OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# Porte cochère

Une porte cochère (appelé aussi passage cocher ou portail cocher) est une porte dans la façade d'un bâtiment (portail d'hôtel particulier, de manoir, de bâtiment public), par laquelle les véhicules peuvent passer (une entrée de garage par exemple). Elle est nécessaire pour accéder à la cour arrière à cause de la proximité ou de la juxtaposition de corps de bâtiment voisins ou par l'absence d'un autre accès à la cour arrière et aux dépendances.

## Description

Le passage des véhicules, de plain-pied, est facilité par l'absence de seuil — et à plus forte raison de perron — et par l'abaissement ponctuel du trottoir (appelé bateau). Les jambages de la baie peuvent être protégés d'éventuels chocs avec les véhicules par des chasse-roues. L'huisserie, généralement à deux battants, peut être munie d'un guichet, petit battant découpé dans un grand battant pour laisser le passage aux piétons sans avoir à ouvrir la porte entièrement.
La porte cochère a le gabarit, tant en hauteur qu'en largeur, du véhicule qu'elle doit laisser passer : voiture à cheval (ou coche), automobile. Ses dimensions sont au moins de 2,60 m de largeur et de 3,50 m de hauteur.
Elle ne doit pas être confondue avec le garage sous lequel les véhicules sont parqués.

## Histoire

Elle était autrefois l'indice de la présence d'habitants d'un statut social élevé, capables de « tenir équipage ».
L'ordonnance de police du 25 juillet 1862 concernant la sûreté, la liberté et la commodité de circulation prévoit qu'« il est défendu de faire développer les portes sur la voie publique ». Le préfet de la Seine prescrit que « sur les boulevards ou autres voies publiques, les portes cochères seront placées en face des espaces libres entre les arbres, autrement le passage des voitures ne sera pas autorisé ».
Le mot « cochère » ne s'emploie généralement que pour dire « porte cochère ».
# Gourion

* David Ben Gourion (en hébreu : דוד בן-גוריון et en arabe : دافيد بن غوريون) (1886 - 1973), homme politique israélien
* Jean-Baptiste Gourion (1934 - 2005), évêque catholique
* Lubna Gourion (née en 1992), actrice
* Paula Ben Gourion (1892 - 1968), épouse de David Ben Gourion
# Merriam
## Patronyme

Merriam est un nom de famille notamment porté par :
* Alan P. Merriam (1923-1980), ethnomusicologue et anthropologue américain ;
* Charles Edward Merriam (1874-1953), professeur de science politique (Chicago) ;
* Clinton Hart Merriam (1855-1942), zoologiste américain ;
* Daniel Merriam (1963-), artiste peintre américain ;
* John Campbell Merriam (1869-1945), paléontologue américain.

## Toponyme

Merriam est un nom de lieu notamment porté par :
* Merriam, une ville du Kansas aux États-Unis.

## Édition

* Merriam-Webster, un éditeur de livres de référence et dictionnaires.
# Brachyurophis morrisi

Brachyurophis morrisi est une espèce de serpents de la famille des Elapidae.

## Répartition

Cette espèce est endémique du Territoire du Nord en Australie. Elle se rencontre dans la Terre d'Arnhem.

## Description

L'holotype de Simoselaps morrisi, un mâle adulte, mesure 301 mm dont 33 mm pour la queue. Cette espèce est terrestre, nocturne et en partie fouisseuse. Au moment de sa capture l'holotype a recraché deux coquilles d'œufs de serpents non digérées.
C'est un serpent venimeux.

## Étymologie

Son nom d'espèce lui a été donné en l'honneur du naturaliste Ian James Morris, en reconnaissance de sa contribution à la connaissance de la faune du Territoire du Nord. C'est le premier à avoir collecté et photographié l'espèce décrite en 1970 sur la piste d’atterrissage de l'aéroport de Lake Evella (en).

## Publication originale

* Horner, 1998 : Simoselaps morrisi sp. nov. (Elapidae), a new species of snake of the Northern Territory. The Beagle, Records of the Museums and Art Galleries of the Northern Territory, vol. 14, p. 63-70 (texte intégral).
# Rhabdophis

Rhabdophis est un genre de serpents de la famille des Natricidae.

## Répartition

Les 22 espèces de ce genre se rencontrent en Asie.

