OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# Derek Jackson

Derek Ainslie Jackson (né le 23 juin 1906 à Hampstead – mort le 20 février 1982 à Lausanne) est un physicien atomiste britannique spécialisé dans la spectroscopie$^,$. Sportif accompli, il mène en parallèle une carrière de jockey.

## Biographie

Fils de Sir Charles Jackson, un riche avocat gallois, célèbre connaisseur d'argenterie ancienne et directeur du tabloid News of the World, Derek Jackson manifeste un goût prononcé pour la physique expérimentale et apprend la spectroscopie à Oxford avec Frederick Lindemann. Grâce à cette technique, il effectue la première mesure du moment magnétique de spin mettant en évidence la structure hyperfine du césium.
Toutefois cette activité scientifique ne le détourne pas de sa passion pour les sports équestres (le steeple-chase) : habitué de la chasse au renard, il se qualifie pour le Grand National de 1935. Il reprend la chasse après 1945, et se qualifie encore à deux reprises pour le Grand National (la dernière fois l'année de ses 40 ans).
Au cours de la Deuxième guerre mondiale, Jackson s'engage dans la Royal Air Force, et participe à la préparation de la défense antiaérienne et des raids de bombardement sur le continent. Il accomplit plus de mille heures de vol comme technicien navigant au sein de l'escadre 604 de la RAF basée à Middle Wallop, le plus souvent en combat de nuit. Il est décoré de la Distinguished Flying Cross, de l'Air Force Cross et l'Order of the British Empire ; paradoxalement, il a désapprouvé la déclaration de guerre à l'Allemagne.
Élu membre de la Royal Society en 1947, Jackson mène le reste de son existence comme exilé fiscal, partageant ses séjours entre l'Irlande, Monaco et la Suisse. À l'invitation de Jacquinot, il reprend ses travaux de spectroscopie à Meudon comme chercheur associé du Laboratoire Aimé-Cotton : il utilise l'interféromètre de Fabry-Pérot du laboratoire pour mettre en évidence les structures fines des isotopes de l'Indium et du Gallium (1953), et grâce à l'interféromètre sphérique de Pierre Connes, parvient (mais par une technique spectroscopique différente) à détecter les structures fines des isotopes du Baryum (1966).

### Vie privée

Jackson a eu une vie privée mouvementée, et, quoique marié six fois, il a vécu maritalement pendant trois ans avec Angela Culme-Seymour, demi-sœur d'une de ses femmes et a été un bisexuel inavoué$^,$ . Parmi ses différentes épouses figurent Elizabeth Anne John (dite "Poppet"), une des filles du peintre Augustus John, Pamela Mitford, l'une des sœurs Mitford$^,$, la française Marie Christine Reille, descendante des maréchaux de France Reille, Soult et Masséna, et une "femme fatale", la romancière Barbara Skelton (ex-femme de l'éditeur George Weidenfeld et maîtresse du roi Farouk d'Égypte).

## Écrits

* D. A. Jackson, « Hyperfine structure in the arc spectrum of caesium and nuclear rotation », Proceedings of the Royal Society of London A, vol. 121, n$^o$ 787,‎ 1928, p. 432 (DOI 10.1098/rspa.1928.0207, Bibcode 1928RSPSA.121..432J)
# Love Is Only Feeling

Love Is Only Feeling est le seizième album studio de Donovan, sorti en 1981. C'est son deuxième album pour RCA Allemagne. Il est sorti au Royaume-Uni deux ans plus tard, toujours chez RCA.

## Titres

Toutes les chansons sont de Donovan Leitch.

### Face 1

* Lady of the Flowers – 3:10
* Lover O Lover – 3:53
* The Actor – 4:05
* Half Moon Bay – 3:55
* The Hills of Tuscany – 4:08

### Face 2

* Lay Down Lassie – 4:15
* She – 4:01
* Johnny Tuff – 4:58
* Love Is Only Feeling – 3:04
* Marjorie Margerine – 4:01
# Gilbert Gratiant

Gilbert Gratiant, né le 27 décembre 1895 à Saint-Pierre en Martinique et mort le 14 novembre 1985 à La Verrière dans les Yvelines, est un enseignant et poète français. Il est un pionnier de la littérature en langue créole martiniquais avec Fab' Compè Zicaque (1950).

