OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# Summerhill

Summerhill est un nom de lieu notamment porté par :
* Summerhill, ville américaine, située dans le comté de Cayuga (État de New York).
* Summerhill, banlieue de Leicestion (Tasmanie, Australie).
* Summer Hill, banlieue de Sydney (Nouvelle-Galles du Sud, Australie).
* Summerhill, village du comté de Meath en Irlande.
* Summerhill, station du métro de Toronto (Canada).
* Summerhill, un borough du comté de Cambria, en Pennsylvanie, aux États-Unis.
# Wojciechów (Chełm)

Wojciechów (prononciation : [vɔi̯ˈt͡ɕexuf]) est un village polonais de la gmina de Siedliszcze dans le powiat de Chełm de la voïvodie de Lublin dans l'est de la Pologne.
Il se situe à environ 8 kilomètres à l'ouest de Siedliszcze (siège de la gmina), 30 kilomètres à l'ouest de Chełm (siège du powiat) et 35 kilomètres à l'est de Lublin (capitale de la voïvodie).

## Histoire

De 1975 à 1998, le village est attaché administrativement à la voïvodie de Chełm. Depuis 1999, il fait partie de la voïvodie de Lublin.
# District de Courtelary

Le district de Courtelary est l’un des 26 districts du canton de Berne en Suisse. Depuis le 1er janvier 2010, il coexiste avec l'arrondissement administratif du Jura bernois. Son périmètre sert notamment à délimiter la circonscription électorale pour l'élection au Conseil du Jura bernois.
Il est l'un des 3 districts entièrement francophones du canton de Berne et constitue la région du Jura bernois avec les 2 autres districts francophones du canton, le district de La Neuveville et le district de Moutier. La commune de Courtelary est le chef-lieu du district. Le district avait une population de 22 298 habitants au 31 décembre 2005. Sa superficie est de 266 km² et compte 18 communes :
| Nom de la commune | Habitants (2004) | Superficie en ha |
| Corgémont | 1532 | 1760 |
| Cormoret | 528 | 1343 |
| Cortébert | 737 | 1475 |
| Courtelary | 1163 | 2224 |
| La Ferrière | 550 | 1423 |
| La Heutte | 481 | 800 |
| Mont-Tramelan | 133 | 464 |
| Orvin | 1207 | 2160 |
| Péry | 1361 | 1557 |
| Plagne | 391 | 755 |
| Renan | 790 | 1262 |
| Romont BE | 213 | 707 |
| Saint-Imier | 4756 | 2086 |
| Sonceboz-Sombeval | 1684 | 1503 |
| Sonvilier | 1090 | 2378 |
| Tramelan | 4263 | 2488 |
| Vauffelin | 431 | 592 |
| Villeret | 914 | 1622 |
En 2018, il était constitué de 15 communes.
| Nom de la commune | Habitants (2004) | Superficie en ha |
| Corgémont | 1706 | 1760 |
| Cormoret | 491 | 1343 |
| Cortébert | 705 | 1475 |
| Courtelary | 1438 | 2224 |
| La Ferrière | 534 | 1423 |
| Mont-Tramelan | 122 | 464 |
| Orvin | 1225 | 2160 |
| Péry-La Heutte | 1361 | 1557 |
| Renan | 928 | 1262 |
| Sauge | 815 | 1344 |
| Saint-Imier | 5131 | 2086 |
| Sonceboz-Sombeval | 1968 | 1503 |
| Sonvilier | 1237 | 2378 |
| Tramelan | 4568 | 2488 |
| Villeret | 925 | 1622 |

## Liste des préfets du District de Courtelary

* Charles-Auguste Langel (1832-1838)
* Xavier Wermeille (1839)
* Ferdinand Morel (1840-1841)
* Pierre-David Rollier (1842-1850)
* François-Emmanuel Lombach (1851-1854)
* Henri Antoine (1855-1866)
* Jérôme Desvoignes (1867-1890)
* Albert Locher (1891-1911)
* Léon Liengme (1912-1945)
* Willy Sunier (1945-1972)
* Marcel Monnier (1972-1994)
* Antoine Bigler (1995-2009)
# Victor Ortiz

Victor Ortiz est un boxeur mexicano-américain né le 31 janvier 1987 à Garden City, Kansas. Il est aussi acteur.

