OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# Sophia Latjuba

Sophia Inggriani Latjuba, née le 8 août 1970 à Berlin-Ouest, est une actrice, modelo et chanteuse indonésienne.

## Biographie

Sophia Latjuba est né d'Azzizurrahman Latjuba, un Bugis-Javanais et d'Anna Müller, une Juif allemand, le 8 août 1970. Dans sa jeunesse, elle est retournée en Indonésie avec son père; elle a rapporté plus tard qu'elle se sentait plus proche de lui que sa mère. Elle est diplômée du lycée 3 de Jakarta.
Sophia Latjuba a fait ses débuts au cinéma en 1987 avec Bilur-Bilur Penyesalan, alors qu'elle était encore au lycée. Elle est ensuite apparue dans de nombreux films, culminant avec Kuldesak, réalisé par sa belle-sœur Mira Lesmana dans lequel elle est apparue gratuitement, en 1998.

## Vie personnelle

Le premier mariage de Latjuba, en 1992, était avec le pianiste de jazz Indra Lesmana; le couple a eu une fille, Eva Celia. Son deuxième mariage, le 30 avril 2005, était avec le ressortissant américain Michael A. Villareal, avec qui elle a une autre fille. Après le divorce officiel du couple aux États-Unis, tous deux ont légalisé leur divorce devant le tribunal civil du sud de Jakarta et ont été approuvés le 17 septembre 2014 par le juge.
Depuis 2008, Sophia Latjuba réside désormais aux États-Unis. Dans une interview de 2009 avec The Jakarta Post, Latjuba a déclaré qu'elle était devenue une militante végétarienne et des droits des animaux engagée.
# Tennis de table aux Jeux européens de 2023

Le tennis de table aux Jeux européens de 2023 a lieu à la Hutnik Arena, à Tarnów, en Pologne, du 21 juin au 1 juillet.
Cinq épreuves sont au programme avec un maximum de 152 joueurs européens pouvant se qualifier : 32 athlètes pour le simple homme et pour le simple femme, 16 paires pour les doubles hommes, femmes et mixtes.
La qualification se base d'abord sur des équipes complètes selon le classement mondial établi fin 2022 et sur le classement aux derniers championnats d'Europe.
La paire médaillée d'or de l'épreuve de doubles mixtes Dang Qiu/Nina Mittelham reçoit une qualification automatique pour Paris 2024.

## Médaillés

| Épreuve | Or | Argent | Bronze |
| Simple hommes | Félix Lebrun (FRA) | Marcos Freitas (POR) | Alexis Lebrun (FRA) |
| Simple dames | Bernadette Szőcs (ROU) | Xiao Xin Yang (MON) | Elizabeta Samara (ROU) |
| Par équipes hommes | AllemagneDang QiuDimitrij OvtcharovPatrick FranziskaTimo Boll | SuèdeAnton KällbergKristian KarlssonTruls MöregårdhSimon Berglund | FranceFélix LebrunAlexis LebrunSimon GauzyCan Akkuzu |
| Par équipes dames | RoumanieBernadette SzőcsElizabeta SamaraAdina DiaconuAndreea Dragoman | AllemagneNina MittelhamHan YingShan XiaonaSabine Winter | PortugalFu YuShao JieniMatilde PintoInes Matos |
| Double mixte | AllemagneDang QiuNina Mittelham | HongrieNándor EcsekiDóra Madarász | RoumanieOvidiu IonescuBernadette Szőcs |

## Tableau des médailles

* Pays organisateur (Pologne)
Tableau des médailles :
| Rang | Nation | Or | Argent | Bronze | Total |
| 1 | Allemagne | 2 | 1 | 0 | 3 |
| 2 | Roumanie | 2 | 0 | 2 | 4 |
| 3 | France | 1 | 0 | 2 | 3 |
| 4 | Portugal | 0 | 1 | 1 | 2 |
| 5 | Suède | 0 | 1 | 0 | 1 |
| 5 | Hongrie | 0 | 1 | 0 | 1 |
| 5 | Monaco | 0 | 1 | 0 | 1 |
| Total | Total | 5 | 5 | 5 | 15 |
# Saint Vulbas

Villebaud ou Vulbas, martyr inhumé à Saint-Vulbas, célébré le 10 mai.

