OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# Le Beau Rôle (film, 1932)

Le Beau Rôle est un court métrage français, une comédie, réalisé par Roger Capellani, sorti en 1932.

## Fiche technique

* Titre original : Le Beau Rôle
* Réalisation : Roger Capellani
* Scénario : Rip
* Production et distribution : Paramount Pictures
* Tournage : studios de Joinville-le-Pont
* Pays d'origine : France
* Format : Noir et blanc - 1,37:1 - 35 mm - son mono
* Genre : Comédie
* Durée : 21 min (métrage : 600 mètres)
* Date de sortie : France - 1932

## Distribution

* Dranem
* Edwige Feuillère
* Robert Arnoux
* Léonce Corne
# Le Cœur grenadine

Le Cœur grenadine est le premier album de Laurent Voulzy sorti en 1979. Trois singles sont extraits de l'album : la chanson-titre, Lucienne est américaine et Cocktail chez Mademoiselle. L'album contient une reprise de Serge Gainsbourg, Qui est "in" qui est "out".
Les éditions Bayard jeunesse en 1997 ont créé en référence à la chanson Cœur grenadine, et avec l'autorisation de Laurent Voulzy et Alain Souchon, une collection de romans sentimentaux pour adolescents. L'album apparait dans le film Le monde est à toi de Romain Gavras en 2018.
# Le Fruit

Le Fruit est une sculpture de Antoine Bourdelle réalisée en 1906.

## Composition

C'est une étude anatomique.
# Le Fol

* Charles le Fol
* Condé le Fol
* Vernois-le-Fol
# Bataille de Breisach

La bataille de Breisach est un siège de la guerre de Trente Ans qui eut lieu du 18 août au 17 décembre 1638 à Breisach. Elle prit fin lorsqu'une garnison du Saint-Empire romain germanique commandée par Jean Henri de Reinach se rendit aux Français, commandés par Bernard de Saxe-Weimar.
# Lalaina Rabenarivo

Lalaina Herinjaka Rabenarivo est un boxeur malgache né le 8 août 1978.

## Carrière

Sa carrière amateur est marquée par une médaille d'argent aux championnats d'Afrique d'Antananarivo en 2007 dans la catégorie mi-mouches.

## Palmarès
### Jeux olympiques

* Participation aux Jeux de 2004 à Athènes, Grèce

### Championnats d'Afrique de boxe amateur

* Médaille d'argent en -48 kg en 2007 à Antananarivo, Madagascar
# Begonia steyermarkii

Begonia steyermarkii est une espèce de plantes de la famille des Begoniaceae. L'espèce fait partie de la section Doratometra. Elle a été décrite en 1955 par Lyman Bradford Smith (1904-1997) et Bernice Giduz Schubert (1913-2000).

## Répartition géographique

Cette espèce est originaire des pays suivants : Guyana ; Venezuela.
# Alfred Hugh Harman

Alfred Hugh Harman (1841 - 23 mai 1913) est un pionnier britannique de la photographie.
Il est le créateur de Ilford Limited.

