OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# Baggao

Baggao est une municipalité de la province de Cagayan, aux Philippines.

## Barangays

Baggao compte 48 barangays.
| Adaoag Agaman (Proper) Alba Annayatan Asassi Asinga-Via Awallan Bacagan Bagunot Barsat East Barsat West Bitag Grande Bitag Pequeño Bunugan Canagatan Carupian | Catugay Poblacion (Centro) Dabbac Grande Dalin Dalla Hacienda Intal Ibulo Imurong J. Pallagao Lasilat Masical Mocag Nangalinan Remus San Antonio San Francisco | San Isidro San Jose San Miguel San Vicente Santa Margarita Santor Taguing Taguntungan Tallang Temblique Taytay Tungel Mabini Agaman Norte Agaman Sur C. Verzosa (Valley Cove) |
# Sirop de palmier

Le sirop de palmier, sirop de palme ou miel de palme (en espagnol Miel de Palma), est un sirop édulcorant obtenu à partir de la sève de différentes espèces de palmiers. Ce sirop est produit dans les Îles Canaries, en Amérique du Sud et en Asie du Sud-Est. Son appellation de miel provient de l’aspect et du goût de ce sirop qui évoquent un miel d’abeille semi-liquide.

## Production

En Espagne le sirop de palmier est produit à partir des palmiers Phoenix canariensis de l'ile de la Gomera (Îles Canaries). Au Chili, le sirop est produit à partir du palmier Jubaea chilensis (cocotier du Chili). Le procédé d'obtention et de concentration de la sève est similaire au procédé utilisé pour produire le sirop d'érable. La sève, appelée guarapo, est collectée dans des récipients à partir d'incisions pratiquées sur le tronc durant la nuit pour éviter son altération par la chaleur et le soleil. La sève recueillie est récoltée le matin. À cause de sa consistance et sa couleur il est appelé miel de palme. Le miel de palme contient majoritairement du saccharose (57 %) et en minorité du fructose (1 %) et du glucose (1 %).
En Asie, le sirop est produit à partir des Palmiers de Palmyre (Borassus flabellifer L.) et est de couleur pale. Au Bengale, le palmier Phoenix sylvestris (dattier indien) est aussi exploité dans la production de sirop. Dans le Pacifique sud, le sirop est produit à partir du cocotier (Cocos nucifera). Les spadices (inflorescences) mâles ou femelles nouvellement formées sont attachées, puis incisées pour en faire tomber la partie supérieure de laquelle la sève s'écoule. La sève, appelée toddy en Inde et dans les iles Océaniennes, est récoltée deux fois par jour et les inflorescences sont retaillées légèrement à cette occasion. Le toddy, qui contient environ 15 % de sucre, est chauffé et réduit en sirop (sirop de palme) ou en sucre brut aussi appelé jaggery.
# Louis-Pierre-François Godart de Belbeuf

Louis-Pierre-François Godart, marquis de Belbeuf (24 janvier 1757, Rouen - 27 août 1832, château de Belbeuf), est un homme politique français.

## Biographie

Il est le fils de Jean Pierre Prosper Godart de Belbeuf, procureur général du parlement de Rouen, et de sa deuxième épouse, Marguerite Le Petit d'Aveine (+ 1802), et le neveu de M$^{gr}$ Pierre-Augustin Godart de Belbeuf.
Il embrasse d'abord la carrière des armes, devient officier de carabiniers, puis entre dans la magistrature: au moment de la Révolution, il est avocat général au parlement de Normandie.
Élu, le 23 avril 1789, député de la noblesse aux États généraux par le bailliage de Rouen, il se montre, dans cette Assemblée, partisan de l'Ancien Régime, hostile à toute innovation, il signe toutes les protestations contre l'Assemblée. Il accuse le duc d'Orléans de conspirer contre le roi.
Il émigre en 1791, sert dans l'armée des princes.
Rentré en France après le 18 brumaire, il reste en dehors de la vie politique.
Gendre de Clément Charles François de L'Averdy, il est le père de Antoine-Louis-Pierre-Joseph Godart de Belbeuf et le beau-père de Guy-Victor Huchet de Quénétain.

