OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# Leones del Caracas

Les Leones del Caracas sont une franchise vénézuélienne de baseball évoluant en Ligue vénézuélienne de baseball professionnel. Cette formation joue au stade universitaire de Caracas, au sein de l’Université Centrale de Venezuela (UCV). Le nom du club provient de celui donné par Diego de Losada à la ville de Caracas lors de sa fondation en 1567 : Santiago de León de Caracas.

## Histoire

Le club est fondé en 1952. Il joue le 17 octobre 1952 contre les Navegantes de Magallanes et gagne 4-0. Dans les années 1960, l’équipe remporte quatre titres.
Dans les années 1970 il en gagne trois, puis cinq dans la décennie suivante. C’est dans les années 1980 que les Lions de Caracas s’emparent du titre de la série des Caraïbes. Les années 1990 sont moins brillantes, avec un seul titre nationale en 1995.
En 2000 les droits du club sont vendus à l’Organización Cisneros, un conglomérat spécialisé dans les médias dirigé par le magnat Gustavo Cisneros qui apporte quelques changements. Ils jouent deux finales consécutives en 2005 et 2006, remportant le titre au cours de cette dernière. La même année, les Lions gagnent leur second titre de la Série des Caraïbes.

## Rivalités

Le club est l’un des plus suivis du Venezuela. C’est aussi le cas de son rival, les Navegantes del Magallanes, car ce sont deux équipes très suivies. Il existe également une rivalité avec les Tiburones de La Guaira, qui joue dans le même stade que les Lions.

## Palmarès
### Au Venezuela

17 Titres nationaux
* 1952/1953 • 1956/1957 • 1961/1962 • 1963/1964 • 1966 /1967 • 1966/1967 • 1972/1973 • 1977/1978 • 1979 /1980 • 1980/1981 • 1981/1982 • 1986/1987 • 1987 /1988 • 1989/1990 • 1994/1995 • 2005/2006 • 2009/2010

### Série des Caraïbes

2 Titres
* 1982 (Hermosillo • Mexico)
* 2006 (Maracay - Valencia • Venezuela)
# Peter Baláž

Peter Baláž (prononciation : [ˈpɛtɛr ˈbalaːʃ], né le 8 octobre 1979 à Partizánske), est un espérantiste slovaque.

## Biographie

Peter Baláž, après avoir étudié l’hôtellerie à Piešťany, a travaillé deux ans en Allemagne et en Autriche. Il parle slovaque, espéranto, allemand, anglais, tchèque, polonais et russe.
Il est particulièrement actif dans le monde de l’espéranto : il est le cofondateur (2003) de l’association des jeunes espérantistes slovaques (Slovakia Esperanta Junularo (eo)), et il est depuis 2005 membre de l’Union européenne d'espéranto et le coordinateur d’E@I. Il possède la maison d'édition Espero, qui publie des ouvrages en espéranto.
En 2012, le magazine La Ondo de Esperanto lui a décerné le titre d’espérantiste de l'année en raison de la « création, évolution et maintenance d’importants projets en ligne ; collaboration exemplaire avec les instances nationales et européennes ; organisation d’un cours d’espéranto d’été (Somera Esperanto-Studado) et de la conférence pour l'application de l'espéranto en sciences et technologie (eo) (Konferenco pri Aplikoj de Esperanto en Scienco kaj Tekniko, KAEST) ; publication de disques, livres, brochures et films en espéranto et sur l’espéranto ; et parce qu’il parvient à stimuler et (re)motiver de nombreux jeunes pleins de talent qui, autrement, auraient peut-être perdu leur intérêt pour l’espéranto ».

## Publications

* (sk) Peter Baláž, Európsky preukaz pre deti, Partizánske, Espero, 10 p.
* (eo) Peter Baláž, Internaciaj vortoj en Esperanto : Medzinárodné slová v Esperante, Partizánske, Espero, 2005, 46 p. (ISBN 80-969042-5-6)
# Proporz

Le proporz (dérivé du latin proportio) désigne un système de gouvernance propre à la Deuxième République d'Autriche.
Il consiste en la répartition des fonctions gouvernementales et administratives en fonction de l'importance des différentes forces politiques, indépendamment de toute coalition gouvernementale.

