OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# Gits

Gits est une section de la commune belge de Hooglede, en province de Flandre-Occidentale. C'était une commune à part entière avant la fusion des communes de 1977.

## Géographie

Gits jouxte les localités suivantes : Torhout (section de commune), Lichtervelde, Beveren, Roulers (section de commune), Hooglede (section de commune) et Kortemark section de commune).
Le village se trouve au centre de la province, juste au nord de la ville de Roulers.
Le territoire de Gits est traversé d'est en ouest par la Crête de Hooglede, un contrefort du plateau de Tielt. Le centre de Gits se trouve juste au nord de ce sommet.
La localité est également traversée du nord au sud par la Brugsesteenweg, la N32 reliant Bruges, Torhout et Roulers. Le centre de la localité se trouve à l'ouest de cette route.

## Démographie
### Évolution démographique

* Sources : INS, Rem. : 1831 jusqu'en 1970 = recensements, 1976 = nombre d'habitants au 31 décembre.

## Histoire

L'histoire de Gits est en partie liée au stévenisme : la localité est considérée comme l'un des berceaux de ce mouvement.

## Monuments

* L'église Saint-Jacques-le-Majeur. Il était déjà question en 1088 d'une église dont le droit de patronage était entre les mains du chapitre de la collégiale Saint-Pierre de Lille. L'église a été ravagée en 1581 par les Gueux et a été ensuite remise en état. En 1765, elle a été agrandie, mais elle a finalement été démolie en 1847. La nouvelle église-halle fut achevée en 1857. Durant la Première Guerre mondiale, l'église a été utilisée par l'armée allemande comme hôpital de campagne, puis aussi comme caserne. Elle a été partiellement détruite en 1918 et rénovée en 1922-1923.
* Le Grijspeerdmolen est un moulin sur pivot en bois, posé sur une tourelle. Il s'est déjà dressé en différents endroits : il a été bâti en 1771 à Westkapelle. En 1920, il a été démonté et remonté à Gits, au bout de la Grijspeerdstraat. Le 27 mai 1975, il a été classé. En 1979, le moulin a de nouveau été démonté et a été déplacé vers une parcelle de terrain proche du Dominiek Savio-instituut, dans la Koolskampstraat. Il a été restauré en 1984.
# Giuseppe Cavanna

Giuseppe Cavanna (né le 18 novembre 1905 à Verceil et mort le 3 novembre 1976) était un footballeur italien, vainqueur de la Coupe du monde.

## Biographie

Giuseppe Cavanni évolua comme gardien de but. Il fut international espoir italien à six reprises en 1931. Il fit partie des joueurs sélectionnés par Vittorio Pozzo pour la Coupe du monde de football de 1934, à la suite de ses performances avec Naples, mais il ne joua aucun match du mondial 1934. Mais il remporta la Coupe du monde, seul titre à son palmarès. De plus, bien que champion du monde, il ne connut aucune sélection avec la Squadra Azzurra malgré six convocations.
Il joua dans trois clubs (US Pro Vercelli en première et deuxième divisions italiennes, Associazione Calcio Napoli en Serie A et Bénévent Calcio en Serie C). Sa meilleure performance en club fut une troisième place de Serie A en 1933 et en 1934.

## Clubs successifs

* 1924-1929 : US Pro Verceil
* 1929-1936 : Associazione Calcio Napoli
* 1936-1937 : Bénévent Calcio
* 1937-1939 : US Pro Vercelli

## Palmarès

* Coupe du monde
** Vainqueur en 1934
# Gilles Jaquet

Gilles Jaquet, né le 16 juin 1974 à La Chaux-de-Fonds, est un snowboardeur suisse, spécialiste du géant parallèle. À la fin de sa carrière sportive et jusqu'aux jeux de Vancouver, il entrainera avec succès l'équipe nationale de Slovénie, qui comprend entre autres : Rok Flander, Žan Košir, Glorija Kotnik. En octobre 2016, il a été nommé à la tête du Service des sports neuchâtelois. Il entrera en fonction en janvier 2017.

