OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# Voices (album de Mike Stern)

Voices est un album de Mike Stern publié le 4 septembre 2001. Tous les morceaux sont des compositions de Stern à l'exception de "The River" composé par Stern et Richard Bona.

## Musiciens

* Mike Stern : guitare
* Jim Beard : piano
* Richard Bona : chant, basse, kalimba
* Michael Brecker : saxophone
* Dennis Chambers : batterie
* Vinnie Colaiuta : batterie
* Chris Minh Doky : Contrebasse
* Bob Franceschini : saxophone
* Lincoln Goines : basse
* Philip Hamilton : chant
* Jon Herington : guitare rythmique
* Élisabeth Kontomanou : chant
* Arto Tuncboyaciyan : percussion, chant

## Titres

* One World - 6:25
* The River - 6:29
* Slow Change - 7:15
* Wishing Well - 6:12
* Still There - 7:33
* Spirit - 6:38
* What Might Have Been - 5:33
* Leni's Smile - 5:33
* Way Out East - 7:05
# Voděrady (district de Rychnov nad Kněžnou)

Voděrady (en allemand : Wodierad) est une commune du district de Rychnov nad Kněžnou, dans la région de Hradec Králové, en République tchèque. Sa population s'élevait à 733 habitants en 2020.

## Géographie

Voděrady se trouve à 7 km à l'ouest de Solnice, à 11 km à l'ouest-nord-ouest de Rychnov nad Kněžnou, à 24 km à l'est de Hradec Králové et à 124 km à l'est-nord-est de Prague.
La commune est limitée par Přepychy au nord-ouest, par Trnov au nord-est, par Byzhradec et Černíkovice à l'est, par Lično au sud, et par Týniště nad Orlicí au sud-ouest.

## Histoire

La première mention écrite de la localité date de 1355.
# Tour de Lombardie 1946

Le Tour de Lombardie 1946 est la 40e édition de cette course cycliste. Il est remporté par Fausto Coppi, à Milan.

## Classement final

| Pos. | Coureur | Pays | Temps |
| 1 | Fausto Coppi | Italie | en 6 h 24 min 30 s |
| 2 | Luigi Casola | Italie | + 40 s |
| 3 | Michele Motta | Italie | + 40 s |
| 4 | Italo De Zan | Italie | + 1 min 45 s |
| 5 | Bruno Pasquini | Italie | + 2 min |
| 6 | Osvaldo Bailo | Italie | + 3 min 30 s |
| 7 | Elio Bertocchi | Italie | + 3 min 30 s |
| 8 | Antonio Covolo | Italie | + 3 min 30 s |
| 9 | Ubaldo Pugnaloni | Italie | + 3 min 30 s |
| 10 | Severino Canavesi | Italie | + 3 min 30 s |
# Benoitia

Benoitia est un genre d'araignées aranéomorphes de la famille des Agelenidae.

## Distribution

Les espèces de ce genre se rencontrent en Afrique, en Asie et en Europe du Sud.

## Liste des espèces

Selon World Spider Catalog (version 21.0, 07/04/2020) :
* Benoitia agraulosa (Wang & Wang, 1991)
* Benoitia bornemiszai (Caporiacco, 1947)
* Benoitia deserticola (Simon, 1910)
* Benoitia lepida (O. Pickard-Cambridge, 1876)
* Benoitia ocellata (Pocock, 1900)
* Benoitia raymondeae (Lessert, 1915)
* Benoitia rhodesiae (Pocock, 1901)
* Benoitia tadzhika (Andreeva, 1976)
* Benoitia timida (Audouin, 1826)
* Benoitia upembana (Roewer, 1955)

## Publication originale

* Lehtinen, 1967 : Classification of the cribellate spiders and some allied families, with notes on the evolution of the suborder Araneomorpha. Annales Zoologici Fennici, vol. 4, p. 199-468.
# Tour de Lombardie 1938

Le Tour de Lombardie 1938 est la 34e édition de cette course cycliste. Il est remporté par Cino Cinelli, à Milan.

