OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# Juan Galindo

Juan Galindo, né en 1802 à Dublin et mort en 1839 à Tegucigalpa au Honduras, est un aventurier qui mena une carrière d'officier et d'explorateur.

## Biographie

Né d'un acteur d'origine espagnole et d'une actrice anglo-irlandaise, il s'expatria en Amérique centrale en 1827. Il fut d'abord secrétaire et traducteur au consulat britannique à Guatemala. Ayant pris le prénom de Juan au lieu de John, il fut naturalisé citoyen de la Confédération d'Amérique centrale. Il fut nommé colonel et gouverneur du Petén. C'est dans le cadre de ces fonctions qu'il eut l'occasion d'explorer Palenque en 1831. Il séjourna également deux mois à Copán en 1834, où il se livra à des fouilles et découvrit une tombe qui porte encore son nom. En janvier 1839, lorsque les forces fédérales du général Francisco Morazán furent défaites par une coalition du Honduras et du Nicaragua, Galindo, qui était partisan de Morazán, prit la fuite et fut assassiné à coups de machette à Tegucigalpa au Honduras.
Juan Galindo fait figure de pionnier original parmi les mayanistes, avec un bilan certes mitigé. Il fut le premier à observer la ressemblance entre les personnages représentés sur les bas-reliefs des ruines de Palenque et les Mayas modernes, et en conclut que les ancêtres de ces derniers avaient bâti la cité, faisant preuve d'une grande prescience par rapport à Guillermo Dupaix, qui avait visité le site une trentaine d'années avant lui. Il remarqua également la ressemblance entre les inscriptions hiéroglyphiques de Palenque et de Copán. Une autre de ses idées, à savoir que l'Amérique était le berceau de toutes les civilisations, se révéla par contre infondée. Il écrivit un certain nombre de rapports à la Société de géographie de Paris ainsi qu'à l'American Antiquarian Society. Ils n'eurent que peu d'échos, mais parvinrent néanmoins à la connaissance de John Lloyd Stephens, contribuèrent à éveiller son intérêt pour l'Antiquité américaine et l'inciter à entreprendre des expéditions plus poussées.
# Refugee (homonymie)

Sur les autres projets Wikimedia :
Refugee peut signifier :
* Réfugié en anglais ;
* Refugee est un groupe rock progressif britannique ;
* Refugee est un film de Bollywood réalisé par J.P. Dutta, sorti le 30 juin 2000 ;
* Danish Refugee Council est une ONG humanitaire danoise.
# Kujō Yoshitsune

Kujō Yoshitsune 九条 良経; (né en 1169, mort le 16 avril 1206), aussi appelé Fujiwara no Yoshitsune (藤原 良経) ou Gokyōgoku Yoshitsune (後京極 良経), est un homme politique, poète et calligraphe japonais de la fin de l'époque de Heian et du début de l'époque de Kamakura.
Il est le fils du régent Fujiwara no Kanezane et d'une fille de Fujiwara no Sueyuki. Comme son frère ainé Kujō Yoshimichi (良通) meurt au début de 1188, Yoshitsune devient le fils héritier de la famille Kujō fondée par son père. Il est ainsi nommé l'année suivante chūnagon puis dainagon. En 1190 il épouse Ichijō Yoshiyasu, une fille de Fujiwara no Yoshiyasu et se trouve ainsi lié aux Minamoto.
En 1195 il est ministre du centre (Nadaijin), ministre de gauche (Sadaijin) en 1199 puis premier ministre (Daijō-daijin) en 1204. En 1202 il est en outre régent (Sesshō) de l'empereur Tsuchimikado . Il meurt assassiné dans sa chambre en 1206 à l'âge de 38 ans.
Yoshitsune est aussi un calligraphe japonais et un poète du genre waka. Avec le parrainage et le soutien de son oncle, le moine Jien, il fréquente les cercles poétiques de l'ère Kenkyū puis ceux de l'empereur retiré empereur Go-Toba. Il participe également à des utaawase, (concours de poésie waka).
En 1204 paraît son recueil de poèmes Akishino gessei shū (秋篠月清集) qui comprend plus de 1600 poèmes. Plus de 300 autres poèmes ont été publiés dans plusieurs collections impériales dont le Hyakunin isshu, le Shinchokusen Wakashū et le Shin Kokin Wakashū. Il écrit en 1205 la préface de ce dernier recueil qui contient 79 de ses poèmes.
Yoshitsune est à l'origine du style de calligraphie Gokyōgoku-ryū (後京極流), lui-même, basé sur le style Hosshō-ji-ryū (法性寺流)$^,$
# Porte de l'Europe (Madrid)

La porte de l'Europe (en espagnol : Puerta de Europa), également connue sous le nom de « tours KIO », est un ensemble de deux immeubles de bureaux situés à Madrid, capitale de l'Espagne.

