OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# Alma Llanera

Alma Llanera ("Âme des plaines" en espagnol) est un chant vénézuélien, qui s'inscrit dans le style joropo. Il est créé par les musiciens vénézuéliens Pedro Elías Gutiérrez (es), le compositeur, et Rafael Bolívar Coronado (es), parolier. Il faisait à l'origine partie d'une zarzuela dont la première eut lieu le 19 septembre 1914 au Teatro Municipal de Caracas (es) et la dernière représentation de celle-ci a eu lieu le 1er juin 1930, après la mort de son auteur, au Théâtre Olimpia de Caracas, mise en scène par Rafael Guinand et son groupe.
En 1932, Amábilis Cordero (es), le pionnier du cinéma vénézuélien, présente un scénario de film intitulé Alma llanera. Le 22 février 1945, le film vénézuélien Alma Llanera sort dans les salles. Alma Llanera est depuis considérée comme un deuxième hymne national vénézuélien informel et une source d'inspiration et de valorisation de la culture et de l'idiosyncrasie des Vénézuéliens$^,$. Son centième anniversaire est marqué par sa proclamation Bien de Interés Cultural.
La première partie d'Alma Llanera est inspirée de la valse Marisela du compositeur vénézuélien Sebastián Díaz Peña (es). La deuxième partie est inspirée de la valse Mita du compositeur de Curaçao Jan Gerard Palm (en) (1831-1906). Le titre fait référence aux Llaneros, bergers du Venezuela dont la culture fait partie de l'imagerie populaire du pays.
Au Vénézuéla, ce chant traditionnel s'écoute après les réunions amicales et fêtes. Pour les 75 ans de ce morceau de musique, L'Orchestre Symphonique du Vénézuéla produit un arrangement. Plusieurs chanteurs célèbres l'interprètent, comme Jorge Negrete ou le ténor espagnol Plácido Domingo.

## Paroles
### En espagnol

Yo nací en esta ribera
del Arauca vibrador,
soy hermana de la espuma,
de las garzas, de las rosas,
soy hermana de la espuma,
de las garzas, de las rosas
y del sol, y del sol.
Me arrulló la viva Diana
de la brisa en el palmar,
y por eso tengo el alma
como el alma primorosa,
y por eso tengo el alma
como el alma primorosa
del cristal, del cristal.
Amo, lloro, canto, sueño
con claveles de pasión,
con claveles de pasión.
Amo, lloro, canto, sueño
para ornar las rubias crines
del potro de mi amador.
Yo nací en esta riberadel Arauca vibrador,soy hermana de la espuma,de las garzas, de las rosasy del sol.

### Une traduction possible en français

Je naquis dans ce ruisseau
De la vibrante rivière Arauca
je suis sœur de son écume,
des hérons, des roses,
Je suis sœur de son écume,
des hérons, des roses
et du soleil, et du soleil.
Je fus bercé par le réveil vif
de la brise dans la palmeraie,
et ainsi j'ai l'âme
comme l'âme exquise,
et ainsi j'ai l'âme
comme l'âme exquise
du cristal, du cristal.
J'aime, je pleure, je chante, je rêve
avec des œillets de la passion,
avec des œillets de la passion.
J'aime, je pleure, je chante, je rêve
de parer la crinière blonde
du poulain de mon amant.
Je naquis dans ce ruisseau
De la vibrante rivière Arauca
Je suis sœur de son écume
Des hérons, des roses
Et du soleil
# Alopecoenas

Alopecoenas est un genre d'oiseaux de la famille des Colombidés comprenant des espèces auparavant classées dans le genre Gallicolumba.

