OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# Ceridwen Dovey

Ceridwen Dovey, née le 1er janvier 1980 à Pietermaritzburg en Afrique du Sud, est une romancière ayant la double nationalité sud-africaine et australienne.

## Biographie

Ceridwen Dovey — qui tire son prénom d'un des personnages (Ceridwen Morgan) du roman de l'écrivain gallois Richard Llewellyn, Qu'elle était verte ma vallée — naît en Afrique du Sud en 1980. Ses parents, qui vivent désormais à Sydney en Australie, sont tous les deux universitaires et sa mère, Teresa, fut dans les années 1980 l'un des tout premiers critiques littéraires à étudier l'œuvre de J. M. Coetzee. Sa sœur, Lindiwe, est lectrice à la School of Oriental and African Studies (SOAS) de l'Université de Londres et une des fondatrices, en mai 2002, du Festival du film africain de Cambridge.
Ceridwen passe une partie de son enfance à East London, avant de suivre en Australie ses parents qui ont fui les troubles politiques. Résidant à Sydney, elle suit les cours du North Sydney Girls High School. En 1999, après une année passée à Londres, elle obtient une bourse pour entrer à Harvard comme undergraduate en anthropologie sociale et études visuelles et environnementales. Son documentaire de fin d'études consacré aux fermes viticoles de la province du Cap-Occidental, Aftertaste, a été projeté dans de nombreux festivals de film ethnographique.
Diplômée d'un BA en 2003, Ceridwen est pendant un an assistante de recherche pour l'émission NOW with Bill Moyers diffusée sur Channel Thirteen à New York puis retourne en Afrique du Sud. Durant deux ans, elle est étudiante à l'université du Cap et rédige Blood Kin comme mémoire de MA d'écriture créative sous la direction du poète Stephen Watson.
Publié chez Atlantic Books au Royaume-Uni, Penguin en Afrique du Sud et en Australie en juillet 2007 et Viking en Amérique du Nord en mars 2008, son premier roman est sorti en France le 28 août 2008 sous le titre Les Liens du sang (éditions Héloïse d'Ormesson).
Après son doctorat en anthropologie sociale à l'Université de New York, elle s'installe en Australie.

## Œuvres

* Blood Kin: A Novel (Les Liens du sang), 2007.
* Only the Animals, 2014.
* In the Garden of the Fugitives, 2018.
# Mbube (genre musical)

Mbube est un genre musical ayant émergé au début des années 1930, qui s'est répandu en Afrique, rendu célèbre par le groupe sud-africain Ladysmith Black Mambazo. Le mot mbube signifie « lion » en zoulou. Traditionnellement exécutée a cappella , les choristes sont bien souvent des hommes qui chantent à l'unisson.

## Histoire

Les origines de Mbube remontent à 1920 dans la région du Natal, une région qui s'est fortement industrialisée avec l'exploitation des mines de charbon et le développement de l'industrialisation. Afin de préserver son identité, La main-d'œuvre immigrée y apporte sa propre culture musicale en créant des chœurs. Des compétitions furent organisées et les meilleurs groupes mettent en valeur leurs talents. Les défis sont de plus en plus nombreux et s'étendent jusque dans Johannesbourg.
C'est à Johannesbourg que Solomon Linda, un musicien, chanteur et compositeur zoulou sud-africain, écrit la chanson Mbube qui devient plus tard un morceau populaire dans sa version The Lion Sleeps Tonight, et donne son nom à un style d'isicathamiya a cappella popularisé par Ladysmith Black Mambazo. En 1933, Linda commence à chanter avec un groupe d'amis appelé les oiseaux du soir. En 1939, ils enregistrent quelques morceaux pour Gallo Records, c'est alors que Linda improvise les 15 premières notes de la chanson Mbube (réédité entre autres dans la compilation The Secret Museum of Mankind (vol. 4) par Yazoo Records), qui se traduit par « lion » en zoulou. Le succès de cette chanson conduit à la conception d'un tout nouveau genre, caractérisé par une harmonie a cappella forte et puissante en quatre parties, accompagnée de danses. La chanson connait ensuite une renommée internationale, avec The Weavers sous le nom de Wimoweh en 1948, puis sous le titre The Lion Sleeps Tonight des Tokens en 1961. L'enregistrement de Miriam Makeba de The Lion Sleeps Tonight dans les années 1960 contribue à populariser le genre et à établir la tradition du chant. Mais c'est l'interprétation de Robert John de The Lion Sleeps Tonight qui est la plus connue, atteignant la troisième place des palmarès américains et vendant plus d'un million d'exemplaires pour laquelle il est certifié disque d'or par la Recording Industry Association of America le 15 mars 1972.
# Naïma Fouad

Naïma Fouad est une athlète marocaine.

