OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# Boxe russe

La boxe russe (russe : Кулачный бой, pugilat) est la forme traditionnelle de boxe en Russie.
* Illustration datant de 1700 environ.
* Illustration de Christian Gottfried Heinrich Geißler (de) de 1805.
* Illustration de Victor Vasnetsov
# Coupe d'Afrique des vainqueurs de coupe de football 1980

La Coupe d'Afrique des vainqueurs de coupe de football 1980 est la sixième édition de la Coupe d'Afrique des vainqueurs de coupe.
Cette compétition qui oppose les vainqueurs des Coupes nationales voit le sacre du club du Tout Puissant Mazembe du Zaïre, dans une finale qui se joue en deux matchs face aux Ivoiriens d'Africa Sports. Il s'agit du premier titre africain pour le TP Mazembe et de la deuxième finale perdue par un club ivoirien après celle perdue par le Stella Club d'Adjamé en 1975.
Le tenant du titre, le Canon Yaoundé, ne peut défendre son trophée car il est engagé en Coupe des clubs champions après avoir remporté le Championnat camerounais.

## Tour préliminaire

| Équipe 1 | Résultat | Équipe 2 | Aller | Retour |
| Africa Sports | - | Dingareh FC forfait | - | - |
| Casa Sport | 6 - 1 | Bula FC | 5 - 1 | 1 - 0 |
| Buffles du Borgou FC | 4 - 7 | OC Agaza | 1 - 2 | 3 - 5 |
| Atlético Malabo | 3 - 5 | USM Libreville | 2 - 2 | 1 - 3 |
| Eleven Wise | 4 - 0 | Sodiam Sport | 3 - 0 | 1 - 0 |
| Espérance sportive de Tunis | - | Ader Club forfait | - | - |
| Kadiogo FC | 1 - 1 4-2 tab | Walum Stars | 1 - 0 | 0 - 1 |
| Kampala City Council | 5 - 2 | Marine Club FC | 3 - 1 | 2 - 1 |
| NA Hussein Dey | 7 - 1 | ACS Ksar | 7 - 0 | 0 - 1 |
| Matlama FC | 5 - 4 | Palmeiras de Beira | 4 - 3 | 1 - 1 |
| Pan African | 6e - 6 | AS Sotema | 2 - 1 | 4 - 5 |
| Township Rollers | 3 - 6 | TP Mazembe | 2 - 2 | 1 - 4 |

## Premier tour

| Équipe 1 | Résultat | Équipe 2 | Aller | Retour |
| Africa Sports | 4 - 3 | USM Libreville | 3 - 2 | 1 - 1 |
| OC Agaza | 0 - 0 2-1 tab | Horoya AC | 0 - 0 | 0 - 0 |
| Eleven Wise | 3 - 2 | Dynamo Douala | 2 - 1 | 1 - 1 |
| Kadiogo FC | - | Espérance sportive de Tunis forfait | - | - |
| Matlama FC | 1 - 1e | Ramogi United | 1 - 1 | 0 - 0 |
| Pan African | 1 - 2 | Shooting Stars FC | 0 - 1 | 1 - 1 |
| Casa Sport | 1 - 3 | NA Hussein Dey | 1 - 1 | 0 - 2 |
| TP Mazembe | 3 - 2 | Kampala City Council | 1 - 0 | 2 - 2 |

## Quarts de finale

| Équipe 1 | Résultat | Équipe 2 | Aller | Retour |
| OC Agaza | 1 - 2 | Africa Sports | 1 - 1 | 0 - 1 |
| Eleven Wise | 2 - 5 | NA Hussein Dey | 1 - 1 | 1 - 4 |
| Ramogi United | 0 - 4 | Kadiogo FC | 0 - 3 | 0 - 1 |
| TP Mazembe | 3 - 3 3-0 tab | Shooting Stars FC | 2 - 1 | 1 - 2 |

## Demi-finales

| Équipe 1 | Résultat | Équipe 2 | Aller | Retour |
| Africa Sports | 3 - 2 | NA Hussein Dey | 1 - 0 | 2 - 2 |
| TP Mazembe | 3 - 2 | Kadiogo FC | 1 - 0 | 2 - 2 |

