OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# Henry John William Bentinck

Sir Henry John William Bentinck (8 septembre 1796, Varel; 29 septembre 1878, Londres) était un général britannique, ODB.

## Biographie

Fils du major-général John Charles Bentinck (1763-1833) il épousa en 1829 la fille de l'amiral Sir James Hawkins Whitshed. De 1854 à 1878, il était commandant du 28e Régiment de fantassins (Nord Gloucestershire). Pendant la guerre de Crimée il dirigeait la guards brigade qu'il commanda à la bataille de Balaklava.
En 1856/1857 il fit partie de la commission chargée d'enquêter sur la pratique d'achat des grades d'officiers dans les forces armées britanniques. La Commission n'avait pas été fondée à l'origine avec pour objectif de supprimer cette pratique mais est néanmoins arrivée à la conclusion qu'elle était « contraire à l'efficacité ». Ce système ne fut cependant pas supprimé car une réforme aurait coûté 8 M £. Seul un contrôle plus strict des nominations de lieutenants fut mis en place.
# Erythrodiplax

Erythrodiplax est un genre néotropical très nombreux dans la famille des Libellulidae appartenant à l'ordre des Odonates. Il comprend plusieurs espèces de libellules dont la majorité se retrouvent dans l'hémisphère sud.

## Liste des espèces du genre Erythrodiplax

* Erythrodiplax abjecta (Rambur, 1842)
* Erythrodiplax acantha Borror, 1942
* Erythrodiplax amazonica Sjöstedt, 1918
* Erythrodiplax anatoidea Borror, 1942
* Erythrodiplax andagoya Borror, 1942
* Erythrodiplax angustipennis Borror, 1942
* Erythrodiplax anomala (Brauer, 1865)
* Erythrodiplax atroterminata Ris, 1911
* Erythrodiplax attenuata (Kirby, 1889)
* Erythrodiplax avittata Borror, 1942
* Erythrodiplax basalis (Kirby, 1897)
* Erythrodiplax basifusca (Calvert, 1895)
* Erythrodiplax berenice (Drury, 1773)
* Erythrodiplax branconensis Sjöstedt, 1929
* Erythrodiplax bromeliicola Westfall in Needham, Westfall & May, 2000
* Erythrodiplax castanea (Burmeister, 1839)
* Erythrodiplax cauca Borror, 1942
* Erythrodiplax chromoptera Borror, 1942
* Erythrodiplax cleopatra Ris, 1911
* Erythrodiplax clitella Borror, 1942
* Erythrodiplax connata (Burmeister, 1839)
* Erythrodiplax corallina (Brauer, 1865)
* Erythrodiplax diversa (Navás, 1916)
* Erythrodiplax famula (Erichson, 1848)
* Erythrodiplax fervida (Erichson, 1848)
* Erythrodiplax fulva Borror, 1957
* Erythrodiplax funerea (Hagen, 1861)
* Erythrodiplax fusca (Rambur, 1842)
* Erythrodiplax gomesi Santos, 1946
* Erythrodiplax hyalina Förster, 1907
* Erythrodiplax ines Ris, 1911
* Erythrodiplax juliana Ris, 1911
* Erythrodiplax justiniana (Selys in Sagra, 1857)
* Erythrodiplax kimminsi Borror, 1942
* Erythrodiplax latimaculata Ris, 1911
* Erythrodiplax lativittata Borror, 1942
* Erythrodiplax laurentia Borror, 1942
* Erythrodiplax leticia Machado, 1996
* Erythrodiplax longitudinalis (Ris, 1919)
* Erythrodiplax luteofrons Santos, 1956
* Erythrodiplax lygaea Ris, 1911
* Erythrodiplax maculosa (Hagen, 1861)
* Erythrodiplax media Borror, 1942
* Erythrodiplax melanica Borror, 1942
* Erythrodiplax melanorubra Borror, 1942
* Erythrodiplax minuscula (Rambur, 1842)
* Erythrodiplax nigricans (Rambur, 1842)
* Erythrodiplax nivea Borror, 1942
* Erythrodiplax ochracea (Burmeister, 1839)
* Erythrodiplax pallida (Needham, 1904)
* Erythrodiplax paraguayensis (Förster, 1904)
* Erythrodiplax parvimaculata Borror, 1942
* Erythrodiplax solimaea Ris, 1911
* Erythrodiplax tenuis Borror, 1942
* Erythrodiplax transversa Borror, 1957
* Erythrodiplax umbrata (Linnaeus, 1758)
* Erythrodiplax unimaculata (de Geer, 1773)
* Erythrodiplax venusta (Kirby, 1897)
# Laurent Devalle

