OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# Sarah Parcak

Sarah Parcak (née en 1979 à Bangor, dans le Maine, aux États-Unis) est une archéologue américaine, archéologue de l'espace, et égyptologue$^,$. Elle est professeur d'anthropologie et directeur du Laboratoire pour l'observation mondiale à l'université d'Alabama de Birmingham.
Elle est connue pour son utilisation de l'imagerie satellite pour identifier des sites archéologiques en Égypte, en Italie et ailleurs sur le territoire de ce qui fut l'Empire romain. En partenariat avec son mari, le D$^r$ Greg Mumford, elle dirige des projets d'études et des fouilles dans le Fayoum, le Sinaï, et le delta Est du Nil.

## Documentaires

En mai 2011, la BBC a diffusé un documentaire, Egypt's Lost Cities, décrivant les recherches parrainées par la BBC et menées par l'équipe UAB de Parcak pendant plus d'un an en utilisant l'imagerie infrarouge des satellites commerciaux et de la NASA. Le programme explique les recherches et montre l'équipe de Parcak en Égypte à la recherche de preuves matérielles. L'équipe de l'UAB a annoncé qu'elle avait « découvert » dix-sept pyramides, plus de mille tombes et trois-mille anciens établissements aux alentours de Saïs.
Une version française de ce documentaire a été diffusée sur France 5 sous le titre Les derniers trésors de l'Égypte en juillet 2019.
# Scooby-Doo et le Monstre de l'espace

Scooby-Doo et le Monstre de l'espace (Scooby-Doo! Moon Monster Madness) est un film d'animation américain réalisé par Paul McEvoy, sorti en 2015 directement en vidéo$^,$.
C'est le 24e long métrage de la série de films avec Scooby-Doo produite par Warner Bros.

## Synopsis

Nos amis gagnent un voyage spatial dans une navette, le Sly Star One, à destination d'une station spatiale dirigée par le milliardaire Sly. Atterrissant en catastrophe sur la Lune, ils vont découvrir que la station est la proie d'un monstre extra-terrestre; mais s'agit-il bien d'un monstre ?

## Fiche technique

* Titre original : Scooby-Doo! Moon Monster Madness
* Titre français : Scooby-Doo et le Monstre de l'espace
* Réalisation : Paul McEvoy
* Musique : Andy Stumer
* Société de production : Warner Bros. Animation
* Pays de production : États-Unis
* Langue : anglais
* Format : couleur
* Genre : animation, fantastique
* Durée : 76 minutes
* Dates de sortie :
** France : 11 février 2015
** États-Unis : 23 février 2015

## Distribution
### Voix originales

* Frank Welker : Scooby-Doo / Fred Jones
* Matthew Lillard : Sammy Rogers
* Mindy Cohn : Véra Dinkley
* Grey DeLisle : Daphné Blake
* Malcolm McDowell : Sly Baron
* Mark Hamill : Zip Elvin
* Jennifer Hale : Shannon Lucas / Ridley / Launch Manager (voix)
* Kevin Michael Richardson : Uvinous Botango / Drake (voix)

### Voix françaises

* Mathias Kozlowski : Fred Jones
* Éric Missoffe : Sammy Rogers / Scooby-Doo
* Caroline Pascal : Véra Dinkley
* Céline Melloul : Daphné Blake
* Cédric Ingard : Clark Parkman
* Gérard Surugue : Zip Elvin
* Jean-François Aupied : Colt Steelcase
* Barbara Beretta : Shannon Lucas
* Gérard Darier : Sly Baron
* Paul Borne : Hudson Baron / Uvinious Botango
* Stéphanie Lafforge : Ridley
* Olivier Podesta : Uvinious Botango (chant)

## Sortie vidéo (France)

Le téléfilm est sorti sur le support DVD en France :
* Scooby-Doo! et le monstre de l'espace (DVD-9 Keep Case) sorti le 11 février 2015 édité par Warner Bros. et distribué par Warner Home Vidéo France. Le ratio écran est en 1.78:1 panoramique 16:9. L'audio est en Français, Anglais, Espagnol et Allemand 5.1 Dolby Digital avec sous-titres en français, espagnols, néerlandais, allemands et anglais pour sourds et malentendants. En supplément une featurette sur les voyages spatiaux présenté par Mindy Cohn. La durée du film est de 76 minutes. Il s'agit d'une édition Zone 2 Pal
# Cosoba

Cosoba est une commune roumaine située dans le județ de Giurgiu.
# Schizomus modestus

Schizomus modestus est une espèce de schizomides de la famille des Hubbardiidae.

