OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# Builder's Old Measurement

Le Builder's Old Measurement est une ancienne jauge britannique utilisée pour le calcul du tonnage d'un navire. C'est une formule destinée à estimer en tonneaux le volume pouvant être transporté. Créée en 1773, elle a été remplacée en 1854 par la méthode Moorsom qui tenait compte du volume occupé par la motorisation à vapeur du navire.
Cette jauge a également été utilisée comme jauge de course pour les régates de voiliers en Angleterre avant d'être remplacée par le Thames Measurement du Royal Thames Yacht Club en 1855.

## Formule de la jauge

La formule de la jauge donne un tonnage en tonneaux :
${Tonnage}={\frac {({Longueur}-{\frac {3}{5}}\cdot {Bau})\cdot {Bau}\cdot {\frac {Bau}{2}}}{94}}$
suivant les mesures suivantes :
* $Longueur$ mesurée de l'étrave à l'étambot,
* $Bau$ le maître bau.
Dans cette formule, le creux du navire est estimé comme égal à Bau/2.

## Historique

Le Builder's Measurement, comme il était nommé à cette époque, est légalisé par le parlement britannique en 1773. La formule de cette jauge destinée à taxer les marchandises transportées est modifiée par une loi entrant en application le 1er janvier 1836, le new measurement, formule bien plus complexe qui tient principalement compte du tirant d'eau du navire afin de mettre fin à l'exploitation de la jauge par les navires de commerce : les bateaux deviennent de plus en plus profonds sans être plus taxés, car le Builders Measurement estime le creux du bateau comme égal à la moitié de sa largeur. Cette jauge a été remplacée par la méthode Moorsom, suivant le Merchant Shipping Act de 1854.
Dans le domaine des courses à la voile, la Cumberland Fleet, à l'origine du Royal Thames Yacht Club, utilise la jauge antérieure au Builder's Measurement dès 1775, adopte le Buider's Old Measurement en 1792, avant de créer sa propre jauge de course en 1855 : le Thames Measurement$^,$.
# Bâton d'hélium

Le bâton d'hélium est un jeu collectif de type brise-glace ou team building consistant à faire descendre au sol une barre légère maintenue par plusieurs personnes sur leurs index.

## Principe

Deux à plusieurs dizaines de personnes maintiennent sur le dos de leurs index une barre légère. Leur consigne est d'amener cette barre au sol tout en maintenant la barre uniquement par les index$^,$.

## Difficulté et origine du nom

La contrainte de maintenir le contact de la barre avec les doigts fait que la tendance est à élever la barre dès qu'une perte de contact se fait par l'un des participants, ce qui entraîne un réajustement du contact par les autres participants et ainsi une levée de la barre. De manière imagée, cette barre s'élève donc comme un ballon de baudruche gonflé d'hélium, comme indépendamment de la volonté des participants$^,$.

## Solution usuelle

Vu que la barre restera au niveau du participant la tenant au plus haut niveau, une synchronisation des participants est nécessaire afin qu'elle atteigne le sol$^,$. Ceci peut se faire courant l'exercice ou entre différentes itérations par un tempo donné par un des participants afin de descendre par à-coups ou progressivement la barre.

## Utilisation

Hors de la simple expérience du jeu collectif, cette activité est menée lors de formations d'entreprise dans le but d'inciter les participants à gérer collectivement un problème nécessitant la participation de tous et à prendre conscience des communications nécessaires et de la difficulté de les établir pour y parvenir.
# Bâton de Jacob (homonymie)

Sur les autres projets Wikimedia :
Bâton de Jacob peut faire référence à :
* bâton de Jacob, un outil astronomique ;
* bâton de Jacob, un autre nom de l'Asphodeline lutea, une plante à fleurs présente autour du bassin méditerranéen jusqu'au Caucase ;
* bâton de Jacob, en pâtisserie, un éclair glacé au caramel.
Le jacquet est le nom donné au Moyen Âge au pèlerin de Saint-Jacques-de-Compostelle dont la forme savante venue de l'hébreu, Jacob, est latinisée en Jacobus à partir du XIIIe siècle. Le nom des outils ou de la pâtisserie aux formes élancées est un hommage à ces pèlerins et à leur bourdon.
# Business Times (Singapour)

Le Business Times de Singapour est un journal de langue anglaise publié depuis le 1er octobre 1976. Il est le premier journal de langue anglaise d'Asie avec un service de nouvelles en ligne, Business Times Online (depuis le 1er janvier 1994). Il fait partie du groupe Singapore Press Holdings.
# Bêkou

Bêkou est le premier album studio de la chanteuse centrafricaine Idylle Mamba, sorti en mars 2013. Le titre signifie espoir en sango, une langue centrafricaine$^,$.
# Béton de granulats légers

Le béton de granulats légers est un béton léger contenant un pourcentage volumique important de granulats légers induisant une masse volumique inférieure à celle d'un béton normal. La masse volumique de ce type de béton est comprise entre 800–2 100 kg/m$^3$.

