OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# Tournoi de tennis de Schenectady (WTA 1994)

Le tournoi de tennis de Schenectady est un tournoi de tennis professionnel. L'édition féminine 1994, classée en catégorie Tier III, se dispute du 22 au 28 août 1994.
Judith Wiesner remporte le simple dames. En finale, elle bat Larisa Neiland, décrochant à cette occasion le 4e titre de sa carrière sur le circuit WTA.
L'épreuve de double voit quant à elle s'imposer Meredith McGrath et Larisa Neiland.

## Résultats en simple
### Parcours

Têtes de série :
| N$^o$ | Joueuse | Résultat | Ultime adversaire |
| 1 | Amanda Coetzer | 1/2 finale | Larisa Neiland |
| 2 | Sabine Hack | 1er tour | Barbara Rittner |
| 3 | Julie Halard | 2e tour | Larisa Neiland |
| 4 | Nathalie Tauziat | 1/2 finale | Judith Wiesner (8) |
| 5 | Meredith McGrath | 1er tour | Marianne Werdel |
| 6 | Wang Shi-Ting | 1/4 de finale | Amanda Coetzer (1) |
| 7 | Leila Meskhi | 1er tour | Shaun Stafford |
| 8 | Judith Wiesner | Victoire | Larisa Neiland |
Qualifiées :
| N$^o$ | Joueuse | Résultat | Ultime adversaire |
| 1 | Laurence Courtois | 1er tour | Amanda Coetzer (1) |
| 2 | Eugenia Maniokova | 1er tour | Debbie Graham |
| 3 | Nathalie Herreman | 1er tour | Natalia Medvedeva |
| 4 | Yone Kamio | 2e tour | Judith Wiesner (8) |
Invitations (wild cards) :
| N$^o$ | Joueuse | Résultat | Ultime adversaire |
| 1 | Angela Lettiere | 1er tour | Yone Kamio (Q) |
| 2 | María Antonia Sánchez | 1er tour | Miriam Oremans |

### Tableau
## Résultats en double
### Parcours

Têtes de série :
| N$^o$ | Équipe | Résultat | Ultimes adversaires |
| 1 | Meredith McGrath Larisa Neiland | Victoire | Pam Shriver Elizabeth Smylie (2) |
| 2 | Pam Shriver Elizabeth Smylie | Finale | Meredith McGrath Larisa Neiland (1) |
| 3 | Julie Halard Nathalie Tauziat | 1/2 finale | Meredith McGrath Larisa Neiland (1) |
| 4 | Debbie Graham Natalia Medvedeva | 1/2 finale | Pam Shriver Elizabeth Smylie (2) |
Qualifiées :
| N$^o$ | Équipe | Résultat | Ultimes adversaires |
| 1 | Julie Steven Marianne Werdel | 1er tour | Yone Kamio Kyoko Nagatsuka |
Invitations (wild cards) :
| N$^o$ | Équipe | Résultat | Ultimes adversaires |
| 1 | Linda Ferrando Sabine Hack | 1er tour | Eugenia Maniokova Leila Meskhi |
# Pierre Lemieux (homme politique)

Pierre Lemieux, né le 9 avril 1963 à Embrun, Ontario, est un homme politique canadien.

## Biographie

Il a été député à la Chambre des communes du Canada, représentant la circonscription de Glengarry—Prescott—Russell de 2006 à 2015, sous la bannière du Parti conservateur du Canada.
Avant de se lancer en politique, il a été membre des Forces canadiennes durant plus de 20 ans. Il a pris sa retraite avec le grade de lieutenant-colonel.
Il a défendu la primauté du mariage traditionnel, entre l'homme et la femme, devant la Chambre des communes. Il est marié et père de 5 enfants.
Lors des élections générales de 2015, il a été défait par Francis Drouin du Parti libéral du Canada.

