OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# Carl Stokes

Carl Stokes, né le 21 juin 1927 à Cleveland en Ohio et mort le 3 avril 1996 dans la même ville, est un homme politique américain.

## Biographie

Carl Burton Stokes naît le 21 juin 1927 à Cleveland en Ohio. Il est le fils de Charles Stokes, blanchisseur, et de Louise Stone Stokes, domestique. Son père meurt quand il est très jeune, et il grandit dans la pauvreté, sa mère luttant pour subvenir à ses besoins et à ceux de son frère aîné, Louis. Il s'enrôle dans l'armée américaine, servant dans l'Allemagne occupée après la Seconde Guerre mondiale et devenant caporal. Quittant l'armée en 1946, il retourne à Cleveland et termine ses études en 1947.
En 1962 il est élu à l'Assemblée générale de l'Ohio, où il développe une réputation de modéré.
Il meurt le 3 avril 1996 dans sa ville natale.
# José María Gil-Robles

* José María Gil-Robles y Quiñones (1898-1980), homme politique espagnol durant la Seconde République et la guerre civile, père du suivant;
* José María Gil-Robles Gil-Delgado (1935-2023), homme politique espagnol, ancien président du Parlement européen, fils du précédent.
# Kalinów

En Pologne, Kalinów désigne :
# Jehan Raymond

Léon Cahen dit Jehan Raymond, né le 28 novembre 1849 à Paris, où il est mort le 6 juin 1930, est un peintre, décorateur, designer et enseignant français, spécialisé dans le cuir et rattaché au courant Art nouveau.

## Biographie

Vers 1900, à Paris, Jehan Raymond, artiste peintre de formation, ouvre l'Académie d'arts décoratifs au 49 rue Blanche, qu'il réserve aux femmes : cette école enseigne le dessin et tous les arts appliqués.
Fin 1902, il conçoit un anneau de serviette pour les étrennes des jeunes lecteurs du magazine Le Petit Français illustré.
Dans la presse, il est bientôt défini comme artiste touche-à-tout, inventif et « corioplaste » [cuiroplaste ?] vivant à Montrouge, consacrant sa vie au travail du cuir gravé, ciselé, ou patiné. Il officie en tant que gainier, relieur et ébéniste. Ses objets sont influencés par le japonisme et Puvis de Chavannes. Il produit aussi des bijoux à partir d'émail cloisonné. L'une de ses créations, un coffret, a été offert à la reine d'Italie en visite en France un an plus tôt.
En juillet 1904, il dépose le brevet d'invention pour un système de « bouton tous supports adhérent universel ».
Il est également professeur à l'école Boulle et à l'école Duperré$^,$$^,$.
Entre 1909 et 1912, il présente ses créations en cuir au Salon des artistes français. En 1912, il y reçoit une mention honorable. Entre 1910 et 1929, ses nombreux élèves se présentent au Salon.
En 1908, il publie chez la librairie Renouard et Henri Laurens un album pédagogique fruit de son enseignement à l'Académie d'arts décoratifs, Le Cuir, compositions artistiques contenant 172 modèles en couleurs sous forme de fascicules sous calques, relatifs à des objets recouverts ou composés de cuir comme des cadres, boîtes, reliures, ceintures, portefeuilles, dans un style Art nouveau ; l'ouvrage est également publié à Chicago chez G. Broes Van Dort. Certaines de ses créations, des émaux, sont reproduites en couverture de la revue Le Mois littéraire et pittoresque.
Il meurt à Paris 5e, le 6 juin 1930$^,$.
Ses objets et reliures en cuir ciselé sont réputés et marquent, dans la lignée de celles d'Eugène Belville et Marius-Michel, les créations arts décoratifs du premier quart du XXe siècle.
# Zielonka (Przysucha)

Zielonka (prononciation : [ʑeˈlɔŋka]) est un village polonais de la gmina de Gielniów dans le powiat de Przysucha de la voïvodie de Mazovie dans le centre-est de la Pologne.
Il se situe à environ 7 km au nord-ouest de Przysucha (siège du powiat) et à 98 km au sud de Varsovie (capitale de la Pologne).
Le village compte approximativement une population de 120 habitants en 2006.

