OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# Traité de Lubowla

Le traité de Lubowla était un traité signé en 1412 entre Ladislas II Jagellon roi de Pologne, et Sigismond de Luxembourg, roi de Hongrie. Les négociations ont eu lieu dans la ville de Lublo (aujourd'hui Stará Ľubovňa, en Slovaquie) ; le traité a été confirmé plus tard dans l'année à Buda.
Le traité a été négocié par Stibor de Stiboricz (en) et Zawisza le Noir, deux des chevaliers polonais les plus célèbres de la fin du Moyen Âge.

## Contexte et contenu du traité

L'État hongrois connaissait de gros problèmes financiers en raison des guerres constantes avec l'Empire ottoman, ainsi que de la pression de la famille Habsbourg.
En échange d'un prêt consenti par la Pologne de soixante fois le montant de 37 000 gros de Prague, soit environ sept tonnes d'argent pur, la couronne hongroise mettait en gage 16 riches villes productrices de sel dans la région de Spisz (Zips), ainsi qu'un droit de les incorporer à la Pologne jusqu'au remboursement de la dette. Les dispositions du traité comprenaient aussi la confirmation de la première paix de Thorn entre la Pologne et les chevaliers teutoniques. Enfin, la Hongrie offrait secrètement de soutenir les droits polonais sur la province de Pomérélie, perdue au profit de l'Ordre Teutonique.
Après leur rencontre à Stará Ľubovňa, la délégation polonaise et le roi Ladislas II Jagellon se sont rendus à Cassovie, où ils ont été accueillis par le roi de Hongrie Sigismond de Luxembourg. Puis ils se rendirent à Tokay, Debrecen, et enfin au tombeau de Saint Ladislas à Nagyvárad. De là, ils partirent pour Buda, où le traité fut officiellement signé en présence du roi Tvrtko II de Bosnie, de quatorze ducs et princes, de trois archevêques, de onze évêques, et d'ambassadeurs de dix-sept États, dont la Horde tartare et l'Empire ottoman, ainsi que d'environ 40 000 nobles et chevaliers. Pour commémorer l'événement, un tournoi a été organisé, auquel ont participé des chevaliers polonais et hongrois. Parmi eux se trouvaient Zawisza le Noir, son frère Farurej (pl), Stibor de Stiboricz (en), Dobko d'Oleśnica (en), et Powała de Taczew (en).

## Conséquences

Le traité n'a jamais été rompu, mais la dette n'a pas été remboursée et la région de Spisz est restée polonaise jusqu'aux partages de la fin du XVIIIe siècle : en 1769, pendant le soulèvement de la confédération de Bar, les forces autrichiennes de Joseph II prirent le contrôle des villes du Spisz sous prétexte de protéger la région de la guerre. La Pologne n'a jamais recouvré la région ; au lieu de cela, le manque de réaction polonais face à l'annexion a encouragé la monarchie des Habsbourg à participer au premier partage de la Pologne.
# Traité de Spire

Le traité de Spire, signé le 16 août 1570$^,$ lors de la Diète de Spire, est un accord de paix entre les deux prétendants au royaume de Hongrie Maximilien II de Habsbourg qui régnait sur la Hongrie royale et Jean-Sigismond Zápolya qui contrôlait l'Est du pays.

