OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# Placide Konan

Placide Konan est un poète et slameur ivoirien né le 4 mars 1992 à Dimbokro (Côte d'Ivoire).
Premier champion national de slam de Côte d’Ivoire en 2016, il est aussi lauréat du premier concours ivoirien de télé réalité dédié à la poésie en 2015 : L’école des poètes.

## Biographie

Placide Konan a fait ses études primaires et secondaires à Dimbokro et à Tanda où il obtient le BEPC en 2008, qu'il complète par des études universitaires en Ressources humaines.
Il est par ailleurs animateur d’atelier d’écriture et commissaire général du Festival de slam Écritude » et l’une des figures essentielles du slam ivoirien.
Surnommé le « monstre » dans le milieu du slam grâce à son style féroce, sa tignasse, la force de ses mots et de sa voix et aussi parce qu'il est reconnu comme le slameur ivoirien ayant glané le plus de Prix.
Le 2 février 2019, il organise son premier one man slam dénommé J’écris de profil et devient le premier slameur ayant fait un spectacle solo au Palais de la Culture Bernard B. Dadié.
En 2020, il est sélectionné au MASA ( Marché des Arts et du Spectacle d’Abidjan) avec son spectacle J’écris de profil où il fait une brillante prestation qui lui vaudra des invitations à la participation du Festival International de Slam Poésie en Acadie (FISPA), au Canada.
Placide Konan obtient en 2015 le premier prix du festival ivoirien de la création poétique chez les jeunes après sa consécration lors de la télé-réalité l’école des poètes diffusée sur la deuxième chaîne ivoirienne TV2, il est le champion national du slam en 2016 ainsi que le meilleur du concours national « Vacances cultures option poésie en 2016 ».
En 2017, il obtient le second prix du concours de slam-libre des VIIIe jeux de la Francophonie.
Son recueil de poème J’écris de profil glane les prix littéraires « Horizon » et « Africa talent Awards » du meilleur écrivain en 2019.
Ses prestations sur les scènes nationales et internationales faites de satires de la société sont des invitations aux jeunesses africaines pour une prise de conscience.
Il est l’auteur des textes de slam de la série Oranges sucrées réalisée par Alex Ogou et coproduite par Likasa et l'Unicef Côte d'Ivoire].
En 2021 il sort un opus de huit titres dénommé Brouillon en prélude d'un album qu’il a annoncé pour fin 2022.

### Famille

Placide Konan est célibataire et père d’un enfant.

#### Publications

* 2019 : J’écris de profil, Poésie (Plume Habile Éditions)
* 2021 : Brouillon, EP de huit titres
* 2023 : Mil neuf cent cinquante, Poésie (La Case des Lucioles)

#### Distinctions

* 2015 : lauréat de la télé réalité École des poètes, (TV2)
* 2015 : prix du festival ivoirien de la création poétique chez les jeunes (MILA 2015)
* 2016 : champion national de slam, (Babi Slam/institut Goethe)
* 2016 : champion de « Vacances culture », (Ministère chargée de la culture)
* 2017 : vice-champion du concours de slam des VIIIe jeux de la Francophonie (CNJF)
* 2019 : Prix Littéraire Horizon 2019 pour J’écris de profil
* 2019 : Prix Africa Talent du Meilleur Écrivain 2019 pour J’écris de profil
# Placide Colliard

Placide Colliard, né le 2 février 1876 à Attalens et mort le 10 février 1920 à Fribourg, est un prêtre catholique suisse.

## Biographie

Originaire de d'Attalens et de Châtel-Saint-Denis, Placide Colliard étudie à l'école latine de Châtel-Saint-Denis puis au collège Saint-Michel de Fribourg. Il poursuit des études au séminaire et est ordonné prêtre en 1901. Il est nommé vicaire à Châtel-Saint-Denis et occupe ce poste durant quatre ans. De 1905 à 1907, il étudie le droit canon à Rome sur demande de l'évêque Joseph Déruaz. En 1908, il est nommé curé de Le Locle. En 1910, il est rappelé dans le canton de Fribourg et devient curé de Promasens. Le 15 janvier 1912, l'évêque André Bovet le nomme vicaire général. À la suite du décès de monseigneur Bovet en 1915, il est nommé évêque de Lausanne et Genève par le pape Benoît XV. Il meurt le 10 février 1920.

