OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# Équipe de Sierra Leone des moins de 20 ans de football

L'Équipe de Sierra Leone des moins de 20 ans de football est constituée par une sélection des meilleurs joueurs juniors sierra-léonais sous l'égide de la Fédération de Sierra Leone de football.

## Histoire

L’équipe de la Sierra Leone U20 atteint les demi-finales du Championnat U-20 Zone A de l'UFOA en 2019
En 2024, elle se qualifie à la prochaine Coupe d'Afrique des moins de 20 ans après avoir fini le premier de son groupe., et éliminer la Gambie en demi-finale, elle se qualifie pour la première fois à la finale de L’Ufoa A en 2024

## Palmarès

* Championnat U-20 Zone A de l'UFOA
** Finaliste en 2024
** Quatrième en 2019

## Parcours en Coupe d'Afrique des nations des moins de 20 ans

Aucune participation de 1979 à 1989
* 1991 : 2e tour
* 1993 : Aucune participation
* 1995 : Aucune participation
* 1997 : Aucune participation
* 1999 : 1er tour
* 2001 : Aucune participation
* 2003 : tour préliminaire
* 2005 : 1er tour
* 2007 : 1er tour
* 2009 : tour préliminaire
* 2011 : tour préliminaire
* 2013 : 2e tour
* 2015 : 2e tour
* 2017 : 1er tour
* 2019 : 1er tour
* 2021 : Phases de groupe Zone ufoa A
* 2023 : Phases de groupe Zone ufoa A
* 2025 : Qualifiée

## Parcours en Coupe du monde des moins de 20 ans

* De 1979 à 1989 : Aucune participation
* De 1991 à 2023 : Non qualifié
* 2025 : En Cours
# Tour de Labastide-Villefranche

La tour de Labastide-Villefranche est un ancien donjon, situé sur le territoire de la commune de Labastide-Villefranche, en France.

## Généralités

La tour est située en bordure est du village de Labastide-Villefranche, dans le département des Pyrénées-Atlantiques en région Nouvelle-Aquitaine, en France.

## Histoire

La bastide est créée vers 1292 par Marguerite, fille de Gaston VII et épouse de Roger-Bernard de Foix, en réponse aux créations de bastides par les anglais et navarrais. Une tour de guet primitive est construite à cette époque, et remaniée en donjon vers 1338 par Gaston Fébus, auquel il accole un château communiquant avec le donjon par un pont-levis$^,$. Le château est détruit en 1523 par les troupes espagnoles de de Philibert de Chalon, prince d'Orange, général de l'armée de Charles Quint.
En 1922, le mur sud de la tour accueille un fronton de pelote.
La tour est classée au titre des monuments historiques par arrêté du 19 avril 1915.

## Architecture

Construit en calcaire et granit, le donjon est de base carrée et s'élève sur 28 mètres de hauteur, avec des mâchicoulis en son sommet. Le rez de chaussée se présente sans ouverture, des meurtrières se trouvent au premier étage, et des fenêtres datées du XVIe siècle apparaissent dans les étages supérieurs.
# Compagnie Morin

La 9e Cie FFI du Sud Vercors, commandée par Henri Morin, maire de Beaufort-sur-Gervanne, est constituée le 6 juin 1944. Elle participera notamment, aux combats de juillet 1944 au cours de l'attaque allemande en rive gauche de la Gervanne et fin août 1944 à la libération de Saint-Marcel-lès-Valence et de Valence. Elle s'engage en Maurienne en octobre 1944 au sein de la demi-brigade de la Drôme à Bramans.
Début 1945, la compagnie, devient la 10e compagnie du 159e Régiment d'Infanterie Alpine. Elle est envoyée sur le Rhin pour relever les troupes de la 3e DIA. Elle perdra deux hommes au cours de cet engagement. De retour en Maurienne, la compagnie est en position autour de Termignon-la-Vanoise, elle participera aux derniers combats de la libération.
Elle fait une incursion en Italie au 6 mai 1945. Après quelques semaines en Italie, la compagnie est repliée sur Valloire. Quand elle stationne ensuite dans le Jura au cours de l'été 45, la compagnie voit le départ du capitaine Morin ainsi que des hommes qui ont contracté un engagement pour la durée de la guerre plus 3 mois. Le capitaine est remplacé par le lieutenant Sabatier puis le capitaine Ginet qui conduiront les hommes à Vienne en Autriche.
La plupart des hommes sont démobilisés à la fin de 1945, début 1946.

