OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# El Carmen de Bolívar

El Carmen de Bolívar est une municipalité située dans le département de Bolívar, en Colombie, à 114 km au sud-est de Carthagène des Indes. Il est situé dans le système orographique des Montes de María, étant la plus grande population, ainsi que celui qui concentre le mouvement économique et commercial de la sous-région. C’est la troisième municipalité la plus peuplée du département. Il s’agit d’un important centre agricole, considéré comme « le garde-manger agricole et alimentaire du département de Bolivar » pour être un excellent fournisseur pour l’ensemble du département de produits tels que l’avocat, le tabac, le cacao, la banane, le yus et le sésame. est également connu comme la ville douce de Colombie car une partie de son économie est basée sur la transformation des aliments tels que les biscuits Chepacorina, Coco Casadilla, Panochas, entre autres.
En ce qui concerne les infrastructures de transport, sa position géographiquement privilégiée relie les Caraïbes colombiennes aux Santander et à l’intérieur du pays par une interconnexion de la Ruta del Sol III, de la même manière est un point clé de connexion de l’ouest du pays aux grands ports de Barranquilla et Carthagène. Il reliera bientôt cette importante artère routière nationale au golfe de Morrosquillo à travers les Montes de María.
Pendant le temps de l’Indépendance, elle se distingua par le soutien de ses habitants à la cause de libération menée par le colonel Manuel Cortés Campomanes, qui lui valut le temps d’être érigé dans un village en 1812. Dans la seconde moitié du XIXe siècle, elle a acquis une importance stratégique et économique au début du commerce des producteurs agricoles tels que le tabac et le café par le port de Jésus del Río, sur le río Magdalena vers le site de Barrancas de San Nicolás, ce qui lui a permis de devenir l’un des principaux centres d’exportation du pays jusqu’à la première moitié du XXe siècle.
Les paramilitaires des Águilas Negras mènent des opérations de « nettoyage social » dans la ville. Neuf jeunes sont ainsi exécutés fin 2019.

## Démographie

Selon les données récoltées par le DANE lors du recensement de 2005, El Carmen de Bolívar compte une population de 66 001 habitants.

## Liste des maires

* 2020 - 2023 : Carlos Eduardo Torres Cohen
# Lamone (fleuve)

Le Lamone est un fleuve de la Romagne (Italie). Il fait partie des fleuves de la plaine du Pô, son embouchure est en limite du delta du Pô.

## Géographie

Le Lamone nait sur la colline de Casaglia, sur un versant de 1 190 m dans les Alpe di San Benedetto (Apennins) en Toscane dans la province de Florence, Il draine un bassin de 519 km$^2$, traverse la ville de Faenza (à 35 m d'altitude) et termine dans un marais de décantation au nord de Ravenne qui le met en communication avec la mer Adriatique à côté de Marina Romea, dans la pinède de San Vitale, après avoir parcouru 72,4 km.

## Les affluents

Outre de nombreuses sources et petits torrents, le plus souvent à sec, le Lamone reçoit, aux abords de Faenza, le torrent Marzeno qui est lui-même gonflé du torrent di valle et Tramazzo.
# Upsilon Centauri

La désignation de Bayer Upsilon Centauri (υ Cen / υ Centauri) est partagée par deux étoiles de la constellation du Centaure :
* Upsilon$^1$ Centauri ;
* Upsilon$^2$ Centauri.
Elles sont séparées de 0,96° sur le ciel.
Elles font partie de l'astérisme chinois 柱 (Zhǔ), Piliers, associé à la loge lunaire Corne.
# Agustina Andrade

Agustina Pastora Andrade (9 août 1858 - 10 février 1891) est une poétesse argentine, considérée comme l'une des principales écrivaines de la génération de 1880 et « probablement la plus célèbre des poètes féminines des années 1870 ». Fille du poète Olegario Victor Andrade, ses poèmes sont loués par Martín Coronado (es) pour leur « amour romantique idéalisé ».

