OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# Kenneth Ulman

Kenneth "Ken" Ulman (né le 4 mai 1974) est un avocat américain, fondateur et dirigeant d'une société de conseil, Margrave Strategies, et ancien politicien démocrate du comté de Howard, Maryland. Avant de travailler dans le secteur privé, Ulman a été county executive de Howard de 2006 à 2014. Il a également représenté le 4ème district en tant que membre du conseil de comté de 2002 à 2006.

## Jeunesse et éducation

Né le 4 mai 1974 à Columbia, dans le Maryland de Diana et de Louis "Lou" Ulman. Ken Ulman grandit à Colombia et a fréquente la Centennial High School (Howard County, Maryland) (en). Son père est avocat et ancien président de la Maryland Racing Commission, qui supervise les courses de chevaux et les paris dans le Maryland.
Il est diplômé en 1997 et est admis à la Georgetown Law School (en). Il est admis au barreau du Maryland en 2001. Il rejoint d'abord le cabinet d'avocats de son père en prenant des affaires sur une base contractuelle avant de se lancer en politique locale en 2002.

## Activité politique

Ulman travaille pour les campagnes de Bill Clinton en 1996, du gouverneur du Maryland Parris Glendening (en) en 1998 et Kathleen Kennedy Townsend en 2002. Ulman s'est présenté pour la première fois aux élections politiques en 2002, lorsqu'il candidate au siège du district 4 au County Council. Ulman remporte la primaire démocrate par 50 voix et bat ensuite l'adversaire républicain, Joan Lancos, aux élections générales$^,$. Ulman sert un mandat de quatre ans en tant que membre du conseil dans le comté de Howard.
En 2006, Ulman se présente pour le poste de county executive puis remporté les élections générales avec 52% des voix. Il prête serment le 4 décembre 2006 à 32 ans, devenant ainsi la plus jeune personne du Maryland à être élue au poste de directeur du comté. Pendant son mandat en tant que directeur du comté, Ulman sert en tant que président du Conseil régional de transport de Baltimore et du Conseil métropolitain de Baltimore. Il fait également partie du conseil d'administration de la Maryland Association of Counties et County Executives of America.
Le 3 juin 2013, Ulman annonce qu'il se présentera en 2014 au poste de lieutenant-gouverneur du Maryland en tant que vice-président du candidat au poste de gouverneur et lieutenant-gouverneur sortant, Anthony G. Brown. Après avoir été vaincu par le ticket républicain de Larry Hogan et Boyd Rutherford (en), Ulman quitte ses fonctions publiques en décembre 2014 à la fin de son mandat de directeur du comté de Howard et crée une société de conseil, Margrave Stratégies.
# Freer (homonymie)

Freer est un nom propre.

## Patronyme

Freer est un nom de famille notamment porté par :
* Eleanor Everest Freer (1864-1942), compositrice et philanthrope américaine.
* Mabel Freer (1911-2004), femme britannique dont l'exclusion de l'Australie pour des raisons morales en 1936 est devenue une cause célèbre.
* Mike Freer (1960-), homme politique et ancien banquier britannique.

## Toponyme

Freer est un nom de lieu notamment porté par :
* Freer, ville située dans le comté de Duval, dans l'État du Texas (États-Unis).

## Art

* La Freer Gallery of Art, musée d'art asiatique et proche-oriental situé à Washington (États-Unis).
* La médaille Charles-Lang-Freer, créée par la Smithsonian Institution et honorant des contributions remarquables faites par les chercheurs en histoire de l'art.
# Henrik Schück

Henrik Schück (2 novembre 1855 - 3 octobre 1947) est un historien littéraire suédois, professeur d'université et auteur.

## Biographie

Johan Henrik Emil Schück est professeur à l'Université de Lund de 1890 à 1898. Il est ensuite professeur à l'Université d'Uppsala de 1898 à 1920 et plus tard recteur de 1905 à 1918.
Il est membre de l'Académie suédoise de 1913 à 1947, occupant le fauteuil 3, ainsi que membre du comité Nobel de l'académie de 1920 à 1936 et président du conseil d'administration de la Fondation Nobel de 1918 à 1929. Il est également membre de l'Académie royale suédoise des belles-lettres, d'histoire et des antiquités et de l'Académie royale des sciences de Suède$^,$.
En 1880, Schück est l'un des fondateurs de la Société suédoise de littérature à Uppsala. Il se forge une réputation d'historien littéraire de premier plan. Il travaille au développement des études de littérature historique avec le professeur d'université et bibliothécaire de la Bibliothèque Nobel de l'Académie suédoise, Karl Johan Warburg (1852-1918). Ils rejoignent Illustrerad svensk litteraturhistoria, qui couvre la littérature suédoise pour la période allant jusqu'en 1870.
Il a également écrit une série de biographies de personnages historiques, dont Engelbrekt Engelbrektsson, Olaus Petri, le roi Gustave III et William Shakespeare.

