OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# Shewanella haliotis

Shewanella haliotis est une espèce de bactéries en forme de tige, Gram négatif et facultativement anaérobe. Cette bactérie a d'abord été isolé de la microflore intestinale d'ormeaux recueillies de l'océan près de Yeosu, Corée du Sud, par Kim et al. en 2007. Le genre Shewanella avait déjà été nommé en 1985 par MacDonell et Colwell en l'honneur du microbiologiste écossais James M. Shewan, pour son travail en microbiologie des pêches.

## Pathologies humaines

La voie d'infection par shewanella halliotsis est associée à un contact direct avec l'organisme par l'eau de mer ou par l'ingestion de fruits de mer crus, provoquant une infection sévère des tissus mous. Selon une étude, un cas d'infection se trouve être sensible aux antibiotiques suivants : ciprofloxacine (0,25 mg / L), pipéracilline/tazobactam (1,0 mg / L), ceftriaxone (1,0 mg / L), et meropenem (0,38 mg / L). Le patient avait de la fièvre pendant les 2 premiers jours d'hospitalisation. Après 2 semaines de traitement, le médicament antimicrobien a été changé à la ciprofloxacine par voie orale ; le traitement a été poursuivi après le nettoyage et le débridement de la plaie de fasciotomie.
# Mniaceae

La famille des Mniaceae (les Mniacées) regroupe des mousses de l'ordre des Bryales.

## Liste des genres

Selon Catalogue of Life (9 juin 2013) :
* genre Cinclidium Sw. (à ne pas confondre avec le genre d'oiseaux passereaux Cinclidium Blyth, 1842)
* genre Cyrtomnium
* genre Leucolepis
* genre Mnium
* genre Orthomnion
* genre Plagiomnium
* genre Pseudobryum
* genre Rhizomnium
* genre Trachycystis
Selon ITIS (17 février 2016) :
* genre Cinclidium Sw. in Schrad.
* genre Cyrtomnium Holmen
* genre Leucolepis Lindb.
* genre Mnium Hedw.
* genre Plagiomnium T. Kop.
* genre Pseudobryum (Kindb.) T. Kop.
* genre Rhizomnium (Broth.) T. Kop.
* genre Trachycystis Lindb.
Selon NCBI (9 juin 2013) :
* genre Cinclidium
* genre Cyrtomnium
* genre Epipterygium
* genre Haplodontium
* genre Leucolepis
* genre Mielichhoferia
* genre Mnium
* genre Orthomnion
* genre Plagiomnium
* genre Pohlia (à ne pas confondre avec un genre éteint de foraminifères Pohlia Conil & Lys, 1977 † et parfois aussi avec le genre de batraciens Lithobates, syn. de Pohlia Steindachner, 1867).
* genre Pseudobryum
* genre Rhizomnium
* genre Schizymenium
* genre Trachycystis
Selon Tropicos (9 juin 2013) (Attention liste brute contenant possiblement des synonymes) :
* genre Cinclidium Sw.
* genre Cyrtomnium Holmen
* genre Flagellomnium Lazarenko
* genre Leucolepis S.O. Lindberg
* genre Mnium Hedw.
* genre Orthomnion Wilson
* genre Orthomniopsis Broth.
* genre Orthomnopsis Broth.
* genre Plagiomnium T.J. Kop.
* genre Polla (Brid.) Loeske (? confusion avec Pohlia)
* genre Pseudobryum (Kindb.) T.J. Kop.
* genre Rhizomnium (Mitt. ex Broth.) T.J. Kop.
* genre Stellariomnium M.C. Bowers
* genre Trachycystis S.O. Lindberg
# Corps d'armée colonial

Le Corps d'armée colonial, initialement Corps d'armée des troupes coloniales, est une unité de l'armée de terre de l'armée française créée par le décret du 11 juin 1901, composée des unités des troupes coloniales stationnées dans la métropole.
En 1915, le Corps d'armée colonial devient le 1er Corps d'armée Colonial, suivi de la création du 2e corps d'armée colonial.

