OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# Atlético del Rosario

L'Atlético del Rosario est un club argentin de rugby à XV, fondé en 1867, évoluant dans Le championnat de Buenos Aires, remportant cinq fois le titre de ce championnat.

## Histoire

L'Atlético del Rosario est créé en 1867, mais joue son premier match de rugby officiel en 1886 face au Buenos Aires FC.
Le club a remporté cinq titres du championnat de l'URBA, le dernier datant de 2000.
# Högsjö

Högsjö est une localité de Suède dans la commune de Vingåker située dans le comté de Södermanland.
Sa population était de 674 habitants en 2019.
# Magdalena Parys

Magdalena Parys, née le 29 juin 1971 à Gdańsk, est une écrivaine, journaliste et traductrice polonaise, qui écrit parfois sous le nom de Magda Parys Liskowski.

## Biographie

Installée à Berlin-Ouest avec sa mère en 1984, elle étudie la pédagogie et la littérature polonaise à l'université Humboldt de Berlin.
Fondatrice et rédactrice en chef de la revue littéraire Squaws, elle collabore à différents magazines polonais : Gazeta Wyborcza, Pogranicza, Kurier Szczeciński, Twoja Gazeta, Polen.
Elle écrit de la prose et de la poésie. Après le succès de son premier roman, Tunel (2011), elle publie Magik (2014), qui reçoit le prix de littérature de l'Union européenne en 2015.

## Œuvre traduite en français

* Tunel, 2011 traduit en français sous le titre 188 mètres sous Berlin par Margot Carlier et Caroline Raszka, Villenave-d'Ornon, Agullo Éditions, 2017, 416 p. (ISBN 979-10-95718-26-0)
* Książę, 2020 traduit en français sous le titre Le Prince par Caroline Raszka-Dewez, Agullo Éditions coll. « Agullo noir », 2023 (ISBN 9782382460962)
# Metallourg Mednogorsk

Le HK Metallourg Mednogorsk - en russe : ХК Металлург Медногорск - est un club de hockey sur glace de Mednogorsk dans l'oblast d'Orenbourg en Russie. Il évolue dans la Pervaïa Liga.

## Historique

Le club est fondé en 1956.

## Palmarès

* Aucun titre.

## Lien externe

* (ru) Site officiel
# Monts Jura (homonymie)

Les Monts Jura peuvent désigner plusieurs lieux :
* L'anticlinal des Monts Jura situé dans le massif du Jura ;
* La station de ski Monts Jura située dans le département de l'Ain sur les pentes de l'anticlinal homonyme.
# Mentit

Mentit est la déesse lionne associée à Onouris. Dans les rituels anciens, elle protégeait le roi durant les cérémonies jubilaires (fête Sed).
# Mentisme

On appelle mentisme un défilé rapide et incoercible de pensées et d'images, que le sujet ne peut contrôler ou interrompre, et dont le contenu peut être plus ou moins angoissant$^,$. Il a initialement été décrit par l'aliéniste Philippe Chaslin.
Le mentisme survient le plus souvent lors de l'endormissement auquel il s'oppose, pouvant être à l'origine d'insomnie. Pour interrompre ce phénomène, le sujet doit se concentrer sur une activité (comme la lecture).
Il peut être lié au fait de vivre dans un environnement «objectivement hostile», par exemple dans le cadre de pathologie professionnelle.
Lorsqu'il est gênant et répété, le mentisme peut être le témoin d'un trouble anxieux. Mais il peut également survenir de manière banale, ponctuellement, en dehors de tout trouble. Il est favorisé par la consommation de café, de tabac et de psychostimulants.
Devant un mentisme isolé, l'arrêt des psychostimulants, et éventuellement la relaxation sont conseillés. Si ce symptôme s'intègre à un trouble anxieux, il convient de traiter celui-ci.
# Mephisto (chaussure)

Mephisto est une entreprise française fondée en 1965 à Sarrebourg par Martin Michaeli. Elle commercialise des chaussures ainsi que des accessoires (produits d'entretien, maroquinerie…) sous le même nom.

