OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# Chant sous une forteresse

Chant sous une forteresse est un roman de l'écrivain sud-coréen Yi Mun-yol publié en 1978.

## Résumé

Toute l'histoire se situe dans l'armée de terre, lors d'un exercice militaire de grande envergure qui a lieu en plein hiver, près de la DMZ. Le lieutenant Yi Sangbom, officier dans le service de transmission de l’artillerie, prépare son bataillon à la guerre qui vient de se déclarer. Pour cela, il bénéficie de l’aide précieuse du caporal Kang, doté d'une force de caractère aussi grande que sa compétence. Ce dernier a quitté l'école des officiers à la fin de la deuxième année, d'où son grade de sous-officier.
C’est le jour J de l’opération Dragon bleu 25. Le sergent-chef Mun, alcoolique et brisé par son amour de jeunesse, est sous ses ordres. Le soldat Kim, quant à lui, entend à la radio la voix de soldats morts sur cette terre. Les manœuvres s’effectuent sous l’œil des contrôleurs. Le premier soir, un ragoût, préparé grâce à la prévoyance de Kang est le bienvenu. Le deuxième jour, une altercation entre le lieutenant Yi et le sous-officier Shim qui maltraite les soldats vient achever les manœuvres. Puis, c’est le vol de matériel militaire par des civils qui vient agacer encore le lieutenant Yi.
À la fin des manœuvres, on apprend que le soldat Chon Chaeryong, déserteur, semble être un espion de Corée du Nord ayant tenté de franchir la frontière. Trois jours plus tard, Mun se suicide. Plus tard, une enquête semble prouver qu’il était l’auteur du meurtre d’une prostituée, en fait son amour de jeunesse. Quant au soldat Kim, on le retrouve pendu.
# Championnats du monde de tir 1929

Les championnats du monde de tir 1929, vingt-sixième édition des championnats du monde de tir, ont eu lieu à Stockholm, en Suède, en 1929.
# Championnats du monde de tir 1939

Les championnats du monde de tir 1939, trente-deuxième édition des championnats du monde de tir, ont eu lieu à Lucerne et Berlin, en Suisse et en Allemagne nazie, en 1939.
# Championnats du monde de tir 1947

Les championnats du monde de tir 1947, trente-troisième édition des championnats du monde de tir, ont eu lieu à Stockholm, en Suède, en 1947.
# Championnats du monde de tir à l'arc 1991

Les championnats du monde de tir à l'arc 1991 sont une compétition sportive de tir à l'arc organisée en 1991 à Cracovie, en Pologne. Il s'agit de la 36e édition des championnats du monde de tir à l'arc.

## Événements
### Classique

| Event | Or | Argent | Bronze |
| Homme individuel | Simon Fairweather | Wadim Szikariew | Chung Jae-hun |
| Homme équipe | Corée du Sud Yang Chang-hoon Chung Jae-hun Chun In-soo | Union soviétique Wadim Szikariew Vladimir Iecheïev Stanislav Zabrodski | États-Unis Edwin Eliason Richard McKinney Darrell Pace |
| Femme individulle | Kim Soo-nyung | Lee Eun-kyung | Zehra Oktem |
| Femme équipe | Corée du Sud Lee Eun-kyung Kim Soo-nyung Cho Youn-jeong | Union soviétique Ludmila Arzannikova Natalia Valeeva Mahluhanim Murzaeva | Suède Petra Ericsson Jenny Sjowall Christa Backman |
# Championnats du monde de tir à l'arc 2005

Les championnats du monde de tir à l'arc 2005 sont une compétition sportive de tir à l'arc organisée en 2005 à Madrid, en Espagne. Il s'agit de la 43e édition des championnats du monde de tir à l'arc.

