OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# Le Mystère d'Edwin Drood (téléfilm)

Le Mystère d'Edwin Drood (The Mystery of Edwin Drood) est un téléfilm britannique en deux parties de 55 min, réalisé par Diarmuid Lawrence sur un scénario de Gwyneth Hughes et diffusé en octobre 2012 sur BBC2 et le 27 février 2014 sur Arte.

## Synopsis

En 1842, à Cloisertham, John Jasper est chantre et chef de chœur à la cathédrale. C'est un jeune homme tourmenté qui cache deux sombres secrets : il est amoureux fou d'une de ses élèves, Rosa Bud, une orpheline pensionnaire dans l'établissement de Miss Twinkelton, qui est promise par testament à Edwin Drood, son neveu, orphelin lui aussi ; et il est opiomane, client d'un bouge dans l'est de Londres. L'arrivée d'Helena et Neville Landless, deux orphelins de Ceylan, bouleverse la petite ville. Neville, frappé par la beauté de Rosa et sujet à de brusques accès de violence, a une altercation avec Edwin à propos de la jeune fille. Jouant les conciliateurs, Jasper les invite un soir à diner. Neville et Edwin repartent ensemble et traversent la cathédrale. Le lendemain, Edwin a disparu.

## Fiche technique

* Titre original : The Mystery of Edwin Drood
* Réalisation : Diarmuid Lawrence
* Scénario : Gwyneth Hughes, d'après le roman éponyme de Charles Dickens
* Photographie : Alan Almond
* Montage : David Head
* Décors : Mélanie Allen
* Costumes : James Keast
* Langue originale : Anglais
* Durée :
* Date de diffusion :
** France : 27 février 2014 sur Arte

## Distribution

* Matthew Rhys (V. F. : Lionel Tua) : John Jasper
* Rory Kinnear : Septimus Crisparkle (chanoine de la cathédrale)
* Alun Armstrong : Hiram Grewgious (avocat, tuteur de Rosa)
* Julia McKenzie : Mrs Crisparkle (mère de Septimus)
* Ron Cook : Durdles (tailleur de pierre)
* David Dawson (V. F. : Vincent de Bouard) : Bazzard (secrétaire de Grewgious)
* Sacha Dhawan : Neville Landless
* Freddie Fox (V. F. : Benjamin Bollen) : Edwin Drood
* Ian McNeice : Thomas Sapsea (maire de Cloisterham)
* Tamzin Merchant : Rosa Bud
* Janet Dale : Miss Twinkleton
* Amber Rose Revah : Helena Landless
* Rob Dixon (V. F. : Jean-Marc Charrier) : le capitaine Drood
* Ellie Haddington (V. F. : Martine Irzenski) : la princesse Puffer (tenancière de la fumerie d'opium)
    Source et légende : Version française (V. F.) sur RS Doublage
# Georgetown (Alaska)

Georgetown est une communauté non incorporée d'Alaska aux États-Unis dans la Région de recensement de Bethel dont la population était de 3 habitants au recensement de 2000.
Elle est située sur la rive nord de la rivière Kuskokwim, dans les montagnes Kilbuck-Kuskokwim, à 26 kilomètres (16 mi) de Red Devil juste à l'embouchure de la George River. Elle n'est accessible que par bateau, motoneige en hiver, ou par petits avions.
Les premiers contacts avec les populations autochtones ont eu lieu en 1844 par Lavrenty Zagoskin, explorateur russe. Le village s'appelait alors Keledzhichagat. Il servait de camp d'été pour la pêche aux habitants de Kwigiumpainukamiut. En 1909 de l'or a été trouvé dans la George River, et un camp de prospecteurs s'est rapidement développé au confluent entre la rivière Kuskokwim et la rivière George.
Le camp et la rivière ont été par trois négociants dont le prénom était George : George Hoffman, George Fredericks et George Morgan. En 1910 la population de Georgetown atteignait 300 personnes, et avait 200 points de prospection. Mais en 1911 un incendie détruisit la ville et ses installations. En 1953, il ne restait plus qu'un bâtiment de bois ayant appartenu à George Fredericks.
Un second établissement se développe à l'est de la George River, aussi appelé Georgetown. Une école ouvre en 1965, mais les activités minières déclinent rapidement, et l'école est fermée en 1970.
En 1971 l'Alaska Native Claims Settlement Act promulgué par le président Richard Nixon permet aux descendants des premiers habitants de prendre définitivement possession de leurs terres. Depuis le 1er juin 2009 le conseil tribal de Georgetown a 128 membres et les populations originelles vivent toujours dans les environs.