## Situation

Les deux immeubles sont situés de part et d'autre de la Castellana, grande artère du centre de Madrid, en bordure nord de la place de Castille, dans l'arrondissement de Chamartín.

## Histoire

La porte de l'Europe s'inspire des anciens points de passage qui autrefois perçaient les fortifications de la ville de Madrid pour donner accès à celle-ci, comme la porte d'Alcalá ou celle de Tolède. Lancé en 1990, le projet de construire deux tours inclinées volontairement de 15 degrés par rapport à la verticale s'inspire de cette histoire, sous une forme contemporaine.
Les tours portent le nom de KIO car elles ont été commandées par le Bureau d'investissements du Koweït (Kuwait Investment Office). Elles sont les premières tours volontairement inclinées dans le monde.
La construction des tours a débuté en 1989, mais à cause d'une série de difficultés financières, elle s'est interrompue pendant plusieurs années et ne s’est terminée qu'en 1996.
La tour est est la propriété du groupe immobilier Realia. La tour ouest, longtemps siège madrilène de Bankia, est depuis 2021 propriété de la CaixaBank.

## Architecture

Les tours KIO ont été construites sur les plans des architectes américains Philip Johnson et John Burgee. Le projet est fondé sur un graphique du Russe Alexandre Rodtchenko qui fait état d'une inclinaison de 15 degrés.
Sur une surface totale de 2 340 m$^2$ de plancher, les tours sont constituées d'une structure d’acier recouverte de murs-rideaux en verre totalisant une surface de 32 864 m$^2$ pour une hauteur de 113 mètres. Chaque bâtiment dispose de quatre ascenseurs dont les deux premiers desservent les étages 1 à 13 et les deux suivants les étages 13 à 27.
Ce sont les deuxièmes tours jumelles les plus hautes d’Espagne, après celles situées à Santa Cruz de Tenerife.

## Liens internes

* Liste des gratte-ciel de Madrid
# Pont d'Engordany

Le pont d'Engordany est un pont d'Andorre situé dans la paroisse d'Escaldes-Engordany enjambant la Valira d'Orient.

## Histoire

Le pont a été construit en 1785 à la place d'un pont antérieur reliant les villages d'Escaldes et d'Engordany$^,$. Le pont antérieur a été détruit par une crue en 1772 mais des vestiges subsistent sur le rive droite.
Le pont est classé édifice protégé d'Andorre depuis le 16 juillet 2003$^,$.

## Description

Le pont est en forme d'arc asymétrique puisqu'il existe une différence de hauteur entre ses deux extrémités.

## Toponymie

Selon Joan Coromines, le toponyme Engordany dérive d'un anthroponyme germanique probablement construit sur les racines ingil- et -dan ou -dank/ðank. Le « y » final proviendrait quant à lui d'un phénomène d'altération de -an en -any, puisqu'il n'est pas présent dans les sources écrites les plus anciennes.
# Brian Walton

Brian Walton est un évêque et orientaliste anglais né en 1600 et mort le 29 novembre 1661.

## Biographie

Premier évêque de Chester après la Restauration anglaise, il donna en 1654 une Introductio ad lectionem linguarum orientalium, et dirigea l'édition de la Biblia polyglotta de Londres, (6 volumes in-folio publiés en 1657, et 2 suppléments en 1659), en hébreu, samaritain, chaldéen, grec, latin, arabe et persan.
Cette « Bible » fut estimée par ses contemporains du point de vue philologique, mais fut mise à l’Index à Rome.
# Rachel Trussell

Rachel Trussell est une attaquante internationale des États-Unis de rink hockey.

## Palmarès

En 2016, elle participe au championnat du monde.
# Juan López Moctezuma

Juan López Moctezuma (né le 19 mai 1932 à Mexico et mort le 2 août 1995 à Mexico) était un acteur, réalisateur, scénariste et producteur de cinéma mexicain. C'était un ami d'Alejandro Jodorowsky avec qui il a collaboré notamment sur El Topo.

