OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# Neutropénie par mutation du gène ELA2

La neutropénie par mutation du gène ELANE comprend la neutropénie congénitale sévère et la neutropénie cyclique.
Ces deux maladies sont de nature hématologiques caractérisées par de la fièvre récurrente, des infections de la peau et de la cavité buccale et des adénopathies cervicales.
Dans la neutropénie congénitale,
* diarrhée, pneumonie et abcès profond du foie, du poumon et sous cutané sont habituels dans les premières années de vie ;
* il existe un risque associé de leucémie aiguë myéloblastique ou de syndrome myélodysplasique.
La neutropénie cyclique est habituellement diagnostiquée dans les premières années de vie par :
* l'existence d'accès fébrile et d'ulcérations orales se succédant par période de trois semaines ;
* une cellulite périanale est habituelle durant les phases de neutropénie. Entre les épisodes, l'enfant ne se plaint de rien et est en bonne santé.

## Pronostic

La maladie s'améliore à l'âge adulte. Il n'y a pas dans cette maladie de risque augmenté de leucémie mais le risque de développer une leucémie aiguë myéloblastique ou un syndrome myélodysplasique est d'environ 15 %.

## Traitement

Des facteurs de croissance hématopoïétiques normalisent le taux de leucocyte et font disparaître la plupart des complications.
# Église de la Sainte-Croix de Vilnius

L’église de la Sainte-Croix est une église appartenant à la congrégation des Sœurs de l’Immaculée-Conception se trouvant dans la vieille ville de Vilnius. Les messes sont en lituanien.

## Histoire

Un couvent franciscain se trouvait à l’emplacement de l’église au XIVe siècle, à l’époque où l’État du grand-duché de Lituanie n’était pas encore officiellement converti au catholicisme. Les franciscains furent assassinés au lieu des Trois Croix, sur la rive droite du fleuve. Sept d’entre eux furent ensevelis dans un terrain appartenant à Pierre Gasztolt qui les avait fait venir. L’évêque-prince Holszanski (Paulus episcopus Vilnensis, dux Olschanensis) fit construire une chapelle de pierre en leur mémoire en 1543 dédiée à la Sainte-Croix.
L’Ordre hospitalier de Saint-Jean-de-Dieu s’installe dans une maison adjacente en 1635 et l’agrandit d’une église à une seule nef. Les bâtiments environnants sont finalement agrégés au couvent qui est reconstruit. Les Frères ouvrent un hospice, puis un asile pour les malades mentaux.
La façade est refaite avec deux clochers, après un incendie en 1737 et on l’agrémente d’une fresque représentant la Vierge à l’Enfant au XIXe siècle.
Les clochers sont recouverts de toits en forme de coupole à bulbe et des autels baroques sont installés au milieu du XVIIIe siècle.
Les autorités russes ôtent l’hospice à l’autorité des Frères en 1843 pour les remplacer par un conseil de curatelle, dont l’un des dirigeants fut le comte Eustache Tyszkiewicz, fameux historien et archéologue. L’asile psychiatrique déménage en 1903 à Naujoji Vilnia (la Nouvelle Wilna) et l’église est restaurée en 1909.
Les Frères hospitaliers reviennent en 1924. Ils réaménagent l’église et installent dans leur couvent un foyer pour personnes âgées et une soupe populaire de la Caritas. Les Frères quittent Vilnius (Wilno à l’époque) au début de la Seconde Guerre mondiale et sont remplacés en 1947 par les religieuses de l’Immaculée Conception de la Bienheureuse Vierge Marie, mais les autorités lituaniennes soviétiques les chassent en 1949 et l’église est fermée. On installe des appartements.
L’église est restaurée en 1976 et sert de salle de concert pour l’orchestre philharmonique de la République socialiste soviétique de Lituanie qui est baptisée par les habitants de Vilnius comme la petite salle baroque. Ses concerts d’orgue sont particulièrement prisés.
L’église est restituée à l’archevêché de Vilnius en 1990, au moment de l’indépendance, qui la rend, ainsi que le couvent, aux religieuses.
* L'église et le couvent
* Fresque de la Vierge à l'Enfant
# À l'ouest des montagnes

À l'ouest des montagnes (titre original : West of the Devide) est un western américain réalisé par Robert N. Bradbury. Sorti le 15 février 1934 aux États-Unis, il s'agit de l'un des westerns de série B tournés au début des années 1930 par un acteur en devenir, John Wayne.

