OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# Naaba Sonré

Naaba Sonré ou Naaba Sõõré, né le 9 septembre 1941 et mort le 30 juillet 2019, est le trente-et-unième roi du royaume de Boussouma, l'un des cinq principaux royaumes mossis du Burkina Faso.

## Biographie

Né le 9 septembre 1941, il a été intronisé roi le 30 décembre 1967, à la mort de son père le roi Naaba Wobgo. Il était le plus ancien des cinq rois mossis sur le trône (depuis 44 ans). Sa mère se nomme Pognéeré. Son nom de règne est "Yibeog andg gaben kon zeeng sonré", soit "l'éclat de l'étoile du matin ne saurait égaler celui du soleil levant". Son nom de naissance est Salfo Théodore Ouédraogo et son nom de règne Naaba Sonré.
Il eût maille à partir avec le Moogho Naaba Kougri épaulé par les politiciens d'alors au sujet de la nomination par le roi (dima) de Ouagadougou du chef de canton de Soubeira, pourtant relevant du Royaume de Boussouma dont il est le roi. Il s'y opposa catégoriquement en levant même une armée pour empêcher le retour de Boulaye à Soubeira. Il réussit mais le pouvoir prétexta pour annoncer qu'il n'est plus Roi au grand mépris des coutumes. Toute la population a fait corps avec son Roi et a fait échec à la conspiration. Mais le problème de Soubeira demeura puisqu'un chef de canton légitime (Naaba Karfo) a été entre-temps nommé à Boussouma, provoquant la résistance des partisans de Boulaye.
Régulièrement élu député à l'Assemblée nationale, il a siégé comme député de l'opposition représentant la province du Sanmatenga (dans le royaume de Boussouma) et s'est battu pour une émergence de son royaume. Il a travaillé comme attaché administratif.
Son fils Karim Donald Ouédraogo lui succède en août 2019 et prend le nom de règne de Naaba Sigri, deuxième du nom.
# Championnats panaméricains de cyclisme

Les Championnats panaméricains de cyclisme sont les championnats continentaux de cyclisme sur route et sur piste pour les pays membres de la Confédération panaméricaine de cyclisme. La première édition a lieu en Colombie en 1974. La compétition a, d'abord, une périodicité bisannuelle, puis elle passe à un rythme annuel (sans interruption depuis 2004). Les premières épreuves féminines font leur apparition lors des championnats panaméricains de 1988. D'abord organisées ensemble, les compétitions panaméricaines de route ont été désolidarisées des épreuves sur piste depuis l'édition 2013. La décision a été prise, à Mar del Plata, le 10 mars 2012, lors du congrès célébrant le 90e anniversaire de la COPACI (ceci pour se mettre en conformité avec les programmes de l'UCI et pour réduire les coûts des pays organisateurs).

