# Saison 2 de Suburgatory

Cet article présente les épisodes de la deuxième saison de la série télévisée américaine Suburgatory.

## Généralités

* Aux États-Unis, la saison a été diffusée entre le 17 octobre 2012 et 17 avril 2013 à 21 h 30 puis à 20 h 30 sur le réseau ABC.
* Le 4 décembre 2012, ABC a annoncé que la série reviendra à 20 h 30 à partir du 3 avril 2013 et la saison se terminera le 17 avril 2013.
* Au Canada, elle est diffusée à 20 h 30 sur Citytv.
* En France, elle est diffusée depuis le 5 janvier 2014 sur Canal+ Family.
* Au Québec, la saison a débuté le 7 janvier 2014 avec l'épisode de Noël sur VRAK.TV.

### Synopsis

La série suit un père divorcé (George) qui décide de s'éloigner de New York pour vivre en banlieue, afin de donner à sa fille (Tessa) âgée de 16 ans une vie meilleure.

## Distribution de la saison
### Acteurs principaux

* Jeremy Sisto (VF : Maurice Decoster) : George Altman
* Jane Levy (VF : Karine Foviau) : Tessa Altman
* Cheryl Hines (VF : Virginie Ledieu) : Dallas Royce
* Alan Tudyk (VF : Serge Biavan) : Noah Werner
* Carly Chaikin (VF : Barbara Beretta) : Dalia Oprah Royce
* Ana Gasteyer (VF : Laure Sabardin) : Sheila Shay
* Chris Parnell (VF : Yann Pichon) : Fred Shay
* Allie Grant (VF : Joséphine Ropion) : Lisa Marie Shay
* Rex Lee (VF : Vincent de Bouard) : Mr. Wolfe

### Acteurs récurrents

* Parker Young (VF : Yann Peira) : Ryan Shay, frère de Lisa
* Abbie Cobb (en) (VF : Laurence Sacquet) : Kimantha
* Katelyn Pacitto (VF : Olga Sokolow) : Kaitlin, sœur jumelle de Kenzie
* Kara Pacitto (VF : Sasha Supera) : Kenzie, sœur jumelle de Kaitlin
* Maestro Harrell (VF : Mohammed Sanou) : Malik, petit-ami de Lisa
* Bunnie Rivera (VF : Marie-Madeleine Burguet-Le Doze) : Carmen, ménagère de Dallas, engagée par Noah

### Invités

* Rachel Dratch : Paula (épisode 2)
* H. Jon Benjamin : Tabitha (épisode 3)
* Malin Åkerman (VF : Malvina Germain) : Alex, mère de Tessa (épisodes 5, 7 et 22)
* Tim Meadows : Edmond, père de Malik (épisodes 7 et 8)
* Paula Newsome : Tracy, mère de Malik (épisodes 7 et 8)
* Wilmer Valderrama : Yoni (épisode 11)

## Liste des épisodes
### Épisode 1 : Retour au bercail

* États-Unis / Canada : 17 octobre 2012 sur ABC / Citytv
* France :
** 5 janvier 2014 sur Canal+ Family
** 15 mai 2014 sur HD1
* Québec : 7 janvier 2014 sur VRAK.TV
* Belgique : 8 avril 2014 sur La Une
* États-Unis : 7,54 millions de téléspectateurs (première diffusion)
* Maestro Harrell (Malik)
* Parker Young (Ryan Shay)
* Miriam Flynn (Helen)
* Jack Walsh (Marty)
* Bunnie Rivera (Carmen)
* Mark Sande (train conductor)
* Patrick Cox (security guard)
* Chase Fein (waiter)
* Sam Lerner (Evan)
* Evan Arnold (Chef Alan)
* Joshua Erenberg (A.J.)
* Sarah Kapp (girl)
* Todd Sherry (Tom)
* Alex Boling (Alex)

### Épisode 2 : La Sorcière de Chatswin

* États-Unis / Canada : 24 octobre 2012 sur ABC / Citytv
* France :
** 5 janvier 2014 sur Canal+ Family
** 22 mai 2014 sur HD1
* Québec : 14 janvier 2014 sur VRAK.TV
* Belgique : 8 avril 2014 sur La Une
* États-Unis : 7,37 millions de téléspectateurs (première diffusion)
* Parker Young (Ryan Shay)
* Maestro Harrell (Malik)
* Evan Arnold (Chef Alan)
* Katelyn Pacitto (Kaitlyn)
* Kara Pacitto (Kenzie)
* Abbie Cobb (Kimantha)
* Frances Mary McKittrick (young Sheila)
* Rachel Dratch (Paula)
* Natalija Nogulich (Marcheeza)
* Tiffany Martin (young witch)
* Edward Padilla (Javier)
* Mike Daze (valet)
* Billy Marquart (bartender)

