OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# Le Jeu (film, 1969)

Le Jeu (Gra) est un film polonais réalisé par Jerzy Kawalerowicz, sorti en 1969.

## Fiche technique

* Titre original : Gra
* Titre français : Le Jeu
* Réalisation : Jerzy Kawalerowicz
* Scénario : Andrzej Bianusz et Jerzy Kawalerowicz
* Décors : Felicja Uniechowska
* Costumes : Barbara Hoff
* Photographie : Jan Laskowski
* Montage : Wieslawa Otocka
* Musique : Adam Slawinski
* Pays d'origine : Pologne
* Format : Couleurs - 35 mm - Mono
* Genre : drame
* Durée : 91 minutes
* Date de sortie :
** Pologne : 20 mai 1969

## Distribution

* Lucyna Winnicka : la femme
* Gustaw Holoubek : le mari
* Helena Bystrzanowska : l'esthéticienne
* Wiesław Gołas : Franek
# Le Duel (film, 1927)

Le Duel est un film français réalisé par Jacques de Baroncelli, sorti en 1927.

## Fiche technique

* Titre : Le Duel
* Réalisation : Jacques de Baroncelli
* Scénario : René Jeanne
* Décors : Robert Gys
* Photographie : Louis Chaix
* Sociétés de production : Société des cinéromans - Films de France
* Pays d'origine : France
* Durée : 84 minutes
* Date de sortie :
** Allemagne, 1927
** France, 24 février 1928

## Distribution

* Mady Christians
* Gabriel Gabrio
* Jean Murat
* Andrée Standard
* Georges Despaux
* Janine Borelli
* Henri Rudaux
# Le Martyre de saint Philippe

Le Martyre de saint Philippe est un tableau peint en 1639 par José de Ribera. Il mesure 234 × 234 cm. Il est conservé au musée du Prado à Madrid.
# Le Cheval de vent

Le Cheval de vent (Aoud rih) est un film marocain réalisé par Daoud Aoulad-Syad, sorti en 2001.
Il est présenté en compétition au Festival des trois continents 2001 où il remporte le Prix du Jury Jeune.

## Fiche technique

* Titre original : Aoud rih
* Titre français : Le Cheval de vent
* Réalisation : Daoud Aoulad-Syad
* Scénario : Ahmed Bouanani
* Pays d'origine : Maroc
* Format : Couleurs - 35 mm
* Genre : drame
* Durée : 88 minutes
* Date de sortie : 2001

## Distribution

* Mohamed Majd : Tahar
* Faouzi Bensaïdi : Driss
* Saâdia Azgoune : Mina
* Mohamed Choubi : Mestafa

## Prix

* Prix du Jury Jeune au Festival des trois continents 2001.
# Le Jardin du paradis

Le Jardin du Paradis (en danois : Paradisets Have) est un conte de Hans Christian Andersen, publié par C. A. Reitzel à Copenhague le 19 octobre 1839, en même temps que La Malle volante et Les Cigognes, dans le deuxième livret de la Nouvelle Collection des Contes de Fées Racontés aux Enfants.

## Résumé

Un prince dispose d'une vaste bibliothèque rassemblant l'ensemble du savoir humain, mais où manque le livre révélant l'emplacement du jardin du paradis, qu'il rêve de découvrir. Un soir de tempête, il trouve refuge dans la caverne des vents où il est accueilli par une vieille femme, mère des quatre vents. Successivement, se présentent le vent du nord venu de Russie, Zéphyr, le vent d'Ouest, venu d'Amérique, le vent du sud, venu d'Afrique, et enfin, le vent d'est, venu de Chine, avec qui le prince se lie d'amitié. Au matin, le vent d'est emmène le prince au jardin du paradis, situé sous la terre quelque part au sud de l'Himalaya, sur l'île de la Félicité où séjournent la jeune et belle reine des fées ainsi que ses suivantes. Pour pouvoir y vivre éternellement, le prince doit réussir à passer cent jours sans approcher de l'arbre de la science. Cependant, dès le premier, jour, il succombe à la tentation et se retrouve, comme au réveil d'un rêve, dans la caverne humide de la vieille rencontrée au début de l'histoire.

