OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# Yabuuchi Kiyoshi

Yabuuchi Kiyoshi (薮内 清, Yabūchi Kiyoshi), né le 12 février 1906 et mort le 2 juin 2000, souvent orthographié en Kunrei Kiyosi Yabuuti, est un historien des sciences japonais. Il est considéré comme un pionnier dans le domaine de l'histoire des mathématiques et de l'astronomie chinoises.

## Biographie

Yabuuchi a enseigné à l'université de Kyoto. Son œuvre la plus connue sur l'histoire des mathématiques chinoises, Une histoire des mathématiques chinoises, a été traduite en français par Kaoru Baba et Catherine Jami. Dans ses recherches intensives sur l'histoire de l'astronomie chinoise, il a notamment examiné les influences de l'astronomie arabe et les relations entre l'astronomie indienne et l'astronomie chinoise. Par ses travaux Yabuuchi est — bien que moins lu — souvent comparé à Joseph Needham et, en 2001, dans le volume 2 de SCIAMVS : Sources and Commentaries in Exact Sciences, Michio Yano a souligné de fortes similitudes avec la méthodologie du mathématicien et historien des sciences Otto Eduard Neugebauer :
   « À bien des égards, j'ai trouvé des similitudes entre Neugebauer et Yabuuti. Tous deux étaient très compétents en mathématiques et leurs connaissances mathématiques les ont conduits à d'importantes découvertes en histoire des sciences exactes avant même de lire les textes originaux. Cependant, tous deux ont demandé une collaboration avec ceux qui connaissaient les langues concernées afin d'appliquer la même méthode rigoureuse à l'histoire qu'aux sciences exactes. »

## Prix et distinctions

En 1969, il a reçu le prestigieux prix Asahi ; en 1972 Yabuuchi est lauréat de la médaille George Sarton, la plus haute récompense prestigieuse en histoire des sciences décerbée par la History of Science Society (HSS) fondée par George Sarton et Lawrence Joseph Henderson. En l'honneur du scientifique et à la suggestion de son élève Kiichiro Hurukawa, l'astéroïde n$^o$ 2652, découvert par Karl Wilhelm Reinmuth en 1953, porte le nom de (2652) Yabuuti.

## Publications (sélection)

* Indian and Arabian astronomy in China. Dans: Silver Jubilee Volume of the Zinbun-Kagaku-Kenkyusyo Kyoto University, Kyoto 1954, p. 585.
* Comparative Aspects of the Introduction of Western Astronomy into China and Japan, Sixteenth to Nineteenth Centuries. Dans: Chung Chi Journal, mai 1968, vol. 7, n$^o$ 2, p. 155f.
* Yabuuchi Kiyoshi (trad. du japonais par Kaoru Baba et Catherine Jami), Une histoire des mathématiques chinoises, Paris, Belin, coll. « Regards sur la science », 2000, 191 p. (ISBN 2-7011-2404-2).
** Alexeï Volkov, « Review of Une histoire des mathématiques chinoises (A History of Chinese Mathematics) », East Asian Science, Technology, and Medicine, n$^o$ 18,‎ 2001, p. 112–118 (ISSN 1562-918X, JSTOR 43150960, lire en ligne)
* Avec Nathan Sivin et Shigeru Nakayama, Granting the Seasons: The Chinese Astronomical Reform of 1280, With a Study of Its Many Dimensions and a Translation of Its Records, Springer Verlag, Berlin Heidelberg, 2008, (ISBN 978-0-387-78955-2).
# Agricultural Bank of China

L'Agricultural Bank of China, en français Banque agricole de la Chine chinois simplifié : 中国农业银行 ; chinois traditionnel : 中國農業銀行 ; pinyin : Zhōngguó Nóngyè Yínháng), est l'une des quatre principales banques de la République populaire de Chine. Initialement centrée sur le financement de projets agricoles, elle est devenue une banque commerciale et a diversifié ses activités à partir des années 1990. Bien que contrôlée par l'État chinois, elle est cotée en bourse depuis 2010.
Elle est, selon le Forbes Global 2000, la sixième entreprise mondiale en 2017.

