OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# Risque positif

En gestion de projet, un risque positif est l'opportunité qu'un événement incertain améliore la situation d'un projet ou d'une entreprise.

## Description

C'est un risque qui a un effet positif. Le retour de la prise de risque améliore la situation du projet par rapport à sa situation initiale. Ce concept va à l'encontre du langage courant, dans lequel le mot risque, a une connotation de danger. Cependant, d’autres risques peuvent avoir des effets positifs. Ce sont ceux dont l’entreprise ou le projet cherche à favoriser l'émergence.
En effet, si l'on prend l'exemple des risques liés à la variabilité des coûts d’achats des matières premières, il s’agit ici d’une variable liée au marché international dont il est généralement très difficile de prévoir de manière optimale l’évolution sur le long terme. Ainsi, les industriels mettent tous les moyens disponibles afin que ce risque ait un effet positif. On peut donc résumer cette approche par l’assertion : « prendre un risque dans l’espoir d’obtenir un gain ».
De cette manière, lors de l’évaluation des risques, il est nécessaire de considérer la variabilité, c’est-à-dire les faibles variations positives et/ou négatives par rapport à une situation de référence. Par exemple, si l’on doit définir les risques liés à la production d’un produit fini, il faut aussi analyser les performances humaines dans le temps afin d’assurer des indicateurs de performances optimales.
Dans le domaine financier, ce concept est aussi connu dans les pays anglo-saxons sous le nom d'upside risk.
# La Mandiguerre

La Mandiguerre est une série de bande dessinée française de science-fiction.
* Scénario : Jean-David Morvan
* Dessins : Stefano Tamiazzo
* Couleurs : Christophe Araldi (tomes 3 et 4), Xavier Basset (tome 4), Color Twins (tome 1), Christian Lerolle (tome 2)

## Albums

* Tome 1 : De vrais boy-scouts (2001)
* Tome 2 : Cas de force majeure (2003)
* Tome 3 : Le Revers de la médaille (2005)
* Tome 4 : Au nom du père (2007)

## Publication
### Éditeurs

* Delcourt (Collection Neopolis) : Tomes 1 à 4 (première édition des tomes 1 à 4).
# Rahma Bourqia

Rahma Bourqia est une sociologue marocaine et anthropologue. Elle est la première femme à avoir été présidente d'université au Maroc. Elle fut par ailleurs membre de la commission consultative pour la réforme de la Moudawana entre 2001 et 2004.

## Distinctions

Rahma Bourqia est membre de l'Académie du royaume du Maroc.
# Cevenini

Cevenini est le nom d'une famille de plusieurs footballeurs professionnels italiens originaires de Milan en Lombardie. Pour les différencier, on a ajouté des chiffres romains à la fin de leur nom. Les footballeurs membres de cette famille sont :
* Aldo Cevenini - Cevenini I, qui joua au Milan AC et à l'Inter Milan en tant qu'attaquant.
* Mario Cevenini - Cevenini II, qui joua à l'Inter Milan, au Milan AC et à Brescia Calcio en tant que défenseur.
* Luigi Cevenini - Cevenini III, qui joua à la Juventus, l'Inter Milan et au Milan AC en tant qu'attaquant.
* Cesare Cevenini - Cevenini IV, qui joua au Milan AC et à l'Inter Milan en tant qu'ailier gauche.
* Carlo Cevenini - Cevenini V, qui joua au Milan AC, à L'Inter Milan et à la Lazio en tant qu'attaquant.
# Clara Aguilera

Clara Eugenia Aguilera García, née le 3 janvier 1964 à Grenade, est une femme politique espagnole, membre du Parti socialiste ouvrier espagnol (PSOE). Elle est députée européenne, siégeant à l'Alliance progressiste des socialistes et démocrates au Parlement européen de 2014 à 2024.

