OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# Diocèse de Shreveport

Le diocèse de Shreveport (Dioecesis Sreveportuensis in Louisiana) est un siège de l'Église catholique aux États-Unis, suffragant de l'archidiocèse de La Nouvelle-Orléans. En 2014, il comptait 43.000 baptisés pour 873.000 habitants.

## Territoire

Le diocèse comprend seize paroisses civiles de la partie septentrionale et nord-occidentale de la Louisiane : Bienville, Bossier, Caddo, Claiborne, De Soto, East Carroll, Jackson, Lincoln, Morehouse, Ouachita, Red River, Richland, Sabine, Union, Webster et West Carroll.
Le siège épiscopal est à Shreveport, où se trouve la cathédrale Saint-Jean-Berchmans (Saint John Berchmans).
Le territoire s'étend sur 28.837 km² et est subdivisé en 27 paroisses.

## Histoire

Le diocèse est érigé le 16 juin 1986 par la bulle Pro grege de Jean-Paul II à la suite de la division du diocèse d'Alexandria-Shreveport, qui a donné naissance aussi au diocèse d'Alexandria (en).

## Ordinaires

* William Friend † (16 juin 1986 - 20 décembre 2006)
* Michael Duca (1er avril 2008 - 26 juin 2018 nommé évêque de Baton Rouge)
* Francis Malone, depuis le 19 novembre 2019

## Statistiques

* En 1990, le diocèse comptait 40.650 baptisés pour 813.000 habitants (5%), servis par 55 prêtres (42 diocésains et 13 réguliers), 7 diacres permanents, 16 religieux et 95 religieuses dans 51 paroisses
* En 2000, le diocèse comptait 38.396 baptisés pour 770.061 habitants (5%), servis par 52 prêtres (37 diocésains et 15 réguliers), 5 diacres permanents, 17 religieux et 51 religieuses dans 32 paroisses
* En 2010, le diocèse comptait 41.693 baptisés pour 848.000 habitants (4,9%), servis par 49 prêtres (34 diocésains et 15 réguliers), 21 diacres permanents, 19 religieux et 34 religieuses dans 27 paroisses
* En 2014, le diocèse comptait 43.000 baptisés pour 873.000 habitants (4,9%), servis par 51 prêtres (34 diocésains et 17 réguliers), 17 diacres permanents, 22 religieux et 24 religieuses dans 27 paroisses.
# District de Xinzhou (Shangrao)

Le district de Xinzhou (信州区 ; pinyin : Xìnzhōu Qū) est une subdivision administrative de la province du Jiangxi en Chine. Il est placé sous la juridiction de la ville-préfecture de Shangrao.
# Dioscorea oppositifolia

Dioscorea oppositifolia est une espèce de plantes à fleurs monocotylédones de la famille des Dioscoreaceae, originaire du sous-continent indien et de Birmanie .

## Synonymes

Selon Kew World Checklist of Selected Plant Families (WCSP) :
* Dioscorea opposita Thunb.
* Dioscorea oppositifolia var. dukhunensis Prain & Burkill
* Dioscorea oppositifolia var. linnaei Prain & Burkill
* Dioscorea oppositifolia var. thwaitesii Prain & Burkill

## Liste des variétés

Selon Tropicos (28 mai 2017) (Attention liste brute contenant possiblement des synonymes) :
* variété Dioscorea oppositifolia var. dukhunensis Prain & Burkill
* variété Dioscorea oppositifolia var. linnaei Prain & Burkill
* variété Dioscorea oppositifolia var. thwaitesii Prain & Burkill
# Crumpet

Un crumpet est une variété de pain faite de farine et levure. On le consomme principalement au Royaume-Uni, mais aussi dans tout le Commonwealth.

## Étymologie

Le crumpet est une invention anglaise qui date du XIVe siècle. Le nom d'origine était « crompid cake ». Dans les premiers temps, il avait l'aspect de crêpe dure, cuite sur une plaque de cuisson, différent du crumpet mou et spongieux à base de levure de l'ère victorienne. Les fabricants de crumpet des Midlands et de Londres ont développé ses trous caractéristiques, en ajoutant du levain en poudre à la pâte à base de levure. Le terme lui-même peut se rapporter à un gâteau fripé ou recourbé vers le haut, ou à des origines celtiques (le terme rappelant les krampouezh bretons, crêpes ou galettes de sarrasin, et le crempog ou crempot gallois, une sorte de crêpe). Beaucoup de mots anglais ayant des racines germaniques, une autre racine possible est le mot allemand krumm, qui signifie « tordu », « recourbé ».

