OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# Limbo (film, 1999)

Limbo est un film américain réalisé par John Sayles, sorti en 1999.

## Fiche technique

* Titre français : Limbo
* Réalisation, scénario et montage : John Sayles
* Direction artistique : Keith Neely
* Décors : Brian Kasch
* Costumes : Shay Cunliffe
* Photographie : Haskell Wexler
* Musique : Mason Daring
* Pays d'origine : États-Unis
* Format : Couleurs - 35 mm - 1,85:1 - Dolby Digital
* Genre : aventure, drame, thriller
* Durée : 126 minutes
* Dates de sortie :
** France : 22 mai 1999 (Festival de Cannes 1999), 7 juillet 1999 (sortie nationale)
** USA : 4 juillet 1999

## Distribution

* Mary Elizabeth Mastrantonio : Donna De Angelo
* David Strathairn : Joe Gastineau
* Vanessa Martinez : Noelle De Angelo
* Hermínio Ramos : Ricky
* Kris Kristofferson : Smilin' Jack
* Dawn McInturff : Audrey
* Casey Siemaszko : Bobby Gastineau
* Kathryn Grody : Frankie
* Tom Biss : Baines
* Rita Taggart : Lou
* Leo Burmester : Harmon King
* Michael Laskin : Albright
* Jimmy MacDonell : Randy Mason

## Distinction

* Festival de Cannes 1999 : sélection en compétition
# Pouts
## Toponyme

* Pouts, ancienne commune française des Pyrénées-Atlantiques, aujourd'hui intégrée à Ponson-Debat-Pouts
* Pouts, ancienne commune française des Hautes-Pyrénées, aujourd'hui intégrée à Escoubès-Pouts
# Merry Go Round (album des Delinquent Habits)

Merry Go Round est le troisième album studio des Delinquent Habits, sorti le 20 juin 2000.
# Marie van Riet

Marie van Riet, née le 30 septembre 2003 à Bruges, est une joueuse professionnelle de squash représentant la Belgique. Elle atteint en février 2024 la 185e place mondiale sur le circuit international, son meilleur classement. Elle est championne de Belgique en 2024.

## Biographie

En 2024, elle est championne de Belgique. La même année, elle est championne d'Europe par équipes avec les sœurs Nele et Tinne Gilis et Chloé Crabbé.

## Palmarès
### Titres

* Championnats de Belgique : 2024
* Championnats d'Europe par équipes : 2024
# Maine angevin

Le Maine angevin est la partie sud du département français de la Sarthe, correspondant au nord-est du Haut-Anjou. Ce territoire compte notamment les villes de La Flèche et du Lude, laquelle relève du Baugeois.

## Géographie

S'étendant de Chenu à Parcé-sur-Sarthe, au nord-est du Maine-et-Loire et le long la vallée du Loir, le Maine-Angevin est intégralement compris dans l'Arrondissement de La Flèche.
Les limites entre les provinces d'Ancien Régime peuvent varier selon les époques et les critères d'approche. Ainsi, les limites du diocèse du Mans ne correspondaient pas à celles de la province du Maine, et les pays d'élection, c'est-à-dire les circonscriptions fiscales, pouvaient chevaucher deux provinces. Les limites du Maine angevin peuvent donc fluctuer selon les points de vue. Ainsi, de nombreuses paroisses du Maine faisaient partie du pays d'élection de La Flèche, comme c'est le cas d'Aubigné-Racan, Lavernat, Luceau, Pontvallain, Beaumont-Pied-de-Bœuf ou Sablé-sur-Sarthe. Des paroisses ont aussi changé de province au cours de l'histoire, comme Château-du-Loir, dans le Maine, qui fut aux mains des comtes de La Flèche du XIe siècle au XIIe siècle. Sablé-sur-Sarthe appartint de même aux comtes de Craon puis aux ducs d'Anjou. Mareil-sur-Loir et Clermont étaient par ailleurs incluses dans la baronnie et sénéchaussée de La Flèche, en Anjou. C'était aussi le cas d'une partie de Luché-Pringé.
Le « Pays du Maine angevin » est aussi le nom d'un ancien syndicat intercommunal de la Mayenne. Créé en 1984, il se trouvait en Mayenne angevine et il a fusionné avec d'autres intercommunalités en 2004 pour former la communauté de communes du Pays de Meslay-Grez.
Les communes du Maine angevin sont$^,$ : Arthezé, Bazouges-sur-le-Loir, Bousse, Chenu, Courtillers, Cré-sur-Loir, Crosmières, Dissé-sous-le-Lude, La Bruère-sur-Loir, La Chapelle-aux-Choux, La Chapelle-d'Aligné, La Flèche (et les anciennes communes annexées de Saint-Germain-du-Val, Sainte-Colombe et Verron), Le Bailleul, Le Lude (et l'ancienne commune annexée de St-Mars-de-Cré), Louailles, Notre-Dame-du-Pé, Parcé-sur-Sarthe, Précigné, Pincé, Savigné-sous-le-Lude, Saint-Germain-d'Arcé, Thorée-les-Pins, Vaas, Villaines-sous-Malicorne et Vion.
# Michał Superlak