## Biographie

Alfred Hugh Harman fonde un studio de photographie à Peckham en 1862 qui utilise le procédé d'impression négatif/positif de William Fox Talbot, le calotype. En 1864, il s'équipe de caméras solaires et de lumière artificielle.
En 1879 Harman abandonne son studio de photographie et déménage à Ilford, où il commence la fabrication de plaques de gélatine sèches dans la cave de sa nouvelle maison située sur Cranbrook Road, au croisement de Park Avenue. Comme son entreprise grandit, il développe sa fabrique au premier étage et engage deux hommes et trois garçons. Ses premiers procédés sont rudimentaires - il applique ses émulsions à l'aide d'une théière - mais l'énorme croissance du marché de la photographie lui assure les revenus dont il a besoin pour construire en 1883 des locaux conçus spécialement. Cette Britannia Works (« Fabrique britannique ») ouvre son capital en 1891, et est d'abord renommée The Britannia Works (1898), puis The Britannia Works Limited (1899), pour prendre enfin le nom de Ilford Limited en 1900, malgré les objections du conseil du district urbain, pour qui être le plus grand employeur de la région ne donne pas le droit à l'entreprise d'utiliser le nom de la ville.
Harman se retire de l'entreprise en 1897 à cause de ses problèmes de santé, mais il y retourne régulièrement après le changement de nom, étant donné qu'il avait conservé une part importante du capital. C'est grâce à cette part qu'il est contacté par George Eastman qui voulait intégrer Ilford à Kodak. Mais les administrateurs de Ilford réussirent à convaincre Harman de rejeter la proposition, qui considéraient que fusionner ces deux entreprises revenait à une prise de contrôle par l’enchérisseur américain.
Harman se marie avec une veuve originaire de Dublin du nom de Nina Knobbles, qui a déjà un fils de son premier mariage.
En 1894, Harman déménage à Grayswood, dans le comté de Surrey et en 1900, il finance une église à Grayswood sur un terrain offert par Lord Derby, à condition qu'une paroisse soit créée. La nouvelle paroisse de Grayswood est formée à partir de parties des anciennes paroisses de Witley, Chiddingfold, Haslemere et Thursley en 1901.
# Collège de Marmoutiers

Le Collège de Marmoutier est un collège de l'ancienne université de Paris.

## Histoire du Collège

Le Collège de Marmoutiers fut fondé en 1329 par Geoffroy du Plessis, secrétaire de Charles V de France, à l'intention des étudiants de l'abbaye bénédictine de Marmoutier. Il était installé dans une partie du Collège du Plessis situé à proximité et l'abbé de Marmoutier avait la charge de diriger les deux collèges. Le collège de Marmoutier fut supprimé en 1637.

## Personnalités

* Geoffroy du Plessis
# Campylorhamphus

Le genre Campylorhamphus regroupe des oiseaux appelés grimpars, endémiques d'Amérique Centrale et du Sud. Ils ne sont pas présents dans les Caraïbes.

## Liste des espèces

D'après la classification de référence (version 14.1, 2024) du Congrès ornithologique international (ordre phylogénique) :
* Campylorhamphus trochilirostris — Grimpar à bec rouge
* Campylorhamphus falcularius — Grimpar à bec en faux
* Campylorhamphus procurvoides — Grimpar à bec courbe
* Campylorhamphus probatus — Grimpar de Cardoso
* Campylorhamphus multostriatus — Grimpar du Xingu
* Campylorhamphus pusillus — Grimpar à bec brun
# Belrad

Le Belrad - ou Institut Belrad - (Institut indépendant biélorusse de protection radiologique) a été fondé en 1989 par Vassili Nesterenko pour mobiliser la communauté internationale sur le sort des soviétiques obligés de vivre dans les retombées radioactives de la catastrophe de Tchernobyl.
Disposant de peu de moyens, les équipes médicales de Belrad assurent un suivi médical auprès des populations du sud-est de la Biélorussie, les plus contaminées par l'explosion de la centrale voisine, aujourd'hui ukrainienne. Les populations sont «mesurées», c'est-à-dire que les équipes de Belrad constituent des bases de données de mesures anthropogammamétriques afin de déterminer les niveaux de contamination de ces personnes qui se nourrissent de champignons, de baies, de petit gibier ou de poisson pêchés et prélevés dans la nature alentour. Avec l'aide d'ONG occidentales et en 14 années d'existence, Belrad parvint à mesurer près de 300 000 enfants. Plus de 85 % d'entre eux présentent des taux anormaux de césium 137 dans le corps.
Belrad a aussi aidé à l'établissement de cartes de contamination qui mettent en relief les fameuses taches de léopard des retombées de l'explosion de 1986. L'Institut a également réalisé un suivi médical et lancé la distribution de pectine aux enfants des régions contaminées. La pectine de pomme est réputée pour piéger les métaux lourds dans l'organisme, dont le césium (et son avatar radioactif le 137) fait partie.
Selon l'Institut Belrad, les recherches médicales menées au cours de ces dernières années montrent que la catastrophe de Tchernobyl a eu et a toujours un effet fortement nocif sur la santé des populations de la Biélorussie : deux millions de personnes souffrent des suites de la catastrophe de Tchernobyl, dont 500 000 enfants.

