OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# Louise Gauthier

Louise Gauthier, née le 26 janvier 1957 à Trois-Rivières dans la province de Québec, est une auteure québécoise des littératures de l’imaginaire. Ses romans s’adressent à un public d’adultes et de jeunes adultes.

## Biographie
### Études

En 1977, Louise Gauthier obtient un diplôme d’études collégiales en lettres françaises du Cégep de Trois-Rivières. Elle entreprend ensuite un baccalauréat en linguistique à l’Université du Québec de Trois-Rivières. Au bout d'une année, elle doit abandonner ses études pour entrer sur le marché du travail.

### Vie professionnelle

En 1987, après avoir œuvré pendant plusieurs années dans le domaine bancaire, la vie professionnelle de Louise Gauthier prend un nouveau tournant. Elle retourne aux études et complète une formation de Programmeur analyste au Collège de Maisonneuve de Montréal. Elle poursuivra sa carrière dans le domaine de l'informatique jusqu'au mois de décembre 2013. Depuis ce temps, elle se consacre à temps plein à l’écriture.

### Écriture

Alors qu’elle travaille encore comme gestionnaire en informatique, Louise Gauthier se remet à l’écriture. En 2001, elle ressort de ses tiroirs le plan d'un récit initialement conçu pour devenir un conte pour enfants. Prenant soudain conscience que l’histoire est trop complexe pour tenir dans ce format, elle décide de la transformer en roman de fantasy pour adultes. Ce qui a commencé comme un passe-temps est devenu la trilogie Le Pacte des elfes-sphinx.
Entre 2009 et 2013, elle publie les quatre tomes d'une nouvelle série de fantasy intitulée Le Schisme des mages.
Entre 2014 et 2020, Louise Gauthier a conçu et rédigé une trilogie de science-fiction qui s'intitule Tricheurs d'élite.

## Affiliation

Louise Gauthier est membre de l'Union des écrivaines et écrivains québécois (UNEQ) depuis 2006.

## Romans
### Série Le Pacte des elfes-sphinx

* Mélénor de Gohtes • Roman FY • Boucherville, Les Éditions de Mortagne, 448 pages, 2005 ; réédition Saint-Bruno-de-Montarville, Les Éditions Goélette et Coup d’œil, 304 pages, 2021.
* L'Héritière des silences • Roman FY • Boucherville, Les Éditions de Mortagne, 639 pages, 2006 ; réédition Saint-Bruno-de-Montarville, Les Éditions Goélette et Coup d’œil, 480 pages, 2021.
* La Déesse de cristal• Roman FY • Boucherville, Les Éditions de Mortagne, 703 pages, 2007 ; réédition Saint-Bruno-de-Montarville, Les Éditions Goélette et Coup d’œil, 504 pages, 2021.

### Série Le Schisme des mages

* Frères de sang • Roman FY • Boucherville, De Mortagne, 492 pages, 2009.
* Les Âmes sœurs • Roman FY • Boucherville, De Mortagne, 505 pages, 2010.
* Le Fils déchu • Roman FY • Boucherville, De Mortagne, 523 pages, 2011.
* La Révolte des elfes • Roman FY • Boucherville, De Mortagne, 548 pages, 2013.

### Série Tricheurs d'élite

* Génomes • Roman SF • Saint-Bruno-de-Montarville, Les Éditions Goélette et Coup d’œil, 400 pages, 2020.
* Génies • Roman SF • Saint-Bruno-de-Montarville, Les Éditions Goélette et Coup d’œil, 400 pages, 2021.
# Lubomyśle

Lubomyśle (prononciation : [lubɔˈmɨɕlɛ]) est un village polonais de la gmina de Ślesin dans le powiat de Konin de la voïvodie de Grande-Pologne dans le centre-ouest de la Pologne.
Il se situe à environ 2 kilomètres à l'ouest de Ślesin (siège de la gmina), à 17 kilomètres au nord de Konin (siège du powiat) et à 93 kilomètres à l'est de Poznań (capitale régionale).

