OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# Association américaine

Association américaine peut faire référence à plusieurs ligues de baseball aux États-Unis, dont :
* l'Association américaine du XIXe siècle, fédération de clubs professionnels de baseball qui a existé entre 1882 et 1891 ;
* l' Association américaine du XXe siècle, ligue mineure de niveau Triple-A qui a existé de 1902 à 1962 et de 1969 à 1997 ;
* l'Association américaine du XXIe siècle, ligue indépendante créée en 2005 et présente au Canada et aux États-Unis.
# Artur Pappenheim

Artur Pappenheim, né le 13 décembre 1870 à Berlin et mort le 31 décembre 1916 du typhus dans la même ville, est un hématologue allemand.

## Parcours

Il fréquente le lycée Königliches Wilhelms-Gymnasium à Berlin jusqu'à son baccalauréat en 1889. Il étudie alors pendant deux ans les mathématiques et la philosophie à Fribourg et Berlin. Il débute ensuite des études de médecine et de sciences naturelles à Berlin. Il y effectue un doctorat en 1895 et obtient son inscription à l'ordre des médecins en 1896.

## Activités scientifiques

Il réalise des recherches sur les cellules sanguines et s'intéresse notamment, sans grand succès, à l'identification de cellules souches sanguines par comparaison morphologique. Sa méthode de coloration panoptique (parfois appelée coloration de Pappenheim) est toujours usitée.
Il crée en 1904 Folia Haematologica, une revue internationale spécialisée en hématologie. En 1908, il fonde la société d'hématologie de Berlin.
Il donne son nom au Prix Artur Pappenheim qui est décerné chaque année depuis 1970 par la société d'hématologie allemande pour un travail scientifique concernant le champ de l'hématologie.

## Publications

* Die Bildung der roten Blutscheiben, 1895.
* Grundriss der Farbchemie zum Gebrauch bei mikroskopischen Arbeiten, 1901.
* Atlas der menschlichen Blutzellen, 1905-1912.
* Grundriss der haematologischen Diagnostik und praktischen BlutuntersuchungVIII + 264 pages, 1911
* Technik der klinischen Blutuntersuchung, 1911.
* Über die verschiedenen lymphoiden Zellformen des normalen und pathologischen Blutes, 1911 (avec Adolfo Ferrata)
# Atractus nicefori

Atractus nicefori est une espèce de serpents de la famille des Dipsadidae.

## Répartition

Cette espèce est endémique du département d'Antioquia en Colombie.

## Étymologie

Cette espèce est nommée en l'honneur d'Hermano Nicéforo María.

## Publication originale

* Amaral, 1930 : Two new snakes from Central Colombia. Bulletin of the Antivenin Institute of America, vol. 4, p. 27-28.
# Atractus multicinctus

Atractus multicinctus est une espèce de serpents de la famille des Dipsadidae.

## Répartition

Cette espèce se rencontre du département de Valle del Cauca en Colombie à la province de Los Ríos en Équateur entre le niveau de la mer et 770 m d'altitude..

## Description

Les mâles mesurent jusqu'à 249 mm sans la queue et les femelles jusqu'à 312 mm sans la queue.

## Publication originale

* Jan, 1865 : Iconographie générale des ophidiens. vol. 10, (texte intégral).
# Asynchronous Procedure Call

Les Asynchronous Procedure Calls (APC) sont des fonctions informatiques qui s'exécutent de façon asynchrone, mais dans le contexte d'exécution courant (c'est-à-dire dans le contexte du thread ayant appelé l'APC). Le principe est similaire aux appels DPC, mais qui seraient limités au contexte du processus courant.

## Implémentation sous Windows

L'API Windows supporte les APC. Chaque thread du système possède sa propre file d'appels APC. Le système utilise massivement ce principe pour les appels systèmes tels que la lecture et l'écriture vers les fichiers, les timers, etc.
# Atherochernes

Atherochernes est un genre de pseudoscorpions de la famille des Chernetidae.

## Distribution

Les espèces de ce genre se rencontrent au Venezuela et au Mexique.

