OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# Kładno

Kładno est une localité polonaise de la gmina rurale de Będzino, située dans le powiat de Koszalin en voïvodie de Poméranie-Occidentale. Elle se situe à environ 13 km à l'ouest de la ville de Koszalin et 128 km au nord-est de la capitale régionale Szczecin.
# Kryłów-Kolonia

Kryłów-Kolonia (prononciation : [ˈkrɨwuf kɔˈlɔɲa]) est un village polonais de la gmina de Mircze dans le powiat de Hrubieszów de la voïvodie de Lublin dans l'est de la Pologne, à la frontière avec l'Ukraine.
Le village comptait approximativement une population de 250 habitants en 2007.

## Histoire

De 1975 à 1998, le village est attaché administrativement à la voïvodie de Zamość. Depuis 1999, il fait partie de la voïvodie de Lublin.
# Kryóvrysi (Lárissa)

Kryóvrysi, en grec moderne : Κρυόβρυση, est un village du dème d'Elassóna, district régional de Laríssa, en Thessalie, Grèce.
Selon le recensement de 2011, la population du village s'élève à 83 habitants.
# John Moffat

John Moffat est un nom pouvant désigner:
* John Alston Moffat (en) (1825-1904), entomologiste canadien
* John Moffat (en) (1835-1918), missionnaire britannique en Afrique australe
* John Moffat (en) (1841-1918), entrepreneur minier écossais en Australie
* John Moffat (en) (1919-2016), officier de la Royal Navy
* John Moffat (né en 1932), physicien britanno-canadien
* John Keith Moffat (en) (né en 1943), biochimiste en biologie moléculaire américain
# Krzydłowiczki

Krzydłowiczki (prononciation : [kʂɨdwɔˈvit͡ʂki]) est un village polonais de la gmina de Sława dans le powiat de Wschowa de la voïvodie de Lubusz dans l'ouest de la Pologne.

## Histoire

Après la Seconde Guerre mondiale, avec la mise en œuvre de la ligne Oder-Neisse, le village est intégré à la République populaire de Pologne. La population d'origine allemande est expulsée et remplacée par des polonais.
De 1975 à 1998, le village appartenait administrativement à la voïvodie de Zielona Góra. Depuis 1999, il appartient administrativement à la voïvodie de Lubusz
# Külmaallika

Külmaallika est un village de la commune de Kuusalu du comté de Harju en Estonie. Au 31 décembre 2011, il compte 4 habitants.
# Gare d'Aomori

La gare d'Aomori (青森駅, Aomori-eki) est la principale gare ferroviaire de la ville d'Aomori dans la préfecture éponyme au Japon.
La gare est exploitée par la East Japan Railway Company (JR East) et la compagnie privée Aoimori Railway.

## Situation ferroviaire

Gare terminus, elle est située au début de la ligne Tsugaru et à la fin des lignes Ōu (point kilométrique (PK) 484,5) et Aoimori Railway (PK 121,9).

## Histoire

La gare d'Aomori a été inaugurée le 1er septembre 1891.

## Service des voyageurs
### Accueil

La gare dispose d'un bâtiment voyageurs, avec guichets, ouvert tous les jours de 5h20 à 22h30.

### Desserte
#### Aoimori Railway

* Ligne Aoimori Railway :
** voies 1 et 2 : direction Asamushi-Onsen, Noheji et Hachinohe

#### JR East

* Ligne principale Ōu :
** voies 1 à 6 : direction Shin-Aomori, Hirosaki, Ōdate et Akita
* Ligne Tsugaru :
** voies 3 à 6 : pour Kanita et Minmaya
# Tom Clancy's Elite Squad

Tom Clancy's Elite Squad est un jeu vidéo de rôle militaire développé par Owlient et édité par Ubisoft. Le jeu a été révélé lors de l'E3 2019 et est sorti officiellement en août 2020 sur iOS et Android. Le jeu met en scène des personnages présents dans les différentes séries de jeux vidéo Tom Clancy’s.

