OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# Perdrix de Hey

Ammoperdix heyi
La Perdrix de Hey (Ammoperdix heyi) est une espèce d'oiseaux de la famille des Phasianidae.

## Distribution

Égypte et Proche Orient. Sud de la Syrie, Jordanie, Israël, Sinaï. Ouest, centre et sud de l’Arabie Saoudite, Yemen, Oman.

## Sous-espèces

* A. h. heyi (Temminck, 1825) est la forme nominative rencontrée en Jordanie, en Israël, sur le Sinaï, dans le nord et le centre de l’Arabie Saoudite
* A. h. intermedius Hartert, 1917 est la forme de l’ouest de l’Arabie Saoudite, du Yemen et d’Oman. Elle est plus foncée que la forme nominative, plus brun-rouge.
* A. h. nicolli Hartert, 1919 vit dans le nord de l’Egypte ; elle n’a pas de taches blanches sur les lores et le front.
* A. h. cholmleyi Ogilvie-Grant, 1897 occupe le sud de l’Egypte et le nord du Soudan. Elle est beaucoup plus foncée que la forme nominative et n’a pas de taches blanches sur les lores et le front.

## Habitat

Cette espèce est inféodée aux collines rocailleuses à végétation éparse situées non loin des oueds, les oasis à acacias. Elle évite les plaines mais elle est parfois attirée par les zones cultivées dans les déserts, à proximité d’un point d’eau (Hue & Etchecopar 1970).

## Mœurs

La perdrix de Hey vit dans les rochers. Ses mœurs sont similaires à ceux de la perdrix si-si. Elle se tient en couples ou en compagnies d’une dizaine d’oiseaux, parfois plus. En cas d’alerte, elles hésitent à s’envoler et préfèrent courir pour se dissimuler dans les rochers sur lesquels elles grimpent très bien et à l’ombre desquels elles s’abritent aux heures les plus chaudes de la journée. Elle se nourrit de graines, baies et invertébrés.

## Voix

D’après Hue et Etchecopar (1970), le chant évoque le bruit de deux pierres que l’on frapperait l’une contre l’autre. Madge et McGowan (2002) l’ont décrit comme l’onomatopée watcha-watcha-watcha. Il existe un autre cri d’alerte, semblable à un glapissement kiou-kiou-kiou-kiou.

## Nidification

Le nid est une simple dépression dans le sol, souvent sous un rocher, une touffe d’herbe ou un arbuste. En Israël, la distance minimale entre deux nids est de 70 m, plus rarement 30 m. La ponte a lieu de février en août en Israël, en avril en Arabie. Le mâle aiderait la femelle pour l’élevage des jeunes. Les années favorables, c’est-à-dire lorsque l’hiver a été pluvieux, la perdrix de Hey peut faire deux nidifications (Hue & Etchecopar 1970).

## Statut, conservation

Cette perdrix est localement commune mais très chassée en certains endroits. La population peut donc être importante si l’espèce est protégée (Israël) ou disséminée dans le cas contraire. Bien que la chasse soit interdite dans le sud ouest de l’Arabie Saoudite, la distribution y est assez fragmentée en raison de la destruction de l’habitat due au surpatûrage ou à des aménagements pour l’écotourisme. La restauration de l’habitat est une priorité (Hennache & Ottaviani 2011).
# Nejepín

Nejepín (en allemand : Nejepin) est une commune du district de Havlíčkův Brod, dans la région de Vysočina, en République tchèque. Sa population s'élevait à 76 habitants en 2020.

## Géographie

Nejepín se trouve à 6 km au nord-nord-ouest de Chotěboř, à 16 km au nord de Havlíčkův Brod, à 39 km au nord de Jihlava et à 92 km à l'est-sud-est de Prague.
La commune est limitée par Uhelná Příbram à l'ouest et au nord, par Chotěboř à l'est et au sud, et par Jilem et Vepříkov à l'ouest.

## Histoire

La première mention écrite de la localité date de 1488.
# Borgo Angelico

Borgo Angelico est une rue de Rome, dans le rione Borgo, non loin du Vatican.