## Biographie

Au Parlement européen, elle fait partie de la Commission de l'agriculture et du développement rural, de la Commission de la pêche, de la délégation à la commission parlementaire mixte UE-Mexique et de la délégation à l'Assemblée parlementaire euro-latino-américaine.
# Championnat du Gabon de football 1983

La saison 1983 du Championnat du Gabon de football est la septième édition du championnat de première division gabonaise, le Championnat National. La compétition est en fait une phase finale qui réunit les quatre clubs issus des championnats provinciaux. L’ensemble des rencontres ont lieu dans la capitale, Libreville.
C'est le FC 105 Libreville qui remporte le titre, après avoir terminé en tête de la poule. C'est le troisième titre de champion du Gabon de l'histoire du club, le second consécutif.

## Les clubs participants

* FC 105 Libreville
* CAP Owendo Libreville
* ENSP Franceville
* FC Doumayekou

## Compétition

Classement :
| Rang | Équipe | Pts | J | G | N | P | Bp | Bc | Diff | Résultats (▼ dom., ► ext.) | CAP | Dou | ENSP |
| 1 | FC 105 Libreville | 5 | 3 | 2 | 1 | 0 | 6 | 2 | +4 | FC 105 Libreville | 1-1 | 3-0 | 2-1 |
| 2 | CAP Owendo Libreville | 4 | 3 | 1 | 2 | 0 | 6 | 2 | +4 | CAP Owendo Libreville | | 4-0 | 1-1 |
| 3 | FC Doumayekou | 2 | 3 | 1 | 0 | 2 | 2 | 7 | -5 | FC Doumayekou | | | 2-0 |
| 4 | ENSP Franceville | 1 | 3 | 0 | 1 | 2 | 2 | 5 | -3 | ENSP Franceville | | | |

## Bilan de la saison

Tableau d'honneur :
| Championnat du Gabon de football 1983 ||
| Champion | FC 105 Libreville (3e titre) |
| Qualifications continentales ||
| Coupe d'Afrique des clubs champions 1984 | FC 105 Libreville |
| Coupe des Coupes 1984 | CAP Owendo Libreville |
| Promotions et relégations ||
| Promus en Championnat National | Aucun |
| Relégués en Championnat du Gabon de football de deuxième division | Aucun |
# Nabočany

Sur les autres projets Wikimedia :
Nabočany (en allemand : Nabotschan) est une commune du district de Chrudim, dans la région de Pardubice, en République tchèque. Sa population s'élevait à 122 habitants en 2022.

## Géographie

Nabočany se trouve à 7 km à l'est du centre de Chrudim, à 13 km au sud-est de Pardubice et à 105 km à l'est de Prague.
La commune est limitée par Dolní Bezděkov au nord, par Hrochův Týnec au nord et à l'est, par Trojovice au sud-est, par Honbice au sud et par Kočí à l'ouest.

## Histoire

La première mention écrite de la localité date de 1275.

## Transports

Par la route, Nabočany se trouve à 7 km de Chrudim, à 16 km de Pardubice et à 129 km de Prague.
# Egilmar

Egilmar ou Agilmar est un anthroponyme germanique notamment porté par :
Par ordre chronologique
* Egilmar (fl. 793), abbé de Murbach ;
* Agilmar/Aguilmar (fl. 855-859), archevêque de Vienne ;
* Agilmar (fl. 878), évêque d'Auvergne ;
* Egilmar (de) (mort en 907), évêque d'Osnabrück ;
* Egilmar (fl. 1091-1108), comte d'Oldenbourg, en Saxe, et ancêtre du prince Charles de Galles ;
* Egilmar (fl. 1108-1142), comte d'Oldenbourg.
# Roc éclair

Roc'éclair est le septième album studio de Jean-Louis Aubert enregistré en solo, paru le 29 novembre 2010.