## Résultats
### Classique

| Event | Or | Argent | Bronze |
| Individuel homme | Chung Jae-hun Corée du Sud | Ryuichi Moriya Japon | Choi Won-jong Corée du Sud |
| Par équipe homme | Corée du Sud Park Kyung-mo Chung Jae-hun Choi Won-jong | Inde Tarundeep Rai Gautam Singh Jayanta Talukdar (en) | Pologne Piotr Piatek Jacek Proć (en) Grzegorz Sliwka |
| Individuel femme | Lee Sung-jin Corée du Sud | Lee Tuk-Young Corée du Sud | Park Sung-hyun Corée du Sud |
| Par équipe femme | Corée du Sud Lee Tuk-young (en) Park Sung-hyun Yun Mi-jin | Ukraine Tetyana Berezhna Natalia Bourdeïna Kateryna Palekha | Russie Margarita Galinovskaya (en) Elena Gracheva Ekateraina Kharkhanova |

### Arc à poulie

| Event | Or | Argent | Bronze |
| Individuel homme | Morgan Lundin Suède | Morten Boe Norvège | Dejan Sitar Slovénie |
| Par équipe homme | États-Unis Dave Cousins Braden Gellenthien Kevin Polish | Norvège Morten Boe Odd Martin Mørk Thomas Stenvoll Terje Roestad | Australie Patrick Coghlan Clint Freeman Dennis Carson |
| Individuel femme | Sofia Goncharova Russie | Arminda Bastos Mexique | Svetlana Kondrashenko Russie |
| Par équipe femme | France Anne-Marie Bloch Valérie Fabre Cécile Jousselin | États-Unis Mary Zorn Erika Anschutz Jamie van Natta | Danemark Camilla Soemod Louise Hauge Rikke Marslev |

### Tableau des médailles

Tableau des médailles :
| Rang | Nation | Or | Argent | Bronze | Total |
| 1 | Corée du Sud | 4 | 1 | 2 | 7 |
| 2 | États-Unis | 1 | 1 | - | 2 |
| 3 | Russie | 1 | - | 2 | 3 |
| 4 | France | 1 | - | - | 1 |
| 4 | Suède | 1 | - | - | 1 |
| 6 | Norvège | - | 2 | - | 2 |
| 7 | Inde | - | 1 | - | 1 |
| 7 | Japon | - | 1 | - | 1 |
| 7 | Mexique | - | 1 | - | 1 |
| 7 | Ukraine | - | 1 | - | 1 |
| 11 | Australie | - | - | 1 | 1 |
| 11 | Danemark | - | - | 1 | 1 |
| 11 | Pologne | - | - | 1 | 1 |
| 11 | Slovénie | - | - | 1 | 1 |
# Chapelle de la Pureté

La chapelle de la Pureté (cappella della Purità) est une des chapelles de la basilique San Paolo Maggiore de Naples, basilique construite entre 1530 et 1638.

## Histoire et description

La chapelle a été voulue pour abriter une image peinte fort vénérée, La Madone de la Pureté, œuvre de Luis de Morales, donnée en 1641 par le prêtre Diego de Bernardo y Mendoza à la congrégation des théatins de Naples, propriétaire de la basilique et de sa maison de formation attenante. La peinture présentée aux fidèles aujourd'hui est une copie, l'originale se trouvant dans le couvent.
La décoration de marbres polychromes avec des incrustations est un chef-d'œuvre de Gian Domenico Vinaccia exécuté en 1681.
L'espace entier de la chapelle respecte le thème de la vertu de pureté et se réfère ainsi au tableau de la Madone de Morales avec par exemple le symbole du lys ou les sujets des toiles latérales : Scènes de la vie de la Vierge de Massimo Stanzione et les toiles des lunettes en haut, La Présentation de Jésus au Temple (à droite) et La Nativité de la Vierge (à gauche), œuvres attribuées à Pacecco de Rosa.
L'espace précédant la chapelle, le long de la nef de droite, est aussi particulièrement remarquable grâce à ses quatre statues figurant les vertus cardinales; ce sont:
* La Tempérance, œuvre d'Andrea Falcone (1675)
* La Force, œuvre de Nicola Mazzone, élève de Falcone (1704)
* La Justice, œuvre probablement de Mazzone
* La Prudence, œuvre d'Andrea Falcone (1675).
* La Tempérance
* La Force
* La Justice
* La Prudence
# Charaxes nitebis

Charases nitebis est une espèce d'insectes lépidoptères appartenant à la famille des Nymphalidae, à la sous-famille des Charaxinae et au genre Charaxes.