## Controverse

La bande-annonce de lancement du jeu suscite la polémique. Elle met en scène une organisation paramilitaire tentant de rétablir l'ordre gouvernemental à la suite de mouvements de révolte qui seraient manipulés par une organisation secrète, UMBRA. Cette vidéo sort dans le contexte des émeutes de Kenosha et le logo du poing du mouvement Black Lives Matter est similaire à celui d'UMBRA. Des internautes y voient un sous-texte fasciste et des employés se plaignent sur le forum interne d'Ubisoft. L'entreprise s'excuse et retire la bande-annonce.
# Laurent Bonnemant

Laurent Bonnemant (né à Arles le 11 février 1731, mort le 6 octobre 1802 dans la même ville) est le dernier vicaire de l'église Saint-Laurent et surtout le sauveteur d'importantes archives arlésiennes à l'époque de la Révolution. Il est le fils de Claude, contrôleur des Fermes du roi et d'Anne Dany, une arlésienne.
Lors de la Révolution, il quitte la ville d'Arles en juillet 1792 (après la prise d'Arles par les Marseillais) et se réfugie à Nice, puis à Turin et Bologne.
Il est notamment l'auteur de Conversation curieuse sur la Diane & sur la piramide d’Arles (évocation de la Vénus d'Arles), dans Recueil d’antiquités, après 1680, Médiathèque d’Arles, Ms 242.
# Timoléon Kopsachílis

Timoléon Kopsachílis (en grec Τιμολέων Κοψαχείλης), né le 22 septembre 1952 à Dotsikó est un homme politique grec.

## Biographie

Aux élections législatives grecques de janvier 2015, il est élu député au Parlement grec sur la liste de la Nouvelle Démocratie dans la circonscription de Grévéna.
# 119e régiment d'infanterie (The Prince's Own)

Le 119e régiment d'infanterie (The Prince's Own), en anglais : 119th (The Prince's Own) Regiment of Foot, est une unité militaire de la guerre de Sept Ans.

## Historique

Le régiment est levé par ordre du 25 juin 1762, sous le commandement du colonel (propriétaire) Charles FitzRoy. Il amalgame six compagnies d'infanterie précédemment indépendantes et trois nouvelles compagnies. Il reçoit son titre officiel en août.
Le régiment est dissous le 7 mars 1763, après la fin de la guerre (traité de Paris, signé le 10 février 1763).

## Uniforme

Le régiment porte un uniforme différent de celui des autres régiments d'infanterie britanniques de l'époque. Les hommes portent un casque assez proche de celui du 15e régiment de dragons légers, avec le monogramme G R (George Rex). L'uniforme est visiblement inspiré des fantassins croates de l'empire d'Autriche, avec des hauts-de-chausses à la hongroise de couleur blanche et des bottes basses.
L'usage de la pique est également attesté chez les Grenzers (en) autrichiens, mais celle du 119e régiment est constituée par une simple baïonnette fixée au bout d'un bâton.
# Martin Ticháček

Martin Ticháček, né le 15 septembre 1981 à Klatovy, est un footballeur tchèque. Il évolue au poste de gardien de but de la fin des années 1990 au milieu des années 2010. Il fait l'essentiel de sa carrière au FC Viktoria Plzeň avec qui il remporte le championnat en 2011.

## Biographie

Martin Ticháček commence le football au TJ Jiskra Domažlice. Il est repéré par le FC Viktoria Plzeň et rejoint ce club à l'âge de treize ans. Durant toutes ses années de formation, il se partage le poste de gardien de but avec Petr Čech. Il intègre l'équipe première en 2000 et est prêté au SK LeRK Prostějov pour une saison. De retour au Viktoria, il se blesse aux ligaments du genou ce qui l’empêche de disputer le championnat d'Europe des moins des 21 ans. En février 2007, il est de nouveau prêté pour six mois au SK Karlovy Vary, club de deuxième division.
De retour à Pilsen, il remporte le championnat en 2011 avec son club. Lors du mercato hivernal 2011-2012, il est prêté au FK Viktoria Žižkov. Il quitte définitivement le Viktoria Plzeň en 2013 et rejoint son premier club le Jiskra Domažlice qui évolue en troisième division. Parallèlement, il s'occupe de l'entraînement des jeunes gardiens du Viktoria. Il met fin à sa carrière de joueur en 2015.
En août 2015, il devient entraîneur des gardiens de l'équipe professionnelle du Viktoria. À l'été 2016, il rejoint l'équipe russe du FK Anji Makhatchkala dirigée par Pavel Vrba. Toujours sous les ordres de Pavel Vrba, il retourne au Viktoria l'année suivante puis, en janvier 2020, il s'engage avec le club bulgare du PFK Ludogorets Razgrad.

