OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# Raphael Hayes

Raphael Hayes est un scénariste américain né le 2 mars 1915 dans le quartier de Manhattan à New York (État de New York) et mort le 14 août 2010 à Arlington (Virginie)

## Biographie

Raphael Hayes mène une vie de bohème à New York, jusqu'à ce qu'un de ses amis lui propose d'écrire des dramatiques pour la radio. Il se tourne ensuite rapidement vers la télévision$^,$.
Il se rend plus tard en Californie pour être sous contrat avec Columbia Pictures, il y retrouve son frère Alfred Hayes.

## Filmographie
### Cinéma

* 1956 : Représailles de George Sherman
* 1957 : No Time to Be Young (en) de David Lowell Rich
* 1959 : Hey Boy! Hey Girl! (en) de David Lowell Rich
* 1959 : Have Rocket, Will Travel (en) de David Lowell Rich
* 1962 : La Rue chaude de Edward Dmytryk
* 1964 : One Potato, Two Potato de Larry Peerce

### Télévision

* 1950-1955 : Cameo Theatre (2 épisodes)
* 1951 : Lights Out (1 épisode)
* 1951 : Crime Photographer (1 épisode)
* 1951 : Fireside Theatre (2 épisodes)
* 1951 : The Kate Smith Hour (1 épisode)
* 1951-1952 : Out There (2 épisodes)
* 1952 : Danger (1 épisode)
* 1952 : The Adventures of Ellery Queen (5 épisodes)
* 1952-1953 : Studio One (3 épisodes)
* 1952-1953 : Suspense (7 épisodes)
* 1954 : Kraft Television Theatre (1 épisode)
* 1954 : Crown Theatre with Gloria Swanson (1 épisode)
* 1954-1958 : The United States Steel Hour (3 épisodes)
* 1955 : Lux Video Theatre (1 épisode)
* 1958 : Steve Canyon (1 épisode)
* 1958 : Buckskin (1 épisode)
* 1958 : The Big Story (1 épisode)
* 1958-1959 : Sugarfoot (3 épisodes)
* 1959 : Deadline (1 épisode)
* 1960 : Riverboat (4 épisodes)
* 1960 : The Alaskans (1 épisode)
* 1960 : Pony Express (1 épisode)
* 1960 : Zane Grey Theater (1 épisode)
* 1961 : Échec et mat (1 épisode)
* 1961-1962 : Laramie (3 épisodes)
* 1962 : 87th Precinct (1 épisode)
* 1962 : Rawhide (1 épisode)
* 1962 : Ben Casey (1 épisode)
* 1963 : Les Accusés (1 épisode)
* 1964 : Voyage au fond des mers (1 épisode)
* 1964 : The Great Adventure (3 épisodes)
* 1964 : Breaking Point (1 épisode)
* 1965-1969 : Daniel Boone (13 épisodes)
* 1969 : Le Grand Chaparral (1 épisode)

## Nominations

* Oscars du cinéma 1965 : Nomination pour l'Oscar du meilleur scénario original (One Potato, Two Potato)
# Le Marchand (Argentine)

Le Marchand, ou Lemarchand, est un paraje argentin située dans le département de Güer Aike, dans la province de Santa Cruz. Elle est située à la jonction de la route nationale 3 et de la route provinciale 57, entre les villes de Puerto Coig et de Comandante Luis Piedrabuena, près de la frontière avec le département de Corpen Aike, à environ 130 km de Río Gallegos$^,$.
Elle possédait auparavant une auberge et une station-service (les deux services ont fermé).

## Géographie

Le Marchand est située aux coordonnées 50° 45′ 34,2″ S, 69° 25′ 52,7″ O, à 279 mètres d'altitude. Son climat est froid et sec, correspondant au plateau patagonien.
# Kanae Yamabe

Kanae Yamabe est une judokate japonaise née le 22 septembre 1990 à Sapporo.

## Biographie
### Carrière

Elle a remporté sa première Coupe du monde à Oberwart en 2013, le Grand Chelem à Paris en 2014 et le bronze mondial en 2015 à Astana.
Elle a remporté une médaille de bronze en plus de 78 kg aux Jeux olympiques d'été de 2016 à Rio de Janeiro.

