OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# Virginie Nguyen Hoang

Virginie Nguyen Hoang est une photojournaliste belge née en 1987 à Bruxelles$^,$ .

## Travail de photographe

Ses photographies sont diffusées dans les agences AFP, Associated Press et depuis 2011 au sein de la plateforme collaborative du Studio Hans Lucas.
Basé sur le témoignage et l'enquête, son travail photographique est réalisé sur les terrains de l'actualité ou dans les zones de tension (Afrique de l'Ouest, Europe, Moyen-Orient, Europe)$^,$.
En parallèle, elle poursuit un travail sociétal sur la famille et l'immigration et collabore, avec plusieurs rédactions, ELLE, Libération, Le Monde, New York Times, The Times, Le Parisien et VSD.

## Prix et récompenses

* 2012, elle reçoit un Nikon Press Award Benelux dans la catégorie Young Promising photographer - Stories avec son sujet sur les Roms à Bruxelles.
* 2014, mention spéciale au Prix Roger-Pic de la Scam avec son sujet « Gaza, the aftermath ».
* 2016, Prix Bayeux-Calvados des correspondants de guerre dans la catégorie « Jeune Reporter » aux côtés de Dastane Altair$^,$$^,$
* 2016, lauréate de la Bourse Vocatio en Belgique.
* 2016, son travail sur Gaza reçoit la 3e place du prix MIFA dans la catégorie Editorial- photo essay.
* 2017, « Gaza, the aftermath » reçoit une mention honorable au Siena International Photography Awards.
* 2018, Lauréate du Prix Ani-Pixtrakk 2018 avec « Gaza, the aftermath ».
* 2018, Deuxième place dans la catégorie « People » du « Tokyo International Foto Award » avec une image de Gaza.

## Expositions

* 2010 : « Les Roms au-delà de la stigmatisation », ERGO network office, Bruxelles.
* 2011 : « Les Roms debouts », Bois du Cazier, Charleroi.
* 2011 : « Sweet Home », Parlement Bruxellois, Brussels 2011, « Les Roms debouts », Bois du Cazier, Charleroi.
* 2012 : « Exposition du collectif HUMA », Appart gallery, Bruxelles
* 2014 : « Le Caire : les oubliés de la révolution », IHECS, Bruxelles.
* 2015 : « Gaza, the aftermath », Zoom photofestival de Chicoutimi, Saguenay Canada.
* 2016 : « Gaza, the aftermath », Prix Bayeux-Calvados des correspondants de guerre, MAHB Museum.
* 2017 : « L'arc-en-ciel de Gaza », Saison photographique de l'Abbaye de l'Epau ", Yvré-Lévêques.
* 2017 : « Je Suis Humain », La fonderie, exposition collective du Collectif HUMA.
* 2018 : « Virginie Nguyen Hoang», Art Studio Galery, Liège.
* 2021 : Sur le front syrien, Véronique de Viguerie et Virginie Nguyen Hoang, Musée de la Résistance et du Combattant, Montauban, 18 mai au 19 novembre.

## Publications

* Gaza, the aftermath, CDP éditions, 2016
* Spécial, auto éditions Special Olympics Belgium et Huma, 2015.
* «Wars Is Bitch», émissions l'Autre JT, France24.
# Virion

Le virion est une des formes extracellulaires d'un virus. C'est une particule virale composite dont le génome viral (un acide nucléique de type ADN ou ARN) est contenu dans une structure pouvant être simple (avec au moins une couche protéique externe appelée capside) à complexe (ex : phage), éventuellement enveloppé par une membrane lipidique externe. Il peut contenir des enzymes.

## Acides nucléiques

Le génome viral peut être sous la forme d'un ARN ou d'un ADN. Il peut être simple ou double-brins.
Dans le cas des girus, il peut aussi y avoir des ARNt et quelques autres types d'ARN.

## Capside

La capside peut être simple et former une couche protéique isolant l'acide nucléique de l'environnement, ou former un ensemble complexe comme chez les phages.

## Enzymes

La première enzyme à avoir été découverte dans un virus est la neuraminidase du virus de la grippe, qui a pour fonction, une fois que le virion a infesté l'hôte, de libérer les nouveaux virions répliqués en clivant les liens entre l'hémagglutinine et les résidus d'acide sialique auquel l'hémagglutine s'était liée lors de la phase initiale d'adsorption. Par la suite, à partir de 1967, de nombreuses enzymes polymérases ont été découvertes, aussi bien dans des virus affectant les êtres humains que les animaux, les plantes ou les bactéries. Ces enzymes, lorsqu'elles synthétisent un brin monocaténaire d'ARN messager à partir du matériel génomique du virion (ADN ou ARN, simple ou double brin) sont regroupées sous le nom générique de transcriptases. Lorsqu'au contraire c'est un brin d'ARN qui est converti en ADN, on parle de transcriptase inverse. Cette transcriptase inverse, qualifiant les rétrovirus, a été mise en évidence dans le VIH.