## Histoire

De 1975 à 1998, le village faisait partie du territoire de la voïvodie de Konin. Depuis 1999, Lubomyśle est situé dans la voïvodie de Grande-Pologne.
# Lubomirka

Lubomirka (prononciation [lubɔˈmirka]) est un village de la gmina de Wilków du powiat d'Opole Lubelskie dans la voïvodie de Lublin, située dans l'est de la Pologne.
Il se situe à environ 4 kilomètres au sud-ouest de Wilków (siège de la gmina), 13 kilomètres au nord-ouest d'Opole Lubelskie (siège du powiat) et 51 kilomètres à l'ouest de Lublin (capitale de la voïvodie).

## Histoire

De 1975 à 1998, la ville est attachée administrativement à l'ancienne Lublin. Depuis 1999, elle fait partie de la nouvelle voïvodie de Lublin.
# Lupercus

Sur les autres projets Wikimedia :
* Lupercus, sur le Wiktionnaire
* Lupercus, sur Wikisource
Lupercus est un nom propre d'origine latine qui peut désigner :
* Lupercus, dans la mythologie romaine, autre nom du dieu Faunus, fils de Picus, petit-fils de Saturne et père de Latinus.
* Lupercus, nom de personne latin, francisé en Luperque.
# Luigi Mastrangelo

Luigi Mastrangelo (né le 17 août 1975 à Mottola) est un joueur de volley-ball italien. Il mesure 2,02 m et joue central. Il totalise 212 sélections en équipe d'Italie.
Il est supporter de la Juventus.

## Clubs

| Club | Pays | De | À |
| Coni | Italie | 1994-1995 | 1994-1995 |
| Mondovì | Italie | 1995-1996 | 1995-1996 |
| Sant'Antioco | Italie | 1996-1997 | 1996-1997 |
| Coni | Italie | 1997-1998 | 2001-2002 |
| Macerata | Italie | 2002-2003 | 2004-2005 |
| Modène | Italie | 2005-2006 | 2005-2006 |
| M. Volley Rome | Italie | 2006-2007 | 2007-2008 |
| Martina Franca Volley | Italie | 2008-2009 | 2008-2009 |
| Piemonte Volley | Italie | 2009-2010 | … |

## Palmarès

* En club :
** Coppa Italia : 1999, 2002, 2003
** Supercoupe d'Italie : 1999
** Coupe des Coupes : 1998
** Supercoupe d'Europe : 1997
* En équipe nationale d'Italie :
** Championnat d'Europe : 1999, 2003, 2005
** Ligue mondiale : 1999, 2000
# Luigi Mayer

Luigi Mayer (1755-1803) est un artiste italo-allemand et l'un des peintres européens les plus anciens et les plus importants de l'Empire Ottoman de la fin du XVIIIe siècle.

## Biographie

Mayer était un ami proche de Sir Robert Ainslie, 1er baronnet, ambassadeur britannique en Turquie entre 1776 et 1792, et la plupart de ses peintures et dessins de cette période ont été commandés par Ainslie. Il a beaucoup voyagé à travers l'Empire ottoman entre 1776 et 1794, et est devenu bien connu pour ses croquis et ses peintures de paysages panoramiques de sites anciens, des Balkans aux îles grecques, en passant par la Turquie et l'Égypte, en particulier les monuments anciens et le Nil. De nombreuses œuvres ont été rassemblées dans la collection d'Ainslie, qui a ensuite été présentée au British Museum, offrant ainsi un aperçu précieux du Moyen-Orient de cette période.

## Œuvres

Vues en Turquie en Europe et en Asie (à partir de 1801), de Sir Robert Ainslie, était une œuvre en plusieurs volumes basée sur les dessins de Mayer. Il y avait des plaques gravées par William Watts$^,$. Thomas Milton était impliqué, produisant des aquatintes de vues égyptiennes.

## Galerie

* Phare D'Alexandrie.
* De Pitesti.
* Telmessos.
* Paliki bains, îles ioniennes.
# Luigi Mele

Luigi Mele, né le 11 septembre 1937 à Calvi Risorta (Campanie) et mort le 14 avril 2023 à Piedimonte Matese (Campanie), est un coureur cycliste italien. Professionnel de 1960 à 1966, il a remporté une étape du Tour de Suisse.