## Finale

| Équipe 1 | Résultat | Équipe 2 | Aller | Retour |
| Africa Sports | 1 - 4 | TP Mazembe | 1 - 3 | 0 - 1 |

## Vainqueur

* Coupe d'Afrique des vainqueurs de coupe Vainqueur 1980
* TP Mazembe Premier titre
# JAG

* Sigles de 2 caractères
* ► Sigles de 3 caractères
* Sigles de 4 caractères
* Sigles de 5 caractères
* Sigles de 6 caractères
* Sigles de 7 caractères
* Sigles de 8 caractères
Sur les autres projets Wikimedia :
JAG peut renvoyer à :
* Judge Advocate General's Corps, une unité militaire américaine servant à la justice militaire ;
** JAG, une série télévisée basée sur cette unité ;
* JAG, une série de romans de science-fiction post-apocalyptique ;
* JAG, une des premières signatures d'artiste de John Atkinson Grimshaw (1836-1893), peintre britannique.
Jag est un prénom indien :
Jag peut aussi être une appellation familière désignant une automobile de la marque Jaguar.
# McLaren M30

La McLaren M30 est la monoplace de Formule 1 engagée en par l'écurie Marlboro Team McLaren en championnat du monde de Formule 1 1980 lors de quatre courses (Grand Prix automobile des Pays-Bas 1980, Grand Prix automobile d'Italie 1980, Grand Prix automobile du Canada 1980, Grand Prix automobile des États-Unis Est 1980). Un seul exemplaire de cette monoplace a été construit.
# Chuzhou (homonymie)

* Chuzhou (滁州) est une ville de la province de l'Anhui en Chine ;
* Le district de Chuzhou (楚州) est une subdivision administrative de la province du Jiangsu en Chine.
# Ouro-Aou

Ouro-Aou est une commune rurale située dans le département de Matiacoali de la province du Gourma dans la région de l'Est au Burkina Faso.

## Santé et éducation

Le centre de soins le plus proche de Ouro-Aou est le centre de santé et de promotion sociale (CSPS) de Matiacoali.
# Helena Emingerová

Helena Emingerová Holanová (17 août 1858, Prague - 4 août 1943, Prague ) est une illustratrice, graphiste et peintre tchécoslovaque.

## Biographie

Helena Emingerová Holanová est la deuxième d'une famille de quatre enfants, du Dr Johann Eminger (1826-1876) et de Julie, née Mužíková (1828-?). Elle a suivi des cours privés avec Karel Javůrek (en) et a étudié à l'école de dessin générale à Prague avec Emil Reynier (1882). Elle a ensuite étudié le dessin avec Wilhelm Dürr (de) et la technique de gravure avec M Dasia à Munich (1888-1890) puis a suivi les cours de Gustave Courtois à l'Académie Colarossi à Paris (1891). Elle se rend en Italie en 1891 et va souvent à Munich pour voir la peintre polonaise Olga Boznańska et à Paris pour voir František Bílek et Zdenka Braunerová. Elle a également vécu en Autriche, en Hongrie, en Pologne et en Russie. Elle expose pour la première fois en 1879 à Krasoumná jednota (cs), à partir de 1898, elle participe aux expositions du Cercle artistique Mánes.
Au cours de ses études, elle a copié des peintures à la Galerie de Dresde (1882) et à la Pinacothèque de Munich (1884). Elle a peint des œuvres figuratives et des portraits et a appartenu à la génération fondatrice du graphisme tchèque moderne. Sa technique préférée était le pastel et la gravure. Grâce à sa sœur Kateřina (1856-1934), qui était pianiste et professeur au conservatoire, elle côtoyait des familles aristocratiques et avait la possibilité de gagner sa vie en tant que portraitiste. Une partie importante de son travail était sur les questions sociales.
Elle a passé les dernières années de sa vie à Kostelec nad Černými lesy où elle a réalisé plusieurs dessins et toiles aux motifs urbains. Une grande collection de ses dessins et gravures de portraits se trouve dans la collection du musée de la littérature tchèque (cs).
Elle a appartenu aux sociétés suivantes :
* SČUG Hollar (cs)
* Kruh výtvarných umělkyň (cs)
* Jednota umělců výtvarných v Praze (cs)
* 1898-1905 Cercle artistique Mánes
Ses œuvres sont exposées dans les lieux suivants :
* Galerie nationale de Prague
* Galerie régionale des hauts plateaux de Jihlava (cs)
* Galerie Středočeského kraje (cs) à Kutná Hora
* Galerie des beaux-arts (cs) d'Egra
* Galerie régionale (cs) de Liberec
* Galerie d'art (cs) de Karlovy Vary
* Galerie des Beaux-Arts de Bohême du Nord (cs) à Litoměřice
* Galerie d'art moderne (cs) de Hradec Králové
* Galerie des Beaux-Arts (cs) de Nachod
* Musée de la littérature tchèque (cs)

