OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# Rutger Roelandts

Rutger Roelandts, né le 29 décembre 1992$^,$ à Asse, est un coureur cycliste belge.

## Biographie

En 2008, Rutger Roelandts devient champion de Belgique du scratch dans la catégorie débutants (moins de 17 ans). En 2010, il est sacré champion provincial du Brabant flamand chez les juniors (moins de 19 ans). La même année, il se classe dixième du championnat de Belgique sur route juniors et onzième du Tour des Flandres juniors.
Après y avoir été stagiaire, il intègre l'équipe continentale Ventilair-Steria en 2013. Sa saison est cependant perturbée par de multiples problèmes physiques. Il redescend finalement chez les amateurs dès 2014 au club Van der Vurst Development, pour sa dernière saison espoirs (moins de 23 ans).
En 2016, il intègre l'équipe Smartphoto au 1er mai, après remporté une étape du Tour du Sénégal. L'année suivante, il rejoint la structure Naturablue. Il s'impose en Afrique sur la sixième étape du Tour du Cameroun. Également aligné sur le Tour de Tunisie, il se classe deuxième d'une étape et septième du classement général. Il est cependant contraint de stopper la compétition dès le mois d’août, en raison d'une infection fongique.

## Palmarès sur route
### Par année

* 2012
** Championnat du Pays de Waes
* 2014
** 3e de Bruxelles-Zepperen
* 2015
** Champion du Brabant flamand sur route
** 2ea étape du Tour de Guyane
** 3e du Tour de Guyane
* 2016
** 5e étape du Tour du Sénégal
** 3e étape du Tour de la République démocratique du Congo
** 2e du Grand Prix de la ville de Vilvorde
** 3e du Tour de la République démocratique du Congo
* 2017
** 6e étape du Tour du Cameroun

### Classements mondiaux
## Palmarès sur piste
### Championnats de Belgique

* 2008
** Champion de Belgique du scratch débutants
# (32931) Ferioli

(32931) Ferioli est un astéroïde de la ceinture principale.

## Description

(32931) Ferioli est un astéroïde de la ceinture principale. Il fut découvert le 26 septembre 1995 à Sormano par Piero Sicoli et Pierangelo Ghezzi. Il présente une orbite caractérisée par un demi-grand axe de 3,04 UA, une excentricité de 0,15 et une inclinaison de 8,7° par rapport à l'écliptique.
# Life for Rent (chanson)

Life for Rent est le deuxième extrait de l'album de Dido du même nom.

## Clip vidéo

La vidéo illustrant la chanson a été tournée dans un studio à Londres sous la direction de Sophie Muller.

## Liste des pistes

* Disque 1
* Life for Rent (Dido Armstrong, Rollo Armstrong)
* White Flag - Idjut Boys remix (Dido Armstrong, Rollo Armstrong, Rick Nowels)
* Disque 2
* Life for Rent (Dido Armstrong, Rollo Armstrong)
* Life for Rent - Skinny 4 Rent remix (Dido Armstrong, Rollo Armstrong)
* Stoned - Spiritchaser mix (Dido Armstrong, Lester Mendez, Rollo Armstrong)
# (39495) 1981 EP11

(39495) 1981 EP$_{11}$ est un astéroïde de la ceinture principale d'astéroïdes découvert en 1981.

## Description

(39495) 1981 EP$_{11}$ a été découvert le 7 mars 1981 à l'observatoire de Siding Spring, situé près de Coonabarabran, en Nouvelle-Galles du Sud, en Australie, par Schelte J. Bus.

### Caractéristiques orbitales

L'orbite de cet astéroïde est caractérisée par un demi-grand axe de 2,28 ua, un périhélie de 1,76 ua, une excentricité de 0,23 et une inclinaison de 5,54° par rapport à l'écliptique. Du fait de ces caractéristiques, à savoir un demi-grand axe compris entre 2 et 3,2 ua et un périhélie supérieur à 1,666 ua, il est classé, selon la JPL Small-Body Database, comme objet de la ceinture principale d'astéroïdes.

