OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# Portail européen d'information douanière

Le Portail européen d'information douanière (ECIP) est un service destiné aux opérateurs économiques – notamment les PME – de tous les États membres qui ont des activités d'importation ou d'exportation de marchandises à destination ou en provenance de l'UE : transporteurs, commissionnaires, transitaires, importateurs et exportateurs. Il a été lancé par la Commission européenne et il fournit des informations sur la marche à suivre pour effectuer des opérations d'importation, d'exportation et de transit dans l’union douanière de l’Union européenne. La première phase de l'ECIP se concentre sur les modifications au Code des douanes communautaire en matière de sécurité, qui sont entrées en vigueur le 1er juillet 2009.

## ECIP

Ce portail douanier constitue un point d'accès unique aux informations pratiques utiles au transport de marchandises vers l'UE et à partir de l'UE et il comporte des scénarios animés qui expliquant chaque étape des procédures d'importation, d'exportation et de transit. Il indique également le cadre juridique de ces procédures et il englobe des informations (informations de nature politique, bases de données et services d'assistance) tirées des sites Internet douaniers de la Commission et des États membres. En outre, les opérateurs économiques peuvent y trouver des liens utiles vers des bases de données en ligne pour les entreprises, comme le tarif douanier en ligne TARIC, le système d'échanges d'information TVA (VIES), les cours d'apprentissage électronique, et les services d'aide des États membres.
L'ECIP a été mis sur pied en collaboration avec les États membres et des représentants d'associations professionnelles ; il sera étendu à l'avenir afin de couvrir d'autres domaines et de fournir des informations plus pointues sur les procédures douanières.
# Pouge

La pouge, aussi appelée « pougeoise », « pite », « picte », « poitevine », « mite » ou « provinoise » est une monnaie d'argent qui valait une demi-obole, soit un quart de denier.
Elle est utilisée du temps de Saint-Louis et de Philippe de Valois, dans plusieurs régions de France (Bretagne, Poitou, Aiguesmortes, etc.). Selon que le denier qu'elle partage est un « denier parisis » (de Paris) ou un « denier tournois » (de Tours), elle prend le nom de « pougeoise parisis » ou de « pougeoise tournoise ».
Une étymologie proposée est « monnaie des évêques du Puy ».
# Ponta de Água

Ponta de Água est un quartier de la ville de Praia dans l'île de Santiago au Cap-Vert.

## Description

Ponta de Água est situé à 2 km au nord du centre-ville. Les quartiers voisins sont Montagarro au nord, Coqueiro et Castelão à l'est, Lem Cachorro au sud, Vila Nova au sud-ouest et Safende à l'ouest.

## Population

Au recensement de 2010, la localité comptait 8 682 habitants.

## Attractions

Le quartier a une équipe de football.
# Ponta do Sol (freguesia)

Ponta do Sol est une freguesia portugaise située dans la ville homonyme, dans la région autonome de Madère.
Avec une superficie de 28,20 km$^2$ et une population de 4 224 habitants (2001), la paroisse possède une densité de 149,8 hab/km$^2$.
# André Aubert

André Max Aubert est un imitateur français, né le 19 juillet 1923 à Montpellier et mort le 27 février 2010 à Paris 20e$^,$.
Il est surtout connu du grand public pour avoir incarné le personnage de « Don Patillo » dans les publicités de la marque Panzani de 1975 à 1999. Il jouait un curé qui mangeait « des pâtes, des pâtes, oui mais des Panzani ». Il incarna aussi, toujours pour une publicité Panzani (en 1985, cette fois ci pour des raviolis), Léon, un personnage de paysan partant à la poursuite d'un train à vapeur qui en transporte les ingrédients : « Reviens, Léon ! J’ai les mêmes à la maison ! »

