OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# William Hoy

William Hoy, né en 1955, est un monteur américain d'origine asiatique.

## Biographie

C'est le frère de Maysie Hoy. Il est membre de l'American Cinema Editors.

## Filmographie

* 1987 : Sens unique (No Way Out) de Roger Donaldson
* 1989 : Best of the Best de Robert Radler
* 1990 : Danse avec les loups (Dances with Wolves) de Kevin Costner
* 1991 : Star Trek 6 : Terre inconnue (Star Trek VI : The Undiscovered Country) de Nicholas Meyer
* 1992 : Jeux de guerre (Patriot Games) de Phillip Noyce
* 1993 : Sliver de Phillip Noyce
* 1995 : Alerte ! (Outbreak) de Wolfgang Petersen
* 1998 : L'Homme au masque de fer (The Man in the Iron Mask) de Randall Wallace
* 1999 : Bone Collector de Phillip Noyce
* 2002 : Nous étions soldats (We Were Soldiers) de Randall Wallace
* 2003 : Un homme à part (A man apart) de F. Gary Gray
* 2004 : I, Robot d'Alex Proyas
* 2005 : Les 4 Fantastiques (Fantastic Four) de Tim Story
* 2007 : 300 de Zack Snyder
* 2007 : Les Quatre Fantastiques et le Surfer d'argent (Fantastic Four: Rise of the Silver Surfer) de Tim Story
* 2009 : Watchmen de Zack Snyder
* 2011 : Sucker Punch de Zack Snyder
* 2012 : Abraham Lincoln, chasseur de vampires (Abraham Lincoln: Vampire Hunter) de Timur Bekmambetov
* 2014 : La Planète des singes : L'Affrontement (Dawn of the Planet of the Apes) de Matt Reeves
* 2015 : Pan de Joe Wright
* 2017 : La Planète des singes : La Suprématie (War for the Planet of the Apes) de Matt Reeves

## Lien externe

* « William Hoy » (présentation), sur l'Internet Movie Database
# Premier groupe d'armées des États-Unis

Le premier groupe d'armées des États-Unis (First United States Army Group souvent abrégé en FUSAG) est un groupe d'armées fictif de la Seconde Guerre mondiale créé dans le cadre de l'Opération Fortitude ( plus précisément l'Opération Quicksilver) afin de cacher aux allemands le lieu du futur débarquement allié sur le front de l’Ouest.

## Historique

Le général George Patton, que le haut-commandement allemand tient en haute estime, en est désigné commandant.
Pour faire croire à un futur débarquement dans le Pas-de-Calais (et que le débarquement de Normandie n'est qu'une diversion), le groupe d'armées est stationné dans le Kent. Des chars et canons factices sont mis en place dans la région et un important trafic radio simule la présence d'une grande unité. Le souci du détail est poussé jusqu'à la fabrication d'insignes pour les régiments prétendument affectés au groupe d'armées.
D'importantes réserves allemandes sont restés stationnés dans le Pas-de-Calais plusieurs semaines après le Jour J dans l'attente du débarquement du premier groupe d'armées.

## Lien externe

* (en) Le premier groupe d'armées des États-Unis sur Global Security.org
# Église du Saint-Esprit

Église du Saint-Esprit peut faire référence à :

## Implantation des églises
### Allemagne

* l'église du Saint-Esprit, située à Heidelberg (Heiliggeistkirche),
* l'église du Saint-Esprit, située à Munich.

### Autriche

* l'église du Saint-Esprit (de), située à Vienne en Autriche (Heilig-Geist-Kirche).

### Danemark

* l'église du Saint-Esprit, située à Copenhague.

### Espagne

* l'église de San José y Espíritu Santo, située à Cordoue.

### Estonie

* l'église du Saint-Esprit, située à Tallinn.

### États-Unis

* l'église du Saint-Esprit de Kula, sur l'île de Maui à Hawaï
* l'église française du Saint-Esprit, situé à New York

### France

* l'église du Saint-Esprit, située dans le 12e arrondissement de Paris,
* l'église du Saint-Esprit, située à Aix-en-Provence,
* l'église Saint-Esprit, située à Bayonne,
* l'Église du Saint-Esprit, située à Lectoure (Gers),
* l'Église du Saint-Esprit, située à Lormont (Gironde),
* l'église du Saint-Esprit, située à Viry-Châtillon.