## Dénomination

Charaxes nitebis a été nommé par William Chapman Hewitson en 1859 sous le nom initial de Nymphalis nitebis.

### Sous-espèces

* Charaxes nitebis nitebis
* Charaxes nitebis luscius Fruhstorfer, 1914
* Charaxes nitebis sulaensis Rothschild, 1900.

### Nom vernaculaire

Charaxes nitebis se nomme Green Rajah en anglais.

## Description

Charaxes nitebis est un grand papillon aux ailes antérieures à bord externe concave et aux ailes postérieures avec chacune une queue.

## Écologie et distribution

Charaxes nitebis est présent en Indonésie, au Sulawesi.

### Protection

Pas de protection : il est en vente libre sur internet.
Sur les autres projets Wikimedia :
* Charaxes nitebis, sur Wikimedia Commons
* Charaxes nitebis, sur Wikispecies
# Charaxes ocellatus

Charases ocellatus est une espèce d'insectes lépidoptères appartenant à la famille des Nymphalidae, à la sous-famille des Charaxinae et au genre Charaxes.

## Dénomination

Charaxes ocellatus a été nommé par Hans Fruhstorfer en 1896.

### Sous-espèces

* Charaxes ocellatus ocellatus
* Charaxes ocellatus florensis Rothschild, 1900
* Charaxes ocellatus sambavanus Rothschild, 1896
* Charaxes ocellatus straatmani Nishiyama & Ohtan
* Charaxes ocellatus sumbanus Rothschild, 1896.

## Description

Charaxes ocellatus est un grand papillon aux ailes antérieures à bord externe concave et aux ailes postérieures à deux queues.
Le dessus est marron clair dans la partie basale, foncé dans la partie distale, séparées par une barre blanche aux ailes antérieures du milieu du bord costal au bord interne près de l'angle anal. Les ailes postérieures sont marron clair et ornées d'une ligne submarginale d'ocelles marron foncé.

## Écologie et distribution

Charaxes ocellatus est présent en Indonésie à Sumba, à Sumbawa et à Florès.

### Protection

Pas de protection : il est en vente libre sur internet.
Sur les autres projets Wikimedia :
* Charaxes ocellatus, sur Wikimedia Commons
* Charaxes ocellatus, sur Wikispecies
# Chapelle Notre-Dame des Vignères

La Chapelle Notre-Dame des Vignères est un édifice religieux, situé dans le hameau des Vignières, sur la commune de Cavaillon, dans le département français de Vaucluse.

## Histoire

Cette chapelle, de style roman est construite au XIe siècle, proche de l'emplacement d'une ancienne chapelle. Des travaux de réfection ont eu lieu au XIIe siècle, peu de temps après avoir orné le porche, notamment d'un cadran solaire encadré d'une hache. Un agrandissement a eu lieu au XIXe siècle. La chapelle est classée au titre des monuments historiques depuis le 8 mars 1982.

