OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# À l'est de Shanghaï (film de H. C. Potter, 1937)

À l'est de Shanghaï (Wings over Honolulu) est un film américain en noir et blanc réalisé par H. C. Potter, sorti en 1937.

## Synopsis

Le jour même de son mariage, le lieutenant de la marine Samuel Gilchrist est transféré à Pearl Harbor et emmène sa femme Lauralee avec lui. À Hawaï, Lauralee est surprise quand elle découvre son ex-petit ami, Greg Chandler, naviguant sur un fringant bateau. Son mari devenant de plus en plus conflictuel au travail, il lui semble tout naturel d'accepter de faire un tour à bord du bateau de Greg. Jaloux, son mari crashe volontairement son avion dans le port, ce qui le conduit en cour martiale. Contrite, Lauralee le défend devant le tribunal, le fait acquitter et lui promet de ne jamais plus succomber à la tentation.

## Fiche technique

* Titre : À l'est de Shanghaï
* Titre original : Wings over Honolulu
* Réalisation : H. C. Potter
* Scénario : Isabel Dawn, Boyce DeGaw ; histoire de Mildred Cram
* Chef opérateur : Joseph Valentine
* Musique : David Raksin (non crédité)
* Direction artistique : Jack Otterson
* Montage : Maurice Wright
* Effets spéciaux : John P. Fulton
* Production : E.M. Asher
* Pays d'origine : États-Unis
* Langue : anglais
* Format : noir et blanc - image : 1,37:1 - son : Mono (Western Electric Mirrophonic Recording)
* Genre: drame romantique
* Durée : 64 min
* Dates de sortie :
** États-Unis : 30 octobre 1937
** France : 5 janvier 1939

## Distribution

* Wendy Barrie : Lauralee Curtis
* Ray Milland : le lieutenant "Stoney" Gilchrist
* Kent Taylor : Gregory Chandler
* William Gargan : le lieutenant Jack Furness
* Polly Rowles : Rosalind Furness
* Mary Philips : Hattie Penletter
* Samuel S. Hinds : l'amiral Furness
* Margaret McWade : Nellie Curtis
* Clara Blandick : Evie Curtis
* Joyce Compton : Caroline
* Louise Beavers : Mammy
* Ralph Steed Garrison : le cavalier de la fille de l'amiral Furness
# Molada

Molada, de l'hébreu מוֹלָדָה (môlādâ) est un village du territoire de la tribu de Siméon située dans le Néguev. Elle est citée dans une liste de sites réoccupés par les Juifs après l'exil à Babylone.
# Bataille de Wojszki

La bataille de Wojszki s’est déroulée pendant la guerre russo-polonaise de 1792, le 14 juillet 1792.
Lorsque les troupes russes arrivaient à Białystok, le corps lituanien de Michał Zabiełło stationnait au même moment à Płoskie (en). Il arrivait, de temps en temps, que des escarmouches éclatent entre les Cosaques du Don et les forces lituaniennes près du campement de Płoskie. Zabiełło a décidé d’envoyer une force commandée par Michał Kirkor vers Białystok, pour repérer les forces russes et pour estimer leur nombre. La force lituanienne était composée d’un régiment de cavalerie tatare, de 400 soldats d’infanterie (dont 200 fusiliers) et d’un canon. Après la traversée du Narew, le groupe de Kirkor est arrivé à Wojszki (pl).
À son arrivée à Wojszki, Kirkor a décidé de tendre une embuscade aux Russes. Dans ce but, il a placé ses fusiliers dans la forêt, son unique canon et le reste de ses troupes à pied sur les hauteurs et sa cavalerie en retrait derrière des collines. Le commandant des Cosaques du Don, Popov, a lui aussi décidé de tendre une embuscade aux lituaniens. Il a caché l’ensemble de ses troupes dans des bois et, à la tête d’une petite formation, il a décidé d’aller au contact des lituaniens. En voyant la troupe russe en infériorité numérique, le régiment de cavalerie tatare a attaqué l’ennemi. Après une courte bataille, les russes se replièrent vers leurs positions initiales. La cavalerie tatare les poursuit sans se rendre compte qu’une embuscade les attend. Les cavaliers tatares ont été attirés loin de leurs lignes grâce à une manœuvre issue des techniques de combat des Tatares de Crimée en Ukraine orientale (Dzikie Pola – Plaines Sauvages).
La cavalerie de Kirkor s’est retrouvée au milieu de troupes russes supérieures en nombre et elle n’a pas essayé de continuer l’assaut initial. Elle s’est tout de suite repliée sur ses positions. Après avoir défait la cavalerie lituanienne, les Cosaques du Don ont essayé une attaque sur l’infanterie lituanienne, mais elle a été repoussée efficacement par le tir précis et meurtrier des fusiliers lituaniens.
Même si la bataille à Wojszki n’a pas été une réussite pour les Lituaniens, elle a néanmoins permis aux forces de Kirkor d’atteindre ses objectifs et de récolter les informations nécessaire sur les mouvements de l’armée russe du général Kretchetnikov.
# Église Sainte-Rictrude

