OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# Fort Road Town

Le fort Road Town est un fort en ruine, érigé sur Russel Hill à Road Town, dans les Îles Vierges britanniques. Le fort est tombé en ruines et, dans les années 1960. Une clinique a été construite à l'emplacement de l'ancienne structure. La salle des coffres, qui était autrefois la trésorerie du territoire, subsiste encore de nos jours et est maintenant utilisée comme réserve par la clinique.

## Historique

La fortification principale du fort Road Town a été construite par les Britanniques à la fin du XVIIIe siècle, autour du déclenchement de la guerre d'indépendance américaine dans le cadre de la modernisation générale des fortifications de Road Town. Après la fin des guerres napoléoniennes et l'abolition de l'esclavage, le fort fut finalement abandonné au moment où le territoire sombrait dans le déclin économique et le coût de son entretien ne pouvait plus alors être justifié.
Le fort faisait partie d'un formidable réseau défensif de forts autour de Road Town, érigés à cette époque, avec fort Burt à l'entrée ouest du port, fort George à l'entrée est, le fort Road Town au milieu au-dessus de la jetée principale et le fort Charlotte situé au-dessus de Harrigan's Hill.
Il est possible que le fort ait été construit sur les vestiges d'une structure néerlandaise. En effet, deux forts érigés par les Britanniques à Road Town ont été construits sur ce que l'on pensait être des sites néerlandais, mais il s'avère que ce sont fort Burt et fort George. Cependant, certains historiens sont moins sûrs concernant fort Burt (car cela ne correspond pas aux archives espagnoles relatives à leurs attaques sur Tortola au XVIIe siècle) et il est possible que l'une des anciennes structure néerlandaises se trouve sous le fort Road Town. Le fort Charlotte a été construit sur un ancien poste de guet néerlandais.
Il n'a jamais réellement pris part à un combat. Tortola a été peu attaqué pendant la période coloniale du fait de la combinaison de plusieurs facteurs, à savoir la valeur économique relativement faible du territoire et des défenses redoutables. Cela en faisait donc une cible peu attrayante, d'une part, pour les puissances coloniales concurrentes et, d'autre part, pour les corsaires et les pirates.

## Accès

La clinique étant privée, le grand public n'a pas accès aux vestiges de la structure. Cependant, depuis Main Street, en bas, il est possible de voir quelques restes du mur extérieur.
# Noureddine Chenoud

Noureddine Chenoud (en tamazight: Nureḍin Cenud; en tifinagh: ⵏⵓⵔⴻⴹⵉⵏ ⵛⴻⵏⵓⴷ); (nom de scène de Noureddine Hassani) est un auteur-compositeur-interprète algérien de musique kabyle, né en 1954 à Alger (Algérie).
# Colfax Township (Illinois)

Colfax Township est un township du comté de Champaign dans l'Illinois, aux États-Unis$^,$.
# Bureau de poste central de Kaunas

Le Bureau de poste central de Kaunas (en lituanien : Kauno centrinis paštas) est l'ancien siège de la poste à Kaunas, en Lituanie. Edifié de 1930 à 1932, il s'agit d'un des bâtiments les plus remarquables de la période où Kaunas était la capitale temporaire de la Lituanie$^,$$^,$.

## Galerie

* Le bâtiment en 1930
* Intérieur
* Intérieur
* Timbre lituanien (2011)
# Nemichthyidae

Les poissons-avocettes (Nemichthyidae) forment une famille de poissons téléostéens serpentiformes.

## Liste des genres

* Genre Avocettina
** Avocettina acuticeps (Regan, 1916).
** Avocettina bowersii (Garman, 1899).
** Avocettina infans (Günther, 1878).
** Avocettina paucipora Nielsen & Smith, 1978.
* Genre Labichthys
** Labichthys carinatus Gill & Ryder, 1883.
** Labichthys yanoi (Mead & Rubinoff, 1966).
* Genre Nemichthys
** Nemichthys scolopaceus Richardson, 1848.
** Nemichthys curvirostris (Strömman, 1896).
** Nemichthys larseni Nielsen & Smith, 1978.
# Prélude et fugue (Roussel)

Prélude et fugue est une œuvre pour piano d'Albert Roussel composée en 1932 et 1934.