## Petite enfance et travail

Agustina Andrade est née à Gualeguaychú, Entre Ríos, le 9 août 1858 (ou 1861), fille du poète Olegario Victor Andrade et de Maria Eloisa Quiñones González. Intéressée par la poésie dès son plus jeune âge, elle commence à publier son travail à 16 ans. Avec son père et le jeune Leandro N. Alem, Andrade travaille sur son Álbum poético argentino, publié en 1877. Encouragée par son père, elle commence à publier ses poèmes dans La Tribuna, formant un style poétique distinct, clairement influencé par Victor Hugo et Gustavo Adolfo Bécquer. En 1878, elle publie le volume Lágrimas et écrit l'année suivante Flor de un día. Ses poèmes sont loués par Benigno Tejeiro Martínez et Martín Coronado (es) pour leur « amour romantique idéalisé ». Dans ses Poesías (1877), le poète Gervasio Méndez (es) inclut le poème "¿Cuándo vuelves á tu patria? A mi simpática amiga Agustina Andrade" (Quand reviendrez-vous dans votre pays? À ma bonne amie, Agustina Andrade). Le poème d'Andrade, La Fé, est décrit comme une « révélation ».

## Vie privée

Andrade rencontre l'officier militaire Ramón Lista (1856-1897) lorsqu'il arrive pour explorer le sud de l'Argentine. En 1879, ils se marient à Buenos Aires. Lista quitte le Territorio Nacional de Santa Cruz (es) où il est devenu le deuxième gouverneur, tandis que Andrade vit dans Temperley, à une vingtaine de kilomètres de la ville de Buenos Aires. Bien qu'ils ne se voient pas beaucoup, le couple a deux filles. En 1890, Andrade apprend que son mari entretient une relation parallèle en Patagonie avec une femme autochtone Tehuelche, Koila, avec laquelle il a une fille. Le cœur brisé, elle s'enferme plusieurs mois dans sa maison avant de laisser ses deux filles à la charge de sa mère et de se suicider avec un revolver le 10 février 1891. Elle est inhumée au cimetière de Recoleta à Buenos Aires.
# Tuponia hippophaes

Tuponia hippophaes est une espèce d'insectes hémiptères de la famille des Miridae.

## Description

La tête, le pronotum et les hémélytres sont d'un vert franc, sans aucun dessin fonce ou clair. La forme est allongée ou ovale, selon le sexe. La longueur totale du corps varie de 2 a 3,3 mm. L'espèce se distingue de Tuponia brevirostris (de) par son rostre plus long, atteignant au moins les hanches des pattes médianes.
Le vagin s'avère largement membraneux, apparemment dépourvu de sclérites remarquables, et assez similaire en forme a celui de Lepidargyrus ancorifer (de). Les anneaux parieto-vaginaux sont petits, fins, légèrement allonges antérolatéralement, peu visibles. Leur marge dite latéro-interne forme une pointe, leur marge latéro-extrême est quasi droite et porte un petit prolongement intérieur, leurs marges antérieure et postérieure sont incurvées concaves. La plaque dorsale qui porte ses anneaux, comme chez divers Deraeocorinae, Orthotylinae et Phylinae, est orientée obliquement à la paroi dorsale, ce qui rend les anneaux difficilement observables en vue dorsale. Les oviductes latéraux sont relativement épais et nettement évasés, apicalement, la paroi postérieure est membraneuse.

## Répartition

Tuponia hippophaes est présent dans l'ensemble du bassin méditerranéen, une partie de l'Europe centrale et orientale$^,$.
Sa présence s'étend vers le nord à la faveur à la faveur du réchauffement climatique et l'implantation de Tamarix décoratifs. L'espèce remonte le long du littoral atlantique français, au moins jusqu'au Calvados, notamment dans les Alpes, le Bas-Rhin, puis en Belgique. Dans les îles britanniques, l'insecte est recensé pour la première fois en 2010.

## Plantes hôtes

Les larves et les adultes consomment les feuilles des plantes des espèces Myricaria germanica, Reaumuria vermiculata (sv), Tamarix gallica, Tamarix parviflora, Tamarix ramosissima, Tamarix tetrandra.

## Classification

Le nom valide complet (avec auteur) de ce taxon est Tuponia hippophaes (Fieber, 1861).
L'espèce a été initialement classée dans le genre Oncotylus sous le protonyme Oncotylus hippophaes Fieber, 1861.
Tuponia hippophaes a pour synonymes :
* Agalliastes unicolor J.Scott, 1872
* Oncotylus hippophaes Fieber, 1861
* Tuponia albomarginata Linnavuori, 1961
* Tuponia cypria Wagner, 1962
* Tuponia hippophaes hippophaes
* Tuponia hippophaes mimeuri Wagner, 1958
* Tuponia hippophaes pradassiensis Tamanini, 1964
* Tuponia liparensis Tamanini, 1973
* Tuponia longitarsis Wagner, 1962
* Tuponia menorcana Wagner, 1975
* Tuponia michalki liparensis Tamanini, 1973
* Tuponia michalki menorcana Wagner, 1971
* Tuponia michalki Wagner, 1951
* Tuponia mimeuri Wagner, 1975
* Tuponia myricariae Cerutti, 1939
* Tuponia pradassiensis Tamanini, 1964
* Tuponia rhodensis Wagner, 1975
* Tuponia seidenstueckeri Linnavuori, 1984
* Tuponia seidenstueckeri Wagner, 1955
* Tuponia seidenstuekkeri Wagner, 1975
* Tuponia unicolor (J.Scott, 1872)
# Emīls Cipulis