## Présentation

Depuis 2007, Jean-Louis Aubert rejoue ses morceaux tout seul en acoustique avec sa guitare. Le nom Roc'éclair vient du nom d'une célèbre entreprise de pompes funèbres car depuis 2004, Jean-Louis accompagne ses amis pour un dernier voyage (comme son ami Olive en 2006 et l'ancien bassiste de Semolina et des premiers albums solo Daniel Roux en 2009) et son père à l'hôpital (décédé en 2010). Alors l'ancien guitariste de Téléphone a décidé de leur rendre hommage en écrivant et composant ses morceaux en 6 mois autour du thème de la mort, comme, disait-il, dans Maintenant je reviens, "Je n'en reviens pas/d'être toujours là", ou encore "C'est con, on a eu juste le temps de s'aimer" dans C'est con mais bon, ou encore "Salut à toi l'amour/qui m'as été donné" dans Roc'éclair. Le morceau Les lépidoptères est une leçon animalière, alors que Demain sera parfait et Puisses-tu redonnent la joie de vivre après la mort d'un être cher. L'album est accompagné du E.P. intitulé Hiver.

## Participation

* Jean-Louis Aubert : guitares, piano, basse, batterie, etc.
* Albin de la Simone : claviers sur "C'est con mais bon" (+ guitare, würlitzer), "Demain sera parfait", "Chasseur de nuages", "Les lépidoptères, "Demain là-bas peut-être" (direction du quatuor et würlitzer) et "Marcelle"
* Bénédicte Schmitt : programmation sur "Puisses-tu" (avec Bombass), "Les lépidoptères" (avec Bombass) et "A quoi bon (Dadead)", percussion sur "Chasseur de nuages"
* Julien Chirol : cuivres (2,3,8,10), direction cordes (4,11), trombone sur Marcelle
* Ballaké Sissoko : kora sur Regarde moi, Le matin des magiciens et Hiver
* Michel Feugères : trompette
* Frédéric Couderc : saxophone sur C'est con mais bon et Demain sera parfait, flûte sur Marcelle
* Nicolas Marsol : basse sur Demain sera parfait
* Batterie : Denis Benarrosh sur C'est con mais bon, Demain sera parfait et Regarde-moi ; Philippe Entressangle sur Le matin des magiciens.

## Hiver

Hiver est l'EP complémentaire à Roc'éclair. C'est un album-concept basé sur le thème de la solitude et de la mort, d'où le nom Hiver : saison morte.
# La Mandore

La Mandore est une peinture à l'huile réalisée par l'artiste français Georges Braque entre 1909 et 1919, reconnue comme un chef-d'œuvre du cubisme analytique et exposée à la galerie Tate Modern de Londres.
Elle présente un instrument à cordes, la mandore, et son sujet est typique de l'intérêt des peintres cubistes pour la représentation des instruments de musique. Braque a expliqué son propre intérêt : « En premier lieu parce que j'étais entouré par eux, et en second lieu parce que leur plasticité, leurs volumes, se rapportaient à ma conception particulière de la nature morte. »
# Ramon Intzagarai

Ramon Intzagarai ou Ramón Inzagarai, aussi connu sous le pseudonyme d’Elurmendi ou Donosti, né le 21 novembre 1878 et mort le 29 novembre 1947 à Saint-Sébastien est un prêtre, bertsolari et académicien basque espagnol de langue basque et espagnole.

## Biographie

Il étudie au Séminaire de Vitoria-Gasteiz, et est ordonné prêtre en 1905.
Ramon Intzagarai crée une pièce théâtrale pour enfants Kontxesi ta Petratxo en 1918 et en 1920, il est nommé académicien à l'Euskaltzaindia ou Académie de la langue basque.
En 1923, il commence une première collaboration avec la Revue Internationale des Études Basques. En 1924, il édite Ipuyak, Elurmendi'k euskeratuak et en 1926, il prononce un discours lors de l'entrée à l'Académie de Bonifazio Etxegarai.
Historia eclesiástica de San Sebastián est publié par le gouvernement provincial du Guipuscoa en 1951. Fausto Arocena Arregui dira de lui, qu'en tant que poète durant les jeux floraux, il avait été reconnu dans de nombreux concours littéraires. Il avait un vaste vocabulaire, provenant principalement de l'"argot" marin de la Jarana, et qu'il était très difficile à lire pour tous ceux qui n'avaient pas été formés à cette spécialité.
# Chalifoux

* Alice Chalifoux (1908-2008), harpiste américaine ;
* Denis Chalifoux , plusieurs personnalités ;
* Thelma Chalifoux (1929-2017), pédagogue et sénatrice canadienne.
# Clover Township (Illinois)

