OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# Clair de lune (nouvelle, octobre 1882)

Clair de lune est une nouvelle de Guy de Maupassant, parue en 1882.

## Historique

Clair de lune est initialement publiée dans la revue Gil Blas du 19 octobre 1882, sous le pseudonyme Maufrigneuse, puis dans le recueil Clair de lune en 1883.
L'auteur a écrit une nouvelle homonyme, parue le 1er juillet 1882 dans Le Gaulois.

## Résumé

L’abbé Marignan est un grand prêtre maigre et fanatique, sans hésitation dans sa croyance : tout l’univers est ordonné par Dieu dans une logique absolue et admirable. Pour lui, la femme est une source de haine inconsciente, un être qu'il faut approcher avec précaution, et leur besoin d’amour l’exaspère et l’incommode.
Avec sa nièce, les choses ne se passent pas comme il voudrait. Bien qu'il essaie de l’amener vers le Seigneur, elle l’écoute distraitement. Lorsqu'il apprend par commérage qu’elle a un amoureux qu’elle va retrouver le soir, il entre dans une fureur telle qu’il décide de les surprendre sur le fait, armé d’un bâton.
À dix heures du soir, il sort mais est saisi par le clair de lune, qui baigne son verger d’une douce lumière. Tout est beau sous le clair de lune, une œuvre de Dieu qui l'attendrit. Quand il voit sa nièce avec un homme qui la tient par le cou, il se sent de trop. Cette belle nuit apaise sa colère, reconnaissant là l'œuvre de Dieu.
# Latrodectus obscurior

Latrodectus obscurior est une espèce d'araignées aranéomorphes de la famille des Theridiidae.

## Distribution

Cette espèce se rencontre à Madagascar et au Cap-Vert.

## Publication originale

* Dahl, 1902 : Über algebrochene Copulationsorgane männlicher Spinnen im Körper der Weibchen. Sitzungsberichte der Gesellschaft Naturforschender Freunde zu Berlin, vol. 1902, p. 36-45 (texte intégral).
# Irina Polechtchouk

Irina Polechtchouk est une joueuse de volley-ball biélorusse naturalisée française, née le 1er août 1973 à Minsk. Elle mesure 1,86 m et joue centrale.

## Clubs

| Club | Pays | De | À |
| Amkodor Minsk | Biélorussie | 1985-1986 | 1993-1994 |
| RC Villebon 91 | France | 1994-1995 | 2003-2004 |
| Melun-La Rochette | France | 2004-2005 | 2005-2006 |
| RC Cannes | France | 2006-2007 | 2006-2007 |
| Le Cannet-Rocheville | France | 2007-2008 | 2007-2008 |
| RC Cannes | France | 2008-2009 | 2010-2011 |
| MO Mougins | France | 2012-2013 | 2018-2019 |

## Palmarès

* Ligue des champions
** Medaille de bronze : 2010
* Championnat du monde junior (1)
** Vainqueur : 1991
* Championnat d'Europe junior (1)
** Vainqueur : 1992
* Championnat de France (4)
** Vainqueur : 2007, 2009, 2010, 2011
** Finaliste : 2000, 2001, 2002, 2003, 2006
* Coupe de France (5)
** Vainqueur : 2002, 2007, 2009, 2010, 2011
** Finaliste : 2005, 2008
** Coupe de France Fédérale(2)
*** Vainqueur : 2016, 2018
*** Finaliste : 2005
* Top Teams Cup (1)
** Vainqueur : 2003
* Coupe de la CEV
** Finaliste : 2008
# Place Louis-Bernier

La place Louis-Bernier est une voie du 17e arrondissement de Paris, en France.

## Situation et accès

La place Louis-Bernier est une voie privée située dans le 17e arrondissement de Paris. Elle débute au 8, rue Stéphane-Grappelli et se termine au 25, rue Albert-Roussel.

## Origine du nom

Elle porte le nom de l'architecte français Stanislas Louis Bernier (1845-1919).

