OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# Le Joueur (film, 1938)

Le Joueur est un film franco-allemand réalisé par Louis Daquin et Gerhard Lamprecht, sorti en 1938.
Ce premier long métrage réalisé par Daquin est la version française du film de Gerhard Lamprecht, Der Spieler.

## Synopsis

Le film est l'adaptation du roman Le Joueur de Dostoïevski.

## Fiche technique

* Titre : Le Joueur
* Réalisation : Louis Daquin et Gerhard Lamprecht
* Scénario : Peter Hagen, Alois Johannes Lippl
* Dialogues : Bernard Zimmer
* Décors : Robert Herlth
* Musique : Giuseppe Becce
* Photographie : Otto Baecker (ou Karl Hasselmann)
* Montage : Jean Feyte
* Production : Georges Lourau, Franz Vogel
* Société de production : Euphono-Film, Films Sonores Tobis
* Pays d'origine : France, Allemagne
* Format : Noir et blanc - 1,37:1 - 35 mm
* Genre : Drame
* Durée : 95 minutes
* Date de sortie : 7 septembre 1938

## Distribution

* Pierre Blanchar : Alexeï Nikitine
* Viviane Romance : Blanche du Placet
* Berthe Bovy : Babouchka
* Roger Karl : Le général Kiriloff
* Suzet Maïs : Nina
* Marcel André : Le baron Vincent
* André Burgère : Le docteur Tronka
* Louis Daquin : le directeur des jeux
* Georges Malkine
* Yvonne Yma
* Colette Wilda
* Albert Gercourt
* Hugues Wanner
* Geno Ferny
# Isaac Salmonsen

Isaac Salmonsen, né en 1846 et mort en 1910, est un libraire et éditeur danois.

## Biographie

Il fonde la maison d'édition Brødrene Salmonsen en 1871, avec son frère. Il est particulièrement connu pour la publication de l'encyclopédie danoise Salmonsens Store Illustrerede Konversationsleksikon. La première édition de l'encyclopédie est parue en dix-neuf volumes entre 1893 et 1911. La deuxième édition de l'encyclopédie est parue en vingt-six volumes entre 1915 et 1930$^,$.
# Le Sacrifice à Pan

Le Sacrifice à Pan (en espagnol : El Sacrificio a Pan) est une peinture réalisée par Francisco de Goya en 1771 durant son séjour à Rome.

## Contexte de l'œuvre

L'authenticité de l’œuvre est débattue. Il pourrait s'agir d'une des toiles que Francisco de Goya peignit à Rome de façon rapide pour gagner sa vie. Notamment, la toile a été agrandie pour atteindre les mêmes dimensions que sacrifice à Vesta, qui est généralement présentée comme son pendant.

## Description du tableau

L’œuvre dépeint Pan — ou peut-être Priape. Le premier est le dieu de la fertilité masculine, le second celui de la fertilité de la terre. Devant une statue du demi-dieu, une religieuse porte une coupelle en or vers la statue du demi-dieu dont elle est séparée par un autel sur lequel sont disposés des récipients. À ses pieds une demoiselle, de dos, manipule d'autres récipients et du vin.
# Le Sacré Sauvage et autres essais

Le Sacré Sauvage et autres essais est un ouvrage publié en 1975. Il consiste en un recueil d'articles de l'anthropologue français Roger Bastide. Le thème récurrent des articles est la fameuse notion d'anthropologie culturelle de "sacré" et le rapport que les hommes entretiennent avec elle.

## Résumé

Ce livre est un des derniers sur lequel Roger Bastide eu l'occasion de travailler avant sa mort. L'auteur de la préface, Henri Desroche, dû achever l'ouvrage seul. Les dates de publication originale des articles s'étendent de 1931 à 1973.
Dans les articles sélectionnés pour cet ouvrage, Roger Bastide explore plusieurs facettes du rapport des hommes non seulement à Dieu mais au sacré en général. Sa thèse est que les hommes sont capables de "fabriquer des dieux" et que des croyances existent en dehors des carcans religieux traditionnels. Le Français considère que le sacré peut revêtir deux aspects principaux: une forme classique à travers une religion instituée, forme qu'il nomme le "sacré domestiqué" ou alors une forme plus hybride, plus difficile à cerner qu'il nomme le "sacré sauvage". Le sacré sauvage serait une forme de résurgence du sacré dans les sociétés contemporaines et pourrait s'exprimer à travers de très nombreux vecteurs comme la politique ou la communauté hippie.
L'ouvrage est divisé en trois parties elles-mêmes subdivisées en chapitres. Les deux premières parties contiennent cinq chapitres alors que la dernière n'en contient que trois:

