OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# Grand Staircase

Le Grand Staircase (littéralement « Grande cage d'escalier ») est le nom donné à un gigantesque empilement de couches géologiques composé de roches sédimentaires et visible au Sud-Ouest des États-Unis et plus particulièrement dans les parcs nationaux de Bryce Canyon, de Zion et du Grand Canyon, en Utah et Arizona. Les roches les plus anciennes ont plus de 2 milliards d'années tandis que les plus jeunes ont environ 40 millions d’années.
C'est dans les années 1870 que le géologue Clarence Edward Dutton imagine le concept métaphorique de « Grande cage d'escalier ». La succession de couches géologiques donne en effet une impression de marches d’escaliers empilées les unes sur les autres. Dutton découpa cet empilement en cinq marches. La marche supérieure (la plus récente) se nomme Pink Cliffs (« Falaises roses »), la deuxième se nomme Grey Cliffs (« Falaises grises »), la troisième White Cliffs (« Falaises blanches »), la quatrième Vermilion Cliffs (« Falaises vermillon ») et la plus ancienne la Chocolate Cliffs (« Falaises chocolat »). Depuis, les géologues modernes ont découpé ces différentes couches en plusieurs formations géologiques.

## Géologie

Une grande partie des roches sédimentaires visibles dans le Grand Canyon sont âgées de 2 milliards d’années jusque 600 millions d’années. Les sédiments à la base de ces roches ont été déposés dans une mer chaude et peu profonde. On y dénombre près de 40 couches géologiques différentes. Au nord-est du Grand Canyon, dans le parc national de Zion, les roches visibles sont plus récentes. La formation la plus ancienne a environ 240 millions d’années. Encore plus au nord-est, dans le parc national de Bryce Canyon, les roches les plus anciennes ont environ 140 millions d’années. La couche géologique la plus ancienne de Bryce Canyon (dénommée grès du Dakota) est la même que la plus récente du parc de Zion. Toutes ces couches, issues de milieux marins ou fluviaux, ont été soulevées de 1 500 à 3 000 mètres il y a environ 65 millions d’années lors de l'orogenèse laramienne qui est à la base de la création plus à l’est de la chaîne des montagnes Rocheuses. Depuis, ces roches sédimentaires ont été soumises à l’érosion notamment dans le Grand Canyon ce qui permet de visualiser plus facilement les couches.
Cet empilement de formations géologiques permet aux géologues de mieux comprendre à quoi ressemblait la Terre dans cette région durant toute cette période. On pourrait comparer le Grand Staircase à un livre où les formations géologiques du Grand Canyon seraient les premières pages, celles de Zion raconteraient le milieu de l’histoire tandis que celles de Bryce Canyon conteraient les dernières lignes de l’histoire géologique de la région.

## Paléontologie

Dans les années 1880, de nombreux squelettes de dinosaures ont été découverts dans ces roches dans les régions du nord du Grand Staircase (Sud de l’État de l’Utah. Depuis, de nombreuses recherches ont été faites en vue de découvrir d’autres fossiles pour mettre au jour de nouvelles espèces dans d’autres couches géologiques.
# Grand Pont
## Toponymie

Grand Pont ou Grand-Pont renvoie à plusieurs ponts :

### En Arménie

* Le Grand pont du Hrazdan, à Erevan.

### En Chine

* Le Grand pont de Nankin sur le Yangtsé.

### En France

* Le Grand pont des Morts et moyen pont des Morts, deux ponts historiques de Metz ;
* Le Grand Pont sur le Doux, situé entre Tournon-sur-Rhône et Saint-Victor, en Ardèche ;
* Le Grand pont de Meulan, dans les Yvelines ;
* Le Grand-Pont de Nemours, en Seine-et-Marne ;
* Le Grand Pont d'Ornans, dans le Doubs ;
* Le Grand-Pont devenu le Pont au Change à Paris.

### Au Japon

* Le Grand pont de Seto.

### En Suisse

* Le Grand-Pont, à Lausanne ;
* Le Grand pont suspendu, un ancien pont de Fribourg.