## Historique

La place est créée dans le cadre de l'aménagement de la ZAC Porte d'Asnières sous le nom provisoire de « voie BU/17 » et prend sa dénomination actuelle le 20 janvier 2003.
# Héléna Klotz

Héléna Klotz, née le 6 décembre 1979, est une réalisatrice française.

## Biographie

Elle est la fille des réalisateurs Nicolas Klotz et Élisabeth Perceval, et la sœur du compositeur de musique de films Ulysse Klotz.
Après avoir réalisé son premier court métrage, Héléna Klotz fait des bandes-son pour le théâtre et travaille au casting de plusieurs films.
Son premier long métrage, L'Âge Atomique (2012) avec Niels Schneider, présenté en 2012 à la Berlinale dans la section Panorama, obtient le prix de la FIPRESCI, ainsi que le prix Jean Vigo et le grand prix du jury du Festival Premiers plans d'Angers.
En 2015, elle est collaboratrice artistique de Jacques Audiard sur Dheepan, qui reçoit la Palme d'or au Festival de Cannes la même année.
Héléna Klotz présente en 2023 son nouveau film La Vénus d'Argent en compétition officielle au Festival international du film de Toronto avec Claire Pommet dans le rôle principal.
Elle est membre du collectif 50/50 qui a pour but de promouvoir l’égalité des femmes et des hommes et la diversité dans le cinéma et l’audiovisuel$^,$.

## Filmographie
### Courts métrages

* 2003 : Le léopard ne se déplace jamais sans ses taches
* 2014 : Bethlehem

### Moyens métrages

* 2011 : Val d'or
* 2022 : Amour océan

### Longs métrages

* 2007 : Les Amants cinéma (documentaire)
* 2012 : L'Âge atomique
* 2023 : La Vénus d'argent, avec Claire Pommet (Pomme)

### Clips

* 2016 : Moment parfait de Philippe Katerine

## Distinctions

* Prix Jean-Vigo 2012 pour L'Âge atomique
* Grand prix du jury, catégorie Long métrage français, au festival Premiers plans d'Angers 2012 pour L'Âge atomique
* Prix FIPRESCI du meilleur film de la section Panorama à la 62e Berlinale pour L'Âge atomique
* Prix de l'Âge d'or 2012 pour L'Âge atomique
* Mention spéciale pour L'Âge atomique au Valdivia International Film Festival 2012
* Prix de la mise en scène au Festival CineramaBC du Brésil 2012
# Space Invaders Extreme

Space Invaders Extreme (スペースインベーダーエクストリーム, Supēsu Inbēda Ekusutorīmu) est une version moderne et remaniée du jeu classique d'arcade Space Invaders. Ce shoot them up est sorti en 2008 sur Nintendo DS et PlayStation Portable pour fêter le 30e anniversaire de Space Invaders. Une version haute définition du jeu, sortie le 6 mai 2009, a été réalisée par Backbone Entertainment pour le Xbox Live Arcade avec, entre autres, un nouveau mode multijoueurs intégrant jusqu'à 4 joueurs. Le jeu est porté sur Windows en 2018.
Une suite, Space Invaders Extreme 2 est sortie en 2009 sur Nintendo DS.
# Stefano Vaghi

Stefano Vaghi, né le 29 mai 2001 à Garbagnate Milanese en Italie, est un footballeur italien, qui évolue au poste d'arrière droit à l'Inter.

## Biographie
### En club

Jouant dès 5 ans au foot dans le club local de Cesate, avant de passer par le club du Caronnese (it) puis le Cremonese, avant d'arriver à l'Inter.

### En équipe nationale

Stefano Vaghi est sélectionné avec l'équipe d'Italie des moins de 17 ans pour participer au championnat d'Europe des moins de 17 ans en 2018 qui est organisée en Angleterre. Vaghi entre en jeu lors de trois des matchs de la compétition. L'Italie s'incline lors de la finale face aux Pays-Bas après une séance de tirs au but.

