OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# Murray Edwards College

Murray Edwards College est l'un des 31 collèges de l'université de Cambridge au Royaume-Uni fondé en 1954 comme collège pour femmes.

## Historique

Il est fondé en 1954 sous le nom de New Hall, puis voit son nom modifié en l'honneur de Rosemary Murray, fondatrice et ancienne principale du collège (1964-1981), et Ros et Steve Edwards, deux mécènes et entrepreneurs locaux.
La décision de sa construction comme troisième collège pour femmes vient du constat que le ratio hommes-femmes à Cambridge reste de 10 pour 1, bien que depuis 1948, les étudiantes aient accès aux diplômes universitaires. Rosemary Murray, chimiste et fellow de Girton College devient secrétaire de la Third Foundation for Women, fondée pour créer le nouveau collège, puis elle est nommée responsable de New Hall, qui ouvre en 1954, avec 16 étudiantes de licence. Le collège est alors situé sur Silver Street, puis il bénéficie de locaux sur Huntingdon Road, qui sont agrandis entre 1962 et 1965. Rosemary Murray devient principale en 1964, fonction qu'elle occupe jusqu'en 1981.
En 1972, le collège devient un collège constitutif de l'université.

## Personnalités liées au collège

* Jocelyn Bell Burnell
* Rosemary Murray, chimiste et principale du collège
# Beomužević

Beomužević (en serbe cyrillique : Беомужевић) est un village de Serbie situé sur le territoire de la Ville de Valjevo, district de Kolubara. Au recensement de 2011, il comptait 457 habitants.
* village Beomuzevic - Panorama
* village Beomuzevic - Panorama
* village Beomuzevic - Panorama
* village Beomuzevic - Panorama
* village Beomuzevic - Panorama
* village Beomuzevic - Panorama
* village Beomuzevic - Panorama

## Démographie

Évolution démographique :
| 1948 | 1953 | 1961 | 1971 | 1981 | 1991 | 2002 | 2011 |
| 868 | 839 | 851 | 788 | 696 | 593 | 528 | 457 |
# Hamamelididae

Les Hamamelididae sont une sous-classe de plantes Dicotylédones.
En classification classique de Cronquist (1981), la sous-classe est divisée en 11 ordres :
L'orthographe originale et très répandue de Cronquist (1981) est Hamamelidae. Selon l'Art 16 de l'ICBN l'orthographe correcte est Hamamelididae.
Attention, on peut trouver des sites pour lesquels Hamamelididae et Hamamelidae ne sont pas synonymes : Selon ITIS :
* sous-classe Hamamelidae :
** ordre Casuarinales,
** ordre Fagales,
** ordre Hamamelidales,
** ordre Juglandales,
** ordre Leitneriales,
** ordre Myricales,
** ordre Urticales ;
* sous-classe Hamamelididae :
** ordre Daphniphyllales,
** ordre Didymelales,
** ordre Eucommiales,
** ordre Trochodendrales.
En classification phylogénétique APG II (2003) et classification phylogénétique APG III (2009) cette sous-classe n'existe pas car elle constitue un groupe polyphylétique.
# Les Persiennes

Les Persiennes est une chanson du groupe de rock Noir Désir parue sur l'album 666.667 Club.
Les premiers vers, « Où vont les persanes / Où vont ces paires d'yeux / Ouvrez les persiennes / La jalousie des dieux », peuvent laisser croire que la chanson aborde le sujet des femmes voilées, (comme le révélera Bertrand Cantat lors d'une interview). Cependant, rien d'autre dans le reste du texte n'évoque ce sujet.
Les Persiennes est un des titres de 666.667 Club auxquels a participé le saxophoniste/multi-instrumentiste Akosh Szelevényi.
# Judy Francesconi

Judy Francesconi, née le 11 mai 1957 à Huntington dans l'État de New York, est une photographe américaine.

## Biographie

Judy Francesconi est diplômée de l'université du Sud de la Californie en journalisme.
Elle est spécialisée dans l'érotisme saphique.
Elle travaille en noir et blanc ou en sépia.
Ses images sont apparues dans des galeries d'art, des livres, des CD, des cartes postales, des cartes de vœux, des affiches et dans des publicités.

### Calendriers lesbiens

En 1996, elle lance la mode des calendriers lesbiens avec Stolen Moments.
# Championnats d'Europe de cyclo-cross 2016

Les Championnats d'Europe de cyclo-cross 2016 se déroulent les 29 et 30 octobre 2016, à Pontchâteau en France.