## Sources

* Après l'accident atomique - guide pratique d'une radioprotection efficace, par Vladimir Babenko, Éditions Tatamis 2012, (ISBN 2917617640)
* Tchernobyl : les populations orphelines de Laure Noualhat, journaliste à Libération
# Begonia subspinulosa

Begonia subspinulosa est une espèce de plantes de la famille des Begoniaceae. L'espèce fait partie de la section Cyathocnemis. Elle a été décrite en 1949 par Edgar Irmscher (1887-1968).

## Répartition géographique

Cette espèce est originaire du pays suivant : Pérou.
# Bedford (Iowa)

La ville américaine de Bedford est le siège du comté de Taylor, dans l’État de l’Iowa. Elle comptait 1 620 habitants lors du recensement de 2000.

## Histoire

La localité a pris le nom de Grove en 1855 quand le premier bureau de poste a été créé, avant d’être renommée Bedford l’année suivante.

## Source

* (en) Cet article est partiellement ou en totalité issu de l’article de Wikipédia en anglais intitulé « Bedford, Iowa » (voir la liste des auteurs).
# Bellkoungou

Bellkoungou est un village du Cameroun situé dans la commune de Kentzou (département de la Kadey, région de l'Est).

## Population

Selon le recensement réalisé en 2005, le village comptait 18 habitants, dont 10 femmes et 8 hommes.
# Benjamin O'Fallon

Benjamin O'Fallon (20 septembre 1793–17 décembre 1842) est un agent indien des États-Unis pour les tribus du Missouri dans les années 1820.

## Biographie

Benjamin O'Fallon est né le 20 septembre 1793 à Lexington au Kentucky. Son père, James, est venu d'Irlande en 1774 et a participé à la guerre d'indépendance des États-Unis en tant que chirurgien dans l'armée de George Washington. Sa mère, Frances « Fanny » Clark est la plus jeune sœur de George Rogers Clark et de William Clark. Son père meurt quelques mois après sa naissance et en 1807, Benjamin est pris en charge par son oncle William Clark qui l'emmène à Saint-Louis dans le Missouri.
À partir de 1816, il se lance dans le commerce avec les Amérindiens puis devient agent indien pour les tribus de la rivière Missouri et accompagne Henry Atkinson (en) lors de son expédition de la Yellowstone en 1819-1820. Au cours de cette expédition, O'Fallon tient des conseils avec les Kaws, Missouris, Otos, Omahas, Iowas et Pawnees. Atkinson et O'Fallon ont des opinions différentes quant à la politique indienne, et notamment le degré d'autorité que peut avoir le commandant militaire sur l'agent indien. Préoccupé par la menace potentielle des Britanniques dans le commerce de fourrures dans le Haut-Missouri, il accompagne Atkinson lors d'une seconde expédition en 1825 et affirme la domination américaine dans la région lors des conseils tenus avec les Amérindiens.
De santé fragile, il quitte son poste en décembre 1826 et se retire près de Saint-Louis. Il meurt le 17 décembre 1842.
# Bezno

Bezno (en allemand : Besno) est un bourg (městys) du district de Mladá Boleslav, dans la région de Bohême-Centrale, en République tchèque. Sa population s'élevait à 961 habitants en 2020.

## Géographie

Bezno se trouve à 10 km au sud-ouest de Mladá Boleslav et à 42 km au nord-est de Prague.
La commune est limitée par Sovínky et Strenice au nord, par Jizerní Vtelno à l'est, par Chotětov au sud, et par Nemyslovice et Velké Všelisy à l'ouest.

## Histoire

La première mention écrite de la localité remonte à 1088. La commune est le statut de městys depuis le 11 mars 2008.

