OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# Giulia ha picchiato Filippo

Giulia ha picchiato Filippo (traduction littérale : « Julie a frappé Philippe ») est un documentaire court métrage écrit et réalisé par Francesca Archibugi pour la Journée internationale pour l'élimination de la violence à l'égard des femmes. Le film est sorti en 2012.

## Synopsis

Le court-métrage, en deux parties, fait part des témoignages de femmes violentées suivis d'une courte fiction.
Dans la première partie, une vidéo montre les visages de femmes battues qui se sont tournées vers les centres anti-violence. Ils racontent leur histoire toutes différentes mais semblables par la violence : Elles ont été maltraités pendant des années, lâchement, secrètement, au foyer, par les maris, petits amis, compagnons, passés ou présents, souvent en présence des enfants.
La seconde partie est une courte fiction. Dans une école maternelle, Giulia, une élève douce et tranquille, souffre de la persécution de Filippo, un enfant reconnu comme difficile et agressif, sous les yeux des professeurs qui l'incitent à supporter ces agissements. Mais un jour, Giulia se rebelle et pour la première et unique fois elle bat Filippo. Ce renversement des rôles provoque étonnement et confusion chez les enseignants et parents, appelés à intervenir pour sermonner la petite qui n'a pas respecté ce que chacun attend d'elle : tolérance et soumission. Son père qui est le seul à la défendre finit par céder à la pression des professeurs et de la mère de Filippo. Finalement Giulia est obligée de demander pardon.

## Fiche technique

* Titre :Giulia ha picchiato Filippo
* Réalisation : Francesca Archibugi
* Scénario : Francesca Archibugi
* Montage : Esmeralda Calabria
* Production : Associazione Differenza Donna Atabulo Ministero per le Pari Opportunità
* Genre : Documentaire
* Durée : 24 minutes
* Pays : Italie
* Année : 2012

## Distribution

* Riccardo Scamarcio
* Jasmine Trinca,
* Lucia Mascino,
* Jacopo Commisso,
* Ludovica Mezzanotte.
# Gjermund

Gjermund est un prénom masculin scandinave dérivé du vieux norrois Geirmundr$^,$, composé des éléments geirr « lance, javelot » et mundr « protection ». C'est la variante norvégienne du prénom suédois Germund ; sa variante islandaise est Geirmundur.
Le prénom Gjermund est à l'origine du patronyme norvégien Gjermundsen signifiant « Fils de Gjermund ».

## Personnalités portant ce prénom

* Gjermund Bråten (1990–), snowboardeur norvégien ;
* Gjermund Eggen (1941–), ancien fondeur norvégien ;
* Gjermund Hagesæter (en) (1960–), homme politique norvégien ;
* Gjermund Larsen (en) (1981–), violoniste et compositeur norvégien.
# L'Annonciation de San Martino alla Scala

L'Annonciation de San Martino alla Scala est une peinture à fresque de Sandro Botticelli de 243 × 555 cm réalisée au printemps 1481 et conservée à la Galerie des Offices.

## Histoire

La peinture est destinée à la Chiesa di San Martino in Santa Maria della Scala de Florence pour l'entrée de l'église des pestiférés, en remerciement pour la fin de la peste de 1478 ; elle subit en 1624 de graves dommages dus à la transformation du lieu en atrium avec le retrait du tympan.
En 1920 sont décidés la séparation en deux parties, le détachement de la paroi et son transfert aux Offices.
Giovanni Battista Cavalcaselle l'attribue d'abord à Filippino Lippi, mais Herbert Percy Horne, avec toute la critique d'art, en définit définitivement l'auteur : Botticelli.

## Thème

L'Annonciation est un thème particulièrement développé chez Botticelli comme en témoignent et le nombre de ces tableaux et les variations du traitement du thème.