## Histoire et tradition

Né dans une famille noble de Bourgogne, il sert tout d'abord dans les armées du roi franc Dagobert Ier. À ce titre, il dirige l'expédition de Dagobert contre les Gascons ; victorieux, il rentre dans sa région avec le titre de « patrice ».
Après la mort de Dagobert Ier, les nobles du royaume de Bourgogne décident de ne plus avoir de maire du palais. Ils sont gouvernés directement par la Neustrie, mais cela n'empêche pas la reine Nantilde de nommer un maire du palais de Bourgogne en la personne de Flachoad. Ce dernier, jaloux de l'ascendant dont jouit Villebaud sur les nobles de Bourgogne, lui voue une haine implacable au point de le faire assassiner en 642. Quelques jours après, le commanditaire du meurtre meurt dans de grandes souffrances. Dès lors Villebaud est regardé comme martyr mort non pour la foi mais pour la justice.
Les religieux du Monastère de Condat en hommage aux bienfaits de Villebaud firent transférer son corps dans l'église de Saint-Vulbas qui abrite toujours le sarcophage en marbre blanc.
# Raffaello Piccinelli

Raffaello Piccinelli ou Raffaello del Brescianino (né à Brescia, av. 1506 - mort à Florence, ap. 1545) est un peintre italien du Cinquecento (XVIe siècle italien).

## Biographie

Raffaello Piccinelli né à Brescia se rendit à Sienne avec son père et son frère Andrea, tous deux peintres. Il a collaboré avec son frère Andrea et a réalisé avec lui le retable de la cathédrale Notre-Dame-de-l'Assomption de Sienne (La Vierge à l'Enfant avec des saints). Il avait son atelier à Florence.

## Œuvres

* Vierge à l'Enfant entre saint François d'Assise et saint Antoine abbé (1522), Museo di arte sacra, Certaldo (attribuée par la fondation Federico Zeri à Andrea).
* Vierge à l'Enfant avec des saints, panneau de 70 cm × 51 cm, cathédrale Notre-Dame-de-l'Assomption de Sienne.
* Baptême du Christ (1524), cathédrale Notre-Dame-de-l'Assomption de Sienne.
* Sainte Famille avec saint Jean-Baptiste et sainte Catherine de Sienne (tondo), et portrait d'un jeune homme, Galerie des Offices, Florence.
* Vierge à l'Enfant avec saint Jean-Baptiste enfant et deux anges, Galerie nationale du Palazzo Spinola, Gênes.
* Madonna con Bambino e San Giovannino, musée Capodimonte de Naples.
* Sainte Marie-Madeleine, Collezione C.A. Loeser, Florence
* Madonna con Bambino in trono e santi, pinacothèque, Faenza
* Madonna con Bambino e un angelo, église luthérienne, Allentown
* Portrait d'homme, Gemäldegalerie — Musées d'État de Berlin.
* portrait d'un jeune homme, Cranbrook Academy of Art, Bloomfield Hills
# Cicada

Cicada peut faire référence à :
* Cicada, un genre d'insectes de la famille des Cicadidae (cigales) ;
* Cicada, un drone ;
* Cicada, un groupe de musique électronique britannique.
# Château des Echardières

Le château des Echardières est un château situé sur la commune de La Flocellière, dans le canton des Herbiers en Vendée.

