OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# Rue du Tapis-Vert

La rue Tapis-Vert est une voie située dans le 1er arrondissement de Marseille.

## Situation et accès

Elle va de la place des Capucines au cours Belsunce.

## Origine du nom

La rue tiendrait son nom d’un de ses anciens commerçants. Au XVIIIe siècle, l’un des marchands de la rue avait pour habitude d’étendre un tapis de couleur verte à sa fenêtre, qui lui servait en d’enseigne.

## Historique

Entre cette rue et la Canebière se trouvait le couvent des frères Mineurs construit en 1215 où a été enterré Saint Louis d'Anjou. Ce couvent a été détruit en 1524 pour faciliter la défense de la ville lors du siège de Charles III de Bourbon, connétable aux ordres de Charles Quint.
Auparavant nommée « rue Saint-Louis », elle est renommée « rue Tapis-Vert ».
Toutefois, un document des Archives municipales de Marseille (HH 397), de novembre 1701, fait déjà état de la « rue du Tapis-Vert » et ne semble pas la considérer comme nouvelle...

## Bâtiments remarquables et lieux de mémoire

* Au n° 22, façade de l’ancien couvent des récollettes dans lequel s’installèrent les pères de la Merci qui, comme les Trinitaires, rachetaient les captifs. Cette congrégation des pères de la Merci est supprimée en 1787. Les locaux de ce couvent furent réaménagés en 1788 pour y installer la première Monnaie de Marseille.
* Au n° 41 maison de l’historien Antoine de Ruffi.
* Au n° 44 façade baroque de l’Église de la Mission de France.

### Activités

Cette rue est essentiellement commerçante.
# Rujnica

Rujnica est un toponyme qui peut désigner :
* Rujnica, un village de Bosnie-Herzégovine situé dans la municipalité de Cazin, dans le canton d'Una-Sana et dans la Fédération de Bosnie-et-Herzégovine ;
* Rujnica, un village de Bosnie-Herzégovine situé dans la municipalité de Zavidovići, dans le canton de Zenica-Doboj et dans la Fédération de Bosnie-et-Herzégovine.
# DGB

* Sigles de 2 caractères
* ► Sigles de 3 caractères
* Sigles de 4 caractères
* Sigles de 5 caractères
* Sigles de 6 caractères
* Sigles de 7 caractères
* Sigles de 8 caractères
DGB peut désigner :
* Deutscher Gewerkschaftsbund (en français, Confédération allemande des syndicats), la confédération syndicale majeure d'Allemagne ;
* Aéroport de Danger Bay, aux États-Unis. selon la liste des codes AITA des aéroports.
# DGB Daegu Bank Park

Le DGB Daegu Bank Park (en coréen : DGB대구은행파크), auparavant Daegu Forest Arena, est un stade de football situé à Daegu en Corée du Sud.
Il a une capacité de 12 415 places. C'est le domicile du club de Daegu FC.

## Histoire

Le stade est construit de 2017 à 2019, à l'emplacement d'un ancien stade, le Daegu Civic Stadium, qui comportait une piste d'athlétisme. Pendant les travaux qui durent jusqu'en 2019 le nom du stade entièrement destiné au football est Daegu Forest Arena. En février 2019, le groupe financier DGB Financial Group achète le nom du stade qui devient le DGB Daegu Bank Park, c'est le premier naming d'un stade en Corée du Sud. Lors des matchs internationaux, le stade se nomme Daegu Forest Arena, l'AFC n'autorisant pas le droit de nommage.
Le premier match a lieu le 9 mars 2019, à l'occasion d'une rencontre de K League 1, le Daegu FC gagnant contre Jeju United 2 à 0 devant 12 172 spectateurs.
# Da Hip Hop Witch

Da Hip Hop Witch est un film d'horreur américain réalisé par Dale Resteghini, sorti en 2000. Tous les acteurs rappeurs apparaissant dans le film jouent leur propre rôle.

## Synopsis

Un vent de panique souffle chez les stars américaines du rap. Toutes sont hantées par l'esprit d'une sorcière, la Hip Hop Witch. Si un puissant producteur de musique offre dix millions de dollars à quiconque la mettra hors d'état de nuire, les ravages de la terreur continuent. Loin d'être intéressée par l'argent, la journaliste Dee Dee Washington mène l'enquête sur l'incontrôlable malédiction.

