OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# Bataille de Friedlingen

La bataille de Friedlingen (de) s'est déroulée le 14 octobre 1702 près de la ville de Weil-am-Rhein, (Allemagne) quelques km au nord de Bâle (Suisse). L'armée française menée par Claude Louis Hector de Villars, vainquit celle du Saint Empire, menée par Louis-Guillaume Ier de Bade.

## Prélude

En automne de 1702, Louis XIV envoie Claude Louis Hector de Villars attaquer la Souabe, afin de renforcer l'influence de la France sur la rive orientale du Rhin. L'armée impériale tente d'empêcher la jonction des Français et de leurs alliés Bavarois.

## La bataille

À la tête du régiment de Bourbonnais, le colonel Louis Armand de Brichanteau se lance à l'attaque du pont d'Huningue le 30 septembre 1702$^,$
Le 14 octobre 1702, après avoir traversé le Rhin à Weil am Rhein, au nord de Bâle, les Français attaquent l'armée impériale à Friedlingen (de). Le futur field-marshal Louis-Guillaume de Bade, bien retranché, contient l'assaut des Français avant de se retirer au Nord.

## Conséquences

Les pertes sont assez élevées pour les Français, qui ne parviennent pas à faire la jonction avec les Bavarois. La victoire est pour le moins contestable.
Les villages de la rive orientale du Rhin, et particulièrement Weil am Rhein, ont beaucoup souffert.
Claude Louis Hector de Villars est nommé maréchal de France : selon ses mémoires, ses soldats l'ont proclamé sur le champ de bataille, légende reprise par Voltaire.
# Bataille de Zusmarshausen

La bataille de Zusmarshausen, qui eut lieu le 17 mai 1648, est l'une des dernières grandes batailles de la guerre de Trente Ans et la dernière en territoire allemand.

## Le contexte

Les armées catholiques, commandées respectivement par le comte Jost Maximilian von Gronsfeld (de) — qui était depuis 1645 commandant en chef de l'armée de Maximilien de Bavière — et par le comte Peter Melander de Holzappel, avaient investi vainement, en janvier 1648, la ville de Magdebourg. Elles faisaient retraite vers le Danube qu'elles devaient traverser à Günzburg.
Elles poursuivaient une armée suédoise sous les ordres de Carl Gustaf Wrangel et une armée française commandée par Turenne, qui atteignirent le Danube le 13 mai près de Lawingen.
Des dissensions apparurent entre Gronsfeld et Melander, touchant des questions de préséance ; elles retardèrent une action concertée des troupes du camp impérial.

## La bataille

Les Franco-Suédois franchissent le Danube à Lawingen que tient une garnison française, et par une marche de nuit, atteignent leurs ennemis à Zusmarshausen entre Lawingen et Augsbourg.
Les Austro-Bavarois brûlent alors leur camp et tâchent de se retirer à la faveur des bois et des ravins. Leur arrière-garde fait une belle défense. Elle est commandée par le comte Raimondo Montecuccoli, officier italien au service de l'empereur, qui se trouve pour la première fois en face de Turenne, et qui deviendra un jour son rival de gloire.
La cavalerie de Montecuccoli est renversée. Le général en chef des impériaux, Melander, revient au secours de son arrière-garde et s'efforce d'arrêter les Franco-Suédois mais il est mortellement blessé. 2 000 fantassins sont pris ou sabrés autour de son corps. 8 canons sont enlevés, et toute l'armée austro-bavaroise eût été détruite si le duc Ulric de Würtemberg (de) n'était intervenu derrière les rives escarpées d'un ruisseau avec 2 000 à 3 000 hommes d'élite qui se laissèrent héroïquement mitrailler pour donner au reste de l'armée le temps de gagner Augsbourg.

## Les conséquences

Leur victoire ouvrait aux alliés français et suédois la route vers le sud de l'Allemagne. Ils ravagèrent toute la rive droite du Danube, chassèrent l'électeur de Bavière de ses États et marchèrent sur l'Inn. Les pluies les empêchèrent de franchir cette rivière, et le manque de vivres les força de se retirer dans la Souabe.
# Bataille de Goudermes

La bataille de Goudermes (décembre 1995) était une bataille de la première guerre de Tchétchénie, au cours de laquelle les forces armées russes ont repris le contrôle de Goudermes. Elle a conduit à de lourdes pertes parmi la population civile et à des accusations mutuelles de génocide.