## Histoire

La première manufacture s'installe à Sarrebourg en France en 1965. Une seconde usine est créée en 1991 au Portugal qui assure 80 % de la production de chaussures en 2015. Outre la fabrication de chaussures, l'usine de Sarrebourg assure leur réparation et leur ressemelage.

## Produits

Mephisto a plusieurs gammes de chaussures dans sa collection dont : Mephisto (confort + bien-être), Mobils (confort extrême), Sano (fitness), Allrounder (outdoor).
# Montipora saudii

Montipora saudii est une espèce de coraux appartenant à la famille des Acroporidae.
# Montipora scabricula

Montipora scabricula est une espèce de coraux appartenant à la famille des Acroporidae.
# Mertz

* Glacier de Mertz
* Vallée Mertz-Ninnis
* Werner & Mertz
* Mertz (robot), un robot fait pour étudier ou développer le lien social

## Patronyme

Mertz est un nom de famille notamment porté par :
* Albert Mertz (1920-1990), peintre danois ;
* Albrecht Mertz von Quirnheim (1905-1944), officier allemand résistant au nazisme ;
* Hermann Mertz von Quirnheim (1866-1947), officier allemand ;
* Johann Kaspar Mertz (1806-1856), compositeur et guitariste autrichien ;
* Michel Mertz (1920-1995), membre des services secrets français passé dans le milieu du trafic de drogue ;
* Raymond Mertz (1937-), policier français ;
* Xavier Mertz (1882-1913), explorateur, alpiniste et skieur suisse.
# Simon Radford-Kirby

Simon Gerard Radford-Kirby, né le 22 décembre 1964 à Hastings, est un homme politique britannique, membre du Parti conservateur et secrétaire économique du Trésor du 17 juillet 2016 au 8 juin 2017. Il siège à la Chambre des communes du Royaume-Uni pour Brighton Kemptown du 6 mai 2010 au 8 juin 2017.

## Biographie

Il étudia au Hastings Grammar School, et est diplômé de l'Open University (BSc), avant de poursuivre ses études au London School of Economics. Kirby a pris le nom de famille supplémentaire après avoir épousé Elizabeth Radford en 1992.
Millionnaire en affaires, il est ex-entrepreneur des intérêts commerciaux au sud-est de l'Angleterre.
Ancien County Councillor (CC) du Sussex, il fait son entrée au Parlement en 2010 comme député de Brighton Kemptown. Nommé au gouvernement du Royaume-Uni par Theresa May, il est de 2016 à 2017 secrétaire économique du Trésor.
# Rainy Day, Dream Away/Still Raining, Still Dreaming

Rainy Day, Dream Away et Still Raining, Still Dreaming sont deux parties d'une chanson écrite par Jimi Hendrix et parue en 1968 sur l'album Electric Ladyland (1968) du groupe The Jimi Hendrix Experience. Elles sont séparées sur l'album par la chanson 1983... (A Merman I Should Turn to Be) et l'interlude Moon, Turn the Tides... Gently, Gently Away et ouvrent donc les faces C et D.

