OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# Niceforonia adenobrachia

Niceforonia adenobrachia est une espèce d'amphibiens de la famille des Craugastoridae.

## Répartition

Cette espèce est endémique du département de Tolima en Colombie. Elle se rencontre dans la municipalité de Herveo, entre 3 100 et 3 400 m d'altitude sur le versant Est de la cordillère Centrale.

## Publication originale

* Ardila-Robayo, Ruiz-Carranza & Barrera-Rodríguez, 1996 : Una nueva especie de Phrynopus (Amphibia, Anura, Leptodactylidae) de La Cordillera Central Colombiana. Lozania, Bogotá, vol. 67, p. 1-10.
# Furio Jesi

Furio Jesi, né le 19 mai 1941 à Turin et mort le 17 juin 1980 (à 39 ans) à Gênes, est un historien, écrivain, archéologue, philosophe et germaniste italien.

## Biographie

Furio Jesi est né à Turin, le 19 mai 1941, de Bruno et Vanna Chiron, dans une famille aisée et cultivée. Pendant son enfance, curieux, il consulte les œuvres de la bibliothèque familiale bien fournie qui lui permettent de devenir, en autodidacte, chercheur indépendant mythologue, égyptologue, historien des religions méditerranéennes, philologue et archéologue. Il est notamment reconnu pour son travail de diffusion et de continuation des idées de Károly Kerényi à propos de la science du mythe et de la différence entre « mythe classique » et « mythe technicisé ».
Sans aucun diplôme officiel, Furio Jesi publie, à partir de l’âge de 15 ans, une série d'études sur la Grèce antique et l’Égypte, ainsi que sur des thèmes mythologiques et le culte des mystères. À partir de 1968, il met l’accent sur la cohérence des mythes dans les temps modernes et a par là influencé des militants politiques comme le collectif Wu Ming en Italie.
Son livre inachevé, Spartakus, symbolique de la révolte, est une lecture attentive de la révolte spartakiste autour de la question du temps et du mythe dans les moments de soulèvement. Quelques années avant sa mort prématurée, Furio Jesi obtient, pour ses « mérites scientifiques», la chaire de langue et littérature allemandes à l'Université de Palerme, puis déménage à l'Université de Gênes. Il a consacré un certain nombre de ses commentaires à la culture allemande, et en particulier à des auteurs tels que Rilke et Thomas Mann.
Il est mort le 17 juin 1980 à l'âge de 39 ans, à la suite d'un incident domestique - un empoisonnement au monoxyde de carbone - à son domicile de Gênes, en Italie.

## Ouvrages disponibles en français

* La Fête et la machine mythologique, traduit par Fabien Vallos, Introduction de Giorgio Agamben, édition Mix, Paris, avril 2008.
* Spartakus, symbolique de la révolte, traduit par Fabien Vallos et Antoine Dufeu, Bordeaux, Éditions la Tempête, novembre 2016.
* Culture de droite, traduit par A. Savona, Bordeaux, Éditions la Tempête, avril 2021.
* Mythe - Suivi de Naissance de l’espace-temps, traduit par Benjamin Torterat et Sara Minelli, Bordeaux, Éditions la Tempête, 2024.

## Articles disponibles en français

* « Le Juste Temps de la révolution : Rosa Luxembourg et la question de la démocratie ouvrière ».
* « La Connaissance de la fête », extrait de La fête et la machine mythologique.
# Keith Hill

Keith Hill (né le 5 août 1970 à Brooklyn, New York) est un ancien joueur américain de basket-ball, évoluant au poste de pivot.

## Carrière
### Distinctions

* MVP du All-Star Game LNB 1999
# Fujiwara no Saneyori

Fujiwara no Saneyori (藤原 実頼, 900 - 970) était un membre du clan Fujiwara ainsi que l'un des régents Fujiwara. Il devint kampaku lorsque l'empereur Reizei commença à régner en 967.

