OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# Rivière Kiamika

La rivière Kiamika est un cours d'eau de la municipalité de Kiamika, dans la municipalité régionale de comté (MRC) de Antoine-Labelle, dans la région administrative des Laurentides, au Québec, au Canada.

## Géographie

La rivière Kiamika coule surtout en milieu forestier, sauf dans la basse vallée où elle traverse des zones agricoles et des villages. Dans son parcours vers le sud, la rivière traverse plusieurs lacs dont : Chopin, Ouimet, Offset, Nestor, Franchère, Réservoir Kiamika, le Petit lac Kiamika, le lac des Écorces et Guérin.
Plusieurs barrages ont été érigés afin de régulariser le débit de la rivière, en particulier sur le lac Kiamika. Ce plan d'eau est finalement devenu un réservoir de 43 km$^2$ de superficie, avec une profondeur maximale de 46 m. Ce réservoir comporte plusieurs grandes îles dont certaines étaient des terres contiguës avant la submersion.

## Toponymie

En langue algonquine, le terme Kiamika signifie : « abrupt ou coupé au-dessous de l'eau ». Dans ses notes de 1863, Stanislas Drapeau, affirme que le canton de Kiamica tire son appellation de la rivière, laquelle était probablement désignée ainsi depuis longtemps. Sur la carte de canton de 1891, le Petit lac Kiamika était désigné Petit lac à l'Écorce. La plus ancienne graphie cartographique du toponyme R. Kiamika figure sur une carte d'Eugène Taché datée de 1870.

## Histoire

Au XIXe siècle, les premiers arpenteurs à traverser la région constatent dans leurs rapports que les eaux de cette rivière étaient relativement canotable et chaude. Ils soulignaient le microclimat perçu plus doux de cette vallée et faisaient référence au bon potentiel d'exploitation agricole des basses terres de la vallée et d'exploitation forestière de l'ensemble de la région. Les premières initiatives d'exploitation forestière de la vallée ont été réalisées par la compagnie MacLaren.
Dès la fin du XIXe siècle, plusieurs pionniers venant du sud se sont établis dans la partie inférieure de la vallée de la Kiamika, en recherchant de nouvelles terres. Grâce à ces nombreux colons et leur famille, les localités agro-forestières de Chute-Saint-Philippe, de Lac-des-Écorces, de Val-Barrette et de Kiamika ont été érigées en paroisses catholiques et en municipalités avant de constituer leur commission scolaire respective.
# Closterovirus

Closterovirus est un genre de phytovirus pathogènes appartenant à la famille des Closteroviridae, qui comprend 16 espèces acceptées par l'ICTV. Les virions sont filamenteux, flexueux, exceptionnellement longs, de 1250 à 2200 nm de long et de 10 à 13 nm de diamètre. Le génome est constitué d'un ARN à simple brin à polarité positive de 15,5 à 19,3 kb. Ce genre a une distribution vraisemblablement mondiale. Il comprend notamment le virus de la jaunisse de la betterave (BYV, Beet yellows virus), qui en est l'espèce-type, et le virus de la tristeza des agrumes (CTV, Citrus tristeza virus), qui sont les agents de maladies d'une grande importance économique.

## Liste des espèces

Selon NCBI (20 janvier 2021) :
* Arracacha virus 1
* Beet yellow stunt virus
* Beet yellows virus
* Carnation necrotic fleck virus
* Carrot yellow leaf virus
* Citrus tristeza virus
* Grapevine leafroll-associated virus 2
* Mint virus 1
* Raspberry leaf mottle virus
* Rehmannia virus 1
* Rose leaf rosette-associated virus
* Strawberry chlorotic fleck-associated virus
* Tobacco virus 1
# Cláudia das Neves

Cláudia Maria das Neves, surnommée Claudinha, née le 17 février 1975 à Guaruja (Brésil), est une joueuse brésilienne de basket-ball évoluant au poste de meneuse de jeu.

## Carte d’identité

* Taille : 1,70 m
* Poste : meneuse
* Surnom : Claudinha
* Internationale : Brésil A (? sélections depuis ?)