## Prélude

Le 30 juillet 1995, un accord de cessez-le-feu a été signé entre la fédération de Russie et la république tchétchène d'Itchkérie. Puis en décembre, les militants tchétchènes ont déclaré l'indépendance de la région dans une tentative de saboter des élections falsifiées par les autorités fédérales. Début décembre, ils s'emparent des bâtiments administratifs. Ces actions ont marqué un retour à la phase chaude du conflit.
La veille, les dirigeants des forces armées russes avaient annoncé le lancement d'une opération visant à prendre la ville, sous le contrôle des militants tchétchènes depuis le 14 décembre. Selon TASS, le commandement russe a reporté l'offensive afin que les civils puissent quitter la ville.

## La bataille

Le 14 décembre, de violents combats éclatent. Les troupes russes ont utilisé l'artillerie et des bombardements aériens, qui ont détruit la majeure partie de la ville. Le 19 décembre, un assaut terrestre sur la ville débute. Les combats les plus intenses ont eu lieu près de la gare et du quartier général militaire local, où 150 soldats russes ont été encerclés par 600 combattants tchétchènes. Le 23 décembre, les unités du CRI se retirèrent sur ordre d'Aslan Maskhadov et les forces armées russes prirent le contrôle de la ville$^,$$^,$.
Selon les données officielles, la partie russe a subi plus de 100 pertes à la suite des combats. Au moins un camion Ural et au moins deux véhicules blindés de transport de troupes ont également été détruits. Selon des témoins oculaires qui ont fui la ville, le nombre de victimes civiles s'élève à plusieurs centaines. Selon les déclarations des autorités locales pro-russes, les pertes réelles parmi la population civile sont bien inférieures.
Certains habitants qui ont fui la ville ont accusé les rebelles de pillage. De nombreux réfugiés interrogés ont affirmé que les forces armées russes bombardaient sans discrimination des zones où il n’y avait pas de combats. Bukhari Muskhanov, 43 ans, qui se cachait avec sa famille dans un sous-sol :
   L'artillerie russe a tiré depuis une colline près de la tour de télévision, bombardant chaque rue. En deux jours, mes enfants étaient malades et toussaient, mais chaque fois que nous essayions de quitter la ville, les tirs devenaient plus intenses.

## Réactions

Le ministre russe de l'Intérieur, Anatoli Koulikov, a qualifié les actions des forces armées tchétchènes de génocide. Le leader régional pro-russe Dokou Zavgaïev a justifié les actions des forces fédérales et a déclaré que la Tchétchénie ne pouvait pas se transformer en un autre Afghanistan. Selon lui, le résultat a été provoqué par les combattants tchétchènes qui s'étaient retranchés dans l'hôpital, le transformant en cible militaire.
# Bataille de Goumakoura

La bataille de Goumakoura se déroule lors de la Rébellion touarègue de 2012. Le 24 février 2012, un camp militaire de l'armée malienne est attaqué par le MNLA. L'attaque est cependant repoussée.

## Déroulement

Le 24 février, le camp militaire de Goumakoura, situé dans la région de Ségou, est attaqué par le MNLA. Selon les indépendantistes les affrontements commencent à 6 heures du matin et s'achèvent entre 12 et 13h.
Les indépendantistes déclarent lancer cette offensive en dehors du territoire revendiqué de l'Azawad en représailles du bombardement près d'Anefis d'une tribu marabout des Kal-Assouk commis par des mercenaires ukrainiens au service de l'armée malienne. Selon le MNLA, entre une et quatre personnes ont été tuées par ce bombardement et 13 blessées, majoritairement des vieillards, des femmes et des enfants. D'après Médecins sans frontières qui a pris en charge les blessés avec une équipe du ministère de la Santé malien, une petite fille a été mortellement blessée dans le bombardement et 10 personnes sont blessées, dont 9 femmes et enfants et 3 grièvement.
Le MNLA aurait été dirigé par deux officiers déserteurs de l'armée malienne, le colonel Bouna et Akli, ancien chef de poste de commandement de Goumankoura. Leurs forces sont de deux brigades.
Selon l'armée malienne, des renforts, commandés par le colonel Takini et venus de Ségou, mettent en déroute les assaillants.
Les deux camps revendiquent la victoire, cependant le terrain reste aux soldats maliens.

