OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# Unis pour la victoire de la Serbie

Serbie unie est une coalition politique serbe rassemblant plusieurs partis opposés à Aleksandar Vučić et au Parti progressiste serbe en vue des élections présidentielle et législatives du 3 avril 2022.

## Histoire
### Coopération de l'opposition en 2020

Peu avant le début des manifestations de 2018, l'Alliance pour la Serbie a été formée, à l'initiative de Dragan Đilas. La coalition a boycotté les élections législatives de 2020, affirmant qu' "il n'y avait pas de conditions pour des élections libres et équitables". La plupart des partis ont décidé de poursuivre leur coopération, ce qui a conduit à la formation de l'Opposition unie de Serbie en août 2020.

### Création de Serbie unie

Des pourparlers ont eu lieu en novembre entre les différents partis d'opposition lors desquels un accord a été conclu le 23 novembre. La coalition a investie Marinika Tepić tête de la liste parlementaire et Zdravko Ponoš a déclaré qu'il se présenterait à la présidence si "les partis d'opposition s'unissent", et en janvier 2022, il a été investi par la coalition comme candidat. La coalition a été officialisée le 2 février.

## Partis membres

Partis membres de la coalition représentés à l'Assemblée nationale après les élections de 2022. :
| Parti | Chef | Idéologie | Positionnement | Députés |
| Parti populaire (NS) | Vuk Jeremić | Libéral-conservatisme | Centre droit | 12 / 250 |
| Parti de la justice et la liberté (SSP) | Dragan Đilas | Social-démocratie | Centre gauche | 10 / 250 |
| Parti démocrate (DS) | Zoran Lutovac | Social-libéralisme | Centre à centre gauche | 10 / 250 |
| Mouvement des citoyens libres (PSG) | Pavle Grbović | Libéralisme | Centre | 3 / 250 |
| Mouvement pour l'inversion (PZP) | Janko Veselinović | Social-démocratie | Centre gauche | 1 / 250 |
| Patrie | Slaviša Ristić | National-conservatisme | Extrême droite | 1 / 250 |
| Syndicats unis de Serbie "Sloga" (USS Sloga) | Željko Veselinović | Syndicalisme | Extrême gauche | 1 / 250 |

## Résultats électoraux
### Élections présidentielles

| Année | Candidat | 1er tour | 1er tour | 1er tour |
| Année | Candidat | Voix | % | Place |
| 2022 | Zdravko Ponoš | 697 471 | 18,87 | 2e |

### Élections législatives

| Année | Tête de liste | Voix | % | Sièges | Gouvernement |
| 2022 | Marinika Tepić | 520 469 | 13,68 | 38 / 250 | Opposition |
# Mélodie Hurez

Mélodie Hurez (née le 22 mai 1994 à Béthune) est une footballeuse française.

## Carrière
### Club

En 2009, Hurez commence à jouer dans l'équipe A du FCF, marquant son premier but en Division 1. Elle joue aussi quelques fois avec la réserve du club héninois. Lors de la saison 2010/2011, elle n'apparaît qu'à sept reprises avec l'équipe première, marquant un but.
En 2013, Hurez quitte le FCF Henin-Beaumont en partance pour le FC Lillers. Une année après elle devient championne de DH avec son club en inscrivant 38 buts en 20 match de championnat. Hurez joue donc les Barrages pour l’accession en D2 et inscrit dix buts.

### International

Mélodie Hurez joue son premier match avec l'équipe de France des moins de dix-sept ans lors des qualifications du championnat d'Europe de la catégorie contre l'Israël. Elle joue ensuite trois matchs amical avant de participer à un match du championnat d'Europe des moins de dix-sept où elle ne fait qu'une apparition: lors de la finale contre l'Espagne où elle joue dix-neuf minutes.