## Historique et enregistrement

Les 18 et 19 mars, The Jimi Hendrix Experience est tête d'affiche du Miami Pop Festival organisé par Michael Lang (futur organisateur du festival de Woodstock). Le concert du 19 est annulé à cause de la pluie torrentielle. C'est à ce moment-là que Jimi écrit la chanson Rainy Day, Dream Away. La chanson décrit un appel à la rêverie alors que Jimi regarde la pluie à travers la fenêtre de sa limousine.
La chanson prend forme trois semaines plus tard, le 10 juin, aux Record Plant Studios à New York, sans l'Experience. À la place, Hendrix invite son ami Buddy Miles à la batterie, puis Mike Finnigan à l'orgue, Freddie Smith au saxophone et Larry Faucette aux congas, tous trois membres du groupe The Serfs (méconnu du grand public à l'époque). Hendrix était allé les écouter pendant l'enregistrement, dans les mêmes studios, de leur album The Early Bird Cafe (qui sortira en 1969). Séduit par ce qu'il avait entendu, il a invité les musiciens à enregistrer avec lui.
   « Tom Wilson avait découvert, puis produit mon petit groupe de R&B. Il m'a présenté à Jimi Hendrix, et Jimi m'a demandé ainsi qu'à Freddie et Larry de jammer sur une chanson qu'il avait en tête. Il a dit "On va fait un truc lent en ré". »
— Mike Finnigan
Lors de l'enregistrement, Hendrix demande à ses musiciens de jammer un petit échauffement sous forme de shuffle avant d'attaquer cette ballade jazz-soul-électrique en deux prises quasi improvisées guidées par Jimi. Freddie Smith et Larry Faucette n'apparaissent pas sur la seconde prise. Finnigan rapporte que Hendrix faisait des signes de tête pour signifier les changements d'accords.

## Séances de mixage

Lors du mixage, Hendrix et l'ingénieur du son Eddie Kramer décident de mettre les deux prises bout à bout (dont la transition se situe vers 2 minutes et 9 secondes), sachant que les dix secondes d'introduction ont été ajoutées pour donner une ambiance de club jazz à la chanson. Sur la seconde partie de la seconde prise est appliqué un important dephasing lors du mixage.
Une fois le mixage effectué, Jimi Hendrix décide de scinder la chanson en deux parties, séparées sur l'album par deux autres titres : 1983... (A Merman I Should Turn to Be), et Moon, Turn the Tides....Gently Gently Away. Rainy Day, Dream Away ouvre ainsi la face 3 de la version vinyle, et Still Raining, Still Dreaming la face 4.

## Personnel

* Jimi Hendrix : chant, guitare, mixage
* Buddy Miles : batterie
* Mike Finnigan (du groupe The Serfs) : orgue
* Freddie Smith (du groupe The Serfs) : saxophone (première partie seulement)
* Larry Faucette (du groupe The Serfs) : congas (première partie seulement)
* Eddie Kramer : ingénieur du son, mixage
# Championnat de France de basket-ball 1938-1939

La saison 1938-1939 du championnat de France de basket-ball Excellence est la 19e édition du championnat de France de basket-ball. L'US Métro remporte le championnat.

## Présentation

Le championnat Excellence regroupe 32 équipes et se dispute par élimination jusqu'à la finale. Le 1er tour est organisé le dimanche 18 décembre 1938. La finale a lieu le 16 avril 1939 au Stade Roland-Garros. Les équipes vaincues au 1er tour ne peuvent pas participer au Championnat de Division d'Honneur, contrairement à la saison précédente.

## Équipes participantes

Les 32 équipes présentes au 1er tour du championnat.
* CA Mulhouse
* Rhône Sportif
* CAUFA Romilly
* US Assomption
* ASC Rennais
* ASC Ouest
* CAUFA Reims
* US Tourcoing
* AS Cannes
* Saint-Charles Alfortville
* Lyon OU
* BBC Russe
* AS Vendin
* AS Résidence Sociale
* Olympique lillois
* AS Bon Conseil
* AS Cherbourg
* AS Saint-Hippolyte
* AS Amicale
* FC Lyon
* Stade français
* CA Béglais
* SCPO Paris
* JA Charleville
* US Métro
* Stade Bordelais UC
* Paris UC
* CSSS Courchelettes
* Championnet Sports
* Bordeaux EC
* FO Piscénois
* SU Agen

## Titres

Goallard • Hell • Rolland • Sabourdy (Cap.) • Tartary • Lambin • Deron • Louvel • Maedler • Broutin
# Jean-Max Brua

Jean-Max Brua est un chanteur français né le 10 août 1938 à Paris 10e et mort le 7 avril 1999 à Périgueux. Proche de Jacques Bertin et Jean Vasca, son domaine était la chanson politique et poétique. Sur son album de 1971, Le chagrin, interviennent des musiciens de Magma.

