OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# Marcel Caplet

Marcel Caplet (né le 25 février 1867 au Havre où il est mort le 5 septembre 1944) était un constructeur français d'automobiles.

## Histoire de l'entreprise

Marcel Caplet, ancien élève de l’École centrale Paris (Promotion 1889), effectue son service militaire au 129e régiment d'infanterie de 1890 à 1891. Il devient membre de la chambre syndicale de navigation automobile en 1904. Il fonde l'entreprise qui porte son nom au Havre en 1906 pour produire des moteurs de bateaux intégrés. Il commercialise ces moteurs trois cylindres sous le nom de Triplex. Le 29 mai 1907, une partie de son garage situé au n$^o$ 34bis rue Dicquemare est endommagé par un incendie. 1908 voit le début de la production d'automobiles commercialisées sous le nom de Celtic. Entre 1910 et 1912, le nom de marque Caplet a également été utilisé. La production prend fin en 1913.
Marcel Caplet sera président de la Société havraise de photographie en 1922.
Il met au point en 1931 avec Henri de France un système d'émission et de réception de télévision.
Le 5 septembre 1944, il est tué à son domicile au n$^o$ 3 rue Hippolyte-Fenoux lors des bombardements du Havre et est déclaré mort pour la France.

## Véhicules

L'entreprise a produit des modèles avec des moteurs à quatre cylindres. À partir de 1912, trois modèles d'une puissance de 12 ch sont disponibles. Le moteur était monté à l'avant du véhicule et entraînait l'essieu arrière via un arbre à cardan.
# Forteresse de Bosanska Krupa

La forteresse de Bosanska Krupa se trouve en Bosnie-Herzégovine, sur le territoire de la ville de Bosanska Krupa et dans la municipalité de Bosanska Krupa. Elle remonte au XVe siècle et est inscrite sur la liste des monuments nationaux de Bosnie-Herzégovine.
# Nick McCarthy

Nick McCarthy (Nicholas Augustine McCarthy) est un musicien anglais né le 13 décembre 1974 à Blackpool, Angleterre. Il fut guitariste et claviériste dans le groupe écossais Franz Ferdinand.

## Biographie

Nick McCarthy est né à Blackpool, en Angleterre et a grandi près de Munich, en Bavière, en Allemagne. Il a été formé classiquement en tant que pianiste et contrebassiste au Conservatoire de Munich. Tout en résidant en Allemagne, M. McCarthy a été membre d'un groupe appelé Kamerakino. Il a également joué de la basse, violoncelle et luth arabe dans un groupe appelé Embryo, dont la musique est décrite comme une « fusion de jazz, rock et musique du monde ethnique ». Après des tournées internationales avec le groupe Embryo, McCarthy a décidé qu'il était temps de retourner au Royaume-Uni et, sur la suggestion d'un ami, a déménagé à Glasgow. Là, McCarthy monte sur la scène culturelle underground en tant que membre du groupe de jazz Scatter, peu de temps après, il rencontre Alex Kapranos.

## Franz Ferdinand

McCarthy a rencontré le chanteur et co-guitariste Alex Kapranos lors d'une fête. McCarthy a suivi une formation classique au piano et contrebasse, mais il a d'abord été tenté de jouer de la batterie. Le trio rencontre Paul Thomson, qui avait joué de la batterie avec Yummy Fur. Avec l'ajout de Robert Hardy, le groupe est devenu Franz Ferdinand.

## Box Codax

Le 2 juillet 2005, McCarthy a épousé sa fiancée autrichienne Manuela Gernedel en Bavière, en Allemagne. McCarthy et son ami de longue date Alexander Ragnew ont formé un groupe appelé Box Codax, et ont publié leurs deux premiers singles, "Boys and Girls" et "Naked Smile", sur le label The Thin Man (anciennement connu sous le nom Thin Man Records). Le premier album du groupe, «Only An Orchard Away» est sorti le 4 septembre 2006. La femme de McCarthy fait plusieurs apparitions sur l'album. L'album est sorti sur le label Gomma Records et il est décrit comme «une collection de chansons souvent nostalgique, romantique et fantaisiste ».
La sortie du second album est prévu pour le début 2011, le site du label annonce les contributions de Mike Fraser, Metronomy, Munk, Joseph Mount, Telonius, Michael Parker, Paul Thomson.

