OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# Trans Media Watch

Trans Media Watch (TMW) est une association caritative britannique qui vise à s'assurer que les personnes transgenres et intersexes « sont traitées avec exactitude, dignité et respect par les médias au Royaume-Uni ». Elle a débuté en tant que groupe Facebook en 2009, en collectant des exemples de transphobie au Royaume-Uni dans les médias grand public, et en fournissant des informations.
TMW commente et renseigne les questions liées à la représentation de la communauté transgenre au Royaume-Uni, en travaillant avec les organismes de réglementation, les radiodiffuseurs, les organisations de presse, les sociétés de production indépendantes, les journalistes, et les politiciens, pour améliorer la représentation des personnes transgenres et intersexes dans les médias.
TMW conseille également les personnes transgenres qui ont été sollicitées par les médias.

## Recherche

En avril 2010, TMW a publié : « How Transgender People Experience the Media », qui décrit les résultats d'une étude menée entre novembre 2009 et février 2010, qui renseigne sur la façon dont les personnes transgenres se sentent à propos des médias qui les présentent. La recherche a conclu que les caractérisations des personnes trans dans les médias étaient humiliantes et dégradantes, et qu'ils jouaient un rôle important en encourageant les préjugés et les abus envers la communauté.

### Mémorandum d'entente

En mars 2011, le radiodiffuseur britannique Channel 4 est devenu le signataire du Mémorandum d'entente (ME) de TMW, un document qui appelle à une meilleure représentation des personnes trans dans les médias. En mai 2011, Women in Journalism est devenu l'un des signataires, reconnaissant que le meurtre de l'éminente défenseuse des droits de l'Homme et femme trans, Sonia Burgess, est préjudiciable et résulte de la couverture médiatique. Le journal The Observer, a également pris acte du commentaire de TMW sur les raisons de la mort de Burgess, disant qu'il y a "besoin de sensibilité et de respect" quand des histoires de personnes transgenres sont relatées.
Le lancement du MoU, s'est tenu à Channel 4 siège de Londres où Lynne Featherstone, Ministre des égalités, a déclaré : "Félicitations à Trans Media Watch pour cette brillante initiative, et à Channel 4 pour être le premier organisme de radiodiffusion à le signer".

## Trans Media Action

En septembre 2011, Trans Media Watch et On Road Media a lancé l'initiative Trans Media Action, avec le soutien de la BBC et de Channel 4. Trans Media Action se composait d'une série d'ateliers et d'autres initiatives visant à faciliter la compréhension entre les personnes transgenres et les journalistes. Trans Media Action est maintenant connue comme All About Trans.

## Enquête Leveson

En décembre 2011, Trans Media Watch a présenté un mémoire à la commission Leveson sur « la culture, les pratiques et l'éthique de la presse », dans lequel il la décrit « contraire à l'éthique, et les traitements des personnes transgenres et intersexes par la presse britannique sont souvent horribles et humiliants ».
En février 2012, un représentant de Trans Media Watch en a donné la preuve en personne.
# Lover Why

Lover Why est une chanson du groupe de rock français Century sorti en 1985. C'est le premier single du groupe et a par la suite été inclus dans le premier album du groupe, ...And Soul It Goes, qui sort en 1986.
C'est la chanson du groupe ayant eu le plus de succès dans les classements musicaux. Elle se classe en tête du Top 50 français pendant sept semaines consécutives, et obtient aussi du succès au Portugal, en Belgique, en Suisse et en Allemagne. Au Brésil, la chanson est devenue populaire à la suite de sa présence dans la bande sonore du feuilleton Ti Ti Ti Ti de Rede Globo$^,$$^,$.
La chanson est un slow évoquant la rupture et les difficultés de vivre sans l'être aimé.

## Crédits

* Jean-Louis Milford – chant, claviers
* John Wesley – claviers
* Pierre Gauthé – guitare
* Jean-Yves Brard – basse
* Christian Portes – batterie

## Classements et certifications

| Classements hebdomadaires Classement (1985–87) Meilleure position Allemagne de l'Ouest (Media Control) 32 Belgique (Flandre Ultratop 50 Singles) 33  Europe (European Hot 100) 27 France (SNEP) 1 Portugal (AFP) 1 Suisse (Schweizer Hitparade) 11 | Classements de fin d'année Classement (1985) Position France (SNEP) 15 |

### Certifications

| Pays | Certification | Unités certifiées |
| France (SNEP) | Or | 500 000 |

## Article connexe

* Liste des titres musicaux numéro un en France en 1985
# (2051) Chang

(2051) Chang est un astéroïde de la ceinture principale.

