OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# Hope Temple

Alice Maude Davis dite Hope Temple, surnommée Dotie, née le 27 décembre 1859 à Dublin et morte le 10 mai 1938 à Folkestone, est une compositrice et auteur-compositeur irlandaise.
Elle est également connue sous le nom de Mme André Messager.

## Biographie

Née à Dublin, en Irlande, le 27 décembre 1859, Alice Maude Davis déménage avec sa famille en Angleterre à l'âge de 12 ans et commence à composer des ballades à l'âge de 14 ans. Au début, elle étudie la musique avec l'idée de devenir pianiste, mais, alors âgée de dix-sept ans, une blessure lors d'un accident de cheval l’amène à renoncer à ses ambitions. Elle a eu comme professeurs à Londres John Francis Barnett (en) (piano) et Edouard Silas (en) (harmonie et contrepoint). Au début des années 1890 elle poursuit ses études à Paris avec André Wormser et André Messager. En 1892, son opérette The Wooden Spoon est produite à Londres (également à New York, 1893), mais elle est surtout connue pour ses chansons, dont certaines sont devenues très populaires. Sa chanson My Lady's Bower est chantée par Molly Bloom dans Ulysses de James Joyce.
En 1892, une reproduction d'une photographie d'elle prise par Alex Bassano de Old Bond Street, à Londres, est publiée dans le Strand Magazine dans le cadre d'une série intitulée Types of English Beauty.
En 1894, elle assiste Messager dans l'écriture de l'opéra Mirette (en) puis devient sa deuxième épouse en 1895$^,$$^,$. Leur fille Madeleine (1897-1986) épousera en 1919 le photographe Jacques-Henri Lartigue.
Hope Temple meurt à Folkestone, en Angleterre, le 10 mai 1938.

## Œuvres
### Scéniques

* The Wooden Spoon (1892)
* Mirette (en), opéra comique (1894), avec Andre Messager, Fred E. Weatherly, Harry Greenbank et Adrian Ross

### Chansons

* In Sweet September (Fred E. Weatherly (en)), 1880
* Tis all that I can say (Thomas Hood), 1880
* She Walks in Beauty (Lord Byron), 1881
* An Old Garden (Helen Marion Burnside), c.1886
* My Lady's Bower (Fred E. Weatherly), 1887
* A Golden Argosy (Fred E. Weatherly), 1889
* Love and Friendship (John Muir, 1889
* Mary Grey (Clifton Bingham), 1890
* Rory Darlin' (Fred E. Weatherly), 1892
* Adieu l'amour / Love's Adieu (Catulle Blée), 1893
* Auf Wiederseh'n (Henry Wadsworth Longfellow), 1893
* Colin Deep (William Akerman), 1895
* The Garden of Dreams (Clifton Bingham), 1900
* Au bord des flots (Ludovic Fortolis), 1905

### Musique pour piano

* A Summer Dream (1895)
* A Night in Seville (vers 1921)
# Horloge matricielle

Une horloge matricielle est un dispositif logiciel qui donne à chaque processus d'un système distribué asynchrone des informations sur la relation de causalité arrivé-avant.

## Principe

Chaque processus $p$ d'un système de $n$ processus possède une matrice n ⨯ n d'entiers appelée estampille dans laquelle chaque composant estampille[i] est l'estimation par p de la valeur de l'horloge vectorielle du processus i. En particulier, estampille[p] est exactement l'horloge vectorielle de p. Elle est mise à jour selon les règles suivantes :
* un événement interne provoque l'incrémentation d'estampille[p][p] ;
* tout message envoyé porte l'estampille courante ;
* lors de la réception d'un message m envoyé par un processus q portant l'estampille e, l'horloge vectorielle estampille[p] est mise à jour en utilisant e[q]. Ensuite, pour tous i,j ∈ [1..n], estampille[i,j] prend la valeur max(estampille[i,j],e[i,j]). Enfin, estampille[p][p] est incrémenté.
Comme les horloges matricielles incluent des horloges vectorielles, elles en possèdent toutes les propriétés. Elles apportent en plus la connaissance pour un processus de la perception du temps logique par les autres processus. Ainsi, par exemple, p peut constater que tous les autres processus estiment que son horloge logique a dépassé une certaine valeur. Ceci permet à p de prendre des mesures adaptées, comme libérer une zone de mémoire qu'il devait conserver tant qu'un autre processus pouvait en avoir besoin.
Le coût en mémoire par message envoyé des horloges vectorielles est en Θ(n²), où n est le nombre de processus du système, ce qui est souvent trop élevé. Diverses techniques existent pour le réduire, notamment celle de Singhal et Kshemkalyani : n'envoyer sur chaque message que les composantes de l'estampille qui ont changé depuis le dernier message envoyé au même destinataire.
# Horloge médiévale de la cathédrale Saint-Pierre de Beauvais

L'horloge médiévale de la cathédrale de Beauvais est la plus ancienne horloge médiévale à carillons toujours en état de marche.