## Sources

* (en) Cet article est partiellement ou en totalité issu de l’article de Wikipédia en anglais intitulé « Nicholas McCarthy » (voir la liste des auteurs).
* ↑ « GOMMA » New Box Codax Album out early 2011! », sur gomma.de (consulté le 26 septembre 2021).
# Arbanitis grayi

Arbanitis grayi est une espèce d'araignées mygalomorphes de la famille des Idiopidae.

## Distribution

Cette espèce est endémique de Nouvelle-Galles du Sud en Australie. Elle se rencontre dans les Gloucester Caves vers Dungog.

## Description

La carapace du mâle holotype mesure 5,15 mm de long sur 3,99 mm et l'abdomen 4,24 mm de long sur 2,95 mm et la carapace de la femelle paratype mesure 6,57 mm de long sur 3,99 mm et l'abdomen 7,74 mm de long sur 2,95 mm.

## Étymologie

Cette espèce est nommée en l'honneur de Michael R. Gray.

## Publication originale

* Wishart & Rowell, 2008 : Trapdoor spiders of the genus Misgolas (Mygalomorphae: Idiopidae) from eastern New South Wales, with notes on genetic variation. Records of the Australian Museum, vol. 60, n$^o$ , p. 45-86 (texte intégral).
# Béatrix

Sur les autres projets Wikimedia :
Béatrix ou Beatrix (sans accent) est un nom propre.

## Prénom

Béatrix ou Beatrix est un prénom féminin latin, qui veut dire « bienheureuse », « plein de beauté » et dont la forme française contemporaine est Béatrice.

### Saintes ou bienheureuses chrétiennes

* Béatrix de Rome († vers 303 ou 304), ou Béatrice ou Viatrix, avec ses frères Faustin et Simplice, ainsi que Rufus, tous martyrs à Rome sous Dioclétien ; honorée le 29 juillet$^,$
* Béatrix d'Ornacieux, ou Béatrice d'Ornacieux dauphinoise, est bienheureuse ; elle est la fondatrice de la chartreuse d'Eymeux en 1290

### Personnalités désignées par ce prénom

* Béatrix de France (938-1003)
* Béatrix de Bretagne (1295-1384)
* Béatrix de Gâvre, épouse de Guy IX de Laval, comte de Laval
* Béatrix de Savoie, épouse de Raymond IV Béranger, comte de Provence
* Béatrix de Savoie, épouse de Manfred III de Salluces, puis de Manfred de Sicile
* Beatrix (née en 1938), reine des Pays-Bas de 1980 à 2013

### Personnalités portant le prénom Béatrix

* Pour l'ensemble des articles sur les personnes portant ce prénom, consulter :
** la liste des articles dont le titre commence par ce prénom
** les listes produites par Wikidata : Liste des personnes de prénom « Béatrix » — même liste en incluant les éventuels prénoms composés qui contiennent « Béatrix ».

### Personnalités portant le prénom Beatrix

* Pour l'ensemble des articles sur les personnes portant ce prénom, consulter :
** la liste des articles dont le titre commence par ce prénom
** les listes produites par Wikidata : Liste des personnes de prénom « Béatrix » — même liste en incluant les éventuels prénoms composés qui contiennent « Béatrix ».

## Patronyme

Béatrix est un nom de famille notamment porté par :
* Jean-Guillaume Béatrix (1988-), biathlète français.

