OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# Oksana Baiul

Oksana Baïul (en ukrainien : Оксана Баюл) est une patineuse artistique née le 16 novembre 1977 à Dnipropetrovsk (RSS d'Ukraine, URSS).

## Biographie
### Carrière sportive

Orpheline de son père Sergueï qui quitta la maison alors qu'elle avait l'âge de deux ans, elle perd ses grands-parents (chez qui elle vivait avec sa mère) à l'âge de dix ans, et puis sa mère Marina, morte d'un cancer des ovaires, à l'âge de treize ans. Peu après, son entraîneur émigre au Canada et elle se retrouve seule. Son nouvel entraîneur, Galina Zmievskaïa, la prend sous son aile et l'héberge chez elle.
Adolescente de quinze ans, elle termine deuxième aux championnats européens, derrière la Française Surya Bonaly et remporte peu après les championnats du monde de 1993 (à Prague) à sa première participation.
Elle remporte l'or aux Jeux olympiques de 1994 à Lillehammer, dans la tourmente médiatique de la saga Kerrigan-Harding. Le côté technique de son programme libre était un peu moins assuré qu'à l'accoutumée, en raison d'une blessure reçue lors d'une collision avec Tanja Szewczenko pendant une session d'échauffement de ces jeux. Mais son sens artistique et ses qualités d'expression lui permettent de l'emporter devant Nancy Kerrigan.

### Reconversion

Après les Jeux olympiques de 1994, Baiul prend sa retraite de la compétition amateur et s'installe aux États-Unis. Sa soudaine célébrité, des blessures et des problèmes d'alcool la conduisent à des comportements excessifs, incluant un accident d'auto en novembre 1997. Elle suit un programme de désintoxication en 1998 et retourne sur le circuit professionnel.
À l'été 2003, Oksana retourne en Ukraine et rencontre son père ainsi que son grand-père.
En 2004, Oksana vit avec Gene Sunik dans le New Jersey et leurs deux chiens, Rocky et Poopsie. Elle participe à des spectacles professionnels et possède sa propre ligne de vêtements de patinage.
Depuis janvier 2015, Oksana Baiul est marriée à son manager, Carlo Farina. Elle porte désormais le nom de Oksana Baiul-Farina. Ils habitent à Shreveport, Louisiana, avec leur fille Sophia née en 2015.

## Palmarès

| Compétitions principales | 1990 | 1991 | 1992 | 1993 | 1994 |
| Jeux olympiques d'hiver | | | | | 1re |
| Championnats du monde | | | | 1re | |
| Championnats d’Europe | | | | 2e | 2e |
| Championnats d'Union soviétique | 12e | 10e | | | |
| Championnats d'Ukraine | | | | 1re | 1re |
| Autres Compétitions | 1989/90 | 1990/91 | 1991/92 | 1992/93 | 1993/94 |
| Skate America | | | | | 1re |
| Coupe d'Allemagne | | | | 4e | 2e |

## Surnoms

* Marusia
* Le cygne d'Odessa
* Ksusha
* "The empress of ice" (en anglais)

## Œuvres

* Secrets of skating, 1997
* Oksana: my story (autobiographie)

## Films

La station télé CBS a produit un film pour la télévision sur la vie d'Oksana Baïul : A Promise Kept: The Oksana Baiul Story. Autres productions :
* The Cutting Edge 2 (Flammes sur glace 2), 2006
* Michelle Kwan Skates to Disney's Greatest Hits, 1999 (TV)
* The Wizard of Oz on Ice, 1996 (TV)
* Nutcracker On Ice, 1994
# Olethreutini

Les Olethreutini sont une tribu de petits lépidoptères (papillons) de la famille des Tortricidae et de la sous-famille des Olethreutinae.