### Épisode 3 : Le Monde de Ryan

* États-Unis / Canada : 31 octobre 2012 sur ABC / Citytv
* France :
** 5 janvier 2014 sur Canal+ Family
** 22 mai 2014 sur HD1
* Québec : 21 janvier 2014 sur VRAK.TV
* Belgique : 15 avril 2014 sur La Une
* États-Unis : 6,32 millions de téléspectateurs (première diffusion)
* Parker Young (Ryan Shay)
* Bunnie Rivera (Carmen)
* H. Jon Benjamin (Tabitha)
* Lennie Loftin (Electrical Strangler)
* Ryan Churchill (Drew)
* Janet Song (technician no. 2)

### Épisode 4 : Un homme, un vrai

* États-Unis / Canada : 7 novembre 2012 sur ABC / Citytv
* France :
** 5 janvier 2014 sur Canal+ Family
** 22 mai 2014 sur HD1
* Québec : 21 janvier 2014 sur VRAK.TV
* Belgique : 15 avril 2014 sur La Une
* États-Unis : 7,55 millions de téléspectateurs (première diffusion)
* Katelyn Pacitto (Kaitlyn)
* Kara Pacitto (Kenzie)
* Abbie Cobb (Kimantha)
* Bunnie Rivera (Carmen)
* Adam Godley (Mr. Jacobs)
* Edward Padillas (Javier)
* Joshua Erenberg (A.J.)
* Sam Lerner (Evan)
* Dana Powell (Rhonda)
* Samantha Quan (Candi)
* Clint Palmer (Lucien)
* Dyana Liu (Wan'Er)
* Makinna Ridgway (instructor)

### Épisode 5 : L'Invitée inattendue

* États-Unis / Canada : 14 novembre 2012 sur ABC / Citytv
* France :
** 5 janvier 2014 sur Canal+ Family
** 22 mai 2014 sur HD1
* Québec : 28 janvier 2014 sur VRAK.TV
* Belgique : 22 avril 2014 sur La Une
* États-Unis : 7,07 millions de téléspectateurs (première diffusion)
* Parker Young (Ryan Shay)
* Maestro Harrell (Malik)
* Evan Arnold (Chef Alan)
* Miriam Flynn (Helen)
* Malin Åkerman (Alex)
* Eugene Byrd (Cyrus)
* Reddy Gibbs (nurse)
* Jordan Feldman (manicurist)

### Épisode 6 : Le Poisson de l'amitié

* États-Unis / Canada : 28 novembre 2012 sur ABC / Citytv
* France :
** 12 janvier 2014 sur Canal+ Family
** 22 mai 2014 sur HD1
* Québec : 28 janvier 2014 sur VRAK.TV
* Belgique : 22 avril 2014 sur La Une
* États-Unis : 6,73 millions de téléspectateurs (première diffusion)
* Maestro Harrell (Malik)
* Miriam Flynn (Helen)
* Brandon Keener (Theo)
* Jessica Meraz (Tutti)
* David L. King (official)
* Cindy Drummond (female official)
* Cletus Young (Charlie)

### Épisode 7 : Au nom de Ryan

* États-Unis / Canada : 5 décembre 2012 sur ABC / Citytv
* Québec : 7 janvier 2014 sur VRAK.TV
* France :
** 12 janvier 2014 sur Canal+ Family
** 22 mai 2014 sur HD1
* Belgique : 29 avril 2014 sur La Une
* États-Unis : 6,09 millions de téléspectateurs (première diffusion)
* Parker Young (Ryan Shay)
* Maestro Harrell (Malik)
* Abbie Cobb (Kimantha)
* Bunnie Rivera (Carmen)
* Malin Åkerman (Alex)
* Al Carabello (waiter)
* Gillian Vigman (Jill Werner)
* Dyana Liu (Wan'Er)
* Derek Waters (Jarrison)
* Paula Newsome (Tracy)
* Tim Meadows (Edmond)
* Tiffany Boone (Alice)
* Maxine Weldon (grandmother)
* Monnae Michaell (Susan)
Noël à Chatswin. George offre un cadeau à sa fille un peu en avance. Il lui offre un voyage à New-York pour deux, Tessa et sa mère, Alex. Aux premiers abords, Tessa se montre enthousiaste et heureuse, mais petit à petit, elle se rend compte que son village et surtout son père lui manque. Elle décide donc d'abandonner sa mère à l'hotel et de se rendre auprès de George. Celui-ci se montre joyeux en la voyant sur le pas de sa porte.

