OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# Tournoi de tennis de Stanford (WTA 1992)

Le tournoi de tennis de Stanford est un tournoi de tennis professionnel féminin. L'édition 1992, classée en catégorie Tier II, se dispute à Oakland du 2 au 8 novembre 1992.
Monica Seles remporte le simple dames. En finale, elle bat Martina Navrátilová, décrochant à cette occasion le 29e titre de sa carrière sur le circuit WTA.
L'épreuve de double voit quant à elle s'imposer Gigi Fernández et Natasha Zvereva.

## Résultats en simple
### Parcours

Quatre têtes de série sont exemptées de premier tour.
Têtes de série :
| N$^o$ | Joueuse | Résultat | Ultime adversaire |
| 1 | Monica Seles | Victoire | Martina Navrátilová (2) |
| 2 | Martina Navrátilová | Finale | Monica Seles (1) |
| 3 | Anke Huber | 1/2 finale | Monica Seles (1) |
| 4 | Katerina Maleeva | 1/2 finale | Martina Navrátilová (2) |
| 5 | Lori McNeil | 2e tour | Iva Majoli (WC) |
| 6 | Amy Frazier | 1er tour | Brenda Schultz |
| 8 | Zina Garrison | 2e tour | Pam Shriver |
Invitations (wild cards) :
| N$^o$ | Joueuse | Résultat | Ultime adversaire |
| 1 | Iva Majoli | 1/4 de finale | Monica Seles (1) |
| 2 | Betsy Nagelsen | 1er tour | Patty Fendick |

### Tableau
## Résultats en double
### Parcours

Têtes de série :
| N$^o$ | Équipe | Résultat | Ultimes adversaires |
| 1 | Gigi Fernández Natasha Zvereva | Victoire | Rosalyn Fairbank Gretchen Rush |
| 2 | Zina Garrison Larisa Neiland | 1er tour | Katrina Adams Lori McNeil |
| 3 | Martina Navrátilová Pam Shriver | 1er tour | Rosalyn Fairbank Gretchen Rush |
| 4 | Jill Hetherington Kathy Rinaldi | 1/2 finale | Gigi Fernández Natasha Zvereva (1) |
# Tour du Limousin 1976

La 9e édition du Tour du Limousin s'est déroulée du 27 au 29 août 1976 et a vu s'imposer le Français Bernard Hinault.

## Classements des étapes

| Étape | Date | Villes étapes | Vainqueur d'étape | Equipe | Leader du classement général | Équipe |
| Prologue CLM | 27 août | Saint-Yrieix-la-Perche - Saint-Yrieix-la-Perche | Jacques Bossis | Gitane-Campagnolo | Jacques Bossis | Gitane-Campagnolo |
| 1re étape | 27 août | Saint-Yrieix-la-Perche - Guéret | Bernard Hinault | Gitane-Campagnolo | Bernard Hinault | Gitane-Campagnolo |
| 2e étape | 28 août | Guéret - Saint-Junien | Bernard Thévenet | Peugeot | Bernard Hinault | Gitane-Campagnolo |
| 3e étape | 29 août | Saint-Junien - Limoges | Jacques Bossis | Gitane-Campagnolo | Bernard Hinault | Gitane-Campagnolo |

## Lien externe

* Site officiel
# Toussaint Maizières

Toussaint Maizières est un homme politique français né en 1747 à Fontette (Aube) et mort le 31 juillet 1829 à Bar-sur-Seine (Aube).
Juge de paix du canton de Bar-sur-Seine au début de la Révolution, il est député de l'Aube de 1791 à 1792, siégeant avec les constitutionnels. Il est ensuite agent forestier, sous l'Empire, et fonde une école, basée sur la méthode Laucaster, à Bar-sur-Seine.