## Liste des espèces

Selon la classification de référence du Congrès ornithologique international (version 6.4, 2016) :
* Alopecoenas hoedtii — Gallicolombe de Wetar (Schlegel, 1871)
* Alopecoenas jobiensis— Gallicolombe de Jobi (Meyer, AB, 1875)
** Alopecoenas jobiensis jobiensis (Meyer, AB, 1875)
** Alopecoenas jobiensis chalconotus (Mayr, 1935)
* Alopecoenas kubaryi — Gallicolombe de Kubary (Finsch, 1880)
* Alopecoenas erythropterus — Gallicolombe érythroptère (Gmelin, JF, 1789)
** Alopecoenas erythropterus erythropterus (Gmelin, JF, 1789)
** Alopecoenas erythropterus albicollis (Salvadori, 1892) †
* Alopecoenas xanthonurus — Gallicolombe pampusane (Temminck, 1823)
* Alopecoenas stairi — Gallicolombe de Stair (Gray, GR, 1856)
* Alopecoenas sanctaecrucis — Gallicolombe de Santa Cruz (Mayr, 1935)
* Alopecoenas ferrugineus — Gallicolombe de Tanna (Forster, JR, 1844) †
* Alopecoenas salamonis — Gallicolombe des Salomon (Ramsay, EP, 1882) †
* Alopecoenas rubescens — Gallicolombe des Marquises (Vieillot, 1818)
* Alopecoenas beccarii — Gallicolombe de Beccari (Salvadori, 1876)
** Alopecoenas beccarii beccarii (Salvadori, 1876)
** Alopecoenas beccarii johannae (Sclater, PL, 1877)
** Alopecoenas beccarii eichhorni (Hartert, 1924)
** Alopecoenas beccarii admiralitatis (Rothschild & Hartert, 1914)
** Alopecoenas beccarii intermedius (Rothschild & Hartert, 1905)
** Alopecoenas beccarii solomonensis (Ogilvie-Grant, 1888)
** Alopecoenas beccarii masculinus (Salomonsen, 1972)
* Alopecoenas canifrons — Gallicolombe des Palau (Hartlaub & Finsch, 1872)
# Alopecocyon

Alopecocyon est un genre monotypique fossile de mammifères de la famille des Ailuridés et de la sous-famille des Simocyoninae.

## Liste d'espèces

Selon BioLib (8 mai 2019) et Paleobiology Database (8 mai 2019) :
* Alopecocyon leardi Camp, 1940 †
# Alferio Pappacarbone

Saint Alferio Pappacarbone (né vers 930 à Salerne et mort le 12 avril 1050 à l'abbaye de Cava) est un religieux catholique italien du Moyen Âge, vénéré comme un saint par l'Église catholique et dans les mémoires comme le fondateur de l'abbaye de la Sainte Trinité de Cava.

## Biographie

Né d'une famille noble lombarde, Alferio a été envoyé comme ambassadeur par son prince (Guaimar III de Salerne) auprès de l'empereur Henri II solliciter une aide militaire contre les Byzantins qui menaçaient les frontières de la Principauté de Salerne.
Ayant atteint les Alpes, il tomba très malade et demanda l'hospitalité au monastère de Chiusa di San Michele ; il promit que s'il se remettait, il renoncerait à sa carrière diplomatique et deviendrait un religieux bénédictin. Une fois guéri, il respecta sa promesse et adopta l'habit de Saint Benoît de Nursie, dans la grande abbaye de Cluny en France, vers l'an 991 où il a été ordonné prêtre.
Cependant après un peu moins d'une année, Guaimar III, prince de Salerne, le rappela à lui pour réformer les nombreux monastères de cet état. Alferio se mit à l'œuvre, mais après un certain temps, se sentant attiré par une vie de solitude, il quitta secrètement Salerno et se réfugia dans une grotte au pied du mont Finestra, aujourd'hui dans la ville de Cava de' Tirreni. Ici, avec deux compagnons, il s'adonna complètement à la prière, à la pénitence et au travail manuel.
Il mourut le 12 avril 1050 (Jeudi Saint), à l'âge de 120 ans (sic), après avoir fêté les services liturgiques, stimulé par une vision supposée du Rédempteur qui aurait prédit sa mort imminente.
Il a été enterré dans la grotte même, qui depuis lors est devenue le cœur de l'Abbaye de Cava.
# Alfeo

Alfeo est originellement l'équivalent d'Alphée en italien.

