OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# Paolo Boï

Paolo Boï, né en 1528 à Syracuse, décédé en 1598 à Naples, était un maître d'échecs italien.

## Biographie

Paolo Boï, appelé « le Syracusain » (Il Siracusano), était issu d'une famille riche et en vue. Dès son enfance, il commença à s'intéresser aux échecs. Jeune homme, il devint l'ami du pape Pie V et de beaucoup de nobles italiens, dont le duc d'Urbino qui lui payait une rente annuelle de 300 scudi. Selon Pietro Carrera, Boï était d'une force égale à Giovanni Leonardo da Cutri.
Boï eut aussi la possibilité de jouer aux échecs à la cour du roi d'Espagne Philippe II. En 1575, il battit les joueurs espagnols Ceron et Ruy Lopez lors d'un tournoi disputé à Madrid. Il était un esprit inquiet qui voyageait à travers toute l'Europe, gagnant de quoi vivre en jouant aux échecs. Il partit à Lisbonne jouer avec le roi Sébastien Ier de Portugal (1557–1578). Selon une estimation de Pietro Carrera, Boï doit avoir gagné 30 000 scudi. Après des séjours à Naples, Milan, Venise et en Hongrie, Paolo Boï retourna en Sicile en 1597. Il mourut en 1598 à Naples d'un cancer de l'estomac. D'autres sources affirment qu'il fut empoisonné par son propre domestique.
D'après certaines sources, Paolo Boï fut fait prisonnier dans le Golfe du Lion par des pirates algériens lors de son retour d'Espagne, et fut vendu comme esclave pour 2000 sequins. Son maître turc était un passionné d'échecs et il lui rendit sa liberté avec une petite somme d'argent.
# Oleksandr Shcherbyna

Oleksandr Shcherbyna (en russe : Александр Щербина ; né le 25 janvier 1931 à Zinovievsk) est un athlète soviétique (ukrainien), spécialiste de la marche.
Il termine 4e des Jeux olympiques de 1960.
# Hope and Sorrow

Hope and Sorrow est le 2e album de l'artiste français Wax Tailor. Avec cet album il s'impose sur la scène internationale avec une tournée mondiale, un prix des Indie Music Award aux États-Unis et une nomination aux Victoires de la musique 2008 en tant que « meilleur artiste électronique ».
# Internet en Afrique du Sud

Internet en Afrique du Sud est utilisé en 2013 par environ 49 % de la population.

## Statistiques

Pourcentage d'internautes$^,$ :
| Année | 2000 | 2001 | 2002 | 2003 | 2004 | 2005 | 2006 | 2007 | 2008 | 2009 | 2010 | 2011 | 2012 | 2013 | 2014 | 2015 | 2016 |
| % | 5,35 | 6,35 | 6,71 | 7,01 | 8,43 | 7,49 | 7,61 | 8,07 | 8,43 | 10,00 | 24,00 | 33,97 | 41,00 | 46,50 | 49,00 | 51,92 | 54,00 |

## Histoire

La première adresse IP a été attribuée à l'Université Rhodes en 1988. Le 12 novembre 1991, la première connexion est établie entre le centre informatique de Rhodes et l'ordinateur de Randy Bush, à Portland dans l'Oregon (États-Unis). En novembre 1991, les universités sud-africaines sont reliées à Internet via UNINET. C'est en juin 1992 que les premières offres commerciales apparaissent, et l'enregistrement du premier nom de domaine en « .co.za ». L'ANC est un des premiers partis politiques à lancer un site web, en 1997.
En 2017, le gouvernement adopte le plan Internet for All qui vise à augmenter le taux de connexion de la population, alors que les coûts sont généralement jugés trop élevés.

## Infrastructure

En 2013, l'Afrique du Sud est reliée au reste du réseau Internet par 5 câbles sous-marins : SAT-2, SAT-3/WASC, Secom, EASSy, et WACS.

## Fournisseurs d'accès

En 2010, le marché de la téléphonie mobile se répartissait entre Vodacom à 43%, MTN à 34%, Cell C à 10%, Virgin Mobile à 10%, les autres opérateurs se partageant les 3% restants. À fin 2016, Vodacom contrôlait 42,1% du marché, contre 34,9 pour MTN, 17,3 pour Cell C, 4,5% pour Telkom, le reste (1,1%) étant principalement des MVNO.
# Jacques Thomas Lahary

Jacques Thomas Lahary est un homme politique français né le 28 décembre 1752 à Capbreton et décédé le 13 mai 1817 à Pau.