## Palmarès

* 1959
** Circuito Castelnovese
* 1962
** 6e étape du Tour de Suisse
** 2e du GP du Locle
** 2e du Grand Prix de Prato
* 1963
** 3e du Sassari-Cagliari

## Résultats sur les grands tours
### Tour de France

1 participation :
* 1962 : abandon (1re étape)

### Tour d'Italie

3 participations :
* 1961 : abandon
* 1963 : 83e
* 1964 : 83e
# Lover's Game

Lover's Game est un film américain réalisé par Danielle Earle, sorti en 2015.

## Synopsis

Vincent et Annabella, un couple vivant à New York, désirent avoir un enfant mais apprennent qu'ils ne peuvent en avoir. Cela affecte leur couple, alors qu'Annabella fait la connaissance de Gillian, une séduisante artiste-peintre lesbienne.

## Fiche technique

* Durée : 108 minutes (1 h 48)

## Distribution

* Crawford M. Collins : Annabella
* Blaine Pennington : Vincent
* Miranda McCauley : Gillian
* Paul Sheehan : Paul
* Teniece Divya Johnson : Barbara
* Andrew Nielson : Greg
* Nadia Serantes : Elle
* Marianne Gagrica : Helen
* Amin Fernandez : l'assistant d'Annabella
* Yael Shavitt : l'assistante de Gillian
* Artan Telqiu : le docteur
* Yaron Urbas : Ronaldo
* Cathy Richards : Terri
* Sasha K. Gordon : Olivia
* Julia Johnston : la serveuse

## Lieux de tournage

New York, État de New York, États-Unis.
# Luisa Etxenike

Luisa Etxenike, née le 10 juillet 1957 à Saint-Sébastien, est une autrice, romancière et journaliste originaire du Pays basque.

## Biographie

Luisa Etxenike est l’auteure de plusieurs romans, recueils de nouvelles, pièces de théâtre et recueil de poésie. Elle collabore via une chronique hebdomadaire sur la culture et la politique dans le journal espagnol, El País, pour l'édition du Pays basque. Elle est également professeure de narratologie.
Parlant couramment l'espagnol, le français et l'anglais, elle est la traductrice des œuvres de plusieurs auteurs français, dont le cinéaste Claude Lanzmann ou les auteurs Jacques Roubaud et Jean-Michel Maulpoix.
Luisa Etxenike organise régulièrement des ateliers d'écriture locaux$^,$. Depuis 1987, elle dirige un festival littéraire féminin annuel à Saint-Sébastien, Un mundo de escritoras, anciennement connu sous le nom de Encuentro de escritoras.
Luisa Etxenike est la fondatrice et la directrice de la plateforme culturelle en ligne Canal Europa$^,$.

## Reconnaissance

En 2007, Luisa Etxenike se voit décerner le titre de chevalière de l'Ordre des arts et des lettres par le gouvernement français.
En 2009, Luisa Etxenike reçoit le prix littéraire basque, Premio Euskadi de Literatura, pour son roman El ángulo ciego$^,$. En 2013, elle est lauréate de la Medalla al Mérito Ciudadano, médaille de la citoyenneté exemplaire de la ville de San Sebastián.

## Distinctions

* 2007 : Chevalier de l'ordre des Arts et des Lettres
* 2009 : Premio Euskadi de Literatura pour son El ángulo ciego.
* 2013 : Medalla al Mérito Ciudadano
# Lubowo (Koszalin)

Lubowo est une localité polonaise de la gmina mixte de Bobolice, située dans le powiat de Koszalin en voïvodie de Poméranie-Occidentale. Elle se situe à environ 37 km au sud-est de la ville de Koszalin et 145 km à l'est de la capitale régionale Szczecin.
# Lubowidza

Lubowidza (prononcé en polonais : [lubɔˈvid͡za]) est un village de la gmina de Dmosin, du powiat de Brzeziny, dans la voïvodie de Łódź, situé dans le centre de la Pologne.
Il se situe à environ 4 kilomètres au sud de Dmosin (siège de la gmina), 11 kilomètres au nord de Brzeziny (siège du powiat) et 23 kilomètres au nord-est de Łódź (capitale de la voïvodie).

