OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# Mikroguen

Le laboratoire Mikroguen est un laboratoire pharmaceutique russe, dirigé par le professeur Anton Katlinski (en juin 2006).
Le nom Microgen est aussi orthographié « microguen » par la presse, également nommé « Groupement Science-Production Mikroguen ».
Ce laboratoire a été très médiatisé en 2006 pour avoir mis au point un candidat vaccin russe contre le virus H5N1 de la grippe aviaire, testé à Moscou de mai à mi-août 2006 sur 120 volontaires non-hospitalisés (surtout des professionnels de la santé, des donneurs, des gens en bonne santé, âgés de 18 à 45 ans).
Ce programme de test a été soumis à un comité d'éthique et les volontaires sont tous assurés.
Le test est organisé par les laboratoires de l'Institut de recherche sur les vaccins et les sérums Metchnikov, sous la direction du Professeur Anton Katlinski de Mikroguen. Les volontaires seront suivis durant le test par l'Institut de la grippe de Saint-Pétersbourg et l'Institut Metchnikov des vaccins et des sérums de Moscou, dirigé par Vitali Zverev.
Ce vaccin aurait lors des premiers tests immunisé 95 % des rats vaccinés.
Un premier vaccin antigrippe aviaire en Russie fait l'objet de tests analogues à l'Institut de la grippe à Saint-Pétersbourg où les volontaires pétersbourgeois recevront 150 euros par test..
S'il est homologué, il devrait pouvoir être administré par injection intramusculaire ou sous-cutanée ou encore par voie buccale.
Ce candidat-vaccin a été mis au point avec l'Institut de la grippe de l'Académie de médecine de Russie, à partir d’une souche vietnamienne, tuée, de H5N1.
Anton Katlinski affirme que si les résultats sont positifs, Mikroguen peut produire un million de doses en 45 jours seulement, et de même pour un virus pandémique proche du H5N1.
# Microtyran eulophe

Lophotriccus eulophotes
Le Microtyran eulophe (Lophotriccus eulophotes), aussi appelé Todirostre eulophe ou Tyranneau eulophe, est une espèce de passereaux de la famille des Tyrannidae$^,$.

## Distribution

Cet oiseau vit à l'extrême sud-ouest de l'Amazonie brésilienne, dans les régions limitrophes du sud-est du Pérou et au nord-ouest de la Bolivie$^,$$^,$.
# Milice volontaire pour la sécurité nationale

La milice volontaire pour la sécurité nationale (en italien, MVSN, acronyme de Milizia Volontaria per la Sicurezza Nazionale) est un corps militaire de l’Italie fasciste, communément appelé les « Chemises noires ». À l'origine aile paramilitaire du Parti national fasciste, les chemises noires sont comparables aux SA nazis (« Chemises brunes ») et employaient des méthodes expéditives (coups de bâtons, incendies…) et faisaient boire de l'huile de ricin aux protestataires.

## Histoire

Sa création est le résultat d'une délibération du Grand Conseil du fascisme en janvier 1923. Initialement conçue comme une milice et utilisée exclusivement par le Parti national fasciste (elle obéissait seulement au président du Conseil et à lui seul se faisait le serment en contradiction avec l'obligation de serment au souverain), avec la « constitutionalisation » du fascisme et en désaccord avec l'armée du Royaume, elle finit par se confondre avec l'armée.
Les chemises noires (en italien : camicie nere ou squadristi) sont les adhérents à la milice du régime fasciste de Benito Mussolini, organisés depuis le 23 mars 1919 en Faisceaux italiens de combat (Fasci Italiani di Combattimento) (allusion au symbole d'autorité des consuls dans la Rome antique).
Ces groupes étaient principalement constitués d'anciens soldats démobilisés, d’ouvriers, de paysans, d’aristocrates, de chômeurs, et de jeunes bourgeois. Ce sont eux qui ont permis l'accession de Mussolini au pouvoir, lors de la Marche sur Rome.
Fin 1919, ils étaient 17 000. En 1922, lorsque le Duce prend le pouvoir, on dénombrait 700 000 Chemises Noires, regroupées alors dans le Parti national fasciste.
Lors de la guerre d'Éthiopie, une unité était composée d'Italiens résidant à l'étranger : 221ª Legione CC.NN. « Fasci Italiani all'Estero ».
Durant la Seconde Guerre mondiale, les Chemises noires (CCNN) sont endivisionnées et constituent le bras armé du régime. Une des plus fameuses unités est la 63e légion d'assaut CC.NN. « Tagliamento » (it) agrégée au CSIR, menant les combats décisifs de la bataille de Noël (25 au 27 décembre 1941). Après la chute du fascisme (25 juillet 1943), l'armistice de Cassibile (8 septembre 1943), la fondation de la République sociale italienne la "Tagliamento" deviendra la 1e Legione d'Assalto "M" "Tagliamento" l'une des divisions de la RSI les plus violemment acharnées contre la Résistance, au point de connaître des frictions importantes avec les troupes allemandes.