## Résultats
### Hommes

| Épreuves | Or | Argent | Bronze |
| Élites | Toon Aerts | Mathieu van der Poel | Wout van Aert |
| Moins de 23 ans | Quinten Hermans | Joris Nieuwenhuis | Sieben Wouters |
| Juniors | Thomas Pidcock | Nicolas Guillemin | Timo Kielich |

### Femmes

| Épreuves | Or | Argent | Bronze |
| Élites | Thalita de Jong | Lucinda Brand | Caroline Mani |
| Moins de 23 ans | Chiara Teocchi | Hélène Clauzel | Jana Czeczinkarová |

## Tableau des médailles

Tableau des médailles :
| Rang | Nation | Or | Argent | Bronze | Total |
| 1 | Belgique | 2 | 0 | 2 | 4 |
| 2 | Pays-Bas | 1 | 3 | 1 | 5 |
| 3 | Italie | 1 | 0 | 0 | 1 |
| 3 | Royaume-Uni | 1 | 0 | 0 | 1 |
| 5 | France | 0 | 2 | 1 | 3 |
| 6 | Tchéquie | 0 | 0 | 1 | 1 |
| Total | Total | 5 | 5 | 5 | 15 |
# Máté Kocsis

Máté Kocsis ([ˈmaːteː], [ˈkotʃiʃ]), né le 6 mai 1981 à Budapest, est un homme politique hongrois, député-bourgmestre du 8e arrondissement de Budapest depuis 2010, membre du Fidesz-Union civique hongroise (Fidesz-Magyar Polgári Szövetség, Fidesz-MPSz). Il s'est fait connaître pour sa politique hostile aux sans abris à Budapest et en Hongrie.
# Mexobisium guatemalense

Mexobisium guatemalense est une espèce de pseudoscorpions de la famille des Bochicidae.

## Distribution

Cette espèce est endémique du département d'Alta Verapaz au Guatemala. Elle se rencontre dans les grottes Grutas de Lanquín.

## Description

La femelle holotype mesure 3,55 mm.

## Étymologie

Son nom d'espèce, composé de guatemal[a] et du suffixe latin -ensis, « qui vit dans, qui habite », lui a été donné en référence au lieu de sa découverte, le Guatemala.

## Publication originale

* Muchmore, 1973 : The pseudoscorpion genus Mexobisium in Middle America (Arachnida, Pseudoscorpiones). Bulletin of the Association for Mexican Cave Studies, n$^o$ 5, p. 63-72 (texte intégral).
# Heartbeats Accelerating

Heartbeats accelerating est le sixième album du duo canadien Kate & Anna McGarrigle. Produit par le québécois Pierre Marchand, connu pour ses collaborations avec Stevie Nicks, Sarah McLachlan ou Lhasa, il contient l'une des premières apparitions discographiques de Rufus Wainwright qui chante sur I'm losing you.
Le titre Heartbeats accelerating a été repris en 1993 par Linda Ronstadt, rencontrant alors un succès international, puis par Cœur de pirate pour la série télévisée Trauma. La chanson I eat dinner a été reprise par Rufus Wainwright & Dido pour la bande originale du film Bridget Jones : L'âge de raison$^,$.

## Liste des titres

* Heartbeats accelarating – 3:38 (Anna McGarrigle)
* I eat dinner – 4:54 (Kate McGarrigle)
* Rainbow ride – 4:38(Philippe Tatartcheff - Anna McGarrigle)
* Mother mother – 4:20 (Kate McGarrigle)
* Love is – 4:40 (Kate, Anna & Jane McGarrigle)
* D.J. Serenade – 4:10 (Philippe Tatartcheff - Anna McGarrigle)
* I'm losing you – 3:49 (Kate McGarrigle) avec Pierre Marchand et Rufus Wainwright
* Hit and run love – 4:08 (Anna McGarrigle)
* Leave me be – 5:17 (Kate, Anna & Jane McGarrigle)
* St James hospital (Cowboy's lament) – 2:59 (Traditionnel, arrangé par Doc Watson)

