OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# Ewood Park

Ewood Park est un stade de football localisé à Blackburn. C'est l'enceinte du club des Blackburn Rovers.

## Histoire

Le football était disputé sur le site (à l'époque appelé Ewood Bridge) au début des années 1880, où les Blackburn Rovers y ont joué quatre matchs. Ils jouent leur premier match contre Sheffield Wednesday le 9 avril 1881.
Ewood Park est officiellement construit en 1882, mais les Blackburn Rovers n'y joueront que huit ans plus tard. En 1890, il déménage de Leamington Road.
Ce stade de 31 367 places est inauguré le 13 septembre 1890 lors d'un match de championnat Blackburn Rovers-Accrington FC. Le record d'affluence est de 61 783 spectateurs le 2 mars 1929 pour un match de FA Challenge Cup entre les Blackburn Rovers et Bolton Wanderers. Le terrain se voit équipé d'un système d'éclairage pour les matchs en nocturne en novembre 1958.
Lorsque Jack Walker (en) reprend le club au début des années 1990, le stade fait l'objet d'une rénovation.
Ce stade accueille la finale de l'Euro féminin 2005.
# Pavanaduta

Le Pavanadūta (en sanskrit : पवनदूत), ou « Vent messager », est un poème de messager composé par Dhoyin (ou Dhoyī), un poète de la cour du roi Lakshmana Sena, qui régnait sur Gaur, au Bengale, dans la dernière partie du XIIe siècle. Il s'agit probablement du plus ancien exemple parvenu jusqu'à nous des nombreux poèmes de messager composés en imitation du Meghadūta (ou Nuage Messager) de Kālidāsa. Il raconte l'histoire de Kuvalayavatī, une jeune fille gandharva vivant dans le sud qui tombe amoureuse du roi Lakshmana lorsqu'elle le voit au cours de son tour du monde victorieux. Elle demande au vent du sud de transmettre un message au roi à sa cour.
Le thème, comme celui de tous les poèmes de messager, est le « vihara », l'amour dans la séparation. Bien que Dhoyin consacre 48 des 104 stances du Pavanadūta à la description du trajet du vent depuis la montagne de santal (dans le Tamil Nadu actuel) jusqu'au palais du roi Lakshmana au Bengale, il en consacre aussi 38 au message lui-même, dans lequel sont décrits en détail l'état languissant de Kuvalayavatī et les merveilleuses qualités du roi.
# 21 germinal

Le primidi 21 germinal, officiellement dénommé jour du gainier, est le 201e jour de l'année du calendrier républicain. Il reste 164 jours avant la fin de l'année, 165 en cas d'année sextile.
C'était généralement le 10e jour du mois d'avril dans le calendrier grégorien.
# Schismatothele lineata

Schismatothele lineata est une espèce d'araignées mygalomorphes de la famille des Theraphosidae.

## Distribution

Cette espèce est endémique du Venezuela. Elle se rencontre vers Caracas.

## Description

La femelle décrite par Guadanucci et Weinmann en 2014 mesure 24,3 mm.

## Publication originale

* Karsch, 1879 : « Arachnologische Beitrage. » Zeitschrift für die gesammten Naturwissenschaften, vol. 52, p. 534-562.
# Puy de la Jambe

Le puy de la Jambe est un sommet des monts du Cantal dans le Massif central.

## Géographie

Le puy est situé au nord-est du puy de la Belle-Viste, sur la commune de Paulhac.

## Protection environnementale

Le sommet est inclus dans le site Natura 2000 « Massif cantalien », dans la ZNIEFF de type 2 « Monts du Cantal », ainsi que dans la ZNIEFF de type 1 « Plomb du Cantal et Prat-de-Bouc ».
# Erik Solheim

Erik Solheim (né le 18 janvier 1955 à Oslo) est un diplomate norvégien et un ancien homme politique.

