OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# Margaret Prosser

Margaret Theresa Prosser, baronne Prosser (née le 22 août 1937) est une pair travailliste.

## Biographie

Prosser est née le 22 août 1937 à Tooting, Londres fille de Frederick James et Lillian Barry.
Elle fait ses études à l'école primaire Saint-Boniface de Tooting et à l'école Sainte-Philomène de Carshalton. Elle étudie en tant qu'étudiante adulte à l'école polytechnique du nord-est de Londres, obtenant un diplôme d'études supérieures en conseils et études de l'information en 1977.
Prosser milite au parti travailliste et au mouvement syndical au début des années 1970, gravissant les échelons du Transport and General Workers' Union (T&G) pour devenir secrétaire générale adjointe en 1998. Elle est présidente du Congrès des syndicats en 1996.
Elle est membre de la Commission pour l'égalité des chances de 1985 à 1992 et de la Commission des bas salaires de 2000 à 2005. Elle est nommée Officier de l'Ordre de l'Empire britannique (OBE) lors de la cérémonie d'anniversaire 1997. De 1996 à 2001, elle est trésorière du Parti travailliste. De 2002 à 2006, elle est présidente de la Commission nationale des femmes.
Le 11 juin 2004, elle est créée baronne Prosser, de Battersea dans le quartier londonien de Wandsworth. Du 1er novembre 2004 au 31 octobre 2010, elle est administratrice non exécutive de Royal Mail plc.
De 2006 à 2012, elle est vice-présidente de la Commission pour l'égalité et les droits de l'homme$^,$. En 2012, elle publie son autobiographie Your Seat is at the End, écrite avec Greg Watts et avec une préface de Tony Blair. Depuis 2019, Prosser est présidente du conseil d'administration de l'industrie et du Parlement Trust, qui s'efforce de promouvoir une compréhension des affaires parmi les parlementaires et les décideurs.
Elle est administratrice de Progress Limited, un groupe de réflexion politique et un organisme de bienfaisance.
# José María Córdova

José María Córdova Muñoz est un soldat colombien, né le 8 septembre 1799 à Concepción (Colombie) et mort le 17 octobre 1829 (à 30 ans) à El Santuario (Colombie).
Il fut général de l'armée colombienne pendant la guerre d'indépendance de la Colombie contre l'Espagne.
# Îlot d'un moulin à eau

L’îlot d'un moulin à eau est la partie de terre prolongeant la chaussée en aval du moulin, qui va jusqu’au point de restitution des eaux.

## Caractéristiques

Plus ou moins long et immergé selon le type de moulin, la configuration des lieux et le niveau des eaux, il sert à isoler le « canal de fuite » du flux principal de la rivière pour que l’eau de celle-ci, plus haute, ne se déverse pas dans celui-là. Le choix du terme se justifie par le fait que cette pointe de terre se trouve généralement isolée des autres terres par les eaux de trois lits : celui de la rivière, du « canal de fuite » et du « canal de décharge ».
# 1997 en informatique

    1996 en informatique - 1997 - 1998 en informatique
Cet article présente les principaux évènements de 1997 dans le domaine informatique.

## Événements

* 11 mai : L'ordinateur IBM « Deep Blue » bat Garry Kasparov champion du monde d'échecs.

### Europe
#### France

* 20 janvier :
** Y2K : Stéphane Lemarchand, " An 2000 : une réponse ministérielle… étonnante " (Commentaire de la réponse ministérielle n° 57262 du 20/1/1997), Expertises n°205, mai 1997, p.176.
*** Sur la responsabilité de la charge financière des adaptations des logiciels et progiciels.
* 30 septembre :
** Y2K : À l’occasion de l’Assemblée générale annuelle du Club Informatique des Grandes Entreprises Françaises (CIGREF), Christian Pierret, Secrétaire d’État à l’industrie, appelle les entreprises à se mobiliser pour préparer le passage à l’an 2000.

## Standards

* 14 janvier : HTML 3.2
* Décembre : Cadre d'architecture C4ISR version V2.0
* 18 décembre : HTML 4.0

## Technologie

* Sortie du Pentium MMX d'Intel et du K6 d'AMD
* 15 septembre : Mise en ligne du moteur de recherche Google à l'adresse google.com
# Le Temps qu'il fait

Le Temps qu'il fait est l'unique roman du poète et traducteur breton Armand Robin, publié la première fois courant 1942 mais dont la rédaction débuta aux alentours de 1934-1935 (la première partie y est datée de septembre 1935, les quatre autres de juillet-août 1941).
L'ouvrage a inspiré le nom des éditions Le Temps qu'il fait.

