OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# Grotte de Patsós

La grotte de Patsós (parfois grotte de Saint-Antoine (Haghios Antonios), ou grotte de Hermès Kranaios) est une grotte de Crète, en Grèce. Elle se situe dans le district régional de Réthymnon, à environ 15 km au nord-est de Spíli.
La grotte de Patsós se trouve sur le versant ouest du massif de l'Ida, sur la commune de Patsós. Une inscription retrouvée dans la caverne montre que le lieu était utilisé comme sanctuaire d'Hermès Kranaios durant l'Antiquité. Le culte d'Hermès Kranaios est expliqué par la présence de deux sources à température constante qui semblent fumer en hiver en se jetant, à travers la neige dans le torrent glacé de la gorge de Patsós. Des figurines humaines et animales en bronze et terracotta, certaines possédant des motifs peints de la fin de la période minoenne ont également été retrouvées, ainsi que deux paires de cornes minoennes sacrées. Différents vases d'époque romaine ont été trouvés dans les champs voisins du village.

## Sources

* 1 2 Paul Faure, Grottes crétoises, p. 98
* ↑ M.P. Nilsson, Minoan-mycenian religion, p. 67
# Mariano V d'Arborée

Mariano V d'Arborée (né en 1378 ou 1379 – mort en 1407) est Juge du Judicat d'Arborée de 1387 jusqu'à sa mort. On le nomme également Mariano V Doria, sa lignée qui règne sur le Judicat d'Arborée est en effet parfois considérée comme la dynastie de Doria-Bas.

## Biographie

Mariano nait à Castel Genovese, actuellement Castelsardo en 1378/1379 il est le fils d'Éléonore d'Arborée et Brancaleone Doria, un noble appartenant à la célèbre dynastie génoise des Doria. Après le meurtre de son oncle Ugone III d'Arborée et de sa fille Benedetta, Mariano et son frère ainé Federico Doria sont reconnus par le Doge de Gènes comme héritiers légitimes du Judicat d'Arborée, sous la régence de leur mère Éléonore. Entretemps leur père, Brancaleone, qui se trouvait à la cour du roi d'Aragon est arrêté par le roi Pierre le Cérémonieux qui se proclame « Roi de Sardaigne », Brancaleone est emprisonné à Cagliari, rejoint peu après par son fils ainé Federigo.
En 1387 son frère Federigo, meurt dans sa prison et Mariano reste l'unique héritier, pendant que sa mère continue sa lutte contre la couronne d'Aragon. Le 24 janvier 1388 Éléonore d'Arborée réussit à conclure un traité de paix avec ses ennemis qui reconnaissent Mariano V comme souverain et libèrent Brancaleone Doria.
En 1391 Mariano V accompagne son père lors de occupation de Sassari et d'Osilo et Mariano V est âgé de 14 ans lorsque sa mère en 1392 promulgue la Carta de Logu qui le déclare majeur. Son premier acte est de réaffirmer rapidement les pactes conclus avec l'Aragon, mais le pouvoir demeure en réalité pratiquement entre les mains de son père Brancaleone († 1409) et de sa mère Éléonore, qui meurt en 1404. Mariano V meurt de la peste quelque temps après elle en 1407, sans laisser d'héritier direct et ouvrant ainsi une crise de succession, qui se termine à l'avantage de Guillaume II de Narbonne, petit-fils de sa tante Béatrice.
# Mariano d'Abbattegio

Mariano d'Abbategio, moine célestin, est né au XIVe siècle.

## Biographie

Devenu général de son ordre, Mariano d'Abbattegio fut nommé gouverneur d'Aquila en 1317. On ignore les autres circonstances de sa vie et l'époque de sa mort.

