OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# Helene Kenyeri

Helene Kenyeri est une hautboïste autrichienne, née le 8 mai 1981, jouant le hautbois viennois spécifique à son pays.

## Biographie

Helene Kenyeri est, à 25 ans, la première femme de l'histoire à avoir été admise, en 2007, parmi les vents de l'orchestre de l'opéra d'État de Vienne. Recrutée au poste de second hautbois jouant le cor anglais, elle avait rejoint ainsi les seules quatre autres femmes de l'orchestre : une harpiste, une violoniste, une altiste et une violoncelliste.
Il s'agit, tous pays confondus, d'une situation exceptionnelle : jamais jusqu'alors une femme n'avait été engagée dans la section des vents d'un orchestre symphonique professionnel avant que les pupitres des cordes ne comptent au moins dix ou douze femmes. La situation est doublement exceptionnelle : elle fut admise au pupitre de hautbois qui donne sa couleur si particulière à la formation autrichienne alors que l'orchestre viennois ne tolérait dans ses rangs ni les femmes, ni les personnes de couleur jusqu'en 1997.
Considérée comme un symbole de l'ouverture de ce bastion de tradition masculine, Helene Kenyeri aurait dû avoir la possibilité, à l'issue des trois années probatoires imposées comme à ses collègues hommes, de solliciter son admission en qualité de membre à part entière de l'association musicale Wiener Musikverein du prestigieux Orchestre philharmonique de Vienne dont les musiciens sont recrutés parmi ceux de l'opéra. Son licenciement en mars 2008, suscitant scandale dans la presse et division de l'orchestre, ne lui a pas laissé l'occasion de jouer « hors statut » la fameuse Marche de Radetzky du Concert du nouvel an à Vienne, qu'un hautboïste japonais n'avait pas non plus été autorisé à interpréter parce que sa « physionomie » était incompatible avec le caractère « autrichien » de l'œuvre.
Hélène Kenyeri a étudié le hautbois auprès de Gerhard Turetschek, professeur à l'Université de musique et d'art dramatique de Graz (de) et au Conservatoire de Vienne dans la classe de Harald Hörth.
De nombreuses distinctions témoignent de son talent comme concertiste ou chambriste. Elle est notamment lauréate des :
* Concours fédéral Prima la Musica 2000 : 1er et 2e prix (musique de chambre) ;
* Concours Anton Bruckner 2003 : 1er prix (jury du Wiener Symphoniker) ;
* Concours Wunderer 2005 : 2e prix (jury de l'union des hautboïstes de Vienne) ;
* Concours Musica Juventutis 2006 : 1er prix (musique de chambre).

## Sources et références

* ↑ Voir dans la note du 21 décembre 2006 le paragraphe « And finally (…) » (en)
* ↑ « Analyse du statut des femmes et des personnes de couleur à l'orchestre de l'Opéra d'Etat de Vienne/Philharmonique de Vienne » sur le site du musicologue William Osborne (en)
* ↑ « Helene Kenyeri fired by the Vienna State Opera »
* ↑ Christian Merlin, Le Philharmonique de Vienne, p. 502
* ↑ « Why did the Vienna Philharmonic fire Yasuto Sugiyama ? » (en)
* ↑ Gerhard Turetschek (de)
* ↑ Harald Hörth (de)
# Élections législatives de 1797 dans l'Aisne

Les élections législatives françaises de 1797 se déroulent du 21 mars au 4 avril 1797. Dans l'Aisne, trois députés – un au Conseil des Anciens et deux au Conseil des Cinq-Cents – sont à élire sur les neuf que compte le département.