## Liste des espèces

Selon Pseudoscorpions of the World (version 3.0) :
* Atherochernes venezuelanus Beier, 1954
et décrite depuis :
* Atherochernes breviductus Piedra-Jiménez & Alvarez-Padilla, 2019

## Publication originale

* Beier, 1954 : Eine Pseudoscorpioniden-Ausbeute aus Venezuela. Memorie del Museo Civico di Storia Naturale di Verona, vol. 4, p. 131-142.
# Atoll de la Surprise

L’atoll de la Surprise est une île corallienne faisant partie des récifs d'Entrecasteaux, au nord-ouest de la Nouvelle-Calédonie. À ce titre, il est depuis 2008 inscrit avec les lagons de Nouvelle-Calédonie au patrimoine mondial de l'UNESCO.

## Géographie

L'atoll est au centre des récifs d'Entrecasteaux qui constituent l'extrémité nord-ouest du lagon de l'archipel de la Nouvelle-Calédonie. Il est distant d'environ 120 milles marins (193 km) de la pointe nord-ouest de la Grande Terre.
Le récif barrière de l'atoll dispose d'une longueur cumulée de 65 km. Il n'est pas entièrement fermé, avec plusieurs passes et une ouverture à l'ouest. Il s'agit de l'un des plus importants des récifs d'Entrecasteaux, avec celui de l'atoll voisin de Huon. Il dispose de trois îlots, ou motus, pour environ 3,3 km$^2$ de terres émergées : les îles Fabre et Le Leizour sur la barrière récifale nord-orientale de l'atoll, et l'île Surprise au sud.
L'atoll de la Surprise est la seule partie des récifs d'Entrecasteaux à avoir été utilisée par l'homme. L'unique occupation pérenne n'a lieu que sur ses trois îlots entre 1883 et 1928 pour l'exploitation du guano. Aujourd'hui, la station météorologique de Météo-France, installée en 1965 sur l'île Surprise, est la seule infrastructure d'origine humaine.

## Histoire

Les îles Fabre et Le Leizour ont reçu les noms de deux des premiers pilotes de navire de Nouvelle-Calédonie au XIXe siècle : Gustave Fabre (1841-1891) et Alexandre-Louis Le Leizour (1834-1886). Elles ont été baptisées ainsi par les membres de l'équipage du croiseur Le Curieux en 1876. Le nom de La Surprise a été donné à l'atoll (puis à son îlot le plus boisé) par son découvreur, Antoine Bruny d'Entrecasteaux, le 1er juillet 1792. Celui-ci aurait en effet été surpris de « tomber dessus » une nouvelle terre émergée aussi près de la Grande Terre, alors qu'il croyait avoir « arrondi » la Nouvelle-Calédonie.

## Biodiversité

Des quatre îlots des récifs d'Entrecasteaux, seuls deux de l'atoll de la Surprise, Fabre et Surprise disposent d'une strate arbustive (par exemple tournefortia argentea) en plus de la strate herbacée, voire arborescente (comme pisonia grandis) sur la côte sous le vent de Surprise. Cette dernière dispose de la végétation la plus importante, avec 25 espèces végétales appartenant à 20 familles différentes dont cinq de graminées, une de fougère et une majorité de plantes dicotylédone. L'île Surprise est également la seule à disposer de deux espèces sédentaires de frégates : frégate du Pacifique (Fregata minor) et frégate ariel (Fregata ariel). Ces îlots sont également des sites de ponte pour les tortues vertes.
# Attelage (astronautique)

L'attelage, dans le domaine de l'astronautique, est soit l'amarrage d'engins spatiaux dont l'un au moins est un véhicule destiné à remorquer les autres, soit le dispositif servant à cette opération.
L'emploi du terme arrimage est à éviter pour désigner cette opération.
Les termes correspondant en anglais sont docking (premier sens) et docking unit (deuxième sens).
# Attelage Henricot

L'attelage Henricot est un attelage semi-automatique présent sur certains engins ferroviaires, et fabriqué par les Usines Émile Henricot de Court-Saint-Étienne.

## Semi-automatique

L'accouplement mécanique se réalise automatiquement, tandis que les accouplements pneumatique et éventuellement électrique doivent être réalisés manuellement.
# Atelopus farci

Atelopus farci est une espèce d'amphibiens de la famille des Bufonidae.

## Répartition

Cette espèce est endémique de la municipalité d'Albán dans le département de Cundinamarca en Colombie. Elle se rencontre à environ 2 100 m d'altitude sur le versant Ouest de la cordillère Orientale.

## Étymologie

Cette espèce est nommée en l'honneur des FARC, pour avoir protégé la zone d'habitat de cette espèce.

