OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# Hozeh de Lublin

Yaakov Yitzhak Horowitz, (polonais : Jakub Izaak Horowicz, hébreu : יעקב יצחק הורוביץ), connu comme Le Hozeh de Lublin (hébreu : החוזה מלובלין, le Voyant de Lublin), ou simplement comme le "Hozeh", (1745-15 juillet 1815) est un rabbin hassidique de Pologne.
Figure du mouvement hassidique, il devient connu sous le nom Hozeh, qui signifie «prophète» ou «visionnaire» en hébreu, en raison de sa grande force intuitive.
C'est un disciple du Maguid de Mezeritch, Dov Baer de Mezeritch. À la mort de ce dernier, il poursuit ses études auprès de Rabbi Shmouel Shmelke de Nilkolsburg et de Rabbi Elimelekh de Lizhensk.
Il vit pendant un certain temps à Łańcut avant de passer à Lublin.
# Hôtel de Chazerat

L'hôtel de Chazerat est un hôtel particulier de style Louis XVI au n$^o$ 4 de la rue Pascal (ancienne rue des Nobles), non loin de la cathédrale, sur la pente orientale de la colline de Clermont à Clermont-Ferrand en France.

## Histoire

Commencé entre 1760 et 1769 par l’architecte Pierre Peyrat à l'emplacement de l'hôtel de Ribeyre, il fut terminé en 1769 par ses successeurs, Gilbert Fournier, puis Antoine Deval.
Chazerat ayant émigré, l’hôtel fut vendu comme bien national à la Révolution. La municipalité de Clermont l'acheta pour y installer ses services administratifs. Antoine de Chazerat put récupérer son hôtel en 1806 et le garda jusqu’à sa mort en 1824. L'hôtel abrita ensuite l'évêché jusqu’à la loi de séparation de l’Église et de l’État. Pendant la Première Guerre mondiale, il fut utilisé comme hôpital ; après la guerre, il fut occupé par la faculté de lettres, qui y resta jusqu’à son installation en 1937 dans le bâtiment de l'avenue Carnot. Après avoir été affecté jusqu’en 1978 aux services de l'enregistrement, il fit l'objet d'une restauration complète et devint, en 1982, le siège de la direction régionale des Affaires culturelles (DRAC).
L'hôtel de Chazerat est inscrit comme monument historique depuis 1926 (arrêté du 5 juillet 1926). Certaines parties (façades, toitures, cour ovale, terrasse, grand salon et bureau attenant) ont été classées par arrêté du 18 juin 1979.

## Style et organisation

Il est bâti en pierre de Volvic comme la plupart des édifices de la région depuis le XIIIe siècle. Un portail monumental donne accès à la cour d’honneur, qui se caractérise par sa forme ovale et dont les murs sont scandés par des pilastres cannelés et sont surmontés d'une balustrade. À l'intérieur, le grand salon d'apparat blanc et doré présente, au-dessus des portes, des médaillons de gypse représentant les quatre saisons. Ce grand salon donne, à l'est, sur une terrasse qui domine un petit jardin à la française.
En contrebas, sur la rue de l’Oratoire, se trouvait l'entrée de vastes écuries, signalées par les bustes de chevaux qui encadrent le porche. Les services administratifs de l'intendance étaient logés dans l'immeuble voisin, l'hôtel Poisson (aujourd'hui au n$^o$ 2 de la rue Pascal).
* Cour.
* Façade sur le jardin.
* Salon.
# Lac Mugesera

Le lac Mugesera est un lac de la province orientale du Rwanda.
Le lac se trouve dans le Plateau central, au sud-est de Kigali. Le lac fait partie d'un complexe de lacs et de zones humides dans une vallée plate s'étendant dans une direction SSE, 35 kilomètres ( Unité « » inconnue du modèle {{Conversion}}.) de large. La rivière Nyabarongo serpente vers le sud à travers la vallée, l'inondant pour créer une zone de marécages et de lacs permanents. Le lac Mugesera se trouve sur la rive Est de la rivière et est le plus grand lac du complexe.
Bien que proche de l'équateur, le climat est relativement tempéré en raison de l'altitude. Les saisons des pluies vont de mars à mai et encore de septembre à décembre. Le lac est alimenté par un certain nombre de rivières et de ruisseaux mineurs, provenant des crêtes au nord, à l'est et au sud, qui fournissent la plupart de l'eau pendant les saisons des pluies. L'eau est généralement autour de 25°C. Les poissons sont abondants et il existe de nombreuses espèces d'oiseaux d'eau. Les autres animaux comprennent les tortues d'eau, les crocodiles, les varans, les serpents et les loutres.
Au XVe siècle, la région autour du lac a été colonisée par la lignée Hondogo du peuple Tutsis, des éleveurs qui avaient formé un État indépendant. Les Tutsis ont migré vers la région des Virunga au Rwanda aux XVe et XVIe siècles, s'installant entre le lac Mugesera et le lac Muhazi. Ils ont progressivement acquis le pouvoir dans la majeure partie de la région du Rwanda moderne, tout en se mariant avec les Hutus et en s'assimilant culturellement.
# Vittoria Tesi