## Description

(2051) Chang est un astéroïde de la ceinture principale. Il fut découvert le 23 octobre 1976 à Harvard par l'Observatoire de l'université Harvard. Il présente une orbite caractérisée par un demi-grand axe de 2,84 UA, une excentricité de 0,08 et une inclinaison de 1,3° par rapport à l'écliptique.
# Terrelle Pryor

Terrelle Pryor, né le 20 juin 1989 à Jeannette en Pennsylvanie, est un joueur américain de football américain évoluant au poste de wide receiver après avoir évolué comme quarterback.

## Biographie
### Buckeyes d'Ohio State

Étudiant à l'université d'État de l'Ohio, il joua pour les Buckeyes d'Ohio State. Il a remporté notamment le Hall Trophy en 2007.

### Raiders d'Oakland

Il est sélectionné lors du 3e tour de la draft supplémentaire de 2011 par les Raiders d'Oakland.
Dans un match contre les Steelers de Pittsburgh en 2013, Pryor marque un touchdown après une course de 93 yards, un record dans l'histoire de la NFL pour un quarterback.

### Browns de Cleveland

Il quitte les Raiders à la suite d'un échange avec les Seahawks de Seattle mais ces derniers ne le conservent finalement pas. Finalement, après des tests aux Chiefs de Kansas City et aux Bengals de Cincinnati, il est engagé l'année suivante, en 2015, aux Browns de Cleveland sous le poste reconverti de wide receiver et non plus de quarterback. Cela fait de lui un joueur polyvalent et atypique, comme peut l'être Julian Edelman. Il est ainsi utilisé comme quarterback complémentaire à Cody Kessler lors de la saison 2016 de la NFL.
# Huguley

Huguley est un census-designated place situé dans l’État américain de l'Alabama, dans le comté de Chambers.

## Démographie

Évolution démographique :
| 1980 | 1990 | 2000 | 2010 | - | - |
| 2 947 | 3 161 | 2 955 | 2 540 | - | - |
# Ketiakh

Le ketiakh (du wolof keccax) est du poisson braisé-salé-séché. C'est un aliment traditionnel très important au Sénégal et dans les pays de l'Afrique de l'Ouest. Il est surtout consommé par les agriculteurs de subsistance et par les personnes aux revenus modestes, particulièrement dans les communautés rurales.

## Préparation

Le poisson (sardinelles ou quelquefois ethmaloses) est braisé sans éviscération sur des fours à l'air libre ou à même le sol par un feu intense, mais de courte durée. Quand ils sont refroidis, les poissons sont écorchés, étêtés et la chair est séparée de l'arête. Ensuite, ils sont répartis sur des claies ou autres surfaces et saupoudrés de sel pour sécher. Le sous-produit (peau, queue, tête, arêtes, viscères) est utilisé comme aliment pour animaux ou comme engrais sur le terrain. Un centre important pour la production de ketiakh est Mbour.
# Transdev Trans Val de France

Le réseau de bus TVF desservait principalement la communauté de communes Plaines et Monts de France et les départements de Seine-et-Marne et de Seine-Saint-Denis. Il est exploité par la société Transdev Île-de-France, filiale du groupe Transdev, basée au n$^o$ 3, rue de Messy à Charny. Le réseau est formé de huit lignes régulières dont deux appartiennent au réseau de bus Seine-et-Marne Express.

## Historique

Le 1er septembre 2014, la ligne 8 est simplifiée avec la création de la ligne 9 qui reprend la sous-ligne qui reliait la gare de Meaux à la gare de Mitry - Claye. Cette nouvelle ligne est renforcée avec la création de sept courses supplémentaires en semaine et de quatre le samedi. À cette même date, la ligne 18 est renforcée avec l'adaptation de ses horaires à la gare de Mitry - Claye avec l'application de l'offre RER B Nord + : sa fréquence passe de quinze à douze minutes aux heures de pointe en semaine et les derniers départs ont lieu toute l'année vers 22 h. Par ailleurs, pour une meilleure lisibilité, la liaison qui reliait Gare de Mitry - Claye à Claye-Souilly — Bois Fleury est numérotée sous l'indice 12$^,$. La ligne 10, qui reliait la gare de Chelles - Gournay au centre commercial de Claye-Souilly, est également supprimée ce 1er septembre 2014, ses courses étant intégrées à la ligne E du réseau de bus Apolo 7.

