OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# Jarzębnik (Poméranie)

Jarzębnik est une localité polonaise de la gmina rurale de Przechlewo située dans le powiat de Człuchów en voïvodie de Poméranie. Elle se trouve à environ 19 km au nord-ouest de Człuchów et 110 km au sud-ouest de la capitale régionale Gdańsk.
# Mosaïque de paille

Les peintures de paille sont des objets d'artisanat fabriqués en façonnant la paille en motifs et en images de représentation.
En modelant et en jouant avec de la paille, des personnes, en particulier des femmes, ont commencé à tisser de la paille pour en faire des objets d'art. Au fil du temps, elles ont acquis une plus grande habileté dans le travail et, il y a un siècle, ont créé un art très spécifique, l'art de tisser la paille en images en combinant les couleurs et les nuances naturelles de l'avoine, de l'orge, du seigle, du blé et d'autres herbes. Ces « peintures » sont devenues une spécialité de la Chine, du Mexique et de Subotica en Serbie et dans ses environs.

## Chine

Le patchwork de paille est un art populaire chinois qui remonte à la dynastie des Han et qui s'est développé pendant la dynastie Sui. Au cours de la dynastie Song, la royauté aimait le patchwork de paille. La paille de blé est fumée, blanchie à la vapeur, teintée, coupée et modifiée selon une myriade de procédures permettant de réaliser des œuvres de représentation délicates. Aujourd'hui, le patchwork de paille de blé est un art décoratif et un objet de prédilection des touristes en Chine.

## Mexique et sud de la Californie

Au Mexique, les mosaïques en paille sont appelées « art popotillo », du nom espagnol de l’herbe sacaton, Sporobolus, ou popote de cambray. La forme d'art a des racines précolombiennes.
L'herbe pousse dans les États de Mexico, Morelos, Hidalgo et Puebla. La ville de Mexico est le centre de l'art popotillo et plusieurs artistes primés y ont créé un atelier, « Popotillo y Color ». Bien que courant du XIXe siècle, l'art popotillo jouit de la plus grande popularité dans les années 1930 et 1940 à Mexico. Des ateliers Popotillo sont proposés à Los Angeles, en Californie, par Francisco J Fraide.
L'herbe est teinte à la main. Avant le contact avec l'Europe, des colorants exclusivement naturels sont utilisés et la paille est trempée dans du jus d'aguamiel ou d'agave. Ensuite, l'artiste réalise un dessin qui est ensuite recouvert d'une fine couche de cire de Campeche, un type spécial de cire d'abeille. La paille est ensuite coupée à des dimensions pouvant être travaillées, parfois jusqu'à un millimètre de longueur. L'artiste presse ensuite soigneusement les morceaux de paille dans la cire d'abeille. Lorsque la conception est terminée, un fixatif est appliqué pour protéger le travail fini.
# Masters de tennis masculin 1981

Le Masters Grand Prix 1981 est la 12e édition du Masters de tennis masculin, qui réunit les huit meilleurs joueurs disponibles en fin de saison ATP en simple. Les quatre meilleures équipes de double sont également réunies pour la 8e fois.

## Faits marquants

En l'absence du double tenant du titre Björn Borg, le tchèque Ivan Lendl remporte sa victoire la plus prestigieuse en carrière. Invaincu pendant l'épreuve, tombeur du numéro un mondial John McEnroe en demi finale, il inverse une situation très compromise en finale pour finalement l'emporter. Mené deux sets à zéro par un superbe Vitas Gerulaitis, Lendl gagne enfin ses galons de grand champion - loin de l'image de "poule mouillée" que Connors lui avait trop rapidement attribuée.

