OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# Dreams: The Ultimate Corrs Collection

Dreams: The Ultimate Corrs Collection est un album compilation du groupe irlandais The Corrs. Il reprend les grands succès du groupe.
Le premier single est un remix de la chanson Goodbye de l'album Borrowed Heaven.

## Liste des morceaux

* GoodBye (Remix) - 3:45
* Forgiven Not Forgotten - 4:15
* Dreams (Tee’s Radio Mix) - 3:52
* Stars Go Blue (avec Bono) - 3:58
* Radio - 4:47
* Only When I Sleep - 4:17
* Breathless - 3:25
* So Young (K- Klass Remix) - 4:12
* Runaway - 4:20
* Summer Sunshine - 2:51
* What can I do (Tin Tin Out Remix) - 4:14
* All I Have To Do Is Dream (avec Laurent Voulzy) - 3:34
* No frontiers - 4:24
* Angel - 3:25
* Old Town - 3:34
* Ruby Tuesday (avec Ronnie Wood) - 3:23
* Haste To The Wedding [Instrumental] - 2:27
* I Know My Love (avec The Chieftains) - 3:25
* Brid Og Ni Mhaille - 3:36
* Toss The Feathers [Instrumental] - 2:50
# Lars Forster

Lars Josef Forster, né le 1er août 1993, est un coureur cycliste suisse, membre de l'équipe Scott-Sram. Il pratique trois disciplines : le cyclo-cross, le VTT et le cyclisme sur route

## Palmarès en cyclo-cross

* 2009-2010
** Champion de Suisse de cyclo-cross juniors
* 2010-2011
** Champion d'Europe de cyclo-cross juniors
** Champion de Suisse de cyclo-cross juniors
** Cyclo-cross International Aigle juniors, Aigle
** Coupe du monde juniors #3, Heusden-Zolder
** 3e de la Coupe du monde juniors
* 2011-2012
** 2e du championnat de Suisse de cyclo-cross espoirs
* 2012-2013
** Champion de Suisse de cyclo-cross juniors
** Cyclo-cross de Sion, Sion
* 2013-2014
** Champion de Suisse de cyclo-cross espoirs
* 2015-2016
** Champion de Suisse de cyclo-cross
* 2016-2017
** Internationales Radquer Dagmersellen, Dagmersellen
** 2e du championnat de Suisse de cyclo-cross
* 2017-2018
** Champion de Suisse de cyclo-cross
** Flückiger Cross Madiswil, Madiswil
** Internationales Radquer Dagmersellen, Dagmersellen
* 2018-2019
** EKZ CrossTour #4, Eschenbach
** 2e de l'EKZ CrossTour
** 3e du championnat de Suisse de cyclo-cross
* 2019-2020
** Champion de Suisse de cyclo-cross
* 2020-2021
** 2e du championnat de Suisse de cyclo-cross
** 3e de l'EKZ CrossTour
* 2021-2022
** 2e du championnat de Suisse de cyclo-cross
* 2022-2023
** 2e du championnat de Suisse de cyclo-cross

## Palmarès en VTT
### Championnats du monde

* Champéry 2011
** Médaillé d'argent du relais par équipes
* Nové Město 2016
** Médaillé de bronze du relais par équipes
* Glasgow 2023
** 8e du cross-country

### Coupe du monde

* Coupe du monde de cross-country espoirs
** 2015 : 4e du classement général, vainqueur de deux manches
* Coupe du monde de cross-country
** 2018 : 9e du classement général
** 2019 : 12e du classement général, vainqueur d'une manche
** 2021 : 19e du classement général
** 2022 : 30e du classement général
** 2023 : 7e du classement général, vainqueur d'une manche
** 2024 : 14e du classement général
* Coupe du monde de cross-country short track
** 2022 : 27e du classement général
** 2023 : 11e du classement général
** 2024 : 17e du classement général

### Championnats d'Europe

* 2011
** Médaillé d'argent du relais (avec Thomas Litscher, Nathalie Schneitter et Martin Gujan)
* 2016
** Champion d'Europe du relais (avec Marcel Guerrini, Vital Albin et Jolanda Neff)
* 2018
** Champion d'Europe de cross-country
* 2021
** Champion d'Europe de cross-country
* 2022
** 7e du cross-country
* 2023
** Médaillé d'argent du cross-country

### Championnats de Suisse

* Champion de Suisse de cross-country espoirs : 2014

## Palmarès sur route

* 2009
** Champion de Suisse sur route débutants
* 2017
** Ronde de Montauroux
# Åke Sandgren

Åke Sandgren, né le 13 mai 1955 à Umeå (Suède), est un réalisateur et scénariste dano-suédois.