### Ouverture à la concurrence

En 2021 et 2022, TVF a exploité la ligne 20 du réseau de bus Seine-et-Marne Express.
Le 1er août 2023, dans le cadre de l’ouverture à la concurrence, les lignes 8, 9, 12, 17, 18 et 19 sont intégrées au réseau de bus Roissy Est et exploitées par Keolis, par le biais d’une filiale créée pour l’occasion.
Concernant la ligne 19 du réseau de bus Seine-et-Marne Express, qui ne doit pas être confondue avec la ligne 19 transférée au réseau Roissy Est, c'est Transdev STBC qui reprend l'exploitation.
En 2024, TVF est transformée en une filiale nommée Transdev 2024 qui se chargera de navettes pour les jeux olympiques d'été de 2024 pour le compte d'Île-de-France Mobilités.

## Exploitation
### Entreprise exploitante

Le 3 mars 2011, le groupe Veolia Transport alors filiale de Veolia, qui gérait le réseau, fusionne avec Transdev pour donner naissance à « Veolia Transdev » qui devient le n$^o$ 1 privé mondial dans le secteur des transports.
Deux ans plus tard, en mars 2013, le groupe étant endetté de plusieurs millions d'euros, celui-ci adopte le nom de Transdev à la suite du désengagement de Veolia environnement, détenteur de Veolia Transport.
# Louis Auguin

Louis Auguin, né Gabriel Paul Louis Gaston Auguin le 6 mai 1874 à Nancy et mort à Nice le 9 mai 1952, est un compositeur français.

## Biographie
### Légende

Né à Pampelune, formé au Conservatoire de Montmartre, il défraie plusieurs fois la chronique dans des circonstances qui ne nous sont pas parvenues et passe trois fois en correctionnelle. Exilé, il s'installe en Guinée où il aurait vécu comme cuisinier pour anthropophage. Léon de Bercy dans un récit où la part de réel et de légendaire est à décrypter écrit : « Ramené en France étroitement enchaîné, fit courir tout Paris au Jardin des Plantes, s'évada avec la fille du gardien, et privé de toutes ressources vint échouer dans un hôtel borgne de la rue de Flandre ; ne pouvant payer ses notes, résolut de les faire valoir par la souplesse de son gosier et devint ténor léger, si léger qu'une fois encore il s'envola aux pays bleus ; connut alors la fortune sous les espèces d'une princesse valaque (de la famille Tanvala-Cruchaloh) ; couvert de bijoux et d'égratignures, se fit admettre au Cabaret des Arts, où il ne tarda pas à devenir la coqueluche de l'auditoire féminin ».

### Réalité

Né à Nancy, il fait de brillantes études et devient professeur à l'université où il est le professeur de Corte, Confolens et Commercy. Mis en disponibilité à la suite d'une intrigue avec la femme d'un de ses chefs de service, il devient chanteur et compositeur. Il met ainsi en musique des poèmes d'Armand Silvestre (Rimes arrières, Les Lilas blancs) puis de Maurice Bouchor (Au petit Sentier, Bluette et d'autres auteurs.
Imprésario, il monte des troupes estivales à Montmartre qu'il produit ensuite en province. Entré au Cabaret des Arts, qui se l'attache lors de sa fondation, on lui doit les musiques de chansons de la fin du XIXe et du début du XXe siècle, sur des paroles, entre autres, d'Eugène Héros, Gaston Couté ou Maurice Bouchor.

## Œuvres

* Les Amantes du temps passé !, poésie de L. Clanet, 1900
* Dernier Vœu, poésie de Théophile Gautier extraite d'Émaux et camées, 1900
* Au petit Sentier, poésie de Maurice Bouchor, 1901
* Ce que dit le Passant !, poésie de Gabriel Montoya, 1901
* Dormeuse, poésie de Montoya, 1901
* Au beau cœur de mai, chanson, paroles de Gaston Couté, 1902
* Les Mains blanches, blanches !, chanson, 1902
* Pastourelle !, poésie de Montoya, 1902
* L'Heure suprême !, mélodie, paroles de Montoya, 1903
* Les Digitales !, mélodie, poésie de Georges Nardin, 1903
* J'ai trois Fleurs dans mon jardin !, poésie de Eugène Héros, 1903
* Les Violettes Mélodie, poésie de Georges Nardin, 1905
* Brin de conduite, chanson de Gaston Coute, 1905
* Le vilain Gas !, chanson de Gaston Couté, 1905
* Pastourelle poitevine, poésie de Montoya et Pierre André, non daté
# Denize

