OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# Amphisbaena hyporissor

Amphisbaena hyporissor est une espèce d'amphisbènes de la famille des Amphisbaenidae.

## Répartition

Cette espèce est endémique d'Hispaniola. Elle se rencontre dans la péninsule de Barahona en République dominicaine et dans l'extrême Sud d'Haïti.

## Publication originale

* Thomas, 1965 : Two new subspecies of Amphisbaena (Amphisbaenia, Reptilia) from the Barahona Peninsula of Hispaniola. Breviora, n$^o$ 215, p. 1-14 (texte intégral).
# Moulinier

Sur les autres projets Wikimedia :

## Personnalités

Moulinier est un nom de famille notamment porté par :
* André Moulinier (1922-2006), résistant français, Compagnon de la Libération ;
* Germain de Fleurimont Moulinier (mort en 1680), gouverneur de l'île Bourbon ;
* Hugo Moulinier (né en 1985), joueur français de volley-ball ;
* Jacques Moulinier (1757-1828), artiste peintre et architecte français ;
* Jacques Moulinier (1938-2010), homme politique français, responsable d'entreprise, sénateur.
# Flyers de Winkler

Les Flyers de Winkler sont une équipe de hockey sur glace de la Ligue de hockey junior du Manitoba. L'équipe est basée à Winkler dans la province du Manitoba au Canada.

## Historique

L'équipe est créée en 1973 sous le nom des Travellers de Brandon. En 1980, elle devient les Flyers de Winkler.

## Palmarès

| Épreuve | Date |
| Coupe Turnbull | 1991, 1992, 1998 |
# Ramses (groupe allemand)

Ramses est un groupe allemand de rock progressif, originaire de Hanovre.
Mené et formé par les frères Langhorst, il est durant les années 1970 un des représentants en Allemagne de l'Eurock, le rock progressif d'Europe continentale.

## Biographie

Le nom du groupe est trouvé par Peter Klage, inspiré par le pharaon Ramsès II.

## Membres

* Winfried Langhorst - claviers, chant
* Norbert Langhorst - guitare
* Reinhard Schröter - batterie, percussions
* Hans D. Klinhammer - basse
* Herbert Natho - chant

## Discographie

* 1975 : La Leyla
* 1978 : Eternity Rise
* 1981 : Light Fantastic
* 2000 : Control Me
* 2014 : Firewall
# Chaubard

Chaubard est un nom de famille notamment porté par :
* Albert Chaubard
* Laura Chaubard
* Louis Athanase Chaubard
# HIStory On Film Volume II

HIStory On Film Volume II est un ensemble de vidéoclips et prestations du chanteur Michael Jackson. Il fait suite à Video Greatest Hits – HIStory (1995) et comporte des vidéos allant de la période de l'album Thriller à celle de l'album Blood On The Dance Floor. HIStory On Film Volume II a pour la première fois été publié en VHS en 1997 à l'occasion de la promotion de l'album Blood On The Dance Floor, puis réédité en DVD en 1998.

## Contenu (DVD)
### Face 1

* Teaser (spot publicitaire pour l'album HIStory) — 4:02
* Billie Jean (Motown 25: Yesterday, Today, Forever) — 4:59
* Beat It — 4:59
* Liberian Girl — 5:35
* Smooth Criminal — 9:26
* 1995 MTV Vidéo Music Awards Performance — 15:15
* Thriller — 13:42

### Face 2

* Scream (feat. Janet Jackson) — 4:48
* Childhood (Theme from "Free Willy 2") — 4:30
* You Are Not Alone — 5:33
* Earth Song — 7:19
* They Don't Care About Us (version Brésil) — 7:09
* Stranger in Moscow — 5:38
* Blood on the Dance Floor (Refugee Camp Mix) — 5:28
* Brace Yourself (kaléidoscope de la carrière de Michael Jackson sur l'air de O Fortuna) — 3:17
NB : Le générique comprend en fond sonore le titre Beat It.
* Durée totale : 1H46
# Logandale

Logandale est un nom de lieu notamment porté aux États-Unis par :
# Amrita Rao

Amrita Rao, née le 17 juin 1981 à Mumbai (Maharashtra), est une actrice et mannequin indienne.

