OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# Jean Sylla

Jean Sylla, né le 26 décembre 1929 à Beauvais (Oise) et mort le 13 janvier 2024 à Mouy (Oise), est un homme politique français, maire de Mouy de 1983 à 2008, conseiller général du canton de Mouy de 1973 à 2004, vice-président du conseil général de l'Oise de 1982 à 1985 et conseiller régional de Picardie de 1979 à 1982.

## Formation et emplois

Jean Sylla est le fils d'André Sylla, conducteur de trains, et de Georgette Pol. Aîné d'une famille de cinq enfants, il grandit dans le quartier de Voisinlieu et fréquente l'école primaire jusqu'à l'obtention du certificat d'études puis l'école professionnelle. En 1946, il rentre dans le monde du travail en intégrant le service commercial de l'usine La Brosse et Dupont. Il y demeure jusqu'en 1952, année où il est licencié pour raisons économiques. Entre-temps, il effectue son service militaire à Landau (Allemagne), d'abord au 24e régiment d'artillerie puis à l'état-major de la 5e division blindée. En 1952, il réussit le concours de la Caisse primaire d'assurances maladie et devient employé de la Sécurité sociale, fonction qu'il exerce jusqu'en 1984, avant d'être mis en invalidité pour raisons médicales.

## Vie politique

Révolté par l'injustice sociale, il adhère, en 1946, à l'UJRF (Union de la jeunesse républicaine de France), et devient le secrétaire du cercle de Beauvais. La même année, il entre à le CGT et intègre l'USBB (Union syndicale du bâtiment et bois). Il participe activement aux grandes grèves de 1947 et 1948. En 1948, il adhère au Parti communiste, qu'il quitte au moment du service militaire, se contentant de demeurer à la CGT, comme responsable syndical à la Sécurité sociale puis membre de la commission exécutive CGT, à partir de 1961. Après avoir participé aux évènements de Mai 68, il reprend sa carte au PCF en 1971.
En 1973, il se présente aux élections législatives et met en ballottage François Bénard (UDR), il figure également au 2e tour, en 1978, face à Jean-François Mancel (RPR). Il est aussi candidat sans succès aux élections législatives de 1981, 1988 et 1993.
Il est conseiller régional de Picardie de 1979 à 1982, présidant notamment la commission des finances aux côtés de Raymond Maillet.
En septembre 1973, il bat au second tour le sénateur et conseiller général sortant Hector Dubois (indépendant), au poste de conseiller général du canton de Mouy. Il conserve ce mandat jusqu'en 2004. À l'Assemblée départementale, il siège d'abord à la commission des affaires économiques et agricoles puis, à partir de 1976, à la commission des finances. Il est également de 1982 à 1985, aux côtés d'Henri Bonan, vice-président du conseil général avec la charge des affaires sanitaires et sociales.
Sur le plan local, il est élu en 1977 conseiller municipal et adjoint au maire de Mouy, occupant également la présidence du district urbain de Mouy, poste qu'il occupera jusqu'en avril 1983. En mars 1983, il succède à Guy Comeau-Montasse au poste de maire, mandat qu'il conservera jusqu'en mars 2008. Il reste néanmoins conseiller municipal mais démissionne de ce poste le 25 novembre 2008. Il est également président de la vallée du Thérain d’avril 1977 à avril 2008.
# Kobojango

Kobojango est une ville du Botswana.
# Parlick Fell

Le Parlick Fell est un fromage blanc anglais fait avec du lait de brebis, à pâte semi-molle et friable, avec un fort gout de noisette. Il est fabriqué à Longridge dans le Lancashire.
# Cary (Illinois)

Cary est un village du comté de McHenry dans l'Illinois, aux États-Unis$^,$. Situé au sud-est du comté, il est incorporé le 17 juillet 1894.