## Palmarès

* Finaliste du championnat d'Europe des moins de 17 ans en 2011
* Championne DH avec le FC Lillers durant la saison 2013/2014.
# Barrage de Manyas

Le barrage de Manyas est un barrage en Turquie.
# Olivier Bernard (football, 1965)

Olivier Bernard est un footballeur français né le 31 mars 1965 qui évoluait au poste d'attaquant.

## Biographie

Formé au FC Gueugnon, International minimes, il gravit les échelons des équipes de jeunes jusqu'aux 16 ans nationaux, avant d'être repéré par de grands clubs, dont l'AS Monaco. Il signe un contrat d'aspirant avec l'ASM et fait toutes ses classes sur le rocher, au contact de grands joueurs du championnat de D1, Gérard Banide entraîneur des pros veut le conserver mais ce dernier est remercié par le club, il veut alors l'emmener avec lui au FC Mulhouse mais le joueur quitte alors le club pour rejoindre l'Olympique lyonnais et Robert Herbin en Division 2. Il joue vingt cinq matchs pour un but avant d'être gravement blessé à la cuisse. Il reste ensuite, plus de deux ans sans jouer avant de faire son retour au FC Gueugnon, ou il évolue à nouveau en 2e division.
Après sa carrière de joueur, Olivier devient agent de joueurs, et participe efficacement à alimenter le recrutement du FC Gueugnon sous l'ère Georges Bernard/Gilbert Pithioud avec de nombreuses réussites, pour des joueurs venus se relancer au Club forgeron. Toujours en activité, Olivier participe parfois aux entraînements des anciens.
# Robert Ker (3e comte de Roxburghe)

Robert Ker (c. 1658 - 6 mai 1682) est un noble écossais.

## Biographie

Il est le fils aîné de quatre garçons nés de William Ker (2e comte de Roxburghe) et de l'hon. Jane Ker, qui est sa cousine germaine. Il a pour frères cadets William Ker, qui est shérif de Tweeddale, et John Ker (2e Lord Bellenden) (en), qui a ensuite pris le nom de famille Bellenden et est devenu le 2e Lord Bellenden de Broughton (après avoir hérité de leur cousin germain, William Bellenden (1er Lord Bellenden) (en), fils de Sir James Bellenden de Broughton et Margaret Ker). Sa seule sœur, Lady Jean Ker, est mariée à Colin Lindsay (3e comte de Balcarres), un partisan éminent de Jacques II d'Angleterre.
Ses grands-parents paternels sont John Drummond, 2e comte de Perth, et Lady Jean Ker (la fille aînée de Robert Ker (1er comte de Roxburghe)). Le frère aîné de son père est James Drummond, 3e comte de Perth. Son cousin, James Drummond (4e comte de Perth), est créé le duc de Perth dans la pairie jacobite en 1701. Ses grands-parents maternels sont l'hon. Harry Ker et Lady Margaret Hay (fille unique de William Hay, 10e comte d'Erroll et Lady Anne Lyon, fille de Patrick Lyon, 1er comte de Kinghorne). Après la mort de son grand-père, sa grand-mère s'est remariée avec John Kennedy (6e comte de Cassilis) (en).
À la mort de son père en 1675, Robert Ker, 17 ans, hérite des titres et des domaines comme 3e comte de Roxburghe.
En 1680, il est conseiller privé. En 1681, il est shérif principal de Selkirk, également shérif de Roxburgheshire et Baillie de Melrose.

## Famille

Le 10 octobre 1675, il épouse Lady Margaret Hay, fille aînée de John Hay (1er marquis de Tweeddale) et Lady Jean Scott, deuxième fille de Walter Scott (1er comte de Buccleuch). Ensemble, ils ont :
* Robert Ker, 4e comte de Roxburghe ( c. 1677 –1696), décédé célibataire.
* John Ker (1er duc de Roxburghe) ( c. 1680 –1741), qui épouse Lady Mary Savile, veuve de William Savile (2e marquis d'Halifax) et enfant unique de Daniel Finch (2e comte de Nottingham)
* William Ker (mort en 1741), qui combat sur le continent sous le duc de Marlborough et est présent à la bataille de Sheriffmuir. Il est valet de la chambre à coucher du prince de Galles en 1714 et est député de Berwick et Dysart Burghs
Roxburghe est décédé le 6 mai 1682 et son fils aîné, Robert, lui succède. Comme Robert meurt célibataire quatre ans plus tard, le titre passe à son deuxième fils, John, qui est créé lord Ker de Cessford et Cavertoun, vicomte de Broxmouth, comte de Kelso, marquis de Bowmont et Cessford, et le 1er duc de Roxburghe le 25 avril 1707.
# Cœur de canard