## Biographie

Après avoir milité et dirigé la jeunesse socialiste (Sosialistisk Ungdom) de 1977 à 1980, il a été secrétaire du Parti socialiste de gauche (1981-1985), puis dirigeant de ce parti (1987-1997).
Il a été élu député au Storting de 1989 à 2001 puis a fait partie du second gouvernement Stoltenberg.
* Ministre du Développement international (du 17 octobre 2005 au 17 octobre 2007)
* Ministre du Développement international et de l'Écologie (du 18 octobre 2007 au 23 mars 2012.
De 2013 à 2016, il a travaillé à l'OCDE, comme président du Comité d'aide au développement.
De 2016 à 2018, il a dirigé le Programme des Nations unies pour l'environnement; il démissionna de son poste en novembre 2018. La démission est venue après un rapport d'audit interne du Bureau des services de contrôle interne. L'enquête a révélé que Solheim avait dépensé près de $ 500.000 (439.000 Euro) sur les voyages et réclamé des dépenses injustifiées - à un moment où moins de financement est disponible pour l'Organisation des Nations unies. Ses nombreux voyages ont conduit à des accusations qu'il ne prend guère en considération l'environnement et la réduction des émissions de dioxyde de carbone.

### Vie privée

Marié, il est père de quatre enfants.
# Chropyně

Sur les autres projets Wikimedia :
Chropyně (en allemand : Chropin) est une ville du district de Kroměříž, dans la région de Zlín, en Tchéquie. Sa population s'élevait à 4 720 habitants en 2023.

## Géographie

Chropyně se trouve à 8 km au nord-nord-ouest de Kroměříž, à 58 km à l'est-nord-est de Brno et à 226 km à l'est-sud-est de Prague.
La commune est limitée par Záříčí et Vlkoš au nord, par Kyselovice, Břest et Skaštice à l'est, par Kroměříž au sud et au sud-est, par Bezměrov et Kojetín à l'ouest.

## Histoire

Des découvertes archéologiques on prouvé que le site de Chropyně était déjà habité vers l'an 1000. La première mention écrite remonte à 1261 : Smil de Střílek fit don du village au nouveau monastère cistercien de Vizovice. Au XVe siècle, les seigneurs de Ludanice firent de Chropyně le centre d'un petit domaine, ils aménagèrent un système d'étangs et développèrent la pêche. Le village fut également promu par le roi Ferdinand Ier en 1535 au statut de ville et reçut ses armoiries : l'emblème d'une loutre tenant un brochet dans sa gueule. À partir de 1615, le domaine devint la propriété du cardinal František Ditrichštejn qui, deux ans plus tard, le céda à l'évêché d'Olomouc, qui le conserva jusqu'en 1848.
Le développement de l'industrie, la construction d'une sucrerie en 1868 et du chemin de fer Brno – Přerov un an plus tard, transformèrent fondamentalement Chropyně. En 1949, la sucrerie fut reconstruite pour devenir l'usine Technoplast, la plus grande entreprise de la ville. Elle entraîna une augmentation de la population et un changement de sa composition sociale. À côté du noyau originel de la localité, fut construit un lotissement et un complexe sportif.

## Administration

La commune se compose de deux sections :
* Chropyně
* Plešovec

## Galerie

* Église Saint-Gilles.
* Étang de Chropyně.

## Transports

Par la route, Chropyně se trouve à 9 km de Kroměříž, à 35 km de Zlín, à 66 km de Brno et à 272 km de Prague.

## Personnalités

* Emil Filla (1882-1953), peintre
* František Palacký (1798-1876), historien et homme politique
# Chrosiothes jenningsi

Chrosiothes jenningsi est une espèce d'araignées aranéomorphes de la famille des Theridiidae.

## Distribution

Cette espèce est endémique de Virginie-Occidentale aux États-Unis$^,$. Elle se rencontre dans le comté de Monongalia.

## Description

Le mâle holotype mesure 1,5 mm et la femelle paratype 2,75 mm.

## Étymologie

Cette espèce est nommée en l'honneur de Daniel T. Jennings.

## Publication originale

* Piel, 1995 : A new Chrosiothes spider from West Virginia (Araneae, Theridiidae). Journal of Arachnology, vol. 22, p. 181-184 (texte intégral).
# Château de Cany

Le château de Cany est une demeure du XVIIe siècle de style Louis XIII qui se dresse sur le territoire de la commune française de Cany-Barville, dans le département de la Seine-Maritime, en région Normandie.
Le château, propriété privée, est inscrit au titre des monuments historiques.

## Localisation

Le château est situé sur la commune de Cany-Barville, dans le département français de la Seine-Maritime.