## Carrière

Naïma Fouad est médaillée d'or du lancer du javelot aux Championnats arabes juniors d'athlétisme 1984 à Casablanca et médaillée de bronze de la même épreuve aux Championnats d'Afrique de 1984 à Rabat.
# Aphantophryne pansa

Aphantophryne pansa est une espèce d'amphibiens de la famille des Microhylidae.

## Répartition et habitat

Cette espèce est endémique de la division administrative de Morobe en Papouasie-Nouvelle-Guinée. Elle est présente entre 2 800 et 3 840 m d'altitude$^,$.
Cette espèce vit dans les prairies de haute altitude.

## Description

Aphantophryne pansa mesure environ 30 mm.

## Publication originale

* Fry, 1917 "1916" : Description of Aphantophryne, a new Batrachian Genus from New Guinea; With Comparative Notes on the Pectoral Musculature. The Proceedings of the Linnean Society of New South Wales, vol. 41, p. 770-785 (texte intégral).
# Saison 2018 de l'équipe cycliste Interpro Stradalli

La saison 2018 de l'équipe cycliste Interpro Stradalli est la deuxième de cette équipe.

## Préparation de la saison 2018
### Arrivées et départs

Liste des coureurs qui rejoignent l'équipe en 2018 :
| Arrivées | Équipe 2017 |
| Ken-Levi Eikeland | FixIT.no |
| Jokin Etxabe | Aveolo |
| Yukinori Hishinula | Ukyo |
| Jonas Hjorth | |
| Yuki Ishihara | |
| Koki Mituda | |
| Jayson Rousseau | Océane Top 16 |
| Koki Shinoda | |
| Alexey Vermeulen | Lotto NL-Jumbo |
| Daniel Whitehouse | Terengganu |
Liste des coureurs qui quittent l'équipe en 2018 :
| Départs | Équipe 2018 |
| Julien Amadori | |
| Tom Bossis | Tokyo Ventos |
| Damien Garcia | Interpro Stradalli (manager) |
| Takuya Nakata | Shimano Racing |
| Torataro Nishi | Ljubljana Gusto Xaurum |
| Yuto Yoshido | Nasen Blasen |

### Objectifs
## Coureurs et encadrement technique
### Effectif

Liste des cyclistes de l'équipe pour la saison 2018 :
| Cycliste | Date de naissance | Nationalité | Équipe 2017 |
| Fernando Arroyo | 5 avril 1994 | Mexique | |
| Ken-Levi Eikeland | 9 octobre 1994 | Norvège | FixIT.no |
| Jokin Etxabe | 3 février 1994 | Espagne | Aveolo |
| Yukinori Hishinuma | 5 mars 1992 | Japon | Ukyo |
| Florian Hudry | 6 novembre 1994 | France | Interpro Academy |
| Yuki Ishihara | 5 avril 1997 | Japon | |
| Sony Lamarre | 12 décembre 1993 | France | Interpro Academy |
| Koki Mituda | 10 février 1999 | Japon | |
| Kyohei Mizuno | 23 octobre 1988 | Japon | Interpro Academy |
| Takayuki Mizuno | 10 septembre 1990 | Japon | Interpro Academy |
| Tesfom Okubamariam | 28 février 1991 | Érythrée | Interpro Academy |
| Jayson Rousseau | 4 mai 1994 | France | Océane Top 16 |
| Koki Shinoda | 11 mars 1999 | Japon | |
| Alexey Vermeulen | 16 décembre 1994 | États-Unis | Lotto NL-Jumbo |
| Daniel Whitehouse | 12 janvier 1995 | Royaume-Uni | Terengganu |
# Stipulation

Sur les autres projets Wikimedia :
* La clause, une disposition particulière d’un contrat.
* La Stipulatio, la forme basique du contrat dans le droit romain.
# Arc volcanique campanien