## Présentation

L'Agricultural Bank of China a son siège à Pékin et dispose d'un réseau sur tout le territoire de la République populaire, ainsi qu'à Hong Kong et Singapour. Elle emploie 503 082 personnes. En mai 2017, l'Agricultural Bank of China est la troisième banque du pays pour le montant de ses actifs, qui s'élevaient à 17 856,27 milliards de yuan (2284,67 milliards d'euros).
# Adem Bereket

Adem Bereket est un lutteur turc spécialiste de la lutte libre né le 19 juillet 1973 en Ingouchie.

## Biographie

Lors des Jeux olympiques d'été de 2000 se tenant à Sydney, il remporte la médaille de bronze en combattant dans la catégorie des -76 kg.
# (26956) 1997 MT3

(26956) 1997 MT$_3$ est un astéroïde de la ceinture principale d'astéroïdes découvert en 1997.

## Description

(26956) 1997 MT$_3$ a été découvert le 28 juin 1997 à l'observatoire Magdalena Ridge, situé dans le comté de Socorro, au Nouveau-Mexique (États-Unis), par le projet Lincoln Near-Earth Asteroid Research (LINEAR).

### Caractéristiques orbitales

L'orbite de cet astéroïde est caractérisée par un demi-grand axe de 2,46 UA, un périhélie de 2,23 UA, une excentricité de 0,09 et une inclinaison de 3,41° par rapport à l'écliptique. Du fait de ces caractéristiques, à savoir un demi-grand axe compris entre 2 et 3,2 UA et un périhélie supérieur à 1,666 UA, il est classé, selon la JPL Small-Body Database, comme objet de la ceinture principale d'astéroïdes.

### Caractéristiques physiques

(26956) 1997 MT$_3$ a une magnitude absolue (H) de 15,4 et un albédo estimé à 0,397.
# Cinzia Colaiacomo

Cinzia Colaiacomo est une karatéka italienne née le 14 mars 1963 à Rome.
Elle est surtout connue pour avoir remporté l'épreuve de kata individuel féminin aux championnats d'Europe de karaté 1994 organisés à Birmingham, au Royaume-Uni.

## Résultats

| Résultat | Date | Épreuve | Catégorie | Compétition | Ville hôte |
| Médaille de bronze | 1991 | Kata par équipe | Seniors | Championnats d'Europe 1991 | Hanovre, en Allemagne |
| Médaille d'argent | 1992 | Kata par équipe | Seniors | Championnats d'Europe 1992 | Bois-le-Duc, aux Pays-Bas |
| Médaille de bronze | 1993 | ? | Seniors | Championnats d'Europe 1993 | Prague, en République tchèque |
| Médaille d'or | 1994 | Kata individuel | Seniors | Championnats d'Europe 1994 | Birmingham, au Royaume-Uni |
| Médaille d'argent | Décembre 1994 | Kata individuel | Seniors | Championnats du monde 1994 | Kota Kinabalu, en Malaisie |
| Médaille d'argent | Décembre 1994 | Kata par équipe | Seniors | Championnats du monde 1994 | Kota Kinabalu, en Malaisie |
| Médaille de bronze | Mai 1995 | Kata individuel | Seniors | Championnats d'Europe 1995 | Helsinki, en Finlande |
| Médaille de bronze | Août 1997 | Kata individuel | Seniors | Jeux mondiaux 1997 | Lahti, en Finlande |
# Crichton-Vulcan

Crichton-Vulcan est un chantier naval désaffecté à Turku en Finlande.

## Présentation

Le chantier a été l’une des pièces maîtresses de l'industrie navale finlandaise (fi). Le chantier est connu pour les navires de défense côtière et les Sous-marins qu'il a produit pendant la Seconde Guerre mondiale.
La construction navale y a progressivement pris fin après 1976 après la construction du chantier naval de Perno à Turku. Le chantier est utilisé pour la réparation navale jusqu'en 2004 avant que cette activité démanage à Naantali. Un projet de démolition des bâtiments et de construction d'une zone résidentielle débute en 2011.
# Arboretum d'Entrebin

L'arboretum d'Entrebin, officiellement Lo parque d'Euntrebeun (en valdôtain), se situe à la localité du même nom, sur la colline d'Aoste, à une altitude de 971 mètres.

