OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# Championnat d'Asie masculin de basket-ball 1995

Le championnat d'Asie de basket-ball 1995 est la dix-huitième édition du championnat d'Asie des nations. Elle s'est déroulée du 17 au 26 juin 1995 à Séoul en Corée du Sud.

## Classement final

| Position | Équipe | Bilan |
| 1 | Chine | 9v-0d |
| 2 | Corée du Sud | 6v-2d |
| 3 | Japon | 7v-2d |
| 4 | Taïwan | 6v-3d |
| 5 | Kazakhstan | 6v-2d |
| 6 | Arabie saoudite | 4v-4d |
| 7 | Ouzbékistan | 3v-4d |
| 8 | Kirghizistan | 3v-5d |
| 9 | Émirats arabes unis | 5v-2d |
| 10 | Iran | 5v-3d |
| 11 | Koweït | 4v-4d |
| 12 | Philippines | 2v-5d |
| 13 | Inde | 4v-4d |
| 14 | Malaisie | 3v-5d |
| 15 | Hong Kong | 2v-6d |
| 16 | Thaïlande | 1v-7d |
| 17 | Jordanie | 2v-4d |
| 18 | Indonésie | 1v-5d |
| 19 | Sri Lanka | 0v-6d |

## Lien externe

* (en) 1995 Asian Championship for Men sur archive.fiba.com
# Molly Antopol

Molly Antopol, née en 1979 à Culver City en Californie, est une écrivaine américaine.

## Œuvres
### Recueil de nouvelles

* Héroïsmes mineurs, Gallimard, 2015 ((en) The UnAmericans, W. W. Norton & Company, 2014), trad. Hélène Papot, 304 p. (ISBN 978-2-070-14448-8)
# Vietnam Posts and Telecommunications Group

Vietnam Postes et Télécommunications, en abrégé VNPT, est une entreprise publique de télécommunications appartenant à l'État vietnamien$^,$.

## Filiales

Les plus importantes filiales de VNPT sont :
* Vinaphone
* VnMedia
* SimThanhDat
* VietNamNet JSC
* Tiengiang Telecommunications
* Kasati JSC
* DHL-VNPT Express Ltd
* Viet Nam Datacommunication Company
* VTC Telecommunications JSC
* Post and Telecommunications Investment and Construction Consulting JSC
* Vietnam Post and Telecommunication Land JSC
* Global Data Service JSC
* P & T Express JSC
* Telecommunication Project Construction Development JSC
* Viet Nam Telecom International
* VNPT-Net Corp.
* Vietnam Postal Stamp Printing
* Post And Telecommunication Construction JSC
* Fibre Optic Cable & Accessories Ltd.
* VASC Software and Media Company

## Galerie

* Hanoi.
* Hanoi.
* Buôn Ma Thuột.
# Hong Kong Coliseum

Le Hong Kong Coliseum (en chinois : 香港體育館), couramment appelé Hung Hom Coliseum (en chinois : 紅磡體育館, 紅館), est une arène intérieure polyvalente située dans la baie de Hung Hom (en) de Kowloon à Hong Kong.
Construite par le conseil urbain, elle est inaugurée le 27 avril 1983 à l'occasion du 100e anniversaire du Conseil urbain. D'une capacité de 12 500 places, c'est la seconde plus grande arène intérieure de Hong Kong, après l'AsiaWorld-Arena ouverte en 2005.
Elle est actuellement gérée par le département des loisirs et des services culturels du gouvernement de Hong Kong.

## Bâtiment

Le Hong Kong Coliseum se compose d'une grande arène et d'un certain nombre de salles de conférence.