## Galerie

* Château de Bezno.
* Statues et chapelles.
# Bernard V de Comminges

Bernard V de Comminges, mort à Lanta le 30 novembre 1241 est comte de Comminges de 1225 à 1241.

## Éléments biographiques

Fils du comte Bernard IV de Comminges et de sa seconde épouse, Comtors de Labarthe, le jeune Bernard est l'auxiliaire fidèle de son père dans la lutte contre les croisés au cours de la croisade des albigeois.
En septembre 1212, il est envoyé en Aragon auprès de Pierre II pour inciter le roi à apporter son aide au comte de Toulouse et aux seigneurs méridionaux dans leur lutte contre Simon de Montfort et les croisés.
En 1224, il épouse Cécile, fille du comte Raimond Roger de Foix et sœur du comte Roger-Bernard II.
Peu après, le 22 février 1225, à la suite de la mort de son père, il lui succède comme comte de Comminges.
Bernard V meurt à Lanta le samedi 30 novembre 1241 et est inhumé dans l'abbaye cistercienne Sainte-Marie de Bonnefont en Comminges. Son fils unique et successeur, Bernard VI prête hommage au comte Raymond VII de Toulouse le 4 décembre suivant.
# Berce de Sibérie

Heracleum sibiricum
La Berce de Sibérie (Heracleum sibiricum (L.) ou Heracleum sphondylium subsp. sibiricum (L.) Simonk) est une espèce de plantes à fleurs de la famille des Apiacées (Ombellifères).

## Description

C'est une plante d'environ 1 m de haut à tige robuste, fortement sillonnée et anguleuse, creuse, velue-hérissée. Les fleurs sont vertes ou jaunâtres, petites, non rayonnantes, à pétales presque égaux, à onglet court, faiblement échancrés au sommet. Les feuilles sont grandes, souvent tomenteuses-blanchâtres en dessous, pennatiséquées, à 3-5 segments ovales, oblongs ou lancéolés, lobés-dentés, les inférieurs pétiolés, les moyens sessiles, les supérieurs confluents.

## Répartition et sous-espèce

Heracleum sibiricum est une plante du nord de l'Asie (Sibérie).
Une sous-espèce dénommée Heracleum sibiricum L. subsp. lecoqii (Godr.) Nyman (Berce de Lecoq) est endémique du Massif central et croît dans les prairies et les bois humides ainsi que les mégaphorbiaies généralement au-dessus de 1 000 m (floraison de juin à août) mais on peut la trouver à plus basse altitude à l'ouest du massif (ouest du Cantal, Aveyron).
Cette sous-espèce est considérée comme une espèce à part entière dans certaines flores (flore de l'abbé Coste) et prend alors le nom de Heracleum lecokii Godr. & G.
La Berce de Lecoq est probablement une relicte de la période glaciaire. La Berce de Sibérie s'étant répandue vers l'Europe de l'ouest pendant la période froide, celle-ci s'est trouvée isolée, quand le climat s'est réchauffé, dans des îlots froids (dont le Massif central) où elle est toujours présente de nos jours. Cet isolement géographique a entraîné certaines modifications de la plante, d'où l'émergence de la sous-espèce.
# Bernard Aubertin (facteur d'orgues)

Bernard Aubertin est un facteur d'orgues français, né le 25 août 1952 à Boulay-Moselle dans le département français de la Moselle (région Grand Est).

## Biographie

Bernard Aubertin est issu d'une famille d'ébénistes d'Elvange ; il passe un bac littéraire puis entre aux Arts décoratifs de Strasbourg. Durant ses études d'art, il construit un orgue de salon à partir de matériaux de récupération entièrement retravaillés (par manque de moyens).
En février 1978, il achète avec son épouse un prieuré du XIIe siècle, à Courtefontaine (Jura), dans lequel il installe son atelier. Depuis cette date, ils se consacrent à la restauration de l’ensemble. Aubertin y travaille avec une douzaine de personnes de différents corps de métier (ébénistes, tuyautiers, facteurs d’orgues); il produit aussi des dessins pour d’autres facteurs d’orgues et des relevés d’orgues anciennes notamment pour les Monuments historiques.
Il a également enseigné son métier au Centre national de formation des apprentis facteurs d’orgue.