## Démographie

Lors du recensement de 2010, le village comptait une population de 18 271 habitants. Elle est estimée, en 2016, à 17 840 habitants.
# Kursenieki

Les Kurseniekis (letton : Kursenieki ; lituanien : Kuršininkai) sont un peuple balte qui habitait dans l'isthme de Courlande (en Lituanie et dans l'oblast de Kaliningrad).

## Histoire

L'origine de ce peuple est obscure mais on pense que les Kurseniekis sont les descendants de Coures qui fuirent la Courlande pour se réfugier au sud, entre la Lituanie et la Prusse. Au XVIIe siècle, leur territoire allait de Dantzig à Memel. À la fin du XIXe siècle, ils étaient environ 4 000 en Lituanie.
Dans les années 1930, ils étaient favorables à une union de leur territoire avec la Lettonie voisine car ils étaient considérés comme les Lettons de Prusse tant par les Allemands (Preussische Letten) que par le gouvernement letton (Prūsijas latvieši).
En 1945, devant l'avancée soviétique vers la Prusse-Orientale, ils fuient en masse vers l'Allemagne comme les Allemands et les Lietuvininsks car ils étaient germanophones et luthériens et craignaient des représailles de la part de l'Armée rouge.

## Aujourd’hui

La majorité de ce peuple balte vit en Allemagne et il ne reste que peu de personnes se réclamant de cette ethnie en Lituanie (1955 : 219 ; 2008 : 9 recensés).
Actuellement, la Lituanie et la Russie ont refusé toute restitution des biens confisqués après la Seconde Guerre mondiale.

## Langues et culture

Les Kurseniekis parlaient généralement trois langues :
* le couronien (langue balte, proche du letton, influencée par l'allemand et le lituanien) ;
* le lituanien ;
* l'allemand.
À l'instar d'une partie des habitants de Lettonie (Kurzeme, Vidzeme, Zemgale), ils sont luthériens.
C'était surtout un peuple de pêcheurs.
# Gwenwed (groupe)

Gwenwed est un groupe de musique originaire de Rouyn-Noranda, Québec, Canada et établi à Montréal. Le groupe compte trois disques mélangeant le rock, la pop et l'électro.

## Biographie

Gwended a été fondé par trois étudiants du Cégep de l'Abitibi-Témiscamingue à Rouyn-Noranda en 1991. L'année suivante, le groupe s'installe à Montréal. Un premier mini-album, Electric Fuse Quatuor, est lancé en 1998. Il sera suivi du premier album complet, L'amour la haine les animaux les automobiles en 2001. Leur second album, Le retour du bleu métallique leur vaut de très bonnes critiques en 2004. Gwenwed a remporté le titre d'artiste pop de l'année au gala MiMi, qui récompense à Montréal les meilleurs artistes de la scène locale indépendante.

## Autres

Le chanteur, Philippe B, fait aussi carrière solo. Il a lancé en 2005 un premier album éponyme à saveur folk.

## Membres actuels

* Phil B. Sympatico (voix, guitares)
* AC/JC (claviers, violon, programmation)
* Chacha (voix)
* Allume-Chou (voix, guitares)
* Ben la rocket (basse)
* Eric M. (batterie)

## Discographie

* Electric Fuse Quatuor (1998)
* L'amour la haine les animaux les automobiles (2001)
* Le retour du bleu métallique (2004)
# Requiem (film, 1998)

Requiem est un film suisse réalisé par Alain Tanner, sorti en 1998.

## Synopsis

Paul, le narrateur, attend sans illusions le fantôme du grand poète Fernando Pessoa sur le quai du Tage à Lisbonne.

