OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# Caliban (La Tempête)

Caliban est un personnage de fiction de la pièce de théâtre La Tempête de William Shakespeare. Il s'agit d'un personnage monstrueux et vil, esclave du mage Prospero et fils de la sorcière Sycorax.

## Origine et inspiration

Dans son livre Les Tsiganes, l'indianiste Jules Bloch indique que Shakespeare aurait utilisé le mot Rom « kaliben » signifiant « noirceur, ténèbres ». Les Roms ont commencé à immigrer en Angleterre un siècle avant que Shakespeare n'écrive The Tempest. Cette étymologie rom, « kaliban » ou « cauliban », avait déjà été émise comme hypothèse par Kluyber en 1895$^,$$^,$ et reprise au XXe siècle par des spécialistes reconnus de l'œuvre de Shakespeare comme Chambers (1930) et les Vaughan (1993)$^,$.

## Interprétation

Dans un cadre de critique de la colonisation, Caliban a été désigné comme symbole de l'indigène opprimé. C'est le cas en particulier dans la pièce Une tempête d'Aimé Césaire.

## Postérité

Le poète et auteur dramatique français Émile Bergerat utilisa le nom de Caliban (ainsi que celui d'Ariel, autre personnage de La Tempête), comme nom de plume — qu'il inclut également dans plusieurs titres de ses œuvres.
Le nom de Caliban, en référence au personnage de cette pièce, a été donné à :
* un célèbre essai sur la culture de l'Amérique latine écrit par le Cubain Roberto Fernández Retamar (1971)
* une nouvelle de Robert Silverberg, Caliban (1972) ;
* un personnage de Dan Simmons dans ses livres Ilium (2003) et Olympos (2005);
* un personnage de comics, Caliban (créé en 1981) ;
* une trilogie de Roger MacBride Allen, La Trilogie de Caliban (entre 1993 et 1996) ;
* Caliban, un des satellites naturels d'Uranus, découvert en 1997 (les différentes lunes de la planète ont toutes des noms de personnages de Shakespeare et d'Alexander Pope).
* la planète mère des Dark Angels de l'univers Warhammer 40k (durant l'hérésie d'Horus)
* Un célèbre essai sur le capitalisme patriarcal de Silvia Federici, Caliban et la sorcière : Femmes, corps et accumulation primitive (2014)
* Dans le jeu vidéo Destiny 2, la Main de Caliban est un gantelet exotique lié à l'énergie solaire, ajouté le 23 mai 2022.
* L’universitaire et dramaturge Hélène Beauchamp fait référence, dans ses recherches (communication à Carnet d'Hiver #7,Toulouse) à l’ouvrage « Todo Caliban », du Cubain Roberto Fernández Retamar, publié en 1971, où Caliban devient la figure de l'Indien d'Amérique victime du colonialisme qui lui a confisqué ses terres et l'a forcé à parler la langue de l'envahisseur.
* La pièce I, Caliban de l'auteur britannique Tim Crouch ( qui fait partie du projet I, Shakespeare), est un monologue qui donne parole au personnage de Caliban. La première adaptation à la scène en France de ce texte, créé au Théâtre Le Périscope, Scène conventionnée Arts de la marionnette de Nîmes le 20 octobre 2023, a été dirigée par Joëlle Noguès (Compagnie Pupella-Noguès)
# Otoyol 54

L'autoroute O54 est un périphérique en construction qui contournera la ville de Gaziantep en Turquie. Seule la partie nord (assurée par l'autoroute O52) est ouverte, ainsi qu'une partie de la moitié sud. Le périphérique sera terminé en 2010.
# Albiorix puebla

Albiorix puebla est une espèce de pseudoscorpions de la famille des Ideoroncidae.

## Distribution

Cette espèce est endémique du Puebla au Mexique. Elle se rencontre vers Tehuacán.

## Description

Le mâle holotype mesure 2,0 mm.

## Étymologie

Son nom d'espèce lui a été donné en référence au lieu de sa découverte, le Puebla.