## Sources

* « Louis-Pierre-François Godart de Belbeuf », dans Adolphe Robert et Gaston Cougny, Dictionnaire des parlementaires français, Edgar Bourloton, 1889-1891 [détail de l’édition]
# Temple Sowerby

Temple Sowerby est un village et une paroisse civile de Cumbria, situé dans le nord-ouest de l'Angleterre.
# Eugen Felle

Eugen Felle (né le 4 septembre 1869 à Isny im Allgäu - mort dans la même ville le 31 mars 1934 (à 64 ans)) est un illustrateur allemand de cartes postales.

## Biographie

Après des études de sculpture à Munich, Eugen Felle devint peintre. En 1895, il rejoignit l'éditeur Kösel-Verlag (de) avant de créer sa propre maison d'édition de cartes postales.

## Quelques cartes postales

* Fichtelberg (avant 1934)
* Bad Waldsee (vers 1910)
* Höri (Bodensee) (de) (vers 1900)
* Sankt-Remigius-Kapelle (Wurmlingen) (de)
* Autre vue de Biberach an der Riß par un homme ayant trop bu.
* Cinquième fête musicale de Bingen (10 juillet 1910)
* Dessins préparatoires pour une carte postale du Château d'Herrenzimmern (de) (1925)
# Johanna Baillie

Johanna Baillie est une poétesse écossaise (1762-1851).
Elle a composé des poésies qu'admirait Walter Scott et fut considérée en son temps comme la plus grande poétesse de langue anglaise. Cependant, si elle bénéficia également de son vivant de la consécration pour ses pièces de théâtre, elle tomba ensuite, pendant plus d'un siècle et demi, dans l'oubli le plus complet.
Ce n'est que depuis les années 2000 qu'elle a été redécouverte par quelques universitaires et érudits, dont Christine A. Colon, et qu'elle est reconnue comme une auteure marquante de l'Époque romantique anglo-saxonne.
Elle est la sœur de l'anatomiste Matthew Baillie.
# Saint-Lambert (Marseille)

Saint-Lambert est un quartier du 7e arrondissement de Marseille.

## Lien interne

* Statistiques quartiers 7e arrondissement de Marseille
* Canton de Marseille-Saint-Lambert
# 2005 en Alberta

Chronologie de l'Alberta
* 2001
* 2002
* 2003
* 2004
* 2005
* 2006
* 2007
* 2008
* 2009
Cette page concerne des événements qui se sont produits durant l'année 2005 dans la province canadienne de l'Alberta.

## Politique

* Premier ministre : Ralph Klein du parti Progressiste-conservateur
* Chef de l'Opposition : Kevin Taft (du 27 mars 2004 au 14 décembre 2008, Libéral)
* Lieutenant-gouverneur : Lois Hole puis Norman Kwong.
* Législature :

## Événements

* 3 janvier : découverte d'un cas de vache folle dans la province de l'Alberta. L'animal atteint par l'encéphalopathie spongiforme bovine (ESB) est né en 1996.
* 20 janvier : Norman Kwong devient Lieutenant-Gouverneur de la province.
* 24 mai : à l’occasion du centenaire de la province de l'Alberta, des vitraux portant le monogramme royal et les emblèmes de l’Alberta ont été installés au-dessus de l'entrée principale du bâtiment. «Sa Majesté la Reine» Élisabeth II a dévoilé ces vitraux le 24 mai 2005$^,$.

## Décès

* 6 janvier : Lois Hole, lieutenant-gouverneur de l'Alberta.
# Bagg Street Shul

Bagg Street Shul, ou Beth Shloime (anciennement Congrégation du Temple Solomon) est une synagogue orthodoxe située au 3919 rue Clark (coin rue Bagg) à Montréal, dans la province de Québec, au Canada.