## Contenu

Par le traité, Jean Sigismond renonce au titre de « roi élu de Hongrie » (electus rex Hungariæ) et prend celui de prince de Transylvanie et des parties du royaume de Hongrie qui y sont annexées (princeps Transylvaniæ et partium regni Hungariæ eidem annexarum)$^,$.
Le traité précise que le principe conserve néanmoins le droit d'utiliser le titre royal dans sa correspondance avec les Turcs ; et que les parties susvisées du royaume de Hongrie s'entendent quatre comitats du royaume de Hongrie, à savoir ceux de Máramaros, de Bihar, de Kraszna et de Közép-Szolnok.
Le traité stipule que, dorénavant, le prince et ses successeurs posséderaient en paix la Transylvanie et les Parties (Partes), comme princes libres (tamquam liberi principes), avec tous les droits propres aux princes libres (justice, exécution, donation), mais qu'ils ne pourraient aliéner les biens appartenant à la Sainte Couronne du pays — seulement les mettre en hypothèque — car ceux-là dépendent toujours du roi.
Il stipule également que le prince et ses successeurs considéreraient l'empereur et le roi comme le chef de toute la chrétienté et roi de Hongrie, ainsi leur supérieur et plus puissant qu'eux, et la Transylvanie ainsi que les Parties de la Hongrie qu'ils possédaient comme membres du royaume de Hongrie (pro membro Regni Hungariae).
Le traité prévoit que, si les princes mouraient sans successeurs, la Transylvanie reviendrait au roi de Hongrie, comme partie véritable et inséparable de son empire (tanquam verum et inseparabile membrum) ; et que, si le prince ou ses successeurs perdaient la Transylvanie, le roi les indemniserait par les principautés d'Opole et de Ratibor.
Maximilien II reconnait Jean-Sigismond comme « Prince de Transylvanie » et en contre-partie Jean-Sigismond renonce à son titre de roi de Hongrie et reconnaît Maximilien II comme roi de Hongrie et suzerain de sa principauté.

## Interprétations divergentes

L'historiographie hongroise moderne considère que dans ce cas précis, un État vassal comme la principauté de Transylvanie, même pourvu d'institutions et de forces propres, constitue en termes de droit public une partie du royaume de Hongrie, tandis que l'historiographie roumaine, pour sa part, considère la Principauté comme un État distinct, vassal de la Hongrie de facto et de jure jusqu'au traité de Spire, vassal de jure mais en fait indépendant depuis ce traité et jusqu'en 1699, puis vassal des Habsbourg après 1699, transformé en grand-duché autrichien en 1711 et aboli en 1867 lors de l'établissement de l'Autriche-Hongrie : ce second point de vue s'appuie entre autres arguments sur la formulation du traité de Spire qui reconnait Jean-Sigismond comme « princeps Transsylvaniae et partium regni Hungariae dominus » (« Prince de Transylvanie et seigneur de parties du Royaume de Hongrie ») faisant ainsi une distinction entre principauté de Transylvanie et Hongrie orientale.
# Tournoi de tennis du Japon (WTA 2012)

Le tournoi de tennis du Japon est un tournoi de tennis professionnel. L'édition féminine 2012, classée en catégorie International, se dispute à Osaka du 8 au 14 octobre 2012.
Heather Watson remporte le simple dames. En finale, elle bat Chang Kai-Chen, décrochant à cette occasion le 1er titre de sa carrière sur le circuit WTA.
L'épreuve de double voit quant à elle s'imposer Raquel Kops-Jones et Abigail Spears.

## Primes et points

Simple dames :
| Tour | Prime | Points |
| Victoire | 37 000 $ | 280 |
| Finale | 19 000 $ | 200 |
| 1/2 finale | 10 200 $ | 130 |
| 1/4 de finale | 5 340 $ | 70 |
| 2e tour (1/8) | 2 950 $ | 30 |
| 1er tour (1/16) | 1 725 $ | 1 |
Double dames :
| Tour | Prime | Points |
| Victoire | 11 000 $ | 280 |
| Finale | 5 750 $ | 200 |
| 1/2 finale | 3 100 $ | 130 |
| 1/4 de finale | 1 650 $ | 70 |
| 1er tour (1/8) | 860 $ | 1 |
Source: (en) Tableaux officiels de la WTA : simple — double — qualifications [PDF].