### Première partie

| Chapitre | Titre |
| 1 | Un mysticisme sans dieux |
| 2 | La plongée ténébreuse |
| 3 | Dieu et la révolution |
| 4 | La bataille des dieux |
| 5 | L'homme cette machine à frabriquer des dieux |

### Deuxième partie

| Chapitre | Titre |
| 6 | La mythologie moderne |
| 7 | Sociologie des mutations religieuses |
| 8 | Sociologie du rêve |
| 9 | L'expression de la prière chez les peuples sans écriture |
| 10 | Le millénarisme comme stratégie de la recherche d'une nouvelle identité et dignité |

### Troisième partie

| Chapitre | Titre |
| 11 | Prométhée ou son vautour |
| 12 | La rencontre des dieux africains et des esprits indiens |
| 13 | Les esclaves des dieux |
| 14 | Le sacré sauvage |

## Édition

Le livre a été originellement publié aux éditions Payot en 1975 dans la collection "bibliothèque scientifique":
* Bastide Roger, Le sacré sauvage, Paris, Payot, 1975.
# Isabel Toledo

Isabel Toledo (née Maria Isabel Izquierdo le 9 avril 1960 à Camajuaní (Cuba) et morte le 26 août 2019 à Manhattan (États-Unis)) est une styliste américaine d'origine cubaine.
Elle acquiert une réputation importante pour avoir confectionné la robe jaune que portait Michelle Obama le jour de l'investiture de son époux, Barack Obama.

## Biographie

Isabel Toledo est née Maria Isabel Izquierdo à Camajuaní (Cuba). Elle grandit à l'ouest de New York, dans le New Jersey, où elle fréquente le lycée et rencontre son futur mari et collaborateur, Ruben Toledo, qu'elle épouse en 1984. Elle fréquente le Fashion Institute of Technology (NY) et la Parsons School of Design (NY) où elle étudie la peinture, la céramique et le design de mode. Toledo était une couturière passionnée depuis son plus jeune âge.
Elle confectionne dans son atelier, travaillant à son rythme et non pas à celui des Semaines de la mode ou des saisons imposées.
Isabel Toledo est décédée d'un cancer du sein, dans un hôpital de Manhattan, le 26 août 2019.
# Les Joyeux Débuts de Butch Cassidy et le Kid

Les Joyeux Débuts de Butch Cassidy et le Kid (Butch and Sundance: The Early Days) est un film américain réalisé par Richard Lester, sorti en 1979. C'est une préquelle du film de 1969 Butch Cassidy et le Kid.

## Synopsis

Butch Cassidy (Tom Berenger), libéré de prison rencontre dans un saloon celui qui sera son compagnon de galère, Sundance Kid (William Katt). Ils s'associent et commettent plusieurs délits. Recherchés par le shérif Bledsoe (Jeff Corey) et ignorant les menaces de celui-ci, les deux hommes continuent leurs méfaits.

## Fiche technique

* Titre original : Butch and Sundance: The Early Days
* Titre français : Les Joyeux Débuts de Butch Cassidy et le Kid
* Réalisation : Richard Lester
* Scénario : Allan Burns
* Photographie : László Kovács
* Musique : Patrick Williams
* Pays d'origine : États-Unis
* Format : Couleurs - 1,85:1 - Stéréo
* Genre : western
* Durée : 115 minutes
* Date de sortie : 1979

## Distribution

* William Katt (VF : Pierre Guillermo) : Sundance Kid / Harry Alonzo Longabaugh
* Tom Berenger (VF : Bernard Murat) : Butch Cassidy / Robert Leroy Parker
* Jeff Corey (VF : Philippe Dumat) : Shérif Ray Bledsoe
* John Schuck : Kid Curry / Harvey Logan
* Michael C. Gwynne : Mike Cassidy
* Peter Weller (VF : Alain Dorval) : Joe Le Fors
* Brian Dennehy (VF : Marc de Georgi) : O.C. Hanks
* Christopher Lloyd : Bill Tod Carver
* Jill Eikenberry : Mary Parker
* Peter Brocco : Vieux voleur
* Vincent Schiavelli : Garde
* Jack Riley : Messager
* John Megna : Hors-la-loi
* Noble Willingham : Capitaine Prewitt
* Elya Baskin : Comptable
* Joel Fluellen : Jack
# Les Joyeux Compagnons ou la Corde sensible

Les Joyeux Compagnons ou la Corde sensible est un documentaire français réalisé par Xavier Liébard et diffusé la première fois le 13 janvier 2007 sur France 3 Bretagne Pays de La Loire.