## Biographie

Gilbert Gratiant arrive en métropole à l'âge de dix ans. Il est élève en khâgne au lycée Henri-IV, où il a comme professeur Alain. Il est mobilisé en 1914, durant la Première Guerre, à l'issue de laquelle il est invalide de guerre. Il est reçu à l’agrégation d’anglais en 1923, et est nommé au lycée Schoelcher, où il a comme élèves Aimé Césaire et Léon-Gontran Damas. Cofondateur de la revue Lucioles, il écrit des textes de critique littéraire. Il est ensuite nommé professeur au lycée de Montpellier où il publie ses premiers poèmes en français, puis à Paris à partir de 1933.
Il adhère au parti communiste vers 1920. « Joseph lévé ! » est son premier poème en créole, écrit vers 1935. Il participe en 1956 au premier Congrès international des écrivains et artistes noirs à Paris, et en 1960 fait partie du Front antillo-guyanais pour l’autonomie animé notamment par Marcel Manville et Édouard Glissant.

## Œuvre
### Poésie

* Poèmes en vers faux, 1931.
* Fab' Compè Zicaque, 1950, rééd. éd. Désormeaux, 1976.
* Une jeune fille majeure - Credo des sang mêlé ou je veux chanter la France, Martinique à vol d'abeille, 1961 (OCLC 2362707).
* Sel et sargasses, poésies lyriques de France et des Antilles, éd. L. Soulanges, vers 1964 (OCLC 24670750)
* Île fédérée française de la Martinique, écrit de moral politique (Essai).
* Fables créoles et autres récits (éd. bilingue) Stock, 1997, 748 p. (ISBN 2234045649)
* L’île parle, poèmes inédits, (éd. scientif. Isabelle Gratiant) HC éditions, 2017, 560 p. (ISBN 2357202963).

### Autres écrits

* Ile fédérée française de la Martinique, 1961 (OCLC 1982773).
# Francis John Byrne

Francis John Byrne (né à Shanghai en 1934 - mort à Dublin le 30 décembre 2017) est un historien et médiéviste Irlandais.

## Biographie

Francis John Byrne nait à Shanghai où son père originaire de Dundalk était capitaine de navire sur le Fleuve Jaune, Byrne est évacué avec sa mère vers Australie lorsque éclate la Seconde Guerre mondiale. Après la guerre sa mère retourne en Irlande, où son père qui avait survécu à l'internement par les Japonais, rentre également et reprend une activité portuaire.
Byrne intègre le Blackrock College (en) dans le comté de Dublin où il étudie le latin et le grec ancien, en plus du chinois qu'il avait appris lors de sa jeunesse. Il étudie ensuite l'histoire de l'Irlande ancienne à l' University College Dublin discipline dans laquelle il excelle, diplômé avec l'honneur de la première classe. Il étudie également la paléographie et le latin médiéval en Allemagne avant de devenir lecteur en langues celtiques en Suède, d'où il revient à l'University College en 1964 pour occuper un poste de professeur.
L'ouvrage le plus connu de Byrne est le célèbre Irish Kings and High-Kings publié pour la première fois 1973. Il est également l'un des co-auteurs de la monumentale New History of Ireland publiée par la Royal Irish Academy en 9 volumes. Un Mélanges en son honneur : « Seanchas: studies in early and medieval Irish archaeology, history and literature in honour of Francis J. Byrne » a été publié en 2000 sous la direction de l'un de ses ancien étudiant Alfred P. Smyth.
Francis John Byrne se retire en 2000, et meurt en décembre 2017.
# Nadka Golcheva

Nadka Golcheva (en bulgare Надка Голчева), née le 12 mars 1952 à Churicheni est une joueuse bulgare de basket-ball, médaillée aux Jeux olympiques d'été de 1976 et de 1980.

## Palmarès

* Médaillée de bronze olympique 1976
* Médaillée d'argent olympique 1980
* Médaillée d'argent du championnat d'Europe de basket-ball féminin 1972
* Médaillée de bronze du championnat d'Europe de basket-ball féminin 1976
* Médaillée d'argent du championnat d'Europe de basket-ball féminin 1983
# Adolfo Alsina (partido)

Le partido d'Adolfo Alsina est une subdivision de la province argentine de Buenos Aires, fondée le 28 juillet 1886 par la loi n$^o$ 1827. Elle est nommée en hommage à l'homme politique éponyme. Sa capitale est Carhué.