## Distribution

Cette espèce se rencontre en Papouasie-Nouvelle-Guinée et en Malaisie$^,$.

## Description

La femelle holotype mesure 4,1 mm.

## Publication originale

* Hansen & Sørensen, 1905 : The Tartarides, a tribe of the order Pedipalpi. Arkiv för Zoologi, vol. 2, n$^o$ 8, p. 1-78 (texte intégral).
# Schizomus peteloti

Schizomus peteloti est une espèce de schizomides de la famille des Hubbardiidae.

## Distribution

Cette espèce est endémique du Viêt Nam$^,$. Elle se rencontre sur le Núi Lang Bian.

## Publication originale

* Remy, 1946 : Description d'un Tartaride nouveau d'Indochine. Bulletin de la Société Entomologique de France, vol. 51, n$^o$ 2, p. 19-21.
# Schizomus parvus

Schizomus parvus est une espèce de schizomides de la famille des Hubbardiidae.

## Distribution

Cette espèce se rencontre au Cameroun, au Gabon, en Guinée équatoriale et à São Tomé$^,$.

## Publication originale

* Hansen, 1921 : Studies on Arthropoda I. The Pedipalpi, Ricinulei, and Opiliones (exc. Op. Laniatores) collected by Mr. Leonardo Fea in tropical West Africa and adjacent Islands. Gyldendalske Boghandel, Copenhagen, p. 1-80.
# Schizomus schoutedeni

Schizomus schoutedeni est une espèce de schizomides de la famille des Hubbardiidae.

## Distribution

Cette espèce est endémique du Kongo central au Congo-Kinshasa$^,$. Elle se rencontre dans des grottes vers Mbanza-Ngungu et Kiasi.

## Publication originale

* Roewer, 1954 : Über einige Solifugen und Pedipalpen der äthiopische Region. Annales du Musée du Congo Belge, sér. 4, vol. 1, p. 262-268.
# Scorpio Rising

Scorpio Rising est une expression anglaise signifiant « révolte des scorpions ». Elle peut faire référence à :

## Cinéma

* Scorpio Rising, court métrage expérimental de Kenneth Anger sorti le 7 avril 1963.

## Musique
### Groupe

* Scorpio Rising (en), groupe anglais de rock actif de 1989 à 1994.

### Album

* Scorpio Rising, album du groupe belge La Muerte sorti en 1988 ;
* Scorpio Rising, album du groupe britannique Death in Vegas sorti le 16 septembre 2002 ;
* Scorpio Rising (en), album de Prong sorti le 4 novembre 2003.
* Scorpio Rising, album du groupe de jazz allemand Triosence, sorti en août 2019.

### Chanson

* Scorpio Rising, chanson de 10,000 Maniacs présente sur l'album The Wishing Chair (en) sorti le 23 septembre 1985 ;
* Scorpio Rising, chanson d'Adam and the Ants présente sur l'album Vive Le Rock (en) sorti le septembre 1985 ;
* Scorpio Rising, chanson d'Eraserheads (en) présente sur l'album Aloha Milkyway (en) sorti le 14 octobre 1998.
# Scorpidinae

Les Scorpidinae forment une sous-famille de poissons téléostéens de la famille des Kyphosidae.

## Liste des genres

Selon World Register of Marine Species (14 juin 2011) et ITIS (14 juin 2011):
* Bathystethus Gill, 1893
* Labracoglossa Peters, 1866
* Medialuna Jordan et Fesler, 1893
* Scorpis Valenciennes in Cuvier et Valenciennes, 1832
# Scorpio ROV

Le Scorpio ROV est un robot sous-marin téléguidé/véhicule sous-marin téléguidé.

## Description

* Longueur : 2,43 m
* Hauteur : 1,22 m
* Largeur : 1,22 m
* Poids : 2 040 kg
* Profondeur maximale : 1,520 m
* Vitesse maximale : 4 nœuds (7 km/h) avant, 3,25 nœuds arrière, 2,5 nœuds (4,6 km/h) latéral

## Histoire

En 2005, le Scorpio ROV de la marine britannique sauve le sous-marin de sauvetage russe AS-28 immobilisé par le fond avec son équipage$^,$.