## Historique

Le château de Cany a été construit entre 1640 et 1646, sur commande de Pierre Le Marinier, un parlementaire de Rouen, sur des plans attribués à François Mansart. En 1683, le château entre dans la famille de Becdelièvre.
Pierre de Becdelièvre puis Anne-Christian de Montmorency-Luxembourg en furent ensuite successivement les propriétaires.
Le château, doté en 1760 de vastes dépendances et de pièces d'eau, traversa la Révolution sans dommage.
Jusqu'en 2006, il a été le théâtre du concours annuel d'attelage de l’école Jeanne-d’Arc.
En 2012, il appartient à la fille du comte Antoine de Dreux-Brézé, Laure Normand.

## Description

De forme rectangulaire de 10 m sur 45 m et sur trois niveaux, il totalise environ 1 300 m$^2$ habitables. Il est fait de briques, de pierres calcaire et de grès. Il est couvert d'une toiture en ardoise. Il est entouré d'un vaste parc de 50 ha, arrosé par la Durdent, qui en alimente les douves.
À l'intérieur, le château a conservé intact le décor et le mobilier de ses appartements.

## Protection

Au titre des monuments historiques :
* le château est inscrit par arrêté du 14 avril 1930 ;
* le domaine - emprise foncière, bâti et non bâti est inscrit par arrêté du 7 décembre 1990.

## Visite

Depuis 1980, date à laquelle il est inhabité, il était ouvert au public chaque été à partir du 1er juillet et jusqu'au 31 août. Jusqu'en 2016, on pouvait y admirer, à l'intérieur, toutes les pièces, entièrement meublées depuis la construction ; depuis 2017, à la suite des travaux de rénovation intérieure menés par les propriétaires, seule la cour d’honneur et ses communs pouvaient être visités. Depuis 2020, le bâtiment est redevenu une habitation entièrement privée et n'est plus ouvert au public tant pour l'intérieur que pour les extérieurs.
# Château de Canterbury

Le château de Canterbury (Canterbury Castle) est un des monuments historiques de la ville britannique de Canterbury, dans le comté du Kent en Angleterre.

## Histoire
### Époque normande

Une motte castrale est d’abord érigée en 1066 ; il s’agit peut-être de la motte visible dans les jardins Dane-John non loin du bâtiment en pierre, « Dane John » étant alors une déformation du français « donjon », mais ce tertre pourrait également être les restes d’un site funéraire romain.

### Le bâtiment en pierre

Le vaste donjon est construit en grande partie sous le règne d’Henry Ier et fait partie d’un ensemble de trois forteresses royales érigées dans le Kent. Dès le XIIIe siècle, le château devient la prison du comté. Il est cédé aux barons français lors de la guerre civile de 1215–1217. En 1380 il se voit doté d’une nouvelle porte.
Au XIXe siècle, le château passe entre les mains d’une compagnie du gaz qui le transforme en entrepôt. L’étage supérieur disparaît à cette époque. Le château est aujourd’hui propriété publique et depuis 2018, inaccessible aux visiteurs à cause de la chute de pierres.
# Château de Chambuet

Le château de Chambuet (Chambuerc) était un ancien château fort, du XIIe siècle, qui se dressait sur la commune de Yenne, une commune française, dans le département de la Savoie et la région Rhône-Alpes.
Le château est le siège de la seigneurie et d'une métralie du bailliage de Novalaise, dans l'organisation du comté de Savoie.

## Situation

Le château devait se dresser au Bas-Chambuet.

