OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# Maria Gay

Maria de Lourdes Lucia Antonia Pichot Gironés, dite Maria Gay, née le 12 juin 1876 à Barcelone et morte le 29 juillet 1943 à New York, est une chanteuse lyrique espagnole.

## Biographie

La jeune Maria aurait été arrêtée pour avoir chanté des chants révolutionnaires ou nationalistes. Elle aurait continué à chanter en prison, d'une voix si belle qui lui a offert la possibilité d'étudier le bel canto. Elle fut l'élève de chant de la soprano Ada Adini. Elle est la sœur du peintre Ramon Pichot.
En 1897, elle épouse le compositeur catalan Joan Gay i Planella.
En 1902, elle fait ses débuts dans le rôle-titre de Carmen à Bruxelles. À la suite de ce succès, elle est devenue l'une des interprètes de Carmen les mieux considérées de son époque. Elle aurait choqué et fasciné le public, représentant la gitane comme une paysanne impudente, magnétique, mais grossière et sans raffinement, mangeant et recrachant une orange avant de chanter la célèbre Habanera.
En 1906, elle fait ses débuts à la Scala de Milan, où elle a rencontré le ténor Giovanni Zenatello. Gay et Zenatello vécurent ensemble le reste de leur vie, et ont souvent été décrits comme mari et femme, mais ils pourraient ne s’être jamais mariés, alors que Maria Gay était encore légalement mariée à Juan Gay Planella jusqu'à sa mort en 1926. En 1908, elle fait ses débuts dans Carmen au Met de New York, face à Geraldine Farrar en Micaëla. En 1910, elle joue le même rôle à l'Opéra de Boston.
Installée à New York avec Zenatello, elle y fonde une école de chant, et œuvre à découvrir, former et promouvoir de jeunes chanteurs prometteurs. Leur plus célèbre découverte fut Lily Pons, que le couple a managé avant qu'une brouille ne les sépare.
Dès 1936, Zenatello et Gay habitent une maison à Manhattan, où elle a vécu le reste de sa vie. Elle meurt le 20 juillet 1943, et est enterrée dans le cimetière de Ferncliff à Hartsdale, à New York.

## Enregistrements

Elle a fait une série de disques de phonographe pour la Columbia Phonograph Company.
# Montaudran Gare (métro de Toulouse)

Montaudran Gare est une future station du métro de Toulouse. Elle sera située entre les stations Ormeau et Aerospace Campus sur la ligne C du métro de Toulouse, future troisième ligne du métro toulousain. Sa mise en service est prévue pour 2028, après des travaux devant débuter en 2022.

## Caractéristiques

La station se situerait dans le quartier de Montaudran à l'est de Toulouse. Elle sera localisée au niveau de la gare du quartier, afin de permettre une connexion avec les TER, et desservira la partie nord de la ZAC de Montaudran. Des quais de bus, une aire de stationnement pour les vélos de 80 places dont 50 à accès réglementé et une aire de dépose/reprise covoiturage doivent être créés, alors que la halte ferroviaire doit être reconfigurée.
Tisséo parle de la création d'un « pôle d’échanges métropolitain » à travers cette future station de métro et sa correspondance avec la gare.

## Construction

Comme l'ensemble de la ligne C du métro de Toulouse, les travaux sur la station devraient débuter en 2022, pour une mise en service en 2028.
La station servira de point d'entrée pour un des tunneliers de la ligne.
Plus tard, elle pourrait également être le terminus est du téléphérique urbain (Téléo).

## Aménagement culturel

La station accueillera une œuvre d'Emmanuel Lagarrigue, et desservira les musées : L'Envol des pionniers patrimoine de l'Aéropostale et la Halle de La Machine.
* Musée l'Envol des pionniers.
* La Halle de La Machine.
# Lac James

Le lac James est un grand lac de barrage dans les montagnes de l'ouest de la Caroline du Nord qui chevauche la frontière entre les comtés de McDowell et de Comté de Burke. Il est nommé en l'honneur du magnat du tabac et bienfaiteur de l'Université Duke, James Buchanan Duke. Le lac, avec une altitude de 365 m, se trouve derrière une série de 4 barrages de terre. Il a été créé par la société Duke Energy entre 1916 et 1923 en tant que projet hydroélectrique. Il est toujours en service aujourd'hui et est le lac le plus haut sur le système de la Catawba.