Cœur de canard est le premier album publié dans la série Donjon Zénith de la saga Donjon, numéroté 1, dessiné par Lewis Trondheim, écrit par Lewis Trondheim et Joann Sfar, mis en couleur par Lewis Trondheim et publié en mars 1998.

## Résumé

Au Donjon, une délégation de créatures encapuchonnées tente de convaincre le Gardien, le propriétaire des lieux, de leur vendre l'endroit. Après avoir essuyé un refus, elles se font éconduire par Marvin, guerrier du Donjon.
Le gardien, inquiet des desseins de ces visiteurs, va demander à ce qu'un puissant aventurier soit débauché afin d'enquêter. Son choix va se porter sur le barbare Ababakar Octopuce, « prince sans principauté qui foule de sa sandale les tombeaux des rois ». Cependant, alors qu'Herbert de Vaucanson, un modeste employé du Donjon, essaye d'entrer en contact avec lui, il est décapité par Zongo, un des monstres des lieux.
Craignant des représailles de la part du gardien pour avoir échoué dans sa mission, et n'arrivant pas à faire porter la faute à Zongo, Herbert décide de prendre la place du guerrier. Il lui prend alors ses bottes et son épée qui se révèle être l'un des objets du destin.
Commence pour lui une série d'aventures en compagnie de Marvin avec qui il sympathisera.
# Proviseur (université)

On appelle proviseur (du latin : provisor) le chef de certaines maisons de l'ancienne université : en France, par exemple le supérieur de la Sorbonne, le supérieur du collège d'Harcourt, l'économe du collège de Navarre.

## En Sorbonne

Le proviseur de la Sorbonne, toujours choisi parmi les hauts dignitaires du clergé, avait la direction suprême de la Sorbonne mais ne nommait pas aux chaires vacantes.
Le premier proviseur fut Robert de Sorbon lui-même, jusqu'à sa mort en 1274 ; il prévit pour la suite un proviseur extérieur qui superviserait avec le doyen la gestion matérielle de l'institution

## Au collège d'Harcourt

Le proviseur du collège d'Harcourt, qui appartenait à la faculté des arts, nommait les professeurs et les boursiers, dirigeait les études et administrait en chef les biens de la communauté.
# Uniscribe

Uniscribe est l’ensemble des services pour l’affichage de texte, surtout en écritures complexes, codé en Unicode de Microsoft Windows. Ces services sont implémentés dans la DLL USP10.dll, qui a été distribuée pour la première fois avec Windows 2000 et Internet Explorer 5.
# Octadécyltrichlorosilane

L'octadécyltrichlorosilane (OTS) est un composé chimique de formule CH$_3$(–CH$_2$)$_{17}$–SiCl$_3$. Il se présente sous la forme d'un liquide combustible peu volatil, faiblement coloré en brun, corrosif et d'odeur piquante, qui se décompose brutalement au contact de l'eau. La molécule est amphiphile, avec une tête polaire et une queue aliphatique, propriété utilisée en électronique moléculaire par l'industrie des semiconducteurs pour réaliser des couches minces auto-assemblées (monocouches auto-assemblées), sur substrat silice SiO$_2$ ou autres.
Par ailleurs, certains écrans à cristaux liquides sur substrat organique ont été développés à partir de couches OTS-PVP.
# Bataille de Rivas

Bataille de Rivas peut faire référence à :
* la bataille de Rivas (1855) ;
* la bataille de Rivas (1856) ;
* la bataille de Rivas (1857).
# Olivier Bernard (football, 1979)

Olivier Bernard, né le 14 octobre 1979 à Paris, est un footballeur français qui évolue au poste de défenseur entre 2001 et 2007.

