OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# Camino Real

Le Camino Real était l'une des deux routes historiques de l'isthme de Panama qui reliait la mer des Caraïbes à l'océan Pacifique à l'époque de la colonisation espagnole de l'Amérique. Les deux chemins pavés reliaient la ville de Panama à Nombre de Dios, d'abord, puis à Portobelo, dans le cas du Camino Real, tandis que le Camino de Cruces menait au fort San Lorenzo.

## Historique

Construit vers 1519, après la fondation de la première ville de Panama, il est devenu, avec le Camino de Cruces, et le plus récent Camino de Gorgona, le seul moyen de traverser l'isthme d'un océan à l'autre, avant la construction du chemin de fer transisthmique.
La route du Camino Real reliait à l'origine les villes de Panama et Nombre de Dios, avant d'être en 1597 détournée vers Portobelo. Après la destruction de la ville de Panama en 1671, les routes ont été détournées vers la nouvelle ville.
Mesurant environ 80 kilomètres de long et constituant la connexion la plus courte et la mieux située topographiquement entre les deux océans cette courte route trans-isthmique est devenue la route commerciale la plus importante de l'empire espagnol au cours des XVIe et XVIIe siècles, car l'or et l'argent qui arrivaient du Pérou étaient transportés à Nombre de Dios, et plus tard à Portobelo, comme point d'embarquement de la flotte des Indes. Selon les archives, entre 100 et 200 tonnes d'argent étaient transportées annuellement par mulets.
Le chemin était en pierre, large de quatre pieds et avec de plus grandes pierres sur les bords.
Avec les attaques constantes des pirates et la destruction de Portobelo en 1739, l'utilisation des routes transisthmiques au Panama entre dans une phase de déclin, et avec la construction du chemin de fer du Panama en 1855, le Camino Real a été abandonné. Au fil du temps, la végétation de la jungle et le développement humain, dans les zones proches de Panama City, ont fait disparaître une partie de la route.
Il n'est actuellement possible de voir des tronçons de route que dans les zones du parc national de Chagres et du parc national de Portobelo (es), qui sont en cours de réhabilitation.
* Localisation des routes coloniales au Panama.
* Le Camino Real dans une zone de rive sèche du lac Alajuela.
# Camault Muir

Camault Muir est une communauté agricole écossaise dispersée et une partie du village de Kiltarlity, dans le Highland.

## Étymologie

Son nom dérive du gaélique écossais cam-allt, qui signifie ruisseau tordu. C'est une référence au petit ruisseau sinueux qui traverse le village.

## Géographie

La communauté est située sur un plateau marécageux d'1km au sud de la partie principale de Kiltarlity, et 16 km à l'ouest d'Inverness.
# Can-Am (entreprise)

Can-Am est un fabricant de moto et de quad, filiale de Bombardier Produits récréatifs, une société canadienne.
Can-Am a commencé sa production de motocross et motos enduro en 1973, sous la direction de l'ingénieur américain Gary Robinson et de l'ancien champion de monde de motocross Jeff Smith, en collaboration avec une équipe de California desert racers. Il utilisait des moteurs produit en Autriche par Rotax, une autre filiale de Bombardier. En 1983, Bombardier a cédé les licences de Can-Am au britannique Clews Competition Motorcycles. La marque a disparu en 1987.
En 2006, Bombardier Produits récréatifs a relancé la marque avec ses (VTT), véhicules tout-terrain. En 2007, Can-Am a lancé le Can-Am Spyder, un véhicule à trois roues.
# Canton d'Herzégovine-Neretva

Herzégovine-Neretva est un canton de la fédération de Bosnie-et-Herzégovine ayant Mostar comme ville principale.
Il occupe la partie occidentale et côtière de la région historique de l'Herzégovine.