## Historique
### Principe

Ce système est né au lendemain de la Seconde Guerre mondiale, afin de créer un gouvernement modéré et consensuel pour reconstruire le pays, éloigné du clanisme de la Première République. Il est intimement lié à l'idée de « grande coalition » (en allemand : Grosse Koalition) qui unit au pouvoir les deux principales forces politiques, le SPÖ et l'ÖVP.

### Dérives

Au fil des années, la répartition des fonctions s'est étendue aux principales responsabilités du secteur public, puis aux fonctions mineures. Le système a généré une forme de népotisme et de favoritisme, donnant aux adhérents des partis accès à de nombreux postes dans les services publics.
Cette dérive a entraîné, entre autres, l'essor du populisme d'extrême-droite représenté par le Parti de la liberté d'Autriche (FPÖ), qui critiquait les petits arrangements et la confiscation des pouvoirs publics pour les seuls intérêts partisans.

### Réformes

Peu à peu, ce système a été abandonné. Ainsi en janvier 2018, seuls les Länder de Basse-Autriche et Haute-Autriche continuent d'y avoir recours pour la constitution de leur gouvernement (en allemand : Landesregierung). Vienne a dû adopter une solution intermédiaire, car son statut de commune lui interdit d'y renoncer : tous les partis siègent au sein de l'exécutif mais seuls ceux qui font partie de la coalition au pouvoir exercent des responsabilités. La Carinthie est le dernier Land à y avoir renoncé, en 2017.
# La Patrouille de l'aube (roman)

La Patrouille de l'aube (titre original : The Dawn Patrol) est un roman policier de Don Winslow publié en 2008 aux États-Unis puis traduit en français et publié en 2010.

## Résumé

Boone Daniels est un détective privé, amateur de surf. Ou plutôt un surfeur qui gagne sa vie en exerçant la profession de détective privé. Une enquête sur le décès d'une stripteaseuse va bouleverser ses habitudes et finalement sa vie.

## Éditions

* The Dawn Patrol, William Heinemann, 5 juin 2008, 320 p. (ISBN 978-0434017362)
* La Patrouille de l'aube, Le Masque, 6 janvier 2010, trad. Frank Reichert, 380 p. (ISBN 978-2702434444)
* La Patrouille de l'aube, Le Livre de poche, coll. « Policier » n$^o$ 32327, 7 septembre 2011, trad. Frank Reichert, 480 p. (ISBN 978-2253157168)
# José Reynaldo Bencosme de Leon

José Reynaldo « Negi » Bencosme de Leon (souvent abrégé en José Bencosme, né le 16 mai 1992 à La Vega) est un athlète italien, spécialiste du 400 mètres haies.

## Biographie

Le meilleur temps de José Reynaldo Bencosme de Leon est de 49 s 94, deuxième meilleur temps junior de l'année, réalisé à Marano di Napoli le 20 septembre 2011. Il avait été champion national cadet en 2009 sur la même distance.
Il a terminé médaille de bronze lors des Mondiaux jeunesse à Bressanone en 2009 et avait été demi-finaliste (et premier écarté de la finale) l'année suivante lors des Championnats du monde juniors à Moncton. Lors des Championnats d'Europe juniors d'athlétisme 2011, il bat son record personnel pour remporter la médaille de bronze. Il est arrivé en Italie avec sa mère dominicaine, en 1993, alors qu'il n'avait qu'un an. En juin 2012, il devient en 50 s 05, champion d'Italie espoirs à Misano Adriatico ce qui lui permet d'obtenir sa première sélection en équipe séniors pour les Championnats d'Europe à Helsinki, où son inexpérience contribue à sa disqualification en demi-finale. Le 8 juillet 2012, à Bressanone, il remporte les Championnats d'Italie en 49 s 33, ce qui le qualifie pour les Jeux olympiques de Londres.
Le 1er juin 2016, après une longue absence due à des blessures et qui a duré trois saisons, il remporte le 400 m haies du Silver Gala (test-event du Golden Gala) en 49 s 95. Puis, le 11 juin 2016, il court en 49 s 77 à Genève. Le 2 juillet il est battu par Lorenzo Vergani pour le titre national à Trieste, malgré un temps de 49 s 45, son meilleur depuis 2012. Le 21 juillet 2017, il réalise à Orvieto 49 s 22, record personnel et minima pour les Championnats du monde de Londres.
Le 26 août 2017, il termine 4e des Universiades de 2017 à Taipei, en 49 s 38, à seulement 8/1000e du podium.
# QG