## Genres rencontrés en Europe

Selon Fauna Europaea (23 aout 2016) :
* Apotomis
* Argyroploce
* Aterpia
* Capricornia
* Celypha
* Cymolomia
* Eudemis
* Hedya
* Metendothenia
* Olethreutes
* Orthotaenia
* Pelatea
* Phiaris
* Piniphila
* Pristerognatha
* Pseudohermenias
* Pseudosciaphila
* Rudisociaria
* Selenodes
* Stictea
* Tia
Dénomination : en français, le nom vernaculaire Eudémis de la vigne désigne l'espèce Lobesia botrana.
# Olethreutinae

Les Olethreutinae sont une sous-famille de lépidoptères (papillons) de la famille des Tortricidae.

## Liste des tribus

Selon Fauna Europaea (16 mai 2014) :
* tribu Bactrini
* tribu Enarmoniini
* tribu Endotheniini
* tribu Eucosmini
* tribu Grapholitini
* tribu Lobesiini
* tribu Olethreutini
# Objezierze (Poméranie-Occidentale)

Objezierze est une localité polonaise de la gmina rurale de Krzęcin, située dans le powiat de Choszczno en voïvodie de Poméranie-Occidentale. Elle se trouve à environ 11 km au sud-est de la ville de Choszczno et 71 km au sud-est de Szczecin, la capitale régionale.
# Olga Milemba

Olga Milemba est une joueuse congolaise de handball. Elle joue pour le club Héritage Kinshasa et dans l'équipe nationale de la RD Congo. Elle a représenté la RD Congo au Championnat du monde féminin de handball 2013 en Serbie où la RD Congo s'est classée 20e.
# Oleksiy Danilov

Oleksiy Miatcheslavovytch Danilov (en ukrainien : Олексій Мячеславович Данілов), né le 7 septembre 1962 à Khroustalny, est une personnalité politique ukrainienne. Il est à partir du 3 octobre 2019, secrétaire du Conseil de défense et de sécurité nationale d'Ukraine avant d'être remplacé par Olexandr Litvinenko le 26 mars 2024.

## Biographie

Diplômé en 1981 comme vétérinaire, activité qu'il pratiquait jusqu'en 1991.

### Homme politique

Il fut maire de Louhansk de 1994 à 1997, il se présentait sans succès aux élections parlementaires de 1998 et 2002. En 2005 il devint gouverneur de l'oblast de Louhansk$^,$.
En 2006 il est élu député de la Rada sous l'étiquette Bloc Ioulia Tymochenko.
Par décret présidentiel en date du 26 mars 2024, Oleksi Danilov a été limogé de son poste de secrétaire du Conseil de défense et de sécurité nationale d'Ukraine.
# Oleksiy Barkalov

Oleksiy Barkalov (en ukrainien : Олексій Степанович Баркалов, en russe : Алексей Степанович Баркалов), né le 18 février 1946 à Kharkiv et mort le 9 septembre 2004 à Kiev, est un poloïste international soviétique. Il remporte deux fois la médaille d'or lors des Jeux olympiques d'été de 1972 et de 1980 ainsi que la médaille d'argent en 1968. Il gagne également la Coupe du monde en 1981 ainsi que le titre de champion du monde en 1975 avec l'équipe d'Union soviétique.
Depuis 1993, il fait partie de la liste des membres de l'International Swimming Hall of Fame.

## Palmarès
### En club
### En sélection

* Union soviétique
** Jeux olympiques :
*** Médaille d'or : 1972 et 1980.
*** Médaille d'argent : 1968.
** Championnat du monde :
*** Vainqueur : 1975.
*** Finaliste : 1973.
** Coupe du monde :
*** Vainqueur : 1981.
** Championnat d'Europe :
*** Vainqueur : 1970.
*** Finaliste : 1974.
# Oleksiy Hatin

Oleksij Gatin est un joueur de volley-ball ukrainien né le 28 mai 1974. Il mesure 2,00 m et joue réceptionneur-attaquant.