## Palmarès

* Finaliste du championnat d'Europe des moins de 17 ans en 2018 avec l'équipe d'Italie des moins de 17 ans.
# Clifton (Idaho)

La ville américaine de Clifton est située dans le comté de Franklin, dans l’État de l’Idaho. Sa population s’élevait à 259 habitants lors du recensement de 2010, estimée à 300 habitants en 2016.

## Démographie

Évolution démographique :
| 1920 | 1930 | 1940 | 1950 | 1960 | 1970 |
| 234 | 217 | 268 | 201 | 150 | 137 |
Évolution démographique, suite (1) :
| 1980 | 1990 | 2000 | 2010 | - | - |
| 208 | 228 | 213 | 259 | - | - |

## Source

* (en) Cet article est partiellement ou en totalité issu de l’article de Wikipédia en anglais intitulé « Clifton, Idaho » (voir la liste des auteurs).
# Latrodectus quartus

Latrodectus quartus est une espèce d'araignées aranéomorphes de la famille des Theridiidae.

## Distribution

Cette espèce est endémique d'Argentine.

## Publication originale

* Abalos, 1980 : Las arañas del género Latrodectus en la Argentina. Obra del Centenário del Museu de La Plata, vol. 6, p. 29-51.
# Championnats du monde d'escrime 1959

Les championnats du monde d'escrime 1959 se déroulent à Budapest.

## Médaillés

| Épreuves | Or | Argent | Bronze |
| Épée ||||
| Hommes individuel | Bruno Habārovs | Allan Jay | Giuseppe Delfino |
| Hommes par équipes | HongrieÁrpád BárányTamás GáborIstván KauszJózsef Sákovics | Union soviétiqueArnold ChernushevichValentin TchernikovBruno HabārovsVitaly ChodosovskiGuram Kostava | FranceClaude BourquardClaude BrodinJacques GuittetGérard LefrancRené Queyroux |
| Fleuret ||||
| Hommes individuel | Allan Jay | Claude Netter | Mark Midler |
| Hommes par équipes | Union soviétiqueMark MidlerYuriy RudovYuriy SisikinGerman SveshnikovViktor Zhdanovich | Allemagne de l'OuestJürgen BrechtTimothäus GerresheimDieter SchmittJürgen TheuerkauffManfred Urschel | HongrieFerenc CzvikovszkyMihály FülöpJózsef GyuriczaJenő KamutiKazmer Pacsery |
| Femmes individuel | Emma Yefimova | Galina Gorokhova | Tatyana Petrenko |
| Femmes par équipes | HongrieKatalin JuhászMagdolna KovácsIldikó RejtőLídia DömölkyGyörgyi Székely | Union soviétiqueGalina GorokhovaEmma YefimovaTatyana PetrenkoValentina PrudskovaAleksandra Zabelina | Allemagne de l'OuestHelmi HöhleHelga MeesHeidi SchmidRosemarie Weiß |
| Sabre ||||
| Hommes individuel | Rudolf Kárpáti | Tamás Mendelényi | Jerzy Pawłowski |
| Hommes par équipes | PologneEmil OchyraJerzy PawłowskiAndrzej PiątkowskiWłodzimierz WójcickiWojciech ZabłockiRyszard Zub | HongrieGábor DelnekyAladár GerevichZoltán HorváthRudolf KárpátiTamás MendelényiJózsef Szerencsés | Union soviétiqueYevgeniy CherepovskiLev KouznetsovUmyar MavlikhanovYakov RylskiyDavid Tyshler |

## Tableau des médailles

Tableau des médailles :
| Rang | Nation | Or | Argent | Bronze | Total |
| 1 | Union soviétique | 3 | 3 | 3 | 9 |
| 2 | Hongrie | 3 | 2 | 1 | 6 |
| 3 | Grande-Bretagne | 1 | 1 | 0 | 2 |
| 4 | Pologne | 1 | 0 | 1 | 2 |
| 5 | France | 0 | 1 | 1 | 2 |
| 6 | Allemagne de l'Ouest | 0 | 1 | 1 | 2 |
| 7 | Italie | 0 | 0 | 1 | 1 |
# Isla de Sacrificios

