OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# Martin Powell

Martin Powell, né le 19 juillet 1973 à Sheffield dans le (Yorkshire), est un musicien anglais (violon, clavier, guitare). Il a collaboré avec My Dying Bride, Anathema, Cryptal Darkness et Cradle of Filth.

## Biographie

En 1991, Martin Powell a été auditionné pour devenir guitariste au sein du groupe de doom metal My Dying Bride, mais n'a pas été retenu. Néanmoins, ses compétences en tant que violoniste et claviériste ont attiré l'attention du groupe. Il a alors été engagé en tant que musicien de session, avant de devenir membre permanent en tant que violoniste / claviériste. Martin est présent sur quatre album de My Dying Bride (As The Flower Withers, Turn loose the swans, The angel and the dark river et Like gods of the sun).
En 1998, Powell quitte le groupe My Dying Bride et rejoint Anathema, dans le rôle de claviériste de session, formation qu'il quitte deux ans plus tard.
En 2000, Powell rejoint Cradle of Filth, peu de temps le guitariste Paul Allender, afin de remplacer Les Lecter Smith. Le groupe s'attèle ensuite à enregistrer l'album Midian. En 2003 sort l'album Damnation and a Day, où il fait appel à un orchestre de 40 pièces pour lequel il écrit les partitions. Il a en outre joué de la guitare sur plusieurs titres de cet album. L'album Nymphetamine, paru en 2004, sera son dernier pour le compte de Cradle of Filth. En 2005, Powell annonce son intention de quitter le groupe par l'intermédiaire du site officiel.
Depuis son départ du groupe, Powell est retourné à l'université afin d'obtenir un diplôme de musique. Il est toutefois resté en contact avec certains ex-membres de Cradle of Filth. Powell est apparu sur le DVD de Type O Negative, Symphony for the Devil. En 2010, il a enregistré les parties clavier de l'album de Sarah Jezebel Deva, A Sign of Sublime.

## Discographie
### Avec My Dying Bride

* As The Flower Withers, 1992 (album)
* Turn Loose the Swans, 1993 (album)
* The Angel and the Dark River, 1995 (album)
* Like Gods of the Sun, 1996 (album)

### Avec Cradle Of Filth

* Midian 2000 (album)
* Bitter Suites to Succubi 2001 (EP)
* Lovecraft and Witch Hearts 2002 (compilation)
* Live Bait for the Dead 2002 (live)
* Damnation and a Day 2003 (album)
* Nymphetamine 2005 (album)

### Avec Sarah Jezebel Deva

* A sign Of Sublime, 2010 (album)

## Vidéos

* Heavy left-handed and candid (DVD)
* Mannequin (DVD)
* Babalon AD (So Glad for the Madness) (DVD)
* Peace Through Superior Firepower, 2005 (DVD)
# Marlijn Binnendijk

Marlijn Binnendijk (né le 5 décembre 1986 à Zuid-Scharwoude) est une coureuse cycliste néerlandais. Elle a notamment été championne des Pays-Bas sur route en 2007.

## Palmarès
### Palmarès sur piste
#### Championnats du monde

* 2003 (juniors)
** Médaillée de bronze de la poursuite
* 2004 (juniors)
** Championne du monde de poursuite

#### Coupe du monde

* 2004-2005
** 1re de la poursuite à Sydney
** 3e de la poursuite à Moscou
* 2007-2008
** 2e de la poursuite par équipes à Copenhague

#### Championnats d'Europe

* 2003
** Championne d'Europe de poursuite juniors
* 2005
** Médaillée d'argent de la poursuite espoirs
* 2006
** Championne d'Europe de la course aux points espoirs
* 2007
** Championne d'Europe de la course aux points espoirs

### Palmarès sur route

* 2007
** Championne des Pays-Bas sur route
# Marleen Renders

Marleen Renders, née à Diest le 24 décembre 1968, est une athlète belge spécialiste des courses de fond et demi-fond. Elle a été plusieurs fois championne de Belgique sur diverses distances. Elle a détenu 4 records de Belgique, dont 3 ne sont pas encore battus (10 000 m, semi-marathon et marathon).

## Biographie

Elle remporte ses victoires les plus significatives en marathon, sur le marathon de Berlin en 1998 et le marathon de Paris en 2000 et 2002.
Elle représente la Belgique sur 10 000 m aux Jeux olympiques de Séoul (21e position), et sur marathon aux Jeux olympiques d'Atlanta (25e position) et de Sydney (abandon).

