OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# Ted Moses

Ted Moses, né en 1950 à Eastmain dans le Nord-du-Québec, est un chef des Premières Nations. Il est Grand chef du Grand Conseil des Cris de 1984 à 1987 et de 1999 à 2005. En 2001, avec le premier ministre du Québec Bernard Landry, il signe la Paix des braves, une entente historique d'une durée de cinquante ans, négociée « de nation à nation », concernant le développement économique, social et communautaire de la région de la Baie-James. Elle prévoit le versement à la communauté crie de 3,5 milliards de dollars.

## Biographie

Moses étudie d'abord à l'Université Ryerson de Toronto, puis à l'Université McGill, à Montréal, en administration scolaire. Dans les années 1970, il est nommé chef négociateur lors des négociations sur le projet de la Baie-James. Il devient Grand chef du Grand Conseil des Cris en 1984, et occupe ce poste jusqu'en 1987. Il est ensuite chef et maire de son village natal d'Eastmain, de 1987 à 1990. En 1989, il est nommé rapporteur pour le Séminaire des Nations unies sur les effets du racisme et de la discrimination raciale sur les relations sociales et économiques entre les populations autochtones et les États. Il est le premier Autochtone à avoir occupé cette position.
En 1995, le Grand Conseil des Cris le nomme négociateur auprès du gouvernement fédéral canadien. Entre 1999 et 2005, il exerce à nouveau le poste de Grand chef. Pendant ce mandat, il agit à titre de négociateur principal des Cris auprès du gouvernement du Québec, aboutissant à la signature, en février 2002, de l'Entente concernant une nouvelle relation entre le gouvernement du Québec et les Cris du Québec, mieux connue sous le nom de la Paix des braves. Il appuie la candidature de Bernard Landry, qu'il appelle « mon ami et mon frère », pour sa réélection aux élections générales québécoises de 2003. En 2014, il gagne un gros lot d'un million de dollars avec un billet de Loto-Québec.
Ted Moses est également le président du Secrétariat aux alliances économiques Nation Crie Abitibi-Témiscamingue depuis décembre 2009$^,$.

## Honneurs

* 1996 - Doctorat honorifique de l'Université de la Saskatchewan
* 2001 - Homme de l'année de L'actualité
* 2002 - Officier de l'Ordre national du Québec
* 2003 - Personnalité de l'année du gala Excellence La Presse–Radio-Canada
* 2005 - Doctorat honorifique de l'Université Concordia
# Pierre-Firmin Capmartin

Pierre Capmartin, né à Cenon (Gironde) le 22 juillet 1865 et mort le 25 décembre 1914 à Oran, est un évêque catholique français, évêque d'Oran de 1911 à 1914.

## Biographie

Pierre Firmin Capmartin est le fils de Joseph Capmartin, mécanicien et de Zélie Rouch établis à Cenon dans le département de la Gironde.
Il est ordonné prêtre pour l'archidiocèse de Bordeaux le 20 décembre 1879. Il est successivement vicaire à Saint-Estèphe, à La Réole et à la paroisse Sainte Croix de Bordeaux. Il est ensuite nommé curé de Captieux puis de La Réole.
Le 19 février 1911, le pape Pie X le nomme évêque d'Oran. Il est consacré le 18 avril suivant par le cardinal Andrieu, archevêque de Bordeaux.
À son arrivée à Oran, il doit faire face à une municipalité anticléricale qui lui interdit l'entrée de l'évêché.
Le 9 février 1913, il peut inaugurer la nouvelle cathédrale du Sacré-Cœur. La même année, il encourage la création du journal catholique La Vérité, publié à Oran. Le début de la première guerre mondiale permet un apaisement avec la municipalité.
M$^{gr}$ Capmartin succombe le 25 décembre 1914.
# Musée de l'apartheid

Le musée de l'apartheid, situé à Johannesburg en Afrique du Sud, est un complexe muséal consacré à l'histoire de l'Afrique du Sud au XXe siècle et plus spécialement axé sur l'apartheid (1948-1991), aux négociations et à la transition constitutionnelle (référendum de 1992) et sur les premières élections générales sud-africaines de 1994 au suffrage universel sans distinction raciale.

