OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# Jamara pisinna

Jamara pisinna, unique représentant du genre Jamara, est une espèce d'araignées aranéomorphes de la famille des Toxopidae.

## Distribution

Cette espèce est endémique du Queensland en Australie.

## Publication originale

* Davies, 1995 : A tiny cribellate spider, Jamara gen. nov. (Araneae: Amaurobioidea: Midgeeinae) from northern Queensland. Memoirs of the Queensland Museum, vol. 38, p. 93-96 (texte intégral).
# James Bailey (football)

James Joseph Bailey, né le 18 septembre 1988 à Bollington, est un footballeur anglais, qui évolue depuis 2010 au poste de milieu de terrain ou de défenseur latéral droit dans le club de Yeovil Town.

## Biographie

James Bailey est recruté par Derby County à l'été 2010, en même temps que son coéquipier de Crewe Alexandra, John Brayford. Il est formé à Crewe Alexandra dès son plus jeune âge et devient titulaire régulier dans l'équipe dès la saison 2008-2009 et fait valoir sa qualité de passe, comme le remarque son entraîneur à Derby, Nigel Clough.
Dès son arrivée à Derby, assuré de la confiance de Clough, il est titulaire régulier et joue 36 matchs de championnat. Fin septembre 2012, il est prêté trois mois à Coventry City.
Le 4 juillet 2017, il rejoint Yeovil Town.

## Statistiques détaillées

| Saison | Club | Pays | Championnat | Coupes nationales |
| 2007 - 2008 | Crewe Alexandra | League One (D3) | 1 match | - |
| 2008 - 2009 | Crewe Alexandra | League One (D3) | 24 matchs | 7 matchs |
| 2009 - 2010 | Crewe Alexandra | League Two (D4) | 21 matchs | 2 matchs |
| 2010 - 2011 | Derby County | Championship (D2) | 36 matchs / 1 but | 2 matchs |
| 2011 - 2012 | Derby County | Championship (D2) | 5 matchs | - |
Dernière mise à jour le 5 septembre 2011
# Þorbjörn dísarskáld

Þorbjörn dísarskáld est un scalde islandais de la seconde moitié du Xe siècle.
Seuls deux fragments de son œuvre ont été préservés, dans le Skáldskaparmál de Snorri Sturluson. Le premier provient d'un poème consacré à Thor. Deux lignes évoquent son rôle de défenseur d'Ásgard et une strophe dresse une liste de géants et surtout de géantes tués par le dieu. Comme dans une lausavísa de Vetrliði Sumarliðason, le poète s'y adresse directement au dieu pour célébrer ses exploits.
Cette strophe s'inscrit dans la lignée des textes où le fait de tuer des géantes apparaît comme « une spécialité de Thor au-delà de sa fonction de destructeur de trolls en général», spécialité attestée par les meurtres de Gjálp et Greip, les filles de Geirrøðr, de la sœur de Þrymr, des géantes évoquées dans le Hárbarðsljóð (23) et dans la lausavísa de Vetrliði.
L'autre fragment consiste en une demi-strophe relatant le baptême d'une personne inconnue. Si son auteur est bien le même Þorbjörn, cela signifie qu'il est devenu chrétien, auquel cas il aurait plutôt vécu au XIe siècle.
Le surnom de Þorbjörn, dísarskáld : « scalde des dises » incite à penser qu'il serait l'auteur d'un autre poème consacré aux dises. Dans la mesure où, dans le Skáldskaparmál, Snorri nomme Freyja « Vana dís » (« Dame des Vanes » ou « Dise des Vanes »), il pourrait aussi s'agir d'un poème en l'honneur de cette déesse.
# Jacques Binot

Jacques Binot est un prêtre et homme politique français né le 17 octobre 1750 à Ancenis et décédé le 16 avril 1808 à Nantes.