### Arène

L'arène est rectangulaire avec des côtés mesurant 41 m chacun et un sol en béton.
Pendant les représentations, le sol peut être recouvert de différents revêtements surélevés, tels que des parquets démontables ou divers déroulements caoutchoutés, pour faciliter la mise en place des équipements sportifs et la pratique de différentes activités sportives telles que le futsal, le badminton, le basket ball, le volley ball et le patin à glace.
De plus, le sol peut supporter de fortes pressions allant jusqu'à 1800 m2, ce qui n'est pas possible avec des bâtiments industriels. Cela facilite la mise en place de scènes, de plates-formes et d'équipements sonores pendant les concerts et autres spectacles qui nécessitent une scène surélevée et de bons systèmes de sonorisation.
Différents équipements techniques et un système de projection de télévision couleur sur 4 côtés sont également présents pour projeter l'image de l'artiste sur un écran, afin que le public assis à l'arrière du stade puisse également voir clairement.

### Salles de conférence

Le Hong Kong Coliseum propose des espaces ouverts et abrités pour la tenue de conventions et de conférences. La scène ouverte démontable fournit à l'arène un excellent forum pour les assemblées publiques ainsi que la diffusion en direct des cérémonies d'ouverture.

### Salle de réception

La salle de réception sert aux loueurs de l'arène pour accueillir les VIP en visite. Elle peut accueillir 60 personnes.

## Événement

Même si son nom officiel en chinois se traduit à peu près par « Arène sportive », la tenue de compétition sportive est moins fréquente que celle de concerts musicaux. De plus, certaines universités la louent chaque année pour des séminaires. Il est également utilisé chaque année de 1991 à 2010 pour accueillir le concours de Miss Hong Kong, excepté en 2008.
Il accueille également une partie de la Ligue féminine de FIVB de volley-ball chaque année.
Le 3 juin 2001, le groupe irlandais Westlife y tient un concert de sa tournée Where Dreams Come True Tour (en).

### Site des Jeux de l'Asie de l'Est de 2009

Le Hong Kong Coliseum a été l'un des lieux des 5e Jeux de l'Asie de l'Est qui ont eu lieu à Hong Kong en 2009.
# Suisse aux Jeux olympiques de la jeunesse d'hiver de 2016

La participation de la Suisse aux Jeux olympiques de la jeunesse d'hiver de 2016 a lieu du 12 au 21 février 2016, à Lillehammer, en Norvège. Il s'agit de sa deuxième participation aux Jeux olympiques de la jeunesse d'hiver.

## Médaillés

| Nom | Sport | Épreuve | Date |
| Aline Danioth | Ski alpin | Combiné filles | 14 février 2016 |
| Talina Gantenbein | Ski acrobatique | Skicross filles | 15 février 2016 |
| Mélanie Meillard | Ski alpin | Slalom géant filles | 16 février 2016 |
| Aline Danioth | Ski alpin | Slalom fille | 18 février 2016 |
| Mélanie Meillard | Ski alpin | Combiné filles | 14 février 2016 |
| Sophie Hediger | Snowboard | Snowboardcross | 15 février 2016 |
| Pascal Bitschnau Talina Gantenbein Sophie Hediger Sascha Rüedi | Snowboard | Snowboard skicross par équipe | 16 février 2016 |
| Aline Danioth | Ski alpin | Super-G filles | 13 février 2016 |
| Aline Danioth | Ski alpin | Slalom géant | 16 février 2016 |
| Laura Engler Philipp Hösli Henwy Lochmann Selina Witschonke | Curling | Tournoi mixte | 17 février 2016 |
| Sina Bachmann Sydney Berta Tina Brand Yaël Brich Oona Emmenegger Rahel Enzler Ramona Forrer Justine Forster Janine Hauser Saskia Maurer Lisa Rüedi Noemi Ryhner Jessica Schlegel Gionina Spiess Nicole Vallario Stefanie Wetli Lara Zimmermann | Hockey sur glace | Tournoi féminin | 20 février 2016 |
# Tournoi de tennis de New Haven (WTA 2011)

Le tournoi de tennis de New Haven est un tournoi de tennis professionnel. L'édition féminine 2011, classée en catégorie Premier, se dispute du 22 au 28 août 2011.
Caroline Wozniacki remporte le simple dames. En finale, elle bat Petra Cetkovská, décrochant à cette occasion le 18e titre de sa carrière sur le circuit WTA.
L'épreuve de double voit quant à elle s'imposer Chuang Chia-Jung et Olga Govortsova.