## Classement final

| Pos. | Coureur | Pays | Temps |
| 1 | Cino Cinelli | Italie | en 6 h 38 min 0 s |
| 2 | Gino Bartali | Italie | m.t. |
| 3 | Osvaldo Bailo | Italie | m.t. |
| 4 | Pietro Rimoldi | Italie | m.t. |
| 5 | Diego Marabelli | Italie | m.t. |
| 6 | Secondo Magni | Italie | m.t. |
| 7 | Mario Vicini | Italie | m.t. |
| 8 | Attilio Masarati | Italie | m.t. |
| 9 | Luigi Macchi | Italie | m.t. |
| 10 | Salvatore Crippa | Italie | m.t. |

## Lien externe

* (it) Tour de Lombardie 1938 sur museociclismo.it
# Saïd Tazrout

Said Tazerout est un journaliste algérien , correspondant du quotidien algérien Le Matin à Tizi Ouzou en Kabylie (Algérie). Il est mort assassiné le 3 septembre 1995 à Tizi Ouzou.
Said Tazerout est rédacteur en chef du journal régional Le Pays paraissant à Tizi-Ouzou. Fils de marabout, il dénonce longuement l'intégrisme islamiste en Algérie et le financement de ces derniers par certaines mosquées et zaouïas. Il enquête également sur la corruption de certains hommes politiques, ce qui lui vaudra d'être menacé de mort. Il meurt en septembre 1995, dans un attentat qui le visait. Une salle porte aujourd'hui son nom à Tizi-Ouzou.
# Institut français de Pologne

L’Institut français de Pologne (en polonais : Instytut Francuski w Polsce) a été créé une première fois en 1948 par regroupement de l'Institut français de Varsovie (fondé en 1924), l'Institut français de Cracovie (ouvert en 1946) et des antennes virtuelles à Łódź, Poznań, Szczecin, Gdańsk, Lublin, Gliwice et Katowice.
La Guerre froide a tué dans l’œuf cette initiative, ces établissements restant inactifs pendant plus de 15 ans après l'expulsion des personnels français expatriés, accusés d'espionnage et d'activités contraires aux intérêts de la Pologne populaire. Seuls les deux instituts d'origine renaissent à la fin des années 1960, d'abord en tant que salles de lecture françaises, appuyés dans les années 1970 par le nouveau réseau de l'Alliance française en Pologne, avant de reprendre leur dénomination d'origine.
À la suite de l'adoption le 12 juillet 2010 de la loi relative à l'action extérieure de l'État, créant notamment l'Institut français comme opérateur central du ministère des Affaires étrangères pour l’action culturelle extérieure de la France, le MAE décide de renforcer la visibilité de son réseau, d'adopter une dénomination unifiée et de fusionner les différents établissements existant dans chaque pays en y intégrant l’essentiel des services de coopération et d'action culturelle des ambassades.
Cela se traduit en Pologne par la création le 1er janvier 2012 de l’Institut français de Pologne, qui dispose d'un siège à Varsovie - issu du rapprochement de l'Institut français de Varsovie et du service de coopération et d'action culturelle de l'Ambassade de France - et d'une antenne à Cracovie.
La perspective un temps envisagée d'autres antennes à Wrocław, Katowice et Gdańsk, où étaient déjà détachés des agents de coopération rémunérés par le ministère des Affaires étrangères, a été abandonnée au profit d'un soutien à la professionnalisation de l'Alliance française dans ces villes.
# Noctule de Leisler

Nyctalus leisleri
La Noctule de Leisler (Nyctalus leisleri) est une espèce de chauves-souris.

## Description

La Noctule de Leisler est une espèce de taille moyenne (entre 48 et 72 mm) aux membranes alaires et au museau bruns. C'est la plus petite des trois noctules européennes. Les oreilles sont courtes et larges au sommet bien arrondi et le tragus est en forme de chapeau de champignon, comme chez toutes les Noctules.
On peut la confondre avec les autres Noctules mais la taille de l’avant-bras permet de les différencier.