## Œuvres

* William Schakspere, hans lif och verksamhet, (1883-1884)
* Skrifter i svensk litteraturhistoria, (1887)
* Våra äldsta historiska folkvisor, (1891)
* Lars Wivallius, hans lif och dikter, 2 vol., (1893-1895)
* Allmän litteraturhistoria, (plusieurs versions)
* Bidrag jusqu'à svensk bokhistoria, (1900)
* Engelbrekt (1915)
* Illustrerad svensk litteraturhistoria, trois volumes; avec Karl Warburg (1917–18)
# Hugolin

Hugolin est un nom propre qui peut désigner :

## Prénom et patronyme

Hugolin est un prénom masculin fêté le 1er avril (date de la saint Hugues). Son étymologie est germanique : -hug = « esprit » ou « pensée ».
Il a pour variante Ugolin et son féminin est Hugoline ou Ugoline.
Hugolin est aussi un patronyme.

## Saints chrétiens

* Hugolin de Ceuta († 1227), moine franciscain martyrisé près de Ceuta, en Espagne ; fêté le 10 octobre.

## Autres ecclésiastiques portant ce prénom ou ce patronyme

* Hugolin d'Anagni (° vers 1145 – †22 août 1241), ou Ugolino de Anagni, futur Grégoire IX, pape de 1227 à 1241, successeur d'Honorius III.
* Guillaume Hugolin, précepteur du Temple de Richerenches, et de tous les commandeurs, vers 1290.
* Hugolin Malabranca ou Ugolino Malabranca, patriarche latin de Constantinople de 1371 jusque vers 1375.
* Jean Hugolin, († 1430), abbé de l'abbaye de Montmajour jusqu'à sa mort.
* Hugolin Martelli, évêque du diocèse de Glandèves de 1572 jusque vers 1592.

## Souverains et nobles

* Hugolin de Richerenches, commandeur de Richerenches de 1180 à 1182.
* Hugolin Domnedame, podestat de Marseille à partir de 1226, durant l'épiscopat de Pierre de Montlaur était évêque de Marseille.
* Hugolin della Gherardesca ou Ugolin della Gherardesca (° vers 1220 - †1289), comte de Donoratico, militaire et homme politique italien du Moyen Âge, tyran de Pise.

## Autres personnalités portant ce prénom

* Hugolin de la Porte de Ravenne, avec Bulgarus, Martinus Gosia et Jacques de Boragine, les quatre docteurs de Bologne, glossateurs pendant la Renaissance du XIIe siècle.
* Hugolin Chevrette-Landesque, acteur québécois.
# Guillaume de Conchamp

Guillaume de Conchamp est l’abbé fondateur de l’abbaye de Fontdouce à Saint-Bris-des-Bois à partir de 1111 et de l'abbaye de la Tenaille à Saint-Sigismond-de-Clermont en 1137. Seigneur de la maison de Taillebourg, il se retira du monde et vint rejoindre dans un lieu de solitude, près de Fontdouce, un ermite avec lequel il fonda un premier monastère.

## L’association Guillaume-de-Conchamp

Une association Guillaume-de-Conchamp a été créée en 1995 par un groupe de passionnés soucieux de développer et pérenniser l’activité touristique et culturelle de l’abbaye de Fontdouce. Elle anime le site par quelques manifestations ponctuelles, dont le festival Contes et concerts, et en assure la promotion. Reconnue « œuvre d’intérêt général » par l’administration fiscale en 2003, elle compte aujourd’hui plus de cent quatre-vingt dix membres.
# Lawrence J. DeLucas

Lawrence James DeLucas dit Larry est un astronaute américain né le 11 juillet 1950.

