OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# Zinaïda Tourtchyna

Zinaïda Mykhaïlivna Tourtchyna (ukrainien : Зінаїда Михайлівна Турчина, anglais : Zinaida Turchyna), née Zinaïda Stolitenko le 17 mai 1946 à Kiev, est une ancienne handballeuse soviétique puis ukrainienne. En 1999, elle a été élue meilleure joueuse du XXe siècle par l'IHF.

## Biographie

Commençant le handball à 12 ans, Zinaïda Stolitenko rejoint le club du Spartak Kiev à l'âge de 16 ans, en 1962 et y restera tout au long de sa carrière jusqu'en 1994, étant également entraîneuse à compter de 1990. Dès l'âge de 19 ans, elle se marie avec Ihor Tourtchyne, son entraîneur. Ensemble, ils auront une fille, en 1971, et un fils en 1983.
Au Spartak Kiev, elle se construit un palmarès impressionnant composé de treize Coupes des clubs champions et 20 championnats d'URSS.
En équipe nationale d'URSS, entraînée par son mari, Ihor Tourtchyne, elle a été sélectionnée à plus de 500 reprises entre 1965 et 1988. Ensemble, ils remporteront deux titres olympiques, lors des Jeux olympiques de 1976 à Montréal puis des Jeux olympiques de 1980, ainsi qu'une médaille de bronze en Jeux olympiques de 1988, à 42 ans. Elle remporte également deux titres de championne du monde en 1982 et en 1986, après avoir échoué en finale en 1975 et en 1978. Elle a aussi remporté la médaille de bronze au Championnat du monde 1973.
Après le décès de son mari sur le banc de touche à Bucarest le 7 novembre 1993, elle reprend le poste d'entraîneur du club de Kiev. Elle occupe également le poste de sélectionneuse de la sélection nationale d'Ukraine.

## Palmarès
### Club

Compétitions internationales
* Coupe des clubs champions (C1)
** Vainqueur (13) : 1970, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1979, 1981, 1983, 1985, 1986, 1987, 1988
** Finaliste (2) : 1974, 1989
* Coupe des vainqueurs de coupe (C2)
** Finaliste (1) : 1991
* Coupe de l'IHF (C3)
** Finaliste : 1990 (de)
Compétitions nationales
* Championnat d'Union soviétique
** Vainqueur (20) : 1969-1988
** Vice-champion en 1967, 1990, 1991
** Troisième en 1968, 1989
* Championnat d'Ukraine
** Vainqueur (1) : 1992

### Sélection nationale

Jeux olympiques
* médaille d'or aux Jeux olympiques de 1976 à Montréal
* médaille d'or aux Jeux olympiques de 1980 à Moscou
* médaille de bronze aux Jeux olympiques de 1988 à Séoul
Championnats du monde
* troisième du championnat du monde 1973
* finaliste du championnat du monde 1975
* finaliste du championnat du monde 1978
* vainqueur du championnat du monde 1982
* vainqueur du championnat du monde 1986

### Distinction personnelle

* élue meilleure joueuse du XXe siècle par l'IHF en 1999.
# Gisèle (fille de Louis le Bégue)

Gisèle était fille de Louis II le Bègue, roi de France, et d'Ansgarde, qui se sont mariés en 862.
Son existence est connue par un diplôme non daté de son frère le roi Carloman II qui cède des biens pour le repos de l'âme de « Gislae sororis nostrae ejusque uxoris, in comitatu Trecassino ».
Elle épousa Robert Ier, comte de Troyes, mais ne semble pas avoir eu d'enfants.
Elle mourut entre 879 et 884, soit probablement, compte tenu de la date de mariage de ses parents, entre 17 et 22 ans, c'est-à-dire à un âge où les femmes mouraient souvent en couches.

## Source

* Christian Settipani, La Préhistoire des Capétiens (Nouvelle Histoire généalogique de l'auguste maison de France, vol. 1), Villeneuve-d'Ascq, éd. Patrick van Kerrebrouck, 1993, 545 p. (ISBN 978-2-95015-093-6).
* Édouard de Saint-Phalle, « Comtes de Troyes et de Poitiers au IXe siècle : histoire d’un double échec » dans Onomastique et Parenté dans l'Occident médiéval, Oxford, Linacre College, Unit for Prosopographical Research, coll. « Prosopographica et Genealogica / 3 », 2000, 310 p. (ISBN 1-900934-01-9), p. 154-170.
# Asahi Yada

Asahi Yada (矢田 旭, Yada Asahi) est un footballeur japonais né le 2 avril 1991. Il évolue au poste de milieu offensif.

