OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# Latifa Lakhdar

Latifa Lakhdar (arabe : لطيفة لخضر), née le 1er février 1956 à Zarzis, est une historienne et femme politique tunisienne. Elle est ministre de la Culture et de la Sauvegarde du patrimoine de février 2015 à janvier 2016.

## Biographie
### Jeunesse et éducation

Lakhdar est l'élève de Mohammed Arkoun à la Sorbonne à Paris.

### Carrière professionnelle

Latifa Lakhdar est professeure d'histoire contemporaine à l'Institut supérieur de la civilisation islamique de l'université Zitouna (1991-2000), puis à la faculté des sciences humaines et sociales de Tunis (2000-2015).

### Carrière politique

Latifa Lakhdar est membre fondatrice de l'Association tunisienne des femmes démocrates. En 2011, elle est élue vice-présidente de la Haute instance pour la réalisation des objectifs de la révolution, de la réforme politique et de la transition démocratique.
En février 2015, elle est nommée ministre de la Culture et de la Sauvegarde du patrimoine, en tant qu'indépendante, au sein du gouvernement d'Habib Essid. Elle quitte son poste le 12 janvier 2016.

### Distinctions

Le 12 février 2016, elle est décorée par le président Béji Caïd Essebsi des insignes de commandeur de l'Ordre de la République$^,$.

## Publications

* 1994 : L'islam confrérique et la question nationale dans la Tunisie coloniale
* 2002 : La femme selon al-Ijma
* 2007 : Les femmes au miroir de l’orthodoxie islamique
* 2013 : De quoi demain sera-t-il fait ?
* 2020 : Une révolution et son contraire
# Jean de Marconville

Jean de Marconville (on le retrouve parfois sous le nom de Marcouville) est un écrivain et un compilateur français du XVIe siècle, originaire du Perche, né aux alentours de 1520 et mort vers 1580. Certains de ses ouvrages sont recherchés en tant que livres rares, et, dès les siècles suivants, il n'est guère connu que des bibliophiles, et parfois étudié par les historiens et les critiques littéraires pour son essai De la bonté et mauvaistié des femmes, qui s'inscrit dans la Querelle des femmes, l'un des grands débats rhétoriques de l'époque. Il présente la particularité d'une part de présenter, dans le même ouvrage, les positions opposées des deux camps ; d'autre part, de moins suivre une intention argumentative que de présenter sur le thème abordé des « histoires tragiques » et des « histoires prodigieuses » dans une visée édificatrice. Le texte est représentatif de son mode d'écriture, qui consiste en la reprise, en la transformation et en l'agencement de sources variées (antiques ou plus contemporaines ; il emprunte beaucoup à Pierre Boaistuau, entre autres) dans des ouvrages nouveaux.

## Ouvrages

* La Manière de bien policer la république chrestienne selon Dieu, raison et vertu, contenant l'estat et office des magistrats, ensemble la source et origine des procès et détestation d'iceluy, auquel est indissolublement conjoinct le mal et misère qui procède des mauvais voisins, 1562.
* De la bonté et mauvaistié des femmes, 1563. (réédité en 2000 puis en 2003)
* Excellent opuscule de Plutarque, de la tardive vengeance de Dieu, traduict de Grec en Latin par Bilibaut Pirliheimer Aleman Senateur de Miremberg, & faict Francoys par Jean de Marconville Gentilhomme Percheron, 1563.
* Recueil memorable d'aucuns cas merveilleux advenuz de noz ans & d'aucunes choses étrangères & monstrueuses advenües ez siecles passés, 1564.
* Chrestien advertissement aux refroidiz et escartez de l'ancienne église catholique, romaine & apostolique, contenant une exhortation salutaire pour reprendre le chemin qu'ils ont quitté, 1571.
* Traicté de la bonne et mauvaise Langue (et autres pièces), 1571-73.
* De l'heur et Malheur de Mariage : Ensemble les loix connubiales de Plutarque traduictes en François par Jean de Marconville... reveu et augmenté. Mariage est honorable entre tous, et le lict sans macule, 1583.
# Kevin Livingston

Kevin Livingston (né le 24 mai 1973 à Saint-Louis dans le Missouri) est un coureur cycliste américain.