## Récit

Ce roman est une véritable épopée des travailleurs agricoles bretons, de ces paysans dont l'auteur dira dans une lettre à Jean Guéhenno datant du 8 août 1935 : « Il y a ces petits paysans qui me côtoyaient à 14-15 ans : entre deux travaux, ils dérobaient quelques minutes pour aller lire contre un talus un Hugo tout boueux ; j'ai triomphé ; eux ont été vaincus ; ils sont maintenant redevenus couleur de terre, tout gris ; mais leur sort m'émeut plus que celui de ceux qui ont réussi ».
En 1936, Armand Robin confie à la revue Europe un texte intitulé Hommes sans destin, qui se révèlera être la première partie du roman.
Le récit part de la situation où un homme et son fils, Guillerm et Yann, travaillent et voient la mère de celui-ci mourir. Le roman fait alterner récit pur, saynètes de théâtre, épopée en vers ou bien de courts poèmes qui mettent en scène le quotidien des paysans bretons, des sans terre, en les mettant en rapport avec les êtres qui hantent l'univers de ces hommes tels que le Christ et l'Ankoù, aussi bien les chevaux (Treithir, Keingdu ou Keingwenn...), les oiseaux (Sglenn ar Sklintinn...) que des figures historiques telles que Homère, ou personnages du réel tels que les fous, Jeanne… — dans des situations diverses. Toute l'œuvre a pour fil conducteur l'attachement des humbles à la terre qui les entoure et les liens entre les vivants et les morts.
# Mariatu Kamara

Mariatu Kamara (née le 25 mai 1986 à Yonkro, Sierra Leone) est une représentante de l'UNICEF, auteure et survivante de la guerre civile en Sierra Leone.

## Premières années

Mariautu Kamara est née et a grandi dans le petit village de Magborou en Sierra Leone. Sa mère, Aminatu, était la seconde femme de son père, le premier étant Sampa; elle a donc été élevée au sein d'une famille polygame. Très jeune, elle a été envoyée vivre avec la sœur de son père, Marie ainsi que son mari, Alie.

## Les expériences vécues pendant la guerre

À l'âge de 12 ans, au cours de la guerre civile en Sierra Leone, Kamara est violée par un ami de la famille, nommé Salieu, ami de sa tante Maris. Kamara était amenée à épouser lorsqu'elle aurait atteint l'âge de 16 ans. Peu de temps après le viol, le village est envahi par les rebelles du Revolutionary United Front et lors de l'attaque, les deux mains de Kamara sont coupées. Durant les attaques, elle est témoin du meurtre de plusieurs membres de sa propre famille et amis, ainsi que son violeur Salieu, mais réussi elle-même à s'échapper. Elle réussit à rejoindre le Connaught Hospital de Freetown (aidée par plusieurs inconnus), où une opération chirurgicale est pratiquée sur ses bras afin de prévenir une infection. C'est à cette occasion qu'elle découvre être enceinte des suites du viol. Elle donne naissance à un fils qu'elle nomme Abdul. Après la naissance, l'enfant soufre de malnutrition et décède environ dix mois après sa naissance.

## Après la guerre

Après sa sortie de l'hôpital, Mariatu vit plusieurs années de la mendicité et réside dans le camp surpeuplé des Amputés de Aberdeen. Elle devient membre d'un groupe de théâtre au sein du camp, et avec plusieurs autres amputés de son âge, attire l'attention sur la situation de son pays, à travers des spectacles de danse. Elle a ensuite la chance d'obtenir des prothèses et part pour Londres. Grâce à un parrainage reçu de l'UNICEF, elle s'installe ensuite au Canada, où elle s'implique dans des tournées artistiques (Free the Children) avec l'UNICEF, tournées destinées à promouvoir l'égalité des droits et de l'accès à l'éducation.
En 2008, elle écrit un livre relatant son expérience personnelle pendant la guerre, en collaboration avec l'auteure canadienne Susan McClelland : the bite of the Mango.
# Étienne Nouvion

Étienne Nouvion, connu sous le pseudonyme de Étienne Rocheverre (16 décembre 1846-30 octobre 1905) est un magistrat et écrivain français.

