OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# Herculaneum (Missouri)

La ville de Herculaneum est située dans le comté de Jefferson, dans l’État du Missouri, aux États-Unis. Sa population s’élevait à 3 468 habitants lors du recensement de 2010, estimée à 3 965 habitants en 2016.

## Industrie métallurgique

C'est à Herculaneum que le groupe Doe Run, plus grand producteur de plomb du monde occidental, a ouvert en 1892 sa première fonderie.
# Sonchus palmensis

Sonchus palmensis est une espèce de plantes à fleurs de la famille des Asteraceae, endémique des îles Canaries.

## Description

C'est un arbuste que l'on trouve sur l'île de La Palma.
# Stretch (film, 2011)

Stretch est un film français écrit et réalisé par Charles de Meaux coproduit par MK2, Anna Sanders films et Bruno Ledoux qui est sorti en salles le 12 janvier 2011. L’action se déroule entre Paris et Macao. Stretch est le dernier film de David Carradine, mort le 3 juin 2009.

## Synopsis

Contrôlé positif à un test antidopage, un jeune jockey, Christophe, part pour Macao et se trouve confronté au fourmillant monde des courses local. Il comprend que son étoile a définitivement pâli lorsqu'un jour, son entraîneur lui demande de perdre une course. Avec l'aide d'une jeune femme, Pamsy, il cherche comment échapper aux griffes de la mafia chinoise.

## Distribution

* Nicolas Cazalé : Christophe
* Fan Bingbing : Pamsy
* David Carradine : Monteiro
* Nicolas Duvauchelle : Thierry
* John Aryananda : Big John
* Lowell Lo : Way Way
* Christophe Pieux : Jockey Pavillon bleu #1
* Romain Banquet : Jockey Pavillon bleu #2
* Yannick Foin : Entraîneur sportif Maisons-Laffitte #1
* Joël Remy : Entraîneur sportif Maisons-Laffitte #2
* Cédric Segeon : Cédric
* Patrick Teo : Homme
* Pete Teo : Mr. Thong
* David Firestar : Danseur #1
* Peter Mossman : Danseur #2

## Anecdotes

* L'acteur David Carradine est décédé 3 jours avant la fin du tournage, à Bangkok. Il avait 72 ans. Les circonstances de sa mort restent floues.
# Vasistas

Un vasistas est une petite ouverture aménagée dans une fenêtre ou dans une porte, constituée d'un vantail pivotant indépendamment$^,$. Par extension, ce mot désigne aussi une fenêtre installée dans le pan d'une toiture ou dans un mur, assurant la ventilation et l'éclairage des combles ou d'une cave.

## Étymologie

Emprunt oral à l'allemand, ce mot a pour étymologie la question récurrente « Was ist das? », signifiant en français « Qu'est-ce que c'est ? », exprimée via une sorte de guichet, par des Allemands à leurs visiteurs français avant de leur ouvrir la porte.
La première forme connue de cet emprunt est « wass-ist-dass » (1776), d'après Alain Rey. « Wass-ist-dass » est utilisé par Jean-François-Clément Morand en 1776 dans son Mémoire sur les feux de houille.
La première apparition du mot vasistas dans un dictionnaire remonte à la 5e édition en 1798 du Dictionnaire de l'Académie française :
« VASISTAS. substant. masc. Petite partie d'une porte ou d'une fenêtre, laquelle partie s'ouvre ou se ferme à volonté. »

### Évolution du sens

* Au XVIIIe siècle, c'est une petite ouverture permettant de s'adresser à quelqu'un sans ouvrir entièrement un grand vantail et qui est à l'origine du mot. Au XXe siècle, il est généralement remplacé par un judas : regard discret placé dans une porte, permettant de voir qui se présente avant d'ouvrir.
* Au XIXe siècle, c'est un panneau mobile qui s'adapte à la portière d'une automobile ou bien une fenêtre auxiliaire, améliorant l'éclairage et dont l'ouverture permet d'obtenir un complément de ventilation.
* Au XXe siècle, un vasistas, ou « velux » dans le langage courant, désigne plutôt une fenêtre de toiture disposée dans le même plan que le toit, « Velux » étant un nom de marque générique. En menuiserie, les professionnels préfèrent désigner par imposte l'élément décoratif, fixe ou mobile, d'éclairage ou d'aération, disposé au-dessus ou sur le côté d'une porte d'entrée ou d'une fenêtre de façade. Le vasistas se trouve ainsi relégué aux usages communs, pour un couloir, une cage d'escalier, un grenier ou une cave.
# Liste d'espèces endémiques de France

