OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# Koporié

Koporié (en russe : Копорье, finnois : Kaprio, suédois : Koporje) est un village historique (selo) situé dans l'oblast de Léningrad (Russie), à environ 100 km à l'ouest de Saint-Pétersbourg et à 12 km au sud de la baie de Koporie en mer Baltique.
Le village est connu pour sa forteresse médiévale, dont les ruines sont parmi les plus impressionnantes de Russie.
# Oronte (homonymie)

Oronte peut désigner :
* un fleuve ;
* un personnage de L'École des femmes ;
* un personnage du Misanthrope ;
* un personnage d'Alcina.
# Lexème (homonymie)
## Linguistique

En linguistique, un lexème est le morphème lexical d’un lemme.

## Informatique

En informatique, un lexème désigne une entité (ou unité) lexicale, dans le cadre de l'analyse lexicale.
# Küntzel

Küntzel ou Kuntzel est un nom de famille d'origine germanique notamment porté par :
* Alexander Küntzel (1804-1873), homme politique prussien ;
* Matthias Küntzel (né en 1955), politologue et historien allemand ;
* Olivier Kuntzel (né en 1961), créateur visuel français ;
* Thierry Kuntzel (1948-2007), artiste vidéaste français.
# Lázaro Balcindes

Lázaro Balcindes (né le 8 février 1963) est un athlète cubain, spécialiste du triple saut.

## Biographie

En 1985, lors des Jeux mondiaux en salle, Lázaro Balcindes remporte la médaille de bronze du triple saut, derrière le Bulgare Khristo Markov et le Cubain Lázaro Betancourt.

### Palmarès

Palmarès international :
| Date | Compétition | Lieu | Résultat | Performance |
| 1983 | Championnats d'Amérique centrale et des Caraïbes | La Havane | 2e | 16,58 m |
| 1985 | Jeux mondiaux en salle | Paris | 3e | 16,83 m |
| 1985 | Championnats d'Amérique centrale et des Caraïbes | Nassau | 2e | 16,80 m |
| 1985 | Coupe du monde des nations | Canberra | 6e | 16,74 m |

### Records

Records personnels :
| Épreuve | Épreuve | Performance | Lieu | Date |
| Triple saut | En plein air | 16,96 m | San Juan | 20 septembre 1985 |
| Triple saut | En salle | 16,83 m | Paris | 18 janvier 1985 |
# Krągola Pierwsza

Krągola Pierwsza est une localité polonaise de la gmina rurale de Stare Miasto, située dans le powiat de Konin en voïvodie de Grande-Pologne. Elle se situe à environ 6 kilomètres au sud de la ville de Konin et 92 kilomètres à l'est de Poznań, la capitale régionale.
# Oronsay (Hébrides extérieures)

Oronsay est une île du Royaume-Uni située en Écosse.
# Les Sept Pendus

Les Sept Pendus (russe : Рассказ о семи повешенных) est une nouvelle écrite en 1908 par l'auteur russe Leonid Andreïev (Léonid Andreev).

## Résumé

Les Sept Pendus trace les derniers jours de la vie de cinq terroristes qui planifiaient un assassinat, d'un paysan et d'un bandit. Ces personnages attendent le jour de leur exécution par pendaison. En prison, chaque prisonnier lutte avec son destin de sa propre façon.

## Personnages

* Yanson est estonien et travaille comme fermier sur une propriété russe. Il tue son maître et tente de violer la femme du maître.
* Tsiganok est un bandit et voleur russe venant de Orel, la ville natale d'Andreiev. Il est condamné pour meurtre.
* Werner est l'un des terroristes, considéré comme leur chef. C'est un homme qui a vécu une vie sociale, mais est intérieurement amer, méprisant l'humanité qu'il vient à aimer avant sa mort.

## Adaptation

En 1924, Piotr Tchardynine réalise Les Sept Pendus (ru) une adaptation en noir et blanc de la nouvelle. Le film est considéré comme faible sur le plan idéologique par la censure soviétique et détruit en 1928.
Sur les autres projets Wikimedia :
* Les Sept Pendus, sur Wikisource
# Lü Gong

Lü Gong (? - janvier 192) était un officier de Liu Biao durant la fin de la dynastie Han.