## Filmographie
### Fictions

* La Marche sur Rome de Dino Risi, 1962.
* 1900 (Novecento) de Bernardo Bertolucci, 1976.

### Documentaires

* Le résolu de Giovanni Donfrancesco, 2017
# Mikhaïl Makovski

Mikhaïl Makovski (en biélorusse : Міхаіл Макоўскі, en russe : Михаил Маковский), né le 23 avril 1977 à Maladetchna en Biélorussie, est un footballeur international biélorusse, qui évoluait au poste de milieu de terrain.
Son frère jumeau Vladimir Makovski est également joueur de football.

## Biographie
### Carrière de joueur

Mikhaïl Makovski dispute un match en Ligue des champions, et deux matchs en Coupe de l'UEFA.

### Carrière internationale

Mikhaïl Makovski compte une seule sélection avec l'équipe de Biélorussie en 1997.
Il reçoit sa seule sélection le 5 janvier 1997 par le sélectionneur national Mikhaïl Vergeyenko pour un match amical contre l'Égypte (défaite 2-0).

## Palmarès

* Avec le Dynamo Minsk
** Champion de Biélorussie en 1997
* Avec le Dynamo Kiev
** Champion d'Ukraine en 1998
** Vainqueur de la Coupe d'Ukraine en 1998
# Mieszków (Lubusz)

Mieszków (prononciation : [ˈmjɛʂkuf]) est un village polonais de la gmina de Trzebiel dans le powiat de Żary de la voïvodie de Lubusz dans l'ouest de la Pologne.
Il se situe à environ 7 kilomètres au sud-est de Trzebiel (siège de la gmina), 18 kilomètres à l'ouest de Żary (siège de le powiat) et 58 kilomètres au sud-ouest de Zielona Góra (siège de la diétine régionale).

## Histoire

Le nom allemand du village était Beinsdorf.
Après la Seconde Guerre mondiale, avec les conséquences de la Conférence de Potsdam et la mise en œuvre de la ligne Oder-Neisse, le village est intégré à la République populaire de Pologne. La population d'origine allemande est expulsée et remplacée par des polonais.
De 1975 à 1998, le village est attaché administrativement à la voïvodie de Zielona Góra. Depuis 1999, il fait partie de la voïvodie de Lubusz.
# Milinka Merlini

Milinka Merlini Cirović est une joueuse d'échecs yougoslave puis française née le 24 octobre 1929 à Tučkovo dans le royaume de Yougoslavie (aujourd'hui en Serbie) et morte le 29 octobre 1996 à Paris. Championne de Belgrade et de Serbie en 1960, elle émigra en France en 1961 et fut à l'origine de la recréation du championnat de France d'échecs féminin en 1975 (il n'avait plus été organisé après 1957). Elle remporta le titre de championne de France à cinq reprises (en 1975, 1976, 1977, 1978 et 1980) et représenta le France lors de quatre olympiades (au premier échiquier en 1974, 1976, 1978, 1980 et comme remplaçante en 1986).

## Traductions

Milinka Merlini était professeur de russe et traduisit les livres suivants :
* José Raul Capablanca, Principes fondamentaux du jeu d'échecs, 1981 ;
* Borislav Ivkov, Le Championnat du monde de Bobby Fischer, 1998 (traduit en collaboration avec sa fille France Merlini) ;
* De Mikhaïl Ioudovitch
** Perfectionnez-vous aux échecs, la maîtrise au premier degré, 1984 ;
** Le Plan dans la partie d'échecs, du plan à la victoire, 1996, (traduit en collaboration avec sa fille France Merlini)
# Église du Saint-Sacrement de Manhattan

L'église du Saint-Sacrement de Manhattan est une église paroissiale catholique située dans le quartier d'Upper West Side et l'arrondissement de Manhattan, à New York. Elle se trouve au 152 West 71st Street, immédiatement à l'est de Broadway.