## Orgues remarquables

Près d'une centaine d'orgues (dont 29 au Japon) ont été construits ou restaurés par la manufacture à ce jour. On peut citer notamment :
* Église Saint-Louis de Vichy, 1991 ;
* Église de Sarralbe (Moselle) 1987
* Salle communale de Shirane (Yamanashi, Japon) 1993
* Église de Saessolsheim (Alsace) 1995
* Église de Vertus (Champagne) 1996
* Grand orgue de maison (II-P, 22 jeux) pour un particulier au Japon
* Chapelle de King's College (en) à Aberdeen (Écosse) 2004 ;
* Église Saint-Louis-en-l'Île (Paris), 2005
* Église Saint-Jacques de Neuilly-sur-Seine (Hauts-de-seine), 2006
* Chapelle de St John's College à Oxford, 2008 ;
* Église de Mariager (Danemark) 2010
* Grand orgue (III-P 30 jeux)de maison pour un particulier en Angleterre 2015
* King's Hall, Université de Newcastle upon Tyne (Angleterre) 2017$^,$$^,$.
* Église St-Laurent de Erwitte (Allemagne) 2016
* Église de Gevrey-Chambertin (Bourgogne) 2019
* Eglise de Dorchester GB 2021
* Restauration des orgues d'Arbois (Jura), de Boscherville (Normandie), de Seurre (Bourgogne), d'Orgelet (Jura), de West-Cappel (Nord), de Saint-Antoine-l'Abbaye en Dauphiné, etc.

## Prix et distinctions

* Grand prix Crédit du Nord - Vieilles Maisons Françaises (pour la restauration de son prieuré).
* Maître d'art (ministère de la Culture, 1995).
* Médaille Vermeil de la ville de Paris (2005).
* Docteur honoris causa (Senatus Academicus de l'Université d'Aberdeen, Écosse, 2006).
* Chevalier de la Légion d'honneur (2006).

## Affiliations

Bernard Aubertin est chevalier de l'Ordre des hospitaliers de Saint-Lazare, un ordre chrétien œcuménique à vocation humanitaire.
# Bernard Aujoulat

Bernard Aujoulat est un footballeur français, né le 19 mars 1964 à Tarascon en France, évoluant au poste de défenseur.

## Biographie

Il est formé au Nîmes Olympique au poste de défenseur.

## Statistiques

Statistiques de Bernard Aujoulat au 10 décembre 2022 :
| Saison | Club | Championnat | Championnat | Championnat | Coupe(s) nationale(s) | Coupe(s) nationale(s) | Total | Total |
| Saison | Club | Division | M. | B. | M. | B. | M. | B. |
| 1980-1981 | Nîmes Olympique | Division 1 | 2 | 0 | 0 | 0 | 2 | 0 |
| 1981-1982 | Nîmes Olympique | Division 2 | 6 | 0 | 0 | 0 | 6 | 0 |
| 1982-1983 | Nîmes Olympique | Division 2 | 11 | 0 | 0 | 0 | 11 | 0 |
| 1983-1984 | Nîmes Olympique | Division 1 | 12 | 3 | 1 | 0 | 13 | 3 |
| Sous-total | Sous-total | Sous-total | 31 | 3 | 1 | 0 | 32 | 3 |
| 1984-1985 | Limoges FC | Division 2 | 32 | 1 | 0 | 0 | 32 | 1 |
| 1985-1986 | Limoges FC | Division 2 | 31 | 1 | 5 | 0 | 36 | 1 |
| 1986-1987 | Limoges FC | Division 2 | 32 | 0 | 1 | 0 | 33 | 0 |
| Sous-total | Sous-total | Sous-total | 95 | 2 | 6 | 0 | 101 | 2 |
| 1987-1988 | SC Abbeville | Division 2 | 32 | 5 | 3 | 1 | 35 | 6 |
| 1988-1989 | SC Abbeville | Division 2 | 8 | 1 | 0 | 0 | 8 | 1 |
| Sous-total | Sous-total | Sous-total | 40 | 6 | 3 | 1 | 43 | 7 |
| 1989-1990 | AS Beauvais Oise | Division 2 | 32 | 1 | 1 | 0 | 33 | 1 |
| 1990-1991 | AS Beauvais Oise | Division 2 | 30 | 0 | 2 | 1 | 32 | 1 |
| Sous-total | Sous-total | Sous-total | 62 | 1 | 3 | 1 | 65 | 2 |
| 1991-1992 | Tours FC | Division 2 | 19 | 0 | 0 | 0 | 19 | 0 |
| 1992-1993 | Tours FC | Division 2 | 27 | 0 | 0 | 0 | 27 | 0 |
| Sous-total | Sous-total | Sous-total | 46 | 0 | 0 | 0 | 46 | 0 |
| Total sur la carrière | Total sur la carrière | Total sur la carrière | 274 | 12 | 13 | 2 | 287 | 14 |
# Bicsérd