## Membres

Les premiers effectifs (ossature d’encadrement de la compagnie qui se structurera le 6 juin 1944) : Henri MORIN, Aimé et Henri AMAURIC, BERARD, Pierre BERANGER, BLANC, Camille BOUVAT, BRUN, CHAGNARD, Daniel DEFAISSE, Henri GONTARD, Henri JAUSSAUD, PASCAL, Noël et Georges LACROIX, LEONARDON, PAYS, Robert RAILLON, Paul SARTRE, VIDAL, Emile VINCENT, Etienne WILT, Henri XUEREF.
Les effectifs complémentaires à sa constitution qui intégrent aux FFI le 6 juin 1944 : Gilbert ACHARD, Marcel ALLOIX, Edmond ARGOUD, Gabriel BERENGER, Rudolph BERGHOLZ, Henri BERTHOD, Adrien BERTRAND, Joseph BETZKOUSKI, Marcel BONNIOT, Marcel BOREL, Pierre BOUCHET, Roger BOURGADE, Pierre BURGUNDER, Marcel CHANTEPERDRIX, Edouard CHATELAIN, Albert DETEY, Louis CHAGNARD, Edouard CHATELAIN, Jean CHOISY, André COLOMB, René COLOMB, Georges COURBIS, Aimé DEFFAISSE, Joseph FALTUS, Albert FAURE, Léon FRAISSE, Jean Louis HANDIK, Antoine HANZLICEK, André JULIEN, Robert KRZYPOW, Roger LOMBARD, Henri LOUBET, Elie LIOTARD, Eugène LIOTARD, Auguste LEON, Henri MALLEVAL, Francis MATHIEU, Raymond MATHIEU, Stephan NEISTERINKO, Wladislas NIZINSKY, Vaclov PAV'.
# Omladinskih brigada

La rue Omladinskih brigada (en serbe cyrillique : Омладинских бригада) est située à Belgrade, la capitale de la Serbie, dans la municipalité urbaine de Novi Beograd.

## Parcours

La rue Omladinskih brigada prend naissance au niveau d'un carrefour giratoire qui la relie au Bulevar Mihaila Pupina et à la rue Pariske komune (« rue de la Commune de Paris »). Elle s'oriente vers le sud-ouest et traverse le Bulevar Zorana Đinđića puis le Bulevar Arsenija Čarnojevića (qui fait partie de la route européenne E 75) ainsi que la rue Đorđa Stanojevića. Elle accentue alors sa course en direction du sud et traverse la rue Jurija Gagarina. Toujours en direction du sud, la rue se termine près de la rive de la Save.

## Architecture

L'église Saint-Dimitri est située au n° 3 de la rue.

## Éducation

La rue abrite l'école maternelle Biser, située au n° 106, et l'école Sma au n° 136.
L'école élémentaire 20. oktobar est située au n° 138 ; l'école Ratko Mitrović se trouve au n° 58.
L'école technique Novi Beograd (Tehnička škola Novi Beograd) se trouve au n° 25

## Économie

Le quartier d'affaires d'Airport City est situé au n° 88 de la rue ; il forme un complexe de 14 immeubles de verre, utilisés pour des bureaux et pour des commerces de détail.
Le siège social de la KBC Banka Beograd, filiale du groupe belge KBC cotée à la Bourse de Belgrade, est situé au n° 90v.
La rue compte deux supermarchés Mini Maxi, l'un situé au n° 88a, l'autre au n° 208 ; un supermarché Maxi est situé au n° 55a.

## Transports

La rue est desservie par la société GSP Beograd. Elle est parcourue par les lignes de bus 17 (Konjarnik – Zemun Gornji grad), 18 (Medaković III - Zemun Bačka), 67 (Zeleni venac – Novi Beograd Blok 70a), 68 (Zeleni venac – Novi Beograd Blok 70), 69 (Dépôt Sava – GO Novi Beograd), 73 (Novi Beograd Blok 45 – Batajnica), 76 (Novi Beograd Blok 70a – Hôpital de Bežanijska kosa), 88 (Zemun Kej oslobođenja – Novi Železnik), 94 (Novi Beograd Blok 45 – Miljakovac I), 601 (Gare principale de Belgrade – Surčin), 610 (Zemun Kej oslobođenja – Jakovo), 611 ( Zemun Kej oslobođenja – Dobanovci), 612 (Novi Beograd Pohorska – Kvantaška pijaca – Nova Galenika) et 708 (Blok 70a - Plavi horizonti - Zemun polje).
# Renée Dupuis

Renée Dupuis est un nom de personne notamment porté par :
* Renée Dupuis Angers (1925-), femme d'affaires et philanthrope québécoise ;
* Renée Dupuis (1949-), avocate et sénatrice québécoise.
# Francis Momoh

Francis Momoh, né le 25 mars 2001 à Kaduna au Nigeria, est un footballeur nigérian, qui évolue au poste d'avant-centre au LNZ Tcherkassy (en).