## Filmographie
### Comme acteur

* 1966 : El ángel y yo de Gilberto Martínez Solares
* 1970 : Alguien nos quiere matar de Carlos Velo
* 1973 : Adios, amor... d'Abel Salazar
* 1977 : Los guerreros del sol de Manuel Boudou
* 1978 : Alucarda, la hija de las tinieblas de lui-même
* 1985 : Le Tueur (Matar a un extraño) de lui-même
* 1993 : Se equivoco la cigueña de María Elena Velasco
* 1994 : El alimento del miedo de lui-même

### Comme réalisateur

* 1973 : La mansión de la locura
* 1975 : Mary, Mary, Bloody Mary
* 1978 : Alucarda, la hija de las tinieblas
* 1985 : Le Tueur (Matar a un extraño)
* 1986 : Welcome Maria
* 1994 : El alimento del miedo

### Comme scénariste

* 1973 : La mansión de la locura de lui-même
* 1978 : Alucarda, la hija de las tinieblas de lui-même
* 1985 : Le Tueur (Matar a un extraño) de lui-même
* 1994 : El alimento del miedo de lui-même

### Comme producteur

* 1968 : Fando et Lis d'Alejandro Jodorowsky
* 1970 : El Topo d'Alejandro Jodorowsky
* 1978 : Alucarda, la hija de las tinieblas de lui-même
# Refuge faunique national et zone de conservation Everglades Headwaters

Le Refuge national et zone de conservation Everglades Headwaters, créé en 2012 en Floride, est le plus récent ajout et la 556ème unité du système de National Wildlife Refuge (NWR) des États-Unis. Tout a commencé avec 4 hectares donnés à l'effort de conservation dans le cadre de l'initiative America's Great Outdoors de l'administration Obama.

## Gestion

La NWR est gérée par le Everglades Headwaters Complex, qui comprend également la Pelican Island NWR, la réserve nationale de faune du lac Wales Ridge et la Archie Carr NWR$^,$. Le don initial était de 4 hectares, mais vise à terme les 20 000 hectares. La Floride, pionnière de la Rural and Family Lands Protection Act, finance des servitudes sur des milliers d'hectares de ranchs en activité dans le système des Everglades, dans le cadre du programme de restauration des Everglades, qui devraient atteindre 40 000 hectares. Un autre nouveau NWR est également prévu pour la zone située entre le Florida Panther National Wildlife Refuge dans le sud-ouest et les nouveaux Everglades Headwaters NWR$^,$.

### Terres ajoutées

Le 24 mars 2016, le ranch Adams de Fort Pierce a été le premier ensemble de servitudes de conservation ajoutées au NWR, suivi du ranch Hatchineha appartenant à Nature Conservancy. Les terres et les baux ajoutés ont été fournis par un fonds pour la conservation des terres et des eaux (LWCF) de 12,5 millions de dollars utilisé par le US Fish and Wildlife Service. Ces servitudes de conservation supplémentaires, les acquisitions de frais et les achats assureront la protection de la tortue gophère et du moineau de Floride en voie de disparition.

## Flore

Il existe un habitat diversifié, allant des Pine Flatwoods, qui sont les habitats pour la panthère de Floride et l'Ours noir de Floride, à la communauté « Xeric Oak Scrub » qui comprend le chêne de myrte, le chêne de Chapman, le chêne des sables, le houx de broussailles, le romarin et le palmier nain, et le Ziziphus de Floride, habitat du scinque de sable. Le « marais d'eau douce et la prairie humide » comprend des habitats tels que les Pontederia, les graminées, la pointe de flèche, le drapeau de feu, la quenouille, l'épi, le scirpe, le nénuphar blanc, le bouclier aquatique et divers carex.

## Les espèces menacées

Le jujube de Floride figure sur la liste des espèces en voie de disparition au niveau fédéral, l'arbre à franges pygmée sur la liste des espèces en voie de disparition, tout comme le scinque de sable de Floride, le serpent indigo de l'Est, et le pin des sables.

