OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# New American Cyclopædia

La New American Cyclopædia est une encyclopédie en 16 volumes créée et publiée par D. Appleton & Company à New York de 1857 à 1866. Les principaux auteurs en sont George Ripley (en) et Charles A. Dana.

## Historique

La New American Cyclopædia est une encyclopédie généraliste particulièrement concentrée sur les États-Unis. Comme sa création s'étend sur les années de la Guerre de Sécession, la perspective et le ton de certains articles peut varier considérablement : Jefferson Davis, par exemple, futur président des États confédérés, est longuement traité à titre de soldat de l'US Army et d'homme politique américain.
Parmi les contributeurs notables, Karl Marx, à cette époque correspondant en Europe du New York Tribune, a rédigé, à la demande des auteurs, des articles sur les questions militaires (pour lesquels il a peut-être collaboré avec Friedrich Engels). Il a aussi écrit un article biographique hostile sur Simón Bolívar$^,$.
La New American Cyclopedia a été révisée et republiée sous le nom d’American Cyclopedia en 1873. Il a aussi existé de 1861 à 1875 un volume récapitulatif annuel, Appletons' Annual cyclopaedia and register of important events of the year.

## Liste des volumes de la première édition

The New American Cyclopædia, 1858–1863 :
| année | volume | de | à |
| 1858 | 1 | A | Araguay |
| 1858 | 2 | Araktsheef | Beale |
| 1858 | 3 | Beam | Browning |
| 1858 | 4 | Brownson | Chartres |
| 1859 | 5 | Chartreuse | Cougar |
| 1859 | 6 | Cough | Education |
| 1859 | 7 | Edward | Fueros |
| 1859 | 8 | Fugger | Haynau |
| 1860 | 9 | Hayne | Jersey City |
| 1861 | 10 | Jerusalem | Macferrin |
| 1861 | 11 | Macgillivray | Moxa |
| 1861 | 12 | Mozambique | Parr |
| 1861 | 13 | Parr | Redwitz |
| 1862 | 14 | Reed | Spire |
| 1862 | 15 | Spiritualism | Uzziah |
| 1863 | 16 | V | Zwirner |
# New Almelo (Kansas)

New Almelo est une communauté non-incorporée (unicorporated community) du comté de Norton dans le Kansas.

## Histoire

Le nom original de la communauté était New Elam, fondé dans les années 1870. La communauté obtient un bureau de poste en 1879. C'est en 1901 que New Elam change de nom et se renomme en New Almelo, nommée d'après la ville d'Almelo aux Pays-Bas. Le bureau de poste ferme définitivement en 1996.

## Patrimoine Remarquable

L'église catholique Saint Joseph, membre du Diocèse de Salina
# Mázi (Phthiotide)

Mázi, en grec moderne : Μάζι, est un village du dème des Locriens, dans le district régional de Phthiotide, en Grèce-Centrale.
Selon le recensement de 2011, la population du village compte 90 habitants.
# Le Prof (film, 2000)

Le Prof est un film français, réalisé par Alexandre Jardin, sorti en 2000.

## Synopsis

Deux amis, professeurs dans un même lycée, n'ont pas la même vision de leur métier, et cherchent, chacun à leur façon, à aider leurs élèves.

## Fiche technique

* Réalisation : Alexandre Jardin
* Scénario : Alexandre Jardin d'après son roman Le Petit Sauvage
* Décors : Jean-Pierre Bazerolle
* Costumes : Catherine Bouchard
* Photographie : Manuel Teran
* Musique : Jean-Claude Petit
* Producteur : Alain Terzian
* Sociétés de production : Alter Films, Canal+, France 2 Cinéma
* Pays d'origine : France
* Langue originale : français
* Année de production : 1999
* Format : couleurs - Dolby SRD
* Genre : comédie
* Durée : 100 minutes
* Dates de sortie :
** France : 12 avril 2000
** Japon : 25 juin 2000 (Festival du film français)

