OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# Hôtel du Bouexic de Pinieuc

L’hôtel du Bouexic de Pinieuc est un hôtel particulier situé à Rennes, dans le département d'Ille-et-Vilaine.

## Situation

Cet hôtel se trouve au cœur de Rennes, dans le quartier Centre. Sa façade principale se situe rue de la Monnaie, en face de la cathédrale. Sa façade droite donne sur la rue des portes mordelaises qui se trouvent à son extrémité et sa façade arrière correspond au tracé de l’enceinte des remparts de Rennes.

## Histoire

Ce bâtiment fait l’objet d’une inscription au titre des monuments historiques depuis le 11 juillet 1942.
# Binnenstad

Le terme de Binnenstad est le nom officiel donné à plusieurs quartiers de villes néerlandaises. Il constitue le centre historique de ces villes.
On retrouve ce terme dans :
* Binnenstad d'Amsterdam ;
* Binnenstad d'Apeldoorn ;
* Binnenstad d'Arnhem ;
* Binnenstad de Breda ;
* Binnenstad de La Haye ;
* Binnenstad de Delft ;
* Binnenstad de Dordrecht ;
* Binnenstad d'Eindhoven ;
* Binnenstad de Enschede ;
* Binnenstad de Groningue ;
* Binnenstad de Gouda ;
* Binnenstad de Bois-le-Duc ;
* Binnenstad de Hengelo ;
* Binnenstad de Hoorn ;
* Binnenstad de Kampen ;
* Binnenstad de Leeuwarden ;
* Binnenstad de Leiden ;
* Binnenstad de Maastricht ;
* Binnenstad de Nimègue ;
* Binnenstad de Rotterdam ;
* Binnenstad de Sneek ;
* Binnenstad de Tilbourg ;
* Binnenstad d'Utrecht.
# Saison 1 de Bella et les Bulldogs

Cet article présente les épisodes de la première saison de la série télévisée américaine Bella et les Bulldogs (Bella and the Bulldogs).

## Distribution
### Acteurs principaux

* Brec Bassinger (VFB : Mélanie Dambermont) : Bella Dawson
* Coy Stewart (en) : Troy Dixon
* Jackie Radinsky : Sawyer Huggins
* Buddy Handleson : Newt Van Der Rohe
* Haley Tju : Pepper Silverstein
* Lilimar : Sophie De La Rosa

### Acteurs récurrents

* Rio Mangini : Ace McFumbles
* Dorien Wilson (en) : Coach Russell
* Annie Tedesco : Carrie Dawson

## Épisodes
### Épisode 1 ET 2: La Nouvelle quarterback (Newbie QB)

* États-Unis : 17 janvier 2015
* France : 4 mai 2015
* Québec : 7 et 14 janvier 2016

