OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# Joseph Kelway

Joseph Kelway est un claveciniste, organiste et compositeur anglais né vers 1702 (peut-être à Chichester) et décédé à Londres en 1782.

## Biographie

À propos de ses études, on sait que Kelway travailla sporadiquement avec Chilcot et que Geminiani lui donna des cours.
En 1730, il fut nommé organiste de la paroisse Saint-Michael Cornhill à Londres et six ans plus tard, de celle de Saint Martin in the Fields. D’après Sainsbury, « son jeu à l’orgue était tellement excellent que Haendel allait souvent l’écouter à l’église ».
Sa réputation de claveciniste et de professeur dut être grande car, en 1761, il devint professeur de la reine Charlotte.
Comme compositeur, il laisse six sonates pour clavecin – publiées à Londres vers 1764 – qui témoignent « d’une originalité et d’une hardiesse considérables. […] Les mouvements vifs sont extrêmement brillants […] tandis que les mouvements lents présentent un lyrisme fascinant ». Il laisse aussi plusieurs pièces pour clavecin dont les manuscrits sont conservés à Londres, à la British Library, et à Cambridge, au Fitzwilliam Museum.
# John Long (grimpeur)

John Long, né le 21 juillet 1953 à Indio, Californie est un grimpeur américain et écrivain.
Dans les années 1970, Long est associé au groupe d'alpinisme californien Stonemasters, qui comprenait également d'autres grimpeurs tels que Jim Bridwell, Ron Kauk, John Bachar, Tobin Sorenson et Lynn Hill.
Il écrit l'idée du film Cliffhanger : Traque au sommet sorti en 1993, dont le scénario sera ensuite écrit par Michael France et Sylvester Stallone.
# Josh Thole

Joshua Michael Thole (né le 28 octobre 1986 à Breese, Illinois, États-Unis) est un receveur des Ligues majeures de baseball qui joue de 2009 à 2012 pour les Mets de New York et pour les Blue Jays de Toronto de 2013 à 2016.

## Carrière
### Mets de New York

Josh Thole est repêché en 13e ronde par les Mets de New York en 2005. Il fait ses débuts dans les majeures avec cette équipe le 3 septembre 2009 et réussit à sa première partie deux coups sûrs face aux Rockies du Colorado. La victime de sa première frappe en lieu sûr en carrière est le lanceur Jason Marquis. Thole maintient une moyenne au bâton de ,321 en 17 parties avec les Mets à la fin de la saison 2009. Il récolte neuf points produits.
Après avoir amorcé la campagne suivante en ligue mineure, Thole rejoint les Mets en juin et demeure avec le club new-yorkais jusqu'à la fin de la saison 2010. Il participe à 73 rencontres, frappant pour ,277 avec trois coups de circuit et 17 points produits. Le 20 juillet, il claque aux dépens de Barry Enright des Diamondbacks de l'Arizona son premier circuit en carrière.
Receveur le plus utilisé des Mets en 2011, Thole frappe pour ,268 avec 3 circuits et 40 points produits en 114 matchs.
En 2012, Thole dispute 104 parties et frappe pour ,234 avec un circuit et 21 points produits.

### Blue Jays de Toronto

Accompagné du lanceur étoile R. A. Dickey et du receveur Mike Nickeas, Josh Thole passe aux Blue Jays de Toronto le 17 décembre 2012 dans une transaction qui envoie aux Mets les receveurs John Buck et Travis d'Arnaud, le lanceur Noah Syndergaard et le voltigeur Wuilmer Becerra.
Le 4 décembre 2015, celui qui est généralement le receveur attitré de R. A. Dickey signe un nouveau contrat d'un an avec Toronto.
# John Morrissy

John Morrissy (1854-1924) était un marchand et un homme politique canadien du Nouveau-Brunswick.

## Biographie

John Morrissy naît le 13 août 1854 à Newcastle, au Nouveau-Brunswick. Il est élu à l'Assemblée législative du Nouveau-Brunswick du 28 février 1903 au 23 février 1917 en tant que député libéral du Comté de Northumberland. Il occupa le poste de Ministre des travaux publics du 20 mars 1908 au 2 mai 1916 successivement sous les gouvernements Hazen, Flemming et Clarke.
Parallèlement, il brigue le siège de député fédéral de la circonscription de Northumberland mais est battu en 1896 et 1900 par James Robinson et en 1917 par William Stewart Loggie avant de finalement remporter l'élection le 6 décembre 1921.
John Morrissy meurt le 31 juillet 1924.