## Palmarès

* Jeux olympiques
** 3 participations comme athlète, Nagano, Salt Lake City (9e) et Torino (8e)
* Championnats du monde
** Médaille d'or en géant parallèle en 2001
** Médaille d'or aux Championnats du Monde ISF 2001-2002
* Coupe du monde
** 15 victoires et 36 podiums en Coupe du monde en Boardercross, slalom parallèle, géant, super-g et géant parallèle (de 1995 à 2008).
** vainqueur de la Coupe du monde de géant parallèle en 2001 et 2002
** 4e de la Coupe du monde de slalom parallèle en 2003
* Championnats suisses
** en Geant // 1998
** en Geant // 2000
# Globe (magazine)

Globe est un magazine mensuel français créé en novembre 1985 à Paris par le journaliste et écrivain Georges-Marc Benamou. Il cesse de paraître après le numéro 65, d'avril 1992. L'hebdomadaire Globe Hebdo lui succède en février 1993.

## Histoire

Aidé par Pierre Bergé, PDG d' Yves Saint Laurent, financé par l'Élysée, Georges-Marc Benamou fonde, en novembre 1985, le magazine mensuel Globe, un journal de gauche, intellectuel, pro-mitterrandien et antiraciste.
Ont participé (par ordre alphabétique) : Alexandre Adler, Pierre Bergé, Nicolas Bourriaud, Cyril Collard, Brice Couturier, M$^{gr}$ Decourtray, Laurent Dispot, Frédéric Ferney, Bernard Frank, Dan Franck, Marek Halter, Guy Konopnicki, Jacques Laurent, Bernard-Henri Lévy, Gabriel Matzneff, Gérard Miller, Alain Minc, Frédéric Mitterrand, Edgar Morin, Jean-Paul Mulot, Philippe Muray, Benoît Rayski, Jean-Marc Roberts, Jean-Marc Terrasse, Daniel Sibony, Philippe Sollers, Didier Varrod, Olivier Weber, etc.

## Globe Hebdo

Globe Hebdo est un hebdomadaire français lancé le 10 février 1993 par Georges-Marc Benamou.
Ce magazine qui possède de nombreuses infographies, cartographies, cahiers photo, textes d'écrivains comme Edgar Morin, Marguerite Duras…, et images de photographes comme Marc Riboud) est soutenu par le mécène et PDG d'Yves Saint Laurent, Pierre Bergé.
Son premier rédacteur en chef, d'octobre 1993 à avril 1994, est Jacques Bouzerand, qui vient de l'hebdomadaire Le Point. Son équipe est formée de nombreux journalistes passés par Globe ou venus d'autres journaux, comme Benoît Rayski, André Bercoff, Jean-Luc Mano, Patrick Girard, Éric Zemmour, Guy Birenbaum, Christophe Donner, Gérard Miller, Olivier Wicker, Nicolas Bourriaud, Patrice Bollon, Bernard Morlino, David Benaym, Serge Grünberg, Ghislaine Ottenheimer, Éric Maitrot, Guillaume Crouzet, François Jonquet, Frédéric Beigbeder, Guy Konopnicki, Stéphane Benamou, David Martin-Castelnau, Éric Mandonnet, Laurent Dispot, Jérôme Cordelier, Olivier Toscer, Éric Dahan, etc.
Perdant beaucoup d'argent, Globe Hebdo cesse ses activités le 27 juillet 1994, après la sortie de son numéro 77$^,$.
# Gobemouche d'Indochine

Cyornis sumatrensis
Le Gobemouche d'Indochine (Cyornis sumatrensis) est une espèce de passereau de la famille des Muscicapidae.
Son aire s'étend à travers l'Indochine.
# Giuseppe Sordini

Giuseppe Sordini né à Spolète le 6 septembre 1853 et mort dans cette même ville le 8 juin 1914 est un archéologue, critique d'art italien
# Gillian Robespierre

Gillian Robespierre, née le 29 juin 1978 à Brooklyn (New York), est une réalisatrice et scénariste américaine.

## Biographie
### Formation

* School of Visual Arts (New York)

## Filmographie partielle
### Réalisation et scénario

* 2008 : Beach (vidéo) (uniquement collaboration a la réalisation)
* 2009 : Obvious Child (court-métrage)
* 2014 : Obvious Child
* 2017 : Landline
* 2019 : Mrs. Fletcher (2 épisodes)
# Going On!

