OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# Wade Hampton Frost

Wade Hampton Frost (3 mars 1880 - 1er mai 1938) est un scientifique américain.

## Biographie

Il est né à Marshall, en Virginie. Il est le fils d'un médecin de campagne. Avant l'université, il est d'abord scolarisé à la maison par sa mère, puis passe les deux dernières années en internat. Il obtient son BA en 1901 et son MD en 1903, tous deux de l'Université de Virginie.
Il est le premier chargé de cours résident à la Johns Hopkins School of Hygiene and Public Health et est ensuite professeur d'épidémiologie. Frost est président du département d'épidémiologie de 1919 à 1938 et doyen de l'école de 1931 à 1934. Son travail comprend des études sur l'épidémiologie de la poliomyélite, de la grippe, de la diphtérie et de la tuberculose. En 1906, Frost participe à la lutte contre une épidémie de fièvre jaune aux États-Unis. Il contribue également aux enquêtes sur le terrain concernant les épidémies de typhoïde et la pollution de l'eau en appliquant ses connaissances des techniques de laboratoire de microbiologie. La vie personnelle de Frost est rarement évoquée, mais l'une des raisons présumées pour lesquelles il se concentre sur la tuberculose est qu'il avait reçu un diagnostic de tuberculose pulmonaire naissante alors qu'il avait la trentaine. Il a dû passer plusieurs mois dans un sanatorium lorsqu'il a été diagnostiqué. Il est souvent considéré comme le père de l'épidémiologie moderne. La bibliographie de Frost comprend 57 publications scientifiques. Il meurt à Baltimore, Maryland, le 1er mai 1938, d'un cancer de l'œsophage.
# Walnut Township (comté de Madison, Iowa)

Walnut Township est un township du comté de Madison en Iowa, aux États-Unis$^,$.
Il est fondé en 1851.
# West Side Story (homonymie)

West Side Story peut faire référence à :

## Arts

* West Side Story est une comédie musicale par Leonard Bernstein (musique) et Arthur Laurents (livret).
** West Side Story est un film musical de Robert Wise et Jerome Robbins, transposition à l'écran de la précédente et sorti en 1961.
** West Side Story, film américain de Steven Spielberg sorti en 2021 et également adapté de la comédie musicale.
* Westside Story: The Compton Chronicles est un album du rappeur américain The Game.
* West Side Story est un album de latin jazz de Cal Tjader de 1960.

## Anthropologie

* West Side Story, modèle de Michel Brunet sur l'histoire évolutive de la lignée humaine, réfutant ou complétant celui de l'East Side Story.
# Waya (homonymie)
## Patronyme

Waya est un nom de famille notamment porté par :
* Mary Waya(1968-), joueuse et entraîneuse malawite de netball.

## Toponyme

Waya est un nom de lieu notamment porté par :
* Waya et Waya Sewa (« Petite Waya »), îles situées danss l'archipel Yasawa dans la Division occidentale des Fidji.
* Wayawaya, ou Waya Waya, localité camerounaise située dans la commune de Blangoua et le département du Logone-et-Chari, dans la région de l'Extrême-Nord.
# Whakatane (fleuve)

La rivière Whakatane (anglais : Whakatane River) est l'une des principales rivières du District de Whakatane dans la Baie de l'Abondance (région) dans l'Île du Nord de la Nouvelle-Zélande.

## Présentation

Ses eaux s'écoulent vers le nord vers la petite ville de Ruatahuna à travers le parc national de Te Urewera dans la région de Hawke's Bay, pour atteindre la Baie de l'Abondance en passant à travers la ville de Whakatane. La rivière est longue de 95 kilomètres.
Position du fleuve Whakatane sur la carte de la Nouvelle-Zélande :
# Whakatū

Les noms « Whakatū » (en maori), et « Whakatu » ou « Wakatu » (en anglais) peuvent désigner, en Nouvelle-Zélande :
* Whakatu (en), un quartier en périphérie de Hastings ;
* la ville de Nelson ou la région de Nelson, en maori ;
* Wakatu (en), une banlieue industrielle de la ville de Nelson ;
* le Wakatu, une variété de houblon cultivée dans le pays.
# White Lilies Island

White Lilies Island est le second album de la chanteuse australienne Natalie Imbruglia. Il paraît en novembre 2001.

