OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# Alfred D'Hont

Alfred Edouard D'Hont, alias Donato, né à Chênée (province de Liège) en mars 1845 et mort à Paris 7e le 13 novembre 1900 est un magnétiseur public belge connu pour les démonstrations spectaculaires qu'il fit à travers l'Europe dans les années 1870-1880.

## Biographie

D'Hont effectue ses premières séances de magnétisme à Liège, en 1874. En 1880, il effectue une tournée en Suisse : Genève, Lausanne, Neuchâtel, Fribourg, Montreux, Berne, La Chaux-de-Fonds, Bâle et Sion. Lors de cette tournée, il rencontre l'ophtalmologue lausannois Marc Dufour et d'autres médecins. Jean-Martin Charcot, chef du service de Neurologie à la Salpêtrière, et Charles Richet découvrent l'hypnotisme au cours des spectacles de cabaret où il se produit. Il a préfacé le livre d'Edouard Cavailhon, La Fascination magnétique (1882). Directeur de la revue Le Magnétisme. Revue générale des sciences physiopsychologiques, parue en 1886, il a été à l'origine du donatisme, théorie qui insiste sur le rôle de l'imitation en hypnose.
Il est inhumé à Chênée.
# Brendan Halligan

Brendan Halligan, né le 5 juillet 1936 à Rialto et mort le 9 août 2020, est un homme politique irlandais.

## Biographie

Brendan Halligan naît le 5 juillet 1936 à Rialto. Il étudie à St James's CBS et au Kevin Street College of Technology. Il travaille à l'usine CIÉ (en) d'Inchicore avant de devenir économiste à l'Irish Sugar Company.
Il devient directeur politique puis secrétaire général du parti travailliste en 1969. Il occupe ce poste pendant 11 ans. Il siège au Seanad Éireann de 1973 à 1976. Il devient député européen et siège de 1983 à 1984, se spécialisant dans la politique énergétique.
Il vit à Rathfarnham, Dublin. Après avoir été malade un certain temps, Brendan Halligan meurt le 9 août 2020. Il laisse dans le deuil sa femme Margaret (Margie) et ses trois enfants.
# Mizuho Ōta

Mizuho Ōta (太田 水穂, Ōta Mizuho, 9 décembre 1876 – 1er janvier 1955) est le nom de plume de Teiichi Ōta (太田 貞一, Ōta Teiichi), poète japonais et professeur de littérature japonaise, actif au cours de l'ère Shōwa. Il emploie à l'occasion un autre nom d'auteur, Mizuhonoya.

## Jeunesse

Ōta naît dans le district de Chikuma de la préfecture de Nagano qui fait à présent partie de la ville de Shiojiri. Tandis qu'il est encore étudiant à l'école normale de Nagano (aujourd'hui université Shinshū), il apprend seul les bases de la poésie japonaise traditionnelle en étudiant les classiques de la littérature japonaise ancienne tels que le Man'yōshū et le Kokinshū, Quand il commence à écrire sa propre poésie et qu'il réussit à la faire publier dans la prestigieuse revue littéraire Bungakukai, cela suffit à lui faire comprendre qu'envisager une vie de poète professionnel est irréaliste.