## Championnat de Belgique

| Discipline | Résultats | Année |
| 3 000 mètres | 1re | 1987 |
| 5 000 mètres | 1re | 1995, 1996 |
| 10 000 mètres | 1re | 1988, 1994, 1997, 1998, 1999, 2000, 2003 |
| Semi-marathon | 1re | 1994, 1995, 1998 |

## Récompense

Elle remporte trois fois le Spike d'Or (1997, 1998 et 1999).
# Mark Teeuwen

Mark J. Teeuwen (Marcus Jacobus Teeuwen, né le 9 février 1966 à Eindhoven) est un universitaire et japonologue néerlandais. Professeur à l’université d’Oslo, il est spécialiste des pratiques religieuses japonaises. Dans un essai intitulé From Jindō to Shinto: A Concept Takes Shape paru en 2002, il retrace l’évolution du terme « Shinto » à la reconstruction de la prononciation Jindō de l’époque du Nihon Shoki jusqu’à aujourd’hui et décrit les changements qu’en a connu la signification.

## Carrière

Teeuwen obtient son MA à l’université de Leyde en 1989 et son Ph.D. à Leyde en 1996.
De 1994 jusqu’en 1999, Teeuwen est maître de conférences au Centre d'études japonaises de l’université du pays de Galles à Cardiff. Depuis 1999, il est professeur de japonais à l’université d’Oslo.
L’examen critique de Teeuwen des pratiques religieuses au Japon est considéré comme novateur. Son travail se nourrit des recherches historiques. L'historicité (en) est interprétée comme une composante fondamentale du point de vue de Teeuwen sur le shinto.
Le travail de Teeuwen est influencé par les écrits de Toshio Kuroda (en).

## Ouvrages (sélection)

Un aperçu statistique des écrits de et à propos de Mark Teeuwen, OCLC/WorldCat recense environ 20 ouvrages dans plus de 60 publications en 5 langues et plus de 2,000 fonds de bibliothèques.
* Watarai Shintô: an Intellectual History of the Outer Shrine in Ise (1996)
* Nakatomi Harae Kunge: Purification and Enlightenment in Late-Heian Japan (1998)
* Shinto in History: Ways of the Kami (1999), avec John Breen
* Buddhas and Kami in Japan 'honji suijaku' as a Combinatory Paradigm (2002)
* Tracing Shinto in the History of Kami Worship (2002), avec Bernhard Scheid
* Buddhas and Kami in Japan: Honji Suijaku as a Combinatory Paradigm (2002)
* Tracing Shinto in the History of Kami Worship (2002)
* Shinto, a Short History (2003)
* Buddhas and Kami in Japan: Honji Suijaku as Combinatory Paradigm (2003), avec Fabio Rambelli
* Shinto: een geschiedenis van Japanse goden en heiligdommen (2004)
* The Culture of Secrecy in Japanese Religion (2006)
* A New History of Shinto (2010), avec John Breen

### Articles

* Comparative perspectives on the emergence of jindō and Shinto, Bulletin of SOAS, vol. 70, n$^o$ 2, 2007, pp. 373–402.
* ‘’Kokugaku vs. Nativism’’, dans Monumenta Nipponica 61-2, été 2006, pp. 227–24.
# Winifred Gérin

Winifred Gérin, OBE, née le 7 octobre 1901 à Hambourg et morte le 28 juin 1981, est une biographe anglaise, spécialiste des sœurs Brontë.

## Biographie

Winifred Gérin fait ses études à la Sydenham High School for Girls, puis au Newnham College de Cambridge (diplômée en 1923).
Elle est connue comme biographe des sœurs Brönte et de leur frère Branwell, dont elle a étudié la vie en profondeur.
Charlotte Brontë: the Evolution of Genius (1967) est considéré comme son chef-d'œuvre. Elle reçoit plusieurs prix tels que le James Tait Black Memorial Prize, le Prix Rose Mary Crawshay et le Royal Society of Literature Heinemann prize.

## Publications

* Anne Brontë, Thomas Nelson, 1959
* Branwell Brontë, Thomas Nelson, 1961
* The young Fanny Burney, Thomas Nelson, 1961
* Charlotte Brontë : the evolution of genius, Clarendon, 1967
* Horatia Nelson, Clarendon, 1970
* Emily Brontë : a biography Clarendon, 1971
* The Brontës, Longman, 1973
* Elizabeth Gaskell : a biography, Clarendon, 1976
* Anne Thackeray Ritchie : a biography, Oxford University Press, 1981
# L'Innommable

L'Innommable est un roman de Samuel Beckett, écrit en français en 1949 et publié en 1953 aux éditions de Minuit.

