OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# Brodnia-Kolonia

Brodnia-Kolonia (prononciation [ˈbrɔdɲa kɔˈlɔɲa]) est un village de la gmina de Pęczniew, du powiat de Poddębice, dans la voïvodie de Łódź, situé dans le centre de la Pologne.
Il se situe à environ 5 kilomètres (km) au sud-ouest de Pęczniew (siège de la gmina), 24 kilomètres au sud-ouest de Poddębice (siège du powiat) et 54 kilomètres à l'ouest de Łódź (capitale de la voïvodie).
Sa population s'élevait à 85 habitants en 2009.

## Administration

De 1975 à 1998, le village était attaché administrativement à l'ancienne voïvodie de Sieradz. Depuis 1999, il fait partie de la nouvelle voïvodie de Łódź.
# ORP Orkan (1990)

L'ORP Orkan est un navire d'attaque rapide de classe Orkan. Ses navires jumeaux sont les ORP Grom et ORP Piorun.
Le projet original a été préparé par la République démocratique allemande pour sa marine et a été nommé Projet 660 (classe Sassnitz en code OTAN). Après la réunification de l'Allemagne, les coques inachevées ont été achetées par la marine polonaise au chantier naval Peene-Werft à Wolgast et achevées avec succès aux Chantiers navals de Gdańsk.
Après son achèvement en 1992, le navire a été incorporé dans la 31e escadrille de navires lance-missiles, 3e Flottille.
# Kaldiouani

Kaldiouani est une commune rurale située dans le département de Tibga de la province du Gourma dans la région de l'Est au Burkina Faso.

## Santé et éducation

Le centre de soins le plus proche de Kaldiouani est le centre de santé et de promotion sociale (CSPS) de Tibga.
# Przewłoka (Parczew)

Przewłoka (prononciation [pʂɛˈvwɔka]) est un village dans la voïvodie de Lublin, dans le powiat de Parczew, situé dans l'est de la Pologne.
Il se situe à environ 9 kilomètres à l'est de Parczew (siège du powiat) et 54 kilomètres au nord-est de Lublin (capitale de la voïvodie).

## Histoire

De 1975 à 1998, le village est attaché administrativement à l'ancienne Voïvodie de Biała Podlaska. Depuis 1999, il fait partie de la nouvelle voïvodie de Lublin.
# Georges Creten

Georges Creten est un peintre belge né le 14 mars 1887 à Saint-Gilles (Belgique) et mort à Uccle (Belgique) le 8 avril 1966. Il a été successivement impressionniste, fauve et expressionniste. Sa prédilection se tourne surtout vers les portraits de femmes et les nus.

## Biographie

Georges Charles Eugène Creten est né le 14 mars 1887, au n$^o$ 105 chaussée de Waterloo à Saint-Gilles. Il est le fils d'Eugène Marie Joseph Creten, peintre décorateur, et de Mathilde Sidonie Biver.

## Œuvres

* Pêcheur, huile (1929)
* La Rousse Corse, huile sur toile (1925)

## Collections publiques

* Arlon, musée Gaspar, Collections de l'Institut archéologique du Luxembourg : aquarelle.
* Bruxelles, Musées Royaux des Beaux-Arts, huiles.
# Ingoulets (homonymie)

Ingoulets aussi Inhoulets, en cyrillique Інгулець peut signifier :
* Inhoulets Petrove un club ukrainien de football.
* Inhoulets, une rivière en Ukraine.
* Inhoulets (Ukraine), une ville en Ukraine.
* Ingoulets, deux villages de l'oblast de Dnipropetrovsk.
* Ingoulets, un village de l'oblast de Kherson.
* Une gare de la direction de Kryvorizka du chemin de fer Dnipro.
* Une gare routière au sud de Kryvyi Rih.
* Une réserve paysagère d'importance locale de l'oblast de Kherson.
# Obviation