## Municipalités

Il comprend neuf municipalités : Čapljina, Čitluk, Jablanica, Konjic, Mostar, Neum, Prozor-Rama, Ravno et Stolac.
# Canon EOS D60

Le Canon EOS D60 est un appareil photographique reflex numérique semi-professionnel au format APS-C de 6,3 mégapixels commercialisé par Canon en mars 2002.
Cet appareil appartient à la gamme Canon EOS (Electro Optical System). Il est le successeur de l'EOS D30 et le prédécesseur de l'EOS 10D.

## Caractéristiques

* capteur CMOS 22,7 × 15,1 mm (APS-C)
* définition de 6,3 mégapixels
* Définition maximale 3072 × 2048
* Facteur de conversion de focale 1,6 ×
* Objectifs Canon EF mais pas EF-S
* 3 collimateurs de mise au point
* Sensibilité ISO de 100, 200, 400, 800, 1000
* Vitesse d'obturation de 30 à 1 / 4000
* Exposition TTL sur 35 zones avec 3 modes : évaluative, pondérée centrale, partielle
* Compensation de l'exposition -2 EV à +2 EV par 1 / 3 EV ou 1 / 2 EV
* Balance des blancs automatique (plus 5 positions et préréglage manuel)
* Viseur pentaprisme
* Écran couleur à cristaux liquides TFT de 46 mm
* Mode flash E-TTL
* 3 images par seconde en mode rafale (max. 8 images)
* Dimensions (L×H×P) : 150 × 107 × 75 mm
* Poids (boîtier seul) : 780 g

## Accessoires
### Flash

L'EOS D60 est compatible avec tous les flashes de la gamme Canon Speedlite numérique.

### Objectifs

L'EOS D60 est compatible avec tous les objectifs Canon EF mais pas les EF-S.

### Poignée d'alimentation

Il existe un grip (poignée) pour l' EOS D60 : Le grip Canon BG-ED3
# Carex microdonta

Carex microdonta est une espèce des plantes du genre Carex et de la famille des Cyperaceae.
# Championnat d'Europe féminin de rink hockey 1995

Le championnat d'Europe de rink hockey féminin 1995 se déroule en octobre 1995 à Oviedo en Espagne. La compétition est remportée par l'équipe d'Espagne féminine, qui devient ainsi championne d'Europe 1995.

## Participants

Sept sélections participent à cette quatrième édition des championnats d'Europe féminins de rink hockey :
* Allemagne
* Angleterre
* Espagne
* Italie
* Pays-Bas
* Portugal
* Suisse

## Résultats

| Rang | Équipe | Pts | J | G | N | P | Bp | Bc | Diff | Résultats | | | | | | |
| 1 | Espagne | 12 | 6 | 6 | 0 | 0 | 30 | 2 | +28 | Espagne | 4-0 | 12-0 | 7-2 | 1-0 | 3-0 | 3-0 |
| 2 | Italie | 10 | 6 | 5 | 0 | 1 | 16 | 9 | +7 | Italie | | 3-1 | 6-2 | 3-1 | 1-0 | 3-1 |
| 3 | Suisse | 6 | 6 | 2 | 2 | 2 | 9 | 18 | -9 | Suisse | | | 1-1 | 3-0 | 2-0 | 2-2 |
| 4 | Allemagne | 4 | 6 | 1 | 2 | 3 | 11 | 18 | -7 | Allemagne | | | | 4-1 | 2-2 | 0-1 |
| 5 | Pays-Bas | 4 | 6 | 2 | 0 | 4 | 6 | 12 | -6 | Pays-Bas | | | | | 1-0 | 3-1 |
| 6 | Portugal | 3 | 6 | 1 | 1 | 4 | 9 | 10 | -1 | Portugal | | | | | | 7-1 |
| 7 | Angleterre | 3 | 6 | 1 | 1 | 4 | 6 | 18 | -12 | Angleterre | | | | | | |
# Rauch (Buenos Aires)

Rauch est une ville de la province de Buenos Aires et capitale du partido de Rauch, en Argentine.
# Phare de l'Enfant Perdu

Le phare de l'Enfant Perdu est un phare de Guyane (France), situé sur l'Enfant Perdu, un îlot des Îlets de Rémire à 11 km au nord de Cayenne.