## Palmarès

| Année | Compétition | Résultat | Catégorie |
| 2009 | Belgian Ladies Open Arlon | 3e | Plus de 78 kg |
| 2009 | Top Junior Tour U20 Lyon | 2e | Plus de 78 kg |
| 2009 | FISU Universiade Belgrade | 2e | Plus de 78 kg |
| 2009 | Championnats du Monde Juniors Paris | 3e | Plus de 78 kg |
| 2010 | Coupe du monde Sofia | 3e | Plus de 78 kg |
| 2010 | Championnats du Japon Fukuoka | 3e | Plus de 78 kg |
| 2010 | Grand Prix Tunis | 5e | Plus de 78 kg |
| 2010 | Coupe Kodokan Chiba | 1er | Plus de 78 kg |
| 2010 | Coupe du monde IJF Corée Suwon | 2e | Plus de 78 kg |
| 2010 | Grand Chelem Tokyo | 3e | Plus de 78 kg |
Source :JudoInside.com
# Parzeńsko

Parzeńsko est une localité polonaise de la gmina rurale de Nowogródek Pomorski située dans le powiat de Myślibórz en voïvodie de Poméranie-Occidentale. Elle se situe à environ 12 km à l'est de Myślibórz et 64 km au sud-est de la capitale régionale Szczecin.
# Royal University of Ireland

La Royal University of Ireland est une université irlandaise fondée en 1879 en remplacement de la Queen's University of Ireland, et dissoute le 31 octobre 1909. Elle est remplacée notamment par l'université nationale d'Irlande et l'université Queen's de Belfast. Son premier chancelier est le chimiste Robert Kane.

## Histoire

Une charte royale est promulguée le 27 avril 1880.
La Royal University of Ireland succède à la Queen's University of Ireland, dissoute en 1882, et les diplômés, professeurs, étudiants et collèges sont transférés dans la nouvelle université. Outre les Queen's Colleges, Magee College, University College, Dublin, Cecillia St. Medical School, St Patrick's College de Maynooth et Blackrock College présentent des étudiants aux examens. Après les réformes de 1880, les collèges catholiques tels que Carlow College, Holy Cross College et Blackrock College passent sous la tutelle de l'université catholique d'irlande.
L'université est devenue la première université d'Irlande à pouvoir décerner des diplômes aux femmes au même titre que ceux accordés aux hommes, alors que Trinity College de Dublin attend 1904. Charlotte M. Taylor obtient un diplôme de musique le 22 octobre 1884 et, en 1888, Letitia Alice Walkington est la première femme diplômée en droit du Royaume-Uni de Grande-Bretagne et d'Irlande. Douglas Hyde, fondateur de la Ligue gaélique et premier président de l'Irlande (1938-1945), obtient quant à lui un doctorat honoris causa (DLitt) en 1906.
À l'instar de l'université Queen's, la Royal University décernait tous les diplômes, comme les autres universités britanniques, à l'exception des diplômes de théologie délivrés par les universités elles-mêmes.
Les chaires et les fonctions sénatoriales de l'université sont également réparties entre catholiques et protestants. Cependant, les collèges de l’université bénéficient d'une indépendance totale, sauf pour l’attribution des diplômes et la compilation et l’application des règlements et normes universitaires.
Gerald Molloy, William Joseph Walsh, George Forbes, George Johnston Allman ont été membres du sénat universitaire.

## Dissolution

Le 31 octobre 1909, la RUI est dissoute ; l'université nationale d'Irlande et l'université Queen's de Belfast reprennent ses fonctions, en vertu du Irish Universities Act 1908.

## Chanceliers

* Robert Kane, chimiste, nommé en 1880
* William Monsell (1885-1894)
* Reginald Brabazon
* Bernard Fitzpatrick (1906-1910)

## Étudiants de l'université

* John Francis D'Alton, archevêque d'Armagh et primat catholique d'Irlande
* Francis Browne
* Michael Curley
* Denis Fahey
* Oliver St John Gogarty
* Elizabeth Gould Bell
* Gerard Manley Hopkins, poète
* Maud Joynt
* Kathleen Lynn, médecin (1899)
* Eoin Mac Néill, érudit irlandais et politicien du Sinn Féin
* Terence MacSwiney
* Patrick Pearse, BA Langues modernes (1901)
* Hanna Sheehy-Skeffington, BA (1899), MA (1902)
* Éamon de Valera - Mathématiques (1904), Taoiseach et président de l'Irlande
* Ella Young
# Rainer Buhmann

Rainer Buhmann est un joueur d'échecs allemand né le 20 février 1981 à Leimen.