## Fiche technique

* Réalisation : Alain Tanner
* Scénario : Bernard Comment, Alain Tanner d'après un roman d'Antonio Tabucchi
* Production : Gémini Films
* Photographie : Hugues Ryffel
* Musique : Michel Wintsch
* Montage : Monica Goux
* Lieu de tournage : Lisbonne
* Genre : film fantastique
* Durée : 105 minutes
* Dates de sortie:
** France : 17 mai 1998 (Festival de Cannes)
** France : 3 juin 1998
** Suisse : 11 septembre 1998

## Distribution

* Francis Frappat : Paul
* André Marcon : Pierre
* Alexandre Zloto : Father
* Cécile Tanner : Christine
* Zita Duarte : Gypsy

## Critiques

* Pour Télérama, la transposition à l'écran du roman de Tabucchi paru en 1991 n'est pas une réussite.
# Kiełpino (Choszczno)

Kiełpino est une localité polonaise de la gmina mixte de Drawno, située dans le powiat de Choszczno en voïvodie de Poméranie-Occidentale. Elle se trouve à environ 24 km à l'est de la ville de Choszczno et 81 km à l'est de Szczecin, la capitale régionale.
# Parc d'État de Gooseberry Falls

Le Parc d'État de Gooseberry Falls (en anglais : Gooseberry Falls State Park) est une réserve naturelle située dans l'État du Minnesota, aux États-Unis. Il se trouve sur la rive nord du lac Supérieur.
Cette aire protégée abrite un district historique inscrit au Registre national des lieux historiques depuis le 25 octobre 1989, les Gooseberry Falls State Park CCC/WPA/Rustic Style Historic Resources.
# Centrale hydroélectrique de Ruzizi IV

La centrale hydroélectrique de Ruzizi IV est une centrale hydroélectrique proposée, avec une capacité d'installation prévue de 287 mégawatts une fois terminée.

## Emplacement

La centrale électrique est située sur la rivière Ruzizi, à cheval sur la frontière commune entre le Rwanda et la République démocratique du Congo. Son emplacement est à environ 5 kilomètres, à vol d'oiseau, à l'ouest de la ville de Bugarama, dans le district de Rusizi, dans la province occidentale du Rwanda, à environ 267 kilomètres au sud-ouest de Kigali, la capitale de ce pays. Ruzizi IV se trouve à proximité de trois autres centrales hydroélectriques le long de la rivière Ruzizi, à savoir Rizizi I, II et III.

## Aperçu

Cette centrale est la quatrième d'une cascade de centrales électriques sur la rivière Ruzizi, au profit des pays du Burundi, de la République démocratique du Congo et du Rwanda. Les centrales électriques comprennent Ruzizi I (29,8 mégawatts) et Ruzizi II (43,8 mégawatts), toutes deux situées au nord-ouest de Ruzizi III. La centrale hydroélectrique de Ruzizi III est une centrale hydroélectrique de 147 mégawatts en cours de développement depuis le début des années 2010. L'énergie produite par ces centrales est partagée à parts égales entre les trois pays voisins.

## Le financement

En janvier 2020, la Banque africaine de développement a approuvé une subvention de 8 millions de dollars pour la préparation de ce projet. Cela fait suite à une autre subvention de 980000 $ US approuvée fin 2018 par le Mécanisme de préparation de projets d'infrastructure du Partenariat pour le développement de l'Afrique (NEPAD-IPPF), dans le même but$^,$.
# Championnat de Porto Rico de football 2017

La saison 2017 du Championnat de Porto Rico de football est la treizième édition de la première division à Porto Rico. Les dix formations engagées sont réunies au sein d'une poule unique où elles s'affrontent à deux reprises. Les trois premiers du classement disputent ensuite la phase finale pour déterminer le vainqueur du championnat.
C'est le GPS Puerto Rico qui remporte la compétition cette saison après avoir battu Bayamón FC lors de la finale. C’est le tout premier titre de champion de Porto Rico de l'histoire du club.

