OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# However Much I Booze

However Much I Booze est une chanson du groupe britannique The Who, parue en 1975 à la seconde piste de l'album The Who By Numbers.

## Caractéristiques

Cette chanson mélange plusieurs pistes de guitares acoustiques et électriques. L'acoustique joue en introduction un riff très répétitif, bientôt accompagnée par une mélodie rapide jouée par la guitare électrique. Cependant, l'acoustique reste la plus proéminente tout au long de la chanson. Le riff d'introduction est répété plusieurs fois après les couplets et les refrains. On peut entendre un pont central à l'ambiance assez mélancolique, alors que le reste de la chanson peut paraître primesautier, avec une nuance de tristesse. C'est Pete Townshend qui est au chant principal.
Le titre de la chanson peut se traduire par « J'aurai beau picoler », ce qui en dit très long sur l'alcoolisme dont souffrait Pete Townshend à l'époque de l'enregistrement de l'album, problème qui allait le poursuivre encore des années. Les paroles sont extrêmement sombres, dans un exercice d'auto-flagellation particulièrement implacable. Townshend semble se dégoûter lui-même: I'm a faker, a paper clown (« je suis un imposteur, un clown de papier ») ; I just can't face my failure (« je ne peux pas faire face à mon échec »), etc. Le refrain ajoute qu'il n'existe aucun moyen de se sortir de cette terrible situation : There ain't no way out! L'auteur décrit les thématiques de cette chanson ainsi:
   « Boire autour des Who est la pire chose que la vie à la hauteur du caniveau peut offrir. La grivoiserie de l'humour, la décadence des quantités mises de côté, l'incroyable libération émotionnelle des éruptions violentes contre d'innocents sofas de chambres d'hôtel; tout cela faisant traverser beaucoup de problèmes à un corps. Mais à la fin de l'orgie, le vrai cancer reste toujours inatteignable, au plus profond du cœur. »
Cette chanson est l'une des plus pessimistes de la discographie des Who. Roger Daltrey aurait apparemment catégoriquement refusé de la chanter, la trouvant beaucoup trop personnelle. On peut penser que le chanteur voulait que le public comprenne que c'était Townshend qui avait un problème d'alcool, et non lui-même. La chanson a été jouée lors des tournées de 1975 en Europe et en Grande-Bretagne, et durant les premières dates de la tournée américaine. Sur scène, Townshend présentait cette chanson en disant qu'il l'avait écrite le lendemain du jour où il arrêta de boire, une décision qu'il ne prit pas avant 1982.

## Liens externes et sources

* Notes
* Paroles
* Tablatures pour guitare
# Hymenophyllum holochilum

L'hymenophylle à lèvre entière - Hymenophyllum holochilum - est une fougère de la famille des Hyménophyllacées originaire de Java.
Synonymes : Didymoglossum affine Bosch, Didymoglossum holochilum Bosch, Leptocionium affine (Bosch) Bosch, Leptocionium holochilum (Bosch) Bosch, Meringium holochilum (Bosch) Copel.

## Description

Hymenophyllum holochilum appartient au sous-genre Hymenophyllum.
Cette espèce a les caractéristiques suivantes :
* son rhizome est long et filiforme et partiellement couvert de poils ;
* les frondes, de six à quinze centimètres de long, dont deux à cinq pour le pétiole, sur un à trois centimètres de large, comportent un limbe oblongue ou lancéolé-oblongue, divisé deux fois ;
* les segments sont simples ou parfois se divisant vers l'apex ;
* Les sores, solitaires, sont portés par l'extrémité d'un segment, majoritairement à la partie terminale du limbe ;
* l'indusie est formée deux lèvres de forme oblongue, entières et régulières ; cette caractéristique est à l'origine de l'épithète spécifique ;
* les grappes de sporanges sont complètement recouvertes par l'indusie.

## Distribution

Cette espèce, plutôt épiphyte de forêts pluviales, est présente en Asie - Chine (Taiwan), Thaïlande - et dans l'Océan indien - Java.

