OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# Sœurs de Notre Dame de la Miséricorde de Laval

Les sœurs de Notre-Dame de la Miséricorde de Laval sont une congrégation religieuse féminine enseignante, hospitalière et sociale de droit pontifical.

## Histoire

Après une mission paroissiale prêchée à Laval en 1816, le père Chanon, jésuite, voit de nombreuses prostituées qui décident de changer de vie, mais il n'existe pas de lieu pour les accueillir dans la ville. Il fait appel à Thérèse Rondeau (1793-1866), une ouvrière de 23 ans qui part se former auprès des sœurs de la Miséricorde de Bordeaux où elle prononce des vœux religieux et reçoit le nom de sœur Thérèse-François de Borgia.
Thérèse Rondeau fonde la congrégation le 1er novembre 1818. En 1821, elle achète l'hôtel Buisson qui devient le couvent de la Miséricorde de Laval. En 1854, les premières fondations ont lieu en Pologne et plus tard à Quimper (1855)Lisieux (1873) et Vitry-sur-Seine ( 1923)$^,$. En 1922, les sœurs polonaises se séparent de Laval pour former les sœurs de Notre-Dame de la Miséricorde.
La congrégation obtient du pape Léon XIII le décret de louange le 7 septembre 1878 et l'approbation de ses constitutions religieuses le 9 décembre 1930 par Pie XI.

## Activités et diffusion

Les sœurs se dédient à la rééducation des jeunes délinquants ; dans les écoles techniques, centres de santé et dans les foyers de jeunes travailleurs.
Les religieuses sont uniquement en France. La maison-mère est à Laval.
En 2017, la congrégation comptait 18 sœurs dans 3 maisons, à Quimper, Laval et Entrammes.
# Sœurs de Notre-Dame du refuge du Mont Calvaire

Les Sœurs de Notre-Dame du refuge du Mont Calvaire (en latin : Sororum Dominae Nostrae a Refugio in Monte Calvario) sont une congrégation religieuse féminine hospitalière de droit pontifical.

## Historique

En 1630, à la suite d'une épidémie, Virginie Centurione Bracelli (1587 - 1651) recueille des orphelins dans l'ancien couvent de l'ordre des Frères mineurs du Mont Calvaire de Gênes. En 1631, pour assurer l'éducation et l'assistance de ses protégés, elle fonde une congrégation de religieuses qui se consacre également à la réhabilitation des anciennes prostituées et à la prise en charge des malades dans les lazarets et les léproseries.
La congrégation est approuvée par le gouvernement génois qui accepte de financer le travail des religieuses et nomme un comité de quatre intendants pour administrer les biens. Dans les années suivantes, Emmanuel Brignole, fondateur de l'hôtel des pauvres confie aux sœurs la direction de son institut et demande au père Antoine Terrarossa de rédiger des constitutions pour les sœurs qui reçoivent le surnom de brignolines.
Les administrateurs, principalement soucieux du bon fonctionnement des hôpitaux génois, empêchent les religieuses de fonder des maisons ne faisant pas partie de la cité ligure et lorsqu'ils le permettent, c'est toujours pour des périodes limitées dans le temps. En 1827, par exemple, le pape Léon XII confie aux brignolines la direction de la maison pieuse de Santa Maria degli Angeli au Terme de Rome ; les intendants, quelques années plus tard, ordonnent aux religieuses de revenir à Gênes, forçant le pape Grégoire XVI à déclarer la congrégation romaine autonome de Gênes et donnant naissance à l'institut des Filles de Notre-Dame du Mont Calvaire.
Les Sœurs de Notre-Dame du Refuge du Mont Calvaire reçoivent le décret de louange le 25 mars 1953 et leurs constitutions sont définitivement approuvées par le Saint-Siège le 7 octobre 1964.
Une religieuse de cette congrégation, Marie Repetto (1809-1890), est béatifiée en 1981.

## Activités et diffusion

Les religieuses se dédient aux malades dans les hôpitaux, aux personnes âgées et aux personnes handicapées dans les maisons de soins infirmiers, et gèrent aussi des jardins d'enfants.
Elles sont présentes en :
* Europe : Italie, Pologne.
* Amérique : Argentine, Brésil, Cameroun, Cuba, Guatemala, Nicaragua, Salvador.
* Asie : Israël, Philippines.
La maison généralice est à Gênes.
En 2017, la congrégation comptait 177 sœurs dans 33 maisons.
# Sylvie Lausberg

Sylvie Lausberg est une historienne, psychanalyste, écrivaine et féministe belge.

