OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# Une femme fuyant l'annonce

Une femme fuyant l'annonce (en hébreu אשה בורחת מבשורה dont la translittération est Icha boharat mibsora) est un roman israélien de David Grossman publié originellement en 2008.
La traduction en français paraît le 18 août 2011 aux éditions du Seuil. Le roman reçoit le prix Médicis étranger en 2011 et est consacré la même année Meilleur livre de l'année du magazine Lire. Lors de sa parution en livre de poche, il reçoit le prix du meilleur roman des lecteurs de Points en 2013.

## Résumé

Deux quinquagénaires, Ora et Avram, partent, en 2003, sac au dos, sur le sentier national israélien, délibérément sans téléphone portable. Ora, mariée à Ilan, mère d'Adam et Ofer, est à l'initiative, malgré elle.
Son mari s'est séparé d'elle et a entraîné son premier fils dans un trek en Amérique du sud. Elle a organisé ce trek israélien pour fêter la fin du service militaire (de 3 ans) de son second fils, Ofer. Mais Ofer s'est porté volontaire pour une opération surprise de la seconde intifada. Et elle craint qu'on ne vienne lui annoncer sa mort au combat.
Elle sort de sa léthargie Avram, le père véritable d'Ofer, qui n'a pas pu, en trente ans, surmonter les tortures subies au cours de sa détention par des soldats égyptiens lors de la Guerre du Kippour (1973).
Les vies croisées des trois adultes, et les vies contrastées des deux jeunes, sont au centre du roman. Leur survie et leurs rencontres ébauchent une vision du monde israélien de ces années-là.
La première partie, plus angoissante encore, évoque l'époque où les trois enfants se sont rencontrés dans un hôpital pour enfants traumatisés, dans les années 1960.
Une approche serrée figure sur le blog jacquesdesrosiers.

## Réception critique

Le magazine Télérama lui accorde sa note maximale de TTT tandis que le critique du Monde considère que ce « roman grave, profond, éminemment bouleversant » est « tout à la fois hommage et tombeau, hymne à la vie et oratorio de la douleur ».

## Éditions

* Éditions du Seuil, coll. « Cadre vert », 2011 (ISBN 978-2021004625).
* Éditions Points, 2012, (ISBN 978-2757830413).
# Bassingbourn cum Kneesworth

Bassingbourn cum Kneesworth est une paroisse civile du Cambridgeshire, en Angleterre.
# Tour Saint-Ignace

La Tour Saint-Ignace est un édifice fortifié français qui appartient au patrimoine de la ville de Béthune située dans le département du Pas-de-Calais dans la région d'Artois.

## Situation géographique

De nos jours, La tour Saint-Ignace se trouve dans le centre-ville de Béthune, elle est située rue du 11 novembre (voie en sens unique).

## Historique
### Sa construction

Cette tour d'artillerie datant du XIVe siècle et XVe siècle faisait partie des fortifications qui protégeaient la ville de Béthune. C'est une ancienne poudrière, sa construction daterait de 1416.
À l'intérieur de la tour se trouve une salle de garde voûtée datant du XVIe siècle.
La tour subit les assauts de nombreuses guerres ce qui explique les fortifications. Au XVIIe siècle, la ville est assiégée par les Espagnols. Redevenue française, Vauban la fait consolider en 1670 pour en faire une place forte. Mais au XVIIIe siècle, l'armée autrichienne fait une brèche dans les fortifications et l'armée française capitule en 1710.
De ces fortifications, il ne reste plus que la Tour Saint-Ignace et le bastion de Saint-Pry.

### Origine de son nom

À proximité de la tour, au pied des remparts, se trouvait anciennement un collège de Jésuites dont l'Ordre, 'la Compagnie de Jésus', fut fondé par saint Ignace de Loyola. C'est au début du XVIIIe siècle que la tour prend le nom du fondateur de l'Ordre religieux.
Au fil des siècles, la tour a servi de magasin à poudre, chapelle et même de château d’eau.

## Monument historique

La Tour Saint-Ignace est inscrite à l'inventaire des monuments historiques par arrêté le 24 février 1969.
# Stadio Piazza d'Armi

Le Stadio ou Campo Piazza d'Armi était un stade de football italien situé sur la place de la Piazza d'Armi dans la ville italienne de Turin dans le Piémont.
Lors des parades, la place est surtout utilisée pour les défilés militaires.