## Biographie

Ordonné prêtre le 17 décembre 1774, co-principal du collège d'Ancenis depuis 1785, il est élu député suppléant du clergé aux États généraux de 1789 par la sénéchaussée de Nantes et Guérande. Binot signe l'Exposition des principes sur la Constitution du clergé, publiée par les évêques députés, et refuse le serment à la constitution civile du clergé. Mais, il finit par céder à l'influence de l'évêque constitutionnel de Nantes, Minée, qui le nomme vicaire de la cathédrale de Nantes. Il se rallie alors aux idées nouvelles, quitte la prêtrise et se marie, avant de devenir receveur particulier des finances à Ancenis.
Le 16 avril 1808, Binot, après s'être attaché une pierre au cou, se jeta dans la Loire, au Port-Maillard à Nantes, et y périt.

## Sources

* Dictionnaire des parlementaires français de 1789 à 1889 (Adolphe Robert et Gaston Cougny)
# Šeduva

Šeduva est une ville de Lituanie ayant en 2008 une population d'environ 3 200 habitants.

## Histoire

Une communauté juive était historiquement importante dans la ville depuis le XVe siècle (jusqu'à représenter 56 % de la population totale à la fin du XIXe siècle).
En août 1941, 664 juifs de la ville (230 hommes, 275 femmes et 159 enfants) sont massacrés lors d'une exécution de masse. Les assassins sont membres d'un einsatzgruppen de nationalistes lituaniens. Une stèle est érigée sur le site de l'exécution.
# Šebrov-Kateřina

Šebrov-Kateřina est une commune du district de Blansko, dans la région de Moravie-du-Sud, en République tchèque. Sa population s'élevait à 827 habitants en 2020.

## Géographie

Šebrov-Kateřina se trouve à 6 km au sud-ouest de Blansko, à 15 km au nord de Brno et à 177 km à l'est-sud-est de Prague.
La commune est limitée par Blansko au nord et à l'est, par Vranov au sud, par Svinošice à l'ouest et par Lipůvka au nord-ouest.

## Histoire

La première mention écrite de la localité date de 1378.
# Šeganje

Šeganje (en serbe cyrillique : Шегање) est un village de Bosnie-Herzégovine. Il est situé dans la municipalité de Višegrad et dans la République serbe de Bosnie. Selon les premiers résultats du recensement bosnien de 2013, il compte 330 habitants.

## Démographie
### Répartition de la population (1991)

En 1991, le village comptait 308 habitants, répartis de la manière suivante :
# James W. Marshall

James Wilson Marshall, né le 8 octobre 1810 et mort le 10 août 1885, était un Américain, menuisier et gérant d'une scierie pour le compte de John Sutter, qui découvrit de l'or le 24 janvier 1848 dans l'American River, à Sutter's Mill, ce qui provoqua la ruée vers l'or en Californie. Il fut chassé de ses terres par les chercheurs d'or et ne profita jamais de sa découverte.
# Jacquou le Croquant (homonymie)

Sur les autres projets Wikimedia :
Jacquou le Croquant est le titre d’un roman d’Eugène Le Roy (1899).
Ce roman a connu ou inspiré plusieurs adaptations :
* Jacquou le Croquant, feuilleton télévisé de Stellio Lorenzi, diffusé en 1969 ;
* Jacquou le Croquant, film de Laurent Boutonnat, sorti le 17 janvier 2007 ;
* Jacquou le Croquant, bande dessinée de Marie-Noëlle Pichard (scénario), Pierre Frisano (dessin) et Marie-Paule Alluard (couleurs), sortie en 1998 ;
* Jacquou le Croquant, jeu vidéo de Horrya sorti en 2021.
# Jazz Chisholm Jr.

Jasrado Prince Hermis Arrington « Jazz » Chisholm Jr. (né le 1er février 1998 à Nassau, Bahamas) est un joueur de deuxième base des Ligues majeures de baseball jouant pour les Yankees de New York.