### Inde

* l'Église du Saint-Esprit, située à Margao, dans l'état de Goa.

### Italie

* l'église du Saint-Esprit, construite entre 1173 et 1178, dans le style arabo-normand, située à Palerme, en Sicile. (Chiesa dello Spirito Santo)

### Lituanie

* l'église du Saint-Esprit, située à Vilnius.

### Pologne

* l'église du Saint-Esprit, située à Varsovie.

### Serbie

* l'église orthodoxe roumaine du Saint-Esprit, située à Ečka ;
* l'église de la Descente-du-Saint-Esprit-sur-les-Apôtres, située à Kragujevac ;
* l'église du Saint-Esprit, située à Kupinovo ;
* l'Église de la Descente-du-Saint-Esprit-sur-les-Apôtres, située à Obrenovac ;
* l'église de la Descente-du-Saint-Esprit, située à Ruma ;
* l'église de la Descente-du-Saint-Esprit, située à Šašinci ;
* l'église du Saint-Esprit, située à Stalać ;
* l'église de la Descente-du-Saint-Esprit, située à Vlasotince.

### République tchèque

* Église du Saint-Esprit située à Prague.
# Troides magellanus

Troides magellanus est une espèce de papillons de la famille des Papilionidae et de la sous-famille des Papilioninae et du genre Troides.

## Taxinomie

Troides magellanus a été décrit par Cajetan Freiherr von Felder et Rudolf Felder en 1860 sous le nom initial d' Ornithoptera magellanus.
Il a été nommé en l'honneur du navigateur Magellan.

### Nom vernaculaire

Troides magellanus se nomme Magellan Birdwing en anglais.

### Sous-espèces

* Troides magellanus magellanus présent aux Philippines
* Troides magellanus sonani (Matsumura, 1931); présent à 65 km dans le sud-est de Taïwan dans l'ile Lanyu l'ile aux orchidées$^,$.

### Formes

* Troides magellanus f. apoensis Okano & Ohkura, 1978
* Troides magellanus f. leyteanus Okano & Ohkura, 1983.

## Description

Troides magellanus est un grand papillon d'une grande envergure, entre 160 mm à 180 mm, dont le corps présente une tête et un thorax noir et un abdomen marron et jaune.
Les mâles ont les ailes antérieures noires aux nervures soulignées de blanc et les ailes postérieures jaune veinées de noir avec une dentelure marginale noire. Les revers est semblable. Un effet d'optique peut faire voir le jaune comme bleu opalescent.
Les femelles ont les ailes antérieures de couleur marron foncé aux nervures soulignées de blanc et les ailes postérieures jaune veinées de noir avec une dentelure marginale marron, une ligne de chevrons jaune et une bande dentelée marron. Le revers est semblable.

## Biologie
### Plantes hôtes

Les plantes hôtes de sa chenille sont des aristoloches, Aristolochia acuminata, Aristolochia debilis, Aristolochia kankauensis, Aristolochia tagala et Aristolochia zollingeriana$^,$.

## Écologie et distribution

Troides magellanus est présent aux Philippines et dans le sud-est de Taïwan dans l'ile Lanyu.
Sur les autres projets Wikimedia :
* Troides magellanus, sur Wikimedia Commons
* Troides magellanus, sur Wikispecies

### Biotope

Troides magellanus réside dans les lieux où poussent les plantes hôtes de sa chenille, les aristoloches.

### Protection

Troides magellanus est protégé.
# Système cristallin tétragonal

En cristallographie, le système cristallin tétragonal (ou quadratique) est l'une des sept catégories de classement des cristaux dans l'espace tridimensionnel sur la base de leurs symétries morphologiques et de leurs propriétés physiques. Il regroupe les cristaux de symétries 4, 4, 4/m, 422, 4mm, 42m et 4/mmm, selon la notation d'Hermann-Mauguin, et repose sur le système réticulaire tétragonal, dont la maille a des paramètres cristallins a = b ≠ c, avec les angles α = β = γ = 90° (angles droits). Tout cristal tétragonal possède un seul axe de rotation quaternaire, direct (4) ou inverse (4).
| Réseau de Bravais | Tétragonal primitif | Tétragonal centré |
| Symbole de Pearson | tP | tI |
| Maille cristalline | | |