## Sources

* Marianne Rolle, « Placide Colliard » dans le Dictionnaire historique de la Suisse en ligne, version du 9 octobre 2003.
# Pietro Biginelli

Pietro Biginelli (25 juillet 1860 – 15 janvier 1937) était un chimiste italien qui a découvert une réaction a trois composantes entre l'urée, l'acétoacétate d'éthyle et un aldéhyde aromatique, qui porte aujourd'hui son nom, la réaction de Biginelli. Il a également étudié divers aspects portant sur des implications de la chimie dans l'amélioration de l'hygiène et sur le contrôle de qualité des produits chimiques.

## Biographie

Né le 25 juillet 1860 à Palazzolo Vercellese, ville qui faisait alors partie du Royaume de Piémont-Sardaigne, de parents boulangers. C'est probablement grâce à son influent oncle Luigi Biginelli qu'il entre à l'Université de Turin en 1181. Il travaille sous la direction du professeur Icilio Guareschi à la polyhalogénation du naphtalène. Il reçoit son diplôme de Chimie et Pharmacie en 1886. Fin 1886 il est nommé "Aiutto a Cattedra" à la faculté des sciences agricoles de Milan où il travaille avec Wilhelm Körner jusqu'en 1890 (recherche sur la fraxetine). En octobre 1890 il accepte un autre poste de "Aiutto a Cattedra" à l'Université de Florence, attiré par la possibilité de travailler dans une des plus importantes facultés de chimie d'Italie, avec Hugo Schiff.
C'est là qu'en 1891, Biginelli développe une méthode qui sera plus tard connue comme la Réaction de Biginelli$^,$.
En 1897 il était à l'Université de Rome, en tant que Privat-docent.
En 1901, Pietro Biginelli, a intégré le laboratoire de chimie de l'Institut Supérieur de Santé de Rome. Entre 1925 et 1928 Biginelli a été le directeur de ce laboratoire.
Il est mort à Rome, le 15 janvier, 1937.

## Intérêts scientifiques

Pietro Biginelli est surtout connu pour la réaction organique qui porte aujourd'hui son nom. Cette réaction possède des applications pharmaceutiques. Il s'agit d'une réaction multi-composantes, c'est-à-dire qu'un nombre de réactifs supérieur à 2 (3 dans le cas présent) est assemblé en une seule réaction avec la création et la rupture de multiples liaisons. Ce type de réactions permet de réaliser des synthèses chimiques en un nombre limité d'étapes, ce qui est intéressant écologiquement et économiquement
Dans la deuxième partie de sa carrière, il s'est intéressé à divers aspects en chimie analytique avec des implications tels que la découverte de la structure du tannin ou l'étude de dérivés de la quinine.

## Références et notes

* (en) Cet article est partiellement ou en totalité issu de l’article de Wikipédia en anglais intitulé « Pietro Biginelli » (voir la liste des auteurs).
* ↑ DOI 10.1002/ejoc.201100661
* ↑ (de) Biginelli, P. Ber. 1891, 24, 1317 & 2962.
* ↑ (de) Biginelli, P. Ber. 1893, 26, 447.
* ↑ (it) Ludtke G. Minerva, 1897, p. ?
* ↑ (it) Istituto Superiore di Sanitа. Microanalisi elementare organica. Collezione di strumenti a cura di Anna Farina e Cecilia Bedetti. 2007, I beni storico-scientifi ci dell’Istituto Superiore di Sanitа, p 25
# Chevron d'honneur de la Vieille Garde

