OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# Bêta-2-mimétique

La classe des bêta-2-mimétiques ou Bêta-2-stimulants (ou agonistes β-2 adrénergiques) fait partie des bronchodilatateurs, médicament destiné à traiter ou à prévenir la bronchoconstriction ou bronchospasme, dans une maladie telle que l'asthme.

## Mécanisme d'action

Le récepteur β$_2$-adrénergique est présent dans muscles lisses du poumon. Lorsqu'il est activé, il permet la relaxation des muscles. Les muscles relâchés permettent d'augmenter le diamètre de la lumière bronchique.
Les récepteurs β-adrénergiques sont couplés aux protéines Gs. Une stimulation agoniste aux récepteurs β va augmenter l'activité de l'adénylate cyclase qui va elle-même augmenter l'activité de l'APM cyclique (APMc). L'APMc va ensuite activer les protéines kinase A (PKA) qui va phosphoryler d'autres protéines dont la myosin light chain kinase (MLCK), responsable de la contraction musculaire. La phosphorylation des MLCK va limiter son activation par le complexe calcium-calmoduline et donc limiter la contraction musculaire. Un 2ème mécanisme complémentaire à partir de l'AMPc va également permettre de diminuer la présence du calcium et réduire l'activation de la calmoduline.

## Effets indésirables

Les effets indésirables surviennent notamment lors de la prise du médicament par voie parentérale ou oral :
* Une tachycardie secondaire à la vasodilatation périphérique. La tachycardie peut s’accompagner de palpitations.
* Des tremblements, des sueurs, de l’agitation.
* Des effets plus graves comme un œdème pulmonaire, ischémie myocardique, arythmies cardiaques, sont exceptionnels.
* Des aggravations de l’asthme ont été observées chez des malades recourant à une posologie élevée de ß2-mimétiques, mais on ne sait pas s’il s’agit d’une évolution spontanée de la maladie ou d’un effet indésirable des ß2-mimétiques. Les excipients, en particulier le sulfite, pourraient contribuer aux effets indésirables. La perte possible de l’activité bronchodilatatrice des ß2-mimétiques pourrait être atténuée par la prise de glucocorticoïdes.

## Exemples

Cette classe comprend des médicaments à action rapide tels que :
* le salbutamol (Albutérol, Ventoline) ;
* le triacétate de pirbutérol (en) (spécialité Maxair) ;
* la terbutaline (Bricanyl) ;
et des médicaments plus lents agissant sur une plus longue période tels que :
* le salmétérol (Sérévent) ;
* le formotérol (Foradil) ;
* le bambutérol (Oxéol).

## Utilisation

Les Bêta-2-mimétiques ne sont plus préconisés dans les cas de menace d'accouchement prématuré$^,$, afin de faire cesser les contractions utérines, en effet il existe des contre-indications cardiaques$^,$. Les formes injectables gardent toutefois une restriction d'utilisation.
# Meredith Michaels-Beerbaum

Meredith Michaels-Beerbaum est une cavalière de saut d'obstacles née le 26 décembre 1969 à Los Angeles aux États-Unis. Épouse du cavalier allemand Markus Beerbaum et belle-sœur du multi-médaillé olympique Ludger Beerbaum, elle monte à cheval pour l'Allemagne.

## Biographie

Née avec la nationalité américaine, fille du réalisateur Richard Michaels (en), Meredith Michaels grandit en montant à poney puis à cheval, et participe à des compétitions, en remportant à quatre reprises le titre de championne junior de Californie. Elle suit des études de science politique à l'Université de Princeton (New Jersey), en continuant parallèlement de pratiquer l'équitation. En 1991, un sérieux accident lui laisse ses deux poignets cassés.
Elle part alors s'entraîner en Allemagne, coachée par Paul Schockemöhle, tout en ne prévoyant que d'y rester un été, et éventuellement d'y revenir plus tard de manière définitive. Elle décide ensuite d'acquérir un centre entraînement à Balve (Allemagne).
De par son mariage avec Markus Beerbaum en 1998, elle opte pour la nationalité allemande. En 2010, elle donne naissance à une petite fille, Brianne Victoria.