Sainte-Rictrude est le nom de plusieurs églises :
* L'église Sainte-Rictrude de Marchiennes ;
* L'église Sainte-Rictrude de Ronchin.
# À l'est de moi

À l'est de moi est un film français réalisé par Bojena Horackova et sorti en 2009.

## Fiche technique

* Titre : À l'est de moi
* Réalisation : Bojena Horackova
* Scénario : Bojena Horackova
* Photographie : Caroline Champetier
* Son : Erwan Kerzanet
* Mixage : Dominique Dalmasso
* Décors : Marine Fronty et Mathieu Menut
* Costumes : Justine Pearce
* Montage : Isabelle Ingold
* Production : Les Films du poisson
* Pays d'origine : France
* Durée : 85 minutes
* Date de sortie : France - 28 janvier 2009

## Distribution

* Patricia Chraskova : Marta
* Philippe Comar : Professeur aux Beaux-Arts
* Louis-Do de Lencquesaing : le client
* Carole Deffit
* Alexandre de La Baume
* Geneviève Casile : la logeuse
* Olivier Rambeau
* Mireille Perrier : la mère de Lionel
* Elise Ruth Robstad
* Olga Kurylenko : la prostituée Russe
* Laetitia Spigarelli
* Louis Salkind
* Anne-Lise Pitre Béguin
* Louise Jaillette
* Eva Ionesco : la fille dans les toilettes du Palace
* Eva Strus-Becker
* Jana Krausová
* Jirí Chvalovsky
* Marina Kurylenko
* Valentin Letounovsky
* Boris Belenkin
* Bojena Horackova : elle-même
* Vincent Dieutre

## Sélection

* Festival du film de Belfort - Entrevues 2008
# Waters Upton

Waters Upton est une paroisse civile et un village du Shropshire, en Angleterre.
# Waterside

Waterside est un toponyme pouvant désigner:

## Toponyme
### Canada

* Waterside, communauté près d'Alma au Nouveau-Brunswick
* Waterside Centre, développement commercial d'Halifax en Nouvelle-Écosse

### États-Unis

* Waterside Plaza, complexe résidentiel et d'affaire new yorkais

### Royaume-Uni

* Waterside, village du East Ayrshire
* Waterside, hameau de la paroisse de Chesham dans le Buckinghamshire
* Waterside, village de la Cumbria
* Waterside, quartier de Londonderry en Irlande du Nord
* Waterside (en), secteur de Kirkintilloch dans l'East Dunbartonshire
* Waterside, paroisse civile de Blackburn with Darwen dans le Lancashire

## Autre

* Waterside Karori, club de football néo-zélandais
# Wilfred Dunderdale

Wilfred Dunderdale (1899-1990) est un officier de la Royal Navy et du Secret Intelligence Service (MI6), actif entre 1920 et 1960. Il serait l’une des inspirations de Ian Fleming pour le personnage de James Bond.