Going On! est le quatrième et dernier single du groupe de J-pop Guardians 4, sorti le 20 janvier 2010 au Japon sur le label Pony Canyon.
Il atteint la 8e place du classement Oricon. Sortent aussi une édition limitée du single avec un DVD bonus, et une version "Single V" (vidéo) deux semaines plus tard. La chanson-titre, interprétée par Guardian 4, sert de générique d'ouverture à l'émission Shugo Chara!! Party qui fait suite à la série anime Shugo Chara. La chanson en "face B", Arigatō ~Ōkiku Kansha~, interprétée par Shugo Chara Egg!, l'autre groupe créé pour la série, sert de générique d'ouverture à un segment de cette même émission : Shugo Chara!!! Dokki Doki. Les deux chansons figureront sur la compilation Shugo Chara! Song Best qui sort deux mois plus tard. La chanson-titre figurera également sur la compilation de fin d'année du Hello! Project Petit Best 11. L'émission se terminant peu après, les deux groupes cessent également leurs activités.

## Liste des titres
### CD Single

* Going On! (par Guardians 4)
* Arigatō ~Ōkiku Kansha~ (ありがとう ~大きくカンシャ!~) (par Shugo Chara Egg!)
* Going On! (Instrumental)
* Arigatō ~Ōkiku Kansha~ (Instrumental) (ありがとう ~大きくカンシャ!~...)

### DVD de l'édition limitée

* Guardians 4 Jacket Making of (ガーディアンズ4 ジャケット撮影メイキング)
* Shugo Chara Egg! Artist Photo Making of (しゅごキャラエッグ! アーティスト写真撮影メイキング)

### Single V

* Going On! (PV)
* Going On! (Close Up Version)
* Going On! (Dance Shot Version)
* PV Making (PV撮影メイキング)
# Godefroy de Blonay

Godefroy de Blonay, né le 7 janvier 1815 à Lausanne et mort le 8 octobre 1868, est un militaire et conservateur de musée vaudois.

## Biographie

Godefroy-Frédéric de Blonay fait carrière dans le service étranger en Autriche. Retraité et établi à Vernand, membre puis président de la Société des amis des arts, il est nommé conservateur du musée Arlaud en 1856.
Cette année-là, le musée Arlaud reçoit le tournus de la Société suisse des beaux-arts, exposition vente de 349 tableaux qui se solde par un déficit, dû en partie aux mauvaises conditions de présentation dans un musée trop exigu. Mais le tournus revient et c'est une des principales sources d'achats pour l'institution qui complète ainsi sa collection d'artistes modernes. C'est pendant la direction de de Blonay, en 1858, qu'entre au musée la toile commandée à Charles Gleyre par le canton, Les Romains passant sous le joug.
# Godtfred Holmvang

Godtfred Holmvang (né le 7 octobre 1917 à Bærum - mort le 19 février 2006 à Vancouver) est un athlète norvégien, spécialiste du décathlon.

## Biographie
### Palmarès

Palmarès international :
| Date | Compétition | Lieu | Résultat | Performance |
| 1946 | Championnats d'Europe | Oslo | 1er | 6 987 pts |
| 1948 | Jeux olympiques | Londres | 10e | 6 663 pts |

## Lien externe

* Ressources relatives au sport : CIO Olympedia Tilastopaja Track and Field Statistics
# Godspell

Godspell est une comédie musicale de Stephen Schwartz et John-Michael Tebelak créée « off-Broadway » en mai 1971, jouée par de nombreuses compagnies dans le monde, et repris à Broadway en 1976 puis 2011. Cet opéra-rock a rencontré un grand succès et a été adapté au cinéma par David Greene en 1973.
La version française de Godspell est créée en février 1972 et sera jouée pendant un an et demi au Théâtre de la Porte-Saint-Martin. Mis en scène par Nina Faso, l'une des créatrices de la version originale new-yorkaise, le spectacle inclut des artistes aujourd'hui connus : Daniel Auteuil, Dave, Armande Altaï, Gregory Ken, Michel Elias.