## Histoire

Le fief de Chambuet ou Chambuerc(Chambuercium) et le château fort sont, au XIIe siècle, la possession de la famille de Chambuet. Berlion de Chambuerc (de Chambuercio), vassal du comte en Maurienne, est, en 1196, témoin dans la charte qu'octroi Thomas Ier de Savoie à l'abbé de Saint-Rambert-en-Bugey, ainsi que dans celle octroyée, toujours par Thomas Ier, à l'abbé de Hautecombe, le 11 novembre 1203. En 1209, par charte, passé dans le cloître du prieuré de Yenne, en présence de Guy, abbé de Hautecombe, d'Anselme, abbé de Saint-Rambert, et, des seigneurs dont les terres sont limitrophes, il fait reconnaissance au comte de sa mestralie de Chambuerc. Il est encore probablement témoin des franchises octroyées à la ville de Yenne, en 1215, par le comte Thomas Ier sur les conseils de ces mêmes abbés.
La mestralie de Chambuerc, confinée entre la montagne du Mont du Chat et le Rhône, avait pour limite, à cette époque, au nord les terres suzeraines de Lucey-Chanaz, à l'est les terres des seigneurs de Chevelu et de Sômont, au sud celles des seigneurs de Seyssel-Novalaise et de Gerbaix, à l'ouest la terre de Yenne, possession déjà du comte, et le fleuve.
Les Chambuets sont souvent cités dans les chartes des comtes de Savoie. Le 15 mars 1232, lors de la vente du bourg de Chambéry au comte, par Berlion de Chambéry, le 15 novembre 1242, Gocelin de Chambuerc, est témoin à une donation faîte à Thomas II de Piémont par son frère Amédée IV de Savoie, et, en 1284, Philippe Ier de Savoie, dans son testament daté de cette même année, fait des legs à Humbert et Étienne de Chambuerc. En 1292, Jocelin de Chambuerc, damoiseau, fait une acquisition au château de Chambuerc.
Le 22 novembre 1329, Thomas et Humbert de Chambuerc, sont investis de fiefs. Vit, vers 1360, Martin de Chambuerc, et, en 1430, vit Mathias de Chambuerc.
Le 6 février 1494, Claude de « Chambuert », dernier du nom, cède, par acte passé au château d'Ameysin, déposé aux minutes de Saint-Maurice de Fistillieu, notaire à Yenne, une terre à Ameysin, sis sous le château de « Chambuert », à Vincent d'Orlyé. On perd, après cette date, toutes traces de la famille et du château de Chambuerc.

## Description

Il ne subsiste aucune trace du château de Chambuet.
# Château de Dieufit

Le château de Dieufit appelé aussi château et ferme de Dieufit est situé sur la commune de Bellou-en-Houlme dans le département de l'Orne et la région Normandie.

## Localisation

Le château et la ferme sont situés au lieu-dit Dieufit.

## Historique

Le château date du troisième quart du XIXe siècle. Jules-Félix Gévelot (1826-1904), industriel parisien, achète la terre vaste de plus de 500 ha en 1862 au maire de Caen, François-Gabriel Bertrand (1797-1875). Entre 1862 et 1864 de gros travaux de valorisation des terres et de construction sont menés, nécessitant une main d'œuvre de 1 600 ouvriers, dans un contexte de crise économique. Très populaire, il est élu député de l'Orne à partir de 1869. Il meurt au Dieufit en 1904.
Le château est l'œuvre d'un architecte flérien, Henri Amiard. Un système de rails Decauville faisait communiquer les divers éléments du complexe.
Le complexe est désormais divisé en deux propriétés.
Le château et la ferme sont inscrits au titre des Monuments historiques depuis le 26 juin 2012, en particulier les éléments suivants : façades et toitures du château avec son escalier, l'ancienne salle à manger avec son décor, le jardin d'agrément, façades et toitures de la maison de garde, maison du jardinier, pavillon de garde, hangar à voitures, charronnerie, pressoir, façades et toitures des deux bâtiments écurie et porcherie, grilles de clôture.

## Architecture

Le château est construit en style Second Empire. Les bâtiments abritaient le propriétaire et le directeur de la ferme, ainsi que des dortoirs destinés au personnel, l'édifice comporte donc deux entrées en façade et un agencement double pour la circulation et deux escaliers. La façade sur jardin possède un décor soigné, avec des animaux sculptés sur les lucarnes et un baromètre sur la lucarne centrale. L'étage noble possède un décor intérieur soigné également.
Le château reprend les principes architecturaux du Second Empire en faisant cohabiter dans la même bâtisse les différentes classes sociales, mais bien séparées.
Images externes :
* La façade du château sur une carte postale ancienne
* Autre façade du château
* Vue de l'entrée du château
* Vue générale du complexe
* Dépendances du château sur une carte postale ancienne
# Château de Döben

Le château de Döben (Schloss Döben) est un petit château saxon situé sur un promontoire au-dessus du village de Döben, près de Grimma dans l'arrondissement de Leipzig.