## Vols réalisés

Il réalise un unique vol le 25 juin 1992, lors du vol Columbia STS-50, en tant que spécialiste de charge utile.
# Eduardo Carranza

Januario Eduardo Carranza Fernández, (né le 23 juillet 1913 à Apiay, Villavicencio, Colombie et mort à Bogota, Colombie, le 13 février 1985 était un poète colombien du XXe siècle.

## Biographie

Eduardo Carranza fut à la fois journaliste, professeur, diplomate et précurseur du mouvement Piedra y Cielo ('Pierre et Ciel').
Il assura la notoriété de plusieurs publications culturelles qu'il dirigea : la Revista del Colegio Mayor de Nuestra Señora del Rosario, la Revista de las Indias, le supplément littéraire de El Tiempo et la Revista de la Universidad de los Andes.
Il commença à connaître la célébrité littéraire en 1934 avec la publication de ses poésies.
Entre 1945 et 1948 il fut attaché culturel de l'ambassade de Colombie au Chili.
De 1948 à 1951, il dirigea avec succès la Bibliothèque nationale de Colombie.
De 1951 à 1958 il fut de nouveau attaché culturel, cette fois à Madrid. À ce titre, en 1952, il presida le premier Congrès de poésie, à Ségovie; en compagnie de Carlos Riba et Vicente Aleixandre.
En 1953, il présida ce même congrès, cette fois à Salamanque, en compagnie de Gerardo Diego, Dámaso Alonso et Giuseppe Ungaretti.
Il fut membre de l'Academia de la Lengua et à partir de 1963 il dirigea la Bibliothèque du District Special de Bogotá.
En 1984 le gouvernement national, dirigé par le président Belisario Betancur, le nomma ambassadeur itinérant dans les pays de langue espagnole. Cette même année, Carranza clotura, avec Léopold Sédar Senghor et Jorge Luis Borges, le VIIe Congrès mondial de poésie, au Maroc.
Eduardo Carranza est mort à Bogota le 13 février 1985 à l'âge de 71 ans.

## Œuvres

La poésie d'Eduardo Carranza met en avant quatre thèmes fondamentaux : la patrie, la mort, l'amour et la terre.
De son œuvre émergent les créations suivantes :
* Canciones para iniciar una fiesta ('Chansons pour commencer une fête'),
* Seis elegías y un himno (Six élégies et un hymne'),
* Ella, los días y las nubes ('Elle, les jours et les nuages'),
* Azul de ti ('Bleu de toi'),
* Diciembre azul ('Décembre bleu'),
* El olvidado ('L'oublié').
Il traduisit en espagnol Paul Verlaine, Paul Éluard, Tristan Klingsor et Guillaume Apollinaire, entre autres auteurs.
# Edward Hardwicke

Edward Hardwicke, né le 7 août 1932 à Londres, et mort le 16 mai 2011 à Chichester, est un acteur britannique, fils de Sir Cedric Hardwicke et d'Helena Pickard.

## Biographie

Il commence sa carrière étant adolescent. Il reste peu connu jusqu'à son apparition dans les années 1970 dans la série Colditz, où il joue Pat Grant, un personnage inspiré de Pat Reid. Dans la série télévisée Sherlock Holmes, il prend la succession de David Burke dans le rôle du docteur Watson. Résidant à Chichester, il meurt le 16 mai 2011 d'un cancer à l’hospice de la ville$^,$$^,$.

## Filmographie partielle
### Cinéma

* 1943 : Un nommé Joe (A Guy Named Joe), de Victor Fleming
* 1954 : L'Enfer au-dessous de zéro (Hell Below Zero) de Mark Robson
* 1973 : Chacal (The Day of the Jackal), de Fred Zinnemann
* 1974 : Contre une poignée de diamants (The Black Windmill), de Don Siegel
* 1977 : Le Cercle infernal (Full Circle), de Richard Loncraine
* 1993 : Les Ombres du cœur (Shadowlands), de Richard Attenborough
* 1995 : Les Amants du nouveau monde, de Roland Joffé
* 1998 : Elizabeth, de Shekhar Kapur
* 2001 : Enigma, de Michael Apted
* 2003 : Love Actually, de Richard Curtis
* 2005 : Oliver Twist, de Roman Polanski

### Télévision

* 1972-1974 : Colditz
* 1981 : Le Bunker (The Bunker) de George Schaefer
* 1986-1994 : Sherlock Holmes (avec Jeremy Brett dans le rôle-titre) : le docteur Watson
* 1999 : Mary, Mother of Jesus de Kevin Connor
* 2004 : Hercule Poirot (épisode Le Vallon) : Sir Henry Angkatell
# Edward Hamilton Aitken

Edward Hamilton Aitken (né le 16 août 1851 à Satara en Inde, mort le 11 avril 1909 à Édimbourg) est un humoriste, naturaliste et écrivain spécialiste de la vie sauvage indienne. Il est connu auprès des Anglo-Indiens sous le nom de plume Eha.