Laurent Devalle, né le 15 janvier 1892 à Monaco et mort le 22 juillet 1965 dans cette ville-État$^,$, est un coureur cycliste monégasque. Professionnel de 1921 à 1924, il est le premier cycliste monégasque à avoir participé au Tour de France, et le seul à l'avoir terminé.

## Biographie

Actif dès le début des années 1910, Laurent Devalle se classe notamment cinquième de la course de côte Nice-La Turbie en 1913, sous les couleurs de l'Étoile de Monaco. La saison suivante, on le retrouve dans le top 10 de plusieurs courses secondaires dans le Sud-Est.
Il passe professionnel en 1921, l'année de ses 29 ans. Durant l'été, il participe à son premier Tour de France mais abandonne lors de la onzième étape, organisée sur un parcours montagneux entre Grenoble et Genève. Il tente de nouveau sa chance sur la Grande Boucle en 1922 et parvient cette fois-ci à terminer à la 35e place du classement général, sur 38 concurrents classés. En 1924, il se classe 55e de son troisième et dernier Tour. Seul son compatriote Albert Vigna représentera de nouveau les couleurs de Monaco sur la Grande Boucle en 1926.
Après sa carrière cycliste, il est naturalisé français en janvier 1949. Il meurt dans sa Principauté natale le 22 juillet 1965, à l'âge de 73 ans$^,$.

## Résultats sur le Tour de France

3 participations
* 1921 : abandon (11e étape)
* 1922 : 35e
* 1924 : 55e
# Jeleznodorojny

Jeleznodorojny (en russe : Железнодорожный) est une ville de l'oblast de Moscou, en Russie. Sa population s'élevait à 146 251 habitants en 2014.

## Géographie

Jeleznodorojny est située à 21 km à l'est de Moscou.

## Histoire

La fondation de Jeleznodorojny date de 1861 et de la création de la gare de chemin de fer d'Obiralovka (Обира́ловка). La localité fut rendue célèbre par Léon Tolstoï, puisque c'est là que mourut le principal personnage de son roman Anna Karénine.
En 1938, elle prit le nom de Jeleznodorojny et accéda au statut de commune urbaine en 1938. Elle reçut le statut de ville en 1952. Dans les années 1960, les localités de Koutchino (Ку́чино), Savvino (Са́ввино), Temnikovo (Те́мниково) et Sergueïevka (Серге́евка) furent incorporées à Jeleznodorojny.
Koutchino est historiquement associé au nom d'Andreï Biély, le poète russe qui y vécut de 1925 à 1931.

## Population

Recensements (*) ou estimations de la population :
Évolution démographique :
| 1926* | 1939* | 1959* | 1970* | 1979* |
| 1 000 | 7 354 | 19 243 | 57 060 | 76 455 |
Évolution démographique, suite (1) :
| 1989* | 2002* | 2010* | 2013 | 2014 |
| 97 426 | 103 931 | 131 257 | 137 961 | 146 251 |

## Personnalités liées à la ville

* Andreï Biély (1880-1934), écrivain et poète russe, a vécu à Jeleznodorojny de 1925 à 1931.
* Oleg Popov (1930-2016), clown et artiste de cirque russe, a vécu quelques années de son enfance à Jeleznodorojny.
* Ildar Dadine (1982-2024), militant russe, né à Jeleznodorojny.
* Svetlana Khodtchenkova (1983-), actrice russe, a longtemps vécu avec sa mère à Jeleznodorojny.
# Vera Brosgol

Vera Brosgol (née en août 1984 à Moscou) est une auteure de bande dessinée et animatrice américaine.

