OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# Simon Chandler

Simon Chandler est un acteur britannique de cinéma, théâtre ou télévision, né en 1953.
Il a souvent interprété des rôles de personnages des classes supérieures, au Parlement ou dans la fonction publique.

## Filmographie partielle

* 1977 : Un pont trop loin : le soldat Simmonds
* 1978 : Le Seigneur des anneaux : Meriadoc Brandebouc (voix)
* 1981 : If You Go Down in the Woods Today (en) : le lieutenant
* 1982 : Victor Victoria : Chorus Boy
* 1984 : Le Bounty : David Nelson
* 1996 : Une vie normale : M. Bugler
* 1997 : L'Homme qui en savait trop... peu : Hawkins
* 1997 : Incognito : Iain Hill
* 1997 : Spice World, le film : le parent d'accueil
* 1998 : The Commissioner : Peter Simpson
* 1999 : Milk : le docteur
* 2002 : La balsa de piedra (es) : le Premier ministre
* 2004 : Vera Drake : M. Wells
* 2005 : Mangal Pandey: The Rising : Lockwood
* 2005 : Stoned : le père de Mary
* 2006 : Le Parfum, histoire d'un meurtrier : le maire de Grasse
* 2006 : Pénélope : le docteur
* 2010 : Le Discours d'un roi : Lord Dawson
* 2011 : The Iron Lady : le directeur de cabinet ministériel
* 2012 : Fast Girls : GB Worlds Official
* 2014 : Mr. Turner : Sir Augustus Wall Callcott
* 2014 : The Theory of Everything : John Taylor
* 2016 : The Crown : Clement Attlee
# USS Waterford (ARD-5)

L' USS Waterford (ARD-5), était un quai de réparation auxiliaire de classe ARD-2 de 4 200 tonnes, un type de cale sèche flottante auxiliaire de l'US Navy utilisée pendant la Seconde Guerre mondiale, la guerre de Corée, la guerre du Vietnam et la guerre du Golfe. Ile a été ensuite vendu à la marine chilienne en prenant le nom de Talcahuano (133)$^,$

## Historique

Construite par la Pacific Bridge Company (en) à Alameda en Californie, la cale sèche de réparation auxiliaire à coque en acier ARD-5 a été achevée en juin 1942.
Pendant la guerre, elle a servi à la base navale de Pearl Harbor et à San Francisco. À la fin de la Seconde Guerre mondiale, elle servait au Mare Island Naval Shipyard à Vallejo en Californie. Elle y est restée jusqu'à ce qu'elle soit déplacée vers la côte est pour répondre aux besoins de réparation de l'Atlantic Fleet. ARD-5 a été nommée Waterford le 17 novembre 1976. Elle est restée en service actif avec la flotte de l'Atlantique jusqu'en 1979 au service de la base navale de New London à Groton, la principale base sous-marine de l'US Navy. En 1984, Waterford a participé aux réparations du sous-marin nucléaire l'USS Sculpin SSN-590).

## Destin

En février 1997, le sous-marin de recherche nucléaire NR-1 a bénéficié de ses services. Waterford a été mis hors service le 9 septembre 1997 et rayé du Naval Vessel Register le 1er octobre 1997. Le 10 mars 1999, il a été transféré, via le programme d'assistance à la sécurité de la République du Chili. Il a été rebaptisé Talcahuano (133) le 30 août 1999.

### Classe ARD-2

ARD-5 était membre de la classe ARD-2 des cales sèches de réparation auxiliaires (ARD). La classe de cales sèches ARD-2 date du début de la Seconde Guerre mondiale et elles étaient remorquées là où elles étaient nécessaires, généralement en ancrage sur les avant-zones de guerre. Cinq des 7 cales sèches de classe ARD-2 construites existent toujours dans les marines étrangères.

## Décoration

* 2 Meritorious Unit Commendation
* 7 Navy E Ribbon
* American Campaign Medal
* Asiatic-Pacific Campaign Medal
* World War II Victory Medal
* 2 National Defense Service Medal
# Bartholomäus Kilian (dit l'Ancien)

Bartholomäus Kilian, né en 1548 en Silésie et mort en 1588 à Augsbourg, est un orfèvre et un graveur.