## Le musée

Ouvert en 2001 à côté du parc d'attractions de Gold Reef City, créé autour d'une vraie mine d'or afin de raconter l'histoire des chercheurs d'or, le musée retrace l'histoire sud-africaine au XXe siècle, et plus particulièrement la période de l'apartheid entre 1948 et 1991 et celle des négociations constitutionnelles qui aboutirent aux élections générales de 1994.
Sa fondation a pu être réalisée grâce à un accord avec les frères Abraham et Solomon Krok. A la tête d'un consortium, Akani Egoli, ils avaient l'objectif de construire un casino adossé au parc d’attractions de Gold Reef City mais ils devaient obtenir une licence sur les jeux d'argents. Pour ce faire et en contrepartie, la loi les obligeait à financer un projet à vocation solidaire ou éducative ce qui devint le musée sur l'apartheid, bâti sur sept hectares de terrain adjacents.
Le contexte, tant historique que politique, de l'apartheid y est expliqué. Il est le seul musée au monde consacré uniquement à l'apartheid.
En plus des expositions, un centre de documentation y est établi et présente de nombreux textes, des photographies, des affiches et des films. Les principaux domaines d'intérêt sont la résolution de l'habitat en périphérie de Johannesburg (déplacement de la population noire de Sophiatown 1955-1963) et le soulèvement des étudiants de Soweto en 1976. Une cellule d’isolement est aussi reconstituée et un mémorial sous forme de 131 cordes d’exécution rend hommage aux condamnés à mort pour leur opposition à l'apartheid.
Les visiteurs peuvent également écouter une collection de documents sonores relatifs à la période de l'apartheid, comme la dernière interview de Nelson Mandela avant son arrestation ou une interview d'époque de l'ancien ministre Paul Sauer.

## Fréquentation

Parmi les musées créés depuis la fin de l'apartheid, le musée de l'apartheid est l'un de ceux qui reçoit le plus de visiteurs (jusqu'à 1 000 visiteurs par jour), bien davantage que le Freedom Park de Pretoria, autre musée consacré à la lutte contre l'apartheid. Il est particulièrement visité par les touristes internationaux, davantage que par les sud-africains eux-mêmes, plus enclins à se rendre au parc adjacent$^,$.
# Vallée de l'Ara

La vallée de l'Ara, également connue sous le nom de vallée de Zerbillonar, est une vallée des Pyrénées espagnoles située dans la comarque de Sobrarbe dans la province de Huesca, communauté autonome d'Aragon.

## Toponymie

Son nom provient de la rivière Ara qui y coule.
L'autre dénomination zerbillonar/cerbillonar semble venir du nom des versants au dénivelé impressionnant situé de chaque côté de la vallée (1 000 m de dénivelé continu en pente forte entre le fond de la vallée (1 800 m) et le pic de Cerbillona (3 247 m).

## Géographie

Dans la partie haute de la vallée, à la frontière franco-espagnole, naît la rivière Ara, plus précisément au lieu-dit cirque de l'Ara, entre le col d'Arratille et le col des Mulets (los Mulos).
La vallée de l'Ara « finit » lorsqu'elle rencontre la vallée de l'Otal (lieu où la vallée s'élargit) pour former la vallée de Bujaruelo. Toutefois, on nomme parfois vallée de l'Ara tout le bassin de cette rivière, depuis sa source jusqu'à Aínsa-Sobrarbe, incluant également la vallée de Broto.
Sur son flanc est se trouve l'impressionnant massif du Vignemale, qui surplombe directement de plus de 1 000 m de dénivelé la vallée. Sur son flanc ouest, on trouve 5 petites vallées qui la rejoignent, comme la vallée d'Ordiso ou la vallée de l'Otal.

## Faune et flore

La vallée est incluse entièrement dans la réserve de biosphère Ordesa-Vignemale (Reserva de la Biosfera Ordesa-Viñamala).

## Histoire

Elle servait d'itinéraire de passage entre les villages de Torla-Ordesa et Broto côté aragonais (Espagne), et le village de Cauterets côté gascon (France).

## Voies d'accès

Il n'y a aucune voie goudronnée dans cette vallée, la circulation automobile y est interdite.
Côté français, on y accède au nord via le massif du Vignemale et ses nombreux hauts cols de montagne, ou au sud via le port de Boucharo depuis Gavarnie.
Côté espagnol, la voie normale est celle de la basse vallée de l'Ara ou vallée de Broto, à partir des communes de Broto puis Torla-Ordesa.
# Oxana Skaldina

Oxana Valentynivna Skaldina (née le 24 mai 1972 à Zaporijia) est une gymnaste rythmique ukrainienne.

