OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# Menneus quasimodo

Menneus quasimodo est une espèce d'araignées aranéomorphes de la famille des Deinopidae.

## Distribution

Cette espèce est endémique du Goldfields-Esperance en Australie-Occidentale$^,$. Elle se rencontre à Norseman.

## Description

La femelle holotype mesure 8,8 mm.

## Étymologie

Son nom d'espèce lui a été donné en référence à Quasimodo.

## Publication originale

* Coddington, Kuntner & Opell, 2012 : Systematics of the spider family Deinopidae with a revision of the genus Menneus. Smithsonian Contributions to Zoology, n$^o$ 636, p. 61 (texte intégral).
# Federación Latinoamericana de Periodistas

Federación Latinoamericana de Periodistas est une association de journalistes latino-américains.
Fondée en 1976 et siégeant au Mexique, la Fédération latino-américaine des journalistes (Felap, par son sigle en espagnol), est une organisation non gouvernementale associée à l'Unesco. Elle rassemble des associations de journalistes (associations, fédérations, unions, cercles, collèges et syndicats) de l'Amérique latine et des Caraïbes. La Felap accueille dans son sein, en qualité d'organisations associées, plus de 50 institutions liées à l'étude et à la pratique de la communication et du journalisme : centres de recherche, écoles de journalisme, bibliothèques spécialisées, agences de presse, publications, etc.
La Comisión de Investigación de Atentados a Periodistas (CIAP) (Commission d'enquête sur des attentats contre des journalistes), organisme à caractère régional, a été fondée en 1991 sous initiative de la Felap et de l'Organisation internationale de journalistes (OIP).
* Président : Juan Carlos Camaño (Argentine) ;
* Premier Vice-président : Tubal Páez (Cuba) ;
* Secrétaire général : José Rafael Vargas (République Dominicaine) ;
* Secrétaire Général Adjoint : Nelson del Castillo (Puerto Rico) ;
* Trésorier : Guillermo Torres (Chili) ;
* Vice-présidents : Freddy Morales (Bolivie), Víctor Hugo de León (Guatemala), Héctor Espín (Équateur), Teodoro Rentería (Mexique), Irma Franco (Nicaragua), Norma Núñez Montoto (Panama), Vilma García (Perou), Beth Costa (Brésil) ; * présidents d'honneur : Ernesto Vera (Cuba), Iván Canelas (Bolivie) ;
* Président CIAP-FELAP : Hernán Uribe (Chili).
# Liste des passes de cape

La cape était à l'origine un vêtement en laine que portaient les matadors sur leurs épaules comme le montre la gravure de Francisco de Goya : Le Cid Campeador. Actuellement en coton, elle est généralement rose et jaune, parfois rose et bleu, mais elle a eu toutes les couleurs au cours des siècles. Sa taille varie de 1 à 1,20 m. Elle a même été utilisée autrefois comme bouclier, enroulée autour du bras gauche, et actuellement, les tailleurs des toreros la confectionnent à la mesure de chaque matador. La cape ou capote de Brega est utilisée à la fois par les banderilleros pour la mise en place du taureau, pour se protéger lors du premier tercio de la lidia, et par le matador pour exécuter plusieurs passes dont la plus courante est la véronique. Elle est aussi utilisée pour emmener le taureau à la pique du Picador et pour l'en retirer. Il est interdit aux subalternes de la cuadrilla de retirer la cape brusquement sous les yeux de l'animal (recortar) pour couper sa charge et l'obliger à se retourner violemment, ce qui handicaperait le taureau. Pour une utilisation harmonieuse de la cape, le matador doit s'attacher à templar.
Il existe une grande variété de passe de cape. Beaucoup avait été abandonnées en Europe jusque dans les années 1990, et elles ont réapparu avec les jeunes matadors ayant toréé en Amérique latine où l'on apprécie beaucoup ces "suertes de capote" et où les taureaux, plus vifs et plus légers "passent" mieux.

## Liste non exhaustive

* Abanico (ou En Abanico)
* Adorno
* Al Costado por detras
* Aragonesa (Frente por detras)
* Chicuelina
* Demi-véronique
* Farol
* Fregolina
* Galleo
* Gaonera
* Larga
* Larga cambiada
* Larga afarolada
* Mariposa
* Navarra
* Orticina
* Orteguina
* Parón
* Quite
* Rebolera
* Remate
* Rodillazo (à la cape)
* Serpentina
* Por tapatías
* Por tijeríllas
* Saltillera
* Tafarella
* Véronique
# Centrale nucléaire de Torness

La centrale nucléaire de Torness est située en Écosse à Torness Point près de la ville de Dunbar, dans le comté de East Lothian, à environ 50 km à l'est d'Édimbourg.

