OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# Katmandou, un miroir dans le ciel

Katmandou, un miroir dans le ciel (Katmandú, un espejo en el cielo) est un film espagnol réalisé par Icíar Bollaín, sorti en 2011.

## Fiche technique

* Titre : Katmandou, un miroir dans le ciel
* Titre original : Katmandú, un espejo en el cielo
* Réalisation et scénario : Icíar Bollaín
* Direction artistique : Anna Pujol Tauler
* Costumes : Sonia Grande
* Photographie : Antonio Riestra
* Montage : Nacho Ruiz Capillas
* Musique : Pascal Gaigne
* Pays d'origine : Espagne
* Format : Couleurs - 35 mm - 2,35:1 - Dolby Digital
* Genre : drame, romance
* Durée : 104 minutes
* Dates de sortie :
** Espagne : 3 février 2012

## Distribution

* Verónica Echegui : Laia
* Sumyata Bhattarai : Sharmila
* Norbu Tsering Gurung : Tsering
* Kalsang Tamang : Riga
* Bikram Pariyar : Pemba
* Muna Thami : Kushila

## Distinctions
### Récompense

* Prix Gaudí 2012 : meilleure actrice pour Verónica Echegui

### Nominations

* Prix Gaudí 2012 :
** meilleur film en langue non catalane
** meilleure photographie pour Antonio Riestra
** meilleure production pour Carlos González de Jesús
* 26e cérémonie des Goyas :
** meilleure actrice pour Verónica Echegui
** meilleur scénario adapté pour Icíar Bollaín
# Emblème du Sri Lanka

L'emblème du Sri Lanka fut adoptée dans sa version actuelle en 1948, au moment de l'indépendance du pays.
Dans la partie centrale, on peut voir un lion d'or portant une épée, à l'intérieur d'un cercle de gueules avec une bordure composée de pétales de fleur de lotus dorés. Les pétales de lotus sont entourés d'une couronne d'épis de riz qui grandissent dans un récipient situé dans la partie inférieure du blason. Aux côtés de ce récipient, sont représentés, sous forme de visage, la Lune et le Soleil qui sont des symboles de longévité.
Dans la partie supérieure du blason figure le Dharmachakra, la "Roue du devoir" qui est un symbole bouddhiste.
Le lion avec l'épée est également représenté dans le drapeau national, il s'agit du symbole adopté dans l'étendard de l'ancien Royaume de Kandy.

## Liste des emblèmes de Ceylan et du Sri Lanka

| Description | Période |
| Blason du Ceylan portugais | 1505–1658 |
| Blason du Ceylan néerlandais | 1602–1796 |
| Premier sceau du Ceylan britannique | 1802-1875 |
| Deuxième sceau du Ceylan britannique | 1875-1948 |
| Sceau utilisé pour le Dominion de Ceylan | 1948-1954 |
| Blason du Dominion de Ceylan | 1952–1972 |
| Blason du Sri Lanka | 1972 |

## Lien externe

* (en) Description officielle de l'emblème du Sri Lanka
# 'Aré'aré

Les ꞌAréꞌaré sont un groupe ethnique polynésien autochtone originaire du sud de l'île de Malaita, qui fait partie des îles Salomon. Leur langue est la langue 'are'are, qui fait partie de la famille des langues austronésiennes. En 1999, il y avait environ 18 000 locuteurs, contre environ 8 à 9 000 dans les années 1970.

## Histoire

Avant la colonisation et l'indépendance qui a suivi, les ꞌAréꞌaré occupaient une zone géographique beaucoup plus vaste englobant des parties de Guadalcanal et Makira, ainsi que Malaita. Cela comprenait la partie nord de Makira connue sous le nom d'Arosi et la partie orientale de Guadalcanal connue aujourd'hui sous le nom de Bras de mer Marau (en). Dans le passé, ils vivaient dans des hameaux de l'arrière-pays montagneux, ou sur les rives des lagons du sud-ouest ou du détroit de Mara Masika (séparant les îles de Malaita et de Petite-Malaita), mais au cours de la colonisation, de nombreux villages côtiers ont été établis.

## Politique et économie

Les zones sud et nord diffèrent par leur organisation politique : le sud est dirigé par des chefs héréditaires, tandis que le nord suit la structure du big man, courante en Mélanésie. Les chefs héréditaires et non héréditaires sont appelés aaraha.
Traditionnellement, ils pratiquaient une agriculture vivrière à base de taro, d'ignames et de patates douces, ainsi que l'élevage de porcs et la pêche. Pendant la colonisation, ils ont été encouragés à exporter du coprah et à élever du bétail à petite échelle.