Bicsérd est un village et une commune du comitat de Baranya en Hongrie.
# Bernard Loiseau (homonymie)

Bernard Loiseau peut désigner :
* Bernard Loiseau (1951-2003), cuisinier français ;
* Bernard Loiseau (1926-2006), député français de Saône-et-Loire en 1992-1993.
# Biathlon aux Jeux olympiques de 2014 – Relais mixte

L'épreuve du relais mixte 2 x 6 km + 2 x 7,5 km biathlon aux Jeux olympiques de 2014 a lieu le 19 février 2014 au complexe de ski de fond et de biathlon Laura. C'est la première fois que cette épreuve est disputée aux Jeux olympiques. Les Norvégiens la remportent devant les Tchèques et les Italiens.

## Résultats

La course commence à 18:30.
| Rang | Pays | Dossard | Pénalités (Tours+Pioches) | Temps | Retard |
| | Norvège Tora Berger Tiril Eckhoff Ole Einar Bjørndalen Emil Hegle Svendsen | 2 | 0+2 | 1 h 09 min 17 s 0 | |
| | Tchéquie Veronika Vítková Gabriela Soukalová Jaroslav Soukup Ondřej Moravec | 1 | 0+7 | 1 h 09 min 49 s 6 | +32 s 6 |
| | Italie Dorothea Wierer Karin Oberhofer Dominik Windisch Lukas Hofer | 4 | 0+6 | 1 h 10 min 15 s 2 | +58 s 2 |
| 4 | Slovaquie Jana Gereková Anastasiya Kuzmina Pavol Hurajt Matej Kazár | 12 | 0+10 | 1 h 11 min 04 s 7 | +1 min 47 s 7 |
| 5 | France Marie Dorin Habert Anaïs Bescond Jean-Guillaume Béatrix Martin Fourcade | 5 | 1+8 | 1 h 12 min 04 s 3 | +2 min 47 s 3 |
| 6 | Ukraine Natalya Burdyga Mariya Panfilova Andriy Deryzemlya Serhiy Semenov | 3 | 1+8 | 1 h 12 min 05 s 2 | +2 min 48 s 2 |
| 7 | États-Unis Susan Dunklee Hannah Dreissigacker Tim Burke Lowell Bailey | 11 | 1+13 | 1 h 12 min 20 s 1 | +3 min 03 s 1 |
| 8 | Autriche Lisa Hauser Katharina Innerhofer Daniel Mesotitsch Friedrich Pinter | 9 | 1+7 | 1 h 12 min 34 s 8 | +3 min 17 s 8 |
| 9 | Biélorussie Liudmila Kalinchik Nastassia Dubarezava Vladimir Chepelin Evgeny Abramenko | 8 | 0+9 | 1 h 13 min 11 s 8 | +3 min 54 s 8 |
| 10 | Canada Megan Imrie Rosanna Crawford Brendan Green Scott Perras | 10 | 0+8 | 1 h 13 min 27 s 7 | +4 min 10 s 7 |
| 11 | Suisse Elisa Gasparin Selina Gasparin Benjamin Weger Simon Hallenbarter | 13 | 0+9 | 1 h 13 min 33 s 9 | +4 min 16 s 9 |
| 12 | Pologne Krystyna Pałka Magdalena Gwizdoń Łukasz Szczurek Krzysztof Pływaczyk | 14 | 0+6 | 1 h 13 min 36 s 0 | +4 min 19 s 0 |
| 13 | Kazakhstan Elena Khrustaleva Darya Usanova Yan Savitskiy Anton Pantov | 15 | 0+6 | 1 h 15 min 46 s 4 | +6 min 29 s 4 |
| 14 | Estonie Kadri Lehtla Daria Yurlova Kauri Kõiv Daniil Steptšenko | 16 | 6+17 | LAP | - |
| DSQ | Allemagne Evi Sachenbacher-Stehle Laura Dahlmeier Daniel Böhm Simon Schempp | 7 | 0+9 | 1 h 10 min 58 s 3 | +1 min 41 s 3 |
| DSQ | Russie Olga Zaïtseva Olga Vilukhina Evgeniy Garanichev Anton Shipulin | 6 | 1+8 | 1 h 11 min 04 s 4 | +1 min 47 s 4 |
# Best: First Things