## Autres

Grand Pont est aussi une marque de sucre appartenant à la Raffinerie tirlemontoise, elle-même filiale du groupe Südzucker.
# Grand Bal de la douairière de Billebahaut

Le Grand Bal de la douairière de Billebahaut est un ballet de cour sur des poèmes de plusieurs auteurs dont Claude de L'Estoile, Charles Sorel et Tristan L'Hermite, mis en musique par Antoine Boësset, François Richard et Paul Auget, publié en 1626.
Comme pour le Ballet des Dandins de la même année, les deux poèmes de Tristan sont dédiés à Gaston de France, frère de Louis XIII.

## Présentation
### Texte

Le Grand Bal de la douairière de Billebahaut (Bilbao) est composé de poèmes ou récits de divers auteurs représentés par les syllabes de leurs noms, mis en musique par Antoine Boësset et Paul Auget.
Le ballet est dansé « au Louvre, puis à l'Hôtel de ville en février 1626 ».

### Analyse

Le Grand Bal de la douairière de Billebahaut est un ballet de cour en cinq parties, sur des musiques d'Antoine Boësset, François Richard et Paul Auget, un livret de René Bordier, Claude de L'Estoile, Imbert, Racan, Charles Sorel, Théophile de Viau et Tristan L'Hermite, des costumes de Daniel Rabel et des décors de Francini et Morel.
Le ballet est donné en février 1626 au palais du Louvre par Louis XIII, Gaston d'Orléans et des gentilshommes de la cour. Devant le succès rencontré, il est repris quelques jours après à l'Hôtel de ville de Paris, où le Roi, désirant se rapprocher de ses sujets, se produit pour la première fois.
Dans une veine fantaisiste et burlesque, l'action se situe en une taverne de Clamart où des étrangers venus d'Amérique (des Indiens chasseurs de perroquets et le roi de Cusco), du Nord (des patineurs et des personnages fantastiques), d'Asie (le Grand Turc, son harem, Mahomet et les porteurs du Coran), d'Afrique (le Grand Khan et des sauvages) et d'Europe (des Espagnols) se retrouvent pour fêter le mariage de la douairière avec Fanfan de Sotteville.
À l'exception des Espagnols, les personnages exotiques sont tous caricaturés, par divers moyens, « jargons incompréhensibles, musiques cacophoniques et évolutions grotesques », à l'instar de la douairière et de ses suivantes, rendues ridicules car dansant « de façon démodée ».
Les danses de la dernière entrée du ballet singent également les compositions de Jacques Cordier dit Bocan, « dont elles se moquent gentiment ».

## Postérité
### Éditions nouvelles

Le ballet est inclus dans le recueil des Ballets et mascarades de cour de Henri III à Louis XIV de Paul Lacroix, dit le Bibliophile Jacob.
Les deux poèmes pour « Monsieur, représentant une Sultane » et « Monsieur, représentant un Africain » sont réédités en 2002 dans le tome III des Œuvres complètes de Tristan L'Hermite.
# Grand incendie de La Nouvelle-Orléans

* Grand incendie de La Nouvelle-Orléans (1788)
* Grand incendie de La Nouvelle-Orléans (1794)
# Grand Prix automobile du Brésil 1974

Résultats du Grand Prix automobile du Brésil de Formule 1 1974 qui a eu lieu sur le circuit d'Interlagos à São Paulo le 27 janvier 1974.