## Sources

* « Mariano d'Abbattegio », Charles Weiss, Biographie universelle, ou Dictionnaire historique contenant la nécrologie des hommes célèbres de tous les pays, 1841 [détail des éditions].
# Marie Paoleschi

Marie Paoleschi (Lucciana, 28 janvier 1906 - Mimet, 13 août 1988) est une prostituée et une proxénète française, participante et organisatrice de la Traite des blanches.
Née Colli à Lucciana dans une famille originaire de Bastia, dès l'âge de 17 ans elle pratique la prostitution de trottoir dans la cité phocéenne. Puis elle monte à Paris. Vers 1925 elle est volontaire pour travailler dans la prostitution de maison close en Amérique du sud où les « Françaises » sont recherchées. Elle n'y fait pas fortune. Après un bref séjour en prison à Marseille, elle retourne à Rio de Janeiro et Caracas.
En 1937 elle épouse son protecteur, Dominique Paoleschi, qui l'envoie ensuite dans diverses « maisons » françaises. Elle est internée plusieurs mois. Après l'Occupation, elle est en Indochine puis en Algérie comme tenancière. Notamment elle gère pour son mari le « Point Bleu » à Biskra.
En 1963, un accident de voiture en Corse la laisse à moitié impotente. En 1967 son époux Dominique meurt d'un cancer. Elle a laissé deux livres qui décrivent un milieu et une époque déjà lointains mais aussi une mentalité de femme incompréhensible pour les Européens du XXIe siècle.
Elle décède à Mimet dans les Bouches-du-Rhône le 13 août 1988.
# Marlborough (Missouri)

Marlborough est un village situé en banlieue sud-est de Saint-Louis dans le comté de Saint-Louis, dans le Missouri, aux États-Unis$^,$. Il est incorporé en 1944.

## Démographie

Lors du recensement de 2010, le village comptait une population de 2 179 habitants. Elle est estimée, en 2016, à 2 177 habitants.
# Géraud II d'Armagnac

Géraud II, comte d'Armagnac de 1063 à 1095, était fils de Bernard II Tumapaler, comte d'Armagnac et de Gascogne, et d'Ermengarde.
Son père est battu en 1063 et doit se soumettre au duc d’Aquitaine Guillaume VIII. Il préfère abdiquer et se retirer à Cluny, puis à Saint-Mont.
Il semble que son frère Arnaud-Bernard fut associé à la direction du comté de 1072 à 1080. En 1073, les deux frères combattirent Centule, vicomte de Lescar.
Il épousa Azivelle de Lomagne, fille d'Odon II, vicomte de Lomagne et veuve de Géraud Ier, seigneur d'Aubeissan. Il eut :
* Bernard III ( † 1110), comte d'Armagnac ;
* Géraud ;
* Guillaume.
Veuf, il se remarie avec Sancha, veuve de Fedac, vicomte de Corneillan, et fille d'Arsieu Loup co-seigneur de Bergons, de Luppé, de Daunian, de Lapujolle et de Balembits.

## Sources

* ↑ Robert Favreau, in Jean Combes (dir.), Histoire du Poitou et des Pays charentais : Deux-Sèvres, Vienne, Charente, Charente-Maritime, Clermont-Ferrand, éditions Gérard Tisserand, 2001, 334 p. (ISBN 2-84494-084-6, lire en ligne), p 141
* ↑ (en) Charles Cawley, « GASCONY », sur Medieval Lands, Foundation for Medieval Genealogy, 2006-2016 (consulté le 19 octobre 2006).
# Jacques de Milleret

Jacques de Milleret ou Jacques Constant Milleret (né le 15 juin 1779 à Jonchery-sur-Vesle dans la Marne et mort le 12 août 1864 dans le 8e arrondissement de Paris) est un industriel et homme politique français.