Michał Superlak est un joueur polonais de volley-ball né le 16 novembre 1993. Il joue attaquant.

## Palmarès
### Clubs

Championnat de Pologne:
* 2021
# Les Enquêtes de Nancy Drew : Stay Tuned for Danger

Les Enquêtes de Nancy Drew : Stay Tuned for Danger est un jeu vidéo d'aventure en pointer-et-cliquer développé par Her Interactive et édité par DreamCatcher Interactive, sorti en 1999 sur Windows.
Il se base sur le roman du même nom de la série Alice Roy.

## Accueil

* Adventure Gamers : 3,5/5
* New Straits Times : « Un certain charme voyeuriste [... mais] les puzzles les plus forcés jamais inventés pour un jeu d'aventure »
# Refuge des oiseaux d'Heinola

Le refuge des oiseaux d'Heinola (finnois : Heinolan lintuhoitola) est un refuge qui soigne les oiseaux sauvages blessés depuis 1963 et un parc ornithologique ouvert au public à Heinola en Finlande.

## Présentation

Environ 200 à 250 oiseaux sont soignés chaque année, dont 30 à 40 % peuvent être remis en liberté. Ceux qui ne peuvent être libérés pour une raison ou une autre resteront vivre au refuge. En plus des oiseaux locaux, on peut voir des perroquets qui ont échoué au refuge en raison de divers problèmes.
La saison commence en mai et se poursuit jusqu'à fin août. Même en hiver, il y a beaucoup à voir, car les espèces tolérantes au froid sont à l'extérieur et l'on peut apprendre à connaître la vie des perroquets dans le jardin d'hiver.
La ville d'Heinola gère le centre de soins ornithologique qui est devenue au fil des ans la destination touristique la plus populaire d'Heinola. Environ 100 000 à 120 000 personnes la visitent chaque année.
# Les Murs porteurs

Les Murs porteurs est le titre de plusieurs œuvres :
* Les Murs porteurs, film français de Cyril Gelblat (2008) ;
* Les Murs porteurs, chanson de Calogero et Christophe Cirillo interprétée par Florent Pagny (2013).
# Poutyla

Poutyla (en ukrainien : Путила) ou Poutila (en russe : Путила) est une commune urbaine de l'oblast de Tchernivtsi, en Ukraine, et le centre administratif du raïon de Poutyla. Sa population s'élevait à 3 413 habitants en 2021.

## Géographie

Poutyla est située à 5 km de la frontière roumaine, à 70 km au sud-ouest de Tchernivtsi et à 480 km au sud-ouest de Kiev et proche du Parc national de la Tcheremoch.

## Histoire

Poutyla est mentionnée pour la première fois en 1501. Au cours de l'année 1817, les paysans de Poutyla déposent une plainte auprès de l'empereur François Ier, pour protester contre dix augmentations des impôts en dix ans. En 1843, l'interdiction faite aux paysans d'utiliser les forêts conduit à des émeutes à Poutyla. Un des chefs de la révolte est Loukian Kobylytsia. Quatorze chefs de la révolte populaire sont arrêtés, y compris Loukyan Kobylytsia, Ivan Halitsia et Yossyp Byrlou.

## Population

Recensements (*) ou estimations de la population :
Évolution démographique :
| 1959* | 1970* | 1979* | 1989* |
| 1 294 | 2 146 | 2 841 | 3 604 |
Évolution démographique, suite (1) :
| 2001* | 2012 | 2013 | 2014 |
| 3 332 | 3 343 | 3 373 | 3 374 |
Évolution démographique, suite (2) :
| 2021 | - | - | - |
| 3 413 | - | - | - |

## Lieux d'intérêt

* Entrée du Parc national.
* L'église st-Nicolas classée.
# Merry Xmas Everybody

Merry Xmas Everybody est une chanson du groupe de rock britannique Slade.
Elle est sortie en single un peu avant Noël 1973, devenant le numéro un de Noël de cette année au Royaume-Uni.
C'était le sixième et dernier numéro un britannique du groupe.

