OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# 1955 en combiné nordique

Cette page reprend les résultats de combiné nordique de l'année 1955.

## Festival de ski d'Holmenkollen

L'édition 1955 du festival de ski d'Holmenkollen fut remportée par le Norvégien Sverre Stenersen devant le Finlandais Eeti Nieminen. Le Norvégien Per Olsen complète le podium.

## Jeux du ski de Lahti

L'épreuve de combiné des Jeux du ski de Lahti 1955 fut remportée par le coureur norvégien Gunder Gundersen devant son compatriote Sverre Stenersen. Le Finlandais Paavo Korhonen complète le podium.

## Jeux du ski de Suède

Les Jeux du ski de Suède 1955 furent organisés à Stockholm / Nässjö. L'épreuve de combiné fut remportée par un coureur norvégien, Kjetil Mårdalen, devant le Finlandais Eero Kempainen. L'Autrichien Sepp Schiffner se classe troisième.

## Deaflympics

Les Deaflympics d'hiver de 1955 eurent lieu à Oberammergau, en Allemagne. Le combiné nordique y était présent pour la dernière fois. Le Norvégien Finn Olav Gjøen s'imposa, comme deux auparavant. Il devance son compatriote Osvald Olsen.

## Championnats nationaux
### Championnats d'Allemagne

Les résultats des deux Championnats d'Allemagne de combiné nordique 1955 manquent.

### Championnat d'Estonie

Le Championnat d'Estonie 1955 fut organisé à Otepää, comme l'année précédente. Il fut remporté par Uno Kajak, devant le champion sortant, Uno Aavola, et le vice-champion sortant, Hugo Kaselaan, dont c'était le dernier podium en championnat d'Estonie.

### Championnat des États-Unis

Les résultats du championnat des États-Unis 1955 manquent.

### Championnat de Finlande

Les résultats du championnat de Finlande 1955 manquent.

### Championnat de France

Les résultats du championnat de France 1955 manquent.

### Championnat d'Islande

Le championnat d'Islande 1955 fut remporté par Jónas Ásgeirsson.

### Championnat d'Italie

Le championnat d'Italie 1955 fut remporté par Alfredo Prucker devant Enzo Perin. Aldo Pedrana complète le podium.

### Championnat de Norvège

Le championnat de Norvège 1955 eut lieu à Voss. Le vainqueur fut Sverre Stenersen, devant Gunder Gundersen et Tormod Knutsen.

### Championnat de Pologne

Le championnat de Pologne 1955 fut remporté par Józef Daniel Krzeptowski (pl), du club WKS Zakopane : c'était là le dernier des sept titres nationaux de ce coureur.

### Championnat de Suède

Le championnat de Suède 1955 a distingué Bengt Eriksson, du club IF Friska Viljor. Le club champion fut le sortant : le Djurgårdens IF.

### Championnat de Suisse

Les résultats du Championnat de Suisse 1955 manquent.
# Gunnar Bergh

Sten Gunnar « Kinna » Bergh (né le 20 mars 1909 à Kinna - mort le 25 janvier 1986 à Sätila) est un athlète suédois, spécialiste du lancer du poids et du lancer du disque.

## Biographie
### Palmarès

Palmarès international :
| Date | Compétition | Lieu | Résultat | Épreuve | Performance |
| 1936 | Jeux olympiques | Berlin | 9e | Lancer du poids | 15,01 m |
| 1936 | Jeux olympiques | Berlin | 7e | Lancer du disque | 47,22 m |
| 1938 | Championnats d'Europe | Paris | 5e | Lancer du poids | 14,92 m |
| 1938 | Championnats d'Europe | Paris | 3e | Lancer du disque | 48,72 m |

### Records

Records personnels :
| Épreuve | Performance | Lieu | Date |
| Lancer du poids | 15,84 m | Göteborg | 2 septembre 1936 |
| Lancer du disque | 51,72 m | Göteborg | 2 septembre 1936 |
# Bill Jemas

Bill Jemas est un scénariste et responsable éditorial de comics. Il a été vice-président de Marvel Comics.