## Élus
### Élus au Conseil des Anciens
#### Élus non-concernés par le renouvellement de 1797

| Député | Parti |
| Jean-Barthélémy de Launoy | Clichyens |
| Jean-François Belin | Thermidoriens |

#### Élus concernés par le renouvellement de 1797

| Député sortant | Parti | Député élu | Parti |
| Jean Debourges | Thermidoriens | François Lobjoy | Indépendants |

### Élus au Conseil des Cinq-Cents
#### Élus non-concernés par le renouvellement de 1797

| Député | Parti |
| Jacques-Charles-Gabriel Delahaye | Clichyens |
| Juste Rameau de La Cérée | Thermidoriens |
| Charles Duuez | Thermidoriens |
| Louis Henri René Dequin | Thermidoriens |
| Jean-Jacques Fiquet | Thermidoriens |

#### Élus concernés par le renouvellement de 1797

| Député sortant | | Parti | Député élu | Parti |
| Charles Duuez | | Thermidoriens | Thomas Vasse-Saint-Ouen | Clichyens |
| Vacant | Vacant | Vacant | Jacques Debatz | Indépendants |
# Carnaval d'Oruro

Le carnaval d'Oruro est le plus grand événement culturel annuel de Bolivie. Carnaval célébré dans la ville de Oruro, la capitale du folklore du pays, il fait partie du festival Ito en l'honneur du peuple Uru.
« Le carnaval d'Oruro » a été inscrit en 2008 par l'UNESCO sur la liste représentative du patrimoine culturel immatériel de l'humanité (originellement proclamé en 2001).

## Historique

Les cérémonies proviennent de coutumes andines, des invocations faites autour de la Pachamama (la Terre Mère, transformée en la Vierge nué à célébrer le festival sous la forme du rituel catholique de la Chandeleur, pendant la première semaine de février. Les icônes chrétiennes ont été utilisées pour cacher les représentations de dieux andins, et les saints chrétiens représentaient des divinités andines. Aujourd'hui, le carnaval dure quatre jours pour se clore à Mardi Gras.
La légende raconte aussi que, en 1789, une fresque de la Vierge Marie apparut miraculeusement dans un des puits de la mine d'argent la plus riche d'Oruro. Depuis, le Carnaval a lieu en l'honneur de la Virgen de la Candelaria (Vierge de la Chandeleur) ou Virgen del Socavón (Vierge de la Mine). Les éléments les plus importants du carnaval se produisent maintenant autour de la Sanctuaria del Socavón (L'église de la Mine).

## Déroulement

Le carnaval commence par une cérémonie dédiée à la Virgen del Socavón. Des fanfares jouent dans la grotte de Pie de Gallo, le dimanche, ce qui représente le salut à la Vierge. Le point culminant du carnaval en est la grande procession qui voit défiler, pendant vingt heures et sur un parcours de quatre kilomètres, plus de 28 000 danseurs et 10 000 musiciens par groupes de cinquante danseurs. Ces groupes présentent diverses danses typiques du folklore comme les Caporales, Diablada, Kantus, Kullawada, Llamerada, Morenada, Potolo, Pujllay, Suri Sikuris, Tinku, Tobas et Waca Waca.
La procession se termine par la présentation de deux pièces de théâtre, qui rappellent les mystères médiévaux. La première a pour thème la conquête espagnole tandis que la seconde tourne autour de la bataille classique entre le bien et le mal, avec l'archange Michel qui triomphe du diable et des sept péchés capitaux. L'adoption de ce dernier a été introduit par le clergé catholique en 1818.
# Centre Croix-Bleue

Le Centre Croix Bleue (Blue Cross Centre en anglais) est un édifice à bureaux du centre-ville de Moncton, au Nouveau-Brunswick. Il abrite les bureaux de Médavie Croix Bleue et de l'Agence de promotion économique du Canada atlantique. Il abrite aussi la Bibliothèque publique de Moncton.

## Description

L'édifice est appartenu par Slate REI. Le bâtiment est hôte de plusieurs organismes, dont Agence de promotion économique du Canada atlantique, la Bibliothèque publique de Moncton et la Banque royale du Canada. En date de 2019, il y avait environ 1 200 personnes qui travaillaient au sein du bâtiment.
Le centre est situé à côté de la place Downing, inaugurée en 2016$^,$.