## Histoire

De 1975 à 1998, le village appartenait administrativement à la voïvodie de Radom.
# Zielonka (Kraśnik)

Zielonka (prononciation : [ʑeˈlɔŋka]) est un village polonais de la gmina de Trzydnik Duży dans le powiat de Kraśnik de la voïvodie de Lublin dans l'est de la Pologne.
Il se situe à environ 5 kilomètres au sud-est de Trzydnik Duży (siège de la gmina), 10 kilomètres au sud de Kraśnik (siège du powiat) et 54 kilomètres au sud-ouest de Lublin (capitale de la voïvodie).

## Histoire

De 1975 à 1998, le village est attaché administrativement à la voïvodie de Tarnobrzeg. Depuis 1999, il fait partie de la voïvodie de Lublin.
# Zielonka (Basse-Silésie)

Zielonka est une localité polonaise de la gmina de Węgliniec, située dans le powiat de Zgorzelec en voïvodie de Basse-Silésie.
# Yucheng

Yucheng (禹城 ; pinyin : Yǔchéng) est une ville de la province du Shandong en Chine. C'est une ville-district placée sous la juridiction administrative de la ville-préfecture de Dezhou.

## Démographie

La population du district était de 495 387 habitants en 1999.
# Zipi y Zape

Zipi y Zape est une série de bande dessinée.
Cette série constitue une référence des années 1950 du Tebeo (ou bande dessinée) espagnole.

## Synopsis

Cette paire de jumeaux, un blond et un brun, se caractérise principalement par les diableries qu'ils provoquent à la moindre occasion.
Les noms des protagonistes vient de l'expression zipizape, qui signifie « tumulte ».

## Personnages

* Don Minervo : maître sévère des jumeaux
* Don Pantuflo Zapatilla : mari de Doña Jaimita et père des jumeaux Zipi et Zape
* Doña Jaimita :femme de Don Pantuflo Zapatilla mère des jumeaux
* Peloto : compagnon de classe et ennemi des jumeaux. adulateur des grands en espagnol pelota
* Señores Plómez : amis casse pied des parents des jumeaux
* Heidi : surveillant de la cantine et de la cour
* Zipi y Zape : les jumeaux

## Publication

Zipi y Zape est la troisième bande dessinée espagnole la plus traduite après Mortadelo y Filemón.
Les histoires sont souvent courtes, de 1 à 8 pages, bien qu'il y en ait de 44 à 48 pages comme « El túnel del tiempo », ils seront publiés dans des Tebeos à couverture souple de près de 60 pages.

## Adaptations

Zipi y Zape a été adapté trois fois au cinéma sous les titres Las aventuras de Zipi y Zape (1982), Zip et Zap (2013) et Zip et Zap et l'Île du capitaine (2016).
Zipi y Zape a également été adapté en jeu vidéo.
# Zalesie (Stanisławów)

Zalesie (prononciation : [zaˈlɛɕɛ]) est un village polonais de la gmina de Stanisławów dans le powiat de Mińsk de la voïvodie de Mazovie dans le centre-est de la Pologne.
Il est situé à environ 3 kilomètres à l'ouest de Stanisławów (siège de la gmina), 11 kilomètres au nord de Mińsk Mazowiecki (siège du powiat) et 36 kilomètres à l'est de Varsovie (capitale de la Pologne).

## Histoire

De 1975 à 1998, le village appartenait administrativement à la voïvodie de Siedlce.
# Zafarnamah

Zafarnamah, (punjabi: ਜ਼ਫ਼ਰਨਾਮਾ , persan: ظفرنامہ, hindi: ज़फ़रनामा ), est le nom de la lettre écrite en persan par le dixième gourou sikh, Guru Gobind Singh, à l'empereur moghol Aurangzeb. Surnommée l'Épitre de la Victoire, traduite plus mot à mot par Au nom de la Victoire, elle reflète l'état d'esprit des sikhs à cette époque qui voulaient leur liberté plutôt que de subir le joug du dictateur en place. Cette lettre se retrouve dans le Dasam Granth. Elle appelle à la révolte en l'expliquant; Guru Gobind Singh l'a écrite après avoir perdu deux de ses fils, exécutés. Longue de 111 versets, elle prône des principes éthiques telles la morale et la vérité plutôt que la cruauté et l'injustice. Voici traduit le verset 22 : « Quand toutes les voies sont explorées, tous les moyens ont été essayés, il est légitime de prendre l'épée et de combattre ».
En annexe de cet épitre figurent les onze Hikaitaan.

