# Saison 4 de Major Crimes

Cet article présente les épisodes de la quatrième saison de la série télévisée américaine Major Crimes.

## Distribution
### Acteurs principaux

* Mary McDonnell (VF : Véronique Augereau) : Capitaine Sharon Raydor
* G. W. Bailey (VF : Jean-Claude De Goros) : Lieutenant Louis Provenza
* Anthony Denison (VF : Gabriel Le Doze) : Lieutenant Andy Flynn
* Michael Paul Chan (VF : Olivier Destrez) : Lieutenant Michael Tao
* Raymond Cruz (VF : Jérôme Rebbot) : Inspecteur, Julio Sanchez
* Phillip P. Keene (VF : Patrick Delage) : Buzz Watson, officier de réserve
* Kearran Giovanni (VF : Marie Zidi) : Inspectrice Amy Sykes
* Graham Patrick Martin (VF : Thomas Sagols) : Rusty Beck
* Jonathan Del Arco (VF : Laurent Morteau) : D$^r$ Morales
* Robert Gossett (VF : Benoît Allemane) : Chef-adjoint Russell Taylor

### Acteurs récurrents et invités

* Brandon Barash : Détective Robby Oderno (épisodes 1, 2 et 9)
* Ransford Doherty (VF : Yann Peira) : Kendall (épisodes 1, 2, 7, 9, 10, 14 à 16 et 21)
* Kathe Mazur (VF : Pauline Larrieu ) : Andrea Hobbs, adjoint du procureur (épisodes 1 à 5, 9, 11 à 18 et 21 à 23)
* Malcolm-Jamal Warner : Lieutenant Chuck Cooper (épisodes 1, 10, 20, 22 et 23)
* Garrett Coffey : Slider/Greg Rasenick (épisodes 2, 3, 12, 13 et 15 à 18)
* Ron Marasco : Juge Grove (épisodes 3, 11, 12 et 16 à 18)
* Bill Brochtrup : Dr Joe Bowman (épisodes 5 et 17)
* Rene Rosado : Gustavo Wallace (épisodes 5, 7 à 10, 16 à 19, 22 et 23)
* Dawnn Lewis : Patrice Perry, ancienne infirmière (épisodes 6, 15, 22 et 23)
* Jeri Ryan : Me Linda Rothman (épisode 6)
* Patrick Stafford : TJ Shawn (épisode 6 à 8)
* Jon Tenney (VF : Bernard Lanneau) : Fritz Howard, chef du bureau des opérations spéciales (épisodes 7, 8, 18, 19, 21 et 23)
* Sonya Leslie : Cynthia (épisode 10)
* Tom Berenger : Me Jackson Raydor (épisode 12)
* Greg Rikaart : Me Bobby G. Monroe (épisodes 13 et 16 à 18)
* Mario López : lui-même (épisode 13)
* Ever Carradine : Sharon Beck (épisodes 19, 21 et 22)
* Jamie Bamber : Malcolm Rich (épisode 6)
* Michelle Krusiec : Victoria Ing (épisode 6)

#### Acteurs d'Hindsight

* Julie Ann Emery : Stephanie Dunn, inspectrice du LAPD (épisodes 19 à 23)
* Jason Gedrick : Mark Hickman, ancien lieutenant du LAPD (épisodes 19 à 23)
* Tarik Lowe : Daniel Price (épisodes 19 à 23)
* Arjay Smith : Dennis Price (épisodes 19 à 23)
* Curtis Armstrong : Me Peter Goldman (de The Closer) (épisodes 19 à 22)
* Hosea Chanchez : Emile Fisher (épisodes 19 à 22)
* Brigid Brannagh : Sherry Hickman (épisodes 19, 21 et 23)
* Daniel Buran : Gary Lewis (épisodes 19, 20 et 23)
* Grapevine : Buddha (épisodes 20 à 22)
* Cheryl White : Francine, experte scientifique (épisodes 19, 20 et 23)
* Allen Maldonado : Jon Barnes (épisodes 19 et 22)
* Adam Irigoyen : Jesus Marquez (épisodes 19 et 22)

## Généralités

Le 20 août 2015, TNT a commandé cinq épisodes supplémentaires, portant la saison à 23.