## Palmarès international

La cavalière allemande de CSO, Meredith Michaels-Beerbaum, détient un palmarès exceptionnel : c’est l’unique femme à avoir été n°1 mondial au classement FEI (en 2004 pour la première fois) à ce jour.
* 1999 : médaille d'or par équipe aux championnats d'Europe d'Hickstead en Grande-Bretagne avec Stella.
* 2004 : 2e de la coupe du monde à Milan en Italie et 1re de la finale Top Ten à Genève avec Shutterfly.
* 2005 : médaille d'or par équipe aux championnats d'Europe de San Patrignano en Italie avec Checkmate et 1re de la finale de la Coupe du monde de saut d'obstacles à Las Vegas aux États-Unis avec Shutterfly.
* 2006 : médaille de bronze individuelle et par équipe aux Jeux équestres mondiaux d'Aix-la-Chapelle en Allemagne et 1re de la finale Top Ten à Genève avec Shutterfly.
* 2007 : médaille d'or en individuel et d'argent par équipe aux championnats d'Europe de Mannheim en Allemagne avec Shutterfly.
* 2008 : 1re de la finale de la Coupe du monde de saut d'obstacles avec Shutterfly
* 2009 : première cavalière à gagner 3 fois la finale de la Coupe du monde de saut d'obstacles avec Shutterfly, médaille de bronze par équipe aux championnats d'Europe de Windsor en Grande-Bretagne avec Checkmate.
* 2010 : médaille d'or par équipe aux Jeux équestres mondiaux de Lexington (États-Unis) et vainqueur du Grand Prix Coupe du Monde d'Equita'Lyon avec Checkmate.
* 2011 : prix de l'Europe à Aix-la-Chapelle avec Shutterfly et cérémonie d'adieu du crack cheval
* 2012 : 3e du grand prix d'Aix-la-Chapelle avec Bella Donna ; Membre de l'équipe allemande aux JO de Londres 23e place individuelle ; 2e place coupe du monde de Vienne avec Bella Donna
* 2015 : Championnats d'Europe à Aix-la-Chapelle, médaille d'argent par équipe et une 8 place en individuel avec Fibonacci
* 2016 : médaille de bronze par équipe avec Fibonacci aux JO de Rio
# Deševa

Deševa (en cyrillique : Дешева) est un village de Bosnie-Herzégovine. Il est situé dans la municipalité de Goražde, dans le canton du Podrinje bosnien et dans la Fédération de Bosnie-et-Herzégovine. Selon les premiers résultats du recensement bosnien de 2013, il compte 29 habitants.

## Démographie
### Évolution historique de la population

Évolution démographique :
| 1948 | 1953 | 1961 | 1971 | 1981 | 1991 | 2013 |
| - | - | 182 | 160 | 110 | 68 | 29 |
# Juliana Knust

Juliana Knust Sampaio, née le 29 mai 1981 à Niterói, est une actrice brésilienne.
Elle a commencé sa carrière avec la telenovela Malhação en 1997. Toutefois, c'est son rôle dans la telenovela Celebridade en 2003 aux côtés de Malu Mader qui lui donne une certaine notoriété et lui permet ainsi de faire la une de plusieurs magazine people brésiliens comme Boa Forma ou VIP. En 2007, elle pose pour l'édition brésilienne de Playboy
# Pierre de Courtois

Pierre de Courtois, né le 28 novembre 1878 à Sault (Vaucluse) et mort le 29 novembre 1946 à Méru (Oise), est un homme politique français.

