OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# Mohamed Ag Erlaf

Mohamed Ag Erlaf, né le 12 juillet 1956 à Tessalit (Région de Kidal) est un homme politique malien.
De 2018 à 2020, il est ministre de l'Administration territoriale et de la Décentralisation.
De 2019 à 2020, il est ministre de l'Industrie et du Commerce sous le gouvernement de Boubou Cissé.
# Elkins (Virginie-Occidentale)

La ville d'Elkins est le siège du comté de Randolph, situé dans l’État de Virginie-Occidentale, aux États-Unis. Sa population s’élevait à 7 094 habitants lors du recensement de 2010, estimée à 7 026 habitants en 2018.

## Histoire

La localité s’appelle Leadsville (parfois orthographié Leedsville) jusqu’en 1889. Elle prend alors le nom d’Elkins, en hommage au sénateur Stephen Benton Elkins, qui a contribué au développement de la ville.
# Ansco

Ansco est la marque d'une société américaine de photographie basée à Binghamton, New York, qui a produit des films photographiques, du papier photo et des appareils photo depuis la fin du XIXe siècle jusque dans les années 1980.

## Historique

En 1896, la compagnie Wescott Photo Specialty, fondée par Melvin DeVer Westcott, fabrique du papier photographique au 170 Washington Street à Binghamton. En 1900, le nom est changé en Monarch Paper Company. En 1901, Anthony & Scovill Company est issu de la fusion de E. & H. T. Anthony & Co. et de the Scovill & Adams Co. En 1905, Columbia Photo Paper Company est rachetée par Anthony & Scovill. En 1907, Anthony & Scovill change de nom pour devenir Ansco (issu du début des noms Anthony et Scovill).
En 1928, Ansco fusionne avec Agfa qui devient Agfa-Ansco. La société est récompensée par deux Oscars techniques en 1935 et 1937. En 1944, Agfa-Ansco disparait à cause de ses liens avec l'industrie allemande, et redevient simplement Ansco. Après la guerre, Ansco est dirigée par T. Keith Glennan, et produit en particulier des films couleur pour le cinéma. Le procédé Ansco color, renommé Anscochrome, était nettement plus rapide que celui du concurrent Kodak. En 1978, la marque est vendue à une société de Hong-Kong, Haking Enterprises Ltd.

## Galerie

* Boitier Ansco 35 mm.
* appareil photo Agfa-Ansco.
* Réclame pour une pellicule Ansco en 1954.
* Diapositive Anscochrome datant de 1960.
* Film Anscochrome de 1963.
# Louis Besnard-Ferron

Louis Besnard-Ferron est un homme politique français né le 13 mai 1873 à Villiers-sur-Loir (Loir-et-Cher) et mort le 19 juin 1954 à Villiers-sur-Loir.

## Biographie

Viticulteur, il devient conseiller municipal de Villiers-sur-Loir en 1900, dans l'opposition anticléricale. Il dirige la SFIO locale dès 1913, mais son action ne développe vraiment qu'après la Première guerre mondiale. Candidat à la députation dès 1919, il n'est élu député du Loir-et-Cher qu'en 1928. Il occupe se poste de 1928 à 1942, ainsi que la fonction maire de Villiers-sur-Loir dans les années 1930 et de conseiller général du canton de Vendôme. Comme député, il est d'abord inscrit au groupe SFIO, puis en rupture en 1932, il siège au groupe de l'Union socialiste républicaine.
Ses principaux opposants locaux sont Gaston Tessier (communiste) et Louis de Chauvigny (Croix-de-feu). Il s'appuie largement l'électorat rural et agricole, n'obtenant que rarement le vote des habitants de Vendôme. Il est cependant mis en difficulté par l'émergence des ligues et du Parti agraire et paysan français dans les années 1930. Il bénéficie du soutien du journal local de gauche, le Progrès, qu'il arrache aux communistes en 1922 et dont il est ensuite le gérant. Bien qu'il soit attaqué violemment par le Carillon, journal de droite, pour son pacifisme et ses accords électoraux avec les communistes, il a dominé la vie politique vendômoise jusqu'en 1936. Après sa réélection, il est mis en difficulté et perd la direction du Pogrès, tout en restant député, il ne domine plus, remplacé dans ce rôle par Marcel Bisault. Son action politique à l'Assemblée nationale est limitée, il participe surtout aux débats sur la viticulture.
Il vote les pleins pouvoirs au maréchal Pétain, le 10 juillet 1940, ce qui entraîne son inéligibilité à la Libération. Il avait été démis de ses fonctions de Maire de Villiers par le décret du 10 octobre 1942, car il avait voté le soutien à Blum et qu'il appartenait à la loge maçonnique vendomoise, l'Évolution sociale.