## Synopsis

Les Joyeux compagnons sont un groupe de personnes âgées qui s'engagent en chantant dans les maisons de retraite de la Loire-Atlantique. Ils ne sont pas épargnés par les tracas de l'âge : la mémoire flanche, les corps se rebellent. Entre les tournées et les répétitions hebdomadaires, les chanteurs s'épaulent afin de se rendre utiles auprès de ceux qui ont perdu le lien social indispensable. En réalité, tout en montant leur spectacle, les joyeux compagnons avouent leurs difficultés à s'imaginer dans ces lieux un peu hors du monde, les maisons de retraite leur font peur...

## Détails

Jacquelineest la mère du cinéaste. C'est en la découvrant habillée en clown sur une vidéo, que Xavier Liébard a eu l'idée de suivre son groupe d'amis. Elle ne voulait pas être filmée au début de l'aventure. Puis devant l'insistance du réalisateur, elle s'est ravisée. Finalement, le groupe s'est laissé filmer sans composer. Le tournage s'est déroulé sur 6 mois en 2006, avec une équipe très légère se déplaçant avec toute la troupe dans une vingtaine de maisons de retraite de la région nantaise. Le contrat avec le cinéaste était clair dès le début : quoi qu'il arrive le film continuait. Catherine subit une opération des hanches, Georgette lutte contre les affres de la maladie d'Alzheimer, Madeleine décide de s'inscrire en maison de retraite. Tous se sont laissés filmer en acceptant cet accompagnement étrange. Les joyeux compagnons ont été associés à la sortie du film, en faisant un plateau télévision et en participant à des débats en salles et en milieu scolaire. Le groupe des joyeux compagnons qui a existé plus de 20 ans et fait plus de 300 représentations dans la région nantaise, a été dissout deux ans après le film, en juin 2008. Au-delà de cette histoire, le réalisateur donne ici la parole aux premiers concernés, ils évoquent librement avec courage et humour cette traversée personnelle de la vieillesse. La force du groupe apparait ici comme un moyen de ne pas sombrer dans la solitude. C'est le lien social qui est ici source de vitalité. Ce documentaire largement diffusé sur France 3 national et en régions, a été vu par plusieurs milliers de spectateurs à travers toute la France.

## Fiche technique

* Production : Farid Rezkallah
* Réalisation : Xavier Liébard,
* Image : Xavier Liébard
* Son : Pierrick Coheleac'h
* Assistanat : Emmanuelle Jacq
* Musique : Ezéchiel Pailhès
* Montage : Denis Le paven
* Format : Dv Cam
* Genre : documentaire
* Date de diffusion : France : 13 janvier 2007
* Durée : 53 minutes
* Production : 24 Images
# Leidsegracht

Le Leidsegracht (« canal de Leyde » en néerlandais) est un canal secondaire situé dans l'arrondissement Centrum de la ville d'Amsterdam aux Pays-Bas. Il permet de relier le Prinsengracht, le Herengracht et le Keizersgracht en plein cœur du Grachtengordel, et débouche dans le Singelgracht au niveau de Marnixstraat.
Il fut conçu dans le cadre du troisième plan d'expansion de la ville d'Amsterdam, et marquait la frontière entre les sections creusées durant la première et la seconde phase de la construction du Grachtengordel. Entre 1615 et 1658, il constituait en outre la frontière sud de la ville. Il prit le nom de Leidsegracht en 1658, en référence à la ville de Leyde.
L'ingénieur en hydraulique, gouverneur et homme d'État néerlandais Cornelis Lely naquit au 39 Leidsegracht.
Sur les autres projets Wikimedia :
# Isabel Sörling

Isabel Sörling, née en 1987 à Ulricehamn est une chanteuse et compositrice de jazz suédoise.