## Éditions

| Éditions | Année | Siège | Pays organisateur |
| I | 1974 | Cali | Colombie |
| II | 1976 | San Cristóbal | Venezuela |
| III | 1978 | Saint-Domingue | République dominicaine |
| IV | 1980 | Santiago | Chili |
| V | 1981 | Medellín | Colombie |
| VI | 1982 | São Paulo | Brésil |
| VII | 1984 | Medellín | Colombie |
| VIII | 1986 | | |
| IX | 1988 | Medellín | Colombie |
| X | 1990 | Duitama | Colombie |
| XI | 1992 | Quito | Équateur |
| XII | 1994 | Curicó Talca | Chili |
| XIII | 1996 | Puerto La Cruz | Venezuela |
| XIV | 1997 | Cali | Colombie |
| XV | 1998 | Cali | Colombie |
| XVI | 2000 | Bucaramanga | Colombie |
| XVII | 2001 | Medellín | Colombie |
| XVIII | 2002 | Quito | Équateur |
| XIX | 2004 | Tinaquillo (piste) San Carlos (route) | Venezuela |
| XX | 2005 | Mar del Plata | Argentine |
| XXI | 2006 | État de São Paulo | Brésil |
| XXII | 2007 | Valencia | Venezuela |
| XXIII | 2008 | Montevideo | Uruguay |
| XXIV | 2009 | Mexico | Mexique |
| XXV | 2010 | Aguascalientes | Mexique |
| XXVI | 2011 | Medellín | Colombie |
| XXVII | 2012 | Mar del Plata | Argentine |
| XXVIII | 2013 | Zacatecas (route) Mexico (piste) | Mexique |
| XXIX | 2014 | Puebla (route) Aguascalientes (piste) | Mexique |
| XXX | 2015 | León (route) Santiago (piste) | Mexique Chili |
| XXXI | 2016 | Táchira (route) Aguascalientes (piste) | Venezuela Mexique |
| XXXII | 2017 | Saint-Domingue (route) Couva (piste) | République dominicaine Trinité-et-Tobago |
| XXXIII | 2018 | San Juan (route) Aguascalientes (piste) | Argentine Mexique |
| XXXIV | 2019 | État d'Hidalgo (route) Cochabamba (piste) | Mexique Bolivie |
# Les Films Copernic

Les Films Copernic est une entreprise française, à la fois société de production et société de distribution de films.
Fondée par Maurice Jacquin, la Compagnie marocaine cinématographique et commerciale (COMACICO) commence en important des films européens en Afrique, ce qui explique le choix d'un éléphant pour emblème$^,$$^,$$^,$$^,$$^,$. Restructurée en 1959, la société se focalise sur la distribution de films en France. Un an plus tard, le distributeur Maurice Jacquin décide de diversifier ses activités et se lance dans la production de films en fondant la société Les Films Copernic, dirigée par son gendre Raymond Danon.

## Films produits et/ou distribués

* 1962 : La Fayette de Jean Dréville
* 1963 : Maigret voit rouge de Gilles Grangier
* 1964 : Faites sauter la banque de Jean Girault
* 1964 : Monsieur de Jean-Paul Le Chanois
* 1964 : La Mort d'un tueur, de Robert Hossein
* 1964 : Les Durs à cuire, de Jack Pinoteau
* 1965 : Le Cocu magnifique d'Antonio Pietrangeli
* 1965 : Le Tonnerre de Dieu de Denys de La Patellière
* 1966 : Du rififi à Paname de Denys de La Patellière
* 1966 : Monsieur le Président-directeur général de Jean Girault
* 1967 : Lamiel de Jean Aurel
* 1967 : Les Grandes Vacances de Jean Girault
* 1967 : Le Soleil des voyous de Jean Delannoy
* 1967 : J'ai tué Raspoutine de Robert Hossein
* 1968 : Le Tatoué de Denys de La Patellière
* 1968 : Le Petit Baigneur de Robert Dhéry
* 1968 : La Blonde de Pékin de Nicolas Gessner
* 1968 : L'Homme à la Buick de Gilles Grangier
* 1969 : Une veuve en or de Michel Audiard
* 1969 : Une corde, un Colt... de Robert Hossein
* 1969 : La Peau de Torpédo de Jean Delannoy
* 1971 : La Grande Maffia de Philippe Clair

## Films Comacico

* 1961 : Les Livreurs de Jean Girault
* 1962 : La Fayette de Jean Dréville
* 1962 : La Chambre ardente de Julien Duvivier
* 1962 : Nous irons à Deauville de Francis Rigaud
* 1963 : Tempête sur Ceylan (Das Todesauge von Ceylon) de Gerd Oswald
* 1963 : Pouic-Pouic de Jean Girault
* 1964 : Aimez-vous les femmes ? de Jean Léon
* 1966 : Du rififi à Paname de Denys de La Patellière
* 1966 : Le Voyage du père de Denys de La Patellière
* 1968 : L'Homme à la Buick de Gilles Grangier
* 1969 : Le Lis de mer de Jacqueline Audry
* 1969 : La Peau de Torpédo de Jean Delannoy
* 1971 : L'Âne de Zigliara de Jean Canolle
* 1971 : Sur un arbre perché de Serge Korber
* 1971 : La Grande Maffia de Philippe Clair
* 1971 : Le Chat de Pierre Granier-Deferre
* 1971 : Le Juge de Jean Girault et Federico Chentrens
* 1972 : Le Moine d'Ado Kyrou
* 1974 : Borsalino and Co. de Jacques Deray
# Niorgo-Yanga

