OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# Equal Rights (album)

Equal Rights est le deuxième album solo de Peter Tosh.

## Liste des chansons

* Get up Stand up
* DownPresser Man
* I am that I am
* Stepping razor
* Equal rights
* African
* Jah Guide
* Fight apartheid
* Réédité en 2000 avec 2 bonus tracks en live (1982) : Pick Myself Up et African.
* Réédité en 2011 en format double CD ("Legacy Edition"). Liste des morceaux :
CD 1
* Get Up, Stand Up
* Downpressor Man
* I Am That I Am
* Stepping Razor
* Equal Rights
* African
* Jah Guide
* Apartheid
Bonus tracks:
* 400 Years (Out-take)
* Hammer (Extended Version / Out-take)
* Jahman Inna Jamdung (Out-take)
* Vampire (Out-take)
* Babylon Queendom (Out-take)
* You Can't Blame The Youth (Out-take)
* Mark Of The Beast (Out-take).
CD 2
* Get Up, Stand Up (Alternate Version)
* Dub-Presser Man (Dub Plate)
* I Am That I Am (Shajahshoka Dub Plate)
* Heavy Razor (Shajahshoka Dub Plate)
* Equal Rights (Extended Version)
* African (London Sound System Dub Plate)
* Jah Guide (Dub Plate)
* (Fight) Apartheid (Alternate Version)
* Vampire (Demo)
* Jahman Inna Jamdung (Demo)
* Hammer (Shajahshoka Dub Plate)
* Blame The Youth (Dub Plate)
* Babylon Queendom (Dub Plate)
* Vampires (Dub Plate)
* Get Up, Stand Up (Extended /Alternate Version)
# Donna Ngo Batang

Donna Thérèse Ngo Batang, née le 22 septembre 1976, est une judokate camerounaise.

## Carrière

Donna Ngo Batang est médaillée d'argent dans la catégorie des moins de 72 kg aux Championnats d'Afrique de judo 1997 se déroulant à Casablanca.
Aux Championnats du monde de judo 1997 à Paris, elle est éliminée en seizièmes de finale dans la catégorie des moins de 72 kg par la Cubaine Diadenis Luna
Elle est en 2021 entraîneuse nationale de l'équipe féminine camerounaise de judo.
# Jérôme Bock

Jérôme Bock ou de son nom de plume Hieronymus Bock, surnommé Tragus, né en 1498 et mort le 21 février 1554 à Hornbach (Palatinat), est un pasteur luthérien et un botaniste allemand. Avec Otto Brunfels (v. 1488-1534), Leonhart Fuchs (1501-1566) et Valerius Cordus (1515-1544), il est considéré comme l'un des pères allemands de la botanique. Il est aussi nommé Le Bouc et Tragos.

## Éléments biographiques

Destiné par ses parents à devenir moine, il arrive à les convaincre qu'il n'est pas fait pour une vie monastique. Grâce à l'aide du comte Ludwig du Palatinat, Bock peut suivre les cours de théologie et de médecine à l'université et obtient un poste d'instituteur à Deux-Ponts. Il a également en charge les jardins du comte mais, à la mort de celui-ci, il revient à Hornbach où il devient pasteur luthérien tout en pratiquant la médecine et en poursuivant ses recherches en botanique.

## Œuvres

L'œuvre la plus importante de Bock est son New Kreütter Büch qui paraît à Strasbourg en 1539. Si la première édition n'est pas illustrée, les suivantes le sont de 165 gravures sur bois. Les gravures originelles sont l'œuvre de David Kandel (1520-1592) mais d'autres sont extraites des livres de Brunfels et de Fuchs. Il donne, en allemand, des descriptions originales des plantes. Même si celles-ci ne sont pas très longues, Bock essaie de fournir des informations utiles à leur reconnaissance. Le premier depuis Théophraste, il tente de classer les 800 espèces qu'il cite. Il renonce ainsi à l'ordre alphabétique et classe les plantes suivant qu'elles sont sauvages ou cultivées, que ce soient des arbres, des arbustes ou des herbes.
Son livre débute par la description de l'ortie. Habituellement, les ouvrages commençaient toujours par les espèces les plus rares, le fait que Bock débute sa flore par une espèce extrêmement commune constitue donc une petite révolution.
New Kreütter Büch connaît un immense succès et sera réédité plus de dix fois en un siècle à Strasbourg. Le Nouvel herbier des plantes qui croissent en Allemagne sera édité à Strasbourg en 1539, in-folio, traduit en latin par David Kyber, Strasbourg, 1552.
# Augiéras