## Biographie

Bill Jemas après un diplôme de Baccalauréat universitaire ès lettres en 1980 est titulaire du grade de Juris Doctor en 1983$^,$$^,$.D'abor avocat fiscaliste, il travaille ensuite pour la National Basketball Association. Il devient plus tard président de Fleer puis en 1993 vice president de Marvel Entertainment Group. En janvier 2000, il est président de Marvel Comics. Il y est une figure controversée.
Pour permettre à Marvel de s'éloigner des menaces de faillite, il nomme Joe Quesada comme rédacteur en chef à la place de Bob Harras. Sous sa direction Marvel lance la collection Marvel MAX, arrête Marvel Knights et ne soumet plus les comics au Comics Code. Jemas et Quesada décident aussi d'augmenter le nombre de recueils de comics. Marvel gagne de nouveau de l'argent et les deux reçoivent des critiques positives.
Peu à peu cependant Jemas perd la confiance des instances financières de Marvel dont Avi Arad. De plus, Jemas décide de relancer Epic Comics qui accueille des œuvres dont les auteurs gardent les droits mais il cherche à imposer ses vues ce qui heurte les auteurs. Il quitte alors Marvel bien qu'il continue à travailler pour la sociétéjusqu' en mi-2004. Il écrit aussi plusieurs comics.
Après avoir définitivement quitté Marvel, Jemas fonde la société 360ep. Il développe Freeware Bible qui traduit les mots du texte original de la Bible en Araméen ou en Hébreu en Anglais dans le but d'écrire une traduction de la Bible plus proche de l'original. En 2012, Jemas annonce la création d'une société spécialisée dans les comics en ligne le Transverse Universe$^,$.
# Torwoodlee Broch

Torwoodlee Broch est un site archéologique présentant un broch de l'âge du fer, situé près de Galashiels dans les Scottish Borders.

## Description

Torwoodlee Broch est situé sur le site d'un ancien fort de colline sur l'épaule d'une crête. Le fort est de forme ovale irrégulière, mesurant environ 137 mètres sur 136 mètres. Le broch lui-même se trouve du côté sud-ouest du fort et en partie au-dessus des défenses. Son diamètre est de 23,2 mètres et le mur extérieur a une épaisseur de 5,2 mètres. La cour centrale a un diamètre d'environ 12 mètres.
Le broch se trouve à environ trois kilomètres au sud de Bow Castle Broch (en).

## Archéologie

Le broch a été exploré pour la première fois par James Curle en 1891, époque à laquelle de nombreuses poteries et verres romains, ainsi qu'une pièce de monnaie du 1er siècle après JC, sont découverts à l'intérieur.
Il a été systématiquement fouillé en 1950 par Stuart Piggott. D'autres poteries et verres romains sont découverts sous le mur du broch. Le broch semble avoir été construit peu de temps après le retrait des Romains d'Écosse vers 100 après JC, et a été démoli peu de temps après, peut-être par une expédition romaine préparant la réoccupation de 140 après JC. Les nombreux fragments de matériel romain trouvés pourraient être expliqués comme du butin provenant du fort légionnaire voisin de Newstead (Trimontium).
# Marina von Ditmar

Marina von Ditmar (née le 30 octobre 1914 à Pétrograd, mort le 3 septembre 2014 à Bad Kissingen) est une actrice allemande.