## Biographie

Formé à l'Olympique lyonnais, il ne joue pourtant jamais avec l'équipe première de l'OL, et passe la majeure partie de sa carrière en Angleterre.
Au total Olivier prend part à 14 matchs de Ligue des champions et 17 matchs de Coupe de l'UEFA, si l'on ne prend en compte que les rencontres de Coupe d'Europe.
Un problème à la hanche le pousse prématurément à la retraite, à l'âge de 27 ans seulement.

## Carrière

* 1995-2000 : Olympique lyonnais (Centre de formation - Ne joue pas avec l'équipe professionnelle)
* 2000-2001 (déc) : Newcastle United (0 match avec l'équipe pro)
* (déc) 2000-2001 : Darlington (9 matchs et 2 buts en D4, prêté par Newcastle)
* 2001-2002 : Newcastle United (16 matchs et 3 buts en D1)
* 2002-2003 : Newcastle United (30 matchs et 2 buts en D1, 8 matchs en C1)
* 2003-2004 : Newcastle United (35 matchs et 1 but en D1, 2 matchs en C1, 11 matchs en C3)
* 2004-2005 (jan) : Newcastle United (21 matchs en D1, 6 matchs en C3)
* (jan) 2005-2005 : Southampton Football Club (13 matchs en D1)
* 2005-2006 : Glasgow Rangers (9 matchs en D1, 4 matchs en C1)
* 2006-2007 : Newcastle United (0 match avec l'équipe pro : il est blessé)
# Saison 2014-2015 des Kings de Sacramento

La saison 2014-2015 des Kings de Sacramento est la 70e saison de la franchise, la 66e saison au sein de la NBA et la 30e saison dans la ville de Sacramento. Les Kings ont amélioré leur bilan d'une victoire par rapport à la saison précédente.

## Draft

| Tour | Choix | Joueur | Poste | Nationalité | Provenance |
| 1 | 8 | Nik Stauskas | SG | Canada | Michigan |

## Classements de la saison régulière

Conférence Ouest v · d · m :
| N$^o$ | Franchise | Vic. | Def. | MJ | MR | % V/D | RV |
| 1 | Warriors de Golden State | 67 | 15 | 82 | 0 | 81,7% | - |
| 2 | Rockets de Houston | 56 | 26 | 82 | 0 | 68,3% | 11 |
| 3 | Clippers de Los Angeles | 56 | 26 | 82 | 0 | 68,3% | 11 |
| 4 | Trail Blazers de Portland¹ | 51 | 31 | 82 | 0 | 62,2% | 16 |
| 5 | Grizzlies de Memphis | 55 | 27 | 82 | 0 | 67,1% | 12 |
| 6 | Spurs de San Antonio $^T$ | 55 | 27 | 82 | 0 | 67,1% | 12 |
| 7 | Mavericks de Dallas | 50 | 32 | 82 | 0 | 61,0% | 17 |
| 8 | Pelicans de La Nouvelle-Orléans | 45 | 37 | 82 | 0 | 54,9% | 22 |
| 9 | Thunder d'Oklahoma City | 45 | 37 | 82 | 0 | 54,9% | 22 |
| 10 | Suns de Phoenix | 39 | 43 | 82 | 0 | 47,6% | 28 |
| 11 | Jazz de l'Utah | 38 | 44 | 82 | 0 | 46,3% | 29 |
| 12 | Nuggets de Denver | 30 | 52 | 82 | 0 | 36,6% | 37 |
| 13 | Kings de Sacramento | 29 | 53 | 82 | 0 | 35,4% | 38 |
| 14 | Lakers de Los Angeles | 21 | 61 | 82 | 0 | 25,6% | 46 |
| 15 | Timberwolves du Minnesota | 16 | 66 | 82 | 0 | 19,5% | 51 |
| Division Pacifique v · d · m | V | D | MJ | % V/D | GB | Dom | Ext | Div | Conf |
| Warriors de Golden State | 67 | 15 | 82 | 81,7% | - | 39-2 | 28-13 | 13-3 | 42-10 |
| Clippers de Los Angeles | 56 | 26 | 82 | 68,3% | 11 | 30-11 | 26-15 | 12-4 | 37-15 |
| Suns de Phoenix | 39 | 43 | 82 | 47,6% | 28 | 22-19 | 17-24 | 6-10 | 21-31 |
| Kings de Sacramento | 29 | 53 | 82 | 35,4% | 38 | 18-23 | 11-30 | 7-9 | 18-34 |
| Lakers de Los Angeles | 21 | 61 | 82 | 25,6% | 46 | 12-29 | 9-32 | 2-14 | 9-43 |