## Filmographie
### Comme réalisateur

* 1984 : Cykelsymfonien
* 1985 : Johannes' hemmelighed
* 1989 : Miraklet i Valby
* 1991 : Facklorna (TV)
* 1993 : Kådisbellan
* 1995 : Stora och små män
* 2000 : Beyond, le secret des abysses (Dykkerne)
* 2001 : Un véritable humain (Et rigtigt menneske)
* 2005 : Fluerne på væggen
* 2007 : Den man älskar

### Comme scénariste

* 1984 : Cykelsymfonien
* 1985 : Johannes' hemmelighed
* 1988 : L'Ombre d'Emma (Skyggen af Emma)
* 1989 : Miraklet i Valby
* 1993 : Innocent Life (Kådisbellan)
* 1995 : Stora och små män
* 2001 : Un véritable humain (Et rigtigt menneske)
* 2005 : Fluerne på væggen
* 2009 : Headhunter
* 2009 : Mon frère, ce super-héros (Superbror)
* 2013 : Skytten
# Persinger

Persinger désigne :

## Personnalités

* Louis Persinger (1887-1966), un violoniste et pianiste américain.
* Michael Persinger (1945-2018), un chercheur américain en neurosciences cognitives.

## Toponymes

* Persinger (en), une zone non incorporée dans le Comté de Nicholas Virginie-Occidentale.
# Cost Per Gross Rating Point

Cost / Gross Rating Point (ou CGRP), qui se traduit littéralement par "Coût par Point de couverture brute" en français, est un sigle utilisé dans le cadre de communications publicitaires. Il représente le coût d'une insertion media dans une campagne divisé par l'indice de pression de cette campagne publicitaire sur une cible définie.
Plus précisément, le CGRP est calculé à l'aide de la formule suivante : coût/ (taux de couverture (ou taux de pénétration) x répétition moyenne)
Exemple : Une publicité est diffusée à la télévision entre 12h30 et 12h35 sur la chaîne TF1. On estime que seul 18,6 % des femmes entre 18 et 49 ans regardent TF1 à cette heure-ci et que le coût de l'insertion est de 32 450 €. Si cette population cible a l'occasion de voir deux fois le message publicitaire (fréquence moyenne de répétition de la publicité = 2), on obtient un CGRP de 32450/(18,6 x 2) = 872,31 sur la cible des femmes de 18 à 49 ans.
# Lac de Cantet

Le lac de Cantet est un lac pyrénéen français situé administrativement dans la commune de Sazos dans le département des Hautes-Pyrénées, dans le Lavedan en Occitanie.
Le lac a une superficie de 0,7 ha pour une altitude de 2 382 m, il atteint une profondeur de 5 m.

## Toponymie

Cantet : signifie « coin, bord », donc le lac du coin.

## Géographie

Le lac de Cantet est un lac naturel situé sur plateau de Bernazau dans l’enceinte de la vallée de Luz-Saint-Sauveur.

### Topographie

Reliefs limitrophes du lac de Cantet :
| Lac de Lahazère | Lac de Pène (2 399 m) | |
| Pointe Nord des Agudes (2 708 m) | | Lac Herrat |
| Lac Grand d'Ardiden | Lac de Casdabat | |

### Hydrographie

Le lac a pour émissaire le Ruisseau de Bernazau, affluent du Gave de Gavarnie qui fait partie du réseau hydrographique de l'Adour.