## Biographie

Il parvint à attirer Sun Jian dans le piège mis en place par Kuai Liang, forçant Sun Jian à se replier à la suite de sa blessure, dont il succombera peu de temps après. Il meurt tué par Cheng Pu venu secourir Sun Jian.
# Pluty (Wiśniew)

Pluty (prononciation : [ˈplutɨ]) est un village polonais de la gmina de Wiśniew dans le powiat de Siedlce de la voïvodie de Mazovie dans le centre-est de la Pologne.
Le village comptait approximativement une population de 129 habitants en 2012.

## Histoire

De 1975 à 1998, le village appartenait administrativement à la voïvodie de Siedlce. Depuis 1999, il appartient administrativement à la voïvodie de Mazovie
# Léon Roches

Léon Roches (27 septembre 1809, Grenoble - 23 juin 1900, Bordeaux) est un diplomate français, ambassadeur de France au Japon de 1864 à 1868.
Léon Roches était élève au Lycée Gabriel-Faure à Tournon-sur-Rhône, puis étudiant en droit. Après 6 mois d'université, il abandonne et rejoint des amis de son père dans une entreprise à Marseille.

## Afrique du Nord

Le 30 juin 1832, Roches quitta la France pour rejoindre son père en Algérie, dans une plantation fraîchement acquise. Il restera 32 ans sur le continent africain. Il apprit l'arabe rapidement et, deux ans plus tard, il fut employé comme traducteur par l'armée française en Afrique. Il devient sous-lieutenant de cavalerie dans la Garde Nationale d'Algérie de 1835 à 1839.
Il fut secrétaire fidèle et personnel d'Abdel Kader de 1836 jusqu'à 1840, date à laquelle la trêve a pris fin, renouant avec les hostilités entre l'armée de l'émir Abdel Kader et la France. À ce moment-là, la présence de Léon Roches dans le camp de l’émir n’était plus possible. Le général Thomas-Robert Bugeaud lui demandera de négocier un cessez-le-feu avec Abd-el-Kader. Roches avait beaucoup de respect pour les chefs arabes.
Sous les recommandations de Bugeaud, Roches rejoignit le ministère des affaires étrangères en tant qu'interprète en 1845. En 1846, il devient secrétaire de la légation française à Tanger, au Maroc.

## Trieste

Par nomination exceptionnelle, Roches devint consul de première classe à Trieste, où il acquit une solide expérience commerciale. Trois ans plus tard, il fut nommé consul à Tripoli. En 1855, il devint consul à Tunis. Il portait souvent des habits arabes et était réputé pour son habilité avec les armes, mais aussi en équitation.

## Japon

Le 7 octobre 1863, Roches fut nommé consul général de France à Edo, au Japon. Roches était un partisan de l'utilisation de la force contre les adversaires anti-étrangers du Shogunat. Il a approuvé le Bombardement de Shimonoseki en 1864. Son grand rival était Harry Parkes. Le gouvernement français prit le parti du Shogunat Tokugawa, contre ses adversaires qui allaient le renverser en 1868 et être ainsi à l'origine de la restauration de Meiji.
Quand le ministre Léon Roches avec le consul général Dirk de Graeff van Polsbroek le premier représentant européen, le 23 mars 1868 à une audience d'un an, est devenu l'empereur Meiji$^,$.
Roches a aussi aidé dans la modernisation du Shogunat. Il a arrangé la construction d'une école franco-japonaise et a organisé la construction de l'arsenal naval de Yokosuka.

## Ouvrage

* Trente-deux ans à travers l'Islam (1832-1864) - aux éditions Alzieu - 1904.
* Dix ans à travers l'Islam. 1834 - 1844, Hachette Livre BNF, 1er mai 2013 (1re éd. 1904), 582 p. (ISBN 978-2012835030).
# L'Obsession de l'équilibre

L'Obsession de l'équilibre est un film français de Max Linder, sorti en 1908.

## Fiche technique

* Titre : L'Obsession de l'équilibre
* Réalisation : Max Linder
* Scénario : Max Linder
* Pays d'origine : France
* Format : Noir et blanc - Film muet
* Genre : comédie, court métrage
* Date de sortie : 1908

## Distribution

* Max Linder : Max
* Jacques Vandenne : un passant
# Palo (Huesca)

Palo est une municipalité de la comarque de Sobrarbe, dans la province de Huesca, dans la communauté autonome d'Aragon en Espagne.
# Les Sept Nains

Les Sept Nains est un album de bande dessinée français sorti en 1994. Il se déroule dans le milieu des aviateurs britanniques qui bombardent l'Allemagne durant la Seconde Guerre mondiale. Le scénario et les dessins sont de Marvano, avec une mise en couleurs par Claude Legris.

