# Saison 10 de Modern Family

Cet article présente la liste des épisodes de la dixième saison de la série télévisée américaine Modern Family.

## Généralités

* Aux États-Unis, cette dixième saison est diffusée du 26 septembre 2018 au 8 mai 2019 sur le réseau ABC.

## Synopsis de la saison

Cette saison se centre sur le couple qu'Haley et Dylan reforment, ainsi que sur leurs futurs enfants et la mort emblématique d'un personnage de la série.

## Distribution
### Acteurs principaux

* Ed O'Neill (VF : Michel Dodane) : Jay Pritchett
* Julie Bowen (VF : Gaëlle Savary) : Claire Dunphy
* Ty Burrell (VF : Loïc Houdré) : Phil Dunphy
* Sofía Vergara (VF : Sophie Riffont) : Gloria Delgado-Pritchett
* Jesse Tyler Ferguson (VF : Jérôme Berthoud) : Mitchell Pritchett
* Eric Stonestreet (VF : Daniel-Jean Colloredo) : Cameron Tucker
* Sarah Hyland (VF : Alexia Papineschi) : Haley Dunphy (sauf épisodes 3,6,14,18,19)
* Nolan Gould (VF : Henri Bungert) : Luke Dunphy (sauf épisodes 4,8,11,12,14,17)
* Ariel Winter (VF : Léopoldine Serre) : Alex Dunphy (sauf épisodes 4,6,11,12,18)
* Rico Rodriguez (VF : Antoine Fonck) : Manny Delgado (sauf épisodes 3,5,6,7,9,17)
* Aubrey Anderson-Emmons (VF : Lana Ropion) : Lily Pritchett Tucker (sauf épisodes 3,7,8,13,17,19)
* Jeremy Maguire (VF : Fanny Bloc) : Joe Pritchett (sauf épisodes 4,5,8,9,11,14,16,17,19)

### Acteurs récurrents et invités

* Chris Geere : Arvin Fennerman
* Reid Ewing : Dylan Marshall
* Mira Sorvino : Nicole Rosemary Page
* Dan Levy : Jonah
* Ben Schwartz : Nick
* Marcello Reyes : Cal
* Hillary Anne Matthews : Sherry
* Tom Burkland : Le policier
* Jimmy Tatro : Bill
* Shelley Long : Dede Pritchett (voiceover uniquement)
* Doug Budin : Mr. Peterson
* Sherian Pierce : Paige Stevens
* Amanda Payton : Laura
* Rosa Blasi : Florence
* Cullen McCarthy : Bobby
* Andrew Daly : Principal Brown
* Rob Riggle : Gil Thorpe

## Épisodes
### Épisode 1 : De si grands défis

* États-Unis / Canada : 26 septembre 2018 sur ABC / Citytv
* Suisse : 28 juillet 2019 sur RTS Un
* France : 16 août 2021 sur M6
* États-Unis : 5,40 millions de téléspectateurs(première diffusion)
* Reid Ewing (Dylan)
* Chris Geere (Arvin)
* Paul Bates (Thomas)
* Najae Green (L'enfant)
* Marcello Reyes (Cal)
* Josiah Blount (L'homme de l'orchestre)

### Épisode 2 : Secrets de couples

* États-Unis / Canada : 3 octobre 2018 sur ABC / Citytv
* Suisse : 4 août 2019 sur RTS Un
* France : 16 août 2021 sur M6
* États-Unis : 5,39 millions de téléspectateurs (première diffusion)
* Reid Ewing (Dylan)
* Marcello Reyes (Cal)
* Chris Geere (Arvin)
* Hillary Anne Matthews (Sherry)
* Tiffany Commons (Candice)

### Épisode 3 : Tout le monde a quelque chose à cacher

* États-Unis / Canada : 10 octobre 2018 sur ABC / Citytv
* Suisse : 15 septembre 2019 sur RTS Un
* France : 16 août 2021 sur M6
* États-Unis : 5,10 millions de téléspectateurs (première diffusion)
* Ron Perkins (Le juge Katz)
* Ben Schwartz (Nick)
* Dan Levy (Jonah)
* Andrew Bilgore (Glen)
* Joe Coots (Le coach)
* Matthew Bohrer (Kévin)
* Greta Jung (Mia)
* Michael Strassner (Ike)
* Kalpana Pot (June)
* Kevin Miller (Bob)
* Candice Ramirez (Madame Carpenter)
* Dustin Moss (L'huissier)