## Clubs participants

* Bayamón FC
* Metropolitanos FA
* Academica Quintana
* Atlético Fajardo
* CD Barbosa
* Mayagüez FC
* CF Ballista Luquillo
* CF Fraigcomar
* Caguas Sporting FC
* GPS Puerto Rico

## Compétition

Le barème de points servant à établir le classement se décompose ainsi :
* Victoire : 3 points
* Match nul : 1 point
* Défaite : 0 point

### Classement

Classement :
| Rang | Équipe | Pts | J | G | N | P | Bp | Bc | Diff |
| 1 | GPS Puerto Rico | 27 | 9 | 9 | 0 | 0 | 32 | 5 | +27 |
| 2 | Bayamón FC | 24 | 9 | 8 | 0 | 1 | 39 | 8 | +31 |
| 3 | Metropolitanos FA$^T$ | 17 | 9 | 5 | 2 | 2 | 18 | 10 | +8 |
| 4 | Caguas Sporting FC | 14 | 9 | 4 | 2 | 3 | 26 | 19 | +7 |
| 5 | Academia Quintana | 13 | 9 | 4 | 1 | 4 | 17 | 17 | 0 |
| 6 | Mayagüez FC | 12 | 9 | 4 | 0 | 5 | 36 | 32 | +4 |
| 7 | CF Fraigcomar | 10 | 9 | 3 | 1 | 4 | 15 | 13 | +2 |
| 8 | CD Barbosa | 9 | 9 | 3 | 0 | 5 | 10 | 15 | -5 |
| 9 | CF Ballista Luquillo | 1 | 9 | 0 | 1 | 8 | 8 | 38 | -30 |
| 10 | Atlético Fajardo | 1 | 9 | 0 | 1 | 8 | 5 | 49 | -44 |

### Demi-finale

| 27 juin 2017 | Bayamón FC | 3 - 1 | Metropolitanos FA | Bayamón Soccer Complex |
| | Josep Becerra 47e, 75e Carmelo Carrillo 51e | | 71e Buteur inconnu | Arbitrage : Javier Santos |

### Finale

| 30 juin 2017 | Bayamón FC | 1 - 2 | GPS Puerto Rico | Bayamón Soccer Complex |
| | Josep Becerra 9e | | 11e Anthony Martinez José Rodriguez | |

## Bilan de la saison

Tableau d'honneur :
| Championnat de Porto Rico de football 2017 ||
| Champion | GPS Puerto Rico (1er titre) |
| Qualifications continentales ||
| CFU Club Championship 2018 | Aucun |
| Promotions et relégations ||
| Promus en Puerto Rico Soccer League | Aucun |
| Relégués | Aucun |
# Gwenwynwyn ap Owain

Gwenwynwyn ap Owain (mort après juin 1216) est un prince du sud du Powys c'est-à-dire le Powys Wenwynwyn de 1195 à 1208 puis de 1210 à sa mort

## Origine

Gwenwynwyn ap Owain est le fils d'Owain Cyfeiliog et de Gwenlian, une fille d'Owain Gwynedd, et le dernier grand souverain du Powys.