## Publication originale

* Lynch, 1993 : A new harlequin frog from the Cordillera Oriental of Colombia (Anura, Bufonidae, Atelopus). Alytes, vol. 11, p. 77–87.
# Atelopus eusebianus

Atelopus eusebianus est une espèce d'amphibiens de la famille des Bufonidae.

## Répartition

Cette espèce est endémique de Colombie. Elle se rencontre entre 2 820 et 3 250 m d'altitude sur le versant Ouest de la cordillère centrale dans les départements de Cauca et de Valle del Cauca.

## Publication originale

* Rivero & Granados-Díaz, 1993 : Nueva Especie de Atelopus (Amphibia Bufonidae) del Departamento del Cauca, Colombia. Caribbean Journal of Science, vol. 29, n$^o$ 1/2, p. 12–17 (texte intégral).
# Ashleigh Nelson (athlétisme)

Ashleigh Nelson (née le 20 février 1991 à Stoke-on-Trent) est une athlète britannique spécialiste du sprint.

## Biographie

En 2013, elle remporte la médaille de bronze du relais 4 × 100 mètres des Championnats du monde de Moscou. Initialement quatrièmes, les relayeuses britanniques se voient adjuger la troisième place quelques heures plus tard à la suite de la disqualification du relais français pour un passage de relais hors zone.
Elle se classe troisième du 4 × 100 m lors des Jeux du Commonwealth 2014 de Glasgow en Écosse. Aux championnats d'Europe 2014 de Zurich, elle remporte la médaille de bronze du 100 m, devancée par la Néerlandaise Dafne Schippers et la Française Myriam Soumaré. Alignée par ailleurs sur 4 × 100 m, elle s'adjuge le titre continental en compagnie de Asha Philip, Jodie Williams et Desiree Henry, devant la France et la Russie. L'équipe britannique améliore à cette occasion le record du Royaume-Uni en 42 s 24.

## Palmarès

| Date | Compétition | Lieu | Résultat | Épreuve | Temps |
| 2007 | Championnats d'Europe juniors | Hengelo | 1re | 4 × 100 m | 44 s 52 |
| 2007 | Championnats du monde jeunesse | Ostrava | 3e | 100 m | 11 s 58 |
| 2008 | Championnats du monde juniors | Bydgoszcz | 2e | 100 m | 11 s 49 |
| 2013 | Championnats du monde | Moscou | 3e | 4 × 100 m | 42 s 87 |
| 2014 | Jeux du Commonwealth | Glasgow | 3e | 4 × 100 m | 43 s 10 |
| 2014 | Championnats d'Europe | Zurich | 3e | 100 m | 11 s 22 |
| 2014 | Championnats d'Europe | Zurich | 1re | 4 × 100 m | 42 s 24 |
| 2014 | Coupe continentale | Marrakech | 2e | 4 × 100 m | 42 s 98 |
| 2015 | Relais mondiaux de l'IAAF | Nassau | 3e | 4 × 100 m | 42 s 84 |
| 2019 | Championnats du monde | Doha | 2e | 4 x 100 m | 41 s 82 |
| 2022 | Championnats d'Europe | Munich | finale | 4 x 100 m | DNF |

## Records

| Épreuve | Épreuve | Temps | Lieu | Date |
| 60 m | En salle | 7 s 34 | Birmingham | 5 février 2011 |
| 100 m | Plein air | 11 s 19 | Zürich | 12 août 2014 |
| 200 m | Plein air | 22 s 85 | Lausanne | 5 juillet 2019 |
| 200 m | En salle | 24 s 61 | Birmingham | 18 février 2006 |
| 400 m | Plein air | 53 s 29 | Waco | 22 avril 2017 |
| 400 m | En salle | 53 s 71 | Cardiff | 4 février 2018 |
# Atemnus niger

Atemnus niger est une espèce de pseudoscorpions de la famille des Atemnidae.

## Distribution

Cette espèce est endémique du Xinjiang en Chine.

## Publication originale

* Zhao, Gao & Zhang, 2020 : « : « Two new Atemnus species (Pseudoscorpiones: Atemnidae) from Xinjiang, China. » Zootaxa, n$^o$ 4869(2), p. 264-274.
# Atypus flexus

Atypus flexus est une espèce d'araignées mygalomorphes de la famille des Atypidae.