## Sources

* « Louis Besnard-Ferron », dans le Dictionnaire des parlementaires français (1889-1940), sous la direction de Jean Jolly, PUF, 1960 [détail de l’édition]
* Jean-Jacques Loisel, Louis Besnard Ferron et l'année 1936 en Vendômois, in Bulletin de la Société archéologique, scientifique et littéraire du Vendômois, 2007

## Lien externe

* Ressource relative à la vie publique : Base Sycomore
* Notices d'autorité : VIAF
# Schizopygopsis stoliczkai

Schizopygopsis stoliczkai est une espèce de poisson de la famille des Cyprinidae.
# La Taille de ton amour

La Taille de ton amour est une chanson française, reprise de Who Do You Love de Deborah Cox, interprétée en 1997 sur son premier album solo par Jane Fostin, ex-Zouk Machine. n$^o$ 9 dans les meilleures ventes de singles en France et certifié disque d'argent, il fut le 1er single de Jane Fostin en solo.

## Classements et certifications
### Certifications

| Pays | Certification | Date | Ventes |
| France (SNEP) | Argent | 1997 | 220 000 |
# Ernest Roze

Ernest Henri Roze, né le 14 juin 1833 à Paris et mort le 25 mai 1900 à Chatou (Yvelines, enterré à Paris), est un botaniste et mycologue français.

## Biographie

Fils d'architecte, il intègre l'administration centrale du ministère des Finances en 1855 comme surnuméraire, et y est successivement promu commis en 1856, sous-chef de bureau en 1873 et chef de bureau en 1876. Il est décoré de la Légion d'honneur en cette qualité en 1879.
Botaniste infatigable s'adonnant à la botanique en « amateur » en parallèle à sa carrière administrative, Ernest Roze est lauréat de l'Académie des sciences et de la Société nationale d'agriculture.
Il adhère à la société botanique de France en 1860 et y occupe diverses fonctions : membre du Conseil d'administration en 1862, 1877, 1882, 1886, 1888 ; vice-secrétaire, en 1865 ; secrétaire, en 1858 et en 1870 ; quatre fois vice-président, 1870, 1870, 1881, 1897 ; premier vice-président, en 1889 et président, en 1890.
Il prend sa retraite en 1894 avec le titre de sous-directeur honoraire au ministère des Finances, refusant la proposition de croix d'officier de la Légion d'honneur de son ministre de tutelle, Auguste Burdeau.

## Publications

Selon IdRef :
* Ernest Roze, Fleurs de printemps : Premières poésies, Paris : Nolet, 1855.
* Auguste Rivière, Édouard François André, Ernest Roze, Les Fougères : Choix des espèces les plus remarquables pour la décoration des serres, parcs, jardins et salons, précédé de leur histoire botanique & horticole, Paris, Jules Rothschild (s./dir.), 1867-1868 (lire en ligne).
* Ernest Roze, Charles Richon (illustr.), Charles Rolet (illustr.), Atlas des champignons comestibles et vénéneux de la France et des pays circonvoisins : contenant 72 planches en couleur où sont représentées les figures de 229 types des principales espèces de champignons recherchées pour l'alimentation, et des espèces similaires suspectes ou dangereuses avec lesquelles elles sont confondues, Paris, O. Doin, 1888.
* Ernest Roze, Histoire de la pomme de terre traitée aux points de vue historique, biologique, pathologique, cultural et utilitaire, Paris : J. Rothschild , 1898 (lire sur wikisource).
* Ernest Roze, Charles de L'Escluse d'Arras, le propagateur de la pomme de terre au XVIe siècle : sa biographie et sa correspondance, Paris : J. Rothschild , 1899 (lire sur wikisource).
* Ernest Roze et Maxime Cornu, Sur deux nouveaux types génériques pour les familles des Saprolégniées et des Péronosporées, Bibliothèque de l'École des Hautes Études, Section des sciences naturelles, tome 2, Paris, 1870.
* Ernest Roze, Recherches biologiques sur l'Azolla Filiculoides Lamk, Bulletin de la Société Botanique de France, 35 (8) p. 427-428, 1888 (lire en ligne).
# Angelo D'Agostino

Angelo W. D'Agostino, né le 26 février 1963 et mort le 26 mai 2016 à Palm Springs en Californie, est un patineur artistique américain.

