OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# Murugesu Sivasithamparam

Murugesu Sivasithamparam (20 juillet 1923 – 5 juin 2002) était un éminent politicien tamoul sri-lankais, député et vice-président du Parlement du Sri Lanka.
# Attelage

Sur les autres projets Wikimedia :
Le terme attelage peut désigner :
* de façon générale, la liaison entre deux mobiles pour les rendre solidaires ou dont l'un remorque l'autre :
** attelage entre un animal de trait et un véhicule hippomobile, de ce fait il désigne :
*** Les deux sports équestres sont l'attelage et l'attelage de tradition ;
*** l'action ou la manière d'atteler, qui se partage en trois groupes principaux différenciés par le matériel employé : les sangles simples, le harnais en collier ou en bricole, le joug ou jouguet ;
*** l'ensemble des animaux de trait concourant à la traction du véhicule (exemple : un attelage de cinq chiens) ;
*** l'ensemble « animaux et véhicule » ;
** attelage entre deux véhicules (routiers ou ferroviaires) ;
** en marine, on parle plutôt d'amarrage ;
** en astronautique, amarrage et attelage ont des significations légèrement différentes ;
* en rhétorique, un attelage, l'association d'un terme concret et d'un terme abstrait.
# Amphithéâtre de Carthago Nova

L'amphithéâtre de Carthago Nova est un amphithéâtre romain construit dans la cité romaine de Carthago Nova (aujourd'hui Carthagène), il est situé sur la colline de la Concepción. Au XIXe siècle, il est reconstruit et cimenté sur la Plaza de toros de Carthagène.
Actuellement, sa fouille intégrale est en cours. Une fondation s'est constituée pour la restauration du monument et pour la création d'un musée du site.
La date de l'abandon du site est imprécise, celle-ci étant basée sur les données des quartiers alentours abandonnés.
# Royaume-Uni au Concours Eurovision de la chanson 1957

Le Royaume-Uni a participé pour la première fois au Concours Eurovision de la chanson, en 1957 à Francfort-sur-le-Main, en Allemagne de l'Ouest. La chanson All chantée par Patricia Bredin a été sélectionnée lors d'une finale nationale, intitulée A Song for Europe (« Une chanson pour l'Europe ») organisée par la BBC.

## Processus de sélection
### Résultats
#### Finale

Finale nationale - 12 février 1957 :
| n$^o$ | 1er interprète | 2e interprète | Chanson | Traduction | Points | Place |
| 1 | The Keynotes | Bill Maynard (en) | Don't Cry Little Doll | Ne pleure pas petite poupée | 14 | 4e |
| 2 | Pauline Shepherd | Carole Carr | Once | Une fois | 23 | 2e |
| 3 | Denis Lotis | The Keynotes | Seven | Sept | 13 | 5e |
| 4 | Malcolm Lockyer Quartet | Patricia Bredin | All | Tout | 39 | 1re |
| 5 | Ronnie Hilton | Alan Bristow | For Your Love | Pour ton amour | 13 | 5e |
| 6 | Lita Roza | Stan Roderick | The Way It Goes | Comme ça | 18 | 3e |

## À l'Eurovision

Le Royaume-Uni était le 3e pays lors de la soirée du concours, après le Luxembourg et avant l'Italie. À l'issue du vote, le Royaume-Uni a reçu 6 points, se classant 7e sur 10 pays. Cependant, le Royaume-Uni avait reçu des points de cinq des neuf autres pays, ce qui signifie plus de la moitié d'entre eux. Il faudrait jusqu'en 1978 pour que le Royaume-Uni ne termine pas dans la première moitié du tableau de bord.

### Points attribués au Royaume-Uni

Chaque pays avait un jury de dix personnes. Chaque membre du jury pouvait donner un point à sa chanson préférée.

### Points attribués par le Royaume-Uni

Points attribués par le Royaume-Uni :
| 2 points | Autriche Danemark France Italie |
| 1 point | Luxembourg Pays-Bas |
# Society of Experimental Test Pilots

La Society of Experimental Test Pilots (SETP) est une organisation internationale qui cherche à promouvoir la sécurité aérienne et contribue au progrès de l'aéronautique en promouvant une conception et un développement aéronautiques sains, contribuant au développement professionnel des pilotes d'essai et fournissant des bourses d'études et de l'aide aux membres et aux familles des membres morts.
Fondée en 1955, la SETP est basée à Lancaster en Californie.
Chaque année, la SETP décerne un certain nombre de récompenses pour récompenser des membres notables de la communauté, comme le prix Iven C. Kincheloe.
# C. J. Ramone

C.J. Ramone, né Christopher Joseph Ward le 8 octobre 1965, est le dernier bassiste, et le plus jeune membre du groupe punk rock américain The Ramones.