## Présentation

Sollicité par Henry Prunières pour un hommage à Bach de La Revue musicale, Roussel compose en 1932 une fugue pour piano. Deux ans plus tard, le compositeur adjoint à la fugue un prélude afin de former une œuvre cohérente, Prélude et fugue.
La partition de la fugue est publiée en décembre 1932 dans le numéro spécial « Hommage à Bach » de La Revue musicale aux côtés de pièces de Malipiero, Poulenc, Honegger et Casella. L’œuvre complète est publiée par Durand en 1934.
Prélude et fugue est dédié au pianiste et compositeur Henri Gil-Marchex$^,$.
La création se déroule à Paris, salle Chopin (Pleyel) le 23 février 1935, dans le cadre d'un concert de la Société nationale de musique, avec le dédicataire au piano.

## Structure

L’œuvre, d'une durée moyenne d'exécution de cinq minutes environ, comprend deux mouvements :
* Prélude — Allegro vivo à ( = 144) ;
* Fugue (sur le nom de Bach) — Allegro non troppo à ( = 120).

## Analyse

L'ensemble est, d'après Damien Top, « très roussélien par son humour mêlé de sérieux ».
Le Prélude, dernière partition pour piano du compositeur et « l'une des plus belles » selon Harry Halbreich, est en fa mineur, et, à l'exception de quelques mesures, s'égrène entièrement en une nuance , dans une « rythmique implacable, presque féroce ».
Guy Sacre qualifie la pièce de « pages harcelées d'accents, frappées d'octaves violentes, labourées de traits obstinés de doubles croches, — et que leur densité et leur concision extrêmes rendent encore plus impressionnantes ».
Top constate que ce prélude « déploie l'énergique raucité et les âpres harmonies associées au Roussel de la maturité ».
Page « puissamment concentrée », la Fugue est en fa majeur et construite autour du motif Bach (si , la, do, si ), mais au lieu « de l'intervalle de seconde mineure que forment d'ordinaire les deux dernières [notes], Roussel choisit le renversement, une septième majeure, qui donne immédiatement beaucoup d'âpreté au motif ».
La pièce s'ouvre sur un tempo rapide, puis « ralentit en chemin (moderato) et s'achève (andante) dans la douceur et le recueillement », en « une conclusion digne du Cantor ».
Prélude et fugue porte le numéro d'opus 46 et, dans le catalogue des œuvres du compositeur établi par la musicologue Nicole Labelle, le numéro L 58.

## Discographie

* « Albert Roussel, l'intégrale pour piano », Lucette Descaves (piano), 2 disques 33t, Versailles MEDX12011 et MEDX12012, 1959$^,$.
* « Albert Roussel, intégrale de l'œuvre pour piano », 2 disques 33t, Jean Boguet (piano), Belvédère BEL 1111 et BEL 1112, 1969$^,$.
* « Albert Roussel, l'Œuvre de piano », Alain Raës (piano), Solstice 3D 8005, Paris, 20-22 octobre 1979.
* Roussel : Promenade sentimentale, Complete Piano Music, Emanuele Torquati (piano), Brilliant Classics 94329, 2012.
* Roussel : Piano Music Vol. 1, Jean-Pierre Armengaud (piano), Naxos 8.573093, 2013.
* Albert Roussel Edition, CD 1, Jean Doyen (piano), Erato 0190295489168, 2019.
# Flèche blanche

Flèche blanche désigne:
* une distinction au tir à l'arc;
* un mouvement d'extrême droite de fiction.
# Massagris mohale

Massagris mohale est une espèce d'araignées aranéomorphes de la famille des Salticidae.

## Distribution

Cette espèce est endémique du Lesotho.

## Étymologie

Son nom d'espèce lui a été donné en référence au lieu de sa découverte, Mohale.