## Clubs

| Club | Pays | De | À |
| Shaktar Donetsk | Ukraine | 1991-1992 | 1993-1994 |
| Ravenne | Italie | 1994-1995 | 1994-1995 |
| Bologne | Italie | 1995-1996 | 1996-1997 |
| Ulbra São Luiz | Brésil | 1997-1998 | 1998-1999 |
| Macerata | Italie | 1999-2000 | 1999-2000 |
| Toyota Gosei Nagoya | Japon | 2000-2001 | 2000-2001 |
| Pallavolo Falconara | Italie | 2001-2002 | 2001-2002 |
| Dorica Ancône | Italie | 2002-2003 | 2002-2003 |
| Olympiakos | Grèce | 2003-2004 | 2003-2004 |
| Palma de Majorque | Espagne | 2004-2005 | 2004-2005 |
| Tarante | Italie | 2005-2006 | … |

## Palmarès

* Coupe d'Espagne : 2005
* Supercoupe d'Espagne : 2005
* Championnat du Brésil : 1998, 1999
# Olivier Gaillard

Olivier Gaillard peut désigner :
* Olivier Gaillard (1948-), écrivain suisse ;
* Olivier Gaillard (1967-), homme politique français.
# Olivier Gagnère

Olivier Gagnère, né en 1952 à Boulogne-Billancourt, est un artiste français, dont les domaines de prédilection sont l'architecture d'intérieur, le design, l'ébénisterie.
Le journal Le Monde le qualifie en 2015 d'« électron libre du design ».

## Jeunesse

Olivier Gagnère naît en 1952 à Boulogne-Billancourt. Son père est antiquaire à Paris.
Il effectue des études de droit avant de bifurquer vers l'art dans lequel il se lance en autodidacte.
Il décrit lui-même sa méthode de travail comme empreinte d'« un empirisme absolu ».

## Réalisations

À partir de 1981, il travaille avec Ettore Sottsass à Milan, ce qui est pour lui une révélation$^,$.
En 1992, il est finaliste du concours visant à restructurer l'aménagement intérieur de la primatiale Saint-Jean de Lyon ; c'est toutefois Andrée Putman qui gagne ce concours.
Assez éclectique, il conçoit aussi bien des verreries que des céramiques, des luminaires, des meubles, des couteaux Laguiole ; ses réalisations incluent également des aménagements intérieurs, comme celui du Café Marly, à Paris, en 1994, le salon de thé Bernardaud, le Lido ou les magasins Renaud Pellegrino.
En 2015, une exposition personnelle lui est consacrée au Musée de Vallauris. Il expose régulièrement ses œuvres à la galerie En Attendant les Barbares, Paris.
# Monastère de la Présentation-de-la-Mère-de-Dieu-au-Temple (Slavkovica)

Le monastère de la Présentation-de-la-Mère-de-Dieu-au-Temple (en serbe cyrillique : Манастир Ваведење ; en serbe latin : Manastir Vavedenje) est un monastère orthodoxe serbe situé à Slavkovica, dans le district de Kolubara et dans la municipalité de Ljig en Serbie. Il est inscrit sur la liste des monuments culturels de grande importance de la République de Serbie (identifiant n$^o$ SK 262).

## Présentation

Le monastère, situé sur le territoire du village de Slavkovica, possède une église remontant à la fin du XIIIe siècle ou au début du XIVe siècle. Cet édifice apparaît ainsi comme le plus ancien de l'ensemble monastique. Il est constitué d'une nef unique découpée en trois travées par des pilastres et il se termine par une vaste abside irrégulière en forme de fer à cheval. L'église est construite en pierres. Au milieu du XVe siècle, la façade occidentale a été dotée d'un narthex qui abrite trois sarcophages en pierre abritant des personnalités importantes, peut-être les fondateurs ; vraisemblablement à la même époque, un dôme a été construit, ainsi que d'autres bâtiments autour de l'église, formant ainsi un monastère. Du XIVe siècle au XVIe siècle, le parvis a servi de cimetière. On a retrouvé dans les lieux un camée représentant saint Nicolas, aujourd'hui conservé au Musée national de Belgrade.
Des fouilles archéologiques systématiques et des travaux de restauration ont été réalisés dans le monastère de 1973 à 1978, ainsi que d'autres interventions moins importantes en 1998.
# Maxime IV de Constantinople

Maxime IV de Constantinople (en grec : Μάξιμος Δ΄) fut patriarche de Constantinople de 1491 à 1497.

