OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# Championnat de France FFSA GT 2003

La Championnat de France FFSA GT 2003 est la troisième édition du championnat.

## Engagés

| Équipe | Voiture | No. | Pilote | Cat. | Manches |
| Icône | Catégorie |

## Calendrier de la saison 2003

| Manche | Manche | Date | Meeting | Circuit | Lieu | Région/Pays |
| 1 | C1 | 20 avril | Super Série FFSA Nogaro / Coupes de Pâques Aurore | Circuit Paul Armagnac | Nogaro | Midi-Pyrénées, France |
| 1 | C2 | 21 avril | Super Série FFSA Nogaro / Coupes de Pâques Aurore | Circuit Paul Armagnac | Nogaro | Midi-Pyrénées, France |
| 2 | C1 | 17 mai | Super Série FFSA Dijon / Grand Prix Aurore Dijon-Côte d'Or | Circuit Dijon-Prenois | Prenois | Bourgogne, France |
| 2 | C2 | 18 mai | Super Série FFSA Dijon / Grand Prix Aurore Dijon-Côte d'Or | Circuit Dijon-Prenois | Prenois | Bourgogne, France |
| 3 | C1 | 8 juin | Super Série FFSA Pau / F3 Grand Prix de Pau | Circuit de Pau-Ville | Pau | Aquitaine, France |
| 3 | C2 | 9 juin | Super Série FFSA Pau / F3 Grand Prix de Pau | Circuit de Pau-Ville | Pau | Aquitaine, France |
| 4 | C1 | 21 juin | Super Série FFSA Val de Vienne / Coupes du Val de Vienne | Circuit du Val de Vienne | Le Vigeant | Poitou-Charentes, France |
| 4 | C2 | 22 juin | Super Série FFSA Val de Vienne / Coupes du Val de Vienne | Circuit du Val de Vienne | Le Vigeant | Poitou-Charentes, France |
| 4 | C3 | 22 juin | Super Série FFSA Val de Vienne / Coupes du Val de Vienne | Circuit du Val de Vienne | Le Vigeant | Poitou-Charentes, France |
| 5 | C1 | 13 juillet | Super Série FFSA Le Mans / Grand Prix Aurore Le Mans | Circuit Bugatti | Le Mans | Pays de la Loire, France |
| 5 | C2 | 14 juillet | Super Série FFSA Le Mans / Grand Prix Aurore Le Mans | Circuit Bugatti | Le Mans | Pays de la Loire, France |
| 6 | C1 | 27 septembre | Super Série FFSA Lédenon / Grand Prix de Nîmes-Lédenon | Circuit de Lédenon | Lédenon | Languedoc-Roussillon, France |
| 6 | C2 | 28 septembre | Super Série FFSA Lédenon / Grand Prix de Nîmes-Lédenon | Circuit de Lédenon | Lédenon | Languedoc-Roussillon, France |
| 7 | C1 | 25 octobre | Super Série FFSA Magny-Cours / Grand Prix de Nevers Magny-Cours | Circuit de Nevers Magny-Cours | Magny-Cours | Bourgogne, France |
| 7 | C2 | 26 octobre | Super Série FFSA Magny-Cours / Grand Prix de Nevers Magny-Cours | Circuit de Nevers Magny-Cours | Magny-Cours | Bourgogne, France |

## Résultats de la saison 2003

| Manche | Manche | Meeting | Vainqueur SGT | Vainqueur GT | Vainqueur Coupe |
| 1 | C1 | | | | |
| 1 | C2 | | | | |
# Ali Uras

Ali Uras, né le 14 mai 1923, à Sinop, en Turquie et décédé le 5 mai 2012, à Istanbul, en Turquie, est un ancien joueur et dirigeant turc de basket-ball. Il est président de Galatasaray de 1979 à 1986.
# 1re cérémonie des prix Écrans canadiens

La 1re cérémonie des prix Écrans canadiens (Canadian Screen Awards), organisée par l'Académie canadienne du cinéma et de la télévision, a eu lieu le 3 mars 2013$^,$$^,$.
Issue de la fusion des prix Génie et Gemini, elle récompense les productions cinématographiques anglo et francophones canadiennes, ainsi que les productions télévisuelles et les nouveaux médias anglophones de 2012, les prix Gémeaux honorant de leur côté les productions télévisuelles francophones.