Clover Township est un township du comté de Henry dans l'Illinois, aux États-Unis$^,$.
# Championnat de Hong Kong de football 1955-1956

La saison 1955-1956 du Championnat de Hong Kong de football est la onzième édition de la première division à Hong Kong, la First Division League. Elle regroupe, sous forme d'une poule unique, les treize meilleures équipes du pays qui se rencontrent deux fois, à domicile et à l'extérieur. Il n'y a ni promotion, ni relégation en fin de saison.
C'est le club d'Eastern AA qui remporte le championnat cette saison après avoir terminé en tête du classement final, avec un seul point d'avance sur le tenant du titre, South China AA et cinq sur un duo composé de Kowloon Motor Bus FC et de Sing Tao SC. C'est le tout premier titre de champion de Hong Kong de l'histoire du club.

## Clubs participants

* Kitchee SC
* Kowloon Motor Bus FC
* Chinese AA
* South China AA
* Eastern AA
* Saint Joseph's FC
* Sing Tao SC
* Hong Kong FC
* Kwong Wah AA
* Army XI
* Royal Air Force FC
* Hong Kong Police FC
* Royal Navy FC

## Compétition

Le barème de points servant à établir les classements se décompose ainsi :
* Victoire : 2 points
* Match nul : 1 point
* Défaite : 0 point

### Classement

Classement :
| Rang | Équipe | Pts | J | G | N | P | Bp | Bc | Diff |
| 1 | Eastern AA | 42 | 24 | 21 | 0 | 3 | 87 | 38 | +49 |
| 2 | South China AA$^T$ | 41 | 24 | 20 | 1 | 3 | 147 | 41 | +106 |
| 3 | Kowloon Motor Bus FC | 37 | 24 | 17 | 3 | 4 | 107 | 37 | +70 |
| 4 | Sing Tao SC | 37 | 24 | 17 | 3 | 4 | 85 | 44 | +41 |
| 5 | Kitchee SC | 32 | 24 | 15 | 2 | 7 | 81 | 44 | +37 |
| 6 | Army XI | 26 | 24 | 11 | 4 | 9 | 63 | 47 | +16 |
| 7 | Chinese AA | 22 | 24 | 10 | 2 | 12 | 70 | 69 | +1 |
| 8 | Royal Air Force FC | 22 | 24 | 10 | 2 | 12 | 56 | 61 | -5 |
| 9 | Kwong Wah AA | 18 | 24 | 7 | 4 | 13 | 54 | 66 | -12 |
| 10 | Royal Navy FC | 14 | 24 | 6 | 2 | 16 | 59 | 119 | -60 |
| 11 | Saint Joseph's FC | 10 | 24 | 5 | 0 | 19 | 36 | 122 | -86 |
| 12 | Hong Kong Police FC | 10 | 24 | 4 | 2 | 18 | 46 | 91 | -45 |
| 13 | Hong Kong FC | 1 | 24 | 0 | 1 | 23 | 21 | 133 | -112 |

### Matchs
## Bilan de la saison

Tableau d'honneur :
| Championnat de Hong Kong de football 1955-1956 ||
| Champion | Eastern AA (1er titre) |
| Coupes et trophées ||
| Vainqueur de la Coupe de Hong Kong 1955-1956 | Non disputée |
| Promotions et relégations ||
| Promus en First Division League | Aucun |
| Relégués en Second Division League | Aucun |
# Nanori

En japonais, la lecture nanori, ou nanori yomi (名乗り読み), des kanjis (caractères chinois) s'utilise pour la lecture des noms propres. Ils sont par exemple utilisés pour le nom des personnes, ceux des villes, des lacs, etc.
# Edgar Whitehead

Edgar Cuthbert Fremantle Whitehead (1905 - 1971) était un homme d'État et un Premier ministre de la colonie britannique de Rhodésie du sud du 17 février 1958 au 17 décembre 1962. Il était membre du Parti fédéral uni de Rhodésie, un parti paternaliste soutenant la constitution d'une grande fédération d'Afrique Centrale.

