OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# Henri Ier de Fürstenberg

Henri de Fürstenberg (né vers 1215, mort le 6 janvier 1284) est le membre fondateur de la Maison von und zu Fürstenberg.

## Biographie

Henri est le fils d'Egon V d'Urach. Lui et son frère Conrad de Fribourg des propriétés de la Maison de Zahringen en Forêt-Noire et la Baar, les villes de Villingen et Haslach ainsi que les domaines de Dornstetten, Urach, Steinach et Biberach.
Henri fait construire le château de Fürstenberg et en fait le siège de la famille.
En 1244, Henri et Conrad fondent la ville de Vöhrenbach. En 1253, il fonde la commanderie du grand bailliage de Brandebourg de Villingen. En 1274, Henri participe à la fondation de l'abbaye cistercienne de Neudingen qui recevra la crypte de la Maison. Il installe de même les franciscains à Villingen puis leur offre en 1278 l'abbaye de Kniebis.
Henri est l'un des premiers soutiens de Rodolphe de Habsbourg qui lui confiera des affaires impériales et des missions diplomatiques. En 1273, il assiste au couronnement du roi à Aix-la-Chapelle. En 1275, il est présent à l'assemblée d'Augsbourg. En 1275 et 1276, il est membre d'une délégation royale en Lombardie. Le 26 août 1278, Henri prend part à la bataille de Marchfeld, où Rodolphe de Habsbourg l'emporte sur le roi Ottokar II de Bohême.
En récompense, Henri reçoit les villes de Villingen et Haslach qui sont revendiqués comme des fiefs impériaux et, début 1283, il est nommé landgrave de Baar après la disparition de la maison de Sulz. Cependant il meurt l'année suivante et est enterré au Münster de Villingen.

## Famille

Henri de Fürstenberg est le fils d'Egon V d'Urach et d'Adélaïde de Neuffen. Il épouse Agnès de Truhendingen et aura sept enfants :
* Frédéric († 1296) - Fondateur de la lignée des Fürstenberg
* Egon († 1324) - Fondateur de la lignée des Haslach
* Konrad († 1320) - Chanoine à Constance
* Gebhard († 1327) - Seigneur de Zindelstein
* Margaretha († 1296) ∞ Albert II de Hohenberg-Rotenburg
* Elisabeth - 1. ∞ Berthold de Falkenstein; 2. ∞ Gottfried de Tübingen
* N.N.
# Shinahota

Shinahota est une localité du département de Cochabamba en Bolivie située dans la province de Tiraque. Sa population s'élevait à 4 291 habitants en 2001.
# Kanaker-Zeytun

Kanaker-Zeytun (en arménien Քանաքեր-Զեյթուն) est un des douze districts d'Erevan, la capitale de l'Arménie.

## Situation

D'une superficie de 810 hectares, il est situé sur les hauteurs du nord de la ville. Ce district abrite 78 400 habitants.

## Administration

Le district est divisé en deux quartiers : Kanaker et Nor Zeytun.

## Galerie

* Université française en Arménie.
* Musée Khatchatour Abovian.
# Chalikoúnas

Chalikoúnas (grec moderne : Χαλικούνας) est une localité située dans le dème de Corfou-Sud, dans le district régional de Corfou, dans la périphérie des Îles Ioniennes, en Grèce.
Selon le recensement de 2021, elle compte 75 habitants.
# USS Rodgers (1879)

L'USS Rodgers est un trois-mâts barque à vapeur acquis par l'United States Navy en 1881 afin de se lancer à la recherche de l'USS Jeannette, perdue lors de l'expédition Jeannette.
# Farrukhi Sistani

Farrukhi Sistani (en persan : ابوالحسن علی بن جولوغ سیستانی) (Abolhassan ali ebn djolough-i sistani) (c. 980 - 1037 ou 1038) poète de Cour de Walî-ad-Dawlah Khalaf ben Ahmad (963-1003), dernier émir de la dynastie Saffarides et les Ghaznévides (perse : سلسلهٔ غزنویان).
Il est nommé grand poète de la Cour par Sultan Mahmoud Ghaznévi puis servi Sultan Masoud Ghaznévi jusqu'à sa mort. En plus de la poésie, il chantait et jouer le Barbat (Luth à manche court).
# York Region District School Board