## Biographie

Il joue 69 matchs en première division japonaise avec le club du Nagoya Grampus, marquant deux buts.
# Long Road to Ruin

Long Road to Ruin est le deuxième single du groupe de rock Foo Fighters issu de l'album Echoes, Silence, Patience and Grace sorti en 2007.

## Liste des titres

Toutes les chansons sont écrites et composées par Dave Grohl, Taylor Hawkins, Nate Mendel, Chris Shiflett.

## Classements hebdomadaires

| Classement (2007-2008) | Meilleure position |
| Allemagne (GfK Entertainment) | 79 |
| Australie (ARIA) | 38 |
| Canada (Canadian Hot 100) | 42 |
| États-Unis (Adult Alternative Songs) | 21 |
| États-Unis (Billboard Hot 100) | 89 |
| États-Unis (Mainstream Rock Tracks chart) | 2 |
| États-Unis (Modern Rock Tracks) | 1 |
| Nouvelle-Zélande (RMNZ) | 21 |
| Royaume-Uni (UK Singles Chart) | 35 |
| Royaume-Uni (UK Rock Chart) | 1 |
| Suède (Sverigetopplistan) | 23 |

## Membres du groupe lors de l'enregistrement de la chanson

* Dave Grohl - chant, guitare
* Chris Shiflett - guitare
* Nate Mendel - basse
* Taylor Hawkins - batterie
# Panoramio

Panoramio est un site Web de partage de photographies géopositionnées qui n'est plus accessible par ses contributeurs depuis le 4 novembre 2017 ; Google, son propriétaire, conserve néanmoins la base de données pour Maps.

## Présentation

Certaines photos mises en ligne par les utilisateurs sont visibles depuis Google Earth et Google Maps, elles viennent enrichir l'information visuelle du lieu : ce sont en général des photos prises au sol, créant une mise en perspective avec les vues satellite de Google. Les photos sélectionnées pour Earth et Maps sont choisies pour leurs qualités documentaires.

## Acquisition par Google

Google acquiert Panoramio en juin 2007 pour la complémentarité avec Google Earth puis Google Maps.
Le 14 juin 2014, Google programme le remplacement de Panoramio par Views$^,$, un concept plus proche de Google+. De nombreux utilisateurs de Panoramio sont en désaccord avec cette décision et les fondateurs originels lancent une pétition pour le maintien de « leur » site qui atteint plus de 10 000 signataires le 16 octobre 2014.
La fermeture du site Panoramio est prévue en novembre 2017 et, à compter du 4 novembre 2016, il n'est plus possible d'y ajouter des photos, de liker ou commenter. Il demeure cependant accessible à tous, et les possesseurs de compte peuvent sauvegarder leurs photos automatiquement à condition d'avoir un compte Google+, en lien avec leur profil Panoramio. Les photos sont automatiquement transférées vers Google Album Archive et il est alors impossible de les supprimer. Les utilisateurs sans compte pourront sauvegarder en créant une archive Zip locale sur leur PC.
# Serov

Sur les autres projets Wikimedia :

## Patronymes

Serov (masculin ; Серов) ou Serova (féminin ; Серова), également Seroff (transcription désuète), est un patronyme russe porté par plusieurs personnalités (par ordre alphabétique) :
* Alexandre Serov (1820-1871), compositeur et critique musical russe
* Aleksandr Serov (1982-), coureur cycliste russe
* Anatoli Serov (1910-1939), as de l'aviation soviétique
* Ivan Serov (1905-1990), premier chef du KGB (1954-1958)
* Valentin Serov (1865-1911), peintre russe
* Valentina Serova (1846-1924), compositrice, mère du précédent
* Valentina Serova (1917-1975), actrice soviétique
* Vladimir Serov (1910-1968), artiste peintre soviétique
* Vladislav Serov (1974-), joueur de hockey sur glace ukrainien

## Toponymie

* Serov, ville russe de l'oblast de Sverdlovsk

## Autres

* Metallourg Serov, club russe de hockey sur glace
# Zinaïda Reich

Zinaïda Nikolaïevna Reich (en russe : Зинаи́да Никола́евна Райх), née le 3 juillet 1894 à Odessa et morte assassinée le 15 juillet 1939 à Moscou, est une actrice de théâtre soviétique$^,$. Elle est l'épouse du poète Sergueï Essénine, puis, du metteur en scène Vsevolod Meyerhold.