## Classes cristallines

Le tableau ci-dessous donne les numéros des groupes d'espace des tables internationales de cristallographie du système cristallin tétragonal, les noms des classes cristallines, les notations Schönflies, internationales, orbifold (en) et Coxeter (en) des sept groupes ponctuels, des exemples de minéraux et les groupes d'espace$^,$.
| N° | Groupe ponctuel | Groupe ponctuel | Groupe ponctuel | Groupe ponctuel | Groupe ponctuel | Exemple | Groupes d'espace | Groupes d'espace |
| N° | Classe (Groth) | Intl | Schoenflies | Orbifold | Coxeter | Exemple | Primitif | Centré |
| 75-80 | Tétragonale pyramidale | 4 | C$_4$ | 44 | [4]$^+$ | Pinnoïte, Richellite | P4, P4$_1$, P4$_2$, P4$_3$ | I4, I4$_1$ |
| 81-82 | Tétragonale disphénoïdique | 4 | S$_4$ | 2x | [2$^+$,4$^+$] | Cahnite, Tugtupite | P4 | I4 |
| 83-88 | Tétragonale dipyramidale | 4/m | C$_{4h}$ | 4* | [2,4$^+$] | Scheelite, Wulfénite, Leucite | P4/m, P4$_2$/m, P4/n, P4$_2$/n | I4/m, I4$_1$/a |
| 89-98 | Tétragonale trapézoédrique | 422 | D$_4$ | 224 | [2,4]$^+$ | Cristobalite, Wardite | P422, P42$_1$2, P4$_1$22, P4$_1$2$_1$2, P4$_2$22, P4$_2$2$_1$2, P4$_3$22, P4$_3$2$_1$2 | I422, I4$_1$22 |
| 99-110 | Ditétragonale pyramidale | 4mm | C$_{4v}$ | *44 | [4] | Diaboléite | P4mm, P4bm, P4$_2$cm, P4$_2$nm, P4cc, P4nc, P4$_2$mc, P4$_2$bc | I4mm, I4cm, I4$_1$md, I4$_1$cd |
| 111-122 | Tétragonale scalénoédrique | 42m | D$_{2d}$ | 2*2 | [2$^+$,4] | Chalcopyrite, Stannite | P42m, P42c, P42$_1$m, P42$_1$c, P4m2, P4c2, P4b2, P4n2 | I4m2, I4c2, I42m, I42d |
| 123-142 | Ditétragonale dipyramidale | 4/mmm | D$_{4h}$ | *224 | [2,4] | Rutile, Pyrolusite, Zircon | P4/mmm, P4/mcc, P4/nbm, P4/nnc, P4/mbm, P4/mnc, P4/nmm, P4/ncc, P4$_2$/mmc, P4$_2$/mcm, P4$_2$/nbc, P4$_2$/nnm, P4$_2$/mbc, P4$_2$/mnm, P4$_2$/nmc, P4$_2$/ncm | I4/mmm, I4/mcm, I4$_1$/amd, I4$_1$/acd |
# Championnat de tennis d'Australie 1935

Résultats détaillés de l’édition 1935 du championnat de tennis d'Australie qui est disputée du 5 au 14 janvier 1935.

## Palmarès

| Tableau | Vainqueurs | Vainqueurs | Score | Finalistes | Finalistes |
| Simple dames | Dorothy Round Little | Royaume-Uni | 1-6, 6-1, 6-3 | Nancy Lyle | Australie |
| Simple messieurs | Jack Crawford | Australie | 2-6, 6-4, 6-4, 6-4 | Fred Perry | Royaume-Uni |
| Double dames | Evelyn Dearman Nancy Lyle | États-Unis Australie | 6-3, 6-4 | Louise Bickerton Nell Hall Hopman | Australie Australie |
| Double messieurs | Jack Crawford Vivian McGrath | Australie Australie | 6-4, 8-6, 6-2 | Patrick Hughes Fred Perry | Royaume-Uni Royaume-Uni |
| Double mixte | Louise Bickerton Christian Boussus | Australie France | 1-6, 6-3, 6-3 | Dorothy Round Fred Perry | Royaume-Uni Royaume-Uni |