## Composition

Les bétons de granulats légers sont fabriqués avec des granulats à faible masse volumique tels que l’argile expansée, le schiste expansé, le laitier expansé, la pierre ponce, le polystyrène expansé, le liège ou la vermiculite.

## Contraintes

La présence de granulats légers dans le béton pose quelques contraintes lors de sa fabrication, son transport, sa mise en place et sa mise en œuvre :
* vu leur fragilité mécanique, les granulats peuvent être cassés lors de leur malaxage ce qui pourrait augmenter leur masse volumique ;
* vu leur légèreté, les granulats peuvent se séparer du béton par flottaison ;
* vu la capacité élevée d’absorption d’eau de la majorité des granulats légers, cette absorption peut induire une augmentation de leur masse volumique et un déséquilibre entre la quantité d'eau ajoutée et celle vraiment utilisée par le ciment pour le durcissement du béton.

## Propriétés

En comparaison avec le béton normal et en plus d'une masse volumique plus faible, le béton de granulats légers :
* a une conductivité thermique plus faible ce qui le rend bon comme isolant thermique ;
* a généralement une résistance mécanique plus faible, généralement entre 5 et 40 MPa.

## Utilisations

Les bétons de granulats légers sont utilisés pour alléger des structures tels que les tabliers de pont, pour réparer des murs ou pour isoler thermiquement des bâtiments.
# Býškovice

Býškovice (en allemand : Bischkowitz) est une commune du district de Přerov, dans la région d'Olomouc, en République tchèque. Sa population s'élevait à 406 habitants en 2020.

## Géographie

Býškovice se trouve à 9 km au nord-nord-est de Bystřice pod Hostýnem, à 20 km à l'est de Přerov, à 37 km à l'est-sud-est d'Olomouc et à 246 km à l'est-sud-est de Prague.
La commune est limitée par Rakov et Opatovice au nord, par Malhotice et Všechovice à l'est, par Horní Újezd au sud, et par Vítonice et Horní Nětčice à l'ouest.

## Histoire

La première mention écrite de la localité date de 1372.
# Büşra Ersanlı

Büşra Ersanlı (née en 1950 à Istanbul) est une intellectuelle turque connue pour ses travaux sur les minorités et notamment sur le rôle des livres scolaires turcs dans l'historiographie.

## Carrière

Elle est professeur de sciences politiques à l'Université Marmara d'Istanbul.

## Arrestation et procès

Elle est parallèlement membre du parti kurde autorisé, le BDP.
Le 28 octobre 2011, elle est arrêtée dans le cadre d'une opération contre une organisation politique kurde, le KCK et placée en détention provisoire, ainsi que 605 autres suspects, selon les chiffres du ministère de l'Intérieur turc. La loi antiterroriste, modifiée et élargie en 2006, permet un jugement par des tribunaux d'exception (Özel Yetkili Mahkemelerin).
Elle est accusée de diriger une organisation terroriste et risque de 15 à 22 ans de prison. Son procès avec d'autres intellectuels comme l'éditeur Ragıp Zarakolu ou l'éditeur et traducteur Deniz Zarakolu, débute le 2 juillet 2012 et est l'occasion de dénoncer une répression qui vise les intellectuels sous un chef d'accusation bien trop extensif d'appartenance à un groupe terroriste. Elle est libérée le 13 juillet 2012, au vu des dispositions de la loi n° 6235 qui est entrée en vigueur le 5 juillet pour limiter l'abus de détentions préventives et dont de nombreux autres prévenus, au contraire, n'en bénéficient pas.