## Administration

De 1975 à 1998, le village était attaché administrativement à l'ancienne voïvodie de Skierniewice. Depuis 1999, il fait partie de la nouvelle voïvodie de Łódź.
# William Edward Kilburn

William Edward Kilburn est un photographe britannique né le 28 novembre 1818 à Londres et décédé le 11 décembre 1891 dans la même ville. Il est notable pour ses photographies de la famille royale britannique.

## Carrière

William Edward Kilburn a photographié le grand rassemblement chartiste à Kennington Common le 10 avril 1848, il s'agit de l'une des premières photographies d'une grande scène de foule. Cette photographie a été redécouverte dans la collection royale britannique dans les années 1980 après avoir été considérée comme perdue.
Les photographies de l'événement prises par Kilburn ont été appréciées par le prince Albert et il décide de le nommer « photographe de Sa Majesté et de Son Altesse Royale le prince Albert ». Il réalise ainsi les premiers portraits daguerréotypiques de la reine Victoria et de sa famille en avril 1847.
Le studio de Kilburn était situé à 234 Regent Street, où il réalisait principalement des daguerréotypes.
# Commission départementale d'orientation agricole

En France, les Commissions Départementales d'Orientation Agricole (CDOA) ont un rôle consultatif auprès du préfet, dans le cadre du PAD (Projet Agricole Départemental).

## Historique

Créées en 1995, les commissions départementales d'orientation de l'agriculture se substituent à trois anciennes commissions : la commission mixte départementale, la commission départementale des structures agricoles et la commission départementale des agriculteurs en difficulté). Leur champ de compétences a été élargi en 2006 et comprend désormais aussi l’aquaculture, la chasse, la pêche, la forêt, la nature et l’environnement.

## Missions

Le rôle consultatif des CDOA porte sur la définition des priorités de la politique d’orientation des productions et d’aménagement des structures agricoles. Elles sont ainsi chargées d’assurer une bonne cohérence entre tous les aspects de la politique agricole.

## Projet agricole départemental

Le projet agricole départemental (PAD) a pour objectif de déterminer les priorités d'orientation des productions et d'aménagement des structures d'exploitation au niveau départemental. Il est réalisé par les services de l'État (la Direction départementale des Territoires ou DDT) en concertation avec les organisations professionnelles agricoles et est présenté en session de la Chambre d'Agriculture, du Conseil général et en Commission départementale d'orientation agricole avant d'être approuvé par le Prefet. Ce projet engage et oriente l'agriculture du département concerné pour les années à venir.

## Schéma directeur départemental des structures agricoles

Le Schéma directeur départemental des structures agricoles (SDDS) fixe les seuils de contrôle, les surfaces minimum d'installation et les unités de référence nécessaires pour l'application du PAD. Ce schéma est arrêté par le préfet après avis du conseil général, de la chambre d'agriculture, et de la commission départementale d'orientation de l'agriculture.

## Relation entre les agriculteurs et la CDOA

Dans les faits, pour l'exploitant, la CDOA donne son avis pour :
* obtenir une autorisation d’exploiter sur des terres en location,
* permettre a des cédants de faire un Contrat Pre Installation CPI
* pour demander une Dotation Jeune Agriculteur,
* des quotas laitiers, des droits à produire, etc.

## Composition de la CDOA

La CDOA est une commission mixte, comprenant 32 membres des représentants :
* 5 de l'État et des collectivités locales,
* 14 du secteur agricole (MSA, syndicats, banques...),
* 8 d'activités économiques directement concernées par l'agriculture,
* 5 d'experts ou d'associations.
La durée du mandat est de trois ans. Une partie étant renouvelé par les élections professionnelles de la chambre d'agriculture.
# Michael Kennedy (homme politique)

Michael Joseph Kennedy (1er mars 1897-14 février 1965) est un homme politique irlandais du Fianna Fáil.