## Résultats en simple
### Parcours

Têtes de série :
| N$^o$ | Joueuse | Résultat | Ultime adversaire |
| 1 | Samantha Stosur | 1/2 finale | Chang Kai-Chen |
| 2 | Zheng Jie | 2e tour | Pauline Parmentier |
| 3 | Christina McHale | 1er tour | Chang Kai-Chen |
| 4 | Francesca Schiavone | 1er tour | Olga Puchkova (Q) |
| 5 | Yaroslava Shvedova | 1er tour | Tamarine Tanasugarn (WC) |
| 6 | Anabel Medina | 2e tour | Heather Watson |
| 7 | Chanelle Scheepers | 1/4 de finale | Misaki Doi |
| 8 | Laura Robson | 1/4 de finale | Chang Kai-Chen |
Qualifiées :
| N$^o$ | Joueuse | Résultat | Ultime adversaire |
| 1 | Nudnida Luangnam | 1er tour | Virginie Razzano |
| 2 | Zhou Yi-Miao | 2e tour | Laura Robson (8) |
| 3 | Luksika Kumkhum | 1er tour | Mirjana Lučić-Baroni |
| 4 | Olga Puchkova | 2e tour | Misaki Doi |
Invitations (wild cards) :
| N$^o$ | Joueuse | Résultat | Ultime adversaire |
| 1 | Tamarine Tanasugarn | 2e tour | Jamie Hampton |
| 2 | Kurumi Nara | 1er tour | Zhou Yi-Miao (Q) |
| 3 | Francesca Schiavone | 1er tour | Olga Puchkova (Q) |

### Tableau
## Résultats en double
### Parcours

Têtes de série :
| N$^o$ | Équipe | Résultat | Ultimes adversaires |
| 1 | Raquel Kops-Jones Abigail Spears | Victoire | Kimiko Date-Krumm Heather Watson (4) |
| 2 | Anabel Medina Zheng Jie | 1/2 finale | Kimiko Date-Krumm Heather Watson (4) |
| 3 | Darija Jurak Katalin Marosi | 1/2 finale | Raquel Kops-Jones Abigail Spears (1) |
| 4 | Kimiko Date-Krumm Heather Watson | Finale | Raquel Kops-Jones Abigail Spears (1) |
Invitations (wild cards) :
| N$^o$ | Équipe | Résultat | Ultimes adversaires |
| 1 | Kurumi Nara Erika Sema | 1er tour | Shuko Aoyama Megan Moulton-Levy |
# Tournoi de tennis du Japon (WTA 2013)

Le tournoi de tennis du Japon est un tournoi de tennis professionnel. L'édition féminine 2013, classée en catégorie International, se dispute à Osaka du 7 au 13 octobre 2013.
Samantha Stosur remporte le simple dames. En finale, elle bat Eugenie Bouchard, décrochant à cette occasion le 5e titre de sa carrière sur le circuit WTA.
L'épreuve de double voit quant à elle s'imposer Kristina Mladenovic et Flavia Pennetta.

## Primes et points

Simple dames :
| Tour | Prime | Points |
| Victoire | 40 000 $ | 280 |
| Finale | 20 000 $ | 200 |
| 1/2 finale | 10 425 $ | 130 |
| 1/4 de finale | 5 500 $ | 70 |
| 2e tour (1/8) | 3 100 $ | 30 |
| 1er tour (1/16) | 1 800 $ | 1 |
Double dames :
| Tour | Prime | Points |
| Victoire | 11 500 $ | 280 |
| Finale | 6 000 $ | 200 |
| 1/2 finale | 3 200 $ | 130 |
| 1/4 de finale | 1 700 $ | 70 |
| 1er tour (1/8) | 900 $ | 1 |
Source: (en) Tableaux officiels de la WTA : simple — double — qualifications [PDF].