## Biographie
### En club

Né à Kaduna au Nigeria, Francis Momoh est formé par le club local du Heartland FC avant de rejoindre en 2019 la Suisse et le Grasshopper Zurich.
Il joue son premier match sous ses nouvelles couleurs le 5 octobre 2019 contre le FC Wil, à l'occasion d'une rencontre de deuxième division suisse. Il entre en jeu à la place de Giotto Morandi (en) et son équipe l'emporte par trois buts à zéro.
Le club est ensuite promu à l'issue de la saison 2020-2021. Momoh découvre alors la Super League, l'élite du football suisse, jouant son premier match le 7 août 2021 contre le FC Lausanne-Sport. Il entre en jeu à la place de Shkelqim Demhasaj (en) lors de ce match remporté par son équipe (3-1 score final). Momoh inscrit son premier but pour le club le 15 août 2021, lors d'une rencontre de coupe de Suisse contre le FC Widnau. Il entre en jeu à la place de Shkelqim Demhasaj (en) et participe à la victoire de son équipe par cinq buts à zéro. Le 28 octobre 2021 il prolonge son contrat avec le Grasshopper Zurich jusqu'en juin 2024.
Le 6 août 2022, Momoh se fait remarquer en inscrivant un but et délivrant une passe décisive pour Tsiy William Ndenge, lors de la victoire de son équipe en championnat contre le FC Saint-Gall. Il contribue ainsi à la victoire des siens par trois buts à deux$^,$.
# Kaboom!

Kaboom! est un jeu vidéo Atari 2600 conçu par Larry Kaplan et publié par Activision en 1981. Il sortit aussi sur l'Atari 5200 et les ordinateurs Atari 8-bit. Un remake était prévu sur Super Nintendo, mais il a été annulé. Vers la fin des années 1990, une version du jeu sur porte-clé a été créée par Tiger Electronics.
Il est intégré dans la compilation A Collection of Activision Classic Games for the Atari 2600.

## Système de jeu

Avec trois seaux, le joueur doit attraper des bombes qui sont lâchées par un personnage appelé "Mad Bomber" (Bombardeur Fou) en haut d'un mur. On gagne des points pour chaque bombe attrapée, et on gagne un seau supplémentaire (au maximum trois) pour chaque 1000 points. On perd un seau chaque fois que l'on rate une bombe. Au cours du jeu, les bombes tombent de plus en plus rapidement, ce qui rend évidemment les sept derniers niveaux de plus en plus difficiles.
Lorsque le "Bombardeur Fou" lâche des bombes, il a une mine boudeuse. Si on manque une bombe, il sourit lorsqu'elle explose. Le manuel du jeu dit que quelque chose de "spécial" arrivera à partir d'un score de 10 000 points. Si le joueur atteint ce nombre, le "Bombardeur Fou" paraîtra surpris/inquiet, même si le joueur manque une bombe.

## Promotion du jeu

Lorsque Kaboom! fut vendu, quiconque parvenait à obtenir un score supérieur à 3 000 points pouvait envoyer à Activision une photographie de l'écran de sa télévision prouvant son exploit et devenir membre de la "Activision Bucket Brigade" (Brigade des Seaux d'Activision) ainsi qu'un insigne "Bucket Brigade".

## Accueil et critiques

Kaboom! devait à l'origine être une version Atari 2600 du jeu d'arcade Avalanche. Le jeu eut tout de même un grand succès, se vendant plus d'un million de cartouches en 1983.
# Tournovo (Bosilovo)

Tournovo (en macédonien Турново) est un village du sud-est de la Macédoine du Nord, situé dans la municipalité de Bosilovo. Le village comptait 941 habitants en 2002.