## Synopsis

Août 1993. Sur le tarmac d'un aéroport militaire désaffecté, deux femmes se souviennent. C'est de là que cinquante ans auparavant s'envolait dès le soir tombé le bombardier Snowwhite, à la recherche de nouvelles cibles et de nouvelles victimes. C'est là aussi que tout a commencé et que tout s'est terminé.
Lisa joue avec sa poupée Blanche-Neige, en Angleterre, en regardant les bombardiers partir pour l'Allemagne. C'est elle qui, cinquante ans plus tard, retrouvera sa poupée sur une piste et lira la lettre que lui remettra une vieille dame nommée Sarah. La lecture de celle-ci nous dévoile l'histoire de David, son auteur et skipper (pilote) de Snowwhite. Celle-ci est constituée de raids sur l'Allemagne, de la vie et de la mort des membres de l'équipage -les Sept Nains- ainsi que de rencontres, d'une part celle entre David et Sarah, travaillant à la tour de contrôle et d'autre part, entre David et une enfant. Alors qu'il nous dévoile l'horreur de la Seconde Guerre mondiale telle que vécue par les pilotes de la RAF, il va se lier d'amitié avec une petite fille, elle-même innocemment victime des premiers raids allemands sur Londres.

## Publication
### Éditeurs

* Dupuis (collection Aire libre), 1994 (ISBN 2-8001-2082-7)
* Dargaud (série Berlin), 2007 (ISBN 978-2-5050-0003-7)

## Lien externe

* (fr) « Site consacré à Joe Haldeman et Marvano »
# Kociugi

Kociugi (prononciation : [kɔˈt͡ɕuɡi]) est un village polonais de la gmina de Krzemieniewo dans le powiat de Leszno de la voïvodie de Grande-Pologne dans le centre-ouest de la Pologne.
Il se situe à environ 5 kilomètres au sud-ouest de Krzemieniewo (siège de la gmina), à 16 kilomètres à l'est de Leszno (siège du powiat) et à 64 kilomètres au sud de Poznań (capitale régionale).

## Histoire

De 1975 à 1998, le village faisait partie du territoire de la voïvodie de Leszno. Depuis 1999, Kociugi est situé dans la voïvodie de Grande-Pologne.
# Plutôt du genre country

Plutôt du genre country (I'm a Little Bit Country en version originale) est le quatrième épisode de la septième saison de la série animée South Park, ainsi que le 100e épisode de l'émission.

## Synopsis

South Park est mis en émoi par la guerre en Irak. À la suite d'un cafouillage télévisuel retentissant mettant en valeur l'enseignement donné par Mr Garrison, les enfants sont contraints de faire un devoir sur ce qu'auraient pensé les pères fondateurs du conflit en Irak. Face à cet énoncé ridicule, Eric Cartman décide d'avoir recours à un flashback pour éviter de travailler.

## Références culturelles

* La chanson que Cartman chante en tuant le messager est I don't want to wait de Paula Cole, plus connue comme étant le générique de Dawson.
* Le titre de l'épisode et la chanson de fin parodient I'm A Little Bit Country, une chanson des années 1970 de Donny et Marie Osmond.
* On peut voir Slash, ex-guitariste du groupe Guns N' Roses, derrière Randy Marsh lors du concert contre la guerre.
# Kunsthalle de Mayence

La Kunsthalle de Mayence est une galerie artistique située dans l'ancien Port douanier et fluvial de Mayence, Mayence, en Allemagne.

## Histoire

La Stiftung Kunsthalle (en français fondation musée d'art) est une fondation allemande à vocation culturelle et éducative, fondée en 2007, basée à Mayence (Rhénanie-Palatinat). Elle œuvre pour la promotion de L'art contemporain. Elle est financée pour l’essentiel par Stadtwerke Mainz AG et des partenaires dans le cadre de projets. Elle reçoit aussi des contributions des membres du Conseil d’administration et des dons de particuliers.
# Palo Alto (Pennsylvanie)

Palo Alto est un borough situé au centre du comté de Schuylkill, en Pennsylvanie, aux États-Unis$^,$. En 2010, il comptait une population de 1 032 habitants. Il est incorporé en 1854.