## Histoire

La voie Borgo Angelico est instituée par le pape Pie IV. Son nom est inspiré du nom de naissance de Pie IV (Angelo Médicis).
Elle fut occupée un moment par des jardins (ceux des Sœurs de la charité d'Anagni, des Baccelli et des Fabiani), qui ont tous disparu.
Actuellement, le quartier est réduit par rapport à celui d'origine, à cause des démolitions de 1938.

## Vues

* Peinture ancienne
# Ikeda Tsunamasa

Ikeda Tsunamasa (池田 綱政, né le 18 février 1638 et mort le 5 décembre 1714), est un daimyo de l'époque d'Edo à la tête du domaine d'Okayama.
Sa fille adoptive épouse le noble de cour Ichijō Kaneka.

## Source de la traduction

* (en) Cet article est partiellement ou en totalité issu de l’article de Wikipédia en anglais intitulé « Ikeda Tsunamasa » (voir la liste des auteurs).
# La Guérison par l'esprit : Mesmer, Mary Baker-Eddy, Freud

La Guérison par l'esprit : Mesmer, Mary Baker-Eddy, Freud (en allemand, Die Heilung durch den Geist : Franz Anton Mesmer, Mary Baker-Eddy, Sigmund Feud) est un essai écrit par Stefan Zweig paru en 1931; la traduction française en 1982.
# Perdrix de Przewalski

Alectoris magna
La Perdrix de Przewalski (Alectoris magna) est une espèce d'oiseaux de la famille des Phasianidae.

## Distribution

Centre-nord de la Chine, de Qinghai au sud-est de Kanzou et aux monts Quwu, dans l’extrême sud de la région de Ningxia Huizu.

## Sous-espèces

* A. m. magna (Prjevalsky, 1876) : forme nominative ; du Mont Riyue au bassin de Chaidamu.
* A. m. lanzhouensis Liu, Huang & Wen 2004 : bassin de Lanzhou jusqu’aux Monts Liupan à l’est.

## Habitat

La perdrix de Przewalski affectionne les pentes ensoleillées, situées entre 1 300 m et 4 000 m, à couverture végétale inférieure à 30 % essentiellement constituée de Festuca, Artemisia, Stipa. On la trouve aussi sur les versants rocailleux des canyons, parmi les éboulis à végétation xérophytique éparse. Elle évite les endroits humides couverts de végétation luxuriante ou de forêts, bien que s’approchant parfois des fermes placées le long des fleuves (Liu 1992).

## Mœurs

Ces perdrix vivent en compagnies de 8 à 10 oiseaux à la fin de l’été et en automne. Les groupes, de 15 à 30 individus, sont plus importants en hiver. Les compagnies se disloquent en fin d’hiver pour former des couples, mais les mâles célibataires se regroupent en petites bandes. Les perdrix de Przewalski se nourrissent surtout le matin et le soir, préférant rester perchées à l’ombre aux heures les plus chaudes de la journée. Adultes, elles se nourrissent de graines, de pousses herbacées, de racines, de bulbes, de rhizomes et, surtout en été et à l’automne, de quelques insectes, principalement des criquets. Mais l’alimentation des poussins est surtout formée d’invertébrés et de jeunes pousses vertes (Liu 1992, Hennache & Ottaviani 2011).

## Voix

Le répertoire vocal est plus proche de celui de la perdrix bartavelle que de celui de la perdrix choukar. Il a très bien été étudié par Liu (1992) qui a décrit plusieurs cris pour l’alarme gela, gela, gela, le marquage de territoire ga, ga, ga gela, gela, gela, et l’envol fei-ji, fei-ji, fei-ji.

## Nidification

Cette espèce est monogame. La formation des couples a lieu fin mars, mi-avril. Le mâle marque alors son territoire du haut d’un rocher et pousse son cri « ga, ga, ga gela, gela, gela ». Les combats entre mâles ne sont alors pas rares. Les mâles participent à la construction du nid, dans un creux de rocher, sous un arbuste ou une touffe d’Artemisia, placé à un endroit ensoleillé entre 1 600 m et 3 000 m d’altitude (Liu 1992).