## Généalogie

Saneyori était le premier fils de Fujiwara no Tadahiro, lui aussi kampaku.
Il épousa une de ses cousines, fille de son oncle Fujiwara no Tokihira, et en eut trois fils : Atsutoshi (922-947), Yoritada (924-989) et Tadatoshi (928-973), ainsi que trois filles : Keishi (morte en 942, consort de l'empereur Suzaku), Jusshi (933-947) consort de l'empereur Murakami, et une autre fille mariée au prince Takaakira, un fils de l'empereur Daigo.
# Kolonza

Kolonza (en serbe cyrillique : Колонза) est un village du sud-est du Monténégro, dans la municipalité d'Ulcinj.

## Démographie
### Évolution historique de la population

Évolution démographique :
| 1948 | 1953 | 1961 | 1971 | 1981 | 1991 | 2003 |
| 295 | 308 | 329 | 363 | 430 | 372 | 249 |

### Pyramide des âges (2003)

Pyramide des âges de la ville de Kolonza :
Pyramide des âges de la ville de Kolonza en 2003 (population totale : 249) :HommesClasse d’âgeFemmes0  ?2 3  80 et plus1 5  75-794 7 70-746 11 65-697 3 60-6412 3 55-593 5 50-548 9 45-493 11 40-448 14 35-3911 6 30-347 11 25-298 5 20-243 17 15-198 12 10-1411 8 5-98 5 0-44 :
# IC 1318

IC 1318, également appelée la nébuleuse du Papillon (en anglais Butterfly Nebula) est une nébuleuse en émission dans la constellation du Cygne.
Énorme nébuleuse en émission assez brillante et distincte, en forme d'accent circonflexe, assez difficile à voir, mais qui apparaît facilement sur les photographies. Elle possède en son centre une nébuleuse obscure. Elle se déploie autour de la brillante étoile Sadr (γ Cygni). Elle est située dans la Voie lactée, donc sur un fond riche en étoiles.
# Mai 1886
## Événements

* 1er mai :
** Boma devient capitale de l'État indépendant du Congo en lieu et place de Vivi.
** États-Unis : jour du renouvellement des baux, est la date choisie en 1885 par les organisations ouvrières américaines pour être une journée de grève générale et de pétition en faveur de la journée de huit heures.
* 4 mai : Haymarket Riot aux États-Unis.
* 18 mai, Russie : loi subordonnant les partages familiaux à l’autorisation du mir pour lutter contre la réduction des lots.

## Naissances

* 6 mai : Michael Browne, cardinal irlandais, maître général des dominicains († 31 mars 1971).
* 8 mai : Kawasaki Shoko, peintre japonais († 29 janvier 1977)
* 13 mai : William John Patterson, premier ministre de la Saskatchewan († 10 juin 1976).
* 25 mai : Archange Godbout, religieux et généalogiste des canadiens français († 23 mai 1960).
# Ngoyang

Ngoyang (ou Ngoyong) est un village du Cameroun situé dans la région du Sud et le département de l'Océan, sur la route qui relie Lolodorf à Éséka. Il fait partie de la commune de Lolodorf.

## Population

En 1966, la population était de 163 habitants, principalement des Ewondo. Lors du recensement de 2005, on y dénombrait 329 personnes.
# Fête du Roi

* la fête du Roi, la fête nationale des Pays-Bas, fêtée actuellement le 27 avril ;
* la fête du Roi, une fête en Belgique en l'honneur du roi des Belges.
# Keith Holmes

Keith Holmes est un boxeur américain né le 30 mars 1969 à Washington, District of Columbia.

## Carrière

Passé professionnel en 1989, il devient champion des États-Unis des super-welters en 1994 puis champion du monde des poids moyens WBC le 16 mars 1996 en stoppant à la 9e reprise Quincy Taylor. Holmes bat ensuite Richie Woodhall et Paul Vaden puis perd sa ceinture contre Hacine Cherifi le 2 mai 1998. Il remporte le combat revanche le 24 avril 1999, enchaine par deux autres succès contre Andrew Council et Robert McCracken avant de s'incliner aux points face à Bernard Hopkins lors du combat de réunification des ceintures IBF & WBC le 14 avril 2001. Il met un terme à sa carrière en 2009 sur un bilan de 41 victoires et 5 défaites.
# Fucin

Le Fucin (en italien : Fucino) est une plaine du centre de l'Italie située dans les Abruzzes, dans la province de L'Aquila, à l'emplacement d'un lac endoréique qui a été drainé.