## Source

* Zafarnamah dans wikipedia en anglais.
* A Popular dictionnary of Sikhism de W. Owen Cole et Piara Singh Sambhi, édition Curzon, page 162, (ISBN 0700710485)
* The Encyclopaedia of Sikhism dirigée par Harbans Singh, tome IV, pages 451 et 452, (ISBN 817380530X)
# Zafar Guliyev

Zafar Guliyev est un lutteur russe spécialiste de la lutte gréco-romaine né le 17 juin 1972.

## Biographie

Lors des Jeux olympiques d'été de 1996 se tenant à Atlanta, il remporte la médaille de bronze en combattant dans la catégorie des -48 kg. Il remporte également la médaille d'argent lors des Championnats du monde de 1993 et la médaille de bronze lors des Championnats du monde de 1995. Il brille notamment lors des Championnats d'Europe où il remporte le titre en 1993, 1994 et 1996, une médaille d'argent en 1995 et une médaille de bronze en 1992.
# Zone de gestion de la faune de Saint-Malo

La zone de gestion de la faune de Saint-Malo (anglais : St. Malo Wildlife Management Area) est une aire protégée du Manitoba situé à De Salaberry. Elle est administrée par la division de la faune du ministère de la Conservation et de la Gestion des ressources hydriques.

## Géographie

La zone de gestion de la faune de Saint-Malo est composé de deux unités distincts ayant une superficie totale de 167 ha. L'unité la plus l'est est adjacente à la route 59 au sud de Saint-Malo. l'unité ouest est situé entre Saint-Malo et Carlowrie. La zone de gestion de la faune est situé sur les territoires des municipalités rurales de De Salaberry et de Franklin.

## Faune

La réserve à pour mission de protégée l'habitat du cerf de Virginie, la gélinotte huppée et des oiseaux néotropicaux. Outre le cerf de Virginie (Odocoileus virginianus), on veu l'y voir l'ours noir (Ursus americanus), le raton laveur (Procyon lotor), le castor du Canada (Castor canadensis), le lièvre d'Amérique (Lepus americanus) et le lièvre de Townsend (Lepus townsendii). Il y est possible d'y observé quelques reptiles et amphibiens comme la rainette versicolore (Hyla versicolor), la grenouille léopard (Lithobates pipiens), la grenouille des bois (Lithobates sylvaticus) et la couleuvre verte (Opheodrys vernalis).
Quatre-vingt-deux espèces d'oiseaux ont été identifiées dans la zone de gestion de la faune. Parmi celles-ci, on y retrouve la gélinotte huppée (Bonasa umbellus) le canard branchu (Aix sponsa), l'oriole de Baltimore (Icterus galbula), le bruant des plaines (Spizella pallida), la paruline jaune (Setophaga petechia), le viréo mélodieux (Vireo gilvus), le jaseur d'Amérique (Bombycilla cedrorum), le piranga écarlate (Piranga olivacea), la paruline à flancs marron (Setophaga pensylvanica), la paruline à calotte noire (Cardellina pusilla), le martin-pêcheur d'Amérique (Megaceryle alcyon), la marouette de Caroline (Porzana carolina), la paruline à gorge noire (Setophaga virens), le troglodyte des marais (Cistothorus palustris) et la buse à queue rousse (Buteo jamaicensis).
# Zone de gestion de la faune du marais d'Oak Hammock

La zone de gestion de la faune du marais d'Oak Hammock (anglais : Oak Hammock Marsh Wildlife Management Area) est une aire protégée du Manitoba (Canada) située à St. Andrews et à Rockwood. La réserve comprend le marais d'Oak Hammock (en), qui a été reconnu comme site Ramsar en 1987. Elle est administrée par le ministère de la Conservation et de la Gestion des ressources hydriques.