## Historique

L'édifice du Centre Croix-Bleue a été construit en 1988 et rénové en 2006.
# Centre Colombo

Le centre commercial Colombo est le plus grand centre commercial du Portugal. Il est situé au nord de Lisbonne dans le quartier de Benfica. Il compte 430 boutiques et une surface totale de 120 000 m$^2$. Il a été inauguré en septembre 1997.

## Histoire

Des nouvelles tours sont achevées en 2009 pour la "Torre Oriente" et 2010 pour la tour "Sul".
# Centre culturel canadien

Le Centre culturel canadien de Paris (Canadian Cultural Centre en anglais) est un institut représentant la culture canadienne à Paris, inauguré en 1970.
Situé pendant près de 50 ans dans un hôtel particulier au 5, rue de Constantine dans le 7e arrondissement, sur l'esplanade des Invalides, le Centre culturel a déménagé dans de nouveaux locaux au 130, rue du Faubourg-Saint-Honoré dans le 8e arrondissement. Il a rouvert ses portes le 17 mai 2018 avec l'exposition « Beauty and the Beasts / La Belle et la Bête » de l'artiste canadien Kent Monkman.
Activement engagé dans la promotion de la littérature, du cinéma, des arts visuels et des arts de la scène, doté d'une bibliothèque, d'une galerie et d'espaces de spectacles, le Centre est un point de convergence des disciplines, des langues, et des cultures vivantes de toutes les provinces du Canada. C'est un lieu de rencontre, carrefour de discussion sur des enjeux globaux. Plus de 80 manifestations y sont annuellement proposées au public.
Il est placé sous la tutelle du ministère des Affaires étrangères et du Commerce international canadien. Il est actuellement dirigé par Caitlin Workman
Il est membre du Forum des instituts culturels étrangers à Paris (FICEP).
Avant la pandémie de Covid-19, le centre recevait environ 500 personnes chaque semaine.
# Cathédrale de Samtavissi

La cathédrale de Samtavissi (en géorgien სამთავისი) est une cathédrale orthodoxe géorgienne du XIe siècle située près du village d'Igoéti, dans la région de Kartlie intérieure en Géorgie orientale, à environ 45 km de la capitale, Tbilissi. Elle est aujourd'hui l'un des centres de l'éparchie de Samtavissi et Gori. Il est inscrit au patrimoine mondial de l'UNESCO.

## Décoration

* Griffon
* Le premier roi chrétien de Géorgie Mirian III et son épouse, cathédrale de Samtavissi.
* Chrétiens jetés dans le fleuve Koura par les Mongols car ils refusaient d'abjurer leur foi, cathédrale de Samtavissi.
* Christ courbé (école Svan) dans la cathédrale de Samtavissi.
# Centre d'art des posters de propagande de Shanghai

Le Centre d'art de poster de propagande de Shanghai (chinois : 上海宣传画艺术中心 ; pinyin : shànghǎi xuānchuánhuà yìshù zhōngxīn ; anglais : Shanghai Propaganda Poster Art Centre), également appelé en français Musée des affiches de propagande, est un musée d'art privé consacré aux posters de propagande chinois, imprimé tout au long du XXe siècle. Il est situé au 726 route Yang'an, dans l'immeuble Huamin Han Zhen International Plaza (华敏翰尊国际大厦), dans le District de Changning à Shanghai, il était situé de 2012 à 2019, au 868 route Huashan (华山路868号).
Le conservateur du musée, Yang Peiming (杨培明) a commencé sa collection en 1995 comme un loisir, puis à créé ce musée pour les rendre accessibles à tous. En 2014, le musée conservait 6000 posters et en affichait 400. Parmi les collection, on trouve des posters de la République de Chine (1912-1949), allant des années 1920 à 1940, ainsi que de la République populaire de Chine, avec notamment des posters de peintures du nouvel an des années 1950, ou encore de la révolution culturelle$^,$.
# Cellule de Betz