* ► Sigles de 2 caractères
* Sigles de 3 caractères
* Sigles de 4 caractères
* Sigles de 5 caractères
* Sigles de 6 caractères
* Sigles de 7 caractères
* Sigles de 8 caractères
QG peut faire référence à :
* Quartier général ;
* Le QG, un feuilleton télévisé français.
# Rocking in Nashville

Rocking in Nashville est le quinzième album studio d'Eddy Mitchell sorti en 1974.

## Histoire

Cet album est le premier disque enregistré à Nashville, au Tennessee, par Eddy Mitchell, berceau de la musique country. L'album est presque exclusivement composé de reprises, joué par des musiciens américains choisis par l'harmoniciste Charlie McCoy. Salué par la presse et plébiscité par le public, l'opus permet au chanteur de renouer avec le succès.
L'année suivante, Eddy Mitchell est fait citoyen d'honneur de la ville de Nashville.

## Autour de l'album

La chanson Bye, Bye, Johnny B. Good est l'adaptation française du titre de Chuck Berry Bye Bye Johnny de 1960 et ne doit pas être confondue avec le classique Johnny B. Goode du même Chuck Berry en 1958, auquel il fait suite.

## Réception

Selon l'édition française du magazine Rolling Stone, cet album est le 59e meilleur album de rock français.

## Musiciens

* Charlie McCoy : harmonica
* Dale Sellers : guitare
* Jim Colvard : guitare
* Reggie Young : guitare solo
* Billy Sanford : guitare rythmique
* Wayne Moss (en) : basse
* Jim Isbell : batterie
* Kenny Buttrey : batterie
* Russ Hicks, Weldon Myrrick : pedal steel guitar
* Bobby Thompson : banjo
* David Briggs, "Pig" Robbins : piano
* Buddy Spicher : violon
* Ginger Holladay, Lea Jane Berinati, Mary Holladay : chœurs féminins
* The Jordanaires (Hugh Stoker, Herman Harper, Hoyt Hawkins, Neal Matthews) : chœurs masculins
# Legarda (Navarre)

Legarda est une ville et une commune de la communauté forale de Navarre (Espagne).
Elle est située dans la zone non bascophone de la province, sur le chemin de Saint-Jacques-de-Compostelle. Le castillan est la seule langue officielle alors que le basque n’a pas de statut officiel. Le secrétaire de mairie est aussi celui de Adiós, Enériz, Muruzábal, Obanos, Tirapu, Úcar, Uterga.

## Démographie

Évolution démographique :
| 1996 | 1998 | 1999 | 2000 | 2001 | 2002 | 2003 | 2004 | 2005 | 2006 | 2007 |
| 71 | 76 | 78 | 80 | 83 | 88 | 96 | 111 | 112 | 105 | 112 |
| Sources: Legarda et instituto de estadística de navarra |||||||||||