## Biographie

Marina von Ditmar vient de la Maison de Ditmar, Allemands des pays baltes, qui appartient à la Confrérie de la Chevalerie estonienne et à la Confrérie de la Chevalerie lettone. Ses parents sont Georg von Ditmar (né en 1889 à Peterhof, Russie), capitaine de la Marine et Helene Golovina (1894–1977).
Après des cours de théâtre auprès de Lucie Höflich et Ilka Grüning, elle commence sa carrière d'actrice au théâtre. Après de brefs engagements au théâtre de Brême et au Altes Theater de Leipzig, elle vient à la Volksbühne Berlin en 1937, où elle fait partie de l'ensemble permanent jusqu'en 1941
En 1933, à 19 ans, elle commence sa carrière d'actrice de cinéma d'abord avec Deka-Film puis UFA avec un petit rôle puis obtient lentement des rôles plus importants.
Elle se fait connaître grâce à d'autres rôles dans des films de propagande nazie. En 1944, elle touche un salaire journalier de 400 Reichsmarks et est payée de la même manière que Liesl Karlstadt ou Lina Carstens, tandis que les très populaires Lil Dagover et Marianne Hoppe gagnent environ 1500 Reichsmarks par jour.
Après la Seconde Guerre mondiale, von Ditmar n'apparaît que dans deux productions cinématographiques. Puis elle met fin à sa carrière et se replie complètement sur la vie privée en 1952.
En 1949, elle épouse le médecin de Breslau Hans-Georg Dehnhardt (1913–2001) , médecin-chef de la Rhön Clinic et plus tard propriétaire du sanatorium privé Kurländer Haus (Menzelstrasse) à Bad Kissingen. Son beau-fils est le réalisateur de documentaires Sebastian Dehnhardt (né en 1968 à Oshakati, Namibie).
Grâce à des contacts personnels avec la politique, la noblesse et le monde du cinéma et du théâtre, le couple reçoit de nombreux invités de marque dans leur sanatorium privé de Bad Kissingen dans les décennies suivantes, comme par exemple le couple royal thaïlandais Rama IX et Sirikit lors d'une visite au président fédéral Heinrich Lübke et de son épouse Wilhelmine en 1960.

## Filmographie

* 1934 : Mutter und Kind (de)
* 1934 : Die Czardasfürstin
* 1934 : Besuch im Karzer (court métrage)
* 1935 : Der eingebildete Kranke (court métrage)
* 1936 : Stadt Anatol
* 1937 : Anny a le béguin
* 1937 : Yette la divine
* 1937 : Liebe kann lügen
* 1937 : Der andere Mann (court métrage)
* 1938 : Amour et flirt
* 1938 : Pour le Mérite
* 1938 : Preußische Liebesgeschichte (de)
* 1939 : Faux coupables
* 1939 : Legion Condor (de)
* 1939 : Inspektor Warren wird bemüht (court métrage)
* 1940 : Weltrekord im Seitensprung
* 1940 : Le Prix du silence
* 1941 : Über alles in der Welt
* 1941 : Stukas
* 1942 : GPU
* 1942 : L'Implacable Destin
* 1942 : Mit den Augen einer Frau
* 1943 : Les Aventures fantastiques du baron Münchhausen
* 1943 : Wenn der junge Wein blüht
* 1943 : Die beiden Schwestern
* 1944 : Seine beste Rolle
* 1944 : Komm zu mir zurück
* 1944 : Ruf an das Gewissen (de) (sorti en 1949)
* 1950 : Kronjuwelen
* 1951 : Mutter sein dagegen sehr! (de)
# DOT 5

DOT 5 est une désignation de liquide de frein pour automobiles, selon les normes établies par le Department of Transportation (DOT) américain.

## Description

Celui-ci est à base de silicone et contrairement aux liquides de freins à base de polyéthylène glycol (PEG), il est hydrophobe. Son principal avantage est qu'il a une viscosité plus stable aux températures extrêmes. Il est largement utilisé dans les véhicules anciens parce qu'il n'attaque pas les peintures, mais il n'est pas compatible avec l'ABS.
Le DOT 5 absorbe de faibles quantités d'air, demandant une attention particulière pendant la purge. L'utilisation de liquides DOT 5 à la place du DOT 3, DOT 4 ou DOT 5.1 peut endommager les joints et rendre le freinage impossible.
Aux États-Unis, les liquides de freins doivent répondre à la « Norme n$^o$ 116 ; Liquides de freins pour véhicules à moteur ». Sous cette norme, le Department of Transportation donne quatre spécifications nomimales pour les liquides de freins : DOT 3, DOT 4, Super DOT 4 et DOT 5.1. Ces quatre liquides, tous à base de polyéthylène glycol, sont miscibles entre eux, contrairement au DOT 5.
# Rose Ausländer

Rose Ausländer, née Rose Scherzer le 11 mai 1901 à Czernowitz (Autriche-Hongrie ; actuelle Ukraine) et morte le 3 janvier 1988 à Düsseldorf (Allemagne), est une poétesse d'origine juive allemande.

