OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# Awa (prénom)

Awa est un prénom féminin d'Afrique de l'ouest, équivalent d'Ève ; on trouve aussi Hawa.

## Personnalités

* Hawa Abdi (1947-), gynécologue et militante des droits de l'homme somalienne.
* Hawa Boussim (1971-) est une chanteuse burkinabé.
* Hawa Cissoko (1997-), footballeuse française évoluant au poste de défenseur.
* Awa Marie Coll Seck, femme politique, ministre de la santé, de l'hygiène et de la promotion du Sénégal.
* Awa Coulibaly (1987-), joueuse internationale de rugby à XV féminin dans l'équipe d'Italie, d'origine malienne.
* Awa Coulibaly (2005-), joueuse de basket-ball malienne.
* Awa Diop (1948), femme politique sénégalaise.
* Awa Diop (1991-), joueuse de handball française, évoluant au poste d'ailière gauche.
* Awa Ehoura, journaliste ivoirienne, animatrice de télévision.
* Awa Ly (1977-), une auteure-compositrice-interprète et actrice française.
* Awa Maïga (1964-), chanteuse ivoirienne.
* Awa Poulo, auteure-compositrice-interprète et chanteuse malienne.
* Awa Sene (1994-), athlète française, spécialiste des courses de haies.
* Awa Sissoko (1974-), sportive française, joueuse de basket-ball évoluant au poste d'arrière.
* Awa Thiam (1950-), écrivaine, anthropologue et personnalité politique féministe sénégalaise.
* Awa Thiongane, économiste et stastiticienne sénégalaise.
* Hawa Yakubu (1947 ou 1948 - 2007), femme politique ghanéenne.

## Autres

* Hawa est le prénom de l'héroïne du roman homonyme, Hawa, de l'écrivain marocain Mohamed Leftah, publié en 2010 aux éditions de La Différence.
# Calocarididae

Calocarididae est une famille de crustacés décapodes.

## Liste des genres et espèces

Selon ITIS (1 nov. 2010) :
* genre Ambiaxius Sakai & de Saint Laurent, 1989
* genre Calastacus Faxon, 1893
* genre Calaxiopsis Sakai & de Saint Laurent, 1989
* genre Calocaris Bell, 1853
* genre Eucalastacus Sakai, 1992
* genre Lophaxius Kensley, 1989
# (4796) Lewis

(4796) Lewis est un astéroïde de la ceinture principale.

## Description

(4796) Lewis est un astéroïde de la ceinture principale. Il fut découvert le 3 juin 1989 à l'Observatoire Palomar par Eleanor Francis Helin. Il présente une orbite caractérisée par un demi-grand axe de 2,35 UA, une excentricité de 0,18 et une inclinaison de 2,3° par rapport à l'écliptique.
# M.Sc.Géogr.

M.Sc.Géogr. est une abréviation et désigne :
* Le titre universitaire de maître en sciences géographiques.
* Le diplôme universitaire de deuxième cycle Maîtrise en sciences géographiques.
La maîtrise en sciences géographiques a remplacé, depuis l'automne 2000, la maîtrise en géographie à l'Université Laval.
# (138445) Westenburger

(138445) Westenburger est un astéroïde de la ceinture principale.

## Description

(138445) Westenburger est un astéroïde de la ceinture principale. Il fut découvert le 2 mai 2000 à Drebach par Jens Kandler. Il présente une orbite caractérisée par un demi-grand axe de 2,36 UA, une excentricité de 0,14 et une inclinaison de 4,7° par rapport à l'écliptique.
# Hande Özdinler

Hande Özdinler est une scientifique et médecin turque.