Denize est un nom propre français qui peut faire référence à :

## Patronyme

Denize est un nom de famille notamment porté par :
* Nadine Denize (1943-), chanteuse lyrique française ;
* Tatiana Denize (1973-), athlète française spécialiste de la marche athlétique.
# Tiga (Nouvelle-Calédonie)

Tiga (ou Toka ou Tokanod en langue drehu) est une île de Nouvelle-Calédonie situé à environ 30 km de Maré. L'île dépend de la commune de Lifou.

## Géographie

L'île mesure six kilomètres sur deux et son sommet s'élève à 92 m. Elle abrite une seule tribu située au nord-ouest qui appartient au district de Lossi et compte environ 150 habitants. Il s'agit d'un atoll surélevé.
En 2016, les trois quarts des natifs de Tiga vivent dans le Grand-Nouméa.

## Histoire

En juin 1827, l'île est abordée pour la première fois par un Européen, le capitaine Jules Dumont d'Urville lors de son voyage austral à bord de L'Astrolabe qui lui donne le nom d'île Boucher$^,$. À cette époque, l'île est peuplée par environ cent personnes.
Sa forme bombée a donné lieu à une légende, qui se transmet par la tradition orale. Elle raconte qu'un rat, poursuivi par les habitants de l'île de Lifou, se sauva sur un rocher appelé « taetawanod ». Il pleura, pleura, jusqu'à ce qu'une tortue accepte de le transporter sur son dos vers Maré. Mais la tortue facétieuse décida d'interrompre sa route au beau milieu du voyage, et c'est ainsi qu'apparut Tiga.
La commune fait partie de l'aire coutumière Drehu.

## Personnalités liées à la commune

* Yann Céléné Uregeï (1932-2000) : homme politique autonomiste puis indépendantiste.
* Jacques Iekawé (1946-1992) : premier préfet néo-calédonien.
* Louis Kotra Uregei (1951-2022) : syndicaliste, chef d'entreprise et homme politique indépendantiste.
* Groupes musicaux : Ekoten, Toka Era, Lilozur .
# (27763) 1991 RN22

(27763) 1991 RN$_{22}$ est un astéroïde de la ceinture principale d'astéroïdes découvert en 1991.

## Description

(27763) 1991 RN$_{22}$ a été découvert le 15 septembre 1991 à l'observatoire Palomar, situé au nord de San Diego en Californie, par Henry E. Holt.

### Caractéristiques orbitales

L'orbite de cet astéroïde est caractérisée par un demi-grand axe de 2,26 UA, un périhélie de 1,79 UA, une excentricité de 0,21 et une inclinaison de 4,96° par rapport à l'écliptique. Du fait de ces caractéristiques, à savoir un demi-grand axe compris entre 2 et 3,2 UA et un périhélie supérieur à 1,666 UA, il est classé, selon la JPL Small-Body Database, comme objet de la ceinture principale d'astéroïdes.

### Caractéristiques physiques

(27763) 1991 RN$_{22}$ a une magnitude absolue (H) de 15,6 et un albédo estimé à 0,227.
# Thaddeus McCotter

Thaddeus McCotter (né le 22 août 1965 à Livonia, banlieue de Détroit au Michigan) est une personnalité politique américaine, représentant de l'état du Michigan au 108e Congrès des États-Unis.
Entre le 2 juillet 2011 et le 21 septembre 2011, il a été officiellement candidat républicain aux primaires en vue de l'Élection présidentielle américaine de 2012.

## Lien externe

* Biographie sur le site du congrès
# Hugô St-Onge

Hugô St-Onge, né en 1974, est le chef du Bloc Pot de 2002 à 2012.

## Biographie

Son implication politique remonte au début des années 1990 avec le projet souverainiste du gouvernement québécois.
À partir de 1995, il s'engage dans le mouvement étudiant en étant un leader de la grève étudiante de 1996.
Au mois d'octobre 1998, il quitte temporairement le terrain étudiant pour se présenter comme candidat du Bloc Pot et devient le représentant officiel de cette formation politique$^,$.
En 1999, il participe à la création du Club compassion de Montréal, un projet collectif de distribution de cannabis médical, avec un groupe de militants du Bloc Pot.
Par la suite, il fonde le Parti marijuana en aidant un camarade de lutte à se présenter en Nouvelle-Écosse contre Joe Clark, chef du Parti progressiste-conservateur du Canada.