## Historique

La paroisse est fondée en 1887.
L'ancienne église du Saint-Sacrement est érigée en brique rouge dans un style italien dès juillet 1887 par Napoleon Le Brun & Sons, à l'ouest de l'église actuelle$^,$. L'église actuelle est construite à partir de 1917 d'après les plans de l'architecte Gustave E. Steinback (en)$^,$. La première messe y est célébrée le jour de la Noël 1920.

## Architecture

L'église du Saint-Sacrement possède une haute nef, plusieurs statues, ainsi qu'une grande rosace conçue par Clement Heaton.
L'Arclight Theatre (arz) est situé à l'étage inférieur de l'édifice.
* L'intérieur de l'église
# Château de Kergras

Le château de Kergras est un édifice à Saint-Servant, en France.

## Localisation

Le château est situé situé sur le territoire de la commune de Saint-Servant, au lieu-dit Kergras, au sud-est du centre-bourg, dans le département du Morbihan en région Bretagne.

## Description

Le château est isolé dans un site très vallonné, jardin en terrasse à l'est ; le long du chemin d'accès, vasque monolithe déposée. Élévation en moellons de granite avec encadrements de baies, chaînes d'angle, corniche et lucarne en pierre de taille. Partie centrale ancienne mais remaniée, de plan rectangulaire avec couloir central dallé desservant chaque pièce latérale par une porte plein cintre à cavet et desservant l'escalier postérieur en hors œuvre, escalier à vis sans jour, à marches monoxyles, menant à l'étage et au comble. Dans la tour d'escalier, bouche à feu orientée vers le nord-ouest, accessible sous l'escalier. Dans la pièce gauche, cheminée monumentale en granite ornée d'un blason lisse. Autre cheminée monumentale dans la pièce droite. L'élévation sud de cette partie a été refaite à la fin du XIXe siècle, en même temps que les agrandissements à l'est, au nord et à l'ouest. Escalier secondaire au sud-est, en vis à marches d'assemblage. Plafonds refaits au XIXe siècle.

## Historique

Mentionné en 1427 à Louis Guillart. En 1477 et 1481 à Jehan Guillart. En 1513, la maison, manoir et métairie du Gra est à Yvon Sede et Françoise Guillard sa femme, fille de Jehan Guillart. En 1536, le Gra est à Guillaume Ruault au droit de Magdeleine Jarnigon sa femme. Le manoir conserve une partie ancienne qui peut dater de la fin du XVe siècle, rhabillée et augmentée à la fin du XIXe siècle : ajout de deux ailes latérales. Les parties agricoles datent du XIXe siècle. Rénovation en cours en 1990.
Le château est inscrit à l'inventaire général du patrimoine culturel en 1990.
# Yōko Tanaka

Yōko Tanaka (田中陽子, Tanaka Yōko) est une joueuse de football japonaise née le 30 juillet 1993 à Yamaguchi.

## Biographie
### Carrière en club

Yoko Tanaka commence le football dans le club du FC Leone de Yamaguchi. En 2006, elle rejoint la JFA Academy Fukushima et y passe 6 saisons.
En 2012, elle signe pour l'INAC Kobe Leonessa.

### Carrière internationale

Yoko Tanaka commence sa carrière internationale avec la sélection féminine du Japon des moins de 17 ans à l'âge de 15 ans. Elle participe aux Coupes du monde de 2008 et 2010.
En 2012, elle participe à la Coupe du monde féminine des moins de 20 ans qui se déroule au Japon.
En 2013, Tanaka est retenue pour participer au tournoi de l'Algarve Cup avec la sélection nationale.

## Palmarès
### En club

* Vainqueur du championnat du Japon en 2012 avec l'INAC Kobe Leonessa

### En sélection nationale

* Finaliste de la Coupe du monde des moins de 17 ans 2010
* Vainqueur de la Coupe d'Asie des moins de 19 ans 2011
* Troisième de la Coupe du monde des moins de 20 ans 2012

### Distinctions personnelles

* Soulier d'argent lors de la Coupe du monde des moins de 20 ans 2012
# Lecteur de carte

Un lecteur de carte est un appareil connecté ou indépendant qui sert à accéder aux données contenues dans une carte à puce ou un badge électronique.
# Ryan Shaw

Ryan Shaw, né le 25 décembre 1980 à Decatur en Géorgie, est un chanteur américain.