## Histoire

Ce phare a été construit en 1919 et modifié en 1934. Il a remplacé une première lumière fixe placée au sommet d'une tour, en poutrelles de fer, érigée sur le récif par les bagnards, et datant de 1863.
C'est une tour ronde, de 15 m de haut. La maison des gardiens avait été construite juste à côté. Le phare a été désactivé en faveur d'une bouée en 1968. Après beaucoup de protestations de marins, la tour a été réactivée avec une lampe automatisée, à énergie solaire en 1989.
À l'époque du bagne, trois prisonniers y étaient laissés pour en alimenter le feu pendant la nuit. Un jour, l'administration pénitentiaire les oublia. Le phare resta éteint, faute de combustible, et personne ne s'en aperçut. Un des hommes mourut de faim ; les deux autres construisirent un radeau de bois et s'échouèrent sur les côtes de Sinnamary. Ils rejoignirent Cayenne où ils furent arrêtés et où on les condamna pour évasion...
Identifiant : ARLHS : FRG-001 - Amirauté : J6901 - NGA : 17428 .
# You're Gonna Get Love

You're Gonna Get Love est le septième album de Keren Ann. Il est sorti en mars 2016. Renaud Letang produit et mixe l'album. L'enregistrement a lieu aux Studios Ferber. La photo de couverture est réalisée par Amit Israëli.
Parmi d'autres, Keren Ann dédie cet album à son père Dan Zeidel : "In memory of my father, Dan Zeidel, the greatest man I’ve ever known.".

## Liste des morceaux

Toutes les chansons sont écrites et composées par Keren Ann Zeidel.
# Laetitia Boqui-Queni

Laetitia Boqui-Queni est une poétesse et dramaturge française née à La Réunion en 1986. Elle écrit en créole réunionnais et en français.

## Biographie

Elle est l’autrice de deux pièces de théâtre, dont Le dernier malbar$^,$, et de deux recueils de poésie : 7 perlées et Fonnkèr La Libèrté$^,$$^,$.
Elle a également écrit des articles dans des revues scientifiques sur le colonialisme et la laïcité.
Elle est membre de la troupe de théâtre Troup Tanto Astèr et professeur de lettres et d'histoire-géographie.
# Laize

Sur les autres projets Wikimedia :
* La laize désigne une largeur de bande de tissu (synonyme : lé) de papier.
* Également la partie haute d'un tube (de dentifrice par exemple) qui est soudée par la chaleur après que le tube a été rempli.

## Hydronyme

* La Laize est une rivière française de Normandie, dans le département du Calvados, et un affluent droit du fleuve l'Orne.

## Toponymes

* Laize-Clinchamps est, depuis le 1er janvier 2017, une commune française située dans le département du Calvados en région Normandie.
* Laize-la-Ville est une ancienne commune française, située dans le département du Calvados en région Normandie, devenue le 1er janvier 2017 une commune déléguée au sein de la commune nouvelle de Laize-Clinchamps.
* Bretteville-sur-Laize est une commune française, située dans le département du Calvados en région Normandie.
* Laizé, commune française de Saône-et-Loire
# Laurent Grivel

Laurent Grivel est un alpiniste et un forgeron originaire de Courmayeur. Il fabriqua et améliora plusieurs équipements d'alpinisme.

## Biographie

* En 1928, il utilise pour la première fois un piton à expansion comme point d'ancrage pour une ascension.
* En 1932, il ajoute 2 pointes à l'avant aux crampons d'alpinisme, inventant ainsi les crampons modernes à 12 pointes$^,$.
Il donna son nom à la société d'équipement Grivel Mont-Blanc Sarl.

## Ascensions

* 1927 : Première du Père Éternel à l'aiguille de la Brenva en utilisant pour la première fois un piton à expansion comme point d'ancrage pour une ascension.
* 1928 : Première de l'éperon nord-est de l'Aiguille Blanche de Peuterey, avec Osvaldo Ottoz.
* 1932 : 3e ascension de l'arête de l'Innomée avec Lucien Devies.
* 1938 : première de la face sud-est du Grand Dru, avec M. et Mme A. Frova.
# Lauren Barnett

Lauren Barnett née Rinck le 17 novembre 1984 à Saint-Louis dans le Missouri est une triathlète professionnelle américaine, multiple vainqueur sur triathlon Ironman 70.3.

