OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# Église Saint-Alexandre de Narva

L'église Saint-Alexandre (estonien : Narva Aleksandri Suurkirik) est une église luthérienne, située à Narva en Estonie. Elle appartient à nouveau à l'Église évangélique-luthérienne estonienne depuis 1994.

## Histoire

L'église Saint-Alexandre, de forme octogonale, a été construite entre 1881 et 1884 dans un style néo-roman avec un clocher octogonal de 61m. C'était l'église luthérienne la plus grande du gouvernement d'Estland avant la Première Guerre mondiale, pouvant contenir 5 000 fidèles. Elle a été construite selon les plans de l'académicien pétersbourgeois Otto von Hippius et nommée ainsi en l'honneur de l'empereur Alexandre II de Russie.
Son histoire ensuite est tragique. Narva est occupée par l'armée allemande du 4 au 28 novembre 1918, puis le gouvernement pro-bolchévique estonien de la Commune des travailleurs d'Estonie, appuyé par l'Armée rouge s'y installe le lendemain, 29 novembre 1918. Il en est chassé par l'armée de la nouvelle république estonienne, le 18 janvier 1919, après des semaines de guerre civile.
L'église rouvre pour les besoins de la communauté protestante, mais le 21 juillet 1940 Narva est occupée par l'Armée soviétique et intégrée le 6 août à l'URSS, cependant l'église ne ferme pas malgré la politique de persécution athée du nouveau régime. Douze mois plus tard, c'est au tour de l'Armée du Troisième Reich de faire son entrée dans la ville, jusqu'au 26 juillet 1944.
Les terribles combats de l'opération Narva du 23 au 30 juillet 1944 entre les deux armées ennemies, pour la libération de la ville provoquent la ruine de l'église le 24 juillet. Son clocher est partiellement détruit, la flèche disparaît et la coupole s'écroule.
La municipalité commence les travaux de restauration en 1956, mais finalement les autorités de l'ère Khrouchtchev, moins clémentes, décident de supprimer la communauté paroissiale protestante en 1962 et elle est transformée en entrepôt.
Après l'indépendance, elle est donnée à l'Église évangélique-luthérienne estonienne en juillet 1994 qui commence quelques travaux de restauration pour la célébration du culte.
# Église Saint-Pons d'Éoulx

La chapelle Saint-Pons est une église catholique située au hameau d'Éoulx, à Castellane, en France.

## Localisation

L'église est située dans le département français des Alpes-de-Haute-Provence, sur la commune de Castellane.

## Historique

La chapelle est l'ancienne église paroissiale d'Éoulx quand le village était perché avant son déplacement près du château. La chapelle a alors été délaissée au profit de la chapelle Notre-Dame qui a pris le nom d'église paroissiale Saint-Pons.
La chapelle date probablement du XIIIe siècle.
L'édifice est classé au titre des monuments historiques en 1981.

## Description

La chapelle est en moyen appareil soigné de style roman tardif. L'ouvrage est à nef unique avec une abside semi-circulaire voûtée en cul-de-four en cintre brisé.
* Longueur : 8,50 m
* Largeur : 4,50 m
La chapelle est aujourd'hui en ruines.
# Église Saint-Pons de Peyroules

L'église Saint-Pons est une église située à Peyroules, en France.

## Localisation

L'église est située sur la commune de Peyroules, dans le département français des Alpes-de-Haute-Provence.

## Historique

L'édifice est inscrit au titre des monuments historiques en 2006.
# Église Saint-Poncy de Saint-Poncy

L'église Saint-Poncy est une église catholique située dans la commune de Saint-Poncy, dans le département du Cantal, en France.

## Historique

En 1070, Géraud d'Ussel a offert l'église à l'abbaye de Pébrac. Lors de la division de l'évêché d'Auvergne en 1317, elle a été rattachée au diocèse de Saint-Flour.
L'église est inscrite au titre des monuments historiques par arrêté du 24 mai 1944.