## Biographie

Fils d'un médecin militaire, Pierre Antoine de Courtois fait ses études de droit à Paris et s'inscrit au barreau de la capitale. Il entre en politique en 1910 en se faisant élire conseiller général des Basses-Alpes. Il devient président du conseil général entre 1919 et 1920.
En 1919, il se présente aux élections législatives. Mais la Liste d'action républicaine de défense agricole et de réformes sociales sur laquelle il figure en seconde position n'obtient qu'un seul élu. Il doit finalement attendre 1930 pour entrer au Parlement, en qualité de sénateur des Basses-Alpes. Il rejoint le groupe de la Gauche démocratique.
Il vote, le 10 juillet, en faveur de la remise des pleins pouvoirs au Maréchal Pétain. Il accepte ensuite de siéger au Conseil national de Vichy. Il abandonne ensuite la vie politique et se retire au Château de Boulaine, dans l'Oise où il décède en 1946.
# Chambre de commerce et d'industrie de l'Aisne

La chambre de commerce et d'industrie de l'Aisne est la CCI du département de l’Aisne. Son siège est à Saint-Quentin à l'espace Jean Bouin. Elle a des annexes à Laon, Chateau-Thierry, à Soissons et à Vervins.
Elle fait partie de la chambre régionale de commerce et d'industrie de région Hauts-de-France.

## Missions

Comme chambre de commerce, elle est un organisme chargé de représenter les intérêts des entreprises commerciales, industrielles et de service de l’Aisne et de leur apporter certains services. C'est un établissement public qui gère en outre des équipements au profit de ces entreprises.
Comme toutes les CCI, elle est placée sous la tutelle du préfet du département représentant le ministère chargé de l'industrie et le ministère chargé des PME, du Commerce et de l'Artisanat.

### Service aux entreprises

* Centre de formalités des entreprises
* Assistance technique au commerce
* Assistance technique à l'industrie
* Assistance technique aux entreprises de service
* Point A (apprentissage)

### Centres de formation

* Centre de Formation des Apprentis de la CCI de l'Aisne à Laon (Vente, Fleuriste, Restauration).

## Historique

* 2 avril 1804 : Création de la chambre consultative des manufactures, fabriques, arts et métiers de Saint-Quentin.
* 10 mars 1850 : Cette chambre consultative devient la chambre de commerce de Saint-Quentin et de l'Aisne.
* 2 juin 1929 : Inauguration d'un nouvel édifice à l'emplacement de l'ancienne église Saint-Jacques, au 14 rue de la Sellerie, par le président Paul Doumer.
* 1960 : La chambre de commerce devient chambre de commerce et d'industrie.
* 1980 : Installation boulevard Jean-Bouin.
* 6 mars 2000 : Par délibération, la "chambre de commerce et d'industrie de St-Quentin et de l'Aisne" devient la "chambre de commerce et d'industrie de l'Aisne".
* 1er janvier 2017 : intégration dans la nouvellement créée CCI de région Hauts-de-France

### Présidents

* BLONDEL Jacques (1804-1805)
* DELHORME Alain (1805-1808)
* JOLY de BAMMEVILLE Samuel (1808-1811)
* JOLY Jean (1811-1816)
* DE BAUDREUIL Antoine (1816-1828)
* DUPUIS Jean-Baptiste (1828-1832)
* NAMUROY Jean (1832-1837)
* DEALLE Victor (1837-1841)
* DESJARDINS Pierre (1841-1844)
* LEMAIRE Charles (1844-1848)
* PICARD Charles (1848-1850)
* PICARD Charles (1850-1872)
* SARAZIN-DEHOLLAIN (1872-1877)
* LEBÉE Eugène (1877-1880)
* MALÉZIEUX Henri (1880-1884)
* ROUSSEAU Émile (1884-1893)
* MARIOLLE-PINGUET (1893-1901)
* ROUART Louis (1901-1904)
* HUGUES Émile (1904-1909)
* TOURON Eugène (1909-1925)
* BLONDET Jules (1925-1944)
* VANDENDRISSCHE Gustave (1944-1945)
* WAENDENDRIES Paul (1945-1954)
* SERET Pierre (1954-1962)
* VÉDÉ Roger (1962-1968)
* SANSEN Edmond (1968-1974)
* MOREL Marcel (1974-1976)
* VALENTIN Bernard (1976-1986)
* RENAUD Serge (1986-2010)
* RIBE Charles (2010-2016)
* JACOB Olivier (2016-
# Bounce (chanson des Jonas Brothers et Demi Lovato)

