OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# Hôtel Morel dit Pichon-Longueville

L'hôtel Morel, dit Pichon-Longueville, appelé aussi hôtel Montméjan, est un hôtel particulier du XVIIIe siècle, situé 9 rue Poquelin-Molière, à Bordeaux, en France.
Ce bâtiment fait l’objet d’une inscription au titre des monuments historiques depuis le 22 mars 1930.

## Localisation

Cet hôtel est situé à Bordeaux, dans le quartier Saint-Christoly, au 9 rue Poquelin-Molière, anciennement rue Montméjan. Il est voisin de l’hôtel de Pichon-Longueville situé au 1 rue Poquelin-Molière, à l’angle de la rue Castillon.
* L’aile ouest.
* La façade sur la rue Poquelin-Molière.
* L’aile est.

## Historique

L’hôtel est construit pour Jean Morel-Rigaudie, receveur des tailles pour le Condomois et le Bazadais. Le 20 septembre 1727, il acquiert, par échange, le terrain du jeu de paume de Nicolas Barbarin, jeu de paume qui a hébergé la troupe de Molière en 1656 et a subi un incendie en 1716. Jean Morel-Rigaudie y fait construire un hôtel à usage d’habitation et de bureau de recette des tailles dont il a la charge.
L’hôtel passe ensuite à ses fils Jean et Matthieu-Marcel puis à J.-B. Boubée de Brouquens, receveur des tailles. En 1784, l’hôtel est acheté au tribunal par Jean Gélibert qui le revend en 1837 au baron de Cursol, descendant d’une famille de parlementaires bordelais$^,$.
En 1853, le baron de Cursol cède l’hôtel à la baronne Georgina Dudon. Il passe ensuite par succession à son neveu René de Roussy puis, en 1915, au filleul de ce dernier, Léon de Loth.
Depuis le milieu du XXe siècle, plusieurs propriétaires se sont succédé.

## Architecture

L’hôtel est construit entre 1727 et 1730. L’architecture en est remarquable car elle témoigne des goûts esthétiques des architectes avant l’arrivée de l’architecte Jacques Gabriel en 1735.
L’hôtel, entre cour et jardin, présente un corps de bâtiments sur les trois côtés d’une cour assez vaste. Les deux ailes surmontées de toits à la Mansart encadrent du côté de la rue une terrasse bordée d’un balcon en fer forgé portant les initiales MR (pour Morel-Rigaudie) et reposant sur une voussure qui supporte une porte cochère.
La porte cochère est remarquable par la qualité de la menuiserie : l’imposte est sculptée de quadrillage à rosettes et les vantaux sont ornés de mascarons coiffés de plumes et de bossages. Le heurtoir, remarquablement ciselé, est attribué à Jayler ou Darroux, artisans d’art de la ferronnerie à Bordeaux au XVIIIe siècle.
Dans l’aile est, un escalier avec sa rampe en fer forgé est une œuvre d’art de la ferronnerie du XVIIIe siècle à Bordeaux.
# Křtěnov

Křtěnov (en allemand : Kretinau) est une commune du district de Blansko, dans la région de Moravie-du-Sud, en République tchèque. Sa population s'élevait à 218 habitants en 2020.

## Géographie

Křtěnov se trouve à 9 km au nord-ouest de Kunštát, à 26 km au nord-ouest de Blansko, à 42 km au nord-nord-ouest de Brno et à 155 km à l'est-sud-est de Prague.
La commune est limitée par Olešnice au nord, par Crhov à l'est, par Louka et Prosetin au sud, et par Lhota u Olešnice à l'ouest.

## Histoire

La première mention écrite de la localité date de 1447.
# Françoise Ramond

Françoise Ramond, née Françoise-Marie-Alphonsine Gagnard le 29 septembre 1940, est une femme politique française.