### Épisode 3 : La Fuite (That's Some Gossip, Girl)

* États-Unis : 24 janvier 2015
* France : 5 mai 2015
* Québec : 21 janvier 2016

### Épisode 4 : Cinq jours de crasse (Pretty in Stink)

* États-Unis : 31 janvier 2015
* France : 6 mai 2015
* Québec : 28 janvier 2016

### Épisode 5 : Le Festival Texan (Tex Fest)

* États-Unis : 7 février 2015
* France : 7 mai 2015
* Québec : 4 février 2016

### Épisode 6 : Receveur étoile (Dancing in the Endzone)

* États-Unis : 14 février 2015
* France : 8 mai 2015
* Québec : 11 février 2016

### Épisode 7 : C'est Mon tri-tope-là ! (That's My Tri-Five !)

* États-Unis : 28 février 2015
* France : 11 mai 2015
* Québec : 18 février 2016

### Épisode 8 : Une semaine d'enfer (A Good Bye Week)

* États-Unis : 7 mars 2015
* France : 12 mai 2015
* Québec : 25 février 2016

### Épisode 9 : Deux amis, un receveur (Bromantically Challenged)

* États-Unis : 14 mars 2015
* France : 13 mai 2015
* Québec : 3 mars 2016

### Épisode 10 : La Tornade, (Tornado Afraido)

* États-Unis : 21 mars 2015
* France : 7 décembre 2015

### Épisode 11 : Mise à l'épreuve (Incomplete Pass)

* États-Unis : 23 mars 2015
* France : 14 mai 2015

### Épisode 12 : Quarterback remplaçant (Backseat Quarterback)

* États-Unis : 4 avril 2015
* France : 8 décembre 2015

### Épisode 13 : Rendez-vous avec l'ennemi (Traitor Dater)

* États-Unis : 11 avril 2015
* France : 9 décembre 2015

### Épisode 14 : Le parrainage (Bulldog Buddies)

* États-Unis : 18 avril 2015
* France : 10 décembre 2015

### Épisode 15 : Le footballeur amoureux (Player Hater)

* États-Unis : 25 avril 2015
* France : 11 décembre 2015

### Épisode 16 : Tous avec Newt (Root for Newt)

* États-Unis : 2 mai 2015
* France : 14 décembre 2015

### Épisode 17 : Le blues des Bulldogs (Bulldog Blues)

* États-Unis : 9 mai 2015
* France : 16 décembre 2015

### Épisode 18 : La guerre des sports (Kicking and Scheming)

* États-Unis : 16 mai 2015
* France : 15 décembre 2015

### Épisode 19 : Cassé (Third Degree Ba-Burn)

* États-Unis : 23 mai 2015
* France : 18 décembre 2015

### Épisode 20 : Interdit aux filles (No Girls Allowed)

* États-Unis : 30 mai 2015
* France : 17 décembre 2015
# Gulu (district)

Le district de Gulu est un district du nord de l'Ouganda. Sa capitale est Gulu, la deuxième plus grande ville du pays.

## Histoire

Le district a été le cadre d'une grande activité de l'Armée de résistance du Seigneur depuis sa création à la fin des années 1980.
* Une femme devant sa maison.
* Un crocodile du Nil dans le district.
* Rochers près du fort Pakito dans le Gulu. Avril 2019.
# Kootenay-Est

Kootenay-Est (aussi connue sous le nom de Kootenay-Est—Revelstoke) fut une circonscription électorale fédérale de la Colombie-Britannique, représentée de 1917 à 1968 et de 1979 à 1997.
La circonscription de Kootenay-Est a été créée en 1914 d'une partie de Kootenay. Abolie en 1966, elle fut redistribuée parmi Kootenay-Ouest et Okanagan—Kootenay.
La circonscription réapparut en 1976 avec des parties de Kootenay-Ouest et d'Okanagan—Kootenay. Elle devint Kootenay-Est—Revelstoke en 1977. Abolie en 1977, elle fut redistribuée parmi Kootenay-Ouest—Revelstoke et Kootenay-Est. Cette dernière fut intégrée dans Kootenay—Columbia en 1996.

## Géographie

En 1987, la circonscription de Kootenay-Est comprenait:
* Les districts régionaux d'East Kootenay, de Central Kootenay et de Columbia-Shuswap
* Les villes de Creston et de Golden

## Députés

1917 - 1968
* 1917-1921 — Saul Bonnell, CON
* 1921-1922 — Robert Ethelbert Beattie, PLC
* 1922-1930 — James Horace King, PLC
* 1930-1930 — Michael Dalton McLean, CON
* 1930-1940 — Henry Herbert Stevens, CON et Reconstruction
* 1940-1945 — George E. L. Mackinnon, CON
* 1945-1949 — James Herbert Matthews, CCF
* 1949-1958 — James Allen Byrne, PLC
* 1958-1962 — Murray McFarlane, PC
* 1962-1968 — James Allen Byrne, PLC (2)
1979 - 1997
* 1979-1980 — Stan Graham, PC
* 1980-1984 — Sidney James Parker, NPD
* 1984-1988 — Stan Graham, PC (2)
* 1988-1993 — Sidney James Parker, NPD (2)
* 1993-1997 — Jim Abbott, PR
* CCF = Co-Operative Commonwealth Federation
* CON = Parti conservateur du Canada (ancien)
* NPD = Nouveau Parti démocratique
* PC = Parti progressiste-conservateur
* PLC = Parti libéral du Canada
* PR = Parti réformiste du Canada
# Jean Ménard