## Simple
### Participants

| # | Rang | Joueur | Pays |
| 1. | 1 | John McEnroe | États-Unis |
| 2. | 2 | Ivan Lendl | Tchécoslovaquie |
| 3. | 3 | Jimmy Connors | États-Unis |
| 4. | 5 | José Luis Clerc | Argentine |
| 5. | 6 | Guillermo Vilas | Argentine |
| 6. | 8 | Eliot Teltscher | États-Unis |
| 7. | 9 | Vitas Gerulaitis | États-Unis |
| 8. | 11 | Roscoe Tanner | États-Unis |

## Phase de groupes
### Groupe 1
#### Résultats

| Vainqueur | Vaincu | Score |
| Ivan Lendl | Guillermo Vilas | 6-4, 6-1 |
| Vitas Gerulaitis | José Luis Clerc | 7-6, 6-1 |
| Ivan Lendl | José Luis Clerc | Clerc forfait |
| Vitas Gerulaitis | Guillermo Vilas | 6-1, 6-4 |
| Guillermo Vilas | José Luis Clerc | 6-1, 7-5 |
| Ivan Lendl | Vitas Gerulaitis | 4-6, 7-5, 6-2 |

#### Classement

| # | Rang | Joueur | Matches G - P | Sets G - P | Jeux G - P |
| 1. | 2 | Ivan Lendl | 3 - 0 | 4 - 1 | 29 - 18 |
| 2. | 9 | Vitas Gerulaitis | 2 - 1 | 5 - 2 | 38 - 29 |
| 3. | 6 | Guillermo Vilas | 1 - 2 | 2 - 4 | 23 - 30 |
| 4. | 5 | José Luis Clerc | 0 - 3 | 0 - 4 | 13 - 26 |

### Groupe 2
#### Résultats

| Vainqueur | Vaincu | Score |
| Eliot Teltscher | Roscoe Tanner | 4-6, 6-1, 6-4 |
| John McEnroe | Jimmy Connors | 6-2, 7-5 |
| Roscoe Tanner | Jimmy Connors | 7-6, 6-7, 7-6 |
| Eliot Teltscher | John McEnroe | 6-4, 6-1 |
| Jimmy Connors | Eliot Teltscher | 7-5, 6-1 |
| John McEnroe | Roscoe Tanner | 6-3, 6-2 |

#### Classement

| # | Rang | Joueur | Matches G - P | Sets G - P | Jeux G - P |
| 1. | 8 | Eliot Teltscher | 2 - 1 | 4 - 3 | 34 - 29 |
| 2. | 1 | John McEnroe | 2 - 1 | 4 - 2 | 30 - 24 |
| 3. | 3 | Jimmy Connors | 1 - 2 | 3 - 4 | 39 - 39 |
| 4. | 11 | Roscoe Tanner | 1 - 2 | 3 - 5 | 36 - 47 |
# Grande Mosquée de Constantine

La Grande Mosquée de Constantine ou le Djamâa El Kebir (en arabe : الجامع الكبير) est une mosquée historique située dans la médina de Constantine et datant de l'époque médiévale. Elle est construite vers l'an 1135 (530 AH) par les Hammadides sous le règne du souverain Yahya ibn Abd al-Aziz, avant d'être restaurée par le bey de Constantine en 1766. En 2014 la mosquée ferme pour travaux et elle rouvre en 2017.

## Architecture

Cette mosquée est construite sur les ruines d'un temple romain. En effet, les colonnes de la salle de prière sont issues du sauvetage de fûts et de chapiteaux antiques, dont la plupart sont de style corinthien. En outre, les colonnes adjacentes au mihrab ont conservé leur emplacement d'origine du temple romain. Elles se distinguent des autres par leur grande hauteur. Sur le mur de la qibla, la niche du mihrab est surmontée d'un demi-dôme cannelé et précédée d'un arc brisé, dont l'intrados dessine des lobes entrelacés. Le mihrab présente un certain nombre de points communs avec l'art fatimide. Sa forme, par exemple, reproduit celle de l'entrée principale de la mosquée al-Aqmar. En revanche, les deux chapiteaux du mihrab restent purement hammadides. Ce sont les plus anciens chapiteaux à volutes latérales de ce type en Algérie.
La nef du mihrab est en position désaxée par rapport à la salle de prière. Ceci est dû à la suppression d'une nef du côté nord lors des rénovations urbaines effectuées pendant l'occupation française au milieu du XIXe siècle. La façade et le minaret datent également de cette période, mais il est possible que l'emplacement du minaret soit original. Il présente une base carrée avec une lanterne circulaire formant un cône. Quant à la façade, elle est marquée par un rez-de-chaussée occupé par des boutiques, en raison de l'emplacement de la mosquée dans la zone des souks.
* Vue du minaret depuis la médina
* Salle de prière et mihrab