## Description

La centrale est équipée de deux réacteurs avancés refroidis au gaz, faisant partie de la seconde génération des réacteurs britanniques au gaz, sa puissance installée totale est de 1 364 MWe.
* Torness 1 : 682 MWe, mise en service industrielle en 1988, autorisée jusqu'en 2028.
* Torness 2 : 682 MWe, mise en service industrielle en 1989, autorisée jusqu'en 2029.
À noter que la conception initiale autorisait le ravitaillement des réacteurs en combustible sans les arrêter, mais les déficiences sur le combustible ont rendu obligatoire le ravitaillement en combustible avec des réacteurs arrêtés jusqu'en 1996.
Dans le cadre de la privatisation partielle de la production d'électricité nucléaire du Royaume-Uni, cette centrale nucléaire a été attribuée à l'entreprise d'état Scottish Nuclear Group qui appartient au groupe British Energy, lui-même racheté par EDF en 2009.

## Incidents
### Arrêt à la suite d'une pullulation de Méduses en 2011

Le 27 juin 2011, les deux réacteurs ont été arrêtés plusieurs jours par précaution en raison d'une pullulation de méduses qui a obturé les filtres empêchant normalement les algues et animaux marins de pénétrer dans le système auxiliaire de refroidissement à l'eau de mer de la centrale$^,$.

### Crash d'un avion de combat en 1999

En novembre 1999, un avion de combat Panavia Tornado de l'armée de l'air britannique s'est écrasé dans la Mer du Nord à moins d'1 km de la centrale à la suite d'une panne de moteur.
# La Bohème (film, 1926)

La Bohème est un film américain muet, réalisé par King Vidor, sorti en 1926.

## Synopsis

Pendant l’hiver 1830, dans le Quartier latin à Paris, de jeunes artistes - dont le jeune dramaturge Rodolphe et son ami et colocataire, le peintre Marcel - parviennent difficilement à régler leur loyer. La jeune couturière Mimi, leur voisine, connait les mêmes difficultés financières et doit engager ses biens chez un prêteur sur gages, mais la somme récoltée est insuffisante. Elle fait la connaissance d'un riche aristocrate, le vicomte Paul, dont elle repousse les avances ; elle peut régler son loyer et n'est pas expulsée.
Au cours d'une promenade à la campagne, Mimi avoue à Rodolphe qu’elle l'aime. Inspiré, Rodolphe compose une pièce et, pour lui permettre d'écrire tranquillement son œuvre, Mimi lui cache que l'éditeur qui publie parfois un de ses articles l'a renvoyé ; elle travaille secrètement la nuit et sa santé se détériore. Le vicomte Paul qui espère toujours la séduire, lui propose de montrer la pièce de Rodolphe à un directeur de théâtre, mais elle devra l'accompagner au théâtre. En les apercevant ensemble, Rodolphe devient furieux et refuse d'écouter les explications de Mimi.
Pendant qu’elle accompagne au théâtre le vicomte et qu'elle repousse à nouveau ses avances, Rodolphe stupéfait apprend qu'il a été licencié par son éditeur depuis plusieurs semaines. Mimi et Rodolphe s’expliquent, elle reconnait avoir travaillé pour lui mais il se méprend sur sa relation avec le vicomte et se met en colère, ce qu'il regrette lorsqu'il s'aperçoit qu'elle est très malade. Elle quitte son logement pendant qu'il est à la recherche d'un médecin. Il la recherche en vain, sa pièce devient un succès. Apprenant que sa fin est proche, Mimi rassemble ses dernières forces pour retourner dans son ancien logement et revoit Rodolphe juste avant de mourir.