## Divers

* Un de ses fils, Charles Joseph Morrissy, sera lui aussi élu député provincial et fédéral de la circonscription de Northumberland en 1926.
* Le pont Morrissy, un des ponts enjambant la rivière Miramichi, a été nommé en son honneur.
# Joseph d'Ursel

Charles Joseph Marie, 6e duc d'Ursel, né à Bruxelles le 3 juillet 1848 et décédé à Strombeek-Bever le 15 novembre 1903), fut un homme d'État belge.

## Biographie

Joseph d'Ursel était le deuxième fils de Léon, cinquième duc d'Ursel (1805-1878), et de sa seconde femme Henriette d'Harcourt, il devient, à la suite de la mort de son frère aîné et celle de son père, le sixième duc d'Ursel. Il avait épousé en 1872 Antonine de Mun, sœur du comte Albert de Mun.
Il fut conseiller provincial d'Anvers (1878-1885), puis gouverneur de la province de Hainaut (1885-1889) et bourgmestre de Hingene (1878-1903). Il était gouverneur de Hainaut lors des grèves de 1886. Impressionné par ces événements, il s'intéressa comme son beau-frère Albert de Mun, aux questions sociales. À ce sujet, il rédigea en 1895 une brochure, Politique sociale, où il s'inspirait, notamment, des idées de Frédéric Le Play. Il défendait entre autres l'amélioration des conditions sociales des ouvriers par le biais du contrat de travail.
Lorsqu'il eut atteint l'âge requis, il entra au Sénat en 1889 pour l’arrondissement de Malines, en remplacement d'Arthur de Beughem de Houtem, décédé. Membre de la commission des Affaires Étrangères du Sénat, puis membre de la commission de l'Industrie et du Travail, il fut élu Président du Sénat en 1899, place qu'il occupa jusqu'à sa mort prématurée en 1903.

## Hommages et représentations

Un portrait de Joseph d'Ursel peint par Émile Wauters fut livré et placé dans la grande salle de lecture du Sénat au Palais de la Nation le 31 décembre 1904.
# José Royo y Gómez

José Royo y Gómez (Castelló de la Plana, 14 mai 1895 - Caracas, 30 décembre 1961) est un géologue et paléontologue espagnol qui, exilé à la suite de la guerre d'Espagne, mena une grande partie de son activité professionnelle comme professeur d'université en Colombie et au Venezuela, où quelques institutions portent son nom.

## Travaux

José Royo y Gómez fut le premier dinosaurologue d'importance en Espagne, investiguant entre 1918 et 1927 divers sites paléontologiques du Mésozoïque de la moitié orientale de la péninsule ibérique, en particulier dans le système ibérique.
# José Pinheiro de Azevedo

José Baptista Pinheiro de Azevedo (né le 5 juin 1917 à Luanda et mort le 10 août 1983 à Lisbonne) est un militaire et homme d'État portugais pendant l'époque de la révolution des Œillets. Il a été Premier ministre entre le 19 septembre 1975 (succédant à Vasco Gonçalves) et le 23 juillet 1976. Après les premières élections législatives dont le Parti socialiste sortit vainqueur, il cède sa place à Mário Soares.
Entré à l'école navale en 1934, il est attaché à l'ambassade du Portugal à Londres (entre février 1968 et août 1971). Promu amiral, il devient chef d'état major de l'armée entre 1975 et 1976.
Plus tard il est amené à présider le mouvement des amis de Olivença.
Il est candidat à la présidence de la République en 1976.
# Jour de la langue islandaise

Le Jour de la langue islandaise (islandais : dagur íslenskrar tungu) est célébré le 16 novembre, chaque année, en Islande. La date fut choisie pour coïncider avec l'anniversaire du poète Islandais Jónas Hallgrímsson.
# Jovan Pačić

Jovan Pačić (en serbe cyrillique : Јован Пачић ; né le 6 novembre 1771 à Baja et mort le 4 décembre 1849 à Buda) est un officier, un poète, un écrivain, un traducteur, un illustrateur et un peintre serbe. Il a été membre correspondant de la Société serbe des gens de Lettres, un des ancêtres de l'actuelle Académie serbe des sciences et des arts.
Il a été le premier Serbe à traduire Goethe.