## Biographie

Il a grandi dans le quartier du Queens, à New York et se joint aux Ramones en 1989, peu avant ses 24 ans (alors que les autres Ramones atteignaient presque la quarantaine), pour y demeurer jusqu'à la dissolution du quatuor le 6 août 1996. Il est apparu pour la première fois sur scène comme membre des Ramones le 30 septembre 1989 à Leicester en Angleterre. C.J. a remplacé le bassiste original Dee Dee Ramone. On retrouve ses initiales sur le dernier logo produit par le groupe, dans les années 1990.
C'est C.J. Ramone qui a suggéré au groupe de reprendre la chanson de Tom Waits « I Don't Wanna Grow Up », qui fut enregistrée pour l'album ¡Adios Amigos!.
En 1998, il continue la musique avec Los Gusanos et en 2000 The Warm Jets renommé Bad Chopper

## Anecdotes

* Le guitariste Johnny Ramone déclarait qu'il avait su immédiatement, lors de l'audition où C.J. est apparu, qu'il serait le bassiste idéal, parce qu'il avait le « look qu'il fallait ». Johnny a aussi mentionné que l'arrivée de C.J. Ramone était la bienvenue, puisque son prédécesseur, Dee Dee, était selon lui devenu « indésirable », surtout en raison de sa consommation de drogues.
* Lors de l'intronisation des Ramones au Rock and Roll Hall of Fame (le Temple de la renommée du rock and roll), en 2002, le batteur original du groupe, Tommy Ramone, a crédité C.J. pour avoir « gardé le groupe jeune ».
* C.J. Ramone a épousé la nièce du dernier batteur des Ramones, Marky.
* Avant de se joindre aux Ramones, il a été membre des Marines américains.
# Ancien hôtel de ville de Timișoara

L'ancien hôtel de ville (en roumain : Primăria Veche) est un bâtiment historique classé sur la Piața Libertății dans la ville roumaine de Timișoara.

## Description

Le bâtiment a trois niveaux, composé d'une mezzanine et de deux étages supérieurs. Au-dessus de la porte d'entrée monumentale, il y a un balcon et quatre fenêtres cintrées à chacun des deux étages supérieurs. La façade contient des éléments stylistiques des périodes baroque et Renaissance et montre les armoiries de la vieille ville ainsi que l'ancien sceau de la communauté allemande, avec deux tours du système de défense fortement fortifié de l'ancienne Temeswar.
Sur le côté droit de la zone d'entrée, il y a une inscription turque du XVIIe siècle. L'inscription, qui a été reprise dans le mur de l'hôtel de ville, traite de la construction d'une tour, mais a été incorrectement traduite en roumain comme suit : La construction de ce bain tombe à l'époque terrible d'Ibrahim Ehan, Heds 1053.

## Histoire

Après que les Habsbourg eurent conquis ce qui était alors Temeswar, les colons allemands obtinrent le droit de s'installer dans la forteresse, où ils revendiquèrent leur propre hôtel de ville. Le 24 décembre 1731, le maire de l'époque, Peter Solderer, posa la première pierre des murs de fondation du bain turc du sultan Ibrahim, endommagé pendant la guerre de Turquie. En 1734, l'ancien hôtel de ville (à cette époque le « nouvel hôtel de ville » ou « hôtel de ville allemand ») a été construit selon les idées de l'architecte italien Pietro del Bronzo.
Depuis lors, le bâtiment a subi plusieurs modifications structurelles.
Le 15 février 1735 le maire est élu pour la première fois en mairie ; le choix retomba sur Peter Solderer, qui occupa cette fonction avec de courtes interruptions jusqu'à la fin de sa vie († 1741).
Aujourd'hui, c'est le siège de la faculté de musique de l'université de l'ouest de Timișoara, ainsi que de la direction agricole du Judet de Timis.

## Littérature

* N. Illieșiu : Timișoara, monografie istorică, Timișoara, 1943, en roumain
* Else von Schuster : Timișoara, « Mica Vienă » de altă dată, en roumain

## Liens web

* Ancien hôtel de ville de Timisoara sur www.tripwolf.com
# Mourneview Park

Mourneview Park est un stade de football situé à Lurgan, Comté d'Armagh en Irlande du Nord. Le club résident est le Glenavon FC.
Le stade a une capacité d’accueil de 5 000 places. Il a été construit en 1895.
En 2009, Mourneview Park a accueilli la finale de la Coupe d'Irlande de football. C'est la première fois que la finale se joue en dehors de Belfast.
# Atelopus erythropus

Atelopus erythropus est une espèce d'amphibiens de la famille des Bufonidae.