Une espèce biologique est dite endémique d'une zone géographique lorsqu'elle n'existe que dans cette zone à l'état spontané.
Cet article liste les espèces endémiques de France : départements métropolitains (dont la Corse), départements d'outre-mer (Guadeloupe, Martinique, Guyane et Réunion) et collectivités d'outre-mer à statut proche du statut départemental (Saint-Pierre-et-Miquelon, Mayotte, Saint-Martin et Saint-Barthélemy), mais n'inclut pas les anciens territoires d'outre-mer de Wallis-et-Futuna (collectivité territoriale), de la Polynésie française et de la Nouvelle-Calédonie (pays d'outre-mer) et des îles Éparses, de l'île de Clipperton et des Terres australes et antarctiques françaises (districts d'outre-mer).
Les espèces éteintes sont prises en considération si elles ont été observées vivantes après 1500.

## Lichens
### Opégraphacées

* Enterographa brezhonega (Bretagne)

## Myxozoaires
### Kudoidés

* Kudoa camarguensis Pampoulie, Marques, Rosecchi, Crivellia & Bouchereau, 1999
       Découvert dans le delta du Rhône.

## Nématodes
### Secernentea
#### Hoplolaimidés

* Helicotylenchus minutus (Guadeloupe)
* Rotylenchus provincialis

## Annélides
### Hirudinées (sangsues)
#### Erpobdellidae

* Trocheta falkneri, décrite en 1996

### Oligochètes
#### Lumbricidae

* Allobophora burgondiae
* Aporrectodea catalaunensis
* Dendrobaena provincialis
* Octodrilus juvyi (Massif de la Grande-Chartreuse) (décrit en 2005)

## Amphibiens
### Urodèles
#### Salamandridés

* Euproctus montanus (Corse)
* Salamandra corsica (Corse)

### Anoures
#### Bufonidés

* Atelopus flavescens (Guyane française)
* Atelopus franciscus (Guyane française)
* Rhinella lescurei (= Bufo lescurei) (Guyane française)

#### Dendrobatidés

* Colostethus chalcopis (espèce décrite en 1994 ; Martinique)

#### Discoglossidés

* Discoglosse corse (Discoglossus montalentii) (Corse)

#### Hylidés

* Scinax jolyi (espèce décrite en 2001 ; Guyane française)

#### Leptodactylidés

* Eleutherodactylus barlagnei (Guadeloupe)
* Eleutherodactylus pinchoni (Guadeloupe)

### Gymnophiones

* Microcaecilia unicolor (Guyane française)

## Mammifères
### Chiroptères
#### Vespertilionidae

* Sérotine de la Guadeloupe (Eptesicus guadeloupensis) (Guadeloupe)

### Rongeurs
#### Muridés

* Megalomys desmarestii (Martinique ; éteint en 1902)

### Lagomorphes
#### Prolagidés

* Prolagus corsicanus (Corse ; éteint vers 1800)
# Herculano Nabian

Herculano Bucancil Nabian, né le 25 janvier 2004 à Bissau, est un footballeur portugais qui joue au poste d'avant-centre au Empoli FC.

## Biographie
### Carrière en club

Né à Bissau en Guinée-Bissau, Herculano Nabian est formé par le Vitória Guimarães au Portugal, après un passage par le Belenenses$^,$. Il commence sa carrière professionnelle en championnat du Portugal, jouant son premier match avec l'équipe première du club de Guimarães le 26 juillet 2021.
Le 6 août 2022, Nabian est prêté au club italien d'Empoli pour une saison, avec une option d'achat.

### Carrière en sélection

En juin 2023, Herculano Nabian est convoqué avec l'équipe du Portugal des moins de 19 ans pour participer au Championnat d'Europe des moins de 19 ans qui a lieu en juillet à Malte. Le Portugal atteint la finale de la compétition après sa victoire face à la Norvège (5-0)$^,$$^,$.

## Palmarès
### Portugal -19 ans

* Championnat d'Europe
** Finaliste en 2023
# Viaduc de Digoin

Le viaduc de Digoin est un viaduc français à 2x2 voies de la RCEA (Route Centre-Europe Atlantique), situé entre les communes de Digoin et Chassenard, dans les départements de Saône-et-Loire et de l'Allier.
D'une longueur de 486 mètres, le viaduc traverse la Loire et est emprunté par la RCEA portée à cet endroit par l'autoroute A79.
# Sons of Soul

Sons of Soul est le troisième album studio du groupe américain Tony! Toni! Toné!. Édité le 22 juin 1993 par Wing Records et Mercury Records. Il succède à l'album The Revival (1990).

