OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# Zundra Feagin-Alexander

Zundra Feagin-Alexander (née le 12 juillet 1973) est une athlète américaine, spécialiste du 200 mètres.

## Biographie

Elle remporte la médaille de bronze du relais 4 × 400 mètres lors des Championnats du monde en salle 1993, à Maebashi, au Japon, en compagnie de Monique Hennagan, Michelle Collins et Shanelle Porter.

### Palmarès

Palmarès international :
| Date | Compétition | Lieu | Résultat | Épreuve |
| 1990 | Championnats du monde juniors | Plovdiv | 4e | 100 m |
| 1990 | Championnats du monde juniors | Plovdiv | 2e | 200 m |
| 1990 | Championnats du monde juniors | Plovdiv | 3e | 4 × 100 m |
| 1999 | Championnats du monde en salle | Maebashi | 3e | 4 × 400 m |

### Records

Records personnels :
| Épreuve | Épreuve | Performance | Lieu | Date |
| 200 m | Plein air | 22 s 30 | Atlanta | 21 juin 1996 |
| 200 m | Salle | 23 s 29 | Atlanta | 27 février 1999 |
# Gelelemend

Gelelemend (1737-1811), également connu sous les noms de Killbuck ou John Killbuck Jr., est un important chef Lenape qui a appuyé les rebelles américains durant la guerre d'indépendance américaine. Son nom signifie « un chef de file ». Né dans les hauts du clan de la tortue, qui avait la responsabilité de diriger la tribu, il devient chef principal des Lenapes en novembre 1778, à la suite du décès de White Eyes, un chef de guerre et président du conseil des Delawares. Gelelemend succède à son grand-père maternel Netawatwees.
En raison d'attaques américaines contre les Lenapes pendant la guerre, les chefs d'autres clans se sont alliés aux Britanniques. Après avoir été repoussé comme chef principal, Gelelemend a mené une attaque américaine sur un grand village Lenape et s'est replié au Fort Pitt. Après la guerre, il s'est converti au christianisme dans une mission Morave à Salem (Ohio), où il a pris le nom chrétien de « William Henry ».
# Pôle d'intérêt commun

Un pôle d'intérêt commun désigne une forme d'organisation communautaire pouvant se décliner en thématiques, par groupements d'intérêts économiques ou par catégories sociales.
Le pôle d'intérêt commun peut être soit :
* informel, il n'y a aucune structure derrière comme une société, une association, etc. ;
* formel lorsqu'il y a, en soutien, une organisation (société, association, fondation ou autre).

## Article connexe

* Les différents pôles de l'ACM.
# Kati Kovács

Kati Kovács (née le 26 décembre 1963) est une auteure de bande dessinée finlandaise.

## Récompenses

* 1998 : Prix Urhunden du meilleur album étranger pour Karu selli
* 1999 : Chapeau de Puupää, pour l'ensemble de son œuvre
* 2011 : prix Finlandia de la bande dessinée 2010, pour Kuka pelkää Nenian Ahnavia?
* 2014 : Prix national d'art narratif, pour l'ensemble de son œuvre

## Œuvres

* Vihreä rapsodia (1994).
* Karuselli (1996).

### En français

* Sirkka, la petite fille des rues (trad. par Kirsi Kinnunen et Frédéric Feler), Éditions de l'An 2, 2003 (ISBN 2848560134).
* Qui a peur d'Emad Ellieiv ? (Kuka pelkää Nenian Ahnavia ?), Rackham, 2013 (ISBN 9782878271577).
* Les Jumelles Delta (Deltan kaksoset), Rackham, 2017 (ISBN 9782878272079).
* Le Labyrinthe de Kamilée (Kamileen labyrintti), Rackham, 2018 (ISBN 9782878272253).
# Double Face
## Œuvres

Double Face est un titre d'œuvre notamment porté par :
* Double Face est un téléfilm français réalisé par Serge Leroy en 1985 ;
* Double Face est un long métrage réalisé par Jean-Hugues Lime en 1989 ;
* Double Face (A Brilliant Disguise) est un film américain réalisé par Nick Vallelonga en 1994 ;
* Double Face (Profile for Murder) est un film canadien réalisé par David Winning en 1996 ;
* Double Face est un téléfilm français réalisé par Philippe Lefebvre en 2007 ;
* Double Face (Het tweede gelaat) est un thriller belge réalisé par Jan Verheyen et sorti en 2017.