## Effectif

Kings de Sacramento Effectif 2014-2015 :
| Entraîneur : George Karl ||||
| Ailier | 18 | Omri Casspi | Israël |
| Meneur | 7 | Darren Collison | UCLA |
| Pivot | 15 | DeMarcus Cousins (C) | Kentucky |
| Ailier fort | 30 | Reggie Evans | Iowa |
| Ailier | 8 | Rudy Gay | Connecticut |
| Pivot | 5 | Ryan Hollins | UCLA |
| Ailier fort | 24 | Carl Landry | Purdue |
| Meneur | 3 | Ray McCallum | Detroit |
| Arrière | 23 | Ben McLemore | Kansas |
| Meneur | 22 | Andre Miller | Utah |
| Ailier | 25 | Eric Moreland | Oregon State |
| Arrière | 10 | Nik Stauskas | Michigan |
| Meneur | 9 | David Stockton | Gonzaga |
| Ailier fort | 34 | Jason Thompson | Rider |
| Ailier | 13 | Derrick Williams | Arizona |
| (C) - Capitaine, Blessé |||||
# Vladimir Shmelev

Vladimir Konstantinovich Shmelev (en russe : Владимир Константинович Шмелёв, Vladimir Konstantinovitch Chmeliov), né le 31 août 1946 à Magadan en RSFS de Russie et mort le 14 juin 2023, est un spécialiste soviétique du pentathlon moderne qui fut champion olympique par équipe en 1972 .

## Jeux olympiques

* Champion olympique par équipe en 1972
# Daniel J. Terra

Daniel J. Terra, né le 8 juin 1911 à Philadelphie et mort le 28 juin 1996 à Washington, est un homme d'affaires et un collectionneur d'art et mécène américain.

## Biographie

Issu d'une famille d'origine italienne, Daniel James Terra fait des études de chimie à l'Université d'État de Pennsylvanie (Penn State). Il fonde Lawter Chemicals à Chicago en 1940. La réussite de cette entreprise lui donne les moyens de réunir une importante collection d'art et d'agir en mécène. Son intérêt pour l'art s'était développé à la suite de son mariage en 1937 avec Adeline Evans Richards, qui était artiste peintre.
En 1980, il s'engage activement dans la campagne pour l'élection de Ronald Reagan comme président des États-Unis.
Il a fondé la Terra Foundation for American Art en 1978, puis le Terra Museum of American Art en 1980, installé d'abord à Evanston, Illinois puis à Chicago à partir de 1987. En 1992, il crée le Musée d'Art américain de Giverny, en France.
# Publius Horatius

Publius Horatius est un héros légendaire de la Rome antique qui, d'après la légende rapportée par Tite-Live, se serait battu en duel pendant la guerre entre Rome et Albe-la-Longue, durant le règne de Tullus Hostilius (selon la tradition, troisième roi de Rome entre 673 et 641 av. J.-C.). C'est l'un des trois Horaces ayant affronté les trois Curiaces lors du célèbre combat des Horaces et des Curiaces.
# Underwood (Minnesota)