## Classement

| Pos | N° | Pilote | Écurie | Tours | Temps/Abandon | Grille | Points |
| 1 | 5 | Emerson Fittipaldi | McLaren-Ford | 32 | 1 h 24 min 37 s 06 | 1 | 9 |
| 2 | 11 | Clay Regazzoni | Ferrari | 32 | + 13 s 57 | 8 | 6 |
| 3 | 2 | Jacky Ickx | Lotus-Ford | 31 | + 1 tour | 5 | 4 |
| 4 | 18 | Carlos Pace | Surtees-Ford | 31 | + 1 tour | 12 | 3 |
| 5 | 33 | Mike Hailwood | McLaren-Ford | 31 | + 1 tour | 7 | 2 |
| 6 | 1 | Ronnie Peterson | Lotus-Ford | 31 | + 1 tour | 4 | 1 |
| 7 | 7 | Carlos Reutemann | Brabham-Ford | 31 | + 1 tour | 2 | |
| 8 | 4 | Patrick Depailler | Tyrrell-Ford | 31 | + 1 tour | 16 | |
| 9 | 24 | James Hunt | March-Ford | 31 | + 1 tour | 18 | |
| 10 | 14 | Jean-Pierre Beltoise | BRM | 31 | + 1 tour | 17 | |
| 11 | 26 | Graham Hill | Lola-Ford | 31 | + 1 tour | 21 | |
| 12 | 6 | Denny Hulme | McLaren-Ford | 31 | + 1 tour | 11 | |
| 13 | 3 | Jody Scheckter | Tyrrell-Ford | 31 | + 1 tour | 14 | |
| 14 | 15 | Henri Pescarolo | BRM | 30 | + 2 tours | 22 | |
| 15 | 8 | Richard Robarts | Brabham-Ford | 30 | + 2 tours | 24 | |
| 16 | 37 | François Migault | BRM | 30 | + 2 tours | 23 | |
| 17 | 19 | Jochen Mass | Surtees-Ford | 30 | + 2 tours | 10 | |
| Abd. | 28 | John Watson | Brabham-Ford | 27 | Embrayage | 15 | |
| Abd. | 9 | Hans Joachim Stuck | March-Ford | 24 | Transmission | 13 | |
| Abd. | 17 | Jean-Pierre Jarier | Shadow-Ford | 21 | Freins | 19 | |
| Abd. | 20 | Arturo Merzario | Iso Marlboro-Ford | 20 | Accélérateur | 9 | |
| Abd. | 16 | Peter Revson | Shadow-Ford | 10 | Surchauffe moteur | 6 | |
| Abd. | 10 | Howden Ganley | March-Ford | 8 | Allumage | 20 | |
| Abd. | 12 | Niki Lauda | Ferrari | 2 | Moteur | 25 | |
| Abd. | 27 | Guy Edwards | Lola-Ford | 2 | Châssis | 3 | |
Légende :
* Abd.=Abandon

## Pole position et record du tour

* Pole position : Emerson Fittipaldi en 2 min 32 s 97 (vitesse moyenne : 187,331 km/h).
* Tour le plus rapide : Clay Regazzoni en 2 min 36 s 05 au 26e tour (vitesse moyenne : 183,633 km/h).

## Tours en tête

* Carlos Reutemann : 3 (1-3)
* Ronnie Peterson : 12 (4-15)
* Emerson Fittipaldi : 17 (16-32)

## À noter

* 10e victoire pour Emerson Fittipaldi.
* 10e victoire pour McLaren en tant que constructeur.
* 68e victoire pour Ford Cosworth en tant que motoriste.
* 30e et dernier Grand Prix pour Peter Revson qui se tue lors d'une séance d'essais privés, huit jours avant le GP d'Afrique du Sud.
* La course est stoppée au 32e des 40 tours prévus à cause de la pluie.
# Shana Feste

Shana Feste, née le 28 août 1975 à Los Angeles en Californie, est une réalisatrice, une productrice et une scénariste américaine.

## Biographie

Diplômée en écriture créative à l’université du Texas d’Austin, elle poursuit ses études à l’American Film Institute de Los Angeles dont elle sort diplômée en 2003. Elle travaille pour la Creative Artists Agency et réalise en 2009 son premier film Pour l'amour de Bennett (The Greatest) avec Pierce Brosnan, Susan Sarandon et Carey Mulligan sur un scénario dont elle également l’auteur. Elle écrit la même année le scénario de Country Strong qu’elle réalise en 2010, avec Gwyneth Paltrow, Tim McGraw, Leighton Meester et Garrett Hedlund dans les rôles principaux. Son film nommé Un amour sans fin (Endless Love) sort en 2014. Il s’agit d’un remake du film Un amour infini de Franco Zeffirelli.