## Sciences et techniques

* En géologie, la faille nord Alfeo est une faille sous-marine située au large de Catane (Sicile, Italie).

## Culture et société

En littérature :
* Alfeo (it) est un personnage de l'Orlando furioso de L'Arioste, mentionné dans le dix-huitième livre du poème ;
* Alfeo est un poème perdu d'Orazio Ariosto (it).

## Anthroponyme

* Alfeo (it) est un prénom italien, masculin.

## Toponyme

Alfeo est un nom de lieu notamment porté en Italie par :
* Alfeo (it), une frazione de la commune de Cella Dati (province de Crémone), située au sud de la ville ;
* le monte Alfeo (it), une montagne de l'Apennin ligure située à la frontière entre les provinces de Gênes et de Plaisance.
# Alphonse Herman

Alphonse Herman, né le 6 mars 1836 à Tournai et mort le 16 août 1906 en son domicile dans le 11e arrondissement de Paris, est un compositeur et chef d'orchestre français.

## Biographie

Chef d’orchestre du Théâtre de l'Ambigu (1892-1903), spécialiste de la mandoline, on lui doit plus de 150 créations (quadrilles, danses, musique de scène, etc.) ainsi que les musiques de chansons sur des paroles, entre autres, de Félix Baumaine, Charles Blondelet, Jules Dornay, Xavier de Montépin ou Louis Péricaud.
Il est inhumé au cimetière du Père-Lachaise (17e division).
# Alphonse de Becker

Alphonse-Vincent-Lambert-Désiré de Becker, né à Louvain le 15 avril 1826 et mort à Bruxelles le 29 novembre 1895, est un avocat et homme politique belge.

## Biographie

Il épouse en 1857 Marie-Antoinette Mascart, fille de Julien Mascart, bâtonnier de l'ordre des avocats à la cour d'appel.
Il est le frère d'Émile de Becker et le cousin germain de Auguste-Antoine de Becker, père du baron Auguste de Becker Remy, questeur du sénat, membre de la chambre des représentants.

## Fonctions et mandats

* Avocat (prête serment le 16 octobre 1848)
* Avocat à la Cour de Cassation de Bruxelles : 1857-1895 (en remplacement de Pierre Sanfourche-Laporte).
* Membre de la Chambre des représentants de Belgique par l'arrondissement de Louvain : 1879-1888
* Bâtonnier de l'ordre des avocats à la Cour de cassation : 1881-1883

## Honneurs

* Son buste en marbre figure sur le péristyle intérieur du Palais de Justice de Bruxelles.

## Sources

* Le Parlement belge 1831-1894, p. 98.
* Liber memorialis, 1834-1884. Université catholique de Louvain, Louvain, 1887, p. 27.
* Chevalier M. de Schaetzen, "Généalogie de la famille de Becker", dans : Annuaire de la noblesse belge, Bruxelles, 1934, I, p. 137.
* Georges van Hecke, Notes pour servir à l'histoire du barreau de cassation, Bruxelles, 1979, p. 22.
* Ressource relative à plusieurs domaines : ODIS
# Altars of Desire

Altars of Desire est un film américain réalisé par Christy Cabanne et coécrit par Albert Lewin. Produit par la MGM, il est sorti en 1927.