## Histoire

La zone de la place fut de nombreuses fois modifiée au cours des siècles, suivant l'expansion de la ville.
Vers la fin du XIXe siècle, de nombreux terrains sportifs en bois sont installés, dont un stade de football.
C'est dans ce stade que le club du Foot-Ball Club Juventus joue le premier match officiel de son histoire, le 11 mars 1900 lors d'une défaite 1-0 contre le FBC Torinese.
Une semaine plus tard, le 18 mars 1900, la Juventus y gagne son premier match officiel en s'imposant par 2-0 sur le Ginnastica Torino.
À la suite de l'expansion de la ville et du quartier Crocetta, la place est réaménagée en parc à partir des années 1960, et est aujourd'hui composée de plusieurs passages piétons menant au stade olympique de Turin.
# Amanda Swisten

Amanda Swisten est une actrice américaine, née le 20 décembre 1978 à New York.

## Biographie

Amanda Swisten est connue pour avoir joué le rôle de Fraülein Brandi dans le troisième film de la série American Pie.

## Filmographie

Sa première apparition a été créditée dans le film American Pie 3: Marions-les ! en 2003 en jouant Fraülein Brandi. Après quoi, elle est apparue dans des films tels que The Last Run (2004), The Girl Next Door, et Freezer Burn (2005). Elle a eu des apparitions dans des séries télé comme Je suis avec elle (en), Mon oncle Charlie, Les Quintuplés, et Joey.
# René Aleman

René Aleman, né le 23 novembre 1913 à El Biar et mort en 1989 à Toulon, est un haltérophile français.

## Carrière

René Aleman termine onzième du concours d'haltérophilie aux Jeux olympiques d'été de 1948 dans la catégorie des moins de 67,5 kg. Il remporte la même année la médaille de bronze des Championnats d'Europe d'haltérophilie 1948 dans la même catégorie.
# Une femme heureuse

Une femme heureuse (The Escape) est un drame britannique écrit et réalisé par Dominic Savage, sorti en 2017.

## Synopsis

Tara est une jeune mère de famille qui vit avec ses enfants et son mari dans une banlieue londonienne. Femme au foyer, elle s'ennuie en passant ses journées à s'occuper de ses enfants tout en attendant le retour de son époux qui travaille. Cette vie calme et ennuyeuse l'asphyxie de plus en plus jusqu'au jour où elle ne peut plus supporter cette situation. Soudainement, elle abandonne ses proches pour commencer une nouvelle vie à Paris, où elle suit des cours d'art et tombe amoureuse d'un Français, Philippe.

## Fiche technique

* Titre original : The Escape
* Titre français : Une femme heureuse
* Réalisation et scénario : Dominic Savage
* Montage : David Charap
* Photographie : Laurie Rose
* Production : Guy Heeley
* Société de production : IFC Films
* Société de distribution : KMBO
* Pays d'origine : Royaume-Uni
* Langue originale : anglais
* Dates de sortie :
** Canada : 12 septembre 2017 (Festival international du film de Toronto)
** France :
*** 17 décembre 2017 (Festival de cinéma européen des Arcs 2017)
*** 25 avril 2018 (sortie nationale)

## Distribution

* Gemma Arterton : Tara
* Dominic Cooper : Mark
* Frances Barber : Alison
* Marthe Keller : Anna
* Jalil Lespert : Philippe
* Montserrat Lombard : Steph

## Production

Gemma Arterton fut productrice exécutive du film et retrouva pour l'occasion Dominic Cooper, son partenaire de Tamara Drewe, tourné dix ans plus tôt.
Le film fut tourné en partie dans le comté du Kent, plus précisément à Gravesend, à Dartford ainsi qu'à la Gare internationale d'Ebbsfleet. D'autres plans furent tournés à Londres, notamment autour de Tamise, sur Waterloo Bridge et le long du Queen's Walk au Southbank Book Market en particulier. L'appartement de la première et de la dernière scène se situe au 35 Goodge Street. Le tournage se déroula également à Paris, notamment au Musée de Cluny (Musée national du Moyen-Âge), au Jardin des Tuileries et dans le 10e arrondissement, entre la Gare du Nord et le boulevard de Bonne-Nouvelle.
Si les étapes de la narration furent l'objet d'un scénario, les dialogues furent intégralement improvisés.

