OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# Grand Prix automobile d'Afrique du Sud 1976

Résultats du Grand Prix d'Afrique du Sud de Formule 1 1976 qui a eu lieu sur le circuit de Kyalami le 6 mars 1976.

## Classement

| Pos | N° | Pilote | Écurie | Tours | Temps/Abandon | Grille | Points |
| 1 | 1 | Niki Lauda | Ferrari | 78 | 1 h 42 min 18 s 4 | 2 | 9 |
| 2 | 11 | James Hunt | McLaren-Ford | 78 | + 1 s 3 | 1 | 6 |
| 3 | 12 | Jochen Mass | McLaren-Ford | 78 | + 45 s 9 | 4 | 4 |
| 4 | 3 | Jody Scheckter | Tyrrell-Ford | 78 | + 1 min 08 s 4 | 12 | 3 |
| 5 | 28 | John Watson | Penske-Ford | 77 | + 1 tour | 3 | 2 |
| 6 | 27 | Mario Andretti | Parnelli-Ford | 77 | + 1 tour | 13 | 1 |
| 7 | 16 | Tom Pryce | Shadow-Ford | 77 | + 1 tour | 7 | |
| 8 | 9 | Vittorio Brambilla | March-Ford | 77 | + 1 tour | 5 | |
| 9 | 4 | Patrick Depailler | Tyrrell-Ford | 77 | + 1 tour | 6 | |
| 10 | 5 | Bob Evans | Lotus-Ford | 77 | + 1 tour | 23 | |
| 11 | 18 | Brett Lunger | Surtees-Ford | 77 | +1 tour | 20 | |
| 12 | 34 | Hans-Joachim Stuck | March-Ford | 76 | + 2 tours | 17 | |
| 13 | 21 | Michel Leclère | Wolf-Williams-Ford | 76 | + 2 tours | 22 | |
| 14 | 22 | Chris Amon | Ensign-Ford | 76 | + 2 tours | 18 | |
| 15 | 24 | Harald Ertl | Hesketh-Ford | 74 | + 4 tours | 24 | |
| 16 | 20 | Jacky Ickx | Wolf-Williams-Ford | 73 | + 5 tours | 19 | |
| 17 | 30 | Emerson Fittipaldi | Copersucar-Ford | 70 | Moteur | 21 | |
| Abd. | 2 | Clay Regazzoni | Ferrari | 52 | Moteur | 9 | |
| Abd. | 26 | Jacques Laffite | Ligier-Matra | 49 | Moteur | 8 | |
| Abd. | 17 | Jean-Pierre Jarier | Shadow-Ford | 28 | Radiateur | 15 | |
| Abd. | 8 | Carlos Pace | Brabham-Alfa Romeo | 22 | Pression d'huile | 14 | |
| Abd. | 6 | Gunnar Nilsson | Lotus-Ford | 18 | Embrayage | 25 | |
| Abd. | 7 | Carlos Reutemann | Brabham-Alfa Romeo | 16 | Pression d'huile | 11 | |
| Abd. | 10 | Ronnie Peterson | March-Ford | 15 | Accident | 13 | |
| Abd. | 15 | Ian Scheckter | Tyrrell-Ford | 0 | Accident | 16 | |
Légende :
* Abd.=Abandon

## Pole position et record du tour

* Pole position : James Hunt en 1 min 16 s 10 (vitesse moyenne : 194,145 km/h).
* Meilleur tour en course : Niki Lauda en 1 min 17 s 97 au 6e tour (vitesse moyenne : 189,488 km/h).

## Tours en tête

* Niki Lauda : 78 (1-78)

## À noter

* 9e victoire pour Niki Lauda.
* 60e victoire pour Ferrari en tant que constructeur.
* 60e victoire pour Ferrari en tant que motoriste.
# Tourbillon de Paris

Tourbillon de Paris est un film français réalisé par Henri Diamant-Berger, et sorti en 1939. Le film est produit par Ray Ventura qui y joue d'ailleurs son propre rôle.