## Enveloppes

Un virion peut être « enveloppé » et présente alors une à plusieurs enveloppes glucidique, voire une membrane lipidique comme dans le cas d'Ebolavirus. La plupart des virions à ARN négatif possèdent une enveloppe. Ce sont généralement des virions excrétés par bourgeonnement cellulaire plutôt que libérés dans le milieu extra-cellulaire par lyse.

## Pro-virion

Certains virions passent par une phase de maturation dans la cellule (un ensemble de protéines virales en cours d'agencement sous l'influence d'enzymes virales responsable du processus de « maturation » des futures particules virales, qu'on appelle alors pro-virions).
# Vol Merpati Nusantara Airlines 106

Le vol Merpati Nusantara Airlines 106 était un vol qui s'est écrasé le 19 avril 1997. Il reliait l'aéroport international Soekarno-Hatta à Jakarta à l'aéroport H.A.S. Hanandjoeddin à Tanjung Pandan. Cet accident a coûté la vie à 11 des 48 passagers et à 4 membres d'équipage sur 5. L'avion s'est écrasé à l'atterrissage après l'échec d'une remise des gaz alors que l'avion essuyait de mauvaises conditions climatiques. C'était la première perte complète d'un British Aerospace ATP.
# Viticulture aux Pays-Bas

La viticulture aux Pays-Bas est attestée dès le haut Moyen Âge. Elle atteint son apogée au cours des XIVe et XVe siècles. Puis elle se mit à décliner à partir de la fin du XVIe siècle avant d'être anéantie par le phylloxéra. Elle a, à nouveau, été développée dans les années 1970 et est devenue un fort secteur de croissance de l'agriculture néerlandaise.

## Histoire

La mention la plus anciennes d'un vignoble aux Pays-Bas date de 968. Elle se trouve dans l'inventaire de Gerberge, reine de Saxe, dont des vignes situées autour de Maastricht, étaient implantés sur des coteaux.
Au Moyen Âge, grâce à un climat relativement chaud, la culture de la vigne s'étendit à d'autres régions. Au cours des XIVe et XVe siècles, les collines qui dominaient la vallée de la Meuse et de la Gueule furent couvertes de vignes. Cette période fut l'apogée du vin néerlandais.
Mais après 1540, le changement de climat se fit sentir aux Pays-Bas, les saisons se firent plus froides et à partir de 1590, commença un petit âge glaciaire. De plus le vignoble fut ravagé pendant la guerre des gueux, qui dura de 1568 à 1648.
Le négoce chercha d'abord à s'approvisionner en vins puis en eaux-de-vie en provenance de France. Mais une interdiction royale en 1670 mit fin à ce trafic tout en imposant de lourdes taxes sur les alcools en provenance des royaumes germaniques. Désormais il fallut distiller sur place. Ces distilleries prospérèrent le long de la Meuse principalement à Rotterdam, Delfshaven et Schiedam.
Le phylloxéra, apparu à la fin du XIXe siècle, porta enfin un coup fatal au vignoble des Pays-Bas. Les dernières vignes résistèrent autour de Maastricht jusqu'en 1946, mais la viticulture néerlandaise était marginalisée. Vers le début des années 1970,la culture de la vigne reprit principalement dans le Limbourg et le Brabant-Septentrional. Au début du XXIe siècle, il y avait environ 130 vignobles commerciaux aux Pays-Bas.

## Situation géographique
### Vignoble
#### Présentation

Le vignoble néerlandais, qui couvrait 160 hectares en 2007, se trouve essentiellement dans les provinces de Gueldre et du Limbourg. Quelques vignes sont cultivées dans le Brabant-Septentrional, la Hollande du nord, la Zélande ainsi que dans le nord de Drenthe, Overijssel et Groningue.