## Biographie

André Aubert n'était pas un acteur de cinéma, bien qu'ayant été figurant dans plus de 150 films sans jamais être crédité aux génériques, mais plutôt un artiste de cabarets, et de spectacles. Outre ce détournement publicitaire du personnage de Don Camillo popularisé par Fernandel, André Aubert a fait de l'imitation sa profession. Il avait commencé sa carrière après-guerre comme chanteur dans un orchestre, avant de se découvrir un talent d'imitateur qui l'a rendu célèbre avec de nombreuses compositions sur scène, dont celles de Georges Brassens, Fernandel, Pierre Fresnay, Jean Gabin, Jacques Brel, Adamo, Gilbert Bécaud, Salvador Dalí ou Michel Simon.
Il a, entre autres, rempli pas moins de seize fois la salle de l'Olympia et huit fois celle de Bobino avec ses spectacles. « Avec André, on savait qu'on allait casser la baraque à la fin des premières parties qui étaient à la mode à l'époque », a confié à l'AFP Jean-Michel Boris, ancien directeur artistique de l'Olympia.
Il avait également fait une tournée avec Marlene Dietrich. André Aubert a été le modèle d'artistes comiques comme Thierry Le Luron ou Patrick Sébastien, leur donnant envie de devenir imitateurs à leur tour.
En 2002, André Aubert revient sur sa carrière dans un livre autobiographique intitulé Les Confessions de Don Patillo (L'Harmattan). À noter également un livre de recettes, Mon tour de France des pâtes, paru en 1997 aux Cherche Midi.
Il est inhumé au cimetière de Levallois-Perret.
# Homayoun Tandar

Homayoun Tandar est un homme politique et un diplomate afghan.
Ancien compagnon de feu du commandant Massoud, il a été représentant de la résistance afghane auprès de l’ONU à Genève, puis ambassadeur de l'Afghanistan auprès de l'Union européenne et de l'OTAN à Bruxelles, avant de devenir membre du Conseil national de sécurité afghan. Il est actuellement ambassadeur d'Afghanistan à Londres. (depuis mai 2009)
Il est francophone et ancien élève du lycée français Esteqlal de Kaboul.
Au sujet de la déroute électorale des islamistes aux élections du 18 février 2008 au Pakistan et même dans la province frontalière du Nord-Ouest où ils ne sont plus qu'en quatrième position, il a déclaré : « C'est, incontestablement, un signal très amical que vient de nous lancer la population pakistanaise. Mais la population, c'est une chose, les institutions, c'en est une autre. »
# Rue Urbain-IV

La rue Urbain-IV est une voie située à Troyes, dans le département français de l'Aube

## Situation et accès

Cette voie va de la place de la Libération à la place Audiffred dans le « Bouchon de Champagne », cœur historique de la ville de Troyes.

## Origine du nom

Cette rue honore le pape Urbain IV. Né fils de savetier à Troyes, Jacques Pantaléon fut archidiacre à Fosses-la ville, évêque de Verdun, patriarche de Jérusalem avant d'être élu pape en 1261, gouvernant l'Eglise sous le nom d'Urbain IV.

## Historique

La Rue Moyenne, ancienne rue Urbain IV.

## Bâtiments remarquables et lieux de mémoire

* Basilique Saint-Urbain de Troyes ,
* Église Saint-Jean-du-Marché de Troyes, pour sa façade sud.
* la face de la basilique sur la rue,
* avec la place Foch.
# Masius

Masius est un genre monotypique de passereaux de la famille des Pipridae.

## Liste des espèces

Selon la classification de référence du Congrès ornithologique international (version 6.4, 2016) :
* Masius chrysopterus (Lafresnaye, 1843)
** Masius chrysopterus bellus Hartert & Hellmayr, 1903
** Masius chrysopterus chrysopterus (Lafresnaye, 1843)
** Masius chrysopterus coronulatus Sclater, PL, 1860
** Masius chrysopterus pax Meyer de Schauensee, 1952
** Masius chrysopterus peruvianus Carriker, 1934
# Martina Guiggi

Martina Guiggi est une joueuse italienne de volley-ball née le 1er mai 1984 à Pise. Elle mesure 1,88 m et joue au poste de centrale. Elle totalise 226 sélections en équipe d'Italie.

## Clubs

| Club | Pays | De | À |
| Pall. Pecciolese | Italie | 1998-1999 | 1999-2000 |
| Club Italia | Italie | 2000-2001 | 2000-2001 |
| Asystel Novare | Italie | 2001-2002 | 2003-2004 |
| Scavolini Pesaro | Italie | 2004-2005 | 2010-2011 |
| Villa Cortese | Italie | 2011-2012 | 2011-2012 |
| Chieri Volley | Italie | 2012-2013 | 2012-2013 |
| River Volley Piacenza | Italie | jan 2013 | mai 2013 |
| Guangdong Evergrande | Chine | 2013-2014 | … |

## Palmarès
### Équipe nationale

* Championnat d'Europe (1)
** Vainqueur : 2007.
* Grand Prix mondial
** Finaliste : 2005.

