OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# Crack-Up (album)

Crack-Up est le troisième album studio du groupe américain Fleet Foxes, sorti le 16 juin 2017.

## Genèse de l'album

Le nouvel opus du groupe fait suite à une longue éclipse de six ans du groupe. Dans cet intervalle, le batteur, Josh Tillman a quitté la formation pour se lancer dans une carrière solo sous le nom de Father John Misty, ce qui a failli avoir raison du groupe. Parallèlement, Robin Pecknold a songé à arrêter la musique et est parti étudier à l'université Columbia.

## Réception

L'album fait l'objet de critiques majoritairement positives. Ainsi, Pitchfork, qui y voit leur "album le plus complexe et le plus irrésistible", leur accorde la note de 8,7 sur 10.

## Liste des chansons

Toutes les chansons ont été écrites par Robin Pecknold, sauf le quartet de violons sur "I Am All That I Need / Arroyo Seco / Thumbprint Scar" et "I Should See Memphis", écrit par Gabriel Gall.
# Craciformes

Les Craciformes sont un ordre d'oiseaux dans la classification de Sibley et Monroe qui sont traditionnellement classés sous l'ordre des Galliformes.

## Liste des familles

* famille Cracidae - oiseaux de la zone néotropicale tels les ortalides, les hoccos et les pénélopes
* famille Megapodiidae - oiseaux de la zone australasienne, tels le leipoa, le maléo et les talégalles

## Publication originale

* Richard Bowdler Sharpe, A review of recent attempts to classify birds; an address delivered before the Second international ornithological congress on the 18th of May, 1891 (œuvre littéraire), 1891, [lire en ligne].
# Cribraria elegans

Cribraria elegans est une espèce d'amibozoaires de la famille des Cribrariaceae. Cette espèce est trouvée en Amérique du Nord.
# Crezdon Butler

Crezdon Butler (né le 26 mai 1987 à Asheville) est un joueur américain de football américain et de football canadien. Il joue actuellement avec les Argonauts de Toronto au poste de demi de coin.

## Enfance

Butler étudie à la Asheville High School où l'équipe des Cougars d'Asheville remporte le championnat de division 2005. Il est noté quatre étoiles sur cinq par les deux sites Rivals.com et Scout.com. Il choisit d'entrer à l'université de Clemson.

## Carrière
### Université

Butler effectue lors de sa carrière universitaire 166 tacles, deux sacks et onze interceptions.

### Professionnel

Crezdon Butler est sélectionné au cinquième tour du draft de la NFL de 2010 par les Steelers de Pittsburgh au 164e choix. Il signe un contrat de trois ans avant d'être retenu dans l'équipe des cinquante-trois hommes pour entamer la saison. Pour sa première saison en professionnel (rookie), il entre au cours de quatre matchs. Il n'est pas conservé par les Steelers et est libéré après la saison 2010.
Le 4 septembre 2011, il signe avec les Cardinals de l'Arizona et entre au cours de deux matchs avant de se blesser à la cheville et de déclarer forfait jusqu'à la fin de la saison. Il est résilié le 31 août 2012, ne faisant pas partie de la liste des cinquante-trois hommes retenus pour la saison. Le 1er septembre, il signe avec les Redskins de Washington mais se blesse le 25 septembre lors d'un match contre les Bengals de Cincinnati. Butler est libéré peu de temps après.
Il signe, le 9 octobre, avec les Cardinals, revenant dans son ancienne équipe. Cependant, il n'y reste qu'une semaine, étant résilié le 16 octobre. Butler revient néanmoins le 23 novembre mais ne reste que très peu de temps. Le 7 novembre, il signe avec les Bills de Buffalo et termine la saison avec cette équipe, entrant au cours de cinq matchs. Il est résilié avant le début de la saison 2013, le 30 août.
Le 17 septembre 2013, Butler rejoint les Chargers de San Diego et entre au cours de douze matchs, occupant un poste de remplaçant. Il est libéré en août 2014.
En septembre 2014, il signe avec les Buccaneers de Tampa Bay et obtient son plus haut total de plaqués en NFL, soit 14. Il se joint aux Lions de Détroit pour les saisons 2015 et 2016. En juin 2017, il est engagé par les Roughriders de la Saskatchewan de la Ligue canadienne de football. Libéré par les Roughriders, il joue pour les Lions de la Colombie-Britannique en 2019, puis signe avec les Argonauts de Toronto en 2020.
# Cristoforo da Messisbugo

Cristoforo da Messisbugo (né à la fin du XVe siècle et mort en 1548 à Ferrare) est un cuisinier italien de la Renaissance, qui fut grand intendant de la Maison d'Este à Ferrare.