### Épisode 8 : Le Clash dance

* États-Unis / Canada : 9 janvier 2013 sur ABC / Citytv
* France :
** 12 janvier 2014 sur Canal+ Family
** 22 mai 2014 sur HD1
* Québec : 4 février 2014 sur VRAK.TV
* Belgique : 29 avril 2014 sur La Une
* États-Unis : 6,84 millions de téléspectateurs (première diffusion)
* Parker Young (Ryan Shay)
* Maestro Harrell (Malik)
* Gillian Vigman (Jill Werner)
* Paula Newsome (Tracy)
* Tim Meadows (Edmond)
* Steve Little (Danny G)

### Épisode 9 : La Rage aux dents

* États-Unis / Canada : 16 janvier 2013 sur ABC / Citytv
* France :
** 12 janvier 2014 sur Canal+ Family
** 29 mai 2014 sur HD1
* Québec : 11 février 2014 sur VRAK.TV
* Belgique : 13 mai 2014 sur La Une
* États-Unis : 6,06 millions de téléspectateurs (première diffusion)
* Parker Young (Ryan Shay)
* Zabeth Russell (Greta)
* Marypat Farrell (Claire)
* Adam Kulbersh (Mr. Simpkin)
* Sam Lerner (Evan)
* Emily Happe (Nelly)

### Épisode 10 : Copines de footballeurs

* États-Unis / Canada : 23 janvier 2013 sur ABC / Citytv
* France :
** 12 janvier 2014 sur Canal+ Family
** 29 mai 2014 sur HD1
* Québec : 11 février 2014 sur VRAK.TV
* Belgique : 13 mai 2014 sur La Une
* États-Unis : 6,09 millions de téléspectateurs (première diffusion)
* Parker Young (Ryan Shay)
* Maestro Harrell (Malik)
* Joshua Erenberg (A.J.)
* Gilland Jones (Amber)
* Lilly Roberson (Joan)
* Natalie Floyd (Stephanie)
* Taylor Zakhar (Renaldo)
* Sam Fuller (Derek)
* Lauran Irion (girl)

### Épisode 11 : Du poil de la bête

* États-Unis / Canada : 30 janvier 2013 sur ABC / Citytv
* France :
** 19 janvier 2014 sur Canal+ Family
** 29 mai 2014 sur HD1
* Québec : 18 février 2014 sur VRAK.TV
* Belgique : 20 mai 2014 sur La Une
* États-Unis : 4,73 millions de téléspectateurs (première diffusion)
* Parker Young (Ryan Shay)
* Thomas McDonell (Scott Strauss)
* Wilmer Valderrama (Yoni)
* Joshua Erenberg (A.J.)
* Gillian Vigman (Jill Werner)
* Ely Henry (Reggie)
* Matt Kelly (Tate)
Tessa cherche un petit copain pour Lisa sur internet mais la mère de cette dernière se mêle un peu.

### Épisode 12 : Le Langage du corps

* États-Unis / Canada : 6 février 2013 sur ABC / Citytv
* France :
** 19 janvier 2014 sur Canal+ Family
** 29 mai 2014 sur HD1
* Québec : 18 février 2014 sur VRAK.TV
* Belgique : 20 mai 2014 sur La Une
* États-Unis : 5,73 millions de téléspectateurs (première diffusion)
* Parker Young (Ryan Shay)
* Jack Walsh (Marty)
* Sam Lerner (Evan)
* Sean Smith (club manager)
* Ely Henry (stage manager)
* Edward Padilla (Javier)
* Sharon Pierre-Louis (Daisy)
* Jazz Raycole (Amber)
* Shanica Knowles (Amantha)
* Justin Sintic (security guard no. 1)
* Rick Gifford (security guard no. 2)

### Épisode 13 : Ah... l'amooour !

* États-Unis / Canada : 13 février 2013 sur ABC / Citytv
* France :
** 19 janvier 2014 sur Canal+ Family
** 29 mai 2014 sur HD1
* Québec : 25 février 2014 sur VRAK.TV
* Belgique : 27 mai 2014 sur La Une
* États-Unis : 5,91 millions de téléspectateurs (première diffusion)
* Parker Young (Ryan Shay)
* Maestro Harrell (Malik)
* Mary Kay Place (Gam Gam)
* Grey Henson (Alec)
* Lucas Adams (Cody)
* Nate Clark (fiancé)
* Michael Voltaggio (Chef Julio)
* Sam Lerner (Evan)