## Fiche technique

* Titre original : La Bohème
* Réalisation : King Vidor
* Scénario : Fred de Gresac, d'après une adaptation par Ray Doyle et Harry Behn du roman Scènes de la vie de bohème (Life in the Latin Quarter) de Henry Murger et de l'opéra de Giacomo Puccini
* Décors : Cedric Gibbons, Arnold Gillespie
* Costumes : Lillian Gish, Erté of Paris
* Photographie : Hendrik Sartov
* Montage : Hugh Wynn
* Musique : William Axt
* Producteur : Irving Thalberg
* Société de production : Metro-Goldwyn-Mayer Corporation
* Société de distribution : Metro-Goldwyn-Mayer Distributing Corporation
* Pays d'origine : États-Unis
* Langue originale : anglais
* Format : Noir et blanc - 35 mm - 1,37:1 - Film muet
* Genre : drame
* Durée : 95 minutes (9 bobines)
* Date de sortie :
** États-Unis : 24 février 1926 (Première à New York)

## Distribution

* Lillian Gish : Mimi
* John Gilbert : Rodolphe
* Renée Adorée : Musette
* George Hassell : Schaunard
* Roy D'Arcy : vicomte Paul d'Aubray
* Edward Everett Horton : Colline
* Karl Dane : Benoit
* Mathilde Comont : Mme Benoit
* Gino Corrado : Marcel
* Eugene Pouyet : Bernard
* Frank Currier : le directeur du théâtre
* David Mir : Alexis
* Catherine Vidor : Louise
* Valentina Zimina : Phemie
* Blanche Payson : la directrice de la fabrique
# Bodugaahuraa

Bodugaahuraa est une petite île inhabitée des Maldives.

## Géographie

Bodugaahuraa est située dans le centre des Maldives, à l'Est de l'atoll Faadhippolhu, dans la subdivision de Lhaviyani.
# Gaëtan Bloom

Gaëtan Bloom, de son vrai nom Jean-Louis Blum, est un acteur et prestidigitateur français, né à Paris en 1953.

## Biographie

Il est plus particulièrement connu dans le domaine de la magie qu'il a d'ailleurs utilisée dans certaines scènes du film Les Sous-doués. Le « débinage » (révélation de l'explication de certains tours de magie) est critiqué par la profession des artistes prestidigitateurs : pour tenir compte de cette critique, les tours de magie utilisés dans le film Les Sous-doués en vacances sont alors totalement farfelus. Il est l'élève du prestidigitateur Dominique Webb. Ami de grands illusionnistes tels que Gérard Majax ou Ken Brooke, il a montré ses talents notamment dans son numéro au célèbre cabaret Crazy Horse ou au concours de la Fédération internationale des sociétés magiques (FISM).

## Filmographie
### Cinéma

* 1974 : Lacombe Lucien : Patrick Vaugeois, le fils du docteur
* 1975 : Les Bijoux de famille : Antoine
* 1980 : Les Sous-doués : Gaëtan
* 1980 : Je vous aime : le prestidigitateur
* 1980 : Inspecteur la Bavure : le clochard
* 1981 : Fifty-Fifty : le premier directeur sportif
* 1982 : Les Sous-doués en vacances : Gaëtan
* 1983 : The Good Old Days : Gaëtan
* 1984 : Le Fou du roi : le voisin
* 1984 : Nemo : Pouchkine
* 1989 : Les cigognes n'en font qu'à leur tête : un badaud
* 1990 : Promotion canapé : Jean 28
* 1990 : Henry et June : l'ami magicien n$^o$ 3 d'Henry
* 1999 : Astérix et Obélix contre César : Plaintecontrix

### Télévision

* 1970 : Les Galapiats (Série TV) : Byloke

## Distinctions

* 2006 : Prix spécial de "créativité et de vision" au concours international de la Fédération internationale des sociétés magiques (FISM)
* 2017 : Fred Kaps Award

## Publications

* Gaetan Bloom : Full Bloom volume 1 et volume 2
* Les Enfants du Lys (Septembre 2000) - 220 p. - 32 tours originaux (cartes, anneaux, cordes ou pièces, disque CD, lames de rasoir, billes ou mentalisme... ) décrits par un collectif, membres du Collège des Artistes Magiciens du Poitou, et parrainé par Gaëtan Bloom, Jean-Jacques Sanvert et Jean-Pierre Vallarino

## Hommage

* Journal De La Prestidigitation, n$^o$ 328 du 01/05/1979. Couverture consacrée à Bloom.
# Meerland

Meerland est un hameau qui fait partie de la commune d'Oldambt dans la province néerlandaise de Groningue. Meerland est situé sur une presqu'île dans le nouveau lac d'Oldambtmeer.
# Federica Ranchi

Federica Ranchi, née à Trieste le 5 mai 1939 est une actrice italienne.