## Biographie

Isabelle Sörling a étudié la musique d'improvisation à l'Académie de Musique et Dramaturgie de Göteborg, puis le jazz expérimental et l'improvisation au Conservatoire National Supérieur de Musique et de Danse de Paris.
En 2010 elle fonde le Sextet Farvel.
Son premier album A Feather from a Human sort en 2011. En 2013 paraît son second album, Something Came Wth the Sun, avec Marc Antoine Perrio (guitare et dobro), Christophe Wallemme (basse et double basse), Grégoire Korniluk (cello) et Fiona Monbet (violon). Ibrahim Maalouf est arrangeur et producteur de cet album. En 2020, son troisième album, Mareld, est publié sur le label IKI Records.
Elle a écrit la musique et les paroles de ses albums solo, ainsi que pour les groupes Farvel et Soil Collectors. Elle a également composé les œuvres "Glömd Horisont I, II" et "A dream I, II, III" pour quatuor à cordes et quatuor de jazz pour le Stockholm Jazz Festival, qui ont été diffusées par la radio nationale suédoise en 2018. Elle se produit en 2016 au Match & Fuse London Festival, à Londres.
Elle a également travaillé avec Airelle Besson (Radio One), Christophe Wallemme (Ôm Project), Paul Lay, Paul Anquez, Bribe4, Guilhem Flouzat (Turn the Sun to Green, 2021) et Anne Paceo (S.H.A.M.A.N.E.S.). En 1995, elle interprète (avec Linda Oláh) les parties vocales d'un album consacré à la musique du compositeur Moondog, enregistré par le groupe Cabaret Contemporain. Elle a également chanté dans les deux documentaires Human (Réalisateur : Yann Arthus-Bertrand ; Musique : Armand Amar) et Terra (Yann Arthus-Bertrand, Michael Pitiot/Armand Amar), la chanson titre de la série télévisée française Jusqu'au dernier et dans le spectacle de danse Vertical (Mourad Merzouki / Cie cage).
Elle a fait des tournées en Europe et en Amérique du Nord et a présenté sa musique dans des festivals tels que le 12 Points Festival à Dublin, le Umeå Jazz Festival et Jazzahead.
Isabelle Sörling vit et travaille principalement à Paris, et parfois à Göteborg.

## Prix et récompenses

Elle obtient une Victoire du Jazz, en 2021, catégorie « Voix de l'année ».
# Ingrid Steeger singt Klimbim

Ingrid Steeger singt Klimbim est le seul album de l'actrice Ingrid Steeger, paru en 1975, alors qu'elle est l'héroïne de la série télévisée Klimbim.

## Histoire

Pour profiter de la popularité de la série télévisée, la Westdeutscher Rundfunk décide de sortir un disque avec l'actrice principale. On présente Ingrid Steeger comme la « Marilyn Monroe allemande ». Alors qu'elle ne peut pas chanter à ce moment-là et sa voix haute était modifiée dans la série, elle entre en studio avec le producteur Abi Ofarim. Il compose la plupart des chansons avec sa guitare et apprend les paroles à Steeger. L'enregistrement s'étale sur quatre ou cinq semaines. Harold Faltermeyer est ingénieur du son. Les instruments sont enregistrés par des musiciens de studio de Munich (comme Paul Vincent Gunia). Comme Steeger ne possède aucune technique de respiration, elle trouvé les enregistrements très difficiles.

## Publications

L'album sort en 1975 en vinyle 33 tours et en cassette audio sur le label Europa. 35 ans plus tard, il est réédité par le label indépendant Sireena Records avec un titre inédit.

## Chansons de l'album

* Klimbim-Ouvertüre – 3:03
* Ottokar – 2:14
* Einmal ist keinmal – 1:46
* Jetzt kommt die große Karriere – 3:11
* Bericht aus Bonn – 2:10
* Linda – 2:30
* Der muss Rhein – 2:06
* Der Star aus der Paloma-Bar – 3:09
* Uah, deine Lippen – 2:27
* Am 1. April – 2:15
* Aber sonst ist alles OK! – 2:55
* Der Schneemann – 3:02
* Klimbim-Finale – 2:08
Bonustrack
* Ich bin nicht der Mount Everest – 2:30
# Isabelle Truc

Isabelle Truc, née le 5 février 1966, est une productrice belge de films.