## Distribution

* Jean-Hugues Anglade : Alexandre
* Yvan Attal : Hippolyte
* Hélène de Fougerolles : Manon
* Odette Laure : Mamie
* Jean-Marie Winling : Le proviseur
* Thierry Lhermitte : Le recteur
* Jean-Louis Richard : Père Alexandre
* Dominique Besnehard : Julien
* Aïssa Maïga : Julie
* Samuel Dupuy : Samuel
* Jocelyn Quivrin : Franck
* Charlotte Becquin : Charlotte
* Charly Sergue : Martin
* Albert Delpy : Le conseiller d'éducation
* Vernon Dobtcheff : Patte Folle
* Natacha Amal : La prof BCBG
* Élodie Navarre : Pauline

## À noter

* Certaines scènes ont été tournées au Lycée Louis-le-Grand.
# Alphonse Combe-Velluet

Louis Adolphe Alphonse Velluet dit Alphonse Combe-Velluet, né à Poitiers le 13 décembre 1843 et mort à Niort le 19 juin 1902, est un peintre français.

## Biographie

Élève de Jean-Léon Gérôme, membre du Salon des artistes français, il obtient une mention honorable à l'Exposition universelle de Paris de 1889.
Directeur de l’école de dessin de Niort, il a pour élève Pierre-Marie Poisson.
# Automoteur Batignolles-Châtillon 155 mm

L'automoteur Batignolles-Châtillon 155 mm est un canon automoteur développé en France par la société Batignolles-Châtillon dans les années d'après-guerre.
L'automoteur Batignolles-Châtillon 155 mm diffère de la plupart des autres automoteurs de sa classe par la présence d'une tourelle permettant la rotation de l'armement principal.
La construction du prototype a débuté en 1955. Le châssis est semblable à celui du char M47 Patton, perçu par l'armée de terre française. La tourelle avec chargeur automatique est développée en 1958. Le programme est abandonné en décembre 1959.
# New Americana

New Americana est un single de la chanteuse américaine Halsey sorti le 10 juillet 2015. Il est extrait de son premier album studio Badlands.

## Composition

La chanson New Americana est écrite comme une satire de la pop culture américaine.

## Clip vidéo

Le clip vidéo de New Americana, réalisé par Jodeb (en), sort le 25 septembre 2015. Il est comparé aux séries de films Hunger Games et Divergente$^,$.

## Classements et certifications

| Classements hebdomadaires Classement (2015-16) Meilleure position Belgique (Flandre Ultratip) 84 Canada (Hot 100) 57 Canada (Canada Rock) 31 Canada (CHR/Top 40) 36 Canada (Hot AC) 47 États-Unis (Hot 100) 60 États-Unis (Adult Pop Songs) 27 États-Unis (Alternative Digital Song Sales) 4 États-Unis (Alternative Songs) 18 États-Unis (On-Demand Songs (es)) 40 États-Unis (Pop Digital Song Sales) 24 États-Unis (Pop Songs) 25 États-Unis (Rock Airplay) 27 Irlande (IRMA) 89 Italie (FIMI) 24 Nouvelle-Zélande (Heatseekers) 1 Tchéquie (IFPI Rádio) 34 Royaume-Uni (UK Singles Chart) 184 Slovaquie (IFPI Rádio) 28 | Certifications Région CertificationVentes/Streams Australie (ARIA)  Or 35 000* Canada (Music Canada)  Platine 80 000‡ États-Unis (RIAA)  Platine 1 000 000‡ Italie (FIMI)  Platine 50 000‡ Nouvelle-Zélande (RMNZ)  Or 15 000* $^*$Ventes selon la certification $^^$Mise en rayon selon la certification $^x$Non précisé par la certification $^‡$ventes/streaming selon la certification |
# Amazone à diadème

Amazona diadema
L'Amazone à diadème (Amazona diadema), aussi connue en tant que Amazone diadème, est une espèce d'oiseaux appartenant à la famille des Psittacidae.

## Description

Cet oiseau mesure 32 à 34 cm de longueur. Comme la plupart des amazones, il présente un plumage essentiellement vert. Le front et les lores sont rouges. La calotte est bleuâtre. Une tache jaune, parfois absente, marque la base du bec sombre. Un miroir rouge est présent sur les rémiges secondaires.