## Palmarès

Martin Ticháček est international tchèque des moins de 15 ans, 16 ans, 17 ans et 18 ans. Il remporte avec le FC Viktoria Plzeň le championnat en 2011.
# Marzieh Hadidchi

Marzieh Hadidchi également connue sous le nom de Marzieh Dabbaq et Tahere Dabagh (en persan : مرضيه حديدچي) née le 12 juin 1939 à Hamadan et morte le 17 novembre 2016 à Téhéran, était une activiste islamiste iranienne, commandant militaire dans la Guerre Iran-Irak, politicienne et représentante de Hamedan au parlement iranien dans les deuxième, troisième, quatrième et cinquième Majles. Elle était l'un des fondateurs du corps des Gardiens de la Révolution Islamique.

## Carrière politique
### Avant la révolution

Tahereh Dabbagh, qui a été nommée la grand-mère de la révolution, était une étudiante de l'ayatollah Seyyed Mohammad Reza Saeedi et a collaboré avec l'Association du clergé militant. Elle a été arrêtée par SAVAK en 1972 et sévèrement torturée. SAVAK a également arrêté et torturé sa fille de quatorze ans (Rezvaneh Mirza Dabagh). Elle a échappé de la prison par les efforts de Mohammad Montazeri et est allée à Londres avec un faux passeport et après 6 mois, elle est allée au Liban. Au Liban elle a appris les tactiques militaire sous la supervision de Mostafa Chamran. Elle a accompagné l'ayatollah Khomeini lors de son exil à Paris.

### Après la révolution

Après la révolution, elle est devenue le chef du Corps des Gardiens de la révolution islamique à Hamedan. Elle était l'une des trois messagères de l'ayatollah Khomeini au président soviétique Mikhaïl Gorbatchev en 1988. Elle a été la représentante du Parlement iranien pour trois mandats. Elle a dirigé l'Association des femmes de la République islamique de 1987 à 2012.

## Décès

Marzieh Hadidchi est décédée le 17 novembre 2016 à l'hôpital Khatam Anbia de Téhéran après une longue maladie. Elle a été enterrée le jour suivant près du Mausolée de l'ayatollah Khomeini à Behesht-e Zahra.

## Mémoires

Les mémoires de Marzieh Hadidchi ont été compilés par Mohsen Kazemi et publiés par Sureye Mehr en mars 2011 en 342 pages.
# Micro-ondes

Le terme micro-ondes peut désigner :
* un type d'onde électromagnétique appelée micro-onde ;
* un four à micro-ondes, four utilisant un tel type d'ondes.
# Mikhail Ogonkov

Mikhail Pavlovich Ogonkov (en russe : Михаил Павлович Огоньков) (né le 24 juin 1932 à Moscou et mort le 14 août 1979 dans la même ville) est un footballeur soviétique ayant remporté la médaille d'or lors des Jeux olympiques d'été de 1956

## Carrière
### Au sommet

Ogonkov joue au Spartak Moscou durant l'ensemble de sa carrière et fut le meilleur défenseur soviétique de tous les temps selon Nikita Simonian. Il remporte dès sa première saison le titre de champion de l'Union Soviétique avec le Spartak, titre qu'il remporte à deux autres reprises. Ses prouesses à la défense lui permettent d'être sélectionné en équipe nationale en 1955, remportant la médaille d'or avec l'URSS lors des Jeux Olympiques de 1956.

### Suspension

En 1958, Mikhail est arrêté, avec Eduard Streltsov et Boris Tatushin, pour un viol présumé. Il est finalement condamné à trois ans de suspension pour tout match. Lors de son retour en 1961, il se blesse gravement, subissant une ablation d'un rein et est obligé de prendre sa retraite. Il se reconvertit par la suite comme entraineur des équipes espoirs du Spartak Moscou.
En 1962, il apparait sous les traits du capitaine d'équipe allemande de football dans le film de propagande Troisième mi-temps d'Evgueni Karelov qui relate la rencontre entre l'équipe soviétique et celle de Luftwaffe à Kiev en 1942, qu'on connait comme le match de la mort.

## Mort suspecte

Le cadavre de Ogonkov est retrouvé dans son appartement de Moscou le 14 août 1979. Selon les médecins légistes, la mort remontait à deux semaines mais on ne sut jamais les circonstances exactes du décès même si la thèse de l'assassinat n'est pas écartée. Il est enterré au cimetière Danilovskoïe dans le district Donskoï de Moscou.

