OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# Drama Club : option théâtre

Drama Club : option théâtre (Drama Club) est une série télévisée de documentaire parodique américaine en 10 épisodes de 22 minutes, créée par Monica Sherer et Madeline Whitby et diffusée entre le 21 mars 2021 et le 22 mai 2021 sur le réseau Nickelodeon.
En France, la série sera diffusée à partir du 2 mai 2022 sur Nickelodeon.

## Synopsis

Le club de théâtre du collège de Tookus est dirigée par la collégienne Mack qui est ravi de prendre en charge la nouvelle comédie musicale. Elle compte avec les membres mettre leur club sous les feux des projecteurs. Cependant, après que leur chorégraphe ait subi une blessure, Mack et les collégiens ont réalisés qu'ils avaient besoin d'aide d'une star de football.

## Distribution

* Telci Huynh : Mack
* Nathan Janak : Oliver
* Lili Brennan : Darcy
* Kensington Tallman : Bianca
* Chase Vacnin : Bench
* Artyon Celestine : Skip
* John Milhiser (en) : Sniffet
* Neska Rose : Gertie
* Reyn Doi : Kurtis
* Ithmar Enriquez : Gibbins
* Marcus Folmar : Cobbler
* Pilot Bunch : Colin

## Production

La première mondiale a eu lieu sur l'application Nick et Nick.com le 13 mars 2021, et sur Nickelodeon le 20 mars 2021.

### Fiche technique

* Titre original : Drama Club
* Titre français : Drama Club : option théâtre
* Création : Monica Sherer, Madeline Whitby
* Réalisation : Eric Falconer
* Musique : Jamie Jackson
* Direction artistique : Erin Eskila
* Décors : Eric Liebrecht
* Costumes : Jordy Scheinberg
* Son : Rob Embrey
* Montage : Adam Beamer, Matthew Diezel
* Casting : Nickole Doro, Shayna Sherwood
* Production : Don Dunn
* Sociétés de production : AwesomenessTV, Nickelodeon Productions, CBS Studios
* Sociétés de distribution : Nickelodeon, CBS Media Ventures
* Pays d'origine : États-Unis
* Langue originale : Anglais
* Format : Couleur - HDTV 1080i - 16:9 - Stéréo
* Genre : Comédie, Mockumentaire
* Nombre de saisons : 1
* Nombre d'épisodes : 10
* Durée : 22 minutes
* Dates de première diffusion :
** Royaume-Uni : 21 mars 2021
** France : 22 mai 2022

## Épisodes

* Coup de théâtre au club de théâtre (Drama in the Drama Club)
* La transformation de Bench (Build A Bench)
* Pas de téléphone à Tookus (Phoneless in Tookus)
* Le poncho porte-bonheur (Luck Be a Poncho Tonight)
* L'heure de gloire de Sniffet (15 Sniffets of Fame)
* S.A.D. (S.A.D)
* Les Slumber Games (Slumber Games)
* La fantôme de l'Auditorium Farth (The Phantom of Farth Auditorium)
* Répétition générale (Stress Rehearsal)
* Le spectacle va peut-être continuer (The Show Might Go On)

## Références et notes

* ↑ « Breaking News - Nickelodeon Sets the Stage for "Drama Club," An All-New Mockumentary-Style Comedy Series | TheFutonCritic.com », sur www.thefutoncritic.com (consulté le 31 mars 2022)
* ↑ « DRAMA CLUB: OPTION THÉÂTRE - La nouvelle série de NICKELODEON TEEN dès le 2 mai », sur us19.campaign-archive.com (consulté le 31 mars 2022)
* ↑ Sarah Fox, « Nickelodeon's Mockumentary Comedy Drama Club Sets March Debut », Slanted, 4 mars 2021 (consulté le 12 avril 2021)
# Marco Lietti

Marco Lietti est un ancien coureur cycliste italien, né le 20 avril 1965 à Gravedona.