## Description

C'est une modeste construction de style roman, composée d'une nef à trois travées avec des bas-côtés, à l'exception de la travée occidentale, ainsi qu'un chœur comprenant une travée droite et une abside en forme de demi-cercle.
# Petrynówka

Petrynówka (prononciation [pɛtrɨˈnufka]) est un village de la gmina de Tarnawatka, du powiat de Tomaszów Lubelski, dans la voïvodie de Lublin, situé dans l'est de la Pologne.
Il se situe à environ 3 kilomètres au nord-est de Tarnawatka (siège de la gmina), 11 kilomètres au nord de Tomaszów Lubelski (siège du powiat) et 98 kilomètres au sud-est de Lublin (capitale de la voïvodie).

## Administration

De 1975 à 1998, le village était attaché administrativement à l'ancienne voïvodie de Zamość. Depuis 1999, il fait partie de la nouvelle voïvodie de Lublin.
# Parc du Danube (Novi Sad)

Le parc du Danube (en serbe cyrillique : Дунавски парк ; en serbe latin : Dunavski park) est un parc public situé à Novi Sad, la capitale de la province autonome de Voïvodine en Serbie. En raison de sa valeur, il est inscrit depuis 1998 sur la liste des monuments naturels de République de Serbie.

## Sculptures

Plusieurs sculptures ont été érigées dans le parc :
* Nymphe par Đorđe Jovanović ;
* Buste de Branko Radičević par Ivanka Acin ;
* Statue de Đura Jakšić par Jovan Soldatović ;
* Buste de Miroslav Antić par Pavle Radovanović ;
* Statue de Sergej Radonješki par V. Kulikova.
# Vitrail du Festin du mauvais riche

Le Vitrail du Festin du mauvais riche de l'église Saint-Germain à Andrésy, une commune du département des Yvelines dans la région Île-de-France en France, est un vitrail datant du XVIe siècle. Il a été classé monument historique au titre d'objet le 22 juin 1908$^,$.
Le vitrail n$^o$ 11 ne conserve plus que quelques panneaux parmi ceux qui la composaient encore au XIXe siècle. Parmi eux, les deux panneaux qui forment le vitrail du festin du mauvais riche (Lc 16,19-31) représentent l'œuvre la plus intéressante de l'église.
Inscription : « je veux faire apreter un banquet trionfant avec viandes exquises et musique de instrumens. ».
* Les serviteurs mettent la table
* On sert le riche
* Sous la table, les chiens lèchent les plaies de Lazare qui n'a pas même accès aux miettes du festin
* Le mauvais riche brûle en enfer
* Le pauvre est portée vers le ciel par deux anges
* Dieu le père
# Wally Wolf

Wallace Perry "Wally" Wolf, Jr (né le 2 octobre 1930 et décédé le 12 mars 1997) est un nageur et poloïste américain. Lors des Jeux olympiques d'été de 1948 disputés à Rome, il remporte une médaille d'or au relais 4 × 200 m nage libre, battant au passage le record du monde. En 1952, il participe aux series dans cette même épreuve mais malgré la victoire américaine en finale, il ne reçoit pas de médaille d'or selon les règles de la fédération internationale à l'époque. Il a participé à deux autres éditions des Jeux olympiques, jouant dans l'équipe nationale de water-polo en 1956 et 1960.

## Palmarès

* médaille d'or au relais 4 × 200 m nage libre aux Jeux olympiques de Londres en 1948
* médaille d'argent en water-polo aux Jeux panaméricains de 1955
# Wilhelm Scheuchzer

Wilhelm Scheuchzer (24 mars 1803 - 28 mars 1866) était un peintre de paysages suisse. Il est né à Hausen am Albis et est mort à Munich.