## Biographie

Étienne Nouvion fit toute sa carrière dans la magistrature : juge de paix à Constantine (Algérie), puis substitut à Oran et Castres, procureur à Muret et Verdun, président à Alais, conseiller à Nîmes, juge de paix à Paris (1902), et enfin juge d'instruction au Parquet de la Seine.
A ses heures perdues, Etienne Nouvion était écrivain. Ses romans Mademoiselle d'Hannonville et les Pieds terreux retinrent l'attention de la critique parisienne et lui valurent un certain succès. Le critique au Figaro Philippe-Emmanuel Glaser, parla des Pieds terreux comme étant un livre « plein des plus belles et des plus nobles qualités ». Les pieds terreux sont ces énergiques paysans du Centre, de l’Auvergne et du Limousin, qui en 1870 donnèrent joyeusement, pieusement leur vie et leur liberté pour la défense du sol natal. De manière plus anecdotique, il servit de modèle pour le juge Nouvion dans le drame en 3 actes Arsène Réaux écrit en 1893 par son ami Édouard Romberg, directeur au ministère de l'intérieur.
Étienne Nouvion s'engagea dans les zouaves de la Garde impériale en 1870. Les journaux relatent l'héroïsme de ce soldat sans grade qui, sous un feu meurtrier, entraîna ses camarades à l'assaut des lignes allemandes sous les murs de Paris en déclamant des vers de Victor Hugo. Dans une dédicace d'un de ses livres Et le drapeau !... et le régiment ?, son ami Joséphin Peladan le qualifie de « Seigneur Nouvion, psychologue esthète et Patriote ».
Il partageait sa passion pour la peinture avec son parent le baron Arthur Chassériau qui fut son exécuteur testamentaire. Ce dernier, à la mort d’Étienne Nouvion, remit en son nom au Musée Labenche de Brive-la-Gaillarde, plusieurs peintures dont une de Théodore Chassériau.
Issu d'une vieille famille du Périgord, il avait pour frère le préfet d'Oran Jean-Baptiste Nouvion qui favorisa l'effort de colonisation en Algérie.
Il est mort à l'âge de 58 ans.

## Œuvres

* Étienne Rocheverre, pseud. de Nouvion, Mademoiselle d'Hannonville, Paris, Calmann Lévy éditeur, 1885 (OCLC 458089810)
* Étienne Rocheverre, pseud. de Nouvion, Et le drapeau !... et le régiment ?... nouvelle militaire, Nîmes, A. Chastanier éditeur, 1899 (OCLC 458089802)
* Étienne Rocheverre, pseud. de Nouvion, Le Chevalier de Riazan, Paris, A. Chastanier éditeur, 1899
* Étienne Rocheverre, pseud. de Nouvion, Les pieds terreux, Paris, Plon-Nourrit et Cie, 1906 (OCLC 78379441)Ouvrage couronné par l'Académie française et couronné au concours de la 'Presse'
* Étienne Rocheverre, pseud. de Nouvion, L'armée turque, Revue des Français, Paris, 1908
* Étienne Rocheverre, pseud. de Nouvion, L'Angleterre et l'ile des pingouins, Revue des Français, Volume 4, Paris, 1909
# José María Doussinague

José María Doussinague y Teixidor (19 janvier 1894 - 11 août 1967) était un diplomate et historien espagnol. Il fut ambassadeur au Chili et directeur général de la politique étrangère au ministère des affaires étrangères sous le franquisme.

## Publications

* Pedro de Valdivia, o la novela de Chile Madrid : Espasa-Calpe, 1963.
* Fernando el Católico y el Cisma de Pise Madrid : Espasa-Calpe, 1946
* Un Proceso por Envenenamiento : La mort de Felipe el Hermoso Madrid : Espasa-Calpe, 1947
* La política internacional de Fernando el Católico Madrid : Espasa-Calpe, 1944
* La política exterior de España en el siglo XVI Madrid : Ministerio de Asuntos Exteriores, 1949.
* España tenía razón (1939-1945) Madrid, Espasa Calpe, 1949.
* "Diplomacia y quijotismo" Escorial 17 (1944-1945)
* Ignacio de Loyola y Jerónimo de Zurita Congreso de Historia de la Corona de Aragón (7º. 1962. Barcelone): pp. 41–54.
# 200 mètres masculin aux championnats du monde d'athlétisme 1999

L'épreuve du 200 mètres masculin des championnats du monde d'athlétisme 1999 s'est déroulée du 24 au 27 août 1999 au Stade olympique de Séville, en Espagne. Elle est remportée par l'Américain Maurice Greene.