## Statut, conservation

Cette espèce n’est pas considérée comme menacée. Elle est même localement commune. Les principales menaces sont la dégradation de l’habitat, l’utilisation de pesticides, et la chasse qui, intensive parfois, a mené à son extinction dans certains secteurs. La déforestation dans la partie nord du Liupanshan, dans les monts Haiyuan et Quwu, permet une extension de la perdrix de Przewalski vers le nord-est de son aire de distribution actuelle, au contact de la perdrix choukar. L’hybridation qui en résulte pourrait menacer l’intégrité génétique de la perdrix de Przewalski dans cette zone (Liu 1992).
# Louis Garon

Louis Garon est un écrivain lyonnais né à Genève en 1574 et mort en 1631.

## Biographie

Élevé à Genève dans la religion calviniste de ses parents, lyonnais réfugiés à Genève pour échapper à la persécution des protestants, Louis Garon revient à Lyon l'année de ses dix-huit ans et se convertit au catholicisme vers 1609. Pendant deux ans, il exerce dans la commune d'Oullins près de Lyon, la fonction de lecteur avant de travailler comme correcteur d'imprimerie.
Il est l'auteur d'un recueil de « facéties » intitulé Le Chasse-ennuy ou l’honneste entretien des bonnes compagnies, publié à Lyon chez Claude Larjot, imprimeur ordinaire du roi, en deux parties, la première en 1628 et la seconde en 1631. Chaque partie comprend cinq « centuries », c'est-à-dire cinq groupes de cent courts récits, regroupés selon un classement thématique. Ce recueil formé d'un millier d'anecdotes constitue le genre facétieux du XVIIe s. hérité de la Renaissance.

## Publications

* Le Bien de la paix , Lyon, 1601, pièce en vers
* Stances sur l'ancienne confrairie du Sainct Esprit fondée en la chapelle du pont du Rhosne à Lyon, 1609, Claude Larjot éditeur
* Le colloque des trois supposts du seigneur de la Coquille, Lyon, 1610, dédié par les imprimeurs de Lyon à Mgr d'Allincourt, gouverneur de la ville
* La Lyre sacrée de Saint Bernard sur la Passion de Nostre Seigneur, Lyon, 1611, dédié à Horace Gardon, eschevin et consul de la ville de Lyon
* La sage folie, fontaine d'allégresse, mère des plaisirs, reyne des belles humeurs, Lyon, 1628, auteur Spelta, traducteur Louis Garon
* Le Lion pacifique devant ses favoris, Lyon, 1630, stances chez Claude Cayne
# Mortal Kombat Advance

Mortal Kombat Advance (communément abrégé MKA) est un jeu vidéo de combat développé par la société Virtucraft. C'est une version « réduite » de Ultimate Mortal Kombat 3, avec lequel MKA partage l'histoire et les personnages. Cependant, le jeu fut mal accueilli par la critique comme par les joueurs.

## Système de jeu

Le gameplay est considéré comme étant difficile et mal conçu. Le CPU (l'adversaire électronique) peut enchaîner rapidement des combos massifs et battre le joueur en quelques secondes. En outre, 2 boutons sont absents par rapport aux pads d'autres consoles par exemple la Super Nintendo ; ceci réduit le choix des différents coups possibles de sorte qu'il n'est ici possible que de donner soit un coup de poing, soit un coup de pied, réduisant dès lors les coups spéciaux et l'élaboration de stratégies d'attaques variées. Finalement, il n'y a aucune amélioration ou différence vis-à-vis de UMK3 à part le manque de boutons (ce qui n'est imputable qu'au matériel) et la difficulté mal dosée, parfois exagérée.