Le chevron d'honneur de la Vieille Garde (Ehrenwinkel der Alten Kämpfer) est une décoration du parti nazi décerné aux membres de la SS.
Le chevron argenté, qui est porté sur le haut de la manche du bras droit, obtient l'aval d'Adolf Hitler en février 1934. Tous les membres de la SS qui ont rejoint l'Allgemeine SS, le NSDAP ou toute autre organisation du parti avant le 30 janvier 1933 ont le droit d'en porter l'insigne.
# Chevron de front

Le Chevron de front est un insigne spécifique honorifique, créé pour distinguer les soldats belges de tous grades de la première guerre mondiale 1914-1918 qui ont exposé leur vie dans la zone de tranchée du front. Il est établi par Arrêté Royal (A.R.) du 24 juin 1916. Un chevron de front représente donc un temps de présence réelle au front. En France, les chevrons de front sont appelés brisques.

## Histoire

Le premier chevron est accordé en 1916 pour une présence de 18 mois, il passe à 12 mois en 1917, chaque chevron suivant équivaut à une période pleine de 6 mois. Ils ne sont accordés qu’aux militaires de bonne conduite et braves au feu. L’octroi ou le retrait des chevrons se fait sur proposition du chef de corps et la décision du Commandant de la division. Les soldats qui ont participé à toute la campagne de 1914-1918 reçoivent le huitième et dernier chevron de front. (Circulaire Ministérielle du 18 janvier 1919).

## Insigne

Les chevrons de front sont représentés par des barrettes (« sardines ») ayant la forme de la lettre majuscule grecque lambda (Λ) d’une longueur, une largeur, un degré d’inclinaison et un écart spécifiques qui évolueront dans le temps. Elles sont en or pour les officiers, en argent pour les sous-officiers et en laine rouge ou écarlate pour les caporaux et les soldats. Ils se portent sur la manche gauche de la vareuse ou de la capote.

## Indemnités

Seuls les sous-officiers, les caporaux et les soldats qui en sont détenteurs ont droit à une indemnité journalière de cinq centimes par chevron. Par Arrêté Royal du 15 janvier 1919, cette indemnité passe à vingt centimes pour les deux premiers et à dix centimes pour les chevrons suivants.
À partir de 1920 il y aura plusieurs lois et Arrêtés Royaux qui détermineront certaines allocations spécifiques, rentes et allocations de pension. La dernière loi, celle du 13 février 1952 fixe un délai de forclusion pour l’introduction de demandes ou propositions relatives à l’octroi des chevrons de front et de rentes qui y sont attachées.

## Sources

* Borné, Distinctions honorifiques de la Belgique, 1830-1985, Bruxelles, 1987
# Chasmanthieae

Les Chasmanthieae sont une tribu de plantes monocotylédones de la famille des Poaceae, sous-famille des Panicoideae, originaire d'Afrique et d'Amérique du Nord.
C'est une petite tribu regroupant six espèces en deux genres.
Contrairement à beaucoup d'autres clades de la sous-famille des Panicoideae, elle utilise la voie photosynthétique en C$_3$.

## Liste des genres et espèces

Selon The Plant List$^,$ :
* Bromuniola Stapf & C.E.Hubb :
** Bromuniola gossweileri Stapf & C.E.Hubb.
* Chasmanthium Link :
** Chasmanthium curvifolium (Valdés-Reyna, Morden & S.L.Hatch) Wipff & S.D.Jones
** Chasmanthium latifolium (Michx.) H.O.Yates
** Chasmanthium laxum (L.) H.O.Yates
** Chasmanthium nitidum (Baldwin ex Elliott) H.O.Yates
** Chasmanthium ornithorhynchum Nees
# Charlesworth

Charlesworth désigne notamment :

## Patronyme

Charlesworth est un nom de famille notamment porté par :
* Alan Charlesworth (1903-1978), officier australien
* Brian Charlesworth (né en 1945), biologiste britannique
* Clifford E. Charlesworth (1931-1991), ingénieur en aérospatiale
* Sarah Charlesworth (1947-2013), artiste américaine

## Prénom

* Charlesworth Samuel, homme politique antiguayen

## Toponyme

Charlesworth est un nom de lieu notamment porté par :
* Charlesworth, village anglais situé dans le Derbyshire, au Royaume-Uni.