## Carrière

Champion d'Amérique du Nord des poids super-légers NABO en 2008, il devient champion du monde des poids welters WBC le 16 avril 2011 en battant aux points son compatriote Andre Berto, lui infligeant pour l'occasion sa première défaite dans les rangs professionnels.

### Combat contre Floyd Mayweather Jr.

Il s'incline néanmoins lors de la première défense de son titre face à Floyd Mayweather Jr. par KO au 4e round le 17 septembre 2011.
À 14 secondes de la fin du 4e round, alors que Floyd Mayweather Jr. était coincé dans les cordes, Ortiz lui mit un coup de tête sauté délibéré au visage. L'arbitre Joe Cortez arrêta momentanément le combat pour lui infliger un point de pénalité. Il se confondit en excuse par une accolade en tentant même un bisou, puis l’arbitre redonna le coup d'envoi pour les 10 secondes restantes. Mais, alors que Victor Ortiz présentait à nouveau ses excuses garde baissée en proposant une nouvelle accolade à son adversaire, Floyd Mayweather Jr. en profita pour lui asséner un gauche droite dévastateur et le mettre KO, remportant ainsi le titre WBC des poids welters.
L’enchaînement a complètement pris par surprise Ortiz. L'arbitre ayant placé les deux boxeurs à une distance acceptable avant de leur donner le let's go puis la commande "time-in" aux juges, l’enchaînement porté par Mayweather était donc parfaitement réglementaire mais créa une vive polémique sur le plan de la sportivité des deux hommes.

## Filmographie

* 2013 : Dancing with the Stars, saison 16 : lui-même (éliminé au bout de 6 semaines)
* 2014 : Expendables 3 (The Expendables 3) de Patrick Hughes : Mars
* 2015 : La Rage au ventre (Southpaw) d'Antoine Fuqua : Ramone
* 2016 : Hawaii 5-0 (saison 7 épisode 3) : Juan Diego
* 2016 : Ray Donovan (saison 4 épisode 2) : Whittaker
* 2017 : L.A. Rush (Once Upon a Time in Venice) de Mark et Robb Cullen : Chewy
# Minami

Minami (美波町, Minami-chō) est un bourg situé dans le district de Kaifu (préfecture de Tokushima), au Japon.

## Histoire

Le bourg de Minami a été fondé le 31 mars 2006 après la fusion des bourgs de Hiwasa et Yuki du même district.

## Culture locale et patrimoine

Le bourg de Minami abrite le Yakuōji, un temple bouddhique qui constitue la 23e étape du pèlerinage de Shikoku.
# (16068) Citron

(16068) Citron est un astéroïde de la ceinture principale.

## Description

(16068) Citron est un astéroïde de la ceinture principale. Il fut découvert le 7 septembre 1999 à Socorro (Nouveau-Mexique) par le projet LINEAR. Il présente une orbite caractérisée par un demi-grand axe de 2,37 UA, une excentricité de 0,17 et une inclinaison de 5,8° par rapport à l'écliptique.
# Comté de Fillmore

Deux comtés des États-Unis portent le nom de comté de Fillmore (Fillmore County) :
* comté de Fillmore (Minnesota),
* comté de Fillmore (Nebraska).
# Shiloh (Géorgie)

Shiloh est une ville américaine située dans le comté de Harris, en Géorgie. Selon le recensement de 2020, sa population est de 402 habitants.
# Wojciechów-Kolonia Pierwsza

Wojciechów-Kolonia Pierwsza (prononciation : [vɔi̯ˈt͡ɕɛxuf kɔˈlɔɲa ˈpjɛrfʂa]) est un village polonais de la gmina de Wojciechów dans le powiat de Lublin de la voïvodie de Lublin dans l'est de la Pologne.

