OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# La Vierge et l'Enfant entre saint Jean-Baptiste et sainte Marie-Madeleine

La Vierge et l'Enfant entre saint Jean-Baptiste et sainte Marie-Madeleine est une œuvre du peintre Cima da Conegliano peint à Parme vers 1513, conservée au musée du Louvre.

## Histoire

La peinture a été réalisée en 1513 par Cima da Conegliano pour l'église du couvent San Domenico de Parme ; elle s'y trouvait encore en 1811 lors de la suppression des ordres monastiques par Napoléon Bonaparte. Elle est entrée matériellement au musée du Louvre en 1812.

## Iconographie

Il s'agit d'une Conversation sacrée, entre la Vierge à l'Enfant placée en Vierge en majesté sur un trône à dais et des personnages saints placés de part et d'autre : le monde terrestre est invoqué par le paysage qui s'affiche en fond.

## Description

Sur un trône de pierre placé sous un dais et sur une terrasse qu'une balustrade sépare du paysage, Marie est entourée de saint Jean-Baptiste à gauche et de sainte Marie-Madeleine à droite. Elle tient sur ses genoux l'Enfant Jésus. Le regard de l'enfant est tourné vers saint Jean-Baptiste qui lui tend un phylactère sur lequel est écrit : ECCE AGNUS DEI (Voici l'Agneau de Dieu). Sainte Marie-Madeleine est recueillie devant le trône et tient un encensoir.
Le tableau laisse une large part au paysage en arrière-plan, peint en teintes claires, typique de la manière du peintre, avec cours d'eau, château, colline, rochers. Le paysage confère une impression de sérénité et de majesté à la composition. Sur la marche du piédestal, un cartellino figure avec le texte JOANIS BAPTTE CONEGLANE(N)S(IS) OPVS en signature du maître.
Le col de la Vierge est orné de motifs qui pourraient être des imitations de caractères arabes, souvent utilisés de manière décorative par les peintres de la Renaissance.
# IWM

* Sigles de 2 caractères
* ► Sigles de 3 caractères
* Sigles de 4 caractères
* Sigles de 5 caractères
* Sigles de 6 caractères
* Sigles de 7 caractères
* Sigles de 8 caractères
IWM est un sigle qui peut désigner :
* Imperial War Museum (en français, Musée impérial de la guerre), un organisme national de musées militaires britannique ;
** Imperial War Museum Duxford ou IWM Duxford, une branche de l'Imperial War Museum située près de Duxford ;
** Imperial War Museum North ou IWM North, une branche de l'Imperial War Museum situé à Trafford ;
* Institut für die Wissenschaften vom Menschen (en français, Institut des sciences humaines), un institut autrichien d’études dans les domaines des sciences humaines et sociales.
# Paliatzídika (Le Pirée)

Paliatzídika, en grec moderne : Παλιατζήδικα, est un petit quartier du Pirée en Grèce. Il est situé dans une zone étroite d'environ un kilomètre autour des voies ferrées de la ligne 1 près de la manufacture de tabac de Keràni à l'entrée de la station de métro et de la place Ippodámia connue pour le grand marché du dimanche.
# ᱏ

ᱏ, transcrit dd, est une consonne de l’alphasyllabaire lepcha.

## Représentations informatiques

| Représentation | Chaînes de caractères | Points de code | Descriptions |
| ᱏ | ᱏU+1C4F | U+1C4F | Lettre lepcha dda |
# Celia Groothedde

Celia Groothedde alias Celia Ledoux, née à Anderlecht le 26 septembre 1977, est une politicienne bruxelloise néerlandophone pour Groen.
Avant 2019, elle était active en tant que chroniqueuse (sur l'émancipation et le féminisme ), a écrit deux livres sur la grossesse et la parentalité, un roman, des nouvelles, des monologues, des textes de scène, a donné des conférences et a agi en tant que modératrice dans des débats.

