OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# Bertin Ze Ndille

Bertin Samuel Ze Ndille, né le 17 décembre 1988, est un footballeur camerounais évoluant au poste de défenseur.

## Biographie

Bertin Ze Ndille est élu meilleur défenseur du championnat camerounais en 2006 avec le Canon Yaoundé et, dispute un match avec le Cameroun olympique en octobre 2006 face au Botswana. Capitaine du Canon, il est recruté par le club suédois d'Örebro SK lors d'un stage réalisé avec l'équipe nationale en Allemagne$^,$. Titulaire en défense centrale, il est alors supervisé par de nombreux clubs dont le FC Bâle, Willem II Tilburg ou les Girondins de Bordeaux.
En août 2009, il fait un essai à l'Athlétic Club Arles-Avignon, club de Ligue 2 mais reste finalement au club. Lors de sa seconde saison avec Örebro SK, il perd sa place de titulaire à la suite du recrutement de Michael Almebäck et refuse alors une prolongation de contrat, il quitte le club en fin de saison 2010.
En juin 2012, il effectue un essai au Red Star FC mais n'est finalement pas retenu. Il s'engage finalement en octobre avec le Tarbes PF et dispute six rencontres pour un but inscrit avec le club. Non conservé en fin de saison par le club tarbais, il effectue un essai avec le Paris FC qui s'avère non concluant.

## Statistiques

Le tableau suivant indique les statistiques de Bertin Ze Ndille durant sa carrière professionnelle$^,$$^,$$^,$.
Statistiques de Bertin Ze Ndille au 19 décembre 2011 :
| Saison | Club | Championnat | Championnat | Championnat | Coupe(s) nationale(s) | Coupe(s) nationale(s) | Total | Total |
| Saison | Club | Division | M. | B. | M. | B. | M. | B. |
| 2008 | Örebro SK FK | Allsvenskan | 19 | 0 | - | - | 19 | 0 |
| 2009 | Örebro SK FK | Allsvenskan | 5 | 0 | 3 | 0 | 8 | 0 |
| 2010 | Örebro SK FK | Allsvenskan | 6 | 0 | 1 | 0 | 7 | 0 |
| Total sur la carrière | Total sur la carrière | Total sur la carrière | 30 | 0 | 4 | 0 | 34 | 0 |
# Bernard Marszałek

Bernard Waldemar Marszałek (né en 1976 - mort le 30 avril 2007) est un pilote motonautique polonais, fils de Waldemar Marszałek.

## Biographie

En 2002 il remporte la deuxième place au championnat d'Europe dans la classe O-350. En 2003 il devient champion du monde dans la même classe à Żnin en Pologne et champion de Pologne dans la classe O-250. En 2004 lors du championnat du monde à Podolsky Most en Tchéquie, Bernard est blessé à la colonne vertébrale à la suite d'un grave accident. Il reprend la compétition en 2006 après une longue convalescence, la même année il gagne la médaille de bronze au championnat de Pologne dans la classe O-700. Bernard Marszałek meurt le 30 avril 2007 probablement d'une crise d'asthme .

## Decorations

Le 7 mai 2007 il est décoré de la Croix du mérite polonaise (Krzyż Zasługi) à titre posthume.
# Berkeley Community Theatre

Le Berkeley Community Theatre est un théâtre situé à Berkeley, en Californie, sur le campus de Berkeley High School (en). Le théâtre est utilisé par la Berkeley High School et le Berkeley Unified School District (en). Le bâtiment du théâtre abrite également le Florence Schwimley Little Theatre, un petit théâtre qui est souvent utilisé pour la musique et les représentations théâtrales du Berkeley High School.
De style art déco, le théâtre compte 3 491 places. Une grande scène est prolongée par une fosse d'orchestre qui peut être élevée ou abaissée.