## Autres

* Béatrix, roman d'Honoré de Balzac (1839)
* (83) Béatrix, astéroïde découvert en 1865
* Beatrix, simulateur d'orgue sur ordinateur
* Mine de Beatrix, une des plus grandes mines d'or du monde, située en Afrique du Sud
# Óscar Puente

Óscar Puente Santiago, né le 15 novembre 1968 à Valladolid (Castille-et-Léon), est un avocat et un homme politique espagnol, membre du Parti socialiste ouvrier espagnol (PSOE).
Il est maire de Valladolid entre 2015 et 2023.

## Biographie

Óscar Puente obtient, en 1993, une licence de droit à l'université de Valladolid. Il est marié et est père de 2 enfants.

### Maire de Valladolid

Le 13 juin 2015, Óscar Puente est élu maire de Valladolid par le conseil municipal avec le soutien des conseillers municipaux de la gauche unie et de Podemos. Il bat les candidats du PP et de C's par 15 voix contre respectivement 12 et 2.
Il est réélu pour un second mandat lors des élections municipales de 2019.
# Réversion

La réversion est, en génétique, plus précisément dans le domaine de la biologie de l'évolution, le retour d'un caractère à un état primitif se manifestant par une mutation génique dans l'ADN permettant de retrouver les fonctions d'un gène après qu'il les a perdues à la suite d'une première mutation. Ce phénomène a permis aux biologistes de déterminer des lois mathématiques de réversion par l'atavisme convergent.
La découverte de la réversion remet en cause la loi de Dollo qui, énoncée par un paléontologue franco-belge du XIXe siècle, posait la nature irréversible de l'évolution.
Il existe 2 types de réversion:
* les réversions vraies : le retour à l'état initial du gène. On appelle révertant vrai, les cellules issues de ce type de mutation.
* les reversions fausses : état différent de l'initial, mais permettant le rétablissement de la fonction. On appelle suppresseur (en) les cellules issues de ce type de mutation.
# Marcus Popillius Laenas (consul en -173)

Marcus Popillius Laenas est un homme politique de la République romaine, consul en 173 av. J.-C.

## Famille

Il est membre de la gens des Popillii Laenates, fils d'un Publius Popillius Laenas et petit-fils d'un Publius Popillius Laenas, soit : M. Popillius Laenas P.f. P.n. C'est le père de Marcus Popillius Laenas, consul en 139 av. J.-C., et peut-être le frère de Caius Popillius Laenas, consul en 172 et 158 av. J.-C.

## Biographie

En 176 av. J.-C., il est élu préteur mais ne se rend pas dans sa province de Sardaigne, ne souhaitant pas gêner les succès que rencontre le propréteur Titus Aebutius.
En 173, il devient consul avec L. Postumius Albinus pour collègue. Il combat les Statiellates, une tribu de Ligures, dans ce qui était alors la Gaule cisalpine. Il livre une bataille sanglante près de la ville de Carystum et grâce à sa cavalerie, il transperce la défense ligure. Les cavaliers pourchassent alors les fuyards qui tentent de rejoindre la ville. Les pertes sont lourdes des deux côtés, 10 000 tués et 700 prisonniers pour les Ligures et 3 000 tués pour les Romains. Les Ligures survivants se rendent, pensant que Popillius se montrerait clément. Cependant, ce dernier fait détruire la ville et vend leurs biens.
Le Sénat est indigné quand il entend parler du traitement qu'a subi ce peuple, qui n'est pas un ennemi de Rome et a été attaqué sans provocation. Le Sénat exige que Popillius restitue aux Liguriens leurs maisons et leurs propriétés. Popillius, outragé, refuse d'obéir.
De retour à Rome, il attaque le Sénat pour son action. Il clame qu'il aurait plutôt dû recevoir des remerciements pour son action au lieu des remontrances du Sénat pour la façon dont il a traité les vaincus. De nombreux sénateurs s'opposent à lui et l'attaquent de nouveau pour ses actes cruels. Popillius repart dans sa province, ayant échoué à regagner les faveurs du Sénat.
L'année suivante, Popillius continue ses agressions contre les Statiellates, tuant 6 000 de leurs hommes lors d'une bataille. Ses actions ont pour résultat de pousser les tribus ligures à la révolte. Le Sénat promulgue alors un décret qui déclare que tous ceux qui s'opposeraient à ce que les Statiellates retrouvent leur liberté seraient considérés comme des traîtres.
Popilius refuse de retourner à Rome jusqu'à ce qu'un tribun de la plèbe, Caius Licinius, menace de le faire juger in absentia. Popillius se rend alors à Rome et est finalement jugé mais le procès ne débouche sur aucune condamnation sérieuse du fait de l'influence de la famille des Popillii dont un des membres est consul cette année-là.
En 159 av. J.-C., en dépit de ses actions passées contre les Ligures, il est élu censeur avec Publius Cornelius Scipio Nasica.
# Forteresse de Bočac