## Description

Les éléments iconographiques de l'Annonciation sont tous présents : l'hortus conclusus de Marie, sa chambre et son lit, le livre, sa posture en surprise ; l'archange Gabriel arrivant dans la partie gauche de la composition ; la perspective ouverte vers le paysage et le jardin ; cette même perspective appuyée par le dallage sous les pieds de la Vierge, traité différemment sous les pieds de l'ange ; les pilastres et colonnes séparant les protagonistes...

## Analyse

Comme quatre des sept Annonciations connues de Botticelli, celle-ci comporte un appareillage de colonnes s'interposant entre Gabriel et Marie, en symbolisation du Christ (Christus est columna).
# La Légende de l'étalon noir

La Légende de l'étalon noir (The Young Black Stallion) est un film moyen métrage en IMAX, produit par Simon Wincer. Réalisé en 2003, il est sorti le 31 mars 2004 en France, distribué par Walt Disney Pictures, et fut projeté notamment à la Géode, dans la Cité des sciences et de l'industrie et au Futuroscope. L'histoire est celle de l'amitié entre une jeune fille, Neera, et un cheval noir nommé Sheïtan. C'est le troisième film à mettre en scène l'étalon noir après L'Étalon noir et Le Retour de l'étalon noir.

## Synopsis

Une jeune fille, Neera, est séparée de son père alors qu'elle traverse le désert d'Arabie. En s'arrêtant pour boire à une flaque, elle fait la rencontre d'un jeune étalon noir qu'elle nomme Sheïtan car il est « né du sable, enfanté par la nuit noire et plus rapide que le vent ». De cette rencontre naît une belle amitié qui permet aux deux héros de surmonter les obstacles qui se dressent sur leur route.

## Fiche technique

* Réalisation : Simon Wincer
* Scénario : Jeanne Rosenberg, d'après l'œuvre de Walter Farley et Steven Farley.
* Directeur de la photographie : Reed Smoot
* Musique : William Ross
* Montage : Terry Blythe, Bud S. Smith, M. Scott Smith
* Chef décorateur : Paul Peters
* Costumière : Jo Katsaras
* Producteurs : Frank Marshall et Fred Roos
* Productrices exécutives : Jeanne Rosenberg et Kathleen Kennedy
* Sociétés de production : Walt Disney Pictures, U.S.A. The Kennedy/Marshall Company, U.S.A.
* Société de distribution : Walt Disney Pictures
* Langue : anglais

## Distribution

* Richard Romanus (VF : Med Hondo ; VQ : Yvon Thiboutot) : Ben Ishak
* Biana Tamimi (VF : Kelly Marot ; VQ : Catherine Brunet) : Neera
* Patrick Elyas (VF : Olivier Martret ; VQ : Laurent-Christophe de Ruelle): Aden
* Gerard Rudolf (VF : Pierre Dourlens ; VQ : Bernard Fortin): Rhamon
* Ali Al Ameri (VQ : Sylvain Hétu) : Mansoor
* Andries Rossouw (VF : Mostefa Stiti ; VQ : Yves Massicotte) : Kaditr

## Autour du film

* Fred Roos a confié qu'il avait envie de faire un nouveau film dans l'univers de l'Étalon noir depuis longtemps. Il était également intéressé par la création d'un film dramatique pour les salles IMAX. L'alliance des deux lui offrait une occasion unique. Avec Jeanne Rosenberg, il a choisi La Légende de l'étalon noir, le livre qu'ils préfèrent parmi tous ceux de Walter Farley. C'est aussi le dernier qu'il a écrit avant sa mort, achevé avec l'aide de son fils.
* Le tournage a nécessité 40 chevaux arabes et s'est déroulé en Namibie et en Afrique du Sud.