## Résultats
### Finale

| Rang | Athlète | Pays | Temps | Notes |
| | Maurice Greene | États-Unis | 19 s 90 | SB |
| | Claudinei da Silva | Brésil | 20 s 00 | PB |
| | Francis Obikwelu | Nigeria | 20 s 11 | |
| 4 | Obadele Thompson | Barbade | 20 s 23 | |
| 5 | Marcin Urbaś | Pologne | 20 s 30 | |
| 6 | Kevin Little | États-Unis | 20 s 37 | |
| 7 | Julian Golding | Royaume-Uni | 20 s 48 | |
| — | Frank Fredericks | États-Unis | DNS | |

## Légende
### Records et Performances

* AR : Record continental (area record)
* CR : Record des championnats (championship record)
* MR : Record du meeting (meet record)
* NR : Record national (national record)
* OR : Record olympique (olympic record)
* PR : Record paralympique (paralympic record)
* PB : Record personnel (personal best)
* SB : Meilleure performance personnelle de la saison (season's best)
* WL : Meilleure performance mondiale de l'année (world leader)
* WJR : Record du monde junior (world junior record)
* WR : Record du monde (world record)

### Circonstances et Conditions

* DNF : N'a pas terminé (did not finish)
* DNS : N'a pas pris le départ (did not start)
* DQ : Disqualification (disqualification)
* NM : Essai non réussi (No Mark)
* Q : Qualifié « directement » au prochain tour (ou à la prochaine compétition), lors d'une compétition majeure, grâce au classement ou à la réalisation des minima (automatic qualifier)
* q : Qualifié au prochain tour (ou à la prochaine compétition), lors d'une compétition majeure, grâce au repêchage ou à la réalisation de l'une des meilleures performances parmi celles des « non qualifiés directement » (grâce au meilleur temps ou à la meilleure distance par exemple) (secondary qualifier)
# Battistini (métro de Rome)

Battistini est une station terminus de la ligne A du métro de Rome.

## Situation sur le réseau

Établie en souterrain, la station Battistini est un terminus de la ligne A du métro de Rome, après la station Cornelia, en direction de Anagnina.

## Histoire

La station est ouverte au trafic le 1er janvier 2000 dans le cadre du dernier prolongement de la ligne A dont elle constitue depuis le terminus nord-ouest. Elle est appelée d'après le nom du baryton Mattia Battistini.
# Giff-Wiff

Giff-Wiff est un périodique d'étude et de réédition consacré à la bande dessinée, et principalement au comic strip américain de l'entre-deux-guerres, publié de juillet 1962 (n°1) à mars 1967 (n°23) et dirigé tout au long de son existence par Francis Lacassin.
Publié par le Club des bandes dessinées (devenu CELEG en novembre 1964), c'est la première revue consacrée à la bande dessinée du monde francophone.
À partir du numéro 20 (mai 1966), l'éditeur spécialisé dans la contre-culture Jean-Jacques Pauvert prend en charge sa publication, lui assurant une large diffusion. En septembre, 1966, Giff-Wiff reçoit le prix de la meilleure publication étrangère au second Salon international des bandes dessinées, à Lucques.
Giff-Wiff cesse de paraître lorsque le Celeg se dissout en 1967.
Le titre a connu diverses graphies (Giff ! Wiff !, Giff Wiff !) et a été suivi de différents sous-titres (« Bulletin du Club des bandes dessinées », « Bulletin du Centre d'études des littératures d'expression graphique », « Revue de la bande dessinée »).
Hormis les deux premiers et le dernier numéros au format A4, Giff-Wiff a été publié dans un format à l'italienne (plus large que long).
# Le Temps meurtrier (téléfilm)

Le Temps meurtrier est un téléfilm franco-belgo-suisse en deux parties, réalisé par Philippe Monnier et diffusé en 2005 puis en 2007 sur France 3

## Synopsis
### Première partie

31 décembre 1942, dans la petite ville de Marconesse. À l'Hôtel de France, tenu par les Durieux, le réveillon bat son plein. Parmi les convives, le riche exploitant forestier Henri Delaître et sa famille, le lieutenant Gascher, chef de la Kommandatur et Jean de Montvert, un écrivain collaborationniste. Mais, dans la nuit, peu de temps après avoir quitté l'Hôtel de France, Henri Delaître est assassiné par un mystérieux individu sous les yeux de sa femme. L'adjudant chef Thomassin veut se saisir de l'affaire, mais Gascher insiste pour que l'enquête soit confiée à la Sûreté de Bordeaux. Le commissaire Valette délègue alors l'inspecteur Coëzec. Ce dernier arrive à Marconesse au moment où Thomassin s'acharne sur Loulou Beaufort, l'homme à tout faire de l'hôtel. Pour Coëzec, la difficulté est de taille : en cette période troublée, ses investigations se déroulent dans un climat hostile et dangereux...

