OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# IT for Business

IT for Business, anciennement 01 Informatique puis 01 Business, est un magazine mensuel français spécialisé dans l'informatique, créé en 1966 par le groupe Tests (aujourd'hui groupe 01).

## Historique

De janvier 1981 à décembre 1985 paraît en complément un supplément mensuel, 01 Informatique mensuel.
En septembre 2002, une rubrique « nouvelle économie » fait son apparition.
À partir de 2003, un supplément gratuit, 01 DSI, destiné aux directeurs des systèmes d'information (DSI) est adjoint au magazine une fois par mois. Des rencontres avec les DSI, baptisées Matinées 01, étaient organisées et les comptes-rendus étaient ensuite publiés dans le magazine et sur le site.
À partir du 8 novembre 2004, le magazine adopte un format « news » (215 x 265 mm) sur 116 pages. Le groupe Tests investit alors 1,8 million d'euros pour promouvoir le titre.
Le magazine célèbre ses quarante ans le 16 juin 2006 en publiant un numéro spécial ainsi qu’un recueil de photos baptisé « Homo Informaticus ».
En 2010, le magazine adopte une nouvelle formule baptisée 01 Informatique, business et technologies avant de devenir 01 Business et technologies le 30 juin 2011.
En octobre 2013, NextRadioTV, propriétaire du groupe 01, décide de se recentrer sur ses activités radio, télé et internet en cédant les magazines 01net et 01 Business à la société She Three, dirigée par Marc Laufer, ancien directeur général de NextRadioTV.
En janvier 2014, le magazine devient IT for Business. Puis en octobre 2018, le magazine est repris par Frédéric Ktorza président de la société ChoYou. Moins d'un an plus tard, une nouvelle formule de la version papier d'IT for Business est lancée, avec comme baseline « le magazine des managers du numérique ».

## Partenariat

Frédéric Simottel, rédacteur en chef de 01 Informatique, a animé sur la radio d'information économique BFM Business l'émission hebdomadaire 01 Business, destinée à expliquer « les enjeux des nouvelles technologies dans l'entreprise ».
# Anguille (comics)

L'Anguille (Eel) est un super-vilain appartenant à l'univers de Marvel Comics. Deux personnes ont porté le costume de l'Anguille : le premier est apparu dans Strange Tales #112 et le deuxième dans Power Man and Iron Fist #92.

## Origine
### Leopold Stryke

Le premier, Leopold Stryke, gérait un zoo marin le jour et volait les banques la nuit. Il fut vaincu plusieurs fois par la Torche Humaine et les X-Men. Il fut recruté par le Comte Nefaria, puis s'associa avec l'Homme-plante, le Porc-épic et l'Épouvantail.
Il fut par la suite recruté pour faire partie de l'Escouade des serpents.
Il fut tué par le Gladiateur à Las Vegas.

### Edward Lavell

Edward Lavell prit possession du costume et attaqua Iron Fist et Power Man pour libérer Hammerhead de prison. On le vit ensuite travailler pour le compte du Fantôme, mais ils furent vaincus par Spider-Man.
Il fit ensuite partie des Maîtres du Mal, qui furent battus par les Thunderbolts.
On le revit dans un tournoi de combattants à Madripoor. Il fut vaincu et blessé par le Crapaud.

## Durant Civil War

Remis sur pied et rentré aux États-Unis, il fut appréhendé par les Thunderbolts et forcé à rejoindre leur armée. Il fit partie des super-vilains empoisonnés par le Punisher lors de la veillée pour l'Homme aux échasses, au Bar Sans Nom. Il survécut pourtant à l'explosion du bar.
Récemment, on le revit au sein d'une nouvelle Escouade des serpents, dirigée par Sin, la fille de Crâne Rouge.

## Pouvoirs

* Le costume de l'Anguille génère de l'électricité et isole totalement celui qui le porte. La puissance est telle que le tissu brille dans le noir.
* Un champ électrique entoure le porteur, aussi personne ne peut l'approcher sans être détecté.
* Les décharges peuvent assommer leur victime
* Le costume graisseux de l'Anguille et son agilité naturelle font de lui un adversaire difficile à attraper.
# Parachanna africana

Parachanna africana est une espèce poissons d'eau douce de la famille des Channidae.

## Distribution

Ce poisson se rencontre au Bénin et au Nigeria. Sa présence est incertaine au Cameroun et au Gabon.

## Description

Parachanna africana mesure jusqu'à 32 cm de longueur totale.