## Répartition

Cette espèce est endémique du Pérou. Elle se rencontre entre 1 800 et 2 500 m d'altitude sur le versant amazonien de la cordillère des Andes dans les régions de Puno, de Huánuco, d'Ucayali et de Cuzco.
Sa présence est incertaine en Bolivie.

## Publication originale

* Boulenger, 1903 : Descriptions of new batrachians in the British Museum. Annals and Magazine of Natural History, ser. 7, vol. 12, p. 552-557 (texte intégral).
# Rufinus de Byzance

Rufinus de Byzance fut évêque de Byzance de 284 à 293.

## Contexte

Rufinus ou Rufin est le 3e évêque de Byzance mentionné par Venance Grumel dans la liste des Patriarches de Constantinople publiée dans son ouvrage à qui il attribue un épiscopat de 284 à 293.
# Sorex trowbridgii

Musaraigne de Trowbridge
Sorex trowbridgii, communément appelé Musaraigne de Trowbridge, est une espèce de mammifères de la famille des Soricidés.

## Liste des sous-espèces

Selon Catalogue of Life (4 août 2020) :
* sous-espèce Sorex trowbridgii destructioni Scheffer & Dalquest, 1942
* sous-espèce Sorex trowbridgii humboldtensis Jackson, 1922
* sous-espèce Sorex trowbridgii mariposae Grinnell, 1913
* sous-espèce Sorex trowbridgii montereyensis Merriam, 1895
* sous-espèce Sorex trowbridgii trowbridgii Baird, 1857
# Margherita Guzzinati

Guzzinati Margherita, née à Rome le 18 mai 1940 et morte dans cette ville le 31 octobre 1997, est une actrice italienne, principalement active à la télévision entre les années 1960 et 1980.

## Filmographie partielle
### Au cinéma

* 1960 : Totò ciak
* 1966 : La strega in amore de Damiano Damiani : Lorna
* 1968 : Pas folles, les mignonnes (Le dolci signore) de Luigi Zampa
* 1968 : Le dolci signore : Contessa
* 1968 : La bambolona : Daria
* 1969 : Les Intouchables (Gli intoccabili) de Giuliano Montaldo : Margaret DeMarco
# Burundi aux Jeux olympiques d'été de 2016

Le Burundi participe aux Jeux olympiques d'été de 2016 à Rio de Janeiro au Brésil du 5 août au 21 août. Il s'agit de sa 6e participation à des Jeux d'été.

## Médaillée

| Athlète | Discipline | Épreuve | Date |
| Médailles d’argent : 1 ||||
| Niyonsaba, FrancineFrancine Niyonsaba | Athlétisme | 800 m féminin | 20 août |

## Athlétisme
### Homme
#### Course

| Athlètes | Compétitions | Série | Série | Demi-finales | Demi-finales | Finale | Finale |
| Athlètes | Compétitions | Temps | Rang | Temps | Rang | Temps | Rang |
| Antoine Gakeme | 800 mètres | 1:47.46 | 6e | Eliminé | Eliminé | Eliminé | Eliminé |
| Olivier Irabaruta | 5 000 mètres | 13:44.08 | 17e | NC | NC | Eliminé | Eliminé |
| Olivier Irabaruta | 10 000 mètres | NC | NC | NC | NC | 28:32.75 | 27e |
| Pierre-Célestin Nihorimbere | Marathon | NC | NC | NC | NC | 2:29:38 | 115e |
| Abraham Niyonkuru | Marathon | NC | NC | NC | NC | DNF | / |

### Femme
#### Course

| Athlètes | Compétitions | Série | Série | Demi-finales | Demi-finales | Finale | Finale |
| Athlètes | Compétitions | Temps | Rang | Temps | Rang | Temps | Rang |
| Francine Niyonsaba | 800 mètres | 1:59.84 | 1er | 1:59.59 | 2e | 1:56.49 | |
| Diane Nukuri | 10 000 mètres | NC | NC | NC | NC | 31:28.69 | 13e |
# Andris Vilks

Andris Vilks, né le 15 juin 1963 à Jaunpiebalga (RSS de Lettonie, Union soviétique) et mort le 28 avril 2024, est un homme d'État letton, membre du parti politique Unité (V). Il est ministre des Finances entre 2010 et 2014.