Underwood est une ville américaine située dans le Comté d'Otter Tail, dans le Minnesota. Selon le recensement de 2010, sa population est de 341 habitants.
# Octacosane

L'octacosane est un hydrocarbure linéaire de la famille des alcanes de formule brute C$_{28}$H$_{58}$ .
# Bataille de Tebbs Bend

La bataille de Tebbs' Bend (ou Tebbs Bend ou Green River) eut lieu le 4 juillet 1863 près de la Green River, dans le comté de Taylor, Kentucky, pendant le Raid de Morgan de la Guerre de Sécession. Malgré la supériorité numérique des Confédérés, les soldats de l'Union repoussèrent les attaques répétées du général de brigade John Hunt Morgan.
# Rocchigiani

Rocchigiani est un patronyme porté notamment par :
* Graciano Rocchigiani (1963-2018), boxeur allemand ;
* Ralf Rocchigiani (1963-), boxeur allemand.
# Vinette Robinson

Vinette Robinson, née en 1981 à Bradford, est une actrice britannique.

## Biographie

Elle est née à Bradford, en Angleterre, elle a étudié au Leeds West Academy. Elle a d'abord voulu suivre une formation d'avocat mais elle a changé ses plans de carrière à l'âge de 13 ans après avoir écouté un poème de Charles Causley dans un festival de poésie$^,$.

## Carrière

Robinson s'est inscrite dans une agence et a fait ses débuts à la télévision dans The Cops à l'âge de 17 ans. À la suite de cela, elle a passé trois ans à l'Académie Webber Douglas d'art dramatique, où elle a obtenu une bourse Laurence-Olivier de la Society of London Theatre. En 2007, elle est apparue dans les séries Cold Feet et Doctor Who. En 2004, elle a un petit rôle dans le film Vera Drake de Mike Leigh.

## Filmographie
### Télévision

* 2007 : Doctor Who — épisode #3.7 : Brûle avec moi (série télévisée) : Abi Lerner
* 2008 : The Passion (série télévisée) : Mina
* 2009 : Hope Springs (série télévisée) : Josie Porritt
* 2009 : Waterloo Road (série télévisée) : Helen Hopewell, 8 épisodes: Series 5 Épisodes 1-8
* 2010-2014 : Sherlock — 4 épisodes - (série télévisée) : Sgt. Sally Donovan
* 2014 : Meurtres au paradis — épisode #3.3 : L'Art ou la Mort (série télévisée) : Lauren Campese
* 2014 : The Red Tent
* 2016 : Black Mirror (saison 3, épisode 6) : Liza Bahar
* 2018 : Doctor Who — épisode #11.3 : Rosa (série télévisée) : Rosa Parks
* 2022 : The Lazarus Project : Janet

### Cinéma

* 2019 : Star Wars, épisode IX : L'Ascension de Skywalker de J. J. Abrams : Pilote Tyce
* 2021 : The Chef (Boiling Point) de Philip Barantini : Carly
* 2023 : The Pod Generation : Alice
# Daniel Jones (musicien)

Daniel Jones, né le 22 juillet 1973 à Southend-on-Sea, est un musicien, producteur de musique et compositeur australien.
Il a notamment fait partie du duo pop Savage Garden avec Darren Hayes. Il a, depuis la séparation du groupe, fondé sa propre société de production Meridien Musik ainsi que le studio d'enregistrement Level 7 Studios.
# Publius Iulius Lupus

Publius Iulius Lupus est un sénateur romain, consul suffect en 98 sous Trajan et beau-père d'Antonin le Pieux.