## Filmographie de L'Étalon noir

* 1979 : L'Étalon noir (The Black Stallion) de Carroll Ballard avec Kelly Reno, Mickey Rooney
* 1983 : Le Retour de l'étalon noir (The Black Stallion Returns) de Robert Dalva avec Kelly Reno, Vincent Spano
* 2003 : La Légende de l'étalon noir (The Young Black Stallion) de Simon Wincer avec Richard Romanus, Biana Tamimi
# Jacob Horstius

Jacob Horstius ou Jacob Horst (1537-1600), était un professeur de médecine à l'Université de Helmstedt, qui publia séparément deux ouvrages chez le même éditeur en 1593. Le premier travail est l'un des premiers et rares traité sur l'art dentaire où il tente de résoudre le mystère d'une dent en or qui aurait, selon la rumeur, poussé dans la bouche d'un enfant âgé de sept ans, à l'emplacement de la première grande molaire sur la gauche de la mâchoire inférieure. Horstius a attribué ce phénomène à des causes surnaturelles, et dit qu'il est le signe précurseur de l'avènement de l'âge d'or, le dernier âge de ce monde avant le jugement universel. De nombreux autres savants ont discuté de la question, certains d'entre eux estimant qu'il s'agit là d'une imposture, et en 1695, soit un siècle plus tard, une nouvelle thèse apparut sur la dent d'or. Bernard Le Bouyer de Fontenelle a tiré de cette erreur scientifique son "anecdote de la dent d'or", page célèbre de son essai Histoire des oracles (1687).
# Monseñor Miguel Antonio Salas

Monseñor Miguel Antonio Salas est l'une des trois paroisses civiles de la municipalité de Jáuregui dans l'État de Táchira au Venezuela. Sa capitale est Sabana Grande.
# Martha Araújo

Martha Valeria Araújo Sinisterra (née le 12 mai 1996) est une athlète colombienne, spécialiste de l'heptathlon. En 2024 elle détient le record d'Amérique du Sud.

## Biographie

En 2022 elle remporte les Championnats ibéro-américains avec un nouveau record de la compétition de 5 951 pts.
En 2023 elle devient championne d'Amérique du Sud à São Paulo, succédant à sa compatriote Evelis Aguilar.
En 2024 elle termine 7e des Jeux olympiques de Paris, battant le record d'Amérique du Sud d'Evelis Aguilar.

## Palmarès

Palmarès international :
| Date | Compétition | Lieu | Résultat | Performance |
| 2018 | Jeux sud-américains | Cochabamba | 2e | 5 719 pts |
| 2019 | Championnats d'Amérique du Sud | Lima | 3e | 5 708 pts |
| 2019 | Jeux panaméricains | Lima | 3e | 5 925 pts |
| 2021 | Championnats d'Amérique du Sud | Guayaquil | 2e | 5 866 pts |
| 2022 | Championnats ibéro-américains | La Nucia | 1re | 5 951 pts |
| 2022 | Jeux sud-américains | Asuncion | 1re | 6 112 pts |
| 2023 | Jeux d'Amérique centrale et des Caraïbes | San Salvador | 2e | 5 960 pts |
| 2023 | Championnats d'Amérique du Sud | São Paulo | 1re | 5 785 pts |
| 2024 | Championnats ibéro-américains | Cuiabá | 1re | 6 274 pts |
| 2024 | Jeux olympiques | Paris | 7e | 6 386 pts |

## Records

Heptathlon :
| Épreuve | Performance | Lieu | Date |
| 100 mètres haies | 12 s 91 | Cuiaba | 11 mai 2024 |
| Saut en hauteur | 1,73 m | Cali | 28 juin 2024 |
| Lancer du poids | 14,15 m | Saint-Denis | 8 août 2024 |
| 200 mètres | 24 s 14 | Bogota | 20 avril 2024 |
| Saut en longueur | 6,61 m | Saint-Denis | 9 août 2024 |
| Lancer du javelot | 54,22 m | Asuncion | 15 octobre 2022 |
| 800 m | 2 min 17 s 55 | Saint-Denis | 9 août 2024 |
| Heptathlon | 6 386 pts (AR) | Saint-Denis | 9 août 2024 |
# Gongorgouol

Gongorgouol est une commune située dans le département de Solhan, dans la province du Yagha, région du Sahel, au Burkina Faso.
# L'Heure suprême

