# Univers 05

Univers 05 est une anthologie de huit nouvelles de science-fiction publiées entre 1970 et 1976, sélectionnées par Jacques Sadoul.
L'anthologie est la cinquième de la série Univers qui compte trente ouvrages. Elle ne correspond pas à un recueil qui serait déjà paru aux États-Unis ; il s'agit d'un recueil inédit de nouvelles, édité pour le public francophone.
L'anthologie a été publiée en mai 1976 aux éditions J'ai lu dans la collection Science-fiction (n$^o$ 665). L'image de couverture a été réalisée par Jean-Claude Forest.

## Première partie : nouvelles
### La Sonate d'un autre monde

* Auteurs : Michel Jeury et Katia Alexandre.
* Première publication dans cette anthologie.
* Situation dans l'anthologie : pages 10 à 39.
* Résumé :
* Liens externes :
** Notice sur Noosfère
** Notice sur iSFdb

### Un après-midi avec un autobus mort

* Auteur : David Gerrold.
* Titre original : Afternoon with a Dead Bus.
* Publication : octobre 1971.
* Traduction : France-Marie Watkins.
* Situation dans l'anthologie : pages 40 à 47.
* Résumé :
* Liens externes :
** Notice sur Noosfère
** Notice sur iSFdb

### Une fenêtre dans l'enfer de Dante

* Auteur : Michael Bishop.
* Titre original : The Window in Dante's Hell.
* Publication : juillet 1973.
* Traduction : Michel Deutsch.
* Situation dans l'anthologie : pages 48 à 69.
* Résumé :
* Liens externes :
** Notice sur Noosfère
** Notice sur iSFdb

### Parfaite et entière chrysolite

* Auteur : R. A. Lafferty.
* Titre original : Entire and Perfect Chrysolite.
* Publications : mars 1970.
** aux États-Unis :
** en France : autre publication dans Histoires de mirages (sous le titre Chrysolithe entière et parfaite).
* Traduction : France-Marie Watkins.
* Situation dans l'anthologie : pages 70 à 85.
* Résumé : À bord de leur petit navire Le Fidèle Prosélyte, cinq amis qui font une traversée en mer Méditerranée sont victimes d'étranges troubles psychiques et d'hallucinations.
* Article connexe : Chrysolite.
* Liens externes :
** Notice sur Noosfère
** Notice sur iSFdb

### Poisson aveugle

* Auteur : George W. Barlow.
* Publication : .
* Situation dans l'anthologie : pages 86 à 100.
* Résumé :
* Liens externes :
** Notice sur Noosfère
** Notice sur iSFdb

### La Femme dénudée

* Auteur : Christopher Priest.
* Titre original : A Woman Naked.
* Publication : janvier 1974.
* Traduction : Marianne Leconte.
* Situation dans l'anthologie : pages 101 à 111.
* Résumé :
* Liens externes :
** Notice sur Noosfère
** Notice sur iSFdb

### Partie de chasse

* Auteur : Gordon Eklund.
* Titre original : Stalking the Sun.
* Publication : 1972.
* Traduction : France-Marie Watkins.
* Situation dans l'anthologie : pages 112 à 134.
* Résumé :
* Liens externes :
** Notice sur Noosfère
** Notice sur iSFdb

### L'Homme sans tête

* Auteur : Gene Wolfe.
* Titre original : The Headless Man.
* Publication : 1972.
** Publication aussi dans Histoires de sexe-fiction.
* Traduction : France-Marie Watkins.
* Situation dans l'anthologie : pages 135 à 142.
* Résumé :
* Liens externes :
** Notice sur Noosfère
** Notice sur iSFdb

## Partie thématique et encyclopédique
### Éditorial et introduction

* Éditorial par Jacques Sadoul, page 5.
* Introduction : « Destination : univers » par Yves Frémion, pages 6 à 9.

### Bande dessinée, essai et chronique

* Bande dessinée : « Les Six secondes qui suivirent la collision… » par Volny, pages 143 à 151.
* Essai : « Un humaniste de la s.-f. : James Blish » par Daniel Riche, pages 152 à 164.
* Chronique : « Présence du futur, phase 1 » par Italo Tomasini et Tomaso Tomasini, pages 165 à 178.