## Biographie

Manuel, métropolite de Serrès en Macédoine, est porté au trône patriarcal au début de l'année 1491 en remplacement de Dionysios Ier qui était retourné définitivement dans son monastère. Il adopte alors de le nom de « Maxime IV ». Au bout de six ans il est déposé au début de 1497 par les Ottomans sur une accusation vraie ou fausse.
# Świdnica (gmina, Lubusz)

Świdnica est une gmina rurale (gmina wiejska) de la powiat de Zielona Góra, dans la Voïvodie de Lubusz, dans l'ouest de la Pologne.
Son siège administratif (chef-lieu) est le village de Świdnica, qui se situe environ 9 kilomètres au sud-ouest de Zielona Góra (siège de la powiat et de la diétine régionale).
La gmina couvre une superficie de 160,8 kilomètres carrés pour une population de 5 769 habitants en 2006.

## Histoire

De 1975 à 1998, la gmina est attachée administrativement à la voïvodie de Zielona Góra. Depuis 1999, elle fait partie de la voïvodie de Lubusz.

## Géographie

La gmina inclut les villages et localités de :
* Buchałów
* Dobra
* Drzonów
* Grabowiec
* Koźla
* Letnica
* Lipno
* Łochowo
* Orzewo
* Piaski
* Radomia
* Rybno
* Słone
* Świdnica
* Wilkanowo
* Wirówek

### Gminy voisines

La gmina de Świdnica est voisine de: la ville de :
* Zielona Góra
et les gminy de
* Czerwieńsk
* Dąbie
* Nowogród Bobrzański
* Zielona Góra

## Structure du terrain

D'après les données de 2002, la superficie de la commune de Świdnica est de 160,8 kilomètres carrés, répartis comme telle :
* terres agricoles : 31%
* forêts : 61%
La commune représente 10,24% de la superficie du powiat.

## Démographie

Données du 30 juin 2004:
| Description | Total | Total | Femmes | Femmes | Hommes | Hommes |
| Unité | Nombre | % | Nombre | % | Nombre | % |
| Population | 5 657 | 100 | 2 829 | 50 | 2 828 | 50 |
| Densité (hab./km²) | 35,2 | 35,2 | 17,6 | 17,6 | 17,6 | 17,6 |
# Hydrochaeridae

Cette famille de rongeurs ne comprend qu'un seul genre et deux espèces : le cabiaï d'Amérique du Sud, et le Cabiaï de Panama.
Plusieurs auteurs en font un synonyme de la sous-famille des Hydrochoerinae Gray, 1825, classée dans la famille des Caviidae.

## Sous taxons

Selon NCBI (27 janv. 2013) :
* genre Hydrochoerus
** Hydrochoerus hydrochaeris
** Hydrochoerus isthmius Goldman, 1912 - Hydrochoeris isthmius selon MSW - le Cabiaï de Panama
# Powiat de Drawsko

Le powiat de Drawsko Pomorskie (en polonais : powiat drawski) est un powiat appartenant à la voïvodie de Poméranie occidentale, en Pologne.

## Division administrative

Le powiat de Drawsko Pomorskie comporte 6 communes :
* 4 communes urbaines-rurales : Czaplinek, Drawsko Pomorskie, Kalisz Pomorski et Złocieniec ;
* 2 communes rurales : Ostrowice et Wierzchowo.
# Tamopsis brevipes

Tamopsis brevipes est une espèce d'araignées aranéomorphes de la famille des Hersiliidae.

## Distribution

Cette espèce est endémique de l'Est de la Nouvelle-Galles du Sud en Australie.

## Description

La femelle mesure 4,8 mm.

## Publication originale

* Baehr & Baehr, 1987 : The Australian Hersiliidae (Arachnida: Araneae): Taxonomy, phylogeny, zoogeography. Invertebrate Taxonomy, vol. vol. 1, n$^o$ 4, p. 351-437 (texte intégral).
# Olivier Lenglet

Olivier Lenglet, né le 20 février 1960 à Saint-Quentin (Aisne), est un escrimeur français.