## Résultats électoraux

Élection fédérale canadienne de 2019 :
| | Nom | Parti politique | Voix | % | Majorité |
| | Francis Drouin (sortant) | Libéral | 31 293 | 47,56 % | 7 633 |
| | Pierre Lemieux | Conservateur | 23 660 | 35,96 % | |
| | Konstantine Malakos | NPD | 6 851 | 10,41 % | |
| | Marthe Lépine | Vert | 2 113 | 3,21 % | |
| | Jean-Jacques Desgranges | Parti populaire | 1 174 | 1,78 % | |
| | Darcy Neal Donnelly | Parti libertarien | 262 | 0,4 % | |
| | Daniel John Fey | Indépendant | 239 | 0,36 % | |
| | Marc-Antoine Gagnier | Parti Rhinocéros | 199 | 0,3 % | |
| Total des votes valides | Total des votes valides | Total des votes valides | 65 791 | 99,03 % | |
| Total des votes rejetés | Total des votes rejetés | Total des votes rejetés | 645 | 0,97 % | |
| Total des votes exprimés | Total des votes exprimés | Total des votes exprimés | 66 436 | 72,21 % | |
| Électeurs inscrits | Électeurs inscrits | Électeurs inscrits | 92 007 | | |
Élection fédérale canadienne de 2015 :
| | Candidat | Parti | # de voix | % des voix |
| | (sortant) Pierre Lemieux | Conservateur | +23 284, | 36,33 % |
| | Francis Drouin | Libéral | +34 205, | 53,38 % |
| | Normand Laurin | NPD | +05 039, | 7,86 % |
| | Geneviève Malouin-Diraddo | Vert | +01 143, | 1,78 % |
| | Jean-Serge Brisson | Parti libertarien | +00412, | 0,64 % |
| Total | Total | Total | 64 083 | 100 % |
Élection fédérale canadienne de 2011 :
| | Candidat | Parti | # de voix | % des voix |
| | (x) Pierre Lemieux | Conservateur | +28 174, | 48,8 % |
| | Julie Bourgeois | Libéral | +17 705, | 30,67 % |
| | Denis A. Séguin | NPD | +09 608, | 16,64 % |
| | Sylvie Lemieux | Vert | +02 049, | 3,55 % |
| | Jean-Serge Brisson | Libertarien | +00194, | 0,34 % |
| Total | Total | Total | 57 730 | 100 % |
Élection fédérale canadienne de 2008 :
| | Candidat | Parti | # de voix | % des voix |
| | (x) Pierre Lemieux | Conservateur | +25 659, | 47,31 % |
| | Dan Boudria | Libéral | +19 997, | 36,87 % |
| | Jean-Sébastien Caron | NPD | +05 674, | 10,46 % |
| | Sylvie Lemieux | Vert | +02 908, | 5,36 % |
| Total | Total | Total | 54 238 | 100 % |
Élection fédérale canadienne de 2006 :
| Parti | Candidat | Votes | % |
| Conservateur | Pierre Lemieux | 22 990 | 41,6 % |
| Libéral | René Berthiaume (en) | 22 787 | 41,2 % |
| Néo-démocrate | Jo-Ann Fennessey | 7 049 | 12,7 % |
| Vert | Bonnie Jean-Louis | 2 494 | 4,5 % |
# District d'Eger

Le district d'Eger (en hongrois : Egri járás) est un des 7 districts du comitat de Heves en Hongrie. Créé en 2013, il compte 87 630 habitants et rassemble 22 localités : 20 communes et 2 villes dont Eger, son chef-lieu.
Cette entité existait déjà auparavant jusqu'à la réforme territoriale de 1983 qui a supprimé les districts.

## Localités

* Andornaktálya
* Bátor
* Demjén
* Eger
* Egerbakta
* Egerbocs
* Egercsehi
* Egerszalók
* Egerszólát
* Feldebrő
* Felsőtárkány
* Hevesaranyos
* Kerecsend
* Maklár
* Nagytálya
* Noszvaj
* Novaj
* Ostoros
* Szarvaskő
* Szúcs
* Tarnaszentmária
* Verpelét
# Jerônimo José Telles Júnior

Jerônimo José Telles Júnior, né à Recife le 2 août 1851 et mort dans la même ville le 1er mai 1914, mieux connu sous le nom de Telles Junior, est un peintre, designer, homme politique et professeur brésilien.

