OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# GRASP

Sur les autres projets Wikimedia :
* Sigles de 2 caractères
* Sigles de 3 caractères
* Sigles de 4 caractères
* ► Sigles de 5 caractères
* Sigles de 6 caractères
* Sigles de 7 caractères
* Sigles de 8 caractères
GRASP peut désigner :
* Greedy randomized adaptive search procedure, une méthode métaheuristique d'optimisation combinatoire ;
* Great Apes Survival Project (en), un programme de protection des grands singes (chimpanzé, gorilles, orang-outan) ;
* Groupe de recherche sur les aspects sociaux de la santé et de la prévention, un institut de recherche québécois en sociologie ;
* patron GRASP, un patron de conception créé par Craig Larman ;
* Groupe de recherche en analyse de systèmes et productique, un laboratoire de l'INSA Lyon - Université Claude-Bernard-Lyon-I ;
* GRASP (General responsibility assignment software patterns), un outil pour la programmation orientée-objet ;
* GRASP (Glove-based Recognition of Auslan using Simple Processing), gants permettant de transcrire en texte ou prononcer par une voix électronique la gestuelle d'une langue des signes.
# Godeleine

Godeleine est un prénom féminin porté essentiellement dans les Hauts-de-France et en Belgique. Il est la forme française du prénom flamand Godelieve. On le rencontre aussi sous les formes Godeliève, Godelaine ou Godelive. Les Godeleine sont fêtées le 6 juillet$^,$.

## Prénom

Ce prénom est donné en l'honneur de Godelieve de Gistel (1045-1070), plus connue en tant que sainte Godeleine ; il est très peu porté. En France, il a été donné 318 fois de 1920 à 1949, 113 fois de 1950 à 1979, et seulement 6 fois après 1980, la dernière fois en 1994.

## Personnes célèbres

* Pour l'ensemble des articles sur les personnes portant ce prénom, consulter :
** la liste des articles dont le titre commence par ce prénom
** les listes produites par Wikidata : Liste des personnes de prénom « Godeleine » — même liste en incluant les éventuels prénoms composés qui contiennent « Godeleine ».
# Europe et Zeus

Europe et Zeus ou Europe sur le taureau est une fresque antique trouvée dans la maison de Jason à Pompéi et conservée au musée archéologique national de Naples.

## Histoire et description

Peinte entre 20 et 25, la fresque décorait l'œcus de la Maison de Jason, avec deux autres fresques, Héraclès et Nessus et Pan et les Nymphes, toutes détachées de leur position originale pour obtenir de petites peintures.
La fresque a pour thème l'enlèvement d'Europe par Zeus, transformé en taureau. Le tableau suit le schéma pyramidal hellénistique typique : le sommet de la pyramide est la colonne, une référence claire à la figure divine de Zeus, dessinée en arrière-plan, avec un chêne ; le reste du fond est caractérisé par un paysage rocheux, coloré en blanc. La scène principale montre Europe assise sur le taureau : la femme, qui présente des similitudes notables avec les représentations de Vénus avec Mars, est à moitié nue, tient sa toge avec sa main droite derrière la tête et s'accroche à l'une des cornes de l'animal avec sa main gauche. À droite sont représentées trois servantes, dont deux presque indifférentes à l'événement, tandis qu'une caresse le taureau ; cette servante présente les limites du peintre : en effet, elle est disproportionnée par rapport aux deux autres et l'artiste a oublié de peindre son bras droit, le bras gauche semblant attaché directement au cou.
Il existe deux exemplaires de la fresque, un dans la Maison de Lucius Vetuzius Placidus et un autre, perdu, connu grâce à une aquarelle de Giuseppe Abbati.
# Licinius Murena