## Histoire

De 1975 à 1998, le village est attaché administrativement à l'ancienne Voïvodie de Lublin. Depuis 1999, il fait partie de la nouvelle voïvodie de Lublin.
# District de České Budějovice

Le district de České Budějovice (en tchèque : okres České Budějovice) est un des sept districts de la région de Bohême-du-Sud, en Tchéquie. Son chef-lieu est la ville de České Budějovice.

## Liste des communes

Le district compte 109 communes, dont 9 ont le statut de ville (město, en gras) et 3 celui de bourg (městys, en italique) :
Adamov - Bečice - Borek - Borovany - Borovnice - Boršov nad Vltavou - Bošilec - Branišov - Břehov - Čakov - Čejkovice - Čenkov u Bechyně - České Budějovice - Chotýčany - Chrášťany - Čížkrajice - Dasný - Dívčice - Dobrá Voda u Českých Budějovic - Dobšice - Dolní Bukovsko - Doubravice - Doudleby - Drahotěšice - Dražíč - Dříteň - Dubičné - Dubné - Dynín - Habří - Hartmanice - Heřmaň - Hlavatce - Hlincová Hora - Hluboká nad Vltavou - Homole - Horní Kněžeklady - Horní Stropnice - Hosín - Hosty - Hradce - Hranice - Hrdějovice - Hůry - Hvozdec - Jankov - Jílovice - Jivno - Kamenná - Kamenný Újezd - Komařice - Kvítkovice - Ledenice - Libín - Libníč - Lipí - Lišov - Litvínovice - Ločenice - Mazelov - Mladošovice - Modrá Hůrka - Mokrý Lom - Mydlovary - Nákří - Nedabyle - Neplachov - Nová Ves - Nové Hrady - Olešnice - Olešník - Ostrolovský Újezd - Petříkov - Pištín - Planá - Plav - Radošovice - Římov - Roudné - Rudolfov - Sedlec - Ševětín - Slavče - Srubec - Staré Hodějovice - Štěpánovice - Strážkovice - Strýčice - Střížov - Svatý Jan nad Malší - Temelín - Trhové Sviny - Týn nad Vltavou - Úsilné - Včelná - Vidov - Vitín - Vlkov - Vrábče - Vráto - Všemyslice - Žabovřesky - Záboří - Zahájí - Žár - Závraty - Žimutice - Zliv - Zvíkov

## Principales communes

Population des dix principales communes du district au 1er janvier 2024 et évolution depuis le 1er janvier 2023 :
| České Budějovice | 97 377 |
| Týn nad Vltavou | 7 850 |
| Hluboká nad Vltavou | 5 597 |
| Trhové Sviny | 5 284 |
| Lišov | 4 887 |
| Borovany | 4 178 |
| Zliv | 3 499 |
| Srubec | 2 977 |
| Litvínovice | 2 761 |
| Kamenný Újezd | 2 682 |
# Viktor Tsyplakov

Viktor Tsyplakov (né le 9 décembre 1937 à Moscou en URSS) est un ancien joueur professionnel russe de hockey sur glace. Son petit-fils Maksim est également joueur professionnel.

## Carrière de joueur

Durant sa carrière professionnelle dans le championnat d'URSS, il a porté les couleurs du HK Lokomotiv Moscou. Il termine avec un bilan de 530 matchs et 263 buts en élite.

## Carrière internationale

Il a représenté l'URSS à 11 reprises sur une période de trois saisons entre 1960 et 1964. Il a participé à une édition du championnat du monde pour un bilan d'une médaille d'argent.

## Statistiques

Pour les significations des abréviations, voir Statistiques du hockey sur glace.

### Au niveau international

Statistiques par compétition :
| Année | Équipe | Compétition | PJ | B | A | Pts | Pun | Résultat |
| 1961 | URSS | CM | | | | | | Médaille de bronze |
# Michèle Favart

Michèle Favart est une pianiste classique française.