## Biographie

Jerônimo José Telles Júnior est né le 2 août 1851 à Recife, dans l’État de Pernambouc$^,$.
À l'âge de 16 ans, il s'installe avec sa famille à Rio Grande, où il commence ses études de peinture avec Eduardo de Martino. En 1870, il s'installe à Rio de Janeiro, où il rejoint l'Arsenal de la Marine en tant qu'apprenti, tout en étudiant le dessin et en fréquentant le Lycée des Arts et Métiers. Peu de temps après, il retourne à Recife, où il s'intéresse également à la photographie.
À partir de 1880, il commence à se consacrer à l'enseignement à la Sociedade dos Artistas, Mecânicos e Liberais (Société des Artistes, Mécaniciens et Libéraux) et au Liceu de Artes e Ofícios de Pernambuco (Lycée des Arts et Métiers de Pernambouc), dont il est directeur. Dans le domaine de la politique, il travaille à l'amélioration des conditions de vie de la classe ouvrière ; élu, il devient député d'État en 1891.
Peintre paysagiste, son travail est reconnu à la fin des années 1890, lorsqu'il participe aux salons officiels de Rio de Janeiro, où il est récompensé d'une médaille d'or$^,$.

## Galerie

* Inondation (Pinacothèque de l'État de São Paulo)
* Paysage (1908, Pinacothèque de l'État de São Paulo)
* Camaragibe (1895, Museu do Estado de Pernambuco)
* Serpent et papillon (Museu do Estado de Pernambuco)
* L'Araguaia à Lameirão (Museu do Estado de Pernambuco)
* Grand vent (Museu do Estado de Pernambuco)
# (432361) Rakovski

(432361) Rakovski est un astéroïde de la ceinture principale.

## Description

(432361) Rakovski est un astéroïde de la ceinture principale. Il fut découvert le 20 novembre 2009 à Plana par Filip Fratev. Il présente une orbite caractérisée par un demi-grand axe de 2,54 UA, une excentricité de 0,13 et une inclinaison de 4,7° par rapport à l'écliptique.
Il est nommé d'après le révolutionnaire bulgare du XIXe, Georgi Sava Rakovski.
# La Servitude

Les stances de La Servitude sont un poème de Tristan L'Hermite publié dans le recueil des Vers héroïques en 1648.

## Présentation
### Contexte

Le poème de Tristan L'Hermite fait l'éloge de la duchesse de Chaulnes, dont il était devenu « chevalier d'honneur : Claire-Charlotte d'Ailly, comtesse de Chaulnes, dame de Picquigny, de Rayneval et de Magny, avait épousé Honoré d'Albert, frère du duc de Luynes, devenu ainsi duc de Chaulnes ».
La protection de la duchesse ne dure que quelques mois, en 1645. Tristan passe au service du duc de Guise.

### Publication

Les stances sont publiées dans le recueil des Vers héroïques, en 1648. La Servitude est reprise dans le recueil posthume des Poésies galantes et héroïques de 1662.

### Stances

Le poème s'ouvre, non sur l'éloge de la duchesse de Chaulnes, mais sur une invocation à la nuit :
| Nuit fraîche, sombre et solitaire, Sainte dépositaire De tous les grands secrets, ou de guerre, ou d'amour ; Nuit mère du repos et nourrice des veilles Qui produisent tant de merveilles, Donne-moi des conseils qui soient dignes du jour. | Mais quel conseil pourrais-je prendre, Fors celui de me rendre Où je vois le fléau de ma tête pendant ? Où s'imposent les lois d'une haute puissance Qui fait voir avec insolence À mes faibles destins son superbe ascendant ? | Je vois que Gaston m'abandonne, Cette digne personne Dont j'espérais tirer ma gloire et mon support, Cette divinité que j'ai toujours suivie, Pour qui j'ai hasardé ma vie Et pour qui même encor je voudrais être mort. |

## Postérité
### Éditions nouvelles

En 1909, Adolphe van Bever inclut La Servitude dans la collection « Les plus belles pages » pour le Mercure de France. En 1925, Pierre Camo publie une sélection de poèmes des Vers héroïques, dont La Servitude. En 1960, Amédée Carriat reprend une partie du poème dans son Choix de pages. En 1962, Philip Wadsworth retient le poème intégralement dans son choix de Poésies de Tristan pour Pierre Seghers.

