# Liste de textes japonais classiques

Cette liste de textes japonais classiques regroupe par genres et dans un ordre chronologiques les textes classiques de la littérature japonaise.

## Genres
### Bouddhisme

* Sangyō gisho
** Shōmangyō gisho (611)
** Yuimagyō gisho (613)
** Hokke gisho (615)
* Gangōji garan engi (747)
* Shin'yaku Kegonkyō Ongi Shiki (fin de l'époque de Nara)
* Sangō shiiki (794)
* Ōjōyōshū (985)
* Senchaku Hongan Nenbutsushū (1189)
* Shōbōgenzō (milieu du XIIIe siècle)
* Kyogyoshinsho (en) (époque de Kamakura)
* Tannisho (fin de l'époque de Kamakura)
* Denkoroku (fin de l'époque de Kamakura)

### Confucianisme et philosophie

* Go rin no sho (1645)
* Fudōchi shinmyōroku (inconnu)
* Rongo shitsuchu (1600)
* Okina mondō (1641)
* Daigaku Kuwakumon (1655-1658)
* Seikyo Yoroku (1665)
* Shugi Washo (1673)
* Gomo Jiki (1683)
* Banmin Tokuyo (début du XVIe siècle)
* Santokushō (début du XVIe siècle)
* Dojimon (1704)
* Shugi Gaisho (1709)
* Rongo Kogi (1712)
* Yojokun (1713)
* Seiyō kibun (1715)
* Bendo (1717)
* Benmei (1717)
* Oritaku Shiba no Ki (commencé en 1716), terminé avant la mort de l'auteur en 1725)
* Seidan (écrit entre 1716 et 1736)
* Tohi Mondo (1739)
* Shutsujo Kougo (1744)
* Shizen Shineido (partiellement publiée entre 1751 et 1764)
* Kokuiko (1765)
* Naobinomitama (1771)
* Gengo (1775)
* Sobo Kigen (1788)
* Uiyamabumi (1799)
* Shutsujo Shogo (1811)
* Rangaku Kotohajime (1814)
* Kyukeidan (1815)
* Yume no Shiro (1820)
* Kodo taii (1824)
* Tsugi (achevé en 1832, publié en 1847)
* Senshin Dosakki (1833)
* Kyuo Dowa (1835)
* Jurinhyo (1836)
* Genshi Shiroku
** Genshiroku (1824)
** Genshi Koroku (1838)
** Genshi Banroku (1850)
** Genshi Tetsuroku (1852)
* Komo Yowa (1855)
* Ugen (1855)
* Bimiyu Genko (milieu du XIXe siècle)
* Ninomiyaou Yowa (fin du XIXe siècle)