## Biographie

Wilfred Albert Dunderdale, né à Odessa le 24 décembre 1899, est le fils d’un riche armateur anglais, Richard Albert Dunderdale (1869-1945). Il s’engage dans la Royal Navy à la fin de la Première Guerre mondiale. Surnommé Biffy en référence à son talent pugilistique, il est envoyé à Sébastopol pendant la Guerre civile russe. Il sert d’interprète avec les commandants de l’armée blanche en mer Noire et se rend à Iekaterinbourg pour enquêter sur l’assassinat des Romanov.
Il est recruté en 1921 par le Secret Intelligence Service de Mansfield Cumming et remplit sa première mission à Constantinople, au moment de la chute de Mehmed VI, en rapatriant et en dédommageant avec des pièces d’or les femmes européennes du harem sultanesque. Après la victoire des bolchéviques, il infiltre les réseaux de Russes blancs en exil à Paris sous le nom de Dolinoff. Entre 1926 et 1940, il coopère avec les services secrets français. Dunderdale dirige la station parisienne du MI6 en 1937.
Pendant la Seconde Guerre mondiale, il accueille le renseignement polonais réfugié à Londres et travaille à l’interception et au décryptage des communications allemandes. Ses équipes récoltent des informations sur le Front de l’Est. Il est aussi en lien avec Paul Paillole, le chef du renseignement français (Joséphine Baker transmet à Lisbonne des dossiers écrits à l’encre sympathique).
Dunderdale travaille pour l’Intelligence Service jusqu’en 1959. Il se lie d’amitié avec Ian Fleming, officier du renseignement naval pendant la guerre et créateur du personnage de James Bond. L’historien Keith Jeffery, auteur d’un livre sur l’histoire du MI6, voit en Biffy Dunderdale l’inspiration de 007, soulignant son aisance en société et son « penchant pour les belles femmes et les voitures rapides ». À Paris, avant la guerre, il se déplaçait en Rolls Royce avec chauffeur, muni de son porte-cigarettes en ébène et arborant des boutons de manchette dorés de chez Cartier.
Wilfred Dunderdale meurt à New York le 13 novembre 1990, à l’âge de quatre-vingt-dix ans. Il était membre du Boodle's (en), un Gentlemen's club londonien.
# Wilfred Haughton

Wilfred Haughton est un dessinateur de bandes dessinées britannique.

## Travaux

Il est connu pour avoir dessiné les premiers Mickey Mouse dans la publication Mickey Mouse Annual ainsi que le premier Donald Duck en 1932, deux ans avant sa naissance officielle. En cela, il est l'un des premiers artistes européens des studios Disney avec l'italien Federico Pedrocchi.
Il réalise de nombreuses petites histoires avec Mickey Mouse, Minnie, Horace, Clarabelle, Dingo.
À partir de 1936, il réalise les couvertures de la publication, inspiré par les premières histoires de Mickey et sa bande, ainsi qu'une série de quatre longues histoires mettant en vedette Dingo et Toby Tortoise, dans des rôles de détectives.
Il arrête sa collaboration avec Disney en 1939 car il refusait de moderniser son style graphique afin de le mettre en conformité avec les autres productions.
# Westvoorn

Westvoorn (également Goeree) est une ancienne île correspondant à l'ancienne municipalité de Goedereede, faisant maintenant partie de la municipalité de Goeree-Overflakkee qui couvre les deux anciennes îles. Elle ne doit pas être confondue avec Westvoorne (avec un "e") aujourd'hui une municipalité de Voorne-Putten, avant le milieu du XIIIe siècle ces deux îles n'en formait qu'une, ayant existé depuis le milieu du XIIe siècle. Auparavant cet endroit était une zone de marécages traversée par des estuaires. En 1751 une digue appelée le Statendam reliant l'île voisine de Overflakkee, a été construite constituant ainsi l'île de Goeree-Overflakkee.
# Yves Séméria

Yves Séméria, né le 24 août 1936 à Nice et mort le 1er avril 2020 à Nice, est écrivain et professeur de philosophie à l’Université de Nice Sophia-Antipolis. Il est considéré comme un des spécialistes de Nietzsche en France.
Il est docteur en biologie animale.

## Œuvres

Le philosophe et l'insecte, Nicolas Malebranche (1638-1715) ou : l'entomologiste de Dieu
* Supplément au Bulletin mensuel de la Société linnéenne de Lyon, 54e année, n$^o$ 1, 1985.
Le gros mot
* Broché: 223 pages
* Éditeur : Quintette (15 mars 2001)
* Collection : Philosophie vagabonde
* Langue : Français
* (ISBN 2868500862)
* (ISBN 978-2868500861)
Les saisons niçoises de Nietzsche - Les paysages de l’esprit 1883- 1888
* 2001
Promenades primesautières à travers la philosophie : Ou comment philosopher sur la pointe des pieds
* Broché: 200 pages
* Éditeur : Arléa (2 janvier 2004)
* Collection : Essai Philo
* Langue : Français
* (ISBN 2869596464)
* (ISBN 978-2869596467)
Hitler : Une chimère de philosophe
* Éditeur : Globalia Diffusion (28 octobre 2008)
* Collection : Au-delà des apparences !
* Langue : Français
* (ISBN 2915741352)
* (ISBN 978-2915741353)
# Campins

Campins est une commune de la province de Barcelone, en Catalogne, en Espagne, de la comarque de l'Vallès Oriental