## Palmarès en triathlon

Le tableau présente les résultats les plus significatifs (podium) obtenus sur le circuit international de triathlon depuis 2014.
| Année | Compétition | Pays | Temps |
| 2016 | Ironman 70.3 Raleigh | États-Unis | 4 h 21 min 4 s |
| 2016 | Ironman 70.3 Racine | États-Unis | 2 h 36 min 37 s |
| 2015 | Ironman 70.3 Raleigh | États-Unis | 4 h 14 min 58 s |
| 2015 | Ironman 70.3 Buffalo Springs | États-Unis | 4 h 19 min 35 s |
| 2015 | Ironman 70.3 Austin | États-Unis | 4 h 26 min 43 s |
| 2014 | Ironman 70.3 Nouvelle-Orléans | États-Unis | 4 h 21 min 34 s |
| 2014 | Ironman 70.3 Augusta | États-Unis | 4 h 11 min 33 s |
# Lauren Barfield

Lauren Barfield est une joueuse de volley-ball américaine née le 15 mars 1990 à Tacoma (Washington). Elle mesure 1,96 m et joue au poste de centrale.

## Clubs

| Club | De | À |
| University of Washington | 2008-2009 | 2010-2011 |
| ASKÖ Linz-Steg | 2012-2013 | 2012-2013 |
| LTS Legionovia Legionowo | 2013-2014 | 2013-2014 |
| Köpenicker SC | 2014-2015 | 2015-2016 |
| Schweriner SC | 2016-2017 | ... |

## Palmarès

* Coupe d'Allemagne
** Finaliste : 2017.
# Lancelot (bande dessinée)

Lancelot est une série de bande dessinée fantastique publiée aux éditions Soleil. Elle est écrite par Jean-Luc Istin (1-2) puis Olivier Peru (2-4), dessinée par Alexe et mise en couleurs par Élodie Jacquemoire (1-2), Jacques Lamontagne (1-4) et Olivier Héban (3-4).
L’histoire est ici celle du célèbre chevalier, à ceci près qu'il s’agit d’une femme.
Cette série comporte 4 tomes et a été traduite en plusieurs langues : français (éditions Soleil), allemand (éditions Splitter), néerlandais (éditions Daedalus), italien (éditions Cosmo).

## Albums

* Lancelot, Soleil, coll. « Soleil Celtic » :
* Claudas des Terres désertes, 2008 (ISBN 978-2-302-00236-4).
* Iweret, 2010 (ISBN 978-2-302-01029-1).
* Morgane, 2012 (ISBN 978-2-302-01869-3).
* Arthur, 2014 (ISBN 978-2-302-03734-2).
# Laurens Molenkamp

Laurens W. Molenkamp (né le 4 août 1956) est professeur de physique et titulaire de la chaire de physique expérimentale à l'Université de Wurtzbourg. Il est connu pour ses travaux sur les structures semi-conductrices et les isolants topologiques.

## Biographie

Laurens Molenkamp est un physicien expérimental de la matière condensée. Il obtient son doctorat en chimie physique de l'Université de Groningue, et passe plusieurs années d'abord avec les laboratoires de recherche Philips à Eindhoven, puis en tant que professeur associé à la RWTH à Aix-la-Chapelle. Il arrive à l'Université de Wurtzbourg en 1999 et est maintenant titulaire de la chaire de physique expérimentale III et dirige l'unité II-VI MBE (épitaxie par faisceau moléculaire). Il travaille sur le transport quantique dans les nanostructures, la spintronique des semi-conducteurs et la spectroscopie optique des semi-conducteurs. Il est co-récipiendaire en 2012, du Prix Oliver-E.-Buckley de la Société américaine de physique pour son observation expérimentale de l'effet Hall de spin quantique, ouvrant le champ des isolants topologiques. Depuis 2012, il est rédacteur en chef$^,$ de la revue de Physical Review B. Il est lauréat du prix Physics Frontiers Prize 2013 (présélectionné pour le Prix de physique fondamentale). Thomson Reuters l'inclut sur leur liste annuelle de présélection pour le prix Nobel de physique 2014 pour ses recherches expérimentales, avec Charles L. Kane et Shoucheng Zhang (en), sur l'effet Hall de spin quantique et les isolants topologiques.
# Laurens Theodorus Gronovius (antiquaire)