## Biographie

Kevin Livingston commence sa carrière dans l'équipe Motorola en 1995. Il remporte sa première victoire l'année suivante au Tour de Galice.
En 1997, Livingston rejoint la nouvelle équipe française Cofidis en compagnie de son compatriote et coéquipier Lance Armstrong. Celui-ci déclare un cancer des testicules avant le début de la saison et ne courra pas pour Cofidis. Livingston participe aux premiers de ses six Tours de France. Son Tour de France 1998 s'avère le meilleur : il prend la 17e place au classement final, après un bon passage des Pyrénées (14e à Luchon, 9e au Plateau de Beille).
En 1999, il rejoint Lance Armstrong dans l'équipe US Postal. Il réalise un bon Critérium du Dauphiné libéré, avec une sixième place au contre-la-montre du Mont Ventoux remporté par son coéquipier Jonathan Vaughters et une deuxième place derrière David Moncoutié à Passy Plaine-Joux. Il termine sixième du classement général. Il participe ensuite aux deux premiers des sept succès d'Armstrong sur le Tour en 1999 et 2000.
En novembre 2000, il est recruté par l'équipe allemande Telekom, dont le leader Jan Ullrich est le principal rival d'Armstrong, après avoir été proche de s'engager dans l'équipe Linda McCartney. Il participe à nouveau au Tour à deux reprises avec cette équipe. Durant le Tour de France 2002, il annonce son intention de mettre fin sa carrière à l'issue de la saison. Âgé de 29 ans, il invoque des raisons familiales, notamment la naissance de sa fille.

## Dopage

Le nom de Livingston est sur la liste des tests de dopage publiés par le Sénat français le 24 juillet 2013, qui ont été recueillis au cours du Tour de France 1998 et qui ont été déclarés positifs à l'EPO lors de nouveaux tests en 2004.

## Palmarès

* 1992
** Tour of the Gila
* 1994
** Champion des États-Unis sur route amateurs
** 5e étape du Tour d'Autriche
* 1996
** 3e étape du Tour de Galice
* 1997
** 4e et 5ea étapes du Tour de l'Ain
** 2e du Tour de l'Avenir
* 1999
** 6e du Critérium du Dauphiné libéré

## Résultats sur les grands tours
### Tour de France

6 participations
* 1997 : 38e
* 1998 : 17e
* 1999 : 36e
* 2000 : 37e
* 2001 : 43e
* 2002 : 56e

### Tour d'Italie

1 participation
* 2001 : 114e

### Tour d'Espagne

2 participations
* 1995 : 106e
* 1996 : 61e
# Rubis'Vélo

Rubis'Vélo est le nom du système de vélos en libre-service mis en place dans le Bassin de Bourg-en-Bresse et géré par l'entreprise Keolis.
Ce système a été mis en service le 15 juillet 2019. Il dessert principalement Bourg-en-Bresse, ainsi que les communes de proche banlieue : Péronnas, Saint-Denis-lès-Bourg et Viriat. Il est composé de 19 stations.

## Utilisation
### Prendre un vélo

Pour libérer un vélo de sa borne, il suffit de passer sa carte OùRA ou de saisir un code secret envoyé sur son téléphone portable et appuyer sur le bouton « libérer un vélo » .Avant de choisir un vélo, il est recommandé de s'assurer de son état (selle, pédales, roues, éclairage...).

### Rendre son vélo

Le vélo doit être restitué dans l’une des 41 stations. On peut retrouver en temps réel les bornes disponibles dans chaque station grâce à l’application Rubis'Vélo. Il suffit de l'accrocher à une borne disponible ou à un autre vélo si la station est pleine. Une fois le rendu confirmé, la location prend fin.

### Protection

Chaque vélo dispose d’un système antivol pour les arrêts temporaires en dehors d’une station.

## Stations

Actuellement, on compte 41 stations Rubis'Vélo réparties sur les communes de Bourg-en-Bresse, Péronnas, Saint-Denis-lès-Bourg et Viriat :
* Stations à Bourg-en-Bresse : Alimentec, Berthelot, Bons Enfants, Bouvent, Carré Amiot, Centre hippique, Centre nautique, Challes, Charité Université, Charmettes, Collège de Brou, CPA, Croix Blanche, Cuvier, D’Arsonval Jacquard, Dîmes, Ekinox Ainterexpo, Gare-Dépose minute, Grenouillère, Julles Ferry, Médiathèque Césaire, Monastère de Brou, Parc de la Madeleine, Peloux Gare, Pont des chèvres, Préfecture, Quartier des lycées, Rond-point du Stand, Sémard Gare, Théâtre, Vennes Montesquieu ;
* Stations à Viriat : Hôpital Fleyriat, La Neuve, Perrinche, Viriat Mairie ;
* Stations à Saint-Denis-lès-Bourg : Printemps, St Denis Centre, Viards ;
* Stations à Péronnas : Péronnas Mairie, Tyrandes.