## Biographie

Diplômée de l'Université Libre de Bruxelles en histoire, Sylvie Lausberg mène une carrière de journaliste à la RTBF radio (1986-1996) où elle produit des feuilletons historiques. Elle est parallèlement journaliste indépendante dans le domaine de l'histoire et de la culture littéraire et publie notamment dans Soir illustré, Le Soir, L'Instant, Marianne Belgique.
Entre 2007 et 2012, elle conçoit des expositions internationales, ainsi que leurs catalogues, sur les relations entre juifs et musulmans au Maroc puis sur les relations entre le Maroc et l'Europe.
En 2019, Sylvie Lausberg publie un roman historique intitulé Madame S, qui retrace le parcours de Marguerite Steinheil, une demi-mondaine du début du XXe siècle.

### Engagement féministe et laïque

Après sa carrière de journaliste et en parallèle de ses activités de recherche et de création, Sylvie Lausberg milite et travaille sur les droits des femmes dans le milieu associatif et institutionnel belge. Elle plaide notamment pour l'instauration d'un ministère des Droits des femmes.
Sylvie Lausberg est présidente du Conseil des Femmes francophones de Belgique pour la période 2018-2022 et directrice du département Étude et stratégie du Centre d’Action Laïque$^,$.
Engagée pour le droit à l'avortement, elle défend sa dépénalisation en Belgique.

## Publications

* Histoire de la Belgique pour les Snuls, Bord de l'eau, 2010 (ISBN 9782356870834)
* Avec Paul Dahan, Le Maroc et l'Europe : six siècles dans le regard de l'autre, Somogy, 2010 (ISBN 978-2757204023)
* Avec Ahmed Medhoune, Andrea Rea, Marco Martiniello, L'immigration marocaine en Belgique, Couleur Livres, 2015 (ISBN 978-2870036686)
* Maroc : Deux passions , une mémoire, Éditions Place des Victoires, 2007 (ISBN 978-2844591692)
* Toutes des salopes ». Injures sexuelles : ce qu’elles disent de nous, Bruxelles, éditions du Silo, 2017
* Madame S, Slatkin en Co, 2019 (ISBN 9782889440870)
* Avec Nicole Gallus, Nadia Geerts, Gabrielle Lefèvre, De la question de genre au droit à l'égalité, EME Éditions, 2014 (ISBN 978-2806631404)
* Le con, sexe imbécile ; l'édifiante histoire des injures sexistes, Bord de l'eau, à paraître (ISBN 9782390150152)

## Distinctions

* 2018 : Prix Théroigne de Méricourt – Anne-Marie Lizin pour son engagement en faveur des femmes.
# Édouard-Gaston Deville

Édouard-Gaston Daniel Deville (né le 21 février 1849 à La Charité-sur-Loire, en France, décédé le 21 septembre 1924 à Ottawa, au Canada) est notamment connu pour avoir perfectionné les techniques de photogrammétrie. Il a été l'arpenteur général du Canada de 1885 à 1924 et le directeur général du Bureau des arpentages du Canada de 1922 à 1924.
# Marcus Pretzell

Marcus Pretzell, né le 16 juillet 1973 à Rinteln, est une personnalité politique allemande. Il est député européen de 2014 à 2019, élu sur la liste de l'Alternative pour l'Allemagne (AfD).

## Biographie
### Carrière politique

Marcus Pretzell est membre du Parti libéral-démocrate de 2004 à 2009.
Il est élu député européen en 2014.
Le 8 mars 2016, le bureau du groupe CRE, dans lequel il siège alors depuis le début de la mandature, demande aux deux élus de l'AfD (Beatrix von Storch et Marcus Pretzell) de quitter leur groupe avant le 12 avril, faute de quoi leur exclusion serait votée$^,$. Cela s'explique par le fait que depuis le début de la présidence de Frauke Petry, le parti tend à opter pour des positions clairement hostiles à l'immigration et islamophobes.
Marcus Pretzell décide de ne pas imiter sa collègue qui rejoint le groupe ELDD et déclare que son avenir au Parlement européen dépendra de la décision qui sera prise par le congrès fédéral de son parti à la fin du mois d'avril. Quelques jours plus tard, il rejoint les non-inscrits. Le 30 avril 2016, il annonce son intégration au groupe Europe des nations et des libertés (ENL).
Il quitte l'AfD en septembre 2017 tout comme son épouse Frauke Petry.