## Publication originale

* Harvey & Muchmore, 2013 : The systematics of the pseudoscorpion family Ideoroncidae (Pseudoscorpiones: Neobisioidea) in the New World. Journal of Arachnology, vol. 41, n$^o$ 3, p. 229-290 (texte intégral).
# Makoto Katō

Makoto Katō (加藤真, Katō Makoto), né le 12 avril 1982 à Ōsaki (Miyagi), est un joueur japonais de basket-ball.

## Statistiques

| Année | Équipe | Matches | Titul. | Min./m. | %tir | %3pts | %l-f | rbds/m. | pass/m. | int/m. | ctr/m. | pts/m. |
| 2007-08 | Hokkaido | 35 | | 14.9 | .400 | .302 | .083 | 1.1 | 0.7 | 0.2 | 0.1 | 2.2 |
| 2008-09 | Hokkaido | 28 | | 5.1 | .414 | .091 | .500 | 0.6 | 0.1 | 0.1 | 0.0 | 1.0 |
| 2009-10 | Toyama | 52 | 49 | 27.7 | .325 | .255 | .704 | 2.3 | 1.8 | 0.5 | 0.1 | 9.1 |
| 2010-11 | Toyama | 42 | 37 | 28.0 | .261 | .204 | .683 | 2.6 | 1.3 | 0.5 | 0.1 | 5.1 |
| 2011-12 | Toyama | 33 | 1 | 8.5 | .257 | .143 | .444 | 0.8 | 0.2 | 0.3 | 0.0 | 1.4 |
| 2012-13 | Akita | 43 | | 9.9 | .392 | .267 | .600 | 1.6 | 0.6 | 0.1 | 0.1 | 2.2 |
| Total | Total | 233 | | 17.1 | .317 | .232 | .635 | 1.6 | 0.9 | 0.3 | 0.1 | 4.0 |

### Playoffs

| Année | Équipe | Matches | Titul. | Min./m. | %tir | %3pts | %l-f | rbds/m. | pass/m. | int/m. | ctr/m. | pts/m. |
| 2010-11 | Toyama | 2 | | 36.5 | .385 | .250 | .500 | 3.0 | 2.0 | 1.5 | 0.0 | 8.0 |
# Ed Williams

Ed Williams, né le 26 novembre 1926 à Santa Clara, en Californie, aux (États-Unis), est un acteur américain.

## Biographie
### Enfance

Ed Williams est né le 26 novembre 1926 à Santa Clara, en Californie, aux (États-Unis)

## Filmographie
### Cinéma

* 1941 : L'Homme de la rue
* 1986 : Ratboy : le journaliste au lac
* 1988 : Going to the Chapel : Révérend Morton
* 1988 : Y a-t-il un flic pour sauver la reine ? : Ted Olsen
* 1991 : High Strung : le patron
* 1991 : The Giant of Thunder Mountain : M. Macgruder
* 1991 : Y a-t-il un flic pour sauver le président ? : Ted Olsen
* 1991 : Le Père de la mariée : le révérend
* 1993 : Carnosaur : D$^r$ Sterling Raven
* 1994 : Y a-t-il un flic pour sauver Hollywood ? : Ted Olsen

### Télévision

* 1982 : Police Squad : Ted Olsen (6 épisodes)
* 1982 : Madame's Place : le professeur (1 épisode)
* 1983 : Condamnation sans appel : le ministre
* 1986 : MacGyver : le ministre (1 épisode)
* 1986 : Disney Parade : Atwood (1 épisode)
* 1987 : Infidelity : le prêtre
* 1988 : To Heal a Nation : Chaplin
* 1989 : Alien Nation : le nouveau venu (1 épisode)
* 1989 : Matlock : M. Morgan (1 épisode)
* 1990 : La Loi de Los Angeles : Ed (1 épisode)
* 1991 : Flight of Black Angel : le dispatcheur
* 1991 : Mauvaise Rencontre : le prêtre
* 1995 : P.C.H. : le prédicateur
* 1996 : Les Sœurs Reed : le ministre (2 épisodes)
* 2006 : The Loop (1 épisode)
* 2006 : Amour, Gloire et Beauté : Révérend Mulcahey (1 épisode)
* 2010 : D$^r$ House : Anthony (1 épisode)
# Phyllodactylus paucituberculatus

Phyllodactylus paucituberculatus est une espèce de geckos de la famille des Phyllodactylidae.