## Création et différentes dénominations

* Juin 1901 : Corps d'Armée des Troupes Coloniales
* 22/01/1915 : 1er Corps d'armée Colonial
* 11/02/1919 : Corps d'Armée Colonial

## Les chefs du corps d'armée colonial

* 1901 - 1902: Général Duchemin
* 1902 - 1904: Général Dodds
* 14/10/1904: Général Archinard
* 04/09/1911 : Général Vautier
* 13/04/1914: Général Lefèvre
* 22/01/1915: Général Gouraud
* 29 avril 1915 : Général Berdoulat
* 19 juillet 1917 - 15 octobre 1924 : Général Mazillier
* 17/10/1924 - 03/06/1925: Général Claudel
* 2 septembre 1939 au 5 juin 1940 : Général Freydenberg
* 5 juin 1940 au 23 juin 1940 : Général Carles

## Première guerre mondiale
### Composition
#### À la mobilisation

* 2e division d'infanterie coloniale.
* 3e division d'infanterie coloniale.
* 5e brigade coloniale (général Goullet) : 21e et 23e RIC
* Artillerie de corps (colonel Lenfant) : 3e RAC

### Historique et combat

Il est subordonné, au début de la Première Guerre mondiale à la 4e armée.

## Seconde guerre mondiale

Il est subordonné à la 3e armée du général Condé

### Composition

* 22e groupe de reconnaissance de corps d'armée
* 11e régiment d'artillerie lourde coloniale
* 2e division d'infanterie
* 56e division d'infanterie
* 51e division d'infanterie_(Highland)
* Secteur fortifié de Thionville
# Tour de Colombie 1960

Le Tour de Colombie 1960, qui se déroule du 31 mai au 16 juin 1960, est une épreuve cycliste remportée par le Colombien Hernán Medina Calderón. Cette course est composée de 15 étapes.
# Touche quelconque

Traditionnellement, les logiciels informatiques affichent une phrase du style « Appuyez sur une touche quelconque pour continuer » lorsqu'une pause est nécessaire, de façon que l'utilisateur ait le temps de lire l'information utile lors d'un traitement ; un appui sur n'importe quelle touche du clavier poursuit l'opération en cours.
La formulation en anglais « Press any key to continue » a nourri la culture informatique notamment d'une hypothétique touche appelée « any ».

## Historique

Les premiers ordinateurs étaient souvent interfacés de téléscripteurs, qui imprimaient les résultats des traitements de manière continue. Durant les années 1970, ils furent remplacés par des terminaux ; le texte disparaissait au fur et à mesure du défilement des lignes à l'écran. Pour compenser cet effet, les programmeurs ont généralement introduit une pause dans les logiciels après qu'une page de résultats est affichée, autorisant la suite du défilement par l'appui sur une touche du clavier.
Une telle pause était également nécessaire lorsqu'une intervention de la part de l'utilisateur était nécessaire, comme l'introduction d'une disquette ou le chargement de papier dans une imprimante.
Sous DOS, on pouvait introduire cette interruption à l'aide de la commande PAUSE éventuellement précédée d'un texte explicatif.
Ces messages d'attente étaient fréquents sur les systèmes n'affichant que du texte, avant le développement d'interfaces graphiques qui introduisirent la barre de défilement pour autoriser la navigation à travers le flot de résultats. Toutefois le message d'attente est toujours d'actualité lorsqu'il s'agit d'interactions avec l'utilisateur, sous la forme de pop-ups explicites (« Cliquez sur OK pour continuer »).

## De l'anecdote à la culture informatique

On pouvait souvent rencontrer dans les années 1980 la forme originale en anglais « Press any key to continue ». Les supports techniques des fournisseurs de logiciels ont rapporté qu'un certain nombre d'appelants n'arrivaient pas à localiser la touche « any » sur leur clavier, à tel point que Compaq ajouta à sa FAQ une note expliquant le sens de cette phrase$^,$ ; il fut même envisagé de la remplacer par « Press Return key », la touche entrée (« Return ») existant bel et bien , sans que cela ne modifie le principe, mais pour aider les gens à l'appliquer. De même, des claviers inclurent une touche « any » pour cela (cf figure).
# Touche rémanente