## Biographie

Oxana Skaldina commence sa carrière en gymnastique rythmique en remportant tous les titres des championnats d'URSS en 1989. Rivale de sa compatriote Alexandra Timoshenko, elle remporte six titres mondiaux et huit titres européens. Elle obtient aux Jeux olympiques d'été de 1992 à Barcelone la médaille de bronze au concours individuel ; elle met immédiatement après un terme à sa carrière.
Elle est mariée à Dmitri Svatkovski.

## Palmarès
### Jeux olympiques

* Barcelone 1992
** médaille de bronze au concours général individuel.

### Championnats du monde

* Athènes 1991
** médaille d'or au concours général individuel.
** médaille d'or par équipe.
** médaille d'argent au ballon.
** médaille de bronze à la corde.
** médaille de bronze au cerceau.
* Sarajevo 1989
** médaille d'or à la corde.
** médaille d'or au cerceau.
** médaille d'or au ruban.
** médaille d'or par équipe.
** médaille de bronze au concours général individuel.

### Championnats d'Europe

* Stuttgart 1992
** médaille d'or à la corde.
** médaille d'or au cerceau.
** médaille d'or aux massues.
* Göteborg 1990
** médaille d'or à la corde.
** médaille d'or au cerceau.
** médaille d'or au ballon.
** médaille d'or au ruban.
** médaille d'or par équipe.
** médaille de bronze au concours général individuel.
# Pimp to Eat

Pimp to Eat est l'unique album des Analog Brothers, groupe qui rassemble Ice-T (Ice Oscillator), Kool Keith (Keith Korg), Pimp Rex (Rex Roland), Black Silver (Silver Synth) et Marc Live (Mark Moog), sorti le 13 juin 2000.
# Moulin de Patouillet

Le moulin de Patouillet est un moulin situé à Charcé-Saint-Ellier-sur-Aubance, en France.

## Localisation

Le moulin est situé dans le département français de Maine-et-Loire, sur la commune de Charcé-Saint-Ellier-sur-Aubance.

## Description

C'est un moulin dit chandelier ou pivot, car la cage du moulin pivote sur une énorme pièce de bois appelé le pivot ou bourdon, il est équipé d'ailes Berton et de deux paires de meules.

## Historique

Ce moulin fut déplacé de Gennes pour arriver à son endroit actuel, il date de 1893 et cesse son activité en 1920; il est restauré en 1983 et peut de nouveau tourner.
L'édifice est inscrit au titre des monuments historiques en 1977.
# Ted Murphy

Ted Murphy, né le 30 octobre 1971, est un rameur américain.

## Palmarès
### Aviron aux Jeux olympiques

* 2000 à Sydney, Australie
** Médaille d'argent en deux sans barreur

### Championnats du monde d'aviron

* 1994 à Indianapolis, États-Unis
** Médaille d'argent
* 1997 à Aiguebelette, France
** Médaille de bronze
# Paweł Janas

Paweł Janas, né le 4 mars 1953 à Pabianice, est un joueur de football polonais. Il évoluait au poste de défenseur. Il est désormais reconverti entraîneur.

## Biographie

Paweł Janas reçoit 53 sélections en équipe de Pologne entre 1976 et 1984, marquant un but. Janas participe avec la Pologne à la Coupe du monde de football de 1982 (3e place).
Il est l'entraîneur de l'équipe nationale de Pologne lors des éliminatoires de la Coupe du monde 2006. Son équipe termine deuxième de son groupe, ce qui constitue un grand succès. Mais elle joue mal lors de la phase finale de la compétition, perdant ses deux premiers matches contre l'Équateur et l'Allemagne et ne gagnant que le dernier, contre le Costa Rica. Après cette débâcle, Janas est renvoyé de son poste.

## Carrière
### Joueur

* 1965-1973 : Włókniarz Pabianice
* 1973-déc. 1977 : Widzew Łódź
* jan. 1978-1982 : Legia Varsovie
* 1982-1986 : AJ Auxerre
* 1986-1988 : Legia Varsovie

### Entraîneur

* 1989-1990 : Legia Varsovie (assistant)
* 1990-1992 : Pologne (espoirs)
* 1992-1994 : Legia Varsovie (assistant)
* jan. 1994-1996 : Legia Varsovie
* juil. 1996-oct. 1999 : Pologne (espoirs)
* mai 2001-2001 : Amica Wronki
* déc. 2002-juil. 2006 : Pologne
* 2008-jan. 2009 : GKS Bełchatów
* jan. 2009-2010 : Widzew Łódź
* sep. 2010-déc. 2010 : KP Polonia Varsovie
* juin 2011-août 2011 : GKS Bełchatów
* déc.2011-2012 : Lechia Gdańsk
* 2013-2015 : Bytovia Bytów

