OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# BM-Volvo T 650

Le BM-Volvo T 650 est un tracteur agricole produit par BM-Volvo.
Ce tracteur d'une puissance de 73 ch DIN est construit à 26 120 exemplaires entre 1972 et 1982.

## Historique

En 1970, BM-Volvo renouvelle sa gamme. Le T 600 cède la place au T 650, équipé d'un moteur plus puissant et doté de nombreuses améliorations techniques. Ce tracteur, initialement destiné aux agriculteurs, est également commandé par les armées danoise et suédoise, où il est notamment utilisé sur les bases aériennes (déneigement et traction des avions) où il remplace souvent le BM 350. Le constructeur en décline une version destinée aux chantiers de travaux publics, reconnaissable à sa couleur jaune et à son train avant renforcé ; elle est dénommée T 650 I.
En 1973, BM-Volvo devient Volvo-BM ; une version économique du T 650 est lancée sur le marché, moins riche en équipements. En même temps, un pont avant équipé de moteurs hydrauliques est proposé, faisant du T 650 un tracteur à quatre roues motrices.
En 1978, le T 650, qui s'appelle désormais simplement 650, connaît ses dernières améliorations, dont une cabine climatisée pourvue à l'arrière d'un vitrage unique. La production cesse en 1982, alors que 26 120 exemplaires sont sortis d'usine.

## Caractéristiques

Le T 650 est équipé d'un moteur Diesel BM-Volvo à quatre cylindres (alésage de 105,57 mm pour une course de 120 mm) en ligne à injection directe, d'une cylindrée totale de 4 200 cm$^3$. Il développe une puissance maximale de 73 ch DIN au régime de 2 300 tr/min. Son injection directe et un dispositif de préchauffage lui assurent un démarrage facile, même par temps froid.
La boîte de vitesses possède huit rapports avant non synchronisés et deux rapports arrière, répartis en deux gammes ; de 1970 à 1972, un amplificateur de couple multiplie par deux le nombre de rapports disponibles. La transmission est dotée d'un bocage de différentiel.
La prise de force arrière peut tourner à 540 tr/min ou voir son régime proportionnel à l'avancement du tracteur ; le relevage hydraulique permet de soulever un outil d'une masse de 2 750 kg.
BM-Volvo propose pour son T 650 une cabine de conduite très confortable montée sur silentblocs, intégrant un cadre de sécurité en cas de retournement du tracteur, bien insonorisée et bien chauffée. La direction hydrostatique de série améliore encore le confort de conduite, la construction faisant bénéficier ses tracteurs agricoles des technologies développées dans le domaine de l'automobile.
La masse à vide en ordre de marche du tracteur est de 3 800 kg.
# Bernard et Bianca (album)

Bernard et Bianca est le quatrième album studio de la chanteuse française Douchka, ambassadrice de Walt Disney en France, sorti en 1987.

## Genèse

Le titre de l'album et la chanson éponyme font évidemment référence au film Les Aventures de Bernard et Bianca (The Rescuers), 29e long-métrage d'animation et 23e « Classique d'animation » des studios Disney, sorti en 1977.
Il s'agit par ailleurs du dernier album de Douchka en tant qu'ambassadrice de Disney en France.

## Crédits

* Production et réalisation : Humbert « Mémé » Ibach
* Arrangements et direction :
* Son :
* Mixage :
* Gravure :
* Photos :
* Illustrations :
* Musiciens
** Basse :
** Batterie :
** Synthétiseur :
** Guitare :
** Chœurs :

## Liste des pistes

* Bernard et Bianca (version originale) 4:00
* Beji Bejo 3:40
* Demain c'est un autre jour 3:00
* L'Île du Disney Channel 3:40
* Quelqu'un viendra 2:45
* Bernard et Bianca (version instrumentale) 4:00
* Comme le dit toujours mon père 4:00
* Folie d'amour 3:45
* Ne les écoute pas 3:00
* Attends-moi le jour 3:15
* Je te rends ma carte 3:35
* Comme le dit toujours mon père (version instrumentale) 4:00

## Singles

* Comme le dit toujours mon père - 1987
* Bernard et Bianca - 1987 (classée n$^o$ 48 en France)
# Benjamin Simon (producteur)

Benjamin Simon est un acteur et producteur de cinéma français.