## Règne

Il succède à son père Owain Cyfeiliog en 1195. Les disparitions de Dafydd ab Owain Gwynedd en 1195 et de Rhys ap Gruffydd en 1197 lui laissent le champ libre afin d'établir sa puissance territoriale qu'il complète par des incursions sur les frontières avec les Anglo-normands en 1196. L'annexion de l'Arwystli l'année suivante lui donne l'ambition de contrôler l'ensemble du pays de Galles. Des raids contre le Ceredigion l'oppose à Llywelyn le Grand qui nourrit le même projet.
La puissance de Gwenwynwyn est mise en échec par les Anglais qui lui infligent une défaite à Paincastel en août 1198. Après l'accession au trône de Jean sans Terre, il se rapproche de ce roi qui lui donne des terres dans le Derbyshire. Lorsque, plus tard, Llewellyn ap Iorweth fait aussi la paix avec le roi Jean d'Angleterre, les deux princes gallois entrent en concurrence En août 1202, Llewellyn entreprend un raid contre le Powys mais la situation est apaisée par un traité de paix.
Mettant à profit la disparition de Guillaume II de Briouze, le principal seigneur des Marches du pays de Galles, Gwenwynwyn reprend en 1208 ses incursions. Le roi Jean d'Angleterre réagit immédiatement et les forces galloise sont vaincues. Le prince gallois est convoqué à Shrewsbury en octobre et le roi confisque ses domaines et ne lui rend la liberté que contre la détention de 20 otages. Llewelyn s'empare alors du Ceredigion et du Powys.Le roi Jean d'Angleterre décide de rééquilibrer la situation et restaure Gwenwynwyn dans ses domaines patrimoniaux du sud du Powys en novembre 1210. En 1212 Gwenwynwyn accepte de devenir l'allié de Llewelyn à qui il rend un hommage formel en 1215.
Lorsque, l'année suivante, le roi d'Angleterre rend à Gwenwynwyn son château du Derbyshire, Llewellyn feint de considérer qu'il s'agit d'une trahison de son vassal et envahit le Powys. Gwenwynwyn doit s'exiler et meurt à une date inconnue après juin 1216

## Postérité

Gwenwynwyn ap Owain épousa Margaret une fille de Robert Corbet seigneur de Caus et de Emma Pantulf dont
* Gruffydd ap Gwenwynwyn mort en 1286
* Owain épouse Joan fille de Robert Corbet de Norton et de Catherine L'Estrange
* Llewelyn † S.P
* David † S.P
* William
* John † S.P
* Margaret épouse de Foulques FitzWarin
* Madog seigneur de Mawddwy
# Relations entre l'Azerbaïdjan et l'Ukraine

Les relations entre l'Azerbaïdjan et l'Ukraine sont les relations bilatérales de l'Azerbaïdjan et de l'Ukraine. Après la dissolution de l'Union soviétique, l'Azerbaïdjan et l'Ukraine ont obtenu leur indépendance de l'Union soviétique et ont noué une amitié étroite avec l'établissement de relations diplomatiques en 1992. Les relations de coopération stratégique, les relations politiques, économiques et culturelles entre haut niveau. En 2001, les deux pays ont fondé l'Organisation pour la démocratie et le développement économique (GUAM), ainsi que la Géorgie et la Moldavie. L'Azerbaïdjan joue actuellement un rôle important dans l'organisation et dans la politique étrangère de l'Ukraine en raison de son rôle stratégique dans la région. L'Azerbaïdjan a également aidé l'Ukraine à héberger le sarcophage de Tchernobyl.
L'Ukraine est, après la Turquie, l'un des principaux partenaires militaires de l'Azerbaïdjan. Les officiers azéris sont formés dans les académies militaires ukrainiennes et l'Ukraine fournit une assistance technique variée. Les événements du mois de janvier noir, quelque 10 000 personnes ont assisté à un rassemblement à Lviv pour protester contre l'intervention militaire de Moscou en Azerbaïdjan. Environ 32 000 Ukrainiens vivent en Azerbaïdjan et plus de 45 000 Azerbaïdjanais vivent en Ukraine. La tombe de l'Ukrainien Ataman Golovati est toujours protégée par les Azerbaïdjanais et un monument à Lankaran est également dédié aux Cosaques. Les deux pays se soutiennent mutuellement dans les organisations internationales. Les relations diplomatiques établies pour la première fois en 1919 et l’Azerbaïdjan reconnaissent les événements de Holodomor comme un génocide.

## Relations économiques

En janvier-mai 2008, les échanges commerciaux entre les deux pays s'élevaient à 191,1 millions USD. Les échanges commerciaux entre les deux pays ont atteint 1 milliard 400 millions de dollars en 2010. L'Ukraine est l'un des principaux partenaires importateurs de l'Azerbaïdjan. Les principaux produits importés d'Ukraine en Azerbaïdjan sont principalement des produits de métallurgie, des produits de construction de machines, des produits agro-industriels et des produits de l'industrie chimique. Alors que les principaux produits exportés d’Azerbaïdjan vers l’Ukraine sont généralement des produits issus de l’industrie des énergies énergétiques, des produits de l’industrie chimique et des produits agro-industriels.

