# Welcome in Vienna

Welcome in Vienna est une trilogie d'Axel Corti, trois films sortis de 1982 à 1986.
Sorti discrètement en 1986, seul le troisième volet de cette trilogie était visible en France. Il a fallu attendre 2011 pour que l'œuvre d'Axel Corti ait droit à un accueil véritable et une sortie digne de ce nom.

## Synopsis

La vie, en trois parties, de Freddy Wolff, un Juif chassé d’Europe, des années trente à la fin de la guerre, parti de l'Autriche hitlérienne aux États-Unis pour revenir à Vienne après la guerre avec l'armée américaine.
* Welcome in Vienna : Dieu ne croit plus en nous :
    Vienne 1938. Après la Nuit de Cristal, un adolescent juif et des amis fuient l'Autriche. Après plusieurs péripéties et arrestations, ils tentent de rejoindre Marseille pour partir aux États-Unis.
* Welcome in Vienna : Santa Fe :
    New York 1940. Partis persécuté en Autriche comme juif, stigmatisé immigré à New York, Freddi Wolff devient, lors de l'entrée en guerre des États-Unis, « l'ennemi allemand ». Il décide de s'engager pour regagner l'Europe et combattre le nazisme.
* Welcome in Vienna : Welcome in Vienna :
    Vienne 1944. De retour en soldat américain, Freddy Wolff découvre les horreurs nazies. Mais il découvre également que l'antisémitisme règne aussi dans les rangs américains...

## Analyse

Librement inspirés de la vie du scénariste Georg Stefan Troller entre 1938 et 1946, les personnages de Welcome in Vienna racontent une histoire oubliée de la Seconde Guerre mondiale : celle des migrants. Exilés juifs, résistants allemands de la première heure, ils furent ballottés de consulats en camps d’internement, traités en parias et livrés aux bourreaux qu’ils cherchaient à fuir. La scène d’ouverture où Ferry, candide, assiste au massacre des siens la nuit du 9 novembre 1938, est auto-biographique. C'est cette scène qui lui vint en mémoire lorsqu'Axel Corti lui demanda d'écrire quelque chose de plus personnel que les sujets abordés par eux notamment dans leur docu-fiction sur l'ascension d'Adolf Hitler. Georg Stefan Troller, alors correspondant de la ZDF, se lança dans l'écriture de son exil.

## Fiche technique

* Titre original : Wohin und Zurück
* Réalisateur : Axel Corti
* Scénario : Axel Corti, Georg Stefan Troller
* Direction artistique :
* Musique : Hans Georg Koch
* Producteur : Matija Barl, Rolf Ballmann, Lutz Kleinselbeck, Werner Swossil, Lisa Burnett
* Genre : Dramatique
* Année : 1982, 1986 ( France : 2011)
* Pays : Autriche, Suisse, Allemagne
* Durée : 450 minutes (partie 1 : 111 minutes, partie 2 : 118 minutes, partie 3 : 121 minutes)

## Distribution
### Welcome in Vienna : Dieu ne croit plus en nous

* Johannes Silberschneider : Ferry
* Barbara Petritsch : Alena
* Armin Mueller-Stahl : Gandhi
Par ordre alphabétique :
* Georg Corten : Kron
* Buddy Elias : acteur
* Bernd Jeschek : Dolba
* Georg Marischka : Gross
* Kurt Mejstrik : Kornfeld
* Fritz Muliar : Mehlig
* Eric Schildkraut : Fein
* Dietrich Siegl : Grün

### Welcome in Vienna : Santa Fe

* Valda Aviks
* Gabriel Barylli : Freddy Wolff
* Monica Bleibtreu : Mrs. Shapiro
* Tilli Breidenbach : Frau Bauer
* Doris Buchrucker : Lissa
* Judith Drake
* Anton Duschek
* Renée Felden
* Joachim Kemmer : Binder
* Karin Kienzer
* Franz J. Klein : Dr. Bauer
* Peter Lühr : Dr. Treumann
* Leo Mazakarini : Améranth
* Herbert Moulton
* Dagmar Schwarz : Frau Marmorek
* Johannes Silberschneider : Ferry Tobler
* Gideon Singer : Popper
* Ernst Stankovski : Feldheim

### Welcome in Vienna : Welcome in Vienna

* Gabriel Barylli : Freddy Wolff
* Nicolas Brieger : Sgt. Adler
* Claudia Messner : Claudia
* Karlheinz Hackl : Treschensky
* Joachim Kemmer : Lt. Binder
* Hubert Mann : Capt. Karpeles
* Liliana Nelska : Russian woman
* Kurt Sowinetz : Stodola
* Ingrid Canonier
* Helfried Edlinger
* Levin Kress
* Tom Krinzinger
* Justus Neumann
* Luise Prasser
* Hertha Schell
* Heinz Trixner : Col. Schütte