OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# Écuries de Munich

Le Marstall Munich (littéralement, les Écuries), également appelé Ancienne école d'équitation ou Marstall, est une dépendance de la Résidence de Munich.

## Histoire

Jusqu'à nos jours, le bâtiment Marstall était l'école d’Équitation Royale ; le reste des Écuries, avec calèche, écuries et administration, a été détruit pendant la Seconde Guerre mondiale ou démoli dans les années 1990. Le bâtiment classique a été construit par Leo von Klenze, sous les ordres de l’Écuyer colonel Kesling, de 1817 à 1822. Il a été victime d'un raid aérien les 24 et 25 avril 1944$^,$, au cours de la Seconde Guerre mondiale, puis a été en grande partie détruit et reconstruit en 1969-1970 tout en préservant les formes extérieures.
Le bâtiment avec son portail en arcade monumental, couronné de bustes de Castor et Pollux, est considéré comme l'une des premières œuvres les plus abouties de Klenze. Les huit hauts-reliefs ronds en bronze avec des têtes de cheval, entre les écoinçons des fenêtres, et les reliefs en pierre La bataille des centaures et des Lapithes sont des œuvres de Johann Martin von Wagner.

## Utilisation originale

Outre le bâtiment de l’école équestre connue aujourd'hui sous le nom de Marstall Munich, Munich possédait encore une « vieille écurie » située juste au sud du théâtre national, construite à partir de 1580 environ (année du premier colonel), qui a servi après le déménagement des Écuries comme monnaie.
Le Marstall avait un nombre considérable d'employés, fluctuant avec le temps en raison de l'importance de la Bavière.

## Le premier musée d'art de Munich

De 1923 à 1940, il s'agissait du Marstallmuseum, qui se trouve maintenant dans l'aile sud du palais de Nymphenbourg. À l'instigation de Christian Weber, le bâtiment a été repris par l'opéra national.

## Actuellement

Aujourd'hui, le Marstall sert de coulisses, de construction d'ateliers et d'étude au Residenztheater, Marstall.

## Littérature

* Josef H. Biller, Hans-Peter Rasp: Encyclopédie des arts et de la culture de Munich. Guide de la ville et manuel. W. Ludwig Verlag dans le Südwest Verlag, Munich 1994, (ISBN 3-7787-2133-X) .
* Cour et Manuel d'État de l'électorat et à partir de 1806 du Royaume de Bavière, disponible pour B. (incomplet) dans la Bayerische Staatsbibliothek .
# Ɥ̃́

Ɥ̃́ (minuscule ɥ̃́), appelé h culbuté tilde accent aigu, est une lettre additionnelle latine utilisée dans l’alphabet du dan au Liberia.

## Utilisation

Le ɥ́ est utilisé dans l’orthographe du gio au Liberia, notamment dans les travaux de la Dan Literacy Association et dans la traduction de la Bible en gio$^,$, il est notamment utilisé dans le mot ɥ̃́ɥ̃̀. Il représente une voyelle ɥ nasalisée avec un ton haut.

## Représentation informatique

Le h culbuté tilde accent aigu peut être représenté avec les caractères Unicode (Alphabet phonétique international, Diacritiques) suivants :
| formes | représentations | chaînes de caractères | points de code | descriptions |
| minuscule | Ɥ | ꞍU+A78D◌̃U+0303◌́U+0301 | U+A78D U+0303 U+0301 | lettre majuscule latine h culbuté diacritique tilde diacritique accent aigu |
| minuscule | ɥ | ɥU+0265◌̃U+0303◌́U+0301 | U+0265 U+0303 U+0301 | lettre minuscule latine h culbuté diacritique tilde diacritique accent aigu |
# Mugaarri

Mugarri ou Mugaarri est le mot basque désignant une « borne », une « pierre délimitante, frontalière » dans la mythologie basque. On trouve généralement de grandes pierres en partie enterrées. Elles signalent les limites d'un terrain, d'une propriété privée ou communale. Lorsqu'on pose une borne pour indiquer les limites entre deux propriétés, la tradition veut qu'elle recouvre des fragments de tuiles et de charbon, et qu'on la place en présence des parties intéressées, plus deux hommes servant de témoins.