## Répartition

Cette espèce est endémique du Michoacán au Mexique.

## Publication originale

* Dixon, 1960 : Two new geckos, genus Phyllodactylus (Reptilia: Sauria), from Michoacan, Mexico. Southwestern Naturalist, vol. 5, n$^o$ 1, p. 37-42.
# Saint-Cyprien (Rivière-du-Loup)

Saint-Cyprien est une municipalité dans la municipalité régionale de comté de Rivière-du-Loup au Québec (Canada), située dans la région administrative du Bas-Saint-Laurent. La municipalité dénombre actuellement 1200 habitants.

## Toponymie

La municipalité devait être d'abord créée sous le nom de municipalité du canton de Hocquart en 1883, avant de voir sa dénomination modifiée en 1959. Elle reprenait ainsi l'appellation de la paroisse fondée en 1878. Jadis, on identifiait parfois l'endroit comme Saint-Cyprien-de-Hocquart et davantage sous l'expression Au Chemin Taché, nom tiré de celui d'une voie de communication construite à partir de 1870.
La dénomination de Saint-Cyprien provient d'un des prénoms de l'abbé Joseph-Eustache-Cyprien Gagné (1835-1906), curé de Saint-Paul-de-la-Croix (1873-1880). Il a desservi la mission de Saint-Cyprien en 1877 et 1878 et a eu l'honneur de célébrer la première messe. Le nom fait aussi référence à Cyprien de Carthage, Père et docteur de l'Église.

## Histoire

C'est à compter de 1862 que les premiers colons procèdent à l'aménagement de ce territoire ; ils étaient originaires pour la plupart de paroisses du littoral sud du Saint-Laurent (Trois-Pistoles, Saint-Éloi, L'Isle-Verte).
La municipalité a perdu son église en janvier 1954 dans un incendie qui avait pour origine le système de fournaise. Deux ans plus tard, la nouvelle église construite par corvée entrait en fonction.

## Géographie

À partir des Sept lac, dans le nord-est, la rivière Ashberish délimite le sud-est de la municipalité et coule vers le sud jusqu'à son embouchure sur le lac Témiscouata. À partir des Sept lac la rivière des Trois Pistoles coule vers le nord-ouest. La rivière Toupiké traverse la municipalité vers le nord-est jusqu'à sa confluence avec la rivière des Trois Pistoles. La rivière Plate coule vers le nord jusqu'à sa confluence avec la rivière Toupiké au sud du village.

### Municipalités limitrophes
## Démographie

Évolution démographique :
| 1996 | 2001 | 2006 | 2011 | 2016 | 2021 |
| 1 274 | 1 231 | 1 262 | 1 163 | 1 066 | 1 078 |

## Administration

Les élections municipales se font en bloc pour le maire et les six conseillers.
Saint-Cyprien Maires depuis 2001 :
| Élection | Maire | Résultat |
| 2001 | Michel Lagacé | Voir |
| 2005 | Michel Lagacé | Voir |
| 2009 | Michel Lagacé | Voir |
| 2013 | Michel Lagacé | Voir |
| 2017 | Michel Lagacé | Voir |
| 2021 | Michel Lagacé | Voir |
| Élection partielle en italique Depuis 2005, les élections sont simultanées dans toutes les municipalités québécoises ||||
# Keyvius Sampson

Keyvius Sampson (né le 6 janvier 1991 à Gainesville, en Floride, États-Unis) est un lanceur droitier des Reds de Cincinnati de la Ligue majeure de baseball.