## Fiche technique

* Titre original : Godspell
* Livret : John-Michael Tebelak
* Lyrics : Stephen Schwartz et l'hymnaire épiscopal
* Musique : Stephen Schwartz
* Mise en scène : John-Michael Tebelak
* Costumes : Susan Tsu (Cherry Lane Theater), Nicolas Harlé (Théâtre de la Porte-Saint-Martin)
* Lumières : Spencer Mosse (Cherry Lane Theater), Jean-Marie Broutée (Théâtre de la Porte-Saint-Martin)
* Sons : Robert Minor (Cherry Lane Theater)
* Date de première représentation : 17 mai 1971 au Cherry Lane Theatre (en) à New-York

## Numéros musicaux

| Acte I Opening Prologue:Towers of Babble Prepare ye The Way of the Lord Save the People Day By Day Learn Your Lessons Well O Bless the Lord All for the Best All Good Gifts Light of the World | Acte II Learn Your Lessons Well (Reprise) Turn Back, O Man Alas for You By My Side Beautiful City We Beseech Thee Day By Day (Reprise) On The Willows Finale |

## Distribution

| Distribution originale (Cherry Lane Theater, 1971) Lamar Alford Herb Braha Peggy Gordon David Haskell Joanne Jonas Stephen Nathan Robin Lamont Sonia Manzano Gilmer McCormick Jeffrey Mylett | Distribution française (Théâtre de la Porte-Saint-Martin, 1972) Daniel Auteuil Bernard Callais Dave Claudia Alexandre Annie Allal Armande Altaï Michel Elias Gregory Ken Anne Jousset Kazuko Nishikawa Philippe Normand Jean-Pierre Thiercelin Nicole Vassel |
# Goko (Didyr)

Goko ou Gooko est une localité située dans le département de Didyr dans la province du Sanguié de la région Centre-Ouest au Burkina Faso..

## Santé et éducation

Le centre de soins le plus proche de Goko est le centre de santé et de promotion sociale (CSPS) de Didyr tandis que le centre médical avec antenne chirurgicale (CMA) se trouve à Koudougou.
# Goranci

Goranci (en cyrillique : Горанци) est un village de Bosnie-Herzégovine. Il est situé sur le territoire de la Ville de Mostar, dans le canton d'Herzégovine-Neretva et dans la Fédération de Bosnie-et-Herzégovine. Selon les premiers résultats du recensement bosnien de 2013, il compte 181 habitants.

## Démographie
### Évolution historique de la population

Évolution démographique :
| 1948 | 1953 | 1961 | 1971 | 1981 | 1991 | 2013 |
| - | - | 1 222 | 1 089 | 785 | 509 | 181 |

### Communauté locale

En 1991, la communauté locale de Goranci comptait 800 habitants, répartis de la manière suivante :
# Girard d'Orléans

Girard d'Orléans, mort le 6 août 1361, est un peintre du XIVe siècle.

## Biographie

Peintre et valet de chambre du roi Jean II le Bon, on lui doit plusieurs tableaux pour Charles V. Avant Jan Van Eyck, il a réalisé des peintures à l'huile et vernissées au château du Val de Ruel.
# Girardon

* Antoine Girardon (1758-1806), général de division français ;
* Bernard Girardon (1920-1944), lieutenant français mort pour la France ;
* Catherine Girardon (1630-1698), première femme admise à l'Académie royale de peinture et de sculpture ;
* Evelyne Girardon, musicienne et comédienne française, chanteuse dans la Compagnie Beline ;
* François Girardon (1628-1715), sculpteur français ;
* Michèle Girardon (1938-1975), actrice française ;
* Pierre Gustave Girardon (1821-1887), peintre paysagiste français.
# Girardot (Cojedes)

Girardot est l'une des neuf municipalités de l'État de Cojedes au Venezuela. Son chef-lieu est El Baúl. En 2011, la population s'élève à 11 906 habitants.

## Géographie
### Subdivisions

La municipalité est divisée en deux paroisses civiles avec chacune à sa tête une capitale (entre parenthèses) :
* El Baúl (El Baúl) ;
* Sucre (Sucre).
# Gouvernement Collignon I

Le Gouvernement Collignon I est un gouvernement wallon bipartite composé de socialistes et de sociaux-chrétiens. Il compte 7 ministres.
Ce gouvernement fonctionne du 25 janvier 1994 au 20 juin 1995 en remplacement du Gouvernement Spitaels, après la démission de celui-ci et de Guy Mathot, à la suite de l'Affaire Agusta. Après les élections régionales de 1995, il cèdera sa place au Gouvernement Collignon II.