## Pays utilisateurs

* Espagne 1 exemplaire sur le navire de sauvetage de sous-marin/ravitailleur de sous-marins/bâtiment base de plongeur Neptuno (A-20)
# Scarlatti (cratère)

Scarlatti est un cratère d'impact présent sur la surface de Mercure.
Le cratère fut ainsi nommé par l'Union astronomique internationale en 1979 en hommage aux compositeurs italiens Alessandro et Domenico Scarlatti.
Son diamètre est de 132 km. Il se situe dans le quadrangle de Shakespeare (quadrangle H-3) de Mercure.
# Sarıveliler

Sarıveliler est une ville et un district de la province de Karaman dans la région de l'Anatolie centrale en Turquie.
# Sarıkçıoğlu

Sarıkçıoğlu est un nom propre turc qui peut faire référence à :

## Étymologie

Sarıkçıoğlu est composé de sarık qui signifie « turban », du suffixe -çı qui désigne une personne et un nom de métier (comme -eur, -er, ou -iste en français), et du suffixe à valeur patronymique -oğlu qui signifie « fils de », accusatif de oğul qui signifie « fils ». Sarıkçıoğlu signifie donc « fils du vendeur de turbans ».

## Patronyme

Sarıkçıoğlu est un nom de famille notamment porté par :
* Bri Sarikcioglu (orthographe américanisée de Sarıkcıoğlu), plus connue sous le pseudonyme Bri Oglu, actrice turco-américaine.
# FireChat

FireChat est une application mobile propriétaire développée par la société Open Garden. Elle utilise les réseaux radio mesh pour permettre à un smartphone d'établir une connectivité en l'absence d'un accès internet via le réseau cellulaire, en utilisant le Bluetooth, le Wi-Fi, ou l'interface multipeer d'Apple.
L'application a été proposée pour les iPhones en mars 2014 et pour les terminaux Android le 3 avril 2014.
FireChat a bénéficié d'un gain de popularité significatif en 2014 en Irak, à la suite de restrictions gouvernementales sur l'accès à Internet$^,$, puis durant les manifestations de 2014 à Hong Kong. Les développeurs de l'application ont cependant tenu à préciser que « les gens doivent comprendre que cet outil n'est pas destiné à échanger des informations qui pourraient les mettre en danger si elles étaient découvertes par quelqu'un d'hostile. [...] Il n'a pas pour objectif de permettre des communications sécurisées ou privées. » En d'autres termes, l'application ne met en place aucune mesure de chiffrement des communications, elle se focalise exclusivement sur l'établissement d'une connectivité au réseau.
# El Sartana, l'ombre de ta mort

El Sartana, l'ombre de ta mort (Passa Sartana... è l'ombra della tua morte) est un western spaghetti italien réalisé par Demofilo Fidani (sous le pseudonyme de Sean O'Neil), sorti en 1969. Comme c'était l'usage dans ces années-là, fut ajouté au titre le nom de Sartana bien que le film ne fût pas dans la série « canonique » des aventures du personnage. Fidani tournera en tout quatre films « apocryphes » autour du personnage.

## Synopsis

Silver City est terrorisée par les frères Randall et leurs hommes de main : ceux-ci volent, dévalisent des banques et des diligences, et vont jusqu'à assassiner le juge Benson. Le vieux shérif n'est pas capable de s'opposer à eux. Son adjoint lui suggère de faire appel à un homme recherché, Sartana, et de lui offrir l'équivalent de sa mise à prix, 12 000 $, pour arrêter les hors-la-loi.
Sartana accepte et élimine petit à petit les hommes de main. Puis, après une partie de poker, il rejoint le chef, Baby Face Randall, et son frère Benny Randall dit « le Gaucher ». Il les élimine tous les deux en duel. Dernier acte, il refuse le dédommagement à condition qu'on annule sa mise à prix.

## Fiche technique

* Titre français : El Sartana, l'ombre de ta mort<
* Titre original italien : Passa Sartana... è l'ombra della tua morte
* Genre : Western spaghetti
* Réalisateur : Demofilo Fidani (sous le pseudo de Sean O'Neail)
* Scénariste : Demofilo Fidani (sous le pseudo de Miles Deem)
* Production : Demofilo Fidani pour Tarquinia Film
* Photographie : Franco Villa
* Format d'image : 1.85:1
* Montage : Piera Bruni
* Durée : 87 minutes
* Effets spéciaux : Enrico Catalucci
* Musique : Lallo Gori
* Décors : Mila Vitelli Valenza
* Costumes : Mila Vitelli Valenza (sous le pseudo de Mila)
* Maquillage : Corrado Blengini
* Pays : Italie
* Année de sortie : 1969
* Distribution en Italie : Indipendenti regionali
* Date de sortie en salle en France : 10 décembre 1969