## Histoire

Le théâtre a été inauguré le 5 juin 1950 après avoir été partiellement achevé pendant près de neuf ans, en raison des retards causés par la Seconde Guerre mondiale. Les étudiants fréquentant le lycée de Berkeley pendant les années de guerre l'appelaient souvent « la Cage à oiseaux », car le cadre métallique exposé était un perchoir pour de nombreuses mouettes attendant que les étudiants terminent leur déjeuner.
Le Little Theatre a été nommé d'après Florence Schwimley, qui a enseigné le théâtre à Berkeley High School pendant de nombreuses années. Elle demandait à ses élèves de s'habiller modestement et d'éviter le blasphème, même lorsque le script l'exigeait, en utilisant des phrases de remplacement comme « Confound it! »
Le théâtre a été conçu pour abriter un orgue de théâtre, mais aucun n'était encore installé au moment de la construction. Dans les années 1980, un orgue a été déplacé du Paramount Theatre à Toledo (Ohio) et installé au Berkeley Community Theatre par la Nor-Cal Theatre Organ Society. Avec 41 jeux de tuyaux et deux consoles entièrement manuelles (quatre claviers et pédales), ce Wurlitzer est l'un des plus grands et des plus beaux qui existent. L'orgue est entretenu par le travail bénévole de la Society. Le Mighty Wurlitzer peut être entendu joué par des organistes de théâtre professionnels au cours de chaque saison de concerts.
Le théâtre est le site où l'album live S&M de Metallica a été enregistré avec l'Orchestre symphonique de San Francisco en 1999. En 1970, Jimi Hendrix et le Jimi Hendrix Experience ont donné deux spectacles, aboutissant à un album posthume sorti en 2003.
Led Zeppelin, Paul Robeson, Bob Dylan, Tangerine Dream, Stan Getz, The Grateful Dead, Joni Mitchell, Robin Trower, Frank Zappa, James Taylor, Richie Havens, Alice Cooper, Lenny Bruce, Harry Chapin, Elton John, Eagles et The Band sont parmi les autres artistes qui s'y sont produits. Le théâtre a accueilli des conférences de militants politiques comme Arundhati Roy, Al Franken et Amy Goodman.
# Berkeley Heights

Berkeley Heights est un township dans le comté d'Union aux États-Unis.
# Berkeley College (Yale)

Berkeley College, un des colleges résidentiels de l'Université Yale, porte le nom du philosophe irlandais George Berkeley (1685-1753). Situé entre la Bibliothèque Beinecke et le Vieux Campus, le collège est vraiment au cœur de l'université. Les couleurs de Berkeley College sont rouge et blanc, et les mascottes sont le Poulet du Tonnerre et l'Évêque.
Parmi ses étudiants les plus illustres, on citera le journaliste Fareed Zakaria et l'actrice Jordana Brewster. Avant son transfert à l'Université du Wyoming, le 46e vice-président Dick Cheney était aussi un « Berkeleyite ». Actuellement, le doctorant de Berkeley College le plus connu est James Franco. Berkeley a aussi d'illustres étudiants de fiction ; dans la série télévisée américaine Gilmore Girls, Logan Huntzberger, le petit-ami de Rory Gilmore, est étudiant à Berkeley.
Aujourd'hui, la doyenne de Berkeley College est l'historienne d'art Mia Genoni, et le maître est le psychologue Marvin Chun. Environ 400 étudiants de deuxième cycle habitent le collège.

## Les bâtiments

L'architecte James Gamble Rogers créa Berkeley College en style néogothique. C'est le seul collège résidentiel à Yale avec deux cours. Les cours donnent sur Cross Campus, et on peut passer entre les deux par un tunnel souterrain. Dans la Résidence du Sud on trouve
* l'appartement du doyen.
* la salle commune, aux ongulés montés.
* la grande salle des repas, avec petit balcon.
* la Chambre Suisse, une réplique d'une salle du chalet suisse, où le doyen ou le maître peut dîner avec ses invités.
* la Bibliothèque Lazarus, la Salle de la Lecture, et une salle des ordinateurs.
* le café des étudiants, avec tables de billard et de ping-pong.
* un gymnase et une demi-court de basket-ball.
* l'entrée du tunnel souterrain, un peu délabré, avec des peintures murales incomplètes et beaucoup de graffiti des étudiants.
Dans la Résidence du Nord on trouve
* l'autre entrée du tunnel.
* la maison du maître.
* les salles de musique, de photographie, et de travail du bois.
* la Salle Mendenhall, une autre salle commune.
Les étudiants habitent neuf entrées en quatre étages des suites. Chaque suite a une salle commune et quelques chambres à coucher. Les suites voisines de palier partagent une salle de bains.