## Histoire

Les origines du lieu remontent au début du Xe siècle. Il est au départ un château fort allemand qui doit empêcher la conquête de territoires par les Slaves le long de la Mulde. Selon un contrat royal, les Burgraves doivent protéger d'un franchissement de cette rivière. Wiprecht de Groitzsch le conquiert sans doute en 1117.
Vers 1500, un manoir remplace le château fort et devient ensuite un château de cette époque. En 1857, un incendie le détruit presque entièrement. La famille de Böhlau ou Below, à qui il appartient depuis 1779, après de multiples successions, le fait reconstruire et agrandir dans un style néorenaissance par Karl Moritz Haenel.
À l'automne 1945, le château fait partie de la RDA qui applique sa réforme agraire pour les grands domaines. Ainsi elle transforme les terres pour que les réfugiés expulsés de Silésie ou de Pologne deviennent des agriculteurs. Le château est alors démonté pour donner de nouveaux matériaux de construction. Le château, notamment la partie datant du Moyen Âge, et les bâtiments agricoles sont laissés à l'abandon jusqu'à ce que les ruines soient finalement démolies en 1971 pour des raisons de sécurité.
Avec la réunification allemande en 1990, le château est restitué à la famille Below. Elle décide de le reconstruire avec l'aide des associations locales de conservation du patrimoine, grâce à des fonds de l'Union Européenne, la fondation allemande de protection des monuments historiques et des dons privés.
L'ancienne brasserie est reconstruite. Au printemps 2012, le versant occidental des ruines du château féodal, principalement des douves, sont mises au jour après l'abattage de nombreux arbres de la forêt de la réserve naturelle de Döben.

## Source

* (de) Cet article est partiellement ou en totalité issu de l’article de Wikipédia en allemand intitulé « Schloss Döben » (voir la liste des auteurs).

## Lien externe

* (de) Historique du château
Sur les autres projets Wikimedia :
* Château de Döben, sur Wikimedia Commons
# Château de Terzé

Le château de Terzé est situé sur la commune de Marcilly-la-Gueurce en Saône-et-Loire, à flanc de pente, sur une petite terrasse, dans la vallée de l'Ozolette.

## Description

La construction se compose d'un simple bâtiment de plan rectangulaire dépourvu de toute ornementation et couvert d'une haute toiture à croupes. Il est flanqué sur son angle nord-ouest d'une tour ronde, coiffée d'un toit conique, qui a été rehaussée au XIXe siècle, et sur son angle nord-est, d'un petit pavillon. Au sud-ouest, un pavillon carré est percé d'une porte et d'une fenêtre à linteaux en accolade.
Au sud de ce pavillon, relié à des communs modernes par un muret qui clôt la cour du château, se trouve un fossé en eau, partiellement transformé en lavoir, et un jardin clos de murs dont les angles nord sont occupés par de petits pigeonniers carrés.
Le château est une propriété privée et ne se visite pas.

## Historique

En 1340 première mention d'une maison forte tenue par la famille Colomb à qui succèdent à partir du milieu du XVe siècle Émilienne de Montmorillon, épouse d'Adrien de La Garde, Claude Bourgeois de Moleron puis la famille Martel.
À la fin du XVIIe siècle la terre passe aux Dagonneau de Marcilly puis entre 1765 et 1823, plusieurs familles se succèdent à nouveau, le domaine passant à Jean d'Aoustène, payeur de la cour des monnaies de Lyon, Jean-Baptiste Sampier d'Arena, négociant à Lyon, Claude Voiret de Chanay, ancien avocat général de Parlement de Dombes, et gendre de Jean d'Aoustène. Au XXe siècle c'est la propriété de la famille Sablon du Corail.
# Château de Fétan

Le château de Fétan est une ancienne maison forte du XVIe siècle reconstruite au XVIIe siècle, qui se dresse sur la commune française de Trévoux dans le département de l'Ain et la région Auvergne-Rhône-Alpes.
Le château fait l’objet d’une inscription partielle au titre des monuments historiques par arrêté du 30 janvier 1973.

## Situation

Le château de Fétan est situé dans le département français de l'Ain sur la commune de Trévoux.