Augiéras est un nom de famille notamment porté par :
* Marcel Augiéras (1882-1958), officier militaire et explorateur français ;
* François Augiéras (1925-1971), écrivain français.
# Eremochelis arcus

Eremochelis arcus est une espèce de solifuges de la famille des Eremobatidae.

## Distribution

Cette espèce est endémique des États-Unis. Elle se rencontre en Californie et au Nevada.

## Description

Le mâle holotype mesure 14,0 mm et la femelle paratype 18,0 mm.

## Publication originale

* Muma, 1962 : The arachnid order Solpugida in the United States, Supplement 1. American Museum Novitates, n$^o$ 2092, p. 1-44 (texte intégral).
# Crazy Party

Crazy Party (Grandma's Boy) ou Le Garçon à mamie au Québec est un film américain de Nicholaus Goossen sorti en 2006.

## Synopsis

A 35 ans, Alex (Allen Covert) est le testeur de jeux vidéo le plus âgé mais le plus doué qui soit. Dans sa vie, il n'y a pas grand-chose d'autre que ses manettes et le jeu qu'il développe en secret. Parce que son colocataire a claqué tout l'argent du loyer avec des filles, Alex se retrouve obligé d'emménager chez sa grand-mère et ses deux copines bien frappées. Prisonnier d'une cohabitation infernale, amoureux fou de sa nouvelle patronne, la très séduisante Samantha (Linda Cardellini), et menacé par le petit génie de la boîte qui tente de lui piquer son jeu, Alex va devoir découvrir s'il est aussi doué pour marquer des points dans la vie que dans ses jeux...

## Fiche technique

* Titre : Crazy Party
* Titre québécois : Le garçon à mamie
* Titre original : Grandma's Boy
* Autre titre original : Nana's Boy (premier titre)
* Réalisation : Nicholaus Goossen
* Scénario : Barry Wernick, Allen Covert et Nick Swardson
* Directeur de la photographie : Mark Irwin
* Producteur : Allen Covert
* Production : 20th Century Fox, Level 1 Entertainment, Happy Madison Productions
* Pays de production : États-Unis
* Genre : Comédie
* Durée : 94 minutes
* Date de sortie en salles :
** États-Unis : 6 janvier 2006
** France : 7 mars 2007

## Distribution

* Linda Cardellini (VFB : Delphine Moriau ; VQ : Manon Arsenault) : Samantha
* Allen Covert (VFB : Philippe Allard ; VQ : Daniel Picard) : Alex
* Peter Dante (VFB : Philippe Resimont ; VQ : Alain Zouvi) : Dante
* Shirley Jones (VFB : Francine Laffineuse ; VQ : Diane Arcand) : Grace
* Shirley Knight (VF : Nicole Shirer) : Bea
* Joel Moore (VFB : Aurélien Ringelheim ; VQ : Gilbert Lachance) : JP (crédité Joel David Moore)
* Kevin Nealon (VFB : Robert Guilmard ; VQ : Pierre Auger) : Mr Cheezle
* Doris Roberts (VFB : Nicole Valberg ; VQ : Élizabeth Lesieur) : grandma Lilly
* Nick Swardson (VFB : Thierry Janssen ; VQ : Hugolin Chevrette) : Jeff
* Jonah Hill (VFB : Frederik Haùgness ; VQ : Olivier Visentin) : Barry
* Kelvin Yu (VFB : Romain Barbieux ; VQ : Benoit Éthier) : Kane
* Chuck Church : Dan
* Scott Halberstadt : Bobby, collègue
* Heidi Hawking : milk maid
* Shana Hiatt: Pamela Mills
# Donna Peters

Donna Peters-Landreville est une triathlète professionnelle américaine, triple vainqueur du Wildflower Triathlon.

