OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# Anke Engels

Anke Engels, née le 18 janvier 1974 à Beek en Donk$^,$, est une actrice néerlandaise.

## Filmographie
### Cinéma et téléfilms

* 1998 : Baantjer : Astrid Tijssen
* 2000 : Vijf gangen : Mariette
* 2001 : De grot (nl) : Margriet
* 2002 : Hartslag : Doris Hartog
* 2002-2004 : Ernstige delicten (nl) : Mischa Richter
* 2004 : Verdwaald : Manon
* 2004 : Profs (court métrage) : Larissa
* 2004 : Zes minuten : Maartje
* 2006 : Intensive Care (nl) : Cate
* 2007 : Grijpstra & De Gier (nl) : Joyce Mieland
* 2007 : Kicks (nl) : Nina
* 2007 : Voetbalvrouwen (nl) : Rosanne
* 2007 : Ebb (court métrage) : La femme
* 2008 : Linoleum : Alice
* 2009 : 13 in de oorlog (nl) : Catharina Verweij
* 2009-2010 : SpangaS : Heleen IJzinga
* 2010 : Verborgen gebreken (nl) : Madelon
* 2010 : De gelukkige huisvrouw (nl) : Corine
* 2011 : Donnie (court métrage) : Mia
* 2012 : De overloper (nl) : La procureur de la république numéro 2
* 2013 : Malaika (nl) : Ansje de Graaf
* 2014 : Moordvrouw : Ingrid van Bavel
* 2015 : Gouden Bergen (nl) : Esther, la détective
* 2016 : De Helleveeg (nl) : Leentje van Dartel
# Anke Erlank

Anke Erlank, née le 28 juillet 1977 au Cap en Afrique du Sud, est une triathlète championne du monde de Xterra Triathlon en 2001.

## Biographie

Anke Erlank participe à neuf championnats du monde de cyclisme sur route entre 1996 et 2006, ses meilleures place sont 25e sur le contre-la-montre des championnats du monde sur route à Saint-Sébastien en Espagne en 1997 et 22e en course en ligne en 1999 au championnat du monde en Vénétie, en Italie.
Dans le même temps en 2001, elle devient championne du monde Xterra à Maui aux États-Unis devant les américaines Cherie Touchette et Kerstin Weule.

## Palmarès triathlon

Le tableau présente les résultats les plus significatifs (podium) obtenus sur le circuit international de triathlon depuis 2000.
| Année | Compétition | Pays | Temps |
| 2004 | Xterra République tchèque | Tchéquie | 2 h 40 min 14 s |
| 2001 | Championnat du monde Xterra - Maui | États-Unis | 3 h 0 min 59 s |
| 2000 | Ironman Afrique du Sud | Afrique du Sud | 10 h 20 min 3 s |

## Palmarès cyclisme
### Par années

* 1999
** Tour de Toona

### Championnats

| Année | 1996 | 1997 | 1998 | 1999 | 2006 |
| Championnats du monde sur route | 68e | 44e | 65e | 22e | 54e |
| Championnats du monde contre la montre | 27e | 25e | 33e | 28e | - |
# Antoine-Victor Desmarais

Antoine-Victor Desmarais, aussi écrit Desmarets ou Desmarest, est un architecte français, né en 1703 et mort en 1770.
On le rencontre parfois sous le nom de Boucher-Desmarais, peut-être pour le distinguer d'Antoine-Victor Boutheroue-Desmarais, dessinateur des bâtiments du roi.

## Biographie

Il a été l'élève de Lassurance, probablement le père, et a travaillé sur des constructions particulières à Paris. Il a obtenu le premier Grand prix à l’Académie en architecture le 22 novembre 1728, sous le nom de Desmaretz sur le sujet un château$^,$.
Il est dessinateur du roi en 1736. Pour un dénommé Dubois, il a construit au Parc-aux-Cerfs. Il a probablement édifié, en 1743, l'hôtel d'Avejan, rue Saint-Thomas-du-Louvre.
En 1748, d'après Jacques Hillairet il a construit sur le quai d'Orsay un bâtiment pour une entreprise de Coche pour la Cour, appelé la Ferme, avec quatre corps de bâtiments ayant une ouverture sur la rue de Lille. Au moment de la Révolution ce bâtiment a été transformé en caserne en 1795. Il est incendié pendant la Commune. Sur son emplacement et ce lui du palais d'Orsay a été construite la gare d'Orsay.
Cette même année, il a édifié pour le marquis Doria trois maisons, rue des Bourdonnais et rue Bertin-Poirée.
Il s'est présenté comme candidat à un poste d'architecte de la 2e classe en 1755, 1756, et en 1758, sans réussir, bien que figurant parmi les trois noms proposés par l'académie royale d'architecture au roi, à être choisi pour ce poste.
Il a construit pour lui-même, rue Princesse.
Il a été marié à Louise-Marguerite Loir.
# Antoine-Valentin Jumel de Noireterre

Antoine-Valentin Jumel de Noireterre, né le 26 janvier 1824 à Belleville et mort le 20 juillet 1902 à Palleville, est un peintre et un militaire français.