## Historique

Sa construction a été financée par un chanoine du chapitre cathédral du nom d'Etienne Musique mort en 1323/24. Cette horloge « en coin » terminée en 1305 et a été réparée une première fois en 1387.
L'horloge a été classée monument historique, au titre d'objet, le 24 avril 1925.
Une restauration a été faite en 1976 par un horloger beauvaisien.

## nouveautés

L'horloge se trouve non loin de l'horloge astronomique, dans la chapelle Sainte-Thérèse dans la partie nord du déambulatoire, contre le mur de la sacristie et la salle du trésor.
Un escalier de pierre permet d’accéder à ses mécanismes. Elle se compose de trois parties principales :
* Un support creux en pierre, de forme hexagonale, décoré de petites fenêtres et d’arcatures sculptées. C’est à l’intérieur de ce support que descendent les poids de l’horloge (XIVe siècle).
* La cage de bois, qui se trouve en encorbellement, contient les rouages de l’horloge. Une partie de cette cage et des mécanismes date du XIVe siècle. Par contre, la façade, ornée d’anges supportant le cadran (refait au XVIIIe siècle) a été peinte ou repeinte au XVe siècle.
* Un campanile de bois, restauré récemment, dans lequel se trouve la cloche des heures, donnée au début du XVe siècle par Étienne Musique.
* Le cadran soutenu par des anges indique les heures et les phases de la lune ; au-dessus entre deux anges figurent les armes du roi de France, au-dessous figurent les armes du chapitre cathédral.
* Le carillon est actionné par un clavier de douze touches qui transmettent le mouvement à des marteaux situés au-dessus de la cage de l'horloge. Il peut jouer des airs différents selon les fêtes liturgiques, juste avant la sonnerie des heures
Cette horloge indique la position de la lune et carillonne avec des chants religieux différents en fonction des saisons. Elle culmine à 5 m au-dessus du sol.
Le mécanisme se compose de trois moteurs : un qui commande les minutes et les heures, un qui actionne le carillon quart, demi et trois quarts d'heures et les mélodies et un qui actionne la cloche des heures. Il existe huit mélodies qui changent au cours de l'année, selon les périodes liturgiques.
Au pied de l'horloge, sous un dais sculpté a été placé un Ecce Homo polychrome.
# Hohe Veitsch

Hohe Veitsch est une montagne culminant à 1 981 m d'altitude, située près de Brunnalm, dans le nord-est du Land de Styrie en Autriche.
Brunnalm Hohe Veitsch désigne également la petite station de ski qui a été créée sur les pentes de cette montagne.
Le domaine skiable est doté depuis 2008 d'un télésiège 4 places moderne, accessible depuis le bas de la station. Le reste du domaine est desservi par trois téléskis qui - à l'exception du Muldenlift accessible aux débutants - ont la particularité d'être dotés de pistes de montée relativement raides, ce qui peut expliquer leur faible fréquentation.
Le domaine, qui propose une dénivelé de plus de 300 mètres, est doté de pistes de tous niveaux. La piste noire desservie par le téléski Sonnkogellift est une piste non préparée et bosselée, tandis que les pistes 3 et 5 sont accessibles aux débutants. Des possibilités de ski hors-pistes relativement intéressantes sont également offertes, du fait de la faible densité de la forêt.
Veitsch est membre des regroupements de stations de ski Skiregion Ostalpen et Romantik Skiregion.
# Hohe Wand

Hohe Wand est une commune autrichienne du district de Wiener Neustadt-Land en Basse-Autriche.

## Histoire

* ↑ « Einwohnerzahl 1.1.2018 nach Gemeinden mit Status, Gebietsstand 1.1.2018 », Statistik Austria (en) (consulté le 9 mars 2019)
# Hrta

Hrta (en serbe cyrillique : Хрта) est un village de Serbie situé dans la municipalité de Prijepolje, district de Zlatibor. Au recensement de 2011, il comptait 100 habitants.