## Toponyme

Le marais d'Oak Hammock (en) date des années 1870 quand les gens de St. Andrews et de Lower Fort Garry venait pique-niquer sur une butte boisée de chêne près de la tourbière. Adam MacDonald, le propriétaire du site, aurait pris l'habitude de surnommer le site « Oak Hammock », nom que serait entré dans l'usage local. Une autre hypothèse est que le nom proviendrait de « Oak Hummock », terme qui peut se traduire par « talle de chênes ». Un bureau de poste a pris le nom de Oak Hammock au début des années 1900.

## Géographie

La zone de gestion de la faune du marais d'Oak Hammock est située à 20 km au nord de Winnipeg, à mi-chemin entre Stonewall et Selkirk. Elle comprend la majeure partie du marais d'Oak Hammock (en). Il s'agit d'un marais recréé à partir de ce qui était autrefois la tourbière de St. Andrews.

## Histoire

Le marais d'Oak Hammock a été créé à partir de l'ancienne tourbière de St. Andrews. Cette tourbière couvrait à l'origine 47 000 ha entre Winnipeg et Teulon (en). À la fin des années 1960 et au début des années 1970, le gouvernement du Manitoba a fait l'acquisition de plusieurs propriétés à partir d'un fonds fédéral de développement rural. En 1972, le ministère de la Conservation commence la construction de 22 km de digues sous la supervision de Canards illimités dans le but de restaurer une partie du marais. En 1973, la zone de gestion de la faune du marais d'Oak Hammock est officiellement créée. Le marais a été reconnu comme site Ramsar le 27 mai 1987. Un centre d'interprétation de 11 millions de $CA est construit entre 1991 et 1992 pour l’accueil des visiteurs. Il a été construit avec un revêtement de calcaire local ainsi qu'avec un aménagement paysager de plantes indigènes de façon qu'il se marie le plus possible avec le paysage. Il est inauguré le 1er mai 1993.
# Zone de fracture de Charlie Gibbs

La zone de fracture de Charlie-Gibbs est une zone de déformation de la dorsale médio-Atlantique formée de failles transformantes et située dans le nord de l'océan Atlantique.
Elle forme un système de deux rifts parallèles, situés perpendiculairement à la crête principale. Les études montrent que les couleurs d'eau profonde entre les basses orientaux et occidentaux de l'Atlantique Nord passent par ces canaux.
La topographie montre des profondeurs variant de 4 500 m dans les zones les plus profondes, à 700-800 m aux alentours des monts sous-marins.
Cette zone a été choisie en 2010 pour être l'une des aires marines protégées de haute mer en Atlantique Nord.
# À vendre

Sur les autres projets Wikimedia :
À vendre est une locution généralement affichée sur des produits/biens destinés à la vente.
À vendre peut également désigner :
* À vendre, nouvelle de Guy de Maupassant, parue en 1885 ;
* À vendre, film français de Christian Drillaud, sorti en 1980 ;
* À vendre, film français de Laetitia Masson, sorti en 1998.
# Zoulikha

Zoulikha est un prénom pouvant désigner:

## Prénom

* Zoulikha (1957-1993), chanteuse algérienne
* Zoulikha Bouabdellah (née en 1977), artiste plasticienne franco-algérienne
* Zoulikha Nasri (1935-2015), femme politique marocaine
* Zoulikha Oudai (1911-1957), résistante algérienne
* Zoulikha Tahar (née en 1992), poétesse et slameuse algérienne
# Zoulla

Zoulla est une localité du Cameroun située dans la commune de Yagoua, le département du Mayo-Danay et la Région de l'Extrême-Nord, à la frontière avec le Tchad.

## Population

En 1967 la localité comptait 1 554 habitants, principalement des Massa.
Lors du recensement de 2005, ce chiffre s'élevait à 1 485.
# Zoo Negara

Le Zoo Negara (littéralement Zoo National en malais) est un parc zoologique malaisien situé à Ampang Jaya, dans la périphérie nord-est de Kuala Lumpur. Ce zoo a été ouvert le 14 novembre 1963. Il est actuellement dirigé par une organisation non gouvernementale, la Société Zoologique Malaisienne.
Le parc, d'une superficie de 49 ha, présente environ 5 200 animaux de 460 espèces, dont le Chat de Temminck. Il est un des rares parcs zoologiques à présenter des pandas géants.
# Årstein

Årstein est une localité du comté de Troms, en Norvège.