## Biographie

Antoine-Valentin Jumel est le fils d'Antoine Jumel et de Thérèse Joséphine Denoireterre.
Tout en préparant son entrée à l'École polytechnique, il entre aux beaux-arts auprès de Camille Flers, il expose au Salon de 1857 à 1863. Il obtient en 1859 une mention honorable.
Sorti diplômé capitaine d'Etat-Major, il devient Officier d’Ordonnance de l’Empereur. Il participe notamment à la Guerre de Crimée (1854-1855) ainsi que la Campagne d'Italie (1859). Il termine sa carrière militaire avec le grade de chef d'escadron d'Etat-Major.
En 1860, il ajoute à son nom patronymique celui de sa mère.
En 1864, il épouse Suzanne Antoinette Laure Duprat de Terson, demoiselle d'honneur de l'Impératrice.
Il se présente sans succès à la députation, dans l'arrondissement de Castres.
Revenu récemment d'un voyage en Afrique, il meurt dans son château de la Landelle à Palleville, à l'âge de 78 ans.
* Le Duel - Musée Goya
* Le cochemard - Musée Goya

## Œuvres exposées aux Salons parisiens

* Bataille de Traktir, au Salon de 1857
* Prise de Sébastopol, 8 septembre 1855, au Salon de 1857
* Sébastopol, vue de Malakoff et des quartiers militaires, prise de la ville (15 novemb. 1855), au Salon de 1857, dessin
* Sébastopol, vue prise de Malakoff (15 novembre 1855), au Salon de 1857, dessin
* Sébastopol, vue prise près du fort Michel (avril 1856), au Salon de 1857, dessin
* Vue de Balaklava (octobre 1854), au Salon de 1857, dessin
* Vue de l’Egri-Dagh (octobre 1855), au Salon de 1857, dessin
* Vue des positions françaises (oct. 1853), au Salon de 1857, dessin
* Vue des positions occupées par les Russes (octobre 1855), au Salon de 1857, dessin
* Vue générale de la haute Crimée (octobre 1855), au Salon de 1857, dessin
* Bataille de Balaklava (25 octobre 1854), au Salon de 1859
* Bataille de Magenta, au Salon de 1861
* Bataille de Solferino, au Salon de 1861
* Bataille de l’Alma, au Salon de 1863

## Distinctions

* Chevalier de la Légion d'honneur (1855)
* Officier dans l'Ordre du Médjidié (1856)
* Chevalier dans l'Ordre des Saints-Maurice-et-Lazare (1859)
* Chevalier dans l'Ordre de Hohenzollern (1864)
* Officier dans l'Ordre de Notre-Dame de Guadalupe (1867)
* Médaille de Crimée
* Médaille commémorative de la campagne d'Italie (1859)
* Médaille commémorative de l'expédition du Mexique
# Antoine-Xavier-Catherine de Froidefond de Bellisle

Antoine-Xavier-Catherine de Froidefond de Bellisle (5 août 1775 à Paris - 9 novembre 1862 à Paris) est un homme politique français.

## Biographie

Il entra dans l'administration et fut maître des requêtes au conseil d'État sous la Restauration. Après avoir échoué une première fois, le 25 février 1824, comme candidat royaliste constitutionnel, dans le 2e arrondissement de la Dordogne (Ribérac), il fut plus heureux, le 17 novembre 1827, dans la même circonscription, et fut élu député.
Il prit place au centre gauche. Par ordonnance du 12 novembre 1828, le roi nomma Froidefond de Bellisle conseiller d'État en service extraordinaire.
Le député de la Dordogne soutint le ministère Martignac, combattit la politique de Polignac et fut des 221. Il obtint sa réélection, le 23 juin 1830, prêta serment au gouvernement de Louis-Philippe et ne fut pas réélu en 1831.