## Reprises

À la fin 1990, un peu avant la séparation de Slade, ses membres Noddy Holder et Jim Lea enregistrent une reprise de Merry Xmas Everybody avec le groupe The Metal Gurus. Le single atteint la 55e place des charts britanniques et Holder et Lea apparaissent dans le clip officiel.
La chanson a aussi été notamment reprise par Tony Christie. Sa version a atteint la 49e place au Royaume-Uni à la fin de décembre 2005.
# Marco Cannone

Marco Cannone (né le 24 février 1974 à Milan$^,$) est un coureur cycliste italien, professionnel entre 1998 et 2001. Bon sprinteur, il a remporté une étape du Tour du Limousin en 1999.
Son cousin Sabino Fausto a également été cycliste professionnel.

## Palmarès

* 1996
** Milan-Busseto
** 3e étape du Circuito Montañés
** Coppa Stignani
** 2e du Giro delle Tre Province
* 1997
** Trofeo Pina e Mario Bazzigaluppi
** 7e étape du Baby Giro
** Gran Premio della Possenta
* 1999
** 1re étape du Tour du Limousin
# Mainero (municipalité)

La municipalité de Mainero est l'une des 43 municipalités de l'État de Tamaulipas, et est située dans la partie centrale de cet État. Située à l'ouest du golfe du Mexique, elle prend appui à l'ouest sur la chaîne de montagnes de la Sierra Madre orientale, et est limitrophe au nord et à l'ouest de l'État de Nuevo León. Elle appartient majoritairement au bassin versant du fleuve Río Soto La Marina, ainsi que minoritairement à celui du fleuve San Fernando, qui se jettent dans le golfe du Mexique. Son chef-lieu est la localité de Villa Mainero. Elle dépend de la région Centro, qui est une des 6 subdivisions administratives de l'État de Tamaulipas.

## Géographie

La municipalité de Mainero s'étend du sud-ouest au nord-est dans une zone de plaines et de collines, en prenant appui à au sud-ouest sur le massif montagneux de la Gran Sierra Plegada, qui fait partie de la chaîne de montagnes plus vaste de la Sierra Madre orientale. Son altitude oscille entre 200 et 2000 mètres. Elle se trouve à cheval entre deux bassins versants, celui du fleuve Soto la Marina au sud, avec notamment la rivière Río Pilón, et celui du fleuve San Fernando au nord. Son chef-lieu, la localité de Villa Mainero, se trouve dans la partie sud-ouest de son territoire, à une altitude de 450 mètres. Son territoire couvre une superficie de 462,07 km², et était peuplé en 2020 de 2048 habitants.
Cette municipalité fait partie de la région Centro, qui est une des 6 subdivisions administratives de l'État de Tamaulipas, et regroupe les municipalités d'Abasolo, Güemez, Hidalgo, Jiménez, Llera, Mainero, Padilla, San Carlos, San Nicolás, Soto la Marina, Victoria, Casas et Villagrán.
Elle est limitrophe au nord, dans l'État de Nuevo León, de la municipalité de Linares, et à l'ouest de celles de Nuevo León et de Aramberri, puis au sud et à l'est de celle de Villagrán, dans l'État de Tamaulipas.

## Composition et démographie

La municipalité était composée en 2010 de 83 localités.
Répartition de la population :
| Localité | Population |
| Magueyes | 491 |
| Villa Mainero | 360 |
| Emiliano Zapata | 204 |
| Las Puentes | 225 |
En plus de l'espagnol, plusieurs langues amérindiennes sont parlées dans la municipalité, dont les principales sont par ordre d'importance : le nahuatl.

## Histoire

La localité de Villa Mainero s'est d'abord appelée Congregación Potreritos et avant la Révolution mexicaine, faisait partie d'un domaine privé. Ce n'est qu'en 1924 que fut créée la municipalité de Mainero, à partir d'une part du territoire de celle de Villagrán.
# Mercedes (Texas)

Mercedes est une ville américaine située dans le comté de Hidalgo, dans l’État du Texas. En 2010, sa population était de 15 570 habitants.

