OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# Melanotaeniidae

Les poissons arc-en-ciel (Melanotaeniidae) sont une famille de poissons d'eau douce que l'on trouve dans le nord et l'est de l'Australie et la Nouvelle-Guinée et dans les îles du Sud-Est asiatique.
Le genre dominant des poissons arc-en-ciel et ses nombreuses espèces tirent leur nom générique Melanotaenia du grec ancien Melano (= noir) et taenia (= bandes). Traduit, il signifie « noir à bandes » et est une référence aux bandes noires latérales qui longent les corps des espèces du genre Melanotaenia.

## Description et comportement

Les poissons arc-en-ciel atteignent habituellement 12 cm de longueur, mais quelques espèces font moins de 6 centimètres. Ils vivent dans un large éventail d'habitats d'eau douce, y compris les rivières, les lacs et les marécages. Bien qu'ils se reproduisent toute l'année, ils pondent un nombre particulièrement élevé d'œufs au début de la saison des pluies. Les œufs sont attachés à la végétation aquatique, et éclosent 7 à 18 jours plus tard. Les poissons arc-en-ciel sont omnivores, se nourrissant de petits crustacés, de larves d'insectes, et d'algues.
Les poissons arc-en-ciel sont des poissons assez vifs mais inoffensifs envers les autres espèces de poissons même plus petites qu'eux. Ils cohabitent donc très bien avec les autres espèces de poissons.

## Liste des genres

Selon World Register of Marine Species (8 mai 2017) et FishBase (8 mai 2017) :
* genre Cairnsichthys Allen, 1980
* genre Chilatherina Regan, 1914
* genre Glossolepis Weber, 1907
* genre Iriatherina Meinken, 1974
* genre Melanotaenia Gill, 1862
* genre Pelangia Allen, 1998
* genre Rhadinocentrus Regan, 1914
Selon NCBI (8 mai 2017) :
* genre Cairnsichthys
* genre Chilatherina
* genre Glossolepis
* genre Iriatherina
* genre Melanotaenia
* genre Rhadinocentrus
Selon ITIS (8 mai 2017) :
* genre Bedotia Regan, 1903
* genre Cairnsichthys Allen, 1980
* genre Chilatherina Regan, 1914
* genre Glossolepis Weber, 1907
* genre Iriatherina Meinken, 1974
* genre Kalyptatherina Saeed & Ivantsoff, 1991
* genre Kiunga Allen, 1983
* genre Marosatherina Aarn, Ivantsoff & Kottelat, 1998
* genre Melanotaenia Gill, 1862
* genre Paratherina Kottelat, 1990
* genre Pelangia Allen, 1998
* genre Popondichthys Allen, 1987
* genre Pseudomugil Kner, 1866
* genre Rhadinocentrus Regan, 1914
* genre Rheocles Jordan & Hubbs in Jordan, 1919
* genre Scaturiginichthys Ivantsoff, Unmack, Saeed & Crowley, 1991
* genre Telmatherina Boulenger, 1897
* genre Tominanga Kottelat, 1990

## Galerie

* Boeseman's rainbowfish Melanotaenia boesemani Variété jaune
* Duboulay's rainbowfish, Melanotaenia duboulayi
# Marc Garcia

Marc Garcia est le nom de plusieurs personnalités françaises :
* Marc Garcia (1950-2005), homme de radio (RMC, Europe 1, Europe 2, Radio France : Le Mouv', France Bleu) ;
* Marc Garcia (1961- ), skieur de haut niveau (slalom, ski de démonstration et technique) ;
* Marc Garcia (1967- ), pilote de vitesse moto ;
* Marc García (1996- ), basketteur espagnol.
# Luhanka

Luhanka est une municipalité du centre-sud de la Finlande, dans la région de Finlande-Centrale. C'est la commune la moins peuplée de la région.

