# Love - Les Rois mages

Love - Les Rois mages est un album studio (et deux chansons) de Sheila sortie en 1971 en LP 33 Tours, et en K7 audio. Il a été réédité en CD en 2006
L'album original est composé d'une pochette ouvrante contenant à l'intérieur la dédicace suivante : « Fragile, tout est fragile et malgré nous le temps s'en va. Fragile, tout est fragile mais notre amour nous survivra. Sheila. ».
Les photos de l’album sont réalisées par Benjamin Auger.

## Liste des titres

* Love
* Fragile
* J'adore (en duo avec Aldo Maccione)
* Votre enfant
* Trinidad
* Le Carrosse
* Les Rois mages
* Une femme
* Blancs, jaunes, rouges, noirs
* Eine Stunde (en allemand)
* Vive la terre

## Production
### France

* Édition Album original :
** 33 tours / LP Stéréo Carrère distribution Philips 6319.400 sorti en 1971
** Cassette audio Carrère distribution Philips 7140.003 sortie en 1971
* Réédition de l'album :
** CD Warner Music 51011264528 date de sortie : 2006.

### Étranger

* Édition Album original :
** Canada - 33 tours / LP Stéréo Trans-Canada TSF 1444 sorti en 1971
** Espagne - 33 tours / LP Stéréo Carnaby distribution Columbia Records TXS 3003 sorti en 1971, à noter la version espagnole des "Rois Mages" et la version italienne d'"Adios Amor" qui remplace "Eine Stunde"
** Italie - 33 tours / LP Stéréo Carrère distribution Philips 6319.400 sorti en 1971
** Mexique - 33 tours / LP Stéréo Carrère distribution Orfeon LPI/E-319 sorti en 1971, à noter que "Les Rois Mages" ne figurent pas sur cet album.
** Pays-Bas - 33 tours / LP Stéréo Carrère distribution Philips 6319.400 sorti en 1971
** Portugal - 33 tours / LP Stéréo Zip distribution Carrère ZIP - ? sorti en 1971

## Les extraits de l'album

* Les Rois mages / Une femme.
* Blancs, Jaunes, Rouges, Noirs / Vive la terre.
* Love / Fragile (uniquement en format 45 tours juke-box).
* J'adore / Trinidad.

## Autour de l'album

Sur la pochette de cet album, il y a eu une approximation dans les crédits puisqu'une chanson n'a finalement pas été retenue, "Accordez-vous" (chanson de Gilbert Bécaud paraît-il) est signalée sur le verso de la pochette ouvrante, et ne figure pas sur le disque. La version CD a évidemment rectifié l'erreur.

## Reprises des chansons issues de l'album

Les Rois mages
* 1971 - Raymond Boisserie
* 1971 - Paul Mauriat
* 1971 - Raymond Lefebvre
* 1971 - Yvette Horner
* 1971 - André Verchuren
* 1971 - Georges Jouvin
* 1971 - Renée Martel
* 1971 - Michèle Richard
* 1972 - Il était une fois
* 1972 - Dominique
* 1973 - Claude François
* 1976 - Caravelli
* 1983 - Nathalie Lacour
* 1987 - Los Muchachos
* 1996 - Clémence Bringtown / La Compagnie créole
* 1998 - Chayanne
* 2002 - Les petits chanteurs du rock
* 2008 - Leslie
* 2013 - Incare
* 2017 - Camille Lou
* 2017 - Agustín Galiana
* 2020 - Chantal Kepler
* 2021 - Bénabar
Autres langues (dont la traduction est issue de la chanson de Sheila)
* 1971 - Claudia Gorden (Die weinsen Männer, Allemagne)
* 1971 - Teddy Parker (Die weinsen Männer, Allemagne)
* 1971 - Mike Laure & Sus Cometas (Los reyes magos, Espagne)
* 1971 - Piloto (Los reyes magos, Espagne)
* 1971 - Los Christians del Salvador (Los reyes magos, Salvador)
* 1971 - Los Sugars (Los reyes magos, Espagne/Bolivie)
* 1971 - José Almerida (Los reyes magos, Mexique)
* 1971 - Salomé (Los reyes magos, Espagne, Mexique)
* 1972 - Esperança (Os sabios, Brésil)
* 1972 - Marisol (Los reyes magos, Espagne, Argentine, Mexique)
* 1972 - Dolores Munez (Os sabios, Portugal)
* 1972 - Irma (I saggi, Italie)
* 1972 - Dori Ghezzi (I saggi, Italie)
* 1973 - Manolo Escobar (Los reyes magos, Espagne, Mexique, Colombie, Argentine)
* 1974 - Las Salinas (Los reyes magos, Equateur, Chili)
* 1975 - Kathy Bodtger (The Kronger, Danemark)
* 1979 - Nese Alkan (Bilge adamlar, Turquie)
* 1981 - Torodechi Magazato (Toho no san hakase, Japon)
* 1984 - Christina Werner (Die weinsen Männer, Allemagne)
* 1985 - Lucerita (Los reyes magos, Mexique)
* 1989 - Volga Volga (Mudresty, URSS/Russie)
* 1990 - The Italian Girls (The wise men, Royaume-Uni)
* 1997 - Divina (The wise men, Royaume-Uni)
* 2000 - Wendy Watten (De wijze mannen, Pays-Bas/Belgique)
* 2004 - Nicole & Hugo (De wijze mannen, Belgique/Pays-Bas)
* 2005 - The Inbetweens (The wise men, Royaume-Uni/Etats-Unis)
Blancs, jaunes, rouges, noirs
* 1971 - Georges Jouvin
* 1971 - Paul Mauriat
* 1972 - Chantal Renaud