## Biographie

Edgar Whitehead est né en 1905 à l'ambassade britannique de Berlin en Allemagne où son père était diplomate.
Après des études supérieures à l'université d'Oxford, Whitehead s'établit en 1928 dans la colonie de Rhodésie du Sud pour des raisons de santé. Il prend un poste de fonctionnaire à Gwelo avant de se lancer dans l'exploitation agricole à Umtali.
En 1939, il est élu à l'assemblée législative de Rhodésie du sud puis passe la Seconde Guerre mondiale dans la Royal Air Force en Afrique de l'Ouest et en Grande-Bretagne.
De 1945 à 1946, il est Haut-Commissaire par intérim de Rhodésie du sud.
En 1946, il revient à Salisbury pour devenir le ministre des finances, des postes et télécommunications de la colonie.
En 1954, il est fait chevalier par la Reine du Royaume-Uni.
De 1957 à 1958, il est le représentant de la Fédération de Rhodésie et du Nyassaland à Washington, D.C..
En 1958, il succède à Garfield Todd, jugé trop libéral, au poste de Premier ministre de Rhodésie du Sud et de président du parti fédéral uni. Élu au parlement dans la circonscription de Salisbury nord, il cumule sa fonction de premier ministre avec le poste de ministre des affaires indigènes. Il se montre alors sans concessions vis-à-vis des revendications nationalistes des noirs.
La colonie connait sous son mandat une forte croissance économique mais aussi le désagrègement de la fédération de Rhodésie et Nyassaland dont il était partisan.
En 1961, il amorce un virage plus libéral qui le met en porte à faux avec son électorat blanc conservateur. En effet, durant les négociations sur la mise en place d'une nouvelle constitution, il modifie le système électoral permettant l'élection de députés noirs dans le futur nouveau parlement colonial de Rhodésie du Sud. Il allège ou supprime parallèlement les dispositions législatives discriminatoires dans les lieux publics et encourage le recrutement des noirs dans l'administration. Cependant, ces mesures ne sont pas suffisantes pour les nationalistes noirs tandis que pour bon nombre de blancs, elles constituent déjà des concessions trop importantes. Lors des élections de décembre 1962, le parti fédéral uni ne remporte que 28 sièges et est battu aux élections générales par le tout nouveau Front rhodésien (35 sièges), un parti conservateur blanc dirigé par Winston Field. Sur les 28 sièges que le parti fédéral uni gagne, 14 l'ont été sur le quota des 15 sièges réservés aux noirs.
Whitehead est alors jusqu'en 1964 le chef de l'opposition au parlement de Rhodésie du Sud. En 1965, il est battu lors du raz de marée électoral du front rhodésien.
Edgar Whitehead se retire alors en Angleterre où il vit chez sa sœur à Whitchurch en Hampshire. Il meurt d'un cancer de l'œsophage et du larynx en septembre 1971.
# Raphaëlle Valbrune-Desplechin

Raphaëlle Valbrune-Desplechin, également appelée Raphaëlle Valbrune ou Raphaëlle Desplechin, est une scénariste française, née le 31 mars 1963 à Roubaix. Elle écrit surtout pour le cinéma et la télévision. Elle a également écrit sa première pièce de théâtre en 2005.
Elle est la sœur du réalisateur Arnaud Desplechin, de l'écrivaine Marie Desplechin et du diplomate Fabrice Desplechin, qui est son frère jumeau.

## Filmographie
### Comme scénariste et/ou dialoguiste
#### Cinéma

* 2000 : Bella ciao de Stéphane Giusti
* 2005 : L'Avion de Cédric Kahn
* 2008 : Home d' Ursula Meier
* 2009 : Cargo (documentaire) de Biljana Tutorov
* 2010 : Tournée de Mathieu Amalric
* 2014 : Sous les jupes des filles d'Audrey Dana
* 2015 : L'Art de la fugue de Brice Cauvin
* 2017 : Pris de court d'Emmanuelle Cuau
* 2018 : Nos batailles de Guillaume Senez
* 2019 : Curiosa de Lou Jeunet
* 2021 : Olga d'Elie Grappe
* en développement ou en production :
** Les Morues de Sylvie Testud
** Jack de Laurent Garnier

