OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# L'Homme de joie

L'Homme de joie est un film français réalisé par Gilles Grangier et sorti en 1950.

## Fiche technique

* Titre : L'Homme de joie
* Réalisation : Gilles Grangier
* Assistant : Claude Pinoteau
* Scénario : René Wheeler, d'après la pièce de Paul Géraldy et Robert Spitzer
* Dialogues : Paul Géraldy
* Photographie : Michel Kelber
* Décors : Guy de Gastyne
* Son : Lucien Lacharmoise
* Musique : René Sylviano
* Montage : Jacqueline Douarinou
* Production : Les Films Ariane
* Format : Noir et blanc
* Genre : Comédie
* Durée : 78 minutes
* Date de sortie : 8 décembre 1950

## Distribution

* Jean-Pierre Aumont : Henri
* Simone Renant : Madeleine Jolivet
* Jacques Morel : Édouard Jolivet
* Lysiane Rey : Margot Baron
* Nadine Alari : Mireille
* Henri Crémieux : M. Jolivet
* Maurice Derville
* René Fluet : le chanteur
* Émile Genevois : le livreur
* Jacqueline Noëlle : une girl
* Anita Palacine : Lisa
* Victor Tabournot
* Hélène Vallier
# L'Homme de l'année (film, 1987)

L'Homme de l'année (Campus Man) est un film américain réalisé par Ron Casden, sorti en 1987.

## Synopsis

Todd Barrett est un brillant étudiant en marketing, mais selon son professeur-mentor, il lui manque « l'idée » qui fera de lui le meilleur !
En voyant son meilleur ami Brett Wilson ainsi que ses coéquipiers de l'équipe de plongeon à l'œuvre, l'inspiration le frappe: Pour conquérir une clientèle toute féminine, il produira un calendrier pour femmes avec des plongeurs aux formes athlétiques.
C'est un succès instantané! Mais une femme d'affaires aux intentions trop lucratives venant faire une offre sournoise à Todd, fait en sorte d'attirer l'attention de la commission athlétique de plongeon amateur. Le règlement est formel : aucun plongeur amateur ne peut être rémunéré à la suite d'un contrat d'affaire sous peine d'expulsion définitive.
Todd élaborera donc une mise en scène incroyable avec l'aide de son amie de cœur ainsi que d'un prêteur sur gage prêt à lui filer un coup de main moyennant remboursement intégral de l'argent qu'il lui avait prêté pour son projet de calendrier.
Le contrat de Brett faisant obstacle à son statut de plongeur amateur consistait à une super soirée-spectacle de plongeon se terminant avec sa nomination « d'homme de l'année. »
À la toute dernière seconde, Todd prenant le micro pour dévoiler l'identité du gagnant, annonce un parfait inconnu gagnant du titre: Cactus Jack (le prêteur sur gage) qu'on a vu sale et mal fagoté tout le long du film, sortant bien coiffé et mis sur son trente-et-un, en laissant tout le monde mais surtout Catherine Van Buren (la femme d'affaires) tout à fait perplexe !
Par le fait même, la carrière amateure de Brett Wilson est donc sauvée, dû au fait qu'il n'a pas participé au concours.
L'honneur et l'amitié entre les deux sont donc sauvés.

## Fiche technique

* Titre français : L'Homme de l'année
* Titre original : Campus Man
* Réalisation : Ron Casden
* Scénario : Matt Dorff
* Musique : James Newton Howard
* Photographie : Francis Kenny
* Montage : Steven Polivka
* Production : Peggy Fowler & Jon Landau
* Société de production : RKO Pictures
* Société de distribution : Paramount Pictures
* Pays : États-Unis
* Langue : Anglais
* Format : Couleurs - 1,85:1 - Mono - 35 mm
* Genre : Comédie
* Durée : 94 min
* Date de sortie : 10 avril 1987

## Distribution

* John Dye : Todd Barrett
* Steven Lyon : Brett Wilson
* Kim Delaney : Dayna Thomas
* Kathleen Wilhoite : Molly Gibson
* Morgan Fairchild : Katherine Van Buren
* Miles O'Keeffe : Jackson Scott dit Cactus Jack
* John Welsh : Le professeur Jarman
* Josef Rainer : Charles McCormick
* Richard Alexander : M. Bowersox
# L'Opéra de quat'sous (film, 1931)

L'Opéra de quat'sous (titre original : Die Dreigroschenoper) est un film américano-allemand réalisé par Georg Wilhelm Pabst, sorti en 1931.
Comme souvent à cette époque, en raison des accords entre les studios, le film fut tourné simultanément en deux langues, avec une distribution allemande et une distribution française.