### Seconde partie

Eleonor von Scholten, qui a remplacé le lieutenant Gascher à la Kommandantur, décharge Coëzec de l'enquête pour la confier à Thomassin. Avec l'assentiment de son patron, Coëzec reste clandestinement à Marconesse. Caché par Jeanne, la femme de chambre dont il est tombé amoureux, il poursuit ses recherches avec l'espoir de démasquer le vrai coupable, avant que ne soit commis l'irréparable...

## Fiche technique

Source : IMDb, sauf mention contraire
* Réalisateur : Philippe Monnier, assisté d'Alain Nauroy
* Scénario et dialogues : Jacques Santamaria
* Producteurs : Alain Clert et Charline de Lépine
* Musique du film : Patrick Faure
* Directeur de la photographie : Philippe Pavans de Ceccatty
* Distribution des rôles : Françoise Menidrey
* Création des décors : Alain Paroutaud
* Création des costumes : Agnès Nègre
* Pays d'origine : franco-belgo-Suisse
* Genre : Film policier historique
* Durée : 2 fois 90 minutes
* Date de diffusion : 5 novembre 2005

## Distribution

* Bruno Putzulu : Yann Coézec
* François Marthouret : Jean de Montvert
* Marie Mouté : Marie Mazaye
* Delphine Rollin : Jeanne Roussille
* Renaud Rutten : Julien Durieux
* Michaël Abiteboul : Marc Surgère
* Pascal Elso : Hans Gascher
* Anne Plumet : Hélène Durieux
* Jean-Paul Comart : Louis 'Loulou' Beaufort
* Charley Fouquet : Eleonor von Scholten
# Marcelino Bernal

Marcelino Bernal Pérez est un footballeur mexicain, né le 27 mai 1962, à Tepic.

## Biographie

En tant que milieu de terrain, il fut international mexicain à reprises (1988-1998) pour 5 buts.
Il participa à la Coupe du monde de football de 1994, aux États-Unis. Il fut trois fois titulaire contre l’Italie, la Bulgarie et l’Irlande, et remplaçant contre la Norvège. Il inscrit un but à la 57e minute contre l’Italie, match qui se solda par un match nul (1-1). Le Mexique est éliminé en huitièmes par la Bulgarie aux tirs au but. Il fit la séance des tirs au but, et il voit son tir arrêté par le gardien bulgare, Borislav Mikhailov.
Puis il participa à la Copa América 1995, en Uruguay. Il joue 3 matchs sur 4 (Paraguay, Venezuela et États-Unis), et les 3 en tant que titulaire. Le Mexique est éliminé en quarts par les États-Unis.
Ensuite, il participa à la Coupe des confédérations 1995. Il fut titulaire dans tous les matchs (Arabie saoudite, Danemark, Nigeria), et lors du 1er tour, le Mexique et le Danemark durent se départager pour voir lequel irait en finale. Marcelino Bernal rata son tir au but, et le Danemark alla en finale. Il termine 3e du tournoi.
Sa dernière compétition internationale est la Coupe du monde de football de 1998, en France. Il ne joue que deux matchs sur les 4 (titulaire contre l'Allemagne, remplaçant contre la Corée du Sud). Le Mexique est sorti dès les huitièmes de finale.
Il joua dans 6 clubs mexicains (CD Cruz Azul, CF Puebla, Club Toluca, Club de Futbol Monterrey, CF Pachuca et Pumas UNAM) et remporta deux titres de champion du Mexique en 1990 et en 1999.

## Clubs

* 1983-1987 : CD Cruz Azul
* 1987-1991 : CF Puebla
* 1991-1997 : Club Toluca
* 1997-1998 : Club de Futbol Monterrey
* 1999-2000 : CF Pachuca
* 2000-2002 : Pumas UNAM

## Palmarès

* Championnat du Mexique de football
** Champion en 1990 et en 1999
** Vice-champion en 1987
# Épreuve 2 de Sheffield de snooker 2011

L'Épreuve 2 de Sheffield 2011 est un tournoi de snooker classé mineur, qui s'est déroulé du 17 au 21 août 2011 à la World Snooker Academy de Sheffield en Angleterre.