Les Licinii Murenae sont des membres d'une branche de la gens des Licinii.
* Publius Licinius, préteur à une date inconnue.
* Publius Licinius P. f. Murena, premier à porter le cognomen Murena. Contemporain de l’orateur Lucius Licinius Crassus, consul en -95. Comme son père atteint le rang de préteur.
* Publius Licinius P. f. P. n. Murena, décrit par Cicéron comme un homme de faible talent, mais intéressé par l’histoire.
* Lucius Licinius P. f. P. n. Murena, un des lieutenants de Sylla en Grèce. Probablement préteur avant -86.
* Lucius Licinius L. f. P. n. Murena, consul en -62
* Gaius Licinius L. f. P. n. Murena, légat de son frère en Gaule Cisalpine, le consul de -62
* Licinius (L. f. L. n.) Murena, probablement le fils du consul de -62, adopté par Aulus Terentius Varro, prend le nom de Aulus Terentius Varro Murena. Consul suffect en -23.
* Lucius Licinius Varro Murena, frère par adoption du précédent
# Camptort

Camptort est une ancienne commune française du département des Pyrénées-Atlantiques. Le 12 mai 1841, la commune fusionne avec Ogenne pour former la nouvelle commune de Ogenne-Camptort.

## Géographie

Camptort est un village du Béarn, situé à dix kilomètres au sud de Lacq.

## Toponymie

Le toponyme Camptort apparaît sous les formes Campus tortus (1235, réformation de Béarn), Cam-tort (1385, censier de Béarn), Quamptort (vers 1540, réformation de Béarn), Sanctus Stephanus de Camptort (1674, insinuations du diocèse d'Oloron),
Cantor (1755, terrier de Maslacq) et Camptor (1793 ou an II).

## Histoire

Paul Raymond note qu'en 1385 Camptort dépendait du bailliage de Navarrenx et que Camptort comptait huit feux.

## Démographie

Évolution de la population :
| 1793 | 1800 | 1806 | 1821 | 1831 | 1836 |
| 121 | 107 | - | 148 | 154 | 139 |
# Berlinette

Berlinette est le deuxième album d'Ellen Allien, sorti en 2003 sur son label BPitch Control.
# Kochanów Wieniawski

Kochanów Wieniawski (prononciation : [kɔˈxanuf vjɛˈɲafski]) est un village polonais de la gmina de Wieniawa dans le powiat de Przysucha de la voïvodie de Mazovie dans le centre-est de la Pologne.

## Histoire

De 1975 à 1998, le village appartenait administrativement à la voïvodie de Radom.
# Félicie aussi

Félicie aussi est une chanson interprétée à partir de 1939 par Fernandel.
La chanson est écrite par Albert Willemetz et Charles-Louis Pothier et la musique est composée par Casimir Oberfeld.
Il s'agit probablement de la chanson la plus célèbre de Fernandel.
# Eudyptes chrysocome filholi

Eudyptes chrysocome filholi est une sous-espèce du Gorfou sauteur (Eudyptes chrysocome). Elle est très semblable à cette dernière espèce, mais génétiquement différente, et sa distribution est clairement dissociée de celle du Gorfou sauteur. Elle est parfois considérée comme une espèce à part entière.
Auparavant considérée comme une espèce par la classification de référence du Congrès ornithologique international, cela n'est plus le cas à partir de sa version 2.9, (2011), s'appuyant en cela sur les travaux de Banks et al. (2006)

## Description

Les gorfous de cette espèce possèdent une touffe de plumes de chaque côté de sa tête appelée « aigrette ».
# Marloes Keetels

Marloes Keetels est une hockeyeuse sur gazon néerlandaise née le 4 mai 1993 à Schijndel. Elle débute en équipe nationale en février 2013 au poste de milieu de terrain (numéro 8) et participe à tous les succès de l'équipe féminine.
Elle remporte la Coupe du monde en 2014. Elle fait partie de l'équipe néerlandaise vice-championne Jeux de Rio en 2016.
# Lewis H. Brereton

Lewis Hyde Brereton, né le 21 juin 1890 à Pittsburgh et mort le 20 juillet 1967 à Washington, est un général et un pionnier de l'aviation militaire américain. Pendant la Seconde Guerre mondiale, il fut général dans l'United States Army Air Forces