## Sources et références

* (en) Amine Kasmi, « Djamaa al-Kabir (Constantine) », Archnet, 2018 (consulté le 20 septembre 2021).
* Auguste Cherbonneau, Constantine et ses antiquités, Paris, Impr. de E. Thunot, 1853, 48 p. (lire en ligne), p. 31-37.
* Rachid Bourouiba, Apports de l’Algérie à l’architecture religieuse arabo-islamique, Alger, OPU, 1986.
* Rachid Bourouiba, L’Art Religieux musulman en Algérie, Alger, SNED, 1983.
# Ogonki (Poméranie)

Ogonki est une localité polonaise de la gmina rurale de Sulęczyno située dans le powiat de Kartuzy en voïvodie de Poméranie. Elle se trouve à environ 31 km à l'ouest de Kartuzy et 59 km à l'ouest de la capitale régionale Gdańsk.
# Gołuchów (Sainte-Croix)

Gołuchów est une localité polonaise de la gmina de Kije, située dans le powiat de Pińczów en voïvodie de Sainte-Croix.
# La Reine du soukous

La Reine du soukous est un album 33 tours (LP) de l'auteure-compositrice-interprète congolaise Abeti Masikini. Il sortit à Paris, en France, à la fin de l'année 1990 aux éditions Polygram et fut produit par AMG. Commercialisé en 1991, cet album qui est le dernier enregistrement studio d'Abeti fut diffusé par Jimmy International.

## Réception

Contrairement à ses deux précédents albums, à savoir Je Suis Fâché et En colère, Reine du soukous connut un succès modéré. Toutefois, la chanson Bébé Matoko qu'Abeti dédia à son chorégraphe et chargé des relations publiques, Berthrand Nguyen Matoko, fut un tube en Afrique de l'Ouest.
L'album, lancé à une époque où le soukous était devenu très populaire sur les pistes de danse afro-caribéennes, est considéré aujourd'hui comme un standard du genre.
L'autre chanson de l'album est Mwana Muke Wa Miss (La Miss). C'est une reprise de 1976, qui est classée parmi les classiques d'Abeti Masikini. Mwana Muke Wa Miss, version originale, sortie dans l'album Abeti à Paris, publié en France en 1976 sous le label Pathé Marconi/EMI avec comme référence 2C06215.772.

## Liste des titres

* Face A
** Mwana Muke Wa Miss (Abeti Masikini)
** Mupenzi (Abeti Masikini)
** Ousmane (Abeti-Mayaula)
* Face B
** Bebe Matoko (Abeti Masikini)
** Ma lu (Abeti- Georges Seba)
** Je suis occupée (Abeti Masikini)

## Équipe technique

* Lead vocal: Abeti Masikini
* Chœurs: Georges Seba, Marilou Seba, Dada Hekimian
* Animation : Fede Lawu, Solo Sita, Richard Lebrun
* Lead Guitar : Dally Kimoko
* Rhythm Guitar : Lokassa Ya M'Bongo
* Bass : Abou Bass
* Percussion : Komba Bellow
* Programmation drums : Denis Hekimian/Michel Lorentz
* Cuivres : Jacques Bolognesi, Alain Hatot, Eric Jeansserant
* Arrangements : Lokassa Ya M'bongo, Georges Seba (B2)
# La Présidente

La Présidente est le titre de plusieurs œuvres :
* La Présidente, une pièce de théâtre de Maurice Hennequin et Pierre Veber créée en 1913 ;
* La Présidente, un film français réalisé par Fernand Rivers et sorti en 1938 ;
* La Présidente, une série de bande dessinée de politique-fiction de François Durpaire et Farid Boudjellal, publiée de 2015 à 2017.
# Jean-Barkès Gombé-Ketté

Jean-Barkès Gombé-Ketté, né le 6 mai 1953 à Bossangoa (Ouham), est un chef d’entreprise et homme politique franco-centrafricain, maire de Bangui de 2003 à 2011.