## Filmographie
### Acteur

* 1985 : Joy et Joan
* 1983 : Effraction : un voyageur du train
* 1981 : L'Amour trop fort
* 1979 : La Dérobade
* 1977 : Julie était belle : Victor

### Producteur

* 1994 : Nefertiti, la fille du soleil
* 1990 : La Femme fardée
* 1987 : Les Nouveaux Tricheurs
* 1985 : Joy et Joan
* 1984 : Un été d'enfer
* 1983 : Joy
* 1983 : Effraction
* 1981 : L'Amour trop fort
* 1980 : Le Bar du téléphone
* 1979 : La Dérobade
* 1979 : Retour à la bien-aimée
# Bester
## Patronyme

Bester est un nom de famille notamment porté par :
* Alfred Bester (1913-1987), auteur américain de science-fiction ;
* André Bester, entraîneur de rugby à XV sud-africain ;
* Eva Bester (1985 -), journaliste française ;
* Philip Bester (1988-), joueur de tennis canadien ;
* Rudolf Bester (1983-), footballeur namibien ;
* Shaun-Nick Bester (1991-), coureur cycliste sud-africain.

## Prénom

* Pour l'ensemble des articles sur les personnes portant ce prénom, consulter :
** la liste des articles dont le titre commence par ce prénom
** les listes produites par Wikidata : Liste des personnes de prénom « Bester » — même liste en incluant les éventuels prénoms composés qui contiennent « Bester ».

## Toponyme

Bester est un nom de lieu notamment porté par :
* Bester, localité du Cameroun.
# Bestbreeder from 1997 to 2000

BestBreeder from 1997 to 2000 est une compilation du groupe de Death metal Finlandais Children Of Bodom. L'album est sorti en août de l'année 2003 uniquement au Japon.
Le titre de la compilation est une référence à l'un de leurs albums studio, qui s'appelle Hatebreeder.
Les quatre titres live de la compilation, Deadnight Warrior, Hatebreeder, Touch Like Angel of Death et Downfall sont extraits de leur album live Tokyo Warhearts.
Le premier titre de la compilation, Rebel Yell (qui est une reprise du groupe Billy Idol), est le seul titre de la discographie de Children Of Bodom ou le chant clair est exclusivement utilisé.

## Composition

* Alexi Laiho – chant / guitare
* Roope Latvala – guitare
* Henkka Seppälä – basse /chant secondaire
* Janne Wirman – claviers
* Jaska Raatikainen – batterie

## Liste des titres

* "Rebel Yell" (reprise de Billy Idol)
* "In the Shadows"
* "Lake Bodom"
* "Warheart"
* "Silent Night Bodom Night"
* "Towards Dead End"
* "Children of Bodom"
* "Deadnight Warrior" (live)
* "Hatebreeder" (live)
* "Touch Like Angel of Death" (live)
* "Downfall" (live)
* "Follow the Reaper"
* "Bodom After Midnight"
* "Everytime I Die"
* "Mask of Sanity"
* "Hate Me!"
* "Kissing the Shadows"
# Bernice Giduz Schubert

Bernice Giduz Schubert (6 octobre 1913 – 14 août 2000) est une botaniste américaine. Elle fait sa carrière à l'université Harvard, où elle est pendant 53 ans enseignante-chercheuse, conservatrice des herbiers et rédactrice en chef de la revue The Journal of the Arnold Arboretum.
Elle effectue au cours de sa carrière beaucoup de voyages pour effectuer des collectes au Mexique et aux États-Unis.