Niorgo-Yanga est une commune située dans le département du Yondé de la province de Koulpélogo dans la région du Centre-Est au Burkina Faso. En 2003, la population de Niorgo-Yanga était de 770 habitants. La région est connue pour ses défis en matière de développement et de sécurité, comme en témoigne le rapport de monitoring de protection qui mentionne des risques de pénurie de produits de première nécessité.
La province de Koulpélogo, où se trouve Niorgo-Yanga, comprend 8 départements et avait une population estimée à 188 760 habitants en 1997. Le chef-lieu de la province est Ouargaye. La province a également un accord de coopération avec Saint-Georges-de-Didonne en France.
# Henri Hazebrouck

Henri Alphonse Charlet dit Hazebrouck né le 21 juillet 1877 à Roubaix, commune où il est mort le 1er décembre 1948, est un rameur français membre du Cercle nautique de l'Aviron de Roubaix.

## Biographie

Henri Hazebrouck est le fils d'Henri Albéric Hazebrouck et d'Anne-Marie Charlet.

## Carrière

Henri Hazebrouck, membre du Cercle nautique d'aviron de Roubaix, dispute l'épreuve de quatre avec barreur aux côtés d'Émile Delchambre, de Jean Cau, Henri Bouckaert et Charlot (avec lequel il est probablement apparenté) aux Jeux olympiques d'été de 1900 à Paris. Les cinq Français remportent la médaille d'or.
Il remporte le titre de champion de France de quatre sans barreur aux côtés d'Émile Delchambre, de Jean Cau et d'Henri Bouckaert à Paris en aout 1900.
# Annales générales d'horticulture

Les Annales générales d'horticulture est une revue de botanique et d'horticulture qui parut à Gand en Belgique de 1865 à 1883, jusqu'au numéro 23. Son titre complet était Annales générales d’horticulture, comprenant tout ce qui concerne le jardinage d'utilité et d'ornement; la culture des plantes de serre et de plein air; celle des plantes potagères, des arbres fruitiers et forestiers; la description des plantes les plus récemment introduites dans les jardins; l'examen des questions d'histoire naturelle, de météorologie et de physique générale qui intéressent les plus directement la grande et la petite culture; des relations de voyage, etc. Gand. Cette revue succédait au Journal général d'horticulture.
Son abréviation botanique est Ann. Gén. Hort.
# Amphisbaena ridleyi

Amphisbaena ridleyi est une espèce d'amphisbènes de la famille des Amphisbaenidae.

## Répartition

Cette espèce est endémique de Fernando de Noronha au Pernambouc au Brésil.

## Publication originale

* Boulenger, 1890 : Reptilia. Notes on the zoology of Fernando Noronha. Journal of The Linnean Society of London, vol. 20, p. 481-482 (texte intégral).
# Nahr El Assfour

Nahr El Assfour ou le fleuve Assfour est un fleuve libanais issu de ruisseaux saisonniers qui se jette dans la mer Méditerranée au sud de Chekka. Il s'assèche totalement en été et n'est pas navigable.
# Chapelle Notre-Dame-du-Chêne (Scey-Maisières)

La chapelle Notre-Dame-du-Chêne est une chapelle de pèlerinage située sur la commune de Scey-Maisières dans le département du Doubs.