## Musiciens

* Anna McGarrigle – Voix, claviers, piano, orgue Hammond B-3, batterie sur (5)
* Kate McGarrigle – Voix, accordéon, piano, claviers, guitare, banjo
* Pierre Marchand - Claviers, accordéon, programmations, orgue Hammond B-3
* Bill Dillon - Guitares (2,3,4,5,6,9)
* Michael Breen - Guitare (1,2,7)
* Richard Mischook - Guitare (6,8)
* Jason Lang - Guitares (4,8).
* Pat Donaldson - Guitare, basse (9)
* Daniel Gigon – Basse
* Marc Langis - Basse (3,6)
* Norman Barsalo - Basse (5)
* Yves Gigon – Batterie et percussions
* Michel Dupire - Percussions (3,9)
* Joel Zifkin (en) - Violon (1,7,9)
# Hamamura
## Patronymes

* Jun Hamamura (1906-1995), acteur japonais ;
* Yoshiyasu Hamamura (-), directeur de la photographie et monteur japonais.
# Lee Seon-hwa

Lee Seon-hwa, (en coréen hangeul 이선화), née le 10 février 1986 à Cheonan, est une golfeuse sud-coréenne passée professionnelle en 2000.
Désignée meilleure joueuse du Futures Tour en 2005, elle obtient le titre de meilleure rookie de l'année 2006 pour ses débuts en LPGA.

## Palmarès
### LPGA Tour

* 2006 : ShopRite LPGA Classic
* 2007 : Championnat du monde féminin de match-play

### Futures Tour

* 2005 : Albany FUTURES Pro Golf Classic

### Korean LPGA Tour

* 2001 : McSquare Championship
* 2003 : Himart Championship
* 2006 : Hite Championship
# Julien Salellas

Julien Salellas, né le 30 août 1981, est un joueur français de rugby à XV évoluant au poste de deuxième ligne.

## Clubs successifs

* USA Perpignan 2002-2003
* Lyon OU 2005-2011
* Rugby Club Rillieux
* AS Mâcon 2011-2017

## Palmarès

* International -19 ans : champion du monde 2000 en France.
* International -21 ans
* International universitaire :
** 2003 : 3 sélections (Angleterre U, Italie U, Pays de Galles U)
** 2004 : capitaine, 2 sélections, 2 essais (Pays de Galles U, Angleterre U)
** 2005 : capitaine, 1 sélection, 1 essai (Angleterre U)
** 2006 : 1 sélection (Espagne)
# Pakistan (Cameroun)

Pakistan est une localité du Cameroun située dans la commune de Blangoua, le département du Logone-et-Chari et la Région de l'Extrême-Nord, à proximité de la frontière avec le Tchad et du lac Tchad.

## Population

Lors du recensement de 2005, la localité comptait 1 467 habitants.
En 2011, un diagnostic participatif y a dénombré 635 personnes.
# Musée archéologique d'Artimino

Le musée archéologique d'Artimino (Museo Archeologico di Artiminio, en italien) est un musée archéologique italien situé en Toscane, dans la frazione d'Artimino de la commune de Carmignano, dans la province de Prato en Toscane.

## Localisation

Le musée a ouvert en 1983 dans les souterrains de la villa médicéenne La Ferdinanda connue aussi sous le nom de la villa dei cento camini (« Villa aux cent cheminées »), située en face du petit bourg d'origine étrusque d'Artimino; en 2011, le musée a été réaménagé dans le village d'Artimino, dans les anciennes écuries grand-ducales, adossées à l'extérieur des murs du village.

## Histoire

Le musée a été créé en 1983 afin d'y exposer les témoignages de l'habitat antique et des nécropoles étrusques de la localité d'Artimino qui, durant les quarante dernières années, ont fait l'objet de fouilles systématiques de la part de la Soprintendenza Archeologica per la Toscana.

## Collections

* Brûle-parfum en bucchero du tumulus C Prato Rosello, une pièce unique de toute l'antique Étrurie.
* Trousseaux funéraires orientalisants de la zone (tumulus de Montefortini et de Boschetti de la localité Comeana) comportant des objets en ivoire témoignant du haut niveau aussi bien économique que culturel atteint par les familles locales : pendentifs, bijoux, paquettes sculptées ou gravées, sculptures d'animaux fantastiques ou réalistes, armes en fer, vaisselle, appliques en bronze, vaisselle en céramique souvent décorée par application de feuilles métalliques.
* Reproduction de la tombe a pozzo « du Guerrier » de Prato Rosello et de son trousseau funéraire (fin du VIIIe début du VIIe siècle av. J.-C.).
* Trousseau du symposium dont font partie un grand cratère étrusque à figures rouges (IVe siècle av. J.-C.) et des plats en bronze en parfait état de conservation.
* Stèles funéraires en pietra serena sculptés en bas-relief.
Une autre partie du musée est consacrée à la manufacture de majolique médiévale et de la renaissance de Bacchereto,aujourd'hui petit bourg de la commune de Carmignano.
# Beerbaum

Beerbaum est un nom de famille notamment porté par :
* Ludger Beerbaum (1963-), cavalier de saut d'obstacles allemand ;
* Markus Beerbaum (1970-), cavalier de saut d'obstacles allemand ;
* Meredith Michaels-Beerbaum (1969-), cavalière de saut d'obstacles allemande.
# Hayao

Hayao (japonais: 駿, 隼雄, 速雄 ou 駿雄) est un prénom masculin japonais.