## Synopsis

Un jeune homme revient bien des années plus tard, dans l’Ouest Américain, sur les lieux de son enfance. Il veut retrouver l’assassin de son père et récupérer le ranch qui était le sien. Il réussira bien sûr à trouver le meurtrier, à redevenir propriétaire du ranch en même temps qu’il découvrira son frère qu’il croyait disparu et gagnera le cœur de la jolie Fay Winters.

## Fiche technique

* Titre original : West of the Devide
* Réalisation : Robert N. Bradbury
* Scénario : Robert N. Bradbury d'après une histoire d'Oliver Drake
* Photographie : Archie Stout
* Direction artistique : E.R. Hickson
* Montage : Carl Pierson
* Production : Paul Malvern
* Société de distribution : Monogram Pictures
* Budget : 10 000 dollars
* Langue : anglais
* Format : Noir et blanc - son Mono
* Date de sortie : 15 février 1934

## Distribution

* John Wayne : Ted Hayden alias Gat Ganns
* Virginia Brown Faire : Fay Winters
* George Gabby Hayes : Dusty Rhodes
* Lloyd Whitlock : Mr. Gentry
* Yakima Canutt : Hank
* Lafe McKee : Mr. Winters
* Billy O'Brien : Jim Hayden alias Spuds
* Dick Dickinson : Joe
* Earl Dwire : Le sheriff
* Horace B. Carpenter : l'acheteur de bétail
* Blackie Whiteford : Butch
* Artie Ortego : 1er homme de main
* Tex Palmer : 2e homme de main
* Hal Price : 3e homme de main
* Archie Ricks : 4e homme de main

## Autour du film

* À l'ouest des montagnes est une nouvelle adaptation du film Partners of the Trail produit par Trem Carr en 1931. C'est le 4e film de la série Monogram.
* Pour des raisons budgétaires, Carl Pierson, le monteur, intégra une scène nocturne de vol de bétails du film de 1931.
# Otiothops amazonicus

Otiothops amazonicus est une espèce d'araignées aranéomorphes de la famille des Palpimanidae.

## Distribution

Cette espèce se rencontre au Brésil au Pará et en Colombie en Amazonas$^,$$^,$.

## Description

Les mâles mesurent de 3,78 à 3,82 mm et les femelles de 5,62 à 5,87 mm.

## Publication originale

* Simon, 1887 : Études arachnologiques. 19e Mémoire. XXVII. Arachnides recueillis à Assinie (Afrique occidentale) par MM. Chaper et Alluaud. Annales de la Société Entomologique de France, sér. 6, vol. 7, p. 261-276 (texte intégral).
# Kaoutar Al Andaqi

Kaoutar El Andaqi (en arabe : كوثر الأندقي) est une judokate marocaine.