## Histoire

C'était à l'origine un grand lac endoréique, nommé lac de Celano, qui fut asséché définitivement en 1859.
Situé à l'est de Rome, en plein centre de la péninsule Italique. D'après Strabon, il arrivait que ce lac parfois déborde, parfois s'assèche ; mais il pouvait malgré tout offrir des terres arables de qualité si le niveau des eaux pouvait être baissé artificiellement. Jules César avait ainsi songé défendre les rives du lac contre les inondations au moyen de canalisations, mais son successeur Auguste ne voulut pas se consacrer à cette entreprise.
Ce n'est que Claude qui plus tard reprit le projet de César. Au terme de onze ans de travaux, avec trente mille hommes à l'ouvrage, il ne put cependant aboutir à un résultat définitif. Lorsque les travaux du canal d'écoulement de Claude arrivèrent à leur terme, l'empereur consacra l’étape finale de son chantier en organisant un grand spectacle de naumachie (ses prédécesseurs avaient déjà offert au peuple ce genre de divertissement, mais plus souvent dans des bassins artificiels, et rarement sur une véritable étendue d'eau).
Durant leurs règnes respectifs, Trajan et Hadrien reprirent les opérations d'assèchement du lac Fucin, mais ce n'est qu'au XIXe siècle que Alessandro Raffaele Torlonia chargea l'ingénieur suisse Jean François Mayor de Montricher de percer un nouvel émissaire, passant par l'Incile del Fucino, et que le lac disparut définitivement pour laisser la place à des champs cultivés.
* Jean-Joseph-Xavier Bidauld - Lac Fucino et les montagnes des Abruzzes (vers 1789).
* Plan du drainage du lac, 1875.
# Kolontár

Kolontár est un village et une commune du comitat de Veszprém en Hongrie.

## Histoire

Le 6 octobre 2010, le village de 800 habitants est touché par une coulée de boue rouge toxique due à une catastrophe industrielle, à la suite de la rupture de la digue d'un réservoir de l'usine de raffinage et production d'aluminium d'Ajka, proche de la localité. Kolontár est le premier village touché par l'accident et le plus gravement endommagé.
# Ievgeniia Kazbekova

Ievgeniia Kazbekova (née en 1996) est une grimpeuse ukrainienne.

## Biographie

Ses parents, Natalia Perlova (es) et Serik Kazbekov (es), sont tous deux grimpeurs de niveau international. Elle commence à grimper très jeune, et atteint le niveau 8a à l’âge de 11 ans (Vremja Ch), puis le 8a+/8b à 12 ans (New Kenigsberg).
Dans les compétitions jeunes, elle remporte les championnats du monde de difficulté dans sa catégorie en 2010, et termine deuxième l’année suivante. À partir de ses 16 ans, elle est championne d’Ukraine de difficulté.
Kazbekova concourt sur le circuit international durant toute la saison 2019, et se blesse au genou durant le tournoi qualificatif olympique de Toulouse$^,$.
À partir de 2019, elle déménage en Allemagne pour se consacrer à son entraînement, où elle est rejointe par une partie de sa famille en 2020 après le début de la guerre en Ukraine.
En 2022, elle remporte la compétition de bloc Sharma Series.
En 2024, elle participe aux Jeux olympiques d'été de 2024. Elle se classe à la 15ème position lors de l'épreuve de qualifications au combiné féminin d'escalade.
# Maison au 3, rue de la Paix à Dorlisheim

La maison au 3, rue de la Paix est un monument historique situé à Dorlisheim, dans le département français du Bas-Rhin.