## Carrière

Membre de l'équipe de France d'épée de 1981 à 1992, le palmarès d'Olivier Lenglet comprend deux médailles olympiques par équipe (Los Angeles 1984 et Séoul 1988) et deux Coupes du monde à l'épée en individuel (1984 et 1990).
Champion du monde par équipe en 1982 et 1983, deux fois champion de France en 1986 et 1990, Olivier Lenglet assure les fonctions de conseiller et d'organisateur d'événements sportifs.
Son parcours professionnel :
* 1987-1988 : Université Pierre-et-Marie-Curie (Paris VI) - Entraineur des équipes
* 1988-1992 : Ville de Nîmes - Adjoint au Directeur des sports
* 1992-1994 : Sport Ingenierie consultant
* 1995-1999 : Mairie de Paris Cabinet du maire - Conseiller sport jeunesse
* 1999-2001 : Candidature de Paris 2008 - Directeur des sports
* 2002-2003 : Comité international olympique - Direction des sports
* 2003-2005 : Candidature de Paris 2012 - Directeur des relations avec le monde sportif
* 2010 : Championnats du monde d'escrime 2010 - Directeur Général du Comité d'Organisation (COMEP)
Par ailleurs, Olivier Lenglet exerce les fonctions de président de la section escrime du Stade français.

## Palmarès

* Jeux olympiques d'été
** Médaille d'or en épée par équipe aux Jeux olympiques d'été de 1988 à Séoul aux côtés de Frédéric Delpla, Jean-Michel Henry, Philippe Riboud et Éric Srecki
** Médaille d'argent en épée par équipe aux Jeux olympiques d'été de 1984 à Los Angeles aux côtés de Philippe Boisse, Jean-Michel Henry, Philippe Riboud et Michel Salesse
* Championnats du monde
** Médaille d'or en épée par équipe en 1982 et 1983
** Médaille d'argent en épée par équipe en 1990 et 1991
** Médaille de bronze par équipe en 1987
** Médaille de bronze individuelle en épée en 1986
** Coupe d'Heidenheim 1991
** Grand Prix de Berne 1992
* Universiade
** Médaille d'argent à l'Universiade de Bucarest en juillet 1981, battu en finale par 8 à 10 par le Suédois Voeggace [1].

## Référence et Lien externe

* (en) Olivier Lenglet sur le site Sports-reference.com
* 1. Journal L'Equipe du lundi 27 juillet 1981 : résultats complets de la compétition d'épée masculine et article de Michel Thierry intitulé Lenglet récolte l'argent.
# Monroe Township

Monroe Township est le nom de plusieurs townships aux États-Unis :
* Monroe Township (comté de Gloucester, New Jersey), ville du comté de Gloucester au New Jersey ;
* Monroe Township, ville du comté de Middlesex au New Jersey ;
* Monroe Township (Illinois)
* Monroe Township (comté de Jefferson, Indiana) (en)
* Monroe Township (comté de Clermont, Ohio) (en)
* Monroe Township, un township, du comté de Benton dans l'Iowa.
* Monroe Township, un township, du comté de Butler dans l'Iowa.
* Monroe Township (comté de Wayne, Iowa)
* Monroe Township (comté de Madison, Iowa)
* Monroe Township (comté de Linn, Iowa)
* Monroe Township (comté de Johnson, Iowa)
* Monroe Township (comté de Fremont, Iowa)
* Monroe Township (comté d'Andrew, Missouri)
* Monroe Township (comté de Daviess, Missouri)
* Monroe Township (comté de Lincoln, Missouri) (ancien township)
* Monroe Township (comté de Livingston, Missouri) (ancien township)
* Monroe Township (comté d'Adams, Ohio)
* Monroe Township (comté de Monroe, Missouri)
* Monroe Township (comté de Nodaway, Missouri)
* Monroe Township (comté de Bedford, Pennsylvanie)
* Monroe Township (comté de Bradford, Pennsylvanie)
* Monroe Township (comté de Clarion, Pennsylvanie)
* Monroe Township (comté de Juniata, Pennsylvanie)
# Mauméjean (homonymie)
## Patronyme

Mauméjean est un nom de famille notamment porté par :
* La famille Mauméjean ou Maumejean, dynastie française de maîtres-verriers ;
* Xavier Mauméjean (1963- ), écrivain français.
# Mauri Peltokangas

Mauri Peltokangas (né le 11 février 1966 à Kokkola) est un homme politique finlandais qui représente les Vrais Finlandais. Il est élu député lors des élections législatives finlandaises de 2019 représentant les Vrais Finlandais pour la circonscription de Vaasa en Ostrobotnie centrale.