## Religion

La religion traditionnelle était le culte des ancêtres, mais pendant la colonisation, le christianisme s'est beaucoup implanté et, au milieu des années 1970, au moins la moitié de la population était convertie. Des portions de la Bible ont été traduites pour la première fois en 1957.
Environ la moitié des Chrétiens appartiennent à l'Église évangélique des mers du Sud (en) et l'autre moitié à l'Église catholique ou à l'Église anglicane de Mélanésie (en). Les premiers n'autorisent pas la musique traditionnelle considérée comme liée aux esprits ancestraux, appelés « diables ».

## Musique

Les ꞌAréꞌaré sont connus pour leur musique de flûte de pan complexe, étudiée par l'ethnomusicologue Hugo Zemp$^,$$^,$$^,$.
# Miss Îles Mariannes du Nord

Miss Îles Mariannes du Nord (en anglais : Miss Marianas) est un concours de beauté féminine destinés aux jeunes femmes des Îles Mariannes du Nord.

## Les Miss pour Miss Univers "Miss Marianas Universe"

| Année | Nom | Village | Classement |
| 1976 | Candelaria Flores Borja | As Teo | |
| 1977 | Margarita Benavente Camacho | San Vicente | |
| 1978 | Julia Salas Concepcion | Chalan Kanoa Dist.#1 | |
| 1979 | Barbara Torres | Chalan Kanoa Dist #3 | |
| 1980 | Angelina Camacho Chong | Garapan | |
| 1981 | Juanita Masga Mendiola | Tinian | Did not compete |
| 1982 | Sheryl Sonoda Sizemore | Chalan Kanoa Dist #1 | |
| 1983 | Thelma Mafnas | Sadog Tasi | |
| 1984 | Porsche Salas | Chalan Kanoa Dist#4 | |
| 1985 | Antoinette Marie Flores | Susupe | |
| 1986 | Christine Guerrero | Capitol Hill | |
| 1987 | Luciana Seman Ada | Fina Sisu | |
| 1988 | Ruby Jean Hamilton | Gualo Rai | |
| 1989 | Teresa Wamar | San Antonio | Did not compete |
| 1990 | Edwina Taitano Menzies | Tinian | |
| 1991 | Sharon Rosario | Chalan Lau Lau | |
| 1992 | Imelda Antonio | Puerto Rico | |
| 1993 | Victoria Taisakan Tudela | San Jose | |
| 1994 | Elizabeth Tomokane | Gualo Rai | |
| 1995 | Karah Kirschenheiter | Capitol Hill | |
| 1996 | Kathleen Williams | Garapan | won all categories but won miss intl. |
| 1997 | Melanie Sibetang | Oleai | |
| 1998 | Helene Yun Lizama | Dan Dan | |
| 1999 | Cherlyn Cabrera | Chalan Kanoa Dist#1 | |
| 2001 | Janet Han King | Tinian | |
| 2002 | Virginia Ann Gridley | Chalan Kanoa | |
| 2003 | Kimberly Castro Reyes | Gualo Rai | Did not compete |
| 2004 | Tracy Lynn Del Rosario | Koblerville | Did not compete |
| 2006 | Shequita Deleon Guerrero Bennett | Kagman | |
| 2009 | Sorene Aldan Maratita | Kagman | Did not compete |
# Arrondissement de Dagoudane

L'arrondissement de Dagoudane (ou Pikine-Dagoudane) est l'un des arrondissements du Sénégal. Il est situé au sud-ouest du département de Pikine, dans la région de Dakar.
Il compte 7 communes d'arrondissement :
| Commune d'Arrondissement | Population (2009) | Superficie km$^2$ |
| Dalifort | 23 766 | 3,1 |
| Djidah Thiaroye Kaw | 107 844 | 1,9 |
| Guinaw Rail Nord | 35 885 | 0,7 |
| Guinaw Rail Sud | 45 742 | 1,3 |
| Pikine Est | 37 251 | 1 |
| Pikine Nord | 44 172 | 1,2 |
| Pikine Ouest | 52 699 | 6,1 |
| Total | 347 359 | 15,3 |
En 2002, l'arrondissement comptait 291 772 personnes, 22 385 concessions et 36 655 ménages.
Son chef-lieu est Dagoudane.
# Prum
## Patronyme

* Richard O. Prum, professeur d'ornithologie et conservateur au Muséum d'histoire naturelle Peabody, de l'Université Yale.