## Localités

* Carhué
* Delfín Huergo
* Esteban Agustín Gascón
* La Pala
* Rivera
* San Miguel Arcángel
* Villa Maza
* Yutuyaco (ou Villa Epumer)

### Lieux-dits

* Arano
* Arturo Vatteone
* Avestruz
* Canónigo Gorriti
* Colonia Lapin
* Leubucó (ou Villa Martín Ayerúa)
* Los Gauchos
* Murature (ou Francisco Murature)
* Thames
* Tres Lagunas
* Villa Epecuén
* Villa Margarita
# Alliance canadienne contre le vol de logiciels

L'Alliance canadienne contre le vol de logiciels (ACCVL ; en anglais, Canadian Alliance Against Software Theft : CAAST) est une association commerciale canadienne affiliée à la Business Software Alliance.
Sa mission est de réduire le piratage informatique et de protéger les intérêts des éditeurs de logiciels canadiens. Elle a été fondée en 1990.
# Desplante (Granier)

Desplante est une suite de six planches de la Tauromachie II (série de six pointes sèches sur cuivre), réalisée en 1951 par Jean-Marie Granier à l'époque où le jeune graveur s'était vu offrir un séjour de deux ans à la Casa de Velázquez, Madrid, en Espagne.

## Contexte

C'est la deuxième œuvre gravée directement par l'artiste depuis les gradins de Vista Alegre la première étant Le Torero est assis par terre. Le 14 juin 1951 à Vista Alegre, Granier a vu Pepe Dominguín et Luis Miguel Dominguín qui, évincés tous deux de la San Isidro, se sont livrés à un mano a mano au cours duquel Pepe a été blessé sérieusement. Granier retient cet évènement pour une autre pointe sèche : Cogida. Le desplante l'intéresse car c'est une passe de défi que Luis Miguel pratiquait souvent.

## Description

Dans La Cornada, Granier traitait de la mort de Pepe Hillo, sorte de desplante définitif où l'immobilité est imposée au matador par le taureau. Comme toutes les planches de la tauromachie II, celle-ci est très inspirée de Colección de las principales suertes de una corrida de toros de Antonio Carnicero Mancio reproduite ensuite par Noseret.
Il existe 4 états dont le premier, gravé pendant la corrida, a fait l'objet d'un tirage conservé dans la collection Auguste Beaux. Cette planche figure au catalogue de la rétrospective 1983-1984 de l'œuvre complet de Jean-Marie Granier au Musée des beaux-arts de Nîmes.
# Lutte aux Jeux européens de 2019

Les épreuves de lutte aux Jeux européens de 2019 ont lieu au Palais des sports de Minsk, en Biélorussie, du 25 au 30 juin 2019. 18 épreuves sont au programme.

## Médaillés
### Hommes
#### Lutte libre

| Épreuve | Or | Argent | Bronze |
| 57 kg | Mahir Əmiraslanov | Stevan Mićić | Zaur Uguev Süleyman Atlı |
| 65 kg | Hacı Əliyev | Vladimer Khinchegashvili | Akhmed Chakaev Hor Ogannesian |
| 74 kg | Zaurbek Sidakov | Soner Demirtaş | Avtandil Kentchadze Hacımurad Hacıyev |
| 86 kg | Dauren Kurugliev | Ali Shabanau | Ahmed Dudarov Myles Amine |
| 97 kg | Abdulrashid Sadulaev | Nurməhəmməd Hacıyev | Aliaksandr Hushtyn Elizbar Odikadze |
| 125 kg | Anzor Khizriev | Givi Matcharashvili | Camaləddin Məhəmmədov Oleksandr Khotsianivskyi |

#### Lutte gréco-romaine

| Épreuve | Or | Argent | Bronze |
| 60 kg | Stepan Maryanyan | Erik Torba | Victor Ciobanu Dato Chkhartishvili |
| 67 kg | Zaur Kabaloev | Shmagi Bolkvadze | Mate Nemeš Soslan Daurov |
| 77 kg | Aleksandr Chekhirkin | Karapet Chalyan | Alex Kessidis Tamás Lőrincz |
| 87 kg | Zhan Beleniuk | Islam Abbasov | Viktor Lőrincz Arkadiusz Kulynycz |
| 97 kg | Artur Aleksanyan | Aliaksandr Hrabovik | Felix Baldauf Aleksandr Golovin |
| 130 kg | Iakob Kajaia | Sergey Semenov | Sabah Şəriəti Mykola Kuchmii |