## Résultats électoraux

Élections kegislatives :
| Année | Circonscription | Voix | Résultat |
| 2019 | Vaasa | 13 114 | élu |
| Élections municipales |||||
| Année | Circonscription | Voix | Résultat |
| 2012 | Kaustinen | 24 | réserve |
| 2017 | Kaustinen | 46 | élu |
# McGhee

McGhee peut désigner :
* Aaron McGhee (1979-), joueur de basket-ball américain ;
* Bartholomew McGhee (1899-1979), footballeur international américain ;
* Brownie McGhee, (1915-1996), chanteur et guitariste de blues américain ;
* Carla McGhee (1968-), joueuse de basket-ball américaine ;
* Doc McGhee, manager de musique américain ;
* Gary McGhee (1988-), joueur de basket-ball américain ;
* Howard McGhee (1918-1987), trompettiste de jazz américain ;
* Mark McGhee (1957-), joueur et entraîneur de football écossais ;
* Stick McGhee (1917-1961), chanteur et guitariste de blues américain ;
* Thalamus McGhee (1975-), joueur de basket-ball américain ;
# McGill
## Patronyme

McGill est un nom de famille notamment porté par :
* Bill McGill (1939-), joueur américain professionnel de basket-ball.
* Brendan McGill (1981-), footballeur irlandais.
* Bruce McGill (1950-), acteur américain.
* Don McGill (1963-), créacteur de la série télévisée NCIS : Enquêtes spéciales.
* Everett McGill (1945-), acteur américain.
* Gordon McGill (1943-), écrivain britannique.
* James McGill (1744-1813), fondateur de l'Université McGill.
* James McGill Buchanan Jr. (1919-2013), économiste américain.
* Peter McGill (1789-1860), homme politique canadien.
* Robert McGill (1976-), écrivain canadien.
* Scott McGill (1998-), coureur cycliste américain.

## Toponyme

McGill est un nom de lieu notamment porté par :
* McGill, une census-designated place américaine située dans le comté de White Pine, au Nevada.
* L'Université McGill, une grande université urbaine à Montréal - nommée en l'honneur de son fondateur James McGill - fondée en 1821, à l'origine anglophone, et dont l'enseignement prend désormais en compte le français dans le cadre de la politique de bilinguisme du Québec.
* Le métro McGill, une station de métro de Montréal.
* L'avenue McGill College, une rue du centre-ville de Montréal.
* La rue McGill, une rue de Montréal nommée en l'honneur de Peter McGill.
# Maurice F. Perrot

Maurice Ferdinand Perrot, né le 2 janvier 1892 à Verneuil-sur-Seine et mort le 29 septembre 1974 à Paris, est un peintre français.

## Biographie

Ferdinand Maurice Perrot est le fils d'Auguste Louis Perrot, marchand boucher et maire de Verneuil, et de Louise Steadman.
Il épouse Lucienne Camille Larousse.
Il expose en 1932 à la Galerie Ecalle.
Il tient son atelier au 136 du Boulevard Brune.
Domicilié à Vernouillet, il meurt à Paris le 29 septembre 1974.
# Mayfair (comté de Fresno, Californie)

Mayfair est une census-designated place du comté de Fresno, dans l'État de Californie, aux États-Unis$^,$. En 2020, elle compte une population de 4 831 habitants.
# Mauá

Mauá est une ville brésilienne de l'État de São Paulo. Sa population était estimée à 477 552 habitants en 2020. La municipalité s'étend sur 62 km$^2$. Sa densité démographique est de 6463,7 hab/km$^2$. Cependant, sa densité urbaine est bien supérieure, puisque 10 % de son territoire est constitué de zone rural et un tiers de son territoire est une zone industrielle. Mauá est une des 50 plus grandes villes au Brésil.
Elle a été nommée en d'après Irineu Evangelista de Sousa, baron de Mauá.