Une touche rémanente est une touche de combinaison qui n'a pas besoin d'être maintenue appuyée pour être active. Il s'agit plus précisément d'un système qui modifie le fonctionnement standard des touches de combinaison d'un clavier d'ordinateur afin d'aider les personnes atteintes par un handicap ou soulager certains utilisateurs dans le but de réduire le risque de trouble musculosquelettique par déformation répétitive (ou syndrome Emacs Pinky). Il s'agit essentiellement de sérialiser les frappes au lieu de presser plusieurs touches à la fois, ce qui permet à l'utilisateur d'appuyer et de relâcher une touche de modification (Maj, Ctrl, Logo, etc.), pour qu'elle reste active jusqu'à ce que toutes les autres touches de la combinaison soient enfoncées.
L'activation de cette fonction d'accessibilité est disponible sous Microsoft Windows en tant que « touches rémanentes », sur macOS en tant que « touches à auto-maintien » et sur les systèmes de type Unix en environnement X11 dans le cadre de l'extension XKB (en) avec l'utilitaire AccessX.
# Tournoi de tennis de Newport Beach (WTA 2018)

L'édition 2018 du tournoi de tennis de Newport Beach se déroule du 22 au 28 janvier sur dur en extérieur. Elle appartient à la catégorie WTA 125.
Danielle Collins remporte l'épreuve en simple. En finale, elle bat Sofya Zhuk, décrochant à cette occasion le premier titre de sa carrière dans cette catégorie.
L'épreuve de double voit quant à elle s'imposer Misaki Doi et Jil Teichmann.

## Faits marquants
### Forfaits

On note les forfaits des Américaines Jennifer Brady, Madison Brengle et Varvara Lepchenko et de la Monténégrine Danka Kovinić. Elles sont respectivement remplacées par Jang Su-jeong, Stefanie Vögele, Jil Teichmann et Carol Zhao.

### Lauréates

Danielle Collins remporte le 1er titre de sa carrière en simple en WTA 125 en battant en finale Sofya Zhuk.
En double, Misaki Doi et Jil Teichmann remportent leur 1er titre ensemble en battant en finale Jamie Loeb et Rebecca Peterson.

## Primes et points

Simple dames :
| Tour | Prime | Points |
| Victoire | 24 000 $ | 160 |
| Finale | 13 500 $ | 95 |
| 1/2 finale | 7 300 $ | 57 |
| 1/4 de finale | 4 875 $ | 29 |
| 2e tour (1/8) | 2 325 $ | 15 |
| 1er tour (1/16) | 1 225 $ | 1 |
Double dames :
| Tour | Prime | Points |
| Victoire | 6 700 $ | 160 |
| Finale | 3 300 $ | 95 |
| 1/2 finale | 1 700 $ | 57 |
| 1/4 de finale | 910 $ | 29 |
| 1er tour (1/8) | 550 $ | 1 |
Source: (en) Tableaux officiels de la WTA : simple — double — qualifications [PDF].

## Résultats en simple
### Parcours

Têtes de série :
| N$^o$ | Joueuse | Résultat | Ultime adversaire |
| 1 | Christina McHale | 1er tour | Jamie Loeb |
| 2 | Alison Riske | 1er tour | Mayo Hibi (Q) |
| 3 | Taylor Townsend | 1er tour | Jil Teichmann |
| 4 | Francesca Schiavone | 1er tour | Anna Karolína Schmiedlová |
| 5 | Sofia Kenin | 1er tour | Jang Su-jeong |
| 6 | Sachia Vickery | 1/4 de finale | Mayo Hibi (Q) |
| 7 | Ajla Tomljanović | 1/2 finale | Danielle Collins (WC) |
| 8 | Mariana Duque Mariño | 1er tour | Kayla Day |
Qualifiées :
| N$^o$ | Joueuse | Résultat | Ultime adversaire |
| 1 | Elitsa Kostova | 1er tour | Rebecca Peterson |
| 2 | Marie Bouzková | 1er tour | Danielle Collins (WC) |
| 3 | Sofya Zhuk | Finale | Danielle Collins (WC) |
| 4 | Amanda Anisimova | 2e tour | Mayo Hibi (Q) |
| 5 | Daniela Seguel | 1er tour | Carol Zhao |
| 6 | Mayo Hibi | 1/2 finale | Sofya Zhuk (Q) |
Invitations (wild cards) :
| N$^o$ | Joueuse | Résultat | Ultime adversaire |
| 1 | Jacqueline Cako | 1er tour | Sofya Zhuk (Q) |
| 2 | Danielle Collins | Victoire | Sofya Zhuk (Q) |
| 3 | Victoria Duval | 2e tour | Jil Teichmann |
| 4 | Claire Liu | 2e tour | Jang Su-jeong |