### Géologie

Le lac de Cantet est un lac glaciaire de montagne, dont la formation se passe en trois étapes majeures :
1) À l'Éocène vers −40 Ma se forme la chaîne des Pyrénées à la suite de la remontée vers le nord de la plaque africaine qui entraîne avec elle la plaque ibérique. Cette dernière glisse alors sous la plaque eurasiatique située plus au nord, ce qui entraîne le plissement, le relèvement et le charriage des couches géologiques de la croûte terrestre.
2) À partir du Pliocène puis surtout du Pléistocène, de −5 Ma à −10 000 ans, un refroidissement général du climat entraîne la formation de glaciers et d'une érosion glaciaire (vallées, cirques, moraines, ombilics, etc) dans toute la chaîne des Pyrénées.
3) Depuis l'Holocène, à partir de −10 000 ans, un redoux climatique entraîne la disparition des glaciers et la formation dans leur sillage de nombreux lacs glaciaires qui sont de deux sortes :
* le lac de verrou qui se forme dans un ombilic glaciaire formant un creux naturel et terminé par un verrou glaciaire rocheux.
* le lac de moraine qui se forme derrière une moraine agissant comme un barrage naturel.

### Climat
## Faune et flore

La végétation autour du lac est caractéristique d'un étagement altitudinal de type alpin.

## Protection environnementale

Le lac fait partie d'une zone naturelle protégée, classée ZNIEFF de type 2 : Vallées de Barèges et de Luz.

## Voies d'accès

Le lac de Cantet est accessible par le versant nord depuis la station de ski de Luz-Ardiden par le col de Bat Houradade. Sur le versant sud, depuis l'itinéraire du lac Grand d'Ardiden. Par le versant est, depuis Sazos par le hameau de Bernazau.
# Dreams (album de Grace Slick)

Dreams est le deuxième album studio de Grace Slick, sorti le 18 mars 1980.
Contrairement à son album précédent, Manhole, aucun membre de Jefferson Starship ne participe à l'album.

## Personnel

* Grace Slick – chant, piano sur "Garden of Man"
* Ron Frangipane – directeur de l'orchestre sur "Dreams", "Seasons", "Let It Go" et "Garden of Man", Oberheim "Dreams" et "Garden of Man"
* Frank Owens – solo piano on "Dreams"
* Scott Zito – guitare solo sur "Face to the Wind" et "Let It Go", guitare électrique sur tout sauf sur "Seasons", guitare acoustique sur "El Diablo" et "Seasons", guitare slide sur on "Do It the Hard Way", chœurs sur "Angel of Night"
* Sol Ditroia – guitare électrique sur "Face to the Wind", guitare acoustique sur tout sauf sur "Dreams" et "Angel of Night", guitare solo sur "El Diablo"
* George Wadenius – seconde guitare électrique sur "Face to the Wind", guitare électrique sur "Do It the Hard Way" et "Full Moon Man", guitare acoustique sur sur tout sauf "Dreams" et "Angel of Night"
* Neil Jason – basse sur "Dreams", guitare on "El Diablo", basse Fender sur "El Diablo", basse sur toutes les autres chansons
* Allan Schwartzberg – batterie
* Jim Malin – percussions sauf sur "Dreams" and "Garden of Man"
* Joe D'Elia – piano sur "Face to the Wind", "Seasons", "Do It the Hard Way" and "Let It Go", solo piano on "Full Moon Man"
* Geoff Farr – programmation du Oberheim sur on "Dreams" and "Garden of Man"
* Gene Orloff – orchestrations sur on "Dreams"
* Artie Kaplan – direction de l'orchestre sur on "Dreams", "Seasons", "Let It Go" and "Garden of Man", baritone saxophone on "Full Moon Man"
* Edward Walsh – Oberheim sur "El Diablo", "Face to the Wind", "Full Moon Man", "Let It Go" and "Garden of Man"
* Celebration Singers – chœurs sur "Seasons"
* Harry Lookofsky – orchestrations sur "Seasons", "Let It Go" and "Garden of Man"
* Dave Tofani – saxophone ténor sur "Full Moon Man"
* Phil Bodner – saxophone ténor sur "Full Moon Man"
* Ronnie Cuber – saxophone sur "Full Moon Man"
* Joe Shepley – solo piccolo sur "Let It Go"
* Steve Price – batterie sur "Garden of Man"
* George Devens – percussions sur "Garden of Man"
* David Feiedman – percussions sur "Garden of Man"
# Kammeri