## Synopsis

Des étudiants, musiciens amateurs montés à Paris, ont besoin d'argent et se présentent comme des musiciens professionnels.

## Fiche technique

* Réalisation : Henri Diamant-Berger, assisté d'Henri Calef
* Scénario : André Hornez, Jean Nohain
* Producteur : Ray Ventura
* Directeur de la photographie : Fred Langenfeld
* Photographe de Plateau : Léo Mirkine
* Musique : Paul Misraki
* Montage : Christian Gaudin, Charlotte Guilbert
* Format : Son mono - Noir et blanc - 35 mm - 1,37:1
* Genre : Comédie-Film musical
* Durée : 88 minutes
* Dates de sortie :
** France : 13 décembre 1939
** États-Unis : 9 février 1946 sous le titre Whirlwind of Paris

## Distribution

* Ray Ventura
* Fernand Charpin : Charbonnier
* Marguerite Pierry : Mme. Charbonnier
* Mona Goya : Marie-Claude
* Jean Tissier : Rosales
* Paul Misraki : Paul
* Ludmilla Pitoëff : Mony
* Grégoire Aslan : Coco
* Samson Fainsilber
* Marcel Vallée
* Jeanne Fusier-Gir
* Thérèse Dorny
* Georges Bever : Le machiniste
* André Dassary : Un collégien
* Paul Demange
* Pierre Feuillère : Le compositeur
* Claire Gérard : La concierge
* Milly Mathis : Pâquerette
* Marthe Mussine : La deuxième secrétaire
* André Nicolle : Le médecin
* Robert Ozanne : Julot
* Georges Paulais : Le pilote
* Pierre Sergeol : Le vendeur
* Sinoël : Le directeur
* Madeleine Suffel : La caissière
# Musée Viktor-Kossenko

Le musée Viktor-Kossenko est un musée situé à Kiev en Ukraine, commémorant la vie de Viktor Kossenko, musicien du début du XXe siècle. Le musée est ouvert à sa mort en 1938, et est installé dans le bâtiment où il a vécu ses derniers mois du 11 mai au 3 octobre 1938.
Le bâtiment est aussi utilisé par l'Union locale des Compositeurs pour y organiser des concerts et des conférences.
# Vickers Type 253

Le Vickers Type 253 est un avion militaire britannique des années 1930 construit par la société Vickers mais demeuré sans suite.

## Historique

C'est en 1931 que l'Air Ministry émit la Specification 4/31 relative à un bombardier léger diurne afin de remplacer les Westland Wapiti alors en service dans la Royal Air Force. Plusieurs avionneurs répondirent à l'appel avec des programmes aussi différents les uns que les autres : Armstrong Whitworth AW.19, Blackburn B.7, Fairey G4.31, Handley Page HP 47, Hawker PV 4 Parnall 4/31, Vickers Type 253, et Westland PV 7.
Le Vickers Type 253 fit partie des avions qui furent essayés en vol durant le programme. En fait seuls les Hawker PV 4 et Parnall 4/31 furent rejetés directement après leurs vols inauguraux. Les ingénieurs de Vickers fondaient alors de grands espoirs dans le Type 253, le plus gros biplan monomoteur alors en développement dans les ateliers du constructeur.
La décision finale tomba en février 1935 avec la commande par la RAF de cent cinquante exemplaires du Vickers Type 253. Rapidement les ateliers se mirent en cadence pour assembler ces exemplaires de série. Cependant en juin de cette même année le programme de remplacement du Wapiti fut abandonné par l'Air Ministry et la commande des Vickers Type 253 annulée.
En effet entretemps le monoplan Vickers Type 290 avait volé pour le compte de la Specification 22/35, rendant obsolète le Type 253. Toutes les machines de série en cours d'assemblage furent immédiatement stoppées et envoyées à la ferraille. Le prototype de l'avion quant à lui servit encore jusqu'en 1940 comme banc d'essais volant puis statique pour le compte du constructeur. Son sort final est inconnu.