### Caractéristiques physiques

(39495) 1981 EP$_{11}$ a une magnitude absolue (H) de 15,4 et un albédo estimé à 0,240.
# Manoir de la Planche

Le manoir de la Planche est un édifice situé à Notre-Dame-d'Estrées-Corbon, en France.

## Localisation

Le monument est situé dans le département français du Calvados, dans la commune de Notre-Dame-d'Estrées-Corbon, au sud du territoire de la commune déléguée de Notre-Dame-d'Estrées. Il est à 600 m au sud-ouest du château de Crèvecœur-en-Auge.

## Architecture

Les façades et les toitures du manoir sont inscrites au titre des Monuments historiques depuis le 28 décembre 1928, les façades et les toitures des quatre bâtiments annexes depuis le 28 septembre 1970.
# Baraki-Nakayama (métro de Tokyo)

Baraki-Nakayama (原木中山駅, Baraki-Nakayama-eki) est une station du métro de Tokyo sur la ligne Tōzai à Funabashi, préfecture de Chiba. Elle est exploitée par le Tokyo Metro.

## Situation sur le réseau

La station Baraki-Nakayama est située au point kilométrique (PK) 28,9 de la ligne Tōzai.

## Histoire

La station a été inaugurée le 29 mars 1969.

## Services aux voyageurs
### Accès et accueil

La station, établie en extérieur, est ouverte tous les jours.
En moyenne, 26 016 voyageurs ont fréquenté quotidiennement la station en 2015.

### Desserte

Ligne Tōzai :
* voie 1 : direction Nishi-Funabashi (interconnexion avec la ligne Tōyō Rapid pour Tōyō-Katsutadai ou la ligne Chūō-Sōbu pour Tsudanuma)
* voie 2 : direction Nakano (interconnexion avec la ligne Chūō-Sōbu pour Mitaka)
# Al-Hosn

Al-Hosn (en arabe littéraire: الحصن / al-ḥiṣn ; en arabe levantin: الحصن / al-ḥoṣn) est un village de Syrie situé dans la vallée des Chrétiens, dans le gouvernorat de Homs. Il tire son nom du Crac des Chevaliers (en arabe littéraire : قلعة الحصن qalʿaẗ al-ḥiṣn), au pied duquel il se trouve.
# QFC

* Sigles de 2 caractères
* ► Sigles de 3 caractères
* Sigles de 4 caractères
* Sigles de 5 caractères
* Sigles de 6 caractères
* Sigles de 7 caractères
* Sigles de 8 caractères
QFC peut faire référence à :
* Qormi Football Club
* Quorn Football Club
* Quality Food Centers, une entreprise de grande distribution américaine
# Ryan Leonard

Ryan Ian Leonard, né le 24 mai 1992 à Plympton (en), est un footballeur anglais qui évolue au poste de milieu de terrain à Millwall FC.

## Biographie
### En club

Formé au Plymouth Argyle, Ryan Leaonard prend part à sa première rencontre avec l'équipe première lors d'un match de face à Blackpool le 27 mars 2010. En décembre 2010, il est prêté au Weston-super-Mare.
En janvier 2011, il est prêté à Tiverton
Le 27 juillet 2011, il rejoint Southend United.
Le 9 janvier 2018, il rejoint Sheffield United.
Le 31 août 2018, il est prêté à Millwall, et en janvier il rejoint le club de manière permanente.
# (3499) Hoppe

(3499) Hoppe est un astéroïde de la ceinture principale.