## Localisation

Ce bâtiment est situé au 3, rue de la Paix à Dorlisheim.

## Historique

L'édifice fait l'objet d'une inscription au titre des monuments historiques depuis 1995.
# Nerf du muscle piriforme

Le nerf du muscle piriforme (ou nerf du pyramidal), est un nerf moteur du pelvis.

## Origine

Le nerf du muscle piriforme est une branche collatérale de la partie postérieure du plexus sacral. Il nait de la branche antérieure du deuxième nerf sacré.

## Trajet

Le nerf du muscle piriforme aborde le muscle piriforme par sa face antérieure pour l'innerver.

### Variation

Le nerf du muscle piriforme peut être double.
Ce nerf ne doit pas être confondu avec le nerf glutéal inférieur, qui provient également des divisions postérieures des premier et deuxième rameaux ventraux sacrés.
# GMC Syclone

Le GMC Syclone est un pick-up produit par GMC de 1991 à 1992. Il est basé sur le Chevrolet S-10 première génération et s'est vendu à plus de 2 995 exemplaires.
Sur les autres projets Wikimedia :
# Kensington Park Gardens

Kensington Park Gardens est une rue de la ville de Londres.

## Situation et accès

Située dans le quartier de Notting Hill, dans le district de Kensington et Chelsea, elle est perpendiculaire à l'artère principale du quartier, Ladbroke Grove.
La station de métro la plus proche est Holland Park, où circulent les trains de la ligne Central.

## Historique

Un certain Richard Ladbroke fait l’acquisition de deux fermes au nord de Notting Hill au milieu du XVIIIe siècle. Des rues commencent à être aménagées sur le site dans les années 1820.

## Bâtiments remarquables et lieux de mémoire

* N$^o$ 7 : le physicien et chimiste William Crookes (1832-1919) a habité à cette adresse de 1880 à sa mort, comme le signale une plaque commémorative en façade.
* N$^o$ 24 (et 36-40, Ladbroke Grove) : maison classée de grade II, construite en 1854 par l’architecte Thomas Allom.
# Frydrychów (Łódź)

Frydrychów (prononciation [frɨˈdrɨxuf]) est un village de la gmina de Jeżów, du powiat de Brzeziny, dans la voïvodie de Łódź, situé dans le centre de la Pologne.
Il se situe à environ 5 kilomètres au sud-ouest de Jeżów (siège de la gmina), 14 kilomètres à l'est de Brzeziny (siège du powiat) et 33 kilomètres à l'est de Łódź (capitale de la voïvodie).

## Administration

De 1975 à 1998, le village était attaché administrativement à l'ancienne voïvodie de Skierniewice. Depuis 1999, il fait partie de la nouvelle voïvodie de Łódź.
# Kobilje (Slovénie)

Kobilje (Kebeleszentmárton en hongrois) est une commune du nord-est de la Slovénie située à la frontière de la Hongrie.

## Géographie

La commune est localisée dans la région du Prekmurje non loin de la Hongrie sur la plaine de Pannonie qui appartient au bassin hydrographique du Danube. La commune est localisée à proximité de la commune de Dobrovnik et du « parc régional de Goričko » qui s’étend sur 462 km$^2$.

### Villages

La commune n’est composée que du village de Kobilje ce qui fait de la commune une des seules communes de Slovénie à n’être constituée que d’une localité.

## Démographie

Entre 1999 et 2021, la population de la commune de Kobilje a un peu diminué pour descendre sous les 600 habitants$^,$.
Évolution démographique
| 1999 | 2000 | 2001 | 2002 | 2003 | 2004 | 2005 | 2006 | 2007 |
| 631 | 625 | 620 | 634 | 633 | 632 | 631 | 639 | 627 |
| 2008 | 2009 | 2010 | 2011 | 2012 | 2013 | 2014 | 2015 | 2016 |
| 624 | 612 | 608 | 618 | 621 | 590 | 586 | 591 | 574 |
| 2017 | 2018 | 2019 | 2020 | 2021 |
| 560 | 559 | 542 | 542 | 540 |
# Ievgueni Alikine

Ievgueni Guennadievitch Alikine - en russe : Евгений Геннадьевич Аликин et en anglais : Yevgeni Alikin - (né le 18 octobre 1994 à Perm en Russie) est un joueur professionnel russe de hockey sur glace. Il évolue au poste de gardien de but. Il est le neveu du biathlète Vladimir Alikine.

