OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# Elitza Gueorguieva

Elitza Gueorguieva née en 1982 à Sofia est une écrivaine, réalisatrice et performeuse d'origine bulgare.

## Biographie

À 18 ans, Elitza Gueorguieva arrive en France. Elle étudie le cinéma à la Fémis. Elle travaille comme assistante avant de passer à la réalisation. En 2015, elle est diplômée d’un Master de Création Littéraire à l’université Paris-VIII-Vincennes-Saint-Denis. Elle est naturalisée française en 2022. Elle est également l'autrice de plusieurs romans autobiographiques encensés pour leur justesse et leur humour.

## Carrière professionnelle

Dans son premier roman Les cosmonautes ne font que passer, publié en 2016, elle raconte son rêve d'enfant : devenir cosmonaute. La chute du mur de Berlin en 1989 vient bouleverser ce rêve.
En 2017, son film Chaque mur est une porte raconte la fin du régime communiste en Bulgarie à travers une émission de télévision, présentée en 1989 par une journaliste, qui est aussi ma mère.
En 2021, dans son film Notre endroit silencieux elle raconte le parcours de l'écrivaine biélorusse Aliona Gloukhova et le processus d'écriture de son premier roman. Le père d'Alyona est un dissident silencieux. Il est ingénieur et nettoyeur de Tchernobyl. Il disparaît un jour en mer, lors d'un naufrage. Tous les corps sont retrouvés, sauf le sien.
En 2024, elle publie l'Odyssée des filles de l'Est, qui raconte les destins entrecroisés d'une étudiante et d'une prostituée bulgare ayant émigré à Lyon au début des années 2000.

## Style littéraire

Le style d'écriture d'Elitza Gueorgieva se caractérise par une justesse et un humour qui découlent en grande partie du décalage culturel et linguistique inhérent à son utilisation du français, qui n'est pas sa langue maternelle. Cette distance avec la langue crée une perspective unique dans sa narration, lui permettant d'explorer les nuances et les subtilités du français avec une fraîcheur et une originalité remarquables. Son écriture, souvent teintée d'humour, tire parti de ce décalage pour offrir des observations pénétrantes et parfois cocasses sur les complexités de la vie moderne et de l'identité culturelle. Son travail a une dimension à la fois profondément humaine et universellement accessible, révélant les absurdités et les beautés cachées dans les interactions quotidiennes et les expériences transnationales.

## Publication

* Les cosmonautes ne font que passer, Paris, Verticales, 2016 (réimpr. 2018, chez Gallimard), 180 p. (ISBN 978-2-07-018709-6)
* Odyssée des filles de l'Est, Paris, Verticales, 2024, 176 p. (ISBN 2073048935)

## Réalisation

* Chaque mur est une porte, 58 min, Les Films du Bilboquet, 2017
* Notre endroit silencieux, 68 min, Les Films du Bilboquet, 2021

## Prix

* Prix SDGL André-Dubreuil du premier roman, 2017
* mentions spéciales du jury, Cinéma du réel, 2017
* Prix des Jeunes aux Escales documentaires de La Rochelle, 2017
# Eleutherodactylus pituinus

Eleutherodactylus pituinus est une espèce d'amphibiens de la famille des Eleutherodactylidae.

## Répartition

Cette espèce est endémique de République dominicaine. Elle se rencontre de 1 212 à 1 770 m d'altitude dans la cordillère Centrale.

## Publication originale

* Schwartz, 1965 "1964" : Two new species of Eleutherodactylus from the eastern Cordillera Central of the Republics Dominican. Caribbean Journal of Science, vol. 4, n$^o$ 4, p. 473-484 (texte intégral).
# Eleutherodactylus portoricensis

Eleutherodactylus portoricensis est une espèce d'amphibiens de la famille des Eleutherodactylidae.

## Répartition

Cette espèce est endémique de Porto Rico. Elle se rencontre entre 273 à 1 182 m d'altitude.