Isla de Sacrificios (en français : île des Sacrifices) est une île mexicaine située dans le golfe du Mexique à 1,7 km au nord-est de Costa Verde, un lieu-dit de Boca del Rio, une municipalité limitrophe de la ville de Veracruz. Les eaux qui entourent l'île font partie du parc national marin de Sistema Arrecifal Veracruzano (es). L'accès à l'île est interdit au public et elle est protégée par le Secrétariat de la Marine du Mexique.
L'île est nommée et sa position inscrite pour la première fois sur une carte lors de l'expédition menée en 1518 sous les ordres de Juan de Grijalva, la première expédition espagnole à reconnaître cette partie du golfe du Mexique. Selon le récit de Bernal Díaz del Castillo, un membre de l'expédition dont l’Historia verdadera de la conquista de la Nueva España dresse les exploits des conquistadors et en particulier d'Hernán Cortés, après qu'il a débarqué sur l'île :
   « We found two stone buildings of good workmanship, each with a flight of steps leading up to a kind of altar, and on those altars were evil-looking idols, which were their gods. Here we found five Indians who had been sacrificed to them on that very night. Their chests had been struck open and their arms and thighs cut off, and the walls of these buildings were covered in blood. All this amazed us greatly, and we called this island the Isla de Sacrificios, as it is now named on the charts. »
Traduction :
   « Nous avons découvert deux constructions de pierre et d'un bon ouvrage, chacune avec une volée de marches menant vers une sorte d'autel et sur ces autels étaient des idoles menaçantes, qui étaient leurs dieux. Nous avons trouvé là cinq Indiens qui leur avaient été sacrifiés la nuit même. Leurs poitrines avaient été frappées et ouvertes et leurs bras et cuisses lacérés et les murs de ces constructions étaient couverts de sang. Tout ceci nous impressionna vivement et nous appelâmes cette île Isla de Sacrificios, (ile des Sacrifices) comme elle est maintenant nommée sur les cartes. »
En 1823, lorsque le collectionneur d'antiquités William Bullock visite l'île, il la décrit comme une « simple bande de sable » inhabitée, à l'exception d'« une seule misérable famille indienne vivant dessus ». Des ruines de bâtiments précolombiens sont aujourd'hui encore visibles. Bullock notera également que l'île était :
   « ...parsemée [sic] avec les os des sujets britanniques qui ont péri dans ce climat malsain, et dont les restes ne sont pas autorisés à être enterrés en terre consacrée. »
Le 17 mars 1867, elle est le point de départ de la division cuirassée française au retour de l'expédition du Mexique.

## Galerie

* Vue Nord Ouest
* le ponton
# Pat Dean

Patrick Michael Dean (né le 25 mai 1989 à Waterbury, Connecticut, États-Unis) est un lanceur gaucher de baseball qui a joué en Ligue majeure de baseball pour les Twins du Minnesota en 2016 avant de remporter le championnat de Corée du Sud de baseball avec les Kia Tigers l'année suivante.

## Carrière

Joueur des Eagles du Boston College, Pat Dean est choisi par les Twins du Minnesota au 3e tour de sélection du repêchage de 2010.
Il joue dans la Ligue majeure de baseball avec Minnesota, faisant ses débuts le 11 mai 2016. Durant la saison 2016, il joue 19 matchs, dont 9 comme lanceur partant. Il en remporte un et encaisse 6 défaites. En 67 manches et un tiers lancées pour les Twins, sa moyenne de points mérités se chiffre à 6,28.
En 2017, il joue pour les Kia Tigers de l'Organisation coréenne de baseball.
# Space Invader 2

Space Invader 2 est un parcours de montagnes russes en intérieur du parc Pleasure Beach, Blackpool, situé à Blackpool, dans le Lancashire, au Royaume-Uni. Exploité de 1984 à 2008, il portait le nom de Space Invader jusqu'en 2003. L'attraction est restée hors fonction en 2009 et 2010.
Depuis 2011, ces montagnes russes sont proposées au public dans le parc anglais Brean Leisure Park (en).