## Biographie

De 1524 à 1548, Cristoforo da Messisbugo œuvre à la cour d'abord d'Alphonse Ier puis d'Hercule II où il coordonne de nombreux et fastueux banquets. Très apprécié pour ses talents de maître des cérémonies, il est fait comte palatin le 20 janvier 1533 par Charles Quint.
Il écrit un manuel de recettes qui sera publié en 1549, un an après sa mort : Banchetti composizioni di vivande e apparecchio generale, destiné aux spécialistes des repas princiers, dans lequel il énumère toute la logistique nécessaire à la réussite des banquets ; les éléments de décor, ustensiles de cuisine et recettes sont détaillés avec minutie. Il améliore les recettes traditionnelles par des plats d'origine lointaine (maccheroni à la Napolitaine, tortelleti à la Lombarde, chapon à la Française, soupe à la Hongroise, à la Turque, à l’Anglaise, l’hispanisante carabazada, la tourte à l’Allemande, le plat à la juive). Il innove aussi en créant une nouvelle famille de pâtes farcies : tortelleti, agnolotti, capelleti, tortelloni. Au cours du siècle, l’ouvrage est enrichi et réédité plusieurs fois à Venise.
Sans toutefois égaler la notoriété de son confrère et contemporain Bartolomeo Scappi, son livre reste une référence dans l’histoire de la gastronomie européenne de la Renaissance.
Le lieu de sa sépulture se trouve dans l'église du monastère de Saint Antoine de Polésine.
# Crocetta (métro de Milan)

Crocetta est une station de la ligne 3 du métro de Milan, située largo della Crocetta.
# Courageux (roman)

Courageux (titre original : Courageous) est le troisième roman de la série de science-fiction La Flotte perdue de l'écrivain Jack Campbell. Il est paru aux États-Unis en 2007 puis a été traduit en français et publié par les éditions L'Atalante en 2009.

## Résumé

En arrivant dans le système de Baldur, Geary s'aperçoit que la flotte manque de minerais bruts malgré les saisies faites à Sancerre. La faute en revient aux systèmes logistiques qui n'ont pu s'adapter aux tactiques de Geary. La flotte doit piller les mines de Baldur. Casia un des capitaines s'oppose à Geary qui le remet à sa place. Rione a mis fin à sa relation avec lui.
Les fusiliers s'emparent d'une mine et des éléments trace dont avait besoin la flotte. Celle-ci saute vers Sendaï, puis vers Daïquon juste au moment où des vaisseaux syndics posent des mines. Elle décime ces vaisseaux malgré quelques pertes. Rione confie à Geary que si elle se tient à l'écart c'est que son mari serait peut être vivant d'après les renseignements recueillis à Sancerre. Elle parvient à faire la paix et redevient son amante.
Badaya, ayant le soutien d'autres capitaines, propose à Geary de prendre le contrôle de l'Alliance lorsqu'ils y seront parvenus.
La flotte arrivant en formation de combat à Ixion évite les mines et détruit les vaisseaux syndics qui l'attendaient. Geary décide d'emmener ses navires vers Lakota. Une flotte des Syndics arrive à Ixion et se lance à sa poursuite. Riva qui s'est épris d'une jeune enseigne est muté sur un autre navire à la déception de Desjani.
Lors de son arrivée dans le système, la flotte de l'Alliance arraisonne des transports de minerai syndics, puis combat une flotte qui vient d'arriver par point de saut et lui inflige de grosses pertes. Mais une autre flotte aussi importante que celle de l'Alliance arrive par le portail de l'hypernet, la seule issue de secours pour Geary est de retourner à Ixion. Après des pertes importantes et avoir détruit les vaisseaux syndics qui arrivaient d'Ixion, la flotte saute vers Ixion. Geary bouleversé par les pertes parvient à reprendre le dessus. Il apprend pendant le saut que la flotte qui était arrivée par le portail de l'hypernet avait été surprise de sa destination. Ce qui implique que les extraterrestres sont intervenus, qu'ils observent les activités de la flotte et pour cela doivent disposer d'un moyen de communication plus rapide que la lumière. Geary décide de retourner immédiatement vers Lakota.
# Crucifix de Giotto à San Felice in Piazza

Le crucifix de Giotto à San Felice est un crucifix monumental peint a tempera et or sur panneau de bois attribué à l'atelier de Giotto di Bondone, datable de 1330 exposé à l'église San Felice in Piazza de Florence en Italie.