L’obviation est un procédé grammatical propre aux langues algonquiennes. Elle s’exprime autant dans les verbes que dans les noms et ses déterminants. Ce procédé exprime la prééminence d’un acteur de 3e personne sur un autre acteur de 3e personne du genre animé. Ce cas sert à faire la différence entre plusieurs troisièmes personnes. En linguistique algonquienne, on fait souvent référence à cette catégorie comme étant la 4e personne. En général on appliquera l’obviation à celui qui est considéré comme moins important (personnage objet) dans un récit, alors qu’on gardera le plus important (personnage sujet) « intacte ». Mais c’est au narrateur que revient la décision de choisir celui qu’il veut mettre en évidence.
Exemple pour les langues algonquiennes: « Jean embrasse Marie, le fils de Steve » où Jean et Steve au nominatif et Marie et fils à l'obviatif. C'est-à-dire l'ajout d'un suffixe obviatif, habituellement « -n », « -an » ou « -on » s'il est terminé par une voyelle, par g, k, z ou une autre consonne.
# Jérémie Bonnaud

Jérémie Bonnaud est un gardien de rink hockey né le 22 février 1989. Formé à la Roche-sur-Yon, il joue durant quatre ans au Poiré-sur-Vie avant de revenir en 2017 dans son club d'origine.

## Parcours sportif

Après avoir joué au sein du club de la Roche-sur-Yon, il rejoint en 2013 l'équipe de Nationale 3 du Poiré Roller. Le club est promu en Nationale 2 à la fin de la saison.
En 2010, il participe à la coupe latine.

### Palmarès

En 2011, il remporte la coupe de France de rink hockey avec La Vendéenne.
# Przewóz Stary

Przewóz Stary (prononciation : [ˈpʂɛvus ˈstarɨ]) est un village polonais de la gmina de Magnuszew dans le powiat de Kozienice de la voïvodie de Mazovie dans le centre-est de la Pologne.
Il se situe à environ 4 kilomètres au nord de Magnuszew (siège de la gmina), 26 kilomètres au nord-ouest de Kozienice (siège du powiat) et à 55 kilomètres au sud-est de Varsovie (capitale de la Pologne).
Le village possède approximativement une population de 90 habitants en 2006.

## Histoire

De 1975 à 1998, le village appartenait administrativement à la voïvodie de Radom.
# Georg Bicker

Georg Bicker, né à Brême le 30 juin 1754 et mort le 20 mars 1823 à Celle, est un médecin allemand. Il étudie à Brême puis à Göttingen ; reçu docteur, il exerce à Brême jusqu’en 1817, puis s’installe à Celle.

## Œuvres

* Dissertatio de recto atque tuto mercurii sublimati corrosivi in variis morbis usu, Göttingen, 1777.
* Materia mediaca practica, Mannheim, 1781.
* Erklærung ueber meine beyden an den Hofrath Baldinger geschriebenen Briefe, ueber den thierischen Magnetismus, Brême, 1787.
* Einige Bemerkungen uber die Nervenfieber, Brême, 1802.
* Ueber die Nachtheile der Begræbnisse in den Kirchen und Kirchhoefen der Stædte, Brême, 1812.
# Infineon Technologies

Infineon est un groupe de semi-conducteurs, spin-off de Siemens AG, créé en 1999 et introduit en Bourse début 2000. C'est le leader mondial du marché des composants pour cartes à puce.
Infineon figure parmi les plus grands fabricants de puces électroniques. En 2005, il est numéro 6, derrière l'américain Intel, le coréen Samsung, l'américain Texas Instruments et son rival européen STMicroelectronics.
Ses principaux concurrents sont Atmel, Samsung, STMicroelectronics, Renesas et NXP. En 2006 naquit Qimonda, nouvelle société spécialisée dans la production de DRAM, mais qui fut par la suite en faillite en 2009.