## Démographie

Évolution démographique :
| 1980 | 2000 | 2010 | - | - | - |
| 6 | 3 | 2 | - | - | - |
# Jason Jaramillo

Jason Cory Jaramillo, né le 9 octobre 1982 à Racine (Wisconsin) aux États-Unis, est un joueur américain de baseball évoluant en Ligue majeure au poste de receveur. Il est sous contrat chez les Athletics d'Oakland.

## Carrière

Après des études secondaires à la Case High School de Racine (Wisconsin), Jason Jaramillo est drafté en juin 2001 par les Phillies de Philadelphie au 39e tour de sélection. Il repousse l'offre et suit des études supérieures à l'Oklahoma State University à Stillwater (Oklahoma), où il porte les couleurs des Oklahoma State Cowboys de 2002 à 2004.
Il est drafté le 7 juin 2004 par les Phillies de Philadelphie au deuxième tour de sélection. Il perçoit un bonus de 585 000 dollars à la signature de son premier contrat professionnel le 22 juillet 2004.
Jaramillo est membre de l'équipe des États-Unis qui remporte la Coupe du monde en 2007.

### Pirates de Pittsburgh

Encore joueur de Ligues mineures, il est transféré chez les Pirates de Pittsburgh le 25 août 2008 à l'occasion d'un échange contre Ronny Paulino.

#### Saison 2009

Membre de l'effectif actif des Pirates, il est le remplaçant de Ryan Doumit au poste de receveur au début de la saison 2009. Il fait ses débuts en Ligue majeure le 16 avril 2009. Il réussit le jour même son premier coup sûr au plus haut niveau, contre le lanceur Russ Ortiz des Astros de Houston. Le 2 juin, il frappe son premier coup de circuit en carrière, aux dépens de Johan Santana des Mets de New York. Il obtient trois circuits et 26 points produits en 63 parties jouées pour Pittsburgh dans cette première saison.

#### Saison 2010

En 2010, il ne joue que 33 parties des Pirates et frappe dans une faible moyenne au bâton de ,149 avec un seul circuit et six points produits.

#### Saison 2011

En 2011, les Pirates préfèrent partager les tâches au poste de receveur entre Ryan Doumit et Michael McKenry. Jaramillo ne dispute que 23 matchs, au cours desquels il se distingue néanmoins avec une moyenne au bâton de ,326 et six points produits.

### Brewers de Milwaukee

Le 29 mars 2012, Jaramillo, qui est agent libre, rejoint les Brewers de Milwaukee. Il ne joue qu'en ligues mineures dans l'organisation des Brewers.

### Athletics d'Oakland

Libéré par Milwaukee le 14 août 2012, il rejoint les Athletics d'Oakland le 21 août.

## Statistiques

Statistiques de frappeur en saison régulière :
| Saison | Équipe | G | AB | R | H | 2B | 3B | HR | RBI | SB | BA |
| 2009 | Pittsburgh | 63 | 206 | 20 | 52 | 14 | 0 | 3 | 26 | 1 | .252 |
| 2010 | Pittsburgh | 33 | 87 | 2 | 13 | 2 | 0 | 1 | 6 | 0 | .149 |
| Totaux | Totaux | 96 | 293 | 22 | 65 | 16 | 0 | 4 | 32 | 1 | .222 |
Note : G = Matches joués ; AB = Passages au bâton; R = Points ; H = Coups sûrs ; 2B = Doubles ; 3B = Triples ; HR = Coup de circuit ; RBI = Points produits ; SB = Buts volés ; BA = Moyenne au bâton.
# Clerke

Clerke peut se rapporter à :

## Patronyme

* Agnes Mary Clerke (1842–1907), astronome et écrivain scientifique ;
* Charles Clerke (1741-1779), navigateur britannique ;
* Cyril Clerke Graham (1834-1895), explorateur et diplomate britannique.

## Toponyme

* Clerke Rocks, groupe d'îles rocheuses dans la mer de la Scotia
# Stalder
## Sport

* Le stalder est une figure de gymnastique s'effectuant à la barre fixe pour les hommes, et aux barres asymétriques pour les femmes. Il s'agit d'un grand tour arrière (soleil) sur la barre, jambes écartées et corps en fermeture complète. Son inventeur et premier utilisateur est le gymnaste suisse Josef Stalder.