## Liste d'espèces

Selon The Reptile Database (23 janvier 2019) :
* Rhabdophis adleri Zhao, 1997
* Rhabdophis akraios Doria, Petri, Bellati, Tiso & Pistarino, 2013
* Rhabdophis angeli (Bourret, 1934)
* Rhabdophis auriculata (Günther, 1858)
* Rhabdophis barbouri (Taylor, 1922)
* Rhabdophis callichroma (Bourret, 1934)
* Rhabdophis callistus (Günther, 1873)
* Rhabdophis chrysargoides (Günther, 1858)
* Rhabdophis chrysargos (Schlegel, 1837)
* Rhabdophis conspicillatus (Günther, 1872)
* Rhabdophis guangdongensis Zhu, Wang, Takeuchi & Zhao, 2014
* Rhabdophis himalayanus (Günther, 1864)
* Rhabdophis leonardi (Wall, 1923)
* Rhabdophis lineatus (Peters, 1861)
* Rhabdophis murudensis (Smith, 1925)
* Rhabdophis nigrocinctus (Blyth, 1856)
* Rhabdophis nuchalis (Boulenger, 1891)
* Rhabdophis pentasupralabialis Jiang & Zhao, 1983
* Rhabdophis spilogaster (Boie, 1827)
* Rhabdophis subminiatus (Schlegel, 1837)
* Rhabdophis swinhonis (Günther, 1868)
* Rhabdophis tigrinus (Boie, 1826)

## Description

Certaines de ces espèces sont venimeuses.

## Publication originale

* Fitzinger, 1843 : Systema Reptilium, fasciculus primus, Amblyglossae. Braumüller et Seidel, Wien, p. 1-106. (texte intégral).
# Comté d'Union (Indiana)

Le comté d'Union (en anglais : Union County) est un comté de l'est de l'État de l'Indiana, à la frontière avec l'Ohio, aux États-Unis. Il compte 7 516 habitants en 2010. Son siège est Liberty.
# L'Adoration des mages (Le Pérugin, Trevi)

L'Adoration des mages (en italien : Adorazione dei Magi) est une peinture religieuse du Pérugin, datant de l'an 1521 - 1522 environ et conservée en l'église Madonna delle Lagrime à Trevi.

## Histoire

La présence du Pérugin est attestée à Trevi en 1521 où il a réalisé la fresque dans l'église Madonna delle Lacrime, dans la chapelle Cappella dell'Adorazione dei Magi ou del Presepio.
L'œuvre est signée sur le gradin du trône :
    P E T R U S D E C A S T R O P L E B I S P I N X I T
et en dessous le distique :
    TU SOLA IN TERRIS GENITRIX ET VIRGO FUISTI
    REGINA IN CELIS TU QUOQUE SOLA MANES.

## Thème

L'œuvre reprend le thème de l'Adoration des mages, un épisode de l'Évangile selon Matthieu (2-1-12), un thème de l'iconographie chrétienne populaire d'un épisode de la vie du Christ sur la visite des rois mages lors de sa Nativité.

## Description

La Sainte Famille est placé au milieu du bas de la composition sous une construction de bois, un auvent à quatre piliers à chapiteaux, vue de face, qui abrite le bœuf et l'âne et qui se prolonge jusqu'en haut du tableau. La Vierge est assise sur un trône de bois surélevé d'un gradin et l'Enfant bénissant est posé debout sur son genou droit. Il bénit le plus vieux des mages qui lui offre son don. Joseph à gauche est debout appuyé sur un long bâton, près de lui est agenouillé le second mage, le troisième, le plus jeune, se trouve plus à gauche et attend son tour pour présenter son offrande comme l veut la tradition.
Dans ce premier plan, de part et d'autre des piliers, deux groupes de personnages sont rassemblés composés d'hommes et de femmes.
La Sainte Famille, l'assemblée et l'auvent sont placés au creux d'un vallon dont on aperçoit les collines de part et d'autre avec leurs sommets, des arbres isolés détaillés, des cavaliers occupant les chemins sinueux qui les parcourent, un troupeau de brebis occupe son milieu dans l'axe central, deux bergers les surveillent en parlant entre eux, deux autres plus en arrière lèvent le regard vers l'étoile, faisant écran de leur main devant leurs yeux pour ne pas être éblouis par son éclat.
L’arrière–plan est constitué par une vallée bordée de collines se perdant au loin dans un ciel clair qui va du blanc au foncé vers le haut avec quelques nuages.
La première figure complète à droite, regardant le spectateur serait, pour certains critiques d'art, un portrait de Raphaël.
Les personnages de la Sainte Famille portent des auréoles pleines fortement dorées.