## Toponyme

* Prüm, ville d'Allemagne
* Arrondissement de Prum.
# Khalifah Al-Dawsari

Khalifah Al-Dawsari (en arabe : خليفة الدوسري), né le 2 janvier 1999 à Khobar en Arabie saoudite, est un footballeur international saoudien. Il joue au poste de défenseur central à Al-Hilal FC.

## Biographie
### En club

Formé à Al-Qadisiya, il signe son premier contrat professionnel le 28 mai 2018.
Le 7 août 2021, il signe pour cinq ans avec Al-Hilal.

### En sélection

Avec les moins de 19 ans, il participe au championnat d'Asie des moins de 19 ans en 2018. Lors de cette compétition organisée en Indonésie, il ne joue qu'une seule rencontre. L'Arabie saoudite remporte le tournoi en battant la Corée du Sud en finale.
Il dispute ensuite avec les moins de 20 ans la Coupe du monde des moins de 20 ans en 2019. Lors du mondial junior qui se déroule en Pologne, il joue trois matchs. Avec un bilan de trois défaites en trois matchs, l'Arabie saoudite est éliminée dès le premier tour.
Il participe ensuite avec la sélection olympique aux Jeux olympiques d'été de 2020, organisés lors de l'été 2021 à Tokyo. Lors du tournoi olympique, il joue trois matchs. Avec un bilan de trois défaites en trois matchs, l'Arabie saoudite est éliminée dès le premier tour.
Il reçoit sa première sélection en équipe d'Arabie saoudite le 1er décembre 2021, contre la Jordanie. Ce match perdu 0-1 rentre dans le cadre de la Coupe arabe de la FIFA 2021, un tournoi organisé au Qatar. C'est le seul match qu'il joue lors de cette compétition.

## Palmarès
### Arabie saoudite -19 ans

* Championnat d'Asie -19 ans (1) :
** Vainqueur : 2018.
# Elvira Petrozzi

Elvira Petrozzi, née Rita Agnese Petrozzi le 21 janvier 1937 à Sora (Latium, Italie) et morte le 3 août 2023 à Saluces (Piémont, Italie), est une religieuse catholique italienne, membre des Sœurs de la charité de Sainte-Jeanne-Antide-Thouret. Universellement connue comme « la sœur des drogués », elle est la fondatrice de la communauté du Cénacle (ca), spécialisée dans l'aide aux toxicomanes.

## Biographie

Membre d'une famille particulièrement pauvre, dont le père est notamment alcoolique, Elvira Petrozzi émigre à Alexandrie durant la Seconde Guerre mondiale. Elle affirme n'avoir « jamais pensé à apprendre à lire ni à étudier ».
En 1956, alors qu'elle est âgée de 19 ans, elle décide de devenir religieuse dans la congrégation des Sœurs de la charité de Sainte-Jeanne-Antide-Thouret. Parallèlement à sa vie religieuse, elle travaille comme maîtresse dans une crèche.
Le 16 juillet 1983, elle fonde la première communauté du Cénacle dans une ancienne maison du XVIIIe siècle, perchée sur une colline au-dessus de Saluces, dans le Piémont. Elle souhaite d'abord créer une communauté pour les jeunes marginaux, mais les premiers à lui demander de l'aide sont de jeunes toxicomanes. C'est ainsi qu'elle se consacre à ces derniers. Le 16 juillet 2009, la communauté est reconnue par le Conseil pontifical pour les laïcs comme une association privée internationale de fidèles.
En 2013, il existe soixante « cénacles » dans le monde. La communauté est notamment présente en Croatie, en Bosnie-Herzégovine, en Slovénie, en Autriche, en Pologne, en Russie, en Irlande, en France, aux États-Unis, au Mexique, en République dominicaine et au Brésil.
# (10472) Santana-Ros

(10472) Santana-Ros est un astéroïde de la ceinture principale.

## Description

(10472) Santana-Ros est un astéroïde de la ceinture principale. Il fut découvert le 2 mars 1981 à l'observatoire de Siding Spring par Schelte J. Bus. Il présente une orbite caractérisée par un demi-grand axe de 2,34 UA, une excentricité de 0,22 et une inclinaison de 2,8° par rapport à l'écliptique.
# Mofako Bima

Mofako Bima est une localité du Cameroun, située dans l'arrondissement de Mundemba, le département du Ndian et la Région du Sud-Ouest.