## Filmographie
### Comme réalisatrice

* 2009 : Pour l'amour de Bennett (The Greatest)
* 2010 : Country Strong
* 2014 : Un amour sans fin (Endless Love)
* 2018 : Boundaries
* 2020 : Run Sweetheart Run

### Comme productrice

* 2004 : Jonah (court-métrage)

### Comme scénariste

* 2004 : Jonah (court-métrage)
* 2009 : Pour l'amour de Bennett (The Greatest)
* 2010 : Country Strong
* 2014 : Un amour sans fin (Endless Love)
* 2014 : You're Not You de George C. Wolfe

### Comme actrice

* 1996 : Waiting for Mo de Zaki Gordon
# Pile atomique

La première pile atomique a été créée par Enrico Fermi, physicien italien, en 1942 aux États-Unis.
Contrairement à ce que laisse croire son nom, ce n'est pas une pile électrique, mais le nom donné aux premiers réacteurs nucléaires, car ils étaient constitués d'éléments de matière fissile (uranium) répartis dans un empilement de briques de graphite (jouant le rôle de modérateur).

## Historique

* La première pile, Chicago Pile-1 (CP-1), mise au point aux États-Unis par Enrico Fermi, était ainsi constituée de 50 000 briques de graphite représentant 400 tonnes de carbone avec, répartis à l'intérieur, 6 tonnes d'uranium et 36 tonnes d'oxyde d'uranium. Elle devint critique le 2 décembre 1942, dans une ancienne salle de squash, sous les gradins du Stagg Field (en) à Chicago.
* La première pile canadienne, le réacteur ZEEP (« Zero Energy Experimental Pile »), diverge le 5 septembre 1945 aux laboratoires nucléaires de Chalk River, en Ontario.
* La première pile soviétique, la F1, est mise en marche le 25 décembre 1946 à l'Institut Kourtchatov.
* La première pile française, la pile Zoé, fonctionna pour la première fois au Fort de Châtillon en 1948.
* La première pile belge mise au point par Guy Tavernier fonctionna le 1er mars 1954. Le BR-1 (Belgian Reactor 1) devint critique le 11 mai 1956 au Centre d'étude de l'énergie nucléaire.
# Commission de la langue maorie

La Commission de la langue maorie (en maori de Nouvelle-Zélande : Te Taura Whiri i te Reo Māori ; en anglais : Māori Language Commission) est une entité de la Couronne autonome de la Nouvelle-Zélande instituée par la Loi sur la langue maorie de 1987 (Māori Language Act 1987)$^,$. La Loi sur la langue maorie de 2016, qui remplace la précédente, fait continuer l'existence et le rôle de la Commission.

## Missions

La Commission a plusieurs missions parmi lesquelles initier, développer, coordonner, examiner, conseiller et aider à la mise en œuvre de politiques, procédures, mesures et pratiques conçues pour donner effet à la déclaration à l'article 3 de la présente loi de la langue maorie comme langue officielle de Nouvelle-Zélande.
# Pognoa-Sankoado

Pognoa-Sankoado est un village du département et la commune rurale de Kompienga, situé dans la province de la Kompienga et la région de l’Est au Burkina Faso.

## Géographie
### Situation et environnement

Le village, proche de la frontière togolaise, est à 4 km au nord-est de Pognoa-Tikonti et à 16 km au sud-ouest de Kompienga, le chef-lieu du département.

### Démographie

* En 2006, le village comptait 3 013 habitants recensés.

## Transports

Le village est sur la route nationale 19 venant de Nadiagou (sur la route nationale 18 entre la capitale régionale Fada N’Gourma au nord et la frontière du Bénin à l'ouest) et qui mène au village togolais de Ponio, à la frontière togolaise distante de 10 km, puis à la ville togolaise de Dapaong (par la route nationale 28 au Togo).

## Santé et éducation

Pognoa-Sankoado accueille un centre de santé et de promotion sociale (CSPS).
# Kōji Saitō

Kōji Saitō (斎藤 鵠児, Saitō Kōji, né en 1893, date de décès inconnue) est un photographe japonais.
# Ariadna nebulosa

Ariadna nebulosa est une espèce d'araignées aranéomorphes de la famille des Segestriidae.