## Fiche technique

* Réalisation : Christy Cabanne
* Scénario : Albert Lewin, Agnes Christine Johnston, Alice D. G. Miller d'après une histoire courte de Maria Thompson Davies
* Photographie : William H. Daniels
* Production : Metro-Goldwyn-Mayer
* Durée : 70 minutes (7 bobines)
* Date de sortie :
** USA : 5 février 1927

## Distribution

* Mae Murray : Claire Sutherland
* Conway Tearle : David Elrod
* Robert Edeson : John Sutherland
* Maude George : Kitty Pryor
* George Beranger : Count André D'Orville
# Altarejos

Altarejos est une municipalité espagnole de la province de Cuenca, dans la région autonome de Castille-La Manche.
# Altaria

Sur les autres projets Wikimedia :
Altaria peut faire référence à :
* Altaria, un groupe de métal finlandais ;
* Altaria, le service grandes lignes de la Renfe, la compagnie de chemin de fer espagnole ;
* Altaria, une espèce de Pokémon.
# Altamont (Kansas)

Altamont est une municipalité américaine située dans le comté de Labette au Kansas.
Lors du recensement de 2010, sa population est de 1 080 habitants. La municipalité s'étend alors sur une superficie de 1,66 mille carré (4,3 km$^2$), dont 0,02 mille carré (0,05 km$^2$) d'étendues d'eau.
Altamont est fondée en 1879, une première maison y est construite en octobre de cette année. Elle doit son nom à Altamont (Illinois).
# Alissa Johnson

Alissa Johnson, née le 28 mai 1987 à Plattsburgh, est une sauteuse à ski américaine.

## Parcours sportif
### Coupe du monde

Elle participe à la première épreuve de la Coupe du monde en décembre 2011 à Lillehammer.

### Coupe continentale

Elle a débuté dans la Coupe continentale en juillet 2004, à l'époque où cette compétition était le plus haut niveau du saut à ski féminin. Dans cette compétition, elle se hisse trois fois sur le podium dont une fois sur la plus haute marche à Lillehammer le 13 septembre 2008.

## Palmarès
### Championnats du monde

| Épreuve / Édition | Liberec 2009 | Oslo 2011 |
| Individuel | 20e | 20e |

### Coupe du monde

* Meilleur classement général : 27e en 2013.
* Meilleur résultat : 12e.

#### Classements généraux annuels

| Année | Rang |
| 2012 | 31e |
| 2013 | 27e |
| 2014 | 37e |

### Coupe continentale

* Meilleur classement général : 9e en 2005, 2007 et 2010.
* 3 podiums dont 1 victoire.
# Allochernes pityusensis

Allochernes pityusensis est une espèce de pseudoscorpions de la famille des Chernetidae.

## Distribution

Cette espèce est endémique d'Ibiza dans les îles Baléares en Espagne.

## Description

Les mâles mesurent de 1,3 à 1,5 mm et les femelles de 1,7 à 1,9 mm.

## Étymologie

Son nom d'espèce, composé de pityus et du suffixe latin -ensis, « qui vit dans, qui habite », lui a été donné en référence au lieu de sa découverte, les Pityuses.

## Publication originale

* Beier, 1961 : Nochmals über iberische und marokkanische Pseudoscorpione. Eos, vol. 37, p. 21-39 (texte intégral).
# Ambassade de Norvège en Finlande

L'ambassade de Norvège en Finlande est la représentation diplomatique du royaume de Norvège auprès de la république de Finlande. Elle est sise Rehbindervägen 17 à Helsinki, la capitale finlandaise. L'ambassadeur actuellement en poste est, depuis 2019, Dag Stangnes.

## Ambassadeurs de Norvège en Finlande

* 1918-1924 : Andreas Tostrup Urbye
* 1927-1936 : Johan Fredrik Winter Jakhelln (no) (envoyé pour la Finlande et les pays baltes)
* 1936-1941 : Johan Wilhelm Michelet (no)
* 1945-1950 : Niels Christian Ditleff
* 1950-1953 : Torbjørn Leopold Seippel
* 1953-1958 : Hans Olav (no)
* 1958-1962 : Knut Lykke (no)
* 1962-1966 : Ivar Lunde (en)
* 1966-1972 : Adolf Bredo Stabell (en)
* 1972-1976 : Knut Thommessen (no)
* 1976-1982 : Christian Berg-Nielsen (no)
* 1982-1985 : Olav Bucher-Johannessen (en)
* 1985-1989 : Kjell Colding (en)
* 1989-1994 : Kjell Rasmussen (en)
* 1994-1997 : Dagfinn Stenseth (en)
* 1997-2001 : Reginald Norby (en)
* 2001-2003 : Tom Vraalsen (no)
* 2003-2007 : Haakon Baardsøn Hjelde (en)
* 2007-2012 : Leidulv Namtvedt (en)
* 2012-2015 : Jørg Willy Bronebakk (en)
* 2015-2019 : Åge Bernhard Grutle
* depuis 2019 : Dag Stangnes
# Ambassade de Norvège en France