## Fiche technique

* Titre : Da Hip Hop Witch
* Titre alternatif : Shady Talez
* Réalisateur : Dale Resteghini
* Scénario : Dale Resteghini
* Musique : Eminem
* Genre : Horreur, comédie horrifique, film musical
* Durée : 85 minutes
* Sortie : 2000

## Distribution

* Eminem : lui-même
* Spliff Star : lui-même
* Vanilla Ice : lui-même
* Prodigy & Havoc (Mobb Deep) : eux-mêmes
* Pras : lui-même
* Ja Rule : lui-même
* Vitamin C : elle-même
* Killah Priest : lui-même
* Rah Digga : elle-même
* The Outdidaz : eux-mêmes
* Charli Baltimore : elle-même
* Stach Jae Johnson : Dee Dee Washington
* Dale Resteghini : Wil
* Mia Tyler : Me.
* Steve Grillo : Muzzle
* Amy Dorris : Rave Girl
* William Harbour : Shaggy
* Tessen : Pug
* Dina Herdigein : Dina
# Cyclisme aux Jeux des îles de l'océan Indien 2011

Les compétitions de cyclisme aux Jeux des îles de l'océan Indien 2011 se sont déroulées du 7 au 14 août 2011 à Victoria (Seychelles).

## Calendrier

Calendrier :
| Août 2011 | Août 2011 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | 14 |
| Cyclisme | Cyclisme | | 1 | | | 1 | | | | 1 |
| Jour de compétition | Jour de finale | 4 | Nombre de finales |

## Podiums

Trois titres sont disputés à l'occasion de ces jeux.
| Épreuves | Or | Argent | Bronze |
| Course en ligne | Stéphane Lucile La Réunion | Oliver Boyer La Réunion | Hedson Mathieu Seychelles |
| Contre-la-montre individuel | Yannick Lincoln Maurice | Sébastien Elma La Réunion | Hedson Mathieu Seychelles |
| Contre-la-montre par équipes | Maurice Yannick Lincoln Yolain Calypso Mike Chong Chin Pascal Ladaub | La Réunion | Seychelles |

## Tableau des médailles

Tableau des médailles :
| Rang | Nation | Or | Argent | Bronze | Total |
| 1 | Maurice | 2 | 0 | 0 | 2 |
| 2 | La Réunion | 1 | 3 | 0 | 4 |
| 3 | Seychelles | 0 | 0 | 3 | 3 |
# Russell R. Winterbotham

Russell Robert Winterbotham, né le 1er août 1904 à Salina, au Kansas, et mort le 9 juin 1971 à Bay Village, dans l’Ohio, est un écrivain américain, romancier (policier et science-fiction) et scénariste de comic strip. Il a signé des œuvres sous les pseudonymes J. Harvey Bond, Franklin Hadley et Ted Addy.

## Biographie

Il suit des études à l'université du Kansas, puis devient journaliste pour plusieurs journaux.
Sous son nom et sous les pseudonymes J. Harvey Bond et Franklin Hadley, il publie des romans de science-fiction. Sous celui de Ted Addy, il écrit en 1962 Bière à la pression (The Dutch Schultz Story), l'histoire légèrement romancée de Dutch Schultz, mafieux américain ayant fait fortune dans le trafic d'alcool pendant la prohibition, qui fut assassiné par des tueurs commandités par Lucky Luciano.
Employé de la Newspaper Enterprise Association, il a travaillé sur les scénarios de nombreux comic strips d'aventure, tels Captain Easy ou Red Ryder.

## Œuvre
### Romans signés Russel Winterbotham

* Curious and Unusual Deaths, 1929
* Maximo, the Amazing Superman, 1940
* The Whispering, 1941
* Convoy Patrol: a thrilling story of the U.S. Navy , 1942
* Ray Land of the Tank Corps U.S.A. , 1942
* Chris Welkin - Planeteer, 1952
* The Red Planet, 1962
* The Space Egg, 1963
* The Men from Arcturus, 1963
* The Puppet Planet, 1964
* The Lord of Nardos, 1966

### Romans signés J. Harvey Bond

* Murder Isn't Funny, 1958
* Bye Bye, Baby!, 1958
* Kill Me With Kindness1959
* If Wishes Were Hearses, 1961
* The Other World, 1963

### Roman signé Ted Addy

* The Dutch Schultz Story, 1962
** Bière à la pression, Série noire n$^o$ 1114, 1967

### Roman signé Franklin Hadley

* Planet Big Zero, 1964

### Essai

* How Comic Strips are Made, 1946
# Russell Rea

Russell Rea (11 décembre 1846 - 5 février 1916) est un armateur anglais de Liverpool et un homme politique du Parti libéral. Il siège à la Chambre des communes pendant deux périodes entre 1900 et 1916.