## Primes et points

Simple dames :
| Tour | Prime | Points |
| Victoire | 103 000 $ | 470 |
| Finale | 55 000 $ | 320 |
| 1/2 finale | 29 500 $ | 200 |
| 1/4 de finale | 15 675 $ | 120 |
| 2e tour (1/8) | 8 500 $ | 60 |
| 1er tour (1/16) | 4 650 $ | 1 |
Double dames :
| Tour | Prime | Points |
| Victoire | 32 000 $ | 470 |
| Finale | 17 000 $ | 320 |
| 1/2 finale | 9 250 $ | 200 |
| 1/4 de finale | 4 850 $ | 120 |
| 1er tour (1/8) | 2 600 $ | 1 |
Source: (en) Tableaux officiels de la WTA : simple — double — qualifications [PDF].

## Résultats en simple
### Parcours

Deux têtes de série sont exemptées de premier tour.
Têtes de série :
| N$^o$ | Joueuse | Résultat | Ultime adversaire |
| 1 | Caroline Wozniacki | Victoire | Petra Cetkovská (Q) |
| 2 | Li Na | 1/2 finale | Petra Cetkovská (Q) |
| 3 | Francesca Schiavone | 1/2 finale | Caroline Wozniacki (1) |
| 4 | Marion Bartoli | 1/4 de finale | Petra Cetkovská (Q) |
| 5 | Agnieszka Radwańska | 2e tour | Petra Cetkovská (Q) |
| 6 | Svetlana Kuznetsova | 1er tour | Christina McHale (WC) |
| 7 | Jelena Janković | 1er tour | Elena Vesnina |
| 8 | A. Pavlyuchenkova | 1/4 de finale | Li Na (2) |
Qualifiées :
| N$^o$ | Joueuse | Résultat | Ultime adversaire |
| 1 | Ksenia Pervak | 1er tour | Anabel Medina |
| 2 | Petra Cetkovská | Finale | Caroline Wozniacki (1) |
| 3 | Anastasia Rodionova | 1er tour | Marion Bartoli (4) |
| 4 | Vera Dushevina | 1er tour | A. Pavlyuchenkova (8) |
Invitations (wild cards) :
| N$^o$ | Joueuse | Résultat | Ultime adversaire |
| 1 | Christina McHale | 1/4 de finale | Caroline Wozniacki (1) |
| 2 | Jelena Janković | 1er tour | Elena Vesnina |
| 3 | Marion Bartoli | 1/4 de finale | Petra Cetkovská (Q) |
| 4 | Li Na | 1/2 finale | Petra Cetkovská (Q) |
Repêchée (lucky loser) :
| N$^o$ | Joueuse | Résultat | Ultime adversaire |
| 1 | Carla Suárez Navarro | 2e tour | Christina McHale (WC) |

### Tableau
## Résultats en double
### Parcours

Têtes de série :
| N$^o$ | Équipe | Résultat | Ultimes adversaires |
| 1 | Květa Peschke Katarina Srebotnik | 1/4 de finale | Natalie Grandin Vladimíra Uhlířová |
| 2 | Anastasia Rodionova Elena Vesnina | 1er tour | Vera Dushevina Sloane Stephens |
| 3 | Chuang Chia-Jung Olga Govortsova | Victoire | Sara Errani Roberta Vinci |
| 4 | Nuria Llagostera Vives Anabel Medina | 1/2 finale | Sara Errani Roberta Vinci |
Invitations (wild cards) :
| N$^o$ | Équipe | Résultat | Ultimes adversaires |
| 1 | Brittany Augustine Whitney Jones | 1er tour | Hsieh Su-Wei Monica Niculescu |
# Jardin médicinal