## Géographie

Un tiers de sa superficie est couvert par les lacs, et notamment par le Päijänne. Le petit village de Luhanka se situe sur la rive est de ce grand lac. On peut y voir une l'importante Église de Luhanka de style néogothique en bois, construite en 1893 selon les plans de l'architecte Josef Stenbäck.
Au milieu de Luhanka se trouve l'île Onkisalo et la partie la plus méridionale de la municipalité est la grande île Judinsalo.
La commune, située à l'écart des routes principales, est bordée par les municipalités de Kuhmoinen au sud-ouest et Jämsä à l'ouest (de l'autre côté du Päijänne), Korpilahti au nord, Leivonmäki au nord-est, Joutsa à l'est, et enfin Hartola et Sysmä au sud-est et au sud, toutes deux dans le Päijät-Häme.

## Transport

Luhanka est traversé par la route régionale 612.

## Démographie

Depuis 1980, l'évolution démographique de Luhanka est la suivante$^,$ :
| Année | 1980 | 1985 | 1990 | 1995 | 2000 | 2005 |
| population | 1 389 | 1 251 | 1 165 | 1 054 | 936 | 881 |
| Année | 2010 | 2015 | 2020 |
| population | 831 | 753 | 699 |

## Galerie

* Église de Luhanka
* Hopeasalmi à Judinsalo.
* Tammijärvi
* Seututie 612.
# Menhir de Briangault

Le menhir de Briangault est un menhir situé à Sion-les-Mines, en France.

## Localisation

Le menhir est situé sur la commune de Sion-les-Mines, dans le département de la Loire-Atlantique.

## Historique

Le monument est classé au titre des monuments historiques en 1983.
# Libyan Airlines

Libyan Airlines (code AITA LN ; code OACI LAA) est une compagnie aérienne libyenne basée à Tripoli. La compagnie figure sur la liste des transporteurs aériens interdits dans l'Union européenne.
Son nom arabe est الخطوط الجوية الليبية ; translittéré en : al-Khutut al-Jawiyah al-Libiyah ; elle était anciennement connue comme Libyan Arab Airlines.

## Flotte

Au mois de février 2020, la flotte de Libyan Airlines est composée des appareils suivants:
Cependant, en raison du conflit libyen, une partie de la flotte de Libyan Airlines a souffert des attaques contre l'Aéroport de Tripoli c'est pour cela qu'une partie de la flotte est stockée pour réparations.

## Accidents aériens

Le 21 février 1973, un Boeing 727 de la compagnie effectue une liaison de Tripoli au Caire mais se perd en raison de la combinaison d'un mauvais temps et d'une défaillance matérielle vers le nord de l'Égypte à 13h44 heure locale. Il entre dans l'espace aérien israélien dans la péninsule du Sinaï et est abattu par deux avions F4 Phantom II après avoir refusé d'atterrir.
Le 22 décembre 1992, un autre Boeing 727 de Libyan Arab Airlines effectuant une liaison de Benghazi à Tripoli se désintègre en vol au moment de sa phase d'approche de Tripoli, la cause officielle avancée (mais contestée) étant une collision avec un MiG-23 de l'armée de l'air libyenne.
# Province de Chieti

La province de Chieti (en italien, Provincia di Chieti) est une province italienne de la région des Abruzzes. Son chef-lieu est la ville de Chieti.

