OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# Noh Cheonmyeong

No Cheon-myeong (en hangeul : 노천명) est une poétesse coréenne.

## Biographie

No Cheon-myeong est née le 11 novembre 1911 dans la province de Hwanghae alors que la Corée vient d'être annexée par le Japon. En 1934, elle obtient l'équivalent d'une licence d'anglais à l'université des femmes Ewha. Elle fut membre de la Société des Arts Dramatiques et reporter pour plusieurs journaux, en particulier le Chosun Ilbo, le JoongAng Ilbo et le Seoul Shinmun. Elle travailla également en tant que professeur au Collège des arts Sorabol, à l'université Ewha ainsi qu'à l'université Kookmin. Elle est décédée le 10 décembre 1957.
Pendant la Guerre de Corée, elle fut condamnée à 20 ans de prison pour avoir participé à des actions antigouvernementale : grâce au soutien des écrivains Kim Gwang-seop et Lee Heon-gu, elle fut libérée après 6 mois d'emprisonnement.

## Œuvre

Elle a fait ses débuts littéraires avec la publication de son poème Le bateau de ma jeunesse (Nae cheongchunui baeneun). Une publication posthume de ses poèmes a vu le jour en 1958 sous le titre de Chansons d'une biche (Saseumui norae) En 1960, sa famille a publié un recueil de l'ensemble de ses travaux.
L'Institut coréen de traduction littéraire (LTI of Korea) présente son œuvre de cette manière :
    Dans son premier recueil de poèmes, No Cheon-myeong évoque un monde empreint de nostalgie, constitué d'images et de souvenirs de son enfance. Des poèmes comme Autoportrait (Jahwasang) et Biche (Saseum) sont des explorations existentielles de la solitude. Son deuxième recuerl, À la fenêtre (Changbyeon), qui fut publié après la déclaration d'indépendance en Corée, évoque les thèmes de la nostalgie, de la solitude et de l'amour. Cette seconde série de poèmes est souvent considérée comme un prolongement direct de son premier recueil. Sa poésie se veut comme une transgression du passé, un passé qu'il lui faut surmonter pour justement dépasser ce sentiment de nostalgie.

## Bibliographie (partielle)

* 산호림 Une forêt de corail (1938)
* 창변 À la fenêtre (1945)
* 별을 쳐다보며 Regardant les étoiles (1953)
* 사슴의 노래 Chansons d'une biche (1953)
* 노천명시집 Poèmes de Noh Cheonmyeong (1960)

## Lien interne

* Keul Madang
# Noh Young-seok

Noh Young-seok est un réalisateur, scénariste, producteur, directeur artistique, photographe, monteur et compositeur coréen, né en 1976 à Séoul.

## Biographie

Né en 1976 à Séoul, Kim Hyeon-seok étudie la céramique à l'université nationale de Séoul.

## Filmographie
### En tant que réalisateur

* 2008 : Daytime Drinking (낮술)
* 2013 : Intruders (조난자들)

### En tant que scénariste

* 2008 : Daytime Drinking (낮술)
* 2013 : Intruders (조난자들)

### En tant que producteur

* 2008 : Daytime Drinking (낮술)

### En tant que directeur artistique

* 2008 : Daytime Drinking (낮술)

### En tant que directeur de la photographie

* 2008 : Daytime Drinking (낮술)

### En tant que monteur

* 2008 : Daytime Drinking (낮술)

### En tant que compositeur

* 2008 : Daytime Drinking (낮술)
* 2013 : Intruders (조난자들)

## Distinctions
### Récompenses

* Festival international du film de Locarno 2008 : pour Daytime Drinking
** « Special Mention »
** Léopard d'or
** Prix Netpac
* Festival international des cinémas d'Asie de Vesoul 2009 : Prix de jury INALCO pour Daytime Drinking
* Festival international du film d’Hawaï 2013 : Meilleur film à caractère narratif pour Intruders

### Nominations

* Festival International du Cinéma Indépendant de Buenos Aires 2009 : Meilleur film pour Daytime Drinking
* Festival international des cinémas d'Asie de Vesoul 2009 : Cyclo d'or pour Daytime Drinking
# Modulatricidae

Arcanatoridae
Les Modulatricidae, anciennement connus sous le nom d’Arcanatoridae, sont une famille de passereaux.