## Biographie
### Formation

Andris Vilks est diplômé de géographie de l'université de Lettonie.

### Carrière politique

En 2008, Andris Vilks devient conseiller auprès du Premier ministre Ivars Godmanis. Reconduit en 2009 par Valdis Dombrovskis, il adhère en 2010 à l'Union civique (PS) et se fait élire député à la Saeima sur la liste de la coalition Unité.
Il est nommé ministre des Finances le 3 novembre suivant, poste qu'il conserve après les élections législatives anticipées de septembre 2011. Il est remplacé le 5 novembre 2014 par Jānis Reirs.
# Musial

Musial ou Musiał est un nom de famille notamment porté par :
* Adam Musiał (1948-2020), joueur polonais de football ;
* Jean-Marc Musial (1966-), artiste, metteur en scène et réalisateur français ;
* Stan Musial (1920-), joueur américain de baseball;
* Stanisław Musiał (1938-2004), prêtre jésuite et philosophe polonais.
# Atemnus neotropicus

Atemnus neotropicus est une espèce de pseudoscorpions de la famille des Atemnidae.

## Distribution

Cette espèce est endémique de Porto Rico. Elle se rencontre sur Isla Mona.

## Description

La femelle holotype mesure 4 mm.

## Publication originale

* Hoff, 1946 : New pseudoscorpions, chiefly neotropical, of the suborder Monosphyronida. American Museum Novitates, vol. 1318, p. 1-32 (texte intégral).
# Ambassade du Kazakhstan en Russie

L'Ambassade du Kazakhstan à Moscou est la représentation diplomatique du Kazakhstan sur le territoire russe.
# Sournal

Sournal (anciennement Info sourd journal), sous-titré « Journal de la FFSB », est un magazine trimestriel belge d'information générale sur la société, la politique, la culture, les actualités sur la communauté sourde avec des interviews de personnes sourdes, paru de janvier 1984 à octobre 2013.

## Historique

Info sourd journal est le résultat de la fusion des magazines Quid novi ? et Notre ami en janvier 1984, et devient Sournal en janvier 2001. Le mot Sournal étant un mot-valise composé de « sourd » et de « journal ».
Le journal est dirigé par le service de communication de la Fédération francophone des sourds de Belgique. En novembre 2013, la fédération déménage, réorganise son service de communication et décide d'arrêter la publication de Sournal après le numéro 120.
# Marie Gaudreau

Marie Gaudreau est une romancière et nouvelliste, née à Trois-Rivières au Québec en 1957.

## Œuvres publiées
### Romans

* Les Âmes sœurs, VLB éditeur, 1991
* Les Faux Départs, VLB éditeur, 1992
* La Fille adoptive, Lanctôt éditeur, 2001

### Nouvelles

* Des histoires comme ça, ça ne s'invente pas, Lanctôt éditeur, 2003
# CH Leganés

Le Club Hielo Leganés est un club de hockey sur glace espagnol, basé à Leganés, dans la Communauté autonome de Madrid. Ayant profité de l'essor du hockey en Espagne, le club décide de se lancer dans la compétition au moment de la création de la Segunda Division au cours de la saison 1981-1982.
Bien involontairement, le club accède à la Première Division en 1985-1986. En effet, la Segunda Division disparaît et Leganés est automatiquement autorisé à participer à l'Élite. Ce sera son unique saison à ce niveau, le club disparaissant durant la Grande Crise du Hockey espagnol à la fin de la saison 1986. Il renaîtra sous la forme d'un club loisir mais cessera toutes ses activités à la fin des années 1990.

## Historique

| Saison | Championnat | Coupe d'Espagne | Coupe d'Europe |
| 1985-1986 | ? | ? | - |
# Ancienne chapelle romane de Mont-de-Marsan

L'ancienne chapelle romane est un édifice médiéval situé sur la commune de Mont-de-Marsan, dans le département français des Landes. Sa façade sur la place Marguerite-de-Navarre est inscrite monument historique le 22 juillet 1942.

## Présentation

La chapelle est un ancien lieu de culte catholique désacralisé qui sert de nos jours d'accueil au musée Despiau-Wlérick. De dimension relativement modeste (12 mètres de long sur 6,5 mètres de large), elle est réalisée en pierre coquillière dans un style roman et présente une rosace en pierre sculptée sur sa façade orientale. Elle comporte quelques éléments de style gothique ajoutés plus tardivement.