## Statistiques

Statistiques de Mikhail Ogonkov :
| Saison | Club | Championnat | Championnat | Championnat | Coupe(s) nationale(s) | Coupe(s) nationale(s) | Total | Total |
| Saison | Club | Division | M. | B. | M. | B. | M. | B. |
| 1952 | Spartak Moscou | D1 | - | - | 5 | 0 | 5 | 0 |
| 1953 | Spartak Moscou | D1 | - | - | 1 | 0 | 1 | 0 |
| 1954 | Spartak Moscou | D1 | 15 | 0 | - | - | 15 | 0 |
| 1955 | Spartak Moscou | D1 | 17 | 0 | 3 | 0 | 20 | 0 |
| 1956 | Spartak Moscou | D1 | 22 | 0 | - | - | 22 | 0 |
| 1957 | Spartak Moscou | D1 | 21 | 0 | 4 | 0 | 25 | 0 |
| 1958 | Spartak Moscou | D1 | 3 | 0 | - | - | 3 | 0 |
| 1961 | Spartak Moscou | D1 | - | - | - | - | 0 | 0 |
| Total sur la carrière | Total sur la carrière | Total sur la carrière | 78 | 0 | 13 | 0 | 91 | 0 |

## Palmarès
### Union soviétique

* Champion olympique en 1956.

### Spartak Moscou

* Champion d'Union soviétique en 1956 et 1958.
# Mikhail Panyukov

Mikhail Ivanovich Panyukov (russe : Михаил Иванович Панюков ; né le 20 février 1963) est un acteur soviétique et russe.

## Biographie

Né le 20 février 1963 à Karaganda, en République socialiste soviétique de Kazakhstan. Il est diplômé de la faculté intérimaire de l'Institut d'État d'art théâtral (GTIS) à Moscou en 1986.
Il a été un acteur au théâtre de Moscou 88 (1988-1993), au Tyumen Drama Theatre (1997-2000), au théâtre de la jeunesse Engagement à Tioumen (2005-2006, 2009-2012), au théâtre sous la direction de Armen Jigarhanyan à Moscou (2006-2007).
Depuis 2013, il a été dans la troupe de la dramaturge russe Mihail Ščepenko au théâtre de Moscou du drame russe Chamber Stage.
# Martine Abaïfouta Hallas Maria

Martine Abaïfouta Hallas Maria, née le 23 septembre 2001, est une archère tchadienne.

## Carrière

Elle est médaillée de bronze en arc classique par équipe féminine aux Jeux africains de 2019 à Rabat.
Aux Championnats d'Afrique de tir à l'arc 2023 à Nabeul, elle obtient la médaille d'or en arc classique par équipe mixte avec Israel Madaye. Elle a aussi gagné plusieurs médailles.
# Michel Laurin

Michel Laurin, né en 1944, est un professeur au cégep de Saint-Laurent, auteur de plusieurs anthologies littéraires utilisées dans les cégeps.

## Publications

Après avoir rédigé des critiques littéraires pendant une quinzaine d'années, Michel Laurin a produit une Anthologie de la littérature québécoise (CEC: 3 éditions depuis 1996), une Anthologie littéraire du Moyen âge au XIXe siècle, une Anthologie littéraire de 1850 à aujourd'hui (3e édition en 2012) et une Histoire culturelle de l'art,La Modernité. De la Révolution française à l'Après-11 septembre 2001.Ces derniers ouvrages sont parus chez Beauchemin. L'auteur a aussi créé une collection d'œuvres classiques, Parcours d'une œuvre, qui compte une soixantaine d'ouvrages.
Il est l'auteur d'Anthologie littéraire un ouvrage servant l'initiation à la littérature au Cégep. Ce dernier a reçu le Prix de la ministre de l'Éducation, du Loisir et du Sport pour l'année 2007-2008.
En 2017 est paru La littérature québécoise en 30 secondes aux Éditions Hurtubise.
# Microcharmus violaceous

Microcharmus violaceous est une espèce de scorpions de la famille des Buthidae.

## Distribution

Cette espèce est endémique de la région Diana à Madagascar. Elle se rencontre dans la réserve spéciale d'Ankarana.

## Description

Le mâle holotype mesure 8,30 mm.

## Systématique et taxinomie

Cette espèce a été décrite par Lourenço, Goodman et Fisher en 2006.

## Publication originale

* Lourenço, Goodman & Fisher, 2006 : « A reappraisal of the geographical distribution of the endemic family Microcharmidae Lourenço (Scorpiones) in Madagascar and description of eight new species and subspecies. » Proceedings of the California Academy of Sciences, sér. 4, vol. 57, n$^o$ 26, p. 751–783 (texte intégral).
# Massal

Massal (en persan : ماسال Mâsâl) est la capitale de la préfecture de Massal, dans la province de Guilan, en Iran.
# Massala (Burkina Faso)

Massala est une commune située dans le département de Dédougou de la province du Mouhoun au Burkina Faso.
# Massimo Enrico Baroni

Massimo Enrico Baroni (Catane, 28 avril 1973) est un homme politique italien.