## Composition

| Fonction | Titulaire | Parti |
| Ministre-Président chargé de l’Économie, des P.M.E., des Relations extérieures et du Tourisme | Robert Collignon | PS |
| Ministre du Développement technologique, de la Recherche scientifique, de l’Emploi et de la formation professionnelle | Albert Liénard | PSC |
| Ministre des Affaires intérieures, de la Fonction publique et du Budget | Bernard Anselme | PS |
| Ministre de l’Aménagement du Territoire, du Patrimoine et des Transports | André Baudson | PS |
| Ministre des Travaux publics | Jean-Pierre Grafé | PSC |
| Ministre de l’Action sociale, du Logement et de la Santé | Willy Taminiaux | PS |
| Ministre de l’Environnement, des Ressources naturelles et de l’Agriculture | Guy Lutgen | PSC |
# Glycosylphosphatidylinositol

Le glycosylphosphatidylinositol ou GPI est un glycolipide qui permet l'ancrage de diverses molécules, en particulier des protéines aux membranes cellulaires, et du globule rouge en particulier. Les protéines ainsi fixées par un GPI, et n'ayant pas de séquence hydrophobe intramembranaire, sont appelées ectoprotéines.
Au phosphatidylinositol ancré dans la membrane par ses longues chaînes hydrophobes lipidiques (C$_{16}$ à C$_{22}$), groupements acyles ou alkyles, à l'inositol extramembranaire s'ajoutent une glucosamine, trois hexoses, un phosphate, une éthanolamine à laquelle s'ancre la protéine par une liaison peptidique, acide aspartique de l'acétylcholinestérase par exemple.
Au globule rouge, en particulier, sont ainsi fixés l'acétylcholinestérase (AChE, système de groupe sanguin 011, YT ou Cartwright), l'ADP ribosyltransférase (système 014, DO ou Dombrock), le Decay Accelerating Factor (DAF, CD55, système 021, CROM ou Cromer), la protéine CD108 (rôle inconnu, système 026, JMH ou John Milton Hagen), une protéine porteuse d'un antigène public de groupe sanguin (901 008 - Emm), et l'inhibiteur membranaire de la lyse (MIRL/CD 59, OMIM 107271).
Une anomalie du système d'ancrage GPI, par anomalie du gène PIGA, en Xp22.2, entraîne l'absence des antigènes de groupe sanguins sus-indiqués et de certaines protéines 'protectrices' (vis-à-vis du complément) à la surface de l'érythrocyte, d'où sa fragilité se traduisant par l'apparition d'une hémoglobinurie paroxystique nocturne.
# District de South Taranaki

Le district de South Taranaki est situé dans la région de Taranaki, dans l'île du Nord de la Nouvelle-Zélande. Il abrite la ville de Hawera (11 000 habitants) et les villages de Manaia, Opunake, Patea, Eltham et Waverley (tous de moins de 2 000 habitants). Le district s'étend sur 3 575,46 km$^2$, et le recensement de 2006 y a compté 26 484 habitants.

## Sources

* (en) South Taranaki District Council
* (en) Final counts – census night and census usually resident populations, and occupied dwellings - Taranaki, Statistics New Zealand
# Jens Magnussen

Jens-Christian Magnussen (né le 12 février 1956 à Brunsbüttelkoog) est un homme politique allemand de la CDU.

## Biographie

Après ses études secondaires en 1973 à la Boje Realschule de Brunsbüttel, Magnussen termine un apprentissage d'ingénieur électricien au chantier naval Hugo Peters à Wewelsfleth en 1975. Il travaille ensuite pour une entreprise d'installation à Brunsbüttel. De 1977 à 1979, Magnussen étudie à l'école technique d'électrotechnique/électronique de Meldorf, qui se termine par le test d'aptitude à devenir formateur. Magnussen travaille ensuite comme opérateur d'usine dans une entreprise chimique et à partir de 1980 en tant qu'employé technique dans une entreprise d'installation. En 1981, il passe dans un bureau d'études en tant qu'employé technique. Magnussen est indépendant avec un bureau de planification pour l'électrotechnique depuis 1990. En 2000, il réussit l'examen pour devenir un master en génie électrique à la Chambre de commerce et d'industrie de Flensburg.
Jens Magnussen est marié et père de deux fils.

## Politique

1995 Magnussen rejoint la CDU. Magnussen est membre du conseil municipal de Brunsbüttel de 1998 à 2005 et de 2008 à 2013, où il est vice-président du groupe du conseil de la CDU jusqu'en 2005. De 2003 à 2008, il est président du conseil consultatif local de Westerbüttel / Osterbelmhusen. En 2005, il est président de l'arrondissement de Dithmarse.