## Démographie

Lors du recensement de 2002, le village comptait :
* Macédoniens : 941
# Commission scolaire de l'Énergie

La commission scolaire de l'Énergie est une ancienne commission scolaire du Québec au Canada. Elle est abolie le 15 juin 2020, et remplacée par un centre de services scolaire. Il s'agit de l'une des deux centres de la Mauricie.
Le centre de services scolaire de l'Énergie est issue du découpage en territoires de commissions scolaires francophones et territoires de commissions scolaires anglophones réalisé par le gouvernement du Québec en août 1997. C'est ainsi que le 1er juillet 1998, la commission scolaire de l'Énergie, commission scolaire francophone, a commencé ses activités.

## Histoire

La commission scolaire de l’Énergie est entrée en vigueur le 1er juillet 1998, ayant la charge d’administrer l’enseignement élémentaire et le secondaire sur le même territoire que l'ex-CSRM (commission scolaire régionale de la Mauricie). Les anciennes commissions scolaires de zones (ex.: commission scolaire de Normandie) ont alors été dissoutes le 30 juin 1998.

## Territoire

Le centre de services scolaire, qui succéde à la commission scolaire à partir du 15 juin 2020, a divisé le territoire en cinq districts:
* District Shawinigan-Grand-Mère
* District Maskinongé.
* District Mékinac
* District Shawinigan-Sud-Mont-Carmel
* District La Tuque

### Écoles primaires
#### École primaire Antoine-Hallé

L'école primaire Antoine-Hallé est situé a Shawinigan secteur Grand-Mère.

#### École primaire Central

L'école primaire Central est situé dans le secteur de La Tuque.

#### École primaire de la Passerelle

L'école primaire de la Passerelle est situé a Notre-Dame-de-Montauban.

### Écoles secondaires
#### École secondaire Paul Le Jeune

L'école secondaire Paul Le Jeune est située au 405, boulevard St-Joseph, Saint-Tite, QC, Canada, G0X 3H0. Cette école relève de la commission scolaire de l'Énergie. Elle a ouvert ses portes en septembre 1969, pour dispenser l'enseignement secondaire pour tout le territoire de la zone Mékinac.

#### École secondaire Val-Mauricie

L'école secondaire Val-Mauricie est une école publique de la commission scolaire de l'Énergie située sur la rue Val-Mauricie à Shawinigan-Sud.

#### École secondaire des Chutes

L’école secondaire des Chutes est une école publique de la commission scolaire de l'Énergie située sur la rue Albert-Tessier à Shawinigan.

#### École secondaire du Rocher

L’école secondaire du Rocher est une école publique de la commission scolaire de l'Énergie située au 300, 7e Rue, Grand-Mère, QC, G9T 4M7
# Olympiodore de Thèbes

Olympiodore de Thèbes est un historien grec du Ve siècle, né vers 380 à Thèbes en Égypte, qui prit part à une ambassade envoyée en 412 par Honorius à Attila, selon Photios dans sa Bibliothèque. Toujours d'après Photios, il aurait également été alchimiste mais on peut distinguer Olympiodore de Thèbes et Olympiodore l'Alchimiste

## Œuvre

* Il a écrit une Histoire de l'Empire romain de 407 à 425 en 22 livres, continuant l'œuvre d'Eunape. Cette histoire est perdue ; un résumé en est donné par Photios. Selon Moïse de Khorène, dans son Histoire de l'Arménie, Olympiodore s’exprima ainsi :
« Je vous rapporterai les discours non écrits, parvenus par la tradition, discours que répètent encore aujourd’hui beaucoup de paysans. Il existe un livre relatif à Xisuthre et à ses enfants, livre qu’on ne voit plus nulle part, où l’ordre des faits se trouve ainsi fixé : « Après la navigation de Xisuthre en Arménie et son débarquement sur la terre ferme, un de ses fils, appelé Sim, s’en va, est-il dit, au nord-ouest pour reconnaître la contrée. Arrivé au pied d’une montagne à la large base qui forme une plaine arrosée par des fleuves qui se rendent en Assyrie, il s’arrête sur les rives de ce fleuve [l’espace de] deux heures, et appelle la montagne de son nom, Sim ; puis il retourne au sud-est, d’où il était parti. Un de ses plus jeunes fils, nommé Darpan, avec ses trente fils, ses quinze filles et leurs époux, s’étant séparé de son père, retourne s’établir sur les rives du fleuve. Sim, du nom de son fils, appelle cet endroit Daron, et le lieu où il a habité lui-même Tzéronk (dispersion), car ce fut là que pour la première fois ses enfants se séparèrent de lui. Ayant gagné les confins du pays des Bactriens, il y séjourna, dit-on, quelques jours ; mais un de ses fils s’y fixa, car les contrées de l’Orient appellent Sim, Zerouant, et son pays Zarouant, jusqu’à présent. Cependant souvent, très souvent, les anciens descendants d’Aram redisent ces traditions populaires au son du pampirn dans leurs ballades et leurs danses. »

