OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# PowerCADD

PowerCADD est un logiciel de dessin technique 2D pour Macintosh.
Le dessin dans PowerCADD se fait de façon simple et naturelle pour un travail productif et efficace. Son intuitivité permet de travailler tout de suite sans quasiment avoir besoin de consulter le manuel. Un module de perspectives permet de créer rapidement des vues en fausse 3D.
Il travaille à l'échelle, à l'identique du dessin manuel sur papier. Il permet, outre le dessin technique, de travailler les aplats et les superpositions et d'insérer des documents photographiques.
La version 7 inclut la gestion des transparences et des ombres. Elle a intégré le traducteur DWG dans le module de base. Cette version n'est plus compatible avec Mac OS 9.
Il existe de nombreux outils additionnels sous forme de plug-in, dont les Wild-tools développés séparément par Alfred Scott, qui augmentent la productivité. Des outils de topographie sont aussi disponibles.
PowerCADD est compatible avec de nombreux formats comme le DXF, DWG, PDF, EPS. Il enregistre directement sous ces formats, mais exporte aussi en PSD, JPEG, PICT, SGI, BMP, PNG, TIFF, TGA et QuickTime. Ces fonctionnalités en font un outil très souple d'utilisation.

## Extensions

La productivité de PowerCADD, et le plaisir de dessiner qui vont avec, sont améliorés grâce aux "WildTools" (outils sauvages), conçus par Alfred Scott qui voulait des outils pointus pour son usage professionnel.
Un concepteur français a aussi, pendant quelques années, développé l'extension ArchiXTool spécifique au dessin d'architecture. Il a cependant abandonné le suivi de ses outils, qui ne fonctionnent plus avec les dernières versions de PowerCADD.
De nouvelles extensions sont commercialisées par IpaRos : il s'agit d'apports concernant la topographie, le dessin de façade et d'élévations.
Depuis la sortie de la version 9, PowerCADD bénéficie également d'un module de modélisation en 3D paramétrique In2Space, compatible avec l'ensemble des versions depuis PowerCADD 6.

### Versions

* PowerDraw 1 pour Mac 680x0
* PowerDraw 2 pour Mac 680x0
* PowerDraw 3 fpour Mac 680x0
* PowerDraw 4 fpour Mac 680x0
* PowerDraw 5 pour Mac 680x0
* PowerDraw 6 pour Mac 680x0 - & - PowerCADD 1 pour MacOS 7 sur PPC
* PowerCADD 2 sorti en octobre 1995.
* PowerCADD 3
* PowerCADD 4
* PowerCADD 2000 (PowerCADD 5), mai 2000. Principales amélioration : meilleur support des textes et données de symboles.
* PowerCADD 6 : sortie en mai 2003, première version native Mac OS X avec l'interface Aqua. La feuille de travail passe de 2 à 5 mètres. Zoom quasi infini.
* PowerCADD 7 : sorti en janvier 2006. Transparences des objets et calques, meilleur traducteur DWG. Outils topo. Hélas considérablement ralenti.
* PowerCADD 8 : sorti en Français en septembre 2008. Principales modifications : gain important de rapidité, traducteur DWG amélioré. Ne fonctionne plus désormais que sur les Mac Intel
* PowerCADD 9 : sorti en Français en septembre 2010. Principales modifications : gain important de rapidité, traducteur DWG amélioré, évolution de la version 8 vers les nouvelles versions de Mac OS X.
# PowerBook Série G3

Le PowerBook Série G3, connu aussi sous le nom de PowerBook Wallstreet, est un ordinateur portable d'Apple. Commercialisé en mai 1998, il bénéficiait d'un design entièrement revu et ne partageait avec son prédécesseur, le PowerBook G3, qu'une partie de son nom. Il s'agissait de la première offre Built-to-Order d'Apple, qui permettait aux clients de choisir entre différents composants à partir d'une base commune, pour un prix allant de 2 299 à 7 000 $. Le PowerBook Série G3 disposait de deux baies pouvant accueillir une batterie ou une large palette de périphériques 3.5" comme un lecteur de disquettes, un lecteur ZIP ou un lecteur optique (CD ou DVD).
Les premiers modèles étaient cadencés à 233, 250 et 292 MHz. La gamme fut mise à jour en septembre 1998 avec des modèles cadencés à 233 266 et 300 MHz, sous le nom de code PDQ (Pretty Damn Quick). Ils furent remplacés en mai 1999 par les PowerBook G3 Bronze (ou Lombard).