## Description

Le mâle holotype mesure 36 mm.

## Étymologie

Son nom d'espèce, composé de portoric[o] et du suffixe latin -ensis, « qui vit dans, qui habite », lui a été donné en référence au lieu de sa découverte.

## Publication originale

* Schmidt, 1927 : A new tree-frog from Porto Rico. American Museum novitates, n$^o$ 279, p. 1-3 (texte intégral).
# Elk City (Kansas)

Elk City est une ville américaine située dans le comté de Montgomery, au Kansas. Selon le recensement de 2010, sa population est de 325 habitants.
# Elena Kouzmina

Elena Alexandrovna Kouzmina, née à Tiflis (aujourd'hui Tbilissi en Géorgie), dans l'Empire russe, le 17 février 1909 et morte à Moscou le 15 octobre 1979, est une actrice soviétique.

## Biographie

Formée à Léningrad à la Fabrique de l'acteur excentrique (la FEKS), Elena Kouzmina est apparue dans une vingtaine de films entre 1929 et 1978.
Kouzmina s'est mariée avec les réalisateurs Boris Barnet, puis Mikhaïl Romm qu'elle a connu lors du tournage de son film Les Treize.

## Carrière

Elena Kouzmina se distingue en 1929 dès son premier film, La Nouvelle Babylone, où elle interprète le rôle d'une communarde à laquelle elle insuffle une remarquable vérité. Elle est la vedette en 1931 dans La Seule de Grigori Kozintsev et Leonid Trauberg, où elle joue une institutrice face aux pénibles conditions de la vie sibérienne. Son plus beau rôle est celui d'une jeune provinciale amoureuse d'un prisonnier allemand dans Le Faubourg (Okraïna), le film de 1933 du réalisateur Boris Barnet qui lui donnera un autre rôle dans Au bord de la mer bleue en 1936. Mikhaïl Romm la dirige ensuite dans plusieurs films, Les Treize (1936), Le Rêve (1941), Matricule 217 (1945) La Question russe (1947), Mission secrète (1950) et Les navires attaquent les bastions (1953) dans le rôle d'une fascinante Lady Hamilton.

## Distinctions

Elena Kouzmina a été récipiendaire de trois prix Staline, en 1946, 1948 et 1951 et fut reçue Artiste du peuple de l'URSS en 1950.

## Filmographie sélective

* 1929 : La Nouvelle Babylone (Новый Вавилон) de Grigori Kozintsev et Leonid Trauberg : Louise Poirier, l'aidante du magasin
* 1931 : La Seule (Одна) de Grigori Kozintsev et Leonid Trauberg : institutrice
* 1933 : Le Faubourg (Okraïna, Окраина) de Boris Barnet : Manka
* 1936 : Au bord de la mer bleue (У самого синего моря) de Boris Barnet : Machenka
* 1936 : Les Treize (Тринадцать) de Mikhaïl Romm : Maria Nikolaïevna
* 1941 : Le Rêve (Мечта) de Mikhaïl Romm : Anna
* 1942 : Le Prince et le Pauvre (Принц и нищий) d'Erast Garine : sorcière
* 1945 : Matricule 217 (Человек № 217) de Mikhaïl Romm : Tatiana Krylova
* 1947 : La Question russe (Русский вопрос) de Mikhaïl Romm : Jessy
* 1950 : Mission secrète (Секретная миссия) de Mikhaïl Romm : Marthe Schirke
* 1953 : Les navires attaquent les bastions (Корабли штурмуют бастионы) de Mikhaïl Romm : Lady Hamilton
# Elena Kotulskaya

Elena Kotulskaya (née Kofanova le 8 août 1988) est une athlète russe, spécialiste du 800 mètres.