## Sources

* « Antoine-Xavier-Catherine de Froidefond de Bellisle », dans Adolphe Robert et Gaston Cougny, Dictionnaire des parlementaires français, Edgar Bourloton, 1889-1891 [détail de l’édition]
# Anthony Marriott

Anthony Marriott, né le 17 janvier 1931 à Londres et mort le 17 avril 2014 à Londres, est un dramaturge britannique et auteur. Il a créé la série télévisée Public Eye avec Roger Marshall.
# Anthony Masselin

Anthony Masselin, né le 1er octobre 1976 à Niort, surnommé Chouchou, est un sonneur des groupes Soldat Louis, Madéo, Bagad Men ha tan, L’Occidentale de Fanfare, etc.

## Biographie

Il joue de la cornemuse, du uilleann pipe et de la flûte. Il a fait partie du bagad de Lann-Bihoué de 1997 à 1999 et du groupe Gwenlann à partir de 2004. Depuis 2006 il est le sonneur du groupe Soldat Louis. Il a joué sur scène avec Alan Stivell, notamment pour la tournée Explore en 2007.
Depuis 2008, il fait partie du conseil municipal de Laz (Finistère)$^,$.
# Zichem

Zichem est une section de la ville belge de Montaigu-Zichem (située en Région flamande, dans la province du Brabant flamand). C'était une commune à part entière avant la fusion des communes de 1977.

## Évolution démographique

* Sources : INS, Rem. : 1831 jusqu'en 1970 = recensements, 1976 = nombre d'habitants au 31 décembre.
* 1930: Scission d'Averbode en 1928

## Histoire

Zichem appartenait à Marie de Looz-Heinsberg, qui descendait des comtes de Looz. Après son mariage en 1440 avec Jean IV de Nassau-Dillenbourg, Zichem est devenue une partie du comté de Nassau-Dillenburg.
En 1578, pendant la guerre de Quatre-Vingts Ans, la ville est capturée par les Espagnols qui doivent donner l'assaut à une petite garnison qui s'obstine à la défendre malgré une infériorité numérique flagrante. Les défenseurs sont ensuite passés au fil de l'épée ou noyés « pour avoir soutenu l'attaque avec plus de témérité que de courage et avoir osé braver la force où il ne falloit qu'implorer la clémence du vainqueur ». Après ce massacre, les villes du Brabant proches, notamment Diest, Aarschot et Tirlemont, se soumettent aux troupes espagnoles.
# Kysylyn

Kysylyn (en ukrainien : Кисилин) ou Kissiline (en russe : Кисилин ; en polonais : Kisielin) est un village de l'oblast de Volhynie, en Ukraine.

## Histoire

Le village est fondé en 1545. Il fait partie de l'Empire russe à la fin du XVIIIe siècle, après que la Pologne est partagée entre la Prusse, l'Autriche et la Russie. Il fait ensuite partie de la nouvelle Pologne après la Première Guerre mondiale et dépend administrativement de la Voïvodie de Volhynie à l'est du pays.

### Massacres

Au tournant du XIXe siècle et du XXe siècle, une grande partie de la population juive qui y demeure émigre en Europe de l'Ouest ou aux États-Unis, ainsi que dans certaines grandes villes de l'Empire russe. Il y a encore 850 Juifs en 1897 à Kyssiline La ville est endommagée au cours de la Première Guerre mondiale. La population juive passe à moins de 94 membres en 1921. En 1939 il y avait 61 maisons juives donc probablement plusieurs centaines de juifs.
Le village est occupé par les Allemands fin juin 1941. Tous les Juifs sont forcés de porter un insigne distinctif et de subir des attaques et des vols. On les contraint aux travaux forcés dans les champs et forêts des alentours. Le 19 août 1941, 48 Juifs sont assassinés à l'extérieur du village. Dans les premiers jours du mois de novembre, les survivants sont enfermés dans un ghetto jusqu'à août 1942. À cette date, le ghetto est liquidé par les soldats allemands aidés par des Ukrainiens. Cinq cents à 550 Juifs sont assassinés. Quelques jours plus tard, des Tziganes seront eux aussi assassinés par les Allemands.
L'Armée insurrectionnelle ukrainienne aidée de paysans ukrainiens des environs massacrent de 60 à 90 Polonais au milieu de la ville, le 11 juillet 1943. Dans toute la province de 35 000 à 60 000 Polonais sont assassinés dans le cadre de ce qu'on appellera les massacres des Polonais en Volhynie. En 2003, un film polonais d'Agnieszka Arnold sort en leur mémoire, Oczyszczenie (Épuration)$^,$.
# Helen Richardson-Walsh