La forteresse de Bočac est située en Bosnie-Herzégovine, sur le territoire du village de Dabrac et dans la municipalité de Mrkonjić Grad. Elle remonte au Moyen Âge et à la période ottomane et est inscrite sur la liste des monuments nationaux de Bosnie-Herzégovine.

## Localisation

La forteresse de Bočac se trouve à proximité de la route européenne E661.

## Histoire

La forteresse de Bočac a été construite au début du XVe siècle. Elle fit ensuite partie de la Banovine de Jajce, qui fut conquise par les Ottomans en 1527. Les Turcs renforcèrent les remparts et occupèrent le fort jusqu'au début du XVIIe siècle. La forteresse fut complètement abandonnée en 1833. Aujourd'hui, l'essentiel des fortifications reste encore en bon état.
# Nibelung Ier

Nibelung Ier ou Nivelon Ier (mort entre 770 et 786) est un comte carolingien au VIIIe siècle, neveu de Charles Martel et l'un des continuateurs de la Chronique de Frédégaire.

## Biographie

À la mort de son père Childebrand Ier, il reprend la rédaction de la Chronique de Frédégaire que son père avait assurée. Il en achève l'écriture en 768, date de la mort de Pépin le Bref et de l'avènement de Charlemagne$^,$. Il est probablement identique au comte homonyme connu pour avoir souscrit des actes pour le monastère de Gorze en 762 et en 770. Enfin, selon un acte de Saint-Germain des Prés, il possédait une villa à Marolles-sur-Seine qu'il tenait de son père et qui appartient en 786 à un comte du nom d'Autbert, ce qui laisse supposer que Nibelung est mort avant cette date.

## Enfant

Aucun document contemporain ne lui mentionne d'épouse ou d'enfant. Il est cependant probable que les comtes du nom de Nibelung et de Childebrand soient ses descendants. À la génération suivante on connaît deux comtes, qui peuvent être les fils de Nibelung Ier :
* Childebrand II, missus dominici dans l'Autunois en 796 ;
* Nibelung II, comte de Madrie cité en 788.
# Aortite

Une aortite est une inflammation de l'aorte.

## Causes

Des multiples causes sont possibles, dont :
* trauma,
* infection virale,
* certains désordres immunitaires, dont maladie autoimmunes
* infection bactérienne, dont syphilis (pouvant causer l'aortite syphilitique

## Traitement

Ils dépendent de la gravité de l'inflammation et de ses effets, mais le médecin cherche à traiter l'inflammation, ses complications, ainsi qu'à prévenir et suivre les ré-occurrences.

## Évolution

Sans soins adaptés, la maladie évolue en 3 phases :
* phase inflammatoire précoce ;
* inflammation vasculaire avec douleur secondaire et sensibilité à la palpation ;
* symptômes d'ischémie et douleur associée à l'usage des membres (avec sensation de membres froids et moites).
# Wiener Neudorf

Wiener Neudorf est une commune autrichienne du district de Mödling en Basse-Autriche.