Kammeri est un village de la commune de Kambja du comté de Tartu en Estonie. Au 31 décembre 2011, il compte 57 habitants.
# Ángel López Jiménez

Ángel López Jiménez, né en 1955, est un astronome amateur espagnol.
Ne pas le confondre avec un autre astronome espagnol : Álvaro López-García. La confusion est facile, car tous deux sont désignés par « A. Lopez » sur le site du Centre des planètes mineures.
D'après le Centre des planètes mineures, il a découvert cinquante-huit astéroïdes, dont trois seul et cinquante-cinq avec Rafael Pacheco, entre 1997 et 2003.
L'astéroïde (19506) Angellopez porte son nom.

## Astéroïdes découverts

Astéroïdes découverts$^,$ : 58 :
| (9453) Mallorca | 19 mars 1998 |
| (11350) Teresa | 29 août 1997 |
| (13424) Margalida | 8 novembre 1999 |
| (14097) Capdepera | 11 août 1997 |
| (14967) Madrid | 6 août 1997 |
| (16852) Nuredduna | 21 décembre 1997 |
| (19506) Angellopez | 18 juin 1998 |
| (19756) 2000 EW$_{50}$ | 9 mars 2000 |
| (21654) 1999 PZ | 5 août 1999 |
| (22526) 1998 FV$_{15}$ | 22 mars 1998 |
| (23700) 1997 OZ | 25 juillet 1997 |
| (25001) Pacheco | 31 juillet 1998 |
| (25010) 1998 PL$_1$ | 14 août 1998 |
| (26965) 1997 RW$_2$ | 3 septembre 1997 |
| (27952) Atapuerca | 11 août 1997 |
| (29452) 1997 RV$_2$ | 3 septembre 1997 |
| (29453) 1997 RU$_6$ | 5 septembre 1997 |
| (31102) 1997 NP$_2$ | 4 juillet 1997 |
| (31103) 1997 OE$_2$ | 29 juillet 1997 |
| (31116) 1997 QM$_4$ | 29 août 1997 |
| (31651) 1999 HH$_2$ | 19 avril 1999 |
| (31782) 1999 KM$_6$ | 21 mai 1999 |
| (35725) Tramuntana | 27 mars 1999 |
| (37777) 1997 GE$_{32}$ | 12 avril 1997 |
| (40039) 1998 KW$_{26}$ | 21 mai 1998 |
| (41058) 1999 VC$_{24}$ | 8 novembre 1999 |
| (44906) 1999 VF$_{23}$ | 8 novembre 1999 |
| (47096) 1999 AX$_{25}$ | 15 janvier 1999 |
| (48860) 1998 HG$_{24}$ | 24 avril 1998 |
| (48961) 1998 QS$_{26}$ | 22 août 1998 |
| (55866) 1997 PV$_4$ | 11 août 1997 |
| (56216) 1999 HJ$_2$ | 19 avril 1999 |
| (58565) 1997 OC$_2$ | 29 juillet 1997 |
| (58720) 1998 DD$_{11}$ | 19 février 1998 |
| (59495) 1999 JB$_6$ | 6 mai 1999 |
| (66175) 1998 WD$_4$ | 20 novembre 1998 |
| (66007) 1998 PO | 3 août 1998 |
| (69556) 1997 SA$_{31}$ | 27 septembre 1997 |
| (74090) 1998 QU | 18 août 1998 |
| (74566) 1999 NE$_5$ | 10 juillet 1999 |
| (75078) 1999 VG$_{23}$ | 8 novembre 1999 |
| (79401) 1997 HT$_2$ | 25 avril 1997 |
| (79425) 1997 OA$_1$ | 25 juillet 1997 |
| (85648) 1998 PF$_1$ | 11 août 1998 |
| (100753) 1998 FN$_1$ | 19 mars 1998 |
| (102618) 1999 VJ$_{23}$ | 8 novembre 1999 |
| (129586) 1997 TE$_{18}$ | 3 octobre 1997 |
| (129649) 1998 MM$_4$ | 18 juin 1998 |
| (137507) 1999 VH$_{23}$ | 8 novembre 1999 |
| (147367) 2003 CA$_{20}$ | 9 février 2003 |
| (152638) 1997 OD$_2$ | 29 juillet 1997 |
| (152827) 1999 VA$_{24}$ | 8 novembre 1999 |
| (178383) 1997 PD$_4$ | 5 août 1997 |
| (189422) 1997 OB$_2$ | 29 juillet 1997 |
| (200129) 1997 SZ$_{30}$ | 27 septembre 1997 |
| (221994) 1997 PT$_4$ | 11 août 1997 |
| (231764) 1999 VB$_{24}$ | 8 novembre 1999 |
| (243580) 1997 PG$_1$ | 5 août 1997 |
| Co-découvertes faites avec :  R. Pacheco ||
# Phare des Baleineaux