## Synopsis

Le film est inspiré de la pièce de Kurt Weill et Bertolt Brecht, L'Opéra de quat'sous ; l'histoire a néanmoins été simplifiée (disparition du personnage de Lucy ; Mackie n'est arrêté et ne s'évade qu'une fois) et rendue plus réaliste (le dénouement en particulier).

## Fiche technique

* Titre original : Die Dreigroschenoper
* Titre français : L'Opéra de quat'sous
* Réalisation : Georg Wilhelm Pabst assisté de Solange Bussi
* Scénario : Leo Lania, Laszlo Vajda, Bela Balasz ; adaptation française : Solange Bussi, Ninon Steinhoff
* Décors : André Andreïev
* Image : Fritz Arno Wagner
* Montage : Henri Rust (version française) et Hans Oser (version allemande)
* Photographes de plateau : Hans Casparius et Rudolf Brix
* Paroles des chansons : Bertolt Brecht ; adaptation française : André Mauprey
* Musique : Kurt Weill
* Orchestrations : Theo Mackeben
* Production : Seymour Nebenzahl
* Sociétés de production : Nero-Film par Warner Bros, Tobis Filmkunst
* Sociétés de distribution : Warner Bros
* Format : Noir et blanc - 35 mm - 1,37:1 - Son mono
* Genre : Comédie dramatique et film musical
* Durée : 104 minutes
* Dates de sortie :
** Allemagne : 8 juin 1931
** France : 6 novembre 1931

## Distribution
### Version allemande

* Lotte Lenya : Jenny
* Rudolf Forster : Mackie Messer
* Carola Neher : Polly Peachum
* Valeska Gert : Frau Peachum
* Fritz Rasp : Jeremiah Peachum
* Reinhold Schünzel : Tiger Brown
* Ernst Busch : le chanteur de complaintes
* Vladimir Sokoloff : Smith

### Version française

* Margo Lion : Jenny
* Albert Préjean : Mackie
* Florelle : Polly Peachum
* Lucy de Matha : Mme Peachum
* Gaston Modot : Jeremiah Peachum
* Jacques Henley : Tiger Brown
* Bill-Bocketts : le chanteur de complaintes
* Antonin Artaud : un mendiant

### Chansons du film

Seules 8 chansons de la pièce originale (7 dans la version française) ont été conservées (paroles de Bertolt Brecht ; adaptation française d'André Mauprey), qui sont, dans l’ordre :
* Car de quoi vit l’homme ? – Un vieillard (seulement dans la version allemande)
* La Complainte de Mackie – Le chanteur de complaintes
* L'Épithalame des pauvres – Deux hommes de la bande de Mackie
* Le Chant de Barbara – Polly
* Chant de la vanité de l’effort humain – Le chanteur de complaintes
* Jenny-des-Corsaires – Jenny
* Le Chant des canons – Mackie, Tiger Brown
* Chant de conclusion – Mackie (reprend La Complainte de Mackie)
# L'Opéra des gueux (roman)

L'Opéra des gueux est un roman de l'écrivain japonais Takeshi Kaikō, paru en 1959.
Dans les ruines d'Osaka, au lendemain de la Seconde Guerre mondiale, des milliers de miséreux survivent par tous les moyens. Il n'y a pas dans ce roman de héros positif à proprement parler, mais on sent la sympathie de l'auteur pour ses personnages qui se débattent dans les pires difficultés, non sans humour. Le titre se réfère explicitement à Bertolt Brecht, auteur de L'Opéra de quat'sous.
# Kumbia Queers

Kumbia Queers est un groupe de punk rock argentin, originaire de Buenos Aires. Son style musical est une mélange de punk rock, de cumbia et de musique tropicale$^,$.