## Historique

Cette chapelle de pèlerinage fut construite de 1863 à 1869 sur les plans de l'architecte lyonnais Pierre Bossan à l'instigation de l'abbé Gros, curé de Scey-en-Varais, et de Théodore Grosjean, aumônier du couvent de la Visitation d'Ornans. Elle était destinée à abriter la statuette de la Vierge à l'Enfant découverte à proximité dans le tronc d'un chêne en 1803. La chapelle fut bénite le 3 août 1869.
La chapelle est recensée dans la base Mérimée à la suite du récolement de 1978.

## Légende

Début avril 1803, une jeune fille déclara avoir vu une dame blanche à proximité d'un chêne, connu sous le nom de Chêne Notre-Dame, qui se serait élevée au ciel dans une lumière vive. Le 15 août (jour de l'Assomption) de la même année, la jeune fille avec son père et ses sœurs qui l'accompagnaient virent une lumière qui jaillissait de ce chêne. Le tronc de l'arbre fut creusé et l'on découvrit une statue de terre cuite représentant la Vierge à l'enfant portant une grappe de raisin.

## Situation géographique

Elle est située dans la vallée de la Loue, en rive droite, sur un replat au-dessus d'une élévation de terrain quelques kilomètres en aval d'Ornans.

## Description

C'est un bâtiment rectangulaire, au style romano-gothique, long de 23m et large de 8,5m terminé par une abside arrondie. Le couvrement intérieur est constitué de voûtes d'arêtes et de voûtes d'ogives.
Des aménagements ultérieurs ont été réalisés :
* Une hôtellerie à la fin du XIXe siècle
En 1903 :
* Un chemin de croix
* Une statue de bronze, œuvre du sculpteur Just Becquet, réplique de la statuette en terre cuite exposée au-dessus du maître-autel de la chapelle, a été installée à l'emplacement du vieux chêne, en contrebas de la chapelle.
* Une chapelle en plein air en 1926
* Le logement des chapelains attenant à l'église au XXe siècle.

## Galerie

* Retable de la chapelle.
* Vue aérienne du site de la chapelle.
# Bad Bleiberg

Bad Bleiberg (en slovène : Plajberk pri Beljaku) est une commune (Marktgemeinde) autrichienne et station thermale située dans le district de Villach-Land en Carinthie.

## Situation géographique

Bad Bleiberg un village de Carinthie, situé à côté de Villach, dans la vallée du ruisseau blanc, entre le Dobratsch et les Alpes de Gailtal. Les communes voisines sont : Paternion, Weißenstein, Villach, Arnoldstein, Nötsch im Gailtal, et Sankt Stefan im Gailtal.

## Divisions de la commune

La commune de Bad Bleiberg comprend cinq villages :
* Bad Bleiberg, 589 habitants
* Bleiberg-Nötsch, 1 055 habitants
* Bleiberg-Kreuth, 776 habitants
* Hüttendorf, 258 habitants
* Kadutschen, 75 habitants.

## Histoire

Pendant des siècles, les mines de plomb (Blei) et de zinc à Bleiberg ont façonné la vie du village. En 1007, le roi Henri II oncéda la région de Villach au sein du duché de Carinthie à l'évêché de Bamberg. Le lieu de Pleyberg est mentionné pour la première fois en 1333.
Au XCIe siècle, la famille Fugger a obtienu des autorisations d'exploiter les gisements pour fondre le minerai à Arnoldstein. En 1556, la « procédure catinthienne » de la métallurgie est bien décrite par le savant saxon Georgius Agricola. Pendant la guerre vénéto-austro-ottomane, des mineurs de Bleiberg participent au siège de Belgrade de 1717 sous le commandement d'Eugène de Savoie. En 1759, finalement, l'ancien fief épiscopal fut acquis par l'impératrice Marie-Thérèse d'Autriche, régente de la monarchie de Habsbourg.
La source thermale de Bleiberg fut découverte par hasard dans les galeries des mines en 1051 et les bains ont été fondés en 1967. Après plus de six cents ans, l'industrie minière s'arrêta définitivement en 1993.