## Géographie

Cette province s'étend sur 2 587 km$^2$ et a une population de 382 000 habitants répartis en 104 communes. Elle s'étend entre le massif de la Majella à l'ouest, la côte adriatique à l'est, la province de Pescara au nord et la région du Molise au sud. La Majella est le plus grand groupe montagneux de la province de Chieti (elle culmine au mont Amaro, 2 795 mètres). Le versant oriental de la Majella, contrairement au versant occidental qui descend doucement vers la conque de Sulmona par une pente régulière, est caractérisé par de profonds vallons sauvages et inaccessibles par la route. Le vallon le plus impressionnant est celui qui domine le village de Fara San Martino (qui produit les pâtes Delverde et De Cecco) ; long de plusieurs kilomètres, on ne peut y accéder à pied que par le fond des gorges du torrent, larges de seulement quelques mètres.
La biodiversité y est préservée de l'activité humaine, qui n'a jamais exploité les sombres forêts du vallon qui ne sont fréquentés par de rares randonneurs.
Au sud de la province, à cheval avec le Molise, se dressent de petites montagnes, les Monti dei Frentani (le nom vient de l'ancien peuple qui habitait le sud de la province de Chieti à l'époque romaine). D'altitude modeste (ils n'atteignent pas les 1 500 mètres dans les Abruzzes et les 2 000 mètres dans le Molise) et fortement exploité pour l'agriculture, ce petit massif possède un site remarquable : la cascade du Rio Verde, une des plus grandes des Abruzzes, à côté d'une forêt intacte de sapins autochtones (rares dans le reste des Apennins). Une bonne partie du territoire est recouvert de collines d'argile exploitées en bocages.
Contrairement au reste de la région et à une bonne partie de la côte adriatique, la côte de la province de Chieti est caractérisée surtout par des falaises et des rochers (entre San Vito Chietino et Vasto). La falaise la plus impressionnante est celle de Punta Penne (qui forme une pointe sur la côte si l'on regarde une carte). Ici la côte a été bien préservée, et un parc national y a vu le jour (création : février 2007). D'un point de vue hydrographique, le fleuve principal de la province est le Sangro (117 km), dont seule la partie basse du cours traverse la province. Son principal affluent est l'Avellino, qui naît sur la Majella.
Au nord, la province de Chieti est séparée de la province de Pescara par le fleuve Aterno-Pescara. Au sud, la province est séparée du Molise par le fleuve Trigno (80 km), qui naît sur le versant du Molise des Monti dei Frentani.

## Histoire

Le mot « italia » a été vu pour la première fois dans les Abruzzes. Sur une pièce de monnaie des italiques (ennemis de Rome) I avant Jésus Christ.

## Économie

Bien qu'elle fasse partie du Mezzogiorno (Midi italien), c'est une région industrielle et agricole assez développée (notamment production de pâtes alimentaires industrielles) tout en étant assez préservée et traditionnelle. Une université importante siège à Chieti.
# Lelek, Warmian-Masurian Voivodeship

Lelek est un village de Pologne, situé dans le gmina de Mikołajki, dans le powiat de Mrągowo, dans la voïvodie de Varmie-Mazurie.

## Source

* (en) Cet article est partiellement ou en totalité issu de l’article de Wikipédia en anglais intitulé « Lelek, Warmian-Masurian Voivodeship » (voir la liste des auteurs).
# Pic ocré

Celeus ochraceus
Le Pic ocré (Celeus ochraceus) est une espèce d'oiseaux de la famille des Picidae, autrefois considérée comme sous-espèce du Pic à tête blonde (C. flavescens).

## Répartition

Cette espèce vit dans l'est du Brésil.
# Melanospiza

Melanospiza est un genre d’oiseaux passeriformes de la famille des Thraupidae.

## Description

Le genre comporte deux espèces décrites.
Le Cici verdinère (Melanospiza bicolor) est présent aux Antilles et dans le nord de l'Amérique du Sud.
Le Moisson pied-blanc (Melanospiza richardsoni) est une espèce endémique de l'île de Sainte-Lucie.
* Cici verdinère.
* Moisson pied-blanc.
# Marysville (Californie)

Marysville est une ville de l’État de Californie, siège du comté de Yuba, aux États-Unis. Sa population s’élève à 12 072 habitants lors du recensement de 2010 et est estimée à 12 413 habitants en 2017.