Emīls Cipulis est un bobeur letton né le 10 septembre 1995.

## Palmarès
### Championnats monde

* : médaillé d'argent en bob à 4 aux championnats monde de 2023.

### Coupe du monde

* 3 podiums :
** en bob à 4 : 1 victoire et 2 troisièmes places.

#### Détails des victoires en Coupe du monde

| Édition | Bob à 2 | Bob à 4 |
| 2023-2024 | | Altenberg |
# Jean-Christophe de Hohenzollern-Haigerloch

Jean-Christophe de Hohenzollern-Haigerloch (en allemand Johann Christoph von Hohenzollern-Haigerloch), né à Haigerloch en 1586 et décédé à Haigerloch le 4 décembre 1620, est comte de Hohenzollern-Haigerloch de 1592 à 1620.

## Famille et biographie

Il est le fils aîné de Christophe de Hohenzollern-Haigerloch (1552-1592) et de Catherine von Welsperg (décédée après 1608). Au service de l'armée impériale il vit essentiellement à Vienne. Il est nommé Chanoine de Saint-Géréon à Cologne. Il poursuit l'œuvre de son père en achevant la construction de l'église du château de Haigerloch dont le maître-autel est consacré en 1609. Durant la Guerre de Trente Ans, il est désigné commandant du château des Hohenzollern dès 1618.

### Mariage et descendance

Jean-Christophe de Hohenzollern-Haigerloch épouse à Sigmaringen le 21 septembre 1608 sa cousine germaine Élisabeth (Maria Elisabeth) de Hohenzollern-Sigmaringen (Sigmaringen 10 janvier 1592 - Waldshut-Tiengen 28 octobre 1659), fille de Charles II de Hohenzollern-Sigmaringen (1547-1606) et de Elisabeth von Culemborg zu Palant (1567-1620). Ce mariage est resté sans postérité.

## Origine de sa Maison

À la mort de Charles Ier de Hohenzollern, la principauté de Hohenzollern est divisée entre ses trois fils :
* Eitel-Frédéric Ier de Hohenzollern-Hechingen reçoit la Principauté d'Hechingen
* Charles II de Hohenzollern-Sigmaringen reçoit la Principauté de Sigmaringen
* Christophe de Hohenzollern-Haigerloch reçoit la Principauté de Haigerloch.
Jean Christophe de Hohenzollern-Haigerloch est le second Comte de la lignée de Hohenzollern-Haigerloch qui s'éteindra dès 1634. Son frère Charles lui succède en 1620.

## Généalogie

Jean-Christophe de Hohenzollern-Haigerloch appartient à la quatrième branche issue de la première branche de la Maison de Hohenzollern. Cette lignée appartient à la branche souabe de la dynastie de Hohenzollern.
# Lamonde

Lamonde peut faire référence à :

## Patronyme

* Joseph R. Lamonde (en) (1948-2021), aumônier de l'United States Marine Corps ;
* Yvan Lamonde (1944-), historien québécois.

## Toponyme

* Le lac Lamonde (ceb), au Québec ;
* Le parc Jean-Marie-Lamonde (ceb), à Montréal.
# Agustin Edwards

Agustín Edwards McClure, né le 17 juin 1878 et décédé le 18 juin 1941, est un juriste, diplomate, homme d'affaires et homme politique chilien. Il fonde l'édition de Santiago du Chili du journal El Mercurio.