## Carrière
### Débuts

Jeune, l'idole de Jazz Chisholm est sa grand-mère Patricia Coakley qui a joué short-stop pour l'équipe nationale bahaméenne de softball dans les années 1980.
Recruté en juin 2015 par les Diamondbacks de l'Arizona en tant que joueur international, Jazz Chisholm Jr. évolue dans les ligues mineures de l’équipe. Agressif au bâton, la Bahaméen est considéré comme l'un des meilleurs prospects des Diamondbacks avant d'être échangé contre Zac Gallen en juillet 2019$^,$. Pour ses débuts avec les Jumbo Shrimp de Jacksonville dans la ligue AAA, le jeune joueur impressionne avec un coup de circuit et un triple.

### Marlins de Miami

Le 2 septembre 2020, Jazz Chisholm Jr. devient le septième joueur bahaméen à disputer une rencontre de ligue majeure en jouant pour les Marlins de Miami. Une semaine plus tard, après plusieurs matchs peu productifs à la batte, Chisholm réussit un coup de circuit et un triple dans la défaite 29 à 9 des Marlins contre les Braves d'Atlanta.
Sélectionné pour le match des étoiles 2022, Jazz Chisholm Jr. ne peut pas y participer et doit déclarer forfait pour des douleurs dorsales. Cette blessure l’éloigne des terrains plusieurs semaines pendant l'été. Également blessé au ménisque, le joueur, indisponible pour le reste de la saison, choisit de se faire opérer

### Yankees de New York

Le 27 juillet 2024, les Marlins échangent Chisholm Jr. aux Yankees de New York contre les espoirs de ligues mineures Agustín Ramírez, Jared Serna, et Abrahan Ramírez. Chilsom Jr. frappe 4 coups de circuit lors de ses trois premiers matchs en tant que Yankee, établissant un record de franchise.
# Janusz Nawrocki

Janusz Nawrocki, né le 8 juillet 1961 à Cracovie (Pologne), est un footballeur polonais, qui évoluait au poste de défenseur au Wisła Cracovie, au GKS Katowice, au VfB Mödling, au Sokół Tychy et au Ruch Chorzów ainsi qu'en équipe de Pologne.
Nawrocki ne marque aucun but lors de ses vingt-trois sélections avec l'équipe de Pologne entre 1989 et 1991.

## Carrière

* 1979-1986 : Wisła Cracovie
* 1986-1992 : GKS Katowice
* 1991-1995 : VfB Mödling
* 1995-1997 : Sokół Tychy
* 1997-1999 : Ruch Chorzów

## Palmarès
### En équipe nationale

* 23 sélections et 0 but avec l'équipe de Pologne entre 1989 et 1991.

### Avec le GKS Katowice

* Vainqueur de la Coupe de Pologne en 1991.
* Vainqueur de la Supercoupe de Pologne en 1991.
# Jazz Gitti

Jazz Gitti, de son vrai nom Martha Butbul, née Bohdal (née le 13 mai 1946 à Vienne) est une chanteuse autrichienne.

## Biographie

À 16 ans, elle remporte un concours pour jeunes. En 1962, elle part pour Haïfa, où elle se marie. Trois ans après, elle donne naissance à une fille nommée Shlomit. Elle revient à Vienne en 1971 et divorce. Deux ans plus tard, elle travaille comme serveuse au Jazz Freddy, où elle découvre son amour du jazz. Elle fonde son propre restaurant qu'elle appelle Cafe Zuckerl. En 1975, elle ouvre un bar où se donnent des concerts de jazz. Elle gagne alors le surnom de « Jazz Gitti ». Elle fonde un vrai club, le « Gittis Jazz-Klub », qui ferme en 1979.
De 1980 à 1983, le groupe Drahdiwaberl (de) l'invite à chanter dans certains de ses concerts. Elle sort ses premiers singles dont Hey you qui l'amène au concours de sélection pour le concours Eurovision de la chanson. Elle se consacre à la musique et crée son premier groupe « Jazz Gitti and her Discokillers ». Elle se fait une réputation en Autriche et en Allemagne.
Dès son premier album A Wunda en 1990, elle affirme son propre style. L'année suivante, elle reçoit un World Music Awards des mains de Cliff Richard. Elle est aussi récompensée pour sa participation à l'émission satirique Tohuwabohu (de) diffusée sur l'ÖRF. Malgré son succès, elle ne mène pas une carrière aussi active.