### Historique

La chapelle est à ses débuts placée sous la protection du couvent des Clarisses. Un acte daté du 8 mai 1277 en confirme la donation par le vicomte Gaston VII et sa fille Constance de Moncade. Elle permet aux résidents du donjon Lacataye, édifié vers 1313, de participer à l'office religieux et lorsque le donjon perd sa fonction d'habitation, le culte n'y est plus rendu. La chapelle subit les outrages du temps : elle est en partie incendiée pendant les guerres de religion et se dégrade faute d'entretien. Elle sert à stocker du matériel agricole puis est transformée en demeure civile et en garage au début du XXe siècle. Elle bénéficie d'une restauration dans la deuxième moitié du XXe siècle pour être transformée en accueil du musée des beaux-arts municipal. Ses verrières sont dues à Jean Lesquibe (1910-1995), maître-verrier d'Anglet.

## Galerie
### Photos anciennes

* Vue de la chapelle, du donjon Lacataye et du musée Dubalen, hiver 1916
# Mpela

Mpela peut faire référence à :
* Bouro Mpela (né en 1975), chanteur, auteur-compositeur, danseur et chorégraphe congolais (RDC).
* Norah Mpela, Miss Congo (République démocratique du Congo) 2004.
* Joël Kimwaki Mpela (né en 1986), footballeur international congolais.
# Atypopenaeus

Atypopenaeus est un genre de crustacés décapodes dont les représentants ressemblent à des crevettes.

## Liste des espèces

Selon Catalogue of Life (11 novembre 2017) :
* Atypopenaeus bicornis Racek & Dall, 1965
* Atypopenaeus compressipes (Henderson, 1893)
* Atypopenaeus dearmatus De Man, 1907
* Atypopenaeus formosus Dall, 1957 - crevette orange
* Atypopenaeus stenodactylus (Stimpson, 1860) - crevette périscope
# Amazone à épaulettes jaunes

Amazona barbadensis
L'Amazone à épaulettes jaunes (Amazona barbadensis) ou Amazone de la Barbade est une espèce d'amazone de taille moyenne.

## Description

L'Amazone à épaulettes jaunes mesure 33 cm environ. Comme la plupart des espèces de ce genre, elle présente un plumage vert avec des reflets brillants dus à la bordure noire des plumes. Son front est blanc. La calotte et les zones périoculaires sont jaunes, tout comme les épaules (d'où le nom spécifique) et les culottes. Le vert des joues et de la gorge est lavé d'azur. Un miroir alaire rouge marque les quatre premières rémiges secondaires. Les iris sont orange et les cercles orbitals blancs. Le bec est de couleur corne teintée de rose. La cire est peu développée tandis que les narines sont très apparentes.

## Sous-espèces

Deux sous-espèces sont reconnues chez l'Amazone à épaulettes jaunes :
* barbadensis, localisée sur la côte du Venezuela ;
* rothschildi (jaune sur la tête et les ailes moins étendu et légèrement nuancé d'orange), également dans cette région mais aussi dans les îles Sous-le-Vent.
La distinction entre ces deux sous-espèces n'est pas aisée car elles sont souvent mélangées dans certains secteurs de la côte vénézuélienne et donnent naissance à des formes intermédiaires. Pour cette raison, actuellement, ces deux sous-espèces ne sont pas reconnues par tous les auteurs.

## Habitat

Cet oiseau peuple les zones arides tels les talus rocheux ou les steppes à acacias clairsemés.

## Comportement

Cette espèce peut se rassembler en groupes plus ou moins importants.

## Reproduction

L'Amazone à épaulettes jaunes établit son nid dans les cavités arboricoles ou rocheuses. Elle commence à se reproduire en avril. La ponte comporte deux ou trois œufs couvés pendant 26 jours. Les jeunes quittent le nid vers l'âge de huit semaines mais restent dépendants de leurs parents presque encore autant de temps.

## Répartition et effectifs

Cette espèce est gravement menacée car son habitat naturel a été fortement amputé par l'aménagement de structures touristiques. Assez répandue sur la côte nord du Venezuela, elle a disparu de l'île d'Aruba tandis qu'il ne reste plus que 800 individus sur l'île de Margarita, environ 100 à La Blanquilla et pas plus de 400 à Bonaire. Un couple d'amazones à épaulettes jaunes se trouve au parc zoologique et botanique de Mulhouse.