## Biographie

Jovan Pačić est né en 1771 dans la petite ville de Baja, aujourd'hui en Hongrie, dont sont originaires aussi de nombreux auteurs et artistes serbes comme Joakim Vujić, Bogoboj Atanacković, Mita Popović, le peintre Pavel Đurković et le sculpteur Dimitrije Popović. Il fréquente l'école allemande et hongroise de Kalocsa.
En 1792 ou 1793, il rejoint le régiment de hussards de l'armée autrichienne et se bat contre les Français. Il prend part à plusieurs batailles de la Cinquième Coalition et est blessé à la bataille de Wagram en 1809. Il prend sa retraite en tant que capitaine de cavalerie après une année de convalescence et s'installe à Novi Sad puis à Győr en 1838.
Jovan Pačić publie de nombreux vers dans la Revue serbe (Serbski letopis), dans des journaux de Budapest, dans le Journal national serbe (Serbski narodni list) et dans des magazines jusqu'en 1842. Il consacre ses loisirs à la poésie mais aussi à la peinture, réalisant d'abord des paysages et des scènes de genre.
Pačić meurt en 1849 dans le quartier de Tabán, à Budapest, dans un hôtel dont le propriétaire, Sima Ignjatović, est l'oncle de Jakov Ignjatović. Ses voisins d'alors sont le poète Sima Milutinović Sarajlija et le romancier Milovan Vidaković.

## Travaux littéraires

En tant qu'écrivain et poète, Jovan Pačić a écrit Imenoslovo ili rečnik lićny imena razny naroda Slavenski, un lexique des noms de divers peuples slaves, en collaboration avec Ján Kollár, ouvrage publié pour la première fois à Budapest en 1826 ; il a également écrit Sočinenija pesnosloska (1827) et Stojšićev Elikon ili Sredstvoukrašenja duše (1827). Il a également traduit les chansons et les proverbes hongrois de Péter Beniczky, qui a vécu au début du XVIIe siècle.
Les poèmes de Pačić évoquent l'amour, le vin et les combats ; il aussi composé des élégies et des épigrammes. Ses vers sont dans la lignée de certains de ses contemporains comme le poète allemand Ernst Schulze, le poète hongrois Mihály Csokonai Vitéz et le poète serbo-hongrois Mihailo Vitković. Il avait aussi de l'admiration pour le poète Giovanni Della Casa (1503-1556), un prélat connu pour ses poèmes de jeunesse licencieux qui lui avaient barré la route vers le cardinalat.

## Peinture

Pačić a illustré ses propres ouvrages, comme l'atteste la couverture de ses Vêtements serbes de la Bačka, une aquarelle qui fait partie de son livre d'art intitulé Nošnje iz Bačke (Costumes nationaux de la Bačka).
# Journal of Physical Chemistry Letters

Les Journal of Physical Chemistry Letters (« Lettres du Journal de chimie physique »), abrégés en J. Phys. Chem. Lett., sont une revue scientifique bimensuelle à comité de lecture qui publie des articles de recherche dans le domaine de la chimie physique.
La revue a été créée en 2010 pour recevoir les articles courts (« communications ») qui étaient auparavant publiés dans le Journal of Physical Chemistry (de 1896 à 1996) puis dans ses sections A, B et C (de 1997 à 2009).
D'après le Journal Citation Reports, le facteur d'impact des Journal of Physical Chemistry Letters était de 7,458 en 2014. L'actuel directeur de publication est George C. Schatz (Université Northwestern, États-Unis).
# Journal of Political Economy

Journal of Political Economy est une revue en sciences économiques publiée par des économistes de l'université de Chicago. Elle paraît tous les deux mois et publie des articles de recherche fondamentale ainsi que des études de cas. Elle est publiée de façon ininterrompue depuis 1892. Le Journal of Political Economy est - ensemble avec l’American Economic Review, Econometrica, le Review of Economic Studies et le Quarterly Journal of Economics- une des revues d'économie les plus importantes et prestigieuses du monde ("Top 5"), dans laquelle de nombreux lauréats du Prix Nobel de l'économie ont déjà publié.