## Notes biographiques

Peintre actif à Zurich, Karlsruhe et, dès 1830 à Munich. Il travailla souvent pour la cour de Maximilien II de Bavière, produisant des vues de Suisse, de Bavière, du Salzkammergut et du Tyrol. Les peintures de Scheuchzer montrent des caractéristiques typiques de l'art romantique, avec une vision largement idéalisée des paysages alpins.
# Nam Song-chol

Nam Song-chol (hangeul : 남성철), né le 7 mai 1982, est un footballeur international nord-coréen. Il évolue actuellement au April 25 SG dans le championnat national nord-coréen au poste de défenseur.

## Carrière internationale

Il fait partie des 23 joueurs nord-coréens sélectionnés pour participer à la coupe du monde 2010.

### But international

| # | Date | Lieu | Adversaire | Score | Compétition |
| 1 | 9 février 2005 | Saitama, Japon | Japon | 1-2 | Éliminatoires de la coupe du monde 2006 |
# Załęże (Silésie)

Załęże est une localité polonaise de la gmina de Koniecpol, située dans le powiat de Częstochowa en voïvodie de Silésie.
# Tracy Grandstaff

Tracy Grandstaff est une actrice et scénariste américaine.

## Filmographie
### Comme actrice

* 2005 : MTV Presents: Xbox, the Next Generation Revealed (TV)
* 1995 : Beavis and Butt-Head Do Christmas (TV) : Daria Morgendorffer / Mrs. Stevenson / Cassandra (voix)
* 1997-2002 : Daria (TV) : Daria Morgendorffer (voix)
* 2000 : Daria : Vivement la rentrée (Is It Fall Yet?) (TV) : Daria Morgendorffer (voix)
* 2002 : Daria : Adieu le lycée (Is It College Yet?) (TV) : Daria Morgendorffer (voix)

### Comme scénariste

* 1998 : Comedy Central's Hi Fi Party (TV)
* 1999 : MTV Video Music Awards 1999 (TV)
* 2000 : The Tom Green Show (série TV)
# Église Saint-Pons

Église Saint-Pons fait référence à de plusieurs édifices religieux :
* Église Saint-Pons d’Éoulx (ancienne commune d’Alpes-de-Haute-Provence) ;
* Église Saint-Pons de Candell de Caixas (Pyrénées-Orientales) ;
* Église Saint-Pons de Peyroules (Alpes-de-Haute-Provence) ;
* Église Saint-Pons de Saint-Pons (Alpes-de-Haute-Provence).
# Église d'Yli-Ii

L'église d'Yli-Ii (finnois : Yli-Iin kirkko) est une église située dans le quartier d' Yli-Ii à Oulu en Finlande$^,$.

## Présentation

L'église d'Yli-I est conçue par l'architecte Yrjö Sadeniemi. Les églises luthériennes de Pelkosenniemi et celle de Suojärvi en Carélie du Ladoga ont été construites à peu près selon les mêmes plans. L'église en bois avec la tour supérieure de Yli-Ii est de style néoclassique.
Le retable, représentant le Christ en croix, est peint par Aukusti Koivisto, un artiste d'Oulu. L'orgue actuel à 12 jeux, est livré en 1984 par la fabrique d'orgue Tuomi de Sotkamo.
# Église Saint-Germain-d'Auxerre de Coulmier-le-Sec

L'église Saint-Germain-d'Auxerre est une église catholique du XIIIe siècle, située à Coulmier-le-Sec dans le département de la Côte-d'Or, en France.

## Historique

L'église est construite au XIIIe siècle sur les lieux d'un ancien établissement roman détruit vers le Xe siècle.
Le porche et la porte antérieure surmontée d'un bas-relief représentant un évêque datent de la seconde moitié du XVIIIe siècle.
Le clocher est reconstruit en 1840. Il est détruit avec ses quatre clochetons par l'aviation allemande en 1940. Toutefois, il est reconstruit après la Seconde Guerre mondiale et l'église est entièrement restaurée.