## Histoire

Le 30 août 2010 sa division Wireless a été rachetée par Intel pour 1,6 milliard de dollars.
En août 2014, Infineon acquiert l'entreprise américaine International Rectifier pour 3 milliards de dollars.
En juin 2019, Infineon annonce l'acquisition de Cypress Semiconductor pour 10 milliards de dollars.

## Principaux actionnaires

Au 31 janvier 2020:
| Norges Bank Investment Management | 4,86% |
| Allianz Global Investors | 4,82% |
| Dodge & Cox | 4,51% |
| DWS Investment | 3,70% |
| Templeton Global Advisors | 3,69% |
| The Vanguard Group | 2,86% |
| FIL Investment Advisors | 2,01% |
| Capital Research & Management. (World Investors) | 1,92% |
| Harding Loevner | 1,79% |
| DWS Investments | 1,67% |
# Burgess Jenkins

Burgess Jenkins, né à Winston-Salem, en Caroline du Nord, le 24 octobre 1973 (50 ans), est un acteur américain.

## Biographie

Burgess Jenkins est marié à Ashlee Payne.
Il est essentiellement connu en France pour son rôle récurrent dans les Frères Scott. Il interprète depuis juin 2014, dans Les feux de l'amour William Abbott, surnommé Billy, à la suite du remplacement de David Tom. En novembre 2015, la production du feuilleton le remercie car il ne faisait pas l'unanimité auprès du public, le rôle sera réinterprété par Jason Thompson à partir de début janvier 2016 sur TF1 .

## Filmographie
### Cinéma

* Unshackled! (2000) : Harold Morris
* Le Plus Beau des combats (2000) : Ray Budds
* Broken (2004) : Peter
* Sea of Fear (2006) : Lance
* Fall Down Dead (2007) : l'agent Earl Buchyk
* Les Châtiments (2007) : David Winter
* Wesley (2009) : John Wesley
* In/Significant Others (2009) : Bruce Snow
* Vault of Darkness (2009) : Marcus
* StaleMate (2010) : Rich
* The Trial (2010) : Harry O'ryan
* Red Dirt Rising (2011) : Bill Blair
* The Key Man (2011) : Charles Hawthorne
* Susie (2012) : Roy Laurence
* Hero (2012) : Joe Finn
* Jimmy (2013) : Jake Garner

### Télévision

* Dawson : Brad (1 épisode, 2000)
* JAG : lieutenant Jack Kersey (1 épisode, 2002)
* Good Morning, Miami : Jimmy (1 épisode, 2003)
* Mariage en blanc (2009) : Steve
* Les Frères Scott : Bobby Irons (12 épisodes, 2008-2009)
* American Wives : Major Kurt Dandridge (2 épisodes, 2009)
* Drop Dead Diva : ADA Dushay (1 épisode, 2010)
* L'Ange des neiges (2010) : Andrew Craig
* Marry Me (2010) : Jeff Rumson
* The Shunning (2011) : John Beiler
* The Heart of Christmas (2011) : Walt
* Coma (mini-série de 2012) : Sean Berman
* Nashville (2012) : Randy Roberts (rôle récurrent)
* American Wives (2013, Saison 7, actuelle saison) : Sergent Eddie Hall
* Les Feux de l'amour (2014-2016) : Billy Abbott
Le roman de Noel (2017)
# Camille Bravard

Camille Bravard, née le 31 octobre 2001 à Nantes, est une nageuse synchronisée française.

## Biographie

Le 12 août 2022, elle remporte la médaille de bronze de l'épreuve highlight par équipe de natation artistique lors des Championnats d'Europe de natation 2022 à Rome. Le 15 août 2022, elle remporte la médaille de bronze de l'épreuve libre par équipe lors de ces mêmes Championnats.
# Obvodny kanal (métro de Saint-Pétersbourg)

Obvodny kanal (en russe : Обводный канал) est une station de la ligne 5 du Métro de Saint-Pétersbourg. Elle est située dans le raïon de Frounzé, à Saint-Pétersbourg en Russie.
Mise en service en 2010, elle est desservie par les rames circulants sur la ligne 5.