## Biographie

Il naît à Santiago du Chili ; il est le fils de Agustín Edwards Ross et Luisa McClure Ossandón. En 1900, il fonde l'édition de Santiago du journal El Mercurio, usant du même nom du journal qu'il a hérité de son père, mais qui était publié à Valparaíso. Il publie plusieurs livres en anglais, notamment sur l'histoire du Chili, et sur la présidence de Prieto, Bulnes, Montt et Pérez.
Il est député au Congrès chilien entre 1900 et 1910, pour le Partido Nacional. Pendant la présidence de Germán Riesco, il est ministre des Affaires étrangères, des Cultes et des Colonies. Pendant celle de Pedro Montt, il est ministre de l'Intérieur. Il est nommé ambassadeur du Chili en Grande-Bretagne en 1910. Il est président de l'Assemblée générale de la Société des Nations entre 1922 et 1923.
Exécuteur testamentaire de l'homme d'affaires et philanthropiste Federico Santa María, il fonde une université qui porte toujours son nom.

## Article connexe

* María Edwards

## Source

* (en) Cet article est partiellement ou en totalité issu de l’article de Wikipédia en anglais intitulé « Agustín Edwards Mac Clure » (voir la liste des auteurs).
# Vlčeves

Vlčeves (en allemand : Wiltschewes) est une commune du district de Tábor, dans la région de Bohême-du-Sud, en République tchèque. Sa population s'élevait à 96 habitants en 2020.

## Géographie

Vlčeves se trouve à 5 km à l'ouest-sud-ouest de Černovice, à 18 km à l'est-sud-est de Tábor, à 53 km au nord-nord-est de České Budějovice et à 87 km au sud-sud-est de Prague.
La commune est limitée par Křeč au nord, par Černovice à l'est, par Hojovice au sud-est, par Mlýny au sud-ouest, et par Chrbonín à l'ouest.

## Histoire

La première mention écrite du village date de 1379.
# Helmut Berding

Helmut Berding, né le 21 septembre 1930 à Quakenbrück et mort le 7 janvier 2019, est un historien allemand.

## Biographie

De 1959 à 1961, il étudie l'histoire, la philosophie et les études romanes à l'université de Göttingen et de 1961 à 1967 l'histoire, la philosophie et l'éducation à l'université de Cologne.
Il meurt le 7 janvier 2019 à l'âge de 88 ans
# Turilândia

Turilândia est une municipalité brésilienne située dans l'État du Maranhão.
# En, men ett lejon!

En, men ett lejon! est un film suédois réalisé par Gustaf Molander, sorti en 1940.

## Fiche technique

* Titre : En, men ett lejon!
* Réalisation : Gustaf Molander
* Scénario : Gustaf Molander et Gösta Stevens
* Photographie : Julius Jaenzon
* Montage : Oscar Rosander
* Musique : Gunnar Johansson (en)
* Pays d'origine : Suède
* Format : Noir et blanc - 1,37:1
* Genre : comédie
* Durée : 94 minutes
* Date de sortie : 1940

## Distribution

* Håkan Westergren : Kurt Lejon
* Annalisa Ericson : Camilla Storm
* Marianne Aminoff : Linda Lejon
* Fridtjof Mjøen (en) : Harry Martin
* Tollie Zellman (en) : Mme Grönberg
* Eric Abrahamsson (en) : Mr Eugene
* Mimi Pollak : Miss Blom
* Lill-Tollie Zellman (sv) : Miss Lisa
# Lamond Murray

Lamond Murray, né le 20 avril 1973, à Pasadena, en Californie, est un joueur américain de basket-ball. Il évolue au poste d'ailier.
# Urophora quadrifasciata

Urophora quadrifasciata est une espèce d'insectes diptères brachycère de la famille des Tephritidae.

## Sous-espèces

** Urophora quadrifasciata algerica (Hering, 1941)
** Urophora quadrifasciata quadrifasciata (Meigen, 1826)
# Aglapsvik

Aglapsvik est une localité du comté de Troms, en Norvège.

## Géographie

Administrativement, Aglapsvik fait partie de la kommune de Lenvik.
# Wall Lane

Wall Lane est une census-designated place du comté de Yuma, dans l'État de l'Arizona, aux États-Unis. En 2020, elle compte une population de 262 habitants.
# Heinz Klevenow junior

Heinz Klevenow (né le 28 août 1940 à Prague, mort le 3 mars 2021) est un acteur allemand.

## Famille

Heinz Klevenow junior est le fils du couple d'acteurs Marga Legal (de) et Heinz Klevenow ; ils divorcent.
Il épouse en 1973 l'actrice Sybille Böversen, avec qui il a une fille, Henriette. Elle est sa veuve. L'autre fille de Klevenow, Sophie Klevenow, travaille entre autres comme réalisatrice (Noesis (de)).