Bounce est un single de Demi Lovato et des Jonas Brothers sorti le 16 octobre 2009. Le clip a été tourné à New York en septembre 2009 pendant le tournage de Camp Rock 2 avec d'autres danseurs de Camp Rock. Ce clip représente Demi Lovato, Nick Jonas et Joe Jonas en jeunes adolescents en train de danser. Ce single est disponible sur iTunes. Le groupe et Demi ont chanté cette chanson pour la première fois sur scène en septembre 2010 pendant la tournée mondiale des Jonas et de Demi Lovato. Dans ce single, Demi se surnomme "Mc D Love" et Joe "DJ Danger". LMFAO s'est notamment inspiré de ce clip.
# Burn (chanson de Nine Inch Nails)

Burn est un single du groupe Nine Inch Nails extrait de la bande originale du film Tueurs nés.
# Meristogenys dyscritus

Meristogenys dyscritus est une espèce d'amphibiens de la famille des Ranidae.

## Répartition

Cette espèce est endémique de l'État du Sabah en Malaisie orientale, sur l'île de Bornéo. Elle se rencontre entre 500 et 1 500 m d'altitude dans le parc national du Kinabalu et dans le parc de Crocker Range.

## Publication originale

* Shimada, Matsui, Yambun & Sudin, 2011 : A survey of morphological variation in adult Meristogenys amoropalamus (Amphibia, Anura, Ranidae), with a description of a new cryptic species. Zootaxa, n$^o$ 2905, p. 33-56 (texte intégral).
# Port de Jiuzhou

Le Port de Jiǔzhōu (pinyin : Jiǔzhōu gǎng, chinois simplifié : 九州港) est un port de transport de passagers et de fret situé au sud-est du district de Xiangzhou, dans la municipalité de Zhuhai, province de Guangdong en Chine.
La société Chu Kong Passenger Transport y exploite un service de ferry reliant Hong Kong et Shenzhen-Shekou (蛇口). Un service reliant l'aéroport international de Hong Kong y a débuté le 10 juillet 2007.
# Dešilovo

Dešilovo (en serbe cyrillique : Дешилово) est un village de Serbie situé dans la municipalité de Merošina, district de Nišava. Au recensement de 2011, il comptait 372 habitants.

## Démographie

Évolution démographique :
| 1948 | 1953 | 1961 | 1971 | 1981 | 1991 | 2002 | 2011 |
| 890 | 975 | 914 | 796 | 719 | 607 | 429 | 372 |
# Kalamítsi Alexándrou

Kalamítsi Alexándrou, en grec moderne : Καλαμίτσι Αλεξάνδρου, est un village du dème d'Apokóronas, dans le district régional de La Canée, de la Crète, en Grèce. Selon le recensement de 2011, la population de Kalamítsi Alexándrou compte 88 habitants.
Le village est situé à 30 km de La Canée et à une altitude de 130 mètres.

## Recensements de la population

| Recensements | 1900 | 1920 | 1928 | 1940 | 1951 | 1961 | 1971 | 1981 | 1991 | 2001 | 2011 |
| Population | 347 | 333 | 324 | 416 | 366 | 307 | 198 | 160 | / | 114 | 88 |
# Place Joseph Willem

La place Joseph Willem est une place de la section de Chênée faisant partie de la ville belge de Liège.

## Historique

Au XVIIIe siècle et au XIXe siècle, le pont sur la Vesdre était alors construit dans un axe différent, perpendiculaire au cours d'eau, et aboutissait en rive droite au pied de la rue de l'Église. Des immeubles existaient à ces époques à l'ouest de la place où se situe aujourd'hui la voie à quatre bandes du quai des Ardennes.
La place s'appelle place du Pont de 1885 à 1909, année où elle prend le nom du poète en langue wallonne Joseph Willem (1840-1914).

## Localisation et description

Cette place toute en longueur prolonge la rue du Gravier le long de la rive droite de la Vesdre pour ses derniers mètres avant sa confluence avec l'Ourthe. Il s'agit d'un carrefour automobile très fréquenté qui relie le quartier de Chênée-Bas aux hauteurs de la localité via la rue Neuve.