## Caractéristiques

* processeur : PowerPC G3
* cadencé à 233, 250, 266, 292 ou 300 MHz
* adressage 32 bit
* bus système 64 bit à 66 ou 83 MHz
* mémoire cache de niveau 1 : 32 Kio (instructions), 32 Kio (données)
* mémoire cache de niveau 2 (sur certains modèles) : 512 Kio ou 1 Mio, cadencée à la moitié de la vitesse du processeur
* mémoire morte : 4 Mio
* mémoire vive : 32 ou 64 Mio, extensible à 512 Mio
* carte vidéo 2 ou 4 Mio de mémoire vidéo
* écran LCD 12,1" à matrice passive, ou 13,3" ou 14,1" à matrice active
* définitions supportées :
** 1 024 × 768 (résolution native)
** 800 × 600
** 640 × 480
* disque dur IDE de 2 à 8 Go (17 mm d'épaisseur)
* lecteur CD-ROM 20x ou DVD-ROM 1x
* lecteur disquette
* modem 56 kbit/s
* slots d'extension :
** 2 connecteurs mémoire de type SDRAM PC100 SO-DIMM
** 2 slots PC Card Type II (ou 1 Type III), compatibles Cardbus
** 1 baie d'extension 5,25"
** 1 baie d'extension 3,5"
* connectique :
** 1 port SCSI HDI-30
** 1 port ADB
** 2 ports série
** port infrarouge IrDA 4 Mbit/s, compatible avec la technologie IRTalk
** port Ethernet 10BASE-T
** sortie son : stéréo 16 bit
** entrée son : stéréo 16 bit
** sortie vidéo VGA
** sortie S-Video
* microphone omnidirectionnel intégré
* haut-parleur stéréo
* batterie Lithium Ion 47 Wh lui assurant environ 3,5 heures d'autonomie (7 h avec deux batteries)
* dimensions : 5,1 × 26,4 × 32,3 cm
* poids : 3,25 kg (12,1"), 3,45 kg (13,3"), 3,55 kg (14,1")
* consommation : 45 W
* systèmes supportés : Mac OS 8.0 à Mac OS X 10.2.8
# Potain

* Nathalie Potain (1966-2009), femme de lettres française.
* Faustin Potain (1898-1968), fondateur en 1928 de la société Potain, fleuron de l'industrie française durant les Trente glorieuses devenu numéro un mondial de la grue.
* Pierre Charles Édouard Potain (1825-1901), médecin français.
* Victor-Maximilien Potain (1759-1841), peintre français.
* Nicolas Marie Potain (1723-1790), architecte français.
Potin peut être une variante orthographique de potin, alliage de cuivre, d'étain et de plomb.
# Poręby Dymarskie

Poręby Dymarskie est une localité polonaise de la gmina de Cmolas, située dans le powiat de Kolbuszowa en voïvodie des Basses-Carpates.
# Poręby Kupieńskie

Poręby Kupieńskie est une localité polonaise de la gmina et du powiat de Kolbuszowa en voïvodie des Basses-Carpates.
# Poulet sauce rouilleuse

Le poulet sauce rouilleuse est un mets typique de la région du Sud-Ouest de la France. Il doit son nom à une sauce préparée à base de vin et du sang de la volaille.

## Ingrédients

Ce mets nécessite un poulet découpé en morceaux, un gros oignon émincé et une douzaine de petits oignons, de la farine, du vin blanc, le sang de la volaille et un verre d'armagnac.