## Biographie

Élue maire d'Épernon en 2001, elle préside la communauté de communes du Val Drouette de 2001 à 2017 puis la communauté de communes des Portes Euréliennes d'Île-de-France de 2017 à 2019.
En 2013, elle est faite officier de la Légion d'honneur.
En 2018, elle devient sénatrice d'Eure-et-Loir en remplacement de Gérard Cornu. Elle est rattachée au groupe Les Républicains et membre de la Commission du développement durable et de l'aménagement du territoire.
Devenue sénatrice, elle reste conseiller municipal d'Epernon et conseiller communautaire à la Communauté de communes des Portes Euréliennes d'Île-de-France.
Elle a présidé de 1997 à 2001 l'association Elles aussi pour la parité dans les instances élues fondée en 1992.
# Église Saint-Vincent de Péreille

L'église Saint-Vincent de Péreille est un édifice de style roman du XIIe siècle sur la commune de Péreille, dans le département de l'Ariège, en région Occitanie.

## Description

Érigée au XIIe siècle, c’est une petite église romane à simple nef prolongée par une abside en cul-de-four. Le clocher-mur compte une arcade ouverte avec cloche.

## Localisation

A 610 m d'altitude et avec un cimetière attenant, elle se trouve à Péreille-d'en-Bas, à l'ouest du village.

## Historique

L'église a été modifiée au XVIIe siècle, des peintures murales ont ensuite été ajoutées.
Un avant-porche a été construit en 1885. D'importants travaux de restauration ont été opérés en 1922.
L'église est inscrite à l'inventaire des monuments historiques par arrêté du 11 décembre 1995.

## Mobilier

Trois objets sont référencés dans la base Palissy dont une sculpture de vierge à l'enfant (voir les notices liées).

## Valorisation du patrimoine

L'église est généralement fermée.
# Scosthrop

Scosthrop est une paroisse civile du Yorkshire du Nord, en Angleterre.
# Hôtel Moskva

Hôtel Moskva est le nom de plusieurs établissements hôteliers:
* Hôtel Moskva à Belgrade
* Hôtel Moskva à Moscou
# Soufflet

Sur les autres projets Wikimedia :
Soufflet fait notamment référence à :

## Patronyme

* Jacques Soufflet (1912-1990), militaire, homme politique français gaulliste et ancien ministre ;
* Michel Soufflet (1930-2024), industriel français ;
* Ruth Soufflet (née en 1988), karatéka française ;
* Véronique Soufflet (1966-), comédienne française spécialisée dans le doublage et chanteuse.

## Autres

* soufflet, un outil, constitué de toile ou de cuir, pouvant se replier, pour expulser de l'air, afin d'attiser un feu domestique, ou de diriger cet air vers des organes sonores dans des instruments de musique comme l'accordéon ou l'orgue ; Soufflet à bouche, ancêtre du soufflet.

### Entreprise commerciale

* Soufflet, un groupe agroalimentaire français de dimension international.

### Gestuelle

* soufflet, une gifle sur une joue ou sur les deux, avec un gant.

### Architecture

* soufflet, un élément décoratif caractéristique du gothique flamboyant.

### Mécanique

* soufflet, protection en caoutchouc de l'ensemble corps-tige de vérin (fourches, appareils, ...) ou d'un joint de cardan, contre la poussière, l'humidité, les projections.
* Soufflet est un terme imprécis pour « compensateur thermique ».

### Papeterie

* soufflet des pliures :
** soufflet d'une enveloppe lui permettant de contenir des documents épais.

### Photographie

* soufflet, dispositif étanche à la lumière permettant le déplacement de l'objectif par rapport au corps de l'appareil photographique, courant sur beaucoup d'appareils anciens, existant toujours sur les chambres photographiques grand format, ou pouvant s'ajouter sur les boîtiers reflex pour permettre la macrophotographie.