## Histoire

Dans les années 1900, à la suite de l'immigration massive, une grande communauté juive s'installe dans l'ancien quartier juif de Montréal, vers le Boulevard Saint-Laurent. Elle commence à décliner vers les années 1950, lorsque de nombreuses personnes ont commencé à quitter le quartier. Elle est la plus ancienne synagogue toujours en activité dans sa congrégation originelle et à son emplacement d'origine au Québec$^,$$^,$. En 2008, la congrégation comptait 50 familles membres.
# Silas (Nouveau Testament)

Silas (grec ancien: Σίλας Sílas ou Σιλουανός Silouanós), ou Silvanus, est un membre de la première communauté chrétienne de Jérusalem qui fait partie des Septante. Mentionné dans le Nouveau Testament sous le nom de Silas, Sylvain ou Silvain, il accompagne Paul dans son premier voyage à Antioche avec Barnabé et son deuxième en Galatie avec Timothée. Il l'accompagne également dans ses voyages missionnaires en Syrie, en Cilicie et en Macédoine.

## Silas et Sylvain

Silas est la forme grecque d'un prénom hébreu issu de la racine שׁאל, sheal (« demander », « invoquer »), d'où vient le prénom Saül$^,$. Joseph Fitzmyer précise que Silas est la transcription grecque de l'araméen Seila (שְׁאִילָא), adaptation de l'hébreu Saul (שָׁאוּל). La forme latine correspondante est Silvanus (« Silvain » ou « Sylvain »).
Silas n'est présent que dans les Actes des Apôtres, au chapitre 15, tandis que Silvain apparaît dans les Épîtres de Paul et de Pierre.
Silvain est mentionné dans la Deuxième épître aux Corinthiens (2 Co 1:19) ainsi que dans la Première et la Deuxième épître aux Thessaloniciens, mais aussi dans la Première épître de Pierre (5:12).

## Récit biblique

Dans la ville de Philippes, ils [Paul et Silas] furent accusés d'agitation dans le peuple (probablement après avoir guéri une esclave possédée), battus avec des verges et jetés en prison. La Bible rapporte qu'à minuit, alors qu'ils étaient en prière, il y eut un fort tremblement de terre. Leurs chaînes tombèrent et les portes s'ouvrirent. Le gardien de la prison, pensant que les prisonniers s'étaient enfuis, voulut se tuer mais il en fut empêché par Paul. Il se jeta alors à leurs pieds, les emmena chez lui, et après avoir lavé leurs plaies, il fut baptisé avec toute sa maisonnée.
À partir de Philippes, ils continuèrent leur chemin par les villes d'Amphipolis, d'Apollonia et de Thessalonique où ils firent de nombreuses conversions.
Silas fut par la suite consacré évêque de Corinthe où il finit sa vie après avoir accompli de nombreux miracles.

## Vénération

Saint Silas, ou Silvanus, est fêté le 13 juillet par l'Église catholique, et le 30 juillet par les Églises d'Orient (en même temps que d'autres disciples du Christ : Crescent, Épénète de Carthage (en) et Andronique de Pannonie).
# Louis-Pierre-Pantaléon Resnier

Louis-Pierre-Pantaléon Resnier, né le 28 novembre 1752 à Paris où il est mort le 8 octobre 1807, est un auteur dramatique, critique littéraire et homme politique français.

## Biographie

Après avoir écrit en collaboration deux comédies, il devient sous-bibliothécaire au collège des Quatre-Nations. Il entre ensuite au Moniteur où il rédige les comptes-rendus des pièces de théâtre et des œuvres littéraires d'actualité. De 1795 à 1800, il occupe le poste de garde du dépôt au ministère des Affaires étrangères. Il est nommé sénateur en 1799 et promu au grade de commandeur de la Légion d'honneur en 1804.
Resnier est inhumé au Panthéon. On possède de lui un buste sculpté par Clodion, conservé au château de Versailles.