## Discographie
### 45 tours single

* Deux cents mètres / J'y pense parfois… N'en parlons plus, 1968
* Ballade des enfants du roi / Tarde pas trop ma belle, 1969, Disques Mouloudji / Festival, DNX 11027
* Pastorale / La fête, 1970

### 45 tours maxi

* L'Étranger, L'Affiche / Bateaux… Compagnies…, Plus tard la rose, 1967, Disques Mouloudji, EM 12032

### 33 tours

* Bateaux… Compagnies…, 1969
* Le Chagrin, 1971
* Dis-moi le feu… Je te dirai le vent, Le Chant du Monde, LDX 74486
* Mon bateau de nuit, 1975, Le Chant du Monde, EP45-1236
* La Trêve de l'aube, 1976, Le Chant du Monde, LDX 74579

### Compilation CD

* L'homme de Brive, 2006
# Jean-Maurice Verdier

Jean-Maurice Verdier, né le 23 juin 1928 à Paris et mort dans cette même ville le 2 décembre 2018, est un juriste et universitaire français, spécialiste en droit du travail. Président honoraire de l'université Paris-Nanterre, il y est professeur émérite de droit privé.

## Biographie

Après avoir été doyen de la faculté de droit et des sciences économiques de l’université de Paris à Nanterre en 1970, Jean-Maurice Verdier a été président de l'université Paris-Nanterre de 1976 à 1981.
Il a été membre de la Commission d'experts du BIT pour l'application des conventions et des recommandations internationales du travail de 1974 à 2000, et président de la société internationale de droit du travail et de la sécurité sociale dont il est devenu président d'honneur.

## Principaux ouvrages

* Droit du travail. Volume 1, Rapports collectifs, 15e, Dalloz-Sirey, 2009, (ISBN 2247085067)
* Droit du travail. Volume 2, Rapports individuels, 15e, Dalloz-Sirey, 2009, (ISBN 2247085040)
Ainsi que les éditions passées (une nouvelles édition tous les deux ans en moyenne).
* Libertés et droits fondamentaux des travailleurs en Chine (pref), L'Harmattan, 2007, (ISBN 978-2-296-03572-0)
* Le droit syndical dans l'entreprise, Dalloz, 1979, (ISBN 224700069X)
* Traité de droit du travail, Dalloz, 1966, ASIN B0014P0OX8
* Les droits éventuels : contribution à l'étude de la formation successive des droits, Rousseau, 1955, ASIN, B001BMTLKG

## Hommage

Depuis le 8 juin 2023, un parvis du 17e arrondissement de Paris porte son nom.
# Jean-Guillaume de Saxe-Altenbourg

Jean Guillaume de Saxe-Altenbourg (né le 13 avril 1600 à Torgau; † 2 décembre 1632 dans les environs de Brieg) est un membre de la branche ernestine maison de Wettin qui est duc titulaire de Saxe-Altenbourg et des duchés unis de Juliers-Clèves-Berg.

## Biographie

Jean-Guillaume est le second fils du duc Frédéric-Guillaume Ier de Saxe-Weimar issu de son second mariage avec Anne-Marie de Palatinat-Neubourg, fille de Philippe Louis de Neubourg.
Après la mort de son père, Jean-Guillaume hérite du duché de Saxe-Altenbourg conjointement avec ses frères Jean-Philippe, Frédéric et Frédéric-Guillaume II. Initialement, la régence des jeunes princes est exercée par l'Électeur de Saxe Christian II de Saxe et leur oncle Jean II de Saxe-Weimar. Après la mort de Jean II en 1605, l'Électeur demeure seul régent.
Après la Guerre de succession de Juliers, les frères sont investis des duchés unis de Juliers-Clèves-Berg. Toutefois, ils ne sont que nominalement ducs bien qu'ils en prennent les armoiries. À partir de 1612, les frères complètent leur éducation à l'Université de Leipzig. En 1618, le frère ainé Jean-Philippe de Saxe-Altenbourg atteint sa majorité et commence à régner de façon indépendante. Les jeunes frères acceptent qu'il gouverne seul en contrepartie d'une compensation financière. Au début, l'accord n'est conclu que pour un nombre d'années limité. Toutefois en 1624, il est étendu indéfiniment. Jean Guillaume effectue alors un « Grand voyage » en Europe, il visite l'Italie, les Pays-Bas, la France, l'Angleterre et la Hongrie avec son frère Frédéric Guillaume.
Pendant la Guerre de Trente Ans, Jean Guillaume sert comme colonel dans l'armée saxonne. En 1632, il meurt d'une fièvre contractée dans le camp militaire de Brzeg. Il est inhumé dans l'église Sainte Sophie de Dresde.
# Jean-François Lessard

