OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# Jean-Pierre Bruyas

Jean-Pierre Bruyas est un homme politique français né le 24 septembre 1763 à Montbrison (Loire) et décédé le 20 septembre 1843 à Lyon (Rhône).
Juge au tribunal d'appel de Lyon en 1800, il est président du tribunal criminel de la Loire, puis président de chambre à la cour impériale de Lyon. Chevalier d'Empire en 1809, il est député de la Loire en 1815 pendant les Cent-Jours.
Il est un cousin issu de germains d'un ancêtre à la 5e génération de Pierre Bruyas.

## Sources

* « Jean-Pierre Bruyas », dans Adolphe Robert et Gaston Cougny, Dictionnaire des parlementaires français, Edgar Bourloton, 1889-1891 [détail de l’édition]
* ↑ « Généalogie de Jean Pierre BRUYAS (2) », sur Geneanet (consulté le 14 mai 2023)
# Hôtel de Chavigny (Chinon)

L'hôtel de Chavigny est un hôtel particulier situé à Chinon.

## Historique

Le monument fait l’objet d’une inscription au titre des monuments historiques depuis le 29 décembre 1983.
# Nabi Tajima

Nabi Tajima (田島ナビ, Tajima Nabi), née le 4 août 1900 à Wan et morte le 21 avril 2018 à Kikai à l’âge de 117 ans et 260 jours, est une supercentenaire japonaise.
Du 15 septembre 2017 jusqu'au 21 avril 2018, elle est doyenne de l'humanité.
Au jour de son décès, elle était la dernière personne vivante née au XIXe siècle.

## Biographie

Née le 4 août 1900, dans le village de Kikai dans l'Ouest de Kikai-shima, Nabi Tajima est l'une des rares Japonaises dont la langue natale n'est pas le japonais, l'okinawaïen ou le coréen, mais le kikaï qui appartient à la sous-famille des langues ryūkyū.
À partir du 27 septembre 2015, elle est la doyenne du Japon et le 15 avril 2017, la vice-doyenne de l'humanité. Après le décès de Violet Brown, le 15 septembre 2017, elle devient doyenne de l'humanité et la dernière personne encore en vie née au XIXe siècle. À la suite de son décès, le 21 avril 2018, Chiyo Miyako, née en 1901, devient la doyenne de l'humanité.

## Descendance

Tajima avait 9 enfants (7 garçons et 2 filles), 28 petits-enfants, 35 arrière-petits-enfants et 56 arrière-arrière-petits-enfants. Elle compte au total quelque 160 descendants.
# Juan Carlos Lemus

Juan Carlos Lemus est un boxeur cubain né le 6 mai 1965.

## Carrière

Médaillé d'or en poids welters aux Jeux panaméricains d'Indianapolis en 1987, il récidive en super welters à La Havane en 1991 puis devient la même année champion du monde de boxe amateur à Sydney. Favori pour le titre olympique, il s'impose effectivement à Barcelone en 1992 après sa victoire en finale contre le Néerlandais Orhan Delibaş.

## Parcours aux Jeux olympiques

Jeux olympiques d'été de 1992 à Barcelone (poids super-welters) :
* Bat Arkadiy Topayev (Équipe unifiée)
* Bat Markus Beyer (Allemagne) par arrêt de l'arbitre au 1er round
* Bat Igors Saplavskis (Lettonie) 12-2
* Bat György Mizsei (Hongrie) 10-2
* Bat Orhan Delibaş (Pays-Bas) 6-1
# Debi Foulbe

Debi Foulbe est une localité du Cameroun située dans l'arrondissement de Meri, le département du Diamaré et la région de l’Extrême-Nord. Elle fait partie du canton de Mbozo.

## Population

En 1974, la localité comptait 49 habitants, des Peuls.
Lors du recensement de 2005, on y a dénombré 84 personnes.
# Parc historique d'État d'Old Town San Diego

Le parc historique d'État d'Old Town San Diego (en anglais : Old Town San Diego State Historic Park ou Old Town San Diego Historic District) est un parc d'État situé à Old Town, à San Diego en Californie. Il préserve la vieille ville de San Diego qui est située au nord-ouest de l'actuel centre-ville.
Plusieurs bâtiments historiques, dont notamment la Casa de Estudillo d'une période située entre 1820 et 1870, sont conservés autour de la place d'armes.
Le parc a été créé en 1968 par le California Department of Parks and Recreation.