## Filmographie
### Cinéma
#### Longs-métrages

* 2002 : Ab Ke Baras de Raj Kanwar : Anjali Thapar / Nandini
* 2002 : The Legend of Bhagat Singh de Rajkumar Santoshi : Mannewali
* 2003 : Ishq Vishk de Ken Ghosh : Payal
* 2004 : Masti de Indra Kumar : Aanchal
* 2004 : Main Hoon Na de Farah Khan : Sanjana "Sanju" Bakshi
* 2004 : Deewaar de Milan Luthria : Radhika
* 2004 : Vaah! Life Ho Toh Aisi! de Mahesh Manjrekar : Priya
* 2005 : Shikhar de John Matthew Matthan : Madhvi
* 2006 : Pyare Mohan de Indra Kumar : Priya
* 2006 : Vivah de Sooraj R. Barjatya : Poonam "Bitto"
* 2007 : Heyy Babyy de Sajid Khan : rôle inconnu
* 2007 : Athidhi de Surender Reddy : Amrita Goutham
* 2008 : My Name is Anthony Gonsalves de Eeshwar Nivas : Riya
* 2008 : Shaurya de Samar Khan : Neerja Rathod
* 2008 : Welcome to Sajjanpur de Shyam Benegal : Kamala
* 2009 : Victory d'Ajit Pal Mangat : Nandini
* 2009 : Shortkut de Neeraj Vora : Mansi
* 2009 : Life Partner de Rumi Jaffery : Anjali
* 2010 : Jaane Kahan Se Aayi Hai de Milap Zaveri : la sœur de Tara
* 2011 : Love U... Mr. Kalakaar de S. Manasvi : Ritu D. Diwan
* 2011 : Jolly LLB de Subhash Kapoor : Sandhya
* 2013 : Singh Saab The Great d'Anil Sharma : Shikha Chaturvedi
* 2013 : Satyagraha de Prakash Jha : Sumitra
# Moulino

Moulino (en russe : Му́лино) est un petit bourg en Russie situé dans le raïon de Volodarsk de l'oblast de Nijni Novgorod. C'est le centre administratif de la commune rurale de Moulino qui regroupait 14 492 habitants en 2020.
Selon le recensement fédéral du 9 octobre 2002, il y avait 11 700 habitants à Moulino. Ils étaient 13 008 en 2012. À la fin de l'année 2010, la 20e armée de la Garde a déménagé de Voronej à Moulino, ce qui a profondément transformé la sociologie et l'économie des lieux. Au début le village était constitué de baraquements militaires, puis dans les années 1950, des immeubles de briques ont vu le jour. Le village est juste formé aujourd'hui de grands ensembles modernes, d'un hôpital militaire, d'écoles et de casernes.

## Garnison

Le nom du village est désormais la garnison militaire de Moulino depuis l'emménagement de la 6e brigade blindé (6-я отдельная танковая Ченстоховская Краснознамённая, ордена Кутузова бригада). Elle possède son propre champ d'artillerie à Gorkhovets et son bureau de commandement non loin du village, ainsi qu'un aérodrome. La brigade possède un bataillon disciplinaire.
La fête du village est le 17 mai.
# Rachael Flatt

Rachael Elizabeth Flatt est une patineuse artistique américaine née le 21 juillet 1992 à Del Mar. Durant sa carrière, elle a été championne du monde junior en 2008, championne des États-Unis en 2010 et obtenu quatre podiums en Grand Prix.
Elle a pris part aux Jeux olympiques d'hiver de 2010 à Vancouver, et s'est classée septième.