## Biographie

Heinz Klevenow suit une formation d'acteur à l'École nationale d'art dramatique de Berlin avant des engagements à Weimar, Stendal et Senftenberg et de rejoindre le Landestheater Halle. Il a pourtant comme premier métier monteur de machines agricoles.
Outre son travail d'acteur, il est directeur artistique du théâtre de marionnettes de Halle de 1978 à 1982, directeur principal à Rudolstadt de 1982 à 1986 et directeur par intérim du Volkstheater Rostock (de) de 1986 à 1989. Puis du 1er décembre 1989 à août 2004, il est directeur de la Neue Bühne Senftenberg (de), ce qui en fait plus tard un membre honoraire pour ses services. Heinz Klevenow continue à travailler comme acteur après être devenu directeur de la Neue Bühne.

## Filmographie

* 1965 : Entlassen auf Bewährung (de)
* 1967 : Chingachgook, die grosse Schlange
* 1969 : Zwei in einer kleinen Stadt (TV)
* 1978 : Sabine Wulff
* 1981 : Als Unku Edes Freundin war (de)
# Turimbert (comte d'Ogo)

Turimbert, parfois Turumbert, est un comte d'Ogo (Gruyère) ayant vécu au Xe siècle.

## Biographie

La filiation de Turimbert (apparaissant sous les formes Turumbert, Turimberte, Turimberto , Turimberti, Turimbertum, dans la documentation) n'est pas connue.
Avec la naissance de la Bourgogne-Transjurane en 888 l'Helvétie devient une nouvelle monarchie ayant à sa tête Rodolphe Ier de Bourgogne issu de la dynastie germanique des Welf.
Parmi les terres que Rodolphe Ier de Bourgogne a sous son administration se trouve l'Ogo ou Hochgau, soit le « Pays d'Enhaut » qui est un ancien pagus gallo-romain mentionné pour la première fois sous ce nom en 923 et compris à ce moment dans le comté de Vaud.
L'Ogo, qui est donc un pagus minor, ou district, occupe la totalité de la haute vallée de la Sarine dont le chef-lieu est Château-d'Œx et les villes principales Bulle et Riaz nommée Villa Roda. C'est de Château-d'Œx que Turimbert exercera le droit de justice pour les eaux et la forêt ; cet office est alors désigné sous le nom de Gruerie et deviendra avec le temps le nom propre de la famille de Gruyère qui portera le titre de comte dès le Xe siècle comme le prouve la charte de fondation du prieuré de Rougemont.
À cette époque il était courant qu'un grand officier, nommé forestarii, soit investi de cette charge dans le but d'assurer l'inspection et la conservation des forêts. Avec l'affaiblissement du pouvoir royal les Grands-Gruyers ou comtes-forestiers rendront leurs titres héréditaire et s'érigeront en seigneurs.
Vers le début du Xe siècle, Turimbert et son épouse réalisent un échange avec l'évêque de Lausanne, Boson/Boso$^,$. Cet échange ne parle pas de la ville de Gruyère, mais de Bulle et de Riaz qui, toutes deux, faisait alors partie de l'Ogo$^,$. D'après la documentation, Turimbert aurait possédé des biens dans le pays d'Ogoz (Ogo), toutefois Pierre Zwick (2013) rappelle que ce « toponyme est trop vague et trop répandu pour pouvoir être assimilé avec certitude au pays de Gruyère. »
Il apparait aux côtés de sa femme, Emine (Avane), et de sa fille, Adélaïde, dans un acte du 18 avril 930.

## Famille

La descendance de Turimbert n'est pas connue.
Turimbert aurait épousé, selon une charte, Avane (Avana, Emine) et aurait eu :
* Adélaïde.
Une tradition a voulu faire descendre les Gruyère de ce personnage. Zwick (2013) considère, qu'en l'état actuel des connaissances, ce rattachement « n'est pas possible ».
# Elsa Maria Schiller

Elsa Maria Schiller, également appelée Elsa Schiller, née le 18 octobre 1897 à Baden et morte le 27 novembre 1974 à Munich, est une pianiste, animatrice et productrice de disques autrichienne.