## Biographie

Brereton fut diplômé de l'US Naval Academy en 1911 et fut l'un des premiers diplômés de la Signal Corps Aviation School en 1913 (école des troupes de transmission de l'armée de l'air).
Durant la Première Guerre mondiale, Brereton commanda le 12e escadron aérien (Aero Squadron), l'une des premières unités aériennes sur le front ouest. Il devint chef de l'aviation du premier corps de l'armée américaine. Après l'armistice, il fut nommé chef de l'état-major dans les quartiers généraux de l'Air Service de la troisième armée.

### Seconde Guerre mondiale

Au début de la Seconde Guerre mondiale, Brereton fut commandant des forces aériennes en Extrême-Orient (FEAF) aux Philippines. Après l'attaque de Pearl Harbor, il demanda l'attaque immédiate des bases japonaises à Taïwan. Le général Douglas MacArthur s'y opposa et la FEAF fut plus tard détruite au sol.
Au début de l'année 1942, Brereton fut nommé commandant député des forces aériennes dans le cadre de l'ABDACOM (American-British-Dutch-Australian Command) qui unifiait les forces alliées dans le sud-est de l'Asie et dans la zone sud-ouest du Pacifique. En juin 1942, il fut nommé commandant des forces aériennes au Moyen-Orient. Cette unité devint par la suite la 9th USAAF.
À la fin des opérations au Moyen-Orient, Brereton fut transféré avec son unité en Europe pour y poursuivre ses activités en octobre 1943. Les avions sous son commandement effectuèrent des raids sur les raffineries allemandes et les installations pétrolières à Ploieşti en Roumanie.
En août 1944, Brereton fut nommé commandant de la 1re armée aéroportée alliée, un poste qu'il assura jusqu'à la fin de la guerre en Europe.

### Retraite

Il prit sa retraite en 1948 après avoir été président du comité de liaison militaire pour la commission américaine à l'énergie atomique
# Campton Hills (Illinois)

Campton Hills est un village du comté de Kane, en Illinois, aux États-Unis. Il est incorporé en juin 2007$^,$. Lors du recensement de 2010, le village comptait une population de 11 131 habitants.
# Berliner Weisse

La Berliner Weiße est une bière de fermentation haute brassée traditionnellement à Berlin (Allemagne) et dans ses alentours. Très légère en alcool (2,8 à 3.8 %) et de couleur jaune pâle, elle se caractérise par son acidité, son absence d'amertume et sa forte teneur en gaz.
Elle se boit à une température de 8 à 10 degrés, souvent avec un fond de sirop (de framboise, de cassis, de carvi ou d'aspérule odorante) pour édulcorer son goût acide, ce qui en fait un cocktail à base de bière.

## Brassage

La Berliner Weiße est traditionnellement brassée avec au minimum 50 % de malt de froment, le reste se composant de malt d'orge (en général un malt Pilsner). La densité primitive de moût est de 7 à 8 %. La fermentation est alcoolique et lactique, c'est-à-dire qu'outre une levure de fermentation haute, une culture de bactéries lactiques est ajoutée au moût pour la fermentation.

## Brasseries

La brasserie Schneeeule tenue par Ulrike Genz relance la production de la Berliner Weisse à Berlin.
# Koleta Łyszkiewicz

Koleta Łyszkiewicz est une joueuse polonaise de volley-ball, née le 22 janvier 1993 à Kwidzyn. Elle mesure 1,93 m et joue au poste de réceptionneuse-attaquante. Elle totalise 4 sélections en équipe de Pologne.