## Étymologie

Mugaarri signifie « borne » en basque, de muga frontière et arri pierre. Le suffixe -a désigne l'article, mugaarria se traduit donc par « la borne », « la pierre délimitante ».

## Historique

Autrefois, pour marquer un sel (voir la note ci-dessous) ou zone de pacage (terrain octroyé par la communauté au profit d'un particulier) on signalait cet espace à l'aide d'une borne centrale appelée austarria (pierre de cendre). Près d'elle se trouvait la cabane du berger. C'est ce type de cabane que l'on trouve sur un dolmen situé sur ce col.

## Légendes

À propos de la matérialisation des limites entre propriétés communales, on raconte plusieurs légendes. Ainsi, pour marquer l'endroit où se trouve la borne qui signifie les confins des terres du Goizueta et de Leitza en Navarre, les deux communautés décidèrent qu'à la même heure deux jeunes filles partiraient du centre de leurs villages respectifs en direction de l'autre et que l'on placerait une borne à l'endroit où elles se croiseraient. Celle de Leitza courut sans repos mais celle de Goizueta fut plutôt préoccupée d'arranger sa chevelure. C'est pour cela que le lieu de rencontre fut bien plus proche de Goizueta que de Leitza.
On considère comme un crime très grave le fait de déplacer frauduleusement une borne. La conscience populaire se fait l'écho de telles pratiques et des châtiments correspondants. On dit dans la région d'Ataun, un navarrais changea de place la borne d'Irumugaata borne qui signale les limites d'Ataun, de Bakaikoa et d'Etxarri-Aranatz. Lorsqu'il mourut, il erra par les cieux d'Irumugaata en clamant :
    « Irumugaatako magaria, nere animaren galgarria. Nun sarrr, nun sar? »
    « La borne d'Irumugaata, la perte de mon âme. Où la mettre, où ? »
    Un autre navarrais lui répondit, de nuit :
    « Atea dean tokian sar zak »
    « Mets-la où tu l'as prise. »
On n'entendit plus parler le mort.
D'après un récit de Betelu (Navarre), un individu se mit en tête de retirer les fragments de tuile que l'on enfouissait sous les es. Après sa mort il errait de nuit, chargé de tuiles et allait en criant :
    « Quelle charge ! »
    « Pose là », lui répondit quelqu'un.
    « Où ? »
    « Là où tu l'as prise. »
On n'entendit plus la voix.
# Lucien Chaulin-Servinière

Lucien Chaulin-Servinière, (11 juin 1848, Pré-en-Pail - 25 juillet 1898, Le Mans), homme politique français.

## Biographie

Lucien Chaulin-Servinière effectue ses études secondaires au lycée d'Alençon avant de s'inscrire à la Faculté de droit de Paris. Après avoir passé sa licence, il devient avocat à Mayenne en 1870. Il effectue toute la guerre franco-allemande de 1870 comme engagé volontaire dans l'infanterie.
Démobilisé, il reprend son métier d'avocat et s'intéresse à la politique. En 1874, il est élu conseiller général du canton de Couptrain, il est également président du Comice agricole de cette localité. En 1878, il est élu conseiller municipal de Mayenne, puis adjoint au maire Henri Gandais de 1877 à 1887. Il devient maire de Mayenne en 1887. Il est réélu aux élections municipales de 1888, en tête de la liste républicaine.
Il est élu Député aux Élections législatives de 1889 en ayant battu Edmond Leblanc. Il est le représentant d'une circonscription essentiellement agricole cet se déclare protectionniste. Républicain il se prononce contre la révision, pour la nomination des maires par le Gouvernement, pour des mesures restrictives de la liberté de la presse, pour la tolérance en matière religieuse, et proteste contre la publication faite par L'Intransigeant d'une liste de candidats boulangistes. Il est réélu aux Élections législatives de 1893 dans la Mayenne. En 1895, il prend le contrôle de l'hebdomadaire radicalisant Mayenne-Journal, alors dirigé par Bouly et qui avait succédé à L'Indicateur de Mayenne.
Il est réélu aux Élections législatives de 1898, année de son décès accidentel au cours d'un voyage dans le train Paris-Le Mans. Il est trouvé mort sur la voie ferrée non loin du Mans, le 25 juillet 1898. Le journal L'Eclair sera le premier à annoncer son décès. Certains journaux insinuent qu'il pouvait s'agir d'un assassinat : Lucien Chaulin-Servinière ayant été de ceux qui avaient reçu du capitaine Charles Lebrun-Renault, la relation des aveux du capitaine Alfred Dreyfus. Pour d'autres, sa mort est lié à un accident dû à un nouveau mode de fermeture des wagons de première classe. Aucun éloge funèbre ne fut prononcé à la Chambre.
Il est le père de Jean Chaulin-Servinière.