Jean-François Lessard est un musicien québécois.

## Biographie

Né à Sorel (Québec) en 1978, Jean-François Lessard fait partie de la relève musicale québécoise. De 1998 à 2003, il voyage dans le monde et c'est à cette époque qu'il produit, en France, son premier disque, Art-la-loi (2002). De retour au Québec, il continue la musique tout en militant pour l'Union des forces progressistes pour lequel il sera candidat dans la circonscription de Verchères en 2005.
Il fait actuellement partie d'un collectif de chanson occitane et italienne, Les Tarentules d'Ocbec, ainsi que d'un groupe de chansons anglaises des années soixante, Les Blow Ups. Son album, Utopia est sorti au printemps 2007.
Il sort un nouvel album en 2010.

## Référence externe

* Site officiel de Jean-François Lessard
* quebecpolitique.com
# Jean-Louis II de Nassau

Jean-Louis II de Nassau (en allemand Johann Ludwig II von Nassau), né le 21 mai 1596, décédé le 9 juin 1605.
Il fut comte de Nassau-Wiesbaden et comte de Nassau-Idstein de 1599 à 1605.

## Famille

Fils de Jean-Louis Ier de Nassau et de Marie de Nassau-Dillenbourg.
Jean-Louis II de Nassau mourut avant d'atteindre ses dix ans .
Jean-Louis II de Nassau appartint à la première branche de la Maison de Nassau, cette lignée de Nassau-Wiesbaden-Idstein appartint à la tige Valramienne, il fut le dernier comte de Nassau-Wiesbaden-Idstein avec lui s'éteignit la lignée de Nassau-Wiesbaden-Idstein.

## Liens internes

* Balthazar de Nassau
# Jean-Louis Hue

Jean-Louis Hue est un journaliste et écrivain français, né le 22 avril 1949 à Évreux.

## Biographie

Il suit des études de droit et de journalisme. Pigiste pour Actuel et Lui, il occupe ensuite le poste de rédacteur en chef adjoint du mensuel écologique Le Sauvage.
Au cours des années 1980, Jean-Louis Hue entre au Magazine littéraire où il succède à Jean-Jacques Brochier en 2004, à la direction de la rédaction.

### Famille

Jean-Louis Hue est le père de Gaspard Koenig.

## Ouvrages

* Le Chat dans tous ses états, Grasset, 1982 (Prix Fénéon)
* Dernières nouvelles du Père Noël, avec Anne-Marie Koenig, Grasset, 1987 (Prix Goncourt de la nouvelle)
* L'Apprentissage de la marche, Grasset, 2010
# Jean-Paul Bordier

Jean-Paul Bordier, né le 28 novembre 1984 en Basse-Normandie, est un dessinateur de bande dessinée français.