Vittoria Tesi, dite « la Fiorentina » ou « la Moretta » (la Florentine ou la petite mauresque/brune) (née le 13 février 1701 à Florence - morte le 9 mai 1775 à Vienne, Autriche) est une chanteuse d’opéra italienne du XVIIIe siècle (contralto). Elle est « considérée comme la première chanteuse de couleur en évidence dans l'histoire de la musique occidentale. »

## Biographie

Née à Florence d'un laquais d'origine africaine au service du castrat Francesco De Castris (vers 1650-1724), Vittoria Tesi est tenue sur les fonts baptismaux par De Castris lui-même et la célèbre soprano Vittoria Tarquini (vers 1670–1746), dite la Bombace ou la Bambagia, à qui elle est évidemment redevable de son prénom.
Après s'être formée à l'école de chant de Francesco Redi à Florence et à celle de Francesco Campeggi à Bologne, elle se perfectionne auprès d'Antonio Bernacchi et fait ses débuts sur scène à 15 ans, a Parme, dans Il Dafni d'Emanuele d'Astorga, puis chante à Bologne, Venise et Dresde, à la suite d'Antonio Lotti. De 1721 à 1747 elle se produit dans toute l’Italie, principalement dans les grandes et petites villes du centre-nord et à Naples, partageant la vedette avec de castrats tels que Farinelli, Caffarelli ou son maître Bernacchi, ou encore de prima donnas comme Francesca Cuzzoni. La seule apparition à l'étranger pendant cette période « italienne » est à Madrid, à la cour de Philippe V, dans la saison 1739-1740.
En 1748 elle s'installe définitivement à Vienne, se produisant pendant trois ans avec succès au Burgtheater. Elle crée la Semiramide riconosciuta de Gluck. Elle se retire de la grande scène publique à partir de 1751 pour se consacrer à l’enseignement : Caterina Gabrielli, A.L. De Amicis et Elisabeth Teyber (ca) sont parmi ses élèves.
Elle apparaît sur scène pour la dernière fois dans le Château de Hof à Engelhartstetten en 1754, jouant le personnage de Lisinga dans la première de Le cinesi de Christoph Willibald Gluck devant l'impératrice Marie-Thérèse et l'empereur François Ier.
Nommée « Virtuosa della corte imperiale », logée avec dévotion les vingt dernières années de sa vie dans le palais du prince Joseph-Frédéric de Saxe-Hildburghausen, elle meurt très riche à Vienne le 9 mai 1775. Sa dépouille est enterrée dans l'église des Capucins sur la place Neuer Markt, où se trouve la crypte impériale des Habsbourg et où la chanteuse est inhumée, « sans pompe », grâce à un énorme legs de mille florins en faveur du couvent des Capucins annexé à l'église.
Contralto, elle avait un magnifique timbre grave, ce qui lui permit de tenir des rôles masculins surtout au début de sa carrière. Assez disgracieuse pour certains, elle compensait par un jeu scénique, une intelligibilité des textes et des qualités expressives hors du commun.
# Geneviève Lefebvre

Geneviève Lefebvre est une scénariste, réalisatrice et auteure française, née le 28 octobre 1948 à Lens.

## Biographie

Geneviève Lefebvre a écrit, produit et réalisé un premier long métrage sorti en 1987 dans le circuit Gaumont : Le Jupon rouge. Ce film a été sélectionné dans une vingtaine de festivals à travers le monde, dont la section Perspectives du cinéma français au Festival de Cannes 1987.
Elle a travaillé comme directrice de production et surtout comme scénariste pour la télévision.
Après avoir obtenu un diplôme universitaire en [2004], elle devient médiatrice, chargée de cours en faculté (Institut catholique de Paris- IFOMENE et Paris Dauphine).
Geneviève Lefebvre est aussi l'auteure, avec Marthe Marandola, de plusieurs essais publiés par les Éditions Jean-Claude Lattès.