## Carrière sportive

En 2009, elle remporte le titre des Championnats d'Europe espoirs de Kaunas en 1 min 58 s 94 devant l'Ukrainienne Nataliya Lupu. Elle participe ensuite aux Championnats du monde de Berlin où elle est éliminée au stade des demi-finales.
Son meilleur temps est de 1 min 58 s 50, obtenu à Saransk le 13 août 2010.

## Palmarès

| Date | Compétition | Lieu | Résultat | Épreuve |
| 2009 | Championnats d'Europe espoirs | Kaunas | 1re | 800 m |
| 2010 | DécaNation | Annecy | 1re | 800 m |
| 2011 | Universiade | Shenzhen | 2e | 800 m |
| 2012 | Championnats du monde en salle | Istanbul | 5e | 800 m |
| 2013 | Championnats d'Europe en salle | Göteborg | 2e | 800 m |

### Records

| Épreuve | Condition | Performance | Lieu | Date |
| 800 m | En plein air | 1 min 57 s 77 | Tcheboksary | 3 juillet 2012 |
| 800 m | En salle | 1 min 59 s 63 | Moscou | 22 février 2012 |
# Elly en Rikkert

Elly en Rikkert sont un couple de chanteurs de chansons à tendances chrétiennes connu aux Pays-Bas dans les années 1960 et 1970.

## Lien externe

* site officiel
# Eleothreptus

Eleothreptus est un genre d'oiseaux de la famille des Caprimulgidae.

## Taxinomie et systématique

Le genre était autrefois monotypique, ne comptant que l'Engoulevent à faucilles (E. anomalus). En 2010, la révision de Han et al. de la systématique de la famille ajoute l'Engoulevent à ailes blanches (E. candicans), qui était jusqu'alors dans le genre Caprimulgus.
D'après la classification de référence (version 3.3, 2013) du Congrès ornithologique international (ordre phylogénique) :
* Eleothreptus anomalus – Engoulevent à faucilles
* Eleothreptus candicans – Engoulevent à ailes blanches
# Elongated Man

Elongated Man (traduit par l'Homme extensible lors de sa première apparition en France chez l'éditeur Artima) est un super-héros appartenant à l'Univers DC. C'est un membre réserviste de la JLA. Il fut en partie créé par Julius Schwartz qui expliqua qu'il ne savait pas que DC Comics avait acquis les droits de Plastic Man en 1956. Le personnage a été proposé plusieurs fois dans des compétitions et a gagné en 1961 l'Alley Award du meilleur personnage secondaire.

## Biographie

Quand il était adolescent, Ralph Dibny était fasciné par les contorsionnistes, et les personnes faisant preuve d'une grande agilité. En fréquentant ce milieu, il se rendit compte que la plupart de ces personnes buvaient un soda appelé Gingold. Ralph commença à étudier la chimie et développa un extrait super-concentré du gingo, un fruit rare, qui lui donna son élasticité.
Ralph Dibny fut un des rares héros DC à révéler son identité secrète au grand public, et un des premiers à se marier. Sa femme Sue Dibny et lui devinrent même partenaires, et aidèrent la JLA. Ils étaient reconnus comme étant un couple stable, heureux, sans problème, chose extrêmement rare dans l'histoire des comics.

### Identity Crisis

Les Dibny sont victimes d'une tragédie dans Identity Crisis #1 (juin 2004) lorsque Sue est assassinée dans sa maison alors qu'elle allait apprendre à Ralph qu'elle était enceinte.

### Crisis of Conscience

Ralph apparaît plus tard dans le story arc Crisis of Conscience. On apprend qu'il a arrêté de prendre du Gingold, et qu'il a perdu ses capacités d'élongation. L'histoire tourne autour des personnages de la Secret Society of Super-Villains recouvrant leur mémoire que Zatanna leur avait effacée.