## Traductions

* Ce conte a été traduit en français dès 1856 par David Soldi en même temps que les autres contes du premier recueil et a fait l'objet d'une édition de la librairie Hachette, illustrée par Bertall.
* L'acteur américain d'origine danoise Jean Hersholt, passionné de l'œuvre d'Andersen, en a donné une traduction en anglais faisant autorité dans le monde anglo-saxon.

## Réception et analyse

Selon Jens Andersen, auteur d'une biographie de Hans Christian Andersen, le roi Maximilien II de Bavière a lu et apprécié ce conte. Un autre biographe d'Andersen, Jackie Wullschlager considère ce conte, ainsi que les deux autres pièces qui l'accompagnent dans le livret comme « sombres ». En effet, Le Jardin du Paradis se conclut par l'apparition de la Mort. Celle-ci s'approche du jeune prince qui est le héros du conte et lui donne l'avertissement « d'expier son péché et de devenir meilleur » dans l'attente du jour où elle viendra pour le « mettre dans une caisse noire ».

## Influences et postérité

Le personnage de Zéphyr, représenté par Andersen comme un sauvage ailé, a inspiré au compositeur français Claude Debussy le septième prélude, en fa dièse mineur de son premier cahier des préludes, intitulé : « Ce qu'a vu le vent d'ouest ».
# Le Professeur de violon

Le Professeur de violon (Tudo que Aprendemos Juntos) est un film dramatique brésilien réalisé par Sérgio Machado, sorti en 2015.
Le nom de l'orchestre qui participa au film, Heliopolis, a été l'un des titres provisoires du film.

## Synopsis

Laerte est un violoniste doué qui veut intégrer l’orchestre symphonique de Sao Paulo. Tétanisé par le trac, il échoue à l’examen d'entrée. Pour gagner sa vie, il accepte d’enseigner la musique à des adolescents d’Heliópolis, la plus grande favela de la ville. Après un temps d'adaptation dans ce milieu violent, Laerte va tisser des liens forts avec ses élèves et les faire grandement progresser.

## Fiche technique

* Titre original : Tudo que Aprendemos Juntos
* Titre français : Le Professeur de violon
* Titre provisoire : Heliopolis
* Réalisation : Sérgio Machado
* Scénario : Maria Adelaide Amaral, Marcelo Gomes, Sérgio Machado et Marta Nehring
* Pays d'origine : Brésil
* Format : couleurs - 35 mm - 2,35:1 - Dolby Digital
* Genre : drame, musical
* Date de sortie : 2015

## Distribution

* Lázaro Ramos : Laerte
* Kaique de Jesus : Samuel
* Elzio Vieira : VR
* Sandra Corveloni : Alzira
* Fernanda de Freitas : Bruna
# Le Retour de Kriminal

Le Retour de Kriminal (titre original : Il marchio di Kriminal) est un film d'aventure italien réalisé par Fernando Cerchio, sorti en 1967 Le film est inspiré de la bande dessinée, ou fumetti en italien, Kriminal de Max Bunker. Le film est une suite de Kriminal sorti en 1966.

## Synopsis

Le criminel et cambrioleur Kriminal, toujours muni de son masque et de sa combinaison de squelette, s'est encore échappé de prison. De retour à Londres, après avoir été incarcéré à Istanbul, il décide de diriger, sous une fausse identité, une maison de repos pour personnes âgées qu'ils tuent afin de s'emparer de leurs primes d'assurances-vies. Mais c'est beaucoup trop facile pour Kriminal qui, en manque d'adrénaline, s'ennuie profondément. Par mégarde, la complice de Kriminal brise une statuette exotique à l'effigie d'un bouddha. Ils y découvrent à l'intérieur une partie d'un plan accompagné d'un message crypté. Incomplet, il permet de récupérer deux toiles de maître d'une valeur inestimable cachés dans un lieu secret.
Afin de les trouver, Kriminal va devoir s'emparer des trois parties manquantes du parchemin, chacune dissimulée dans une autre statuette de bouddha issue de la même collection. Mais sa mission est plus compliquée que prévu : en plus de trouver l'identité des propriétaires des trois autres pièces, il découvre que l'une des détentrices n'est d'autre que la nouvelle épouse de l'inspecteur Milton, son ennemi juré qui le traque depuis quelques années...

