OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# (27680) 1981 EQ8

(27680) 1981 EQ$_8$ est un astéroïde de la ceinture principale d'astéroïdes découvert en 1981.

## Description

(27680) 1981 EQ$_8$ a été découvert le 1er mars 1981 à l'observatoire de Siding Spring, situé près de Coonabarabran, en Nouvelle-Galles du Sud, en Australie, par Schelte J. Bus.

### Caractéristiques orbitales

L'orbite de cet astéroïde est caractérisée par un demi-grand axe de 2,66 UA, un périhélie de 2,07 UA, une excentricité de 0,22 et une inclinaison de 3,56° par rapport à l'écliptique. Du fait de ces caractéristiques, à savoir un demi-grand axe compris entre 2 et 3,2 UA et un périhélie supérieur à 1,666 UA, il est classé, selon la JPL Small-Body Database, comme objet de la ceinture principale d'astéroïdes.

### Caractéristiques physiques

(27680) 1981 EQ$_8$ a une magnitude absolue (H) de 14,4 et un albédo estimé à 0,319.
# (20574) Ochinero

(20574) Ochinero est un astéroïde de la ceinture principale d'astéroïdes.

## Description

(20574) Ochinero est un astéroïde de la ceinture principale d'astéroïdes. Il fut découvert le 9 septembre 1999 à Socorro (Nouveau-Mexique) par le projet LINEAR. Il présente une orbite caractérisée par un demi-grand axe de 2,33 UA, une excentricité de 0,07 et une inclinaison de 6,2° par rapport à l'écliptique.
# (25750) Miwnay

(25750) Miwnay est un astéroïde de la ceinture principale.

## Description

(25750) Miwnay est un astéroïde de la ceinture principale. Il fut découvert le 28 janvier 2000 à Rock Finder par William Kwong Yu Yeung. Il présente une orbite caractérisée par un demi-grand axe de 2,99 UA, une excentricité de 0,16 et une inclinaison de 10,5° par rapport à l'écliptique.
# (224592) Carnac

(224592) Carnac est un astéroïde de la ceinture principale.

## Description

(224592) Carnac est un astéroïde de la ceinture principale. Il fut d'abord identifié sous les dénominations 2005 YJ4 et 2000 YD24 avant de recevoir son nom final.
Redécouvert le 22 décembre 2005 par l'astronome français Jean-Claude Merlin, il présente une orbite caractérisée par un demi-grand axe égal à 2,91 UA, d'une excentricité de 0,069 et d'une inclinaison de 3,18° par rapport à l'écliptique.
(224592) Carnac tient son nom de la commune de Carnac dans le Morbihan, Bretagne, France. Elle est célèbre pour ses alignements de mégalithes.
# (2972) Niilo

(2972) Niilo est un astéroïde de la ceinture principale.

## Description

(2972) Niilo est un astéroïde de la ceinture principale. Il fut découvert le 7 octobre 1939 à Turku par Yrjö Väisälä. Il présente une orbite caractérisée par un demi-grand axe de 2,15 UA, une excentricité de 0,17 et une inclinaison de 1,1° par rapport à l'écliptique.
# (32389) Michflannory

(32389) Michflannory est un astéroïde de la ceinture principale.

## Description

(32389) Michflannory est un astéroïde de la ceinture principale. Il fut découvert le 29 août 2000 à Socorro par le projet LINEAR. Il présente une orbite caractérisée par un demi-grand axe de 3,11 UA, une excentricité de 0,14 et une inclinaison de 2,8° par rapport à l'écliptique.
# (32927) 1995 OY3

(32927) 1995 OY$_3$ est un astéroïde de la ceinture principale d'astéroïdes découvert en 1995.

## Description

(32927) 1995 OY$_3$ a été découvert le 22 juillet 1995 à l'observatoire de Kitt Peak, situé dans l'Arizona (États-Unis), par le projet Spacewatch de l’université de l'Arizona.

### Caractéristiques orbitales

L'orbite de cet astéroïde est caractérisée par un demi-grand axe de 2,98 ua, un périhélie de 2,35 ua, une excentricité de 0,21 et une inclinaison de 1,18° par rapport à l'écliptique. Du fait de ces caractéristiques, à savoir un demi-grand axe compris entre 2 et 3,2 ua et un périhélie supérieur à 1,666 ua, il est classé, selon la JPL Small-Body Database, comme objet de la ceinture principale d'astéroïdes.