## Personnages

MKA contient tous les combattants des versions Super Nintendo et Mega Drive de UMK3, à savoir : Cyrax, Ermac, Jade, Jax, Kabal, Kano, Kitana, Kung Lao, Liu Kang, Mileena, Noob Saibot, Nightwolf, Rain, Reptile, Scorpion, Sektor, Shang Tsung, Sindel, Smoke, Sonya Blade, Kurtis Stryker, Sub-Zero et Classic Sub-Zero.
On retrouvera également trois personnages cachés : Shao Kahn (le boss), Motaro (le sous-boss) et Human Smoke, version humaine du cyber-ninja Smoke.
# Isaac Buckley-Ricketts

Isaac Buckley-Ricketts, né le 14 mars 1998, est un footballeur anglais qui évolue au poste d'attaquant.

## Biographie
### En club

Le 12 janvier 2018, il est prêté à Oxford United.
Le 17 juillet, il rejoint Peterborough United.

### En sélection

Il dispute avec les moins de 19 ans le championnat d'Europe des moins de 19 ans en 2017. Lors de cette compétition, il joue cinq matchs. L'Angleterre remporte le tournoi en battant le Portugal en finale.

## Palmarès

* Vainqueur du championnat d'Europe des moins de 19 ans en 2017 avec l'équipe d'Angleterre des moins de 19 ans
# Ikedjane

Ikedjane ou Ikdjan (en amazigh : Ikedjan), est un groupement de villages de la commune de Tifra dans la wilaya de Béjaïa en Algérie.

## Géographie

Ikedjane est situé à 800 mètres d'altitude dans la vallée de la Soummam, au sud-ouest de la forêt d'Akfadou et au Nord de Sidi-Aïch.

## Histoire

Ikedjane était à l'origine une fraction de la Tribu Aït Mansour formée de six villages (Tizemmourine, El Kalaa, Tasga, Aït Mahiou, Aït Achour, Taourirt Nath Aissa). Elle a donné son nom à l'ex-douar de l'ex-commune mixte de la Soummam en 1887.
Des vestiges de l'Antiquité attestent de l'occupation ancienne de la région (thala'amt n'Feraoun, bille du Pharaon, à Talghoumt). Et bien qu'aucune étude n'a été menée pour confirmer ou infirmer le lien entre celle localité et celle de Ikjan de la commune de Beni Aziz, mais plusieurs faits, et similitudes laissent penser que les habitants de cette région aient tout simplement migré à la suite des bouleversements qu'a connus l’Afrique du Nord en général pendant plusieurs siècles. La légende populaire raconte que Ali Avhuh est le premier à s’être installé dans cette localité.
Le passage des Romains dans la contrée est marqué par la présence de ruines à El Kela'a Oufella et Hammam Sillal. Le 9 janvier 1852, le Chérif Bou Baghlla et son lieutenant Abdelkader El Boudwawi installèrent leur quartier général à Ikedjane ; ce qui provoqua une expédition punitive de l'armée coloniale française sous les ordres des généraux Bosquet et de Saint Arnaud.
Tous les villages furent incendiés et la population se réfugia sur la montagne du santon Touguit, où elle organisa une résistance en lâchant de grosses meules en pierre sur les soldats coloniaux. La légende locale rapporte que sept mehellas furent ainsi écrasées. Des villages entiers furent rasés, leurs ruines demeurent visibles jusqu'à nos jours (Ikharbane de Touguit, Igounane, Ibekaréne, Saida, Hanbel iguer-ghozrane...). Par cette conduite envers l'occupant, et à l'inverse des tribus voisines, cette région fut privée d'établissements scolaires.
Sa première école date de 1965, après l'indépendance. Durant la guerre de libération nationale, le Colonel Amirouche Aït Hamouda installa son PC dans l'Akfadou.

## sources

* Dr Khélifa MEZIANI (journal El Watan du 20 aout 1996)
* Revue africaine (Le Chérif Boubaghla)
* J.F Gautier (Le Passé de l'Afrique du Nord)
# Chillenden

Chillenden est un village du Kent, en Angleterre.
# Livio Isotti

Livio Isotti (né le 27 juin 1927 à Pesaro, dans la région des Marches et mort le 19 septembre 1999 à Hamilton, au Canada) est un coureur cycliste italien des années 1950.