### Théâtre

* La nuit aux soufflets, comédie-vaudeville de 1842

### Transports

* soufflet, dispositif placé entre deux voitures d'un train de passagers, d'un tramway ou d'un autobus articulé, pouvant se replier d'un côté ou de l'autre selon la courbure de la voie, et permettant le passage entre les voitures sans être en contact avec l'extérieur.
* soufflet, désignant par analogie la capote, généralement en cuir, d'une voiture hippomobile ou automobile, pouvant se replier ; par extension, voiture hippomobile légère à deux roues attelée à un cheval, couverte par une capote (appelée aussi chaise italienne ou cabriolet).
# Kętrzyn (gmina)

Kętrzyn est une gmina rurale du powiat de Kętrzyn, Varmie-Mazurie, dans le nord de la Pologne. Son siège est la ville de Kętrzyn, bien qu'elle ne fasse pas partie du territoire de la gmina.
La gmina couvre une superficie de 285,73 km$^2$ pour une population de 8 285 habitants.

## Géographie

La gmina inclut les villages de Bałowo, Bałtrucie, Banaszki, Biedaszki, Biedaszki Małe, Brzeźnica, Cegielnia, Czerniki, Dąbrowa, Działki, Filipówka, Gałwuny, Gierłoż, Gnatowo, Gnatowo-Kolonia, Godzikowo, Góry, Grabno, Gromki, Gryzławki, Henrykowo, Jankowo, Jeżewo, Karolewo, Kaskajmy, Katkajmy, Koczarki, Kotkowo, Kruszewiec, Kwiedzina, Langanki, Łazdoje, Linkowo, Marszewo, Martiany, Mażany, Muławki, Muławki-Dwór, Nakomiady, Nowa Różanka, Nowa Wieś Kętrzyńska, Nowa Wieś Mała, Nowy Mikielnik, Nowy Młyn, Olchowo, Osewo, Ostry Róg, Owczarki, Owczarnia, Parcz, Poganówko, Poganowo, Porębek, Pożarki, Pręgowo, Przeczniak, Rybniki, Salpik, Sławkowo, Smokowo, Stachowizna, Stadniki, Stara Różanka, Strzyże, Suchodoły, Sykstyny, Trzy Lipy, Ugiertowo, Wajsznory, Wilamowo, Wilkowo, Windykajmy, Wólka, Wopławki, Wymiarki et Zalesie Kętrzyńskie.
La gmina borde la ville de Kętrzyn et les gminy de Barciany, Giżycko, Korsze, Mrągowo, Reszel, Ryn, Srokowo et Węgorzewo.
# Chełmek (Poméranie)

Chełmek est une localité polonaise de la gmina rurale de Stegna située dans le powiat de Nowy Dwór Gdański en voïvodie de Poméranie. Elle se trouve à environ 13 km au nord de Nowy Dwór Gdański et à 32 km à l'est de la capitale régionale Gdańsk.
# Vlekkem

Vlekkem est une section de la commune belge d'Erpe-Mere dans le Denderstreek sur le Molenbeek située en Région flamande dans la province de Flandre-Orientale. C'était une commune à part entière avant la fusion des communes de 1977.

## Démographie
### Évolution démographique

* Sources : INS, Rem. : 1831 jusqu'en 1970 = recensements, 1976 = nombre d'habitants au 31 décembre.
* L'église de Vlekkem
* La chapelle à Keerstraat à Vlekkem
* La statue du Christ à Keerstraat à Vlekkem
* Le commencement de l'agglomération de Vlekkem
* La fin de l'agglomération de Vlekkem
# François Bourgoin

François Bourgoin, ou de Bourgoing, sieur d’Agnon, chanoine de Nevers, est un pasteur français de l’Église réformée au XVIe siècle.