## Quelques bâtiments historiques du parc

* Casa de Bandini (1829), maintenant le Cosmopolitan Hôtel
* Robinson-Rose House (1853), maintenant le centre d'informations touristiques du parc
* Casa de Altamirano-Pedrorena (1869)
* Casa de Machado y Silvas
# Constantin II (prince d'Arménie)

Constantin II ou Kostandin II (en arménien Կոստանդին Բ), mort en 1129, est un prince des Montagnes (Cilicie arménienne) roupénide ayant régné en 1129. Il est le fils de Thoros Ier d'Arménie, lui-même prince des Montagnes.
Il succède à son père en février 1129, mais il est emprisonné dès son avènement, puis empoisonné. Son oncle Léon Ier d'Arménie lui succède.
# Jean-Pierre Brustier

Jean-Pierre Brustier, né à Toulouse (Haute-Garonne) est un artiste français.

## Biographie

Jean-Pierre Bustier a des ancêtres métropolitains du côté maternel et guadeloupéens du côté de son père.

## Œuvre

L'œuvre de Jean-Pierre Brustier est figurative et peut être décrite comme étant une exploration de ce qu'il nomme « la mystérieuse unité du vivant ».
Pour le New York Arts Magazine de janvier/février 2008, à l'occasion d'une exposition groupée intitulée Color Coordinated, il explique son travail comme étant une recherche de liens entre les "essentiels" de l'existence.
Dans son œuvre, les thèmes des liens, des portes et des masques prédominent.
L'on peut dire de cet artiste que son travail est à l'image de sa vie. Son métissage biologique ayant inscrit au cœur même de son existence la notion de "complexité" du vivant, il revendique la pluralité de ses appartenances raciales et culturelles. Cultures marginales des banlieues toulousaines (le Mirail) où il a grandi, cultures socialement intégrées et valorisées, cultures "blanche et noires", le "Matériel" et le "Spirituel", etc.
Jean-Pierre Brustier connaît un succès montant. Les auteurs et galeristes californiens Despina et Thomes Tunberg, directeurs du centre artistique de Santa Barbara OMMA Centre of Contemporary Art et promoteurs de la publication annuelle International Contemporary Masters l'incluent dans l'édition 2009.

## Expositions

(Quelques-unes)

### 2008

* International Fair of Art of Innsbruck, Autriche (exposition collective)
* 'Open Art Fair of Utrecht, Pays-Bas (exposition collective)
* Galerie Gaùdi, Madrid, Espagne (exposition personnelle)

### 2007

* Exposition aux Bermudes, Bermudes, Carol Hontz New York curator (exposition personnelle)
* Broadway Gallery, New York, États-Unis (exposition de groupe)
* Scope Miami Fair, Miami, Floride, États-Unis http://www.nyartsmagazine.com/scope/show.php#id=28&num=1

### 2006

* Musée National de Tianjin, Chine

### 2005

* Salon des Artistes Français
* Galerie Thuillier, Paris (3e), France (exposition personnelle)

### 2004

* Salon d'Automne de Paris
* Galerie la Mirondela dels arts, Pezenas (Hérault), France
# ISO/CEI 9126

La norme ISO/CEI 9126 définissait un langage commun pour modéliser les qualités d'un logiciel. Le langage de description utilise des termes tels que facteurs qualité, caractéristiques, sous-caractéristiques et métriques pour classer de façon arborescente et structurée, sur la base de définitions standardisées, un vocable de plusieurs dizaines de propriétés en « ité » (portabilité, maintenabilité, fiabilité…). Elle est remplacée depuis 2011 par la norme ISO 25010 de la série de normes ISO 250xx, également appelée SQuaRE (pour software quality requirements and evaluation en anglais, c'est-à-dire exigences et évaluation de la qualité du logiciel).