## Palmarès

Les lauréats sont indiqués ci-dessous en premier de chaque catégorie et en gras.

### Cinéma
#### Meilleur film

* Rebelle
** L'Affaire Dumont
** Inch'Allah
** Laurence Anyways
** Midnight's Children
** Still

#### Meilleur réalisateur

* Kim Nguyen pour Rebelle
** Michael Dowse pour Goon
** Xavier Dolan pour Laurence Anyways
** Deepa Mehta pour Midnight's Children
** Bernard Émond pour Tout ce que tu possèdes

#### Meilleur acteur

* James Cromwell dans Still
** Patrick Drolet dans Tout ce que tu possèdes
** Marc-André Grondin dans L'affaire Dumont
** David Morse dans Collaborator
** Melvil Poupaud dans Laurence Anyways

#### Meilleure actrice

* Rachel Mwanza dans Rebelle
** Evelyne Brochu dans Inch'Allah
** Geneviève Bujold dans Still
** Marilyn Castonguay dans L'Affaire Dumont
** Suzanne Clément dans Laurence Anyways

#### Meilleur acteur dans un second rôle

* Serge Kanyinda dans Rebelle
** Jay Baruchel dans Goon
** Kim Coates dans Goon
** Stephan James dans Home Again
** Elias Koteas dans Winnie

#### Meilleure actrice dans un second rôle

* Seema Biswas dans Midnight's Children
** Fefe Dobson dans Home Again
** Alice Morel-Michaud dans Les Pee Wee 3D
** Gabrielle Miller dans Moving Day
** Sabrina Ouazani dans Inch'Allah

#### Meilleur scénario original

* Rebelle – Kim Nguyen
** Blackbird – Jason Buxton
** Tout ce que tu possèdes – Bernard Émond
** Still – Michael McGowan
** Laurence Anyways – Xavier Dolan

#### Meilleure adaptation

* Midnight's Children – Salman Rushdie
** Cosmopolis – David Cronenberg
** The Lesser Blessed – Anita Doron
** Goon – Evan Goldberg et Jay Baruchel
** Mars et Avril – Martin Villeneuve

#### Meilleure direction artistique

* Rebelle

#### Meilleurs costumes

* Laurence Anyways – Xavier Dolan et François Barbeau

#### Meilleurs maquillages

* Laurence Anyways

#### Meilleures images

* Rebelle – Nicolas Bolduc

#### Meilleur montage

* Rebelle – Richard Comeau

#### Meilleur son d'ensemble

* Rebelle

#### Meilleur montage sonore

* Rebelle

#### Meilleurs effets visuels

* Resident Evil: Retribution

#### Meilleure chanson originale

* Long to Live, interprétée par Emily Haines, James Shaw, Howard Shore dans Cosmopolis

#### Meilleure musique originale

* Cosmopolis – Howard Shore

#### Meilleur long métrage documentaire - Ted Rogers

* Stories We Tell d'Anita Lee et Sarah Polley

#### Meilleur court métrage documentaire

* The Boxing Girls of Kabul - Annette Clarke, Ariel Nasr

#### Meilleur court métrage de fiction

* Throat Song - Mirandade Pencier, Stacey Aglok MacDonald

#### Meilleur court métrage d'animation

* Paula - Julie Roy, Dominic Étienne Simard
# Monts Uluguru

Les monts Uluguru sont une chaîne de montagnes de Tanzanie. Ils culminent à 2 646 m d'altitude au mont Kimhandu.
Sur les autres projets Wikimedia :
# 1904 en Irlande

Chronologie de l'Irlande
* 1900
* 1901
* 1902
* 1903
* 1904
* 1905
* 1906
* 1907
* 1908