## Description
### Architecture

La nef comporte trois travées séparées par deux rangées de piliers supportant des voûtes sur croisées d'ogives. Comme les édifices templiers, le chevet du chœur est plat avec deux baies en arc brisé surmontées d'un oculus.
Le clocher à baies géminées différentes sur les quatre faces est implanté à la croisée du transept. L'église est pourvue au XVIIe siècle d'un porche à fronton triangulaire surmonté d'un bas-relief.

### Mobilier

* Crucifix monumental peint et Vierge à l'Enfant du XVIe siècle ;
* Lutrin et Christ aux liens du XVIIe siècle ;
* Autres statues polychromes : saint Germain, saint Nicolas ;
* Curieux baptistère ovoïde ;
* Autel en pierre de taille orné de marbre ;
* Nombreuses dalles funéraires au sol ;
* Vitraux remarquables.

### Les cloches

L'église comportait un grand clocher avec quatre clochetons possédant une dizaine de cloches. Lors de la Seconde Guerre mondiale, ces quatre clochetons furent détruits puis, lors de la reconstruction de l'édifice, firent leur apparition sous quatre clochetons plus petits mais compensé par la taille de la flèche qui a été augmenté.
Le carillon actuel est composé de 3 cloches fondues entre 1947 et 1949 qui ont remplacé les cloches détruites en 1940. La première qui s’appelle Jeanne-Françoise est la plus grosse pour un poids de 655 kg et un diamètre de 104,7 cm. Elle a été fondue par Blanchet à Paris en 1947. Elle sonne l'angélus et donne les tintements à toutes les heures. La deuxième cloche nommée Jeanne-Colette a vu le jour à Paris pour un poids de 425 kg et un diamètre de 91,8 cm. Elle ne sonne que les quarts d'heure avec la cloche 3 et sonne aussi pour les messes. La dernière cloche s’appelle Renée-Cécile-Marcelle. On l’appelle « la timide » car elle ne fait pas entendre souvent sa sonorité très aiguë. Elle a vu le jour par Blanchet en 1947 et pèse 325 kg pour un diamètre de 83,7 cm.

## Protection

L'église Saint-Germain-d'Auxerre est classée monument historique le 26 mars 1941.
# Église articulaire en bois de Hronsek

L'église articulaire en bois de Hronsek est une église luthérienne située dans le village de Hronsek, en Slovaquie.

## Dimensions

L'église est en forme de croix, le plus long bras de celle-ci est de 23 m, le plus court est de 18 m. La hauteur de l'église est de 8 m.

## Histoire

Les travaux de construction de l'église ont commencé le 23 octobre 1725 et ont été terminés à l'automne 1726.
Le 7 juillet 2008, l'église fut inscrite avec sept autres monuments du même type au patrimoine mondial de l'UNESCO sous la dénomination d'Églises en bois de la partie slovaque de la zone des Carpates.
# Élamite cunéiforme

L'élamite cunéiforme est une écriture cunéiforme, à la fois logographique et phonétique (à la manière d'un rébus), adaptée pour transcrire la langue élamite en Élam (sud-ouest de l'Iran actuel) entre 2200 av. J.-C. et 400 av. J.-C.
Le corpus complet des inscriptions en élamite cunéiforme se compose d'environ 20 000 tablettes et fragments, la majorité datant de l'époque achéménide et contiennent principalement des informations de nature comptable et administrative.
L'écriture est importante car elle figure sur l'inscription trilingue de Behistun en Iran, ce qui a permis de la déchiffrer à partir des inscriptions en vieux-persan et en akkadien.
Le déchiffrement de l'élamite cunéiforme a plus tard permis de déchiffrer l'autre écriture ayant été utilisée pour transcrire la langue élamite : l'élamite linéaire.
# Église Saint-Étienne de Coulonges-sur-l'Autize

L'église Saint-Étienne est une église catholique située à Coulonges-sur-l'Autize, en France.

## Localisation

L'église est située dans le département français des Deux-Sèvres, sur la commune de Coulonges-sur-l'Autize.