## Carrière

Kaoutar Al-Andaqi obtient la médaille de bronze dans la catégorie des moins de 52 kg aux Championnats d'Afrique de judo 2002 se déroulant au Caire.
# Piz Lischana

Le Piz Lischana est un sommet des Alpes, à 3 106 m, dans la chaîne de Sesvenna, en Suisse (canton des Grisons).
# Neuvain

Un neuvain est une strophe de neuf vers. Trop long et déséquilibré, il n'est présent dans la poésie française que dans les périodes de recherche formelle.
    «Oui, nous triomphons!
    Venez, sœurs et frères,
    De cent points contraires;
    Des lieux funéraires,
    Des antres profonds.
    L’enfer vous escorte ;
    Venez en cohorte
    Sur des chars qu’emporte
    Le vol des griffons!»
       (Victor Hugo, La ronde du Sabbat, ABBBACCCA)
Une forme particulière de neuvain est le muzain, présent dans l'œuvre du poète baroque Abraham de Vermeil.
# Église orthodoxe bulgare (synode alternatif)

L'Église orthodoxe bulgare - Synode alternatif est une Église orthodoxe non canonique née en 1996 d'un schisme au sein de l'Église orthodoxe de Bulgarie.
Le primat actuel est Boris, métropolite alternatif de Plovdiv (depuis 2005).

## Histoire

* 1989 Au début de la chute du régime communiste, plusieurs métropolites (Pimène de Nevrokop, Kalinik de Vraca et Pancrace de Stara Zagora) expriment leur opposition au maintien dans le Saint Synode de l'Église orthodoxe de Bulgarie de hiérarques trop liés, selon eux, aux oligarques de la nomenklatura bulgare.
* 1992 Pimène demande la déposition du patriarche Maxime de Sofia, mais c'est lui qui est déposé par le Saint Synode.
* 1996 Pimène se proclame patriarche alternatif.
* 1999 Décès de Pimène.

## Organisation

L'Église compte trois métropoles :
* Métropole de Sofia
* Métropole de Plovdiv
* Métropole de Gotse Deltchev

## Liste des primats

* Pimène, patriarche de Bulgarie (1996-1999)
* Innocent, métropolite de Sofia (1999-2005)
* Boris, métropolite de Plovdiv (depuis 2005)

## Relations avec les autres Églises

L'Église est en communion avec l'Église orthodoxe d'Ukraine (Patriarcat de Kiev) ainsi qu'avec l'Église orthodoxe en Italie.
# À l'ouest de Zanzibar

À l'ouest de Zanzibar peut faire référence à :
* À l'ouest de Zanzibar (West of Zanzibar), film muet américain réalisé par Tod Browning, sorti en 1928 ;
* À l'ouest de Zanzibar (West of Zanzibar), film britannique réalisé par Harry Watt, sorti en 1954.
# Othon de Grasse

Othon de Grasse est un prélat français, évêque de Gap de 1251 à 1281.

## Biographie

Othon de Grasse est prévôt du chapitre d'Aix en Provence lorsqu'il est élu sur le siège épiscopal de Gap. Il prend possession de son siège entre le 14 février 1251 (date du décès de son prédécesseur l'évêque Robert) et le 18 juillet 1251 où il reçoit l'hommage du dauphin Guigues VII pour tout ce qu'il possède dans le territoire soumis à sa juridiction.
En 1262, le même prince lui vend un droit de juridiction qu'il a acquis de Rolland de Manteyer.
Sous le règne d'Othon commencent, entre les évêques et les bourgeois de Gap, les divisions qui se prolongent pendant plusieurs siècles. En 1265, Othon publie une ordonnance restrictive du commerce des vins, les citoyens de Gap prennent les armes et le chassent de leur ville. L'évêque implore le secours de son vassal le dauphin et les citoyens doivent signer à Corps un traité défavorable. À la mort de Guigues, les citoyens de Gap parviennent à faire rompre le traité de Corps et obtiennent aide et protection de Jean Ier, dauphin, et de Béatrix, sa mère, en leur cédant le consolat, les terres de Montalquier et Furmeyer. Othon change alors de tactique. En 1271, il rend hommage à Charles d'Anjou, comte de Provence, et lui cède les mêmes droits que la communauté de Gap vient de céder à la dauphine et à son fils. En échange, le comte de Provence lui donne les terres de Reynier, Sigoyer-Malpoil et certains droits sur celle de Manteyer.
Othon lance en 1278 de son château de Rambaud l'excommunication contre les agents du dauphin chargés de percevoir les revenus du consolat, et à la tête desquels est Guillaume le Noir de Montorcier. Les bourgeois de Gap, excités probablement par ce Guillaume le Noir, se saisissent de leur évêque et le retiennent en prison jusqu'à ce qu'il a consenti à déclarer nulle l'excommunication prononcée par lui. A peine sorti de leurs mains, l'évêque appela de nouveau à son secours le roi de Sicile. En 1281, il lui cède la moitié de sa juridiction temporelle sur Gap et le prince de Salerne, fils du roi de Sicile, prend d'assaut la ville de Gap et la dépouille de tous ses droits et de toutes ses libertés.
Othon II a également des démêlés avec le chapitre de Saint-Arnoul, probablement à cause de la juridiction spéciale accordée par le pape au doyen de ce corps sur tous les chanoines, leurs terres et leurs serviteurs. En 1271, il lance contre eux une sentence d'excommunication.
# Phrynus goesii