## Historique

L'Innommable est le troisième roman d'une trilogie avec Molloy et Malone meurt. Ce roman est d'abord publié en français avant de l'être en anglais en 1958.

## Personnages

L'« innommable » est un homme immobile, incapable de bouger, incapable de parler, incapable de ne pas parler. Assis dans un endroit gris, environné de gris, il ne voit presque rien, n'entend rien, ne sent rien... Un homme réduit à sa plus simple expression, à savoir une conscience. Conscience d'être / d'avoir une conscience, qui dit "je", qui se cherche, qui cherche ce qu'est la vie.
Cependant, puisqu'il « a à parler », il parle, de ce qu'il sait ou plutôt, de ce qu'il ne sait pas, de ses doutes, de ce que lui disent ses voix intérieures (« eux »), des histoires des différents personnages qu'il convoque et que, d'une certaine manière, il essaie d'être : Mahood, homme tronc dans une jarre, que personne ou presque ne voit, mais qui lui, au moins, existe, ou Worm l'inadapté total, une conscience brute jadis alerte et qui depuis veille.
Beckett va toujours plus loin dans le questionnement de la vie, de ce qu'elle est, des indices de sa présence ou de son absence. Le personnage principal de l'Innommable peut être vu comme la suite logique, finale, de l'évolution des personnages précédents (Molloy, Moran, Malone).

## Réception critique

« Peut-être ne sommes-nous pas en présence d'un livre, mais peut-être s'agit-il de bien plus que d'un livre de l'approche pure du mouvement d'où viennent tous les livres ; de ce point originel où sans doute l'œuvre se perd, qui toujours ruine l'œuvre, qui en elle restaure le désœuvrement sans fin, mais avec lequel il lui faut aussi entretenir un rapport toujours plus initial ; sous peine de n'être rien. C'est à épuiser l'infini qu'est condamné l'Innommable. » (Maurice Blanchot, Le Livre à venir, 1959)

## Éditions

* Les Éditions de Minuit, 1953, rééd. 1992, (ISBN 2-7073-0669-X)
* Union générale d'éditions, coll. « 10/18 », 1972
* Coll. « Double », Les Éditions Gallimard, 2004
* (en) Grove Press, New York, 1958
* (en) éd. Calder, Londres, 1959
* L'Innommable a aussi été publié en : Allemand, Danois, Espagnol, Hébreu, Néerlandais, Norvégien et Suédois.
# Larinia delicata

Larinia delicata est une espèce d'araignées aranéomorphes de la famille des Araneidae.

## Distribution

Cette espèce est endémique de l'île Lord Howe.

## Publication originale

* Rainbow, 1920 : Arachnida from Lord Howe and Norfolk Islands. Records of the South Australian Museum, vol. 1, p. 229-272 (texte intégral).
# Rujišnik

Rujišnik (en serbe cyrillique : Рујишник) est un village de Serbie situé dans la municipalité de Trstenik, district de Rasina. Au recensement de 2011, il comptait 503 habitants.

## Démographie

Évolution démographique :
| 1948 | 1953 | 1961 | 1971 | 1981 | 1991 | 2002 | 2011 |
| 717 | 720 | 690 | 664 | 645 | 631 | 559 | 503 |
# 262P/McNaught-Russell

La comète McNaught-Russell, officiellement 262P/McNaught-Russell, est une comète périodique du système solaire, découverte le 12 décembre 1994 par Robert H. McNaught et Kenneth S. Russell.

## Liens internes

* Liste de comètes
* Comète périodique
# Charlotte Tschanz

Charlotte «Lotti» Tschanz, née le 10 juillet 1933, est une archère suisse.