## Biographie
### Famille

Fils de Jean-Jacques-Philippe de Milleret, receveur général du Luxembourg et maire de Thionville, et de Marie-Marguerite-Louise-Sophie Berthaud de Dammery, Jacques de Milleret est issu d'une famille de la noblesse lorraine originaire du Milanais, dont le nom Miglioretti avait été francisé en Milleret, et dont la filiation est établie depuis Paolo Miglioretti, capitaine de cavalerie au régiment de Bonnivet, vivant en 1550$^,$.
De son premier mariage avec Éléonore Josèphe Eugénie de Brou, est notamment issue une fille qui se consacrera à la vie religieuse sous le nom de Marie-Eugénie de Jésus. Celle-ci, fondatrice de la congrégation apostolique des Religieuses de l'Assomption, sera canonisée en 2007. Jacques de Milleret épouse en secondes noces Anica de La Chevardière de La Grandville, dont il a plusieurs enfants.
Il était le propriétaire d'un hôtel particulier à Metz et, de 1812 à 1832, du château de Preisch, à proximité de la frontière luxembourgeoise, près duquel il fit aménager un important jardin à l'anglaise. En 1843, Jacques de Milleret acquiert le château de l'Étang, à Saran, où il effectue d'importantes transformations.

### Carrière industrielle

Il a été receveur général des finances à Luxembourg, Metz, Mézières et Nancy. Banquier à Paris, propriétaire de hauts-fourneaux à Saint-Hugon et des aciéries de Jolivet et de Beaupertuis en Isère, il a fondé avec l'ingénieur Louis-Antoine Beaunier l’aciérie de La Bérardière pour l'affinage des aciers bruts et la fabrication de l’acier fondu. Il participe également à la constitution de la Compagnie du chemin de fer de Saint-Étienne à la Loire, pour laquelle il reçoit du roi Charles X une médaille d’or spécialement frappée à cette occasion. La rue Jacques-Constant Milleret porte ainsi son nom à Saint-Étienne.
Cette carrière industrielle, qui le conduit à la vie politique, connaît cependant un coup d'arrêt lorsqu'il fait faillite en 1831.

### Vie politique

Chevalier de la Légion d'Honneur en 1819, membre du Conseil général de la Moselle de 1818 à 1830 et du Conseil général des manufactures à Paris, il est élu député de la Moselle (23 juin 1830 - 6 janvier 1831), et soutient le gouvernement de Louis-Philippe. Après sa faillite en 1831, il démissionne de la Chambre où il est remplacé par le comte Henri de Rigny, et se retire de la vie politique.
# Jacques Ozouf

Jacques Ozouf, né le 8 septembre 1928 à Alençon (Orne) et mort le 29 juillet 2006 à Limogne-en-Quercy (Lot), est un historien français, spécialiste de l'histoire française des XIXe et XXe siècles.
En 1955, il épouse l'historienne Mona Ozouf.

## Biographie

Fils de René Ozouf et de Marianne Brossolette, sœur du résistant Pierre Brossolette, il est le frère de Philippe Ozouf (1925-2016), slaviste et professeur de russe à l'Université de Clermont-Ferrand II.
Après ses études secondaires au lycée Henri-IV à Paris, il fait des études d'histoire à la Sorbonne, où il rencontre Mona Sohier (future Mona Ozouf), fille de l'intellectuel breton Yann Sohier, étudiante en philosophie, qu'il épouse en 1955. Il est reçu sixième à l'agrégation d'histoire en 1954 et son épouse en 1955 à l'agrégation de philosophie.
Nommés professeurs de lycée à Caen, ils y font la connaissance de Michelle Perrot et de Nicole Le Douarin.
Membre du Parti communiste français (PCF) depuis ses études, il le quitte à la suite de la répression soviétique de l'insurrection de Budapest en 1956.
Très attaché aux valeurs républicaines laïques, il entreprend, avec son épouse, un travail porté sur les instituteurs de l'école publique d'avant-guerre.
En 1971, il devient directeur d'études à l'École des hautes études en sciences sociales (EHESS).
Il participe également au débat public dans des revues comme Le Nouvel Observateur et l'Esprit.
Il est considéré comme un des meilleurs spécialistes de l'analyse électorale de son époque.