## Pouvoirs

Comme son nom l'indique, Elongated Man peut étirer son corps de façon surhumaine. Il peut tordre son corps dans des façons qui sont impossibles pour un être humain. Il peut devenir entièrement plat pour passer sous des portes, ou utiliser ses doigts pour forcer des serrures. Il peut aussi changer l'aspect de son visage mais cela lui est assez douloureux. Ses capacités sont beaucoup plus limitées que celles de Plastic Man ; il y a une limite à l'élongation de son corps.
Son corps a une résistance accrue qui lui permet de ne pas souffrir des jets d'acide ou des coups. Il a été démontré qu'il est aussi plus résistant aux coups portés par des armes énergétiques. Toutefois, sa physiologie est plus proche de celle d'un humain ordinaire et ne possède donc pas la quasi invulnérabilité de Plastic Man.
Elongated Man tient ses pouvoirs d'une combinaison particulière : l'ingestion d'un soda, le Gingold, contenant l'extrait d'un fruit (fictif), le gingo, et son pouvoir surhumain latent. L'extrait ne fait qu'activer un gène latent que possède Ralph. Un humain ordinaire ne développerait pas les mêmes pouvoirs en buvant le Gingold.
C'est aussi un détective talentueux et un chimiste amateur.

## Autres médias

* Flash (série télévisée, 2014) joué par Hartley Sawyer
# Elono (Cameroun)

Elono est un village de la région Est du Cameroun situé dans le département du Haut-Nyong. Il se trouve plus précisément dans l'arrondissement de Nguelemendouka et dans le quartier de Nguelemendouka-ville.

## Population

En 2005, le village d'Elon comptait 2 260 habitants dont : 1 207 hommes et 1 053 femmes.
# Emilia Ferreiro

Emilia Beatriz María Ferreiro Schiavi (5 mai 1937 - 26 août 2023) était une psychologue, écrivaine et éducatrice argentine, basée au Mexique, titulaire d'un doctorat de l'Université de Genève, sous la direction de Jean Piaget$^,$. Elle a été reconnue pour ses contributions à la compréhension du processus d’acquisition du langage écrit.

## Vie et carrière

Emilia Ferreiro est née le 5 mai 1937. En 1970, après une formation en psychologie à l'université de Buenos Aires, elle étudie à l'Université de Genève, où elle travaille également comme assistante de recherche et collaboratrice d'Hermine Sinclair, Bärbel Inhelder et Jean Piaget, et obtient son doctorat sous la direction du psychologue suisse$^,$. Elle revient à Buenos Aires en 1971, où elle forme un groupe d'étude sur l'alphabétisation, et publie également sa thèse de doctorat : Les relations temporelles dans le langage de l'enfant. L'année suivante, elle reçoit une bourse Guggenheim. En 1974, elle quitte ses fonctions d'enseignante à l'université de Buenos Aires.
En 1977, après le coup d'État en Argentine, elle s'est exilée en Suisse pour étudier à l'Université de Genève. Plus tard, elle a commencé avec Margarita Gómez Palacio une étude à Monterrey avec des enfants ayant des difficultés d'apprentissage. En 1979, elle est allée vivre à Mexico avec son mari, le physicien et épistémologue Rolando García, avec qui elle a eu deux enfants. C'est là qu'elle entre au département de recherche pédagogique du Centre de recherche et d'études avancées.
Ferreiro a été chercheur émérite du Système national de chercheurs du Mexique (2008) et chercheur émérite du CINVESTAV (2010). Elle est décédée le 26 août 2023, à l'âge de 86 ans.

## Œuvres choisies

* 1971 : Les Relations temporelles dans le langage de l'enfant (avec préface de Jean Piaget)
* 1982 : Nuevas perspectivas sobre los procesos de lectura y escrita (avec Margarita Gómez Palacio)
* 1982 : Literacy before schooling (avec Ana Teberosky).
* 1985 : Proceso de alfabetización. La alfabetización en proceso.
* 1986 : Los sistemas de escritura en desarollo del niño (avec Ana Teberosky)
* 1989 : Los hijos del analfabetismo e Propuestas para la alfabetización escolar em América Latina (organisateur)
* 2003 : Past and present of the verbs to read and to write: essays on literacy (avec Mark Fried (en), également traductrice).
# Emma Magliani

Emanuela Magliano, dite Emma Magliani, surnommée Emmy, née à Turin vers 1875 et morte après 1930, est une danseuse italienne de la fin du XIXe et du début du XXe siècle.