## Jumelage

La commune de Bad Bleiberg est jumelée avec :
* Pradamano (Italie)

## Personnalités liées à la commune

* Oskar Potiorek (1853–1933), général.
# Les Fiancés de Séville

Les Fiancés de Séville est un film muet français réalisé par Louis Feuillade et sorti en 1914.

## Fiche technique

* Scénario : Louis Feuillade, d'après son histoire
* Société de production : Société des Établissements L. Gaumont
* Pays d'origine : France
* Format : Muet - Noir et blanc - 1,33:1 - 35 mm
* Métrage : 486 m
* Genre : Court métrage
* Date de sortie :
** France : juillet 1914

## Distribution

* Edmond Bréon
* Renée Carl
* Fernand Herrmann
* Suzanne Le Bret
* Marthe Vinot
* Maurice Vinot
# Nionsna

Nionsna est une commune rurale située dans le département de Saponé de la province du Bazèga dans la région du Centre-Sud au Burkina Faso.

## Santé et éducation

Le centre de soins le plus proche de Nionsna est le centre médical de Saponé.
# Henri Hanlet

Henri Hanlet, né le 11 septembre 1888 à Xhendelesse, près de Liège, et mort le 2 septembre 1964 à Olne, est un coureur cycliste belge. Professionnel de 1908 à 1925, il s'est notamment distingué en remportant le Championnat de Belgique en 1910. Il compte également deux victoires d'étape sur le Tour de Belgique cette même année, et plusieurs places d'honneur sur Liège-Bastogne-Liège au cours de sa carrière.

## Palmarès

* 1909
** Reims-Charleroi
** 8e de Paris-Roubaix
* 1910
** Champion de Belgique sur route
** 2e et 4e étapes du Tour de Belgique
** 3e de Paris-Menin
* 1911
** 2e étape de l'Étoile carolorégienne
* 1919
** 2e de Liège-Bastogne-Liège
** 2e de Liège-Malmédy-Liège
* 1922
** 6e de Liège-Bastogne-Liège
# Amphisbaena roberti

Amphisbaena roberti est une espèce d'amphisbènes de la famille des Amphisbaenidae.

## Répartition

Cette espèce est endémique du Brésil. Elle se rencontre dans les États de São Paulo, du Paraná, Minas Gerais et de Goiás.

## Publication originale

* Gans, 1964 : New records of Amphisbaena silvestrii Boulenger, and the description of a new two-pored species from the northern Chaco (Amphisbaenia: Reptilia). Notes on amphisbaenids 14. Copeia, vol. 1964, n. 3, p. 553-561.
# Nabay

Nabay (arabe : نابيه) ) est un village libanais situé dans le caza du Metn au Mont-Liban au Liban. La population est presque exclusivement chrétienne.
# Balasinor

Balasinor est une ville du District de Kheda dans l'État du Gujarat en Inde et un ancien État princier des Indes.

## Histoire

La famille des ex-dirigeants de cet État est une branche cadette de la dynastie Babi de Junagadh. Balasinor a été séparé des autres domaines de la famille par le Nawab Bahadur Khanji I Sahib Bahadur, Nawab de Junâgadh, pour son fils cadet le Sardar Muhammad Khanji en 1748 et transmis par héritage à son décès en 1758. Muhammad Khanji est un descendant de Sher Khan Babi I qui avait été fait « Babi » (« Gardien de la porte ») de la cour impériale moghole.
Le petit-fils et successeur du Nawab Sardar Muhammad, Nawab Salabat II Khan, meurt sans descendance en 1820. Il avait adopté Shri 'Abid Khan, son cousin qui lui succède. Le Nawab 'Abid Khan est déposé en faveur de son frère aîné, Shri Jalal Khan [Edul Khan]. La dynastie se poursuivra ensuite avec les descendants de Nawab Jalal Khan. Trois d'entre eux montent mineurs sur le trône et des administrateurs nommés par le gouvernement jouent alors le rôle de régent pour de nombreuses années.
Le dernier Nawab de la principauté indépendante, Nawab Muhammad Salabat Khan II, monte sur le trône à l'âge de neuf mois. C'est le Mahârâja of Lunavada qui le représente lors de l'accession de l'Inde à l'État de Dominion en 1947.
La principauté s'est maintenue jusqu'en 1948 a été intégrée à l'état indien du Maharashtra dans une partie qui est devenue plus tard l'État du Gujarat.