## Pistes

* That Day
* Beauty On The Fire
* Satellite
* Do You Love
* Wrong Impression
* Goodbye
* Everything Goes
* Hurricane
* Sunlight
* Talk In Tongues
* Butterflies
* Come September

## Singles

Il sera extrait 3 singles de cet opus :
* That Day (Patrick Leonard)
* Wrong Impression
* Beauty On The Fire
# Watanabe Moritsuna

Watanabe Moritsuna (渡辺守綱, 1542-1620) est un samouraï du clan Watanabe, au service du clan Tokugawa.
Il est un descendant de Watanabe Yasushi, petit-fils de Matsuura Hisashi (1064-1148 ou 1154), arrière-petit-fils de Watanabe no Tsuna (953-1025). Ses ancêtres étaient des vassaux directs des shoguns Ashikaga, et plus tard se déplacèrent dans la province de Mikawa.
Il rejoint Tokugawa Ieyasu en 1557 et prend part aux fameuses batailles d'Anegawa (1570), Mikatagahara (1573) et Nagashino (1575), Komaki et Nagakute (1584), et le siège d'Osaka (1614-1615). En 1613, il a un revenu de 14 000 koku, et sa base est le château de Terabe. Il est l'ancêtre des Watanabe du domaine de Hakata et il fait partie de la liste des seize généraux du shogun Tokugawa Ieyasu.
Il est surnommé « Yari no Hanzo » (« lance Hanzo »), en raison de son habileté au maniement de la lance (yari). Cela permet aussi de le distinguer du ninja Tokugawa Hattori Hanzo, surnommé lui « Oni no Hanzo » (« diable Hanzo »).

## Source de la traduction

* (en) Cet article est partiellement ou en totalité issu de l’article de Wikipédia en anglais intitulé « Watanabe Moritsuna » (voir la liste des auteurs).
# What I Have Written

What I Have Written est un film australien réalisé par John Hughes, sorti en 1996.

## Synopsis

Une femme voit son mari tomber dans le coma. Seule chez elle, elle lit un manuscrit que celui-ci a écrit et qui semble offrir de nombreuses révélations sur leur vie commune.

## Fiche technique

* Titre : What I Have Written
* Réalisation : John Hughes
* Scénario : John A. Scott d'après son roman
* Musique : David Bridie, Helen Mountfort et John Phillips
* Photographie : Dion Beebe
* Montage : Uri Mizrahi
* Production : John Hughes et Peter Sainsbury
* Pays : Australie
* Genre : Drame
* Durée : 102 minutes
* Dates de sortie :
** Australie : 11 juin 1996

## Distribution

* Martin Jacobs : Christopher Houghton / Avery
* Gillian Jones : Frances Bourin / Catherine
* Jacek Koman : Jeremy Fliszar
* Angie Milliken : Sorel Atherton / Gillian
* Margaret Cameron : Clare Murnane
* Nick Lathouris : Claude Murnane
* Fiona Stewart : Meredith
* Julie Forsyth : Dr. Williams
* Ian Scott : Alan Gough
* Jillian Murray : Janet Gough
* John Flaus : Richard Morris

## Distinctions

Le film a été présenté en sélection officielle en compétition lors de Berlinale 1996.
# West Orchard

West Orchard est une paroisse civile et un village du Dorset, en Angleterre.
# West Oxfordshire

Le West Oxfordshire est un district non métropolitain de l'Oxfordshire, en Angleterre, au Royaume-Uni.
Il est créé le 1er avril 1974 par le Local Government Act 1972 et est issu de la fusion du district municipal de Chipping Norton, du district urbain de Witney, ainsi que des districts ruraux de Chipping Norton et Witney. Il comprend notamment les villes de Witney, où siège le conseil de district, Woodstock, Burford, Chipping Norton et Charlbury.