## Description

(3499) Hoppe est un astéroïde de la ceinture principale. Il fut découvert le 3 novembre 1981 à Tautenburg par Freimut Börngen et Karsten Kirsch. Il présente une orbite caractérisée par un demi-grand axe de 3,11 UA, une excentricité de 0,17 et une inclinaison de 2,2° par rapport à l'écliptique.
# Levisse

Levisse est un nom de famille notamment porté par :
* Christine Levisse-Touzé (1955-), un historienne française ;
* Emmanuel Roudolff-Levisse (1995-), un athlète français spécialisé dans le demi-fond, le fond et le cross-ntry ;
* Pierre Levisse (1952-), un athlète français spécialiste de courses de fond ;
* Theodore Levisse (2002-), un vidéaste web et rappeur français.
# (39493) 1981 EV10

(39493) 1981 EV$_{10}$ est un astéroïde de la ceinture principale d'astéroïdes découvert en 1981.

## Description

(39493) 1981 EV$_{10}$ a été découvert le 1er mars 1981 à l'observatoire de Siding Spring, situé près de Coonabarabran, en Nouvelle-Galles du Sud, en Australie, par Schelte J. Bus.

### Caractéristiques orbitales

L'orbite de cet astéroïde est caractérisée par un demi-grand axe de 2,28 ua, un périhélie de 2,11 ua, une excentricité de 0,07 et une inclinaison de 4,74° par rapport à l'écliptique. Du fait de ces caractéristiques, à savoir un demi-grand axe compris entre 2 et 3,2 ua et un périhélie supérieur à 1,666 ua, il est classé, selon la JPL Small-Body Database, comme objet de la ceinture principale d'astéroïdes.

### Caractéristiques physiques

(39493) 1981 EV$_{10}$ a une magnitude absolue (H) de 16,3 et un albédo estimé à 0,240.
# Malerzów

Malerzów est une localité polonaise de la gmina de Dobroszyce, située dans le powiat d'Oleśnica en voïvodie de Basse-Silésie.
# Banque cantonale d'Uri

La Banque cantonale d'Uri (URKB) est une banque cantonale suisse dont le siège social est à Altdorf, dans le bâtiment voyageurs de la gare d'Altdorf.
# Al-Hodeïda

Al-Hodeïda (aussi orthographié Hodeidah ou Al Hudaydah, (en arabe : الحديدة) est la quatrième ville du Yémen, avec une population de 409 994 habitants au recensement de 2004. C'est la capitale du gouvernorat d'al-Hodeïda.
Située sur la mer Rouge, la ville est un port important, à partir duquel sont exportés du café, du coton, des dattes et des peaux. Le port s'est développé à partir du milieu du XIXe siècle sous l'impulsion de l'Empire ottoman.
Le 20 Juillet 2024, la ville est bombardée par des F-35 israéliens en représailles après l’attaque des Houthis sur son sol.
Le 29 septembre 2024, une attaque aérienne massive de l'armée israélienne cible les installations portuaires et une centrale électrique, en riposte aux attaques des Houthis sur l'État d'Israël$^,$.

## Histoire

Sous l'Empire romain, le port avait pour nom Adedou Kome$^,$.
En 1914, au cours de la Première Guerre mondiale, les troupes allemandes du Major Freiherr Othmar von Stotzingen établirent une station radio dans la ville. Celle-ci fut utilisée durant la Révolte arabe pour émettre des messages aussi loin qu'Istanbul ou l'Afrique orientale allemande et pour des fins de propagande au Soudan, au Somaliland et en Abyssinie.
Après un incendie important en 1961 qui détruisit une bonne partie de la ville, l'aide de l'Union soviétique permit de reconstruire la ville. Les Soviétiques y installèrent une base qui fut utilisée dans les années 1970 et 1980. Une autoroute reliant la ville à la capitale Sanaa fut construite en 1961.
La ville est un site culturel important, notamment avec plus de 100 mosquées anciennes, et sa vieille université.
Une des principales descriptions historiques de la ville provient de l'écrivain malais Abdullah bin Abdul Kadir, qui a fait étape à Al-Hodeïda sur le chemin de son pèlerinage vers la Mecque en 1854.
# Quai Paquet

Le quai Paquet est un quai sur le fleuve Saint-Laurent à Lévis. Situé le long de la rue Saint-Laurent, il abrite une place publique, un bureau d'information touristique ainsi que la gare fluviale de Lévis permettant d'accéder à Québec via un traversier.