## Personnage

* Double-Face est un personnage des comics DC.
# Candia (New Hampshire)

Candia est une municipalité américaine située dans le comté de Rockingham au New Hampshire. Selon le recensement de 2010, sa population est de 3 909 habitants.

## Géographie

La municipalité s'étend sur 30,57 milles carrés (79,18 km$^2$), dont 0,24 milles carrés (0,62 km$^2$) d'étendues d'eau.

## Histoire

La localité de Charmingfare est fondée en 1748 sur le territoire de Chester. Elle devient une municipalité indépendante en 1763 et adopte le nom de Candia. Le gouverneur Benning Wentworth aurait choisi ce nom en référence à la ville grecque de Candia.
# Thomalla
## Patronymie

* Denis Thomalla (en) (1992-), footballeur allemand
* Georg Thomalla (1915-1999), acteur allemand
* Richard Thomalla (1903-1945), officier nazi
* Simone Thomalla (1965-), actrice allemande
* Sophia Thomalla (1989-), actrice et mannequin allemande
# Turda

Turda (en hongrois Torda, en allemand Thorenburg, ancienne Potaissa dace) est une ville de Transylvanie en Roumanie, dans le județ de Cluj. Turda se trouve à 30 km au sud-est de Cluj-Napoca.

## Histoire

La ville romaine de Potaissa fut la garnison de la légion V Macedonica de 168 à 271. La cité reçut le statut de colonie romaine. La ville est aussi connue pour l'édit de tolérance entre catholiques et protestants émis en 1565 par le voïvode de Transylvanie, Jean-Sigismond Szapolyai, et qui n'a jamais été révoqué, mais au contraire élargi par les Habsbourg à tout leur empire en 1781.

## Démographie

Turda comptait 47 744 habitants en 2011, dont 77 % de Roumains, 8 % de Hongrois et 5 % de Roms.

## Transport

Turda est desservie par les routes E60 et E81 ainsi que par l'autoroute A3. La ville dispose aussi d'une gare de fret ferroviaire.
L'aéroport international de Cluj-Napoca se trouve à 30 km de Turda.

## Tourisme

* Mine de sel de Turda
* la station balnéaire avec ses lacs salés
* les gorges de Turda

## Personnalités

* Elek Csetri
* Júlia Sigmond

## Galerie

* Centre-ville de Turda.
* Centre-ville de Turda.
* Centre-ville de Turda.
* Centre-ville de Turda.
* La mairie
* Turda - musée d'histoire (ancien palais des princes de Transylvanie).
* La mine de sel (vue de l'île centrale du lac de la salle Maria Tereza).
* La mine de sel (vue d'ensemble de la grande salle Rudolf).
* La mine de sel (le lac au fond de la salle Maria Tereza ; un coin de la grande salle Rudolf).
* La mine de sel (le lac au fond de la salle Maria Tereza).
* La mine de sel - salle Rudolf.
* Ruines de thermes romains à Potaissa.

## Jumelage et coopération

La ville est jumelée avec sept autres villes à travers le continent européen :
* Angoulême (France) depuis 1994
* Hódmezővásárhely (Hongrie)
* Bihartorda (Hongrie)
* Torda (Serbie)
* Putten (Pays-Bas)
* Santa Susanna (Espagne)
* Szydłowiec (Pologne) depuis 2011
# Canon EOS M3

Le Canon EOS M3 est un appareil photographique hybride amateur au format APS-C d'une définition de 24 mégapixels, fabriqué par Canon, commercialisé en avril 2015. Il partage nombre de composants (capteur, microprocesseur, écran) avec l'EOS 750D.