## Biographie
### Carrière

Marco Lietti est un bon coureur amateur. Il devient professionnel en 1988. Doté d'un grand gabarit, il est apprécié en tant qu'équipier et épaule ainsi un certain nombre de grands noms au cours de sa carrière tels que Moreno Argentin ou encore Maurizio Fondriest. Il ne remporte que trois victoires au cours de sa carrière mais sa carrière reste marquée par le Tour de France 1991. Il poursuit sa carrière sans retrouver son niveau du Tour 1991 jusqu'en 1997.

### Tour de France 1991

Lors de la saison 1990, il remporte une étape du Tour de Catalogne. Il est alors sélectionné pour participer au Tour de France. Avec l'équipe Aristeoa, il gagne la seconde étape contre-la-montre par équipe. Cette victoire lui permet d'être bien classé au général et de pouvoir épauler Rolf Sørensen qui est victime d'une chute lors de l'étape de Valenciennes. Après un tour où il se montre discret lors du passage des Pyrénées, il s'échappe lors de la 16e étape qui relie Alès à Gap en compagnie de 10 autres coureurs. Après avoir répondu à une attaque d'un Greg LeMond retrouvé, il remporte l'étape sur le Tour de France 1991. Le lendemain, alors que le peloton doit s'élancer pour une étape de seulement 125 kilomètres entre Gap et l'Alpe d'Huez, le rêve va virer au cauchemar. Il part s'échauffer sur les pentes du col Bayard qui sera escaladé à froid. Après être monté au sommet il redescend à vive allure. Il percute un enfant qui traverse sans regarder et heurte un camion publicitaire. Victime d'une fracture du fémur et de la clavicule, il est évacué sur l'hôpital de Gap. Après cet accident, il participera à trois autres Tour de France qu'il ne terminera jamais.

## Palmarès
### Palmarès amateur

| 1984 Trofeo Sportivi di Briga 1985 2e du Mémorial Costante Girardengo 1986 Coppa Collecchio | 1987 Turin-Bielle Coppa d'Argento Giovanni Brunero 2e du Trophée Adolfo Leoni |

### Palmarès professionnel

| 1988 3e du Tour du Piémont 1990 6e étape du Tour de Catalogne GP Longarone 2e du Tour de Toscane 2e du Tour des Apennins 9e du Grand Prix des Amériques 1991 2e (contre-la-montre par équipes) et 16e étapes du Tour de France 3e du Tour des Pouilles | 1992 2e du Tour du Frioul 2e du Trophée Matteotti 3e du Grand Prix de la ville de Camaiore 1994 1re étape du Tour de Pologne 2e du Tour de Pologne 1995 Tour du Haut-Var 1997 3e de la Coppa Bernocchi |

## Résultats sur les grands tours
### Tour de France

4 participations
* 1991 : non partant (17e étape), vainqueur des 2e (contre-la-montre par équipes) et 16e étapes
* 1993 : abandon (11e étape)
* 1994 : abandon (14e étape)
* 1996 : abandon (17e étape)

### Tour d'Italie

4 participations
* 1990 : 83e
* 1991 : 62e
* 1992 : 97e
* 1997 : abandon

### Tour d'Espagne

3 participations
* 1993 : 70e
* 1996 : 37e
* 1997 : 93e
# Grand Hôtel Cannes

Le Grand Hôtel est un palace implanté en France sur la commune de Cannes dans les Alpes-Maritimes depuis 1864.

## Histoire
### Premier hôtel

En 1860, le projet de percement de la Croisette est voté par le conseil municipal de Cannes. Le 10 juin 1863, la première pierre d’un établissement hôtelier est posée. Conçu par l’architecte Laurent Vianay, le Grand Hôtel est inauguré le 1er octobre 1864.
L'hôtel comporte des installations de loisirs. Un pavillon, la Villa du Grand Hôtel, tient lieu d’annexe, l’étage supérieur étant réservé aux employés.