### Caractéristiques physiques

(32927) 1995 OY$_3$ a une magnitude absolue (H) de 16,1 et un albédo estimé à 0,322.
# (24779) Presque Isle

(24779) Presque Isle est un astéroïde de la ceinture principale.

## Description

(24779) Presque Isle est un astéroïde de la ceinture principale. Il fut découvert par Carolyn S. Shoemaker et David H. Levy le 23 juillet 1993 à l'observatoire Palomar. Il présente une orbite caractérisée par un demi-grand axe de 2,595 UA, une excentricité de 0,229 et une inclinaison de 16,067° par rapport à l'écliptique.
Il fut nommé en référence à la ville de Presque Isle où réside l'Université du Maine aux États-Unis.
# (33544) Jerold

(33544) Jerold est un astéroïde de la ceinture principale.

## Description

(33544) Jerold est un astéroïde de la ceinture principale. Il fut découvert le 15 mai 1999 à Fountain Hills (Arizona) par Charles W. Juels. Il présente une orbite caractérisée par un demi-grand axe de 2,54 UA, une excentricité de 0,17 et une inclinaison de 13,4° par rapport à l'écliptique.
# (36965) 2000 SU289

(36965) 2000 SU$_{289}$ est un astéroïde de la ceinture principale d'astéroïdes découvert en 2000.

## Description

(36965) 2000 SU$_{289}$ a été découvert le 27 septembre 2000 à l'observatoire Magdalena Ridge, situé dans le comté de Socorro, au Nouveau-Mexique (États-Unis), par le projet Lincoln Near-Earth Asteroid Research (LINEAR).

### Caractéristiques orbitales

L'orbite de cet astéroïde est caractérisée par un demi-grand axe de 2,61 ua, un périhélie de 2,35 ua, une excentricité de 0,010 et une inclinaison de 3,77° par rapport à l'écliptique. Du fait de ces caractéristiques, à savoir un demi-grand axe compris entre 2 et 3,2 ua et un périhélie supérieur à 1,666 ua, il est classé, selon la JPL Small-Body Database, comme objet de la ceinture principale d'astéroïdes.

### Caractéristiques physiques

(36965) 2000 SU$_{289}$ a une magnitude absolue (H) de 15,0 et un albédo estimé à 0,316.
# (36958) 2000 SQ276

(36958) 2000 SQ$_{276}$ est un astéroïde de la ceinture principale d'astéroïdes découvert en 2000.

## Description

(36958) 2000 SQ$_{276}$ a été découvert le 30 septembre 2000 à l'observatoire Magdalena Ridge, situé dans le comté de Socorro, au Nouveau-Mexique (États-Unis), par le projet Lincoln Near-Earth Asteroid Research (LINEAR).

### Caractéristiques orbitales

L'orbite de cet astéroïde est caractérisée par un demi-grand axe de 2,84 ua, un périhélie de 2,41 ua, une excentricité de 0,15 et une inclinaison de 2,11° par rapport à l'écliptique. Du fait de ces caractéristiques, à savoir un demi-grand axe compris entre 2 et 3,2 ua et un périhélie supérieur à 1,666 ua, il est classé, selon la JPL Small-Body Database, comme objet de la ceinture principale d'astéroïdes.

### Caractéristiques physiques

(36958) 2000 SQ$_{276}$ a une magnitude absolue (H) de 14,6 et un albédo estimé à 0,069.
# (36961) 2000 SL280

(36961) 2000 SL$_{280}$ est un astéroïde de la ceinture principale d'astéroïdes découvert en 2000.

## Description

(36961) 2000 SL$_{280}$ a été découvert le 30 septembre 2000 à l'observatoire Magdalena Ridge, situé dans le comté de Socorro, au Nouveau-Mexique (États-Unis), par le projet Lincoln Near-Earth Asteroid Research (LINEAR).

### Caractéristiques orbitales

L'orbite de cet astéroïde est caractérisée par un demi-grand axe de 2,19 ua, un périhélie de 1,83 ua, une excentricité de 0,17 et une inclinaison de 2,73° par rapport à l'écliptique. Du fait de ces caractéristiques, à savoir un demi-grand axe compris entre 2 et 3,2 ua et un périhélie supérieur à 1,666 ua, il est classé, selon la JPL Small-Body Database, comme objet de la ceinture principale d'astéroïdes.