## Tarifs

Plusieurs formules existent pour utiliser le service Rubis'Vélo : sont ainsi proposés des forfaits à la journée, à la semaine, au mois ou à l'année. La première heure est gratuite pour tous les utilisateurs. Il existe aussi des forfaits supplémentaires pour louer une batterie électrique supplémentaire, qui procure au vélo une assistance électrique.

## Galerie

* Station Carré Amiot
* Station Carré Amiot
* Station Carré Amiot
* Station Carré Amiot
* Station Carré Amiot
* Station Carré Amiot
* Station Carré Amiot
* Station Ekinox-Ainterexpo
* Station Ekinox-Ainterexpo
# Czaplice-Kurki

Czaplice-Kurki (prononciation : [t͡ʂaˈplit͡sɛ ˈkurki]) est un village polonais de la gmina de Krzynowłoga Mała dans le powiat de Przasnysz de la voïvodie de Mazovie dans le centre-est de la Pologne.

## Histoire

De 1975 à 1998, le village appartenait administrativement à la voïvodie d'Ostrołęka.
# Le Penseur (DC Comics)

Le Penseur (The Thinker) est le nom de cinq super-vilains apparaissant dans les bandes dessinées américaines publiées par DC Comics.
Le premier, Clifford DeVoe, est un ennemi de Jay Garrick. Le second, Clifford Carmichael, est un ennemi de Firestorm. Le troisième, Desmond Carter, est un ennemi de Batman. Le quatrième, une version IA du Penseur, est un ennemi de la Justice Society of America. Une version non identifiée du Penseur, introduite dans The New 52, est un ennemi de la Suicide Squad.
Le personnage a été adapté des bandes dessinées à diverses formes de médias, notamment des séries télévisées et des longs métrages. La version Clifford DeVoe du Penseur a fait ses débuts à l'écran dans la série The Flash, interprétée principalement par Neil Sandilands. Une autre version s'appelant Gaius Grieves est représentée par Peter Capaldi dans The Suicide Squad de James Gunn (2021).
La version Clifford DeVoe de Thinker est apparue pour la première fois dans All-Flash #12 (automne 1943) et a été créée par Gardner Fox et Everett E. Hibbard.
# Sahambano

Sahambano est une ville et une commune rurale (Kaominina) située dans la région d'Ihorombe (province de Fianarantsoa), dans le sud de Madagascar.

## Population et société
### Démographie

La population est estimée à environ 6 000.

## Économie

Les ressources agricoles sont les rizières, les arachides et le manioc.
# Eingreif

Une division Eingreif (en allemand : Eingreifdivision) est une formation de l'armée allemande de la Première Guerre mondiale.
Ces divisions se sont développées en 1917 afin de mener des contre-attaques immédiates (Gegenstöße) contre les troupes ennemies qui ont fait irruption dans une position défensive tenue par une division de front (Stellungsdivision) ou de mener une contre-attaque méthodique (Gegenangriff) 24 à 48 heures plus tard.
# Lavalley
## Patronyme français
### Caen

* Louis-Auguste Lavalley-Dupéroux (1800-1885), ingénieur français ; ses deux fils :
** Gaston Lavalley (1834-1922), bibliothécaire, écrivain et historien français, auteur du Catalogue des papiers de Pierre-Louis Le Cerf [professeur de droit, 1783-1868], Caen, 1880.
** Georges-Aimar Lavalley (1830-1882), directeur du Musée des Antiquités de Caen.
* Agénor-Georges Lavalley, architecte français du XIXe siècle, co-titulaire d'un brevet pour un compteur hydraulique et auteur d'un Projet pour l'établissement de fontaines à Caen, couronné en 1853 (manuscrit conservé à la Bibliothèque de Caen).

### Paris

* Alexandre Lavalley (1821-1892), ingénieur et homme politique français.
* Alexandre Claude Louis Lavalley (1862-1927), peintre français.

### Ailleurs

* Adrienne LaValley, actrice américaine.
* Janet LaValley, chanteuse américaine.
* Jim Lavalley, bobeur olympique canadien.
* Terry R. LaValley, évêque de New-York.