Les cellules de Betz sont de grands neurones moteurs à noyau de forme pyramidale, d'où leur appellation de cellules pyramidales de Betz.
Elles se situent généralement dans la couche V du cortex moteur primaire (aire 4 de Brodmann).
Elles fournissent les projections corticofugales qui s'articulent avec d'autres noyaux, motoneurones ou interneurones, soit au niveau du tronc cérébral, soit au niveau de la moelle épinière (voie pyramidale). La voie pyramidale est la voie descendante de la motricité volontaire, elle se trouve dans la partie antérieure du pont et de la moelle épinière.
# Ceutorhynchus miegi

Ceutorhynchus miegi (anciennement orthographié Ceutorrhynchus miegi) est une espèce fossile d'insectes coléoptères de la famille des Curculionidae, d'origine européenne, souvent nommée comme charançon.
Selon Paleobiology Database cette espèce est un nomen dubium depuis 2015.

## Classification

L'espèce Ceutorhynchus miegi a été publiée par Nicolas Théobald en 1937. Cet holotype R243, de l'ère Cénozoïque, et de l'époque Oligocène (33,9 à 23,03 Ma) fait partie de la collection Mieg conservée au musée d'histoire naturelle de Bâle en Suisse et vient du gisement de Kleinkembs.
L'espèce a été décrite comme appartenant à la sous-famille des Ceutorhynchinae et à la tribu des Ceutorhynchini.

### Nomen dubium

En 2015, Andrei Alexsandrovitch Legalov déclare cette espèce comme nomen dubium de la tribu des Phytobiini$^,$.

## Description
### Caractères

La diagnose de Nicolas Théobald en 1937$^,$ : « Insecte de couleur brun-noirâtre. ».
   « Tête au vertex développé ; bord postérieur légèrement convexe ; se rétrécit vers l'avant, bords latéraux convexes; yeux arrondis, de grande taille, à la base du rostre ; l’œil gauche est bien conservé, il est marqué par un centre brun entouré d'un anneau noir ; l’œil droit n'est représenté que par un fragment interne de l'anneau noir ; rostre large, légèrement courbé ; deux côtes longitudinales dessinent trois sillons à la face supérieure ; extrémité tronquée ; antennes non conservées ; scape atteignant le bord antérieur de l’œil. Prothorax s’évasant vers l'arrière, à peine convexe à l'arrière, bords latéraux plus fortement convexes ; une côte médiane obtuse dans la moitié postérieure ; deux renflements latéraux peu accentués. Hanches I insérées au milieu du prothorax. Élytres débordant le corselet, couvrant tout l'abdomen ; épaules légèrement arrondies ; maximum de largeur vers le tiers antérieur, se contractant fortement vers l'arrière ; sommet arrondi ; surface striée-ponctuée. Abdomen montre quatre segments. Les pattes III sont insérées en arrière du milieu du corps ; fémurs renflés ; tibias grêles ; pas d'épines visibles. »

### Dimensions

La longueur totale est de 5,75 mm, la longueur de la tête (y compris le rostre) est de 1,4 mm, le prothorax est de 1 mm et les élytres ont une longueur de 3,35 mm et une largeur de 3 mm.

### Affinités

D'autres Ceutorhynchus, de plus petite taille ont été trouvés dans le gisement voisin de Brunstatt en Alsace tels que C. Fischeri Förster, C. obliquus Förster et C. crassirostris Förster.

## Biologie

« Biologie : espèces vivant sur des plantes herbacées. ».

## Galerie

* Quelques espèces vivantes du genre Ceutorhynchus.
* Ceutorhynchus assimilis.
* Ceutorhynchus erysimi.
* Ceutorhynchus litura.
* Ceutorhynchus napi.
* Ceutorhynchus obstrictus.
* Ceutorhynchus pallidactylus.
# Catumiri

Catumiri est un genre d'araignées mygalomorphes de la famille des Theraphosidae.

## Distribution

Les espèces de ce genre se rencontrent en Amérique du Sud.