## Résultats

| Nom | Parti |
| Andrés Fontecilla | Québec solidaire |
| George Tsantrizos | Libéral |
| Simon Langelier | Coalition avenir |
| Marie-Aline Vadius | Parti québécois |
| Apostolia Petropoulos | NPD Québec |
| Juan Vazquez | Vert |
| Mohammad Yousuf | Conservateur |
| Chef Jean Louis Thémis (Jean-Louis Thémistocle Randriantiana) | Parti culinaire |
| Mathieu Marcil | Parti nul |
| Hugô St-Onge | Bloc pot |
| Eric Lessard | Citoyens au pouvoir |
| Arezki Malek | Marxiste-léniniste |
# Ketikoti

Ketikoti (également écrit Keti-koti ou Keti Koti) est une fête du Suriname célébrant l'abolition de l'esclavage. Elle a lieu tous les 1er juillet. Son nom vient du Sranantongo et signifie littéralement « chaînes brisées ».

## Origine

Le 1er juillet 1863, le Royaume des Pays-Bas abolit l'esclavage au Suriname et aux Antilles néerlandaises. Plus de 45 000 esclaves sont libérés, dont environ 30 000 à 35 000 au Suriname et 12 000 aux Antilles néerlandaises. Les propriétaires d'esclaves sont indemnisés à hauteur de 300 florins par esclave au Suriname, 150 à 250 aux Antilles. Les esclaves libérés ne touchent aucune compensation, et sont obligés de continuer à travailler dix ans chez leurs anciens maîtres, rendant leur libération effective en 1873$^,$.

## Ketikoti au Suriname

Au Suriname, ce jour férié est officiellement appelé Dag der Vrijheden, Journée des libertés, mais la fête est également connue sous le nom de Kettingsnijden, ou chaînes coupées.
Un moment clé des festivités est le Bigi Spikri (grand miroir), un défilé en vêtements colorés et souvent traditionnels, dans lequel les femmes portent souvent de petits parapluies blancs.

### Statue

À l'occasion du centenaire de l'abolition de l'esclavage en 1963, une statue est inaugurée à Paramaribo, capitale du Suriname. Elle représente la capture d'un esclave en fuite, et symbolise la quête de la liberté. La statue est nommée Kwakoe.

## Ketikoti aux Pays-Bas

Ketikoti est célébrée dans les années 1980 et 1990 essentiellement par la communauté surinamaise. Depuis 2002 et l'inauguration du Nationaal Monument Slavernijverleden (monument national d'histoire de l'esclavage), la fête est plus largement répandue. Depuis 2009, une grande fête est organisée au Oosterpark d'Amsterdam. Jusqu'au début du XXIe siècle, la population néerlandaise restait peu sensibilisée à l'esclavage, qui est considéré comme quelque chose d'américain. En 2006, la mise en place du canon historique des Pays-Bas rappelle que l'esclavage et la traite humaine font partie intégrante de l'histoire néerlandaise.
Depuis 2013, il existe également un monument commémoratif de l'esclavage à Rotterdam. Il est placé dans le Lloydkwartier sur les rives de la Nieuwe Maas, d'où de nombreux navires négriers sont partis vers l'Afrique.
En 2023, pour les 150 ans de l'abolition, les partis D66 et GroenLinks veulent une année commémorative, avec des expositions, des débats et une attention particulière dans les médias.
* Monument national du passé esclavagiste dans le Oosterpark à Amsterdam.
* Monument dans le port de Rotterdam.
* Monument à Middelbourg.
# Diana (fresque)

Diana est une fresque de la Villa Arianna, découverte lors des fouilles archéologiques de l'ancienne ville de Stabiae (aujourd'hui Castellammare di Stabia), et conservée au musée archéologique national de Naples.