## Biographie

Bernice Giduz Schubert est née en 1913, à Boston, dans le Massachusetts. Elle obtient son diplôme au Amherst College en 1935, son master au Radcliffe College en 1937, où elle soutient également, en 1941, une thèse de doctorat sur le Desmodium, sous la direction de Merritt Lyndon Fernald.

## Carrière

Elle commence sa carrière en travaillant dans le Gray Herbarium, à Harvard (au sein du Harvard University Herbaria (en)), où elle est nommée assistante pendant son travail de thèse. Elle y poursuit la collaboration avec Merritt Lyndon Fernald, directeur du Gray Herbarium, dans son œuvre de compilation nommée Gray's Manual of Botany, publié en 1951, et son Edible Wild Plants of Eastern North America, publié en 1958. Elle est lauréate d'une Bourse Guggenheim en 1949, et fait un séjour d'étude en Belgique, puis elle passe une année au jardin botanique de Bruxelles (1951-1952), où elle mène des recherches sur la flore africaine.
À son retour aux États-Unis en 1952, Bernice Giduz Schubert travaille pour le Département de l'Agriculture des États-Unis, s'occupant de la classification des espèces d'Amérique centrale ayant une possible valeur au plan médical.
En 1962, elle est nommée conservatrice associée à l'Arnold Arboretum, et écrit dans la revue dudit arboretum, le Journal of the Arnold Arboretum. Elle enseigne aussi aux étudiants de premier et second cycles.
Elle est l'auteure d'une centaine de communications scientifiques, dont 29 sur le Bégonia, 19 sur le Desmodium, et 11 sur le Dioscorea.
Elle est membre actif ou honoraire de plusieurs sociétés savantes de botanique américaines et étrangères, notamment la Sociedad Botánica de Mexico, la Linnean Society of London, la Society of Economic Botany, la Société royale de botanique de Belgique, l'Association pour l’étude taxonomique de la flore d’Afrique tropicale (AETFAT), le New England Botanical Club, the Washington Academy of Sciences, l'American Society of Plant Taxonomists, l'International Association of Plant Taxonomy, l'American Institute of Biological Sciences, la Botanical Society of America, et l'Association of Tropical Biologists.
Elle prend sa retraite de l'université Harvard en 1984. Elle meurt le 14 août 2000 à Lexington, dans le Massachusetts.

## Publications

* 1974. Begoniales. 4 pp.
* 1971. To New Species of Desmodium from Africa.
* 1955. Alkaloid Hunting. Avec John James Willaman

### Livres

* 1987. Flora of Veracruz: Dioscoreaceae.
* 1966. Aspects of Taxonomy in the Genus Dioscorea.
* 1961. Begoniaceae. avec Lyman B. Smith.
* 1950. A New Begonia Argentinian. avec Lyman B. Smith
* 1941. Review of the Argentinian species of the gender Begonia. avec Lyman B. Smith.

## Prix et distinctions

* 1949 : Bourse Guggenheim
# Bernard Everard

Bernard Everard, ou Bernardo Evrardo Armenteriano, natif d'Armentières, vivant dans le courant du XVIe siècle, est l'auteur de quelques pièces de vers latins, dont Salomon, comœdia sacra (Douai, Boscard, 1564) et Boetius (Armentières, 1564). On connaît aussi de lui son discours : De honorum academicorum titulis dédié au mécène Wallerand Hangouart.
# Berrou

Berrou est un nom de famille notamment porté par :
* Bernard Berrou (1949-), écrivain français ;
* Claude Berrou (1951-), chercheur français en électronique et informatique ;
* Gwen Berrou, actrice belge ;
* Jean-Hugues Berrou (1966-), photographe, vidéaste et auteur français ;
* Jean-Maxence Berrou (1985-), pentathlonien français ;
* Pierre-Jean Berrou (1930-2023), historien français.
# Bicyclettes urbaines de Helsinki et Espoo

Bicyclettes urbaines de Helsinki et Espoo (finnois : Kaupunkipyörät, suédois : Stadscyklar) est un service public de vélos en libre-service, à Helsinki et Espoo, intégré dans le système de transports de la région d’Helsinki.