## Crumpet anglais

Le crumpet fait environ 7 cm de diamètre et 2 cm de hauteur. La forme est due à la cuisson réalisée dans un anneau empêchant qu'il ne s'étale dans la poêle, permettant de conserver une épaisseur importante. Il a une face lisse et l'autre parsemée de petits trous. La texture est mi-molle mi-spongieuse.
Il est habituellement mangé chaud avec du beurre et une deuxième garniture comme de la confiture, du miel ou de la pâte à tartiner.
Ne pas confondre cela avec le muffin anglais qui a une texture complètement différente.
# Las Golondrinas (Chubut)

Las Golondrinas, aussi appelé Paraje Las Golondrinas, est un paraje argentin située dans le département de Cushamen, dans la province de Chubut.

## Géographie

La localité est située à 5 km de la frontière avec la province de Río Negro, au nord du Lago Puelo et au sud d'El Bolsón, sur la route nationale 40 et sur les pentes du Cerro Piltriquitrón. La zone, qui fait partie de la Comarca del Paralelo 42, est un lieu touristique avec des camping, des auberges et des hôtels et où l'on trouve des fermes où l'on cultive des légumes et des fruits fins et où l'on produit des mermelades. Le site a une altitude de 718 mètres d'altitude et une superficie de 33 800 ha.
Il appartient à la municipalité de Lago Puelo et son nom fait référence à la marque de machines agricoles pour le battage du blé « Golondrina », qui était largement commercialisée au début du XXe siècle. Dans l'école du lieu, fondée il y a plus de 100 ans, on enseigne qu'à cette époque, dans la colonie agricole, on semait et récoltait le blé, et que c'est dans ce lieu que travaillait la première machine de tout le Valle Nuevo. Le lieu est inclus dans la zone d'influence des brigades de lutte contre les incendies de la province de Chubut.

## Services

La localité dispose de services d'électricité, de télévision et de téléphone.

## Démographie

Le paraje compte 757 habitantes (2011) avec une densité de 5 à 7 habitants par km².
# Trachelas organatus

Trachelas organatus est une espèce d'araignées aranéomorphes de la famille des Trachelidae.

## Distribution

Cette espèce se rencontre aux États-Unis en Arizona et au Mexique au Sonora et en Basse-Californie$^,$.

## Description

Les mâles mesurent de 4,48 à 4,90 mm et les femelles de 5,74 à 7,74 mm.

## Publication originale

* Platnick & Shadab, 1974 : A revision of the tranquillus and speciosus groups of the spider genus Trachelas (Araneae, Clubionidae) in North and Central America. American Museum Novitates, n$^o$ 2553, p. 1-34 (texte intégral).
# Première Classe (film)

Première Classe est un court métrage français réalisé en 1984 par Mehdi El Glaoui, sorti en 1992. Il obtient en 1985 le César du meilleur court métrage de fiction.

## Fiche technique

* Titre : Première Classe
* Réalisateur : Mehdi El Glaoui
* Scénario : Marc Siauve-Évauzy
* Photographie : Patrick Thibaut
* Montage : Marie Robert
* Musique : Marc Siauve-Évauzy
* Pays d'origine : France
* Durée : 11 minutes
* Date de sortie : 19 juin 1992

## Distribution

* Pierre Charras
* André Dussollier
* Francis Huster
* Beth Todd

## Distinctions

* 1985 : César du meilleur court métrage de fiction
# Référendaire

Sur les autres projets Wikimedia :
Référendaire est un nom ou un adjectif qui peut faire référence à :
* Référendaire, ou « chancelier », à l'époque mérovingienne, laïc chargé de vérifier les actes royaux et d'y apposer le sceau royal, chargé de superviser la rédaction et la conservation des actes officiels. Charge dans la noblesse franque ;
* Conseiller référendaire, l'une des catégories de magistrats de la Cour des comptes en France ;
* Référendaire, qualifie ce qui est relatif à un référendum.
# Kickxia webbiana

Kickxia webbiana est une espèce de plantes à fleurs de la famille des Plantaginaceae selon la classification phylogénétique APG III. C'est une espèce endémique du Cap-Vert présente sur les îles de Santo Antão et São Vicente, au nord de l'archipel (îles de Barlavento).
Localement elle est connue sous le nom de « Agrião-de-rocha ».