## Sources

* « Lucien Chaulin-Servinière », dans le Dictionnaire des parlementaires français (1889-1940), sous la direction de Jean Jolly, PUF, 1960 [détail de l’édition]
# Tony LeVier

Anthony W. LeVier (né le 14 février 1913 à Duluth et mort le 6 février 1998 à Los Angeles), dit Tony LeVier, est un pilote d'essai américain.

## Biographie

Travaillant pour la Lockheed Corporation des années 1940 aux années 1970, il a participé aux développements de nombreux aéronefs comme le Lockheed P-80 Shooting Star, le Lockheed R6V Constitution, le Lockheed T-33 Silver Star, le Lockheed XF-90, le Lockheed F-94 Starfire, le Lockheed XF-104 ou encore le Lockheed U-2.
Intronisé au National Aviation Hall of Fame en 1978, à l'Aerospace Walk of Honor en 1990, à l'International Air & Space Hall of Fame en 1993, il a aussi reçu le prix James H. Doolittle de la Society of Experimental Test Pilots en 1993. Cette dernière a également créée un prix à son nom.
# Écuries Al Shaqab

Les écuries Al Shaqab (Al Shaqab Racing) sont un élevage de chevaux de race Pur-sang arabe et de race Pur-sang anglais créé en 1992 par l’Émir Hamad bin Khalifa Al Thani. L'écurie Al Shaqab possède à la fois des chevaux de dressage dans le but d'améliorer les chevaux Arabes de l'émirat et de donner au Qatar une place dans le monde équestre international, ainsi que des pur-sang anglais de course faisant d'Al Shaqab une écurie importante en Europe en sport hippique de galop.

## Dressage

Les chevaux d'Al Shaqab sont régulièrement sélectionnés aux concours internationaux de la race. En 2011, ces écuries deviennent un complexe sportif d'élite. Elles sont l'un des principaux arguments du Qatar pour sa candidature à l'organisation des Jeux équestres mondiaux de 2022, puisqu'elles devraient accueillir à terme tous les sports équestres reconnus, y compris le concours complet, la voltige et l'attelage, qui ne sont pas actuellement pratiqués au Qatar.

## Sport hippique

L'écurie Al Shaqab possède de nombreux chevaux de course d'exception comme la jument Trêve rachetée après sa victoire dans le Prix de Diane.