L'Heure suprême peut faire référence à :
* L'Heure suprême (The Great Moment), film américain réalisé par Sam Wood (1921) ;
* L'Heure suprême (Seventh Heaven), film américain réalisé par Frank Borzage (1927) ;
* L'Heure suprême (Seventh Heaven), film américain réalisé par Henry King (1937) ;
* Seventh Heaven, album du groupe japonais Kalafina sorti en 2009.
# La Légende de l'éléphant blanc

La Légende de l'éléphant blanc est une nouvelle d'Auguste de Villiers de L'Isle-Adam qui parut pour la première fois dans La Revue illustrée le 1er août 1886.

## Résumé

« L'an dernier, Lord W*** résolut de doter le Zoological Garden d'un véritable éléphant blanc. » Pour cette expédition en Birmanie, il engage le dompteur Mayëris et une bande de bas-de-cuir...

## Texte

La Légende de l’éléphant blanc (lire sur Wikisource)

## Éditions

* La Revue illustrée, bimensuel, édition du 1er août 1886.
* L'Amour suprême, édition de 1886.
# Jalel Brick

Jalel Brick (arabe : جلال بريك), né le 15 août 1963 à Carthage, est un cyberactiviste tunisien, résidant à Paris.

## Biographie

Il suit des études de lettres à la faculté de La Manouba et des études de droit à la faculté des sciences juridiques, politiques et sociales de Tunis. À l'université, il est actif au sein de l'Union générale des étudiants de Tunisie et devient membre de son comité culturel. Il se revendique alors comme un opposant, à la fois au régime de Habib Bourguiba et aux mouvements intégristes. Puis, en raison de ses fréquentes altercations avec la police et de son engagement politique, il se fait interner dans un camp militaire en avril 1986. À la sortie, il est privé de son droit au travail et quitte son pays pour la France en 1991. Il y poursuit son activisme politique, se rendant en Tunisie en octobre 2010, juste avant le début de la révolution qui conduit à la chute du régime de Zine el-Abidine Ben Ali, successeur de Bourguiba.
Jalel Brick devient alors célèbre, notamment grâce aux vidéos qu'il met en ligne, où il critique les islamistes, le chef d'état-major de l'armée tunisienne, Rachid Ammar, et l'ancien Premier ministre, Béji Caïd Essebsi. Son profil Facebook est rendu inaccessible le 7 mai 2011 et la mention suivante s'affiche lorsque l'on tente de s'y connecter : « Cette page web a été filtrée en application d'une réquisition émanant du juge d'instruction auprès du tribunal militaire permanent de Tunis - Agence tunisienne d'Internet - © 2011 ». En avril 2012, il subit une agression à l'arme blanche sur l'avenue des Champs-Élysées à Paris, l'œuvre d'un groupe d'extrémistes religieux$^,$. En juin de la même année, à la suite de la publication d'une vidéo jugée injurieuse envers Mahomet, le prophète de l'islam, le prédicateur Béchir Ben Hassen demande de lui retirer sa nationalité tunisienne. Brick affirme avoir été un fervent bourguibiste, arabiste et pro-palestinien puis a progressivement rejeté l'identité arabo-musulmane de la Tunisie et de l'Afrique du Nord en général, assimilant l'islam à l'impérialisme arabe. Il se réclame à présent d'une Tunisie amazigh, phénicienne, carthaginoise et romaine.
Selon l'universitaire Racha Mezrioui, l'insulte de Brick envers l'islam et le prophète Mahomet exprime un axiologique positif : « Les blasphèmes de Jalel Brick sont en fait des insultes aux dieux du parti Ennahdha : les États-Unis, Israël, le Qatar... ».
Il présente sa candidature à l'élection présidentielle le 17 juillet 2014.
Le 11 juin 2020, il est à nouveau agressé par un groupe de jeunes Tunisiens à Paris, la vidéo de l'agression devenant virale sur le web.
# Monsholmen

Monsholmen est une île dans le landskap Sunnhordland du comté de Vestland. Elle appartient administrativement à Øygarden.