Helen Richardson-Walsh (née le 23 septembre 1981 à Hitchin (Angleterre)) est une joueuse de hockey sur gazon britannique, membre de l'équipe de Grande-Bretagne de hockey sur gazon féminin.
Avec la Grande-Bretagne, elle est médaillée de bronze aux Jeux olympiques d'été de 2012 à Londres puis sacrée championne olympique en 2016 à Rio de Janeiro.
Elle est mariée depuis 2013 à la joueuse de hockey sur gazon Kate Richardson-Walsh, elle aussi membre de l'équipe de Grande-Bretagne de hockey sur gazon féminin, ce qui fait d'elles le premier couple marié de même sexe de l'histoire à remporter un titre olympique comme membre de la même équipe, ainsi que le premier couple britannique à remporter un titre comme membre de la même équipe depuis 1920.
# ᵨ

ᵨ, appelée rhô en indice ou rhô inférieur, est un symbole de l’alphabet phonétique ouralique, notamment par Toivo Lehtisalo (fi). Il est formé de la lettre grecque rhô mise en indice.

## Utilisation

Toivo Lehtisalo utilise le rhô en indice, dans le dictionnaire yourak (en)-allemand Juraksamojedisches Wörterbuch publié en 1956, pour indiquer une prononciation uvulaire de la voyelle qui le précède, notamment utilisé dans les appels aux rennes.

## Représentations informatiques

La rhô en indice peut être représenté avec les caractères Unicode suivants (extensions phonétiques) :
| formes | représentations | chaînes de caractères | points de code | descriptions | note |
| modificative | ᵨ | ᵨU+1D68 | U+1D68 | indice lettre minuscule rhô | codé pour le symbole phonétique |
# Île Matapara

L'île Matapara, également connue sous son nom anglais île Pickersgill, est un îlot des Marlborough Sounds, situé dans la partie basse de la baie de Tōtaranui, au nord de l'île Arapaoa et à l'est de l'île Blumine.

## Toponymie

Le nom anglais de Pickersgill est donné à l'île par James Cook en l'honneur de Richard Pickersgill, lieutenant de l'Endeavour ayant participé à deux des voyages du capitaine.

## Situation

L'île Arapaoa est située dans une région de rias, les Marlborough Sounds, à l'extrémité nord-est de l'Île du Sud. Elle est plus précisément située dans la baie de Tōtaranui, à très faible distance de l'île Arapaoa. Le chenal séparant les deux îles, quoique relativement profond, n'est large que d'environ cent mètres$^,$$^,$.

## Topographie et géologie

L'île mesure 96,32 hectares, soit juste un peu moins d'un kilomètre carré. Son point culminant, qui n'est pas nommé, culmine à 186 mètres d'altitude.
L'île, comme les îles voisines de Blumine ou de Long Island, s'est formée en se séparant d'Arapaoa par subsidence.

## Faune et flore

La végétation de Matapara se caractérise par l'omniprésence de la forêt, et notamment des kohekohe et des beilschmiedia tawa.
L'île de Matapara et ses abords sont un lieu de résidence et de nidification, notamment pour le manchot pygmée et plusieurs espèces de requins$^,$.
Au XIXe siècle, les rats sont introduits et deviennent envahissants. Au début du XXIe siècle, une campagne systématique de piégeage est menée par le Ministère de la Conservation, qui délègue cette mission au Mana Cruising Club Friends. En effet, les rats menacent les populations aviaires, notamment celles des méliphages tui, méliphages carillonneurs, carpophages et des rhipiduras. Une première campagne permet l'éradication en 2005, mais les rats reviennent à la nage depuis Arapaoa. La décennie suivante voit l'extension de la campagne à l'ensemble des Marlborough Sounds, ainsi que la généralisation de méthodes d'élimination sans poison$^,$$^,$.

## Occupation humaine

L'histoire de l'île de Matapara est indissociable de celle de l'iwi Te Ati Awa ; plusieurs lieux de l'île étaient considérés comme wāhi tapu, c'est-à-dire zones sacrées et interdites. Les plages de l'île, en revanche, étaient très utilisées comme lieux de pêche et de préparation des bateaux. L'île avait en outre une fonction militaire stratégique$^,$.
# ꭨ

Le r culbuté tilde médian ou r culbuté tilde inscrit, (minuscule : ꭨ) est une lettre additionnelle est un symbole de l’alphabet phonétique international. Elle est composée d’un r culbuté ‹ ɹ › diacrité d’un tilde médian.