## Présentation

Fondé en mai 2016, il est géré dans le cadre d'un partenariat public-privé entre les transports de la région d’Helsinki (HSL), l'établissement des transports de la ville d'Helsinki (HKL), les services techniques et environnementaux d'Espoo, Moventia et Smoove.
Le service de vélopartage d'Helsinki ouvre en mai 2016 avec 50 stations de vélos et 500 bicyclettes en centre ville d'Helsinki.
En 2017, le système s'étend avec 150 stations et 1500 bicyclettes$^,$ avec Munkkiniemi, Pasila et Kumpula en plus du centre ville d'Helsinki.
En 2018, le système est étendu à Espoo, avec 70 stations en mai et 35 stations supplémentaires ajoutées durant l'été. Le système gère alors 2550 bicyclettes en tout.
En juillet 2019, le système propose 3 430 bicyclettes, réparties sur 343 stations.

## Intégration dans le système de transport en commun

L'inclusion des vélos partagés dans le système de transport urbains est unique selon les standards mondiaux$^,$$^,$.
La localisations des stations et les informations sur la disponibilité des vélos est disponible à travers une interface de programmation de données ouvertes$^,$$^,$.
* Le nouveau pont de l'ouest de Tarvo, pont sur la principale piste cyclable reliant Leppävaara au centre-ville d'Helsinki.
# Berikovo

Berikovo (en macédonien Бериково ; en albanais Berikova) est un village de l'ouest de la Macédoine du Nord, situé dans la municipalité de Kitchevo. Le village comptait 168 habitants en 2002. Il est majoritairement albanais.

## Démographie

Lors du recensement de 2002, le village comptait :
* Albanais : 168
# Bielanka (Nowy Targ)

Bielanka (prononciation : [bjɛˈlaŋka]) est une localité polonaise de la gmina de Raba Wyżna et du powiat de Nowy Targ en voïvodie de Petite-Pologne.
# Bienheureux Michel

Bienheureux Michel peut désigner :
* Michał Sopoćko (1888-1975), apôtre de la Miséricorde Divine ;
* Michał Kozal (1893-1943), évêque et martyr.
# Bieniasze

Bieniasze est un nom de lieu notamment porté en Pologne par :
* Bieniasze, village de la voïvodie de Varmie-Mazurie ;
* Bieniasze, village de la voïvodie de Podlachie.
# Bernd Fischer

Bernd Fischer, né le 18 décembre 1936 à Bad Endbach dans le Land de Hesse, mort le 13 août 2020 est un mathématicien allemand.
Il est principalement connu pour son théorème de caractérisation des groupes de transpositions, qu'il démontra en 1970.

## Biographie

Il obtint son Ph.D. en 1963 à l'université Johann Wolfgang Goethe de Francfort-sur-le-Main sous la direction de Reinhold Baer. Son thème de travail était Distributive Quasigruppen endlicher Ordnung (Quasigroupes distributifs d'ordre fini). Son travail reste pour l'heure non publié ce qui explique le relatif manque d'informations à son sujet. Il a dirigé entre autres la thèse de Bernd Stellmacher.

## Énoncé du théorème

Soit G un groupe de 3-transpositions (en) fini et D une classe de conjugaison de G tels que le centre de G soit réduit au groupe trivial et que le groupe dérivé de G soit simple. Alors l'une des six caractérisations suivantes de G est vraie :
* G≃S$_n$, groupe symétrique d'indice n et D est l'ensemble des transpositions de G.
* G≃Sp$_{2n}$(2), groupe symplectique de dimension 2n sur le corps à deux éléments et D est l'ensemble des transvections de G.
* G≃PSU$_n$(2), groupe spécial unitaire projectif (en) de dimension n sur le corps à deux éléments et D est l'ensemble des transvections de G.
* G≃O$_{2n}$(2), un groupe orthogonal de dimension 2n sur le corps à deux éléments et D est l'ensemble des transvections de G.
* G≃un sous-groupe d'indice 2 d'un groupe orthogonal de dimension n sur le corps à trois éléments, engendré par une classe de conjugaison de réflexions D.
* G≃M$_{22}$, M$_{23}$ ou M$_{24}$ et D est définie de manière unique comme une classe d'involutions de G.