## Biographie

Élève de Blanche d'Alessandri-Valdine et de Victorine Legrain, puis « élève préférée » de Gaetano Saracco à la Scala de Milan, danseuse étoile, remarquée pour sa grâce : « Regardez cette mignonne tête – ce front bombé – ces yeux noirs rapprochés de la racine du nez, tout petit, ces lèvres rouges, malicieuses - cet air vague d'enfant volontaire - ces mains délicates - ce buste souple et ondoyant - ces jambes affinées [...] Sa danse est faite toute de mignardise, de charme, comme son caractère », surnommée « La Fée », elle triomphe à Monte-Carlo dès 1908. Puis en Espagne, lors de la Première Guerre mondiale, où elle est félicitée par le roi Alphonse XIII et son épouse lors d'une tournée à Barcelone, Madrid, Santander, Saint-Sébastien et Bilbao. Après la Grande Guerre, elle se produit sur les scènes de l'Opéra-Comique ou, entre autres, de La Gaîté lyrique$^,$ dans les années 1920, avec Marcel Bergé à L'Olympia et dans diverses tournées. Sa carrière semble prendre fin en 1930.
André de Fouquières remarque à son sujet en 1951 : « Bien moins tapageuse que ne l'étaient les Dolly Sisters, la danseuse Emmy Magliani s'asseyait souvent aux tables de baccara, accompagnée de son partenaire, Terence Kennedy »$^,$.
Sa sœur, Cleope Teresa Magliano (1888-1926), également danseuse classique, épousa en 1908 l'Aga Khan III.
# Elizabeth Pelton

Elizabeth Pelton née le 26 novembre 1993 à Fairfield (Connecticut) est une nageuse américaine. Triple championne du monde dans les relais par sa participation aux différentes séries, elle s'est classée quatrième et cinquième respectivement lors du 100 m dos et du 200 m dos des Championnats du monde 2013.

## Palmarès
### Championnats du monde
#### Grand bassin

* Championnats du monde 2011 à Shanghai (Chine) :
** Médaille d'or du relais 4 × 100 m quatre nages..
* Championnats du monde 2013 à Barcelone (Espagne) :
** Médaille d'or du relais 4 × 100 m nage libre.
** Médaille d'or du relais 4 × 100 m quatre nages.

### Jeux panaméricains

* Jeux panaméricains 2011 à Guadalajara (Mexique)
** Médaille d'or du 200 mètres dos.
** Médaille d'or du relais 4 × 100 m nage libre.
** Médaille d'or du relais 4 × 100 m quatre nages.
** Médaille d'or du relais 4 × 200 m nage libre.
** Médaille d'argent du 100 m dos.

### Championnats pan-pacifiques

* Championnats pan-pacifiques 2010 à Irvine (États-Unis)
** Médaille d'argent du 200 m dos
# Enclume

Sur les autres projets Wikimedia :
Le mot enclume peut désigner :
* une enclume, un outil de forgeron, mais aussi sur des modèles plus spécifiques, de cordonnier et autres ;
* une cellule à enclumes de diamant, un dispositif qui permet de soumettre un matériau à des pressions et températures très élevées et de réaliser de nombreuses mesures physiques dans ces conditions ;
* l’enclume, le deuxième osselet de l'oreille moyenne ;
* l’enclume la partie supérieure d'un nuage d'orage (cumulonimbus) mature ;
* l’enclume, un instrument de musique de la famille des percussions ;
* la position de l'enclume, une position sexuelle, variante du missionnaire.