## Sortie
### Accueil critique

En France, le site Allociné recense une moyenne des critiques presse de 3/5, et des critiques spectateurs à 3,3/5.
# Bassinoire

La bassinoire, ou chauffe-lit, est un ancien ustensile ménager que l'on trouvait souvent à la campagne jusque dans les années 1950 en Europe. Il s'agissait d'une petite bassine à couvercle perforé, en métal (habituellement en cuivre, bon conducteur de chaleur et facile à mettre en forme), au bout d'un manche de 40 cm à 1,20 m. Le soir, avant de se coucher, les habitants prenaient des braises dans le foyer, le fourneau ou la cuisinière, les mettaient dans la bassinoire et la passaient à l'intérieur des lits pour les réchauffer. Si la bassinoire y était laissée trop longtemps, elle pouvait mettre le feu à la literie.
Le mouvement monotone de la bassinoire passée sous les draps de lit, portant sur les nerfs, serait à l'origine du verbe « bassiner » dans son sens argotique d'ennuyer fortement. La conversation de quelqu’un qui vous bassine produit sur les nerfs l'effet du mouvement monotone de la bassinoire passée et repassée sur les draps de lit pour les chauffer.
# Suzuka

Suzuka peut désigner :
* une ville, voir Suzuka (Mie) ;
* une actrice japonaise, Suzuka Ōgo (Mémoires d'une geisha) ;
* le circuit de Suzuka, situé dans la ville du même nom, et où s'est tenu le Grand Prix automobile du Japon de 1987 à 2006, et depuis 2009 ;
* un manga, voir Suzuka ;
* une animatrice de la chaîne de télévision française Nolife, elle présente Tôkyô Café. Son nom complet est Suzuka Asaoka ;
* une chanteuse japonaise, Suzuka Nakamoto (Babymetal).
# Statlanta

Statlanta est le premier album studio de Stat Quo, sorti le 13 juillet 2010.

## Historique

Après sa signature chez Shady/Aftermath/Interscope, Stat Quo devait y sortir son premier album studio, avec le soutien de ses mentors Eminem et Dr. Dre. Constamment annoncé et repoussé depuis 2003, l'album sort finalement en 2010 sur le label Dream Big Ventures de Sha Money XL. Dr. Dre est malgré tout producteur consultant.

## Singles

Le 1er single, Ghetto USA, featuring Antonio McLendon, sort le 18 décembre 2009 via Amazon.com. Le clip est présenté le 13 novembre 2010.
Le 2e et dernier single, Success, est commercialisé le 18 mai 2010 via Amazon.com. Le clip sort le 2 mars 2010.

## Classements

| Classements (2010) | Meilleure position |
| États-Unis - Billboard Top R&B/Hip-Hop Albums | 85 |
# Amanda Tepe

Amanda Tepe, née le 16 octobre 1977 est une actrice américaine. Elle se produit parfois sous le nom de Manda Tepe.

## Biographie

Amanda Tepe est née le 16 octobre 1977 à Norwood, Ohio$^,$.
Elle a obtenu son baccalauréat en beaux-arts à California Institute of the Arts et détient une maitrise des arts en Educational Theatre de l'université de New York.
Au cinéma, elle joue dans plusieurs courts et longs métrages. Elle incarne divers personnages dans la série télévisée Wizards of Waverly Place et apparaît dans des émissions telles que General Hospital, Dexter, Studio 60 on the Sunset Strip, la série Castle et Cory in the House.
Amanda Tepe joue au théâtre dans diverses productions de Los Angeles, y compris des spectacles avec lElephant Theatre, le McCadden Place Theatre, le Whitefire Theatre, lACME Comedy Theatre et l'Interact Theatre Company, dont elle est membre.

## Filmographie
### Cinéma

* 2010 : Amiennemies : Kathleen
* 2010 : Jelly : Pot Induced Girl
* 2010 : Subject 15 : Kelly
* 2009 : Smile Pretty : Danielle
* 2009 : Dandelion Dharma : Trudy
* 2008 : Side Effects : Jo
* 2007 : Halloween : Female Student
* 2006 : Crazy : Gail Garland
* 2006 : Bottoms Up : MU Aurora
* 2006 : Pulse : Grad Student/Margaret
* 2005 : Iowa : Dominique
* 2005 : Save the Mavericks : Kellie
* 2004 : Framed : Jackie
* 2003 : BachelorMan
* 2003 : 7 Songs : Female Fan
* 2003 : A Confession : Amanda
* 2002 : Le complexe : Girlfriend
* 2002 : Les superficiales : Antoine's Stepmom
* 2001 : Heroine Helen : Farrah
* 2000 : Tachyon: The Fringe (voix)