## Caractéristiques

Le lac James a une superficie de 27,6 km$^2$ et plus de 240 km de rivage. Le développement de logements sur le lac a été considérable depuis les années 1980 et se concentre sur ses rives sud et est. La plupart des régions non occupées autour de Lac James appartient à Crescent Resources, LLC.
En 1999, plusieurs pygargues ont été trouvés nichant dans des arbres sur la rive nord-est du lac James, ce qui a empêché l'urbanisation à proximité. Une petite espèce de méduses envahissantes vit également dans ses eaux.

## Loisirs

Le parc d'état de Lake James (en) est situé sur la rive sud du lac. Crescent Resources a travaillé avec l'État de Caroline du Nord et Foothills Conservancy en 2004 pour étendre le parc d'état, ajoutant 12 km$^2$) aux 2,45 km$^2$ d'origine du parc. Cela représente maintenant le plus grand parc d'état lacustre de la Caroline du Nord.
En 1992, le lac James fut un site de tournage pour le film avec Daniel Day-Lewis, Le Dernier des Mohicans, une réplique du Fort William Henry a été construite sur ses rives. Un paysage du lac James a été utilisé pour les dernières scènes du film À la poursuite d'Octobre rouge.
À l'automne 2006, le premier tronçon sur le Overmountain Victory National Historic Trail a été certifié par le National Park Service. Le sentier, qui a reçu sa désignation historique du président Jimmy Carter en 1980, commémore la marche des Overmountain Men (en), une milice patriote qui a battu les Britanniques à la bataille de Kings Mountain pendant la guerre révolutionnaire. La nouvelle section de la piste traverse l'endroit où se trouvait la communauté en 1780, qui porte le nom de l'année à laquelle la milice a traversé la région du lac James.
Contrairement au lac Tahoma à Marion, le lac James permet la pratique du jet skis et encourage la pêche et le camping dans les zones désignées.
# Croton pedicellatus

Croton pedicellatus est une espèce de plantes à fleurs du genre Croton et de la famille des Euphorbiaceae, présente du Mexique jusqu'en Amérique tropicale.
Il a pour synonyme :
* Croton tenuilobus, S.Watson, 1886
* Oxydectes pedicellata, (Kunth) Kuntze

## Lien externe

* (en) Référence Catalogue of Life : Croton pedicellatus Kunth (consulté le 18 décembre 2020)
# Northfield (Vermont)

Northfield est une municipalité (town) américaine de l'État du Vermont, située dans le comté de Washington. Lors du recensement de 2020, la population s'élevait à 5 918 habitants.

## Géographie

La municipalité s'étend sur 113 km$^2$ dans une vallée au pied des montagnes Vertes au sud de Montpelier, dans le centre du Vermont. La ville homonyme, qui abrite l'essentiel de la population, est située au centre du territoire municipal dont la plus grande partie est couverte de forêt.
Municipalités limitrophes de Northfield :
| Moretown | Berlin | |
| Waitsfield | | Williamstown |
| Warren | Roxbury | Brookfield |

## Politique et administration

La municipalité est administrée par un conseil de cinq membres élus (Selectboard) qui est responsable de la conduite générale des affaires locales. Il a pour fonctions de publier les règlements locaux, préparer le budget, superviser toutes les dépenses, gérer les employés municipaux et contrôler les bâtiments et les biens publics. Il est assisté de « justices de paix » élus et d'un administrateur (clerk town), réunis au sein du Conseil de l'autorité civile.

## Enseignement

Le campus de l'université de Norwich, fondée en 1819, qui est la plus ancienne académie militaire privée des États-Unis, est installé sur le territoire de Northfield, dont elle est le premier employeur.
# Pessoux

Pessoux (en wallon Pessou) est une section de la ville belge de Ciney située en Région wallonne dans la province de Namur.
C'était une commune à part entière avant la fusion des communes de 1977.
À Jannée, qui est un hameau faisant partie du village de Pessoux, se trouve aussi le château de Jannée.

## Histoire
### Seconde Guerre mondiale

Lors de la Seconde Guerre mondiale, au cours de la Bataille de France, Pessoux est prise le 12 mai 1940 par les Allemands de la Voraus-Abteilung Werner (avant-garde de la 5e Panzerdivision de Max von Hartlieb-Walsporn). Durant l'occupation qui en résulte, le 27 août 1944 dans la matinée, venant de Haversin, un groupe, principalement composé de SS, s'arrête dans le village de Pessoux, à la sortie de l'église où dans leurs maisons, 42 hommes au total, sont déportés en Allemagne. Sept seulement en reviendront. Le même jour dans l'après-midi, 2 000 SS allemands, wallons et flamands se ruent à l'assaut contre 140 "maquisards" dans le bois de Jannée. Un échec sanglant est infligé aux SS : 187 tués et blessés. Le maquis quant à lui comptait cinq tués et six blessés.
Deux monuments – l'un à Pessoux, l'autre à Jannée – gardent le souvenir des disparus.