## Récompenses

* 2013 - Prix de la liberté d'expression (prix organisé conjointement par Oxfam Novib et PEN International) ; co-lauréate avec Samar Yazbek (écrivain et journaliste, Syrie), Enoh Meyomesse (écrivain et cofondateur de l'Association des écrivains camerounais, Cameroun), Nargess Mohammadi (activiste, journaliste et directrice du Centre des défenseurs des droits de l'Homme, Iran) et Déo Namujimbo (journaliste, République démocratique du Congo)
# Buszków Dolny

Buszków Dolny (prononciation [ˈbuʂkuf ˈdɔlnɨ]) est un village de la gmina de Żychlin, du powiat de Kutno, dans la voïvodie de Łódź, situé dans le centre de la Pologne.
Il se situe à environ 3 kilomètres à l'est de Żychlin (siège de la gmina), 21 kilomètres à l'est de Kutno (siège du powiat) et 54 kilomètres au nord de Łódź (capitale de la voïvodie).
Sa population s'élevait approximativement à 100 habitants en 2006.

## Administration

De 1975 à 1998, le village était attaché administrativement à l'ancienne voïvodie de Płock. Depuis 1999, il fait partie de la nouvelle voïvodie de Łódź.
# Buthus israelis

Buthus israelis est une espèce de scorpions de la famille des Buthidae.

## Distribution

Cette espèce se rencontre en Israël et en Égypte au Sinaï.

## Description

Buthus israelis mesure jusqu'à 70 mm.

## Systématique et taxinomie

Cette espèce a été décrite comme variété de Buthus occitanus mardochei par Shulov et Amitai en 1959. Elle est élevée au rang de sous-espèce par Pérez en 1974 puis au rang d'espèce par Lourenço, Yağmur et Duhem en 2010.

## Étymologie

Son nom d'espèce lui a été donné en référence au lieu de sa découverte, Israël.

## Publication originale

* Shulov & Amitai, 1959 : « Observations sur les scorpions, Buthus occitanus ssp. mardochei var. israelis var. nov. » Archives de l'Institut Pasteur d'Alger, vol. 37, n$^o$ 1, p. 218-225.
# C6H11BrO

C$_6$H$_{11}$BrO est la formule brute de plusieurs isomères.
* 6-bromohexanal, numéro CAS 57978-00-4
* 5-bromo-2-hexanone, numéro CAS 52355-85-8, racémique
* 3-bromo-2-hexanone, numéro CAS 29584-99-4, racémique
* 2-(bromométhyl)tétrahydro-2H-pyrane, numéro CAS 34723-82-5, racémique
* 3-(bromométhyl)tétrahydro-2H-pyrane, numéro CAS 116131-44-3, racémique
* 4-(bromométhyl)tétrahydro-2H-pyrane, numéro CAS 125552-89-8, racémique
* 3-bromo-2-méthyl-tétrahydro-2H-pyrane, numéro CAS 156051-16-0, racémique
* bromure d'hexanoyle, numéro CAS 51499-41-3
* bromure de 4-méthyl-pentanoyle, numéro CAS 58298-91-2
* bromure de 2-éthyl-butanoyle, numéro CAS 26464-06-2
* bromure de 2,2-diméthyl-butanoyle, numéro CAS 558432-23-8
* (1R,2R)-2-bromo-cyclohexanol, numéro CAS 2425-33-4
* (2E)-1-bromo-4-méthoxy-2-methyl-2-butène, numéro CAS 82479-87-6
* 2-bromo-1-éthoxy-1-butène, numéro CAS 16627-12-6, racémique
* 1-bromopinacolone, numéro CAS 5469-26-1
# The Fall: Last Days of Gaia

The Fall: Last Days of Gaia est un jeu vidéo de rôle sorti en 2004 sur PC. Le jeu a été développé par Silver Style Entertainment et édité par PointSoft.

## Synopsis

L'histoire se passe en 2083 dans un monde assommé par la chaleur où les ressources naturelles sont très convoitées. Vous incarnez un mercenaire au service du Gouvernement du Nouvel Ordre.

## Lien externe

* Site officiel du jeu
# Indignados

Le mot espagnol « Indignados » (littéralement « Indignés ») peut désigner :
* Le Mouvement des Indignés (Indignados) en Espagne en 2011 ;
* #Indignados, film documentaire espagnol réalisé par Antoni Verdaguer, sorti en 2011 ;
* Indignados, film documentaire français réalisé par Tony Gatlif, sorti en 2012.
# Hürm

Hürm est une commune autrichienne du district de Melk en Basse-Autriche.

## Histoire

* ↑ « Einwohnerzahl 1.1.2018 nach Gemeinden mit Status, Gebietsstand 1.1.2018 », Statistik Austria (en) (consulté le 9 mars 2019)
# Bestiaire d'Aberdeen

Le Bestiaire d'Aberdeen (Université d'Aberdeen MS 24) est un bestiaire du XIIe siècle qui a été répertorié pour la première fois en 1542 dans l'inventaire de la Old Royal Library du palais de Westminster.