## Histoire

En avril 1864, le conseil municipal de Lévis décrète ce lieu comme terminus du traversier. Le chemin de fer Intercolonial atteint l'endroit en 1882. En 1912, le gouvernement du Canada entreprend la construction d'un quai en eau profond en comblant l'espace entre des quais déjà présents dont celui de la compagnie Paquet. L'entreprise y effectue du transbordement de charbon (avant 1950), de sel et de ciment.

### Réaménagement du quai

Le quai est entièrement réaménagé à partir de 2014. Une nouvelle gare fluviale est inaugurée en 2015 et une place publique en 2016. L'administration municipale souhaite construire un ascenseur reliant quai Paquet au promontoire de Lévis.
En 2017, l'achalandage du quai est estimé entre 1 200 à 2 000 personnes par jour, jusqu'à 5 000 personnes par jour lors d'événements. Le premier navire de croisière international de l'histoire de Lévis, le Saga Sapphire, accoste au quai le 1er octobre.

## Installations
### Place publique

La place publique est ouverte à l'été 2016. La pièce d'eau est inaugurée le 6 juillet 2016. D'une superficie de 2400 mètres carrés, elle possède 160 jets dont 48 peuvent atteindre la hauteur de 9 mètres. Illuminée par 172 luminaires DEL, la fontaine est alimentée par 48 pompes.
Un sentier glacé est mise en place à partir de l'hiver 2022-2023.

### Gare fluviale de Lévis

Opérée par la Société des traversiers du Québec, la gare est le terminus lévisien de la traverse Québec-Lévis. Pouvant accueillir jusqu'à 450 passagers, elle abrite un hall d'entrée, une billetterie, un café ainsi qu'une salle d’attente offrant une vue panoramique sur le fleuve. Le bureau administratif de la traverse s'y trouve.
Construite à partir de mars 2014, elle est inaugurée le 23 juin 2015 au coût de 15 millions $. Sa structure est construite en acier et en bois, principalement des essences québécoises comme l'épinette noire et le mélèze laricin. À la suite de son ouverture, la conception dite durable du bâtiment est récompensée par plusieurs prix architecturaux et une certification LEED.
* Entrée de la gare fluviale
* Intérieur de la gare fluviale
* L'attraction, sculpture réalisée par Cooke-Sasseville
* Passerelle d'embarquement

### Bureau d'information touristique

Construit en 1864, ce bâtiment connu sous le nom de gare de Lévis a d'abord servi comme hôtel de ville, puis gare ferroviaire de 1884 à 1998 et finalement comme gare fluviale jusqu'en 2015.
# Ryan Leslie (album)

Ryan Leslie est le premier album officiel de Ryan Leslie.

## Tracklisting

* "Diamond Girl" - 3:44
* "Addiction" (featuring Cassie & Fabolous) - 4:00
* "You're Fly" - 4:27
* "Quicksand" - 3:43
* "Valentine" - 3:44
* "Just Right" - 4:43
* "How It Was Supposed to Be" - 3:22
* "I-R-I-N-A" - 4:09
* "Out of the Blue" - 3:41
* "Shouldn't Have to Wait" - 4:12
* "Wanna Be Good" - 4:01
* "Gibberish" - 4:20
# (34986) 3837 T-3

(34986) 3837 T-3 est un astéroïde de la ceinture principale d'astéroïdes découvert en 1977.

## Description

(34986) 3837 T-3 a été découvert le 16 octobre 1977 à l'observatoire Palomar, situé au nord de San Diego en Californie, par Cornelis Johannes van Houten, Ingrid van Houten-Groeneveld et Tom Gehrels.

