# Championnats d'Amérique du Sud d'athlétisme 2013

Les 48$^{es}$ Championnats d'Amérique du Sud d'athlétisme ont lieu du 5 au 7 juillet 2013 à Carthagène des Indes, en Colombie.

## Résultats
### Hommes

| Épreuves | Or | Argent | Bronze |
| 100 m | Álex Quiñónez 10 s 22 | Bruno de Barros 10 s 33 | Isidro Montoya 10 s 38 |
| 200 m | Álex Quiñónez 20 s 44 =CR | Bernardo Baloyes 20 s 71 | Jorge Henrique Vides 20 s 71 |
| 400 m | José Meléndez 46 s 31 | Wagner Cardoso 46 s 38 | Stephan James 46 s 47 PB |
| 800 m | Rafith Rodríguez 1 min 46 s 34 | Diego Chargal Martins Diniz Gomes 1 min 48 s 17 | Lutimar Abreu Paes 1 min 48 s 50 |
| 1 500 m | Jean Carlos Dolberth Machado 3 min 45 s 94 | Federico Bruno 3 min 45 s 94 | Iván López 3 min 46 s 00 |
| 5 000 m | Bayron Piedra 14 min 15 s 35 | Víctor Aravena 14 min 17 s 97 | Javier Guarín 14 min 19 s 82 PB |
| 10 000 m | Solonei da Silva 29 min 51 s 79 | José Luis Rojas Ramos 30 min 13 s 10 PB | William Naranjo 30 min 19 s 29 |
| 110 m haies | Jorge Armando McFarlane Olazábal 13 s 61 NR | Mateus Facho Inocêncio 13 s 67 | Jonatha do Nascimento do Paraizo Mendes 13 s 84 |
| 400 m haies | Mahau Suguimati 49 s 86 | Andrés Silva 50 s 52 | Yeison Rivas 51 s 01 |
| 3 000 m steeple | José Peña 8 min 32 s 01 CR | Mauricio Valdivia 8 min 44 s 36 | Gladson Alberto Silva Barbosa 8 min 45 s 10 |
| 4 × 100 m | Brésil José Carlos Gomes Moreira Jorge Henrique Vides Jefferson Lucindo Rebert Pereira Braz Firmiano 39 s 47 | Colombie Isidro Montoya Vladimir Valencia Daniel Grueso Yeison Rivas 39 s 76 | Venezuela Jermaine Chirinos Álvaro Cassiani Alberth Bravo Alberto Aguilar 39 s 81 |
| 4 × 400 m | Venezuela Arturo Ramírez Alberto Aguilar José Meléndez Freddy Mezones 3 min 3 s 64 | Colombie Jhon Perlaza Carlos Andrés Lemos Rafith Rodríguez Yeison Rivas 3 min 6 s 25 | Brésil Wagner Francisco Cardoso Jonathan Henrique da Silva Hederson Alves Estefani Willian Batista Carvalho 3 min 8 s 60 |
| 20 000 m marche | Caio Oliveira de Sena Bonfim 1 h 24 min 28 s 40 | Éider Arévalo 1 h 24 min 36 s 40 PB | Andrés Chocho 1 h 26 min 20 s 18 |
| Saut en hauteur | Talles Frederico Silva 2,22 m | Wanner Miller Guilherme Henrique Cobbo 2,19 m | Pas d'autre médaille attribuée |
| Saut à la perche | Thiago Braz da Silva 5,83 m AR | Germán Chiaraviglio 5,40 m | João Gabriel Santos Souza 5,40 m |
| Saut en longueur | Mauro Vinícius Hilario Lourenço da Silva 8,24 m | Jorge Armando McFarlane Olazábal 8,01 m | Irving Saladino 7,94 m |
| Triple saut | Jefferson Dias Sabino 16,73 m | Jhon Murillo 16,36 m | Jonathan Henrique Silva 16,35 m |
| Lancer du poids | Germán Lauro 20,87 m CR | Darlan Romani 19,64 m | Michael Kevin Putman Vida 18,73 m |
| Lancer du disque | Germán Lauro 60,45 m | Andrés Rossini 57,77 m | Mauricio Ortega 57,76 m NJR |
| Lancer du marteau | Wagner Domingos 71,36 m | Juan Ignacio Cerra 69,33 m | Allan Wolski 66,25 m |
| Lancer du javelot | Víctor Abel Fatecha Riveros 76,14 m | Arley Ibargüen 76,13 m | Braian Toledo 75,33 m |
| Décathlon | Román Gastaldi 7 273 pts | Renato Atila Souza da Camara 7 175 pts | Óscar Campos 7 026 pts |
| Records et Performances  AR : Record continental (area record)  CR : Record des championnats (championship record)  MR : Record du meeting (meet record)  NR : Record national (national record)  OR : Record olympique (olympic record)  PR : Record paralympique (paralympic record)  PB : Record personnel (personal best)  SB : Meilleure performance personnelle de la saison (season's best)  WL : Meilleure performance mondiale de l'année (world leader) WJR : Record du monde junior (world junior record)  WR : Record du monde (world record) Circonstances et Conditions DNF : N'a pas terminé (did not finish) DNS : N'a pas pris le départ (did not start)  DQ : Disqualification (disqualification) NM : Essai non réussi (No Mark)  Q : Qualifié « directement » au prochain tour (ou à la prochaine compétition), lors d'une compétition majeure, grâce au classement ou à la réalisation des minima (automatic qualifier)  q : Qualifié au prochain tour (ou à la prochaine compétition), lors d'une compétition majeure, grâce au repêchage ou à la réalisation de l'une des meilleures performances parmi celles des « non qualifiés directement » (grâce au meilleur temps ou à la meilleure distance par exemple) (secondary qualifier) ||||