## Biographie

Il est membre du Dáil Éireann représentant diverses circonscriptions de 1927 à 1965. Il est élu pour la première fois aux élections générales de juin 1927 dans la circonscription de Longford-Westmeath. Il se présente dans la nouvelle circonscription de Meath – Westmeath en 1937 et, en 1948, revient dans la circonscription nouvellement recréée de Longford – Westmeath.
Il est secrétaire parlementaire du ministre de la Protection sociale de 1951 à 1954 et de 1957 à 1961.
# Championnat du monde de rink hockey masculin 1974

Le 21e Championnat du monde de rink hockey masculin s'est déroulé en 1974 à Lisbonne, au Portugal.
Le Portugal remporte à cette occasion sa onzième couronne mondiale.

## Résultats

| Rang | Équipe | Pts | J | G | N | P | Bp | Bc | Diff | Résultats | | | | | | | | | | | |
| 1 | Portugal | 21 | 11 | 10 | 1 | 0 | 90 | 20 | +70 | Portugal | 4-2 | 5-1 | 4-2 | 8-2 | 3-3 | 8-1 | 4-1 | 13-4 | 14-3 | 18-1 | 9-1 |
| 2 | Espagne | 18 | 11 | 8 | 2 | 1 | 60 | 13 | +47 | Espagne | | 1-1 | 6-1 | 4-1 | 3-3 | 5-0 | 6-0 | 3-0 | 10-0 | 13-3 | 8-0 |
| 3 | Argentine | 17 | 11 | 7 | 3 | 1 | 41 | 22 | +19 | Argentine | | | 1-1 | 4-2 | 3-1 | 7-1 | 4-3 | 2-2 | 4-3 | 5-3 | 9-0 |
| 4 | Allemagne | 15 | 11 | 7 | 1 | 3 | 48 | 32 | +16 | Allemagne | | | | 5-8 | 6-3 | 6-3 | 4-2 | 4-1 | 7-1 | 9-3 | 3-0 |
| 5 | Brésil | 14 | 11 | 7 | 0 | 4 | 41 | 36 | +5 | Brésil | | | | | 1-2 | 3-2 | 6-5 | 3-1 | 3-0 | 6-3 | 6-2 |
| 6 | Italie | 12 | 11 | 5 | 2 | 4 | 45 | 33 | +12 | Italie | | | | | | 1-4 | 3-6 | 4-3 | 6-1 | 9-1 | 10-2 |
| 7 | France | 9 | 11 | 4 | 1 | 6 | 35 | 46 | -11 | France | | | | | | | 2-7 | 4-2 | 4-4 | 6-3 | 8-0 |
| 8 | Pays-Bas | 8 | 11 | 4 | 0 | 7 | 39 | 40 | -1 | Pays-Bas | | | | | | | | 3-2 | 1-2 | 4-3 | 6-1 |
| 9 | États-Unis | 7 | 11 | 3 | 1 | 7 | 33 | 44 | -11 | États-Unis | | | | | | | | | 2-3 | 7-3 | 6-1 |
| 10 | Suisse | 6 | 11 | 2 | 2 | 7 | 24 | 60 | -36 | Suisse | | | | | | | | | | 3-5 | 4-4 |
| 11 | Belgique | 4 | 11 | 2 | 0 | 9 | 35 | 82 | -47 | Belgique | | | | | | | | | | | 7-2 |
| 12 | Australie | 1 | 11 | 0 | 1 | 10 | 13 | 76 | -63 | Australie | | | | | | | | | | | |
# Zaborówek (Grójec)

Zaborówek (prononciation : [zabɔˈruvɛk]) est un village polonais de la gmina de Belsk Duży dans le powiat de Grójec de la voïvodie de Mazovie dans le centre-est de la Pologne.
Il se situe à environ 7 kilomètres au sud-est de Belsk Duży (siège de la gmina), 9 kilomètres au sud de Grójec (siège du powiat) et à 48 kilomètres au sud de Varsovie (capitale de la Pologne).