## Bilan

Selon les forces maliennes, les combats ont fait de nombreux tués, blessés et prisonniers du côté du MNLA. Les blessés, au nombre de 27, sont conduits à Fassala, parmi ces derniers sept auraient succombé et six seraient dans un état critique$^,$. Du côté de l'armée malienne, les pertes sont d'un mort et trois à six blessés$^,$.
Selon les premières sources proches des indépendantistes, environ 100 militaires maliens sont tués et plusieurs centaines sont blessés contre seulement deux morts et trois blessés pour le MNLA sans compter six véhicules blindés et plusieurs voitures de l'armée incendiées et des magasins de stocks d'armements et des munitions détruits. Cependant selon le communiqué officiel du MNLA, rédigé le 26 février par Bakay Ag Hamed Ahmed, le bilan est de 30 soldats maliens morts, 2 chars de combat et 6 véhicules brûlés, contre 4 morts et 3 blessés pour les forces indépendantistes.
# Begonia canarana

Begonia canarana est une espèce de plantes de la famille des Begoniaceae. L'espèce fait partie de la section Parvibegonia. Elle a été décrite en 1853 par Friedrich Anton Wilhelm Miquel (1811-1871).

## Répartition géographique

Cette espèce est originaire d'Inde.
# Begonia candollei

Begonia candollei est une espèce de plantes de la famille des Begoniaceae. L'espèce fait partie de la section Parietoplacentalia. Elle a été décrite en 1969 par Rudolf Christian Ziesenhenne (1911-2005).

## Répartition géographique

Cette espèce est originaire du Mexique.
# Begonia caraguatatubensis

Begonia caraguatatubensis est une espèce de plantes de la famille des Begoniaceae. L'espèce fait partie de la section Pritzelia. Elle a été décrite en 1954 par Alexander Curt Brade (1881-1971).

## Répartition géographique

Cette espèce est originaire du Brésil.
# Batallón Vasco Español

Le Batallón Vasco Español ou BVE (français : Bataillon basque espagnol) est un groupe armé espagnol d'extrême droite actif de 1975 à 1981, principalement au Pays basque français.
Le BVE utilisait la violence contre les différents groupes séparatistes basques.
Avec le changement de gouvernement à Madrid, de la post-franquiste de centre-droit UCD pour le centre-gauche PSOE en 1982, le BVE a disparu et a été remplacé par le GAL.

## Attaques attribuées au BVE

* 2 août 1977 : meurtre de Juan Lopetegui J. Carrasco (militant de l'ETA) à Anglet (France).
* Mai 1978 : assassinat d'Irún Martin Merkelanz, prétendument lié à l'ETA.
* 21 décembre 1978 : assassinat de José Miguel Beñarán "Argala" (militant de l'ETA qui a participé à l'assassinat de Luis Carrero Blanco en 1973), à Anglet. Carlos Gastón, membre de la BVE, a été accusé de ce crime. L'ancien membre de l'OAS Jean-Pierre Cherid y a pris part.
* 25 juin 1979 : Meurtre d'Enrique Gomez Alvarez (présumé militant de l'ETA) à Bayonne.
* 28 juin 1979 : Meurtre de F. Martín Eizaguirre et Aurelio Fernández (militants présumés du GRAPO) à Paris (France).
* 28 septembre 1979 : meurtre de Tomás Alba Irazusta, conseiller municipal de Herri Batasuna, dans sa ville natale de Astigarraga (Guipuscoa).
* 1er février 1980 : assassinat de Yolanda González Martín (étudiante basque et membre du Parti socialiste des travailleurs, PST) à Madrid par un commando emmené par Emilio Hellín Moro. Des membres du parti d'extrême droite Fuerza Nueva ont été arrêtés pour cette affaire, y compris un policier.
* 2 février 1980 : assassinat de Jesús Zubikaray Badiola, membre d'Euskadiko Ezkerra, à Hernani (Guipuscoa).
* 19 avril 1980 : assassinat de Felipe Zagarna ORMAZABAL, membre d'Herri Batasuna, à Hernani.
* 8 mai 1980 : assassinat de María José Bravo del Valle (étudiant sans relation politique connue) à Saint-Sébastien (Guipuscoa).
* 8 mai ou 11 mai 1980 à Saint-Sébastien, meurtre de Maria José Bravo.
* 30 août 1980 : meurtre de Angel Etxaniz Olabarria, membre d'Herri Batasuna, à Ondarroa (Biscaye).
* 2 septembre 1980 : assassinat de M ª Arbelaiz Miguel et Luis M ª Elizondo (HB) à Hernani.
* 14 novembre 1980 : meurtre de Esperanza Alfonso Arana et Joaquín Etxeberria (membres de l'ETA) à Caracas (Venezuela).
* 14 novembre 1980 : meurtre de Joaquií Antimasbere Escoz (sans lien politique connu) à Hernani.
* 23 novembre 1980 : attaque contre le bar Hendayais à Hendaye. Pierre et Jean José Camio Aramendi (sans liens politiques connus) sont tués. 10 personnes sont blessées.
* 30 décembre 1980 : assassinat de José Martín Sagardia Zaldua (membre de l'ETA) à Biarritz (France).
* 3 mars 1981 : meurtre de Francisco Javier Cincunegui Andoain Ansa, militant Herri Batasuna et le frère d'un conseiller du parti nationaliste basque, en Andoain (Guipuscoa).
# Beschorneria