## Biographie

Bartholomäus Kilian naît en 1548 en Silésie. Il est le premier d'une longue lignée d'artistes de la famille Kilian. Originaire de Silésie, il s'installe à Augsbourg. Trois de ses fils : Lukas, Wolfgang et Magnus, sont graveurs. On ne sait rien de ses œuvres. Il meurt en 1588 à Augsbourg, alors que ses enfants sont encore jeunes.
# Virginie Masserey

Virginie Spicher, plus connue sous son ancien nom commun de mariage Virginie Masserey, née en 1965 à Fribourg, est médecin pédiatre infectiologue et haute fonctionnaire suisse. Elle est chef de section à l'Office fédéral de la santé publique (OFSP) de juillet 2007 à mars 2022, dans le domaine des vaccinations puis du contrôle des infections.

## Biographie

Virginie Masserey naît Virginie Spicher en 1965 à Fribourg.
Elle étudie aux universités de Fribourg et de Lausanne, où elle obtient un doctorat en médecine. Titre de spécialiste FMH en infectiologie pédiatrique.Elle se spécialise ensuite en pédiatrie et infectiologie au CHUV à Lausanne et aux HUG à Genève, avec Didier Pittet. Elle obtient son titre de spécialiste FMH en 1999$^,$.
Elle est mariée à Éric Masserey, pédiatre, médecin cantonal adjoint du canton de Vaud et écrivain$^,$. Elle a un fils. En 2022, lors de sa prise de fonction dans le canton de Vaud, elle porte à nouveau le nom de Virginie Spicher.

### Parcours professionnel

Elle travaille pendant une année avec Médecins sans frontières en 2001$^,$.
Elle rejoint l'OFSP en juillet 2002, à la division Maladies transmissibles. Au début 2003, elle est détachée auprès de l'Organisation mondiale de la santé comme spécialiste des maladies infectieuses lors de l'épidémie de SRAS de 2002-2004. En juillet 2007, elle est nommée chef de la section Vaccinations et mesures de contrôle, puis prend la tête en 2016 de la section Contrôle de l'infection et programme de vaccination.
Elle est également médecin référent pour la Fondation Théodora.
Lors de la pandémie de COVID-19, elle apparaît à de nombreuses reprises dans la presse et les conférences du gouvernement, en particulier pour présenter ses mesures et recommandations$^,$$^,$$^,$$^,$$^,$.
En novembre 2021, elle est nommée directrice générale de la santé au sein du Département de la santé et de l'action sociale du canton de Vaud pour le 1er avril 2022$^,$. Elle quitte ce poste à la fin août 2023, « d'un commun accord », en raison « de divergences quant aux orientations stratégiques et organisationnelles ».

## Publications

* Vaccination contre la grippe pandémique (H1N1) 2009, Pipette magazine, No 2, mars 2010
* Combler les lacunes en matière de vaccination - Élimination de la rougeole: le but est à portée de main , dans Bulletin des médecins suisses, 2015, 96/37
# Winston Anglin

Winston Anglin (né le 27 août 1962 en Jamaïque et mort le 5 septembre 2004 à Discovery Bay) est un footballeur international jamaïcain, qui évoluait au poste de milieu de terrain.

## Biographie
### Carrière en sélection

Avec l'équipe de Jamaïque, il joue 37 matchs entre 1987 et 1993.
Il figure dans le groupe des sélectionnés lors des Gold Cup de 1991 et de 1993.
Il joue 13 matchs comptant pour les tours préliminaires de la coupe du monde, lors des éditions 1990 et 1994.
Il est mort dans un accident de la route en Jamaïque.
# Ruisseau de Cautrunes

Le ruisseau de Cautrunes, ou ruisseau de Broussette dans sa partie amont, est un cours d'eau français du Massif central qui coule dans le département du Cantal.
C'est un affluent de rive droite de l'Authre, et donc un sous-affluent de la Dordogne par la Cère.

## Étymologie

Le nom de Cautrunes correspond à un village de la commune de Jussac. Broussette est le nom d'un lieu-dit de la commune de Girgols.

## Géographie

Selon le Sandre, le ruisseau de Cautrunes est un cours d'eau qui porte, dans sa partie amont, le nom de ruisseau de Broussette.
Le ruisseau de Broussette prend sa source vers 980 mètres d'altitude, à l'ouest du buron de Vendogre, dans la partie nord de la commune de Laroquevieille, dans le Massif central, en région Auvergne-Rhône-Alpes, sur les monts du Cantal, dans la partie sud-sud-ouest du parc naturel régional des volcans d'Auvergne.
Son cours s'écoule globalement du nord-est vers le sud-ouest
Il passe au sud-ouest du bourg de Girgols puis prend le nom de ruisseau de Cautrunes. Il est franchi par la route départementale (RD) 922, arrose le village de Cautrunes puis passe sous la RD 6.
À l'ouest du bourg de Jussac, au nord du lieu-dit la Barraque, il conflue avec l'Authre en rive droite, à 616 mètres d'altitude.
Sa longueur est de 14,4 km.