Le phare des Baleineaux est une construction située à 3 km de la pointe du phare des Baleines, au nord-ouest de l'Île de Ré, sur une bande rocheuse.
Édifié par le même architecte que celui du phare des Baleines, c'est-à-dire Léonce Reynaud, il était originellement prévu que la tour mesure 50 mètres, mais finalement, avec les difficultés géographiques, le phare ne fit que 31 mètres.
Le phare fut construit de 1849 à 1854. Le 15 juillet 1854, durant la nuit, le feu s'allume pour la première fois. C'est un feu fixe blanc sur une tour cylindrique en maçonnerie de pierre de taille.
Malgré la plateforme de ravitaillement posée à ses pieds, la tour fut l'un des premiers phare de France à être automatisé. En effet, le feu n'est plus gardienné depuis le 15 octobre 1854. Il devient alors un feu permanent.
Le 20 novembre 1975, la lanterne des Baleineaux est remplacée par un aérogénérateur. L'aérogénérateur a depuis 2016 été remplacé par des panneaux solaires.
Le phare des Baleineaux est inscrit au titre des monuments historiques par arrêté du 15 avril 2011 et classé par arrêté du 23 octobre 2012.
# Cossé

Sur les autres projets Wikimedia :
Cossé est un nom de famille notamment porté par :
* Émile Cossé (1830-1892), médecin, industriel raffineur, essayiste politique, collectionneur et mécène français ;
* Famille Cossé ;
* Famille de Cossé ;
* Maison de Cossé-Brissac ;
* Laurence Cossé (1950-), écrivain français ;
* Pierre Cossé (1866-1947), industriel français ;
* Pierre-Yves Cossé (1934-), haut fonctionnaire français.
Cossé est un nom de lieu notamment porté par :
* Cossé-d'Anjou, une commune française ;
* Cossé-en-Champagne, une commune française ;
* Cossé-le-Vivien, une commune française.
# Avun

Avun (aussi, Aun) est un village du district de Yardymli en Azerbaïdjan. Le village fait partie de la commune d'Urakəran (en).
# Mangroves de Madagascar

Les mangroves de Madagascar désignent une écorégion terrestre de l'écozone afrotropicale appartenant au biome des mangroves et qui est disséminée le long de la côte ouest de l'île de Madagascar (il y a quelques mangroves sur la côte est également). Elles font partie de la liste « Global 200 » qui regroupe les régions écologiques les plus représentatives de la biodiversité planétaire.
La nécessité de sauvegarder ces écosystèmes amène à des expérimentations sociologiques où l'écotourisme tient une place vertueuse.
# La Traversée du continent

La Traversée du continent est un roman de Michel Tremblay, paru en 2007.

## Résumé

Rhéauna Rathier, surnommée Nana, une jeune fille de dix ans qui vit avec ses deux sœurs chez ses grands-parents en Saskatchewan, entreprend en 1913 un long voyage en train qui lui fait traverser une grande partie du continent américain. Elle doit retrouver à Montréal sa mère qui la réclame, mais son périple sera l'occasion pour elle de découvrir, à Regina, Winnipeg et Ottawa, des mondes dont elle ne soupçonnait guère l'existence.
# Droits LGBT en Abkhazie

Les personnes LGBT en Abkhazie sont confrontées à des difficultés juridiques que les résidents non LGBT ne rencontrent pas.

