OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# 4-Éthylheptane

Le 4-éthylheptane est un hydrocarbure saturé de la famille des alcanes de formule C$_9$H$_{20}$.C'est l'un des isomères du nonane. Il possède un atome de carbone asymétrique et est donc chiral. Il se présente sous la forme de deux énantiomères,R et S.
# Bells of Doom

Bells of Doom est une compilation du groupe suédois de death metal symphonique Therion, publié le 31 octobre 2001 par Therion Society, le fan club officiel du groupe.
Les deux premières chansons proviennent des premiers concerts du groupe lorsqu'il était encore appelé "Blitzkrieg".
# Amaluia

Amaluia est un village des Samoa américaines situé sur l'île de Tutuila. En 2000, le village comptait 179 personnes.
# Saitis kandyensis

Saitis kandyensis est une espèce d'araignées aranéomorphes de la famille des Salticidae.

## Distribution

Cette espèce est endémique du Sri Lanka.

## Étymologie

Son nom d'espèce, composé de kandy et du suffixe latin -ensis, « qui vit dans, qui habite », lui a été donné en référence au lieu de sa découverte, Kandy.

## Publication originale

* Kim, Ye & Oh, 2013 : A new species of the genus Saitis Simon, 1876 (Araneae: Salticidae) from Sri Lanka. Korean Arachnology, vol. 29, p. 251-262.
# 4. Luftwaffen-Feld-Division

La 4. Luftwaffen-Feld-Division (4e division de campagne de la Luftwaffe) a été l'une des principales divisions de la Luftwaffe allemande durant la Seconde Guerre mondiale.
Cette division a été formée en septembre 1942 à Groß-Born à partir du Flieger-Regiment 14.. En janvier 1943, la Panzer-Jäger-Abteilung Luftwaffen-Feld-Division 4, la Artillerie-Abteilung Luftwaffen-Feld-Division 4 et la Flak-Abteilung Luftwaffen-Feld-Division 4 sont réunis dans le Luftwaffen-Artillerie-Regiment 4.
Comme plusieurs Luftwaffen-Feld-Division le 1er novembre 1943, la Division est prise en charge par la Heer et est renommée 4. Feld-Division (L).

## Commandement

| Début | Fin | Grade | Nom |
| 25 septembre 1942 | 28 novembre 1942 | Oberst | Rainer Stahel |
| 28 novembre 1942 | 1er avril 1943 | Oberst | Wilhelm Voelk |
| 1er avril 1943 | 31 juillet 1943 | Oberst | Hans-Georg Schreder |
| 31 juillet 1943 | 1er novembre 1943 | Oberst | Hans Sauerbrey |

## Chef d'état-major

| Début | Fin | Grade | Nom |
| ? | Novembre 1943 | Oberstleutnant | G. Freiherr von Uckermann |

## Rattachement

| Novembre 1942 - Décembre 1942 : | II. Luftwaffen-Feldkorps/ Chevallerie (LIX. Armeekorps) | basée à Welish |
| Décembre 1942 - Janvier 1943 : | II. Luftwaffen-Feldkorps/ PanzerArmeeoberkommando (PzAOK) .3 | basée à Welish |
| Janvier 1943 - Février 1943 : | II. Luftwaffen-Feldkorps/ PzAOK .3 | basée à Vitebsk |

## Unités subordonnées

* I. à IV. Bataillone (Infanterie, sans Stab - Chaque bataillon d'infanterie est constitué de 4 compagnies)
* Panzer-Jäger-Abteilung Luftwaffen-Feld-Division 4
* Artillerie-Abteilung Luftwaffen-Feld-Division 4
* Flak-Abteilung Luftwaffen-Feld-Division 4
* Radfahrer-Kompanie Luftwaffen-Feld-Division 4
* Pionier-Kompanie Luftwaffen-Feld-Division 4
* Luftnachrichten-Kompanie Luftwaffen-Feld-Division 4
* Kommandeur der Nachschubtruppen Luftwaffen-Feld-Division 4
# Bibernbach

Le Bibernbach est une rivière, affluent de l'Emme, coulant dans le canton suisse de Soleure.