## Patronyme

* Désiré L'Enclume (1960-2019), joueur puis entraîneur mauricien de football.
# En vadrouille

En vadrouille (titre original : On the Wrong Trek) est un film américain réalisé par Charley Chase et Harold Law mettant en scène Charley Chase, sorti en 1936.

## Synopsis

Rentré au bureau Charley Chase fait à ses collègues le récit de ses pérégrinations durant ses vacances qui furent un vrai cauchemar.
Tout se serait idéalement passé s'il n'était parti avec sa belle-mère qui au dernier moment a décidé de les conduire lui et sa femme en Californie plutôt qu'au Michigan où ils avaient planifié de se rendre...

## Fiche technique

* Titre original : On the Wrong Trek
* Titre français : En vadrouille
* Réalisation : Charley Chase et Harold Law
* Photographie : Art Lloyd
* Montage : William H. Ziegler
* Ingénieur du son : Warren B. Delaplain
* Producteur : Hal Roach
* Société de production : Hal Roach Studios
* Société de distribution : Metro-Goldwyn-Mayer
* Pays de production : États-Unis
* Langue : anglais
* Format : Noir et blanc - 35 mm - 1,37:1 - sonore
* Genre : Comédie
* Longueur : deux bobines
* Date de sortie :
** États-Unis : 18 avril 1936

## Distribution

Source principale de la distribution :
* Charley Chase : Charley Chase
* Rosina Lawrence : Mrs. Chase
* Clarence Wilson : Mr. Wilson (le propriétaire de la voiture détruite par Charley)
* Bonita Weber : la belle-mère
Et parmi la distribution non créditée :
* Oliver Hardy : un auto-stoppeur
* Stan Laurel : un auto-stoppeur
* Harry Bernard : Hobo
* Joe Bordeaux : figuration
* Sammy Brooks : un auto-stoppeur
* Bobby Burns : figuration
* Dick Gilbert : figuration
* Jack Hill : figuration
* Bob O'Connor : figuration
* Gertrude Sutton : Gertrude, la collègue de bureau
* May Wallace : Mrs Wilson
* Leo Willis : un de ceux qui volent la voiture

## Autour du film
### Le caméo de Laurel et Hardy

Le film est surtout connu pour être un caméo de Laurel et Hardy.
Lorsqu'ils sont en voiture, la belle mère de Charley lui demande pourquoi il ne s'arrête pas prendre des auto-stoppeurs. Charley y est opposé, il s'agit tous de vulgaires vagabonds et il ne prend jamais d'auto-stoppeurs. La belle-mère insiste, lui expliquant que certains ont des têtes sympathiques, et, d'ailleurs, ainsi ceux-là : la caméra nous montre alors sur le bord de la route Laurel et Hardy en train de faire du stop ! Oliver Hardy est assis sur une montagne de valises et Stan Laurel porte un parapluie. Les deux font bien-sûr signe avec leurs pouces dans les deux directions opposés et au passage de la caméra, Oliver réprimande Laurel.
Il s'agit d'un clin d'œil et le plan ne dure qu'une dizaine de secondes. Il est accompagné d'un geste de Charley se grattant la tête à la manière de Stan Laurel. Finalement une apparition fugace mais le film, restauré pour cette unique raison, permet de se rendre compte de la qualité de la prestation d'un Charley Chase, aujourd'hui tombé quasiment dans l'oubli.
# En ville

En ville est un film dramatique français réalisé par Valérie Mréjen et Bertrand Schefer et sorti en France le 27 juillet 2011.