## Publication originale

* Wesołowska & Haddad, 2014 : An overview of the jumping spiders of Lesotho (Araneae: Salticidae), with descriptions of six new species. African Invertebrates, vol. 55, n$^o$ 2, p. 229-268.
# Championnat de Nouvelle-Zélande de football 1976

La saison 1976 du Championnat de Nouvelle-Zélande de football est la 7e édition du championnat de première division en Nouvelle-Zélande. La NSL (National Soccer League) regroupe dix clubs du pays au sein d'une poule unique, où ils s'affrontent deux fois au cours de la saison, à domicile et à l'extérieur. À la fin de la compétition, pour permettre le passage du championnat de 10 à 12 équipes, le dernier du classement est relégué et remplacé par le champion de chacune des trois ligues régionales.
L'issue du championnat donne lieu à une très grosse surprise. En effet, c'est un club issu des divisions régionales, Wellington Diamond United, qui remporte la compétition après avoir terminé en tête du classement final, avec quatre points d'avance sur Mount Wellington AFC et cinq sur Caversham AFC. C'est le tout premier titre de champion de Nouvelle-Zélande de l'histoire du club, et même le premier remporté par une équipe basée hors d'Auckland et de Christchurch
Le tenant du titre, Christchurch United AFC, ne termine que huitième, à onze points du nouveau champion, mais remporte tout de même un nouveau trophée à la suite de sa troisième victoire consécutive en finale de la Coupe de Nouvelle-Zélande, face à Eastern Suburbs AFC.

## Les clubs participants

| Blockhouse Bay Christchurch United AFC Eastern Suburbs AFC Stop Out North Shore United AFC | Gisborne City AFC New Brighton AFC Mount Wellington AFC Wellington Diamond United - Promu de D2 Caversham AFC |

## Compétition
### Classement

Le barème utilisé pour établir le classement est le suivant :
* Victoire : 2 points
* Match nul : 1 point
* Défaite : 0 point
Classement :
| Rang | Équipe | Pts | J | G | N | P | Bp | Bc | Diff |
| 1 | Wellington Diamond United (P) | 27 | 18 | 13 | 1 | 4 | 31 | 29 | +2 |
| 2 | Mount Wellington AFC | 23 | 18 | 10 | 3 | 5 | 33 | 17 | +16 |
| 3 | Caversham AFC | 22 | 18 | 8 | 6 | 4 | 40 | 26 | +14 |
| 4 | New Brighton AFC | 21 | 18 | 10 | 1 | 7 | 31 | 27 | +4 |
| 5 | Blockhouse Bay | 17 | 18 | 6 | 5 | 7 | 24 | 22 | +2 |
| 6 | Eastern Suburbs AFC | 17 | 18 | 6 | 5 | 7 | 31 | 32 | -1 |
| 7 | North Shore United AFC | 16 | 18 | 6 | 4 | 8 | 28 | 29 | -1 |
| 8 | Christchurch United AFC (T) (C) | 16 | 18 | 7 | 2 | 9 | 21 | 23 | -2 |
| 9 | Stop Out | 12 | 18 | 4 | 4 | 10 | 25 | 41 | -16 |
| 10 | Gisborne City AFC | 9 | 18 | 3 | 3 | 12 | 21 | 39 | -18 |

### Matchs
## Bilan de la saison

Tableau d'honneur :
| Championnat de Nouvelle-Zélande de football 1976 ||
| Champion | Wellington Diamond United (1er titre) |
| Coupes et trophées ||
| Vainqueur de la Coupe de Nouvelle-Zélande 1976 | Christchurch United AFC |
| Promotions et relégations ||
| Promus en Championnat de Nouvelle-Zélande de football | Hamilton United AFC |
| Promus en Championnat de Nouvelle-Zélande de football | Nelson United AFC |
| Promus en Championnat de Nouvelle-Zélande de football | Dunedin City |
| Relégués en Championnat de Nouvelle-Zélande de football de deuxième division | Gisborne City AFC |
# Colfax Township (Missouri)

Colfax Township est un township du comté d'Atchison dans le Missouri, aux États-Unis$^,$. En 2010, le township comptait une population de 65 habitants.
# Bureau de normalisation du Québec