## Carrière

* 1993 - 1996 : Ponte Preta
* 1996 - 2000 : BC Osasco
* 2001 - 2002 : CB Halcón Viajes (Liga Femenina)
* 2002 - 2003 : Baloncesto Zaragoza (Liga Femenina)
* 2003 - 2006 : Lattes Montpellier BA (LFB)
* 2006 - 2007 : Unimed
* 2007 - 2009 : Stade Clermontois Auvergne Basket 63 (LFB)
* 2009 - 2010 : Pays d'Aix Basket 13 (LFB)

### Ligues d'été

* 2000 et 2001 : Detroit Shock (WNBA)

## Palmarès
### En sélection

* Médaillée de bronze aux Jeux olympiques 2000
# Claude François Xavier Chauvier

Claude François Xavier Chauvier, né le 10 mars 1748 à Lure (Haute-Saône) et mort le 26 février 1814 à Lure, est un médecin et un homme politique français.

## Biographie

Médecin à Lure et président du département de la Haute-Saône, il en est élu député, le quatrième sur sept, en septembre 1792 à la Convention nationale. Il siège parmi les élus de la Plaine. Au procès de Louis XVI, il vote la détention durant la guerre puis le bannissement à la paix mais rejette l'appel au peuple et le sursis. Il vote en faveur de la mise en accusation de Marat et en faveur du rétablissement de la Commission des Douze. Il est envoyé en mission dans les départements de la Corrèze et de la Dordogne par décret le 17 nivôse an III (6 janvier 1795). Il est réélu député de son département au Conseil des Cinq-Cents.

## Sources

* « Claude François Xavier Chauvier », dans Adolphe Robert et Gaston Cougny, Dictionnaire des parlementaires français, Edgar Bourloton, 1889-1891 [détail de l’édition]
# Coal Black and de Sebben Dwarfs

Coal Black and de Sebben Dwarfs est un cartoon Merrie Melodies réalisé par Bob Clampett en 1943.

## Critiques

Milton Gray, sur le site de Michael Barrier, salue la qualité d'animation de ce dessin animé, notamment sa grande expressivité et ses inventions dans les personnages, sa fluidité due en partie à de nombreuses poses différentes et d'autres poses volontairement floutées allant dans le sens de l'action, ce qui caractérise le style de l'animation Warner. Il révèle que la Warner Bros. y a passé plus de temps, d'argent et d'efforts que pour n'importe quel autre cartoon. Le réalisateur Bob Clampett le destinait à la fois à un public afro-américain et américain à peau blanche. Eddie Beal (en), pianiste de jazz, et le chanteur Herb Jeffries, qui ont participé à son élaboration, étaient enthousiasmés du résultat. Pour Milton Gray, ce dessin animé l'a intéressé par l'exubérance des afro-américains représentés. En faisant des comparaisons, il juge que la caricature n'y est pas plus bizarre ou dégradante que toute autre espèce de caricature de l'époque quelle que soit la nationalité du caricaturiste et du caricaturé, et trouve étrange que désormais un même personnage de cette époque pris dans une situation ridicule soit désormais bien interprété s'il est de couleur blanche mais est honteux s'il est de couleur noire.
# Coahuitlán (municipalité)

La municipalité de Coahuitlán est l'une des 212 municipalités de l'État de Veracruz, et est située dans la partie nord de cet État. Située à l'ouest du golfe du Mexique, elle appartient au bassin versant du fleuve Río Tecolutla, dans un secteur vallonné de la Sierra de Papantla, à l'est du massif de la Sierra Madre orientale. Elle est limitrophe au nord et au nord-ouest de l'État de Puebla. Son chef-lieu est la ville de Progreso de Zaragoza. Elle dépend de la région administrative de Totonaca, du nom du peuple des Totonaques qui y habite, et est une des 10 subdivisions administratives de l'État de Veracruz.

## Géographie

La municipalité de Coahuitlán s'étend de part et d'autre de la rivière Río Necaxa, l'une des deux principales rivières formant le fleuve Río Tecolutla à leur confluence, plus à l'est. Établie sur les reliefs vallonnés de la Sierra de Papantla, qui annonce plus à l'ouest le massif montagneux de la Sierra Madre orientale, son altitude oscille entre 100 et 800 mètres. Son chef-lieu, la ville de Progreso de Zaragoza, se trouve dans la partie nord de son territoire, sur la rive sud du Río Necaxa. Ce territoire couvre une superficie de 40,4 km$^2$, et était peuplé en 2015 de 8566 habitants, pour une densité de 212,1 habitants par km$^2$.
Cette municipalité est limitrophe au nord et à l'ouest, dans l'État de Puebla, de celles de Zihuateutla et de Jopala, au sud, dans l'État de Veracruz, de celle Filomeno Mata, et à l'est de celle de Coyutla.