## Synonyme

* Kickxia elegans subsp. webbiana (Sunding) Rustan & Brochmann
# Château de Montebello

* Le château de Montebello est un château de la Suisse.
* Le château de Montebello est un hôtel luxueux à Montebello au Québec.
# Château de Pleujouse

Le château de Pleujouse est un château suisse situé dans le canton du Jura, en Ajoie, et autour duquel s’est formé le village de Pleujouse.

## Histoire

Le nom de Pleujouse est cité pour la première fois en 1105. C'était alors celui d'une famille noble qui possédait un château fortifié et dont l'histoire se confondra pendant plusieurs siècles avec celle du village. Possession de Jean d'Ulrich d'Asuel dès 1380 il revient à son seigneur, Jean de Vienne, après la mort de son propriétaire lors de la bataille de Sempach. Servitude de l'évêché de Bâle dès le XIIIe siècle, il passe ensuite entre les mains de plusieurs propriétaires parmi lesquelles la famille de Mörsberg, les comtes de Fribourg, ceux de Neuchâtel puis ceux d'Ortenburg avant de tomber en ruine au cours du XVIIe siècle.
Le château est vendu pendant la Révolution française comme bien national avant d'être acheté en 1924 par l'« association pour la conservation du château de Pleujouse » (ACCP). Au début des années 1980, un incendie en a détruit une partie, mais tout a été reconstruit. Le château a été transformé en restaurant dès 1988.

## La légende de la dame blanche et de son chevalier

Le château de la Pleujouse est le cadre d'une légende selon laquelle, Alie d'Asuel, appelée la « dame blanche » et son amant Huson de Pleujouse furent tués par les hommes du père de celle-ci en tentant de s'enfuir du château ; leur fuite aurait été provoquée par l'annonce du mariage prochain d'Alie au comte Robert de Malroche, seigneur de Lorraine.
Le tombeau des amoureux est situé, selon la légende, sous un tertre surmonté d'une croix de bois situé le long de la route qui mène du château au village de Charmoille. Toujours selon la légende, les amants peuvent revenir sur terre quatre fois par an à minuit pour se promener au clair de lune.
# Château de Pocé-sur-Cisse

Le château de Pocé-sur-Cisse est un édifice situé à Pocé-sur-Cisse (Indre-et-Loire).
Il est inscrit au titre des monuments historiques par arrêté du 29 octobre 1937. Son parc est un site classé par arrêté du 23 février 1942.

## Historique

Au XIIIe siècle, la châtellenie dépend de Rochecorbon. La famille de Chauvigny la vend à Jean III de Bueil (famille de Bueil) au XIVe siècle. Le château date de la fin du XVe siècle. Jean V de Bueil, comte de Sancerre et amiral de France, et son fils, Antoine de Bueil, épouse Jeanne de France.
En 1609, Pocé est saisie et adjugée à André Dubecq, seigneur de Verdes. François-René Dubecq cède le domaine à Thomas Bonneau en 1661.
Il passe ensuite à Dominique Chaufourneau (1691), à Louis Pelluys (1703), à Jeanne Soulas (1714), épouse de René de Cop, trésorier de France à Tours, à Jean de Cop, maire de Tours, au comte de Milon de Mesme (1783) et à la marquise de Bridieu (1790).
Il est ensuite vendu comme bien national au maître de forges Armand Moisant. En 1823, par ordonnance du roi Louis XVIII, Moisand obtient l'autorisation de construire une « usine à fer » sur le ruisseau du moulin de Pocé. En 1829, son gendre qui a acquis le domaine le revend à Jean-Jacques Ducel et Paulin Viry. Une fonderie s'installe sur le terrain ; ses bâtiments sont situés sous le château. Ils ont aujourd'hui disparu lors de la réorganisation du domaine qui intervient à la fin du XIXe siècle, lorsque le château est restauré et remis en état afin de servie à l'agrément. Le parc s'orne de statues de fonte provenant de l'ancienne fonderie Ducel.
Mme Julian Bertrand l'acquiert en 1889. Sans enfant, elle lègue tous ses bien à la Fondation Julian-Bertrand pour l'enfance abandonnée en 1924.
# Château-ferme d'Opprebais

Le château-ferme d'Opprebais, situé en Wallonie dans l'entité d'Incourt, dans l'ancienne commune d'Opprebais a fait l'objet d'un classement des ruines de ses tours, de son donjon, courtines et grange en même temps que l'église Saint-Aubin voisine, ainsi que le cimetière et les terrains environnants.