Le York Region District School Board (YRDSB) est un système des écoles à la Municipalité régionale d'York. Le district a son siège à Aurora.
# Hilary Rose

Hilary Ann Rose, née Chantler le 14 janvier 1935, est une sociologue britannique spécialisée dans la sociologie de la science et la politique sociale dans une perspective féministe.
# Siedlec (Janów)

Siedlec est une localité polonaise de la gmina de Janów, située dans le powiat de Częstochowa en voïvodie de Silésie.
# USS Annapolis (SSN-760)

Le USS Annapolis (SSN-760) est un sous-marin nucléaire d'attaque américain de classe Los Angeles nommé d'après Annapolis au Maryland. Construit au Chantier naval Electric Boat de Groton, il a été commissionné le 11 avril 1992 et est toujours actuellement en service dans l’United States Navy.

## Histoire du service

L’USS Annapolis serait l’un des premiers sous-marins dotés de capacités de lutte informatique offensives. Le journaliste d’investigation Adam Weinstein et William M. Arkin, spécialiste du renseignement américain ont écrit que l'Annapolis « et ses semblables sont les agents infiltrés de la nouvelle cyberguerre ». Ces sous-marins « se rapprochent de l’ennemi quel qu’il soit – à l’intérieur de leur zone de défense – pour s’infiltrer, tromper et pirater. Ils le font par le biais d’antennes et de systèmes de collecte. Certains d’entre eux sont des dispositifs uniques conçus pour atteindre une ou des cibles spécifiques ».
# Fejervarya chilapata

Fejervarya chilapata est une espèce d'amphibiens de la famille des Dicroglossidae.

## Répartition

Cette espèce est endémique du district de Jalpaiguri dans l'État du Bengale-Occidental en Inde$^,$.

## Description

Les mâles mesurent de 18,6 à 20,9 mm et les femelles de 23,8 à 25,1 mm.

## Étymologie

Son nom d'espèce lui a été donné en référence au lieu de sa découverte la Chilapata Reserve Forest.

## Publication originale

* Ohler, Deuti, Grosjean, Paul, Ayyaswamy, Ahmed & Dutta, 2009 : Small-sized dicroglossids from India, with the description of a new species from West Bengal, India. Zootaxa, n$^o$ 2209, p. 43-56 (texte intégral).
# Yoshio Mochizuki

Yoshio Mochizuki (望月 義夫, Mochizuki Yoshio), né le 2 mai 1947 à Shimizu (Japon) et mort le 19 décembre 2019 dans la même ville, est un homme politique japonais.
Membre du Parti libéral-démocrate, il est ministre de l'Environnement du 3 septembre 2014 au 7 octobre 2015, dans les gouvernements Abe II et III.

## Biographie

Originaire de Shimizu (Shizuoka) et diplômé de l'Université de Chuo, Yoshio Mochizuki a été élu au premier de ses quatre mandats à l'assemblée de la ville de Shimizu en 1975 et au premier de ses deux mandats à l'assemblée de la Préfecture de Shizuoka en 1991. Il a été élu à la Chambre des représentants pour la première fois en 1996 en tant qu'indépendant. Il était affilié à l'organisation ouvertement révisionniste Nippon Kaigi.
Yoshio Mochizuki est décédé à l'âge de 72 ans le 19 décembre 2019.
# Sexualisation

Sur les autres projets Wikimedia :
Le terme « sexualisation » peut faire référence à :
* la sexualisation, développement des caractéristiques sexuelles ;
* la sexualisation du cerveau, capacité du cerveau à contrôler les comportements sexuels ;
* la sexualisation précoce, ou hypersexualisation, représentation sexualisée des personnes mineures.
# Kazuhiko Tabuchi

Kazuhiko Tabuchi (田淵 和彦, Tabuchi Kazuhiko) (né le 5 octobre 1936) est un escrimeur à l'épée, au fleuret et au sabre japonais. Il a participé aux Jeux olympiques d'été de 1960 et 1964, terminant notamment quatrième de l'épreuve d'épée par équipes en 1964.
# Une passion

Une passion (En passion) est un film suédois d'Ingmar Bergman, sorti en 1969.