## Répartition

Les espèces de la famille des Modulatricidae sont présentes en Afrique centrale, peuplant la forêt humide d'afromontane de Tanzanie (Modulatrix stictigula), du Mozambique (Arcanator orostruthus), de RDC et du golfe du Biafra (Kakamega poliothorax).

## Taxinomie

La famille des Modulatricidae a été créée en 2015 par Jon Fjeldså (d), Per G. P. Ericson (d), Ulf S. Johansson (d) et Dario Zuccon (d).
À la suite de l'étude phylogénique de Johansson et al. (2008) qui montre que les lignées des Promeropidae et des Arcanatoridae sont sœurs et basales de toute la radiation des Passerida, le Congrès ornithologique international (classification 3.2, 2012) déplace les genres Modulatrix, Arcanator et Kakamega dans une famille distincte, les Arcanatoridae (puis rebaptisée Modulatricidae avec l’ajout de la modulatrice à lunettes, en vertu du principe de priorité). La classification 7.3, 2017 recommande, elle, l'utilisation du terme Modulatricidae sans modifier le rattachement des genres.

### Liste des espèces

D'après la classification de référence (version 5.2, 2015) du Congrès ornithologique international (ordre phylogénique) :
* Modulatrix stictigula – Modulatrice à lunettes
* Arcanator orostruthus – Modulatrice grivelée
* Kakamega poliothorax – Kakameg à poitrine grise
# Régie départementale des transports des Ardennes

La Régie départementale des transports des Ardennes (RDTA) est un établissement public industriel et commercial français créé en 1947 par le Conseil général des Ardennes. La RDTA assure des services de transport de voyageurs par autocar et des transports scolaires pour le compte du réseau régional Fluo Grand Est.
# Stunt Racer 64

Stunt Racer 64 est un jeu vidéo de course sorti en 2000 sur Nintendo 64. Le jeu a été développé par Boss Game Studios et édité par Midway.
# Lloyd Wright

Frank Lloyd Wright, Jr., dit Lloyd Wright (né le 30 mars 1890 à Oak Park, Illinois – mort le 31 mai 1978 à Santa Monica), est un architecte et paysagiste américain. Il était le fils de Frank Lloyd Wright et de Catherine Lee « Kitty » Tobin, la première épouse de celui-ci. Son jeune frère John Lloyd Wright était également architecte.

## Galerie photographique

* Weber House, Los Angeles
* Wayferers Chapel

## Source

* (en) Cet article est partiellement ou en totalité issu de l’article de Wikipédia en anglais intitulé « Lloyd Wright » (voir la liste des auteurs).
# Carlos Ward

Carlos Ward (né le 1er mai 1940 à Ancón au Panamá) est un saxophoniste et flûtiste de jazz.

## Biographie

Son premier instrument était la clarinette qu'il a appris à 13 ans alors qu'il vivait à Seattle (Washington). Plus tard il a intégré l'École navale de musique et a joué avec Albert Mangelsdorff alors qu'il était stationné en Allemagne.
Ward a joué avec John Coltrane en 1965-66 et on peut l’entendre sur l'album John Coltrane - A Love Supreme: Live In Seattle, retrouvé plus de 55 ans après son enregistrement. Il a été longtemps associé avec Don Cherry, son duo avec Abdullah Ibrahim est aussi marquant. Il faisait partie du groupe de Cecil Taylor dans la période qui a suivi la mort de l'altiste Jimmy Lyons. Il était aussi membre de The Ed Blackwell Project et a dirigé son propre quartet en 1987

## Discographie
### En tant que sideman
#### Avec Don Cherry et le Jazz Composer's Orchestra

* Relativity Suite (1973)

#### Avec Carla Bley

* 1977 : Dinner Music
# (5532) Ichinohe

(5532) Ichinohe est un astéroïde de la ceinture principale découvert le 14 février 1932 par l'astronome allemand Karl Wilhelm Reinmuth.