## Biographie

Avocat à Bordeaux, il est secrétaire général du district de Bordeaux en 1790, puis secrétaire général du sceau de l’État par Louis XVI, au début de l'année 1792. Il démissionne le 1er août. Procureur de la commune de Bayonne, il est incarcéré sous la Terreur. Remis en liberté, il devient agent national du district de Dax. Commissaire du directoire exécutif au département de la Gironde en l'an VI, il est élu député au Conseil des Anciens le 27 germinal an VII. Rallié au coup d'État du 18 Brumaire, il est nommé membre du Tribunat. Chevalier d'Empire en 1808, il est député de la Gironde de 1810 à 1815.
# António da Silva Leite

António Joachim da Silva Leite (Porto, 23 mai 1759 – Porto, 10 janvier 1833) est un organiste, guitariste, pédagogue et compositeur portugais.

## Biographie

Après ses études musicales à Porto où il étudie probablement avec Girolamo Sertori, un Italien installé à Porto dans les années 1780, il enseigne et écrit son traité Rezumo de todas as regras e preceitos de cantoria assim da musica metrica commo da cantachão en 1787 pour ses étudiants. L'année suivante, il enseigne au Real Colégio dos Meninos Orfãos et est organiste aux convents de San Clara et San Bento da Avé-Maria. À la fin 1792, il est nommé maître de chapelle. Nombre de ses œuvres vocales sont destinées aux chanteurs virtuoses attachés aux couvents.
Il est également un bon guitariste et publie dans la dernière décennie du XVIIIe siècle, des sonates pour l'instrument et des études illustrés de nombreux morceaux : menuets, marches, contredanses et autres pièces. Il rédige à la même époque un traité d'accompagnement, O organista instruido, mais non publié. Il compose vers 1807, deux opéras, dont Puntigli per equivoco and L’astuzie delle donne, produit Teatro de San João. En tant que compositeur de musique religieuse, il rivalise avec le Napolitain Jommelli.
Vers 1808, il est nommé maître de chapelle à la cathédrale.

## Œuvre

* Rezumo de todas as regras e preceitos de cantoria assim da musica metrica commo da cantachão (1787).
* Six sonates pour guitare, violon et deux cors ad libitum (1792)
* Estudo de guitara (1796)
* Os génios premiado, cantate (1807)
* Puntigli per equivoco, opéra (1807)
* L'astuzie delle donne, opéra (1808)
* Six messes
* 23 motets
# Paolo Bossini

Paolo Bossini (né le 29 juin 1985 à Villa Carcina, dans la province de Brescia, en Lombardie) est un nageur italien, spécialiste de la brasse.

## Biographie

En 2004, Paolo Bossini est champion d'Europe (bassins de 25 et 50 m) de l'épreuve du 200 m brasse. Dans cette discipline, il termine à la 4e place lors de la finale des Jeux olympiques de 2004 et de celle des Championnats du monde de 2007.

## Palmarès
### Championnats d'Europe de natation

* Championnats d'Europe de natation 2004 à Madrid Espagne
** médaille d'or de l'épreuve du 200 m brasse (Temps : 2 min 11 s 73)
* Championnats d'Europe de natation 2006 à Budapest Hongrie
** médaille d'argent de l'épreuve du 200 m brasse (Temps : 2 min 12 s 35)

### Championnats d'Europe de natation en petit bassin

* Championnats d'Europe de natation en petit bassin 2004 à Vienne Autriche
** médaille d'or de l'épreuve du 200 m brasse (Temps : 2 min 07 s 29)
* Championnats d'Europe de natation en petit bassin 2005 à Trieste Italie
** médaille de bronze de l'épreuve du 200 m brasse (Temps : 2 min 07 s 70)
* Championnats d'Europe de natation en petit bassin 2006 à Helsinki Finlande
** médaille de bronze de l'épreuve du 200 m brasse (Temps : 2 min 07 s 13)
# JDL

* Sigles de 2 caractères
* ► Sigles de 3 caractères
* Sigles de 4 caractères
* Sigles de 5 caractères
* Sigles de 6 caractères
* Sigles de 7 caractères
* Sigles de 8 caractères
JDL sigle composé des trois lettres J, D et L, est un sigle pouvant faire référence à :
* Jean de Lespinasse, céramiste français, signant ses œuvres par les initiales JdL ;
* Jewish Defense League, mouvement néosioniste créé aux États-Unis ;
* Journée du lycéen, journée organisée par les universités pour faire découvrir leur établissement aux élèves de première et de terminale ; une journée du lycéen est également parfois organisée annuellement dans les lycées, durant laquelle tous les élèves se réunissent en se déguisant.
# Isia Basset

Isia Basset, née le 20 septembre 1993, est une orienteuse française.