## Historique

Hymenophyllum holochilum a été de nombreuses fois déplacée dans la famille des Hymenophyllacées.
Cette espèce est décrite une première fois par Bosch en 1856 : il la place alors dans le genre Didymoglossum.
Cinq ans plus tard, il la place dans le genre Leptocionium (genre décrit par Presl).
En 1905, Carl Frederik Albert Christensen la renomme dans le genre Hymenophyllum, sous-genre Leptocionium, section Chilodium.
En 1938, Edwin Bingham Copeland la place dans le genre Meringium.
En 1968, Conrad Vernon Morton la replace dans le genre Hymenophyllum, sous-genre Hymenophyllum, section Ptychophyllum.
Enfin, en 2006, Atsushi Ebihara, Jean-Yves Dubuisson, Kunio Iwatsuki, Sabine Hennequin et Motomi Ito la conservent dans les mêmes genre et sous-genre, la section disparaissant.
# Horatio Frederick Phillips

Horatio Frederick Phillips (né le 2 février 1845 à Vauxhall et mort le 15 juillet 1926 à Milford on Sea) compte parmi les pionniers de l'aviation. Ses travaux ont reçu le soutien du comte de Lambert qui les a subventionnés. Il est connu pour avoir construit des avions multi-plans formés de bien plus d'ailes que les aéronefs conventionnels. L'appareil à vingt plans de 1893 (ci-dessous à gauche) aurait volé mais se serait montré instable en tangage. Phillips est aussi à l'origine d'un autre appareil "à persienne", à deux groupes de 50 plans superposés, mais qui ne volera jamais (image ci-dessous à droite). Son projet était celui de l'appareil fuselé ci-dessous :
Avant de réaliser ses projets d'aviation, Phillips construisit en 1884 une très intéressante soufflerie où l'air était entraîné par des gicleurs éjectant de la vapeur d'eau.
# Hétérochromatisation

Euchromatisation
L'hétérochromatisation est l'enroulement de l'euchromatine, qui la transforme en hétérochromatine et empêche l'accessibilité des gènes qu'elle porte, les rendant inactifs. L'euchromatisation est au contraire le désenroulement de l'hétérochromatine, qui la transforme en euchromatine et rend ses gènes accessibles donc susceptibles d'être transcrits.
L'hétérochromatisation différentielle est le fait que les deux chromosomes d'une même paire n'ont pas la même répartition en euchromatine et hétérochromatine, et n'expriment donc pas les mêmes gènes. Elle peut être occasionnelle ou systématique. Notamment, les embryons des cochenilles farineuses (Pseudococcidae) qui se développent en mâles voient l'ensemble de leur génome paternel (tous leurs chromosomes d'origine paternelle) hétérochromatisé et donc inactivé.
# Hétéroazéotrope

Un hétéroazéotrope est un mélange de plusieurs composés dont la phase gazeuse cohabite avec deux phases liquides. Son ébullition libère un mélange de vapeurs de même composition que la solution de départ. Ainsi, la phase liquide a la même composition que la phase vapeur. C'est un cas particulier d'azéotrope.
Le binaire liquide-vapeur isobare d'un mélange formant un hétéroazéotrope montre un palier à une température plus basse que les températures d'ébullition des deux constituants. À l'hétéroazéotrope, le composé le plus volatil est toujours majoritaire.
La distillation hétéroazéotrope est utile pour extraire un composé d'un mélange, ou encore déplacer un équilibre chimique en éliminant un réactif. Elle peut par exemple être utilisée pour dessaler de l'eau de mer.
Quand les caractéristiques de deux mélanges miscibles sont pratiquement identiques (températures d'ébullition trop proches), il est difficile d'extraire un composé. L'ajout d'eau dans ce mélange miscible permet de séparer ce mélange en plusieurs phases. On a alors un mélange hétéroazéotrope.
# Hôtel Boffrand

L’hôtel Boffrand ou hôtel Chaban est un ancien hôtel particulier situé au n$^o$ 24, place Vendôme, dans le 1er arrondissement de Paris.
Il est construit par et pour l’architecte Germain Boffrand de 1713 à 1715, et, après avoir appartenu à la famille Mouchard de Chaban, à la famille de Boyve, à la famille Michau de Montblin, puis à la famille d’Orglandes, il est aujourd’hui, la propriété du groupe Richemont, détenteur notamment, du joaillier Van Cleef & Arpels.

## Situation

Situé au nord-est de la place, il est mitoyen de l'hôtel de Ségur au n$^o$ 22, et de l'hôtel de Nocé au n$^o$ 26.