## Histoire

De 1975 à 1998, le village appartenait administrativement à la voïvodie de Radom.
# Zhengzhou Greenland Plaza

La Zhengzhou Greenland Plaza est un gratte-ciel construit en 2012 Zhengzhou en Chine. Il abrite un hôtel et des bureaux et s'élève à 280 mètres pour 56 étages. L'immeuble est reconnaissable par sa forme inspirée des pagodes de l'architecture chinoise.
En 2023 c'est l'un des trois plus haut gratte-ciel de Zhengzhou.
Les architectes sont l'agence d'architecture américaine SOM et l'agence chinoise East China Architectural Design & Research Institute (ECADI)
# Zala Foulbe

Zala Foulbe (ou Zalla Foulbe) est une localité du Cameroun située dans l'arrondissement de Meri, le département du Diamaré et la région de l’Extrême-Nord. Elle fait partie du canton de Godola.

## Population

En 1974, la localité comptait 198 habitants, des Peuls.
Lors du recensement de 2005, on y a dénombré 759 personnes.
# Zala (woreda)

Zala est un des 77 woredas de la région des nations, nationalités et peuples du Sud, en Éthiopie.
# Zafimaniry

Les Zafimaniry sont un peuple de Madagascar occupant la partie sud des terres centrales de l'île. Certains les considèrent comme un sous-groupe des Betsileos, mais eux-mêmes ne se disent « ni Betsileo ni Tanala ».
Ils se sont établis au XVIIIe siècle dans les montagnes boisées et reculées au sud-est du pays pour fuir la déforestation du pays. 25 000 Zafimaniry vivent aujourd'hui dans une centaine de villages et hameaux dispersés. « Le savoir-faire du travail du bois des Zafimaniry » a été proclamé en 2003 par l'UNESCO puis inscrit en 2008 sur la liste représentative du patrimoine culturel immatériel de l’humanité.

## Artisanat du bois

Les Zafimaniry utilisent vingt espèces d’arbres endémiques, adaptées chacune à un type de construction ou à une fonction décorative spécifique. Pratiquement toutes les surfaces en bois (murs, fenêtres, poteaux, poutres, tabourets, coffres, outils) sont richement travaillées. Mais à la suite de la déforestation due à l'agriculture sur brûlis certains villages autrefois entourés de forêts sont maintenant à plus d'une journée de marche de la forêt la plus proche.

### Motifs

Les motifs géométriques de l'artisanat du bois proviennent non seulement les origines austronésiennes de la communauté, mais aussi des influences arabes qui imprègnent la culture malgache ou des motifs hérités de missionnaires scandinaves. Si le nombre de motifs est limité, la créativité des artisans rend chaque objet unique. La richesse symbolique de ces motifs est l’expression des croyances et valeurs des Zafimaniry. Par exemple, le tanamparoratra (toile d’araignée) symbolise les liens familiaux, tandis que le papintantely (rayon de la ruche) représente la vie communautaire. Les ornements renseignent également sur le rôle et la position sociale des individus au sein du groupe.

## Tourisme

Les villages des Zafimaniry ne sont accessibles qu'à pied. Malgré cela de nombreux touristes visitent les villages Zafimaniry et pourraient dénaturer les traditions des Zafimaniry en transformant les villageois en de simple fournisseurs d’objets d’artisanat pour le tourisme.
# Zagacie (Silésie)

Zagacie est une localité polonaise de la gmina de Koniecpol, située dans le powiat de Częstochowa en voïvodie de Silésie.
# Zuzana Štočková

Zuzana Štočková est une joueuse d'échecs slovaque née Zuzana Hagarová le 25 novembre 1977 à Kežmarok. Maître international (titre mixte) depuis 2002, elle a remporté avec la Slovaquie le Championnat d'Europe d'échecs des nations 1999 à Batoumi.
Au 1er mai 2018, elle est la deuxième joueuse slovaque avec un classement Elo de 2 301 points.
Elle a remporté la médaille d'argent au championnat du monde des moins de 18 ans en 1994.