## Géographie

Pessoux est situé à 20 km de Dinant et à 6 km de Ciney. Le sol est calcaro-schisteux et le village est exclusivement agricole.
Le village possède deux hameaux : Jannée, Trisogne
Son altitude est de 340 mètres au château d'eau (point culminant)

## Évolution démographique

* Source: DGS, 1831 à 1970=recensements population, 1976= habitants au 31 décembre

## Économie

Le village abrite environ 650 habitants et est essentiellement agricole.

## Télévision

Le FC Pessoux participe, en 2017, à l'émission de téléréalité Les Héros du gazon, consacrée aux pires équipes de football en Belgique.
# La France interdite (livre)

La France interdite est un essai écrit par Laurent Obertone paru en 2018 qui conclut une trilogie, « La Mécanique générale » comprenant La France Orange mécanique et La France Big Brother.

## Résumé

L'essai porte sur l'immigration en France.

### Critique

Checknews de Libération dément la fausseté des propos d'Obertone sur l'opacité des chiffres français concernant le nombre des enfants (et petits-enfants) d'immigrés.

## Éditions

Le livre est publié en septembre 2018 par les Éditions Ring.
# Marina Alabau

Marina Alabau Neira née le 31 août 1985 à Séville en Espagne, est une véliplanchiste espagnole. Elle a remporté la médaille d'or lors des Jeux olympiques d'été de 2012 dans l'épreuve du RS:X.

## Palmarès
### Jeux olympiques

* Médaille d'or en RS:X aux jeux olympiques de 2012.

### Championnats du monde

* Vice-championne du monde en 2006 à Nago-Torbole ( Italie)
* Troisième mondiale en 2008 à Auckland ( Nouvelle-Zélande)
* Championne du monde en 2009 à Weymouth ( Angleterre)
* Troisième mondiale en 2011 à Perth ( Australie)

### Championnat d'Europe

* Championne d'Europe en 2007 à Limassol ( Chypre)
* Championne d'Europe en 2008 à Brest ( France)
* Championne d'Europe en 2009 à Tel-Aviv ( Israël)
* Championne d'Europe en 2010 à Sopot ( Pologne)
* Championne d'Europe en 2012 à Madère ( Portugal)
# Montauban en scènes

Montauban en scènes est un festival de musique se déroulant chaque année au Jardin des plantes et au centre-ville de Montauban depuis 2015.

## Histoire

Brigitte Barèges, maire de la ville, a souhaité proposer un événement populaire et festif. Elle confie la création d'un nouveau festival à Audrey Beauchart, directrice des salles de spectacles de Montauban. Ce festival remplace celui d'Alors... CHANTE! crée en 1986, déplacé dans un premier temps à Castelsarrasin, puis supprimé en 2016.
Chaque année, le festival propose une programmation « In » dans le cadre du jardin des Plantes, ainsi que des spectacles gratuits dans différents lieux de la ville.

## Festival
### Avant 2019

Le festival propose une programmation entièrement gratuite "OFF", et une programmation payante "IN".

### Depuis 2019

À partir de 2019, le festival « IN » est repensé autour de 4 soirées avec des plateaux de 3 artistes s'articulant autour de 4 ambiances musicales. Elle se déroule au cœur du Jardin des plantes de Montauban. Le Festival « Off » propose une programmation gratuite étalée sur 10 jours, avec 200 artistes répartis sur quatre scènes disséminées dans le centre-ville de Montauban. Elle présente plusieurs styles et disciplines artistiques : chant, danse, opéra, cirque ou magie.

### Logotype

* Logo édition 2015.
* Logo édition 2016.
* Logo édition 2017.
* Logo édition 2018.
* Logo édition 2019.