## Aspects techniques

Le Vickers Type 253 se présentait sous la forme d'un avion monomoteur de construction mixte en bois entoilé et métal. Sa voilure avait les caractéristiques d'un biplan dit sesquiplan dont la partie centrale de l'aile supérieure disposait d'une flèche inversée. Cette particularité était notablement rare pour l'époque. La propulsion de l'avion était assurée par un moteur en étoile Bristol Pegasus Type III Mk.3 d'une puissance de 690 chevaux entraînant une hélice bipale en métal. En outre ce biplan possédait un train d'atterrissage classique fixe dont les jambes étaient partiellement carénées. L'équipage composé d'un pilote et d'un copilote installés en tandem dans un cockpit dont la partie avant était vitrée et fermée. L'armement se composait de deux mitrailleuses de calibre 7,7 mm et d'une charge de bombes de 750 kg installée sous les ailes et le fuselage.
# Table des caractères Unicode/U10530

Table des caractères Unicode U+10530 à U+1056F.

## Aghbanien (albanien du Caucase) (Unicode 7.0)

Ces caractères sont utilisés dans l’écriture avec l’alphabet albanien (aussi appelé alphabet aghbanien ou albanien du Caucase).
# Dolbina

Le genre Dolbina regroupe des insectes lépidoptères de la famille des Sphingidae, de la sous-famille des Smerinthinae, et de la tribu des Sphingulini.

## Description

Les imagos ont des antennes courtes, fines et en forme de crochet, finement velues, à la base basale plus longue que sur l'apex. Le pilifer, une structure dérivée du labrum, est réduit à un nodule qui porte quelques soies et écailles. Seule Dolbina inexacta n'a pas d'écailles sur elle. Le proboscis est régressé, tout comme les palpes. Les tibias n'ont pas d'épines, mais sur les ailes postérieures, deux paires d'éperons fortement réduits sont reconnaissables.

## Répartition et habitat
### Répartition

Le répartition du genre est mondiale; en Europe seule l'espèce Dolbina elegans est représentée.

## Systématique

* Le genre a été décrit par l'entomologiste allemand Otto Staudinger, en 1877.
* L'espèce type est Dolbina tancrei.

### Synonymie

* Dolbinopsis Rothschild & Jordan, 1903
* Elegodolba Eitschberger & Zolotuhin, 1997

## Liste des espèces

* Dolbina borneensis - Brechlin, 2009
* Dolbina elegans - Bang-Haas 1912
* Dolbina exacta - Staudinger 1892
* Dolbina formosana - Matsumura, 1927
* Dolbina grisea - (Hampson 1893)
* Dolbina inexacta - (Walker 1856)
* Dolbina krikkeni - Roesler & Kuppers 1975
* Dolbina luzonensis - Brechlin, 2009
* Dolbina mindanaensis - Brechlin, 2009
* Dolbina paraexacta - Brechlin, 2009
* Dolbina schnitzleri - Cadiou 1997
* Dolbina tancrei - Staudinger 1887
* Dolbina exacta
* Dolbina inexacta
* Dolbina tancrei
# Price-Whelan 1

Price-Whelan 1 (en abrégé PW 1) est une association stellaire dont la découverte a été annoncée en novembre 2018 par Adrian M. Price-Whelan et ses collaborateurs.

## Caractéristiques

Il est jeune, âgé d'environ 130 millions d'années, a une faible masse, environ 1 200 masses solaires, et est pauvre en métaux, avec une métallicité [Fe/H] de -1,1. Il est situé à environ 29 kiloparsecs du Soleil, loin dans le halo de la Voie lactée. Sa position galactocentrique est (R ; z) = (23 ; 15) kiloparsecs, ce qui le place dans le ciel près du bras avant du courant magellanique, un courant gazeux émanant du système des nuages de Magellan, mais à environ 60 degrés du centre du Grand Nuage de Magellan de l'autre côté du disque de la Voie lactée.