## Carrière

Elle remporte la médaille de bronze de moyenne distance aux Championnats du monde de course d'orientation 2018 en Lettonie ; il s'agit de la première médaille féminine française dans des championnats du monde. La même année, elle finit 2e de la course longue distance aux Championnats de France de course d'orientation.
Elle remporte la médaille de bronze en relais aux Jeux mondiaux militaires de 2019 à Wuhan.
# Niebla (Chili)

Niebla est une commune du Chili faisant partie de la province de Valdivia elle-même rattachée à la région des Fleuves. Elle est située à l'embouchure du Río Valdivia, à 17 km au sud-ouest de la ville de Valdivia, face au port de Corral
Elle avait une population de 2.202 habitants selon le recensement de 2002. Niebla est la station thermale la plus importante de la région, avec de belles plages et de bons restaurants spécialisés dans les fruits de mer.
Le Fort de Niebla (nommé Castillo de la Pura y Limpia Concepción de Monfort de Lemus) est l'une des fortifications du système de fortification de Valdivia construit au XVIIe siècle dans l'estuaire de la rivière Valdivia. Il a été érigé au milieu de ce siècle par l'armée que le vice-roi du Pérou a envoyée afin de refonder la ville de Valdivia et de construire un complexe de défense sur ses côtes. Le 22 mai 1960, tout le sud du Chili est secoué par le Séisme de 1960 à Valdivia, d’une magnitude de 9,5 sur l’échelle de Richter. Dans la baie de Corral, les plus grosses vagues de ce tsunami, d'une hauteur d'environ 12 m, ont été formées.
* Localisation
* Localisation
* Fort de Niebla
* Fort de Niebla
* Le phare Morro Niebla
* Le phare Morro Niebla
# António da Madalena

António da Madalena est un frère capucin portugais. Il est le premier occidental à découvrir Angkor. Il est né à Coimbra et vit à l'abbaye d'Alcobaça de 1575 à 1579. Il se rend jusqu'à Goa en 1580 afin d'établir une bibliothèque pour son ordre. En 1583, il voyage jusqu'au Cambodge, là où il découvre Angkor en 1586. L'année suivante, il raconte ses observations à l'historien Diogo do Couto. Il meurt dans un naufrage au large du KwaZulu-Natal.
# Paolo Briguglia

Paolo Briguglia (né à Palerme le 27 mai 1974) est un acteur italien.

## Biographie

Né à Palerme le 27 mai 1974, Paolo Briguglia a étudié à l'Académie nationale d'art dramatique à Rome, obtenant son diplôme en 1998. Il a fait ses débuts au cinéma en 2000, dans le film de Roberto Andò Le Manuscrit du prince Son premier rôle principal est celui du soldat Serra dans le film de Enzo Monteleone de 2002 El Alamein, et pour ce rôle Briguglia a remporté le Globe d'or du meilleur acteur$^,$.

## Filmographie partielle

* 1999 : The Protagonists de Luca Guadagnino
* 2000 :
** Le Manuscrit du prince
** Les Cent Pas
* 2002 :
** Jules César
** El Alamein
* 2003 :
** Buongiorno, notte
* 2005 : Ma quando arrivano le ragazze?
* 2006 :
** La terra
* 2008 : Ciao Stefano
* 2009 :
** La Sicilienne
** Baarìa
* 2010 : Basilicata coast to coast
* 2015 : La felicità è un sistema complesso
# Parti libéral européen

Le Parti libéral européen est un parti politique français proche du centre créé en 1960, sur les cendres du Rassemblement autonome des gauches républicaines, par Jean-Paul David et Pierre Marcilhacy.
Il est dissous en 1977.

## Historique

Pierre Marcilhacy est candidat du PLE à la présidence de la République en 1965 obtenant 1,71%, en avant-dernière position. *
Le PLE s'apparente au Mouvement réformateur en 1973 et fusionne en 1977 avec le Parti radical valoisien.
# Ochyraea tatrensis

Ochyraea tatrensis est une espèce de plantes de la famille des Amblystegiaceae.