## Palmarès

* Jeux olympiques
** 8e à l'individuel femme aux Jeux olympiques d'été de 1980 à Moscou.
# Écozone néotropicale : plantes à graines par nom scientifique (B)

* Flore Écozone néotropicale Plantes à graines par nom scientifique
* A-B-C-D-E-F
* G-H-I-J-K-L-M
* N-O-P-Q-R-S-T
* U-V-W-X-Y-Z
à compléter par ordre alphabétique

## Be
### Ber

* Bergerocactus - fam. Cactacées (Cactus)
** Bergerocactus emoryi

## Bl
### Blo

* Blossfeldia - fam. Cactacées (Cactus)
** Blossfeldia liliputana

## Br
### Bra

* Brachycereus - fam. Cactacées
** Brachycereus nesioticus
* Brasilicereus - fam. Cactacées
** Brasilicereus markgrafii
** Brasilicereus phaeacanthus
* Brasilopuntia - fam. Cactacées
* Brassavola - fam. Orchidaceae
** Brassavola flagellaris
** Brassavola nodosa
** Brassavola perrinii

### Bro

* Browningia - fam. Cactacées (Cactus)
** Browningia caineana
** Browningia candelaris
** Browningia chlorocarpa
** Browningia hertlingiana
# Larinomesius

Larinomesius est un sous-genre d'insectes coléoptères de la famille des Curculionidae classé dans la tribu des Lixini.

## Quelques espèces

* Larinus (Larinomesius) adjectus
* L. (L.) canescens
* L. (L.) curtus
* L. (L.) flavescens
* L. (L.) fleischeri
* L. (L.) lederi
* L. (L.) meridionalis
* L. (L.) minutus
* L. (L.) nubeculosus
* L. (L.) obtusus Gyllenhal, 1836
* L. (L.) ruber
* L. (L.) scolymi
* L. (L.) serratulae
* L. (L.) syriacus
* L. (L.) tauricus
# Le Chien qui lâche sa proie pour l'ombre

Le Chien qui lâche sa proie pour l'ombre est la dix-septième fable du livre VI de Jean de La Fontaine situé dans le premier recueil des Fables de La Fontaine, édité pour la première fois en 1668.

## Texte

Chacun se trompe ici-bas. On voit courir après l'ombre Tant de fous, qu'on n'en sait pas La plupart du temps le nombre. Au Chien dont parle Ésope il faut les renvoyer. Ce Chien, voyant sa proie en l'eau représentée, La quitta pour l'image, et pensa se noyer ; La rivière devint tout d'un coup agitée. A toute peine il regagna les bords, Et n'eut ni l'ombre ni le corps.
— Jean de La Fontaine, Fables de La Fontaine, Le Chien qui lâche sa proie pour l’ombre
# Le Bélier (entreprise)

Le Bélier est une entreprise française spécialisée dans la production et la commercialisation de composants de sécurité moulés en aluminium destinés principalement à l'industrie automobile.

## Histoire

En 1961, Jacques Galland crée à Vérac une fonderie pour la fabrication de pièces destinées aux industries ferroviaires et électriques.
En 1999, Le Bélier fait son entrée au second marché de la bourse de Paris.
En 2001, Le Bélier poursuit son internationalisation en rachetant une fonderie mexicaine. Le groupe est depuis présent sur les trois continents majeurs (Europe, Amérique et Asie).
En 2020, Le Bélier est racheté par le groupe chinois Wencan$^,$. Les actions du groupe Le Belier sont retirées de la bourse à la suite d'une offre de publique retrait obligatoire en novembre 2020$^,$.
Le Bélier est désormais le leader mondial des pièces de fonderie en aluminium pour le freinage automobile.

## Implantations

Europe
En France, le site historique de Vérac regroupe la holding du groupe, une fonderie et un site d'usinage (FAB : Fonderies et Ateliers du Bélier).
En Hongrie, Le Bélier possède 2 fonderies (LBH à Ajka et LBM à Mohacs) et un site d'usinage (BSM à Szolnok).
En Serbie, Le Bélier a une fonderie (LBK à Kikinda).
Amérique
Le Bélier est présent au Mexique par le biais d'une fonderie (LBQ) et d'un site d'usinage (BQM) se trouvant à Queretaro.
Asie
Le Bélier est implanté en Chine via 3 sites de fonderie (LBD, LBL et LBW), les deux premiers étant situé à Lüshun à proximité de Dalian et le troisième près de Wuhan.
# Le Louvetier

Le Louvetier est un roman de fantasy écrit par Henri Lœvenbruck. Il est le premier tome de sa trilogie Gallica et sa suite a pour titre La Voix des Brumes. Il a été publié en France aux éditions Bragelonne en 2004.

## Analyse

Dans cette trilogie, les lieux et les protagonistes politiques sont des références à la France et ses personnages importants de l'époque où se situe l'intrigue du livre. La France est nommée Gallica, le comté de Toulouse la Tolsanne, et on peut reconnaitre dans les traits de certains personnages Louis VII, Aliénor d’Aquitaine ou encore Constance de Castille.