## Patrimoine

L'ancien hôtel de ville érigé en 1903 se situe à l'extrémité sud de la place.

## Rues adjacentes

* Rue du Gravier
* Rue de l'Église
* Rue Neuve
* Rue du Confluent
* Quai des Ardennes
* Pont de Chênée

## Activités

La place a une fonction principale de transit routier mais possède aussi une zone commerciale, administrative et résidentielle.
# Challenge de Majorque 2021

La 30e édition du Challenge de Majorque a lieu du 13 au 16 mai 2021. Au total, quatre épreuves font partie de ce Challenge de Majorque. Le classement final de l'épreuve n'est plus calculé depuis 2010. Les quatre courses font partie du calendrier UCI Europe Tour 2021 en catégorie 1.1.

## Équipes

23 équipes participent à ce Challenge de Majorque - 6 WorldTeams, 10 ProTeams, 6 équipes continentales et 2 équipes nationales :

## Étapes

Liste des étapes :
| Étape | Date | Villes étapes | Distance (km) | Vainqueur d'épreuve |
| Trofeo Calvià | 13 mai | Peguera - Palmanova | 168,7 | Ryan Gibbons |
| Trofeo Serra de Tramuntana | 14 mai | Lloseta - Deià | 158,6 | Jesús Herrada |
| Trofeo Andratx-Mirador des Colomer | 15 mai | Andratx - Pollença | 161,3 | Winner Anacona |
| Trofeo Alcúdia-Port d'Alcúdia | 16 mai | Alcúdia - Alcúdia | 169,8 | André Greipel |

## Classements
### Trofeo Calvià

Source : ProCyclingStats :

### Trofeo Serra de Tramuntana

Source : ProCyclingStats :

### Trofeo Andratx-Mirador des Colomer

Source : ProCyclingStats :

### Trofeo Alcúdia-Port d'Alcúdia

Source : ProCyclingStats :
# Boris Pirojkov

Boris Grigorievitch Pirojkov (en russe : Борис Григорьевич Пирожков) est un aviateur soviétique, né le 17 juillet 1917 et décédé le 4 septembre 1942. Pilote de chasse et As de la Seconde Guerre mondiale, il fut distingué par le titre de Héros de l'Union soviétique. Il est l'un des rares pilotes à avoir effectué deux tarans au cours de sa carrière.

## Carrière

Boris Pirojkov est né le 17 juillet 1917 à Perm. Après avoir suivi des cours de pilotage dans un aéroclub civil, il s'engagea dans l'Armée rouge en 1937 et fut admis au collège militaire de l'air de Perm, dont il sortit breveté pilote en 1939.
Au début de l'an 1941, il était sous-lieutenant (leïtenant) au 124e escadron de chasse aérienne (124.IAP). Dès le premier jour de l'invasion allemande de l'Union soviétique, le 22 juin 1941, il abattit un appareil ennemi. Au cours de l'automne et de l'hiver suivants, il participa à la bataille de Moscou, au cours de laquelle il effectua un taran en détruisant un avion adverse par abordage en plein ciel. Peu après, il fut muté comme lieutenant (starchi leïtenant) au 787e escadron de chasse de la défense aérienne territoriale (787.IAP-PVO). Il trouva la mort en combat le 4 septembre 1942, après avoir abattu deux bombardiers Heinkel He 111, dont le second par un taran qui lui fut fatal.

## Palmarès et décorations
### Tableau de chasse

Boris Pirojkov est crédité de 5 victoires homologuées, toutes individuelles, dont deux par taran, réalisées
* le 14 septembre 1941 ;
* le 4 septembre 1942.

### Décorations

* Héros de l'Union soviétique le 14 février 1943, à titre posthume ;
* Deux fois l'ordre de Lénine.