## Plans futurs

Les plans à long terme incluent l'achat de terres où des servitudes pratiques ou de conservation ou des acquisitions de droits, pour rétablir le débit hydrique du centre de la Floride jusqu'aux Everglades. La superficie totale touchée augmentera de 12 300 hectares, soit 55% des niveaux historiques avant les contrôles du niveau du lac.
# Kujūkuōji

Les kujūkuōji (九十九王子) sont des autels shinto situés sur les chemins de pèlerinage dans les monts Kii, au Japon.
Parmi les kujūkuōji, les cinq plus importants sont appelés gotai-ōji : Fujishiro-ōji, Kirime-ōji, Inabane-ōji, Takijiri-ōji, Hosshinmon-ōji.
# Popówek Włościański

Popówek Włościański est une localité polonaise de la gmina de Głowno, située dans le powiat de Zgierz en voïvodie de Łódź.
# Brienzwiler

Brienzwiler est une commune suisse du canton de Berne, située dans l'arrondissement administratif d'Interlaken-Oberhasli.
La commune accueille sur son territoire le musée suisse de l'habitat rural du Ballenberg.
# Laiter

Laiter est une localité autrichienne. Elle fait partie de la commune de Oberhofen am Irrsee du district de Vöcklabruck en Haute-Autriche.
# QV41

QV 41 est un des tombeaux situé dans la vallée des Reines, dans la nécropole thébaine, sur la rive ouest du Nil face à Louxor en Égypte.

## Description

QV 41 est une tombe inachevée d'une inconnue, datant de la XXe dynastie.
# Juan López (cardinal)

Juan López, le cardinal de Pérouse ou le cardinal de Capoue (né vers 1455 à Valence en Espagne, et mort à Rome le 5 août 1501) est un cardinal espagnol du XVe siècle et du début du XVIe siècle.

## Biographie

Juan López entre tout jeune dans la maison du cardinal Rodrigo de Borja, le futur pape Alexandre VI. Il est chanoine du chapitre de Valence et de Lérida et de la basilique Saint-Pierre. Il est doyen de la basilique Saint-Pierre dans le pontificat d'Innocent VIII et datario du pape. En 1492, il est élu évêque de Pérouse. En 1493, il est nommé secrétaire du pape, dont il est le confident absolu. Sur demande de Charles VIII, le diocèse de Carcassonne est réservé à López en 1495.
Le pape Alexandre VI le crée cardinal lors du consistoire du 19 février 1496. Il est nommé administrateur apostolique de Carcassonne en 1497 et d'Oloron en 1498. En 1498, il est promu archevêque de Capoue. Le cardinal López est abbé commendataire de l'abbaye de S. Cristoforo de Castri Durantii, de l'abbaye de Valledigne et de l'abbaye de S. Sinforiano à Milan. Il est camerlingue du Sacré Collège en 1501.
# Kyphoplastie

La kyphoplastie, aussi appelée cyphoplastie par ballonnets, est une méthode d'injection de ciment acrylique permettant de traiter les fractures de compression douloureuses de la colonne vertébrale. Elle a été introduite en France en 2004 et est une variante de la vertébroplastie (elle est utilisée lorsque la colonne vertébrale est vraiment trop tassée). Elle est plus généralement une procédure de la radiologie interventionnelle, puisque effectuée sous contrôle radiologique.

## Description

Techniquement, la kyphoplastie consiste à placer par voie percutanée deux ballonnets gonflables dans le corps vertébral pour en restaurer la hauteur. Du ciment acrylique (souvent en pratique du "PMMA", abréviation de Polyméthacrylate de méthyle) est ensuite inséré dans l'espace créé par ce réhaussement. Après séchage, cette inclusion de ciment rend au corps vertébral un volume aussi proche que possible de la normale, redonnant à la colonne vertébrale sa stabilité ainsi restaurée.
L'opération de kyphoplastie s'effectue le plus souvent sous anesthésie locale et sédation légère, ce qui permet au patient de rester éveillé tout en ne ressentant pas la douleur. L'anesthésie locale est réalisée dans la zone où le ciment osseux est placé. Mais souvent aussi, l'intervention se pratique sous anesthésie générale.
La mise en œuvre de la kyphoplastie ressemble beaucoup à la vertébroplastie : même positionnement du patient, même type d’analgésie ou d'anesthésie requis, même mode de visualisation radiologique du segment rachidien dans le plan frontal et sagittal.
L'opération ne dure généralement que 30 à 40 minutes, et le séjour hospitalier est de quelques heures à deux à quatre jours. Le risque d'échec de ce geste serait estimé à environ 1 %. L'effet antalgique (diminution voire suppression de la douleur) est, lui, très rapide.
La kyphoplastie est prescrite en cas de fracture-tassement traumatique d'une ou plusieurs vertèbres, et en cas de tassements vertébraux très douloureux qui peuvent survenir chez des personnes atteintes d’ostéoporose ou souffrant de cancers de la colonne ou d'un envahissement vertébral fibro-dysplasique.
Elle est en revanche déconseillée aux femmes enceintes, aux personnes souffrant de troubles de la coagulation du sang non traitables, à celles atteintes d'allergie (aux produits de contraste radiologiques, au ciment PMMA...), celles ayant développé une tumeur ostéoblastique et celles qui souffrent d'ostéomyélite ou de processus infectieux. Enfin elle peut être rendue impossible à mettre en oeuvre en raison de difficultés techniques (obésité, défaut de visualisation des repères anatomique.
Une alternative, ou un complément, à la kyphoplastie peut être l'implant d'un Spine Jack, ce qui est le nom commercial d'un implant vertébral$^,$$^,$.
# Port Adelaide Football Club