## Carrière

Keyvius Sampson est repêché par les Padres de San Diego au 4e tour de sélection en 2009. Il joue en ligues mineures de 2009 à 2014 avec des clubs affiliés aux Padres.
Réclamé au ballottage par les Reds de Cincinnati le 8 janvier 2015, Sampson fait ses débuts dans le baseball majeur comme lanceur partant de cette équipe le 30 juillet 2015 face aux Pirates de Pittsburgh.
# Caliban

Sur les autres projets Wikimedia :
Caliban peut désigner :

## Littérature

* Caliban, personnage de la pièce de William Shakespeare intitulée La Tempête
* Caliban, mutant de l'Univers Marvel
* Calibans, race appartenant à l’univers de la CoSentience de Frank Herbert
* Caliban, personnage de roman dans In Tenebris de Maxime Chattam
* Caliban, titre d'une œuvre d'Ernest Renan
* Le Robot Caliban, roman de science-fiction écrit par Roger MacBride Allen, présentant un personnage du nom de Caliban
* Caliban, nouvelle de science-fiction de Robert Silverberg publiée en 1972
* La Guerre de Caliban, roman de science-fiction écrit par James S. A. Corey, deuxième tome de la série The Expanse, publié en 2012 sous le titre Caliban's War et traduit en France en 2014.
* Caliban, revue fondée par Jean Daniel en février 1947

## Musique

* Caliban, groupe de metalcore allemand

## Astronomie

* Caliban, lune d'Uranus

## Autres significations

* Personnage des romans de science-fiction Ilium et Olympos écrit par Dan Simmons
* Pseudonyme d'Émile Bergerat
* Police d'écriture
* Planète détruite dans l'univers de science-fiction de Warhammer 40,000, c'est la planète d'origine du chapitre Space Marine Dark Angels
* Caliban prince des enfers dans la série Netflix "Les nouvelles aventures de Sabrina"
# Peter Guttridge

Peter Guttridge, né à Burnley, est un romancier et un critique littéraire britannique, auteur de roman policier.

## Biographie

Peter Guttridge fait des études à la Burnley Grammar School, à l'Université d'Oxford et à l'Université de Nottingham.
Il est journaliste indépendant pendant vingt ans, spécialisé dans la littérature et le cinéma. De 1999 à 2011, il est le critique littéraire pour The Observer.
De 1997 à 2004, il écrit une série de romans policiers satiriques mettant en vedette un journaliste obsédé par le yoga, Nick Madrid, et son acolyte, Bridget Frost. Avec Cast Adrift, sixième roman de cette série, il est lauréat du prix Lefty 2006.
En 2010, il commence une nouvelle série mettant en scène Robert Watts, un constable en chef déshonoré, et le sergent-détective Sarah Gilchrist, au milieu des années 1930 à Brighton.

## Œuvre
### Romans
#### Série Nick Madrid

* No Laughing Matter (1997)
* A Ghost of a Chance (1998)
* Two to Tango (1998)
* The Once and Future Con (1999)
* Foiled Again (2001)
* Cast Adrift (2004)

#### Trilogie de Brighton

* City of Dreadful Night (2010)
** Promenade du crime, Éditions du Rouergue coll. « Rouergue noir » (2012) (ISBN 978-2-8126-0352-5), réédition Actes Sud, coll. « Babel noir » n$^o$ 81 (2013) (ISBN 978-2-330-01809-2)
* The Last King of Brighton (2011)
** Le Dernier Roi de Brighton, Éditions du Rouergue coll. « Rouergue noir » (2012) (ISBN 978-2-8126-0453-9), réédition Actes Sud, coll. « Babel noir » n$^o$ 116 (2014) (ISBN 978-2-330-01809-2)
* The Thing Itself (2012)
** Abandonnés de Dieu, Éditions du Rouergue coll. « Rouergue noir » (214) (ISBN 978-2-330-03286-9), réédition Actes Sud, coll. « Babel noir » n$^o$ 174 (217) (ISBN 978-2-330-07332-9)