## Ouvrages

* (cs) Helena Emingerová, Příroda a děti, Prague, Grosman et Svoboda
* (cs) Helena Emingerová, Děti z opatrovny, Prague, V. Neubert, 1946

## Galerie

* Portrait de la peintre Olga Boznańska (1899)
* Étude d'une petite fille
* Portrait du peintre Karel Javůrek (cs)
* Portrait de la princesse Gabriela Lobkowicz
* Portrait de Marie Kalašová (cs), dessin à la craie (1899)
# Nailly (homonymie)

Nailly peut se référer à plusieurs lieux :
* Nailly, commune, Yonne
* Nailly, hameau de Flavigny-sur-Ozerain, siège d'un prieuré et maison-dieu fondé en 1188
* Château de Nailly à Dammarie-sur-Loing, Loiret
* Château de Bois-le-Roi à Nailly, Yonne
# Brachionopus robustus

Brachionopus robustus est une espèce d'araignées mygalomorphes de la famille des Theraphosidae.

## Distribution

Cette espèce est endémique d'Afrique du Sud. Elle se rencontre au KwaZulu-Natal et au Cap-Oriental.

## Description

La femelle holotype mesure 16,5 mm.

## Publication originale

* Pocock, 1897 : On the spiders of the suborder Mygalomorphae from the Ethiopian Region, contained in the collection of the British Museum. Proceedings of the Zoological Society of London, vol. 1897, p. 724-774 (texte intégral).
# JAJ

* Sigles de 2 caractères
* ► Sigles de 3 caractères
* Sigles de 4 caractères
* Sigles de 5 caractères
* Sigles de 6 caractères
* Sigles de 7 caractères
* Sigles de 8 caractères
JAJ est un sigle qui peut désigner :
* Juge Arbitre Jeune, au handball ;
* Jeux africains de la jeunesse, une compétition internationale multisportive qui a lieu tous les 4 ans, indépendamment des Jeux africains et organisée par l'Association des comités nationaux olympiques d'Afrique (ACNOA).
* Acronyme de l'anglais "Just a Joke" traduit par "Juste une blaque"
# Chuzhou

Chuzhou (滁州 ; pinyin : Chúzhōu) est une ville de l'est de la province de l'Anhui en Chine.

## Subdivisions administratives

La ville-préfecture de Chuzhou exerce sa juridiction sur huit subdivisions - deux districts, deux villes-districts et quatre xian :
* le district de Langya - 琅琊区 Lángyá Qū ;
* le district de Nanqiao - 南谯区 Nánqiáo Qū ;
* la ville de Mingguang - 明光市 Míngguāng Shì ;
* la ville de Tianchang - 天长市 Tiāncháng Shì ;
* le xian de Lai'an - 来安县 Lái'ān Xiàn ;
* le xian de Quanjiao - 全椒县 Quánjiāo Xiàn ;
* le xian de Dingyuan - 定远县 Dìngyuǎn Xiàn ;
* le xian de Fengyang - 凤阳县 Fèngyáng Xiàn.
# Osornophryne

Osornophryne est un genre d'amphibiens de la famille des Bufonidae.

## Répartition

Les onze espèces de ce genre se rencontrent en Colombie et en Équateur entre 2 700 et 3 700 m dans la Cordillère des Andes.