## Répartition

Cet oiseau est endémique de l'état d'Amazonas, au Brésil.

## Comportement

Cette espèce bruyante (cris plutôt métalliques) est grégaire.
# Mykhaïlo Oleksiyenko

Mykhaïlo Oleksiyenko ou Oleksiïenko (en ukrainien : Михайло Олексієнко, en anglais : Mykhaylo Oleksiyenko) est un joueur d'échecs ukrainien né le 30 septembre 1986 à Lviv.
Au 1er avril 2022, il est le 21e joueur ukrainien avec un classement Elo de 2 590 points.

## Biographie et carrière

En 2005, Oleksiyenko finit troisième ex æquo de l'open de Cappelle-la-Grande avec 7 points sur 9 et remporta le tournoi d'Olomouc en République tchèque avec 7,5 points sur 9, à égalité avec Youriï Kryvoroutchko. Il obtient le titre de grand maître international. En 2006 et 2007, il remporte l'Open de Guingamp (Breizh Masters). En 2006, il gagne l'open de Pardubice en Tchéquie avec 7 points sur 9 et l'open Instalplast de Rodaytchi en Ukraine. En 2007, il finit deuxième au départage du mémorial Vassylchine à Lviv, à égalité de points (11/15) avec le vainqueur Youriï Vovk.
En 2012, Oleksiyenko remporte l'open international de Sautron avec 7,5 points sur 9. En 2013, il finit 1er-4e (troisième au départage) du festival d'Abu Dhabi et remporte l'open ZMD de Dresde avec 7,5 points sur 9. En 2014, il finit 1er-4e (troisième au départage) du mémorial David Bronstein à Minsk. En 2015, il remporte le mémorial Karen Asrian à Djermouk, au départage devant Anton Korobov.
En 2016, il remporte la demi-finale, puis la finale (8/11) du championnat d'Ukraine d'échecs devant Anton Korobov, Aleksandr Moïsseïenko et Andriï Volokitine).
# Harold Franks

Harold Franks est un boxeur anglais affilié au St. Pancras Amateur Boxing Club.

## Carrière

Il remporte aux Jeux olympiques d'été de 1920 à Anvers la médaille de bronze dans la catégorie mi-lourds. Après une victoire face au français Louis Piochelle, Franks perd en demi-finale contre l'américain Edward Eagan.

## Palmarès
### Jeux olympiques

* Jeux olympiques d'été de 1920 à Anvers (poids mi-lourds)
# Championnat des îles Cook de football 2009

La saison 2009 du Championnat des îles Cook de football est la soixantième édition du championnat de première division aux Îles Cook. Les sept meilleurs clubs de Roratanga sont regroupés au sein d'une poule unique, la Round Cup, où ils s'affrontent une fois au cours de la saison. Il n’y a ni promotion, ni relégation en fin de saison.
C'est le Nikao Sokattack FC, tenant du titre, qui est à nouveau sacré champion des îles Cook cette saison après avoir terminé en tête du classement final avec trois points d’avance sur Tupapa Maraerenga et huit sur Arorangi FC. C'est le sixième titre de champion des îles Cook de l’histoire du club.

## Les clubs participants

* Nikao Sokattack FC
* Tupapa Maraerenga FC
* Arorangi FC
* Avatiu FC
* Takuvaine FC
* Matavera FC
* Titikaveka FC

## Compétition
### Classement

Le barème utilisé pour établir le classement est le suivant :
* Victoire : 3 points
* Match nul : 1 point
* Défaite : 0 point
Classement :
| Rang | Équipe | Pts | J | G | N | P | Bp | Bc | Diff |
| 1 | Nikao Sokattack FC$^T$ | 18 | 6 | 6 | 0 | 0 | 21 | 1 | +20 |
| 2 | Tupapa Maraerenga FC | 15 | 6 | 5 | 0 | 1 | 26 | 6 | +20 |
| 3 | Arorangi FC | 10 | 6 | 3 | 1 | 2 | 10 | 16 | -6 |
| 4 | Avatiu FC | 5 | 6 | 1 | 2 | 3 | 5 | 9 | -4 |
| 5 | Takuvaine FC | 5 | 6 | 1 | 2 | 3 | 7 | 13 | -6 |
| 6 | Matavera FC | 5 | 6 | 1 | 2 | 3 | 4 | 10 | -6 |
| 7 | Titikaveka FC | 1 | 6 | 0 | 1 | 5 | 4 | 22 | -18 |