### Analyse

Antoine Adam considère que « le début de La Servitude, avec son invocation à la nuit, est d'un ton exceptionnel à cette époque ». Jean Tortel cite également cette première stance, dont les vers « sont de grandes vagues heureuses poussées par une main inconnue, mais qui viennent battre nos rivages. Le poète s'y déploie, il nage loin dans la mer ; à aucun moment il ne s'effare. Il ne coule pas. Il n'appelle pas. S'il perd pied, on ne s'en aperçoit pas, tant le mouvement est aisé et totale la certitude de retrouver la terre ».
# Lyciasalamandra luschani

La salamandre de Lycie est une espèce d'urodèles de la famille des Salamandridae.

## Répartition

Cette espèce se rencontre jusqu'à 400 m d'altitude en Turquie le long d'environ 350 km de côte au Sud-Ouest entre Fethiye et Finike et en Grèce sur Kastelórizo.

## Description

Les mâles mesurent jusqu'à 167 mm et les femelles jusqu'à 181 mm.
* Amplexus de Lyciasalamandra luschani.

## Étymologie

Cette espèce est nommée en l'honneur de Felix von Luschan.

## Publication originale

* Steindachner, 1891 : Über einege neue und seltene Reptilien- und Amphibien-Arten. Sitzungsberichte der Kaiserlichen Akademie der Wissenschaften, Mathematisch-Naturwissenschaftliche Classe, vol. 100, p. 289-314 (texte intégral).
# Tour du Limousin 1979

La 12e édition du Tour du Limousin s'est déroulée du 15 au 19 août 1979, et a vu s'imposer le Français Bernard Vallet.

## Classements des étapes

| Étape | Date | Villes étapes | Vainqueur d'étape | Equipe | Leader du classement général | Équipe |
| 1re étape | 15 août | Brive - Brive | Bernard Vallet | La Redoute | Bernard Vallet | La Redoute |
| 2e étape | 16 août | Brive - Limoges | Yves Hézard | Peugeot | Bernard Vallet | La Redoute |
| 3e étape | 17 août | Limoges - Guéret | Jean-René Bernaudeau | Renault | Bernard Vallet | La Redoute |
| 4e étape | 18 août | Guéret - Tulle | Patrick Friou | Miko Mercier | Bernard Vallet | La Redoute |
| 5e étape | 19 août | Tulle - Tulle | Jean Chassang | Renault | Bernard Vallet | La Redoute |
# Francesco Martelli

Francesco Martelli, connu également sous le nom latinisé Franciscus Martellus (né le 19 janvier 1633 à Florence en Toscane, alors capitale du Grand-duché de Toscane et mort le 28 septembre 1717 à Rome) est un cardinal italien du XVIIIe siècle.

## Biographie

Francesco Martelli est chanoine à Florence. Il exerce diverses fonctions au sein de la Curie romaine, notamment au tribunal suprême de la Signature apostolique et comme gouverneur de Faenza et de Spolète et vice-légat à Ferrare.
Il est nommé archevêque titulaire de Corinthe en 1675 et est envoyé comme nonce apostolique en Pologne. Il est secrétaire de la Congrégation de l'immunité ecclésiastique, de la Congrégation pour les juridictionnelles et de la Congrégation du Saint Consulta.
En 1698 il est promu patriarche latin de Jérusalem.
Le pape Clément XI le crée cardinal lors du consistoire du 17 mai 1706.
Le cardinal Martelli meurt à Rome le 28 septembre 1717 à l'âge de 84 ans.
# Quelle époque !