Beschorneria est un genre de plantes monocotylédones de la famille des Asparagaceae.
Le botaniste allemand Karl Sigismund Kunth lui donna ce nom en l'honneur de Friedrich Wilhelm Christian Beschorner (pl) (1806-1873), directeur du premier asile polonais, à Owinsk, et botaniste amateur.

## Liste des espèces

Huit espèces sont acceptées dans ce genre à l'heure actuelle.
* Beschorneria albiflora Matuda
* Beschorneria calcicola García-Mend.
* Beschorneria dubia Carrière
* Beschorneria rigida Rose
* Beschorneria septentrionalis García-Mend.
* Beschorneria tubiflora (Kunth & C.D.Bouché) Kunth
* Beschorneria wrightii Hook.f.
* Beschorneria yuccoïdes K.Koch
** Beschorneria yuccoides subsp. dekosteriana (K.Koch) García-Mend.
** Beschorneria yuccoides subsp. yuccoides
# Crocetta de Caltanissetta

La crocetta di Caltanissetta (traduite par la « croix de Caltanissetta ») est une pâtisserie sucrée traditionnelle qui a été produite à Caltanissetta jusqu'à la fin de 1908, puis oubliée, et qui plus tard a été redécouverte. La crocetta di Caltanissetta et la Spina Sacra (« Épine Sainte ») sont deux pâtisseries qui étaient traditionnellement préparées pour la fête de la Croix. Ce monastère était situé à côté de l'église de Santa Croce, d'où ces pâtisseries sucrées tirent leur nom.
Le pâtissier qui les a redécouverts (ainsi que quatre femmes du quartier de Santa Croce) sont les seuls à connaître la recette de ces pâtisseries. La redécouverte a été possible après 20 ans de recherches qui ont commencé par une personne habitant le quartier qui s'est souvenue comment la recette traditionnelle était transmise de mère en fille au fil du temps.
# (15993) 1998 YH8

(15993) 1998 YH$_8$ est un astéroïde de la ceinture principale d'astéroïdes de 4,793 km de diamètre découvert en 1998.

## Description

(15993) 1998 YH$_8$ a été découvert le 24 décembre 1998 à l'observatoire astronomique d'Ōizumi, situé à Ōizumi, dans la préfecture de Gunma, au Japon, par Takao Kobayashi.

### Caractéristiques orbitales

L'orbite de cet astéroïde est caractérisée par un demi-grand axe de 2,60 UA, un périhélie de 2,26 UA, une excentricité de 0,13 et une inclinaison de 3,90° par rapport à l'écliptique. Du fait de ces caractéristiques, à savoir un demi-grand axe compris entre 2 et 3,2 UA et un périhélie supérieur à 1,666 UA, il est classé, selon la JPL Small-Body Database, comme objet de la ceinture principale d'astéroïdes.

### Caractéristiques physiques

(15993) 1998 YH$_8$ a une magnitude absolue (H) de 13,6 et un albédo estimé à 0,306, ce qui permet de calculer un diamètre de 4,793 km. Ces résultats ont été obtenus grâce aux observations du Wide-Field Infrared Survey Explorer (WISE), un télescope spatial américain mis en orbite en 2009 et observant l'ensemble du ciel dans l'infrarouge, et publiés en 2012 dans un article présentant les résultats concernant 13 511 astéroïdes de la ceinture principale.
# Estêvão de Gama

* Estêvão de Gama (XVe siècle), père de Vasco de Gama ;
* Estêvão de Gama (XVIe siècle), deuxième fils de Vasco de Gama.
# Ralph Steinman