## Structure

Price-Whelan 1 est constituée de deux structures principales : une principale, nommée a, et une deuxième, plus petite et plus compacte, nommée b et située 1,9 degré, ou 1000 kiloparsecs, plus au nord. La structure a est elle-même subdivisée en deux composantes : aE à l'est et aW à l'ouest.

## Origine

En octobre 2019, deux études indépendantes, la première menée par Michele Bellazzini et la seconde par David L. Nidever (cette dernière comprenant plusieurs auteurs de l'étude de 2018, dont Adrian Price-Whelan), confirment que Price-Whelan 1 s'est formé à partir de gaz du bras avant magellanique.
# Leander Babcock

Leander Babcock (1er mars 1811 - 18 août 1864) est un représentant démocrate des États-Unis pour le 23e district de New York.

## Biographie

Babcock est né à Paris, New York, en 1811. Il est d'abord allé au Hamilton College, puis transféré à l'Union College, où il était un membre de la fraternité Kappa Alpha et a été élu Phi Beta Kappa, et est diplômé en 1830. Il a étudié le droit à l'Union College et a été admis au barreau de New York en 1834.

## Carrière

Babcock a déménagé à Oswego, New York, où il a pratiqué le droit. De 1840 à 1843, il a servi comme procureur de district pour le comté d'Oswego. Ensuite, il devient maire de la ville d'Oswego.
Élu au 32e congrès des États-Unis (en), Babcock servit du 4 mars 1851 au 3 mars 1853. Après la durée de son mandat, il est retourné à Oswego et a servi comme président de son conseil d'administration de l'éducation en 1855 et en tant qu'échevin de 1856 à 1858.

## Décès

Babcock est mort à Richfield Springs (New York) le 18 août 1864 (à l'âge de 53 ans). Il est inhumé au cimetière Riverside à Oswego, New York.
# Grandrieux (homonymie)

Grandrieu est un nom propre qui peut désigner :
Sur les autres projets Wikimedia :

## Toponyme

Grandrieux est un nom de lieu notamment porté par :
* Grandrieux, une commune française, située dans le département de l'Aisne en région Hauts-de-France.

## Patronyme

Grandrieux est un nom de famille notamment porté par :
* Philippe Grandrieux (1954-), cinéaste français ;
* Véronique Grandrieux (1952-), athlète française.
# Tourbillon de Chypre

Le tourbillon de Chypre est un tourbillon de méso-échelle océanique persistant dans le bassin oriental de la Méditerranée, nommé du fait de sa proximité avec l'île de Chypre. Il est très souvent observé au dessus du mont Ératosthène, à environ 100 kilomètres au sud de Chypre. Son sens de rotation est anticyclonique.
Sa structure est tellement persistante que les océanographes ont attendu de nombreuses années avant de trancher pour savoir si la circulation cyclonique dans le bassin oriental de la Méditerranée passait sur le mont Ératosthène ou longeait la côte égyptienne jusqu'au fond du golfe de Gaza.

## Observation

Le tourbillon de Chypre a été repéré par des images de température de la surface de mer à partir de données infrarouge satellitaires dès les années 2000. Des campagnes récurrentes ont été menées pour observer sa dynamique et sa structure, notamment en 1995, 2000, 2001, 2009. L'Ifremer, l'institut océanographique de l'université de Chypre et l'IOLR d'Haifa y ont entre autres participé.

## Caractéristiques

Le cœur du tourbillon est une anomalie négative de densité sous la surface et sous la thermocline habituelle environnante, à une profondeur entre 100 et 500 mètres environ. Cette anomalie de densité est due à un cœur chaud et peu salé.
# Mujdei

Le mujdei (prononciation roumaine : [muʒdej]) est une sauce épicée roumaine et moldave, composée de gousses d'ail concassé et broyé en une pâte, salées et mélangées énergiquement avec de l'huile végétale, souvent d'eau et huile de tournesol, ou encore avec de l'eau. Le résultat est une sauce blanche avec une saveur très forte d'ail, variant de consistance d'une pâte épaisse à une sauce très liquide.