L'ambassade de Norvège en France est la représentation diplomatique du royaume de Norvège auprès de la République française. Elle est sise au 28, rue Bayard, dans le 8e arrondissement de Paris, la capitale française. L'ambassadeur en poste est, depuis 2021, Niels Engelschiøn.
La résidence de l'ambassadeur norvégien à Paris, elle, se trouve au 34 rue François-Ier, dans le même arrondissement.

## Histoire

Avant son adresse actuelle, l'ambassade était située au 262 rue du Faubourg-Saint-Honoré, dans le 8e arrondissement.
Dans les années 1900, la légation de Norvège se trouvait 95 rue de l'Université et sa chancellerie était installée 38 bis rue Fabert (7e arrondissement).

## Ambassadeurs de Norvège en France

| Date de nomination | Date de remise des lettres de créance | Ambassadeur |
| ? | 17 avril 1906 | Fritz Wedel Jarlsberg |
| ? | 26 août 1930 | Erik Colban (en) |
| ? | 30 août 1934 | Halvard Bachke (no) |
| ? | 1940 | |
| ? | 1er décembre 1945 | Ludvig Aubert (no) |
| ? | 27 mai 1948 | Rolf Andvord (en) |
| ? | 7 novembre 1958 | Rasmus Skylstad (no) |
| ? | 30 septembre 1963 | Rolf Andersen (en) |
| ? | 9 décembre 1967 | Hersleb Vogt (en) |
| ? | 26 octobre 1973 | Jahn Brochmann Halvorsen (en) |
| ? | 19 octobre 1976 | Edvard Hambro (en) |
| ? | 20 octobre 1977 | Hersleb Vogt (en) |
| ? | 17 juillet 1980 | Georg Kristiansen (en) |
| ? | 1985 | Asbjørn Skarstein (en) |
| ? | 14 septembre 1988 | Arne Langeland (en) |
| ? | 20 avril 1994 | Reginald Norby (en) |
| ? | 6 avril 1998 | Rolf Trolle Andersen (en) |
| ? | 5 septembre 2003 | Sven Erik Svedman (no) |
| ? | 12 octobre 2005 | Bjørn Skogmo |
| ? | 26 janvier 2009 | Tarald Brautaset (no) |
| ? | 31 octobre 2014 | Rolf Einar Fife (no) |
| ? | 12 avril 2019 | Oda Helen Sletnes (no) |
| ? | 2 novembre 2021 | Niels Engelschiøn (d) |
# Alonso (Paysandú)

Alonso, nommé aussi Poblado Alonso ou Poblado Alonzo, est une localité uruguayenne du département de Paysandú, rattachée à la municipalité de Guichón.

## Localisation

Situé au sud-est du département de Paysandú, à la limite du département de Río Negro, Alonso se niche à l'est de Merinos et au sud-ouest de Morató, entre la route 25 et la voie ferrée qui relie Tres Árboles à Paysandú.