## Pistes

* If I Had No Loot (4:01)
* What Goes Around Comes Around (4:33)
* My Ex-Girlfriend (4:52)
* Tell Me Mama (4:17)
* Leavin’ (5:15)
* Slow Wine (4:49)
* (Lay Your Head on My) Pillow (6:12)
* I Couldn't Keep It to Myself (5:20)
* Gangsta Groove (5:03)
* Tonyies! In the Wrong Key (4:05)
* Dance Hall (4:26)
* Times Squares 2:30 A.M. (Segue) (0:33)
* Fun (5:16)
* Anniversary (9:24)
* Castleers (1:19)
# Stricker

Stricker est un patronyme porté notamment par :
* Anna Zita Maria Stricker (1994-), coureuse cycliste italienne,
* Dominic Stricker (2002-), joueur de tennis suisse,
* Erwin Stricker (1950-2010), skieur alpin italien,
* Rémy Stricker (1936-2019), pianiste, professeur, producteur de radio, musicologue et auteur français,
* Rudolf Stricker (1829-1890), éditeur prussien,
* Sarah Stricker (1980-), romancière et journaliste allemande,
* Steve Stricker (1967-), golfeur américain.
# Varjão
## Brésil

* Varjão est une municipalité de l'État de Goiás
* Varjão est une région administrative du District fédéral
# Citharacanthus livingstoni

Citharacanthus livingstoni est une espèce d'araignées mygalomorphes de la famille des Theraphosidae.

## Distribution

Cette espèce est endémique du Guatemala.

## Publication originale

* Schmidt & Weinmann, 1996 : Eine weitere Citharacanthus-Species aus Guatemala Citharacanthus livingstoni sp. n. (Araneida: Theraphosidae: Theraphosinae). Arachnologisches Magazin, vol. 4, n$^o$ 3, p. 1-11.
# Heron Carvic

Heron Carvic, né le 21 janvier 1913 et mort le 9 février 1980, est un acteur de télévision et un écrivain britannique, auteur de cinq romans policiers humoristiques.

## Biographie

En tant qu'écrivain, il est le créateur et l'auteur des cinq premiers romans mettant en scène Miss Seeton, une vieille demoiselle anglaise, qui se retrouve systématiquement mêlée à des énigmes policières, que sa naïveté, une chance extraordinaire et une réputation bien peu méritée de justicière (elle est surnommée « Le pébroc vengeur ») amènent bien malgré elle à résoudre. Ce personnage parodie la Miss Marple d'Agatha Christie.
Comme acteur, il a beaucoup travaillé à la télévision britannique et dans le milieu du doublage.

## Œuvre
### Série Miss Seeton

* Picture Miss Seeton (1968) publié en français sous le titre Miss Seeton entre en scène, 10/18, coll. « Grands Détectives » n$^o$ 2805 (1997)
* Miss Seeton Draws the Line (1969) publié en français sous le titre Miss Seeton persiste et signe, 10/18, coll. « Grands Détectives » n$^o$ 2806 (1997)
* Miss Seeton, Bewitched (1971) (titre américain: Witch Miss Seeton) publié en français sous le titre Miss Seeton jette un sort, 10/18, coll. « Grands Détectives » n$^o$ 2847 (1997)
* Miss Seeton Sings (1973) publié en français sous le titre Miss Seeton fait des vocalises, 10/18, coll. « Grands Détectives » n$^o$ 2915 (1997)
* Odds on Miss Seeton (1975) publié en français sous le titre Miss Seeton joue et gagne, 10/18, coll. « Grands Détectives » n$^o$ 2937 (1998)

## Filmographie

* 1961: The Avengers (Chapeau melon et bottes de cuir): Square Root of Evil, saison 1
* 1964 : Doctor Who (série TV) : « The Keys of Marinus » Morpho (voix) (5 épisodes)
# Viktor Serebryanikov

Viktor Petrovitch Serebryanikov (en russe : Виктор Петрович Серебряников, en ukrainien : Віктор Петрович Серебряников), né le 29 mars 1940 à Zaporijia et mort le 12 novembre 2014, est un footballeur international soviétique évoluant au poste de milieu de terrain devenu par la suite entraîneur.