## Publications

* An Indian Naturalist's Foreign Policy (1883)
* Behind the Bungalow (1889)
* The Naturalist on the Prowl (1894)
* The Five Windows of the Soul (1898)
* The Common Birds of Bombay (1900)
* The Tribes on my Frontier (1904)
* Gazetteer Of The Province Of Sindh (1907)
# Eddie Cheeba

Eddie Cheeba, né le 18 octobre 1956 dans le quartier de Harlem à New York et mort le 13 février 2024, est un disc jockey américain, un des pionniers du hip-hop à New York au début des années 1970.
Selon Chuck D de Public Enemy, « Eddie Cheeba était aussi important pour le hip-hop/rap qu'Ike Turner l'était pour le rock and roll ».

## Historique

Edward Sturgis naît et grandit au Harlem's Douglas Projects. Il s'implique dans différents groupes de funk et de soul. Au lycée, il s'exerce sur les platines pour devenir disc jockey. Il devient DJ dans les clubs disco. En 1974, il est assez bon pour quitter son emploi dans une banque et se consacrer pleinement à la musique.
Influencé par DJ Hollywood, dont il est un ami proche, il commence à créer ses propres raps pour motiver la foule, ce qui ajoute à sa popularité. Il crée son propre style, mélange de disco et de hip-hop, qui lui ouvre les portes de clubs dans toute la ville, aussi bien le Disco Fever dans le Bronx que le Small's Paradise ou la Charles' Gallery à Harlem, et le Club 371 dans le Queens. Il est considéré par beaucoup comme de DJ n$^o$ 1 à New York au milieu des années 1970.
A l'instar de Grandmaster Flash avec les Furious Five ou Afrika Bambaataa avec la Soulsonic Force, Eddie Cheeba s'entoure d'un « crew » qui comprend, entre autres, sept danseuses et le DJ Easy Gee. Celui-ci remplace Cheeba aux platines pendant qu'il rappe.
Russell Simmons, le fondateur de Def Jam Recordings, se décide à faire carrière dans le hip-hop après avoir vu Eddie Cheeba se produire à la Charles' Gallery en 1977.
Le célèbre DJ Kurtis Blow sert un temps de doublure à Eddie Cheeba avant de partir voler de ses propres ailes. C'est Russell Simmons qui lui suggère le surnom de Blow, qui signifie « cocaïne » en argot, à l'exemple de Cheeba qui veut dire « marijuana ».
En 1979, Eddie Cheeba sort le disque de disco/funk/hip-hop Lookin' Good (Shake Your Body).
Dans les années 1980, Cheeba exerce son art en France et vit à Paris. De retour à New York en 1992, il investit dans une entreprise funéraire, ainsi qu'un service de limousine et de DJ.
# Effet de sonde

L’effet de sonde est une altération involontaire du comportement d’un système, causée par une mesure effectuée sur ce dernier. Dans le domaine informatique, et plus précisément en débogage et profilage de code, les temps d’attente insérés par le débogueur peuvent mener à des résultats inattendus et rendre les applications défaillantes. Les tests non-fonctionnels tels que les tests de performance, de charge, de stress etc. peuvent également provoquer des effets de sonde dans le cas où l'application qui effectue ce test consomme elle-même beaucoup de ressources.

## Exemples

En électronique, le fait d’ajouter un multimètre, un oscilloscope ou toute autre sonde, peut rajouter dans le circuit de petites capacités, résistances ou inductances. Bien que les oscilloscopes haut de gamme aient des effets très faibles, dès qu’il s’agit d’intervenir sur des circuits critiques, ces derniers peuvent causer des problèmes imprévus, ou, au contraire, en résoudre, de manière tout aussi inattendue.
En informatique, des erreurs (notamment des interblocages) peuvent disparaitre d’un programme dès lors qu’il est attaché à un débogueur (pourtant conçu pour aider à détecter et pister les erreurs). Cela s’explique par le fait que le code débogué est ralenti, et que les opérations parallèles sont gérées de manière plus sécurisée. Ce type de bogue est familièrement connu sous le nom d’Heisenbug, par analogie avec l’effet d’observateur, en mécanique quantique.