## Biographie

Professionnel de 1950 à 1956, Livio Isotti a notamment remporté une étape du Tour de France 1953$^,$.

## Palmarès
### Palmarès amateur

* 1949
** Tour des Pouilles et Lucanie
*** Classement général
*** 5e et 7e étapes
** Coppa Giulio Burci
** 2e du Trophée Matteotti

### Palmarès professionnel

* 1950
** Tour de Romagne
** 2e du Tour des Dolomites
** 3e de Milan-Turin
* 1952
** Grand Prix Ceramisti
** 7e étape du Tour de Castille
* 1953
** 7e étape du Tour de Sicile
** 7e étape du Tour de France
** 3e du Trophée Matteotti
* 1954
** 1re et 5eb étapes du Tour de Sicile
** 2e du Tour de Sicile
** 3e du Trofeo Matteotti

## Résultats sur les grands tours
### Tour de France

1 participation
* 1953 : 42e, vainqueur de la 7e étape

### Tour d'Italie

* 1950 : abandon
* 1951 : abandon
* 1952 : 28e
* 1953 : 40e
* 1954 : abandon
# Nguyễn Phúc Lan

Nguyễn Phúc Lan, connu également sous le nom du seigneur Thuong, né en 1601 et mort en 1648, est un roi vietnamien, membre de la famille des Nguyễn.

## Biographie

Petit-fils de Nguyễn Phúc Nguyên, son couronnement intervient en pleine guerre avec les Lê et suscite de forts remous dans le clan des Nguyễn. Dès l’annonce de la mort de Nguyễn Phúc Nguyên, en 1635, le frère de Nguyễn Phúc Lan, Nguyễn Phúc Anh mène une armée contre le Quang Nam au sud du royaume des Nguyễn afin d’entamer une rébellion pour le destituer. Ne reculant devant aucune trahison, il s’allie avec le seigneur Trịnh et lui propose d’attaquer simultanément le front nord du royaume, espérant ainsi qu’en dispersant ses forces le jeune roi Nguyễn Phúc Lan serait immanquablement battu.
Mis au fait des préparatifs de son frère et de son alliance avec les ennemis Trịnh, Nguyễn Phúc Lan, d’un naturel doux, conciliant et généreux, hésite entre l’amour familial et les affaires nationales. Il interroge Nguyễn Phúc Khê, son oncle, recommandé par son père comme conseiller. Ce dernier, peu préoccupé par la sentimentalité familiale, tance vertement le roi hésitant, le rappelle à ses devoirs et propose de mener la tête des troupes pour capturer, juger et exécuter le traître. Il divisa ses forces en deux, et mena simultanément deux attaques par mer et par terre contre les forces de Nguyễn Phúc Anh à Đà Nẵng. Prises à revers, les troupes de Nguyễn Phúc Anh se défirent et le frère félon fut capturé et présenté au souverain. Attendri, Nguyễn Phúc Lan voulut faire lui grâce, mais leur oncle ne lui en laissa pas la possibilité et l’exécuta sur place. Débuté violemment, le règne de Nguyễn Phúc Lan fut à jamais marqué par cette trahison familiale et le sang versé de Nguyễn Phúc Anh. À peine le sang de celui-ci séché que Nguyễn Phúc Lan s’engageait sans le savoir sur la voie d’une autre trahison familiale, celle-ci qui s’acheva tragiquement. Dans les affaires intérieures, Nguyễn Phúc Lan transféra sa capitale au village Kim Long dans le district de Hương Trà le long de la rivière des Parfums (rivière Linh).
Nguyễn Phúc Lan s’engagea dans une passion amoureuse pour la dame Tống, veuve de son frère Nguyễn Phúc Kỳ décédé en 1631.
# Boxe aux Jeux de l'Empire britannique de 1934

Les compétitions de boxe anglaise des Jeux de l'Empire britannique de 1934 se sont déroulées du 4 au 11 août à Londres, Angleterre.