L'arc volcanique campanien est un arc insulaire constitué de volcans actifs, endormis ou éteints dans la région de Campanie en Italie. Ils sont centrés sur la baie de Naples et comprennent :
* le Vésuve, volcan actif dont la dernière éruption date de 1944
* les champs Phlégréens, une vaste et ancienne caldeira contenant la partie occidentale de Naples. La zone comprend un grand nombre de cratères éteints qui sont les vestiges d'anciennes éruptions. Cependant, on trouve encore des fumerolles ainsi qu'un cratère volcanique superficiel - la Solfatare - émettant toujours des jets de fumées sulfurées, et donc encore actif.
* le mont Époméo, à 20 km à l'ouest de Naples, sur l'île d'Ischia, dont la dernière éruption remonte à 1302
* Palinuro, Vavilev, Marsili et Magnaghi, des volcans sous-marins endormis ou éteints, au sud du Vésuve. Les trois derniers ont été découverts dans les années 1950 et portent le nom des géologues qui les ont révélés. Le Palinuro était connu antérieurement. Actuellement, il existe des débats concernant l'état d'activité du Marsili, qui atteint 3 000 mètres de haut et dont le sommet se trouve 500 mètres sous la surface. Des cônes satellites d'origine récente ont été détectés.
L'appellation « arc volcanique campanien » est une facilité de langage étant admis que la zone n'est qu'une partie d'une région de volcanisme et de sismologie intenses plus large, en direction du sud, incluant les îles volcaniques d'Ustica, Stromboli, Vulcano jusqu'à l'Etna au nord-est de la Sicile.
# Baie de Matanzas

Baie de Matanzas est un nom de lieu notamment porté par :
* Baie de Matanzas, en Floride ;
* Baie de Matanzas (es), à Cuba.
# Napoleon (Missouri)

Napoleon est une ville située dans le comté de Lafayette, dans l’État du Missouri, aux États-Unis. Lors du recensement de 2010, sa population s’élevait à 222 habitants.

## Source

* (en) Cet article est partiellement ou en totalité issu de l’article de Wikipédia en anglais intitulé « Napoleon, Missouri » (voir la liste des auteurs).
# Aphantaulax

Aphantaulax est un genre d'araignées aranéomorphes de la famille des Gnaphosidae.

## Distribution

Les espèces de ce genre se rencontrent en Afrique, en Asie, en Europe et en Australie.

## Liste des espèces

Selon World Spider Catalog (version 21.0, 15/05/2020) :
* Aphantaulax albini (Audouin, 1826)
* Aphantaulax australis Simon, 1893
* Aphantaulax cincta (L. Koch, 1866)
* Aphantaulax ensifera Simon, 1907
* Aphantaulax fasciata Kulczyński, 1911
* Aphantaulax flavida Caporiacco, 1940
* Aphantaulax inornata Tucker, 1923
* Aphantaulax katangae (Giltay, 1935)
* Aphantaulax rostrata Dankittipakul & Singtripop, 2013
* Aphantaulax scotophaea Simon, 1908
* Aphantaulax signicollis Tucker, 1923
* Aphantaulax stationis Tucker, 1923
* Aphantaulax trifasciata (O. Pickard-Cambridge, 1872)
* Aphantaulax univittata Thorell, 1897
* Aphantaulax voiensis Berland, 1920
* Aphantaulax zonata Thorell, 1895

## Publication originale

* Simon, 1878 : Les arachnides de France. Paris, vol. 4, p. 1-334 (texte intégral).
# Strzyżowice (Lublin)

Strzyżowice (prononciation [stʂɨʐɔˈvit͡sɛ]) est un village de la gmina de Żyrzyn du powiat de Puławy dans la voïvodie de Lublin, situé dans l'est de la Pologne.

## Histoire

De 1975 à 1998, le village est attaché administrativement à l'ancienne voïvodie de Lublin. Depuis 1999, il fait partie de la nouvelle voïvodie de Lublin.
# Chactas ozendai

Chactas ozendai est une espèce de scorpions de la famille des Chactidae.

## Distribution

Cette espèce est endémique du département d'Antioquia en Colombie. Elle se rencontre vers Angelópolis.

## Étymologie

Cette espèce est nommée en l'honneur de Paul Ozenda.

## Publication originale

* Lourenço, 1999 : Notes on the scorpions collected during the Fuhrmann's expedition to Colombia and described by Kraepelin. Entomologische Mitteilungen aus dem Zoologischen Museum Hamburg, vol. 13, n$^o$ 161, p. 123-132 (texte intégral).
# Melanitta

Melanitta est un genre d'oiseaux de la famille des Anatidae. Ses six espèces ont pour nom normalisé macreuses.