## Modèle de qualité

* Capacité fonctionnelle : est-ce que le logiciel répond aux besoins fonctionnels exprimés ?
** Pertinence
** Exactitude
** Interopérabilité
** Sécurité
** Conformité
* Fiabilité : est-ce que le logiciel maintient son niveau de service dans des conditions précises et pendant une période déterminée ?
** Maturité (faible fréquence d'apparition des incidents)
** Tolérance aux pannes
** Facilité de récupération : capacité d'un logiciel défectueux à retourner dans un état opérationnel complet (données et connexions réseaux incluses)
* Utilisabilité : est-ce que le logiciel requiert peu d’effort à l’utilisation ?
** Facilité de compréhension
** Facilité d'apprentissage
** Facilité d'exploitation
* Rendement et efficacité : est-ce que le logiciel requiert un dimensionnement rentable et proportionné de la plate-forme d’hébergement en regard des autres exigences ?
** Comportement temporel : temps de réponse, taux de transactions
** Utilisation des ressources : mémoire, processeur, disque et réseau
* Maintenabilité : est-ce que le logiciel requiert peu d’effort à son évolution par rapport aux nouveaux besoins ?
** Facilité d'analyse : identification dans le logiciel de l'origine d'un défaut constaté
** Facilité de modification
** Stabilité
** Testabilité
* Portabilité : est-ce que le logiciel peut être transféré d’une plate-forme ou d’un environnement à un autre ?
** Facilité d'adaptation à des changements de spécifications ou d'environnements opérationnels
** Facilité d'installation
** Coexistence
** Interchangeabilité : utilisation de greffons
Ces six caractéristiques sont elles-mêmes découpées en sous-caractéristiques de qualité (27 sous-caractéristiques dans la version la plus récente de la norme). Le contenu de la norme ISO/CEI 9126 est repris, avec des enrichissements, par la série de normes ISO 250xx, également appelée SQuaRE (pour software quality requirements and evaluation, exigences et évaluation de la qualité du logiciel).
# Mélissa Goram

Mélissa Goram, née le 30 mai 1990, est une escrimeuse française.

## Carrière

Elle est médaillée d'or en épée par équipes à l'Universiade d'été de 2011 à Shenzhen.
Elle est sacrée championne de France d'épée en 2017.
En 2019, elle remporte la Coupe d'Europe des clubs champions d'escrime à Caserte avec l'Académie Beauvaisienne d'Escrime.
# Juan Carlos López

Juan Carlos López Marín, né le 24 avril 1981 à Rionegro, est un coureur cycliste colombien. En 2009, il devient champion panaméricain du contre-la-montre.

## Palmarès et classements mondiaux
### Palmarès

* 2003
** Champion de Colombie sur route espoirs
** Tour de Colombie espoirs :
*** Classement général
*** 3e et 6e (contre-la-montre) étapes
* 2004
** Classement général du Tour d'Estrémadure
* 2005
** 5e étape du Tour de Palencia
** 2e du Tour de Navarre
** 3e du Tour de Palencia
* 2007
** Classement général de la Clásica de Fusagasugá
** 2e étape de la Clásica de Marinilla
** 2e de la Clásica de Marinilla
* 2008
** 9e étape du Clásico RCN (contre-la-montre)
** 3e du Clásico RCN
* 2009
** Champion panaméricain du contre-la-montre
** 2e étape de la Clásica de Fusagasugá
** 1re (contre-la-montre par équipes) et 9e (contre-la-montre) étapes du Clásico RCN
** 2e du championnat de Colombie du contre-la-montre
** 2e de la Clásica de Fusagasugá
* 2010
** Clásica de Rionegro :
*** Classement général
*** 2e étape (contre-la-montre)
** 1re étape du Tour de Colombie (contre-la-montre par équipes)
* 2011
** 3e du championnat de Colombie du contre-la-montre
# Martin Julian Buerger

Martin Julian Buerger (né le 8 avril 1903, décédé le 26 février 1986) est un cristallographe américain.

## Biographie

Professeur de minéralogie au Massachusetts Institute of Technology, il apporte des contributions importantes à l'amélioration des techniques d'analyse des cristaux à l'aide des rayons X. On lui doit des ouvrages de référence dans le domaine de la radiocristallographie ainsi que l'invention de la "chambre de précession" (X-ray precession camera, 1944), appareil d'enregistrement photographique des rayons X diffractés par un cristal donnant des images non déformées du réseau cristallin (plans du réseau réciproque). Il reçoit le prix Arthur L. Day Médaille de la Geological Society of America en 1951. Les minéraux Buergerite et le MJ Buerger Award (créé par l'American Crystallographic Association) sont nommés en son honneur.

## Famille

Il est l'arrière-petit-fils de Ernst Moritz Buerger, qui dirige un groupe d'immigrants de l'Allemagne luthérienne aux États-Unis en 1838, et contribue à la fondation du Missouri-Synode de l'Église Luthérienne.
* Chambre de précession (modèle des années 1970-1980, Nonius, Delft).
* Cliché de diffraction enregistré par une chambre de précession.
# Debi Diamond

Debi Diamond, née le 1er mai 1965 dans la Vallée de San Fernando, est un mannequin de charme et une actrice de films pornographiques américaine.