## Clubs

| Club | De | À |
| Gedania Gdańsk | | 2008-2009 |
| SMS PZPS Sosnowiec | 2009-2010 | 2010-2011 |
| BKS Stal Bielsko-Biała | 2011-2012 | 2015-2016 |
| MKS Muszyna | 2016-2017 | 2016-2017 |
| AZS KSZO Ostrowiec Świętokrzyski | 2017-2018 | 2017-2018 |
| Budowlani Łódź | oct 2018 | nov 2018 |
| AZS KSZO Ostrowiec Świętokrzyski | 2018-2019 | 2018-2019 |
| MKS Jarosław | 2019-2020 | 2019-2020 |
| PTPS Piła | 2020-2021 | … |

## Palmarès

* Supercoupe de Pologne
** Vainqueur : 2018.
* Championnat de Pologne
** Finaliste : 2019.
# Fusillade de Thousand Oaks

La fusillade de Thousand Oaks est une fusillade qui a eu lieu le 7 novembre 2018 à Thousand Oaks, en Californie (États-Unis), dans un club de danse$^,$$^,$.
Il y avait plus de 200 clients dans le club, quand l'attaque a commencé autour de 23 h 20. Il y avait un seul assaillant, qui a tiré environ 30 coups de feu et a jeté des fumigènes. Les premiers enquêteurs ont trouvé une arme de poing mais pas de fusil sur la scène de crime.
Douze personnes ont été tuées, dont un policier, tandis que 10 autres sont blessées. En outre, l'agresseur a été retrouvé mort à l'intérieur du bar.

## Les événements

La fusillade s'est déroulée dans un « Bar & Grill » situé au 99 Rolling Oaks Drive à Thousand Oaks, en Californie. Il s'y déroulait la traditionnelle College Country Night réservée aux étudiants. Il est possible que plusieurs centaines de jeunes se soient trouvés à l'intérieur au moment du massacre. Le bureau du shérif du comté a déclaré qu'au moins trente coups de feu avaient été tirés. Un témoin a affirmé qu'à environ 23 h 30 quelqu'un a couru dans le bar et a commencé à tirer à l'aide d'un pistolet semi-automatique, et a également lancé une sorte de fumigène dans la foule.

## Les victimes

Les douze victimes de l'attaque sont :
* huit étudiants.
* Ron Helus, un shérif sergent qui fut le premier à intervenir sur les lieux$^,$.
* un videur de 48 ans.
* un ancien combattant des Marines âgé de 33 ans.
* un homme de 27 ans qui avait survécu à la fusillade de Las Vegas d'octobre 2017$^,$$^,$$^,$.

## Le meurtrier

Quelques heures après la fusillade, le shérif du comté de Ventura, Geoff Dean, a identifié le suspect comme étant un homme, Ian David Long, un vétéran des Marines, âgé de 28 ans, de Newbury Park, un hameau situé à l'intérieur des limites de la ville de Thousand Oaks. Son arme, une arme de poing de calibre.45, aurait été achetée légalement. Un voisin de Long a affirmé qu'il souffrait de trouble de stress post-traumatique du fait de son passage dans l'armée et qu'il « n'avait aucune idée de ce qu'il faisait avec une arme à feu ». Avant la fusillade, Long vivait avec sa mère$^,$$^,$.
# Goodnight and Go

Goodnight and Go est une chanson du compositeur-interprète britannique Imogen Heap.
C'est le deuxième single de son album Speak for Yourself sorti en 2005. Ce single a été un peu plus populaire aux États-Unis que Hide and Seek. Le clip a été diffusé sur VH1, Jeff Beck y joue de la guitare.

## Sortie

Goodnight and Go a été remixé par Heap pour la radio afin d'y inclure des éléments de performances en direct. La chanson porte le nom de Immi's Radio Mix, accompagné du nouveau titre Speeding Cars.
La vidéo, qui figure sur le disque, a été diffusée sur MTV et VH1 UK au début du mois d'avril. Plus tard dans le mois, il a été diffusé sur d’autres chaînes de télévision. Le single s'est classé au numéro 56 dans le classement officiel des 75 meilleurs singles au Royaume-Uni. Un montage spécial de la vidéo pour le marché américain a été publié fin avril.
Les nouvelles démos de Mac OS X v10.5 présentées le 11 juin 2007 comportent Goodnight and Go.
La chanson figurait dans la deuxième série de Made in Chelsea, diffusée le 14 novembre 2011.
En 2009, la chanson s'est vendue à 159 000 exemplaires aux États-Unis.

