# Coupe continentale de hockey sur glace 2005-2006

La saison 2005-2006 est la 9e édition de la Coupe continentale de hockey sur glace.

## Premier tour

Le premier tour s'est joué entre le 23 et le 25 septembre 2004.

### Groupe A

Le groupe A a joué ses matchs à Bucarest. Les matchs du CS Progym Gheorghieni ne sont pas comptabilisés dans l'épreuve puisqu'il a été invité pour pallier la défection du représentant estonien.
| 23 septembre 2005 | KHL Medveščak Zagreb | 5:1 (-:-, -:-, -:-) | HK Roter Stern Belgrad | Mihai Flamaropol, Bucarest Affluence : |
| 23 septembre 2005 | CSA Steaua Bucarest | 1:2 t.a.b.* (1:0, 0:1, 0:0, 0:0, 0:1) | CS Progym Gheorghieni | Mihai Flamaropol, Bucarest Affluence : |
| 24 septembre 2005 | CS Progym Gheorghieni | 6:3* (1:1, 2:2, 3:0) | HK Roter Stern Belgrad | Mihai Flamaropol, Bucarest Affluence : |
| 24 septembre 2005 | CSA Steaua Bucarest | 5:2 (2:1, 1:1, 2:0) | KHL Medveščak Zagreb | Mihai Flamaropol, Bucarest Affluence : |
| 25 septembre 2005 | CS Progym Gheorghieni | 5:0* (Forfait) | KHL Medveščak Zagreb | Mihai Flamaropol, Bucarest Affluence : |
| 25 septembre 2005 | CSA Steaua Bucarest | 8:3 (2:2, 1:0, 5:1) | HK Roter Stern Belgrad | Mihai Flamaropol, Bucarest Affluence : |
| Pl. | | J | V | VP | D | Diff | Points |
| 1. | CSA Steaua Bucarest | 2 | 2 | 0 | 0 | 13:05 | 4 |
| 2. | KHL Medveščak | 2 | 1 | 0 | 1 | 07:06 | 2 |
| 3. | HK Roter Stern Belgrad | 2 | 0 | 0 | 2 | 04:13 | 0 |
| 4. | CS Progym Gheorghieni | – | – | – | – | 0–:0– | – |

#### Groupe B

Il se déroule à Ankara.
| 23 septembre 2005 | Club Hielo Jaca | 5:2 (2:0, 1:0, 2:2) | HK Slavia Sofia | Bel-Pa Eishalle, Ankara Affluence : |
| 23 septembre 2005 | Polis Akademisi Ankara | 12:1 (-:-, -:-, -:-) | Hapoel Amos Lod | Bel-Pa Eishalle, Ankara Affluence : |
| 24 septembre 2005 | Hapoel Amos Lod | 2:13 (-:-, -:-, -:-) | Club Hielo Jaca | Bel-Pa Eishalle, Ankara Affluence : |
| 24 septembre 2005 | HK Slavia Sofia | 3:5 (1:1, 1:0, 1:4) | Polis Akademisi Ankara | Bel-Pa Eishalle, Ankara Affluence : |
| 25 septembre 2005 | Hapoel Amos Lod | 0:5 (Wertung) | HK Slavia Sofia | Bel-Pa Eishalle, Ankara Affluence : |
| 25 septembre 2005 | Polis Akademisi Ankara | 4:7 (-:-, -:-, -:-) | Club Hielo Jaca | Bel-Pa Eishalle, Ankara Affluence : |
| Pl. | | J | V | VP | D | Diff | Points |
| 1. | Club Hielo Jaca | 3 | 3 | 0 | 0 | 25:08 | 6 |
| 2. | Polis Akademisi Ankara | 3 | 2 | 0 | 1 | 21:11 | 4 |
| 3. | HK Slavia Sofia | 3 | 1 | 0 | 2 | 10:10 | 2 |
| 4. | Hapoel Amos Lod | 3 | 0 | 0 | 3 | 03:30 | 0 |

### Second tour

Il s'est disputé du 14 au 16 octobre 2005.

#### Groupe C

Il s'est déroulé à Elektrėnai.
| 14 octobre 2005 | GKS Tychy | 2:7 (1:1, 1:3, 0:3) | HK Riga 2000 | Ledo Rumai, Elektrėnai Affluence : |
| 14 octobre 2005 | SC Energija Elektrėnai | 3:4 (1:1, 1:1, 1:2) | CSA Steaua Bucarest | Ledo Rumai, Elektrėnai Affluence : |
| 15 octobre 2005 | HK Riga 2000 | 10:4 (4:2, 3:0, 3:2) | CSA Steaua Bucarest | Ledo Rumai, Elektrėnai Affluence : |
| 15 octobre 2005 | SC Energija Elektrėnai | 2:9 (1:3, 1:3, 0:3) | GKS Tychy | Ledo Rumai, Elektrėnai Affluence : |
| 16 octobre 2005 | CSA Steaua Bucarest | 4:4 (2:1, 0:1, 2:2) | GKS Tychy | Ledo Rumai, Elektrėnai Affluence : |
| 16 octobre 2005 | SC Energija Elektrėnai | 0:10 (0:2, 0:4, 0:4) | HK Riga 2000 | Ledo Rumai, Elektrėnai Affluence : |
| Pl. | | J | V | VP | D | Diff | Points |
| 1. | HK Riga 2000 | 3 | 3 | 0 | 0 | 27:06 | 6 |
| 2. | GKS Tychy | 3 | 1 | 1 | 1 | 15:13 | 3 |
| 3. | CSA Steaua Bucarest | 3 | 1 | 1 | 1 | 12:17 | 3 |
| 4. | SC Energija Elektrėnai | 3 | 0 | 0 | 3 | 05:23 | 0 |