### Clubs

* Coupe de la CEV (3)
** Vainqueur : 2003, 2006, 2008.
* Championnat d'Italie (3)
** Vainqueur : 2008, 2009, 2010, 2013.
* Coupe d'Italie (2)
** Vainqueur : 2004, 2009, 2013.
* Supercoupe d'Italie
** Vainqueur: 2003, 2006, 2008, 2009, 2010.
* Challenge Cup
** Finaliste : 2013.
# Mashimo leleupi

Mashimo leleupi, unique représentant du genre Mashimo, est une espèce d'araignées aranéomorphes de la famille des Dictynidae.

## Distribution

Cette espèce se rencontre en Zambie et en Afrique du Sud.

## Description

La carapace de la femelle holotype mesure 1,2 mm.

## Systématique et taxinomie

Cette espèce a été décrite par Lehtinen en 1967.
Ce genre a été décrit par Lehtinen en 1967 dans les Dictynidae.

## Étymologie

Cette espèce est nommée en l'honneur de Narcisse Leleup.

## Publication originale

* Lehtinen, 1967 : « Classification of the cribellate spiders and some allied families, with notes on the evolution of the suborder Araneomorpha. » Annales Zoologici Fennici, vol. 4, p. 199-468.
# Mashinini

Mashinini est un patronyme porté notamment par :
* Emma Mashinini (1929-2017), syndicaliste et femme politique sud-africaine ;
* Tsietsi Mashinini (1957-1990), combattant révolutionnaire en lutte contre l'Apartheid.
# Martynovella nana

Martynovella nana, unique représentant du genre Martynovella, est une espèce de collemboles de la famille des Isotomidae.

## Distribution

Cette espèce se rencontre en Asie centrale et en Europe.

## Étymologie

Ce genre est nommé en l'honneur d'E. F. Martynova.

## Publications originales

* Martynova, 1967 : « The subfamily Anurophorinae (Collembola, Isotomidae) in the fauna of the USSR ». Zoologichesky Zhurnal, vol. 50, p. 1639-1657.
* Deharveng, 1979 : « Contribution a l'etude des Anurophorinae a epines anales (Collembola, Isotomidae) ». Revue d'Écologie et de Biologie du Sol, vol. 15, n$^o$ 4, p. 551-573.
# Martyr (rivière)

La rivière Martyr (en anglais : Martyr River ) est un cours d’eau de la région de la West Coast dans l’Île du Sud de la Nouvelle-Zélande.

## Géographie

Elle s’écoule généralement vers le nord-ouest à partir de sa source dans la chaîne des monts Olivine, rejointe par des torrents sur le chemin sinueux de la rivière Cascade, qu'elle atteint à 10 kilomètres de la côte.
Position de la rivière Martyr sur la carte de la Nouvelle-Zélande :
# Martyr Worthy

Martyr Worthy est un village du Hampshire, en Angleterre. Il est situé dans le centre du comté, à quelques kilomètres au nord-est de la ville de Winchester. Administrativement, il appartient à la paroisse civile d'Itchen Valley, qui comprend également les villages d'Avington (en), Easton et Itchen Abbas (en). Cette paroisse civile relève du district de la Cité de Winchester.

## Étymologie

Worthy provient du vieil anglais worþig, désignant une terrain enclos. Ce terme est également à l'origine du nom d'autres villages du Hampshire, comme Headbourne Worthy ou Kings Worthy. Le préfixe Martyr signale l'appartenance de ce domaine à la famille Le Martre couronne anglaise à une période donnée de son histoire. Il est attesté sous la forme Wordia le Martre en 1243.
# Martynów

Martynów (prononciation : [marˈtɨnuf]) est un village polonais de la gmina de Chynów dans le powiat de Grójec de la voïvodie de Mazovie dans le centre-est de la Pologne.

## Histoire

De 1975 à 1998, le village appartenait administrativement à la voïvodie de Radom.
# Martyr (groupe)

Martyr est un groupe canadien de death metal technique, originaire de Trois-Rivières, au Québec. Formé en 1994, le groupe officie dans un metal très technique dans l'esprit de Atheist, Cynic ou encore Death. Il est inactif depuis 2012.
Cependant en 2023, le guitariste Daniel Mongrain a ressuscité le groupe pour jouer au festival Trois-Rivieres Metalfest 2023 dans leurs ville d'origine de Trois-Rivieres.