## Patrimoine
### Patrimoine civil

* Ancienne seigneurie de Basongaiz ou Berasongaiz

### Patrimoine religieux

* Église de Notre-Dame-de-l'Assomption: Construction gothique du XIVe siècle, avec ajouts postérieurs du XVIe siècle. La porte d'accès a un arc pointé. Le retable principal est de type plateresque (XVIe). Dans les chapelles latérales se trouvent deux retables dédiés à Saint Jean Baptiste et une sculpture romane de la Vierge à l'enfant.
* Ermitage de San Salvador de Aquiturain
* Ermitage de Santa Águeda
* Ermitage de Santa Bárbara
# Peter Baláž (boxe anglaise)

Peter Baláž, né le 13 juin 1974 à Žilina (Tchécoslovaquie), est un ancien boxeur slovaque

## Biographie

Deux fois champion de Slovaquie amateur en 1996 et 1997 dans la catégorie poids mouches, Peter Baláž a concouru pour son pays aux Jeux olympiques d'été de 1996 à Atlanta et y a été battu par l'indonésien La Paene Masara (en) au premier tour de la compétition des poids mi-mouches (moins de 48 kg). Quelques mois auparavant, il avait atteint les quarts de finale des championnats d'Europe de boxe amateur à Vejle.
Sa carrière sportive terminée, il se lance dans le cinéma et joue son propre rôle dans le film slovaque Koza, réalisé par Ivan Ostrochovský et sorti en 2015.
# Prix Kaarle

Le Prix Kaarle (finnois : Kaarlen palkinto est un prix littéraire décerné depuis 1970 par Gummerus à l'un de ses auteurs$^,$.

## Description

En 2014 le montant du prix est de 5 000 euros. Le prix tient son nom du fondateur de Gummerus Kaarle Jaakko Gummerus.

## Lauréats

| Année | Auteur | Ouvrage |
| 1970 | Erkki Ahonen Martti Joenpolvi | |
| 1971 | Päivi Oinonen Risto Lehmusoksa | |
| 1973 | Marianne Alopaeus Venny Kontturi | |
| 1974 | Keijo Siekkinen | |
| 1975 | Paavo Lehtonen Anne Tauriala | |
| 1976 | Eeva Tikka Maria Vaara | |
| 1977 | Markku Lahtela | |
| 1978 | Matti Pulkkinen | |
| 1979 | Liisa Laukkarinen Mauri Sariola | |
| 1980 | Eeva Tikka | |
| 1981 | Martti Joenpolvi | |
| 1982 | Keijo Siekkinen | |
| 1983 | Kerttu-Kaarina Suosalmi | |
| 1984 | Kalle Päätalo | |
| 1985 | Teuvo Saavalainen | |
| 1986 | Matti Pulkkinen | |
| 1987 | Eeva Tikka | |
| 1988 | Juhani Syrjä | |
| 1989 | Kerttu-Kaarina Suosalmi | |
| 1990 | Ulla-Lena Lundberg | |
| 1991 | Martti Joenpolvi | |
| 1992 | Sakari Issakainen | |
| 1993 | Matti Pulkkinen Mauno Saari | Ehdotus rakkausromaaniksi Christopher Wegelius |
| 1994 | Simo Hämäläinen Ilkka Rekiaro | Moebiuksen lehti |
| 1995 | Sami Parkkinen Erkki Fredriksson | Kääntöpaikka Suomi 500 vuotta Euroopan kartalla |
| 1996 | Harri Sirola Tommy Tabermann | Silkkaa kalajuttua Aistien alamainen |
| 1997 | Raija Oranen | |
| 1998 | Ulla-Lena Lundberg | Regn (Sade) |
| 1999 | Riikka Ala-Harja | Tom Tom Tom |
| 2000 | Juhani Syrjä | Juho 18, Juho 19-33 |
| 2001 | Päivi Alasalmi | |
| 2002 | Sakari Issakainen | Espalmador |
| 2003 | Tommy Tabermann | |
| 2004 | Paula Havaste Pirjo Rissanen Timo Nurmi | |
| 2005 | Outi Alm | |
| 2006 | Jarkko Sipilä | |
| 2007 | Riikka Pulkkinen | Raja |
| 2008 | Satu Manninen | Sateeseen unohdettu saari |
| 2009 | Anneli Kanto | Veriruusut |
| 2010 | Päivi Alasalmi | Turhamainen aasi |
| 2011 | Markku Turunen | Juuston pimeä puoli |
| 2012 | Pekka Hiltunen | Vilpittömästi sinun |
| 2013 | Turkka Hautala | Kansalliskirja |
| 2014 | Pauliina Rauhala | Taivaslaulu |
| 2015 | Anni Kytömäki | Kultarinta |
| 2016 | Jukka Viikilä Jarmo Nieminen | Akvarelleja Engelin kaupungista Keisarin perintö – Kertomuksia Helsingin sotilassaarten historiasta. |
# La mamma morta