#### Encépagement

Les cépages suivants sont autorisés par la législation applicable (HPA Verordening Wijn 2009) :

##### Blanc

Auxerrois, Bacchus, Bianca, Chardonnay, Faber, Gewürztraminer, Hölder, Huxelrebe, Johanniter, Juwel, Kerner, Kernling, Merzling, Morio Muscat, Müller-thurgau, Orion, Ortega, Phoenix, Pinot Blanc, Pinot Gris / Ruländer, Rayon d'or, Reichensteiner, Riesling, Sauvignon blanc, Scheurebe, Schönburger, Seyval, Siegerrebe, Silcher, Solaris, Sylvaner, Wurzer.

##### Rouge

Cabernet Franc, Domina, Dornfelder, Dunkelfelder, Florental, Frühburgunder, Gamay, Landal 244 N, Léon Millot, Maréchal Foch, Meunier, Pinot noir, Plantet, Portugiezer, Regent, Rondo, Saint-Laurent, Triomphe d'Alsace, Zweigeltrebe.
# Wainaina

Wainaina est un nom de famille notamment porté par :
* Binyavanga Wainaina (1971-2019), écrivain et journaliste kényan
* Erick Wainaina (né en 1973), athlète kényan spécialiste du marathon
* Fidelis Wainaina (morte en 2008), activiste kenyane
* James Wainaina Macharia (né en 1959), homme politique kenyan
* Njoki Wainaina, militante féministe et experte en développement du Kenya
# Walter Langley

Walter Langley (8 juin 1852 – 21 mars 1922) est un peintre anglais fondateur de l'École de Newlyn d'artistes de plein air.

## Biographie

Il est né à Birmingham, où son père était tailleur. À partir de 15 ans, il a fait son apprentissage chez un lithographe. À 21 ans, il a obtenu une bourse pour South Kensington, où il a étudié le design pendant deux ans. Son travail parfois très ornementé en or et en argent est de style Renaissance. Il est revenu à Birmingham, où il s'est consacré entièrement à la peinture. En 1881, il a été reçu Associé de la Royal Birmingham Society of Artists (en). La même année, un photographe de Birmingham, Mr Thrupp, lui a proposé 500 £ pour un an de son travail. Avec cet argent, Langley a déménagé avec sa famille à Newlyn, au sud-ouest de la Cornouailles, où il a été un des premiers artistes à s'installer.
Politiquement à gauche pour son époque, il a été remarqué pour le réalisme social (en) de ses portraits des classes populaires, particulièrement de pêcheurs et de leurs familles. Il soutenait le radical-socialiste Charles Bradlaugh (1833-1891). Beaucoup de ses tableaux reflètent sa sympathie pour les pêcheurs parmi lesquels il vivait. Un des plus connus est For Men Must Work and Women Must Weep de 1883 (Birmingham Museum and Art Gallery), basé sur le poème de Charles Kingsley Three Fishers (en) (1851). Un autre est Between The Tides (1901, Warrington Museum & Art Gallery (en)).
Bien qu'un des premiers à s'installer dans la colonie d'artistes de l'École de Newlyn, Langley n'a d'abord que peu bénéficié de la notoriété naissante de celle-ci, en partie à cause de ses origines populaires et en partie parce qu'avant 1892 il a surtout peint à l'aquarelle plutôt qu'avec la plus prestigieuse peinture à l'huile. Sa formation initiale en lithographie donne à ses peintures un détail et une texture révélateurs de sa maîtrise technique.
Sa réputation a augmenté plus tard dans sa carrière. Un de ses tableaux a été qualifiée par Léon Tolstoï d'« œuvre d'art belle et vraie » dans son livre Qu’est-ce que l’art ? (1898). En 1895 Langley avait été invité par la Galerie des Offices à fournir un autoportrait à exposer à côté de ceux de Raphaël, Rubens et Rembrandt dans leur collection de portraits de grands artistes. Aujourd'hui, son œuvre est considérée comme « essentielle à l'image de l'école de Newlyn » et « avec celle de Stanhope Forbes (...) la plus cohérente en style et la plus importante en quantité. »
Il est mort à Penzance en mars 1922.
* A daydream, 1884
* Among The Missing, 1884
* Between The Tides, 1901
* When The Boats Are Away, 1903
* Never Morning Wore to Evening but Some Heart Did Break, 1894
* Memories, 1906
# Seetzen

Seetzen est un patronyme allemand qui peut faire référence à :

## Personnalités

* Friedrich Seetzen (de) (1868-1943), un avocat et homme politique allemand, président consistorial de l'Église évangélique luthérienne de Saxe ;
* Heinrich Seetzen (1906-1945), un juriste allemand, SS-Standartenführer, acteur majeur de l'Holocauste ;
* Helge Seetzen (en), un technicien et homme d'affaires allemand spécialisé dans la recherche et la commercialisation de l'imagerie et du multimédia ;
* Ulrich Jasper Seetzen (1767-1811), un explorateur allemand du Proche et du Moyen-Orient.
# Thierry Le Gloanic

Thierry Le Gloanic, né le 13 mai 1963 à Vannes, est un nageur handisport français.