## Systématique

Le nom valide complet (avec auteur) de ce taxon est Parachanna africana (Steindachner, 1879).
L'espèce a été initialement classée dans le genre Ophiocephalus sous le protonyme Ophiocephalus africanus Steindachner, 1879$^,$ .
Parachanna africana a pour synonymes :
* Channa africana (Steindachner, 1879)
* Ophiocephalus africanus Steindachner, 1879
* Parophiocephalus africanus (Steindachner, 1879)

## Publication originale

* (de) Franz Steindachner, « Über einige neue und seltene Fischarten aus den zoologischen Museen zu Wien, Stuttgart und Warschau », Anzeiger der Kaiserlichen Akademie der Wissenschaften, Mathematisch-Naturwissenschaftliche Classe, Vienne, vol. 16, n$^o$ 4,‎ 1879, p. 29-34 (lire en ligne, consulté le 19 août 2023).
# Ottavio Bandini

Ottavio Bandini (né le 25 octobre 1558 à Florence en Toscane, Italie, et mort le 1er août 1629 à Rome) est un cardinal italien de la fin du XVIe siècle et du début du XVIIe siècle.

## Biographie

Ottavio Bandini étudie à Florence, à Paris, à Salamanque et à l'université de Pise.
Il est protonotaire apostolique, référendaire au tribunal suprême de la Signature apostolique, vice-gouverneur de Fermo et gouverneur des Marches et de Borgo. Il est nommé préfet des deux conclaves de 1590 et vice-légat en Bologne. En 1595 Bandini est nommé archevêque de Fermo.
Bandini est créé cardinal par le pape Clément VIII lors du consistoire du 5 juin 1596. Il est légat en Romagne et dans les Marches et gouverneur d'Ascoli et Montalto. En 1612-1613 Bandini est camerlingue du Sacré Collège, de 1618 à 1621 en cardinal protoprêtre et enfin vice-doyen et doyen du Collège des cardinaux (à partir de 1626).
Le cardinal Bandini participe aux deux conclaves de 1605 (élection de Léon XI et de Paul V), au conclave de 1621 (élection de Grégoire XV) et à celui de 1623 (élection d'Urbain VIII).
# Nops coccineus

Nops coccineus est une espèce d'araignées aranéomorphes de la famille des Caponiidae.

## Distribution

Cette espèce est endémique de Saint-Vincent à Saint-Vincent-et-les-Grenadines dans les Antilles.

## Description

Les mâles mesurent de 7 à 8 mm et les femelles de 8 à 9 mm. La femelle décrite par Sánchez-Ruiz et Brescovit en 2018 mesure 9,3 mm.

## Publication originale

* Simon, 1892 : On the spiders of the island of St. Vincent. Part 1. Proceedings of the Zoological Society of London, vol. 1891, p. 549-575 (texte intégral).
# Isice

Isice (Isicius) ou Hésychius (Hesychius) est un prénom (du grec esi, signifiant « Souveraine ») qui peut faire référence à :
* saint Hésychius/Isice Ier (Esychius, Isicius), évêque de Vienne (v. 490)
* saint Hésychius/Isice II (Esychius, Isicius), évêque de Vienne (v. 549)
* Isice Ier, évêque de Grenoble (v. 573 ou 601/8)
* Isice II, évêque de Grenoble (v. 690)
# Heptathela helios

Heptathela helios est une espèce d'araignées mésothèles de la famille des Liphistiidae.

## Distribution

Cette espèce est endémique d'Okinawa dans les îles Okinawa dans l'archipel Nansei au Japon$^,$. Elle se rencontre dans le Nord de l'île.

## Description

Le mâle holotype mesure 12,77 mm.
Le mâle mesure 9,88 mm et les femelles de 11,70 à 14,45 mm.

## Systématique et taxinomie

Cette espèce a été décrite par Tanikawa et Miyashita en 2014.

## Publication originale

* Tanikawa & Miyashita, 2014 : « Discovery of a cryptic species of Heptathela from the northernmost part of Okinawajima Is., Southwest Japan, as revealed by mitochondrial and nuclear DNA. » Acta Arachnologica, vol. 63, n$^o$ 2, p. 65-72.
# Natalya Aristarkhova

Natalya Alexandrovna Aristarkhova (en russe : Наталья Александровна Аристархова ; née le 31 octobre 1989) est une athlète russe, spécialiste du 3 000 m steeple.