## Description

La charpente initiale était en bois. Au XIIe siècle, elle a été remplacé par une charpente voutée en pierre de taille. Elle est soutenue, à l'intérieur, par des colonnes à chapiteaux ornés. Le maître autel est une stèle du dieu Mercure, en réemploi.
# Charles Burton (universitaire)

Charles Burton, (né à Ottawa en 1955) est associate professorassociate professor$^,$ de science politique à l'université Brock à Saint Catharines (Ontario) au Canada, spécialiste de la Chine et de la Corée du Nord.
En 1987, il obtient son doctorat de l'université de Toronto après ses études à l'université de Cambridge (études orientales) et de Fudan. Il est Izaak Walton Killam Memorial Post-Doctoral Scholar de 1986 à 1988.
De 1991 à 1993, et de 1998 à 2000, il est conseiller à l'ambassade du Canada en Chine.
Il a visité la Chine de novembre à décembre 2008 pour y représenter l'université Brock lors de la cérémonie du 50e anniversaire de l'université Minjiang. Il a présenté une lettre et un cadeau du président de Brock, le professeur Lightstone au président du Minjiang, le professeur Yang Bin. Il a également présenté une lettre d'invitation au vice-président du Minjiang, Zhao Linbin. Dans le cadre de son voyage, il a prononcé un discours à l'université normale de Hebei à Shijiazhuang.
Il a donné une conférence sur l'approche de la Chine sur le développement et l'intendance environnementale au Tibet lors de la sixième Convention internationale des parlementaires sur le Tibet à Ottawa en avril 2012. A cette occasion, il fut reçu en audience par le dalaï-lama.

## Publications

* Political and Social Change in China Since 1978, Greenwood Press, 1990, (ISBN 0313268347 et 9780313268342), 215 pages
# Charles Butler

* Charl(e)s Butler (1559-1647), naturaliste britannique ;
* Charles Butler (1671-1758), pair irlandais, 1er comte d'Arran ;
* Charles Butler (1750-1832), avocat britannique ;
* Charles Butler (7e marquis d'Ormonde ; 1899-1997), militaire et homme politique britannique ;
* Charles Butler (1932-2019), bobeur américain.
# Charles Feraud

Charles Féraud, né le 10 novembre 1736 à Brignoles, où il est mort le 7 septembre 1814, est un avocat et homme politique français, député du tiers-état aux États généraux.

## Biographie

Avocat, il est élu, le 6 avril 1789, député du tiers-état aux États généraux par la sénéchaussée de Toulon, il parla, en 1790, sur le rétablissement du calme dans cette ville, fit décréter que tous les députés qui s'absenteraient seraient privés de leur traitement, présenta, en 1791, des observations contre le projet de réorganisation de la garde nationale soldée de Paris, et opina pour que le titre de prince fût conservé aux membres de la famille royale.
Président du tribunal de première instance de Brignoles après le 18 brumaire, il perdit cet emploi à la Restauration, et rentra dans la vie privée.
# Philippe Lichtenstein

Philippe Lichtenstein, né le 27 juin 1831 à Nogent-sur-Vernisson (Loiret) et mort le 24 novembre 1892 à Paris, est un colonel français, officier d'ordonnance du Président de la République française sous Jules Grévy et Sadi Carnot.