Un jardin médicinal, ou jardin de simples — appelé en latin hortus medicus, ou herbularius — est un lieu où l'on cultive des plantes aux vertus médicinales, appelées simples ou plantes officinales. On y retrouve aussi souvent des plantes condimentaires comme le thym, la sauge, la mélisse et l'hysope.
En France, après avoir été largement oubliés, ces jardins sont à nouveau d'actualité. On les trouve chez des particuliers qui se soignent par phytothérapie et dans des parcs à but scientifique ou culturel liés au patrimoine – tel le prieuré d'Orsan, à Maisonnais, dans le Cher, ou le Jardin médiéval d'Uzès, dans le Gard.

## Historique

La culture de plantes médicinales a une longue histoire. Au temps de la Rome antique, ces dernières occupaient plusieurs professionnels : le iatralipice et les unguentarii (spécialistes des onguents), les aromatarii (préparateurs de produit médicinaux) et les pharmacopolae (vendeurs des produits médicinaux). À cette époque, la pharmacopée végétale était très usitée.
Après la chute de l'Empire romain, c'est dans les jardins de monastère que les moines ont continué à faire vivre cette tradition. En Suisse, un plan de l'Abbaye de Saint-Gall datant de 816 garde la trace d'un jardin médicinal.
En Italie, le Jardin des simples de Florence, créé en 1545 sous Cosme Ier de Toscane, est, avec celui de Pise, l'un des plus anciens jardins botaniques au monde.
En France, les jardins italiens — et particulièrement celui de Padoue —, inspirent le botaniste Pierre Richer de Belleval, qui obtient l'autorisation du roi Henri IV de fonder un tel jardin médicinal en annexe à l'Université de Montpellier. Il parcourt les Cévennes et visite l'arboretum de l'Hort de Dieu situé sur le flanc sud du mont Aigoual, à la frontière du Gard et de la Lozère, y collectionne les plantes et les cultive sur une butte quadrangulaire pour offrir à chacune la même exposition que sur la montagne.
Dans son Théâtre d'agriculture et mesnage des champs, publié le 1er mars 1600 et dédié à Henri IV, Olivier de Serres consacre deux chapitres au jardin médicinal, à son ordonnance et à son approvisionnement.
Le jardin botanique de Bordeaux, créé en 1629, a été confié à l'école d’apothicaires, comme le jardin des plantes de Nantes en 1687.
Après la révolution industrielle, l'industrie pharmaceutique a repris ces rôles, en se passant souvent de l'utilisation de plantes.
Aujourd'hui, de nombreux sites tels que les jardins du prieuré d'Orsan, inaugurés en 1992 et ouverts au public en 1994, proposent la reconstitution et la visite de jardins de simples où les plantes sont cultivées dans des carrés de terre surélevés.
# Jardin japonais de Hasselt

Le Jardin japonais (nl: Japanse Tuin) de Hasselt en Belgique est le résultat d'une collaboration entre la ville d'Itami (préfecture de Hyōgo au Japon) et Hasselt se déroulant depuis 1985. Hasselt offrit à Itami en novembre 1991 une tour à carillon, et Hasselt se vit offrir un jardin japonais, symbole d'amitié.
Le jardin japonais est une extension du parc Kapermolen. Avec une superficie de 2,5 hectares.
Trois parties peuvent être distinguées dans le parc qui s'étire en longueur : un espace de transition avec le parc Kapermolen, le jardin japonais proprement dit, agencé autour de la pièce d'eau et des torrents, et la ceriseraie. Cette dernière, d'une superficie d'environ un demi-hectare, comprend une place dégagée et des espaces de pique-nique, et peut accueillir divers événements.

