# Prix littéraires 1997

Liste des prix littéraires décernés au cours de l'année 1997 :

## Prix internationaux

* Prix Nobel de littérature : Dario Fo (Italie)
* Grand prix littéraire d'Afrique noire : Daniel Biyaoula (République du Congo) pour L'Impasse. Mention spéciale : Édouard Makoto, L'Afrique par les Africains. Hors-concours : Ousmane Sembène (Sénégal) pour l'ensemble de son œuvre.
* Prix littéraire international de Dublin : Javier Marias (Espagne) pour Corazón tan blanco (Un cœur si blanc)
* Prix littéraire des Caraïbes : Marie-Reine de Jaham (France) pour L'or des îsles (trilogie)
* Prix Carbet de la Caraïbe et du Tout-Monde : Maryse Condé (France) pour Desirada
* Prix Tropiques : Boubacar Boris Diop (Sénégal) pour Le cavalier et son ombre

## Allemagne

* Prix Georg-Büchner : Hans Carl Artmann
* Prix Friedrich Hölderlin (Bad Homburg) : Doris Runge

## Belgique

* Prix Victor-Rossel : ex æquo La Télévision de Jean-Philippe Toussaint et Antigone de Henry Bauchau

## Canada

* Grand prix du livre de Montréal : Willie Thomas pour Cristoforo : Récits insolites d'un singulier voyageur
* Prix Athanase-David : Gilles Marcotte
* Prix du Gouverneur général :
** Catégorie « Romans et nouvelles de langue anglaise » : Jane Urquhart pour The Underpainter (Le Peintre du lac)
** Catégorie « Romans et nouvelles de langue française » : Aude pour Cet imperceptible mouvement
** Catégorie « Poésie de langue anglaise » : Dionne Brand pour Land to Light On
** Catégorie « Poésie de langue française » : Pierre Nepveu pour Romans-fleuves
** Catégorie « Théâtre de langue anglaise » : Ian Ross pour fareWel
** Catégorie « Théâtre de langue française » : Yvan Bienvenue pour Dits et Inédits
** Catégorie « Études et essais de langue anglaise » : Rachel Manley pour Drumblair - Memories of a Jamaican Childhood
** Catégorie « Études et essais de langue française » : Roland Viau pour Enfants du néant et mangeurs d'âmes - Guerre, culture et société en Iroquoisie ancienne
* Prix Giller : Mordecai Richler pour Barney's Version (Le monde de Barney)
* Prix Jean-Hamelin : Bernard Assiniwi pour La Saga des Béothuks
* Prix Robert-Cliche : Raymonde Lamothe pour L'Ange tatoué

## Corée du Sud

* Prix de l'Association des poètes coréens : Beom Dae-sun pour 아름다운 가난
* Prix Daesan
** Catégorie « Poésie » : Kim Chunsu pour Possession, Dostoïevski
** Catégorie « Roman » : Park Wansuh pour La montagne était-elle bien là ?
** Catégorie « Critique » : Kim Byung-ik pour 새로운 글쓰기와 문학의 진정성
* Prix Dong-in : Shin Kyung-sook pour Quand vient-il ?
* Prix de littérature contemporaine (Hyundae Munhak)
** Catégorie « Poésie » : Hong Sinseon pour 해, 늦저녁 해
** Catégorie « Roman » : Lee Soon-won pour 은비령
** Catégorie « Critique » : Hong Jeongseon pour 평론「맥락의 독서와 비평
* Prix Gongcho : Bak Je-cheon pour 달항아리
* Prix Jeong Ji-yong : Oh Takbeon pour 白頭山 天池
* Prix Kim Soo-young : Kim Hyesoon pour Une pauvre machine d'amour
* Prix de poésie Sowol : Kim Yong-taik pour 사람들은 왜 모를까
* Prix Woltan : Wang Su-yeong pour 죠오센진의 흉터
* Prix Yi Sang : Kim Ji-won pour 사랑의 예감