## Bibliométrie

Le Journal of Political Economy est l'une des publications les plus réputées dans le champ de la science économique. Le Journal of Political Economy est la 4e revue académique d'économie à l'indice h le plus élevé (sur près de 2700 revues référencées). Le Journal of Political Economy obtient également la 6e place (sur presque 2900) du classement agrégé des revues de RePEc. Plus de 400 articles publiés par le Journal of Political Economy ont été écrits par des Prix Nobel d'économie.

## Articles majeurs

* "Rules versus Authorities in Monetary Policy" (1936), par Henry C. Simons
* "Social Choice, Democracy, and Free Markets" (1954), par James M. Buchanan
* "The Economic Theory of a Common-Property Resource: The Fishery" (1954), par H. Scott Gordon
* "A Pure Theory of Local Expenditures" (1956), par Charles Tiebout
* "Money wage dynamics and labor market equilibrium" (1968), par Edmund Phelps
* "The Pricing of Options and Corporate Liabilities" (1973), par Fischer Black et Myron Scholes.
* "Are Government Bonds Net Wealth?" (1974), par Robert Barro
* "Rules Rather Than Discretion: The Inconsistency of Optimal Plans" (1977), par Finn E. Kydland et Edward C. Prescott
* "A Positive Theory of Monetary Policy in a Nature Rate Model" (1983), par Robert Barro et David B. Gordon
* "Technology Adoption in the Presence of Network Externalities" (1986), par Michael L. Katz et Carl Shapiro
* "International Real Business Cycles" (1992), par David K. Backus, Patrick J. Kehoe, et Finn E. Kydland
* "Law and Finance" (1998), par Rafael La Porta, Florencio Lopez-de-Silanes, Andrei Shleifer, et Robert W. Vishny
* "Nominal Rigidities and the Dynamic Effects of a Shock to Monetary Policy" (2005), par Lawrence J. Christiano, Martin Eichenbaum, et Charles L. Evans
# Journal of Physical and Chemical Reference Data

Journal of Physical and Chemical Reference Data (abrégé en J. Phys. Chem. Ref. Data) est une revue scientifique trimestrielle à comité de lecture qui publie des articles sur tous les domaines de la chimie physique.
D'après le Journal Citation Reports, le facteur d'impact de ce journal était de 2,811 en 2014. Actuellement, les directeurs de publication sont Donald R. Burgess, Allan H. Harvey et Robert L. Watters.
# Juan Ignacio Barrero

Juan Ignacio Barrero Valverde, né le 29 juin 1943 à Mérida, est un homme d'État espagnol appartenant au Parti populaire (PP).

## Biographie
### Études et profession

Après avoir effectué des études de droit, il obtient le titre de graduado social (expert juridique en droit du travail et droit social), puis devient avocat.
Par ailleurs, il a occupé un poste de professeur de droit constitutionnel au sein de l'université nationale d'enseignement à distance (UNED).

### Vie privée

Il est marié et père de trois enfants.

## Activités politiques

Adhérent d'Alliance populaire (AP), il se présente aux élections municipales de 1979 à Mérida mais perd le scrutin. Quatre ans plus tard, il est élu député régional à l'Assemblée d'Estrémadure.
Il est réélu au parlement d'Estrémadure le 10 juin 1987, puis est élu second secrétaire du bureau. Il entre au Sénat lors des élections sénatoriales du 29 octobre 1989. Il ne se représente pas aux régionales du 26 mai 1991.
En 1993, il devient le nouveau président du Parti populaire d'Estrémadure. Le 6 juin de la même année, il est réélu sénateur.
Deux ans plus tard, il est candidat à la présidence de la Junta (gouvernement régional), à l'occasion des élections régionales organisées le 28 mai 1995, contre le socialiste Juan Carlos Rodríguez Ibarra. Il perd le scrutin avec 27 sièges sur 65, mais empêche Ibarra de conserver sa majorité absolue.
Réélu sénateur aux élections générales anticipées du 3 mars 1996, Juan Ignacio Barrero est élu président du Sénat par 238 voix le 27 du même mois. Il quitte ce poste moins de trois ans après, le 8 février 1999, pour se présenter une seconde fois aux élections régionales en Estrémadure, le 25 mai.
Le jour du scrutin, il gagne un élu avec 28 députés, mais les socialistes retrouvent leur majorité absolue.
Élu au Congrès des députés lors des élections législatives du 12 mars 2000, il renonce à la présidence du PP en Estrémadure, puis à son siège de député en octobre, et se retire de la vie politique.
# Juan Ignacio Basaguren

Juan Ignacio Basaguren García (né le 21 juin 1944 à Mexico au Mexique) est un joueur de football international mexicain, qui évoluait au poste d'attaquant.