## Autres

* Charlesworth Bodies, carrossier britannique
# Plants vs. Zombies: Garden Warfare

Plants vs. Zombies: Garden Warfare est un jeu vidéo de type tir à la troisième personne et tower defense développé par PopCap Games et édité par Electronic Arts, sorti en 2014 sur Windows, PlayStation 3, PlayStation 4, Xbox 360 et Xbox One.
Ce jeu reprend les personnages des jeux de tower defense "Plants vs. Zombies" et "Plants vs. Zombies 2". Le joueur incarne l'un des 8 personnages du jeux divisés en 2 camps :
* Les plantes :
** Le pisto-pois
** Le tournesol
** Le mordeur
** Le cactus
* Les zombies :
** Le fantassin
** Le scientifique
** L'ingénieur
** Le footballeur

## Système de jeu

Comme indiqué plus haut, ce jeu se joue à la troisième personne. On y retrouve différents modes de jeux :
* Jardin Ops, où quatre joueurs rejoignent le camp des plantes pour défendre un jardin contre une horde de zombies non joueurs,
* Jardin et Cimetières, les plantes doivent défendre des jardins contre des zombies joueurs,
* Elimination par Equipe où les plantes et les zombies se battent pour avoir le maximum de points
* Paillasson de Bienvenue est un mode de jeu où il n'y a pas les personnalisations, il est fait pour les personnes qui débutent le jeu
* Bombe Naine où le but est que les plantes ou les zombies utilisent la bombe naine pour détruire le jardin ou le cimetière adverse.
* Pot-Pourri qui est compilation de plusieurs modes de jeu
* Suburbination où deux équipes s'affrontent pour capturer trois zones pour obtenir le plus de points pour gagner la partie
* Elimination Confirmée où c'est le même mode de jeu que Elimination par Equipe mais il faut récupérer des orbes à chaque fois que vous éliminer une personne
* Bandits des Tacos où les plantes doivent défendre trois tacos contre les zombies jusqu'à la fin du temps imparti.

## Accueil

* Canard PC : 5/10
# Plantule

Une plantule ou jeune pousse est une jeune plante sporophyte ne comportant que quelques feuilles. Issue de l'embryon d'une graine, son développement commence avec la germination de la graine.
La plantule est constituée de trois parties principales : la radicule, la tigelle, issue de l'hypocotyle, d'un collet et les cotylédons.

## Lien externe

* Jean-Daniel Arnaud, « Produire soi-même de jeunes pousses », Jardins de France N°649,‎ avril-juin 2018 (lire en ligne)

## Symbole

La jeune plante fait l'objet d'un encodage Unicode :
* U+1F331 🌱 seedling (HTML : &#127793;)
# Chaux

Sur les autres projets Wikimedia :

## Matière

* la chaux est un produit chimique fortement basique ;
* en alchimie, le résidu terreux et pulvérulent d'une opération de calcination.

## Patronyme

* Pierre Chaux (1755-1817), révolutionnaire français ;
* Pierre-Louis Chaux (1887-1963), architecte, graveur et peintre français.

## Toponymes

* Chaux, commune française de la Côte-d'Or ;
* Chaux, commune française du Territoire de Belfort ;
* Chaux-Champagny, commune française du Jura ;
* Chaux-des-Crotenay, commune française du Jura ;
* Chaux-des-Prés, commune française du Jura ;
* Chaux-la-Lotière, commune française de la Haute-Saône ;
* Chaux-lès-Clerval, commune française du Doubs ;
* Chaux-lès-Passavant, commune française du Doubs ;
* Chaux-lès-Port, commune française de la Haute-Saône ;
* Chaux-Neuve, commune française du Doubs.