## Liste d'espèces

Selon Amphibian Species of the World (23 septembre 2014) :
* Osornophryne angel Yánez-Muñoz, Altamirano-Benavides, Cisneros-Heredia & Gluesenkamp, 2011
* Osornophryne antisana Hoogmoed, 1987
* Osornophryne bufoniformis (Peracca, 1904)
* Osornophryne cofanorum Mueses-Cisneros, Yánez-Muñoz & Guayasamin, 2010
* Osornophryne guacamayo Hoogmoed, 1987
* Osornophryne occidentalis Cisneros-Heredia & Gluesenkamp, 2011
* Osornophryne percrassa Ruiz-Carranza & Hernández-Camacho, 1976
* Osornophryne puruanta Gluesenkamp & Guayasamin, 2008
* Osornophryne simpsoni Páez-Moscoso, Guayasamin & Yánez-Muñoz, 2011
* Osornophryne sumacoensis Gluesenkamp, 1995
* Osornophryne talipes Cannatella, 1986

## Étymologie

Le nom de ce genre est formé à partir de Osorno, en l'honneur de Ernesto y Hernando Osorno Mesa, et du mot grec phrynos, le crapaud.

## Publication originale

* Ruiz-Carranza & Hernández-Camacho, 1976 : Osornophryne género nuevo de anfibios bufónidos de Colombia y Ecuador. Caldasia, vol. 11, n$^o$ 54, p. 93-148 (texte intégral).
# Hemiphyllodactylus chiangmaiensis

Hemiphyllodactylus chiangmaiensis est une espèce de geckos de la famille des Gekkonidae.

## Répartition

Cette espèce est endémique de la province de Chiang Mai en Thaïlande.

## Étymologie

Son nom d'espèce, composé de chiangmai et du suffixe latin -ensis, « qui vit dans, qui habite », lui a été donné en référence au lieu de sa découverte, la province de Chiang Mai.

## Publication originale

* Grismer, Wood & Cota, 2014 : A new species of Hemiphyllodactylus Bleeker, 1860 (Squamata: Gekkonidae) from northwestern Thailand. Zootaxa, n$^o$ 3760 (1), p. 67–78.
# Nailed to Obscurity

Nailed to Obscurity est un groupe allemand de death-doom metal mélodique, originaire d'Esens.

## Histoire

Le groupe est formé en 2005 par les deux guitaristes Jan-Ole Lamberti et Volker Dieken à Esens (Frise orientale / Basse-Saxe). Après peu de temps et seulement quelques premières répétitions, le chanteur initial Frank Busker est remplacé par Alexander Dirks. Peu de temps après, Jann Hillrichs rejoint le groupe et remplace Saverio Girolamo à la batterie. Carsten Schorn, qui remplace le bassiste d'origine Wilko Fimmen, rejoint le groupe juste avant l'enregistrement du premier album.
En 2007, le premier album studio Abyss… est produit au studio Soundlodge par Jörg Uken. En 2012, le groupe se sépare du chanteur de longue date Alexander Dirks. En juin 2013, ils signent avec le label Apostasy Records et y sort l'album Opaque le 20 septembre 2013. Il s'agit du premier album avec Raimund Ennenga comme chanteur. Opaque est produit avec Lasse Lammert au studio LSD et l'artwork est réalisé par Ben Borucki.
Le 3 février 2017, le groupe sort son album King Delusion, qui, comme son prédécesseur, est également publié par Apostasy Records. Il est produit par V. Santura au Woodshed Studio à Landshut, en Bavière. L'artwork a été réalisé par le peintre et artiste argentin Santiago Caruso. En 2018, le groupe signe un contrat d'enregistrement avec Nuclear Blast, et y publie le 11 janvier 2019 son album Black Frost, qui se classe 37e dans les charts allemands des albums. L'album est de nouveau produit par V. Santura et l'artwork est de nouveau réalisé par Santiago Caruso.
En novembre 2022, ils publient le single Clouded Frame$^,$$^,$. En décembre 2022, ils effectuent une tournée française avec Eluveitie, Amorphis et Dark Tranquillity.