## Maires

Liste des maires successifs :
| Période | Période | Identité | Étiquette |
| 2009 | 2012 | Oswaldo Dias | PT |
| 2013 | 2016 | Donisete Pereira Braga | PT |
| 2017 | 2020 | Atlia Jacomussi | PSB |
# Megaelosia lutzae

Megaelosia lutzae est une espèce d'amphibiens de la famille des Hylodidae.

## Répartition

Cette espèce est endémique du parc national d'Itatiaia dans l'État de Rio de Janeiro au Brésil. Elle est présente entre 500 et 1 000 m d'altitude$^,$.

## Étymologie

Cette espèce est nommée en l'honneur de Bertha Lutz.

## Publication originale

* Izecksohn & Gouvêa, 1987 "1985" : Nova espécie de Megaelosia, de Itatiaia, Estado do Rio de Janeiro (Amphibia, Anura, Leptodactylidae). Arquivos da Universidade Federal Rural do Rio de Janeiro, vol. 8, n$^o$ 1/2, p. 17–22.
# Małgorzata Trybańska

Małgorzata Trybańska (née le 21 juin 1981 à Varsovie) est une athlète polonaise, spécialiste du triple saut.
Elle détient le record de Pologne avec 14,44 m réalisés à Barcelone 2010. C'est la sœur du joueur polonais de NBA Cezary Trybański.
# Venetian Pool

La piscine Vénitienne (Venetian pool en anglais) est une piscine publique située à Coral Gables en Floride aux États-Unis.

## Histoire

Créée en 1924 sous l’impulsion du fondateur de la ville George Merrick, elle est taillée dans un bloc de corail. Elle tire son nom de son style architectural résolument vénitien, avec des bâtiments méditerranéens, une cascade et un petit pont vénitien. La Venetian pool est listée au Registre national des lieux historiques.

## Galerie

* L'entrée principale
* Bâtiment d'entrée
* Vue générale
* Vue générale
# Hydrochara

Hydrochara est un genre d'insectes coléoptères de la famille des Hydrophilidae, de la sous-famille des Hydrophilinae. Ces hydrophiles fréquentent les eaux douces stagnantes ou à faible courant.

## Liste d'espèces

En Europe, selon Fauna Europaea (7 févr. 2015) :
* Hydrochara caraboides
* Hydrochara dichroma
* Hydrochara flavipes
* Hydrochara semenovi
En Amérique du Nord, selon ITIS (7 févr. 2015) :
* Hydrochara brevipalpis Smetana, 1980
* Hydrochara grandis Zimmermann, 1869
* Hydrochara leechi Smetana, 1980
* Hydrochara lineata (LeConte, 1855)
* Hydrochara obtusata (Say, 1823)
* Hydrochara occulta (Orchymont, 1933)
* Hydrochara rickseckeri (Horn, 1895)
* Hydrochara simula Hilsenhoff and Tracy, 1982
* Hydrochara soror Smetana, 1980
* Hydrochara spangleri Smetana, 1980
# Pražmo

Pražmo (en allemand : Praschmo) est une commune du district de Frýdek-Místek, dans la région de Moravie-Silésie, en République tchèque. Sa population s'élevait à 912 habitants en 2021.

## Géographie

Pražmo se trouve à 12 km au sud-est de Frýdek-Místek, à 29 km au sud-est d'Ostrava et à 296 km à l'est-sud-est de Prague.
La commune est limitée par Raškovice au nord-ouest, par Vyšní Lhoty au nord, par Morávka à l'est et au sud-est, et par Krásná au sud-ouest et à l'ouest.

## Histoire

La première mention écrite de la localité date de 1777.

## Transports

Par la route, Písek se trouve à 12 km de Frýdlant nad Ostravicí, à 15 km de Frýdek-Místek, à 38 km d'Ostrava et à 376 km de Prague.