## Population

La localité comptait 78 habitants en 1953, 120 en 1968-1969, 77 en 1972, principalement des Bima du groupe Oroko, d'où son nom.
Lors du recensement national de 2005, Mofako comptait 87 habitants.
# Arrondissement de Dar Salam

L'arrondissement de Dar Salam est l'un des arrondissements du Sénégal. Il est situé dans le département de Salemata et la région de Kédougou, dans le sud-est du pays, à proximité du Parc national du Niokolo-Koba.
Il a été créé par un décret du 10 juillet 2008.
Il compte trois communautés rurales :
* Communauté rurale de Ethiolo
* Communauté rurale de Oubadji
* Communauté rurale de Dar Salam
Son chef-lieu est Dar Salam.
# Punilla

Punilla est un nom de lieu notamment porté par :

## Argentine

* Le département de Punilla, subdivision de la province de Córdoba.
* La sierra de la Punilla, massif montagneux situé dans les provinces de San Juan et de La Rioja, dans le Nord-Ouest du pays.

## Chili

* La province de Punilla, division administrative de la région de Ñuble.
# Khadra Hussein Mohammad

Khadra Hussein Mohammad est une avocate somalienne. Elle est la première femme à occuper la fonction de première procureure national adjoint du Somaliland en 2010.

## Biographie
### Enfance et formation

La formation juridique de Khadra Hussein Mohammad est soutenue par le Programme des Nations unies pour le développement (PNUD). Elle étudie à la faculté de droit de l'université de Hargeisa, créée par le PNUD. Elle rejoint ensuite l'Association des avocats du Somaliland, ce qui lui permet d'avoir accès à une formation juridique supplémentaire du PNUD. Elle fait l'éloge de l'organisation, affirmant qu'il s'agit de l'un des principaux éléments qui ont conduit à sa réussite en tant qu'avocate$^,$.

### Carrière

Après avoir suivi cette formation, elle travaille pendant un an comme auxiliaire juridique au bureau du procureur national. Elle est nommée procureure nationale adjointe en 2010, devenant ainsi la première femme à occuper ce poste. Elle déclare que l'augmentation du nombre de femmes avocates grâce au travail du PNUD permet aux femmes victimes d'être plus disposées à s'engager avec elles. Khadra Hussein Mohammad s'occupe, entre autres, de résoudre les problèmes liés au vol, aux violences de gang et au terrorisme$^,$.
# Elvira Poßekel

Elvira Poßekel écrit parfois Possekel (née le 11 avril 1953 à Cologne) est une athlète allemande spécialiste du sprint court. Licenciée au Bayer Leverkusen, elle mesure 1,60 m pour un poids avoisinant les 49 kg.

## Carrière
### Palmarès

Palmarès international :
| Date | Compétition | Lieu | Résultat | Épreuve | Performance |
| 1976 | Championnats d'Europe en salle | Munich | 3e | 60 m | 7 s 28 |
| 1976 | Jeux olympiques d'été | Montréal | 2e | 4 × 100 m | 42 s 59 |
| 1977 | Coupe du monde des nations | Düsseldorf | 1re | 4 × 100 m | 42 s 51 |

### Records

Records personnels :
| Épreuve | Performance | Lieu | Date |
| 100 mètres | 11 s 42 | — | 1976 |
# Duceppe

* Gilles Duceppe (Montréal, 22 juillet 1947 - ) est un homme politique canadien, fils de Jean.
* Jean Duceppe (25 octobre 1923, Montréal, Québec - 7 décembre 1990, Montréal) est un acteur canadien.
** Jean Duceppe est une émission de télévision québécoise diffusée en 2002.
# (1047) Geisha

(1047) Geisha est un astéroïde de la ceinture principale découvert le 17 novembre 1924 par l'astronome allemand Karl Reinmuth à l'observatoire du Königstuhl près de Heidelberg. Sa désignation provisoire était 1924 TE. Il tire son nom des geishas, « dames d'accompagnement » dans la culture nippone.
Sa distance minimale d'intersection de l'orbite terrestre est de 0,818586 ua.
# Mitophis leptipileptus

Mitophis leptipileptus est une espèce de serpents de la famille des Leptotyphlopidae.

## Répartition

Cette espèce est endémique d'Haïti. Elle se rencontre dans la chaîne de la Selle.