## Historique

Les informations sur son origine et son commanditaire sont indirectes. Le manuscrit a été rédigé et enluminé aux alentours de 1200 et a appartenu à un commanditaire ecclésiastique du nord ou sud de la province. Le Bestiaire d'Aberdeen est lié à tous les bestiaires du Moyen Âge et plus spécialement au Bestiaire d'Ashmole. Certains soutiennent aussi que le Bestiaire d'Aberdeen serait le plus ancien des deux.

## Structure du bestiaire

* Les folios 1 à 5 représentent la création du monde.
* Les folios 7 à 18 recto détaillent les bêtes sauvages (bestiae).
* Les folios 20 verso à 23 recto traitent du bétail (pecora).
* Les folios 23 verso à 24 verso dépeignent les petits animaux (minuta animala).
* Les folios 25 recto à 63 recto sont consacrés aux oiseaux (aves), terme à comprendre au sens large, puisqu'y sont incluses la chauve-souris (51 recto) et l'abeille (63 recto).
* Les folios 64 verso à 71 recto énumèrent les serpents et les reptiles (serpentes).
* Le folio 72 recto décrit les vers (vermes).
* Les folios 72 recto à 74 recto détaillent les poissons (pisces).
* Les folios 77 verso à 80 verso décrivent les arbres et les plantes (arbories).
* Les folios 80 verso à 91 recto traitent de la nature de l'être humain (natura hominis).
* Les folios 93 recto à 100 verso, enfin, sont consacrés aux pierres et aux minéraux (lapides).
# Leviathan (groupe)

Leviathan est un groupe (one man band) de black metal atmosphérique et black metal dépressif américain, originaire de San Francisco, en Californie.

## Biographie

Leviathan est formé en 1998 par Jef Whitehead (Wrest) à San Francisco, en Californie. Avant la formation de Leviathan, Wrest jouait entre 1991 et 1996 au sein du groupe de rock instrumental Gift Horse. Le nom du groupe est une référence au monstre mythique marin portant le même nom.
Pendant les premières années d'activité, le groupe sort de nombreuses démos, puis sort enfin son premier véritable album studio en 2003, The Tenth Sub Level of Suicide. Au cours de l'année suivante, en 2004, Leviathan sort un deuxième album studio, Tentacles of Whorror, puis un troisième en 2005, A Silhouette in Splinters, qui a la particularité d'être quasi exclusivement dark ambient. Après une longue période durant laquelle Leviathan sortira uniquement des splits et des EPs, le quatrième album studio sort en 2008 et est intitulé Massive Conspiracy Against All Life.
Le nouvel album du groupe, Scar Sighted, est publié le 3 mars 2015 au label Profound Lore Records$^,$, quatre ans après True Traitor, True Whore.

## Style musical

Le style musical de Leviathan est terriblement froid et mélancolique puisque des thèmes comme la mort, la misanthropie et le nihilisme sont fréquemment abordés par l'artiste, rapprochant celui-ci du mouvement dit du « depressive suicidal black metal » (DSBM), le black metal dépressif. Leviathan est considéré par la presse spécialisée comme le meilleur groupe de black metal américain et comme une suite logique au black metal norvégien des années 1990.

## Membre

* Wrest (Jef Whitehead) - chant, tous les instruments (depuis 1998)

## Discographie
### Albums studio

* 2003 - The Tenth Sub Level of Suicide
* 2004 - Tentacles of Whorror
* 2005 - A Silhouette in Splinters
* 2008 - Massive Conspiracy Against All Life
* 2011 - True Traitor, True Whore
* 2015 - Scar Sighted

### EP et démos

* 1998 - Time End
* 1998 - Three
* 2000 - MisanthropicNecroBlasphemy
* 2000 - Five
* 2000 - Shadows of No Light
* 2000 - Slaveship (Seven)
* 2000 - Video Brolo (Eight)
* 2001 - Inclement Derision (Nine)
* 2001 - Ten
* 2001 - Intolerance (Eleven)
* 2001 - Howl Mockery at the Cross
* 2001 - Sacrifice Love at the Altar of War
* 2002 - White Devil, Black Metal
* 2002 - XV
* 2002 - The 10th Sub Level of Suicide
* 2006 - The Speed of Darkness
* 2006 - The Blind Wound

### Splits

* 2003 - split avec Iuvenes
* 2004 - split avec Crebain
* 2004 - split avec Xasthur
* 2005 - split avec Blackdeath
* 2006 - split avec Sapthuran
* 2009 - split avec Acherontas

### Compilations

* 2002 - Verräter
* 2005 - Demos Two Thousand
* 2005 - A Silhouette in Splinters
* 2005 - Howl Mockery at the Cross
# (36534) 2000 QV87

(36534) 2000 QV$_{87}$ est un astéroïde de la ceinture principale d'astéroïdes de 3,738 km de diamètre découvert en 2000.