## Carrière littéraire

Diplômé d'un certificat d'enseignement de l'université, il est engagé par l'école supérieure pour filles de Matsumoto. Ses intérêts littéraires deviennent un passe-temps, et il fonde avec des amis et des étudiants un cercle de poésie waka appelé Kono-hana Kai. Ce club produit les anthologies waka Tsuyukusa (« Fleur de rosée ») en 1903 et Sanjo Kojo (« Sur la montagne, sur le lac ») en 1906, qui apportent une large reconnaissance à Ōta, bien qu'il ne soit que coauteur.
En 1909, Ōta s'installe à Tokyo où il est engagé par l'école d'odontologie comme professeur d'éthique. Il épouse une ancienne étudiante, la poétesse Mitsuko Shiga en 1910 et tous deux poursuivent leurs activités créatives, tout en gagnant leur vie comme enseignants. En tant qu'admirateur de l’œuvre de Matsuo Basho, Ōta fonde en 1915 la revue littéraire de poésie tanka, Chōon pour faire connaître ses recherches et progressivement se détourne de l'écriture de ses propres poésie vers l'écriture relative à la théorie tanka et ses recherches sur les classiques japonais. La philosophie de Ōta est que la poésie doit être essentiellement symbolique, et il se prononce fermement contre la tendance au réalisme manifestée par les poètes japonais modernes. Ses anthologies waka comprennent Unchō (« Oiseau du nuage »), Fuyuna (« Verdure d'hiver »), Raden (« Incrustation de perles ») et Ryu-o (« Fauvette de buisson »), écrits dans un style qui perpétue les traditions lyriques de la poésie waka classique.
À partir de 1934, Ōta vit retiré dans une chaumière à Kamakura, préfecture de Kanagawa et quitte Tokyo en 1939 pour s'y installer définitivement jusqu'à sa mort. Sa tombe se trouve au Tōkei-ji de Kamakura.

## Recueils (sélection)

* Unchō (雲鳥), wakas
* Fuyuna (冬菜), wakas
* Raden (螺鈿), wakas
* Ryūō (流鴬), wakas
# Applied Materials

Applied Materials (AMAT) est un équipementier majeur dans l'industrie des semi-conducteurs. Son siège est situé à Santa Clara, en Californie aux États-Unis.

## Histoire

En septembre 2013, Applied Materials et Tokyo Electron annoncent la fusion de leurs activités, « respectivement numéro un et numéro trois du marché des équipements pour les fabricants de microprocesseurs et autres puces électroniques. » Le groupe ainsi créé aura une capitalisation boursière de 29 milliards de dollars. Le projet de fusion échoue à cause du désaccord de l'autorité de la concurrence américaine.
En juillet 2019, Applied Materials annonce l'acquisition de Kokusai Electric pour 2,2 milliards de dollars à KKR.

## Actionnaires

Liste des principaux actionnaires au 14 avril 2022 :
| Actionnaire | % |
| The Vanguard Group | 7,86 % |
| Capital Research & Management | 7,09 % |
| SSgA Funds Management | 4,53 % |
| Institutional Capital | 3,62 % |
| Capital Research & Management (World Investors) | 3,15 % |
| Capital Research & Management (International Investors) | 2,63 % |
| en:Relational Investors | 2,54 % |
| BlackRock Fund Advisors | 2,22 % |
| en:Geode Capital Management | 1,93 % |
| Fidelity Management & Research | 1,85 % |

## Activité

Applied Materials se concentrait jusqu'à peu à la fabrication de machines automatisées permettant la réalisation d'opération de métallurgie (dépôts et gravure) sur des tranches de silicium (silicon wafers) de diamètres variables (actuellement 150, 200 et 300 mm). Les procédés utilisés sont le PVD (Physical Vapor Deposition), le CVD (Chemical Vapor Deposition) ainsi que la gravure (Etch) et le CMP (Chemical Mechanical Polishing). L'inspection par microscope électronique (SEM), l'implantation ionique font aussi partie des domaines de compétence de la compagnie.
Les produits phares de la compagnie furent dans les années 1980, la fameuse Precision 5000 (alias P5000) puis l'Endura qui a révolutionné le process PVD en intégrant plusieurs chambres sur un bâti (Mainframe) dont la fiabilité a fait sa réputation. La Centura quant à elle a pris la place de la P5000 pour les procédés CVD. Aujourd'hui la compagnie s'oriente aussi vers le service et les technologies émergentes solaires (Applied Films, etc.), les piles à combustible (?) via l'acquisition de sociétés de ces secteurs.
Via sa division AKT, Applied Materials est aussi présent sur le marché de réacteurs de dépôt et de gravure pour la fabrication des écrans plats.
Les principaux concurrents de la compagnie sont Lam-Research, Novellus-System, KLA-Tencor et Eaton. Dernier domaine dans lequel Applied n'était pas présent, la photo-lithographie, a fait l'objet d'un rapprochement avec ASML pour la mise au point d'équipement permettant la production de technologies 65 nm (nanomètres).