## Filmographie

* 1987 : Le Jupon rouge - comme scénariste, réalisatrice et productrice
* 1994 : La Fille du roi (téléfilm ; France 3) - comme scénariste

## Distinctions

* Festival de Cannes 1987 : en compétition pour la Caméra d'or
* César 1988 : nomination pour le César du meilleur premier film
* Prix de la fondation Gan pour le cinéma 1989 pour Des fenêtres pour les oiseaux
* Obtention d'une bourse d'études offerte par l'Association des producteurs américains 1988 - 2 ans à Los Angeles (Californie)

## Publications

* L'Intimité ou comment être vrai avec soi et l'autre, avec Marthe Marandola, éditions Jean-Claude Lattès, 2004 ; Poche Marabout, 2011 ; A Egalité (Prix Osiris du développement personnel 2013)
* Le Déclic libérateur. Enquête et récits sur la prise de conscience, avec Marthe Marandola, éditions Jean-Claude Lattès, 2007 ; Poche Marabout
* Cohabiter pour vivre mieux, avec Marthe Marandola, éditions Jean-Claude Lattès, 2009
* L'Intelligence collective en comédiation, avec Marthe Marandola, Éd. A Egalité, 2013
* Le Courage d'une imposture- Henriette Faber médecin par vocation, homme par contrainte (roman), éditions de Borée, 16 juin 2022- 256 pages
# Humanists UK

Humanists UK est une organisation britannique qui milite pour l'humanisme et représente « les personnes qui souhaitent avoir une vie agréable sans croyances issues des religions ou des superstitions ». De 1967 à mai 2017, elle était connue sous le nom de British Humanist Association. Elle a été fondée en 1896 par le militant américano-britannique Stanton Coit sous la forme de l'Union of Ethical Societies, dans la mouvance du Mouvement Éthique (en) de l'époque.
Elle est caractérisée par son sécularisme, sa défense des Droits de l'homme, de la démocratie, de l'égalitarisme et le respect mutuel entre individus. Elle travaille à la construction d'une société ouverte et défend la liberté de culte et de parole, la fin de la position législative privilégiée des groupes religieux, ainsi qu'une éducation et une télévision sans influence religieuse.
L'organisation est, en 2012, forte de 28 000 membres, essentiellement en Grande-Bretagne.
Elle est membre de l'International Humanist and Ethical Union et de l'European Humanist Federation.
# Hôtel de Cheylus

L'hôtel de Cheylus est un hôtel particulier situé dans la commune de Pernes-les-Fontaines (Vaucluse).

## Histoire

L'hôtel de Cheylus est inscrit au titre des monuments historiques depuis le 28 mai 1993, pour la cour, et classé depuis le 3 septembre 1996, pour le mikvé.

## Bâtiment

L'hôtel de Cheylus est l'un des rares lieux à posséder un mikvé, bain rituel du culte hébraïque, réservé aux femmes. Il date du début du XVIe siècle.
# Vanda (pomme)

Vanda est un cultivar de pommier domestique.
Nom botanique : Malus domestica Borkh vanda

## Origine

Station de botanique expérimentale, Strizovice, République Tchèque.

## Parenté

* Le cultivar Vanda résulte du croisement Jolana × Lord Lambourne.
* Descendant(s) :
** Karneval = Vanda x Cripps Pink (résistant aux races communes de tavelure)
** Topaz = Rubin x Vanda
** Rozela = Vanda x Bohemia
** Sonate = Vanda x Tuscan (colonnaire)
** Goldstar = Rubin x Vanda

## Pollinisation

* S-génotype : S$_5$S$_7$.

## Maladies

La variété Vanda possède le gène Vf de résistance aux races communes de tavelure du pommier.