## Biographie

Grand maître international depuis 2007, il a représenté l'Allemagne lors de deux olympiades : en 2006 (au premier échiquier de l'équipe d'Allemagne C qui finit 35e) et en 2010 (au premier échiquier de l'équipe première), ainsi que lors des championnats d'Europe par équipe de 2001 (médaille de bronze par équipe), 2007, 2011 (médaille d'or par équipe) et 2015 (l'Allemagne finit sixième). Il fut deuxième du championnat d'Allemagne en 2007.
Au 1er mai 2016, Buhmann est le numéro trois allemand et le 109e joueur mondial avec un classement Elo de 2 651.
# Le Marc maudit

Le Marc maudit (Latter End) est un roman policier écrit par l'écrivaine britannique Patricia Wentworth en 1947. Il est paru en France, traduit de l'anglais par Corine Derblum, aux éditions 10/18 en 31 mai 2000 dans la collection Grands détectives.

## Résumé

La belle Lois Latter rencontre un médium connu qui lui prédit un empoisonnement. De retour chez elle, au cours d'un dîner de famille, elle est prise de vomissements. Son mari Jimmy décide de prendre conseil auprès de Miss Silver. Quand quelque temps plus tard, Lois est retrouvée empoisonnée et qu'il est soupçonné, il lui demande de venir enquêter à Latter End, le manoir familial. Elle y retrouve les deux demi-sœurs de Jimmy, son cousin Anthony Latter et l'ancienne gouvernante Minnie.
# Kanaga (volcan)

Le Kanaga est un volcan des États-Unis situé en Alaska, dans les îles Aléoutiennes, sur l'île Kanaga. Il se présente sous la forme d'une caldeira, la caldeira Kanaton, dans laquelle s'élève un stratovolcan culminant à 1 307 mètres d'altitude.

## Géographie

Le Kanaga est situé dans le Nord-ouest des États-Unis, dans le Sud-Ouest de l'Alaska, dans la partie occidentale des îles Aléoutiennes. Administrativement, il fait partie de la région de recensement des Aléoutiennes occidentales du borough non organisé.
Le volcan se trouve à l'extrémité septentrionale de l'île Kanaga, une île de forme allongée présentant peu de relief hormis le Kanaga. Il se compose de la caldeira Kanaton dont seuls les rebords méridionaux et orientaux hauts de 760 mètres au maximum sont émergés. Les débris associés à la formation de la caldeira s'étendent sur les fonds marins jusqu'à trente kilomètres du volcan en direction du nord-nord-est. Dans la partie sud-est de cette caldeira, au pied du Kanaga proprement dit se trouve un lac. Le stratovolcan qui constitue le reste du volcan s'élève à 1 307 mètres d'altitude, ce qui en fait le point culminant de l'île. Il est couronné par un petit cratère volcanique de 200 mètres de diamètre et de 60 mètres de profondeur d'où s'échappent des fumerolles parfois visibles d'Adak située à l'est. Des coulées de lave dont certaines sont entrées en mer recouvrent les pentes du volcan. Entre autres roches volcaniques, des inclusions ultramafiques, des basaltes alcalins, des dacites et des tufs volcaniques composent le volcan.

## Histoire

Du fait de son éloignement des zones habitées, l'histoire éruptive du Kanaga est peu connue. Ainsi, sa première éruption observée par les Européens est celle de 1763 bien qu'elle soit incertaine. Sa dernière éruption s'est produite le 18 février 2012.
# Paruline des Santa Marta

Myiothlypis basilica
La Paruline des Santa Marta (Myiothlypis basilica, anciennement Basileuterus basilicus) est une espèce d’oiseaux de la famille des Parulidae.

## Taxinomie

À la suite d'une étude phylogénique de Gutiérrez-Pinto et al. (2012), le Congrès ornithologique international (classification version 4.4, 2014) transfère cette espèce du genre Basileuterus au genre Myiothlypis.

## Répartition

Cette espèce est endémique de Colombie.
# Rue Geoffroy-Drouet

La rue Geoffroy-Drouet est une voie de Nantes, en France.

## Situation et accès

Située dans le quartier Malakoff - Saint-Donatien, la rue Geoffroy-Drouet, qui relie la rue Maréchal-Joffre à la rue Préfet-Bonnefoy (au niveau de la jonction avec l'allée de la Reine-Margot), est bitumée et ouverte à la circulation automobile. Sur son côté ouest, la rue permet l'accès à l'impasse Furet.
La limite est du secteur sauvegardé de Nantes passe au milieu de la voie. La partie est de la rue (numéros pairs) ne fait pas partie du secteur protégé.