## Discographie

* 1990 : A wunda
# Jazz In The Garden

Jazz In The Garden est un album du contrebassiste de jazz Stanley Clarke et de son trio composé aussi de la pianiste Hiromi et du batteur Lenny White. Il est paru en 2009 sous le label Heads Up.

## Présentation

L'album contient trois titres originaux de Stanley Clarke: "Paradigm Shift (Election Day 2008)", écrit pour célébrer la première élection de Barack Obama comme président des États-Unis, "3 Wrong Notes" et "Bass Folk Song No 5 and 6"
Hiromi Uehara a composé "Sicilian Blue" et "Brain Training" influencé par Thelonious Monk. Elle interprète aussi "Sicilian Blue" sur son propre album Place To Be sorti en 2010. Elle adapte une chanson traditionnelle japonaise "Sakura Sakura" et improvise sur "Global Tweak" avec Stanley Clarke.
"Under the Bridge" est une chanson du groupe de rock californien Red Hot Chili Peppers.
"Take the Coltrane" et "Isotope" sont des reprises respectivement de Duke Ellington et Joe Henderson, alors que "Someday My Prince Will Come" est chanson d'un film de Walt Disney qui avait été largement remaniée par Miles Davis.

## Titres

* Paradigm Shift (Election Day 2008) (Clarke) (7:42)
* Sakura Sakura (traditionnel) (5:30)
* Sicilian Blue (Hiromi) (4:48)
* Take the Coltrane (Ellington) (3:29)
* 3 Wrong Notes (Clarke) (5:46)
* Someday My Prince Will Come (Churchill, Morey) (4:52)
* Isotope (Joe Henderson) (5:27)
* Bass Folk Song No. 5 & 6 (Clarke) (4:01)
* Global Tweak (Clarke, Hiromi) (3:42)
* Solar (Davis) (5:12)
* Brain Training (Hiromi) (4:52)
* Under the Bridge (Balzary, Kiedis, Smith, Frusciante) (5:30)

## Musiciens

* Stanley Clarke - contrebasse
* Hiromi Uehara - piano
* Lenny White - batterie
# Jazz Is Dead

Jazz is Dead est un groupe hommage de rock psychédélique américain. Principalement inspiré par le jazz, il reprend des morceaux de Grateful Dead, apparus en 1998, après la mort de Jerry Garcia. Le groupe est connu pour son inclusion de membres vétérans du jazz et du jazz fusion.

## Biographie

Le groupe se compose à l'origine de Jimmy Herring à la guitare, Bobby Lee Rodgers à la basse et Jeff Sipe à la batterie. Le claviériste T Lavitz et le batteur Rod Morgenstein, tous deux membres des Dixie Dregs, rejoignent rapidement la formation ainsi que Alphonso Johnson, ancien membre de Weather Report à la basse.
Ils sortent leur premier album instrumental Blue Light Rain trois ans après la mort du légendaire leader du Grateful Dead. Leur deuxième album, Laughing Water, reprend l'intégralité de l'album Wake of the Flood de Grateful Dead avec la participation d'invités comme Vassar Clements (violon), Donna Jean Godchaux (ancienne choriste du Grateful Dead), Steve Kimock (guitare) et le jeune virtuose de la slide Derek Trucks. Leur dernière parution est un album live intitulé Great Sky River.