## Biographie

En 1994, elle effectue son master dans le domaine de la biologie moléculaire et génétique à l'université de Boğaziçi à Istanbul. Elle obtient son doctorat au sein de la même établissement en 1996. Par la suite, en 2002, elle effectue des recherches en biologie cellulaire, anatomie et neurosciences dans le cadre de son post-doctorat à Louisiana Stade University, Healthy Sciences Center (LSUHSC) à La Nouvelle-Orléans aux États-Unis.
Au département de neurologie de l'université de médecine Northwestern Feinberg, elle dirige, en tant que professeur agrégée, l'équipe composée des Docteurs Javier Jara et Barış Genç. Ils démontrent que l'absence du gène de la maladie de Parkinson est la cause d'une pression exercée sur les neurones moteurs, provoquant une neuro-dégénération. Lors des expérimentations sur les souris, ils trouvent également des défauts au niveau des neurones moteurs. Il a été démontré que la dégénération de ces neurones était accompagnée d'un dysfonctionnement au niveau de système de contrôle de qualité des protéines (reticulum endoplasmique), en provoquant la progression de la maladie de Parkinson$^,$.
# Milica Nemanjić

La princesse Milica de Nemanja (en serbe cyrillique Кнегиња Милица), née vers 1335 et décédée en 1405, est la femme du prince Lazar Hrebeljanović. Elle est issue de la grande dynastie serbe des Nemanjić : son père se nomme Vratko fils de Vratislav fils de Dimitri ; son arrière-arrière-grand-père est Vukan Nemanjić.
Après la mort de son mari, tué pendant la Bataille de Kosovo Polje, elle devient régente de l'État serbe, car ses enfants ne sont pas encore majeurs. Ce sont des temps difficiles pour la dynastie.
Une fois que son fils, Stefan, est en âge de gouverner, elle quitte le pouvoir pour rejoindre le monastère de Ljubostinja, qu'elle a fondé elle-même avec son mari à l'endroit même de leur première rencontre. Elle y termine paisiblement ses jours et y est enterrée.

## Postérité

La princesse Milica est la mère du despote Stefan Lazarevic et sa fille Mara a été l'épouse de Vuk Brankovic.
# Ayacha (Maroc)

Ayacha est un village marocain situé dans la province de Larache.
# Calocalanus

Calocalanus est un genre de crustacés copépodes de l'ordre des Calanoida et de la famille des Calocalanidae.
Pour World Register of Marine Species (WoRMS), le taxon fait partie de la famille des Paracalanidae Giesbrecht, 1893.

## Liste des espèces

* Calocalanus adriaticus Shmeleva, 1965
* Calocalanus contractus Farran, 1926
* Calocalanus elegans Shmeleva, 1965
* Calocalanus longisetosus Shmeleva, 1965
* Calocalanus neptunus Shmeleva, 1965
* Calocalanus ovalis Shmeleva, 1965
* Calocalanus pavo (Dana, 1852) (type)
* Calocalanus pavoninus Farran, 1936
* Calocalanus plumatus Shmeleva, 1965
* Calocalanus styliremis Giesbrecht, 1888
# Horace Lamb

Horace Lamb (27 novembre 1849-4 décembre 1934) est un mathématicien britannique et auteur de plusieurs livres influents en physique mathématique, Hydrodynamics (1879) et Dynamical Theory of Sound (1910) tous deux encore publiés de nos jours.

## Biographie

Il étudie à la Stockport Grammar School et à Trinity College (Cambridge) ; il se classera « Second Wrangler » au Tripos de mathématiques de 1872. Ses professeurs incluent James Clerk Maxwell et George Gabriel Stokes. En 1883 il publie un article dans les Philosophical Transactions of the Royal Society appliquant les équations de Maxwell au problème du flux d'un courant alternatif dans un conducteur cylindrique, la première étude de ce qui sera appelé plus tard l'effet de peau.
En 1932, dans un discours devant la British Association for the Advancement of Science, il exprime de façon imagée la difficulté d'expliquer et d'étudier les turbulences dans les fluides « Je suis un vieil homme maintenant, et quand je mourrai et irai au paradis, il y a deux sujets sur lesquels j'aimerais bien être éclairé. L'un est l'électrodynamique quantique, et l'autre l'écoulement turbulent des fluides. Et à propos du premier je suis plutôt optimiste ».
Lamb a été professeur à la Victoria University of Manchester. En 1884, il est élu membre de la Royal Society, de 1902 à 1904, il préside la London Mathematical Society. Il reçoit la médaille royale en 1902, la médaille Copley en 1923 et la médaille De Morgan en 1911. Un cratère sur la Lune porte son nom.
# Muhammad Shukor Adan