### Communes traversées

Dans le seul département du Cantal, le ruisseau de Cautrunes arrose les cinq communes suivantes, de l'amont vers l'aval : Laroquevieille (source), Girgols, Marmanhac, Saint-Cernin et Jussac (confluence).

### Affluents

Le ruisseau de Cautrunes a un seul affluent référencé par le Sandre, un ruisseau sans nom long d'1,9 km, en rive droite.
Le ruisseau de Cautrunes n'ayant aucun sous-affluent, son rang de Strahler est donc de deux.

## Monuments ou sites remarquables à proximité

* L'église de la Nativité-de-la-Vierge, à Girgols.
* Le château de Nozières à Jussac.
# Justin Zackham

Justin Zackham (né le 12 mai 1980 (44 ans) est un scénariste, réalisateur et producteur américain.

## Filmographie
### Comme scénariste
#### Au cinéma

* 2001 : Going Greek de Justin Zackham
* 2003 : The Fastest Man in the World de Corey Pearson
* 2007 : Sans plus attendre (The Bucket List) de Rob Reiner
* 2012 : Un grand mariage (The Big Wedding) de Justin Zackham
* 2013 : One Chance de David Frankel

##### Courts métrages

* 1999 : Caught in the Act de Justin Zackham

#### À la télévision
##### Séries télévisées

* 2011 : Lights Out, 13 épisodes
# Simpson (Louisiane)

Simpson est un village de la paroisse de Vernon, dans l'État de Louisiane, aux États-Unis$^,$. En 2020, il compte une population de 585 habitants.

## Démographie

Lors du recensement de 2010, le village comptait une population de 638 habitants, tandis qu'en 2020, elle s'élève à 585 habitants.
# USS White Plains

Différents bateaux de la United States Navy ont porté ce nom :
* le White Plains (CVE-66), un porte-avions d'escorte de classe Casablanca en service de 1943 à 1946, notable pour sa participation à la bataille de Samar ;
* le White Plains (AFS-4), un navire de ravitaillement (combat stores ship) de la classe Mars, en service entre 1964 et 1994.
# Vol 732 : Terreur en plein ciel

Vol 732 : Terreur en plein ciel (Final Approach) est un téléfilm d'action-thriller américain réalisé par Armand Mastroianni, diffusé en Australie le 23 septembre 2007, puis le 24 mai 2008 sur Hallmark Channel.
En France, le téléfilm a été diffusé en quatre parties sur M6 en 2008, puis rediffusé sur W9 plusieurs fois.

## Synopsis

Jack Bender (Dean Cain), ex-agent du FBI, se retrouve soudainement en situation difficile lorsqu'un groupe terroriste fortement armé, mené par Greg Gilliad (Anthony Michael Hall), prend les passagers de l'avion à bord duquel il se trouve, le Vol 732, en otage...

## Fiche technique

* Titre : Vol 732 : Terreur en plein ciel
* Réalisation : Armand Mastroianni
* Scénario : Harris Savides
* Musique : Marc Streitenfeld

## Distribution

* Dean Cain (VF : Emmanuel Curtil) : Jack Bender
* Anthony Michael Hall (VF : Xavier Fagnon) : Greg Gilliad
* Ernie Hudson (VF : Daniel Beretta) : agent Dawson
* Lea Thompson (VF : Caroline Beaune) : Alicia Bender
* Sunny Mabrey : Sela Jameson
* William Forsythe (VF : Philippe Vincent) : Silas Jensen
* Barry Livingston : Brian Fields
* Tracey Gold : Lina Howren
* Scott Paulin : Robert Windom
* Christopher Cousins (VF : Jean-François Aupied) : Vince Gilford
* Tembi Locke : Jackie Reynolds
* Scott Reeves : Dan Reynolds
* Dominic Rains (en) : Abu Karlin
* Candice Azzara (VF : Élisabeth Fargeot) : Elizabeth Foxhaven
* Rod McCary : Gerald Foxhaven
* John Mese : Mike Hargrove
* Laura Niemi : Hannah Brown
* Judith Hoag : Marie Gilford
* Stacy Haiduk (VF : Céline Monsarrat) : Alexa Windom
* Richard Roundtree (VF : Thierry Desroses) : Gary Markash
* Shailene Woodley : Maya Bender, la fille de Jack Bender
* Mariana Klaveno (VF : Adeline Chetail) : Gwen Harris
* Blaine Saunders (VF : Jessica Barrier) : Jilly Gilford
* Jennifer Morrison : l'agent de bord qui fait l'annonce (non créditée)
    Source et légende : Version française (VF) sur RS Doublage et selon le carton du doublage français télévisuel.
# Rzepin (ville)