## Parcours

La source du Bibernbach se situe à environ 600 m d'altitude, sur le haut-plateau du Bucheggberg, sur le territoire de la commune de Lüterswil-Gächliwil. Elle s'écoule tout d'abord vers l'ouest en suivant une vallée creusée par l'érosion et traverse alors brièvement le territoire du canton de Berne jusqu'au village de Gossliwil (commune de Buchegg) où elle bifurque en direction est-nord-est. Elle traverse alors la plaine molassique du Biberental (communes de Lüterkofen-Ichertswil et Bätterkinden) jusqu'au village de Biberist où elle se jette dans l'Emme à une altitude de 440 m.

## Source

* (de) Cet article est partiellement ou en totalité issu de l’article de Wikipédia en allemand intitulé « Biberenbach » (voir la liste des auteurs).
Sur les autres projets Wikimedia :
* Bibernbach, sur Wikimedia Commons
# Masblette

La Masblette est une petite rivière de Belgique, affluent de la Lomme faisant partie du bassin versant de la Meuse. Elle est située en Région wallonne dans la province de Luxembourg.
Elle prend sa source dans les forêts au nord-est de Saint-Hubert, longe les parcs et musées du Fourneau Saint-Michel où elle prend les eaux de la Diglette et se jette dans la Lomme à Masbourg.
# Alliance générale des syndicats du Suriname "De Moederbond"

L'Algemeen Verbond van Vakverenigingen in Suriname "De Moederbond" (MOEDERBOND - Alliance générale des syndicats du Suriname) est une organisation syndicale du Suriname fondée en 1951. Elle est affiliée à la Confédération syndicale internationale et à la Confédération syndicale des travailleurs et travailleuses des Amériques.
# Rangers' Club

Le Rangers' Club est un édifice américain situé dans le comté de Mariposa, en Californie, au sein de la vallée de Yosemite et donc du parc national de Yosemite. Construit en 1920, il est inscrit au Registre national des lieux historiques et classé National Historic Landmark depuis le 28 mai 1987. C'est une propriété contributrice au district historique de Yosemite Village depuis la création de ce district historique le 30 mars 1978. Il contribue également au district dit « Yosemite Valley » depuis sa création le 14 décembre 2006.
# 44e cérémonie des Kansas City Film Critics Circle Awards

La 44e cérémonie des Kansas City Film Critics Circle Awards, décernés par la Kansas City Film Critics Circle, a eu lieu le 4 janvier 2009, et a récompensé les films réalisés l'année précédente.

## Palmarès

* Meilleur film :
** Slumdog Millionaire
* Meilleur réalisateur : (Robert Altman Award)
** Darren Aronofsky – The Wrestler
* Meilleur acteur :
** Mickey Rourke pour le rôle de Randy "Ram" Robinson dans The Wrestler
* Meilleure actrice :
** Meryl Streep pour le rôle de la sœur Aloysious Beauvier dans Doute (Doubt)
* Meilleur acteur dans un second rôle :
** Heath Ledger (à titre posthume) pour le rôle du Joker dans The Dark Knight : Le Chevalier noir (The Dark Knight)
* Meilleure actrice dans un second rôle :
** Penélope Cruz pour le rôle de María Elena dans Vicky Cristina Barcelona
* Meilleur scénario original :
** The Wrestler – Robert Siegel
* Meilleur scénario adapté :
** Slumdog Millionaire – Simon Beaufoy
* Meilleur film en langue étrangère :
** Morse (Låt den rätte komma in) • Suède
* Meilleur film d'animation :
** WALL-E
* Meilleur film documentaire :
** Le Funambule (Man on Wire)
* Meilleur film de science-fiction, d'horreur ou fantastique : (Vince Koehler Award)
** The Dark Knight : Le Chevalier noir (The Dark Knight)
# Saitis mundus

Saitis mundus est une espèce d'araignées aranéomorphes de la famille des Salticidae.

## Distribution

Cette espèce se rencontre Afrique de l'Est et en Afrique australe.