## Jeunesse et famille

Il est le troisième fils de Daniel Key Rea d'Eskdale dans le Cumberland et de sa femme Elizabeth, qui est la fille du constructeur naval de Liverpool Joseph Russell. Il fait ses études en privé.
En 1872, il épouse Jane Philip Mactaggart, la fille de Peter Mactaggart de Liverpool. Ils ont deux fils et une fille, Ada Hope Russell Rea (1870-1922). Le fils aîné, Walter (1873-1948), entre en politique et devient député pour la plupart de la période allant de 1906 à 1935, et est anobli en 1937 avec le titre héréditaire du baron Rea. Le plus jeune fils dirige la succursale de Liverpool de l'entreprise familiale.

## Carrière

Dans les années 1890, il fonde la société d'armateurs et de marchands R. et JH Rea à Liverpool. L'entreprise grandit pour avoir des succursales à Cardiff, Southampton, Bristol et Newcastle upon Tyne, et Rea est directeur principal de toute la société principale et de toutes ses filiales. Il est également vice-président du chemin de fer de Taff Vale.
Rea est le candidat libéral aux élections partielles de novembre 1897 dans la circonscription de la Bourse de Liverpool, où il perd par seulement 54 voix (1% du total) face au candidat unioniste libéral Charles McArthur.
Aux élections générales de 1900, il est élu député de Gloucester, où il est réélu en 1906. Il est conseiller privé en 1909. Aux élections de janvier 1910, il perd son siège au profit du candidat du Parti conservateur Henry Terrell.
Cependant, il est réélu au Parlement seulement 9 mois après sa défaite, lorsqu'il remporte l'élection partielle d'octobre 1910 pour South Shields.
Rea est nommé Lords du Trésor en 1915, mais sa santé s'effondre en novembre 1915 et le 5 février 1916, il meurt d'une insuffisance cardiaque chez lui à Dorking, à l'âge de 69 ans. Ses funérailles ont lieu à St Margaret's, Westminster, et il est enterré à Golders Green.
# Achí

Achí est une municipalité située dans le département de Bolívar, en Colombie.
# Californian (goélette)

Le Californian est une goélette à hunier en bois construit en 1984 sur un chantier naval de San Diego. C'est une réplique du célèbre cotre des douanes américaines C.W. Lawrence, construit en 1848, qui a patrouillé sur les côtes de la Californie au cours de la ruée vers l'or.

## Histoire

Le Californian a été construit au Spanish Landing Bay de San Diego par la Nautical Heritage Society. Par une résolution de l'Assemblée de juin 1983, Il a représenté les États-Unis, dès son lancement en 1984, aux Jeux olympiques d'été de 1984 de Los Angeles.
Pendant 18 ans il a offert des programmes éducatifs pour la jeunesse californienne, naviguant en Californie du Sud pendant septembre à avril et dans des eaux de Californie du Nord de mai à août. Il a participé à de nombreux tournages pour le cinéma.
En juin 2002, il a été racheté par le Musée maritime de San Diego grâce à une contribution de la fondation Sheila Potiker.
Il y a subi une restauration complète, estimée à 400 000 dollars.
Le 23 juillet 2003, le gouverneur Arnold Schwarzenegger a fait signer une résolution le faisant « the official state tall ship » (le grand voilier officiel de l'état).
# Jan Kooijman

Jan Kooijman, né le 17 avril 1981 à Rotterdam, est un acteur, doubleur, danseur et animateur de télévision néerlandais.