## Biographie

Le groupe est formé en 2007, avec l'union des groupes She-Devils, Happy Makers, et le chanteur mexicain Ali Gua Gua du groupe Las Ultrasónicas. Chacun de ces groupes étant notoires dans la scène sud-américaine, ils se réunissent avec l'idée de faire des reprises de groupes et artistes comme The Cure, Madonna, les Ramones et Black Sabbath en version cumbia ; incorporant les thèmes du queer et de l'humour. Cette même année, ils publient leur premier album indépendant, intitulé Kumbia nena!.
Avec leur troisième album, sorti en 2012, le groupe aborde principalement leurs propres chansons et paroles. Cette même année, pendant 27 jours, ils jouent à Stockholm et à Madrid, effectuant un total de 25 concerts. En 2014, Kumbia Queers est invité par le jury du festival SXSW. Dans la même année, ils visitent les États-Unis. À l'été 2015, les Kumbia Queers retournent en Europe et publient, sans Ali Gua Gua, l'album Canta y no llores.
Le groupe est surtout connu non seulement en Argentine, mais aussi au Chili, en Espagne, aux États-Unis, au Mexique, au Japon, au Canada, entre autres, où ils ont joué de nombreux concerts.

## Discographie

* 2007 : Kumbia nena!
* 2010 : La Gran estafa del tropipunk
* 2012 : Pecados Tropicales
* 2015 : Canta y no llores
* 2019 : La Oscuridad Bailable
# Kumchon

Kumchon est le siège d'un arrondissement de la province du Hwanghae du Nord en Corée du Nord situé à 36 km au nord-ouest de Kaesong.

## Géographie

L'arrondissement s'étend le long de la rive gauche du Ryesong, un fleuve côtier qui le sépare des arrondissements de Phyongsan, Pongchon et Paechon. À l'est, les dernières collines de la chaine des monts Masikryong le séparent des arrondissements de Singye, Tosan, Jangphung et Kaephung ainsi que de la ville de Kaesong. Ce sont l'Ungdoksan, le Gunjangsan (351 m), le Taedunsan (760 m), le Jesoksan (744 m) et le Tusoksan (415 m). Les températures moyennes oscillent entre –8,4 °C en janvier et 25 °C en aout pour 1400 mm de précipitations annuelles avec un maximum en été. Kumchon-up et Kyejong-ri se trouvent sur la ligne Pyongbu, la voie ferrée reliant Pyongyang à Kaesong et sont aussi desservies par l'autoroute de la réunification.
Entre 2010 et 2012, une petite centrale électrique de 10 MW installée dans un barrage haut de 14 mètres est construite sur le Ryesong dans la commune de Paekyang dans le cadre d'un partenariat entre la compagnie d'électricité de Kumchon et la Topic Energo s.r.o (Rép. Tchèque).
L'arrondissement de Kumchon (Kumchon-gun) rassemble un bourg (up) et 14 communes (ri) :
* Kumchon-up (금천읍)
* Hyonnae-ri (현내리)
* Kangbuk-ri (강북리)
* Kangnam-ri (강남리)
* Kyejong-ri (계정리)
* Munmyong-ri (문명리)
* Namjong-ri (남정리)
* Paekma-ri (백마리)
* Paekyang-ri (백양리)
* Ryanghap-ri (량합리)
* Ryongsong-ri (룡성리)
* Singang-ri (신강리)
* Toksan-ri (덕산리)
* Wolam-ri (월암리)
* Wonmyong-ri (원명리)

## Historique des députations de la circonscription de Kŭmch'ŏn (414e)

* XIème législature (2003-2009) : Ri Yong Sun (Hangeul:리용선)
* XIIème législature (2009-2014) : Kim Chung Ok (Hangeul: 김정옥 Hanja:金正玉)
* XIIIème législature (2014-2019) : Kim Wan Su (Hangeul: 김완수)
# L'Honneur du dragon 2

L'Honneur du dragon 2 (ต้มยำกุ้ง 2, Tom Yum Goong 2) est un film thaïlandais réalisé par Prachya Pinkaew et Panna Rittikrai sorti en 2013. Il fait suite à L'Honneur du dragon.