## Biographie

Donna Landreville s'est mariée entre les deux championnats du monde de duathlon 1991 et 1992 où elle est devenue Donna Peters-Landreville.

## Palmarès

Le tableau présente les résultats les plus significatifs (podium) obtenus sur le circuit international de triathlon et de duathlon depuis 1990$^,$.
| Année | Compétition | Pays | Temps |
| 1995 | Wildflower Triathlon | États-Unis | 4 h 41 min 25 s |
| 1994 | Wildflower Triathlon | États-Unis | 4 h 41 min 25 s |
| 1994 | St. Croix Triathlon | États-Unis | Timing |
| 1993 | Wildflower Triathlon | États-Unis | Timing |
| 1993 | Powerman Duathlon | Suisse | 7 h 15 min 58 s |
| 1993 | Championnat des États-Unis | États-Unis | 2 h 0 min 53 s |
| 1992 | Wildflower Triathlon | États-Unis | Timing |
| 1992 | Triathlon international de Nice | France | 7 h 3 min 17 s |
| 1991 | Championnats du monde de duathlon | États-Unis | 3 h 21 min 37 s |
| 1990 | Championnats du monde de duathlon | États-Unis | 2 h 59 min 35 s |
# Jules Bouis

Jules Bouis, né Dominique François Raymond Jules Bouis le 2 avril 1822 à Perpignan (Pyrénées-Orientales) et mort le 21 octobre 1886 à Paris, est un chimiste français.

## Biographie

Membre de l’Académie nationale de médecine et professeur à l’école de pharmacie, Jules Bouis commença ses études scientifiques à Montpellier ; puis il vint à Paris, où son illustre compatriote François Arago demanda à Jean-Baptiste Dumas de l’admettre dans son laboratoire particulier. De nombreux et intéressants travaux justifièrent bientôt cette faveur, alors si enviée de tous les jeunes chimistes. Les travaux du laboratoire n’absorbaient pas tous les instants de Bouis ; depuis longtemps déjà il appartenait au haut enseignement : répétiteur, puis professeur à l’école centrale des arts et manufactures, il avait été nommé, au concours, agrégé de chimie à l’école supérieure de pharmacie et appelé en 1868 à la chaire de toxicologie de cette école. En 1878, il entra à l’Académie nationale de médecine auprès de laquelle il remplissait, depuis longtemps déjà, les délicates fonctions de chef des travaux chimiques.
Il collabora avec Charles Adolphe Wurtz à la rédaction du Dictionnaire de chimie.
Il a découvert l'acide caprylique.

## Publications

* Jules Bouis, Empoisonnement par les gaz, Mallet-Bachelier, 1859, 94 p. (lire en ligne)
* Charles Adolphe Würtz et Jules Bouis, Dictionnaire de chimie pure et appliquée : comprenant la chimie organique et inorganique, la chimie appliquée à l'industrie, à l'agriculture et aux arts, la chimie analytique, la chimie physique et la minéralogie, vol. 1, Hachette, 1869, 687 p. (lire en ligne)

## Distinctions

Jules Bouis a reçu les distinctions suivantes :
* Ordre de l'Immaculée Conception de Vila Viçosa ;
* 13 août 1865 : Chevalier de l'Ordre national de la Légion d'honneur.
# Ambatomena (Antsirabe II)

Ambatomena est une commune urbaine malgache, située dans la partie centre-est de la région de Vakinankaratra.
Ambatomena est une commune rurale malgache située à l'est d'Antsirabe, elle est généralement placée au nord de Soanindrariny avec de route secondaire.
# Augine (Venoge)

Le canal de l'Augine est une rivière artificielle vaudoise qui coule dans le vallon du Nozon. Elle est également appelée rivière du milieu du monde.