## Liste des espèces

Selon World Spider Catalog (version 14.0, 2013) :
* Catumiri argentinense (Mello-Leitão, 1941)
* Catumiri chicaoi Guadanucci, 2004
* Catumiri parvum (Keyserling, 1878)
* Catumiri petropolium Guadanucci, 2004

## Publication originale

* Guadanucci, 2004 : Description of Catumiri n. gen. and three new species (Theraphosidae: Ischnocolinae). Zootaxa, n$^o$ 671, p. 1-14.
# Cecidomyia elegans

Cecidomyia elegans est une espèce d'insectes de l'ordre des diptères, du sous-ordre des nématocères et de la famille des Cecidomyiidae. Elle est trouvée en Allemagne.
Note: Il existe un homonyme : Cecidomyia elegans Walker, 1856, qui est un synonyme de Cecidomyia concinna (Walker, 1856).
# Centre culturel de l'Entente cordiale de Condette

Le Centre culturel de l'Entente cordiale de Condette est un centre franco-britannique situé au château d'Hardelot dans la commune de Condette dans le Pas-de-Calais. Il vise à améliorer les relations entre le Kent et le Pas-de-Calais.

## Histoire

Le site du Château d'Hardelot était abandonné depuis plusieurs années...
En 2001, le Conseil Général du Pas-de-Calais décide de sauver le site en créant un centre de l'entente cordiale pour les relations avec le Kent.
C'est au printemps 2009 que le Centre a été inauguré, en musique, avec entre autres la chanteuse de jazz Anne Ducros.
# Cerratón de Juarros

Cerratón de Juarros est une commune d'Espagne dans la communauté autonome de Castille-et-León, province de Burgos. Elle s'étend sur 16,2 km$^2$ et comptait environ 54 habitants en 2011.
# Chabrang

Chabrang, de son nom complet Chabrang Behzad (en persan : شبرنگ بهزاد / Šabrang Behzâd, littéralement « nuit colorée pure-née »), est, dans la mythologie perse, le cheval du héros Siavach. Son histoire est connue essentiellement par le Livre des Rois de Ferdowsi.

## Histoire

Chabrang apparaît dans le troisième volume du Livre des Rois. Il est la monture de Siavach. Par son nom, Siavach est lié à son cheval, puisque ce dernier signifie « quelqu’un avec un cheval noir ».
Injustement accusé par Sudabeh la femme du roi, Siavach passe au travers d'un grand feu en chevauchant son étalon Chabrang et en disant le nom de Dieu, afin de prouver son innocence.
Chabrang intervient à nouveau dans l'épisode où Afrasiab a prévu de tuer Siavach. Ce dernier connaît son destin, et se rend auprès de son cheval avant son exécution. Il dit à Chabrang de s'enfuir dans les plaines et de ne jamais se montrer à quiconque, jusqu'à ce que son fils Key Khosrow devienne le souverain de la Perse, afin qu'il soit sa fidèle monture et l'aide à combattre Afrasiab et les ennemis de l'Iran. Chabrang comprend ce qui lui est dit, et disparaît.
Bien plus tard, quand Guiv vient en Iran pour préparer Key Khosrow à devenir roi, il lui parle du cheval de son père et lui montre un lac dans lequel l'animal s'abreuve. Il lui conseille de s'approcher précautionneusement et de lui montrer sa selle et sa bride afin qu'il les reconnaisse. Key Khosrow suit ces conseils, Chabrang le renifle, et il parvient à le toucher.

## Description

Chabrang est un cheval noir, décrit comme particulièrement précieux, très intelligent, fort, agile, et digne de louange par les héros. Siavach le monte lors de ses batailles et s'entraîne avec lui à divers jeux. Chabrang a la particularité de comprendre le langage humain.