## Synopsis

Une fois encore, l'éléphant de Kham a été enlevé, obligeant ce dernier à se battre pour le trouver. Il devra cette fois faire face à des combattants plus redoutables que ceux de la dernière fois.

## Fiche technique

* Titre français : L'Honneur du dragon 2
* Titre original : ต้มยำกุ้ง 2 (Tom Yum Goong 2 )
* Titre anglais : The Protector 2
* Réalisation : Prachya Pinkaew (thaï: ปรัชญา ปิ่นแก้ว) et Panna Rittikrai (en thai : พันนา ฤทธิไกร)
* Scénario : Eakasit Thairatana
* Production : Prachya Pinkaew, Sukanya Vongsthapat et Tech Akarapol
* Budget : 15 millions de dollars
* Musique :
* Photographie :
* Montage : Rachaphun Phisutsinthop et Manussa Vorasingha
* Décors :
* Costumes :
* Pays d'origine : Thaïlande
* Format : Couleurs - 2,35:1 Cinemascope - Dolby Digital EX - 35 mm
* Genre : Action, Muay Thaï, Drame
* Durée : 86 minutes
* Sociétés de production : Metropolitan Film
* Distributeur : Magnet Releasing, Magnolia Pictures, Scorpio East, Shaw Organisation, Star Cinema Productions, EDKO Film, Madman Entertainment
* Dates de sortie :
    Thaïlande : 23 octobre 2013
    États-Unis : 2 mai 2014
    France : 1er octobre 2014 (uniquement en DVD et Blu-ray)

## Distribution

* Tony Jaa (พนม ยีรัมย์) (VF : Antoni Lo Presti) : Kham
* RZA (VF : Jean-Michel Vovk) : Monsieur LC
* Petchtai Wongkamlao (เพ็ชรทาย วงษ์คำเหลา) (VF : Benoît Van Dorslaer) : Mark
* Yanin Vismitananda (จีจ้า ญาณิน วิสมิตะนันทน์) (VF : Circé Lethem) : Ping Ping
* Marrese Crump : Combattant numéro 2
* Vince Makiling : Yin
* Ujal Thapa : Yang
* Eddie Ruiz : Combattant latino 1
* Edgar Vargas : Combattant latino 2
* John Anthony D'Angelo : Le présentateur
* Jawed El Berni : L'espion
* Raiden Integra : Combattant numéro 19
* Rhatha Phongam : Combattant numéro 20
* Kazu Patrick Tang : Combattant numéro 18
# La Barca

La Barca est une ville et une municipalité de l'État de Jalisco au Mexique. La municipalité a 65 055 habitants en 2015.

## Géographie

La Barca est située à 1 536 m d'altitude dans la région Ciénega de l'État de Jalisco à une centaine de kilomètres à l'est de Guadalajara.
Municipalités limitrophes de La Barca :
| Ocotlán | Atotonilco el Alto | |
| | | Ayotlán (es) |
| Jamay | Briseñas de Matamoros (es) (État de Michoacán) | |
La municipalité est sur la rive droite du río Lerma dans le bassin versant Atotonilco-Turbio et le bassin hydrographique Lerma-Chapala-Santiago. Plusieurs barrages alimentent les canaux d'irrigation de la vallée.
La température moyenne annuelle est de 19,7 °C. Il pleut principalement de juin à octobre. En moyenne, il tombe 862,7 mm de pluie par an et il y a 6,6 jours de gel par hiver.