### Caractéristiques physiques

(36961) 2000 SL$_{280}$ a une magnitude absolue (H) de 15,7 et un albédo estimé à 0,339.
# (35156) 1993 FH59

(35156) 1993 FH$_{59}$ est un astéroïde de la ceinture principale d'astéroïdes découvert en 1993.

## Description

(35156) 1993 FH$_{59}$ a été découvert le 19 mars 1993 à l'observatoire de La Silla, au Chili, par le programme Uppsala-ESO Survey of Asteroids and Comets (UESAC) .

### Caractéristiques orbitales

L'orbite de cet astéroïde est caractérisée par un demi-grand axe de 3,15 ua, un périhélie de 2,55 ua, une excentricité de 0,19 et une inclinaison de 1,70° par rapport à l'écliptique. Du fait de ces caractéristiques, à savoir un demi-grand axe compris entre 2 et 3,2 ua et un périhélie supérieur à 1,666 ua, il est classé, selon la JPL Small-Body Database, comme objet de la ceinture principale d'astéroïdes.

### Caractéristiques physiques

(35156) 1993 FH$_{59}$ a une magnitude absolue (H) de 15,1 et un albédo estimé à 0,047.
# (36997) 2000 TK17

(36997) 2000 TK$_{17}$ est un astéroïde de la ceinture principale d'astéroïdes découvert en 2000.

## Description

(36997) 2000 TK$_{17}$ a été découvert le 1er octobre 2000 à l'observatoire Magdalena Ridge, situé dans le comté de Socorro, au Nouveau-Mexique (États-Unis), par le projet Lincoln Near-Earth Asteroid Research (LINEAR).

### Caractéristiques orbitales

L'orbite de cet astéroïde est caractérisée par un demi-grand axe de 2,86 ua, un périhélie de 2,37 ua, une excentricité de 0,17 et une inclinaison de 14,33° par rapport à l'écliptique. Du fait de ces caractéristiques, à savoir un demi-grand axe compris entre 2 et 3,2 ua et un périhélie supérieur à 1,666 ua, il est classé, selon la JPL Small-Body Database, comme objet de la ceinture principale d'astéroïdes.

### Caractéristiques physiques

(36997) 2000 TK$_{17}$ a une magnitude absolue (H) de 13,5 et un albédo estimé à 0,112.
# (5031) Švejcar

(5031) Švejcar est un astéroïde de la ceinture principale.

## Description

(5031) Švejcar est un astéroïde de la ceinture principale. Il fut découvert le 16 mars 1990 à l'Observatoire Kleť par Zdeňka Vávrová. Il présente une orbite caractérisée par un demi-grand axe de 2,44 UA, une excentricité de 0,13 et une inclinaison de 2,3° par rapport à l'écliptique.
# (31477) Meenakshi

(31477) Meenakshi est un astéroïde de la ceinture principale.

## Description

(31477) Meenakshi est un astéroïde de la ceinture principale. Il fut découvert le 10 février 1999 à Socorro (Nouveau-Mexique) par le projet LINEAR. Il présente une orbite caractérisée par un demi-grand axe de 2,29 UA, une excentricité de 0,09 et une inclinaison de 4,5° par rapport à l'écliptique.
# (35812) 1999 JD46

(35812) 1999 JD$_{46}$ est un astéroïde de la ceinture principale d'astéroïdes découvert en 1999.

## Description

(35812) 1999 JD$_{46}$ a été découvert le 10 mai 1999 à l'observatoire Magdalena Ridge, situé dans le comté de Socorro, au Nouveau-Mexique (États-Unis), par le projet Lincoln Near-Earth Asteroid Research (LINEAR).

### Caractéristiques orbitales

L'orbite de cet astéroïde est caractérisée par un demi-grand axe de 2,51 ua, un périhélie de 2,18 ua, une excentricité de 0,13 et une inclinaison de 4,40° par rapport à l'écliptique. Du fait de ces caractéristiques, à savoir un demi-grand axe compris entre 2 et 3,2 ua et un périhélie supérieur à 1,666 ua, il est classé, selon la JPL Small-Body Database, comme objet de la ceinture principale d'astéroïdes.

### Caractéristiques physiques

(35812) 1999 JD$_{46}$ a une magnitude absolue (H) de 15,2 et un albédo estimé à 0,233.
# (3582) Cyrano

(3582) Cyrano est un astéroïde de la ceinture principale.