Phrynus goesii est une espèce d'amblypyges de la famille des Phrynidae.

## Distribution

Cette espèce est endémique des Antilles. Elle se rencontre aux îles Vierges, à Anguilla, à Saint-Martin, à Saint-Barthélemy à Saba, à Saint-Eustache, à Saint-Christophe, à Niévès, à Antigua, à Montserrat, à la Guadeloupe, à la Dominique et à la Martinique$^,$.

## Description

La femelle décrite par Quintero en 1981 mesure 35 mm.

## Publication originale

* Thorell, 1889 : Arachnidi Artrogastri Birmani raccolti da L. Fea nel 1885-1887. Annali del Museo civico di storia naturale di Genova, sér. 2, vol. 7, p. 521-729 (texte intégral).
# Karma Thinley Rinpoché

Karma Thinley Rinpoché (né le 25 mai 1931 à Nangchen, dans le Kham)$^,$ est le 4e Karma Thinleypa, un important maître kagyupa et sakyapa du bouddhisme tibétain, spécialiste du Mahamoudra, Lamdré et du Chod, actif en Occident. Il est considéré comme un érudit, un poète et un artiste.

## Biographie

Karma Thinley Rinpoché est né à Nangchen, dans le Kham, dans le Qinghai en 1931$^,$. À l'âge de deux ans, il fut reconnu comme une réincarnation de Beru Shaiyak Lama Kunrik$^,$.
Au cours des années 1950, il fit un pèlerinage au Tibet central à Radeng, Samye, Sakya et Lhassa. Finalement, il s’installa pour une période au monastère de Tsourphou, siège traditionnel du Karmapa. Le 16e Karmapa a reconnu Rinpoché en tant que tulkou de Karma Thinleypa et 4e de la lignée.
Karma Thinley Rinpoché quitta le Tibet pour l'Inde en 1959. Au cours des années 1960, il est directeur spirituel de l'École des jeunes lamas et du couvent Karma Drubgyu Thargay Ling, tous deux fondés par Freda Bedi à Dalhousie. Il est l'un des premiers Lamas réfugiés tibétains à avoir enseigné à des étudiants occidentaux. En 1971, il accompagna un groupe de réfugiés tibétains réinstallés en Ontario, au Canada, en tant que leur Lama et, en 1973, il créa un centre bouddhiste, le centre de méditation Kampo Gangra Drubgyud Ling, à Toronto, en Ontario, au Canada.
En 1982, Karma Tinley Rinpoché a pu retourner en visite au Tibet à Nangchen, pour la première fois depuis son départ un quart de siècle plus tôt. Revenant plusieurs fois depuis lors, il a fondé un temple à Shorda, capitale du district de Nangchen et une école pour enfants nomades dans la vallée de Sangshung.
En 1988, il a également établi un couvent, Tekchen Lekshay Ling, à Bodnath au Népal, puis un petit centre de retraite de méditation à Pharping.
Parmi ses élèves figurent Lama Jampa Thaye (en), un enseignant britannique bouddhiste qui est le dharma-régent de Karma Thinley Rinpoché et qui a fondé le Dechen sangha et le lama népalais, Rana Guru.
# Jabłonna (gmina)