## Jumelage

Saint-Guilhem-le-Désert (France) dans le département de l'Hérault (34). Ce jumelage est né du fait que ces deux villages possèdent le même patron, saint Guilhem.
# CZO

* Sigles de 2 caractères
* ► Sigles de 3 caractères
* Sigles de 4 caractères
* Sigles de 5 caractères
* Sigles de 6 caractères
* Sigles de 7 caractères
* Sigles de 8 caractères
CZO est un code qui peut faire référence à :
CZO' est un sigle qui peut faire référence à :
# Zhao Shiyan

Zhao Shiyan (chinois : 趙世炎 ; pinyin : zhào shìyán), né le 13 avril 1901 dans le Xian autonome tujia et miao de Youyang, et décédé le 19 juillet 1927 à Shanghaï est un communiste chinois issu de la minorité tujia, et est l'oncle de l'ancien Premier ministre Li Peng.

## Biographie

En 1915, Zhao se rend à Pékin pour étudier au lycée affilié de l'université normale de Pékin, les cours étant en anglais. En 1919, il participe au Mouvement du 4 Mai. L'année suivante, il se rend en France pour étudier, et co-fonde en juin 1922 la « section européenne du Parti Communiste Chinois » (Zhongguo Gongchandang Lüouzhibu), et d’autre part, la « section européenne de la ligue des Jeunesses Communistes de Chine » (Zhongguo Gongchanzhuyi Qingniantuan Lüouzhibu). En 1922, Zhao Shiyan et Hô Chi Minh sont invités à rejoindre le Parti communiste français. En mars 1923, il se rend en Union soviétique et étudie à l'université communiste des travailleurs d'Orient. En 1923, il est nommé président du comité du Parti à Pékin. La même année, en décembre, il est nommé président du Bureau du Nord du comité central.
En 1926, Zhao est envoyé à Shanghai avec Zhou Enlai pour mener le soulèvement des travailleurs durant l'Expédition du Nord. En 1927, 412 sont tués lors du massacre de Shanghai. Le 2 juillet, il est arrêté chez lui et est exécuté le 19 juillet à Shanghai.
La sœur de Zhao Shiyan, Zhao Juntao, se marie au martyr Li Shuoxun. Son fils, Li Peng, deviendra plus tard Premier ministre de 1987 à 1998.
# Zakrzewko (Varmie-Mazurie)

Zakrzewko est un village de Pologne, situé dans le gmina de Kozłowo, dans le powiat de Nidzica, dans la voïvodie de Varmie-Mazurie.

## Source

* (en) Cet article est partiellement ou en totalité issu de l’article de Wikipédia en anglais intitulé « Zakrzewko, Warmian-Masurian Voivodeship » (voir la liste des auteurs).
# William A. Niskanen

William A. Niskanen, né le 13 mars 1933 et mort le 26 octobre 2011, est un universitaire américain. Il est le président du Cato Institute de 1985 à sa mort.

## Biographie

William Niskanen est docteur en économie de l'université de Chicago.
Il enseigne l'économie à l'université de Californie à Berkeley et à l'université de Californie à Los Angeles.
Il est membre des conseillers économiques de Ronald Reagan au début des années 1980 avant de prendre la présidence du principal think tank libéral américain, le Cato Institute.

## Théorie des droits de propriété

Il se fait connaître en 1971 avec la théorie des droits de propriété qu'il a développée dans Bureaucracy and Representative Government. Il y marche dans les pas de la théorie de l'école autrichienne d'économie sur la bureaucratie. Selon Niskanen, la production publique est moins efficace que la production privée car dans le secteur public les droits de propriété ne peuvent s’exercer pleinement. En effet, il n’y a pas de contrôles effectués par les propriétaires sur la production car les propriétaires sont remplacés par la tutelle lâche et éloignée de l’État. D’autre part, il n’y a pas de contrôles effectués par les consommateurs, les utilisateurs des services publics du fait du caractère monopolistique de la production. Les consommateurs ne peuvent s’adresser à une entreprise concurrente. Ceci expliquerait le manque de productivité des administrations et donc l’inflation de leurs coûts de production à l’origine de l’accroissement des dépenses publiques.

## Autres fonctions et distinctions

William A. Niskanen fut membre du comité international de parrainage de la revue Politique américaine.

## Ouvrages de William A. Niskanen

* 1988 : Reaganomics: An Insider's Account, Oxford University Press, New York
# William A. Pailes

William Arthur Pailes dit Bill Pailes est un astronaute américain né le 26 juin 1952.