## Événements

* 16 juin - Bloomsday : James Joyce rencontre Nora Barnacle ce jour-là. Il se servira de cette date pour situer temporellement son chef-d'œuvre Ulysse.
* 27 décembre - L'Abbey Theatre Ouvre ses portes au public. Ce soir là se joue une pièce de William Butler Yeats avec comme actrice Lady Gregory.
# Monts Uinta

Les monts Uinta (Uinta Mountains) sont une haute chaîne de montagnes des États-Unis, située dans le nord-est de l'Utah (à environ 160 km de Salt Lake City) et extrême nord-ouest du Colorado. Chaine secondaire des montagnes Rocheuses, elle présente la particularité d'être la plus haute chaine américaine (hors Alaska) avec une orientation est-ouest. Ces sommets vont de 3 400 à 4 100 m d'altitude, le plus élevé étant le pic Kings à 4 123 m, point culminant de l'Utah. La Utah State Route 150 (en) (Mirror Lake Highway) traverse la moitié occidentale de la chaine, en direction du Wyoming.
Elle se trouve dans l'écorégion de l'EPA appelée Wasatch and Uinta Mountains.
* Vue du pic Kings.
* L'Ute Mountain Fire Tower.
# Mosquito Fork

La rivière Mosquito Fork est un cours d'eau d'Alaska, aux États-Unis situé dans la région de recensement de Southeast Fairbanks. C'est un affluent de la South Fork Fortymile lui-même affluent de la rivière Fortymile, qui se jette dans le fleuve Yukon.

## Description

Longue de 86 milles (138 km), elle coule en direction du nord-est et rejoint la rivière Dennison Fork pour former la rivière North Fork Fortymile.
Son nom local a été référencé en 1898 par l'United States Geological Survey d'après celui que lui avait donné les prospecteurs.
# Mosquito Island

Mosquito Island (quelquefois orthographié Moskito Island) est une île de l'archipel des îles Vierges britanniques située au large de Virgin Gorda et a longtemps été un emplacement apprécié par les plongeurs et les marins. Richard Branson achète l'île en 2007 pour 15 millions de dollars.
L'île est située sur le côté ouest du détroit de Gorda adjacent à Virgin Gorda et à proximité de Necker Island, qui appartient également à Richard Branson.
La compagnie Virgin Limited Edition de Branson planifie de transformer l'île en une station d'écotourisme et veut porter une grande attention envers l'environnement en minimisant son empreinte carbone tout au long de son développement. Branson annonce en avril 2011 qu'il envisage d'introduire des lémurs cattas de certains zoos du Canada, de Suède et d'Afrique du Sud sur l'île. Plus tard, des introductions de makis varis roux et éventuellement de propithèques pourraient suivre, des projets qui seront critiqués et accueillis avec méfiance, notamment pour leur impact possible sur les espèces indigènes telles que Sphaerodactylus parthenopion.
# Moteur nitro

Un moteur nitro est généralement un moteur utilisant un carburant composé de 10% à 40% de nitrométhane et de 90% à 60% de méthanol. Le nitrométhane est une substance hautement combustible qui n'est généralement utilisée que dans les moteurs très spécifiquement conçus que l'on trouve dans les courses d'accélération de dragsters Top Fuel (en) et les moteurs miniatures à combustion interne dans les avions radiocommandés, les vols circulaires et les modèles réduits d'avion en vol libre.
Le terme « nitro » est entré en usage au cours des dernières décennies pour décrire ces moteurs et a ses origines dans le battage publicitaire sur le marché des modèles réduits de voitures. Pendant la cinquantaine d'années précédant ce terme depuis le début du développement des moteurs, ils étaient simplement appelés « moteurs à incandescence⁣ », mais le terme « nitro » a plus d'impact dans la copie publicitaire. Ces moteurs sont en fait alimentés au méthanol, mais le carburant est souvent dopé avec du nitrométhane comme additif de performance. Le système d'allumage consiste en une bougie de préchauffage - d'où le terme plus ancien moteur "de préchauffage" - qui a une bobine d'alliage de fil contenant du platine, généralement du platine - Iridium . La bougie de préchauffage est chauffée avec du courant électrique pour le démarrage, après quoi l'alimentation est coupée et la combinaison de la chaleur résiduelle et de l'action catalytique de l'alliage de platine avec du méthanol enflamme le mélange de carburant.
# 1904 en bande dessinée

Cet article présente les faits marquants de l'année 1904 en bande dessinée.