## Publications

* Nous, les maîtres d'école…, Gallimard/Julliard, 1967.
* Lire et écrire : l'alphabétisation des Français de Calvin à Jules Ferry, avec François Furet, Minuit, « Le sens commun », 1977.
* La République des instituteurs, avec Mona Ozouf, Seuil/Gallimard, « Hautes Études », 1992.
# Javier Manterola

Javier Manterola Armisén est un ingénieur civil espagnol né à Pampelune (Navarre) le 17 juin 1936 et mort le 12 mai 2024 à Tres Cantos (communauté de Madrid).

## Biographie

Javier Manterola a étudié à l'Escuela Técnica Superior de Ingenieros de Caminos, Canales y Puertos. Il est diplômé ingénieur civil en 1962, puis docteur en génie civil en 1964. Il rejoint en 1964 la société Huarte y Cía. et passe à l'Instituto Eduardo Torroja comme chercheur.
En 1966, il fait partie du bureau d'études « Carlos Fernández Casado, S.L » comme ingénieur et associé dans lequel il est toujours présent, devenu président-directeur général.
Javier Manterola est professeur agrégé pour l'enseignement des ponts de l' Escuela Técnica Superior de Ingenieros de Caminos de l'Université polytechnique de Madrid en 1976.
Il est élu académicien à l'Académie royale des beaux-arts Saint-Ferdinand en 2006. Il intègre le Colegio Libre de Eméritos en 2007.
Javier Manterola meurt le 12 mai 2024 à l’âge de 87 ans, à Tres Cantos (communauté de Madrid).

## Quelques ouvrages

* Pont des Tirantes
* Pont de la Ria
* Pont Euskalduna
* Pont ingénieur Carlos Fernández Casado (es)
* Pont de las Delicias
* Passerelle du Volontariat
* Pont Manterola, sur le Galindo
* Tours Colomb
* Pont de la Constitution de 1812, sur la baie de Cadix
* Pont Euskalduna à Bilbao.
* Pont ingénieur Carlos Fernández Casado, barrage à Los Barrios de Luna.
* Pont Prince de Viana à Lérida.
* Pont des Volontaires à Saragosse.
* Pont d'Andalousie à Cordoue.
* Passerelle del Malecón à Murcie.
* Pont de la Constitution de 1812, baie de Cadix, en cours de construction en août 2015.

## Distinctions

* Prix Prince de Viane
* Prix d'ingénierie du ministère de l'Équipement espagnol
* Médaille d'or du Círculo de Bellas Artes en 2010
* Prix Periodistas de Navarra 2016 (lire en ligne)
# Jean-Bernard Ney

Jean-Bernard Ney, né le 6 septembre 1921 à Bettembourg et mort le 31 août 2003 à Cadaujac, est un militaire, résistant et agriculteur luxembourgeois, Compagnon de la Libération. Jeune résistant dans son pays, il se rallie à la France libre et, en tant que navigateur aérien, participe aux combats en France, aux Pays-Bas et en Allemagne.

## Biographie
### Jeunesse et engagement

Jean-Bernard Ney voit le jour le 6 septembre 1921 à Bettembourg, au Luxembourg.

### Seconde Guerre mondiale

Après l'invasion du Luxembourg en 1940, Jean-Bernard Ney ne supporte pas l'occupation allemande. Âgé de seulement 18 ans, il entre en résistance et organise l'évasion de prisonniers de guerre français et belges. Son activité est repérée par les Allemands qui l'arrêtent et le transfèrent à Trèves. Il parvient cependant à s'évader le 2 mai 1941 et retourne au Luxembourg. Tentant de passer en Espagne, il traverse la France et se fait arrêter par la garde mobile le 18 mai 1941 alors qu'il est en vue de la frontière. Emprisonné à Perpignan, il parvient à nouveau à s'évader. Les Pyrénées franchies, et après une nouvelle arrestation et trois mois de prison en Espagne, il arrive à Gibraltar d'où il embarque pour l'Angleterre$^,$.
Malgré sa nationalité luxembourgeoise, il s'engage dans les forces aériennes françaises libres le 6 février 1942 et, après une formation de navigateur, est affecté au Groupe de bombardement Lorraine avec lequel il participe à 76 missions de bombardement au-dessus de la France et des Pays-Bas. Le 6 juin 1944, il participe au débarquement de Normandie en effectuant des missions de protection par écrans de fumée des troupes au sol. Promu sous-lieutenant, il est blessé en février 1945 lors d'un atterrissage en catastrophe, son appareil ayant été touché par la Flak. Remis sur pied, il rejoint son unité et participe à l'invasion de l'Allemagne.

