OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# Van der Capellen

Van der Capellen, Van Capellen et Van Cappelen sont des noms propres d'origine néerlandaise qui peuvent faire référence à :

## Patronyme

Van der Capellen est un nom de famille notamment porté par :
* Alexandre van der Capellen van Aartsbergen (XVIe siècle) : noble néerlandais
* Godart van der Capellen (1778-1848) : homme politique néerlandais
* Joan Derk van der Capellen tot den Pol (1741-1784) : noble néerlandais
Van Capellen est un nom de famille notamment porté par :
* Theodorus Frederik van Capellen (1762-1824), officier de la marine néerlandaise
Van Cappelen est un nom de famille notamment porté par :
* Jacques Van Cappelen (1926-2015), footballeur puis entraîneur français
# Nesokia

Nesokia est un genre asiatique de rongeurs de la sous-famille des Murinés.

## Liste des espèces

Ce genre comprend les espèces suivantes :
* Nesokia bunnii (Khajuria, 1981)
* Nesokia indica (Gray and Hardwicke, 1830) - Rat à queue courte ou Rat de Bandicoot
On cite aussi parfois :
* Nesokia Huttoni (Blyth, 1846) synonyme de Nesokia indica (Gray and Hardwicke, 1830) pour MSW
* Nesokia Hardwickii (Gray, 1837) synonyme de Nesokia indica (Gray and Hardwicke, 1830) pour MSW
# Kyo (chanteur)

Kyo (officiellement écrit en minuscules : kyo), né Hiroshi Isono (磯野宏, Isono Hiroshi, né le 4 février 1967 à Chiba, au Japon), est un chanteur de rock japonais, en solo et notamment avec le groupe D'erlanger.

## Biographie

Il débute dans les années 1980 au sein de divers groupes de Hard rock, avant de rejoindre le groupe D'erlanger en 1988 en tant que KYO. À sa séparation en 1990, il forme le groupe Die in Cries (en), qui se sépare en 1995. Il entame une carrière en solo en 1994 en tant que kyo, et sort de nombreux disques solo jusqu'en 2000, où il forme le groupe Bug (ja). Il reforme en parallèle le groupe D'erlanger en 2007, et il participe en 2012 au groupe temporaire Halloween Junky Orchestra de Hyde.

## Discographie en solo
### Singles

* 月と太陽
* 浪漫者（Romanticist）
* 月も笑ってる
* Sha-la-ra
* ROSES
* ANGEL at MY HEART
* LISTEN to ME
* BLUE
* 赤イハナガヒトツ咲イタ
* Junkydance
* LA Di DA
* Wonderful Days, Wonderful Life.
* TOMORROW
* SWEET
* 抱擁

### Albums

* 異邦人（ALIEN）
* Strip
* Sexbeat
* ZOO
* Happy?? Junky!!
* SUPER CREEPS
* LISTEN!!!（ベスト盤）

### Vidéos

* private ALIEN
* Sha-la-la
* Speak LOUD!!
* CLIPS
* CHRONICLES
# Gare de Schimpach-Wampach

La gare de Schimpach-Wampach était une gare ferroviaire luxembourgeoise de la ligne de Kautenbach à Wiltz (frontière), située à Schimpach sur le territoire de la commune de Wincrange, dans le canton de Clervaux.
Elle est mise en service en 1888 par la Société anonyme luxembourgeoise des chemins de fer et minières Prince-Henri et fermée en 1967 par la Société nationale des chemins de fer luxembourgeois (CFL). Depuis 1986 elle est située sur le bord d'une piste cyclable qui a remplacé la voie ferrée.

## Situation ferroviaire

Établie à 398 mètres d'altitude, la gare de Schimpach-Wampach est située sur un tronçon fermé de la ligne de Kautenbach à Wiltz (frontière), entre la gare de Schleif et la frontière belge.