## Biographie

Née à Trieste, alors étudiante au liceo linguistico, Federica Ranchi est remarquée sur la photo de sa compagnie de danse par un employé de la société de production Cines ce qui lui permet d'être auditionnée par Leonardo De Mitri pour la comédie dramatique Moglie e buoi$^,$.
Elle a joué généralement des rôles de femmes sensibles et fragiles dirigée entre autres par des réalisateurs comme Valerio Zurlini et Gillo Pontecorvo et, dans certains films de genre. En 1963 Federica Ranchi épouse un armateur grec et se retire refusant un contrat de cinq ans avec Dino De Laurentiis.

## Filmographie partielle

* 1956 : Moglie e buoi...
* 1957 : Un dénommé Squarcio
* 1959 :
** I Cavalieri del diavolo
** L'Archer noir de Piero Pierotti : Ginevra
** Été violent
* 1960 :
** Le Géant de la vallée des rois
** La Vengeance d'Hercule
* 1962 : L'Île aux filles perdues
# L'Énigme du clos Mazarin

L'Énigme du clos Mazarin est un roman policier historique de Jean d'Aillon publié en 1997.

## Résumé

En 1646, Mazarin donne une partie d'Aix à son frère Michel, archevêque, et l'autorise à la clore. En décembre, Michel vend ses droits sur ce clos à un Italien. Peu après, Mazarin demande à Louis d'enquêter sur Michel qu'il protège, mais qui a falsifié sa signature sur des lettres de provision vierges. Il octroie Gaston à Louis.
À Aix, on dit aux deux enquêteurs que Frégier, maquereau, vend de ces lettres. Mais Louis le trouve égorgé et prévient le prévôt. Ils se rendent ensuite chez le moine Balthazar, or ce dernier a été tué dans la nuit. Blanche, prostituée de Frégier, leur révèle qu'il a fait signer un bon de caisse à Michel et qu'il était ami de Balthazar. Bauer sauve Louis d'un tueur, pensant que c'est Venel, conseiller au parlement, mais ce n'est pas lui. C'était Barthélémy, secrétaire de Forbin, vice-président du parlement, qu'ils font arrêter. Louis découvre qu'il s'agit en fait du petit-fils de Gaufredi, né à Aix ! Il les fait se retrouver, et Barthélémy avoue que Daret lui avait révélé que Louis devait ruiner Forbin pour que le parlement d'Aix obéisse à Mazarin.
Daret est le secrétaire de St-Marc qui a chassé Gaufredi il y a 40 ans. Daret avoue que c'est Gueidon, avocat à Marseille, qui lui a demandé de vendre ses lettres s'il ne voulait pas qu'il dénonce son meurtre passé, puis qu'il élimine Louis. Les enquêteurs lui révèlent que Gaufredi, président de la chambre des représentants, est son oncle, qu'il est de la même famille que Forbin qu'il hait. Les enquêteurs lui demandent de taire toute cette histoire.
Cependant, Forbin affirme aux enquêteurs que si Mazarin renonce à l'élargissement du parlement, les lettres resteront sans valeur et soutient que c'est Boniface, cousin de Romani, leur hôtelier, qui lui a tout dit. Peu après, Louis et Gaston se font voler leurs armes, mais parviennent à anéantir une attaque perpétrée par de faux moines. Une prostituée de Frégier est tuée par balle. Bauer tue Boniface qui allait tuer Louis, et Gaufredi blesse Romani, un complice. Louis trouve les lettres chez Romani. Celui-ci, avant de mourir, avoue que c'était Frégier le chef, mais qu'il l'a tué et que Gueidon était son complice. Gueidon dit qu'il était complice de Fontrailles qui a tué Frégier ! Il révèle toute l'affaire et se disculpe. Daret se suicide.
Louis menace Gueidon qui lui donne les 50 000 livres qu'il a touchées. Il les partage en cinq en comptant Barthélémy. Ce dernier accepte de rester. Il fait aussi un don anonyme à un notaire pour Michel pour paiement de ses droits sur le clos Mazarin.
Après le retour de tous à Paris, Mazarin crée un 2e parlement à Aix avant d'essuyer la Fronde en 1648 et celle des princes en 1650.
# Bombardement de Madras