## Discographie

* 2005 : Our Darkness (démo)
* 2007 : Abyss… (album)
* 2013 : Opaque (album, Apostasy Records)
* 2017 : King Delusion (album, Apostasy Records)
* 2019 : Black Frost (album, Nuclear Blast ; 37e des charts allemands)
# Bouri (Léba)

Bouri est une localité située dans le département de Léba de la province du Zondoma dans la région Nord au Burkina Faso.

## Santé et éducation

Le centre de soins le plus proche de Bouri est le centre de santé et de promotion sociale (CSPS) de Bougounam (dans le département voisin de Gourcy) tandis que le centre médical avec antenne chirurgicale (CMA) de la province se trouve à Gourcy.
# JR East série HB-E210

La série HB-E210 (HB-E210系, HB-E210-kei) est un type de rame automotrice hybride exploitée par la compagnie East Japan Railway Company (JR East) au Japon.

## Description

La série comprend huit exemplaires de 2 voitures fabriqués par J-TREC.
Chaque voiture est équipée d'un moteur diesel de 331 kW et de deux ensembles de batteries lithium-ion d'une capacité de 15,2 kWh. Au démarrage du train, l'énergie stockée dans les batteries est utilisée pour alimenter les moteurs de traction. Le moteur diesel est ensuite utilisé pour alimenter les moteurs de traction via un générateur électrique, si le train a besoin d'une accélération supplémentaire ou de monter une pente. Lors du freinage, les moteurs de traction agissent comme un générateur et rechargent les batteries.

## Histoire

Les rames de la série HB-E210 ont été introduites le 30 mai 2015. La série a remporté un Laurel Prize en 2016.

## Affectation

Les rames de la série HB-E210 sont affectées à la ligne Senseki-Tōhoku reliant Sendai à Onagawa via les lignes Tōhoku et Senseki.

## Galerie photos

* Intérieur d'une voiture.
* Ecran LCD présentant le système hybride.
* Cabine de conduite.
# Château de Charmont-sous-Barbuise

Le château de Charmont-sous-Barbuise est un château situé à Charmont-sous-Barbuise, en France.

## Localisation

Le château est situé sur la commune de Charmont-sous-Barbuise, dans le département français de l'Aube en région Champagne-Ardenne.

## Historique

Une maison forte seigneuriale de Colaverey est citée en 1233 mais aussi comme motte et lieu seigneurial du dict Coulaverdey, où souloit estre le chastel, fermé de fossez, qui est de present en ruyne en 1539. Elle est relevée en 1550 et le dernier château fut construit par Joseph-Aimé Hennequin en 1725. Il fut vendu en 1898 à Madame Riencourt de longpré. Il fut abandonné vers les années 1950 et il fut racheté dans les années 2000. Maintenant il est ouvert par ces propriétaires pour le patrimoine, accueille l'association A Cloche fontaine et est ouvert au public pour une représentation de cette même association pour une récolte de fonds a fin de récolter des fonds pour la rénovation de l'église de Fontaine-Luyeres
L'édifice est inscrit au titre des monuments historiques en 1988.
# Nailed

Nailed est un film britannique réalisé par June Howson, sorti en 1981.

## Fiche technique

* Réalisation : June Howson
* Scénario : Bill Anderson
* Production : June Howson
* Sociétés de production : Granada Television
* Sociétés de distribution : Thames Television
* Pays d'origine : Royaume-Uni
* Genre : Drame- fiction
* Dates de sortie télévision : 1981

## Distribution

* Colin Blakely : Vieux protestant
* Liam Neeson : Jeune catholique
* Colm Meaney : Jeune protestant
# Boyton (Suffolk)

Boyton est un village et une paroisse civile du Suffolk, en Angleterre.
# Coupe d'Ukraine de football 2002-2003

La Coupe d'Ukraine de football 2002-2003 est la 12e édition de la compétition. Elle voit la victoire en finale du Dynamo Kiev contre le Chakhtar Donetsk.