## Historique

La parcelle est acquise par l’architecte Germain Boffrand, qui s’y construit un hôtel entre 1713 et 1715. Il le revend à peine terminé à Thomas Quesnet, commis aux finances. Celui-ci s’en sépare en 1724, en faveur du comte Séraphin Rioult de Curzay, receveur général des finances du Poitou.
Ce dernier s’y éteint en 1738 et l’hôtel est vendu par sa fille en 1746, à Nicolas Mouchard de Chaban. Le fils de ce dernier en hérite après sa disparition, et le loue de 1787 à 1793, à Jean-Baptiste-François Gigot d’Orly, qui y installe notamment, son important cabinet d’histoire naturelle.
Après la Révolution, l’hôtel est acquis par Jacques-Jules Michau de Montblin qui le loue à la famille de Boyve. Ceux-ci y installent une pension de famille, dans laquelle descend, le 1er septembre 1824, l’alpiniste britannique Anne Lister.
Albertine-Aline d’Orglandes, née Michau de Montblin, hérite la propriété de son père et les descendants de celle-ci la conserve jusqu’au début du XXe siècle.
De 1904 à 1913, la maison d’orfèvrerie Cardeilhac s’installe au rez-de-chaussée, suivie par la verrerie de René Lalique.
De 1914 à 1929, le premier étage est occupé par les salons de la maison de couture de George Dœuillet, puis de 1931 à 1933, par la maison de couture Agnès-Drecoll et la maison Gruignon-Hennequin. La banque de la Seine, occupe également le deuxième étage et le bâtiment sur la rue Danielle-Cazanova de 1924 à 1928.
Aujourd’hui l’hôtel est occupé par la boutique de joaillerie Van Cleef & Arpels et par le siège de société de gestion d'actifs, Carmignac.

## Protection

L’hôtel est inscrit partiellement aux monuments historiques pour sa façade, par arrêté du 6 mai 1927.
# Hrazdan (ville)

Hrazdan (en arménien Հրազդան ) est une ville d'Arménie située dans le marz de Kotayk, dont elle est la capitale. La population est de 52 855 habitants en 2008. Ce centre industriel est situé à 50 km d'Erevan, sur la rive gauche de la Hrazdan.
Le monastère de Makravank est aujourd'hui situé dans ses faubourgs.

## Histoire

Hrazdan est de formation récente et est le résultat de l'intégration à l'ancien village d'Akhta, devenu ville de Hrazdan en 1959, des localités environnantes de Vanatur (alors Atabekyan), Jrarat, Kakavadzor et Makravan en 1963.
Hrazdan est devenue la capitale du marz de Kotayk à la création de ce dernier en 1995.

### Évolution démographique

Depuis 1959, l'évolution démographique de Hrazdan a été :
Évolution démographique (ligne 1) :
| 1959 | 1976 | 1989 | 1991 | 2001 | 2004 |
| 7 630 | 35 137 | 23 903 | 25 600 | 52 808 | 52 700 |
Évolution démographique (ligne 2) :
| 2015 | 2020 | - | - | - | - |
| 41 600 | 40 000 | - | - | - | - |
Histogramme de l'évolution démographique de Hrazdan :
Histogramme :
| 1959 | 7 630 |
| 1976 | 35 137 |
| 1989 | 23 903 |
| 1991 | 25 600 |
| 2001 | 52 808 |
| 2004 | 52 700 |
| 2015 | 41 600 |
| 2020 | 40 000 |
# Hrašljani

Hrašljani (en cyrillique : Храшљани) est un village de Bosnie-Herzégovine. Il est situé dans la municipalité de Ljubuški, dans le canton de l'Herzégovine de l'Ouest et dans la Fédération de Bosnie-et-Herzégovine. Selon les premiers résultats du recensement bosnien de 2013, il compte 819 habitants.

## Démographie
### Évolution historique de la population

Évolution démographique :
| 1948 | 1953 | 1961 | 1971 | 1981 | 1991 | 2013 |
| 540 | 583 | 599 | 593 | 507 | 481 | 819 |
# Hrašné

Hrašné (hongrois : Rásnyahegy) est un village de Slovaquie situé dans la région de Trenčín.

## Histoire

La première mention écrite du village date de 1955.
# Hôtel de Chanoines (Tours)

L'hôtel de Chanoines est un hôtel particulier situé à Tours, au 10 rue du Général-Meusnier. Le monument fait l’objet d’une inscription au titre des monuments historiques depuis 1946.
# Hubert Dupont (homonymie)

Hubert Dupont est un nom de personne notamment porté par :
* Hubert Dupont-Fauville (1923-2003), homme politique français ;
* Hubert Dupont (1959-), musicien français de jazz ;
* Hubert Dupont (1980-), coureur cycliste français.
# Héli Chatelain

Héli Chatelain est un linguiste et missionnaire protestant suisse né le 29 avril 1859 à Morat et mort le 22 juillet 1908 (à 49 ans) à Lausanne. Il s'engage auprès des populations d'Angola où il fonde une mission, et lutte en particulier contre l'esclavagisme qui y sévit encore au XIXe siècle.