## Discographie

La « BnF Collection sonore » a notamment enregistré le disque Piano éternel, consacré aux compositeurs Schumann, Scarlatti, Brahms, Beethoven, Schubert, à partir des récitals de cette artiste$^,$.
# Frédéric Ier de Bohême

Frédéric Premysl (en tchèque Bedřich), prince de Bohême de 1172 à 1173 et de 1178 à 1189.

## Origine

Frédéric est le fils aîné du roi Vladislav II et de sa première épouse Gertrude de Babenberg. Son père abdique en sa faveur en 1172 mais, à la suite d'un conflit dynastique, il est déposé en septembre 1173. Il est ensuite prince suzerain de Bohême de 1178 à sa mort le 25 mars 1189.

## Règnes

Frédéric est imposé au trône de Bohême par son père, au nom du principe de la primogéniture, mais sans l'accord préalable de la diète, des nobles tchèques ni de l'aval de l'empereur. Frédéric entre en conflit avec les fils de son grand-oncle Sobeslav Ier de Bohême, Ulrich d'Olomouc et Venceslas II de Bohême, qui obtiennent le soutien de Frédéric Barberousse. Ce dernier dépose son homonyme de Bohême en 1173 et nomme duc Oldrich qui se retire immédiatement au profit de son frère aîné Sobeslav II de Bohême. Profitant d'un conflit entre Sobeslav II et l'empereur, Frédéric s'assure du soutien de celui-ci, lève une armée et défait son cousin lors des batailles de Lodenice puis de Prague et récupère son trône en 1178.
Appliquant la devise « diviser pour mieux régner », l'empereur nomme l'évêque de Prague, Bretislav Jindřich, par ailleurs cousin de Frédéric, « prince du Saint-Empire », faisant de lui un vassal direct de l'empire au même titre que le prince de Bohême. Pour un temps, les terres de la couronne de Bohême restent divisées entre l'évêché de Prague, la Bohême et la Moravie, alors sous la domination du margrave Conrad II de Bohême, d'une branche cadette de la dynastie des Přemyslides et lui aussi prince du Saint-Empire depuis 1182. Frédéric meurt le 25 mars 1189 et le margrave de Moravie lui succède sous le nom de Conrad II.

## Union et descendance

De son mariage avec Élisabeth de Hongrie, fille du roi Géza II, sont nés :
* Hélène fiancée en 1164 à l'âge de 6 ans avec Pierre Comnène fils de l'empereur Manuel Ier Comnène ;
* Sophie (?-25 mai 1195), épouse d'Albert margrave de Misnie ;
* Ludmilla (1170-15 août 1240), épouse d'Adalbert IV comte de Bogen (mort en 1197), puis en 1204 de Louis Ier, duc de Bavière ;
* Vratislav (?-1180) ;
* Olga (?-vers 1163) ;
* Marguerite (?-28 août 1167).

## Sources

* Francis Dvornik, Les Slaves histoire, civilisation de l'Antiquité aux débuts de l'Époque contemporaine, Paris, éditions du Seuil, 1970, 1196 p.
* Jörg K. Hoensch et Françoise Laroche (traduction), Histoire de la Bohême, Paris, Éditions Payot, 1995 (ISBN 2228889229).
* Pavel Bělina, Petr Čornej et Jiří Pokorný, Histoire des Pays tchèques, Paris, Éditions du Seuil, coll. « Points Histoire U 191 », 1995, 510 p. (ISBN 2020208105).
* (de) Europäische Stammtafeln, vol. 3, Francfort-sur-le-Main, Vittorio Klostermann, Gmbh, 2004 (ISBN 3465032926), Die Herzoge von Böhmem I und die Fürsten von Mähren (Die Przemysliden) Tafel 55.
# (22429) Jurašek

(22429) Jurašek, désignation internationale (22429) Jurasek, est un astéroïde de la ceinture principale.