## Description

La zone où se trouve l'arboretum d'Entrebin appartient à la commune d'Aoste depuis 1929, lorsqu'elle a été achetée pour fournir l'eau à l'aqueduc urbain.
Une importante œuvre d'aménagement du bois est entamée à partir de 1999, ayant pour but d'atteindre plus de 200 espèces végétales. Une rochère (jardin des roches) est également présente.
Une chapelle restaurée par le groupe local des Alpins et deux habitations sont les seuls bâtiments situés dans l'arboretum.
Les sentiers principaux sont équipés d'illumination.
# Prix Hélène-Porgès

Le prix Hélène-Porgès, de la fondation du même nom, est un ancien prix quadriennal de philosophie, créé en 1922 par l'Académie française et « destiné à récompenser un livre de nature à développer chez les écoliers de France l’amour de leur patrie ».

## Liste des lauréats

* 1927 : Victor Giraud pour Histoire de la grande guerre
* 1928 : Octave Homberg pour La France des cinq parties du monde
* 1932 : Émile Reibell (1866-1950) pour Carnet de route de la mission saharienne Foureau-Lamy
* 1936 : Paul Galland pour La Grande Guerre par l’image
* 1940 : Capitaine Marius Mennerat pour Tunisiens héroïques au service de la France
* 1948 :
** Philippe d'Estailleur-Chanteraine pour Histoire de la nation française
** Pierre Varillon pour La marine au service de la France, 1215-1715
* 1952 :
** Jean Ledruze-Desmaires pour Flambée de souvenirs
** Pierre Mariage pour Le destin des équipages
* 1956 :
** Claude Esil pour À toute vapeur
** Paule Imbrecq et Marie-Françoise Richaud pour En suivant Jeanne d’Arc sur les chemins de France
* 1960 : André Maillet (1889-1968) et Léopold Morel pour Entrons dans la vie
* 1964 : Madeleine Triandafil (1897-1977) pour Le bout du monde
* 1972 : Georges Hacquard pour Vers une école idéale
* 1984 : Geneviève Duroselle-Veslot et Denys Prache pour Les rois de France
# Powiat de Bydgoszcz

Le powiat de Bydgoszcz (en polonais : powiat bydgoski) est une unité de l'administration territoriale (district) et du gouvernement local dans la Voïvodie de Couïavie-Poméranie en Pologne.

## Division administrative

Le powiat est composé de 8 communes (gminy). Son chef-lieu Bydgoszcz est une ville-powiat qui ne fait pas partie du powiat.
| Gmina | Type | Superficie (km²) | Population (2006) | Chef-lieu |
| Koronowo | mixte | 411,7 | 23 229 | Koronowo |
| Solec Kujawski | mixte | 175,4 | 16 067 | Solec Kujawski |
| Białe Błota | rural | 122,1 | 14 003 | Białe Błota |
| Dobrcz | rural | 130,4 | 9 215 | Dobrcz |
| Sicienko | rural | 179,5 | 8 987 | Sicienko |
| Osielsko | rural | 102,9 | 8 917 | Osielsko |
| Nowa Wieś Wielka | rural | 148,5 | 8 176 | Nowa Wieś Wielka |
| Dąbrowa Chełmińska | rural | 124,6 | 7 179 | Dąbrowa Chełmińska |
# Anysrius

Anysrius est un genre de pseudoscorpions de la famille des Syarinidae.

## Distribution

Les espèces de ce genre sont endémiques de Tasmanie en Australie.

## Liste des espèces

Selon Pseudoscorpions of the World (version 3.0) :
* Anysrius brochus Harvey, 1998
* Anysrius chamberlini Harvey, 1998

## Publication originale

* Harvey, 1998 : Pseudoscorpion groups with bipolar distributions: a new genus from Tasmania related to the Holarctic Syarinus (Arachnida, Pseudoscorpiones, Syarinidae). Journal of Arachnology, vol. 26, p. 429-441 (texte intégral).
# Antenne de Cristal

Les Antennes de Cristal étaient décernées par des médias belges (sous l’organisation de l'Union des Critiques de l'Audiovisuel) et récompensaient les meilleures émissions de radio et de télévision belges
# Antenne d'Eltanin

L'antenne d'Eltanin est une curiosité océanographique qui fut durant près de 40 ans à l'origine de bien des interprétations.