Jabłonna est une gmina rurale (gmina wiejska) du powiat de Legionowo, dans la Voïvodie de Mazovie, dans le centre-est de la Pologne.
Son siège administratif est le village de Jabłonna, qui se situe environ 3 kilomètres au sud de Legionowo (chef-lieu de la powiat)et 19 kilomètres au nord de Varsovie (capitale de la Pologne).
La gmina couvre une superficie de 64,55 km$^2$ pour une population de 13 172 habitants en 2006.

## Histoire

De 1975 à 1998, la gmina est attachée administrativement à la voïvodie de Varsovie. Depuis 1999, elle fait partie de la voïvodie de Mazovie.

## Géographie

La gmina de Jabłonna inclut les villages et les localités de :
* Boża Wola
* Chotomów
* Dąbrowa Chotomowska
* Jabłonna
* Janówek Drugi
* Rajszew
* Skierdy
* Suchocin
* Trzciany
* Wólka Górska

### Gminy voisines

La gmina de Jabłonna est voisine des villes suivantes :
* Varsovie
* Legionowo
* Nowy Dwór Mazowiecki
et des gminy :
* Czosnów
* Łomianki
* Nieporęt
* Wieliszew

## Structure du terrain

D'après les données de 2002, la superficie de la commune de Jabłonna est de 64,55 km², répartis comme tel :
* terres agricoles : 37 %
* forêts : 42 %
La commune représente 16,56 % de la superficie du powiat.

## Démographie

Données du 31 décembre 2009 :
| description | Total | Total | Femmes | Femmes | Hommes | Hommes |
| Unité | Nombre | % | Nombre | % | Nombre | % |
| population | 14 314 | 100 | 7 376 | 51,53 | 6 939 | 48,47 |
| Densité (hab./km²) | 221,8 | 221,8 | 114,3 | 114,3 | 107,5 | 107,5 |
# Pierre Sejean Dit Cezeaux

Pierre Sejean, dit Cezeaux, est un homme politique français né le 13 janvier 1777 à Paris et décédé à une date inconnue.
Propriétaire, il est élu député de la Seine, par l'arrondissement de Sceaux, en 1815, pendant les Cent-Jours.

## Sources

* « Pierre Sejean Dit Cezeaux », dans Adolphe Robert et Gaston Cougny, Dictionnaire des parlementaires français, Edgar Bourloton, 1889-1891 [détail de l’édition]
# Église orthodoxe britannique

L'Église orthodoxe britannique est une Église des trois conciles indépendante.
Le chef de l'Église porte le titre de Métropolite de Glastonbury. Le titulaire actuel est Seraphim depuis 1994.

## Histoire

En 1994, il y eut une rupture entre Mar Seraphim Ier et l'Église orthodoxe britannique, dont il était le primat, et l'Église orthodoxe celtique, lorsque Mar Seraphim et l'Église orthodoxe britannique furent reçus dans la juridiction de l'Église copte orthodoxe jusqu'en octobre 2015.