## Biographie

Zinaïda est la fille de conducteur de train Auguste Reich (1862-1942), - un Allemand silésien qui, par la suite, se nomme Nikolaï Andreïevitch Raïkh -, et de son épouse, née Anna Ivanovna Viktorova. La famille habite le quartier historique d'Odessa Blizhnie melnitsy. Le père rejoint les rangs du Parti ouvrier social-démocrate de Russie. Sa participation aux soulèvements contre le régime en place va entraîner la relégation des Reich à Bender en 1907. Là, Zinaïda fréquente le gymnasium pour filles, mais en sera chassée à cause de ses convictions politiques. Elle s'inscrit alors au Cours supérieur pour femmes de Kiev.
En 1913, devenue membre du Parti socialiste révolutionnaire (Russie), elle part s'installer à Saint-Pétersbourg, alors que ses parents déménagent à Orel, chez la sœur de la mère, Varvara Ivanovna Danziger. À Saint-Pétersbourg, Reich suit les cours d'histoire littéraire et de droit pour femmes institué par le conseiller d'état Nikolaï Raïev (1856-1919). Parallèlement, elle travaille comme secrétaire-réceptionniste au journal Delo naroda [La Cause du Peuple] où elle rencontre son futur époux Sergueï Essénine. Leur mariage religieux est célébré le 30 juillet 1917. Ensemble, ils ont une fille Tatiana (1918-1992) et un fils Constantine (1920-1986). Ils divorcent officiellement le 5 octobre 1921.
En 1921, Zinaïda Reich suit une formation d'art dramatique auprès de Vsevolod Meyerhold. Elle débute sur scène le 19 janvier 1924, dans l'adaptation de La Forêt d'Alexandre Ostrovski, au théâtre Meyerhold. Elle y interprètera en tout une dizaine de rôles.
Meyerhold est arrêté et emprisonné en juin 1939. Dans la nuit du 14 au 15 juillet 1939, Reich est poignardée par des policiers dans son appartement de Bryusov pereulok (Moscou)alors qu’elle prétendait tout dire à Staline sur la mort d’Essenine. Elle meurt sur le chemin de l'hôpital. Son meurtre reste non résolu.
L'artiste est enterrée au cimetière Vagankovo.
# Gisèle (757-810)

Gisela ou Gisèle (757-810) est une abbesse, fille de Pépin le Bref et de son épouse Bertrade de Laon. Elle est sœur de Charlemagne et de Carloman. Elle est considérée comme sainte par les Églises catholique et orthodoxe. Sa fête est fixée le 21 mai.

## Biographie

Gisèle fut fiancée en 765 à Léon IV, fils et héritier de l'empereur Constantin V Kopronymos. Les fiançailles furent rompues en 766. D'après Eginhard, Gisèle fut ensuite destinée à la vie religieuse. Elle entra à l'abbaye de Chelles, puis en devint abbesse. Elle y a supervisé l'un des scriptoria de nonnes les plus prolifiques du VIIIe et IXe siècles. Bien que l'on sache peu de choses sur son éducation, il semble qu'elle ait été bien éduquée, car sa correspondance avec Alcuin a été écrite et reçue en latin.
Selon Éginhard, elle entretenait de bonnes relations avec son frère Charlemagne, qui « la traitait avec le même respect qu'il montrait à sa mère ». Charlemagne eut plusieurs fils et filles de son épouse Hildegarde de Vintzgau, dont une fille qu'il nomma aussi Gisela (°781 - †808).
# Artwork (homonymie)

Sur les autres projets Wikimedia :
Le mot artwork, d'origine anglaise, peut désigner :
* Artwork, illustration de couverture, travail de mise en valeur d'un produit culturel ;
* Artwork, album du groupe The Used, sorti en 2009.
# Mamadali Mahmoudov