### Palmarès dans les courses de groupe I

France
* Prix de l'Arc de Triomphe – 2 – Trêve (2013, 2014)
* Prix du Jockey Club – 1 – Brametot (2017)
* Prix Vermeille – 2 – Trêve (2013, 2015)
* Prix Morny – 2 – The Wow Signal (2014), Shalaa (2015)
* Prix de la Forêt – 1 – Olympic Glory (2014)
* Grand Prix de Saint-Cloud – 1 – Trêve (2015)
* Prix Saint-Alary – 1 – Jemayel (2016)
* Prix Rothschild – 1 – Qemah (2016)
* Prix Jacques le Marois – 1 – Al Wukair (2017)
* Poule d'Essai des Poulains – 1 – Brametot (2017)
* Prix de l'Abbaye de Longchamp – 1 – Wooded (2020)
* Prix de l'Opéra – 1 – Place du Carrousel (2022)
Royaume-Uni
* 2000 Guinées – 1 – Galileo Gold (2016)
* Lockinge Stakes – 1 – Olympic Glory (2014)
* Middle Park Stakes – 1 – Shalaa (2015)
* St. James's Palace Stakes – 1 – Galileo Gold (2016)
* Coronation Stakes – 1 – Qemah (2016)
Irlande
* Phoenix Stakes – 1 – Ebro River (2021)
États-Unis
* Joe Hirsch Turf Classic Stakes – 1 – Ectot (2016)
* Breeders' Cup Juvenile Turf – 1 – Unquestionable (2023)
# Žitavce

Žitavce est un village de Slovaquie situé dans la région de Nitra.

## Histoire

Première mention écrite du village en 1232.
# Euthénia

Dans la mythologie grecque, Euthénia ou Euthénie (en grec ancien Εὐθηνία / Euthēnía) est la déesse de la prospérité et une des quatre « jeunes Charites » dans la mythologie grecque. Elle fut également intégrée plus tardivement dans les panthéons égyptien et romain, devenant alors l'épouse du dieu-fleuve Nil.

## Biographie

Elle est la fille d'Héphaïstos et d'Aglaé (une des trois Kharites, filles de Zeus).
Aglaé et ses sœurs sont appelées « Kharites anciennes ». Euthénia et ses sœurs, Euphémé (déesse des louanges, des acclamations), Eukléia (déesse de la gloire) et Philophrosyne (déesse de la bienveillance, de la bonté, de l'amitié, de la bienvenue et de la gentillesse) forment ensemble le groupe des « jeunes Kharites ».

## Panthéons égyptien et romain

Elle fait également partie du panthéon égyptien et du panthéon romain. À l'époque ptolémaïque, elle est devenue l'épouse du dieu-fleuve Nil. Sa première apparition sur les pièces égyptiennes remonte à la dernière décade avant notre ère.
Sur les pièces de monnaie romaines, Euthénia est souvent comparée à Abondance, la personnification de l'abondance et de la prospérité, et Annone, la personnification de l'approvisionnement en céréales à Rome.
# Muga de Sayago

Muga de Sayago est une municipalité espagnole de la communauté autonome de Castille-et-León et située dans la bande sud-ouest de la province de Zamora. En 2017, elle compte 368 habitants, et s’étend sur 36 kilomètres carrés.
Cette zone est considérée comme un territoire de passage et de no man's land à l'époque de l’occupation sarazine, à partir du VIIIe siècle, mais dès le XIe siècle, une forte pression des chrétiens du Nord et des gens du royaume de León repeuplent la région, repoussant la frontière vers le Sud. Plus tard, vers le XIIe siècle, la ville de Muga et le territoire de Sayago sont fondés.
La commune comprend sur son territoire plusieurs édifices remarquables, dont le bâtiment de la mairie, l'église paroissiale de la municipalité et l'ermitage de Fernandiel.
Le village dispose également d’itinéraires balisés vers les vastes espaces naturels de la municipalité ou vers le parc naturel Arribes del Duero.

## Source

* (es) Cet article est partiellement ou en totalité issu de l’article de Wikipédia en espagnol intitulé « Muga de Sayago » (voir la liste des auteurs).
# Lucien Charbonnier

Lucien Charbonnier, né le 14 octobre 1899 à Bruxelles et mort le 13 août 1985 à Bruxelles, est un acteur belge.

## Filmographie partielle
### Cinéma

* 1970 : Le Cocu magnifique
* 1969 : Bruno, l'enfant du dimanche
* 1967 : Le Départ : le vendeur de saucisses
* 1950 : Le Tampon du capiston : Me Pouponnet
* 1945 : Baraque n° 1 d'Émile-Georges De Meyst
* 1936 : Le Crime de monsieur Lange : ouvrier de l'imprimerie
* 1934 : Un jour viendra

### Télévision

* 1977 : Histoire de la grandeur et de la décadence de César Birotteau : Molineux

## Théâtre

* 1974 : Dreyfus (Grumberg) : Zalman
# Roger Poincelet

Roger Poincelet, né le 3 mars 1921 à Paris où il est mort le 1er novembre 1977, est un jockey français.