## Évènements

* À Montréal dans le journal La Patrie paraît pour la première fois une bulle dans la série Timothée.
* Aux États-Unis, publication de Le petit sammy éternue, par Winsor McCay

## Nouveaux albums

Voir aussi : Bandes dessinées des années 1900
| Sortie | Titre | Scénariste | Dessinateur | Coloriste | Éditeur |
| ? | à compléter | | | | |

## Naissances

* 30 mars : Edgar P. Jacobs, auteur de la série des Blake et Mortimer, et un des collaborateurs d'Hergé († 20 février 1987).
* 16 septembre : Joe King, auteur de comic strips
* 21 octobre : Edmond Hamilton, auteur de science-fiction et scénariste de comics
* 11 décembre : Marge, auteure de comic strips (Petite Lulu)
* 12 décembre : Jacques Van Melkebeke, journaliste, écrivain, et scénariste de bande dessinée belge, ami d'Hergé († 8 juin 1983).
* Al Fago auteur de comics
* 8 janvier : Peter Arno
# Mouna (Mayo-Oulo)

Mouna est une localité du Cameroun située dans le département du Mayo-Louti et la Région du Nord, à proximité de la frontière avec le Nigeria. Elle fait partie de l'arrondissement (commune) de Mayo-Oulo et du lamidat de Guirviza.

## Population

Lors du recensement de 2005, la localité comptait 1 000 habitants.
# Moumé Etia
## Patronyme

Moumé Etia est un nom de famille notamment porté par :
* Abel Moumé Etia (1919 - 2004), Ingénieur météorologue, haut fonctionnaire et écrivain camerounais.
* Léopold Moumé Etia (1913 – 2004), Syndicaliste, homme politique et écrivain camerounais.
* Isaac Moumé Etia (1889 – 1939), premier écrivain camerounais d'expression française et haut fonctionnaire ; père de Léopold Moumé Etia et Abel Moumé Etia.
# Mourir comme un homme

Mourir comme un homme (en portugais Morrer como um homem) est un film franco-portugais réalisé par João Pedro Rodrigues, sorti en 2009, en sélection officielle au Festival de Cannes 2009 (« Un Certain Regard »).

## Synopsis

Tónia est une femme transgenre vieillissante, qui gagne sa vie en tant que drag queen dans un cabaret de Lisbonne. Avec l'âge, elle est confrontée à la solitude, à la maladie, à l'arrivée d'artistes plus jeunes qui la concurrencent, à la dépendance à l'héroïne de son amant, Rosário. Son entourage la presse d'entreprendre une dernière opération pour devenir "vraie" femme, cependant qu'elle ne parvient pas à cerner sa propre identité alors que ses prothèses mammaires s'infectent, qu'elle est rejetée par Rosário et son propre fils transphobe et homophobe, et s'inquiète du jugement de Dieu. Tónia tâche de vivre en femme, avant de devoir, à cause de la maladie, mourir comme un homme.

## Fiche technique

* Titre original : Morrer como um homem
* Titre français : Mourir comme un homme
* Réalisation : João Pedro Rodrigues
* Scénario : João Pedro Rodrigues, Rui Catalão et João Rui Guerra da Mata
* Montage : Rui Mourão et João Pedro Rodrigues
* Direction artistique : João Rui Guerra de Mata
* Pays d'origine : France, Portugal
* Langue : portugais
* Dates de sortie :
** France : 22 mai 2009 (Festival de Cannes)
** Portugal : 15 octobre 2009
** France : 28 avril 2010
** Argentine : 3 février 2011
** Allemagne : 3 février 2011
** États-Unis : 8 avril 2011