## Biographie

Groothedde a grandi dans la périphérie bruxelloise. Elle a étudié la linguistique appliquée au Vlekho, complétée par un master en relations internationales de l'Université catholique de Louvain. Elle a commencé à travailler comme rédactrice et traductrice et depuis 2007 elle écrit des articles pour De Morgen, Humo, deredactie.be, le magazine du mouvement des femmes Femma, Bruzz et Charlie Magazine sous le pseudonyme de Celia Ledoux.
En 2008, Groothedde a quitté le quartier anversois de Zurenborg pour vivre dans la commune bruxelloise de Woluwe-Saint-Lambert. En 2011, elle a publié chez l'éditeur Vrijdag Mama sur la grossesse, l'accouchement et la période post-partum.
Début 2016, elle a quitté la capitale à cause de la pollution de l'air, mais est revenue d'un village flamand au bout de trois mois. En avril 2016, elle a publié un livre avec 150 conseils pour passer une bonne période périnatale avec des illustrations d'Anki Posthumus.
En 2016, Groothedde a travaillé comme assistante parlementaire au Parlement flamand, en 2017, elle a travaillé pendant plusieurs mois comme assistante de cabinet pour la ville de Bruxelles et de 2017 à 2018, elle a été porte-parole du réseau d'enseignement GO! de la Communauté flamande. Lors des élections flamandes du 26 mai 2019, Groothedde a été élue au Parlement flamand à la deuxième place sur la liste des verts néerlandophones de Bruxelles avec 3031 votes de préférence. Elle est y membre permanente de la commission du bien-être, de la santé publique, de la famille et de la réduction de la pauvreté, de celles de l'administration interne, de l'égalité des chances et de l'intégration et de la commission de lutte contre la radicalisation violente. Elle est membre suppléante des commissions de la politique générale, des finances, du budget et de la justice et de la commission des règlements et de la coopération. En novembre 2020, elle a également été désignée par son parti pour siéger au Sénat.
En Juin 2024, elle est élue au Parlement de la région de Bruxelles-Capitale (en néerlandais : Brussels Hoofdstedelijk Parlement), l'assemblée législative de la région de Bruxelles-Capitale, au sein du groupe linguistique néerlandophone. Elle est donc également une des 17 parlementaires néerlandophones qui forment le Conseil de la Commission communautaire flamande (en néerlandais : Vlaamse Gemeenschapscommissie, VGC).

## Publications

* 2011 : Mama
* 2015 : Wild Vlees
* 2016 : Slaap je al door?
# Hilton (Cambridgeshire)

Hilton est une paroisse civile et un village du Cambridgeshire, en Angleterre.
# Sonora michoacanensis

Sonora michoacanensis est une espèce de serpents de la famille des Colubridae.

## Répartition

Cette espèce est endémique du Mexique. Elle se rencontre dans les États de Colima, du Guerrero, du Michoacán, de Morelos et de Puebla.

## Description

Dans sa description Dugès indique que le spécimen en sa possession mesure 195 mm dont 35 mm pour la queue.
C'est un serpent ovipare.

## Taxinomie

La sous-espèce Sonora michoacanensis mutabilis a été élevée au rang d'espèce.

## Étymologie

Son nom d'espèce, composé de michoacan et du suffixe latin -ensis, « qui vit dans, qui habite », lui a été donné en référence au lieu de sa découverte.

## Publication originale

* Cope, 1885 "1884" : Twelfth contribution to the herpetology of tropical America. Proceedings of the American Philosophy Society, vol. 22, p. 167-194 (texte intégral).
# Christian Schurr Voight

Christian Schurr Voight, né le 20 août 1984 à Washington (États-Unis), est un nageur mexicain.
Aux Jeux olympiques d'été de 2012, il participa à l'épreuve de brasse homme 200 mètres, où il obtint la 26e place, ne pouvant alors se qualifier aux demi-finales.
Né à Washington D.C., il nagea pour les États-Unis aux Jeux panaméricains de 2007 à Rio de Janeiro, où il obtint une médaille d'or au 4x100 mètres relais.
# IWP

* Sigles de 2 caractères
* ► Sigles de 3 caractères
* Sigles de 4 caractères
* Sigles de 5 caractères
* Sigles de 6 caractères
* Sigles de 7 caractères
* Sigles de 8 caractères
IWP est un sigle qui peut désigner :
* Institute of World Politics, une école américaine de sécurité nationale, de renseignement et d'affaires internationales ;
* Inside Washington Publishers, un éditeur américain qui offre une couverture complète du processus politique fédéral américain aux professionnels à Washington, aux États-Unis et dans le monde entier.
# Paradaeum rattrayi

Paradaeum rattrayi, unique représentant du genre Paradaeum, est une espèce d'opilions laniatores de la famille des Triaenonychidae.