## Histoire

La station de Schimpach-Wampach est mise en service le 1er juillet 1888 par la Société anonyme luxembourgeoise des chemins de fer et minières Prince-Henri, lorsqu'elle ouvre à l'exploitation le prolongement de sa ligne de Kautenbach à Wiltz. Elle est fermée, comme cette section de la ligne, le 24 septembre 1967.
En 1986 la voie ferrée est transformée en piste cyclable. Devenue centre de vacances, la gare a conservé ses bâtiments, notamment celui des voyageurs, la halle aux marchandises et la lampisterie.

## Service des voyageurs

Gare fermée, la gare en service la plus proche est celle de Wiltz.
# Équipe de Belgique masculine de kayak-polo

L'équipe de Belgique de kayak-polo est l'équipe masculine qui représente la Belgique dans les compétitions majeures de kayak-polo.
Elle est constituée par une sélection des meilleurs joueurs belges.
À ce jour, elle n'a remporté aucun titre majeur ni ne s'est vraiment illustrée dans les grands rendez-vous mondiaux comme les championnats d'Europe ou les championnats du monde.

## Palmarès
### Parcours aux championnats d'Europe

* 1995 : NQ
* 1997 : 6e
* 1999 : 7e
* 2001 : NQ
* 2003 : 7e
* 2005 : 9e
* 2007 : 9e
* 2009 : 12e
* 2011 : 13e

### Parcours aux championnats du Monde

* 1994 : 6e
* 1996 : NQ
* 1998 : 10e
* 2000 : 12e
* 2002 : 10e
* 2004 : NQ
* 2006 : 18e
* 2008 : 13e
* 2010 : 11e
NQ : Non Qualifiée
# B. Raman

Bahukutumbi Raman (aussi connu sous le nom de B. Raman), né le 14 août 1936, et mort le 16 juin 2013 à Chennai, est un homme politique indien. Il fut secrétaire adjoint honoraire du secrétariat du cabinet du gouvernement indien et ancien chef de la division de contre-terrorisme de l'agence indienne de renseignement extérieur RAW.
Il fut directeur de l’Institute for Topical Studies à Chennai. B. Raman collabora également au South Asia Analysis Group (SAAG). En tant qu’ancien responsable du renseignement indien, B. Raman écrivait régulièrement des articles sur des questions de sécurité, de contre-terrorisme et militaires concernant l’Inde et l’Asie du Sud.
# Reino Kuuskoski

Reino Kuuskoski, né le 18 janvier 1907 à Loimaa et mort le 27 janvier 1965 à Helsinki, est un homme d'État finlandais, premier ministre de la Finlande du 26 avril au 29 août 1958$^,$.
# Lontari

Lontari est une commune située dans le département de Mansila, dans la province du Yagha, région du Sahel, au Burkina Faso.
# Varga (Baranya)

Varga est un village et une commune du comitat de Baranya en Hongrie.
# Nesokia bunnii

Nesokia bunnii est une espèce de rongeurs de la sous-famille des Murinae.

## Distribution

Cette espèce est endémique d'Irak, elle se rencontre à la jonction du Tigre et de l'Euphrate.

## Publication originale

* Khajuria, 1981 : A new bandicoot rat, Erythronesokia bunnii gen. et sp. nov. (Rodentia, Muridae) from Iraq. Bulletin of the Natural History Research Centre University of Baghdad, vol. 7, n. 4, p. 157-164.
# Kyōhei Tsutsumi

Kyōhei Tsutsumi (筒美 京平, Tsutsumi Kyōhei), né Eikichi Watanabe (渡辺 栄吉, Watanabe Eikichi) le 28 mai 1940 à Tokyo, et mort le 7 octobre 2020, est un compositeur, réalisateur artistique, et arrangeur japonais.
Tsutsumi commence sa carrière en tant que compositeur vers 1966, et se fait connaître en tant que compositeur de la chanson Blue Light Yokohama par Ayumi Ishida dans les années 1960. Il a publié près de 3 000 compositions à ce jour, plus de 500 qui sont entrés dans le classement des singles Oricon japonais. Tsutsumi a vendu plus de 76 millions d'unités sur un tableau unique du pays à partir de 1968$^,$.

## Discographie partielle

* Kyohei Tsutsumi Tribute: The Popular Music (2007)
# Garette Ratliff Henson

Garette Ratliff Henson est un acteur américain né le 5 janvier 1980 à Burbank, Californie (États-Unis).