### Journaux

* Nittō guhō junreikōki (836-847)
* Kanpyō gyoki (887-897), écrit par l'empereur Uda
* Teishin kōki (908-948), écrit par Fujiwara no Tadahira
* Tosa nikki (vers 935), écrit par Ki no Tsurayuki
* Kagerō nikki (vers 974)
* Midō kanpakuki (998-1021), écrit par Fujiwara no Michinaga
* Gonki (991-1017), écrit par Fujiwara no Yukinari
* Shōyūki (982-1032), écrit par Fujiwara no Sanesuke
* Izumi Shikibu nikki (1008), écrit par Izumi Shikibu
* Murasaki Shikibu nikki (Journal de Murasaki Shikibu) (1008-1010)
* Sarashina nikki (1020-1059)
* Shunki (1038-1054), écrit par Fujiwara no Sukefusa
* Tokinoriki (1075-1108), écrit par Taira no Tokinori
* Gonijō Moromichi-ki (1083-1099), écrit par Fujiwara no Moromichi
* Chūyūki (1087-1132), écrit par Fujiwara no Munetada
* Heihanki (1132-1171), écrit par Taira no Nobunori
* Taiki (1136-1155), écrit par Fujiwara no Yorinaga
* Gyokuyō (1164-1200), écrit par Fujiwara no Kanezane
* Meigetsuki (1180-1235), écrit par Fujiwara no Teika
* Heikoki (1196-1246), écrit par Taira no Tsunetaka
* Sanuki no Suke nikki, écrit par Fujiwara no Chōshi
* Towazugatari (1271-1306), écrit par Go-Fukakusa In no Nijō
* Izayoi nikki (vers 1283), écrit par Abutsuni
* Nakatsukasa no Naishi nikki (1280-1292), écrit par Fujiwara no Tsuneko
* Entairyaku (1311-1360), écrit par Tōin Kinkata
* Hanazono Tennō Shinki (1310-1332), écrit par l'empereur Hanazono
* Kanmon nikki (1416-1448), écrit par le prince Sadafusa
* Sakkaiki (1418-1448), écrit par Nakayama Sadachika
* Chikamoto nikki (1465-1586), écrit par Ninagawa Chikamoto
* Tokikuni Kyōki (1474-1502), écrit par Yamashina Tokikuni
* Sanetaka kōki (1474-1536), écrit par Sanjōnishi Sanetaka
* Nobutane Kyōki (1480-1522), écrit par Nakamikado Nobutane
* Tokitsugu Kyōki (1527-1576), écrit par Yamashina Tokitsugu
* Uwai Kakuken nikki (1574-1586), écrit par Uwai Satokane
* Tokitsune Kyōki (1576-1608), écrit par Yamashina Tokitsune
* Tamonnin nikki (1478-1618), écrit par Eishun et d'autres
* Honkō Kokushi nikki (1610-1633), écrit par Ishin Sūden

### Dictionnaires, encyclopédies

* Tenrei banshō meigi (830-835)
* Shinsen Jikyō (en) (898-901)
* Wamyō ruijushō (934)
* Ruiju myōgishō (1081-1100)
* Iroha Jiruishō (en) (1144-1165)
* Jikyōshū (en) (vers 1245)
* Kagakushū (en) (1444)
* Setsuyōshū (en) (1469-1187)
* Onkochishinsho (en) (1484)
* Wagokuhen (en) (vers 1489)
* Nippo jisho (1603)
* Wakan sansai zue (1713)

### Fables et romans

* Suigakuki (fin de l'époque de Nara)
* Nihon ryōiki (810-824)
* Yamato monogatari (956)
* Sanpō Ekotoba (984)
* Nihon Ōjō Gokurakuki (985-986)
* Taketori monogatari (début du XIe siècle)
* Utsubo monogatari (vers 989)
* Genji monogatari (vers 1008)
* Honchō Hokke Genki (1040)
* Ise monogatari (début de l'époque de Heian)
* Hamamatsu chūnagon monogatari (fin de l'époque de Heian, fin du XIe siècle)
* Kohon Setsuwashū (fin de l'époque de Heian)
* Sagoromo monogatari (fin de l'époque de Heian)
* Torikaebaya monogatari (fin de l'époque de Heian)
* Yoru no Nezame (fin de l'époque de Heian)
* Heichū monogatari (époque de Heian)
* Honchō Shinsenden (époque de Heian)
* Ochikubo monogatari (époque de Heian)
* Gōdanshō (1104-1108)
* Uchigikishū (1134?)
* Matsuuramiya monogatari (1193 ?)
* Konjaku monogatari shū (début du XIIe siècle)
* Tsutsumi Chūnagon monogatari (début du XIIe siècle)
* Hobutsushu (début de l'époque de Kamakura)
* Hosshinshū (début de l'époque de Kamakura)
* Sumiyoshi monogatari (début de l'époque de Kamakura)
* Takamura monogatari (fin de l'époque de Heian au début de l'époque de Kamakura)
* Uji Shūi monogatari (début de l'époque de Kamakura, début du XIIIe siècle)
* Ima monogatari (milieu de l'époque de Kamakura, après 1239)
* Towazugatari (fin de l'époque de Kamakura)
* Iwashimizu monogatari (époque de Kamakura)
* Koke no Koromo (époque de Kamakura)
* Senjoshū (époque de Kamakura)
* Jikkunshō (1252)
* Kokin Chomonjo (1254)
* Shasekishū (1283)
* Otogizōshi (collectionnée de l'époque de Muromachi à l'époque d'Edo)
* Kazashi no himegimi (époque de Muromachi)
* Seisuishō (1628)
* Isoho monogatari (époque Azuchi Momoyama)
* Ugetu monogatari (1776)
* Ukiyo-buro (1809-1813)
* Tōkaidōchū hizakurige (1802-1814)