Rzepin (prononciation : [ˈʐɛpʲin]) est une ville située dans la voïvodie de Lubusz dans la partie occidentale de la Pologne.
Elle est le siège administratif (chef-lieu) de la gmina appelée gmina de Rzepin.
En 2022, la ville comptait approximativement une population de 6 447 habitants pour une superficie de 11,42 kilomètres carrés.

## Histoire

En 1793, la ville est annexée par le Royaume de Prusse sous le nom de Reppen. Après la réforme administrative du royaume de Prusse en 1815, Reppen entre dans l'arrondissement de Sternberg-en-Nouvelle-Marche, qui est divisé ensuite, et elle fait partie de l'arrondissement de Sternberg-Ouest qui est lui-même partie du district de Francfort-sur-l'Oder au sein de la province de Brandebourg.
Après la Seconde Guerre mondiale, avec la mise en œuvre de la ligne Oder-Neisse, la ville intègre la République populaire de Pologne (voir Évolution territoriale de la Pologne).
De 1975 à 1998, la ville appartenait administrativement à la voïvodie de Gorzów. Depuis 1999, elle appartient administrativement à la voïvodie de Lubusz.

## Transports

Rzepin est desservie par la sortie 2 Rzepin de l'autoroute A2.

## Relations internationales
### Jumelages

La ville a signé des jumelages ou des accords de coopération avec:
* Hoppegarten (Allemagne)

## Galerie

* Eglise
* Chapelle
* Garre ferroviaire
* Cimetière soviétique
* Bâtiment historique
* Hotel
# Liste des évêques de Kabwe

Liste des évêques de Kabwe
(Dioecesis Kabvensis)
L'évêché de Kabwe est créé le 29 octobre 2011, par détachement de celui de Mpika et de l'archevêché de Lusaka.

## Sont évêques

* depuis le 29 octobre 2011 : Clement Mulenga

## Sources

* L'ANNUAIRE PONTIFICAL, sur le site http://www.catholic-hierarchy.org, à la page
# Site archéologique 44AU154

Le site archéologique 44AU154 est un site archéologique américain situé dans le comté d'Augusta, en Virginie. Protégé au sein du parc national de Shenandoah, ce site désigné par son trinomial Smithsonian est inscrit au Virginia Landmarks Register depuis le 16 septembre 1982 et au Registre national des lieux historiques depuis le 13 décembre 1985.
# Auburn (Kansas)

Auburn est une municipalité américaine située dans le comté de Shawnee au Kansas.
Lors du recensement de 2010, sa population est de 1 227 habitants et en 2023, sa population est de 3 199 habitants. La municipalité s'étend alors sur une superficie de 0,65 mille carré (1,68 km$^2$).
La localité est fondée en 1856 sous le nom de Brownsville, en l'honneur de son premier habitant européen John W. Brown. Pour éviter toute confusion avec un bureau de poste du même nom, elle est renommée Auburn l'année suivante, en référence au poème The Deserted Village d'Oliver Goldsmith.
# Barnens ö

L'Île des enfants (Barnens ö) est un film suédois réalisé par Kay Pollak, sorti en 1980.

## Synopsis

Reine est censé être dans un camp d'été pour enfants mais décide de rester à Stockholm pour l'été, mentant à sa mère qui travaille à l'hôpital.

## Fiche technique

* Titre original : Barnens ö
* Titre français : L'Île des enfants
* Réalisation : Kay Pollak
* Scénario : Ola Olsson, Kay Pollak et Carl-Johan Seth d'après le roman de P. C. Jersild
* Musique : Per Carleson, Jean-Michel Jarre et Thomas Macklin
* Photographie : Roland Sterner
* Montage : Thomas Holéwa
* Production : Ingemar Ejve et Bengt Forslund
* Société de production : Treklövern
* Pays : Suède
* Genre : Drame et romance
* Durée : 109 minutes
* Dates de sortie :
** Suède : 25 décembre 1980