## Description

(3582) Cyrano est un astéroïde de la ceinture principale. Il fut découvert par Paul Wild le 2 octobre 1986 à l'observatoire Zimmerwald. Il présente une orbite caractérisée par un demi-grand axe de 3 UA, une excentricité de 0,08 et une inclinaison de 10,86° par rapport à l'écliptique.
Il fut nommé d'après Savinien de Cyrano de Bergerac (1619-1655), romancier, dramaturge et épistolier français.
# (35821) 1999 JW50

(35821) 1999 JW$_{50}$ est un astéroïde de la ceinture principale d'astéroïdes découvert en 1999.

## Description

(35821) 1999 JW$_{50}$ a été découvert le 10 mai 1999 à l'observatoire Magdalena Ridge, situé dans le comté de Socorro, au Nouveau-Mexique (États-Unis), par le projet Lincoln Near-Earth Asteroid Research (LINEAR).

### Caractéristiques orbitales

L'orbite de cet astéroïde est caractérisée par un demi-grand axe de 2,48 ua, un périhélie de 2,17 ua, une excentricité de 0,13 et une inclinaison de 5,95° par rapport à l'écliptique. Du fait de ces caractéristiques, à savoir un demi-grand axe compris entre 2 et 3,2 ua et un périhélie supérieur à 1,666 ua, il est classé, selon la JPL Small-Body Database, comme objet de la ceinture principale d'astéroïdes.

### Caractéristiques physiques

(35821) 1999 JW$_{50}$ a une magnitude absolue (H) de 14,3 et un albédo estimé à 0,190.
# (37270) 2000 XP32

(37270) 2000 XP$_{32}$ est un astéroïde de la ceinture principale d'astéroïdes découvert en 2000.

## Description

(37270) 2000 XP$_{32}$ a été découvert le 4 décembre 2000 à l'observatoire Magdalena Ridge, situé dans le comté de Socorro, au Nouveau-Mexique (États-Unis), par le projet Lincoln Near-Earth Asteroid Research (LINEAR).

### Caractéristiques orbitales

L'orbite de cet astéroïde est caractérisée par un demi-grand axe de 3,6 ua, un périhélie de 2,60 ua, une excentricité de 0,15 et une inclinaison de 13,19° par rapport à l'écliptique. Du fait de ces caractéristiques, à savoir un demi-grand axe compris entre 2 et 3,2 ua et un périhélie supérieur à 1,666 ua, il est classé, selon la JPL Small-Body Database, comme objet de la ceinture principale d'astéroïdes.

### Caractéristiques physiques

(37270) 2000 XP$_{32}$ a une magnitude absolue (H) de 13,6 et un albédo estimé à 0,282.
# (33111) 1998 BL

(33111) 1998 BL est un astéroïde de la ceinture principale d'astéroïdes découvert en 1998.

## Description

(33111) 1998 BL a été découvert le 18 janvier 1998 à l'observatoire astronomique d'Ōizumi, situé à Ōizumi, dans la préfecture de Gunma, au Japon, par Takao Kobayashi.

### Caractéristiques orbitales

L'orbite de cet astéroïde est caractérisée par un demi-grand axe de 2,73 ua, un périhélie de 2,46 ua, une excentricité de 0,10 et une inclinaison de 6,03° par rapport à l'écliptique. Du fait de ces caractéristiques, à savoir un demi-grand axe compris entre 2 et 3,2 ua et un périhélie supérieur à 1,666 ua, il est classé, selon la JPL Small-Body Database, comme objet de la ceinture principale d'astéroïdes.

### Caractéristiques physiques

(33111) 1998 BL a une magnitude absolue (H) de 14,4 et un albédo estimé à 0,247.
# (37318) 2001 QZ31

(37318) 2001 QZ$_{31}$ est un astéroïde de la ceinture principale d'astéroïdes découvert en 2001.

## Description

(37318) 2001 QZ$_{31}$ a été découvert le 16 août 2001 à l'observatoire Magdalena Ridge, situé dans le comté de Socorro, au Nouveau-Mexique (États-Unis), par le projet Lincoln Near-Earth Asteroid Research (LINEAR).

### Caractéristiques orbitales

L'orbite de cet astéroïde est caractérisée par un demi-grand axe de 2,56 ua, un périhélie de 2,13 ua, une excentricité de 0,17 et une inclinaison de 12,86° par rapport à l'écliptique. Du fait de ces caractéristiques, à savoir un demi-grand axe compris entre 2 et 3,2 ua et un périhélie supérieur à 1,666 ua, il est classé, selon la JPL Small-Body Database, comme objet de la ceinture principale d'astéroïdes.