## Filmographie
### Cinéma

* 1985 : Le Dernier Missile (Radioactive Dreams) : Philip à 4 ans
* 1990 : Arachnophobie (Arachnophobia) : Tommy Jennings
* 1991 : Captain America : Tom Kimball jeune
* 1991 : Retour au lagon bleu (Return to the Blue Lagoon) : Richard jeune
* 1992 : Le Rêve de Bobby (Radio Flyer) : Chad
* 1992 : Les Petits Champions (The Mighty Ducks) : Guy Germaine
* 1993 : Les Aventures de Huckleberry Finn (The Adventures of Huck Finn) : Billy Grangerford
* 1994 : Les Petits Champions 2 (D2: The Mighty Ducks) : Guy Germaine
* 1995 : Casper : Vic DePhillippi
* 1995 : Trois vœux (Three Wishes) : Voisin ado
* 1996 : Les Petits Champions 3 (D3: The Mighty Ducks) : Guy Germaine
* 1997 : Nevada : Weston
* 2007 : The Mannsfield 12 : Andrew Perryman

### Télévision

* 1986 : Fame : Gamin #1 (1 épisode)
* 1986 : Madame est servie (Who's the Boss) : Garçon golfeur (1 épisode)
* 1986 : Outlaws : Petit garçon (1 épisode)
* 1987 : Her Secret Life : Scott (téléfilm)
* 1987 : Prince Charmant (The Charmings) : Cory Charming (21 épisodes)
* 1987 : Les Routes du paradis (Highway to Heaven) : Stevie Douglas (1 épisode) / Tommy (1 épisode)
* 1989 : La Maison en folie (Empty Nest) : Demetrie (1 épisode)
* 1991 : Docteur Doogie (Doogie Howser, M.D.) : Will (2 épisodes)
* 1993 : For Their Own Good : Jody jeune (téléfilm)
* 1994 : Oldest Living Confederate Widow Tells All : Ned Smythe, le meilleur ami de Willie (mini-série)
* 1997 : Melrose Place : Ado sur le lieu de l'accident (1 épisode)
* 2004 : NCIS : Enquêtes spéciales (NCIS) : Caporal Ernie Yost jeune (1 épisode)
* 2006 : Cold Case : Affaires classées (Cold Cade) : Jason Bowen (1 épisode)
* 2007 : Close to Home : Juste Cause (Close to Home) : Brian Hall (1 épisode)
# Aznavour (Je bois)

Aznavour (Je bois), ou juste Aznavour, est le 35e album studio français de Charles Aznavour, sorti en 1987.
# Raševica

Raševica (en serbe cyrillique : Рашевица) est un village de Serbie situé dans la municipalité de Paraćin, district de Pomoravlje. Au recensement de 2011, il comptait 994 habitants.

## Démographie

Évolution démographique :
| 1948 | 1953 | 1961 | 1971 | 1981 | 1991 | 2002 | 2011 |
| 1 828 | 1 863 | 1 907 | 1 625 | 1 562 | 1 467 | 1 215 | 994 |
# Grosse Pierre de la Rigaudière

La Grosse Pierre de la Rigaudière est un menhir situé à La Tourlandry, dans le département français de Maine-et-Loire.

## Description

Le menhir est constitué d'un bloc ovoïde aplati de granulite à amphibole de 3,10 m à 3,30 m de hauteur selon les faces. Il a été christianisé par le rajout d'une croix placée sur son sommet en 1862 comme l'atteste une plaque scellée sur sa face sud.
# Nicolò Acciaioli

Nicolò Acciaioli (né le 6 juillet 1630 à Florence, dans le Grand-duché de Toscane et mort le 23 février 1719 (à 88 ans) à Rome) est un cardinal italien de la fin du XVIIe siècle et du début du XVIIIe siècle. Il est l'oncle du cardinal Filippo Acciaioli (1759). Un autre cardinal de la famille est Angelo Acciaioli (1384).