### Membres actuels

* Alphonso Johnson - basse (1998-2001, depuis 2015)
* Rod Morgenstein - batterie (1999-2006, depuis 2015)
* Jeff Pevar - guitare solo (2001-2006, depuis 2015)
* Tom Constanten - claviers (depuis 2015)
* Chris Smith - claviers (depuis 2015)

### Anciens membres

* Billy Cobham - batterie (1998-1999)
* Jimmy Herring - guitare solo (1998-2001)
* T Lavitz - claviers (1998-2006, décédé en 2010)
* Jeff Sipe - batterie (1999-2006)
* Kenny Gradney - basse (2001-2002)
* Dave Livolsi - basse (2002-2006)

## Discographie

* 1998 : Blue Light Rain
* 1999 : Laughing Water
* 1999 : Great Sky River
* 1999 : Live au Stone Pony Asbury Park NJ
# Janówiec

Janówiec est une localité polonaise de la gmina mixte de Bobolice, située dans le powiat de Koszalin en voïvodie de Poméranie-Occidentale. Elle se situe à environ 37 km au sud-est de la ville de Koszalin et 145 km à l'est de la capitale régionale Szczecin.
# Janówek (Wiskitki)

Janówek (prononciation : [jaˈnuvɛk]) est un village polonais de la gmina de Wiskitki dans le powiat de Żyrardów de la voïvodie de Mazovie dans le centre-est de la Pologne.

## Histoire

De 1975 à 1998, le village appartenait administrativement à la voïvodie de Skierniewice.
# Jakub Hanák

Jakub Hanák, né le 26 mars 1983 à Uherské Hradiště, est un rameur tchèque.

## Biographie
### Palmarès
#### Aviron aux Jeux olympiques

* 2004 à Athènes, Grèce
** Médaille d'argent en quatre de couple

#### Championnats du monde d'aviron

* 2003 à Milan, Italie
** Médaille d'argent

#### Championnats d'Europe d'aviron

* 2007 à Poznań, Pologne
** Médaille d'or
# Jay Thompson

Jay Thompson est un surfeur professionnel australien, né le 16 août 1982 à Sydney, en Australie.

## Biographie

Jay Thompson est né le 16 août 1982 à Sydney. Il est de nationalité australienne.

## Palmarès
### Sa saison 2009 ASP World Tour

2009 est sa e année dans l'ASP World Tour
| Date | Compétition | place | points |
| 28 février-11 mars | Quiksilver Pro | 17 | 410 |
| 7 avril-19 avril | Rip Curl Pro Surf | 9 | 600 |
| 9 mai-20 mai | Billabong Pro Teahupoo | 9 | 600 |
| 27 juin-5 juillet | Hang Loose Santa Catarina Pro | 33 | 225 |
| 9 juillet-19 juillet | Billabong Pro Jeffreys | 33 | 225 |
| 11 septembre-20 septembre | Boost Mobile Pro of Surf | | |
| 23 septembre-4 octobre | Quiksilver Pro France | | |
| 5 octobre-17 octobre | Billabong Pro | | |
| 19 octobre-28 octobre | Rip Curl Pro Search | | |
| 8 décembre-20 décembre | Billabong Pipeline Masters | | |
| | classement provisoire | 21 | 2060 |
Actuellement en position de requalifié pour 2010
# Jakob Hinrichs

Jakob Hinrichs, né en 1977, est un illustrateur et auteur de bande dessinée allemand.

## Biographie

Basé à Berlin, Jakob Hinrichs partage son studio avec l'artiste et illustratrice Katia Fouquet.

## Publications
### Bande dessinée

* (fr) Hans Fallada - Vie et mort du buveur, Denoël Graphic - Sélection officielle du Festival d'Angoulême 2016.

### Illustration

* (en) A graphic cosmogony, Nobrow Press
* (de) Wladimir Majakowski : Der Fliegende Proletarier, Verlagshaus J. Frank
# Jardin Ilan-Halimi

Le jardin Ilan-Halimi, anciennement jardin 54, rue de Fécamp, est un espace vert du 12e arrondissement de Paris, en France.

## Situation et accès

Le site est accessible par le 54, rue de Fécamp et par le 65, avenue du Général-Michel-Bizot.
Il est desservi par la ligne de métro 8 à la station Michel Bizot ainsi que par la ligne de tramway T3a à la station Porte Dorée.

## Origine du nom

Il rend hommage à Ilan Halimi (1982-2006), un jeune Parisien juif torturé à mort en 2006 par le gang des barbares. Ilan, enfant, venait jouer dans ce jardin.