## Épisodes
### Épisode 1 : La Délicatesse d'une rose

* États-Unis : 8 juin 2015 sur TNT
* Suisse : 29 mai 2016 sur RTS Un
* Québec : 16 février 2017 sur Séries+
* France : 17 juillet 2017 sur France 2
* Belgique : 20 juillet 2017 sur La Une
* États-Unis : 3,99 millions de téléspectateurs (première diffusion)
* France : 2,20 millions de téléspectateurs
* Brandon Barash : Détective Robby Oderno
* Ransford Doherty : Kendall
* Kathe Mazur : Substitut Andrea Hobbs
* Malcolm-Jamal Warner : Lieutenant Chuck Cooper

### Épisode 2 : Appel manqué

* États-Unis : 15 juin 2015 sur TNT
* Suisse : 29 mai 2016 sur RTS Un
* Québec : 23 février 2017 sur Séries+
* France : 17 juillet 2017 sur France 2
* États-Unis : 3,81 millions de téléspectateurs (première diffusion)
* France : 2,20 millions de téléspectateurs
* Brandon Barash : Détective Robby Oderno
* Garrett Coffey : Slider/Greg Rasenick
* Kathe Mazur : Andrea Hobbs, adjoint du procureur
* Ransford Doherty : Kendall

### Épisode 3 : Espionnage, mensonge et vidéo

* États-Unis : 22 juin 2015 sur TNT
* Suisse : 5 juin 2016 sur RTS Un
* Québec : 2 mars 2017 sur Séries+
* France : 24 juillet 2017 sur France 2
* États-Unis : 4,24 millions de téléspectateurs (première diffusion)
* France : 2,35 millions de téléspectateurs
* Garrett Coffey : Slider/Greg Rasenick
* Ron Marasco : Juge Grove
* Kathe Mazur : Andrea Hobbs, adjoint du procureur
* Jamie Bamber : Malcolm Rich
* Michelle Krusiec : Victoria Ing

### Épisode 4 : Ou qu'il se taise à jamais

* États-Unis : 29 juin 2015 sur TNT
* Suisse : 5 juin 2016 sur RTS Un
* Québec : 9 mars 2017 sur Séries+
* France : 24 juillet 2017 sur France 2
* États-Unis : 4,39 millions de téléspectateurs (première diffusion)
* France : 1,96 million de téléspectateurs
* Kathe Mazur : Andrea Hobbs, adjointe du procureur

### Épisode 5 : La balance

* États-Unis : 6 juillet 2015 sur TNT
* Suisse : 12 juin 2016 sur RTS Un
* Québec : 16 mars 2017 sur Séries+
* France : 24 juillet 2017 sur France 2
* États-Unis : 4,02 millions de téléspectateurs (première diffusion)
* France : 1,08 million de téléspectateurs
* Bill Brochtrup : Dr Joe Bowman
* Kathe Mazur : Adjoint du procureur Andrea Hobbs
* Rene Rosado : Gustavo Wallace

### Épisode 6 : Effets personnels

* États-Unis : 13 juillet 2015 sur TNT
* Suisse : 12 juin 2016 sur RTS Un
* Québec : 23 mars 2017 sur Séries+
* France : 31 juillet 2017 sur France 2
* États-Unis : 4,20 millions de téléspectateurs (première diffusion)
* France : 2,20 millions de téléspectateurs
* Dawnn Lewis : Patrice Perry
* Jeri Ryan : Me Linda Rothman
* Patrick Stafford : TJ Shawn