### Vie privée

Il est marié à Frauke Petry depuis 2016.
# Festival des 3 Continents 1979

Le Festival des 3 Continents 1979, 1re édition du festival, s'est déroulé du 4 au 11 décembre 1979.

## Déroulement et faits marquants

Outre la compétition, la 1re édition du festival propose des hommages au réalisateur égyptien Salah Abou Seif ainsi qu'un panorama du cinéma de l'Amérique Noire.

## Jury

* Anna Karina : actrice française
* Melvin Van Peebles : réalisateur américain
* Claude Picasso : photographe français
* Richard Roud : cofondateur et directeur Festival de New York
* Stéphane Tchegaljief : producteur français

## Sélection
### En compétition

| Titre | Réalisation | Pays |
| Nah’la | Farouk Beloufa | Algérie |
| Bobeta, illusion y despertas | Jorge Pantano | Argentine |
| Chuquiago | Antonio Eguino | Bolivie |
| Dooratwa | Buddhadev Dasgupta | Inde |
| Kalagh | Bahram Beyzai | Iran |
| Baara | Souleymane Cissé | Mali |
| Au nom de la civilisation | Boughaleb Bouriki | Maroc |
| A denza negra | Ola Balogun | Nigeria |
| Rewo daande maayo (Bahvni bhavai) | Cheikh Ngaïdo Ba | Sénégal |

### Autres programmations

* Hommage à Salah Abou Seif
* Panorama du cinéma de l'Amérique Noire

## Palmarès

* Montgolfière d'or : Baara de Souleymane Cissé
* Mention spéciale : Chuquiago de Antonio Eguino
# Redirection

Sur les autres projets Wikimedia :
En informatique, redirection peut désigner :
* Redirection (UNIX) ;
* Redirection d'URL ;
* Redirection de courriel ;
* Redirection de port ;
* Redirection de dossiers.
# Roëttiers
## Patronyme
### Les Roëttiers [ou Roettiers]

Dynastie de graveurs de monnaies et d’orfèvres, originaires de Flandres, exerçant aux Pays-Bas espagnols puis autrichiens (actuelle Belgique), en Angleterre, France et Espagne aux XVIIe et XVIIIe siècles$^,$.
* Philippe I Roettiers (20 décembre 1596 - 1669), orfèvre, né à Anvers, marié à Jeanne Marie de Mangelaer, trois fils :
** John Roettiers (en) (1631-1703), son fils aîné, orfèvre et médailliste du roi Charles II d'Angleterre. Deux fils :
*** James [ou Jacques] Roëttiers (1663–1698), graveur à Londres.
*** Norbert Roëttiers (vers 1665 - 1727), graveur français d'origine flamande, fils de John Roëttiers et neveu de Joseph Roëttiers (1635 - 1703).
**** Jacques Roëttiers de la Tour (1707 - 1784), graveur et orfèvre français. Fils de Norbert Roëttiers (1666 - 1727).
***** Jacques-Nicolas Roettiers (1736-1788), orfèvre français, Fils de Jacques Roëttiers de la Tour (1707 - 1784).
***** Alexandre Roëttiers de Montaleau (1748 - 1807), graveur médailleur et franc-maçon français. Fils de Jacques Roëttiers de la Tour (1707 - 1784).
****** Alexandre Henry Nicolas Roëttiers de Montaleau (1778 - 1855), industriel et maire de Saint-Germain-lès-Arpajon.
** Joseph Roëttiers (1635 - 1703), graveur français de la Monnaie de Paris. 2e fils de Philippe Roettiers.
*** Georges Roëttiers (vers 1676 - 1749), graveur, fils de Joseph Roëttiers.
*** Joseph Charles Roëttiers (1691 - 1779), graveur français, fils de Joseph Roëttiers.
**** Charles Norbert Roëttiers (1720 - 1772), graveur français, fils de Joseph Charles Roëttiers.
** Philippe II Roëttiers (1640-1718), graveur, troisième fils de Philippe I Roëttiers.
*** François Roëttiers (1685-1742), graveur, sculpteur et peintre, fils de Philippe II Roëttiers, sans descendance.
# Route nationale 719

La route nationale 719, ou RN 719, était une route nationale française qui reliait Sancoins à Saint-Just. Elle constitue maintenant une section de la RN 76 (qui deviendra RD 2076) dont le tracé à l'est de Bourges a été modifié.