## Démographie

Composition de la population en % (2010)$^,$ :
| Groupe | Marysville | Californie | États-Unis |
| Blancs | 71,0 | 57,6 | 72,4 |
| Autres | 10,3 | 17,0 | 6,2 |
| Métis | 7,4 | 4,9 | 2,9 |
| Afro-Américains | 4,3 | 6,2 | 12,6 |
| Asiatiques | 4,1 | 13,1 | 4,8 |
| Amérindiens | 2,5 | 1,0 | 0,9 |
| Océaniens | 0,3 | 0,4 | 0,2 |
| Total | 100 | 100 | 100 |
| Latino-Américains | 24,2 | 37,6 | 16,7 |
Selon l'American Community Survey, pour la période 2011-2015, 81,54 % de la population âgée de plus de 5 ans déclare parler anglais à la maison, alors que 11,94 % déclare parler l'espagnol, 3,24 % une langue chinoise et 3,28 % une autre langue.
Le revenu par habitant était en moyenne de 18 806 dollars par an entre 2012 et 2016, en dessous de la moyenne de Californie (31 458 dollars) et des États-Unis (29 829 dollars). Sur cette même période, 25,1 % des habitants de Marysville vivaient sous le seuil de pauvreté (contre 14,3 % dans l'État et 12,7 % à l'échelle du pays).
Évolution démographique :
| 1870 | 1880 | 1890 | 1900 | 1910 | 1920 |
| 4 738 | 4 321 | 3 991 | 3 497 | 5 430 | 5 461 |
Évolution démographique, suite (1) :
| 1930 | 1940 | 1950 | 1960 | 1970 | 1980 |
| 5 763 | 6 646 | 7 826 | 9 553 | 9 353 | 9 898 |
Évolution démographique, suite (2) :
| 1990 | 2000 | 2010 | - | - | - |
| 12 324 | 12 268 | 12 072 | - | - | - |
# MARRS

MARRS (également écrit M|A|R|R|S, M/A/R/R/S ou M.A.R.R.S.) est issu de la collaboration entre deux groupes anglais du label indépendant 4AD, à savoir Colourbox et Ar Kane. Ils se firent connaître en 1987 en sortant le disque Pump Up the Volume, disque symbolisant l'explosion de la house music au Royaume-Uni.
# Menhir de Bréau

Le menhir de Bréau, appelé aussi Pierre qui tourne du Moulin Neuf ou La Pierre à vinaigre, est un menhir situé au Fief-Sauvin, dans le département français de Maine-et-Loire.

## Protection

L'édifice est inscrit au titre des monuments historiques en 1990.

## Description

Le menhir est situé à peu de distance de la rive gauche de l'Èvre. Il est en schiste verdâtre, précambrien, infiltré de quartz. Sa hauteur oscille entre 3,30 m et 3,50 m compte tenu de la pente du terrain. Vu de face, les deux côtés se rejoignent légèrement pour former un large arrondi au sommet. Vu du côté ouest, sur son méplat, il semble se terminer en pointe.
L'édifice aurait fait l'objet d'une fouille ancienne qui aurait révélé un calage avec des briques d'époque romaine.
Sur l'autre rive de l'Èvre, sur la commune de Beaupréau se dressait autrefois la Pierre Aubrée (Obrée, Au Bré), menhir en granit dont il ne subsiste que la partie enterrée, d'un diamètre moyen de 1,50 mètre.

## Folklore

Selon la tradition, le menhir tourne aux douze coups de minuit. La pierre sentirait le vinaigre.
# Libyan Wings

Libyan Wings Airlines Co JSC (arabe : شركة الاجنحة الليبية), ou Libyan Wings (arabe : الأجنحة الليبية), est une compagnie aérienne dont le siège social se trouve à l'aéroport international de Mitiga, à Tripoli, en Libye. Elle débute ses opérations en septembre 2015 après avoir subi des retards en raison de l'instabilité politique en Libye. Depuis janvier 2020, la compagnie aérienne exploite quatre Airbus A319 vers quatre destinations en Libye, en Tunisie et en Turquie. Elle figure sur la liste des compagnies aériennes interdites d'exploitation dans l'Union européenne.

