OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# (36918) 2000 SM205

(36918) 2000 SM$_{205}$ est un astéroïde de la ceinture principale d'astéroïdes découvert en 2000.

## Description

(36918) 2000 SM$_{205}$ a été découvert le 24 septembre 2000 à l'observatoire Magdalena Ridge, situé dans le comté de Socorro, au Nouveau-Mexique (États-Unis), par le projet Lincoln Near-Earth Asteroid Research (LINEAR).

### Caractéristiques orbitales

L'orbite de cet astéroïde est caractérisée par un demi-grand axe de 2,16 ua, un périhélie de 1,96 ua, une excentricité de 0,09 et une inclinaison de 4,11° par rapport à l'écliptique. Du fait de ces caractéristiques, à savoir un demi-grand axe compris entre 2 et 3,2 ua et un périhélie supérieur à 1,666 ua, il est classé, selon la JPL Small-Body Database, comme objet de la ceinture principale d'astéroïdes.

### Caractéristiques physiques

(36918) 2000 SM$_{205}$ a une magnitude absolue (H) de 15,9 et un albédo estimé à 0,235.
# LeTourneau Technologies

LeTourneau Technologies, Inc. était un fabricant américain d'équipements de construction lourde fondé par R. G. LeTourneau (en). Plusieurs fois revendues à la mort de son fondateur en 1969, la société a été acquise en 2011 par Joy Global.

## Histoire

R. G. LeTourneau (en) (1888–1969), plus tard fondateur de l'Université LeTourneau (en), fonda RG LeTourneau, Inc. en 1929 en Californie en tant qu'entrepreneur d'équipements de terrassement et fabriquait alors ses produits à Longview au Texas.
Durant la Seconde Guerre mondiale, l'entreprise fournit 70 % du matériel de terrassement aux Alliés. En 1954, elle construit la première plate-forme de forage auto-élévatrice. En 1955, elle fabrique la première machine à empiler les bûches et en 1965 le premier chariot cavalier.
LeTourneau avait passé le début des années 1950 à perfectionner une sorte de transmission diesel-électrique pour les machines lourdes à roues multiples. Le système dont le concept est à peu près similaire à celui utilisé sur de nombreuses locomotives, utilisait un moteur à combustion pour faire tourner un générateur électrique qui transmettait son énergie aux moteurs de moyeu montés sur chaque roue du véhicule, permettant une transmission à roues multiples sans différentiels, sans arbres de transmission et sans les pertes de transmission qui y sont associées.
Pour le projet de la Ligne DEW, réseau de stations radar situé dans la partie arctique de l'Alaska et du Grand Nord canadien, Western Electric et Alaska Freightlines, avec l'aide de TRADCOM (U.S. Army Transportation Research and Development Command), contractèrent avec LeTourneau Technologies pour la construction de trains tout-terrain (overland train (en)), le TC-264 Sno-Buggy, le plus long véhicule tout-terrain jamais construit à l'époque, conçu spécifiquement pour les conditions arctiques avec ses six wagons (y compris la locomotive) mesurant un total de 83 mètres. Chaque voiture était entraînée par quatre roues et pneus de 2,22 mètres de haut. Le véhicule à 24 roues motrices était propulsé par deux moteurs diesel Cummins de 400 chevaux connectés à un moteur de moyeu. Il avait une capacité de charge de 150 tonnes et pouvait traverser presque tous les terrains. Il a connu une première saison très réussie en transportant du fret vers la ligne DEW.
En 1970, juste après le décès du fondateur de l'entreprise, celle-ci fut vendue à la société Marathon Manufacturing Company et est rebaptisée Marathon LeTourneau Company.
En 1994, Rowan (aujourd'hui Valaris plc), qui avait utilisé l'entreprise pour fabriquer ses appareils de forage, l'a rachetée à l'entreprise General Cable pour 50 millions de dollars$^,$.
En 2011, Rowan revendit LeTourneau Technologies à Joy Global qui a vendu par la suite, les divisions Drilling, Marine et Power de LeTourneau à la multinationale Cameron International.
En 2016, Keppel Corporation racheta LeTourneau Offshore Products (nacelles élévatrices, grues et unités élévatrices) de Cameron, tandis que cette dernière conserva la division LeTourneau Drilling Products.
# (28885) 2000 KH56

(28885) 2000 KH$_{56}$ est un astéroïde de la ceinture principale d'astéroïdes découvert en 2000.