## En France

En France, la présence des équipements Applied Materials se situe principalement sur le polygone scientifique de Grenoble (Isère), de Rousset (Bouches-du-Rhône) et Corbeil-Essonnes (Île-de-France). Le siège social en France est situé à Bernin, et l'effectif total atteint environ 150 employés dont 130 au siège social.
# Alexander Dreyschock

Alexander Dreyschock, né le 15 octobre 1818 à Žáky, en royaume de Bohème, et mort le 1er avril 1869 à Venise, est un pianiste, pédagogue et compositeur bohémien. Il est le frère du violoniste virtuose Raimund Dreyschock (1824-1869) et l'oncle du pianiste Félix Dreyschock (1860-1906).

## Biographie

Son talent musical a été repéré lorsqu'il a eu huit ans. À l'âge de quinze ans, il est allé à Prague pour étudier le piano et la composition avec Václav Tomášek. À l'âge de vingt ans, Dreyshock a entrepris sa première tournée professionnelle en décembre 1838, jouant dans diverses villes du nord et du centre de l'Allemagne.
Alexander a fait d'autres tournées en Russie (1840-42), à Paris (printemps 1843), à Londres, aux Pays-Bas, en Autriche et en Hongrie (1846) ; et au Danemark et en Suède en 1849. Partout, il a fait sensation avec sa prodigieuse technique lorsqu'il jouait des tierces, sixtes, et octaves, plus d'autres traits de virtuosité. Il a été considéré comme un rival de Franz Liszt. Lorsqu'il a fait ses débuts à Paris en 1843, il a inclus une pièce pour la main gauche seule. La main gauche de Dreyschock était renommée, et son plus fameux succès était son interprétation des arpèges en octave à la main gauche de l'Étude Révolutionnaire de Chopin. Les témoins de l'époque rapportent qu'il les jouait dans le tempo correct, et il est connu qu'il l'a programmée dans tous ses récitals.
En 1862, Dreyschock est devenu professeur du Conservatoire de Saint-Pétersbourg nouvellement fondé, à l'invitation d'Anton Rubinstein. Il a aussi été engagé comme pianiste de la Cour du Tsar ainsi que directeur de l'École impériale de musique pour la scène de l'opéra. Il a occupé ce double poste pendant six ans, mais sa santé a souffert du climat de la Russie. Il est allé en Italie en 1868 et est mort de la tuberculose à Venise le 1er avril 1869 à l'âge de cinquante ans. Suivant le souhait de sa famille, il a été inhumé à Prague, au cimetière d'Olšany.

## Discographie

* Concerto pour piano et orchestre en ré mineur, op. 137 (+ Concerto pour piano op. 55 de Theodor Kullak) : Piers Lane (piano) & BBC Scottish Symphony Orchestra, Niklas Willén (direction d'orchestre) : 1 CD HYPERION 1999 - CDA67086 (Collection " Le Concerto pour piano romantique " n° 21)
* Morceau de concert en ut mineur, op. 27 & Salut à Vienne "Rondo brillant", op. 32 (+ Concerto pour piano op. 7 de Theodor Döhler (de)) : Tasmanian Symphony Orchestra, Howard Shelley (piano & direction d'orchestre) : 1 CD HYPERION 2013 - CDA67950 (Collection " Le Concerto pour piano romantique " n° 61)