## Historique

L'édifice est classé au titre des monuments historiques en 1980.
# Église Sainte-Marie-Madeleine de Sandringham

L'église Sainte-Marie-Madeleine (anglais : St Mary Magdalene Church) est une église située à Sandringham, dans le comté de Norfolk en Angleterre, dédiée à Marie Madeleine.
Elle se trouve juste au nord-ouest du domaine de Sandringham House. Les membres de la famille royale présents au domaine viennent y assister aux offices, en particulier à Noël.
Le bâtiment actuel, qui date du XVIe siècle, a été restauré en 1857 par l'architecte Samuel Sanders Teulon et est considéré comme un bel exemple de construction en grès$^,$ de style gothique perpendiculaire. Situé dans un parc et « se tenant majestueusement sur une assise surélevée », on s'en approche par une avenue bordée de vieux pins d'Écosse.
L'autel et le retable en argent ont été offerts à la reine Alexandra par l'américain Rodman Wanamaker (en) en hommage à Édouard VII. Il lui a également remis une chaire et une croix processionnaire espagnole du XVIIe siècle, toutes deux en argent. Comme autres éléments remarquables, il faut citer des fonts baptismaux en marbre de Florence et des fonts baptismaux grecs datant du IXe siècle$^,$.
À l'intérieur et à l'extérieur de l'église, on rencontre des mémoriaux commémorant des membres de la famille royale et certains de leurs proches. Le prince John y est enterré. Le cercueil du roi George VI y a été exposé à sa mort en février 1952.
# Petit Homme (téléfilm, 2005)

Petit Homme est un téléfilm belge réalisé par Benoît d'Aubert, d'après le roman de Patrick Poivre d'Arvor. Il a été diffusé pour la première fois en Belgique le 23 novembre 2005. Il a ensuite été diffusé en Suisse le 6 janvier 2006 puis en France le 17 décembre 2007 sur TF1.

## Synopsis

Vincent a quitté Élisabeth, qui était enceinte de trois mois de Malo. Bourreau de travail, il ne souhaitait pas avoir d'enfant. Aujourd'hui, il ne voit son fils Malo, 8 ans, qu'un week-end sur deux. Un jour, ils ont un accident de voiture dont ils sortent indemnes. Vincent réalise alors qu'il ne connaît pas suffisamment Malo et décide de l'enlever.

## Fiche technique

* Réalisation : Benoît d'Aubert
* Scénario : Isabel Sebastian, d'après le roman homonyme de Patrick Poivre d'Arvor
* Sociétés de production : Telfrance, RTL-TVi, BE-FILMS
* Pays d'origine : Belgique
* Langue originale : français

## Distribution

* Maxence Perrin : Malo
* Stéphane Freiss : Vincent
* Micky Sébastian : Élisabeth
* Anne Caillon : Saveria
* Stéphane de Groodt : Grégoire
* Charlie Dupont : Nicolas
* Michel Scotto Di Carlo : Pietri
* Apolline Bouissières : Victoria
* Jean-Michel Vovk : Solinas
* Deborah Rouach : Francisca
* Micheline Hardy : Dorine
* Michel Guillou : le juge
* Tania Garbarski : Charlotte

## Lien externe

* « Petit Homme » (présentation de l'œuvre), sur l'Internet Movie Database
# Vlača

Vlača est un village de Slovaquie situé dans la région de Prešov.

## Histoire

Première mention écrite du village en 1349.
# William Edward Hartpole Lecky

William Edward Hartpole Lecky, né le 26 mars 1838 et mort le 22 octobre 1903, est un historien irlandais.