### Télévision

* 2013 : Castle : Monica Lane (1 épisode The human factor)
* 2010 : Mon ex-futur mari (téléfilm) : Marguerite
* 2009 - 2012 : Des jours et des vies : Joanne Leoni
* 2009 : FBI : Portés disparus : Kelly
* 2007 - 2008 : Les Sorciers de Waverly Place : Saison 1 : Episodes 1, Vendeuse boutique, Episode 2, Hôtesse d'accueil Restaurant Mini rêve, Episode 4, Gérante boutique Gurt barn, Episode 7, Hôtesse Hôtel des fleurs, Episode 8, Agent sécurité expo chiens, Episode 14, Hôtesse d'accueil Volcano Land, Episode 21, Hélène gardienne de musée.
* 2007 - 2008 : Cory est dans la place : Tour Guide
* 2008 : October Road : Jody Watson
* 2004 - 2007 : Hôpital central : Colleen McHenry
* 2006 : Dexter : Young Lab Tech
* 2006 : Studio 60 on the Sunset Strip : Bobbie
* 2006 : Phénomène Raven : Becky
* 2005 : The Inside : Dans la tête des tueurs : Spikey Redhead
* 2005 : Entourage : Mac Assistant Manager
# René Allexandre

René Allexandre, né et mort à une date inconnue, est un archer français, spécialiste de l'arc classique olympique.

## Palmarès

* Championnats du monde
** Médaille d'or par équipes aux Championnats du monde 1931 à Lwów.
** Médaille de bronze individuelle aux Championnats du monde 1931 à Lwów.
# General Arenales

General Arenales peut désigner :
* General Arenales, partido situé dans la province de Buenos Aires ;
* General Arenales, capitale de ce partido.
# Serihio

Sérihio est une localité du centre-est de la Côte d'Ivoire et appartenant au département de Gagnoa, dans la région du Gôh (ex-Fromager). La localité de Sérihi est un chef-lieu de commune.
# Université de Benin

L'université de Benin (en anglais : University of Benin ou UNIBEN) est une université publique nigériane, située à Benin City dans l'État d'Edo.

## Infrastructures

* Entrée principale.
* Faculté de management.
* Faculté d'ingénierie.
* Auditorium.

## Personnalités liées à l'université
### Professeurs

* Peju Layiwola y a enseigné.

### Étudiants

* Funmi Falana, juriste
* Babatunde Fashola, homme politique
* Osonye Tess Onwueme, poétesse et dramaturge
* Ijeoma Uchegbu, pharmacologue
* Peju Layiwola, historienne de l'art
# Base de Sylow

Soit G un groupe (au sens mathématique) fini. Un ensemble B de sous-groupes de G est appelé une base de Sylow de G si les deux conditions suivantes sont satisfaites :
* P désignant l'ensemble des diviseurs premiers de l'ordre de G, il existe une bijection f de P sur B telle que, pour tout élément p de P, f(p) soit un p-sous-groupe de Sylow de G ;
* si S$_1$ et S$_2$ sont deux éléments de B, alors S$_1$ S$_2$ est un sous-groupe de G (ce qui, comme on le sait, revient à dire que S$_1$ S$_2$ = S$_2$ S$_1$).
Philip Hall a démontré qu'un groupe fini admet une base de Sylow si et seulement s'il est résoluble. Pour démontrer que l'existence d'une base de Sylow entraîne la résolubilité, on utilise le théorème de résolubilité de Burnside.
# Statistisk sentralbyrå

Statistisk sentralbyrå (abrégé en SSB) est le bureau central des statistiques de Norvège. Créé en 1876, il élabore et diffuse auprès du gouvernement et de la population des statistiques concernant le pays dans de nombreux secteurs.