## Théâtre

* La Bonne Femme, ou le Phénix, parodie d'Alceste, en 2 actes, en vers mêlés de vaudevilles et de danses, avec Pierre-Antoine-Augustin de Piis, Jean-Baptiste-Denis Desprès et Pierre-Yves Barré, Paris, Comédiens italiens ordinaires du Roi, 7 juillet 1776
* L'Opéra de province, nouvelle parodie d'Armide, en 2 actes et en vers, mêlés de vaudeville, avec Pierre-Antoine-Augustin de Piis, Jean-Baptiste-Denis Desprès et Pierre-Yves Barré, Paris, Comédiens italiens ordinaires du roi, 17 décembre 1777

## Sources

* Pierre Larousse, Grand dictionnaire universel du XIXe siècle, vol. 13, 1875, p. 1034
* « Louis-Pierre-Pantaléon Resnier », dans Adolphe Robert et Gaston Cougny, Dictionnaire des parlementaires français, Edgar Bourloton, 1889-1891 [détail de l’édition]
# Fabrice Salanson

Fabrice Salanson, né le 17 novembre 1979 à Montereau-Fault-Yonne, Seine-et-Marne, France et mort le 3 juin 2003 à Dresde en Allemagne, est un coureur cycliste français. Il était considéré comme un grand espoir du cyclisme français.

## Biographie

Membre de l'équipe Bonjour puis de Brioches La Boulangère entre 2000 et 2003, il remporte une étape dans le Tour de l'Avenir en 2000, puis une autre étape dans le Grand Prix du Midi libre en 2002.

### Mort

Alors qu'il préparait le Tour d'Allemagne, Fabrice Salanson a été retrouvé, un matin, inanimé dans sa chambre d'hôtel par ses équipiers, qui décidèrent alors de ne pas participer à la course.
L'autopsie pratiquée n'atteste aucun produit dopant, mais il est révélé qu'il a effectué un test à l'effort, le 12 mai 2003, quelques semaines après une fracture de l'omoplate en février 2003, lequel s'est avéré « anormal ». Ces informations poussent la famille de Fabrice Salanson à solliciter un avocat. L'institut médico-légal de Dresde fait état d'une « mort naturelle mort subite avec dilatation du cœur et sous-alimentation relative du muscle cardiaque par les coronaires », tandis que les dirigeants de l'équipe La Boulangère nient tout examen préalable anormal.
La même année, les proches de Fabrice Salanson créent une association portant le prénom du coureur, dont le but est de financer des projets de recherche relatifs aux pathologies cardiaques des sportifs. Elle organise notamment la randonnée cycliste Fabrice-Salanson.

## Palmarès
### Palmarès amateur

* 1996
** Ronde du Printemps
* 1997
** Chrono des Herbiers juniors
** La Bernaudeau Junior
* 1998
** 1re étape du Circuit du Mené (contre-la-montre)
** 2e du Circuit du Mené
** 3e du championnat de France du contre-la-montre espoirs
* 1999
** 3e et 7e étapes du Circuit des plages vendéennes
** Flèche de Locminé
** Circuit du Mené :
*** Classement général
*** 1re (contre-la-montre) et 2e étapes
** Ronde mayennaise
** 3e du Tour de la Manche

### Palmarès professionnel

* 2000
** 3e étape du Tour de l'Avenir
* 2002
** 2e étape du Grand Prix du Midi libre

## Résultats sur les grands tours
### Tour d'Italie

* 2001 : abandon (8e étape)
# Kondopoulos

Kondopoulos ou Kontopoulos (en grec moderne Κοντόπουλος), peut être le nom de :
* Alékos Kondópoulos (1904-1975), peintre grec
* Andreas Kontopoulos (sv), acteur grec
* Dimítris Kontópoulos (né en 1971), compositeur grec
* George Contopoulos (né en 1924), astronome grec, membre de l'Académie d'Athènes
* Nikolaos Kontopoulos (en) (1889-1958), écrivain grec
# (32518) Ktramesh

(32518) 2001 OZ$_{69}$ est un astéroïde de la ceinture principale d'astéroïdes découvert en 2001.