### Épisode 14 : Tessa l'experte

* États-Unis / Canada : 20 février 2013 sur ABC / Citytv
* France :
** 19 janvier 2014 sur Canal+ Family
** 29 mai 2014 sur HD1
* Québec : 25 février 2014 sur VRAK.TV
* Belgique : 27 mai 2014 sur La Une
* États-Unis : 5,74 millions de téléspectateurs (première diffusion)
* Maestro Harrell (Malik)
* Evan Arnold (Chef Alan)
* Gillian Vigman (Jill Werner)
* J. P. Manoux (Chef Norman)
* Ely Henry (Reggie)
* Brooke Newton (Justine)
* Lora Plattner (Naomi)
* Paul Goetz (student)
* Julian Stone (Yves Clyde)
* Alison Sieke (receptionist)
* Abby Donnelly (Jenni)
* Wyatt Oleff (Kevuel)
* Destiny Fernandez (Nicole)
* Gary Kraus (umpire)

### Épisode 15 : Le Grand départ

* États-Unis / Canada : 27 février 2013 sur ABC / Citytv
* France :
** 26 janvier 2014 sur Canal+ Family
** 29 mai 2014 sur HD1
* Belgique : 3 juin 2014 sur La Une
* États-Unis : 6,12 millions de téléspectateurs (première diffusion)
* Parker Young (Ryan Shay)
* Courtney Merritt (Jenna Werner)
* Derek Waters (Jarrison)
* Jack Walsh (Marty)
* Bunnie Rivera (Carmen)
* Janis Peebles (Colette)
* Rane Jameson (Bastian)
* Vernee Watson (Fatima)
* Edward Padilla (Javier)
* Sam Lerner (Evan)

### Épisode 16 : Tout pour Carmen

* États-Unis / Canada : 6 mars 2013 sur ABC / Citytv
* France :
** 26 janvier 2014 sur Canal+ Family
** 5 juin 2014 sur HD1
* Belgique : 3 juin 2014 sur La Une
* États-Unis : 4,6 millions de téléspectateurs (première diffusion)

### Épisode 17 : Mange, prie, mange

* États-Unis / Canada : 20 mars 2013 sur ABC / Citytv
* France :
** 26 janvier 2014 sur Canal+ Family
** 5 juin 2014 sur HD1
* Belgique : 10 juin 2014 sur La Une
* États-Unis : 4,19 millions de téléspectateurs (première diffusion)
* Bunnie River (Carmen)
* Sam Lerner (Evan)
* Jillian Clare (waiter)
* Andy Gala (host)
* Samantha Quan (Candi)
* Gillian Vigman (Jill Werner)
* Carlos Parra (Mariachi leader)
* Todd Louiso (Bob)

### Épisode 18 : Thérapie par le luxe

* États-Unis / Canada : 27 mars 2013 sur ABC / Citytv
* France :
** 26 janvier 2014 sur Canal+ Family
** 5 juin 2014 sur HD1
* Belgique : 10 juin 2014 sur La Une
* États-Unis : 5,33 millions de téléspectateurs (première diffusion)
* Darlene Hunt (en) (Connie)
* Dana Powell (Rhonda)
* Sean Smith (hotel manager)
* Patrick Carlyle (Todd)

### Épisode 19 : L'Homme de décembre

* États-Unis / Canada : 3 avril 2013 sur ABC / Citytv
* France :
** 2 février 2014 sur Canal+ Family
** 5 juin 2014 sur HD1
* Belgique : 17 juin 2014 sur La Une
* États-Unis : 5,83 millions de téléspectateurs (première diffusion)
* Courtney Merritt (Jenna Werner)
* Derek Waters (Jarrison)
* Seanna Kofoed (Beatrice)
* Deena Dill (Bliss)
* Brooke Baumer (Lucille)
* Duane Shepard Sr. (Scat teacher)
* Chase Fein (waiter)
* Alex Boling (Alex)
* Todd Sherry (Tom)
* Edward Padilla (Javier)

### Épisode 20 : Le Choix de Tessa

* États-Unis / Canada : 10 avril 2013 sur ABC / Citytv
* France :
** 2 février 2014 sur Canal+ Family
** 5 juin 2014 sur HD1
* Belgique : 17 juin 2014 sur La Une
* États-Unis : 5,6 millions de téléspectateurs (première diffusion)
* Parker Young (Ryan Shay)