La mamma morta (« ils ont tué ma mère », litt. La mère morte) est une aria de l'opéra vériste Andrea Chénier d'Umberto Giordano (1896). C'est un air chanté par le rôle principal de Maddalena di Coigny au troisième acte.
Cette aria est devenue célèbre pour sa version chantée par Maria Callas et son utilisation dans le film Philadelphia en 1993.

## Livret

| Texte italien | Traduction en français |
| La mamma morta m'hanno alla porta della stanza mia Moriva e mi salvava! poi a notte alta io con Bersi errava, quando ad un tratto un livido bagliore guizza e rischiara innanzi a' passi miei la cupa via! Guardo! Bruciava il loco di mia culla! Così fui sola! E intorno il nulla! Fame e miseria! Il bisogno, il periglio! Caddi malata, e Bersi, buona e pura, di sua bellezza ha fatto un mercato, un contratto per me! Porto sventura a chi bene mi vuole! Fu in quel dolore che a me venne l'amor! Voce piena d'armonia e dice Vivi ancora! Io son la vita! Ne' miei occhi è il tuo cielo! Tu non sei sola! Le lacrime tue io le raccolgo! Io sto sul tuo cammino e ti sorreggo! Sorridi e spera! Io son l'amore! Tutto intorno è sangue e fango? Io son divino! Io son l'oblio! Io sono il dio che sovra il mondo scendo da l'empireo, fa della terra un ciel! Ah! Io son l'amore, io son l'amor, l'amor E l'angelo si accosta, bacia, e vi bacia la morte! Corpo di moribonda è il corpo mio. Prendilo dunque. Io son già morta cosa! | Ils ont tué ma mère sur le pas de ma porte Elle est morte et m'a sauvée ! Ensuite au milieu de la nuit, j'errais dans les rues avec Bersi, lorsque soudain un éclat livide et tremblant illumina devant moi la sombre rue ! Je le contemplais Ma maison brûlait ! J'étais seule ! Entourée par le vide ! Par la faim et la misère ! Les privations et le danger ! Je suis tombée malade, et Bersi, si bonne et pure, a vendu son corps pour me sauvegarder. J’apporte le malheur à tous ceux qui m’aiment ! Et c’est dans cette douleur que l’amour est venu à moi. D’une voix si douce il a murmuré : Tu dois continuer à vivre ! Je suis la vie ! Le ciel est dans mes yeux ! Tu n'es pas seule. Ma poitrine sèchera tes larmes Je marcherai à tes côtés et supporterai tes malheurs avec toi. Souris et espère ! Je suis l’Amour ! Ce qui m'entoure n'est-il que sang et boue ? Je suis le divin! Je suis l’oubli ! Je suis le dieu qui vient du paradis sur terre pour faire de la terre un paradis. Ah ! Je suis l’Amour ! Je suis l’Amour ! L’Amour ! Et l’ange a volé jusqu'à moi, m’a embrassé d'un froid baiser mortel. Ce corps moribond est mon corps ! Prends-le donc. Car je suis déjà morte ! |
# José Ricardo Pérez

José Ricardo Pérez, né le 24 octobre 1963 à Manizales (Colombie), est un footballeur colombien, qui évoluait au poste de milieu défensif à Once Caldas, à l'Atlético Junior, à Atlético Nacional, à l'Independiente Santa Fe et à l'Independiente Santa Fe ainsi qu'en équipe de Colombie.
Pérez marque un but lors de ses dix-neuf sélections avec l'équipe de Colombie entre 1987 et 1997. Il participe à la coupe du monde de football en 1990 et à la Copa América en 1987 et 1993 avec la Colombie.