## Biographie

Après une éducation à la fois marquée par la tradition juive et l'ouverture sur le monde et les autres, elle part aux États-Unis à la mort de son père, avec un camarade d'études de l'université de Czernowitz, Ignaz Ausländer, et occupe divers emplois dans la presse et la banque en Roumanie et en Allemagne. Leur mariage est célébré en 1923, mais ils se séparent trois ans plus tard et divorcent en 1930. Elle rentre ensuite en Bucovine pour s'occuper de sa mère et, étant restée plus de trois ans hors du territoire américain, perd sa nationalité.
Grâce à des amis roumains non juifs, elle échappe à la déportation en Transnistrie pendant les quatre années de joug nazi où elle vivra confinée dans le ghetto de sa ville natale. C'est là qu'elle rencontre le poète Paul Celan.
Après la prise de la Bucovine par l'Armée rouge, et son intégration dans l'Union soviétique, Rose Ausländer, comme les autres germanophones de la région, va s'installer en Roumanie. Alors qu'elles lui avaient refusé un visa en 1942, les autorités américaines l'autorisent à revenir aux États-Unis en 1946. Elle n'arrivera pas à faire venir sa mère, et à la mort de cette dernière en 1947, sombre dans la dépression qui durera un an.
Elle peine à s'intégrer dans le « ghetto des immigrants » que représente pour elle la ville de New York, elle fait un long voyage en Europe en 1957 : Vienne, Paris (où elle retrouve Paul Celan), Amsterdam. De retour à New York après quelques mois, elle y reste jusqu'à ce que son frère et sa famille obtiennent l'autorisation de quitter la Roumanie, en 1963. Elle se rend alors en Israël pour explorer l'éventualité d'une installation là-bas mais décide finalement de s'installer à Düsseldorf, moins marquée par l'antisémitisme que la capitale autrichienne où son frère est arrivé. Elle y retrouve plusieurs membres du groupe de poètes juifs de Czernowitz et se voit enfin attribuer une rente d’indemnisation.
En 1970, elle entre dans la nouvelle maison de retraite juive de Düsseldorf, où elle passera ses dernières années alitée à cause de l'arthrite et d'une mauvaise chute.
Son premier recueil de poèmes, Der Regenbogen (L'Arc-en-ciel) est publié en 1939 à Czernowitz. Ce ne sera pas un succès de librairie malgré l'accueil positif de la critique. Il sera suivi d'une vingtaine d'autres. Rose Ausländer écrit principalement en allemand, mais aussi en anglais durant quelques années.
Ses thèmes de prédilection sont, selon ses propres mots : « Tout - l'unique. Le cosmique, le regard critique sur l'époque, les paysages, les objets, les hommes, les états d'âme, la langue, tout peut être un sujet. »
# 1956 en sport automobile

Chronologie du Sport automobile
1955 en sport automobile - 1956 en sport automobile - 1957 en sport automobile

## Les faits marquants de l'année 1956 en Sport automobile

* Juan Manuel Fangio remporte le Championnat du monde de Formule 1 au volant d'une Ferrari.
* Buck Baker remporte le championnat de la série NASCAR avec un montant total de 29,790 $ (USD).

## Par mois
### Janvier

* 22 janvier, (Formule 1) : Grand Prix automobile d'Argentine.

### Mai

* 13 mai (Formule 1) : Grand Prix automobile de Monaco.
* 30 mai : 500 miles d'Indianapolis.