## Bibliographie et sources

* Tomas Polak et Christopher Shores, Stalin's Falcons : the aces of the red star : a tribute to the notable fighter pilots of the Soviet Air Forces 1918-1953, Londres, Grub Street, 1999, 381 p. (ISBN 1-902304-01-2 et 978-1-902-30401-4)
# Býkovice

Býkovice (en allemand : Bikowitz) est une commune du district de Blansko, dans la Moravie-du-Sud, en République tchèque. Sa population s'élevait à 241 habitants en 2020.

## Géographie

Býkovice se trouve à 11 km au nord-ouest de Blansko, à 27 km au nord-nord-ouest de Brno et à 168 km à l'est-sud-est de Prague.
La commune est limitée par Žerůtky au nord, par Lysice au nord-est, par Bořitov à l'est, par Černá Hora, Žernovník et Brťov-Jeneč au sud, et par Dlouhá Lhota à l'ouest.

## Histoire

La première mention écrite de la localité date de 1264.

## Patrimoine

* Le moulin de Porčův.
* Réservoir alimentant le moulin.
# Porte d'Elvira

La porte d'Elvira (en espagnol : Puerta de Elvira) est une arche monumentale située à Grenade, en Andalousie (Espagne). Elle a été déclarée Bien de Interés Cultural en 1896.
Elvira était le nom de la ville de Grenade avant l'arrivée des Maures. La porte d'Elvira et la calle de Elvira correspondent au tracé antique de la ville.

## Voir également

* Liste des biens d'intérêt culturel de la province de Grenade (es)
# Kalamáki (Phthiotide)

Kalamáki, en grec moderne : Καλαμάκι, est un village du dème de Lamía dans le district régional de Phthiotide, en Grèce-Centrale.
Selon le recensement de 2011, la population du village compte 169 habitants.
# Place Josette-et-Maurice-Audin

La place Josette-et-Maurice-Audin est une voie située dans le quartier Saint-Victor du 5e arrondissement de Paris.

## Situation et accès

Cette place de Paris est située à la jonction de la rue des Écoles et de la rue Saint-Victor au niveau de la rue de Poissy.
La place Josette-et-Maurice-Audin est desservie à proximité par la ligne 10 à la station Cardinal Lemoine.

## Origine du nom

Elle porte le nom du mathématicien et militant anticolonialiste, membre du parti communiste algérien, Maurice Audin (1932-1957), mort sous la torture pendant la guerre de libération nationale algérienne. En 2022 est ajouté le nom de sa femme Josette Audin, professeure de mathématiques et militante politique française (1931-2019).

## Historique

Elle a été inaugurée le 26 mai 2004 par le maire de la capitale, Bertrand Delanoë.
Le 13 octobre 2022, la « place Maurice-Audin » devient la « place Josette-et-Maurice-Audin ».
* Plaque de la place Maurice-Audin.
* Plaque de la place Josette-et-Maurice-Audin.
# Championnat d'Haïti de football 2000

La saison 2000 du Championnat d'Haïti de football est la onzième édition de la première division à Haïti. Les seize meilleures équipes du pays sont regroupées au sein d’une poule unique où elles s’affrontent à deux reprises, à domicile et à l’extérieur. En fin de saison, les deux derniers du classement sont relégués et remplacés par les deux meilleures équipes de Division 2, la deuxième division haïtienne.
C'est le Racing Club Haïtien qui remporte la compétition cette saison après avoir terminé en tête du classement final, avec cinq points d'avance sur Roulado FC et huit sur le tenant du titre, Violette AC. C'est le neuvième titre de champion d'Haïti de l'histoire du club.

## Les clubs participants

| Violette AC Carioca Port-au-Prince AS Cavaly FICA AS Capoise Don Bosco FC Roulado FC Valencia Léogâne | Baltimore SC Racing Gonaïves Aigle Noir AC Tempête FC AS Grand-Goâve Racing Club Haïtien Topez FC - Promu de Division 2 Zénith Cap-Haïtien - Promu de Division 2 |

## Compétition

Le barème de points servant à établir le classement se décompose ainsi :
* Victoire : 3 points
* Match nul : 1 point
* Défaite : 0 point