## Palmarès

| Compétition | 2007 | 2008 | 2009 | 2010 | 2011 | 2012 | 2013 | 2014 |
| Jeux olympiques d'hiver | | | | 7e | | | | |
| Championnats du monde | | | 5e | 9e | 12e | | | |
| Quatre continents | | | 7e | | 4e | | | |
| Championnats des États-Unis | 5e | 2e | 2e | 1re | 2e | 6e | F | 18e |
| Championnats du monde juniors | | 1re | | | | | | |
| Grand Prix ISU | 2006/07 | 2007/08 | 2008/09 | 2009/10 | 2010/11 | 2011/12 | 2012/13 | 2013/14 |
| Finale du Grand Prix | | | | | 6e | | | |
| Skate America | | | 4e | 2e | 2e | | 9e | |
| Skate Canada | | | | | | 10e | | |
| Coupe de Chine | | | | 4e | | | | |
| Coupe de Russie | | | 2e | | | 9e | | |
| Trophée NHK | | | | | 2e | | | |
| Légende : F= Forfait |||||||||
# Cheikh Gueye

Cheikh Matar Gueye, né le 30 décembre 1986 à Thiès, est un footballeur sénégalais qui évolue au poste d'arrière droit.

## Biographie

Cheikh Gueye commence le football au Sénégal dans l'académie de football Génération Foot. Il est recruté par le FC Metz en 2005, tout comme nombre de joueurs sénégalais de cette académie (Babacar Gueye, Dino Djiba, Oumar Pouye, Momar N'Diaye ou Oumar Sissoko).
Lors du mercato d'hiver 2008, Jean Fernandez, entraîneur de l'AJ Auxerre, déclare vouloir recruter le jeune latéral, qui ne cache pas son envie de quitter la lanterne rouge de Ligue 1 pour un meilleur club. Après s'être vu refuser une première offre, l'AJ Auxerre a confirmé l'accord avec le FC Metz pour sa venue. Il reste finalement dans le club lorrain après que l'AJ Auxerre engage Robert Popov, le latéral droit international macédonien.
En août 2011, en fin de contrat, il quitte le FC Metz et rejoint le Dynamo Dresde, club de division 2 allemande. Il y signe un contrat de deux ans puis une prolongation d'un an en 2013 Il quitte le club après sa relégation en fin de saison 2014.
Après avoir refusé un contrat de deux ans avec le club chypriote de l'Omonia Nicosie, il rejoint en octobre 2014 le CFR Cluj mais quitte le club en janvier 2015 après plusieurs mois sans salaire. Il rejoint en juillet la JA Drancy, club de CFA.
# Guy Hernandez

Guy Hernandez, né le 29 novembre 1927 à Casablanca et mort le 22 octobre 2020 à Annecy, est un plongeur français.

## Biographie

Guy Hernandez est médaillé d'argent en tremplin à 3 mètres aux Championnats d'Europe 1950 à Vienne, après avoir terminé 20e du tremplin à 3 mètres ainsi que du haut-vol à 10 mètres aux Jeux olympiques d'été de 1948 à Londres. Plusieurs fois champion de France, du Maroc et de l'Afrique du Nord.
# Les Aventuriers du grand large

Les Aventuriers du grand large (De scheepsjongens van Bontekoe) est un film néerlandais réalisé par Steven de Jong, sorti en 2007.

## Synopsis

L'histoire est tirée du livre pour enfants éponyme de Johan Francius publié en 1923 lui-même inspiré du naufrage de Willem IJsbrantsz. Bontekoe.Hajo, un garçon de 14 ans, rêve de parcourir les océans, tout comme son défunt père. Lorsque le capitaine Bontekoe recrute des marins pour sa prochaine expédition vers l'Inde, Hajo sait que c'est la chance de sa vie, mais il est loin d'imaginer les aventures trépidantes qu'il va vivre pendant cette expédition.

## Fiche technique

* Titre : Les Aventuriers du grand large
* Titre original : De scheepsjongens van Bontekoe
* Réalisation : Steven de Jong
* Scénario : Mischa Alexander et Steven de Jong d'après le roman de Johan Fabricius
* Musique : Ronald Schilperoort
* Photographie : Maarten van Keller
* Montage : Sandor Soeteman
* Production : Steven de Jong et Klaas de Jong
* Société de production : New Holland Pictures et Two Young Rights
* Pays : Pays-Bas
* Genre : Aventure et historique
* Durée : 135 minutes
* Dates de sortie :
** Pays-Bas : 22 novembre 2007