## Historique

Le lieu de découverte, par l'astronome allemand Karl Wilhelm Reinmuth, est Heidelberg (024).
Sa désignation provisoire, lors de sa découverte le 14 février 1932, était 1932 CY.
# Joseph Borkin

Joseph Borkin est un essayiste américain.

## Biographie

De 1938 à 1946, Borkin est le conseiller économique en chef de la division anti-trust du département de la Justice des États-Unis et est responsable de l'enquête sur les cartels dominés par l'entreprise IG Farben durant la guerre$^,$$^,$.

## Œuvres
### en anglais

* The Crime and Punishment of I.G. Farben Texte en ligne
* Avec Charles Welsh, Germanys Master Plan : The Story of Industrial Offensive, Duell, Sloan, and Pearce: NY. 1943
* The Corrupt Judge. An Inquiry Into Bribery & Other High Crimes & Misdemeanors in the Federal Courts, Clarkson N. Potter, Inc., 1962
* robert r young the populist of wall street, harper & row, 1954
* Avec Frank Waldrop, Television: A Struggle for Power (History of Broadcasting : Radio to Television Series)
* avec Charles Welsh: Gong ye jin gong zhi gu shi. Shanghai: Shang wu yin shu guan, 1946.

### en allemand

* Die unheilige Allianz der IG Farben. Eine Interessengemeinschaft im Dritten Reich.
# Journot

Journot est un nom de famille d'origine française notamment porté par :
* Jean Journot (1915-1997), écrivain et linguiste occitan ;
* Jean-Marc Journot (1953-), général de division aérienne ;
* Laëtitia Journot (1972-), personnalité politique ;
* Laurent Journot (1961-), chercheur ;
* Louis-Isidore Journot (1867-1935), graveur français ;
* Thomas Journot (1978-), artiste visuel ;
* Timotée Journot, chercheur.
# Journoud

Sur les autres projets Wikimedia :
Journoud est un nom de famille notamment porté par :
* Louis-Etienne Journoud (1828-1897), architecte français ;
* Claude Royet-Journoud (1941-), poète français ;
* Marinette Aristow-Journoud (?-?), éducatrice et conseillère technique et pédagogique française ;
* Patrick Journoud (1964-2015), athlète français, spécialiste du lancer de disque ;
* Pierre Journoud (1973-) ;
* Paul Journoud (1821-1882), joueur d'échecs.
# La Boîte à Géo

La Boîte à Géo est une histoire en bande dessinée de Carl Barks. Elle met en scène Donald Duck, ses neveux Riri, Fifi et Loulou et l'inventeur Géo Trouvetou. Elle se déroule à Donaldville et dans un bois alentour. Il s'agit de la deuxième apparition de Géo après Gontran a de la chance (WDC 140).
La Boîte à Géo est le dernier titre utilisé en français pour cette histoire (Picsou Magazine n$^o$ 405, octobre 2005) et le plus proche du titre original, The Think Box Bollix.

## Synopsis

Riri, Fifi et Loulou accompagnent l'inventeur Géo Trouvetou pour essayer des boîtes pensantes qui donnent la faculté de penser aux animaux. Pour se moquer de Géo et éviter que ses neveux ne se ridiculisent en étant ses apprentis, Donald se déguise en loup pour faire croire que les boîtes fonctionnent.

## Fiche technique

* Histoire n$^o$WDC 141.
* Éditeur : .
* Titre de la première publication : The Think Box Bollix (en anglais).
* Titre en français : Si les bêtes parlaient (Belgique, 1953), Géo fait des siennes (France, 1958), puis La Boîte à Géo en 2005.
* 10 planches.
* Auteur et dessinateur : Carl Barks.
* Première publication aux États-Unis: 'Walt Disney's Comics n$^o$ 141, juin 1952.
* Première publication en français : Mickey Magazine n$^o$ 123, Belgique, 1953.