## Description

(22429) Jurasek est un astéroïde de la ceinture principale. Il fut découvert le 22 février 1996 à Modra par Adrián Galád et Alexander Pravda. Il présente une orbite caractérisée par un demi-grand axe de 2,67 UA, une excentricité de 0,07 et une inclinaison de 22,8° par rapport à l'écliptique.
Il fut nommé en hommage à Pavel Jurašek (d) (1955-2008), astronome amateur tchécoslovaque.
# Relations entre la Sierra Leone et l'Union européenne

Les relations entre la Sierra Leone et l’Union européenne reposent sur les accords avec les pays ACP.
# Shiloh (Illinois)

Shiloh est une ville de l'Illinois, dans le Comté de St. Clair aux États-Unis d'Amérique.
# Wojciechów (Kazimierza)

Wojciechów est une localité polonaise de la gmina de Kazimierza Wielka, située dans le powiat de Kazimierza en voïvodie de Sainte-Croix.
# District d'Echarate

Le district d'Echarate est l’un des dix-huit districts de la province de La Convención située dans le département de Cusco au Pérou.
Il a été créé le 2 janvier 1857. Sa capitale est la ville d'Echarate.
# Miedźna (gmina)

La gmina de Miedźna est une commune rurale de la voïvodie de Silésie et du powiat de Pszczyna. Elle s'étend sur 49,91 km$^2$ et comptait 15 461 habitants en 2006. Son siège est le village de Miedźna qui se situe à environ 8 kilomètres à l'est de Pszczyna et à 30 kilomètres au sud de Katowice.

## Villages

La gmina de Miedźna comprend les villages et localités de Frydek, Gilowice, Góra, Grzawa, Miedźna et Wola.

## Gminy voisines

La gmina de Miedźna est voisine des gminy de Bestwina, Bojszowy, Brzeszcze, Oświęcim, Pszczyna et Wilamowice.
# Friedrich Bachmann

Friedrich Bachmann (11 février 1909, Wernigerode-- 1 octobre 1982, Kiel) est un mathématicien allemand spécialiste de géométrie et de théorie des groupes.

## Biographie

Bachmann est le fils d'un pasteur luthérien, Hans Bachmann, et vient d'une famille d'intellectuels ; il est le petit-fils du mathématicien Paul Bachmann. Bachmann étudia au Gymnasium de Münster, puis à l'université de Münster et à l'université Humboldt de Berlin, où il obtient son diplôme en 1927.
En 1933, il obtint son PhD avec une thèse intitulée Études sur les fondements de l'arithmétique, avec des références particulières à Dedekind, Frege et Russell (allemand : Untersuchungen zur Grundlegung der Arithmetik mit besonderer Beziehung auf Dedekind, Frege, und Russell).
Bachmann a épousé une arrière-petite fille de Otto von Bismarck, Alexandra von Bredow, et a eu avec elle un fils, Sebastian.

## Vie professionnelle

En 1935, Bachmann va à l'université de Marbourg, que fréquente également Kurt Reidemeister. Il y est habilité avant d'en devenir un privat-docent en 1939.
À partir de 1941, Bachmann devint conférencier indépendant à l'université de Königsberg, puis à l'université Humboldt de Berlin à partir de 1943.
En mars 1949, il devient professeur titulaire (Ordentlicher Professor) à l'université de Kiel ; il s'y fait remarquer par une approche originale de la géométrie (l'axiomatique de Bachmann) en la définissant à partir de symétries, prolongeant le travail de Johannes Hjelmslev (en).
Après guerre, Bachmann travaille avec le mathématicien Karl-Heinrich Weise à la reconstruction du département de mathématiques de l'université de Kiel ; à partir de 1960 Bachman est éditeur d'une série d'ouvrages intitulée Grundzüge der Mathematik für Lehrer an Gymnasien sowie für Mathematiker in Industrie und Wirtschaft (« mathématiques de base pour les enseignants des lycées et pour les mathématiciens de l'industrie et du commerce »).