## Œuvres

* Grosse Fantaisie pour piano et orchestre, op. 12
* Morceau de concert pour piano et orchestre en ut mineur, op. 27
* L'Inquiétude, Morceau de concert pour piano et orchestre, op. 29
* Salut à Vienne "Rondo brillant" pour piano et orchestre, op. 32
* Ouverture de concert pour orchestre, op. 50
* Quatuor à cordes, op .105
* Concerto pour piano et orchestre en ré mineur, op. 137
* Florette, oder die erste Liebe Heinrichs des IV, opéra
* 140 pièces de salon, pour piano
# Rosenstein

Sur les autres projets Wikimedia :
Rosenstein peut désigner :

## Patronyme

Rosenstein est un nom de famille notamment porté par :
* Anna Kuliscioff, née Rosenštein (1853, 1855 ou 1857-1925), anarchiste et féministe russe ;
* Leo Rosenstein (1861-1921), librettiste et dramaturge autrichien ;
* Nettie Rosenstein (1890-1980), créatrice de mode américaine ;
* Nils Rosén von Rosenstein (1706-1773), médecin, anatomiste et naturaliste suédois ;
* Nils von Rosenstein (1752-1824), haut fonctionnaire suédois ;
* Paul Rosenstein-Rodan (1902-1985), économiste polonais ;
* Rod Rosenstein (né en 1965), procureur général adjoint des États-Unis.

## Toponyme

Rosenstein est un nom de lieu notamment porté par :
* Parc de Rosenstein (Rosensteinpark), jardin anglais de Stuttgart, en Allemagne
* Maison Rosenstein, bâtiment historique de Saint-Pétersbourg, en Russie
# Simon Duplay (chirurgien)

Simon-Emmanuel Duplay (Paris, 10 septembre 1836 - Paris, 16 janvier 1924), chirurgien des hôpitaux et professeur de clinique chirurgicale français. Il est un membre de la célèbre famille Duplay, qui hébergea Maximilien de Robespierre entre 1791 et 1794. Il est membre de l'Académie de médecine (1877).

## Famille et relations

Simon-Emmanuel Duplay est le fils d'Auguste Duplay, médecin, lui-même fils de Simon Duplay (1774-1827), secrétaire particulier de Robespierre. Il est en outre le neveu d'Edmée Duplay (1798-1875), l'épouse de l'helléniste Philippe Le Bas (1794-1860). Il est aussi ami du Dr Adrien Proust professeur à la Faculté de médecine de Paris.
Marié à Caroline Atalie Flore Marie Joséphine Faugère-Dubourg le 16 avril 1879, il a un fils, Maurice Duplay (1880-1978), romancier et ami de Marcel Proust.

## Biographie

Il reçoit le prix Barbier en 1865 pour sa thèse de doctorat : Les collections séreuses et hydatiques du pli de l'aine.
Il est élu membre de l'Académie de médecine en 1877.
Chevalier de la légion d'Honneur le 15 octobre 1871 et Officier de la légion d'Honneur le 13 juillet 1887.
Il est enterré au cimetière du Père-Lachaise (16e division).

## Carrière

Chirurgien des hôpitaux en 1867, Simon-Emmanuel Duplay devient professeur de clinique chirurgicale. Il est notamment l'inventeur du spéculum nasal et l'auteur de plusieurs ouvrages et traités. Il a décrit une technique de correction du hypospadias qui constitue la base de la principale opération utilisée actuellement.