Jean Ménard est un nom de personne notamment porté par :
* Jean Ménard (1930-1977) : pédagogue, essayiste et poète franco-ontarien
* Jean Ménard (1910-1973) : évêque de Rodez
# Hôtel du Bosc

L'hôtel du Bosc est un hôtel particulier situé à Albi, en France. Il s'agit de la maison natale du peintre Henri de Toulouse-Lautrec.

## Localisation

L'hôtel est situé dans le département français du Tarn, sur la commune d'Albi, au 14 rue Henri-de-Toulouse-Lautrec.

## Historique

Henri de Toulouse-Lautrec y nait en 1864.
L'édifice est inscrit au titre des monuments historiques le 17 mai 1974.

## Construction

Cet hôtel a été construit vers le XIIe siècle à l'emplacement d'une partie des fortifications de la ville. Il y subsiste encore deux tours. Puis, à partir du XVIIe siècle, il fut épisodiquement rénové jusqu'au XXe où il a été rafraîchi dans l'aspect visuel actuel.
# Den forsvundne fuldmægtig

Den forsvundne fuldmægtig (littéralement « le commis disparu ») est un film danois réalisé par Gert Fredholm, sorti en 1971.

## Synopsis

La police enquête sur la disparition simultanée de deux hommes.

## Fiche technique

* Titre : Den forsvundne fuldmægtig
* Réalisation : Gert Fredholm
* Scénario : Erik Thygesen d'après le roman de Hans Scherfig
* Musique : Henning Christiansen
* Photographie : Henning Kristiansen
* Montage : Lars Brydesen
* Production : Erik Crone et Svend Hansen
* Pays de production : Danemark
* Genre : Comédie dramatique
* Durée : 102 minutes
* Date de sortie :
** Danemark : 29 octobre 1971

## Distribution

* Ove Sprogøe : Teodor Amsted
* Bodil Kjer : Mme. Amsted
* Karl Stegger : Martin Hageholm
* Poul Thomsen : Jens Jensen
* Preben Ravn : l'assistant Munk
* Hans-Henrik Krause : le commissaire Skovstrup
* Mime Fønss : Mme. Møller
* Jytte Abildstrøm : Liljenfeldt
* Vera Gebuhr : Mme. Mörtel

## Distinctions

Le film a été présenté en sélection officielle en compétition à la Berlinale 1972 où il a reçu le prix OCIC.
Il a également reçu deux Bodil : meilleur film et meilleur acteur pour Ove Sprogøe.
# Guioa venusta

Guioa venusta est une espèce de plantes de la famille des Sapindaceae.

## Publication originale

* Sitzungsberichte der Mathematisch-Physikalischen Classe (Klasse) der K. B. Akademie der Wissenschaften zu München 9: 609. 1879.
# Kpanlou

Kpanlou est une localité située dans le département de Loropéni de la province du Poni dans la région Sud-Ouest au Burkina Faso.

## Santé et éducation

Le centre de soins le plus proche de Kpanlou est le centre de santé et de promotion sociale (CSPS) de Loropéni tandis que le centre médical se trouve à Kampti et que le centre hospitalier régional (CHR) de la province se trouve à Gaoua.
# Iain Smith

Iain Smith est un producteur écossais né en 1949 à Glasgow. Il a notamment beaucoup travaillé avec le réalisateur Roland Joffé, le producteur Marc Abraham et avec de nombreuses personnalités du cinéma français.