## Source de la traduction

* (en) Cet article est partiellement ou en totalité issu de l’article de Wikipédia en anglais intitulé « Mercedes, Texas » (voir la liste des auteurs).
# Les Mystères de Barcelone

Les Mystères de Barcelone est un thriller policier espagnol tourné en catalan réalisée par Lluis Danès, sorti en 2020.

## Fiche technique

* Titre original : La vampira de Barcelona
* Réalisation : Lluis Danès
* Scénario : Maria Jaén et Lluís Arcarzo
* Musique : Alfred Tapscott
* Décors : Pep Oliver
* Costumes : Mercè Paloma
* Photographie : Josep M. Civit
* Montage : Dani Arregui
* Production : Raimon Masllorens
** Producteur exécutif : Esther Dueñas et Oriol Sala-Patau
** Producteur délégué : Laura Fernández Brites, Arlette Peyret et Nélida Sánchez
** Coproducteur : Carlos Fernández
* Sociétés de production : Brutal Media, Filmax Entertainment, ICIC et TV3
* Société de distribution : Destiny Distribution
* Pays de production : Espagne
* Langue originale : catalan
* Format : couleur — 2,35:1
* Genre : Thriller policier
* Durée : 106 minutes
* Dates de sortie :
** Espagne :
*** 9 octobre 2020 (Sitges)
*** 4 décembre 2020 (en salles)
** France :
*** 19 mars 2022 (Villeurbanne)
*** 28 septembre 2022 (en salles)

## Distribution

* Nora Navas : Enriqueta Martí
* Roger Casamajor : Sebastià Comas
* Bruna Cusí : Amèlia
* Sergi López : Commissaire Amorós
* Núria Prims : Mme Leonor
* Francesc Orella : Salvat
* Pablo Derqui : M. Fuster
* Anna Alarcón : Pepita
* Albert Pla : le transformiste
# Libyan Studies Center

Le Libyan Studies Center (Markaz dirasat jihad al-libiyin didda al-ghazw al-itali) est un centre culturel créé en 1978 à Tripoli en Libye. Il possède 100 000 volumes. Depuis 2007 l'autorité générale des affaires islamiques et des dotations revendique le terrain occupé par le bâtiment mettant en difficulté le centre d'études par l'augmentation des loyers.
# Pont Jean-Moulin

Le pont Jean-Moulin est un pont traversant la Maine en amont d'Angers près de l'île Saint-Aubin. Il fut inauguré en juillet 1989 et devint ainsi le cinquième pont de la ville. Le pont permet de relier le plateau des Capucins au quartier de Saint-Serge.

## Descriptif

L'ouvrage est de type bipoutre mixte acier/béton. Il repose sur deux culées et sur trois piles dont deux dans la Maine côté est et une sur le rivage à l'ouest.
Il est situé juste en aval de l'île Saint-Aubin. Il est doublé par le viaduc de la Maine de l'autoroute A11 dans le cadre du contournement Nord d'Angers. L'ancienne ligne de chemin de fer d'Angers - Segré et le Pont de Segré sont également visibles depuis le pont Jean-Moulin.

## Galerie

* Culée ouest.
* Pile ouest
* Dessous du tablier.
# Merry England

Merry England (« Angleterre heureuse »), parfois orthographié Merrie England, est un stéréotype anglais.
Il correspond à une vision pastorale, utopique et nostalgique de la société anglaise, un « bon vieux temps » qui aurait prétendument prévalu entre la fin du Moyen Âge et le début de la révolution industrielle. Cette image idyllique se développe à la fin du XIXe siècle et au début du XXe siècle, aux époques victorienne et édouardienne.
La Merry England est symbolisée par des éléments comme les chaumières dans la campagne, les pubs, le thé et le rôti du dimanche.
# Marie Bartoszewski

Marie Bartoszewski, épouse Veillet de 1936 à 1953, est une botaniste et bibliothécaire française née le 9 janvier 1912 à Reims et morte le 15 septembre 2001 à Paris 16e. Elle signait ses travaux Bartoszewska, Veillet-Bartoszewska ou Bartoszewska-Veillet.