Best: First Things est la première compilation de Kumi Kōda, sorti sous le label Rhythm Zone le 21 septembre 2005 au Japon. Il atteint la 1re place du classement de l'Oricon. Il se vend à 558 916 exemplaires la première semaine, et reste classé pendant 124 semaines, pour un total de 1 916 661 exemplaires vendus. C'est l'album le plus vendu de Kumi Kōda à ce jour. Il sort en format 2CD et 2CD+DVD.
# Best: Bounce and Lovers

Best ~Bounce & Lovers~ est la 3e compilation de Kumi Kōda, sorti sous le label Rhythm Zone le 14 mars 2007 au Japon. Il atteint la 2e place du classement de l'Oricon. Il se vend à 161 458 exemplaires la première semaine, et reste classé pendant 24 semaines, pour un total de 295 624 exemplaires vendus. Il sort en format CD+DVD. Le CD contient uniquement les plus belles ballades de Kumi Kōda ; et le DVD contient la bande-annonce du concert Koda Kumi Live Tour 2006–2007 ~Second Session~, ainsi que plusieurs clips refait en version "danse". La sortie de cette compilation coïncide avec le 6e anniversaire de Kumi Kōda depuis ses débuts.
# Betty Arlen

Betty Arlen, née à Providence, dans l'état de Kentucky aux États-Unis, le 4 novembre 1909, et morte le 4 août 1966, est une actrice américaine du cinéma muet des années 1920. Elle est essentiellement connue pour avoir été une des WAMPAS Baby Stars de 1925.

## Biographie

Née dans le Kentucky, Betty Arlen s'établit à Hollywood en 1925 après avoir repérée par des dénicheurs de talent alors qu'elle était danseuse. Âgée seulement de 16 ans, elle fut cette même année l'une des 13 WAMPAS baby Stars, au même titre que les actrices June Marlowe et Violet La Plante (sœur de Laura La Plante), ce qui se révéla par la suite constituer le sommet de sa brève carrière d'actrice. En 1926, elle obtint un rôle secondaire dans A Punch in the Nose, sa seule participation créditée. Elle eut ensuite deux rôles non crédités en 1928, puis des petits rôles. Elle resta dans l'aire de Los Angeles où elle mourut à l'âge de 56 ans.

## Filmographie

* 1926 : A Punch in the Nose
* 1928 : Love at First Flight
* 1928 : The Chicken
* 1951 : La Femme de mes rêves (I'll See You in My Dreams), de Michael Curtiz
* 1955 : Beau fixe sur New York (It's Always Fair Weather), de Stanley Donen et Gene Kelly

## Lien externe

* « Betty Arlen » (présentation), sur l'Internet Movie Database