## Distribution

Cette espèce est endémique d'Inde.

## Description

La femelle holotype mesure 7 mm.

## Publication originale

* Simon, 1906 : Arachnides (2e partie). Voyage de M. Maurice Maindron dans l'Inde méridionale. 8e Mémoire. Annales de la Société entomologique de France, vol. 75, p. 279-314 (texte intégral).
# Arcygobius baliurus

Arcygobius baliurus est une espèce de gobies, l'unique du genre Arcygobius (monotypique).

## Description

Il mesure jusqu'à 10,2 cm.

## Répartition géographique

On le trouve dans le bassin Indo-Pacifique.

## Synonymes

Ce taxon admet les synonymes suivants :
* Acentrogobius baliurus (Valenciennes, 1837)
* Gnatholepis baliurus (Valenciennes, 1837)
* Gnatholepis calliurus Jordan & Seale, 1905
* Gobius baliurus Valenciennes, 1837
* Isthmogobius baliurus (Valenciennes, 1837)
# Argungu

Argungu est une zone de gouvernement local de l'État de Kebbi au Nigeria$^,$. C'est le siège de l'émirat d'Argungu, un état traditionnel.

## Liste des émirs d'Argungu

Les émirs d'Argungu sont les successeurs directs des émirs de Kebbi.
* Samaila Ier (ou Karari) (1827-1831) ;
* Yakubu Nabame (en exil de 1831 à 1849) (1831-1854) ;
* Yusufu Mainasara (1854-1859) ;
* Muhammadu Ba Are (1859-1860) ;
* Abdallahi Toga (1860-1883) ;
* Samaila II (ou Sama) (1883-Septembre 1915) ;
* Suleimana (1915-1920) ;
* Muhammadu Sama (1920-1934) ;
* Muhammadu Sani (1934-1942) ;
* Samaïla III (1942-1959) ;
* Muhammadu Shefe (1953-Octobre 1959) ;
* Muhammadu Mera (1959-1996) ;
* Samaïla IV (Depuis 1996).
# Argus (album)

Argus, sorti le 28 avril 1972 sur le label MCA Records, est le troisième album du groupe de rock britannique Wishbone Ash.

## Historique

Cet album a été enregistré en janvier 1972 dans les Studios De Lane Lea à Londres et produit par Derek Lawrence assisté de Martin Birch. Il est considéré comme une œuvre majeure du groupe et sera le plus grand succès du groupe au Royaume-Uni en atteignant la 3e place des charts. Il se classa à la 169e place du Billboard 200 aux États-Unis. En 2015, il sera certifié disque d'or au Royaume-Uni.
Le groupe Martin Turner's Wishbone Ash réenregistra entièrement l'album en 2008 et l'intitula Argus Through the Looking Glass. Wishbone Ash mené par Andy Powell enregistra également en 2008 un album en public appelé Argus "Then Again" Live qui contient tous les titres de l'album.
Il a été remasterisé en octobre 2010 sous le format Super Audio CD.

## Liste des titres

* Toutes les musiques ont été composés par M. Turner, S. Upton, T. Turner et A. Powell hormis "Time Was" (Ted et Martin Turner) et "Leaf and Stream" (Steve Upton)
* Les textes sont de Martin Turner

### Version Remastered & Revisited 2003

Toutes les pistes ont été remixées et remasterisées et sont issus de l’album original de 1972, excepté les pistes 8, 9 et 10, tirées de l’EP Live From Memphis enregistré live dans la ville du même nom et sorti chez Decca fin 1972.