## Biographie
### Jeunesse

Jean-Barkès, est le sixième enfant d’une famille de chefferie traditionnelle de Bossangoa. Après des études secondaires en Centrafrique, il poursuit ses études supérieures en France, au milieu des années 1970, dans les domaines du droit et de l’informatique.

### Carrière professionnelle

Ingénieur en informatique, il exerce des responsabilités dans diverses compagnies d’assurances à Paris, ce qui le conduit à entrer en relation avec Michel Baroin, président du groupe GMF, que l’on considère comme son mentor.

### Carrière d’entrepreneur

En 1997, il retrouve son pays d’origine, la République centrafricaine, où il crée et dirige des entreprises d’informatique, ainsi qu’un restaurant dans le quartier Sassara au nord de Bangui.

### Carrière politique

En 2003, après l’arrivée au pouvoir du président Bozizé, il est nommé maire Bangui. Il demeure près de huit ans à la tête de la cité et œuvre notamment à l’amélioration et à l’informatisation des services municipaux. Il se distingue par ses actions en faveur de la propreté et des espaces verts de la ville. On lui doit l’aménagement du jardin du cinquantenaire, ainsi que Bangui-plage.
En 2014, il est candidat à la présidence de transition pour succéder à Michel Djotodia. Il se présente ensuite à l'élection présidentielle de 2015.
# Motte féodale du Kochersberg

La motte féodale du Kochersberg est un monument historique situé à Neugartheim-Ittlenheim, dans le département français du Bas-Rhin.

## Localisation

Ce bâtiment est situé kochersberg à Neugartheim-Ittlenheim.

## Historique

L'édifice fait l'objet d'une inscription au titre des monuments historiques depuis 1989.
# Matthew Mbuta

Andongcho « Matthew » Mbuta est un footballeur camerounais, né le 21 décembre 1985 à Bamenda. Il évolue au poste de milieu offensif.

## Biographie
### En club

Formé au PWD Bamenda, Matthew quitte le Cameroun pour le sultanat de Brunei en 2006, avant de rejoindre les États-Unis en 2007.
Il évolue alors avec les Crystal Palace Baltimore en USL Second Division. En 2008, il découvre la Major League Soccer avec les Red Bulls de New York, mais ne s'imposant pas il retourne aux Crystal Palace Baltimore en 2010.
En 2012, il rejoint l'Europe et la Suède en signant avec le Syrianska FC.

### En sélection

Mbuta est découvert par l'ancien international François Omam-Biyik, qui l'invite en Décembre 2010 à un stage normalement réservé aux joueurs évoluant au Cameroun. Ce stage servant à détecter les talents locaux pouvant intégrer l'équipe nationale.
Comme ce fut le cas pour Vincent Aboubakar avant lui, Mbuta impressionne pendant le stage et est intégré à la sélection par Javier Clemente.

## Palmarès

puceau
# Grand Prix moto du Japon 1965

Le Grand Prix moto du Japon 1965 est la treizième manche du Championnat du monde de vitesse moto 1965. L'épreuve s'est déroulée du 22 au 24 octobre 1965 sur le Circuit de Suzuka.
C'est la quatrième édition du Grand Prix moto du Japon.