Muhammad Shukor Adan, né le 24 septembre 1979 à Malacca en Malaisie, est un footballeur international malaisien. Il évolue au poste de milieu défensif.

## Biographie
### Carrière en équipe nationale

Il participe à la Coupe d'Asie 2007 avec la Malaisie.

## Palmarès
### En club

* Selangor FA :
** Vainqueur de la Coupe de Malaisie en 2002 et 2005.
** Vainqueur de la Coupe de la Fédération de Malaisie en 2005.
** Vainqueur de la Supercoupe de Malaisie en 2002.
** Champion de Malaisie de D2 en 2005.
* Negeri Sembilan FA :
** Vainqueur de la Coupe de Malaisie en 2009 et 2011.
** Vainqueur de la Coupe de la Fédération de Malaisie en 2010.
** Vainqueur de la Supercoupe de Malaisie en 2012.

## Statistiques
### Buts en sélection

Le tableau suivant liste les résultats de tous les buts inscrits par Muhammad Shukor Adan avec l'équipe de Malaisie.
| But | Date | Stade, ville, pays | Adversaire | Résultat | Match, compétition |
| 1er | 12 octobre 2003 | Stade national Bukit Jalil, Kuala Lumpur, Malaisie | Bahreïn | N 2-2 | Éliminatoires Coupe d'Asie 2004 |
| 2e | 12 juillet 2004 | Stade national Bukit Jalil, Kuala Lumpur, Malaisie | Singapour | V 2-0 | Amical |
| 3e | 6 juin 2008 | Gelora 10 November Stadium, Surabaya, Indonésie | Indonésie | N 1-1 | Amical |
# M.O. (album)

M.O. est le septième album studio de Nelly, sorti le 30 septembre 2013.
L'album s'est classé 2e au Top Rap Albums, 4e au Top R&B/Hip-Hop Albums, 13e au Top Digital Albums et 14e au Billboard 200.

## Développement

Le 10 janvier 2012, le rappeur a déclaré vouloir travailler avec le producteur Dr. Dre sur la musique sur son septième album.
Le 15 janvier 2012, il a annoncé sur Twitter qu'il travaillait avec les chanteurs Chris Brown, Trey Songz et le producteur Noel « Detail » Fisher pour son nouvel album. Dans une interview avec ThisIs50.com, Nelly a confirmé qu'Akon et St. Lunatics apparaîtraient sur l'album.
Le 10 août 2012, il a posté sur Instagram une photo de lui-même avec le producteur Mike WiLL Made It dans un studio d'enregistrement.
Le 10 février 2013, à la 55e cérémonie des Grammy Awards, Nelly a annoncé sur le tapis rouge que Nelly Furtado, Wiz Khalifa et T.I. seraient sur l'album.
# (1484) Postrema

(1484) Postrema est un astéroïde de la ceinture principale.