## Biographie

Philippe, Émile, Louis naît le 27 juin 1831 à Nogent-sur-Vernisson dans le département du Loiret sous la Monarchie de Juillet dans le Royaume de France.
Il est le fils d’Émile-Philippe-Louis-Alexandre Lichtenstein (1791-1855), officier des hussards de la Grande Armée, aide de camp du général Bertrand et chevalier de la Légion d'honneur. Ses grands-parents paternels sont le prince allemand Joseph-Louis-Philippe de Lichtenstein et la comédienne Marie-Émilie Contat (1770-1846), sœur de la comédienne Louise Contat.
Engagé volontaire en 1852 dans le 5e régiment de dragons, Philippe Lichtenstein le quitte avec le grade de sous-lieutenant en 1858 pour rejoindre le 1er régiment de dragons, où son frère Jean Lichtenstein (1836-1868) sert également. Le 22 janvier 1863, alors qu'il est en garnison à Cambrai (Nord), il y épouse Amélie-Marie-Hyppolite Mallet de Chauny (1842-1886), fille du capitaine d'infanterie Amédée-Charles-Joseph Mallet de Chauny (1804-1869).
Promu lieutenant (1865) puis capitaine (1870), il appartient à l'armée du Rhin à partir du 23 juillet 1870, lors de la Guerre franco-allemande. Le 28 octobre, il est fait prisonnier de guerre lors de la capitulation de Metz et ne rentre de captivité que le 9 avril 1871. Ses faits d'armes, notamment pendant la bataille de Rezonville, lui valent la croix de chevalier de la Légion d'honneur, ordre dans lequel il sera promu officier le 14 juillet 1880 puis commandeur le 3 juin 1891$^,$.
Nommé chef d'escadron au 2e régiment de cuirassiers par décret du 18 février 1878, c'est sur la recommandation du président de la chambre des députés, Léon Gambetta, qu'il est choisi le 4 mars 1879 pour être attaché à la maison militaire du président Jules Grévy, alors dirigée par le général François Pittié. C'est à ce poste qu'il est élevé aux grades de lieutenant-colonel par décret du 8 juin 1882 et de colonel par décret du 28 octobre 1885.
À l'époque du scandale des décorations, le colonel Lichtenstein demande sa retraite. La veille de la démission du président Grévy, il obtient ainsi une place de receveur-percepteur dans le VIIIe arrondissement de Paris. Cependant, le nouveau président, Sadi Carnot, le reprend à son service. Il y reste jusqu'en juin 1891 puis fait valoir ses droits à la retraite.
Collectionneur d'armes, il fait don de nombreuses pièces au musée d'artillerie des Invalides, dont les sabres de son père et la cuirasse du carabinier Fauveau.
Atteint d'une maladie du foie, le colonel Lichtenstein meurt le 24 novembre 1892, sous la Troisième République, en son domicile parisien du n$^o$ 6 de la rue Goethe. Ses obsèques sont célébrées en l'église Saint-Pierre-de-Chaillot, dans le XVIe arrondissement de Paris, en présence de nombreux officiels$^,$. Son corps est ensuite transporté à Tours (Indre-et-Loire) pour y être inhumé aux côtés de sa mère Mélanie-Louise-Jeanne-Alphonse Lichtenstein, née Lodibert.
# Communauté de communes Ouest Limousin

La communauté de communes Ouest Limousin est une communauté de communes française, située dans le département de la Haute-Vienne, en région Nouvelle-Aquitaine. Elle est issue de la fusion au 1er janvier 2017 de deux intercommunalités : la communauté de communes de la Vallée de la Gorre et la communauté de communes des Feuillardiers.

## Administration

Liste des présidents successifs :
| Période | Période | Identité | Étiquette | Qualité |
| janvier 2017 | En cours | Christophe Gérouard | DVG | Adjoint au maire d'Oradour-sur-Vayres |

## Territoire communautaire
### Géographie

Située au sud-ouest du département de la Haute-Vienne, la communauté de communes Ouest Limousin regroupe 16 communes et présente une superficie de 421,4 km$^2$.