## Histoire

Après l’Anschluss de 1938 Wiener-Neudorf est rattachée à la municipalité de Vienne. Vers 1940 la construction d’une usine de moteurs d’avions est commencée, la Flugmotorwerke Ostmark. Le 3 août 1943, est créé le Kommando de Wiener-Neudorf, détaché du KL de Mauthausen. De nombreux prisonniers politiques y travailleront jusqu’au 23 août 1944. Ce jour-là, l’aviation des Alliés bombarde l’usine de moteurs, la raffinerie de pétrole, la raffinerie de pétrole de Vösendorf et l'aérodrome de Markerdorf. Le 26 juillet la zone subit un nouveau bombardement. Le 6 avril 1945, la ville tombe aux mains des Russes.
# Île Spaatz

L'île Spaatz est une île de l'Antarctique, située au sud-ouest de l'île Alexandre-Ier et à l'ouest de la base de la péninsule Antarctique, près de la côte de la terre d’Ellsworth, une cinquantaine de km à l'est de l'île Smyley.
Longue de 80 km et large de 40, sa superficie est d'environ 4 100 km$^2$.
La partie nord de l'île forme une portion de la rive sud de l'embouchure Ronne. Le reste de l'île est entouré par les barrières de glace du goulet Stange et du goulet George-VI. Finn Ronne et Carl Eklund, embarqués sur le US Antarctic Service (USAS) (1939-41), ont parcouru à traineau sa partie nord, en décembre 1940. Elle a été photographiée par avion et cartographiée pour la première fois par la Ronne Antarctic Research Expedition (RARE) (1947-48) dirigée par Finn Ronne. Ce dernier a baptisé l'île en l'honneur du Général Carl Spaatz, chef de l'USAAF, qui a fourni un avion à l'expédition RARE.
# Rødding

Rødding est une ville du Danemark située dans la commune de Vejen.
Sa population était de 2 666 habitants en janvier 2014, et de 2 735 habitants en janvier 2017.

## Jumelage

La ville est jumelée avec Garbsen en Allemagne.
# Liste des Premiers ministres de Guinée

Le Premier ministre de Guinée, fonction créée en 1972, est nommé par le président de la République. Son pouvoir constitutionnel est assez restreint.

## Liste des Premiers ministres

| Nom | Début du mandat | Fin du mandat |
| Louis Beavogui | 26 avril 1972 | 3 avril 1984 |
| Diarra Traoré | 5 avril 1984 | 18 décembre 1984 |
| Poste aboli |||
| Sidya Touré | 9 juillet 1996 | 8 mars 1999 |
| Lamine Sidimé | 8 mars 1999 | 23 février 2004 |
| François Louceny Fall | 23 février 2004 | 30 avril 2004 |
| Poste vacant |||
| Cellou Dalein Diallo | 9 décembre 2004 | 5 avril 2006 |
| Poste vacant |||
| Eugène Camara | 9 février 2007 | 1er mars 2007 |
| Lansana Kouyaté | 1er mars 2007 | 20 mai 2008 |
| Ahmed Tidiane Souaré | 20 mai 2008 | 24 décembre 2008 |
| Kabiné Komara | 30 décembre 2008 | 26 janvier 2010 |
| Jean-Marie Doré | 26 janvier 2010 | 24 décembre 2010 |
| Mohamed Saïd Fofana | 24 décembre 2010 | 26 décembre 2015 |
| Mamady Youla | 26 décembre 2015 | 21 mai 2018 |
| Ibrahima Kassory Fofana | 21 mai 2018 | 5 septembre 2021 |
| Poste vacant |||
| Mohamed Béavogui | 6 octobre 2021 | 20 août 2022 |
| Bernard Goumou | 20 août 2022 | 19 février 2024 |
| Bah Oury | 29 février 2024 | En cours |
# Marcus Publicius Malleolus

Marcus Publicius Malleolus était un homme politique de la République romaine.
En 232 av. J.-C., il est consul. Lui et son collègue au consulat Marcus Aemilius Lepidus, ils reviennent de Sicile avec un riche butin et abordent les côtes de la Corse. Ils se font attaquer par les insulaires corses.
# Nicolò Mozzato