### Juin

* 3 juin (Formule 1) : Grand Prix automobile de Belgique.

### Juillet

* 1er juillet (Formule 1) : Grand Prix automobile de France.
* 14 juillet (Formule 1) : Grand Prix de Grande-Bretagne.
* 28 juillet : départ de la vingt-quatrième édition des 24 Heures du Mans.
* 29 juillet : victoire de Ninian Sanderson et Ron Flockhart aux 24 Heures du Mans.

### Août

* 5 août (Formule 1) : Grand Prix automobile d'Allemagne.

### Septembre

* 2 septembre (Formule 1) : Grand Prix automobile d'Italie.

### Décembre
## Naissances

* 20 janvier : Franz Tost, pilote automobile autrichien et directeur de l'équipe de Formule 1 Scuderia Toro Rosso.
* 30 janvier : Keiichi Tsuchiya, pilote automobile japonais.
* 5 février : Héctor Rebaque, pilote automobile mexicain de Formule 1, ayant disputé 41 Grand Prix de 1977 à 1981.
* 7 février : John Nielsen, pilote automobile danois.
* 17 février : Malcolm Wilson, pilote de rallye britannique.
* 2 juin : Jan Lammers, pilote automobile néerlandais.
* 25 août : Henri Toivonen, pilote automobile (rallye) finlandais. († 2 mai 1986).
* 14 septembre : Bruno Houzelot, pilote amateur français de rallye automobile, de courses de côte et sur circuits.
* 7 novembre : Jonathan Palmer, pilote automobile britannique.
* 28 novembre : Matti Alamäki, pilote automobile finlandais de rallycross.
* 11 décembre : Dave Gorveatt, pilote automobile de stock-car.
* 9 décembre : Maïté Poussin, pilote automobile, championne de Rallycross.
* 23 décembre : Michele Alboreto, pilote italien de Formule 1. († 25 avril 2001).
* 30 décembre : François Hesnault, pilote automobile français.

## Décès

* 3 mars : Ernst Loof, pilote et ingénieur automobile allemand, (° 4 juillet 1907).
* 25 mars : Lou Moore, pilote automobile américain, devenu un directeur d'écurie, (° 12 septembre 1904).
* 28 avril : Fred Marriott, pilote automobile américain. (° 31 décembre 1872).
* 22 juillet : Henri Rougier, coureur cycliste, coureur automobile et aviateur français. (° 22 octobre 1876)
* 29 octobre : Louis Rosier, pilote automobile français. (° 5 novembre 1905).
* 4 novembre : Frederick William Dixon, pilote automobile et motocycliste britannique, sur circuits. (° 4 novembre 1956).
* 10 novembre : Andrei Platonovich Nagel, pilote automobile et journaliste spécialisé russe (° 2 mars 1956).
* 8 décembre : Marius Barbarou, ingénieur motoriste en automobile et aviation ainsi que pilote automobile français. (° 28 octobre 1876).
# Bilongue

Bilongue ou Billongue est un village de la Région du Littoral du Cameroun, situé dans la commune de Ngambe.

## Population et développement

En 1967, la population de Bilongue était de 26 habitants, essentiellement des Babimbi du peuple Bassa. La population de Bilongue était de 2 000 habitants dont 900 hommes et 1100 femmes, lors du recensement de 2005.
# Tolypeutes matacus

Tatou à trois bandes du Sud, Quirquincho Bola, Mataco
Le Tatou à trois bandes du Sud (Tolypeutes matacus) est une espèce de tatou originaire d'Amérique du Sud. Il a été décrit par Anselme Gaëtan Desmarest en 1804. Il est appelé Quirquincho Bola ou Mataco en Argentine.

## Description

Ce petit tatou est très friand d'insectes mais consomme aussi des végétaux. Contrairement aux autres espèces de tatous, il ne vit pas dans un terrier ou dans un trou. En présence d'un danger, il s'enroule sur lui-même et se met en boule.