Quelle époque ! peut désigner :
* Quelle époque ! (The Way We Live Now), roman satirique britannique d'Anthony Trollope paru en 1875 ;
* Quelle époque !, téléfilm français de Michel Ayats diffusé en 1960 ;
* Quelle époque !, émission française de télévision présentée par Léa Salamé et diffusée depuis 2022.
# District (intercommunalité)

Le district urbain est une ancienne forme de coopération intercommunale française créée par l'ordonnance n$^o$ 59-30 du 5 janvier 1959 tendant à instituer des districts urbains dans les grandes agglomérations.

## Histoire

Michel Debré, créateur de cette nouvelle structure, la qualifie de structure qui doit permettre d'assurer pour certains travaux et certains services une unité de vues au-dessus des différences communales. Au régime particulier du district de la région parisienne, est ainsi ajoutée une réglementation valable pour toutes les agglomérations de France. Le premier district urbain à être créé est celui de Montbéliard, suivi de celui de Tours puis de celui de Montargis et du District Urbain de Nancy.
Elle est étendue aux zones rurales par la loi n$^o$ 70-1297 du 31 décembre 1970. On parle alors de district.
Elle disparaît à compter du 1er janvier 2002 en application de la loi n$^o$ 99-586 du 12 juillet 1999 relative au renforcement et à la simplification de la coopération intercommunale. La loi permet alors aux districts urbains de choisir la transformation en communautés de communes, en communautés d'agglomération ou communautés urbaines.
# Jerônimo Monteiro

Jerônimo Monteiro est une municipalité brésilienne située dans l'État de l'Espirito Santo.
# (4325) Guest

(4325) Guest est un astéroïde de la ceinture principale.

## Description

(4325) Guest est un astéroïde de la ceinture principale. Il fut découvert le 18 avril 1982 à la station Anderson Mesa par Edward L. G. Bowell. Il présente une orbite caractérisée par un demi-grand axe de 2,75 UA, une excentricité de 0,09 et une inclinaison de 5,8° par rapport à l'écliptique.
# Lydia Fairchild

Lydia Fairchild est une citoyenne américaine qui présente un cas de chimérisme, à savoir qu'elle est porteuse de deux ADN distincts.

## L'affaire Lydia Fairchild

Elle s'est séparée de son conjoint alors qu'elle était enceinte de son troisième enfant. Quand elle sollicita, en 2002, une pension alimentaire, elle dut se prêter à un test génétique pour prouver que son ancien compagnon était bien le père de ses enfants. Alors que les résultats du test confirment l'homme comme père biologique, ils révélèrent contre toute attente que Lydia n'en était pas la mère biologique.
Il en résulte que Lydia fut poursuivie pour fraude, pour avoir réclamé une pension sur les enfants d'une tierce personne ou s’être prêtée à une escroquerie à la gestation pour autrui. Les données hospitalières concernant ses grossesses précédentes n’ont pas été recherchées. Les juges décident de lui retirer la garde de ses deux enfants et lui imposent la présence d'un témoin à la naissance du troisième. Le rôle de ce témoin est de s’assurer que l'on procède immédiatement à des prélèvements sanguins sur la mère et l'enfant. Là encore, les tests ADN diront que Lydia n'est pas la mère biologique de l'enfant.
Heureusement, un avocat de Boston qui a entendu parler du cas d'une personne atteinte de chimérisme, suggère cette piste à l'avocat de Lydia, Alan Tindell. Celui-ci trouve un article dans le New England Journal of Medicine sur le cas de tétragamétisme de Karen Keegan$^,$ et se rend compte que la situation de Lydia Fairchild pourrait également relever du chimérisme.
Comme cela avait été fait pour Karen Keegan, des prélèvements ADN ont été réalisés sur les membres de sa famille élargie. Ils ont révélé que la signature ADN des enfants admettait bien la mère de Lydia comme grand-mère. Si l'ADN des enfants ne correspondait pas aux échantillons prélevés sur la peau et les cheveux de Lydia, ils étaient en revanche cohérents avec celui de son frottis vaginal : Lydia Fairchild était donc porteuse de deux ADN différents, ce qui caractérise le chimérisme. Lydia résulte en fait de la fusion in utero des embryons de deux éphémères sœurs jumelles hétérozygotes.
# Toussaint Mercuri

Toussaint Mercuri (Letia, 11 juillet 1871 - Ndélé, 11 juillet 1902) est un explorateur français.