## Publications

* Hopeless Savages B-Sides: The Origin of the Dusted Bunnies (dessin), avec Jen Van Meter (scénario), Oni Press, 2005.
* Anya's Ghost, First Second, 2011.
** (fr) Le Fantôme d'Anya, Altercomics, 2013.
* Leave Me Alone!, 2016
** (fr) Laissez-moi tranquille ! (traduit de l'anglais par Alice Boucher), Bayard jeunesse, 2017
* Be Prepared!, 2018
** (fr) Un été d'enfer !, Rue de Sèvres, 2019

## Filmographie

* 2009 : Coraline (storyboard)
* 2012 : L'Étrange Pouvoir de Norman (animation)

## Prix et récompenses

* 2005 : Prix Kimberly Yale du meilleure nouveau talent féminin pour Hopeless Savages: B-Sides et ses histoires dans Flight
* 2011 : Prix Harvey de la meilleure publication graphique originale pour jeunes lecteurs pour Le Fantôme d'Anya
* 2012 : Prix Bédélys Jeunesse de la meilleure bande dessinée destinée aux enfants de 7 à 12 ans pour Le Fantôme d'Anya
* 2012 : Prix Eisner de la meilleure publication pour adolescents avec Le Fantôme d'Anya
* 2017 : « Honor Book » de la Médaille Caldecott pour Laissez-moi tranquille !
* 2020 : Prix Bédélys Jeunesse de la meilleure bande dessinée destinée aux enfants de 7 à 12 ans pour Un été d'Enfer
* 2021 : Prix Bernard Versele pour Un été d'enfer
# Alexandru Ioan Cuza (Iași)

Alexandru Ioan Cuza est une commune du județ de Iași en Roumanie.
# Wetetnagami

Le terme Wetetnagami peut se référer à:

## Toponymes

* Rivière Wetetnagami, un affluent du lac Nicobi coulant au Québec, au Canada, en chevauchant les régions administratives de l'Abitibi-Témiscamingue (Senneterre (ville)) et du Nord-du-Québec (Eeyou Istchee Baie-James (municipalité).
* Lac Wetetnagami, un plan d'eau traversé par la rivière Wetetnagami, situé au cœur de la réserve de biodiversité projetée du Lac Wetetnagami, dans Senneterre (ville), dans la région administrative de l'Abitibi-Témiscamingue, au Québec, au Canada.
* Réserve de biodiversité projetée du Lac Wetetnagami, dans Senneterre (ville), dans la région administrative de l'Abitibi-Témiscamingue, au Québec, au Canada.
# Henry Jones (philosophe)

Sir Henry Jones, 30 novembre 1852 - 4 février 1922, est un universitaire et philosophe gallois.

## Biographie

Il naît à Llangernyw, à présent Conwy County Borough, fils d'un cordonnier. Après avoir travaillé comme apprenti chez son père, il poursuit des études au Bangor Normal College (en) et devient professeur à Brynamman (en). Ayant décidé d'entrer dans le ministère presbytérien, il fréquente l'université de Glasgow avec une bourse. Après ses études, il obtient une bourse de recherche et continue à étudier à Oxford et en Allemagne. En 1882, il épouse une Écossaise et plus tard retourne vivre en Écosse.
Il joue un rôle déterminant dans l'adoption de la Loi sur l'éducation intermédiaire de 1889 et travaille pour l'établissement de l'université du pays de Galles et l'introduction d'un taux d'un penny pour l'éducation. Il est fait chevalier en 1912.