### Épisode 4 : Le Joli Cœur

* États-Unis / Canada : 17 octobre 2018 sur ABC / Citytv
* Suisse : 29 septembre 2019 sur RTS Un
* France : 16 août 2021 sur M6
* États-Unis : 5,03 millions de téléspectateurs (première diffusion)
* Reid Ewing (Dylan)
* Chris Geere (Arvin)
* Hillary Ann Matthews (Sherry Shaker)
* Marcello Reyes (Cal)
* Jeremy Glazer (Kieran)
* Matt Oberg (Trent)

### Épisode 5 : La Fête des morts

* États-Unis / Canada : 24 octobre 2018 sur ABC / Citytv
* Suisse : 6 octobre 2019 sur RTS Un
* France : 17 août 2021 sur M6
* États-Unis : 5,27 millions de téléspectateurs (première diffusion)
* Shelley Long (Dede Pritchett) (voix uniquement)
* Jimmy Tatro (Bill)
* Tom Berklund (Le faux policier)
* Armand Vasquez (Le voisin)
* Gable Swanlund (La petite fille)
* Uma Incrocci (La mère)

### Épisode 6 : Sur un malentendu

* États-Unis / Canada : 31 octobre 2018 sur ABC / Citytv
* Suisse : 13 octobre 2019 sur RTS Un
* France : 17 août 2021 sur M6
* États-Unis : 5,01 millions de téléspectateurs (première diffusion)
* Doug Budin (Monsieur Peterson)
* Sheridan Pierce (Paige)
* Stefan Poole (Un apiculteur)
* Grady Harrell (Un apiculteur)
* Harper Folgelson (Une violoncelliste)
* Michael Khachanov (Serge)
* Marcus Terrell Smith (Aweemaweh)
* Tom Choi (Bob)
* Rocio Lopez (Maria)
* Amanda Payton (Laura)

### Épisode 7 : Ma poulette adorée

* États-Unis / Canada : 7 novembre 2018 sur ABC / Citytv
* Suisse : 27 octobre 2019 sur RTS Un
* France : 17 août 2021 sur M6
* États-Unis : 5,44 millions de téléspectateurs (première diffusion)
* Reid Ewing (Dylan)
* Rosa Blasi (Florence)
* Cullen McCarthy (L'arbitre)
* Nalini Sharma (L'infirmière)
* Mike Beaver (Le commerçant)
* Jackson Dureya Carter (Un joueur de foot)

### Épisode 8 : Le Frère que je n'ai jamais eu

* États-Unis / Canada : 28 novembre 2018 sur ABC / Citytv
* Suisse : 3 novembre 2019 sur RTS Un
* France : 17 août 2021 sur M6
* États-Unis : 4,85 millions de téléspectateurs (première diffusion)
* Reid Ewing (Dylan)
* Mira Sorvino (Rosemary Nicole)
* Andrew Daly (Le principal Brown)
* Rob Riggle (Gil Thorpe)
* Steven W Bailey (Vic)
* Margaret Judson (Madison)
* Landon Klotz (Pitkowski)
* Xavier Shelton (Thompson)
* Alice Wen (Une élève)
* Elizabeth Hinkler (Une élève)
* Kylen Deporter (Bob)

### Épisode 9 : Les Belles Promesses

* États-Unis / Canada : 5 décembre 2018 sur ABC / Citytv
* Suisse : 10 novembre 2019 sur RTS Un
* France : 18 août 2021 sur M6
* États-Unis : 4,87 millions de téléspectateurs (première diffusion)
* Ed Begley Jr (Jerry)
* Marcello Reyes (Cal)