## Origine du nom

Elle rend hommage à Geoffroy Drouet, premier maire de Nantes en 1565 et 1566.

## Historique

Depuis la création le l'église Saint-Clément au XIIIe siècle jusqu'à la fin du XVIIIe siècle, l'angle des actuelles rues Geoffroy-Drouet et Maréchal-Joffre est occupé par le « cimetière de Saint-Clément », ou « cimetière de Chamfleuri ». En 1774, le cimetière paroissial est transféré à La Bouteillerie. Le portail de Chamfleuri, avec sa grille, est alors transféré dans cette nouvelle nécropole. C'est l'ornement de ce portail, un bas-relief représentant un navire, plus précisément un brigantin, qui donne dans les premiers temps le surnom usuel de La Bouteillerie : « le grand Brigandin ».
La voie porte le nom de « petite rue Saint-André » et de « place Saint-André » (baptisée « place Alexander Pope » lors de la Révolution) jusqu'en 1899, en raison de la proximité de la « rue Saint-André » (aujourd'hui rue Préfet-Bonnefoy) et d'une chapelle qui porte ce vocable puis elle est baptisée « rue Geoffroy-Drouet ».

## Voies latérales et environnantes
### Impasse Furet

Localisation : 47° 13′ 17″ N, 1° 32′ 55″ O
L'impasse Furet, côté ouest de la rue Geoffroy-Drouet, mesure une soixantaine de mètres de longueur ; la largeur de son accès sur la rue Geoffroy-Drouet est inférieur à deux mètres.
# Pierre de la Harpe

Pierre de la Harpe est un mathématicien suisse. Il est professeur à l'université de Genève.
De la Harpe a obtenu son doctorat à l'université de Warwick sous la direction de James Eells en 1972 (titre de sa thèse Classical Banach-Lie Algebras and Banach-Lie Group).
Ses recherches portent sur la théorie géométrique des groupes et les algèbre d'opérateurs .
De la Harpe est coéditeur de la collection Grundlehren der mathematischen Wissenschaften et membre du comité de rédaction de L'Enseignement Mathématique.

## Travaux
### Image des mathématiques

Pierre de la Harpe est un auteur fécond d'articles de vulgarisation dans la série Image des mathématiques du CNRS, où il a publié 27 articles.

### Ouvrages

* Yves Cornulier et Pierre de la Harpe, Metric geometry of locally compact groups, European Mathematical Society, coll. « EMS Tracts in Mathematics » (n$^o$ 25), 2016, viii+235 (ISBN 978-3-03719-166-8, MR 3561300)
* (en) Bachir Bekka, Pierre de la Harpe et Alain Valette, Kazhdan’s property (T), Cambridge, Cambridge University Press, coll. « New Mathematical Monographs » (n$^o$ 11), 2008, xiv+472 (ISBN 978-0-521-88720-5, MR 2415834)
* (en) Pierre de la Harpe, Topics in Geometric Group Theory, Chicago/London, University of Chicago Press, coll. « Chicago Lectures in Mathematics », 2000, vi+310 (ISBN 0-226-31719-6 et 0-226-31721-8, MR 1786869, lire en ligne)
* Frederick Goodman, Pierre de la Harpe et Vaughan F. R. Jones, Coxeter Graphs and Towers of Algebras, Springer Verlag, coll. « Mathematical Sciences Research Institute Publications » (n$^o$ 14), 1989, x+288 (ISBN 0-387-96979-9, MR 0999799)
* Pierre de la Harpe et Alain Valette, La propriété (T) de Kazhdan pour les groupes localement compacts (avec un appendice de Marc Burger), Société Mathématique de France, coll. « Astérisque » (n$^o$ 175), 1989, 158 p. (MR 1023471, lire en ligne)
* Pierre de la Harpe, Classical Banach-Lie algebras and Banach-Lie groups of operators in Hilbert space, Springer Verlag, coll. « Lecture Notes in Mathematics » (n$^o$ 285), 1972, iii+160 (MR 0476820)
# Rambling Rose (chanson)

Rambling Rose est une chanson de Joe Burke (en) et Joseph McCarthy (en). Elle est enregistrée par Perry Como et sort le 30 décembre 1947 sous le label RCA Victor Records (20-2947). La chanson reste classée quatorze semaines au Top Country Albums, atteignant la 18e place.