## Préparation

Les morceaux de poulet sont fricassés dans de la graisse d'oie ou de canard. Quand poulet et oignons sont dorés, ils sont recouverts d'une cuillerée de farine qui doit un peu roussir avant d'être mouillée au vin blanc. Puis il est ajouté un bouquet garni et des herbes de Provence. Le sang recueilli dans un bol, et vinaigré, est rajouté progressivement au roux, ce qui permet d'obtenir une couleur rouillée. La cuisson se termine après avoir flambé le plat avec un verre d'armagnac.

## Accord mets/vin

Traditionnellement s'impose un vin rouge tel que le Buzet (AOC).
# Poulet vallée d'Auge

Le poulet vallée d'Auge est une spécialité culinaire de Normandie, plus précisément du pays d'Auge.
Il s’agit d’un poulet coupé en morceaux, revenu dans du beurre, flambé au calvados puis cuit à tout petit feu avec des champignons et de la crème fraîche épaisse.
La garniture est composée de pommes à cidre émincées, mijotées dans de la crème fraiche, avec des lardons. On rajoute les morceaux de poulet dans la garniture afin qu'un échange de saveurs se produise entre le poulet et les pommes compotées à la crème. Après un point de chauffe, on fait flamber avec quelques cl de calvados.
# Potoki (Tomaszów Lubelski)

Potoki (prononciation [pɔˈtɔki]) est un village de la gmina de Lubycza Królewska du powiat de Tomaszów Lubelski dans la voïvodie de Lublin, situé dans l'est de la Pologne.
Le village se situe à environ 19 kilomètres au sud-est de Tomaszów Lubelski (siège du powiat) et 126 kilomètres au sud-est de Lublin (capitale de la voïvodie).
Le village comptait approximativement une population de 165 habitants en 2008.

## Administration

De 1975 à 1998, le village est attaché administrativement à l'ancienne voïvodie de Zamość. Depuis 1999, il fait partie de la nouvelle voïvodie de Lublin.
# Potok Wielki Drugi

Potok Wielki Drugi (prononciation : [ˈpɔtɔk ˈvjɛlki ˈdruɡi]) est un village polonais de la gmina de Potok Wielki dans le powiat de Janów Lubelski de la voïvodie de Lublin dans l'est de la Pologne.

## Histoire

De 1975 à 1998, le village est attaché administrativement à la voïvodie de Tarnobrzeg. Depuis 1999, il fait partie de la voïvodie de Lublin.
# PowerBook Duo 280

Le PowerBook Duo 280 était une évolution du PowerBook Duo 250 qu'il remplaçait dans la gamme d'ordinateurs ultra-portables d'Apple. Tout comme les autres PowerBook Duo, il était fait pour être connecté à un dock étendant ses capacités. Sa principale innovation est qu'il intégrait un processeur 68LC040 bien plus puissant que les 68030 des précédents PowerBook. Les autres caractéristiques étaient identiques (excepté un disque dur plus gros et plus de mémoire vive).

## Caractéristiques

* processeur : Motorola 68LC040 24/32 bit cadencé à 33 MHz
* bus système 32 bit à 33 MHz
* mémoire cache : 8 Kio de niveau 1
* mémoire morte : 1 Mio
* mémoire vive : 4 ou 12 Mio (dont 4 Mio soudés à la carte mère) extensible à 40 Mio
* écran LCD 9,1" à matrice active
* résolutions supportées :
** 640 × 400 en 4 bit (niveaux de gris)
* disque dur SCSI de 240 Mo
* modem interne en option
* slots d'extension :
** 1 connecteur mémoire spécifique (Duo) de type DRAM (vitesse minimale : 70 ns)
** connecteur 152 broches PDS pour le dock
* connectique :
** 1 port série (Mini Din-8)
* batterie NiMH Type III lui assurant entre 2 et 4 heures d'autonomie
* dimensions : 3,6 × 27,7 × 21,6 cm
* poids : 1,9 kg
* consommation : 25 W
* systèmes supportés : Système 7.1.1 à Mac OS 8.1
# Poussin de caille et faucille (hiéroglyphe égyptien G46)

Poussin de caille et faucille :
{{{trans}}} :
Le poussin de caille et faucille en hiéroglyphes égyptiens, est classifié dans la section G « Oiseaux » de la liste de Gardiner ; il y est noté G46.