## Tracé de l'ancienne RN 719 entre Sancoins et Bourges (N 76)

Les principales communes traversées étaient :
* Sancoins
* Blet
* Saint-Just
# Liste des sénateurs du Lot

Liste des actuels sénateurs du Lot
* Raphaël Daubet (PRG) depuis 2023
* Jean-Marc Vayssouze-Faure (PS) depuis 2023
** Sénatoriales 2023 - Publication des candidatures et des résultats aux élections - Lot (46), sur le site du Ministère de l'Intérieur, 24 septembre 2023

## Ve République

* Angèle Préville (SOC) 2017 à 2023
* Jean-Claude Requier (PRG) de 2011 à 2023
* Gérard Miquel de 1992 à 2017
* Jean Milhau de 2008 à 2011
* André Boyer de 1988 à 2008
* Maurice Faure de 1983 à 1988
* Marcel Costes de 1983 à 1992
* Georges Constant de 1974 à 1983
* Gaston Monnerville de 1959 à 1974

## IVe République

* Gaston Monnerville de 1948 à 1959
* Marc Baudru de 1955 à 1959
* Pierre Boudet de 1946 à 1955

## IIIe République

* Louis Garrigou de 1930 à 1940
* René Fontanille de 1920 à 1940
* Joseph Loubet de 1909 à 1940
* Anatole de Monzie de 1920 à 1929
* Jean Cocula de 1901 à 1915
* Jean Costes de 1901 à 1906
* Émile Rey de 1906 à 1920
* Amédée Delport en 1900
* Joseph Pauliac de 1891 à 1906 et en 1909
* Léon Talou de 1897 à 1900
* Henri de Verninac-Saint-Maur de 1883 à 1901
* Eloi Béral de 1883 à 1897 et de 1906 à 1908
* François Roques de 1879 à 1882
* Paul Delord de 1879 à 1883
* François Certain de Canrobert de 1876 à 1879
* Octave Depeyre de 1876 à 1879
# Zabiele-Piliki

Zabiele-Piliki (prononciation : [zaˈbjɛlɛ piˈliki]) est un village polonais de la gmina d'Olszewo-Borki dans le powiat d'Ostrołęka de la voïvodie de Mazovie dans le centre-est de la Pologne.
Il se situe à environ 11 kilomètres à l'ouest d'Olszewo-Borki (siège de la gmina), 14 kilomètres à l'ouest d'Ostrołęka (siège du powiat) et à 99 kilomètres au nord de Varsovie (capitale de la Pologne).

## Histoire

De 1975 à 1998, le village appartenait administrativement à la voïvodie d'Ostrołęka.
# Sylvie Le Bihan

Sylvie Le Bihan, née le 30 août 1966 à Nice, est une écrivaine française, également directrice de projets des restaurants Pierre Gagnaire à l'étranger.
Elle collabore à de nombreux projets sur les violences faites aux femmes et aux hommes.

## Biographie
### Famille et formation

Née d'un père diplomate, travaillant au ministère de l'Éducation nationale et d'une mère visiteuse médicale, Sylvie Le Bihan a un frère.
Elle étudie le droit administratif à l'Institut d'études politiques de Strasbourg (1983-1987) et est titulaire d'une maîtrise de science politique à l'université des Sciences et Technologies de Lille (1996-1997).

### Parcours professionnel

Après un passage chez Elf Aquitaine à la direction de la communication et dans le groupe Auchan, elle part à Londres pour être « chasseuse de têtes » dans la finance. Elle passe 14 ans entre Londres et New York.
Depuis 2004, elle est responsable des projets des restaurants Pierre Gagnaire à l'étranger.

### Écriture

Elle publie son premier livre chez Flammarion en 2013, Petite bibliothèque du gourmand, avec une préface rédigée par son mari Pierre Gagnaire.
Son premier roman, L'Autre, est publié aux éditions du Seuil en 2014 et reçoit plusieurs prix (prix du premier roman de La Forêt des Livres, prix du premier roman de Chambéry...).
En 2015, son deuxième roman Là où s'arrête la terre est publié aux éditions du Seuil, ainsi que, en 2017, le suivant, Qu'il emporte mon secret. Encensé par la critique, ce livre raconte sa vie après qu'en juillet 1983, alors qu'elle est monitrice de colonie de vacances, elle est agressée et violée par trois hommes.
En 2019 sort son quatrième roman, Amour propre, aux éditions Jean-Claude Lattès, qui reçoit plusieurs prix ; récit d'une mère qui part se réfugier dans la villa Malaparte à Capri afin de prendre le temps de revenir sur les années qu'elle a passées à élever ses enfants.
En 2022, son cinquième roman "Les Sacrifiés", paru aux Éditions Denoël, une épopée espagnole des années 30 qui retrace la vie de Federico Garcia Lorca, de La Argentinita et du matador Ignacio Sanchez Meijias durant la guerre d'Espagne, est sélectionné pour plusieurs prix dont le Prix Renaudot.

