OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# Championnat de Nouvelle-Zélande de football 1975

La saison 1975 du Championnat de Nouvelle-Zélande de football est la 6e édition du championnat de première division en Nouvelle-Zélande. La NSL (National Soccer League) regroupe dix clubs du pays au sein d'une poule unique, où ils s'affrontent deux fois au cours de la saison, à domicile et à l'extérieur. À la fin de la compétition, le dernier du classement est relégué et remplacé par le meilleur club des ligues régionales sont promues parmi l'élite.
C'est le club de Christchurch United AFC qui remporte la compétition après avoir terminé en tête du classement final, avec trois points d'avance sur le duo North Shore United AFC-Blockhouse Bay. C'est le deuxième titre de champion de Nouvelle-Zélande de l'histoire du club, après celui remporté en 1973. Le club de Christchurch réussit même le doublé en s'imposant en finale de la Coupe de Nouvelle-Zélande face à Blockhouse Bay.
Le tenant du titre, Mount Wellington AFC, ne termine que cinquième, à huit points de Christchurch.

## Les clubs participants

| Blockhouse Bay Christchurch United AFC Eastern Suburbs AFC Stop Out North Shore United AFC | Gisborne City AFC New Brighton AFC Mount Wellington AFC Wellington City Caversham AFC - Promu de D2 |

## Compétition
### Classement

Le barème utilisé pour établir le classement est le suivant :
* Victoire : 2 points
* Match nul : 1 point
* Défaite : 0 point
Classement :
| Rang | Équipe | Pts | J | G | N | P | Bp | Bc | Diff |
| 1 | Christchurch United AFC (C) | 26 | 18 | 11 | 4 | 3 | 35 | 16 | +19 |
| 2 | North Shore United AFC | 23 | 18 | 8 | 7 | 3 | 33 | 18 | +15 |
| 3 | Blockhouse Bay | 23 | 18 | 9 | 5 | 4 | 29 | 21 | +8 |
| 4 | Caversham AFC (P) | 18 | 18 | 4 | 10 | 4 | 21 | 19 | +2 |
| 5 | Mount Wellington AFC (T) | 18 | 18 | 7 | 4 | 7 | 19 | 19 | 0 |
| 6 | Stop Out | 18 | 18 | 7 | 4 | 7 | 22 | 24 | -2 |
| 7 | Eastern Suburbs AFC | 17 | 18 | 7 | 3 | 8 | 24 | 33 | -9 |
| 8 | Gisborne City AFC | 14 | 18 | 5 | 4 | 9 | 13 | 25 | -12 |
| 9 | New Brighton AFC | 12 | 18 | 4 | 4 | 10 | 18 | 28 | -10 |
| 10 | Wellington City | 11 | 18 | 3 | 5 | 10 | 18 | 29 | -11 |

### Matchs
## Bilan de la saison

Tableau d'honneur :
| Championnat de Nouvelle-Zélande de football 1975 ||
| Champion | Christchurch United AFC (2e titre) |
| Coupes et trophées ||
| Vainqueur de la Coupe de Nouvelle-Zélande 1975 | Christchurch United AFC |
| Promotions et relégations ||
| Promus en Championnat de Nouvelle-Zélande de football | Wellington Diamond United |
| Relégués en Championnat de Nouvelle-Zélande de football de deuxième division | Wellington City |
# Chepenoupet Ire

Chepenoupet Ire, de nom d’intronisation Henemetibamon (« Celle qui s'unit au cœur d'Amon »), et de nom de naissance Chepenoupet Hemetnetjer Meretmout (« Le cadeau d'Oupet, La divine adoratrice Chepenoupet aimée de Mout »), était divine adoratrice d'Amon de -754 à -714 (ou -750 à -715) sous la XXIIIe dynastie.

## Règne

Fille d'Osorkon III et Karaotet, elle fut envoyée par le roi comme épouse du dieu Amon et elle eut, semble t-il, un certain pouvoir politique.
Elle fut la première des nouvelles divines adoratrices, mais fut chassée par le roi de Napata, Piânkhy, qui s’emparait de la Thébaïde. Celui-ci la força ensuite à adopter sa sœur Amenardis Ire pour lui succéder.
# Datići

Datići (en cyrillique : Датићи) est un village de Bosnie-Herzégovine. Il est situé dans la municipalité de Kiseljak, dans le canton de Bosnie centrale et dans la Fédération de Bosnie-et-Herzégovine. Selon les premiers résultats du recensement bosnien de 2013, il compte 50 habitants.