## Biographie

Héli Chatelain naît à Morat en 1859, dans une famille d'horlogers jurassiens. Gravement handicapé dès sa naissance, il ne peut se déplacer sans l'aide de deux cannes. Il s'oriente vers la lecture et l'étude des langues, ainsi que dans l'étude de la Bible et de la théologie. Il passe plusieurs années à Lausanne, puis en Angola où il découvre le monde des missions religieuses et du commerce colonial. Il part ensuite vivre aux États-Unis dans la région de New York ; il y fonde en 1896 la « Ligue philafricaine » qui se fixe pour objet d'établir des missions sur le continent africain, et d'y protéger les esclaves fugitifs.
Il revient en Angola pour y fonder en 1897 la mission Lincoln à Kalukembe. Il étudie le kimbundu, langue locale dont il publie une grammaire. En 1907, il rentre en Suisse où il trouve la mort un an plus tard.

## Œuvre missionnaire

Sensibilisé par les récits de l'explorateur et évangéliste Livingstone ainsi que par l'action anti-esclavagiste du président américain Lincoln, Chatelain s'efforce de lutter contre l'esclavagisme toujours présent en Angola à la fin du XIXe siècle.
En 1961, le journal suisse L'Impartial édité à La Chaux-de-Fonds rappelle ainsi l'importance de l’œuvre de Châtelain : « [En Angola], les missions ont accompli une œuvre considérable. Bien que le plus gros de l'effort ait été porté par les missions anglo-saxonnes, il est nécessaire de rappeler au public de Suisse romande la part prise à cette tâche par la Mission philafricaine fondée en 1897 par Héli Chatelain, de Tramelan. »
# Hélder Rosário

Hélder Miguel do Rosário est un footballeur portugais né le 9 mars 1980 à Lisbonne. Il évolue au poste de défenseur central.

## Biographie

Hélder Rosário joue principalement en faveur de Boavista et du club espagnol de Málaga.

## Carrière

* 1998-2001 : Sporting Portugal Portugal
** 1999-2000 : SC Lourinhanense (prêt) Portugal
* 2001-2002 : FC Maia Portugal
* 2002-2003 : Sporting Farense Portugal
* 2003-2004 : CF Belenenses Portugal
* 2004-2007 : Boavista Portugal
* 2007-2012 : Málaga CF Espagne
* 2012-2013 : SD Ponferradina Espagne$^,$

## Palmarès

Néant
# Héli Badoux

Héli Badoux, né à Lausanne le 7 mai 1911 et mort dans la même ville le 22 octobre 2001, est un géologue et enseignant à l'UNIL vaudois.

## Biographie

Héli Badoux obtient son diplôme de géologie à Lausanne en 1934, puis son doctorat en 1941. Assistant de Maurice Lugeon, Héli Badoux participe à l'exploration géologique et pétrolière de la Syrie de 1936 à 1941, puis à celle de l'Algérie de 1945 à 1950.
Professeur et directeur de l'Institut de géologie et paléontologie de l'Université de Lausanne entre 1950 et 1975, il crée de nouveaux cours, refond le plan d'études, développe les enseignements sur le terrain. Son œuvre traite de la structure et de l'origine des montagnes (Alpes valaisannes, vaudoises, bernoises et savoisiennes).
Héli Badoux est l'auteur principal de six feuilles de l'Atlas géologique de la Suisse au 1:25 000 (Saint-Léonard, Monthey, Lenk, Montreux, Dents de Morcles, Les Diablerets), d'une feuille de la Carte géologique de la France au 1:50 000 (Thonon), de nombreux articles et monographies dont trois sur les mines de sel de Bex. Il est également l'auteur, avec Henri Onde, du tome II de l'Encyclopédie illustrée du Pays de Vaud intitulée Pays de Vaud - une terre, une histoire (ISBN 9782882951779).
# Ichthyophis longicephalus

Ichthyophis longicephalus est une espèce de gymnophiones de la famille des Ichthyophiidae.