## Publication originale

* Journal of Bryology 14: 261. f. 1–3. 1986.
# Huta Żelechowska

Huta Żelechowska (prononciation : [ˈxuta ʐɛlɛˈxɔfska]) est un village polonais de la gmina de Żelechów dans le powiat de Garwolin de la voïvodie de Mazovie dans le centre-est de la Pologne.
Il se situe à environ 22 kilomètres au nord de Żelechów (siège de la gmina), 23 kilomètres au nord-est de Garwolin (siège du powiat) et à 69 kilomètres à l'est de Varsovie (capitale de la Pologne).
Le village possède une population de 333 habitants en 2006.

## Histoire

De 1975 à 1998, le village appartenait administrativement à la voïvodie de Siedlce.
# Nikola Ogrodníková

Nikola Ogrodníková (née le 18 août 1990) est une athlète tchèque, spécialiste du lancer du javelot.

## Biographie

Elle remporte la médaille de bronze de l'heptathlon lors des championnats d'Europe juniors de 2007, à Hengelo, aux Pays-Bas.
Le 12 avril 2018, elle porte son record personnel au lancer du javelot à 65,61 m à Potchefstroom. Elle remporte début juillet 2018 l'Athlétissima de Lausanne avec un lancer à 65,02 m.
Le 10 août 2018, dans le stade olympique de Berlin, la Tchèque remporte la médaille d'argent des championnats d'Europe avec un jet à 61,85 m, derrière l'Allemande Christin Hussong (67,90 m).
Le 26 mai 2019, à Offenbourg, elle bat son record en lançant à 67,40 m, devenant à cette occasion la 16e meilleure performeuse mondiale de l'histoire.
Elle se classe 11e des championnats du monde à Doha avec 57,24 m.
En 2024, elle monte sur la troisième marche du podium aux Jeux olympiques de Paris, derrière la Japonaise Haruka Kitaguchi et la Sud-africaine Jo-Ane van Dyk, continuant ainsi la série commencée en 1948, voulant que la délégation tchèque (ou tchécoslovaque) d'athlétisme ramène à chaque fois une médaille olympique.

## Vie privée

Elle est la compagne du lanceur Vítězslav Veselý.

## Palmarès

| Date | Compétition | Lieu | Résultat | Epreuve | Marque |
| 2007 | Championnats du monde cadets | Ostrava | 7e | Heptathlon | 5 161 pts |
| 2007 | Championnats d'Europe juniors | Hengelo | 3e | Heptathlon | 5 607 pts |
| 2008 | Championnats du monde juniors | Bydgoszcz | 8e | Javelot | 53,94 m |
| 2008 | Championnats du monde juniors | Bydgoszcz | 22e | Heptathlon | 4 735 pts |
| 2009 | Championnats d'Europe juniors | Novi Sad | 7e | 100 m haies | 14 s 03 |
| 2018 | Championnats d'Europe | Berlin | 2e | Javelot | 61,85 m |
| 2018 | Ligue de diamant | Ligue de diamant | 5e | Javelot | 62,99 m |
| 2018 | Coupe continentale | Ostrava | 6e | Javelot | 56,61 m |
| 2019 | Ligue de diamant | Ligue de diamant | 3e | Javelot | 63,05 m |
| 2019 | Championnats du monde | Doha | 11e | Javelot | 57,24 m |
| 2022 | Championnats du monde | Eugene | 8e | Javelot | 60,18 m |
| 2022 | Championnats d'Europe | Munich | 12e | Javelot | 54,48 m |
| 2023 | Jeux européens | Chorzów | 2e | Javelot | 61,75 m |
| 2024 | Championnats d'Europe | Rome | 5e | Javelot | 61,78 m |
| 2024 | Jeux olympiques | Paris | 3e | Javelot | 63,68 m |

## Records

Records personnels :
| Épreuve | Marque | Lieu | Date |
| Lancer du javelot | 67,40 m | Offenbourg | 26 mai 2019 |
# Arcésilas