## Biographie

Fils d'un mécanicien et formé par Charles Bariller, Roger Poincelet, remporte la première de ses 2 500 ou 3 000 victoires le 17 mai 1937 en selle sur Manchuria, un poulain appartenant au Prince Ali Khan. Sa longue carrière, qui passa brièvement par Auteuil et les courses d'obstacles (où il remporta le Prix du Président de la République en 1940), s'étale sur quatre décennie, jusqu'à l'aube des années 70. Triple vainqueur du Prix de l'Arc de Triomphe, dix fois tête de liste des jockeys français entre 1950 et 1965 (avant la création de la cravache d'or), il a revêtu les plus prestigieuses casaques de son temps, comme celles des écuries Aga Khan, Wertheimer, Rothschild, Volterra ou Boussac, et monté pour les plus grands entraîneurs, tels Étienne Pollet ou Alec Head. Après avoir raccroché les bottes, il a entrepris une seconde carrière comme entraîneur, au cours de laquelle il a goûté la saveur des victoires de groupe 1 avec Dankaro dans le Prix Lupin 1974 ou Roan Star dans le Prix de la Forêt en 1975. Il s'est éteint prématurément en 1977, à 56 ans.

## Palmarès sélectif

France
* Prix de l'Arc de Triomphe – 3 – Coronation (1949), Nuccio (1952), Prince Royal (1964)
* Prix du Jockey Club – 2 – Sandjar (1947), Right Royal (1961)
* Prix de Diane – 2 – Corteira (1948), Crepellana (1969)
* Poule d'Essai des Poulains – 5 – Mistral (1945), Tantième (1950), Buisson Ardent (1956), Tyrone (1957), Right Royal (1961)
* Poule d'Essai des Pouliches – 5 – Corteira (1948), Coronation (1949), Hurnli (1953), Altissima (1963), La Sarre (1965)
* Grand Prix de Paris – 3 – Altipan (1957), San Roman (1958), Sanctus (1963)
* Prix Robert Papin – 7 – Chesterfield (1946), Coronation (1948), Emperor (1949), Fiere (1955), Neptune (1957), Sly Pola (1959), High Bulk (1960)
* Grand Critérium – 7 – Ambiorix (1948), Cosmos (1951), Tiepoletto (1958), Right Royal (1960), Hula Dancer (1962), Yelapa (1968)
* Prix Lupin – 6 – Mistral (1945), Djelal (1947), Ambiorix (1949), Tantième (1950), Dandy Drake (1953), Right Royal (1961)
* Grand Prix de Saint-Cloud – 3 – Un Gaillard (1944), Goyanna (1948), Chingacgook (1955)
* Prix Morny – 2 – Neptune (1957), Prudent (1961)
* Prix Ganay – 2 – Seer (1945), Nirgal (1949)
Royaume-Uni
* Derby d'Epsom – 1 – Psidium (1961)
* Oaks – 1 – Never Too Late (1960)
* 2000 guinées Stakes – 1 – Thunderhead (1952)
* 1000 guinées Stakes – 2 – Never Too Late (1960), Hula Dancer (1963)
* King George VI and Queen Elizabeth Diamond Stakes – 2 – Vimy (1955), Right Royal (1961)
* Champion Stakes – 1 – Hafiz (1955)
* Gold Cup – 1 – Pan (1951)
* Goodwood Cup – 2 – Val Drake (1950), Pan (1951)
* Coronation Cup – 2 – Amour Drake (1950), Nuccio (1952)
Irlande
* Irish Derby – 1 – Tambourine (1962)
# Tony Leung