### Caractéristiques physiques

(37318) 2001 QZ$_{31}$ a une magnitude absolue (H) de 14,3 et un albédo estimé à 0,326.
# (37317) 2001 QT31

(37317) 2001 QT$_{31}$ est un astéroïde de la ceinture principale d'astéroïdes de 4,341 km de diamètre découvert en 2001.

## Description

(37317) 2001 QT$_{31}$ a été découvert le 16 août 2001 à l'observatoire Magdalena Ridge, situé dans le comté de Socorro, au Nouveau-Mexique (États-Unis), par le projet Lincoln Near-Earth Asteroid Research (LINEAR).

### Caractéristiques orbitales

L'orbite de cet astéroïde est caractérisée par un demi-grand axe de 2,63 ua, un périhélie de 2,15 ua, une excentricité de 0,18 et une inclinaison de 14,65° par rapport à l'écliptique. Du fait de ces caractéristiques, à savoir un demi-grand axe compris entre 2 et 3,2 ua et un périhélie supérieur à 1,666 ua, il est classé, selon la JPL Small-Body Database, comme objet de la ceinture principale d'astéroïdes.

### Caractéristiques physiques

(37317) 2001 QT$_{31}$ a une magnitude absolue (H) de 13,8 et un albédo estimé à 0,326, ce qui permet de calculer un diamètre de 4,341 km.Ces résultats ont été obtenus grâce aux observations du Wide-Field Infrared Survey Explorer (WISE), un télescope spatial américain mis en orbite en 2009 et observant l'ensemble du ciel dans l'infrarouge, et publiés en 2015 dans un article présentant les résultats concernant 7 956 astéroïdes.
# (8108) Wieland

(8108) Wieland est un astéroïde de la ceinture principale.

## Description

(8108) Wieland est un astéroïde de la ceinture principale. Il fut découvert le 30 janvier 1995 à Tautenburg par Freimut Börngen. Il présente une orbite caractérisée par un demi-grand axe de 2,37 UA, une excentricité de 0,12 et une inclinaison de 6,7° par rapport à l'écliptique.
# (38250) Tartois

(38250) Tartois est un astéroïde de la ceinture principale.

## Description

(38250) Tartois est un astéroïde de la ceinture principale. Il fut découvert le 31 août 1999 à Blauvac par René Roy. Il présente une orbite caractérisée par un demi-grand axe de 3,16 UA, une excentricité de 0,19 et une inclinaison de 2,3° par rapport à l'écliptique.
Il est nommé en hommage à Lucien Tartois (né en 1924, mort en 2011), astronome amateur, ami du découvreur, membre de longue date de la Société astronomique de France et ancien responsable du service culturel au Palais de la découverte.
# (37538) 1981 EK3

(37538) 1981 EK$_3$ est un astéroïde de la ceinture principale d'astéroïdes découvert en 1981.

## Description

(37538) 1981 EK$_3$ a été découvert le 2 mars 1981 à l'observatoire de Siding Spring, situé près de Coonabarabran, en Nouvelle-Galles du Sud, en Australie, par Schelte J. Bus.

### Caractéristiques orbitales

L'orbite de cet astéroïde est caractérisée par un demi-grand axe de 2,62 ua, un périhélie de 2,32 ua, une excentricité de 0,11 et une inclinaison de 5,89° par rapport à l'écliptique. Du fait de ces caractéristiques, à savoir un demi-grand axe compris entre 2 et 3,2 ua et un périhélie supérieur à 1,666 ua, il est classé, selon la JPL Small-Body Database, comme objet de la ceinture principale d'astéroïdes.

### Caractéristiques physiques

(37538) 1981 EK$_3$ a une magnitude absolue (H) de 15,7 et un albédo estimé à 0,036.
# (37537) 1981 EP2

(37537) 1981 EP$_2$ est un astéroïde de la ceinture principale d'astéroïdes découvert en 1981.

## Description

(37537) 1981 EP$_2$ a été découvert le 2 mars 1981 à l'observatoire de Siding Spring, situé près de Coonabarabran, en Nouvelle-Galles du Sud, en Australie, par Schelte J. Bus.