## Publications

Voir une liste des publications de Duplay disponibles sur Gallica.
* Traité élémentaire de pathologie externe, tomes 3 et 4 :
** [Follin et Duplay 1869] E. Follin et Simon-Emmanuel Duplay, Traité élémentaire de pathologie externe, t. 3 : Maladies des tissus, maladies des régions (publications du Progrès médical), Paris, Victor Masson et Fils, 1869, 896 p. (lire en ligne [sur gallica]).
** [Follin et Duplay 1875] E. Follin et Simon-Emmanuel Duplay, Traité élémentaire de pathologie externe, t. 4 : Maladies des yeux, maladies des oreilles, maladies de la bouche (publications du Progrès médical), Paris, Victor Masson et Fils, 1869, 880 p. (lire en ligne [sur gallica]).
* [1877] Conférences de clinique chirurgicale faites aux hôpitaux Saint-Louis et Saint-Antoine (publications du Progrès médical, 2 tomes : t. 1 et t. 2), Paris, libr.-éd. éd. Vve A. Delahaye et C$^o$, 1877, 317 p. (présentation en ligne).
* [1883] Leçons sur les traumatismes cérébraux (publications du Progrès médical), Paris, éd. A. Delahaye et É. Lecrosnier, 1883, 56 p. (lire en ligne [sur gallica]).
* [1887] « Traitement des fractures transversales de la rotule à l'aide d'une griffe spéciale », Archives générales de médecine, vol. 7, n$^o$ 19,‎ avril 1887, p. 385-397 (lire en ligne [sur biusante.parisdescartes.fr]).
* [1892-1899] Traité de chirurgie, 8 tomes (dir. Simon Duplay et Paul Reclus),.
* Cliniques chirurgicales de l'Hôtel-Dieu.
# Alice's Inferno

Alice's Inferno est le premier album du groupe de metal gothique espagnol Forever Slave. Il est sorti le 26 septembre 2005.
C'est un album-concept qui s'inspire d'Alice au pays des merveilles et de La Divine Comédie.

## Histoire

C'est l'histoire d'une adolescente, Alice. Quand elle était petite, ses parents se sont fait assassiner. Alice est accusée et condamnée, alors qu'elle ne se souvient de rien. Elle est enfermée dans un centre psychiatrique. Mais quand elle a 16 ans, l'histoire se reproduit. Son amant (un infirmier du centre) meurt dans des circonstances semblables. Elle ne sait pas si elle est une meurtrière ou pas, mais au moment des deux crimes il y a un vide dans sa tête quelques heures avant et quelques heures après. Elle essaye de voyager dans son "moi-intérieur" pour trouver des réponses.

## Liste des titres
### Notes

* Paroles : Lady Angellyca, Helen Rizzo (piste 2), Oswalth (piste 4)
* Musique : Forever Slave

## Crédits
### Membres du groupe

* Lady Angellyca : chant
* Sergio Valath (dit Servalath) : guitare, chœur
* Michael Ross : basse
* Leal : claviers
* Edward Vert : batterie, chœur
* Oswalth : guitare solo

#### Collaborations

* Voix additionelles et chœurs par Lars Ratz (piste 5) et Lars Ratz, Victor Bullok, Ignaz et Sergio (piste 7)
* Victor Bullok : invité solo sur Equilibrium (piste 4)
* Ignaz : violon

### Equipes techniques

* Photographie et Design : Lady Angellyca
* Production : Lars Ratz
* Enregistrement et mixage : Lars Ratz, Victor Bullok
* Mastering : Chris von Rautenkranz, Victor Bullok
# Modaperf

Modaperf signifie mouvements, danses et performances. Créé par l'artiste zora snake , c'est un festival culturel regroupant des artistes danseurs et performeurs du monde entier. Il est basé au Cameroun et sa première édition a eu lieu en novembre 2017.
Le festival modaperf est devenu un rendez-vous annuel d'échange, de formation et de développement de productions artistiques et culturelles. Le festival modaperf a pour mission principale d'établir un lien étroit entre les artistes et les populations.
Le festival modaperf est devenu une biennale à partir de 2023.

## Première édition (2017)

La première édition du festival modaperf a eu lieu du 23 au 25 novembre 2017 dans plusieurs endroits de la ville de Yaoundé. En prélude de l'édition 2017 du festival modaperf, un atelier eut lieu sur la vulgarisation du métier de régisseur par Valéry Ebouele du 20 au 22 novembre 2017 à l'institut français du Cameroun. De nombreux artistes ont participé au modaperf 2017, parmi lesquels : Nathalie Bou (France), Fall Khader (Cameroun), Hervé Yamghen (Cameroun), Tchina Djidda (Cameroun), Marion Alzieu (France), Chloe Begou (France), Gabriella Badjeck (Cameroun), Cruzz Taylor (Congo), Abdias Ngateu (Cameroun).