## Toponymes aux États-Unis

* La Valley, secteur non constitué en municipalité du Comté de Costilla, au Colorado.
* La Valley, ville fantôme du Comté de Hudspeth au Texas.
# Kim Dong-won (réalisateur)

Kim Dong-won (né le 24 février 1955 à Séoul) est un documentariste sud-coréen, auteur notamment du film Rapatriement, récompensé par le prix de la Liberté d’expression au festival du film de Sundance de 2004.
# Rue de Bizerte

La rue de Bizerte est une voie située dans le quartier des Batignolles du 17e arrondissement de Paris.

## Situation et accès

La rue de Bizerte est desservie par les lignes 2 et 13 à la station Place de Clichy.

## Origine du nom

Elle porte le nom de Bizerte, ville de Tunisie.

## Historique

Ancien passage Saint-Louis de la commune des Batignolles, elle est classée dans la voirie de Paris en 1863 sous le nom de « passage Nollet » par arrêté du 1er février 1877 et prend en 1908 le nom de « rue de Bizerte » donné par ses habitants.

## Bâtiments remarquables et lieux de mémoire

* Le philosophe Gilles Deleuze a vécu la plus grande partie de sa vie au n$^o$ 1 bis dans cette rue.
# Czaplin

Czaplin (prononciation : [ˈt͡ʂaplin]) est un village polonais de la gmina de Góra Kalwaria dans le powiat de Piaseczno de la voïvodie de Mazovie dans le centre-est de la Pologne.

## Géographie

Il se situe à environ 6 kilomètres au sud-ouest de Góra Kalwaria (siège de la gmina), 16 kilomètres au sud-est de Piaseczno (siège du powiat) et à 32 kilomètres au sud de Varsovie (capitale de la Pologne).

## Histoire

De 1975 à 1998, le village appartenait administrativement à la voïvodie de Varsovie.
# Le Songe d'un habitant du Mogol

Le Songe d'un Habitant du Mogol est la quatrième fable du livre XI de Jean de La Fontaine situé dans le second recueil des Fables de La Fontaine, édité pour la première fois en 1678.

## texte de la fable

Jadis certain Mogol vit en songe un Vizir, Aux champs Élysiens possesseur d’un plaisir, Aussi pur qu’infini, tant en prix qu’en durée ; Le même songeur vit en une autre contrée Un Hermite entouré de feux, Qui touchait de pitié même les malheureux. Le cas parut étrange, et contre l’ordinaire, Minos en ces deux morts semblait s’être mépris. Le dormeur s’éveilla tant il en fut surpris. Dans ce songe pourtant soupçonnant du mystère, Il se fit expliquer l’affaire. L’interprète lui dit : Ne vous étonnez point, Votre songe a du sens, et si j’ai sur ce point Acquis tant soit peu d’habitude, C’est un avis des Dieux. Pendant l’humain séjour, Ce Vizir quelquefois cherchait la solitude ; Cet Hermite aux Vizirs allait faire sa cour.
Si j’osais ajouter au mot de l’interprète, J’inspirerais ici l’amour de la retraite ; Elle offre à ses amants des biens sans embarras, Biens purs, présents du Ciel, qui naissent sous les pas. Solitude où je trouve une douceur secrète, Lieux que j’aimai toujours, ne pourrai-je jamais, Loin du monde et du bruit goûter l’ombre et le frais ? Ô qui m’arrêtera sous vos sombres asiles ! Quand pourront les neuf Sœurs, loin des cours et des Villes, M’occuper tout entier, et m’apprendre des Cieux Les divers mouvements inconnus à nos yeux, Les noms et les vertus de ces clartés errantes, Par qui sont nos destins et nos mœurs différentes ? Que si je ne suis né pour de si grands projets, Du moins que les ruisseaux m’offrent de doux objets ! Que je peigne en mes Vers quelque rive fleurie ! La Parque à filets d’or n’ourdira point ma vie ; Je ne dormirai point sous de riches lambris. Mais voit-on que le somme en perde de son prix ? En est-il moins profond, et moins plein de délices ? Je lui voue au désert de nouveaux sacrifices. Quand le moment viendra d’aller trouver les morts, J’aurai vécu sans soins, et mourrai sans remords.
— Jean de La Fontaine, Fables de La Fontaine, Le Songe d'un habitant du Mogol, texte établi par Jean-Pierre Collinet, Fables, contes et nouvelles, Gallimard, « Bibliothèque de la Pléiade », 1991, p. 431
# Sacré Sale Gosse

Sacré Sale Gosse (Dutch) est un film américain réalisé par Peter Faiman et sorti en 1991.