## Répartition

Le Tatou à trois bandes du Sud vit en Bolivie, au Brésil, en Argentine et au Paraguay.
# Musa coccinea

Le Bananier rouge, Musa coccinea , est une espèce de Bananier de la famille des Musaceae.
Il est originaire d’une région s’étendant de la Chine (du Guangdong au Sud Est du Yunnan) jusqu’au Vietnam.
En Indonésie et Malaisie, il est cultivé pour son côté esthétique et peut se trouver communément à l’étal des fleuristes.

## Description

La première description en latin, mais aussi en anglais, fut faite en 1799 par Henry Cranke Andrews, accompagnée de deux planches de couleur dans le Volume 1 de sa publication « The Botanist’s Repository” planches 47.
Les feuilles minces sont très longues pouvant atteindre 2 m de haut.
Les inflorescences tournées vers le haut, sont d’un très beau rouge écarlate
* Musa coccinea
* Musa coccinea

## Culture

Le Bananier rouge est cultivé comme plante ornementale dans les jardins tropicaux.
Il est idéal également en fleurs coupées, celles-ci pouvant tenir de 1 à 2 mois.
Il peut être aisément cultivé en plante d’intérieur dans les zones à climat rigoureux.

## Synonyme

* Quesnelia lamarckii Baker, Handb. Bromel. 85, 1889.
# DOS Utrecht

Le Voetbalvereniging Door Oefening Sterk, plus couramment abrégé en VV DOS, est un ancien club néerlandais de football fondé en 23 mars 1901 et disparu en 2004, et basé de la ville de Utrecht.
Il fusionne en 1970 avec Velox et USV Elinkwijk pour donner naissance au FC Utrecht.

## Histoire

En 1958 le club est sacré champion des Pays-Bas.
Le club fusionne avec Velox et USV Elinkwijk, à la demande du conseil municipal de Utrecht, pour donner naissance au FC Utrecht.
Le club continue indépendamment dans les championnats amateurs et disparaît en 2004 lorsqu'il fusionne avec USV Holland et Stichtse Boys pour former le DHSC.
# Route nationale 810

La route nationale 810 ou RN 810 est une ancienne route nationale française reliant Goderville à Lisieux. À la suite de la réforme de 1972, elle a été déclassée en RD 910 dans la Seine-Maritime, en RD 810 dans l'Eure et en RD 510 dans le Calvados, mais la section entre Tancarville et Saint-Aubin-sur-Quillebeuf a été reprise par la RN 182 et l'A 131.

## Ancien tracé de Goderville à Lisieux (D 910, N 182, A 131, D 810 et D 510)

* Goderville
* Bréauté
* Beuzeville-la-Grenier
* Bolbec
* Tancarville
* Pont de Tancarville
* Saint-Aubin-sur-Quillebeuf
* Sainte-Opportune-la-Mare
* Pont-Audemer
* La Noë-Poulain
* Lieurey
* Saint-Pierre-de-Cormeilles
* Cormeilles
* Hermival-les-Vaux
* Lisieux
Avant 1959, la RN 810 passait par Lillebonne, le bac de Seine entre Port-Jérôme et Quillebeuf et Quillebeuf-sur-Seine entre Bolbec et Saint-Aubin-sur-Quillebeuf. Ce tronçon a été déclassé en RD 173 dans la Seine-Maritime et en RD 87 dans l'Eure.
# Grzymiszew

Grzymiszew est une localité polonaise de la gmina mixte de Tuliszków, située dans le powiat de Turek en voïvodie de Grande-Pologne. Elle se trouve à environ 7 kilomètres au nord-ouest de la ville de Turek et 108 km à l'est de Poznań, la capitale régionale.
# Toucan à gorge citron

Ramphastos citreolaemus
Le Toucan à gorge citron (Ramphastos citreolaemus) est une espèce d'oiseaux de la famille des Ramphastidae.

## Taxonomie

Cette espèce a longtemps été considérée comme une sous-espèce du Toucan ariel (Ramphastos vitellinus).