## Analyse

Le Pérugin peint des personnages dont les postures est les habits d'une extrême élégance rappelant les statues antiques de l'époque hellénistique.
La scène dégage avec la douce figure de la Vierge une sensation de calme et de sérénité.
# Saint-Cirgues

Sur les autres projets Wikimedia :
Saint-Cirgues peut faire référence à deux communes françaises :
* Saint-Cirgues dans la Haute-Loire ;
* Saint-Cirgues dans le Lot.
# Porte coulissante

Une porte coulissante est un panneau de bois ou autre, appelé vantail, qui se déplace le long d'un rail. Elle peut être composée d'un ou plusieurs rails et vantaux coulissants dans une direction identique ou opposée. La longueur du rail est généralement égale au double de leurs largeurs additionnées. Le mouvement est assuré par des chariots à roulettes fixés sur le panneau et qui sont stoppés par des butées de fin de course. Ce type de porte n'utilise donc pas de charnières. Comme il ne pivote pas, on ne perd pas d'espace pour permettre au panneau de s'ouvrir. La porte coulissante non motorisée est interdite en issue de secours dans les établissements recevant du public.
On distingue trois types de fixation de porte coulissante : les rails en applique, les rails intégrés et les châssis à galandage.

## Origine

Les portes coulissantes ont été utilisées dès le Ier siècle de notre ère dans les maisons romaines, comme en témoignent les découvertes archéologiques de Pompéi, en Italie. La plupart des produits actuellement commercialisés sont fabriqués par des industriels italiens comme Scrigno SpA ou Eclisse Srl.

## Rail en applique

Il s'agit d'un rail en métal fixé sur une face de cloison. Le rail et les vantaux restent donc constamment visibles sur cette face.

## Rail intégré

Le rail du haut est intégré dans la cloison afin de le cacher. Il est souvent accompagné d'un autre rail intégré dans le sol. Certains vantaux peuvent être fixes et d'autres mobiles. Cette configuration est utilisée pour les portes de placard et de séparation de pièce.

## Châssis à galandage

Le châssis à galandage est une structure métallique incorporée dans la cloison permettant au panneau de disparaître lors de l'ouverture de la porte. Il contient également un ou plusieurs rails et toujours un guide au sol. La porte coulissante à galandage peut être équipée ou non d'un chambranle (aussi appelé habillage).

## Variantes

* La porte intérieure : s'escamote dans une cloison, utile dans les espaces exigus où une porte battante serait peu pratique.
* La porte de douche coulissante : comporte des chevauchements et se ferme dans une rainure pour empêcher les éclaboussures.
* La porte de garage : type de porte coulissante sectionnelle, mais qui glisse dans des rails verticaux (encadrement) et horizontaux (au plafond) reliés par une courte section courbe. Nécessairement constituée de plusieurs panneaux, reliés par les pentures, dont l'articulation permet aux panneaux de suivre la trajectoire imposée par les rails. Le glissement se fait par des roulettes, se déplaçant dans la gorge du rail. Ouverte, la porte est entièrement escamotée le long du plafond. Un système de ressorts aide l'utilisateur à soulever le poids de la porte pour l'ouvrir, mais ces portes sont très souvent motorisées.
* Une porte coulissante carrossée : généralement utilisée pour des portes latérales de voitures, camionnettes ou minibus, des trams ou des trains.
# Gourishankar

Gaurishankar (en népalais : गौरीशंकर) est un comité de développement villageois du Népal situé dans le district de Sarlahi. Au recensement de 2011, il comptait 14 087 habitants.
# Merriamosauria

Merriamosaures
Les Merriamosauria (merriamosaures en français) forment un clade fossile d'ichtyosaures nommé par le paléontologue japonais Ryosuke Motani (d) dans son analyse de 1999 des relations entre les reptiles marins ichtyoptérygiens et défini en termes phylogénétiques comme un taxon basé sur une tige comprenant « le dernier ancêtre commun de Shastasaurus pacificus et d’Ichthyosaurus communis, et tous ses descendants ».