## Dénomination

Cette curiosité sous-marine tient son nom d'une équipe scientifique américaine transportée par l'USNS Eltanin, un navire océanographique. Eltanin est le nom de l'étoile dénommée scientifiquement Gamma Draconis.

## Description

Elle doit son origine à un cliché d'une équipe de mission océanographique en 1964 au large de l'Antarctique. Ce cliché représente ce qui semble ressembler à une antenne située à 4 115 mètres de profondeur.

## Théories sur son origine

Sa présence à cette profondeur suscita bien des controverses:
* Une théorie lié à la guerre froide a tout d'abord évoqué une antenne relais de télémétrie perdue ou déposée secrètement par un navire soviétique
* Les tenants de théories mythologiques pensaient qu'il s'agissait d'une preuve de l'existence d'une ancienne civilisation inconnue technologiquement très avancée qui aurait peuplé l'Antarctique dans des temps très lointains.
* Des théories ufologiques avançaient qu'il s'agissait d'un relais extraterrestre.

## Explication scientifique

Depuis 2005, une autre théorie suggère qu'il pourrait s'agir d'une espèce d'éponge très particulière, une cladorhizidae de genre Cladorhiza concrescens..
# Prevalje

Prevalje (en allemand : Prävali) est une commune située dans la région historique de Carinthie au nord de la Slovénie.

## Géographie

La commune est localisée dans la vallée la rivière Meža au pied des Karavanke, dans la région de Carinthie, non loin de la frontière autrichienne. Le noyau originaire de Prevalje, autour de l'eglise paroissiale Sainte Marie se trouve sur la rive gauche de la Meža qui s'oriente vers l'ouest et coule via la ville de Ravne pour se jeter dans la Drave à Dravograd.
La gare de Prevalje, inaugurée en 1863 par la Compagnie des chemins de fer du sud (Südbahn), se trouve le long de la ligne est-ouest qui relie la ville de Maribor en Basse-Styrie à Klagenfurt et Villach en Autriche et continue jusqu'à San Candido dans le Tyrol du Sud.

### Villages

Les localités qui composent la commune sont Belšak, Breznica, Dolga Brda, Jamnica, Kot pri Prevaljah, Leše, Lokovica, Poljana, Prevalje, Suhi Vrh, Šentanel, Zagrad.

## Histoire

Les découvertes archéologiques ont permis d'établir que la région est habitée depuis l'âge du bronze. On retrouve également des traces de la culture de Hallstatt et de l'époque romaine lorsqu'une voie parcourt la vallée reliant Celeia (Celje) à Virunum.
L'église paroissiale Marija na jezeru fut mentionnée pour la première fois en 1335. Dès le XVIIIe siècle, l’économie de la région est axée sur l’industrie du fer, puis également du zinc. Jusqu'à la fin de la Première Guerre mondiale, la vallée de la Meža (Mieß) appartenait au duché de Carinthie, un pays de la monarchie austro-hongroise. En 1918, elle passe au nouveau royaume des Serbes, Croates et Slovènes, confirmé par le traité de Saint-Germain.
Pendant la Seconde Guerre mondiale, la région était temporairement occupée par les forces de l'Allemagne nazie (CdZ-Gebiet). En mai 1945, après la capitulation allemande, le village de Leše (Liescha) fut la scène d'un massacre qui avait fait 700 morts.

## Démographie

Entre 1999 et 2021, la population de la commune a peu évolué, restant légèrement inférieure à 7 000 habitants$^,$.
Évolution démographique
| 1999 | 2000 | 2001 | 2002 | 2003 | 2004 | 2005 | 2006 | 2007 |
| 6 540 | 6 511 | 6 540 | 6 552 | 6 555 | 6 596 | 6 673 | 6 640 | 6 629 |
| 2008 | 2009 | 2010 | 2011 | 2012 | 2013 | 2014 | 2015 | 2016 |
| 6 781 | 6 741 | 6 833 | 6 844 | 6 826 | 6 814 | 6 787 | 6 780 | 6 763 |
| 2017 | 2018 | 2019 | 2020 | 2021 |
| 6 753 | 6 797 | 6 794 | 6 799 | 6 800 |

## Personnalités

* Ljuba Prenner (1906-1977), avocat et écrivain.
# Pratibha L. Gai

Pratibha L. Gai est une scientifique, professeure et titulaire de la chaire de microscope électronique à l'université d'York au Royaume-Uni. Elle est spécialiste de microscopie électronique en transmission.