## Le circuit

L'attraction a été construite en 1984 et a été rénovée en 2003 par Kumbak et renommée la même année. Après avoir quitté la gare, les wagons effectuaient un virage à 90° vers la droite, puis gravissaient le lift hill, les trains descendaient ensuite une pente de 20 mètres inclinée à 36°. L'attraction franchissait ensuite plusieurs descentes, virages incurvés et hélices avant que les trains n'atteignent les freins puis retournent en gare.
Space Invader 2 fonctionnaient avec des wagons. Les passagers étaient alignés par trois et retenus avec une barre de protection T-bar. Avant 2003, les wagons pouvaient contenir quatre personnes en ligne et les passagers étaient retenus par une ceinture de sécurité.

## Statistiques

* Accident : le 11 juillet 2000, un enfant de 11 ans, Christopher Sheratt est mort après être tombé du wagon. L'enquête a démontré qu'il avait paniqué dans le noir et avait détaché sa ceinture.
# Stefano Torelli

Stefano Torelli (Bologne, 24 octobre 1712 - Saint-Pétersbourg, 1784) est un peintre italien rococo, qui travailla en Allemagne et surtout en Russie. Il était le fils du peintre baroque Felice Torelli (1667-1748) et le neveu du violoniste et compositeur baroque Giuseppe Torelli (1658-1709).

## Biographie

Après avoir étudié auprès de son père, Stefano Torelli entre dans l'atelier de Francesco Solimena.
Le futur roi de Pologne, Auguste III, le fit venir auprès de lui à Dresde en 1740, pour peindre les plafonds et les hauts murs (la plupart détruits pendant la guerre de Sept Ans).

## Œuvres

* Vingt-neuf vues de Dresde (1741)
* Peintures de palais impériaux de la cour de Russie (1762)
* Portraits dont l'impératrice Élisabeth en armure
* Portraits caricaturés
* Portrait du négociant Hieronymus Küsel, propriétaire du petit château de Bellevue et de son épouse, au musée Behnhaus (en) de Lübeck
* Plafonds du palais chinois du palais d'Oranienbaum

## Galerie

* Portrait de Caroline von Schimmelmann, née Tugendreich
* Portrait du comte Heinrich Carl von Schimmelmann
* Portrait du prince Siméon Narychkine
* Portrait de Catherine II
* Le tsarévitch Paul présente à sa mère Catherine II sa fiancée (1776)
* Portrait de Catherine II vers 1760
# Clifton (Illinois)

Clifton est un village situé dans le comté d'Iroquois, dans l’État de l’Illinois, aux États-Unis. Sa population s’élevait à 1 468 habitants lors du recensement de 2010, estimée à 1 394 habitants en 2016.

## Histoire

Clifton a été fondée en 1857. Son nom provient du Clifton Hotel à Chicago.

## Source

* (en) Cet article est partiellement ou en totalité issu de l’article de Wikipédia en anglais intitulé « Clifton, Illinois » (voir la liste des auteurs).
* ↑ Illinois Central Magazine, Illinois Central Railroad Company, 1922 (lire en ligne), p. 45
* ↑ Gannett, Henry, The Origin of Certain Place Names in the United States, Govt. Print. Off., 1905, 84 p. (lire en ligne)
# Kandik

La rivière Kandik est un cours d'eau de l'est de l'Alaska, aux États-Unis, situé dans la région de recensement de Yukon-Koyukuk. C'est un affluent du Yukon.