## Historique

Le jardin public est créé en 1975 sous le nom de « jardin de la rue de Fécamp » en raison de sa localisation.
Il a pris le nom de « jardin Ilan-Halimi » en 2011. Le maire de Paris Bertrand Delanoë a inauguré le jardin avec ce nouveau nom le 2 mai 2011.
* Entrée du jardin, rue de Fécamp.
* Plaque du jardin Ilan-Halimi.
# Bryan Craig

Bryan Allen Craig est un acteur américain né le 27 octobre 1991 à Boca Raton, en Floride.
Il se fait connaître en jouant dans le soap opera Hôpital central (2013-2018), un rôle qui lui permet de remporter, à deux reprises, le Daytime Emmy Award du meilleur jeune acteur dans une série télévisée dramatique.
Puis, en 2019, il joue dans la série produite par Eva Longoria, Grand Hotel.

## Biographie
### Carrière

En 2005, à l'âge de quatorze ans, il joue son premier rôle dans le film Off the Chain. Il quitte ensuite la Floride pour poursuivre sa carrière d'acteur à Los Angeles.
En 2013, il décroche un rôle dans le feuilleton télévisé américain Hôpital central.

### Vie privée

En couple depuis deux ans avec l'actrice Kelly Thiebaud, le couple se fiance le 28 juin 2015.

## Filmographie
### Cinéma
#### Longs métrages

* 2005 : Off the Chain de Diane Jacques : Jason Evridge
* 2018 : Ride de Alex Ranarivelo : Jack

#### Courts métrages

* 2010 : I Owe My Life to Corbin Bleu de Deb Hagan : Un gars cool
* 2012 : Drama Queen de Juliana Sorelli : Le petit ami

### Télévision
#### Séries télévisées

* 2010 : The Untitled Michael Jacobs Pilot : Alexander Morgan (pilote non retenu par Freeform)
* 2011 : The Nine Lives of Chloe King : Jonah (1 épisode)
* 2011 - 2012 : Les Aventures de Bucket et Skinner (Bucket & Skinner's Epic Adventures) : Blake Dunkirk (6 épisodes)
* 2013 - 2018 : Hôpital central (General Hospital) : Morgan Stone Corinthos (276 épisodes)
* 2014 - 2015 : Youthful Daze : Jimmy Lowe (34 épisodes)
* 2017 - 2018 : Valor : Adam Coogan, Delta Force operator (9 épisodes)
* 2019 : Narc : Détective Cody Harris (pilote non retenu)
* 2019 : Grand Hotel : Javi Mendozo (rôle principal, 13 épisodes)
* 2022-2024 : Good Trouble

#### Téléfilm

* 2011 : Christmas Spirit de David DeCoteau : Justin

## Distinctions

Sauf indication contraire ou complémentaire, les informations mentionnées dans cette section proviennent de la base de données IMDb.

### Récompenses

* Gold Derby Awards 2013 : meilleur jeune acteur dans une série télévisée dramatique pour Hôpital central
* 43e cérémonie des Daytime Emmy Awards 2016 : meilleur jeune acteur dans une série télévisée dramatique dans Hôpital central.
* 44e cérémonie des Daytime Emmy Awards 2017 : meilleur jeune acteur dans une série télévisée dramatique dans Hôpital central.

### Nominations

* 41e cérémonie des Daytime Emmy Awards 2014 : meilleur jeune acteur dans une série télévisée dramatique dans Hôpital central.
* 42e cérémonie des Daytime Emmy Awards 2015 : meilleur jeune acteur dans une série télévisée dramatique dans Hôpital central.
# Zorocrates pie

Zorocrates pie est une espèce d'araignées aranéomorphes de la famille des Zoropsidae.

## Distribution

Cette espèce est endémique du Guerrero au Mexique$^,$.

## Description

La femelle holotype mesure 5 mm.

## Étymologie

Son nom d'espèce lui a été donné en référence au lieu de sa découverte, Pie de la Cuesta.