## Filmographie
### Cinéma, téléfilms et doublage

* 1990 : Winnie l'ourson :Janneman Robinson
* 1993 : The Princes and the Goblin: Curdie
* 2004 : Embracing Time : Niet bekend
* 2005 : Bad Candy was here (nl) : Hidde
* 2005-2006 : Onderweg naar Morgen : Just Klarenbeek
* 2009–2012 Goede tijden, slechte tijden : Danny de Jong
* 2010 : Nanny McPhee et le Big Bang : Meneer Green
* 2010 : Comme chiens et chats : La Revanche de Kitty Galore :Diggs
* 2011 : De TV Kantine (nl) : Danny de Jong
* 2012 : Sneeuwwitje : Prins Alcott
* 2012 : Toren C : Zichzelf
* 2013 : Verliefd op Ibiza : Kevin
* 2013 : Tad l'explorateur : À la recherche de la cité perdue : Ted
* 2013 : Tarzan : Tarzan
* 2014 : Toscaanse Bruiloft (nl) : Jeroen
* 2014 : Hartenstraat (nl) : Wesley
* 2014 : Bluf : Mark
* 2015 : De TV Kantine (nl) : Prins Hans
* 2016 : De zevende hemel (nl) : Matthijs

## Animation

* 2009-2015 : So You Think You Can Dance sur RTL 5 : Jury
* 2009 : Ranking the Stars (nl) sur BNN : Candidat
* 2010 : Ik kom bij je eten (nl)sur RTL 4 : Présentateur
* 2011 : Wie is de Mol? (nl) sur AVRO : Candidat
* 2011 : Sunday Night Fever (nl) sur RTL 4 : Coach
* 2012 : AVRO Junior Dance (nl) sur AVRO : Jury
* 2012-2015 : RTL Boulevard (nl) sur RTL 4 : Présentateur
* 2013 : Killer Karaoke sur RTL 5 : Présentateur
* 2013 : Take Me Out sur RTL 5 : Présentateur
* 2013 : Cheat on Me (nl) sur RTL 5 : Présentateur
* 2013-2015 : Everybody Dance Now (nl) sur RTL 4 : Jury
* 2013 : So You Think You Can Dance: The Next Generation sur RTL 5 : Jury
* 2014 : Ik Ben Een Ster, Haal Me Hier Uit! (nl) sur RTL 5 : Présentateur
* 2014-2015 : Levenslang met dwang? (nl) sur RTL 5 : Présentateur
* 2015 : Buitenlandse gevangenissen: Hollanders in de cel sur RTL 5 : Présentateur
* 2016 : It Takes 2 (nl) sur RTL 4 : Candidat
* 2016 : Opgejaagd sur VIJF : Présentateur
* 2016 : Dance Around The World sur KRO-NCRV : Présentateur
* 2016 : Tot elkaar veroordeeld sur KRO-NCRV : Présentateur
* 2017 : Hij is een Zij (nl) sur KRO-NCRV : Présentateur
* 2017 : Echt niet OK! (nl) sur KRO-NCRV : Présentateur
* 2017 : De Reünie (nl) sur KRO-NCRV : Présentateur
* 2018 : #jesuisdepri sur KRO-NCRV : Présentateur
* 2018 : Dancing with the Stars sur VIER : Jury
# Simone est comme ça

Simone est comme ça est un film français réalisé par Karl Anton, sorti en 1933.

## Fiche technique

* Titre : Simone est comme ça
* Réalisation : Karl Anton
* Scénario : Alex Madis et Yves Mirande
* Photographie : Otto Heller
* Musique : Raoul Moretti
* Société de production : Paramount Pictures
* Pays d’origine : France
* Format : Noir et blanc — 35 mm — 1,37:1 — son Mono
* Durée : 86 minutes
* Date de sortie : France, 29 décembre 1933

## Distribution

* Meg Lemonnier : Simone
* Henri Garat : André
* Pierre Etchepare : Max
* Jean Périer : Baillon
* Davia : Lucette
* Milly Mathis : Ernestine
* Edith Méra
* Claude May
* Lucien Brûlé
# Russell Sage

Russell Sage (4 août 1816 - 22 juillet 1906) est un important financier et homme politique américain du Gilded Age.