## Synopsis

Doyle est un adolescent snob, génie de l'informatique et doté d'un caractère infernal qui vit en pension dans un collège privé. Natalie sa mère veut inviter son fils pour les fêtes de Thanksgiving, mais Doyle refuse.
Dutch, le nouveau compagnon de sa mère, décide d'aller le chercher. Leur rencontre est explosive. Ils vont se battre et se haïr. Dutch finit par abandonner Doyle sur la route pour le retrouver après dans un motel où l'adolescent lui casse sa voiture.
Pour poursuivre leur chemin, ils vivent plusieurs aventures qui vont les rapprocher. Devenus les meilleurs amis, ils arrivent enfin à destination.

## Fiche technique

* Titre français : Sacré Sale Gosse
* Titre original : Dutch
* Autre titre anglophone : Driving Me Crazy
* Réalisation : Peter Faiman
* Scénario : John Hughes
* Musique : Alan Silvestri
* Photographie : Charles Minsky
* Montage : Adam Bernardi, Paul Hirsch et Rick Shaine
* Production : Richard Vane et John Hughes
* Société de production et de distribution : 20th Century Fox
* Pays : États-Unis
* Langue : Anglais
* Format : Couleur - Dolby - 35 mm - 1.85:1
* Genre : Comédie
* Durée : 103 minutes
* Dates de sortie :
    États-Unis : 19 juillet 1991
    France : inédit en salles

## Distribution

* Ed O'Neill (VF : Jacques Frantz ; VQ : Jean-Marie Moncelet) : Dutch Dooley
* Ethan Embry (VQ : Patrick Duplat) : Doyle Standish
* JoBeth Williams (VQ : Madeleine Arsenault) : Natalie Standish
* Christopher McDonald (VF : Daniel Gall ; VQ : Mario Desmarais) : Reed Standish
* Ari Meyers (VQ : Hélène Mondoux) : Brock
* Elizabeth Daily (VQ : Johanne Léveillé) : Hailey
* L. Scott Caldwell : La femme sans abri
* Kathleen Freeman : Gritzi
Source et légende : version québécoise (VQ) sur Doublage.qc.ca et VF

## Accueil

Le film reçu de mauvaises critiques à sa sortie en salle mais est rapidement devenu culte à sa sortie en vidéo. En France, il n'est disponible qu'en VHS chez Fox Video.
# Emmanuel Berthot

Emmanuel Berthot (connu également sous le nom de Manuel Alvarez), né le 25 décembre 1601 à Marboz, dans l’Ain (France) et décédé le 17 janvier 1687 à la mission de Santa Maria (Paraguay), est un prêtre jésuite français missionnaire dans les réductions du Paraguay.

## Biographie

Entré dans la Compagnie de Jésus le 2 mars 1620, Emmanuel fait son noviciat à Avignon. Il enseigne quelque temps (1624-1627) au collège de Lyon avant d’être envoyé dans la mission auprès des Guaranis, au Paraguay. Il arrive à Buenos Aires avec le groupe dirigé par Gaspar Sobrino, le 29 avril 1628 et commence immédiatement ses études de théologie à Cordoba de Tucumán où il est ordonné prêtre en 1631.
Pour son premier poste il se trouve à Candelaria au bord du fleuve Uruguay (dans l’actuelle Argentine). Lors l’une épidémie il y baptise 600 adultes ‘in articulo mortis’. En 1632 il fonde, avec le père Louis Ernot la réduction Santo-Tomás sur les rives du fleuve Ibicuy (dans le Brésil actuel), première mission du groupe de missions dans la région. En alternance avec son confrère Louis Ernot il supervise également la mission voisine de San-José. De 1632 à 1639, en fait, il coordonne l’organisation du groupe de Réductions de la région qui se trouvent à quelques lieues les unes des autres: San-Miguel, San-Cosme, Santa-Ana et San-Cristóbal.
Envoyé dans les missions ‘Itatines’, une région au nord de Asunción (Paraguay), il réorganise les missions San-Ignacio et Notre-Dame-de-la-Foi avec ceux qui fuient les Bandeirantes’ portugais mais de nouveaux raids les forcent à migrer davantage vers le sud.
Peu après, l'évêque franciscain d'Asunción, Bernardino de Cárdenas Ponce, contraint les jésuites à livrer les Réductions au clergé diocésain (1649). La crise s’aggrave, Mgr Cardenas, continuant à alléguer que les réductions jésuites envoient de l'or en Europe, les jésuites non-espagnols sont contraints en 1652, de quitter les missions. Cet ordre concerne cinq jésuites dont Emmanuel Berthot qui se retrouve dans la capitale, Asunción, comme professeur de la classe de grammaire au collège.
Finalement expulsé du diocèse avec tous ses confrères jésuites Berthot se retrouve à Santa-Fe, Cordoba et Rioja. Dans une lettre écrite de Santa-Fe (10 mai 1656) envoyée au Supérieur général Berthot se plaint de la 'vie de chartreux' qui est celle d’une institution scolaire et demande au père Goswin Nickel d'être envoyé en Chine ou en Nouvelle-France, « puisqu’il pourrait être encore actif une vingtaine d’années, qu’il a de l’expérience missionnaire auprès des infidèles et pourrait même leur enseigner quelque instrument de musique ». Il écrit dans le même but à son frère Blas, secrétaire du Roi de France.
Emmanuel Berthot n’obtient pas de réponse favorable, mais il est autorisé à retourner dans les missions guaranis en 1671, alors qu’il est déjà âgé de 70 ans. Il réside à Santo-Tomás jusqu’en 1674 puis passe à Santa-Maria où il meurt le 17 janvier 1687.
# Lambda Canis Majoris