### Tableau
## Résultats en double
### Parcours

Têtes de série :
| N$^o$ | Équipe | Résultat | Ultimes adversaires |
| 1 | Mariana Duque Mariño María Irigoyen | 1er tour | Elitsa Kostova Daniela Seguel |
| 2 | Desirae Krawczyk Giuliana Olmos | 1er tour | Misaki Doi Jil Teichmann |
| 3 | Kayla Day Caroline Dolehide | 1/4 de finale | Kaitlyn Christian Sabrina Santamaria |
| 4 | Taylor Townsend Yanina Wickmayer | 1/4 de finale | Fanny Stollár Carol Zhao |
# Tournoi de tennis d'Allemagne (WTA 1981)

Le tournoi de tennis d'Allemagne est un tournoi de tennis professionnel féminin. L'édition 1981 se dispute à Berlin du 18 au 24 mai 1981.
Regina Maršíková remporte le simple dames. En finale, elle bat Ivanna Madruga-Osses, décrochant à cette occasion le 11e titre de sa carrière sur le circuit WTA.
L'épreuve de double voit quant à elle s'imposer Rosalyn Fairbank et Tanya Harford.

## Résultats en simple
### Parcours

Huit joueuses sont exemptées de premier tour.
Têtes de série :
| N$^o$ | Joueuse | Résultat | Ultime adversaire |
| 1 | Tracy Austin | 1/4 de finale | Sandy Collins (12) |
| 2 | Hana Mandlíková | 1/4 de finale | Dianne Fromholtz (5) |
| 4 | Mima Jaušovec | 1/4 de finale | Regina Maršíková (8) |
| 5 | Dianne Fromholtz | 1/2 finale | Regina Maršíková (8) |
| 6 | Bettina Bunge | 2e tour | Claudia Kohde-Kilsch |
| 7 | Anne Smith | 2e tour | Barbara Jordan |
Têtes de série :
| N$^o$ | Joueuse | Résultat | Ultime adversaire |
| 8 | Regina Maršíková | Victoire | Ivanna Madruga-Osses (9) |
| 9 | Ivanna Madruga-Osses | Finale | Regina Maršíková (8) |
| 10 | Sue Barker | 3e tour | Hana Mandlíková (2) |
| 11 | Anne White | 1er tour | Heidi Eisterlehner |
| 12 | Sandy Collins | 1/2 finale | Ivanna Madruga-Osses (9) |
Qualifiées :
| N$^o$ | Joueuse | Résultat | Ultime adversaire |
| 1 | Naoko Sato | 1er tour | Kim Sands |
| 2 | Pilar Vásquez | 1er tour | Lucia Romanov |
| 3 | Anne Minter | 1er tour | Jo Durie |
| 4 | Susan Rollinson | 1er tour | Renáta Tomanová |
| 5 | Eva Pfaff | 2e tour | Mima Jaušovec (4) |
| 6 | Barbara Rossi | 2e tour | Heidi Eisterlehner |
| 7 | Linda Geeves | 1er tour | Sue Barker (10) |
| 8 | Gabriela Dinu | 1er tour | Tanya Harford |
Repêchées (lucky losers) :
| N$^o$ | Joueuse | Résultat | Ultime adversaire |
| 1 | Adriana Villagrán | 2e tour | Debbie Jevans |
| 2 | Nanette Schutte | 1er tour | Betsy Nagelsen |

### Premiers tours
#### Haut du tableau
#### Bas du tableau
## Résultats en double
### Parcours

Quatre têtes de série sont exemptées de premier tour.
Têtes de série :
| N$^o$ | Équipe | Résultat | Ultimes adversaires |
| 1 | Candy Reynolds Paula Smith | 1/4 de finale | Bettina Bunge Claudia Kohde-Kilsch (5) |
| 2 | Mima Jaušovec Anne Smith | 1/4 de finale | Dianne Fromholtz Betsy Nagelsen (6) |
| 3 | Hana Mandlíková Regina Maršíková | 2e tour | Nina Bohm Lena Sandin |
| 4 | Sue Barker Renáta Tomanová | Finale | Rosalyn Fairbank Tanya Harford (7) |
| 5 | Bettina Bunge Claudia Kohde-Kilsch | 1/2 finale | Rosalyn Fairbank Tanya Harford (7) |
| 6 | Dianne Fromholtz Betsy Nagelsen | 1/2 finale | Sue Barker Renáta Tomanová (4) |
| 7 | Rosalyn Fairbank Tanya Harford | Victoire | Sue Barker Renáta Tomanová (4) |
# Tournoi de tennis de Cincinnati (WTA 2005)

Le tournoi de tennis de Cincinnati est un tournoi de tennis professionnel féminin. L'édition 2005, classée en catégorie Tier III, se dispute du 18 au 24 juillet 2005.
Patty Schnyder remporte le simple dames. En finale, elle bat Akiko Morigami, décrochant à cette occasion le 10e titre de sa carrière sur le circuit WTA.
L'épreuve de double voit quant à elle s'imposer Laura Granville et Abigail Spears.