## Biographie

Nicolò Acciaioli est clerc et auditeur général à la chambre apostolique.
Le pape Clément IX le crée cardinal lors du consistoire du 29 novembre 1669. Il est légat à Ferrare et secrétaire de la "Congrégation de l'Inquisition". Acciaoli est aussi sous-doyen et doyen du collège des cardinaux (à partir de 1715).
Le cardinal Acciaioli participe au conclave de 1669-1670 (élection de Clément X), au conclave de 1676 (élection d'Innocent XI), au conclave de 1689 (élection de Alexandre VIII), au conclave de 1691 (élection d'Innocent XII) et à celui de 1700 (élection de Clément XI).

## Source

* Biographie du cardinal sur le site fiu.edu
# L'Enfant du pays

L'Enfant du pays peut désigner :
* L'Enfant du pays, film de René Féret sorti en 2003 ;
* L'Enfant du pays, album du rappeur Rim'K sorti en 2004.
# Gareva

Gareva (en serbe cyrillique : Гарева) est un village de Bosnie-Herzégovine. Il est situé dans la municipalité de Gacko et dans la République serbe de Bosnie. Selon les premiers résultats du recensement bosnien de 2013, il compte 48 habitants.

## Démographie
### Évolution historique de la population dans la localité

Évolution démographique :
| 1948 | 1953 | 1961 | 1971 | 1981 | 1991 | 2013 |
| - | - | 262 | 250 | 183 | 187$^,$ | 48 |
# Aznar

Aznar est un nom hispanique, sans doute issu du basque médiéval azeari (aujourd'hui azeri) et qui signifie "renard".

## Prénom

Aznar peut désigner :
* Aznar Sanche (mort en 837), comte de Vasconie ;
* Aznar de Navarre, à la fin du IXe siècle, neveu et gendre du roi Fortún Garcés et père des reines Sancha et Toda de Navarre ;
* Aznar Ier Galíndez (mort en 839), comte d'Aragon de 809 à 820 ;
* Aznar II Galíndez, comte d'Aragon de 867 à 893.

## Patronyme

Aznar est un nom de famille notamment porté par :
* Emmanuel Aznar (1915-1970), footballeur français ;
* Francisco Aznar (es) (1834-1911), peintre espagnol ;
* José María Aznar (né en 1953), président du gouvernement espagnol entre 1996 et 2004 ;
* Pedro Aznar (né en 1959), musicien argentin ;
* Juan Bautista Aznar-Cabañas (1860-1933), amiral et homme politique espagnol.
# Rašica

Rašica (en serbe cyrillique : Рашица) est un village de Serbie situé dans la municipalité de Blace, district de Toplica. Au recensement de 2011, il comptait 92 habitants.

## Démographie

A Rasica, 158 jeunes vivent dans le village et le temps de travail moyen du chef du village est de 51,1 heures (45,9 heures pour le mari et 55,9 heures pour la femme). La population compte 75 chefs de famille et le nombre de chefs de famille prosekha est de 2,44.
Cette population est la plus grande de Srbima (le premier recensement a eu lieu en 2002), le dernier compte trois recensements et est utilisée dans le courtage.
Évolution démographique :
| 1948 | 1953 | 1961 | 1971 | 1981 | 1991 | 2002 | 2011 |
| 400 | 496 | 438 | 342 | 285 | 244 | 183 | 92 |
# Mahabe

Mahabe est une ville et une commune urbaine de l'Ouest de Madagascar, appartenant au district de Besalampy, appartenant à la région de Melaky, dans la province de Majunga.

## Démographie

La population est estimée à environ 10 000 habitants en 2001.

## Économie

90 % de la population travaille dans le secteur agricole. Les principales cultures sont principalement le riz, l'huile de palme, le manioc ou encore des arachides.
# Vannage (géomorphologie)

En géomorphologie, le vannage est l'érosion des particules fines d'un sédiment meuble sous l'action de l'eau ou du vent, dans ce dernier cas, on parle de déflation. Le vannage aboutit à un tri granulométrique du sédiment, plus ou moins efficace.
# Nicolò Barattieri

Nicolò Barattieri est un ingénieur lombard actif à Venise au XIIe siècle.