## Biographie

En 2013, il est élu député de la circonscription Latium 1 pour le Mouvement 5 étoiles, il est réélu en 2018.
# Massimo Fabbrizi

Massimo Fabbrizi (né le 27 août 1977 à San Benedetto del Tronto) est un tireur sportif, spécialiste de la fosse olympique.
Aux Jeux olympiques d'été de 2012 à Londres, il termine ex aequo avec le Croate Giovanni Cernogoraz avec 146 points, et obtient la médaille d'argent après avoir été défait en barrage pour la médaille d'or.

## Palmarès

* Championnats du monde de fusil de chasse 2011, Trap
# Maternité (établissement)

Une maternité est un établissement ou un service spécialisé du secteur de la santé, public ou privé, qui assure le suivi de la grossesse, l'accouchement et les suites de couche de la femme enceinte, ou parturiente.

## En France

En France, elles sont classées en trois grands groupes :
* Les maternités ou centres de niveaux 1 assurent la prise en charge des grossesses sans risque identifié et des soins courants aux nouveau-nés. Elles doivent pouvoir prendre en charge immédiatement une détresse néonatale avant le transfert du nouveau-né. Le pédiatre est d’astreinte ;
* Les maternités ou centres de niveau 2 assurent la prise en charge des grossesses à risque fœtal identifié ou suspecté ; elles doivent être associées à une unité ou un service de néonatalogie situé sur le même site ou à proximité immédiate et susceptible d’assurer en continu la surveillance et les soins spécialisés des nouveau-nés à risque et de ceux dont l’état s’est dégradé après la naissance ;
** Pour les centres de niveau 2A, le service de néonatalogie est apte à prendre en charge les nouveau-nés hypotrophes à terme de plus de 1 500 g, ceux qui sont nés de mère diabétique, ceux qui présentent un syndrome de sevrage, des difficultés d’alimentation, une hypocalcémie, une souffrance fœtale sans signes de gravité, une infection materno-fœtale aigüe sans signes de gravité, ou avec un état hémodynamique conservé, ou encore ceux qui viennent de réanimation néonatale, ainsi que des prématurés de plus de 32 semaines d’aménorrhée sans pathologie respiratoire. Le service doit pouvoir assurer une ventilation assistée en attendant le transfert de l’enfant. La présence pédiatrique de jour est assurée avec une astreinte de nuit.
** Les centres de niveau 2B sont habilités à prendre en charge des nouveau-nés prématurés nés à un terme supérieur ou égal à 32 semaines semaines d'aménorrhée. Ils doivent disposer d’une unité de soins intensifs située au sein d’une unité de néonatalogie dans le même bâtiment ou à proximité immédiate permettant de réaliser une ventilation non invasive et de bénéficier d’une présence médicale continue sur place.
* Les maternités ou centres de niveau 3 assurent la prise en charge des grossesses à haut risque materno-fœtal. Ils disposent, outre de l’unité de néonatalogie et de soins intensifs, d’une unité de réanimation néonatale assurant en continu la surveillance et les soins des nouveau-nés susceptibles de présenter une détresse grave et/ou nécessitant des soins de réanimation lourds. Les réanimations néonatales prennent en charge les prématurés de moins de 33 semaines et/ou de poids inférieur à 1 500 g, les syndromes apnéiques graves, les défaillances cardiovasculaires, les iso-immunisations graves, les détresses respiratoires, les convulsions, les syndromes hémorragiques et les malformations.
(D'après l'ouvrage Actualités en réanimation préhospitalière SAMU et SMUR en périnatalité, 2003)
Depuis la fin des années 1990, le nombre de maternités en France a diminué de moitié.
# Mars 1991
## Évènements

* Fondation du Mercosur, marché commun d'Amérique latine.
* 3 mars : fin de la deuxième Guerre du Golfe.
* 10 mars, (Formule 1) : Grand Prix automobile des États-Unis.
* 23 mars : début de la Guerre civile de Sierra Leone.
* 24 mars : Grand Prix automobile du Brésil 1991.
* 26 mars : coup d'État militaire au Mali.