## Caractéristiques

L'EOS M3 ne remplace pas directement les deux précédents modèles M et M2 dans le monde car il vise un public « amateur ». Par rapport à ces modèles, l'ergonomie est revue avec l'ajout d'une poignée et il reçoit un nouveau capteur hybride CMOS AF III de 24 mégapixels qu'il partage avec les 750D et 760D de la gamme des reflex de la marque$^,$. Le remplaçant des modèles M et M2 est l'EOS M10 dans la gamme « grand public ».

## Concurrence

L'EOS M3 se place comme appareil « amateur », il est destiné à la fois au grand public et aux utilisateurs experts. Il est directement confronté aux hybrides APS-C et Micro quatre tiers que sont les Panasonic GX7, GF6 et GM1, les Olympus OMD-E-M10 et PEN (EPM-2, E-PL5 et EP-5), les Samsung NX3300 et NX500, les Fujifilm XE-2, X-M1 et X-A2, les Sony Alpha 5100 et 6000. Il est également placé en alternative des reflex amateurs et débutants qui comptent alors les Canon EOS 750D, 100D, 1200D, Nikon D5500, D3300, Pentax K-S2, K-50 et K-500 et le SLT Alpha 58.
# Canon de marine de 16 pouces BL Mk I

Le canon de marine de 16 pouces BL Mk I était un canon de marine britannique apparu dans les années 1920 et utilisé sur les deux cuirassés de la classe Nelson. Le canon avait un chargement par la culasse, et une longueur de 45 calibres de long, soit 45 fois l'alésage (16 pouces), soit 18 m de long.

## Description

Ces canons métalliques frettés avaient initialement été prévus pour équiper les croiseurs de bataille de la classe G3 qui fut annulée et qui servit de base à la conception des cuirassés de classe Nelson.
Sir W. G. Armstrong Whitworth & Company à Elswick, Vickers à Barrow-in-Furness, William Beardmore and Company à Dalmuir et le Royal Arsenal à Woolwich réalisèrent un total de 29 armes dont 18 seraient nécessaires pour équiper les deux navires.
Ces canons rompaient avec l'exemple de leurs prédécesseurs, les canons de 15 pouces Mk I, qui tiraient des obus lourds avec une vitesse de bouche plutôt faible. Ce nouveau canon tirait un obus assez léger avec une vitesse initiale élevée. Ce ne fut pas un succès, car la vitesse initiale à la bouche chutait rapidement et la précision n'était pas satisfaisante, à tel point qu'elle fut réduite. De plus, un obus plus lourd fut proposé mais pas adopté en raison des politiques budgétaires rigoureuses des années 1930. Par conséquent, ce canon de marine ne fut pas considéré comme particulièrement réussi.
Une arme améliorée, le canon de marine de 16 pouces BL Mark II fut conçu pour le cuirassé de classe Lion qui devait succéder à la classe King George V profitant du canon le plus grand autorisé par le traité naval de Londres à partir de mars 1938. Cette « nouvelle conception » du canon de 16 pouces tirait des obus de 1 077 kg. La construction des deux premiers cuirassés de la classe Lion, dont chacun devait disposer de neuf canons de 16 pouces - fut arrêtée au début de la Seconde Guerre mondiale, quelques mois seulement après la pose de leurs quilles. Les travaux sur l'armement continuèrent pendant un certain temps, mais ils furent également stoppés après que seulement quatre canons et aucune tourelle ne furent produits.
# Cannabis en Jamaïque

Introduit vers 1860$^,$$^,$, le cannabis est interdit en Jamaïque depuis 1913 même si la législation s'est largement assouplie depuis l'indépendance en 1962.
La vente (du moins, en petite quantité) n'est passible que d'une amende.
Depuis 2015, la possession de cannabis y est dépénalisée.
# Cantinoa americana

Cantinoa americana est une espèce de plantes herbacées, adventice, pantropicale, d'origine néotropicale, appartenant à la famille des Lamiaceae (famille des menthes).