Nicolò Mozzato (né le 13 mars 2000 à Venise) est un gymnaste artistique italien.
Licencié à la SPES de Mestre, il remporte le titre national 2018. Il remporte le titre individuel all-around des Championnats d’Europe juniors 2018 à Glasgow le 9 août 2018.
# Rødby

Rødby est une ville et une ancienne municipalité du Danemark, au sud-ouest de l'île de Lolland.
La population était de 6 590 habitants en 2005.
Le port de Rødbyhavn, point de passage par ferry de la compagnie Scandlines entre l'Allemagne et le Danemark, est situé à 5 km au sud de la ville.

## Galerie

* Port de Rødbyhavn
* Vue aérienne de Rødbyhavn
# Ligne D11 de la navette fluviale de Budapest

La ligne D11 de la navette fluviale de Budapest est une des trois lignes du réseau fluviale de Budapest. Elle relie le sud de la ville au nord par le Danube.

## Stations

| | Station | Desserte | Correspondances |
| o | Müpa – Nemzeti Színház H | 9e arr. | 1 23 23E 54 55 179 |
| o | Haller utca | 9e arr. | |
| o | Egyetemváros – A38 | 11e arr. | 4 6 153 154B 212 |
| o | Boráros tér H (Petőfi híd) | 9e arr. | 2 4 6 15 23 23E 54 55 115 212 |
| o | Szent Gellért tér M (Szabadság híd) | 11e arr. | 19 41 47 47B 49 56 56A 7 133E |
| o | Petőfi tér (Erzsébet híd) | 5e arr. | 2 5 7 8E 15 108E 110 115 133E 178 |
| o | Batthyány tér M+H | 1er arr., 2e arr. | 19 41 11 39 109 111 |
| o | Jászai Mari tér (Margit híd) | 5e arr., 13e arr. | 2 4 6 75 76 9 26 91 191 226 291 |
| o | Margitsziget, Centenáriumi emlékmű | 13e arr. | 26 226 |
| o | Népfürdő utca (Árpád híd) | 13e arr. | 1 15 26 34 106 115 |
| o | Meder utca | 13e arr. | 15 105 |
| o | Újpest, Árpád út | 4e arr. | 104 104A 122 196 204 |
# Mansour Lakehal

Mansour Lakehal est un joueur de football franco-algérien né le 30 décembre 1983$^,$

## Biographie

Mansour Lakehal est élu meilleur défenseur du championnat professionnel de football de Singapour en 2010$^,$

## Palmarès
### Etoile Football Club

* Championnat de Singapour (1) :
** Champion : 2010.
* Coupe de la Ligue de Singapour (1) :
** Vainqueur : 2010.
# Flumet (cours d'eau)

Le Flumet est un torrent de France situé en Isère, dans le massif des Grandes Rousses. Né au col du Sabot à 2 122 mètres d'altitude, il s'écoule entre les villages de Vaujany et d'Oz avant de se jeter dans le lac du Verney.
# Nikol Kučerová

Nikol Kučerová, née le 23 juin 1989 à Turnov, est une skieuse acrobatique tchèque, spécialisée dans le skicross, à l'origine skieuse alpine.

## Biographie

Membre du club TJ Bizuterie Jablonec, elle fait ses débuts dans des courses FIS en ski alpin lors de la saison 2004-2005, pour remporter ses premières compétitions en 2006, où elle dispute son premier championnat du monde junior. En 2008, elle est au départ de la Coupe d'Europe, avant de connaître un temps fort, sa participation au slalom des Championnats du monde à Val d'Isère, où ne voit pas l'arrivée.
En ski acrobatique, elle apparaît pour la première fois sur une compétition officielle en 2009 à la Coupe d'Europe, puis dans la Coupe du monde de skicross en 2010, marquant des points dès sa deuxième course à Branäs (19e). En décembre 2010, elle se retrouve même sur son premier podium avec une troisième place à San Candido. En 2014, elle prend part aux Jeux olympiques à Sotchi, se faisant éliminer en huitièmes de finales (24e). Cet hiver, son meilleur résultat est dixième à La Plagne. Quatre ans plus tard, lors des Jeux olympiques de Pyeongchang, elle passe un tour de plus pour se classer quatorzième finalement. En décembre 2017, elle avait renoué avec le top dix en Coupe du monde avec sixième place à San Candido. Elle se qualifie pour ses prochaines demi-finales en 2020 à Megève et Sunny Valley.
En 2015, elle enregistre son meilleur résultat aux Championnats du monde en atteignant les demi-finales à Kreischberg. En 2019, elle est septième.