## Carrière

Thierry Le Gloanic participe à trois éditions des Jeux paralympiques. Aux Jeux paralympiques d'été de 1980 à Arnheim, il n'obtient pas de médaille. Il est médaillé de bronze du 50 mètres dos L3 aux Jeux paralympiques d'été de 1984. Aux Jeux paralympiques d'été de 1992 à Barcelone, il remporte la médaille d'or du 4x50 mètres quatre nages S1-6 et deux médailles d'argent, l'une en relais 4x50 m nage libre S1-6 et l'autre en 50 mètres papillon S5.
# Szarki (Lubusz)

Szarki (prononciation : [ˈʂarki]) est une localité polonaise de la gmina de Kargowa dans le powiat de Zielona Góra de la voïvodie de Lubusz dans l'ouest de la Pologne.

## Histoire

Après la Seconde Guerre mondiale, avec les conséquences de la Conférence de Potsdam et la mise en œuvre de la ligne Oder-Neisse, le territoire de la localité est intégré à la République populaire de Pologne. La population d'origine allemande est expulsée et remplacée par des polonais.
De 1975 à 1998, la localité appartenait administrativement à la voïvodie de Zielona Góra. Depuis 1999, elle appartient administrativement à la voïvodie de Lubusz.
# Croydon North

Croydon North est un toponyme pouvant désigner:

## Toponyme
### Australie

* Croydon North, banlieue de Melbourne dans l'État de Victoria

### Royaume-Uni

* Croydon North, circonscription électorale britannique du Grand Londres
# Conseil de la Généralité valencienne

Le conseil de la Généralité valencienne (en catalan : Consell de la Generalitat Valenciana, en espagnol : Consejo de la Generalidad Valenciana) est l'institution exerçant le pouvoir exécutif et réglementaire dans la Communauté valencienne.
Dirigé par le président de la Généralité et composé de conseillers (en catalan : consellers), ses attributions sont régies par le statut d'autonomie. Il siège au palais de la Généralité, à Valence.

## Composition

Le conseil de la Généralité se compose du président de la Généralité et de membres qui — comme tous leurs collègues des communautés autonomes — portent le titre de « conseillers » (consellers).
Le président est élu par le Parlement valencien (Les Corts valencianes). Il nomme, change d'affectation et relève les conseillers de leurs fonctions de manière discrétionnaire. Chaque conseiller est placé à la tête d'une administration propre, un « département exécutif » (consellería).
Le président peut nommer un ou plusieurs vice-présidents, et leur confier ou non la direction d'un département exécutif. Il peut également désigner des conseillers sans portefeuille, rattachés au département d'un autre conseiller.
L'actuel conseil de la Généralité est le gouvernement de coalition du conservateur Carlos Mazón, depuis 2023.

## Fonctionnement

Le conseil constitue un organe collégial, dont les réunions se tiennent à huis clos. Seuls sont publiés les décisions adoptées, ainsi que les documents approuvés. Le compte-rendu est réalisé par le secrétaire du conseil.
Il peut créer des commissions déléguées, réunissant plusieurs conseillers sur une thématique particulière ; des commissions interdépartementales formées de hauts fonctionnaires pour traiter de sujets communs à plusieurs départements ; et une commission des secrétaires et sous-secrétaires pour préparer ses propres réunions.

## Fonctions

Le conseil exerce le pouvoir exécutif et réglementaire. Il dirige l'administration de la Généralité. Il bénéficie de compétences de politique générale, administratives et exécutives, normatives, en lien avec l'activité parlementaire, et de défense des compétences décentralisées.
# Robertson Pet

Robertson Pet (en kannada : ರಾಬರ್ಟ್ಸನ್ ಪೇಟೆ) est une ville d'Inde ayant une population d'environ 141 424 habitants dans l'état du Karnataka. Elle doit sa croissance aux champs aurifères exploités par la KGF (Kolar Gold Fields).
# Seekret

Seekret est le septième et dernier album studio de Kleeer, sorti en 1985.
# Vukanci

Vukanci est un village de la municipalité de Mače (comitat de Krapina-Zagorje) en Croatie. Au recensement de 2011, le village comptait 255 habitants.
# Croydon Central (circonscription britannique)

La circonscription de Croydon Central est une circonscription électorale anglaise située dans le Grand Londres, et représentée à la Chambre des communes du Parlement britannique.