## Histoire naturelle

En 1775, le botaniste Aublet propose la diagnose suivante :
   « NEPETA {Americana) foliis ſerratis, ovato-acutis ; ſpicis imbricacis, acuminatis. Burm. Amer.pag. 155. lib. 1 61. f. 2.
   Meliſſa ſpicata, lavandulam ſpirans, feu Lavandulæ odore minor. Plum. Cat. p. 6. »
   « Cette plante croît dans les ſentiers & les champs incultes. »
— Fusée-Aublet, 1775.
# Campo da Rata

Le Campo da Rata est un lieu de mémoire de la guerre d'Espagne, situé dans la ville de La Corogne, en Galice, à proximité du quartier de Durmideiras, près de la tour d'Hercule, face à l'océan Atlantique.

## Histoire

Après le coup d'État nationaliste du 18 juillet 1936 et dans les années qui suivent, plusieurs centaines de prisonniers sont fusillés dans la région, pour la plupart républicains et syndicalistes.

## Monuments

Le mémorial est inauguré en 2001. Œuvre d'Isaac Díaz Pardo, il rend hommage aux victimes de la répression franquiste.
Composé de blocs de granit, il comporte l'inscription suivante :
   « Inmolados nestes campos frente ao mar tenebroso por amar causas xustas. »
Deux poèmes figurent sur le mémorial, l'un de Federico García Lorca et l'autre d'Uxío Carré Alvarellos.
Il est complété par une deuxième œuvre, Les Menhirs pour la Paix, du sculpteur Manolo Paz.
Le site fait partie du parc des sculptures de la tour d'Hercule.
# Campoalegre

Campoalegre est une municipalité située dans le département de Huila, en Colombie.
# Cao Zhang

Cao Zhang (189-223) est le troisième fils de Cao Cao (Seigneur de guerre, écrivain et poète de la Chine antique) et le deuxième fils de Dame Bian.
Il était un habile et brave guerrier surnommé « L’enfant à la barbe jaune », de même qu’un archer et un cavalier remarquable. Son père lui donna le titre de Duc de Yanling en l’an 216.
En l’an 218, il est envoyé par Cao Cao pour réprimer une rébellion des tribus Wuhuan au nord, dans le district de Dai. Son expédition fut un succès et il anéantit les rebelles avec une telle ardeur que Kebineng, le Chef de Guerre des tribus Xianbi qui était sur place, lui offrit instantanément sa soumission sans même livrer combat. Ainsi, tout le nord fut pacifié.
Tout de suite après, Cao Zhang eut écho de la défaite de son père à la Passe de Yangping et se précipita vers l’ouest pour le secourir. Il rencontra donc les forces de Cao Cao dans la vallée de Xie où il affronta l’armée des Shu et tua Wu Lan au combat.
Plus tard, alors que Cao Pi succèda à Cao Cao et devint Roi des Wei, Cao Zhang, provenant de Chang'an avec une armée de 100 000 hommes, vint contester sa succession. Cependant, Jia Kui le convainquit de retirer son armée et Cao Zhang vint plutôt rendre hommage à son frère et retourne à Yanling.
En l’an 223, lorsqu’il vint visiter Cao Pi, il demanda à voir un symbole de royauté et fut ainsi soupçonné de vouloir usurper le trône. Cao Pi organisa donc une partie de weiqi au cours de laquelle Cao Zhang mourut empoisonné après avoir consommé les prunes mortelles que Cao Pi lui avait offertes.
Il avait pour épouse une fille de Sun Ben, un neveu de Sun Jian.
# Double Exposure

Double Exposure est un film britannique en noir et blanc réalisé par John Gilling, sorti en 1954.