## Classification

Le clade Merriamosauria est décrit en 1999 par le paléontologue japonais Ryosuke Motani (d) (1937-).
Le nom de taxon rend hommage à John Campbell Merriam (1869-1945).

## Présentation

Sur la base de cette définition, Merriamosauria comprend la plupart des ichtyosaures à l'exception de plusieurs groupes du Trias tels que le clade Mixosauria, la famille des Cymbospondylidae et peut-être la famille des Toretocnemidae. Les merriamosaures se distinguent par des caractéristiques de leurs ceintures pectorales et des os de leurs membres, notamment une connexion étendue entre l'omoplate et l'os coracoïde, l'absence du premier métacarpien et l'absence d'os pisiforme.
En plus du Shastasaurus, ce clade comprend Shonisaurus, Guizhouichthyosaurus, un taxon non nommé provenant d'Alaska datant du Norien, et de nombreux autres genres.

## Taxons

Selon Paleobiology Database en 2024, la liste des taxons inclus est :

### Genre

* † Thalattoarchon Fröbisch et al., 2013 ( sans famille définie )

### Clade

* † Euichthyosauria Motani, 1999
** † Callawayia Maisch (d) & Matzke (d), 2000
** † Guizhouichthyosaurus Cao and Luo, 2000
** † Parvipelvia Motani, 1999

### Familles

* † Besanosauridae McGowan et Motani, 2003
* † Californosauridae Von Huene, 1948
* † Guanlingsauridae Yin et al., 2000
* † Merriamosauridae Maisch and Matzke, 2003
** † Merriamosaurus Maisch et Matzke, 2002
** † Pessopteryx (en) Wiman, 1910
* † Shastasauridae Merriam, 1902
* † Shonisauridae Camp 1980

### Nomen dubium

* † Pessosaurus (en) Wiman 1910 est considéré comme nomen dubium depuis Sander and Faber (1998) et Maisch and Matzke (2000) et nomen dubium de Ichthyosauria par Sepkoski (2002)..
# Rhabdophis angeli

Rhabdophis angeli est une espèce de serpents de la famille des Natricidae.

## Répartition

Cette espèce est endémique du Nord du Viêt Nam. Elle se rencontre dans les provinces de Thái Nguyên et de Vĩnh Phúc.

## Étymologie

Cette espèce est nommée en l'honneur de Fernand Angel.

## Publication originale

* Bourret, 1934 : Notes herpétologiques sur l'Indochine Française II. Sur quelques serpents des montagnes du Tonkin. Bulletin Général de l'Instruction Publique, Hanoi, vol. 1934, p. 149-157.
# Comté d'Union (Iowa)

Le comté d'Union (en anglais : Union County) est un comté de l'État de l'Iowa, aux États-Unis. Son siège est Creston. Au recensement de 2010, il compte 12 534 habitants.
# Porsche Carrera Cup

La Porsche Carrera Cup désigne un ensemble de championnats monotype de course automobile utilisant des Porsche 911 GT3 Cup. Cette série est déclinée en plusieurs championnats nationaux et régionaux dans le monde.

## Histoire

La première Porsche Carrera Cup est organisée en 1986 en Allemagne, une déclinaison française voit le jour l'année suivante. En 1993, est créée la Porsche Supercup, une sorte de Championnat international de la discipline disputé en lever de rideau de chaque Grand Prix de Formule 1. D'autres championnats nationaux seront créés par la suite, pour la plupart en Europe.

## Championnats

| Zone/Pays | Championnat |
| International | Porsche Supercup |
| International | Coupe du monde Porsche Carrera (Porsche Carrera World Cup) |
| Allemagne | Porsche Carrera Cup Allemagne (Carrera Cup Deutschland) |
| France | Porsche Carrera Cup France (Porsche Matmut Carrera Cup) |
| Royaume-Uni | Porsche Carrera Cup Grande-Bretagne (Carrera Cup GB) |
| Italie | Porsche Carrera Cup Italie (Carrera Cup Italia) |
| Scandinavie | Porsche Carrera Cup Scandinavie (Porsche Carrera Cup Scandinavia) |
| Asie | Porsche Carrera Cup Asie (Carrera Cup Asia) |
| Japon | Porsche Carrera Cup Japon (Carrera Cup Japan) |
| Australie | Porsche Carrera Cup Australie (Australian Carrera Cup Championship) |
# Gollum's Song