## Palmarès
### Joueur

* 53 sélections et 1 but en équipe de Pologne entre 1976 et 1984
* Troisième de la Coupe du monde 1982 avec la Pologne
* Vainqueur de la Coupe de Pologne en 1980 et 1981 avec le Legia Varsovie
* Finaliste de la Coupe de Pologne en 1988 avec le Legia Varsovie
* Élu meilleur joueur étranger de la Ligue 1 en 1986

### Entraîneur

* Champion de Pologne en 1994 et 1995 avec le Legia Varsovie
* Vainqueur de la Coupe de Pologne en 1994 et 1995 avec le Legia Varsovie
* Vainqueur de la Coupe de Pologne en 2000 avec l'Amica Wronki
* Finaliste de la Coupe de Pologne en 2002 avec l'Amica Wronki
* Élu meilleur entraîneur du championnat polonais en 1994, 1995, 2004 et 2005
# Mughiphantes pyrenaeus

Mughiphantes pyrenaeus est une espèce d'araignées aranéomorphes de la famille des Linyphiidae.

## Distribution

Cette espèce est endémique du Midi-Pyrénées en France. Elle se rencontre en Hautes-Pyrénées.

## Étymologie

Son nom d'espèce lui a été donné en référence au lieu de sa découverte, les Pyrénées.

## Publication originale

* Denis, 1953 : Araignées des environs du Marcadau et du Vignemale (Hautes-Pyrénées). Bulletin de la Société d'Histoire naturelle de Toulouse, vol. 88, p. 83-112.
# Usine Gantois

L'usine Gantois est une usine ancienne de perforation et de tissage métallique, toujours en activité située 25 rue des Quatre-Frères-Mougeotte, à Saint-Dié-des-Vosges, ville de la région Grand Est, en Lorraine dans le département des Vosges).

## Histoire

L'usine a été construite entre 1935 et 1936 avec une composition architecturale correspondant au classicisme des années 1930. Les bâtiments de l'usine sont partiellement inscrits au titre des monuments historiques en 2013. Cela concerne le bâtiment du siège social, pour ses façades et toitures, son entrée et le vestibule, la cage d'escalier avec l'ensemble des verrières et le bureau du directeur avec ses décors.
L'entreprise Gantois Industries est toujours installée dans les mêmes locaux depuis sa création en 1894. Elle est composée de 210 salariés en 2015. Elle appartient au groupe industriel Drouault. L'entreprise actuelle conserve pour logotype, sous une forme stylisée, un profil de rhinocéros, animal dont la présence sur un bas-relief de la façade du bâtiment classé trouve son origine dans le slogan publicitaire originel de l'entreprise "Ma corne s'y brise", soulignant ainsi la solidité des métaux tissés au sein de l'usine déodatienne.

## Description

Elle comporte une structure en béton armé.
# Nédogo-Peulh

Nédogo-Peulh est une commune rurale située dans le département de Boudry de la province du Ganzourgou dans la région du Plateau-Central au Burkina Faso.

## Géographie

Nédogo-Peulh est le village Peulh associé à Nédogo.

## Santé et éducation

Le centre de soins le plus proche de Nédogo-Peulh est le centre de santé et de promotion sociale (CSPS) de Nédogo tandis que le centre médical avec antenne chirurgicale (CMA) le plus proche se trouve à Zorgho.
Le village ne possède pas d'école primaire, les élèves devant aller à Nédogo.
# Peter Herbert Jackson

Peter Herbert Jackson est un rameur britannique né le 15 novembre 1912 à Market Harborough (Royaume-Uni) et mort le 5 février 1983 à Cirencester (Royaume-Uni).

## Biographie

Peter Herbert Jackson participe à l'épreuve de quatre sans barreur aux Jeux olympiques d'été de 1936 à Berlin et y remporte la médaille d'argent.
# Mordves

Les Mordves sont un ensemble de peuples établis à l'ouest de la Volga ; ils se trouvent entre autres dans la république autonome de Mordovie, qui dépend de la Russie.
L'appellation « Mordves », quoique fréquente, regroupe deux peuples qui parlent des langues proches mais distinctes.
* Les Mokchas (ou Mokchanes) proviennent du bassin de la rivière Mokcha. Ils incluent les populations karataïs. Leur langue est le mokcha.
* Les Erzas (ou Erzyas ou Erzianes) proviennent du bassin de la rivière Soura. Ils incluent les populations chochkas et terioukhanes. Leur langue est l'erza.