## Hydronyme

* La Chaux, rivière française, sous-affluent de la Loire.
# Poblado (métro de Medellín)

Poblado est une station du métro de Medellín sur la ligne A, dans la comuna 14 (es) de Medellín en Colombie, El Poblado.
# Plainisphare

Plainisphare est un label discographique indépendant suisse de jazz, basé dans le canton de Vaud, actif entre 1982 et 2011.

## Histoire

Après avoir débuté comme société de distribution, les fondateurs Jef Duplain et Rolf Knüsel ont concentré leur activité sur la production, en particulier sur le jazz, dans la partie francophone de la Suisse. Le label a édité 137 vinyles et format CD.
Plainisphare a édité des albums de musiciens de jazz suisses de différents styles, tels que : François Lindemann, Christy et Dave Doran, Raymond Court, Léon Francioli, Urs Blöchlinger, René Bottlang, Erik Truffaz, Jacques Demierre, Jean-François Bovard, Pascal Auberson, Thierry Lang, Jérôme Berney, Maurice Magnoni, Albin Brun et Heiri Känzig, mais aussi de Terry Riley (No Man's Land), John Tchicai, Albert Mangelsdorff, Joëlle Léandre, Abdullah Ibrahim et Archie Shepp.
# Plecas

Plecas est un patronyme pouvant désigner:

## Patronyme

* Darryl Plecas (né en 1951/52), homme politique canadien en Colombie-Britannique
* Nikola Plecas (né en 1948), joueur yougoslave de basket-ball
# Plecemin

Plecemin (prononciation : [plɛˈt͡sɛmin]) est un village polonais de la gmina de Tarnówka dans le powiat de Złotów de la voïvodie de Grande-Pologne dans le centre-ouest de la Pologne.
Il se situe à environ 8 kilomètres au sud de Tarnówka (siège de la gmina), 19 kilomètres au sud-ouest de Złotów (siège du powiat), et à 98 kilomètres au nord de Poznań (capitale de la Grande-Pologne).

## Histoire

De 1815 à 1945, Plötzmin fait partie de l'arrondissement de Deutsch Krone dans le district de Marienwerder au sein de la province de Prusse-Occidentale
De 1975 à 1998, le village faisait partie du territoire de la voïvodie de Piła. Depuis 1999, Plecemin est situé dans la voïvodie de Grande-Pologne.
# Chieveley

Chieveley est une paroisse civile et un village du Berkshire, en Angleterre.
# Cheikh Ahmad-e Djami

Cheikh Ahmad-e Djami, dont le nom complet est Ahmad Ibn Abolhasan Jami-e Namaqi-e Torshizi (en persan : احمد ابن ابوالحسن جامی نامقی ترشیزی) (né à Namagh, aujourd'hui Kashmar, Perse, en 1049 ou 1048 et mort à Torbat-e Jam en 1141), est un irfān, soufi et poète persan du XIe siècle. À l'âge de 22 ans il s'est isolé dans les montagnes de Namagh et n'est revenu vers les villes pour y enseigner que lorsqu'il eut 40 ans : à Nishapur, Hérat, Mary, Bastam (Semnan). Il écrit aussi des poèmes, fait élever des monastères. En peu de temps sa renommée augmente et il attire l'attention des dirigeants, émirs et sultans. Il vit jusqu'à plus de 90 ans et est inhumé au Mausolée de Cheikh Ahmad-e Djami qui est encore un sanctuaire pour ses disciples de nos jours.
* grotte où a vécu le Cheikh
* Mausolée de Cheikh Ahmad-e Djami

## Œuvres

Ses livres sont écrits en persan mais le titre est écrit en arabe. Les sujets traités sont la charia, la théologie. Les plus importants sont :
* Meftāh al Najāt (arabe : مفتاح النجاة, La clef de la rédemption)
* Konuz al Hekma (arabe : کنوز الحکمة, Le trésor de la sagesse)
* Seraj al Sāerin (arabe : سراج السائرین, La lampe des pèlerins)
# Pogorzelec (Garwolin)