Le bombardement de Madras est un engagement de la Première Guerre mondiale, à Madras (aujourd'hui Chennai), aux Indes britanniques. Le bombardement a été initié par le croiseur léger allemand Emden.
Dans la nuit du 22 septembre 1914, le SMS Emden avec aux commandes le capitaine Karl von Müller (en) s'approcha doucement de la ville de Madras, sur la côte sud-est de la péninsule indienne. Comme il l'écrivit plus tard : « j'envisageais ce bombardement simplement comme une démonstration pour susciter l'intérêt parmi la population indienne, de troubler le commerce anglais, afin de diminuer le prestige des Anglais. » Après être entré dans la zone portuaire de Madras, Müller a illuminé six grands réservoirs de pétrole appartenant à la Burmah Oil Company (en) avec ses projecteurs, puis a tiré à une distance de 3 000 mètres. Après dix minutes de tir, l'Emden avait frappé cinq réservoirs et détruit plus d'1 300 000 litres de carburant, avant de réussir à s'échapper.
# Gattoni

Gattoni peut désigner :
* Francesco Gattoni (1956-), photographe italien ;
* Ugo Gattoni (1988-), dessinateur et artiste français.
# Maymena mayana

Maymena mayana est une espèce d'araignées aranéomorphes de la famille des Mysmenidae.

## Distribution

Cette espèce se rencontre au Mexique au Chiapas, au Yucatán, au Tabasco et au Veracruz et au Guatemala$^,$.

## Description

Le mâle décrit par Gertsch en 1960 mesure 1,9 mm et la femelle 2,5 mm.

## Publication originale

* Chamberlin & Ivie, 1938 : Araneida from Yucatan. Carnegie Institution of Washington Publications, n$^o$ 491, p. 123-136.
# Centrale thermique de Konakovo

La centrale de Konakovo est une centrale thermique alimentée au gaz naturel située dans l'oblast de Tver en Russie. Jusqu'en 1982, c'est une centrale au fioul, puis, elle est transformée en centrale avec chaudières au gaz.
L'entreprise est décorée de l'ordre de Lénine en 1971. Avec l'ukase du 15 décembre 1972 du Præsidium du Soviet suprême on lui attribue le nom de Centrale thermique du cinquantenaire de l'URSS qu'elle gardera jusqu'à la chute du bloc communiste.
Aujourd'hui, elle appartient au groupe Enel OGK-5.
# La Bande à Grobo

La Bande à Grobo est une émission de télévision luxembourgeoise pour la jeunesse présentée par Claude Rappé et Anouchka Sikorski, puis par Anne Lorric et Franck Olivier, avec la complicité du robot Grobo et diffusée le mercredi après-midi sur RTL Télévision à partir du 5 septembre 1984. En 1985, l'émission est diffusée tous les midis jusqu'au 25 juin 1986.
Cette émission a succédé à partir de septembre 1984 à Citron Grenadine.

## Principe de l'émission

Grobo était un robot articulé et clignotant, qui accueillait les enfants dans son vaisseau avec Claude Rappé et Anouchka Sikorski pour différentes séquences entrecoupées de séries et dessins animés comme Princesse Saphir ou Astro, le petit robot.
Les enfants envoyaient toutes les semaines des dessins qu'Anouchka n'hésitait pas à montrer à l'écran.

## Présentateurs

* Claude Rappé et Anouchka Sikorski : 1984-1985
* Anne Lorric et Franck Olivier : 1985-1986
En 1985, Anne Lorric est engagée par Jean Stock et Michèle Navadic, directrice des programmes pour enfants, pour produire et présenter l'émission.
# Bogdan Juratoni

Bogdan Juratoni est un boxeur roumain né le 17 juin 1990 à Deva.

## Carrière

Sa carrière amateur est marquée par une médaille de bronze aux championnats du monde de Bakou en 2011 dans la catégorie poids moyens.