## Distribution

* Pim Wessels : Hajo
* Martijn Hendrickx : Rolf
* Billy Zomerdijk : Padde
* Reena Giasi : Dolimah
* Peter Tuinman : Willem Ysbrantsz Bontekoe
* Thomas Acda : Koksmaat Harmen
* Bart Slegers : Schele
* Cees Geel : Koopman
* Mads Wittermans : Pieterszoon
* Bas Keijzer : Jopkins
* Chris Zegers : Langjas, le chirurgien
* Jack Wouterse : le capitaine Bruinvis
* Rense Westra : Dove Nelis

## Source de la traduction

* (nl) Cet article est partiellement ou en totalité issu de l’article de Wikipédia en néerlandais intitulé « De scheepsjongens van Bontekoe (film) » (voir la liste des auteurs).
# Mien Ruys

Wilhelmina Jacoba Moussault-Ruys dite Mien Ruys (née le 14 février 1904 à Dedemsvaart et morte dans cette même ville le 9 janvier 1999) est une architecte paysagiste néerlandaise.

## Biographie

Son « héritage » est conservé dans la ville de Dedemsvaart, qui abrite le Tuinen van Mien Ruys (nl), qui est un monument national.
* Photographies du Tuinen van Mien Ruys
Pendant la Seconde Guerre mondiale, Ruys était active dans la Résistance néerlandaise. En 1983, elle a été nommée Juste parmi les nations.
# Anders Björck

Anders Per-Arne Björck, né le 19 septembre 1944 à Nässjö, est un homme politique, député et ministre suédois, membre du parti modéré. Il est notamment ministre de la Défense de 1991 à 1994.

## Biographie

Anders Björck commence sa carrière politique en prenant entre autres la présidence de la jeunesse étudiante modérée de 1963 à 1965, et des jeunes modérés de 1966 à 1971. En 1969, il est élu député, et siège à la commission constitutionnelle du parlement de 1974 à 1991 - il en devient vice-président en 1982. En 1989, il devient le premier Suédois président de l'assemblée parlementaire du Conseil de l'Europe. Il participe à plusieurs enquêtes publiques ayant trait au droit d'auteur et aux médias, et est le porte-parole du parti modéré sur ces thèmes. Il est ministre de la Défense du gouvernement Carl Bildt entre 1991 et 1994. Il devient ensuite vice-président du parlement jusqu'en 2002. De 2002 à 2009, il est préfet du comté d'Uppsala.
Anders Björck est membre de la franc-maçonnerie. Il est président du cercle Sällskapet, ainsi que d'une fédération suédoise de tir sportif, la SPSF. Il s'est vu décerner le prix de Smålandais de l'année lors de sa première remise en 1988.

## Vie personnelle

Anders Björck est le fils d'un chef d'entrepôt. Il est marié avec Py-Lotte von Zweigbergk et a une fille, Anne.
# Nogeoldae

Nogeoldae (chinois : 老乞大 ; pinyin : lǎo qǐdà ; litt. « Vieux khitans », coréen hangeul : 노걸대) est un manuel coréen pour les Coréens apprenant le chinois. C'est un livre de l'époque Koryo datant du XIVe siècle écrit en langue Han Han'er, mongol bitchig et coréen hangeul.
Ce livre est également utile pour la connaissance du Han'er, un type d'écriture chinoise utilisée pour les langues non Han, comme le mongol ou le jurchen.
Il existe une version plus récente dont le premier rouleau est Mongeo nogeoldae (蒙语老乞大 / 蒙語老乞大, Měngyǔ lǎo qǐdà, hangeul : 몽어노걸대), adaptée à l'apprentissage du mongol.
Cet ouvrage est essentiellement constitué de dialogues. Il présente le voyage d'un marchand de Koryo et de ses proches qu se rendent de Kaesong (la capitale royale, 王京, coréen : Wanggyeong) à Pékin (la capitale impériale, 大都, Dàdū) et finissent par avoir des compagnons chinois. Ils vendent des produits coréens à Dadu et achètent en retour des produits locaux à vendre dans leur pays. La fin du récit se termine par leur départ de Dadu.