## Publication originale

* (en) Peckham et Peckham, « New species of the family Attidae from South Africa, with notes on the distribution of the genera found in the Ethiopian region », Transactions of the Wisconsin Academy of Sciences, Arts, and Letters, vol. 14,‎ 1903, p. 173-278 (lire en ligne)
# 4.48 Psychose

4.48 Psychose (4.48 Psychosis) est une pièce de théâtre de la dramaturge britannique Sarah Kane. Comme Anéantis (1995), elle appartient au courant du théâtre « In-Yer-Face » (traduit comme « théâtre coup-de-poing »). La pièce se présente comme le monologue introspectif d'une femme atteinte de dépression psychotique, avant son suicide prévu à 4 h 48.
Elle est montée pour la première fois à Londres le 23 juin 2000, sous la direction de James Macdonald (en) au Royal Court Theatre à Londres, près d'un an et demi après le suicide de son autrice, le 20 février 1999.
La pièce aborde les thèmes de la folie, de la frontière et de la mort.
La matérialisation d'une crise psychotique sur scène exige une écriture en « free-form » selon Élisabeth Angel-Perez.

## Réception critique

Michael Billington, comédien et critique anglais, interroge la possibilité de juger sur le plan esthétique ce qu'il considère être une lettre de suicide.

## Opéra

Une adaptation lyrique de 4.48 Psychose, commandée par le Royal Opera et composée par le compositeur britannique Philip Venables, a été mise en scène au Lyric Hammersmith en 2016. Première adaptation de ce type des œuvres de Kane, la production a été approuvée par le frère de Sarah Kane et a été acclamée par la critique$^,$$^,$. Elle a également été présentée en 2022 à la Philharmonie de Paris.

## Mises en scène

* 2000 : James Macdonald (en), Royal Court Theatre
* 2002 : Claude Régy, Théâtre des Bouffes du Nord
* 2008 : Grzegorz Jarzyna (pl) et TR Warszawa, St. Ann's Warehouse
* 2022-2023 : Clément Zanoly, metteur en scène, avec Cédric Hoffman, Le Guichet Montparnasse
# Bibern (Schaffhouse)

Bibern est une ancienne commune suisse du canton de Schaffhouse.

## Histoire

Partagé entre plusieurs propriétaires pendant le Moyen Âge, le village de Bibern devient une possession de la ville de Schaffhouse en 1521 et fait alors partie du bailliage de Reiath-Herblingen jusqu'en 1798.
Comme Altdorf, Hofen et Opfertshofen, elle a été intégrée dans la commune de Thayngen le 1er janvier 2009.
# Masbourg

Masbourg [masbuːʁ] (en wallon Masbor) est une section de la commune belge de Nassogne située en Région wallonne dans la province de Luxembourg.
C'était une commune à part entière avant la fusion des communes de 1977.
Commune du département de Sambre-et-Meuse, elle fut transférée à la province de Luxembourg après 1839.
En 1823, fusionne avec Grupont, qui deviendra une commune autonome en 1858.

## Démographie

* Source : INS recensements population.
* 1866 : scission de Grupont en 1858.

## Étymologie

Le nom de Masbourg pourrait trouver son origine dans le vieux nom masbûr signifiant maison.
Aussi, Masbourg pourrait être décomposé en mas et burg. Le premier terme Mas ou Maso serait le nom d'un personnage qu'on retrouve dans des inscriptions latines (E. Tandel, Les communes Luxembourgeoises, Arlon, 1893). Carnoy (A. Carnoy, Dictionnaire étymologique du nom des communes de Belgique) croit que burg viendrait de bûr = maison et non pas château. Masbourg pourrait donc signifier la maison de Maso.
D'autres auteurs pensent que mas ou mans aurait le sens de maison et bur ou bour (celtique) celui de fontaine, source; d'où habitation à la source.
La Masblette (rivière qui n'arrose que le seul village de Masbourg), serait un hydronyme de la période gallo-romaine. Mas ou Maso se retrouve dans ce nom. J. Haust croit que Masblette serait une altération de Masbrette, diminutif de l'ancien nom de cette rivière Masbra, lequel est conservé dans Masbor.