## Édition 2018

En 2018, en plus de la ville de Yaoundé, le festival modaperf est désormais également accueilli par la ville de douala. La deuxième édition du festival modaperf se déroule donc du 6 au 8 novembre 2018 à douala et du 14 au 18 novembre 2018 à yaoundé sous le thème "construire l'espace public". Au programme des activités : ateliers de danse , débats ouverts , performances et une compétition baptisée battle modaperf avec des rubriques telles le krump, popping et breakdance. L'édition 2018 du festival modaperf accueille des artistes locaux et internationaux parmi lesquels le performeur français Otomo de Manuel.
# Après-shampooing

Un après-shampooing (ou après-shampoing), ou parfois conditionneur, est un cosmétique destiné aux cheveux à utiliser après le shampoing. Ils permettent de faciliter le démêlage des cheveux.

## Usages

Les après-shampooings sont typiquement utilisés après le lavage des cheveux, d'où leur nom. Ils permettent d'avoir des cheveux plus soyeux, lisses et brillants.
Il en existe différentes sortes, selon la nature des cheveux.
# Alexander Hoyos

Le comte Alexander von Hoyos est un diplomate autrichien né le 13 mai 1876 à Fiume (aujourd'hui Rijeka) en Croatie et mort le 20 octobre 1937 à Schwertberg (Autriche).

## Biographie

Il épouse en 1913 à Paris Edmée de Loys-Chandieu (1892–1945), avec laquelle il a quatre enfants.
Chef de cabinet au ministère des Affaires étrangères austro-hongrois lors du déclenchement de la Première Guerre mondiale en 1914, Hoyos a joué un rôle important dans la crise de juillet. Dans ce contexte, il a été envoyé à Berlin pour obtenir le soutien allemand à la politique austro-hongroise dirigée contre la Serbie$^,$.
# Maison d'arrêt de la rue de Sèvres

La maison d'arrêt de la rue de Sèvres est une ancienne maison d'arrêt utilisée pendant la Révolution française.
Cet hospice ne laissa la place à l'hôpital Läennec qu'en 1878. Elle fut une prison pendant la Révolution. La veuve du cordonnier Antoine Simon, chargée de la garde du petit Louis XVII au Temple, fut admise comme indigente en 1796. Elle y mourut en 1819, Affirmant qu'un autre enfant avait été substitué au petit roi dans la prison.

## Sources

* Mémoires sur les prisons: Maison d'arrêt de Port-Libre publié par Saint-Albin Berville, François Barrière (lire en ligne)
# Bronkowice

Bronkowice est une localité polonaise de la voïvodie de Sainte-Croix et du powiat de Starachowice.
# Aquila Walsh

Aquila Walsh (15 mai 1823-6 mars 1885) est un homme politique canadien de l'Ontario. Il est député fédéral conservateur de la circonscription ontarienne de Norfolk-Nord de 1867 à 1872.

## Biographie

Né à Charlotteville (en) dans le Canada-Ouest, Walsh entame une carrière politique en représentant le comté de Norfolk à l'Assemblée législative de la province du Canada de 1861 à 1867. Réélu dans la nouvelle circonscription de Norfolk-Nord à la Chambre des communes du Canada en 1867, il est défait en 1872 et à nouveau en 1878.
Auparavant, il sert comme préfet de Simcoe de 1857 à 1859 et comme maire de cette ville en 1882.
En 1882, il est nommé commissaire des terres de la couronne pour le Manitoba. Il meurt à Winnipeg en 1885.
Son fils, William L. Walsh (en), est lieutenant-gouverneur de l'Alberta de 1931 à 1936.