## Biographie

Né en corse, il part très jeune en Algérie, à Lucet où, parlant arabe, Ferdinand de Béhagle le choisit en 1897 comme chef de convoi de son expédition visant à entrer en contact avec les sultans Rabah et Senoussi, neveu de Rabah pour s'en faire des alliés.
Tandis que de Béhagle poursuit son chemin vers Rabah (qui l'assassinera quasiment dès leur premier contact), Mercuri poursuit sa route à la rencontre de Senoussi (juillet 1898), il atteint Ndélé en janvier 1899 où Senoussi finit par sympathiser avec lui, et le garde à ses côtés plus d'un an. Henri Bretonnet le rejoint et lui donne la fonction de résident de France au Dar Kouti.
En juillet 1899, il accueille à Ndélé la mission Bonnel de Mézières qui lui apprend la mort de Béhagle. Il quitte la ville en janvier 1900 et revient à Loango par le Gribingui et Bangui.
Du Tchad, il ramène plusieurs spécimens destinés au Muséum d'histoire naturelle comme la Streptopelia senegalensis senegalensis ou le Mesopicos goertae.
Il ramène de son épopée un album de 130 photos qui seront confiées à sa famille et qui viennent d'être pour la première fois d'être publiées (2018) sur le site Flickr par son petit neveu.
En 1901, il devient négociant en ivoire et en caoutchouc à Fort-Crampel où il s'oppose aux autorités militaires. Il meurt des suites d'une fièvre à Ndélé en 1902. Le sultan, très affecté par sa disparition, ordonne le sacrifice de dizaines de bœufs selon le rite traditionnel.

## Travaux

* Dans le Centre Africain. Trois ans et demi au sud du Tchad, 1900
# Francesco Marmaggi

Francesco Marmaggi, né le 31 août 1876 à Rome, capitale du royaume d'Italie, et mort le 3 novembre 1949 à Rome, est un cardinal italien du XXe siècle et un diplomate du Saint-Siège.

## Biographie

Francesco Marmaggi fait un travail pastoral dans le diocèse de Rome, est professeur à l'athénée pontifical romain S. Apollinare et exerce des fonctions au sein de la Curie romaine, notamment à la Congrégation pour les affaires ecclésiastiques extraordinaires. Il est élu archevêque titulaire d'Andrinople (de) en 1920 et nonce apostolique en Roumanie (1920), en Tchécoslovaquie (1923) puis en Pologne (1928).
Le pape Pie XI le créé cardinal au consistoire du 18 décembre 1935. Le cardinal Marmaggi est préfet de la Congrégation du concile et participe au conclave de 1939, à l'issue duquel Pie XII est élu.
# RS-818

La RS-818 est une route locale du Nord-Ouest de l'État du Rio Grande do Sul reliant la limite des municipalités de Jacuizinho et Salto do Jacuí au centre-ville de cette dernière. Elle est longue de 26,300 km.
# District de Wensheng

Le district de Wensheng (文圣区 ; pinyin : Wénshèng Qū) est une subdivision administrative de la province du Liaoning en Chine. Il est placé sous la juridiction de la ville-préfecture de Liaoyang.
# Jerônimo de Ornelas Meneses de Vasconcelos

Jerônimo de Ornelas Meneses de Vasconcelos (Madère, 1691 - Triunfo, 1771) fut un propriétaire terrien brésilien, pionnier du peuplement du Rio Grande do Sul.
# (7314) Pevsner

(7314) Pevsner est un astéroïde de la ceinture principale.

## Description

(7314) Pevsner est un astéroïde de la ceinture principale. Il fut découvert le 25 mars 1971 à l'observatoire Palomar par Cornelis Johannes van Houten, Ingrid van Houten-Groeneveld et Tom Gehrels. Il présente une orbite caractérisée par un demi-grand axe de 3,12 UA, une excentricité de 0,15 et une inclinaison de 1,7° par rapport à l'écliptique.
# Lactarius pseudouvidus

Lactarius pseudouvidus est une espèce de champignons de la famille des Russulaceae.