## Histoire

Les environs de La Barca se nomment Chienahuatenco ou Chinahuatengo en nahuatl, ce qui signifie au bord de la rivière Chienahua, autrement dit au bord du río Lerma.
Le transfert de Guadalajara dans la vallée d'Atemajac fait de ce lieu une étape de la route Guadalajara-Mexico. Les Espagnols de Nouvelle-Galice y fondent la ville en 1553 sous le nom de « Santa Mónica de La Barca ». La traversée du fleuve s'effectue par bateau, au moyen d'une grande « barque » qui donne son nom à la route et à la ville. La route reprend sur la rive gauche du río Lerma et continue en direction de Zamora puis de Valladolid, à mi-chemin entre Guadalajara et Mexico, Vallalolid qui deviendra plus tard la capitale de l'État de Michoacán sous le nom de Morelia.
Après l'indépendance, La Barca devient le chef-lieu du 3e canton de l'État de Jalisco. Elle acquiert en 1824 le statut de ville et en 1917 celui de municipalité.

## Démographie

En 2010, la municipalité compte 64 269 habitants pour une superficie de 379,48 km$^2$. La majorité de la population est urbaine, notamment les 35 219 personnes qui vivent au chef-lieu La Barca. Parmi les 74 autres localités habitées, les plus importantes sont :
* Portezuelo (2 802 habitants),
* San Antonio de Rivas (2 274 habitants),
* Villa García Márquez (2 199 habitants),
* Zalamea (2 148 habitants).
Au recensement de 2015, la population de la municipalité passe à 65 055 habitants.

## Points d'intérêt

On peut signaler le site archéologique de Portezuelo, vieux de 2000 à 2500 ans ; le musée La Moreña, une maison coloniale léguée à la ville par don Francisco Velarde surnommé « l'âne d'or », fusillé par les républicains à Zamora en 1865 ; les œuvres du peintre Gerardo Suárez présentées au musée La Moreña ; les autres bâtiments coloniaux du centre-ville tels que
* la chapelle San Nicolás de Tolentino, XVIIe siècle ;
* le palais municipal, fin du XVIIe siècle ;
* l'église paroissiale Santa Mónica, XVIIIe siècle.
* Église Santa Moníca.
* Patio central de La Moreña.
* Vendeurs de fruits à la gare avant 1901.
* Peinture à La Moreña.
# L'Autre Enfer

L'Autre Enfer (L'altro inferno) est un film de nonnesploitation italien coécrit et réalisé par Bruno Mattei, sorti en 1981.

## Synopsis

La paix d'un couvent est troublé par une série de phénomènes étranges, inexplicables voire meurtriers. Selon l'une des nonnes, Satan en personne a pris possession du lieu. La mère supérieure, sœur Vincenza, fait appel à un exorciste, afin d'enquêter sur ces mystères mais sans aucun succès. L'arrivée d'un nouveau et jeune prêtre, père Valerio, spécialiste en parapsychologie, dévoile les inavouables secrets qui hantent le couvent et ses occupants. Il découvre que sœur Vincenza cache une fille illégitime, horriblement défigurée par le feu, et que celle-ci est dotée de pouvoirs surnaturels utilisés par sa mère à des fins meurtrières.

## Fiche technique

* Titre original : L'altro inferno
* Titre français : L'Autre Enfer
* Réalisation : Bruno Mattei
* Scénario : Bruno Mattei et Claudio Fragasso
* Montage : Liliana Serra
* Musique : Goblin
* Photographie : Giuseppe Bernardini
* Production : Arcangelo Picchi
* Société de production : Cinemec Produzione
* Pays d'origine : Italie
* Langue originale : italien
* Format : couleur
* Genre : nonnesploitation, horreur
* Durée : 88 minutes
* Date de sortie :
** Italie : 22 janvier 1981
** France : 2 octobre 1981

## Distribution

* Franca Stoppi : mère Vincenza
* Carlo De Mejo : père Valerio
* Francesca Carmeno : Elisa
* Andrew Ray : père Inardo
* Susan Forget : sœur Rosaria
* Franco Garofalo : Boris
* Paola Montenero : sœur Assunta
* Sandy Samuel : la nonne catatonique
* Tom Felleghy : l'archevêque
* Alba Maiolini : sœur Fiorenza
# L'Ecò dóu bousquetoun