### Après-Guerre

Après la guerre, Jean-Bernard Ney part pour le Congo belge pour devenir fermier et se spécialise dans l'élevage de porcs. Il revient en France en 1958 et s'installe à Boulazac,en Dordogne, pour poursuivre son activité d'agriculteur$^,$.
Jean-Bernard Ney meurt le 31 août 2003 à Cadaujac, en Gironde. Ses cendres ont été dispersées dans son domaine de Dordogne.

## Décorations

| Officier de la Légion d'honneur | Officier de la Légion d'honneur | Officier de la Légion d'honneur | Compagnon de la Libération Par décret du 17 novembre 1945 | Compagnon de la Libération Par décret du 17 novembre 1945 | Compagnon de la Libération Par décret du 17 novembre 1945 | Croix de guerre 1939-1945 | Croix de guerre 1939-1945 | Croix de guerre 1939-1945 |
| Air Medal (États-Unis) |||||||||
# Janez Puhar

Janez Avguštin Puhar né le 26 août 1814 à Kranj et mort le 7 août 1864 dans la même ville est un prêtre, photographe, poète et peintre autrichien.
Il mit au point un procédé de photographies sur verre.

## Source

* (en) Cet article est partiellement ou en totalité issu de l’article de Wikipédia en anglais intitulé « Janez Puhar » (voir la liste des auteurs).
# Jean-Marie Froget

Jean-Marie Froget, né le 28 mars 1880 à Tarare (Rhône) et mort le 26 février 1942 dans la même commune, est un industriel et un homme politique français.

## Biographie

Jean-Marie Froget est le fils de Pierre Antoine Froget (1841-1905), tisseur, et de Louise Naton, ouvrière en soie.
Après avoir fait des études primaires, sans diplômes majeurs, il intègre une entreprise de textile en tant que simple employé. Il gravira tous les échelons jusqu'à devenir directeur d'une usine de fabrication de tissus spéciaux pour pansements.
Il épouse le 3 mars 1904 à Tarare, Louise Aucourt (1881-1935), fille d'un forgeron.
Lors des élections municipales de 1919, il est élu comme conseiller municipal de Tarare. Il est maire de 1925 à 1927, où son adjoint, Jean Dulk, le remplace, puis à nouveau de 1929 à sa mort. Pendant ses quatorze ans de mandat, il est à l'initiative de plusieurs projets comme l'hôpital-maternité, un établissement de bains-douches, une piscine et des camps de vacances.
En 1924, il est élu conseiller général du Rhône pour le canton de Tarare, succédant à Eugène Ruffier, mais laisse rapidement sa place à Pierre Thévenet en 1925.
Il devient sénateur du Rhône lors des élections du 20 octobre 1935, sur la liste radicale menée par Justin Godart, au troisième tour de scrutin et en quatrième position (423 voix sur 825 votants). Il est inscrit au groupe de la gauche démocratique et membre des commissions des pétitions et du commerce. Il vote le 10 juillet 1940 à Vichy la loi accordant les pouvoirs constituants au maréchal Pétain. Après le Congrès de Vichy et son vote positif en faveur de la révision constitutionnelle, Jean-Marie Froget se retire à Tarare.
Il meurt le 26 février 1942 dans la commune qui l'a vu naître, à 61 ans, alors qu'il est encore en exercice au Sénat et à la ville de Tarare.