## Description

(1484) Postrema est un astéroïde de la ceinture principale. Il fut découvert le 29 avril 1938 à Simeis par Grigori Néouïmine. Il présente une orbite caractérisée par un demi-grand axe de 2,74 UA, une excentricité de 0,20 et une inclinaison de 17,3° par rapport à l'écliptique.
Postrema est le mot latin pour « le dernier », dans le sens de : le dernier astéroïde du découvreur - ce qui s’est révélé faux.
# Harold Masursky

Harold Masursky (23 décembre 1922–24 août 1990) est un géologue et astronome américain.
Il a commencé sa carrière à l'Institut d'études géologiques des États-Unis, puis a intégré la NASA. Il y était responsable de la recherche sur les surfaces de la Lune et de plusieurs planètes, dans la perspective de trouver des lieux d'atterrissage. Cela concernait les missions Apollo et Viking.
Le cratère d'impact Masursky (en) sur la planète Mars et l'astéroïde (2685) Masursky ont été nommés en son honneur. Le prix Harold-Masursky et la conférence Masursky portent aussi son nom.

## Liste de publications

* Liste de SAO/NASA Astrophysics Data System (ADS)
# Aéroport municipal d'Atikokan

L'aéroport municipal d’Atikokan est un aéroport situé en Ontario, au Canada.
# Odina Desrochers

Odina Desrochers, né le 25 mai 1951, est un agent d'information, journaliste et homme politique fédéral du Québec.

## Biographie

Né à Joly dans la région de Chaudière-Appalaches, il fut élu député du Bloc québécois dans la circonscription fédérale de Lotbinière en 1997. Réélu dans Lotbinière—L'Érable en 2000 et dans Lotbinière—Chutes-de-la-Chaudière en 2004, il est défait lors de la percée conservatrice dans la région de Québec en 2006.
Durant son passage à la Chambre des communes, il est porte-parole du Bloc en matière de Comptes publics de 1998 à 1999, de Développement rural et Développement régional de 1999 à 2000, de Conseil du Trésor et à nouveau de Comptes publics de 2000 à 2004, d'Infrastructure et à nouveau de Développement rural de 2001 à 2004 et enfin d'Amérique latine et d'Afrique de 2004 à 2006.
# Hristo Tsvetanov

Hristo Tsvetanov (Христо Цветанов) est un joueur de volley-ball bulgare né le 29 avril 1978 à Tcherven Bryag. Il mesure 1,97 m et joue central.

## Clubs

| Club | Pays | De | À |
| Lokomotiv Sofia | Bulgarie | 1997-1998 | 1997-1998 |
| Levski Sofia | Bulgarie | 1998-1999 | 2002-2003 |
| Trente | Italie | 2003-2004 | 2003-2004 |
| Stade Poitevin | France | 2004-2005 | 2005-2006 |
| Olympiakos | Grèce | 2006-2007 | … |

## Palmarès

* Championnat de Bulgarie (5)
** Vainqueur : 1999, 2000, 2001, 2002, 2003
* Coupe de Bulgarie (3)
** Vainqueur : 2000, 2001, 2003
# (38587) 1999 XO80

(38587) 1999 XO$_{80}$ est un astéroïde de la ceinture principale d'astéroïdes découvert en 1999.

## Description

(38587) 1999 XO$_{80}$ a été découvert le 7 décembre 1999 à l'observatoire Magdalena Ridge, situé dans le comté de Socorro, au Nouveau-Mexique (États-Unis), par le projet Lincoln Near-Earth Asteroid Research (LINEAR).

### Caractéristiques orbitales

L'orbite de cet astéroïde est caractérisée par un demi-grand axe de 3,16 ua, un périhélie de 2,79 ua, une excentricité de 0,12 et une inclinaison de 10,10° par rapport à l'écliptique. Du fait de ces caractéristiques, à savoir un demi-grand axe compris entre 2 et 3,2 ua et un périhélie supérieur à 1,666 ua, il est classé, selon la JPL Small-Body Database, comme objet de la ceinture principale d'astéroïdes.

### Caractéristiques physiques

(38587) 1999 XO$_{80}$ a une magnitude absolue (H) de 13,5 et un albédo estimé à 0,140.
# Lyne de Souza

Marie Émilienne Caisson dite Lyne de Souza, née le 24 février 1914 à Nice et morte le 3 octobre 1991 à Aurillac, est une actrice et une artiste de music-hall française.
Élue Miss Côte d'Azur 1931, puis Miss France 1932, elle fut la 8e Miss France.