L'Ecò dóu bousquetoun (en occitan ; en français l'Écho du boqueteau), le Journalet di Felibre dòu front est un journal de tranchées publié pendant la Première guerre mondiale de juin 1915 à décembre 1918 animé par Albert Boudon-Lashermes. L'Escolo dóu Boumbardamen qui en est à l'origine a publié un premier journal de tranchée intitulé L'Écho des cagnas de Remières en 1915 avant de devenir L'Ecò dóu bousquetoun à partir d'avril 1916. Il fut d'abord publié dans une version bilingue en français et en langue d'oc, puis en deux éditions distinctes.
* Echo du boqueteau numéro 8 du 16 février 1916, l'illustration représente Sainte Estelle
* Echo du boqueteau, numéro 29 du 17 juin 1916
* Ecò dóu bousquetoun n° 30 du 21 juin 1916
* Écho du boqueteau numéro 36 du 15 août 1916, le poème est d'Albert Boudon-Lashermes et l'illustration représente un poilu et la ville du Puy-en-Velay
# L'Effet Glapion

L'Effet Glapion est une pièce de théâtre (« parapsychocomédie » selon l'auteur) en deux actes et en prose de Jacques Audiberti (1899-1965), publiée chez Gallimard en 1959.

## Explication du titre

L'« effet Glapion » est le nom donné par Jacques Audiberti, dans la pièce éponyme, au phénomène suivant : « la vie est faite d'illusions. Parmi ces illusions, certaines réussissent. Ce sont elles qui constituent la réalité »$^,$ et il est aussi expliqué comme ceci : « l'usufruit d'une donnée concrète objective par la logique visionnaire subjective ».

## Parutions

Jacques Audiberti, L'Effet Glapion, Gallimard, coll. « Le Manteau d'Arlequin-Theatre francais et du monde entier », 1959, 208 p. (ISBN 2-07-070962-0)
* Première parution en 1959
* Nouvelle édition en 1987

## Représentation

* 1966 : L'Effet Glapion, Théâtre La Bruyère
# L'Île dont on ne revient pas

L'Île dont on ne revient pas est la huitième histoire de la série Isabelle de Will, Yvan Delporte, André Franquin et Raymond Macherot. Elle est publiée pour la première fois du n$^o$ 1965 au n$^o$ 1972 du journal Spirou.

## Univers
### Synopsis

Alors que les protagonistes sont réunis dans la maison lacustre de Calendula à l'occasion de son dîner de fiançailles avec l'oncle Hermès, la vieille Calendula hypnotise Isabelle, la forçant à la libérer du tableau où elle avait passé de nombreuses années. Bien décidée à obtenir sa vengeance, elle libère ensuite le démon des eaux, provoquant une tempête alors qu'Isabelle et sa famille rejoignent la rive en barque. Elle les fait ainsi s'échouer sur l'Île dont on ne revient pas, où ils rencontrent l'amiral, une autre victime de sa cruauté.

### Personnages

* Isabelle
* Tante Ursule : excellente ménagère, aveugle au surnaturel
* Oncle Hermès : puissant sorcier, il a des jambes de bouc
* Calendula : une jeune sorcière sympathique, descendante de l'horrible Calendula
* La vieille Calendula : aïeule de l'autre et adversaire de longue date de l'oncle Hermès
* L'amiral : ancien mari de la vieille Calendula qu'elle a exilé sur l'Île dont on ne revient pas
* Les frères Quantustrémor et Futurus : oiseau bicéphale, geôlier de l'amiral sur l'Île dont on ne revient pas

## Publication
### Revues

Cette histoire de vingt-huit planches est publiée pour la première fois du n$^o$ 1965 au n$^o$ 1972 du journal Spirou en 1975.

### Album

Elle reparaît dans l'album Les Maléfices de l'oncle Hermès en 1978.
# L'Empereur romain, un mortel parmi les dieux

L'Empereur romain, un mortel parmi les dieux est une exposition sur le culte impérial dans la Rome antique qui se déroule du 13 mai 2021 au 19 septembre 2021 au musée de la Romanité de Nîmes.
À travers 150 œuvres (statues, monnaies, bas-reliefs...) l'exposition retrace les origines du culte impérial.