## Palmarès
### Jeux olympiques

* Qualifié pour les Jeux de 2012, à Londres, Royaume-Uni

### Championnats du monde amateur de boxe

* Médaille de bronze en -75 kg en 2011 à Bakou, Azerbaïdjan
# Gatton (Australie)

Gatton est une ville australienne située dans le Sud-Est de l’État du Queensland. C'est le siège de la Zone d'Administration Locale de la Région de Lockyer Valley$^,$. Lors du recensement de 2016, la ville comptait 7 101 habitants.
Au cours de ces dernières années, le caractère rural de la région de Gatton s'est estompé à cause de l'étalement urbain des villes de Brisbane, d'Ipswich et de Toowoomba. L'autoroute Warrego, qui traverse le comté d'Est en Ouest, a favorisé l'urbanisation. Des stations service et des établissements commerciaux se sont installés le long de son tracé.
# Maymena delicata

Maymena delicata est une espèce d'araignées aranéomorphes de la famille des Mysmenidae.

## Distribution

Cette espèce est endémique du Mexique. Elle se rencontre au Veracruz et en Oaxaca.

## Description

Le mâle holotype mesure 1,7 mm et la femelle 2,15 mm.

## Publication originale

* Gertsch, 1971 : A report on some Mexican cave spiders. Association for Mexican Cave Studies Bulletin, vol. 4, p. 47-111 (texte intégral).
# Felix Slatkin

Felix Slatkin (né le 22 décembre 1915 à Saint-Louis, Missouri - mort le 8 février 1963), est un violoniste et chef d'orchestre américain.

## Biographie

Slatkin est né à Saint Louis, Missouri dans une famille juive nommée Zlotkin, originaire des zones de l'Empire russe aujourd'hui en Ukraine. Il a commencé à étudier le violon à l'âge du neuf avec Isadore Grossman. Il a commencé à travailler professionnellement à l'âge de dix ans et a remporté une bourse d'études à l'Institut Curtis, où il a étudié le violon avec Efrem Zimbalist et la direction d'orchestre avec Fritz Reiner.
À 17 ans, il rejoint l'Orchestre symphonique de Saint-Louis et a formé un orchestre de chambre de jeunes musiciens. En 1935, il remporte un concours avec l'Orchestre du Hollywood Bowl et José Iturbi. À cette époque, il a rencontré la violoncelliste Eleanor Aller (en), également d'origine juive russe, qu'il épousera plus tard. Pendant la Seconde Guerre mondiale, il a servi son pays en tant que musicien à la base de la Force aérienne de Santa Ana et comme chef d'orchestre de l'Army Air Force Tactical Command Orchestra, une organisation qui a recueilli plus de 100 millions de dollars en obligations de guerre.
Il s'installe à Los Angeles et a accepté le poste de violon pour les Studios de la 20th Century Fox, effectuant de nombreux solos de violon dans des films tels que Qu'elle était verte ma vallée et Comment épouser un millionnaire. En 1939, il a fondé le très célèbre Hollywood String Quartet, qui a produit plus de 21 albums pour Capitol Records et a fait des tournées aux États-Unis, en Europe, en Australie et en Nouvelle-Zélande, y compris une apparition spéciale en 1957 pour le Festival international d'Édimbourg. En 1958, le quatuor a remporté un Grammy Award for Best Orchestral Performance (en) de la National Academy of Recording Arts and Sciences pour son interprétation des derniers quatuors à cordes de Beethoven.
En tant que chef d'orchestre, il a fondé le Concert Arts Orchestra et a dirigé l'Orchestre du Hollywood Bowl. Il était le premier violon et chef d'orchestre de choix de Frank Sinatra au cours des années 1950. Il a fait plus de 25 enregistrements avec ces orchestres, également pour le label Capitol, y compris un enregistrement de la Gaîté Parisienne d'Offenbach (un ballet orchestré par Manuel Rosenthal), qui a remporté un Grammy Award en 1958. Il a également fait plus d'une douzaine d'enregistrements pour Liberty Records. En 1962, son enregistrement intitulé Hoedown a remporté une nomination aux Grammy Awards. En 1995, le Hollywood String Quartet a remporté le London Grammaphone award pour son enregistrement de Verklärte Nacht d'Arnold Schönberg et du Quintette en ut majeur de Schubert.
Felix Slatkin est mort d'une crise cardiaque à l'âge de 47 ans.
Leonard Slatkin fils de Felix, est le chef d'orchestre de l'Orchestre symphonique de Détroit, et l'autre fils, Frederick Zlotkin (qui utilise la forme originale de son nom de famille) est premier violoncelliste du New York City Ballet et violoncelliste du Lyric Piano Quartet.