## Répartition

Cette espèce est endémique du Kerala en Inde. Elle se rencontre vers 1 050 m d'altitude dans le parc national de Silent Valley.

## Publication originale

* Pillai, 1986 : Amphibian fauna of Silent Valley, Kerala, S. India. Records of the Zoological Survey of India. Occasional Paper, vol. 84, p. 220-242.
# Ichthyophis larutensis

Ichthyophis larutensis est une espèce de gymnophiones de la famille des Ichthyophiidae.

## Répartition

Cette espèce se rencontre de 500 à 1 000 m d'altitude au Perak en Malaisie et dans la province de Yala en Thaïlande.

## Étymologie

Son nom d'espèce, composé de larut et du suffixe latin -ensis, « qui vit dans, qui habite », lui a été donné en référence au lieu de sa découverte, les Larut Hills.

## Publication originale

* Taylor, 1960 : On the caecilian species Ichthyophis glutinosus and Ichthyophis monochrous, with description of related species. University of Kansas Science Bulletin, vol. 40, n$^o$ 4, p. 37-120 (texte intégral).
# Ichthyophis nguyenorum

Ichthyophis nguyenorum est une espèce de gymnophiones de la famille des Ichthyophiidae.

## Répartition

Cette espèce est endémique de la province de Kon Tum au Viêt Nam.

## Publication originale

* Nishikawa, Matsui & Orlov, 2012 : A new striped Ichthyophis (Amphibia: Gymnophiona: Ichthyophiidae) from Kon Tum Plateau, Vietnam. Current Herpetology, vol. 31, p. 28-37.
# Huit petits préludes et fugues

Les Huit petits préludes et fugues, BWV 553-560, sont un recueil d'œuvres —prélude suivi d'une fugue— pour instrument à clavier avec pédalier, attribuées à tort à Jean-Sébastien Bach.

## Historique

Le recueil porte une numérotation dans le catalogue de ses œuvres établi par Wolfgang Schmieder. Cette attribution est généralement considérée maintenant comme douteuse et fortement remise en cause.
Leur auteur est aujourd'hui admis comme étant un de ses élèves, Johann Tobias Krebs. On se fonde pour cette hypothèse sur certains caractères et une relative simplicité, inusités dans la plupart des compositions pour l'orgue de Bach.

## Œuvres

* BWV 553 - Petit prélude et fugue en do majeur
* BWV 554 - Petit prélude et fugue en ré mineur
* BWV 555 - Petit prélude et fugue en mi mineur
* BWV 556 - Petit prélude et fugue en fa majeur
* BWV 557 - Petit prélude et fugue en sol majeur
* BWV 558 - Petit prélude et fugue en sol mineur
* BWV 559 - Petit prélude et fugue en la mineur
* BWV 560 - Petit prélude et fugue en si bémol majeur
# Ian Stewart

Ian Stewart peut désigner :
* Ian Stewart, né en 1929, pilote de course automobile écossais ;
* Ian Stewart (1935-2018), homme politique conservateur britannique et numismate ;
* Ian Stewart, né en 1938, mort en 1985, musicien, membre originel des Rolling Stones ;
* Ian Stewart, né en 1944, joueur de football australien ;
* Ian Stewart, né en 1945, mathématicien ;
* Ian Stewart, né en 1949, athlète écossais, médaillé olympique de 5 000 mètres en 1972 ;
* Ian Stewart, né en 1950, homme politique travailliste ;
* Ian Stewart, né en 1961, footballeur international nord-irlandais ;
* Ian Stewart, officier de l'armée britannique ;
* Ian Stewart, né en 1985, joueur américain de baseball.
# I. K. Inha

I. K. Inha, né Konrad into Nyström (Virrat, 12 novembre 1865 - Helsinki, 3 avril 1930), est un photographe finlandais, pionnier de la photographie.
# Iardinis

Iardinis est un genre d'araignées aranéomorphes de la famille des Symphytognathidae.

## Distribution

Les espèces de ce genre se rencontrent en Inde et au Népal.

## Liste des espèces

Selon World Spider Catalog (version 16.0, 11/07/2015) :
* Iardinis martensi Brignoli, 1978
* Iardinis mussardi Brignoli, 1980

## Publication originale

* Simon, 1899 : Contribution à la faune de Sumatra. Arachnides recueillis par M. J. L. Weyers, à Sumatra. (Deuxième mémoire). Annales de la Société entomologique de Belgique, vol. 43, p. 78-125 (texte intégral).
# Iardinis martensi

Iardinis martensi est une espèce d'araignées aranéomorphes de la famille des Symphytognathidae.