### Caractéristiques orbitales

L'orbite de cet astéroïde est caractérisée par un demi-grand axe de 2,80 ua, un périhélie de 2,64 ua, une excentricité de 0,06 et une inclinaison de 8,37° par rapport à l'écliptique. Du fait de ces caractéristiques, à savoir un demi-grand axe compris entre 2 et 3,2 ua et un périhélie supérieur à 1,666 ua, il est classé, selon la JPL Small-Body Database, comme objet de la ceinture principale d'astéroïdes.

### Caractéristiques physiques

(34986) 1977 T-3 a une magnitude absolue (H) de 15,1 et un albédo estimé à 0,090.
# (92213) Kalina

(92213) Kalina est un astéroïde de la ceinture principale.

## Description

(92213) Kalina est un astéroïde de la ceinture principale. Il fut découvert le 5 janvier 2000 à l'observatoire Kleť par Miloš Tichý. Il présente une orbite caractérisée par un demi-grand axe de 3,10 UA, une excentricité de 0,15 et une inclinaison de 5,4° par rapport à l'écliptique.
Il est nommé d'après Antonín Kalina, Juste parmi les nations.
# Maorichernes vigil

Maorichernes vigil, unique représentant du genre Maorichernes, est une espèce de pseudoscorpions de la famille des Chernetidae.

## Distribution

Cette espèce est endémique de Nouvelle-Zélande.

## Description

Maorichernes vigil mesure de 2,8 à 3,0 mm.

## Publications originales

* With, 1907 : On some new species of the Cheliferidae, Hans., and Garypidae, Hans., in the British Museum. Journal of the Linnean Society of London, Zoology, vol. 30, p. 49-85 (texte intégral).
* Beier, 1932 : Pseudoscorpionidea II. Subord. C. Cheliferinea. Tierreich, vol. 58, p. 1-294.
# Banque cantonale de Bâle-Campagne

La Banque cantonale de Bâle-Campagne (BLKB) est une banque cantonale suisse dont le siège social est à Liestal.
# Al-Hudud ach-Chamaliya

Al-Houdoud ach-Chamaliya (arabe : منطقة الحدود الشمالية API : /ælħuˈduːd æʃːæmæːˈliːjæ/, « Les frontières du nord ») est une province d'Arabie saoudite, frontalière de l'Irak.
Sa superficie est de 117 797 km$^2$ et sa population de 237 100 habitants en 1999, et de 320 524 en 2010.
Sa capitale est Arar.
Le point culminant est à 1128 m.
Le climat permet des activités agricoles diverses : dattes, fruits, légumes, chameaux, chèvres, moutons.
La province est le passage obligé de nombreux pèlerins irakiens.
Les agglomérations sont, d'ouest en est : Turaif, Al Jalamid, Badanah, Arar (la capitale), Al Uwayqilah, Ad Duwayd, Lawqah, Rafhâ, Birkat al Jumaymah, Ash Shu'bah, Nisab et Al Waqbah.
Les habitants de la province sont tous musulmans sunnites.

## Liens internes

* Nefoud
* Aramco
* Winston's Hiccup (en)
# Région fortifiée de Hel

La région fortifiée de Hel (polonais : Rejon Umocniony Hel) est un ensemble de fortifications, bâties sur la péninsule de Hel, sur la côte baltique de la Pologne. La région fut fortifiée dans les années 1930 et opposa une forte résistance lors de l'invasion allemande en 1939. Ses fortifications furent renforcées pendant la guerre froide. Elles ne sont plus actives aujourd'hui et sont désignées au titre de monuments militaires.