## Discographie

* This Is Ryan Shaw (2007) #22 Billboard
* It Gets Better (2010)
* Real Love (2012)

## Récompenses et nominations

* Grammy Awards
** 2008, Best Traditional R&B Vocal Performance: "I Am Your Man" (Nominated)
** 2011, Best Traditional R&B Vocal Performance: "In Between" (Nominated)
** 2014, Best Traditional R&B Vocal Performance: "Yesterday" (Nominated)

## Liens

* Website
* My Space
* Eventful
* YouTube
* http://shorefire.com/index.php?a=pressrelease&o=5643
# Ryan Shealy

Ryan Shealy, né le 29 août 1979 à Fort Lauderdale (Floride), est un ancien joueur américain de baseball ayant évolué en Ligue majeure de baseball.
# Réceptionneur-attaquant

Le réceptionneur-attaquant est un poste du volley-ball.
Ces deux joueurs attaquent à l'aile (en position 2 ou 4) et aux trois mètres. Un des deux attaquants attaquera toutefois en position 2 lorsque le pointu est lui-même sur la position 4, en phase de réception. À l'arrière, le complet est, avec le libero, prioritaire pour faire la réception. NB : les joueurs appelés « complets » sont parfois aussi ceux qui sont choisis pour être en opposition au passeur, dans les équipes sans pointu. À ce moment-là, ce joueur doit être capable de recevoir, d'attaquer, de bloquer, de servir et surtout de pouvoir effectuer la passe lorsque le passeur défend. C'est ce qui le différencie de l'attaquant réceptionneur classique et lui vaut le titre de « complet ».

## Joueur réceptionneur-attaquant

En 2007, le meilleur réceptionneur-attaquant du moment, reconnu par ses pairs, est brésilien : il s’agit de Giba qui a évolué successivement au Minas Belo Horizonte, à Estense Carife Ferrare, au Bre Banca Lanutti Cuneo et à Iskra Odintsovo en 2007.

## Joueuses réceptionneuses-attaquantes

* Ana Moser (brésilienne)
* Leila Barros (brésilienne)
* Virna (brésilienne)
* Érika Coimbra (brésilienne)
* Francesca Piccinini (italienne)
* Ievguenia Artamonova (russe)
* Jaqueline Carvalho (brésilienne)
* Mireya Luis (cubaine)
* Lioubov Sokolova (russe)
* Logan Tom (américaine)
* Marianne Steinbrecher (brésilienne)
* Paula Pequeno (brésilienne)
* Rosir Calderón (cubaine)
* Tara Cross-Battle (américaine)
* Virna Dias (brésilienne)
* Yumilka Ruiz (cubaine)
* Fernanda Garay (brésilienne)
* Natália Pereira (brésilienne)
* Gabriela Guimarães (brésilienne)
* Welissa Gonzaga Sassá (brésilienne)
* Jordan Larson (américaine)
* Tatiana Kocheleva (russe)
* Antonella Del Core (italienne)
* Carolina Costagrande (italienne)
* Gözde Kırdar Sonsırma (turque)
* Saori Kimura (japonaise)
* Kim Yeon-koung (coréenne)
* Brankica Mihajlović (serbe)
* Paola Egonu (italienne)
# Récession de 1949

La récession de 1949 a été un ralentissement aux États-Unis qui a duré 11 mois. Selon le National Bureau of Economic Research, la récession a commencé en novembre 1948 et a duré jusqu'en octobre 1949.
La récession de 1949 a été un bref ralentissement économique ; les prévisionnistes de l'époque s'attendaient à bien pire, peut-être sous l'influence de la mauvaise économie de leur récente vie. La récession a commencé peu après les réformes économiques Fair Deal du président Truman. La récession a également suivi une période de resserrement monétaire par la Réserve fédérale.

## PIB des États-Unis

Au cours de cette récession, le produit intérieur brut des États-Unis a chuté de 1,7 %. En octobre 1949, le taux de chômage a atteint son sommet pour le cycle, soit 7,9 %.

## Principales causes de la récession

Beaucoup considèrent les suites de la fin de la Seconde Guerre mondiale comme la principale cause de la récession. Selon C. A. Blyth, "la cause la plus importante de la récession de 1948-1949 a été la chute substantielle des investissements fixes".

## Gravité de la récession

Le taux de chômage maximum était d'environ 7,9 %. La variation du produit national brut PNB a diminué jusqu'à -1,5 %. Les ventes des grands magasins ont diminué de 22 %. Les indices des prix de gros et du coût de la vie ont baissé de 12 et 5 points.
# Ryota Hayasaka

Ryota Hayasaka (早坂 良太, Hayasaka Ryota) est un footballeur japonais né le 19 septembre 1985 à Nara. Il évolue au poste de milieu de terrain.