## Distribution

* Fernando Santos : Tonia
* Alexander David : Rosário
* Chandra Malatitch : Zé Maria
* Cindy Scrash : Irene
* Carloto Cotta : Carlos
* Jenny Larrue : Jenny
* Gonçalo Ferreira de Almeida : Maria Bakker
* Miguel Loureiro : Paula
* John Romão : Mendes
* André Murraças : Docteur Felgueiras

## Distinctions
### Récompense

* 2010 : Festival international du cinéma indépendant de Buenos Aires : Cinema of the Future Award
* 2010 : MEZIPATRA, Festival du film gay et lesbien Tchèque : Grand Prix du jury

### Nominations

* 2009 : Festival de Cannes :
** Prix Un certain regard
** Un certain regard - Prix du jury
** Un certain regard - Prix spécial du jury
* 2010 : Globos de Ouro :
** Meilleur film
** Meilleur acteur (Fernando Santos)

## Critiques

* « Mourir comme un homme a la fulgurance d'un tract poétique », Têtu
* « Somptueux et élégiaque », Les Inrockuptibles
* « Mourir comme un homme est un opéra baroque, du Mozart d'aujourd’hui », Libération
* « Une vertigineuse méditation sur l'identité », Première
* « Un chant du cygne et un renouveau », Les Cahiers du cinéma
* Nommé 7e dans la liste des dix meilleurs films de l'année des Cahiers du cinéma.
# Motif moléculaire associé aux pathogènes

Les motifs moléculaires associés aux pathogènes (PAMP, acronyme pour Pathogen-associated molecular pattern) sont des molécules associées aux pathogènes (bactéries, virus, champignons, parasites) reconnus par le système immunitaire inné.
Ces éliciteurs sont reconnus par des récepteurs de reconnaissance de motifs moléculaires (PRR).
Lorsqu'ils sont associés aux microbes, ils sont appelés MAMP (Motif moléculaire associé aux microbes). Lorsqu'ils sont associés aux herbivores, ils sont appelés HAMP (Motif moléculaire associé aux herbivores). Lorsqu'ils sont associés aux nématodes, ils sont appelés NAMP (Motif moléculaire associé aux nématodes).
# Paper Dolls

Paper Dolls est un feuilleton télévisé américain composé d'un téléfilm de 90 minutes (1982) et d'une courte série télévisée (1984) reprenant la même histoire. Il a été originellement diffusé le 24 mai 1982 puis à partir du 23 septembre 1984 sur le réseau ABC.
En France, le téléfilm est diffusé sur La Cinq vers la fin des années 1980 (sous le titre "Des Poupées de magazine"). La série télévisée, bien que doublée par des comédiens français, n'est pas proposée sur une chaîne de télévision française. Elle est néanmoins diffusée sur TMC dans les années 1990.

## Synopsis
### Le téléfilm (1982)

Régine (Racine dans la version originale) dirige une agence de mannequinat dont le mannequin vedette est Karine Blake (Taryn dans la version originale). Mais celle-ci est très capricieuse et Régine songe à la remplacer par Laurie Caswell, une jeune fille très prometteuse…

### La série (1984)

L'histoire est la même que celle du téléfilm. D'autres personnages inédits font cependant leur apparition.

## Fiche technique

* Titre original : Paper Dolls
* Titre français : Des poupées de magazine (téléfilm) et Paper Dolls (série télévisée)
* Réalisation : divers
* Scénario : Leah Markus et Jennifer Miller
* Direction artistique : James J. Agazzi
* Costumes : Judy Truchan et Ron Talsky
* Photographie : John C. Flinn III et James A. Contner
* Musique originale : Mark Snow
* Production : Michael Laurence, Hal McElroy et Tim Sanders
* Société de production : MGM
* Pays : États-Unis
* Langue : anglais
* Format : Couleurs - 45 mm
* Dates de diffusion : (États-Unis) 24 mai 1982 (téléfilm), 23 septembre 1984 (série)