## Biographie

Martyr est formé en 1994 par les frères Daniel (guitare, chant) et François Mongrain (basse), aux côtés de Pier-Luc Lampron (guitare) et François Richard (batterie). Concernant la signification du nom du groupe, François Mongrain explique que « Martyr est une façon de penser, un état d'esprit, une manière de vivre. C'est accepter de souffrir au nom d'une certaine idéologie, à cause de laquelle le monde ne peut pas vivre en paix parce que le monde tel qu'on le connait, c'est juste de la folie. »
Martyr enregistre une cassette démo en septembre 1995 intitulée Ostrogoth. En septembre 1997, le batteur François Richard quitte le groupe et est remplacé par Patrice Hamelin, qui enregistre l'album Hopeless Hopes, publié en novembre la même année.
En 2000 sort le deuxième album du groupe, Warp Zone. Le chanteur d'un autre groupe de death metal canadien, Gorguts, participe à l'album. De même, Daniel Mongrain jouera avec Gorguts. En 2006 sort l'album Feeding the Abscess$^,$$^,$. En 2008, le groupe publie un DVD intitulé Havoc in Québec City.
En 2012, le groupe annonce le départ du batteur Patrick Hamelin. Le groupe annonce aussi que le futur du groupe est incertain dû à des tensions entre les membres.
En juillet 2023, Dan Mongrain a annonce sur sa page Facebook que le groupe allait se reformer avec le lineup precedent pour jouer au Trois-Rivieres Metalfest 2023 dans leurs ville natale de Trois-Rivieres.

## Membres
### Derniers membres

* Daniel Mongrain - guitare solo, guitare rythmique, chant (1994–2012, 2023 - Present)
* François Mongrain - basse, chant (1994–2012, 2023- Present)
* Martin Carbonneau - guitare rythmique, guitare solo (2002–2012, 2023 - Present)
* Patrice Hamelin - batterie (1997–2012, 2023 - Present)

### Anciens membres

* Pier-Luc Lampron - guitare solo, guitare rythmique (1994–2002)
* François Richard - batterie (1994–1997)
* Stéphane Bélanger - batterie (1994–1995)

## Discographie

* 1997 : Hopeless Hopes
* 2000 : Warp Zone
* 2001 : Extracting the Core (album live)
* 2006 : Feeding the Abscess
* 2008 : Havoc in Québec City (DVD ; printemps 2008)
# Sega VR

Le Sega VR est un casque de réalité virtuelle conçu et développé par Sega en 1991. Des versions furent prévues pour l'arcade et les consoles de salon (Mega Drive et Saturn), toutefois seule la version pour arcade sort, tandis que la version pour consoles de salon est annulée.

## Caractéristiques

Le Sega VR se base sur un casque de réalité virtuelle disposant d'écrans à cristaux liquides dans le masque recouvrant les yeux et d'écouteurs stéréo. Des capteurs inertiels dans le casque permettent au système de suivre et réagir aux mouvements de la tête de l'utilisateur.

## Développement

Né des fonds levés par le succès de la console Sega Genesis, le Sega VR est annoncé en 1991. En 1993, la société a présenté l'appareil au CES, prévoyant une sortie en automne de cette année. Le lancement fut initialement repoussé à 1994, puis abandonné.

## Jeux

Seuls quatre jeux sont connus pour avoir été en développement.
* Nuclear Rush : une simulation dans laquelle les utilisateurs pilotent un aéroglisseur dans une guerre futuriste.
* Iron Hammer : dans cette simulation d'hélicoptère, le joueur pilote un hélicoptère de combat, à l'image de la série Strike d'EA.
* Matrix Runner : annoncé comme un jeu d'aventure cyberpunk inspiré par Snatcher d'Hideo Kojima.
* Outlaw Racing : jeu de course et combat motorisé, à l'image de la série Road Rash.
En outre Sega a annoncé un portage de Virtua Racing comme titre de lancement.
# Sergey Kudrin

Sergey Kudrin est un joueur d'échecs américain d'origine russe né le 7 septembre 1959 à Novossibirsk. Au 1er mai 2017, il est le 36e joueur américain avec un classement Elo de 2 494 points.

## Biographie

Sergey Kudrin est né en Union soviétique. Il émigra aux États-Unis en 1978.