## Distribution

Cette espèce est endémique du Cap-Oriental en Afrique du Sud. Elle se rencontre dans les montagnes d'Amathole .

## Description

La femelle syntype mesure 5,7 mm

## Étymologie

Cette espèce est nommée en l'honneur de George J. Rattray (1872-1941).

## Publication originale

* Lawrence, 1931 : « The harvest-spiders (Opiliones) of South Africa. » Annals of the South African Museum, vol. 29, n$^o$ 2, p. 341–508 (texte intégral).
# ᴆ

ᴆ, appelé petite capitale eth, est une lettre additionnelle de l’écriture latine qui est utilisée dans l’alphabet phonétique ouralien de Sovijärvi et Peltola. Elle a la forme d’une petite capitale minuscule du eth ‹ Ð › dans les travaux de Sovijärvi et Peltola. Elle n’est pas à confondre avec la petite capitale D barré (petite capitale minuscule de ‹ Ꟈ ›) utilisée dans les travaux de Lehtisalo.

## Utilisation

Dans l’alphabet phonétique ouralien utilisé par Sovijärvi et Peltola publié en 1970, ‹ ᴆ › représente une consonne battue alvéolaire sourde, notée [ɾ̥] avec l’alphabet phonétique international, le ‹ ð › représentant une consonne battue alvéolaire voisée et les petites capitales représentant les consonnes équivalentes dévoisées.

## Représentations informatiques

La petite capitale eth peut être représentée avec les caractères Unicode (Extensions phonétiques) suivants :
| formes | représentations | chaînes de caractères | points de code | descriptions |
| minuscule | ᴆ | ᴆU+1D06 | U+1D06 | lettre minuscule latine petite capitale eth |
# Cathédrale de Bisceglie

La cathédrale de Bisceglie est une église catholique romaine de Bisceglie, en Italie. Il s'agit d'une cocathédrale de l'archidiocèse de Trani-Barletta-Bisceglie.
# Écoulement hyperconcentré

Un écoulement hyperconcentré est un mélange diphasique d'eau et de sédiments dans un canal, qui a des propriétés intermédiaires entre écoulement fluvial et lave torrentielle. De grandes quantités de sable peuvent être transportées dans toute la colonne d'écoulement, mais le transport des sédiments en suspension et sur le fond, le long du canal, dépend de la turbulence de l'écoulement, des vitesses d'écoulement élevées, et des restes de sédiments plus grossiers restant en charge de fond. Les flux hyperconcentré ne présentent pas les caractéristiques des flux non-newtonien typique des laves torentielles.
Les flux hyperconcentrés peuvent contenir en volume entre 5 et 60 % de sédiments. Des concentrations plus élevées ont tendance à être la caractéristique des laves torrentielles, moins celle de l'écoulement fluvial normal.
# Enanitos Verdes

Enanitos Verdes est un groupe de rock en espagnol, formé en 1979 en Argentine.
Ce groupe fait partie des groupes de rock latino les plus populaires d'Amérique du Sud mais aussi des Caraïbes.
Considéré comme l'un des plus grands groupes de rock en espagnol, il vient s'ajouter à la liste des groupes latins composés de Soda Stereo, Caifanes, Café Tacvba entre autres.

## Composition

Même si le groupe s'est séparé en 1989, cela ne fut que pour une courte période puisqu'en 1992 le groupe se reforme avec les mêmes membres qu'à l'origine. On y retrouve Marciano Cantero, Felipe Staiti, Jota Morelli et Juan Pablo Staiti.

## Discographie

* Enanitos Verdes (1984)
* Contrarreloj (1986)
* Habitaciones extrañas (1987)
* Carrousel (1988)
* Había una vez... (1989)
* Igual que ayer (1992)
* Big Bang (1994)
* Guerra gaucha (1996)
* Planetario (1997)
* Tracción acústica (1998)
* Néctar (1999)
* Amores lejanos (2002)
* En vivo (2004)
* Pescado original (2006)
* Inéditos (2010)
* Live At House of Blues, Sunset Strip (2011)
* Tic Tac (2013)
# Justinas Staugaitis

Justinas Staugaitis est un homme politique et prêtre catholique lituanien né le 14 novembre 1866 à Tupikai, dans la municipalité de Šakiai, et mort le 8 juillet 1943 à Telšiai. En février 1918, il est l'un des vingt signataires de la déclaration d'indépendance de la Lituanie.
Il est le premier évêque de Telšiai, de 1926 à sa mort.
# ITW