## Double mixte
### Têtes de série

Huit équipes sont exemptées de premier tour.
| N$^o$ | Équipe | Résultat | Ultimes adversaires |
| 1 | Dorothy Round Fred Perry | Finale | Louise Bickerton Christian Boussus (7) |
| 2 | Nell Hall Hopman Harry Hopman | 2e tour | Katherine Woodward Roderich Menzel |
| 3 | Nancy Lyle Adrian Quist | 1/2 finale | Louise Bickerton Christian Boussus (7) |
| 4 | Evelyn Dearman Enrique Maier | 2e tour | G. Bond Vernon Kirby |
| N$^o$ | Équipe | Résultat | Ultimes adversaires |
| 5 | Shirley Whittaker Edgar Moon | 1/4 de finale | G. Bond Vernon Kirby |
| 6 | Dorothy Bellamy Jacques Brugnon | 2e tour | D. Malcolm Roy Malcolm |
| 7 | Louise Bickerton Christian Boussus | Victoire | Dorothy Round Fred Perry (1) |
| 8 | Emily Hood Westacott Ronald Cummings | 1/4 de finale | Dorothy Round Fred Perry (1) |
# Wirdum
## Allemagne

* Wirdum, village et commune de Basse-Saxe

## Pays-Bas

* Wirdum, village de la commune de Leeuwarden, en Frise
* Wirdum, village de la commune de Loppersum, en Groningue
# Première circonscription de Kedida Gamela

La première circonscription de Kedida Gamela est une des 121 circonscriptions législatives de l'État fédéré des nations, nationalités et peuples du Sud, elle se situe dans la Zone Kembata Alaba et Tembaro. Son représentant actuel est Abebe Gojebo Shaemalo.
# Triplanétaire

Triplanétaire (titre original : Triplanetary) est un roman de science-fiction de l'écrivain américain Edward Elmer Smith paru initialement en 1934. Ce roman est le premier volet du Cycle du Fulgur.

## Présentation de l'œuvre

Triplanétaire de Edward Elmer Smith est un roman qui parut en épisodes dans le magazine de science-fiction américain Amazing Stories en 1934. Si l'intrigue du roman était au départ distincte de celle de Patrouille galactique, l'auteur remania Triplanétaire en 1948 pour l'adapter au contexte romanesque du Cycle du Fulgur et en faire le premier volet du cycle.

### Genre

Triplanétaire appartient au genre du space opera et le développe à une échelle inconnue jusqu'alors. L'auteur imagine de nouvelles techniques qui permettent les longs voyages interstellaires à des vitesses supérieures à celle de la lumière. L'une de ces inventions est le « moteur aninertiel ».

### Situation dans le Cycle

Triplanétaire présente les principaux personnages du cycle avant la création de la Patrouille galactique et le recrutement des Fulgurs. Le roman sert ainsi de prologue aux six autres volumes du cycle.

## Univers du cycle
### Chronologie des événements

Il y a deux milliards d'années, deux galaxies entrèrent en collision et s'interpénétrèrent pour former un nouvel univers.

## Critiques spécialisées

* Marianne Créteaux, Horizons du fantastique, n°22, 1973.

## Postérité artistique

* Triplanétaire a inspiré un wargame sur plateau publié par Game Designers' Workshop en 1973. Il s'agissait d'une simulation de combat spatial à l'intérieur du système solaire au début du XXIe siècle. Le jeu fut créé par Marc W. Miller et intégré à un ensemble intitulé The Stars! The Stars!.
* Des « puissances triplanétaires » sont évoquées dans le roman de Jack Williamson intitulé Les Humanoïdes (1948), mais elles sont présentées comme néfastes et dangereuses.

## Édition française

Il n'existe qu'une seule édition française du roman de Edward Elmer Smith :
* E.E. "Doc" Smith, Triplanétaire, traduit de l'américain par Richard Chomet, Albin Michel, coll. « Science-fiction », n°7, 1972.