## Fiche technique

* Titre original : Il marchio di Kriminal
* Titre français : Le Retour de Kriminal
* Réalisation : Fernando Cerchio ( Nando Cicero non crédité)
* Scénario : Eduardo Manzanos Brochero
* Montage : Gianmaria Messeri
* Musique : Manuel Parada
* Photographie : Emilio Foriscott et Angelo Lotti
* Production : Gianmaria Messeri
* Sociétés de production et distribution : Filmes Cinematografica et Copercines
* Format : couleurs
* Genre : Aventure
* Durée : 88 minutes
* Dates de sortie :
** Italie : 1967

## Distribution

* Glenn Saxson (VF : Vincent Davy) : Kriminal
* Helga Liné (VF : Joëlle Janin) : Mara Gitan
* Andrea Bosic (VF : Michel Gudin) : inspecteur Milton
* Armando Francioli (VF : Jacques Deschamps) : Robson
* Tomás Picó (VF : Michel Paulin) : Thomas Patterson
* Evi Rigano (VF : Jeanine Freson) : Janet
* Anna Zinnemann : Gloria
* Franca Dominici : Ethel Smith
* Hugo Arden (VF : René Bériard) : Von Beck
* Maria Francee (VF : Régine Blaess) : Bertha
* Gino Marturano (VF : Georges Atlas) : le capitaine du bateau
* Mirella Pamphili (VF : Lily Baron) : la secrétaire de Von Beck
* Agustin Bescos (VF : Jean Violette) : le commissaire-priseur
* Alfonso Rojas (VF : Henry Djanik) : Dickson
# Le Melon entamé

Le Melon entamé est un tableau réalisé en 1760 par le peintre français Jean Siméon Chardin. Cette peinture à l'huile sur toile de format ovale est une nature morte qui représente un dessus de table où deux bouteilles et un pichet entourent un melon tranché, quelques pêches, des prunes et deux poires.
Exposée au Salon de peinture et de sculpture, à Paris, en 1761, l'œuvre appartient alors à l'orfèvre du roi Jacques Roëttiers de la Tour, tout comme son pendant Le Bocal d'abricots. Conservée dans une collection privée française, elle est présentée à la vente chez Christie's le 12 juin 2024 et est alors adjugée à un collectionneur européen pour 26,73 millions d'euros frais compris, ce qui constitue un nouveau record pour l'artiste. Une réplique de 1763 appelée Melon, Poires, Pêches et Prunes se trouve au musée du Louvre, à Paris.
* Le Bocal d'abricots, 1758 – Musée des beaux-arts de l'Ontario, Toronto.
* Melon, Poires, Pêches et Prunes, 1763 – Musée du Louvre, Paris.
# Le Gardenia

Le Cercle Royal le Gardenia est une compagnie dramatique d'amateurs francophones fondée en 1889 à Anvers et toujours en activités.
C'est aujourd'hui en Belgique la plus ancienne compagnie dramatique d'amateurs francophones.