## Historique

Le crucifix a été attribué à Giotto par Bode, Suida, Venturi, Frabriczy et Coletti. L'attribution est contestée et la lecture critique est rendue difficile par le mauvais état de conservation ainsi que par le visage du Christ refait.
Quant au style, il apparaît comme une relecture du Crucifix de Giotto à Padoue, avec une certaine douceur du modelé dans le corps du Christ.

## Description

Destiné à la procession, il est conforme globalement aux représentations monumentales du Christ en croix de l'époque, à savoir :
* Le Christ sur la croix est en position dolens (souffrant), le corps tombant, le ventre proéminent sur son perizonium, la tête penchée en avant touchant l'épaule, les côtes saillantes, les plaies sanguinolentes, les pieds superposés.
* le crucifix est à tabellone (petits panneaux à scènes sur les extrémités de la croix : La Vierge Marie à gauche, saint Jean apôtre à droite, une main soutenant sa tête, et en haut le titulus en rouge surmonté de l'allégorie du sacrifice incarné par le « Pélican ».
* Fond d'or ouvragé à motifs derrière le corps du Christ.
À remarquer sa configuration actuelle inhabituelle, plus large que haute, probablement due à la troncature du bas rendant absent la symbolique du Golgotha accompagnée du crâne d'Adam.
# Crossroads (magazine)

Crossroads, également orthographié CROSSroadS puis XroadS, est un magazine mensuel d'actualité rock, blues, rhythm and blues et folk, créé en 2001, disparu en 2011 et réapparu en 2020. Il est publié par la Société "Bandits Company" et dirigé par Christophe Goffette.

## Histoire

Crossroads (orthographié CROSSroadS en couverture du magazine), était à l'origine, en 2001, un bimestriel consacré aux musiques blues, country, et toutes musiques "roots" ou "rock old school".
C'est en 2003 que Crossroads fusionne avec le mensuel Compact qui fut un magazine généraliste de rock (également dirigé par Christophe Goffette). Crossroads devient alors un mensuel et porte haut le slogan « De la musique avant toute chose ». Aux musiques traitées par le bimestriel d'origine, viennent se greffer le rock indépendant, le rock progressif et toutes musiques rock de qualité.
En 2004, Christophe Goffette réalise un projet fou : réunir en une nuit (à l'Olympia, le 18 juin), pour 8h30 de concerts, des artistes représentatifs des goûts de la rédaction du magazine. Ce sont alors 70 musiciens et chanteurs peu présents en France, ou venant s'y produire pour la première fois, qui participent à cette Crossroads Night.
En 2005, le mensuel fusionne avec le magazine de cinéma "Brazil" pour les numéros 27 à 33 (juin 2005). C'est en 2007 que Crossroads finit par s'orthographier XroadS (toujours prononcé de la même façon, le X étant une croix, soit "cross" en anglais).
En juin 2011, sans que ses lecteurs ou ses abonnés en soient prévenus, le magazine disparait
En septembre 2020, le titre réapparaît sous format mook avec une parution trimestrielle$^,$.
# Crossroads Guitar Festival 2019

Crossroads Guitar Festival 2019 est un album d'Eric Clapton sorti en 20 novembre 2020.