### Épisode 7 : Une cible au hasard

* États-Unis : 20 juillet 2015 sur TNT
* Suisse : 19 juin 2016 sur RTS Un
* Québec : 30 mars 2017 sur Séries+
* France : 31 juillet 2017 sur France 2
* États-Unis : 4,31 millions de téléspectateurs (première diffusion)
* France : 2,20 millions de téléspectateurs
* Ransford Doherty : Kendall
* Rene Rosado : Gustavo Wallace
* Patrick Stafford : TJ Shawn
* Jon Tenney : Fritz Howard

### Épisode 8 : Disparu

* États-Unis : 27 juillet 2015 sur TNT
* Suisse : 19 juin 2016 sur RTS Un
* Québec : 6 avril 2017 sur Séries+
* France : 31 juillet 2017 sur France 2
* États-Unis : 4,39 millions de téléspectateurs (première diffusion)
* Jon Tenney : Fritz Howard
* Rene Rosado : Gustavo Wallace
* Patrick Stafford : TJ Shawn

### Épisode 9 : Peine de cœur

* États-Unis : 3 août 2015 sur TNT
* Suisse : 26 juin 2016 sur RTS Un
* Québec : 13 avril 2017 sur Séries+
* France : 14 août 2017 sur France 2
* États-Unis : 4,57 millions de téléspectateurs (première diffusion)
* France : 2,20 millions de téléspectateurs
* Brandon Barash : Détective Robby Oderno
* Kathe Mazur : Adjoint du procureur Andrea Hobbs
* Ransford Doherty : Kendall
* Rene Rosado : Gustavo Wallace

### Épisode 10 : La cinquième dynastie

* États-Unis : 10 août 2015 sur TNT
* Suisse : 26 juin 2016 sur RTS Un
* Québec : 20 avril 2017 sur Séries+
* France : 14 août 2017 sur France 2
* États-Unis : 4,47 millions de téléspectateurs (première diffusion)
* France : 2,20 millions de téléspectateurs
* Ransford Doherty : Kendall
* Malcolm-Jamal Warner : Lieutenant Chuck Cooper
* Sonya Leslie : Cynthia
* Rene Rosado : Gustavo Wallace

### Épisode 11 : Les quatre font la paire

* États-Unis : 2 novembre 2015 sur TNT
* Suisse : 3 juillet 2016 sur RTS Un
* Québec : 27 avril 2017 sur Séries+
* France : 14 août 2017 sur France 2
* États-Unis : 2,22 millions de téléspectateurs (première diffusion)
* Kathe Mazur : Adjoint du procureur Andrea Hobbs
* Ron Marasco : Juge Grove

### Épisode 12 : Trou de mémoire

* États-Unis : 9 novembre 2015 sur TNT
* Suisse : 3 juillet 2016 sur RTS Un
* Québec : 4 mai 2017 sur Séries+
* France : 4 juin 2018 sur France 2
* États-Unis : 2,60 millions de téléspectateurs (première diffusion)
* France : 2,40 millions de téléspectateurs
* Tom Berenger : Jackson Raydor
* Kathe Mazur : Adjoint du procureur Andrea Hobbs
* Garrett Coffey : Slider/Greg Rasenick
* Ron Marasco : Juge Grove

### Épisode 13 : Retour à la réalité

* États-Unis : 16 novembre 2015 sur TNT
* Suisse : 10 juillet 2016 sur RTS Deux
* Québec : 11 mai 2017 sur Séries+
* France : 4 juin 2018 sur France 2
* États-Unis : 2,55 millions de téléspectateurs (première diffusion)
* France : 2,40 millions de téléspectateurs
* Kathe Mazur : Substitut Andrea Hobbs
* Greg Rikaart : Bobby G. Monroe
* Mario López : lui-même
* Garrett Coffey : Slider/Greg Rasenick