## Géographie

La circonscription comprend :
* La ville de banlieue londonienne de Croydon
* Le borough londonien de Croydon
** Les localités d'Addington, d'Addiscombe et Forestdale

## Députés

Les Members of Parliament (MPs) de la circonscription sont :
| Législature | Années | Député | Parti |
| Croydon Central issue de Croydon South |||||
| 46e | 1974–1974 | John Moore | Conservateur |
| 47e | 1974–1979 | John Moore | Conservateur |
| 48e | 1979–1983 | John Moore | Conservateur |
| 49e | 1983–1987 | John Moore | Conservateur |
| 50e | 1987–1992 | John Moore | Conservateur |
| 51e | 1992–1997 | Paul Beresford | Conservateur |
| 52e | 1997–2001 | Geraint Richard Davies | Travailliste |
| 53e | 2001–2005 | Geraint Richard Davies | Travailliste |
| 54e | 2005–2010 | Andrew Pelling | Conservateur |
| 54e | 2007-2010 | Andrew Pelling | Indépendant |
| 55e | 2010–2015 | Gavin Barwell | Conservateur |
| 56e | 2015–2017 | Gavin Barwell | Conservateur |
| 57e | 2017–2019 | Sarah Jones | Travailliste |
| 58e | 2019–Présent | Sarah Jones | Travailliste |
* John Moore (1974-1992)
* Geraint Richard Davies (1997-2005)
* Gavin Barwell (2010-2017)
* Sarah Jones (2017-Présent)

## Résultats électoraux

Élections générales britanniques de 2019 :
| Parti politique | Parti politique | Nom | Voix | % | ±% | Maj. |
| | Travailliste | Sarah Jones (sortant) | 27 124 | 50,19 % | −2,1 | 5 949 |
| | Conservateur | Mario Creatura | 21 175 | 39,18 % | −3,2 | |
| | Libéraux-démocrates | Simon Sprague | 3 532 | 6,54 % | 4,6 | |
| | Vert | Esther Sutton | 1 215 | 2,25 % | 1,2 | |
| | Brexit | Peter Sonnex | 999 | 1,85 % | 1,8 | |
| Total des votes valides | Total des votes valides | Total des votes valides | 54 045 | 100 % | |
| Électeurs inscrits | Électeurs inscrits | Électeurs inscrits | 81 410 | | |
# Culdcept Revolt

Culdcept Revolt (カルドセプト リボルト) est un jeu vidéo de type cartes à collectionner développé par OmiyaSoft et édité par NIS America, sorti en 2016 sur Nintendo 3DS.
Il fait suite à Culdcept et Culdcept Saga.

## Accueil

* Jeuxvideo.com : 13/20
# Cébrion (homonymie)

* Dans la mythologie grecque, Cébrion est un prince troyen, fils de Priam.
* (2363) Cébrion est un astéroïde troyen nommé en son honneur.
# Sé quién eres

Sé quién eres est un film espagnol réalisé par Patricia Ferreira, sorti en 2000.

## Synopsis

Paloma, une jeune psychiatre, s'attache à l'un de ses patients, Mario, atteint du syndrome de Korsakoff qui lui provoque de l'amnésie. Elle décide d'enquêter sur son passé.

## Fiche technique

* Titre : Sé quién eres
* Réalisation : Patricia Ferreira
* Scénario : Patricia Ferreira, Daniela Fejerman, Manuel Gutiérrez Aragón, Enrique Jiménez et Inés París
* Musique : José Nieto
* Photographie : José Luis Alcaine
* Montage : Marcela Sáenz
* Production : Pancho Casal et Gerardo Herrero
* Société de production : Continental Producciones, Tornasol Films, Zarlek Producciones, Televisión Española, Televisión de Galicia et Vía Digital
* Pays : Espagne et Argentine
* Genre : Drame et thriller
* Durée : 100 minutes
* Dates de sortie :
** Espagne : 7 avril 2000