## Carrière scientifique

Titulaire d'un doctorat de physique de l'université de Cambridge au Royaume-Uni, Pratibha Gai a été éduquée en Inde où elle a obtenu un master à l'Indian Institute of Science. Après un programme post doctoral à l'université d'Oxford entre 1981 et 1988, elle a travaillé à DuPont aux États-Unis et a été professeur en science de la matière à l'université du Delaware aux États-Unis. Elle dirige le York JEOL Nanocentre au Royaume-Uni.
En 2009, elle parvient à concevoir le premier microscope électronique capable d'observer les réactions chimiques au niveau atomique. Cette méthode de visualisation permet d'observer pour la première fois les atomes de surface des catalyseurs.

## Prix et distinctions

* 2010: Médaille Gabor de la Royal Society$^,$
* 2013 : Lauréate pour l'Europe du Prix L'Oréal-Unesco pour les femmes et la science$^,$
# Pratibha Kumar

Astéroïdes découverts$^,$$^,$ : 3 :
| (117708) 2005 FP$_5$ | 30 mars 2005 |
| (166944) Seton | 25 avril 2003 |
| (248245) 2005 FQ$_5$ | 30 mars 2005 |
Pratibha Kumar est une astronome indienne.

## Biographie

Le Centre des planètes mineures la crédite de la découverte de trois astéroïdes entre 2003 et 2005. Son mari, Vishnu Reddy, a découvert pour sa part vingt-trois astéroïdes.
# Łażany

Łażany est une localité polonaise de la gmina de Żarów, située dans le powiat de Świdnica en voïvodie de Basse-Silésie.

## Histoire

De 1742 à 1945, Laasan fait partie de l'arrondissement de Striegau puis à partir de 1932, de l'arrondissement de Schweidnitz dans le district de Breslau au sein de la province de Silésie.
# Yuki Togashi

Yuki Togashi (富樫 勇樹, Togashi Yūki), né le 30 juillet 1993 à Shibata, est un joueur japonais de basket-ball.

## Biographie

Il termine la saison 2013-2014 qu'il a passé avec les Akita Northern Happinets, avec une moyenne de 16,3 points et 7,6 passes.
Ayant l'ambition de devenir le deuxième joueur japonais après Yuta Tabuse à fouler un terrain de la NBA, il est invité à participer à la NBA Summer League 2014 par les Mavericks de Dallas, où il y fait quatre matchs. Il n'est toutefois pas conservé dans l'effectif qui commence la saison.
Le 12 août 2015, il signe avec le Dinamo Basket Sassari. En septembre 2015, le Dinamo Sassari met fin à son contrat.
# (26954) Skadiang

(26954) Skadiang est un astéroïde de la ceinture principale.

## Description

(26954) Skadiang est un astéroïde de la ceinture principale. Il fut découvert le 25 juin 1997 à Campo Imperatore par Andrea Boattini. Il présente une orbite caractérisée par un demi-grand axe de 2,35 UA, une excentricité de 0,20 et une inclinaison de 6,5° par rapport à l'écliptique.
# Bowling aux Jeux olympiques d'été de 1988

Le bowling fait partie des cinq sports de démonstration présents au programme olympique officiel des Jeux olympiques d'été de 1988. Les quatre autres (badminton, baseball, judo féminin, taekwondo) sont devenus officiels par la suite.
La compétition majeure s'est déroulée le 18 septembre 1988 au Royal Bowling Center de Séoul sur 24 pistes. 12 hommes et 12 femmes ont participé à la compétition réservée aux joueurs amateurs qualifiés lors de tournois préolympiques
Le matin, chaque joueur s'est affronté dans un tournoi toutes rondes et les joueurs étaient classés selon la somme des scores de chaque partie avec 10 points supplémentaire s'il avait remporté le match.
L'après-midi de la phase finale s'est déroulé selon le principe de stepladder (la demi-finale oppose le 2e au 3e, puis le gagnant affronte le 1er en finale).
Plus de 1000 tickets ont été vendus.