## Éditions festival « In »
### 2019

L'édition 2019 de Montauban en scènes s'est déroulée du 27 juin au 13 juillet.
Programmation "In" : édition 2019 :
| Jour | Artistes |
| 27 juin | Dadju, Bénabar, Broken Back |
| 28 juin | Polo & Pan, Bon Entendeur, Ofenbach |
| 29 juin | Aya Nakamura, Caruso, Gims |
| 30 juin | Charlie Winston, Bernard Lavilliers, Ibrahim Maalouf |

### 2018

L'édition 2018 de Montauban en scènes s'est déroulée du 27 juin au 13 juillet.
Programmation « In » : édition 2018 :
| Jour | Artistes |
| 27 juin | Julien Clerc |
| 29 juin | Vianney |
| 30 juin | Rag'n'Bone Man |

### 2017

L'édition 2017 de Montauban en scènes s'est déroulée du 28 juin au 13 juillet.
Programmation « In » : édition 2017 :
| Jour | Artistes |
| 28 juin | Michaël Gregorio |
| 29 juin | Slimane, Jenifer, Amir |
| 30 juin | Tal |
| 1er juillet | Stars 80, la tournée |
| 2 juillet | Patrick Bruel |

### 2016

L'édition 2016 de Montauban en scènes s'est déroulée du 1er au 17 juillet.
Programmation « In » : édition 2016 :
| Jour | Artistes |
| 4 juillet | Pascal Obispo |
| 5 juillet | Yael Naim, Faada Freddy |
| 6 juillet | Pony Pony Run Run, Lou Doillon |
| 8 juillet | Fréro Delavega, Sophie Tapie |
| 9 juillet | Cerrone, Laurent Wolf |
| 10 juillet | Maurane, Lara Fabian |

### 2015

L'édition 2015 de Montauban en scènes s'est déroulée du 2 au 31 juillet.
Programmation « In » : édition 2015 :
| Jour | Artistes |
| 16 juillet | Al Mckays Earth Wind, Fire Experience |
| 18 juillet | Kendji Girac |
| 22 juillet | Black M |
| 24 juillet | Electro Deluxe |
| 26 juillet | Véronique Sanson |
| 28 juillet | Dany Brillant |
| 30 juillet | Michel Leeb |
# La Septième Prophétie

La Septième Prophétie (The Seventh Sign) est un film américain réalisé par Carl Schultz, sorti en 1988.

## Synopsis

Abby et Russell Quinn forment un couple heureux donc sans histoire lorsque survient un étranger qui leur loue un petit appartement. Abby attend un enfant, elle ne sait pas encore que l'étranger est un homme d'un autre monde et que l'enfant qu'elle doit mettre au monde représente la Septième Prophétie, la septième pierre marquant l'avènement de l'apocalypse.

## Fiche technique

* Titre original : The Seventh Sign
* Réalisation : Carl Schultz
* Scénario : George Kaplan et W.W. Wicket
* Directeur de la photographie : Juan Ruiz Anchía
* Montage : Caroline Biggerstaff
* Musique : Jack Nitzsche
* Costumes : Durinda Wood
* Décors : Stephen Marsh
* Production : Robert W. Cord et Ted Field
* Genre : Film fantastique
* Pays : États-Unis
* Durée : 97 minutes
* Date de sortie :
** États-Unis : 1er avril 1988
** France : 28 novembre 1988

## Distribution

* Demi Moore (V. F. : Joëlle Brover) : Abby Quinn
* Michael Biehn (V. F. : Patrick Poivey) : Russell Quinn
* Jürgen Prochnow (V. F. : Jacques Frantz) : David Bannon
* Peter Friedman (V. F. : Jean-Pierre Leroux) : le père Lucci
* Ian Buchanan (V. F. : Bernard Lanneau) : M. Huberty
* Michael Laskin (V. F. : Fernand Berset) : le colonel Israeli
* Manny Jacobs (V. F. : Bernard Gabay) : Avi
* John Taylor (V. F. : Dominique Collignon-Maurin) : Jimmy Szaragosa
* Lee Garlington : D$^r$ Margaret Inness
* Akosua Busia (V. F. : Maïk Darah) : Penny Washburn
* John Heard (V. F. : Bernard Tiphaine) : le révérend
* Leonardo Cimino (V. F. : Teddy Bilis) : le premier cardinal
* William Kramer (V. F. : Teddy Bilis) : le rabbin Ornstein
* Hugo Stander (V. F. : Louis Arbessier) : le vieux prêtre
* Richard Devon : le deuxième cardinal
* Arnold Johnson (V. F. : Henry Djanik) : Janitor
# Procyanidine

Les procyanidines ou procyanidols sont des tanins condensés formés par des unités de flavanols de type catéchol et épicatéchol. Par ébullition en milieu acide, ils libèrent un pigment rouge, le cyanidol (un anthocyanidol).
Ce sont les proanthocyanidols les plus abondants chez les plantes, suivis par les prodelphinidols.