## Synopsis

Andreas Winkelman vit seul à Fårö, retiré du monde. Un jour, Anna, une jeune veuve, lui demande de téléphoner. Andréas, qui a fait semblant de sortir, l'écoute fondre en larmes lors de sa conversation. En repartant, elle oublie son sac. Andréas le fouille avant de le lui rapporter. À cette occasion, il fait la connaissance d'un couple, Elis et Eva Vergérus, avec qui il sympathise. Un jour où son mari est absent, Eva rend visite à Andreas…

## Fiche technique

* Titre original : En passion
* Titre français : Une passion
* Réalisation et scénario : Ingmar Bergman
* Photographie : Sven Nykvist
* Costumes : Mago
* Production : Svensk Filmindustri et Cinematograph AB
* Distribution : Svensk Filmindustri
* Durée : 101 minutes
* Format : Couleurs (Eastmancolor) - 1,66
* Filmé sur l'île de Fårö de septembre à décembre 1968
* Première projection publique : le 10 novembre 1969 à Stockholm

## Distribution

* Max von Sydow : Andreas Winkelman
* Liv Ullmann : Anna Fromm
* Bibi Andersson : Eva Vergérus
* Erland Josephson : Elis Vergérus
* Erik Hel : Johan Andersson
* Sigge Fürst : Verner
* Svea Holst : La femme de Verner
* Annicka Kronberg : Katarina
* Hjördis Petterson : la sœur de Johan
# Fejervarya nicobariensis

Fejervarya nicobariensis est une espèce d'amphibiens de la famille des Dicroglossidae.

## Répartition

Cette espèce est endémique des îles Nicobar dans le territoire des îles Andaman-et-Nicobar en Inde.

## Étymologie

Son nom d'espèce, composé de nicobar(i) et du suffixe latin -ensis, « qui vit dans, qui habite », lui a été donné en référence au lieu de sa découverte, les îles Nicobar.

## Publication originale

* Stoliczka, 1870 : Observations on some Indian and Malayan Amphibia and Reptilia. Journal of the Asiatic Society of Bengal, vol. 39, n$^o$ 2, p. 134-157 (texte intégral).
# Yoshio Mikami

Yoshio Mikami (三上 義夫, Mikami Yoshio), 16 février 1875 à Kōtachi, préfecture de Hiroshima - 31 décembre 1950 à Hiroshima, est un mathématicien japonais et historien du wasan. Il fréquente le lycée de l'université du Tōhoku qu'il quitte cependant prématurément pour cause de maladie. En 1911 il est admis à la prestigieuse université impériale de Tokyo où il étudie l'histoire des mathématiques chinoises et japonaises. En 1913, il publie Développement des mathématiques en Chine et au Japon à Leipzig. L'ouvrage est composé de deux parties avec 47 chapitres. La première partie comporte 21 chapitres qui présentent en détail plusieurs mathématiciens et classiques mathématiques chinois importants dont Liu Hui, Shen Kuo, Qin Jiushao, Sun Tzu, Les Neuf Chapitres sur l'art mathématique, Le traité mathématique en neuf sections, Li Ye, Zhu Shijie et une étude sur le nombre π. La deuxième partie est consacrée à d'importants mathématiciens wasan et à leurs travaux, dont Mōri Kambei, Yoshida Koyu, Seki Kōwa, Imamura Chisho, Takahara Kisshu, Kurushima, Ajima Chokuyen, Aida Ammei, Shiraishi Chochu, Skabe Kohan et Hagiwara Teisuke.
En 1914 paraît une Histoire des mathématiques au Japon écrite avec l'historien américain des mathématiques David Eugene Smith. Elle est suivie par d'autres monographies, mais parues seulement en japonais. Dans une série d'essais parus dans les années 1930, il s'intéresse particulièrement au mathématicien Seki Takakazu.
Après les premières approches du missionnaire britannique Alexander Wylie, Mikami est celui qui a donné à l'Occident une connaissance approfondie de l'histoire chinoise des mathématiques. Ses livres sur les mathématiques japonaises sont des œuvres classiques.
Il meurt le 31 décembre 1950 à Hiroshima.
# Kentaro Seki