## Histoire

Au XVIe siècle, le sire de Gingins-La Sarraz, un seigneur de La Sarraz, fit détourner une partie de l'eau du Nozon vers son moulin, le Moulin Bornu, puis en direction du château pour qu'on puisse l'utiliser pour remplir les douves. Le cours d'eau ainsi dévié existe toujours, sous le nom d'Augine.

## Géographie

Le canal de l'Augine provient du Nozon, dont il se sépare à Pompaples et passe ensuite par La Sarraz. Au lieu de rejoindre le Talent comme le Nozon, elle se jette dans la Venoge. Le canal de l'Augine parcourt donc environ deux kilomètres.
Le canal de l'Augine relie le Nozon (dont le bassin collecteur est le Rhin) et la Venoge (qui part au sud vers le Rhône). Cette situation géographique particulière lui vaut son surnom de rivière du milieu du monde.

## Sources

* www.eau21.ch, « À la découverte des richesses du Vallon du Nozon » (consulté le 12 novembre 2007)
# In My Feelings

In My Feelings est un single du rappeur canadien Drake extrait de l'album Scorpion.

## Samples

La chanson utilise le sample Triggerman.

## Classements hebdomadaires

| Classement (2018) | Meilleure position |
| Allemagne (Media Control AG) | 4 |
| Australie (ARIA) | 1 |
| Autriche (Ö3 Austria Top 40) | 3 |
| Belgique (Flandre Ultratop 50 Singles) | 7 |
| Belgique (Wallonie Ultratop 50 Singles) | 26 |
| Canada (Hot 100) | 1 |
| Danemark (Tracklisten) | 1 |
| Espagne (Promusicae) | 25 |
| États-Unis (Hot 100) | 1 |
| États-Unis (R&B/Hip-Hop Songs) | 1 |
| Finlande (Suomen virallinen lista) | 5 |
| France (SNEP) | 3 |
| Irlande (IRMA) | 2 |
| Italie (FIMI) | 9 |
| Norvège (VG-lista) | 3 |
| Nouvelle-Zélande (RMNZ) | 1 |
| Pays-Bas (Single Top 100) | 2 |
| Royaume-Uni (UK Singles Chart) | 1 |
| Royaume-Uni (UK R&B Chart) | 1 |
| Suède (Sverigetopplistan) | 1 |
| Suisse (Schweizer Hitparade) | 2 |
# Eremochelis branchi

Eremochelis branchi est une espèce de solifuges de la famille des Eremobatidae.

## Distribution

Cette espèce est endémique du Nevada aux États-Unis$^,$. Elle se rencontre dans le comté de Mineral.

## Description

Le mâle holotype mesure 11,0 mm.

## Étymologie

Cette espèce est nommée en l'honneur de Jefferson H. Branch.

## Publication originale

* Muma, 1951 : The Arachnid order Solpugida in the United States. Bulletin of the American Museum of Natural History, n$^o$ 97, p. 31-141 (texte intégral).
# Crazy Party Night ~Pumpkin no Gyakushū~

Crazy Party Night ~Pumpkin no Gyakushū~ (Crazy Party Night～ぱんぷきんの逆襲～, « Fête nocturne déjantée ~La vengeance de la citrouille~ ») est le onzième single physique officiel de la chanteuse pop japonaise Kyary Pamyu Pamyu sorti en septembre 2015.