## Structures

Les dimères les plus communs sont :
* Procyanidols de type B-1, B-2, B-3 et B-4
Ce sont des dimères constitués à partir des deux unités (+)-catéchol et (-)-épicatéchol, liées en C-4 → C-8.
* Procyanidols de type B-5, B-6, B-7 et B-8
Ce sont des dimères constitués aussi à partir des deux unités (+)-catéchol et (-)-épicatéchol mais avec une liaison en C-4 → C-6.
Structures chimiques des proanthocyanidols dimériques de type B, d'après Perret (2001) :
| Dimères | Noms | R1 | R2 | R3 | R4 |
| B1 | épicatéchol-(4β→8)-catéchol | H | OH | OH | H |
| B2 | épicatéchol-(4β→8)-épicatéchol | H | OH | H | OH |
| B3 | catéchol-(4α→8)-catéchol | OH | H | OH | H |
| B4 | catéchol-(4α→8)-épicatéchol | OH | H | H | OH |
| B5 | épicatéchol-(4β→6)-épicatéchol | H | OH | H | OH |
| B6 | catéchol-(4α→6)-catéchol | OH | H | OH | H |
| B7 | épicatéchol-(4β→6)-catéchol | H | OH | OH | H |
| B8 | catéchol-(4α→6)-épicatéchol | OH | H | H | OH |
Il existe aussi des O- et C-glucosides de procyanidols, par exemple chez la rhubarbe et le théier.
* Les procyanidols de type A sont des dimères ayant une liaison interflavanique double :
    1) liaison C-4 → C-8 et
    2) liaison éther C-2 → O → C-7.
* Les oligomères et polymères construits sur les unités (épi)catéchols et libérant du cyanidol sont très communs et abondants. Pour certains auteurs, le terme de « procyanidines oligomériques ou polymériques » en est venu à désigner la classe entière des proanthocyanidols ou tanins condensés.

## Propriétés

Comme tous les proanthocyanidols, les procyanidols sont réputés pour leurs forts pouvoirs antioxydants.
La poudre de cacao bat les records de teneur en proanthocyanidine dimère B1, avec 112 mg/100g, très au-dessus des pêches qui viennent après avec seulement 25,77 mg/100g.
On a longtemps cru que l'effet bénéfique du vin était dû au resvératrol, il semble plutôt que ce soient dû aux procyanidines. C'est du moins ce que tendent à démontrer les recherches du professeur Roger Corder du Queen Mary’s School of Medicine de Londres.
Les procyanidines alimentaires joueraient un rôle-clé dans la modification du fonctionnement vasculaire. Les vins produits dans les régions où la population vit plus longtemps que la moyenne contiennent des taux de procyanidines beaucoup plus élevés que les vins d'autres régions.
Dans le raisin, ils proviennent des pépins. On en trouve surtout dans les vins rouges jeunes, tanniques, provenant de vieilles vignes, en altitude, aux petits rendements, aux petites baies et à macération longue. Certains cépages en contiennent plus que d'autres. Les cépages tanniques justement : tannat, malbec, mondeuse, sagrantino et cabernet sauvignon.
La filtration, le collage, la surmaturité et le vieillissement du vin réduiraient la quantité de procyanidines.
# Missionnaires de l'Esprit Saint

Les missionnaires de l'Esprit Saint (en latin : Missionarii a Spiritu Sancto) sont une congrégation cléricale de droit pontifical.

## Historique

La congrégation est fondée en 1914 à Tepeyac près de Mexico par le mariste français Félix de Jésus Rougier (1859 - 1938) sous l'inspiration de la mystique Concepción Cabrera de Armida dans le but de promouvoir les vocations sacerdotales. Le 25 décembre 1914, le vénérable Ramón Ibarra y González (es), archevêque de Puebla de los Ángeles, confie à Rougier les deux premiers religieux (un prêtre et un séminariste).
L'institut obtient le décret de louange le 12 décembre 1931 et ses constitutions sont définitivement approuvées par le Saint-Siège le 12 décembre 1939.