### Composition

La communauté de communes est composée des 16 communes suivantes :
Liste des communes de l'intercommunalité :
| Nom | Code Insee | Gentilé | Superficie (km$^2$) | Population (dernière pop. légale) | Densité (hab./km$^2$) |
| Cussac (siège) | 87054 | Cussacois | 31,7 | ‍1 153 (2021) | 36 |
| Champagnac-la-Rivière | 87034 | | 24,46 | ‍578 (2021) | 24 |
| Champsac | 87036 | Champsacois | 23,94 | ‍673 (2021) | 28 |
| La Chapelle-Montbrandeix | 87037 | Chapelauds | 19,83 | ‍264 (2021) | 13 |
| Cognac-la-Forêt | 87046 | Cognaçais | 31,56 | ‍1 198 (2021) | 38 |
| Gorre | 87073 | Gorrois | 16,17 | ‍389 (2021) | 24 |
| Maisonnais-sur-Tardoire | 87091 | | 31,89 | ‍381 (2021) | 12 |
| Marval | 87092 | Marvalais | 38,5 | ‍488 (2021) | 13 |
| Oradour-sur-Vayres | 87111 | Oratoriens | 39,09 | ‍1 564 (2021) | 40 |
| Pensol | 87115 | | 15,04 | ‍173 (2021) | 12 |
| Saint-Auvent | 87135 | Auventais | 33,46 | ‍964 (2021) | 29 |
| Saint-Bazile | 87137 | | 8,58 | ‍140 (2021) | 16 |
| Saint-Cyr | 87141 | | 21,3 | ‍677 (2021) | 32 |
| Saint-Laurent-sur-Gorre | 87158 | Laurentais | 39,92 | ‍1 402 (2021) | 35 |
| Saint-Mathieu | 87168 | Mathuséens | 40,39 | ‍1 072 (2021) | 27 |
| Sainte-Marie-de-Vaux | 87162 | | 5,55 | ‍204 (2021) | 37 |

## Démographie

Évolution démographique :
| 1968 | 1975 | 1982 | 1990 | 1999 | 2006 | 2011 | 2016 |
| 13 358 | 12 254 | 11 904 | 11 444 | 10 951 | 11 292 | 11 404 | 11 530 |
# Chersonesometrus hendersoni

Chersonesometrus hendersoni est une espèce de scorpions de la famille des Scorpionidae.

## Distribution

Cette espèce est endémique du Karnataka en Inde. Elle se rencontre dans le district de Bellary.

## Description

La femelle holotype mesure 156,1 mm, les femelles mesurent de 125,9 à 156,1 mm.

## Étymologie

Cette espèce est nommée en l'honneur de John Robertson Henderson.

## Publication originale

* Prendini & Loria, 2020 : « Systematic revision of the Asian Forest Scorpions (Heterometrinae simon, 1879), revised suprageneric classification of Scorpionidae Latreille, 1802, and revalidation of Rugodentidae Bastawade et al., 2005. » Bulletin of the American Museum of Natural History, n$^o$ 442, p. 1-480 (texte intégral).
# Maison (Loches, 3 rue Traversière-Saint-Antoine)

La maison (Loches, 3 rue Traversière-Saint-Antoine) est une ancienne demeure particulière dans la commune de Loches, dans le département français d'Indre-et-Loire.
Elle est construite au XVIe siècle et les façades de ses étages, décorées de chapiteaux sculptés, sont inscrites comme monuments historiques en 1962.

## Localisation

La maison est située dans le périmètre protégé par l'enceinte médiévale de Loches, au pied du coteau de la forteresse.

## Histoire

La campagne principale de construction de cette maison remonte au XVIe siècle.
Les façades des étages sont inscrites comme monument historique par arrêté du 26 décembre 1962.

## Description

Les chapiteaux supportant les linteaux des fenêtres à meneaux des étages sont sculptés. Les motifs représentent des visages émergeant de couronnes de feuillage.
# Gliese
## Patronyme

Gliese est un nom de famille notamment porté par :
* Rochus Gliese (1891-1978), acteur, producteur, chef décorateur et réalisateur allemand.
* Wilhelm Gliese (1915–1993), astronome allemand.

## Astronomie

* Le catalogue Gliese est un catalogue d'étoiles qui tente de lister toutes les étoiles en deçà de 20 ou 25 parsecs de la Terre.
* « Gliese » entre dans le nom de plusieurs étoiles et exoplanètes, voir la liste d'exoplanètes, la liste d'étoiles par constellation et la liste de Tous les articles commençant par « Gliese ».
* L'astéroïde (1823) Gliese.
* Gliese 832
* Gliese 163
# Bataille de Sandöström

La bataille de Sandöström oppose, le 2 août 1808, les flottes du royaume de Suède et de l'empire de Russie au cours de la guerre de Finlande.