## Description

Longue de 82 milles (132 km), elle prend sa source au Canada, coule en direction du sud-ouest et se jette dans le fleuve Yukon, à 9 milles (14 km) au nord-est de son confluent avec la rivière Charley.
Son nom indien a été référencé par le Lieutenant Schwatka en 1885. Ce cours d'eau est aussi connu sous le nom de Charlie Creek, du nom du village situé à son embouchure.
# Championnats du monde d'escrime 1963

Les championnats du monde 1963 se sont déroulés à Gdańsk en Pologne du 14 au 28 juillet 1963. Ils sont organisés par la Fédération polonaise d'escrime sous l’égide de la Fédération internationale d'escrime.
La compétition comprend cette année-là 8 épreuves (deux féminines et 6 masculines) :
* Féminines
** Fleuret individuel
** Fleuret par équipe
* Masculines
** Fleuret individuel
** Fleuret par équipe
** Epée individuelle
** Epée par équipe
** Sabre individuel
** Sabre par équipe

## Médaillés

| Épreuves | Or | Argent | Bronze |
| Épée ||||
| Hommes individuel | Roland Losert | Yves Dreyfus | Guram Kostava |
| Hommes par équipes | PologneBogdan GonsiorBohdan AndrzejewskiHenryk NielabaRyszard ParulskiJerzy Strzałka | FranceJacques Guittet Armand MouyalClaude BourquardRené QueyrouxYves Dreyfus | HongrieÁrpád BárányTamás GáborIstván KauszGyőző KulcsárZoltán Nemere |
| Fleuret ||||
| Hommes individuel | Jean-Claude Magnan | Ryszard Parulski | Egon Franke |
| Hommes par équipes | Union soviétiqueMark MidlerYuriy SharovYuriy RudovViktor ZhdanovichGerman Sveshnikov | PologneWitold WoydaEgon FrankeRyszard ParulskiJanusz RóżyckiHenryk Nielaba | FranceGuy BarrabinoJacky CourtillatDaniel RevenuPierre RodocanachiJean-Claude Magnan |
| Femmes individuel | Ildikó Rejtő | Lidia Sákovits-Dömölky | Katalin Juhász |
| Femmes par équipes | Union soviétiqueGalina GorokhovaAleksandra ZabelinaAlla ShepelevaDiana NikantchikovaTatyana Petrenko-Samusenko | HongrieIldikó RejtőLidia Sákovits-DömölkyKatalin JuhászMagdolna Nyári-KovácsKatalin Szalontay | ItalieIrene CamberMaria Angela FissoneGiulia LorenzoniBruna ColombettiAntonella Ragno-Lonzi |
| Sabre ||||
| Hommes individuel | Yakov Rylskiy | Jerzy Pawłowski | Wladimiro Calarese |
| Hommes par équipes | PologneJerzy PawłowskiWojciech ZabłockiAndrzej PiątkowskiEmil OchyraRyszard Zub | Union soviétiqueMark RakitaYakov RylskiyValeriy TchitnyiNougzar AssatianiUmyar Mavlikhanov | HongriePéter BakonyiAttila KovácsMiklós MeszénaTibor PézsaJózsef Scerencses |

## Tableau des médailles

Tableau des médailles :
| Rang | Nation | Or | Argent | Bronze | Total |
| 1 | Union soviétique | 3 | 1 | 1 | 5 |
| 2 | Pologne | 2 | 3 | 1 | 6 |
| 3 | Hongrie | 1 | 2 | 3 | 6 |
| 4 | France | 1 | 2 | 1 | 4 |
| 5 | Autriche | 1 | 0 | 0 | 1 |
| 6 | Italie | 0 | 0 | 2 | 2 |
# Isla de Mazarrón

L'Isla de Mazarrón ou La Isla est une île au large des côtes espagnoles de la Région de Murcie, elle est baignée par la mer Méditerranée

## Géographie

Cette île de 8 hectares ne possède pas de population permanente, elle se situe à seulement 300 mètres des côtes de la communauté autonome à laquelle elle est rattachée, c'est également l'une des plus grandes îles de la Région de Murcie. De plus, une plage touristique située au large de cette île, porte une partie de son nom, la Playa de la Isla.
# Paul Dupuy (Toulouse)