## Description

(36534) 2000 QV$_{87}$ a été découvert le 25 août 2000 à l'observatoire Magdalena Ridge, situé dans le comté de Socorro, au Nouveau-Mexique (États-Unis), par le projet Lincoln Near-Earth Asteroid Research (LINEAR).

### Caractéristiques orbitales

L'orbite de cet astéroïde est caractérisée par un demi-grand axe de 2,81 ua, un périhélie de 2,49 ua, une excentricité de 0,11 et une inclinaison de 4,85° par rapport à l'écliptique. Du fait de ces caractéristiques, à savoir un demi-grand axe compris entre 2 et 3,2 ua et un périhélie supérieur à 1,666 ua, il est classé, selon la JPL Small-Body Database, comme objet de la ceinture principale d'astéroïdes.

### Caractéristiques physiques

(36534) 2000 QV$_{87}$ a une magnitude absolue (H) de 14,4 et un albédo estimé à 0,220, ce qui permet de calculer un diamètre de 3,738 km. Ces résultats ont été obtenus grâce aux observations du Wide-Field Infrared Survey Explorer (WISE), un télescope spatial américain mis en orbite en 2009 et observant l'ensemble du ciel dans l'infrarouge, et publiés en 2012 dans un article présentant les résultats concernant 13 511 astéroïdes de la ceinture principale.
# Indie Game: The Movie

Indie Game: The Movie est un film documentaire canadien réalisé par James Swirsky et Lisanne Pajot en 2012 et consacré au jeu vidéo indépendant.
Il a été présenté au Festival de Sundance 2012, où il a remporté le Prix du meilleur monteur international dans un documentaire.

## Synopsis

Le film suit Edmund McMillen et Tommy Refenes pendant le développement et la sortie de Super Meat Boy, Phil Fish travaillant sur Fez, ainsi que Jonathan Blow à propos de Braid.

## Récompenses

* 2012 : Festival du film de Sundance : World Cinema Documentary Editing Award
* 2012 : Utah Film Critics Association Awards : Meilleur film documentaire
# C6H12

C$_6$H$_{12}$ est la formule brute de plusieurs isomères.
# Terminal X

En informatique, un terminal X est un dispositif d'affichage et/ou d'entrée pour les applications X clientes connectées à travers un réseau informatique. Un terminal X exécute un serveur X et se connecte à un X display manager tournant sur un ordinateur central, via XDMCP.
Le terminal X fut populaire dans les années 1990, permettant un coût total de possession bien plus faible qu'une station de travail Unix complète. En général ces équipements ne disposent pas de disque dur et n'ont qu'une configuration minimale. Ils chargent l'image à exécuter et les paramètres à partir du réseau au moment du démarrage.
Les terminaux X ont été supplantés en popularité par d'autres clients légers ultérieurs qui disposent d'une mémoire flash avec un programme qui permet d'exécuter d'autres protocoles que X, comme Remote Desktop Protocol (RDP) ou Citrix Metaframe.
# Terminal charbonnier

Un terminal charbonnier est une infrastructure portuaire adaptée à la manutention du charbon pour le chargement ou déchargement des navires charbonniers.

## Équipement

Il comporte ordinairement un ou plusieurs quais bordant une darse de grand tirant d'eau ou au bout d'une jetée s’avançant en mer ; un quai pour l'amarrage ; des portiques portant des bennes ; des réseaux de transport permettant l'intermodalité (routes, voies ferrées ou canaux) ; un espace de stockage du charbon et des équipements pour le déplacer (grues, tapis de convoyage, etc.).
Plusieurs terminaux charbonniers sont en même temps des terminaux minéraliers, car les mêmes installations peuvent servir pour des minerais (le plus souvent du minerai de fer).
* Déchargement du vraquier CHR Star (269 m de long pour 43 de large, 150 149 tonnes de port en lourd) à Rotterdam.
* Terminal de Hadera en Israël, à l'extrémité d'une jetée de 2,5 km de long.