## Sources

* « Toussaint Maizières », dans Adolphe Robert et Gaston Cougny, Dictionnaire des parlementaires français, Edgar Bourloton, 1889-1891 [détail de l’édition]
# Tournoi de tennis de Suisse (WTA 1988)

Le tournoi de tennis de Suisse est un tournoi de tennis professionnel féminin. L'édition 1988, classée en catégorie Tier V, se dispute à Genève du 16 au 22 mai 1988.
Barbara Paulus remporte le simple dames. En finale, elle bat Lori McNeil, décrochant à cette occasion le 1er titre de sa carrière sur le circuit WTA.
L'épreuve de double voit quant à elle s'imposer Christiane Jolissaint et Dinky Van Rensburg.

## Résultats en simple
### Parcours

Têtes de série :
| N$^o$ | Joueuse | Résultat | Ultime adversaire |
| 1 | Manuela Maleeva | 1/4 de finale | Isabelle Demongeot |
| 2 | Lori McNeil | Finale | Barbara Paulus |
| 3 | Mary Joe Fernández | 2e tour | Mariana Pérez Roldán |
| 4 | Nathalie Tauziat | 1er tour | Gisele Miro |
| 5 | Catarina Lindqvist | 1/4 de finale | Mariana Pérez Roldán |
| 6 | Patricia Tarabini | 1er tour | Isabelle Demongeot |
| 7 | Neige Dias | 2e tour | Barbara Paulus |
| 8 | Brenda Schultz | 2e tour | Mercedes Paz |
Qualifiées :
| N$^o$ | Joueuse | Résultat | Ultime adversaire |
| 1 | Laura Lapi | 2e tour | Manuela Maleeva (1) |
| 2 | Andrea Vieira | 1er tour | Neige Dias (7) |
| 3 | Sandrine Jaquet | 1er tour | Mariana Pérez Roldán |
| 4 | Angelikí Kanellopoúlou | 1er tour | Linda Ferrando |

### Tableau complet
## Résultats en double
### Parcours

Têtes de série :
| N$^o$ | Équipe | Résultat | Ultimes adversaires |
| 1 | Lori McNeil Mercedes Paz | 1/4 de finale | Iva Budařová Brenda Schultz |
| 2 | Isabelle Demongeot Nathalie Tauziat | 1/2 finale | Christiane Jolissaint Dinky Van Rensburg (3) |
| 3 | Christiane Jolissaint Dinky Van Rensburg | Victoire | Maria Lindström Claudia Porwik |
| 4 | Mary Joe Fernández Catarina Lindqvist | 1/4 de finale | Maria Lindström Claudia Porwik |
# Tournoi de tennis de Suisse (WTA 1989)

Le tournoi de tennis de Suisse est un tournoi de tennis professionnel féminin. L'édition 1989, classée en catégorie Tier V, se dispute à Genève du 22 au 28 mai 1989.
Manuela Maleeva remporte le simple dames. En finale, elle bat Conchita Martínez, décrochant à cette occasion le 12e titre de sa carrière sur le circuit WTA.
L'épreuve de double voit quant à elle s'imposer Katrina Adams et Lori McNeil.

## Résultats en simple
### Parcours

Têtes de série :
| N$^o$ | Joueuse | Résultat | Ultime adversaire |
| 1 | Chris Evert | 2e tour | Barbara Paulus |
| 2 | Natasha Zvereva | 1er tour | Shaun Stafford (Q) |
| 3 | Manuela Maleeva | Victoire | Conchita Martínez (4) |
| 4 | Conchita Martínez | Finale | Manuela Maleeva (3) |
| 5 | Claudia Kohde-Kilsch | 1er tour | Camille Benjamin |
| 6 | Lori McNeil | 1er tour | Céline Cohen |
| 7 | Sandra Cecchini | 1er tour | Karin Kschwendt |
| 8 | Catarina Lindqvist | 2e tour | Larisa Savchenko |
Qualifiées :
| N$^o$ | Joueuse | Résultat | Ultime adversaire |
| 1 | Sabine Hack | 1er tour | Chris Evert (1) |
| 2 | Emanuela Zardo | 1er tour | Elise Burgin |
| 3 | Sophie Amiach | 1er tour | Laura Garrone |
| 4 | Shaun Stafford | 2e tour | Laura Garrone |