## Population

Évolution de la population :
| 2004 | 2011 |
| 13 | 1 |

## Source

* (es) Cet article est partiellement ou en totalité issu de l’article de Wikipédia en espagnol intitulé « Alonso (Paysandú) » (voir la liste des auteurs).
# Amandagamani Abhaya

Amandagamani Abhaya est un roi du royaume d'Anuradhapura, dans l'actuel Sri Lanka.
# Amande (couleur)

La couleur vert amande est un nom de couleur évoquant celle de la peau de l'amande, le fruit de l'amandier. Amande, isolé, peut aussi désigner la couleur blanchâtre de l'amande épluchée.
Le Répertoire de couleurs de la Société des chrysanthémistes indique vert amande comme un synonyme de vert pistache.
Dans les nuanciers commerciaux modernes, on trouve, en papier coloré 480 vert amande, et en fil à broder 2137 vert amande.

## Mode

La mode a produit des vêtements vert tendre depuis des époques reculées, mais la désignation « vert amande » ne semble remonter qu'à 1856 ; on peut sans doute l'attribuer à Mme Bernard-Jammès, couturière. Il y a alors la couleur amande claire et la couleur amande foncée. Une certaine confusion est possible, puisqu'on trouve aussi la couleur « amande grillée », qui ne peut être qu'un brun beige ; et dans certains cas, il semble bien qu'« amande » soit un blanc cassé, comme l'amande épluchée. C'est sans doute pourquoi on précise souvent vert amande.
# Amère Victoire (roman)

Amère Victoire est un roman de René Hardy publié en 1955 aux éditions Robert Laffont et ayant reçu le prix des Deux Magots l'année suivante. Le roman a été adapté pour l'écran par Nicholas Ray en 1957.

## Résumé

Durant la seconde Guerre mondiale, dans le désert de Libye, les troupes anglaises combattent les armées de Rommel ; le capitaine Brant est le chef d'une opération quasi suicide, dont l'objet est de détruire un camp allemand et de revenir en traversant le désert ; son second est le lieutenant Leith. Le roman se situe durant la retraite, où les deux hommes s'affrontent sur une rivalité qui a pour fond la femme de Brant, Jane. Leith est un homme courageux et droit, Brant un lâche saisi par la peur ; Brant cause délibérément la mort de Leith et rentre ; malgré le succès de l'opération, il est écarté parce qu'il a perpétré l'assassinat des habitants d'un village lors de la retraite, et par ailleurs, sa femme le quitte.

## Quelques thèmes

L'auteur aborde dans le roman différents cas de conscience :
* Le choix d'un officier intransigeant pour mener une opération militaire délicate, et les pouvoirs qui vont lui être confiés
* La gestion d'un groupe de combat commando dans des conditions extrêmes
* La gestion des blessés dans le désert
* La jalousie, querelle amoureuse
* Le désespoir d'hommes qui se sentent abandonnés
* La survie dans un désert aride

## Éditions

* Amère Victoire, Éditions Robert Laffont, 1955.
# Amine Tiza

Amine Tiza est un footballeur algérien né le 20 juillet 1990 à Blida. Il évoluait au poste de défenseur au SKAF Khemis Miliana.

## Biographie

Il joue 58 matchs en première division algérienne avec les clubs du WA Tlemcen et du CR Belouizdad.
# Amjad Sabri

Amjad Farid Sabri, né le 23 décembre 1970 et mort le 22 juin 2016 à Karachi, est un chanteur de qawwalî pakistanais.

## Biographie

Né dans la famille des frères Sabri (en), il est le fils de Ghulam Farid Sabri (en).
Il est assassiné le 22 juin 2016 à Karachi. Le meurtre est revendiqué par les Talibans pakistanais, qui l'avaient accusé de blasphème.
# Amolops mantzorum

Amolops mantzorum est une espèce d'amphibiens de la famille des Ranidae.

## Répartition

Cette espèce se rencontre :
* dans l'Est du Bhoutan ;
* en République populaire de Chine entre 900 et 2 900 m d'altitude dans l'Ouest du Sichuan, dans le Sud-Est du Gansu et au Yunnan.

## Étymologie

Cette espèce est nommée en l'honneur des Mantze, terme employé par les chinois au XIXe siècle pour décrire les habitants du Sichuan.

