# Championnats panaméricains juniors d'athlétisme 2001

Les 11$^{es}$ Championnats panaméricains juniors d'athlétisme ont eu lieu à Santa Fe en Argentine, du 18 au 20 octobre 2001.

## Podiums
### Hommes

| Épreuve | Or | Or | Argent | Argent | Bronze | Bronze |
| 100 m | Marc Burns Trinité-et-Tobago | 10 s 28 | Darrel Brown Trinité-et-Tobago | 10 s 49 | Steve Mullings Jamaïque | 10 s 59 |
| 200 m | Alianny Echevarría Cuba | 21 s 16 | Bruno Pacheco Brésil | 21 s 38 | Dion Rodriguez Trinité-et-Tobago | 21 s 43 |
| 400 m | Damion Barry Trinité-et-Tobago | 46 s 40 | Luís Ambrósio Brésil | 47 s 09 | John Valoyes Colombie | 47 s 48 |
| 800 m | Simoncito Silvera Venezuela | 1 min 50 s 95 | Juan Luis Barrios Mexique | 1 min 51 s 97 | Shaun Smith Jamaïque | 1 min 52 s 88 |
| 1 500 m | Fabiano Peçanha Brésil | 3 min 50 s 38 | Juan Luis Barrios Mexique | 3 min 51 s 16 | José Manuel González Venezuela | 3 min 54 s 63 |
| 5 000 m | Fernando Fernandes Brésil | 14 min 34 s 15 | Franck de Almeida Brésil | 14 min 35 s 34 | Antonio Cortez Mexique | 14 min 35 s 75 |
| 10 000 m | Franck de Almeida Brésil | 30 min 28 s 73 | Antonio Cortez Mexique | 31 min 04 s 38 | Miguel Bárzola Argentine | 31 min 07 s 09 |
| 3 000 m steeple | Mariano Mastromarino Argentine | 9 min 04 s 54 | Fernando Fernandes Brésil | 9 min 06 s 89 | José Rojas Venezuela | 9 min 23 s 64 |
| 110 m haies | Thiago Dias Brésil | 14 s 24 | Diego Morán Argentine | 15 s 04 | Luis López Leyva Mexique | 15 s 16 |
| 400 m haies | José Ferrín Équateur | 53 s 05 | Miguel Oyarce Chili | 53 s 16 | Josh Guggenheimer Canada | 53 s 50 |
| Saut en hauteur | Lisvany Pérez Cuba | 2,18 m | Keith Moffatt États-Unis | 2,18 m | Jason Hill États-Unis | 2,15 m |
| Saut à la perche | Jorge Naranjo Chili | 5,30 m | José Francisco Nava Chili | 5,20 m | Fábio da Silva Brésil | 5,15 m |
| Saut en longueur | Cleavon Dillon Trinité-et-Tobago | 7,77 m | Thiago Dias Brésil | 7,59 m | Allen Simms États-Unis | 7,56 m |
| Triple saut | Yoandri Betanzos Cuba | 16,47 m | Jefferson Sabino Brésil | 15,89 m | Ibrahim Camejo Cuba | 15,75 m |
| Lancer du poids | Jeff Chakouian États-Unis | 19,92 m | Edmundo Martínez Venezuela | 16,94 m | Gustavo de Mendonça Brésil | 16,68 m |
| Lancer du disque | Héctor Hurtado Venezuela | 52,90 m | Germán Lauro Argentine | 50,14 m | Gustavo de Mendonça Brésil | 49,53 m |
| Lancer du marteau | Fabián Di Paolo Argentine | 65,04 m | Lucas Andino Argentine | 62,70 m | Luis García Mexique | 60,37 m |
| Lancer du javelot | Trevor Snyder Canada | 74,06 m | Alexon Maximiano Brésil | 70,68 m | Pablo Alfano Argentine | 67,74 m |
| Décathlon | Ivan da Silva Brésil | 7 107 pts | André Salvino Brésil | 6 282 pts | Patrick Russell Trinité-et-Tobago | 6 275 pts |
| 10 000 m marche | Horacio Nava Mexique | 43 min 33 s 92 | Andrés Chocho Équateur | 43 min 58 s 89 | Rafael dos Anjos Duarte Brésil | 44 min 08 s 41 |
| 4 × 100 m | Brésil André Oliveira Bruno Campos Basílio de Morães Bruno Pacheco | 40 s 33 | Jamaïque Asafa Powell Steve Mullings Winston Smith Orlando Reid | 40 s 36 | Trinité-et-Tobago Dion Rodriguez Marc Burns Dwight Neptune Darrel Brown | 40 s 37 |
| 4 × 400 m | Brésil Luiz da Silveira Luís Ambrósio Bruno Pacheco Luíz de Oliveira | 3 min 10 s 98 | Venezuela José Acevedo Olwin Granados Luis Luna Simoncito Silvera | 3 min 14 s 06 | Jamaïque Carlington Marsh Lansford Spence Shaun Smith Greg Little | 3 min 17 s 66 |
| Records et Performances  AR : Record continental (area record)  CR : Record des championnats (championship record)  MR : Record du meeting (meet record)  NR : Record national (national record)  OR : Record olympique (olympic record)  PR : Record paralympique (paralympic record)  PB : Record personnel (personal best)  SB : Meilleure performance personnelle de la saison (season's best)  WL : Meilleure performance mondiale de l'année (world leader) WJR : Record du monde junior (world junior record)  WR : Record du monde (world record) Circonstances et Conditions DNF : N'a pas terminé (did not finish) DNS : N'a pas pris le départ (did not start)  DQ : Disqualification (disqualification) NM : Essai non réussi (No Mark)  Q : Qualifié « directement » au prochain tour (ou à la prochaine compétition), lors d'une compétition majeure, grâce au classement ou à la réalisation des minima (automatic qualifier)  q : Qualifié au prochain tour (ou à la prochaine compétition), lors d'une compétition majeure, grâce au repêchage ou à la réalisation de l'une des meilleures performances parmi celles des « non qualifiés directement » (grâce au meilleur temps ou à la meilleure distance par exemple) (secondary qualifier) |||||||