## Biographie

Fille de l'ingénieur et enseignant de physique Stanislas Bartoszewski, Marie Bartoszewski suit un cursus scientifique au lycée de Lorient puis entre en CPGE scientifique au lycée Chaptal à Paris où elle prépare l'entrée à l'École normale supérieure, que son père avait intégrée en 1907. En 1932, elle devient l'une des 41 femmes à réussir le concours avant son interdiction aux femmes après la session 1939. Elle choisit d'y étudier les sciences naturelles, réalisant notamment un diplôme d'études supérieures en géologie en janvier 1936, année de son mariage avec son camarade de promotion André Veillet. Après avoir échoué à l'agrégation Marie Veillet devient femme au foyer, suivant son mari en fonction de ses affectations tout en élevant quatre enfants.
Fin 1953, le couple se sépare et Marie retourne à Paris. Elle entre fin 1954 au Muséum national d'histoire naturelle comme stagiaire dans un laboratoire du CNRS mais l'année suivante le directeur décide de renvoyer toutes les femmes ; elle reprouve cependant rapidement un poste comme attachée de recherche en botanique à la faculté de pharmacie. Elle publie deux articles dans le Bulletin de la Société géologique de France et quatre dans le Bulletin de la Société botanique de France puis soutient en 1963 une thèse sur l'embryogénèse des éricales. Faute de débouchés dans la recherche en botanique, elle se réoriente une nouvelle fois, acceptant un poste de bibliothécaire à l'école des Mines, où elle travaille jusqu'à sa retraite en 1977. Issue d'une ancienne famille protestante, elle contribue régulièrement au bulletin de la Société d'histoire du protestantisme français et s'implique dans la société des anciens élèves de l'ENS. Atteint par une maladie neurodégénérative à partir de 1998, elle meurt début 2002.
# Lázaro Barbosa de Sousa

Lázaro Barbosa de Sousa (Barra do Mendes, 27 août 1988 – Águas Lindas de Goiás, 28 juin 2021) est un criminel brésilien.

## Biographie

Il acquiert une notoriété en juin 2021 après avoir prétendument participé à une tentative de vol, tuant quatre personnes dans une même famille qui vivait dans une ferme d'Incra 9, un quartier de la région administrative de Ceilândia, dans le District fédéral, et a également réussi, pendant 19 jours (jusqu'au 28 juin 2021), à s'échapper d'une mission de police avec un contingent important autour du DF, tout en suivant une vague de vols dans des fermes de la municipalité de Goiás à Cocalzinho. La familiarité du criminel avec les régions forestières et les difficultés inhérentes à la recherche ont permis à Lázaro de rester en liberté à l'époque$^,$$^,$.
# Mbulelo Mabizela

Mbulelo Mabizela (né le 16 septembre 1980 à Pietermaritzburg en Afrique du Sud) est un footballeur international sud-africain, qui évoluait au poste de défenseur.

## Biographie
### Carrière en club

Durant sa carrière, Mabileza a joué pour les clubs de Maritzburg United, des Orlando Pirates, du Tottenham Hotspur (en Angleterre), du Vålerenga (en Norvège), à Mamelodi Sundowns, des Platinum Stars, des Bidvest Wits, du Chippa United et des Mpumalanga Black Aces.

### Carrière en sélection

Avec l'équipe d'Afrique du Sud, il a disputé 45 matchs (pour 2 buts inscrits) entre 2001 et 2008, et fut notamment dans le groupe des 23 lors des CAN de 2002, 2004 et 2006.
# Les Mystères d'Orson Welles

Les Mystères d'Orson Welles (Orson Welles Great Mysteries) est une série télévisée d'anthologie britannique en 26 épisodes de 25 minutes produite par Anglia Television, et diffusée du 1er septembre 1973 au 24 février 1974 sur ITV.
Au Québec, la série a été diffusée à partir du 28 mai 1974 à la Télévision de Radio-Canada, et en France en 1976 sur TF1.

## Synopsis

La série est une anthologie de différents contes. Chaque épisode est présenté par Orson Welles, qui était le seul acteur régulier de la série mais qui n'apparaissait pas dans l'histoire elle-même. Dans le générique, Welles était montré comme une silhouette qui se déplaçait dans un couloir vers la caméra, fumant un cigare et vêtu d'un chapeau à larges bords et d'une énorme cape noire, le costume étant lui-même un clin d'œil au fait qu'il ait été la voix de The Shadow dans le programme radio des années 1930. Quand il apparaissait réellement à l'écran pour présenter les épisodes, son visage était tout ce qui était montré, en extrême gros plan et avec un éclairage minimal.
La plupart des épisodes ont été réalisés par Alan Gibson, Peter Sykes, Peter Sasdy, Philip Saville, James Ferman, Alan Cooke…
La musique du générique était composée par John Barry.