### Hôtel actuel

Démoli en 1958, le Grand Hôtel est reconstruit en 1963 au même endroit et compte alors 10 étages et 78 chambres. Dans les années 1970, il y est adjoint un nouvel étage. La Villa du Grand Hôtel, rebaptisée entre 1929 et 1932 La Malmaison, a été cédée à la commune en 1957.
En 2006, l'hôtel est réhabilité et réaménagé. La plage privée de l’hôtel est baptisée « Plage 45 » en 2007.
En 2010, le Grand Hôtel reçoit sa cinquième étoile et le Guide Michelin décerne à son restaurant, le « Park 45 », sa première étoile.

## Situation et localisation

Le Grand Hôtel est dans le centre-ville de Cannes, sur la Croisette. Il fait face à la baie de Cannes et la Méditerranée avec un aperçu sur les îles de Lérins.

## Le Park 45

Le restaurant Le Park 45 appartient au Grand Hôtel. En 2009, le chef est Sébastien Broda.
# Garache
## Patronyme

Garache est le nom de famille de
* Claude Garache (1930-2023), peintre, graveur et lithographe français
* Gilbert Garache (1918-2005), résistant français, Compagnon de la Libération
* Hélène Garache (1928-2023), sculptrice française

## Folklore

* Garache : créature légendaire de Vendée et du Poitou.
# Antoni Kozakiewicz

Antoni Kozakiewicz (né en 1841 à Cracovie, mort dans la même ville le 3 janvier 1929) est un peintre polonais dont l'œuvre relève du Réalisme.

## Biographie

De 1857 à 1866 il étudie à l'Académie des beaux-arts de Cracovie, où il reçoit l'enseignement des professeurs Władysław Łuszczkiewicz et Feliks Szynalewski (pl). Sa participation à l'insurrection de Janvier lui vaut d'être emprisonné. Libéré, il part en 1868 poursuivre ses études à l'Académie des beaux-arts de Vienne. Une bourse impériale obtenue en 1871 lui permet d'étudier ensuite à Munich, où il s'établit. C'est là qu'il développe son style traditionnel et qu'il connait le succès. Il est alors un membre actif de la scène artistique polonaise de Munich, animée par Józef Brandt, et l'ami de Roman Kochanowski (de). En 1900, il retourne en Pologne. Il vit pendant cinq ans à Varsovie, où ses nouvelles œuvres ne sont appréciées ni de la critique, ni du public. Retiré à Szczawnica, il meurt pauvre et oublié.

## Œuvres

Antoni Kozakiewicz a pratiqué la peinture d'histoire (notamment au sujet de l'insurrection de Janvier), le paysage et le portrait. En outre, la vie rurale lui a inspiré des scènes colorées et folkloriques, où figurent en bonne place Tsiganes et Juifs$^,$. Ses tableaux ont été exposés notamment à Vienne, à Munich et à Berlin. Beaucoup de leurs acquéreurs se trouvent en Allemagne, en Autriche, au Royaume-Uni et aux États-Unis.
* Avant le combat (1875)
* Concert kobzar (1876)
* Le Petit Virtuose
* Juifs en prière
# Amaurobius barbaricus

Amaurobius barbaricus est une espèce d'araignées aranéomorphes de la famille des Amaurobiidae.

## Distribution

Cette espèce est endémique de Californie aux États-Unis$^,$. Elle se rencontre vers Santa Barbara.

## Description

Le mâle holotype mesure 4,8 mm et la femelle 8 mm.

## Publications originales

* Leech, 1972 : A revision of the Nearctic Amaurobiidae (Arachnida: Araneida). Memoirs of the Entomological Society of Canada, vol. 84, p. 1-182.
* Chamberlin, 1947 : A summary of the known North American Amaurobiidae. Bulletin of the University of Utah, vol. 38 n$^o$ 8, p. 1-31.
# Hales Corners

Hales Corners est un village du Wisconsin, aux États-Unis.
# Droits LGBT au Soudan

Les personnes lesbiennes, gays, bisexuelles et transgenres (LGBT) au Soudan font face à des difficultés légales que ne connaissent pas les résidents non-LGBT.