## Relations culturelles

Depuis 1998, l’université ukrainienne de Bakou est enseignée en ukrainien et le secteur ukrainien est ouvert par la suite. En 2001, l'institut de sciences politiques et sociales de Kiev, nommé d'après Heydar Aliyev, a été ouvert. Depuis 1978, une bibliothèque appelée Samad Vurgun est active en Ukraine. La même année, un court documentaire sur les jours de la culture ukrainienne en Azerbaïdjan a été tourné. Il porte sur les jours de l'amitié. Le monument de Taras Chevtchenko a été inauguré en Azerbaïdjan en 2008.
# Jerzy Krasówka

Jerzy Krasówka, né le 17 août 1924 à Gleiwitz (aujourd'hui Gliwice en Pologne) et mort le 11 avril 2001 à Wetzlar en Allemagne, est un footballeur polonais qui occupait le poste d'attaquant de 1942 à 1956.

## Palmarès

    Néant
# Kiril Yatsevich

Kiril Yatsevich, né le 9 janvier 1992 à Moscou, est un coureur cycliste russe.

## Biographie

En 2010, il prend la quatrième place du Pavé de Roubaix et gagne la Cup President Moldova. En juillet, il remporte le championnat d'Europe du contre-la-montre juniors. Il termine par la suite huitième du championnat du monde du contre-la-montre juniors à Offida.

## Palmarès sur route
### Par année

* 2009
** Champion de Russie sur route juniors
* 2010
** Champion d'Europe du contre-la-montre juniors
** Champion de Russie sur route juniors
** Cup President Moldova
** 2e étape des Boucles du Canton de Trélon
** 8e du championnat du monde du contre-la-montre juniors
* 2012
** 1re étape de l'Heydar Aliyev Anniversary Tour (contre-la-montre par équipes)
** 2e de l'Heydar Aliyev Anniversary Tour
* 2013
** 3e du ZLM Tour
* 2014
** 3e du championnat de Russie du contre-la-montre espoirs

### Classements mondiaux
## Palmarès sur piste
### Championnats du monde

* Apeldoorn 2011
** 10e de l'américaine (avec Alexander Khatuntsev)

### Championnats nationaux

* 2011
** 2e du championnat de Russie de l'américaine (avec Kirill Baranov)
# Koúnos

Koúnos (en grec moderne : Κούνος) est un village du dème du Magne-Oriental, dans le district régional de Laconie, en Grèce

## Localisation

Koúnos est situé au sud-ouest du Magne entre Areópoli et Geroliménas.

## Communauté locale de Koúnos

Koúnos est le siège d'une communauté locale comptant 180 habitants. du sud-ouest du Magne entre Areópoli et Geroliménas.
Les villages de la communauté locale de Koúnos sont:
* Koúnos (96 hab.),
* Agia Kyriaki,
* Agios Athanasios,
* Dry,
* Elaia,
* Kalopyrgos,
* Karavas,
* Keria,
* Kipoula,
* Lagoudies,
* Pagia,
* Stavrí,
* Trochalakas
# Championnat de Roumanie de football 1991-1992

La saison 1991-1992 du Championnat de Roumanie de football était la 74e édition de la première division roumaine. Le championnat rassemble les 18 meilleures équipes du pays au sein d'une poule unique, où chaque club rencontre tous ses adversaires 2 fois, à domicile et à l'extérieur.
C'est le club du Dinamo Bucarest qui termine en tête du championnat et remporte le 14e titre de champion de Roumanie de son histoire.