## Biographie

Ayant entendu parler de la Réforme, Bourgoin voulut d’abord en connaitre les doctrines avant de les condamner, et cet examen acquit un partisan de plus à la religion protestante. Ayant quitté la France, il se retira à Genève, où il se fit recevoir ministre. Théodore de Bèze a dit de lui qu’il était un homme de savoir et d’expérience.
Après avoir desservi pendant quelque temps à Jussy, presque aux portes de la ville, il fut appelé à remplir les fonctions pastorales dans la ville même, en 1515, et le Conseil lui accorda des lettres de bourgeoisie, en 1556. Néanmoins il ne put se décider à se fixer à Genève, et il demanda un congé pour rentrer en France, où il desservit pendant quelque temps les églises de Chaumont et de Troyes, et où il fonda celle de Moulins.
Dans son Discours chrétien, Jean Bruneau prétend qu’il arriva « bien piètre » à Gien, et « qu’il eût voulu ravoir sa chanoinie, qui lui eût pu davantage servir que sa femme » ; mais La Monnoye fait observer que Jean Bruneau, qui ne date pas ce fait, aurait dû, pour lui donner plus d’autorité, le publier du vivant de François Bourgoin. La calomnie parait assez avérée.

## Publications

* Histoire ecclésiastique extraite en partie des Centuries de Magdebourg, 2 vol. in-fol.Le 1er, publié à Genève par Artus Chauvin, en 1560, comprend l’histoire de l’Église jusqu’à Constantin-le-Grand. Le 2e, imprimé dans la même ville par François Perrin, en 1563, embrasse les règnes des empereurs depuis Constantin jusqu’à Théodose-le-Grand.
* Paraphrase ou brièves explications sur le catéchisme, Lyon, Sébastien Honnorat, 1564, in-8°, trad. en latin, Anvers, 1584, in-8°.
* Œuvres de Flave Josèphe, traduction du grec en français.Deux éditions in-folio de cette traduction parurent à peu près en même temps à Lyon avant 1570, année où il en fut fait une édition revue et corrigée à Paris.

## Sources

* E. Haag, La France protestante : ou Vies des protestants français qui se sont fait un nom dans l’histoire depuis les premiers temps de la réformation jusqu’à la reconnaissance du principe de la liberté des cultes par l’Assemblée nationale, t. 2, Joël Cherbuliez, 1846-1859, 560 p. (lire en ligne), p. 483.
# Sceloporus salvini

Sceloporus salvini est une espèce de sauriens de la famille des Phrynosomatidae.

## Répartition

Cette espèce est endémique du Mexique. Elle se rencontre dans les États du Veracruz et d'Oaxaca.

## Étymologie

Cette espèce est nommée en l'honneur d'Osbert Salvin (1835–1898).

## Publication originale

* Günther, 1890 : Reptilia and Batrachia, Biologia Centrali-Américana, Taylor, & Francis, London, p. 1-326 (texte intégral).
# I Hate Myself and Want to Die

I Hate Myself and Want to Die est une chanson du groupe de grunge américain Nirvana, écrite par Kurt Cobain et enregistrée en février 1993.

## Histoire

I Hate Myself and Want to Die devait être un titre, choisi par Kurt Cobain, éponyme à leur troisième album studio. Cobain confiera plus tard au magazine Rolling Stone que le nom originel de l'album n'était « rien de plus qu'une blague. On savait que les gens ne comprendraient pas et prendraient ça trop au sérieux. C'était satirique, on se moquait de nous-même. », et l'album fut finalement nommé In Utero.
I Hate Myself and Want to Die ne figure finalement pas sur leur troisième album, mais Geffen Records, le label de Cobain, inclut la chanson sur la compilation musicale dérivée de la série d'animation Beavis et Butt-Head, The Beavis and Butt-head Experience.
La chanson fut réinterprêtée par nombre de personnes comme un texte prémonitoire au suicide de Kurt Cobain en avril 1994.