## Histoire

En novembre 2013, la compagnie aérienne signe un protocole d'accord avec Airbus pour trois Airbus A350-900 et quatre Airbus A320neo ; la date de lancement prévue est reportée au début de 2014. En mai 2014, Libyan Wings signe pour louer deux Airbus A319 à une société basée à Dubaï, prévoyant de lancer l'activité aérienne plus tard dans l'année. Cependant, en raison de la détérioration de la situation politique en Libye, la compagnie aérienne doit à nouveau retarder son lancement. En attendant que les conditions s'améliorent, Libyan Wings conserve les Airbus A319 plutôt que de les restituer au loueur, même si cette action est coûteuse.
Afin d'obtenir son certificat de transporteur aérien, la compagnie aérienne devait effectuer un vol d'essai avec des passagers. La compagnie effectue son vol d'essai en Turquie avec des responsables de l'Autorité de l'aviation civile libyenne à bord. La compagnie aérienne commence ses opérations le 21 septembre 2015 avec un vol de Tripoli à Istanbul.
Les vols vers Tunis commencent en octobre 2015, et les opérations d'Istanbul ont depuis repris. En octobre 2016, le protocole d'accord avec Airbus est toujours en vigueur, bien que la commande n'ait pas encore été finalisée.

## Affaires institutionnelles

Libyan Wings a son siège à Tripoli, et son directeur général est Mohammed Madi. La compagnie aérienne compte au moins dix investisseurs. En novembre 2016, la compagnie aérienne comptait entre 120 et 130 employés. La majorité des clients sont des citoyens libyens et voyagent à des fins professionnelles.

## Flotte

Depuis 2020, Libyan Wings exploite les avions suivants :
Flotte de la compagnie :
| Avion | En service | Commandé | Passagers | Remarques |
| Avion | En service | Commandé | Total | Remarques |
| Airbus A319-100 | 4 | — | 120 | |
| Total | 4 | — | | |
# Refuge de Varan

Le refuge de Varan est situé à 1 620 m d'altitude. Il propose un hébergement de 30 couchages durant la saison estivale ainsi que des repas traditionnels savoyards.
Il permet un accès direct à plusieurs zones de décollage de parapente et à de multiples sentiers de randonnée.
Le refuge se trouve sur le tour des Fiz, une randonnée sur plusieurs jours qui passe par plusieurs refuges de la chaîne des Fiz.
Il est accessible par plusieurs moyens :
* en 4 × 4 par un chemin carrossable ;
* à pied depuis le plateau d'Assy ;
* par la via ferrata de Currala.
# Polymorphose

Polymorphose est le deuxième album de Dick Annegarn, sorti en 1974.
# Michael Bennett (boxe anglaise)

Michael Bennett est un boxeur américain né le 26 mars 1971 à Chicago, Illinois.

## Carrière

Sa carrière amateur est principalement marquée par un titre de champion du monde obtenu à Houston en 1999 dans la catégorie poids lourds. Battu au second tour des Jeux olympiques de Sydney en l'an 2000 par Felix Savon, Bennett passe dans les rangs professionnels l'année suivante mais ne rencontrera pas le même succès. Son palmarès sera ainsi mitigé puisqu'il compte 10 victoires contre 4 défaites sans avoir remporté de titre majeur.
# Margarita and the Mission Funds

Margarita and the Mission Funds est un film muet américain réalisé par Lem B. Parker et sorti en 1913.