## Histoire du Gardenia

En 1889, le Bruxellois Fernand Rooman fonde le Gardenia.
D'octobre 1891 à mars 1932, durant 41 ans, paraît sa revue illustrée mensuelle, puis irrégulière : « Le Gardenia ».
Le cercle entretient des relations avec des artistes parisiens. Fernand Rooman est membre correspondant de la goguette parisienne du Cornet fondée en 1896 par Georges Courteline, Paul Delmet, Millanvoye et Albert Michaut.
En 1892, le prince Albert de Belgique accepte la présidence d'honneur du Gardenia. Devenu roi en septembre 1909 il confirme cette présidence au début de l'année suivante.
En 1923, le Gardenia s'installe au théâtre Arenberg à Anvers. C'est toujours son siège.
En 1947, l'association remporte le « Trophée Royal » avec « Clarté » de Somerset Maugham.
Elle compte aujourd'hui 300 membres cotisants et monte deux spectacles par saison : l'un en mars, l'autre en octobre.
La troupe se compose d'une quinzaine de comédiens assistés d'une dizaine de techniciens.
Le Gardenia a monté ces dernières années des pièces de Feydeau, Anouilh, Guitry, Dorin, Schaffer, Christie, Cooney, etc.
Il a à son actif plusieurs créations belges en langue française.
Le cercle a apporté son soutien à des spectacles de jeunes comédiens. Il a pris en charge la formation de jeunes espoirs de la scène : improvisations, exercices d'expression orale, introduction à l'histoire du théâtre etc.
# Le Sire de Montrésor

Le Sire de Montrésor est la quatorzième histoire de la série Johan et Pirlouit de Peyo. Elle est publiée pour la première fois du n$^o$ 1004 au n$^o$ 1044 du journal Spirou. Puis est publiée sous forme d'album en 1960.

## Univers
### Synopsis

Imagine ce qui se passerait si Pirlouit devenait un puissant seigneur : il serait honnête mais mangerait tout ce qu'il y aurait dans les cuisines du château ! Or, voilà qu'on le prend pour le sire de Montrésor ! Il accepte de prendre sa place, sans savoir que bientôt il devra faire face à un adversaire de taille : Courtecorne.

### Personnages
## Adaptation

* Cet album a été adapté dans la série animée Johan & Pirlouit apparue dans la série animée Les Schtroumpfs, diffusée pour la première fois en 1982 où les 4 schtroumpfs : le grand schtroumpf, la schtroumpfette, le schtroumpf gourmand, le schtroumpf à lunettes et Dame Barbe apparaissent dans l'épisode Le Prince et Pirlouit.
# Le Roi Candaule (homonymie)

Le Roi Candaule est un titre d'œuvre notamment porté par :
* Le Roi Candaule, une nouvelle de Théophile Gautier parue en 1844 ;
* Le Roi Candaule, peinture à l'huile sur toile de l'artiste français Jean-Léon Gérôme, réalisée en 1859 ;
* Le Roi Candaule, un ballet de Marius Petipa sur une musique de Cesare Pugni créé en 1868 ;
* Le Roi Candaule, une pièce d'André Gide créée en 1901 ;
* Le Roi Candaule, titre en français de l'opéra Der König Kandaules (1996) d'Alexander von Zemlinsky d'après la pièce d'André Gide ;
* Le Roi Candaule, comédie lyrique en 4 actes d'Alfred Bruneau en collaboration avec Maurice Donnay.
# Le Trou (film, 1957)

Le Trou (穴, Ana) est un film japonais de comédie réalisé par Kon Ichikawa et sorti en 1957.

## Synopsis

Après avoir écrit un article au sujet de la corruption dans la police, la journaliste Nagako Kita essuie des tirs d'armes à feu. Son employeur, mis en difficulté par cet article, la congédie. Nagako Kita simule sa disparition et l'hebdomadaire où elle travaillait publie un avis de recherche assorti d'une offre de récompense à la personne qui la retrouvera.
Afin d'escroquer une banque, trois hommes, Keikichi Shirasu, Koisuke Sengi et Sotoji Mukui, demandent à Fukiko, la plus jeune sœur de Mukui, de jouer le rôle d'une employée de la banque tout en planifiant de la faire disparaître. La véritable employée réapparaît et l'accuse de tentative d'assassinat sur sa personne.
Nagako Kita contacte Sotoji Mukui au sujet du crime, mais le découvre mort et Fukiko la menace d'une arme. Elle contacte ensuite le policier qui a été congédié à la suite de son article et qui s'est reconverti en détective privé.