## Démographie

Les Mordves constituent, avec 1,1 million de personnes, le plus important des peuples finno-ougriens de Russie. Ils ne forment pourtant que 33 % de la population de la République de Mordovie, une république de la fédération de Russie. Seuls 28 % des Mordves résident en Mordovie.
Les Mordves sont majoritairement orthodoxes ou luthériens, avec quelques moloques.

## Langues

Les langues mordves appartiennent au groupe des langues finno-ougriennes et se divisent en deux branches linguistiques : erza et mokcha.

## Histoire

Un voyageur hongrois, frère Richard, qui se rendit chez les Mordves au XIIIe siècle, écrit à leur sujet : « Ce sont des païens, et des gens si cruels que la réputation d'un homme qui n'a pas tué de nombreux ennemis ne vaut rien. Et quand ils voyagent, ils emmènent avec eux les crânes de tous les hommes tués. Plus ils en ont, plus grande est leur considération. Ils font des coupes avec les crânes humains, dont ils aiment beaucoup se servir pour boire. Il n'est pas permis de prendre femme à celui qui n'a pas tué d'homme. »
Dominés par les Tatars du Khanat de Kazan jusqu'au XVe siècle, ils se sont disséminés en petits groupes vers l'est lors de l'arrivée des Russes.
# Ted Morgan

Ted Morgan peut fait référence à :
* Ted Morgan (1906-1952), boxeur néo-zélandais ;
* Ted Morgan (1932-2023), écrivain et journaliste américain.
# Paweł Iwanowicz Sapieha

Paweł Iwanowicz Sapieha, né vers 1490 et mort en 1579, membre de la famille Sapieha, voïvode de Podlachie (1556) et de Nowogródek (1558)

## Biographie

Paweł Iwanowicz est le fils de Iwan Semenowicz Sapieha

## Mariages et descendance

En 1525, Paweł Iwanowicz Sapieha épouse Elena Holszańska-Dubrowicka, fille de Juri Dubrovitsky et de Maria Sanguszko. Ils ont pour enfants:
* Mikołaj (?-1599)
* Bohdan (?-1593)
* Andrzej (1539-1621)
* Wasylisa
* Regina

## Ascendance légendaire

| 32. Narimantas | 32. Narimantas | 32. Narimantas | 32. Narimantas |
| 16. Punigaila Narimantaitis | 16. Punigaila Narimantaitis | 16. Punigaila Narimantaitis | 16. Punigaila Narimantaitis |
| 8. Sungaila Punigailaitis (lt) | 8. Sungaila Punigailaitis (lt) | 8. Sungaila Punigailaitis (lt) | 8. Sungaila Punigailaitis (lt) |
| | | | | 4. Semen Sopiha | 4. Semen Sopiha | 4. Semen Sopiha | 4. Semen Sopiha | | | | |
| | | | | | | | | 2. Iwan Semenowicz Sapieha | 2. Iwan Semenowicz Sapieha | 2. Iwan Semenowicz Sapieha | 2. Iwan Semenowicz Sapieha | | |
| | | | | | | | | | | | | 1. Paweł Iwanowicz Sapieha | 1. Paweł Iwanowicz Sapieha | 1. Paweł Iwanowicz Sapieha | 1. Paweł Iwanowicz Sapieha |

## Sources

* (lt) Cet article est partiellement ou en totalité issu de l’article de Wikipédia en lituanien intitulé « Povilas Ivanovičius Sapiega » (voir la liste des auteurs).
* (pl) Cet article est partiellement ou en totalité issu de l’article de Wikipédia en polonais intitulé « Paweł Iwanowicz Sapieha » (voir la liste des auteurs).
# Moossee

Le Moossee ou Grand Moossee est un lac qui s'étend sur le territoire des communes de Moosseedorf et d'Urtenen-Schönbühl dans le canton de Berne.

## Situation

Le Grand Moossee s'étend sur le territoire des communes de Moosseedor et d'Urtenen-Schönbühl. Il mesure 350 m de large et 1 100 m de long et couvre une superficie d'environ 30 hectares. Il est situé à 521 m d'altitude, à quelque dix kilomètres au nord de Berne$^,$.
L'Urtene, un affluent de l'Emme, est tant son affluent que son émissaire.