Laurens Theodorus Gronovius, antiquaire hollandais, frère de Jakob Gronovius

## Biographie

Il n'avait pas moins de goût pour la dispute littéraire que son frère. Il fit deux fois le voyage d'Italie et se lia avec plusieurs savants, entre autres Giovanni Cinelli Calvoli, qui lui donne beaucoup d'éloges dans sa Biblioth. volante. On sait qu'il mourut jeune.

## Publications

Les seuls ouvrages qu'on connaisse de lui sont :
* Emendationes Pandectarum juxta florentinum exemplar emendatarum, Leyde, 1685, in-8°. Il dédia cette dissertation au célèbre Ant. Magliabecchi, bibliothécaire du grand-duc de Toscane, en reconnaissance des services qu'il en avait reçus pendant son séjour à Florence.
* Marmorea basis colossi Tiberio Cæsari erecti ob civitates Asiæ restitutas post horrendos terras tremores, Leyde, 1697, in-fol., et dans le tome 7 du Thesaur. antiquit. Grœc. Il y établit, contre l'opinion de Johannes van Meurs, que le bloc de marbre dont il est question servit de base à une statue colossale de Tibère.
* Des notes sur Vibius Sequester, et sur le Libellus provinciarum, dans les Varia geographica d'Abraham Gronov.

## Source

« Laurens Theodorus Gronovius (antiquaire) », dans Louis-Gabriel Michaud, Biographie universelle ancienne et moderne : histoire par ordre alphabétique de la vie publique et privée de tous les hommes avec la collaboration de plus de 300 savants et littérateurs français ou étrangers, 2e édition, 1843-1865 [détail de l’édition]
# Lavender

Lavender est le terme anglais pour lavande.

## Patronymie

Lavender est un nom de famille notamment porté par :
* Catherine Hardy Lavender (1930-2017), athlète américaine spécialiste du sprint
* Jantel Lavender (née en 1988), joueuse américaine de basketball
* Maky Lavender (né en 1995), rappeur auteur-compositeur-interprète canado-haïtien

## Nom d'œuvres en anglais

* Lavender (film, 2020) (en)
* Lavender (film, 2016) (en)

## Autres

* Lavender, ferry japonais
# Layotte

Une layotte est une coiffe traditionnelle utilisée par les femmes bourguignonnes.

## Usage

La layotte est une coiffe de travail, très enveloppante et couvrant la nuque, utilisée par les vigneronnes bourguignonnes pour se protéger du soleil. Elle est analogue à la quichenotte vendéenne.
# Lasotki (Mazovie)

Lasotki (prononciation : [laˈsɔtki]) est un village polonais de la gmina de Brudzeń Duży dans le powiat de Płock de la voïvodie de Mazovie dans le centre-est de la Pologne.
Il se situe à environ 7 kilomètres au sud-est de Brudzeń Duży (siège de la gmina), 13 kilomètres au nord-ouest de Płock (siège du powiat) et à 108 kilomètres au nord-ouest de Varsovie (capitale de la Pologne).
Le village compte approximativement une population de 128 habitants.

## Histoire

De 1975 à 1998, le village appartenait administrativement à la voïvodie de Płock.
# Laurent Bernard (basket-ball)

Laurent Bernard, né le 15 juin 1971 à Châtenay-Malabry, en France, est un joueur français de basket-ball. Il évolue au poste d'arrière.