## Démographie
### Évolution historique de la population

Évolution démographique :
| 1948 | 1953 | 1961 | 1971 | 1981 | 1991 | 2002 | 2011 |
| 336 | 384 | 409 | 436 | 348 | 238 | 130 | 100 |
# Hornigi

Hornigi (prononciation : [xɔrˈniɡi]) est un village polonais de la gmina de Warka dans le powiat de Grójec de la voïvodie de Mazovie dans le centre-est de la Pologne.

## Géographie

Il se situe à environ 8 kilomètres au nord-ouest de Warka (siège de la gmina), 19 kilomètres à l'est de Grójec (siège du powiat) et à 44 kilomètres au sud de Varsovie (capitale de la Pologne).
Le village possède approximativement une population de 100 habitants en 2006.

## Histoire

De 1975 à 1998, le village appartenait administrativement à la voïvodie de Radom.
# Horloge astronomique de Bourges

L’horloge astronomique de Bourges, abritée par la cathédrale Saint-Étienne, a été conçue en novembre 1424 par Jean Fusoris. Elle est offerte par Charles VII, le « petit roi de Bourges », à ses habitants pour le baptême de son fils le dauphin (futur Louis XI) et est une des plus anciennes horloges astronomiques conservées de France$^,$

## Histoire

L'horloge fut installée à l'occasion du baptême de Louis XI. On doit sa conception à Jean Fusoris, chanoine mathématicien, et sa construction à André Cassart, serrurier. Le buffet fut peint par Jean Grangier, dit Jean d'Orléans. Sa construction est précisément datée par les extraits du compte de construction de l'horloge de 1424 conservé sous la côte (8G404) par les Archives départementales du Cher.
Initialement placée sur le jubé de la cathédrale, détruit en 1757, elle fut placée dans un bas côté de la cathédrale jusqu'au XIXe, puis mise de côté dans la crypte.

## Description

Inscrite dans un buffet de bois figurant un beffroi, elle est la plus ancienne horloge astronomique conservée en France et l'une des plus anciennes horloges après l'Horloge médiévale de la cathédrale Saint-Pierre de Beauvais. Son cadran supérieur du XIXe siècle, à deux aiguilles, donne les heures ; le cadran inférieur - astronomique -, plus complexe, offre les indications suivantes :
* le jour dans le zodiaque ;
* le mouvement mensuel de la lune ;
* les phases de la lune ;
* le mouvement annuel du soleil ;
* la position du soleil dans le ciel.
Les clochettes placées au sommet du buffet sonnent chaque quart d'heure et sonnent le Salve Regina, chaque heure. D’une très grande précision, elle n’a qu'une seconde de décalage pour 150 ans.

## Restaurations

L'horloge a connu plusieurs campagnes de restauration, en 1782, 1822, 1841, jusqu'à ce qu'en 1872 on dépose le vieux mécanisme pour le remplacer par un plus basique, dans la partie haute de l'horloge et ne donnant que les heures.
Le calendrier zodiacal a été restauré en 1973. En 1986, un incendie cause de grave dommages à l'horloge, ce qui conduisit à un projet de restauration poussé, visant à remettre l'horloge dans son état initial.
En 1994, l'horloge fut remise en place, après une restauration complète lors de laquelle on remplaça le mécanisme de 1424 par une copie exacte. Le mécanisme d'origine est conservé et mis en valeur dans la cathédrale. Dans les années 1990, un fac-similé du cadran de l'horloge a été construit, et placé dans l'office de tourisme de la ville.

## Dimensions

* largeur du buffet : 1,75 m
* profondeur du buffet : 1,75 m
* hauteur du buffet : 6,20 m
* longueur du mécanisme : 1 m
* largeur du mécanisme : 0,85 m
* hauteur du mécanisme : 1,20 m
# Holger Wederkinch

Holger Wederkinch, (Copenhague, 3 mars 1886 - 24 décembre 1959) est un sculpteur danois.
Une de ses œuvres, La France renaissante, se trouve à la pointe amont de l'île aux Cygnes, devant le pont de Bir-Hakeim. Elle a été offerte par la communauté des Danois de Paris en 1930.
# Holger Zarges

Holger Zarges est un ancien pilote automobile de courses de côte et sur circuits allemand.