## Ouvrages

* Browning as a Philosophical and Religious Teacher (1891)
* A Critical Account of the Philosophy of Lotze (1895)
* The Immortality of the Soul in the Poems of Tennyson and Browning the Essex Hall Lecture for 1905 (1907) also online as a PDF file]
* Idealism as a Practical Creed (1909)
* The Working Faith of the Social Reformer: and other essays (1910)
* Social Powers: three popular lectures on the environment, the press and the pulpit (1913)
* The Principles of Citizenship (1919)
* The Life and Philosophy of Edward Caird coauteur avec J H Muirhead (1921)
* Old Memories: An Autobiography édité par Thomas Jones (1923)
* Essays on Literature and Education édité par H J W Hetherington (sans date mais peut-être 1924).
Voir aussi The Life and Letters of Sir Henry Jones by H J W Hetherington (1925) - further information online as a PDF file from Cardiff University website
# Un pied dans le crime

Un pied dans le crime est une comédie-vaudeville en 3 actes d'Eugène Labiche, représentée pour la 1re fois à Paris au Théâtre du Palais-Royal le 21 août 1866.
* Collaborateur Adolphe Choler.
* Editions Dentu.

## Argument

A Antony, le rentier Gaudiband entretient des relations exécrables avec son voisin Ajax Blancafort, qui fut autrefois son ami. Celui-ci se plaint notamment du vagabondage nocturne du chat de Gaudiband sur son terrain, alors qu'il élève des pigeons. Après un échange de papier timbré, les deux hommes en viennent à se provoquer en duel. Choisi comme témoin de Gaudiband, son ami Gatinais se rend au domicile de Blancafort pour fixer les conditions du duel. Découvrant que ce dernier n'est autre que celui qui lui avait sauvé la vie plusieurs années auparavant, Gatinais accepte toutes les conditions posées par Blancafort pour que le duel n'ait pas lieu. Il s'empare notamment d'un fusil de Gaudiband, et s'apprête à tirer sur le chat de ce dernier avec du gros sel à titre de semonce. Mais voyant surgir une ombre noire au-dessus du mur de clôture, Gatinais ouvre le feu et blesse un autre voisin de Gaudiband, occupé à tailler sa vigne. Le domestique de ce dernier, qui a tout vu, fait alors chanter Gatinais : il obtient de passer à son service avec des appointements confortables.Suspecté à tort d'être l'auteur du tir, Blancafort est arrêté. Gatinais, qui figure parmi les jurés désignés pour la session de la cour d"assises appelée à juger ce crime, tente alors de faire évader Blancafort en lui procurant une lime, mais en vain. Après avoir longuement tergiversé, Gatinais finit par se dénoncer à la victime, mais celle-ci refuse de le croire. Finalement, Blancafort est acquitté au bénéfice du doute.

## Distribution

Acteurs et actrices ayant créé les rôles :
| Personnage | Acteur ou actrice |
| Gatinais | Geoffroy |
| Gaudiband | Lhéritier |
| Edgard Vermillon | M. Priston |
| Poteu | Lassouche |
| Geindard | M. Fitzelier |
| Maître Bavay, avocat | M. Mercier |
| Mme Gatinais | Mme Keller |
| Lucette | Mme Massin |
| Julie | Mme Hortense Damain |
| Marguerite | Mme E. Bilhaut |
| Une dame de comptoir | Mme Germaine |
| Un garçon de café | M. Martial |
# Erythrodiplax berenice

Erythrodiplax berenice est une espèce d'insectes de la famille des Libellulidés.
# Laurent Descours

Laurent Descours, né le 20 janvier 1814 à Lyon (Rhône) et mort le 28 août 1882 à Vichy (Allier), est un homme politique français. Il est promu Commandeur de la Légion d'Honneur en 1869. En 1842, il est membre du bureau du Jockey-Club de Lyon fondé en 1839 ; il fait courir en 1843.
# Jeleč (Foča)

Jeleč (en serbe cyrillique : Јелеч) est un village de Bosnie-Herzégovine. Il est situé dans la municipalité de Foča et dans la République serbe de Bosnie. Selon les premiers résultats du recensement bosnien de 2013, il compte 196 habitants.