## Histoire

Après l'indépendance politique de la Norvège en 1814, les premières statistiques d'ensemble régulières sur le pays (population, agriculture, commerce) sont élaborées et publiées dans les années 1830 par le Département des finances, du commerce et des coutumes ; à partir des années 1860, des agences gouvernementales commencent à produire les premières statistiques officielles de grande ampleur, qui sont publiées à partir de 1861 dans une série de publications, le Norges Officielle Statistik. Le Statistisk sentralbyrå est créé en 1876 en tant qu'entité administrative indépendante. Son premier directeur est le statisticien Anders Nicolai Kiær, qui introduit de nouvelles méthodes pour enregistrer et traiter les statistiques et pour mettre au point des standards internationaux en matière de statistiques officielles. Le nouvel organisme tend à centraliser les différences initiatives statistiques du pays, sauf pendant la période 1900-1920 où leur production est décentralisée.

## Statut juridique

Le statut juridique du SSB et la collecte des informations auprès des particuliers en vue des statistiques sont régulés par deux Lois sur les statistiques (Statistikklov) successives, une première en 1907 et une seconde le 16 juin 1989. Les bases de la Loi sur les statistiques de 1907 indiquaient que les informations ainsi recueillies ne pouvaient pas être utilisées dans un autre but que la production de statistiques, et que les statistiques ne devaient pas être rendues publiques d'une manière qui pourrait nuire aux particuliers ou aux affaires. La Loi sur les statistiques de 1989 reconduit la plupart des dispositions de celle de 1907 et indique que le SSB forme l'organisme central de production de statistiques du pays, à l'aide de moyens financiers et logistiques et de recommandations prévues par le gouvernement et par le Storting, l'Assemblée nationale norvégienne. Elle prévoit que le SSB est une institution indépendante dans son domaine, ce qui signifie principalement qu'en dehors des moyens fixés par le gouvernement elle détermine elle-même ses méthodes de travail et est responsable de l'ensemble de l'élaboration et de la publication des statistiques.

## Activités

Le SSB élabore et publie les statistiques officielles de la Norvège dans de nombreux domaines. L'ensemble des publications est diffusé à la fois en norvégien et en anglais. Depuis 1995, date de la création du site Internet de l'institution, les statistiques sont également diffusées gratuitement sur le Web, et les archives statistiques du pays sont progressivement mises en ligne. Le SSB gère notamment la base de données en ligne KOSTRA (en) qui fournit des informations sur les municipalités norvégiennes.
# Staszowice

Staszowice est une localité polonaise de la gmina de Wińsko, située dans le powiat de Wołów en voïvodie de Basse-Silésie.
# René Allenbach

René Jean Édouard Allenbach, né le 6 mars 1889 à Nanterre et mort le 28 mai 1958 à Dettwiller, est un graveur-aquafortiste français.

## Biographie

Il fait des études secondaires à Strasbourg puis entre en 1905 à l'école des arts décoratifs (1905-1910), où il est élève de Jordan, Camissar, et Daubner. Il fréquente en 1910-1911 l'Académie Royale de Leipzig, chez le graveur allemand Aloyse Kolb et y réalise trois gravures sur pierre : La vallée de la Zorn, Seekanzel am weissen See et L’Étang de Hanau. En 1912, il part à Munich sur les cours de l'Académie des arts du professeur Hahn puis revient à Strasbourg en 1913 où il installe son propre atelier. Il commence alors une carrière d'illustrateur et de graveur spécialisé en affichettes publicitaires (marques de bière, etc.) et accueille dans son atelier des peintres comme Lucien Hueber, Louis-Philippe Kamm, Jacques Gachot, Henri Solveen ou Charles Frantz.
En 1916, il est envoyé au front belge à Dixmude. Il fait alors de nombreux croquis des Flandres et pour le Louvre, réalise une eau-forte, Plaine d'Alsace.
Un des membres fondateurs de l'AIDA (Association Artistes Indépendants d'Alsace) (1920), il séjourne régulièrement à Saint-Tropez, en Suisse et à Cagnes-sur-Mer puis achète en 1932 une maison à Dettwiller qu'il transforme en mas provençal et dont il décore la terrasse d'une immense fresque.
En 1928, il devient professeur à l'école des Arts Décoratifs où il enseigne la gravure sur métaux et sur bois et dont il devient directeur en 1933 et expose en 1928 au Salon d'automne.
Il est inhumé à Dettwiller qui lui a décerné le 1er juillet 1945 le titre de citoyen d'honneur et dont une rue porte le nom.
# Genoa Racing (Le Mans)

Genoa Racing est une écurie de sport automobile américaine.