## Primats

* Mar Pelagius (Richard William Morgan) (1874-1889) (revendiqué)
* Mar Theophilius (Charles Isaac Stevens) (1889-1917) (revendiqué)
* Mar Leon (Leon Chechemian) (revendiqué)
* Mar Andries (Andries Caarel Albertus Mc Laglen) (1919-1922) (revendiqué)
* Mar Jacobus II (Herbert James Monzani-Heard) (1922-1945) (revendiqué)
* Mar Georgius Ier (Hugh George de Wilmott Newman (en)) (1945-1979)
* Mar Seraphim Ier (William Henry Hugo Newman-Norton) (depuis 1994)
# À l'ouest du Pecos

À l'ouest du Pecos (West of the pecos) est un film américain réalisé par Edward Killy et sorti en 1945

## Synopsis

En route vers l'Ouest pour sa santé le colonel Lambeth et sa fille Rill se perdent dans le désert, ils sont sauvés par Pécos et Chito qui sont poursuivis par Sawtell dont le frere a été tué par Rico

## Fiche technique

* Titre original : West of the pecos
* Titre français : À l'ouest du pecos
* Réalisation : Edward Killy
* Scénario : Norman Houston d'après Zane Grey
* Musique : Paul Sawtell
* Direction artistique : Lucius Croxton
* Décors : Darrell Silvera William Stevens
* Costumes : Renié
* Photographie : Harry J. Wild
* Montage : Roland Gross
* Production : Herman Schlom
* Société(s) de production : RKO
* Pays de production : États-Unis
* Langue originale : [anglais]
* Format : noir et blanc
* Genre : [western]
* Durée : 66 minutes
* Dates de sortie :
** États-Unis : 10 aout 1945
** Royaume-Uni : 20 septembre 1948
* Classification (facult.)

## Distribution

* Robert Mitchum : Pecos Smith
* Barbara Hale : Rill Lambeth
* Richard Martin : Chito Rafferty
* Thurston Hall : Col lambeth
* Russell Hopton : Jeff Slinger
# Orbest

Orbest est une compagnie portugaise, filiale de la compagnie aérienne espagnole Evelop Airlines.
Depuis juin 2007, elle commence ses vols (charter), pour de nombreux opérateurs touristiques :
* Iberojet
* Solplan
* Iberojet Transcontinental
* Iberojet Internacional
* Turavia
* Vivatours
* Viamed
* Iberski
* Balnearios
* Eurojet
* Condor Vacaciones
Ses vols au départ de l'aéroport de Lisbonne, Portela, pour des destinations régulières (2) et charter sur le continent américain, dont :
* Punta Cana, République dominicaine- Vols Réguliers
* Cancún, Mexique- Vols Réguliers
* Montego Bay, Jamaïque- Vols Charter
En novembre 2017, Orbest dispose d'un Airbus A330-300. Elle a également commandé des Airbus A330-900neo

## Lien externe

* (pt) « http://www.orbest.pt/ »
# Phrynus guarionexi

Phrynus guarionexi est une espèce d'amblypyges de la famille des Phrynidae.

## Distribution

Cette espèce est endémique de République dominicaine. Elle se rencontre dans la cordillère Centrale.

## Systématique et taxinomie

Cette espèce a été décrite par Seiter, Strobl, Schwaha, Prendini et Schramm en 2022.

## Étymologie

Cette espèce est nommée en l'honneur de Guarionex.

## Publication originale

* Seiter, Strobl, Schwaha, Prendini & Schramm, 2022 : « Morphometry of the pedipalp patella provides new characters for species-level taxonomy in whip spiders (Arachnida, Amblypygi): A test case with description of a new species of Phrynus. » Zoologischer Anzeiger, vol. 298, p. 10-28.
# Pierre Seigneur

Pierre Seigneur, né à Gorron avant 1668, universitaire français du XVIIIe siècle, fut procureur de la Nation de France.

## Biographie

Il est le fils de Pierre Seigneur et de Jeanne Vieuville. Licencié en théologie, professeur de philosophie au collège Cardinal, principal du collège du Mans à Paris le 16 mars 1729, procureur de la Nation de France en 1743. Il s'opposa, en cette qualité, au décret qui permettait aux maîtres es arts d'ouvrir école sans autorisation de l'université et figura au procès intenté au parlement contre les étudiants dont on déplorait le manque de dignité, l'esprit de cabale et l'humeur tapageuse.
Michel Seigneur; son parent, obtint en 1744 la bourse de René Seigneur, au collège du Mans, où l'on trouve, la même année, Julien-René Seigneur, de Saint Martin de Mayenne, demeurant au cloître Saint-Honoré.
Il fut pourvu en 1744 d'un canonicat à Saint-Honoré de Paris. L'abbé Jean-Jacques Garnier, son compatriote, l'eut pour protecteur.