## Fiche technique

* Titre français : Le Trou
* Titre original : 穴 (Ana)
* Réalisation : Kon Ichikawa
* Scénario : Kon Ichikawa
* Photographie : Setsuo Kobayashi (ja)
* Montage : Tatsuji Nakashizu
* Musique : Yasushi Akutagawa
* Décors : Tomoo Shimogawara
* Société de production : Daiei
* Société de distribution : Daiei
* Pays d'origine : Japon
* Langue originale : japonais
* Format : noir et blanc — 1,37:1 — 35 mm — son mono
* Genre : Comédie
* Durée : 103 minutes (métrage : treize bobines - 2 804 m)
* Date de sortie :
** Japon : 15 octobre 1957

## Distribution

* Machiko Kyō : Nagako Kita
* Eiji Funakoshi (ja) : Koisuke Sengi
* Sō Yamamura : Keikichi Shirasu
* Kenji Sugawara : Sarumaru, le policier
* Jun Hamamura : le chauffeur de taxi
* Fujio Harumoto : Sotoji Mikui
* Sumiko Hidaka : Takeko Nakamura
* Shintarō Ishihara : l'écrivain
* Ryuichi Ishii : Shuta Torigai
* Yasuko Kawakami : Fukiko Mukui
* Tanie Kitabayashi : Suga Akabane
* Bontarō Miyake : Oya, le rédacteur en chef
* Mantarō Ushio : Sahei
# Lee Wan-koo

Lee Wan-koo (en hangeul : 이완구 ; hanja : 李完九 ; RR : I Wangu), né le 2 juin 1950 dans le district de Hongseong (Corée du Sud) et mort le 14 octobre 2021 à Séoul (Corée du Sud), est un homme d'État sud-coréen, Premier ministre entre le 17 février 2015 et le 27 avril 2015.
# Le Ravissement de Psyché

Le Ravissement de Psyché ou L'Enlèvement de Psyché est une peinture à l'huile de 1895 du peintre français William Bouguereau.
C'est une représentation de Cupidon et Psyché. Elle fait actuellement partie d'une collection privée dont la localisation exacte reste inconnue.

## Description

Le tableau montre Cupidon qui enlace Psyché en s'élevant vers un autre monde avec l'intention d'en faire sa femme. Psyché a des ailes de papillon, ce qui signifie qu'elle a atteint l'état d'immortalité. Son expression faciale semble apaisée et radieuse, son corps semble souple et détendu tandis que les bras du dieu étroitement enroulés autour d'elle indique une forme de possession. Psyché représente ainsi l'abandon et le dévouement total face à l'amour.
Six ans plus tôt, l'artiste avait réalisé Psyché et l'Amour, une autre version de la même scène avec des visages légèrement différents et les positions de deux personnages inversée de droite à gauche.
# Lelde Gasūna

Lelde Gasūna est une skieuse alpine lettone, née le 17 septembre 1990 à Sigulda.

## Biographie

Sa carrière officielle démarre en 2006, avant qu'elle découvre la Coupe du monde en novembre 2010.
En janvier 2017, elle marque ses premiers points en Coupe du monde avec une 22e place au slalom de Zagreb, meilleur résultat d'une skieuse lettone en Coupe du monde. Elle participe aux Jeux olympiques d'hiver de 2014 et de 2018. Son meilleur résultat est une 30e place en slalom aux Jeux de 2014.

## Palmarès
### Jeux olympiques

| Épreuve / Édition | Sotchi 2014 | Pyeongchang 2018 |
| Slalom | 30e | 37e |
| Slalom géant | Abandon | 43e |

### Championnats du monde

| Épreuve / Édition | Garmisch-Partenkirchen 2011 | Schladming 2013 | Beaver Creek 2015 | Saint-Moritz 2017 | Åre 2019 |
| Slalom | 36e | 49e | Abandon | Abandon | Abandon |
| Slalom géant | 58e | 51e | Disqualifiée | 39e | 45e |

### Coupe du monde

* Meilleur classement général : 112e en 2017.
* Meilleur résultat : 22e.