## Filmographie

* 1983 : Local Hero, producteur associé
* 1984 : The Frog Prince
* 1984 : La Déchirure
* 1986 : Mission, producteur associé
* 1987 : Hearts of Fire, coproducteur
* 1989 : Killing Dad or How to Love Your Mother
* 1992 : La Cité de la Joie, coproducteur
* 1992 : 1492 : Christophe Colomb (1492: Conquest of Paradise), producteur délégué
* 1996 : Mary Reilly, coproducteur
* 1997 : Le Cinquième Élément, coproducteur
* 1997 : Sept ans au Tibet
* 1999 : Haute Voltige
* 2001 : La Planète des singes, producteur exécutif Londres
* 2001 : Spy game, jeu d'espions, producteur délégué
* 2003 : Retour à Cold Mountain, producteur délégué
* 2004 : Alexandre
* 2006 : Les Fils de l'homme
* 2006 : The Fountain
* 2008 : Wanted : Choisis ton destin
# Bjorn Meijer

Bjorn Meijer, né le 18 mars 2003 à Groningue aux Pays-Bas, est un footballeur néerlandais qui évolue au poste d'arrière gauche au Club Bruges.

## Biographie
### FC Groningue

Né à Groningue aux Pays-Bas, Bjorn Meijer commence le football au VV Helpman avant d'être formé par le club de sa ville natale, le FC Groningue qu'il rejoint en 2014 à l'âge de 12 ans. Il progresse avec les diverses équipes de jeunes jusqu'à l'équipe première. Il joue son premier match en professionnel le 16 mai 2021, lors de la dernière journée de la saison 2020-2021 d'Eredivisie, contre le PEC Zwolle. Il entre en jeu et son équipe s'incline par un but à zéro. Meijer signe son premier contrat professionnel le 3 septembre 2021, pour une durée de deux ans plus une année en option.
Le 26 février 2022, Meijer inscrit son premier but en professionnel, lors d'une rencontre de championnat contre le Willem II Tilburg. Unique buteur de la rencontre ce jour-là, il donne ainsi à la victoire aux siens. Son entraîneur Danny Buijs se montre élogieux envers son jeune défenseur de 18 ans après la rencontre, le décrivant comme un garçon qui travaille dur, est à l'écoute et pouvant avoir un bel avenir.

### Club Bruges

Lors de l'été 2022, Bjorn Meijer rejoint le Club Bruges KV. Le transfert est annoncé dès le 19 avril 2022, et il signe un contrat de quatre ans$^,$.
Meijer fait sa première apparition sous ses nouvelles couleurs le 17 juillet 2022, à l'occasion de la Supercoupe de Belgique 2022 contre le KAA La Gantoise. Titularisé, il participe à la victoire de son équipe par un but à zéro$^,$$^,$. Il remporte ainsi le premier trophée de sa carrière. Le 21 août 2022, Meijer se fait remarquer en inscrivant son premier but pour Bruges, lors d'un match de championnat face au KV Courtrai. Buteur de la tête sur un service d'Andreas Skov Olsen, le Néerlandais donne la victoire à son équipe (2-1)$^,$. Le 7 mars 2023, Meijer inscrit son premier but en Ligue des champions lors des huitièmes de finales de la compétition face au Benfica Lisbonne. Unique buteur de son équipe, il ne peut empêcher la lourde défaite des siens (5-1 score final), qui élimine Bruges$^,$. Le 12 mars suivant, il se fait remarquer en inscrivant un but sur coup franc direct face au Standard de Liège, en championnat, et contribue ainsi à la victoire de son équipe (2-0 score final)$^,$. Il avoue après la rencontre qu'il s'agit de son premier but sur coup-franc en compétition.

### En sélection

Bjorn Meijer représente l'équipe des Pays-Bas des moins de 19 ans pour un total de deux matchs joués en 2021.
Le 27 septembre 2022, Meijer joue son premier match avec l'équipe des Pays-Bas espoirs, contre la Roumanie. Il entre en jeu et les deux équipes se neutralisent (0-0 score final).