## Citations

* « Les Eddoriens étaient conscients que la démocratie, de par son essence même, était inefficiente. », chap. 1, p. 13 ;
# Symphonique (album de Serge Lama)

Symphonique est un album live de Serge Lama enregistré à l'Olympia de Paris en 1998.

## Histoire

L'album Symphonique, réalisé par Carolin Petit, est enregistré à l'Olympia de Paris les 6 et novembre 1998. Serge Lama est accompagné par l'Orchestre Philharmonie d'Ile-de-France dirigé par Michel Guillaume.
Il existe plusieurs versions de cet album. Une autre a été enregistrée les 15 et 16 janvier 1997 au Capitole à Québec. Serge Lama est alors accompagné par l'Orchestre Symphonique de Québec sous la direction de Gilles Ouellet.
# Championnat de tennis d'Australie 1938

Résultats détaillés de l’édition 1938 du championnat de tennis d'Australie qui commence le 21 janvier 1938.

## Palmarès

| Tableau | Vainqueurs | Vainqueurs | Score | Finalistes | Finalistes |
| Simple dames | Dorothy Bundy | États-Unis | 6-3, 6-2 | Dorothy Stevenson | Australie |
| Simple messieurs | Donald Budge | États-Unis | 6-4, 6-2, 6-1 | John Bromwich | Australie |
| Double dames | Thelma Coyne Long Nancye Wynne Bolton | Australie Australie | 9-7, 6-4 | Dorothy Bundy Dorothy Workman | États-Unis États-Unis |
| Double messieurs | Adrian Quist John Bromwich | Australie Australie | 7-5, 6-4, 6-0 | Gottfried von Cramm Henner Henkel | Allemagne Allemagne |
| Double mixte | Margaret Wilson John Bromwich | Australie Australie | 6-3, 6-2 | Nancye Wynne Bolton Colin Long | Australie Australie |

## Double dames
### Têtes de série

Trois équipes sont exemptées de premier tour.
| N$^o$ | Équipe | Résultat | Ultimes adversaires |
| 1 | Dorothy Bundy Dorothy Workman | Finale | Nancye Wynne Thelma Coyne (2) |
| 2 | Nancye Wynne Thelma Coyne | Victoire | Dorothy Bundy Dorothy Workman (1) |
| 3 | Nell Hall Hopman Dorothy Stevenson | 1/4 de finale | May Hardcastle Gwen O'Halloran |
| 4 | Joan Hartigan Emily Hood Westacott | 1/2 finale | Dorothy Bundy Dorothy Workman (1) |

### Tableau final
## Double mixte
### Têtes de série

9 équipes sont exemptées de premier tour.
| N$^o$ | Équipe | Résultat | Ultimes adversaires |
| 1 | Dorothy Bundy Donald Budge | 1/4 de finale | Margaret Wilson John Bromwich (7) |
| 2 | Nell Hall Hopman Harry Hopman | 1/4 de finale | Nancye Wynne Colin Long |
| 3 | Thelma Coyne Jack Crawford | 1/2 finale | Margaret Wilson John Bromwich (7) |
| 4 | Dorothy Workman Gene Mako | 1/2 finale | Nancye Wynne Colin Long |
| N$^o$ | Équipe | Résultat | Ultimes adversaires |
| 5 | Dorothy Stevenson Donald Turnbull | 1/4 de finale | Thelma Coyne Jack Crawford (3) |
| 6 | Joan Hartigan Arthur Huxley | 1/4 de finale | Dorothy Workman Gene Mako (4) |
| 7 | Margaret Wilson John Bromwich | Victoire | Nancye Wynne Colin Long |
| 8 | Emily Hood Westacott Edgar Moon | 2e tour | Nancye Wynne Colin Long |
# Wiry

Wiry peut désigner :
En Pologne :
* Wiry, village de la voïvodie de Basse-Silésie ;
* Wiry, village de la voïvodie de Basses-Carpates ;
* Wiry, village de la voïvodie de Grande-Pologne ;
* Wiry, village de la voïvodie de Łódź ;
* Wiry, village de la voïvodie de Poméranie-Occidentale ;
En France :
# Première circonscription de Habro

La première circonscription de Habro est une des 177 circonscriptions législatives de l'État fédéré Oromia, elle se situe dans la Zone Ouest Hararghe. Sa représentante actuelle est Kimiya Jendu Hamda.
# Église de l'Ascension-du-Christ de Torjok

L'église de l'Ascension-du-Christ est une église orthodoxe russe néo-byzantine construite en pierre, située dans la ville de Torjok, dans l'oblast de Tver, en Russie européenne. L'édifice est classé dans la liste de l'héritage patrimonial de la Russie d'importance régionale depuis 1999.