## Géographie

Rocheuse et désertique, à fleur d'eau, elle s'étend sur environ 127 m de longueur pour une largeur approximative de 40 m. Une grande partie de l'île est immergée.
# Martha Asunción Alonso

Martha Asunción Alonso Moreno, née à Madrid le 23 mai 1986, est une poétesse espagnole, également professeur en France.

## Biographie

Martha Asunción Alonso naît à Madrid le 23 mai 1986, d'un père de la province de León et d'une mère conquense.
Elle est docteure en philologie française par l'université complutense de Madrid avec une thèse sur l'oeuvre de l'écrivaine guadeloupéenne Maryse Condé. Elle a également fait des études d'art à l'université de Saragosse (Espagne).
Elle partage sa production poétique avec l'enseignement dans le secondaire en France et dans le supérieur à l'étranger, ayant enseigné à Nantes, en Guadeloupe, en Albanie, en Espagne et à Amiens. Elle habite à Beauvais depuis 2016.
En 2012, conjointement à Alberto Concejal, lui aussi madrilène ayant émigré à Nantes, elle y organise l'exposition « mil38 : El ojo en la palabra », à propos de cet exil, justement (1038 étant en kilomètres la distance entre Madrid et Nantes).
Son oeuvre poétique a reçu des Prix comme le prix national de poésie Jeune « Miguel Hernández », décerné par le Ministère espagnol de la Culture (2012) ; le prix Adonáis de poésie (2013) ou le prix RNE (Radio nationale d'Espagne). Certains de ses poèmes ont été traduits en grec, en roumain et en albanais et ont été sélectionnés dans des anthologies de poésie espagnole tels que Re-generación (Valparaíso, 2016), Nacer en otro tiempo (Renacimiento, 2016), 20 con 20 (Huerga&Fierro, 2016) ou (Tras)lúcidas (Bartleby, 2016), entre autres.

## Prix et récompenses

* 2008 - Prix Blas de Otero de poésie de l'université complutense de Madrid, pour Cronología verde de un otoño
* 2010 - Prix Nuevos Creadores de la Academia de Buenas Letras de Granada, pour Crisálida
* 2011 - Premio « Antonio Carvajal » de Poesía Joven (de la mairie de Albolote), pour Detener la primavera
* 2012 - Prix national de Poésie Jeune, pour Detener la primavera
* 2012 - Prix Adonáis de poésie, pour La soledad criolla
* 2015 - Prix RNE (Radio Nacional de España), pour Wendy
* 2018 - Prix de poésie Carmen Conde, pour Balkánica

## Œuvre

* Cronología verde de un otoño (2009)
* Crisálida (2010)
* Detener la primavera (2011)
* La soledad criolla (2013)
* Skinny Cap (2014)
* No tan joven (2015)
* Wendy (2015)
* Balkánica (2018)
# Gongoura

Gongoura est une localité du département de Tiankoura, dans la province du Bougouriba (région du Sud-Ouest) au Burkina Faso. En 2006, cette localité comptait 243 habitants dont 54.3% de femmes.
# Giovanni Corbeddu Salis

Giovanni Corbeddu Salis (né en 1844 à Oliena, en Sardaigne et mort à Orgosolo, dans le Riu Monte le 3 septembre 1898) est un bandit sarde du XIXe siècle.
Surnommé Il Re della Macchia (Le roi du maquis) pour l'autorité que lui ont conféré d'autres criminels, il sévissait dans la Barbagia, dans le centre de la Sardaigne.