## Démographie
### Évolution historique de la population

Évolution démographique :
| 1948 | 1953 | 1961 | 1971 | 1981 | 1991 | 2013 |
| - | - | 135 | 170 | 153 | 114 | 50 |
# Penny Oleksiak

Penelope Oleksiak dite Penny Oleksiak, née le 13 juin 2000 à Toronto, est une nageuse canadienne, championne olympique sur 100 m nage libre en 2016 à Rio de Janeiro.

## Carrière

Aux Jeux olympiques d'été de 2016 à Rio de Janeiro, elle remporte la médaille de bronze du relais 4 × 100 mètres nage libre avec Sandrine Mainville, Chantal Van Landeghem et Taylor Ruck. Elle remporte également la médaille d'argent du 100 mètres papillon ainsi que la médaille d'or au 100 mètres style libre, en établissant un record olympique lors de cette dernière épreuve, ex aequo avec l'Américaine Simone Manuel.

### Jeux olympiques

* Jeux olympiques d'été de 2020 à Tokyo (Japon) :
** Médaille d'argent au relais 4 × 100 m nage libre
** Médaille de bronze au 200 m nage libre
** Médaille de bronze au relais 4 × 100 m quatre nages
* Jeux olympiques d'été de 2016 à Rio de Janeiro (Brésil) :
** Médaille d'or au 100 m nage libre
** Médaille d'argent au 100 m papillon
** Médaille de bronze au relais 4 × 100 m nage libre
** Médaille de bronze au relais 4 × 200 m nage libre

### Championnats du monde
#### Grand bassin

* Championnats du monde 2019 à Gwangju (Corée du Sud) :
** Médaille de bronze au titre du relais 4 × 100 m nage libre
** Médaille de bronze au titre du relais 4 × 200 m nage libre

## Famille dans le sport

Elle est la sœur du joueur de hockey professionnel, Jamieson Oleksiak.
# Every Day (homonymie)

Sur les autres projets Wikimedia :
Le titre Every Day peut faire référence à :

## Cinéma

* Every Day (en) un film américain de Richard Levine, sorti en 2010 ;
* Every Day est un film américain réalisé par Michael Sucsy, sorti en 2018.

## Musique

* Every Day est un album du groupe de nu jazz britannique The Cinematic Orchestra, sorti en 2002 ;
* Every Day Is Exactly the Same, un single de metal industriel du groupe Nine Inch Nails, sorti en 2006.

## Jeu vidéo

* Every Day the Same Dream, un jeu vidéo en 2D, sorti en 2009.
# Championnat de Nouvelle-Zélande de football 1978

La saison 1978 du Championnat de Nouvelle-Zélande de football est la 9e édition du championnat de première division en Nouvelle-Zélande. La NSL (National Soccer League) regroupe douze clubs du pays au sein d'une poule unique, où ils s'affrontent deux fois au cours de la saison, à domicile et à l'extérieur. À la fin de la compétition, les trois derniers du classement sont relégués et remplacés par le champion de chacune des trois ligues régionales.
C'est le club de Christchurch United AFC qui remporte la compétition après avoir terminé en tête du classement final, à égalité de points mais une meilleure différence de buts que Mount Wellington AFC. Blockhouse Bay termine sur le podium à quatre points du duo de tête. C'est le 3e titre de champion de Nouvelle-Zélande de l'histoire du club.

## Les clubs participants

| Blockhouse Bay Christchurch United AFC Eastern Suburbs AFC Stop Out North Shore United AFC Woolston WMC - Promu de D2 | Waterside Karori AFC - Promu de D2 Courier Rangers - Promu de D2 Mount Wellington AFC Wellington Diamond United Hamilton United AFC Nelson United AFC |