## Activités et diffusion

Les missionnaires du Saint-Esprit se dédient à la gestion des séminaires et toutes leurs œuvres sacerdotales.
Ils sont présents en :
* Europe : Espagne, Italie.
* Amérique : Mexique, Chili, Colombie, Costa Rica, États-Unis.
La maison généralice est à Mexico.
À la fin de 2004 la congrégation comptait 58 maisons et 400 religieux dont 260 prêtres.
# Chutes Voltaire

Les chutes Voltaire, sont un ensemble de chutes d'eau qui se trouve sur un cours d'eau du même nom, situé dans la commune de Saint-Laurent-du-Maroni en Guyane.
Elles parcourent 200 mètres sur un dénivelé de 55 mètres. Le cours d'eau se jette ensuite dans le Maroni. Elles coulent toute l'année, et se gorgent d'eau à la saison des pluies.
Les chutes Voltaire sont accessibles après 73 kilomètres de piste, puis une heure et demie de marche à travers la forêt amazonienne.

## Histoire

Les chutes et le sentier d'accès sont situés sur le domaine de l'État.
Les chutes Voltaire ont été découvertes en janvier 1991 par les sapeurs de la 2éme Compagnie de Travaux École du 3éme RSMA de Cayenne en créant un layon de chasse pour relier le village d’Apatou. L’ONF de Saint Laurent du Maroni a été informé quelques semaines plus tard lors d’un de leur passage au camp Voltaire.
# Bolt Arena

Le Bolt Arena (anciennement Finnair Stadium, Sonera Stadium et Telia 5G Areena) est un stade de football situé dans la capitale finlandaise Helsinki.
Construit dans le quartier de Töölö, juste derrière le stade olympique, il a été inauguré en 2000. Le coût de la construction total a atteint 18,5 M €. Le stade a une capacité de 10 770 spectateurs. En juillet 2006, un nouveau gazon artificiel a été installé, remplaçant ainsi l'ancienne pelouse artificielle de première génération utilisé pendant les deux années précédentes. Ce gazon est remplacé par une vraie pelouse pour les Championnats d'Europe de football féminin 2009.
C'est le stade officiel du HJK Helsinki et de sa réserve le Klubi-04. Il est également utilisé pour certains matchs amicaux de l'Équipe de Finlande de football.

## Caractéristique du stade

* Taille de champ : 105 × 68 mètres (recommandation de la UEFA).
* Projecteurs : 1 500 lux.
* Capacité : 10 770 spectateurs et tout le stade est couvert.
* La tribune principale est chauffée
* Système de chauffage sous le gazon.
# La Traversée du ruisseau

La Traversée du ruisseau (Crossing the Brook) est un tableau de Joseph Mallord William Turner.
Ce paysage est peint avec un style proche du classicisme.
# Chutes Van Trump

Les chutes Van Trump, en anglais Van Trump Falls, sont une chute d'eau de 52 mètres de haut présente à l’intérieur du parc national du mont Rainier dans l’État de Washington au nord-ouest des États-Unis. La cascade se forme sur le ruisseau Van Trump Creek.
# Marcel Laurendeau

Marcel Laurendeau est un homme politique franco-manitobain, ancien député de Saint-Norbert à l'Assemblée législative du Manitoba au Canada.

## Biographie

Marcel Laurendeau est élu à l'Assemblée législative du Manitoba lors de l'Élection générale manitobaine de 1990. Il est réélu lors de l'Élection générale manitobaine de 1999 représente la circonscription de Saint-Norbert en tant qu'un membre du Parti progressiste-conservateur du Manitoba de 1999 à 2003.
Marcel Laurendeau commença sa carrière politique en entrant au conseil municipal de Winnipeg en 1988. Il est élu pour la première fois lors des élections législatives de 1990. Il fut un soutien actif au Premier ministre du Manitoba de l'époque, Gary Filmon. En 1993, il apporta son soutien au Vice-premier ministre du Canada Jean Charest. Battu aux élections législatives de 1999, il soutint par la suite la candidature de Stockwell Day président de l'Alliance canadienne en 2011.
# Pet-en-l'air

Le pet-en-l'air est une pièce du vêtement féminin du XVIIIe siècle qui se situe entre la veste et la robe à la française. Généralement tombant sur les hanches et pourvu de plis Watteau très amples et soumis aux caprices du vent.

## Exemple

* Pet-en-l'air à plis Watteau ou à la Française, 1775-1785.
# Marcel Winkler

Marcel Sylvia Winkler, née le 29 octobre 1970 à Johannesbourg, est une athlète sud-africaine.
Elle est médaillée d'or du relais 4 × 100 mètres et médaillée d'argent du relais 4 × 100 mètres, du 100 mètres et du 200 mètres aux Championnats d'Afrique d'athlétisme 1992 à Belle Vue Maurel.
Elle participe aux Jeux olympiques d'été de 1992 à Barcelone, sans dépasser le stade des séries de qualification du 100 mètres et du 200 mètres.