### Épisode 10 : L'Agent immobilier qui sauva Noël

* États-Unis / Canada : 12 décembre 2018 sur ABC / Citytv
* Suisse : 17 novembre 2019 sur RTS Un
* France : 18 août 2021 sur M6
* États-Unis : 5,69 millions de téléspectateurs (première diffusion)
* Reid Ewing (Dylan)
* Marcello Reyes (Cal)
* Gerald Downey (Jim)
* Steve Monroe (Le Père-Noël)
* Chris Guerra (L'elfe)
* Matthew Iott (Le père triste lors de la file d'attente)
* Katie Wee (Sandy)

### Épisode 11 : La vérité est ailleurs

* États-Unis / Canada : 9 janvier 2019 sur ABC /
Citytv
* Suisse : 24 novembre 2019 sur RTS Un
* France : 18 août 2021 sur M6
* États-Unis : 4,82 millions de téléspectateurs (première diffusion)
* Reid Ewing (Dylan)
* Marcello Reyes (Cal)
* Dana Powell (Pameron)
* India de Beaufort (Le docteur Singh)
* Hillary Ann Matthews (Sherry Shaker)

### Épisode 12 : La Famille d'abord

* États-Unis / Canada : 16 janvier 2019 sur ABC / Citytv
* Suisse : 8 décembre 2019 sur RTS Un
* France : Inédit sur M6
* États-Unis : 4,62 millions de téléspectateurs (première diffusion)
* Reid Ewing (Dylan)
* Rachel Bay Jones (Farrah)
* Sedona Fuller (Betty)
* London Fuller (Janice)
* Josie Kaye (Gretchen)
* Bryan Lillis (L'entraîneur de gym)

### Épisode 13 : Nouvelles technologies pour les nuls

* États-Unis / Canada : 23 janvier 2019 sur ABC / Citytv
* Belgique : 11 décembre 2019 sur Be Séries
* France : 19 août 2021 sur M6
* États-Unis : 4,5 millions de téléspectateurs (première diffusion)
* Andrew Daly (Le principal Brown)
* Phillip Anthony Rodriguez(Tim)
* Christopher Darga (Lou)
* Ben Schwartz (Nick)
* Tessa Auberjonois (Nancy)
* Roy Jenkins (Kenny)
* Kevin Patrick Doherty (Brooks)
* Chad Coe (Le photographe)
* Nick Paonessa (Sean)
* Greta Jung (Mia)
* Frankie A Rodriguez (Eduardo)
* Amy Tolsky (La conseillère d'orientation)
* Griffen Campbell (Tyler)
* Avery Tiu Essex (Claire enfant)
* Nick Charles Scurrie (L'étudiant)
* Kristina Hanna (Tiffany)

### Épisode 14 : Il faut qu'on parle de Lily

* États-Unis / Canada : 30 janvier 2019 sur ABC / Citytv
* Belgique : 11 décembre 2019 sur Be Séries
* France : 19 août 2021 sur M6
* États-Unis : 4,92 millions de téléspectateurs (première diffusion)
* Nathan Lane (Pepper)
* Cristian Barillas (Ronaldo)
* Isabella Coben (KimmyLoveandStuff)
* Zaire Adams (Aaron)
* Jimmy Tatro (Bill)
* Lynne Andrews (Heather)
* Jaime Moyer (Madame Pasternak)

### Épisode 15 : L'Enterrement de vie de Baby Shower

* États-Unis / Canada : 20 février 2019 sur ABC / Citytv
* Belgique : 11 décembre 2019 sur Be Séries
* France : 19 août 2021 sur M6
* États-Unis : 4,43 millions de téléspectateurs (première diffusion)
* Reid Ewing (Dylan)
* Patty Guggenheim (Danielle)
* Lindsay Mendez (La veuve noire)
* Kylen Deporter (Alexei)
* Desi Dennis Dylan (La présidente du jury)
* Kamryn Kunody (Kristina)

### Épisode 16 : Alerte Rouge

* États-Unis / Canada : 27 février 2019 sur ABC / Citytv
* Belgique : 18 décembre 2019 sur Be Séries
* France : 19 août 2021 sur M6
* États-Unis : 4,33 millions de téléspectateurs (première diffusion)
* Reid Ewing (Dylan)
* Abby Roberge (Ben)
* Eric Tiede (Desmond)
* Scott Decker (Evan)
* Kristin Garver (Anna)