## Démographie

Lors du recensement de 2010, le borough comptait une population de 1 032 habitants. Elle est estimée, en 2019, à 1 012 habitants.
# Lev Roudnev

Lev Vladimirovitch Roudnev (en russe : Лев Владимирович Руднев) est un architecte russe puis soviétique et un représentant du réalisme socialiste, né le 1er mars 1885 et mort le 19 novembre 1956.
Lev Roudnev est né à Opotchka (d'autres sources indiquent Novgorod). Son père était instituteur. Il fréquenta le collège à Riga et l'Académie impériale de Saint-Pétersbourg (1906). À l'Académie, il étudia la peinture avec Léon Benois et l'architecture avec Ivan Fomine. En 1915, Roudnev reçut son diplôme d'architecte.
Après la Révolution de février 1917, Roudnev remporta le concours pour le « Monument aux Victimes de la Révolution » sur le Champ de Mars de Petrograd (mars 1917). Le monument avant-gardiste fut construit d'après son projet.
De 1922 à 1948, Lev Roudnev fut professeur à l'Académie des Arts de Leningrad, puis (1948-1952) professeur à l'institut de Moscou pour l'architecture. Lev Roudnev était en outre membre de l'Académie soviétique pour l'architecture.

## Travaux

Lev Roudnev fut le planificateur de beaucoup de grands projets monumentaux, entre autres :
* Bâtiment de l'Administration rue Chapochnikov à Moscou (1934-1938)
* Bâtiment d'administration du barrage Frounzé (1938-1955)
* Académie militaire Frounzé à Moscou (1939)
* Bâtiment principal de l'Université de Moscou (1949-1953), probablement son bâtiment le plus connu, Prix Staline en 1949 ; Roudnev en fut l'architecte en chef
* Bâtiment du gouvernement de la République socialiste soviétique d'Azerbaïdjan à Bakou (terminé en 1952)
* Palais de la Culture et de la Science à Varsovie (1952-1955)
* Palais de la Culture et de la Science (Riga) à Riga, Lettonie, (1951-1958)
# MIT (homonymie)

* Sigles de 2 caractères
* ► Sigles de 3 caractères
* Sigles de 4 caractères
* Sigles de 5 caractères
* Sigles de 6 caractères
* Sigles de 7 caractères
* Sigles de 8 caractères
Sur les autres projets Wikimedia :

## Sens général
### Organisations

* Massachusetts Institute of Technology, institut de recherche et université américains ;
** Licence MIT : licence de logiciel libre et Open Source ;
** MIT Blackjack Team, joueurs de blackjack ;
** MIT Media Lab, laboratoire ;
** MIT Press, maison d'édition universitaire américaine ;
** MIT/GNU Scheme : en informatique, langage de programmation en intelligence artificielle ;
* Millî İstihbarat Teşkilatı, le service de renseignement de la Turquie ;
* Movimento Identità Trans, la plus ancienne association de personnes transgenre en Italie.

### Lieux

* Mit-Rahineh, ancienne métropole de l'Égypte antique ;
* Mit Halfa, village d'Égypte.

### Autres

* Monoiodotyrosine, un acide aminé précurseur des hormones thyroïdiennes ;
* Méthylisothiazolinone, conservateur utilisé dans les produits de soin ;
* Gangpol & Mit, duo musical français.

## Mit en allemand (au sens de « avec »)

* Gespräch mit dem Biest (Dialogue ou conversation avec la Bête), film allemand de 1996
* Gott mit Uns (Dieu est avec nous), devise militaire allemande
* Gesellschaft mit beschränkter Haftung ( GmbH)
* Mit brennender Sorge, encyclique de Pie XI, en 1937
* Mit Fried und Freud ich fahr dahin ("Je pars en paix et joie")
* Der Friede sei mit dir (La paix soit avec toi) et Er rufet seinen Schafen mit Namen (il appelle par leur nom les brebis), cantates religieuses de Jean-Sébastien Bach
* Mit Fried und Freud, musique funèbre de Dietrich Buxtehude en 1671
* Die Sendung mit der Maus (le programme avec la souris), émission germanophone éducative pour enfants
# Liv Signe Navarsete