### Version Deluxe Edition 2007

* Disc 1
* Disc 2

## Musiciens

* Andy Powell : guitares, chant, lead guitare sur "Time Was", "Sometime World" (second solo), "Blowin' Free", "Leaf and Stream", "Warrior" et "Throw Down the Sword".
* Ted Turner : guitares, chant, lead guitare sur "Sometime World" (premier solo), Blowin' Free (passage calme), "The King Will Come" et "Warrior" (passage calme, guitare slide sur "Blowin' Free").
* Martin Turner : guitare basse, chant
* Steve Upton : batterie, percussions

## Crédits

* Derek Lawrence : producteur
* Martin Birch : ingénieur du son
* John Tout, du groupe Renaissance, joue de l'orgue sur Throw Down The Sword.
* Hipgnosis : Conception de la pochette et photographe extérieur (Storm Thorgerson)
* Barry Wentzell : photos intérieur

## Influence de l'album

Jimmy Page, guitariste du groupe Led Zeppelin, qui avait aimé la pochette de l'album Argus et qui voulait quelque chose dans le même esprit, a fait appel à Hipgnosis pour la conception du visuel de "Houses of the Holy".

## Charts et certification
### Charts

| Pays | Durée du classement | Meilleur classement | Date |
| États-Unis (Billboard 200) | 13 semaines | 169e | 29 juillet 1972 |
| Norvège (VG-lista) | 3 semaines | 21e | 24 juillet 1972 |
| Royaume-Uni (UK Albums Chart) | 20 semaines | 3e | 20 mai 1972 |
| Écosse (Scottish Album Chart) | 1 semaines | 53e | 21 avril 2023 |
| Royaume-Uni (UK Rock and Metal Chart) | 1 semaine | 10e | 21 avril 2023 |

### Certification

| Pays | Certification | Ventes | Date |
| Royaume-Uni | Or | 100 000 + | 17 juillet 2025 |
# Argus As 10

Le Argus As 10 était un moteur d’avion à 8 cylindres en V, construit en Allemagne par Argus Motoren. Sa fabrication débuta en 1928, et se poursuivit sous le Troisième Reich et durant toute la Seconde Guerre mondiale, et même après le conflit. En raison de sa puissance réduite, il fut monté principalement sur des avions légers d'entraînement, de liaisons ou de reconnaissance.

## Applications

* Arado Ar 66
* Arado Ar 76
* Dornier Do 12
* Farman F.510
* Fieseler Fi 156 Storch
* Focke-Wulf Fw 56 Stösser
* Focke-Wulf Fw 58
* Focke-Wulf Fw 61 (hélicoptère)
* Focke-Wulf Fw 186 (autogire)
* Gotha Go 145
* Henschel Hs 121
* Kayaba Ka-1 : autogire d’observation de l’Armée impériale japonaise
* Kobeseiko Te-Gō
* Klemm Kl 151
* Messerschmitt Bf 108 Taifun
* Rogozarski SIM-XIV-H
* Siebel Si 201
# Arrondissement judiciaire de Courtrai

L'arrondissement judiciaire de Courtrai (gerechtelijk arrondissement Kortrijk en néerlandais) était l'un des quatre arrondissements judiciaires de la province de Flandre-Occidentale en Belgique et l'un des sept qui dépendaient du ressort de la Cour d'appel de Gand. Il fut formé le 18 juin 1869 lors de l'adoption de la loi sur l'organisation judiciaire et fait partie de l'arrondissement judiciaire de Flandre-Occidentale depuis la fusion des arrondissements judiciaires de 2014.

## Subdivisions

L'arrondissement judiciaire de Courtrai était divisé en 7 cantons judiciaires$^,$. Il comprenait 21 communes dont celles de l'arrondissement administratif de Courtrai, cinq des huit communes de l'arrondissement administratif de Roulers et quatre des neuf communes de l'arrondissement administratif de Tielt.
Note : les chiffres et les lettres représentent ceux situés sur la carte.
* Canton judiciaire d'Harelbeke
** Deerlijk
** Harelbeke
** Kuurne
* Canton judiciaire d'Izegem
** Ingelmunster
** Izegem
** Ledegem
** Lendelede
** Meulebeke
* Canton judiciaire de Courtrai (Kortrijk) zone 1
** Partie de la ville de Courtrai située au nord de la E17
* Canton judiciaire de Courtrai zone 2
** Partie de la ville de Courtrai située au sud de la E17
** Anzegem
** Avelgem
** Espierres-Helchin
** Zwevegem
* Canton judiciaire de Menin (Menen)
** Menin
** Wevelgem
* Canton judiciaire de Roulers (Roeselare)
** Hooglede
** Roulers (Roeselare)
* Canton judiciaire de Waregem
** Dentergem
** Oostrozebeke
** Waregem
** Wielsbeke
# Arismendy Peguero