## Description

Mitophis leptipileptus mesure entre 149 et 181 mm dont 5 à 7,4 mm pour la queue et dont la largeur de la tête mesure entre 1,45 et 1,68 mm.

## Étymologie

Son nom d'espèce, dérivé du grec ancien λεπτός, leptos, « mince », lui a été donné en référence à son extrême finesse.

## Publication originale

* Thomas, McDiarmid & Thompson, 1985 : Three new species of thread snakes (Serpentes: Leptotyphlopidae) from Hispaniola. Proceedings of the Biological Society of Washington, vol. 98, p. 204-220 (texte intégral).
# Aristakès Lastivertsi

Aristakès Lastivert(t)si (en arménien Արիստակես Լաստիվերտցի ; né en 1002, mort en 1080) ou Aristakès de Lastivert est un historien et chroniqueur arménien du XIe siècle.

## Biographie

Né en 1002 à Lastiver (près d'Artsn) ou à Lastivert (province de Karin, actuelle Erzurum), le clerc Aristakès, dont on ne sait pas grand-chose, rédige une Histoire d'Arménie (ou Récit des malheurs de la nation arménienne) entre 1072 et 1079. Cet ouvrage, qui est la seule source arménienne contemporaine pour cette période qui voit les royaumes arméniens annexés par Byzance puis ravagés par les Seldjoukides, couvre les années 1002 à 1072. Témoin de la chute de la capitale bagratide Ani en 1063, il est aussi l'un des rares à offrir des descriptions précises de ce qu'était le petit royaume d'Ani et des massacres et des pillages seldjoukides durant la prise de la ville.
Son style et son écriture lui ont valu le titre de « Jérémie arménien ».
# Punish

Punish est un groupe suisse de death metal technique, originaire de Winterthour, dans le canton de Zurich. Le groupe a déjà joué avec d'autres groupes comme Artillery, Atheist, Belphegor, Cannibal Corpse, Destruction, Exhumed, Hour of Penance et Illdisposed.

## Histoire

Le groupe est formé en 1996 par le guitariste Ralph Huber, le bassiste Reto Hardmeier et le guitariste André Mathieu. En 1998, le batteur Reto Crola et le chanteur Chris Block complètent la formation. Ensemble, ils développent les premières chansons, ce qui donne lieu à leur premier album éponyme en 2000. En 2001, le bassiste Mirko Siegwart rejoint la formation en tant que nouveau bassiste. La démo Three Songs of Mental Disorder suit en 2004 en auto-édition, suivie en 2005 par l'EP Four Songs in Morbid Lust.
En 2005, Reto Hardmeier rejoint le groupe en tant que bassiste et après que le chanteur Chris Block a quitté le groupe en 2006, Hardmeier reprend également le poste de chanteur avec Mathieu. La même année, le groupe fait une tournée de deux semaines en Europe avec Helheim. Le deuxième album du groupe sort en 2007 sous le nom de Dawn of the Martyr chez Quam Libet Records$^,$. En 2008, une nouvelle tournée européenne est organisée avec le groupe américain Nocturnus. Le groupe sort son troisième album, Raptus, en 2009 sur Stonepath Records.
En 2012, André Mathieu reprend l'ensemble des parties vocales. Ainsi, Punish tourne le dos au concept de deux chanteurs et revient à un seul. En 2013, Punish sort son quatrième album, Sublunar Chaos, cette fois-ci sur Apostasy Records. La même année, Monika Hagmann rejoint le groupe en tant que nouvelle bassiste.

## Style musical

Le groupe joue un death metal très technique, où le travail des guitares rappelle parfois celui de Death.

## Discographie

* 2000 : Punish (album)
* 2004 : Three Songs of Mental Disorder (démo)
* 2005 : Four Songs In Morbid Lust (EP)
* 2007 : Dawn of the Martyr (album, Quam Libet Records)
* 2009 : Raptus (album, Stonepath Records)
* 2013 : Sublunar Chaos (album, Apostasy Records)
* 2016 : Panik
# Ivan Mesík

Ivan Mesík, né le 1er juin 2001 à Banská Bystrica en Slovaquie, est un footballeur slovaque qui évolue actuellement au poste de défenseur central au Delfino Pescara.