## Biographie

Licenciée en communication et journalisme, Isabelle Truc travaille plusieurs années dans le secteur cinématographique belge comme assistante puis directrice de production au sein de Saga Film et Latitudes Production$^,$.
En mars 2000, elle crée sa propre société de production, Iota Production, dédiée au films de fiction et documentaires$^,$ puis The Big Farm, dédiée à l'animation. Elle a produit et coproduit à ce jour plus de soixante-dix films, dont deux-tiers de documentaires. IOTA Production effectue également des coproductions avec des sociétés étrangères, et dispose de nombreux partenaires dans le domaine de la production de films.

## Filmographie sélective
### Documentaires

* 2008 : Le Monologue de la muette de Khady Sylla et Charlie Van Damme
* 2010 : Naissance. Lettre filmée à ma fille de Sandrine Dryvers
* 2011 : See The Wood From The Trees de Jean-Philippe Martin
* 2012 : Le Thé ou l'électricité de Jérôme le Maire
* 2013: Le chant de la fleur de Jacques Dochamps et José Galingua
* 2016 : Je veux être actrice de Frédéric Sojcher
* 2018 : Ma’ohi nui, au cœur de l’océan mon pays d'Annick Ghijzelings
* 2018 : La Lettre à Théo d’Élodie Lélu
* 2018: Faites sortir les figurants de Sanaz Azari
* 2019 : Mon nom est clitoris de Lisa Billuart-Monet et Daphné Leblond
* 2019 : Overseas de Sung-A Yoon
* 2021: Les Héritières de Charlotte Diament
* 2021: Casser les codes de Safia Kessas
* 2023: HAWAR, nos enfants bannis de Pascale Bourgaux
* 2023: Blueberry Dreams d'Elena Mikaberidze
* 2023 : Au Cœur du Patrimoine de Nina Degraeve
* 2024: Fantômes des profondeurs d'Annick Ghijzelings
* 2024: Volcan de Stéfanne Prijot
* 2024 : Electrons libres de Safia Kessas

### Longs-métrages

* 2011 : Elle ne pleure pas, elle chante de Philippe de Pierpont
* 2013 : Les Conquérants de Xabi Molia
* 2013 : Le Vertige des possibles de Vivianne Perelmuter
* 2015 : Welcome Home de Philippe de Pierpont
* 2015 : Keeper de Guillaume Senez
* 2016 : Insoumise de Jawad Rhalib
* 2019 : Oleg de Juris Kursietis
* 2019 : Nos batailles de Guillaume Senez
* 2019 : La Forêt de mon père de Vero Cratzborn
* 2020 : Tailor de Sonia Liza Kenterman
* 2023: Retro Therapy d'Elodie Lélu
* 2023: Backstage d'Afef Ben Mahmoud et Khalil Benkirane
* 2024: Cap Farewell de Vanja d'Alcantara

### Courts-métrages

* 2008 : Dans nos veines de Guillaume Senez
* 2009 : Les amies que t’aiment d’Alexis Van Stratum
* 2012 : U.H.T. de Guillaume Senez
* 2013 : Millionnaires de Stéphane Bergmans
* 2013 : Le Conseiller d’Elisabeth Llado
* 2021 : Se battre encore d’Arthur Lecouturier

### Films d'animation

* 2009 : Brendan et le secret de Kells de Tomm Moore
* 2014 : Le Chant de la mer de Tomm Moore
* 2020 : Cherchez la femme de Julie Gavras, Olivier Marquezy et Mathieu Decarli

## Citations d'Isabelle Truc

« Notre cœur bat pour les films qui proposent un point de vue pertinent et original ainsi qu’une approche artistique cohérente et forte. »
« Le cinéma belge est condamné à être ingénieux et original. »
# Isubu

Isubu peut désigner :
* l'isubu, une langue bantoue ;
* les Isubu, une population du Cameroun.
# Ipe (logiciel)

Ipe est un éditeur d'image vectorielle libre servant à créer des images dans les formats PDF ou EPS.
Il peut être utile pour créer des petites images à inclure dans les documents LaTeX aussi bien que pour faire des présentations PDF. Il a été développé par Otfried Cheong en 1993. Originellement, il fonctionnait exclusivement sous des environnements de travail SGI. Ipe 6 a été amélioré en 2003 et a remplacé son format de fichier en XML capable d'être intégré dans les documents PDF et EPS. Cette version peut être compilée sous Windows, Mac OS X et UNIX. La distribution Fink contient Ipe 6. Ipe laisse ses utilisateurs dessiner des objets géométriques comme des lignes brisées, des arcs, des courbes et du texte incurvé.
# Ipeca

Le terme ipeca peut référer à :
* l'ipécacuanha, une plante d'Amérique du Sud ;
* l'Institution de prévoyance des entreprises de construction aéronautique ou IPECA.
# Golmo Kotoko

Golmo Kotoko est une localité du Cameroun située à proximité du lac Tchad, dans le département du Logone-et-Chari et la Région de l'Extrême-Nord. Elle fait partie de la commune de Fotokol et du canton de Makari.