## Composition et démographie

La municipalité était composée en 2015 de 15 localités, dont 2 étaient considérées comme urbaines, les autres étant rurales.
Répartition de la population en 2010 :
| Localité | Population |
| Coahuitlán | 3145 |
| Progreso de Zaragoza | 2474 |
| Macedonio Alonso | 1840 |
| Barrio del Tecolote | 322 |
| Olegario González | 8 |
| Reste des localités | 27 |
| Total population | 7810 |
En plus de l'espagnol, plusieurs langues amérindiennes sont parlées dans la municipalité, dont les principales sont par ordre d'importance : le totonaque, dans une moindre mesure le nahuatl, les autres langues étant très marginales.

## Histoire

La ville de Coahuitlán est d'origine préhispanique, et appartenait au peuple des Totonaques.
En 1897, la ville de Progreso de Zaragoza devient le chef-lieu de la municipalité de Coahuitlán.

## Économie
### Agriculture et élevage

La superficie des parcelles semées représentait en 2019 une surface totale de 2712 hectares, parmi lesquels 2213 hectares étaient voués à la culture du maïs, 487 hectares étaient voués à la culture du caféier, et 12 hectares étaient voués à celle du poivre.
En 2019, la production de viande par tonnes comprenait 72,6 tonnes de viande bovine, 44,1 tonnes de viande porcine, 3,2 tonnes de viande ovine, 11,1 tonnes de volailles, et 1 tonne de dinde. La superficie vouée à l'élevage représentait alors 7443 hectares.
# Club 3D Graphics

Club 3D Graphics, fondée en 1997 sous le nom Colour Power (Club 3D depuis 2005), est un constructeur néerlandais de matériel informatique. Ses produits s'étendent aux cartes graphiques basées sur des chipsets graphiques ATI ou NVIDIA, cartes tuner TV, et cartes son pour PC.
# Club 5 Ski Classics

Club 5 Ski Classics est une association des courses « classiques » de la Coupe du monde de ski alpin fondée en 1988.

## Fondateurs

Les premières courses à faire partie de l'association, qui ont également donné le nom de « Classics 5 » sont :
* Gröden/Val Gardena
* Garmisch-Partenkirchen
* Kitzbühel
* Wengen
* Val d'Isère
# Claude Michel

Claude Michel peut désigner :
* Claude Michel (1738-1814), nom de baptême du sculpteur plus connu sous le nom de Clodion ;
* Claude Michel (1936-2023), autrice notamment du chant des Penn Sardin ;
* Claude Michel (1938-), homme politique français.
* Claude Michel (1939-2013), homme politique belge bruxellois ;
* Claude Michel, pilote, fondateur du Simca Racing Team ;
* Claude Michel, footballeur français né en 1971.
# Coalition noire-bleue

En Autriche, une coalition noire-bleue (Schwarz-Blaue Koalition) ou turquoise-bleue (Türkis-blaue Koalition) est une coalition gouvernementale rassemblant le Parti populaire autrichien (ÖVP, dont la couleur est le noir ou, depuis 2017, la couleur turquoise) et le Parti autrichien de la liberté (FPÖ, dont la couleur est le bleu).

## Histoire

Ce type de coalition a vu le jour au niveau fédéral pour la première fois en 1999, à la suite des législatives qui furent marquées par la très forte poussée du FPÖ nationaliste de Jörg Haider, arrivé en seconde position derrière le Parti social-démocrate d'Autriche (SPÖ).
Sa formation fut fortement décriée au niveau de l'Union européenne, car c'était la première fois qu'un parti populiste d'extrême droite participait à un gouvernement national.
Elle fut remplacée par la coalition noire-orange à partir de 2005.
À la suite des législatives de 2017, la coalition revient au pouvoir. En mai 2019, un scandale de corruption pousse à la démission Heinz-Christian Strache, président du FPÖ. Le 18 mai 2019, le chancelier fédéral Sebastian Kurz annonce qu'il destitue le ministre de l'Intérieur, Herbert Kickl, après quoi tous les ministres du FPÖ démissionnent de leurs fonctions mettant ainsi fin à la coalition. La coalition aura duré moins d'un an et demi.