Pogorzelec (prononciation : [pɔɡɔˈʐɛlɛt͡s]) est un village polonais de la gmina de Maciejowice dans le powiat de Garwolin de la voïvodie de Mazovie dans le centre-est de la Pologne.
Il se situe à environ 7 kilomètres au nord-est de Maciejowice (siège de la gmina), 19 kilomètres au sud de Garwolin (siège du powiat) et à 68 kilomètres au sud-est de Varsovie (capitale de la Pologne).
Le village possède une population de 155 habitants en 2013.

## Histoire

De 1975 à 1998, le village appartenait administrativement à la voïvodie de Siedlce.
# Pogorzelec (Lublin)

Pogorzelec (prononciation : [pɔɡɔˈʐɛlɛt͡s]) est un village polonais de la gmina de Sosnówka dans le powiat de Biała Podlaska de la voïvodie de Lublin dans l'est de la Pologne.

## Histoire

De 1975 à 1998, le village est attaché administrativement à la voïvodie de Biała Podlaska. Depuis 1999, il fait partie de la voïvodie de Lublin.
# Pogorzelica (Karnice)

Pogorzelica est une localité polonaise de la gmina rurale de Karnice, située dans le powiat de Gryfice en voïvodie de Poméranie-Occidentale. Elle se situe à environ 17 km au nord-ouest de la ville de Gryfice et 76 km au nord-est de la capitale régionale Szczecin.
# Pogorzelica (Rewal)

Pogorzelica est une localité polonaise de la gmina rurale de Rewal, située dans le powiat de Gryfice en voïvodie de Poméranie-Occidentale. Elle se situe à environ 23 km au nord-ouest de la ville de Gryfice et 80 km au nord de la capitale régionale Szczecin.
# Chlorobutanol

Le chlorobutanol ou 1,1,1-trichloro-2-méthylpropan-2-ol est un conservateur chimique, hypnotique et sédatif, et un faible anesthésiant local de nature similaire à l'hydrate de chloral.

## Production et synthèse

Le chlorobutanol est formé par une simple addition nucléophile du chloroforme sur l'acétone. Cette réaction est dirigée basiquement par l'hydroxyde de sodium ou de potassium.
# Chlorocardium rodiei

Chlorocardium rodiei (appelé Greenheart en anglais) est l'une des deux espèces de plantes à fleurs du genre Chlorocardium, dans la famille des Lauraceae. C'est un arbre à feuilles persistantes, pouvant atteindre 15 à 30 m de hauteur avec un tronc d'un diamètre de 30 à 60 cm. Il est natif d'Amérique du Sud.

## Utilisation

Son bois est extrêmement dur et résistant, à tel point qu'il ne peut être travaillé avec des outils traditionnels. Très peu sensible aux conditions marines, le bois de chlorocardium rodiei est très utilisé en construction navale, pour la construction de docks ou encore pour la confection de cannes destinées à la pêche à la mouche. Son exploitation commerciale date du XVIIIe siècle mais n'a réellement pris de l'ampleur qu'avec l'introduction de la tronçonneuse en 1967.
Le Fram et l'Endurance (bateau), les navires utilisés par les explorateurs polaires Fridtjof Nansen, Amundsen et Shackleton, étaient doublés de chlorocardium rodiei pour résister à la pression des glaces.
# Charlie, les filles lui disent merci

Charlie, les filles lui disent merci ou Le Porte-Bonheur au Québec (Good Luck Chuck) est une comédie canado-américaine réalisée par Mark Helfrich, sortie en 2007.