## Situation sur le réseau

Établie en souterrain, à 61 mètres de profondeur, Obvodny kanal est une station de passage de la ligne 5, du métro de Saint-Pétersbourg. Elle est située entre la station Zvenigorodskaïa, en direction du terminus nord Komendantski prospekt, et la station Volkovskaïa, en direction du terminus sud Chouchary.
Elle dispose d'un quai central encadré par les deux voies de la ligne.

## Histoire

La station Obvodny kanal est mise en service le 30 décembre 2010, lors de l'ouverture à l'exploitation de cette station ajoutée sur la Ligne 5 du métro de Saint-Pétersbourg.

## Services aux voyageurs
### Accès et accueil

Elle dispose, en surface, d'un hall d'accès au rez-de-chaussée du bâtiment. Il est en relation avec le nord du quai par un tunnel en pente, équipé d'escaliers mécaniques, prolongé par un couloir aboutissant sur le quai par un escalier fixe.

### Desserte

Obvodny kanal est desservie par les rames de la ligne 5 du métro de Saint-Pétersbourg.
* Installations et desserte

### Intermodalité

À proximité : une station du tramway de Saint-Pétersbourg est desservie par les lignes 16, 25 et 49 ; et des arrêts de bus sont desservis par plusieurs lignes.

## À proximité

* Canal Obvodny
# Jérémie Delprat

Jérémie Gérard Delprat, né le 28 décembre 1983 à Pau dans les Pyrénées-Atlantiques, est un joueur français de pelote basque. Formé à Coarraze-Nay, il évolua par la suite au sein du club de Sauveterre de Béarn. Il a été membre de l'Équipe de France de pelote basque. Après une petite période au sein de la Real Sociedad, il quitte le monde de la Pelote Basque afin de se consacrer à sa carrière militaire en tant que Pilote d'hélicoptères. Au cours de celle-ci, il se tourna vers un autre sport de raquettes le Badminton où il devînt Finaliste aux Championnats de France Militaires à Kremlin-Bicêtre 2022. A l'issue de ceux-ci, il prendra quelques mois plus tard sa retraite militaire en 2022 et créa sa société immobilière Jérémie Delprat By KW pour le groupe Keller Williams.
Marié en 2012 avec Mélina Delprat Née Cachat, ils accueilleront en 2014 leur fils Titouan.

## Palmarès
### En championnats

* Championnats du monde paleta cuir mur à gauche
** Vice-champion (1) : 2001
** Troisième (1)
* Championnats d'Europe paleta cuir mur à gauche
** Champion (2) : 1999 et 2001
* Championnats de France paleta cuir mur à gauche
** Champion (3) : 1999, 2001 et 2003
** Vice-champion (4)

### En tournois

* Finaliste du Tournoi International de Brive-la-Gaillarde paleta cuir mur à gauche en 2004
* Demi-finaliste du Tournoi international de Barcelone paleta cuir mur à gauche en 2003
* Vainqueur du Tournoi fédéral de paleta baline mur à gauche en 1998
* Plusieurs fois finaliste Championnat du Béarn.
* Vainqueur de multiples tournois en mur à gauche paleta gomme pleine

## Clubs

* 1991 : Formé à Coarraze-Nay
* 1999 : Sauveterre de Béarn
* 2000 : Pôle France Cassin
* 2004 : Real Sociedad San Sebastian (Espagne)
* 2005 : Biarritz Olympique Pelote Basque
* 2007 : Association Tourcoing Pelote
# Przewóz Tarnowski

Przewóz Tarnowski (prononciation : [ˈpʂɛvus tarˈnɔfski]) est un village polonais de la gmina de Magnuszew dans le powiat de Kozienice de la voïvodie de Mazovie dans le centre-est de la Pologne.
Il se situe à environ 4 kilomètres au nord-est de Magnuszew (siège de la gmina), 25 kilomètres au nord-ouest de Kozienice (siège du powiat) et à 56 kilomètres au sud-est de Varsovie (capitale de la Pologne).