## Cette histoire dans l'œuvre de Carl Barks

La Boîte à Géo est la deuxième histoire où apparaît Géo Trouvetou après Gontran a de la chance dans le numéro précédent de Walt Disney's Comics and Stories. Ses inventions sont déjà géniales (quatre pétards pour faire avancer un véhicule), mais imparfaites (oubli des freins) ou dont les conséquences n'ont pas été assez réfléchies (que ferait un loup qui pense ?).
Cette histoire illustre l'évolution des trois neveux de Donald, Riri, Fifi et Loulou. Ici, c'est Donald qui cherche à faire un mauvais coup alors que ses neveux se passionnent pour les inventions de Géo et la nature. D'ailleurs, les Castors Juniors ont été inventés par Barks l'année précédente.

## Reprises par Don Rosa

Don Rosa représente la boîte pensante en cours de fabrication dans la Première Invention de Géo Trouvetou, où elle contribue à l'invention de Filament.
Elle est évoquée dans Si Donald n'existait pas ?. Dans cette uchronie, Donald n'existant pas et n'ayant pas élevé ses neveux, Géo teste seul en forêt son invention et finit par perdre sa faculté de penser, et n'est alors plus l'inventeur qu'a connu Donald.

## Lien externe

* (en) Base INDUCKS : W WDC 141-02 → The Think Box Bollix
# La Boîte noire (roman)

La Boîte noire (paru sous le titre original קופסה שחורה) est un roman de l'écrivain israélien Amos Oz paru originellement en 1986. La traduction française paraît en 1988 aux éditions Calmann-Lévy et reçoit, la même année, le prix Femina étranger.

## Résumé

Le roman épistolaire se compose principalement des lettres échangées entre deux ex-époux, Ilana et Alexandre. Ilana l'exaltée est restée en Israël où elle a épousé Michel Sommo, juif algérien, partisan du Grand Israël, et tente de s'occuper de sa fille Madeleine-Yifat issue de ce deuxième mariage. Alexandre Gidéon, après son divorce tumultueux d'avec Ilana, est parti vivre aux États-unis, où il est devenu un universitaire célèbre écrivant sur les fanatismes. Ilana lui écrit, sept ans après leur divorce, sur la suggestion de Michel, pour lui demander une aide financière pour leur fils Boaz devenu ingérable.

## Éditions

* Éditions Calmann-Lévy, 1988 (ISBN 978-2-702-11738-5)
* Éditions Gallimard, coll. « Folio » n$^o$ 5261, 2011 (ISBN 978-2-070-44075-7)
# La Boîte noire (récit)

La Boîte noire est un livre du journaliste romancier Denis Robert (Les Arènes, 2002).

## Présentation

Ce livre autobiographique fait le récit de l'accueil que reçut le livre Révélation$, qui dénonçait l'opacité des échanges financiers internationaux au Luxembourg et le rôle qu'y joue la chambre de compensation de titres financiers Cedel International devenu Clearstream.
# Joseph Wear

Joseph Walker Wear (né le 27 novembre 1876 — décédé le 4 juin 1941) est un joueur américain de tennis, médaillé de bronze aux Jeux olympiques d'été de 1904 à Saint-Louis en double messieurs avec Allen West.
Il a ensuite été capitaine de l'équipe des États-Unis de Coupe Davis.
Il est le frère d'Arthur Wear, lui aussi joueur de tennis.

## Palmarès (partiel)
### Médaille en double

| | Date | Nom et lieu du tournoi | Cat. | Surf. | Partenaire | Finalistes | Score |
| 1 | 1904 | Jeux olympiques d'été, Saint-Louis | Olympic | Terre (ext.) | Allen West | Clarence Gamble Arthur Wear | Partage |

## Lien externe

* Profil olympique
# Joé Seeten

Joé Seeten, né le 31 mai 1957 à Dunkerque, est un navigateur et skipper professionnel français.