Arismendy Peguero Matos (né le 2 août 1980 à La Romana) est un athlète dominicain, spécialiste du 400 mètres. Il mesure 1,83 m pour 76 kg. Son club est le Dekalb T.C. .

## Biographie

En 2008, aux championnats du monde en salle, Arismendy Peguero remporte la médaille de bronze sur 4 × 400 mètres au sein du relais dominicain, composé également de Carlos Santa, Pedro Mejía et Yoel Tapia.

### Palmarès

Palmarès international :
| Date | Compétition | Lieu | Résultat | Épreuve | Performance |
| 2003 | Jeux panaméricains | Saint-Domingue | 3e | 4 × 400 m | 3 min 02 s 02 |
| 2004 | Championnats ibéro-américains | Huelva | 4e | 400 m | 45 s 63 |
| 2006 | Championnats du monde en salle | Moscou | 5e | 4 × 400 m | 3 min 08 s 47 |
| 2006 | Championnats ibéro-américains | Ponce | 6e | 200 m | 21 s 15 |
| 2006 | Championnats ibéro-américains | Ponce | 2e | 400 m | 45 s 91 |
| 2006 | Championnats ibéro-américains | Ponce | 1er | 4 × 400 m | 3 min 06 s 11 |
| 2006 | Jeux d'Amérique centrale et des Caraïbes | Carthagène des Indes | 3e | 400 m | 45 s 55 |
| 2006 | Jeux d'Amérique centrale et des Caraïbes | Carthagène des Indes | 3e | 4 × 400 m | 3 min 03 s 25 |
| 2007 | Jeux panaméricains | Rio de Janeiro | 3e | 4 × 400 m | 3 min 02 s 48 |
| 2007 | Championnats du monde | Osaka | 7e | 4 × 400 m | 3 min 03 s 56 |
| 2008 | Championnats du monde en salle | Valence | 3e | 4 × 400 m | 3 min 07 s 77 |
| 2009 | Championnats d'Amérique centrale et des Caraïbes | La Havane | 3e | 400 m | 45 s 62 |
| 2009 | Championnats d'Amérique centrale et des Caraïbes | La Havane | 2e | 4 × 400 m | 3 min 03 s 30 |
| 2009 | Championnats du monde | Berlin | 6e | 4 × 400 m | 3 min 02 s 47 |
| 2011 | Jeux mondiaux militaires | Rio de Janeiro | 3e | 400 m | 45 s 95 |
| 2011 | Jeux panaméricains | Guadalajara | 2e | 4 × 400 m | 3 min 00 s 44 |
| 2013 | Championnats d'Amérique centrale et des Caraïbes | Morelia | 3e | 4 × 400 m | 3 min 02 s 82 |

### Records

Records personnels :
| Épreuve | Épreuve | Performance | Lieu | Date |
| 400 mètres | En plein air | 44 s 92 | Osaka | 28 août 2007 |
| 400 mètres | En salle | 46 s 50 | Valence | 6 mars 2012 |
# Article 196 de la Constitution belge

En Belgique, l'article 196 de la Constitution interdit la révision de la Constitution en temps de guerre et en cas d'impossibilité des Chambres de se réunir librement sur le territoire fédéral. Il fait partie du titre VIII De la révision de la Constitution.
Cet article date de la révision de 15 janvier 1968 et était à l'origine — sous l'ancienne numérotation — l'article 131 bis. Il n'a jamais été révisé.

## Le texte

« Aucune révision de la Constitution ne peut être engagée ni poursuivie en temps de guerre ou lorsque les Chambres se trouvent empêchées de se réunir librement sur le territoire fédéral. »