## La vie des étudiants

Les étudiants du première année habitent le Vieux Campus, traditionnellement à Vanderbilt Hall, mais depuis l'automne de 2011 à L-Dub. Pour les deuxième, troisième, et quatrième années, ils habitent Berkeley College.
Chaque hiver, les Berkeleyites se rassemblent sur Cross Campus pour se battre avec les boules de neige, la Résidence du Nord contre la Résidence du Sud. Chaque printemps, les étudiants jouent aux « Assassins », un jeu de chat qui dure quelques semaines. En avril, on a le « Bishop Bash » (la Fête de l'Évêque) où il y a des compétitions sportives entre les quatre niveaux et un grand dîner à la salle de repas.
# Bernard Muna

Bernard Acho Muna, souvent surnommé Ben Muna, né le 27 mai 1940 à Kumbo au Cameroun britannique et mort le 6 octobre 2019 à Yaoundé, est un avocat, magistrat et homme politique camerounais, ancien procureur du Tribunal pénal international pour le Rwanda (1997-2002) et ancien candidat à l'élection présidentielle camerounaise de 2011.

## Biographie
### Enfance, éducation et débuts

Bernard Muna est le fils de Salomon Tandeng Muna, artisan de l'unité nationale, et le frère de Akere Muna, fondateur de Transparency International Cameroon et de Ama Tutu Muna, qui fut ministre de la culture au Cameroun de 2007 à 2015.

### Carrière

Bernard Muna a mené campagne pour l'élection présidentielle camerounaise de 2011, comme candidat d'opposition contre Paul Biya et son régime, et pour le compte de l'Alliance des Forces Progressistes. À cette occasion Bernard Muna propose une nouvelle constitution, et le rattrapage du retard pris en matière de développement par la lutte contre la corruption. Plusieurs analyses internationales relèvent le dynamisme de sa candidature, et pour la première fois, le fait qu'un candidat fasse usage d'internet par le biais d'un site officiel et des réseaux sociaux, en utilisant des moyens basés en France pour des raisons de sécurité, afin de publier son programme et son actualité$^,$. Ce qui amène certains journalistes à en parler comme de « la première campagne du XXIe siècle en Afrique ».
# Bieringen (Rottenburg)

Bieringen est un quartier de la ville de Rottenburg am Neckar, situé en République fédérale d'Allemagne, dans le Land du Bade-Wurtemberg, dans l'arrondissement de Tübingen.

## Géographie

Bieringen est situé sept kilomètres au sud-ouest de Rottenburg, sur la rive gauche du Neckar.

### Expansion

Le territoire communal de Bieringen s'étend sur 686 hectares. 52,9 % sont consacrés à l'agriculture, 37,2 % à la sylviculture, 7,5 % constituent des zones d'habitations et 1,2 % un plan d'eau.

## Population

Au 3 janvier 2008, Bieringen avait une population de 692 personnes (densité de population est 104 hab./km$^2$).

### Religions

La majorité des habitants de Bieringen sont catholiques.
# Miguel Díaz (baseball)

Miguel Angel Díaz (né le 28 novembre 1994 à San Cristóbal en République dominicaine) est un lanceur droitier des Tigers de Détroit de la Ligue majeure de baseball.

## Carrière

Miguel Díaz signe son premier contrat professionnel en décembre 2011 avec les Brewers de Milwaukee. Il commence sa carrière professionnelle en 2012 dans les ligues mineures et joue 5 saisons dans l'organisation des Brewers sans atteindre les majeures. Le 8 décembre 2016, il est réclamé par les Twins du Minnesota au repêchage de la règle 5 et immédiatement transféré aux Padres de San Diego en échange de Justin Haley, un lanceur droitier des ligues mineures.
Díaz fait ses débuts dans le baseball majeur comme lanceur de relève pour San Diego le 3 avril 2017 face aux Dodgers de Los Angeles.
# Bertalan Pór

Bertalan Pór, né le 4 novembre 1880 à Babiná et mort le 29 août 1964 à Budapest, est un peintre hongrois.