## Biographie

En 1180, il élève le Campanile de Venise à 61 mètres. Vers 1181, il construisit le premier pont sur le Grand Canal un pont flottant, première version du pont du Rialto. Barattieri a érigé les deux colonnes de la Piazzetta San Marco.
# Aznar de Larraun

Aznar Sánchez de Larraun ou de Pampelune, né vers 858, probablement à Larraun, et mort vers 890, est un membre de la noblesse du royaume de Pampelune au IXe siècle. Il est le fils de Sanche Garcés, lui-même fils du roi de Pampelune Garcie Ier et d'Urraque.
En 880, Aznar de Larraun épouse sa cousine, Oneca Fortúnez, fille du roi Fortún Garcés et divorcée de l'émir de Cordoue Abd Allah ben Muhammad.
De cette union naissent trois enfants :
* Sanche ;
* Toda (876-958) : elle épouse Sanche Ier, roi de Pampelune ;
* Sancie : elle épouse Jimeno Garcés de Navarre.
# Équipe de Saint-Marin masculine de volley-ball

L'équipe de Saint-Marin de volley-ball est composée des meilleurs joueurs sélectionnés par la Fédération saint-marinaise de volley-ball. Elle est actuellement classée au 118e rang de la Fédération internationale de volley-ball au 19 aout 2016, dans les dernières équipes avec au moins des points au classement.
La sélection nationale participe au Championnat d'Europe des petits États, ainsi qu'aux Jeux méditerranéens.

## Sélection actuelle

Entraîneur : Stefano Mascetti
Composition de l'équipe en février 2016
* David Bacciocchi
* Lorenzo Benvenuti
* Matteo Bernardi
* Jan Budzko
* Emanuele Cervellini
* Paul Crociani
* Nicolas Farinelli
* Giovanni Gamboni
* Alessandro Gennari
* Andrea Giri
* Valerio Guagnelli
* Andrea Lazzarini
* Alessandro Peroni
* Marco Rondelli
* Ivan Stefanelli
* Francesco Tabarini
* Federico Groping
* Lorenzo Togni
* Giuliano Vanucci
* David Zonzini
* Matthew Zonzini

## Palmarès et parcours

Le niveau européen de l'équipe étant faible, l'équipe apparait seulement dans les tours préliminaires de qualification.

### championnat du monde 2014

Zone Europe - Groupe G : Éliminé

### Championnat d'Europe 2010

Qualification 1er tour : Éliminé
# Rudolf Marić

Rudolf Marić est un joueur d'échecs né le 13 mai 1927 à Novi Sad et mort le 26 août 1990 à Belgrade.

## Biographie et carrière

En 1956, Maric représenta la Yougoslavie lors de l'olympiade universitaire (championnat du monde par équipes de moins de 26 ans) à Uppsala. Il jouait au quatrième échiquier et remporta la médaille de bronze par équipe et la médaille d'or individuelle avec 6 points sur 7.
Marić finit 2e-3e du premier tournoi d'échecs de Sarajevo en 1958. Il remporta le tournoi de Niksic en 1962. Il obtint le titre de maître international en 1964. Il fut 3e-4e du mémorial Parcetic à Sombor en 1966.
En 1967, il remporta le tournoi B de Monte-Carlo et fut sixième (sur dix-huit participants) du tournoi international de Skopje remporté par Bobby Fischer.
En 1978, il remporta la Mitropa Cup avec l'équipe de Yougoslavie (il marqua 2,5 points sur 3 au quatrième échiquier).
La Fédération internationale des échecs lui décerna le titre de grand maître international honoraire en 1990 peu après sa mort d'un arrêt cardiaque.

## Publications

* (sr) Sahovske Minijature, 1973
* (avec Trifunović) (en) Yugoslav Chess Triumphs, Chess Informant, 1976
# Mahabhashya

Le Mahabhashya ( IAST: Mahābhāṣya, devanāgarī: महाभाष्य ; terme sanskrit signifiant: « Grand commentaire ») est un commentaire au traité de grammaire sanskrite Ashtadhyayi de Panini composé par Patañjali vers le milieu du IIe siècle avant notre ère.
# Vandemere

Vandemere est une ville américaine située dans le comté de Pamlico dans l'État de Caroline du Nord. En 2010, sa population était de 254 habitants.