## Distribution

| Le téléfilm (1982) Joan Collins (VF : Michèle Bardollet) : Racine (Régine en VF) Joan Hackett (VF : Anne Kerylen) : Julia Blake Jennifer Warren (VF : Arlette Thomas) : Dinah Caswell Daryl Hannah (VF : Catherine Lafond) : Taryn Blake (Karine en VF) Alexandra Paul (VF : Aurélia Bruno) : Laurie Caswell Marc Singer (VF : Jean Roche) : Wesley Miles Antonio Fargas (VF : Albert Augier) : Oliver Craig T. Nelson (VF : Philippe Ogouz) : Michael Caswell | La série (1984) Morgan Fairchild (VF : Sylvie Moreau) : Racine Brenda Vaccaro : Julia Blake Jennifer Warren (VF : Monique Nevers) : Dinah Caswell Nicollette Sheridan (VF : Patricia Legrand) : Taryn Blake (Karine en VF) Terry Farrell (VF : Malvina Germain) : Laurie Caswell Lloyd Bridges (VF : Jean Berger) : Grant Harper Dack Rambo (VF : Gilles Guillot) : Wesley Harper Mimi Rogers (VF : Juliette Degenne) : Blair Fenton-Harper (Marlène Fenton-Harper en VF) Nancy Olson (VF : Nelly Vignon) : Marjorie Harper John Bennett Perry (VF : Bernard Métraux) : Michael Caswell Richard Beymer (VF : Philippe Catoire) : David Fenton Anne Schedeen (VF : Ninou Fratellini) : Sara Frank Lauren Hutton : Colette Ferrier Jonathan Frakes : Sandy Parris Roscoe Born (VF : Jérôme Keen puis Hervé Bellon) : Mark Bailey Don Bowron (VF : Maurice Decoster) : Chris York John Waite : lui-même Larry Linville : Grayson Carr |
# Motif de reconnaissance de l'ARN

Le motif de reconnaissance de l'ARN ou RRM (de RNA recognition motif en anglais )$^,$$^,$ est un domaine protéique d'environ 90 acides aminés de long et qui est présent dans de nombreuses protéines eucaryotes connues pour fixer de l'ARN simple-brin$^,$$^,$. On le trouve en particulier dans plusieurs protéines participant aux petites ribonucléoprotéines nucléaires (snRNPp) du splicéosome et dans la Poly(A)-binding protein.
Ces domaines contiennent un motif conservé de huit acides aminés appelé séquence consensus RNP-1$^,$.
Les domaines RRM typiques se composent de quatre feuillets bêta antiparallèles et de deux hélices alpha disposés dans un motif en β-α-β-β-α-β avec des chaînes latérales qui s'empilent sur les bases de l'ARN. Une troisième hélice se forme parfois lors de l'interaction avec l'ARN.
# Panera Bread

Panera Bread est une chaîne américaine de boulangeries et de cafés présente aux États-Unis et au Canada.
Elle opère aussi sous le nom de Saint Louis Bread Company autour de Saint-Louis. En 2014, la chaîne compte plus de 1 800 points de vente.
Panera Bread est détenue par la famille Reimann via JAB Holding.

## Histoire

Saint Louis Bread a été fondée par Ken Rosenthal en 1987 quand il a ouvert une boulangerie à Kirkwood, Missouri.
En avril 2017, JAB Holding annonce l'acquisition de Panera Bread pour 7,2 milliards de dollars.
# Motif de tir

Le terme « motif de tir » (en anglais bullet pattern), spécifique aux shoot 'em up, désigne les formes que prend l'ensemble des projectiles envoyés par les ennemis. Le motif de tir définit donc les déplacements que le joueur devra faire pour les esquiver. Les boss de jeux récents produisent souvent un enchaînement complexe de motifs de tirs. Pour que le joueur puisse bien différencier ceux-ci, chacun utilise souvent des couleurs vives et spécifiques.
# Mouvements anormaux

Les mouvements anormaux (aussi dénommés sous l'appellation trouble du mouvement) rassemblent, en médecine, des mouvements involontaires et non contrôlables par la pensée, dont font partie :
* l'akathisie ;
* l'akinésie ;
* l'ataxie ;
* l'athétose ;
* la chorée ;
* la choréo-athétose ;
* la dystonie ;
* les dyskinésies ;
* l'hémiballisme ;
* les myoclonies ;
* la syncinésie ;
* les tics ;
* les tremblements ;
* le trémor.
# Parade en sept nuits

Parade en sept nuits est un film français réalisé par Marc Allégret, sorti en 1941.