## Répartition

Son aire de répartition s'étend sur le nord de l'écozone néotropicale (Colombie et Venezuela).
# (79138) Mansfeld

(79138) Mansfeld est un astéroïde de la ceinture principale.

## Description

(79138) Mansfeld est un astéroïde de la ceinture principale. Il fut découvert le 13 septembre 1991 à Tautenburg par Freimut Börngen et Lutz Dieter Schmadel. Il présente une orbite caractérisée par un demi-grand axe de 2,39 UA, une excentricité de 0,23 et une inclinaison de 1,7° par rapport à l'écliptique.
Il est nommé d'après la ville de Mansfeld (Allemagne).
# Marvin González

Marvin René González Leiva, plus couramment appelé Marvin González, né le 17 avril 1982 à El Refugio (Salvador), est un ancien footballeur salvadorien.

## Biographie
### Club

La carrière professionnelle de González débute en 2001, quand il signe un contrat avec le FAS.
En 2010, il s'engage avec le club du CD Águila pour deux saisons.

### International

Le 17 novembre 2002, il participe à sa première sélection en équipe du Salvador, lors du match États-Unis - Salvador (2-0) et le 15 juillet 2003, il inscrit son premier but face à la Martinique.
En 2011, il est nommé capitaine de l'équipe du Salvador.
Il a auparavant pris part avec la sélection à la Gold Cup 2003, à la Gold Cup 2009 et à la Gold Cup 2011.
Le 20 septembre 2013 il fut radié à vie, avec treize de ses camarades, par la Fédération salvadorienne de football dans le cadre d'une sombre affaire de matches truqués, ce qui l'obligea à mettre fin à sa carrière.

## Statistiques détaillées
### Buts en sélection

Buts en sélection de Marvin González :
| | Date | Lieu | Adversaire | Score | Résultat | Compétition |
| 1. | 15 juillet 2003 | Gillette Stadium, Foxborough (États-Unis) | Martinique | 1-0 | 1-0 | Gold Cup 2003 |
NB : Les scores sont affichés sans tenir compte du sens conventionnel en cas de match à l'extérieur (Salvador-Adversaire)

## Palmarès
### Collectif

* Avec FAS :
** Champion du Salvador en 2002 (Clausura), 2002 (Apertura), 2003 (Apertura), 2004 (Apertura), 2005 (Clausura) et 2009 (Apertura).
# Dalibor Volaš

Dalibor Volaš, né le 27 février 1987 à Koper, est un footballeur slovène. Il évolue au poste d'attaquant.

## Biographie

Dalibor Volaš joue dans de nombreux pays : en Slovénie, en Moldavie, en Russie, en Hongrie, en Malaisie, en Albanie, et aux Pays-Bas.
Il inscrit 17 buts en première division slovène lors de la saison 2011-2012, puis 15 buts dans ce même championnat lors de la saison 2016-2017.
Il participe à la Ligue des champions et à la Ligue Europa.

## Palmarès
### Debrecen VSC

* Champion de Hongrie en 2014.

### NK Maribor

* Champion de Slovénie en 2009, 2011, 2012 et 2015.
* Vainqueur de la Coupe de Slovénie en 2012.
* Vainqueur de la Supercoupe de Slovénie en 2009.
# Route nationale 80 (Viêt Nam)

La route nationale 80 (vietnamien : Quốc lộ 80, sigle QL.80) est une route nationale au Viêt Nam.

## Parcours

La route nationale 80 parcourt, en 215 km, les provinces de Vĩnh Long, Đồng Tháp, An Giang, Cần Thơ, Kiên Giang.
La route nationale 80 traverse les localités suivantes : Vĩnh Long, Hà Tiên, Vĩnh Long (province de Vĩnh Long), Sa Đéc, Lai Vung, Lấp Vò (province de Đồng Tháp), Long Xuyên (province d'An Giang), Cần Thơ, Rạch Giá, Hà Tiên (province de Kiên Giang).