## Culture

Facile à cultiver dans un jardin domestique car le traitement phytosanitaire peut en général être réduit à une pulvérisation de printemps.
# Lac Mourier

Le lac Mourier est un plan d'eau douce de la municipalité de Rivière-Héva, dans la municipalité régionale de comté (MRC) de La Vallée-de-l'Or, dans la région administrative de l’Abitibi-Témiscamingue, dans la province de Québec, au Canada. La rive Est du lac s’avère à la limite Ouest de la ville de Val-d'Or.
La foresterie s’avère la principale activité économique du secteur ; les activités récréotouristiques, en second. Le lac Mourier est le site d'un important complexe récréatif. La rive Nord (zone de l'embouchure du lac) est desservie par le chemin du Lac-Mourier qui relie le village de Malartic, situé au Nord.
Annuellement, la surface de la rivière est généralement gelée de la mi-novembre à la fin avril, néanmoins, la période de circulation sécuritaire sur la glace est habituellement de la mi-décembre au début d’avril.

## Géographie

Le lac Mourier comporte quatre îles. Ce lac une longueur de 9,5 km, une largeur maximale de 2,5 km et une altitude de 296 m. Ce lac a la forme d'un Y inversé dont les deux branches principales sont la baies à Aumond (au Sud-Ouest) et la rivière Claire (lac Mourier) (au Sud-Est). Ce lac s’approvisionne surtout de la décharge de la rivière Surimau (venant du Nord-Ouest) et de la rivière Claire (lac Mourier).
Le lac Mourier se déverse par sa rive Nord dans la rivière Piché (qui est à la limite de Val-d'Or et de Rivière-Héva) laquelle se dirige d’abord vers le Nord, puis vers l’Est, pour rejoindre la rive Ouest de la rivière Thompson (lac De Montigny) ; de là, le courant coule vers le Nord pour Lac De Montigny. À partir de l’embouchure de ce dernier lac, le courant emprunte la rivière Milky, un affluent de la rivière Harricana.
L’embouchure du lac Mourier est localisé à :
* 16,2 km au Sud de la route 117 ;
* 30,7 km au Sud-Est de la confluence de la rivière Harricana et du lac Malartic ;
* 28,4 km au Sud-Ouest de l’embouchure du lac De Montigny ;
* 23,3 km au Sud-Ouest de l’embouchure de la rivière Thompson (lac De Montigny) ;
* 29,3 km au Sud-Ouest du centre-ville de Val-d'Or.
Les principaux bassins versants voisins du lac Mourier sont :
* côté Nord : rivière Surimau, rivière Fournière, lac Fournière, lac Malartic, rivière Harricana ;
* côté Est : lac Clair, rivière Thompson (lac De Montigny), lac Lemoine (Val-d'Or), rivière Sabourin ;
* côté Sud : rivière Claire (lac Mourier), réservoir Decelles, rivière des Outaouais ;
* côté Ouest : rivière Darlens, rivière Kinojévis.

## Toponymie

Jadis, ce plan d’eau était désigné « lac Wikwaskapauk ». Cet hydronyme qui est en usage avant 1912, évoque l’œuvre de vie d'un missionnaire oblat, le père Calixte Mourier, né à Romans (Drôme) en France le 16 août 1835 et décédé à Lachine le 5 août 1912.
Le toponyme "lac Mourier" a été officialisé le 5 décembre 1968 par la Commission de toponymie du Québec, soit lors de sa création.
# Geary (Nouveau-Brunswick)

Geary est une communauté rurale canadienne située au Nouveau-Brunswick dans le comté de Sunbury. La rivière Oromocto traverse la communauté qui est située à environ 5 km au sud d'Oromocto. Geary est connu comme étant l'hôte de la plus grande piste de course automobile, Speedway 660, dans les provinces de l'Atlantique.
# Glycosylamine

Un glycosylamine est un composé biochimique constitué d'une amine liée par une liaison β-N-osidique à un ose, formant ainsi un éther d'hémiaminal (α-aminoéther) cyclique.
On compte dans ce groupe de composés les nucléosides, telle que l'adénosine.

## Exemple

* Ribofuranosylamine
# Chrysochloridea

Chrysochloridea est un sous-ordre de mammifères de l'ordre des Afrosoricida.

## Liste des familles

Selon ITIS (29 avr. 2010) et Mammal Species of the World (version 3, 2005) (29 avr. 2010) :
* Chrysochloridae Gray, 1825
# IFK Uddevalla

Le IFK Uddevalla est un club suédois de football basé à Uddevalla.
Le club évolue en première division suédoise en 1926 et 1927.

## Historique

* 1905 : fondation du club
* Il s'agit de la plus ancienne association de football du Bohuslän pratiquant encore actuellement.