## Biographie
### Carrière en sélection

Avec l'équipe du Mexique, il a joué 28 matchs (pour aucun but inscrit) entre 1968 et 1970. Il figure dans le groupe des sélectionnés lors de la coupe du monde de 1970.
Il participe également aux JO de 1968.
# Juan Herrera (boxe anglaise)

Juan Herrera est un boxeur mexicain né le 12 janvier 1958 à Mérida au Yucatán.

## Carrière professionnelle

Passé professionnel en 1976, il bat le vétéran Marco Antonio Benitez aux points le 5 septembre 1979 pour le titre de champion du Yucatán des poids mouches.
Le 26 septembre 1981, Herrera remporte le titre de champion du monde des poids mouches WBA en battant le panaméen Luis Ibarra par KO technique au onzième round au Carte Clara Baseball Park de Mérida.
Trois mois plus tard, il défend sa ceinture avec succès contre le Vénézuélien Betulio Gonzalez, toujours à Merida. Son règne s'achève face à Santos Laciar qui le bat deux fois, la première fois par KO au 13e round à Merida et la deuxième fois par décision en 15 rounds en Italie.
# Juan Hernández Saravia

Juan Hernández Saravia (1880, Ledesma, Espagne - 3 mai 1962, Mexico, Mexique) était un officier espagnol de haut rang des forces Républicaines espagnoles pendant la Guerre d'Espagne.

## Biographie

Juan Hernández Saravia est né dans une famille bourgeoise, et a continué une tradition familiale en s'inscrivant à l'école d'artillerie en 1897. Il s'oppose au dictateur Miguel Primo de Rivera et fut le chef du personnel militaire du Président Manuel Azaña avant de devenir en août 1936, le Ministre de la Guerre. Il est démis de ses fonctions peu de temps après, en septembre 1936, avec la défaite de la bataille de Talavera de la Reina.
En 1937, il est nommé Commandant de l'Armée républicaine du Levant et participe en tant qu'un des chefs des républicains à la bataille de Teruel. En décembre 1937, il est promu général. Il commanda par la suite les forces gouvernementales à la bataille de l'Èbre puis les forces républicaines pendant l'Offensive de Catalogne mais à la fin de la guerre il fut rejeté pour "défaitisme".
Avec la chute du gouvernement, il s'exile en France puis à Mexico, où il meurt le 3 mai 1962.
# Juan Hernández Navarrete

Juan Hernández Navarrete est un boxeur mexicain né le 24 février 1987 à Morelia.

## Carrière

Passé professionnel en 2004, il est champion d'Amérique du Nord des poids pailles NABF entre 2006 et 2016 mais échoue face au champion du monde WBC de la catégorie, Kazuto Ioka, le 10 août 2011. Navarrete monte alors de catégorie et remporte le titre vacant de champion du monde des poids mouches WBC le 4 mars 2017 en battant par arrêt de l'arbitre au 3e round Nawaphon Kaikanha. Il est en revanche battu dès le combat suivant au 6e round par Daigo Higa le 20 mai 2017.
# Juin 1773
## Événements

* 7 juin (27 mai du calendrier julien), guerre russo-turque : victoire des Russes du général Weissmann d'Alexandre Souvorov sur les Turcs à Karasou en Bulgarie.
* 13 juin, Espagne : le comte d’Aranda quitte ses fonctions de président du conseil de Castille sous l’influence du haut clergé pour devenir ambassadeur à Paris.
* 21 juin : le Regulating Act prend force de loi. Il place les acquisitions indiennes sous l’autorité du parlement britannique. Calcutta devient la capitale des Indes britanniques.
* 21 - 27 juin : les troupes russes de Piotr Alexandrovitch Rumyantsev passent le Danube..

## Naissances

* 25 juin : Charles Boulanger de Boisfrémont, peintre français († 5 mars 1838).
# Jules Barut

Jules Barut est un ingénieur et entrepreneur haut-savoyard, né en 1857 et mort en septembre 1929.