## Loi concernant l'activité sexuelle entre personnes de même sexe

En 1933, l'article 121 a été ajouté au Code pénal, pour l'ensemble de l'Union soviétique, qui interdisait expressément l'homosexualité masculine, passible de cinq ans de travaux forcés. Elle n'est plus en vigueur dans la République socialiste soviétique autonome d'Abkhazie.

## Voir également

* Droits de l'homme en Abkhazie
* Droits LGBT en Géorgie
# Kammerschauspieler

Kammerschauspieler (abréviation ksch.) est un titre honorifique autrichien attribué par le président fédéral à des acteurs d'excellence.

## Titulaires réputés

* 1926 : Maria Mayen
* 1926 : Maria Mayer
* 1926 : Raoul Aslan
* 1926 : Willi Thaller
* 1955 : Josef Meinrad
* 1960 : Boy Gobert
* 1961 : Hans Moser
* 1962 : Ernst Deutsch
* 1963 : Annemarie Düringer
* 1967 : Johanna („Hannerl“) Matz
* 1968 : Michael Janisch
* 1970 : Sonja Sutter
* 1974 : Heinz Reincke
* 1985 : Fritz Muliar
* 1986 : Michael Heltau (de)
* 1986 : Gertraud Jesserer
* 1986 : Erika Pluhar
* 1988 : Kurt Heintel
* 1989 : Fritz Hakl
* 1990 : Peter Weck
* 1992 : Helmuth Lohner
* 1997 : Robert Meyer
* 1998 : Gert Voss
* 1998 : Bibiana Zeller
* 2000 : Erni Mangold
* 2004 : Gerti Pall
* 2004 : Christiane Hörbiger
* 2005 : Kirsten Dene
* 2005 : Maresa Hörbiger
* 2005 : Martin Schwab
* 2006 : Peter Matić
* 2007 : Ernst Prassel
* 2008 : Ignaz Kirchner
* 2009 : Detlev Eckstein
* 2010 : Wolfgang Hübsch
* 2010 : Florian Liewehr (de)
* 2011 : Silvia Glogner (de)
* 2012 : Herbert Föttinger (de)
* 2013 : Heribert Sasse
* 2014 : Maria Bill
* 2015 : Regina Fritsch
* 2015 : Joseph Lorenz
* 2016 : Peter Simonischek
* 2016 : Johann Adam Oest (de)
* 2016 : Maria Happel
* 2017 : Sandra Cervik (de)
* 2017 : Michael Maertens (de)
* 2017 : Nicholas Ofczarek
* 2017 : Felix Dvorak (de)
* 2017 : Erwin Steinhauer
* 2017 : Johannes Krisch
* 2019 : Lotte Ledl
# Zeppo

* Zeppo Marx, un acteur, membre des Marx Brothers.
* Zeppo, un groupe musical punk.
* The Zeppo, Épisode de Buffy contre les vampires
# Phare de Þormóðssker

Le phare de Þormóðssker est un phare d'Islande. Il est situé sur l'île de Þormóðssker, dans la baie de Faxaflói.

## Lien interne

* Liste des phares d'Islande
# Coupe de Livonie de football

La Coupe de Livonie est une compétition annuelle de football opposant les champions d'Estonie et de Lettonie se déroulant à Riga.

## Palmarès

| Année | Équipe 1 | Résultat | Équipe 2 | T.a.b. |
| 2003 | Skonto Riga | 2-2 | FC Flora Tallinn | 12-11 |
| 2004 | Skonto Riga | 3-3 | FC Flora Tallinn | 4-3 |
| 2005 | Skonto Riga | 4-3 | FC Levadia Tallinn | |
| 2008 | FK Ventspils | 2-2 | FC Levadia Tallinn | 4-3 |
| 2011 | FC Flora Tallinn | 2-0 | Skonto Riga | |
| 2018 | FC Flora Tallinn | 2-0 | FK Spartaks Jurmala | |
| 2023 | FC Flora Tallinn | 2-0 | Valmiera FC | |

## Lien externe

* Résultats de la Coupe de Livonie sur RSSSF.com
# Avusrennen 1932

L'Avusrennen 1932 est un Grand Prix qui s'est tenu sur le circuit de l'Avus le 22 mai 1932.