## Publication originale

* Platnick & Ubick, 2007 : A revision of the spider genus Zorocrates Simon (Araneae, Zorocratidae). American Museum novitates, n$^o$ 3579, p. 1-44 (texte intégral).
# Non, je n'ai rien oublié (album)

Non, je n'ai rien oublié est le 24e album studio français du chanteur Charles Aznavour. Il est sorti en 1971.

## Composition

Cet album contient deux des classiques d'Aznavour : Non, je n'ai rien oublié et Mourir d'aimer, ce dernier basé sur un fait divers réel.
La photo qui se trouve sur la pochette de l'album est tirée du film Un beau monstre de Sergio Gobbi, sorti en 1970.
# Mosquée Ahetan

La mosquée Ahetan (chinois : 阿河滩清真寺 ; pinyin : āhétān qīngzhēnsì) est une mosquée du bourg de Gandu (zh) (甘都镇), xian autonome hui de Hualong, dans la ville-préfecture de Haidong, dans la province du Qinghai, en République populaire de Chine. Construite la troisième année Zhizhi (zh) (règne de Gegeen Khan de la dynastie Yuan), en 1323.
Elle est classée dans la 5e liste des Sites historiques et culturels majeurs protégés par la province du Qinghai (zh) depuis le 15 septembre 1988 ainsi que dans la 7e liste des sites historiques et culturels majeurs protégés au niveau national, pour la province du Qinghai, sous le numéro 7-1478.

## Description

Le bâtiment principal est large de 34 mètres dans la direction nord-sud et long de 57 mètres dans la direction est-ouest. La mosquée occupe un total de 1 938 m$^2$. C'est un mélange entre le style des Hans et celui de l'art islamique, ce qui est assez rare dans les ensembles architecturaux des mosquées.
Au nord-est de la galerie de cette mosquée se trouve un vieil orme haut de 7,6 mètres et d'un diamètre de 2,1 mètres dont le centre est vide. Son entretien se transmet de génération en génération de père en fils dans la famille Hanhaibi. Malgré l'aspect mourant de l'arbre en raison de son centre creux, sa cime est tout de même très verdoyante (韩海比家).
# Tour penchée de Soyons

La tour penchée de Soyons est située sur la commune de Soyons dans le département de l'Ardèche en France.

## Localisation

La tour est située sur la commune de Soyons, dans le département français de l'Ardèche. Le plateau de Malpas, d’une altitude de 218 mètres, surplombe la commune, les rives du Rhône, et l'agglomération valentinoise.

## Historique

Le site de Malpas est occupé sporadiquement depuis l’époque protohistorique (environs du VIIe siècle avant notre ère). Le peuple des Segovellauni y établit son oppidum, plusieurs fois détruit et reconstruit. Après une période d’abandon, le site est à nouveau occupé au Moyen Âge. À la fin du XIIe siècle, le plateau et le village sont fortifiés.
La tour aurait été construite en 1245 par l'évêque de Valence pour protéger l'abbaye de Soyons.
Au cours des guerres de Religion, les protestants investissent le lieu. Plusieurs sièges et attaques sont menés contre eux, à partir de 1627 jusqu’au dernier siège de 1629 qui voit la victoire des armées royales menées par le duc Henri II de Montmorency. Les fortifications du village et du Malpas sont démolies, à l’exception de cette unique tour.
L'édifice est inscrit au titre des monuments historiques en 1927.

## Description

La tour penchée est une tour quadrangulaire, sur le plateau de Malpas dominant la commune de Soyons, le Rhône et l'agglomération valentinoise. La tour présente trois niveaux. Les premier et deuxième étaient voûtés.
Sa construction date de la fin du XIIe ou du début du XIIIe siècle. C’est le seul vestige subsistant des importantes fortifications qui occupaient le plateau, et qui furent détruites après leur prise par les troupes royales en 1629. La forte inclinaison de la tour est le résultat des démolitions inachevées qui ont affaibli sa base. Des travaux de consolidation récents nettement visibles (parties plus claires) atténuent aujourd’hui l’effet « dramatique » de cette inclinaison.