#### Groupe D

Il s'est déroulé à la Patinoire Pôle Sud de Grenoble.
| 14 octobre 2005 16:00 Uhr | Herning IK | 2:2 (1:1, 1:0, 0:1) | Coventry Blaze | Pôle Sud, Grenoble Affluence : 771 |
| 14 octobre 2005 20:00 Uhr | Brûl. de Loups de Grenoble | 2:2 (1:1, 0:0, 1:1) | Amstel Tijgers Amsterdam | Pôle Sud, Grenoble Affluence : 2.722 |
| 15 octobre 2005 16:00 Uhr | Coventry Blaze | 5:4 (4:0, 1:4, 0:0) | Amstel Tijgers Amsterdam | Pôle Sud, Grenoble Affluence : 1.346 |
| 15 octobre 2005 20:00 Uhr | Brûl. de Loups de Grenoble | 3:1 (2:0, 1:1, 0:0) | Herning IK | Pôle Sud, Grenoble Affluence : 3.500 |
| 16 octobre 2005 14:00 Uhr | Herning IK | 3:3 (1:0, 1:3, 1:0) | Amstel Tijgers Amsterdam | Pôle Sud, Grenoble Affluence : 1.067 |
| 16 octobre 2005 20:00 Uhr | Brûl. de Loups de Grenoble | 2:0 (0:0, 2:0, 0:0) | Coventry Blaze | Pôle Sud, Grenoble Affluence : 2.817 |
| Pl. | | J | V | VP | D | Diff | Points |
| 1. | Brûleurs de Loups de Grenoble | 3 | 2 | 1 | 0 | 07:03 | 5 |
| 2. | Coventry Blaze | 3 | 1 | 1 | 1 | 07:08 | 3 |
| 3. | Amstel Tijgers Amsterdam | 3 | 0 | 2 | 1 | 09:10 | 2 |
| 4. | Herning IK | 3 | 0 | 2 | 1 | 06:08 | 2 |

#### Groupe E

Il s'est déroulé à Minsk.
| 14 octobre 2005 15:30 Uhr | Club Hielo Jaca | 0:4 (0:1, 0:3, 0:0) | HK Sokol Kiev | Sportpalast, Minsk Affluence : 1.600 |
| 14 octobre 2005 19:30 Uhr | HK Yunost Minsk | 4:0 (0:0, 3:0, 1:0) | Kaz.-Torp. Oust-Kamenogorsk | Sportpalast, Minsk Affluence : 2.700 |
| 15 octobre 2005 15:30 Uhr | HK Sokol Kiev | 1:3 (1:0, 0:2, 0:1) | Kas.-Torp. Ust-Kamenogorsk | Sportpalast, Minsk Affluence : 800 |
| 15 octobre 2005 19:00 Uhr | HK Yunost Minsk | 8:0 (3:0, 3:0, 2:0) | Club Hielo Jaca | Sportpalast, Minsk Affluence : 1.100 |
| 16 octobre 2005 15:00 Uhr | Kaz.-Torp. Oust-Kamenogorsk | 10:0 (6:0, 1:0, 3:0) | Club Hielo Jaca | Sportpalast, Minsk Affluence : 500 |
| 16 octobre 2005 19:00 Uhr | HK Yunost Minsk | 2:1 (0:0, 1:0, 1:1) | HK Sokol Kiev | Sportpalast, Minsk Affluence : 1.900 |
| Pl. | | J | V | VP | D | Diff | Points |
| 1. | Yunost Minsk | 3 | 3 | 0 | 0 | 14:01 | 6 |
| 2. | Kazzinc-Torpedo Oust-Kamenogorsk | 3 | 2 | 0 | 1 | 13:05 | 4 |
| 3. | HK Sokol Kiev | 3 | 1 | 0 | 2 | 06:05 | 2 |
| 4. | Club Hielo Jaca | 3 | 0 | 0 | 3 | 00:22 | 0 |

### Troisième tour

Il s'est disputé du 18 au 20 novembre 2005 à Jesenice.