## Huitièmes de finale

| Date | Locaux | Score | Visiteurs |
| 19 octobre 2002 | Chakhtar Donetsk (D1) | 4 - 0 | (D3) Elektron Romny (en) |
| 19 octobre 2002 | Dynamo Kiev (D1) | 2 - 0 | (D2) Stal Altchevsk |
| 19 octobre 2002 | Obolon Kiev (D1) | 0 - 1 | (D1) Metalurh Donetsk |
| 19 octobre 2002 | Iavir Krasnopillia (uk) (D2) | 0 - 3 | (D1) Dnipro Dnipropetrovsk |
| 19 octobre 2002 | Kryvbass Kryvy Rih (D1) | 1 - 0 | (D2) Arsenal Kharkiv (en) |
| 19 octobre 2002 | Vorskla Poltava (D1) | 3 - 2 | (D3) Nafkom Brovary (en) |
| 19 octobre 2002 | Volyn Loutsk (D1) | 3 - 0 | (D2) FK Krassyliv (en) |
| 20 octobre 2002 | Arsenal Kiev (D1) | 4 - 0 | (D2) Sokil Zolotchiv (en) |

## Quarts de finale

Les matchs aller sont joués les 16 et 17 novembre 2002 tandis que les matchs retour sont joués le 24 novembre 2002.
| Équipe 1 | Score | Équipe 2 | Aller | Retour |
| Kryvbass Kryvy Rih (D1) | 3 - 6 | (D1) Chakhtar Donetsk | 2 - 2 | 1 - 4 |
| Dynamo Kiev (D1) | 5 - 0 | (D1) Vorskla Poltava | 1 - 0 | 4 - 0 |
| Volyn Loutsk (D1) | 3 - 2 | (D1) Metalurh Donetsk | 3 - 0 | 0 - 2 |
| Arsenal Kiev (D1) | 0 - 2 | (D1) Dnipro Dnipropetrovsk | 0 - 0 | 0 - 2 |

## Demi-finales

Les matchs aller sont joués le 5 mars 2003 tandis que les matchs retour sont joués le 16 avril 2003.
| Équipe 1 | Score | Équipe 2 | Aller | Retour |
| Dnipro Dnipropetrovsk (D1) | 1 - 3 | (D1) Chakhtar Donetsk | 0 - 0 | 1 - 3 |
| Volyn Loutsk (D1) | 1 - 7 | (D1) Dynamo Kiev | 0 - 4 | 1 - 3 |
# Jack dans l'affaire Lemoann

Jack dans l'affaire Lemoann (Hearts or Diamonds?) est un film muet américain réalisé par Henry King, sorti en 1918.

## Synopsis

Larry Hanrahan, un riche collectionneur de diamants, est en train d'admirer une jolie femme couverte de bijoux dans un café de Broadway, lorsqu'elle et l'homme qui l'accompagne sont attaqués par des voleurs. Après les avoir aidés à s'en débarrasser, Larry est invité à leur rendre visite. Le Colonel Paul Gascoyne et Adrienne, lui font visiter le laboratoire du colonel, où il rencontre Wintermute, un chimiste qui fabrique des imitations de diamants. Pour leur rendre leur invitation, Larry leur propose de voir sa collection. Bien qu'il en soit tombé amoureux, Larry est forcé de soupçonner Adrienne lorsqu'il est cambriolé par une femme portant le foulard d'Adrienne. Larry retrouve ses bijoux chez les Gascoyne mais, avant qu'il puisse s'échapper, il est fait prisonnier. Adrienne l'aide à contacter la police, qui arrive à temps pour capturer Gascoyne et son gang. Sérieusement blessé, le colonel confesse qu'il s'est servi d'Adrienne et qu'elle est innocente.

## Fiche technique

* Titre : Jack dans l'affaire Lemoann
* Titre original : Hearts or Diamonds?
* Réalisation : Henry King
* Scénario : William Parker, d'après la nouvelle Adrienne Gascoyne de William Hamilton Osborne
* Société de production : William Russell Productions
* Société de distribution : Mutual Film Corporation
* Pays d'origine : États-Unis
* Langue : anglais
* Format : Noir et blanc - 35 mm - 1,37:1 - Muet
* Genre : Film policier
* Durée : 50 minutes (5 bobines)
* Date de sortie :
** États-Unis : 29 avril 1918

## Distribution

* William Russell : Larry Hanrahan
* Charlotte Burton : Adrienne Gascoyne
* Howard Davies : Colonel Paul Gascoyne
* Carl Stockdale : Bewley
* John Gough : Wintermute
* Robert Klein : Hoskins
# Château de Bélarga

Le château de Bélarga est un édifice construit au XVIIe siècle. Une partie de cette construction témoigne d'un bâtiment antérieur datant des XIVe et XVe siècles.
Ce monument recensé par l'Inventaire général du patrimoine culturel est situé à Bélarga, dans le département de l'Hérault.