## Liste des titres
### CD du single et vinyle

* Goodnight and Go (Immi s Radio Mix) – 3:26
* Speeding Cars – 3:31

### CD Promo

* Goodnight and Go (Immi s Radio Mix) – 3:26
* Goodnight and Go (album version) – 3:52

## Classement

| Classement (2006) | Meilleure Position |
| Pologne | 21 |
| Royaume-Uni | 56 |

## Version d'Ariana Grande

En 2018, la chanteuse américaine Ariana Grande reprenait / remixait la chanson de son album Sweetener.
# Esteban Saveljich

Esteban Saveljich (en cyrillique : Естебан Савељић), né le 20 mai 1991 à Tandil en Argentine, est un footballeur international monténégrin, qui évolue au poste de défenseur central au Burgos CF.

## Biographie
### Carrière en club

Formé au Racing Club, il fait ses débuts professionnels le 23 juin 2012 en Primera División, contre le Vélez Sarsfield, lors d'une défaite 2-1.
Puis, le 1er avril 2014, il marque son premier but professionnel, lors d'un match nul de 3-3, contre l'Estudiantes de La Plata. En janvier 2015, il est prêté au Defensa y Justicia en Primera División. Il dispute 24 rencontres et un but.
Le 24 janvier 2016, il est prêté à l'UD Almería en Segunda División. Il dispute 17 rencontres et un but. Le 18 août, il rejoint Levante UD pour un montant de transfert de 750 000 d'euros.
Le 26 juillet 2019, Saveljich signe au Rayo Vallecano pour quatre saisons.

### Carrière internationale

Esteban Saveljich compte quatre sélections avec l'équipe du Monténégro depuis 2015$^,$.
Après avoir obtenu la nationalité monténégrine, il est convoqué pour la première fois en équipe du Monténégro par le sélectionneur national Branko Brnović, pour un match amical contre le Danemark le 8 juin 2015. Lors de ce match, il entre à la 46e minute de la rencontre, à la place de Marko Baša. La rencontre se solde par une défaite 2-1 des Monténégrins.

### Vie privée

Il est le cousin de Niša Saveljić.

## Palmarès

* Avec Levante UD
** Champion d'Espagne de D2 en 2017

## Statistiques

Statistiques d'Esteban Saveljich au 13 septembre 2019 :
| Saison | Club | Championnat | Championnat | Championnat | Coupe(s) nationale(s) | Coupe(s) nationale(s) | Monténégro | Monténégro | Total | Total |
| Saison | Club | Division | M. | B. | M. | B. | M. | B. | M. | B. |
| 2012 (clô.) | Racing Club | Primera División | 1 | 0 | - | - | - | - | 1 | 0 |
| 2012-2013 | Racing Club | Primera División | 1 | 0 | - | - | - | - | 1 | 0 |
| 2013-2014 | Racing Club | Primera División | 26 | 1 | - | - | - | - | 26 | 1 |
| 2014 | Racing Club | Primera División | 0 | 0 | - | - | - | - | 0 | 0 |
| 2015 | Defensa y Justicia (prêt) | Primera División | 24 | 1 | 3 | 0 | 3 | 0 | 30 | 1 |
| 2015-2016 | UD Almería (prêt) | Segunda División | 17 | 1 | - | - | 1 | 0 | 18 | 1 |
| 2016-2017 | Levante UD | Segunda División | 9 | 0 | 1 | 0 | - | - | 10 | 0 |
| 2017-2018 | Albacete Balompié (prêt) | Segunda División | 29 | 0 | - | - | - | - | 29 | 0 |
| 2018-2019 | UD Almería (prêt) | Segunda División | 33 | 1 | 1 | 0 | - | - | 34 | 1 |
| 2019-2020 | Rayo Vallecano | Segunda División | 5 | 1 | 0 | 0 | - | - | 5 | 1 |
| Total sur la carrière | Total sur la carrière | Total sur la carrière | 145 | 5 | 5 | 0 | 4 | 0 | 154 | 5 |
# Marrit Leenstra