## Source

* (en) Cet article est partiellement ou en totalité issu de l’article de Wikipédia en anglais intitulé « West Oxfordshire » (voir la liste des auteurs).

## Lien externe

* (en) Site du conseil de district du West Oxfordshire
# West Overton

West Overton est une paroisse civile et un village du Wiltshire, en Angleterre.
# Whitton (pays de Galles)

Whitton (en anglais) ou Llanddewi yn Hwytyn (en gallois) est un village et une communauté du Powys, au pays de Galles.

## Géographie

Whitton est situé dans l'est du Powys, dans le comté historique du Radnorshire, à 6 km au sud de la ville de Knighton.
La communauté de Whitton comprend aussi les villages et hameaux de Rhos-y-meirch et Pilleth (en).

## Démographie

Au recensement de 2011, la communauté de Whitton comptait 348 habitants.
# Whittlesea

Whittlesea peut désigner :
* Whittlesea (Afrique du Sud)
* Whittlesea (Australie)
** Ville de Whittlesea
** Whittlesea Zebras
* Whittlesey, Cambridgeshire, Angleterre
# Whitton (Nouvelle-Galles du Sud)

Whitton est un village australien situé dans la zone d'administration locale de Leeton en Nouvelle-Galles du Sud.

## Géographie

Whitton est situé au cœur de la Riverina, sur la rive nord du Murrumbidgee, à 23 km à l'ouest de Leeton.

## Histoire

Fondé en 1850 sous le nom de Hulong, la localité se développe surtout après l'arrivée du chemin de fer en 1881 et prend son nom actuel quatre ans plus tard en l'honneur de John Whitton, ingénieur à la compagnie ferroviaire de la Nouvelle-Galles du Sud.

## Démographie

En 2016, la population s'élevait à 496 habitants.

## Économie

Whitton accueille plusieurs entreprises du secteur agricole comme Southern Cotton qui utilise le cotton gin. Le village possède également la malterie Voyager Malt, ainsi qu'une attraction touristique régionale, la Whitton Malt House qui a été ouverte fin 2020.

## Personnalité liée à Whitton

* Linda Burney, femme politique, y est née en 1957.

## Galerie

* La gare au début du XXe siècle.
* L'église.
* La poste.
* Un magasin.
# Wierzchowiny (Radzyń Podlaski)

Wierzchowiny (prononciation [vjɛʂxɔˈvinɨ]) est un village de la gmina d'Ulan-Majorat du powiat de Radzyń Podlaski dans la voïvodie de Lublin, situé dans l'est de la Pologne.
Le village comptait approximativement une population de 316 habitants en 2009.

## Histoire

La première mention officielle du village date du XVIe siècle, bien que la commune soit plus ancienne.
Durant la Première Guerre mondiale, le front austro-russe atteint la région du village en août 1915. Les soldats autrichiens traverse la commune le 12 août 1915.
De 1975 à 1998, le village est attaché administrativement à la voïvodie de Biała Podlaska. Depuis 1999, il fait partie de la nouvelle voïvodie de Lublin.
# Wierzchowiska Drugie

Wierzchowiska Drugie peut désigner :

## Toponymie

en Pologne :
* dans la voïvodie de Lublin
** Wierzchowiska Drugie, village du powiat de Janów Lubelski
** Wierzchowiska Drugie, village du powiat de Świdnik
* dans la voïvodie de Mazovie
** Wierzchowiska Drugie, village
# White Bull

Joseph White Bull (Pte-san-hunka en lakota), né en avril 1849, mort le 21 juin 1947, était un chef miniconjou et le neveu de Sitting Bull. Il participa à la bataille de Little Bighorn le 26 juin 1876. Pendant des années il a été dit que White Bull s'était vanté d'avoir tué le lieutenant George Armstrong Custer lors de la bataille. Cependant, d'autres personnes qui ont connu White Bull affirment qu'il n'a jamais affirmé cela mais reconnut avoir combattu Custer.