### Femmes
#### Lutte libre

| Épreuve | Or | Argent | Bronze |
| 50 kg | Mariya Stadnyk | Oksana Livach | Evin Demirhan Miglena Selishka |
| 53 kg | Sofia Mattsson | Yuliia Khavaldzhy | Nina Hemmer Stalvira Orshush |
| 57 kg | Iryna Kurachkina | Mimi Hristova | Alyona Kolesnik Anastasia Nichita |
| 62 kg | Yuliya Tkach | Elmira Gambarova | Maria Kuznetsova Kriszta Incze |
| 68 kg | Anastasija Grigorjeva | Anastasia Bratchikova | Sofia Georgieva Alla Cherkasova |
| 76 kg | Vasilisa Marzaliuk | Francy Rädelt | Iselin Solheim Epp Mäe |

## Tableau des médailles

Tableau des médailles :
| Rang | Nation | Or | Argent | Bronze | Total |
| 1 | Russie | 7 | 1 | 6 | 14 |
| 2 | Azerbaïdjan | 3 | 3 | 4 | 10 |
| 3 | Ukraine | 2 | 2 | 4 | 8 |
| 4 | Biélorussie | 2 | 2 | 2 | 6 |
| 5 | Géorgie | 1 | 3 | 3 | 7 |
| 6 | Arménie | 1 | 1 | 0 | 2 |
| 7 | Lettonie | 1 | 0 | 0 | 1 |
| 7 | Suède | 1 | 0 | 0 | 1 |
| 9 | Bulgarie | 0 | 1 | 2 | 3 |
| 9 | Allemagne | 0 | 1 | 2 | 3 |
| 9 | Turquie | 0 | 1 | 2 | 3 |
| 12 | Hongrie | 0 | 1 | 2 | 3 |
| 13 | Serbie | 0 | 1 | 1 | 2 |
| 14 | Moldavie | 0 | 0 | 2 | 2 |
| 14 | Norvège | 0 | 0 | 2 | 2 |
| 16 | Estonie | 0 | 0 | 1 | 1 |
| 16 | Pologne | 0 | 0 | 1 | 1 |
| 16 | Roumanie | 0 | 0 | 1 | 1 |
| 16 | Saint-Marin | 0 | 0 | 1 | 1 |
| 16 | Suède | 0 | 0 | 1 | 1 |
| Total | Total | 18 | 18 | 36 | 72 |
# Francis Lucille

Francis Lucille, né en 1944, est un ancien ingénieur physicien français du secteur aéronautique et spatial devenu enseignant spirituel. Il enseigne la philosophie de la non-dualité selon la tradition de l'Advaïta védanta. Son maître principal sur cette voie a été Jean Klein, qui a popularisé en Occident ce courant du vedanta dont l'initiateur fut Shankara au VIIIe siècle de l'ère commune. Francis Lucille a eu pour élève Rupert Spira.

## Biographie

Après des études scientifiques à l'École polytechnique de Paris (1964 - Mention mathématiques et physique) et à l'Institut supérieur de l'aéronautique et de l'espace, (ENSAE) (ISAE-SUPAERO aujourd'hui), c'est en 1973 que Francis Lucille découvre les ouvrages de Jiddu Krishnamurti et les textes traditionnels de la philosophie indienne, principalement ceux du védanta et du bouddhisme zen.
En 1975, il rencontre Jean Klein, dont il suit l'enseignement et qui deviendra son maître spirituel et ami jusqu'à sa mort en 1998. C'est à partir de 1981 qu'il commence à donner des satsangs — réunions autour d'un enseignant spirituel — en France puis dans d'autres pays. Il réside actuellement en Californie.