## Détails du single

Après la sortie du single Mondai Girl en mars 2015, le single Crazy Party Night ~Pumpkin no Gyakushū~ (écrit, composé et produit par Yasutaka Nakata) sort neuf mois plus tard, le 2 septembre 2015, sur le label UnBORDE (Warner) au Japon, en deux éditions : une régulière et une limitée.
Il atteint la 12e place du classement hebdomadaire des ventes de l'Oricon, c'est la deuxième fois qu'un single de Kyary n'atteint pas l'une des dix premières meilleures places de l'Oricon (après celui intitulé Yume no Hajima Ring Ring en 2014).
L'édition régulière comprend un CD seulement, celui-ci contenant la chanson-titre Crazy Party Night ~Pumpkin no Gyakushū~, trois nouvelles chansons en face B, No No No et Oishiete Dance Floor et Kimama ainsi que leurs versions instrumentales. Il s'agit du premier single de Kyary à contenir plus de chansons inédites en face B, par rapport aux précédents singles (à part le single Mondai Girl contenant deux chansons inédites), n'en contenant qu'une seule. Il s'agit également du deuxième plus long délai de parution entre deux singles de la chanteuse (soit six mois d'écart). Il est le premier single physique de la chanteuse (excepté Kira Kira Killer, considéré comme single non officiel) à ne pas contenir de chansons remixées des singles précédents.
L'édition limitée comprend, en supplément du CD, avec un DVD contenant une vidéo de concert de Kyary Pamyu Pmayu se tenant à Londres (en Angleterre) en automne 2015.
Tout comme les chansons-titres des plus anciens singles de Kyary Fashion Monster (2012) et Mottai Night Land (2013), la chanson Crazy Party Night ~Pumpkin no Gyakushū~ porte sur le thème de Halloween, plus précisément des citrouilles.
La première chanson en face B No No No est utilisée dans un spot publicitaire de la marque "Ice no Mi" de la firme Ezaki Glico, tandis que La deuxième chanson face B Oshiete Dance Floor est servie comme chanson-thème dans un spot publicitaire pour la marque AQUOS 4K de Sharp. La troisième chanson face B Kimama est quant à elle utilisée dans un autre spot publicitaire pour le Tobidase Dōbutsu no Mori (Animal Crossing: New Leaf) de la Nintendo 3DS.

## Liste des titres

Toutes les chansons sont écrites et composées par Yasutaka Nakata.

## Crédits
### Pochette

* Steve Nakamura – Directeur artistique, designer

### Vidéoclip

* Yusuke Tanaka - Directeur
* Kumiko Iijima - Styliste
* Shinji Konishi, Minako Suzuki - Coiffure et maquillage
* Takeshi Hanzawa - Caméraman
* Kenichi Miyazawa, Jun Sugiyama - Décor
* I COULD NEVER BE A DANCER - Chorégraphie
* Yuki Awatsu, Tomofumi Abe (TYO Productions1) - Producteur
# Le Signe de justice

Le Signe de justice (Sword of Justice) est une série télévisée américaine en deux épisodes de 120 minutes, un épisode de 90 minutes et sept épisodes de 42 minutes, créée par Michael Gleason et Glen A. Larson et diffusée entre le 10 septembre 1978 et le 29 janvier 1979 sur le réseau NBC.
En France, la série a été diffusée à partir du 24 février 1980 sur TF1.

## Synopsis

Le millionnaire Jack Cole traque les malfaiteurs en utilisant les procédés qu'il a appris lors d'une période de prison pour un délit qu'il n'avait pas commis.

## Distribution

* Alex Courtney : Agent Arthur Woods
* Dack Rambo : Jack Cole
* Bert Rosario : Hector Ramirez
* Colby Chester : Agent Buckner

## Épisodes

Seul le 8e épisode est inédit en France.
* Le langage des cartes (A Double Life) (90 minutes)
* Aloha, dame de cœur (Aloha, Julie Lang) (120 minutes)
* Le trêfle chinois (The Destructors)
* Carré d'as (The Skywayman)
* Trois de pique contre le Gémeau (The Gemini Connection)
* Atout cœur (Girl on the Edge)
* Carte d'atout (Judgement Day)
* Port of Entry
* A la santé du roi de pique (Deadly Fashion)
* Blackjack (Blackjack) (120 minutes)
# Doublet Pool

Doublet Pool est une source chaude située dans le Upper Geyser Basin dans le parc national de Yellowstone aux États-Unis.
Doublet Pool fait 7,5 m de long, 3 m de large et 2,5 m de profondeur et sa température est de 84,4 °C. Son bord festonné est fait de geyserite. Des éruptions peuvent se produire mais ne durent pas plus de 8 minutes. La source, sur la droite, entre en éruption environ toutes les 2 heures. Il y a parfois des vibrations, des mouvements d'onde à la surface, des bruits sourds ; ces effets sont causés par l'effondrement de bulles de gaz et de vapeur profondément dans la terre. On n'a pu observer que deux ou trois éruptions de Doublet Pool.
# Jules Bosquin

Jules Bosquin, né le 29 septembre 1843 à Déville-lès-Rouen et mort le 25 mars 1909 à Paris 16e, est un ténor français.