* Tony Leung Ka-fai est un acteur hongkongais né en 1958.
* Tony Leung Chiu-wai est un acteur hongkongais né en 1962.
* Tony Leung est un joueur hongkongais de hockey sur glace né en 1987.
# Bujny Szlacheckie

Bujny Szlacheckie (prononciation [ˈbui̯nɨ ʂlaˈxɛt͡skʲɛ]) est un village de la gmina de Zelów, du powiat de Bełchatów, dans la voïvodie de Łódź, situé dans le centre de la Pologne.
Il se situe à environ 4 kilomètres à l'est de Zelów (siège de la gmina), 14 kilomètres au nord-ouest de Bełchatów (siège du powiat) et 38 kilomètres au sud de Łódź (capitale de la voïvodie).

## Administration

De 1975 à 1998, le village est attaché administrativement à l'ancienne voïvodie de Piotrków. Depuis 1999, il fait partie de la nouvelle voïvodie de Łódź.
# À chacun ses dieux

À chacun ses dieux (titre original : A Choice of Gods) est un roman de Clifford D. Simak publié en 1972 puis en France, aux éditions Denoël en 1973.
# Žitenice

Žitenice (en allemand : Schüttenitz) est une commune du district de Litoměřice, dans la région d'Ústí nad Labem, en Tchéquie. Sa population s'élevait à 1 598 habitants en 2021.

## Géographie

Žitenice est situé sur les hauts plateaux de Bohême centrale et dominé par le mont Křížová (590 m).
Le village de Žitenice se trouve à 3 km au nord-est de Litoměřice, à 14 km au sud-est d'Ústí nad Labem et à 58 km au nord-nord-ouest de Prague.
* Žitenice vu depuis le Dlouhý vrch.
* Panorama de Žitenice.
Židovice est limitée par Tašov et Malečov au nord, par Staňkovice, Chudoslavice et Ploskovice à l'est, par Trnovany, par Litoměřice au sud et au sud-est, par Hlinná et Malečov à l'est.

## Histoire

La première mention écrite du village date de 1057.

## Administration

La commune se compose de trois quartiers :
* Pohořany
* Skalice
* Žitenice

## Galerie

* Žitenice : le hameau de Pohořany.
* Žitenice : le hameau de Skalice.

## Transports

Par la route, Židovice se trouve à 3 km du centre de Litoměřice, à 22 km d'Ústí nad Labem et à 72 km de Prague.
# Estany de Baix de Baciver

L'Estany de Baix de Baciver (en catalan), ou Estanh de Baish de Bacivèr (en aranais), est un lac des Pyrénées situé sur la commune de Alt Àneu, comarque de Pallars Sobirà dans la province de Lérida en Catalogne (Espagne).

## Description

L'Estany de Baix de Baciver est un lac naturel rehaussé par un barrage. Il est situé dans le Circ de Baciver à une altitude de 2 150 m et a une superficie de 5,5 hectares.
L'eau du lac se déverse dans la rivière Malo (en aranais : arriu Malo).
* Le barrage de l'Estany de Baix de Bacivèr
* Le barrage de l'Estany de Baix de Bacivèr vue en amont

## Protection environnementale

L'Estany de Baix de Baciver se situe dans la zone Natura 2000 de Alt Pallars, sur une superficie de 77 183,20 hectares, elle comprend:
* La zone spéciale de conservation (en référence à la Directive habitats) depuis 2013.
* La zone de protection spéciale (en référence à la Directive oiseaux) depuis 2001.
# Muggleswick

Muggleswick est une paroisse civile et un village situé dans le comté de Durham, en Angleterre. La population de la paroisse civile au recensement de 2011 était de 130 habitants.
# Luché
## Toponymes

* Luché, ancienne commune française de la Sarthe, aujourd'hui Luché-Pringé
* Luché-Thouarsais, commune française des Deux-Sèvres
* Luché-sur-Brioux est une commune du centre-ouest de la France, située dans le département des Deux-Sèvres (région Poitou-Charentes).
Sur les autres projets Wikimedia :
* luché, sur le Wiktionnaire
# Roncus svarozici

Roncus svarozici est une espèce de pseudoscorpions de la famille des Neobisiidae.