## Classement catégorie 500 cm$^3$

Pas de course dans cette catégorie lors de l'édition de 1965

## Classement catégorie 350 cm$^3$

| Pos | Pilote | Constructeur | Temps/Écart | Points |
| 1 | Mike Hailwood | MV Agusta | 1 h 03 min 32 s 2 | 8 |
| 2 | Jim Redman | Honda | +10 s 1 | 6 |
| 3 | Isamu Kasuya | Honda | | 4 |
| 4 | Isao Yamashita | Honda | | 3 |
| 5 | Giacomo Agostini | MV Agusta | | 2 |
| 6 | Bill Smith | Honda | | 1 |
| 7 | ... | ... | | |

## Classement catégorie 250 cm$^3$

| Pos | Pilote | Constructeur | Temps/Écart | Points |
| 1 | Mike Hailwood | Honda | 1 h 01 min 49 s 1 | 8 |
| 2 | Isamu Kasuya | Honda | +1 min 32 s 8 | 6 |
| 3 | Bill Ivy | Yamaha | +1 min 56 s 5 | 4 |
| 4 | Gosuke Yamashita | Honda | +2 min 27 s 5 | 3 |
| 5 | Hiroshi Hasegawa | Yamaha | | 2 |
| 6 | ... | ... | | |

## Classement catégorie 125 cm$^3$

| Pos | Pilote | Constructeur | Temps/Écart | Points |
| 1 | Hugh Anderson | Suzuki | 52 min 19 s 2 | 8 |
| 2 | Luigi Taveri | Honda | +14 s 5 | 6 |
| 3 | Ralph Bryans | Honda | | 4 |
| 4 | Bill Ivy | Yamaha | | 3 |
| 5 | Yasuharu Yuzawa | Honda | | 2 |
| 6 | Hironori Matsushima | Yamaha | | 1 |
| 7 | Frank Perris | Suzuki | | |
| 8 | ... | ... | | |

## Classement catégorie 50 cm$^3$

| Pos | Pilote | Constructeur | Temps/Écart | Points |
| 1 | Luigi Taveri | Honda | 39 min 23 s 3 | 8 |
| 2 | Ralph Bryans | Honda | +0 s 1 | 6 |
| 3 | Mitsuo Itoh | Suzuki | +22 s 2 | 4 |
| 4 | Hans-Georg Anscheidt | Suzuki | +37 s 9 | 3 |
| 5 | Michio Ichino | Suzuki | | 2 |
| 6 | Akira Itoh | Honda | | 1 |
| 7 | K. Itoh | Bridgestone | | |
| 8 | ... | ... | | |
# Ochyrocera italoi

Ochyrocera italoi est une espèce d'araignées aranéomorphes de la famille des Ochyroceratidae.

## Distribution

Cette espèce est endémique d'Équateur$^,$. Elle se rencontre dans les provinces de Cotopaxi, de Santo Domingo de los Tsáchilas et de Los Ríos entre 100 et 2 000 m d'altitude.

## Description

Le mâle holotype mesure 1,9 mm et la femelle paratype 1,9 mm.

## Étymologie

Cette espèce est nommée en l'honneur d'Italo Tapia.

## Publication originale

* Dupérré, 2015 : Descriptions of twelve new species of ochyroceratids (Araneae, Ochyroceratidae) from mainland Ecuador. Zootaxa, n$^o$ 3956(4), p. 451-475.
# Gornozavodsk

Gornozavodsk (en russe : Горнозаводск) est une ville du kraï de Perm, en Russie, et le centre administratif du raïon Gornozavodski. Sa population s'élevait à 10 890 habitants en 2023.

## Géographie

Gornozavodsk est située entre les rivières Koïva et Vichaï, dans le bassin de la Kama, à 125 km au nord-est de Perm et à 1 281 km au nord-est de Moscou.

## Histoire

Fondée en 1947, lors de la construction d'une cimenterie près de la gare Pachiia (Пашия), sur la ligne Perm – Tchoussovoï – Kouchva – Iekaterinbourg. Le 22 juillet 1950, le village devient la commune urbaine de Novopachiski (Новопашийский). En 1965, elle reçoit le statut de ville et le nom de Gornozavodsk.

## Population

Recensements (*) ou estimations de la population
Évolution démographique :
| 1970* | 1979* | 1989* | 2002* |
| 10 374 | 10 734 | 14 858 | 13 061 |
Évolution démographique, suite (1) :
| 2010* | 2012 | 2013 | 2014 |
| 12 057 | 11 854 | 11 635 | 11 623 |
# La Présidente (film)

La Présidente est un film français réalisé par Fernand Rivers, sorti en 1938.