## Démographie

Évolution démographique :
| 1890 | 1900 | 1910 | 1920 | 1930 | 1940 |
| 90 | 169 | 296 | 308 | 360 | 436 |
Évolution démographique, suite (1) :
| 1950 | 1960 | 1970 | 1980 | 1990 | 2000 |
| 475 | 452 | 379 | 335 | 299 | 289 |
Évolution démographique, suite (2) :
| 2010 | - | - | - | - | - |
| 254 | - | - | - | - | - |

## Source de la traduction

* (en) Cet article est partiellement ou en totalité issu de l’article de Wikipédia en anglais intitulé « Vandemere, North Carolina » (voir la liste des auteurs).
# Kumonga exleyi

Kumonga exleyi, unique représentant du genre Kumonga et de la famille des Kumongidae, est une espèce de rémipèdes.

## Distribution

Cette espèce est endémique d'Australie-Occidentale. Elle se rencontre dans une grotte du North West Cape.

## Publications originales

* Yager & Humphreys, 1996 : Lasionectes exleyi, sp. nov., the first remipede crustacean recorded from Australia and the Indian Ocean, with a key to the world species. Invertebrate Taxonomy, vol. 10, n$^o$ 1, p. 172-187.
* Hoenemann, Neiber, Humphreys, Iliffe, Li, Schram & Koenemann, 2013 : Phylogenetic analysis and systematic revision of Remipedia (Nectiopoda) from Bayesian analysis of molecular data. Journal of Crustacean Biology, vol. 33, n$^o$ 5, p. 603-619 (texte intégral).
# Garevac

Garevac (en serbe cyrillique : Гаревац) est une localité de Bosnie-Herzégovine. Elle est située dans la municipalité de Modriča et dans la République serbe de Bosnie. Selon les premiers résultats du recensement bosnien de 2013, elle compte 3 387 habitants.

## Démographie
### Évolution historique de la population dans la localité

Évolution démographique :
| 1948 | 1953 | 1961 | 1971 | 1981 | 1991 | 2013 |
| - | - | 1 716 | 2 057 | 2 751 | 2 795 | 3 387 |
# Autoroute A346 (France)

L'autoroute A 346 est une ancienne autoroute française permettant de relier l'autoroute A 140 à Meaux. En 2008, elle fut déclassée en RD 346.
# Rudolf Mang

Rudolf Mang, né le 17 juin 1950 à Bellenberg et mort le 12 mars 2018 dans la même ville, est un haltérophile allemand.

## Palmarès
### Jeux olympiques

* Munich 1972
** Médaille d'argent en plus de 110 kg.
* Mexico 1968
** 5e Médaille d'or en plus de 90 kg.

### Championnats du monde

* La Havane 1973
** Médaille d'argent en plus de 110 kg.
* Munich 1972
** Médaille d'argent en plus de 110 kg.

### Championnats d'Europe

* Madrid 1973
** Médaille de bronze en plus de 110 kg.
* Constanța 1972
** Médaille d'argent en plus de 110 kg.
* Sofia 1971
** Médaille de bronze en plus de 110 kg.
# Lièvre-wallaby rayé

Lagostrophus fasciatus
Le Wallaby-lièvre rayé ou lièvre-wallaby rayé (Lagostrophus fasciatus) est une espèce de marsupiaux courant dans l'île Bernier et l'île Dorre, au large de l'Australie-Occidentale. C'est la seule espèce du genre Lagostrophus. Lagostrophus est le seul genre encore existant de la sous-famille des Sthenurinae.

## Description

Il mesure 80 cm de la tête à l'extrémité de la queue, la queue étant un peu plus courte (37 cm) que le reste du corps et pèse en moyenne 1,7 kg (1.3 à 2,1 kg) et la femelle est un peu plus grosse que le mâle pouvant atteindre trois kg. Il a un museau court. Sa fourrure longue grise est parsemée de taches jaunes et argentées; elle devient gris pâle sur le ventre. Il n'y a pas de variation de couleur entre la tête et la queue. Il a des bandes noires transversales partant du milieu du dos et allant jusqu'à la base de la queue.