## Démographie
### Répartition de la population par nationalités (1991)

En 1991, le village comptait 619 habitants, répartis de la manière suivante :

### Communauté locale

En 1991, la communauté locale de Jeleč comptait 1 191 habitants, répartis de la manière suivante :
# Veedersburg

La ville de Veedersburg est située dans le comté de Fountain, dans l’État d’Indiana, aux États-Unis. Lors du recensement de 2010, sa population s’élevait à 2 180 habitants.

## Source

* (en) Cet article est partiellement ou en totalité issu de l’article de Wikipédia en anglais intitulé « Veedersburg, Indiana » (voir la liste des auteurs).
# Albert Demuyter

Albert Demuyter (né à Ixelles le 31 mars 1925 et décédé le 7 septembre 2011) était un homme politique belge. Membre du PRL, il fut bourgmestre et ministre.
Albert Demuyter était un chef d'entreprise. Il a commencé comme conseiller communal en 1952 pour être nommé échevin en 1964. Il devient alors député national de Bruxelles de 1965 à 1968 et bourgmestre d'Ixelles (1973-1993). Il a été Sénateur de 1968 à 1987, Secrétaire d'État à la Communauté française (1980) et Ministre-Président de la Région bruxelloise et Ministre national des Classes moyennes (1981-1986).
# Weteringpoort

La Weteringpoort était l'une des huit portes d'accès à la ville d'Amsterdam au XVIIe siècle. Elle fut aménagé à la suite des troisième et quatrième plans d'expansion de la ville au XVIIe siècle, et constituait avec la Raampoort et la Zaagmolenpoort l'une des trois portes secondaires du système de fortifications d'Amsterdam de l'époque. En plus d'un passage sur un pont de bois, la porte comprenait un passage navigable qui reliant le Lijnbaansgracht au Singelgracht et au Boerenwetering.
Elle fut détruite en 1840-1841 et fut remplacée par une barrière comprenant une maison de douanes. Cette dernière existe toujours. En 1875, un peu plus à l'est, au niveau du Weteringplantsoen, un pont fut érigé en direction de De Pijp. Il remplaça la Weteringpoort dans sa fonction.
# Henri Fornèsy

Henri Fornèsy ( Orbe, 11 novembre 1803 - Athènes, 16 avril 1872) était un philhellène suisse qui a servi dans la lutte pour l'indépendance de la Grèce .

## Biographie

Il est né à Orbe, en Suisse, à 20 km de Lausanne le 11 novembre 1803. Son père était Herny François Fornèsy (13 Mai 1750-30 mars 1811), homme militaire, et sa mère Ursule-Caroline-Emilie Lex ( Yverdon-les-Bains, 1775 - ? ). Son père est mort quand Henry était jeune, laissant sa mère avec Henry et ses quatre sœurs.
Lui-même, dans la liste des philhellènes qu'il a enregistrée, a noté sur lui-même et sur son rôle dans la révolution seulement quelques mots: «officier adjoint des philhellènes».
Le 26 février / 9 mars 1836, il reçoit la médaille d'argent de la lutte décernée par l'État aux officiers ayant participé à la révolution de 1821.
En 1837, il fut nommé sous-lieutenant dans l'armée grecque et reçut des éloges pour ses services dans la garnison de Mesolonghi, parmi ceux qui excellèrent «dans les dernières anomalies en Acarnanie et en Étolie et contre les bandits» .
Fornèsy a écrit une liste de biographies et de notes historiques des philhellènes qui sont morts pour l'indépendance grecque, ou étaient au service de la Grèce de 1821 à 1860, ou ceux qui ont vécu en Grèce en 1860. Son manuscrit, intitulé "Le monument des Philhellènes", a été créé d'après le traducteur de son œuvre, Kalliopi Kampouroglou "sur la base des notes les plus précises et officielles du distingué colonel philhellène français Hilarion Touret ". Fornèsy lui-même déclare qu "il doit les premières notes sur les Philhellènes", dans le cadre de la description ardente de Touret, qu'il mentionne comme son ami.
Un autre ouvrage, moins connu, est un manuscrit intitulé "L'Histoire du corps régulier de la Grèce depuis sa première organisation en 1821 jusque 1831". Il s'agit essentiellement d'une traduction de l'œuvre de Christos Byzantios qui porte le même titre.
Le fils de Henry Fornèsy était Jules Fornèsy .