Mamadali Mahmoudov, également connu sous le nom de Evril Touran, est un écrivain ouzbek (d'abord soviétique), né le 12 décembre 1940 (83 ans) dans la région de Djizzak.
Après avoir exercé plusieurs métiers (berger, mécanicien…), il commence une carrière littéraire à 27 ans, d'abord comme critique littéraire avant de publier dans des périodiques et d'étudier le journalisme à l'université de Tachkent. Devenu journaliste et écrivain, il côtoie de grands noms comme la poétesse Zoulfia ou les écrivains Charaf Rachidov et Odil Yoqoubov. En 1977, son ouvrage Le Loup de Bogdon fait de lui le premier écrivain à souhaiter l'indépendance de l'Ouzbékistan. Il est ainsi régulièrement la cible d'interrogatoires du KGB durant les années 1980 et est contraint de laisser son poste de secrétaire de l'Union des écrivains d'Ouzbékistan après avoir dénoncé certains agissements de Islam Karimov, à l'époque premier secrétaire du parti communiste ouzbek.
Ses agissements, ainsi que sa sympathie pour le parti d'opposition Erk après l'indépendance de l'Ouzbékistan, lui ont donc attiré les foudres de Karimov, devenu le chef du pays après l'indépendance. Mahmoudov a donc été une première fois emprisonné entre le 30 décembre 1994 et le 9 août 1996 pour « élaboration et diffusion de matériel pornographique ». Il est ensuite de nouveau arrêté à la suite des attentats du 16 février 1999, avant d'être condamné le 18 août seulement à 14 ans de prison pour des motifs fictifs de complot et d'organisation de malfaiteurs.
Il a été libéré de camp le 19 avril 2013 alors qu'il venait d'être condamné le 8 avril à trois de privation de liberté de plus pour r« efus de se conformer à une demande légitime de l'administration ».

## Ouvrages

* Mon Bogdon, 1974 (recueil de récits)
* L'Antilope des montagnes, 1974 (recueil d'esquisses)
* Le Loup de Bogdon, 1977
* La Montagne éternelle, 1981 (traduction française en 2008)
* Le Loup bleu, 1992

## Distinctions

* Prix Tchulpon en 1992
* Prix du Pen Club/Barbara Goldsmith pour la liberté d'écrire en 2001

## Sources

* Biographie sommaire par Philippe Frison en annexe de la traduction française de La Montagne éternelle (Éditions de l'Aube, 2008)
# Mitsumi

Mitsumi (Electric Co., Ltd. (ミツミ電機株式会社) est un fabricant japonais de composants électroniques.

## Histoire

La société a été fondée en 1954.
En décembre 2015, Minebea annonce son intention d'acquérir Mitsumi Electric.

## Activité

Elle produit notamment des contrôleurs pour des consoles de jeu Nintendo, PlayStation ou Xbox.
# Long Sutton

Long Sutton est un nom de lieu notamment porté en Angleterre par :
* Long Sutton (Hampshire)
* Long Sutton (Lincolnshire)
* Long Sutton (Somerset)
# Yūto Satō

Yuto Sato (佐藤 勇人, Sato Yuto) est un footballeur japonais né le 12 mars 1982 à Kasukabe dans la préfecture de Saitama au Japon.
# Gisèle (fille de Charlemagne)

Gisela ou Gisèle (781 – après 800) était une fille de Charlemagne et de son épouse Hildegarde. On lui donna le nom de sa tante Gisèle, sœur de Charlemagne, et abbesse de Chelles, avec laquelle il ne faut pas la confondre.
Selon Eginhard, elle fut baptisée en 781 par l'évêque de Milan, Thomas, alors que son père revenait de Rome en France.
# At Any Price

At Any Price est un film dramatique américain coproduit, coécrit et réalisé par Ramin Bahrani sorti en 2012.

## Synopsis

Henry Whipple, un fermier, veut transmettre son exploitation à son fils Dean, qui a d'autres rêves en tête comme devenir coureur automobile. Mais lorsque son père se retrouve visé par une enquête et que leur exploitation risque d’être saisie, Dean devra revoir ses priorités.

## Fiche technique

* Titre original : At Any Price
* Réalisation : Ramin Bahrani
* Scénario : Ramin Bahrani et Hallie Elizabeth Newton
* Direction artistique : Chad Keith
* Décors : Jonathan Guggenheim
* Costumes : Tere Duncan
* Photographie : Michael Simmonds
* Son : Tom Efinger
* Montage : Affonso Gonçalves
* Musique : Dickon Hinchliffe
* Production : Ramin Bahrani, Pamela Koffler, Justin Nappi, Teddy Schwarzman, Kevin Turen et Christine Vachon
* Société(s) de production : Big Indie Pictures, Black Bear Pictures, Killer Films, Noruz Films et Treehouse Pictures
* Société(s) de distribution : Sony Pictures Classics
* Budget :
* Pays d’origine : États-Unis
* Langue originale : anglais
* Format : couleur - 35 mm - 2,35:1 - son Dolby numérique
* Genre : Drame
* Durée : 105 minutes
* Dates de sortie :
** Italie : 30 août 2012 (Mostra de Venise 2012)
** États-Unis : 26 avril 2013
** France : 29 septembre 2016 (en VOD)