## Utilisation

Dans l’alphabet phonétique international, [ꭨ] représente une consonne spirante alvéolaire voisée vélarisée ou pharyngalisée.

## Représentations informatiques

Le r culbuté tilde médian peut être représentée avec le caractère Unicode (latin étendu E) suivant :
| formes | représentations | chaînes de caractères | points de code | descriptions |
| minuscule | ꭨ | ꭨU+AB68 | U+AB68 | lettre minuscule latine r culbuté tilde médian |
Avant le codage de U+AB68 dans Unicode, le r culbuté tilde médian pouvait être composé approximativement avec les caractères suivants (Alphabet phonétique international, diacritiques) :
| formes | représentations | chaînes de caractères | points de code | descriptions |
| minuscule | ɹ̴ | ɹU+0279◌̴U+0334 | U+0279 U+0334 | lettre minuscule latine r culbuté diacritique tilde médian |
# Île Thompson

Île Thompson peut faire référence à plusieurs îles :
* Île Thompson, une île située dans l'archipel de Terre de Feu, au Chili ;
* Île Thompson, une île fantôme de l'Atlantique sud.
# Štěpán Rak

Štěpán Rak (né le 8 août 1945) est un compositeur et guitariste tchèque d'origine ruthène, qui se distingue par la variété de son répertoire allant du classique au moderne.
# Štěpán Kučera

Štěpán Kučera, né le 11 juin 1984 à Prague, est un footballeur tchèque. C'est un défenseur gaucher.

## Carrière

Kučera commence sa carrière au Chmel Blšany. À 16 ans, il part au AC Sparta Prague et est intégré au noyau A en 2003. Il joue peu et en juin 2006, il est prêté au FK Jablonec 97. En janvier 2007, après un bon premier tour, le AC Sparta Prague le rappelle au club. En fin de saison, il quitte la Tchéquie et s'engage au FC Bruges. Il réalise une excellente préparation mais, juste avant le début de la compétition, il se blesse lors de la Supercoupe de Belgique contre le RSC Anderlecht. Après cette blessure, il a beaucoup de mal à s'imposer.

## Statistiques

| Saison | Club | Pays | Championnat | Match | Buts |
| 2005/06 | AC Sparta Prague | Tchéquie | Gambrinus liga | 0 | 0 |
| 2006/07 | FK Jablonec 97 | Tchéquie | Gambrinus liga | 16 | 1 |
| 2006/07 | AC Sparta Prague | Tchéquie | Gambrinus liga | 10 | 0 |
| 2007/08 | FC Bruges | Belgique | Division 1 | 5 | 0 |
| 2008/09 | AC Sparta Prague | Tchéquie | Gambrinus liga | 14 | 1 |
| 2008/09 | FK Jablonec 97 | Tchéquie | Gambrinus liga | 11 | 0 |
| 2009/10 | KSV Roulers | Belgique | Division 1 | 19 | 0 |
| 2010/11 | SK Kladno | Tchéquie | Druhá liga | 3 | 1 |

## Palmarès

* Champion de Tchéquie en 2007 (AC Sparta Prague)
* Vainqueur de la Coupe de Tchéquie en 2006 et 2007 (AC Sparta Prague)
# Musée des jouets de Prague

Le musée des Jouets, en tchèque Muzeum hraček, est un musée du jouet à Prague, en République tchèque. Il est situé dans le château de Prague.
# Stropkowo

Stropkowo (prononciation : [strɔpˈkɔvɔ]) est un village polonais de la gmina de Zawidz dans le powiat de Sierpc de la voïvodie de Mazovie dans le centre-est de la Pologne.
Il se situe à environ 2 kilomètres à l'ouest de Zawidz (siège de la gmina), 15 kilomètres au sud-est de Sierpc (siège de le powiat) et à 103 kilomètres au nord-ouest de Varsovie (capitale de la Pologne).

## Histoire

De 1975 à 1998, le village appartenait administrativement à la voïvodie de Płock. Depuis 1999, il appartient administrativement à la voïvodie de Mazovie
# Archidiocèse de Perth

L'archidiocèse de Perth est une juridiction de l'Église catholique en Australie.
# Homayoun As'adian

Homayoun As’adian (en persan: همایون اسعدیان), né le 14 février 1958 à Esfahan, est un réalisateur iranien du cinéma et de la télévision.

## Biographie

En 1978, pour faire des études de cinéma, il s’inscrit à la faculté des arts dramatiques de l’université de Téhéran. Mais à cause de la fermeture des universités dès 1980, il n’a pas réussi à compléter ses études. En 1994, il a réalisé son premier film: Nish (morsure ou piqûre).