## Biographie

Ingénieur de formation, il est issu d'une famille de charpentiers d'Annecy.
Sa première réalisation fut la conception du pont de Serraval, à la fin des années 1870, puis il s'attaqua au projet de construction du deuxième tronçon de la ligne de chemin de fer Annecy-Albertville. Il est ensuite nommé à la direction du service hydraulique et des chemins de fer de l'arrondissement de Chambéry, mais il choisit ensuite de revenir sur Annecy comme conducteur de travaux des Ponts et Chaussées.
L'invention en 1894 du four électrique donne le départ d'une nouvelle ère industrielle. Jules Barut fonde en 1897 avec deux associés, les « Usines du Giffre » et la « Société d'électrochimie des Forces du Fier » (électricité). Le torrent du Giffre est idéal pour être aménagé et fournir l'électricité (houille blanche) nécessaire.
Parallèlement, il s'est occupé de l'aménagement des réseaux routiers et ferroviaires du secteur du Giffre pour faciliter le transport de gros tonnage. Il fonde aussi la « Compagnie du tramway Annecy-Thônes » en collaboration avec le banquier Léon Laydernier et l'industriel Louis Aussedat.
Après la guerre de 14-18, il devient vice-président de la Compagnie des bateaux à vapeur du lac d'Annecy et membre de la Chambre de commerce d'Annecy (1917). En 1919, la « Société électro-métallurgique du Giffre » est fusionnée avec la « Société électrochimique » du suisse Henry Gall.
En 1922, Jules Barut est nommé président du Comité d'électro-métallurgique de France et devient, à la suite de diverses fusions, vice-président délégué de la Société d’électrochimie, d'électrométallurgie et des aciéries électriques d'Ugine, puis vice-président de la Chambre syndicale des Forces hydrauliques.
Lors des années 1920, au niveau national, il devient administrateur de la Banque de France, conseiller du commerce extérieur et préside les conseils d'un grand nombre de sociétés industrielles.
Il meurt le 26 septembre 1929 d'un accident de voiture vers Saint-Étienne.
Une rue d'Annecy porte son nom.
# Jules Bastide (homme politique, 1831-1912)

Jules Bastide est un homme politique français, né le 19 octobre 1831 à Paris et décédé le 25 avril 1912 à la Houssaye-en-Brie (Seine-et-Marne).

## Biographie

Il est le fils de Jules Bastide, ancien ministre des affaires étrangères de la Deuxième République. Ingénieur des mines, il est élu conseiller général du canton de Rozoy en 1882. Il est sénateur de Seine-et-Marne de 1896 à 1900, inscrit au groupe de la Gauche républicaine.

## Sources

* « Jules Bastide (homme politique, 1831-1912) », dans le Dictionnaire des parlementaires français (1889-1940), sous la direction de Jean Jolly, PUF, 1960 [détail de l’édition]

## Lien externe

* Ressource relative à la vie publique : Sénat
# Jozef Kukučka

Jozef Kukučka (né le 13 mars 1957 à l'époque en Tchécoslovaquie et aujourd'hui en Slovaquie) est un footballeur slovaque (international tchécoslovaque) qui évoluait au poste de défenseur.

## Biographie
### Carrière en club

Jozef Kukučka joue en faveur du Plastika Nitra, du Rudá Hvězda Cheb, du Bohemians Prague, et enfin du Považská Bystrica.
Il dispute 165 matchs en première division tchécoslovaque, inscrivant 7 buts. Il se classe deuxième du championnat lors de la saison 1984-1985 avec le Bohemians Prague.
Il dispute également sept matchs en Coupe de l'UEFA.

### Carrière en sélection

Jozef Kukučka reçoit sept sélections en équipe de Tchécoslovaquie entre 1981 et 1985, sans inscrire de but.
Il joue son premier match en équipe nationale le 11 novembre 1981, en amical contre l'Argentine (match nul 1-1 à Buenos Aires).
Il figure dans le groupe des sélectionnés lors de la Coupe du monde de 1982. Lors du mondial organisé en Espagne, il joue un match contre le Koweït.
Il dispute ensuite deux matchs, contre Malte et l'Allemagne, rentrant dans le cadre des éliminatoires du mondial 1986.

## Palmarès

| Plastika Nitra Coupe de Tchécoslovaquie : Finaliste : 1982-83. | Bohemians Prague Championnat de Tchécoslovaquie : Vice-champion : 1984-85. |