## Naissances

* 4 mars :
** Carles Planas, footballeur espagnol.
** Amixem, youtubeur français
* 5 mars : Mathieu Guillon, matador français.
* 6 mars : Tyler, The Creator, rappeur, producteur de disques, réalisateur de clips et acteur américain.
* 11 mars : Poonam Pandey, actrice et mannequin indienne († 2 février 2024).
* 13 mars : François Affolter, footballeur suisse.
* 14 mars : Stéphanie Barré : karatéka française.
* 16 mars : Spencer Kieboom, joueur américain de baseball.
* 20 mars : Alexis Pinturault, skieur alpin français et champions du Monde en 2021.
* 21 mars :
** Antoine Griezmann, footballeur français.
** Arman Soldin, journaliste français († 9 mai 2023).
* 25 mars : Soukayna El Aouni, taekwondoïste marocaine.
* 29 mars : N'Golo Kanté, footballeur français.

## Décès

* 2 mars : Serge Gainsbourg, compositeur et chanteur (° 2 avril 1928).
* 15 mars : George Sherman, producteur et réalisateur américain.
* 16 mars :
** Govindan Aravindan (en), réalisateur indien.
** Urbain Caffi, coureur cycliste d'origine italienne naturalisé français (° 10 janvier 1917).
** James Darcy Freeman, cardinal australien, archevêque de Sydney (° 19 novembre 1907).
** Santa Scorese, Servante de Dieu, considérée par l'Église catholique comme martyre de la pureté (° 6 février 1968).
* 18 mars : Dezider Kardoš, compositeur et enseignant slovaque (° 22 décembre 1914).
* 20 mars:Connor Clapton, fils d'Eric Clapton (21 août 1986)
* 21 mars : Leo Fender (Clarence Leonidas Fender), industriel de la guitare (° 10 août 1909).
* 25 mars : M$^{gr}$ Lefebvre, homme d'Église (° 29 novembre 1905).
* 29 mars : Guy Bourdin photographe français de mode et de publicité.
# Marusik yurii

Marusik yurii, unique représentant du genre Marusik, est une espèce d'araignées aranéomorphes de la famille des Gnaphosidae.

## Distribution

Cette espèce est endémique de la province de Ninh Bình au Viêt Nam$^,$. Elle se rencontre dans le parc national de Cuc Phuong.

## Description

Le mâle holotype mesure 2,29 mm.

## Systématique et taxinomie

Cette espèce a été décrite par Lin et Li en 2023.
Ce genre a été décrit par Lin et Li en 2023 dans les Gnaphosidae.

## Étymologie

Cette espèce est nommée en l'honneur de Yuri M. Marusik.
Ce genre est nommé en l'honneur de Yuri M. Marusik.

## Publication originale

* Lin, Li & Pham, 2023 : « Taxonomic notes on some spider species (Arachnida: Araneae) from China and Vietnam. » Zoological Systematics, vol. 48, n$^o$ 1, p. 1-99.
# Marusia Bogouslavka

Marusia Bogouslavka ou Marusia Bohouslavka était une héroïne légendaire qui a vécu en Ukraine au XVIe siècle ou XVIIe siècle. Elle est principalement connue pour de nombreuses ballades épiques ukrainiennes (les doumas), et d'autres folklores ukrainiens. Son surnom 'Bogouslavka' fait référence à son origine, la ville de Bogouslav ou Bohouslav.

## Présentation

Marusia Bogouslavka a été kidnappée et vendue dans un harem turc. La douma raconte comment elle a gagné la confiance de son mari et obtenu l'accès aux clés du palais, dont celles de la prison. Elle les a utilisés pour libérer un groupe de cosaques ukrainiens qui avaient été emprisonnés pendant 30 ans. Cependant, elle ne s'enfuit pas avec eux mais resta dans le harem puisque c'était désormais la seule vie qu'elle connaissait.
Dans les commentaires au sujet des doumas sur Marusia Bogouslavka, son statut élevé est comparé à celui de Roxelane.

## Sources

* ↑ Историческія пђсни малорусскаго народа съ объясненіями Вл. Антоновича и М. Драгоманова. Томъ первый. Кіевъ. Типографія М.П. Фрица. 1874, item 46, Маруся Богуславка освобождаетъ козаковъ изъ турецкой неволи. (Дума). Б. (Записалъ въ Зеньковск. у. Полт. губ. А. Метлинскій) "Chansons historiques du peuple de la Petite Russie" avec des explications de Antonovitch et Mykhaïlo Drahomanov, Tome 1, imprimerie M.P. Fritz, Kiev 1874, page 46, "Marusia Bogouslavka libère les cosaques de la captivité turque".
* ↑ La légende de Marusia.