### Femmes

| Épreuves | Or | Argent | Bronze |
| 100 m | Ana Cláudia Silva 11 s 21 | Franciela Krasucki 11 s 27 | Eliecet Palacios 11 s 56 |
| 200 m | Ana Cláudia Silva 22 s 70 (+3,4 m/s) | Nercely Soto 23 s 05 | Erika Chávez 23 s 10 |
| 400 m | Joelma Sousa 52 s 25 | Nercely Soto 53 s 96 | Yennifer Padilla 54 s 28 |
| 800 m | Rosibel García 2 min 2 s 45 | Flavia de Lima 2 min 2 s 94 PB | Andrea Ferris 2 min 3 s 57 |
| 1 500 m | Rosibel García 4 min 15 s 84 | Muriel Coneo 4 min 15 s 84 PB | Andrea Ferris 4 min 16 s 34 |
| 5 000 m | Carolina Tabares 16 min 9 s 82 PB | Gladys Tejeda 16 min 19 s 39 PB | Wilma Arizapana 16 min 22 s 82 PB |
| 10 000 m | Cruz da Silva 34 min 44 s 14 | Carolina Tabares 34 min 47 s 59 | Diana Landi 35 min 12 s 53 |
| 20 000 m marche | Lorena Arenas 1 h 37 min 46 s 17 PB | Arabelly Orjuela 1 h 38 min 59 s 78 | Wendy Cornejo 1 h 39 min 43 s 89 |
| 100 m haies | Lina Flores 13 s 09 (+2,0 m/s) | Brigitte Merlano 13 s 20 | Fabiana dos Santos 13 s 21 |
| 400 m haies | Liliane Fernandes 58 s 03 SB | Déborah Rodríguez 58 s 06 | Fernanda Tavares 58 s 83 |
| 3 000 m steeple | Erika Lima 9 min 54 s 97 | Rolanda Bell 10 min 04 s 01 | Muriel Coneo 10 min 09 s 91 |
| 4 × 100 m | Brésil Ana Cláudia Lemos Franciela Graças Krasucki Jailma Sales de Lima Evelyn Carolina de Oliveira dos Santos 43 s 37 | Colombie Eliecith Palacios Alejandra Idrobo Lina Florez Yomara Hinestroza 44 s 01 | Venezuela Lexabeth Hidalgo Nercely Soto Genesis Romero Nelsibeth Villalobos 45 s 44 |
| 4 × 400 m | Brésil Joelma Sousa Evelyn dos Santos Liliane Fernandes Jailma de Lima 3 min 35 s 37 | Colombie Yennifer Padilla Lina Flores Rosibel García Janeth Largacha 3 min 36 s 29 | Équateur Erika Chávez Celene Cevallos Yadira Méndez Nicol Minota 3 min 43 s 01 |
| Saut en hauteur | Mónica Freitas 1,79 m | Anyi García 1,76 =PB | Aline Fernanda Santos Kashany Ríos 1,73 m |
| Saut à la perche | Karla da Silva 4,20 m | Valeria Chiaraviglio 4,15 m | Milena Agudelo 3,90 m |
| Saut en longueur | Macarena Reyes 6,54 m (v.f.) | Keila Costa 6,49 m | Jéssica Carolina do Reis 6,49 m (+ 2,5 m/s) |
| Triple saut | Keila Costa 14,21 m (+3,4 m/s) | Yosiri Urrutia 13,92 m PB | Giselly Andrea Landazuri 13,71 m |