## Reprises

En 2013, le groupe de sludge metal américain Thou fait une reprise de ce titre qui apparait dans son EP The Sacrifice.
# Sozialistische Jugend Deutschlands-Die Falken

Les Sozialistische Jugend Deutschlands – Die Falken (SJD – Die Falken) est une des deux organisations des jeunesses socialistes allemandes.
Comme les Jusos, SJD - Die Falken est membre de la IUSY (internationale des jeunesses socialistes) et d'ECOSY (son équivalent européen). Le SJD est la branche allemande du Mouvement international des Faucons.
# Kęty (Małdyty)

Kęty est un village polonais de la voïvodie de Varmie-Mazurie, dans le powiat d'Ostróda.
# Chełmek (Lubusz)

Chełmek (prononciation : [ˈxɛu̯mɛk]) est un village polonais de la gmina de Nowa Sól dans le powiat de Nowa Sól de la voïvodie de Lubusz dans l'ouest de la Pologne.
Il se situe à environ 154 kilomètres au nord-est de Nowa Sól (siège de la gmina et du powiat) et 27 kilomètres à l'est de Zielona Góra (siège de la diétine régionale).

## Histoire

Au cours du deuxième partage de la Pologne en 1793, le village est annexé par le Royaume de Prusse. (voir Évolution territoriale de la Pologne)
Après la Seconde Guerre mondiale, avec la mise en œuvre de la ligne Oder-Neisse, le village retourne à la République populaire de Pologne. La population d'origine allemande est expulsée et remplacée par des polonais.
De 1975 à 1998, le village appartenait administrativement à la voïvodie de Zielona Góra. Depuis 1999, il appartient administrativement à la voïvodie de Lubusz
# Vladimir Smirnov

Vladimir Smirnov peut désigner :
* Vladimir Vassilievitch Smirnov (en) (1849-1918), général russe ;
* Vladimir Ivanovitch Smirnov (1887-1974), mathématicien soviétique ;
* Vladimir Mikhaïlovitch Smirnov (1887-1937), l'un des meneurs du Groupe du centralisme démocratique (en) il rallia l'Opposition de Gauche ;
* Vladimir Ivanovitch Smirnov (1910-1988), géologue soviétique ;
* Vladimir Nikolaevich Smirnov (1942-2000), acteur russo-bulgare ;
* Vladimir Viktorovitch Smirnov (1954-1982), escrimeur soviétique ;
* Vladimir Alexeyevich Smirnov (né en 1957), homme d'affaires russe ;
* Vladimir Mikhaïlovitch Smirnov (né en 1964), skieur de fond soviétique puis kazakh ;
* Vladimir Smirnov (né en 1978), coureur cycliste lituanien.
# François Debève

François Debève, né le 13 août 1837 à Masny (Nord) et décédé le 23 novembre 1921 à Montigny-en-Ostrevent (Nord), est un homme politique français.

## Biographie

Agriculteur propriétaire, il est conseiller d'arrondissement en 1886, conseiller général du Nord de 1889 à 1913 et député du Nord de 1898 à 1906, siégeant avec les Républicains progressistes. Il est le père de Jean Debève, député du Nord.
* Son acte de naissance.
* Sa stèle.
# Église Santa Maria di Cartignano

L'église Santa Maria di Cartignano est une église située en Italie, dans la commune de Bussi sul Tirino (Abruzzes, province de Pescara).

## Origine

Le monastère de Santa Maria di Cartignano existait sous forme de cellule sous la dépendance de l’abbaye du Mont-Cassin depuis le début du XIe siècle : en 1021, une bulle papale cite une cellule bénédictine dédiée à saint Benoît, Il reçoit un petit terrain donné par un prêtre nommé Anserano. La dépendance au Mont Cassin est attestée par des diplômes de confirmation des possessions cassinoises émis à répétition par les empereurs, à commencer par Édouard II en 1023, puis par Conrad II et Henri III, jusqu’à celui émis par Lothaire en 1137, dans laquelle l’église est mentionnée sous le nom de Santa Maria di Carciniano.
Dans le système diffus de dépendances du Mont Cassin articulé entre monastères cellules et églises situées dans le territoire des Abruzzes, Santa Maria fut l’un des nombreux cenobi qui assumaient le nom de préposition, en tant que gouverné par un préposé. On nous apprend que le moine Ranieri y fut préposé au milieu du XIe siècle, dont le nom apparaît en fait dans les actes de 1038,1043 et 1044, et d’un certain moine Jean qui occupa des charges similaires dans les années suivantes, comme nous l’attestent des documents entre 1057 et 1079. Au cours de ces années, les dons de biens furent nombreux.
# Sceloporus poinsettii

Sceloporus poinsettii est une espèce de sauriens de la famille des Phrynosomatidae.