## Œuvre
### Albums de bande dessinée

* Les Contes du Korrigan, Soleil Productions, collection Soleil Celtic
    10. Livre dixième : L'Ermite de Haute Folie, scénario de Ronan Le Breton, dessins de Stéphane Créty, Dim. D, Vicente Cifuentes et Jean-Paul Bordier, 2009 (ISBN 978-2-302-00641-6)
* Elfes, Soleil Productions
    4. L'Élu des semi-elfes, scénario d'Éric Corbeyran, dessins de Jean-Paul Bordier, 2013 (ISBN 978-2-30203-089-3)
* Souvenirs d'un Elficologue, scénario de Thierry Gloris, dessins de Jean-Paul Bordier, Soleil Productions, collection Soleil Celtic
* L'Herbe aux Feys, 2009 (ISBN 978-2-302-00540-2)
* Balor, 2010 (ISBN 978-2-302-01238-7)
* La Lance de Lug, 2012 (ISBN 978-2-302-01783-2)

### Albums d'illustrations

* Les Dragons, dessins d'Arnaud Boudoiron, Olivier Héban, Paolo Deplano, Gwendal Lemercier, Tregis, Kyko Duarte, Djief, Jean-Paul Bordier, Alain Brion, Pierre-Denis Goux, Valentin Sécher, Rémi Torregrossa et Erwan Seure-Le-Bihan, Soleil Productions, collection Soleil Celtic, 2011 (ISBN 978-2-302-01922-5)
* Guerrières Celtes, dessins de Christophe Alliel, Sébastien Grenier, Augustin Popescu, Djief, Aleksi Briclot, Erwan Seure-Le-Bihan, Dim. D, Olivier Peru, Gwendal Lemercier, Olivier Héban, Pierre-Denis Goux, Fabrice Meddour, Didier Graffet, Sophien Cholet, Jean-Paul Bordier, Naïade et Mirko Colak, Soleil Productions, collection Soleil Celtic, 2009 (EAN 200-0-00-944290-8)
# Jean-Pierre Goretta

Jean-Pierre Goretta fut l’un des reporters les plus connus de la Radio suisse romande. Il est né le 9 janvier 1926 au Petit-Saconnex et décédé le 29 juillet 1985 à Lausanne.

## Biographie

Jean-Pierre Goretta avait commencé des études économiques et juridiques avant de faire du théâtre. Dès 1950, comme radio-reporter, il a parcouru le monde, vivant plusieurs événements en direct, comme l’insurrection de Budapest en 1956. Durant la guerre d'Algérie, en 1962, il échappa de justesse à une attaque de fellaghas pendant un reportage. Jean-Pierre Goretta a animé de nombreuses émissions de reportages : Escale, Le Monde est sur l'antenne, Les Chemins de la vie, Itinéraires, Vingtième siècle, etc. Jean-Pierre Goretta avait le génie de l’interview. Ses silences avaient souvent plus d’importance que ses questions.
Jean-Pierre Goretta a également travaillé pour la télévision, collaborant notamment aux émissions d'actualité Continents sans visa et Temps présent.
Il est frère du cinéaste Claude Goretta.
Un Prix Jean-Pierre Goretta est ouvert aux professionnels des radios locales de Suisse romande, aux collaborateurs de Radio France, Radio Canada, de la Radio-Télévision belge ainsi que de la Radio Suisse Romande. Créé en 1986, il récompense un entretien radiophonique qui privilégie la mise en valeur, l'écoute et le respect de l'interlocuteur.

## Documentaire

* Jean-Pierre Goretta, Alain Tanner, Mai 68 à Paris, 6 juin 1968, Radio télévision suisse, voir en ligne.
# Atle Norstad

Atle Norstad (né en 1961) est un bobeur norvégien. Il est né à Sarpsborg. Il a participé aux Jeux olympiques d'hiver de 1992, en bob à deux (masculin) avec Erik Gogstad.
# Högsar

Högsar est une île de l'archipel de Turku à Pargas en Finlande.

## Géographie

L'île d'Högsar est située à environ 6 km au sud-ouest de l'église de Nauvo. Högsar a une superficie de 12,1 kilomètres carrés et s'étend sur 5,2 kilomètres dans la direction nord-sud et sur 5,7 kilomètres dans la direction sens est-ouest$^,$.
L'île s'élève à environ 34 mètres d'altitude La Smörasken est une colline avec un gros rocher au sommet.