## Biographie

Fille de Me Alexandre Caisson, avocat niçois$^,$, maire de Mouans-Sartoux et de Marie de Souza-Barros, Lyne de Souza est aussi la petite-cousine du compositeur Gabriel Fauré.
Le 26 avril 1933, à Paris (17e), elle épouse le docteur Gaston Simounet député-maire de Bergerac (1878-1944).

## Election

Lyne de Souza est élue Miss France le 19 décembre 1931 par 20 voix sur 23 parmi les candidates réunies dans les salons du journal Comœdia à Paris. Le jury était présidé par Paul Chabas et Maurice de Waleffe.
Le 31 juillet 1932, elle participe à l'élection de Miss Univers, à Spa.

## Filmographie

* 1934 : Trois de la marine de Charles Barrois : Fifi
* 1935 : Arènes joyeuses de Karl Anton
# (14840) 1988 RR11

(14840) 1988 RR$_{11}$ est un astéroïde de la ceinture principale découvert en 1988.

## Description

(14840) 1988 RR$_{11}$ a été découvert le 14 septembre 1988 à l'observatoire interaméricain du Cerro Tololo, un observatoire astronomique professionnel situé dans le désert d'Atacama, au Nord du Chili, par Schelte J. Bus.

### Caractéristiques orbitales

L'orbite de cet astéroïde est caractérisée par un demi-grand axe de 2,17 UA, un périhélie de 1,76 UA, une excentricité de 0,19 et une inclinaison de 1,08° par rapport à l'écliptique. Du fait de ces caractéristiques, à savoir un demi-grand axe compris entre 2 et 3,2 UA et un périhélie supérieur à 1,666 UA, il est classé, selon la JPL Small-Body Database, comme objet de la ceinture principale.

### Caractéristiques physiques

(14840) 1988 RR$_{11}$ a une magnitude absolue (H) de 16,0 et un albédo estimé à 0,347.
# Harold Matson

Harold Matson est né le 26 février 1898 et mort 5 janvier 1988. C'est un agent littéraire américain qui a créé la fondation « Harold Matson Company ». Il est né à Grand Rapids dans le Michigan et a grandi à San Francisco.

## Sources et références

* ↑ (en) Harold Matson, Literary Agent for Major Authors
# Miguel Sapochnik

Miguel Sapochnik est un réalisateur et artiste de storyboard (en) britanno-américain, né le 1er juillet 1974 à Hammersmith. Il est surtout connu pour avoir réalisé Repo Men (2010) ainsi que plusieurs séries télévisées américaines, dont plusieurs épisodes marquants de Game of Thrones.

## Carrière

Sapochnik a réalisé plusieurs épisodes de séries telles Awake, Fringe, D$^r$ House et Mind Games.
En 2000, il a réalisé le court métrage The Dreamer, qu'il a également scénarisé. Il a également dirigé le clip de la chanson Beautiful Inside de Louise Redknapp.
Il a travaillé sur les storyboard de Trainspotting (1996) et L'Invitée de l'hiver (1997)$^,$.
En 2015, Sapochnik réalise deux épisodes de la cinquième saison de Game of Thrones (Le Cadeau et Durlieu), les deux derniers épisodes de la sixième saison (La Bataille des Bâtards et Les Vents de l'hiver) et deux épisodes de la huitième et dernière saison (le troisième épisode, La Longue Nuit et Les Cloches).