## Historique

Roch-Sylvestre Grignon de Pouzauges, comte de Grignon, est né le 17 juin 1775 dans le château des Echardières et est nommé en août 1799 commandant de l'armée catholique et royale du centre par le comte d'Artois.
Les façades et toitures du château sont inscrites au titre des monuments historiques en 1972.
# Château des Faugs

Le château des Faugs est situé dans la commune de Boffres, en Ardèche (près de Valence dans la Drôme).

## Historique

Vincent d'Indy a passé une partie de son enfance au manoir de Chabret, située près de Boffres. Il apprécia tellement l'endroit qu'il décida d'y faire construire un château. Il a lui-même dessiné les plans de cette demeure de trois étages. La première pierre fut posée en 1883 et Vincent d'Indy y habita dès 1890.
Le château des Faugs a été inscrit monument historique le 8 mars 1991.
Les gardiens avaient l'habitude de séjourner à la petite ferme de La Blachette.

## Architecture

Le château des Faugs est constitué d'un corps de logis rectangulaire de 600 m2 au sol, l'ensemble étant à rez-de-chaussée sur entresol, un étage et un étage sous combles. La haute toiture d'ardoise est percée de larges lucarnes ornementées.
La chapelle du château date de la construction.

## Galerie

* Le château des Faugs.
* Le château des Faugs
* Le château des Faugs.
* La ferme Chabret.
* La ferme Chabret.
* La ferme Chabret.
# Cissus subaphylla

Cissus subaphylla (Balf.f.) Planch. est une espèce de plantes à fleurs de la famille des Vitaceae, largement répandue sur les plaines sèches de l’île de Socotra et sur les coteaux calcaires en dessous de 300 m. À plus haute altitude, on trouve plus abondamment Cissus hamaderohensis. Elle est cependant présente jusqu’à 750 m sur le plateau calcaire de l’ouest de l’île. Elle est également dominante sur l’ile de Samhah.
L’importance de Cissus subaphylla comme couvert protecteur des jeunes pousses de nombreuses plantes comestibles est bien connue des socotri. Son absence peut aussi être préjudiciable à la régénération de populations végétales notamment celles des espèces de Dendrosicyos, Maerua, Commiphora.
# Cissus verticillata

Cissus verticillata, appelée liane molle ou liane a de l'eau aux Antilles françaises ou liane brûlante aux Saintes, est une liane de la famille des Vitaceae, à tiges assez succulentes, originaire des Antilles, du Mexique, d'Amérique centrale et du nord de l'Amérique du Sud.

## Description

La liane molle est une liane à tiges un peu succulentes, glabres et à vrilles grêles. Elle peut s'élever sur des arbres de grande taille.
Les feuilles sont simples, alternes, largement ovales, luisantes, vert clair, charnues, de 4-11 × 3-9 cm, à base tronquée ou cordée, à marge serretée.
Les inflorescences ombelliformes, souvent rougeâtres, portent de petites fleurs jaune-verdâtre à rouges, à 4 pétales triangulaires de 2 mm. La floraison a lieu de juin à septembre.
Le fruit est une baie subglobulaire, noire à maturité, de 5-7 mm qui est consommée par les oiseaux.

## Écologie

Ce Cissus est réparti du sud de la Floride, au Mexique, Amérique centrale, Antilles, nord de l'Amérique du Sud.
Elle pousse dans les forêts xéro-mésophiles. Elle est assez commune aux Antilles françaises.

## Composition

Il a été extrait des feuilles : de la tyramine, des glycosides de coumarine, deux flavonoïdes et deux stéroïdes. De la fraction aqueuse, il a été extrait de la lutéonine, du kaempférol.

## Utilisations

Aux Antilles, la tige de la liane molle, débarrassée de son écorce, servait à confectionner de solides liens.
On tirait de "l'eau" des jeunes tiges aqueuses pour apaiser la soif des fiévreux.
Les bourgeons entrent dans la composition de sirops contre les maux d'estomac.
Au Brésil, Cissus verticillata est couramment utilisé pour le traitement du diabète. Il a été montré que l'administration de la fraction extraite au méthanol des feuilles à des rats diabétiques diminue leur taux de glucose. Cet effet pourrait être dû à la présence de tyramine dans les feuilles.
* Fruit
* Liane molle, Hawaii
# Château de Chevenizet

Le château de Chevenizet est situé sur la commune de Nochize en Saône-et-Loire, à flanc de pente, dominant la vallée de l'Arconce.