## Biographie

Hayasaka commence sa carrière au Honda FC, équipe évoluant en troisième division. En 2010, il passe professionnel en s'engageant avec le Sagan Tosu, club évoluant en deuxième division. Il est vice-champion de J-League 2 en 2011 avec cette équipe, obtenant ainsi la montée en première division.
# Ryota Morioka

Ryota Morioka (森岡 亮太, Morioka Ryota), né le 12 avril 1991, est un footballeur international japonais qui joue au poste de milieu de terrain au Vissel Kobe.

## Biographie
### Charleroi SC

Ryota Morioka joue, dans un premier temps, 15 matchs pour Charleroi en prêt d'Anderlecht. Il fait une bonne première impression. Notamment, lors de ses matchs pour les barrages de la Ligue Europa : il rentrera au jeu à la 63' pour enfoncer le score à la 80' face au Beerschot, il enverra une longue balle dans le camp Anversois pour que Victor Oshimen fasse but après moins d'une minute de jeu$^,$ et ouvrira 2 fois le score : une première fois après 10', lors de son premier match à Saint-Trond, le 31 mars 2019 (malheureusement il ne parviendra pas à faire gagner son équipe, qui s'inclinera 3-1), puis une seconde fois à 42' face à Westerlo, le 15 mai 2019 (score final : 0-2).
Il rejoint officiellement l'équipe première de Charleroi en juillet 2019, et dispute son premier match de phase classique face à la Gantoise, le 28 juillet de la même année. Il est alors âgé de 28 ans$^,$.

#### Saison 2019/2020

Lors de la saison 2019/2020, Charleroi termine à la 3ème place du classement (derrière Bruges et Gand), dernier meilleur résultat en date de l'équipe. Morioka n'y est pas pour rien, il fut l'un des joueurs clés du Sporting, avec 100% de titularisation (29 matchs sur 29 possibles) pour 6 buts et 4 passes décisives. Bien qu'il soit à la base un milieu porté sur le jeu offensif, Morioka démontre cette saison-là que son jeu défensif est tout autant l'une de ses forces. A l'issue des 29 matchs de championnat, Morioka est tout simplement le meilleur récupérateur de la compétition, avec une moyenne de 8,93 ballons récupérés par match. Face aux deux seuls équipes supérieures au classement cette saison-là, Morioka prouve qu'il ne démérite pas, par d'excellentes performances : 17 ballons récupérés contre Bruges (1er) et 12 contre la Gantoise (2ème).
Le 11 octobre 2021, Morioka prolonge son contrat avec le RSC Charleroi jusqu'en 2024.

#### Saison 2021/2022

En 2021/2022, Ryota effectue sans doute sa meilleure saison offensivement avec Charleroi, avec 36 matchs joués (32 titularisations sur 40 possibles) pour 4 buts et 12 passes décisives. Il est le 3ème meilleur passeur du championnat, derrière Ito et Mercier. Conjointement à ces statistiques, le Sporting s'est hissé à la 6ème place à l'issue de la phase classique et à la 5ème place du classement final. Il s'agit du deuxième meilleur résultat du club en date, montrant sans doute toute l'importance de ce joueur pour l'équipe.
# Réserve naturelle régionale de la clairière forestière de Bresolettes

La réserve naturelle régionale de la clairière forestière de Bresolettes (RNR224) est une réserve naturelle régionale située en région Normandie. Classée en 2010, elle occupe une surface de 780 hectares et protège une partie de la forêt du Perche autour du village de Bresolettes.

## Localisation

Le territoire de la réserve naturelle est dans le département de l'Orne, sur les communes de Bresolettes, Bubertré, Prépotin et Randonnai au sein du massif forestier domanial du Perche et de la Trappe.

## Histoire du site et de la réserve

Le Parc naturel régional du Perche et l’Office national des forêts sont à l'origine du projet de réserve naturelle. Depuis le classement en octobre 2010, ils sont devenus co-gestionnaires.
Les nombreux étangs et leurs abords montrent les restes de l'activité métallurgique de la région entre la fin du XVIIe siècle et le début du XIXe.

## Écologie (biodiversité, intérêt écopaysager…)

Le site couvre une grande variété de milieux naturels : forêt, étangs, zones humides, prairies, landes humides, etc. Les principaux enjeux de conservation ont été identifiés autour de l’Avre et de l’écosystème forestier qui représente 88 % du territoire.