## Distribution

* Dennis Quaid (VF : Bernard Lanneau) : Henry Whipple
* Zac Efron (VF : Yoann Sover) : Dean Whipple
* Kim Dickens (VF : Rafaèle Moutier) : Irene Whipple
* Heather Graham (VF : Anneliese Fromont) : Meredith Crown
* Clancy Brown (VF : Thierry Hancisse) : Jim Johnson
* Maika Monroe (VF : Alexia Papineschi) : Cadence Farrow
* Chelcie Ross (VF : Bernard Tiphaine) : Byron
* Red West (VF : Michel Bedetti) : Cliff Whipple
* Stephen Louis Grush (VF : François Santucci) : Torgeson
* Dan Waller (VF : Benjamin Penamaria) : Larry Brown
* John Hoogenakker (VF : Vincent Ropion) : M. Prichard
    Source et légende : Version française (VF) sur RS Doublage et AlloDoublage

## Distinctions
### Nominations et sélections

* Mostra de Venise 2012 : En compétition pour le Lion d’or
* Festival du film de Tribeca 2013
# Manipontonia

Manipontonia est un genre de crevettes de la famille des Palaemonidae. La plupart de ces espèces vivent en association symbiotique avec des animaux plus grands.

## Liste des espèces

Selon World Register of Marine Species (1 mai 2021) :
* Manipontonia paeneglabra Bruce, 2012
* Manipontonia persiana Marin, 2010
* Manipontonia psamathe (de Man, 1902) - espèce type

## Publication originale

* (en) A. J. Bruce, J. Okuno et Xinzheng Li, « Manipontonia gen. nov., a new pontoniine shrimp genus for Periclimenes psamathe (De Man) (Crustacea: Decapoda: Palaemonidae) », Zootaxa, Magnolia Press (d), vol. 926, n$^o$ 1,‎ 30 mars 2005, p. 1–11 (ISSN 1175-5334 et 1175-5326, OCLC 49030618, DOI 10.11646/ZOOTAXA.926.1.1).

## Références taxinomiques

Sur les autres projets Wikimedia :
* Manipontonia, sur Wikimedia Commons
* Manipontonia, sur Wikispecies
* (en) Référence Animal Diversity Web : Manipontonia
* (en) Référence BioLib : Manipontonia Bruce, Okuno & Li, 2005 (consulté le 1er mai 2021)
* (en) Référence Catalogue of Life : Manipontonia
* (en) Référence NCBI : Manipontonia (taxons inclus) (consulté le 1er mai 2021)
* (en) Référence WoRMS : Manipontonia Bruce, Okuno & Li, 2005 (+ liste espèces) (consulté le 1er mai 2021)
# Miriam (homonymie)

* Sigles de 2 caractères
* Sigles de 3 caractères
* Sigles de 4 caractères
* Sigles de 5 caractères
* ► Sigles de 6 caractères
* Sigles de 7 caractères
* Sigles de 8 caractères
* Miriam, prénom féminin, variante de Myriam ;
* miriam, une langue papoue plus connue sous le nom de meriam ;
* MIRIAM, un standard informatique, abréviation de Minimum information required in the annotation of models ;
* (102) Miriam, un astéroïde de la ceinture principale.
# Long Sword dance

La Long Sword dance est une danse traditionnelle avec épée pratiquée surtout dans le Nord de l'Angleterre, et plus précisément dans le Yorkshire. Elle est généralement dansée aux fêtes de fin d'année et l'on pense qu'elle remonte à des rituels de fertilité des récoltes.

## Histoire

La Long Sword dance est apparentée à la danse de la rapière originaire de Northumbrie, bien qu'elle soit d'un caractère fondamentalement différent puisqu'on la pratique avec des barres de fer ou des bâtons, plutôt qu'avec des lames d'acier flexibles comme en Northumberland.
Bien qu'on pratique la Long Sword dance à travers tout le Yorkshire, ses adeptes sont plus nombreux dans l'est du Cleveland, le nord des North York Moors et les environs de Sheffield. Cecil Sharp et d'autres folkloristes du XXe siècle estiment que ces danses sont la survivance d'un rituel de fertilité des récoltes qui se tenait le lundi suivant l’Épiphanie, dit « lundi des labours » (Plough Monday) ; mais depuis d'autres chercheurs ont contesté cette hypothèse.
Ces danses, interdites sous la dictature de Cromwell, revinrent en faveur au rétablissement de la monarchie avec le règne de Charles II.