## Population

Comme son nom l'indique, Golmo Kotoko est peuplée de Kotoko, alors que Golmo Arabe est peuplée d'Arabes choua.
Lors du recensement de 2005, on y a dénombré 1 080 personnes.
# Hamlin
## Patronyme

Hamlin est un nom de famille notamment porté par :
* A. G. Hamlin ( ?-?), agrumiculteur à Glenwood (Floride) qui obtint en 1879 l'orange blonde qui porte son nom : Hamlin
* Catherine Hamlin (1924–2020), obstétricienne et gynécologue australienne ;
* Denny Hamlin (né en 1980), pilote automobile américain ;
* Erin Hamlin (née en 1986), lugeuse américaine ;
* Frank R. Hamlin (1935–2000), spécialiste de l'onomastique, de la philologie romane ;
* Frederick Hamlin (1881-1951), coureur cycliste britannique ;
* Hannibal Hamlin (1809-1891), homme politique américain.

## Toponyme

Hamlin est un nom de lieu notamment porté aux États-Unis par :
* Hamlin, ville située au Kansas ;
* Hamlin (Maine) ;
* Hamlin, ville dans l’État de New York ;
* Hamlin, census-designated place située dans l’État de New York ;
* Hamlin, une ville au Texas ;
* Hamlin (Virginie-Occidentale) ;
* Comté de Hamlin dans le Dakota du Sud ;
* Hamlin, une communauté non constituée en municipalité et une ville fantôme, du comté d'Audubon en Iowa.
# Italia (navire de croisière)

Le MS Italia (anciennement le Princess Italia et Ocean Princess et aujourd'hui le Sapphire) est un navire de croisière appartenant à la société Louis Cruise Lines.
Ce navire a été construit en 1967 en Italie, et a auparavant navigué pour Crociere d'Oltremare, Costa Croisières, Ocean Cruise Lines, Sunshine Cruise Line.

## Sources

* http://www.louiscruises.com/vesselsspecs.html?SHP=SA
* http://maritimemattersdecked.blogspot.com/2008/09/sapphire-decked-deck-by-deck-tour-of.html
# Mappa mundi

Une mappa mundi désigne toute carte du monde réalisée en Europe au Moyen Âge. C'est une représentation des mers et des continents sur une surface plane.

## Présentation

Ces cartes varient en taille et en complexité, allant de simples cartes schématiques de quelques centimètres à des cartes très élaborées pouvant couvrir un mur — la plus grande connue avait un diamètre de 3,5 m.
Environ 1 100 mappae mundi ayant survécu au Moyen Âge sont connues, parmi lesquelles 900 illustrent des manuscrits, tandis que les autres sont des documents indépendants.

## Étymologie

Le mot mappa mundi vient du latin : ˈmappa ˈmʊndiː ; pluriel : mappae mundi. Le mot a donné « mappemonde », en français.
Le terme vient des mots mappa signifiant « étoffe, nappe » et mundi « du monde » dans le latin médiéval. Les cartes sont représentées à plat. En effet, le premier globe terrestre, le Erdapfel de Martin Behaim n'est apparu qu'en 1492.

## Types de mappae mundi

Les mappemondes sont de différents types bien distincts, dont les trois principaux sont :
* Les mappemondes hémisphériques
* Les mappemondes œcuméniques (généralement sous deux formes : en trois parties (carte en T ou « carte T-O ») ou en quatre parties ; certains les considèrent, comme dans l'image ci-contre, comme deux types différents)
* Les mappemondes mixtes
Les cartes du monde médiévales qui partagent certaines caractéristiques des mappae mundi traditionnelles mais contiennent des éléments provenant d'autres sources, comme les portulans et les cartes associées à la Géographie de Claude Ptolémée, sont parfois considérées comme un type à part, appelé « mappae mundi transitionnelles ».