### Matchs

Tableau de résultats :
| Résultats (▼dom., ►ext.) | Tup | Aro | Ava | Tak | Mat | Tit |
| Nikao Sokattack FC | 1-0 | 6-1 | 1-0 | 4-0 | 2-0 | 7-0 |
| Tupapa Maraerenga FC | | 8-2 | 1-0 | 3-1 | 4-0 | 10-2 |
| Arorangi FC | | | 3-0 | 1-1 | 2-1 | 1-0 |
| Avatiu FC | | | | 2-2 | 1-1 | 2-1 |
| Takuvaine FC | | | | | 1-2 | 2-1 |
| Matavera FC | | | | | | 0-0 |
| Titikaveka FC | | | | | | |

## Bilan de la saison

Tableau d'honneur :
| Championnat des îles Cook de football 2009 ||
| Champion | Nikao Sokattack FC (6e titre) |
| Coupes et trophées ||
| Vainqueur de la Coupe des îles Cook 2009 | Tupapa Maraerenga FC |
| Promotions et relégations ||
| Promus en Round Cup | Aucun |
| Relégués | Aucun |
# Le Mariage de la Princesse Leia

Le Mariage de la Princesse Leia (titre original : The Courtship of Princess Leia) est un roman de science-fiction de Dave Wolverton situé dans l'univers étendu de Star Wars. Publié aux États-Unis par Bantam Spectra en 1994$^,$ puis traduit en français et publié par les éditions Presses de la Cité en 1995$^,$, son action se déroule huit ans après la bataille de Yavin.

## Résumé

Bien que l'Empire galactique ait été privé de ses dirigeants, les Seigneurs de la Guerre Impériaux restent un problème majeur pour la jeune Nouvelle République. Une grande (et riche) puissance galactique, Le Consortium de Hapès propose alors de rejoindre la République à condition que la princesse Leia épouse le Prince héritier de Hapès, Isolder.
Alors que Leia semble tentée par cette alliance politique qui pourrait mettre fin aux conflits, Han Solo refuse de voir celle qu'il aime en épouser un autre et l'enlève pour se réfugier sur une planète qu'il a gagné au jeu. Mais Dathomir est peuplée de puissantes Sorcières dont certaines, les Sœurs de la Nuit, utilisent les pouvoirs démoniaques du côté Obscur...

## Personnages

* Han solo
* Leia
* Les sœurs de la nuit
* Isolder
* Luke Skywalker
* C3PO (ou Z6PO) et R2D2
* Le capitaine Astara (garde du corps du princes de Hapes)
* Les sorcières de Dathomir
* La reine mère de Hapes
# Alphonse Mancini

Alphonse Mancini (1644-1658), fils de Geronima Mazzarini et du baron Michele Mancini, neveu de Mazarin et frère de Laure-Victoire, Paul Jules, Olympe, Marie, Philippe, Hortense et Marie Anne Mancini.
Il mourut à la suite d'un accident de jeu au collège de Clermont. Blessé à la tête, il fut trépané mais succomba le surlendemain.
# Newton (New Hampshire)

Newton est une municipalité américaine située dans le comté de Rockingham au New Hampshire. Selon le recensement de 2010, sa population est de 4 603 habitants.

## Géographie

La municipalité s'étend sur 10,06 milles carrés (26,06 km$^2$), dont 0,15 milles carrés (0,39 km$^2$) d'étendues d'eau.

## Histoire

La localité est fondée en 1746. Elle devient une municipalité indépendante de South Hampton en 1749, sous le nom de New Town (« nouvelle ville »). Son nom est contracté au milieu du XIXe siècle.
# Ameiurus catus

Le poisson-chat blanc (Ameiurus catus) est une espèce de poissons-chats de la famille des Ictaluridés originaire d'Amérique du Nord.