## Interprétations

Suivant la région, l'interprétation est contrastée : lente et martiale dans le Grenoside, ou faisant alterner marche au pas et volte à Handsworth. Les variantes portent parfois sur le nombre de danseurs et les différents mouvements.
Contrairement à plusieurs autres danses traditionnelles anglaises, essentiellement interprétées par des troupes folkloriques, les Long Sword dances sont souvent encore pratiquées dans les associations villageoises : les Grenoside Sword Dancers, les Goathland Plough Stots et les Flamborough Sword Dancers à l'occasion du Boxing Day ou du « lundi des labours. »
Une compétition internationale de danse de cette nature, l’International Sword Spectacular, s’est tenue à Whitby au mois de mai 2004 puis de nouveau à York en mai 2008.
* Long sword dancing
* Le capitaine de la troupe du Grenoside brandit un faisceau d’épées avant de le passer autour de son cou (fêtes de noël de 2005).
* Le capitaine de la troupe du Grenoside est symboliquement décapité : les autres danseurs lèvent d'un geste leurs lames à partir de son cou (noël 2004).
* Figure finale de la Danse de l’Épée.
# Palpimanus aureus

Palpimanus aureus est une espèce d'araignées aranéomorphes de la famille des Palpimanidae.

## Distribution

Cette espèce en Namibie et en Afrique du Sud.

## Description

Le mâle juvénile holotype mesure 6,3 mm.

## Systématique et taxinomie

Cette espèce a été décrite par Lawrence en 1927.

## Publication originale

* Lawrence, 1927 : « Contributions to a knowledge of the fauna of South-West Africa V. Arachnida. » Annals of the South African Museum, vol. 25, n$^o$ 1, p. 1-75 (texte intégral).
# Shirley (film, 2014)

Shirley, un voyage dans la peinture d'Edward Hopper (Shirley. Visions of Reality) est un film autrichien réalisé par Gustav Deutsch, présenté dans différents festivals en 2013 et sorti en salles en France en 2014.

## Synopsis

Shirley est une actrice américaine, en couple avec un journaliste, Steve. De 1931 à 1963, elle visite Paris, traverse la crise des années 30, accepte des emplois alimentaires, joue pour Elia Kazan, subit le maccarthysme, voit son couple s'étioler, soutient la lutte pour les droits civiques, tout en exprimant ses sentiments et ses réflexions à propos de l'art, du cinéma, de la liberté, de l'engagement…
Le film est composé de treize scènes tournées presque en plans fixes et presque entièrement en plans-séquences. Chaque scène reprend un tableau du peintre américain Edward Hopper, décor, cadrage, couleurs et lumières compris.

## Fiche technique

* Titre : Shirley, un voyage dans la peinture d'Edward Hopper
* Titre original : Shirley. Visions of Reality
* Réalisation : Gustav Deutsch
* Scénario : Gustav Deutsch
* Images : Jerzy Palacz
* Direction artistique : Hanna Schimek
* Montage : Gustav Deutsch
* Décors : Gustav Deutsch
* Costumes : Julia Cepp
* Son : Christoph Amann
* Musique : Christian Fennesz, David Sylvian
* Maquillage : Michaela Haag
* Production : KGP Kranzelbinder Gabriele Production
* Distribution : KMBO (France)
* Durée : 93 minutes

## Distribution

* Stephanie Cumming : Shirley
* Christoph Bach : Steve
* Florentin Groll
* Elfriede Irrall
* Tom Hanslmaier
* Yarina Gurtner Vargas
# Gloche

Gloche (en népalais : ग्लोचे) est un comité de développement villageois du Népal situé dans le district de Sindhulpalchok. Au recensement de 2011, il comptait 3 611 habitants.
# Manipulation (court métrage)

Manipulation est un court métrage d'animation britannique réalisé par Daniel Greaves (de) et sorti en 1991. Il a remporté un Oscar en 1992.

## Synopsis

Un personnage dessiné se combine avec de l'encre renversée sur le papier. Le dessinateur finit par le rejoindre et interagir avec lui.

## Fiche technique

* Réalisation : Daniel Greaves (de)
* Production : Tandem Films
* Musique : Russell Pay, Mick Hackman
* Effets visuels : Shaun Sewter
* Montage : Rod Howick
* Durée : 7 minutes

## Nominations et récompenses

* 1992 : Oscar du meilleur court métrage d'animation
* Meilleur court métrage au Festival international du film de Chicago