* Sigles de 2 caractères
* ► Sigles de 3 caractères
* Sigles de 4 caractères
* Sigles de 5 caractères
* Sigles de 6 caractères
* Sigles de 7 caractères
* Sigles de 8 caractères
ITW est un sigle qui peut désigner :
* International Thriller Writers (en), une organisation d'auteurs de thriller.
* Information Télédiffusion Webmedia, un média français.
itw est une abréviation qui peut désigner :
# Paradactylactis cerfensis

Paradactylactis cerfensis est une espèce de la famille des Cerianthidae.

## Description

La larve de Paradactylactis cerfensis mesure 3 mm et est translucide.

## Systématique

Le nom valide complet (avec auteur) de ce taxon est Paradactylactis cerfensis (Bamford, 1912).
L'espèce a été initialement classée dans le genre Dactylactis sous le protonyme Dactylactis cerfensis Bamford, 1912$^,$.
Paradactylactis cerfensis a pour synonyme :
* Dactylactis cerfensis Bamford, 1912

## Étymologie

Son épithète spécifique, composée de cerf et du suffixe latin -ensis, « qui vit dans, qui habite », fait référence à l'île au Cerf (Seychelles) où les larves ont été trouvées en surface.

## Publication originale

* (en) Edith E. Bamford, « Pelagic actiniarian larvæ », Transactions of the Linnean Society of London: Zoology, Royaume-Uni, 2e série, vol. 15,‎ 1912, p. 395-405 (ISSN 1945-9440, lire en ligne).
# Ꞥ

Ꞥ (minuscule ꞥ), ou N barre oblique est une lettre additionnelle qui était utilisée dans l'écriture du letton jusqu’en 1921 lorsqu’elle est remplacée par le N virgule souscrite ‹ Ņ › et dans l’écriture du zoque (variantes tsuni et ode). Elle est formée d’un N diacrité par une barre inscrite oblique. Il ne doit pas être confondu avec le N barré horizontalement horizontalement ou le N barré diagonalement.

## Représentation informatique

Le N barré peut être représenté avec les caractères Unicode suivants :
* capitale Ꞥ : U+A7A4 ;
* minuscule ꞥ : U+A7A5.
# Casa do Bispo (Rio de Janeiro)

La Casa do Bispo (littéralement, Maison de l'Evêque) est un manoir du XVIIIe siècle situé à Rio de Janeiro dans le quartier de Rio Comprido. Il est classé par l'Instituto do Patrimônio Histórico e Artístico Nacional (IPHAN) le 15 juillet 1938$^,$.

## Historique

L'ancienne résidence des évêques de Rio de Janeiro faisait partie des terres utilisées pour les plantations de canne à sucre dans l'actuel quartier de Rio Comprido qui appartenaient aux jésuites et qui ont été données aux moines par Estácio de Sá en 1565$^,$.
L'édifice a été construit par l'ingénieur José Fernando Pinto Alpoim au début du XVIIIe siècle et acquis en 1765 par Francisco Xavier de Carvalho qui a fait don de la propriété à l'évêque D. Frei Antônio do Desterro, chargé de transformer le siège en séminaire en 1873$^,$$^,$.
En 1891, son nom a été changé en Séminaire São José, une institution qui a perduré jusqu'aux années 1980, date à laquelle il a été acquis par la Fondation Roberto Marinho et qui lui appartient toujours aujourd'hui.
En 2002, la Fondation Roberto Marinho s'installe dans le bâtiment$^,$. En plus des activités philanthropiques et culturelles, le bâtiment est utilisé pour certains des studios de Canal Futura.

## Architecture

Le bâtiment présente une architecture coloniale caractéristique des fermes du XVIIIe siècle à Rio de Janeiro. Il possède un balcon en façade et une cour centrale, tous deux pourvus de colonnes en maçonnerie toscane, accessibles par un escalier à deux volées. Il a une arcade au rez-de-chaussée.
Malgré le processus d'inscription par l'Instituto do Patrimônio Histórico e Artístico Nacional (IPHAN) en 1938, lorsque la Fondation Roberto Marinho a acheté le bâtiment, le lieu avait un aspect d'abandon et la Fondation a dû restaurer et récupérer une bonne partie du manoir.
# Château d'Agonac

Le château d'Agonac est un château français implanté sur la commune d'Agonac dans le département de la Dordogne, en région Nouvelle-Aquitaine.