## La maison de cérémonie

La maison de cérémonie 'Korokan', qui signifie "havre de paix pour les voyageurs", est construite en matériaux naturels (pierres naturelles, bois, bambou, argile, papier). Elle est, comme la maison de thé, typique du XVIIe siècle.
Le toit est constitué de tuiles en terre cuite et d'ardoises en cuivre (rouges). Les nombreuses fenêtres offrent une belle vue sur le jardin.

## La maison de thé

La maison de thé est située sur un petit promontoire. Le chemin d'accès serpente le long d'un tapis de mousse paysager. Un élément décoratif important est la lanterne de pierre Oribe (d'après le nom du Maître de thé Furnta Oribe). Présentant en apparence des symboles bouddhistes, elle traite en fait de symboles catholiques, culte interdit à l'époque.
Les fenêtres ne donnent qu'une vue spécifique sur le jardin et offrent une lumière limitée. Caractéristique d'une maison de cérémonie du thé, une fenêtre ronde dans le mur d'argile est faite de brindilles et de treillis attachés aux encadrements extérieurs de bambou.

## La chute d'eau

Les lignes directrices du paysage sont les horizontales et verticales des roches utilisées, renforcées par les parties pierres émergées qui forment un premier plan dans l'eau. Les éclaboussures de l'eau apportent une ambiance sonore apaisante. La chute d'eau est inspirée d'une chute d'eau présente au temple Tenryuji de Kyoto.

## Yatsuhashi

Le pont en zigzag dans le vivier est appelé Yatsuhashi. Il est toujours utilisé dans un « vivier à iris ». Les iris, selon l'usage japonais, sont plantés dans les étangs en mémoire d'un ami décédé.

## Lien externe

* Jardin Japonais Hasselt

## Galerie

* Cerisier du Japon en fleur au printemps
* Cerisiers du Japon en fleur au printemps
* La maison de cérémonie
* Camélia et cerisier du Japon au printemps
* Magnolia au printemps

## Source de la traduction

* (nl) Cet article est partiellement ou en totalité issu de l’article de Wikipédia en néerlandais intitulé « Japanse Tuin (Hasselt) » (voir la liste des auteurs).
Sur les autres projets Wikimedia :
* Jardin japonais de Hasselt, sur Wikimedia Commons
# Jean-François Leroy (botaniste)

Jean-François Leroy, né le 25 février 1915 à Athis-de-l'Orne et mort le 8 février 1999 au Chesnay, est un botaniste français.

## Biographie

Né en Normandie d'un père instituteur qui meurt un an après sa naissance, Jean-François Leroy vit chez sa grand-mère, entouré par sa mère et sa sœur, jusqu'à l'âge de huit ans. Après avoir suivi des études primaires et secondaires à Flers, il s'engage d'abord dans la voie littéraire en obtenant une licence ès lettres à Lyon en 1938. Sur le conseil d'Auguste Chevalier, dont il est un parent éloigné, il se tourne vers la botanique et rejoint le laboratoire d'Agronomie tropicale que dirige Chevalier au Muséum d'histoire naturelle. Il y exerce alors successivement les fonctions d'assistant puis de sous-directeur (1948) et enfin de professeur sans chaire (1965). Licencié ès Sciences naturelles en 1944, il obtient en 1954 le grade de docteur ès sciences. De 1969 à 1982, il est titulaire de la chaire de phanérogamie. Poursuivant les travaux de Chevalier sur la flore des Tropiques, il s'intéressa plus particulièrement à la flore de Madagascar comme base à son intégration dans la théorie de l'évolution des espèces.
# Jean-François Lepetit

Jean-François Lepetit, né le 12 septembre 1953 à Caudéran en Gironde région Nouvelle-Aquitaine, est un producteur et acteur français, fondateur de la société de production cinématographique française Flach Film Production.