## Carrière

Serebryanikov commence sa carrière en 1958 dans son club formateur du Metalurg Zaporijjye, avant de rejoindre l'un des clubs phares de l'Union soviétique, le Dynamo Kiev en 1959, où il évolue durant douze saisons avant de prendre sa retraite.
Serebryanikov compte un total de vingt-et-une sélections avec l'équipe d'Union soviétique de football, entre 1964 et 1970. Son premier match international est une rencontre amicale face à l'Autriche, le 11 octobre 1964. Durant le Mondial 1970, il devient le premier joueur de l'histoire de la Coupe du monde à être remplacé, à la 46e minute lors d'une rencontre du 31 mai 1970 opposant l'URSS au Mexique.
Il devient ensuite entraîneur du FC Frunzenets Sumy en 1973, puis du Nyva Pidhaitsi de 1977 à 1978.

## Statistiques

Statistiques de joueur de Viktor Serebryanikov :
| Saison | Club | Championnat | Championnat | Championnat | Coupe(s) nationale(s) | Coupe(s) nationale(s) | Compétition(s) continentale(s) | Compétition(s) continentale(s) | Compétition(s) continentale(s) | Total | Total |
| Saison | Club | Division | M. | B. | M. | B. | Comp. | M. | B. | M. | B. |
| 1958 | Metallourg Zaporojié | D2 | 12 | 0 | 1 | 1 | - | - | - | 13 | 1 |
| 1959 | Metallourg Zaporojié | D2 | 21 | 6 | - | - | - | - | - | 21 | 6 |
| Sous-total | Sous-total | Sous-total | 33 | 6 | 1 | 1 | - | - | - | 34 | 7 |
| 1959 | Dynamo Kiev | D1 | 7 | 0 | - | - | - | - | - | 7 | 0 |
| 1960 | Dynamo Kiev | D1 | 18 | 8 | - | - | - | - | - | 18 | 8 |
| 1961 | Dynamo Kiev | D1 | 29 | 4 | 1 | 0 | - | - | - | 30 | 4 |
| 1962 | Dynamo Kiev | D1 | 20 | 7 | - | - | - | - | - | 20 | 7 |
| 1963 | Dynamo Kiev | D1 | 37 | 11 | 2 | 1 | - | - | - | 39 | 12 |
| 1964 | Dynamo Kiev | D1 | 29 | 3 | 5 | 1 | - | - | - | 34 | 4 |
| 1965 | Dynamo Kiev | D1 | 29 | 11 | 1 | 1 | C2 | 4 | 2 | 34 | 14 |
| 1966 | Dynamo Kiev | D1 | 15 | 2 | 1 | 0 | C2 | 2 | 0 | 18 | 2 |
| 1967 | Dynamo Kiev | D1 | 35 | 8 | 2 | 0 | C1 | 4 | 0 | 41 | 8 |
| 1968 | Dynamo Kiev | D1 | 34 | 7 | 2 | 0 | - | - | - | 36 | 7 |
| 1969 | Dynamo Kiev | D1 | 30 | 8 | 2 | 1 | C1 | 4 | 2 | 36 | 11 |
| 1970 | Dynamo Kiev | D1 | 15 | 1 | 1 | 0 | - | - | - | 16 | 1 |
| 1971 | Dynamo Kiev | D1 | 1 | 0 | 4 | 1 | - | - | - | 5 | 1 |
| Sous-total | Sous-total | Sous-total | 299 | 70 | 21 | 5 | - | 14 | 4 | 334 | 79 |
| Total sur la carrière | Total sur la carrière | Total sur la carrière | 332 | 76 | 22 | 6 | - | 14 | 4 | 368 | 86 |

## Palmarès
### Dynamo Kiev

* Champion d'Union soviétique en 1961, 1966, 1967, 1968 et 1971.
* Vainqueur de la Coupe d'Union soviétique en 1964 et 1966.
# Sons of Northern Darkness

Sons of Northern Darkness est le nom du septième album studio du groupe de black metal norvégien Immortal. Cet album est sorti le 4 février de l'année 2002 et est paru sous le label Nuclear Blast.
Sons of Northern Darkness est, comme son prédécesseur, Damned in Black, considéré comme étant un classique du black metal et parmi les meilleurs du genre sortis pendant les années 2000.