## Représentation

Il représente la combinaison en monogramme d'un poussin de caille des blés (Coturnix coturnix) (hiéroglyphe G43) et d'une faucille (hiéroglyphe U1). Il est translittéré mȝw.

## Utilisation

C'est un phonogramme trilitère de valeur mȝw (U1 mȝ et G43 w).
# Premier graphe de Chang

Le premier graphe de Chang est, en théorie des graphes, un graphe possédant 28 sommets et 168 arêtes.

## Propriétés
### Propriétés générales

Le diamètre du premier graphe de Chang, l'excentricité maximale de ses sommets, est 2, son rayon, l'excentricité minimale de ses sommets, est 2 et sa maille, la longueur de son plus court cycle, est 3. Il s'agit d'un graphe 12-sommet-connexe et d'un graphe 12-arête-connexe, c'est-à-dire qu'il est connexe et que pour le rendre déconnecté il faut le priver au minimum de 12 sommets ou de 12 arêtes.

### Coloration

Le nombre chromatique du premier graphe de Chang est 7. C'est-à-dire qu'il est possible de le colorer avec 7 couleurs de telle façon que deux sommets reliés par une arête soient toujours de couleurs différentes. Ce nombre est minimal.

### Propriétés algébriques

Le polynôme caractéristique de la matrice d'adjacence du premier graphe de Chang est : $(x-12)(x-4)^{7}(x+2)^{20}$. D'autres graphes possèdent le même polynôme caractéristique, et donc le même spectre. Parmi eux, on trouve le graphe triangulaire $T_{8}$, le second graphe de Chang et le troisième graphe de Chang. Les trois graphes de Chang sont donc qualifiés de cospectraux. Par ailleurs ce polynôme caractéristique n'admet que des racines entières. Les trois graphes de Chang sont donc intégraux, des graphes dont le spectre est constitué d'entiers.
# Prix du Gouverneur général : théâtre de langue française

Le prix du Gouverneur général : théâtre de langue française est l'un des plus prestigieux prix dramatique au Canada. Ce prix fut décerné pour la première fois en 1981, quand la catégorie poésie ou théâtre de langue française fut scindée en deux.
Voici la liste des lauréats du prix du Gouverneur général dans la catégorie théâtre de langue française :

## Liste des lauréats

* 1981 - Marie Laberge, C'était avant la guerre à l'anse à Gilles
* 1982 - Réjean Ducharme, Ha ha! …
* 1983 - René Gingras, Syncope
* 1984 - René-Daniel Dubois, Ne blâmez jamais les Bédouins
* 1985 - Maryse Pelletier, Duo pour voix obstinées
* 1986 - Anne Legault, La Visite des sauvages
* 1987 - Jeanne-Mance Delisle, Un oiseau vivant dans la gueule
* 1988 - Jean-Marc Dalpé, Le Chien
* 1989 - Michel Garneau, Mademoiselle Rouge
* 1990 - Jovette Marchessault, Le Voyage magnifique d'Emily Carr
* 1991 - Gilbert Dupuis, Mon oncle Marcel qui vague vague près du métro Berri
* 1992 - Louis-Dominique Lavigne, Les Petits Orteils
* 1993 - Daniel Danis, Celle-là
* 1994 - Michel Ouellette, French Town
* 1995 - Carole Fréchette, Les Quatre Morts de Marie
* 1996 - Normand Chaurette, Le Passage de l'Indiana
* 1997 - Yvan Bienvenue, Dits et Inédits
* 1998 - François Archambault, 15 secondes
* 1999 - Jean-Marc Dalpé, Il n'y a que l'amour
* 2000 - Wajdi Mouawad, Littoral
* 2001 - Normand Chaurette, Le Petit Köchel
* 2002 - Daniel Danis, Le Langue-à-Langue des chiens de roche
* 2003 - Jean-Rock Gaudreault, Deux pas vers les étoiles
* 2004 - Emma Haché, L'Intimité
* 2005 - Geneviève Billette, Le Pays des genoux
* 2006 - Evelyne de la Chenelière, Désordre public
* 2007 - Daniel Danis, Le Chant du Dire-Dire
* 2008 - Jennifer Tremblay, La Liste
* 2009 - Suzanne Lebeau, Le Bruit des os qui craquent
* 2010 - David Paquet, Porc-épic
* 2011 - Normand Chaurette, Ce qui meurt en dernier
* 2012 - Geneviève Billette, Contre le temps
* 2013 - Fanny Britt, Bienveillance
* 2014 - Carole Fréchette, Small Talk
* 2015 - Fabien Cloutier, Pour réussir un poulet
* 2016 - Wajdi Mouawad, Inflammation du verbe vivre
* 2017 - Sébastien David, Dimanche Napalm
* 2018 - Anne-Marie Olivier, Venir au monde
* 2019 - Mishka Lavigne, Havre
* 2020 - Martin Bellemare, Cœur minéral
* 2021 - Mishka Lavigne, Copeaux
* 2022 - David Paquet, Le Poids des fourmis
# Powderhorn Wilderness