## Biographie

Né dans les Black Hills (Dakota du Sud) en avril 1849, White Bull descend d'une importante famille sioux. Il est le fils de Makes Room, un chef miniconjou et frère de One Bull. Après la bataille de Little Bighorn, White Bull rejoint son oncle, le chef hunkpapa Sitting Bull, dans sa fuite au Canada.
White Bull s'est rendu aux troupes gouvernementales en 1876. Il devient finalement chef, remplaçant son père après sa mort, puis juge de la Cour des Délits indiens et était un partisan de la réclamation des terres lakotas dans les Black Hills. White Bull meurt dans le Dakota du Sud en 1947.
D'après la biographie que Stanley Vestal a faite de lui, il entretenait une proche relation avec son oncle, Sitting Bull. Son petit-fils est le chef Dave Bald Eagle qui servit ironiquement dans le 4e régiment de cavalerie des États-Unis et, plus tard, dans la 82e division aéroportée américaine.

## Source

* (en) Cet article est partiellement ou en totalité issu de l’article de Wikipédia en anglais intitulé « White Bull » (voir la liste des auteurs).
# Whelan

Whelan est un patronyme d'origine irlandaise, notamment porté par :
* Glenn Whelan (1984-), footballeur irlandais ;
* Hannah Whelan (1992-), gymnaste britannique ;
* James Whelan (1996-), coureur cycliste australien ;
* Jessica Whelan (1997-), nageuse sud-africaine ;
* Jill Whelan (1966-), actrice américaine ;
* Liam Whelan (1935-1958), footballeur irlandais ;
* Michael Whelan (1950-), peintre et illustrateur américain de science-fiction et d'heroic fantasy ;
* Nicky Whelan (1981-), actrice et mannequin australienne ;
* Noel Whelan (1974-), footballeur anglais ;
* Peter Whelan (1931-2014), dramaturge britannique ;
* Ronnie Whelan (1961-), footballeur irlandais ;
* Ruth Whelan (1956-), universitaire irlandaise ;
* Tim Whelan (1893-1957), réalisateur et scénariste américain.
* Paul Whelan
# Wheelwright (Kentucky)

Wheelwright est une ville américaine située dans le comté de Floyd, dans le Kentucky. Selon le recensement de 2020, sa population est de 509 habitants.
# Wilfried Willems

Wilfried Willems est un footballeur belge, né le 16 décembre 1941.
Il évolue comme défenseur au Royal Beerschot AC de 1961 à 1970. Il joue 211 matches et marque 1 but en championnat de Division 1 avec les Rats du Kiel. En 1968, il perd la finale de la Coupe de Belgique contre le FC Bruges aux tirs au but.
En 1970, il est transféré au Sint-Niklaasse SK, en Division 2. Il met un terme à sa carrière de joueur en 1975.

## Palmarès

* Finaliste de la Coupe de Belgique en 1968 avec le R Beerschot AC
# Wilga (Burkina Faso)

Wilga est une commune rurale située dans le département de Toécé de la province du Bazèga dans la région du Centre-Sud au Burkina Faso.

## Santé et éducation

Le centre de soins le plus proche de Wilga est le centre de santé et de promotion sociale (CSPS) de Toécé.
# Where Do I Begin? (Love Story)

Where Do I Begin? (Love Story) est une chanson enregistrée en version instrumentale en 1970 pour le film Love Story. Des paroles sont ensuite ajoutées dans la version d'Andy Williams. La version française enregistrée par Mireille Mathieu en 1971 sous le titre Une histoire d'amour sur un texte de Catherine Desage s'est vendue en France à plus de 400 000 exemplaires.