## Distribution

* Jeff Cameron : Sartana
* Benito Pacifico (sous le pseudo de Dennys Colt) : Babyface Randall/Burt Randall
* Paolo Figlia (sous le pseudo de Frank Fargas) : Benny Randall, le Gaucher
* Dino Strano : le shérif Dick Logan
* Simonetta Vitelli (sous le pseudo de Simone Blondell) : Trudie
* Elisabetta Fanti
* Mariella Palmich : la fille enlevée dans le village fantôme
* Demofilo Fidani (sous le pseudo de Miles Deem) : un notable
* Luciano Conti : un hors-la-loi
* Franca Licastro
* Michele Branca : un hors-la-loi
* Fulvio Pellegrino
* Diego Spataro : l'adjoint du shérif (non crédité)

## Réception

En Italie le film rapporta 134,8 millions de lires.
# Emilio Carballido

Emilio Carballido (22 mai 1925, Cordoba - 11 février 2008, Xalapa) est un écrivain mexicain plus connu pour son travail de dramaturgie.
Carballido appartient à un groupe d'écrivains connu comme le Generación de los 50, parmi lequel figure Sergio Magaña, Luisa Josefina Hernández, Rosario Castellanos, Jaime Sabines et Sergio Galindo (en). Il étudie la littérature anglaise et obtient une maîtrise de littérature à l'Université nationale autonome du Mexique.
Sa première pièce de théâtre s'intitule Rosalba y los Llaveros, mise en scène par Salvador Novo et jouée pour la première fois au palais des Beaux Arts en 1950. Elle est suivie par Un pequeño día de ira (1961), qui le vaut le prix Casa de las Américas à Cuba, ¡Silencio Pollos pelones, ya les van a echar su maíz! (1963), Te juro Juana que tengo ganas (1965), Yo también hablo de la rosa (1965), Acapulco los lunes (1969), Las cartas de Mozart (1974), Rosa de dos aromas (1986) et bien d'autres.
Certaines de ses œuvres sont filmées sur scène comme l'ont été Rosalba y los llaveros en 1954, Felicidad en 1956, le roman Las visitaciones del diablo en 1967, La danza que sueña la tortuga en 1975, El Censo en 1977, Orinoco en 1984 et Rosa de dos aromas en 1989. En plus d'avoir écrit plus d'une centaine de pièces et de scripts, il écrit deux livres de courtes histoires et neuf romans compilant des anthologies de pièces de théâtre et exerce aussi comme réalisateur.
Son œuvre cinématographique débute par La torre de marfil en collaboration avec Luisa Josefina Hernández en 1957. En 1972, il se voit décerner deux Premio Ariel pour la conception et le scénario de El Águila Descalza de Alfonso Arau. Le 27 mai 2002, il est récompensé d'un Ariel de Oro (en) pour son œuvre cinématographique de plus de 50 films dont sa collaboration pour Nazarín de Luis Buñuel.
Le 16 mars 2007, Carbadillo et son compagnon de vingt ans, Héctor Herrera, sont parmi les premiers s'unir civilement grâce à une nouvelle législation mexicaine de 2006.
Carbadillo décède d'une attaque cardiaque le 11 février 2008 à Xalapa.
Le gouverneur de Veracruz Fidel Herrera Beltrán proclame un jour de deuil le 13 février 2008 et annonce qu'un prix littéraire sera créé en son honneur. Le Premio Nacional de Dramaturgia Emilio Carballido est attribué chaque année et est doté de $150.000. La grande salle du théâtre de l'État de Veracruz porte son nom.
Un hommage lui est rendu à Bruxelles les 14, 15 et 16 octobre 2015 à la Comédie Claude Volter par la représentation de 6 de ses œuvres, hommage organisé par l'Ambassade du Mexique et le Magasin d'écriture théâtrale.
# Convection granulaire

La convection granulaire est un phénomène où un matériau granulaire soumis à des secousses ou à des vibrations montre un mouvement interne analogue à la convection dans les fluides. Ce phénomène contre-intuitif est surnommé l'effet noix du Brésil (voir ségrégation en milieu granulaire) lorsque les particules les plus grosses se retrouvent en surface d'un matériau granulaire contenant un mélange d'objets de tailles différentes : cela vient de l'exemple typique d'un conteneur de noix mélangées, où les plus grandes sont les noix du Brésil. Le phénomène est également connu sous le nom d'effet muesli, puisqu'on peut le voir dans les paquets de céréales de petit déjeuner contenant des particules de différentes tailles mais de densité similaire, comme le mélange de muesli.
Dans des conditions expérimentales, on a observé que la convection granulaire de particules de tailles différentes forme des cellules de convection semblables à celles observées dans les fluides$^,$. La convection dans les écoulements granulaires est en train de devenir un phénomène bien identifié.
# Sarakína