## Biographie

D'une famille juive, il suit une première formation artistique à l'université hongroise des beaux-arts de Budapest. En 1900, il étudie à Munich auprès de Gabriel von Hackl à l'École royale des arts appliqués de Munich, puis auprès de Simon Hollósy à la colonie de peintres de Nagybánya. En 1906, il part avec Róbert Berény suivre les cours de Jean-Paul Laurens à l'Académie Julian et fréquente le salon de Gertrude Stein. Il doit à cette époque ses influences à Henri Matisse, Paul Gauguin, Paul Cézanne, et plus particulièrement à Ferdinand Hodler.
En 1908, il participe à l'exposition du cercle des impressionnistes et naturalistes hongrois. En 1907, il co-fonde avec sept autres artistes le groupe Les Huit. En 1914, une exposition est prévue à Vienne à la Künstlerhaus Wien mais ses œuvres y sont refusées ; Pór organise alors avec Róbert Berény une contre-exposition au Kunstsalon Brüko. Lors de l'Exposition universelle de 1915 intitulée Panama–Pacific International Exposition, les peintres allemands et autrichiens n'étaient initialement pas invités, mais l'agent artistique John Nilsen Laurvik parvient à envoyer 500 œuvres d'artistes hongrois, dont 72 de Pór. Mais dès leur arrivée, les œuvres sont saisies comme biens appartenant à l'ennemi ; cette collection ne reviendra en Hongrie que dans les années 1920 et incomplète. Durant la Première Guerre mondiale, Pór est mobilisé et travaille comme peintre de bataille.
En 1918, il participe à la révolution hongroise, occupe, comme Berény, un poste officiel lors de la République des conseils et est à l'origine d'une des affiches les plus connues de cette période : «Világ Proletárjai Egyesüljetek! » (Prolétaires de tous les pays, unissez-vous !). Après la chute de la république, les actions de répression de la Terreur blanche le forcent à fuir en Tchécoslovaquie où il s'installe à Piešťany ; il ne reverra la Hongrie qu'en 1948. Il voyage alors en France, en Italie et en 1935 en Union soviétique où il reste six mois. Il illustre à cette époque les livres de Gyula Illyés und Sándor Gergely (hu).
En raison de la crise des Sudètes, il part pour Paris en 1938. Il survivra à la persécution des juifs lors de l'Occupation. Après la Libération de Paris, il refonde avec Ervin Marton et György Bölöni l'Institut hongrois de Paris. En 1948, il retourne en Hongrie, devenue république populaire de Hongrie et est nommé professeur à l'université hongroise des beaux-arts. Durant les quinze années suivantes, son œuvre s'oriente vers le réalisme socialiste. En 1953, il réalise un portrait de Staline qui paraît dans la nécrologie écrite par le philosophe communiste Victor Stern (de) du journal AufbauAufbau (journal). En 1949 et en 1951, il reçoit le prix Kossuth, en 1950 le prix Mihály Munkácsy, en 1952 la distinction Érdemes művész (hu) (Artiste émérite), et en 1955 la distinction Kiváló művész (Artiste d'excellence).
# Bertalan Farkas

Bertalan Farkas est un cosmonaute et pilote et de l'armée de l'air hongroise né le 2 août 1949.

## Vols réalisés

Il devient le premier cosmonaute hongrois le 1er mars 1978. Il participe comme expérimentateur à la mission Soyouz 36, le 26 mai 1980 et séjourne à bord de la station Saliout 6, en tant que membre de l'expédition Saliout 6 EP-5, et retourne sur Terre le 3 juin 1980 à bord du vol Soyouz 35.

## Divers

Il est le premier espérantophone à voyager dans l'espace.
# Micro-région de Siófok

La micro-région de Siófok (en hongrois : siófoki kistérség) est une micro-région statistique hongroise rassemblant plusieurs localités autour de Siófok.
# Middleton (Nouvelle-Zélande)

Middleton est une banlieue à prédominance industrielle et de vente en gros de la cité de Christchurch, située dans l’île du Sud de la Nouvelle-Zélande.

## Situation

Elle est localisée à l’ouest de la cité de Christchurch, entre la banlieue de Wigram et celle d’Addington, et immédiatement au sud de Upper Riccarton.

## Accès

Une jonction routière majeure, reliant la route State Highway 73 /S H73 (en), la route S H 75 (en), et la route S H 76 (en), est située tout près de l’angle sud-ouest de la banlieue de Middleton, et un important terrain de sports nommé, Horncastle Arena (en) est aussi tout proche de la limite est de la banlieue de Middleton.
# Mikhaïl Kornienko

Mikhaïl Borissovitch Kornienko (en russe : Михаил Борисович Корниенко) est un cosmonaute russe né le 15 avril 1960 à Syzran, en RSFS de Russie (Union soviétique).