## Description

(28885) 2000 KH$_{56}$ a été découvert le 27 mai 2000 à l'observatoire Magdalena Ridge, situé dans le comté de Socorro, au Nouveau-Mexique (États-Unis), par le projet Lincoln Near-Earth Asteroid Research (LINEAR).

### Caractéristiques orbitales

L'orbite de cet astéroïde est caractérisée par un demi-grand axe de 2,78 UA, un périhélie de 2,33 UA, une excentricité de 0,16 et une inclinaison de 8,14° par rapport à l'écliptique. Du fait de ces caractéristiques, à savoir un demi-grand axe compris entre 2 et 3,2 UA et un périhélie supérieur à 1,666 UA, il est classé, selon la JPL Small-Body Database, comme objet de la ceinture principale d'astéroïdes.

### Caractéristiques physiques

(28885) 2000 KH$_{56}$ a une magnitude absolue (H) de 13,2 et un albédo estimé à 0,066.
# Le Cadeau

Le Cadeau est le titre de plusieurs œuvres :
* Le Cadeau, court métrage d'animation tchèque de Jiří Trnka en 1946 ;
* Le Cadeau, film d'animation français de Jacques Vausseur et Dick Roberts, sorti en 1961 ;
* Le Cadeau, film franco-italien de Michel Lang de 1982 ;
* Le Cadeau (The Gift), film américain de Joel Edgerton de 2015 ;
* Le Cadeau, roman américain de Danielle Steel ;
* Le Cadeau, épisode de la série télévisée That '70s Show (2005) ;
* Le Cadeau, album de Maxime Le Forestier (2013).
# Le Bout du rouleau

Le Bout du rouleau (titre original en anglais The Ultimate Good Luck) est un roman de Richard Ford, publié originellement le 23 avril 1981 aux États-Unis et en français le 31 octobre 1992 aux éditions de L'Olivier.

## Éditions

* The Ultimate Good Luck, Houghton Mifflin, 1981 (ISBN 978-0395303733).
* Le Bout du rouleau, L'Olivier, 1992 (ISBN 978-2879290317).
# (29672) Salvo

(29672) Salvo est un astéroïde de la ceinture principale.

## Description

(29672) Salvo est un astéroïde de la ceinture principale. Il fut découvert le 12 décembre 1998 à San Marcello Pistoiese par Andrea Boattini et Luciano Tesi. Il présente une orbite caractérisée par un demi-grand axe de 2,43 UA, une excentricité de 0,13 et une inclinaison de 3,7° par rapport à l'écliptique.
# Lauren Elder (1990)

Lauren Elder est une artiste américaine née en 1990 à Los Angeles.

## Carrière

Elder vit et travaille à Chicago et à Los Angeles. Son travail a été présenté à la Steve Turner Contemporary, Los Angeles, au Utah Museum of Contemporary Art, Salt Lake City, chez Robert Factures Contemporain, Chicago, au MOMA PS1, New York, à la Oliver Francis Galerie, Dallas, à la galerie Edouard Malingue, à Hong Kong et chez Courtney Blades, Chicago$^,$.
# (32079) Hughsavoldelli

(32079) Hughsavoldelli est un astéroïde de la ceinture principale.

## Description

(32079) Hughsavoldelli est un astéroïde de la ceinture principale. Il fut découvert le 5 mai 2000 à Socorro (Nouveau-Mexique) par le projet LINEAR. Il présente une orbite caractérisée par un demi-grand axe de 2,25 UA, une excentricité de 0,16 et une inclinaison de 7,5° par rapport à l'écliptique.
# (32073) Cassidyryan

(32073) Cassidyryan est un astéroïde de la ceinture principale.

## Description

(32073) Cassidyryan est un astéroïde de la ceinture principale. Il fut découvert le 7 mai 2000 à Socorro (Nouveau-Mexique) par le projet LINEAR. Il présente une orbite caractérisée par un demi-grand axe de 2,46 UA, une excentricité de 0,14 et une inclinaison de 5,8° par rapport à l'écliptique.
# Freeman Spur

Freeman Spur est un village des comtés de Franklin et Williamson dans l'Illinois, aux États-Unis$^,$.

## Démographie

Lors du recensement de 2010, le village comptait une population de 287 habitants. Elle est estimée, en 2016, à 290 habitants.
# (32074) Kevinsadhu

(32074) Kevinsadhu est un astéroïde de la ceinture principale.