### Épisode 21 : Toutes griffes dehors

* États-Unis / Canada : 17 avril 2013 sur ABC / Citytv
* France :
** 2 février 2014 sur Canal+ Family
** 5 juin 2014 sur HD1
* Belgique : 24 juin 2014 sur La Une
* États-Unis : 5,33 millions de téléspectateurs (première diffusion)
* Parker Young (Ryan Shay)
* Gilland Jones (Amber)
* Natalie Floyd (Stephanie)
* Lilly Roberson (Joan)
* Ely Henry (Reggie)
* Zabeth Russell (Greta)
* Bunnie Rivera (Carmen)
* Todd Louiso (Bob)

### Épisode 22 : Avec ou sans toit

* États-Unis / Canada : 17 avril 2013 sur ABC / Citytv
* France :
** 2 février 2014 sur Canal+ Family
** 5 juin 2014 sur HD1
* Belgique : 24 juin 2014 sur La Une
* États-Unis : 5,45 millions de téléspectateurs (première diffusion)
* Parker Young (Ryan Shay)
* Maestro Harrell (Malik)
* Jay Mohr (Steven Royce)
* Malin Akerman (Alex)
* Dyana Liu (Wan'Er)
* Miriam Flynn (Helen)
* Sam Fuller (Derek)
* Lilly Roberson (Joan)
* Brooke Baumer (Lucille)
* Deena Dill (Bliss)
* Edie Mothersbaugh (girl no. 1)
* Abby Donnelly (girl no. 2)
* J. Rene Pena (passenger)

## Audiences aux États-Unis

| N° d'épisode | Titre original | Titre français | Chaîne | Date de diffusion originale | Audience (en millions de téléspectateurs) | Pdm sur les 18-49 ans |
| 2x01 | Retour au bercail | Homecoming | ABC | 17 octobre 2012 | 7.54 | 2.8/7 |
| 2x02 | La sorcière de Chatswin | The Witch of East Chatswin | ABC | 24 octobre 2012 | 7.37 | 2.7/7 |
| 2x03 | Le monde de Ryan | Ryan's Song | ABC | 31 octobre 2012 | 6.32 | 2.4/6 |
| 2x04 | Un homme, un vrai | Foam Finger | ABC | 7 novembre 2012 | 7.55 | 2.9/7 |
| 2x05 | L'invitée inattendue | The Wishbone | ABC | 14 novembre 2012 | 7.07 | 2.4/6 |
| 2x06 | Le poisson de l'amitié | Friendship Fish | ABC | 28 novembre 2012 | 6.73 | 2.5/6 |
| 2x07 | Au nom de Ryan | Krampus | ABC | 5 décembre 2012 | 6.09 | 2.2/6 |
| 2x08 | Le clash dance | Black Thai | ABC | 9 janvier 2013 | 6.84 | 2.7/7 |
| 2x09 | La rage aux dents | Junior Secretary's Day | ABC | 16 janvier 2013 | 6.06 | 2.3/6 |
| 2x10 | Copines de footballeurs | Chinese Chicken | ABC | 23 janvier 2013 | 6.09 | 2.2/6 |
| 2x11 | Du poil de la bête | Yakult Leader | ABC | 30 janvier 2013 | 4.73 | 1.8 |
| 2x12 | Le langage du corps | Body Talk | ABC | 6 février 2013 | 5.73 | 2.0/5 |
| 2x13 | Ah... l'amooour ! | Blowtox and Burlap | ABC | 13 février 2013 | 5.91 | 2.1/6 |
| 2x14 | Tessa l'experte | T-Ball and Sympathy | ABC | 20 février 2013 | 5.74 | 2.0/5 |
| 2x15 | Le grand départ | Leaving Chatswin | ABC | 27 février 2013 | 6.12 | 2.2/6 |
| 2x16 | Tout pour Carmen | How to Be a Baby | ABC | 6 mars 2013 | 4.60 | 1.7/4 |
| 2x17 | Mange, prie, mange | Eat, Pray, Eat | ABC | 20 mars 2013 | 4.19 | 1.5/4 |
| 2x18 | Thérapie par le luxe | Brown Trembler | ABC | 27 mars 2013 | 5.33 | 1.9/5 |
| 2x19 | L'homme de décembre | Decemberfold | ABC | 3 avril 2013 | 5.83 | 1.8/5 |
| 2x20 | Le choix de Tessa | Go, Gamblers | ABC | 10 avril 2013 | 5.60 | 1.8/5 |
| 2x21 | Toutes griffes dehors | Apocalypse Meow | ABC | 17 avril 2013 | 5.33 | 1.5/5 |
| 2x22 | Avec ou sans toit | Stray Dogs | ABC | 17 avril 2013 | 5.45 | 1.7/5 |