## Palmarès
### Club Bruges

* Supercoupe de Belgique (1) :
** Vainqueur : 2022.
# Detroit Rock City

Detroit Rock City est une chanson du groupe de hard rock américain Kiss qui figure sur leur album de 1976, Destroyer.
La chanson a été écrite par Paul Stanley et Bob Ezrin, et se base sur un fait réel : un fan qui fut tué dans un accident de voiture sur son chemin vers un concert de Kiss (dans l’intro on peut entendre un rapport sur un accident de voiture, raconté par Gene Simmons).
La chanson, enregistrée et sortie en single en 1976, était le troisième single de l'album de Kiss Destroyer et était prévue pour être leur dernier à appuyer l’album. Depuis sa sortie, Detroit Rock City est devenu l’une des chansons de Kiss les plus connues et reste un passage obligé lors de chacun des concerts du gang maquillé.
À noter aussi que l'on peut entendre leur très célèbre chanson Rock and Roll All Nite, qui est en effet considérée comme l'hymne de Kiss, sur l'introduction de Detroit Rock City. Rock and Roll All Nite est extraite de leur précédent album Dressed to Kill sorti en 1975.

## Récompenses et classements

La chanson fait partie du classement des 40 meilleures chansons de Metal selon VH1 (à la sixième place).
# Kpana-Kalo

Kpana-Kalo est une localité du centre de la Côte d'Ivoire et appartenant au département de Dabakala, Région de la Vallée du Bandama. La localité de Kpana-Kalo est un chef-lieu de commune.
# Bloc de la paix

Le Bloc de la paix (Gush Shalom en hébreu) est une organisation pacifiste israélienne fondée en 1993 par Uri Avnery. Elle milite pour la reconnaissance et l'autonomie d'Israël et de la Palestine, en vue de la paix.
Ses positions sont considérées comme étant très à gauche.

## Activités

L'association, en contact avec des Palestiniens, défend les droits de ceux-ci à se doter de leur propre État. Son objectif est principalement de défendre la création d'un État palestinien, à côté d'Israël et distinct de celui-ci, selon la logique « deux peuples, deux États » (solution à deux États), ce qu'il considère être la condition pour la paix.
   « Gush Shalom est le noyau dur du mouvement pacifiste israélien. Souvent décrit comme "résolu", "militant", "radical" ou "cohérent", Gush Shalom joue un rôle moteur dans la détermination du programme moral et politique des forces de paix en Israël. Depuis 1993, ce mouvement s'est différencié de par ses positions inébranlables notamment sur la question de l'État palestinien. »
Il travaille avec des Palestiniens favorables à la paix et à la création de deux États, pour faire avancer ces objectifs.
Certaines de ses prises de positions peuvent se lire ici et là où il présente son plan de paix, rédigé en 2001.
Le site web français de la paix maintenant lié à Shalom Archav en Israël, qui est l'autre mouvement pacifiste, publie également des textes de Gush Shalom, en particulier ceux de Uri Avnery.
Uri Avnery a rencontré et interviewé Yasser Arafat en 2004.
# Detroit Publishing Company

Detroit Publishing Company est une ancienne entreprise américaine, installée à Détroit (Michigan), spécialisée dans l'édition de photographies et plus particulièrement dans l'édition de séries de cartes postales de type « photochromes ».

## Histoire

L'entreprise fut fondée par l'éditeur William A. Livingstone et le photographe Edwin H. Husher à la fin du XIXe siècle, sous le nom de Detroit Photographic Company. Ce n'est qu'en 1905 qu'elle change de nom, pour devenir la Detroit Publishing Company
Cette société a acquis les droits exclusifs d'utilisation d'une invention suisse d'impression lithographique dite photochrome. Ceci a permis à la jeune entreprise d'accéder au marché de la carte postale alors en plein essor et de produire de nouvelles images colorées d'abord vendues aux États-Unis et concernant l'Amérique du Nord.
La société édite des photos de paysages, de portraits, d'architectures et de vues maritimes de différents photographes qui compose l'équipe dont Henry Greenwood Peabody, Lycurgus S. Glover, Robert B Livingston et William Henry Jackson. Vers 1899, la société édite une série de vues et portraits d'Algérie (Views of People and Sites in Algeria). Elle éditera également des photos du Canada, de Cuba, de Mexico, de Panama, de Puerto Rico et de l'Est de l'Inde.
Lors de la Première Guerre mondiale, les revenus de la société déclinent avec la chute des ventes en raison de l'économie de guerre d'une part, mais aussi à la suite de la concurrence d'éditeurs capables de produire des images et cartes postales moins chères grâce à des techniques plus modernes et industrielles. La société se déclare en faillite en 1924 pour être finalement liquidée en 1932.