## Géographie

Administrativement, Årstein fait partie de la kommune de Gratangen.
# Åryd (commune de Karlshamn)

Åryd est une localité de la commune de Karlshamn, dans le comté de Blekinge, en Suède. En 2010, cette localité comptait 336 habitants.
# Zorambos

Zorambos (en grec ancien Ζωράμβος) est un fleuve côtier de Gédrosie mentionné par des auteurs anciens.
La description de Marcien d'Héraclée pourrait peut-être permettre de l'identifier avec le fleuve Dasht. En tout cas, cette hypothèse n'a pas été retenue par le Barrington Atlas, en 2000.
# Ádám Bodor

Ádám Bodor, né le 22 février 1936 à Cluj-Napoca (Royaume de Roumanie), est un écrivain de langue hongroise.

## Biographie

Né en Roumanie de parents anti-communistes, il milite pour le retour de la Transylvanie à la Hongrie, ce qui lui vaut d'être arrêté par la Securitate alors qu'il n'a que 16 ans et de passer deux ans, entre 1952 et 1954, dans la prison de Gherla. Il fait ensuite des études de théologie protestante. Il publie, à partir de 1969, cinq recueils d'écrits en prose qui paraissent en Roumanie. En 1982, il part s'installer en Hongrie où il devient rédacteur dans la maison d'édition Magvető.
Son roman La Vallée de la Sinistra (Sinistra Körzet, 1992) demeure son œuvre la plus célèbre.
Nadja Andrasev réalise en 2016 The Noise of Licking, un court-métrage d'animation de 9 minutes adapté de la nouvelle Megbocsátás.

## Ouvrages traduits en français

* La Vallée de la Sinistra (Sinistra Körzet, 1992), traduit par Émilie Molnos Malaguti, Paris, Éditions Robert Laffont, 1996, 224 p. (ISBN 2-221-07788-1) ; réédition, Paris, Cambourakis, 2014 (ISBN 2-366-24111-9)
* La Visite de l'archevêque (Az érsek látogatása, 1999), traduit par Jean-Michel Kalmbach, Paris, Éditions Robert Laffont, 2001, 144 p. (ISBN 2-221-09384-4) ; réédition, Paris, Cambourakis, 2015 (ISBN 2-366-24151-8)
* Les Oiseaux de Verhovina (Verhovina madarai, 2011), traduit par Sophie Aude, Paris, Cambourakis, 2016, 253 p. (ISBN 2-366-24228-X)
* Nulle Part suivi de La Section (Sehol, 2019 / A részleg, 2006), recueil de nouvelles, traduit par Charles Zaremba, Natalia Zaremba-Huzsvai et Emilie Molnos Malaguti, Paris, Cambourakis, 2024, 160 p. (ISBN 978-2-36624-843-2)
# Zoun

Zoun est une localité située dans le département de Nouna de la province du Kossi dans la région de la Boucle du Mouhoun au Burkina Faso.

## Santé et éducation

Les centres de soins les plus proches de Zoun sont le centre de santé et de promotion sociale (CSPS) et le centre médical avec antenne chirurgicale (CMA) de Nouna.
Le village possède une école primaire publique.
# École de commerce estonienne

L'école de commerce estonienne (en anglais : Estonian Business School, sigle EBS) est une université privée basée à Tallinn, en Estonie.

## Présentation

L'Estonian Business School est la plus ancienne université privée des pays baltes et propose un enseignement commercial en anglais.
Environ 1 500 étudiants étudient actuellement à l'EBS et l'école a des partenariats avec plus de 70 universités en Europe, en Amérique, en Australie et en Asie.
Tous les programmes de licence, de master et de doctorat d'EBS sont accrédités par le Ministère de l'Éducation et la Recherche d'Estonie. EBS est accréditée au niveau international par la Central and East European Management Development Association (en) (CEEMAN).

## Classement

Dans la liste Eduniversal (en), l'Estonian Business School a été classée depuis 2016 dans le groupe de quatre palmes (sur une échelle de 1 à 5), ce qui signifie qu'elle est classée parmi les 300 meilleures écoles de commerce au monde, et qu'elle a «un impact international significatif».