## Patronyme

Stalder est un nom de famille notamment porté par :
* Florian Stalder (né en 1982), coureur cycliste suisse
* Hans-Rudolf Stalder (1930-2017), clarinettiste classique suisse
* Josef Stalder (1919-1991), gymnaste artistique suisse
* Lara Stalder (née en 1994), joueuse suisse de hockey sur glace
* Léonard Stalder (né en 1993), fleurettiste suisse
* Marvin Stalder (1905-1982), rameur d'aviron américain
* Ralph Stalder (né en 1986), ancien joueur suisse de hockey sur glace
* Sebastian Stalder (né en 1998), biathlète suisse
# Syndrome de Sharp

Le syndrome de Sharp ou connectivite mixte est une association chez un patient des signes d'au moins deux connectivites (maladies systémiques, maladies auto-immunes).
Elle a été décrite pour la première fois en 1972 par Gordon Sharp et collaborateurs en tant que tableau clinico-biologique autonome, associant des manifestations appartenant à la fois au lupus érythémateux disséminé, à la sclérodermie systémique, à la polymyosite et à la polyarthrite rhumatoïde. Dans cette description princeps, il est d'emblée fait état d'anticorps antinucléaires à fluorescence mouchetée, dont l'antigène fut rapidement identifié à une Ribonucléoprotéine.
Par la suite la distinction a été faite (en particulier par l'école française de médecine interne) entre les authentiques syndromes de Sharp, dont l'évolution est lente et bénigne, et d'autres cas où l'évolution se fait dans la gravité de complications classiques d'une ou l'autre des connectivites citées. On admet maintenant que ces cas sévères sont plutôt des formes de lupus, de polymyosite ou de sclérodermie authentiques dont les signes de début ont pu prêter à confusion avec un Sharp.
En tant qu'entité spécifique le syndrome de Sharp est une affection rare qui touche principalement les femmes jeunes. Comme dans toutes les connectivites on peut trouver des antécédents familiaux d'autres maladies de système ou auto-immunes.

## Signes

Il existe des critères de diagnostic définis par l'équipe d'Alarcon Segovia dans une série très importante :
* Le début est lentement progressif, avec apparition d'un syndrome de Raynaud.
* Il existe souvent un aspect de « gros doigts boudinés » assez évocateur, ainsi qu'un authentique syndrome du canal carpien.
* La capillaroscopie lorsqu'elle est pratiquée peut donner le change avec une sclérodermie systémique débutante.
* Il existe souvent des polyarthralgies, voire de véritables arthrites inflammatoires, surtout des extrémités.
* On peut voir des myalgies, avec anomalies biologiques évocatrices d'une myosite.

## Diagnostic

* L'absence de complication viscérale (digestive, rénale, pulmonaire, cardiaque) est évocatrice de l'authentique syndrome de Sharp.
* Il existe un grand syndrome inflammatoire, complet.
* Surtout, l'existence d'anticorps antinucléaires à fluorescence mouchetée à un titre élevée, de type anti-RNP, est caractéristique.

## Traitement

* Il est d'autant plus efficace (relativement à celui d'autres connectivites) que l'évolution est lente et bénigne.
* Il est basé sur l'utilisation d'aspirine, ou d'anti-inflammatoires non stéroïdiens (après vérification de l'état rénal et digestif).
* Le syndrome de Raynaud bénéficie d'anticalciques ou de prostaglandines vasodilatatrices.
* Un traitement de fond par antipaludéens de synthèse (Nivaquine) est souvent préconisé (en l'absence de contre indication).
* L'emploi des corticoïdes est rarement indispensable, voire déconseillé.
# Youtou Djibonker

Youtou Djibonker est un village du Sénégal situé en Basse-Casamance, à proximité de la frontière avec la Guinée-Bissau. Il fait partie de la communauté rurale de Santhiaba Manjacque, dans l'arrondissement de Kabrousse, le département d'Oussouye et la région de Ziguinchor.
Lors du dernier recensement (2002), la localité comptait 310 habitants et 43 ménages.
# Le Premier Siècle après Béatrice

Le Premier Siècle après Béatrice est le titre d'un roman de l'écrivain franco-libanais Amin Maalouf. Il a été publié en 1992.