## Synopsis

Un détective privé est chargé de retrouver une employée disparue avec un important lot de bijoux. Son employeur vient de perdre son épouse qui s'est suicidée, mais l'enquête met en doute les circonstances du décès.

## Fiche technique

* Réalisation : John Gilling
* Scénario : John Gilling, John Roddick
* Musique : John Lanchberry
* Photographie : Monty Berman
* Montage : Marjorie Saunders (en)
* Producteur : Robert S. Baker, Monty Berman
* Société de production : Kenilworth Film Productions
* Société de distribution : General Film Distributors
* Pays de production : Royaume-Uni
* Langue originale : anglais
* Format : noir et blanc — 35 mm — 1,37:1 — son : mono (RCA Sound System)
* Genre : policier
* Durée : 61 minutes
* Date de sortie :
** Royaume-Uni : 29 mars 1954

## Distribution

* John Bentley : Pete Fleming
* Rona Anderson : Barbara Leyland
* Garry Marsh : Beaumont
* Alexander Gauge : Denis Clayton
* Ingeborg von Kusserow : Maxine Golder
* John Horsley : Lamport
* Doris Hare : Police Sergeant
* Eric Berry
* Frank Forsyth : Inspector Grayle (crédité Frank Forsythe)
* Ronan O'Casey : Trickson
* Alan Robinson
* Ryck Rydon : Trixon
* Sally Newton
# Thoma Darmo de Bagdad

Le patriarche Mar Thoma (né Thomas Darmo Mansour le 21 septembre 1904 en Mésopotamie) est le premier primat de l'Ancienne Église de l'Orient élu en 1968. Il est mort le 7 septembre 1969. Le patriarche Mar Addaï II, élu en février 1970, lui succède.

## Biographie

Il est né à Eiyel, un village prés d'Ourmia, dans une famille de dix enfants, dont il est le sixième.
Comme l'ensemble des Assyriens, il dut fuir les persécutions et les massacres et se retrouva dans le camp de réfugiés de Baqouba près de Bagdad en 1919.
En mai 1921, il fut ordonné diacre par Mar Abimalek Timothée à Mossoul.
À partir de 1936, il servit comme moine diacre dans les églises des villages de la vallée de Khabour dans le Djézireh de Syrie.
Son ordination à la prêtrise eut lieu à Chicago le 23 mars 1952 puis sa consécration épiscopale le 4 mai de la même année en l'église Mar Addaï de Turlock par le patriarche de l'Église apostolique assyrienne de l'Orient Mar Simon XXIII Ishaya.
Il est nommé à la tête de la Métropole du Malabar et de toute l'Inde siège à Thrissur, dans le Kerala.
Il est à l'origine de la construction de huit églises, d'un séminaire, d'un orphelinat et l'érection de nouveaux diocèses en Inde, et il fut à l'initiative d'entreprises encourageant à la formation du clergé à l'étude du syriaque.
Il s'oppose à la succession héréditaire des patriarches et à l'adoption du calendrier grégorien (en 1964) allant jusqu'au schisme par la fondation de l'Ancienne Église de l'Orient en septembre 1968 avec la consécration de deux évêques Mar Shlemun Giwargis et Mar Aprem Mooken.
# Gilles-François de Graimberg de Belleau

Gilles-François, comte de Graimberg, seigneur de Belleau, vicomte de Vaustin (28 mars 1748 au château de Belleau - 4 mai 1823 à Belleau), est un militaire et homme politique français.