Ralph Marvin Steinman (né le 14 janvier 1943 à Montréal et mort le 30 septembre 2011 à New York) est un spécialiste canadien en immunologie, rattaché à l’université Rockefeller (New York), de laquelle il détient son doctorat, après des études à l'université McGill (Montréal) et au Harvard Medical School (Boston).
Il découvre en 1973 les cellules dendritiques, puis leur rôle dans le système immunitaire, et obtient pour cette découverte le prix Nobel de physiologie ou médecine, partagé pour moitié avec Bruce Beutler et Jules Hoffmann, le 3 octobre 2011. Son décès, que le jury du Nobel ignorait, survient trois jours avant l'annonce de ce prix « non posthume ». Cependant, l'attribution est maintenue par le jury, car faite « de bonne foi ».

## Biographie

Ralph Steinman grandit à Montréal$^,$, second d'une famille de quatre enfants (Seymour, Ralph, Mark et Joni). Il passe son enfance à Sherbrooke, où ses parents tiennent boutique (Mozart's Department Store). Il manifeste assez tôt son indépendance : ainsi, à 7 ans, il part seul vers Montréal, pour rejoindre sa grand-mère puis, fâché que ses parents l'envoient passer l'été dans une colonie de vacances, il décide de rester muet lorsqu'ils l'y visitent.
Après ses études à l'école secondaire Sherbrooke High School à Sherbrooke, il passe à Montréal un baccalauréat en sciences à l'Université McGill (1963) puis, muni d'une bourse d'études adéquate, est reçu médecin, avec grande distinction, à Boston, au Harvard Medical School (1968) et docteur en science (Ph.D.) à New York, à l’université Rockefeller.

## Prix et distinctions

Membre de l'Institute of Medicine et de l'Académie nationale des sciences, Steinman a reçu de nombreux prix pour son travail sur les cellules dendritiques, dont :
* 1998 : prix William-Coley (en)
* 1999 : prix Robert-Koch (en)
* 2003 : prix Gairdner
* 2007 : prix Albert-Lasker pour la recherche médicale fondamentale
* 2009 : prix du Centre médical d'Albany (partagé avec Charles Dinarello et Bruce Beutler)
* 2011 : prix Nobel de physiologie ou médecine (partagé pour moitié avec Bruce Beutler et Jules Hoffmann).

### Imbroglio posthume

La mort de Ralph Steinman, d'un cancer du pancréas trois jours avant de recevoir le prix Nobel de physiologie ou médecine, oblige l'institution à changer les statuts d'attribution du prix, qui jusqu'alors ne peut d'aucune façon être remis à titre posthume$^,$ : la Fondation Nobel annonce, le 3 octobre 2011 au soir, que Steinman resterait lauréat du prix, vu que l'attribution a été faite en toute bonne foi et que le décès, très récent, était alors inconnu$^,$.
# Direction générale de la documentation et de la sécurité extérieure

La Direction générale de la documentation et de la sécurité extérieure (DGDSE) est un des services de renseignement nigériens.
Son directeur actuel est Lawel Chekou Koré.

## Directeurs

* de juillet 1999 à juillet 2000 : Cissé Ousmane, durant le mandat duquel le service a changé de nom, de Centre de documentation d'État à Direction générale de la documentation et de la sécurité extérieure
* jusqu'au 17 octobre 2010 : Seyni Chekaraou
* du 18 octobre 2010 à 2011 le lieutenant-colonel Yaya Hamadou (nommé par le général Salou Djibo).
# Claude Choublier

Claude Choublier est un journaliste et un scénariste français, né à Paris le 14 mars 1930 et mort le 22 août 1984 dans la même ville.

## Biographie

Claude Choublier a suivi des études de sciences politiques et de philosophie. Il fut journaliste à France-Observateur, à L'Express, à Réalités et à la revue La Nef, chargé notamment de la culture.
Proche de Jean Herman de Jean Chérasse et de Roger Vadim, il devient scénariste au début des années 1960.

## Filmographie
### Réalisateur

* 1958 : Voyage en Boscavie, court métrage en dessins, réalisé avec Bosc et Jean Herman ; [vidéo] Disponible sur Dailymotion
* 1961 : Ça c'est la vie, court métrage

### Scénariste

* 1962 : Le Repos du guerrier
* 1962 : Un clair de lune à Maubeuge
* 1963 : Le Vice et la Vertu
* 1963 : L'Abominable Homme des douanes
* 1963 : Château en Suède
* 1966 : Vive la vie (série télé)
* 1966 : La Curée
* 1966 : Mésentente cordiale (série télé)
* 1967 : Salle n°8 (série télé)
* 1985 : Le Vent du large (série télé)
# Clara de Montargis

Clara de Montargis est un film français réalisé par Henri Decoin, sorti en 1951.