## Synopsis

Austère et rigoureux président d'un tribunal de province, monsieur Tricointe dispute une partie de bridge animée tandis que sa femme, Aglaé, s'apprête à partir en week-end avec leur bonne, Denise. Pendant ce temps, le ministre de la Justice, Jean-Pierre Gaudet, charge l'un de ses fidèles collaborateurs d'éloigner sa maîtresse, Francinette, devenue trop envahissante pour éviter tout scandale. Mais ce petit monde est troublé par l'arrivée fracassante de Vérotcha, une comédienne fantaisiste, qui est parvenue à se faire héberger pour une nuit par le président...

## Fiche technique

* Réalisation : Fernand Rivers
* Dialogues : Yves Mirande
* Scénario : d'après une pièce de Maurice Hennequin
* Photographie : Jean Bachelet
* Montage : Jacques Desagneaux
* Musique : Charles Sautreuil
* Format : Noir et blanc - 35 mm - Son mono
* Société de production : Les Films Fernand Rivers
* Durée : 85 minutes
* Genre : Comédie
* Date de sortie :
** France : 26 mai 1938

## Distribution

* Elvire Popesco : Vérotchka, une turbulente actrice de théâtre qui se fait passer pour l'épouse du président d'un tribunal de province
* André Lefaur : Monsieur Tricointe, l'austère président du tribunal de province
* Henri Garat : Jean-Pierre Gaudet
* Louis-Jacques Boucot : l'interprète
* Nina Myral : Sophie
* Suzanne Dehelly : Madame Tricointe, la vraie femme du président du tribunal
* Rivers Cadet : Biennassis
* Maurice Dorléac : Rosimond
* Micheline Francey : Denise
* Gaston Gabaroche : Pinglet
* Pierre Darteuil : un huissier
* Georges Morton

## Autour du film

Un remake intitulé Mademoiselle la Présidente sera réalisé en 1952 par Pietro Germi avec Silvana Pampanini.
# Jean-Barthélémy Cazes

Jean-Barthélémy Cazes né le 2 septembre 1747 à Montréjeau et décédé le 14 avril 1806 à Saint-Béat est un homme politique français.
élu député à l'Assemblée législative du 6 septembre 1791 au 20 septembre 1792. Il était homme de loi à Saint-Béat; il exerça les fonctions d'accusateur public, puis de receveur des douanes. Il fit partie de la majorité de l'Assemblée législative, où le département de la Haute-Garonne l'élut le 6 septembre 1791, le 9e sur 12, par 264 voix (502 votants).

## Biographie

Homme de loi à Saint-Béat; il exerça les fonctions d'accusateur public, puis de receveur des douanes. Colonel de la garde nationale de Saint-Béat pendant la révolution, il est élu député à l'Assemblée législative du 6 septembre 1791 au 20 septembre 1792.
Il fit partie de la majorité de l'Assemblée législative, où le département de la Haute-Garonne l'élut le 6 septembre 1791, le 9e sur 12, par 264 voix (502 votants).
Il est le père du poète Victor Cazes né à Saint-Béat en 1778 et mort à Saint-Bertrand-de-Comminges en 1861. Il est aussi le grand-père du peintre français Romain-Cazes (1810-1881) élève d'Ingres,
# Mottes castrales de Saint-Oradoux-de-Chirouze

Trois mottes castrales sont situées sur la commune de Saint-Oradoux-de-Chirouze (France).

## Localisation

Les trois mottes castrales sont situées au lieu-dit les Mottes, sur la commune de Saint-Oradoux-de-Chirouze, à trois kilomètres au sud-sud-ouest du bourg, dans le sud du département de la Creuse, en région Nouvelle-Aquitaine.

## Description

Ensemble des trois mottes castrales et de leurs basses-cours attenantes.