## Au niveau fédéral

| Députés | Dates | Chancelier | Cabinet |
| 104 / 183 | 4 février 2000 - 28 février 2003 (3 ans et 24 jours) | Wolfgang Schüssel (ÖVP) | Schüssel I |
| 97 / 183 | 28 février 2003 - 17 avril 2005 (2 ans, 1 mois et 20 jours) | Wolfgang Schüssel (ÖVP) | Schüssel II |
| 113 / 183 | 18 décembre 2017 - 22 mai 2019 (1 an, 4 mois et 4 jours) | Sebastian Kurz (ÖVP) | Kurz I |

## Au niveau des Länder

* 1974-1987, en Vorarlberg avec Herbert Keßler
* 1987-1999, en Vorarlberg avec Martin Purtscher
* 1999-2009, en Vorarlberg avec Herbert Sausgruber
# Club Deportivo Huehueteco Xinabajul

Le Club Deportivo Huehueteco Xinabajul est un club guatémaltèque de football basé à Huehuetenango.

## Histoire

* 1978 : Fondation du club sous le nom de Club Deportivo Huehueteco Xinabajul
# Code judiciaire

Le Code judiciaire (néerlandais : Gerechtelijk wetboek) ou loi du 10 octobre 1967 est le code régissant l'organisation et la compétence des cours et tribunaux ainsi que la procédure en Belgique.

## Structure

Le Code judiciaire est divisé en huit parties : Une partie préliminaire (sans nom, juste avant la deuxième partie), « L'organisation judiciaire », « De la compétence », « De la procédure civile », « Saisies conservatoires, voies d'exécution et règlement collectif de dettes », « L'arbitrage », « La médiation », « Droit collaboratif ».
Il est à noter qu'il existe des lois spéciales portant certaines dispositions, elles ont été adoptées après le 10 octobre 1967 mais ne rentrent dans aucune des 8 parties, on les reconnait au fait qu'elles ont une numérotation à part, qui ne suit pas celle du code judiciaire.
Ces parties peuvent être divisées en livres, puis en titre, en chapitre et en section. Elles sont accessibles en ligne.

## Contenu

L'ajout en 2018 de la huitième partie du code judiciaire a suscité de vives critiques étant donné qu'elle ajoute essentiellement des notions concernant les modes alternatifs de règlement des litiges (ou conflits / litiges). En effet beaucoup estiment qu'il aurait été plus sage de fusionner la sixième, septième et huitième partie en une seule.

### Compétence

   « La compétence est le pouvoir du juge de connaître d'une demande portée devant lui »
— Article 8 du Code judiciaire.
Les règles de compétence définissent la répartition des procès entre les cours et tribunaux et l'aptitude du juge à connaître une demande portée devant lui.
On distingue la compétence matérielle (telle juridiction est compétente pour telle type de litige) de la compétence territoriale (telle juridiction est compétente si le litige a lieu à tel endroit).
Les règles de compétence matérielle sont dites d'ordre public, on ne peut y déroger que par une loi. En conséquence, chaque juge doit, au début de la procédure, c'est-à-dire au moment de l'introduction de la demande, vérifier s'il est compétent. La violation de ces règles par un juge peuvent entrainer la cassation du jugement par la Cour de cassation.
Les règles de compétence territoriale sont, en principe, supplétives de volonté, c'est-à-dire que les parties au procès peuvent convenir entre elles de choisir une autre juridiction que celle que la loi prévoit.

#### Les incidents de compétence

Lorsqu'une juridiction du premier degré, le tribunal de première instance sur appel du juge de paix ou le tribunal de commerce sur appel de juge de paix fait face à un problème de compétence, c'est le tribunal d'arrondissement qui décide de la juridiction compétente. Le déclinatoire de compétence peut à la fois être soulevée par une partie et par le juge.

### Procédure civile

Les règles de procédure définissent comment une solution est apportée aux litiges et comment cette solution est exécutée.
# Col Duran

Le col Duran est un col alpin situé à 1 601 m entre les communes d'Agordo et de Val di Zoldo, dans les Dolomites. Il relie l'Agordino au val di Zoldo. Il est situé entièrement dans la province de Belluno.