## Description

Des bâtiments du XIXe siècle englobent un ensemble datant des XVe siècle et XVIe siècle comprenant : deux tours rondes flanquant une façade donnant sur la rivière, une tour d'escalier polygonale incluse dans l'angle des deux ailes dont est constitué le château, quelques éléments de murs très épais, un petit oratoire et la moitié d'une cheminée. Le corps de logis de plan rectangulaire est flanqué d'une aile en retour d'équerre.
À une centaine de mètres, se trouve une chapelle, de style gothique flamboyant, totalement restaurée au XIXe siècle. C'est un petit bâtiment presque carré avec abside en hémicycle.
Le château est une propriété privée et ne se visite pas.

## Historique

* 1367 : la maison forte appartient à Jean et Hugues de Marcilly, fils de Robert de Marcilly
* début XVe siècle : passe à la famille Vichy-Chamrond qui la rebâtit
* 1422 : Antoine de Chamrond y édifie une chapelle, dédiée à Notre-Dame
* début XVIIIe siècle : la terre est vendue à Marc-Antoine de Lévis
# Cieszyn (Lublin)

Cieszyn (prononciation [ˈt͡ɕeʂɨn]) est un village de la gmina de Grabowiec, du powiat de Zamość, dans la voïvodie de Lublin, situé dans l'est de la Pologne.
Il se situe à environ 6 kilomètres à l'ouest de Grabowiec (siège de la gmina), 19 kilomètres au nord-est de Zamość (siège du powiat) et 79 kilomètres au sud-est de Lublin (capitale de la voïvodie).

## Administration

De 1975 à 1998, le village est attaché administrativement à l'ancienne voïvodie de Zamość. Depuis 1999, il fait partie de la nouvelle voïvodie de Lublin.
# Cieszyce (Poméranie-Occidentale)

Cieszyce est une localité polonaise de la gmina rurale de Brojce, située dans le powiat de Gryfice en voïvodie de Poméranie-Occidentale. Elle se situe à environ 12 km au nord-est de la ville de Gryfice et 80 km au nord-est de la capitale régionale Szczecin.
# Civic Opera House

Le Civic Opera House est un opéra de 45 étages situé sur Wacker Drive à Chicago, États-Unis. Il est occupé par l'Opéra lyrique de Chicago. Il a ouvert le 4 novembre 1929, son style est Art déco et sa capacité est de 3 563 places (deuxième d'Amérique du Nord après le Metropolitan Opera de New York). Il a vu sa création sous l'impulsion de Samuel Insull qui engagea le cabinet d'architectes Graham, Anderson, Probst & White et le sculpteur Henry Hering.
Le bâtiment servit de modèle pour celui du film Citizen Kane d'Orson Welles.

## Article connexe

* Architecture à Chicago
# Circus Baobab (film)

Circus Baobab est un film français réalisé par Laurent Chevallier, sorti en 2001.

## Synopsis

Laurent Chevallier suit le Circus Baobab lors de leur première tournée en Guinée.