#### Classements

Classements de Gasuna en Coupe du monde par année :
| Saison / Épreuve | Saison / Épreuve | Général | Général | Descente | Descente | Slalom | Slalom | Slalom géant | Slalom géant | Super G | Super G | Combiné | Combiné |
| Saison / Épreuve | Saison / Épreuve | Class. | Points | Class. | Points | Class. | Points | Class. | Points | Class. | Points | Class. | Points |
| 2017 | 2017 | 112e | 9 | - | - | 50e | 9 | - | - | - | - | - | - |
# Le Tumulte

Le Tumulte (Toys in the Attic) est un film américain réalisé par George Roy Hill, sorti en 1963.

## Synopsis

Après avoir reçu un coup de téléphone pour le moins déroutant d'une jeune femme, Julian Berniers revient habiter avec sa femme à la Nouvelle-Orléans après avoir vécu plusieurs années de déboires professionnelles à Chicago. Cette mystérieuse jeune femme lui a demandé de la rejoindre dans un hôtel.

## Fiche technique

* Titre original : Toys in the Attic
* Titre français : Le Tumulte
* Réalisation : George Roy Hill
* Scénario : James Poe d'après la pièce de Lillian Hellman
* Production : Walter Mirisch
* Musique : George Duning
* Photographie : Joseph F. Biroc
* Directeur artistique : Cary Odell
* Décors de plateau : Victor A. Gangelin
* Costumes : Bill Thomas
* Montage : Stuart Gilmore
* Pays d'origine : États-Unis
* Format : Noir et blanc - 2,35:1 - Mono
* Genre : Drame
* Durée : 90 minutes
* Date de sortie : 1963

## Distribution

* Dean Martin : Julian Berniers
* Geraldine Page : Carrie Berniers
* Yvette Mimieux : Lily Prine Berniers
* Wendy Hiller : Anna Berniers
* Gene Tierney : Albertine Prine
* Nan Martin : Charlotte Warkins
* Larry Gates : Cyrus Warkins
* Frank Silvera : Henry Simpson
* Charles Lampkin : Gus

## Distinctions
### Nominations

* Golden Globes 1964 :
** Meilleure actrice dans un film dramatique pour Geraldine Page
** Meilleure actrice dans un second rôle pour Wendy Hiller
* Oscar 1964 :
** Meilleurs costumes - Noir et blanc pour Bill Thomas
# Le Tumulte des sentiments (téléfilm)

Le Tumulte des sentiments (An Old Fashioned Christmas) est un téléfilm de Noël américain réalisé par Don McBrearty et diffusé le 11 décembre 2010 sur Hallmark Channel.
C'est la suite du film Contre tout l'or du monde (An Old Fashioned Thanksgiving) diffusé en novembre 2008.

## Fiche technique

* Titre original : An Old Fashioned Christmas
* Réalisation : Don McBrearty
* Scénario : Donald Martin
* Photographie : Nigel Willoughby
* Musique : Ray Harman
* Pays : États-Unis
* Durée : 90 minutes

## Distribution

* Jacqueline Bisset (VF : Perrette Pradier) : Isabella Caldwell
* Catherine Steadman (en) : Tilly Basset
* Kristopher Turner (en) : Gad Hopkins
* Robert O'Mahoney : Earl of Shannon
* Ian McElhinney (VF : Gérard Dessalles) : Sean Bassett
* David Herlihy : Patrick Bassett
* Marion O'Dwyer : Lady Shannon
* Leon Ockenden (VF : Emmanuel Curtil) : Cameron
    Sources et légende : Version française selon le carton de doublage français.
# Leptodactylus knudseni

Leptodactylus knudseni est une espèce d'amphibiens de la famille des Leptodactylidae.