## Autres découvertes

Les groupes mentionnés dans la caractérisation 5 furent découverts par Fischer lors de l'élaboration de son théorème. Les deux premiers sont des groupes simples sporadiques tandis que le dernier, bien que non simple (et a fortiori non sporadique), possède un sous-groupe simple. Ils sont connus sous le nom de groupes de Fischer mais sont également des groupes de Mathieu : on les note Fi$_{22}$, Fi$_{23}$ et Fi$_{24}$ ou bien M$_{22}$, M$_{23}$ et M$_{24}$ (Fischer utilisait cette deuxième appellation).
Fischer est également à l'origine de la découverte du groupe Bébé Monstre et avait conjecturé l'existence du groupe Monstre en 1973 avant qu'elle ne soit avérée neuf ans plus tard.
# Cri-Cri, Ludo et l'Orage

Cri-Cri, Ludo et l'Orage est un dessin animé réalisé par Antoine Payen sur une musique de Maurice Thiriet et des décors de Jean-Denis Maclès, sorti en 1946.
Ce dessin animé fait partie, avec Les Enfants du Ciel, d'une série produite par Les Films René Risacher.

## Synopsis

La Maison des Enfants du Ciel se réveille : les enfants partent au travail avec leurs outils. Cricri suit avec un agneau. Ludo sort le dernier sur son traîneau. Les enfants construisent une bergerie. Pendant ce temps, Cri-Cri sort de sa valise un moule et, avec de la matière de nage moutonneux, fabrique des moutons, formant un troupeau. Dans un paysage sinistre, l'orage, baudruche dégonflée, repose dans une cage. Ludo apparaît. Il gonfle l'orage au moyen d'une valve qui prend hors de la cage. L'orage, démesurément gonflé, fait éclater sa cage et s'envole. La bergerie est terminée et les enfants donnent une fête. Grondement de tonnerre, voilà l'orage. Les enfants s'enfuient tandis que Cri-Cri reste seule au milieu de ses moutons. Ceux-ci lui échappent en redevenant des nuages.
Ludo, de la fenêtre de son château, voit les conséquences de sa faute et Cri-Cri dans le vent et la pluie, courant après son dernier agneau. Saisi de remords, il part à son secours. Arrivé à proximité de l'agneau, il le saisit au lasso avec une corde et tire. L'orage, furieux, envoie des éclairs sur la corde qui, brûlée, va se rompre. Ludo fuit, l'agneau sous son bras, mais l'orage le poursuit. Ludo rapporte l'agneau à Cri-Cri, qui pleure au pied d'un arbre. Ils s'embrassent. L'orage, furieux, considère cette scène. Il tire des éclairs contre l'arbre sous lequel sont réfugiés Cri-Cri et Ludo.
La main de l'orage saisit les deux enfants terrifiés. Mais les amis ne sont pas loin. Deux enfants viennent à leur secours et font diversion. Pendant ce temps, Ludo glisse entre les doigts de l'orage et le dégonfle. L'orage redevient le ballon de baudruche dégonflé qu'il était dans la cage.

## Fiche technique

Sauf mention contraire, cette fiche est établie à partir du générique du dessin animé.
* Titre : Cri-Cri, Ludo et l'Orage
* Réalisation : Antoine Payen
* Animation : Antoine Payen
* Scénario : V. de Quiche et Georges Bouisset
* Décors : Jean-Denis Maclès
* Musique : Maurice Thiriet
* Film en couleur : procédé Afgacolor (Laboratoire Eclair)
* Enregistrement sonore Radio-Cinéma : système Cottet
* Production : Les Films René Risacher
* Genre : dessin animé pour enfants
* Durée : 10 minutes
* dates de sortie en salle : 13 mars 1946.