## Biographie

Il a découvert la voile grâce à son père, qui a acquis son premier bateau en 1967. Il suit une formation d’électrotechnicien et créé son entreprise : La Voilerie. Pendant dix-sept ans, Joé dessine, trace, coupe et assemble des voiles pour des bateaux de plaisance. Parallèlement il participe à de nombreuses courses en équipage (Tour de France à la voile, champion du Monde de Quarter Tonner, Route de la découverte, Transatlantique Twostar) ce qui lui permet d’être toujours performant dans la réalisation de ses profils de voiles.
De 1989 à 1993 il court en First class 8. Il termine 2 fois troisième des championnats de France puis en championnat d'Europe où il finit cinquième puis troisième
En 1995 Joé Seeten se lance dans la course en solitaire professionnelle. Pendant quatre ans il courre sur un voilier « monotype », le Figaro Bénéteau, avant de se lancer en 2000 dans le Vendée Globe sur Nord-pas-de-Calais/chocolats du Monde.

## Palmarès

* 1979
** 1er Tour de France à la voile sur Dunkerque avec Bertrand Pacé
* 1980
** 1er Tour de France à la voile sur Dunkerque avec Damien Savatier
* 1981
** 1er Tour de France à la voile sur Dunkerque avec Damien Savatier
** 6e de la Transatlantique Twostar
* 1981
** 2e de la Route de la découverte
* 1984
** Champion du Monde de Quarter Tonner
* 1987
** 1er Tour de France à la voile
* 1988
** Record de vitesse de la traversée de la Manche avec 17,2 nœuds
* 1989
** 3e championnat de France de First Class 8
* 1990
** 3e championnat de France de First Class 8
* 1992
** 5e championnat d'Europe de First Class 8
* 1993
** 3e championnat d'Europe de First Class 8
* 1995
** 6e de la Solitaire du Figaro
* 1997
** 11e de la Solitaire du Figaro
* 2000
** 10e de l’Europe 1 Newman Star sur Nord-pas-de-Calais
* 2000-2001
** 10e du Vendée Globe sur Nord-pas-de-Calais/chocolats du Monde
* 2001
** 10e de la Transat Jacques-Vabre en classe IMOCA sur Sollac Atlantique en duo avec Éric Drouglazet
* 2002
** 3e de la Route du Rhum en classe IMOCA sur Arcelor Dunkerque
* 2003
** 8e de la Transat Jacques-Vabre 2003 sur Arcelor Dunkerque en duo avec Éric Dumont
** 6e de la Défi atlantique sur Arcelor Dunkerque
* 2004-2005
** 8e du Vendée Globe sur Arcelor Dunkerque
* 2005
** 9e de la Transat Jacques-Vabre 2005 sur Mare Verticale en duo avec Cecilia Carreri
# Joshua Leavitt

Joshua Leavitt (1794-1873) est un avocat et un pasteur congrégationaliste américain, engagé dans la lutte antiesclavagiste et dans le mouvement de tempérance. Éditeur de plusieurs journaux abolitionnistes et de réforme sociale, il fut avec le riche philanthrope Arthur Tappan à l'origine du comité de défense des esclaves mutins de La Amistad.
# Josette Torrent

Josette Torrent, née le 15 avril 1930 à Perpignan, est une résistante française.
Elle est devenue, à l’âge de 12 ans, l’une des plus jeunes résistantes de France lors de la Seconde Guerre mondiale.