### Caractéristiques orbitales

L'orbite de cet astéroïde est caractérisée par un demi-grand axe de 3,3 ua, un périhélie de 2,67 ua, une excentricité de 0,12 et une inclinaison de 15,28° par rapport à l'écliptique. Du fait de ces caractéristiques, à savoir un demi-grand axe compris entre 2 et 3,2 ua et un périhélie supérieur à 1,666 ua, il est classé, selon la JPL Small-Body Database, comme objet de la ceinture principale d'astéroïdes.

### Caractéristiques physiques

(37537) 1981 EP$_2$ a une magnitude absolue (H) de 13,2 et un albédo estimé à 0,036.
# Equal Times

Equal Times est un site d'information en pure player gratuit, créé en 2012 et basé à Bruxelles.
Publié en trois langues (anglais, espagnol, français), les thématiques sont développées à l'échelle internationale autour du travail, des droits humains, de la culture, du développement, de l'environnement, de la politique et de l'économie. Le journal numérique publie également des tribunes de personnalités de la société civile et d'universitaires, ainsi que des reportages photo et vidéo.

## Ligne éditoriale

Equal Times est soutenu principalement par la Confédération syndicale internationale (CSI), l'Organisation internationale du travail et la Commission européenne. Selon Sharan Burrow, secrétaire générale de la CSI, Equal Times aborde « l’avenir de la planète, le monde du travail, les droits humains, le développement durable, la politique et l’économie».

## Lancement

Au lancement, le média collabore avec plus de 50 correspondants provenant du monde entier. La première édition intégrait des reportages de 16 pays différents, parmi lesquels des articles traitant du Pakistan à la suite des incendies d'usines dévastateurs, ainsi qu'un rapport détaillé sur l’exploitation des travailleurs indigènes dans la région fragile d’El Chaco au Paraguay.

## Prix et récompenses

Plusieurs productions d'Equal Times ont obtenu des récompenses à l'international :
* Prix du concours de presse mondial sur les migrations de main-d’œuvre 2019, pour l'article « Dans un Japon vieillissant, qui pourra combattre la crise démographique : les migrants, les robots ou les retraités ? » de Carmen Grau.
* Migration Media Award en 2019, pour l'article « Le régime syrien a voulu détruire son corps ; au Liban, Mariam tente de reconstruire son esprit », de Alicia Medina.
* Prix Lorenzo Natali en 2020, pour l'article « Pour les migrants africains tentant d’atteindre l'Amérique du Nord, la région du Darién est devenue la nouvelle Méditerranée », de Shola Lawal.
# Fernand Boden

Fernand Boden, né le 13 septembre 1943 à Echternach, est un homme politique luxembourgeois.

## Biographie

Après avoir obtenu le certificat de fin d'études secondaires au lycée classique d'Echternach, il poursuit ses études au Cours supérieur de Luxembourg et à l'université de Liège pour devenir professeur en sciences mathématiques et physiques. Promu docteur des sciences mathématiques et physiques, il enseigne entre 1966 et 1978 au lycée classique d'Echternach.
Premier échevin de la Ville d'Echternach de 1970 à 1976, il fait partie du conseil communal de sa ville natale. En 1978, il devient député du Parti chrétien-social (Chrëschtlech Sozial Vollekspartei / CSV) dans la circonscription Est.
Réélu en 1979, Fernand Boden entre au gouvernement comme ministre de l'Éducation nationale et de la Jeunesse et comme ministre du Tourisme. Il détient ces mêmes portefeuilles jusqu'en 1989.
En 1989, Fernand Boden est nommé ministre de la Famille et de la Solidarité ainsi que ministre des Classes moyennes et du Tourisme. À la suite des élections de juin 1994, il devient également ministre de la Fonction publique et assume ces fonctions jusqu'au 26 janvier 1995, date d'un remaniement ministériel à partir duquel Fernand Boden exerce les fonctions de ministre de l'Agriculture, de la Viticulture et du Développement rural, de ministre des Classes moyennes et du Tourisme ainsi que celles de ministre du Logement.
Dans le gouvernement 1999-2004, Fernand Boden s’est vu à nouveau confier les postes de ministre de l'Agriculture, de la Viticulture et du Développement rural, ministre des Classes moyennes, du Tourisme et du Logement.
À l’issue des élections législatives du 13 juin 2004, Fernand Boden est reconduit le 31 juillet 2004 dans ses fonctions de ministre de l'Agriculture, de la Viticulture et du Développement rural, ministre des Classes moyennes, du Tourisme et du Logement.