## Œuvres

* A History of England in the Eighteenth Century (1878): online edition vol 1; volume 8
* History of European Morals from Augustus to Charlemagne (1869): volume one of two; volume two of two
* Advertisement in New York Times seeking subscriptions to Memorial Fund (July 9, 1904): facsimile
# Nam Sung-yong

Nam Sung-yong (en coréen : 남 승룡, « prononcé à la japonaise » en Nan Shōryū, en japonais : 南 昇竜) est un marathonien. C'est le premier athlète d'origine coréenne à recevoir une médaille de bronze aux Jeux olympiques. Il est né le 23 novembre 1912 à Suncheon dans le sud de la péninsule coréenne à une époque où celle-ci était occupée par le Japon. Après sa carrière sportive, il a travaillé pour la fédération coréenne d'athlétisme. Il est décédé le 20 février 2001. Il mesurait 1,65 m pour 56 kg.

## Biographie
### Palmarès

Palmarès international :
| Date | Compétition | Lieu | Résultat | Performance |
| 1936 | Jeux olympiques d'été | Berlin | 3e | 2 h 31 min 42 s 0 |

### Records

Records personnels :
| Épreuve | Performance | Lieu | Date |
| Marathon | 2 h 31 min 42 s 0 | Berlin | 1936 |

### Dans la culture

* Road to Boston (보스턴 1947, 2023) de Kang Je-gyu, il est interprété par Ha Jeong-woo.
# Zihuatanejo

Zihuatanejo est une ville mexicaine de l'État de Guerrero, chef-lieu de la municipalité de Zihuatanejo de Azueta.
C'est la quatrième plus grande ville du Guerrero (62 400 habitants en 2005). La municipalité comptait 126 000 habitants en 2020.

## Géographie

Elle est située sur la côte de l'océan Pacifique dans une baie bien protégée, à environ 240 km au nord-ouest d'Acapulco.
Zihuatanejo a gardé son aspect traditionnel de village de pêcheurs, mais s'est considérablement développée depuis les années 1970, grâce au tourisme lié à la station balnéaire d'Ixtapa, située à 5 km dans la même municipalité.
La municipalité ne comptait en effet que 9 600 habitants en 1960.

## Histoire

C'est de Zihuatanejo qu'Álvaro de Saavedra fait partir son expédition, financée par Hernán Cortés, dans la « mer du Sud » (l'océan Pacifique) en 1527.

## Dans la culture populaire

Dans le film Les Évadés (1994), basé sur l’œuvre littéraire de Stephen King, c'est à Zihuatanejo qu'Andy Dufresne, le personnage principal, voudrait aller après son séjour à la prison d'État de Shawshank.
En référence au film, les tribulations des survivants de la série télévisée The Last Man on Earth les mène à Zihuatanejo dans la quatrième saison.
# Tournoi de tennis de Moscou (WTA 1998)

Le tournoi de tennis de Moscou est un tournoi de tennis professionnel. L'édition féminine 1998, classée en catégorie Tier I, se dispute du 19 au 25 octobre 1998.
Mary Pierce remporte le simple dames. En finale, elle bat Monica Seles, décrochant à cette occasion le 11e titre de sa carrière sur le circuit WTA.
L'épreuve de double voit quant à elle s'imposer Mary Pierce et Natasha Zvereva.

## Résultats en simple
### Parcours

Quatre têtes de série sont exemptées de premier tour.
Têtes de série :
| N$^o$ | Joueuse | Résultat | Ultime adversaire |
| 1 | Venus Williams | 1/2 finale | Mary Pierce (5) |
| 2 | Monica Seles | Finale | Mary Pierce (5) |
| 3 | Conchita Martínez | 1/4 de finale | Sandrine Testud (7) |
| 4 | Patty Schnyder | 2e tour | Magüi Serna |
| 5 | Mary Pierce | Victoire | Monica Seles (2) |
| 6 | Anna Kournikova | 1er tour | Silvia Farina |
| 7 | Sandrine Testud | 1/2 finale | Monica Seles (2) |
| 8 | Irina Spîrlea | 1er tour | Chanda Rubin |
Qualifiées :
| N$^o$ | Joueuse | Résultat | Ultime adversaire |
| 1 | Katarína Studeníková | 1/4 de finale | Venus Williams (1) |
| 2 | Elena Dementieva | 1er tour | Sabine Appelmans (WC) |
| 3 | Nathalie Dechy | 1er tour | Sandrine Testud (7) |
| 4 | Karina Habšudová | 1er tour | Henrieta Nagyová |
Invitations (wild cards) :
| N$^o$ | Joueuse | Résultat | Ultime adversaire |
| 1 | Sabine Appelmans | 2e tour | Mary Pierce (5) |
| 2 | Tatiana Panova | 1er tour | Natasha Zvereva |
| 3 | Nadia Petrova | 2e tour | Conchita Martínez (3) |