### William Henry Jackson

Le photographe le plus connu de la société fut William Henry Jackson qui rejoint le groupe en 1897. Il en devient le directeur en 1903.
# Guillaume II de Béarn

Guillaume-Raymond de Moncade fut à partir de 1224 jusqu'à sa mort en 1229 seigneur de Moncade et de Castelviel en Catalogne et en tant que Guillaume II, vicomte de Béarn, de Marsan, de Gabardan et de Brulhois, en succession de son père Guillaume Ier de Béarn.

## Vie

Son activité politique fut accaparée par la résolution des problèmes liés à la noblesse catalo-aragonaise, dont les familles se disputaient l'influence du jeune roi Jacques Ier d'Aragon. Il se consacra en particulier à la préparation de l'invasion des Baléares. Lors de sa dernière visite en Béarn, en février 1228, il promit au représentant du roi d'Angleterre de lui prêter hommage pour les terres situées en Aquitaine (Béarn, Gabardan, Brulhois et Captieux). Cet instant marque la sortie du Béarn de l'orbite aragonaise et le début de la soumission progressive à l'Angleterre. De retour en Catalogne, il soutint une position agressive au conseil qui se tenait à Salou, pour planifier l'invasion. En septembre 1229, la flotte partit vers Majorque, Guillaume commandant le premier vaisseau. Une fois les troupes débarquées, elles entamèrent la bataille de Portopi. Guillaume y trouva la mort, tout comme huit chevaliers de son lignage, dont son neveu Raymond. La tombe de Guillaume II se trouvait dans l'église du couvent de Sainte-Croix-Volvestre.

## Descendance

De son épouse Garsende, fille d'Alphonse II, comte de Provence et de Garsende de Sabran, comtesse de Forcalquier, il eut deux enfants :
* Gaston, qui lui succéda en 1229 ;
* Constance, qui épousa Diego López III de Haro, seigneur de Biscaye.
# Koperno

Koperno (prononciation : [kɔˈpɛrnɔ]) est un village polonais de la gmina de Gubin dans le powiat de Krosno Odrzańskie de la voïvodie de Lubusz dans l'ouest de la Pologne.
Il se situe à environ 8 kilomètres au sud de Gubin (siège de la gmina), 31 kilomètres au sud-ouest de Krosno Odrzańskie (siège de le powiat) et 54 kilomètres à l'ouest de Zielona Góra (siège de la diétine régionale).
Le village comptait approximativement une population de 51 habitants en 2011.

## Histoire

Avant 1945, ce village était sur le territoire de l'Empire allemand dans le Royaume de Prusse dans la province de Brandebourg sous le nom de Küppern. (voir Évolution territoriale de la Pologne)
De 1975 à 1998, le village appartenait administrativement à la voïvodie de Zielona Góra. Depuis 1999, il appartient administrativement à la voïvodie de Lubusz
# Coupe d'Afrique des vainqueurs de coupe de football 1982

La Coupe d'Afrique des vainqueurs de coupe de football 1982 est la huitième édition de la Coupe d'Afrique des vainqueurs de coupe.
Cette compétition qui oppose les vainqueurs des Coupes nationales voit le sacre du club d'Arab Contractors SC d'Égypte, dans une finale qui se joue en deux matchs face aux Zambiens de Power Dynamos FC. Il s'agit du premier titre africain pour Arab Contractors et même de la première victoire d'un club nord-africain dans cette compétition.