## Carrière aux échecs

Grand maître international depuis 1984, Sergey Kudrin a remporté les tournois de :
* Manchester 1982 ;
* Copenhague (Politiken Cup) 1983 (ex æquo avec Csom) ;
* New York 1983 et 1985 ;
* Gausdal 1983 ;
* Fort Worth (U.S. Open) 1984 ;
* Londres 1984 (ex æquo avec Chandler, Adams, Spassky, Miles et Nunn devant Anand, Short et Speelman) ;
* Beersheba 1984 (ex æquo avec Viktor Kortchnoï) ;
* Torremolinos 1985 ;
* Las Vegas 1986 ;
* Martigny 1987 ;
* Bayswater 1988 ;
* Las Palmas 1989 ;
* Salamanque 1989 ;
* Bermudes (Mermaid Beach) 1997 ;
* Philadelphie (World Open) 2000 ;
* Cherry Hill (US Open) 2007 ;
* Indianapolis (US Open) 2008.
Il a également terminé deuxième à :
* Amsterdam (tournoi OHRA B) en 1985 ;
* Berne en 1988.
Son meilleur résultat au championnat américain fut une troisième place obtenue en 2008.

## Championnats du monde et coupes du monde

Lors du championnat du monde de la Fédération internationale des échecs 1999, il perdit au premier tour contre Ivan Sokolov. Lors du championnat du monde de la Fédération internationale des échecs 2004, il fut éliminé par Hicham Hamdouchi. En 2005, il participa à la coupe du monde d'échecs 2005 et fut battu au premier tour par Pavel Eljanov. En 2007, il perdit contre Vallejo-Pons au premier tour de la coupe du monde d'échecs 2007.

## Compétitions par équipe

Sergey Kudrin a représenté les États-Unis lors de trois olympiades universitaires (1981, 1983 et 1985), remportant la médaille d'argent par équipe en 1985, puis lors des olympiades de 1988 et 1994.
# Miguel Silva

João Miguel Macedo Silva, dit Miguel Silva, né le 7 avril 1995 à Guimarães au Portugal, est un footballeur portugais qui évolue au poste de gardien de but au CS Marítimo.

## Biographie
### Vitória Guimarães

Natif de Guimarães au Portugal, Miguel Silva est formé par le club de sa ville natale, le Vitória Guimarães. C'est Sérgio Conceição, son entraîneur à l'époque, qui lui donne sa chance en l'intégrant à l'équipe première en 2015. Il joue son premier match en professionnel, le 28 novembre de cette année-là, lors d'une rencontre de Liga NOS de la saison 2015-2016, face au Boavista FC.
Il participe avec le club de Guimarães, à la phase de groupe de la Ligue Europa, lors des saisons 2017-2018, puis 2019-2020.

### APOEL Nicosie

Après avoir résilié son contrat avec le Vitória Guimarães à l'été 2020, Miguel Silva rejoint librement l'APOEL Nicosie en juillet 2020$^,$.

### CS Marítimo

Le 29 juin 2021, Miguel Silva fait son retour au Portugal, s'engageant librement avec le CS Marítimo.

### En sélection

Le 24 mars 2016, Miguel Silva figure pour la première fois sur le banc des remplaçants de l'équipe du Portugal espoirs, mais sans entrer en jeu, lors d'une rencontre face au Liechtenstein. Ce match gagné 4-0 rentre dans le cadre des éliminatoires de l'Euro espoirs 2017. Le 6 octobre 2016, il joue finalement son premier match avec les espoirs, face à la Hongrie, lors d'une rencontre entrant de nouveau dans le cadre des éliminatoires du championnat d'Europe. Il est titulaire ce jour-là, et les deux équipes se séparent sur un match nul (3-3). L'année suivante, il participe au championnat d'Europe espoirs 2017 organisée en Pologne. Lors de cette compétition, il officie comme gardien remplaçant et ne joue aucun match. Malgré un bilan honorable de deux victoires et une seule défaite, le Portugal ne parvient pas à s'extirper de la phase de poule.
# Selaginella raynaliana

Selaginella raynaliana Tardieu est une espèce de plantes de la famille des Selaginellaceae et du genre Selaginella, endémique du Cameroun.

## Étymologie

Son épithète spécifique raynaliana rend hommage au botaniste Jean Raynal.

## Description

C'est une petite fougère herbacée dressée.