## Biographie

Giovanni Corbeddu Salis part se cacher dans le maquis en 1880 après avoir été accusé (à tort peut-être) du vol d'un animal. Après une longue série de crimes (entre autres l'attaque de la diligence Nuoro - Macomer), il se réfugie dans un grotte naturelle du massif du Supramonte (it) d'Oliena (grotte qui aujourd'hui porte son nom Grotta Corbeddu et qu'il est possible de visiter). Dans ce lieu, ayant abandonné toute activité criminelle, il commence à jouer un rôle de pacificateur et d'arbitre dans les litiges, en étant considéré comme un homme de grande sagesse.
En 1894 il coopère avec les autorités en tant que médiateur pour la libération de deux marchands de bois français, Louis Paty et Régis Proll, qui avaient été arrêtés dans la zone comprise entre Seulo et Aritzo. Il refuse les vingt mille lires qui lui avaient été promises comme récompense pour sa contribution$^,$. Cependant, il obtient dix jours de permission pendant lesquels il peut revenir à Oliena et se déplacer tranquillement dans le pays$^,$.
En 1898, il est cerné par les carabinieri sur les montagnes d'Orgosolo avec un autre fugitif, Antonio Congiu, et un jeune berger de quinze ans. Alors qu'il essaye de s'échapper, il est abattu, atteint par une balle tirée par derrière par Aventino Moretti. Le jeune berger de quinze ans est également tué, mais Congiu parvient à s'échapper. La cavale de Corbeddu a duré dix-huit ans.
# James Legge

James Legge (20 décembre 1815-29 novembre 1897) est un sinologue, missionnaire et érudit écossais, connu pour être l'un des premiers et plus prolifiques traducteurs de textes classiques chinois vers l'anglais. Legge a été un représentant de la London Missionary Society à Malacca et à Hong Kong (1840-1873) et a été le premier professeur de chinois à l'université d'Oxford (1876-1897). En association avec Max Müller, il a préparé la série monumentale Sacred Books of the East, publiée en 50 volumes entre 1879 et 1891.
# Mon p'tit

Mon p'tit est un film français de René Plaissetty, sorti en 1922.

## Synopsis

Une femme perd son bébé. Sa voisine de clinique pauvre accepte de lui remettre son petit enfant qui vient de naître. Le petit garçon grandit dans le confort, suivi de près par sa mère qui est employée comme gouvernante. Devenu directeur d'usine, il tombe amoureux de sa secrétaire et l'épouse. Sa mère meurt heureuse d'avoir fait son bonheur le jour de son mariage.

## Fiche technique

* Réalisation : René Plaissetty
* Société de distribution : Gaumont
* Pays d’origine : France
* Format : Noir et blanc - Muet - 1,33:1 - 35 mm
* Durée : 65 minutes
* Date de sortie : 1922

## Distribution

* André Clairius
* Marguerite Madys
* Arlette Marchal
* Léontine Massart
* Georges Deneubourg
# Mary Lambert

Mary Lambert peut désigner :
* Mary Lambert (née en 1989), chanteuse ;
* Mary Lambert (née en 1951), réalisatrice.
# Nuevas Poblaciones de Andalucía y Sierra Morena

Les Nuevas Poblaciones de Andalucía y Sierra Morena étaient une intendance espagnole créée en 1767 et supprimée en 1813.
Elles étaient divisées en deux parties : les Nuevas Poblaciones de Andalucía et les Nuevas Poblaciones de Sierra Morena.
Les Nuevas Poblaciones de Andalucía comprenaient quatre feligresías : La Carlota, La Luisiana, Fuente Palmera et San Sebastián de los Ballesteros.
Les Nuevas Poblaciones de Sierra Morena comprenaient neuf feligresías : La Carolina, Navas de Tolosa, Carboneros, Guarromán, Rumblar, Santa Elena, Aldeaquemada, Arquillos et Montizón.
# Gorges de la Kysel

Les gorges de la Kysel sont des gorges très étroites du paradis slovaque.