## Lois

L'homosexualité est illégale au Soudan.
Jusqu'en 2020, le système judiciaire était fondé sur la charia et selon l'article 148, la peine capitale s'appliquait si le délit était répété pour la quatrième fois pour les femmes, et dès la première fois pour les hommes. Avant la peine de mort, cent coups de fouet punissaient les femmes non mariées qui ont eu des relations sexuelles. Pour les hommes homosexuels, la peine de mort s'appliquait dès le premier rapport incriminé. Pour les femmes homosexuelles, les trois premières accusations d'homosexualité étaient punies de cent coups de fouet, et le quatrième délit est puni de mort.
Depuis juillet 2020, les peines de mort et de fouet ont été abandonnées. L'homosexualité reste cependant un crime, et pour une première infraction la peine peut aller jusqu'à cinq ans d'emprisonnement, sept ans en cas de récidive.

## Condamnations

Le 4 août 2010, un juge de la cour d'Omdourman a condamné dix-neuf jeunes hommes au fouet et à une forte amende pour s'être maquillés et avoir porté des vêtements féminins.
# Margaret River Pro

Le Drug Aware Margaret River Pro est une épreuve de la World Surf League ayant lieu à Margaret River, en Australie-Occidentale. Longtemps étape du circuit qualificatif, le Margaret River Pro fait partie du circuit d'élite du championnat du monde depuis 2013.

## Liens internes

* World Surf League
# Gratification différée

La gratification différée est la capacité de résister à une tentation de récompense immédiate pour obtenir une récompense plus tard. En général, la gratification différée est associée au fait qu'un individu puisse résister à une récompense immédiate dans le but d'obtenir une récompense plus importante par la suite. La gratification différée est liée à de nombreux points positifs dont le succès académique, la santé physique et psychologique, et la compétence sociale. Walter Mischel a mené des études concernant la gratification différée, notamment grâce au test du marshmallow.
La gratification différée est l'application contraire du proverbe populaire : « un tiens vaut mieux que deux tu l’auras » (qui apparaît dans Le Petit Poisson et le Pêcheur de Jean de La Fontaine). Ce concept se rapprocherait davantage de la phrase selon laquelle « un tiens vaut moins que deux tu l’auras ».

## Article connexe

* Patience
* Carpe diem
* La Cigale et la Fourmi (La Fontaine)
# Garabey Garabeyov

Garabey Garabeyov (en azéri : Qara bəy İsmayıl ağa oğlu Qarabəyov, né en 1874 dans le village de Yukhari Ayibli du district Yelizavetpol et mort le 27 septembre 1953) est un médecin et homme politique azéri.

## Éducation

Qarabey Qarabeyov est diplômé du gymnase de Tbilissi, de la faculté de médecine de l'université Derpi (TARTU). En 1896, Garabeyov est condamné à un an de prison pour ses activités révolutionnaires après avoir étudié pendant quatre ans à la Faculté des sciences naturelles de l'Université d'État de Moscou aux frais de Hadji Zeïnalabdine Taguiev.

## Activité professionnelle

Il travaille comme médecin, journaliste, figure publique à Moscou et à Bakou, chef du parti d'opposition Ittihad au parlement de l'ADR, éditeur du magazine Haqq Yolu (1911-1912), des journaux Yeni Hayat (1918), Ittihad.

## Au parlement

Gara Bey Garabeyov dirige la faction islamiste de droite Ittihad au parlement. Au cours de sa carrière, il est membre des commissions permanentes sur le projet de loi, la défense, les élections centrales, la charte, ainsi qu'une commission spéciale pour sélectionner les étudiants à envoyer à l'étranger et une commission pour enquêter sur les événements du Karabakh.