## Vols réalisés

Kornienko est désigné comme ingénieur de vol à bord de la station spatiale internationale pour l'Expédition 23 et l'Expédition 24. Ayant décollé le 2 avril 2010 à bord du vaisseau Soyouz TMA-18 et étant revenu sur Terre le 25 septembre 2010, son premier vol dans l'espace dure près de six mois.
Cinq ans plus tard, Kornienko est à nouveau ingénieur de vol à bord de l'ISS, pour les expéditions 43, 44, 45 et 46. Avec l'Américain Scott Kelly, il reste cette fois près d'un an dans l'espace, du 27 mars 2015, décollage de Soyouz TMA-16M au 2 mars 2016, atterrissage de Soyouz TMA-18M. Ensemble, ils sont les détenteurs du séjour le plus long jamais effectué à bord de l'ISS.
# Bibiche (rivière)

La Bibiche, est un ruisseau de deuxième catégorie, dans le département de la Moselle, en région Grand Est, et un affluent droit de la Moselle, donc un sous-affluent du Rhin.

## Géographie

De 22,6 km de longueur, la Bibiche prend sa source à Bettelainville, entre le village d'Altroff et le lieu-dit le Trou du Tonnerre, à 258 m d'altitude.
La Bibiche conflue en rive droite dans la Moselle à Basse-Ham, à 149 m d'altitude.

### Communes et cantons traversés

Dans le seul département de la Moselle, le ruisseau la Bibiche traverse les dix communes de Bettelainville (source), Trémery, Luttange, Metzeresche, Volstroff, Metzervisse, Distroff, Kuntzig, Valmestroff, Basse-Ham (confluence).
Soit en termes de cantons, la Bibiche prend source et conflue dans le même canton de Metzervisse, mais traverse le canton de Vigy, le tout dans les arrondissements de Thionville et de Metz.

### Toponyme

La commune homonyme de Bibiche est plus à l'est dans le département de la Moselle, et séparée par les bassins versants de la Canner, l'Anzeling.

## Hydronymie

En francique lorrain : d'Bibésch.
Le mot Bibiche vient de Bieber qui signifie « castor », la Bibiche est donc le ruisseau des castors.
L'allemand Bieber et le français Bièvre ont probablement la même origine qui serait le mot gaulois Bebros.

## Affluents

La Bibiche a un seul affluent réfèrencé
* le ruisseau le Diebach (rd), 2,6 km sur la seule commune de Luttange (A8620360).
Le rang de Strahler est donc de deux.

## Hydrologie

Les crues de la Bibiche s'étendent jusque sur la commune de Kœnigsmacker.

## Tourisme

Visitez notre patrimoine avec le stade du JS Kuntzig donnant à un accès direct sur le ruisseau.
Si vous êtes un amateur de football, vous pouvez vous y rendre pour assister aux matchs de division amateure.
Vous bénéficierez d'un accès facile sur le city stade avec un revêtement bleu récent.
L'accès à d'autres communes comme Distroff ou à Valmestroff est très simple et vous pouvez vous y rendre à pied en quelques minutes ou en VTT. Il vous suffit de suivre la rive droite en passant dans les champs des agriculteurs locaux ou encore la possibilité de traverser le bois pour se rendre à Valmestroff se présente à vous.
Les paysages se diversifient au fur et à mesure de votre avancée. Des champs, des villages, des ponts pour vous rajouter du dénivelé dans votre promenade de forêt.
Tout se présente à vous pour un dépaysement de la ville et pour profiter de l'air pur.
La Bibiche est facile d'accès à Kuntzig grâce à des lignes de bus Citéline qui vous permettent de rejoindre le cours d'eau depuis Thionville ou Yutz.
# Mikhaïl Vassiliev (explorateur)

Mikhaïl Nikolaïevitch Vassiliev (en russe : Михаил Николаевич Васильев), né en 1770 et mort le 23 juin 1847, est un explorateur polaire et vitse-admiral russe. Il reste célèbre pour ses études de la côte de l'Alaska à une époque où cette terre était encore peu connue.