## Les 18 clubs participants

| Dinamo Bucarest Politehnica Timisoara FC Arges Pitesti Steaua Bucarest Dacia Unirea Braila (anc. FCM Progresul Braila) Sportul Studentesc Bucarest Farul Constanta Universitatea Craiova ASA Târgu Mureș - Promu de Divizia B | FC Brasov FC Inter Sibiu Gloria Bistrita FC Bacau Otelul Galati - Promu de Divizia B FC Corvinul Hunedoara FC Rapid Bucarest FC Ploiesti (anc. FC Petrolul Ploiesti) Electroputere Craiova - Promu de Divizia B |

## Compétition
### Classement

Le classement est établi en utilisant le bareme suivant :
* Victoire : 2 points
* Match nul : 1 point
* Défaite, forfait ou abandon : 0 point
Classement :
| Rang | Équipe | Pts | J | G | N | P | Bp | Bc | Diff |
| 1 | Dinamo Bucarest | 55 | 34 | 21 | 13 | 0 | 76 | 23 | +53 |
| 2 | Steaua Bucarest (C) | 48 | 34 | 20 | 8 | 6 | 68 | 31 | +37 |
| 3 | Electroputere Craiova (P) | 39 | 34 | 16 | 7 | 11 | 43 | 28 | +15 |
| 4 | Universitatea Craiova (T) | 39 | 34 | 14 | 11 | 9 | 38 | 28 | +10 |
| 5 | Politehnica Timișoara | 39 | 34 | 15 | 9 | 10 | 36 | 34 | +2 |
| 6 | Dacia Unirea Braila | 35 | 34 | 14 | 7 | 13 | 39 | 37 | +2 |
| 7 | FC Rapid Bucarest | 35 | 34 | 13 | 9 | 12 | 34 | 37 | -3 |
| 8 | Otelul Galati (P) | 35 | 34 | 15 | 5 | 14 | 38 | 46 | -8 |
| 9 | FC Brasov | 34 | 34 | 13 | 8 | 13 | 53 | 49 | +4 |
| 10 | FC Ploiesti | 34 | 34 | 14 | 6 | 14 | 37 | 49 | -12 |
| 11 | Gloria Bistrița | 33 | 34 | 13 | 7 | 14 | 46 | 40 | +6 |
| 12 | FC Inter Sibiu | 33 | 34 | 13 | 7 | 14 | 42 | 43 | -1 |
| 13 | Farul Constanța | 32 | 34 | 14 | 4 | 16 | 40 | 43 | -3 |
| 14 | FC Bacau | 29 | 34 | 11 | 7 | 16 | 32 | 54 | -22 |
| 15 | Sportul Studentesc Bucarest | 28 | 34 | 10 | 8 | 16 | 37 | 47 | -10 |
| 16 | FC Argeș Pitești | 24 | 34 | 8 | 8 | 18 | 38 | 52 | -14 |
| 17 | ASA Târgu Mureș (P) | 21 | 34 | 8 | 5 | 21 | 31 | 55 | -24 |
| 18 | FC Corvinul Hunedoara | 19 | 34 | 6 | 7 | 21 | 35 | 67 | -32 |

### Matchs
## Bilan de la saison

Tableau d'Honneur :
| Compétition | Vainqueur |
| Championnat de Roumanie de football | Dinamo Bucarest |
| Coupe de Roumanie de football | Steaua Bucarest |
Qualifications européennes :
| Compétition | Qualifié |
| Ligue des clubs champions 1992-1993 | Dinamo Bucarest |
| Coupe des Coupes 1992-1993 | Steaua Bucarest |
| Coupe UEFA 1992-1993 | Electroputere Craiova Universitatea Craiova Politehnica Timisoara |
Promotions et relégations :
| Promus en Divizia A | FC Progresul Bucarest FCM Resita Universitatea Cluj |
| Relégués en Divizia B | FC Arges Pitesti ASA Târgu Mureș FC Corvinul Hunedoara |