## Brève histoire

La région fortifiée a été créée en 1936, sur décret du président Ignacy Mościcki.
Lors de la campagne de Pologne de 1939, ce fut la dernière place-forte à se rendre à la Wehrmacht le 2 octobre 1939. Défendue par 2 000 soldats polonais, elle fut le théâtre d'une bataille acharnée, au cours de laquelle de nombreux avions de la Luftwaffe furent abattus.
Durant l'Occupation, elle devint un centre de formation majeur des équipages des sous-marins U-Boot de la Kriegsmarine. La région ne sera libérée par les Soviétiques que le 14 mai 1945, six jours après la capitulation nazie.
Sous la république populaire de Pologne et lors de la guerre froide, Hel n'a pas perdu son importance stratégique. Elle figurait parmi les bases militaires les plus protégées du pays. Elle fut reconstruite et renforcée avec des batteries de fabrication soviétique de 130 mm. En 1999, ce qui reste de ces fortifications est désigné au titre de monuments militaires.
# (25743) Serrato

(25743) Serrato est un astéroïde de la ceinture principale.

## Description

(25743) Serrato est un astéroïde de la ceinture principale. Il fut découvert le 7 janvier 2000 à la station Anderson Mesa par le programme de relevé astronomique LONEOS. Il présente une orbite caractérisée par un demi-grand axe de 3,03 UA, une excentricité de 0,08 et une inclinaison de 16,1° par rapport à l'écliptique.
# Ligne de Pré-Saint-Didier à Bourg-Saint-Maurice

La ligne de Pré-Saint-Didier à Bourg-Saint-Maurice est une ligne ferroviaire internationale française non réalisée qui devait relier la France avec l'Italie. Un projet de tunnel ferroviaire sous le Petit Saint-Bernard avait été élaboré et devait faire se rejoindre Pré-Saint-Didier (Vallée d'Aoste) et Bourg-Saint-Maurice (Savoie).

## Du XIXe siècle au XXe siècle

Au début des années 1880, l'Italie entre dans la Triple-Alliance suscitée par Otto von Bismarck alors premier chancelier de l'Empire allemand, vis-à-vis de laquelle les rancœurs liées à la dernière guerre sont encore bien présentes. Cette union entre l'Italie et la Prusse attire l'attention des autorités françaises en ce qui concerne la protection de la frontière des Alpes et la construction de la ligne gagne en priorité. Lorsque le chemin de fer arrive à Moûtiers en 1893, les volontés établies ne sont alors pas uniquement celle de la desserte locale de la vallée, et très peu de temps après se pose déjà la question d'un prolongement vers Bourg-Saint-Maurice et la frontière située au col du Petit-Saint-Bernard. L'homme politique local et futur député Francis Carquet édite notamment une brochure Le percement du Petit-Saint-Bernard. Etude des avantages incontestables que présente la ligne du Petit-Saint-Bernard sur celles du Simplon et du Mont-Blanc considérées comme voies internationales (1880-81).
Mais les rapports franco-italiens se redétendent à partir de 1896, et l'idée d'un prolongement vers la frontière n'est plus dans les priorités. La section de ligne de Moûtiers à Bourg-Saint-Maurice est concédée à la Compagnie des chemins de fer de Paris à Lyon et à la Méditerranée par une convention signée entre le ministre des Travaux publics et la compagnie le 24 janvier 1902. Cette convention est approuvée par une loi le 18 juillet 1902. La section de Moûtiers à Bourg-Saint-Maurice ne sera desservie qu'en 1913.
Un projet de tunnel ferroviaire devant rejoindre Pré-Saint-Didier sous le Petit-Saint-Bernard avait été élaboré, avant d'être abandonné.

## Au XXIe siècle

En 2023, il n'y a toujours aucun projet prévu entre Bourg-Saint-Maurice et Pré-Saint-Didier.
Côté Bourg Saint-Maurice, l'amorce de la ligne a été reprise par l'Avenue Antoine Borrel, jusqu'à son intersection avec la Rue de la Bourgeat et le Chemin de Crousaz.
# (92209) Pingtang

(92209) Pingtang est un astéroïde de la ceinture principale.