## Liste des espèces

D'après la classification de référence (version 12.2, 2022) du Congrès ornithologique international (ordre phylogénique) :
* Sous-genre Melanitta :
** Melanitta perspicillata (Linnaeus, 1758) — Macreuse à front blanc
** Melanitta fusca (Linnaeus, 1758) — Macreuse brune
** Melanitta deglandi (Bonaparte, 1850) — Macreuse à ailes blanches
** Melanitta stejnegeri (Ridgway, 1887) — Macreuse de Sibérie
* Sous-genre Oidemia :
** Melanitta nigra (Linnaeus, 1758) — Macreuse noire
** Melanitta americana (Swainson, 1832) — Macreuse à bec jaune
* Melanitta americana
* Melanitta deglandi
* Melanitta fusca
* Melanitta nigra
* Melanitta perspicillata
# BMW F15

Le BMW F15 est un véhicule utilitaire sportif produit par le constructeur automobile allemand BMW. Il s'agit de la troisième génération du BMW X5 et donc du successeur du BMW E70. Le modèle a été présenté au public le 30 mai 2013 et a été mis à disposition pour la première fois au Salon de l'automobile de Francfort-sur-le-Main (IAA) en septembre 2013.
Également à l'IAA 2013, BMW a présenté le concept X5 eDrive, un concept car basé sur le F15 avec une propulsion hybride rechargeable. La version de série, le X5 xDrive40e, qui a été présenté au Salon de l'automobile de Shanghai 2015, est en vente depuis août 2015.
Fin 2018, le BMW G05 a remplacé la troisième génération du X5.

## Technologie

BMW a répondu aux critiques du SUV en déclarant que l'amélioration de l'aérodynamique et que des moteurs économes en carburant étaient des objectifs de développement. Les résultats ont été les sorties d'air dans les ailes ("reniflard d'air", "rideaux d'air"), l'utilisation d'une pompe à carburant à vitesse contrôlée et des pneus à faible résistance au roulement. De plus, un moteur diesel quatre cylindres sans transmission intégrale était également disponible avec le sDrive25d, qui réduisait les émissions de CO$_2$ de 150 g/km (selon le cycle de mesure). Cela a été encore amélioré à l'automne 2015 avec le moteur B47.
Le BMW X5 était équipé des systèmes d'assistance de BMW. À l'intérieur, l'écran du système multimédia autonome est en position centrale. Le système IDrive a été revu. Les commutateurs d'expérience de conduite peuvent être utilisés pour définir différents modes de conduite, qui affectent en particulier l'alimentation en gaz, le changement de vitesse et la direction. Avec le châssis adaptatif optionnel (y compris la stabilisation de roulis Adaptive Drive), les amortisseurs peuvent être réglés via le commutateur d'expérience de conduite.

## Production

Comme son prédécesseur, le BMW E70, le BMW F15 est produit chez BMW US Manufacturing Company à Greer (Caroline du Sud). Près de 30 % des véhicules sont vendus aux États-Unis, les 70 % restants sont exportés vers plus de 140 pays. Les modèles X3, X4 et X6 y sont également produits.
* BMW X5 M50d
* Concept BMW X5 eDrive au Salon de l'automobile de Francfort 2013
* BMW X5 xDrive40e
* Vue arrière avec graphiques des feux arrière (Genève 2018)

## Autres

Le Lux SA 2.0 de la marque vietnamienne VinFast, présenté au Mondial de l'Automobile de Paris 2018, est basé sur le BMW F15.
# Napoleon (Ohio)

La ville de Napoleon est le siège du comté de Henry, dans l’État de l’Ohio, aux États-Unis. Sa population s’élevait à 8 749 habitants lors du recensement de 2010, estimée à 8 207 habitants en 2019.

## Histoire

La zone autour de la ville était autrefois connue comme le "Great Black Swamp" ("Grand marais noir"). Cette région a été ouverte à la colonisation européenne après la Bataille de Fallen Timbers en août 1794, qui a eu lieu à environ 40 kilomètres à l’est.
La ville de Napoleon a été fondée en 1832 et porte le nom de l’empereur français Napoléon Bonaparte.

## Patrimoine

* Église Saint-Augustin, construite en 1881 (catholique).
# Aphantaulax ensifera

Aphantaulax ensifera est une espèce d'araignées aranéomorphes de la famille des Gnaphosidae.