## Entraîneurs

* 1925-1927 : József Nagy
# Velká Jesenice

Sur les autres projets Wikimedia :
Velká Jesenice (en allemand : Groß Jessenitz) est une commune du district de Náchod, dans la région de Hradec Králové, en Tchéquie. Sa population s'élevait à 734 habitants en 2022.

## Géographie

Velká Jesenice se trouve à 4 km au sud de Česká Skalice, à 11 km au sud-ouest de Náchod, à 23 km au nord-est de Hradec Králové et à 19 km à l'est-nord-est de Prague.
La commune est limitée par Říkov, Česká Skalice et Provodov-Šonov au nord, par Nahořany à l'est, par Šestajovice au sud, et par Rychnovek à l'ouest.

## Histoire

La première mention écrite de la localité date de 1436.

## Administration

La commune se compose de trois sections :
* Velká Jesenice
* Veselice (y compris Nouzín)
* Volovka

## Galerie

* Nouzín : exploitation agricole.
* Chapelle Saint-François d'Assise.
* Volovka : vue aérienne.

## Transports

Par la route, Velká Jesenice se trouve à 4,5 km de Česká Skalice, à 15 km de Náchod, à 27 km de Hradec Králové et à 147 km de Prague.
# Vinzaglio (homonymie)

Vinzaglio peut désigner :
* Vinzaglio : commune italienne du Piémont ;
* Vinzaglio : station du métro de Turin.
# George Galloway

George Galloway est un nom pouvant désigner:
* George N. Galloway (en) (1841/42-1904), officier de la guerre de Sécession américaine
* George Galloway (en) (c. 1803-1867), joueur de cricket anglais
* George Galloway (en) (né en 1949), manufacturier de parachute américain
* George Galloway (né en 1954), homme politique britannique
# Hydrocera triflora

Hydrocera
Hydrocera triflora, unique représentant du genre Hydrocera, est une espèce de plantes de la famille des Balsaminaceae.

## Répartition

Cette plante se rencontre en Asie du Sud-Est dans les pays suivants : Bangladesh, Birmanie, Cambodge, Chine, Inde, Indonésie, Laos, Malaisie, Philippines, Sri Lanka, Thaïlande, Viêt Nam.

## Systématique

Le nom correct complet (avec auteur) de ce taxon est Hydrocera triflora (L.) Wight & Arn.. L'espèce a été initialement classée dans le genre Impatiens sous le basionyme Impatiens triflora L..
Hydrocera triflora a pour synonymes :
* Balsamina angustifolia Blume
* Hydrocera angustifolia (Blume) Blume
* Hydrocera angustifolia (Blume) Blume ex Wight & Arn.
* Impatiens angustifolia Blume
* Impatiens baccifera Roxb.
* Impatiens baccifera Roxb. ex Wight & Arn.
* Impatiens natans Willd.
* Impatiens triflora L.
* Tytonia natans (Willd.) G.Don
* Tytonia triflora (L.) C.E.Wood
# Icarus (journal)

ICARUS, initialement publié sous le nom Icarus: International Journal of Solar System Studies, est une revue scientifique à comité de lecture fondée en 1962. La revue présente des recherches effectuées dans des domaines concernant la planétologie tels que l'astronomie, la géologie, la météorologie, la physique et la biologie.
Publication de l'Academic Press (qui fait partie désormais de l'éditeur scientifique Elsevier Science), le journal est géré depuis 1974 par la Division for Planetary Sciences (en) (DPS) de l'Union américaine d'astronomie. Supportée par l'université Cornell, la revue est nommée d'après Icare. Le frontispice de chaque numéro présente une citation de Arthur Stanley Eddington comparant l'aventure d'Icare à celle du chercheur scientifique qui « pousse ses théories jusqu'au point de rupture, au moment où les joints faibles se rompent. »$^,$
D'après le Journal Citation Reports, le facteur d'impact de ce journal était de 3,340 en 2009.

## Directeurs de publication

* Carl Sagan, 1968-1979
* Joseph A. Burns, 1980-1997
* Phil Nicholson, 1998-en cours
# Las Garcitas

Las Garcitas est une localité argentine située dans la province du Chaco et dans le département de Sargento Cabral.