## Classement final

Le bowling étant un sport de démonstration, les médailles ne sont pas décomptées par le Comité international olympique.
| Épreuves | Or | Argent | Bronze |
| Hommes | Kwon Jong Yul | Jack Wong Loke Chin | Tapani Peltola |
| Femmes | Arianne Cerdeña | Atsuko Asai | Annikki Maattola |

## Compétition Hommes
### Phase préliminaire

| Place | Participant | Points |
| 1 | Jack Wong Loke Chin (SIN) | 2435 |
| 2 | Kwon Jong-Yul (KOR) | 2333 |
| 3 | Tapani Peltola (FIN) | 2274 |
| 4 | Philippe Dubois (FRA) | 2261 |
| 5 | Kanesumi Mori (JPN) | 2248 |
| 6 | Mark Lewis (USA) | 2237 |
| 7 | Luis Valezx (PUR) | 2209 |
| 8 | T.C. Cheng (TPE) | 2165 |
| 9 | Walter Costsa (BRA) | 2154 |
| 10 | Wolfgang Strupf (FRG) | 2101 |
| 11 | Christer Danielsson (SWE) | 2084 |
| 12 | Marcos Brosens (ARG) | 2032 |

### Phase finale

| Demi-finales | Demi-finales | Demi-finales | Demi-finales | Finale | Finale | Finale | Finale |
| | | | | Jack Wong Loke Chin (SIN) | Jack Wong Loke Chin (SIN) | 194 | 223 |
| | | | | Kwon Jong-Yul (KOR) | Kwon Jong-Yul (KOR) | 236 | 194 |
| Kwon Jong-Yul (KOR) | Kwon Jong-Yul (KOR) | 177 | 177 | | Kwon Jong-Yul (KOR) | Kwon Jong-Yul (KOR) | 236 | 194 |
| Tapani Peltola (FIN) | Tapani Peltola (FIN) | 165 | 165 | | | | |

## Compétition Femmes
### Phase préliminaire

| Place | Participant | Points |
| 1 | Arianne Cerdena (PHI) | 2354 |
| 2 | Annikki Maattola (FIN) | 2315 |
| 3 | Atsuko Asai (JPN) | 2281 |
| 4 | Jane Amlinger (CAN) | 2271 |
| 5 | Mette Hermansen (NOR) | 2258 |
| 6 | Gabriela Bigai (VEN) | 2158 |
| 7 | Debbie McMullen (USA) | 2137 |
| 8 | Kimberley Coote (ENG) | 2125 |
| 9 | Annemiek van den Boogaart (NED) | 2116 |
| 10 | Edda Piccini (MEX) | 2105 |
| 11 | Carol Gianotti (AUS) | 2103 |
| 12 | Song Kyung-Mi (KOR) | 1871 |

### Phase finale

| Demi-finales | Demi-finales | Demi-finales | Demi-finales | Finale | Finale | Finale | Finale |
| | | | | Arianne Cerdena (PHI) | Arianne Cerdena (PHI) | 180 | 249 |
| | | | | Atsuko Asai (JPN) | Atsuko Asai (JPN) | 198 | 211 |
| Atsuko Asai (JPN) | Atsuko Asai (JPN) | 209 | 209 | | Atsuko Asai (JPN) | Atsuko Asai (JPN) | 198 | 211 |
| Annikki Maattola (FIN) | Annikki Maattola (FIN) | 187 | 187 | | | | |
# Ciney (homonymie)

Sur les autres projets Wikimedia :
* Ciney, ville belge située en Région wallonne dans la province de Namur.
* La Ciney, bière.
* La gare de Ciney.
* (3138) Ciney, astéroïde.
# 500 mètres féminin de patinage de vitesse aux Jeux olympiques de 2022

Le 500 mètres féminin de patinage de vitesse aux Jeux olympiques d'hiver de 2022 a lieu le 13 février 2022 à l'Anneau national de patinage de vitesse de Pékin.