## Résultats en simple
### Parcours

Têtes de série :
| N$^o$ | Joueuse | Résultat | Ultime adversaire |
| 1 | Patty Schnyder | Victoire | Akiko Morigami |
| 2 | Vera Zvonareva | 2e tour | Akiko Morigami |
| 3 | Jelena Janković | 1/4 de finale | Bethanie Mattek (Q) |
| 4 | Daniela Hantuchová | 1/2 finale | Akiko Morigami |
| 5 | Marion Bartoli | 1er tour | Bethanie Mattek (Q) |
| 6 | Ai Sugiyama | 2e tour | Shahar Peer |
| 7 | Anna-Lena Grönefeld | 1er tour | Sania Mirza |
| 8 | Květa Peschke | 1er tour | Tatiana Panova |
Qualifiées :
| N$^o$ | Joueuse | Résultat | Ultime adversaire |
| 1 | María Emilia Salerni | 1er tour | Jelena Janković (3) |
| 2 | Sybille Bammer | 2e tour | Jelena Janković (3) |
| 3 | Bethanie Mattek | 1/2 finale | Patty Schnyder (1) |
| 4 | Cory-Ann Avants | 1er tour | Akiko Morigami |
Invitations (wild cards) :
| N$^o$ | Joueuse | Résultat | Ultime adversaire |
| 1 | Caroline Wozniacki | 1er tour | Patty Schnyder (1) |
| 2 | Jessica Kirkland | 1er tour | Kristina Brandi |

### Tableau
## Résultats en double
### Parcours

Têtes de série :
| N$^o$ | Équipe | Résultat | Ultimes adversaires |
| 1 | Květa Peschke María Emilia Salerni | Finale | Laura Granville Abigail Spears (3) |
| 2 | Iveta Benešová Meilen Tu | 1/2 finale | Laura Granville Abigail Spears (3) |
| 3 | Laura Granville Abigail Spears | Victoire | Květa Peschke María Emilia Salerni (1) |
| 4 | Alina Jidkova Shahar Peer | 1er tour | Angela Haynes Bethanie Mattek |
Qualifiées :
| N$^o$ | Équipe | Résultat | Ultimes adversaires |
| 1 | Sybille Bammer Jewel Peterson | 1er tour | Yuliana Fedak Sania Mirza |
Invitations (wild cards) :
| N$^o$ | Équipe | Résultat | Ultimes adversaires |
| 1 | Lilia Osterloh Kelly Story | 1er tour | Květa Peschke María Emilia Salerni (1) |
# Tournoi de tennis de Los Angeles (ATP 2011)

Le tournoi de Los Angeles 2011 est un tournoi sur dur se déroulant du 25 au 31 juillet. C'est la 48e édition du tournoi dans l'ère open.

## Faits marquants

* Ernests Gulbis remporte son 2e titre en simple face à Mardy Fish.
* En double, Mark Knowles et Xavier Malisse remporte le titre face à Somdev Devvarman et Treat Conrad Huey. Il s'agit de leur 54e et 6e titre respectifs.

## Résultats en simple
### Parcours

Têtes de série :
| N$^o$ | Joueur | Résultat | Ultime adversaire |
| 1 | Mardy Fish | Finale | Ernests Gulbis |
| 2 | Juan Martín del Potro | 1/4 finale | Ernests Gulbis |
| 3 | Márcos Baghdatís | 1/8 finale | Lu Yen-hsun |
| 4 | Thomaz Bellucci | 1/4 finale | Alex Bogomolov |
| 5 | Xavier Malisse | 1er tour | Ernests Gulbis |
| 6 | Dmitri Toursounov | 1er tour | Michael Russell |
| 7 | Grigor Dimitrov | 2e tour | Alex Bogomolov |
| 8 | Igor Kunitsyn | 1/4 finale | Mardy Fish (1) |
Qualifiés :
| N$^o$ | Joueur | Résultat | Ultime adversaire |
| 1 | Greg Jones | 1er tour | Alex Bogomolov |
| 2 | Laurynas Grigelis | 1er tour | Alejandro Falla |
| 3 | Tim Smyczek | 1er tour | Daniel Kosakowski (Q) |
| 4 | Daniel Kosakowski | 2e tour | Ernests Gulbis |
Invitations (wild cards) :
| N$^o$ | Joueur | Résultat | Ultime adversaire |
| 1 | Steve Johnson | 1er tour | Gilles Müller |
| 2 | Robby Ginepri | 1er tour | Lu Yen-hsun |
| 3 | Tommy Haas | 1er tour | Grigor Dimitrov (7) |