## Argument

Le protagoniste du roman, un entomologiste français, et sa compagne Clarence dénoncent l'existence d'une « substance » qui est vendue à certains pays du Tiers Monde et qui fait que ceux qui la prennent donnent naissance préférentiellement à des enfants mâles. Cette situation se répétant à plusieurs reprises et à différents endroits de la planète, la société humaine est alors susceptible de disparaître.
Béatrice, la fille du couple, servira à marquer la suite des événements.

## Style

Avec son style particulier, usant dans son roman du récit à la première personne et son langage vif, Maalouf propose dans ce roman une hypothèse inquiétante : le genre humain peut disparaître parce que les anciens préjugés accordent plus d'importance à l'héritage masculin. Si le choix du sexe des enfants peut être fait (ou plus précisément dans ce roman, si les parents qui préfèrent un garçon ont le choix), l'humanité plonge vers sa destruction.
Il s'agit d'un roman particulier, par son message. Après l'étude historique (Léon l'Africain et Samarcande), Maalouf propose un autre point de vue. Et une hypothèse finale bien plus inquiétante que la première : pour sauver l'humanité, il ne suffira pas d'arrêter les fléaux dans les pays du Nord. Le malheur du Sud arrivera chez nous, avant ou après.
# Georgetown (Alberta)

Georgetown est une ville fantôme de la province de l'Alberta, au Canada. Elle est située au pied du mont Rundle, près du bourg de Banff.

## Histoire

En 1901, l'exploitation du charbon de la ville d'Anthracite (en) est en déclin. Des inondations et d'autres problèmes affectent les opérations minières depuis que la Canadian Anthracite Coal Company a fermé sa mine en 1890. La Georgetown Coal Company décide de faire un autre tentative dans la région de Banff, et ouvre un nouveau filon de charbon au pied du Mont Rundle. En 1912, la nouvelle communauté minière de la Vallée Bow commence ses activités.
Les conditions à Georgetown sont considérées comme bonnes par rapport à d'autres communautés de mineurs de charbon comme Anthracite. Le magasin local de la compagnie stocke tous les produits de première nécessité, et tout ce qui n'est pas en stock peut être commandé. Cependant, la compagnie a le monopole du commerce dans la ville : tous les mineurs sont obligés d'acheter leurs provisions au magasin de la compagnie. L'eau courante et l'électricité sont fournies dans les maisons, mais ces dernières n'ont pas de toilettes intérieures, car elles sont considérées comme un luxe. Les salaires des mineurs sont très bas, à peine 3 dollars cabnadiens par jour.
Cependant, après le début de la Première Guerre mondiale en 1914, les finances de la Georgetown Coal Company commencent à s'effondrer. Trois ans après l'installation des premiers mineurs, la mine de Georgetown ferme. Avant la fermeture, la ville était pleinement fonctionnelle, servant de foyer à environ 200 personnes, avec aussi des cottages, une salle communautaire et un bureau de poste. Lorsque la mine ferme, la plupart des mineurs partent vers les villes voisines de Canmore, Crowsnest Pass ou Drumheller. Aujourd'hui, on peut encore trouver les fondations de certains des bâtiments de l'ancienne ville. Il est possible de visiter le site en été.
# Skoroucha

Skoroucha (en macédonien Скоруша) est un village du sud-est de la Macédoine du Nord, situé dans la municipalité de Kontché. Le village comptait 11 habitants en 2002.

## Démographie

Lors du recensement de 2002, le village comptait :
* Macédoniens : 11
# Jan Blomqvist

Jan Blomqvist (né en 1982 à Ahnsbeck ; de son vrai nom Jan Freter) est un musicien et producteur de musique électronique$^,$$^,$. Il se produit à la fois en solo en tant qu'artiste live et avec un groupe. Dans ses chansons, il combine des rythmes électroniques avec des synthés analogiques, du piano et des basses et chante en même temps. Il est représenté dans la réservation par Four Artists.