## Biographie

Debi Diamond grandit dans la Vallée de San Fernando. Elle travaille comme assistante du producteur Robert Evans. Debi Diamond pose pour le photographe Helmut Newton mais sa carrière d'actrice stagnant, elle se tourne vers la pornographie.
Diamond débute dans la profession en 1983. Elle devient vite une légende par ses performances et ses tarifs professionnels.
Elle atteint le point culminant de sa carrière au début des années 90 lorsqu'elle travaille pratiquement sans interruption gagnant de nombreux prix. Elle entre aux AVN et XRCO Hall of Fame.
L'actrice réapparait sur Myspace en 2007 après une absence de douze ans loin des caméras. Lors d'un entretien avec le journaliste Gene Ross, elle dit s'être mariée, avoir divorcé et avoir eu trois enfants durant son absence. Elle annonce son retour au film pornographique, l'ouverture de son propre site web, qu'elle fera sa première apparition en public depuis son départ de l'industrie du film pornographique à l'occasion de l'AVN Adult Entertainment Expo de 2008 et qu'elle a signé un contrat avec PAW/Arrow.
Le site web de l'actrice de films pornographiques Lisa Ann, directrice de l'agence de mannequins qui représente Debi Diamond, annonce que cette dernière reprend son activité en 2009.
Aujourd'hui elle vit à Hawaï avec ses trois enfants.

## Filmographie sélective

* MILF Lesbians (2009)
* No Man's Land MILF Edition 3 (2009)
* Girls Only: Janine (2002)
* All Girl Pussy Lickers (2000)
* Temptress (1997)
* American Perverse 1 (1996)
* 1995 : Best of Buttslammers 1
* Violation of Alexandria Dane (1995)
* Violation of Kia (1995)
* Violation of Rachel Love (1995)
* No Man's Land 11 (1995)
* No Man's Land 8 (1993)
* All the President's Women (1994)
* Anal Persuasion (1994)
* 1994 : Buttslammers 7
* 1994 : Buttslammers 6
* 1994 : Buttslammers 5
* 1993 : Buttslammers 4
* 1993 : Buttslammers 3
* Between Her Thighs (1992)
* Cape Rear (1992)
* Diamond Collection Double X 70 (1992)
* The Eternal Idol (1992)
* Gangbang Girl 3 & 4 (1992)
* Squirt 'em Cowgirl (1990)
* Steamy Windows (1990)
* Stiff Magnolias (1990)
* Sunstroke Beach (1990)
* Tailgunners (1990)
* Uncut Diamond (1990)
* Vegas 2: Snake Eyes (1990)
* The Whole Diamond (1990)
* Gang bangs 2 (1989)
Une filmographie complète de l'actrice peut être consultée sur IAFD.

## Récompenses
### AVN Awards

AVN Hall of Fame
* 1995 : Best All-Girl Sex Scene - Film pour The Dinner Party avec Celeste et Misty Rain ;
* 1995 : Best All-Girl Sex Scene - Video pour Buttslammers 4
* 1995 : Most Outrageous Sex Scene pour Depraved Fantasies
* 1995 : Best Group Sex Scene - Film pour Sex 1
* 1994 : Performeuse de l'année (Female Performer of the Year)
* 1990 : Best Group Sex Scene - Video pour Gang Bangs 2
* 1990 : Best Couples Sex Scene - Video pour The Chameleon.

### F.O.X.E

* 1995 : Female Fan Favorite.

### Legends of Erotica

Hall of Fame.
XRCO Awards
* XRCO Hall of Fame
* 1994 : Best Girl-Girl Sex Scene pour The Dinner Party;
* 1993 : Female Performer (Body of Work);
* 1992 : Unsung Siren.
# Jean-Paul Frankeur

Jean-Paul Frankeur est un acteur français, né le 11 juillet 1945 à Glaignes (Oise) et mort le 8 septembre 2018 à Saint-Saulge (Nièvre).

## Biographie

Fils de Paul Frankeur, ils n'ont tourné ensemble qu'une seule fois dans L'Espagnol, un téléfilm de Jean Prat de 1967 où ils interprétaient précisément un père et son fils.
En dehors d'une apparition dans un court-métrage de 7 minutes de Jacques Doillon et d'un rôle dans un film de Jean-Louis van Belle, Jean-Paul Frankeur a fait l'essentiel de sa carrière à la télévision.