## Ouvrages

* (en) Eternity Now. Éd. Non-Duality Press, 2008. (ISBN 9780955829086)
* (en) The Perfume of Silence. Éd. Truespeech Productions, 2006. (ISBN 9781882874019)
* (en)Truth Love Beauty, Truespeech Productions, 2006. (ISBN 978-1-882-87402-6)

### Traductions

* (fr) Le sens des choses: Entretiens sur la non-dualité. Éd. Accarias / L'Originel, 2007. (ISBN 9782863161470)
* (de) Ewigkeit jetzt: Dialoge über das Glück. Éd. Kamphausen, 2001. (ISBN 9783933496188) / (nl) Eeuwigheid NU!: dialogen over geluk. Éd. Samsara, 2003. (ISBN 9789077228135) / (it) Eternità ora. Éd. Antipodi, 2017. (ISBN 9788895012186)
* (es) Flores del silencio : diálogos en la conciencia. Éd. Via Directa, 2006. (ISBN 9788493477608)
* (de) Wahrheit Liebe Schönheit: Spiritualität Bewusstsein. Éd. Books on Demand, 2017. (ISBN 9783743115996)
# Nagycsány

Nagycsány est un village et une commune du comitat de Baranya en Hongrie.
# Adelonychia

Adelonychia est un genre d'araignées mygalomorphes de la famille des Barychelidae.

## Distribution

Les espèces de ce genre se rencontrent en Inde et au Sri Lanka.

## Liste des espèces

Selon World Spider Catalog (version 23.0, 22/02/2022) :
* Adelonychia gravelyi (Siliwal, Molur & Raven, 2009)
* Adelonychia halyi (Simon, 1892)
* Adelonychia nigrostriata Walsh, 1890
* Adelonychia tenebrosa (Siliwal, Molur & Raven, 2009)

## Systématique et taxinomie

Ce genre a été décrit par Walsh en 1890 dans les Mygalidae.
Diplothele a été placée en synonymie par Blick en 2022.

## Publication originale

* Walsh, 1890 : « A new trap-door spider from Orissa. » Journal of the Asiatic Society of Bengal, part II (Natural Science), vol. 59, n$^o$ 3, p. 269-270 (texte intégral).
# Almanij

Almanij, qui est l'acronyme de Algemene Maatschappij voor Nijverheidskrediet était une holding belge active dans les services financiers. Elle fait partie depuis mars 2005 du groupe KBC.

## Composition

Le groupe Almanij se composait de quatre compagnies :
* Gevaert NV (investment company which owns 27,2% of Agfa-Gevaert) (Almanij 100 %)
* Almafin (Almanij 100 %)
* KBC Bank (Almanij 69,18 %)
* Kredietbank Luxembourgeoise (KBL) (Almanij 78,60 %)

## Historique

En 1998, les banques belges Kredietbank et Banque CERA ainsi que la compagnie d'assurances belge ABB fusionnent sous le nom de KBC Bancassurance Holding.
En mars 2005, Almanij a été absorbé par KBC Bancassurance Holding en prenant le nom de Groupe KBC.
# Gorilla Jones

Gorilla Jones, de son vrai nom William Jones, est un boxeur américain né le 12 mai 1906 à Memphis, Tennessee, et mort le 4 janvier 1982.

## Carrière

Il devient champion des poids moyens de la National Boxing Association (NBA) en battant par arrêt de l'arbitre à la 6e reprise Oddone Piazza le 25 janvier 1932. Il conserve son titre le 26 avril en dominant aux points Young Terry mais perd contre Marcel Thil le 11 juin 1932.

## Distinction

* Gorilla Jones est membre de l'International Boxing Hall of Fame depuis 2009.
# Desboues

Le terme Desboues constitue un patronyme de famille d'origine française. Ce terme peut se référer à :

## Toponymes

* Rivière Desboues, un affluent de la rivière Harricana, dans le territoire non organisé de Lac-Chicobi, dans la MRC Abitibi, au Québec, au Canada.
* Desboues (canton), un canton de la MRC Abitibi, au Québec, au Canada.
# Luís Oliveira Gonçalves

Luís Oliveira Gonçalves (né le 22 juin 1960 en Angola) est un entraîneur football angolais.

## Carrière

Il réalise une très modeste carrière de joueur avant de devenir entraîneur.
Il est de 2003 à 2008 le sélectionneur de l'Angola qu'il parvient à qualifier pour la Coupe du monde 2006.

### Équipes entraînées

* 2001-2003 : Angola (équipe des moins de 20 ans)
* 2003-2008 : Angola (équipe A)
# Gerry Koning

Gerry Koning est un footballeur néerlandais, né le 3 janvier 1980 à Volendam aux Pays-Bas. Il évolue comme arrière droit.