## Distribution

Cette espèce est endémique du Népal.

## Publication originale

* Brignoli, 1978 : Spinnen aus Nepal, IV. Drei neue Symphytognathidae (Arachnida: Araneae). Senckenbergiana Biologica, vol. 59, p. 247-252.
# Iara Lee

Iara Lee est une réalisatrice brésilienne d'origine coréenne, née en 1966 à Brasilia.
Après avoir exercé des fonctions de programmatrice pour le Festival du film de Sao Paulo, de 1984 à 1989, elle s'installe à New York et y fonde Caïpirinha, une société de production, du nom d'un célèbre cocktail brésilien.
En 2004, elle créa avec son mari, George Gund III, la fondation Iara Lee & George Gund, basée à San Francisco. Cette fondation a pour vocation de soutenir, tant financièrement que logistiquement, des projets pour la promotion de la paix, de la justice et du développement durable, en particulier sur des zones de conflit - telles que le Liban, la Palestine, le Pakistan ou l'Irak - à travers des films, de la musique ou des projets alimentaires.
En 2010, Iara Lee se trouvait sur l'une des embarcations de la Flottille de la Liberté, organisée par le mouvement pro-palestinien Free Gaza. Ses militants tentaient de briser le blocus israélien et amener de l'aide humanitaire internationale à la bande de Gaza. Le 31 mai 2010 l'armée israélienne a attaqué la flottille$^,$.

## Filmographie

* Synthethic pleasure (1996), sur le rapport entre le développement des nouvelles technologies et l'artificialité des modes de vie contemporains
* Modulations (1998), documentaire sur la musique électronique.
* Architettura (2000), film installation
* Beneath the borqa (2001), documentaire sur la condition des femmes de l'Afghanistan
* The Battle for the Xingu (2009)
# Hôpital universitaire Vall d'Hebron

Hospital universitari Vall d'Hebron
L'Hôpital universitaire Vall d'Hebron (en catalan : Hôpital Universitari Vall d'Hebron) est un centre hospitalier public barcelonais, administré par le ministère de la Santé de la Généralité de Catalogne.

## Situation

Le complexe est situé dans le district d'Horta-Guinardó de Barcelone, entre les quartiers de Montbau et Sant Genís dels Agudells, près du quartier de la Vall d'Hebron.

## Historique

Le complexe hospitalier est inauguré le 5 octobre 1955, sous la dictature franquiste.
Désormais géré par le gouvernement catalan, le centre est actuellement le complexe hospitalier plus important de Catalogne.
# Iberosiro

Iberosiro est un genre d'opilions cyphophthalmes de la famille des Sironidae.

## Distribution

Les espèces de ce genre se rencontrent au Portugal et en Espagne.

## Liste des espèces

Selon World Catalogue of Opiliones (12/04/2021) :
* Iberosiro distylos de Bivort & Giribet, 2004
* Iberosiro rosae Giribet, Merino-Sáinz & Benavides, 2017

## Publication originale

* de Bivort & Giribet, 2004 : « A new genus of cyphophthalmid from the Iberian Peninsula with a phylogenetic analysis of the Sironidae (Arachnida: Opiliones: Cyphophthalmi) and a SEM database of external morphology. » Invertebrate Systematics, vol. 18, 1, p. 7-52 (texte intégral).
# Hérésie (album d'AqME)

Hérésie est le quatrième album studio du groupe de rock alternatif français AqME, sorti en 2008. Il s'agit du dernier album studio avec Benjamin Rubin à la guitare.

## Liste des titres

* Hérésie - 1:52
* Uniformes - 3:23
* Lourd sacrifice - 4:27
* Un goût amer - 3:50
* Karma & nicotine - 2:58
* Les enfers - 3:15
* En saga om livet (« Une histoire sur la vie » en suédois) - 4:05
* Romance mathématique - 4:26
* Casser/détruire - 2:56
* 312 - 4:56
* A.M: un jour de pluie - 7:20
* Triskaïdékaphobie - 4:12
** Piste bonus édition limitée :
* Utilisation de la synthèse additive - 3:33

## Crédits

* Thomas Thirrion — chant
* Benjamin Rubin — guitare
* Charlotte Poiget— basse
* Etienne Sarthou — batterie