## Géographie

L'église est située dans la ville de Torjok, dans l'oblast de Tver. Elle se trouve au n$^o$ 53 de la rue Staritskaïa.

## Histoire

L'église a été construite entre 1852 et 1854 aux dépens de marchands et de paroissiens. Les autorités soviétiquent fermèrent l'église en 1939, et son cimetière en 1947.

## Patrimonialité

L'édifice est classé dans la liste de l'héritage patrimonial de la Russie d'importance fédérale sous le n$^o$ 691420181680005. Elle est de style néo-byzantin.
# Artem

Artem (du latin Artem, ars, artis) est une alliance universitaire entre l'École nationale supérieure d'art et de design de Nancy pour l'art, ICN Business School pour le management et Mines Nancy pour la technologie.
Depuis 2017, ces trois écoles sont rassemblées sur un même campus de 10 ha, qui propose notamment des espaces mutualisés dans la caserne Molitor, entre la rue du Sergent-Blandan et le boulevard d'Haussonville à Nancy. Mines Nancy y occupe les locaux depuis 2012, l'école d'art a emménagé à la rentrée 2016 et ICN les a rejoints à la rentrée 2017.
La conception architecturale s'est organisée en trois tranches. Le projet urbain et la tranche 1 de construction ont été confiés à l'architecte Nicolas Michelin. Les architectes Untertrifaller et Lipsky+Rollet (équerre d'argent 2005), ont été respectivement les concepteurs de la tranche 2 (Ecole d'art) et tranche 3 (ICN business school, médiathèque, amphithéâtre).
L'Institut Jean Lamour, laboratoire de recherche fondamentale et appliquée en science et ingénierie des matériaux et des procédés, occupe un bâtiment de 28 400 mètres carrés.
# Sutton Bonington

Sutton Bonington est un village et une paroisse civile du Nottinghamshire, en Angleterre. Il est situé dans le sud-ouest du comté, à une vingtaine de kilomètres de la ville de Nottingham, dans la vallée de la Soar qui sert de frontière avec le Leicestershire. Administrativement, il relève du district non métropolitain de Rushcliffe.
Le village abrite un campus de l'université de Nottingham correspondant au site de l'ancien Midlands Agricultural and Dairy College.

## Toponymie

Toponyme très courant en Angleterre, Sutton est un nom d'origine vieil-anglaise qui désigne une ferme ou un village (tūn) situé au Sud (sūth). Celui du Nottinghamshire est attesté pour la première fois dans le Domesday Book, compilé en 1086, sous la forme Sudtone.
Bonington apparaît également dans le Domesday Book, où il est orthographié Bonniton et désigne un manoir voisin et distinct de celui de Sutton. C'est un autre toponyme vieil-anglais qui désigne une ferme liée à un homme appelé Buna.

## Démographie

Au recensement de 2011, la paroisse civile de Sutton Bonington comptait 2 202 habitants.
Évolution de la population de Sutton Bonington depuis 1801 :
| 1801 | 1811 | 1821 | 1831 | 1841 | 1851 | 1881 |
| 790 | 862 | 983 | 1 136 | 1 307 | 1 220 | 1 005 |
Évolution de la population de Sutton Bonington depuis 1801, suite (1) :
| 1891 | 1901 | 1911 | 1921 | 1931 | 1951 | 1961 |
| 993 | 1 005 | 956 | 974 | 1 132 | 1 117 | 1 154 |
Évolution de la population de Sutton Bonington depuis 1801, suite (2) :
| 1971 | 1981 | 1991 | 2001 | 2011 | - | - |
| ? | ? | ? | ? | 2 202 | - | - |