## EBS Tallinn

Les études se concentrent sur le commerce international. Il est possible d'étudier en estonien et en anglais. L'EBS propose un enseignement en présentiel à temps plein et un enseignement à distance.

## EBS d'Helsinki

Depuis 2011, EBS a un établissement à Helsinki en Finlande. Les installations d'EBS sont situées sur le campus moderne de Technopolis à Ruoholahti.
# École maternelle

L'école maternelle est une école qui accueille de très jeunes enfants pour les préparer aux apprentissages fondamentaux de la lecture, de l'écriture et du calcul. C'est une période préparatoire à l'enseignement élémentaire : les objectifs essentiels sont la socialisation, la mise en place du langage, du nombre et du geste graphique.
Ces établissements sont désignés suivant les pays sous le nom d'école maternelle (France, Canada francophone, Vallée d'Aoste), école enfantine (Suisse) ou encore école gardienne (anciennement en Belgique).
L'école maternelle assure une prise en charge des enfants dont les parents exercent ou non une activité professionnelle et permet aux enfants de se socialiser et de s'initier progressivement à la scolarité.

## Spécificités par pays
### Belgique

Anciennement appelée « école gardienne » en Belgique, ou « jardin d'enfants », l'école maternelle accueille les enfants de deux ans et demi à six ans en Fédération Wallonie-Bruxelles et en Communauté flamande et de trois à six ans en Communauté germanophone. Cet enseignement non-obligatoire, gratuit en Fédération Wallonie-Bruxelles depuis la rentrée 2019, est fréquenté par la quasi-totalité des enfants. Il permet de sociabiliser l'enfant et de dépister d'éventuelles difficultés d'apprentissage avant l'entrée à l'école primaire ; avec l'enseignement primaire obligatoire il constitue l'enseignement fondamental.

### Canada

Au Québec, le premier degré de l'enseignement correspond à l'éducation préscolaire, qui n'est pas obligatoire. Il concerne la prématernelle et la maternelle. Cette dernière, bien que de niveau préscolaire, est souvent intégrée aux écoles primaires du Québec.

### France

En France, l'école maternelle est destinée aux jeunes enfants de deux à cinq ans. Depuis la rentrée 2019, l'instruction est obligatoire à partir de trois ans au lieu de six. L'école maternelle française accueille environ un quart des enfants de deux ans, 95 % des enfants de trois ans et 98 % des enfants de quatre et cinq ans.
L'école maternelle fait partie du cycle I ou cycle des apprentissages premiers qui compte trois années :
* première année : petite section ou PS (3-4 ans) ;
* deuxième année : moyenne section ou MS (4-5 ans) ;
* troisième année : grande section ou GS (5-6 ans).

### Suisse

En Suisse, depuis la rentrée 2010, la scolarisation obligatoire dure onze ans, et ce dès l'âge de quatre ans révolus à la rentrée d'août. Elle est répartie ainsi : deux années d'école enfantine, six années de primaire et trois années de secondaire. L'école enfantine donne une instruction préscolaire.
# École nationale d'ingénieurs de Gafsa

L'École nationale d'ingénieurs de Gafsa (arabe : المدرسة الوطنية للمهندسين بقفصة) ou ENIGa est une école d'ingénieurs tunisienne rattachée à l'université de Gafsa.
Elle est fondée en septembre 2014 et repose sur des enseignements dans les domaines suivants :
* Génie électromécanique ;
* Génie énergétique et technologies de l'environnement ;
* Génie chimique, industriel et minier.

## Accès aux études

L'intégration de l'ENIGa se fait par voie de concours nationaux d'entrée aux cycles de formation d'ingénieurs. Peuvent également être admis :
* les étudiants ayant réussi à des concours étrangers admis en équivalence aux concours nationaux en première ;
* par voie de concours d'entrée en première année les étudiants titulaires d'un diplôme de technicien supérieur ou d'un diplôme admis en équivalence ;
* par voie de concours d'entrée en seconde année les étudiants titulaires d'une maîtrise sanctionnant des études scientifiques et techniques ou d'un diplôme admis en équivalence.

## Diplômes délivrés

* Diplôme national d'ingénieur en génie électromécanique
* Diplôme national d'ingénieur en génie énergétique et technologies de l'environnement
* Diplôme national d'ingénieur en génie chimique, industriel et minier