## Biographie

Formé au Molot Prikamie Perm, il joue son premier match senior dans la Pervaïa Liga avec l'Oktan Perm en 2010-2011. En 2011-2012, il remporte la MHL B avec l'équipe junior. Il s'impose comme titulaire avec l'équipe première du Molot dans la VHL en 2014-2015. Il est alors repéré par l'Amour Khabarovsk et devient le troisième gardien de l'équipe de KHL. Il devient la doublure de Juha Metsola en 2017-2018. La saison suivante, il s'impose comme titulaire à la suite du départ du gardien finlandais. Le 2 mai 2023, il signe un contrat de trois ans avec l'Avtomobilist Iekaterinbourg.
# Maison Gagneux

La maison Gagneux est une maison située à Pérouges, en France.

## Localisation

La maison est située dans le département français de l'Ain, sur la commune de Pérouges.

## Historique

L'édifice est inscrit au titre des monuments historiques en 1929.
# Nerf du canal ptérygoïdien

Le nerf du canal ptérygoïdien, (ou nerf ptérygoïdien, anc. Nerf Vidien) naît de la réunion du nerf grand pétreux (VII) et du nerf pétreux profond (plexus sympathique carotidien interne) dans la substance cartilagineuse qui remplit le trou déchiré. Il emprunte le canal ptérygoïdien (anciennement canal Vidien) de l'os sphénoïde avec l'artère correspondante pour finalement pénétrer dans la fosse ptérygo-palatine et rejoindre l'angle postérieur du ganglion ptérygo-palatin.
Il véhicule un contingent parasympathique pré-ganglionnaire provenant du noyau lacrymo-muco-nasal et un contingent sympathique post-ganglionnaire issu du ganglion cervical supérieur qui sont à destination de la glande lacrymale ainsi que des glandes et vaisseaux des muqueuses palatines, nasales et pharyngées.
# Michela Rocco di Torrepadula

Michela Rocco di Torrepadula, née le 18 septembre 1970 à Udine, est une actrice et animatrice de télévision italienne qui a été Miss Italie en 1987 et Miss Europe en 1988.

## Biographie

Michela Rocco di Torrepadula est la fille de Giulio Rocco, Prince de Torrepadula et de Maria Bert. Elle est désignée Miss Italie en 1987, après la destitution de Mirka Viola, qui s'est mariée et est devenue mère d'un enfant, Nicolas, durant son règne : changements contraires au règlement du concours. L'année suivante, Michela devient Miss Europe.
Elle présente plusieurs émissions de télévision en Italie, comme Il tappeto volante sur TMC puis Odeon TV (it).
Mariée à Enrico Mentana, présentateur du TG5, puis du TG LA7, depuis le 6 juillet 2002, Michela est la mère de deux enfants, Giulio et Vittoria. En janvier 2013, elle annonce, sur le réseau Twitter, la séparation du couple, conséquence des absences régulières de son époux.

## Filmographie

* 1986 : I figli dell'ispettore, téléfilm d'Aldo Lado
* 1991-1996 : I Ragazzi del muretto, série télévisée, 52 épisodes : Elena
* 1991 : L'Avvoltoio può attendere, mini-série télévisée de Gian Pietro Calasso : Astrid
* 1994 : Néfertiti, la fille du soleil (Nefertiti, figlia del sole) de Guy Gilles : Néfertiti
* 1997 : Linda e il brigadiere, série télévisée, 1 épisode
* 1998 : Incantesimo, série télévisée, 1 épisode : Mia Lorentz
* 1999 : Terre d'espérance (Sotto il cielo dell'Africa), série télévisée, 10 épisodes : Kate
* 1999 : Un posto al sole, série télévisée, 1 épisode
* 1999 : Assassini per caso, téléfilm de Vittorio De Sisti
* 2002 : Fate come noi de Francesco Apolloni
* 2017 : Nato a Casal di Principe de Bruno Oliviero
# Fédération suédoise d'athlétisme