## Biographie

Il est maintenant reconverti en chef d’entreprise.
# Laurent Bel

Laurent Bel, né le 25 janvier 1966 à Neuilly-sur-Seine, est un escrimeur français pratiquant le fleuret.
Il est actuellement l'escrimeur avec le plus grand palmarès de Neuilly-sur-Seine devant Patrick Gorc.

## Palmarès

* Championnats du monde d'escrime
** Médaille d'argent au fleuret par équipes aux championnats du monde de 1998 à La Chaux-de-Fonds
** Médaille de bronze au fleuret par équipes aux championnats du monde de 1989 à Denver
** Médaille de bronze au fleuret par équipes aux championnats du monde de 1991 à Budapest
** Médaille de bronze au fleuret individuel aux championnats du monde de 1991 à Budapest
* Championnats de France d'escrime
** Champion de France au fleuret par équipes avec La Tour d'Auvergne 1990, 1993
** Vice-champion de France 1988, 1989
** Troisième aux championnats de France 1991, 1993, 1994, 1996, 1997
* Coupe du monde d'escrime
** Vainqueur du tournoi de Coupe du monde de Vienne (1990)
# Lawn Dogs

Lawn Dogs est un film britannique réalisé en 1997 par John Duigan, dont le scénario est écrit par Naomi Wallace. Même s'il est filmé à Louisville et Danville, dans l’État du Kentucky, aux États-Unis, Lawn Dogs est un film britannique produit par Duncan Kenworthy (en). Le film a remporté de nombreux prix dans des festivals européens mais n'a jamais été commercialisé en France.

## Synopsis

L'histoire d'une amitié entre un homme vivant en marge de la société et une petite fille de 10 ans venant d'une famille aisée. Cette amitié sera mal comprise par les résidents du voisinage.
L'histoire de la relation entre Devon, une petite fille de dix ans, vive et trop maligne pour son âge, et Trent, un jeune prolétaire solitaire qui tond le gazon de la riche middle-class. Entre ce petit chaperon rouge délurée et son gentil loup sauvage vont se tisser des liens de confiance et d'amitié que voient d'un très mauvais œil les habitants du hameau. Construite autour d'un conte par la présence d'un récit narré par Devon, il y a une princesse, un loup, une tortue, un château (le village s'appelle Camelot) et des forêts enchantées. Pourtant la réalité se dessine de façon très claire, la princesse vit au milieu de bourgeois bouffis d'importance, cloitrés dans leurs bunkers pastels, qui humilient les pauvres gars qui bossent pour eux, tout en transformant leurs gosses en clones obéissants. La petite Devon, touchée de près par la mort et mortifiée d'ennui dans ce monde trop sucré, et un gosse de cinq ans qui travaille, lui, à de menus larcins. Leurs actions innocentes auront de sombres répercussions.

## Distribution

* Mischa Barton : Devon Stockard
* Sam Rockwell : Trent
* Christopher McDonald : Morton Stockard
* Kathleen Quinlan : Clare Stockard
* Miles Meehan : Billy
* Bruce McGill : Nash
* David Barry Gray : Brett
* Eric Mabius : Sean
* Angie Harmon : Pam
* José Orlando Araque : Mailman
* Beth Grant : Trent's Mother
* Tom Aldredge : Trent's Father
* Odin the Dog : Tracker
* Tafeki the Dog : Tracker
# Lazzati
## Patronymes

Lazzati est un nom de famille d'origine italienne notamment porté par :
* Ernesto Lazzatti (1915-1988), footballeur argentin d'origine italienne ;
* Francesco Fulgenzio Lazzati (XXe siècle), évêque italien, vicaire apostolique de Mogadiscio ;
* Giuseppe Lazzati (1909-1986), député et journaliste italien, fondateur d'institut, vénérable catholique.
# Carex michauxiana

Carex michauxiana est une espèce de plantes du genre Carex et de la famille des Cyperaceae.
# Championnat d'Europe féminin de rink hockey 2011

Le championnat d'Europe de rink hockey féminin 2011 s'est déroulé du 25 et le 29 octobre 2011 dans la salle Alfred-Henckels de 700 places de Wuppertal en Allemagne. Dans ce championnat évolue les équipes nationales féminines de rink hockey de cinq nations européennes. 2500 spectateurs ont assisté au championnat soit une moyenne de 250 spectateurs par matchs. Le match qui a vu s'affronter l'Espagne à l'Allemagne s'est déroulé à guichet fermé.