Gollum's Song (Chanson de Gollum), est une chanson interprétée par la chanteuse islandaise Emilíana Torrini pour la bande son du film Le Seigneur des anneaux : Les Deux Tours, qui apparaît au générique. La chanson n'est pas sortie en single.
La chanson composée par Howard Shore est en lien avec Pity of Gollum (le thème de Gollum). Ses paroles, en anglais, sont écrites par Fran Walsh, Janet Roddick, David Donaldson, Steve Roche et David Long.
Howard Shore expliqua dans les bonus de la version longue du film Les Deux Tours qu'il cherchait un accent islandais pour interpréter la chanson, car cela lui paraissait approprié pour Gollum
Emilíana Torrini obtint un Phoenix Film Critics SocietyAward pour son interprétation de la chanson.
La chanson devait au départ être chantée par la chanteuse islandaise Björk, qui a dû décliner l'offre à cause de sa grossesse.
Dans The Complete Recordings la chanson est intitulée Long Ways to Go Yet. Le musicien Geoff Keezer en réalisa une version jazz au piano.
# Brabançon (dialecte)

Le brabançon (en néerlandais : Brabants) est un dialecte du néerlandais (groupe des langues germaniques occidentales).
Il est parlé dans une grande partie du territoire de l'ancien duché de Brabant, maintenant divisé entre la Belgique (les provinces du Brabant flamand et d'Anvers), où il est également considéré comme une variante du flamand au sens large, et les Pays-Bas (province du Brabant-Septentrional).
Le dialecte bruxellois (Brusseleer) est la variante la plus connue dans le monde francophone, quoiqu'il soit aujourd'hui presque complètement supplanté par le français.

## Présentation

Le brabançon est actuellement largement supplanté par le néerlandais standard, mais surtout le dialecte anversois est encore assez vivace. Les dialectes parlés au Brabant septentrional sont parfois très proches du néerlandais standard, alors que les dialectes méridionaux sont parfois plus spécifiques. Aujourd'hui, beaucoup d'habitants du domaine brabançon parlent une tussentaal, « langue entre les deux », un régiolecte basé sur les dialectes brabançons.
Le brabançon est reconnu par un décret de la Communauté française de Belgique comme langue endogène. La Flandre ne reconnait aucune langue régionale. Aux Pays-Bas, où on reconnait d'ailleurs le frison, le limbourgeois et le bas-saxon, on le considère comme un dialecte néerlandais.
Le brabançon fut, avec le hollandais, le dialecte le plus important parmi les contributeurs à la langue néerlandaise standardisée ; c'est la raison pour laquelle on le voit habituellement comme un dialecte du néerlandais.
# Resonance (album)

Resonance est la première compilation du groupe anglais de metal alternatif Anathema, publié le 24 septembre 2001, par Peaceville Records.
# L'Adoration des mages (David)

L'Adoration des mages est un tableau du peintre primitif flamand Gérard David réalisé vers 1495/1505 à la peinture à l'huile sur panneau de chêne de 166,1 × 123,7 cm et représente la scène biblique de l'adoration des mages.

## Histoire

Il a été inspiré par une œuvre d'Hugo van der Goes, le Retable de Monforte (conservé à la Gemäldegalerie de Berlin).
L'œuvre fait partie de l'exposition permanente de l'Alte Pinakothek de Munich, qui l'a achetée à une collection privée parisienne en 1816.
L'artiste a créé d'autres peintures sur le même motif entre 1500< et 1515.
# Golm
## Toponyme

Golm est un nom de lieu notamment porté par :
* Golm (Potsdam)
* Golm (Usedom)
# Mes Kerman

Le Sanat Mes Kerman Sport Club (en persan : باشگاه فرهنگی صنعت مس کرمان), plus couramment abrégé en Mes Kerman, est un club iranien de football fondé en 1998 et basé dans la ville de Kerman.