Kentaro Seki (関 憲太郎, Seki Kentaro) est un footballeur japonais né le 9 mars 1986. Il évolue au poste de gardien de but.
# Une perle

Une perle (The Case of the Perfect Maid) est une nouvelle policière d'Agatha Christie mettant en scène Miss Marple.
Initialement publiée en avril 1942 dans la revue The Strand Magazine au Royaume-Uni, cette nouvelle a été reprise en recueil en 1950 dans Three Blind Mice and Other Stories aux États-Unis. Elle a été publiée pour la première fois en France dans le recueil Trois souris... en 1985.

## Publications

Avant la publication dans un recueil, la nouvelle avait fait l'objet de publications dans des revues :
* en avril 1942, au Royaume-Uni, sous le titre « The Perfect Maid », dans le n$^o$ 616 de la revue The Strand Magazine ;
* le 13 septembre 1942, aux États-Unis, sous le titre « The Maid Who Disappeared », dans la revue Chicago Sunday Tribune ;
* en juillet 1957, aux États-Unis, sous le titre « The Servant Problem », dans le n$^o$ 164 (n$^o$ 1, vol. 30) de la revue Ellery Queen’s Mystery Magazine.
La nouvelle a ensuite fait partie de nombreux recueils :
* en 1950, aux États-Unis, dans Three Blind Mice and Other Stories (avec 8 autres nouvelles) ;
* en 1966, aux États-Unis, dans Surprise! Surprise! (avec 11 autres nouvelles) ;
* en 1979, au Royaume-Uni, dans Miss Marple's Final Cases and Two Other Stories (avec 7 autres nouvelles) ;
* en 1985, en France, dans Trois souris... (avec 5 autres nouvelles) ;
* en 2001, en France, dans Miss Marple tire sa révérence (adaptation du recueil britannique de 1979).

## Adaptation

* 2004 : The Faultless Maid, épisode de la série animée japonaise Agatha Christie's Great Detectives Poirot and Marple.
# Fathi Zouhir

Fathi Zouhir (arabe : فتحي زهير), né le 12 avril 1917 à Tunis et mort le 24 novembre 1984, est un homme politique et un dirigeant du football tunisien.

## Famille et formation

Il naît dans une famille de la bourgeoisie tunisoise composée de maîtres-artisans. Il est le fils de Chedly Zouhir, président du tribunal de l'ouzara. Après des études au Collège Sadiki, il étudie à la faculté de droit de Toulouse. Il épouse Traki, petite-fille de Moncef Bey, bey de Tunis de 1942 à 1943.

## Carrière politique

Militant du Néo-Destour, il participe notamment à la signature, en 1955 à Paris, des conventions de l'autonomie interne entre la Tunisie et la France. Il est nommé ministre des Affaires sociales dans le gouvernement de Tahar Ben Ammar en septembre 1955. Après l'indépendance, il est élu membre de l'assemblée constituante puis devient ambassadeur en URSS et au Maroc.
Élu membre du bureau politique élargi du Parti socialiste destourien lors du congrès de 1964, il est nommé secrétaire d'État (équivalent de ministre à l'époque) à la Santé le 12 novembre 1964 et directeur du protocole présidentiel le 5 septembre 1966. Il est ensuite élu député entre 1969 et 1979.
Il est élu doyen des avocats en juillet 1975 et 1977.