## Principaux terminaux d'exportation

* en Australie (328,1 millions de tonnes exportés en 2010) : Abbot Point, Hay Point, Gladstone, Brisbane, Newcastle et Port Kembla ;
* en Indonésie (316,1 millions de tonnes) : Bontang, Balikpapan et Launu ;
* en Russie (122,1 millions de tonnes) : Novorossiisk, Nakhodka, Touapsé, Rostov, Taganrog, Oust-Louga, Mourmansk et Vanino ;
* aux États-Unis (83,1 millions de tonnes) : Ashtabula, etc. ;
* en Afrique du Sud (76,6 millions de tonnes) : Richard Bay, Durban, Port Elizabeth et Saldanha Bay ;
* en Colombie (76,3 millions de tonnes) : Coveñas, Carthagène des Indes, Barranquilla, Santa Maria ;
* au Canada (36,9 millions de tonnes) ;
* au Viêt Nam (24,6 millions de tonnes) ;
* en Pologne : Gdansk, Szczecin et Świnoujście ;
* en Ukraine : Tchornomorsk et Marioupol.

## Principaux terminaux d'importation

* en Chine (277,3 millions de tonnes importés, y compris à Taïwan) : Dalian, Quingdao, Tanghai, Tianjin, etc. ;
* au Japon (206,7 millions de tonnes) : Kitakyūshū, Nagoya, etc. ;
* en Corée du Sud (125,8 millions de tonnes) : Qwangyang, etc. ;
* en Inde (101,5 millions de tonnes) ;
* en Allemagne (55,1 millions de tonnes) : Duisbourg, Marxloh, Nordenham (Bremerhaven), Brême, Hambourg ;
* en Turquie (30 millions de tonnes) ;
* au Royaume-Uni (29,3 millions de tonnes) : Port Talbot, Bristol, Tilbury, Kingston, Immingham, Redcar, Newcastle, Clyde ;
* aux Pays-Bas (22,8 millions de tonnes) : Rotterdam (les terminaux EMO et EECV), Amsterdam et IJmuiden ;
* au Brésil (19,1 millions de tonnes) : Vitória ;
* en France (20,7 millions de tonnes) : Fos (Marseille), Bassens (Bordeaux), Donges (Saint-Nazaire), Le Havre, Gennevilliers, Florange (Thionville), Gravelines (Dunkerque) ;
* en Belgique : Gand, Anvers, Herstal (Liège).
# Teutoniella

Teutoniella est un genre d'araignées aranéomorphes de la famille des Anapidae.

## Distribution

Les espèces de ce genre se rencontrent au Chili et au Brésil.

## Liste des espèces

Selon World Spider Catalog (version 17.5, 23/11/2016) :
* Teutoniella cekalovici Platnick & Forster, 1986
* Teutoniella plaumanni Brignoli, 1981

## Publication originale

* Brignoli, 1981 : New or interesting Anapidae (Arachnida, Araneae). Revue suisse de Zoologie, vol. 88, p. 109-134 (texte intégral).
# Teutoniella plaumanni

Teutoniella plaumanni est une espèce d'araignées aranéomorphes de la famille des Anapidae.

## Distribution

Cette espèce est endémique de Santa Catarina au Brésil$^,$.

## Description

Le mâle holotype mesure 1,12 mm et la femelle paratype 1,46 mm.

## Étymologie

Cette espèce est nommée en l'honneur de Fritz Plaumann.

## Publication originale

* Brignoli, 1981 : New or interesting Anapidae (Arachnida, Araneae). Revue suisse de Zoologie, vol. 88, p. 109-134 (texte intégral).
# Teyl howensis

Teyl howensis est une espèce d'araignées mygalomorphes de la famille des Anamidae.

## Distribution

Cette espèce est endémique du Great Southern en Australie-Occidentale$^,$. Elle se rencontre dans le parc national de West Cape Howe.

## Description

Le mâle holotype mesure 16,37 mm et la femelle paratype 17,9 mm.

## Systématique et taxinomie

Cette espèce a été décrite par Rix, Wilson et Harvey en 2023.

## Étymologie

Son nom d'espèce, composé de how[e] et du suffixe latin -ensis, « qui vit dans, qui habite », lui a été donné en référence au lieu de sa découverte, le parc national de West Cape Howe.

## Publication originale

* Rix, Wilson & Harvey, 2023 : « A revision of the open-holed trapdoor spiders of the Teyl damsonoides-group (Mygalomorphae: Anamidae: Teylinae) from south-western Australia. » The Journal of Arachnology, vol. 51, n$^o$ 3, p. 287-377.