## Autour du film

Le dessin animé est présenté au monde du dessin animé et à la presse le 13 mars 1946 à 11 heures. La séance se tient au cinéma « Le Balzac » à Paris.
L’équipe réalise un véritable travail de titan. La réalisation de Cricri, Ludo et l'Orage s’étale sur une période de deux ans. Pour la réalisation de ce dessin animé, l’équipe utilise 300 m de pellicules, 12 000 crayons, 3 000 gommes, 200 kg de calques, 100 kg de gouache et 10 l de glycérine.
Environ 30 000 dessins servent à la réalisation de ces dix minutes de film.
# En public à l'Olympia 74

En public à l'Olympia 74 est un album en public de Jean-Roger Caussimon, 24 titres enregistrés le 13 mai 1974, avec Éric Robrecht au piano, dans le cadre de l'émission Musicorama d'Europe 1.
# Secrétaire général du Conseil de l'Europe

Le secrétaire général du Conseil de l'Europe est une autorité élue par l'Assemblée parlementaire du Conseil de l'Europe sur recommandation du Comité des ministres, pour une période de cinq ans. Son objectif est inscrit dans le traité de Londres de 1949, principes d'idéaux et de rapprochement entre les peuples européens.
L'actuelle secrétaire général est le Suisse Alain Berset et l'actuel secrétaire général adjoint est Bjørn Berge, née en Norvège.
Le 26 juin 2019, l'Assemblée parlementaire du Conseil de l'Europe désigne Marija Pejčinović Burić pour succéder à Thorbjørn Jagland au 15 octobre 2019. Alain Berset est élu le 25 juin 2024 pour succéder à Marija Pejčinović Burić.

## Secrétariat

Le secrétariat du Conseil de l'Europe est composé d'un peu plus de 1 800 agents sous la direction d'un secrétaire général et d'un secrétaire général adjoint. L'intérêt est qu'il assiste le comité des ministres et l'Assemblée parlementaire et qu'il aide au travail de l'organisation. Il est désigné pour cinq ans et est le représentant de l'organisation à l'extérieur. Il exerce aussi un rôle administratif car il est divisé en directions. Ces agents se répartissent et assurent un travail de coopération. Il assume la responsabilité globale de l'orientation stratégique. Il détermine le budget de l'organisation et contrôle sa saine gestion. Les statuts précisent qu'il ne peut pas recevoir d'instructions et doit agir en toute indépendance. Cependant, l'indépendance est relative car il est indirectement désigné par les gouvernements.

## Secrétaires généraux successifs

Secrétaires généraux du Conseil de l'Europe :
| Nationalité | Secrétaire | Prise de fonctions | Fin de mandat |
| Suisse | Alain Berset | 18 septembre 2024 | |
| Croatie | Marija Pejčinović Burić | 18 septembre 2019 | 18 septembre 2024 |
| Norvège | Thorbjørn Jagland | 1er octobre 2009 | 18 septembre 2019 |
| Royaume-Uni | Terry Davis | 1er septembre 2004 | 31 août 2009 |
| Autriche | Walter Schwimmer (de) | 1er septembre 1999 | 31 août 2004 |
| Suède | Daniel Tarschys (de) | 1er juin 1994 | 1er septembre 1999 |
| France | Catherine Lalumière | 1er juin 1989 | 31 mai 1994 |
| Espagne | Marcelino Oreja Aguirre | 1er octobre 1984 | 1er juin 1989 |
| Autriche | Franz Karasek | 1er octobre 1979 | 1er octobre 1984 |
| RFA | Georg Kahn-Ackermann | 17 septembre 1974 | 17 septembre 1979 |
| Autriche | Lujo Tončić-Sorinj | 16 septembre 1969 | 16 septembre 1974 |
| Royaume-Uni | Peter Smithers | 16 mars 1964 | 15 septembre 1969 |
| Italie | Lodovico Benvenuti | 19 septembre 1957 | 15 mars 1964 |
| France | Léon Marchal | 21 septembre 1953 | 24 septembre 1956 |
| France | Jacques Camille Paris | 11 août 1949 | 17 juillet 1953 |