## Compétition
### Classement

À partir de cette saison, c'est la différence de buts et non plus la moyenne de buts qui est utilisée pour départager deux équipes qui terminent avec le même nombre de points. Le barème utilisé pour établir le classement est le suivant :
* Victoire : 2 points
* Match nul : 1 point
* Défaite : 0 point
Classement :
| Rang | Équipe | Pts | J | G | N | P | Bp | Bc | Diff |
| 1 | Christchurch United AFC | 32 | 22 | 13 | 6 | 3 | 45 | 16 | +29 |
| 2 | Mount Wellington AFC | 32 | 22 | 14 | 4 | 4 | 40 | 26 | +14 |
| 3 | Blockhouse Bay | 28 | 22 | 10 | 8 | 4 | 38 | 28 | +10 |
| 4 | Eastern Suburbs AFC | 27 | 22 | 12 | 3 | 7 | 46 | 24 | +22 |
| 5 | Courier Rangers (P) | 23 | 22 | 9 | 5 | 8 | 25 | 19 | +6 |
| 6 | North Shore United AFC (T) | 22 | 22 | 7 | 8 | 7 | 39 | 36 | +3 |
| 7 | Nelson United | 22 | 22 | 7 | 8 | 7 | 23 | 34 | -11 |
| 8 | Stop Out | 19 | 22 | 6 | 7 | 9 | 26 | 31 | -5 |
| 9 | Wellington Diamond United | 17 | 22 | 6 | 5 | 11 | 27 | 45 | -18 |
| 10 | Hamilton United AFC | 16 | 22 | 7 | 2 | 13 | 33 | 43 | -10 |
| 11 | Waterside Karori AFC (P) | 14 | 22 | 6 | 2 | 14 | 24 | 44 | -20 |
| 12 | Woolston WMC (P) | 12 | 22 | 4 | 4 | 14 | 18 | 38 | -20 |

### Matchs
## Bilan de la saison

Tableau d'honneur :
| Championnat de Nouvelle-Zélande de football 1978 ||
| Champion | Christchurch United AFC (3e titre) |
| Coupes et trophées ||
| Vainqueur de la Coupe de Nouvelle-Zélande 1978 | Manurewa AFC (Northern Region) |
| Promotions et relégations ||
| Promus en Championnat de Nouvelle-Zélande de football | Manurewa AFC |
| Promus en Championnat de Nouvelle-Zélande de football | Dunedin City |
| Promus en Championnat de Nouvelle-Zélande de football | Manawatu United |
| Relégués en Championnat de Nouvelle-Zélande de football de deuxième division | Hamilton United AFC |
| Relégués en Championnat de Nouvelle-Zélande de football de deuxième division | Waterside Karori AFC |
| Relégués en Championnat de Nouvelle-Zélande de football de deuxième division | Woolston WMC |
# Mufle (architecture)

Un mufle, en architecture, est un ornement, un masque d'animal. Parmi les plus courants, il faut citer le bucrane ou masque de bœuf, l'ægicrane ou masque de bélier, le musequin ou masque de lion, etc. La ramure d'un cerf monté sur l'os frontal qui le tient est appelée massacre.
# Pará (navire)

Plusieurs navires de la marine brésilienne ont porté le nom de Pará
* Monitor brésilien Pará, un monitor de classe Pará lancé en 1867 et abandonné en 1884.
* Destroyer brésilien Pará (1908), un destroyer de classe Pará.
* Destroyer brésilien Pará (1959) (numéro de fanion D27), le premier navire de la classe Pará des destroyers de la marine brésilienne ; l'ancien USS Guest (DD-472) de la classe Fletcher américaine ; acquis par la marine brésilienne en 1959 ; mis au rebut en 1978.
* Destroyer brésilien Pará (1989) (numéro de fanion D27), ancienne frégate américaine de classe Garcia USS Albert David (FF-1050) ; acquis par la marine brésilienne en 1989 et classé comme un destroyer ; déclassé en 2008 et en réserve.
# Daniel Sandu

Daniel Sandu, né le 16 décembre 1977 à Piatra Neamț, est un réalisateur et scénariste roumain.

## Filmographie
### réalisateur

* 2017 : À l'ombre des Séraphins (Un pas în urma serafimilor)
* 2014 : Cai putere (Court-métrage)
* 2013 : Vocea a doua (Court-métrage)
* 2011 : Numaratoarea manuala (Court-métrage)
* 2009 : Nimeni nu-i perfect (TV Série TV)
* 2005 : La Bloc (TV Série TV)
# Phare avant de Munising

Le phare avant de Munising (en anglais : Munising Front Range Light), est un phare du lac Supérieur situé au port de Munising dans le Comté d'Alger, Michigan. Avec le phare arrière de Munising, les deux feux d'alignement de Munising ont remplacé le phare est de Grand Island devenu inefficace.