La Fédération suédoise d'athlétisme (en suédois Svenska Friidrottsförbundet) est la fédération d'athlétisme de Suède, affiliée à l'Association européenne d'athlétisme et à l'IAAF (depuis 1912). Créée en 1895, sous le nom de Svenska Idrottsförbundet (1895-1949), elle siège désormais à Solna et son président est Tomas Riste.

## Présidents

* 1917–1919 : Sven Låftman
* 1965–1973 : Matts Carlgren
* 1973–1981 : Arne Ljungqvist
* 1981–1985 : Hans Holmér
* 1986–1995 : Bernt Gröön
* 1995–2004 : Bengt Westerberg
* 2004–2008 : Yngve Andersson
* 2008–2012 : Lennart Karlberg
* 2012-2014 : Tomas Riste
* 2014-2015 : Björn Eriksson
* Depuis 2016 : Björn O. Nilsson
# Kellie Casey

Kellie Casey (Toronto, 29 novembre 1965) est une skieuse alpine canadienne.
# Ikuma Sekigawa

Ikuma Sekigawa (関川 郁万, Sekigawa Ikuma), né le 13 septembre 2000 à Tokyo au Japon, est un footballeur japonais évoluant au poste de défenseur central au Kashima Antlers.

## Biographie
### Kashima Antlers

Né à Tokyo au Japon, Ikuma Sekigawa étudie au RKU Kashiwa HS avant de rejoindre le Kashima Antlers en 2019. Le transfert est annoncé dès le mois de mai 2018.
Sekigawa fait ses débuts en professionnel le 24 avril 2019, lors d'un match de Ligue des champions de l'AFC contre le Gyeongnam FC. Il est titularisé lors de cette rencontre perdue par les siens sur le score de un but à zéro$^,$.
Sekigawa joue sa première rencontre de J1 League le 23 février 2020 contre le Sanfrecce Hiroshima. Il est titularisé mais son équipe s'incline sur le score de trois buts à zéro$^,$.
Le 3 avril 2021, Sekigawa inscrit son premier but en professionnel lors d'une rencontre de championnat contre Urawa Red Diamonds. Titulaire, il égalise de la tête mais son équipe s'incline finalement par deux buts à un$^,$.
Devenu un titulaire régulier, Sekigawa atteint les 100 matchs pour Kashima Antlers au cours de la saison 2023.

### En sélection

En avril 2019, Ikuma Sekigawa est appelé pour la première fois en sélection pour un camp d'entraînement avec l'équipe du Japon des moins de 20 ans, où il remplace notamment Ryotaro Tsunoda (en) dans la liste initiale.
# Maison Fumetti

Maison Fumetti est un lieu consacré à la bande dessinée et aux arts graphiques qui a ouvert ses portes en septembre 2016 dans le même bâtiment que la bibliothèque municipale de la Manufacture à Nantes.
Organisé en association, Maison Fumetti organise des expositions, des conférences, des cours et ateliers publics. Maison Fumetti est l'organisatrice du Festival Fumetti, consacré à la bande dessinée et à la micro-édition.
Maison Fumetti accueille également un atelier, et organise des résidences d'artistes.
# Milan-San Remo 1967

La 58e édition de la course cycliste, Milan-San Remo a eu lieu le 18 mars 1967 et a été remportée par le Belge Eddy Merckx pour la seconde fois consécutive$^,$.