## Carrière

* 1981-1986 : Once Caldas
* 1987 : Atlético Junior
* 1987-1992 : Atlético Nacional
* 1993-1994 : Independiente Santa Fe
* 1995 : Independiente Medellín

## Palmarès
### En équipe nationale

* 19 sélections et 1 but avec l'équipe de Colombie entre 1987 et 1997.
* Huitième-de-finaliste de la coupe du monde 1990.
* Troisième de la Copa América 1987 et de la Copa América 1993.

### Avec l'Atlético Nacional

* Vainqueur de la Copa Libertadores en 1989.
* Vainqueur de la Copa Interamericana en 1990.
* Vainqueur du Championnat de Colombie de football en 1991.
# QG Irlande du Nord

Le QG Irlande du Nord (HQ Northern Ireland) est l'organe de commandement des forces armées britanniques stationnées en Irlande du Nord.

## Organisation

Le QG Irlande du Nord a été créé à la suite de la partition de l'Irlande en 1922, et était à l'origine basé à Newtownards.
En 2006, un remaniement de l'organisation des unités de la British Army a été annoncé par le Secrétaire d'État à la Défense. Ainsi, la 19e brigade légère (en) et la 39e brigade d'infanterie (en) ont fusionné pour former la nouvelle 38e brigade irlandaise (en), sous le commandement de la 2e division d'infanterie.
Le 6 août 2007, le QG Irlande du Nord a donc accueilli la 38e brigade irlandaise de la British Army afin de créer un unique organe de commandement, géré par un officier général.
La seule base de la Royal Air Force en Irlande du Nord se situe à Aldergrove, et elle accueille le 3e escadron de la RAF.
La Royal Navy ne conserve pas de présence régulière en Irlande du Nord depuis la dissolution du Northern Ireland Squadron. La seule présence significative de la Royal Navy reste le HMS Caroline à Ulster, qui sert de quartier général de la Royal Naval Reserve.

## Unités permanentes

* QG Irlande du Nord
* 15e régiment des transmissions
* 38e brigade irlandaise (en)
* Escadron B (North Irish Horse (en)), Queen's Own Yeomanry (en)
* 40e régiment des transmissions (Ulster)
* 206e batterie de la Royal Artillery (Ulster), 105e régiment volontaire de la Royal Artillery
* 204e hôpital de campagne, Royal Army Medical Corps
* 3e escadron de la RAF
* 5e régiment de l'Army Air Corps
* 25e régiment du génie
* 8e détachement volontaire de Lisburn
# Os plat

Les os plats sont des os dont la largeur et la longueur sont beaucoup plus importantes que son épaisseur. Ils présentent deux faces et un nombre variable de bords.

## Structure

Les os plats sont constitués de deux couches d'os cortical enfermant de l'os spongieux plus ou moins épais.
Les travées de l'os spongieux contiennent de la moelle osseuse rouge.
Pour les os plats de la voûte crânienne, les deux lames d'os cortical sont parfois nommées table externe et table interne. Leur couche d'os spongieux est nommée diploë.

## Os plats humains

Le squelette humain possèdent les os plats suivants :
* l'os occipital,
* l'os frontal,
* les os pariétaux,
* les os nasaux,
* les os lacrymaux,
* le vomer,
* les scapulas,
* le sternum,
* les côtes,
* l'os coxal.

## Anatomie fonctionnelle

Les os plats ont pour fonction principale soit une protection étendue, soit permettre de larges surfaces d'insertions musculaires.
Chez un adulte, la plupart des globules rouges se forment dans les os plats.