### Tableau complet
## Résultats en double
### Parcours

Têtes de série :
| N$^o$ | Équipe | Résultat | Ultimes adversaires |
| 1 | Larisa Savchenko Natasha Zvereva | Finale | Katrina Adams Lori McNeil (2) |
| 2 | Katrina Adams Lori McNeil | Victoire | Larisa Savchenko Natasha Zvereva (1) |
| 3 | Elise Burgin Betsy Nagelsen | 1/2 finale | Katrina Adams Lori McNeil (2) |
| 4 | Belinda Cordwell Dinky Van Rensburg | 1/4 de finale | Sandra Cecchini Laura Arraya |
# Tout ira bien (film, 2005)

Tout ira bien (Netto) est un film dramatique allemand réalisé par Robert Thalheim, sorti en 2005.

## Synopsis

Depuis le divorce de ses parents, Sebastian,15 ans, vit avec sa mère Angelika. Lorsque cette dernière tombe enceinte de son nouveau copain Bernd qui s'installe chez eux, Sebastian décide de vivre chez son père Marcel.
Officiellement, Marcel est au chômage. Il a néanmoins une petite boutique dans un immeuble HLM de Berlin et s'essaie à la vente de systèmes d'alarme, mais il arrive difficilement à joindre les deux bouts. Aussi ne veut-il pas s'embarrasser de Sebastian, mais le père et le fils apprennent à mieux se connaître. Peu après, Sebastian rencontre Nora, employée dans une firme de publicité. Dès lors, les relations déjà fragiles entre le père alcoolique et son fils adolescent se compliquent.

## Fiche technique

* Titre original : Netto
* Titre français : Tout ira bien
* Réalisation : Robert Thalheim
* Scénario : Robert Thalheim
* Producteurs : Matthias Miegel, Uta Eberhardt et Renate Rümmler
* Photographie : Yoliswa von Dallwitz
* Montage : Stefan Kobe
* Musique : Peter Tschernig
* Direction artistique et costumes : Michal Galinski et Katrin Müller
* Ingénieur du son : Lars Ginzel et Anton Feist
* Langue : allemand
* Durée : 87 minutes
* Dates de sortie :
** Allemagne : 5 mai 2005
** France : 14 octobre 2005 (Festival du film allemand de Paris) ; 16 mai 2007 (en salles)

## Distribution

* Milan Peschel (en) : Marcel Werner
* Sebastian Butz : Sebastian Werner
* Stephanie Charlotta Koetz : Nora
* Christina Große : Angelika
* Bernd Lambrecht : Bernd
* Peter Tschernig : lui-même
* Christian Kuchenbuch : Wolf
* Stefan Kowalski : le vendeur
* Kirsten Schlüter : la voisine
* Mistah Bomsh : le conducteur
* Michal Galinski : le deuxième conducteur
* Kim Ngoc Le : le Vietnamien
* Stefanie Knoth : le maître du chien
# Township de Peabody (Kansas)

Le township de Peabody est un township du comté de Marion, au Kansas, aux États-Unis. Au recensement de 2010, la population du township était de 1 382 habitants, dont la majeure partie de la ville de Peabody.

## Géographie

Le township de Peabody couvre une superficie de 93,2 kilomètres carrés.

## Villes

Le townships contient la majeure partie de la ville de Peabody (au sud de la 9e rue). Une petite partie nord de Peabody est située dans le township de Catlin.

## Cimetières

Le township ne possède aucun cimetière. Le cimetière de Prairie Lawn pour la ville est situé dans le township de Catlin.

## Transport

Deux chemins de fer, BNSF Railway et Union Pacific Railroad, traversent le township. Le BNSF Railway traverse le township du nord-est vers le sud-ouest. La ligne Oklahoma Kansas Texas (OKT) de l'Union Pacific Railroad traverse le canton du nord vers le sud.
La U.S. Route 50 longe la limite nord du township et suit à peu près parallèlement la BNSF Railway.
# Traité de la Mabilais

Le traité de La Mabilais est un accord de paix signé le 20 avril 1795 dans le manoir de La Mabilais, à Rennes, entre les Chouans et la République française.