## Palmarès
### Titres

* Champion d'Europe de la montagne de catégorie Grand Tourisme, en 1968 sur Porsche 911T;

### Victoires en montagne

7 victoires de Groupe GT pour 1968:
* Rossfeld
* Trento Bondone
* Cesana Cestrieres
* Schauinsland
* Sierre Montana-Crans
* Gaisberg
* Mont Ventoux
(nb: 2e à Montseny la même année)

## Article connexe

* Championnat d'Europe de la montagne.
# Humanisme de Bergen

L'humanisme de Bergen est un cercle culturel apparu en Norvège dans la seconde moitié du XVIe siècle.
Les humanistes de Bergen est la désignation, a posteriori, d'un petit cercle savant. Grâce à leur travail, ils ont fait de Bergen un des centres culturels de la Norvège (avec Oslo).

## Histoire

À la suite de la Réforme, un premier évêque luthérien, Gebre Pederssøn, est nommé à Bergen. À l'époque la ville est dominée économiquement et socialement par la ligue hanséatique. Gebre Pederssøn est l'initiateur de ce cercle savant qui au début sera comme une protestation face à la domination allemande mais va, à travers plusieurs écrits, marquer une prise de conscience nationale$^,$.

## Principales figures de l'humanisme de Bergen

* Geble Pederssøn (1490-1557).
* Mattis Størsson (vers 1500-1569) auteur de Den norske Krønicke, publié en 1594.
* Absalon Pederssøn Beyer (1528-1575), de loin le plus connu des humanistes de Bergen.
* Laurits Hanssøn, a traduit partiellement les sagas royales ainsi que d'autres sagas.
* une personne anonyme, auteur de Bergens Fundas et de Bergens Rimkrønike$^,$$^,$.
# Hovhannès XII Archarouni

Hovhannès XII Archarouni (arménien : Յովհաննես Արշարունի), né en 1854 à Constantinople (Empire ottoman) et mort le 21 janvier 1929 dans la même ville, est un homme d’Église arménien, patriarche de Constantinople entre 1911 et 1913.

## Biographie

Hovhannès Archarouni naît à Constantinople en 1854. Il fait ses études au lycée de Galatasaray.
Il est un temps professeur dans les écoles arméniennes de la capitale ottomane puis est ordonné prêtre de l’Église apostolique arménienne en 1879.
Il est fait archevêque vingt ans plus tard, en 1899. Il est ensuite nommé patriarche arménien de Constantinople en 1911 mais est poussé à la démission en 1913.
Il meurt le 21 janvier 1929 à Constantinople et est enterré au cimetière arménien de Şişli.
# Hovhannès VII Achakir

Hovhannès VII Achakir ou Aǰakir (« le détenteur de relique », en arménien Հովհաննես Է Աջակիր ; mort en 1506) est coadjuteur de 1470 à 1474 puis Catholicos de l'Église apostolique arménienne de 1474 à 1484.

## Biographie

Jean ou Hovhannès Aǰakir est d’abord coadjuteur du Catholicos Serge ou Sarkis II Aǰatar, puis il lui succède comme Catholicos en 1474.
Il doit s’adjoindre immédiatement comme coadjuteur Sarkis III Mussail, représentant des intérêts d’un autre puissant clan épiscopal.
Malgré le caractère conflictuel de leurs rapports, les deux rivaux mettent provisoirement un terme à leurs querelles et, grâce aux talents d’intermédiaire d’un évêque nommé Vertanès, ils réussissent à récupérer en 1477 la relique de la « dextre de saint Grégoire l'Illuminateur » qui avait été emportée à Aghtamar en 1462 par Zacharie III, lors de son usurpation du siège d’Etchmiadzin.
Cette époque est marquée par la production de deux moines : Kirakos d’Ezunka dit « Arevelzie », auteur de commentaires d’Évagre le Pontique compilés sous le titre Oskephorik (« Mine d’Or »), et Amirdovlat d'Amasée, qui a écrit un manuel médical intitulé Ankidaz Anpet (« L'Inutile aux ignorants »).
Hohvannès VII, qui ne meurt qu’en 1506, doit se retirer dès 1484 devant son coadjuteur Serge III Mussail, qui devient Catholicos.
# Huntington (Texas)

Huntington est une ville située au centre du comté d'Angelina, au Texas, aux États-Unis$^,$. Elle est fondée en 1900 et incorporée en 1937.