## Distribution

* Miguel Ángel Solá : Mario
* Ana Fernández : Paloma
* Roberto Enríquez : Álvaro
* Íngrid Rubio : Coro
* Manuel Manquiña : Ginés
* Mercedes Sampietro : Marisa
* Héctor Alterio : Salgado
* Jordi Dauder : Sánchez
* Vicky Peña : Sarah
* Gonzalo Uriarte : Megía
* María Bouzas : Encarna
* Xavier Estévez : Jaime
* Luis Tosar : Estévez
* Carlos Blanco : Casal
* Santi Prego : Chito
* Mónica García : Celeste
* Xosé Luis Bernal : Telmo
* Maxo Barjas : la mère d'Álvaro
* Fidel Almansa : le père d'Álvaro
* Isabel Vallejo : Marie

## Distinctions

Le film a été nommé pour trois prix Goya et a obtenu celui de la meilleure musique.
# Menidia beryllina

Menidia beryllina (Cope, 1867) est une espèce de poisson appartenant à la famille des Atherinopsidae.

## Recherche

* Cette espèce a fait l'objet d'études pour évaluer les effets de l'exposition des poissons au pétrole et aux surfactants utilisés comme dispersants pour la lutte contre les marées noires
# Menteur (album de Jean Leloup)

Menteur est le premier album studio de Jean Leloup paru le 15 mai 1989 sur le label Audiogram.

## Historique

Jean Leclerc fait ses débuts pour le grand public en reprenant le rôle de Ziggy, de 1986 à 1987, dans la comédie musicale Starmania. L'année suivante, il adopte son nom de scène de « Jean Leloup » et, en contrat avec le label québécois Audiogram dirigé par Alain Simard, fait paraître son premier album en mai 1989. Très mécontent du travail de production, notamment des arrangements et de l'usage de la programmation musicale imposés par le réalisateur Paul Pagé, il le renie immédiatement et passe tout le temps de la promotion à le dénigrer dans tous les médias, déclarant vouloir passer au plus vite à l'album suivant$^,$$^,$. De fait, il ne jouera par la suite pratiquement aucune de ces chansons en public, mis à part Alger et parfois Printemps été, n'incluant par ailleurs que ces deux titres dans le disque de compilation de sa carrière 1985-2003 – Je joue de la guitare parue en 2005.

## Liste des titres de l'album

* Laura – 4 min 09 s
* Bar danse – 4 min 02 s
* Les Mendiants de bar – 2 min 58 s
* Début des temps – 4 min 04 s
* Cow-boy – 3 min 57 s
* Alger – 3 min 31 s
* Miss Mary Popper – 4 min 12 s
* Je sors avec une fille qui a... – 3 min 09 s
* Printemps été – 2 min 29 s
* Sorcières – 2 min 34 s

## Musiciens

* Michel Dagenais : guitare
* Sylvain Bolduc : basse
* Rick Haworth : guitare
* Clive Jackson : contrebasse
* François Lalonde : batterie
* Jean-Pierre Zanella : saxophone
* Paul Marcoux : programmation batterie, claviers
* Marc Gillett : programmation claviers et basse
* Sylvain Clavette : programmation batterie

## Accueil de la critique

Lors de sa parution en 1989, l'album est particulièrement apprécié par la critique, notamment lors de l'émission télévisée culturelle La Bande des six qui est « dithyrambique » – avec Georges-Hébert Germain qui déclare « je crie au génie! Ce gars-là a du génie, avec tout ce que ça implique » –, et y voit un renouveau profond de la chanson québécoise selon Marie-France Bazzo.
Chose particulièrement rare, l'album et son auteur sont nommés deux années successives aux prix Félix en 1989 et 1990 soulignant l'importance de sa publication dans le paysage musical québécois d'alors.

## Distinctions

* Prix Félix 1989 (ADISQ) :
** Nomination au prix de la « Découverte de l'année »
** Nomination au prix l'« Interprète masculin de l'année »
** Nomination au prix du « Vidéoclip de l'année » pour Alger réalisé par Diane Boyer et Pierre Séguin
* Prix Félix 1990 (ADISQ) :
** Nomination au prix de l'« Album rock de l'année »
** Nomination au prix du « Premier album »
** Nomination au prix du « Réalisateur de disque de l'année » pour Paul Pagé
# Mentha (homonymie)
## Astronomie

* (1078) Mentha, un astéroïde de la ceinture principale ;
* Dôme de Mentha, un dôme situé sur Vénus dans le quadrangle de Bellona Fossae.

## Botanique

* Mentha, un genre de plantes herbacées.

## Patronyme

Mentha est un nom de famille notamment porté par :
* John Mentha (1883-1974), résistant français ;
* Philippe Mentha (1993-), metteur en scène et comédien suisse.