## Biographie
### Études

Après des études secondaires (Bac Littéraire), Jean-François Lepetit fait un IUT carrière sociale et des études de sociologie à l'Université de Bordeaux III.
À 15 ans, il avait déjà fondé un ciné-club à Bordeaux. Il deviendra plus tard responsable de la cinémathèque régionale de la Ligue de l'Enseignement. Dans ce cadre, il organise plusieurs manifestations de promotion et de valorisation du cinéma en Aquitaine, dont la première université d'été de la communication avec le Crepac d'Aquitaine.

### Carrière de producteur

En 1982, il monte à Paris pour travailler dans la distribution, d'abord aux Films Molière puis à la Twentieth Century Fox. L'année suivante, il crée la société de production Flach Film.
Si Jean-François Lepetit choisit les films sur des coups de cœur, il s’engage aussi dans des préoccupations sociales à travers des films parfois marginaux.
En novembre 2015, Jean-François Lepetit accorde gratuitement les droits de retransmission de 80 films et séries de son catalogue à la chaîne de télévision grecque ERT afin de contribuer à sa relance face aux difficultés économiques de la Grèce.

### Vie privée

Jean-François Lepetit était le partenaire de la chanteuse Lio.

## Autres fonctions

* Vice-président de l'Association des producteurs de cinéma (APC)

## Distinctions
### Prix et récompenses

* Prix Marcel Dassault (1999)

### Décorations

* Officier de l'ordre des Arts et des Lettres Il est promu au grade d’officier par l’arrêté du 13 février 2015.
# Jean-Baptiste Landé

Jean-Baptiste Landé (ou Landet) est un danseur et maître de ballet français du XVIIIe siècle qui fit une grande partie de sa carrière en Russie.

## Biographie

Né en France à une date inconnue, il prête serment de maître à danser à Bordeaux le 4 mai 1697, puis danse à Paris et à Dresde, avant d'arriver à Stockholm en 1720 et de devenir maître de ballet à la cour de Suède. En 1724 il y fait venir de Lille une troupe d'opéra baptisée Académie royale de musique.
Invité à Saint-Pétersbourg en 1734 par le conseiller d'Anne de Russie Pietro Mira, Landé introduit le ballet en Russie et enseigne la danse au Corps des cadets. Artiste apprécié, il est engagé au service de la cour en 1738 et chargé d'organiser une école de danse, que l'on peut considérer comme l'ancêtre de l'École théâtrale impériale de Saint-Pétersbourg (1783). L'actuelle Académie de ballet Vaganova en est l'héritière.
Nommé maître de ballet de la cour, il entre en concurrence avec Antonio Rinaldi mais se maintient à son poste jusqu'à sa mort, survenue le 26 février 1748.
Landé peut être considéré comme le fondateur du ballet en Russie, préparant la voie à ses successeurs Charles Le Picq et Charles-Louis Didelot.

## Article connexe

* Liste des principaux chorégraphes du ballet d'État de Saint-Pétersbourg
# Jean-Baptiste Barré

Jean-Baptiste Barré né le 28 septembre 1804 à Nantes et mort le 24 avril 1877 à Rennes est un sculpteur et peintre français.

## Biographie

Fils du sculpteur Jean-Baptiste Barré père et de Françoise Renée Hy, Jean-Baptiste Barré est l'élève de Jean Baptiste Joseph De Bay père et de Dominique Molknecht. Il est surtout actif en Bretagne.
Il est inhumé à Rennes au cimetière du Nord.