## Reprises

La chanson est reprise par les artistes suivants :
* Gordon MacRae, le 23 juillet 1948 au label Capitol Records (15178).
* George Paxton (en) et son Orchestre.
* Nat King Cole (1962).
* Jerry Lee Lewis l'enregistrera le 21 septembre 1961 et elle sera publiée le 19 janvier 1962 en face B du 45 tours : I've Been Twistin', édité par Sun Records.
# Le Marchand d'armes

Le Marchand d'armes, ou Le Trafiquant d'armes (The Gunrunner), est un film canadien réalisé par Nardo Castillo, sorti en 1989.

## Distribution

* Kevin Costner : Ted Beaubien
* Sara Botsford : Maud Ryan
* Paul Soles : Lochman
* Gerard Parkes : Wilson
* Ron Lea : George
* Mitch Martin : Rosalyn
* Larry Lewis : Robert
* Daniel Nalbach : Max
# Liquidambar orientalis

Liquidambar orientalis, aussi appelé copalme d'Orient, est un arbre de la famille des Hamamelidaceae, ou des Altingiaceae selon la classification phylogénétique.

## Répartition et habitat

Il est aujourd'hui présent seulement dans le sud-ouest de la Turquie et sur l'ile de Rhodes. Il avait une aire de distribution beaucoup plus importante vers l'Ouest et le Nord en Europe du Tertiaire au Pléistocène. Mais comme beaucoup de végétaux européens des périodes préglaciaires, il a disparu de l'essentiel de l'Europe du fait des dernières glaciations. Son aire actuelle beaucoup plus restreinte constitue en fait son refuge glaciaire, où l'espèce est restée bloquée malgré un climat redevenu favorable en Europe durant l'Holocène, à cause des barrières écologiques qui ont empêché sa recolonisation.
C'est un arbre des forêts alluviales méditerranéennes. Contrairement à son cousin le copalme d'Amérique qui est plutôt acidiphile, le copalme d'Orient est adapté aux sols basiques, riches en calcaire. Il cohabite souvent avec l'aulne d'Orient, le frêne à feuilles étroites, le laurier-rose et le gattilier, dans le même type de station que le platane d'Orient avec lequel il cohabitait autrefois.
Du fait du déboisement des vallées au sol riche pour l'agriculture, les peuplements de cette essence dans son aire naturelle ne subsistent plus qu'à l'état de reliques, totalisant seulement quelques centaines d'hectares, préservées essentiellement par l'exploitation de sa résine. Avant les défrichements systématiques des plaines alluviales du Bassin Méditerranéen par l'homme depuis le Néolithique, il est probable que son aire de répartition était plus étendue.
En plantation il est assez rustique face aux hivers froids jusqu'en Europe du Nord, mais le manque de chaleur en saison de végétation y réduit fortement sa croissance.

## Description

C'est un grand arbre mesurant 20 m et pouvant atteindre 35 m de hauteur dans de bonnes conditions, au feuillage dense, caduc. Les feuilles sont plus petites que celles de Liquidambar styraciflua et tendent à être plus découpées, les lobes étant parfois eux-mêmes dotés de sous-lobes. Elles sont entièrement glabres dessous (sans pilosité). Le feuillage d'automne est coloré mais pas aussi flamboyant que celui de son cousin américain.

## Utilisation

Sa résine appelée storax ou styrax du levant est utilisée comme encens ou en parfumerie.
# Karolina Wydra

Karolina Wydra (née le 5 mars 1981 à Opole en Pologne) est une actrice et mannequin polonaise.

## Biographie

Dans son enfance elle quitte la Pologne avec ses parents et son frère pour s'installer aux États-Unis. Elle commence sa carrière de mannequin à l'âge de 16 ans, elle pose notamment pour Elle et apparaît dans les campagnes publicitaires de Giorgio Armani, Calvin Klein, Dooney & Bourke et Levi's Red. En 2006 elle prend part au spot publicitaire de Nespresso avec George Clooney.
Elle fait ses débuts au grand écran en 2008 en incarnant Gabrielle Bochenski dans le film Soyez sympas, rembobinez. La même année, elle obtient le rôle de Raquel dans le film Sugar d'Anna Boden et Ryan Fleck. Karolina joue également dans des séries télévisées telles que New York, section criminelle, D$^r$ House ou Justified.