## Historique

Le feu d'alignement avant, construit en 1908, est situé à l'extrémité ouest de Munising. Il est géré par le National Park Service, les terrains sont ouverts aux visiteurs, mais la tour est fermée. La maison des gardiens est maintenant utilisée comme bureau pour le service du parc, depuis 2002. La tour a subi une restauration

## Description

Le phare est une tour conique en tôle d'acier de 18 m de haut, avec une galerie et une lanterne, indépendante d'une maison de gardien en brique. La tour est blanche. Il émet, à une hauteur focale de 24 m, une lumière rouge continue, jour et nuit. Sa portée n'est pas connue.
Identifiant : ARLHS : USA-948 ; USCG : 7-14575 .
# Moussa Latoundji

Moussa Latoundji, né le 13 août 1978 à Porto-Novo, est un footballeur international béninois des années 1990.

## Biographie

Le 17 janvier 1993, il débute en sélection béninoise à l'âge de 14 ans et 157 jours. C'est le troisième plus jeune international de l'histoire et le plus jeune international du continent africain.

## Buts en sélection

Buts en sélection de Moussa Latoudji :
| | Date | Lieu | Adversaire | Score | Résultat | Compétition |
| 1. | 6 octobre 1996 | Cotonou (Bénin) | Mali | 1-0 (1 but à 38e) | 1-2 | CAN 1998 (éliminatoires) |
| 2. | 23 février 1997 | Cotonou (Bénin) | Algérie | 1-0 (1 but à 35e) | 1-1 | CAN 1998 (éliminatoires) |
| 3. | 2 juillet 2000 | Cotonou (Bénin) | Namibie | 2-0 (1 but à 50e) | 2-0 | CAN 2002 (éliminatoires) |
| 4. | 8 septembre 2002 | Cotonou (Bénin) | Tanzanie | 4-0 (1 but à 85e) | 4-0 | CAN 2004 (éliminatoires) |
| 5. | 6 juillet 2003 | Cotonou (Bénin) | Zambie | 3-0 (1 but à 75e) | 3-0 | CAN 2004 (éliminatoires) |
| 6. | 4 février 2004 | Sfax (Tunisie) | Nigeria | 1-2 (1 but à 90e) | 1-2 | CAN 2004 (1er tour) |
# Every Day (film, 2018)

Every Day (Aujourd'hui est un autre jour au Québec) est un film américain réalisé par Michael Sucsy, sorti en 2018, d’après le livre A comme aujourd’hui de David Levithan.

## Synopsis

Une jeune adolescente timide tombe amoureuse d'A, un être qui se déplace à travers le corps de plusieurs habitants de la région. A est en effet un mini dieu doté de pouvoirs presque surnaturels.

## Fiche technique

* Titre original et français : Every Day
* Titre québécois : Aujourd'hui est un autre jour
* Réalisateur : Michael Sucsy
* Scénario : Jesse Andrews
* Décors : Shayne Fox
* Costumes : Georgina Yarhi
* Photographie : Rogier Stoffers
* Montage : Kathryn Himoff
* Musique : Elliott Wheeler
* Production : Anthony Bregman, Peter Cron, Christian Grass et Paul Trijbits
* Sociétés de production : Orion Pictures
* Sociétés de distribution : Orion Pictures (États-Unis)
* Budget : 4,900 000 000 $
* Pays d'origine : États-Unis
* Langue originale : anglais
* Format : couleur - 2.35:1
* Genre : romance, fantasy, drame
* Durée : 97 minutes
* Dates de sortie :
** États-Unis : 23 février 2018

## Distribution

* Angourie Rice (VF : Clara Quilichini ; VQ : Ludivine Reding) : Rhiannon
* Justice Smith (VQ : Louis-Philippe Berthiaume) : Justin
* Lucas Jade Zumann (VQ : Alexandre Bacon) : Nathan
* Debby Ryan (VF : Audrey Sourdive) : Jolene
* Jeni Ross (VF : Périne Lislet) : Amy
* Rory McDonald : David
* Katie Douglas : Megan
* Jacob Batalon (VQ : Nicolas Poulin) : James
* Ian Alexander : Vic
* Sean Jones (VQ : Louis Lacombe-Petrowski) : George
* Michael Cram (VF : Bernard Lanneau) : Nick
* Colin Ford : Xavier
* Jake Sim : Michael
* Nicole Law : Kelsea
* Karena Evans : Hannah
* Owen Teague (VF : Benjamin Bollen ; VQ : Xavier Dolan) : Alexander
* Hannah Richardson : Katie
* Maria Bello (VF : Claire Guyot) : Lindsey, la maman de Rhiannon
* Amanda Arcuri (VF : Léopoldine Serre ; VQ : Sarah-Jeanne Labrosse) : Rebecca
Source et légende : version québécoise (VQ) sur Doublage.qc.ca  Source et légende : Version française (VF) sur RS Doublage
# Halligan