## Histoire et Architecture

Le château est mentionné dès 1440 comme « forteresse », « pion » du duché de Brabant. Mais sa construction remonte au 2e tiers du XIIIe siècle. Son lignage chevaleresque remonte jusqu'au chevalier Henri qui est cité déjà en 1245. En 1660 il passa aux mains de la famille Arenbergh. Il semble avoir été occupé par une ferme depuis le XVIIe siècle. C'est en grande partie sous cet aspect qu'il se présente aujourd'hui, le château étant en ruine.
C'est un vaste quadrilatère en mœllons de grés, surélevé sur un relief en dôme. Il était protégé par des douves qui ont disparu. Il était cantonné par quatre tours d'angles circulaires, dont seules les deux de façade sont encore bien visibles. La courtine qui reliait les deux tours était plus haute à l'origine. Dans la façade une tourelle porte des traces de la glissière d'une herse disparue. Elle constituait une des parties du châtelet disparu qui est remplacé par le portail en retrait actuel qui date du XVIIIe siècle. Le donjon carré primitif a laissé des traces dans les murs de l'enceinte sud où sont aménagées aujourd'hui des habitations avec loggia donnant sur le verger. La cour actuelle de ce qui est devenu une ferme est entourée de divers bâtiments en grès, sauf les étables qui sont en brique et percées de baies à linteaux droits et de petites portes en plein cintre. La grange est un grand volume ouverte par une porte en arc qui daterait de 1725. Elle est couverte par une belle charpente reposant sur des colonnes. Elle fut endommagée par la foudre durant l'hiver 1970-1971.
* habitations plein sud.
* chemin d'accès
* courtine
* porche d'entrée
# Château-ferme de Balâtre

Le château-ferme de Balâtre ou ferme-château de Balâtre est un immeuble classé situé dans la section de Balâtre faisant partie de la commune de Jemeppe-sur-Sambre en Belgique (province de Namur).

## Localisation

Le château-ferme est situé sur une hauteur dominant la vallée du Grand-Vaux, un ruisseau affluent de la Ligne et proche du centre du village de Balâtre, à une cinquantaine de mètres de l'église.

## Historique

Le premier élément construit est le donjon, érigé vraisemblablement au début du XIIIe siècle et faisant partie d'un ancien fief du comté de Namur tenu à cette époque par Nicolas de Condé et Isabelle de Morialmé. Par la suite, plusieurs familles sont devenues propriétaires d'un bien qui s'est agrandi au fil des siècles autour du donjon initial pour devenir la construction actuelle d'une ferme en carré. Il s'agit des familles de Seilles en 1380, del Juverie en 1406, T'Serclaes en 1511, Tilly en 1652 et de Ponti jusqu'à la fin du XVIIIe siècle. Dans un état de délabrement certain, la propriété a été achetée en 2021 par Joseph Geuens qui va entreprendre d'importantes restaurations.

## Description

Le château-ferme est construit principalement en moellons de calcaire et est constitué de trois ailes principales d'une longueur d'environ 50 mètres ainsi qu'une petite aile orientale (qui avait autrefois une dimension identique aux trois autres ailes) entourant une cour intérieure carrée d'environ 900 m$^2$.
Le donjon médiéval se dresse sur l'angle nord, comporte deux niveaux (mais a pu en compter davantage) et repose sur un haut soubassement biseauté qui épouse la pente du terrain et fait fonction de contrefort. En plus du donjon, deux autres tours ont été érigées a posteriori: une tour semi-circulaire de quatre niveaux datant sans doute du XVe siècle dressée contre le corps de logis au nord-ouest et une tour d'angle carrée de trois niveaux du XVIe siècle dressée à l'angle oriental de l'aile sud mais désaxée.

## Classement et protection

Les façades et toitures de la ferme-château de Balâtre et l'établissement d'une zone de protection sont repris depuis le 12 septembre 1997 sur la liste du patrimoine immobilier classé de Jemeppe-sur-Sambre.
Les prairies de la ferme-château de Balâtre sont reprises comme site de grand intérêt biologique
# Château de Chantilly (Courcelles-de-Touraine)

Le château de Chantilly est situé à Courcelles-de-Touraine, en France.