## Transport

Le ferry Högsar, construit en 1972, peut porter une dizaine de voitures et relie l'île de Högsar via Grännäs et l'île d'Ängholm. Le laissez-passer de ferry mesure 319 mètres de long et fonctionne au besoin, sauf pendant les pauses réglementaires. Le 20 septembre 2018, le ferry Högsar est devenu le premier ferry à câble électrique de Finlande. Le ferry tire son énergie d'un câble électrique directement du réseau national.

## Galerie

* Traversier électrique à Högsar.
* Mouillage d'Högsar.
* La tour de triangulation sur la Smörasken.
* Vue de la Smörasken.
# Mario Sconcerti

Mario Sconcerti (né à Florence le 24 octobre 1948 et mort à Rome le 17 décembre 2022) est un journaliste sportif et écrivain italien$^,$$^,$.

## Biographie

Mario Sconcerti est le fils d'Adriano Sconcerti, un promoteur de boxe et a commencé sa carrière de journaliste au Corriere dello Sport à Florence. En 1972, il rejoint la rédaction du Corriere dello Sport à Milan. Les premières années, il se consacre principalement au cyclisme, puis en 1978, il passe à La Repubblica, où il crée les pages sportives du journal. En 1987, il est nommé rédacteur en chef adjoint de la Gazzetta dello Sport, puis retourne à La Repubblica, dont il lance les pages florentines, avant de devenir chef de la rédaction à Milan en 1990. Le 17 décembre 2022, Mario Sconcerti est décédé dans un hôpital de Rome, un jour avant la finale de la Coupe du monde de football 2022 et un jour après la mort de Sinisa Mihajlovic$^,$. Il avait été hospitalisé pour des tests de routine à la polyclinique romaine de Tor Vergata et la mort est survenue subitement. Jusqu'à la veille de sa mort, il avait collaboré avec le Corriere dello Sport.
Mario Sconcerti a publié plusieurs livres sur des sujets sportifs.

## Œuvres

* La differenza di Totti, da Meazza a Roberto Baggio l'evoluzione del numero 10 (Limina Editore)
* Se ha torto Dio (Limina Editore)
* Baggio vorrei che tu Cartesio e io... Il calcio spiegato a mia figlia (Baldini, Castoldi e Dalai Editore)
* Con Moser da Parigi a Roubaix (Compagnia Editoriale)
* Storia delle idee del calcio. Uomini, schemi e imprese di un'avventura infinita (Baldini, Castoldi e Dalai Editore)
* Romolo. L'alba di Roma da riscrivere (Baldini, Castoldi e Dalai Editore)
* Il calcio dei ricchi (Baldini, Castoldi e Dalai Editore)
* Storia del gol: Epoche, uomini e numeri dello sport più bello del mondo (Mondadori, 2015)
# Mario Schiff

Mario Lodivico Schiff, né le 27 août 1868 à Florence et mort le 8 mars 1915 à Naples, est un linguiste italien de langue française.

## Biographie

Fils du physiologiste allemand Moritz Schiff et neveu du chimiste italien Hugo Schiff, il passe sa prime enfance à Florence, puis fait sa scolarité à Genève, où il reçoit une instruction en langue française. À partir de 1891, à Paris, il suit les cours de l'École des chartes et de l'École pratique des hautes études. Il fait plusieurs séjours en Espagne avec l'un de ses oncles et apprend l'espagnol. Sa thèse pour le diplôme d'archiviste paléographe est consacrée à la librairie (bibliothèque) de Íñigo López de Mendoza.
Il est titulaire de la chaire de langues romanes à l'Istituto di studi superiori (Université de Florence) et chargé de cours à l'école normale de jeunes filles : l’Istituto di magistero femminile de Florence. Ses cours ont une grande variété, brassant de nombreux genres de toutes périodes : Rabelais, Du Bellay, Montaigne, Boileau, Rousseau comme des contemporains symbolistes aussi bien que des écrivains belges du début du XXe siècle. Il est l'auteur de la première traduction de La Divine Comédie en espagnol. Il est vice-président de l'Alliance française de Florence et est nommé professeur extraordinaire en 1914.