## Distribution

Cette espèce est endémique de São Tomé à Sao Tomé-et-Principe.

## Description

Le mâle holotype mesure 4 mm.

## Publication originale

* Simon, 1907 : Arachnides recueillis par L. Fea sur la côte occidentale d'Afrique. 1re partie. Annali del Museo Civico di Storia Naturale di Genova, sér. 3, vol. 3, p. 218-323 (texte intéral).
# Stratfield Saye House

Stratfield Saye House est un château situé dans le comté de Hampshire dans le sud de l’Angleterre. Ce château deviendra la demeure du Duc de Wellington vainqueur de Napoléon à la Bataille de Waterloo.

## Origines

* Au XIIe siècle, Robert de Say, fils de Sibilla de Say, est seigneur à Stratefieldsay.
* Son arrière-petite-fille Elisabeth de Say épouse vers 1370 Nicholas Dabridgecourt, fils de Sanchet d'Abrichecourt, originaire de la province du Hainaut, seigneur d'Auberchicourt, venu en Angleterre par son père Nicholas d'Abrichecourt (famille d'Auberchicourt), qui accompagna Philippa de Hainaut. Philippa de Hainaut deviendra, en 1328, reine d'Angleterre, en tant qu'épouse du roi Édouard III.
* La maison des Abrichecourt est décrite en 1846 par John Gough Nichols

## Duc de Wellington

* En 1629 la propriété est vendue à la famille Pitt.
* En 1817 le royaume achète le château puis le donne en signe de reconnaissance au Duc de Wellington vainqueur de Napoléon à la bataille de Waterloo.
# Centrale solaire photovoltaïque de Somain

La centrale solaire photovoltaïque de Somain est un projet de construction d'une centrale solaire photovoltaïque au sud de Somain, près des limites avec Aniche, dans le Nord, en France, prévu pour être opérationnel dans les années 2020.

## Histoire

Le projet est porté par Frédéric Delannoy, président de la communauté de communes Cœur d'Ostrevent, maire d'Hornaing et conseiller départemental du Nord élu pour le canton de Sin-le-Noble. Il s'agit de l'installation par Quadran, filiale de Total, de trente mille panneaux solaires photovoltaïques sur le site d'une ancienne usine à boulets de la Compagnie des mines d'Aniche à Somain sur une superficie de treize hectares. Cette centrale doit produire 11 484 MWh, de quoi alimenter 6 161 habitants. Le terrain est décrit comme « lourdement pollué aux hydrocarbures ». La location de ces terrains doit rapporter quarante mille euros par an à la communauté de communes. Le coût de construction de la centrale est de sept millions d'euros. Le permis de construire est accordé en octobre 2021.
Frédéric Delannoy a un projet similaire avec l'ancienne centrale thermique d'Hornaing.
# Meliphaga

Meliphaga est un genre de passereaux de la famille des Meliphagidae.

## Distribution

Les espèces de ce genre se rencontrent en Nouvelle-Guinée et en Australie.

## Liste des espèces

Selon la classification de référence du Congrès ornithologique international (version 14.2, 2024) :
* Meliphaga aruensis (Sharpe, 1884) – Méliphage bouffant
* Meliphaga notata (Gould, 1867) – Méliphage marqué
* Meliphaga lewinii (Swainson, 1837) – Méliphage de Lewin

## Publication originale

* Lewin, 1808 : Birds of New Holland, with their natural history. Collected, engraved, and faithfully painted after nature. A.L.S. of Paramatta, New South Wales.
# Archennes

Archennes (en néerlandais Eerken, en wallon Èrtchène) est une section de la commune belge de Grez-Doiceau située en Région wallonne dans la province du Brabant wallon située au confluent de la Dyle et du Train.
C'était une commune à part entière avant la fusion des communes de 1977.

## Toponymie

1043 Archenna, 1225 Erkene, 1290 Erchene
Hydronyme prémédiéval *Arcana (préroman *ark, racine *ar-, indo-européen *erei-, suffixe -ana), désignant le Train, jadis nommé Archenne (1442 Hierchine)$^,$
On trouve aussi les dénominations suivantes : Erkenna, Archania, Erchen, Eechten.

## Démographie

* Sources:INS, Rem:1831 jusqu'en 1970=recensements, 1976= nombre d'habitants au 31 décembre

## Administration
### Liste des seigneurs d'Archennes

* Henri de Gochenhoven, chevalier, seigneur d'Archennes au XIIIe siècle.