## Histoire

Les trois mottes castrales et leurs basses-cours attenantes sont inscrites au titre des monuments historiques par arrêté du 1er février 1993.
# Matthew Marsh

Matthew Marsh peut désigner :
* Matthew Marsh (1954-), acteur britannique ;
* Matthew Marsh (1968-), pilote hongkongais.
# Old Aberdeen

Old Aberdeen est un quartier d'Aberdeen, la troisième ville d'Écosse qui compte plus de 190 000 habitants.
Old Aberdeen est un quartier calme et agréablement fleuri, qui abrite notamment la cathédrale St-Machar (XVe siècle) reconnue pour ses boiseries de charpente. On y trouve aussi l'université d’Aberdeen, le jardin botanique Cruickshank (en) et le Brig o’ Balgownie (célèbre pont datant de la fin du XIIIe ou du début du XIVe siècle).
Les murs des maisons sont pour la plupart construits en granite gris clair extrait des carrières régionales. C'est le cas de la Maison du Prévôt Ross qui abrite actuellement le Maritime Museum.
# La Reine morte (téléfilm, 2009)

La Reine morte est un téléfilm français par Pierre Boutron, diffusé le 19 mai 2009 sur France 2. Il est inspiré de la pièce de théâtre homonyme de Henry de Montherlant, créée le 8 décembre 1942.

## Synopsis

Arrivant à la fin de sa vie, le puissant roi Ferrante souhaite marier son fils Don Pedro, héritier du trône du Portugal, à l'infante de Navarre. Il voit cependant sa volonté contrariée par le fait que son fils a dernièrement épousé en secret une jeune roturière : Inès de Castro.

## Fiche technique

* Réalisateur : Pierre Boutron
* Scénario : Pierre Boutron, d'après la pièce éponyme d'Henry de Montherlant
* Musique : Angélique Nachon et Jean-Claude Nachon
* Montage : Patrice Monnet
* Directeur artistique : Paulo Routier
* Décoration plateau : Jérôme Portier
* Création de costume : Eve-Marie Arnault
* Format : Couleur - 1,78:1 - 35 mm
* Genre : Film dramatique et historique
* Date de diffusion : 19 mai 2009 sur France 2
* Durée : 105 minutes
* Société de production : GTV (GéTéVé), Paris et BE-FILMS

## Distribution

* Michel Aumont : le roi Ferrante
* Gaëlle Bona : Inès de Castro
* Thomas Jouannet : Don Pedro
* Astrid Berges-Frisbey : l'Infante
* Aladin Reibel : Egas Coelho
* André Gago : Alvar Gonçalves
* António Montez : Don Christoval
* Ilya Claisse : Don Eduardo
* Gonçalo Diniz : le capitaine Bathala
* Francis Seleck : Don Manuel
* Antonio Fonseca : l'évêque de Guarda
* Duarte Guimaraes : le lieutenant Martins
# La Plage de Mergellina et la colline de Pausillipe

La Plage de Mergellina et la colline de Pausillipe est un tableau réalisé par le peintre français Alexandre-Hyacinthe Dunouy, à l'occasion d'un séjour qu'il effectua à Pausilippe en Italie dans le premier quart du XIXe siècle.
# Jean-Baptiste Guillaume

Le bienheureux Jean-Baptiste Guillaume (en religion Frère Uldaric) est un religieux catholique français, né le 1er février 1755 à Fraisans et mort le 27 août 1794 sur les pontons de Rochefort.

## Biographie

Rentré chez les Frères des écoles chrétiennes, il enseigne à Nancy après son noviciat (1785-1786). Refusant le serment schismatique, il poursuit cependant d'enseigner en tant qu'instituteur.
Arrêté et incarcéré le 13 mai 1793, condamné à la déportation maritime le 17 janvier 1794, il meurt sur les pontons de Rochefort.
Il est béatifié par Jean-Paul II le 1er octobre 1995.

## Sources

* abbé Yves Blomme, Les Prêtres déportés sur les Pontons de Rochefort, Éditions Bordessoules, 1994. (ISBN 9782903504649)