## Œuvres
### Fragments

* Texte grec avec trad. an. in R.C. Blockley, The fragmentary classicising historians of the later Roman empire. Eunapius, Olympiodorus, Priscus and Malchus, 2 vols., Liverpool: Francis Cairns, 1981.
* Photios, Bibliothèque (IXe s.), codex 80 et 214 ; trad. du grec, Les Belles Lettres.
# Autoroute A147 (France)

L'autoroute A147 est un projet français d'autoroute censé doubler la route nationale 147 entre Limoges et Poitiers, en région Nouvelle-Aquitaine. Proposé en 2018 par des élus et entrepreneurs des territoires traversés, il est étudié par les autorités en 2022, avant d'être abandonné l'année suivante.
La défense de ce projet s'inscrit dans les conséquences de l'abandon du projet de ligne ferroviaire à grande vitesse entre Poitiers et Limoges.

## Historique
### Contexte

La route nationale 147 relie les communes de Migné-Auxances (Vienne), à 6 km au nord-ouest de Poitiers, et Couzeix (Haute-Vienne), à 8 km au nord-ouest de Limoges, sur environ 125 km de long.
C'est un maillon de la Route Centre Europe Atlantique, dont elle constitue un des prolongements occidentaux. Plusieurs travaux d'aménagement ont permis la déviation de certains bourgs importants, comme Bellac en 2007-2008 (section à deux voies avec créneaux à trois voies) ou Fleuré en 2011 (section à quatre voies). Au début des années 2020, il existe plusieurs autres projets d'aménagement, consistant en la création de créneaux de dépassement (Berneuil et Chamboret) ou la mise en place de déviation (nord de Couzeix, Lussac-les-Châteaux), dont les études sont inscrites au contrat de plan État-Région.
Cette route est jugée particulièrement accidentogène.

### Projet d'A147

Il est soutenu par un collectif d'entrepreneurs et par les chambres consulaires de la Haute-Vienne (Chambre de commerce et d'industrie de Limoges et de la Haute-Vienne, Chambre d'agriculture, Chambre de métiers et de l'artisanat)$^,$, réunis en association à partir de février 2018.

#### Concertation publique (2022)

Une concertation préalable du public est organisée du 4 janvier au 20 mars 2022, pour recueillir les avis sur le projet.
Le projet rencontre un grand nombre d'oppositions, d'ordre financier et territorial.

#### Abandon (2023)

En février 2023, le ministre des Transports Clément Beaune fait part à France 3 Limousin de son scepticisme quant à la pertinence du projet, mettant en avant les alternatives ferroviaires (modernisation de la ligne POLT) comme routières. Ces annonces suscitent le mécontentement des promoteurs du projet ; Pierre Massy, président de l'association de promotion, évoque une « occasion manquée » et estime que le lobbying des élus de la Vienne a rendu indéfendable l'idée d'une autoroute allant jusqu'à Limoges.

## Le projet

Le projet prévoit la construction d'une autoroute concédée à 2 x 2 voies de 110,4 km, avec 8 échangeurs, pour un coût d'un milliard d'euros entre le sud-est de Poitiers et le nord-ouest de Limoges. La mise en service serait effectuée en 2030. Les ouvrages d’art les plus longs seraient réalisés ou maintenus à 2 x 1 voie, avec une vitesse de 90 km/h. Le péage serait en flux libre, avec un système de portique.
# Kaitlin Nobbs

Kaitlin Nobbs, née le 24 septembre 1997 à Newington, est une joueuse australienne de hockey sur gazon. Elle évolue au poste de milieu de terrain au NSW Arrows et avec l'équipe nationale australienne.
Elle a participé aux Jeux olympiques d'été de 2020.