## Biographie

Gilles-François de Graimberg de Belleau est le fils de Charles de Graimberg, seigneur de Belleau, page de la Grande Écurie, brigadier des mousquetaires du roi et chevalier de Saint-Louis, et de Gillette de Sugny.
Il suivit la carrière des armes, fut officier au régiment du Roi-Infanterie, puis lieutenant des maréchaux de France. Il fut élu, le 13 mai 1789, député de la noblesse du bailliage de Château-Thierry aux États généraux.
Il siégea dans la minorité de son ordre, et déposa, le 30 juin 1789, la déclaration suivante: « Le soussigné, député du bailliage de Château-Thierry pour l'ordre de la noblesse, déclare que ses pouvoirs ne lui permettent de voter par tête que sur le seul objet de l'impôt, dans la présente assemblée des États-Généraux; il déclare en même temps qu'il a déjà écrit à ses commettants pour étendre ses pouvoirs sur les autres objets qui seront mis en délibération dans cette auguste assemblée dans laquelle il restera seulement avec voix consultative, jusqu'à ce qu'il ait reçu de ses commettants de nouveaux pouvoirs, qui le mettent à même de coopérer avec succès au grand œuvre de la régénération de la commune patrie, ainsi que le soussigné en a le plus ardent désir. Il demande acte de la présente déclaration. À Versailles, ce 30 juin 1789. GRAIMBERT DE BELLEAU, député de la noblesse du bailliage de Château-Thierry. »
Désapprouvant la marche des événements, il donna sa démission de député le 8 juillet 1791, émigra, et fut capitaine au régiment de Dillon au service de l'Angleterre.
Il rentra en France sous le premier Empire, se retira à Belleau, où il vécut dans la retraite jusqu'à sa mort.
Il épouse en premières noces Anne Le Moigne de Rœuve, fille de Pierre Matthieu Le Moigne de Rœuve, seigneur de Béaucourt, lieutenant général civil et de police au bailliage de Villers-Cotterêts, et de Marie Anne de Saint-Jude, puis en secondes noces Louise Adélaïde Anne Marie de Mornay. Du premier mariage naissent :
* Mathieu de Graimberg, officier dans l'Armée des émigrés, marié à M$^{lle}$ Oudan de Blanzy (fille de Nicolas Jean Oudan de Blanzy, gendarme de la Garde du roi et lieutenant des maréchaux de France, et de Charlotte Louise Ogier de Baulny)
* Charles de Graimberg
* Dominique Louis de Graimberg, officier dans l'armée de Condé, marié à Amalie Charlotte von Bönninghausen-Budberg (fille d'Alexander von Budberg (de))
* Jean François Phiibert de Graimberg, officier d'infanterie, chevalier de Saint-Louis

## Sources

* « Gilles-François de Graimberg de Belleau », dans Adolphe Robert et Gaston Cougny, Dictionnaire des parlementaires français, Edgar Bourloton, 1889-1891 [détail de l’édition]
# Gare du Gué de Constantine

La gare du Gué de Constantine est une gare ferroviaire algérienne située sur le territoire de la commune de Djasr Kasentina, dans la wilaya d'Alger.

## Situation ferroviaire

La gare est située sur la ligne d'Alger à Oran, entre les gares d'El Harrach et de Aïn Naâdja.
Alger
Gué de ConstantineGué de Constantine
Aéroport d'Alger
Zéralda
Birtouta
Réghaïa
Localisation de la gare du Gué de Constantine dans la wilaya d'Alger. :

## Histoire

La construction de la gare du Gué de Constantine date de la seconde moitié du XIXe siècle en parallèle avec la réception de la première ligne de chemin de fer de 50 km de longueur reliant la ville d'Alger à la ville de Blida.
C'est l'architecte Charles Frédéric Chassériot qui a conçu le bâtiment de cette gare lors de sa première construction.
Historiquement, la construction de la gare a commencé durant l'occupation française en Algérie, immédiatement après l'approbation du décret impérial du 8 avril 1857, qui stipulait l'achèvement d'un chemin de fer d'Alger à Oran.
La Société algérienne des chemins de fer réalise ce projet selon la formule de concession pour l'exploitation du chemin de fer au travers de deux contrats datés du 20 juin 1860 et du 11 juillet 1860.
C'est Napoléon III qui l' avait ordonné en 1858 en créant un terrain s'étendant de la Casbah d'Alger jusqu'à Boufarik en vue de l'achèvement du chemin de fer.
La construction de la gare a été achevée et inaugurée le 15 août 1862.
La gare du Gué de Constantine a été reconstruite au début du XXe siècle pour rester dans le même état jusqu'en 1987.