## Personnalités portant ce prénom

* Hayao Kawabe (川辺 駿, né en 1995), joueur japonais de football
* Hayao Kawai (河合 隼雄, 1928-2007), psychologue analyste japonais
* Hayao Kinugasa (en) (衣笠 駿雄, 1915-2007), officier militaire impérial japonais
* Hayao Miyazaki (宮崎 駿, né en 1941), réalisateur et mangaka japonais
* Hayao Nakayama (中山 隼雄, né en 1932), homme d'affaires japonais
* Hayao Shimamura (島村 速雄, 1858-1923), maréchal japonais de la marine impériale
* Hayao Tada (多田 駿, 1882-1948), général japonais de l'armée impériale
# Hans Cohn

Hans Cohn Silber (Breslau, 15 décembre 1897 - Ville de Guatemala, 5 novembre 1964), est un compositeur d'études d'échecs et un expert des finales allemand de famille juive, installé au Guatemala en 1930.

## Biographie

Il était né de Sigmund Cohn et Rosa Silber. On sait très peu de sa jeunesse, sauf qu'il joua dans des tournois d'échecs en Allemagne et en Pologne. En 1929, il décida d'émigrer à l'étranger pour éviter la persécution des juifs en Allemagne. Sa première idée était d'aller aux États-Unis, mais le navire espagnol Galicia arriva dans le port de Puerto Barrios au Guatemala et il décida de ne pas continuer le voyage pour les États-Unis et de s'installer au Guatamala en 1930. Il amenait avec lui son épouse, la polonaise Elizabeth Pollag. Il travailla comme enseignant de langues (il connaissait l'allemand, l'anglais et la langue juive) et sa femme trouva un emploi comme cuisinière dans l'ambassade d'Angleterre.
Il participa à de nombreux tournois au Guatemala, gagnant très souvent, mais il n'a jamais remporté le titre de champion du pays.

## Publications

Hans Cohn a écrit quatre livres d'échecs en espagnol :
* 64 lances humorísticos de ajedrez (1938)
* Maestros latino-americanos y finales artisticos (1940, Maîtres d'Amérique latine)
* De la Aperturas al Finales
* Ajedrez en Guatemala (Échecs au Guatemala)
# Legaia 2: Duel Saga

Legaia 2: Duel Saga (レガイア デュエルサーガ) est un jeu vidéo de rôle développé par Prokion et édité par Sony Computer Entertainment, sorti en 2001 sur PlayStation 2.
Il fait suite à Legend of Legaia.

## Accueil

* Jeux vidéo Magazine : 12/20
# Pakiri (fleuve)

Le fleuve Pakiri (en anglais : Pakiri River) est un cours d’eau de Nouvelle-Zélande situé dans la région d’Auckland, dans le nord de l’Île du Nord .

## Géographie

Il s’écoule en direction du nord-ouest à partir de sa source dans les collines dominant la ville de Leigh, atteignant la côte de l’Océan Pacifique 20 km à l’ouest de la ville de Wellsford.
Position du fleuve Pakiri sur la carte de la Nouvelle-Zélande :
# Le Papillon (roman)

Le Papillon (en estonien Liblikas) est un roman de l'écrivain estonien Andrus Kivirähk paru en Estonie en 1999 et traduit en français en 2017. Il s'agit du premier roman de cet auteur. Le Papillon évoque le monde du théâtre en Estonie au début du XXe siècle et comprend des éléments merveilleux rappelant le réalisme magique.