## Carrière musicale

Blomqvist a commencé sa carrière musicale à la guitare, avec laquelle il développe encore aujourd'hui ses chansons. Adolescent, il était membre d'un groupe punk, mais a été fasciné par la musique électronique dès son plus jeune âge. Après avoir obtenu son diplôme d'études secondaires, il a déménagé à Berlin à l'âge de 19 ans, où il a d'abord commencé à étudier l'ingénierie aérospatiale, puis les mathématiques. Il a abandonné l'université pour poursuivre une carrière musicale. À partir de 2003, il se concentre uniquement sur la musique électronique. La première représentation a eu lieu en 2008 dans le club berlinois Tresor.
En 2011, le premier single, Big Jet Plane, est sorti sur le label Dantze. L'année suivante, Ink est le premier EP du label Stil vor Talent (de). Pour la chanson Something Says de cet EP, une vidéo a été tournée en 2012 sur le toit-terrasse Rooftop du Weekend sur Alexanderplatz à Berlin, ce qui lui a permis de se faire connaitre plus largement en Europe. Toujours en 2012, il a chanté sur la chanson de Oliver Koletzki (de) The Devil In Me . Au cours des six années suivantes, il a donné plus de 500 concerts dans le monde entier.
En 2016, Remote Control était le premier album de Jan Blomqvist, avec lequel il a donné de nombreux concerts, y compris des apparitions dans des festivals de renommée mondiale tels que Burning Man en 2019, Coachella , Rock am Ring ou Tomorrowland ainsi que des concerts réguliers aux légendaires soirées Woomoon sur Ibiza.
Entre mai et septembre 2018, le deuxième album Disconnected est sorti en trois parties. La tournée suivante de l'album Disconnected était presque toujours complète à travers l'Europe, il participe également à plusieurs soirées dans le célèbre Heart Club d'Ibiza.
Lorsque Jan Blomqvist se produit avec son groupe, il joue avec Christian Dammann à la batterie et Felix Lehmann aux claviers. Il écrit les paroles de ses chansons avec Ryan Mathiesen.
Blomqvist est père d'un fils et vit avec lui à Berlin.

## Discographie
### Albums

* 2016: Remote Control
* 2017: Remote Control Remixed
* 2018: Disconnected
* 2020: Live in Munich

### EPs et singles

* 2011: Big Jet Plane
* 2012: Ink
* 2013: Blood Thru My Veins (avec Pablo Einzig)
* 2014: Time Again
* 2016: More (Feat. Elena Pitoulis)
* 2016: Woodpeckers Love Affair (avec Miyagi, Sascha Braemer, Dan Caster)
* 2017: Same Mistake (But Different)
* 2018: Disconnected: Part One
* 2018: Disconnected: Part Two
* 2018: Disconnected: Part Three
* 2019: In Between (avec Schiller)
* 2020: Blaze (avec Booka Shade)
* 2021: Packard (avec Oliver Schories)
* 2022: Canopee Des Cimes
* 2022: Carry On

## Liens Internet

* Page d'accueil de Jan Blomqvist
# Clerke Rocks

Clerke Rocks est un groupe d'îlots dans la mer de Scotia, situés à 74 kilomètres au sud-est de la Géorgie du Sud. Ces îlots sont réclamés par la Grande-Bretagne comme partie de son territoire d'outre-mer de la Géorgie du Sud-et-les Îles Sandwich du Sud, et également par l'Argentine comme partie de la province de Terre de Feu, Antarctique et Îles de l'Atlantique Sud. Clerke Rocks est composé d'environ 15 îlots en granite, dont The Office Boys (Los Mandaderos en espagnol) et Nobby (Islote Llamativo ou Roca Notable en espagnol). Clerke Rocks est rattaché au groupe de Géorgie du Sud qui comprend l'île principale et 12 îlots ou groupes d'îlots.
Ces îlots ont été découverts en 1775 par James Cook lors de son deuxième voyage. Ils ont été nommés en l’honneur de Charles Clerke, officier sur le HMS Resolution, qui a été le premier à les apercevoir.
# Stade Chakhtar

Stade Chakhtar (Стадион «Шахтёр» en russe, Стадіон «Шахтар» en ukrainien) est le nom de différents stades.
* Stade Chakhtar (Donetsk).
* Stade Chakhtar (Karaganda).
* Stade Chakhtar (Kemerovo).
* Stade Chakhtar (Prokopievsk).
# Sébastien Rémy

Sébastien Rémy (né le 16 avril 1974 à Metz, France) est un footballeur franco-luxembourgeois. En 2001, il obtient la nationalité luxembourgeoise. Il évoluait au poste de milieu de terrain au F91 Dudelange et jouait avant en équipe nationale du Luxembourg.
# Youtou Bringo