## Mœurs et habitat

Espèce forestière, elle a une préférence pour les massifs à essences caduques assez ouverts et recherche la proximité des milieux humides. Gitant principalement dans les arbres creux, la Noctule de Leisler s'installe généralement dans les massifs forestiers feuillus, parfois dans les résineux.
Les milieux fréquentés pour la chasse sont variés : forêts caduques, boisements divers, eaux calmes, mais aussi les vergers et les parcs, voire les éclairages urbains.
Les femelles chassent essentiellement à moins d’une dizaine de kilomètres, l’envol se fait dès le coucher du soleil. Elle chasse au vol, parfois au-dessus des canopées, et peut aussi voler très bas, comme au ras de l’eau. Ses proies sont de petite et de moyenne taille : Diptères, Lépidoptères, Coléoptères, Hémérobiidés, Chrysopidés et aussi Ephéméroptères, Trichoptères ou Chironomes.
C’est une espèce migratrice sur presque toute son aire de distribution, ce sont essentiellement les femelles qui sont concernées. Elle accomplit de très longs déplacements (pouvant atteindre 1567 km entre le Nord de l’Allemagne et l’Espagne).

## Répartition géographique

La Noctule de Leisler est présente dans toute l’Europe mais plus rare dans le nord-ouest de la France.

## Menaces et mesures de conservation

En tant qu’espèce migratrice et de haut vol, le développement éolien constitue une menace importante pour la Noctule de Leisler. Et en tant qu’espèce forestière, elle est sensible à une gestion forestière inappropriée qui élimine les vieux arbres ou préconise des coupes de bois l’été.
Au niveau international, la Noctule de Leister est protégée par la Convention de Berne (annexe II) relative à la conservation de la vie sauvage et du milieu naturel de l'Europe et par la Directive européenne 92/43 (annexe IV) concernant la conservation des habitats naturels ainsi que de la faune et de la flore sauvages.
Au niveau national, elle est protégée par l'Arrêté du 23 avril 2007 (article 2) fixant la liste des mammifères terrestres protégés sur l'ensemble du territoire et les modalités de leur protection.
# Moritz Steinla

Moritz Steinla (pseudonyme de Franz Anton Erich Moritz Müller), né le 21 août 1791 à Steinlah (ortsteil de Haverlah) et mort le 21 septembre 1858 à Dresde, est un graveur et peintre allemand.

## Biographie

Franz Anton Erich Moritz Müller naît le 21 août 1791 à Steinlah, dans l'ortsteil de Haverlah.
Après avoir étudié à l'académie des arts de Dresde, il obtient une bourse royale pour poursuivre ses études en Italie. Il travaille à Florence et à Milan avec Morghen puis avec Longhi et grave les œuvres des anciens maîtres italiens. En 1851, il se rend à Madrid pour graver la Madone aux poissons de Raphaël.
Moritz Steinla meurt le 21 septembre 1858 à Dresde.
* La Lamentation du Christ, gravure d'après Fra Bartolomeo (1841, Metropolitan Museum of Art).
* Portrait de Lucas Cranach l'Ancien (National Gallery of Art).
# Mostra de Venise 1982

La Mostra de Venise 1982, 39e édition du festival international du film de Venise (39ª edizione della Mostra internazionale d'arte cinematografica), est un festival de cinéma qui se tient du 28 août au 8 septembre 1982 à Venise, en Italie.

## Jury

* Marcel Carné (président, France), Luis García Berlanga (Espagne), Mario Monicelli (Italie), Gillo Pontecorvo (Italie), Valerio Zurlini (Italie), Satyajit Ray (Inde), Andreï Tarkovski (URSS).

## Palmarès

* Lion d'or pour le meilleur film : L'État des choses (Der Stand der Dinge) de Wim Wenders
* Grand prix spécial du jury : L'Impératif (Imperativ) de Krzysztof Zanussi
* Lion d'or pour l'ensemble de la carrière : Alessandro Blasetti, Frank Capra, George Cukor, Jean-Luc Godard, Sergueï Ioutkevitch, Alexander Kluge, Akira Kurosawa, Michael Powell, Satyajit Ray, King Vidor, Cesare Zavattini, Luis Buñuel
# Morris Panych

Stephen Morris Panych, né à Calgary le 30 juin 1952, est un acteur, un réalisateur et un metteur en scène (théâtre) canadien.