### Femmes

| Épreuve | Or | Or | Argent | Argent | Bronze | Bronze |
| 100 m | Thatiana Ignácio Brésil | 11 s 54 | Ashley Purnell Canada | 11 s 93 | Evelyn dos Santos Brésil | 11 s 94 |
| 200 m | Norma González Colombie | 23 s 88 w | Ashley Purnell Canada | 23 s 97 w | Melisa Murillo Colombie | 24 s 28 w |
| 400 m | Norma González Colombie | 53 s 38 | Patricia Mayers Canada | 54 s 41 | Sheryl Morgan Jamaïque | 54 s 74 |
| 800 m | Janill Williams Antigua-et-Barbuda | 2 min 13 s 36 | Jennifer Kemp Canada | 2 min 15 s 20 | Jorgelina Litterini Argentine | 2 min 16 s 54 |
| 1 500 m | Adriana Muñoz Cuba | 4 min 36 s 73 | Evelyn Guerra Panama | 4 min 41 s 34 | Yolanda Caballero Colombie | 4 min 42 s 64 |
| 3 000 m | Inés Melchor Pérou | 10 min 11 s 50 | Karina Pérez Mexique | 10 min 13 s 45 | Evelyn Guerra Panama | 10 min 14 s 40 |
| 5 000 m | Janill Williams Antigua-et-Barbuda | 17 min 22 s 13 | Inés Melchor Pérou | 17 min 28 s 18 | María Elena Valencia Mexique | 17 min 32 s 51 |
| 100 m haies | Ashley Purnell Canada | 14 s 29 | Brigitte Merlano Colombie | 14 s 65 | Lucila Contreras Mexique | 15 s 14 |
| 400 m haies | Perla dos Santos Brésil | 56 s 52 | Yusmelis García Cuba | 59 s 59 | Lucy Jaramillo Équateur | 59 s 82 |
| Saut en hauteur | Kristen Matthews Canada | 1,77 m | Shaunette Davidson Jamaïque Caterine Ibargüen Colombie | 1,77 m | Pas d'autre médaille attribuée | Pas d'autre médaille attribuée |
| Saut à la perche | Lacy Janson États-Unis | 3,85 m | Kelsie Hendry Canada | 3,85 m | María Paz Ausín Chili | 3,85 m |
| Saut en longueur | Fernanda Gonçalves Brésil | 6,10 m | Jennifer Arveláez Venezuela | 5,98 m | Keila Costa Brésil | 5,97 m |
| Triple saut | Mabel Gay Cuba | 13,63 m | Keila Costa Brésil | 13,55 m | Jennifer Arveláez Venezuela | 13,24 m |
| Lancer du poids | Jillian Camarena États-Unis | 15,90 m | Yanira Hurtado Venezuela | 14,17 m | Kate Forbes Canada | 14,05 m |
| Lancer du disque | Melissa Bickett États-Unis | 49,36 m | Arelis Quiñones Colombie | 46,09 m | Karina Díaz Équateur | 44,50 m |
| Lancer du marteau | Yunaika Crawford Cuba | 63,20 m | Jennifer Dahlgren Argentine | 57,18 m | Alessandra Peixoto Brésil | 54,39 m |
| Lancer du javelot | Ana Gutiérrez Mexique | 49,23m | Leryn Franco Paraguay | 47,28 m | Lirice González Cuba | 45,90 m |
| Heptathlon | Valeria Steffens Chili | 4 956 pts | Katiusca Venâncio Brésil | 4 915 pts | Thaimara Rivas Venezuela | 4 832 pts |
| 10 000 m marche | Cristina López Salvador | 51 min 41 s 9 | Alessandra Picagevicz Brésil | 52 min 03 s 9 | Ariana Quino Bolivie | 52 min 06 s 6 |