## Résidence

La villa Massol est le lieu de résidence du Secrétaire général du Conseil de l'Europe, à proximité de l'hypercentre de Strasbourg.
# Quay

Sur les autres projets Wikimedia :

## Patronyme

* Les frères Quay sont des jumeaux (Stephen et Timothy) nés aux États-Unis en 1947 qui ont influencé le film d’animation.
* Joanne Quay (née en 1980), joueuse malaisienne de badminton
* Pierre-Maurice Quay (1777-1803), peintre français

## Toponyme

Quay est un nom de lieu notamment porté par :
* Wood Quay est un site archéologique situé à Dublin, le long de la Liffey ;
* Saint-Quay-Perros est une commune française du département des Côtes-d'Armor, dans la région Bretagne, en France ;
* Saint-Quay-Portrieux est une commune française, située dans le département des Côtes-d'Armor et la région Bretagne ;
* Quay Valley est un projet de fondation d'une ville nouvelle aux États-Unis dans le comté de Kings en Californie ;
* Quay, census-designated place américaine située en Oklahoma ;
* Le comté de Quay est l’un des 33 comtés de l’État du Nouveau-Mexique, aux États-Unis.

## Autres

* La One Raffles Quay North Tower est un gratte-ciel de bureaux situé à Singapour ;
* Connah's Quay Nomads est un club de football gallois basé à Connah's Quay ;
* Quay est un court métrage documentaire britannique écrit, composé, produit, et réalisé par Christopher Nolan.
# Diocèse de Penang

Le diocèse de Penang (en latin : Dioecesis Pinangensis ) est une circonscription ecclésiastique de l'Église catholique de Malaisie, dont le siège est à Penang.

## Historique

Le diocèse est créé par le pape Pie XII le 25 février 1955 par la division de l’archidiocèse de Malacca (aujourd’hui archidiocèse de Singapour), dont il est suffragant.

## Evêques de Penang

* Francis Chan : 25 février 1955 - 20 décembre 1967 (décédé)
* Gregory Yong|Gregory Yong Sooi Ngean : 9 avril 1968 - 3 février 1977 (déplacé)
* Anthony Soter Fernandez : 29 septembre 1977 - 2 juillet 1983 (déplacé)
* Anthony Selvanayagam : 2 juillet 1983 - 7 juillet 2012 (retraité)
* Sebastian Francis : depuis le 7 juillet 2012
# BM21

* Sigles de 2 caractères
* Sigles de 3 caractères
* ► Sigles de 4 caractères
* Sigles de 5 caractères
* Sigles de 6 caractères
* Sigles de 7 caractères
* Sigles de 8 caractères
| BM20 | BM21 | BM22 |
BM21, BM 21 ou BM 21 peut faire référence à :
* Bataillon de marche n° 21 (BM 21) ;
* BM-21 Grad, un lance-roquettes multiple soviétique.
# Scaphisoma khao

Scaphisoma khao est une espèce de coléoptères de la famille des Staphylinidae et de la sous-famille des Scaphidiinae.

## Répartition et habitat

Cette espèce est décrite de Thaïlande.
# Scaphisoma kubani

Scaphisoma kubani est une espèce de coléoptères de la famille des Staphylinidae et de la sous-famille des Scaphidiinae.

## Répartition et habitat

Cette espèce est décrite de Chine.
# (15635) Andrewhager

(15635) Andrewhager est un astéroïde de la ceinture principale.

## Description

(15635) Andrewhager est un astéroïde de la ceinture principale. Il fut découvert le 7 mai 2000 à Socorro (Nouveau-Mexique) par le projet LINEAR. Il présente une orbite caractérisée par un demi-grand axe de 2,44 UA, une excentricité de 0,18 et une inclinaison de 3,3° par rapport à l'écliptique.