## Biographie

Morris Panych naît à Calgary le 30 juin 1952, puis grandit à Edmonton. Il fait ses études à l'institut technologique du nord d'Alberta, puis à l'Université de la Colombie-Britannique.
Devenu metteur en scène et acteur de théâtre, il crée plusieurs pièces et adapte certains classiques (de Georges Feydeau, par exemple). Il joue également quelques rôles secondaires au cinéma et à la télévision, comme dans la série de science-fiction The X-Files où il incarne « l'homme aux cheveux gris » (un tueur à gages).
Il emporte le Prix du Gouverneur général pour ses pièces The Ends of the Earth en 1994, et Girl in the Goldfish Bowl en 2004.
Ouvertement homosexuel, Morris Pannych est marié depuis 2004 avec son partenaire de longue date Ken MacDonald.

## Travaux
### Metteur en scène (théâtre)

* Vigil
* Earshot
* 7 histoires
* Dishwashers
* The Ends of the Earth (1993)
* Girls in the Goldfish Bowl (2003)
* Still laughing : Three adaptations by Morris Panych (2009) (adaptations de trois pièces) :
** Hôtel Peccadillo, de Georges Feydeau et Maurice Desvallières
** Le Revizor, de Nicolas Gogol
** Les Aventures amoureuses d'Anatole, de Arthur Schnitzler.
* The Trespassers (2010).

### Réalisateur

* 2004 : Coroner Da Vinci, épisode Okay, it's official.

### Acteur
#### Cinéma

* 1990 : Allô maman, c'est encore moi : l'homme d'affaires arrogant
* 1991 : Un étrange rendez-vous : Katz
* 1995 : Orky (Magic in the Water) de Rick Stevenson : Mack Miller
* 2002 : Cheats : Monsieur Harkin.

#### Téléfilms

* 1994 : Une famille à l'épreuve : Maurice
* 1994 : Un amour oublié (This Can't Be Love) : Monsieur Gordon.

#### Séries télévisées

* 1999 - 2004 : Coroner Da Vinci (4 épisodes) : le docteur Gus Cook
* 1995 - 1997 : The X-Files (5 épisodes) : l'homme aux cheveux gris
* 1987 - 1990 : 21 Jump Street, 5 épisodes :
** 1987 : How Much Is That Body in the Window ? : Monsieur Glandon
** 1988 : I'm Ok - You need work : Monsieur Riccio
** 1988 : School's out : Monsieur Morris
** 1989 : Fathers and sons : Randy
** 1990 : Back to school : Monsieur Cunningham
* 1987 : Supercopter, épisode Code of silence : Mendoza
* 1987 : Un flic dans la mafia, épisode New Blood : Charles Chuke Randellino
* 1987 : MacGyver, épisode GX-1 : Colonel Markov
* 1994 : M.A.N.T.I.S., épisode Faces in the mask
* 1998 : Cold Squad, brigade spéciale, épisode Stanley Caron
* 1999 : Strange World, épisode Skin : docteur Barry Michaels
* 2003 : Juste cause, épisode Death's details : Harold Nebeaux.
# Morris P. Glushien

Morris P. Glushien (15 octobre 1909 - 19 mai 2006) est un avocat du travail américain.

## Biographie

Il démissionne en 1947 du Conseil national des relations de travail en signe de protestation contre la loi Taft-Hartley avant d'agir en tant que conseiller juridique auprès de l'International Ladies Garment Workers Union. En 1957, il plaide et gagne dans l'affaire historique Staub C. Baxley devant la Cour suprême des États-Unis concernant la liberté d'expression$^,$$^,$.
Il est le père de l'avocate internationale Ruth Wedgwood.
# Mont Ikeda

Le mont Ikeda (池田山, Ikeda-san, Ikeda-yama) est une montagne située sur les territoires des bourgs d'Ikeda et Ibigawa, dans le district d'Ibi de la préfecture de Gifu au Japon.