### Épisode 14 : Coup pour coup

* États-Unis : 23 novembre 2015 sur TNT
* Suisse : 10 juillet 2016 sur RTS Deux
* Québec : 18 mai 2017 sur Séries+
* France : 11 juin 2018 sur France 2
* États-Unis : 2,49 millions de téléspectateurs (première diffusion)
* France : 2,71 millions de téléspectateurs
* Kathe Mazur : Adjoint du procureur Andrea Hobbs
* Ransford Doherty : Kendall
* Kenneth Mitchell : Samuel "Sam" Curtis
* Brooke Nevin : Lily Palmer

### Épisode 15 : Envie d'indépendance

* États-Unis : 30 novembre 2015 sur TNT
* Suisse : 10 juillet 2016 sur RTS Deux
* Québec : 25 mai 2017 sur Séries+
* France : 11 juin 2018 sur France 2
* États-Unis : 3,69 millions de téléspectateurs (première diffusion)
* France : 2,55 millions de téléspectateurs
* Romy Rosemont : Carrie Gillian
* Kathe Mazur : Adjoint du procureur Andrea Hobbs
* Ransford Doherty : Kendall
* Dawnn Lewis : Patrice Perry
* Garrett Coffey : Slider/Greg Rasenick

### Épisode 16 : Des escrocs d'opérette

* États-Unis : 7 décembre 2015 sur TNT
* Suisse : 8 janvier 2017 sur RTS Un
* Québec : 1er juin 2017 sur Séries+
* France : 18 juin 2018 sur France 2
* États-Unis : 3,29 millions de téléspectateurs (première diffusion)
* France : 2,44 millions de téléspectateurs
* Kathe Mazur : Adjoint du procureur Andrea Hobbs
* Ransford Doherty : Kendall
* Greg Rikaart : Maître Bobby G. Monroe
* Rene Rosado : Gustavo Wallace
* Garrett Coffey : Slider/Greg
* Ron Marasco : Juge Grove

### Épisode 17 : Trouvez Kayla Weber

* États-Unis : 14 décembre 2015 sur TNT
* Suisse : 8 janvier 2017 sur RTS Un
* Québec : 8 juin 2017 sur Séries+
* France : 18 juin 2018 sur France 2
* États-Unis : 3 millions de téléspectateurs (première diffusion)
* France : 2,55 millions de téléspectateurs
* Kathe Mazur : Adjoint du procureur Andrea Hobbs
* Greg Rikaart : Maître Bobby G. Monroe
* Rene Rosado : Gustavo Wallace
* Garrett Coffey : Slider/Greg Rasenick
* Ron Marasco : Juge Grove
* Bill Brochtrup : Dr Joe Bowman

### Épisode 18 : La folie des grandeurs

* États-Unis : 21 décembre 2015 sur TNT
* Suisse : 15 janvier 2017 sur RTS Un
* Québec : 15 juin 2017 sur Séries+
* France : 25 juin 2018 sur France 2
* États-Unis : 3,69 millions de téléspectateurs (première diffusion)
* France : 2,25 millions de téléspectateurs
* Jon Tenney : Fritz Howard
* Kathe Mazur : Adjoint du procureur Andrea Hobbs
* Greg Rikaart : Maître Bobby G. Monroe
* Rene Rosado : Gustavo Wallace
* Garrett Coffey : Slider/Greg Rasenick
* Ron Marasco : Juge Grove

### Épisode 19 : Rétrospection

* États-Unis : 15 février 2016 sur TNT
* Suisse : 22 janvier 2017 sur RTS Un
* Québec : 22 juin 2017 sur Séries+
* France : 25 juin 2018 sur France 2
* États-Unis : 3,08 millions de téléspectateurs (première diffusion)
* France : 2,25 millions de téléspectateurs
* Jon Tenney : Fritz Howard
* Rene Rosado : Gustavo Wallace
* Ever Carradine : Sharon Beck
* Julie Ann Emery : Stephanie Dunn
* Jason Gedrick : Mark Hickman
* Tarik Lowe : Daniel Price
* Arjay Smith : Dennis Price
* Curtis Armstrong : Me Peter Goldman
* Cheryl White : Francine
* Adam Irigoyen : Jesus Marquez
* Rigid Brannagh : Sherry Hickman
* Allen Maldonado : Jon Barnes