Le Bureau de normalisation du Québec (BNQ) est un organisme public québécois fondé en 1961 qui a pour but d'élaborer des normes au Québec. Il permet donc d’élaborer des normes consensuelles jusqu’aux normes nationales et à l’élaboration d’activités de normalisation régionales.
Le BNQ est une unité d'affaires d'Investissement Québec et il est officiellement reconnu par le gouvernement du Québec, le Conseil canadien des normes (CCN), l'Organisation internationale de normalisation (ISO) et l'Organisation mondiale du commerce (OMC).
# Nemile

Sur les autres projets Wikimedia :
Nemile (en allemand : Neumühle) est une commune du district de Šumperk, dans la région d'Olomouc, en République tchèque. Sa population s'élevait à 672 habitants en 2023.

## Géographie

Nemile se trouve à 2 km au sud-ouest du centre de Zábřeh, à 15 km au sud-ouest de Šumperk, à 43 km au nord-ouest d'Olomouc, à 102 km à l'ouest d'Ostrava et à 174 km à l'est-sud-est de Prague.
La commune est limitée par Zábřeh au nord et au nord-ouest, par Jestřebí à l'est, par Dolní Bušínov, un quartier exclavé de Zábřeh, au sud, par Hynčina, Hněvkov, autre quartier exclavé de Zábřeh, et Kosov à l'ouest.

## Histoire

La première mention écrite de la localité date de 1374.

## Transports

Par la route, Nemile se trouve à 3 km de Zábřeh, à 17 km de Šumperk, à 49 km d'Olomouc et à 219 km de Prague.
# Foumbot

Foumbot est une commune du Cameroun située dans le département du Noun et la région de l'Ouest.

## Histoire

Pendant la guerre du Cameroun, les milices armées du sultan des Bamoun organisent des raids ciblant les Bamilékés à Foumbot et dans ses environs. Le 24 janvier 1961 notamment, les milices détruisent le village de Bamendjin, y tuant une centaine de personnes. En dépit des exactions dont il se rend responsable, le sultan, proche allié du pouvoir central de Yaoundé ne fera l'objet d'aucune procédure judiciaire.

## Climat

Foumbot est doté d'un climat tropical de type Aw selon la classification de Köppen, avec une température annuelle moyenne de 22,2 °C et des précipitations d'environ 1 983 mm par an, plus importantes en été qu'en hiver.

## Population

Lors du recensement de 2005, la commune comptait 76 486 habitants, dont 50 350 pour Foumbot Ville.

## Organisation

Outre la ville de Foumbot proprement dite, la commune comprend les villages suivants :
* Baïgom
* Fossang
* Fossett
* Koundoumbain
* Fochiéya
* Kouffen
* Koukpa
* Kouondja
* Kwetvu
* Machouen
* Maka
* Mangoum
* Mbantou
* Momoe
* company
* Njinbouot-Fongue
* Soukpen
* Tenjouonoun
* Mfeloung
* Njincha

## Éducation

L'arrondissement de Foumbot compte 7 établissements d'enseignement secondaire publics, dont 3 collèges et 4 lycées, parmi lesquels le lycée bilingue de Foumbot, le lycée de Koundoumbain, le lycée technique de Foumbot et le lycée de Baïgom.

## Personnalités

L'interprète Mosé Yeyap est né à Baïgom vers 1895.
# Championnat de Suisse de football de deuxième division 1947-1948

Le championnat de Suisse de football de Ligue nationale B 1947-1948 a vu la victoire de l'Urania Genève Sport.

## Format

Le championnat se compose de 14 équipes. Les deux premiers sont promus en Ligue nationale A. Les deux derniers sont relégués en 1e Ligue.