## Description

(32518) 2001 OZ$_{69}$ a été découvert le 19 juillet 2001 à la Station Anderson Mesa, un des deux sites d'observation de l'observatoire Lowell en Arizona (États-Unis), par le programme Lowell Observatory Near-Earth-Object Search (LONEOS).

### Caractéristiques orbitales

L'orbite de cet astéroïde est caractérisée par un demi-grand axe de 2,58 ua, un périhélie de 1,89 ua, une excentricité de 0,27 et une inclinaison de 4,86° par rapport à l'écliptique. Du fait de ces caractéristiques, à savoir un demi-grand axe compris entre 2 et 3,2 ua et un périhélie supérieur à 1,666 ua, il est classé, selon la JPL Small-Body Database, comme objet de la ceinture principale d'astéroïdes.

### Caractéristiques physiques

(32518) 2001 OZ$_{69}$ a une magnitude absolue (H) de 15,2 et un albédo estimé à 0,202.
# 28 mars 2001

Le mercredi 28 mars 2001 est le 87e jour de l'année 2001.

## Décès

* Eugene Price (né le 26 septembre 1932), scénariste américain
* Siegbert Hummel (né le 18 juillet 1908), tibétologue et historien allemand

## Événements

* Publication de Aerodynamic
* Publication de Ai no Bakayarō
* Publication de Distance
* Publication de Garden (chanson)
* Création de Hong Kong Airlines
* Début de Ma famille d'abord
* Publication de Traffic
# Balići I

Balići I (en italien : Balli) est une localité de Croatie située en Istrie, dans la municipalité de Žminj, dans le comitat d'Istrie. En 2001, la localité comptait 64 habitants.

## Démographie

Évolution démographique :
| 1948 | 1953 | 1961 | 1971 | 1981 | 1991 | 2001 |
| 107 | 102 | 89 | 83 | 80 | 72 | 64 |
# Eirik Hundvin

Eirik Hundvin, dit Pytten, est un bassiste, ingénieur du son et réalisateur artistique norvégien.

## Biographie
### Carrière

Eirik Hundvin naît à Bergen le 8 février 1950.
Il joue comme bassiste dans le groupe Tornerose de 1976 à 1982 et est bassiste dans le groupe Blind Date depuis 1982. En 1987, il joue de la basse sur le mini-album Hilsen El-Regn du groupe Elektrisk Regn. Par ailleurs, Pytten a joué avec un certain nombre de groupes et a dirigé le Grieghallen. Il a également travaillé comme producteur et bassiste pour Heidi Marie Vestrheim. En 2004, il joue de la basse avec Ralph Myerz & The Jack Herren Band sur l'album Your New Best Friends.
En tant que réalisateur artistique, il a notamment travaillé avec des groupes norvégiens de black metal de grande importance comme Enslaved ou Burzum. Presque tous les albums ont été enregistrés au Grieghallen à Bergen.

### Vie privée

Eirik Hundvin est le père de la handballeuse Mia Hundvin.
# Louis de Willecot de Rincquesen

Louis de Willecot de Rincquesen (25 août 1814, Boulogne-sur-Mer - 13 août 1873, Rinxent), est un homme politique français.