## Filmographie
### Cinéma

* 2000 : The Dreamer (court métrage)
* 2010 : Repo Men
* 2021 : Finch

### Télévision

| année | titre | saison | épisode | numéro d'épisode | notes |
| 2011 | Dr House | 7 | Le Héros du jour | 9 | |
| 2011 | Dr House | 7 | Médecin de famille | 11 | |
| 2011 | Dr House | 7 | Opérations maison | 22 | |
| 2011 | Fringe | 4 | Alone in the World | 3 | |
| 2011 | D$^r$ House | 8 | Remuer la poussière | 7 | |
| 2012 | D$^r$ House | 8 | Gut Check (en) | 16 | |
| 2012 | D$^r$ House | 8 | Holding On | 21 | |
| 2012 | Awake | 1 | Turtles All the Way Down (en) | 13 | |
| 2012 | Falling Skies | 2 | Young Bloods | 4 | |
| 2012 | Fringe | 5 | Transilience Thought Unifier Model-11 (en) | 1 | co-réalisé avec Jeannot Szwarc |
| 2013 | Under the Dome | 1 | Imperfect Circles (en) | 7 | |
| 2013 | Revolution | 1 | Ghosts | 12 | |
| 2013 | Banshee | 1 | Always the Cowboy | 9 | |
| 2013 | Banshee | 1 | A Mixture of Madness | 10 | |
| 2014 | Mind Games | 1 | Pilot | 1 | |
| 2014 | Extant | 1 | Ascension | 13 | |
| 2015 | Game of Thrones | 5 | Le Cadeau | 7 | |
| 2015 | Game of Thrones | 5 | Durlieu | 8 | |
| 2015 | Masters of Sex | 3 | The Excitement of Release | 3 | |
| 2015 | True Detective | 2 | Church in Ruins | 6 | |
| 2016 | Game of Thrones | 6 | La Bataille des Bâtards | 9 | |
| 2016 | Game of Thrones | 6 | Les Vents de l'hiver | 10 | |
| 2019 | Game of Thrones | 8 | La Longue Nuit | 3 | |
| 2019 | Game of Thrones | 8 | Les Cloches | 5 | |
| 2022 | House of the Dragon | 1 | Les Héritiers du dragon | 1 | |
| 2022 | House of the Dragon | 1 | La Princesse et la reine | 6 | |
| 2022 | House of the Dragon | 1 | Driftmark | 7 | |
# Avenue des Tilleuls

L'avenue des Tilleuls est une voie privée de la villa Montmorency dans le 16e arrondissement de Paris, en France.

## Situation et accès

L'avenue des Tilleuls est une voie privée située dans la villa Montmorency qui débute au 2, avenue du Square et se termine au 53, boulevard de Montmorency.

## Origine du nom

Cette voie doit son nom au fait qu'elle était plantée de tilleuls.

## Historique

Cette voie est ouverte sur le domaine où se trouvait autrefois le château de Boufflers et son parc, vendus en 1852 afin de permettre l'aménagement de la gare d'Auteuil et de la villa Montmorency voisine$^,$.
Le 15 septembre 1918, durant la Première Guerre mondiale, une bombe explose sur le n$^o$ 12 avenue des Tilleuls lors d'un raid effectué par des avions allemands.

## Bâtiments remarquables et lieux de mémoire

* N$^o$ 18 : le philosophe Henri Bergson (1859-1941) y habita.
# Odiniidae

Odiniidae est une famille de diptères.

## Liste des genres

Selon Catalogue of Life (28 févr. 2013) :
* genre Afrodinia
* genre Coganodinia
* genre Helgreelia
* genre Lopesiodinia
* genre Neoalticomerus
* genre Neoschildomyia
* genre Neotraginops
* genre Odinia
* genre Paratraginops
* genre Pradomyia
* genre Schildomyia
* genre Shewellia
* genre Traginops
* genre Turanodinia

## Liste des sous-familles

Selon ITIS (28 févr. 2013) :
* sous-famille Odiniinae
* sous-famille Traginopinae
# Hořátev

Hořátev (en allemand : Horschatew) est une commune du district de Nymburk, dans la région de Bohême-Centrale, en République tchèque. Sa population s'élevait à 815 habitants en 2020.