## Contexte

À partir de la fin de 1794, les autorités de la République ont opté pour une politique de pacification, menée notamment par les généraux Hoche (Armée des côtes de Brest) et Canclaux (Armée de l'Ouest) et par le représentant en mission à Nantes Albert Ruelle. Dès le mois de février 1795, un accord essentiel est intervenu : le traité de La Jaunaye (17 février), signé par plusieurs chefs vendéens, en particulier Charette et Sapinaud.

## Le traité de La Mabilais

Il est signé :
* côté chouan, par Cormatin, Chantreau, Solihac, Boishardy, de la Roiterie, Busnel, Bellevue, Geslin, Gourlet, Guignard le jeune, Jarry, Terrien, Lefaivre, Demeaulne, Defils l'aîné, L'Hermite, Lambert, Lantivy, de Nantois, Gaubert de la Nourais, et Dufour ;
* côté républicain par Ruelle et Guczno, Defermon, Corbel, Guermeur, Chaillon, Lanjuinais.

## Suites du traité

Le 2 mai, le chef vendéen Stofflet signe le traité de Saint-Florent-le-Vieil.
Pourtant, la paix de La Mabilais est brisée le 27 mai 1795, avec, sur ordre de Hoche, l'arrestation de Cormatin et de tous les chefs chouans non-signataires. Un mois plus tard a lieu l'expédition de Quiberon.
# Traité de la Barrière (1709)

Le traité de la Barrière est un traité signé entre la reine Anne de Grande-Bretagne et les seigneurs des États généraux des Provinces-Unies le 29 octobre 1709.
Les deux États souhaitent, pour la tranquillité de leurs États, établir une barrière forte et suffisante de places et de villes contre la France dans les Pays-Bas espagnols.
Article VI : Qu'à cette fin, L.H.P. pourront mettre & avoir Garnison, la changer, augmenter & diminuer, comme ils le jugeront à propo, dans les places suivantes : à savoir Nieuport, Furnes avec le fort de Knocke, Ypres, Menin, la ville & la citadelle de Lille, Tournay & sa citadelle, Condé, Valenciennes, & les Places qu'on pourra conquérir encore sur la France; Maubeuge, Charleroi, Namur & sa citadelle, Liere, Hale à fortifier, les Forts de la Perle, Philippe, Damme, le château de Gand & Dendermonde, le fort de St Donas étant attaché aux fortifications de l'Ecluse, & y étant entièrement incorporé, demeurera & sera cédé en propriété à l'Etat; le fort de Rodenbaysen en deçà de Gand sera razé
# Tournoi de tennis de la côte Pacifique (dames 1927)

Le tournoi de tennis de la côte Pacifique est un tournoi de tennis féminin. L'édition 1927 se dispute à San Francisco du 21 au 30 mai 1927.
Helen Jacobs remporte le simple dames. En finale, elle bat May Sutton.
L'épreuve de double voit quant à elle s'imposer May Sutton et Louise Riddell.
# Tournoi de tennis de la côte Pacifique (dames 1926)

Le tournoi de tennis de la côte Pacifique est un tournoi de tennis féminin. L'édition 1926 se dispute à Berkeley du 12 au 20 juin 1926.
Helen Jacobs remporte le simple dames. En finale, elle bat Helen Baker.
L'épreuve de double voit quant à elle s'imposer Avery Follett et Caroline Swartz.
# Tous les matins du monde (homonymie)

Tous les matins du monde est le titre de plusieurs œuvres :
* Tous les matins du monde, un roman de Pascal Quignard paru en 1991 ;
* Tous les matins du monde, un film d'Alain Corneau sorti en 1991.
# Transfert.net

Transfert.net est une entreprise associant à l'origine un site Web et un magazine mensuel sur l'impact de la révolution technologique sur la société, créé en 1998 par Christophe Agnus. Considéré comme un laboratoire de la presse en ligne, Transfert a été décrit comme le "Wired français" par Le Nouvel Observateur. C'était la première rédaction bimédia de la presse française, et la première fois qu'un magazine se lançait d'entrée avec un site Web. En juin 2000, l'entreprise annonce une levée de fonds de 10 millions de francs auprès de la Société Financière des Cinq (FD5). Transfert dépasse les 2 millions de pages vues, les 300 000 visiteurs uniques et les 32 000 abonnés à ses newsletters à la fin 2000. Vendu en octobre 2001 à L'Île des Médias, le site est relancé en avril 2003 par l'association Transfert 2, créée par d'anciens salariés de Transfert.net. Il a été mis en sommeil en décembre 2003.
# Traité de Frederiksborg