## Description

(32074) Kevinsadhu est un astéroïde de la ceinture principale. Il fut découvert le 10 mai 2000 à Socorro (Nouveau-Mexique) par le projet LINEAR. Il présente une orbite caractérisée par un demi-grand axe de 2,21 UA, une excentricité de 0,13 et une inclinaison de 0,5° par rapport à l'écliptique.
# Emily Kathryn Wyant

Emily Kathryn Wyant (1897-1942) est une mathématicienne américaine connue comme la fondatrice de Kappa Mu Epsilon (en), une société honorifique mathématique axée sur l'enseignement de premier cycle$^,$ .
Wyant est née le 16 janvier 1897 à Ipava, Illinois. Son père est étudiant dans l'Illinois et plus tard commerçant à Bolivar, Missouri, où elle obtient son diplôme d'études secondaires en 1914. Elle fréquente l'université du Missouri à temps partiel et pendant l'été tout en subvenant à ses besoins en tant qu'enseignante, obtenant finalement un bachelor en éducation en 1921.
Elle devient professeure de mathématiques à l'Université du Missouri, tout en y poursuivant ses propres études. Elle obtient une maîtrise en physique en 1922, avec une mineure en mathématiques, et complète son doctorat en 1929. Sa thèse, intitulée The Ideals in the Algebra of Generalized Quaternions over the Field of Rational Numbers (Les idéaux de l'algèbre des quaternions généralisés sur le domaine des nombres rationnels), concerne la théorie algébrique des nombres et elle est supervisée par George E. Wahlin$^,$. Dans le cadre de ses études doctorales, elle suir également une mineure en astronomie.

## Carrière et fin de vie

En 1930, Wyant accepte un poste au Northeastern State Teachers College de Tahlequah, Oklahoma, en tant que professeure de mathématiques. En 1933, elle quitte Northeastern pour devenir chercheuse postdoctorale à l'Université de Chicago. En 1934, elle occupe un autre poste de professeur, celui de directrice du département de mathématiques à l'Athens College d'Athens, en Alabama$^,$ . Elle y devient directrice du département de mathématiques mais prend une retraite anticipée en 1940 en raison de problèmes de santé.
Elle meurt le 16 juillet 1942.

## Sociétés mathématiques

Wyant est active au sein de la société d'honneur mathématique Pi Mu Epsilon (en), dans la sororité des étudiants diplômés en mathématiques Sigma Delta Epsilon et dans la Mathematical Association of America. Elle devient présidente nationale de Sigma Delta Epsilon en 1926 et préside la section Missouri de la Mathematical Association of America en 1927, en tant que première femme dirigeante.
C'est pendant le séjour de Wyant à Northeastern qu'elle travaille à transformer le club de mathématiques local, fondé trois ans avant son arrivée, en une autre société d'honneur nationale, Kappa Mu Epsilon (en). La société elle-même est officiellement fondée en avril 1931 et Wyant est élue premier dirigeant, sous le titre de « Président Pythagore ». Grâce aux efforts de Wyant pour établir des liens avec des professeurs d'autres collèges et universités, le groupe se répand rapidement. Elle est remplacée en 1935 par le deuxième président du groupe, J.A.G. Shirk de l'Université d'État de Pittsburg. Plus tard, elle devient l'historienne de la société et, malgré sa santé défaillante, elle voyage avec une infirmière à la convention nationale du groupe dans le Missouri en 1941.
# Mai 1876
## Événements

* La ligue des trois empereurs adresse un mémorandum au sultan ottoman le pressant d’accomplir des réformes dans les provinces ottomanes balkaniques.
* 1er mai : la reine Victoria du Royaume-Uni prend le titre d'impératrice des Indes à l’instigation de Disraeli.
* 10 mai : création de l'entreprise Eli Lilly and Company par le colonel-pharmacien Eli Lilly.
* 18 mai : répression du mouvement national Ukrainien : l’oukase d’Ems interdit l’emploi de l’ukrainien dans toutes les publications n’ayant pas un caractère historique ou philologique.
* 30 mai : le sultan ottoman Abdülaziz est déposé. Son neveu Murad V lui succède.

## Naissances

* 17 mai : Constantin Gorbatov, peintre russe († 24 mai 1945).
* 24 mai : Maurilio Fossati, cardinal italien, archevêque de Turin († 30 mars 1965).