Liv Signe Navarsete, née le 23 octobre 1958 à Sogndal, est une femme politique norvégienne membre du Parti du centre (SP).
Élue députée au Storting en 2005, elle devient aussitôt ministre des Transports et des Communications dans le second gouvernement de coalition du Premier ministre travailliste Jens Stoltenberg. Elle est portée en 2008 à la présidence du Parti du centre et prend en 2009 les fonctions de ministre des Affaires locales et du Développement régional.
Après le passage de coalition de centre gauche dans l'opposition en 2013, elle est désignée présidente du groupe parlementaire centriste. Elle abandonne ce poste puis la direction du parti l'année d'après.
# Kock

Sur les autres projets Wikimedia :

## Patronyme

Kock est un nom de famille notamment porté par :
* Theodorus Bernardus Kock (1737-1809), homme politique néerlandais ;
* Hendrik Merkus de Kock (1779-1845), militaire néerlandais ;
* Jean Conrad de Kock (1755-1794), banquier néerlandais ;
* Paul de Kock (1793-1871), son fils, écrivain français ;
* Karin Kock-Lindberg (1891-1976), femme politique et professeure d'économie suédoise ;
* Putte Kock (1901-1979), joueur et entraîneur de football, joueur de hockey sur glace et de bridge suédois ;
* Hans Kock (1920-2007), sculpteur allemand ;
* Johan de Kock (1964- ), footballeur néerlandais ;
* Neil de Kock (1978-), joueur sud-africain de rugby à XV ;
* Elsebeth Kock-Petersen (née en 1949), femme politique danoise.

## Toponyme

Kock est un nom de lieu notamment porté par :
* Kock, ville et siège de la gmina de Kock en Pologne orientale

## Homophonies

* Coq (homonymie).
* Cock (page d'homonymie).
* Koch (page d'homonymie).
# Magra

Sur les autres projets Wikimedia :
* Magra est un fleuve italien qui coule entre Toscane et la Ligurie,
* Magra est une commune algérienne de la wilaya de M'Sila,
* Magra est une localité du Cameroun.
# Kusín

Kusín est un village de Slovaquie situé dans la région de Košice.

## Histoire

Première mention écrite du village en 1418.

## Politique

Liste des Starostas (maires) :
| Nom | Parti politique | Date de l'élection | Fin du mandat |
| Vladimír Bučko | KDH | 02.12.2006 | Déc. 2010 |
# Palniella virididorsata

Palniella virididorsata, unique représentant du genre Palniella, est une espèce d'opilions eupnois de la famille des Sclerosomatidae.

## Distribution

Cette espèce est endémique du Tamil Nadu en Inde.

## Description

Le mâle syntype mesure 4 mm

## Publication originale

* Roewer, 1929 : « On a collection of Indian Palpatores (Phalangiidae) with a revision of the continental genera and species of the sub-family Gagrellinae Thorell. » Records of the Indian Museum, vol. 31, n$^o$ 2, p. 107–159 (texte intégral).
# Li Yishi

Li Yushi (chinois : 李毅士 ; pinyin : lǐ yìshì), né en 1886 et décédé en 1942, nom de naissance Li Zuhong (李祖鸿, lǐ zǔhóng), du District de Wujin, à Changzhou, dans le Jiangsu, est un peintre de la République de Chine, et le fils de Li Baozhang (李宝璋).
Il a peint différents tableaux liés à l'opéra.

## Biographie

En 1907, il part au Royaume-Uni pour y étudier, avec, à partir de 1912 à l'École des beaux-arts de Glasgow (en anglais : Glasgow School of Art). C'est le premier étudiant des beaux-arts chinois de Grande-Bretagne.
En 1918, il s'engage à l'Université de Pékin en tant que directeur d'étude des techniques picturales, puis en tant qu'enseignant à la faculté des beaux-arts de Pékin (北京美术专科学校).
De 1937 à 1942, il vit à Chongqing.
# Maison Rangherka

La Maison Rangherka (ou Maison Rangheri), également appelée Vršovický zámeček (château de Vršovice), est une ancienne fabrique de soie, aujourd'hui un bâtiment représentatif du style néo-Renaissance du XIXe siècle située à Vršovice, à Prague, en République tchèque. Elle est nommée d'après son premier propriétaire, Giuseppe Rangheri. Le bâtiment est un monument culturel protégé par l'État.
# Ljubine