## Résultats en simple
### Parcours

Têtes de série :
| N$^o$ | Joueuse | Résultat | Ultime adversaire |
| 2 | Sabine Lisicki | 2e tour | Polona Hercog |
| 3 | Samantha Stosur | Victoire | Eugenie Bouchard (5) |
| 4 | Flavia Pennetta | 1er tour | Vania King (LL) |
| 5 | Eugenie Bouchard | Finale | Samantha Stosur (3) |
| 6 | Madison Keys | 1/2 finale | Samantha Stosur (3) |
| 7 | Laura Robson | 1er tour | Kimiko Date-Krumm |
| 8 | Mónica Puig | 2e tour | Kurumi Nara (WC) |
| 9 | Kristina Mladenovic | 2e tour | Zheng Jie |
Qualifiées :
| N$^o$ | Joueuse | Résultat | Ultime adversaire |
| 1 | Anna K. Schmiedlová | 1er tour | Madison Keys (6) |
| 2 | Belinda Bencic | 2e tour | Samantha Stosur (3) |
| 3 | Luksika Kumkhum | 2e tour | Eugenie Bouchard (5) |
| 4 | B. Z. Strýcová | 1/4 de finale | Eugenie Bouchard (5) |
Invitations (wild cards) :
| N$^o$ | Joueuse | Résultat | Ultime adversaire |
| 1 | Kurumi Nara | 1/2 finale | Eugenie Bouchard (5) |
| 2 | Laura Robson | 1er tour | Kimiko Date-Krumm |
Repêchée (lucky loser) :
| N$^o$ | Joueuse | Résultat | Ultime adversaire |
| 1 | Vania King | 2e tour | B. Z. Strýcová (Q) |

### Tableau
## Résultats en double
### Parcours

Têtes de série :
| N$^o$ | Équipe | Résultat | Ultimes adversaires |
| 1 | Raquel Kops-Jones Abigail Spears | 1/2 finale | Samantha Stosur Zhang Shuai |
| 2 | Kristina Mladenovic Flavia Pennetta | Victoire | Samantha Stosur Zhang Shuai |
| 3 | Varvara Lepchenko Zheng Saisai | 1/4 de finale | Misaki Doi Miki Miyamura (WC) |
| 4 | Anabel Medina Sílvia Soler Espinosa | 1er tour | Samantha Stosur Zhang Shuai |
Invitations (wild cards) :
| N$^o$ | Équipe | Résultat | Ultimes adversaires |
| 1 | Misaki Doi Miki Miyamura | 1/2 finale | Kristina Mladenovic Flavia Pennetta (2) |
| 2 | Kurumi Nara Risa Ozaki | 1er tour | Varvara Lepchenko Zheng Saisai (3) |
# Tribunal du palais

Le tribunal du palais, aussi appelé « plaid du palais » (placitum palatii), est une juridiction appartenant à l'organisation judiciaire de la période franque.

## Organisation et rôle

Le tribunal du palais est l'une des deux juridictions composant l'organisation judiciaire franque, avec le mallus, cour de premier degré chargée, dans chaque circonscription, de rendre la justice. Ce tribunal est formé et présidé par le roi ou le comte du palais, assisté des grands du royaume, souvent de proches conseillers. Sa composition varie selon les affaires à traiter.
Il juge les affaires qui concernent personnellement le roi, sa famille, ou les personnes placées sous sa protection (proches, agents, protégés) suivant le principe du mainbour. Le tribunal peut être saisi mais aussi s'auto-saisir sur décision du roi, suivant la procédure de la cognitio.
Ce tribunal agit parfois comme un second degré de juridiction, sans pour autant pouvoir être qualifié d'appel. Pour y plaider, il faut une autorisation spécifique de la chancellerie du roi. Le tribunal ne s'attaque en effet pas à la décision de première instance, mais au juge l'ayant prise, qui peut être condamné à une amende en cas de mauvaise décision avérée ; cette procédure porte le nom de reclamatio ad regem. En 614, le roi Clotaire II prévoit, dans un édit, un châtiment en cas d'injustice dans l'application du droit par le mallus.
Cette organisation sommaire de la justice se complique au IXe siècle avec l'apparition des missi dominici. L'organisation de la justice est réformée par Charlemagne.
# Trophée Sébaco