## Biographie

Elle est née en 1930 et grandit à Saint-Malo. Fille de Michel Torrent, sa famille gagne la zone libre au début de la Seconde Guerre mondiale et s'installe à Perpignan.
De 1942 à 1944, elle devient agent de liaison aux côtés de son père, la première fois à la suite d'un malaise de celui-ci qui devait transmettre un message et lui demande, empêché, de remplir cette mission à sa place$^,$$^,$$^,$$^,$.
En mars 1944, son père est arrêté. Il est interrogé et torturé mais ne dit rien. Il meurt dans un train qui le mène au Camp de concentration de Flossenbürg, en Allemagne.
Après la Seconde Guerre mondiale, Josette Torrent devient secrétaire aux archives de la préfecture de Perpignan et élève ses enfants.
En 1993, lisant dans un journal local que la municipalité de Perpignan veut remplacer la plaque de rue « Michel Torrent, martyr de la Résistance » par « Michel Torrent », elle s’y oppose et décide désormais de témoigner sur la résistance de son père et sa propre participation. Elle intervient dans les collèges et lycées, puis publie en 2023 un livre autobiographique, J’avais 12 ans et j’étais résistante, avec les journalistes Olivier Montégut et Johanna Cincinatis$^,$.

## Décorations

* Chevalière de la Légion d'honneur (2010)
* Chevalière de l'ordre national du Mérite (2001)
* Commandeur de l'ordre des Palmes académiques (2024)
# La Roche-Guyon : le château

La Roche-Guyon : le château est un tableau peint par Georges Braque en 1909. Cette huile sur toile cubiste représente le château de La Roche-Guyon dans la végétation. Elle est conservée au Moderna Museet, à Stockholm.

## Expositions

* Le Cubisme, Centre national d'art et de culture Georges-Pompidou, Paris, 2018-2019.
# Jules Cordier (cyclisme)

Jules Cordier, né le 6 décembre 1867 à Anderlues, dans le Hainaut, en Belgique et décédé le 16 octobre 1935 dans la même ville est un coureur cycliste belge.

## Biographie
### Jeunesse

Jules Cordier naît le 6 décembre 1867 à Anderlues en Belgique. Il est le fils de Paul Cordier, cloutier et garde particulier à Anderlues et de Désirée Beaudoux, ménagère. Il est le second des sept enfants du couple.

### Carrière

Il termine à la sixième place lors du Paris-Mons de 1896. Ensuite, en 1897, il participe à la deuxième édition du Paris-Roubaix. L'épreuve compte 280 kilomètres au total. Il finit à la cinquième place en 11 heures 40 minutes et 13 secondes, Cordier franchit la ligne d'arrivée 1 heure et 43 minutes après le vainqueur italien, Maurice Garin. Il est le belge le mieux classé.
Il participe de nouveau l'année suivante. Il finit 8e en 10 heures 21 minutes et 31 secondes.
En plus de sa carrière de coureur cycliste, il est maçon.

### Décès

Jules cordier meurt le 16 octobre 1935, à l'âge de 67 ans, à son domicile à Anderlues. Il est enterré le 19 octobre dans le cimetière d'Anderlues.

## Vie privée

Il se marie en 1894 avec Philomène Bury, couturière originaire d'Anderlues. Ils ont cinq enfants.
# La Uvita

La Uvita est une municipalité située dans le département de Boyacá, en Colombie.
# La Mer à boire (film, 1963)

La Mer à boire (titre original : Mare matto) est un film franco-italien réalisé par Renato Castellani, sorti en 1963.

## Synopsis

A Gênes, les fils Parenti vivotent de combines. Benedetto subvient aux besoins de la famille. Il trouve un emploi grâce à Marguerite, maitresse du Livournais. Malgré de mauvaises conditions, ils doivent embarquer et prendre la mer. Le père Parenti est le capitaine du bateau qui doit livrer une cargaison de vin.

## Fiche technique

* Titre original : Mare matto
* Titre français : La Mer à boire
* Réalisation : Renato Castellani
* Scénario : Renato Castellani, Leonardo Benvenuti et Piero De Bernardi
* Photographie : Antonio Secchi
* Montage : Jolanda Benvenuti
* Musique : Carlo Rustichelli
* Direction artistique : Carlo Leva
* Producteur : Franco Cristaldi
* Sociétés de production : Lux Film, Vides Cinematografica, Les Films Ariane
* Pays d’origine : Italie | France
* Langue : Italien
* Format : Noir et blanc — 35 mm — Son : Mono
* Genre : Comédie dramatique
* Durée : 120 minutes
* Dates de sortie :
** Italie : 1er septembre 1963 (Mostra de Venise) / 13 septembre 1963 (sortie nationale)
** France : 3 juin 1964