## Compétitions par équipe

Zuzana Štočková a participé à neuf olympiades (de 1994 à 2008 et en 2014), occupant le premier échiquier de la Slovaquie en 1998.
Elle a représenté la Slovaquie au premier échiquier lors de quatre championnats d'Europe par équipe de 1997 à 2003, remportant la médaille d'or par équipe en 1999.
# Zuzana Žirková

Zuzana Žirková (née le 6 juin 1980 à Bojnice) est une joueuse de basket-ball slovaque.

## Club

* 2003 : Mystics de Washington (WNBA)
* 2002-2010 : Gambrinus Brno
* 2010-2011 : K Cero I.C.P. Košice
* 2011-2011 : UMMC Iekaterinbourg
* 2013- : K Cero I.C.P. Košice
Avant les quarts de finale de l'Euroligue 2011, Zuzana Žirková est engagée par l'UMMC Iekaterinbourg pour trois mois à des conditions salariales avantageuses, ainsi que des compensations pour le club slovaque.

## Palmarès
### Sélection nationale
#### Jeux olympiques d'été

* 7e des Jeux olympiques de 2000 à Sydney, Australie
# Zimmer 483 - Live in Europe

Zimmer 483 - Live in Europe est le troisième DVD du groupe allemand Tokio Hotel. Il est aussi le premier CD Live du groupe. Les deux contiennent un concert enregistré le 2 mai 2007 à Oberhausen (Allemagne). Le DVD est sorti le 30 novembre 2007 dans toute l'Europe. Il est sorti en deux versions.

## Versions
### Version Standard

Cette version contient le concert sur DVD (93 min) et le 483 European Tour Documentary (46 min).

### Version Deluxe

Cette version contient le concert sur DVD (93 min) et le 483 European Tour Documentary (46 min). Il contient également le Zimmer 483 - Live in Europe CD : 18 chansons enregistrées à leur concert à Oberhausen (78 min) et un feuillet de 20 pages.

## Titre des pistes (DVD et CD)

Les morceaux sont joués dans cet ordre lors du concert:
| # | Titre | Durée |
| 1. | Übers Ende der Welt (Live) | 5:12 |
| 2 | Reden (Live) | 2:57 |
| 3 | Ich Brech Aus (Live) | 3:26 |
| 4 | Spring Nicht (Live) | 4:06 |
| 5 | Der Letzte Tag (Live) | 4:42 |
| 6 | Wo Sind Eure Hände (Live) | 3:56 |
| 7 | Durch Den Monsun (Live) | 5:43 |
| 8 | Wir Sterben Niemals Aus (Live) | 2:56 |
| 9 | Stich Ins Glück (Live) | 4:07 |
| 10 | Ich Bin Nicht Ich (Live) | 4:13 |
| 11 | Schrei (Live) | 5:13 |
| 12 | Vergessene Kinder (Live) | 5:33 |
| 13 | Leb' Die Sekunde (Live) | 5:16 |
| 14 | Heilig (Live) | 4:23 |
| 15 | Totgeliebt (Live) | 5:06 |
| 16 | In Die Nacht (Live) | 3:29 |
| 17 | Rette Mich (Live) | 4:16 |
| 18 | An Deiner Seite (Ich Bin Da) (Live) | 4:26 |

## Meilleure position dans les charts

| Année | DVD | Meilleure position dans les charts | Meilleure position dans les charts | Meilleure position dans les charts | Meilleure position dans les charts | Meilleure position dans les charts | Meilleure position dans les charts | Meilleure position dans les charts | Meilleure position dans les charts | Meilleure position dans les charts | Meilleure position dans les charts | Meilleure position dans les charts | Meilleure position dans les charts | Meilleure position dans les charts | Meilleure position dans les charts | Meilleure position dans les charts | Meilleure position dans les charts |
| Année | DVD | PT | DE | IT | AT | CH | FR | NO | EE | DK | ES | NL | BE(W) | BE(F) | FI | GR | PL |
| 2007 | Zimmer 483 - Live In Europe | 1 | 2 | 2 | 3 | 34 | 1 | 1 | 6 | 1 | 2 | 5 | 2 | 1 | 2 | 7 | 3 |