Lambda Canis Majoris (λ CMa, λ Canis Majoris) est une étoile solitaire de la constellation du Grand Chien. C'est l'une des étoiles les plus méridionales de la constellation visible à l'œil nu avec une magnitude apparente de +4.48. L'étoile affiche une parallaxe annuelle de 7,70 mas mesurée par le satellite Hipparcos, ce qui permet d'en déduire qu'elle est distante d'environ ∼ 424 a.l. (∼ 130 pc) de la Terre. À cette distance, sa magnitude visuelle est diminuée de 0,14 en raison de l'extinction créée par la poussière interstellaire.
Lambda Canis Majoris est une étoile bleu-blanc de la séquence principale de type spectral B4 V âgée d'environ 40 millions d'années. Elle tourne sur elle-même à une vitesse de rotation projetée de 102 km/s. Sa masse vaut 5,7 fois celle du Soleil et elle est 560 fois plus lumineuse que le Soleil. Sa température effective est de 16 300 K.
Pour les astronomes arabes, cette étoile, avec ζ CMa, γ Col, δ Col, θ Col, κ Col, λ Col, μ Col et ξ Col, formaient Al Ḳurūd (ألقرد - al-qird), les Singes
# Kim Du-han

Kim Du-han (15 mai 1918 - 12 novembre 1972) était un célèbre chef de gangsters sud-coréen. À partir de la libération, il se lance dans la politique au parti libéral de Syngman Rhee et est élu député en 1954 et en 1965. C'est un fils illégitime de Kim Jwa-jin, un leader de la guérilla anti-japonaise. Il est également le père de l'actrice Kim Eul-dong et le grand-père de l'acteur Song Il-gook. Son surnom était Uisong (의송, 義松).
Sa vie a été retracée dans de nombreux films comme Le Fils du général de Im Kwon-taek.
# Rue de Bondy (Villemomble)

La rue de Bondy est un des axes du centre historique de Villemomble.

## Situation et accès

L'extrémité ouest de cette rue est située sur la commune de Bondy au carrefour de la rue Anatole-France, place Édith-Piaf. Se dirigeant vers l'est, elle croise notamment l'avenue Masséna et l'avenue François-Coppée.
Elle se termine au carrefour de l'avenue du Raincy, dans le prolongement de l'avenue du Général-Leclerc.

## Origine du nom

Elle porte le nom de la ville voisine de Bondy, à laquelle elle conduit.

## Bâtiments remarquables et lieux de mémoire

Au n$^o$ 36, un chêne centenaire.
# Le Songe d'Ossian

Le Songe d'Ossian est un tableau du peintre français Jean-Auguste-Dominique Ingres réalisé en 1813. Cette huile sur toile représente le barde écossais Ossian endormi sur sa harpe et surmonté par une multitude de personnages en grisaille qu'il voit en rêve. Commandé par le Général de Miollis pour décorer le plafond de la chambre de Napoléon au palais du Quirinal, à Rome, elle est rachetée par l'artiste après la chute du Premier Empire et est aujourd'hui conservée au musée Ingres-Bourdelle de Montauban, dans le Tarn-et-Garonne.