## Biographie
### Carrière sportive

Angelo D'Agostino est né d'une mère allemande et d'un père italien. Il grandit à Chicago et commence à apprendre à patiner auprès de Candy Brown. Plus tard dans sa carrière, il s'entraîne avec Carlo Fassi et Christa Fassi avec le soutien de Christy Krall, Janet Champion et Phillip Mills au Broadmoor Skating Club de Colorado Springs.
Il représente son pays à plusieurs compétitions internationales comme le Skate Canada, le Trophée de France ou le Trophée NHK. Il n'a jamais participé ni aux championnats du monde ni aux Jeux olympiques d'hiver.
Il arrête les compétitions sportives après les championnats nationaux de 1989.

### Reconversion

Angelo D'Agostino se produit dans des spectacles sur glace, notamment Ice Capades et Casse-Noisette sur glace. Il travaille aussi comme entraîneur et chorégraphe à Chicago et Naperville en Illinois. Il passe également environ vingt semaines par an sur des bateaux de croisière à installer les castings, à diriger et à chorégraphier des spectacles sur glace de Willy Bietak Production.

## Palmarès

| Compétitions principales | 1984 | 1985 | 1986 | 1987 | 1988 | 1989 |
| Jeux olympiques d'hiver | | | | | | |
| Championnats du monde | | | | | | |
| Championnats des États-Unis | 14e | 9e | 4e | 6e | 5e | 6e |
| Autres Compétitions | 1983/84 | 1984/85 | 1985/86 | 1986/87 | 1987/88 | 1988/89 |
| Skate Canada | | | | | | 3e |
| Trophée de France | | | | | 2e | |
| Trophée NHK | | | | 1er | | |
# Mniszków (gmina)

Mniszków est une gmina (commune) rurale (gmina wiejska) du powiat d'Opoczno, dans la Voïvodie de Łódź, dans le centre de la Pologne.
Son siège administratif (chef-lieu) est le village de Mniszków, qui se situe environ 18 kilomètres (km) à l'ouest d'Opoczno (siège du powiat) et 61 kilomètres au sud-est de la capitale régionale Łódź (capitale de la voïvodie).
La gmina couvre une superficie de 123,83 km$^2$ pour une population de 4 788 habitants en 2006.

## Géographie

La gmina inclut les villages et localités de :
* Błogie Rządowe
* Błogie Szlacheckie
* Bukowiec nad Pilicą
* Duży Potok
* Góry Trzebiatowskie
* Grabowa
* Jawor
* Jawor-Kolonia
* Julianów
* Konstantynów
* Małe Końskie
* Marianka
* Mniszków
* Nowe Błogie
* Olimpiów
* Owczary
* Prucheńsko Duże
* Prucheńsko Małe
* Radonia
* Stoczki
* Stok
* Strzelce
* Świeciechów
* Syski
* Zajączków
* Zarzęcin

### Gminy voisines

La gmina de Mniszków est voisine des gminy suivantes :
* Aleksandrów
* Paradyż
* Sławno
* Sulejów
* Tomaszów Mazowiecki
* Wolbórz

## Administration

De 1975 à 1998, le village était attaché administrativement à l'ancienne voïvodie de Piotrków. Depuis 1999, il fait partie de la nouvelle voïvodie de Łódź.

## Structure du terrain

D'après les données de 2007, la superficie de la commune de Mniszków est de 123,83 kilomètres carrés, répartis comme telle :
* terres agricoles : 59 %
* forêts : 33 %
La commune représente 11,94 % de la superficie du powiat.

## Démographie

Données du 30 juin 2015 :
| Description | Total | Total | Femmes | Femmes | Hommes | Hommes |
| Unité | Nombre | % | Nombre | % | Nombre | % |
| Population | 4 703 | 100 | 2 296 | 49,4 | 2 407 | 50,6 |
| Densité (hab./km²) | 38 | 38 | 19 | 19 | 19 | 19 |
# Anya (film, 2020)

Anya (Waiting for Anya) est un film dramatique historique coécrit et réalisé par Ben Cookson, sorti en 2020. Il s'agit d'une adaptation cinématographique du roman éponyme de Michael Morpurgo, édité en 1990.