## Classement final

| Place | Club | Pts | J | V | N | D | Buts + | Buts - | Diff. |
| 1er | Urania Genève Sport $^1$ | 36 | 26 | 17 | 2 | 7 | 57 | 28 | +29 |
| 2e | FC Chiasso $^1$ | 36 | 26 | 15 | 6 | 5 | 63 | 34 | +29 |
| 3e | FC Fribourg | 34 | 26 | 13 | 8 | 5 | 54 | 42 | +12 |
| 4e | BSC Young Boys | 30 | 26 | 10 | 10 | 6 | 55 | 39 | +16 |
| 5e | FC Saint-Gall | 28 | 26 | 11 | 6 | 9 | 55 | 43 | +12 |
| 6e | FC Nordstern Bâle | 28 | 26 | 12 | 4 | 10 | 54 | 48 | +6 |
| 7e | SC Brühl | 26 | 26 | 10 | 6 | 10 | 57 | 49 | +8 |
| 8e | FC Lucerne | 26 | 26 | 9 | 8 | 9 | 46 | 42 | +4 |
| 9e | FC Aarau | 26 | 26 | 10 | 6 | 10 | 40 | 42 | -2 |
| 10e | CS International Genève | 24 | 26 | 8 | 8 | 10 | 35 | 39 | -4 |
| 11e | SC Zoug | 23 | 26 | 7 | 9 | 10 | 38 | 49 | -11 |
| 12e | FC Thoune | 18 | 26 | 4 | 10 | 12 | 24 | 60 | -36 |
| 13e | FC Concordia Bâle | 15 | 26 | 7 | 1 | 18 | 38 | 66 | -28 |
| 14e | FC Schaffhouse | 14 | 26 | 4 | 6 | 16 | 34 | 69 | -35 |
$^1$ L'Urania Genève Sport et le FC Chiasso ayant terminé avec le même nombre de points, un match de barrage sera nécessaire pour les départager.

## À l'issue de la saison
### Match de barrage

| Date | Vainqueur | Finaliste | Score | Lieu |
| date inconnue | Urania Genève Sport | FC Chiasso | 4 - 3 | Zurich |

### Promotions

* L'Urania Genève Sport et le FC Chiasso sont promus en Ligue nationale A
* Le FC Mendrisio et le Vevey-Sports rejoignent la Ligue nationale B

### Relégations

* Le FC Berne et le FC Cantonal Neuchâtel sont relégués en Ligue nationale B
* Le FC Concordia Bâle et le FC Schaffhouse sont relégués en 1e Ligue

## Résultats complets

* RSSSF
# Communauté rurale de Ouarkhokh

La communauté rurale de Ouarkhokh est une communauté rurale du Sénégal située au nord-ouest du pays.
Elle fait partie de l'arrondissement de Dodji, du département de Linguère et de la région de Louga.
# Ceesepe

Carlos Sánchez Pérez, plus connu sous le nom d'artiste de Ceesepe, né le 7 mai 1958 à Madrid et mort le 7 septembre 2018 dans la même ville, est un illustrateur, peintre et auteur de bande dessinée espagnol, considéré comme une des figures de la Movida madrilène. Son nom d'artiste est une transcription phonétique de ses initiales C, S et P.

## Biographie

Avec Max et Javier Mariscal, Ceesepe était un des piliers de la revue El Víbora.
En 2010, il est récompensé de la médaille d'or du mérite des beaux-arts, décernée par le Ministère de la Culture espagnol pour son travail comme peintre.
Il meurt le 7 septembre 2018 des suites d'une leucémie.

## Publications

* Ceesepe (trad. de l'espagnol), Barcelona by Night, Paris, Les Humanoïdes Associés, coll. « Pied Jaloux », 1982, 62 p. (ISBN 2-7316-0198-1)
* Ceesepe, Paris - Madrid, Paris, Artefact, coll. « Phosphene », 1985 (ISBN 2-86697-077-2)
# Maud Doria Haviland

Maud Doria Haviland, de son nom de mariage Harold Hulme Brindley (1889-1941) est une ornithologue anglaise.

## Biographie

Maud Doria Haviland est né à Tamworth, Warwickshire et est décédée à Cambridge. Elle épouse Harold Hulme Brindley, membre du St John's College de Cambridge, en 1922.