## Déroulement

Il s'agit de la première épreuve du championnat européen des joueurs, une série de tournois disputés en Angleterre (7 épreuves) et en Europe (5 épreuves), lors desquels les joueurs doivent accumuler des points afin de se qualifier pour la grande finale à Galway.
Le tournoi fait partie des cinq épreuves tenues en Angleterre à Sheffield. Il y en avait six la saison dernière, mais il a été décidé que l'une d'entre elles soit tenue à la South West Snooker Academy de Gloucester.
L'événement compte un total de 213 participants dont 128 ont atteint le tableau final. Le vainqueur remporte une prime de 10 000 £.
En dépit d'une forte présence Écossaise dans les phases finales, le tournoi est remporté par Ben Woollaston devant Graeme Dott, sur le score de 4 manches à 2 en finale. Woollaston s'adjuge ainsi son premier titre professionnel, lui qui n'avait jamais dépassé le stade des seizièmes de finale d'un tournoi classé. Il a avoué avoir été motivé par son épouse Tatiana, également arbitre sur le circuit professionnel, qui allait emménager de façon permanente au Royaume-Uni la semaine suivante.

## Dotation

La répartition des prix est la suivante :
* Vainqueur : 10 000 £
* Finaliste : 5 000 £
* Demi-finaliste : 2 500 £
* Quart de finaliste : 1 500 £
* 8èmes de finale : 1 000 £
* 16èmes de finale : 600 £
* Deuxième tour : 200 £
* Dotation totale : 50 000 £

## Phases finales

| Quarts de finale au meilleur des 7 manches | Quarts de finale au meilleur des 7 manches | Demi-finales au meilleur des 7 manches | Demi-finales au meilleur des 7 manches | Finale au meilleur des 7 manches | Finale au meilleur des 7 manches |
| Ben Woollaston | 4 |
| Alan McManus | 3 |
| Alan McManus | 3 | Ben Woollaston | 4 |
| | | Anthony McGill | 0 |
| Anthony McGill | 4 | Anthony McGill | 0 |
| Stephen Lee | 2 | | |
| | | | | Ben Woollaston | 4 |
| | | | | Graeme Dott | 2 |
| Marcus Campbell | 0 | | |
| Barry Hawkins | 4 | | |
| Barry Hawkins | 4 | Barry Hawkins | 1 |
| | | Graeme Dott | 4 |
| Jamie Jones | 0 | Graeme Dott | 4 |
| Graeme Dott | 4 |

## Finale

Finale au meilleur des 7 manches Arbitre : ??? :
| Ben Woollaston Angleterre | 4 - 2 ( - ) | Graeme Dott Écosse |
| 0 70 | Centuries Meilleur break | 0 ??? |
| Ben Woollaston remporte l'Épreuve 2 de Sheffield 2011 |||
# José María Echevarría

José María Echevarría Ayestarán, né le 30 octobre 1920 à Algorta (quartier de Getxo) et mort le 25 octobre 1966 à Leza, était un footballeur espagnol des années 1940.

## Biographie

Formé au pays basque, José María Echevarría fut gardien de but de l'Athletic Bilbao et débuta en équipe première le 10 décembre 1939, contre le FC Séville, qui se solda par un match nul (3-3).
Lors de la saison 1940-1941, l'Athletic Bilbao termina vice-champion de la Liga, et José María Echevarría fut récompensé du Trophée Zamora, ayant encaissé 21 buts en 18 matchs. Sa performance lui permit de porter une seule fois le maillot de la Roja, le 12 janvier 1941, contre le Portugal, qui se solda par un match nul (2-2). Cela constitue sa première et unique sélection.
Lors de la saison 1942-1943, il fit le doublé championnat-coupe avec son club. Après 59 matchs en club, il arrêta sa carrière en 1943 à cause d'une maladie pulmonaire.

## Clubs

* 1939-1943 : Athletic Bilbao

## Palmarès

* Trophée Zamora
** Récompensé en 1941
* Championnat d'Espagne de football
** Champion en 1943
** Vice-champion en 1941
* Coupe d'Espagne de football
** Vainqueur en 1943
** Finaliste en 1942