## Géographie

Culminant à 924 m d'altitude, la montagne se trouve au centre des monts Ibuki. Le mont Ibuki, qui donne son nom à la chaîne de montagnes, se trouve à l'est-nord-est du mont Ikeda. La montagne est protégée au sein du parc quasi national d'Ibi-Sekigahara-Yōrō.

## Activités

Parce qu'il n'y a pas d'autres montagnes pour bloquer la vue du versant oriental du mont Ikeda, les grimpeurs peuvent facilement voir les villes de Gifu et Ōgaki dans la préfecture de Gifu et Ichinomiya et, si les conditions le permettent, Nagoya, toutes deux dans la préfecture d'Aichi. En raison de la vue dégagée, c'est l'un des endroits célèbres pour les vues de nuit dans la région de Tōkai.
Par ailleurs, en raison de l'espace dégagé et des vents favorables sur le versant est, le mont est populaire pour de nombreux sports aériens comme le deltaplane et le parapente.
# Mont Impati

Le mont Impati est une colline près de la ville de Dundee dans la province du KwaZulu-Natal en Afrique du Sud.

## Toponymie

Le nom impati est un mot zoulou signifiant « chef ». Comme son nom l’indique, la montagne se distingue nettement par son élévation par rapport aux collines environnantes.

## Histoire

Ses contreforts furent le théâtre de la bataille de la colline de Talana pendant la seconde guerre des Boers.
# Mont Iliamna

Le mont Iliamna, en anglais Mount Iliamna, est un volcan des États-Unis situé en Alaska, dans le parc national et réserve nationale de Lake Clark.
# Munir
## Prénom

Munir est un prénom.
* Munir El Haddadi (1995-), footballeur marocain ;
* Munir El Kajoui (1989-), footballeur marocain ;
# Montalegre (homonymie)

Sur les autres projets Wikimedia :
Montalegre peut désigner :
* des personnalités
** le commandant Bernard Montalègre, militaire français, tué en 1921 pendant la troisième insurrection de Silésie, durant l'occupation de la Haute-Silésie ;
* des toponymes :
** Montalegre, ville et municipalité située dans le district de Vila Real et la région Nord ;
** Montalegre, paroisse civile ayant donné son nom à la municipalité de Montalegre ci-dessus ;
** Santiago de Montalegre, paroisse civile de la municipalité de Sardoal, située dans le district de Santarém et la région Centre.
# Musée Bedřich-Smetana

Le musée Bedřich-Smetana, ou Muzeum Bedřicha Smetany en tchèque, est un musée de Prague, en République tchèque. Dédié au compositeur Bedřich Smetana, il est situé en bordure de la Vieille Ville, sur les quais de la Vltava, depuis son ouverture le 12 mai 1936.

## Description

Le bâtiment, situé juste à côté du pont Charles, sur la rive droite de la Vltava, a été conçu en 1883 par Antonín Wiehl en style néo-renaissance$^,$. C'était à l'origine l'usine d'eau de la ville appartenant à la Compagnie des eaux de Prague. Elle a cessé ses fonctions en 1913.
Le musée en tant que tel a été fondé en 1926 à l’instigation de la Société pour la construction du monument Smetana à Prague. Son exposition se concentre sur la vie et l’œuvre de Bedřich Smetana, et sa collection se compose de divers souvenirs personnels et documents d’époque provenant de la succession du compositeur, y compris son piano, ainsi que divers objets liés à sa vie et à son œuvre musicale. Le château d'eau de la Vieille Ville voisin fait partie de ses locaux.
# Motor City Open 2011

Le Motor City Open 2011 est l'édition 2011 du tournoi de squash Motor City Open qui se déroule au Birmingham Athletic Club à Détroit du 26 au 31 janvier 2011.
Le tournoi comprend 16 joueurs dont 4 joueurs qualifiés et une wild-card Julian Wellings.
Mohamed El Shorbagy devient le plus jeune vainqueur en l'emportant face à Omar Mosaad.