## Histoire

Le Grand Moossee et le Petit Moossee sont des lacs glaciaires, formés par le glacier du Rhône lors de la dernière glaciation$^,$.
À l'origine, le Moossee mesurait 6 km de long et de 0,5 à 1 km de large. En rétrécissant, il s'est subdivisé en deux lacs distincts : le Grand Moossee et le Petit Moossee (autrefois aussi appelé Hofwilsee).

## Environs

Un terrain de golf se trouve à l'est du lac.
# Parallélotope

Le parallélotope permet de généraliser les notions de parallélogramme et de parallélépipède à un espace affine (ou vectoriel) réel $E$ de dimension finie $n$ quelconque. C'est un polytope à centre de symétrie, donc les hyperfaces opposées sont parallèles. Les parallélotopes de $E$ sont aussi appelés parallélépipèdes de $E$.
On peut définir un parallélotope de $E$ comme étant l'image d'un hypercube $[0,1]^{n}$ de $\mathbb {R} ^{n}$ par une bijection affine de $\mathbb {R} ^{n}$ sur $E$.
Une origine de $E$ étant choisie (on a alors affaire à un espace affine), à $n$ vecteurs linéairement indépendants $x_{1},\dots ,x_{n}$ de $E$ sera ainsi associé le parallélotope déterminé par ces vecteurs qui est une partie de $E$ définie comme l'ensemble des combinaisons linéaires des $x_{i}$ à coefficients compris entre 0 et 1
    $P=\left\{x=\sum _{i=1}^{n}t_{i}x_{i},\,\forall i,0\leq t_{i}\leq 1\right\}$.
Tout parallélotope de $E$ est ainsi obtenu par le choix d'une origine et d'une base (autrement dit, en choisissant un repère cartésien de l'espace affine). Les parallélotopes ne dépendant que de la structure d'espace affine réel.
Si $E$ est un espace vectoriel euclidien, un parallélotope droit ou pavé de $E$ est la figure de $E$ obtenue quand les vecteurs $x_{i}$ sont orthogonaux deux à deux. Il convient de voir dans le parallélotope général une sorte de pavé oblique.
Le déterminant permet d'étendre la notion de volume aux parallélotopes, et d'ajouter un concept d'orientation.
# Othon II de Brandebourg

Otton II, appelé également le Généreux (en allemand : der Freigiebige), né vers 1149 et décédé le 4 juillet 1205, est un prince de la maison d'Ascanie, fils aîné du margrave Othon Ier de Brandebourg. Il fut le troisième margrave de Brandebourg de 1184 jusqu'à sa mort.

## Biographie

Né au sein de la lignée saxonne des Ascaniens, il était le fils aîné du margrave Othon Ier de Brandebourg († 1184) et de son épouse Judith de Pologne (en) († 1172/1174), une fille du duc Boleslas III Bouche-Torse issue de la maison Piast. En 1157, le grand-père d'Otton II, Albert l’Ours, ayant définitivement vaincu le prince obodrite Jaxa de Copnic a créé la marche de Brandebourg.
Succédant à son père, il poursuit l'extension du Brandebourg et mena des campagnes contre les tribus slaves (« Wendes ») et, conjointment avec le comte Adolphe III de Holstein, contre les forces du roi Knut VI de Danemark. Durant l'hiver de 1198-99 l'armée du margrave dévasta les occupations danoises en Poméranie. Il consolida ses victoires territoriales en annexant Rügen et menaçant Hambourg.
En 1200 et à nouveau en 1203, il apporta son soutien au roi Philippe de Souabe la dynastie de Hohenstaufen dans sa controverse avec l'antiroi Otton de Brunswick. Il fait des dons généreux au chapitre de la cathédrale de Brandebourg et à de nombreuses autres fondations religieuses.

## Succession

Otton II était marié à Ada († après 1205), une fille du comte Florent III de Hollande. Lorsqu'il meurt sans descendance, c'est son demi-frère cadet Albert II qui lui succède.

## Monument

En 1899, une statue due au sculpteur Joseph Uphues à l'effigie d'Othon II de Brandebourg fut érigée dans l'ancienne allée de la Victoire (Siegesallee) du Großer Tiergarten à Berlin. Lors de la destruction de l'allée durant la Seconde Guerre mondiale, le monument fut sauvé et enterré dans le parc du château de Bellevue.
Aujourd'hui, la statue est conservée à la citadelle de Spandau en vue de sa restauration.
# Pine Castle (Floride)

Pine Castle est une census-designated place du comté d'Orange, dans l'État de Floride, aux États-Unis$^,$. En 2020, elle compte une population de 11 122 habitants.