## Titres de l’album

* Introduction
* Native Stepson – Sonny Landreth
* Wonderful Tonight – Eric Clapton, Andy Fairweather Low
* Lay Down Sally – Eric Clapton, Andy Fairweather Low
* Million Miles – Bonnie Raitt, Keb’ Mo’, Alan Darby
* Son's Gonna Rise – Citizen Cope, Gary Clark Jr.
* Lait / De Ushuaia A La Quiaca – Gustavo Santaolalla
* I Wanna Be Your Dog – Doyle Bramhall II, Susan Tedeschi, Derek Trucks
* That's How Strong My Love Is – Doyle Bramhall II, Susan Tedeschi, Derek Trucks
* Lift Off – Tom Misch
* Cognac – Buddy Guy, Jonny Lang
* Everything Is Broken – Sheryl Crow, Bonnie Raitt
* Every Day Is a Winding Road – Sheryl Crow, James Bay
* Retrato – Daniel Santiago, Pedro Martins
* B-Side – Kurt Rosenwinkel, Pedro Martins
* Baby, Please Come Home – Jimmie Vaughan, Bonnie Raitt
* How Long – The Marcus King Band
* Goodbye Carolina – The Marcus King Band
* While My Guitar Gently Weeps – Eric Clapton, Peter Frampton
* Space for the Papa – Jeff Beck
* Big Block – Jeff Beck
* Caroline, No – Jeff Beck
* Cut Em Loose – Robert Randolph
* Hold Back the River – James Bay
* When We Were on Fire – James Bay
* Mas y Mas – Los Lobos
* Am I Wrong? – Keb' Mo'
* Slow Dancing in a Burning Room – John Mayer
* How Blue Can You Get? – Susan Tedeschi, Derek Trucks
* Shame – Susan Tedeschi, Derek Trucks
* Is Your Love Big Enough? – Lianne La Havas
* I Say a Little Prayer – Lianne La Havas
* Feed the Babies – Gary Clark Jr.
* I Got My Eyes on You (Locked & Loaded) – Gary Clark Jr.
* Pearl Cadillac – Gary Clark Jr.
* Tonight the Bottle Let Me Down – Vince Gill, Albert Lee, Jerry Douglas
* Tulsa Time – Vince Gill, Albert Lee, Jerry Douglas, Bradley Walker
* Drifting Too Far From the Shore – Vince Gill, Albert Lee, Jerry Douglas, Bradley Walker
* Badge – Eric Clapton
* Layla – Eric Clapton, John Mayer, Doyle Bramhall II
* Purple Rain – Eric Clapton, Ensemble
* High Time We Went – Eric Clapton, Ensemble
# Crucifix de San Gimignano

Le Crucifix de San Gimignano est une croix peinte en tempera et or sur bois réalisée par Coppo di Marcovaldo vers 1261 et conservée au musée civique de San Gimignano.

## Description

Le crucifix est de style Christus patiens, représentant le « Christ mort résigné » (kénose) de la représentation orientale (byzantine) montrant les déformations dues aux sévices infligés :
* face tournée, émaciée, saisie par la mort dans une pose sereine;
* yeux fermés du masque mortuaire;
* affaissement du corps;
* plaies saignantes (mains, pieds et flanc).
Des scènes de la Passion du Christ ou des personnages saints sont juxtaposés dans le chantournement de la croix :

### Sur les tabellone des extrémités de la croix

* en cimaise : Ascension du Christ et dans le clipeus du dessus Le Rédempteur;
* à gauche : Marie et Jean;
* à droite : Les Femmes pieuses.

### Dans les panneaux latéraux des flancs du Christ

Gauche (de haut en bas) :
* Arrestation du Christ
* Flagellation du Christ
* Préparation de la Croix
Droite (de haut en bas) :
* Jésus devant les grands prêtres
* Dérision du Christ
* Déposition de la Croix
# Crucifix de Ringelheim

Le crucifix de Ringelheim est une sculpture monumentale en bois réalisée au début du XIe siècle. Considéré comme l’un des chefs-d’œuvre de la sculpture ottonienne, il est exposé au musée de la cathédrale de Hildesheim.

## Description

La sculpture représente le Christ cloué sur la croix. Les bras sont étendus à l’horizontale, dans une disposition qui évoque davantage un mouvement volontaire qu’une suspension douloureuse. Ce calme se retrouve dans l’expression apaisée du visage ; les yeux sont ouverts et reflètent davantage le Christ triomphant sur la mort que souffrant. Le corps a un léger mouvement de rotation, qui est inédit dans la sculpture de cette époque : les jambes sont légèrement fléchies à gauche, puis le buste se tourne et s’achève avec la tête penchée à droite. Les pieds reposent sur un suppedaneum et le corps est couvert des hanches aux genoux par une tunique aux plis assez doux.
Haute de 1,62 m et presque aussi large, la sculpture est principalement segmentée en deux ensembles. D’une part les jambes, le torse et la tête sont taillé dans une seule pièce de bois de tilleul et sont d’origine. D’autre part, les bras, qui sont également d’une seule pièce, mais ont été réalisés à une date plus tardive, au XIIe siècle et en bois de chêne. Bien qu’ayant fait partie du premier ensemble à l’origine, les pieds ont également été remplacés au XIIe siècle, peut-être en raison des dommages provoqués par les cierges allumés sous la statue. La croix constituait un troisième ensemble, mais elle a aujourd’hui disparu, de même que la polychromie qui couvrait probablement la sculpture.
La tête est creusée d’une cavité dissimulée abritant d’une part une bourse en cuir contenant deux pierres, ainsi qu’un parchemin indiquant qu’elles proviennent du Saint-Sépulcre et portant le nom de l’évêque Bernward et d’autre part deux os emballés dans de la soie qu’un autre parchemin désigne comme des reliques des saints Côme et Damien.