### Tableau
## Résultats en double
### Parcours

Têtes de série :
| N$^o$ | Équipe | Résultat | Ultimes adversaires |
| 1 | Lisa Raymond Rennae Stubbs | Finale | Mary Pierce Natasha Zvereva |
| 2 | Conchita Martínez Patricia Tarabini | 1/4 de finale | Mary Pierce Natasha Zvereva |
| 3 | Katrina Adams Larisa Neiland | 1er tour | Cara Black Irina Selyutina (Q) |
| 4 | Elena Likhovtseva Ai Sugiyama | 1er tour | Serena Williams Venus Williams |
Qualifiées :
| N$^o$ | Équipe | Résultat | Ultimes adversaires |
| 1 | Cara Black Irina Selyutina | 1/2 finale | Lisa Raymond Rennae Stubbs (1) |
Invitations (wild cards) :
| N$^o$ | Équipe | Résultat | Ultimes adversaires |
| 1 | Elena Makarova Nadia Petrova | 1er tour | Mary Pierce Natasha Zvereva |
# Église Sainte-Marie-Madeleine de la Veda

L'église Sainte-Marie-Madeleine de la Veda est une église romane en ruines située à Sorède, dans le département français des Pyrénées-Orientales.
La chapelle fut construite au XIIe siècle par les moines de Saint André de Sorède, à 800 m, en bordure du chemin qui liait le château d'Ultrera avec celui de Requesens dont les maîtres étaient communs. L'église servait d'hospice aux voyageurs

## Toponymie

Le nom catalan Santa Maria Magdalena de Veda ou Santa Maria Magdalena de Vesa provient du latin. L'église est citée par un document de 1143 par « locum de Vesa, cum capella vel ecclesiae Sanctae Mariae Magdalenae de Vesa » puis en 1322 comme « domus » situé à Veda.
Le mot veda ou vesa provient du verbe latin vetare qui signifie interdire. Il désignait un lieu où il était interdit de chasser et de mener paître des troupeaux. Le mot domus signifie maison. Il désignait souvent des églises, au sens « maison de Dieu ».
L'église est dédiée à Marie de Magdala, une disciple de Jésus qui l'accompagna lors de ses derniers jours et fut, selon les évangiles, la première personne à le voir après sa résurrection.

## Situation

Les ruines de l'église se trouvent dans le massif des Albères, à l'extrémité orientale des Pyrénées, dans le département français des Pyrénées-Orientales et la commune de Sorède, près de la frontière entre l'Espagne et la France. Le lieu, montagneux et boisé, est isolé et difficile d'accès, n'étant desservi par aucune route. Une piste à circulation réglementée passe toutefois à proximité, ainsi qu'un sentier de randonnée balisé.
Au Moyen Âge les conditions d'accès étaient différentes, la frontière située plus au nord jusqu'en 1659. L'église était située au bord du chemin menant de Sorède et de l'abbaye Saint-André-de-Sorède à Requesens, deux lieux dont les dirigeants avaient autorité de part et d'autre des Albères.

## Histoire

L'église est bâtie au IXe ou Xe siècle. Elle devient possession de l'église Sainte-Marie de l'abbaye Saint-André-de-Sorède en 1143, avec tout le lieu de Veda, par un acte de donation de comte de Roussillon Gausfred III de Roussillon et sa femme Ermengarde. Cette possession, parmi d'autres, est confirmée en 1332.