## Œuvres de Fornèsy

Les œuvres de Fornèsy se trouvent au département des manuscrits de la Bibliothèque nationale de Grèce (FORNÈSY Henri):
* Le monument des philhellènes, 1860, numéro manuscrit 1697
* L'Histoire du corps régulier de la Grèce depuis sa première organisation en 1821 jusque 1831 , 210 pages, manuscrit numéro 1736
Son travail pour les Philhellènes a été traduit et publié en 1884 dans la revue "Evdomas":
* Les Philhellènes. Dossier complet des Grecs combattant en Grèce, Errikos Fornezis, traducteur Kalliopi Kampouroglou, 1884, dans la revue Evdomas$^,$
En 2021, il a été publié à nouveau par Costas Papailiou et Anastasia Tsagkaraki, avec de nombreuses informations biographiques sur Fornèsy, mais aussi des études / commentaires comme titre d'ouverture de la série "Librairie Philhellénique":
* "La liste des philhellènes d'Henri Fornèsy", 2021
# Undercover Boss (émission de télévision, 2009)

Undercover Boss est une émission de téléréalité britannique diffusée depuis 18 juin 2009 sur Channel 4. Elle est produite par Studio Lambert.

## Concept

Chaque épisode représente une personne qui a une position supérieure de gestion à une entreprise majeure, décider d'aller d'infiltration comme un employé pour découvrir les défauts de la société.

## Émissions

| Saison | Épisodes | Début | Fin |
| 01. | 2 | 18 juin 2009 | 25 juin 2009 |
| 02. | 7 | 15 juillet 2010 | 26 septembre 2010 |
| 03. | - | - | - |
| 04. | - | - | - |
| 05. | - | - | - |
| 06. | - | - | - |

## Épisodes
### Saison 01 (2009)

* Titre français inconnu (Park Resorts)
* Titre français inconnu (Clugston Group)

### Saison 02 (2010)

* Titre français inconnu (Best Western)
* Titre français inconnu (Tower Hamlets)
* Titre français inconnu (Harry Ramsden's)
* Titre français inconnu (Jockey Club)
* Titre français inconnu (Viridor)
* Titre français inconnu (Crown Worldwide Group)
* Titre français inconnu (Park Resorts Revisit)

### Saison 06 (2014)
## Dérivées

* Les franchises :
** États-Unis : Undercover Boss (émission de télévision américaine), la version américaine est diffusée depuis 2010 sur la chaîne de télévision CBS. En France, cette émission est diffusée depuis 2015 sur NT1
** Australie : créée par Network Ten, le 18 octobre 2010.
** Canada : créée par W Network le 2 février 2012.
** Autriche : créée par ORF eins le 16 janvier 2013.
** France : Patron incognito, créée par Endemol est diffusée sur M6.
** Allemagne : diffusée sur RTL le 28 mars 2011.
** Israël :
** Italie : Boss in incognito (it), créée en janvier 2014 sur La Rai 2 .
** Norvège : diffusée sur TV2 le 8 mars 2011.
** Espagne : El jefe infiltrado (es) crée le 11 juin 2011 sur Antena 3 nommé El jefe, mais il a été annulé après 3 épisodes par mauvais chiffres d'audience. Trois ans après, Atresmedia adapte le programme à nouveau, mais cette fois sur laSexta, créé le 3 avril 2014.
* Les futures Undercover Boss : Danemark, la Turquie, la Suède, la Belgique et les Pays-Bas.
# Jinding

Jinding peut faire référence à plusieurs lieux en Chine :
* le bourg de Jinding (chinois : 金鼎镇 ; pinyin : jīndǐng zhèn), sur le territoire de la ville-district de Zhuhai, province du Guangdong ;
* les temples de Jinding (chinois : 金顶 ; pinyin : jīndǐng ; litt. « crête d'or »), sur le territoire de la ville-district de Emei Shan, dans la province du Sichuan.
# Vejvanovice

Sur les autres projets Wikimedia :
Vejvanovice (en allemand : Wejwanowitz) est une commune du district de Chrudim, dans la région de Pardubice, en République tchèque. Sa population s'élevait à 315 habitants en 2022.