Sarakína est un nom de lieu notamment porté en Grèce par :
* Sarakína (el), un village de Grevená, en Macédoine-Occidentale ;
* Sarakína, un village du dème de Kándanos-Sélino, en Crète ;
* Sarakína, un village de Messini, dans le Péloponnèse ;
* Sarakína, localité située dans le dème de Langadás.
# John Parkinson (médecin)

John Parkinson est un cardiologue britannique, né le 10 février 1885 à Thornton-le-Fylde et décédé en 1976, ayant participé à la découverte du syndrome de Wolff-Parkinson-White.
# Erika Hilton

Erika Santos Silva, également connue sous le nom Erika Hilton (née à Franco da Rocha, le 9 décembre 1992), est une femme politique brésilienne et militante en faveur des droits des personnes noires et LGBT.
Affiliée au Parti socialisme et liberté, elle gagne une notoriété nationale et internationale lors des élections de 2020 en tant que première conseillère trans élue à São Paulo et en tant que conseillère recueillant le plus de scrutins lors de cette élection$^,$$^,$$^,$$^,$.
En octobre 2022, elle est l'une des deux personnes trans à être élues députée fédérale pour la première fois au Brésil.
# Ermitage Saint-Dominique

L'ermitage Saint-Dominique (italien : Eremo di San Domenico) est un ermitage catholique situé dans la commune de Villalago, dans la province de L'Aquila et la région des Abruzzes, en Italie.
# Escalier du Jourdain

L'escalier du Jourdain (en russe : Иорда́нская ле́стница) est l'escalier principal de la partie nord du Palais d'Hiver, à Saint-Pétersbourg.

## Histoire

Au XVIIIe siècle, il est d'abord appelé « escalier des Ambassadeurs ». Il est renommé « escalier du Jourdain » en référence à la fête du baptême du Christ, lors de laquelle la procession menée par le tsar descendait l'escalier pour rejoindre la Neva, où l'on pratiquait un trou dans la glace pour puiser de l'eau pour la bénédiction, en symbole du baptême du Christ dans le fleuve Jourdain.
Après l'incendie de 1837, l'escalier est restauré par Vassili Stassov selon les plans de l'architecte original, Bartolomeo Rastrelli. Cependant, les colonnes d'origine, en marbre rose, sont remplacées, sur ordre de l'empereur, par des colonnes de granit de Serdobol, de couleur gris foncé. De même, la balustrade en fer forgé dorée fait place à une balustrade en marbre. Enfin, les attributs militaires au tympan des fausses fenêtres sont de style classique, et non baroque comme le voulait Rastrelli.

## Architecture

C'est une des rares réalisations intérieures de Bartolomeo Rastrelli à avoir été conservée jusqu'à nos jours. Son talent s'y révèle dans toute sa force et son expressivité. Après les majestueuses voûtes cintrées du premier niveau, la cage d'escalier s'ouvre comme une immense et lumineuse échelle de lumière. Le plafond, où sont représentés des dieux grecs dans le ciel, culmine à une hauteur de près de vingt mètres. Le plan du plafond est brisé sur les bords et reflète la lumière généreuse provenant des grandes fenêtres. La décoration est somptueuse : stucs, miroirs, marbres, colonnes doublées, statues en marbre des dieux et des muses. Les peintures du plafond sont de Gaspare Diziani et Gіuseppe Valeriani (ru) (1708-1761).

### Sculpture décorative

Les statues en albâtre contre les murs représentent la sagesse et la justice et sont du sculpteur Alexandre Terebeniov. La grandeur et l'abondance sont de N. Oustinov, la vérité et la justice de N. Leppe, Mercure de Manouïlov et la muse de German. Une allégorie de l'État en marbre dans la niche centrale est d'un sculpteur inconnu du XVIIIe siècle.
# Eshkol

Eshkol peut désigner :
* Eshkol Nevo, écrivain israélien.
* Levi Eshkol, troisième Premier ministre de l'État d'Israël.
* Miriam Eshkol, épouse de Levi Eshkol.
* Noa Eshkol, danseuse et chorégraphe israélienne.