## Héraldique

Blasonnement : D'azur au chef d'argent chargé de trois merlettes de sable, rangée en fasce.
# Alliance inclusive de la nation indienne pour le développement

L'Alliance inclusive de la nation indienne pour le développement (en anglais : Indian National Developmental Inclusive Alliance, INDIA) est une coalition de 26 partis politiques d'opposition en Inde. L'objectif principal de cette alliance est de battre l'Alliance démocratique nationale au pouvoir lors des élections législatives indiennes de 2024.

## Histoire

Lors d'une première réunion de 16 partis d'opposition tenue à Patna le 23 juin 2023 et présidée par Nitish Kumar, la proposition de cette nouvelle alliance est mise sur la table.
Lors d'une deuxième réunion, tenue à Bangalore le 18 juillet 2023 et présidée par Sonia Gandhi, les 16 partis présents lors de la première réunion ainsi que dix autres partis d'opposition décident d'une alliance.

## Idéologie et objectifs

Selon le président du Congrès Mallikarjun Kharge, l'idéologie de l'alliance tourne autour des principes du développement, de l'inclusivité et de la justice sociale mais aussi des valeurs démocratiques, de bien-être et de progrès. Cette coalition est également soudée par son opposition au national-conservatisme néolibéral de la coalition au pouvoir de Narendra Modi, l'Alliance démocratique nationale, et son objectif de la vaincre lors des élections législatives de 2024$^,$.

## Partis membres

| Party | Party | Lok Sabha | Rajya Sabha | Vidhan Sabha |
| INC | Congrès national indien | 49 / 543 | 30 / 245 | 722 / 4036 |
| DMK | Fédération dravidienne du progrès | 24 / 543 | 10 / 245 | 139 / 4036 |
| AITC | All India Trinamool Congress | 23 / 543 | 13 / 245 | 226 / 4036 |
| JD(U) | Janata Dal (United) | 16 / 543 | 5 / 245 | 46 / 4036 |
| SS(UBT) | Shiv Sena (Uddhav Balasaheb Thackeray) | 6 / 543 | 3 / 245 | 17 / 4036 |
| NCP | Parti du congrès nationaliste | 5 / 543 | 3 / 245 | 22 / 4036 |
| CPI(M) | Parti communiste d'Inde (marxiste) | 3 / 543 | 5 / 245 | 81 / 4036 |
| SP | Samajwadi Party | 3 / 543 | 3 / 245 | 110 / 4036 |
| IUML | Ligue musulmane de l'union indienne | 3 / 543 | 1 / 245 | 15 / 4036 |
| JKNC | Conférence nationale (Jammu-et-Cachemire) | 3 / 543 | – | – |
| CPI | Parti communiste d'Inde | 2 / 543 | 2 / 245 | 21 / 4036 |
| VCK | Viduthalai Chiruthaigal Katchi | 2 / 543 | – | 4 / 4036 |
| AAP | Aam Aadmi Party | 1 / 543 | 10 / 245 | 61 / 4036 |
| JMM | Jharkhand Mukti Morcha | 1 / 543 | 2 / 245 | 29 / 4036 |
| KC(M) | Kerala Congress (M) | 1 / 543 | 1 / 245 | 4 / 4036 |
| RSP | Parti socialiste révolutionaire | 1 / 543 | – | – |
| RJD | Rashtriya Janata Dal | – | 6 / 245 | 81 / 4036 |
| RLD | Rashtriya Lok Dal | – | 1 / 245 | 10 / 4036 |
| MDMK | Marumalarchi Dravida Munnetra Kazhagam | – | 1 / 245 | – |
| CPI(ML)L | Parti communiste indien (Marxiste–Leniniste) | – | – | 13 / 4036 |
| KC | Kerala Congress | – | – | 2 / 4036 |
| AD(K) | Apna Dal (Kamerawadi) | – | – | 1 / 4036 |
| AIFB | Bloc d'Avance de l'Inde | – | – | – |
| PDP | Parti démocratique populaire (Jammu-et-cachemire) | – | – | – |
| MMK | Manithaneya Makkal Katchi | – | – | – |
| KMDK | Kongunadu Makkal Desia Katchi | – | – | – |
| IND | Independant | – | 1 / 245 | 28 / 4036 |
# Relations entre l'Albanie et l'Union européenne