## Synopsis

Renaud a une vision : il voit la femme de sa vie ! Il la retrouve quelque temps plus tard, alors qu'il fait du stop au bord de la route : la dénommée Clara le dépose à Montargis, mais c'est déjà trop tard. Revenu à Paris, il se rend compte qu'il est fou d'elle, et repart à sa recherche ! Après de vaines recherches, il la retrouve finalement... sous sa tente. Elle le quitte au matin, et Renaud s'aperçoit qu'elle est mariée, et qu'il n'y a rien à faire... Tous les ans, il revient camper au même endroit, espérant secrètement la retrouver...

## Fiche technique

* Titre original : Clara de Montargis
* Réalisation : Henri Decoin, assisté de Fabien Collin et Andrée Feix
* Scénario, daptation et dialogues : Henri Decoin
* Musique : René Sylviano
* Décors : René Renoux
* Costumes : Germaine Lecomte
* Photographie : Claude Renoir
* Son : Lucien Legrand
* Montage : Annick Millet
* Production : Roger Richebé, Bernard Thévenot
* Société de production : Sidéral Films
* Société de distribution : Les Films Roger Richebé
* Pays : France
* Format : Noir et blanc - 1,37:1 - 35 mm - Son mono
* Genre : Drame
* Durée: 93 minutes
* Sortie en salle :
** France : 20 juin 1951
* Tournage du 1er septembre au 27 novembre 1950 à Montargis, Joigny et aux Studios d'Épinay

## Distribution

* Ludmila Tcherina : Clara, une belle inconnue, en fait actrice de théâtre, l'idéal féminin de Renaud
* Michel François : Renaud Geoffroy, un adolescent qui rencontre la femme de ses rêves
* Madeleine Delavaivre : Madame Bonacieux
* Roland Armontel : l'ivrogne
* Louis Seigner : le mari de Clara
* Jean Meyer : Albert / D'Artagnan
* Espanita Cortez
* Jacques Tarride
* Hélène Rémy : Aramis
* Catherine Fath
* Robert Le Fort : le garçon d'hôtel
* Jean Piat : Jean-Claude
* Maurice Chevit : Édouard, le majordome
* Guy Derlan
# Clara de Hirsch

Clara de Hirsch, née Clara Bischoffsheim à Anvers le 18 juin 1833 et morte à Paris le 1er avril 1899, est une philanthrope juive naturalisée belge dont les activités caritatives se sont exercées dans plusieurs pays d'Europe ainsi qu'en Amérique du Nord et du Sud.

## Biographie

Fille aînée du sénateur Jonathan-Raphaël Bischoffsheim (1808-1883), sœur du banquier Ferdinand Bischoffsheim (1837-1909) et d'Hortense Montefiore-Bischoffsheim (1843-1901), Clara Bischoffsheim épouse en 1855 le baron Maurice de Hirsch (1831-1896), banquier richissime. C'est elle qui influence son mari, figure importante du sionisme, et l'oriente vers l'action caritative en faveur des plus pauvres dans la communauté juive. Cette action sort toutefois du cadre communautaire avec les donations que fait Clara de Hirsch à des organismes tels que l'institut Pasteur.
Maurice et Clara de Hirsch ont deux enfants : une fille qui meurt en bas âge et un fils, Lucien (1857-1887). En mémoire de ce fils, elle fonde l'école Lucien-de-Hirsch dans le 19e arrondissement de Paris. Elle possède en Autriche le Schloss Bergheim, non loin de Linz. Ce chateau est aujourd'hui une école d'agriculture.
Elle fonde également le Clara de Hirsch Home for Working Girls (en) à New York.
La Colonia Clara, fondée en Argentine à l'initiative de son mari, lui doit son nom.
Un monument de marbre, sculpté en 1914 par Paul Moreau-Vauthier, la représente au côté de Marguerite Boucicaut, dans le square Boucicaut (7e arrondissement de Paris).
Elle est inhumée avec son mari et son fils au cimetière de Montmartre.
* Monument à Mme Boucicaut et Mme de Hirsch, square Boucicaut (Paris).
* Sépulture Hirsch au cimetière de Montmartre.