## Têtes de série

* Laurens Jan Anjema (1er tour)
* Mohamed El Shorbagy (champion)
* David Palmer (demi-finale)
* Adrian Grant (demi-finale)

## Tableau final

| Premier tour | Premier tour | Premier tour | Premier tour | Premier tour | Premier tour | Premier tour | Quart de finale | Quart de finale | Quart de finale | Quart de finale | Quart de finale | Quart de finale | Quart de finale | Demi-finale | Demi-finale | Demi-finale | Demi-finale | Demi-finale | Demi-finale | Finale | Finale | Finale | Finale | Finale | Finale |
| 1 | Laurens Jan Anjema | 6 | 7 | 8 | | |
| | Tom Richards | 11 | 11 | 11 | | | | Tom Richards | 11 | 8 | 8 | 5 | |
| | Omar Mosaad | 14 | 11 | 11 | | | | Omar Mosaad | 7 | 11 | 11 | 11 | |
| Q | Ryan Cuskelly | 12 | 7 | 6 | | | | | | | | | | | Omar Mosaad | 11 | 9 | 11 | 11 |
| | Jonathan Kemp | 11 | 11 | | | | | | | | | | | 4 | Adrian Grant | 6 | 11 | 6 | 7 |
| Q | Mohammed Abbas | 6 | 5 | r | | | | Jonathan Kemp | 11 | 14 | 11 | 5 | 9 | | | | | | |
| | Mohamed Reda | 12 | 5 | 4 | 12 | 4 | 4 | Adrian Grant | 5 | 16 | 4 | 11 | 11 | | | | | | |
| 4 | Adrian Grant | 10 | 11 | 11 | 10 | 11 | | | | | | | | | | | | | | | Omar Mosaad | 11 | 6 | 8 | 5 |
| 3 | David Palmer | 11 | 11 | 11 | | | | | | | | | | | | | | | | 2 | Mohamed El Shorbagy | 8 | 11 | 11 | 11 |
| | Cameron Pilley | 9 | 9 | 7 | | | 3 | David Palmer | 11 | 11 | 11 | | | | | | | | |
| WC | Julian Wellings | 6 | 7 | 8 | | | Q | Alan Clyne | 3 | 9 | 4 | | | | | | | | |
| Q | Alan Clyne | 11 | 11 | 11 | | | | | | | | | | 3 | David Palmer | 5 | 11 | 7 | 10 |
| | Chris Ryder | 10 | 10 | 10 | | | | | | | | | | 2 | Mohamed El Shorbagy | 11 | 4 | 11 | 12 |
| | Tarek Momen | 12 | 12 | 12 | | | | Tarek Momen | 4 | 5 | 0 | r | | | | | | | |
| Q | Borja Golán | 8 | 8 | 11 | 9 | | 2 | Mohamed El Shorbagy | 11 | 11 | 2 | | |
| 2 | Mohamed El Shorbagy | 11 | 11 | 3 | 11 | | | | | | | | |
# Muchocin

Muchocin (prononciation : [muˈxɔt͡ɕin]) est un village polonais de la gmina de Międzychód dans le powiat de Międzychód de la voïvodie de Grande-Pologne dans le centre-ouest de la Pologne.
Il se situe à environ 3 kilomètres à l'ouest de Międzychód (siège de la gmina et du powiat), et à 76 kilomètres à l'ouest de Poznań (capitale de la Grande-Pologne).

## Histoire

De 1975 à 1998, le village faisait partie du territoire de la voïvodie de Gorzów. Depuis 1999, Muchocin est situé dans la voïvodie de Grande-Pologne.
Le village possède une population de 359 habitants en 2009.
# Muhai Tang

Muhai Tang (en chinois simplifié : 汤沐海 ; chinois traditionnel : 湯沐海 ; pinyin : Tāng Mùhǎi), né le 10 juillet 1949 à Shanghai (Chine), est un chef d'orchestre chinois.