## Travaux

Outre de nombreux articles, Bachmann est auteur de plusieurs ouvrages de géométrie, parmi lesquels
* (de) Friedrich Bachmann, Aufbau der Geometrie aus dem Spiegelungsbegriff [« Building geometry from the mirror concept »], Berlin, Heidelberg, New York, Friedrich Bachmann Aufbau der Geometrie aus dem Spiegelungsbegriff Mit 160 Abbildungen Zweite erganzte Auflage Springer- Verlag, 1973 (ISBN 978-3-642-65538-8, lire en ligne)
* (de) Friedrich Bachmann, Ebene Spiegelungsgeometrie : eine Vorlesung über Hjelmslev-Gruppen [« Level Mirror geometry: A lecture on Hjelmslev groups »], Mannheim, B.I. Wissenschaftsverlag, 1989 (ISBN 9783411032198, OCLC 21568149)>
# (26293) Van Muyden

(26293) Van Muyden est un astéroïde de la ceinture principale d'astéroïdes.

## Description

(26293) Van Muyden est un astéroïde de la ceinture principale d'astéroïdes. Il fut découvert le 26 septembre 1998 à Socorro (Nouveau-Mexique) par le projet LINEAR. Il présente une orbite caractérisée par un demi-grand axe de 2,28 UA, une excentricité de 0,04 et une inclinaison de 8,3° par rapport à l'écliptique.
# Relations entre la Slovénie et l'Union européenne

Les relations entre la Slovénie et l'Union européenne sont des relations verticales impliquant l'organisation supranationale et un de ses États membres. L'Union européenne reste la priorité de la diplomatie slovène.

## Historique
### Relations avant l'adhésion

Préalablement à l'adhésion, la Slovénie avait un niveau de développement politique et économique avancé par rapport aux autres pays des Balkans. De fait, son produit intérieur brut par habitant avoisinait les 70 % de la moyenne communautaire, cela s'expliquant par l'histoire du pays : elle fut la principale région maritime de l'empire d'Autriche-Hongrie et a ensuite toujours été la région la plus riche de Yougoslavie. Des efforts importants ont été enregistrés dans différents domaines (environnement, agriculture, énergie, etc.), mais de gros progrès restaient nécessaires lors de l'officialisation de la demande d'adhésion en 1996, à commencer par la réforme de l'administration publique et l'accélération des privatisations.

### Phase d'adhésion

La Slovénie a rejoint le premier groupe des pays adhérents et clôturé les négociations lors du Conseil européen de Copenhague, les 13 et 14 décembre 2002. Elle a signé le traité d'adhésion le 16 avril 2003 à Athènes et l'a ratifié massivement (plus de 89 % de oui) lors du référendum du 23 mars 2003. Son adhésion est devenue effective le 1er mai 2004$^,$.
# Shiloh (comté de DeKalb, Alabama)

Shiloh est une municipalité américaine située dans le comté de DeKalb en Alabama.
Selon le recensement de 2010, sa population est de 274 habitants. La municipalité s'étend sur 1,71 milles carrés (4,43 km$^2$).
Shiloh devient une municipalité en 1962. Son nom fait référence à la ville biblique de Siloh.

## Démographie

Évolution démographique :
| 1970 | 1980 | 1990 | 2000 | 2010 | - |
| 233 | 297 | 252 | 289 | 274 | - |
# Hasanbegović

Hasanbegović est un patronyme bosniaque composé du prénom Hasan suivi du titre turc beg « chef [de clan] », et du suffixe patronymique slave -vić (« fils du chef [de clan] Hasan »).
Il est porté notamment par :
* Melisa Hasanbegović (née en 1995), footballeuse bosnienne ;
* Nela Hasanbegović (en) (née en 1984), sculptrice bosnienne ;
* Zlatko Hasanbegović (né en 1973), historien et homme politique croate.
# District d'Edelény

Le district d'Edelény (en hongrois : Edelényi járás) est un des 16 districts du comitat de Borsod-Abaúj-Zemplén en Hongrie. Créé en 2013, il compte 29 784 habitants et rassemble 45 localités : 43 communes et 2 villes dont Edelény, son chef-lieu.
Cette entité existait déjà auparavant, jusqu'à la réforme territoriale de 1983 qui a supprimé les districts.