Les relations entre l'Albanie et l'Union européenne remontent aux premières élections ayant suivi l'indépendance de l'Albanie en 1991.
# Sandusky (Indiana)

Sandusky est une communauté non incorporée située dans le comté de Decatur, dans l’État de l’Indiana, aux États-Unis.

## Histoire

Sandusky a été établie en 1882 le long du chemin de fer qui la traverse. Sandusky a probablement été nommée d’après la ville de Sandusky, dans l’Ohio. Un bureau de poste a ouvert en 1882 avant d’être fermé en 1905.

### Source

* (en) Cet article est partiellement ou en totalité issu de l’article de Wikipédia en anglais intitulé « Sandusky, Indiana » (voir la liste des auteurs).
* ↑ (en) Lewis Albert Harding, History of Decatur County, Indiana : Its People, Industries and Institutions, B.F. Bowen, 1915, 139 p. (lire en ligne).
* ↑ $^,$(en) Ronald L. Baker, From Needmore to Prosperity : Hoosier Place Names in Folklore and History, Indiana University Press, octobre 1995, 371 p. (ISBN 978-0-253-32866-3, lire en ligne), p. 293 « The name probably comes from the city...in Ohio. » .
* ↑ (en) « Decatur County », Jim Forte Postal History (consulté le 3 septembre 2014).
# 400 Third

Le 400 Third, anciennement Canterra Tower, est un gratte-ciel de bureaux de 177 mètres de hauteur construit à Calgary au Canada en 1988.
La surface de plancher de l'immeuble est de 76 260 m$^2$ desservie par 13 ascenseurs.
En 2024 c'était l'un des dix plus haut gratte-ciel de Calgary.
L'immeuble a été conçu par l'agence d'architecture WZMH Architects
# Bibern

Bibern est un nom de lieu notamment porté par :
* Bibern, localité et ancienne commune suisse du canton de Schaffhouse ;
* Bibern, localité et ancienne commune suisse du canton de Soleure.
# Maurice-Yves Castanier

Maurice-Yves Castanier, né le 2 septembre 1922 à Sumène (Gard) et mort le 22 mai 2014 à Castelnau-le-Lez, est un industriel et homme politique français.
Il est aussi écrivain et poète, sous le pseudonyme de Jean Cévenne.

## Biographie

Né à Sumène, Maurice-Yves Castanier fait des études de droit à l’université de Montpellier.
Lors de la Seconde Guerre mondiale, il fonde en mars 1943 à Sumène un groupe de jeunes résistants. En août de la même année, il est arrêté par la Gestapo, et détenu à Nîmes jusqu’au mois de décembre. De retour en Cévennes, il retrouve son groupe de résistance qui va se fondre dans les rangs du maquis Aigoual-Cévennes. Maurice-Yves Castanier devient alors l’adjoint du pasteur Laurent Olivès, un des chefs de la résistance locale.
Il intègre par la suite la direction du Service des informations de l’Aude en octobre 1944 puis rejoint le secrétariat juridique du ministère de la Guerre à Paris où il est détaché au secrétariat du général Paul Tubert.
Il est de retour en Cévennes en juin 1945 et va fonder une importante entreprise textile qu’il va diriger jusqu’en 1986.
Parallèlement à ses activités professionnelles, à partir de 1973, Maurice-Yves Castanier s’implique dans la vie politique locale. Élu maire de Sumène (Gard), il devient également conseiller général du Gard puis conseiller régional.
Ces activités lui laissent également du temps pour se consacrer à ses grandes passions, l’écriture dont la poésie.
En 2006, avec le concours d'Edmond Reboul, de Lucie et Raymond Aubrac, de Jean-Marie Granier et d'autres personnalités, il va accompagner la création d'une société savante rayonnant sur les hauts cantons du Gard et de l'Hérault, le sud de l'Aveyron et de la Lozère : l'Académie des Hauts Cantons dont il a été, jusqu'à sa mort, un fidèle et fervent animateur.
Il décède à Castelnau-le-Lez le 22 mai 2014.