## Carrière
### Coupe du monde

* Top 8 : 2018

### Coupe d'Océanie

* : 2017
* : 2019

### Jeux olympiques

* Top 8 : 2020
# Émile Boiteau

Émile Boiteau, né le 28 avril 1898 à Québec et mort le 1er avril 1974 à Montréal, est un notaire et homme politique québécois.

## Biographie

Il fut conseiller du quartier Saint-Jean-Baptiste no 2 de Québec de 1936 à 1938. Il a été notaire public avec un bureau situé au 405, rue Saint-Jean à Québec. Il a été maire de Sainte-Foy de 1941 à 1957.

## Hommages

Une rue a été nommée en son honneur, dans la ville de Sainte-Foy, en 1984. La rue est maintenant présente dans la ville de Québec.
# Tourmentin

Le tourmentin est un foc de tempête. C'est le plus petit foc d'un voilier.
Cette voile, réalisée en tissu très épais, est conçue pour résister au gros temps. Lorsqu'elle est utilisée seule, elle maintient le bateau aux allures de fuite (vent venant de l'arrière).
# Olympio

Olympio est le nom de famille de Sylvanus Olympio (1902-1963) et son fils Gilchrist Olympio (né en 1936), deux hommes politiques togolais.
# Autoroute A32 (Portugal)

L'autoroute portugaise A32 relie l' à proximité de Carvalhos, à Oliveira de Azeméis en passant à proximité de Santa Maria da Feira et São João da Madeira. Elle a été mise en service le 10 octobre 2011. Elle permet de décongestionner en partie l' N 1 et de proposer une nouvelle alternative à l'. Sa longueur est de 34 km.
Il est prévu de prolonger l'A32 jusqu'à Coimbra.
Cette autoroute est payante (concessionnaire : Brisa). Un trajet Porto-Oliveira de Azeméis pour un véhicule léger coute 2€95.

## État des tronçons

| Tronçon | État (2011) | km |
| Carvalhos - Oliveira de Azeméis ( N 224 ) | En service (10/2011) (Concession: Douro Litoral) | 34,7 |
| Oliveira de Azeméis - Mealhada | Adjudication du projet repoussée pour cause de crise économique (Concession : Autoestradas do Centro) | 54 |
| Mealhada - Coimbra (Trouxemil) (tronc commun avec la future A24) | Adjudication du projet repoussée pour cause de crise économique (Concession : Autoestradas do Centro) | 14 |

## Trafic

| Section | Trafic (en véhicules par jour) en 2012 |
| N 224 - N 227 | 873 |
| N 227 - São João da Madeira | 1853 |
| São João da Madeira - Gião/Louredo | 4547 |
| Gião/Louredo - Canedo | 4676 |
| Canedo - | 6179 |
| - Olival | 4726 |
| Olival - | 5470 |

## Capacité

| Section | Longueur |
| - Olival | 6 km |
| Olival - (CREP) | 4 km |
| (CREP) - Santa Maria da Feira | 12 km |
| Santa Maria da Feira - Oliveira de Azeméis | 12 km |

## Itinéraire

| Sorties | Villes |
| 01 | Oliveira de Azeméis N 224 Vale de Cambra N 224 |
| 02 | Vale de Cambra N 227 São João da Madeira-Sud N 227 |
| 03 | Santa Maria da Feira São João da Madeira-Nord |
| 04 | Gião Louredo |
| 05 | Canedo |
| 06 | Espinho (CREP) Valongo (CREP) |
| Péage de Seixo Alvo (km 25) ||
| Tunnel de Seixo Alvo (300m) ||
| 07 | Olival São Martinho de Arnelas |
| 08 | Porto Espinho |
# Renée Dupuis Angers

Renée Dupuis Angers est une femme d'affaires et philanthrope québécoise née en 1925 à Montréal et morte le 24 février 2010.
Elle est présidente du Groupe Rougier de produits pharmaceutiques.

## Distinctions

* 1995 : Membre de l'Ordre du Canada
* 1996 : Officier de l'Ordre national du Québec
# Conception-réalisation

La conception-réalisation est une méthode de livraison de projets utilisée dans l'industrie de la construction.
C'est une méthode pour livrer un projet dans lequel les services de conception et de construction sont sous-traités par une seule entité connue sous le nom de concepteur-constructeur ou entrepreneur de conception-réalisation. Elle peut être catégorisée en conception-construction dirigée par l'architecte ou en conception-construction dirigée par l'entrepreneur.

## Droit français

En France, il est défini dans le droit de la construction français par l'article 18 de la loi MOP.