#### Télévision

* 2005 : Lira, lira pas, documentaire d'Arnaud Sélignac
* 2006 : Au secours, les enfants reviennent !, téléfilm de Thierry Binisti
* 2006 : Merci, les enfants vont bien, série télévisée, épisode Vive les mariés ! (saison 2) de Stéphane Clavier
* 2007 : Les Mariées de l'isle Bourbon, téléfilm en deux parties d'Euzhan Palcy
* 2007 : Nos années pension (saison 2 - 4 épisodes)
* 2009 : Douce France, téléfilm de Stéphane Giusti
* 2009 : Vénus et Apollon, série télévisée, saison 2
* 2010 : Fais pas ci, fais pas ça, série télévisée, épisode Aimez-vous Chopin ? (saison 3) de Laurent Dussaux
* 2010 : Victor Sauvage de Patrick Grandperret - réécriture des dialogues du pilote
* 2013 : Alias Caracalla, téléfilm d'Alain Tasma
* 2020 : Meurtres en Pays cathare, téléfilm de Stéphanie Murat (dialogues)

### Autres

* 1999 : Balzac (mini-série) de Josée Dayan - directrice artistique
* 2013 : Rock the Casbah de Laïla Marrakchi - consultante scénario
* 2018 : Nos batailles de Guillaume Senez - actrice secondaire : la secrétaire à la clinique

## Théâtre

* 2005 : L'Amour d'une mère (pièce courte dans le cadre du concours « La Baignoire et les deux chaises »), mise en scène de Gilles Cohen, Théâtre du Rond-Point

## Distinctions
### Récompense

* Festival de Cannes 2021 : Prix SACD de la Semaine de la critique pour Olga

### Nomination

* César 2011 : César du meilleur scénario original pour Tournée
# Championnat d'Afrique des nations masculin de handball 1991

La 9e édition du championnat d'Afrique des nations masculin de handball a eu lieu au Caire (Égypte) du 5 au 13 septembre 1991. Le tournoi réunit les sept meilleures équipes masculines de handball en Afrique et se déroule en même temps que le championnat d'Afrique des nations féminin de handball 1991.
L'Égypte, vainqueur de cette édition, est ainsi qualifiée pour les Jeux olympiques de Barcelone et le championnat du monde B, tous deux disputés en 1992.

## Modalités

Initialement, les 8 équipes qualifiées étaient reparties en 2 poules de 4 équipes :
* Groupe A : Algérie, Congo, Tunisie, Maroc
* Groupe B : Égypte, Namibie, Sénégal, Côte d'Ivoire.
À la suite du forfait de la Namibie, la compétition est finalement disputée sous la forme d'une poule unique. Une victoire, un match nul et une défaite rapportent respectivement 3 points, 2 points et 1 point.

## Résultats

* 1re journée, jeudi 5 septembre 1991
** Égypte 19-18 Algérie (match d'ouverture du tournoi)
** inconnu ??-?? inconnu
** inconnu ??-?? inconnu
** exempt : inconnu
* 2e journée, samedi 7 septembre 1991
** Égypte 21-12 Côte d'Ivoire
** Algérie 26-18 (14-10) Sénégal
** Tunisie 27-16 République du Congo
** exempt : Maroc
* 3e journée, dimanche 8 septembre 1991
** Égypte 26-09 République du Congo
** Maroc 17-17 Tunisie
** Côte d'Ivoire 22-21 Sénégal
** exempt : Algérie
* Jour de repos, lundi 9 septembre 1991
* 4e journée, mardi 10 septembre 1991
** Égypte 21-12 Maroc
** Sénégal ??-?? République du Congo
** Algérie 14-11 Côte d'Ivoire
** exempt : Tunisie
* 5e journée, le mercredi 11 septembre 1991
** Algérie 27-15 République du Congo
** Égypte 20-10 Tunisie
** inconnu ??-?? inconnu
** exempt : inconnu
* 6e journée, jeudi 12 septembre 1991
** Tunisie 27-21 (11-06) Côte d'Ivoire
** République du Congo 17-14 (10-04) Sénégal
** Algérie 21-14 (11-07) Maroc
** exempt : Égypte
* 7é et dernière journée, vendredi 13 septembre 1991
** Algérie 23-13 Tunisie
** Égypte ??-?? (+16) Sénégal
** Maroc 23-20 Côte d'Ivoire
** exempt : République du Congo