| 4 × 100 m | Brésil Renata Sampaio Alessandra Joaquim Thatiana Ignâcio Evelyn dos Santos | 45 s 36 | Jamaïque Shaunette Davidson Pete-Gaye Beckford Tracy-Ann Rowe Diane Dietrich | 46 s 78 | Colombie Sonia Petty Norma González Caterine Ibargüen Melisa Murillo | 46 s 89 |
| 4 × 400 m | Brésil Perla dos Santos Francinete Araujo Evelyn dos Santos Joyce Prieto | 3 min 45 s 84 | Jamaïque Shauna-Kay Campbell Pete-Gaye Beckford Tracy-Ann Rowe Sheryl Morgan | 3 min 53 s 16 | Canada Tara Halls Julia Howard Brianna Fitzpatrick Patricia Mayers | 3 min 55 s 00 |
| Records et Performances  AR : Record continental (area record)  CR : Record des championnats (championship record)  MR : Record du meeting (meet record)  NR : Record national (national record)  OR : Record olympique (olympic record)  PR : Record paralympique (paralympic record)  PB : Record personnel (personal best)  SB : Meilleure performance personnelle de la saison (season's best)  WL : Meilleure performance mondiale de l'année (world leader) WJR : Record du monde junior (world junior record)  WR : Record du monde (world record) Circonstances et Conditions DNF : N'a pas terminé (did not finish) DNS : N'a pas pris le départ (did not start)  DQ : Disqualification (disqualification) NM : Essai non réussi (No Mark)  Q : Qualifié « directement » au prochain tour (ou à la prochaine compétition), lors d'une compétition majeure, grâce au classement ou à la réalisation des minima (automatic qualifier)  q : Qualifié au prochain tour (ou à la prochaine compétition), lors d'une compétition majeure, grâce au repêchage ou à la réalisation de l'une des meilleures performances parmi celles des « non qualifiés directement » (grâce au meilleur temps ou à la meilleure distance par exemple) (secondary qualifier) |||||||

## Tableau des médailles

Tableau des médailles :
| Rang | Nation | Or | Argent | Bronze | Total |
| 1 | Brésil | 12 | 11 | 7 | 30 |
| 2 | Cuba | 6 | 1 | 2 | 9 |
| 3 | États-Unis | 4 | 1 | 2 | 7 |
| 4 | Canada | 3 | 5 | 3 | 11 |
| 5 | Trinité-et-Tobago | 3 | 1 | 3 | 7 |
| 6 | Mexique | 2 | 4 | 5 | 11 |
| 7 | Venezuela | 2 | 4 | 4 | 10 |
| 8 | Argentine | 2 | 4 | 3 | 9 |
| 9 | Colombie | 2 | 3 | 4 | 9 |
| 10 | Chili | 2 | 2 | 1 | 5 |
| 11 | Antigua-et-Barbuda | 2 | 0 | 0 | 2 |
| 12 | Équateur | 1 | 1 | 2 | 4 |
| 13 | Pérou | 1 | 1 | 0 | 2 |
| 14 | Salvador | 1 | 0 | 0 | 1 |
| 15 | Jamaïque | 0 | 4 | 4 | 8 |
| 16 | Panama | 0 | 1 | 1 | 2 |
| 17 | Paraguay | 0 | 1 | 0 | 1 |
| 18 | Bolivie | 0 | 0 | 1 | 1 |

## Source

* (en) Cet article est partiellement ou en totalité issu de l’article de Wikipédia en anglais intitulé « 2001 Pan American Junior Athletics Championships » (voir la liste des auteurs).