## Œuvre

* Fougères, hôtel Danjou de la Garenne : médaillons.
* Rennes :
** basilique Notre-Dame-de-Bonne-Nouvelle : statues de Saint-Aubin et Sainte-Anne.
** cathédrale Saint-Pierre : anges adorateurs du maître-autel.
** cimetière du Nord, chapelle Saint-Michel : L'Espérance, statue.
** église Saint-Étienne : statues de Madeleine pénitente, Saint Augustin et Saint Étienne. Les statues de Sainte Anne et du Christ flagellé ont disparu en 1956.
** hôtel de Cornulier : fronton et cheminées.
** Hôtel-Dieu : fronton.
** lycée Émile-Zola : décor de la façade.
** musée des Beaux-Arts : fronton.
** parc du Thabor : colonne Vanneau-Papu, 1837.
** 5, quai Châteaubriand : hôtel Barré, 1844.
* Œuvres de Jean-Baptiste Barré
* Colonne Vanneau-Papu (1837), Rennes, parc du Thabor.
* Fronton du lycée Émile-Zola, Rennes.
* Saint Augustin, église Saint-Étienne de Rennes.
* Saint Étienne, église Saint-Étienne de Rennes.
* Saint Aubin, basilique Notre-Dame-de-Bonne-Nouvelle de Rennes.
* Sainte Anne, basilique Notre-Dame-de-Bonne-Nouvelle de Rennes.
* Ange, maître-autel de la cathédrale Saint-Pierre de Rennes.
* Ange, maître-autel de la cathédrale Saint-Pierre de Rennes.
* L’Espérance, Rennes, cimetière du Nord, chapelle Saint-Michel.

## Élèves

* Jean-Marie Valentin (1823-1896), dans son atelier vers 1842
# Jean-Baptiste de Dobbeleer

Jean-Baptiste de Dobbeleer-Dellafaille, né le 22 juin 1784 à Bruxelles et mort le 21 décembre 1868 à Saint-Josse-ten-Noode, est un architecte belge.

## Biographie

Jean-Baptiste de Dobbeleer est né le 22 juin 1784 à Bruxelles. Il a fait ses études au collège Thérésien à Bruxelles et aux écoles centrales de la Dyle. Il a un frère, Charles et deux sœurs, Barbara et Marie-Catherine de Dobbeleer.
Il se marie en 1815 avec Marie-Louise Dellafaille. C’est à partir de ce jour qu’il prend le nom de « de Dobbeleer-Dellafaille ». En 1829, sa femme meurt à Anvers sans qu’elle n’ait eu d’enfant avec lui$^,$.
Le 21 décembre 1868, Jean-Baptiste de Dobbeleer décède à Saint-Josse-ten-Noode.

## Travail

Il commence sa carrière en 1804, en tant qu’aspirant au service des Ponts et Chaussées de la Province d’Anvers. En 1809, il commence des études à l’École Spéciale d’Architecture de Paris$^,$$^,$.
En 1814, il est nommé inspecteur du service du département des deux Nèthes et, un an plus tard, il est récompensé par Guillaume d’Orange par le titre d’architecte honoraire des Palais d’Anvers.
En 1816, il est nommé par arrêté royal, ingénieur de 1ère classe au corps de Waterstaat et il travaille également dans le corps des Travaux Publics de la Province d’Anvers, faisant fonction d’ingénieur en chef.
En 1833, il est nommé par le Roi Léopold 1er, ingénieur en chef de 2e classe. Il sera également décoré Chevalier de l’ordre de Léopold$^,$.

## Réalisations

Les plans réalisés par Jean-Baptiste de Dobbeleer représentent essentiellement des ponts, des écluses, des routes ou encore des digues, mais il a également réalisé des casernes, des prisons ou encore des maisons d’arrêt. Il a par exemple dressé les plans de la prison d’Anvers ainsi que ceux de la maison de correction de Saint-Bernard dans les bâtiments de l’abbaye.
Jean-Baptiste de Dobbeleer a surtout acquis une renommée pour la reconstruction des nombreuses routes et ponts qui avaient été détruits pendant les guerres napoléoniennes.
Plus de 130 plans qu’il a réalisés ou qui lui ont appartenu sont conservés à la Bibliothèque universitaire Moretus Plantin et une partie est accessible sur la plateforme Neptun (Numérisation du Patrimoine de l'Université de Namur).