## Exil

Après l’invasion d’avril (1920) Garabey Garabeyov est arrêté et envoyé dans le camp de travail pénitentiaire Solovki de la province d’Arkhangelsk. En 1923, il est libéré du camp à la demande de Nariman Narimanov et transféré à Moscou à l’hôpital du commissariat d’urgence. En même temps il enseigne l’anatomo-pathologie à l’institut de médecine et dirige l’hôpital du Kremlin. En 1924, il déménage au Kirghizistan et y inaugure le technicum d’obstetrique. En 1932, il ouvre le cabinet de radiographie. En 1936, il travaille dans un sanatorium de tuberculose à Samarcande. En 1936, Qarabey Qarabeyov est arrêté comme « panturkiste », « panislamiste » sur la base d'une « dénonciation » d'un médecin et exilé à Kolima. En 1947, il retourne à Samarcande.
# Nor Kyurin

Nor Kyurin (en arménien Նոր Կյուրին) est une communauté rurale du marz d'Ararat en Arménie. En 2008, elle compte 876 habitants.
# Amaurobius borealis

Amaurobius borealis est une espèce d'araignées aranéomorphes de la famille des Amaurobiidae.

## Distribution

Cette espèce se rencontre aux États-Unis au Maine, au Vermont, au New Hampshire, au Massachusetts, dans l'État de New York, en Pennsylvanie, au Michigan, au Wisconsin et au Minnesota et au Canada en Colombie-Britannique, en Alberta, au Saskatchewan, au Manitoba, en Ontario, au Québec, au Nouveau-Brunswick et en Terre-Neuve-et-Labrador$^,$.

## Description

Le mâle mesure 4 mm et la femelle 5 mm.

## Publication originale

* Emerton, 1909 : Supplement to the New England Spiders. Transactions of the Connecticut Academy of the Arts and Sciences, vol. 14, p. 171-236 (texte intégral).
# H.W. Child House

La H.W. Child House – aussi appelée Child Residence ou Executive House – est une maison américaine à Mammoth, dans le comté de Park, dans le Wyoming. Protégée au sein du parc national de Yellowstone, cette bâtisse dessinée par Robert Reamer dans le style Prairie School a été construite en 1907 pour Harry W. Child. C'est une propriété contributrice au district historique de Mammoth Hot Springs, un district historique inscrit au Registre national des lieux historiques depuis le 20 mars 2002.
# Droits LGBT au Rwanda

Les personnes lesbiennes, gays, bisexuelles et transgenres (LGBT) au Rwanda peuvent faire face à des difficultés légales que ne connaissent pas les résidents non-LGBT.

## Législation sur l'homosexualité

Les relations homosexuelles ne sont pas pénalisées au Rwanda.
La discrimination n'y est pas interdite, mais l'orientation sexuelle et l'identité de genre ne sont pas mentionnées dans l'interdiction. De fait, il n'existe pas de protection judiciaire contre l'homophobie. Les personnes LGBT sont « souvent rejetées et stigmatisées par les communautés religieuses du pays ». La communauté LGBT parvient cependant à y vivre et à s'exprimer.
En septembre 2019, un chanteur de gospel, Albert Nabonibo, fait son coming out dans les médias rwandais. La presse parle d'un « choc » dans le pays, mais le chanteur reçoit le soutien du ministre des Affaires étrangères Olivier Nduhungirehe. Cette médiatisation peut contribuer à une meilleure appréciation des LGBT au Rwanda.

## Reconnaissance légale des couples homosexuels

Les couples homosexuels ne bénéficient d'aucune reconnaissance légale.

## Adoption homoparentale

L'adoption homoparentale n'est pas autorisée.