## Fiche technique

* Titre : En ville
* Réalisation : Valérie Mréjen et Bertrand Schefer
* Scénario : Valérie Mréjen et Bertrand Schefer
* Directeur de la photographie : Claire Mathon
* Monteur : Thomas Marchand
* Musique : Jean-Claude Vannier
* Mixage : Philippe Deschamps
* Chef décorateur : Aurore Casalis
* Costumière :
* Maquilleuse :
* Production : Aurora Film et Le Fresnoy, en association avec Cinémage 5
* Distribution : Shellac
* Langue : français
* Durée : 75 minutes
* Dates de sortie : 27 juillet 2011 France

## Distribution

* Lola Créton : Iris
* Stanislas Merhar : Jean
* Adèle Haenel : Isabelle
* Valérie Donzelli : Monika
* Ferdinand Régent : Alexandre
* Barthélemy Guillemard : l'ami confident
* Antoine Chappey : l'homme du bar de nuit
* Marilyne Canto : la mère d'Alexandre
* Serge Renko : le père d'Iris
* Frédéric Pierrot : le père d'Alexandre
* Pascal Cervo : l'ami de passage
* Michèle Moretti : la mère de Jean
* Stéphane Bouquet : le professeur
* Gaelle Obiégly : la convive
* Thomas Clerc : le convive
* Christophe Wavelet : le dandy
* Françoise Cousin : la femme du bar
* Katia Beaudufe : l'employée du train
* Bertrand Schefer : Jérémie
* Gilles Geenen : Gérald, le comédien
* Elisa Hildebrandt : l'Allemande Alessa

## Distinctions

* Sélectionné au Festival de Cannes 2011 dans la section Quinzaine des réalisateurs.
# Emmanuel Rollier

Emmanuel Benoît Rollier, ou Emmanuel Benedict Rollier (Saint-Amand, le 3 décembre 1769 - Willebroek, 23 mai 1851) est l'un des meneurs des Brigands lors de la Guerre des Paysans.

## Biographie

Son père, le saunier Pierre Jean Rollier, est un bailli et bourgmestre de l'Ancien Régime. Sa mère Maria Theresia Verhavert, sœur d'Andrianus Franciscus Verhavert d'Olbecke, donna naissance à 12 enfants dont Emmanuel Benedictus et son frère Julien Rollier également résistant et commandant les insurgés à St Amand, bourg situé au sud de Bornem. Sa maison de naissance fait partie du patrimoine immobilier et culturel de Flandre où une plaque commémorative a été apposée.
# Enki et l'ordre du monde

Enki et l'ordre du monde est un mythe sumérien qui raconte comment le dieu de la sagesse Enki organisa le monde en fixant un rôle à chacun des êtres vivants et en pourvoyant de ses bienfaits certains pays.
Le dieu organise le Monde autour du pays de Sumer, et fait en sorte que les pays alentour puissent servir à le pourvoir en diverses richesses. Il commence par faire de la ville d'Ur un grand port ouvert sur le golfe Persique d'où parviendront les biens du Monde entier. Il se rend ensuite au lointain pays de Meluhha (la vallée de l'Indus, à cette époque cadre de la puissante civilisation harapéenne), extrémité orientale du commerce maritime avec Sumer, qu'il pourvoit en or, en étain, mais aussi en produits agricoles. Puis il fait demi-tour et se dirige vers Dilmun (Bahrain, déjà le cadre du mythe d'Enki et Ninhursag dans lequel le dieu a déjà le rôle d'un grand organisateur), d'où l'on exportera des céréales et des dattes, avant de se rendre en Iran, plus particulièrement en Élam, qui produira des pierres et de métaux. Puis il traverse la Mésopotamie pour se rendre en Syrie, pays des Martu (les Amorrites), qui seront de grands éleveurs.
Ainsi, le Monde est organisé par Enki autour de Sumer, pour pourvoir ce pays en biens dont le pays ne dispose pas sur son sol, et instaure les cadres politiques et économiques de ce dernier. Puis, dans une seconde partie, le dieu assigne à chacun des dieux à une tâche précise, au cours d'une longue énumération où sont passés en revue tous les domaines de la civilisation mésopotamienne. Ainsi, Enki est non seulement celui qui a organisé le monde des hommes, mais également celui qui a décidé du rôle des dieux.