## Biographie

Elle remporte sa première victoire internationale majeure en juin 2013 en s'imposant dans le 3 000 m steeple des championnats d'Europe d'athlétisme par équipes, à Gateshead, en 9 min 30 s 64.

## Palmarès

Palmarès international :
| Date | Compétition | Lieu | Résultat | Épreuve | Temps |
| 2013 | Championnats d'Europe par équipes | Gateshead | 1re | 3 000 m st. | 9 min 30 s 64 |
| 2015 | DécaNation | Paris | 1re | 3 000 m st. | 9 min 40 s 69 |

## Records

Records personnels :
| Épreuve | Performance | Lieu | Date |
| 3 000 m steeple | 9 min 30 s 64 | Gateshead | 22 juin 2013 |
# Ilmenau

Ilmenau est la plus grande ville du Ilm-Kreis de Thuringe (Allemagne). Elle possède une université : la Technische Universität Ilmenau comptant plus de 7 000 étudiants. La région est marquée par la forêt de Thuringe et ses montagnes. La montagne Kickelhahn se trouve cinq kilomètres en sud-ouest d'Ilmenau à une altitude de 861 mètres. Johann Wolfgang von Goethe a souvent visité Ilmenau entre 1788 et 1832.
La localité est surtout liée au nom de Goethe qui appréciait particulièrement son aspect harmonieux. Une plaque a été apposée sur la maison municipale, aménagée en musée Goethe, et une autre dans le pavillon de chasse de Gabelbach. Un chemin d'environ 20 km baptisé Sur les traces de Goethe relie les lieux.

## Histoire

* Appartenances historiques
* Comté d'Henneberg 1343–1583
* Duché de Saxe-Weimar 1583–1809
* Grand-duché de Saxe-Weimar-Eisenach 1809–1918
* République de Weimar 1918–1933
* Reich allemand 1933–1945
* Allemagne occupée 1945–1949
* République démocratique allemande 1949–1990
* Allemagne 1990–présent

## Les quartiers

* Ilmenau (la ville)
* Oberpörlitz (1 300 hab.)
* Unterpörlitz (1 600 hab.)
* Heyda (500 hab.)
* Roda (550 hab.)
* Manebach (1 500 hab.)

## Jumelages

* Wetzlar, Hesse (Allemagne)
* Hombourg (Allemagne)
* Târgu Mureș (Roumanie)
* Blue Ash (États-Unis)
Depuis les années 1960, la commune d'Ilmenau entretient également des relations avec Gap.

## Personnalités

* Hendrikus Colijn
* Andrea Henkel
* André Lange
* Andreas Libavius
* François Ignace de Wendel
# Anguille à nez court

Simenchelys parasitica
L'anguille à nez court (Simenchelys parasitica) est une espèce d'anguille de haute mer et le seul membre de son genre. Certains auteurs la considèrent comme le seul membre de la sous-famille des Simenchelyinae de la famille des Synaphobranchinae tandis que d'autres la placent dans sa propre famille monotypique des Simenchelyinae. On la trouve dans les océans Atlantique et Pacifique à des profondeurs allant généralement de 500 à 1800 mètres. Bien que se comportant le plus souvent comme un charognard, elle est surtout connue pour utiliser ses puissantes mâchoires et dents pour s'installer comme parasite à l'intérieur de grands poissons
Cette espèce est inoffensive pour les humains et sans intérêt pour la pêche. Le nom générique Simenchelys se traduit littéralement comme "anguille à nez camus" , l'épithète spécifique évoque le fait que les premiers spécimens trouvés l'avaient été à l'intérieur de muscles d'Hippoglosses vivants. En 2002, Koyama et al. ont indiqué qu'ils avaient conservé en vie une culture de cellules de la nageoire pectorale de cette espèce d'anguilles pendant plus d'un an. Cela représente l'un des premiers cas de succès à long terme de culture de tissus provenant d'une eau profonde organisme multicellulaire, et a des implications pour une série de domaines biotechnologiques

## Distribution et habitat

Dans l'Atlantique est, on le trouve depuis la France jusqu'à Madère et aux Açores, ainsi qu'au large du Cap-Vert et de l'Afrique du Sud. Dans l'Atlantique ouest, il a été capturé au large des côtes des États-Unis. Dans le Pacifique, on le trouve au large du Japon, l'Australie, la Nouvelle-Zélande et Hawaii. On en a trouvé entre 136 et 2 620 mètres de profondeur mais ils vivent habituellement entre 500 et 1 800 mètres sur la pente continentale, là où la température de l'eau est de 4 à 9 °C. À certains endroits, on en a capturé un grand nombre sur une courte période, indiquant l'abondance locale ou un comportement grégaire.