### Dirigeants : Nawab Babi

* 1758 - ? : Sardar Muhammad Khanji Bahadur Khanji
* ? - 1803 : Mohammed Jamiyat Ier Khanji Muhammad Khanji
* 1803 - 1820 : Mohammed Salabat Khanji Ier Jamiyat Khanji (+1820)
* 1820 - 1822 : Mohammed Abid Khanji
* 1822 - 1831 : Jalal Khanji (Mohammed Edul Khanji), mort en 1831
* 1831 - 1882 : Mohammed Zorawar Khanji (1828-1882)
* 1882 - 1899 : Mohammed Manowar Khanji Zorawar Khanji (1846-1899)
* 1899 - 1945 : Mohammed Jamiyat II Khanji Munawar Khanji (1894-1945)
* 1945 - 1948 : Mohammed Salabat Khanji II, né en 1944

### Chef de la Maison Royale de Balasinor (nawabs titulaires)

* 1948 - : Mohammed Salabat Khanji II

### Lien externe

* Liste des dirigeants
# Les Fiancés de Glomdal

Les Fiancés de Glomdal (titre original : Glomdalsbruden) est un film norvégien de Carl Theodor Dreyer sorti en 1926.

## Synopsis

Les amours contrariées de Berit, fille de hobereau, et de Tore, fils de paysans pauvres. Berit s'enfuit de son domicile et fait une chute à cheval. Tore la recueille chez ses parents et la soigne. Sous la pression du père de Berit, un rival, Gjermund, dresse vainement des pièges à Tore. Le jour du mariage, Tore manque d'être happé par le courant d'un fleuve. Mais, l'amour triomphera de ses adversaires.

## Fiche technique

* Titre du film : Les Fiancés de Glomdal
* Titre original : Glomdalsbruden
* Réalisation et scénario : Carl Theodor Dreyer, d'après deux nouvelles de Jacob Breda Bull
* Photographie : Einar Olsen - Noir et blanc
* Film muet
* Métrage : 1 393 m (durée : 70 minutes env.)
* Production : Victoria Film, Oslo
* Pays d'origine : Norvège
* Sortie : janvier 1926

## Distribution

* Einar Sissener : Tore Braaten
* Harald Stormoen : son père
* Alfhild Stormoen : sa mère
* Tove Telback : Berit Glomgaarden
* Stub Wiberg : son père
* Einar Tveito : Gjermund
# Henri Garella

Henri Garella (Gardanne, 1944) est un musicien organiste, compositeur et arrangeur studio français.

## Biographie

Henri Garella est l'aîné d'une fratrie de trois garçons. Après de brèves études d'architecture aux Beaux-Arts de Marseille, il passe et réussit l'examen d'entrée du Conservatoire de musique d'Aix-en-Provence. Nettement influencé par le jazz, il intègre néanmoins dès 1960 des groupes de musique jouant sur des navires de croisières (notamment le paquebot Le France) en qualité de pianiste et parcourt ainsi le monde. De retour en France à la fin des années 1960, il crée avec d'autres musiciens le groupe Eden Rose dont la chanteuse deviendra par la suite Rose Laurens. Il accompagne ensuite de grands noms de la chanson française comme Claude François, France Gall ou Jacques Dutronc.
À l'arrivée des premiers synthétiseurs, il prend une nouvelle orientation musicale et travaille essentiellement en studio dans le sud de la France et à Paris. Influencé par Al Jarreau, Herbie Hancock ou Stevie Wonder, il continue toujours de produire de la musique.