## Résultats

Résultats :
| Résultats | | | | |
| Espagne | 4-1 | 10-1 | 4-2 | 3-0 |
| France | | 10-0 | 2-4 | 2-5 |
| Suisse | | | 1-7 | 3-7 |
| Portugal | | | | 3-3 |
| Allemagne | | | | |

## Classement final

* Champion d'Europe 2011 de rink hockey féminin
* Espagne Troisième titre
* Place
* Espagne
* Portugal
* Allemagne
* 4 France
* 5 Suisse
# Dani Ndi

Daniel Arnaud Ndi, abrégé Dani Ndi, né le 18 août 1995 à Douala, est un footballeur international camerounais. Il évolue au poste de milieu de terrain au Sporting Gijón.

## Carrière
### En club

Dani Ndi joue son premier match avec le Sporting Gijón en octobre 2014 contre Osasuna.

### En sélection

Il honore sa première sélection le 25 mars 2015 lors d'un match amical contre l'Indonésie.

## Statistiques

Statistiques de Dani Ndi au 28 juillet 2017 :
| Saison | Club | Championnat | Championnat | Championnat | Coupe(s) nationale(s) | Coupe(s) nationale(s) | Cameroun | Cameroun | Total | Total |
| Saison | Club | Division | M. | B. | M. | B. | M. | B. | M. | B. |
| 2013-2014 | Sporting Gijón B | Segunda División B | 9 | 1 | - | - | - | - | 9 | 1 |
| 2014-2015 | Sporting Gijón B | Segunda División B | 8 | 0 | - | - | - | - | 8 | 0 |
| Sous-total | Sous-total | Sous-total | 17 | 1 | - | - | - | - | 17 | 1 |
| 2014-2015 | Sporting Gijón | Liga Adelante | 21 | 1 | 0 | 0 | 4 | 0 | 25 | 1 |
| 2015-2016 | Sporting Gijón | Liga | 15 | 1 | 0 | 0 | 1 | 0 | 16 | 1 |
| 2016-2017 | Sporting Gijón | Liga | 6 | 0 | 0 | 0 | 1 | 0 | 7 | 0 |
| Sous-total | Sous-total | Sous-total | 42 | 2 | 0 | 0 | 6 | 0 | 48 | 2 |
| Total sur la carrière | Total sur la carrière | Total sur la carrière | 57 | 3 | 0 | 0 | 6 | 0 | 63 | 3 |
# Dactylochelifer mongolicola

Dactylochelifer mongolicola est une espèce de pseudoscorpions de la famille des Cheliferidae.

## Distribution

Cette espèce se rencontre en Mongolie et en Russie.

## Étymologie

Son nom d'espèce lui a été donné en référence au lieu de sa découverte, la Mongolie.

## Publication originale

* Beier, 1970 : Ergebnisse der zoologischen Forschungen von Dr. Z. Kaszab in der Mongolei (Pseudoscorpionidea). Reichenbachia, vol. 13, p. 15-18.
# Dactylochelifer martensi

Dactylochelifer martensi est une espèce de pseudoscorpions de la famille des Cheliferidae.

## Distribution

Cette espèce est endémique de Thaïlande. Elle se rencontre sur le Doi Suthep.

## Étymologie

Cette espèce est nommée en l'honneur de Jochen Martens.

## Publication originale

* Dashdamirov, 2006 : A new species of the false-scorpion family Cheliferidae from Thailand, with remarks on Ancistrochelifer and Metachelifer (Arachnida: Pseudoscorpiones). Zootaxa, n$^o$ 1325, p. 347-362.