## Démographie

Sa population était de 3 032 habitants (Indec, 2001), ce qui représente une croissance de 19,2 % par rapport au recensement précédent de 1991 qui comptait 2 405 habitants. Dans la municipalité, le total s'élevait à 4 244.
# Vladimir Aleksandrovitch Pozner

Vladimir Alexandrovitch Pozner (1908-1975) est un juif d'origine russe, émigré aux États-Unis. Durant la Seconde Guerre mondiale, il espionne pour le compte du NKVD alors qu’il est employé par le gouvernement américain.

## Biographie

La famille Pozner fuit la République socialiste fédérative soviétique de Russie après la Révolution d'Octobre, et Vladimir Pozner devient un sympathisant communiste pendant son séjour en Europe. Il est ingénieur en chef de la branche européenne de la Metro-Goldwyn-Mayer (MGM) à Paris en 1938. En 1943, il dirige la section russe du Département du film, pour le compte du Département de la Guerre des États-Unis. Pozner était un contact régulier de Louise Bransten.
Le nom de couverture de Vladimir Pozner, « Plato », est identifié par la NSA/FBI grâce au projet Venona. Lui et sa famille migrent ensuite à Berlin-Est, et plus tard à Moscou au début des années 1950.
Le fils de Pozner, Vladimir Vladimirovitch Pozner, est le porte-parole à l’international des agences soviétiques, et, après la chute de l’Union soviétique, se fait connaître aux États-Unis, sous le nom de Vladimir Posner (après avoir anglicisé son nom), en tant que journaliste indépendant.
# Geilnau

Geilnau est une municipalité du Verbandsgemeinde Diez, dans l'arrondissement de Rhin-Lahn, en Rhénanie-Palatinat, dans l'ouest de l'Allemagne.
# Gouvernement de Łomża

Le gouvernement de Łomża (en russe : Ломжинская губерния, en polonais : Gubernia łomżyńska) est une division administrative de l’Empire russe, située dans le royaume de Pologne, avec pour capitale la ville de Łomża. Créé en 1867, le gouvernement exista jusqu’en 1914 et son invasion par l’armée impériale allemande.

## Géographie

Au nord le gouvernement de Łomża a une frontière commune avec l’empire allemand, au nord-est avec le gouvernement de Suwałki, à l’est avec celui de Grodno, au sud avec celui de Lublin et à l’ouest avec ceux de Varsovie et Płock.

## Subdivisions administratives

Au début du XXe siècle le gouvernement de Łomża était divisé en sept ouiezds : Kolno, Łomża, Mazoweck, Maków, Ostrów, Ostrołęka et Szczuczyn.

## Population

En 1897 la population du gouvernement était de 579 592 habitants, dont 77,3 % de Polonais, 15,7 % de Juifs et 4,8 % de Russes.
# Château de Cardiff

Le château de Cardiff est un château gallois fondé par les Normands en 1091 sur les anciennes fondations d'un fort romain qui se dresse dans la ville de Cardiff.

## Historique

Il y eut au moins deux forts romains sur le site. Le premier a probablement été construit aux environs de 55 lors de la conquête des sillures
De la fin du IIe siècle au milieu du IIIe siècle, le lieu est occupé par des ateliers dédiés au travail des métaux.
Le donjon polygonal est construit sur une colline où était le castrum romain. Il conserve le réservoir, construit vers 1091, par Robert FitzHamon, seigneur de Gloucester et conquérant du royaume de Glamorgan.
Après l'échec de sa tentative pour arracher l'Angleterre à son frère Henri Ier, Robert Courteheuse, duc de Normandie et fils aîné de Guillaume le Conquérant, y est emprisonné de 1106 à sa mort en 1134.
Le château, reconstruit en pierre, est un bastion important des seigneurs des dynasties de Clare et de Despenser, des comtes de Warwick, de Richard Plantagenêt par son mariage avec la famille Neville, et de la famille Herbert, comtes de Pembroke.
Au XVIIIe siècle, le château devient la propriété de John Stuart (3e comte de Bute), un grand propriétaire terrien. Ses héritiers développent des quais destinés a la pêche, ce qui transforme Cardiff, passé d'un simple village de pêcheurs à un port important au cours du XIXe siècle.
Au XIXe siècle, un nouveau château est construit, dessiné par William Burges, architecte du comte de Bute, avec l'apparition d'un style victorien. Des années plus tard, le château est cédé à la ville. Aujourd'hui, il est un site touristique de Cardiff.