#### Autres romans

* The Devil's Moon (2013)
* Swimming With the Dead (2019)
* The Lady of the Lake (2020)
* Paradise Island (2014)
* Those Who Feel Nothing (2014)
** Des hommes dépourvus de sentiments, Éditions du Rouergue coll. « Rouergue noir » (2016) (ISBN 978-2-8126-0998-5)

### Novellas

* The Belgian and The Beekeeper (2011)

### Autres ouvrages

* The Great Train Robbery (2008)
* Contraband: The Story of Smugglers, Spivs and Honest Thieves (2010)

### Nouvelles

* Don’t Think of Tigers (2001)
* The Great Detective (2002)
* The Postman Only Rings When He Can Be Bothered (2002)
* The Library Sign (2008)
* The Man With The Pram (2009)
* God's Lonely Man (2014)
* The Box-Shaped Mystery (2016)
* Normal Rules Do Not Apply (2018)

## Prix et distinctions
### Prix

* Prix Lefty 2006 pour Cast Adrift
* Best Prose Travel Writer 2014 pour God's Lonely Man
* Margery Allingham Short Story Competition 2016
# Albiorix vigintus

Albiorix vigintus est une espèce de pseudoscorpions de la famille des Ideoroncidae.

## Distribution

Cette espèce est endémique des États-Unis. Elle se rencontre en Utah, au Nevada et en Arizona.

## Description

Les mâles mesurent de 1,73 à 2,68 mm et les femelles de 1,76 à 2,65 mm.

## Publication originale

* Harvey & Muchmore, 2013 : The systematics of the pseudoscorpion family Ideoroncidae (Pseudoscorpiones: Neobisioidea) in the New World. Journal of Arachnology, vol. 41, n$^o$ 3, p. 229-290 (texte intégral).
# Matthias Kaburek

Matthias Kaburek (né le 9 février 1911 à Vienne en Autriche-Hongrie et mort le 17 février 1976) était un joueur international de football autrichien qui évoluait au poste d'attaquant.

## Biographie

Natif de Vienne, il passe la plupart de sa carrière dans le club viennois du Rapid de Vienne. Il joue également dans le championnat français en Lorraine au FC Metz et à l'US Bassin de Longwy.
En international, il joue pendant la coupe du monde 1934 en Italie avec l'équipe d'Autriche. Après l'annexion de son pays par Adolf Hitler, il joue un match en 1939 avec l'équipe d'Allemagne.

## Palmarès

* Championnat d'Autriche (5) :
** 1929, 1930, 1935, 1940, 1941
* Gauliga (1) :
** 1941
* Coupe Mitropa (1) :
** 1930
* Meilleur buteur du championnat d'Autriche (1) :
** 1935
# Dębołęka

En Pologne, Dębołęka est le nom de :
* Dębołęka, un village de la voïvodie de Łódź,
* Dębołęka, un village de la voïvodie de Poméranie-Occidentale.
# Piani

Piani est un nom de famille d'origine italienne notamment porté par :
* Giovanni Antonio Piani (1678-1760), compositeur et violoniste italien naturalisé français sous le nom de Jean-Antoine Desplanes ;
* Domenico Piani (1802-1870), professeur d'optique et d'astronomie à l'université de Bologne ;
* Orlando Piani (1893-1975), coureur cycliste italien ;
* Dante Piani (1921-2011), footballeur italien ;
* Lorenzo Piani (1944-), acteur italien ;
* Danièle Piani (1951-), auteur de romans policiers ;
* Lorenzo Piani (1955-2016), chanteur italien.
# Saint-Robert-Bellarmin

Saint-Robert-Bellarmin est une municipalité du Québec située dans la MRC de beauce-appalache en Beauce

## Toponymie

Elle est nommée en l'honneur du cardinal Robert Bellarmin.

## Histoire

En 1907 le curé de Saint-Ludger desservait ses résidents. Lors de l'érection de la paroisse en 1944 on opte pour le nom Saint-Robert-Bellarmin, la municipalité est officiellement établie en 1948.