## Distribution

Cette espèce est endémique du Guangxi en Chine$^,$.

## Publication originale

* Zhu, Zhang, Song & Qu, 2006 : A revision of the genus Atypus in China (Araneae: Atypidae). Zootaxa, n$^o$ 1118, p. 1-42.
# Asociación Mutual Social y Deportiva Atlético de Rafaela

L'Asociación Mutual, Social y Deportiva Atlético de Rafaela est un club argentin de football basé à Rafaela.

## Palmarès

* Primera B Nacional (deuxième division)
** Champion : 2003 et 2011

## Anciens joueurs

Ouganda
* Ibrahim Sekagya

## Anciens entraîneurs

* Mário Imbelloni (1970)
* Oswaldo Piazza (2004-2005)
# Asociación Deportiva Santos de Guápiles

L'Asociación Deportiva Santos de Guápiles est un club de football costaricien basé à Guápiles.

## Palmarès

* Championnat du Costa Rica
** Vice-champion : 2002, 2012 (C)
* Ligue de la CONCACAF
** Finaliste : 2017
# Athlone Stadium

L'Athlone Stadium, situé à Athlone sur les Cape Flats au Cap, en Afrique du Sud, est principalement destiné à la pratique du football.
C'est le stade résident du Cape Town Spurs Football Club, club qui évolue en National First Division, la deuxième division sud-africaine.
Inauguré en 1972, sa capacité est de 34 000 places.
Le stade a été rénové et modernisé à l'occasion de la Coupe du monde de football 2010, afin de l'utiliser comme terrain d'entraînement. Le coût estimé de la mise à niveau était de 297 millions de rands.
Le stade est retenu pour organiser la 14e édition du Championnat du monde junior de rugby à XV 2024, organisé par World Rugby du 29 juin au 19 juillet 2024.
# Athlone Town Association Football Club

L'Athlone Town Football Club est un club de football irlandais basé à Athlone. Il s'agit du plus ancien club du championnat d'Irlande puisqu'il a été fondé en 1887. Il participe au championnat d'Irlande dès la saison 1922-1923. Il remporte à deux reprises le championnat au début des années 1980. Il joue en bleu et noir.

## Historique

* 1887 : fondation du club
* 1975 : 1re participation à une Coupe d'Europe (C3, saison 1975/76)

## Bilan sportif
### Palmarès

* Championnat d'Irlande
** Champion : 1981 et 1983
* Coupe d'Irlande
** Vainqueur : 1924
* Coupe de la Ligue
** Vainqueur en 1979-1980, 1981-1982 et 1982-1983
* Tyler Cup
** Vainqueur : 1980
** Finaliste : 1981

### Bilan européen

Note : dans les résultats ci-dessous, le score du club est toujours donné en premier.
| Saison | Compétition | Tour | Club | Domicile | Extérieur | Total |
| 1975-1976 | Coupe UEFA | Premier tour | Vålerenga | 3 - 1 | 1 - 1 | 4 - 2 |
| 1975-1976 | Coupe UEFA | Seizièmes de finale | AC Milan | 0 - 0 | 0 - 3 | 0 - 3 |
| 1981-1982 | Coupe des clubs champions | Seizièmes de finale | KB Copenhague | 2 - 2 | 1 - 1 | 3 - 3 |
| 1983-1984 | Coupe des clubs champions | Seizièmes de finale | Standard de Liège | 2 - 3 | 2 - 8 | 4 - 11 |

#### Légende

* Victoire ou qualification pour le tour suivant
* Match nul
* Défaite ou élimination de la compétition
# Athlothète

Les athlothètes sont des magistrats élus par le peuple, chargés de préparer les prix (en grec ancien Αθλα : athla) d'un concours. Il peut arriver que les tâches prises en charge par les athlothètes soient plus variées, jusqu'à correspondre peu ou prou à la fonction d'agonothète. La cité désigne en général plusieurs athlothètes, même s'il arrive qu'il n'y en ait qu'un seul.
À Athènes, après avoir été désignés par tirage au sort, les dix athlothètes (un par tribu) ne sont pas uniquement chargés de la préparation des prix lors des Panathénées, fêtes religieuses majeures à Athènes : ils doivent aussi confectionner le peplos et organiser la procession ainsi que les différentes animations et concours$^,$ : luttes équestres, concours de musique, gymnastique, et distribution des prix.
# Auditoire de Nogent-sur-Seine

L'auditoire de Nogent-sur-Seine est un auditoire situé à Nogent-sur-Seine, en France.