## Description

Les mâles peuvent atteindre jusqu'à 95 cm de longueur totale.

## Répartition géographique

Le poisson-chat blanc est originaire d'Amérique du Nord: des rivières côtières de l'Atlantique, de la Floride à New York.

## Synonymes

* Amiurus catus (Linnaeus, 1758)
* Ictalurus catus (Linnaeus, 1758)
* Pimelodus catus (Linnaeus, 1758)
* Silurus catus Linnaeus, 1758
Sur les autres projets Wikimedia :
* Ameiurus catus, sur Wikimedia Commons
* Ameiurus catus, sur Wikispecies

## Références taxinomiques

* (en) Référence Tree of Life Web Project : Ameiurus catus
* (en) Référence Catalogue of Life : Ameiurus catus (Linnaeus, 1758) (consulté le 18 décembre 2020)
* (en + fr) Référence FishBase : espèce Ameiurus catus (Linnaeus, 1758) (+ traduction) (+ noms vernaculaires 1 & 2)
* (fr + en) Référence ITIS : Ameiurus catus (Linnaeus, 1758)
* (en) Référence Animal Diversity Web : Ameiurus catus
* (en) Référence NCBI : Ameiurus catus (taxons inclus)
* (en) Référence UICN : espèce Ameiurus catus (consulté le 7 mai 2015)
# Championnat des îles Cook de football 2014

La saison 2014 du Championnat des îles Cook de football est la soixante-quatrième édition du championnat de première division aux Îles Cook. Les sept meilleurs clubs de Roratanga sont regroupés au sein d'une poule unique, la Round Cup, où ils s'affrontent deux fois au cours de la saison. Il n’y a ni promotion, ni relégation en fin de saison.
C'est le Tupapa Maraerenga FC qui est sacré champion des îles Cook cette saison après avoir terminé en tête du classement final, ne devançant qu’à la différence de buts le tenant du titre, Puaikura FC. C'est le onzième titre de champion des îles Cook de l’histoire du club.

## Les clubs participants

* Nikao Sokattack FC
* Tupapa Maraerenga FC
* Puaikura FC
* Avatiu FC
* Takuvaine FC
* Matavera FC
* Titikaveka FC

## Compétition
### Classement

Le barème utilisé pour établir le classement est le suivant :
* Victoire : 3 points
* Match nul : 1 point
* Défaite : 0 point
Classement :
| Rang | Équipe | Pts | J | G | N | P | Bp | Bc | Diff |
| 1 | Tupapa Maraerenga FC | 29 | 12 | 9 | 2 | 1 | 59 | 12 | +47 |
| 2 | Puaikura FC$^T$ | 29 | 12 | 9 | 2 | 1 | 46 | 10 | +36 |
| 3 | Avatiu FC | 21 | 12 | 6 | 3 | 3 | 27 | 22 | +5 |
| 4 | Takuvaine FC | 16 | 12 | 5 | 1 | 6 | 26 | 27 | -1 |
| 5 | Matavera FC | 13 | 12 | 4 | 1 | 7 | 24 | 34 | -10 |
| 6 | Nikao Sokattack FC | 9 | 12 | 3 | 0 | 9 | 14 | 44 | -30 |
| 7 | Titikaveka FC | 4 | 12 | 1 | 1 | 10 | 12 | 59 | -47 |

### Matchs

Tableau de résultats :
| Résultats (▼dom., ►ext.) | Ava | Mat | Nik | Pua | Tak | Tit | Tup |
| Avatiu FC | | 2-1 | 2-0 | 0-0 | 4-1 | 4-0 | 0-3 |
| Matavera FC | 3-0 | | 4-1 | 2-4 | 3-0 | 4-2 | 4-5 |
| Nikao Sokattack FC | 0-7 | 2-1 | | 1-4 | 1-5 | 2-0 | 0-8 |
| Puaikura FC | 9-1 | 4-0 | 6-1 | | 3-0 | 10-0 | 2-1 |
| Takuvaine FC | 2-2 | 5-0 | 2-1 | 2-1 | | 3-1 | 1-2 |
| Titikaveka FC | 2-4 | 1-1 | 1-5 | 1-2 | 4-3 | | 0-11 |
| Tupapa Maraerenga FC | 1-1 | 8-1 | 4-0 | 1-1 | 5-2 | 10-0 | |