## Dans la culture

Sauf indication contraire ou complémentaire, les informations mentionnées dans cette section peuvent être confirmées par la base de données IMDb. Sauf indication contraire ou complémentaire, les informations mentionnées dans cette section proviennent du générique de fin de l'œuvre audiovisuelle présentée ici.
* 1973 : Shirley Bassey chante sa version
* 1989 : Trop belle pour toi - fredonnée par Josiane Balasko dans sa salle de bains.
* 1994 : La Cité de la peur - Quelques notes pianotées au restaurant, avant le dîner entre Gérard Darmon et Chantal Lauby.
* 1997 : Les Randonneurs - Lors d'un rêve de Philippe Harel.
* 1997 : le groupe de hip-hop français Mafia Trece utilise la mélodie dans son morceau Le mauvais chemin
* 2000 : Shirley Bassey et Await Team Mix reprennent ce morceau avec un tempo plus DJ en hommage à James Bond " les Diamants sont éternels"
* Années 2010 sur France Inter : Parfois jouée au piano par Richard Lornac lors de l'émission Le Fou du Roi (présentée par Stéphane Bern), le plus souvent lors des chroniques de Daniel Morin.
# William Lockhart de Lee

William Lockhart de Lee (1621–1675) est un soldat et diplomate écossais.
Il fut, de 1654 à 1659, membre du Parlement d'Écosse pour la circonscription de Lanarkshire.
Il est connu pour avoir participé à la bataille des dunes en 1658 qui a permis au roi Charles II d'Angleterre d'acquérir la ville de Dunkerque, qu'il revendit au roi de France Louis XIV en 1662.
# William Lockwood (aviron)

William Lockwood, né le 13 mai 1988 à Fitzroy, est un rameur d'aviron australien.

## Palmarès
### Jeux olympiques

* 2012 à Londres, Royaume-Uni
** Médaille d'argent en quatre sans barreur

### Championnats du monde

* 2010 à Hamilton, Nouvelle-Zélande
** Médaille de bronze en huit
* 2011 à Bled, Slovénie
** Médaille d'argent en deux avec barreur

## Lien externe

* (en) William Lockwood sur le site de la Fédération internationale des sociétés d'aviron.
# William Varley

William Varley, né le 6 novembre 1880 à New York et mort en octobre 1968 également à New York, est un rameur en aviron américain. Il a remporté la médaille d'or en deux de couple aux Jeux de Saint-Louis en 1904 avec son compatriote John Mulcahy. La même année il gagne aussi la médaille d'argent en deux sans barreur avec le même coéquipier.

## Palmarès

* Champion olympique en deux de couple aux Jeux olympiques d'été de 1904 à Saint-Louis ( États-Unis)
* Médaille d'argent en deux sans barreur aux Jeux olympiques d'été de 1904 à Saint-Louis ( États-Unis)
# William Vaughan

* William Vaughan (écrivain)
* William Vaughan (historien)
# Witkar

Le witkar (voiture blanche) était un tricycle électrique à deux places et l'une des premières expériences d'autopartage au monde. Inauguré en 1974 à Amsterdam, il fut arrêté en 1986 par manque de soutien des autorités.
Ce projet fut conçu par Luud Schimmelpennink (en), designer industriel, homme politique, entrepreneur et membre du mouvement contestataire et libertaire Provo.