## Tableau récapitulatif

* Dépénalisation de l’homosexualité
* Majorité sexuelle identique à celle des hétérosexuels
* Interdiction des discours de haine contre les LGBT
* Interdiction de la discrimination liée à l'orientation sexuelle à l'embauche
* Interdiction de la discrimination liée à l'identité de genre dans tous les domaines
* Mariage civil ou partenariat civil
* Adoption conjointe dans les couples de personnes de même sexe
* Adoption par les personnes homosexuelles célibataires
* Droit pour les gays de servir dans l’armée
* Droit de changer légalement de genre (après stérilisation)
* Gestation pour autrui pour les gays
* Accès aux FIV pour les lesbiennes
* Autorisation du don de sang pour les HSH
# Marie-Aurelle Awona

Marie-Aurelle Awona, née le 2 février 1993 à Yaoundé, est une footballeuse franco-camerounaise évoluant au poste de défenseur.

## Carrière
### Carrière en club

Marie-Aurelle Awona évolue durant sa jeunesse en faveur de l'US Fontenay-sous-Bois de 2001 à 2004, puis de l'US Cergy Clos de 2004 à 2005, et endin du Cergy-Pontoise FC de 2005 à 2007.
Elle évolue ensuite de 2007 à 2009 au Domont FC, jouant notamment 14 matches de troisième division. Elle rejoint à l'été 2009 Le Mans Union Club 72, avec lequel elle réalise ses débuts en première division lors de la saison 2010-2011. Elle joue à compter de l'été 2011 à l'ASJ Soyaux, puis au Dijon FCO de 2018 à 2020. Elle signe au Stade de Reims en 2020.
En 2021, elle rejoint la Serie A et le Napoli. Elle devient la saison suivante une joueuse du SC Braga au Portugal.
En août 2023, elle part au Japon et s'engage avec le MyNavi Sendai.

### Carrière en sélection

Elle évolue au sein de l'équipe de France des moins de 16 ans en 2009, jouant deux matchs, ainsi qu'au sein de l'équipe de France des moins de 19 ans entre 2011 et 2012, jouant trois matches.
Elle décide en décembre 2014 de jouer avec l'équipe du Cameroun.
Elle dispute avec le Cameroun la Coupe du monde féminine 2015. Lors du mondial organisé au Canada, elle joue deux matchs : contre la Suisse, et la Chine.
Elle joue ensuite la Coupe d'Afrique des nations 2016. Le Cameroun s'incline en finale face au Nigeria. En 2019, elle est retenue dans la sélection nationale du Cameroun pour la Coupe du monde de football féminin 2019.
Elle est appelée en équipe du Cameroun pour disputer la Coupe d'Afrique des nations 2022.

## Palmarès

* Finaliste de la Coupe d'Afrique des nations 2016 avec l'équipe du Cameroun
* Troisième de la Coupe d'Afrique des nations 2018 avec l'équipe du Cameroun
# Groupe Alphonse

Le groupe Alphonse, en anglais Alphonse Group, est un archipel des Seychelles dans l'océan Indien.

## Géographie

Le groupe Alphonse est situé dans le centre des Seychelles et des îles Extérieures. Mahé, l'île principale du pays, est distante de 403 kilomètres en direction du nord-est. Le groupe Alphonse est constitué de deux atolls séparés par un chenal de trois kilomètres de largeur. Au nord se trouve l'atoll Alphonse qui ne comporte qu'une île, l'île Alphonse, et au sud se trouve l'atoll Saint-François qui comporte deux petites îles, l'île Bijoutier et l'île Saint-François. La superficie des terres émergées est de 1,96 km$^2$ mais les atolls totalisent environ 50 km$^2$ de superficie, lagons inclus. Seule l'île Alphonse est habitée par 300 habitants.
| Nom | Superficie (km$^2$) | Population | Densité (hab/km$^2$) |
| Atoll Alphonse | 1,74 | 300 | 172,41 |
| Atoll Saint-François | 0,196 | 0 | 0 |
| Groupe Alphonse | 1,936 | 300 | 154,96 |