## Embryologie

L'os coxal, les scapulas, le sternum et les côtes sont des os endochondraux.
Les os plats crâniens sont des os membraneux.
# Rockin' the Joint

Rockin' the Joint est un album du groupe Aerosmith enregistré en public au Hard Rock Hotel & Casino de Las Vegas, en janvier 2002. Paru en octobre 2005, le CD regroupe les chansons du groupe les plus anciennes.
# Leleti Khumalo

Leleti Khumalo, née le 30 mars 1970 dans le township de KwaMashu (près de Durban), est une actrice sud-africaine zoulou, principalement connue pour avoir joué dans le film et la pièce de théâtre Sarafina !.

## Biographie

Leleti Khumalo est également connue pour ses rôles dans des films tels que Hôtel Rwanda et Yesterday.
Elle a été mariée à l'acteur Mbongeni Ngema.

## Filmographie
### Actrice
#### Cinéma

* 1992 : Sarafina! : Sarafina
* 1995 : Pleure ô pays bien-aimé : Katie (en tant que Leleti Kumalo)
* 2004 : Hôtel Rwanda : Fedens
* 2004 : Yesterday : Yesterday Khumalo
* 2005 : Faith's Corner : Faith
* 2009 : Invictus : Mary
* 2010 : Africa United : Sister Ndebele
* 2010 : Hopeville : Flo
* 2011 : Winnie Mandela : Adelaide Tambo
* 2016 : Free State : Maria
* Date inconnue : Yefon

#### Télévision
##### Séries télévisées

* 2009 : Hopeville : Flo Raphoto
* 2015 : Uzalo : Zandile Mdletshe
* 2018 : Imbewu : Le Fruit du mensonge (en) : Nokubonga Bhengu (série télévisée)

### Parolière
#### Cinéma

* 1992 : Sarafina!
# Petuh

Le petuh ou petu (/peːˈtuː/ du danois partoutbillet « carte d'abonnement », du français) est un mixte dialectal pratiqué dans la région de Flensburg (Schleswig-Holstein), comprenant des éléments issus de l'allemand, du bas-allemand, du danois ainsi que du parler Sønderjysk (da) (forme transitionnelle entre le continuum bas-allemand et le sud-jutlandais). Se singularisant par une grammaire empruntant au bas-allemand comme au danois ainsi que par un thésaurus souvent haut-allemand, ce régiolecte, encore vivace dans les années cinquante, est actuellement en voie d'extinction.
# Pryvillia

Pryvillia (en ukrainien : Привілля) ou Privolie (en russe : Приволье) est une ville minière de l'oblast de Louhansk, en Ukraine. Sa population s'élevait à 7 747 habitants en 2013.

## Géographie

Pryvillia est arrosée par la Donets du Nord. Elle se trouve dans le Donbass, en Ukraine, à 89 km au nord-ouest de Louhansk et à proximité de Sievierodonetsk et de Roubijne.

## Histoire

Pryvillia naît en 1753 comme une colonie militaire, établie dans le village d'Assessorke (en ukrainien : Асесорське), pour protéger la frontière de l'Empire russe contre les raids des Tatars. À partir de la fin du XVIIIe siècle, la Crimée ayant été annexée par la Russie en 1783, la menace tatare disparaît et les habitants se consacrent essentiellement à l'agriculture.
Pryvillia a le statut de ville depuis 1963.

## Population

Évolution démographique (recensements* ou estimations de la population)$^,$$^,$ :
| 1939 | 1959 | 1970 | 1979 | 1989 | 2001 |
| 4 700 | 9 017* | 11 510* | 11 000* | 11 479* | 9 004* |
Évolution démographique (recensements* ou estimations de la population)$^,$$^,$, suite (1) :
| 2008 | 2009 | 2010 | 2011 | 2012 | 2013 |
| 8 191 | 8 109 | 8 048 | 7 901 | 7 850 | 7 747 |

## Économie

L'économie de Pryvillia repose sur l'exploitation du charbon :
* mine « Pryvilnianska » ;
* mine « Kapoustina ».