## Biographie

Russell Sage est né à Verona dans le comté d'Oneida, dans un milieu modeste. Il commence à travailler dans une épicerie avec son frère à Troy (New York), puis, peu à peu, monte une affaire de vente en gros durant les années 1839–1857. Il se présente aux élections locales en 1841 et est élu comme conseiller municipal de Troy. De 1848 à 1857, il est le trésorier du comté de Rensselaer. Entretemps, il se marie avec Marie-Henrie Winne, qui meurt en 1867.
Russell Sage poursuit sa carrière politique en intégrant une commission parlementaire relative aux levées d'impôts et aux niveaux de taxation, appelée Committee on Ways and Means, qui lui permet d'avoir des entrées dans le monde de la finance, notamment à Wall Street, mais aussi d'obtenir certains « arrangements » entre l’État et les intérêts privés. Il sera d'ailleurs poursuivi en justice pour pratiques usuraires. Il est membre du parti whig et participe aux primaires.
En 1869, il se remarie avec Olivia Slocum (1828-1918). Cinq ans plus tard, il fait son entrée au New York Stock Exchange comme arbitre financier et se hisse au rang d'acteur incontournable dans le jeu spéculatif qui accompagne le boom sur les chemins de fer. Il se rapproche de Jay Gould et les deux hommes intègrent les conseils d'administration des principales lignes du pays : Wabash Railroad, Missouri Pacific Railroad, Missouri-Kansas-Texas Railroad, Delaware, Lackawanna and Western Railroad et St. Louis-San Francisco Railway. Sage devient également directeur de la Western Union et de l'Union Pacific Railroad. Il est également présent dans divers trusts bancaires et commerciaux.
En 1891, il est blessé lors d'un attentat à l'explosif dans ses bureaux sur Broadway par un actionnaire mécontent, qui exigeait des espèces en échange d'obligations au porteur.
Il meurt en 1906, léguant toute sa fortune, soit 70 millions de dollars à sa femme. Ayant obtenu, chose rare à cette époque, l'usufruit total des actifs de son époux, Olivia Slocum Sage consacre les dix dernières années de sa vie à des fondations philanthropiques : elle crée la Russell Sage Foundation, puis le Russell Sage College de Troy, dote l'Institut polytechnique Rensselaer ainsi qu'une école d'éducation pour les jeunes filles.
Sur les autres projets Wikimedia :
* Russell Sage, sur Wikimedia Commons
# Abiétane

L'abiétane est un diterpène qui constitue la base structurelle d'une grande variété de composés chimiques naturels tels que l'acide abiétique, l'acide carnosique ou encore le ferruginol, qui sont appelés collectivement abiétanes.
# Oxydendrum arboreum

Oxydendrum arboreum est une espèce de plante à fleurs de la famille des Éricacées, c'est l'unique espèce du genre Oxydendrum (taxon monotypique).
Oxydendrum arboreum, connu sous le nom sourwood en anglais, est un arbre natif de l'Est des États-Unis, principalement distribué dans la partie inférieure des Appalaches. Son écorce présente des sillons profonds.

## Usage

Les fleurs permettent la production d'un miel apprécié. Cet arbre est aussi utilisé pour l'ornement.
# Californian spangled

Le Californian Spangled est une race de chat originaire des États-Unis. Ce chat en voie de disparition est caractérisé par sa robe spotted tabby faisant penser à celle du léopard.

## Origines

Paul Casey, un scénariste américain créa la race dans le courant de 1970. Il rentrait juste d'un voyage en Afrique et voulut un chat ressemblant à un petit léopard. Il pensait également que les gens renonceraient à porter des vêtements de fourrure ne voulant pas avoir sur le dos la peau de leur propre animal.
Pour cela il croisa de nombreuses races de chats dont des Abyssins, Siamois, American shorthair, British shorthair ainsi que des chats errants égyptiens et asiatiques. Il fallut 11 générations pour obtenir le modèle voulu et c'est donc en 1986 que la race fut réellement lancée.
Cette race reste extrêmement rare car la concurrence de l'Ocicat et du Bengal, également au look sauvage et beaucoup plus populaires ont freiné son développement.