## Description

Le col est situé dans un ensellement assez large situé entre le groupe de San Sebastiano et la Moiazza.
La route venant d'Agordo est entièrement asphaltée. La montée mesure 12,5 km pour un dénivelé total de 990 m, pour une pente moyenne de 8,2 %, avec un maximum de 13,5 %.
En plus de nombreux passages du Giro d'Italia, il fait partie de l'itinéraire Granfondo Sportful.
Au col se trouvent deux restaurants ainsi qu'une petite église érigée par les troupes alpines, où la fête alpine est célébrée le deuxième dimanche d'août.
# Col Donner

Le col Donner (Donner Pass en anglais) est un col situé dans la partie septentrionale de la Sierra Nevada en Californie.
Le col fut emprunté dès 1868 par le premier chemin de fer transcontinental américain.
* Vue du col Donner en direction de l'est, dans les années 1870.
* Vue du lac à partir du col (juillet 2013).
# Col Daylight

Le col Daylight (Daylight Pass en anglais) est un col routier américain situé dans le comté d'Inyo, en Californie, à proximité immédiate de la frontière avec le Nevada. Il s'élève à une altitude de 1 316 mètres au sein du parc national de la vallée de la Mort.
# Col Donohue

Le col Donohue (en anglais : Donohue Pass) est un col de montagne américain, dans la Sierra Nevada, en Californie. Situé à une altitude de 3 373 mètres entre le mont Lyell et le pic Donohue, il constitue la limite entre le comté de Tuolumne au nord-ouest et le comté de Mono au sud-est. Il sépare également la Yosemite Wilderness, dans le parc national de Yosemite, de l'Ansel Adams Wilderness, dans la forêt nationale d'Inyo. Il est franchi par le John Muir Trail et le Pacific Crest Trail.
# Codidon Corona

Codidon Corona est une corona, formation géologique en forme de couronne, située sur la planète Vénus par -46° S et 56° E. Elle est localisée dans le quadrangle d'Agnesi. Elle a été nommée en référence à Codidon, déesse grand-mère des Arauakan (Colombie).

## Géographie et géologie

Codidon Corona couvre une surface circulaire d'environ 250 km de diamètre.
# Codification

Sur les autres projets Wikimedia :
On peut trouver la codification, terme provenant de la mise en place systématisée de codes, dans les articles suivants de Wikipédia :
* Codification des additifs alimentaires, dans l'industrie agro-alimentaire et la santé publique
* Codification (droit), en droit.
* Codification (linguistique), en linguistique.
# Club Deportivo El Nacional Feminino

Le Club Deportivo El Nacional Femenino est un club équatorien de football basé à Quito. C'est la section féminine du Club Deportivo El Nacional.

## Histoire

En 2019, se créer la Superliga Femenina, le El Nacional y participe dès le départ, il atteindra les quarts de finale en fin de saison.
En 2020, le El Nacional Femenino remporte son premier titre de champion en battant en finale du championnat, Club Ñañas (2-0,2-1).

## Stade

Le club joue ses matchs au complexe sportif El Sauce, propriété du club El Nacional, certains matchs importants peuvent se dérouler à l'Estadio Olímpico Atahualpa.

## Palmarès

* Championnat d'Équateur (1)
** Champion : 2020
# Col des Caugnous

Le col des Caugnous (ou Caougnous, 947 m) est un col routier des Pyrénées dans le département de l'Ariège, au nord-est de Massat, en position relativement centrale dans la commune de Boussenac constituée de nombreux hameaux.

## Accès

Le col se situe sur la route départementale 618 qui fut autrefois la route nationale 618, dans le pays du Couserans. On y accède dans le sens de la montée depuis Massat. Il permet de rejoindre Foix au-delà de différents cols et par plusieurs itinéraires possibles. En empruntant l'axe principal constitué par la D 618, on rejoint Tarascon-sur-Ariège en franchissant le col de Port à 1 249 m (déneigé en hiver sauf exception) et en suivant la vallée du Saurat. Au col se trouve la bifurcation vers Foix, à gauche par la D17 qui monte de façon abrupte vers le mur de Péguère (1 376 m).

## Topographie

La montée depuis Massat est longue de 6,25 km mais commence par une descente légère de 400 m avec un dénivelé de 298 m et une pente moyenne de 4,73 %.

## Cyclisme

Ce col reçoit généralement les épreuves franchissant le col de Port et la plupart de celles empruntant le mur de Péguère, notamment le Tour de France pour la première fois en 2012, puis en 2017 et 2019. Il n'est toutefois pas distingué au Grand Prix de la montagne.
L'Ariégeoise cyclosportive l'emprunte régulièrement.
# Col des Chevrères

Le col des Chevrères est un col du massif des Vosges dans la Haute-Saône qui relie Servance-Miellin à Plancher-les-Mines.