## Galerie

* Inauguration du witkar le 21 mars 1974 par la ministre Irene Vorrink.
* Irene Vorrink et Luud Schimmelpennink (en) lors de l'inauguration du witkar.
* Reportage de 1979 sur les difficultés rencontrées par le projet witkar.
# Witit Witit

Witit Witit est le quatorzième album studio de Daz Dillinger, sorti le 4 décembre 2012.
# Witki (Bartoszyce)

Witki est un village polonais de la voïvodie de Varmie-Mazurie, dans le powiat de Bartoszyce.
# Synode sur la famille

Le Synode sur la famille peut faire référence aux :
* Synode des évêques sur les défis pastoraux de la famille dans le contexte de l'évangélisation qui s'est tenu du 5 au 19 octobre 2014
* Synode des évêques sur la mission de la famille dans l'Église et dans le monde qui s'est tenu du 4 au 25 octobre 2015, souvent appelé second synode sur la famille
# Jean Cordeken

Jean Cordeken ou de Cordekeim (1298-1340), enfant naturel de Jean II de Brabant, seigneur de Glymes, est l'auteur de la maison de Glymes. Il épouse Agnès de Jodoigne.

## Armes et descendance

de Brabant à une cotice de gueules brochante, la poitrine du lion chargée d’un écusson aux armes de Glimes, qui est d’azur semé de billettes d’or, à la bande d’argent brochante, l’écusson posé en barre sur la cotice.
* Jacques de Glymes (1320-1341), seigneur de Glymes.
** Jean II de Glymes (1340-1379), seigneur de Glymes.
*** Jean III de Glymes (1360-1428), seigneur de Glymes et de Tourinne
* Armes anciennes
* Armoiries à partir de Jean II
# USS Drum (SSN-677)

L’USS Drum (SSN-677) est l'un des 37 sous-marins nucléaires d'attaque de la classe Sturgeon, en service de 1967 à 2004 dans l’United States Navy.

## Histoire

En avril 1981, après avoir percuté un sous-marin soviétique de la classe Victor III, le sous-marin se fait poursuivre par une bonne partie de la marine soviétique : la flotte rouge. Mais il réussit à y échapper après maintes péripéties.
La mission de ce sous-marin était de prendre des photos de renseignements stratégiques pour la NSA. Un plongeur de combat et photographe nommé William Craig Reed raconte son histoire dans un livre.
# Mračaj (Prnjavor)

Mračaj (en serbe cyrillique : Мрачај) est un village de Bosnie-Herzégovine. Il est situé dans la municipalité de Prnjavor et dans la République serbe de Bosnie. Selon les premiers résultats du recensement bosnien de 2013, il compte 143 habitants.

## Démographie
### Évolution historique de la population dans la localité

Évolution démographique :
| 1948 | 1953 | 1961 | 1971 | 1981 | 1991 | 2013 |
| - | - | 320 | 296 | 254 | 219$^,$ | 143 |
# Ožujsko

Ožujsko est une bière lager croate produite par la brasserie Zagrebačka pivovara depuis 1892, rachetée en 1994 par Interbrew. Elle appartient, depuis 2013, au groupe Molson Coors. L'Ožujsko est la bière la plus consommée du pays.
# Hyloxalus peculiaris

Hyloxalus peculiaris est une espèce d'amphibiens de la famille des Dendrobatidae.

## Répartition

Cette espèce est endémique de la province de Morona-Santiago en Équateur. Elle se rencontre à 2 195 m d'altitude dans la cordillère Orientale.

## Description

Le mâle mesure 26,5 mm et les femelles de 29,0 à 29,8 mm.

## Publication originale

* Rivero, 1991 : New Ecuadorean Colostethus (Amphibia, Dendrobatidae) in the collection of the National Museum of Natural History, Smithsonian Institution. Caribbean Journal of Science, vol. 27, n$^o$ 1/2, p. 1-22 (« texte intégral »).
# Championnat de Chypre de football 2006-2007

La saison 2006-2007 du Championnat de Chypre de football était la 69e édition du championnat de première division de Chypre. Les 14 meilleurs clubs du pays se retrouvent au sein d'une poule unique, la Cypriot First Division, où ils s'affrontent deux fois, à domicile et à l'extérieur. À l'issue du championnat, les trois derniers du classement sont directement relégués en D2 et remplacés par les trois meilleurs clubs de deuxième division.
C'est l'APOEL Nicosie qui remporte la compétition en terminant en tête du championnat. C'est le 19e titre de champion de Chypre de l'histoire du club.