Le Trophée Sébaco est une course cycliste française disputée au mois de juin à Ergué-Gabéric, dans le Finistère. Créée en 1981, elle se déroule sur une journée avec un contre-la-montre individuel et une étape en ligne. La compétition est réservée aux coureurs juniors (moins de 19 ans).
Par le passé, cette épreuve a connu la participation de cyclistes réputés comme Erwann Menthéour, Tony Gallopin, Cyril Gautier ou Warren Barguil.
L'édition 2020 est annulée en raison du contexte sanitaire lié à la pandémie de Covid-19.
# Trophée Sir Thomas Lipton

Le trophée Sir Thomas Lipton (en anglais le Sir Thomas Lipton Trophy), est une compétition internationale de football, qui se tint à deux reprises en 1909 puis 1911 dans la ville de Turin dans le Piémont.
Parfois qualifié de première coupe du monde, la compétition fut cependant précédée par le Tournoi international de la Stampa Sportiva, tenu en 1908 également dans la ville italienne de Turin, premier tournoi international et compétition de football depuis 1900, avec les Jeux olympiques (officiel).
L'Italie, l'Allemagne et la Suisse envoyèrent leur meilleures équipes au tournoi, mais la The Football Association anglaise refusa d'y participer et d'envoyer un de ses clubs. Souhaitant absolument voir une équipe anglaise dans la compétition, Lipton invita le club de West Auckland Town (en), un club amateur du comté de Durham, principalement composé de travailleurs dans le charbon.
C'est d'ailleurs West Auckland qui remporta la première édition du tournoi en 1909, et retourna deux ans plus tard dans le Piémont pour défendre son titre. Lors de la seconde édition, ils s'imposent à nouveau en finale 6-1 contre les Italiens de la Juventus, et furent à nouveau couronnés.
En janvier 1994, le trophée, jusque-là détenu au West Auckland Working Men's Club, fut volé, et ne fut jamais retrouvé. Une réplique exacte du trophée fut alors reconstituée et est désormais détenue par le club anglais.

## Édition de 1909
### Participants

* Torino XI ( Italie)
* Stuttgarter Sportfreunde ( Allemagne)
* West Auckland FC ( Angleterre)
* FC Winterthur ( Suisse)

### Résultats
#### Demi-finale

| 11 avril 1909 | Stuttgarter Sportfreunde | 0-2 | West Auckland |
| | | | 10e Whittington 88e (pen.) Dickinson |
| 11 avril 1909 | Torino XI | 1-2 | FC Winterthur |
| | Berardo 13e | | 25e 55e (pen.) Lang |

#### Match pour la 3e place

| 12 avril 1909 | Torino XI | 2-1 | Stuttgarter Sportfreunde |
| | De Bernardi 35e Zuffi II 75e | | 15e Kipp |

#### Finale

| 12 avril 1909 | West Auckland | 2-0 | FC Winterthur |
| | 6e (pen.) R. Jones 8e J. Jones | | |

## Édition de 1911
### Participants

* Juventus ( Italie)
* FC Zürich ( Suisse)
* West Auckland FC ( Angleterre)
* FC Torino ( Italie)

### Résultats
#### Demi-finale

| Date inconnue | Zürich | 0-2 | West Auckland |
| Date inconnue | Juventus | bat | Torino |

#### Match pour la 3e place

| Date inconnue | Torino | 2-1 | Zürich |

#### Finale

| 17 avril 1911 | Juventus | 1-6 | West Auckland |
# Trois baigneuses

* Trois baigneuses, tableau de Gustave Courbet peint en 1865-1869.
* Trois baigneuses, tableau de Paul Cézanne peint en 1879-1882.
* Trois baigneuses, tableau d'Henri Matisse peint en 1907.
# Tropique du Cancer (film, 1972)

Tropique du Cancer (Al tropico del cancro) est un giallo italien coécrit et réalisé par Giampaolo Lomi et Edoardo Mulargia, sorti en 1972.