## Extrait

« 大哥, 你從那裏來: 형씨는 어디서 오셨소? 我從高麗王京來: 나는 고려 왕경에서 왔소. 如今那裏去: 이제 어디로 가시려고 하오? 我往北京去: 난 북경으로 갈 거요. 你幾時離了王京: 당신은 언제쯤 왕경을 떠나오셨소? 我這月初日離了王京: 나는 지난 달 초에 왕경을 떠나왔소. …… »
# Fisher (Minnesota)

Fisher est une ville américaine située dans le Comté de Polk, dans le Minnesota. Selon le recensement de 2010, sa population est de 435 habitants.
# Chełmek (gmina)

Chełmek est une gmina mixte du powiat de Oświęcim, Petite-Pologne, dans le sud de Pologne. Son siège est la ville de Chełmek, qui se situe environ 8 km au nord d'Oświęcim et 50 km à l'ouest de la capitale régionale Cracovie.
La gmina couvre une superficie de 27,24 km$^2$ pour une population de 12 827 habitants.

## Géographie

Outre la ville de Chełmek, la gmina inclut les villages de Bobrek et Gorzów.
La gmina borde les villes de Bieruń, Imielin, Jaworzno et Oświęcim, et les gminy de Chełm Śląski, Libiąż et Oświęcim.
# Guetae Teidoume

Guetae Teidoume est une commune de Mauritanie située dans le département de Tamchekett de la région de Hodh El Gharbi.
# Miedary

Miedary est une localité polonaise de la gmina de Zbrosławice, située dans le powiat de Tarnowskie Góry en voïvodie de Silésie.

## Histoire

Miedar fait partie de l'arrondissement de Tarnowitz jusqu'en 1922. En 1936, la localité est rebaptisée Immenwald. Jusqu'en 1945, la localité se trouve dans l'arrondissement de Beuthen-Tarnowitz.
# Anders Bäckegren

Anders Bäckegren, né le 25 juillet 1968 à Göteborg, est un handballeur international suédois. Il participe aux Jeux olympiques de 1992, remportant la médaille d'argent avec la Suède.

## Palmarès
### équipe de Suède

* Médaille d'argent aux Jeux olympiques de 1992
* Médaille de bronze au Championnat du monde 1993

### En club

* Vainqueur du Championnat de Suède (3) : 1993, 1995, 1996
* Vainqueur de la Coupe d'Allemagne (1) : 2001
* Vainqueur du Championnat d'Allemagne de D2 (1) : 1998
# Mountain City (Texas)

Mountain City est une ville située au centre-est du comté de Hays au Texas, aux États-Unis$^,$.

## Démographie

Lors du recensement de 2010, la ville comptait une population de 648 habitants. Elle est estimée, en 2016, à 745 habitants.
# Fiugajki (Dąbrówno)

Fiugajki est un village polonais de la voïvodie de Varmie-Mazurie, dans le powiat d'Ostróda.
# Chełmek

Chełmek est une ville de Pologne située en voïvodie de Petite-Pologne.

## Jumelages

* Leinefelde-Worbis (Allemagne)
Sur les autres projets Wikimedia :
* Chełmek, sur Wikimedia Commons
# Gêgènes

Dans la mythologie grecque, les Gêgènes ou Gégénéis (en grec ancien Γηγενεῖς / Gêgeneîs) sont des géants à six bras affrontés par les Argonautes.

## Étymologie

Le nom grec ancien Γηγενεῖς / Gêgeneîs est un dérivé de l'adjectif γηγενής / gêgenếs, signifiant « né de la Terre ». C'est une épithète ou un nom utilisé pour différents géants de la mythologie grecque : les premiers géants issus de Gaïa, les Aloades, ou encore Orion ; c'est également un synonyme d'« autochtone ».