## Histoire

De 1975 à 1998, le village appartenait administrativement à la voïvodie de Radom.
# Georg Martin

Georg Karl Ludwig Martin (né le 26 janvier 1816 à Roßdorf et mort le 10 juillet 1881 à Darmstadt) est géomètre et député du Reichstag.

## Biographie

Martin étudie à l'école de formation des enseignants de Friedberg pendant deux ans et travaille comme enseignant de 1834 à 1839. En 1839, il est examiné comme géomètre et est occupé à arpenter le grand-duché de Hesse. De 1858 à 1865, il est associé dans une usine de grès.
De 1862 à 1866, il est membre de la seconde Chambre de Hesse à Darmstadt pour le Parti progressiste allemand et membre de l'association nationale. De 1871 à 1881, il est député du Reichstag pour le Parti national-libéral et pour la 6e circonscription du grand-duché de Hesse (Bensheim (de)-Erbach).
# John Holt (homme d'affaires)

John Holt, né le 31 octobre 1841 à Garthorpe et mort le 22 juin 1915 à Broughton Grange, est un homme d'affaires britannique.

## Biographie

Il commence sa carrière comme marchand de charbon et s'exilant dans le monde colonial, réussit à ouvrir des factoreries d'huile de palme, d'ivoire, de tabac et de poudre au Cameroun, à Bata et au Gabon. Premier européen qui ouvre l'Ogooué au commerce (1884), il accueille dans son entreprise de Libreville le naturaliste Richard Lynch Garner de 1892 à 1894. Il est chassé du Congo en 1903 et s'établit alors à Lagos, à Porto-Novo et en Angola.
Il acquiert en 1907 son premier navire et fonde la ligne Liverpool-Afrique de l'Ouest.
Il est aussi un des membres fondateurs de la Congo Reform Association.
Jules Verne le mentionne dans le chapitre VIII de son roman Le Village aérien à propos de son accueil de Garner mais amalgame « John Holt and Co » et le nomme ainsi « John Holtand ».
# Burp Suite

Burp Suite est une application Java, développée par PortSwigger Ltd, qui peut être utilisée pour la sécurisation ou effectuer des tests de pénétration sur les applications web$^,$. La suite est composée de différents outils comme un serveur proxy (Burp Proxy), robot d’indexation (Burp Spider), un outil d'intrusion (Burp Intruder), un scanner de vulnérabilités (Burp Scanner) et un répéteur HTTP (Burp Repeater).

## Serveur proxy

Lorsqu'elle est utilisée comme un serveur proxy, la suite Burp permet à l'utilisateur de manipuler le trafic qui passe au travers de celui-ci i.e. entre le navigateur web et le serveur. Cette disposition est communément appelée attaque de l'homme du milieu (Man In The Middle, en anglais). L'application utilise une interface permettant aisément la manipulation des données échangées dans les deux sens. Grâce à cette fonctionnalité, il est possible d'injecter des données non-conformes dans l'objectif de provoquer un comportement anormal de l'application et donc d'en identifier les bugs et vulnérabilités associées.

## Robot d'indexation

Le robot d'indexation permet d'initier des connexions avec l'application web, d’examiner les cookies et d'en parcourir les pages afin d'identifier sa structure interne.

## Outil d'intrusion

L’outil d'intrusion permet d'automatiser des attaques paramétrées sur l'application web. Le testeur d'intrusion doit avoir une connaissance détaillée du fonctionnement de l'application et du protocole HTTP pour permettre l'attaque avec succès. L'outil offre la possibilité de créer des requêtes HTTP nuisible pour l'application. Il peut également aider à la détection des injections SQL, à l'exploitation de vulnérabilités de type cross-site scripting, permettre la manipulation des paramètres HTTP ainsi que des attaques par recherche exhaustive.