## Synopsis

Le docteur Williams vit et exerce à Port-au-Prince depuis plusieurs années et se consacre exclusivement à son travail à l'hôpital. Derrière sa couverture de médecin irréprochable et respecté, il est aussi trafiquant de drogues. Une réputation peu flatteuse mais très lucrative. Le scientifique a créé un puissant hallucinogène à haute teneur érotique qui permet au sujet ou à la victime d'explorer, en pénétrant dans un univers fantasmatique, ses propres désirs ou fantasmes sexuels les plus secrets et inavouables.
Sa création excitante et intrigante est convoitée par des gens immoraux comme Peacock, un pédophile obèse et énorme fortune de l'île, ou bien un certain Murdock, fraîchement arrivé avec son homme de main.
Mais Williams ne veut pas vendre son invention et, après l'avoir cachée, fait croire qu'il a fait table rase de son passé. Jusqu'au jour où son vieil ami, Fred Wright, et sa sublime épouse Grace débarquent sur l'île pour passer leurs vacances au soleil.
Mais leur séjour se transforme en cauchemar lorsque les deux assistants de Williams sont assassinés. Alors que les Blancs s'entretuent pour s'approprier la drogue hallucinogène, les Haïtiens pratiquent des rituels vaudous dans les endroits publics. Le climat sur l'île s'alourdit et devient oppressant. Quant à Grace, sous l'emprise de l'invention de Williams, elle découvre ses désirs enfouis au son des tambours vaudous...

## Fiche technique

* Titre original : Al tropico del cancro
* Titre français : Tropique du Cancer
* Réalisation : Giampaolo Lomi et Edoardo Mulargia (crédité sous le pseudonyme « Edward G. Muller »)
* Montage : Cesare Bianchini
* Musique : Piero Umiliani
* Photographie : Marcello Masciocchi
* Production : Pino De Martino et Andrea Di Sangiuliano
* Société de production et distribution : 14 Luglio et Cinematografica S.r.l.
* Pays d'origine : Italie
* Langue originale : italien
* Format : couleur
* Genre : Giallo
* Durée : 90 minutes
* Dates de sortie :
** Italie : 30 septembre 1972

## Distribution

* Anthony Steffen : docteur Williams
* Anita Strindberg : Grace Wright
* Gabriele Tinti : Fred Wright
* Umberto Raho : Philip
* Alfio Nicolosi : Murdock
* Stelio Candelli : Garner
* Kathie Witt : Robin
# Traversées (film)

Traversées est le premier film tunisien de Mahmoud Ben Mahmoud, réalisé en 1982.

## Thématique

C'est à partir d'une expérience vécue que Mahmoud Ben Mahmoud tire l'histoire du film, celle d'avoir été refoulé à l'entrée au Royaume-Uni et, à cette occasion, d'avoir rencontré un Polonais, lui-même subissant la même mésaventure au retour en Belgique.
Dans le film, un Slave, probablement Polonais, et un Arabe sont refoulés lorsqu'ils tentent de rejoindre Douvres le 31 décembre 1980, mais également interdits de retour à Ostende où ils arrivent le 1er janvier 1981, leurs visas ayant expiré. Ils se retrouvent alors confinés dans le bateau qui les a transportés. Commencent « alors un autre temps, une autre perception de soi et des autres, de la vie, de l'existence, de la mort… ». Ce ballottement entre deux rives dont ils sont exclus, au rythme des traversées du car-ferry dont ils ne peuvent descendre, « va permettre aux deux hommes de se connaître et de se découvrir ».
Tout semble séparer l'intellectuel Youssef (Fadhel Jaziri) et Bogdan (Julian Negulesco). Le premier est silencieux et imperturbable, le deuxième bavard et inquiet. Les deux hommes, étrangers aux autres, sont aussi étrangers l'un à l'autre, bien qu'ils partagent une certaine ambiguïté sur leurs origines. Mahmoud Ben Mahmoud s'éloigne ainsi des clichés, qui attendraient une solidarité entre deux opprimés, jouant plus finement sur la fraternité qui peut naître entre deux individus vivant le même sort. Lorsque les deux hommes réussissent à s'enfuir pour une virée à Ostende, Bogdan ne comprend pas que Youssef souhaite remonter à bord. La fuite ou la clandestinité ne sont pas des solutions. Bogdan, qui veille à ne pas perdre son humanité en veillant à son apparence, décidera de quitter son enfermement en décapitant son gardien, sans chercher à s'enfuir : ce qui compte, c'est de mettre fin au temps qui enferme dans sa répétition.
Le film change alors d'atmosphère, qui devient à la fois érotique et brumeuse, et se termine par la vision de Youssef et d'une jeune femme, assis côte à côte. Ben Mahmoud l'explique ainsi : « J'avais besoin de réhabiliter cette dimension privée qui, en fait, sous-tend toute religion : la vie même du prophète, sa relation avec les femmes ».