## Localisation

L'auditoire est situé sur la commune de Nogent-sur-Seine, dans le département français de l'Aube.

## Historique

L'édifice est inscrit au titre des monuments historiques en 1928.
# Association internationale des amis de l'Union soviétique

L’Association internationale des amis de l'Union soviétique est une organisation créée à l'initiative de l'Internationale communiste en 1927, dans le but de coordonner les efforts de solidarité avec l'Union soviétique dans le monde entier. Elle est née d'initiatives existantes telles que les Amis de la Russie soviétique aux États-Unis, l'Association des amis de la nouvelle Russie en Allemagne, et la campagne Hands Off Russia qui avait vu le jour au début des années 1920 en Grande-Bretagne et ailleurs.
# Association internationale des archives francophones

L'Association internationale des archives francophones (AIAF), fondée en 1989, est une organisation non gouvernementale internationale qui regroupe des Archives nationales, des services d'archives et des associations d'archivistes de pays ayant en commun l'usage du français.
Son objectif est de favoriser et de développer la coopération entre ses membres en matière de formation professionnelle, de diffusion de la littérature spécialisée, de modernisation des services d’archives et de soutien aux associations professionnelles. Elle a ouvert, en 2005, le Portail international archivistique francophone (PIAF) destiné à faciliter la formation en ligne au métier d'archiviste.
Le siège de l'AIAF est situé à Québec. Depuis 2021, l'AIAF est présidée par Josée Kirps, directrice des Archives nationales de Luxembourg.

## Membres

En 2014, des services d'archives des pays et régions suivants sont membres de l'AIAF : Belgique, Burkina Faso, Canada, Côte d'Ivoire, France, Haïti, Luxembourg, Madagascar, Mali, Maroc, Île Maurice, Nouvelle-Calédonie, Québec, Roumanie, Seychelles, Suisse, Togo, Tunisie et Viêt Nam.
# Association internationale des banques coopératives

L’Association internationale des banques coopératives est une organisation sectorielle de l’Alliance coopérative internationale.

## Histoire

L’Association internationale des banques coopératives (AIBC) est fondée en 1922 par des banques coopératives nationales et des organisations financières.
# Augusta Emma d'Este

Augusta Emma d'Este, baronne de Truro (11 août 1801 – 21 mai 1866) est la fille d'Augustus Frederick de Sussex (sixième fils du roi George III), plus tard duc de Sussex, de son mariage avec Augusta Murray, deuxième fille de John Murray (4e comte de Dunmore), et de la comtesse Charlotte Stewart.

## Biographie

Le prince se marie à Rome, et par la suite à St George's Hanover Square. À la mort de son père, Auguste d'Este réclame le duché ; mais la Chambre des lords refuse sa demande, au motif de la nullité du mariage du prince, qui est contracté sans le consentement de la Couronne, tel que requis par la Loi sur le mariage Royal de 1772.
Elle a des liens avec Ramsgate, résidant à Mount Albion House. Elle possède une quantité considérable de biens de grande valeur dans la ville, principalement situés sur la montagne d'Albion.
En 1845, quand elle a 44 ans et lui 63 ans, elle épouse en tant que deuxième épouse Thomas Wilde, plus tard, 1er baron de Truro (7 juillet 1782 – 11 novembre 1858). Ils n'ont pas d'enfants ensemble, bien que Lord Truro a eu trois enfants de son premier mariage.
Des années plus tard, elle souffre de sévères crises d'asthme et passe l'automne sur le continent. Elle retourne dans sa ville de résidence à Eaton Square, à Londres, où elle meurt subitement le 21 mai 1866.
Les funérailles ont lieu dans l'après-midi du lundi 28 mai 1866 à Saint-Laurent Église, Ramsgate. Elle est enterrée dans le mausolée familial (classé (Grade II). Elle laisse un patrimoine évalué à environ £70 000, dont plus de 40 000 livres est légué à des œuvres de charité.
# Atlantic Geoscience Society

L'Atlantic Geoscience Society (AGS), ou Société géoscientifique de l'Atlantique, est une association regroupant des scientifiques des sciences de la Terre travaillant dans les provinces de l'Atlantique. Les membres de l'association sont principalement des professionnels de la géologie dans l'industrie ou dans le monde académique, des étudiants et des amateurs non professionnels. La société est affiliée à la Geological Association of Canada, à la Canadian Society of Petroleum Geologists et à l'American Association of Petroleum Geologists, et elle est membre de la Canadian Federation of Earth Sciences.
La société publie le journal géologique Atlantic Geology.