Le Port Adelaide Football Club (de son nom usuel, Port Adelaide Power) est un club professionnel de football australien de l'Australian Football League localisé à Port Adélaïde en banlieue d'Adélaïde en Australie-Méridionale. Fondé en 1870, il évolue d'abord en SANFL (Ligue de Football d'Australie-Méridionale) où il remporte 34 titres de champions. En 1997, le club rejoint l'élite de l'AFL.

## Palmarès en AFL

* Vainqueur du tournoi de Pré-saison : 2001, 2002
* Champion de l'AFL (Premiership) : 2004
Résultats en AFL par saison :
| Saison | Classement en fin de saison régulière | ! Parcours en Play-Off |
| 1997 | 9e | - |
| 1998 | 10e | - |
| 1999 | 7e | Perd en match de qualification |
| 2000 | 14e | - |
| 2001 | 3e | Demi-finaliste |
| 2002 | 1er | Perd en finale préliminaire |
| 2003 | 1er | Perd en finale préliminaire |
| 2004 | 1er | Vainqueur |
| 2005 | 8e | Demi-finaliste |
| 2006 | 12e | - |
| 2007 | 2e | Finaliste |
| 2008 | 13e | - |
| 2009 | 10e | - |
| 2010 | 10e | - |
| 2011 | 16e | - |
| 2012 | 14e | - |
| 2013 | 5e | - |
| 2014 | 3e | - |
| 2015 | 9e | - |
| 2016 | 10e | - |
| 2017 | 7e | - |
| 2018 | 10e | - |
| 2019 | 10e | - |
| 2020 | 3e | - |
| 2021 | 3e | - |
# Portrait of a Lone Farmer

Portrait of a Lone Farmer est un film documentaire dano-nigérian réalisé par Jide Tom Akinleminu en 2013. Il est consacré à la vie dans la ferme paternelle au Nigeria$^,$$^,$.

## Synopsis

Un jeune réalisateur présente à sa mère danoise et à son père nigérian son projet de film. Mais sa suggestion d'aller au Nigeria pour visiter les origines familiales ne les enchante clairement pas.

## Récompenses et nominations

* Africa Movie Academy Award du meilleur film documentaire 2014.
# Brandacujun

Le brandacujun est le nom ligure de la brandade de morue française, fait à base de stockfish. Il est particulièrement répandu dans l’ouest de la Ligurie.
La brandade originaire du Languedoc s'est peu à peu répandue dans toute l'Occitanie jusqu'aux vallées occitanes du Piémont et de la Ligurie mais également en Espagne.

## Recette

Sa recette comprend du stockfish battu et trempé, des pommes de terre, de l'huile d'olive, de l'ail, des pignons et du jus de citron. Après une longue cuisson à feu doux, la préparation est énergiquement touillée jusqu'à obtention d'une pâte homogène, qui est généralement servie avec du pain. Le nom du plat est l'objet d'un dicton trivial en ligure : Branda cujun! Branda che ciu ti u brandi, ciu u l’é bon! : « Remue, couillon ! Remue car plus tu remues, meilleur c'est ! ». C'est qu'une fois le couvercle posé sur la marmite, on la secoue avec énergie jusqu’à ce que les ingrédients soient défaits et amalgamés (ils ne doivent tout de même pas être complètement écrasés).
Traditionnellement cette opération était effectuée par des hommes qui s’aidaient de leur bassin pour secouer le pot ; d’où la seconde partie du nom du plat (cujun) à résonance paillarde.
Le brandacujun n'est pas la seule recette ligure à base de stockfish ; d'autres plats ligures aux tomates et aux olives, analogues au stockfish à la niçoise, sont également connus.
# Retenue de Los Bermejales

La retenue de Los Bermejales est un lac de barrage situé à Arenas del Rey, dans la province de Grenade, en Andalousie, en Espagne.
# Kyparissía

Kyparissía, ou plus rarement Cyparissia ou Cyparisse (grec moderne : Κυπαρισσία), est une ville de Messénie, en Grèce. Selon le recensement de 2011, elle compte 8 879 habitants.
La ville était aussi connue sous le nom d'Arkadia ou Arcadia, notamment avant le XIXe siècle.
# Portrait of Cannonball

Portrait of Cannonball est un album du saxophoniste de jazz Cannonball Adderley enregistré et édité en 1958.