## Biographie

Muhai Tang est le plus jeune fils du réalisateur Xiaodan Tang et le frère du peintre et poète Muli Tang.
Tang a d'abord appris la musique avec ses parents, puis a étudié la composition et la direction d'orchestre au Conservatoire de musique de Shanghai, obtenant son diplôme dans les deux branches. Il a poursuivi ses études de direction d'orchestre avec Hermann Michael (de) à la Hochschule für Musik de Munich, en Allemagne.
Sa carrière internationale a commencé quand Herbert von Karajan l'a invité à diriger l'Orchestre philharmonique de Berlin pendant la saison 1983-1984. Cette invitation a ensuite été renouvelée. Il a été chef d'orchestre principal de l'Orchestre Gulbenkian de Lisbonne de 1988 à 2001. De 1991 à 1995, il est le chef principal de la DePhilharmonie (Orchestre philharmonique royal de Flandre). Il a fait ses débuts aux États-Unis avec le San Francisco Symphony Orchestra en 1988.
De 2003 à 2006, Tang est chef d'orchestre en chef de l'Opéra national de Finlande. De 2006 à 2011, Tang et le directeur artistique et chef principal du Zürcher Kammerorchester (Zurich Chamber Orchestra), puis chef principal invité en 2011. De 2010 à 2015, il est chef principal de l'Orchestre philharmonique de Belgrade.
# Mui Wo

Mui Wo (chinois traditionnel : 梅窩) est une localité des Nouveaux Territoires de Hong Kong située sur la côte est de l'île de Lantau. Principal point d'accès de l'île depuis Hong Kong avant la construction du nouvel Aéroport international de Hong Kong, Mui Wo est surtout connu pour sa plage de Silver Mine Bay (en).
# Bernardino de Obregón

Bernardino de Obregón est le fondateur de l’ordre des frères infirmiers minimes, né à Las Huelgas, près de Burgos (Espagne), le 20 mai 1540, mort à Madrid le 6 août 1599.

## Biographie

Bernardino de Obregon avait embrassé le métier des armes et fait quelques campagnes dans l’armée de Philippe II lorsque, traversant un jour une rue de Madrid, il appliqua un soufflet à un balayeur qui l’avait éclaboussé par mégarde. Au lieu de s’indigner de ce traitement, le balayeur lui demanda pardon de sa faute et le remercia de lui avoir fait souffrir quelque chose pour l’amour du Christ. Obregon, profondément frappé de ce langage, fit un retour sur les désordres de sa vie passée et prit la résolution de quitter le monde. C’est alors que, se consacrant entièrement au service des pauvres et des malades, il se fit attacher à l’hôpital de la cour à Madrid, et parvint bientôt, par ses discours et par son exemple, à faire adopter à plusieurs personnes son genre de vie.
Au bout de peu d’années, Obregon parvint à former une congrégation de frères infirmiers qui fut approuvée, en 1569, par le nonce du pape et à laquelle fut donnée, en 1587, l’administration de l’hôpital général de Madrid. En 1689, les frères infirmiers formèrent le vœu de pauvreté, de chasteté, d’hospitalité et d’obéissance, et reçurent les règles et l’habit du tiers-ordre de Saint-François.
Appelé en 1592 à Lisbonne, pour y réformer les abus qui s’étaient introduits dans les hôpitaux, Obregon s’acquitta avec un plein succès de sa tâche et revint au bout de six ans à Madrid, où il donna des statuts définitifs à sa congrégation. Ce fut lui qui fut chargé de donner ses soins à Philippe II pendant sa dernière maladie.

## Œuvres

* On a de lui : Constituciones y Regla de la Minima Congregacion de los Hermanos enfermeros pobres
* On a publié, sous le nom d’Obregon, un manuel à l’usage des infirmiers, sous le titre de : Instruccion de enfermeros (Madrid, 1607, in-8°).

## Source

Grand dictionnaire universel du XIXe siècle
# Tournoi de tennis de Charlotte (WTA 1975)

Le Classic de Charlotte est un tournoi de tennis professionnel féminin. L'édition 1975, disputée en tant qu'exhibition, se dispute à Charlotte du 12 au 14 septembre 1975.
Martina Navrátilová remporte le simple dames. En finale, elle bat Evonne Goolagong, décrochant à cette occasion le 4e titre de sa carrière sur le circuit WTA.