### Premiers tours
#### Haut du tableau
#### Bas du tableau
## Résultats en double
### Parcours

Têtes de série :
| N$^o$ | Équipe | Résultat | Ultimes adversaires |
| 1 | Marcelo Melo Bruno Soares | 1er tour | Somdev Devvarman Treat Conrad Huey |
| 2 | Scott Lipsky Rajeev Ram | 1er tour | Lu Yen-hsun Frank Moser |
| 3 | Mark Knowles Xavier Malisse | Victoire | Somdev Devvarman Treat Conrad Huey |
| 4 | Jonathan Erlich Andy Ram | 1/2 finale | Somdev Devvarman Treat Conrad Huey |
Invitations (wild cards) :
| N$^o$ | Équipe | Résultat | Ultimes adversaires |
| 1 | James Blake Ryan Sweeting | 1er tour | Michael Berrer Tommy Haas |
# Tournoi de tennis de Los Angeles (WTA 1973)

Le tournoi de tennis de Los Angeles est un tournoi de tennis professionnel féminin. L'édition 1973 se dispute à Inglewood du 23 au 27 janvier 1973.
Margaret Smith Court remporte le simple dames. En finale, elle bat Nancy Richey-Gunter.
L'épreuve de double voit quant à elle s'imposer Rosie Casals et Julie Heldman.

## Résultats en simple
### Parcours

Têtes de série :
| N$^o$ | Joueuse | Résultat | Ultime adversaire |
| 1 | Margaret Smith Court | Victoire | Nancy Richey-Gunter (3) |
| 2 | Rosie Casals | 1/2 finale | Nancy Richey-Gunter (3) |
| 3 | Nancy Richey-Gunter | Finale | Margaret Smith Court (1) |
| 4 | Kerry Melville | 1/4 de finale | Betty Stöve |
Qualifiées :
| N$^o$ | Joueuse | Résultat | Ultime adversaire |
| 1 | Tory Ann Fretz | 1er tour | Margaret Smith Court (1) |
| 2 | Laura Rossouw | 1er tour | Betty Stöve |
| 3 | Kathy Kuykendall | 1er tour | Nancy Richey-Gunter (3) |
| 4 | Betty-Ann Grubb | 1er tour | Rosie Casals (2) |

### Tableau
## Résultats en double
### Parcours

Têtes de série :
| N$^o$ | Équipe | Résultat | Ultimes adversaires |
| 1 | Margaret Smith Court Lesley Hunt | Finale | Rosie Casals Julie Heldman (2) |
| 2 | Rosie Casals Julie Heldman | Victoire | Margaret Smith Court Lesley Hunt (1) |
# Tournoi de tennis de Los Angeles (ATP 2010)

Le tournoi de Los Angeles 2010 est un tournoi sur dur (ext.) se déroulant du 26 juillet au 1er août. C'est la 47e édition du tournoi dans l'ère open.

## Faits marquants

* Sam Querrey remporte son 6e titre en simple face à Andy Murray. L'américain conserve donc son titre après celui de 2009.
* En double les jumeaux américains Bob Bryan/Mike Bryan remportent le titre face à Eric Butorac et Jean-Julien Rojer. Il s'agit de leur 6e titre à Los Angeles ensemble (un record) et de leur 62e et 64e titre respectifs.