## Mythe

Les Gêgènes apparaissent dans les Argonautiques d'Apollonios de Rhodes$^,$. Dans cette œuvre, ils forment un peuple de géants à six bras, habitant l'île phrygienne du Mont aux Ours : ils sont voisins de Dolions de Cyzique, protégés des attaques des Gêgènes par Poséidon. Lorsque les Argonautes font escale chez les Dolions, les Gêgènes, poussés par Héra, attaquent une partie de l'équipage restée au port en lançant des rochers : mené par Héraclès, ce groupe, bientôt rejoint du reste des Argonautes, repousse et tue les géants.
Cette gigantomachie rappelle le combat entre Ulysse et les Lestrygons ; elle constitue sans doute, chez l'auteur antérieur Hérodore d'Héraclée, un des travaux d'Héraclès.
D'après une scholie aux Argonautiques, Déiochos de Proconnèse (el), une des sources d'Apollonios de Rhodes, les nomme Ἐγχειρογάστορες / Encheirogástores.
# Les Refoules de Schengen

Les Refoules de Schengen est un album de Bozi Boziana avec l'orchestre Anti Choc, sorti en avril 1997.

## Participants
### Chant

* Djo Nolo
* Luciana
* Deo Brando
* Valérie
* Constance
* Mi Flo
* Betty Bis

### Guitares

* Rigo Star
* Nene Tchaku
* Jyson Janvier Okota

### Basse

* Rigo Star
* Nguma

### Clavier et programmation

* Philippe Guez
* Michel Lorentz
# Miedniewice-Kolonia

Miedniewice-Kolonia (prononciation : [mjɛdɲɛˈvit͡sɛ kɔˈlɔɲa]) est un village polonais de la gmina de Wiskitki dans le powiat de Żyrardów de la voïvodie de Mazovie dans le centre-est de la Pologne.

## Histoire

De 1975 à 1998, le village appartenait administrativement à la voïvodie de Skierniewice.
# Amphoe Noen Kham

Noen Kham (เนินขาม) est un district (amphoe) situé dans la province de Chainat, au centre de la Thaïlande.
Le district est divisé en 3 tambon et 48 muban. Il comprenait environ 17 000 habitants en 2008.
# Noh Jin-kyu

Noh Jin-kyu, né le 20 juillet 1992 et mort le 3 avril 2016, est un patineur de vitesse sur piste courte sud-coréen.

## Carrière

En 2010, il est champion du monde juniors toutes épreuves. En 2011, sa première année chez les seniors, il remporte quatre titres aux Championnats du monde dont celui du classement général. En 2012 et 2013, il gagne le classement général de la Coupe du monde. Détenteur du record du monde du 1 500 m, il devait participer aux Jeux olympiques de Sotchi en 2014 mais une blessure au coude puis une tumeur à l'épaule décelée après examen approfondi l'ont forcé à déclarer forfait. Il décède de ce cancer à 23 ans, le 3 avril 2016.

## Palmarès
### Championnats du monde

| Épreuve / Édition | Sheffield 2011 | Shanghai 2012 |
| 1 000 m | Or | Argent |
| 1 500 m | Or | Or |
| 3 000 m | Or | Argent |
| Relais 5 000 m | | Bronze |
| Général | Or | Argent |
# Fonds national de la microfinance

Le Fonds national de la Microfinance (FNM) est un établissement public béninois à caractère social, culturel et scientifique doté d'une personnalité juridique et d’une autonomie de gestion administrative et financière. crée en 2006 par un décret, il est placé sous la tutelle du Ministre chargé des Affaires sociales et de la Microfinance avec pour objectif d'apporter des fonds et des subventions aux populations notamment aux plus pauvres.

## Missions

le fond a plusieurs objectifs dont entre autres
* refinancer et mettre en place des lignes de crédit au profit des partenaires stratégiques;
* garantir et bonifier les prêts tant au profit des partenaires stratégiques que des populations ;
* accorder des appuis institutionnels et renforcer les capacités des partenaires stratégiques.
# Route départementale 27