## Répéteur HTTP

Le répéteur est un outil simple permettant de renvoyer des requêtes HTTP selon un paramétrage défini afin d'observer le comportement de l'application web et en identifier les vulnérabilités.

## Séquenceur

Le séquenceur est un outil destiné à l'analyse du degré d'aléatoire des jetons de session émit par l'application mais également des nonces cryptographiques et autres éléments aux valeurs normalement imprédictibles.
# Canada-France en rugby à XV

Cet article retrace les confrontations entre l'équipe du Canada de rugby à XV et l'équipe de France de rugby à XV. Les deux équipes se sont affrontées à neuf reprises dont quatre fois en Coupe du monde. Les Canadiens l'ont emporté une fois et les Français huit fois.

## Historique

Si la France a globalement toujours été une nation supérieure au Canada sur le plan rugbystique, le Canada a remporté un match iconique en 1994, consacrant une génération dorée canadienne avec des joueurs comme Rees, Charron ou Gordon$^,$.
Cette victoire et d'autant plus remarquable que cette même équipe de France remporte, dans la foulée de ce match, une tournée historique matchs contre la Nouvelle-Zélande, remportant ces deux matchs avec notamment le désormais célèbre « essai du bout du monde »$^,$.

## Confrontations
### Confrontations officielles

Les confrontations Canada-France :
| N$^o$ | Date | Lieu | Match | Score | Compétition |
| 1 | 13 octobre 1991 | Stade Armandie, Agen — France | France – Canada | 19 – 13 | Coupe du monde (poule D) |
| 2 | 4 juin 1994 | Twin Elms Park, Nepean — Canada | Canada – France | 18 – 16 | Tournée |
| 3 | 17 décembre 1994 | Stade Léo-Lagrange, Besançon — France | France – Canada | 28 – 9 | Test match |
| 4 | 2 octobre 1999 | Stade de la Méditerranée, Béziers — France | France – Canada | 33 – 20 | Coupe du monde (poule C) |
| 5 | 23 novembre 2002 | Stade de France, Saint-Denis — France | France – Canada | 35 – 3 | Test match |
| 6 | 10 juillet 2004 | York Stadium, Toronto — Canada | Canada – France | 13 – 47 | Test match |
| 7 | 12 novembre 2005 | Stade de la Beaujoire, Nantes — France | France – Canada | 50 – 6 | Test match |
| 8 | 18 septembre 2011 | McLean Park, Napier — Nouvelle-Zélande | France – Canada | 46 – 19 | Coupe du monde (poule A) |
| 9 | 1er octobre 2015 | Stadium MK, Milton Keynes — Angleterre | France – Canada | 41 – 18 | Coupe du monde (poule D) |

### Confrontations non-officielles

Durant l'histoire des confrontations entre les deux nations, certaines ne créditent aucune cape internationale aux joueurs les disputant, l'opposition n'ayant pas le statut officiel de test match.
Les confrontations non-officielles Canada-France :
| N$^o$ | Date | Lieu | Match | Score | Compétition |
| – | 1 juin 1994 | Fletcher's Fields (en), Markham — Canada | Canada B – France XV | 31 – 34 | Tournée |
# Projection Eckert II

La projection Eckert II est une projection du globe pseudo cylindrique de surface égale présenté par Max Eckert-Greifendorff en 1906. Dans l'aspect équatorial (l'équateur en tant qu'axe horizontal), les lignes de longitude et de latitude sont des lignes droites, et la limite extérieure est un hexagone allongé.