## Culture locale et patrimoine

Étant issu de la réunion des anciennes paroisses de Sutton et Bonington, le village possède deux églises médiévales remontant au XIIIe siècle qui sont toutes deux protégées en tant que monuments classés de grade II* depuis 1966. La plus grande, celle de Bonington, est dédiée à saint Michel, tandis que celle de Sutton est dédiée à sainte Anne$^,$.
* L'église Saint-Michel de Bonington.
* L'église Sainte-Anne de Sutton.
# Championnat des Émirats arabes unis de football 2002-2003

La saison 2002-2003 du Championnat des Émirats arabes unis de football est la vingt-neuvième édition du championnat national de première division aux Émirats arabes unis. Les douze meilleures équipes du pays sont regroupées au sein d'une poule unique où elles s'affrontent deux fois au cours de la saison, à domicile et à l'extérieur. À la fin du championnat, les deux derniers du classement sont relégués et remplacés par les deux meilleurs clubs de deuxième division.
C'est l'Al Ain Club, tenant du titre, qui remporte à nouveau la compétition, après avoir terminé en tête du classement final, avec cinq points d'avance sur Al-Wahda Club et quatorze sur un duo composé d'Al Ahly Dubaï et Al Nasr Dubaï. C'est le 8e titre de champion des Émirats arabes unis de l'histoire du club, qui réussit une saison exceptionnelle en remportant également la Ligue des champions.

## Les clubs participants

| Emirates Club Al-Wahda Club Al Sha'ab Sharjah Al Ain Club Al Ahly Dubaï Dubaï Club - Promu de D2 | Al Jazira Club Kalba Union Al Nasr Dubaï Al Shabab Dubaï Al Wasl Dubaï Al Dhafra - Promu de D2 |

## Compétition
### Classement

Le classement est établi sur le barème de points classique (victoire à 3 points, match nul à 1, défaite à 0).
Classement :
| Rang | Équipe | Pts | J | G | N | P | Bp | Bc | Diff |
| 1 | Al Ain Club (T) (C1) | 48 | 22 | 14 | 6 | 2 | 51 | 20 | +31 |
| 2 | Al-Wahda Club | 43 | 22 | 12 | 7 | 3 | 50 | 29 | +21 |
| 3 | Al Ahly Dubaï | 34 | 22 | 9 | 7 | 6 | 47 | 36 | +11 |
| 4 | Al Nasr Dubaï | 34 | 22 | 8 | 10 | 4 | 36 | 25 | +11 |
| 5 | Al Sha'ab Sharjah | 32 | 22 | 8 | 8 | 6 | 39 | 31 | +8 |
| 6 | Al Jazira Club | 31 | 22 | 8 | 7 | 7 | 33 | 32 | +1 |
| 7 | Sharjah SC (C) | 25 | 22 | 6 | 7 | 9 | 28 | 42 | -14 |
| 8 | Al Wasl Dubaï | 23 | 22 | 4 | 11 | 7 | 27 | 36 | -9 |
| 9 | Al Shabab Dubaï | 22 | 22 | 4 | 10 | 8 | 30 | 38 | -8 |
| 10 | Kalba Union | 22 | 22 | 4 | 10 | 8 | 22 | 31 | -9 |
| 11 | Dubaï Club (P) | 17 | 22 | 4 | 5 | 13 | 36 | 56 | -20 |
| 12 | Al Dhafra (P) | 17 | 22 | 3 | 8 | 11 | 29 | 52 | -23 |

### Matchs
## Bilan de la saison

Tableau d'honneur :
| Championnat des Émirats arabes unis de football 2002-2003 ||
| Champion | Al Ain Club (8e titre) |
| Coupes et trophées ||
| Vainqueur de la Coupe des Émirats arabes unis 2002-2003 | Sharjah SC |
| Qualifications continentales ||
| Ligue des champions 2004 | Al Ain Club (tenant) |
| Ligue des champions 2004 | Al-Wahda Club |
| Ligue des champions 2004 | Sharjah SC |
| Promotions et relégations ||
| Promus en UAE Football League | Al-Khaleej Club |
| Promus en UAE Football League | Emirates Club |
| Relégués en Championnat des Émirats arabes unis de football de deuxième division | Al Dhafra |
| Relégués en Championnat des Émirats arabes unis de football de deuxième division | Dubaï Club |