## Source partielle

* « Pierre Seigneur », dans Alphonse-Victor Angot et Ferdinand Gaugain, Dictionnaire historique, topographique et biographique de la Mayenne, Laval, Goupil, 1900-1910 [détail des éditions] (lire en ligne), tome III, p. 704.
# New Zealand Post

New Zealand Post (en maori de Nouvelle-Zélande : Tukurau Aotearoa) est une entreprise d'État néo-zélandaise chargée du service postal. La compagnie est créée le 1er avril 1987 comme une entreprise publique à partir de la transformation en société du New Zealand Post Office, un département ministériel.
# Élections générales yukonnaises de 1970

Les élections générales yukonnaises de 1970 ont lieu le 8 septembre 1970 afin d'élire les sept membres du Conseil territorial du Yukon (en). À cette époque, le conseil était non partisan et avait principalement pour rôle de conseiller le commissaire nommé par le gouvernement du Canada. Il y avait 21 candidats. 5 152 personnes ont voté sur un potentiel total de 7 700 électeurs, c'est-à-dire un taux de participation de 66,9 %.
Les membres élus au conseil furent Hilda Watson, Ken McKinnon, Norman Chamberlist (en), Don Taylor (en), Clive Tanner, Mike Stutter et Ronald Rivett (en). Hilda Watson et Norman Chamberlist furent les deux membres nommés au nouveau comité exécutif du conseil.

## Résultats

Candidats par circonscription :
| Circonscription | Gagnant | Deuxième | Troisième | Quatrième | Cinquième |
| Carmacks-Kluane (en) | Hilda Watson 314 | John Livesey (en) 103 | | | |
| Dawson | Mike Stutter 258 | Tony Penikett (NDP) 116 | Fabien Salois 108 | Paul McLeod Finley 54 | Jimmy Mellor 20 |
| Mayo (en) | Ronald Rivett (en) 248 | George Dobson 69 | Jean Gordon 46 | | |
| Lac Watson | Don Taylor (en) 397 | R. W. Stubenberg 275 | | | |
| Whitehorse-Est (en) | Norman Chamberlist (en) 548 | Don Branigan 362 | Ralph Hudson 348 | | |
| Whitehorse-Nord (en) | Clive Tanner 372 | Harvey Kent 235 | Jack Burrows 210 | | |
| Whitehorse-Ouest | Ken McKinnon 444 | John Watt 294 | John Hoyt 281 | | |
# À l'ouest du temps

À l'ouest du temps (titre original : Quicksand) est un roman de science-fiction de l'écrivain britannique John Brunner paru en 1967.

## Résumé

Dans une forêt, on découvre une jeune femme nue parlant une langue inconnue.
Un jeune psychiatre, Paul Fidler, est chargé de la soigner à l'hôpital psychiatrique de Chent. Paul Fidler va-t-il réussir à percer son mystère et calmer l'inquiétude de ses collègues ? Souffre-t-elle d'une forme méconnue d'amnésie ? Est-ce une simulatrice géniale ? Ou vient-elle, comme elle le prétend, d'un lieu situé... à l'ouest du temps ? Et a-t-elle vraiment besoin de soins ?

## Critique littéraire

Pour Roland C. Wagner, c'est un roman "touchant et même poignant", qui se distingue des grandes sagas de Brunner (comme Tous à Zanzibar ou Le Troupeau aveugle), et raconte "avec finesse et sensibilité" cette histoire d'une femme qui est peut-être originaire d'un univers parallèle.