## Biographie

Il épouse Arrida Fadilla, fille de Cnaeus Arrius Antoninus, veuve de Titus Aurelius Fulvus et mère de Titus Aurelius Fulvus Boionius Arrius Antoninus, le futur empereur Antonin le Pieux$^,$.
En novembre et décembre de l'an 98, au début du règne de Trajan, il est consul suffect.
Il a une fille, Iulia Fadilla, demi-sœur d'Antonin. Il élève ce dernier, avec ses grands-parents Cnaeus Arrius Antoninus et Titus Aurelius Fulvus, à Lauris, sur la voie Aurélienne.
# Omala

Omala est une zone de gouvernement local de l'État de Kogi au Nigeria$^,$.
# Bataille de Tedorigawa

La bataille de Tedorigawa (手取川の戦い Tedorigawa no Tatakai), eut lieu en 1577 près de la rivière Tedori, dans la province de Kaga (de nos jours la préfecture d'Ishikawa).

## Histoire

Un coup d'État dirigé par le général Shigetsura Chō entraîna la mort de Hatakeyama Yoshinori, daimyo du clan Hatakeyama, et son remplacement par Hatakeyama Yoshitaka, fantoche au service du clan Oda. En réaction, Kenshin Uesugi, mobilisa son clan et emmena une armée sur le territoire du Clan Hakateyama, invasion qui eut pour conséquence l'envoi d'une armée par Nobunaga Oda pour protéger son allié. Cette armée était dirigée par l'un de ses généraux les plus expérimentés, Katsuie Shibata.
Kenshin Uesugi réussit à encercler les forces de Shigetsura Chō, les empêchant ainsi de rejoindre l'armée des Oda et les obligeant à s'enfermer dans la forteresse d'Anamizu, principale place-forte des Hakateyama. Une percée victorieuse des Uesugi eut pour résultat la mort de Shigetsura et les Hakateyama changèrent à nouveau d'allégeance.
À la suite de la chute du château d'Anamizu, l'armée du clan Oda, désormais menée par Nobunaga Oda en personne, interrompit sa marche près de la rivière Tedori et se prépara à utiliser ses canons pour détruire à distance l'armée des Uesugi. Toutefois, une adroite feinte menée de nuit par Kenshin Uesugi, et suggérant qu'il avait divisé ses forces, conduisit Nobunaga à donner l'ordre à Katsuie Shibata de charger les lignes adverses. Kenshin Uesugi fit alors ouvrir les vannes de la Tedori et les flots désormais libérés empêchèrent les forces du clan Oda d'utiliser avec efficacité leurs arquebuses et leurs canons. La charge des Oda fut également repoussée en raison du fort courant et des compétences de combat au corps à corps inférieures des ashigaru qui constituaient le plus gros de l'armée Oda. Après que ses troupes eurent subi de lourdes pertes, Nobunaga Oda donna l'ordre de battre en retraite vers la province d'Ōmi.
Cette importante victoire du clan Uesugi eut pour conséquence une redistribution du pouvoir dans le nord du pays car le clan Uesugi pouvait désormais exercer son influence jusque dans la province de Kaga. Nobunaga Oda fut anéanti par cette défaite et se prépara même à faire sa reddition si Kenshin Uesugi marchait en direction de Kyōto. Toutefois, Kenshin Uesugi mourut en 1578 avant de mettre son plan d'invasion à exécution et le clan Uesugi entra dans une période de guerre civile dont le clan Oda tira parti pour repousser les Uesugi jusqu'à la province d'Echigo en 1582.

## Source de la traduction

* (en) Cet article est partiellement ou en totalité issu de l’article de Wikipédia en anglais intitulé « Battle of Tedorigawa » (voir la liste des auteurs).
# Open Your Heart (chanson d'Axwell et de Dirty South)

Open Your Heart est une chanson du DJ suédois Axwell et du DJ australien Dirty South en collaboration avec le chanteur Rudy. La chanson a été écrite par Axwell, Rudy Sandapa, Dragan Roganović et produit par Axwell, Dirty South.

## Classements

| Classement (2008) | Meilleure position |
| Pays-Bas (Nederlandse Top 40) | 21 |