## Étymologie

Le mot roumain mujdei est une déformation du français « mousse d'ail », hérité de l'époque où les boyards moldaves et valaques avaient des cuisiniers, des majordomes et des précepteurs français (parmi d'autres mots comme damigeană, cordon bleu, savarină ou turnedou).

## Consommation

Il est servi avec une variété de plats, y compris le poisson frit, le poulet frit ou grillé ou la viande de porc, et même avec les pommes de terre frites.
# Vickers (homonymie)
## Patronymes

Vickers est un nom de famille notamment porté par :
* Brian Vickers (né en 1983), pilote américain de NASCAR ;
* Jon Vickers (1926-2015), ténor canadien ;
* Martha Vickers (1925-1971), actrice américaine ;
* Martin Vickers-Pearson (né en 1971), joueur de rugby à XV anglais ;
* Nancy Vickers (née en 1946), autrice canadienne ;
* Pauline Vickers, connue comme Pauline Black (1953-), chanteuse et actrice anglaise ;
* Roy Vickers (1889-1965), écrivain britannique ;
* Steve Vickers (né en 1951), joueur de hockey sur glace ;
* Steve Vickers (né en 1967), footballeur anglais.

## Personnage fictif

* Brad Vickers est un pilote de l'équipe alpha dans le jeu vidéo Resident Evil.

## Industries

* Vickers Company, fabricant britannique d'équipement militaire.
* Vickers-Armstrongs, le même groupe après fusion

## Technologie

* Essai de dureté Vickers pour la résistance des matériaux.
# Synagogue de Kazinczy utca

La synagogue de Kazinczy utca (en hongrois : Kazinczy utcai zsinagóga, en hébreu : בית הכנסת ברחוב קזינצי בבודפשט) est une synagogue située dans le 7e arrondissement de Budapest.

## Histoire

À la fin du XIXe siècle, la communauté juive de Budapest se scinde en trois groupes. En 1909, l'idée de construire une synagogue pour le courant orthodoxe à Erzsébetváros est posée. Un terrain Kazinczy utca, propriété de la communauté juive orthodoxe de Pest (Pesti Autonóm Ortodox Izraelita Hitközség), est alors désigné pour accueillir le futur édifice. Le 25 juin, un concours d'architecture est lancé concernant la construction d'un vaste complexe comprenant la synagogue, mais aussi le siège de la communauté, une école maternelle, une école primaire et une cuisine collective. Au terme de plusieurs tours départageant les architectes József Porgesz, Sándor Skultetzky, Emil Ágoston, Sándor Löffler et Béla Löffler, c'est finalement le projet de József Porgesz et Sándor Skultetzky qui est retenu par le jury. Cette décision est cependant annulée en mai 1910 et ce sont les frères Löffler qui sont chargés de piloter la construction.
La première partie du complexe est achevée en 1911 avec l'édification des écoles et du siège de la communauté. Lancée en 1912, la construction de la synagogue arrive à terme en 1913 et est habilitée à fonctionner le 29 septembre de la même année.
La synagogue de Kazinczy utca devient très vite le cœur du judaïsme orthodoxe de Budapest, à quelques mètres de la Grande synagogue de tendance néologue. En 1928, un mikvé est inauguré et fonctionne jusque dans les années 1940. Située dans le ghetto de Budapest, la synagogue souffre de la Seconde Guerre mondiale. Les bâtiments détruits sont reconstruits en 1945 et le culte reprend de la même façon.
# Donald Duncan

Donald F. Duncan, Sr., né le 6 juin 1892 et mort le 15 mai 1971 est un homme d'affaires et inventeur américain, et le fondateur de la Duncan Toys Company.