## Distribution

* Tomas Fryk : Reine Larsson
* Anita Ekström : Harriet Larsson
* Ingvar Hirdwall : Stig Utler
* Börje Ahlstedt : Hester
* Lars-Erik Berenett : Esbjörn
* Hjördis Petterson : Olga
* Sif Ruud : Mme. Bergman-Ritz
* Lena Granhagen : Helen
* Majlis Granlund : Lotten
* Malin Ek : Kristina
* Maud Sjökvist : Maria
* Hélène Svedberg : Nora
* Maria Dehnisch : Birgitta
* Anneli Tulldahl : Lisa
* Christer Banck : Janne

## Distinctions

Le film a été présenté en sélection officielle en compétition lors de Berlinale 1981$^,$.
# Virilité (essai)

Virilité (Manliness) est un essai de Harvey Mansfield d'abord publié par Yale University Press en 2006. Mansfield est professeur de sciences politiques à l'université Harvard. Dans ce livre, il définit la virilité comme "la confiance dans une situation de risque" et suggère que cette qualité est actuellement sous-évaluée dans la société occidentale.
Il suggère que la qualité est plus fréquente chez les hommes que chez les femmes, mais n'exclut pas strictement les femmes (il cite Margaret Thatcher). Il suggère également que la qualité est "bonne et mauvaise", pas toute bonne, mais pas non plus totalement mauvaise. Son point principal est que l'idéologie de la neutralité du genre nie à la fois la réalité des qualités spécifiques liées à chaque sexe, et des précieuses composantes de celles-ci, au détriment de la société.
Mansfield attribue la montée de l'idéologie du genre neutre à Karl Marx ou Jean-Paul Sartre, puis aux féministes qui en reprennent les idées dans le cadre d'un programme politique. Il cite Simone de Beauvoir, Betty Friedan et Germaine Greer.

## Résumé

Mansfield évalue le concept de virilité tel qu'il a été exprimé dans l'Histoire de la civilisation occidentale, et prend en considération ses vertus. Comme Mansfield a déclaré à Tom Ashbrook sur NPR, "Certaines personnes disent que la virilité n'existe pas. D'autres disent qu'elle existe et que c'est mauvais. Je dis qu'elle existe et que c'est bon ... et mauvais."
En se basant sur la philosophie classique, la littérature et la science, Mansfield fait valoir que la virilité est une vertu principalement associée avec le sexe masculin qui est préférable à l'idéologie répandue du genre neutre institutionnel.
En commençant avec les découvertes scientifiques modernes, Mansfield les met en lien pour avoir un aperçu sur la façon dont ces réalités biologiques innées pourraient exercer une influence sur l'identité de genre et les préférences de rôle de genre. Mansfield enchaine sur la littérature, en s'appuyant sur Homère, Rudyard Kipling, et Hemingway à l'appui de sa thèse que la virilité a été une composante perpétuelle de la psyché et du comportement masculins.
Mansfield propose ensuite une analyse des forces historiques aux XIXe et début du XXe siècle, de relever Simone de Beauvoir, Betty Friedan et Germaine Greer comme les principales auteures responsables d'avoir eu une influence sur ce qu'il estime être le démantèlement de la virilité. Ces auteures partagent deux hypothèses communes qu'elles ont reprises d'écrivains antérieurs : de Marx, elles ont conçu la théorie de l'exploitation économique, et de Nietzsche, des accointances avec le nihilisme. Enfin, Mansfield se tourne vers Aristote qu'il voit comme le révélateur archétypal de la virilité pour identifier la qualité du "courage philosophique", dont Mansfield conclut que c'est l'idéal pour la compréhension de la virilité.
# World Series of Poker (jeu vidéo)

World Series of Poker est un jeu vidéo de poker développé par Left Field Productions et édité par Activision, sorti en 2005 sur Windows, GameCube, PlayStation 2, Xbox et PlayStation Portable.
Il a pour suites World Series of Poker: Tournament of Champions et World Series of Poker 2008: Battle for the Bracelets.

## Accueil

* Jeuxvideo.com : 13/20
# Rzepiska (Poméranie)

Rzepiska est une localité polonaise de la gmina rurale de Stężyca située dans le powiat de Kartuzy en voïvodie de Poméranie. Elle se trouve à environ 22 km au sud-ouest de Kartuzy et 48 km à l'ouest de la capitale régionale Gdańsk.
# Jérémy Banti

Jérémy Banti, né à Arles (France, département des Bouches-du-Rhône) le 2 octobre 1981, est un matador français.