## Synopsis

Quand Charlie avait dix ans, il a refusé d'embrasser une fille un peu étrange, alors celle-ci lui a jeté un sort. Charlie a maintenant trente-cinq ans, il a réussi sa vie professionnelle, mais ne trouve pas de compagne. Pire, il se rend compte que chacune des femmes avec qui il a eu une aventure a épousé l'homme qu'elle a connu juste après lui ! Sa réputation de « porte-bonheur » fait vite le tour de la ville, et toutes les femmes qui veulent se marier se jettent dans ses bras dans l'espoir qu'après une nuit avec lui, elles trouveront l'homme de leur vie.
S'il a toutes les femmes qu'il veut, Charlie n'a pas encore rencontré l'amour, le vrai, et il est plus seul que jamais… Jusqu'à ce qu'il fasse la connaissance de la très jolie Cam. Cette spécialiste des manchots ne le laisse pas de glace… Mais pour pouvoir vivre une véritable histoire d'amour, il faut qu'il découvre au plus vite comment rompre la malédiction, avant que la fille de ses rêves n'épouse l'homme qu'elle connaîtra après lui…

## Fiche technique

* Titre original : Good Luck Chuck
* Titre français : Charlie, les filles lui disent merci
* Titre québécois : Le Porte-Bonheur
* Réalisation : Mark Helfrich
* Scénario : Josh Stolberg, d'après la nouvelle de Steve Glenn
* Direction artistique : Tony Wohlgemuth
* Décors : Mark Freeborn
* Costumes : Trish Keating
* Photographie : Anthony B. Richmond
* Montage : Julia Wong
* Musique : Aaron Zigman
* Production : Mike Karz, Barry Katz et Brian Volk-Weiss
* Société de production : KEI Entertainment
* Société de distribution : Lionsgate
* Pays d'origine : États-Unis - Canada
* Langue originale : anglais
* Format : couleur - 1.85 : 1 - 35 mm - DTS
* Genre : comédie
* Durée : 96 minutes
* Dates de sortie :
** États-Unis : 27 septembre 2007
** Belgique : 19 décembre 2007
** France : 26 décembre 2007

## Distribution

* Dane Cook (VF : Adrien Antoine ; VQ : Frédéric Paquet) : Charlie Logan
* Jessica Alba (VF : Barbara Delsol ; VQ : Catherine Bonneau) : Cam Wexler
* Dan Fogler (VF : Jean-Loup Horwitz ; VQ : Tristan Harvey) : Stu
* Lonny Ross (VQ : Claude Gagnon) : Joe
* Ellia English (VF : Laurence Charpentier ; VQ : Johanne Léveillé) : Reba
* Connor Price (VQ : Alexandre Bacon) : Charlie jeune
* Troy Gentile : Stu jeune
* Sasha Pieterse : Anisha, la fille gothique
* Caroline Ford : Jennifer
* Chelan Simmons (VF : Nathalie Kanoui) : Carol
* Natalie Morris : Natalie
* Crystal Lowe : amie de Cam
* Chang Tseng : Chanteur de karaoké
* Michelle Harrison (VF : Laura Préjean) : Anisha adulte
* Jodelle Ferland : Lila, la fille d'Anisha
* Annie Wood (VF : Caroline Pascal) : Lara, la petite amie de Stu

## Production

Les scènes du film ont été filmées à Vancouver, Colombie-Britannique, Edmonton et Alberta au Canada.
# Chiropterotriton cieloensis

Chiropterotriton cieloensis est une espèce d'urodèles de la famille des Plethodontidae.

## Répartition

Cette espèce est endémique du Tamaulipas au Mexique. Elle se rencontre vers Gómez Farías entre 1 000 et 1 860 m d'altitude.

## Description

Le mâle holotype mesure 70,6 mm de longueur totale dont 33,8 mm de longueur standard et 36,8 mm de queue.

## Étymologie

Son nom d'espèce, composé de cielo et du suffixe latin -ensis, « qui vit dans, qui habite », lui a été donné en référence au lieu de sa découverte, la réserve de biosphère El Cielo.

## Publication originale

* Rovito & Parra-Olea, 2015 : Two new species of Chiropterotriton (Caudata: Plethodontidae) from northern Mexico. Zootaxa, n$^o$ 4048(1), p. 57–74.