## Biographie

Après avoir chanté quelque temps en province et, en dernier lieu, à Marseille où il est resté une année comme second ténor, Bosquin est monté à Paris, où il a été engagé au Carvalho au Théâtre-Lyrique en 1867.
Il a fait ses débuts à l'Académie de musique, le 18 octobre 1869, dans la Favorite, dans le rôle de Fernand.
# Ammodytes

Ammodytes est un genre de poissons marins de l'ordre des Perciformes, de la famille des Ammodytidae.

## Liste des espèces

Selon FishBase (1er novembre 2021) et World Register of Marine Species (1er novembre 2021) :
* Ammodytes americanus DeKay, 1842 — Lançon d'Amérique
* Ammodytes dubius Reinhardt, 1837 — Lançon du nord
* Ammodytes heian Orr, Wildes & Kai, 2015
* Ammodytes hexapterus Pallas, 1814 - Lançon gourdeau (Canada)
* Ammodytes japonicus Duncker & Mohr, 1939
* Ammodytes marinus Raitt, 1934 - Lançon équille
* Ammodytes personatus Girard, 1856 — Lançon du Pacifique
* Ammodytes tobianus Linnaeus, 1758 — Lançon équille
Selon les espèces, les Ammodytes peuvent être appelés lançon, équille, cicerelle, anguille de sable, ou encore en gastronomie brocheton ou lanceron.
# In My Darkest Hour

In My Darkest Hour est une chanson du groupe Megadeth issue de l'album So Far, So Good... So What! sorti en 1988. Dave Mustaine a écrit la chanson en une seule séance juste après avoir appris la mort de Cliff Burton. D'après Dave, ni James ni Lars ne l'auraient informé de la mort de Cliff. Quand il a appris la nouvelle, Dave est allé acheter de l’héroïne, s'est assis et a pleuré puis a pris une guitare acoustique et a commencé à composer.
La chanson a été publiée en disque promotionnel et n'a donc pas été classée dans les charts.

## Composition du groupe

* Dave Mustaine - chants, guitare rythmique, guitare solo.
* David Ellefson - basse, chœurs.
* Jeff Young - guitare rythmique, guitare solo.
* Chuck Behler - batterie
# Escobaria sneedii

Escobaria sneedii est une plante succulente ornementale de la famille des Cactacées.

## Synonymes

* Coryphantha strobiliformis var. durispina (Quehl) L.D. Benson
* Escobaria orcuttii var. koenigii Castetter, P. Pierce & K.H. Schwer.
* Escobaria orcuttii var. macraxima Castetter, P. Pierce & K.H. Schwer.
* Coryphantha sneedii
* Escobaria leei

## Liste des sous-espèces

Selon Catalogue of Life (1 sept. 2013) :
* Escobaria sneedii subsp. orcuttii
* Escobaria sneedii subsp. sneedii Britton & Rose
# Crewe (Virginie)

La ville américaine de Crewe est située dans le comté de Nottoway, dans le Commonwealth de Virginie. Lors du recensement de 2010, sa population s’élevait à 2 326 habitants.

## Source

* (en) Cet article est partiellement ou en totalité issu de l’article de Wikipédia en anglais intitulé « Crewe, Virginia » (voir la liste des auteurs).
# Le Pèlerin passionné

Le Pèlerin passionné (The Passionate Pilgrim) est une anthologie de vingt poèmes publiée en 1599 par William Jaggard (en). William Shakespeare est présenté comme le seul auteur des poèmes, mais seuls cinq d'entre eux peuvent lui être attribués avec certitude : trois sont tirés de la pièce Peines d'amour perdues, et deux autres ont été réédités par la suite dans ses Sonnets.