## Répartition

Cette espèce se rencontre :
* aux États-Unis dans le Texas et dans le sud du Nouveau-Mexique ;
* au Mexique dans le Chihuahua, dans le Durango, dans le Coahuila et dans le Zacatecas.

## Liste des sous-espèces

Selon The Reptile Database (19 février 2013) :
* Sceloporus poinsettii amydrus Webb, 2006
* Sceloporus poinsettii axtelli Webb, 2006
* Sceloporus poinsettii macrolepis Smith & Chrapliwy, 1958
* Sceloporus poinsettii poinsettii Baird et Girard, 1852
* Sceloporus poinsettii polylepis Smith & Chrapliwy, 1958

## Étymologie

Cette espèce est nommée en l'honneur de Joel Roberts Poinsett.

## Publications originales

* Baird & Girard, 1852 : Characteristics of some new reptiles in the Museum of the Smithsonian Institution, part 2. Proceedings of the Academy of Natural Sciences of Philadelphia, vol. 6, p. 125-129 (texte intégral).
* Smith & Chrapliwy, 1958 : New and noteworthy Mexican herptiles from the Lidicker collection. Herpetologica, vol. 13, p. 267-271.
* Webb, 2006 : Variation in the Crevice Spiny Lizard, Sceloporus poinsettii Baird and Girard. Bulletin of the Maryland Herpetological Society, vol. 42, n$^o$ 2, p. 65-114 (texte intégral).
# Hôtel d'Hailly d'Aigremont

L’hôtel d'Hailly d'Aigremont, ou d'Ailly d'Aigremont, est un hôtel particulier situé 45 rue de Roubaix à Lille. C'est aujourd'hui la résidence du général commandant les Forces terrestres de l'armée française.
Ce site est desservi par la station de métro Gare Lille-Flandres.

## Histoire

L’hôtel « entre Cour et jardin » est construit en 1703 pour Pierre-Louis Jacobs d'Hailly. Confisqué lors de la Révolution française, il est vendu à un manufacturier, puis à un teinturier, avant d'être cédé aux religieuses de Notre-Dame-du-Cénacle et partiellement transformé au cours du XIXe siècle. Abandonné par la communauté lors de la séparation de l'Église et de l'État, il est racheté par Jules Scrive-Loyer en 1907 qui le cède au ministère des Armées en 1946.
Le jardin qui s'étend le long de la rue des Canonniers jusqu'au boulevard Carnot était traversé par le canal des Vieux Hommes.
L'hôtel et son jardin font l’objet d’une inscription au titre des monuments historiques depuis le 7 décembre 1965$^,$.
# Soyouz TMA-9

Soyouz TMA-9 est une mission spatiale vers la Station spatiale internationale, ayant emmené dans l'espace la première femme touriste spatiale, Anousheh Ansari.

## Équipage

Équipage au décollage :
* Mikhail Tyurin (2) - Russie
* Michael Lopez-Alegria (4) - États-Unis
* Anousheh Ansari (1) - Iran
Atterrissage:
* Mikhail Tyurin (2) - Russie
* Michael Lopez-Alegria (4) - États-Unis
* Charles Simonyi (1) - États-Unis
# Kīpuka

Un kīpuka, terme d'origine hawaïenne, est une portion de terrain entouré par des sols d'origine volcanique plus récents qu'elle, généralement des coulées de lave.