## Fiche technique

* Réalisation : Mahmoud Ben Mahmoud
* Scénario : Mahmoud Ben Mahmoud et Philippe Lejuste
* Photographie : Gilberto Azevedo
* Son : Faouzi Thabet
* Musique : Francesco Accolia

## Distribution

* Fadhel Jaziri : Youssef
* Julian Negulesco : Bogdan
* Eva Darlan : Véra
* Vincent Grass : policier britannique
* Christian Maillet : commissaire
# Tripoint Chine-Corée du Nord-Russie

Le tripoint Chine-Corée du Nord-Russie est le point de croisement de la frontière entre la république populaire de Chine et la Russie et de la frontière entre la Corée du Nord et la Russie. Le tripoint se trouve dans le fleuve Tumen à environ 500 mètres en amont du pont de l'Amitié Corée du Nord-Russie et à moins de 2 000 mètres de la localité russe de Khassan (raïon de Khassan, kraï du Primorié).

## Bornes frontalières

Trois bornes en granite en bordure du fleuve sont spécifiées dans le traité de 1985 définissant le tripoint, qui est « une ligne droite passant le long de la perpendiculaire depuis le panneau frontalier n° 423 sur la frontière étatique russo-chinoise jusqu'à la ligne du milieu du chenal principal de la rivière Tumannaya entre les deux rives de la rivière. »
* Borne n° 423, frontière russo-chinoise (traité numéro 1, rive gauche) - 42° 25′ 10,2″ N, 130° 38′ 17,7″ E (Pyongyang datum) 42° 25′ 11″ N, 130° 38′ 21″ E (WGS-84)
* Borne de Corée (traité numéro 2, rive droite) - 42° 24′ 59,5″ N, 130° 38′ 06,5″ E
* Borne de Russie (traité numéro 3, rive gauche) - Coordonnées à amender

## Description

La frontière terrestre entre la Russie et la Corée du Nord longe le chenal (thalweg) du fleuve Tumen et de son estuaire, tandis que la frontière maritime sépare les eaux territoriales des deux pays dans la mer du Japon.
Le principal traité frontalier a été signé le 17 avril 1985.
Un traité trilatéral distinct spécifie la position du point triple des frontières de la Russie, de la Corée du Nord et de la Chine.
Les frontières Corée du Nord-Russie et Chine-Corée du Nord longent le milieu du fleuve Tumen, tandis que la frontière Chine-Russie s'approche du point de jonction par voie terrestre depuis le nord. Parce que le tripoint théorique est au milieu de la rivière, où il ne serait pas pratique d'installer un monument frontalier, l'accord prévoit plutôt que les trois pays installent des monuments frontaliers sur la berge et que la position du tripoint soit déterminée par rapport à ces monuments.
L'unité administrative du côté russe de la frontière est le district de Khassan dans le kraï du Primorié ; du côté coréen, c'est la ville de Rason ; du côté chinois, Fangchuan (en). Le principal poste de garde-frontières russe de la région est Peschanaya.

### Ligne frontière et zone frontière

L'interprétation des divers traités peut signifier qu'il existe une zone frontalière Chine-Corée du Nord dans le fleuve (ou même un condominium international). Dans ce cas, le tripoint ne serait pas strictement un point de rencontre du territoire souverain des trois pays.