## Synopsis

Pendant la Seconde Guerre mondiale, dans un petit village occupé des Pyrénées, à Lescun, les Nazis surveillent de près la frontière. Un jour, dans la montagne, un tout jeune berger, Jo, découvre plusieurs enfants juifs cachés dans une ferme, tenue par une veuve et son gendre, Benjamin. Ce dernier a perdu la trace de sa fille, Anya, et espère un jour la retrouver. Pendant ce temps, aidé par sa belle-mère, il aide les jeunes juifs qu'ils protègent à fuir en Espagne. Mais, cette fois-ci, leur mission est perturbée par les Allemands qui longent la frontière rendant donc impossible leur fuite. Mais, n'écoutant que son courage, Jo décide de garder leur secret et de tout faire pour les aider à s'évader en Espagne. Épaulé par son grand-père, plusieurs habitants du village et son père ancien prisonnier des Allemands, Jo s'allie avec Benjamin et la veuve Horcada pour permettre leur évasion de l'autre côté de la frontière. Même s'il faut risquer sa propre vie, ils décident tous de lutter contre l'occupation nazie pour donner un espoir à ces enfants clandestins...

## Fiche technique

* Titre original : Waiting for Anya
* Titre français : Anya
* Réalisation : Ben Cookson
* Scénario : Toby Torlesse et Ben Cookson, d'après le roman éponyme de Michael Morpurgo
* Montage : Chris Gill
* Musique : James Seymour Brett
* Photographie : Gerry Vasbenter
* Production : Alan Latham et Phil Glynn
* Sociétés de production : Goldfinch, Fourth Culture Films, Bad Penny Productions, 13 Films et Artémis Productions
* Société de distribution : Kaleidoscope Entertainment et VUE Cinemas (Royaume-Uni) ; Metropolitan Filmexport (France) ; Vertical Entertainment (États-Unis)
* Pays d'origine : Royaume-Uni, Belgique
* Langue originale : français, anglais, allemand
* Format : couleur
* Genre : drame historique
* Durée : 109 minutes
* Dates de sortie :
** États-Unis : 7 février 2020
** Royaume-Uni : 14 février 2020
** France : 15 juillet 2020 (DVD)

## Distribution

* Noah Schnapp : Jo
* Thomas Kretschmann : le caporal
* Frederick Schmidt (en) : Benjamin
* Tómas Lemarquis : Lieutenant
* Elsa Zylberstein : la mère de Jo
* Gilles Marini : le père de Jo
* Jean Reno (VF : lui-même) : Henri
* Anjelica Huston : veuve Horcada
* Nicholas Rowe : le maire
* Sadie Frost : Madame Jollet
* William Abadie : Père Lasalle
* Urs Rechn : Hans
* Joséphine de La Baume : Mademoiselle Audap
* Jean-François Balmer : le narrateur
# Elkin Murillo

Elkin Murillo, né le 20 septembre 1977 à Apartadó (Colombie), est un footballeur colombien, évoluant au poste d'ailier à Cortuluá. Au cours de sa carrière, il évolue à au Deportes Quindío, à l'Independiente Medellín, au Deportivo Cali, au LDU Quito, à l'Atlético Nacional, au Sporting Cristal, au Técnico Universitario, au Deportes Tolima et au Deportivo Pereira ainsi qu'en équipe de Colombie.
Murillo marque un but lors de ses vingt-huit sélections avec l'équipe de Colombie entre 2001 et 2007. Il participe à la Copa América en 2001 et en 2004, à la Gold Cup 2003 et à la Coupe des confédérations 2003 avec la Colombie.

## Carrière

* 1996-1999 : Deportes Quindío
* 1999-2000 : Independiente Medellín
* 2001-2003 : Deportivo Cali
* 2004-2006 : LDU Quito
* 2007-2008 : Atlético Nacional
* 2008 : Sporting Cristal
* 2009 : Técnico Universitario
* 2010 : Deportes Quindío
* 2011 : Deportes Tolima
* 2011 : Deportivo Pereira
* 2012- : Cortuluá

## Palmarès
### En équipe nationale

* 28 sélections et 1 but avec l'équipe de Colombie entre 2001 et 2007
* Vainqueur de la Copa América en 2001

### Avec la LDU Quito

* Vainqueur du Championnat d'Équateur en 2005 (Tournoi d'ouverture)

### Avec l'Atlético Nacional

* Vainqueur du Championnat de Colombie en 2007 (Tournoi d'ouverture) et 2007 (Tournoi de clôture)
# Schizophyxia

Schizophyxia est un genre de schizomides de la famille des Hubbardiidae.