Marrit Leenstra est un nom pouvant désigner:
* Marrit Leestra (en) (née en 1973), joueuse néerlandaise de volley-ball de plage
* Marrit Leenstra (née en 1989), patineuse de vitesse néerlandaise
# Leszna Górna

Leszna Górna est une localité polonaise de la gmina de Goleszów, située dans le powiat de Cieszyn en voïvodie de Silésie.
# Captain Comet

Captain Comet est un super-héros créé en juin 1951 par John Broome au scénario et Carmine Infantino au dessin dans le comic book Strange Adventures publié par DC Comics.

## Histoire

En 1951, les super-héros sont passés de mode et chez DC Comics ne restent plus que Superman, Batman et Wonder Woman. Cela n'empêche pas le responsable éditorial Julius Schwartz de tenter de lancer dans le n$^o$ 9 du comic book anthologique Strange Adventures daté de juin 1951 un nouveau super-héros nommé Captain Comet. Le scénario est assuré par John Broome et le dessin par Carmine Infantino. Les épisodes ultérieurs sont surtout dessinés par Murphy Anderson. Captain Comet est un mutant qui est né avec les capacités des humains dans 100 000 ans. Sous son identité secrète d'Adam Blake, il exerce le métier de bibliothécaire. Il est présent dans plusieurs numéros de Strange Adventures avant de disparaître après une dernière aventure dans le n$^o$ 49 en octobre 1954. Il refait surface à partir de 1976 comme personnage secondaire de quelques comics avant d'intégrer l'équipe de L.E.G.I.O.N.

## Pouvoirs

Captain Comet possède les capacités que les humains auront tous dans 100 000 ans. Il est donc extrêmement intelligent et a les pouvoirs de télékinésie et de clairvoyance. Il est aussi capable de prouesses physiques impossibles pour le commun des mortels.
# Bernard (évêque de St David's)

Bernard est un prélat chrétien mort en 1148. Il est évêque de St David's, au pays de Galles, de 1115 à sa mort.

## Biographie

Originaire de France, Bernard officie comme chapelain et chancelier auprès de Mathilde d'Écosse, épouse du roi d'Angleterre Henri Ier dont il est l'ami et le favori. C'est à Henri qu'il doit son élection comme évêque de St David's le 18 septembre 1115. Il est sacré le lendemain à Westminster par l'archevêque de Cantorbéry Raoul d'Escures.
Bernard reste proche d'Henri Ier après son élévation. Il fréquente régulièrement sa cour, aussi bien en Angleterre qu'en Normandie, et le roi fait appel à lui pour diverses missions ecclésiastiques. Pendant l'Anarchie anglaise, Bernard se range d'abord dans le camp d'Étienne de Blois avant de rallier Mathilde l'Emperesse au début des années 1140. Il officie lors de son entrée triomphale à la cathédrale de Winchester en 1141.
En 1123, Bernard accompagne le nouvel archevêque de Cantorbéry Guillaume de Corbeil à Rome et prend son parti dans la querelle qui l'oppose à l'archevêque d'York Thurstan à propos de la primauté de l'Église en Angleterre. Il tente par la suite de faire reconnaître son propre siège de St David's comme un archevêché dont la juridiction couvrirait tout le pays de Galles, mais n'obtient pas gain de cause et cette revendication n'est pas reprise par ses successeurs. Il a davantage de succès face aux ambitions territoriales de son voisin l'évêque de Llandaff Urbain.
À St David's, Bernard réforme le clergé local et s'efforce d'établir des relations harmonieuses entre les Gallois du cru et les Anglo-Normands arrivés avec lui. Il réorganise son diocèse et le divise en trois archidiaconés basés à Cardigan, Carmarthen et St David's. Il fonde un prieuré d'augustins à Carmarthen (en) et fait don aux cisterciens d'un terrain pour construire une abbaye à Trefgarn ; la communauté monastique déménage quelques années plus tard à Whitland.
Bernard meurt en 1148. Il a pour successeur à St David's l'archidiacre de Cardigan David FitzGerald.
# Kretlewo