## Mandats

* Maire de Sumène
* Conseiller général du canton de Sumène
* Conseiller régional

## Œuvres

* Le Chien Sirène, Draeger Éditeur, Paris, 1979. Prix Broquette-Gonin 1980.
* Un incertain voyage, Éditions du Vieux Pont, Sumène, 2006.
* Signes, Éditions du Vieux Pont, Sumène, 2008.
* Thomas, Éditions du Vieux Pont, 2008. Gravures de Jean-Marie Granier.
# Alvydas Pazdrazdis

Alvydas Pazdrazdis (né le 20 juillet 1972 à Kretinga dans la République socialiste soviétique de Lituanie en ex-URSS) est un ancien joueur lituanien de basket-ball, évoluant au poste d'ailier.

## Carrière
### Palmarès

* Médaille de bronze aux Jeux olympiques 1992
# Registre national des monuments immeubles d'Ukraine

Le Registre national des monuments immeubles d'Ukraine (ukrainien : Державний реєстр нерухомих пам'яток України) est une liste de 3 300 objets issu du patrimoine culturel en Ukraine. Chaque monument est signalé par sa plaque officielle.
La liste a été commencée au début des années 1960, en accord avec l'article 5 de la Convention de La Haye (1954).
* Plaque de l'époque de la république socialiste soviétique d'Ukraine.
* Exemple de plaque actuelle.
Le registre est décliné en deux types : national ou local. Il se décline aussi en sites archéologique, culturel, écologique, scientifique ou technologique.
# 610

L'année 610 est une année commune qui commence un jeudi.

## Événements

* 18 avril : Sergius (Serge) devient patriarche de Constantinople (fin en 638).
* Avril-mai : le roi des Wisigoths Wittéric est assassiné à Tolède par une faction catholique au cours d'un banquet. Gundemar, duc de Narbonne, est proclamé roi (fin de règne en 612).
* 10 août (ou Juillet) : Mahomet, fondateur de l'islam, reçoit en songe un premier message prophétique dans une caverne du mont Hira. Il convertit ses proches (610-612).
* Septembre : soulèvement sanglant des Juifs à Antioche. Le patriarche Anastase est tué.
* 4 octobre : Héraclius le Jeune, fils de l’exarque de Carthage, arrive à Constantinople avec une flotte. Il renverse Phocas qui est massacré par la foule.
* 6 octobre : Héraclius est couronné empereur byzantin par le patriarche Sergius (fin de règne en 641). Il fonde une nouvelle dynastie. Les règles de succession au trône sont modifiées : il cesse de choisir un césar, comme le prévoyait le système tétrarchique de Dioclétien, pour associer au trône ses fils Constantin (613) et Héraclonas (638). Héraclius prend le premier le titre de basileus.
* 23 octobre : l’archevêque de Tolède est reconnu comme métropolitain par les évêques de la province de Carthagène.
* Le général perse Chahin prend Chalcédoine aux Byzantins.
* Les Avars ravagent le Frioul, rompant leur alliance avec les rois lombards. Ils se heurtent au duc Gisulf.
* Thibert II d’Austrasie envahit l'Alsace, possession de son frère Thierry II. Une assemblée générale convoquée à Selz doit fixer les limites des deux royaumes. Thibert s’y rend avec une forte armée. Thierry, qui n'a amené que 10 000 hommes (sic) est contraint de céder l’Alsace à son frère. Il perd aussi le Toulois, la Champagne de Troyes, le Saintois, et le Thurgau au-delà du Jura.
* Les Alamans ravagent la région d'Avenches. Ils battent à Wangas (Wangen ou Aarwangen) deux comtes francs de Transjurane et occupent le pays. La ville romaine d'Aventicum est peut-être abandonnée à cette époque.
* Le roi Thierry II et Brunehilde expulsent le moine irlandais Colomban et ses compagnons irlandais et bretons du monastère de Luxeuil. Les exilés embarquent à Nantes mais une tempête les renvoient sur la côte. Colomban se rend auprès de Clotaire II en Neustrie puis à Metz en Austrasie auprès de Thibert II. De là il se rend à Brégence près de Constance (612).
* Fondation de Gall, par des moines irlandais.