## Décès

* 5 mai : Charles Gleyre, peintre suisse (° 1808).
* 28 mai : Adolph Northen, peintre allemand (° 6 novembre 1828).
# Lajeunesse
## Patronyme

Lajeunesse est un nom de famille notamment porté par :
* Jean Lajeunesse (1921-1991), acteur et animateur de télévision et de radio québécois ;
* Marcel Lajeunesse (né en 1942), bibliothécaire, professeur et historien québécois ;
* Marcelle Lajeunesse (1924-1990), comédienne française, spécialisée dans le doublage ;
* Serge Lajeunesse (né en 1950), ancien joueur professionnel québécois de hockey sur glace de la Ligue nationale de hockey.
# Le Combat d'une femme

* Le Combat d'une femme (A Life Interrupted) est un téléfilm américain réalisé par Stefan Pleszczynski, diffusé en 2007.
* Le Combat d'une femme (Dr. Hope - Eine Frau gibt nicht auf) est un téléfilm allemand réalisé par Allison Anders diffusé en 2009.
# Lautzenbrücken

Lautzenbrücken est une municipalité de la Verbandsgemeinde de Bad Marienberg, dans l'arrondissement de Westerwald, en Rhénanie-Palatinat, dans l'ouest de l'Allemagne.
# Lattanzio Bonastri da Lucignano

Lattanzio Bonastri da Lucignano (né vers 1550 à Lucignano dans la province d'Arezzo - mort à Rome vers 1583) est un peintre italien maniériste qui fut actif dans la deuxième moitié du XVIe siècle.

## Biographie

Lattanzio Bonastri da Lucignano est surtout connu pour avoir été l'élève et l'assistant du peintre El Greco. Il travailla à Sienne pour la confrérie de sainte Catherine in Fontebranda où il réalisa les tableaux d'une Sainte Catherine convertissant un homme torturé et divers portraits de bienfaiteurs. Ensuite il retourna à Lucignano et se rendit à Rome.
Assistant du Greco avec Francesco Preboste jusqu'en 1576, il ne l'accompagnera pas en Espagne et mourut accidentellement à Rome en tombant d'un échafaudage à l'âge de 35 ans environ.

## Œuvres

* Sainte Catherine invoquant le Christ pour la conversion de deux condamnés à mort,
* Putti se penchant au-dessus d'une balustrade (v. 1583), Sala delle perspettive dipinte, Palais Altemps,Rome.
* Sainte Catherine convertissant un homme torturé (1567), Oratoire de Santa Caterina in Fontebranda, Sienne.
# Lattanzio Pagani

Lattanzio Pagani (né à Monterubbiano, dans la province de Fermo (Marches), documenté dans les années 1520 - 1582) est un peintre italien du XVIe siècle.

## Biographie

Lattanzio Pagani est le fils du peintre Vincenzo Pagani. Il s'orienta vers le style maniériste de la culture romaine post-raphaélesque.
L’artiste travailla dans les principales décorations pérugines des années 1540 comme les fresques perdues de la Rocca Paolina (v. 1543) et celles de Storie di Braccio Fortebracci da Montone pour la Sala della Congregazione Governativa du Palazzo dei Priori, réalisées entre 1545 et 1548, avec Tommaso Barnabei (« il Papacello »), sur commission du cardinal Tiberio Crispo.
Entre 1548 et 1549 il réalisa le retable de l'église Santa Maria del Popolo, en collaboration avec Cristofano Gherardi aujourd'hui conservée à la Galerie nationale de l'Ombrie.

## Œuvres

* Fresque (vers 1543) perdues, de la Rocca Paolina, Pérouse.
* Storie di Braccio Fortebracci da Montone (1545 et 1548), Sala della Congregazione Governativa du Palazzo dei Priori, réalisés avec Tommaso Barnabei.
* Retable de l'église Santa Maria del Popolo, en collaboration avec Cristofano Gherardi, Galerie nationale de l'Ombrie, Pérouse.
* Cruifixion, retable, église Santa Maria dei Letterati, Monterubbiano.
* Guerrier, huile sur bois de 77 × 188 cm.
# Layer 2 Tunneling Protocol Version 3

Layer 2 Tunneling Protocol Version 3 (standardisé dans la RFC 3931) est un protocole d'encapsulation point à point d'un protocole quelconque de niveau 2 dans IP. C'est une évolution importante de L2TPv2 qui n'autorise que l'encapsulation du protocole PPP.
Une session L2TPv3 entre deux équipements est appelée un pseudo-wire.
Plus complet que GRE, L2TPv3 peut être associé à une authentification AAA (Authentication, Authorization and Accounting), basée par exemple sur un serveur Radius, pour offrir des services de type VPN, apportant une alternative simple à MPLS.
# Le Drian