## Biographie

Le nom de Donald Duncan est surtout associé au yo-yo ; le succès commercial de celui-ci et son statut d'icône durant le XXe siècle aux États-Unis et dans le monde étant en grande partie le fruit de ses efforts de marketing.
On attribue souvent à tort à Duncan l'invention du yo-yo. Le nom Yo-Yo était une marque commerciale de son entreprise de 1930 à 1965, jusqu'à ce que le procès Donald F. Duncan, Inc. v. Royal Tops Mfg. Co., 343 F.2d 655 (7th Cir. 1965) résulte en un arrêt de la cour d'appel fédérale statuant en faveur de la Royal Tops Company, argumentant que (le nom de la marque était désormais dans le domaine public). Cette règle a été largement critiquée en tant qu'erreur judiciaire par les historiens du droit. Si elle devait servir de précédent, elle pourrait mettre en danger de nombreuses autres marques ayant obtenu du succès, telles Frisbee, Slinky et Rollerblade.
Il fonda d'autres entreprises, parmi lesquelles Good Humor, une franchise de crèmes glacées et une société de fabrication de parcmètres. Une des innovations les plus notables attribuées à Duncan est le concept de premium incentive—une tactique de marketing dans laquelle le consommateur est incité à collectionner les preuves d'achat et à les utiliser pour des récompenses, telles de petits jouets ou des bons de ristourne.
Il mourut dans un accident d'automobile.
# Great Harbour

Great Harbour est une ville des Bahamas située sur Great Harbour Cay, principale île de l'archipel et district des Îles Berry, dans la partie nord-ouest du pays, à 90 km au nord-ouest de la capitale Nassau.
La population de l'île est de 353 habitants au recensement de 2010. L'île dispose d'un aérodrome avec une piste de 1 400 mètres.
Le climat de la savane règne dans la région. La température moyenne annuelle dans la région est de 23 °C. Le mois le plus chaud est Juin, avec une température moyenne de 26 °C, et le plus froid, janvier, avec 20 °C. Les précipitations annuelles moyennes sont de 1 528 millimètres. Le mois le plus humide est celui de Mai avec 212 mm de précipitations en moyenne et le plus sec de Janvier avec 26 mm de précipitations.
# Tadao Kikumoto

Tadao Kikumoto (菊本忠男, Kikumoto Tadao) est un ingénieur et consultant japonais pour la société Roland, il est le concepteur de la TB-303, instrument qui donna naissance au son Acid dans les années 1980, mais aussi de la TR-909 qui influencera énormément les courants de musiques électroniques.
# Don't Go Breaking My Heart (chanson d'Agnes)

Don't Go Breaking My Heart est un single tiré de l'album Veritas, de la chanteuse suédoise Agnes. Il est sorti en 2013 en France.

## Liste des titres
### Digital France

(Sortie : 28 octobre 2013 - label : BIP/Roxy)
* (Don't Go Breaking My Heart (Radio Edit] — 3 min 46 s

## Historique des sorties

| Région | Date | Format | Label |
| France | 28/10 2013 | Radio Single | Roxy Recordings |
| France | 28/10 2013 | Téléchargement | Roxy Recordings |
# Prisme (équipement sportif)

Le Prisme (Pôle de Référence Inclusif Sportif Métropolitain) est un équipement sportif destiné au parasport en construction à Bobigny (Seine-Saint-Denis).