## Palmarès

Compétitions nationales :
| Championnat d'Iran D2 (1) : Champion : 2005-06. Championnat d'Iran D3 (1) : Champion : 1999-00. Vice-champion : 1998-99. | Coupe d'Iran : Finaliste : 2013-14. |

## Personnalités du club
### Présidents

| Mahmoud Mostaghimi (mars 1998 - mars 2000) Abdolreza Tajalli (mars 2000 - janvier 2002) Abolhassan Mahdavi (janvier 2002 - mars 2002) Akbar Iranmanesh (mars 2002 - juillet 2003) Hamid Niknafs (juillet 2003 - juillet 2007) Abdolreza Borhaninezhad (juillet 2007 - novembre 2007) | Ahmad Asadi (novembre 2007 - décembre 2007) Fathollah Nejadzamani (décembre 2007 - août 2011) Hamid Haj Esmaeli (août 2011 - septembre 2011) Akbar Iranmanesh (septembre 2011 - ?) Amjad Massoudzadeh |

### Entraîneurs

| Bijan Zolfagharnasab (juillet 2000 - juillet 2002) Mehdi Mohammadi (juillet 2002 - janvier 2006) Nader Dastneshan (janvier 2006 - février 2007) Farhad Kazemi (février 2007 - janvier 2008) Amir Ghalenoei (1er janvier 2008 - 30 juin 2008) Parviz Mazloomi (9 juillet 2008 - 2 novembre 2009) Mehdi Mohammadi (novembre 2009 - décembre 2009) Luka Bonačić (10 décembre 2009 - 30 juin 2010) Samad Marfavi (1er juillet 2010 - juillet 2011) Flemming Serritslev (25 juillet 2011 - 31 août 2011) Miroslav Blažević (31 août 2011 - 14 février 2012) Ebrahim Ghasempour (15 février 2012 - janvier 2013) | Luka Bonačić (janvier 2013 - juin 2013) Mahmoud Yavari (25 juillet 2013 - 14 septembre 2013) Parviz Mazloomi (septembre 2013 - 22 janvier 2014) Luka Bonačić (23 janvier 2014 - 11 novembre 2014) Akbar Misaghian (11 novembre 2014 - 1er juin 2015) Vinko Begović (1er juin 2015 - 1er juin 2016) Darko Dražić (2 juillet 2017 - 25 juin 2018) Mojtaba Hosseini (30 juin 2018 - 16 juillet 2018) Nader Dastneshan (16 juillet 2018 - 19 février 2019) Farzad Hosseinkhani (20 février 2018 - ?) Parviz Mazloumi |

### Joueurs emblématiques

* Amir Hossein Sadeqi
# Brabejum stellatifolium

Brabejum stellatifolium est une espèce de plantes à fleurs dicotylédones de la famille des Proteaceae, originaire d'Afrique du Sud.

## Description

C'est un arbre très ramifié, à feuilles persistantes rassemblées en verticilles étoilés, au port très étalé, pouvant atteindre de 5 à 15 mètres de haut. Ses fruits amers et toxiques ressemblent à des amandes.
L'espèce est la seule du genre Brabejum (genre monotypique).

## Distribution

L'aire de répartition naturelle de ces arbres est limitée au biome des Fynbos dans la région du Cap, Afrique du Sud. Ils sont une composante fréquente des forêts de la zone afromontane.

## Histoire

Cet arbre a été utilisé à l'époque de la colonisation de la région du Cap par les Néerlandais pour créer des haies, et notamment celle marquant la limite de la colonie. Une partie de cette dernière a été préservée et peut se voir dans le jardin botanique de Kirstenbosch.

## Taxinomie

Brabejum stellatifolium a été décrite par Linné et publié dans le Species plantarum 1: 121. 1753$^,$.
L'épithète spécifique, stellatifolium, (à feuilles en étoiles) est une référence à la disposition des feuilles en verticilles étoilés. C'est une caractéristique assez rare parmi les espèces d'arbres, ce qui en fait un critère de diagnostic pratique pour identifier Brabejum stellatifolium dans les régions où cet arbre est commun.
Cette espèce est la seule représentante de la sous-famille des Grevilleoideae, principalement représentée en Australie, où se rencontre le genre Macadamia, qui est le plus proche parent du genre Brabejum. Toutes les autres espèces de Proteaceae présentes en Afrique du Sud appartiennent en revanche à la sous-famille des Proteoideae.

### Synonymes

Selon Catalogue of Life (4 avril 2016) :
* Brabejum stellare Knight,
* Brabejum stellatum Thunb.,
* Brabejum stellulifolium Murr.,
* Brabyla capensis L.
# Resonance 2

Resonance 2 est la deuxième compilation du groupe anglais de metal alternatif Anathema, publié le 30 avril 2002, par Peaceville Records.

## Liste des chansons

Toute la musique est composée par Anathema.