## Biographie

Fils d'Achille-Louis de Willecot de Rincquesen, propriétaire, et de M$^{lle}$ d'Alexandre de Rouzat, il était un riche propriétaire, d'opinions monarchistes. Il fut porté, le 8 février 1871, sur la liste des candidats conservateurs à l'Assemblée nationale dans le Pas-de-Calais, et élu représentant de ce département.
Il siégea à droite, fit partie de la réunion des Réservoirs, vota pour la paix, pour les prières publiques, pour l'abrogation des lois d'exil, pour le pouvoir constituant de l'Assemblée, contre le gouvernement de Thiers, et mourut pendant la législature.
Il est le gendre du comte d'Hauterive.

## Sources

* « Louis de Willecot de Rincquesen », dans Adolphe Robert et Gaston Cougny, Dictionnaire des parlementaires français, Edgar Bourloton, 1889-1891 [détail de l’édition]
# Alte Mozart-Ausgabe

La Alte Mozart-Ausgabe ou AMA (« Ancienne édition-Mozart ») est le nom sous lequel la première édition complète de la musique de Wolfgang Amadeus Mozart est aujourd'hui connue. Elle a été publiée par Breitkopf & Härtel de janvier 1877 à décembre 1883, avec des suppléments parus jusqu'en 1910. Le nom Alte Mozart-Ausgabe (en abrégé « AMA ») est une invention moderne pour la distinguer de la seconde édition complète de Mozart, la Neue Mozart-Ausgabe ; le titre de la publication dans l'édition de Breitkopf & Härtel est « Wolfgang Amadeus Mozarts Werke. Kritisch durchgesehene Gesammtausgabe. » (Œuvres de Wolfgang Amadeus Mozart. Édition complète avec son appareil critique). Elle est parfois appelée la « Mozart Gesammtausgabe ».
Un des acteurs principaux de l'AMA a été Ludwig Ritter von Köchel, compilateur par ailleurs du Catalogue Köchel (catalogue thématique) des œuvres de Mozart. Dans la coulisse, Köchel a travaillé afin que l'édition soit exhaustive, en signalant des partitions inestimables à l'éditeur et aux rédacteurs de ce travail. Parmi ceux qui ont participé à cette édition, on trouve Johannes Brahms, Joseph Joachim, Carl Reinecke, Julius Rietz et Philipp Spitta (le biographe très connu de Johann Sebastian Bach).
Bien qu'étant une réalisation remarquable pour l'époque, l'AMA souffre de sérieuses limites. Frederick Neumann remarque que « la fiabilité est très variable, avec des volumes remarquablement fiables, d'autres beaucoup moins ». Alfred Einstein a exprimé ses réserves concernant le Concerto pour piano nº 26 de Mozart et Les Noces de Figaro. Friedrich Blume (de) a été particulièrement sévère sur ce qu'il appelle la « frivolité étonnante et souvent l'irresponsabilité complète » des rédacteurs de cette édition (en particulier en ce qui concerne le traitement des concertos pour piano), affirmant que « l'Édition intégrale [ie, l'AMA] des œuvres de Mozart et les éditions pratiques basées sur elle n'offre rien de plus que le squelette de ces compositions ».
Il y a aussi certaines œuvres authentiques de Mozart qui n'ont jamais été publiées dans la présente édition, certaines parce qu'elles n'ont été découvertes que bien après son achèvement (par exemple, la Symphonie en fa, K. 19a, redécouverte en 1981). On trouve également un certain nombre d'œuvres incorrectement attribuées à Mozart qui sont maintenant connues comme douteuses ou d'attribution erronée (par exemple, l'œuvre publiée dans l'AMA sous le nom de Mozart la Symphonie nº 2, K. 17, désormais considérée comme de Leopold Mozart).
Par conséquent, l'AMA n'est plus considérée comme l'édition définitive des œuvres de Mozart, et elle a été supplantée à cet égard par la Neue Mozart-Ausgabe issue d'une étude sérieuse de la production du compositeur. Toutefois, les réimpressions des partitions de l'AMA restent largement disponibles auprès de Dover Publications et d'autres entreprises qui se spécialisent dans la réédition anciennes éditions. Certaines parties de cette édition sont aussi parfois rencontrées sous format électronique dans divers sites Web qui offrent en ligne ces partitions.
# Fabrice Saint-Jean

Fabrice Saint-Jean (né le 21 novembre 1980 à Paris) est un athlète français, spécialiste du saut en hauteur.