## Carrière sportive

Il entame sa carrière de footballeur à l'Espérance sportive de Tunis, où il évolue au poste de gardien de but. Titulaire dans les catégories de jeunes et avec l'équipe de réserve, il ne peut concurrencer Laâroussi Tsouri et interrompt sa carrière pour se consacrer aux études.
Paradoxalement c'est vers le Club africain qu'il s'oriente comme dirigeant. Appartenant aux bureaux du club, il en prend la tête de 1967 à 1970. Sous sa présidence, le club remporte deux fois la coupe de Tunisie de football. Il est également membre de la Fédération tunisienne de football qu'il préside en 1971.
# Yoshio Nakamura

* Yoshio Nakamura (né en 1970), judoka japonais
* Yoshio Nakamura (1918-1994), ingénieur automobile et directeur d'écurie japonais.
* Yoshio Nakamura (né en 1916), karatéka japonais
# Shining Force Gaiden

Shining Force Gaiden est un tactical RPG de Sega sorti sur Game Gear (seulement au Japon) en 1992. Il s'agit d'un épisode de la série Shining.
C'est une histoire alternative sur le thème des jeux Shining Force et Shining Force II, reprenant le principe des phases de combat de ces derniers en abandonnant la partie aventure (recherche d'objets, exploration, discussions).

## Shining Force CD

Shining Force CD, sorti en 1994 sur Mega-CD, compile Shining Force Gaiden et Shining Force Gaiden II: Sword of Hajya avec de nouveaux graphismes, et une traduction en anglais.
# Kay Nambiar

Kay Nambiar, né le 20 juin 1983 à Amsterdam aux Pays-Bas, est un présentateur de télévision, musicien et mannequin néerlandais. Sa mère est néerlandaise et son père est américain.
En 2008, il s'est classé dans le top 10 avec le groupe Valerius. Nambiar est le visage de MTV Pays-Bas depuis 2014. Il a notamment remis les MTV Awards.
# Une passion (Maupassant)

Une passion est une nouvelle de Guy de Maupassant, parue en 1882.

## Historique

Une passion est initialement publiée dans la revue Gil Blas du 22 août 1882, sous le pseudonyme Maufrigneuse, puis dans le recueil posthume Le Père Milon en 1899.
C’est une reprise quasiment à l’identique de la nouvelle Pétition d'un viveur malgré lui, publiée en 1882. Seule la fin est raccourcie.

## Résumé

Port du Havre. Deux jeunes officiers, Paul d’Henricel et Jean Renoldi se promènent et croisent Mme Poinçot au bras de son mari. Elle a quarante ans, mais elle est restée fraîche, grâce à son embonpoint. Elle a en ville la réputation d’une femme honorable. Or, quand elle arrive au niveau de Jean, on peut voir le vif intérêt qu’elle porte au jeune homme. Ce dernier ne cherche pas d’aventures avec des femmes mariées. Pourtant, quand elle se jette dans ses bras, ils deviennent amants.
Six mois passent. Lui ne la supporte plus et elle est toujours aussi amoureuse. Il voit la fin de son calvaire quand on annonce que son régiment doit quitter la ville. Il déchante quand elle vient lui annoncer qu’elle le suivra. Il refuse, elle fait une tentative de suicide. Il la reprend, démissionne de l’armée. Ils partent pour les bords de la Méditerranée. Le mari revient la chercher pour le mariage d’une de leur fille, mais elle refuse de le suivre.

## Éditions

* Une passion, dans Maupassant, Contes et Nouvelles, texte établi et annoté par Louis Forestier, éditions Gallimard, Bibliothèque de la Pléiade, 1974 (ISBN 978 2 07 010805 3).
# Fathi Jarray

Fathi Jarray, également orthographié Féthi Jarray (arabe : فتحي الجراي), né le 15 août 1963 à Ben Gardane, est un universitaire et homme politique tunisien.