## Composition du groupe

* Chant / guitare: Abbath
* Batterie: Horgh
* Basse: Iscariah

## Liste des titres

* One by One - 5:00
* Sons of Northern Darkness - 4:47
* Tyrants - 6:18
* Demonium - 3:57
* Within the Dark Mind - 7:31
* In My Kingdom Cold - 7:17
* Antarctica - 7:12
* Beyond the North Waves - 8:06

## En plus

Cet album a, comme les deux précédents, été réédité en 2005. Cette réédition comporte un DVD sur lequel figurent une galerie de photos et un concert très mal filmé (un seul angle de vue, au caméscope, tout au fond de la salle, avec une image souvent floue) donné au BB Kings Club de New York en 2003.

## Liste des chansons du concert

* Wrath From Above
* Damned In Black
* One By One
* Tyrants (part 1)
* Tyrants (part 2)
* Solarfall
* Beyond The North Waves
* Withstand The Fall Of Time (extrait) (ce bout de chanson n'est pas officiellement marqué sur le DVD)
# Strichtarn

Le Strichtarn est un motif de camouflage militaire développé par la RDA puis utilisé de 1965 jusqu'à la réunification allemande.

## Historique

Le Strichtarn a été adopté par l'Allemagne de l'Est en 1965 dans le cadre du service de l'Armée nationale populaire (Nationale Volksarmee - NVA) pour remplacer le Flächentarn, également appelé "Blumentarn", qui avait été adopté en 1958. La NVA a décidé d'adopter un nouveau motif de camouflage afin de résoudre les problèmes liés au fait que les forces est-allemandes ressemblaient trop à celles de l'armée soviétique. En service en Allemagne de l'Est, le nouveau motif était connu sous le nom de "Kampfanzug 64". Ce modèle ressemble beaucoup au modèle tchécoslovaque Rain Pattern, qui a lui-même emprunté des modèles de l'époque de la Wehrmacht.
L'efficacité pratique du Strichtarn est au mieux limitée lorsqu'on le compare au Disruptive Pattern Material britannique ou au M81 BDU de l'US Army dans le même environnement. Les nouveaux modèles d'uniformes ont été distribués à la NVA à la fin des années 1960 et ont ensuite été fournis en grand nombre aux mouvements communistes dans toute l'Afrique.
L'Allemagne de l'Est a également fourni de grandes quantités de Strichtarn aux mouvements de guérilla communistes dans toute l'Afrique, où il était connu sous le nom de camouflage "moucheté de riz".

## Aspects graphiques

Le strichtarn, comme son nom l'indique, est l'ajout de petite lignes brunes sur un fond gris-beige. Il a existé le type 1 entre 1965 et 1967 et le type 2 de 1967 à 1990.

## Utilisateurs

* Tchécoslovaquie
* République démocratique allemande
* Pologne : Adoption d'un motif dérivé connue en tant que wz.58 "Deszczyk" (pluie) en 1958, par certaines unités aéroportées. Ce motif de camouflage s'est ensuite diffusé dans le reste de l'armée jusque dans les années 70, où il a été remplacé par le Camouflage wz. 68 Moro.
* Afrique du Sud : Utilisation par la South African Defence Force, et certaines variantes par leurs forces spéciales pendant la Guerre de la frontière.
* Ouzbékistan : Une grande quantité de stock est-allemands ont fini en Ouzbékistan ou après quelques adaptations, ils furent utilisés par certaines unités spéciales et aéroportées entre 2002 et 2006
Ce motif de camouflage fut aussi vu ici et la par des organisations paramilitaires, milices et mercenaires.
# Vasstrand

Vasstrand est une localité du comté de Troms, en Norvège.

## Géographie

Administrativement, Vasstrand fait partie de la kommune de Tromsø.
# Résolution 88 du Conseil de sécurité des Nations unies

La résolution 88 du Conseil de sécurité des Nations unies est une résolution du Conseil de sécurité des Nations unies adoptée le 8 novembre 1950.
Cette résolution, la dixième de l'année 1950, relative à une plainte pour agression contre la République de Corée, décide d'inviter un représentant du gouvernement central de la République populaire de Chine à assister aux discussions relatives au rapport du Commandement des Nations unies en Corée.
La résolution a été adoptée par 8 voix pour, 2 contre et une abstention.
La Chine et Cuba ont voté contre.
L'Égypte s'est abstenue.