## Palmarès en ski acrobatique
### Jeux olympiques d'hiver

| Épreuve / Édition | Skicross |
| JO 2014 Sotchi | 24e |
| JO 2018 Pyeongchang | 14e |

### Championnats du monde

| Épreuve / Édition | Skicross |
| Mondiaux 2011 Deer Valley | 12e |
| Mondiaux 2013 Voss | 25e |
| Mondiaux 2015 Kreischberg | 6e |
| Mondiaux 207 Sierra Nevada | 15e |
| Mondiaux 2019 Solitude | 7e |
| Mondiaux 2021 Idre Fjäll | 18e |

### Coupe du monde

* Meilleur classement général : 36e en 2011.
* Meilleur classement du skicross : 10e.
* 1 podium individuel : 1 troisième place.
# Tag Team Match: MUSCLE

Tag Team Match: M.U.S.C.L.E. (キン肉マン マッスルタッグマッチ, Kinnikuman Massuru Taggu Matchi) est un jeu vidéo inspiré du manga Muscleman, développé par TOSE et édité par Bandai en 1985 sur Famicom.

## Série

* Tag Team Match: M.U.S.C.L.E.
* Kinnikuman: Kinniku Ookurai Soudatsusen : 1987, Famicom Disk System
# Zdravinje (Prokuplje)

Zdravinje (en serbe cyrillique : Здравиње) est un village de Serbie situé dans la municipalité de Prokuplje, district de Toplica. Au recensement de 2011, il comptait 96 habitants.
Zdravinje est également connu sous le nom de Gornje Zdravinje.

## Démographie

Évolution démographique :
| 1948 | 1953 | 1961 | 1971 | 1981 | 1991 | 2002 | 2011 |
| 742 | 786 | 652 | 513 | 383 | 271 | 184 | 96 |
# Červar-Porat

Červar-Porat (en italien : Porto Cervara) est une localité de Croatie située en Istrie, dans la municipalité de Poreč, dans le comitat d'Istrie. En 2001, la localité comptait 593 habitants.

## Démographie

Évolution démographique :
| 1948 | 1953 | 1961 | 1971 | 1981 | 1991 | 2001 |
| 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 102 | 593 |
# Réglage des cercles de coordonnées

Le réglage des cercles de coordonnées est utilisé sur les télescopes équipés d'une monture équatoriale pour trouver des objets astronomiques dans le ciel grâce à leurs coordonnées équatoriales qui sont souvent utilisées dans les cartes du ciel ou les éphémérides.

## Description

Les cercles de coordonnées, pour le réglage, sont constitués de deux disques gradués attachés aux axes - ascension droite (AD) et déclinaison (DEC) - d'une monture équatoriale. Le disque AD est gradué en heures, minutes et secondes. Le disque DEC est gradué en degrés, minutes d'arc et secondes d'arc.
Puisque les coordonnées de l'AD sont fixées sur la sphère céleste, le disque de l'AD est généralement piloté par un mécanisme d'horloge synchronisé avec le temps sidéral. Localiser un objet sur la sphère céleste en utilisant les cercles de réglage est similaire à la recherche d'un emplacement sur une carte terrestre à l'aide de la latitude et de la longitude. Parfois, le cercle de réglage de l'AD possèdent deux échelles: une pour l'hémisphère nord et une pour l'hémisphère sud.