## Décès en 610

* 25 juillet : Glossinde, religieuse bénédictine messine du VIe siècle, fondatrice de l'abbaye Sainte-Glossinde (vers 580).
* 6 octobre : Phocas (Phokas), empereur byzantin.
# Sankt Englmar

Sankt Englmar est une commune de Bavière (Allemagne), située dans l'arrondissement de Straubing-Bogen, dans le district de Basse-Bavière.
# Livre rouge de Hergest

Le Livre rouge de Hergest (en gallois : Llyfr coch Hergest) est l'un des plus importants manuscrits médiévaux gallois. Il contient à la fois prose et poésie et fut écrit vers 1382–1410.
Il est conservé à Oxford, dans la bibliothèque Bodléienne pour le Jesus College (MS 111), c'est un don fait par Thomas Wilkins en 1701.
L'un des quelques copistes ayant participé à la rédaction du manuscrit a été identifié comme étant Hywel Fychan fab Hywel Goch de Buellt. On sait qu'il a travaillé pour Hopcyn ap Tomas ab Einion (vers 1330 – après 1403) de Ynysforgan, Abertawe, et il est possible que le manuscrit ait été réalisé pour lui.
Le nom du manuscrit provient de la reliure en cuir rouge et de l'association avec le lieu Plas Hergest, dans le Herefordshire dans les marches galloises.

## Contenu

La première partie du manuscrit contient de la prose, notamment les quatre branches du Mabinogi, dont c'est l'une des sources (l'autre étant le Livre blanc de Rhydderch), d'autres contes comme Culhwch ac Olwen, des textes historiques (dont une traduction en gallois de l'Historia Regum Britanniae de Geoffroy de Monmouth), et d'autres textes dont une série des Triades galloises.
Le reste du manuscrit contient de la poésie de cour des Gogynfeirdd, ces poètes des princes, comme ceux du barde Taliesin.
On y trouve également un recueil de remèdes que l'on attribue à Rhiwallon Feddyg, fondateur d'une dynastie médicale qui a duré plus de 500 ans, les « médecins de Myddfai ».
Le livre compte parmi les principales inspirations de J. R. R. Tolkien.

## Sources

* ↑ Camille Cado, « Le Seigneur des anneaux, une échappatoire pour Tolkien, médiocre académicien ? », sur ActuaLitté.com, 29 janvier 2020 (consulté le 22 mai 2023)
* (en) « Red book of Hergest », dans Meic Stephens, The new companion to the literature of Wales, Cardiff, presses de l'université du Pays de Galles, 1998 (ISBN 0-7083-1383-3).
* (en) Thomas Parry (trad. H. Idris Bell), A history of Welsh literature, Oxford, Clarendon Press, 1955.
# Maurice-Élisabeth de Lavergne de Tressan

Maurice-Élisabeth de Lavergne de Tressan, dit aussi l'abbé de Tressan est un écrivain français né en 1748 et mort en 1809.
Fils de Louis-Élisabeth de La Vergne de Tressan, il est grand vicaire de Rouen, émigre lors de la Révolution française, rentre en France après le 18 brumaire et s'occupe de littérature ; il était particulièrement lié avec l'abbé Delille.

## Œuvres

* Mythologie comparée avec l'histoire, Londres, 1776 ; plusieurs rééditions jusqu'en 1830.
* le Chevalier Robert, roman chevaleresque, 1800
Il a également publié des traductions de l'anglais : Rose Summers ou Les dangers de l'imprévoyance, 1804.