### Vie privée

Sylvie Le Bihan est mère d'une fille née en 1995, et de jumeaux nés en 1998.
Elle a épousé Pierre Gagnaire en 2007.

## Publications

* Petite bibliothèque du gourmand (préf. Pierre Gagnaire), éditions Flammarion, 16 octobre 2013, 289 p. (ISBN 978-2-08-128950-5)
* L'Autre : roman, Paris, éditions du Seuil, 2 mai 2014, 216 p. (ISBN 978-2-02-117567-7)
* Là où s'arrête la terre : roman, Paris, éditions du Seuil, 2 avril 2015, 290 p. (ISBN 978-2-02-123618-7)
* Qu'il emporte mon secret : roman, Paris, éditions du Seuil, 12 janvier 2017, 138 p. (ISBN 978-2-02-133756-3)
* Amour propre : roman, Paris, JC Lattès, 2019, 278 p. (ISBN 978-2-7096-6413-4 et 2-7096-6413-5, OCLC 1089576051, lire en ligne)
* Les Sacrifiés: roman, Paris Éditions Denoël, 2022, 373p.
# Mapoka

Mapoka est une ville du Botswana.
# ¡Azúcar!

¡Azúcar! est le titre du DVD musical, sorti chez Sony BMG Music début 2004, contenant un concert en l'honneur de la chanteuse cubaine Celia Cruz, surnommée la Reina de la Salsa.
Une vingtaine d'artistes célèbres de la musique latine reprennent ses chansons les plus connues sur scène et interprètent un final tous ensemble.

## Présentation

   « Celia Cruz receives her first (and last) tribute concert with an amazing variety of Latin American performers presented with killer sound. »
— Jules Faber (en)
   « Celia Cruz reçoit son premier (et dernier) concert hommage avec une variété étonnante d'artistes latino-américains, présenté avec un son dément. »
Ce concert hommage est produit et diffusé par le réseau de télévision en langue espagnole aux États-Unis Telemundo, et organisé au Jackie Gleason Theater (en) de Miami, au profit de la fondation de Celia. Ce sera la dernière apparition publique de Cruz, avant sa mort en juillet 2003.
Le spectacle est présenté par le chanteur américain Marc Anthony et la chanteuse cubano-américaine Gloria Estefan et il permet de recueillir 145 000 dollars pour la fondation.
Le titre Azúcar — signifiant « sucre » en espagnol — fait référence à sa célèbre expression fétiche, sorte de cri de ralliement et sa façon de stimuler et d'insuffler du dynamisme à sa musique (Benny Moré l'employait avant elle).
# Cap Méganom

Le cap Méganom (Меганом) est la pointe méridionale de Soudak en Crimée sur la mer Noire.

## Histoire

C'est un site naturel classé qui se situe entre le mont Altchak à l'ouest et l'embouchure de la rivière Bougasskaya à l'est. Le cap comprend les vallées de Kapsel et de Koz qui sont entre, au nord, la crête Toklouk-Syrt et la mer Noire.
* Site classé,
* et éoliennes,
* les deux phares.
Le phare bâti sur le cap a été reconstruit.
# Cap Murray

Le Cap Murray est un cap formant l'extrémité ouest de l'île de Murray, juste à côté de la côte ouest de la péninsule de Pefaur en Antarctique. Il s'étend du nord-est de la Baie Hughes au sud de Charlotte Bay. Tracé pour la première fois par une expédition antarctique belge dirigée par Adrien de Gerlache de 1897 à 1899, le Cap Murray est alors considéré comme étant relié au continent. Il est nommé par Adrien Gerlache, sans doute en hommage à Sir John Murray, zoologiste de la marine britannique et océanographe, également ardent défenseur de la recherche en Antarctique.

## Localisation

Le Cap Murray est localisé au 64° 21′ 22″ S, 61° 36′ 55″ O.
# Capsalidae

Les Capsalidae$^,$ sont une famille de monogènes Monopisthocotylea, qui comprend environ 200 espèces.
La monophylie des Capsalidae est soutenue par le caractère morphologique de possession de sclérites accessoires dans le hapteur (l'organe postérieur d'attachement des monogènes), et a été confirmée par phylogénie moléculaire.
Les Capsalidae sont parasites de plusieurs organes des poissons osseux et des élasmobranches, tels que la peau, les nageoires ou les branchies. Quelques espèces, telles que Neobenedenia spp. sont pathogènes chez les poissons, surtout en conditions d'aquaculture.