Kretlewo est une localité polonaise de la gmina mixte de Golczewo, située dans le powiat de Kamień en voïvodie de Poméranie-Occidentale. Elle se situe à environ 21 km au sud-est de la ville de Kamień Pomorski et 53 km au nord-est de la capitale régionale Szczecin.
# Fátima Molina

Fátima Molina est une actrice mexicaine née le 9 mars 1986 à Ensenada dans l'État de Basse-Californie au Mexique.

## Biographie

En 2008, elle concourt dans une émission de téléréalité intitulée La Academia.
Elle se fait connaître en 2018 en interprétant le premier rôle de la série Tres Milagros.

## Filmographie
### Telenovelas

* 2016-2017 : La Doña : Lidya Corona
* 2017 : Las Malcriadas : Yuridia Cavarca
* 2018 : Tres Milagros : Milagros Cruz "Nikita"
* 2018 : Falco : Sonia García
* 2018-2020 : Diablero : Enriqueta Infante "Keta"
* 2021 : Te acuerdas de mí : Vera Solís
* 2021 : Qui a tué Sara ? : Clara
# Goodrich (Herefordshire)

Goodrich est une paroisse civile et un village du Herefordshire, en Angleterre.
# Mary Kom (film)

Mary Kom est un film biographique indien réalisé par Omung Kumar, sorti en 2014. Il relate la vie de la championne de boxe indienne Mary Kom, interprétée par Priyanka Chopra.

## Fiche technique

Sauf mention contraire, cette fiche technique est établie à partir d'IMDb.
* Titre : Mary Kom
* Réalisation : Omung Kumar
* Scénario : Saiwyn Qadras
* Direction artistique : Vanita Omung Kumar
* Décors : Vanita Omung Kumar
* Costumes : Isha Mantry, Rajat K Tangri
* Son : Chiranjibi Bipin Nanda
* Photographie : Keiko Nakahara
* Musique : Shashi Sunam, Shivamm
* Paroles : Prashant Ingole, Sandeep Singh
* Montage : Sanjay Leela Bhansali, Rajesh Pandey
* Production : Sanjay Leela Bhansali
* Société de production : SLB Films, Viacom18 Motion Pictures
* Sociétés de distribution : Viacom 18 Motion Pictures, Aanna Films (France)
* Société d'effets spéciaux : Prime Focus
* Pays d'origine : Inde
* Langue : hindi
* Format : Couleurs - 2,35:1 - DTS / Dolby Digital - 35 mm
* Genre : biographique, sportif
* Durée : 122 minutes (2 h 22)
* Dates de sorties en salles :
    4 septembre 2014 : Koweït, Canada (TIFF)
    5 septembre 2014 : Inde, Australie, France, Irlande, Kenya, Pakistan, Pays-Bas, Royaume-Uni, Singapour, Thaïlande
    6 octobre 2014 : Corée du Sud
    8 novembre 2014 : États-Unis
    13 avril 2015 : Suède

## Distribution

* Priyanka Chopra : Mary Kom
* Sunil Thapa : M. Narjit Singh
* Robin Das : Mangte Tonpa Kom
* Rajni Basumatary : Mangte Akham Kom
* Darshan Kumaar : Onler Kom
* Zachary Coffin : le coach allemand
* Shishir Sharma : nouvel entraineur

## Distinctions
### Sélections

* Festival international du film de Toronto 2014 : sélection « Spécial présentations »