## Fiche technique

* Titre : Margarita and the Mission Funds
* Réalisation : Lem B. Parker
* Scénario : William A. Corey
* Producteur : William Selig
* Société de production : Selig Polyscope Company
* Société de distribution : General Film Company
* Pays d'origine : États-Unis
* Langue : Anglais
* Format : Noir et blanc — 35 mm — 1,33:1 — Muet
* Genre : Film dramatique
* Durée : 10 minutes
* Dates de sortie :
** États-Unis : 1er avril 1913

## Distribution

* Harold Lockwood : capitaine Stewart Hopewell
* Margarita Loveridge : Margarita
* Henry Otto : père Sandez, le missionnaire
* Al Ernest Garcia : Ramon, un hors-la-loi
* Goldie Colwell : Mademoiselle Mannds
* George Hernandez : gouverneur Luira Estrada
* William Hutchinson : Pedro
# Magdaleno Mercado

Magdaleno Diego Mercado Gutiérrez, né le 4 avril 1944 à La Experiencia au Mexique et mort le 6 mars 2020, est un joueur de football international mexicain, qui évoluait au poste de milieu de terrain.

## Biographie
### Carrière en sélection

Avec l'équipe du Mexique, Magdaleno Mercado joue 8 matchs, sans inscrire de but, entre 1966 et 1968.
Il figure dans le groupe des sélectionnés lors de la Coupe du monde de 1966. Lors du mondial organisé en Angleterre, il joue deux matchs : contre la France puis contre l'Uruguay.
# Les Musardises

Les Musardises est un recueil de poèmes écrits par Edmond Rostand et publié chez Lemerre en 1890.
Il bénéficiera d'une édition supplémentaire parue chez Fasquelle en 1911. Cette œuvre de jeunesse est notamment marquée par l'expérience de la musardise, qui constitue une « rêvasserie douce », selon les mots de Rostand, et une flânerie.
Entre exploitation des influences littéraires du jeune poète et prise de position poétique en faveur des artistes raillés, déshérités, et ratés, Rostand nous propose un voyage tout en légèreté qui se veut être moins infime qu'il n'y paraît.

## Argument

Les poèmes ont été écrits entre 1887 et 1893, faisant notamment référence à ses années étudiantes à Stanislas.

## Table des matières

L'œuvre, telle qu'elle est présentée en 1911, est constituée d'un ensemble de 57 poèmes :
* Au lecteur

### I - La Chambre d'étudiant

* Dédicace
* La Chambre
* A ma lampe
* A la même en la coiffant de son abat-jour
* Le Divan
* La Fenêtre ou le Bal des atomes
* Charivari à la Lune
* Le Vieux Pion
* Les Songe-creux
* La Forêt
* Où l'on retrouve Pif-Luisant
* Où l'on perd Pif-Luisant
* Souvenirs de vacances
** Le Tambourineur
** L'Étang
** Les Papillons
** Déjeuner de soleil
** Les Cochons roses
** Le Petit Chat
** Ballade du petit bébé
** Crépuscule
** On souffle
* La Première
* Oh ! Les yeux
* Les Tziganes
* Ballade de la nouvelle année
* Deux Magasins
** Joujoux
** Fleurs
* L'Album des photographies
* Au ciel
* Ballade des vers qu'on ne finit jamais
* Sur un exemplaire de la première édition de ce livre

### II - Incertitudes

* Chansons dans le noir
* Exercices
* Les Barques attachées
* Matin
* Silence
* Billet de remerciement
* N'obligez pas le poème
* Le Souvenir vague ou les Parenthèses
* Oui, sans doute
* Nos rires
* Les Deux Cavaliers
* L'Heure charmante
* Le Cauchemar

### III - La Maison des Pyrénées

* La Maison
* Les Pyrénées
* L'Eau
* La Branche
* La Fontaine de Carouet
* La Glycine
* Le Carillon de Saint-Mamet
* Prière d'un matin bleu
* Ombres et Fumées
* La Fleur
* L'If
* La Brouette
* L'Amoureux de Margaridon
* Les Bœufs
* Les Genêts
* Derniers Petits Chants
* L'Ours
* Tout d'un coup
* Le Mendiant fleuri
* Le Contrebandier
Néanmoins, un bon nombre de poèmes qui faisaient partie intégrante de la première édition de 1890, furent supprimés. Parmi ceux-ci, Les Nénuphars, La Belle Poupée, "'La Mort de l'Hiver et tout un livre intitulé Le Livre de l'Aimée, qui porte en son sein des poèmes notamment adressés à Rosemonde Gérard, sa femme et soutien de chaque instant.
# Reinkaos