### Bourgmestres d'Archennes

En 1981, Michel Braun de ter Meeren, bourgmestre d'Archennes en 1976, puis premier échevin de Grez Doiceau est décédé inopinément alors qu'il allait prendre la parole devant une assemblé de ses cousins réunis à Custinne

## Aspects religieux - Paroisse d'Archennes

L'abbaye de Parc a bâti autrefois, dans cette paroisse, l'église Saint-Pierre et le presbytère.
En 1257, le chevalier Henri d'Archennes donne, en aumône, du consentement de ses héritiers et de son frère Gauthier, le patronage de cette église à l'abbaye de Parc. Cette donation fut approuvée, en décembre 1257, par Henri de Gueldre, évêque de Liège.

## Anecdote

Le 24 juin 2017, le footballeur des Diables Rouges Yannick Carrasco et l'ex-Miss Belgique Noémie Happart se marient dans l'église d'Archennes.
# Bakir Ben Aïssa

Bakir Ben Aïssa (en arabe : بكر بن عيسى) aussi connu sous les noms de Bakir Benaïssa ou Aïssa Ben Bakir, né le 7 avril 1931 à Rabat, est un athlète français puis marocain, spécialiste des épreuves de fond et de cross-country$^,$.

## Biographie

Après une deuxième place en 1955, il remporte les championnats de France de cross-country en 1957. Entre 1955 et 1957, il est sélectionné 12 fois en équipe de France d'athlétisme dont 3 fois au cross des nations.
Après l'indépendance du Maroc, il choisit de représenter l'équipe nationale marocaine en 1959. Sous les couleurs du Maroc, il remporte le marathon des Jeux méditerranéens en 1959 et conserve son titre en 1963. Il participe également aux épreuves de marathon des Jeux olympiques de 1960 et 1964. Il obtient une 8e place en 1960.
Pour sa carrière militaire et ses résultats sportifs, il est décoré de l'ordre du Ouissam alaouite en 1965.

## Palmarès

Palmarès national :
| Date | Compétition | Lieu | Résultat | Épreuve | Marque |
| 1955 | Championnats de France de cross-country | Caen | 2e | Cross long | - |
| 1957 | Championnats de France de cross-country | Marcq-en-Baroeul | 1er | Cross long | - |
Palmarès international :
| Date | Compétition | Lieu | Résultat | Épreuve | Marque |
| Représentant la France ||||||
| 1955 | Cross des nations | Saint-Sébastien | 9e | Epreuve individuelle | 46 min 57 s |
| 1956 | Cross des nations | Belfast | 9e | Epreuve individuelle | 46 min 0 s |
| 1957 | Cross des nations | Waregem | 15e | Epreuve individuelle | 47 min 15 s |
| Représentant le Maroc ||||||
| 1959 | Cross des nations | Lisbonne | 11e | Epreuve individuelle | 43 min 50 s 8 |
| 1959 | Jeux méditerranéens | Beyrouth | 1er | Marathon | 2 h 24 min 15 s |
| 1960 | Cross des nations | Hamilton | 30e | Epreuve individuelle | 46 min 8 s |
| 1960 | Jeux olympiques | Rome | 8e | Marathon | 2 h 21 min 21 s 4 |
| 1961 | Cross des nations | Nantes | 14e | Epreuve individuelle | 47 min 5 s |
| 1962 | Cross des nations | Sheffield | 24e | Epreuve individuelle | 45 min 50 s |
| 1963 | Cross des nations | Saint-Sébastien | 20e | Epreuve individuelle | 38 min 53 s |
| 1963 | Jeux méditerranéens | Naples | 1er | Marathon | 2 h 26 min 50 s |
| 1964 | Cross des nations | Dublin | 74e | Epreuve individuelle | 47 min 35 s |
| 1964 | Jeux olympiques | Tokyo | 12e | Marathon | 2 h 22 min 27 s 0 |

## Records

Records personnels :
| Épreuve | Épreuve | Marque | Lieu | Date |
| 5 000 m | Plein air | 14 min 50 s 00 | - | 1956 |
| 10 000 m | Plein air | 30 min 21 s 26 | - | 1956 |
| 20 000 m | Plein air | 1 h 2 min 47 s 80 | - | 1956 |
| Marathon | Plein air | 2 h 21 min 21 s 4 | Rome | 10 septembre 1960 |

## Décorations

* Chevalier de l’ordre du Ouissam alaouite (1965)