## Distribution

Les espèces de ce genre sont endémiques du Mexique. Elles se rencontrent au Tamaulipas et au Nuevo León.

## Liste des espèces

Selon Monjaraz-Ruedas, Prendini et Francke en 2019 :
* Schizophyxia bartolo (Rowland, 1973)
* Schizophyxia lukensi (Rowland, 1973)

## Publication originale

* Monjaraz-Ruedas, Prendini & Francke, 2019 : Systematics of the short-tailed whipscorpion genus Stenochrus Chamberlin, 1922 (Schizomida, Hubbardiidae), with descriptions of six new genera and five new species. Bulletin of the American Museum of Natural History, n$^o$ 435, p. 1-91 (texte intégral).
# La Sœur de son valet

La Sœur de son valet (His Butler's Sister) est un film américain en noir et blanc réalisé par Frank Borzage, sorti en 1943.

## Synopsis

Après ses études, Ann Carter part retrouver son frère et s'aperçoit qu'il est maître d'hôtel chez un compositeur de renom. Pour tenter de faire entendre sa voix au maître de céans, elle se fait passer pour la femme de chambre. Mais ses efforts n'aboutissent pas.

## Fiche technique

* Titre français : La Sœur de son valet
* Titre original : His Butler's Sister
* Réalisation : Frank Borzage
* Scénario : Samuel Hoffenstein, Elizabeth Reinhardt
* Chef-opérateur : Elwood Bredell
* Musique : Hans J. Salter
* Montage : Ted J. Kent
* Costumes : Adrian, Vera West
* Décors : Russell A. Gausman
* Direction artistique : John B. Goodman et Martin Obzina
* Production : Universal Pictures
* Producteurs : Felix Jackson et Frank Shaw
* Pays de production : États-Unis
* Langue originale : anglais américain
* Format : noir et blanc — 35 mm — 1,37:1 — son : mono (Western Electric Recording)
* Genre : comédie romantique
* Durée : 87 min
* Dates de sortie :
** États-Unis : 26 novembre 1943
** France : 23 octobre 1946

## Distribution

* Deanna Durbin : Ann Carter
* Franchot Tone : Charles Gerard
* Pat O'Brien : Martin Murphy
* Akim Tamiroff : Popoff
* Alan Mowbray : Buzz Jenkins
* Walter Catlett : Mortimer Kalb
* Elsa Janssen : Severina
* Evelyn Ankers : Elizabeth Campbell
* Frank Jenks : Emmett
* Sig Arno : Moreno
* Hans Conried : Reeves
* Florence Bates : Lady Sloughberry
* Roscoe Karns : Fields
* Russell Hicks : Sanderson
* Andrew Tombes : Brophy
* Marion Pierce : Margaret Howard

### Acteurs non crédités

* Edmund Mortimer
* George Reed : le conducteur de train
# Eric Hicks

Eric Hicks , né le 27 novembre 1983, est un joueur de basket-ball américain.

## Clubs

* 2001-2006 : Bearcats de Cincinnati États-Unis.
* 2006-2007 : BC Oostende Belgique.
* 2007-2008 : Polpak Swiecie Pologne.
* 2008-2009 : Krasnye Krylya Samara Russie.
* 2009-2010 : BC Oostende Belgique.
* 2010-2011 : Anwil Wloclawek Pologne.
* 2011-2012 : Leche Río Breogán Espagne.
* 2012-2013 :
** Octobre 2012 : Fuerza Regia de Monterrey Mexique.
** Novembre 2012 : Jeunes de Saint-Augustin Bordeaux Basket France.
** Mars 2013 : Karhu Kauhajoki basketball Finlande.
* 2013-2014 : Club africain Tunisie.