## Détail des mandats et des fonctions
### Mandats parlementaires

* 23 octobre 1938 - 26 février 1942 : Sénateur du Rhône
* 20 octobre 1935 - 23 octobre 1938 : Sénateur du Rhône

### Mandats locaux

* 21 mai 1929 - 26 février 1942 : Maire de Tarare
* 10 mai 1925 - 1927 : Maire de Tarare
* 1924 - 1925 : Conseiller général du Rhône du canton de Tarare
* 07 décembre 1919 - 03 mai 1925 : Conseiller municipal de Tarare

## Sources

* « Jean-Marie Froget », dans le Dictionnaire des parlementaires français (1889-1940), sous la direction de Jean Jolly, PUF, 1960 [détail de l’édition]
# Grand River Township (comté de Livingston, Missouri)

Grand River Township est un ancien township, situé dans le comté de Livingston, dans le Missouri, aux États-Unis$^,$.
Le township est baptisé en référence à la rivière v (en), également appelée La Riviere de la Grande.
# Mallorie Nicholson

Mallorie Nicholson, née le 15 mai 1987, est une céiste canadienne pratiquant la course en ligne.

## Carrière

Aux Championnats du monde 2010 à Poznań (en démonstration) et aux Championnats du monde 2001 à Szeged, Mallorie Nicholson remporte la médaille d'or en C2 500 mètres avec Laurence Vincent-Lapointe.
# Génome du cheval

Le génome du cheval a été séquencé en 2007. Il possède 2,7 milliard de paires de base d'ADN Le génome du cheval est donc plus grand que celui du chien, mais plus réduit que celui de l'homme et des bovins.
# Jean-Marie Fruchard

Jean-Marie Fruchard est un homme politique français né le 20 avril 1786 à Lorient (Bretagne) et décédé le 3 mai 1872 dans cette même ville.

## Biographie

Jean-Marie Fruchard naît le 20 avril 1786 à Lorient. Il est le fils de Jean Fruchard et d'Anne Loher.
Magistrat, Jean-Marie Fruchard est nommé président du tribunal civil de Lorient en mai 1831.
Il est député du Morbihan de 1831 à 1834, siégeant dans la majorité soutenant la monarchie de Juillet.
Il meurt le 3 mai 1872 à Lorient.

## Distinctions

* Chevalier de la Légion d'honneur (25 janvier 1832)
# Jasper—Edson

Japer—Edson fut une circonscription électorale fédérale de l'Alberta, représentée de 1935 à 1968.
La circonscription de Jasper—Edson a été créée en 1933 d'une parties d'Edmonton-Ouest. Abolie en 1966, elle fut redistribuée parmi Peace River, Pembina, Red Deer, Rocky Mountain et Wetaskiwin.

## Députés

* 1935-1949 — Walter Frederick Kuhl, CS
* 1949-1953 — John William Welbourn, PLC
* 1953-1958 — Charles Yuill, CS
* 1958-1967 — Hugh Horner, PC
* 1967-1968 — Douglas Marmaduke Caston, PC
* CS = Parti Crédit social
* PC = Parti progressiste-conservateur
* PLC = Parti libéral du Canada

## Lien externe

* Circonscription de Jasper—Edson — 1933 à 1966
# Jass-paper

Jass-paper (ou Jass) est une marque de papier à cigarette fabriqué en France, créée en 2009 par Stephen Chojnacki. La marque appartient à l'entreprise française Noza distribution, située dans le nord de la France.

## Marques concurrentes en France

* Rizla+, qui est la propriété du groupe anglais Imperial Tobacco.
* OCB, JOB et Zig-Zag, toutes trois propriétés de Republic technologies.
* Chat Roule, propriété de SPI D CLiC.
# Jeanne d'Arc (Bastien-Lepage)

Jeanne d'Arc est un tableau réalisé en 1879 par le peintre français Jules Bastien-Lepage. Conservé au Metropolitan Museum of Art de New York, il avait été auparavant exposé à l'Exposition Universelle de Paris de 1889.