## Fiche technique

* Titre : Circus Baobab
* Réalisation : Laurent Chevallier
* Scénario : Jacques Chevallier et Laurent Chevallier
* Musique : Pierre Marcault
* Photographie : Amar Arhab
* Montage : Jeanne Moutard et Ange-Marie Revel
* Production : Mahmoud Alama Konaté (producteur délégué)
* Société de production : Ex Machina, France 2 Cinéma, Kiné Sud Vidéo et Le Poisson Volant
* Pays : France
* Genre : Documentaire
* Durée : 100 minutes
* Dates de sortie :
** France : 28 février 2001

## Accueil

Thomas Sotinel pour Le Monde estime que le film est « une déclaration d'amour à un groupe et aux paysages qu'il traverse, une espèce de vision onirique de ce que pourrait être la vie de jeunes artistes si on leur donnait enfin l'occasion de vivre plutôt que de survivre ». Serge Kaganski pour Les Inrockuptibles estime que le film est « un road movie, un document sur les métiers du spectacle, une comédie, un film d'action, un film politique ».
# City On Fire (téléfilm)

City On Fire (Heat Wave) est un téléfilm américain réalisé par Rex Piano et diffusé en 2009.

## Synopsis

Quand une soudaine et inexpliquée montée des températures menace de transformer la ville de Los Angeles en un véritable désert, une scientifique doit mettre sa théorie en pratique et trouver l'origine et la solution de ce problème avant qu'il ne soit trop tard.

## Fiche technique

* Scénario : Jody Wheeler, Paolo Mazzucato
* Durée : 74 min
* Pays : États-Unis

## Distribution

* Jamie Luner : Docteur Kate Jansen
* Greg Evigan : Ed Dobbs
* Ted Monte : Oliver Wilton
* Barbara Niven : Gouverneur Carol Quinlan
* Bobby Ray Shafer : Roy Rogan
* Jake Thornton : Docteur Charles Covington
* Natalie Salins : Dana Wu
* Richard Tanner : Morty
* Lynn Milano : Madame Grier
* David Storrs : Tony
* Thomas Poster : Clive Williams
* Cole McKay : Brucker
# Clarendon (police de caractères)

Clarendon est une police de caractères de typographie égyptienne (à empattement carré). Elle a été créée par Robert Besley (en) (1794-1876) en 1845 pour la Fann Street Foundry (en).
Son nom vient de Clarendon Press (aujourd’hui Oxford University Press).
Cette police est particulièrement adaptée au titrage et aux manchettes en gras.
Elle évoque aujourd’hui l’univers ouvrier et le monde de la musique d’origine ouvrière, en particulier le jazz et le blues, ayant servi sur de nombreuses pochettes de disque de ces genres musicaux.
# Climbing!

Climbing! est le premier album du groupe américain de hard rock Mountain. Il est sorti le 7 mars 1970 sur le label Windfall Records et a été produit par Felix Pappalardi.

## Historique

Leslie West avait sorti son album solo Mountain un an plus tôt avec Felix Pappalardi à la basse, aux claviers et à la production et participa au Festival de Woodstock sous le nom de Mountain. Il y interpréta notamment Theme For an Imaginary Western un titre de Jack Bruce et Who Am I But You and the Sun qui deviendra For Yasgur's Farm par la suite et qui est un hommage à Max Yasgur, le fermier qui était le propriétaire de la ferme où a eu lieu le Festival de Woodstock. Ces deux titres figurent sur cet album dans leur version studio.
Cet album fut enregistré dans sa majorité en décembre et janvier 1970 dans les Record Plant Studios de New York. Pour cela West et Pappalardi se sont adjoint les services du batteur canadien Corky Laing et Steve Knight aux claviers.
Cet album sera certifié disque d'or seulement cinq mois après sa sortie. Il contient quelques-unes des chansons les plus connues du groupe : Never in My Life, For Yasgur's Farm et surtout Mississippi Queen (reprise par de nombreux artistes dont Ozzy Osbourne).
Il se classa à la 17e place du Billboard 200 aux États-Unis et à la 19e place des charts canadiens.
L'album est ressorti en 2003 chez Legacy Recordings, filiale de Columbia avec un titre bonus, For Yasgur's Farm enregistré en public.