## Démographie

Lors du recensement de 2010, la ville comptait une population de 2 118 habitants. Elle est estimée, le 1er juillet 2019, à 2 161 habitants.
# Ht-//Dig

ht://dig est un moteur libre d'indexation et de recherche de contenus Web. Il a été créé par Andrew Scherpbier alors qu'il était employé à l'Université d'État de San Diego$^,$.
Initialement sous licence GPL, le logiciel change pour la licence LGPL en 2002. Il fonctionne sous Windows et Linux, en ligne de commande et par interface Perl ou PHP.
La dernière version, Dig 3.2.0b6, est publiée le 16 juin 2004, après quoi le développement est abandonné.
En 2017, un fork a lieu et le développement reprend sous le nom de hl://Dig.
# Huîtrier de Garnot

Haematopus leucopodus
L'Huîtrier de Garnot (Haematopus leucopodus) est une espèce d'oiseaux limicoles de la famille des Haematopodidae. On le trouve en Argentine, au Chili et dans les Îles Malouines.

## Nomenclature

Il est appelé « Magellanic oystercatcher » en anglais ; « Ostrero del Sur » en espagnol.

## Description

On le confond avec l'Huîtrier d'Amérique (Haematopus palliatus) ; la reconnaissance se fera par le contour des yeux. Chez l'Huitrier de Garnot, le contour est jaune prononcé ; chez l'Huîtrier d'Amérique, le contour est rouge prononcé.
# Comté de McHenry (Dakota du Nord)

Le comté de McHenry est un comté des États-Unis situé dans l’État du Dakota du Nord. En 2010, la population était de 5 395 habitants. Son siège est Towner.

## Comtés adjacents

* Comté de Bottineau (nord)
* Comté de Pierce (est)
* Comté de Sheridan (sud-est)
* Comté de McLean (sud-ouest)
* Comté de Ward (ouest)
* Comté de Renville (nord-ouest)

## Principales villes

* Anamoose
* Balfour
* Bantry
* Bergen
* Deering
* Drake
* Granville
* Karlsruhe
* Kief
* Towner
* Upham
* Velva
* Voltaire

## Démographie

Évolution démographique :
| 1890 | 1900 | 1910 | 1920 | 1930 | 1940 |
| 1 584 | 5 253 | 17 627 | 15 544 | 15 439 | 14 034 |
Évolution démographique, suite (1) :
| 1950 | 1960 | 1970 | 1980 | 1990 | 2000 |
| 12 556 | 11 099 | 8 977 | 7 858 | 6 528 | 5 987 |
Évolution démographique, suite (2) :
| 2010 | - | - | - | - | - |
| 5 395 | - | - | - | - | - |
# Confession dans la nuit

Confession dans la nuit (titre original : Vanità) est un film italien réalisé par Giorgio Pàstina, sorti en 1947. Le film est l'adaptation de la pièce de théâtre La gibigianna de Carlo Bertolazzi. Le film a été tourné au studio I.C.E.T. de Milan.

## Synopsis

Enrico et Bianca issus d'un milieu populaire s'aimant et vivent ensemble, mais Bianca rêve d'une vie plus aisée. Elle fait la connaissance d'un homme aisé et trompe Enrico et se séparent, mais rien ne va et elle tombe dans la prostitution. Enrico ne peut l'oublier et part à sa recherche.

## Fiche technique

* Titre original : Vanità
* Réalisation : Giorgio Pàstina
* Sujet : Carlo Bertolazzi
* Scénario : Giorgio Pàstina
* Photographie : Giuseppe La Torre
* Montage :
* Musique : Nino Rota
* Scénographie : Gastone Simonetti
* Costumes :
* Producteur : Vincenzo Genesi
* Société de production :Fauno Film
* Distribution : Generalcine
* Pays d'origine : Italie
* Langue : Italien
* Format : Noir et blanc — 35 mm — 1,37:1 — Son : Mono
* Genre : melodrame historique
* Durée : 83 minutes (1 h 23)
* Dates de sortie :
** Italie : 15 mai 1947
** France : 3 décembre 1948

## Distribution

* Walter Chiari: Enrico Scotti
* Liliana Laine: Bianca
* Dina Galli: propriétaire de la pension
* Ruggero Ruggeri: curé
* Mirko Ellis
* Alda Mangini
* Luigi Almirante
* Checco Rissone
* Roberto Bertea
* Otello Toso: Amante di Bianca
* Mario Ferrari: Medico
* Federico Collino
# Henri Gourdon de Genouillac

Henri Gourdon, dit Gourdon de Genouillac (né le 25 septembre 1826 à Paris et mort le 24 avril 1898 à Paris), est un historien, romancier et héraldiste français spécialiste de la noblesse française et de ses blasons.
Il a été éditeur scientifique du Journal des employés de Paris, du Journal héraldique, du Monde artiste (1862-1898) et du Passe-temps, journal littéraire, anecdotique.