## Autre

* Eshkol, un conseil régional en Israël.
# Escrime aux Jeux panaméricains de 2019

Les compétitions d'escrime aux Jeux panaméricains de 2019 ont lieu du 5 au 10 août 2019 à Lima, au Pérou.

## Médaillés
### Hommes

| Épreuves | Or | Argent | Bronze |
| Épée individuelle | Rubén Limardo (VEN) | Jesús Limardo (VEN) | Jhon Édison Rodríguez (COL) |
| Épée individuelle | Rubén Limardo (VEN) | Jesús Limardo (VEN) | Yunior Reytor Venet (CUB) |
| Épée par équipes | Cuba Yunior Reytor Venet Reynier Henriquez Ortiz Luis Patterson | Argentine José Felix Domínguez Jesús Andrés Lugones Ruggeri Alessandro Taccani | Venezuela Rubén Limardo Jesús Limardo Francisco Limardo Grabiel Lugo |
| Fleuret individuel | Gerek Meinhardt (USA) | Gustavo Alarcón (CHI) | Maximilien Van Haaster (CAN) |
| Fleuret individuel | Gerek Meinhardt (USA) | Gustavo Alarcón (CHI) | Race Imboden (USA) |
| Fleuret par équipes | États-Unis Gerek Meinhardt Race Imboden Nick Itkin | Brésil Henrique Marques Heitor Shimbo Guilherme Toldo | Canada Eli Schenkel Mikhail Sweet Maximilien Van Haaster |
| Sabre individuel | Daryl Homer (USA) | Pascual María Di Tella (ARG) | Harold Rodríguez (CUB) |
| Sabre individuel | Daryl Homer (USA) | Pascual María Di Tella (ARG) | Shaul Gordon (CAN) |
| Sabre par équipes | États-Unis Eli Dershwitz Daryl Homer Jeff Spear | Canada Shaul Gordon Joseph Polossifakis Farès Arfa | Colombie Luis Correa Pablo Trochez Sebastián Cuéllar |

### Femmes

| Épreuves | Or | Argent | Bronze |
| Épée individuelle | Katharine Holmes (USA) | Patrizia Piovesan (VEN) | Isabel Di Tella (ARG) |
| Épée individuelle | Katharine Holmes (USA) | Patrizia Piovesan (VEN) | Nathalie Moellhausen (BRA) |
| Épée par équipes | États-Unis Catherine Nixon Katharine Holmes Isis Washington | Cuba Yamirka Rodríguez Seily Mendoza Diamelys González | Venezuela María Martínez Lizze Asis Patrizia Piovesan |
| Fleuret individuel | Lee Kiefer (USA) | Jessica Guo (CAN) | Eleanor Harvey (CAN) |
| Fleuret individuel | Lee Kiefer (USA) | Jessica Guo (CAN) | Beatriz Bulcão (BRA) |
| Fleuret par équipes | États-Unis Lee Kiefer Nicole Ross Jacqueline Dubrovich | Canada Alanna Goldie Eleanor Harvey Jessica Guo | Mexique Denisse Hernández Nataly Michel Melissa Rebolledo |
| Sabre individuel | Anne-Elizabeth Stone (USA) | María Belén Pérez Maurice (ARG) | Alejandra Benítez (VEN) |
| Sabre individuel | Anne-Elizabeth Stone (USA) | María Belén Pérez Maurice (ARG) | Gabriella Page (CAN) |
| Sabre par équipes | États-Unis Anne-Elizabeth Stone Chloe Fox-Gitomer Monica Aksamit | République dominicaine Rossy Félix Lara Heyddys Ysabel Melody Martínez | Canada Gabriella Page Marissa Ponich Pamela Brind’Amour |

## Tableau des médailles

Tableau des médailles :
| Rang | Nation | Or | Argent | Bronze | Total |
| 1 | États-Unis | 10 | 0 | 1 | 11 |
| 2 | Venezuela | 1 | 2 | 3 | 6 |
| 3 | Cuba | 1 | 1 | 2 | 4 |
| 4 | Canada | 0 | 3 | 6 | 9 |
| 5 | Argentine | 0 | 3 | 1 | 4 |
| 6 | Brésil | 0 | 1 | 2 | 3 |
| 7 | Chili | 0 | 1 | 0 | 1 |
| 7 | République dominicaine | 0 | 1 | 0 | 1 |
| 9 | Colombie | 0 | 0 | 2 | 2 |
| 10 | Mexique | 0 | 0 | 1 | 1 |
| Total | Total | 12 | 12 | 18 | 42 |