## Bilan de la saison

Tableau d'honneur :
| Championnat des îles Cook de football 2014 ||
| Champion | Tupapa Maraerenga FC (11e titre) |
| Coupes et trophées ||
| Vainqueur de la Coupe des îles Cook 2014 | Takuvaine FC |
| Qualifications continentales ||
| Ligue des champions de l'OFC 2016 | Tupapa Maraerenga FC |
| Promotions et relégations ||
| Promus en Round Cup | Aucun |
| Relégués | Aucun |
# Le Mariage de l'année, 10 ans après

Le Mariage de l'année, 10 ans après (The Best Man Holiday) est un film américain réalisé par Malcolm D. Lee, sorti en 2013.
C'est la suite du film Le Mariage de l'année, sorti en 1999. Le film a pour principaux interprètes Morris Chestnut et Taye Diggs.

## Synopsis

Dans The Best Man Holiday, les anciens amis ont vieilli et se retrouvent plusieurs années après. Leur mode de vie a évolué mais chacun connait des faiblesse, des secrets qui vont éclater au grand jour.

## Fiche technique

* Titre : Le Mariage de l'année, 10 ans après
* Titre original : The Best Man Holiday
* Réalisation : Malcolm D. Lee
* Scénario : Malcolm D. Lee
* Musique : Stanley Clarke
* Photographie : Greg Gardiner
* Montage : Paul Millspaugh
* Production : Sean Daniel et Malcolm D. Lee
* Société de production : Universal Pictures, Blackmaled Productions et Sean Daniel Company
* Société de distribution : Universal Pictures (États-Unis)
* Pays : États-Unis
* Genre : Comédie dramatique
* Durée : 123 minutes
* Dates de sortie :
** États-Unis : 15 novembre 2013

## Distribution

* Taye Diggs (V. F. : Sidney Kotto) : Harper Stewart
* Sanaa Lathan (V. F. : Annie Milon) : Robin Stewart
* Nia Long (V. F. : Ninou Fratellini) : Jordan Armstrong
* Morris Chestnut (V. F. : Thierry Desroses) : Lance Sullivan
* Harold Perrineau (V. F. : Daniel Lobé) : Julian Murch
* Terrence Howard (V. F. : Frantz Confiac) : Quentin Spivey
* Monica Calhoun : Mia Sullivan
* Riele Downs : Faith Sullivan
* Melissa De Sousa (V.F. : Dorothée Pousséo) : Shelby
* Regina Hall (V.F. : Julie Dumas) : Candace "Candy" Murch
* Eddie Cibrian (V. F. : Alexis Victor) : Brian McDonald
    source VF

## Box office

* Budget : 17 millions de dollars
* box office : 71,625,195 millions de dollars
# Alternanthera reineckii

Alternanthera reineckii est une espèce de plante d'aquarium originaire des zones tropicales d'Amérique du Sud.
Le dessous des feuilles de Alternanthera reineckii forme un contraste plein d'effet avec le vert végétal de l'aquarium, surtout si la plante est disposée en groupe. Une lumière intense accentue la coloration rouge des feuilles. La plupart des Alternanthera sont difficiles à cultiver en aquarium, mais celle-ci est assez accommodante. La manière la plus facile de la multiplier consiste à pincer la pousse terminale et de la planter sur le sol, ce qui a aussi pour effet de donner à la plante-mère un aspect buissonnant en se ramifiant.
# Avenue Lucien-Descaves

L'avenue Lucien-Descaves est une voie du 14e arrondissement de Paris, en France.

## Situation et accès

L'avenue Lucien-Descaves est une voie publique située dans le 14e arrondissement de Paris. Elle débute avenue Paul-Vaillant-Couturier et se termine avenue André-Rivoire.

## Origine du nom

La voie rend hommage à Lucien Descaves, écrivain naturaliste et libertaire parisien.