## Les 14 clubs participants

| Omonia Nicosie Olympiakos Nicosie AEL Limassol Anorthosis Famagouste APOEL Nicosie Apollon Limassol AEK Larnaca | AE Paphos - Promu de D2 Enosis Neon Paralimni Nea Salamina Famagouste Ethnikos Achna Ayia Napa FC - Promu de D2 Digenis Morphou Aris Limassol - Promu de D2 |

## Compétition
### Classement

Le barème utilisé pour établir le classement est le suivant :
* Victoire : 3 points
* Match nul : 1 point
* Défaite : 0 point
Classement :
| Rang | Équipe | Pts | J | G | N | P | Bp | Bc | Diff |
| 1 | APOEL Nicosie | 64 | 26 | 20 | 4 | 2 | 59 | 22 | +37 |
| 2 | Omonia Nicosie | 57 | 26 | 18 | 3 | 5 | 62 | 22 | +40 |
| 3 | Anorthosis Famagouste $^C$ | 53 | 26 | 16 | 5 | 5 | 42 | 20 | +22 |
| 4 | Ethnikos Achna | 37 | 26 | 10 | 7 | 9 | 38 | 33 | +5 |
| 5 | EN Paralimni | 35 | 26 | 10 | 5 | 11 | 31 | 27 | +4 |
| 6 | Apollon Limassol $^T$ | 35 | 26 | 10 | 5 | 11 | 35 | 36 | -1 |
| 7 | AEK Larnaca | 34 | 26 | 8 | 10 | 8 | 33 | 33 | 0 |
| 8 | Aris Limassol $^P$ | 32 | 26 | 9 | 5 | 12 | 39 | 58 | -19 |
| 9 | AEL Limassol | 30 | 26 | 8 | 6 | 12 | 31 | 42 | -11 |
| 10 | Nea Salamina Famagouste | 30 | 26 | 7 | 9 | 10 | 32 | 41 | -9 |
| 11 | Olympiakos Nicosie | 28 | 26 | 6 | 10 | 10 | 24 | 36 | -12 |
| 12 | Digenis Morphou | 25 | 26 | 5 | 10 | 11 | 23 | 41 | -18 |
| 13 | Ayia Napa FC $^P$ | 20 | 26 | 4 | 8 | 14 | 26 | 41 | -15 |
| 14 | AE Paphos $^P$ | 18 | 26 | 3 | 9 | 14 | 21 | 45 | -24 |

### Matchs
## Bilan de la saison

Tableau d'honneur :
| Championnat de Chypre de football 2006-2007 ||
| Champion | APOEL Nicosie (19e titre) |
| Coupes et trophées ||
| Vainqueur de la Coupe de Chypre 2006-2007 | Anorthosis Famagouste |
| Vainqueur de la Supercoupe de Chypre | Apollon Limassol |
| Qualifications continentales ||
| Ligue des clubs champions 2007-2008 (1er tour de qualification) | APOEL Nicosie |
| Coupe UEFA 2007-2008 | Anorthosis Famagouste |
| Coupe UEFA 2007-2008 | Omonia Nicosie |
| Coupe Intertoto 2007 | Ethnikos Achna |
| Promotions et relégations ||
| Promus en Cypriot First Division | Alki Larnaca |
| Promus en Cypriot First Division | Doxa Katokopia |
| Promus en Cypriot First Division | APOP Kinyras Peyias FC |
| Relégués en Cypriot Second Division | Digenis Morphou |
| Relégués en Cypriot Second Division | Ayia Napa FC |
| Relégués en Cypriot Second Division | AE Paphos |