## Biographie
### Études

En 1987, il obtient une maîtrise en psychologie avant de recevoir en 1990 un diplôme de spécialisation en administration sociale et un certificat d'aptitude à la recherche en psychologie éducationnelle. Il décroche, en 1992, son master en service social puis, en 2010, son doctorat en sociologie.

### Carrière professionnelle

En 1990, il est auxiliaire de cours à l'École de service social de l'université de Moncton au Canada. De 1991 à 1992, il devient expert-conseiller au Centre de recherche-action sur les relations raciales à Montréal. De 1993 à 2010, il est assistant d'enseignement supérieur à l'Institut national du travail et des études sociales (INTES), rattaché à l'université de Carthage. Dès 2004, il dirige le département des études sociales à l'INTES et, en 2011, y devient maître-assistant d'enseignement supérieur.
Il est par ailleurs président de l'Association tunisienne de service social, membre fondateur et membre du conseil d'administration de l'Association internationale de formation, de recherche et d'intervention sociale, membre du conseil scientifique du Centre d'information, de formation, d'études et de documentation sur les associations, et président du second congrès scientifique des travailleurs sociaux tunisiens.

### Ministre

Le 29 janvier 2014, il est nommé ministre de l'Éducation nationale dans le gouvernement Jomaa.

### Engagement pour les droits de l'homme

Le 14 juillet 2017, il est élu président de l'Instance nationale pour la prévention de la torture et autres peines ou traitements cruels, inhumains ou dégradants.

## Vie privée

Fathi Jarray est marié.
# York (circonscription provinciale, 1785-1973)

York est une des huit circonscriptions électorales provinciales originelles du Nouveau-Brunswick, correspondant au territoire du comté de York. La circonscription a été créée en 1785 et abolie en 1973. Comme il s'agissait d'un scrutin plurinominal majoritaire, trois candidats pouvaient être élus à la même élection.
# Hirondelle (imprimerie)

En imprimerie, les hirondelles sont des petits repères, généralement en forme d’angle droit, imprimés de façon discrète pour faciliter les repérages de montage lors des différents passages en machine (dans le cas d’une impression en couleur, la même feuille doit passer autant de fois qu’il y a de couleurs, il importe donc qu’elle soit parfaitement positionnée). Les hirondelles doivent être exactement superposées et leurs différents dessins permettent ce contrôle.
Par exemple, en quadrichromie, les hirondelles sont portées sur chacun des quatre films, afin de pouvoir superposer correctement les différentes encres.
Les hirondelles se trouvant toujours en dehors de la page proprement dite, elles sont éliminées avec les chutes de papier et ne sont donc jamais visibles.
À l’origine, les hirondelles sont les traits de coupe servant à délimiter le format définitif, et elles figurent donc sur tout document imprimé dès lors qu’il y a lieu de rogner. On y a ajouté plus tard, avec le développement de l’offset qui nécessite un montage de films, des repères de précision en forme de croix, les cibles, et éventuellement des motifs qui permettent de déceler, à l’aide d’un compte-fils, tout mauvais repérage. Ces divers éléments réunis (traits de coupe, cibles) sont générés automatiquement par les logiciels et gardent le nom d’hirondelles.
Les hirondelles peuvent être considérées comme des signes typographiques d’ordre technique, puisqu’elles n’apparaissent pas dans l’ouvrage terminé. Dans l’impression typographique proprement dite (par opposition à l’offset, par exemple), on utilisait de simples filets fins placés aux angles extérieurs.
# Sextus Curvius Lucanus

Sextus Curvius Lucanus (fl. 73) était un homme politique de l'Empire romain.

## Biographie

Fils de Sextus Curvius Tullus et de sa femme Dasumia, fille d'un Dasumius et sœur de Lucius Dasumius Tuscus, marié avec Aelia Hadriana, sœur de Publius Aelius Hadrianus Afer.
Il fut consul en 73.
Il se maria avec Curtilia Mancia, fille de Titus Curtilius Mancia.
# Kaźmierów (Lublin)

Kaźmierów (prononciation : [kaʑˈmjɛruf]) est un village polonais de la gmina de Borzechów dans le powiat de Lublin de la voïvodie de Lublin dans l'est de la Pologne.
Il se situe à environ 6 kilomètres au sud de Borzechów (siège de la gmina) et 31 kilomètres au sud-ouest de Lublin (siège du powiat et capitale de la voïvodie).