## Description

Simenchelys parasitica a un corps long et puissant qui se rétrécit fortement à l'arrière de l'orifice anal. La tête est épaisse, cylindrique, avec un museau court, émoussé. La bouche est caractéristique, composée d'une petite fente horizontale entourée par des lèvres fortement plissées. Les mâchoires sont courtes et fortes, avec les prémaxillaires et les maxillaires fusionnés en une seule pièce. Les mâchoires sont équipées d'une seule rangée de petites dents, rondes, rapprochées, les dents vomérines sont absentes. Les yeux sont petits et ronds, la paire antérieure de narines est circulaire et la paire postérieure en forme de fente. Les ouvertures branchiales sont petites et situées au-dessous des nageoires pectorales, qui sont petites et triangulaires. Les nageoires dorsale, caudale et anale sont fusionnées, la nageoire dorsale partant de l'extrémité de la nageoire pectorale et la nageoire anale partant de derrière l'anus. Les écailles sont semblables à celles des autres anguilles. La couleur est gris à brun grisâtre, devenant plus sombre à l'extrémité des écailles et le long de la ligne latérale. Cette espèce atteint une longueur de 61 cm$^,$$^,$.
# Parachanna insignis

Parachanna insignis est une espèce de poissons d'eau douce de la famille des Channidae.

## Répartition

Ce poisson se rencontre au Gabon, en République du Congo et en République démocratique du Congo. Il est notamment présent dans la rivière Kwilu (République du Congo), dans le bassin de l'Ogooué (Gabon) et dans le bassin du Congo (République du Congo et République démocratique du Congo). Il partage également son aire de répartition avec Parachanna obscura dans certaines zones des bassins du Congo et de l'Ogooué.

## Description

Parachanna insignis peut mesurer jusqu'à 53 cm de longueur totale. C'est une espèce carnivore.

## Parachanna insignis et l'Homme

C'est une espèce comestible.

## Systématique

Le nom valide complet (avec auteur) de ce taxon est Parachanna insignis (Sauvage, 1884).
L'espèce a été initialement classée dans le genre Ophiocephalus sous le protonyme Ophiocephalus insignis Sauvage, 1884$^,$.
Parachanna insignis a pour synonymes :
* Channa insignis (Sauvage, 1884)
* Ophiocephalus insignis Sauvage, 1884
* Parophiocephalus insignis (Sauvage, 1884)

### Étymologie

Son épithète spécifique, du latin insignis, « marqué », est présumé faire référence aux quatre ou cinq larges taches rondes de couleur noire présentes le long de sa ligne latérale.

### Publication originale

* H.-E. Sauvage, « Note sur des poissons de Franceville, Haut Ogooué », Bulletin de la Société zoologique de France, Paris, Société zoologique de France, vol. 9, n$^{os}$ 3-4,‎ 8 octobre 1884, p. 193-198 (ISSN 0037-962X et 2540-329X, OCLC 1715809, lire en ligne).
# Ottaviano da Faenza

Ottaviano da Faenza est un peintre italien qui a été actif au Trecento (XIVe siècle italien).

## Biographie

À la suite du passage de Giotto à Rimini vers 1303 (il se rend à Padoue), les artistes locaux adoptent ses innovations picturales et Ottaviano da Faenza fut un de ses meilleurs disciples avec Giovanni da Rimini et Guglielmo da Forlì.
Il a été surtout actif à Ferrare (certaines œuvres attribuées au Maestro di San Giorgio seraient de sa main), à Bologne et à Faenza.
En 1493 il travailla pour les religieuses du monastère del Corpo di Cristo.

## Œuvres

* Fresque de l'Arc de la porte San Francesco, Faenza.
* Nostra Donna con San Piero e San Paulo, église San Francesco, Faenza.
* Fresques, église San Giorgio, Ferrare.
* Saint Dominique tenant les livres saints, musée de Montargis, France.
* Deux saints, musée Fesch, Ajaccio, Corse-du-Sud.
* Saint Jean l'évangéliste et saint Antoine de Padoue, panneau latéral droit d'un polyptyque attribué à Ottaviano da Faenza par Cornu, Musée du Louvre
# Notaden weigeli

Notaden weigeli est une espèce d'amphibiens de la famille des Limnodynastidae.