## Description

Elles sont parcourues par la rivière Kysel qui s'y précipite en de nombreuses cascades dont les plus célèbres sont la Karoliniho Vodopad hautes de 25 mètres et la Obrovsky Volopad qui tombe de 60 mètres de hauteur.
Une randonnée très sportive y a été aménagée.
# Giovanni Cornacchia

Giovanni Cornacchia (né le 18 juin 1939 à Pescara - mort le 23 juillet 2008 dans la même ville) est un athlète italien, spécialiste du 110 mètres haies.

## Biographie

En 1962, Giovanni Cornacchia s'adjuge la médaille d'argent sur 110 mètres haies lors des Championnats d'Europe, derrière le Soviétique Anatoliy Mikhailov.
Aux Jeux olympiques de 1964, il se classe 7e de la finale remportée par l'Américain Hayes Jones. La finale du 110 mètres haies compte deux autres athlètes italiens : Eddy Ottoz, 4e et Giorgio Mazza, 8e.
Lors de l'Universiade de 1965, à Budapest, il s'incline face à Eddy Ottoz.
En 1967, Cornacchia s'impose lors des Jeux méditerranéens, avec un temps de 14 s 2.
Après le décès de Giovanni Cornacchia en 2008, le stade Adriatico de Pescara est baptisé en l'honneur de l'athlète, natif de la ville.

### Palmarès

Palmarès international :
| Date | Compétition | Lieu | Résultat | Performance |
| 1962 | Championnats d'Europe | Belgrade | 2e | 14 s 0 |
| 1964 | Jeux olympiques | Tokyo | 7e | 14 s 12 |
| 1965 | Universiade | Budapest | 2e | 13 s 9 |
| 1966 | Championnats d'Europe | Budapest | 5e | 14 s 2 |
| 1967 | Jeux méditerranéens | Tunis | 1er | 14 s 2 |

### Records

Records personnels :
| Épreuve | Performance | Lieu | Date |
| 110 mètres haies | 14 s 06 | Tokyo | 18 octobre 1964 |
# L'Herbe du rat

L'Herbe du rat (en portugais : A Erva do Rato) est un film brésilien réalisé par Júlio Bressane et sorti en 2008.

## Fiche technique

* Titre : L'Herbe du rat
* Titre original : portugais : A Erva do Rato
* Réalisation : Júlio Bressane
* Scénario : Júlio Bressane, Rosa Dias d'après les nouvelles A Causa Secreta et Um Esqueleto de Machado de Assis
* Musique : Guilherme Vaz
* Photographie : Walter Carvalho
* Montage : Rodrigo Lima
* Société de production : República Pureza Filmes
* Société de distribution : Les Films du Paradoxe (France)
* Pays : Brésil
* Genre : Drame
* Durée : 80 minutes
* Dates de sortie :
** Brésil : 25 septembre 2008 (festival international du film de Rio de Janeiro), 26 janvier 2009
** France : 10 juin 2009

## Distribution

* Alessandra Negrini : l'homme
* Selton Mello : la femme

## Sélection

* Festival des trois continents 2008
# La Dérive

* La Dérive, film français de Paula Delsol (1964)
* La Dérive (ou Pandora), film d'António da Cunha Telles (1996)
* La Dérive, film de Michiel van Jaarsveld (2002).
* La Dérive, film de Philippe Terrier-Hermann (2009).
# Jasmine Martin

Jasmine Martin, née le 6 octobre 2000, est une judokate sud-africaine.

## Biographie

Jasmine Martin remporte la médaille d'or dans la catégorie des moins de 57 kg aux Jeux africains de 2023 à Accra.

## Palmarès

| Année | Compétition | Lieu | Résultat | Catégorie |
| 2019 | Championnats d'Afrique | Le Cap | 3e | Moins de 63 kg |
| 2022 | Championnats d'Afrique | Oran | 3e | Moins de 57 kg |
| 2023 | Championnats d'Afrique | Casablanca | 3e | Moins de 57 kg |
| 2024 | Jeux africains | Accra | 1re | Moins de 57 kg |
| 2024 | Championnats d'Afrique | Le Caire | 2e | Moins de 57 kg |