Le traité de Frederiksborg est un traité de paix signé le 3 juillet 1720 au Château de Frederiksborg entre le royaume de Suède et le royaume du Danemark et de Norvège. Il met fin à la grande guerre du Nord.
Par ce traité, la Suède paie 600 000 riksdaler, annule son alliance avec le duché de Holstein, abandonne son droit de passage sur le détroit de Øresund, mais garde le contrôle de la Poméranie suédoise. Le Danemark gagne lui le contrôle du duché de Schleswig.
# Traité de Fort Wayne (1803)

Le traité de Fort Wayne est un traité entre les États-Unis et plusieurs groupes d'Amérindiens. Le traité est signé le 7 juin 1803 et proclamé le 26 décembre 1803.

## Parties

En 1803, le Président Thomas Jefferson donne autorité à William Henry Harrison pour pourparlers et conclure des traités avec les Amérindiens.
Les Amérindiens sont représentés par les chefs et les principaux guerriers des Lenapes, Shawnees, Potawatomis, Miamis et Kickapous. La bande de Rivière l'Anguille de la tribu des Miamis, les Weas, Piankashaws, et Kaskaskias sont représentés par des agents de procuration.

## Termes

Le premier article définit avec plus de précisions les frontières environnant Fort Vincennes le long de la Wabash, rivière qui avait été confirmé comme possession des États-Unis dans le traité de Greenville en 1795. Ces terres ont été à l'origine achetée des tribus par le royaume de France. Elles ont été transférées à la Grande-Bretagne en 1763, et aux États-Unis en 1783. Le secteur était une région rectangulaire d'approximativement 160 000 acres (650 km$^2$) étant perpendiculaires au cours de la rivière Wabash à Vincennes.
Dans le deuxième article, les États-Unis abandonnent toutes réclamations sur les terres touchant la région définie dans l'article un.
L'article 3 cède aux États-Unis une source d'eau salée qui coule dans l'Ohio à l'aval de la confluence de la Wabash, avec une quantité de terre l'entourant ne dépassant pas 10 km$^2$. Les États-Unis accepte de livrer annuellement aux Amérindiens une quantité de sel ne dépassant pas 5,3 m$^3$.
L'article 4 cède aux États-Unis le droit de choisir trois parcelles de terre (d'une taille sur laquelle les Kickapous, la bande de rivière l'Anguille de la tribu des Miamis, les Weas, Piankashaws, et Kaskaskias puissent être d'accord), aux fins d'ériger des maisons de divertissement pour le logement des voyageurs sur la route principale entre Vincennes et Kaskaskia et d'une autre parcelle sur la route entre Vincennes et Clarksville.
L'article 5 permet des changements aux frontières décrites dans l'article un si des colonies de citoyens des États-Unis se font dans le pays des Amérindiens.
Il était convenu qu'une quantité de terres égale en quantité à celle prise dans l'article 3 serait donnée aux dites tribus à l'est et à l'ouest des terres prises.
# Trappe (Pennsylvanie)

Trappe est un borough du comté de Montgomery en Pennsylvanie (États-Unis).
La population était de 3 509 au dernier recensement de 2010. L'église luthérienne Augustus, construite en 1743, est la plus ancienne église luthérienne des États-Unis utilisée de manière continue par la même congrégation. La construction de église a été initiée par le pasteur luthérien Henry Melchior Muhlenberg, père de Frederick Muhlenberg, émigré d'Allemagne l'année précédente. Elle est classée au National Historic Landmark.
# Tozawa Masamori

Tozawa Masamori (戸沢政盛, 1585-16 mars 1648) est un vassal du clan japonais des Tokugawa du début de l'époque d'Edo. Masamori est le fils de Tozawa Moriyasu. Il se range du côté des Tokugawa à la suite de la campagne de Sakigahara en 1600 et reçoit pour cela le domaine de Matsuoka (40 000 koku de revenus). Masamori est transféré dans la province de Dewa après 1622 (68 000 koku).