## Présidents

Les présidents depuis 2010:
* 2010-2011: Grant Ferguson, Université Saint-Francis-Xavier
* 2011-2012: Jim Walker, ministère des Ressources naturelles (Nouveau-Brunswick)
* 2012-2013: Elisabeth Kosters, Wolfville, Nouvelle-Écosse
* 2013-2014: Grant Wach, Université Dalhousie
* 2014-2015: Cliff Stanley, Université Acadia.

## Médailles et récompenses

L'Atlantic Geoscience Society récompense les contributions géologiques avec deux récompenses individuelles :
* Médaille Gesner
* Laing Ferguson Distinguished Service Award.
Les découvertes présentées lors de son colloque annuel sont reconnues par les récompenses suivantes :
* Noranda Award pour la meilleure présentation étudiante en
* Rob Raeside Award pour le meilleur poster d'étudiant de licence
* Graham Williams Award pour le meilleur poster étudiant
* Sandra Barr Award pour la meilleure présentation orale étudiante
* Rupert MacNeill Award pour la meilleure publication étudiante.
# Grève générale de 1893 en Belgique

La grève générale de 1893 en Belgique est une grève générale organisée par le secrétariat du parti ouvrier belge le 12 avril 1893 après que le parlement belge eut rejeté la veille la proposition d'introduction du suffrage universel.
Cette grève générale força la bourgeoisie "terrifiée", qui craignait une révolution nationale, à faire des concessions aux socialistes. Mais, d'après Henri Pirenne, "les dirigeants du parti ouvrier belge furent également terrifiés face aux évènements qu'ils ne pouvaient plus contrôler.
Bien que le suffrage universel ne fut pas adopté, un compromis fut néanmoins trouvé en un système de vote plural. Tous les citoyens masculins obtinrent le droit de vote mais ceux avec un diplôme ou les gros propriétaires eurent plusieurs voix tandis que les pauvres et les faiblement éduqués une seule. Le suffrage universel fut seulement adopté en Belgique en 1919.

## Chronologie d'après l'Otago Witness

L'Otago Witness, un hebdomadaire d'Otago en Nouvelle-Zélande, relata les évènements dans un reportage concis et détaillé.
12 avril
Des troubles avec les grévistes dans le Borinage mènent à l'intervention de la garde civique.
14 avril
La grève organisée à la suite de l'appel lancé par le parti ouvrier s'étend, mais n'est pas encore générale. (...)
15 avril
La grève s'étend en Belgique. (...) Du sang a coulé, et beaucoup de personnes sont sérieusement blessées.
Bruxelles, le 17 avril
Les grévistes sont maintenant au nombre de 50000. Plusieurs ont été tués dans des escarmouches avec la police et l'armée (...). Les troubles s'étendent à travers toute la Belgique et des combats acharnés ont lieu à Mons et Anvers. De nombreux gardes civiques sont blessés, plusieurs grévistes sont tués et beaucoup blessés.
18 avril
Les grévistes Montois sont enragés par la mort de leurs camarades et ont promis de les venger.
De violents combats eurent lieu entre la garde civique et les émeutiers à Mons. La troupe chargea la foule et beaucoup parmi elle furent blessés. Les grévistes répliquèrent par des jets de brique auxquels la garde riposta en faisant feu, tuant 5 personnes et en blessant beaucoup d'autres. De nombreuses personnes furent arrêtées et la foule s'enfuit alors, emportant ses blessés. (...)
Le gouvernement belge plaide pour un suffrage universel combiné à un suffrage plural. Si la proposition venait à être rejetée, le Roi devra intervenir...
Henri Pirenne écrivit cependant que la grève se propagea rapidement vers les bassins de Liège, Charleroi, du Centre, du Borinage, Verviers, Gand et Anvers.
Les émeutes de Mons furent également précisément décrites par l'Otago Witness. Ce sont finalement sept grévistes qui furent tués par la garde civique de Mons.