## Répartition

Cette espèce est endémique de la région de Kimberley en Australie-Occidentale en Australie.

## Étymologie

Cette espèce est nommée en l'honneur de John Randall Weigel (1955-).

## Publication originale

* Shea & Johnston, 1988 : A new species of Notaden (Anura: Leptodactylidae) from the Kimberley Division of Western Australia. Transactions of the Royal Society of South Australia, vol. 112, p. 29-37 (texte intégral).
# Isaka-Ivondro

Isaka-Ivondro est une commune urbaine malgache située dans la partie sud de la région d'Anosy.
# Heptathela aha

Heptathela aha est une espèce d'araignées mésothèles de la famille des Liphistiidae.

## Distribution

Cette espèce est endémique d'Iheya-jima dans les îles Okinawa dans l'archipel Nansei au Japon$^,$.

## Description

La femelle holotype mesure 12,60 mm.

## Systématique et taxinomie

Cette espèce a été décrite par Xu, Ono, Kuntner, Liu et Li en 2019.

## Étymologie

Son nom d'espèce lui a été donné en référence au lieu de sa découverte, l'Aha-dake.

## Publication originale

* Xu, Ono, Kuntner, Liu & Li, 2019 : « A taxonomic monograph of the liphistiid spider genus Heptathela, endemic to Japanese islands. » ZooKeys, n$^o$ 888, p. 1-50 (texte intégral).
# Natalya Bochina

Natalya Valeryevna Bochina (en russe Наталья Валерьевна Бочина), née le 4 janvier 1962, est une ancienne athlète de l'URSS, spécialiste du sprint.
Aux Jeux olympiques d'été de 1980 à Moscou, elle remporte la médaille d'argent sur 200 m, battue par Bärbel Wöckel mais devançant Merlene Ottey. Son temps de 22 s 19 a constitué le record du monde junior jusqu'à ce qu'il soit battu en 2004 d'un centième par l'Américaine Allyson Felix. À ces mêmes Jeux, elle remporte encore l'argent sur le relais 4 × 100 m.

## Palmarès
### Jeux olympiques

* Jeux olympiques de 1980 à Moscou ( Union soviétique)
** Médaille d'argent sur 200 m
** Médaille d'argent en relais 4 × 100 m.

### Championnats d'Europe d'athlétisme

* Championnats d'Europe d'athlétisme de 1986 à Stuttgart ( Allemagne de l'Ouest)
** 6e sur 200 m
** Médaille de bronze en relais 4 × 100 m.

### Championnats d'Europe d'athlétisme en salle

* Championnats d'Europe d'athlétisme en salle de 1981 à Grenoble ( France)
** Médaille d'argent sur 400 m.
# Animal du cœur

Animal du cœur (titre original en allemand : Herztier) est le deuxième roman de la femme de lettres allemande d'origine roumaine Herta Müller. Il est paru dans sa langue d'origine en 1993 aux éditions Rowohlt Verlag. Il est traduit en français par Claire de Oliveira et paraît aux éditions Gallimard en 2012.

## Contenu

Le roman raconte l'histoire et le destin de quatre étudiants de la communauté allemande de Roumanie, durant le régime communiste du dictateur Nicolae Ceaușescu, dans les années 1980.

## Traductions

* anglais : The Land of Green Plums, traduction de Michael Hofmann (en) parue en 1996 ;
* français : Animal du cœur, traduction de Claire de Oliveira parue en 2012 ;
* finnois : Sydäneläin, traduction de Raija Jänicke paru en 1996 ;
* néerlandais : Hartedier, traduction de Ria van Hengel parue en 1996 ;
* roumain : Animalul inimii, traduction de Nora Iuga parue en 1997 ;
* suédois : Hjärtdjur, traduction de Karin Löfdahl (sv) parue en 1996.

## Réception

La critique francophone est peu nombreuse et très favorable$^,$.
# Parachanna obscura

Parachanna obscura est un poisson carnivore d'eau douce originaire d'Afrique. C'est une espèce comestible.

## Description

Parachanna obscura possède à l'âge adulte un fond de coloration brun/beige, sombre sur la partie haute du corps et claire sur la partie basse. Des grosses tâches noires mal définies sur la partie claire (basse) du corps. Suivant les spécimens et suivant l'état de stress des individus, la coloration s'atténue ou s'intensifie.