## Tour préliminaire

| Équipe 1 | Résultat | Équipe 2 | Aller | Retour |
| Zoundourma AC | 3 - 4 | ASC Garde Nationale | 3 - 0 | 0 - 4 |

## Premier tour

| Équipe 1 | Résultat | Équipe 2 | Aller | Retour |
| Bendel Insurance | 3 - 0 | OC Agaza | 2 - 0 | 1 - 0 |
| CARA Brazzaville | 1 - 2 | USK Alger | 1 - 0 | 0 - 2 |
| Coffee SC | 0 - 2 | Power Dynamos FC | 0 - 0 | 0 - 2 |
| Grupo Desportivo de Maputo | - | National Printing Agency forfait | - | - |
| Desportivo TAAG | 0 - 0 4-5 tab | AS Vita Club | 0 - 0 | 0 - 0 |
| CD Elá Nguema | 1 - 8 | Union Douala'$^T$' | 0 - 2 | 1 - 6 |
| FC 105 Libreville | 3e - 3 | Gbessia AC | 1 - 1 | 2 - 2 |
| ASC Garde Nationale | 0 - 3 | Dynamo Douala | 0 - 1 | 0 - 2 |
| forfait Gor Mahia | 2 - 3 | Dinamo Fima | 2 - 3 | - |
| Hay al-Arab Port Sudan | 2 - 4 | Arab Contractors SC | 1 - 1 | 1 - 3 |
| Kamboi Eagles | 0 - 10 | Africa Sports | 0 - 4 | 0 - 6 |
| Maseru Rovers | 0 - 2 | CAPS United | 0 - 1 | 0 - 1 |
| Mighty Barrolle | 0 - 1 | AS Police | 0 - 0 | 0 - 1 |
| Mukura Victory Sports FC | 0 - 8 | Pan African | 0 - 4 | 0 - 4 |
| Requins de l'Atlantique FC | 0 - 1 | Djoliba AC | 0 - 0 | 0 - 1 |
| Wallidan FC | 2 - 4 | Hearts of Oak | 1 - 0 | 1 - 4 |

## Huitièmes de finale

| Équipe 1 | Résultat | Équipe 2 | Aller | Retour |
| Bendel Insurance | 3 - 3e | USK Alger | 3 - 1 | 0 - 2 |
| CAPS United | 4 - 3 | Dinamo Fima | 1 - 1 | 3 - 2 |
| Dynamo Douala | 1 - 3 | Africa Sports | 1 - 2 | 0 - 1 |
| AS Vita Club | 4 - 0 | FC 105 Libreville | 4 - 0 | 0 - 0 |
| AS Police | 1 - 1 3-4 tab | Hearts of Oak | 1 - 0 | 0 - 1 |
| Pan African | 1 - 1 3-5 tab | Power Dynamos FC | 1 - 0 | 0 - 1 |
| Arab Contractors SC | 5 - 2 | Grupo Desportivo de Maputo | 3 - 2 | 2 - 0 |
| Union Douala$^T$ | 0 - 4 | Djoliba AC | 0 - 1 | 0 - 3 |

## Quarts de finale

| Équipe 1 | Résultat | Équipe 2 | Aller | Retour |
| Africa Sports | 2 - 3 | Arab Contractors SC | 2 - 0 | 0 - 3 |
| CAPS United | 1 - 5 | Power Dynamos FC | 1 - 2 | 0 - 3 |
| USK Alger | 2 - 3 | Hearts of Oak | 2 - 1 | 0 - 2 |
| AS Vita Club | 0 - 1 | Djoliba AC | 0 - 1 | 0 - 0 |

## Demi-finales

| Équipe 1 | Résultat | Équipe 2 | Aller | Retour |
| Arab Contractors SC | 3 - 2 | Hearts of Oak | 1 - 1 | 2 - 1 |
| Power Dynamos FC | 2 - 1 | Djoliba AC | 2 - 1 | 0 - 0 |

## Finale

| Équipe 1 | Résultat | Équipe 2 | Aller | Retour |
| Power Dynamos FC | 0 - 4 | Arab Contractors SC | 0 - 2 | 0 - 2 |

## Vainqueur

* Coupe d'Afrique des vainqueurs de coupe Vainqueur 1982
* Arab Contractors SC Premier titre