## Parlementaire

De 2005 à 2017, Magnussen est pour trois mandats parlementaires membre du Landtag de Schleswig-Holstein en représentant la circonscription Dithmarse-Sud. Au sein du groupe parlementaire d'État CDU, il est le porte-parole de la politique énergétique depuis 2009.
En 2017, il quitte le Landtag.

## Autres

De 1996 à 2003, Magnussen est président d'un club sportif de 600 membres.
# District de Yuzhong

Le district de Yuzhong (渝中区 ; pinyin : Yúzhōng Qū) est une subdivision de la municipalité de Chongqing en Chine. Il en est le centre politique, économique et culturel.

## Géographie

Il forme une péninsule étroite, au relief accidenté, entre le Yangzi (Chang Jiang) et le Jialing, juste avant leur confluent.
Sa superficie est de 23,71 km², et son altitude est comprise entre 160 et 379 m.

## Démographie

La population du district était d'environ 630 100 habitants en 2010.
# Jean-Claude Pasty

Jean-Claude Pasty est un homme politique français né le 15 juin 1937 à Luçon (Vendée) et mort le 21 février 2013 à Paris, ancien député gaulliste de la Creuse (1978-1981), député européen (juin 1984-juin 1999).

## Biographie
### Formation

* Diplômé de l'Institut d'études politiques de Paris (1958), École nationale d'administration (ENA).

### Vie professionnelle

* 1973-1978 : Directeur des affaires sociales au Ministère de l'agriculture

### Engagement politique

Membre du Rassemblement pour la République (Gaulliste)

## Mandats électifs
### Mandats parlementaires

* 1994-1999 : Président du groupe du Rassemblement des démocrates européens (RDE) au Parlement européen puis UPE (Union pour l'Europe)
* 1984-1999 : Député au Parlement européen
* 1978-1981 : Député de la Creuse

### Mandats locaux

* 1978-1981 puis 1986-1998 : Membre du Conseil régional du Limousin
* 1979-1989 : Membre du conseil général de la Creuse (Canton d'Ahun)

## Fonctions diverses

* 1999-2010 : Membre du Conseil économique et social, président de la section des relations économiques extérieures depuis 2004
* 1968-1973 : Conseiller technique successivement auprès de Robert Boulin, Bernard Pons et Jacques Chirac ministre ou secrétaire d'état à l'agriculture

## Œuvres

* Essais d'interprétation de l'opinion publique en Creuse de 1919 à 1958- Mémoire Sciences Po 1958.
# Broeck Pointe

Broeck Pointe est une ville située dans le comté de Jefferson, dans l’État du Kentucky, aux États-Unis. Sa population s’élevait à 272 habitants lors du recensement de 2010, estimée à 281 habitants en 2016. Broeck Pointe fait partie de l’agglomération de Louisville.
# John Lyons (linguiste)

Sir John Lyons, né le 23 mai 1932 à Stretford dans le Grand Manchester et mort le 12 mars 2020 à Vichy en France, est un linguiste britannique, connu pour ses travaux en sémantique.

## Biographie

John Lyons a étudié à St Bede's College (en), Manchester et à Christ's College, Cambridge. Il a enseigné à l'École des études orientales et africaines de Londres (1957-1961) et à Cambridge (1961-1964). Il a été professeur de linguistique aux universités d'Édimbourg (1964-1976) et de Sussex (1976-1984). Il a été professeur de Trinity Hall (Cambridge) pendant 15 ans avant de prendre sa retraite en 2000.
Les textes introductifs de Lyons sont beaucoup lus, notamment Introduction to Theoretical Linguistics, Chomsky, Semantics et Linguistic Semantics.
Il a été anobli en 1987.

## Œuvres

* Structural Semantics (1963)
* Introduction to Theoretical Linguistics (1968)
* Chomsky (1970)
* Semantics 1 (1977)
* Semantics 2 (1977)
* Language and Linguistics (1981)
* Language, Meaning and Context (1981)
* Natural Language and Universal Grammar (1991)
* Linguistic Semantics: An introduction (1995)

### Traductions en français

* Chomsky (Seghers, 1971)
* Linguistique générale : introduction à la linguistique théorique, trad. par Françoise Dubois-Charlier et David Robinson (Larousse, 1970).
* Éléments de sémantique (Larousse, 1978). (ISBN 2030703443))
* Sémantique linguistique (Larousse, 1980). (ISBN 2038500347))