## Éditions

Édition petit format : Bragelonne, 2004 (ISBN 2-7441-8502-7).
# Le Cri qui tue

Le Cri qui tue est une revue de bandes dessinées publiée du 15 juin 1978 au 5 mars 1981. C'est la première revue française spécialisée dans la publication de mangas.

## Histoire

En 1978, Atoss Takemoto, jeune japonais émigré en Suisse, souhaite lancer une revue permettant de découvrir la bande dessinée de son pays. Il s'associe pour cela à Rolf Kesselring, un éditeur suisse intéressé par l'innovation dans le champ de la bande dessinée. Le premier numéro sort en juin 1978, diffusé dans toute la francophonie occidentale. Il contient la majeure partie des auteurs qu'on retrouvera dans tous les numéros (Takao Saitō, Osamu Tezuka, Yoshihiro Tatsumi et Fujio Akatsuka. Shōtarō Ishinomori n'arrive qu'à partir du n$^o$2). Outre Kesselring et Takemoto, une petite équipe s'occupe des rédactionnels et des lettrages (notamment Frédérik Pajak). Si la qualité des planches est réelle, les observateurs reprochent aux rédactionnels et aux lettrages d'être trop amateurs. Dans la lancée, Takemoto et Kesselring publient en 1979 un album de Shōtarō Ishinomori au format européen : Le Vent du nord est comme le hennissement d’un cheval noir.
La revue ne connait pas le succès critique : Le Collectionneur de bandes dessinées évoque des « graphismes et scénarios de qualité moyenne », sans développer. Le public ne suit pas non plus : les ventes sont timides et des problèmes de diffusion compliquent la tâche. Enfin, en 1981, le franc français perd de sa valeur par rapport au franc suisse, dès lors cet export ne rapporte plus. L'expérience n'est pas rentable, elle prend fin en mars 1981, après un sixième numéro consacré entièrement à des récits complets de Shōtarō Ishinomori.
Le Cri qui tue n'aura pas duré longtemps mais aura marqué durablement ses lecteurs, à l'image de Jean-Louis Gauthey, qui crée les éditions Cornélius et publie les travaux de Tatsumi et Tezuka vingt ans plus tard. Il témoigne de cette influence en décrivant Le Cri qui tue comme « le magazine qui a permis à ma génération de prendre contact avec la BD japonaise. On y trouvait aussi Tezuka et surtout Tatsumi, c'est-à-dire à la fois des auteurs pour enfants et des auteurs très durs. »
Atoss Takemoto n'abandonne pas la bande dessinée après cet échec. En effet, il écrit un long article sur la bande dessinée Japonaise dans le n$^o$9 de B.D. Bulle, la revue du festival d'Angoulême. En 1983 il permet la publication de Hiroshima, de Yoshihiro Tatsumi, aux éditions Artefact. Cependant, il quitte finalement la scène de la bande dessinée, se consacrant à l'enseignement des langues et du flamenco et ne revenant plus à Angoulême que pour diriger l'orchestre en 1984.
Aujourd'hui, le manga s'est imposé dans le paysage des librairies françaises. Et les bandes dessinées en format poche et à bas prix qu'appelait de ses vœux Atoss Takemoto, incontestable précurseur du genre en France, ont fini par devenir réalité.

## Séries publiées

* Le Système des super-oiseaux d'Osamu Tezuka (publié par la suite chez Delcourt sous le nom de Demain les oiseaux).
* Golgo 13 de Takao Saito.
* Mafalda de Quino.
# Le Guerrier d'acier

Le Guerrier d'acier (Solo) est un film de science-fiction américano-mexicain réalisé par Norberto Barba, sorti en 1996.

## Synopsis

Solo est un androïde conçu et utilisé à des fins militaires par l'armée américaine. Nettement plus puissant qu'un soldat humain, il est envoyé pour une première mission en Amérique latine. Cependant, doté d'une conscience humaine, Solo se montre empathique envers les êtres vivants et refuse les ordres destructeurs de ses supérieurs.