## Standard

Il ressemble à première vue à un petit léopard. C'est un chat longiligne, bien musclé. Une absence de tonicité musculaire est éliminatoire en championnat. Les pattes sont d'une longueur moyenne avec des muscles puissants et une ossature bien présente. Au bout, les pieds sont grands et ronds avec des doigts proéminents. La queue est longue et d'une épaisseur égale de la base à son extrémité.
Sa tête est de taille moyenne, arrondie, avec un front légèrement bombé et le stop du nez très légèrement marqué. Les pommettes sont saillantes et la mâchoire ainsi que le museau bien développés. Le museau est bien développé avec un menton charnu. Les yeux sont de taille moyenne à grande et en forme d'amande. Ils doivent être bien ouverts et placés en oblique. Toutes les couleurs sont autorisées à condition qu'elle soit accordée à celle de la robe. Les oreilles sont de taille moyenne mais plutôt courtes. Le bout est arrondi et la base large.
La fourrure est courte à l'exception du ventre et de la queue où les poils s'allongent légèrement. Le seul patron autorisé est le spotted tabby, tout autre motif est éliminatoire. Les tâches peuvent être de forme rondes, triangulaires ou carrées mais doivent être bien séparées. Elles ne sont présentes que sur les côtés du corps et le dos. De fines rayures descendent de la tête jusqu'aux épaules. Les pattes et la queue sont également rayées.
Toutes les couleurs sont acceptées sauf le lila, le chocolat et leurs dérivés ainsi que les robes colourpoint qui sont le signe d'un apport extérieur à la race.
Aucun mariage avec une autre race n'est autorisé.

## Caractère

Le california spangled serait un chat vif, énergique mais très affectueux. Il serait de plus un bon chasseur mais en s'adaptant quand même à la vie en appartement. On dit également qu'il aime voir tout ce qui se passe et partager sa vie avec ses propriétaires avec qui il adore jouer. Ces traits de caractère restent toutefois parfaitement individuels et sont fonction de l'histoire de chaque chat.
# JapaNîmes

JapaNîmes est un salon événementiel professionnel français sur le Japon, la culture manga et plus globalement asiatique. Il se tient à Nîmes, dans le département du Gard et la région Languedoc-Roussillon, tous les ans sur le premier week-end de juin.
JapaNîmes est aussi un lieu d'échange entre amateurs et professionnels, désireux de partager leur passion.

## Présentation

La France, qui est devenue depuis déjà quelques années la seconde patrie du manga derrière le Japon, a vu naître plusieurs événements dans le genre. C'est dans cette lignée que la manifestation JapaNîmes a été créée, répondant à la demande de plus en plus forte du public français.
JapaNîmes est très orienté sur le jeu vidéo, la culture traditionnelle asiatique et les arts martiaux qui sont des aspects importants de la société japonaise. JapaNîmes ne se limite néanmoins pas à la culture japonaise, en travaillant avec de nombreux organismes venant d'autres cultures asiatiques.

## Fréquentation et invités des éditions précédentes

La première édition s'est déroulée en juin 2009 et a accueilli 3 000 visiteurs.
La seconde édition s'est déroulée les 4 et 5 juin 2010, elle a accueilli 10 000 visiteurs
Les invités étaient:
* Marcus de la chaine télé NoLife.
* Une partie de l'équipe de la web série Noob.
* Des auteurs de bande dessinée locaux, dont Dara, Gobi (auteur de BD), Paka, Rutile et Ukyo.
La troisième édition s'est déroulée les 3 et 4 juin 2011, elle a accueilli 11 000 visiteurs.
Pour la quatrième édition, les 2 et 3 juin 2012, le festival a accueilli le musicien japonais Keiichi Sugiyama qui a donné plusieurs concerts durant l'évènement.
En septembre 2013, les organisateurs annoncent qu'ils ne reconduisent pas le festival.
# Japalura andersoniana

Japalura andersoniana est une espèce de sauriens de la famille des Agamidae.

## Répartition

Cette espèce se rencontre en Assam et en Arunachal Pradesh en Inde, au Bhoutan et au Tibet en République populaire de Chine.

## Description

L'holotype de Japalura andersoniana mesure 119 mm, queue comprise.

## Étymologie

Cette espèce est nommée en l'honneur de John Anderson qui a reconnu qu'il s'agissait d'une nouvelle espèce sans toutefois lui donner un nom ni en faire la description.

## Publication originale

* Annandale, 1905 : Contributions to Oriental Herpetology. Suppl. II. Notes on the Oriental lizards in the Indian Museum, with a list of the species recorded from British India and Ceylon. Journal and Proceedings of the Asiatic Society of Bengal, sér. 2, vol. 1, p. 81-93 (texte intégral).