## Travaux

Elle est l'auteur du livre A summer on the Yenesei où elle raconte l'expérience d'une expédition sur la rivière Ienisseï, en Sibérie jusqu'à la mer de Kara en 1914. Ce livre est inspiré du chemin parcouru par Henry Seebohm en 1877 tel que décrit dans son « Siberia in Asia » puis par H. Leyborne Popham en 1895.
Pendant ce voyage, elle écrit ses impressions sur la nature et les oiseaux, accompagnée de l'anthropologue polonaise Maria Antonina Czaplicka, de la peintre Dora Curtis (en) et de l'anthropologue Henry Usher Hall (en) du muséum de l'université de Pennsylvanie.
Les références bibliographiques les plus complètes à son sujet ont été rédigées par T.S. Palmer (trésorier de l'American Ornithological Society). Maud Haviland fut un membre actif de cette association dès 1920.
# Césius Bassus

Caius Caesius Bassus est un chevalier romain, poète lyrique et théoricien de la littérature latin, ami de Perse, actif au Ier siècle, qui aurait été tué par l'éruption du Vésuve. L'ami de Perse et le métricien étaient autrefois distingués par les chercheurs, mais l'identification des deux personnages est maintenant acceptée par tous.

## Éléments biographiques

Son ami Perse lui dédicace sa sixième satire. Il affirme qu'il avait environ soixante ans en 61. D'après les Vies des hommes illustres de Suétone, Bassus est un ami d'enfance de Perse ; après la mort de ce dernier, il édite ses Satires, ainsi que la Pharsale de Lucain. Un scholiaste de Perse affirme que Bassus est mort pendant l'éruption du Vésuve en 79 ; Pline le Jeune, dans le récit qu'il fait de la mort de son oncle au cours de cet événement, mentionne effectivement la femme de Bassus qui habite dans une villa sur les flancs du volcan.

## Œuvres

Bassus est l'auteur d'au moins deux livres de poésie lyrique, dont un seul vers a survécu, mentionné par Priscien. Au témoignage de Perse, son inspiration est double : il célèbre les plaisirs de la jeunesse, mais sait aussi écrire avec gravité, peut-être sur des sujets civiques. Son œuvre poétique est louée par Quintilien qui voit en lui, après Horace, le seul lyrique digne d'être lu.
Son travail de métricien apparaît dans le traité De Metris. De l'ouvrage original ne nous est parvenue qu'une version abrégée en prose. Bassus s'intéresse beaucoup aux mètres employés par Horace, ainsi qu'à la deriuatio, ou comment créer de nouveaux mètres en assemblant des hémistiches de vers différents, et en ajoutant ou supprimant des syllabes. La dernière partie de ce traité, appelée Ars Caesii Bassi de Metris, semble avoir été contaminée par les idées d'un autre auteur.
D'après Léon Herrmann, il faut en outre attribuer à Bassus les Élégies de Lygdamus ainsi que le poème Le Noyer et un Contre Ibis en réponse à l’Ibis d'Ovide.
Sa fille à peut être épousée un fils du philosophe Caius Musonius Rufus, en effet, Caius Rufius Festus, chevalier romain de Volsinii au milieu du IIe siècle, se dit descendant de Musonius et de Caesius.
# Nuijamaa

Nuijamaa est une localité et une ancienne municipalité finlandaise située en Carélie du Sud, incorporée à Lappeenranta en 1989. Nuijamaa est surtout connu pour son poste frontière entre la Finlande et la Russie.

## Géographie

Nuijamaa est située dans le sud-est de la Finlande, sur la rive du lac du même nom, près de la frontière avec la Russie. Le poste frontière est au bord du canal de Saimaa et la zone de sécurité à la hauteur du village n'est large que de 50 mètres.
Nuijamaa se trouve à l'extrémité de la nationale 13.

## Toponymie

En finnois Nuijamaa signifie la Terre des massues.