## Géographie

Vejvanovice se trouve à 3 km au nord-ouest du centre de Hrochův Týnec, à 7 km à l'est-nord-est de Chrudim, à 10 km au sud-est de Pardubice et à 104 km à l'est de Prague.
La commune est limitée par Úhřetice à l'ouest et au nord-ouest, par Dvakačovice au nord, par Hrochův Týnec à l'est, par Dolní Bezděkov au sud, et par Kočí au sud-ouest.

## Histoire

La première mention écrite de la localité date de 1167.

## Galerie

* Église de l'Assomption.
* Clocher-tour à Vejvanovice.
* Route de Úhřetice.
* Vejvanovice : la mairie.

## Transports

Par la route, Vejvanovice se trouve à 7 km de Chrudim, à 13 km de Pardubice et à 129 km de Prague.
# Weteringschans

Le Weteringschans est une rue de la capitale néerlandaise Amsterdam. Situé dans l'arrondissement Centre, il relie les Kleine-Gartmanplantsoen (dans le prolongement de la Leidseplein) et Frederiksplein en desservant la Weteringplantsoen.
D'une longueur de 1,1 kilomètre, il traverse le sud de la Grachtengordel selon un axe est-ouest, parallèlement au Lijnbaansgracht au nord. Il permet le passage des lignes 1, 7 et 19 du tramway d'Amsterdam. Le Museumbrug (pont du Musée) rejoint la Stadhouderskade et le Rijksmuseum Amsterdam depuis le Weteringschans, dans le prolongement du Spiegelgracht.

## Histoire

Jusqu'en 1850, la rue, construite entre 1820 et 1840, portait simplement le nom de Schans (« rempart » en néerlandais). La partie du Schans située entre les Haarlemmerplein et Leidseplein est rebaptisée Marnixstraat en 1872, tandis que la partie située entre la Frederiksplein et le Nieuwe Vaart à l'est devient la Sarphatistraat. Les travaux entrepris par la municipalité en 2019 afin de réduire la place de la voiture dans la rue au profit des vélos et piétons doivent toucher à leur fin à l'horizon 2022.

## Bâtiments remarquables

Au numéro 6 de la rue se trouve le Paradiso, salle de concert amstellodamoise réputée, à l'est de la Max Euweplein. Aux numéros 29-31 se trouve le Barlaeus Gymnasium, descendant d'une école latine fondée en 1342 et de ce fait l'une des plus anciennes écoles des Pays-Bas.
# Herdecke

Herdecke est une ville de Rhénanie-du-Nord-Westphalie (Allemagne), située dans l'arrondissement d'Ennepe-Ruhr, dans le district d'Arnsberg, dans le Landschaftsverband de Westphalie-Lippe.
À proximité se trouve la station de pompage-turbinage Koepchenwerk, en bordure du lac artificiel de Hengsteysee.

## Personnalités

* Antje Jackelén (4 juin 1955) une personnalité religieuse suédoise
* Sebastian Siebrecht (16 avril 1973), joueur d'échecs allemand
* Stephan Letter, (17 septembre 1978), tueur en série allemand
* Julia Schlecht (16 mars 1980), joueuse allemande de volley-ball
* Sina Schielke (19 mai 1981), atlèete allemande
* Nadine Schmutzler (27 avril 1984), rameuse d'aviron allemande
* Alisha Ossowski (26 mars 1995), joueuse allemande de volley-ball
* Lukas Klostermann (3 juin 1996), footballeur