## Liste des genres

La liste des genres telles que reconnue par World Register of Marine Species (26 janvier 2021) est indiquée ci-dessous. Les analyses moléculaires récentes ont montré toutefois que certains genres qui ont été définis sur des caractères morphologiques ne sont pas monophylétiques.
Les genres Menziesia et Nitzschia ont leur équivalent dans la nomenclature botanique : Menziesia (plante à fleurs) et Nitzschia (diatomée).
* Allobenedenia Yamaguti, 1963
* Alloencotyllabe Khalil & Abdul-Salam, 1988
* Allomegalocotyla Yamaguti, 1963
* Allometabenedeniella Velasquez, 1982
* Ancyrocotyle Parona & Monticelli, 1903
* Benedenia Diesing, 1858
* Benedeniella Johnston, 1929
* Branchobdella Kearn, Whittington & Evans-Gowing, 2007
* Calicobenedenia Kritsky & Fennessy, 1999
* Capsala Bosc, 1811
* Capsaloides Price, 1936
* Dioncopseudobenedenia Yamaguti, 1965
* Encotyllabe Diesing, 1850
* Entobdella Blainville in Lamarck, 1818
* Interniloculus Suriano & Beverley-Burton, 1979
* Lagenivaginopseudobenedenia Yamaguti, 1966
* Listrocephalos Bullard, Payne & Braswell, 2004
* Macrophyllida Johnston, 1929
* Mediavagina Lawler & Hargis, 1968
* Megalobenedenia Egorova, 1994
* Megalocotyle Folda, 1928
* Menziesia Gibson, 1976
* Metabenedeniella Yamaguti, 1958
* Nasicola Yamaguti, 1968
* Neobenedenia Yamaguti, 1963
* Neobenedeniella Yamaguti, 1963
* Neoentobdella Kearn & Whittington, 2005
* Nitzschia Baer, 1826
* Oligoncobenedenia Yamaguti, 1965
* Pseudoallobenedenia Yamaguti, 1966
* Pseudobenedenia Johnston, 1931
* Pseudobenedeniella Timofeeva, Gaevskaja & Kovaliova, 1987
* Pseudobenedenoides Szidat, 1969
* Pseudoentobdella Yamaguti, 1963
* Pseudomegalocotyla Yamaguti, 1963
* Pseudonitzschia Yamaguti, 1968
* Sessilorbis Mamaev, 1970
* Sprostonia Bychowsky, 1957
* Sprostoniella Bychowsky & Nagibina, 1967
* Tetrasepta Suriano, 1975
* Trilobiodiscus Bychowsky & Nagibina, 1967
* Trimusculotrema Whittington & Barton, 1990
* Tristoma Cuvier, 1817
* Tristomella Guiart, 1938
* Trochopella Euzet & Trilles, 1962
* Trochopus Diesing, 1850
# À Saint-Henri le cinq septembre

À Saint-Henri le cinq septembre est un film documentaire québécois réalisé par Hubert Aquin, sorti en 1962.
Produit par l'Office national du film du Canada, et accompagné de noms comme Jacques Godbout ou encore Claude Jutra, ce film documentaire suit la vie de ce quartier populaire de Montréal et fait une peinture sociale d'une journée passée en la compagnie des habitants.

## À noter

* Le film de Shannon Walsh (en) À St-Henri, le 26 août, sorti en 2011, rend hommage à la première version. Sur le même concept, une dizaine de réalisateurs ont parcouru Saint-Henri en une journée.
# Festival dei popoli

Le Festival dei Popoli est un festival de cinéma fondé en 1959 à Florence par un groupe de spécialistes en sciences humaines, anthropologues, sociologues, ethnologues et spécialistes des médias.
Le festival est organisé par l'association à but non lucratif Festival dei popoli impliquée dans la promotion et l'étude du film de documentation sociale. L'activité de l'association consiste principalement à organiser l'un des principaux festivals internationaux de documentaires en Italie.

## Prix

Le jury international décerne les prix suivants :
* Prix du meilleur long métrage
* Prix du meilleur moyen métrage
* Prix du meilleur court métrage
* Prix Gian Paolo Paoli pour le meilleur film ethno-anthropologique