## Résumé

Le roman a pour narrateur le vieux August, un ancien acteur du théâtre L'Estonia, qui raconte sa vie passée avec un mélange d'humour, de tendresse et de mélancolie, sans se cacher d'y mêler parfois exagérations et mensonges, mais en laissant aux lecteurs le soin de se débrouiller avec le résultat. Il raconte comment, à la suite d'une rencontre avec le directeur du théâtre, il a quitté son emploi à l'usine pour se lancer dans une carrière d'acteur aux côtés d'une troupe d'artistes dont Pinna, le fondateur du théâtre, ainsi que ses collègues acteurs : Alexander, Eeda, Sällik, Oskar et les autres. August rencontre bientôt une nouvelle venue dans la troupe : Erika, dont la grâce et le charisme le marquent profondément au point qu'il en tombe aussitôt amoureux. Pour elle, il apprend à danser, raconte n'importe quoi, et se consacre encore plus au théâtre. Elle est le grand amour de sa vie, mais aussi l'âme du théâtre L'Estonia et en quelque sorte la muse de la troupe. Erika a quelque chose de surnaturel dans sa merveille, tout comme les fondateurs du théâtre semblent un peu féeriques, originaires qu'ils sont d'une contrée différente où ils ne pourront jamais retourner et dépositaires d'une époque grandiose et révolue. Tous font prospérer le théâtre et rire le peuple fatigué. Cependant, une ombre plane sur le récit de cette belle époque : l'Histoire avance, la guerre et la pauvreté vont menacer l'Estonie et L'Estonia, et la Mort menace les comédiens sous la forme d'un chien hâve et de plus en plus menaçant.

## Élaboration du roman

Le Papillon dérive d'un travail de recherche que Kivirähk avait entrepris sur l'histoire du théâtre estonien. Il a finalement décidé d'en faire un roman et d'y intégrer des éléments de sa recherche. Le Papillon met ainsi en scène plusieurs acteurs ayant réellement existé, qu'il mélange à des éléments imaginaires (notamment surnaturels).

## Histoire éditoriale

Liblikas paraît en Estonie en 1999. Il est traduit sous le titre Le Papillon par Jean Pascal Ollivry aux éditions Le Tripode en 2017.

## Accueil critique

Dans une brève chronique pour Le Monde, Elena Balzamo évoque le roman comme « un récit échevelé où rire et larmes se mêlent [et] où l’auteur, à l’instar de son héros, cherche encore parfois la voie qui deviendra la sienne ».
# Heinrich Boller

Heinrich Boller, dit Hanggi Boller, (né le 2 décembre 1921 et mort le 3 juillet 2007) est un joueur suisse de hockey sur glace qui évoluait au poste de défenseur.

## Biographie

Il joue en club avec les ZSC Lions de 1940 à 1949 puis avec les GCK Lions de Zurich de 1950 à 1959. Il est champion de Suisse en 1949 et remporte la Coupe Spengler en 1949.
Il honore 55 sélections avec l'équipe de Suisse et remporte la médaille de bronze lors du tournoi olympique de 1948 à Saint-Moritz.
Après sa carrière de joueur, il devient entraîneur. En particulier, il est entraîneur-joueur de l'équipe de Suisse entre 1953 et 1958.

## Source

* (de) Nécrologie
# Hans Schwaier

Hans Schwaier, né le 24 mars 1964 à Mindelheim, est un ancien joueur de tennis professionnel allemand.

## Biographie

Il a joué dans l'équipe d'Allemagne de Coupe Davis en 1984 et 1985.

## Palmarès
### Finale en simple (1)

| N$^o$ | Date | Nom et lieu du tournoi | Catégorie | Dotation | Surface | Vainqueur | Score |
| 1 | 06-05-1985 | BMW Open, Munich | | 100 000 $ | Terre (ext.) | Joakim Nyström | 6-1, 6-0 |
# Legacy of the Ancients

Legacy of the Ancients est un jeu vidéo de rôle créé par Chuck et John Dougherty et publié par Electronic Arts en 1987 sur Apple II et Commodore 64. Après la sortie de Questron, publié par Strategic Simulations en 1984, Chuck et John Dougherty signe un contrat avec Electronic Arts pour en publier la suite. Cependant, bien que le contrat qui les lie à SSI leur donne le droit de créer une suite et de la proposer à d’autres éditeurs, il stipule également qu’ils doivent alors donner à SSI une chance de surenchérir sur l’offre des leurs concurrents avant de signer un éventuel contrat. Lorsqu’ils informent SSI de ce contrat, le studio décide donc d’attaquer en justice Electronic Arts afin de faire valoir ses droits. La suite potentiel de Questron est alors mis en suspens jusqu’au jugement, en avril 1987, qui statue en faveur de SSI. Peu après, la suite développée par les Dougherty est publié par Electronic Arts mais sous un nouveau titre, Legacy of the Ancients. En parallèle, ils se voient contraint de concevoir, mais pas de programmer, une autre suite pour le compte de SSI. Son développement est alors confié à Westwood Associates, qui réalise à l’époque de nombreux portage pour le compte de SSI. Celle-ci est publié en 1988 sous le titre de Questron II. Bien que n’ayant pas le même titre, Legacy of the Ancients partage donc de nombreux points communs avec Questron$^,$.
# Julia Solomonoff