## Fiche technique

* Titre : Le Guerrier d'acier
* Titre original : Solo
* Réalisation : Norberto Barba
* Scénario : David L. Corley, d'après le roman Weapon, de Robert Mason
* Production : Joseph Newton Cohen, John Flock, Jose Ludlow et Gina Resnick
* Sociétés de production : Kinema Films de Mexico, Triumph Enterprises Inc. et Van Peebles Films
* Musique : Christopher Franke
* Photographie : Christopher Walling
* Montage : Scott Conrad
* Décors : Markus Canter
* Costumes : María Estela Fernández
* Pays d'origine : Mexique, États-Unis
* Format : Couleurs - 2,35:1 - Dolby / SDDS - 35 mm
* Genre : Action, science-fiction
* Durée : 94 minutes
* Dates de sortie : 23 août 1996 (États-Unis), 28 mai 1997 (France)

## Distribution

* Mario Van Peebles (VF : Pascal Legitimus) : Solo
* Barry Corbin (VF : Robert Darmel) : le général Clyde Haynes
* William Sadler (VF : Patrick Osmond) : le colonel Frank Madden
* Jaime Gomez : le sergent Lorenzo
* Demián Bichir : Rio
* Seidy Lopez (VF : Claire Guyot) : Agela
* Abraham Verduzco (VF : Brigitte Lecordier) : Miguel
* Joaquín Garrido : Vasquez
* William Wallace : Thompson, le pilote de l'hélicoptère
* Adrien Brody (VF : Philippe Vincent) : le docteur Bill Stewart
* Brent Schaeffer : l'officier des communications
* Christopher Michael : l'officier de la cabine de pilotage
* Lucas Dudley : Helmsman
* Rafael Velasco : Justos
* Abel Woolrich : Lazaro

## Autour du film

* Le tournage s'est déroulé à Nayarit, Puerto Vallarta et Veracruz, au Mexique.
* Certaines scènes furent reprises dans le film Agent Destructeur, réalisé par Damian Lee en 2000.
* La chanson I Can See the Stars est interprétée par David Glickman.
* À noter, une petite apparition du réalisateur Norberto Barba dans le rôle d'un soldat rebelle.
# Le Guerillero et celui qui n'y croyait pas

Le Guerillero et celui qui n'y croyait pas est un film français d'Antoine d'Ormesson réalisé en 1967 et distribué en France en 1969.

## Fiche technique

* Réalisation : Antoine d'Ormesson
* Scénario : Antoine d'Ormesson, Michel del Castillo et Lucile Terrin
* Musique : Antoine d'Ormesson
* Producteur : Antoine d'Ormesson
* Directeur de la photographie : François Charlet
* Montage : Antoine d'Ormesson et Françoise Diot
* Format : Couleur (Eastmancolor) - Son mono
* Sociétés de production : King Film Productions et Sumer Films
* Pays : France
* Langue : Français
* Durée : 84 minutes
* Date de sortie : 10 octobre 1969 en France

## Interprétation

* Michel del Castillo : "El Chute", un jeune Français qui s'est joint à un groupe de guérilleros sud-américains
* Krista Nell : Juanita, la femme d'un guérillero
* Marc Cassot : le capitaine Paul, un ancien idéaliste devenu un mercenaire cynique
* César Torrès : le commandant Perez
* François Pétriat : Manuel, l'ami d'El Chute
* Pippo Merisi : Juan
* Denis Carlos

## Lien externe

* Ressources relatives à l'audiovisuel : Centre national du cinéma et de l'image animée IMDb The Movie Database Unifrance
# Le Diable dans la boîte (Hellboy)

Le Diable dans la boîte (Box Full of Evil) est une histoire de la série de comics Hellboy et son cinquième tome publié aux éditions Delcourt

## Synopsis

Hellboy et Abe Sapien ont affaire à Ualac, un démon mineur des Enfers, emprisonné à l'intérieur d'une boîte par St Dunstan et qui vient d'être libéré par un couple de vieux satanistes aidé par Igor Bromhead.
Ualac est alors contraint de conseiller Bromhead sur la façon de contrôler Hellboy en invoquant son nom secret. Cette aide ne s'avère être qu'une nouvelle manipulation lui permettant de s'approprier la Couronne de l'Apocalypse.

## Commentaires

* Le recueil est complété par les couvertures originales et un carnet de croquis.

## Publication

* Hellboy: Box Full of Evil #1-2, août-septembre 1999
* Dark Horse (recueil The Right Hand of Doom), 2003
* Delcourt (collection « Contrebande »), 1999
# Le Paulmier
## Patronyme

Le Paulmier est un nom de famille notamment porté par :
* Julien Le Paulmier (1520-1588), médecin français ;
* Jacques Le Paulmier de Grentemesnil (1587-1670), son fils, écrivain français ;
* Jacques Le Paulmier (1624-1701), son neveu, militaire et écrivain français.