## Biographie

Champion de France espoir en 2000 et 2002, il se classe troisième des championnats d'Europe espoirs de 2001, à Amsterdam.
En 2012, il porte son record personnel à 2,28 m, à Genève.
Il est vice-champion de France en plein air en 2009, 2010, 2011, 2012 et 2013, et remporte le titre de champion de France en salle en 2011 à Aubière, avec un saut à 2,23 m

## Palmarès
### International

Palmarès international :
| Date | Compétition | Lieu | Résultat | Marque |
| 2001 | Championnats d'Europe espoirs | Amsterdam | 3e | 2,18 m |
| 2009 | Championnats d'Europe par équipes | Leiria | 10e | 2,15 m |
| 2009 | Jeux de la Francophonie | Beyrouth | 3e | 2,20 m |
| 2010 | Championnats d'Europe par équipes | Bergen | 4e | 2,22 m |
| 2012 | Championnats d'Europe | Helsinki | qual. | 2,23 m |
| 2013 | Jeux méditerranéens | Mersin | 3e | 2,24 m |
| 2013 | Jeux de la Francophonie | Nice | 7e | 2,15 m |

### National

* Championnats de France d'athlétisme :
** 2e en 2009, 2010, 2011, 2012, 2013 et 2015
* Championnats de France d'athlétisme en salle :
** vainqueur en 2011.

## Records

Records personnels :
| Épreuve | Performance | Lieu | Date |
| Saut en hauteur | 2,28 m | Genève | 2 juin 2012 |
# Kondogialós

Kondogialós (grec moderne : Κοντογιαλός) est une localité située dans le dème de Corfou-Centre et des îles Diapontiques, dans le district régional de Corfou, dans la périphérie des Îles Ioniennes, en Grèce.
Selon le recensement de 2021, elle compte 48 habitants.
# (39) Lætitia

(39) Lætitia (désignation internationale (39) Laetitia), est un astéroïde de la ceinture principale découvert par Jean Chacornac le 8 février 1856 à Paris et nommé par Urbain Le Verrier en hommage à Lætitia, déesse romaine, personnification de la joie et du bonheur.
# 22 juillet 1981

Le mercredi 22 juillet 1981 est le 203e jour de l'année 1981.

## Naissances

* Agnese Krivade, écrivaine lettone
* Clive Standen, acteur britannique
* Jonathan Curtis, catcheur américain
* Gökçek Vederson, joueur brésilien de football
* Guillem Ribot Bruguera, joueur espagnol de rink hockey
* Igor Matić, footballeur serbe
* Kenny King, catcheur américain
* Lee Bo-na, tireuse sportive sud-coréenne
* Rogier Molhoek, footballeur néerlandais
* Steffen Gebhardt, athlète allemand

## Décès

* Fernand Rigot (né le 16 février 1894), poète, romancier, explorateur, cinéaste et producteur de cinéma belge
* Hermann von Hanneken (né le 5 janvier 1890), militaire allemand
* John Le Patourel (né le 29 juillet 1909), universitaire et historien britannique
* María Inés Teresa del Santísimo Sacramento (née le 7 juillet 1904), religieuse mexicaine
* Mattin Treku (né le 11 novembre 1916), bertsolari renommé du Pays basque français
* Sergueï Narovtchatov (né le 3 octobre 1919), écrivain russe et soviétique
# Ballet blanc

Un ballet blanc est un ballet de style romantique popularisé au XIXe siècle et considéré comme l'archétype du ballet classique. Le tutu blanc à mi-mollet en est le costume caractéristique et lui a donné son nom.
Giselle, ou les Wilis en est l'un des premiers et des plus connus.