Julia Solomonoff, née le 13 juillet 1968 à Buenos Aires, est une réalisatrice, scénariste et productrice argentine.
Elle est aussi parfois actrice dans certains films. Elle enseigne dans le cadre d'ateliers de réalisation à l'université Columbia à New York.

## Biographie

Solomonoff étudie à l'École nationale argentine d'expérimentation et de réalisation cinématographique (ENERC) puis à l'université Columbia de New York après avoir obtenu une bourse. Elle écrit et réalise plusieurs films avant son premier long métrage en 2005, Hermanas. Deux ans plus tard, elle produit Cocalero.
En 2009, sort son deuxième long métrage, Le Dernier Été de la Boyita.

## Filmographie
### Cinéma
#### Courts métrages

* 1992 : Octavo 51
* 1993 : A Day with Angela
* 1993 : Un día con Angela
* 1998 : Siesta
* 2005 : Ahora
* 2005 : Scratch

#### Longs métrages

* 2002 : Historias mínimas de Carlos Sorin - actrice (rôle : Julia)
* 2005 : Hermanas - réalisatrice, scénariste
* 2009 : Le Dernier Été de la Boyita (El último verano de la Boyita) - réalisatrice, scénariste, productrice
* 2011 : Historias: Les histoires n'existent que lorsque l'on s'en souvient de Júlia Murat - productrice
* 2017 : Nobody's Watching (Nadie nos mira) - réalisatrice, scénariste, productrice
# Pain Is Love

Pain Is Love est le troisième album studio de Ja Rule, sorti le 2 octobre 2001.
L'album s'est classé 1er au Billboard 200 et au Top R&B/Hip-Hop Albums et 23e au Top Internet Albums et a été certifié triple disque de platine par la Recording Industry Association of America (RIAA) le 4 avril 2002.
Véritable succès commercial, Pain Is Love a reçu une nomination pour le « meilleur album rap » aux Grammy Awards 2002.
# Le Papillon de l'Oural

Le Papillon de l'Oural (en finnois : Uralin perhonen), présenté sous le nom anglophone Far Away from Ural au Festival d'Annecy, est un film d'animation finlandais réalisé par Katariina Lillqvist en 2008. Il fut présenté en avant première au Festival du Court-Métrage de Tampere au début du mois de mars 2008 avant d'être diffusé sur la télévision publique finlandaise.

## Synopsis

Bien qu'il ne soit pas mentionné dans le film, celui-ci raconte le voyage en Asie centrale de l'ancien président finlandais Carl Gustaf Emil Mannerheim. Au cours de ces péripéties, il rencontre un jeune homme kirghize, qu'il ramène en Finlande avec lui en le nommant Papillon. Celui-ci va devenir le serviteur et l'amant du maréchal. Lorsque la guerre civile finlandaise débute en janvier 1918, Mannerheim abandonne son amant sur le champ de bataille.

## Fiche technique

* Titre original : Uralin perhonen
* Titre français : Le Papillon de l'Oural
* Réalisation : Katariina Lillqvist
* Scénario : Katariina Lillqvist et Hannu Salama
* Production : Jyrki Kaipainen
* Langue : finnois
* Pays d'origine : Finlande
* Format : Couleurs
* Genre : animation
* Durée : 27 minutes
* Date de sortie : 2008

## Production

L'histoire est tirée d'une légende populaire originaire du quartier de Pispala à Tampere, selon la réalisatrice Katariina Lillqvist sur son site personnel.

## Accueil critique

Le film créa une polémique en Finlande où les partis conservateurs de droite le condamnèrent fortement. Il relança dans le pays une discussion sur les limites de la liberté d'expression : un débat fortement attisé par les médias privés (plutôt du côté des conservateurs) et publics, du fait que la télévision finlandaise diffusa le film à une heure de grande audience. Cette polémique concernait notamment la présentation des orientations sexuelles de Mannerheim, mais aussi l'aspect cruel sous lequel il est représenté.
Le Papillon de l'Oural fut nommé en tant que « meilleur film d'animation » au festival de Tampere en 2008.