## Biographie
### Spartak Trnava

Né à Banská Bystrica en Slovaquie, Ivan Mesík est formé par le club de sa ville natale, le FK Dukla Banská Bystrica, avant de poursuivre sa formation au FC Spartak Trnava, qu'il rejoint en 2016. Il découvre avec ce club la première division de Slovaquie. Il joue son premier match en professionnel dans cette compétition, le 18 mai 2019, face au FC Nitra. Il est titularisé en défense centrale et son équipe s'impose par un but à zéro.

### FC Nordsjælland

Le 28 janvier 2020, Ivan Mesík rejoint le Danemark en s'engageant avec le FC Nordsjælland, pour un contrat de cinq ans. Il joue son premier match sous ses nouvelles couleurs le 29 mai 2020, lors d'une rencontre de championnat face au Silkeborg IF. Il entre en jeu à la place d'Abdul Mumin lors de ce match remporté par son équipe (0-2).

### Prêts

Le 31 août 2021 il est prêté au Stabæk Fotball.

### Delfino Pescara

Le 5 janvier 2023, lors du mercato hivernal, Ivan Mesík rejoint l'Italie pour s'engager en gaveur du Delfino Pescara.

### En sélection

Le 6 septembre 2019, il figure pour la première fois sur le banc des remplaçants de l'équipe espoirs, mais sans entrer en jeu, lors d'une rencontre face à l'Azerbaïdjan (défaite 2-1). Ivan Mesík joue finalement son premier match avec l'équipe de Slovaquie espoirs face à la Suisse, le 4 septembre 2020. Il est titulaire en défense centrale et son équipe s'incline par quatre buts à un. Il inscrit son premier but lors de sa troisième sélection, le 8 octobre 2020, contre l'Azerbaïdjan. Son but, marqué dans le temps additionnel de la deuxième période, donne la victoire à son équipe (2-1). Toutes ces rencontres rentrent dans le cadre des éliminatoires de l'Euro espoirs 2021.
# Kazakhstan aux Jeux olympiques d'été de 2000

Le Kazakhstan participe aux Jeux olympiques d'été de 2000 à Sydney en Australie. Il s'agit de sa deuxième participation à des Jeux d'été. Il y remporte sept médailles : trois en or, quatre en argent et aucune en bronze, se situant à la vingt-deuxième place des nations au tableau des médailles. Le boxeur Yermakhan Ibraimov est le porte-drapeau d'une délégation kazakhe comptant 130 sportifs (86 hommes et 44 femmes).

## Médaillés

| Médaille | Nom | Sport | Compétition |
| Or | Olga Shishigina | Athlétisme | 100 mètres haies |
| Or | Bekzat Sattarkhanov | Boxe | Poids plumes |
| Or | Yermakhan Ibraimov | Boxe | Poids super-welters |
| Argent | Mukhtarkhan Dildabekov | Boxe | Poids super-lourds |
| Argent | Bulat Jumadilov | Boxe | Poids mouches |
| Argent | Alexandre Vinokourov | Cyclisme | Course sur route |
| Argent | Islam Bairamukov | Lutte | Lourd |
# Elias K. Owen

Elias Kane Owen (21 novembre 1834 - 8 avril 1877) était un capitaine de corvette (Lieutenant Commander) de la marine américaine (US Navy) pendant la guerre civile américaine.

## Biographie

Elias K. Owen est né le 21 novembre 1834 à Chicago, dans l'Illinois. En 1848, le député Abraham Lincoln de Springfield emmène Owen à Washington et le fait entrer à l'Académie navale des États-Unis, à l'âge de 14 ans, en tant qu'aspirant (Midshipman), le 7 décembre 1848. Diplômé le 15 juillet 1854, il est promu quartier-maître (Master) le 15 septembre 1855, lieutenant de vaisseau (lieutenant) le 16 septembre 1855, capitaine de corvette (Lieutenant Commander) le 16 juillet 1862 et capitaine de frégate (Commander ) le 25 juillet 1866.
Pendant la guerre de Sécession, il sert dans l'escadron du Mississippi (Mississippi Squadron), commandant l'USS Louisville et une division de l'escadre de l'amiral (Admiral) David Porter.
Après la guerre civile, il commande le sloop à vapeur Seminole au Panama, de 1868 à 1869.
Il prend sa retraite le 9 juin 1876 et meurt le 8 avril 1877 à Kaskaskia, dans l'Illinois.

## Hommage

L'US Navy a nommé, en son honneur, un destroyer de la classe Fletcher ayant servi pendant la Seconde Guerre mondiale et la guerre de Corée: l'USS Owen (DD-536).