## Vols réalisés

Il réalise un unique vol en tant que spécialiste de charge utile le 3 octobre 1985 à bord du vol Atlantis (STS-51-J).
# William A. Moffett

William Adger Moffett (31 octobre 1869 – 4 avril 1933) est un amiral américain célèbre pour avoir participé à la création de l'aéronautique navale de l'US Navy.

## Biographie

Né à Charleston en Caroline du Sud, il finit ses études à l'Académie navale d'Annapolis en 1890.
Il perd la vie sur l'USS Akron lorsque le dirigeable, qui était alors le plus gros du monde, s'écrase au large des côtes du New Jersey le 4 avril 1933.
Il est enterré au cimetière national d'Arlington, aux côtés de sa femme Jeanette Whitton Moffett.
# Zalman Shneour

Zalman Shneour, né Zalkind Shneur en février 1886 à Chklow (Empire russe) et mort le 20 février 1959 à New York (États-Unis), est un romancier et un poète écrivant en yiddish et en hébreu.

## Biographie

Shneour est né à Chklow en Biélorussie (alors province de l’Empire russe) en 1887, de Isaac Zalkind et Feiga Sussman. À treize ans, il partit pour Odessa, le centre de la littérature et du sionisme à cette époque. En 1902, il vint à Varsovie, où il fut embauché par une maison d'édition à succès. Deux ans plus tard, il déménagea à Vilnius, où il publia son premier livre et un recueil de nouvelles. Ses poèmes eurent beaucoup de succès et furent fréquemment réédités. En 1907, Shneour s'intalla à Paris pour étudier les sciences naturelles, la philosophie et la littérature à la Sorbonne. Il voyagea dans toute l'Europe et même en Afrique du Nord entre 1908 et 1913. Au début de la Première Guerre mondiale, Shneour était à Berlin ; il travailla dans un hôpital et étudia à l'université de Berlin durant la guerre. Shneour retourna à Paris en 1923, et y resta jusqu'en 1940, lorsque les armées d'Hitler envahirent la France. Il s'enfuit alors en Espagne, et de là à New York où il demeura de 1941 à sa mort en 1959. En 1951, il est nommé pour le prix Nobel de littérature.
Il est le compositeur de la chanson yiddish Margaritkelekh (Marguerites), plus connue par son refrain « Tra-la-la-la ».

## Traductions en français

* Le chant du Dniéper, traduit du yiddish par Fred Midal ; Gallimard, 1950.
* Oncle Uri et les siens, traduit par Danièle Rozenszpir-Peylet ; Liana Lévi, 1998.

## Récompenses

* En 1951, Shneour a reçu le prix Bialik ;
* En 1955, il a reçu le prix Israël de littérature.
# Willis Feasey

Willis Feasey, né le 28 août 1992, est un skieur alpin néo-zélandais.

## Carrière

Passant son enfance à Twizel, il skie depuis l'âge de deux ans et commence la compétition à l'âge de dix ans.
Il entame sa carrière officielle lors de la saison 2007-2008, avant de gagner sa première course FIS en janvier 2010, puis de disputer les Championnats du monde junior en 2011 et 2012, obtenant comme meilleur résultat une 21e place en combiné en 2011 à Crans Montana.
Feasey connaît sa première expérience internationale majeure aux Championnats du monde 2013, à Schladming, où il prend part à quatre courses pour deux résultats : 38e de la descente et 70e du slalom géant. Cette année, lors de l'hiver austral, il remporte sa première manche dans la Coupe australo-néo-zélandaise, un super G à Mt Hutt. Il finit premier du classement général dans cette compétition en 2016. Au niveau national, il remporte deux titres de champion de Nouvelle-Zélande en 2015.
En décembre 2013, il s'élance pour la première fois en Coupe du monde au super G de Beaver Creek. Il participe à cette compétition à partir de la saison 2015-2016, essentiellement en slalom géant, mais n'a ni réussi à se qualifier en deuxième manche ni enregistré de placement en une trentaine de départs.
Il est 37e du super G aux Championnats du monde 2017 à Saint-Moritz, soit son nouveau meilleur résultat dans l'élite. En 2018, il prend part aux Jeux olympiques de Pyeongchang, se classant 37e du super G et 36e du slalom géant, alors qu'il abandonne en slalom.
Ses meilleurs résultats dans un grand rendez-vous datent des Championnats du monde 2021, à Cortina d'Ampezzo, où il prend la 28e place au super G et la 26e au slalom géant.