Arcésilas, Arcésilaüs ou Arcésilaos (en grec ancien Ἀρκεσίλαος / Arkesílaos) est un nom d'origine grecque qui peut désigner :
quatre rois de Cyrénaïque :
* Arcésilas Ier, 590-574 av. J.-C. ;
* Arcésilas II, 560-550 av. J.-C. ;
* Arcésilas III, 530-510 av. J.-C. ;
* Arcésilas IV, 470-450 av. J.-C. ;
autres
* Arcésilas, dans la mythologie grecque, un des meneurs béotiens de la guerre de Troie ;
* Arcésilas, sculpteur grec du VIe siècle av. J.-C. ;
* Arcésilas de Paros, peintre grec contemporain de Polygnote (Ve siècle av. J.-C.) ;
* Arcésilaos, satrape de Mésopotamie (IVe siècle av. J.-C.) ;
* Arcésilas de Pitane, philosophe grec du IIIe siècle av. J.-C. à l'origine de la Nouvelle Académie ;
* Arcésilas de Mégalopolis, homme politique grec (IIe siècle av. J.-C.) ;
* Arcésilas, sculpteur du Ier siècle av. J.-C.
# Papilio arcturus

Papilio arcturus est une espèce de lépidoptères (papillons) de la famille des Papilionidae. Elle est originaire de l'Himalaya.

## Description

Le papillon mesure de 10 à 12 cm d'envergure.
A l'avers, les ailes sont noires et saupoudrées d'écailles vertes. Les ailes antérieures présentent une mince bande verte. Les ailes postérieures sont prolongées par des queues et portent des macules bleues, quatre lunules roses plus ou moins marquées et une ocelle rose dans la zone anale. Au revers, les ailes sont gris foncé, les ailes antérieures sont plus claires et les ailes postérieures portent cinq lunules rose et deux ocelles rose. Le corps et la tête sont noires, la partie supérieure est parsemée d'écailles vertes.
* Papilio arcturus revers
* Papilio arcturus avers

## Écologie

L'espèce vit en montagne dans les forêts d'altitude. La chenille se nourrit de feuilles de Rutacées, en particulier de feuilles d' Andaliman, un arbuste proche du poivre du Sichuan.

## Habitat et répartition

L'espèce est présente dans l'Himalaya : Nord-est de l'Inde, particulièrement Assam et Sikkim, Népal, Tibet, ouest et sud de la Chine, Birmanie, nord de la Thaïlande, Laos, Vietnam.

## Systématique

L'espèce Papilio arcturus a été décrite pour la première fois par John Obadiah Westwood en 1842 dans Annals and magazine of natural history. L'espèce figure dans le sous-genre Achillides dans Butterflies of The World.

### Sous-espèces

* Papilio arcturus arcturus
* Papilio arcturus arius
* Papilio arcturus arcturulus

## Nom vernaculaire

L'espèce est appelée "Blue peacock" (Paon bleu) en anglais.

## Galerie

* Papilio arcturus
* Avers et Revers
* Avers, Chiang Mai, Thaïlande
* Revers, Chiang Mai, Thaïlande
* Nagaland, Inde
# Parti libéral italien (1997)

Le Parti libéral italien (Partito liberale italiano, PLI) est un parti politique italien, fondé en 1997 par Stefano De Luca. Il reprend le nom de l'ancien Parti libéral italien.

## Histoire

Le parti est fondé le 4 juillet 1997 avec le nom Parti libéral (Partito Liberale). En 2004, avec la convergence d'autres mouvements libéraux, il reprend l'ancienne dénomination Parti libéral italien. Dès le congrès des 3 et 4 décembre 2004, le parti s'éloigne peu à peu de Forza Italia. Aux élections générales italiennes de 2006 le parti était membre de la coalition de centre-droit Maison des libertés conduite par Silvio Berlusconi.
Le parti se présente de façon autonome aux élections générales italiennes de 2008 et il remporte un peu plus de 100 000 voix, ce qui ne lui permet pas d'avoir des élus au Parlement (104 053 voix, soit 0,29 % à la Chambre). La même année, le PLI décide de s'associer au mouvement des Modérés.
Le 2 février 2009, Paolo Guzzanti, député du Peuple de la liberté annonce qu'il quitte le PdL pour le PLI, et fait désormais partie du groupe mixte (à la Chambre).
Le PLI adhère au Nouveau Pôle pour l'Italie. La composante « Liberali per l'Italia-PLI » du groupe mixte compte cinq députés le 12 novembre 2011. Le 13 novembre, le Parti libéral italien, avec Roberto Antonione, représentant la nouvelle composante parlementaire quitte le Quirinal sans faire de déclaration sur le futur gouvernement Monti, avec lui, de nombreux ex-PdL comme Giustina Destro, Giancarlo Pittelli, Fabio Gava et Luciano Sardelli.
Les Liberali per l'Italia - PLI obtiennent 28 027 voix lors des élections générales italiennes de 2013 alors qu'ils ne sont pas présents dans toutes les circonscriptions (0,08 %).
Lors des élections européennes de 2014, le parti soutient Guy Verhofstadt et présente une liste commune, Choix européen, avec Choix civique, le Centre démocrate et Faire pour arrêter le déclin de Michele Boldrin$^,$.
Depuis 2016, son seul parlementaire est la sénatrice Anna Cinzia Bonfrisco venant des Conservateurs et réformistes.
Pour les élections de mars 2018, il s’allie à la Ligue du Nord, ce qui lui permet de présenter 4 candidats : Bonfrisco est réélue sénatrice et Giuseppe Basini est élu député.