## Localités

* Abod
* Balajt
* Becskeháza
* Boldva
* Borsodszirák
* Bódvalenke
* Bódvarákó
* Bódvaszilas
* Damak
* Debréte
* Edelény
* Égerszög
* Galvács
* Hangács
* Hegymeg
* Hidvégardó
* Irota
* Komjáti
* Lak
* Ládbesenyő
* Martonyi
* Meszes
* Nyomár
* Perkupa
* Rakaca
* Rakacaszend
* Szakácsi
* Szalonna
* Szendrő
* Szendrőlád
* Szin
* Szinpetri
* Szuhogy
* Szögliget
* Szőlősardó
* Teresztenye
* Tomor
* Tornabarakony
* Tornakápolna
* Tornanádaska
* Tornaszentandrás
* Tornaszentjakab
* Varbóc
* Viszló
* Ziliz
# Buchholz (Ratzebourg)

Buchholz est une commune allemande située dans l'arrondissement du duché de Lauenbourg, dans le sud-est du land du Schleswig-Holstein.
# Miegakure

Miegakure est un jeu vidéo de plates-formes et de puzzle développé par Marc Ten Bosch sur Windows, Mac et Linux.

## Système de jeu

Les puzzles de Miegakure sont basés sur une quatrième dimension en plus des trois dimensions usuelles.

## Accueil

En 2010, le jeu a été nommé dans la catégorie Excellence en design lors de l'Independent Games Festival. L'année suivante, il est nommé dans la catégorie Excellence technique.
# Friedrich Baethgen (théologien)

Friedrich Wilhelm Adolf Baethgen (né le 10 janvier 1849 à Lachem et mort le 5 septembre 1905 à Rohrbach) est un théologien protestant prussien (érudit de l'Ancien Testament) et orientaliste.

## Biographie

Fils de Christoph Friedrich Julius Wilhelm Baethgen (mort en 1862 à Altona), pasteur à Lachem, et de son épouse Sophie Marie, née Messerschmidt, éduqué d'abord enseigné par son père, puis étudie au lycée d'Altona (de) jusqu'en 1870. À Pâques de la même année, il entreprend des études de théologie et d'études orientales anciennes à l'université de Göttingen, qu'il interrompt bientôt en raison de sa participation à la guerre franco-prussienne. Après son retour de France, il poursuit ses études à Göttingen et à Kiel, où il passe son premier examen théologique en 1873. Il se rend ensuite en Courlande comme précepteur pendant environ trois ans. À l'automne 1876, il termine son examen théologique à Kiel. Le 1er janvier 1877, il est admis au séminaire de la cathédrale royale (de) de Berlin et prend en charge le 1er août 1877 le seniorat de la maison Melanchthon. À l'automne 1877, il obtient le diplôme de licence en théologie à Kiel. Après son habilitation à Kiel en 1878, il y devient maître de conférences privé pour l'Ancien Testament. Le 24 décembre 1878, il obtient le titre de docteur en philosophie à l'université de Leipzig. En 1881, il est ordonné à Kiel et est Adjunktus Ministerii jusqu'en juillet 1884. En avril 1884, il est nommé professeur associé à la faculté de théologie de l'Université de Kiel.
En 1888, il reçoit une chaire extraordinaire à l'Université de Halle. Il devient professeur titulaire à l'Université de Greifswald en 1889. Là, il est membre du Consistoire de la province de Poméranie (de). En 1895, il est nommé professeur titulaire à l'Université Frédéric-Guillaume de Berlin.
Baethgen est membre de la Société orientale allemande.
L'historien Friedrich Baethgen (1890–1972) est né de son mariage avec Molly Schmidt.

## Travaux (sélection)

* Sindban oder die sieben Weisen Meister. Syrisch und Deutsch. Leipzig 1878.
* Beiträge zur semitischen Religionsgeschichte. Der Gott Israels und die Götter der Heiden. Berlin 1888.
* Hiob. Deutsch mit kurzen Anmerkungen für Ungelehrte. Göttingen 1898.
* Die Psalmen. Göttingen 1904.