## Géographie

Situé à l'altitude de 918 m, le col se trouve à la limite des communes de Belfahy et de Servance-Miellin sur la D98 dans la forêt du Revers-aux-chiens. Il permet de relier la vallée de l'Ognon et la vallée du Rahin.
* Versant sud.
* Le sommet.
* Versant nord.

## Cyclisme

Le col des Chevrères est franchi par le Tour de France 2014, à l'occasion de la 10e étape. Grimpé depuis Servance puis Miellin, le col présente officiellement 3,5 kilomètres à 9,5 % de moyenne et lui vaut d'être classé en 1re catégorie. L'Espagnol Joaquim Rodríguez passe en tête.
Lors de la 6e étape du Tour de France 2019, il est franchi en tête par Giulio Ciccone qui prend le maillot jaune en terminant deuxième à l'arrivée à la Planche des Belles Filles.
# District de Nalgonda

Le district de Nalgonda est un district situé dans le sud de l'état du Télangana.

## Géographie

Le district est arrosé par le Krishna (fleuve), la Musi (rivière), l'Aleru, le Peddavagu, le Dindi et le Paleru. 18,99% de sa population est urbaine.
Un grand projet hydroélectrique et d'irrigation, le Nâgârjuna Sâgar est localisé dans le district.

## Histoire

Il joue un rôle majeur dans la révolte du Telangana (1946/51) et fait actuellement partie du corridor rouge. Le Télougou et l'Ourdou sont les langues officielles du district.
# FireEye

FireEye est une entreprise de sécurité informatique américaine. Son siège social est situé à Milpitas en Californie aux États-Unis.

## Histoire

Elle a été fondée en 2004. Début janvier 2014, FireEye rachète Mandiant (en) en versant environ 1 milliard de dollars en grande partie en échanges d'actions. Mandiant sera rachetée par Google en 2022.
La société est célèbre pour son EDR et autres solutions de sécurité largement répandu à travers le monde.
Le 8 décembre 2020, FireEye annonce avoir été compromise par des attaquants de niveau étatique$^,$. Cette attaque aurait conduit à l'exfiltration des outils cyber-offensifs de l'entreprise, destinés à tester la sécurité de leurs clients (Red Team) et pourrait constituer, selon le New York Times, une des fuites d'outils offensifs les plus importants depuis celui des Shadow Brokers publiant les outils de la NSA en 2016. Quelques semaines plus tard, il sera révélé que ces outils OffSec n'étaient en fait que des outils d'audit open source légèrement personnalisés, principalement PowerShell, ce qui réduit considérablement la portée de cette fuite.
L'étude de cette attaque par FireEye lui permet, quelques jours plus tard, de mettre au jour une bien plus large attaque, via la compromission du logiciel Orion de SolarWinds, visant 18 000 entreprises à travers le monde, dont de nombreux célèbres éditeurs de sécurité informatique et administrations fédérales américaines, mais, officiellement, aucune en France d'après l'ANSSI.
# Fix ME

Fix ME est un documentaire franco-palestinien réalisé par Raed Andoni, sorti en 2009 au Festival international du film de Dubaï et en salles en France le 17 novembre 2010.

## Synopsis

Le cinéaste Raed Andoni souffre de puissants maux de tête. Consultations après consultations, il comprend que le conflit israélo-palestinien lui prend littéralement la tête.

## Fiche technique

* Titre : Fix ME
* Réalisation : Raed Andoni
* Genre : documentaire
* Durée : 98 minutes
* Pays d'origine : France, Palestine
* Production : Palmyre Badinier (Les Films de Zayna et Dar Films), Nicolas Wadimoff (Akka Films), Julie Gayet et Nadia Turincev (Rouge International), Arte France Cinéma
* Distribution : Sophie Dulac (France)
* Date de sortie :
** Émirats arabes unis : 10 décembre 2009 (Festival international du film de Dubaï)
** États-Unis : 25 janvier 2010 (Festival du film de Sundance)
** France : 17 novembre 2010 (Festival de Cannes) / 17 novembre 2010 (sortie nationale)
** Suisse : 31 mars 2011