## Palmarès
### Clubs

* Champion de Tunisie : 2014
* Coupe de Tunisie : 2014
# MnoGoSearch

mnoGoSearch est un moteur de recherche open source écrit en C. Il est distribué sous la licence publique générale GNU et conçu pour effectuer des recherches dans un site web, un groupe de sites web, intranet ou sur un système en local.
mnoGoSearch peut indexer nativement des données text/plain, text/html et text/xml, et beaucoup d'autres types de données en utilisant des parsers externes.
Ce moteur est opérationnel pour indexer des sites web multilingues : un large choix de jeux de caractères et de langues sont supportés et peuvent être détectés automatiquement, il utilise une technologie de négociation de contenu pour récupérer les versions de la même page dans différentes langues, il peut effectuer une recherche insensible à la casse (avec ou sans accent) accent et faire de la segmentation de phrases en chinois, japonais et thaï. Il est possible d'utiliser des synonymes et la lemmatisation (racine des mots) basée sur ispell pour étendre les résultats de la recherche.
Les résultats peuvent être triés par pertinence, dernière date de modification et par titre.
# Ann Glover

Goodwife "Goody" Ann Glover (morte le 16 novembre 1688) est la dernière personne pendue à Boston pour sorcellerie. Dans la ville voisine de Salem, le procès des sorcières de Salem se déroulera en 1692, soit à peine quatre ans plus tard.

## Enfance

Ann Glover naît en Irlande dans une famille catholique. On ne connaît que peu d'éléments sur sa naissance et son histoire. Pendant la conquête cromwellienne de l'Irlande, quand des milliers d'Irlandais sont déportés, Ann et son mari sont envoyés à la Barbade pour travailler dans des plantations de canne à sucre. On suppose que son mari est exécuté à la Barbade pour avoir refusé de renoncer à sa foi catholique. Au moment de sa mort, il dit que sa femme est une sorcière. Le contexte de cette affirmation est inconnu.

## Vie à Boston

En 1680, Ann et sa fille habitent à Boston et travaillent au service domestique de John Goodwin. Pendant l'été 1688, Martha Goodwin, âgée de 13 ans, accuse la fille d'Ann Glover d'avoir volé des vêtements. Cela cause une dispute violente entre Ann et les enfants Goodwin, ce qui aurait rendus malades ces derniers, en particulier Martha, les poussant à se comporter bizarrement. Le médecin suggère que la sorcellerie pourrait être la raison de cet état, parce qu'il ne parvient pas à obtenir un diagnostic clair.
# Schizorhynchia

Les Schizorhynchia sont un infra-ordre de vers plats du sous-ordre des Kalyptorhynchia (ordre des Rhabdocoela).

## Systématique

Le nom valide complet (avec auteur) de ce taxon est Schizorhynchia Meixner (d), 1928.

### Liste des familles

Selon la base de données World Register of Marine Species (30 décembre 2023), l'infra-ordre des Schizorhynchia regroupe les familles suivantes :
* famille des Cheliplanidae Schilke, 1970
* famille des Diascorhynchidae Meixner, 1928
* famille des Karkinorhynchidae Meixner, 1928
* famille des Nematorhynchidae Schilke, 1969
* famille des Schizorhynchidae Graff, 1905

### Synonymes

D'après World Register of Marine Species (30 décembre 2023), la famille des Thylacorhynchidae Meixner, 1928 est synonyme junior de Schizorhynchidae Graff, 1905.
# Sceau du New Hampshire

En 1784, lorsque la constitution actuelle du New Hampshire fut promulguée, la loi modifia le sceau pour lui faire représenter un bateau en chantier, un soleil couchant en arrière-plan, pour refléter le fait que Portsmouth était devenu un acteur important de la construction maritime au cours des années de guerre. Au cours des années, des objets variés relatifs au fret furent également montrés sur le dock en premier plan du sceau.
En 1919 Otis G. Hammond, directeur de la Société historique du New Hampshire, écrivit une histoire du drapeau et du sceau de l'état sur la demande du Gouverneur et du Conseil exécutif de l'état. Il décrivit comment, les lois gouvernant le contenu des sceaux n'étant pas très précises, lorsque les moules s'usaient et devaient être remplacés, les artistes et les dessinateurs ajoutaient des détails surprenants dans le sceau tel des barils de rhum sur les dock, parfois avec des personnes debout à côté d'eux. En 1931, lorsque le gouverneur John G. Winant commença son second mandat, il nomma un comité chargé de produire un nouveau sceau dénué de controverse. La Cour Générale du New Hampshire approuva les recommandations du comité, puis adopta plus tard une loi codifiant le contenu officiel du seau de l’État.