## Conservation

Des reproductions en captivité obtenues au début des années 2000 permettent d'envisager de futurs programmes de réintroduction qui devront s'accompagner de la restauration d'habitats favorables.
# Rugathodes acoreensis

Rugathodes acoreensis est une espèce d'araignées aranéomorphes de la famille des Theridiidae.

## Distribution

Cette espèce est endémique des Açores. Elle se rencontre sur Flores, Faial, Pico, Graciosa, São Jorge, Terceira, São Miguel, Santa Maria.

## Étymologie

Son nom d'espèce, composé de acore et du suffixe latin -ensis, « qui vit dans, qui habite », lui a été donné en référence au lieu de sa découverte, les Açores.

## Publication originale

* Wunderlich, 1992 : Die Spinnen-Fauna der Makaronesischen Inseln: Taxonomie, Ökologie, Biogeographie und Evolution. Beiträge zur Araneologie, vol. 1, p. 1-619.
# Sonnet 59

Le Sonnet 59 est l'un des 154 sonnets écrits par le dramaturge et poète William Shakespeare.

## Texte original

Texte et typographie originale :
IF their bee nothing new,but that which is, Hath beene before , how are our braines beguild, Which laboring for inuention beare amiſſe The ſecond burthen of a former child ? Oh that record could with a back-ward looke, Euen of fiue hundreth courſes of the Sunne, Show me your image in ſome antique booke, Since minde at firſt in carrecter was done. That I might ſee what the old world could ſay, To this compoſed wonder of your frame, Whether we are mended,or where better they, Or whether reuolution be the ſame.  Oh ſure I am the wits of former daies,  To ſubiects worſe haue giuen admiring praiſe.
# Maria Martins

Maria Martins peut désigner :
* Maria Martins (1894-1973), artiste brésilienne ;
* Maria Martins (1974-), athlète française ;
* Maria Martins (1999-), coureuse cycliste portugaise.
# CSS Georgia (croiseur)

Le CSS Georgia est un navire de guerre de la Confederate States Navy (Marine de Guerre des États Confédérés d'Amérique) lancé en 1862. Commissionné le 9 avril 1863, il combattit lors de la guerre de Sécession. Capturé par les nordistes en 1864, il est transformé en navire marchand. Il fait naufrage en 1875.

## Construction

Il est construit en 1862 comme navire marchand rapide, le Japan. Le gouvernement sudiste en fait l'acquisition en 1863 et en fait un croiseur en l'équipant de 5 canons à âme lisse et le rebaptise CSS Georgia.

## Carrière

Il hisse le pavillon confédéré le 9 avril 1863 et reçoit mission de courir sus aux navires de commerce nordistes où qu'ils se trouvent. En octobre, il a déjà capturé 9 prises.
Le 15 août 1864, il est capturé par la frégate USS Niagara, au large des côtes portugaises. Il est vendu comme prise de guerre à Boston, redevenant navire marchand mais conservant son nom.
En 1870, il est immatriculé au Canada. Il fait naufrage en janvier 1875 sur les côtes du Maine.

## Sources

* (en) Cet article est partiellement ou en totalité issu de l’article de Wikipédia en anglais intitulé « CSS Georgia (cruiser) » (voir la liste des auteurs).

## Lien externe

* (en) « CSS Georgia », sur Dictionary of American Naval Fighting Ships, département de la Marine, Naval History & Heritage Command.
# Andriïvka (raïon de Kramatorsk)

Andriïvka (ukrainien : Андріївка, russe : Андреевка, Andreïevka) est une commune urbaine de l'oblast de Donetsk, en Ukraine. Elle compte 855 habitants en 2021.
# Mparagnang (Cameroun)

Mparagnang est un village situé à l'est du Cameroun dans le département du Haut-Nyong. Il se trouve plus précisément au sein de la commune de Nguelemendouka et du quartier de Omvang-Ngomeya.

## Population

En 2005, le village de Mparagnang comptait 1 017 habitants dont : 478 hommes et 539 femmes.
# Atypus baotianmanensis

Atypus baotianmanensis est une espèce d'araignées mygalomorphes de la famille des Atypidae.

## Distribution

Cette espèce est endémique du Henan en Chine$^,$.

## Étymologie

Son nom d'espèce, composé de baotianman et du suffixe latin -ensis, « qui vit dans, qui habite », lui a été donné en référence au lieu de sa découverte, la réserve naturelle de Baotianman.

## Publication originale

* Hu, 1994 : A new species of spider of the genus Atypus from natural conservation of Baotianman in Henan Province, China (Araneae: Atypidae). Acta arachn. sin., vol. 3, p. 127-130.