## Service des voyageurs
### Desserte

La gare du Gué de Constantine est desservie par les trains du réseau ferré de la banlieue d'Alger assurant les liaisons Alger - El Affroun et Alger (gare de l'Agha) - Zéralda.

### Intermodalité

La gare est desservie par les bus des lignes : 67, 105, 122, 123, 646 et 681 du réseau de bus de l'ETUSA.
# Zoques

Les Zoques sont un peuple autochtone du Mexique. Ils parlent les langues zoques.
# Kati Lukka

Kati Lukka est une scénographe, décoratrice et costumière finlandaise née le 19 mai 1967 à Lappeenranta.
Depuis le début des années 1990, elle a conçu plusieurs centaines de décors, principalement pour le théâtre, ainsi que quelques opéras et ballets, et également pour le cinéma.

## Biographie

Lukka commence ses études à l'École supérieure Aalto d'art, de design et d'architecture d'Helsinki en 1986 où elle étudie au Département de scénographie et au Laboratoire des médias de 1992 à 1994, et y obtient une maîtrise en arts en 2000.
Elle travaille comme scénographe au Théâtre des travailleurs de Tampere de 1991 à 1992, au Théâtre municipal d'Helsinki de 1995 à 2000, et est devenue la scénographe résidente du Théâtre national de Finlande depuis 2003. Elle a également été invitée dans plusieurs théâtres finlandais et quelques théâtres allemands, ainsi que pour l'opéra de Tampere (en) et l'Opéra national de Finlande.

## Œuvres auxquelles elle a participé

On retrouve dans les productions théâtrales de Lukka Les Bas-fonds de Gorki en 2014, Luolasto (Grotte), écrit et mis en scène par Laura Ruohonen (en), également en 2014, ou Macbeth de Shakespeare en 2017, mais aussi Escaped Alone (en) de Caryl Churchill et Kultainen vasikka (fi) (Le Veau d'or) de Maria Jotuni. Elle s'est également investie dans les opéras Carmen de Bizet ou encore Veljeni vartija (fi) (Le Gardien de mon frère) d'Olli Kortekangas (fi).
Kati Lukka réalise également des œuvres plastiques aux côtés de sa compagne Tarja Simone. Elles sont présentées dans leur livre de 2018 Joint Plans qu'elles ont écrit pour célébrer leurs 30 ans de carrière en tant qu'artistes$^,$.

## Récompenses

Lukka a reçu les prix suivants$^,$ :
* 1996 prix Finlande (Ministère de l'Éducation et de la Culture de Finlande)
* 2003 prix Illuusio (Association finlandaise des artistes de la scène, Suomen lavastustaiteilijain liiton)
* 2017 prix Ester (Fondation des amis du théâtre Vivica, Teaterstiftelse Vivicas Vänner)$^,$
# Thierry Renault

Thierry Renault, né le 5 mars 1959, est un rameur d'aviron français.

## Carrière

Il remporte en deux de couple poids légers avec Luc Crispon la médaille d'or aux Championnats du monde d'aviron 1985 à Hazewinkel, la médaille d'argent aux Championnats du monde d'aviron 1983 à Duisbourg, aux Championnats du monde d'aviron 1986 à Nottingham et aux Championnats du monde d'aviron 1987 à Copenhague.
Il est médaillé de bronze en quatre de couple poids légers aux Championnats du monde d'aviron 1989 à Bled et aux Championnats du monde d'aviron 1991 à Vienne et médaillé d'argent aux Championnats du monde d'aviron 1990 en Australie.