## Sources

* ↑ Event manipulation for Nondeterministic Shared-Memory Programs / High-Performance Computing and Networking. 9th International Conference, HPCN Europe 2001, Amsterdam, The Netherlands, June 25–27, 2001,
# Eesküla

Eesküla est un village estonien appartenant à la commune de Rakvere dans le Virumaa occidental. Sa population au 1er janvier 2010 est de 57 habitants.
# Edward Kelland-Espinosa

Edward John Kelland-Espinosa, né le 22 juin 1906 à Londres où il est mort le 13 octobre 1991, est un danseur et professeur de ballet et de claquettes britannique.

## Biographie

Fils de Edouard Espinosa et de sa femme Eve Louise Kelland, les fondateurs de la British Ballet Organization (BBO), il est le frère de Yvette Espinosa (en). Il obtient comme danseur le succès dans de nombreux spectacles puis se consacre au développement du BBO et à l'élévation du niveau d'enseignement dans tout le pays et à l'étranger.
Après la mort de son père en 1950, il reprend la direction du BBO dont il est élu président. Aux côtés de sa sœur, Yvette, il dirige l'organisation jusqu'à sa retraite en janvier 1987$^,$.

## Publications

Il est l'auteur de nombreux ouvrages sur la danse, en particulier les claquettes, dont :
* Tap Dancing: Volume 6 (1963)
* Tap Dancing: Analytical Description and Counting of the Entire Syllabus as Used in General Work and Also the Examinations of the Tap Branch of the British Ballet Organization (1967)
* Tap Branch of the British Ballet Organization: Senior Tap Syllabus, Minor Examinations (1967)
* Tap Dancing: The Lower Preliminary Syllabus for Pupils and Teachers (1967)
* The Solo Irish Jig: Analytical Description and Counting of a Simple Sequence of a Traditional Irish Step Dance (1967)
* Tap Branch of the British Ballet Organization: Higher Primary Syllabus, Minor Examination (1968)
* Tap Dancing: The Elementary Syllabus for Pupils and Teachers (1970)
* Tap Branch of the British Ballet Organization: Intermediate Syllabus, Major Examination (1972)
* Tap Branch of the British Ballet Organization: Lower Preliminary Syllabus, Minor Examination (1972)
* Tap Branch of the British Ballet Organization: Preparatory Advanced Syllabus, Major Examination (1973)
* Tap Dancing: The Higher Preliminary Syllabus for Pupils and Teachers (1975)
* Tap Dancing Pt. 1: Elementary (1979)
* Tap Dancing: The Lower Preliminary Syllabus for Pupils and Teachers (1980)
# Edgar de l'Est

Edgar de l’est est un groupe de musique français qui a vu le jour en 1992 avec pour cofondateurs Isabelle Becker et Edgar Daguier subtilement cachés derrière ce jeu de mots ferroviaire.

## Historique

Ils commencent par écumer les petits lieux de spectacle à Bordeaux et dans les environs avec un répertoire de chansons dont la moitié sont écrites et composées par Edgar et l’autre moitié, écrites par Isabelle et mises en musique par Edgar.
Sur scène, c’est elle qui d’une voix pleine d’émotion donne ses premiers frissons à un public conquis. Pour donner plus de corps à ces mélodies, ils sont bientôt rejoints par François Boirie au violon, Philippe Martin à la basse et Denis Barthe (Noir désir) à la batterie. Ce dernier invite Edgar à la guitare acoustique sur la chanson Marlène en 1992 lorsque le groupe se remet au travail.
Le premier album, La berlue, voit le jour en 1995 et est suivi d’une première tournée à travers la France, dont quelques scènes partagées avec des artistes prestigieux parmi lesquels Les têtes raides ou Noir Désir. D’emblée, les portes des plus grands festivals s’ouvrent à eux, avec une participation aux Francofolies de La Rochelle et au Printemps de Bourges la même année.
Vient ensuite l'album Ces jours-ci en 1999 suivi d’une tournée au cours de laquelle le public et les professionnels de la musique s’accordent à reconnaître au groupe une cohésion hors du commun avec des musiciens totalement au service de la voix bouleversante d’Isabelle.
Le point d’orgue arriva en 2002 avec le troisième opus, Les vacances, unanimement salué par la critique, ce qui leur ouvre les portes de lieux de spectacle importants, tels que Le Krakatoa ou le Théâtre Femina à Bordeaux, mais aussi Le Bikini à Toulouse, ou L'Européen à Paris. Au total sur une décennie, ce sont plusieurs centaines de concerts qui sont donnés à travers toute la France et des scènes partagées avec Les têtes raides, Arno, Dominique A, Yann Tiersen, Les wampas, Cali sans oublier bien sûr Noir désir et bien d'autres.
Après une parenthèse, Edgar de l'est a préparé un nouvel album, pour 2012, Retrouvailles.