Youtou Bringo est un village du Sénégal situé en Basse-Casamance, à proximité de la frontière avec la Guinée-Bissau. Il fait partie de la communauté rurale de Santhiaba Manjacque, dans l'arrondissement de Kabrousse, le département d'Oussouye et la région de Ziguinchor.
Lors du dernier recensement (2002), la localité comptait 202 habitants et 28 ménages.
# Le Baiser de Judas (Giotto)

Le Baiser de Judas – ou L'Arrestation du Christ – est une fresque réalisée vers 1303-1305 par le peintre italien Giotto di Bondone. Elle représente l'arrestation de Jésus, le Christ recevant le baiser de Judas.

## Emplacement dans le cycle

Partie du Cycle de la vie du Christ, l'œuvre figure sur une des parois de la chapelle des Scrovegni, à Padoue, celle du registre central inférieur, sur la troisième partie du mur Sud (à droite en regardant vers l'autel), panneau n$^o$ 31 sous le panneau n$^o$ 19 (Présentation de Jésus au Temple).
* Plan des fresques.
* Panneaux 30 - 2031 - 19
* Mur orienté sud.

## Description

La scène représente un attroupement qui se détache sur un ciel bleu. La composition comprend au centre Judas et Jésus enveloppés dans la toge jaune de l'apôtre, à droite Caïphe, qui le désigne à ses soldats, et à gauche Pierre qui tranche l'oreille de Malchus. La tête auréolée de Jésus est surmontée de deux mains armées Plus à gauche, des disciples tentent de fuir, un homme de dos tire violemment le vêtement d'un personnage hors champ. Autour et derrière le couple central, une foule compacte, essentiellement composée de gardes et soldats dont les visages sont annulés au profit des casques noirs. Certains brandissent des lances et des hallebardes, tandis que les gardes du Sanhédrin s'arment de gourdins ou pelles. D'autres portent des torches ou des lanternes, l'un deux souffle dans un cor.

## Analyse

Giotto s'écarte de la tradition médiévale dans la figuration du baiser de Judas. Selon l'historien Yannick Carré, « Giotto fait du baiser l’élément central de la scène, mais Jésus et le traître sont figurés tous deux de profil : cette position, ainsi que la très forte expressivité des visages démarque l’œuvre italienne des conventions, alors en usage en France, dans les manuscrits. Chez Giotto, le regard du Christ exprime à la fois reproche, connaissance et compréhension. Le regard de Judas montre ses tourments intérieurs : une agressivité mêlée de peur et de respect, et la conscience du sacrilège. Les traits torturés de Judas opposés à ceux presque sereins du Christ renforcent cette impression ».

## Postérité

La fresque fait partie du musée imaginaire de l'historien français Paul Veyne, qui le décrit dans son ouvrage justement intitulé Mon musée imaginaire.
# Georgetown (Californie)

Georgetown est une census-designated place du comté d'El Dorado, en Californie, aux États-Unis, située dans la Sierra Nevada. Elle comptait 962 habitants au recensement effectué en 2000.

## Démographie

Évolution démographique :
| 2000 | 2010 | - | - | - | - |
| 1 804 | 2 367 | - | - | - | - |
# Skorošice

Skorošice (en allemand : Gurschdorf) est une commune du district de Jeseník, dans la région d'Olomouc, en République tchèque. Sa population s'élevait à 720 habitants en 2020.

## Géographie

Skorošice se trouve à 13 km au nord-ouest de Jeseník, à 81 km au nord-nord-est d'Olomouc et à 191 km à l'est-nord-est de Prague.
La commune est limitée par Vlčice au nord, par Žulová et Vápenná à l'est, par Lipová-lázně au sud, par la Pologne à l'ouest et par Uhelná au nord-ouest.

## Histoire

La première mention écrite du village date de 1284.
# Jan Bochenek

Jan Bochenek (né le 20 novembre 1931 et mort le 2 novembre 2011 (à 79 ans)) est un haltérophile polonais. Il participe aux Jeux olympiques d'été de 1956 et aux Jeux olympiques d'été de 1960 en concourant dans la catégorie des 75-82,5 kg. En 1956, il termine à la quatrième place mais remporte la médaille de bronze en 1960.

## Palmarès
### Jeux olympiques

* Jeux olympiques de 1960 à Rome, Italie
** Médaille de bronze.