La Powderhorn Wilderness est une aire protégée américaine située dans les comtés de Gunnison et Hinsdale, au Colorado. Fondée en 1993, elle protège 253,9 km$^2$ dans la forêt nationale de Gunnison et dans des terres voisines relevant du Bureau of Land Management.
# Pristimantis zimmermanae

Pristimantis zimmermanae est une espèce d'amphibiens de la famille des Craugastoridae.

## Répartition

Cette espèce se rencontre entre 10 et 60 m d'altitude dans le bassin de l'Amazone :
* au Brésil dans les États d'Amazonas et du Pará ;
* en Colombie dans le département d'Amazonas ;
* en Bolivie dans le département de Pando.

## Description

Les mâles mesurent de 19,6 à 21,6 mm et les femelles de 22,3 à 25,8 mm

## Étymologie

Cette espèce est nommée en l'honneur de Barbara Lewis Zimmerman.

## Publication originale

* Heyer & Hardy, 1991 : A new species of frog of the Eleutherodactylus lacrimosus assembly from Amazonia, south America (Amphibia : Leptodactylidae). Proceedings of the Biological Society of Washington, vol. 104, n$^o$ 3, p. 436-447 (texte intégral).
# Presbytère de Chartrené

Le presbytère de Chartrené est un presbytère situé à Chartrené, en France.

## Localisation

Le presbytère est situé dans le département français de Maine-et-Loire, sur la commune de Chartrené.

## Historique

L'édifice et sa grange sont inscrits au titre des monuments historiques en 1984, pour leurs façades et leurs toitures.
# Procession équestre de la Saint-Georges

La procession équestre de la Saint-Georges (en allemand : Georgiritt) est une procession religieuse qui se déroule habituellement le jour de la Saint-Georges, patron des cavaliers, le 23 avril, ou le lundi de Pâques, et qui se tient à cheval. Ces processions traditionnelles ont surtout lieu aujourd'hui en Bavière et dans la région de Salzbourg en Autriche. Certaines se passent autour d'une église vouée à saint Georges, où l'on procède à la bénédiction des chevaux. D'autres traversent le village et les hameaux environnants.

## Processions en Allemagne

* Bernbeuren : cette procession a repris de l'ampleur depuis 1925, date à laquelle elle devient annuelle, le dimanche après la fête de la Saint-Georges
* Effeltrich : cette procession se déroule le lundi de Pâques
* Etzelsbach : cette procession se déroule le deuxième dimanche après la fête de la Visitation
* Gunzendorf, près de Buttenheim: cette procession qui se déroule depuis le XVIIe siècle a été revivifiée en 1951, le jour de la Saint-Georges
* Heldenstein : cette procession se tient dans le village de Lauterbach le lundi de Pâques
* Mittenwald
* Ruhpolding
* Taufkirchen
* Tittmoning
* Traunstein : cette procession organisée par l'union de Saint-Georges, se déroule le lundi de Pâques. Environ cinq cents chevaux soigneusement ornés et des chars y défilent avec des fanfares et des groupes de fidèles en costume historique en direction de l'église du village d'Ettendorf. Le célébrant monte à cheval en vêtements sacerdotaux, ainsi que les servants de messe. Il débute par une danse traditionnelle de l'épée qui se déroule sur la place du marché. Cette procession traditionnelle a repris son essor en 1892 et la danse de l'épée se déroule selon les règles fixées en 1926.
* Tüßling, près d'Altötting : la procession de Saint-Georges s'y tient tous les deux ans depuis 1888.