## Filmographie

* 1994 : Nish (morsure ou piqûre)
* 1995 : Mard-e Aftabi (Un homme ensoleillé)
* 1996 : Shab-e Roubah (Nuit de renard)
* 1999 : Shookhi (Une farce)
* 2000 : Akhar-e Bazi (Fin du jeu)
* 2000 : Ghool-e Cheragh-e Jadou (Orge de la lampe magique), Série télévisée
* 2003 : Bachehay-e Khyaban (Les enfants de la rue), Série télévisée
* 2004 : Age Babam Zende Bood (Si mon papa était vivant), Série télévisée
* 2007 : Rahe Bipayan (Chemin sans fin), Série télévisée
# Anthony Maurice

Anthony Maurice (né le 19 février 1979 à Épinal) est un joueur professionnel de hockey sur glace. Il est actuellement le manager général du club de hockey français des Gamyo Épinal, équipe qui évolue depuis 2004 dans l'élite française.

## Biographie
### Carrière de joueur

Formé à Épinal, il débute dans l'équipe professionnelle en 1996 en Division 1. Le club faisant face à des problèmes financiers, il s'en remet à ses jeunes pousses parmi lesquelles Guillaume Chassard et Guillaume Papelier.
Tout au long de sa carrière il sera fidèle à son club formateur, prenant sa retraite en 2007 pour se consacrer à une reconversion au sein du club et après avoir joué la finale de la Coupe de France de hockey sur glace à Bercy devant plus de 12 000 spectateurs, un record à l'époque. En outre il a également été sacré champion de France de Division 1 en 2003.

### Après carrière

Après sa carrière de joueur il devient entraîneur-assistant de Shawn Allard avant de devenir manager général du club en 2010, poste qu'il occupe toujours actuellement.

### Vie privée

Il est le fils de Claude Maurice, président des Gamyo Épinal.
# Kyōhei Fujita

Kyōhei Fujita (藤田 喬平, Fujita Kyōhei, 1921 - 18 septembre 2004) est un artiste sur verre japonais, surtout connu pour ses boîtes en verre avec des décorations de surface complexes, et son travail a été inclus dans l'exposition One of a Kind: The Studio Craft Movement au Metropolitan Museum of Art de New York City, du 22 décembre 2006 au 3 septembre 2007.
# Les Loups entre eux (film, 1985)

Les Loups entre eux est un film d'aventure et d'espionnage réalisé par José Giovanni sorti en 1985. Ce film français s'inspire d'un fait réel intervenu en Italie.

## Synopsis

Des terroristes kidnappent un général américain de l'OTAN. Le spectateur suit le recrutement d'un commando de mercenaires (par les Services secrets) pour le délivrer, son entraînement et le déroulement de la mission.

## Fiche technique

* Réalisation : José Giovanni
* Scénario : José Giovanni et Jean Schmidt
* Directeur de la photographie : Jean-Francis Gondre
* Compositeur : Pino Marchese
* Directeur artistique : Jacques Dugied
* Producteurs : TF1, William Oury et COFCI
* Pays : France
* Langue : français
* Durée : 105 minutes
* Nature de la pellicule : Couleur
* Sortie : 31 décembre 1985

## Distribution

* Claude Brasseur : Roger Lacier
* Jean-Hugues Anglade : Richard Avakian
* Robert Arden : le général Lee W. Simon
* Niels Arestrup : Mike
* Gabriel Briand : Spartacus
* Gérard Darmon : la Cavale
* Bernard-Pierre Donnadieu : le capitaine de Saintes
* Daniel Duval : le Gitan
* Edward Meeks : le docteur Straub
* Jean-Roger Milo : Bastien Schneider
* Patrick Edlinger : Patrick, le grimpeur
* Corinne Edlinger : Jackie, la sœur de Patrick
* Isabel García Lorca : Jennifer
* Paul Giovanni : Paul
* Lisa Kreuzer : Carla
* Jean Turlier
* Bernard Giraudeau : le tueur (non-crédité)

## Édition

En 1990, le film est édité en cassette VHS par la société Proserpine (EDV 19), mais il n'est pas sorti en DVD par la suite (2022).

## Tournage

Certaines scènes (funiculaire) ont été tournées en Suisse (Barrage de Salanfe). D'autres ont été tournées dans le fond de la vallée de Bagnes à Fionnay et au lac de Louvie.