## Description

La projection est symétrique par rapport à l'équateur et du méridien central. Les parallèles varient d'espacement afin de préserver les formes des zones. Comme toute projection pseudo cylindrique, l'espacement des méridiens le long de tout parallèle est constant. Les pôles sont représentés sous forme de lignes, chacune de la moitié de la longueur de l'équateur. La projection a la bonne échelle uniquement sur le méridien central aux latitudes 55°10' nord et sud.
Les coordonnées de la projection x et y peuvent être calculés comme :
    ${\begin{aligned}x&=2R\left(\lambda -\lambda _{0}\right){\sqrt {\frac {4-3\sin |\varphi |}{6\pi }}}\approx 0{,}4606589\,R\,(\lambda -\lambda _{0}){\sqrt {4-3\sin |\varphi |}}\\y&=R{\sqrt {\frac {2\pi }{3}}}\left(2-{\sqrt {4-3\sin |\varphi |}}\right)\operatorname {sign} \varphi \approx \operatorname {sign} \varphi \cdot 1{,}44720251\,R\,(2-{\sqrt {4-3\sin |\varphi |}})\end{aligned}}$
où λ est la longitude, λ$_0$ est le méridien central, $\varphi$ est là latitude, et R le rayon du globe projeté.
# George Bernard Erath

George Bernard Erath (1er janvier 1813 - 13 mai 1891) est un soldat, géomètre, puis une personnalité politique, membre de la Chambre des représentants du Texas puis du Sénat du Texas. Son nom est donné au comté d'Erath aux États-Unis.

## Biographie

George Bernard Erath naît à Vienne en Autriche. Après avoir achevé ses études à l'Institut polytechnique de Vienne, où il étudie l'anglais et l'espagnol, il obtient son diplôme et s'embarque pour les États-Unis. Il débarque à La Nouvelle-Orléans le 8 juillet 1832, puis s'installe à proximité de Cincinnati, où il établit son domicile.
Le 22 mars 1833, il s'installe dans la république du Texas et devient arpenteur à Tenoxtitlán, dans la colonie de Robertson (en). En 1835, il rejoint la compagnie de gardes forestiers de John Henry Moore (en) pour s'occuper des Indiens maraudeurs et, le 1er mars 1836, il s'enrôle comme soldat dans la compagnie du capitaine Jesse Billingsley appartenant au Premier Régiment du colonel Edward Burleson, au Texas. Après s'être battu à la bataille de San Jacinto, il rejoint la compagnie de Rangers du capitaine William H. Hill et continue ses travaux d'arpentage. Il dessine la ville de Caldwell en 1840. En 1842, il participe aux expéditions ratées de Somervell et de Mier (en). Il est de garde sur le Rio Grande pendant la bataille de Mier et échappe ainsi à la capture.
# Bureau of Industry and Security

Le Bureau of Industry and Security (BIS) est une agence du département du Commerce des États-Unis responsable des questions liées à la sécurité nationale et aux technologies de pointe. L'un des principaux objectifs du bureau est de lutter contre la prolifération des armes de destruction massive, tout en favorisant la croissance des exportations américaines. Le Bureau est dirigé par le sous-secrétaire au commerce pour l'industrie et la sécurité.
La mission du BIS est d'améliorer la sécurité nationale, la politique étrangère et les intérêts économiques des États-Unis. Les activités du BIS comprennent la réglementation de l'exportation de biens sensibles et de technologies à double usage (civiles et militaires) ; l'application des lois sur le contrôle des exportations, l'anti-boycott et la sécurité publique ; la coopération avec les autres pays en matière de contrôle des exportations et de questions commerciales stratégiques ; l'appui à l'industrie américaine dans le cadre du respect des accords internationaux de maîtrise des armements ; la surveillance de la viabilité de la base industrielle de défense américaine ; et la promotion d'initiatives fédérales et de partenariats public-privé pour protéger les infrastructures essentielles du pays.
Les articles figurant sur la liste de contrôle du commerce (CCL) - qui comprend de nombreux produits et technologies sensibles comme les logiciels de cryptage - nécessitent un permis du Département du commerce avant de pouvoir être exportés. Pour déterminer si un permis d'exportation est requis, un numéro de classification de contrôle des exportations (ECCN) est utilisé.