### Go et shogi

* Igoshiki (1199)
* Shōgi Zushiki (en) (1636), écrit par Ōhashi Sōko
* Sho Shōgi Zushiki (en) (1694)
* Shōgi Rokushu no Zushiki (en) (auteur inconnu)
* Igo Hastuyōron (1713)
* Shogi kenshoku (1804)

### Histoire

* Jūshichi-jō Kenpō (604)
* Kokki (620)
* Tennōki et Kokki (620)
* Code Ōmi (Ōmiryō) (668)
* Teiki (681)
* Code Asuka Kiyomihara (Asuka Kiyomihara ritsuryō) (681-689)
* Iki no Hakatoko no sho (fin du VIIe siècle)
* Taihō ritsuryō (701)
* Jōgū Shōtoku hōō teisetsu (vers 710)
* Kyūji (< 712)
* Kojiki (712)
* Code Yōrō (Yōrō ritsuryō) (718)
* Nihon shoki (720)
* Fudoki (712-733 ?)
** Hitachi fudoki (715)
** Harima no Kuni fudoki (715)
** Bungo no Kuni fudoki (> 732)
** Izumu no Kuni fudoki (733)
* Tōshi Kaden (vers 760-766)
* Takahashi ujibumi (vers 789)
* Shoku Nihongi (797)
* Kogo shūi (807)
* Shinsen shōjiroku (815)
* Nihon kōki (840)
* Shoku nihon kōki (869)
* Nihon Montoku tennō jitsuroku (879)
* Ruijū kokushi (892)
* Nihon Sandai Jitsuroku (901)
* Engishiki (927)
* Eiga monogatari (fin de l'époque de Heian)
* Okagami (fin de l'époque de Heian)
* Kuji Hongi (époque de Heian)
* Shōmonki (vers 940)
* Fusō Ryakuki (XIIe siècle)
* Imakagami (vers 1170 et 1178)
* Mizukagami (fin du XIIe siècle)
* Hōgen monogatari (1220?)
* Azuma Kagami (fin du XIIIe siècle)
* Shaku Nihongi (fin du XIIIe siècle)
* Genpei Seisuiki (fin de l'époque de Kamakura)
* Jinnō Shōtōki (1339?)
* Heike monogatari (1371)
* Masukagami (1374?)
* Taiheiki (fin du XIVe siècle)
* Baishōron (époque de Muromachi)
* Gikeiki (époque de Muromachi)
* Sandaiki (début de l'époque de Muromachi)
* Soga monogatari (début de l'époque de Muromachi)
* Meitokuki (fin de l'époque de Muromachi)
* Gukanshō (1465)
* Oninki (fin du XVe siècle)
* Shinchoki (1600 ?), communément appelé Shinchokoki
* Shinchoki (1604)
* Mikawa monogatari (1625-1626)
* Nihon Ōdai Ichiran (1652)
* Taikōki (1625-1661)
* Honchō Tsugan (1644-1647, 1670)
* Kouyou Gunkanki (début du XVIIe siècle)
* Hankanfu (1702)
* Tokushi Yoron (1712)
* Koshitsū (texte) (1716)
* Sangoku Tsūran Zusetsu (1785)
* Kaikoku Heidan (1791)
* Keisei Hisaku (1789-1801)
* Saiiki monogatari (vers le XVIIIe siècle)
* Nihon Gaishi (début du XVIIIe siècle)
* Ryushi Shinron (milieu du XVIIIe siècle)
* Kondo Hisaku (fin de l'époque d'Edo)
* Nihon Seiki (fin de l'époque d'Edo)
* Shinron (fin de l'époque d'Edo)
* Shoku Hankanfu (1806)
* Yasou Dokugo (1806)
* Keikodan (1813)
* Shinkiron (1838)
* Yume monogatari (1838)
* Kaitenshishi (1844)
* Tokushi Zeigi (1852)
* Seikenroku (1854)
* Shozan Taiwa (1864)
* Shozan Kanwa (1865)
* Hikawa Seiwa (1897)
* Dai Nihonshi (commencé en 1657, terminé en 1906)