## Historique

La sculpture a probablement été fabriquée à l’époque de l’évêque Bernward de Hildesheim aux alentours de l’an mille et dans tous les cas avant la mort de celui-ci en 1022. L’œuvre est en effet mentionnée pour la première fois au XIIe siècle alors qu’elle se trouve au couvent de Ringelheim ; celui-ci ayant été dirigé dans les années 1010 par la sœur de Bernward, Judith, il est possible que le crucifix ait été un cadeau de l’évêque pour célébrer son accession à l’abbatiat ou commémorer sa mort vers 1020.
La sculpture a fait l’objet dès le Moyen Âge d’importantes réparations, les bras et les pieds ayant été remplacés au XIIe siècle. Elle a été restaurée ente 1949 et 1952, période pendant laquelle elle a également été étudiée plus en détail. Propriété de l’Église des Saints Abdon et Sennen de Salzgitter-Ringelheim, elle est déposée depuis 1993 au musée de la cathédrale de Hildesheim où elle est présentée au sein de la collection permanente.
# Croton conspurcatus

Croton conspurcatus est une espèce de plantes à fleurs du genre Croton et de la famille des Euphorbiaceae, présente du Mexique (Veracruz) jusqu'en Amérique centrale.
Il a pour synonyme :
* Cieca conspurcata, (Schltdl.) Kuntze
* Julocroton conspurcatus, (Schltdl.) Klotzsch
* Julocroton triqueter var. conspurcatus, (Schltdl.) Müll.Arg.

## Lien externe

* (en) Référence Catalogue of Life : Croton conspurcatus Schltdl. (consulté le 17 décembre 2020)
# Croton congestus

Croton congestus est une espèce de plantes à fleurs du genre Croton et de la famille des Euphorbiaceae présente au centre et au sud de la Chine.
Il a pour synonyme :

## Lien externe

* (en) Référence Catalogue of Life : Croton congensis De Wild. (consulté le 17 décembre 2020)
# Crvene stene

Crvene stene (en serbe cyrillique : Црвене стене) est une réserve naturelle située à l'ouest de la Serbie, dans les monts Tara, sur le territoire de la municipalité de Bajina Bašta. Elle a été créée le 1er janvier 1950.

## Géographie

La réserve naturelle de Crvene stene est située sur la rive droite de la Drina, dans les monts Tara. Elle couvre une superficie de 0,46 km$^2$.

## Flore et faune

Crvene stene abrite 192 espèces de plantes, dont une importante colonie d'épicéas de Serbie (Picea omorika) ; on y trouve aussi le hêtre, le tremble et le pin noir.
# Crystal (Dakota du Nord)

La ville de Crystal est située dans le comté de Pembina, dans l’État du Dakota du Nord, aux États-Unis. Lors du recensement de 2010, sa population s’élevait à 138 habitants.

## Histoire

Crystal a été fondée en 1879.

## Démographie

Composition de la population en % (2010)$^,$ :
| Groupe | Crystal | Dakota du Nord | États-Unis |
| Blancs | 93,5 | 90,0 | 72,4 |
| Autres | 4,8 | 2,8 | 23,8 |
| Amérindiens | 1,5 | 5,4 | 0,9 |
| Métis | 0,7 | 1,8 | 2,9 |
| Total | 100 | 100 | 100 |
| Latino-Américains | 5,8 | 2,0 | 16,7 |
Évolution démographique :
| 1900 | 1910 | 1920 | 1930 | 1940 | 1950 |
| 385 | 376 | 349 | 314 | 428 | 429 |
Évolution démographique, suite (1) :
| 1960 | 1970 | 1980 | 1990 | 2000 | 2010 |
| 372 | 272 | 256 | 199 | 167 | 138 |
Selon l'American Community Survey, pour la période 2011-2015, 97,76 % de la population âgée de plus de 5 ans déclare parler l'anglais à la maison et 2,24 % une autre langue.