## Texte

* Résolution 88 sur fr.wikisource.org
* Résolution 88 sur en.wikisource.org
# La Sixième Extinction (homonymie)

La Sixième Extinction est un titre d'œuvre notamment porté par :
* La Sixième Extinction : comment l'Homme détruit la vie (titre original : The Sixth Extinction: An Unnatural History), un ouvrage d'Elizabeth Kolbert ;
* La Sixième extinction : évolution et catastrophes (titre original : The Sixth Extinction: Biodiversity and Its Survival), un ouvrage de Richard Leakey et Roger Lewin ;
* La Sixième Extinction (titre original : The Sixth Extinction), un épisode de la série télévisée X-Files : Aux frontières du réel
* La Sixième Extinction II: Amor Fati, un épisode de The X-Files
En anglais :
* The Sixth Extinction, une chanson d'Ayreon de l'album 01011001
* The Sixth Extinction Crept Up Slowly, Like Sunlight Through the Shutters, as We Looked Back in Regret, une chanson de Red Sparowes de l'album At the Soundless Dawn

## Voir également

* Extinction de l'Holocène ou « sixième extinction »
# Citadelle de Dinant

La citadelle de Dinant est située en Wallonie et a été édifiée en 1818, sur l'emplacement d'un fort démantelé construit par Vauban sur le site d'un ancien château fort construit en 1051 par le prince-évêque de Liège, Théoduin.
Située à l'aplomb de la cité dinantaise, la citadelle offre une vue sur la Meuse qui la borde.
Un téléphérique permet d'accéder à la citadelle, située 100 mètres au-dessus du niveau de la Meuse.

## Histoire
### Moyen Âge

La première construction d'un château fort au sommet de l'éperon remonte à 1040. La construction fut ordonnée par l'évêque de Liège, Nithard. À partir de 1080, la construction étant finalisée, le château permet la défense de la ville et du pont enjambant la Meuse en contrebas.
En 1466, le château est rasé par Charles le Téméraire lors du sac de Dinant.

### Période française

Entre 1675 et 1698, sous Louis XIV, Dinant est française. Vauban apporte alors des modifications au château. En 1692, notamment, Louis XIV installe sa cour à Dinant. Le musée possède d'ailleurs un carrosse utilisé par Madame de Maintenon.

### Période hollandaise

Entre 1818 et 1821, les Néerlandais apporteront de nouvelles modifications à la citadelle, lesquelles sont encore visibles aujourd'hui.

### Première Guerre mondiale

Durant la Première Guerre mondiale, alors que les troupes allemandes avançaient, les troupes françaises ont pénétré en territoire belge et ont armé la citadelle de Dinant, la France étant alors avec l'Angleterre protectrice de la neutralité belge (dont l'armée était limitée et concentrée dans les grands centres urbains). Le pont de Dinant était en effet l'axe permettant aux troupes allemandes de relier Paris depuis Cologne.

### Seconde Guerre mondiale

Le 13 mai 1940, pendant la bataille de France, alors que les Allemands de la 7e Panzerdivision d'Erwin Rommel traversent la Meuse à Leffe un peu plus au nord, leur artillerie tire sur la citadelle.

## Visite

La visite de la citadelle inclut notamment un espace relatif à la Première Guerre mondiale, une simulation de tranchée et d'un abri de tranché effondré, un point de vue depuis le piton rocheux, les cachots, des scènes de la vie dans la citadelle au début du XIXe siècle (boulangerie, chambrée, etc.).
# Herolind Shala

Herolind Shala, né le 1er février 1992 à Porsgrunn en Norvège, est un footballeur international kosovar évoluant au poste de milieu de terrain. Il joue au BB Erzurumspor.

## Carrière
### En club

Il naît à Porsgrunn de parents albanais originaires du Kosovo. Lors de sa formation, Shala joue au Tollnes BK et au Notodden FK.
Le 11 janvier 2015, Shala signe un contrat de trois ans et demi avec le club ayant le plus gros palmarès de Tchéquie, le Sparta Prague. Il fait ses débuts le 23 février 2015 contre le FK Příbram en étant titulaire, il est remplacé par Václav Kadlec à la 54e minute, le Sparta gagnant 4-1.

### En équipe nationale

Il représente la Norvège chez les - de 17 ans et les - de 20 ans.
Lorsqu'il est appelé pour les sélections norvégienne et albanaise des moins de 21 ans en mai 2013, il se retire des sélections norvégiennes car il souhaite représenter exclusivement l'Albanie. Le 11 juillet 2013, il fait ses débuts pour l'Albanie espoirs contre la Bosnie-Herzégovine, en jouant l'intégralité du match.
Il reçoit sa première sélection en équipe d'Albanie le 14 novembre 2014 contre la France.