## Grille de départ

| 1re ligne | Pos. 1 | | Pos. 2 | | Pos. 3 |
| | Divo Bugatti | | Caracciola Alfa Romeo | | Von Morgen Bugatti |
| 2e ligne | | Pos. 4 | | Pos. 5 | |
| | | Grover-Williams Bugatti | | Von Brauchitsch Mercedes-Benz | |
| 3e ligne | Pos. 6 | | Pos. 7 | | Pos. 8 |
| | Dreyfus Maserati | | Bouriat Bugatti | | Campbell Sunbeam |
| 4e ligne | | Pos. 9 | | Pos. 10 | |
| | | Zu Leiningen Bugatti | | Stuck Mercedes-Benz | |
| 5e ligne | Pos. 11 | | Pos. 12 | | Pos. 13 |
| | Fagioli Maserati | | Hartmann Bugatti | | Stuber Bugatti |
| 6e ligne | | Pos. 14 | | Pos. 15 | |
| | | Kotte Maserati | | Lewy Bugatti | |
| 7e ligne | Pos. 11 | | | | |
| | Lobkowicz Bugatti | | | | |

## Classement de la course

| Pos | n$^o$ | Pilote | Écurie | Châssis | Tours | Temps/Abandon | Grille |
| 1 | 31 | Manfred von Brauchitsch | Privé | Mercedes-Benz SSKL-Stromlinie | 15 | 1 h 30 min 52 s 4 | 5 |
| 2 | 33 | Rudolf Caracciola | Privé | Alfa Romeo Monza | 15 | 1 h 30 min 56 s 0 | 2 |
| 3 | 42 | Hans Stuber | Privé | Bugatti T51 | 15 | 1 h 34 min 31 s 4 | 13 |
| 4 | 43 | Hans Stuck | Privé | Mercedes-Benz SSKL | 15 | 1 h 35 min 11 s 4 | 10 |
| 5 | 34 | Ernst Kotte | Privé | Maserati 26M | 15 | + 1 h 41 min 43 s 4 | 14 |
| Abd | 36 | William Grover-Williams | Privé | Bugatti T51 | 8 | Suralimentation | 4 |
| Abd | 40 | René Dreyfus | Officine A. Maserati | Maserati V5 | 8 | Carburateur | 6 |
| Abd | 32 | Heinrich-Joachim von Morgen | German Bugatti Team | Bugatti T51 | 5 | Fuite de liquide de refroidissement | 3 |
| Abd | 46 | Albert Divo | Automobiles E. Bugatti | Bugatti T54 | 5 | Tuyau d'huile | 1 |
| Abd | 41 | Luigi Fagioli | Officine A. Maserati | Maserati 8C 2800 | 5 | Pneus | 11 |
| Abd | 47 | Guy Bouriat | Automobiles E. Bugatti | Bugatti T51 | 4 | Moteur | 7 |
| Abd | 39 | Malcolm Campbell | Privé | Sunbeam Tiger | 2 | Tuyau d'huile | 8 |
| Abd | 48 | László Hartmann | Privé | Bugatti T35B | 1 | Moteur | 12 |
| Abd | 38 | Georg-Christian Lobkowicz | Privé | Bugatti T54 | 0 | Accident mortel | 16 |
| Abd | 44 | Hans Lewy | Pilesi Renn Team | Bugatti T51 | 0 | Accident | 15 |
| Abd | 37 | Hermann zu Leiningen | German Bugatti Team | Bugatti T35C | 0 | Suralimentation | 9 |
* Légende: Abd.=Abandon - Np.=Non partant.

## Pole position & Record du tour

* Pole position : Albert Divo.
* Record du tour : René Dreyfus en 5 min 35 s 45.

## Tours en tête

* René Dreyfus : 1 (1)
* Albert Divo : 4 (2-5)
* Rudolf Caracciola : 8 (6-7 / 9-14)
* Manfred von Brauchitsch: 2 (8 / 15)
# Drzenin

Drzenin est une localité polonaise de la gmina mixte et du powiat de Gryfino en voïvodie de Poméranie-Occidentale. Elle se situe à environ 20 km au sud de la capitale régionale Szczecin.