Le Drian est un nom de famille notamment porté par :
* Jean-Yves Le Drian (1947-) homme politique français, ministre de l'Europe et des Affaires étrangères depuis 2017 ;
* Marie Le Drian (1949-) écrivaine française, sœur du précédent.
# Le Dissident

Le Dissident désigne :
* Le Dissident, chanson qui fut interprétée par Alain Meilland en 1978
* Le Dissident, revue éphémère du Rassemblement étudiant de droite (RED), de 2006 à 2007
# Le Dissident (chanson)

Le Dissident était, à l'origine, un texte dit par le personnage Marius Jacob, dans le spectacle Les Travailleurs de la nuit de Maurice Frot et Alain Meilland. Ce n'est que dans un deuxième temps que les auteurs décidèrent d'en faire une seconde version qu'Alain Meillans interprétait lors de ses tours de chant et qui fit l'objet de l'enregistrement d'un single.

## Le single

1978 - Alain Meilland chante deux textes coécrits avec Maurice Frot pour le spectacle "Les Travailleurs de la Nuit". Mis en musique et accompagnés par Paul Castanier, ils sont enregistrés en public

### Musicien

* Paul Castanier : piano

### Fiche technique

* Enregistré en public le 18 mai 1978
* A Saint-Flour concert organisé par l'Association "Comme à la Radio"
* Pochette :
** recto : Photo Joseph Dell'Ollio
** verso : Texte d'Alain Meilland
* Régie d'enregistrement : Philippe Tourancheau
* Prise de son : Gérard Canaudin
* Mixage : Philippe Tourancheau
* Montage et gravure : Patrick Castagnetti
* Promotion : Béatrice Soulé - Nicole Higelin
* Réalisation artistique : Daniel Colling
* Édité et produit par : ECOUTE S'IL PLEUT
49, rue Vercingétorix 75014 Paris.
* Distribution : ECOUTE S'IL PLEUT
49, rue Vercingétorix 75014 Paris.
* Référence : disque 45 T . stéréo N° E.S.P. 457805001

## Face 1

* La chasse à l'homme (Maurice Frot - Alain Meilland – Paul Castanier) 3 min 35 s

## Face 2

* Le dissident (Alain Meilland - Maurice Frot – Paul Castanier) 5 min 45 s
# Le Fataliste

Le Fataliste (O Fatalista) est un film dramatique franco-portugais écrit et réalisé par João Botelho et sorti en 2005.
Le scénario est basé sur le roman Jacques le Fataliste de Denis Diderot.
Il a été présenté en compétition principale à la 62e édition de la Mostra de Venise$^,$$^,$.

## Fiche technique

* Titre original : O Fatalista
* Titre français : Le Fataliste
* Réalisation : João Botelho
* Scénario : João Botelho, d'après le roman Jacques le Fataliste de Denis Diderot
* Photographie :
* Montage :
* Musique :
* Production :
* Sociétés de production :
* Pays de production : Portugal
* Langue originale : portugais
* Format : couleur
* Genre : drame
* Durée : 99 minutes
* Dates de sortie :
** Italie : 7 septembre 2005 (Venice Film Festival)

## Distribution

* Rui Morisson (pt) : le narrateur
* Rogério Samora (pt) : Tiago
* Rita Blanco : Senhora D.
* Suzana Borges (pt) : l'aubergiste (Estalajadeira)
* Patrícia Guerreiro : Bárbara
* José Wallenstein : marquis
* Teresa Madruga : Ermelinda (la mère de Bárbara)
* Margarida Vila-Nova : fille
* Maria Emília Correia : la propriétaire
* Adriano Luz : mari
* João Baptista : Tiago (20 ans)
* Helena Laureano : Miss Suzete
* Ana Bustorff : Miss Margarida
* Laura Soveral : la grand-mère de Tiago
* André Gomes : Patrão
* Carlos Costa : Doctor
# Le Canet

Le Canet est un nom porté en France par de nombreux lieux dont :
* Le Canet, un quartier de Marseille,
* Le Canet, une ancienne commune du département de la Dordogne, aujourd'hui intégrée à la commune de Port-Sainte-Foy-et-Ponchapt.
# Le Fleuve de la mort (film, 1986)

Le Fleuve de la mort est un film dramatique américain réalisé par Tim Hunter, sorti en 1986.
Écrit par Neal Jimenez et interprété par Crispin Glover, Keanu Reeves, Ione Skye, Daniel Roebuck, et Dennis Hopper, le film a reçu la récompense du Independent Spirit Award du meilleur film en 1986.