## Distribution

Endémique du Cameroun, assez rare, elle a été observée sur huit sites dans trois régions (Littoral, Sud, Est).
En 1997 elle figurait sur la liste rouge de l'UICN$^,$.
# Selaginella rupestris

Selaginella rupestris est une espèce de lycopode de la famille des Selaginellaceae que l'on trouve dans les régions rocheuses arctiques de l'Amérique du Nord et une zone restreinte du Groenland. Elle a été décrite par Carl von Linné sous le nom de Lycopodium rupestre et redéfinie par Joseph Antoine Spring sous son nom actuel en 1838.
# Marneffe

Marneffe est un nom de famille notamment porté par :
* Ernest Marneffe (1866-1920), peintre belge ;
* Guillaume de Marneffe (?-1137), comte d'Atrio, chevalier du Brabant, croisé aux côtés de Godefroy de Bouillon ;
* Hubert Marneffe (1901-1970), médecin et biologiste français ;
* Valérie Marneffe, personnage de La Comédie humaine d'Honoré de Balzac.
Marneffe est un nom de lieu notamment porté par :
# Martin Thomas (canoë-kayak)

Martin Thomas, né le 15 septembre 1989, est un céiste français.

## Carrière

Il est médaillé de bronze aux Championnats du monde de slalom (canoë-kayak) 2017 à Pau en canoë monoplace par équipe. Aux Championnats d'Europe de slalom (canoë-kayak) 2019, il est médaillé d'argent en C1 et en C1 par équipes.

## Palmarès

Palmarès complet de Martin Thomas :
| Année | Lieu | Épreuve |
| Championnats du monde ||||
| 2017 | France (Pau) | C1 par équipes |
| 2021 | Slovaquie (Bratislava) | C1 par équipes |
| Championnats d'Europe ||||
| 2019 | France (Pau) | C1 individuel |
| 2019 | France (Pau) | C1 par équipes |
# Micro-organisme exigeant

En microbiologie, un microorganisme exigeant est un microorganisme qui nécessite des éléments nutritifs spéciaux dans son milieu de culture.
Un exemple d'organisme exigeant est le gonocoque, Neisseria gonorrhoeae, parce qu'il a besoin de sang ou d'hémoglobine et de plusieurs acides aminés et vitamines pour croître.
# Michel Emmanuel Rodocanachi

Michel Emmanuel Rodocanachi (15 octobre 1821, Chio – 3 avril 1901, Londres), est un financier franco-britannique d'origine grecque.

## Biographie

D'une riche et influente famille installée à Chios, liée aux influentes familles Vlasto (en) et Mavrocordato, ses parents échappent au massacre de Chios et s'installent à Marseille, où ils reconstituent leurs activités de transport et de commerce sous le nom de « Rodocanachi Sons & Co. ».
Conscients de l'importance d'être présents sur le marché londonien, ils y envoient leur fils Michael pour défendre leurs intérêts et travailler avec les autres membres de la famille qui ont négocié des céréales à Odessa, Saint-Pétersbourg, Italie et Marseille.
En 1853, il revient à Marseille pour épouser Ariane Michael Petrocochino.
À Londres, il obtient le statut de membre du Baltic Exchange et, aidé par d'autres membres de la diaspora grecque, notamment les frères Ralli, il achète des navires pour transporter le grain qu'il négoce et développe un portefeuille immobilier comprenant notamment le Royal Automobile Club Buildings Co.
Cette base financière lui a permis de participer à la fondation de l'Imperial Bank avec ses collègues anglo-grecs Petrocochino et Schilizzi. Lors du rachat de l'Imperial Bank par la London Joint Stock Bank, son fils aîné, Emmanuel Michael Rodocanachi (1855-1932), en devient le directeur, aux côtés des autres sociétés familiales.
Michel était un membre actif de la communauté orthodoxe grecque de Londres et avait collecté des fonds pour la construction de la cathédrale Sainte-Sophie dans la ville.
Il déménage à Worthing au cours de ses dernières années alors que son état de santé s'est détérioré, appelant sa maison à Chios. Cependant, il décède à Londres et est enterré avec son fils Emmanuel dans le cimetière de West Norwood.
Rodocanachi Sons & Co. n'a pas survécu longtemps après le départ à la retraite d'Emmanuel en 1925; il s'est effondré dans la Grande Dépression à la suite de créances irrécouvrables de partenaires commerciaux allemands et italiens défaillants.
Il est l’oncle d'Emmanuel Rodocanachi (1859-1934).

## Sources

* (en) Cet article est partiellement ou en totalité issu de l’article de Wikipédia en anglais intitulé « Michel Emmanuel Rodocanachi » (voir la liste des auteurs).