## Musiciens

* Leslie West : guitare, chant
* Felix Pappalardi : basse, guitare rythmique (The Laird, Boys in the Band), piano, chant
* Corky Laing : batterie, percussions
* Steve Knight : orgue, cloches à main, Mellotron

## Charts et certification
### Album
#### Charts

| Pays | durée du classement | Position | Date |
| Canada | 25 semaines | 19e | 4 juillet 1970 |
| États-Unis | 26 semaines | 17e | 18 juin 1970 |

#### Certifications

| Pays | Certification | Ventes | Date |
| États-Unis | Or | 500 000 + | 28 août 1970 |

#### Charts singles

| Single | Chart | Durée du classement | Position | Date |
| Mississippi Queen | Hot 100 | 20 semaines | 21e | 6 juin 1970 |
| Mississippi Queen | RPM Top Singles | 12 semaines | 4e | 1er août 1970 |
# Climogramme

Un climogramme ou thermopluviogramme est un graphique représentant la relation entre deux paramètres climatiques : les précipitations et la température. C'est un des diagrammes climatiques possibles, avec notamment le diagramme des thermo-isoplèthes. Il permet de comparer rapidement et facilement plusieurs climats différents, d'étudier la variabilité d'un climat, ou de mettre en évidence les anomalies mensuelles ou annuelles des moyennes à long terme, en particulier lorsque l'origine du diagramme représente la moyenne climatologique.
En coordonnées orthogonales, sont notées en abscisse les températures en degrés, et en ordonnées les précipitations en millimètres. Pour chaque mois de l'année, un point est placé sur le graphique, selon la moyenne des températures et le total des précipitations du mois. Enfin, un trait relie chaque point.
Avec une représentation en coordonnées polaires, on peut facilement lire la mesure et la direction du changement. Il est ainsi aisé d'établir les relations entre les précipitations, la température et le facteur temps.
# Clause d'indexation

Une clause d'indexation ou clause d'échelle mobile est une clause de contrat qui prévoit qu'un de ses éléments (prix, pension) évoluera en fonction de l'évolution d'une autre donnée (indicateur économique).

## Les clauses d'indexation monétaire

En particulier, les clauses d'indexation rédigées dans les contrats d'achat ou de vente internationale visent à prévoir contractuellement les modalités de partage du risque de change de transaction entre l'acheteur et le vendeur, dans l'hypothèse où une variation du cours de change de la devise choisie par les parties interviendrait.
Fruits de négociations, il n'existe pas de clauses d'indexation que l'on pourrait qualifier de « types ». De manière non exhaustive, voici certains exemples de modalités selon lesquelles celle-ci peuvent être formulées :
* clause d'adaptation des prix proportionnelle aux fluctuations des cours de change
* clause d'indexation « tunnel »
* clause d'indexation sur une devise ou un panier de devises
* clause de risque partagé
* clauses multidevises
* clause d'option de devise

## Les clauses d'indexation en bail commercial

La fixation du prix du bail commercial est libre, mais sa révision triennale très encadrée par l'indice des loyers commerciaux ILC et l'indice des loyers des activités tertiaires ILAT. Toutefois, les parties ont fréquemment recours à des clauses de révision automatique par le biais de clause d'indexation ; clause qui a fait l'objet récent de controverses devant les juges.
* Les juges sanctionnent les clauses d'indexation qui ne sont pas en adéquation avec la période de variation du loyer et la période de variation de l'indice choisi Toutefois, certains éléments de distorsion n’entraînent plus l'irrégularité de la clause (Cour de Cassation, 17 mai et 13 septembre 2018), dès lors que la distorsion est liée à une circonstance extérieure à la clause.
# Clark Township (Iowa)

Clark Township est un township du comté de Tama en Iowa, aux États-Unis$^,$.
Il est fondé en 1860 et baptisé Clark, en 1882, en référence à Leander Clark (en).
# Clark Spencer

Clark Spencer (né le 6 avril 1963 à Seattle) est un producteur de cinéma américain et personnalité des affaires.