## Géographie

Hořátev se trouve à 4 km au sud du centre de Nymburk et à 44 km à l'est-nord-est de Prague.
La commune est limitée par Nymburk au nord, par Kovanice à l'est, par Písková Lhota au sud, et par Kostelní Lhota, Zvěřínek et Písty à l'ouest.

## Histoire

La première mention écrite de la localité date de 1384.
# (38581) 1999 XQ17

(38581) 1999 XQ$_{17}$ est un astéroïde de la ceinture principale d'astéroïdes découvert en 1999.

## Description

(38581) 1999 XQ$_{17}$ a été découvert le 2 décembre 1999 à l'observatoire Magdalena Ridge, situé dans le comté de Socorro, au Nouveau-Mexique (États-Unis), par le projet Lincoln Near-Earth Asteroid Research (LINEAR).

### Caractéristiques orbitales

L'orbite de cet astéroïde est caractérisée par un demi-grand axe de 2,99 ua, un périhélie de 2,69 ua, une excentricité de 0,010 et une inclinaison de 12,07° par rapport à l'écliptique. Du fait de ces caractéristiques, à savoir un demi-grand axe compris entre 2 et 3,2 ua et un périhélie supérieur à 1,666 ua, il est classé, selon la JPL Small-Body Database, comme objet de la ceinture principale d'astéroïdes.

### Caractéristiques physiques

(38581) 1999 XQ$_{17}$ a une magnitude absolue (H) de 14,2 et un albédo estimé à 0,071.
# Lyne van Dieren

Lyne van Dieren née le 25 août 2000, est une joueuse belge de hockey sur gazon. Elle évolue au Braxgata et avec l'équipe nationale belge.

## Carrière

Elle a fait ses débuts le 12 février 2022 contre l'Argentine à Buenos Aires lors de la Ligue professionnelle 2021-2022.
# (10605) Guidoni

(10605) Guidoni est un astéroïde de la ceinture principale.

## Description

(10605) Guidoni est un astéroïde de la ceinture principale. Il fut découvert le 3 novembre 1996 à Sormano par Valter Giuliani et Francesco Manca. Il présente une orbite caractérisée par un demi-grand axe de 2,95 UA, une excentricité de 0,11 et une inclinaison de 0,9° par rapport à l'écliptique.
# Hauteur manométrique totale

La hauteur manométrique totale (HMT) d'une pompe, ou élévation manométrique totale (EMT), est la différence de pression du liquide la franchissant, exprimée en mètres de colonne du liquide considéré.

## Unité

Plutôt que d'exprimer cette valeur en pascals ou en bars, unités classiques de pression, cette valeur est généralement donnée en mètres, soit la hauteur de la colonne de liquide nécessaire pour créer une pression identique. Avec de l'eau, on parle de mètres de colonne d'eau (noté mCE).
La hauteur ($h$) est liée à la différence de pression ($\Delta p$) par la formule classique de la pression hydrostatique
$\Delta p=\rho \cdot g\cdot h$
soit
$h={\frac {\Delta p}{\rho \cdot g}}$
où $\rho$ est la masse volumique du fluide et $g$ l'accélération de la pesanteur.
Pour de l'eau ($\rho$ = 1 000 kg/m$^3$ à 4 °C), et avec la valeur normale de la pesanteur ($g$ = 9,806 65 m/s$^2$), la conversion est la suivante :
* 1 bar (10$^5$ pascals) correspond à 10,197 2 mCE ;
* inversement, 1 mCE correspond à 98,066 4 mbar.

## Effets physiques responsables

Lorsqu'une pompe est associée à une canalisation, la HMT est égale à la somme de trois phénomènes physiques :
* la hauteur géométrique totale (différence d'altitude entre l'entrée du liquide et sa sortie à l'atmosphère) ;
* les pertes de charges, elles-mêmes composées des pertes de charges régulières et singulières ;
* la pression de refoulement à la sortie.