#### Groupe F

| 18 novembre 2005 15:30 Uhr | HK Riga 2000 | 2:1 (1:0, 1:0, 0:1) | HK Yunost Minsk | Dvorana Podmežakla, Jesenice Affluence : 500 |
| 18 novembre 2005 19:00 Uhr | HK Acroni Jesenice | 6:2 (2:0, 4:1, 0:1) | Brûl. de Loups de Grenoble | Dvorana Podmežakla, Jesenice Affluence : 2.000 |
| 19 novembre 2005 15:30 Uhr | HK Acroni Jesenice | 1:2 (0:2, 1:0, 0:0) | HK Yunost Minsk | Dvorana Podmežakla, Jesenice Affluence : 1.600 |
| 19 novembre 2005 19:00 Uhr | Brûl. de Loups de Grenoble | 3:4 (1:1, 0:1, 2:2) | HK Riga 2000 | Dvorana Podmežakla, Jesenice Affluence : 300 |
| 20 novembre 2005 15:30 Uhr | Brûl. de Loups de Grenoble | 1:8 (0:3, 1:5, 0:0) | HK Yunost Minsk | Dvorana Podmežakla, Jesenice Affluence : 300 |
| 20 novembre 2005 | HK Acroni Jesenice | 1:2 (0:0, 0:2, 1:0) | HK Riga 2000 | Dvorana Podmežakla, Jesenice Affluence : 3.400 |
| Pl. | | J | V | VP | D | Diff | Points |
| 1. | HK Riga 2000 | 3 | 3 | 0 | 0 | 08:05 | 6 |
| 2. | Yunost Minsk | 3 | 2 | 0 | 1 | 11:04 | 4 |
| 3. | HK Acroni Jesenice | 3 | 1 | 0 | 2 | 08:06 | 2 |
| 4. | Brûleurs de Loups de Grenoble | 3 | 0 | 0 | 3 | 06:18 | 0 |

## Super Finale

Elle s'est disputée du 13 au 15 janvier 2006 à Székesfehérvár.

### Groupe G

| 13 janvier 2006 17:00 Uhr | Alba Volán Székesfehérvár | 2:3 (1:1, 1:0, 0:2) | ZSC Lions | Eishalle, Székesfehérvár Affluence : 3.317 |
| 13 janvier 2006 20:30 Uhr | HK Riga 2000 | 1:4 (0:4, 0:0, 1:0) | HK Lada Togliatti | Eishalle, Székesfehérvár Affluence : 1.700 |
| 14 janvier 2006 17:00 Uhr | Alba Volán Székesfehérvár | 3:4 (1:1, 1:1, 1:2) | HK Lada Togliatti | Eishalle, Székesfehérvár Affluence : 3.389 |
| 14 janvier 2006 20:30 Uhr | ZSC Lions | 4:5 (1:2, 2:2, 1:1) | HK Riga 2000 | Eishalle, Székesfehérvár Affluence : 1.438 |
| 15 janvier 2006 17:00 Uhr | Alba Volán Székesfehérvár | 2:7 (1:3, 0:1, 1:3) | HK Riga 2000 | Eishalle, Székesfehérvár Affluence : 3.447 |
| 15 janvier 2006 20:30 Uhr | HK Lada Togliatti | 1:0 (0:0, 0:0, 1:0) | ZSC Lions | Eishalle, Székesfehérvár Affluence : 1.019 |
| Pl. | | J | V | VP | D | Diff | Points |
| 1. | Lada Togliatti | 3 | 3 | 0 | 0 | 09:04 | 6 |
| 2. | HK Riga 2000 | 3 | 2 | 0 | 1 | 12:10 | 4 |
| 3. | ZSC Lions | 3 | 1 | 0 | 2 | 07:08 | 2 |
| 4. | Alba Volán Székesfehérvár | 3 | 0 | 0 | 3 | 07:14 | 0 |
Le Lada Togliatti remporte cette édition de la coupe continentale.

#### Meilleurs joueurs

* Meilleur joueur : Jan Alston (ZSC Lions)
* Meilleur gardien : Mārtiņš Raitums (HK Riga 2000)
* Meilleur défenseur : Severin Blindenbacher (ZSC Lions)
* Meilleur attaquant : Ievgueni Ketov (Lada Togliatti)

### Vainqueurs

| Vainqueur Coupe continentale HK Lada Togliatti | Gardiens : Vassili Kochetchkine, Alekseï Semionov Défenseurs : Denis Bodrov, Mikhaïl Boutourline, Artur Garipov, Māris Jass, Alekseï Iemeline, Marat Kalimouline, Andreï Kroutchinine, Dmitri Vorobiov, Pavel Vorochnine Attaquants : Denis Abdoulline, Ievgueni Bodrov, Aleksandr Boumaguine, Aleksandr Boutourline, Ilia Dokchine, Vadim Goloubzov, Ievgueni Ketov, Anton Kryssanov, Andriï Mikhnov, Iakov Ratschinski, Stanislav Jmakine Entraîneur : Piotr Vorobiov |