## Discographie

* 1995 : La Berlue
* 1999 : Ces jours-ci
* 2002 : Les Vacances
* 2004 : Mon amour
* 2008 : Ah la la
* 2012 : Retrouvailles
# Eleonora Hudovernik

Eleonora Hudovernik (née Josipina Hudovernik le 25 mars 1863 à Radovljica et morte le 1er mars 1945 à Ljubljana) est une religieuse et compositrice slovène.

## Biographie

Elle fréquente l'école populaire de Radovljica, puis l'école populaire et le collège des professeurs privés des Ursulines de Ljubljana, où elle passe en 1891 l'examen de qualification pour les écoles primaires et l'année suivante pour les écoles moyennes. Elle a ensuite étudié le français et l'italien. Dès 1881, elle entre dans l'Ordre des Ursulines.
Elle étudie la musique en privé, le piano avec la conservatrice Valentina Karinger et l'orgue avec Anton Foerster. Elle étudie ensuite le chant avec Berta de Pop-Stockert. Elle passe un examen spécial de chant, piano et orgue avec distinction en 1893. Grâce à son talent, elle est rapidement devenue une organiste et compositrice de renom. Au début, elle a travaillé comme professeur de musique dans une école bourgeoise pour filles, et plus tard, entre 1903 et 1923, elle a été directrice. Elle est créditée de plus de 120 compositions chorales, dont la plupart ont été écrites pour la chorale du monastère et pour l'école à la maison.
# Eleonora Gaggero

Eleonora Gaggero, née le 20 novembre 2001 à Gênes, est une actrice italienne connue depuis qu'elle a obtenu en 2015 le rôle de Nicole De Ponte dans la série télévisée Alex & Co$^,$ et de Stella en 2014 dans le film Fratelli unici.

## Biographie

Eleonora Gaggero a commencé à danser quand elle avait trois ans et elle a commencé à faire des publicités en 2011. En 2015 elle interprète le rôle de Nicole De Ponte dans Alex and Co, prix « Révélation de l'année » au Capri Holliwood festival 2016. En 2017 elle publie son premier roman Se é con te, sempre. En 2019, elle est récompensée au Giffoni Experience 2019 par le Explosive Talent Award.

## Filmographie
### Cinéma

* 2014 : Fratelli unici : Stella
* 2016 : Alex & Co, le film : Nicole De Ponte
* 2017 : Non c'è campo : Virginia Basile
* 2020 : Sul più bello : Beatrice

### Télévision

* 2015 - 2017 : Alex & Co : Nicole De Ponte
* 2016 : Radio Alex : Nicole De Ponte
* 2016 : Scomparsa : Camilla Telese
* 2024 : Those about to Die : Iris

## Publication

* Avec toi, pour toujours, Pocket Jeunesse, 2019 ((it) Se é con te, sempre, 2017).
* Dis-moi que tu y crois encore, Pocket Jeunesse, 2021 ((it) Dimmi che ci credi anche tu, 2018)
# Edoardo Rusconi

Edoardo Rusconi, né le 2 avril 1946, à Varèse, en Italie, est un joueur et entraîneur italien de basket-ball.

## Palmarès
### Joueur

* Champion d'Italie 1969, 1970, 1971, 1973, 1974, 1978
* Coupe d'Italie 1969, 1970, 1971, 1973
* Coupe des clubs champions 1970, 1972, 1973, 1975
* Coupe intercontinentale 1970, 1973

### Entraîneur

* Coupe des coupes 1980
* Meilleur entraîneur de Série A 1995