## Historique

L'écurie est engagée dans le championnat American Le Mans Series en 2010 et en 2011 dans la catégorie LMPC (Le Mans Prototype Challenge)$^,$$^,$$^,$$^,$.
# Serik

Serik est une ville et un district de la province d'Antalya dans la région méditerranéenne en Turquie. A 7 km au sud, se situe la station balnéaire de Belek avec ses golfs et de nombreux hôtels haut de gamme.

## Histoire

* Site antique de Silion
# Base de Verkade

Une base de Verkade, du nom de leur découvreur John G. Verkade, est une superbase de type proazaphosphatrane (ci-dessous) qui fait partie des bases non nucléophiles.

## Protonation et stabilisation

Comme toute réaction acido-basique, la protonation d'un proazaphosphatrane est un équilibre mais celui-ci est très fortement déplacé vers la droite car l'ion phosphonium créé est stabilisé de façon intramoléculaire par la formation d'une liaison apicale entre l'atome d'azote du bicycle et le phosphonium. On peut d'ailleurs noter que, contrairement aux bases de type phosphazène, c'est l'atome de phosphore qui est protoné, et pas l'un des atomes d'azote.
# Sylvain Claudius Goy

Sylvain Claudius Goy est un chef français connu pour avoir créé le croissant moderne.
En 1915, il présente dans son livre La Cuisine anglo-américaine la première recette du croissant utilisant une pâte levée feuilletée.
# Statistisches Bundesamt

Statistisches Bundesamt (Destatis) est l'office allemand de la statistique. Il est chargé de la production et de l'analyse des statistiques officielles en Allemagne. Le siège est à Wiesbaden. Son directeur général, en 2016, est Georg Thiel (de).
# Staszic

Staszic peut désigner :

## Patronyme

* Stanisław Staszic (1755-1826) est un homme d'État, un homme de sciences et un écrivain polonais

## Toponymie

en Pologne
* Staszic, un village dans la voïvodie de Lublin
* La mine de Staszic est une mine souterraine de charbon située à Katowice dans la voïvodie de Silésie
# Ricardo Pontvianne

Ricardo Pontvianne, né le 20 octobre 1943, à Tampico, dans l'État du Tamaulipas, est un ancien joueur mexicain de basket-ball.

## Palmarès

* Finaliste des Jeux panaméricains de 1967
# Genocidaris maculata

Genocidaris maculata est une espèce d'oursins de la famille des Trigonocidaridae.

## Caractéristiques

C'est un oursin « régulier », caractérisé par un test (coquille) rond couvert de radioles (piquants) réparties sur tout le corps. La bouche (relativement large) se situe au centre de la face orale (inférieure), et l'anus à l'opposé, au sommet de l'apex de la face aborale. C'est un assez petit oursin, dépassant rarement quelques centimètres de diamètre, mais d'allure robuste. Il est généralement de couleur vert pâle, avec des radioles annelées de brun clair, et un apex assez dégagé. Les piquants sont courts, lisses et émoussés ; les piquants secondaires, plus courts, sont nombreux et densément implantés.
Pour les caractéristiques squelettiques, se référer à l'article Genocidaris.

## Habitat et répartition

On trouve cet oursin en Méditerranée et dans l'Atlantique jusqu'au Golfe du Mexique, à des profondeurs situées entre 12 et 500 m de fond. Assez rare, il est rarement rencontré à des profondeurs de plongée récréative.

## Liste des sous-espèces

Selon World Register of Marine Species (2 décembre 2014) :
* sous-espèce Genocidaris maculata maculata A. Agassiz, 1869
* sous-espèce Genocidaris maculata splendens Mortensen, 1927

## Références taxinomiques

Sur les autres projets Wikimedia :
* Genocidaris maculata, sur Wikimedia Commons
* Genocidaris maculata, sur Wikispecies
* (en) Référence WoRMS : espèce Genocidaris maculata A. Agassiz, 1869
* (fr) Référence INPN : Genocidaris maculata A. Agassiz, 1869 (TAXREF)
* (fr) Référence SeaLifeBase : espèce Genocidaris maculata (+ noms communs)
* (en) Référence Catalogue of Life : Genocidaris maculata A. Agassiz, 1869 (consulté le 22 décembre 2020)
* (fr + en) Référence ITIS : Genocidaris maculata
* (en) Référence Animal Diversity Web : Genocidaris maculata
* (en) Référence NCBI : Genocidaris maculata (taxons inclus)