## Filmographie
### Cinéma

* 1970 : Le Sadique aux dents rouges, film de Jean-Louis van Belle : Jean-Paul
* 1971 : On ne se dit pas toujours tout entre époux, court-métrage de Jacques Doillon d'après un scénario de Gébé

### Télévision

* 1967 : L'Espagnol, téléfilm en 2 parties de Jean Prat : Pierre Bouchot
* 1969 : Que ferait donc Faber ?, série télévisée en 8 épisodes de Dolorès Grassian, saison 1, épisode 6 : le journaliste
* 1969 : Le Grand Voyage, téléfilm de Jean Prat d'après le roman de Jorge Semprún
* 1970 : Les Enquêtes du commissaire Maigret, série télévisée de Claude Barma, saison 4, épisode 3 - Maigret : Philippe
* 1971 : OSS 117 tue le taon, téléfilm d'André Leroux : Claus
* 1973 : Les Malheurs de la comtesse, téléfilm de Bernard Deflandre : Jacques
* 1973 : La Route au soleil, série télévisée en 4 épisodes
* 1974 : Le Secret des Flamands, série télévisée en 4 épisodes de Robert Valey : Hugo van der Goes
* 1974 : L'Ange de la rivière morte, téléfilm d'Édouard Logereau : Norrey
* 1974 : Histoires insolites, série télévisée en 12 épisodes, saison 1, épisode 2 - Les gens de l'été de Claude Chabrol) : le pompiste
* 1976 : Nans le berger, série télévisée en 31 épisodes de Roland-Bernard d'après le roman Les Desmichel de Thyde Monnier, dans 9 épisodes des 3e, 4e et 5e époques : Antoine Desmichel
* 1979 : Un juge, un flic, série télévisée en 12 épisodes de Denys de La Patellière, saison 2, épisode 3 - Les Ravis : Jean-Claude Chaufournier
* 1980 : Docteur Teyran, téléfilm en 3 parties de Jean Chapot : Laurent
* 1981 : Messieurs les jurés, série télévisée en 44 épisodes : Fred Luna (épisode : L'affaire Bernay de Jacques Krier)
* 1981 : L'inspecteur mène l'enquête, émission de jeu policier en 37 épisode, saison 1, épisode 36 : Trois... de chute de Guy Saguez
* 1985 : Madame et ses flics, série télévisée en 12 épisodes de Richard Caron, saison 1, épisode 5 : Fréquence malédiction
# IRCT

L'abréviation ou le sigle ICRT peut faire référence à :
* Institut de recherches du coton et des textiles exotiques, un ancien institut de recherche français ;
* Insuffisance rénale chronique terminale, en médecine.
# Nadia Hațegan

Nadia Hațegan est une gymnaste artistique roumaine, née le 13 août 1979 à Mediaș.
Durant sa courte carrière, elle a notamment été deux fois championne du monde par équipes, en 1994 et 1995.

## Biographie

En 1995, elle est distinguée comme citoyenne d'honneur de sa ville natale, Mediaș.

## Palmarès
### Championnats du monde

* Dortmund 1994
** médaille d'or au concours général par équipes
* Sabae 1995
** médaille d'or au concours général par équipes
# João Gualberto de Oliveira

João Gualberto de Oliveira, né le 12 juin 1788 à Funchal sur l'île de Madère et mort le 10 février 1852 à Lisbonne, est un homme politique portugais. Il porte les titres de 1er baron, puis le 1er comte de Tojal$^,$.

## Biographie

Il est le fils du docteur João Francisco de Oliveira, médecin de Real Câmara et député des tribunaux en 1822, et de Maria Joaquina Farto$^,$.
Il visite brièvement Londres, puis revient au Portugal après le rétablissement du régime constitutionnel$^,$.
Il entre en politique sans manifester de militantisme politique, mais en tant qu'homme riche avec des connaissances financières et techniques. Il est décrit par Oliveira Martins comme « um homem novo, rico, sem política, banqueiro » (« un homme nouveau, riche, sans politique, banquier »).
En 1837, il devient député des cours constitutionnelles de la nation et, plus tard en juin de la même année, il entre dans la composition du gouvernement, dirigé par António Dias de Oliveira, en tant que ministre des finances. Il garde ce poste dans le gouvernement suivant, sous la présidence de Bernardo de Sá da Bandeira, jusqu'au 17 avril 1838. Il est ensuite nommé ministre de l'Intérieur de la Mer et d'Outre-mer du 25 octobre au 9 novembre 1837, et ministre du Roi du 9 au 21 mars 1838. Il est le nouveau ministre des Finances en 1841. Pendant la révolte de Maria da Fonte, il est de nouveau ministre des Finances en 1847 et ministre des Affaires étrangères dans le dernier gouvernement d'António Bernardo da Costa Cabral, 1er comte de Tomar du 18 juin 1849 à 1851$^,$.