## Résumé de la course

L'attaque décisive est lancée à 50 km de l'arrivée par 20 coureurs, dont les Italiens Felice Gimondi, Dino Zandegù, Gianni Motta, Franco Bitossi et le vainqueur de l'année précédente, le Belge Eddy Merckx. Merckx lâche ses compagnons d'échappée et part en solitaire à 20 km de l'arrivée, avant d'être rejoint par Gianni Motta. Après la descente du Poggio, Gimondi et Bitossi rejoignent les deux leaders, conduisant à un sprint à quatre sur la Via Roma. Merckx remporte facilement le sprint, signe sa deuxième victoire sur la Primavera et établit une nouvelle vitesse moyenne record sur l'épreuve$^,$.

## Classement final

| | Cycliste | Équipe | Temps |
| 1 | Eddy Merckx | Peugeot-Michelin-BP | 6 h 40 min 40 s |
| 2 | Gianni Motta | Molteni | + 0 s |
| 3 | Franco Bitossi | Filotex | + 0 s |
| 4 | Felice Gimondi | Salvarani | + 0 s |
| 5 | Georges Van Coningsloo | Pelforth-Sauvage-Lejeune | + 4 s |
| 6 | Dino Zandegù | Salvarani | + 4 s |
| 7 | Walter Godefroot | Flandria-De Clerck | + 4 s |
| 8 | Willy Planckaert | Romeo-Smiths | + 4 s |
| 9 | Gerben Karstens | Televizier-Batavus | + 4 s |
| 10 | Noël Van Clooster | Flandria-De Clerck | + 4 s |
# Karim Mouzaoui

Karim Mouzaoui (arabe : كريم موزاوي ; né le 20 novembre 1975 à Bitche, Moselle, en France) est un footballeur franco-algérien.

## Biographie

Karim Mouzaoui est né le 20 novembre 1975 à Bitche, en Moselle, dans l'est de la France. Adolescent, il joue d'abord aux Sports Réunis Haguenau puis au RC Strasbourg, où il fait sa première apparition professionnelle en 1997. Il est prêté une saison à Laval et à partir de 1999, il part en Grèce. Il a joué chez Apollon Kalamaria et Panionios. Puis il part deux saisons à Chypre, à Apollon Limassol et revient en Grèce, à Kalamaria. Les équipes suivantes pour lesquelles il a joué étaient Veria, Pierikos et à partir de 2009 Thermaikos Thermis.

## Carrière

| Club | Saison | Championnat | Championnat | Championnat | Championnat | Réserve | Réserve | Autres (amic.) | Autres (amic.) |
| Club | Saison | Compét. | M. | B. | P. | M. | B. | M. | B. |
| Haguenau | 1996/1997 | National 2 | 18 | 4 | | | | | |
| RC Strasbourg | 1997/1998 | Division 1 | 2 | 0 | 0 | 26 | 10 | 3 | 0 |
| RC Strasbourg | 1998/1999 | Division 1 | | | | 1 | 0 | 4 | 3 |
| Laval (prêt) | 1998/1999 (août) | Division 2 | 29 | 3 | | | | | |
| Kalamaria (prêt) | 1999/2000 | Beta Ethniki | 29 | 17 | | | | | |
| Kalamaria | 2000/2001 | Beta Ethniki | 25 | 13 | | | | | |
| Panionios | 2001/2002 | Alpha Ethniki | 24 | 10 | | | | | |
| Panionios | 2002/2003 | Alpha Ethniki | 13 | 0 | | | | | |
| Apollon Limassol | 2003/2004 | Ligue Marfin Laiki | 13 | 5 | | | | | |
| Apollon Limassol | 2004/2005 | Ligue Marfin Laiki | | | | | | | |
| Kalamaria | 2004/2005 | Alpha Ethniki | | | | | | | |
| Kalamaria | 2005/2006 | Alpha Ethniki | 23 | 2 | | | | | |
| Veroia | 2006/2007 | Beta Ethniki | | | | | | | |
| Veroia | 2007/2008 | Super League Ellada | 5 | 0 | | | | | |
| Pierikos | 2007/2008 (janvier) | Beta Ethniki | | 2 | | | | | |
| Haguenau | 2009/2010 | Division d'Honneur (Alsace) | | | | | |