## Analyse

De manière générale, les chevaux sont dépeints de manière très positive dans la mythologie perse, la littérature et les croyances associées. Les poètes persans insistent sur leur vivacité, leur puissance, leur noblesse, leur force et leur loyauté envers leur cavalier. À ce titre, Chabrang partage des traits communs avec d'autres chevaux comme Rakhch, Golgoun et Chabdiz, des animaux toujours prêts à venir en aide à leurs maîtres.
Le moment où Siavach relâche Chabrang constitue un point de tension important dans le récit, celui où il l'accepte son destin.
# Ceuta (homonymie)

Sur les autres projets Wikimedia :
Ceuta est un nom de lieu notamment porté par :
* Ceuta, ville autonome espagnole sur la côte nord de l'Afrique ayant une frontière directe avec le Maroc.
* Ceuta, capitale de la paroisse civile de General Urdaneta dans l'État de Zulia au Venezuela.
* Ceuta, village de l'État de Sinaloa au Mexique.
* Le Ceuta était un destroyer italien, de la classe Aquila, lancé en 1916 pour la Marine royale italienne et racheté par l'Armada Española en 1938.
# Ceuthomantis aracamuni

Ceuthomantis aracamuni est une espèce d'amphibiens de la famille des Craugastoridae.

## Répartition

Cette espèce est endémique de l'État d'Amazonas au Venezuela. Elle se rencontre vers 1 490 m d'altitude sur le Cerro Aracamuni.

## Description

Le mâle holotype mesure 18,2 mm.

## Étymologie

Son nom d'espèce lui a été donné en référence au lieu de sa découverte, le Cerro Aracamuni.

## Publication originale

* Barrio-Amorós & Molina, 2006 : A new Eleutherodactylus (Anura, Brachycephalidae) from the Venezuelan Guayana, and redescription of Eleutherodactylus vilarsi (Melin). Zootaxa, n$^o$ 1302, p. 1-20 (texte intégral).
# Cerro Tamaná

Le cerro Tamaná est une montagne de Colombie située dans l'Est du département de Chocó. Avec 4 100 mètres d'altitude, c'est le point culminant de la cordillère Occidentale.

## Géographie

Le cerro Tamaná est situé dans l'Est du département de Chocó, à la limite des municipalités de Condoto et San José del Palmar. Avec 4 100 mètres d'altitude, c'est le point culminant du département ainsi que de la cordillère Occidentale. Il est inclus dans le parc national naturel de Tatamá depuis 1987.

## Histoire

Les environs du cerro Tamaná ont été explorés depuis 1573 par Melchor Velásquez, Cristóbal de Quintero et Arias de Silva.
En 1987, le sommet est inclus dans le parc national naturel de Tatamá.
# Championnat d'Amérique du Sud masculin de volley-ball des moins de 21 ans 2008

Le 19e championnat d'Amérique du Sud masculin de volley-ball des moins de 21 ans s'est déroulé en 2008 à Manaus, Brésil. Il a réuni les huit meilleures équipes continentales.

## Équipes présentes

* Argentine
* Brésil
* Chili
* Colombie
* Équateur
* Paraguay
* Uruguay
* Venezuela

## Classement final

| Place | Équipe |
| | Argentine |
| | Brésil |
| | Venezuela |
| 4 | Chili |
| 5 | Colombie |
| 6 | Uruguay |
| 7 | Équateur |
| 8 | Paraguay |
# Centre de montage et de récupération

Le Centre de montage et de récupération (CMR) est une société française créée après la Seconde Guerre mondiale à Neuilly-sur-Seine en 1945 pour faire fonctionner les motos BMW prises à l'armée allemande.
Pour cette raison, son logo représente un logo BMW penché obliquement, et arborant les couleurs du drapeau français.
Elle fabrique des modèles composés de diverses parties allemandes, dont un mélange de R71 et de R75, connu sous le nom de R73.
Elle deviendra la CEMEC en 1948.
# Centre de recherche en astrophysique du Québec

Le Centre de recherche en astrophysique du Québec (CRAQ) est un partenariat entre l'Université de Montréal, l'Université McGill et l'Université Laval.
Il gère :