## Biographie

Elsa Maria Schiller a grandi dans une famille juive sous la monarchie des Habsbourg . La famille Schiller s'installe à Budapest À partir de 1908, elle étudie avec Ernst von Dohnányi et Zoltán Kodály à l'Université de Musique de Budapest. Elle y obtient son diplôme en 1921. D'autres études ont suivi avec Emil von Sauer à Dresde. Après ses études, elle se produit d'abord comme soliste et accompagnatrice dans toute l'Europe.
En 1924, elle s'installa à Berlin. Schiller joua alors non seulement le répertoire de lieder de 19ème siècle, mais aussi des compositions plus contemporaines. À l' époque nazie, Elsa Maria Schiller s'est vue de facto interdire de pratiquer la musique en raison de l'exclusion massive des musiciens d'origine juive de son lieu de résidence à Berlin. De plus, son permis d'enseigner en tant que professeur de musique lui a été retiré. En novembre 1943, elle fut arrêtée par la Gestapo . Le 15 novembre 1943, elle est déportée vers le ghetto de Theresienstadt. Là, elle participe aux soi-disant « activités de loisirs », au cours desquelles elle interprète des sonates de Wolfgang Amadeus Mozart et le Voyage d'hiver de Franz Schubert lors de «soirées colorées». Elle resta dans le ghetto jusqu'à la fin de la guerre. Après la libération, elle a travaillé pendant une courte période au bureau des rapatriés de l'ancien ghetto. À l'été 1945, elle retourna dans son ancienne maison d'adoption de Berlin.
En 1947, elle prend la direction du département « Musique sérieuse » du RIAS Berlin . En 1949, elle y devient chef principal du département. En 1955, elle devient directrice de production chez Deutsche Grammophon à Hanovre. En 1959, elle devient directrice du programme « E-Music » dans la même entreprise
Elsa Maria Schiller a quitté Deutsche Grammophon en 1965 et a finalement déménagé à Hof, près de Salzbourg . Elle a passé les dernières années de sa vie dans sa maison pendant les mois d'été et a vécu à Munich pendant les mois d'hiver. Elsa Schiller est décédée le 27 novembre 1974 à Munich. Elle a été enterrée au cimetière municipal de Salzbourg.
# Lancer du javelot masculin aux Jeux olympiques d'été de 1964

L'épreuve du lancer du javelot masculin aux Jeux olympiques de 1964 s'est déroulée le 14 octobre 1964 au Stade olympique national de Tokyo, au Japon. Elle est remportée par le Finlandais Pauli Nevala.

## Résultats
### Finale

| Rang | Athlète | Pays | Marque | Essais | Essais | Essais | Essais | Essais | Essais |
| Rang | Athlète | Pays | Marque | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 |
| | Pauli Nevala | Finlande | 82.66 m | 76.42 | 78.39 | X | 82.66 | X | X |
| | Gergely Kulcsár | Hongrie | 82.32 m | 75.00 | 77.28 | 78.28 | 82.32 | 78.57 | 79.78 |
| | Jānis Lūsis | Union soviétique | 80.57 m | 72.51 | 80.57 | 79.85 | 78.94 | 78.07 | X |
| 4 | Janusz Sidło | Pologne | 80.17 m | 80.17 | X | X | X | 76.97 | 78.17 |
| 5 | Urs von Wartburg | Suisse | 78.72 m | 78.72 | 76.84 | 76.36 | 73.08 | 73.12 | X |
| 6 | Jorma Kinnunen | Finlande | 76.94 m | 72.32 | 76.36 | 71.81 | 76.94 | X | 72.45 |
| 7 | Rolf Herings | Équipe unifiée d'Allemagne | 74.72 m | 66.22 | X | 74.72 | Non qualifiés | Non qualifiés | Non qualifiés |
| 8 | Vladimir Kuznetsov | Union soviétique | 74.26 m | 73.90 | 68.89 | 74.26 | Non qualifiés | Non qualifiés | Non qualifiés |
| 9 | Władysław Nikiciuk | Pologne | 73.11 m | 71.01 | X | 73.11 | Non qualifiés | Non qualifiés | Non qualifiés |
| 10 | Christos Pierrakos | Grèce | 72.65 m | 70.24 | 72.65 | 72.02 | Non qualifiés | Non qualifiés | Non qualifiés |
| 11 | Ed Red | États-Unis | 71.52 m | 69.39 | 68.15 | 71.52 | Non qualifiés | Non qualifiés | Non qualifiés |
| 12 | Hans Schenk | Équipe unifiée d'Allemagne | 69.82 m | 69.82 | 66.44 | 68.51 | Non qualifiés | Non qualifiés | Non qualifiés |