## Biographie

Né à Seattle, il fait ses études à Portland en Oregon, et il est diplômé de l'Université d'Harvard en 1985. Il travaille à Wall Street pendant trois ans, puis il rejoint Walt Disney Feature Animation en 1993 en tant que directeur du planning, avant de devenir vice directeur de la finance et des opérations. Il va ensuite dans la division animation en Floride où il prend la direction du studio, avant de devenir producteur de Lilo et Stitch. Par la suite il a aussi produit Volt, star malgré lui (Bolt), Winnie l'ourson, Les Mondes de Ralph (Wreck-It Ralph), et Zootopie.

## Filmographie

* 2002 Lilo et Stitch
* 2007 Meet the Robinsons
* 2008 Volt, star malgré lui (Bolt)
* 2009 102 Dalmatiens
* 2009 Super Rhino
* 2009 Let It Begin
* 2010 Raiponce (Tangled)
* 2011 Winnie l'ourson
* 2012 Les Mondes de Ralph (Wreck-It Ralph)
* 2016 Zootopie
* 2018 Ralph Breaks the Internet: Wreck-It Ralph 2

## Distinctions

* 2013 : Meilleur film d'animation pour Les Mondes de Ralph à la 24e cérémonie des Producers Guild of America Awards
* 2017 : Oscar du meilleur film d'animation pour Zootopie (avec Byron Howard et Rich Moore)
# Clochemerle (film, 1948)

Clochemerle est un film français réalisé par Pierre Chenal, sorti en 1948, d'après le roman de Gabriel Chevallier.

## Synopsis

Piéchut, le maire républicain radical de Clochemerle, petit village du Beaujolais, décide de faire construire une vespasienne face à l’église. Pour les notables conservateurs conduits par la baronne de Courtebiche, cette initiative est une provocation. Les esprits s’échauffent jusqu'à provoquer l'intervention de l'armée. Mais le Beaujolais finira par apaiser le conflit.

## Fiche technique

* Titre : Clochemerle
* Réalisation : Pierre Chenal,
* Scénario et dialogues : Pierre Laroche et Gabriel Chevallier, d'après son roman
* Photographie : Robert Lefebvre
* Son : René Sarazin
* Décors : Pierre Marquet
* Montage : Monique Kirsanoff
* Assistants réalisateur : Jean Mitry et André Pergament
* Musique : Henri Sauguet
* Société de production : Cinéma Productions
* Directeur de production : Ralph Baum
* Tournage : du 18 août au 27 décembre 1948
* Pays : France
* Format : Son mono - Noir et blanc - 35 mm - 1,37:1
* Genre : Comédie
* Durée : 90 minutes
* Date de sortie :
** France - 9 juin 1948
* Interdit aux moins de 16 ans

## Distribution

* Félix Oudart : le curé Ponosse
* Saturnin Fabre : Alexandre Bourdillat
* Jean Brochard : Piéchut
* Marcel Pérès : le père Brodequin
* Maximilienne : Justine Putet
* Roland Armontel : l'instituteur Tafardel
* Jane Marken : la baronne de Courtebiche
* Simone Michels : Judith Toumignon
* Cri-Cri Muller : Adèle Torbayon
* Paul Demange : Toumignon
* Max Dalban : Torbayon
* Jacqueline Dor : Rose Bivaque
* Mady Berry : la mère Brodequin
* Charles Dechamps : Luvelat
* Caussimon : Samotras
* Christian Argentin : l'évêque
* Orbal : le pharmacien
* Guervil : Le capitaine Tardiveau
* René-Jean Chauffard : Oscar de Saint-Choul
* Pierre Labry : Nicolas
* Simone Chambord (Judith Magre) : Hortense Girodot
* Robert Le Fort : la sentinelle sur le pont
* Odette Talazac : Mme Girodot
* Zanie Campan : une lavandière (créditée Zanie Aubier)
* Gaston Orbal : Poilphard
* Geneviève Morel : Fouache