## Distribution

* Jean-Paul Belmondo (VF : lui-même) : le Livournais
* Gina Lollobrigida (VF : elle-même) : Margherita
* Tomás Milián : Efisio
* Noël Roquevert : l'avocat
* Odoardo Spadaro (VF : Louis Arbessier) : Drudo Parenti
* Piero Morgia : Benedetto Lo Russo
* Vincenzo Musolino : Spadavecchia
* Anita Durante (VF : Helene Tossy) : Rosaria Lo Russo
* Michele Abruzzo (VF : Albert Augier) : Oreste
* Rossana Di Rocco : Nedda Lo Russo
* Daniela Igliozzi : Marie Angèle
* Bruno Scipioni : un pensionnaire
* Lamberto Maggiorani : un marin
* Tano Cimarosa : un frère Castelluzzo
* Adelmo Di Fraia : un pensionnaire
* et avec les voix de : Jacques Deschamps (Riccio Lo Russo) , Jean-Henri Chambois (le juge) , Fernand Rauzena (un frère Castelluzzo) , Jacques Dynam (Beniamino) , Albert Augier (Raphael)

## Sortie et accueil

Sorti en fin d'année 1963 en Italie, La Mer à boire totalise 300 millions de lires, soit environ 1,5 million de spectateurs. En France, où il est distribué en salles en juin 1964, le long-métrage passe inaperçu, avec seulement 344 382 entrées en fin d'exploitation$^,$.
# La Rosa

La Rosa est l'une des neuf paroisses civiles de la municipalité de Cabimas dans l'État de Zulia au Venezuela. Elle est l'une des paroisses civiles urbaines du chef-lieu de la municipalité de Cabimas avec celles d'Ambrosio, Carmen Herrera et Germán Ríos Linares.

## Géographie
### Situation

La paroisse civile est située au bord du lac de Maracaibo où se trouvent les zones industrielles qui constituent sa bordure occidentale. Elle est limitée à l'est par l'avenida Intercomunal (avenue intercommunale), au nord par l'avenida Lagoven et la carretera J.

## Lieux et monuments

Elle abrite peu de lieux emblématiques, excepté l'église San Juan Bautista et les deux jetées de Cadeko et de La Salina.
# La mosquitera

La mosquitera est un film espagnol réalisé par Agustí Vila, sorti en 2010.

## Synopsis

Le film évoque une famille catalane dysfonctionnelle : Miguel et Alícia, leur fils Lluís et les parents de Miguel. Lluís recueille des chats errants qui envahissent l'appartement familial. Alícia envisage le divorce. Maria, la mère de Miguel a la maladie d'Alzheimer.

## Fiche technique

* Titre : La mosquitera
* Réalisation : Agustí Vila
* Scénario : Agustí Vila
* Photographie : Neus Ollé
* Montage : Martí Roca
* Production : Luis Miñarro
* Société de production : Eddie Saeta S. A., Televisió de Catalunya et Televisión Española
* Société de distribution : Bodega Films (France)
* Pays : Espagne
* Genre : Comédie dramatique
* Durée : 95 minutes
* Dates de sortie :
** Espagne : 5 novembre 2010
** France : 19 octobre 2011

## Distribution

* Emma Suárez : Alícia
* Eduard Fernández : Miquel
* Martina García : Ana
* Anna Ycobalzeta : Raquel
* Marcos Franz : Lluís
* Alex Batllori : Sergi
* Noa Schinnerling : Susanna
* Geraldine Chaplin : María
* Fermí Reixach : Robert
* Tomàs Morató : Joel

## Distinctions

Le film a reçu le Globe de cristal au festival international du film de Karlovy Vary et a été nommé au prix Goya de la meilleure actrice pour Emma Suárez.