## Processions en Autriche

* Procession d'Eching à Sankt Georgen
* Procession de Kirchberg à Eugendorf
* Procession de Kösselwand à Bad Wimsbach-Neydharting
* Procession de Micheldorf qui se tient tous les deux ans sur le Georgenberg
* Procession de Salzbourg qui se tient à la forteresse d'Hohensalzburg
* Procession de Sommerholz à Neumarkt am Wallersee
* Procession de Thomatal
# Prix littéraire du CRSBP du Saguenay–Lac-Saint-Jean

Le prix littéraire du CRSBP du Saguenay–Lac-Saint-Jean a été créé en 1979 par le Centre régional de services aux bibliothèques publiques du Saguenay–Lac-Saint-Jean dans le but de favoriser l'essor et la diffusion de la littérature régionale au Saguenay–Lac-Saint-Jean.

## Lauréats

* 1979 - Yvon Paré – Le Violoneux
* 1980 - Élisabeth Vonarburg – L'Œil de la nuit
* 1981 - Louise Portal – Jeanne Janvier
* 1982 - Sœur Irène-Marie Fortin – Les Pionnières
* 1983 - Sylvio Girard – La Forêt, mon amie
* 1984 - Danielle Dubé – Les Olives noires et Alain Gagnon – Le Gardien des glaces
* 1985 - Marie-Claude Bussières-Tremblay – Du diable au cœur
* 1986 - Nicole Houde – La Maison du remous et Russel Bouchard – Histoire de Chicoutimi-Nord
* 1987 - Yvon Paré – Les Oiseaux de glace
* 1988 - Pierre Gobeil – Tout l'été dans une cabane à bateau
* 1989 - Jean-Alain Tremblay – La Nuit des Perséides
* 1990 - Philippe Porée-Kurrer – Le Retour de l'orchidée
* 1991 - Stanley Péan – Le Tumulte de mon sang
* 1992 - Paul Bussières – Mais qui va donc consoler Mingo ?
* 1993 - Hélène Le Beau – Adieu Agnès
* 1994 - André Girard – Orchestra
* 1995 - Jean Désy – Docteur Wincot
* 1996 - Bertrand Bergeron – Il était quatre fois
* 1997 - Stanley Péan – L'Appel des loups
* 1998 - Élaine Hémond – La Femme de Rondinara
* 1999 - Lise Tremblay – La Danse juive
# Prix littéraire des Caraïbes

Le Prix littéraire des Caraïbes a été créé en 1965 par l'Association des écrivains de langue française (ADELF) et est destiné à distinguer un auteur francophone issu des Antilles (Martinique, Guadeloupe, Haïti, Guyane, etc.). Il est remis tous les deux ans.

## Histoire

Au début, le prix s’appelait le « Prix littéraire France/Caraïbes » et le but était (et est jusqu’à présent) de récompenser un auteur des îles françaises de la Caraïbe, pour un livre écrit en français avec une prose élégante et une thématique qui reflète le monde fantastique de cette région particulière.