## Localisation

Le château de Chantilly est situé sur le territoire de la commune de Courcelles-de-Touraine dans le département d'Indre-et-Loire, en région Centre-Val de Loire

## Description

Le château de Chantilly est un ancien logis seigneurial ayant subi plusieurs remaniements. Il se prolonge à l'ouest par une porte fortifiée, bâtiment rectangulaire dont la façade nord conserve les rainures du pont-levis et dont l'angle nord-ouest porte une tourelle sur un cul-de-lampe$^,$.

## Historique

Le château date du XVIe siècle.
Les seigneurs successifs sont Pierre de La Houdière (1411) ; Ambroise des Escotais (1604) ; Ambroise II des Escotais, seigneur d'Armilly, époux d'Élisabeth de Broc (1666-1701) ; Michel-Séraphin des Escotais, seigneur du Coudray-Macouard, du Plessis-Barbe, de la Grande-Gitonnière et de l'Île-Oger, capitaine des vaisseaux du roi, épouse de Louise de Laval (1709-1736). Le dernier seigneur est Louis-Jacques-Roland, comte des Escotais, mestre de camp au régiment d'Esterhazy hussards, époux de Marie-Louise-Françoise de Plas.
Il fait l'objet d'une inscription et d'un classement partiel au titre des monuments historiques par arrêté du 8 septembre 1949 (éléments protégés : les façades et toitures) et du 26 janvier 1950 (plafond peint du rez-de-chaussée).
# Château de Fukushima

Le château de Fukushima (福島城, Fukushima-jō) se trouve à Kiso dans la préfecture de Nagano au Japon. Il est l'objet d'un siège conduit par Takeda Shingen en 1554. Kiso Yoshiyasu, le commandant du château, se rend, ayant épuisé tous les vivres. Il ne reste plus rien du château.
# Château de Fukuyama

Le château de Fukuyama (福山城, Fukuyama-jō), également appelé château de Hisamatsu (久松城, Hisamatsu-jō) ou château d’Iyō (葦陽城, Iyō-jō), est un château japonais situé à Fukuyama dans la préfecture de Hiroshima (à l’époque, la province de Bingo) au Japon. Construit en 1619 sous l’égide du shogunat Tokugawa, il abrita principalement les clans Mizuno et Abe.

## Histoire

La construction du château se fit relativement tard, entre 1619 et 1622 durant l’époque d’Edo. Le shogun Tokugawa Ieyasu, désireux d’asseoir son pouvoir sur les daimyos de la région de Chūgoku, décida d’installer un de ses proches vassaux à Fukuyama, Mizuno Katsunari. Il lui assura rapidement un fort soutien en argent et en matériel pour bâtir un puissant château à l’embouchure de la rivière Ashida (芦田川, Ashida-gawa), dans l’ancien village de Nogami. Katsunari renomma la bourgade « Fukuyama » et une population conséquente se forma autour du château, composée tant de guerriers que de commerçants.
À la suite de l’éclatement du clan Mizuno, le château échut momentanément au clan Matsudaira en 1700 avant d’être assigné en 1710 au clan Abe.
Le château fut finalement abandonné en 1874 sous la restauration Meiji. Puis il fut détruit en grande partie lors des bombardements de la Seconde Guerre mondiale. Restauré en 1966, il est de nos jours destiné au tourisme et héberge un musée. L’édifice est classé au Japon, tandis que la tour Fushimi et la porte Sujigane (seuls vestiges à avoir échappé aux bombardements) ont été désignées biens culturels importants.

## Architecture

Le château est un exemple typique de l’architecture sous l’époque d’Edo, avec son imposant bâtiment principal de cinq étages et deux douves le cernant, alimentées par la rivière Ashida. Plusieurs édifices proviennent du château de Fushimi à Kyoto, notamment la tour Fushimi à trois étages, ou en ont été influencés, comme la porte Sujigane (porte d’acier) et la tour Tsukimi. Parmi les édifices les plus remarquables figuraient finalement le donjon et les bains publics (tous deux trésors nationaux avant leur destruction en 1945).

## Musée du château

Le bâtiment principal abrite de nos jours le musée du château de Fukuyama. Le rez-de-chaussée se présente sous la forme d’une introduction à l’histoire et à la civilisation de l’époque d’Edo, puis le sous-sol offre principalement une galerie d’armes et d’armures. Ensuite, des œuvres d’art et des vestiges culturels sont exposés aux premiers et deuxièmes niveaux, centrés respectivement sur le clan Abe et le clan Mizuno. Au quatrième étage se trouve une collection de céramiques chinoises et japonaises. Enfin, le dernier étage offre un panorama sur la ville.