## Compositions

* Générique de l'émission de télévision 30 millions d'amis
* Générique de l'émission de télévision Ushaïa
* Générique de l'émission de télévision Tournez manège
* Générique de La Petite Maison dans la prairie
# Nabu-rimanni

Nabu-rimanni, contemporain de Cléostrate, est un astronome chaldéen du IVe siècle av. J.-C., né à Babylone.

## Histoire

Certaines sources cunéiformes mentionnent un astronome de ce nom ; Strabon, dans sa Géographie, écrit qu’à Babylone, il existe un établissement pour des philosophes locaux, que l’on appelle « Les Chaldéens » ; ils ne s’intéressent pas principalement à l’astronomie, mais certains, à qui par ailleurs les autres philosophes accordent peu de crédit, professent l’art d’écrire l’horoscope. Strabon mentionne une tribu qui porte le nom de Chaldéens également, parmi lesquelles certains groupes sont des groupes qui se consacrent à l’astronomie ; on trouve :
* Orquènes (dans la région d’Uruk)
* Borsippènes (dans la région de Borsippa)
Puis Strabon explique après cette distinction que le reste forme des sectes dont les dogmes diffèrent à propos des mêmes sujets. Kidenas, Nabourianos et Soudinès font partie de cette sorte de mathématiciens. Le colophon cunéiforme d’argile VAT 209 comprenant le système babylonien A d’Éphémérides lunaires pour les années de -49 à –48 affirme qu’il s’agit bien de la tablette de Nabu-rimanni, similaire aux autres colophons de deux autres tersitu du System B mentionnant Kidinnu.
# Banana Split (émission de télévision)

Banana Split était une émission de télévision [pour la jeunesse diffusée sur la première chaîne de l'ORTF de 1970 à 1975.
Il s'agit en fait de la rediffusion d'une série américaine animée par un groupe de rock dont les musiciens étaient affublés d'un déguisement : Singe, chien, éléphant et... une sorte de lion.
Cette série américaine a été diffusée au Québec à partir du 10 septembre 1969 à Télé-Métropole.

## Doublage québécois

* Yves Corbeil : Banana Vac
* Benoît Marleau : Drooper le lion
* Jean-Claude Robillard : Fleegie le chien
Source et légende : version québécoise (VQ) sur Doublage.qc.ca
# Anti-State Justice

Anti-State Justice (en grec : Αντικρατική Δικαιοσύνη / Antikratiki Dikaiosini) est une organisation anarchiste qui a mené des attaques contre des cibles politiques à Athènes, en Grèce.
Anti-State Justice revendique la responsabilité de trois attentats à la bombe de janvier 2006 à février 2006 La première attaque a eu lieu le 3 janvier, quand l'organisation a attaqué trois cibles : deux voitures et un bureau du parti politique de centre droit Nouvelle Démocratie. La deuxième attaque a eu lieu le 23 janvier 2006, quand l'organisation a visé un bureau de poste grecque et un bureau de Nouvelle Démocratie. La dernière a eu lieu le 7 février, une bombe incendiaire a été lancée dans une banque à Athènes, endommageant l'ATM. L'action a été menée à l'appui de Giannis Dimitrakis, actuellement en prison en attente de jugement pour vol à main armée, un membre présumé du groupe anarchiste Thieves in Black.
D'autres attaques du groupe ont ciblé des véhicules appartenant au maire de Therissos, un diplomate finlandais et une succursale de la Banque Nationale. Bien que personne n'ait été blessé, les attaques ont causé des dommages importants aux biens.