## Histoire

De 1975 à 1998, le village est attaché administrativement à l'ancienne Voïvodie de Lublin. Depuis 1999, il fait partie de la nouvelle voïvodie de Lublin.
# Championnat d'Islande féminin de volley-ball

Le Championnat d'Islande de volley-ball féminin est la plus importante compétition nationale organisé par la Fédération islandaise de volley-ball (Blaksamband Íslands, BLÍ), il a été créé en 1973.

## Palmarès

| Année | Champion | Finaliste | Troisième |
| 1974 | Umf. Biskupstungna | | |
| 1975 | Vikingur Reykjavik | | |
| 1976 | Vikingur Reykjavik | | |
| 1977 | ÍMA | | |
| 1978 | Völsungur Húsavík | | |
| 1979 | Völsungur Húsavík | | |
| 1980 | Vikingur Reykjavik | | |
| 1981 | Vikingur Reykjavik | | |
| 1982 | Íþróttafélag stúdenta (ÍS) | | |
| 1983 | þróttur Reykjavík | | |
| 1984 | Völsungur Húsavík | | |
| 1985 | Íþróttafélag stúdenta (ÍS) | | |
| 1986 | Íþróttafélag stúdenta (ÍS) | | |
| 1987 | Vikingur Reykjavik | | |
| 1988 | Breiðablik UBK | | |
| 1989 | Vikingur Reykjavik | | |
| 1990 | Íþróttafélag stúdenta (ÍS) | | |
| 1991 | Vikingur Reykjavik | | |
| 1992 | Íþróttafélag stúdenta (ÍS) | | |
| 1993 | Vikingur Reykjavik | | |
| 1994 | Íþróttafélag stúdenta (ÍS) | | |
| 1995 | HK Kópavogur | | |
| 1996 | Þróttur Neskaupstað | | |
| 1997 | Íþróttafélag stúdenta (ÍS) | | |
| 1998 | Vikingur Reykjavik | | |
| 1999 | Íþróttafélag stúdenta (ÍS) | | |
| 2000 | Þróttur Neskaupstað | | |
| 2001 | Þróttur Neskaupstað | | |
| 2002 | Þróttur Neskaupstað | | |
| 2003 | Þróttur Neskaupstað | | |
| 2004 | þróttur Reykjavík | | |
| 2005 | þróttur Reykjavík | | |
| 2006 | þróttur Reykjavík | | |
| 2007 | þróttur Reykjavík | | |
| 2008 | Þróttur Neskaupstað | | |
| 2009 | HK Kópavogur | Þróttur Neskaupstað | þróttur Reykjavík |
| 2010 | HK Kópavogur | | |
| 2011 | Þróttur Neskaupstað | HK Kópavogur | |
| 2012 | Afturelding Mosfellsbær | Þróttur Neskaupstað | |
| 2013 | Þróttur Neskaupstað | | |
| 2014 | Afturelding Mosfellsbær | | |
| 2015 | HK Kópavogur | | |
| 2016 | Afturelding Mosfellsbær | HK Kópavogur | Þróttur Neskaupstað |
| 2017 | HK Kópavogur | Afturelding Mosfellsbær | |
| 2018 | Þróttur Neskaupstað | Afturelding Mosfellsbær | Ungmennafélagið Stjarnan |
| 2019 | Knattspyrnufélag Akureyrar | HK Kópavogur | |
| 2020 | non terminé | non terminé | non terminé |
| 2021 | Afturelding Mosfellsbær | | |
| 2022 | Knattspyrnufélag Akureyrar | Afturelding Mosfellsbær | UMF Álftanes |