### Mathématiques, sciences

* Ishinpō (984)
* Jinkōki (1627)
* Katsuyo sanpo (milieu de l'époque d'Edo)
* Kenkon Bensetsu (milieu de l'époque d'Edo)
* Hatsubi Sanpō (1674)
* Kyuritsu (1836)
* Sekka zusetsu (1835)
* Zoku sekka zusetsu (1840)

### Poésie
#### Kanshi

* Kaifūsō (751)
* Ryōunshū (814)
* Bunka shūreishū (vers 818)
* Keikokushū (827)
* Fusōshū (vers 995-999)
* Wakan rōeishū (vers 1013)
* Honchō monzui (milieu du XIe siècle)
* Gōrihōshū (vers 1071)
* Wakankensakushū (1277-1279)

#### Waka

* Bussokusekika (vers 753)
* Man'yōshū (> 759)
* Kakyō Hyōshiki (772)
* Shinsen Man'yōshū (début du Xe siècle)
* Iseshū (après 939)
* Amanotekorashū (fin du Xe siècle)
* Tomonorishū (fin du Xe siècle)
* Kingyoku wakashū (1007-11)
* Wakan rōeishū (1018)
* Yorizaneshū (après 1044)
* Zōkihōshishū (milieu du XIe siècle)
* Shōryōshū (1078)
* Gensanmi Yorimasashū (1173-1178)
* Chōshūeisō (1178)
* Tsuneiekyōshū (vers 1182)
* Sankashū (fin du XIIe siècle)
* Kinkai wakashū (vers 1213)
* Kenrei-mon In Ukyō No Daibu Shū (vers 1233)
* Fūyō wakashū (1271)
* Wakankensakushū (1277-1179)
* Shokugenyō wakashū (1323-1124)
* Shūgyokushū (vers 1328)
* Renri Hishō (vers 1349)
* Tsukubashū (1356)
* Shinyō wakashū (1381)
* Shinsen Tsukubashū (1495)
* Kanginshū (1518)
* Shinsen Inutsukubashū (après 1524)
* Nijūichidaishū (Vingt et une collections impériales de poésie japonaise)
* Kokin wakashū (vers 920)
* Gosen wakashū (951)
* Shūi wakashū (1005-1007)
* Goshūi wakashū (1086)
* Kin'yō wakashū (1124-1127)
* Shika wakashū (1151-1154)
* Senzai wakashū (1187)
* Shin Kokin wakashū (1205)
* Shinchokusen wakashū (1234)
* Shokugosen wakashū (1251)
* Shokukokin wakashū (1265)
* Shokushūi wakashū (1278)
* Shingosen wakashū (1303)
* Gyokuyō wakashū (1313-1114)
* Shokusenzai wakashū (1320)
* Shokugoshūi wakashū (1325-1126)
* Fūga wakashū (1344-1146)
* Shinsenzai wakashū (1359)
* Shinshūi wakashū (1364)
* Shingoshūi wakashū (1383-1184)
* Shinshokukokin wakashū (1439)

#### Haikai

* Fuyu no hi (1684)
* Haru No Hi (1686)
* Arano (1689)
* Hisago (1690)
* Sarumino (1691)
* Sumidawara (1694)
* Oku no Hosomichi (1702)

### Zuihitsu

* Chiteiki (982)
* Makura no Sōshi (1002)
* Hōjōki (1212)
* Tsurezuregusa (vers 1330)