## Histoire

L'héroïne nationale française Jeanne d'Arc est devenue une figure de plus en plus importante de la sculpture, de la peinture et de la culture françaises dans les années 1870 et 1880, après la défaite du pays lors de la guerre franco-prussienne. En effet, l'Empire allemand a annexé la partie orientale du lieu de naissance de Jeanne (et de Bastien-Lepage), la Lorraine. Bastien-Lepage ne fait pas exception et son tableau est acheté par l'homme d'affaires new-yorkais Erwin Davis en 1880, après avoir été exposé au Salon de peinture et de sculpture de Paris plus tôt cette année-là.

## Description

Bastien-Lepage dépeint ici le moment où les saintes Catherine d'Alexandrie, Marguerite d'Antioche et saint Michel Archange apparaissent à la jeune paysanne dans le jardin de ses parents, lui enjoignant de combattre les envahisseurs anglais.
# Janine Massard

Janine Massard, née le 13 novembre 1939 à Rolle, est une écrivaine vaudoise.

## Biographie

Originaire d'Yverdon-les-Bains et de Lucens, Janine Massard commence des études de lettres à Lausanne mais les interrompt après trois semestres. Elle exerce alors divers métiers avant de se vouer à l'écriture.
Son œuvre comporte un recueil de nouvelles, un conte, une chronique, mais surtout des récits et des romans, parfois à trame autobiographique comme La Petite Monnaie des jours (1985), pour lequel elle reçoit en 1986 le prix Schiller. Son essai Terre noire d'usine, qui reconstitue la réalité quotidienne des paysans et domestiques de campagne des régions industrielles du Jura, connaît un grand retentissement.
Aux éditions de l'Aire, elle publie Trois mariages, analyse de l'institution du mariage à travers les générations et les diverses couches sociales qui lui vaut le prix des écrivains vaudois. Ce qui reste de Katharina, également publié aux éditions de l'Aire, obtient le prix de la Bibliothèque pour Tous en 1998. Elle reçoit le prix Édouard-Rod (2002) pour Comme si je n'avais pas traversé l'été, son huitième roman.
Présidente de l'Association Films Plans-Fixes depuis janvier 2003, lauréate pour la littérature des prix culturels vaudois 2007, Janine Massard publie en 2006 Un jardin face à la France, qu'elle a rédigé à Pully.

## Publications

* ... de seconde classe, Le Temps parallèle, 1978, Eygalières, France
* Christine au dévaloir, Eliane Vernay, 1980, Genève
* L’avenir n’est pas pour demain, éd. Clin d’Œil, 1981, Lausanne
* La Petite Monnaie des jours, éd. d’En Bas, 1985
* Terre noire d’usine, paysan-ouvrier dans le Nord vaudois au XXe siècle, éd. de la Thièle, 1990, Yverdon ; rééd. 2010
* Trois mariages, éditions de l'Aire, Vevey, 1992
* Ce qui reste de Katharina, Éditions de l'Aire 1997
* Vidy et ailleurs, photographies de Luc Chessex, Lausanne, éditions Payot, 2003.
* Comme si je n'avais pas traversé l'été, Vevey, éditions de l'Aire, (2001) 2004
* Le Jardin face à la France, Bernard Campiche éditeur, 2005
* L’Héritage allemand, Bernard Campiche éditeur, 2008
* Childéric et Cathy sont dans un bateau, Bernard Campiche éditeur, 2010
* Gens du lac, Bernard Campiche éditeur, 2013
* Question d'honneur, roman, Bernard Campiche Éditeur, 2016
* Grand-mère et la mer, roman, Benard Campiche Éditeur, 2019

## Récompenses et distinctions

* 1986 : La Petite Monnaie des jours (1985), prix Schiller
* 1993 : prix des écrivains vaudois pour l’ensemble de son œuvre.
* 1998 : Ce qui reste de Katharina (1997), prix de la Bibliothèque pour Tous
* 2002 : Comme si je n'avais pas traversé l'été (2001), prix Édouard-Rod
* 2007 : Le Jardin face à la France (2005), prix culturel vaudois