribution

* Stéphane Roux (en) : Olivier Morel
* Charlotte Vermeil : Pauline
* Eriq Ebouaney : M'Doula
* Sylvestre Amoussou : Modibo Koudossou
* Mylène Wagram : La sœur de Koudossou
* Sandrine Bulteau : Clémence
* Martial Odone : M'Douala
* Emil Abossolo-Mbo : Yokossi
* Christian Gibert : Woytek
* Thierno Ndiaye Doss : Le ministre
* Cheik Doukouré : Kobaou
* Jean-Pierre Beau : Sylvain
* Nathalie Chaban : Charlotte
* N'Gwamoué Diabaté : Papy
* Sonia Kagna : Mamy

## Distinctions

* 2007 FESPACO
# La Rivière Espérance (série de romans)

La Rivière Espérance est une série de trois romans de Christian Signol datant des années 1990-1993. Le premier volume a donné son nom à la série.
Les trois volumes sont :
* 1990 : La Rivière Espérance, tome 1 (Prix La Vie-Terre de France 1990), éditions Robert Laffont - (ISBN 2-266-04593-8).
* 1991 : Le Royaume du fleuve (La Rivière Espérance, tome 2) (Prix littéraire du Rotary International 1991), éditions Robert Laffont - (ISBN 2-221-07198-0)
* 1993 : L'Âme de la vallée (La Rivière Espérance, tome 3), éditions Robert Laffont - (ISBN 2-221-07579-X).
Les romans ont été adaptés pour la télévision sous le nom homonyme La Rivière Espérance.