## Source

* (en) Cet article est partiellement ou en totalité issu de l’article de Wikipédia en anglais intitulé « Crystal, North Dakota » (voir la liste des auteurs).
# Cukang Taneuh

Cukang Taneuh (pont de terre en sundanais), également appelé Green Canyon par les opérateurs en tourisme$^,$ est une gorge située dans le kabupaten de Pangandaran, dans la province de Java occidental en Indonésie.
# Coxyde-Village

Coxyde-Village (en néerlandais : Koksijde-Dorp) est un village de la commune belge de Coxyde située en Région flamande dans la province de Flandre-Occidentale.
Son église est l'église Saint-Pierre.
# Culverden

Culverden est une petite localité de la région de Canterbury dans l’île du Sud de la Nouvelle-Zélande.

## Population

Lors du recensement de 2006 en Nouvelle-Zélande, la ville avait une population de résidents habituels de 420 personnes. Ceci représentait une augmentation de 7 %, soit de 27 personnes par rapport au recensement antérieur de 2001.

## Accès

La ville de Culverden est localisée sur le trajet de la route State Highway 7 (en) et est grossièrement à une heure de voiture au nord de Christchurch.
Ce fut aussi un terminus important du chemin de fer, avec la ligne s’étendant de la ville de Medbury passant par dessus le fleuve Hurunui en direction de la ville de Culverden, qui fut ouverte le 8 février 1886. Il fut envisagé que ce trajet pourrait devenir la ligne principale du nord de l’île du sud (en) en direction de Nelson et Blenheim, mais un trajet côtier via Parnassus et Kaikoura fut choisi à la place. Néanmoins, l’embranchement ferroviaire vers Culverden fut étendu au niveau de la ville de Waiau en 1919 et elle devint connue sous le nom de branche de Waiau (en).
Au pic de son activité, elle fut considérée comme une partie de la ligne principale du Nord (« Main North Line »), et de multiples trains circulaient quotidiennement entre Culverden et Christchurch, comprenant le train Culverden Express (en) et un certain nombre de trains mixtes plus lents, qui transportaient à la fois du fret et des passagers. Toutefois le service régulier de passagers fut remplacé par des bus le 29 janvier 1939 et après avoir perdu sa rentabilité économique, le chemin de fer passant par la ville de Culverden fut fermé entièrement le 15 janvier 1978. Il ne reste maintenant que peu de choses de la voie de chemin de fer de la ville à l’exception du quai de chargement de l’ancienne station.
# Cragaleus

Dans la mythologie grecque, Cragaleus, parfois francisé en Cragalée (en grec ancien Κραγαλεύς) est un fils de Dryops fils du Sperchios qui vivait parmi les Dryopes. Cragaleus est évoqué par Antoninus Liberalisdans ses Métamorphoses.
Renommé pour sa sagesse et son sens de la justice, Cragaleus reçoit un jour la visite d'Apollon, d'Artémis et d'Héraclès qui lui demandent de résoudre un différend entre eux. Ils se disputent en effet pour savoir lequel d'eux trois mérite de devenir le patron de la ville d'Ambracie en Épire. Apollon se prévaut du fait que la région a été conquise autrefois par l'un de ses fils, le héros Mélaneus d'Œchalie, ainsi que des bienfaits que lui-même a apporté en tant que dieu aux gens d'Ambracie quand il les a soutenus contre les Épirotes puis les a dotés de lois. Artémis rappelle qu'elle a sauvé les gens de la ville du tyran Phalécos en envoyant une lionne pour le tuer. Héraclès, enfin, rappelle qu'il a tué de nombreux Épirotes non-grecs pour avoir tenté de lui dérober les bœufs de Géryon, et que les Corinthiens qui vinrent dans la région pour fonder Ambracie sont ses descendants. Cragaleus considère que les arguments d'Héraclès sont les plus convaincants et le déclare vainqueur. Furieux, Apollon transforme alors Cragaleus en pierre. Depuis lors, les gens d'Ambracie sacrifient à Apollon Sauveur, mais considèrent que leur ville appartient à Héraclès et aux Héraclides et font également des sacrifices à Cragaleus.