## Publication originale

* David, 1872 "1871" : Rapport adressé à MM. les professeurs-administrateurs du Muséum d'Histoire Naturelle. Nouvelles archives du Muséum d'Histoire Naturelle de Paris, vol. 7, p. 75-100 (texte intégral).
# Amolops monticola

Amolops monticola est une espèce d'amphibiens de la famille des Ranidae.

## Répartition

Cette espèce se rencontre entre 1 550 et 2 350 m d'altitude :
* dans le nord-est de l'Inde ;
* au Tibet ;
* au Népal.
Sa présence est incertaine au Bhoutan.

## Publication originale

* Anderson, 1871 : A list of the reptilian accession to the Indian Museum, Calcutta from 1865 to 1870, with a description of some new species. Journal of the Asiatic Society of Bengal, vol. 40, n$^o$ 1, p. 12-39 (texte intégral).
# Amphiloque d'Iconium

Amphiloque d'Iconium (en grec ancien Ἀµφιλόχιος / Amphilokhios) était évêque d'Iconium en Cappadoce, au IVe siècle. C'est un représentant de l'école théologique cappadocienne qui a conduit aux formulations dogmatiques trinitaires du premier concile de Constantinople.
Seuls une dizaine d'homélies et quelques fragments de ses écrits ont subsisté. Ce que l'on connaît de lui vient principalement de sa correspondance avec Basile de Césarée et Grégoire de Nazianze. Il est aussi cité par Jérôme de Stridon dans son De Viris Illustribus et Théodoret de Cyr parle d'une rencontre qu'il eut avec l'empereur Théodose Ier. Plusieurs conciles, par ailleurs, le citent.
Il naquit sans doute à Césarée de Cappadoce en 339 ou 340 et mourut entre 394 et 403. Son père était un éminent avocat et sa mère Livia remarquable par sa gentillesse et sa sagesse. Il était probablement cousin de Grégoire de Nazianze. Il étudia le droit.
Il est fêté le 23 novembre dans le calendrier des saints.

## Mariologie

À la suite d'Origène, Amphilocque d'Iconium commente le glaive du cantique de Syméon comme se référant au doute de la vierge Marie.

### Extraits

   Voyez comment Siméon appela ces pensées innombrables une épée, touchant jusqu’aux veines et à la moelle. C’est dans celles-ci qu’est tombée la Vierge Marie, parce qu’elle ne connaissait pas encore le pouvoir de la résurrection, et qu’elle ne savait pas que la résurrection approchait. Après cette résurrection, ce n’était plus une épée à deux tranchants, mais joie et félicité. Siméon appela le signe qu’est la croix un signe de contradiction, puisqu’à ce moment ces pensées transpercèrent la Vierge.
   Amphiloque d’Iconium, Sermon sur la Nativité de Jésus-Christ, Homilia in Natalitatem Jesu Christi, Patrologia Graeca 39 40B-41D.

## Sources bibliographiques
### Éditions

* Michel Bonnet, en collaboration avec Sever J. Voicu (trad. du grec ancien), Homélies I, Paris, Éditions du Cerf, coll. « Sources chrétiennes », 2012, 385 p. (ISBN 978-2-204-09979-0)
* Michel Bonnet, en collaboration avec Sever J. Voicu, Homélies, II, Paris, Éditions du Cerf, coll. « Sources chrétiennes », 2012, 400 p. (ISBN 978-2-204-09980-6)

## Édition

* CPG 3230-3254
# Ancylotrypa fodiens

Ancylotrypa fodiens est une espèce d'araignées mygalomorphes de la famille des Cyrtaucheniidae.

## Distribution

Cette espèce est endémique du Cameroun.

## Publication originale

* Thorell, 1899 : Araneae Camerunenses (Africae occidentalis) quas anno 1891 collegerunt Cel. Dr Y. Sjöstedt aliique. Bihang till Kongliga Svenska vetenskaps-akademiens handlingar, vol. 25, n$^o$ 1, p. 1-105.