### Chronologie

* 1er janvier 1949 : Érection de la municipalité de Saint-Robert-Bellarmin.

## Géographie

La Rivière du Loup coule a l'est du village traversant la municipalité du sud au nord. La rivière Samson, aussi affluent de la rivière Chaudière, traverse la partie nord-ouest de la municipalité du sud au nord. La municipalité est accessible via la route 204.

### Municipalités limitrophes
## Démographie

Évolution démographique :
| 1996 | 2001 | 2006 | 2011 | 2016 | 2021 |
| 687 | 690 | 645 | 676 | 575 | 529 |

## Administration

Les élections municipales se font en bloc pour le maire et les six conseillers.
Saint-Robert-Bellarmin Maires depuis 2001 :
| Élection | Maire | Résultat |
| 2001 | Jeannot Lachance | Voir |
| 2005 | Michel Poulin | Voir |
| 2009 | Jeannot Lachance (2) | Voir |
| 2013 | Jeannot Lachance (2) | Voir |
| 2017 | Jeannot Lachance (2) | Voir |
| 2021 | Jeannot Lachance (2) | Voir |
| Élection partielle en italique Depuis 2005, les élections sont simultanées dans toutes les municipalités québécoises ||||

## Personnalités

Village d'origine de deux chanteurs country reconnus régionalement:
* Antonio Lachance
* Fidel Lachance
# Klugmann

Klugmann, Klügmann ou Klugman est un patronyme$^,$$^,$$^,$ d'origine germanique, notamment porté par :
ordre alphabétique
* Adolf Klügmann (1837-1880), archéologue et numismate allemand ;
* Antonia Klugmann (née en 1979), cheffe italienne ;
* Brian Klugman (né en 1975), acteur américain ;
* Harry Klugmann (1940-2023), cavalier allemand de concours complet ;
* Jack Klugman (né en 1922), acteur américain ;
* James Klugmann (1912-1977), de son vrai nom Norman John Klugmann ;
* Norbert Klugmann (né en 1951), écrivain, journaliste et scénariste allemand ;
* Patrick Klugman (né en 1977), avocat français.
# Cabinet Biedenkopf II

Le cabinet Biedenkopf II était le gouvernement régional (Landesregierung) du Land de Saxe en fonction entre le 6 octobre 1994 et le 26 octobre 1999, durant la deuxième législature du Landtag.
Il était dirigé par le Ministre-président chrétien-démocrate Kurt Biedenkopf et soutenu par la seule Union chrétienne-démocrate d'Allemagne (CDU), qui disposait de 77 députés sur 120.
Il a succédé au cabinet Biedenkopf I et a cédé sa place au cabinet Biedenkopf III.

## Composition

| Portefeuille | Titulaire | Parti |
| Ministre-président | Kurt Biedenkopf | CDU |
| Ministre de l'Intérieur | Heinz Eggert jusqu'au 10/07/1995 | CDU |
| Ministre de l'Intérieur | Klaus Hardraht | CDU |
| Ministre des Finances | Georg Milbradt | CDU |
| Ministre de la Justice | Steffen Heitmann | CDU |
| Ministre de l'Économie et du Travail | Kajo Schommer | CDU |
| Ministre des Affaires sociales | Hans Geisler | CDU |
| Ministre de l'Agriculture, de l'Alimentation et des Forêts Ministre de l'Environnement et de l'Agriculture (11.11.1998) | Rolf Jähnichen | CDU |
| Ministre de l'Éducation | Matthias Rößler | CDU |
| Ministre de la Science et de la Culture | Hans-Joachim Meyer | CDU |
| Ministre de l'Environnement et du Développement régional | Arnold Vaatz jusqu'au 11/11/1998 | CDU |
| Ministre de l'Égalité | Friederike de Haas | CDU |
# Ottaviano Riario

Ottaviano Riario (1479-1523) est un condottiere italien, second fils de Catherine Sforza et de Girolamo Riario, seigneur d'Imola et de Forlì.