### Épisode 20 : Le Troisième Homme

* États-Unis : 22 février 2016 sur TNT
* Suisse : 22 janvier 2017 sur RTS Un
* Québec : 29 juin 2017 sur Séries+
* France : 2 juillet 2018 sur France 2
* États-Unis : 3,19 millions de téléspectateurs (première diffusion)
* France : 2,16 millions de téléspectateurs
* Malcolm-Jamal Warner : Lieutenant Chuck Cooper
* Julie Ann Emery : Stephanie Dunn
* Jason Gedrick : Mark Hickman
* Tarik Lowe : Daniel Price
* Arjay Smith : Dennis Price
* Curtis Armstrong : Me Peter Goldman
* Cheryl White : Francine
* Daniel Buran : Gary Lewis
* Grapevine : Buddha

### Épisode 21 : L'Enterrement

* États-Unis : 29 février 2016 sur TNT
* Suisse : 29 janvier 2017 sur RTS Un
* Québec : 6 juillet 2017 sur Séries+
* France : 2 juillet 2018 sur France 2
* États-Unis : 2,94 millions de téléspectateurs (première diffusion)
* France : 2,28 millions de téléspectateurs
* Ransford Doherty : Kendall
* Ever Carradine : Sharon Beck
* Kathe Mazur : Adjoint du procureur Andrea Hobbs
* Jon Tenney : Fritz Howard
* Julie Ann Emery : Stephanie Dunn
* Jason Gedrick : Mark Hickman
* Tarik Lowe : Daniel Price
* Arjay Smith : Dennis Price
* Curtis Armstrong : Me Peter Goldman
* Brigid Brannagh : Sherry Hickman
* Grapevine : Greg "Buddha" Mann

### Épisode 22 : Tel est pris qui croyait prendre

* États-Unis : 7 mars 2016 sur TNT
* Suisse : 29 janvier 2017 sur RTS Un
* Québec : 13 juillet 2017 sur Séries+
* France : 9 juillet 2018 sur France 2
* États-Unis : 3,49 millions de téléspectateurs (première diffusion)
* France : 2,07 millions de téléspectateurs
* Kathe Mazur : Adjoint du procureur Andrea Hobbs
* Ever Carradine : Sharon Beck
* Rene Rosado : Gustavo Wallace
* Malcolm-Jamal Warner : Lieutenant Chuck Cooper
* Dawnn Lewis : Patrice Perry
* Jason Gedrick : Mark Hickman
* Julie Ann Emery : Stephanie Dunn
* Grapevine : Buddha
* Arjay Smith : Dennis Price
* Allen Maldonado : Jon Barnes
* Curtis Armstrong : Me Peter Goldman
* Tarik Lowe : Daniel Price
* Hosea Chanchez : Emile Fisher

### Épisode 23 : Au-dessus de tout soupçon

* États-Unis : 14 mars 2016 sur TNT
* Suisse : 5 février 2017 sur RTS Un
* Québec : 20 juillet 2017 sur Séries+
* France : 9 juillet 2018 sur France 2
* États-Unis : 3,41 millions de téléspectateurs (première diffusion)
* France : 2,11 millions de téléspectateurs
* Jon Tenney : Fritz Howard
* Dawnn Lewis : Patrice Perry
* Kathe Mazur : Andrea Hobbs
* Rene Rosado : Gustavo Wallace
* Malcolm-Jamal Warner : Lieutenant Chuck Cooper
* Julie Ann Emery : Stephanie Dunn
* Daniel Buran : Gary Lewis
* Brigid Brannagh : Sherry Hickman
* Jason Gedrick : Mark Hickman
* Tarik Lowe : Daniel Price,
* Arjay Smith : Dennis Price
* Cheryl White : Francine
* Eric Garcetti : le maire de L.A. Qui marie le Lieutenant Provenza et Patrice