## Biographie

Formé au FC Volendam, Gerry a tout au long de sa carrière alterné entre son club formateur et d'autres club néerlandais.
Après deux saisons au SC Heerenveen, il revient une troisième fois au FC Volendam en signant un contrat de deux ans le 10 mai 2011.

## Carrière

* 1998-2004 : FC Volendam
* 2004-2005 : Excelsior Rotterdam
* 2005-2006 : FC Volendam
* 2006-2008 : RBC Roosendaal
* 2008-2009 : FC Volendam
* 2009-2011 : SC Heerenveen
* 2011-2014 : FC Volendam$^,$
# Frank Goldsmith

Frank Goldsmith Jr., né le 19 décembre 1902 à Strood (Kent) et mort le 27 janvier 1982 à Orlando, est un photographe américain célèbre pour avoir survécu dans son enfance au naufrage du Titanic. En avril 1912, il embarque en effet avec ses parents et deux amis de la famille à bord du paquebot, qui heurte un iceberg et sombre. Lui et sa mère sont les seuls survivants de leur groupe.
À la suite du naufrage, Goldsmith devient un des témoins les plus connus, participant notamment à des conventions organisées par la Titanic Historical Society. Il écrit également son autobiographie. À sa mort, ses cendres sont, selon sa volonté, dispersées au-dessus de l'épave ou repose son père.
L'histoire de Goldsmith a notamment été adaptée dans un documentaire, et racontée dans le livre pour enfants Au cœur du « Titanic » de Ken Marschall.

## Biographie

Frank John William Goldsmith naît le 19 décembre 1902 en Angleterre. Il est le fils de Frank Goldsmith et Emily Alice Brown. En 1905 suit un petit frère, Albert (« Bertie »), qui meurt de diphtérie en 1911.
L'année suivante, les trois membres de la famille restants décident d'émigrer aux États-Unis et embarquent en avril 1912 à bord du paquebot Titanic. Ils voyagent avec un proche, Thomas Theobald, et le fils d'amis, Alfred Rush, qui fête ses 16 ans le 14 avril. Tous sont en troisième classe. Le 14 avril au soir, le paquebot heurte un iceberg et fait naufrage. L'équipage ne laisse généralement accéder aux canots de sauvetage que les femmes et les enfants. Ainsi, seuls Emily Goldsmith et son fils peuvent quitter le navire, à bord du radeau pliable C vers 2 heures, l'avant dernier canot à être affalé.
Arrivés à New York, les Goldsmith s'installent aux États-Unis. Frank Goldsmith se marie dans les années 1920 et devient photographe. Il meurt en 1982.

## Postérité

Après sa mort, les cendres de Goldsmith sont, selon sa volonté, dispersées au-dessus du site de l'épave, dans la mesure des connaissances approximatives du lieu à l'époque de son décès, antérieur de quelques années à la découverte de l'épave. Deux autres rescapés du naufrage ont fait de même : Ruth Becker et l'officier Joseph Boxhall.
L'histoire de Goldsmith est racontée dans le documentaire de 1994, « Titanic »: The Legend Lives On. Goldsmith est également pris comme exemple, avec le jeune Billy Carter, dans le livre pour enfants de Ken Marschall Au Cœur du « Titanic ».
# Nagycserkesz

Nagycserkesz est un village et une commune du comitat de Szabolcs-Szatmár-Bereg en Hongrie.
# Almani Moreira

Almani Da Silva Moreira est un joueur de football international bissaoguinéen né le 16 juin 1978. Il possède également la nationalité portugaise. Almani Moreira évolue au poste de milieu de terrain créatif et mesure 1,68 m pour 72 kg.

## Biographie

Moreira a disputé 128 matches pour le Standard dont 115 comme titulaire (21 buts). Au terme de la saison 2005-2006, les Liégeois décident de ne pas prolonger son contrat.
Lors de ses quatre saisons au Partizan Belgrade, il est considéré comme le meilleur joueur de Serbie et la question de sa naturalisation y fut même évoquée.
Moreira possède 19 sélections en équipe du Portugal des moins de 21 ans et est devenu international "A" avec l'équipe de Guinée-Bissau lors de l'année 2010.