## Présentation

Le château d'Agonac se situe dans le département de la Dordogne, au centre du bourg d'Agonac, en surplomb de la route départementale 3 et de la Beauronne.
C'est une propriété privée.

## Histoire

Le château fort primitif, Castrum Agoniacum, résidence des évêques de Périgueux, aurait été érigé vers 980 par l'évêque, Frotaire de Gourdon, pour défendre Périgueux contre les Normands.
Les parties les plus anciennes du château actuel, vestiges de l'enceinte et du donjon, datent du XIIe siècle et la chapelle remonte au XIIIe siècle. Les autres bâtiments ont ensuite été modifiés entre le XVIe et le XIXe siècle.
# Justina Ruiz de Conde

Justina Ruiz de Conde, née à Madrid, le 30 novembre 1909 et morte à Martha's Vineyard, le 1er décembre 2000, est une universitaire espagnole. Elle s'exile aux États-Unis après la guerre civile espagnole et enseigne au Wellesley College. Elle est spécialiste de la littérature chevaleresque espagnole.

## Biographie

Justina Ruiz Malaxechevarría naît à Madrid le 30 novembre 1909. Elle obtient une licence de droit à l'université de Madrid en 1932 et participe, comme secrétaire de Clara Campoamor, aux activités de l'Asociación Española de Mujeres Universitarias et de la Fédération internationale de femmes diplômées des universités. Pendant la Guerre d'Espagne, Justina participe à l'accueil des enfants réfugiés à Barcelone. Elle sollicite notamment l'aide humanitaire américaine auprès d'Eleanor Roosevelt.
Elle épouse le médecin militaire Manuel Conde. Le couple se sépare puis part en exil séparément.
Justina Ruiz séjourne quelque temps en France, puis émigre aux États-Unis en 1939 en raison de la situation politique internationale. Elle s'installe à Boston en 1939. Elle enseigne à l'Abbot Academy dans le Massachusetts, et au Middlebury College dans le Vermont, et reprend ses études au Radcliffe Institute for Advanced Study, où elle obtient une maîtrise en 1943, puis elle soutient une thèse de doctorat en 1945. Elle publie sa thèse, dans laquelle elle étudie principalement le Livre du chevalier Zifar, Tirant le Blanc, Amadis de Gaule et Palmerín de Inglaterra sous l'intitulé El amor y el matrimonio secreto en los libros de caballerías en 1948.
Elle enseigne au Wellesley College à partir de 1941 et est nommée professeur titulaire en 1958. Elle dirige le département d'espagnol de 1946 à 1970. Elle prend sa retraite académique en 1975.
Depuis son exil, Justina Ruiz de Conde contribue avec Isabel García Lorca à la fondation, en 1953, de l'Asociación Española de Mujeres Universitarias.
Pour ses 80 ans, un livre de mélanges intitulé Justina: Homenaje a Justina Ruiz de Conde en su ochenta cumpleaños (1992) auquel contribuent notamment Jorge Guillén, Julián Marías Aguilera et Rafael Lapesa lui est offert. Elle est nommée dame de l'ordre d'Isabelle la Catholique en 1998, pour « sa vie au service de l'Espagne ».
Justina Ruiz de Conde meurt à Martha's Vineyard dans le Massachusetts le 1er décembre 2000, à 91 ans. Ses papiers personnels, notamment sa correspondance avec des poètes et des intellectuels espagnols de son époque, l'Asociación Auxiliar del Nino et l'Asociación Española de Mujeres Universitarias, sont conservés au Wellesley College.

## Publications

* El amor y el matrimonio secreto en los libros de caballerías, Madrid, Aguilar, 1948.
* Antonio Machado y Guiomar, Madrid, Ínsula, 1964.
* El Cántico americano de Jorge Guillén, Madrid, Mauricio D’Ors, 1973$^,$.

## Distinctions

* Officier de l'ordre d'Isabelle la Catholique
# Hôtel Nicolle de La Place

L'Hôtel Nicolle de La Place est un ancien hôtel particulier situé en France sur la commune de Montmélian, dans le département de la Savoie en région Auvergne-Rhône-Alpes.
Il est le siège de la mairie de Montmélian de 1869 à 1984 puis à nouveau à compter de novembre 2020.
L'édifice fait l'objet d'une inscription partielle au titre des monuments historiques depuis 1949.