Halligan est un nom propre référant notamment à :

## Patronyme

* Bronte Halligan (1996- ), joueuse australienne de water-polo.
* Daryl Halligan (1966- ), commentateur de rugby à XIII et ancien joueur néo-zélandais de rugby à XIII.
* Dick Halligan (1943-2022), musicien et compositeur américain.

## Autres

* USS Halligan (DD-584), un destroyer de classe Fletcher en service dans la Marine des États-Unis de 1943 à 1945.
* Barre Halligan, également nommée outil Halligan, un outil d'effraction.
# Observatoire national de la sophrologie

L’Observatoire national de la sophrologie est une association créée en 2008 par des sophrologues de courants différents qui a pour objet « la promotion, la validation scientifique et le développement éthique de la sophrologie en France et à l’étranger par tout moyen respectant l’esprit humaniste de la profession, notamment par des actions d’enquêtes, de recherches, de statistiques, de communication transversale, de publication scientifique, de publication d’articles, de veille systématique et d’information transparente ».
L'association a pour vocation de faire reconnaître la sophrologie et le métier de sophrologue par les missions définies ci-dessus.
Véronique Pons a assuré la présidence de L’ONS de janvier 2018 au 18 mai 2019. Elle a succédé à Géraldine Haegeli et à Stéphane Giraudeau qui l’a dirigé à partir de 2010 pendant 6 ans après le départ de Catherine Aliotta qui l’avait fondé.
L’Observatoire national de la sophrologie a été dissous le 18 mai 2019, lors de son Assemblée Générale Extraordinaire, à la majorité des suffrages exprimés.

## Fondation Caycedo

La fondation de sophrologie caycédienne n'a jamais donné son aval pour la création de cet observatoire.Toutefois, l'Observatoire National de la Sophrologie regroupait des sophrologues de formation différente y compris issus d'écoles strictement caycédiennes.
# Muffin anglais

Un muffin anglais est un petit pain rond et plat levé à la levure qui est généralement tranché horizontalement, grillé et beurré. Il fait souvent partie du déjeuner en Amérique du Nord en Australie et en Nouvelle-Zélande et est souvent consommé avec des garnitures sucrées ou salées telles que de la confiture de fruits ou du miel, ou des œufs, des saucisses, du bacon ou du fromage. Les muffins anglais sont un ingrédient essentiel des œufs Bénédicte (ou œufs bénédictine) et d'une variété de sandwichs-déjeuner, comme le McMuffin de la chaîne de restauration rapide McDonald's.
En Amérique du Nord et dans les territoires sous son influence, ils sont appelés muffins anglais pour les distinguer des muffins nature, qui constituent des gâteaux miniatures sucrés. Les muffins anglais sont disponibles dans une large gamme de variétés, y compris au blé entier, les multigrains, à la cannelle, aux raisins secs, aux canneberges et à la pomme.
Le muffin anglais est très similaire au bolo do caco, présent dans la cuisine portugaise.

## Origine

On pense que le mot « muffin » vient du bas allemand « muffen », qui signifie « petits gâteaux ». Au début du XIXe siècle, les muffins étaient vendus au porte-à-porte en Angleterre par les colporteurs comme pain de grignotage avant que la plupart des foyers n'aient leurs propres fours. La comptine traditionnelle anglaise The Muffin Man, qui date au plus tard de 1820, fait écho à cette coutume.
# Charles le Jeune

Charles le Jeune, né vers 772 et mort le 4 décembre 811, est le deuxième fils de Charlemagne et le premier par sa troisième épouse, Hildegarde de Vintzgau. Il reçoit le titre de roi des Francs en 781. Jamais marié, il meurt sans postérité avant son père.