## Description

(92209) Pingtang est un astéroïde de la ceinture principale. Il fut découvert le 26 décembre 1999 à la station de Xinglong par le programme Beijing Schmidt CCD Asteroid Program. Il présente une orbite caractérisée par un demi-grand axe de 3,06 UA, une excentricité de 0,11 et une inclinaison de 11,0° par rapport à l'écliptique.
# Maoriata montana

Maoriata montana est une espèce d'araignées aranéomorphes de la famille des Orsolobidae.

## Distribution

Cette espèce est endémique de Nouvelle-Zélande. Elle se rencontre dans la région d'Otago.

## Description

La femelle holotype mesure 4,41 mm.

## Publication originale

* Forster & Platnick, 1985 : A review of the austral spider family Orsolobidae (Arachnida, Araneae), with notes on the superfamily Dysderoidea. Bulletin of the American Museum of Natural History, n$^o$ 181, p. 1-229 (texte intégral).
# Al-Hujraat

Al-Hujraat (arabe : سُورَةُ ٱلْحُجُرَاتِ, français : Les Appartements) est le nom traditionnellement donné à la 49e sourate du Coran, le livre sacré de l'islam. Elle comporte 18 versets. Rédigée en arabe comme l'ensemble de l'œuvre religieuse, elle fut proclamée, selon la tradition musulmane, durant la période médinoise.

## Origine du nom

Bien que le titre ne fasse pas directement partie du texte coranique, la tradition musulmane a donné comme nom à cette sourate Les Appartements, en référence au contenu du quatrième verset : « 4. Ceux qui t’appellent à haute voix de derrière les appartements, la plupart d’entre eux ne raisonnent pas. »

## Historique

Il n'existe à ce jour pas de sources ou documents historiques permettant de s'assurer de l'ordre chronologique des sourates du Coran. Néanmoins selon une chronologie musulmane attribuée à Ǧaʿfar al-Ṣādiq (VIIIe siècle) et largement diffusée en 1924 sous l’autorité d’al-Azhar$^,$, cette sourate occupe la 106e place. Elle aurait été proclamée pendant la période médinoise, c'est-à-dire schématiquement durant la seconde partie de la vie de Mahomet, après avoir quitté La Mecque. Contestée dès le XIXe par des recherches universitaires, cette chronologie a été revue par Nöldeke$^,$, pour qui cette sourate est la 112e.
Cette sourate a été peu étudiée. Les auteurs suivant les récits traditionnels, comme Nöldeke, y ont vu un texte composite possédant des strates en lien avec des événements historiques de la vie de Mahomet. À l’inverse, Blachère considère « qu’il n’y a pas lieu de retenir la donnée traditionnelle qui met la révélation [du second verset] en liaison avec l’attitude arrogante de la délégation des bédouins Tamim ». Nöldeke lui-même reconnait que certains éléments traditionnels sont probablement basés sur des conjectures. Neuenkirchen n’exclue pas l’existence d’ajouts postérieurs.

## Interprétations
### Versets 14-18 : la foi des bédouins

Un des intérêts de ce passage est qu'il fait une distinction, chez les Bédouins entre deux états : celui de croyants (mu’min) et celui de soumis (muslim). Dans ce contexte, le muslim est quelqu’un qui s’est converti superficiellement, sans avoir la foi.
Cela est historiquement intéressant puisque les premiers membres de la communauté de Mahomet portaient le nom de mu’minun et non muslimum. Ce n’est que plus tardivement que cette religion prendra le nom d’islam. La fin du verset 14 que l’obéissance à Dieu et à son messager forment la première étape d’un cheminement vers la foi.
Le verset 15 semble une interpolation tardive qui permet d’opposer la soumission des Bédouins à la foi des croyants qu’il définit par une « formule de type credo ». Le verset 17 voit un changement de personne grammaticale, passant du « vous » au « tu », anonyme mais identifié à Mahomet par la tradition. Au verset 17, l’islam est encore considéré comme inférieure à l’état de foi, al-imane.
* Texte de la sourate (Coran datant de 1874)