## Aire de répartition et habitat

Alors qu'il était répandu dans toute la portion sud-ouest de l'Australie, il en est considéré comme disparu depuis 1963, le dernier à avoir été vu a été repéré en 1906. On ne le trouve plus que sur les îles Bernier et Dorre. Il a été introduit avec succès sur l'île Faure en 2004. Il s'abrite dans les buissons d’Acacia ligulata, d’Acacia coriacea (en), d’Alectryon oleifolius, de Diplolaena dampieri et d’Alectryon oleifolius.

## Alimentation

Ce sont des animaux herbivores se nourrissant d'herbes et de fruits. Ils n'ont pratiquement pas besoin de boire recevant suffisamment d'eau par leurs aliments. Les mâles sont très agressifs et s'affrontent entre eux pour leur territoire de nourriture mais généralement, ils n'agressent pas les femelles.

## Reproduction

La reproduction s'étale de décembre à septembre. Le lièvre devient adulte vers un an et se reproduit à partir de la deuxième année. Les femelles ont généralement une portée d'un petit par an, quelquefois deux. Le jeune reste dans la poche marsupiale six mois et continue ensuite de vivre avec sa mère trois mois. En cas de décès d'un petit, la femelle a souvent un deuxième embryon pour le remplacer.
# Graptemys flavimaculata

Graptemys flavimaculata est une espèce de tortues de la famille des Emydidae.

## Répartition

Cette espèce est endémique de l'État du Mississippi aux États-Unis. Elle se rencontre dans le bassin de la Pascagoula River.

## Publication originale

* Cagle, 1954 : Two new species of the genus Graptemys. Tulane Studies in Zoology, vol. 1, n$^o$ 11, p. 165-186 (texte intégral).
# Niederhauser

Niederhauser est un nom de famille notamment porté par :
* John Niederhauser (1916-2005), un agronome américain ;
* Patric Niederhauser (1991-), un pilote automobile suisse ;
* Samuel Niederhauser (1998-), un violoncelliste suisse.
# Kumodraška

La rue Kumodraška (en serbe cyrillique : Кумодрашка) est située dans la municipalité de Voždovac, à Belgrade, capitale de la Serbie.

## Parcours

La rue Kumodraška naît au croisement des rues Triše Kaclerovića, dont elle constitue le prolongement, Ljube Nedića et Ribnička. Elle s'oriente d'abord vers le sud, croise la rue Vitanovačka, laisse sur sa droite les rues Bjelovarska et Unska puis les rues Kraljevačka (à gauche) et Nikšićka (à droite). Elle s'oriente ensuite un moment vers l'est et, au croisement de la rue Darvinova, à nouveau vers le sud. Elle incline son parcours en direction du sud-est et croise le Kružni put voždovački puis, à la hauteur de la rue Topola, elle bifurque vers l'ouest. Elle termine son parcours au niveau de la rue Vojvode Stepe.

## Éducation

L'école élémentaire Veselin Masleša se trouve au n° 72 de la rue.

## Économie

Un supermarché Maxi est situé au n° 97 et un autre au n° 336.
L'hôtel BeotelNet se trouve au n° 241.

## Transports

La rue est desservie par plusieurs lignes de bus de la société GSP Beograd, soit les lignes 18 (Medaković III - Zemun Bačka), 25 (Karaburma II – Kumodraž II), 25P (Karaburma II – Kumodraž), 39 (Slavija – Kumodraž I) et 50 (Ustanička – Banovo brdo). On peut également y emprunter la ligne de minibus E5.
# Garevina

Garevina (en serbe cyrillique : Гаревина) est un village de Serbie situé dans la municipalité d'Aleksandrovac, district de Rasina. Au recensement de 2011, il comptait 398 habitants.

## Démographie
### Évolution historique de la population

Évolution démographique :
| 1948 | 1953 | 1961 | 1971 | 1981 | 1991 | 2002 | 2011 |
| 291 | 315 | 304 | 513 | 503 | 451 | 421 | 398 |