## Vie privée

Il ne s'est jamais marié et a deux filles d'une relation hors mariage$^,$.
# Mary Riter Hamilton

Mary Riter Hamilton (1873–1954) est une artiste peintre canadienne, femme artiste pionnière dans son domaine.

## Biographie

Née en Ontario et élevée au Manitoba, Mary Riter Hamilton étudie l'art en Europe, notamment à l'Académie Vitti, avant de retourner au Canada. À la fin de la Première Guerre mondiale, elle effectue une mission auprès des amputés de guerre du Canada. Elle peint les champs de bataille pour un magazine destiné aux anciens combattants. Son apport à la documentation de la guerre est considérée comme particulièrement important.
En 1922, elle est promue officier de l'ordre des Palmes académiques.
En 1926, elle a fait don de 227 de ses toiles, pastels et dessins aux archives publiques du Canada.
# Debi Moufou

Debi Foulbe est une localité du Cameroun située dans l'arrondissement de Meri, le département du Diamaré et la région de l’Extrême-Nord. Elle fait partie du canton de Mbozo.

## Population

En 1974, la localité comptait 118 habitants, des Moufou.
Lors du recensement de 2005, on y a dénombré 180 personnes.
# Parc naturel de Valderejo

Le parc naturel de Valderejo est un parc naturel d'Espagne situé dans la province d'Alava au Pays basque.
Une partie de ce parc se trouve le nord-est de la province de Burgos, bien que cette partie burgalaise (gentilé de Burgos) soit petite et n'est pas déclarée "parc naturel" par la communauté autonome Castille et León. L'accès au parc s'effectue depuis le plateau où se trouve le Centre d'Interprétation du Parc Naturel de Valderejo ou depuis la localité de Herrán.
Au nord du parc naturel se trouve le bassin de la rivière Purón, avec une vaste vallée dans la zone alavaise dont l'isolement et la faible population a permis une excellente conservation de son patrimoine naturel en flore et faune. Un peu plus au sud de la localité de Ribera, (aujourd'hui abandonnée), la rivière s'encaisse vers le sud dans le canyon ou défilé de la rivière Purón, le bijou du parc naturel, qui aboutit sur la vallée de l'Èbre, fleuve où elle afflue finalement après 8 km.

## Géologie

Le défilé de la rivière Purón est un échantillon parfaitement visible de l'action karstique de l'eau sur la roche calcaire. Le bassin alavais était à l'origine enfermé par les montagnes environnantes, mais la paroi sud, (la plus haute de toutes avec 600 mètres sur le fond de la vallée), était constituée de roches calcaires et l'eau les a dissoutes, formant des rivières souterraines, dont l'effondrement et l'érosion ont donné lieu au défilé actuel. On peut apprécier comment cette paroi sud est un anticlinal de deux couches de roche calcaire séparées par une couche moins dure (grès), de sorte que le défilé est plus étroit en traversant les deux couches de roche, tandis qu'au milieu s'ouvre une petite vallée, la rivière ayant vidé la couche intermédiaire.

## Faune et flore

La végétation très bien conservée, dont il faut souligner parmi les arbres le pin sylvestre, le hêtre, le chêne, le chêne faginé et d'autres comme le saule et le noisetier.
Parmi la faune du parc, peu impressionnée par la présence humaine, on rencontre plus de deux cents espèces animales dont les écureuils, le lynx des montagnes et parfois le loup (Canis lupus). On rencontre également des sangliers (Sus scrofa), chevreuils (Capreolus capreolus).
Chez les oiseaux l'autour, le percnoptère et le vautour, la colonie de ces derniers étant la plus importante d'Euskadi. Également des craves à bec rouge (Pyrrhocorax pyrrhocorax), accenteur alpin (Prunella collaris), aigle royal (Aquila chrysaetos).

## Histoire

Par ce défilé passe une importante voie romaine, voie de communication entre le plateau castillan et le nord de la péninsule Ibérique, qui venait depuis Frias (Burgos) (où elle traversait l'Èbre) et continuait vers le col d'Orduña.