## Résultats en simple
### Parcours

Têtes de série :
| N$^o$ | Joueur | Résultat | Ultime adversaire |
| 1 | Andy Murray | Finale | Sam Querrey (2) |
| 2 | Sam Querrey | Victoire | Andy Murray (1) |
| 3 | Márcos Baghdatís | 1/4 de finale | Janko Tipsarević (6) |
| 4 | Feliciano López | 1/2 finale | Andy Murray (1) |
| 5 | Ernests Gulbis | 2e tour | Alejandro Falla |
| 6 | Janko Tipsarević | 1/2 finale | Sam Querrey (2) |
| 7 | Horacio Zeballos | 1er tour | Rainer Schüttler |
| 8 | Mardy Fish | Forfait | — |
Qualifiés :
| N$^o$ | Joueur | Résultat | Ultime adversaire |
| 1 | Tim Smyczek | 2e tour | Andy Murray (1/WC) |
| 2 | Steve Johnson | 1er tour | Somdev Devvarman (Q) |
| 3 | Somdev Devvarman | 2e tour | Janko Tipsarević (6) |
| 4 | Ilija Bozoljac | 1er tour | Robby Ginepri |
Invitations (wild cards) :
| N$^o$ | Joueur | Résultat | Ultime adversaire |
| 1 | Andy Murray | Finale | Sam Querrey (2) |
| 2 | James Blake | 1/4 finale | Feliciano López (4) |
| 3 | Ryan Sweeting | 2e tour | Márcos Baghdatís (3) |

### Premiers tours
#### Haut du tableau
#### Deuxième partie
## Résultats en double
### Parcours

Têtes de série :
| N$^o$ | Équipe | Résultat | Ultimes adversaires |
| 1 | Bob Bryan Mike Bryan | Victoire | Eric Butorac Jean-Julien Rojer |
| 2 | Robert Lindstedt Horia Tecău | 1/4 de finale | Eric Butorac Jean-Julien Rojer |
| 3 | Martin Damm Michael Kohlmann | 1er tour | Ross Hutchins Jordan Kerr |
| 4 | Rohan Bopanna Aisam-Ul-Haq Qureshi | 1/2 finale | Bob Bryan Mike Bryan (1) |
Invitations (wild cards) :
| N$^o$ | Équipe | Résultat | Ultimes adversaires |
| 1 | James Blake Sam Querrey | 1er tour | Feliciano López Janko Tipsarević |
| 2 | Carsten Ball Chris Guccione | 1er tour | Eric Butorac Jean-Julien Rojer |
# Trachylepis loluiensis

Trachylepis loluiensis est une espèce de sauriens de la famille des Scincidae.

## Répartition

Cette espèce est endémique d'Ouganda.

## Étymologie

Son nom d'espèce, composé de lolui et du suffixe latin -ensis, « qui vit dans, qui habite », lui a été donné en référence au lieu de sa découverte : l'île de Lolui.

## Publication originale

* Kingdon & Spawls, 2010 : A new gregarious species of Trachylepis (Reptilia: Sauria: Scincidae) from Lolui Island, Lake Victoria, Uganda, with a key to Ugandan Trachylepis. African Journal of Herpetology, vol. 59, n$^o$ 2, p. 123-132.
# Toute la famille travaille

Toute la famille travaille (はたらく一家, Hataraku ikka) est un film japonais réalisé par Mikio Naruse et sorti en 1939.

## Synopsis

À l'époque de la guerre sino-japonaise, une famille nombreuse et pauvre s'efforce de survivre. Le salaire de chacun est indispensable, personne ne peut se permettre de ne pas travailler. L'aîné des enfants se rebelle pourtant contre cette situation. Il voudrait entamer des études de droit. Il hésite longuement, puis reporte son projet à plus tard.

## Fiche technique

* Titre du film : Toute la famille travaille
* Titre original : はたらく一家 (Hataraku ikka)
* Réalisation et scénario : Mikio Naruse, d'après le roman homonyme de Sunao Tokunaga
* Photographie : Hiroshi Suzuki
* Montage : Kōichi Iwashita (ja)
* Musique : Tadashi Ōta (ja)
* Producteur : Masanobu Takeyama
* Société de production : Tōhō
* Pays d'origine : Japon
* Langue originale : japonais
* Format : noir et blanc - 1,37:1 - 35 mm - son mono
* Genre : drame
* Durée : 65 minutes (métrage : huit bobines - 1 784 m)
* Date de sortie :
** Japon : 11 mars 1939

## Distribution artistique

* Musei Tokugawa : le père
* Noriko Honma : la mère
* Akira Ubukata (ja) : Kiichi, le fils ainé
* Kaoru Itō (ja) : Genji, le deuxième fils
* Den Obinata : le professeur