## Histoire

Elle décorait le panneau mural d'un cubiculum de la Villa Arianna, à l'endroit où il y avait également les fresques de Flora, de Médée et de Léda. La peinture de Diana remonte au Ier siècle et a été trouvée lors des fouilles archéologiques effectuées par la dynastie des Bourbons en 1759, ayant mis au jour les vestiges de la ville antique romaine de Stabiae. L'œuvre a ensuite été détachée de son emplacement d'origine, pour devenir une partie de la collection royale, et plus tard a été transférée au musée archéologique de Naples, dans une salle où sont conservées de nombreuses autres peintures de la villa.

## Description

La peinture a un fond bleu sur lequel se dresse Diana, déesse de la chasse, en train de tendre son arc : la déesse est représentée de trois-quarts, tandis que le visage est de profil, légèrement incliné, presque comme observant l'action. Malgré des références à la peinture de l'époque hellénistique, la fresque est similaire aux représentations d'Artémis faites sur les poteries vers la fin du Ve siècle av. J.-C., c'est-à-dire avec un visage doux et un corps presque dépourvu de mouvement : le seul mouvement est donné par le pied gauche légèrement relevé.
# Théo Lacroix

Théo Lacroix, né le 2 octobre 1922, est un joueur de football international belge actif durant la seconde moitié des années 1940 jusqu'au début des années 1950. Il occupait le poste de milieu de terrain et a joué toute sa carrière au RFC Liège.

## Carrière

Théo Lacroix débute en équipe première du RFC Liège lors de la saison 1945-1946. Il occupe le milieu de terrain aux côtés entre autres de Louis Carré. Le club fait alors partie du subtop national. Ses bonnes prestations en club lui valent une sélection en équipe nationale belge à l'occasion d'un match amical contre le pays de Galles. Il quitte le club liégeois en 1951 après avoir disputé 178 rencontres officielles avec les « Sang et marine ».

## Palmarès

* International belge en 1949 (1 sélection)

## Sélections internationales

Théo Lacroix n'a disputé qu'un seul match avec les « Diables Rouges », le 23 novembre 1949 en amical contre le pays de Galles. Il ne sera plus jamais rappelé par la suite.
Sélections internationales de Théo Lacroix :
| Date | Compétition | Adversaire | Lieu | Score |
| 23/11/1949 | Match amical | Pays de Galles | Cardiff | 5-1 |
# (2420) Čiurlionis

(2420) Čiurlionis est un astéroïde de la ceinture principale.

## Description

(2420) Čiurlionis est un astéroïde de la ceinture principale découvert par Nikolaï Tchernykh le 3 octobre 1975.

## Nom

Il a été ainsi baptisé en hommage à Mikalojus Konstantinas Čiurlionis (1875-1911), compositeur et peintre lituanien.
# Teutomatos

Teutomatos est un roi qui régna sur le peuple gaulois des Nitiobroges (Nitiobriges), au Ier siècle av. J.-C.

## Biographie

Il est connu par deux mentions de Jules César dans ses Commentaires sur la Guerre des Gaules (Livre VII, chapitres 31 et 46) :
* Fils du notable Ollovico (« qui avait reçu du Sénat le titre d'ami »), il rejoint Vercingétorix, en 52 av. J.-C., avec des cavaliers nitiobroges et des mercenaires recrutés en Aquitaine, après la prise d'Avaricum par les Romains.
* Lors de la bataille de Gergovie, quand les soldats romains s’emparent d’un des camps, il est surpris dans sa tente pendant la sieste. Il réussit à s’enfuir à demi-nu mais son cheval est blessé.
Teutomatos participa au siège d'Alésia en 52 av. J.-C.
Le contingent nitiobroge commandé par Teutomatos est estimé à 5 000 hommes.

## Sources

* ↑ Emmanuel Arbabe, « Du peuple à la cité : vie politique et institutions en Gaule chevelue depuis l'indépendance jusqu'à la fin des Julio-Claudiens », These de doctorat en Histoire, Université Panthéon-Sorbonne - Paris I,‎ 12 mars 2013 (lire en ligne, consulté le 14 août 2023)
* Venceslas Kruta, Les Celtes, Histoire et Dictionnaire, Éditions Robert Laffont, coll. « Bouquins », Paris, 2000, (ISBN 2-7028-6261-6).
* John Haywood (intr. Barry Cunliffe, trad. Colette Stévanovitch), Atlas historique des Celtes, éditions Autrement, Paris, 2002, (ISBN 2-7467-0187-1).
* Consulter aussi la bibliographie sur les Celtes.

## Wikisource

* Jules César, Commentaires sur la Guerre des Gaules, Livre VII