## Héraldique

* Nobori : douze rayures noires et blanches
* Grand étendard : trois ombrelles blanches
* Sashimono des messagers : un horo noir avec deux drapeaux
* Ashigaru : disque rouge sur fond bleu
* Petit étendard : cornes d'or au-dessus d'un disque rouge sur fond bleu
* Sashimono : comme les ashigaru, mais avec un panache

## Source de la traduction

* (en) Cet article est partiellement ou en totalité issu de l’article de Wikipédia en anglais intitulé « Tozawa Masamori » (voir la liste des auteurs).
# Triangel (Sassenburg)

Triangel est un quartier de la commune allemande de Sassenburg, dans l'arrondissement de Gifhorn, Land de Basse-Saxe.

## Géographie

Le nom fait référence à la forme originale du village. Il se situe à l'est de l'Ise et de la forêt domaniale de Dragen et au nord de l'Aller. Au nord et à l'est, le territoire se fond dans la grande tourbière dans une bande étroite.

## Histoire

Auf dem Triangel est mentionné pour la première fois en 1796. Il appartient à l'origine à la commune de Neudorf-Platendorf dont il se sépare au XIXe siècle.
La première extraction industrielle de tourbe en Allemagne est fondée à Triangel en 1871. En 1885, la Norddeutsche Torfmoorgesellschaft obtient le développement de ses zones d'extraction de tourbe grâce à une voie ferrée. Après trois ans de construction, le trafic de fret est possible le 1er mai 1889.
Le manoir est construit de 1920 à 1922 dans un style campagnard anglais. Le Reichsnährstand l'acquiert en 1936, et pendant la Seconde Guerre mondiale, les Volksdeutsche sont logés dans le bâtiment, il sert aussi d'hôpital de réserve. À partir de 1945, il sert de sanatorium pour les maladies pulmonaires, en 1960, il est acquis par la Diakonie Deutschland qui en fait un foyer pour femmes.
Triangle fait partie de la commune de Sassenburg depuis le 1er mars 1974.

## Personnalités liées à Triangel

* Will Vesper (1882–1962), écrivain.
* Bernward Vesper (1938-1971), écrivain, fils de Will Vesper.

## Source, notes et références

* (de) Cet article est partiellement ou en totalité issu de l’article de Wikipédia en allemand intitulé « Triangel (Sassenburg) » (voir la liste des auteurs).
* ↑ (de) Statistisches Bundesamt, Historisches Gemeindeverzeichnis für die Bundesrepublik Deutschland. Namens-, Grenz- und Schlüsselnummernänderungen bei Gemeinden, Kreisen und Regierungsbezirken vom 27.5.1970 bis 31.12.1982, 1983 (ISBN 3-17-003263-1), p. 226
# Traité de Versailles de 1787

Le traité de Versailles de 1787 est un traité d'alliance, signé entre Louis XVI représentant le royaume de France et le seigneur vietnamien Nguyễn Ánh, futur empereur Gia Long, représentant Annam (partie du Viêt Nam actuel) ; il fait partie des traités inégaux imposés par les empires européens en Asie.
Nguyễn Ánh, dont la famille, des seigneurs Nguyễn, a été décimée par la rébellion des Tây Sơn lorsqu'il avait entre 16 et 17 ans, reçoit la protection et l'aide du prêtre catholique français Pigneau de Béhaine, évêque d'Adran.
Ce traité avait aussi des vues du royaume de France de reconstituer un ensemble colonial en Asie, aux suites de la perte de ses possessions en Inde au bénéfice des Anglais, en 1763, à la suite de la guerre de Sept Ans. La France se fera céder en 1787 le port de Tourane (au Tonkin), et l'archipel de Poulo Condor.
Ce n'est qu'en 1858, sous Napoléon III, que le projet indochinois sera lancé, avec la prise de Saïgon, en 1858-1859. Il sera finalisé en 1888, soit 100 ans après la signature du traité de Versailles de 1787, avec la constitution de l'Indochine Française par l'union de l'Annam, du Tonkin, de la Cochinchine, et du Cambodge. En 1893, le Laos les joindra à son tour, et complétera l'Indochine Française.
# Trilogie Black Triad