## Programme

Tous les horaires correspondent à l'UTC+8.
| Date | Horaire |
| Dimanche 13 février 2022 | Début à 21 h 56 |

## Records

Avant cette compétition, les records dans cette discipline étaient les suivants :
| Record du monde | 36 s 36 | Lee Sang-hwa | Corée du Sud | 16 novembre 2013 | Salt Lake City |
| Record olympique | 36 s 94 | Nao Kodaira | Japon | 18 février 2018 | Gangneung |
| Record de la piste | 38 s 38 | Tian Ruining | Chine | 7 avril 2021 | Pékin |

## Résultats

Résultats :
| Rang | Série | Couloir | Patineur | Nationalité | Temps | Retard |
| | 14 | Intérieur | Erin Jackson | États-Unis | 37 s 04 TR | — |
| | 4 | Extérieur | Miho Takagi | Japon | 37 s 12 | + 0 s 08 |
| | 13 | Intérieur | Angelina Golikova | ROC | 37 s 21 | + 0 s 17 |
| 4 | 4 | Intérieur | Vanessa Herzog | Autriche | 37 s 28 | + 0 s 24 |
| 5 | 7 | Extérieur | Jutta Leerdam | Pays-Bas | 37 s 34 | + 0 s 30 |
| 6 | 9 | Intérieur | Femke Kok | Pays-Bas | 37 s 39 | + 0 s 35 |
| 7 | 10 | Extérieur | Kim Min-sun | Corée du Sud | 37 s 60 | + 0 min 56 s |
| 8 | 11 | Extérieur | Daria Kachanova | ROC | 37 s 65 | + 0 s 61 |
| 9 | 14 | Extérieur | Kaja Ziomek | Pologne | 37 s 70 | + 0 s 66 |
| 10 | 15 | Intérieur | Olga Fatkulina | ROC | 37 s 76 | + 0 s 72 |
| 11 | 15 | Extérieur | Andżelika Wójcik | Pologne | 37 s 78 | + 0 s 74 |
| 12 | 7 | Intérieur | Jin Jingzhu | Chine | 37 s 88 | + 0 s 84 |
| 13 | 8 | Extérieur | Michelle de Jong | Pays-Bas | 37 s 97 | + 0 s 93 |
| 14 | 12 | Intérieur | Tian Ruining | Chine | 37 s 982 | + 0 s 942 |
| 15 | 10 | Intérieur | Arisa Go | Japon | 37 s 983 | + 0 s 943 |
| 16 | 5 | Extérieur | Brittany Bowe | États-Unis | 38 s 04 | + 1 s |
| 17 | 13 | Extérieur | Nao Kodaira | Japon | 38 s 09 | + 1 s 05 |
| 18 | 11 | Intérieur | Kimi Goetz | États-Unis | 38 s 25 | + 1 s 21 |
| 19 | 12 | Extérieur | Hanna Nifantava | Biélorussie | 38 s 30 | + 1 s 26 |
| 20 | 6 | Intérieur | Yekaterina Aydova | Kazakhstan | 38 s 54 | + 1 s 50 |
| 21 | 5 | Intérieur | Marsha Hudey | Canada | 38 s 79 | + 1 s 75 |
| 22 | 9 | Extérieur | Brooklyn McDougall | Canada | 38 s 84 | + 1 s 80 |
| 23 | 3 | Extérieur | Martine Ripsrud | Norvège | 38 s 95 | + 1 s 91 |
| 24 | 2 | Extérieur | Julie Nistad Samsonse | Norvège | 39 s 02 | + 1 s 98 |
| 25 | 3 | Intérieur | Nikola Zdráhalová | Tchéquie | 39 s 18 | + 2 s 14 |
| 26 | 6 | Extérieur | Huang Yu-ting | Taipei chinois | 39 s 23 | + 2 s 19 |
| 27 | 8 | Intérieur | Heather McLean | Canada | 39 s 31 | + 2 s 27 |
| 28 | 2 | Intérieur | Sandrine Tas | Belgique | 39 s 37 | + 2 s 33 |
| 29 | 1 | Intérieur | Mihaela Hogaş | Roumanie | 39 s 45 | + 2 s 41 |
| 30 | 1 | Extérieur | María Victoria Rodríguez | Argentine | 39 s 70 | + 2 s 66 |
# Route 551

| Route 550 | Route 551 | Route 552 |
Il existe plusieurs routes ayant comme numéro 551 dans le monde.
* Route régionale 551 en Finlande
* Route nationale 551 en France
* Route départementale 551 dans les Alpes-de-Haute-Provence, France
* Route européenne 551 en République tchèque