## Histoire

le Prisme est un équipement sportif multisports à l’accessibilité universelle destiné particulièrement au handisport au sport adapté construit par le Département de la Seine-Saint-Denis sur l'emprise du stade de la Motte à Bobigny, près de l’hôpital Avicenne et à proximité de l’université Sorbonne Paris Nord. Sa première pierre est posée en présence du président du Cojo de Paris 2024 Tony Estanguet et des partenaires institutionnels le 8 octobre 2022. Il comprend notamment deux salles multisports, un mur d'escalade, une salle d'armes de six pistes pouvant accueillir le tir à l'arc ou une aire de lancer virtuelle. Plusieurs espaces seront également destinés à la pratique de la boccia, la danse, le e-sport et la musculation, ainsi qu'une salle de motricité sécurisée pour les personnes polyhandicapées. Ce complexe sportif est bâti de deux étages pourra accueillir jusqu’à 1 500 usagers simultanément. L'équipement doit être livré en mars 2024 pour les JOP et ouvrir au grand public en octobre 2024.
L'investissement est de 55,5 millions d’euros hors taxes, financé par le Département de la Seine-Saint-Denis, avec, en octobre 2022, les contributions de la Métropole du Grand Paris (13 M€), de la Solideo (4 M€), de la Région Île-de-France (4 M€), du Fonds de Solidarité et d’Investissement Interdépartemental (2,3 M€), et de la Ville de Bobigny (500 000 €).

## Liens internes

* Parc des sports de Marville
* Stade Raoul-Montbrand
# Leader adjoint du Parti conservateur (Royaume-Uni)

Le Leader adjoint du Parti conservateur est parfois le titre officiel d'un haut responsable politique du Parti conservateur britannique.
Certains sont donnés officiellement par le parti, comme Peter Lilley, tandis que d' autres sont donnés comme une description non officielle par les médias, tels que William Hague. Il n'y a formellement aucun poste actuel de leader adjoint dans la hiérarchie du parti.
Le terme a parfois été utilisé à tort pour désigner le vice-président du parti.

## Liste des leaders adjoints du Parti conservateur

| | Portrait | Circonscription | Début du mandat | Fin du mandat | Autre Poste(s) | Leader (s) | Leader (s) |
| Reginald Maudling (1917–1979) | | Barnet puis Chipping Barnet | 1965 | 18 juillet 1972 | Leader adjoint de l'Opposition Secrétaire d'État fantôme des Affaires étrangères Secrétaire d'État fantôme à la Défense Secrétaire d'État à l'Intérieur | | Edward Heath |
| NC | NC | NC | NC | NC | NC | NC | NC |
| Vicomte Whitelaw (1918–1999) | | Penrith and The Border | 11 février 1975 | 7 août 1991 | Leader adjoint de l'Opposition Secrétaire d'État fantôme à l'Intérieur Secrétaire d'État à l'Intérieur Leader de la Chambre des lords | | Margaret Thatcher |
| Vicomte Whitelaw (1918–1999) | | Penrith and The Border | 11 février 1975 | 7 août 1991 | Leader adjoint de l'Opposition Secrétaire d'État fantôme à l'Intérieur Secrétaire d'État à l'Intérieur Leader de la Chambre des lords | | John Major |
| NC | NC | NC | NC | NC | NC | NC | NC |
| Peter Lilley (né en 1943) | | Hitchin and Harpenden | 1 juin 1998 | 15 juin 1999 | Leader adjoint de l'Opposition | | William Hague |
| NC | NC | NC | NC | NC | NC | NC | NC |
| Michael Ancram (né en 1945) | | Devizes | 14 septembre 2001 | 2005 | Leader adjoint de l'Opposition Secrétaire d'État fantôme des Affaires étrangères Secrétaire d'État fantôme à la Défense | | Iain Duncan Smith |
| Michael Ancram (né en 1945) | | Devizes | 14 septembre 2001 | 2005 | Leader adjoint de l'Opposition Secrétaire d'État fantôme des Affaires étrangères Secrétaire d'État fantôme à la Défense | | Michael Howard |

## Anciens leaders adjoints vivants

| Leader | Mandat | Date de naissance |
| Lord Lilley | 1998-1999 | 23 août 1943 (81 ans) |
| Marquis de Lothian | 2001-2005 | 7 juillet 1945 (79 ans) |