## Historique

Les titres qui composent cet album ont été enregistrés le 1er juillet 1958 à New York.
Cet album, produit par Orrin Keepnews, a été publié pour la première fois en 1958 par le label Riverside Records (RPL 12-269).

## Titres de l’album

Note : Les pistes 2, 3 et 9 étaient absentes de l'album original.

## Personnel

* Cannonball Adderley : saxophone alto
* Blue Mitchell : trompette
* Bill Evans : piano
* Sam Jones : contrebasse
* Philly Joe Jones : batterie
# R. c. Latimer

R. c. Latimer est le nom de deux arrêts de principe de la Cour suprême du Canada concernant l'affaire Robert Latimer, accusé puis condamné du meurtre de sa fille.
* R. c. Latimer (1997), concernant la protection contre la détention ou l'emprisonnement arbitraires et le droit à l'assistance d'un avocat
* R. c. Latimer (2001), concernant la défense de nécessité et les peines cruelles ou inusitées.
# Jérémie Mazenq

Jérémie Mazenq est un ingénieur du son, compositeur, musicien et photographe de nu français né à Tarbes (Hautes-Pyrénées).

## Biographie

Au conservatoire depuis l’âge de 7 ans, ses premiers contacts avec la musique se font en tant que pianiste puis comme tromboniste. Après un cursus "Classique" au conservatoire de Bordeaux, il se tourne vers le septième art, à la fois comme musicien de bande originale et comme ingénieur du son et sound designer.

## Cinéma
### Longs métrages

* 2008 : Revanche de Stéphane Roquet : ingénieur du son
* 2008 : Sur ta joue ennemie de Jean-Xavier de Lestrade : assistant son
* 2008 : Affaire de famille de Claus Drexel : musicien bande originale

### Courts métrages

* 2009 : Mathilde est passée de Xavier Quentin : ingénieur du son
* Les pas perdus de Senda Bonnet : montage son
* Papi Noël de Francis Grosjean : ingénieur du son, montage et mixage
* Eaux vives de Arthur Joffé : mixage
* Nuisibles de Franck Guérin : mixage
* No lifes de Francis Grosjean : sound design et mixage
* La Fuite de Victor Gounod : ingénieur du son
* Et la vie continue de Guillaume Verdun : ingénieur du son
* 14H05 de Nasha Gagnebin : compositeur
* L'Absence d'Emmanuel Berg : ingénieur du son
* Une place au soleil de Olivier Gand : ingénieur du son, montage et mixage
* Schizo & co de Olivier Gand : ingénieur du son, montage et mixage
* Ballbrick Savings 'n Loans de Joachim Foss Ronning : montage et mixage
* De nuit de Alice de Sagazan : montage et mixage
* Saati de Maëlle Joly : montage et mixage
* Gloria de Sarah Serginsky : compositeur

### Films d'animation

* A feu de Vladimir Mavounia Kouka - prix du meilleur film d'animation Clermont-Ferrand 2007 : ingénieur du son et sound designer
* Un message impérial d'Etienne Boguet : sound designer
* La princesse qui se balade de Anne-Sophie Raimond : prise de son et sound design
* Boxe d'Amandine Mermino : sound designer
* Utopique d'Etienne Boguet : sound designer

## Divers

Prise de son Instrumentale :
* Enregistrement de Hop et Rats, Opéra pour enfants de Thierry Pécou
* Archivage sonore pour l’Orchestre de Paris (prise de son orchestre symphonique, au théâtre Mogador puis salle Pleyel)
* Enregistrement de l’orchestre symphonique Raimbow Symphony Orchestra
# Retenue collinaire du Piton Marcelin

La retenue collinaire du Piton Marcelin est une grande retenue collinaire de l'île de La Réunion, département d'outre-mer français dans le sud-ouest de l'océan Indien.

## Géographie

Située au cœur de la Plaine des Cafres, sur le territoire de la commune du Tampon, elle a été construite entre novembre 2017 et août 2019.

## Irrigation

Elle sert à fournir en eau les agriculteurs du plateau qu'elle surplombe, principalement les éleveurs de bovins.