## Liste des prix décernés

* 1965 : Jean Price Mars (Haïti), pour l'ensemble de son œuvre.
* 1967 : Raphaël Tardon (Martinique), décerné à titre posthume pour l'ensemble de son œuvre
* 1969 : Léon-Gontran Damas (Guyane) pour l'ensemble de son œuvre
* 1971 : Marie-Magdeleine Carbet (Martinique), Roses de ta grâce
* 1973 : Jean Fouchard (Haïti), pour Les marrons de la liberté, Deschamps éd.
* 1975 : Jean-Louis Baghio'o (Guadeloupe), Le flamboyant à fleurs bleues, Calmann-Lévy éd.
* 1977 : Liliane Dévieux-Dehoux (Haïti), pour L'amour oui, la mort non. Naaman.
* 1979 : Xavier Orville (Martinique), pour Délice et le fromager. Grasset
* 1981 : Bertène Juminer (Guyane), pour Les héritiers de la presqu'île, Présence Africaine
* 1983 : Alain Rapon (d) (Martinique), pour La présence de l'absent, Présence Africaine
* 1985 : Roland Brival (Martinique), pour Les tambours de Gao, J.C. Lattès
* 1987 : Daniel Maximin (Guadeloupe), pour La soufrière, Seuil éd.
* 1989 : Raphaël Confiant (Martinique), pour Le nègre et l'amiral, Grasset éd.
* 1991 : Micheline Hermine (d) (Guyane), pour Les Iguanes du temps, Éditions Caribéennes
* 1993 : Ernest Pépin (Guadeloupe), Homme au bâton, Gallimard éd.
* 1995 : Nelly Schmidt pour Victor Schœlcher et l'abolition de l'esclavage, Fayard éd..
* 1997 : Marie-Reine de Jaham (Martinique), L'Or des îsles (trilogie), Laffont éd..
* 1999 : Mona Guérin (Haïti), Mi-figue, mi raisin, l'Harmattan éd..
* 2001 : Oruno Denis Lara (en) (Guadeloupe), pour La naissance du Panafricanisme. Les racines caraïbes, américaines et africaines du mouvement au XIXème siècle, Maisonneuve et Larose éd..
* 2003 : Josaphat-Robert Large (Haïti), Les terres entourées de larmes (trilogie), Éditions L'Harmattan.
* 2005 : Keed J. Kendall (d) (Martinique), De la rivière à la scène, Éditions L'Harmattan.
* 2007 : Gary Victor (Haïti), pour Les cloches de la Brésilienne, Éditions Vents d'ailleurs.
* 2009 : Emmelie Prophète (Haïti), pour Le Testament des Solitudes, Éditions Mémoire d'encrier et Axel May (Guyane), pour Guyane française, l'or de la honte, Éditions Calmann-Lévy.
* 2011 : Emmanuel Goujon (d) (Martinique), L'Imperméable, Éditions Vents d'Ailleurs.
* 2013 : Yanick Lahens (Haïti), pour Guillaume et Nathalie, Éditions Sabine Wespieser.
* 2015 : Makenzy Orcel (Haïti), pour l’Ombre animale, Éditions Zulma.
* 2017 : James Noël (Haïti), pour Belle merveille, Éditions Zulma et Simone Schwarz-Bart (Guadeloupe) pour l’ensemble de son œuvre.
# Première circonscription de la préfecture de Hyōgo

La première circonscription de la préfecture de Hyōgo (兵庫県第1区, Hyōgo-ken dai-ikku) est l'une des douze circonscriptions législatives que compte la préfecture de Hyōgo au Japon. Cette circonscription comptait 394 659 électeurs en date du 1er septembre 2021.

## Description géographique

La première circonscription de la préfecture de Hyōgo correspond aux arrondissements de Higashinada, Nada et Chūō de la ville de Kobe.

## Députés

Députés de la 1re circonscription élus à la Chambre des représentants :
| Législature | Début de mandat | Fin de mandat | Député élu | Parti politique |
| 41e | 1996 | 2000 | Hajime Ishii (ja) | NFP |
| 42e | 2000 | 2003 | Hajime Ishii (ja) | PDJ |
| 43e | 2003 | 2005 | Keisuke Sunada (ja) | PLD |
| 44e | 2005 | 2009 | Masahito Moriyama (ja) | PLD |
| 45e | 2009 | 2012 | Masae Ido (ja) | PDJ |
| 46e | 2012 | 2014 | Masahito Moriyama | PLD |
| 47e | 2014 | 2017 | Nobuhiko Isaka (ja) | Ishin |
| 48e | 2017 | 2021 | Masahito Moriyama | PLD |
| 49e | 2021 | - | Nobuhiko Isaka | PDC |