## Structure

* Secrétaire national : Stefano De Luca (1997-2014), Giancarlo Morandi (2014-actuellement)
* Vice-secrétaire national : Salvatore Grillo (2007-2008), Paolo Guzzanti (2009-2010), Enrico Musso (2011-2012)
* Président : Carla Martino (2004-2009), Carlo Scognamiglio Pasini (2009-2012), Enzo Palumbo (2009-actuellement)
* Président d'honneur : Carla Martino (2009-actuellement)
* Trésorier : Savino Melillo (2007-2008), Maurizio Irti (2010-2012), Giancarlo Morandi (2012-actuellement)
# Ochyrocera atlachnacha

Ochyrocera atlachnacha est une espèce d'araignées aranéomorphes de la famille des Ochyroceratidae.

## Distribution

Cette espèce est endémique du Pará au Brésil$^,$. Elle se rencontre à Canaã dos Carajás dans des grottes de la forêt nationale de Carajás.

## Description

Le mâle holotype mesure 2,2 mm et la femelle paratype 2,0 mm.

## Étymologie

Son nom d'espèce lui a été donné en référence à Atlach-Nacha.

## Publication originale

* Brescovit, Cizauskas & Mota, 2018 : Seven new species of the spider genus Ochyrocera from caves in Floresta Nacional de Carajás, PA, Brazil (Araneae, Ochyroceratidae). ZooKeys, vol. 726, p. 87-130.
# Jacqueline Daane-van Rensburg

Jacqueline Daane-van Rensburg, née le 17 décembre 1937 au Cap, est une militante antiraciste sudafricaine blanche qui s'implique dans l'opposition à l'apartheid. Après avoir adopté un enfant noir muet et aidé des Noirs à diverses reprises, elle s'exile aux Pays-Bas, puis en Nouvelle-Zélande, où elle poursuit son combat.
Elle rentre en Afrique du Sud en 2004.

## Biographie
### Jeunesse et premières actions

Elle naît le 17 décembre 1937 au Cap. Ses ennuis avec les autorités débutent en 1956, quand elle adopte un enfant noir muet et décide de l'envoyer dans une école spécialisée à Worcester, un quartier du Cap. La police la force à déménager, de plus, son époux et elle perdent leurs emplois.
Installée à Claremont, elle a rapidement des ennuis de nouveau, en 1958, elle porte plainte contre un policier après l'avoir vu battre un homme noir$^,$. Après ces événements, Daane-van Resburg doit déménager de nouveau. En 1959, elle aide un indien renversé par une voiture et reçoit un avertissement de la police de Claremont. L'année suivante, la sudafricaine est mise en joue par la police après avoir donné accès à son eau à des personnes noires pendant une manifestation$^,$.

### Exil

Elle choisit de s'exiler en 1960 avec sa famille, et rejoint les Pays-Bas, où elle se met immédiatement en contact avec le mouvement anti-apartheid. Daan-van Resburg se rend ensuite un certain temps en Nouvelle-Zélande, où elle organise des groupes anti-apartheid et est en contact avec plusieurs premiers ministres du pays$^,$, notamment pour faire annuler le Springbok tour$^,$.

### Retour

Après la fin de l'apartheid, elle est autorisée à rentrer en Afrique du Sud en 2004$^,$. Le 27 mars 2009, elle reçoit l'ordre de Luthuli$^,$ pour « sa position courageuse contre le gouvernement de l'apartheid et sa campagne inlassable pour la libération de l'Afrique du Sud sur les plateformes internationales ».