## Liste des projets

* Observatoire du Mont-Mégantic
** Cpapir
** SIMON
** FaNTOmM
** Panoramix I & II
** SpIOMM
** EMCCD
** PESTO
* CHIME (Canadian Hydrogen Intensity Mapping Experiment)
* Téléscope spatial James-Webb
** NIRISS
** FGS (Fine Guidance Sensor)
* BRITE
* WFIRST
* Observatoire Canada-France-Hawaï
** CFHT-IR
** KIR
** Monica
** SITELLE
** SPIRou Nord
* GHaFaS
* Cigale
* 3D-NTT
* ALMA
* SPIRou Sud
* Smart Tunable Filter
* MOMFIS
* VERITAS
* PolarBEAR
* JCMT
** SCUBA-2
** POL-2
# Championnat d'Autriche de football 1974-1975

La saison 1974-1975 du Championnat d'Autriche de football était la 64e édition du championnat de première division en Autriche. La Bundesliga regroupe les 10 meilleurs clubs du pays au sein d'une poule unique où ils s'affrontent quatre fois au cours de la saison, 2 fois à domicile et 2 fois à l'extérieur. À la fin de la compétition, le dernier du classement est relégué et remplacé par le champion de Nationalliga, la nouvelle deuxième division autrichienne.
C'est le club du FC Wacker Innsbruck qui remporte le championnat en terminant en tête du classement final, avec 9 points d'avance sur le tenant du titre, le SK VÖEST Linz et 10 sur le SK Rapid Vienne. C'est le 4e titre de champion d'Autriche de l'histoire du club en 5 ans. Le FC Wacker réussit même le doublé Coupe-championnat en battant le SK Sturm Graz en finale de la Coupe d'Autriche.

## Les 10 clubs participants

| SK Rapid Vienne SC Eisenstadt FC Wacker Innsbruck Linzer ASK SK Austria Klagenfurt | SK VÖEST Linz FC Admira Wacker FK Austria Vienne SK Sturm Graz SV Austria Salzbourg |

## Compétition
### Classement

Le barème utilisé pour établir le classement est le suivant :
* Victoire : 2 points
* Match nul : 1 point
* Défaite : 0 point
Classement :
| Rang | Équipe | Pts | J | G | N | P | Bp | Bc | Diff |
| 1 | FC Wacker Innsbruck $^C$ | 51 | 36 | 24 | 3 | 9 | 76 | 36 | +40 |
| 2 | SK VÖEST Linz $^T$ | 42 | 36 | 16 | 10 | 10 | 51 | 33 | +18 |
| 3 | SK Rapid Vienne | 41 | 36 | 16 | 9 | 11 | 57 | 41 | +16 |
| 4 | FK Austria Vienne | 37 | 36 | 14 | 9 | 13 | 59 | 52 | +7 |
| 5 | SK Sturm Graz | 36 | 36 | 13 | 10 | 13 | 46 | 45 | +1 |
| 6 | Linzer ASK | 34 | 36 | 12 | 10 | 14 | 50 | 55 | -5 |
| 7 | SV Austria Salzbourg | 33 | 36 | 12 | 9 | 15 | 41 | 54 | -13 |
| 8 | FC Admira Wacker | 31 | 36 | 11 | 9 | 16 | 46 | 55 | -9 |
| 9 | SK Austria Klagenfurt | 28 | 36 | 11 | 6 | 19 | 32 | 57 | -25 |
| 10 | SC Eisenstadt | 27 | 36 | 8 | 11 | 17 | 35 | 65 | -30 |

### Matchs
## Bilan de la saison

Tableau d'honneur :
| Championnat d'Autriche de football 1974-1975 ||
| Champion | FC Wacker Innsbruck (4e titre) |
| Coupes et trophées ||
| Vainqueur de la Coupe d'Autriche 1974-1975 | FC Wacker Innsbruck |
| Qualifications continentales ||
| Coupe d'Europe des clubs champions 1975-1976 | FC Wacker Innsbruck |
| Coupe des Coupes 1975-1976 | SK Sturm Graz |
| Coupe UEFA 1975-1976 | SK VÖEST Linz |
| Coupe UEFA 1975-1976 | SK Rapid Vienne |
| Promotions et relégations ||
| Promus en Bundesliga | Grazer AK |
| Relégués en Nationalliga | SC Eisenstadt |