## Distribution

Cette espèce est endémique de Serbie. Elle se rencontre vers Jelovica.

## Description

Les mâles mesurent de 2,425 à 3,15 mm et les femelles de 3,13 à 3,315 mm.

## Publication originale

* Ćurčić, 1992 : New and little-known pseudoscorpions of the genus Roncus L. Koch (Neobisiidae, Pseudoscorpiones) from Serbia, Yugoslavia. Bijdragen tot de Dierkunde, vol. 61, n$^o$ 4, p. 237-249.
# Bruegel (think tank)

Bruegel est un centre de réflexion pro-européen$^,$ (think tank) créé en 2004 et dont l'activité a commencé en 2005 à Bruxelles. Il est actuellement présidé par Jean-Claude Trichet et dirigé par Jeromin Zettelmeyer. Mario Monti en est le président honoraire.

## Description

Les travaux de Bruegel couvrent l'ensemble du champ des politiques économiques, notamment politique monétaire, politique commerciale, politiques industrielles, politiques de développement, politiques budgétaires, régulation financière, ainsi que les aspects économiques des politiques énergétiques ou environnementales.
Bruegel est dirigé et financé sur la base d'un système de gouvernance original associant des États membres de l'Union européenne et des multinationales. Les États membres participants sont l'Allemagne, l'Autriche, la Belgique, Chypre, le Danemark, l'Espagne, la Finlande, la France, la Hongrie, l'Irlande, l'Italie, le Luxembourg, les Pays-Bas, la Pologne, le Royaume-Uni, la Slovénie, la Suède, et la République tchèque.
En 2010, les multinationales étaient : Areva, Deutsche Bank, Deutsche Telekom, EDF, Ernst & Young, Erste Bank Group, GDF Suez, Goldman Sachs, Google, Microsoft, Novartis, Pfizer, Qualcomm, Renault, Samsung Electronics, Syngenta et UniCredit.

## Historique

Bruegel a été créé en 2004 à la suite d'une annonce conjointe de Jacques Chirac et Gerhard Schröder au 40e anniversaire du Traité de l'Élysée en janvier 2003. Les économistes français Jean Pisani-Ferry et Nicolas Véron ont joué un rôle clé dans sa création, ainsi que l'ancien Commissaire européen Mario Monti qui en a pris la présidence en janvier 2005.

## Bruegel et la crise des dettes souveraines en Europe

En novembre 2010, Bruegel publie un document sur un mécanisme européen pour résoudre les crises de dette souveraine en Europe : A European Mechanism for Sovereign Debt Crisis Resolution: A proposal. Ce mécanisme reprend une idée exposée lors de la Crise économique argentine par Anne O Krueger. Le projet s'articulerait en trois phases :
* le pays devrait demander de l'aide à Bruxelles qui pourrait donner un feu vert,
* les débiteurs et l'État négocieraient sous l'égide de la cour européenne de justice une restructuration de la dette,
* après cet accord, le pays pourrait recevoir une aide des pays européens liée à des conditionnalités portant sur le respect d'un échéancier et des mesures de consolidations budgétaires.

## Liste des dirigeants

Directeurs généraux :
| Identité | Période | Période | Durée |
| Identité | Début | Fin | Durée |
| Jean Pisani-Ferry (né en 1951) | 2005 | 2013 | 8 ans |
| Guntram Wolff (en) (né en 1974) | 2013 | 2022 | 9 ans |
| Jeromin Zettelmeyer (d) (né en 1964) | 2022 | | |
Présidents :
| Identité | Période | Période | Durée |
| Identité | Début | Fin | Durée |
| Mario Monti (né en 1943) | 2005 | 2008 | 3 ans |
| Leszek Balcerowicz (né en 1947) | 2008 | 2012 | 4 ans |
| Jean-Claude Trichet (né en 1942) | 2012 | 2020 | 8 ans |
| Erkki Liikanen (né en 1950) | 2020 | | |