## Palmarès
### Jeux olympiques

| Épreuve / Édition | Pyeongchang 2018 |
| Super G | 37e |
| Slalom | Abandon |
| Slalom géant | 36e |

### Championnats du monde

| Épreuve / Édition | Schladming 2013 | Beaver Creek 2015 | Saint-Moritz 2017 | Åre 2019 | Cortina d'Ampezzo 2021 |
| Descente | 38e | 40e | - | - | |
| Super G | Abandon | Abandon | 34e | - | 28e |
| Slalom | Abandon | Abandon | Abandon | 52e | Abandon |
| Slalom géant | 70e | Abandon | Abandon | 34e | 26e |
| Combiné alpin | - | 37e | - | - | Abandon |
| Parallèle | | | | | Qualifications |
# Pieter Maes

Pieter Maes, né vers 1560-1561 est un graveur et dessinateur néerlandais actif entre 1577 et 1591 à Cologne. C'est probablement le même artiste que le monogrammiste PM$^,$.

## Biographie

Pieter Maes naît vers 1560-1561.
Actif dans le quartier de Deutz, à Cologne, on connaît notamment de lui : les estampes Les Trois femmes sur la croix (1583), une série de Guerriers d'après Hendrick Goltzius avec des vers allemands (1587), signées Petrus Maes, un buste d'Alexandre Farnèse (1587), un portrait en buste de l'empereur Rodolphe II.
Bartsch et Passavant référencent plusieurs de ses œuvres, parmi lesquelles de nombreuses copies (pour la plupart datées) d'après des maîtres allemands (Heinrich Aldegrever, Hans Sebald Beham et Albrecht Dürer) : Le Baptême du Christ, Arria et Paetus, Caritas (femme avec trois enfants), Le petit prisonnier, Le perroquet sur l'arbre et Les Trois garçons, Trois paysans et deux femmes marchant vers la droite, Parabole des deux aveugles, Combat entre cavaliers armés, Philippe II d'Espagne, Marie Stuart (1578) ; L'Adoration des bergers, L'Adoration des rois et La Circoncision (1586) ; Langnerus de Magdebourg (1591) ; Satire des moines mendiants (1590, avec des vers français)$^,$$^,$.
On lui attribue souvent à tort des gravures de Gerard Maes (notamment une Vierge à l'enfant à qui des anges tendent des fleurs), car le « G » de la signature ressemble beaucoup au « P » dans sa forme inhabituelle.
* Estampes au musée Boijmans Van Beuningen
* La Fuite en Égypte (c. 1580-1590).
* La Mission dans le temple (1586).
# Turija

Turija est un toponyme qui peut désigner :

## en Bosnie-Herzégovine

* Turija, un village situé sur le territoire de la Ville de Bihać, dans le canton d'Una-Sana et dans la Fédération de Bosnie-et-Herzégovine ;
* Turija, un village situé dans la municipalité de Konjic, dans le canton d'Herzégovine-Neretva et dans la Fédération de Bosnie-et-Herzégovine ;
* Turija, un village situé dans la municipalité de Lukavac, dans le canton de Tuzla et dans la Fédération de Bosnie-et-Herzégovine ;

## en Serbie

* Turija, une localité située dans la province autonome de Voïvodine, dans la municipalité de Srbobran et dans le district de Bačka méridionale ;
* Turija, un village situé dans la municipalité de Bujanovac, district de Pčinja ;
* Turija, un village situé dans la municipalité de Kučevo, district de Braničevo.

## en Ukraine

* Touria (Ouj) ou Turija, affluent de l'Ouj
* Touria (Pripiat) ou Turija, affluent du Pripiat
# Modulatrice à lunettes

Modulatrix stictigula
La Modulatrice à lunettes (Modulatrix stictigula) est une espèce de passereaux de la famille des Modulatricidae.

## Liste des sous-espèces

Selon BioLib (19 juin 2018) :
* sous-espèce Modulatrix stictigula pressa (Bangs & Loveridge, 1931)
* sous-espèce Modulatrix stictigula stictigula (Reichenow, 1906)
Selon Catalogue of Life (19 juin 2018) :
* sous-espèce Modulatrix stictigula pressa (Bangs & Loveridge, 1931)
* sous-espèce Modulatrix stictigula stictigula (Reichenow, 1906)
Selon la classification de référence du Congrès ornithologique international (version 14.2, 2024), c'est une espèce monotypique.