## Histoire

Peut-être découvert plus tôt par les Africains ou des marins Arabes ou Indiens, le groupe Alphonse est découvert avec certitude le 28 janvier 1730 par Alphonse de Pontevez, le commandant français de la frégate Le Lys. Il nomme alors l'atoll Saint-François en l'honneur de Saint-François de Sales et l'atoll Alphonse vraisemblablement en son honneur.
# Gamō Katahide

Gamō Katahide (蒲生 賢秀, 1534-26 mai 1584) est un daimyo de la période Sengoku à la période Azuchi Momoyama. Fils ainé de Gamō Sadahide, c'est un obligé du clan Oda. Son fils, Gamō Ujisato, devient daimyo du domaine d'Aizu.

## Source de la traduction

* (en) Cet article est partiellement ou en totalité issu de l’article de Wikipédia en anglais intitulé « Gamō Katahide » (voir la liste des auteurs).
# Nkomazi

La municipalité locale de Nkomazi est une municipalité d'Afrique du Sud, située dans le district d'Ehlanzeni dans la province du Mpumalanga. Malelane est le siège de cette municipalité. Nkomazi s'étend sur 3 240 km$^2$.

## Démographie

La population de la municipalité est de 338 095 habitants en 2007.

## Tourisme

Les villes constituant la municipalité de Nkomazi, comme Malelane, Komatipoort ou Marloth Park, bordent le parc national Kruger au nord, le Mozambique à l'est et le Swaziland au sud. Cette zone constitue ce que l'on appelle le corridor de Maputo.
# Anuncio de Señales y Frenado Automático

L'ASFA (Anuncio de Señales y Frenado Automático, annonce des signaux et freinage automatique) est un système de répétition des signaux et dans certains cas de contrôle de la vitesse utilisé sur la plus grande partie du réseau ferré espagnol (Adif, FEVE, FAP, et FGC).

## Historique et variantes
### ASFA "clásico"

Système original datant des années 1970, il est utilisé jusqu'à 160 km/h.

### ASFA FAP

Version des Ferrocarrils de la Generalitat de Catalunya.

### ASFA 200

Autorise des vitesses jusqu'à 200km/h et des courbes de vitesse.

### ASFA 200 AVE

Identique à l'ASFA 200 mis à part des sections plus longues.

### ASFA "digital"

Équipement de bord modernisé (les balises au sol sont inchangées).

## Caractéristiques

Des balises sont placées dans la voie à environ 5 mètres du signal correspondant, ainsi qu'à environ 300 mètres des signaux d'arrêt protégés. Les premières sont appelées baliza de pie de señal, et les secondes baliza previa. Elles sont passives et émettent un signal à différentes fréquences suivant la situation :
| Nom | Fréquence | Description |
| L1 | 60 kHz | Annonce d'arrêt ou autre restriction |
| L2 | 64 kHz | Vía Libre condicional (introduit par l'ASFA 200) |
| L3 | 68,3 kHz | Voie libre, ou passage à niveau protégé |
| | 3 fréquences prévues mais non utilisées actuellement (voir ASFA Digital) | 3 fréquences prévues mais non utilisées actuellement (voir ASFA Digital) |
| L7 | 88,5 kHz | Signal suivant à l'arrêt (baliza previa) |
| L8 | 95,5 kHz | Arrêt |
| Alarme | 99,3 kHz | Erreur |
Le conducteur reçoit une information dans le poste de conduite, qu'il doit acquitter dans certains cas.
Un contrôle de la vitesse est réalisé au passage de la baliza previa si le signal approché est à l'arrêt ; la vitesse autorisée dépend du type de train :
| Type de train ADIF | Vitesse |
| 50, 60 ou 70 | 35 km/h |
| 80, 90 ou 100 | 50 km/h |
| 110 ou + | 60 km/h |
Un freinage d'urgence est provoqué si la vitesse est supérieure.