## Biographie

Lorsque Charlemagne divise son empire entre ses fils en 781, son fils Charles est désigné roi des Francs. Son demi-frère aîné, Pépin le Bossu, est déshérité, et ses frères cadets Carloman (sous le nom de Pépin) et Louis reçoivent respectivement l'Italie et l'Aquitaine.
Charles est principalement préoccupé par les Bretons, avec qui il a une frontière commune, et qui se soulèvent au moins en deux occasions, facilement maîtrisées. Il est également envoyé à plusieurs reprises contre les Saxons. Toutefois, le père de Charles lui survit, et le royaume franc passe donc à son frère cadet Louis le Pieux, Pépin étant également mort.
Vers 789, Charlemagne suggère que Charles épouse une fille d'Offa de Mercie (peut-être Ælfflæd). Celui-ci refuse que le mariage ait lieu si Berthe, la fille de Charlemagne, n'est pas fiancée en même temps à son propre fils Ecgfrith. Offensé, Charlemagne rompt les négociations et ferme ses ports aux commerçants anglais. Par la suite, des relations normales sont rétablies entre la Mercie et l'empire carolingien, dont les ports sont rouverts. Quelques années plus tard, en 796, Charlemagne et Offa concluent le premier traité commercial connu de l'histoire anglaise.
Charlemagne associe Charles au gouvernement de Francie et de Saxe en 790, et l'installe comme dirigeant du ducatus Cenomannicus (correspondant au futur comté du Maine), avec le titre de roi. Charles est couronné roi des Francs à Rome le 25 décembre 800, le jour même où son père est couronné empereur.
Charles meurt d'une attaque le 4 décembre 811. Il ne laisse pas d'enfants.
# Darwin Echeverry

Darwin Andrés Echeverry Angulo, né le 2 janvier 1996 à Cali en Colombie, est un athlète espagnol, spécialiste du 400 m.
Il bat le record d'Espagne du relais 4 x 400 m en finale des Championnats du monde 2017 à Londres, en 3 min 0 s 65. Son record sur 400 m est de 46 s 37 obtenu à Barcelone en 2017$^,$.
# Phare avant de Newburyport

Le phare avant de Newburyport (en anglais : Newburyport Harbor Front Range Light) est un feu directionnel inactif situé au port de Newburyport, dans le comté d'Essex (État du Massachusetts).
Il est inscrit au Registre national des lieux historiques depuis le 15 juin 1987.

## Histoire

Le feu d'alignement antérieur du port de Newburyport est l'un des deux feux d' alignement historiques de Newburyport, dans le Massachusetts. Lors de sa construction en 1873, il était situé à Bayley's Wharf et fournissait, conjointement avec le phare arrière de Newburyport, une aide essentielle pour la navigation dans le port de Newburyport. Les stations ne sont plus en service depuis 1961 mais servent de repère aux marins qui arrivent. En 1964, le feu a été déplacé à son emplacement actuel sur le site du poste de garde-côte de la rivière Merrimack.
Les feux d'alignement, ou feu directionnel, sont des paires de balises utilisées pour guider les navires et assurer leur passage en toute sécurité. Les balises sont composées de deux feux séparés en distance et en altitude, de sorte que, lorsqu'ils sont alignés, les uns au-dessus des autres, ils fournissent un alignement parfait. Les feux d’alignement d’origine du port de Newburyport étaient entretenus par des fonds privés. En 1872, le Congrès avait affecté des fonds à la mise en place de feux d’alignement maintenus par le public après la destruction d’une des paires précédentes par une tempête.
Le feu d'alignement antérieur de Newburyport est une structure circulaire, avec une plaque extérieure en acier, d'une hauteur de 11 m. L'accès se fait par une porte incurvée. La tour est surmontée d'une lanterne à dix côtés, entourée d'une galerie balcon en fer avec des balustrades. Les fenêtres de la maison de la lanterne sont recouvertes de bois. Le feu a été construit en 1873 sur le quai de Bayley, à peu de distance à l'ouest de son emplacement actuel, avec le feu d' alignement postérieur situé près de la rue Water. Le phare a été converti à électricité en 1933 et automatisé en 1952. Vers 1961, une extension hexagonale 6,1 m) a été construite pour augmenter la hauteur de la tour ; cela a depuis été enlevé. La tour a été déplacée sur son site actuel en 1964, où la station de la Garde côtière a été construite en 1972. Il est entretenu par la Lighthouse Preservation Society
Identifiant : ARLHS : USA-1097 .