Paul Dupuy, né le 10 janvier 1867 à Toulouse et mort le 11 décembre 1944, est un collectionneur et amateur d'art passionné par l'histoire de Toulouse. Issu d'une riche famille de négociants d'épices et notamment de cornichons, il laisse à son frère la direction de l'entreprise familiale après des études d'ingénieur civil à l'École centrale.
Jamais marié, il lègue son hôtel rue de la Pleau et ses collections à la France ; l'État les donne à la ville de Toulouse, qui en fait le musée Paul-Dupuy.
# Höglosmen

Höglosmen est une île de Suède située dans la mer Baltique. Elle dépend de la paroisse de Nordingrå, dans la commune de Kramfors (ancienne province d'Ångermanland). Elle fait partie de la réserve naturelle de Högbonden, créée en 1987 et comprenant 347 hectares (dont 88 de terres), qui comprend aussi les îles de Högbonden et Furan.

## Histoire

À l'ouest de l'île a existé, jusqu'au XVIIIe siècle, un village de pêcheurs appelé Grönviken qui a été utilisé par les pêcheurs de Gävle. Le village eut une chapelle à partir de 1659, mais celle-ci fut déplacée à Bönhamn quand la pêche prit fin.

## Sources

* (sv) Cet article est partiellement ou en totalité issu de l’article de Wikipédia en suédois intitulé « Högbondens naturreservat » (voir la liste des auteurs).
# Stelle

Stelle est une municipalité allemande du land de Basse-Saxe, située dans l'arrondissement de Harburg.
# Claudia Meyer

Claudia Meyer, née à Casablanca, est une chanteuse française.
Elle est notamment connue pour avoir prêté sa voix au personnage d'Esméralda dans la version française de la chanson-titre du Bossu de Notre-Dame des studios Disney$^,$.

## Biographie

Claudia Meyer naît à Casablanca et grandit à Marseille, elle est la dernière de huit enfants$^,$. Elle entre à 12 ans au conservatoire où elle apprend la guitare classique, avant de poursuivre ses études à la faculté de musicologie d’Aix-en-Provence.
En 1980, elle forme un groupe de musique sud-américaine "Ayawaska" avec lequel elle enregistre son 1er album au Canada et tourne à l'international. En 1987, elle enregistre un single "Marco Polo" (BMG) en duo avec Marc Benabou Marquito, qui devient son binôme sur scène et le producteur de ses albums.
Elle participe à l'émission Taratata avec Francis Lalanne où elle chante Mon amour si j'ai de la peine (1993), puis elle interprète Esmeralda dans le film de Walt Disney Le Bossu de Notre-Dame (1995).
Elle est invitée à l'Olympia par Maurane (2001)qui lui propose de faire ses 1eres parties dans son spectacle La vie en rouge (en 2007).
Elle participe en 2002 avec Jean-Félix Lalanne pour l'édition d'Autour de la guitare aux côtés de Maxime Leforestier, Claude Nougaro, Francis Cabrel ; en 2004, elle se produit avec Lara Fabian au Stade de France,en 2017 elle enregistre son 4 eme album Ah!Les voyages...Un autre destin de Barbara, elle tourne avec ce spectacle et c'est un succès auprès du public et des médias . en 2019 elle enregistre son 5eme album "La Negra"et rend hommage à la voix qui l'a influencé pour les 10 ans de sa disparition à la maison de l'Amérique latine ,
En 2022/2023 Sortie de son nouvel album "La Negra" ,tournée internationale avec son nouveau spectacle
La Negra Tribute to Mercedes Sosa$^,$.

## Discographie

* 1980 : Ayawaska
* 1987 : Marco Polo
* 2006 : Azul
* 2010 : Fuego, dont Inch Allah, un duo avec Yves Jamait$^,$
* 2017 : Ah! Les voyages… Un autre destin de Barbara
* 2019 : La Negra.Tribute to Mercedes Sosa dont un duo avec Maurane "Alfonsina y el mar "