## Formation

Le kīpuka peut former une sorte d'îlot végétal, une oasis au milieu de deux coulées de lave en fusion ou à peine solidifiées ayant divergé en amont puis s'étant rejointes en aval sur un sol en pente, par exemple le flanc du volcan en éruption. Du fait de leur mode de leur formation, les kīpuka sont généralement rencontrés sur des volcans rouges produisant de grandes coulées de lave comme les volcans de point chaud au style éruptif hawaïen.
# Chełmicko

Chełmicko (prononciation : [xɛu̯ˈmit͡skɔ]) est un village polonais de la gmina de Przytoczna dans le powiat de Międzyrzecz de la voïvodie de Lubusz dans l'ouest de la Pologne.
Il se situe à environ 3 kilomètres à l'ouest de Przytoczna (siège de la gmina), 14 kilomètres au nord de Międzyrzecz (siège du powiat), 32 kilomètres au sud-est de Gorzów Wielkopolski (capitale de la voïvodie) et 71 kilomètres au nord de Zielona Góra (siège de la diétine régionale).
Le village comptait approximativement une population de 20 habitants en 2006.

## Histoire

Au cours du deuxième partage de la Pologne en 1793, le village est annexé par le Royaume de Prusse et en 1815 incorporé dans le Grand-duché de Posen. (voir Évolution territoriale de la Pologne)
Après la Seconde Guerre mondiale, avec la mise en œuvre de la ligne Oder-Neisse, le village retourne à la République populaire de Pologne.
De 1975 à 1998, le village appartenait administrativement à la voïvodie de Gorzów . Depuis 1999, il appartient administrativement à la voïvodie de Lubusz
# Vladimir Simaguine

Vladimir Pavlovitch Simaguine (en russe : Владимир Павлович Симагин) est un joueur d'échecs soviétique né le 21 juin 1919 à Moscou et mort le 25 septembre 1968 à Kislovodsk. Grand maître international en 1962, il a remporté le championnat de Moscou en 1947, le mémorial Tchigorine en 1967 à Sotchi, ex æquo avec Spassky, Chamkovitch, Kroguious et A. Zaïtsev. Il a été emporté par une crise cardiaque à l'issue d'une partie qu'il venait de gagner au tournoi de Kislovodsk.

## Championnats de Moscou

Simaguine remporta le championnat de Moscou en 1947 devant David Bronstein. Il finit deuxième en 1946 (victoire de Bronstein), 1952 (victoire de Zagorovski). 1953, 1956 et 1958.
En 1956, il finit premier ex æquo avec Tigran Petrossian mais perdit le match de départage pour la première place.

## Champion d'URSS par correspondance

Simaguine obtint le titre de champion d'URSS par correspondance en 1964-1965.

## Héritage

Simaguine a apporté une riche contribution à la théorie des ouvertures. Son nom a été donné à une variante de la défense est-indienne.

## Une partie

    Viktor Kortchnoï-Vladimir Simaguine, Leningrad, 1960
    Ouverture : défense nimzo-indienne
    1. c4 e6 2. Cc3 Cf6 3. d4 Fb4 4. Cf3 b6 5. Dc2 Fb7 6. a3 Fxc3+ 7. Dxc3 0-0 8. e3 d6 9. b4 Cbd7 10. Fb2 Ce4 11. Dc2 f5 12. Fe2?! (12. Fd3) 12...Cg5! 13. c5 Fe4 14. Dc3? (14. Dd1) Fd5! 15. c6 Ce4 16. Dc1 Cdf6 17. 0-0 De8 18. b5 Dh5 19. Dd1 Dh6 20. a4 Cg4! 21. h3 Tf6 22. hxg4 fxg4 23. Ch2 Cxf2! 24. Txf2 g3 25. Cg4 gxf2+ 26. Cxf2 Dxe3 27. De1 Taf8 28. Ff3 Txf3! 29. gxf3 Dxf3 30. Rf1 Fc4+ 31. Rg1 Dg3+ 32. Rh1 Fd5+ 33. Ce4 Tf1+! 0-1.
# Frank Galan

Frank Leo Juul Van Molle (né à Lede en Belgique, 19 décembre 1960) est un chanteur de charme belge. Son nom de scène est Frank Galan. Il est le frère du présentateur de télévision belge-néerlandophone Herman Van Molle. Frank Galan vit actuellement en Belgique.