| Route départementale 26 | Route départementale 27 | Route départementale 28 |
La route départementale 27, ou RD 27, ou D27, est située :
* dans le département de l'Allier, elle relie Cusset à Saulzet.
* dans le département des Hautes-Pyrénées, elle relie Oroix à Saint-Sever-de-Rustan.
* dans le département de la Marne, elle relie la RN 31 (au niveau de la commune de Thillois) à la limite de la localité axonaise de Cohan ; de 1926 à 1972, la portion située entre Thillois et Gueux fut empruntée par le circuit de Reims-Gueux.
* dans le département de la Mayenne, elle est située dans la commune de Saint-Denis-d'Anjou, entre les limites de Maine-et-Loire et de la Sarthe, reprenant l'ancienne RN 768, déclassée en 1972.
* dans le département de la Moselle, elle relie la D999 au niveau de Morhange à la D955 au niveau de Sarrebourg.
* dans le département de la Nièvre, elle relie Château-Chinon (Ville) à Luzy.
* dans le département de la Vendée, elle relie Chambretaud aux Épesses.
* dans le département de la Haute-Loire, elle relie la route nationale 88 (au niveau de Cussac-sur-Loire) au Monastier-sur-Gazeille via Solignac-sur-Loire et Chadron.
# Chełmek (homonymie)

Chełmek peut désigner :

## Toponymie

en Pologne :
* Chełmek, une ville dans la voïvodie de Petite-Pologne ;
* Chełmek, un village dans la voïvodie de Lubusz ;
* Chełmek, un village dans la voïvodie de Poméranie ;
* Chełmek, une gmina dans la voïvodie de Petite-Pologne.
# HMS Bronington (M1115)

Le HMS Bronington (M1115) est un dragueur de mines de la Ton-class minesweeper (en) de la Royal Navy. Il a été préservé depuis 1989 par le Warship Preservation Trust (en) à Birkenhead. Il est enregistré comme bateau du patrimoine maritime du Royaume-Uni par le National Historic Ships UK en 1996 et au registre de la National Historic Fleet.

## Histoire

Le HMS Bronington était l'un des derniers dragueurs de mines à coque en acajou. Après avoir été mis hors service, le navire a été acheté en Janvier 1989 par la Bronington Trust, un organisme de bienfaisance patronné par le Prince de Galles Charles qui a commandé ce navire en 1976.
Depuis un certain temps, le navire était amarré dans le Canal maritime de Manchester. En 2002, il est entré dans la collection du Warship Preservation Trust (en) et amarré à Birkenhead en face de Liverpool.
Depuis la fermeture de la Warship Preservation Trust, il est resté en attente avec le HMS Plymouth (F126) une frégate de la classe Rothesay (en) à Vittoria Dock dans Birkenhead , et plus récemment avec la Great Float (en).
Le 17 mars 2016, il a coulé au mouillage. La décision a été prise de le vendre à la ferraille en raison de son état.
# Les hommes sont si bêtes

Les hommes sont si bêtes (Men Are Such Fools) est un film américain en noir et blanc réalisé par Busby Berkeley, sorti en 1938.

## Synopsis

Jimmy Hall devient jaloux lorsque sa petite amie Linda commence à progresser dans sa carrière publicitaire et qu'elle devient l'objet de l'attention de plusieurs des hommes avec qui elle travaille.

## Fiche technique

* Réalisation : Busby Berkeley
* Scénario : Norman Reilly Raine, Horace Jackson d'après une histoire de Faith Baldwin
* Musique : Heinz Roemheld
* Photographie : Sidney Hickox
* Montage : Jack Killifer
* Producteur : Jack Warner
* Société de production et de distribution : Warner Bros.
* Pays de production : États-Unis
* Langue d'origine : anglais américain
* Format : noir et blanc — pellicule : 35 mm — image : 1,37:1 — son : mono
* Genre : comédie romantique
* Durée : 69 minutes
* Dates de sortie :
** États-Unis : 16 juillet 1938
** France : 5 octobre 1938

## Distribution

* Wayne Morris : Jimmie Hall
* Priscilla Lane : Linda Lawrence
* Humphrey Bogart : Harry Galleon
* Hugh Herbert : Harvey Bates
* Johnnie Davis : Tad Turkel
* Penny Singleton : Nancy
* Mona Barrie : Bea Harris
* Vivienne Osborne : Lili Arno
* Marcia Ralston : Wanda
* Gene Lockhart : Bill Dalton
* Kathleen Lockhart : Mrs. Dalton
* Donald Briggs : George Onslow
* Nedda Harrigan : Mrs. Nelson
* Eric Stanley : Mr. Nelson
* Claud Allister : Rudolf
* Renie Riano : Mrs. Pinkel