## Biographie

Mikhaïl Nikolaïevitch Vassiliev étudia à l'École du Corps naval des Cadets (1796), en 1804 il servit dans la Flotte de la mer Baltique. En 1819, il fut affecté au service hydrographique afin d'explorer l'océan Pacifique. Certaines caractéristiques présentes sur la côte de l'Alaska, comme la péninsule de Lindenberg (située sur la côte orientale de l'île de Kupreanov), l'île Sealion furent nommées sur des cartes publiées par la suite.
En 1820, Mikhaïl Nikolaïevitch Vassiliev à bord du navire Otkryty pénétra en mer des Tchouktches et explora les côtes de l'Alaska du golfe de Kotzebue (bras de mer de la mer des Tchouktches) au Cap-Glace et plus tard du golfe de Norton au cap Necenham. Dans ses explorations il accompagna Gleb Chichmariov, commandant du navire Blagonamerenye. Après ses études il annonça être le premier Européen à découvrir l'île Nunivak il navigua vers Petropavlovsk puis accosta à Kronstadt le 2 août 1822.
En 1827, Mikhaïl Nikolaïevitch Vassiliev fut nommé capitaine du port de Kronstadt, en 1827 promu kontr-admiral et en 1835 vitse-admiral. Il bénéficia de la faveur de Nicolas Ier de Russie.
L'enseigne de marine Mikhaïl Nikolaïevitch Vassiliev ne doit pas être confondu avec le navigateur Ivan Vassiliev ou un autre capitaine Vasiliev ou Vasilief sur lesquels Johann Adam von Krusenstern dit :
« Il est beaucoup plus à regretter que les travaux hydrographiques d'un officier de marine, Vasilief qui était un employé de la Société américaine ont été perdus... Fournis avec un sextant et un chronomètre et avec beaucoup de zèle et d'attachement à sa profession, il avait au cours de son séjour dans les colonies d'Amérique fait une étude complète de toutes les îles Aléoutiennes sans avoir reçu d'instructions spécifiques pour le faire. Malheureusement, il se noya dans le port d'Okhotsk lors de son retour d'Amérique en Russie, ses précieux documents et dessins restèrent inconnus. Il ne doit pas être confondu avec le capitaine Mikhaïl Nikolaïevitch Vasiliev... »
Aux États-Unis, le nom Vassiliev est orthographié Vasilief.

## Lieux portant son nom

* Baie Vasilief : Située sur l'île Atka (Alaska) (la plus grande des îles Andreanov appartenant aux îles Aléoutiennes)
* Cap Vasilief : Situé sur l'île Nunivak.
La baie et l'île furent nommés du nom de Mikhaïl Nikolaïevitch Vassiliev par le capitaine Fiodor Petrovitch Litke. Le cap Vasilief fut rebaptisé cap Corwin par le US Board on Geographic en 1909.
Il existe d'autres lieux géographiques de la côte de l'Alaska ou des îles Aléoutiennes portant le nom de Vasilief, mais il n'est pas sûr qu'elles portent le nom de Mikhaïl Nikolaïevitch Vassiliev.
# Bernard de Lippe

Le prince Bernard de Lippe (Bernhard Kasimir Wilhelm Friedrich Gustav Heinrich Eduard; Oberkassel, 26 août 1872 – Munich, le 19 juin 1934) est un membre de la branche de Lippe-Biesterfeld de la Maison de Lippe. Il est plus notable pour être le père du Bernhard de Lippe-Biesterfeld, le prince consort de la reine Juliana des Pays-Bas.

## Biographie

Le prince Bernard de Lippe, né comte de Lippe-Biesterfeld à Oberkassel, le 26 août 1872, est le deuxième fils de Ernest II de Lippe-Biesterfeld, régent (1897-1904) de la principauté de Lippe, et de la comtesse Caroline de Wartensleben. Il est un jeune frère de Léopold IV de Lippe, qui devient prince de Lippe, en 1905. Il poursuit une carrière en tant que soldat, servant dans l'Armée prussienne, atteignant le grade de major.
Le 4 mars 1909, Bernard conclut un morganatique avec la baronne Armgard von Cramm. Avant ce mariage, sa femme obtient le titre de comtesse de Biesterfeld (Gräfin von Biesterfeld) le 8 février 1909. Elle et ses deux fils Bernard et Aschwin sont créés princes de Lippe-Biesterfeld (Prinz zur Lippe-Biesterfeld) le 24 février 1916, avec le style Altesse Sérénissime, qui amènent leurs enfants à une plus haute place dans la ligne de succession, dans laquelle ils avaient jusque-là la dernière. Le suffixe Biesterfeld est relancé pour marquer le début d'une nouvelle cadets de la ligne$^,$$^,$. Ils ont deux fils:
* Bernhard de Lippe-Biesterfeld (29 juin 1911 – 1er décembre 2004), marié en 1937 à Juliana des Pays-Bas.
* Aschwin de Lippe-Biesterfeld (13 juin 1914 – 14 mai 1988), marié en 1951 à Simone Arnoux, sans descendance.