### Épisode 17 : L'homme est un ours pour l'homme

* États-Unis / Canada : 13 mars 2019 sur ABC / Citytv
* Belgique : 18 décembre 2019 sur Be Séries
* France : 20 août 2021 sur M6
* États-Unis : 4,65 millions de téléspectateurs (première diffusion)
* Josh Brener (Carl)
* Frankie A. Rodriguez (Eduardo)
* Greta Jung (Mia)
* Bill Parks (Park Ranger)
* Charles Janasz (Sir Kenneth Penrose)
* Joshua Hoover (Wayne)
* Anne Stedman (Allison 1)
* Antonia Jones (Allison 2)
* Elizabeth Sandy (Jeanine)
* Jack Depew (Chip)

### Épisode 18 : Question de virilité

* États-Unis / Canada : 20 mars 2019 sur ABC / Citytv
* Belgique : 18 décembre 2019 sur Be Séries
* France : 20 août 2021 sur M6
* États-Unis : 4,25 millions de téléspectateurs (première diffusion)
* Reid Ewing (Dylan)
* Jimmy Tatro (Bill)
* Briga Heelan (Linda)
* Dominic Burgess (Nate)
* Greg Pitts (Rusty)
* Kimberly Jürgen (Donna)
* Patrick Cavanaugh (MC)

### Épisode 19 : La Positive Attitude

* États-Unis / Canada : 3 avril 2019 sur ABC / Citytv
* Belgique : 25 décembre 2019 sur Be Séries
* France : 20 août 2021 sur M6
* États-Unis : 4,33 millions de téléspectateurs (première diffusion)
* Amy Pietz (Janice)
* Casey Burke (Tina)
* Charles Shaughnessy (Le docteur Sieglitz)
* Lucas Steagall (Binker)
* Jackie Joseph (Marion)
* Morry Schorr (Le membre du club)
* James III (Le serveur)

### Épisode 20 : Un mariage qui a du chien

* États-Unis / Canada : 10 avril 2019 sur ABC / Citytv
* Belgique : 25 décembre 2019 sur Be Séries
* France : 20 août 2021 sur M6
* États-Unis : 4,81 millions de téléspectateurs (première diffusion)
* Reid Ewing (Dylan)
* Jimmy Tatro (Bill)
* Fred Willard (Frank Dunphy)
* Cristian Barillas (Ronaldo)
* Eden Rose (Annabelle)
* Jack Axelrod (Bert)
* Rachel Bay (Farrah)
* Thomas Lennon (Orson)
* Ramiz Monsef (un docteur)
* Oktober Gonzalez (un docteur)
* Greg Rikaart (un docteur)

### Épisode 21 : Chouette, des diplômes !

* États-Unis / Canada : 1er mai 2019 sur ABC / Citytv
* Belgique : 25 décembre 2019 sur Be Séries
* France : 23 août 2021 sur M6
* États-Unis : 4,24 millions de téléspectateurs (première diffusion)
* Reid Ewing (Dylan)
* Virginia Williams (Ashley)
* Matt Roth (Skip Rossum)
* Landon Klotz (Pitkowski)
* Jay Pichardo (Le jardinier)
* Jay Mandyam (Chuck)
* Tom Everett (Le doyen)
* Kendall Foote (L'homme à la vente aux enchères)
* Matthew Wrather (Ron)
* Joshua Tyler Kelly (Gérald)

### Épisode 22 : Une année d'anniversaires

* États-Unis / Canada : 8 mai 2019 sur ABC / Citytv
* Belgique : 25 décembre 2019 sur Be Séries
* France : 23 août 2021 sur M6
* États-Unis : 4,41 millions de téléspectateurs (première diffusion)
* Chazz Palminteri (Shorty)
* Reid Ewing (Dylan)
* Matthew Risch (Jotham)
* Hillary Ann Matthews (Sherry)
* Jeffrey Richman (Vincent)
* Malakai Carey (Robert)
* Kit McDonough (La professeure de piano)
* Demi Harman (La tatoueuse)