| Lancer du poids | Geísa Arcanjo 18,27 m | Sandra Lemus 17,72 m | Ahymará Espinoza 17,47 m NR |
| Lancer du disque | Fernanda Raquel Borges 60,79 m | Rocío Comba 58,75 m | Karen Gallardo 57,04 m |
| Lancer du marteau | Rosa Rodríguez 68,38 m | Eli Moreno 67,22 m | Jenny Dahlgren 65,82 m |
| Lancer du javelot | Flor Denis Ruíz 60,23 m PB | Laila Ferrer Domingo 58,80 m | Jucilene de Lima 57,73 m |
| Heptathlon | Tamara de Sousa 5 685 pts | Ana Camila Pirelli 5 610 pts | Agustina Zerboni 5 317 pts |
| Records et Performances  AR : Record continental (area record)  CR : Record des championnats (championship record)  MR : Record du meeting (meet record)  NR : Record national (national record)  OR : Record olympique (olympic record)  PR : Record paralympique (paralympic record)  PB : Record personnel (personal best)  SB : Meilleure performance personnelle de la saison (season's best)  WL : Meilleure performance mondiale de l'année (world leader) WJR : Record du monde junior (world junior record)  WR : Record du monde (world record) Circonstances et Conditions DNF : N'a pas terminé (did not finish) DNS : N'a pas pris le départ (did not start)  DQ : Disqualification (disqualification) NM : Essai non réussi (No Mark)  Q : Qualifié « directement » au prochain tour (ou à la prochaine compétition), lors d'une compétition majeure, grâce au classement ou à la réalisation des minima (automatic qualifier)  q : Qualifié au prochain tour (ou à la prochaine compétition), lors d'une compétition majeure, grâce au repêchage ou à la réalisation de l'une des meilleures performances parmi celles des « non qualifiés directement » (grâce au meilleur temps ou à la meilleure distance par exemple) (secondary qualifier) ||||

## Tableau des médailles

Tableau des médailles :
| Rang | Nation | Or | Argent | Bronze | Total |
| 1 | Brésil | 24 | 11 | 13 | 48 |
| 2 | Colombie | 7 | 17 | 10 | 34 |
| 3 | Venezuela | 4 | 2 | 4 | 10 |
| 4 | Argentine | 3 | 6 | 3 | 12 |
| 5 | Équateur | 3 | 0 | 4 | 7 |
| 6 | Pérou | 1 | 3 | 2 | 6 |
| 7 | Chili | 1 | 2 | 2 | 5 |
| 8 | Paraguay | 1 | 1 | 0 | 2 |
| 9 | Uruguay | 0 | 2 | 0 | 2 |
| 10 | Panama | 0 | 1 | 4 | 5 |
| =11 | Bolivie | 0 | 0 | 1 | 1 |
| =11 | Guyana | 0 | 0 | 1 | 1 |