## Préparation

Cette exposition temporaire était initialement prévue du 12 juin au 20 septembre 2020 mais repoussée en raison de la crise sanitaire malgré la réouverture du Musée le 15 juin 2020 à la suite du premier confinement$^,$.

## Thème de l'exposition

Dans la Rome antique, politique et religion sont indissociables et l’empereur apparaît comme un intermédiaire privilégié entre les hommes et les dieux. En tant que responsable public, il garantit l’accomplissement des rites religieux destinés à maintenir la « pax deorum » (« paix des dieux »), c’est-à-dire la bienveillance des dieux envers la cité, gage de prospérité pour tous ses habitants.

## Auguste, la naissance du premier empereur romain

Auguste, le premier empereur romain, fonde en partie son pouvoir sur des bases religieuses : les honneurs qui lui sont décernés tout au long de sa longue carrière politique contribuent à construire une aura divine autour de sa personne, l’élevant au-dessus du commun des mortels. A Nîmes, il subsiste deux édifices religieux dynastiques datés de son règne : la Maison Carrée, et l’Augusteum du site de la Fontaine.
Auguste s'impose comme le sauveur de la Patrie en ramenant la paix à Rome après une guerre civile de plus de 10 ans, déclenchée par l'assassinat de Jules César. À l'origine nommé Octavien ou Octave, il reçoit le titre d'Auguste, accordé par le Sénat le 16 janvier 27 avant J.-C. Le titre d'Auguste ou Augustus, qu’on peut traduire par "le Vénérable", possède une dimension religieuse et sacralisante.
Il va fusionner les hommages qui lui sont rendus avec le culte classique. Il a néanmoins l’habileté de ne jamais se prendre pour un égal de Jupiter, ce qui serait contraire à la religion romaine. Toute la subtilité de l’exercice consiste donc à acquérir un caractère divin sans être dieu pour autant : divus mais jamais deus.

## Une exposition réalisée avec la collaboration du musée du Louvre

149 œuvres sont exposées, dont 30 spécialement prêtées par le Musée du Louvre. Un grand nombre d’œuvres appartenant aux collections du musée de la Romanité, pour une large part jamais présentées jusqu’alors au public, ont été restaurées pour l’occasion.
L'exposition est labelisée « Exposition d’intérêt national » par le ministère de la Culture.
# L'Empereur du Nihon-Ja

L'Empereur du Nihon-Ja est le dixième tome de la série fantastique L'Apprenti d'Araluen, écrit par John Flanagan, publié en novembre 2010 en Australie puis traduit et édité en France en avril 2015.

## Résumé

Horace décide de partir au Nihon-Ja pour apprendre de nouvelles techniques de guerre. Cependant, il est porté disparu avec son ami George. Pendant ce temps, Will, Halt, Alyss et Selethen assistent à des démonstrations militaires toscanes. Cassandra, inquiète de la disparition d'Horace vient les chercher à bord d'un navire skandien. Ainsi, ils partent tous à la recherche du chevalier. Celui-ci revient du palais d'été avec l'empereur Shigeru lorsque sa majesté apprend une rébellion dans le sud du pays, menée par le Senshi Arisaka qui s'oppose à la politique d'égalité de l'empereur. Shigeru-san doit alors se réfugier avec son cousin Shukin et sa garde rapprochée dans le Nord du pays. Horace décide alors de prendre part au conflit et ils se lancent alors à la recherche de la forteresse mystérieuse de Ran-Koshi. L'empereur recevra l'aide des fidèles Kikori et établira une place fortifiée pour contrer la rébellion. À l'aide Kurokuma et Chocho, l'empereur triomphe alors de son adversaire, à la suite de l'intervention des Hasanu et de l'utilisation des techniques de guerres toscanes. Le tome se termine avec le mariage de Cassandra et d'Horace et Will évoque maladroitement la possibilité de faire de même avec Alyss.