Ljubine peut désigner 2 localités de Bosnie-Herzégovine qui constituaient une seule et même entité avant la guerre de Bosnie-Herzégovine :
* Ljubine, un village situé dans la municipalité de Ključ, dans le canton d'Una-Sana et dans la Fédération de Bosnie-et-Herzégovine ;
* Ljubine, un village situé dans la municipalité de Ribnik et dans la République serbe de Bosnie.
# L'Aigle, la Laie et la Chatte

L'Aigle, la Laie et la Chatte est la sixième fable du livre III de La Fontaine situé dans le premier recueil des Fables de La Fontaine, édité pour la première fois en 1668.
L'origine de cette fable est la fable de Phèdre "L'aigle, la chatte et la laie"$^,$$^,$$^,$.

## Le texte

L'Aigle avait ses petits au haut d'un arbre creux. La Laie au pied, la Chatte entre les deux ; Et sans s'incommoder, moyennant ce partage, Mères et nourrissons faisaient leur tripotage. La Chatte détruisit par sa fourbe l'accord. Elle grimpa chez l'Aigle, et lui dit : Notre mort (Au moins de nos enfants, car c'est tout un aux mères) Ne tardera possible guères. Voyez-vous à nos pieds fouir incessamment Cette maudite Laie, et creuser une mine ? C'est pour déraciner le chêne assurément, Et de nos nourrissons attirer la ruine. L'arbre tombant, ils seront dévorés : Qu'ils s'en tiennent pour assurés. S'il m'en restait un seul, j'adoucirais ma plainte. Au partir de ce lieu, qu'elle remplit de crainte, La perfide descend tout droit A l'endroit Où la Laie était en gésine. Ma bonne amie et ma voisine, Lui dit-elle tout bas, je vous donne un avis. L'aigle, si vous sortez, fondra sur vos petits : Obligez-moi de n'en rien dire : Son courroux tomberait sur moi. Dans cette autre famille ayant semé l'effroi, La Chatte en son trou se retire. L'Aigle n'ose sortir, ni pourvoir aux besoins De ses petits ; la Laie encore moins : Sottes de ne pas voir que le plus grand des soins, Ce doit être celui d'éviter la famine. A demeurer chez soi l'une et l'autre s'obstine Pour secourir les siens dedans l'occasion : L'Oiseau Royal, en cas de mine, La Laie, en cas d'irruption. La faim détruisit tout : il ne resta personne De la gent Marcassine et de la gent Aiglonne, Qui n'allât de vie à trépas : Grand renfort pour Messieurs les Chats. Que ne sait point ourdir une langue traîtresse Par sa pernicieuse adresse ? Des malheurs qui sont sortis De la boîte de Pandore, Celui qu'à meilleur droit tout l'Univers abhorre, C'est la fourbe, à mon avis.
# Pont J.C. Van Horne

Le pont J. C. Van Horne est un pont à poutres en porte-à-faux enjambant la rivière Ristigouche entre Campbellton, au Nouveau-Brunswick, et Pointe-à-la-Croix, au Québec.
Le pont, nommé d'après Joseph Charles Van Horne, instigateur du projet de lien routier entre les deux provinces, comporte deux voies pour la circulation automobile et deux trottoirs pour les piétons.

## Histoire

Au milieu du XIXe siècle, la traversée entre Campbellton et Pointe-à-la-Croix se fait d'abord en chaloupe à rames, ensuite par des chalands, puis par un traversier à vapeur. Au milieu du XXe siècle, le parc automobile est grandissant et les files d’attente pour traverser la rivière Ristigouche s'allongent.
Vers la fin des années 1950, Joseph Charles Van Horne imagine une façon de promouvoir la construction d'un pont. Il fait venir certains membres des parlements fédéral et provinciaux pour assister à une journée typique d'attente pour le traversier. Par ruse, il choisit la journée de la fête de la Saint-Jean, une journée fériée suscitant davantage de déplacements. Les parlementaires repartent convaincus.
La construction du pont débute en juin 1958, après entente entre les gouvernements canadien, québécois et néo-brunswickois. Le pont est inauguré le 15 octobre 1961.

## Galerie

* Le pont au coucher du soleil
* Le pont vu de Campbellton
* Le pont illuminé