## Synopsis

Le chien Pipo raconte à ses compagnons de fourrière l’histoire de ses quatre maîtres :
- Irène tombe amoureuse de Freddy, mais découvre qu'il est clown et funambule. Celui-ci s'écrase au sol.
- Édouard soupçonne sa femme Armande d'entretenir une relation avec un amant. Il teste auprès du chien Pipo des prénoms possibles et découvre la vérité, mais il choisit sa femme et doit se séparer du chien.
- L'inspecteur Callas interroge les seuls témoins d'un crime, un vieillard sourd et le chien Pipo qui reconnaît le meurtrier.
- Le curé des Baux prie la Vierge Marie de lui accorder un miracle : le retour de Tonin auprès d'Estelle et de leur enfant. À la messe de Noël, ils seront réunis et leur enfant joue dans la crèche le rôle de l'enfant Jésus.

## Fiche technique

* Titre : Parade en sept nuits
* Réalisation : Marc Allégret
* Scénario : Marc Allégret, Marcel Achard, René Lefèvre et Carlo Rim, librement inspiré du roman "Pipe-Chien"" de Francis Jammes (1933)
* Dialogues : Marcel Achard, René Lefèvre et Carlo Rim
* Décors : Paul Bertrand, Serge Pimenoff
* Photographie : Christian Matras
* Cadreur : Henri Alekan
* Son : Antoine Archimbaud
* Montage : Yvonne Martin
* Musique : Louis Beydts
* Production : Adrien Remaugé
* Directeur de production : Paul Madeux
* Société de production : Pathé Films
* Société de distribution : Pathé Consortium Cinéma
* Pays d'origine : France
* Format : Noir et blanc - 35 mm - 1,37:1 - Son Mono
* Genre : Comédie dramatique
* Durée : 100 minutes
* Tournage : en avril 1940, puis en mars 1941 aux studios Pathé, 6 rue Francoeur, Paris 18ème
* Date de sortie : France : 24 septembre 1941

## Distribution

* Julien Carette : Anicet, un employé de la fourrière municipale
* Le chien Pipo : Pipo
* Pierre Alcover : le client mécontent
* Micheline Presle : Irène Morillon, fille d'un parfumeur
* Louis Jourdan : Freddy Richard, clown au cirque Romani, amoureux d'Irène
* Janine Darcey : Armande, amie d'Irëne
* Elvire Popesco : Fanny, femme volage
* Victor Boucher : Edouard, mari trompé
* Marguerite Pierry : la femme de chambre
* Jules Berry : l'inspecteur de police Calas
* Noël Roquevert : l'inspecteur de police Laurent
* André Lefaur : le vieux Gaspard, témoin sourd du meurtre
* Jean-Louis Barrault : Lucien Ardouin, frère de l'assassin
* Raimu : le curé des Baux
* Gaby Andreu : Estelle, mère célibataire
* Andrex : Tonin, amant d'Estelle
* Édouard Delmont : le docteur
* Marcel Maupi : Frisemotte, le garagiste
* Maximilienne : Mme Martineau, la gouvernante
* Daniel Mendaille
* Milly Mathis : Mme Esprit
* Jean Marconi
non crédités :
* Charles Blavette : Cabassu
* Marie Caplie
* Monette Capron
* Marie Carlot : une femme de chambre
* Dora Doll
* Robert Favart : Raymond
* Philippe Grey
* Ninon Martel
* Marcel Pérès : le directeur de la fourrière

## Autour du film

* Le tournage commencé en avril 1940 a été interrompu à cause de la guerre, mais a pu être terminé en mars 1941, et distribué six mois plus tard.