## Répartition

Cette espèce se rencontre jusqu'à 1 800 m d'altitude dans le bassin de l'Amazone$^,$ :
* dans le sud du Venezuela ;
* dans le sud-est de la Colombie ;
* dans l'est de l'Équateur ;
* dans l'est du Pérou ;
* dans le nord-est de la Bolivie ;
* dans l'ouest du Brésil ;
* en Guyane ;
* au Suriname ;
* au Guyana.

## Étymologie

Cette espèce est nommée en l'honneur de Jens W. Knudsen.

## Publication originale

* Heyer, 1972 : The status of Leptodactylus pumilio Boulenger (Amphibia, Leptodactylidae) and the description of a new species of Leptodactylus from Ecuador. Contributions in Science, Los Angeles County Museum of Natural History, n$^o$ 231, p. 1-8 (texte intégral).
# Leeds Atheist Society

Leeds Atheist Society est une association affilée à l'Université de Leeds qui promeut la libre-pensée. Elle est constituée sous la forme d'une société étudiante basée à l'Université de Leeds. Elle a été fondée en 2006 et est depuis devenue l'une des sociétés d’étudiants les plus connues au Royaume-Uni en matière de défense de la libre-pensée. Elle a contribué à la création de la Fédération nationale des sociétés d’étudiants athées, humanistes et laïques.

## Activisme

Le groupe a été victime de plusieurs événements liés à son activité. En 2007, le groupe a déposé une plainte pour discrimination contre le président interconfessionnel. En 2009, la semaine de sensibilisation du groupe a été éclipsée par les menaces de mort proférées à l'encontre de membres de la société et par le vandalisme sur les biens de la société, suite d'un débat houleux avec la Société islamique.
Le groupe a également été régulièrement victime de vols ou de dégradations de ses banderoles et affiches.
# Lepturophis albofuscus

Lepturophis albofuscus, unique représentant du genre Lepturophis est une espèce de serpents de la famille des Colubridae.

## Répartition

Cette espèce se rencontre jusqu'à 600 m d'altitude :
* en Indonésie à Sumatra et au Kalimantan sur l'île de Bornéo ;
* au Brunei ;
* en Malaisie péninsulaire et en Malaisie orientale ;
* dans le sud de la Thaïlande.

## Description

Dans sa description, Boulenger indique que le spécimen en sa possession mesure 148 cm dont 57 cm pour la queue. Son dos est noir, avec les écailles bien dessinées. Sa face ventrale est blanchâtre. Les juvéniles présentent des bandes blanches.

## Taxinomie

Cette espèce a été placée dans le genre monotypique Lepturophis, celui-ci a été placé en synonymie avec Lycodon avant d'être revalidée par Wallach, Williams & Boundy en 2014.

## Publications originales

* Boulenger, 1900 : Description of new reptiles and batrachians from Borneo. Proceedings of the Zoological Society of London, vol. 1900, p. 182–187 (texte intégral).
* Duméril, Bibron & Duméril, 1854 : Erpétologie générale ou histoire naturelle complète des reptiles. Tome septième. Première partie, p. 1-780 (texte intégral).
# Leopold (Indiana)

Léopold est une ville du comté de Perry dans l'État de l'Indiana, aux États-Unis. Ce village a été fondé en 1842 par le révérend Auguste Bessonies et nommé en l"honneur du roi des Belges, Léopold Ier. La plupart des colons de Léopold étaient des gaumais originaires de la province du Luxembourg. Ils provenaient de villes frontalières, comme Florenville et Chiny.

## Démographie

Composition de la population en % (2010)$^,$ :
| Groupe | Indianapolis | Indiana | États-Unis |
| Blancs | 99,1 | 84,3 | 72,4 |
| Métis | 0,9 | 2,0 | 2,9 |
| Autres | 0 | 14,7 | 24,7 |
| Total | 100 | 100 | 100 |
| Hispaniques et Latino-Américains | 0,3 | 6,0 | 16,7 |
Selon l'American Community Survey, pour la période 2011-2015, 98,96 % de la population âgée de plus de 5 ans déclare parler anglais à la maison, alors que 1,04 % déclare parler l'allemand.