## Liste des épisodes

* Captain Rogers (avec Donald Pleasence)
* The Leather Funnel
* A Terribly Strange Bed (en)
* La Grande Bretèche
* The Dinner Party
* Money to Burn
* In the Confessional
* Unseen Alibi
* Battle of Wits
* A Point of Law
* La Patte de singe (The Monkey's Paw)
* The Ingenious Reporter
* Death of an Old-Fashioned Girl
* For Sale - Silence
* The Inspiration of Mr. Budd
* An Affair of Honour
* Farewell to the Faulkners
* The Power of Fear
* Where There Is a Will
* A Time to Remember
* Ice Storm
* Come Into My Parlour
* Compliments of the Season
* Under Suspicion
* Trial for Murder
* The Furnished Room
# Relais 4 x 100 mètres nage libre masculin aux Jeux olympiques d'été de 2024

Le relais 4 × 100 mètres nage libre masculin est une épreuve de natation des Jeux olympiques d'été de 2024 qui a lieu le 27 juillet 2024 à la Paris La Défense Arena.

## Médaillés

| Or | Or | Argent | Argent | Bronze | Bronze |
| États-UnisCaeleb DresselHunter ArmstrongChris GuilianoJack AlexyRyan HeldMatt King | 3 min 9 s 28 | AustralieJack CartwrightFlynn SouthamKai TaylorKyle ChalmersWilliam Yang | 3 min 10 s 35 | ItalieAlessandro MiressiThomas CecconPaolo Conte BoninManuel FrigoLorenzo ZazzeriLeonardo Deplano | 3 min 10 s 70 |

## Records

Avant cette compétition, les records dans cette discipline étaient :
| Record du monde | 3:08.24 | États-UnisMichael PhelpsGarrett Weber-Gale Cullen JonesJason Lezak | 11 août 2008 | Pékin, Chine |
| Record olympique | 3:08.24 | États-UnisMichael PhelpsGarrett Weber-Gale Cullen JonesJason Lezak | 11 août 2008 | Pékin, Chine |

## Calendrier

Programme :
| Date | Horaire | Manche |
| Samedi 27 juillet | 11 h 00 | Séries |
| Samedi 27 juillet | 20 h 30 | Finale |

## Résultats détaillés

Les huit meilleurs temps se qualifient pour la finale (F).
Résultats des séries :
| Rang | Athlètes | Remarque |
| 1 | [] [] [] [] | F |
| 2 | [] [] [] [] | F |
| 3 | [] [] [] [] | F |
| 4 | [] [] [] [] | F |
| 5 | [] [] [] [] | F |
| 6 | [] [] [] [] | F |
| 7 | [] [] [] [] | F |
| 8 | [] [] [] [] | F |
| 9 | [] [] [] [] | |
| 10 | [] [] [] [] | |
| 11 | [] [] [] [] | |
| 12 | [] [] [] [] | |
| 13 | [] [] [] [] | |
| 14 | [] [] [] [] | |
| 15 | [] [] [] [] | |
| 16 | [] [] [] [] | |
Résultat de la finale :
| Rang | Athlètes |
| 4 | [] [] [] [] |
| 5 | [] [] [] [] |
| 6 | [] [] [] [] |
| 7 | [] [] [] [] |
| 8 | [] [] [] [] |
# Pont John F. Kennedy

Le pont John F. Kennedy est un pont routier enjambant la Meuse à Maastricht. En 1968, le pont est nommé d'après l'ancien président américain John F. Kennedy, assassiné en 1963. Il fut officiellement inauguré par le prince Claus.

## Description

Le pont fait partie de la N278 et de la rocade sud (Randweg-Zuid). La route a deux voies par direction et une piste cyclable et piétonne séparée. Le 20 novembre 2012, la limite de vitesse sur le pont est descendue de 70 km/h à 50 km/h. La vitesse sur le pont a été réduite afin d'améliorer la circulation et la sécurité des cyclistes. Le pont relie la rive ouest de la Meuse au niveau du Prins Bisschopsingel et sur la rive est au niveau de la John F. Kennedysingel. Sur la rive ouest, le pont se scinde en deux sorties, dont l'une forme deux boucles décrivant un virage à 360 degrés.
Pour sa construction, une grande partie du parc municipal a dû disparaître.

## Sources

* (nl) Cet article est partiellement ou en totalité issu de l’article de Wikipédia en néerlandais intitulé « John F. Kennedybrug » (voir la liste des auteurs).