## Contexte

Après avoir échoué à détruire la flotte côtière russe près de Turku, les Suédois choisissent d'attaquer les renforts russes. La flotte suédoise contrôlant la haute mer, les Russes sont obligés d'utiliser les bras de mer côtiers. Les Suédois détachent donc un groupe de canonnières, sous les ordres du capitaine Sölfverarm, pour barrer le passage au nord de l'île de Kemiö, près de la petite île de Tallholmen.
Le contre-amiral Hjelmstjerna est contraint de diviser ses forces pour éviter d'être pris à revers par les forces russes basées à Turku et ne confie donc initialement à Sölfverarm que 8 canonnières, auxquelles quatre autres s'ajoutent un peu plus tard. Il garde auprès de lui 14 canonnières et sept galères et dispose quatre autres canonnières pour contrôler d'autres chenaux.
La première tentative russe pour forcer le barrage de Sölfverarm a lieu le 18 juillet, lorsque 6 canonnières russes attaquent sans succès les Suédois (bataille de Tallholmen). Le 21 juillet, une nouvelle attaque est menée par une trentaine de yawls russes qui bénéficient du soutien d'une batterie côtière. En large infériorité numérique, les suédois se replient en ordre, en comptant 46 morts et blessés mais aucun navire perdu, tandis que les Russes ne comptent que 19 victimes dont leur commandant Hayden.

## Déroulement

Sölfverarm renforce ses défenses et fait construire une batterie sur une île au milieu de l'étroit chenal. Les suédois reçoivent aussi le renfort du lieutenant-colonel Önnert Jönsson, qui prend le commandement, et de ses dix canonnières. Les russes aussi reçoivent des renforts et alignent entre cinquante et quatre-vingt-dix navires. Mattila rapporte que les russes sont soutenus par deux batteries côtières de six et quatre canons et par six compagnies d'infanterie.
L'attaque russe est lancée à trois heures du matin le 2 août. La batterie suédoise située au milieu du passage se montre redoutablement efficace, bien qu'elle soit la cible d'un tir nourri. Bien que plusieurs canonnières suédoises soient obligées de se retirer de la ligne de bataille, la première offensive russe est repoussée. D'autres assauts sont lancés pendant la journée, mais la ligne suédoise ne rompt pas. Cependant, une dernière attaque russe parvient à briser la ligne des Suédois et les contraint à la retraite, abandonnant leur batterie côtière qui se rend aux Russes.
La retraite suédoise est menée dans l'ordre et les Russes ne parviennent pas à profiter de leur avantage avant l'arrivée des renforts d'Hjelmstjerna. Celui-ci, au lieu de contre-attaquer avec ses troupes fraiches la ligne russe trop étirée, choisit de se replier.

## Conséquences

Bien que la bataille ne soit pas un très net succès tactique, les Russes remportent une victoire stratégique en ouvrant un passage dans les chenaux côtiers, ce qui leur permet d'effectuer la jonction de leurs forces.
# Begonia curtii

Begonia curtii est une espèce de plantes de la famille des Begoniaceae. Ce bégonia est originaire du Brésil. L'espèce fait partie de la section Pritzelia. Elle a été décrite en 1955 par Lyman Bradford Smith (1904-1997) et Bernice Giduz Schubert (1913-2000). L'épithète spécifique curtii signifie « de Curt », en hommage au botaniste allemand Alexander Curt Brade (1881-1971) auteur du synonyme homotypique « Begonia velata Brade » en 1950, remplacé.

## Répartition géographique

Cette espèce est originaire du pays suivant : Brésil.
# Beek (Belgique)

Beek est une section de la ville belge de Brée située en Région flamande dans la province de Limbourg. C'était une commune à part entière avant la fusion des communes de 1965

## Évolution démographique

* Sources: INS et www.limburg.be