### Flore

Les inventaires indiquent plus de 347 espèces de plantes comme le Trèfle d'eau, le Rossolis à feuilles rondes, le Genêt poilu, la Petite utriculaire et l'Utriculaire citrine.

### Faune

On compte 14 espèces de chiroptères dont le Murin de Daubenton, l'Oreillard roux, la Pipistrelle commune, la Noctule de Leisler et la Pipistrelle de Nathusius.
L'avifaune comprend 54 espèces d’oiseaux dont 6 espèces de pics (Pics cendré, noir, épeiche, mar, épeichette et vert). On trouve également la Bondrée apivore, l’Engoulevent d'Europe ou la Cigogne noire.
Les amphibiens et reptiles sont représentés par la Salamandre tachetée, les Tritons crêté, palmé et alpestre, la Grenouille agile et la Vipère péliade. On trouve également l'Écrevisse à pattes blanches et la Lamproie de Planer dans l’Avre.
Les inventaires entomologiques indiquent 198 espèces d’insectes dont le Criquet des clairières, l'Agrion de Mercure et la Rhagie mordante.

## Intérêt touristique et pédagogique

Le sentier GR 22 permet de découvrir l’essentiel de la réserve. Certaines parties de la réserve naturelle sont en propriété privée et donc inaccessibles.

## Administration, plan de gestion, règlement

La réserve naturelle est gérée par le Parc naturel régional du Perche et l'ONF. Le premier plan de gestion couvre la période 2013-2020.

### Outils et statut juridique

La réserve naturelle a été créée par une délibération du 22 octobre 2010.
# Référendum estonien de 1992

Le référendum estonien de 1992 est un référendum en Estonie, ayant eu lieu le 28 juin 1992. Le référendum propose l'adoption d'une nouvelle constitution et l'extension du corps électoral.
Le référendum a un taux de participation de 66,8 % avec 446 708 votants sur un corps électoral de 669 080.
91,9 % des votants ont répondu favorablement à la question sur la constitution, soit 407 867 personnes. 8,1 % des votants se sont opposés à la question posée soit 36 147 personnes.
Sur la question de l'extension du corps électoral, 46,5% des votants ont répondu favorablement soit 205 980 personnes. 53,5 % des votants se sont opposés à cette extension soit 236 819 personnes.
# Réservoir de Tcheboksary

Le réservoir de Tcheboksary (en russe : Чебоксарское водохранилище, Tcheboksarskoïe vodokhanilichtche) est un lac de retenue de Russie, sur le cours de la Volga, qui fait partie de la « cascade Volga-Kama ».

## Géographie et histoire

Le réservoir, qui s'étend sur le cours moyen de la Volga, a été achevé en 1982. Il a une superficie de 2 190 km$^2$ et contient 13,8 milliards de mètres cubes d'eau.
Le réservoir de Tcheboksary reçoit les eaux de la Vetlouga et de la Kerjenets au nord et de la Soura au sud.
Les principales villes baignées par le réservoir sont Tcheboksary, la capitale de la république de Tchouvachie, Novotcheboksarsk, Lyskovo et Kozmodemiansk, toutes situées sur la rive sud.
Le barrage, qui se trouve en face de la ville de Novotcheboksarsk, à quelques kilomètres en aval de Tcheboksary, permet de réduire les inondations. Il comporte une écluse à deux sas, dont la chute est de 18 m. La centrale électrique a une puissance de 1 404 MW. Le barrage supporte la route « Viatka », qui relie Tcheboksary à Kirov.
# Réservoir de Volgograd

Le réservoir de Volgograd (en russe : Волгоградское водохранилище, Volgogradskoïe vodokhranilichtche) est un lac artificiel formé sur le cours inférieur de la Volga, en 1958-1961, par le barrage de la Centrale hydroélectrique de Volgograd.

## Géographie

Le réservoir a une longueur de 540 km et une largeur maximale de 17 km. Sa superficie est de 3 117 km$^2$ et son volume de 31,5 km$^3$. Le réservoir est utilisé pour la navigation, la pêche et l'irrigation. Il possède deux ports : Saratov et Kamychine.
# Régiment de Ponthieu

Deux régiments d'infanterie du royaume de France ont reçu la dénomination « régiment de Ponthieu » :
* Le régiment de Ponthieu (1685-1749)
* Le régiment de Ponthieu (1776-1776)