## Biographie

Il est le fils de Léonard Germain Gourdon, chef de cuisine, et d'Esther Frédéric.
Il se maria avec Eugénie Louise Françoise Lepesan.

## Œuvres

* Henri Gourdon de Genouillac, Dictionnaire des fiefs, seigneuries, châtellenies, etc: de l'ancienne France, Paris, E. Dentu, 1862
* Henri Gourdon de Genouillac, Recueil d'armoiries des maisons nobles de France, Paris, E. Dentu, 1860
* Henri Gourdon de Genouillac, L'Art héraldique, Paris, Quantin, 1860
* Henri Gourdon de Genouillac, Les Mystères du blason, de la noblesse et de la féodalité : curiosités, bizarreries et singularités, Paris, E. Dentu, 1868
* Henri Gourdon de Genouillac, Le Crime de 1804, Paris, E. Dentu, 1873, 346 pages.
* Henri Gourdon de Genouillac, Paris à travers les siècles : histoire nationale de Paris et des Parisiens depuis la fondation de Lutèce jusqu'à nos jours, Paris, F. Roy, 1879-1882, 5 vol. (sur archive.org)
* Henri Gourdon de Genouillac, Les Convulsionnaires de Paris, suivi de Les Compagnons de la Marjolaine, Paris, Capiomont aîné et Calvet, 1881 (vol. 1 et 2 sur Gallica)
* Henri Gourdon de Genouillac, L'Église et la Chasse, Paris, Jouaust, 1886, 136 pages.
# Tourancheau

Tourancheau est un nom de famille notamment porté par :
* Patricia Tourancheau (née en 1959), une journaliste française,
* Philippe Tourancheau, un réalisateur français.
# Goring-by-Sea

Goring-by-Sea est un quartier du district de Worthing, dans le Sussex de l’Ouest, en Angleterre. Il se situe environ 3,2 km (2 miles) à l’Ouest du centre de la ville de Worthing.
On pense que la dénomination Goring signifie soit « le peuple de Gāra », soit « le peuple de la bande de terre formant un coin ». Généralement connu sous le nom de « Goring », le suffixe « by-Sea » (sur mer) a été ajouté pour le différencier de Goring-on-Thames dans l’Oxfordshire.
L'église catholique de la localité, dédiée aux martyrs anglais, possède une reproduction du plafond de la chapelle Sixtine, réalisée par Gary Bevans. L'église paroissiale anglicane, St Mary, a été érigée aux environs du XIIe siècle apr. J.-C., puis reconstruite en 1837 par Decimus Burton.
# Baaigem

Baaigem est une section de la commune belge de Gavere située en Région flamande dans la province de Flandre-Orientale. C'était une commune à part entière avant la fusion des communes de 1977.

## Démographie
### Évolution démographique

* Sources : INS, Rem. : 1831 jusqu'en 1970 = recensements, 1976 = nombre d'habitants au 31 décembre.

## Tourisme

Le sentier de grande randonnée 122 traverse le territoire de la localité.
# Et les lâches s'agenouillent...

Et les lâches s'agenouillent... (Cowards Bend the Knee) est un film canadien réalisé par Guy Maddin, sorti en 2003.
Ce film ouvre une trilogie à portée autobiographique que Maddin appelle sa 'Me Trilogy', achevée avec Des trous dans la tête en 2006 et Winnipeg mon amour en 2007.

## Fiche technique

* Titre original : Cowards Bend the Knee
* Titre français : Et les lâches s'agenouillent...
* Réalisation : Guy Maddin
* Scénario : Guy Maddin
* Pays d'origine : Canada
* Format : Noir et blanc - 8 mm - 1,37:1
* Genre : drame, romance
* Durée : 60 minutes
* Date de sortie : 2003

## Distribution

* Darcy Fehr : Guy Maddin
* Melissa Dionisio : Meta
* Amy Stewart : Veronica
* Tara Birtwhistle : Liliom
* Louis Negin : docteur Fusi
* Mike Bell : Mo Mott
* David Stuart Evans : Shaky
* Henry Mogatas : Chas
* Victor Cowie : monsieur Maddin
* Herdis Maddin : grand-mère
* Marion Martin : madame Maddin
* Aurum McBride : bébé
* Bernard Lesk : Stickboy
* Erin Hershberg : client / styliste
* Erika Rintoul : client