## Résultats électoraux

Élection fédérale canadienne de 1878 :
| | Nom | Parti politique | Voix | % | Majorité |
| | John M. Charlton (sortant) | Libéral | 1 492 | 52,54 % | 144 |
| | Aquila Walsh | Conservateur | 1 348 | 47,46 % | |
| Total des votes valides | Total des votes valides | Total des votes valides | 2 840 | 100 % | |
Élection fédérale canadienne de 1872 :
| | Nom | Parti politique | Voix | % | Majorité |
| | John M. Charlton | Libéral | 1 324 | 50,96 % | 50 |
| | Aquila Walsh (sortant) | Conservateur | 1 274 | 49,04 % | |
| Total des votes valides | Total des votes valides | Total des votes valides | 2 598 | 100 % | |
Élection fédérale canadienne de 1867 :
| | Nom | Parti politique | Voix | % | Majorité |
| | Aquila Walsh | Conservateur | 1 026 | 50,89 % | 36 |
| | Dr. Duncombe | Inconnu | 990 | 49,11 % | |
| Total des votes valides | Total des votes valides | Total des votes valides | 2 016 | 100 % | |
| Électeurs inscrits | Électeurs inscrits | Électeurs inscrits | 2 347 | | |
# Route du poème et de la frontière

La route du poème et de la frontière (finnois : Runon ja Rajan tie) est une route touristique longue de 1 080 km parcourant le long de la frontière orientale de la Finlande$^,$. Elle est une partie de la Via Karelia.

## Présentation

Elle a été établie en 1966 et c'est donc la plus ancienne route touristique de Finlande. Elle longe la frontière orientale de la Finlande, du golfe de Finlande à la Laponie.
Géographiquement au sud, la route est caractéristique de la Région des lacs de Finlande, dominée par le Saimaa, le Pihlajavesi et le Puruvesi. L'impact climatique du Ladoga se fait sentir jusqu'à Parikkala.
Dans la région de la Carélie du Nord, le terrain est plus montagneux et forme un paysage carélien accidenté avec des éminences rocheuses typiques nommées « vaara ». Les sites les plus importants sont la montagne de Koli et le grand lac Pielisjärvi.
Le Kainuu se caractérise par de vastes forêts et de vastes zones sauvages.
Puis la Laponie accueille les visiteurs avec ses élevages de rennes, sa nature sauvage et ses montagnes nommées tunturit.

## Parcours
### Territoires

La Route du poème et de la frontière traverse les régions et municipalités suivantes$^,$ :
| Région | Municipalités |
| Vallée de la Kymi | Virolahti |
| Vallée de la Kymi | Miehikkälä |
| Carélie du Sud | Lappeenranta |
| Carélie du Sud | Imatra |
| Carélie du Sud | Ruokolahti |
| Carélie du Sud | Rautjärvi |
| Carélie du Sud | Parikkala |
| Carélie du Nord | Kitee |
| Carélie du Nord | Tohmajärvi |
| Carélie du Nord | Joensuu |
| Carélie du Nord | Ilomantsi |
| Carélie du Nord | Lieksa |
| Carélie du Nord | Nurmes |
| Kainuu | Kuhmo |
| Kainuu | Suomussalmi |
| Ostrobotnie du Nord | Kuusamo |
| Laponie | Salla |

### Routes empruntées

| Route | Tronçon |
| Seututie 387 | Vaalimaa–Lappeenranta |
| Valtatie 6 | Lappeenranta–Kitee |
| Seututie 486 | Kitee–Tohmajärvi |
| Valtatie 9 | Kemie–Niirala |
| Seututie 500 | Niirala–Ilomantsi |
| Seututie 522 | Ilomantsi–Lieksa |
| Kantatie 73 | Lieksa–Nurmes |
| Kantatie 75 | Nurmes–Kuhmo |
| Seututie 912 | Kuhmo–Suomussalmi |
| Valtatie 5 | Suomussalmi–Kuusamo |
| Seututie 950 | Kantojoki–Salla |
| Kantatie 82 | Salla – Poste-frontière |