## Histoire
### Les Villages en 1939

Antamoinen, Järvenpää, Kananoja, Kansola, Kasukkala, Kokkila, Kontu, Kotola, Kähärilä, Käräjärvi, Laapio, Laihala, Lautala, Lietjärvi, Marttila, Metsäkansola, Myrä, Nikunkylä, Pankkala, Pihkalanjärvi, Pohjola, Pälli, Rapattila, Ruokola, Räihä, Sorvali, Suurkorva, Temola ja Torikka.

### L'après guerre mondiale

En 1944, à la fin de la Seconde Guerre mondiale, Nuijamaa qui avait une superficie de 356 km$^2$ doit en céder 220 km$^2$ à l'URSS .
En 1975, un poste-frontière avec l'Union soviétique est ouvert.
En 1989, Lappeenranta distant de 25 km, absorbe Nuijamaa.

## Héraldique

Le blason de la commune a été dessiné par Gustaf von Numers.

## Culture et patrimoine

L'église en bois de Nuijamaa, conçue par les architectes Tarja Salmio-Toiviainen et Esko Toiviainen, a été terminée en 1948.
# Pierre Oliver

Pierre Oliver est un peintre français qui fut directeur de l'École des beaux-arts d'Alger jusqu'en 1962.
Pierre Oliver fait dans ses œuvres des recherches de mouvement destinées à définir des éléments dans la nature (vent et lumière). Il expose en 1926 à Alger avec le groupe La Galère.
# Bruray

Bruray, aussi appelée East Isle, est une petite île du Royaume-Uni située en Écosse, dans l'archipel des Skerries extérieures faisant partie des Shetland.

## Géographie

Bruray est baignée par les eaux de la mer du Nord et fait partie des Skerries extérieures, un petit archipel écossais situé à l'Est des Shetland. L'île est entourée par Housay à l'ouest à laquelle elle est séparée par le North Mouth et le South Mouth ainsi que par Grunay au sud-est à laquelle elle est séparée par le Northesat Mouth et enfin par Lamba au nord-est, un stack situé tout près de l'île.
Les côtes de Bruray, majoritairement rocheuses et formant des falaises et une arche naturelle, se découpent en trois petites péninsules dans le Sud de l'île. L'île, qui culmine au Bruray Ward avec 56 mètres d'altitude, est dépourvue d'arbres et est couverte de prés, de landes et de quelques champs.
La faune la plus visible de Bruray est l'avifaune qui constitue un attrait touristique.

## Population et infrastructure

Bruray est reliée à Housay par un pont construit en 1957 et emprunté par l'unique route de l'archipel$^,$. Une petite piste d'atterrissage, qui sert de base aux cinq pompiers volontaires de l'archipel, a été aménagée dans le centre de l'île et permet à l'archipel d'être régulièrement relié à l'aérodrome de Tingwall. L'unique école de l'archipel se trouve sur Bruray et n'accueille que quelques enfants chaque année (treize en 2001).
Les habitants vivent dans le Sud de l'île, à proximité du port naturel de l'archipel où a été construite une jetée et servant de port de pêche, de port de plaisance, de port commercial et de terminus du ferry reliant l'archipel au villages de Vidlin et Lerwick suivant les jours et sur réservation. La pêche, hauturière et l'aquaculture de saumon, constitue la principale activité économique de la communauté portuaire de Bruray$^,$.
La boutique de Bruray est un des trois bâtiments considérés comme faisant partie du patrimoine architectural des Skerries extérieures.
# Chakacha

Le chakacha est un style musical swahili et une danse originaire de la côte tanzanienne et kenyane. Rythmé par les tambours ngoma et urbanisé, proche de la rumba congolaise et du soukouss, il est dansé par les femmes. Les groupes les plus populaires de chakacha sont Mombasa Roots, Safari Sound Band et Them Mushrooms.

## Sources

* Le chakacha
# Max Rauffer

Max Rauffer, né le 8 mai 1972 à Kolbermoor, était un skieur alpin allemand.

## Palmarès
### Coupe du monde

* Meilleur classement au Général : 50e en 2005.
* 1 succès en course (1 en Descente)

#### Saison par saison

* Coupe du monde 2005 :
** Descente : 1 victoire (Val Gardena (Italie))
(État au 20 mars 2006)