## Filmographie
### Cinéma

* 2008 : Soyez sympas, rembobinez de Michel Gondry : Gabrielle Bochenski
* 2008 : Sugar d'Anna Boden et Ryan Fleck : Raquel
* 2009 : Boreal de Gregory Kershaw : Elizabeth
* 2010 : Seconds : Ania
* 2011 : Crazy, Stupid, Love de Glenn Ficarra et John Requa : Jordyn
* 2012 : After de Ryan Smith: Ana
* 2012 : Eugene : Alice
* 2013 : Europa Report : la doctoresse Katya Petrovna
* 2016 : Incarnate de Brad Peyton : Anna Ember
* 2019 : Froide Vengeance : Simone/Jenifer

### Télévision

* 2008 : New York, section criminelle : Christina
* 2011-2012 : D$^r$ House : Dominika Petrova
* 2012 : Les Condamnées : Kelly
* 2013-2014 : True Blood : Violet Mazurski
* 2014 : Justified : Mara Paxton
* 2014 : Scorpion : agent Simone Taylor
* 2015 : Wicked City : détective Dianne Gibbons
* 2017 : Quantico : Sasha Barinov
* 2017 : MacGyver : Vera Kazakova (saison 2, épisode 3)
* 2017 : Twin Peaks (série télévisée, saison 3) de David Lynch : Chloe
* 2017-2019 : Sneaky Pete : Karolina (saisons 1-3)
* 2019 : Marvel : Les Agents du SHIELD : Izel (saison 6)
# JOTT

JOTT (Just Over The Top) est une marque marseillaise de vêtements.
Son produit phare est une doudoune en duvet ultra-légère, compactable, déclinée en une large palette de couleurs.

## Histoire

La marque est créée en 2010 par deux cousins marseillais d'alors 20 ans, Mathieu et Nicolas Gourdikian.
Après une année 2014 qui voit JOTT vendre 250 000 doudounes, la marque ouvre une première boutique au centre commercial des Terrasses du Port à Marseille, une deuxième à Brest et une troisième à Aix-en-Provence. La marque se développe alors en franchise et ouvre 20 magasins en 2016 dont un premier à l'étranger à Munich. Cette même année, un million de doudounes sont vendues.
Le 31 janvier 2021, le fonds d’investissement L Catterton, lié à la société LVMH, acquiert une participation majoritaire dans la marque et confie la direction de Jott à Didier Lalance, ancien vice-président de Lacoste.
En 2022, le groupe JOTT déménage son siège dans le quartier La Conception, dans le 5e arrondissement de Marseille, au sein d'un ancien bâtiment industriel, qui abrite un show-room de 80 m$^2$ et de grands espaces de travail.
Fin août 2024, Jott annonce que Benjamin Durand-Servoingt devient PDG de la marque.

## Boutiques

Fin 2022, la marque compte 130 boutiques en France (dont 15 en propre) et 70 à l'étranger (dont 23 en Chine) et prévoit d'ouvrir 500 magasins en quatre ans.
Le groupe va inaugurer en 2023 une plateforme logistique de 15 000 m$^2$ à Fos-sur-Mer, à proximité du port Marseille-Fos, qui permettra de rapatrier 90 % des flux de marchandises qui transitent par le port du Havre.

## Fabrication

Les produits JOTT sont des créations françaises, imaginées et modélisées à Marseille. La fabrication est confiée à un fabricant asiatique. Les lignes de mailles sont produites au Portugal.
# Paruline des bambous

Geothlypis semiflava
La Paruline des bambous (Geothlypis semiflava) est une espèce de passereaux appartenant à la famille des Parulidae.

## Distribution

La Paruline des bambous se trouve dans le sud de l'Amérique centrale et dans le nord-ouest de l'Amérique du Sud.

## Systématique

D'après la classification de référence (version 5.2, 2015) du Congrès ornithologique international, cette espèce est constituée des deux sous-espèces suivantes :
* G. s. bairdi Ridgway, 1884 (Honduras, Nicaragua, Costa Rica et Panama) ;
* G. s. semiflava, P. L. Sclater, 1860 (Colombie et Équateur).

## Habitat

Cette paruline habite les prairies à la végétation haute et humide le long des lisières forestières et dans les clairières. On la trouve aussi dans les pâturages buissonnants adjacents aux forêts et aux fruticées.