## Résultats
### Podiums

| Catégories | Or | Argent | Bronze |
| Poids mouches (-50,8 kg) | Patrick Palmer | Maxie Berger | Jackie Pottinger |
| Poids coqs (-53,5 kg) | Freddy Ryan | Albert Barnes | Thomas Wells |
| Poids plumes (-57,2 kg) | Charles Catterall | J. D. Jones | William Fulton |
| Poids légers (-61,2 kg) | Leslie Cook | Frank Taylor | Harry Moy |
| Poids welters (-66,7 kg) | Dave McCleave | Dick Barton | William Duncan |
| Poids moyens (-72,6 kg) | Alf Shawyer | Leonard Wadsworth | Jimmy Magill |
| Poids mi-lourds (-79,4 kg) | George Brennan | George Holton | Robey Leibbrandt |
| Poids lourds (+79,4 kg) | Pat Floyd | Jan van Rensburg | David Douglas-Hamilton |

### Tableau des médailles

| Place | Pays | | | | Total |
| 1 | Angleterre | 6 | 0 | 1 | 7 |
| 2 | Afrique du Sud | 1 | 2 | 1 | 4 |
| 3 | Australie | 1 | 0 | 0 | 1 |
| 4 | Pays de Galles | 0 | 3 | 1 | 4 |
| 5 | Canada | 0 | 2 | 0 | 2 |
| 6 | Écosse | 0 | 1 | 2 | 3 |
| 7 | Irlande du Nord | 0 | 0 | 2 | 2 |
| 8 | Rhodésie du Sud | 0 | 0 | 1 | 1 |
| Total | 8 pays médaillés | 8 | 8 | 8 | 24 |

## Lien externe

* (en) Résultats des compétitions
# Ikeda Tomomasa

Ikeda Tomomasa (池田 知正, 1544-1603) est un kokujin et commandant militaire de l'époque Azuchi Momoyama. Il est le deuxième fils d'Ikeda Nagamasa, lui-même important kokujin dans la province de Settsu et frère cadet d'Ikeda Katsumasa.
En 1568, lorsqu'Oda Nobunaga marche sur Kyoto avec son armée, Tomomasa et Katsumasa sous le commandement du clan Miyoshi s'opposent à lui. Cependant, ils ne lui sont pas égaux, se rendent et se mettent à son service. En 1570, lorsque apparaissent les querelles intestines du clan Ikeda, Katsumasa qui est le chef de famille est exclu et Tomomasa lui succède. En 1571, il entretient des communications secrètes avec Miyoshi Nagayasu, Miyoshi Masayasu et Iwanari Tomomichi, et trahit Nobunaga. Ils défont Wada Koremasa et le tuent.
Cependant, Tomomasa se rend de nouveau après que Nobunaga règne complètement sur la province de Settsu. Il devient vassal d'Araki Murashige. En 1580, il sert Hashiba Hideyoshi après que Murashige a trahi Nobunaga et a été vaincu. Tomomasa sous les ordres de Hideyoshi, prend part à la bataille de Komaki et Nagakute et à la campagne de Kyūshū (en 1586).
Il sert Tokugawa Ieyasu et reçoit 5 000 koku après le décès de Hideyoshi. À la disparition de Tomomasa, son fils Ikeda Shigenobu lui succède à la tête de la maison mais son domaine est saisi par le shogunat.

## Source de la traduction

* (en) Cet article est partiellement ou en totalité issu de l’article de Wikipédia en anglais intitulé « Ikeda Tomomasa » (voir la liste des auteurs).
# La Guérilla ou les Désastres de la guerre

La Guérilla ou les Désastres de la guerre (Los desastres de la guerra) est une mini-série espagnole de six épisodes réalisée par Mario Camus et diffusée en 1983.
La série tire son nom de la série d'estampes de Francisco de Goya, Les Désastres de la guerre.
Mario Camus est récompensé, pour cette œuvre, de la médaille d'or du mérite des beaux-arts par le Ministère de l'Éducation, de la Culture et des Sports en 1983.