### Classement

Classement :
| Rang | Équipe | Pts | J | G | N | P | Bp | Bc | Diff |
| 1 | Racing Club Haïtien | 60 | 30 | 18 | 6 | 6 | 55 | 29 | +26 |
| 2 | Roulado FC | 55 | 30 | 15 | 10 | 5 | 48 | 21 | +27 |
| 3 | Violette AC$^T$ | 52 | 30 | 15 | 7 | 8 | 44 | 21 | +23 |
| 4 | Baltimore SC | 51 | 30 | 13 | 12 | 5 | 34 | 17 | +17 |
| 5 | FICA | 47 | 30 | 13 | 8 | 9 | 34 | 20 | +14 |
| 6 | Carioca Port-au-Prince | 46 | 30 | 12 | 10 | 8 | 46 | 26 | +20 |
| 7 | Zénith Cap-Haïtien$^P$ | 42 | 30 | 10 | 12 | 8 | 33 | 24 | +9 |
| 8 | AS Capoise | 42 | 30 | 10 | 12 | 8 | 24 | 22 | +2 |
| 9 | AS Cavaly | 41 | 30 | 10 | 11 | 9 | 35 | 29 | +6 |
| 10 | Valencia Léogâne | 40 | 30 | 10 | 10 | 10 | 23 | 26 | -3 |
| 11 | Don Bosco FC | 38 | 30 | 10 | 8 | 12 | 26 | 30 | -4 |
| 12 | Racing Gonaïves | 33 | 30 | 8 | 9 | 13 | 29 | 40 | -11 |
| 13 | Aigle Noir AC | 31 | 30 | 9 | 6 | 15 | 28 | 49 | -21 |
| 14 | Tempête FC | 31 | 30 | 7 | 10 | 13 | 25 | 47 | -22 |
| 15 | AS Grand-Goâve | 27 | 30 | 5 | 12 | 13 | 14 | 37 | -23 |
| 16 | Topez FC$^P$ | 8 | 30 | 1 | 5 | 24 | 6 | 66 | -60 |

### Matchs
## Bilan de la saison

Tableau d'honneur :
| Championnat d'Haïti de football 2000 ||
| Champion | Racing Club Haïtien (9e titre) |
| Qualifications continentales ||
| CFU Club Championship 2001 | Racing Club Haïtien |
| CFU Club Championship 2001 | Roulado FC |
| Promotions et relégations ||
| Promus en Division 1 | Dynamite Saint-Marc |
| Promus en Division 1 | Amateur Port-au-Prince |
| Relégués en Division 2 | AS Grand-Goâve |
| Relégués en Division 2 | Topez FC |
# Böhmische Dörfer

Böhmische Dörfer est un poème numérique d'Alexandra Saemmer, chercheuse en littérature numérique, concernant l'expulsion des Allemands de Tchécoslovaquie après la Seconde Guerre mondiale.

## Sujet du poème

Le titre Böhmische Dörfer signifie Villages de Bohême. Pour les Allemands Le Village de Bohême est aussi un idiome pour quelque chose qu'ils ne comprennent pas.
La mère de Saemmer avait un an en 1945 et est une survivante de l'expulsion.

## Interactivité

Böhmische Dörfer est écrit avec l'outil de présentation en ligne Prezi$^,$. Des mots et des phrases individuelles sont placés sur un grand canevas que le lecteur parcourt en interagissant avec la présentation Prezi en ligne. Le poème est disponible en versions allemande, française et anglaise.
La façon dont le lecteur est forcé de se déplacer constamment à travers le texte du poème reflète la marche forcée des évacués que Böhmische Dörfer décrit. L'organisation spatiale du poème numérique reflète ainsi le déplacement géographique. Une vidéo en arrière-plan de la présentation Prezi montre une marche en hiver avec des sons évoquant la guerre.

## Réception

Le poème a été cité comme un exemple de littérature numérique$^,$$^,$$^,$, et fait partie de la Electronic Literature Collection Volume 3. Il a été enseigné dans les universités. Il a fait partie des expositions à Ars Electronica (2015), au Congrès de la Modern Language Association á Boston (2013), et à l'Electronic Literature Organization 2012.