## Historique

Cette voie est créée en 1938 et prend sa dénomination actuelle en 1954.
Elle est réaménagée en 1960 lors de la construction du boulevard périphérique.
# Ne mélangez pas les torchons et les essuie-bars

Ne mélangez pas les torchons et les essuie-bars (France) ou Chique la guenille (Québec) (Moe Goes From Rags To Riches) est le 12e épisode de la saison 23 de la série télévisée Les Simpson.

## Synopsis

Après un bref conseil municipal réunissant la ville au bar de Moe, la fête bat son plein jusqu’à ce que les gens de la taverne se moquent du barman en insinuant que son seul ami est un vieux bout de chiffon qu’il utilise tout le temps pour nettoyer son bar.
Le chiffon s’adresse alors au spectateur et raconte ses origines, de sa création jusqu’à son arrivée dans le bar de Moe. Son histoire commence lorsqu’il faisait partie d’une vieille tapisserie médiévale, cousue en France par une villageoise (interprétée par Marge Simpson) pour le duc de Springfield, (incarné par M. Burns). Après maintes péripéties au cours desquelles il traversera d'autres époques, le chiffon atterrit finalement dans les mains du barman…
Par ailleurs, Bart blesse Milhouse en le comparant à Moe, c’est-à-dire sans véritable ami. Vexé, Milhouse refuse d'adresser la parole à Bart qui essaiera de récupérer son amitié par divers moyens...

## Références culturelles

* La trame de l'épisode fait penser au film Le Violon rouge.
* La tapisserie tissée par Marge semble parodier la célèbre Tapisserie de Bayeux qui relate la conquête normande de l'Angleterre par Guillaume le Conquérant en 1066 et qui a été également réalisée avec de la laine.
* Au bar de Moe, une éponge agacée par les commentaires du chiffon, fait référence à la Bible de Gutenberg, premier livre imprimé en Europe à l'aide de caractères mobiles.
* Lorsque le maire tape avec son marteau sur le juke-box, il fait jouer la chanson "All night long" de Lionel Richie (que l'on aperçoit juste après).
* Pour attirer l'attention de Milhouse, Bart jette contre sa fenêtre des morceaux de Quartzite, une pierre naturelle utilisée dans la fabrication de dalles et de terrasses.
* Pour s'endormir, Milhouse écoute des chansons des Wiggles, un groupe australien spécialisé dans les musiques pour enfants.
* Une jeune fille persane (incarnée par Lisa) raconte à un prince en mal de divertissement (incarné par Nelson) l'histoire d'Ali Baba et les Quarante Voleurs. Cette séquence parodie l'origine des récits formant le recueil des Mille et une nuits, Nelson tenant le rôle du sultan Shahryar et Lisa celui de Shéhérazade.
* Le chiffon est utilisé par le peintre italien Michel-Ange pour réaliser la fresque La Création d'Adam, peinte sur la partie centrale de la voûte de la chapelle Sixtine, dans la cité du Vatican à Rome.
* Le chiffon dit avoir été brodé pour créer le drapeau des États confédérés d'Amérique (La Stainless Banner), emblème de la Confédération pendant la Guerre de Sécession.
* Lisa compare le bar de Moe à la table des Chevaliers de la Table ronde.

## Réception

L'épisode a attiré lors de sa première diffusion aux États-Unis, 5,1 millions de téléspectateurs.
# AndCad

AndCAD est une application de conception assistée par ordinateur pour le système d'exploitation Android qui permet de créer et modifier des dessins sur un téléphone mobile.

## Principales caractéristiques

* vectorielle True Object
* Objet serpentine
* Entrée unitaire direct
* Support Layer complet
* Image Sous-couche
* DXF Import / Export (beta)
# Mérigot

* Denis Mérigot (1954- ), footballeur et entraineur français ;
* Jacques Mérigot (1760-1824), peintre aquarelliste, éditeur d'estampes et graveur français ;
* Paul Mérigot (1820-1883), acteur de théâtre, dramaturge et parolier français ;
* Sophie Mérigot (1966- ), patineuse française de danse sur glace.