Reinkaos est le troisième et ultime album studio du groupe de death/Black metal suédois Dissection. L'album est sorti le 30 avril 2006 sous le label Black Horizon Music.
Cet album est très à part par rapport à ses deux prédécesseurs. En effet, cet album a perdu quasiment tous les éléments black metal présents dans The Somberlain et Storm of the Light's Bane. Ce sont les éléments de death metal mélodique qui sont le plus mis en avant.
Une vidéo a été faite pour le titre Starless Aeon, qui est un des titres les plus connus de cet album.
La chanteuse Nyx 218 est la seconde vocaliste sur le titre Maha Kali.

## Musiciens

* Jon Nödtveidt − Chant, Guitare
* Set Teitan − Guitare, Chant
* Tomas Asklund - Batterie
* Nyx 218 - Chant sur le titre Maha Kali
# Les Sept Noms du peintre

Les Sept Noms du peintre est un roman de Philippe Le Guillou publié le 17 décembre 1997 aux éditions Gallimard et ayant reçu la même année le prix Médicis.

## Résumé

L'histoire d'Erich Sebastian Berg, peintre imaginaire, lancé dans une quête folle de la beauté et de l'absolu.

## Éditions

* Les Sept Noms du peintre, éditions Gallimard, 1997 (ISBN 2070750248).
# Michelle Smith

Michelle Smith, devenue Michelle de Bruin, née le 16 décembre 1969 à Rathcoole, est une ancienne nageuse irlandaise.
Bien qu'elle soit la seule irlandaise couronnée d'or en natation aux Jeux olympiques, son nom n'est pas célébré par le peuple irlandais. Ses succès inattendus aux Jeux olympiques d'Atlanta avec trois médailles d'or dont les deux titres en 4 nages, ont fait l'objet de suspicion, principalement en raison du fait que son entraîneur et époux, le Hollandais Erik de Bruin ait été suspendu pendant quatre ans dans le passé pour usage illégal de testostérone.
Deux ans plus tard, elle est suspendue pour quatre ans par la FINA, Fédération internationale de natation. Cette suspension n'est pas due à un contrôle positif stricto sensu comme il est communément admis. En fait, le prélèvement urinaire est contaminé par l'alcool, substance qui peut être ajoutée pour masquer d'autres produits, comme l'androsténédione. Deux échantillons antérieurs (mars 1998 et novembre 1997) avaient montré des traces d'androsténédione.
Une bataille juridique l'oppose à sa fédération. Son appel auprès du Tribunal arbitral du sport est rejeté. Elle décide alors de reprendre ses études et de faire carrière dans le droit.

## Palmarès
### Jeux olympiques d'été

* Natation aux Jeux olympiques d'été de 1996 à Atlanta
** Médaille d'or du 400 mètres nage libre
** Médaille d'or du 200 mètres 4 nages
** Médaille d'or du 400 mètres 4 nages
** Médaille de bronze du 200 mètres papillon
# Masha Scream

Masha Scream (de son vrai nom Maria Arkhipova) est une musicienne et chanteuse née le 9 janvier 1983 à Dolgoproudny (Oblast de Moscou, Russie).

## Biographie

Elle est la chanteuse et compositrice du groupe russe de pagan metal Arkona depuis sa formation en 2002, et a relancé le groupe de sa propre initiative deux ans après sa fondation, accompagnée des membres du groupe de black metal Rossomahaar. Elle officie également dans le groupe Nargathrond (sur l'album Неизбежность - Inevitability), ainsi que sur plusieurs albums du groupe de Pagan Metal russe Svarga .
Masha Scream est pratiquante de la rodnoverie (néopaganisme slave).