## Biographie

Ottaviano Riario est le fils de Girolamo Riario, neveu du pape Sixte IV, qui avait obtenu des possessions en Italie grâce au mécénat du pape et de Caterina Sforza. Il a été fait seigneur d'Imola et Forlì en juillet 1488 sous la régence de sa mère par le pape Innocent VIII.
À 19 ans, Ottaviano entre au service de la République florentine. Il engage cent mercenaires, tous de Forlì mais cesse d'honorer son contrat un an plus tard.
En 1506, il se fait prêtre et est nommé évêque de Viterbeet Volterra.
Plusieurs documents le décrivent comme obèse et paresseux.

## Source

* (it)« Ottaviano Riario », sur Condottieridiventura.it

## Notes et rtéférences

* ↑ (it) Massimo Giansante, « RIARIO, Ottaviano Dizionario Biografico degli Italiani - Volume 87 (2016) » , sur trecanni.it, 2016 (consulté le 21 avril 2024)
* ↑ Rendina condottieridiventura
* ↑ (it)« Ottaviano Riario », sur Geneall.net
# Albirex Niigata Ladies

L’Albirex Niigata Ladies (アルビレックス新潟レディース) est un club japonais de football féminin basé à Niigata dans la préfecture de Niigata.

## Historique

* 2002 : création de la section féminine de l'Albirex Niigata

## Palmarès

Palmarès de l'Albirex Niigata Ladies en compétitions officielles :
* Compétitions nationales
* Coupe du Japon
* Finaliste en 2011, 2013, 2015 et 2016

## Lien externe

* (ja) Site officiel du club
# Maravillas Rojo

Maravillas Rojo Torrecilla (née à Barcelone le 9 novembre 1950) est une femme politique catalane. Elle est l'actuelle secrétaire générale du travail en Espagne.
Elle est diplômée de sciences politiques, économiques et commerciales à l'Université de Barcelone (1973). Elle est mariée et a deux enfants.
Elle promeut des politiques actives du travail et a été membre de différentes sociétés (Barcelona Activa, Agencia de Desarrollo Local de Barcelona, Mercabarna, Consorcio de Turismo de Barcelona, Consorcio de la Zona Franca, Consejo de Administración de la Autoridad Portuaria de Barcelona).
# Dębowo (Kartuzy)

Dębowo est une localité polonaise de la gmina rurale de Somonino située dans le powiat de Kartuzy en voïvodie de Poméranie. Elle se trouve à environ 7 km au sud de Kartuzy et 30 km à l'ouest de la capitale régionale Gdańsk.
# Piecowice

Piecowice est une localité polonaise de la gmina de Długołęka, située dans le powiat de Wrocław en voïvodie de Basse-Silésie.
# Sindh (rivière)

La Sindh est une rivière indienne d'une longueur de 470 km de long qui coule dans les États du Madhya Pradesh et de l'Uttar Pradesh. Elle est un affluent du Gange par la Yamuna.

## Traduction

* (en) Cet article est partiellement ou en totalité issu de l’article de Wikipédia en anglais intitulé « Sindh River » (voir la liste des auteurs).
# Kidara (homonymes)

* Kidara fondateur du royaume kidarite
* Kidara I, autre monarque de ce royaume.
# Calétor

Dans la mythologie grecque, Calétor (en grec ancien Καλέτωρ / Kalétôr), fils de Clytios, et donc neveu de Priam, est un guerrier troyen de la guerre de Troie.
Au chant XV de l'Iliade, il meurt sous la lance d'Ajax le Grand, qu'il reçoit dans la poitrine.
# Ottaviano Prassede

Ottaviano Prassede est un peintre italien qui a été actif au XVe siècle dans la région des Marches.

## Biographie

Ottaviano Prassede, en collaboration avec Evangelista da Pian di Meleto, décora la chapelle du Très-Saint-Sacrement de la cathédrale d'Urbino.