## Systématique

Le nom correct complet (avec auteur) de ce taxon est Lactarius pseudouvidus Kühner.

## Statut de protection

Une étude, publiée en avril 2024, menée conjointement en France par l’UICN, l’OFB, le MNHN et l’AdoniF sur le statut de conservation dans le pays de plus de 250 champignons ; classe cette espèce Lactarius pseudouvidus dans la catégorie VU (vulnérable)$^,$.
# Lycophidion laterale

Lycophidion laterale est une espèce de serpents de la famille des Lamprophiidae.

## Répartition

Cette espèce se rencontre au Sénégal, en Gambie, en Guinée, en Côte d'Ivoire, au Ghana, au Togo, au Nigeria, au Cameroun, au Gabon, en République du Congo, en République centrafricaine et en République démocratique du Congo. Sa présence est incertaine au Bénin.

## Publication originale

* Hallowell, 1857 : Notes of a collection of reptiles from the Gaboon country, West Africa, recently presented to the Academy of Natural Sciences of Philadelphia, by Dr. Herny A. Ford. Proceedings of the Academy of Natural Sciences of Philadelphia, vol. 9, p. 48-72 (texte intégral).
# Tournoi de tennis de Suisse (WTA 1981)

Le tournoi de tennis de Suisse est un tournoi de tennis professionnel féminin. L'édition 1981 se dispute à Lugano du 11 au 17 mai 1981.
Chris Evert remporte le simple dames. En finale, elle bat Virginia Ruzici, décrochant à cette occasion le 104e titre de sa carrière sur le circuit WTA.
L'épreuve de double voit quant à elle s'imposer Rosalyn Fairbank et Tanya Harford.

## Résultats en simple
### Parcours

Têtes de série :
| N$^o$ | Joueuse | Résultat | Ultime adversaire |
| 1 | Chris Evert | Victoire | Virginia Ruzici (3) |
| 2 | Sylvia Hanika | 1/2 finale | Virginia Ruzici (3) |
| 3 | Virginia Ruzici | Finale | Chris Evert (1) |
| 4 | Dianne Fromholtz | 1/4 de finale | Regina Maršíková (6) |
| 5 | Anne Smith | 1er tour | Hana Strachonova |
| 6 | Regina Maršíková | 1/2 finale | Chris Evert (1) |
| 8 | Candy Reynolds | 1/4 de finale | Sylvia Hanika (2) |
Qualifiées :
| N$^o$ | Joueuse | Résultat | Ultime adversaire |
| 1 | Eva Pfaff | 1er tour | Sandy Collins |
| 2 | Pat Medrado | 2e tour | Virginia Ruzici (3) |
| 3 | Bonnie Gadusek | 2e tour | Candy Reynolds (8) |
| 4 | Elizabeth Ekblom | 1er tour | Rosalyn Fairbank |
Repêchées (lucky losers) :
| N$^o$ | Joueuse | Résultat | Ultime adversaire |
| 1 | Debbie Freeman | 1er tour | Claudia Kohde-Kilsch |
| 2 | Nanette Schutte | 1er tour | Virginia Ruzici (3) |
| 3 | Brigitte Simon-Glinel | 1er tour | Candy Reynolds (8) |

### Tableau
## Résultats en double
### Parcours

Têtes de série :
| N$^o$ | Équipe | Résultat | Ultimes adversaires |
| 1 | Candy Reynolds Paula Smith | Finale | Rosalyn Fairbank Tanya Harford |
| 2 | Dianne Fromholtz Anne Smith | 1/2 finale | Rosalyn Fairbank Tanya Harford |
| 3 | Regina Maršíková Virginia Wade | 1/4 de finale | Rosalyn Fairbank Tanya Harford |
| 4 | Barbara Jordan Claudia Kohde-Kilsch | 1/4 de finale | Petra Delhees Christiane Jolissaint |