## Situation

L'hôtel Nicolle de La Place est situé dans la vieille ville de Montmélian, commune située au pied du roc de Tormery dans le massif des Bauges et sur les rives de l'Isère, en Savoie.

## Histoire

Au XIXe siècle, la famille Nicolle de La Place loue le bâtiment au général Thomas Pillet jusqu'à la mort de ce-dernier, en 1850. La municipalité de Montmélian prend par la suite la décision de racheter l'édifice pour y installer la mairie, laquelle auparavant était située sur le parapet et ne comptait que deux pièces.
L'installation de la nouvelle mairie dans l’ancien hôtel particulier a lieu en 1869. Le rez-de-chaussée est alors loué à un commerçant, tandis que le 1er étage est dévolu à l'administration municipale et que le 2e étage est loué au personnel communal.
Après des travaux réalisés dans les années 1930, la mairie quitte l'hôtel en 1984 pour s'installer dans un nouvel hôtel de ville situé plus au nord. L'édifice accueille alors le Musée historique de Montmélian, animé par l'Association des amis de Montmélian et ses environs.
En novembre 2020, après de nouveaux travaux de réhabilitation, l'hôtel Nicolle de La Place redevient le siège de la mairie de Montmélian, les locaux du bâtiment de 1984 devenant occupés par les services de la Communauté de communes Cœur de Savoie.

## Description

L'hôtel Nicolle de La Place est un hôtel particulier de style Renaissance. Il comporte à son sommet une horloge et un clocheton.
Il fait l'objet d'une inscription partielle à l’inventaire supplémentaire des monuments historiques le 8 septembre 1949. Sont notamment protégés ses deux façades sur cour, son escalier et son élévation.
# Parc de conservation de Seal Bay

Le parc national de Seal Bay ("de la baie aux phoques" en français) est situé sur l'île Kangourou au sud de l'Australie-Méridionale. Il abrite une importante colonie de lions de mer australiens. L'approche des animaux est réglementée, payante et nécessite la présence d'un guide.
# Гь (digramme)

Гь (minuscule гь) est un digramme de l'alphabet cyrillique composé d'un gué et d'un signe mou.

## Linguistique

* En abkhaze, le digramme « гь » représente le son [gʲ]. Il est considéré comme lettre à part entière et est placée entre Г et Гә. Il est translittéré g'.

## Représentation informatique

Comme la majorité des digrammes, il n'existe aucun encodage de Гь sous un seul signe, il est toujours réalisé en accolant un Г et un Ь.
# Casa di riposo per musicisti

La casa di riposo per musicisti (maison de retraite des musiciens) a été construite sur l'initiative de Giuseppe Verdi à l'intention des artistes qui ont consacré leur vie à l’art musical et qui se trouvent en difficulté. Elle se trouve sur la place Michelangelo Buonarroti à Milan.
Le bâtiment, achevé le 16 décembre 1899, est l'œuvre de l'architecte Camillo Boito. De style néo gothique, il se compose de deux étages auxquels sera ajouté un troisième dans les années 1930.
Selon la volonté de Verdi, les premiers hôtes n’accéderont à la maison de retraite qu’après sa mort survenue en 1901 afin qu'ils ne se sentent pas dans l'obligation de le remercier.
Le 10 octobre 1902 la casa di riposo accueille ses premiers hôtes : cinq hommes et quatre femmes. Elle accueille actuellement 65 personnes dont 20 jeunes qui apprennent la musique auprès des plus anciens.
L'intérieur comprend des meubles ayant appartenu au compositeur, parmi lesquels deux bibelots offerts par le souverain d'Égypte, le Khédive Ismaïl Pacha, à l'occasion de la représentation d'Aida au Caire en 1871. Dans la même pièce se trouve le piano Érard, qu'utilisa Arturo Toscanini en 1898.
Le fonctionnement de la casa di riposo, au départ assuré par les droits d'auteur que Verdi lui a concédés en mai 1900, est assuré depuis 1962 par l'État italien et des bienfaiteurs.
Le maestro repose dans l'oratoire de la maison, aux côtés de son épouse Giuseppina Strepponi.