## Histoire

En 1580, la terre de Fétan fut acquise par Jean Thévenon, seigneur de Tavernost, lieutenant général au bailliage de Dombes, du sieur de la Raffinière, de Gaspard et de Benoît Dufour, de Jean Bluison et des frères Bodillet. À cette date une maison forte existait déjà à Fétan.
Le 30 août 1585, Jean Thévenon la revend à Antoine Jacquet, maître des postes à Lyon, en faveur duquel elle fut anoblie et érigée en fief, en 1601, par Henri de Bourbon-Montpensier, souverain de Dombes, à la charge de l'hommage et d'une paire d'éperons dorés à chaque mutation de vassal.
Gaspard Jacquet, fils de Jean, l'aliéna, le 27 janvier 1644, à André Bouilloud, maître des requêtes au parlement de Dombes, sur les héritiers duquel elle fut adjugée, en 1659, à Pierre Perrachon, agissant au nom de César Beraud, conseiller du roi, receveur et payeur des rentes de l'Hôtel de Ville de Lyon. Ce fief passa ensuite, par le mariage de Marguerite Beraud, fille de César, à la famille de Thélis de Valorge. Marguerite de Thélis, sa fille, épousa Louis de Letouf, marquis de Pradines, qui donna le dénombrement de Fétan en 1732 et 1744. Cette terre arriva enfin à la famille de Trollier, qui en reprit le fief en 1777 et la possédait encore en 1789.
Le château actuel de Fétan a été construit en 1622. Cette date est gravée au-dessous de l'encorbellement d'une échauguette.
# Château de la Pioline

Le château de la Pioline est situé sur la commune d'Aix-en-Provence dans le département des Bouches-du-Rhône. L'ancien moulin de Verdache du XIVe siècle, devenu au fil des siècles une somptueuse demeure du XVIe siècle est actuellement un hôtel et un restaurant. Le château fait l’objet d’un classement au titre des monuments historiques depuis le 20 janvier 1976.

## Histoire

En 1303, est édifié le moulin de Verdache du nom de son propriétaire le seigneur Rodolphe de Verdache. Racheté au XVIe siècle par Arnaud de Borilli, trésorier général du roi en Provence. Il accueille Charles Quint durant le siège de Marseille (1524), et plus tard Catherine de Médicis. Henri III érige le domaine en fief. Au XVIIe siècle, Renaud de Piolenc, écuyer d'Aix et seigneur de Cornillon, l'achète et apporte des modifications à la façade. Au XVIIIe siècle le château de la Pioline est vendu aux enchères et le marquis de Meyronnet entreprend la construction de deux ailes richement décorées et de la cour d'honneur dotée d'une fontaine centrale. Après la Révolution, il change plusieurs fois de mains, puis est laissé un temps à l'abandon.
Un antiquaire le restaure et obtient son classement parmi les monuments historiques le 20 janvier 1976. C'est maintenant un hôtel restaurant qui accueille le chef Pierre Reboul depuis 2016.

## Lien externe

* Site officiel du château de la Pioline.
# Château de Montclus

Le château de Montclus est un ancien château fort du XIIIe siècle, dont les ruines se dressent sur la commune française de Montclus dans le département du Gard en région Languedoc-Roussillon.
Les restes du château font l’objet d’un classement au titre des monuments historiques par arrêté du 19 juillet 1977.

## Localisation

Les vestiges du château de Montclus sont situés dans le département français du Gard sur la commune de Montclus.

## Description

On peut voir parmi les pierres à bosse du donjon un visage apotropaïque.
# Château de Montcourt

Le château de Montcourt est un château situé sur la commune de Montcourt, dans le département de la Haute-Saône, en France.

## Historique

L'édifice est inscrit partiellement au titre des monuments historiques par arrêté du 28 octobre 1991.
# Christine Bøe Jensen

Christine Bøe Jensen, née le 3 juin 1975 à Hammerfest, est une footballeuse norvégienne, jouant au poste de milieu de terrain.

## Biographie

Elle compte 18 sélections en équipe de Norvège de football féminin de 2000 à 2001, marquant 2 buts. Elle participe aux Jeux olympiques d'été de 2000, remportés par les Norvégiennes et au Championnat d'Europe de football féminin 2001, où la Norvège est demi-finaliste.
# Christoph Hafer

Christoph Hafer (née le 14 avril 1992 à Bad Aibling) est une bobeur allemand.

## Palmarès
### Jeux olympiques

* : médaillé de bronze en bob à deux aux Jeux olympiques d'hiver de 2022 à Pékin Chine.

### Coupe du monde

* 5 podiums :
** en bob à 2 : 1 deuxième place et 1 troisième place.
** en bob à 4 : 1 deuxième place et 2 troisièmes places.