## Synopsis

Lors de la Guerre d'indépendance espagnole, l'armée du général Léopold Hugo va utiliser la tactique de la guérilla ainsi que celle de contre-guérilla au travers de harcèlement, d'embuscades menées par des unités régulières et des troupes de partisans dont l'un des chefs est El Empecinado...

## Fiche technique

* Réalisation : Mario Camus
* Société de production : Televisión Española (TVE)
* Durée : 6 épisodes de 60 minutes

## Distribution

* Sancho Gracia : Juan Martín « El Empecinado »
* Francisco Rabal : Francisco de Goya
* Bernard Fresson : général Léopold Hugo
* Francisco Cecilio : Fernando VII
* Jean-Claude Dauphin : Savary
* Antonio Orengo : Carlos IV
* Philippe Rouleau : Joseph Bonaparte
* Pierre Santini : Napoléon
* María Elena Flores : María Luisa
* Mario Pardo : Marchena
* Florence Raguideau : Catalina Tomás
* Manuel Zarzo : García
* Mario Pardo
* Carlos Larrañaga
# Pedro Arrojo

Pedro Arrojo Agudo, né le 13 avril 1951, est un homme politique espagnol membre de Podemos.
Il est élu député de la circonscription de Saragosse lors des élections générales de décembre 2015.

## Biographie
### Vie privée

Il est marié. Il parle anglais, français et portugais.

### Une carrière universitaire

Il réalise ses études à l'université de Saragosse où il obtient un doctorat en sciences physiques en 1987. Il devient, deux ans plus tard, professeur titulaire d'analyse économique dans cette même université. En 2011, il prend sa retraite et devient professeur émérite.
Entre 1997 et 2010, il est membre du comité scientifique du programme sur l'homme et la biosphère (MAB) de l'Unesco. L'année suivante, il devient membre du conseil de l'eau auprès de la confédération hydrographique de l'Èbre. En 2000, il devient président de la fondation « Nouvelle culture de l'eau ». Le prix Goldman pour l'environnement lui est décerné en 2003 pour avoir su conjuguer ses activités professionnelles avec celles de défense de l'environnement et du développement durable dans un contexte non-violent, notamment au travers de son opposition au Plan hydrologique national de 2001 proposé par le gouvernement de José María Aznar.

### Activités politiques

Il est chargé de conduire la liste de Podemos dans la circonscription de Saragosse en vue des élections générales de décembre 2015 ; liste sur laquelle José Julio Rodríguez — ancien chef d'État major des Armées durant le mandat de Carme Chacón au ministère de la Défense et une des recrues les plus importantes du parti — est candidat en deuxième position. Le résultat obtenu est néanmoins décevant puisque seul Pedro Arrojo est élu après avoir remporté plus de 100 000 voix et 19,22 % des suffrages exprimés. Deux jours après le scrutin, le 22 décembre, la direction de Podemos lui propose une place dans l'organigramme de la mairie de Saragosse dirigée par Pedro Santisteve dans le but de permettre à Rodríguez d'occuper un siège au Congrès des députés. Refusant la proposition qui lui est soumise, il intègre la commission de l'Étude du changement climatique et celle de l'Égalité. Il est porte-parole titulaire à la commission de l'Agriculture, de l'Alimentation et de l'Environnement et à la commission de la Sécurité routière et des Déplacements durables.
Candidat à un nouveau mandat lors des élections anticipées de juin 2016, il obtient sa réélection au palais des Cortes. Il est alors confirmé dans ses responsabilités à la commission de l'Agriculture mais perd les autres au profit de celle de membre de la commission de la Coopération internationale pour le développement.

### Aux Nations unies

Il est nommé le 1er septembre 2020 Rapporteur spécial des Nations unies sur les droits à l’eau et à l’assainissement par le Conseil des droits de l'homme des Nations unies, et entre en fonction deux mois plus tard, soit le 1er novembre.