## Historique

Un château fort est mentionné à Bélarga avant 1281, entraînant la construction d'un village. Une enceinte commandée par ce fort est construite à la fin du XIIIe siècle ou au début du XIVe siècle. L'édifice domine un gué sur l'Hérault auquel s'attache un péage.
L'endroit appartient aux Guilhem, puissants seigneurs de Clermont-Lodève, aujourd'hui Clermont-l'Hérault. Bérenger IV de Guilhem est cité comme seigneur du castrum de Belesgario en 1310. Son successeur, Pierre de Clermont, est connu pour avoir commis à Bélarga un crime contre la personne d'une jeune femme de Puilacher, crime pour lequel il est condamné en 1310 par le sénéchal de Carcassonne, sentence confirmée le 29 janvier 1311 par le parlement de Paris (cf. infra).
Il en résulte la confiscation de la seigneurie de Bélarga.
Au XVIIe siècle, le château appartient à la famille de Mirman, famille de noblesse de robe ayant donné de nombreux magistrats aux cours souveraines du Languedoc. En 1654, le chevalier François de Mirman, conseiller du roi et intendant des gabelles, porte les titres de « baron de Florac, seigneur de Bélarga, etc. ».
Les Mirman donnent au château son aspect actuel, l'embellissant « dans le goût rustique en vogue au XVIIe siècle à Montpellier ».

## Description

L'aile nord de l'édifice actuel date probablement du XIVe siècle, partie remaniée au XVe siècle. Au nord de cet élément, un nouveau château est construit au XVIIe siècle.

## Situation légale

Le château de Bélarga est une propriété privée. Il fait l'objet d'un recensement à l'Inventaire général du patrimoine culturel.

## Le crime de Pierre de Clermont

Le 29 janvier 1311, le parlement de Paris confirme une sentence rendue par le sénéchal de Carcassonne contre Pierre de Clermont, seigneur de Bélarga, en ces termes :
   « Pierre avait attiré dans sa maison de Bélarga (de Belesgario), Fize, demoiselle de Pui Laché (de Podio Latercio), et avait cherché à la connaître charnellement. Sur le refus de la demoiselle, il lui avait lié les mains, et l'avait fait conduire au château et mettre dans une affreuse prison. Après l'y avoir tenue trois jours, il l'en avait tirée, et ayant renvoyé tous ses domestiques, il avait fermé la porte et recommencé ses obsessions, lui promettant, si elle consentait à satisfaire ses désirs, de lui donner du blé, des habits et un mari. Ne pouvant rien obtenir, il la posa sur une poutre par le milieu du corps, de sorte que la tête et les pieds pendaient ; il lui suspendit aux jambes et aux bras des cabas chargés de pierres, et la laissa dans cette position. Le sang sortit par les narines de cette malheureuse, qui ne fut délivrée qu'à condition d'avouer, ce qui était faux, qu'elle avait eu un enfant. Pierre paiera cinq cents livres d'amende au Roi et cent livres à la demoiselle. »
# Ouazebas

Ouazebas (fin IVe siècle) est un roi aksoum.

## Contexte

Selon Jacqueline Pirenne il est chrétien et règne vers 460.
# Hemiaspis signata

Hemiaspis signata est une espèce de serpents de la famille des Elapidae.

## Répartition

Cette espèce est endémique d'Australie. Elle se rencontre au Queensland et en Nouvelle-Galles du Sud.

## Publication originale

* Jan, 1859 : Plan d'une iconographie descriptive des ophidiens et description sommaire de nouvelles espèces de serpents. Revue et Magasin de Zoologie Pure et Appliquée, Paris, ser. 2, vol. 11, p. 122-130 (texte intégral).