## Galerie

* Donjon.
* Donjon, vu de côté.
* Panorama du château en 1873.
* Tour Fushimi (Fushimi yagura) en 1934.
* Porte Sujigane (Sujigane-go-mon).
* Établissement de bains (Yudono).
* Tour Kane (Kane yagura).
* Cour intérieure.
# Chumma inquieta

Chumma inquieta est une espèce d'araignées aranéomorphes de la famille des Macrobunidae.

## Distribution

Cette espèce est endémique d'Afrique du Sud. Elle se rencontre au Cap-Oriental et au Cap-Occidental.

## Description

Le mâle holotype mesure 2,44 mm et la femelle paratype 2,82 mm, les femelles mesurent de 2,72 à 2,94 mm.

## Systématique et taxinomie

Cette espèce a été décrite par Jocqué en 2001.

## Publication originale

* Jocqué, 2001 : « Chummidae, a new spider family (Arachnida, Araneae) from South Africa. » The Journal of Zoology, vol. 254, p. 481-493.
# Digestion (homonymie)

La digestion décrit différents processus de dégradation de la matière chez les organismes vivants:
Par extension, aussi un processus industriel :
* la digestion anaérobie, appelée aussi méthanisation ;
** digestion mésophile ;
* la digestion aérobie ;
* comparaison entre la digestion aérobie et anaérobie ;
Par extension:
* la digestion enzymatique ;
* digestion (méthode d'extraction) ;
* la digestion acide des métaux ;
* la digestion du sable ;
* la digestion UV, utilisée en chimie organique ;
# Cube Cove

Cube Cove est une ancienne localité d'Alaska (CDP) aux États-Unis dans la région de recensement de Skagway-Hoonah-Angoon actuellement inhabitée.
Elle est située sur la côte nord-ouest de l'île de l'Amirauté à 32 km au sud de Juneau.
Les températures vont de −4 °C à 4 °C en janvier et de 7 °C à 16 °C en juillet.
L'endroit se nommait Eight Fathom Bight, le nom Cube Cove n'a été référencé qu'en 1951 par l'United States Geological Survey. Le village ayant été créé comme un camp d'hébergement pour les ouvriers, il a été utilisé jusqu'en 2002, mais il est vide d'habitants actuellement, l'école a fermé et il n'y a plus d'hébergement à cet endroit.

## Démographie

Évolution démographique :
| 1990 | 2000 | - | - |
| 156 | 72 | - | - |
# Las Grecas

Las Grecas est un duo espagnol de rumba et de flamenco-rock formé en 1973 par deux sœurs, Carmen Muñoz Barrull (plus connue comme Carmela, née à Valladolid le 19 juillet 1954) et Edelina Muñoz Barrull (plus connue comme Tina, née à Madrid le 17 février 1957 et morte à Aranjuez le 30 janvier 1995).
Leur plus grand succès date de 1974 avec le single Te estoy amando locamente ("Je t'aime à la folie"), vendu à 500 000 copies.

## Albums

* 1974 : Gipsy Rock
* 1975 : Mucho más
* 1976 : Tercer álbum
* 1977 : Casta viva
# Kilian Virviescas

Kilian Virviescas est un footballeur colombien, né le 2 août 1980 à Bogota. Il évolue au poste de milieu défensif ou de défenseur latéral.

## Biographie

Avec l'équipe de Colombie, il participe à la Gold Cup 2003, où la sélection atteint les quarts de finale.

## Carrière

* 1999-2002: América de Cali
* 2002: Real Cartagena
* 2002-2003: América de Cali
* 2003-2004: River Plate
* 2004-2005: San Lorenzo
* 2005: São Caetano
* 2006: Deportes La Serena
* 2006: Gimnasia y Esgrima (La Plata)
* 2007: Alianza Lima
* 2007: Santa Fe
* 2008-2009: Deportes Tolima
* 2010: Envigado
* 2011-2012: Unión San Felipe
* 2013: Patriotas

## Palmarès

* Champion de Colombie en 2000, 2001 et 2002 (Tournoi d'ouverture) avec l'América de Cali
* Vainqueur de la Copa Merconorte en 1999 avec l'América de Cali
* Champion d'Argentine en 2004 (Tournoi de clôture) avec River Plate
* Finaliste de la Copa Sudamericana en 2003 avec River Plate