## Sommaire

* « When my love swears that she is made of truth... » (Shakespeare, Sonnet 138)
* « Two loves I have, of comfort and despair... » (Shakespeare, Sonnet 144)
* « Did not the heavenly rhetoric of thine eye... » (Shakespeare, Peines d'amour perdues 4.II)
* « Sweet Cytherea, sitting by a brook... » (Shakespeare ?)
* « If love make me forsworn, how shall I swear to love? » (Shakespeare, Peines d'amour perdues 4.II)
* « Scarce had the sun dried up the dewy morn... » (Shakespeare ?)
* « Fair is my love, but not so fair as fickle... » (Shakespeare ?)
* « If music and sweet poetry agree... » (Richard Barnfield)
* « Fair was the morn when the fair queen of love... » (Shakespeare ?)
* « Sweet rose, fair flower, untimely pluck'd, soon vaded... » (Shakespeare ?)
* « Venus, with young Adonis sitting by her... » (Bartholomew Griffin (en))
* « Crabbed age and youth cannot live together... » (Thomas Deloney ?)
* « Beauty is but a vain and doubtful good... » (Shakespeare ?)
* « Good night, good rest. Ah, neither be my share... » (Shakespeare ?)
* « Lord, how mine eyes throw gazes to the east! » (Shakespeare ?)
* « It was a lording's daughter, the fairest one of three... » (Shakespeare, Peines d'amour perdues 4.III)
* « On a day, alack the day! » (Richard Barnfield ?)
* « When as thine eye hath chose the dame... » (?)
* « Come live with me and be my love... » / « If all the world and love were young » (Christopher Marlowe / Walter Raleigh)
* « As it fell upon a day... » (Richard Barnfield)
Sur les autres projets Wikimedia :
* Le Pèlerin passionné, sur Wikisource
* Notices d'autorité : VIAF GND Israël
# Kalden

Kalden (en allemand Burg Kalden), est un château-fort allemand situé au nord d'Altusried dans le district de Souabe d'Oberallgäu en Bavière.
Le parc du château est classé monument archéologique par l'Office d'État bavarois pour la préservation des monuments sous l'ID D-7-8127-0027 dans la liste des monuments archéologiques d'Altusried.

## Géographie

Le château se dresse sur un promontoire à 90 mètres au-dessus de l'Iller et est protégé à l'ouest par un ravin, tandis que le côté est tombe abruptement jusqu'à l'Iller. Dès le Moyen Âge, l'instabilité géologique entraîne des éboulements.

## Histoire

Mentionné en 1128, le château est détruit avant 1500 et il n'en reste alors que des ruines. En 1515, un nouveau bâtiment est construit à 300 mètres au sud du complexe, qui porte désormais le nom de Neu-Kalden. Mais ce nouveau bâtiment est de nouveau abandonné en 1692 et finalement démoli vers 1840 à l'exception d'un fragment de tour.
En 1384, le château et le domaine reviennent aux seigneurs de Rothenstein, puis en 1409 par achat aux puissants seigneurs de Pappenheim, maréchaux héréditaires de l'empire, qui les revendent à la famille Rothenstein trois ans plus tard. En 1482, les Pappenheimer reprennent possession du château, cette fois par héritage. Joachim von Pappenheim (de) construit le château de Neu-Kalden en 1515, qui est vendu au monastère princier de Kempten en 1692, mais est en même temps abandonné en raison de la menace d'un glissement de terrain. En 1985, le bourg d'Altusried acquiert les ruines.
Un fossé de 25 à 30 mètres de large, qui se prolonge dans le ravin à l'angle sud-ouest, sépare l'emplacement du château du plateau attenant. L'accès actuel en forme de rampe au plateau du château est flanqué d'une tour ronde d'un diamètre extérieur d'environ 6 mètres, qui a été rénovée en 1977, notamment au niveau de l'arrière nord et de la couronne murale.