## Synopsis

Un groupe d'amis au lycée découvrent qu'un tueur est parmi eux. L'un d'eux, John, a assassiné une de leurs amies, Jamie. Il se vante à qui veut l'entendre à l'école de l'avoir tuée, mais quand ils découvrent qu'il dit la vérité, leurs réactions varient. Layne, le chef autoproclamé du groupe, préfère garder le secret afin de couvrir John, tandis que le reste du groupe (Matt, Clarissa, Maggie et Tony) envisage d'aller à la police.

## Distribution

* Crispin Glover (VF : Arnaud Arbessier) : Layne
* Keanu Reeves (VF : Jean-Pierre Michaël) : Matt
* Ione Skye (VF : Laura Préjean) : Clarissa (Ione Skye Leitch)
* Daniel Roebuck (VF : Denis Laustriat) : Samson 'John' Tollet
* Dennis Hopper (VF : Michel Bedetti) : Feck
* Joshua John Miller (VF : Brigitte Lecordier) : Tim (Joshua Miller)
* Roxana Zal : Maggie
* Josh Richman (VF : Hervé Rey) : Tony
* Phillip Brock : Mike
* Tom Bower (VF : Thierry Mercier) : Bennett
* Constance Forslund : Madeleine
* Leo Rossi (VF : Olivier Destrez) : Jim
* Jim Metzler (VF : Jean-Pierre Leroux) : M. Burkewaite
* Tammy Smith : Kim
* Danyi Deats : Jamie

## Fait vécu

Bien que le scénario soit une fiction, il s'inspire de l'assassinat de Marcy Renee Conrad, le 3 novembre 1981, violée et étranglée par Anthony Jacques Broussard à Milpitas, en Californie$^,$.
Broussard s'est vanté du crime, montrant le corps à au moins dix personnes différentes; malgré cela, le crime n'a pas été signalé avant deux jours.
Neal Jimenez lut l'histoire dans un journal en visitant des amis. Il en écrivit un script et le montra à son professeur à l'Université de Santa Clara. Jimenez déclara que "l'incident fut simplement l'inspiration pour le scénario".
# Le Fleuve profond

Le Fleuve profond (深い河, Fukai kawa) est un film dramatique japonais réalisé par Kei Kumai et sorti en 1995.
Il s'agit d'une adaptation du roman Le Fleuve sacré de Shūsaku Endō, paru en 1993.

## Synopsis

Trois pèlerins japonais se rendent sur les rives du Gange en Inde à la recherche de la foi.

## Fiche technique

* Titre : Le Fleuve profond$^,$
* Titre original japonais : Fukai kawa (深い河)$^,$
* Réalisateur : Kei Kumai
* Assistant réakisateur : Kazuo Hara
* Scénario : Kei Kumai, d'après le roman de Shūsaku Endō
* Photographie : Masao Tochizawa
* Décors : Takeo Kimura
* Montage : Osamu Inoue
* Musique : Teizō Matsumura
* Lumières : Tadaaki Shimada (ja)
* Production : Masayuki Satō (ja)
* Société de production : Aradhana Films, Shigato Film
* Pays de production : Japon
* Langue originale : japonais
* Format : couleurs - son stéréo - 35 mm
* Durée : 130 minutes
* Genre : film dramatique
* Dates de sortie :
** Japon : 24 juin 1995

## Distribution

* Kumiko Akiyoshi : Mitsuko
* Eiji Okuda : Otsu
* Hisashi Igawa : Isobe
* Kyōko Kagawa : la femme d'Isobe
* Toshirō Mifune : Tsukada
* Kin Sugai : la maîtresse de Tsukada
* Yōichi Numata : Kiguchi
* Tetta Sugimoto : Enam
* Hiroyuki Okita : Sanjyo
* Maki Shirai : la mère de Sanjyo

## Distinctions

Sauf indication contraire ou complémentaire, les informations mentionnées dans cette section peuvent être confirmées par la base de données IMDb.

### Récompenses

* Prix du jury œcuménique au Festival des films du monde de Montréal de 1995
* Prix du public au Hawaii International Film Festival en 1997

### Nominations

* Prix de la meilleure réalisation pour Kei Kumai, de la meilleure actrice pour Kumiko Akiyoshi, de la meilleure photographie pour Masao Tochizawa et de la meilleure lumière pour Tadaaki Shimada (ja) aux Japan Academy Prize en 1996