## Au Zoo

L'Aquarium du palais de la Porte Dorée détient au moins 4 spécimens de Parachanna obscura présentés au public.(12/2014) Ils sont maintenus dans une grande cuve. et en compagnie de Channa micropeltes (Asie). (12/2014) Ils sont aisément observables lors d'une promenade dans l'Aquarium.

## Photos

* mâle
* femelle
* couple
* femelle
* femelle
# Ottavio Amigoni

Ottavio Amigoni (16 octobre 1605 à Brescia - 28 octobre 1661) est un peintre italien de la période baroque qui fut actif à Brescia au XVIIe siècle.

## Biographie

Formé par Antonio Gandini, il a réalisé avec le fils de ce dernier, Bernardino, une importante fresque sur la Vie de saint Albert (1640 env.) dans l'église carmélite de Brescia.
# Notaden melanoscaphus

Notaden melanoscaphus est une espèce d'amphibiens de la famille des Limnodynastidae.

## Répartition

Cette espèce est endémique du Nord de l'Australie$^,$. Elle se rencontre :
* dans la région de Kimberley en Australie-Occidentale ;
* dans le nord du Territoire du Nord ;
* dans la péninsule du cap York au Queensland.
Son aire de répartition couvre environ 772 300 km$^2$.

## Description

L'holotype de Notaden melanoscaphus mesure 39 mm.

## Publication originale

* Hosmer, 1962 : A new leptodactylid frog of the genus Notaden from Northern Australia. American Museum Novitates, vol. 2077, p. 1-8 (texte intégral).
# Isak Pettersson

Isak Pettersson, né le 6 juin 1997 à Halmstad en Suède, est un footballeur suédois qui évolue au poste de gardien de but à l'IF Elfsborg.

## Biographie
### Halmstads BK

Né à Halmstad en Suède, Isak Pettersson est formé dans le club de sa ville natale, Halmstads BK. Il fait ses débuts en professionnel le 6 mars 2016, à l'occasion d'un match perdu par son équipe en Svenska Cupen contre l'IFK Göteborg (3-0). Il est ensuite prêté la même année à Östers IF, où il joue 11 matchs. De retour dans son club formateur à l'issue de son prêt, il s'impose comme un titulaire dans le but d'Halmstads.

### IFK Norrköping

Il arrive libre à l'IFK Norrköping au 1er janvier 2018 et signe un contrat de trois ans. Le transfert est annoncé dès le mois de novembre. Il joue son premier match sous ses nouvelles couleurs le 24 février 2018, lors d'une rencontre de Svenska Cupen face au Tvååkers IF, contre qui son équipe s'impose sur le score de trois buts à deux.

### Toulouse FC

Isak Pettersson arrive libre au Toulouse FC le 5 janvier 2021$^,$. Il joue son premier match pour Toulouse le 10 février 2021, lors d'une rencontre de coupe de France face aux Girondins de Bordeaux. Il est titularisé et son équipe l'emporte par deux buts à zéro.

### Stabæk Fotball

En manque de temps de jeu au Toulouse FC, Isak Pettersson quitte le club le 31 janvier 2023, lors du mercato hivernal, et rejoint la Norvège afin de s'engager en faveur du Stabæk Fotball, pour un contrat courant jusqu'en décembre 2023.

### IF Elfsborg

En janvier 2024, Isak Pettersson fait son retour en Suède en s'engageant avec l'IF Elfsborg. Le transfert est annoncé le 30 décembre 2023 et il signe un contrat courant jusqu'en décembre 2026.
Venu remplacer Hákon Rafn Valdimarsson, parti au Brentford FC, Pettersson connait des débuts difficiles sous ses nouvelles couleurs, prenant notamment beaucoup de buts lors des matchs amicaux d'avant-saison. Pour son premier match officiel, il parvient à garder sa cage inviolée lors d'une victoire en coupe de Suède face au GAIS, le 18 février 2024 (2-0 score final)$^,$. Pettersson doit ensuite se contenter d'un rôle de remplaçant avec l'arrivée de Marcus Bundgaard, son entraîneur Jimmy Thelin (en) préférant titulariser le portier danois dès le début de la saison 2024 plutôt que Pettersson.

### En sélection nationale

Le 11 janvier 2019, Isak Pettersson honore sa première sélection avec l'équipe nationale de Suède, lors d'un match amical contre l'Islande. Il entre en jeu à la mi-temps à la place de Oscar Linnér et les deux équipes se séparent sur un match nul (2-2).