## Classement final

Le classement final est$^,$$^,$ :
| | Équipe | Pts | J | G | N | P | Bp | Bc | Diff |
| | Égypte | 18 | 6 | 6 | 0 | 0 | ?? | ?? | +62 |
| | Algérie | 16 | 6 | 5 | 0 | 1 | 129 | 90 | + 39 |
| | Tunisie | 13 | 6 | 3 | 1 | 2 | ?? | ?? | +2 |
| 4 | Maroc | 13 | 6 | 3 | 1 | 2 | ?? | ?? | -7 |
| 5 | Sénégal | 8 | 6 | 1 | 0 | 5 | 115 | 137 | -22 |
| 6 | Côte d'Ivoire | 8 | 6 | 1 | 0 | 5 | ?? | ?? | -27 |
| 7 | République du Congo | 8 | 6 | 1 | 0 | 5 | ?? | ?? | -47 |
| NC | Namibie | forfait | forfait | forfait | forfait | forfait | forfait | forfait | forfait |
# Cloverdale (Nouvelle-Écosse)

Colverdale est une communauté en Nouvelle-Écosse au Canada. Elle est située dans le comté de Colchester dans la vallée de la Stewiacke.
# Championnat sud-américain des clubs masculin de volley-ball

Le championnat d'Amérique du Sud des clubs de volley-ball masculin est une compétition sportive de clubs qui se tient annuellement depuis 2009. Organisée par la confédération sud-américaine de volley-ball, elle regroupe les clubs champions du Brésil, du Pérou, d'Argentine, du Chili, d'Uruguay et du Paraguay.
Le champion se qualifie pour le Championnat du monde des clubs de volley-ball masculin.

## Résultats

| Année | Lieu de la compétition | Finale | Finale | Finale | Match pour la troisième place | Match pour la troisième place | Match pour la troisième place |
| Année | Lieu de la compétition | Champion | Score | Finaliste | 3e | Score | 4e |
| 2009 | Florianópolis | Cimed Florianópolis | 3–2 | Santander São Bernardo | Sada Cruzeiro Vôlei | 3–1 | Vivo Minas |
| 2010 | Bolívar | Drean Bolívar | 3–2 | Cimed Florianópolis | UPCN Vóley | 3–1 | Deportivo Cólon |
| 2011 | São Paulo | SESI São Paulo | 3–0 | UPCN Vóley | Universidad Católica | 3–2 | Club Peerless |
| 2012 | Linares | Sada Cruzeiro Vôlei | 3–1 | UPCN Vóley | Huracanes de Bolívar | 3–1 | Club Linares |
| 2013 | Belo Horizonte | UPCN Vóley | 3–0 | Vivo Minas | RJX | 3–0 | Buenos Aires Unidos |
| 2014 | Belo Horizonte | Sada Cruzeiro Vôlei | 3–2 | UPCN Vóley | Vivo/Minas | 3–0 | Boca Juniors |
| 2015 | San Juan | UPCN Vóley | 3-2 | Sada Cruzeiro Vôlei | | | |
| 2016 | Taubaté | Sada Cruzeiro Vôlei | 3-0 | Vôlei Taubaté | | | |
| 2017 | Montes Claros | Sada Cruzeiro Vôlei | 3-0 | Club Ciudad de Bolívar | | | |
| 2018 | Montes Claros | Sada Cruzeiro Vôlei | 3-0 | Lomas Vóley | | | |
| 2019 | Belo Horizonte | Sada Cruzeiro Vôlei | 3-1 | UPCN Vóley | | | |
| 2020 | Contagem | Sada Cruzeiro Vôlei | 3-1 | UPCN Vóley | | | |