## Présentation et carrière

Il a fait son apprentissage à l'école taurine d'Arles. Sa première becerrada a lieu le 7 novembre 1998, suivie d'une présentation en public le 14 mars 1999 à Méjanes, (Camargue). Sa première novillada non piquée se déroule le 9 mai 1999. Sa première novillada piquée a lieu à Arles, le 29 mars 2002 devant des novillos de l'élevage Blohorn en compagnie de Julio Pedro Saavedra, Leandro Marcos. Il se présente pour la première fois en Espagne, à Las Ventas, le 3 septembre 2006 devant des novillos de l'élevage Martín Peñato, en compagnie de Gómez Molina et de Murillo Márquez.
Son alternative a lieu le 8 avril 2007 à Arles, avec pour parrain Antonio Ferrera et pour témoin Salvador Cortés, devant des taureaux de la ganadería de Antonio Palla.
En 2001 il a participé comme novillero à 11 corridas, triomphant à Dax, Hagetmau, Arles. Mais à San Adrián (Navarre), le 5 juillet 2001 il reçoit un avertissement pour n'avoir pas planté les banderilles selon les règles.
En 2004 il a participé à 8 corridas en Espagne où il a coupé trois oreilles. Le 15 août 2004 il a coupé 3 oreilles à Béziers
Il est le 49e matador Français à avoir pris l'alternative. Il fait partie des membres fondateurs de l'Association des Matadors de Taureaux Français (AMTF), créée le 28 janvier 2012 à Nîmes, dont la presse taurine s'est fait l'écho des deux côtés des Pyrénées$^,$$^,$. Les objectifs de cette association ont été précisés lors d'une récente réunion à Nîmes.
# Liste du patrimoine immobilier classé de Lincent

Cette page regroupe l'ensemble du patrimoine immobilier classé de la ville belge de Lincent.
| Objet | Adresse | Section communale | Coordonnées | Numéro d’inventaire | Illustration |
| Ruines de l’ancienne église Saint-Pierre | Rue de la Fontaine | Lincent | 50° 42′ 37″ nord, 5° 01′ 53″ est | 64047-CLT-0001-01 | Ruines de l’ancienne église Saint-Pierre |
| Église Saint-Christophe de Racour | | Racour | 50° 44′ 20″ nord, 5° 01′ 47″ est | 64047-CLT-0002-01 | |
| Presbytère (façades et toitures), mur d’enceinte du jardin et du portail | Rue Saint-Christophe, n°2 | Racour | 50° 44′ 18″ nord, 5° 01′ 47″ est | 64047-CLT-0003-01 | Presbytère (façades et toitures), mur d’enceinte du jardin et du portail |
# Site archéologique 21SL82

Le site archéologique 21SL82 est un site archéologique américain dans le comté de Saint Louis, au Minnesota. Désigné par son trinomial Smithsonian, ce site nord-amérindien est situé au sein du parc national des Voyageurs en un emplacement exact conservé secret. Il est inscrit au Registre national des lieux historiques depuis le 17 février 1988.
# Auburn (Michigan)

Auburn est une cité du Comté de Bay dans l'état du Michigan.
La population était de 2 087 habitants en 2010.
Auburn a été fondé en 1854.
# Barnes City

Barnes City est une ville des comtés de Mahaska et Poweshiek, en Iowa, aux États-Unis. Elle est incorporée le 20 avril 1899.
# Volovăț

Volovăț est une commune roumaine située dans le județ de Suceava.
# Wincanton Classic 1992

La 4e édition de la Wincanton Classic a lieu le 16 août 1992. Remportée par l'Italien Massimo Ghirotto, de l'équipe Carrera-Vagabond, elle est la septième épreuve de la Coupe du monde.

## Classement final

| Pos. | Cycliste | Équipe | Temps |
| 1 | Massimo Ghirotto | Carrera-Vagabond | 6 h 21 min 23 s |
| 2 | Laurent Jalabert | Once | + 1 min 10 s |
| 3 | Bruno Cenghialta | Ariostea | + 2 min 14 s |
| 4 | Claudio Chiappucci | Carrera-Vagabond | + 2 min 36 s |
| 5 | Fabian Jeker | Helvetia-La Suisse | m.t. |
| 6 | Raúl Alcalá | PDM-Concorde | + 3 min 4 s |
| 7 | Steven Rooks | Buckler | m.t. |
| 8 | Scott Sunderland | TVM-Sanyo | m.t. |
| 9 | Alex Zülle | Once | m.t. |
| 10 | Luc Roosen | Tulip Computers | m.t. |