La trilogie Black Triad est une série de films réalisée par Takashi Miike mettant en scène des yakuza. Les trois films constituent chacun une entité propre, n'étant liés en aucune manière, si ce n'est par le sujet abordé.
Films :
* Les Affranchis de Shinjuku (Shinjuku kuroshakai)
* Rainy Dog (Gokudô kuroshakai)
* Ley Lines (Nihon kuroshakai)
# Trilogie Amber

La trilogie Amber est une série de jeux vidéo inachevée. Elle est composée de deux jeux de rôle créés par Thalion Software. À cause de la faillite de Thalion, seuls deux des trois jeux prévus (Amberstar et Ambermoon) sont sortis. Le titre de ce qui était supposé être le troisième et dernier jeu a été dévoilé par le créateur du jeu, Karsten Köper comme étant Amber Worlds.
Les jeux se déroulent dans un monde de fiction appelé Lyramion. Dans Amberstar, le personnage est dans une quête dont le but est de vaincre un démon en récupérant un artéfact appelé Amberstar, qui a été divisé en 13 morceaux éparpillés dans le monde entier. Dans Ambermoon, Lyramion est entrée en collision avec sa troisième lune, et s'est divisée en un grand nombre de petites îles. 90 ans ont passé depuis que les évènements d'Amberstar ont pris place, et le personnage est le petit-fils du personnage principal d'Amberstar (le jeu commence avec le vieil homme mourant qui passe la main ainsi que ses connaissances au personnage).

## Ambermoon

Ambermoon n'est sorti officiellement que dans une version en allemand. Néanmoins, des années plus tard, une version en anglais est apparue, elle est quasiment finalisée par Thalion peu avant que la compagnie ne ferme ses portes (la version anglaise est la bêta v1.07, tandis que la dernière version allemande sortie est la v1.05).
Le jeu est intégralement ressourcé par Denis Lechevalier (DLFRSILVER ) en 2013, aidé par Bertrand Jardel (CFOU). Cette version, la v3.00, apporte également la résolution de bugs de textes de la version anglaise.
# Tramway Sibiu – Rășinari

Le tramway Sibiu – Rășinari est le réseau de tramway reliant la ville de Sibiu au village roumain de Rășinari.

## Historique

Les premiers plans d'un tramway à Sibiu datent de 1893. Le tramway de Sibiu a été lancé en 1905. Durant les années suivantes, le réseau de tramway a été étendu :
* Parcul Subarini - Marginea Dumbravii en 1910
* Piața Garii - Piata Lemnelor en 1912
* Marginea Dumbravii - Dumbrava en 1915
* Piața Lemnelor - Piata Cluj en 1927
* Piața Cluj - Turnișor gară en 1929
En 1948, deux autres lignes ont été ouvertes :
* Gare − Las Dumbrawă
* Gare − Gare de Sibiu Turnișor
En 1948, une nouvelle ligne fut construite afin de joindre la ville de Sibiu au village de Rășinari. Dès 1966, les lignes du réseau de Sibiu furent progressivement fermées :
* Turnișor gară − Piața Cibin (1966)
* Piața Cibin − Gara Sibiu (1967)
* Gară − Fabrica de confecții et Fabrica de confecții − Cimitir (1969-1972)
Seule la ligne vers Rășinari fut maintenue.
Dans les années 1990, le dépôt a pris feu.

## Réseau actuel
### Aperçu général

Le réseau compte une unique ligne :
* Cimitir − Rășinari

### Matériel roulant

À la suite de l'incendie du dépôt en 1995-1996, huit rames en provenance du réseau de Genève furent mises en service :
* 4 Be4/4
* 4 B4
Et une automotrice de la ligne Aigle-Ollon-Monthey-Champéry des Transports Publics du Chablais, de type Be 4/4.