## Espagne

* Prix Cervantes : Guillermo Cabrera Infante
* Prix Prince des Asturies : Álvaro Mutis
* Prix Nadal : Carlos Cañeque, pour Quién
* Prix Planeta : Juan Manuel de Prada, pour La tempestad
* Prix national des Lettres espagnoles : Francisco Umbral
* Prix national de Narration : Álvaro Pombo, pour Donde las mujeres
* Prix national de Poésie : Diego Jesús Jiménez, pour Itinerario para náufragos
* Prix national d'Essai : Alejandro Nieto García (es), pour Los primeros pasos del Estado constitucional
* Prix national de Littérature dramatique : Manuel Lourenzo, pour Veladas indecentes
* Prix national de Littérature infantile et juvénile : Emili Teixidor i Viladecàs, pour L'amiga més amiga de la formiga Piga
* Prix Adonáis de Poésie : Luis Martínez-Falero, pour Plenitud de la materia
* Prix Anagrama : Norbert Bilbeny, pour La revolución en la ética. Hábitos y creencias en la sociedad digital
* Prix Loewe : Jenaro Talens (es), pour Viaje al fin del invierno
* Prix de la nouvelle courte Casino Mieres : Patricia Mateo Anula, pour Como Pez en la Arena
* Prix d'honneur des lettres catalanes : Avel·lí Artís-Gener (écrivain)
* Prix national de littérature de la Generalitat de Catalogne : Pere Gimferrer
* Journée des lettres galiciennes : Ánxel Fole
* Prix de la critique Serra d'Or :
** Quim Monzó, pour Guadalajara (ca), contes.
** Joaquim Molas i Batllori (ca), pour Obra crítica, I, critique littéraire.
** Ricard Torrents i Bertrana (ca), pour Dos màrtirs de ma pàtria, o siga Llucià i Marcià de Jacint Verdaguer, étude littéraire.
** Damià Huguet Roig (ca), pour Les fites netes, biographie/mémoire.
** Jaume Cabré, pour L'ombra de l'enunuc, roman.
** Jaume Pont Ibáñez (ca), pour Raó d'atzar, recueil de poésie.
** Josep-Ramon Bach (ca), pour L'ocell imperfecte', poème en prose.
** Dolors Cinca et Margarita Castells, pour la traduction de Les Mille et Une Nuits.
** Rafael M. Bofill, pour la traduction de Voyage en Italie de Goethe.

## États-Unis

* National Book Award :
** Catégorie « Fiction » : Charles Frazier pour Cold Mountain (Retour à Cold Mountain)
** Catégorie « Essais» : Joseph J. Ellis pour American Sphinx: The Character of Thomas Jefferson
** Catégorie « Poésie » : William Meredith pour Effort at Speech: New and Selected Poems
* Prix Agatha :
** Catégorie « Meilleur roman » : Margaret Maron, pour Up Jumps The Devil
** Catégorie « Meilleure nouvelle » :
* Prix Hugo :
** Prix Hugo du meilleur roman : Mars la bleue (Blue Mars) par Kim Stanley Robinson
** Prix Hugo du meilleur roman court : Blood of The Dragon par George R. R. Martin
** Prix Hugo de la meilleure nouvelle longue : Le Réparateur de bicyclettes (Bicycle Repairman) par Bruce Sterling
** Prix Hugo de la meilleure nouvelle courte : The Soul Selects Her Own Society : Invasion and Repulsion: A Chronological Reinterpretation of Two of Emily Dickinson's Poems: A Wellsian Perspective par Connie Willis
* Prix Locus :
** Prix Locus du meilleur roman de science-fiction : Mars la bleue (Blue Mars) par Kim Stanley Robinson
** Prix Locus du meilleur roman de fantasy : Le Trône de fer et Le Donjon rouge (A Game of Thrones) par George R. R. Martin
** Prix Locus du meilleur roman d'horreur : Désolation (Desperation) par Stephen King
** Prix Locus du meilleur premier roman : Reclamation par Sarah Zettel et Whiteout par Sage Walker (ex æquo)
** Prix Locus du meilleur roman court : Bellwether par Connie Willis
** Prix Locus de la meilleure nouvelle longue : Coutumes montagnardes (Mountain Ways) par Ursula K. Le Guin
** Prix Locus de la meilleure nouvelle courte : Disparus (Gone) par John Crowley
** Prix Locus du meilleur recueil de nouvelles : None So Blind par Joe Haldeman
* Prix Nebula :
** Prix Nebula du meilleur roman : La Lune et le Roi-Soleil (The Moon and the Sun) par Vonda McIntyre
** Prix Nebula du meilleur roman court : Abandonné sur place (Abandon in Place) par Jerry Oltion
** Prix Nebula de la meilleure nouvelle longue : Les Fleurs de la prison d'Aulite (The Flowers of Aulit Prison) par Nancy Kress
** Prix Nebula de la meilleure nouvelle courte : Sister Emily's Lightship par Jane Yolen
* Prix Pulitzer :
** Catégorie « Fiction » : Steven Millhauser pour Martin Dressler: The Tale of an American Dreamer (Martin Dressler ou le Roman d'un rêveur américain)
** Catégorie « Biographie et Autobiographie » : Frank McCourt pour Angela's Ashes (Les Cendres d'Angela)
** Catégorie « Essai » : Richard Kluger pour Ashes to Ashes
** Catégorie « Histoire » : Jack N. Rakove pour Original Meanings: Politics and Ideas in the Making of the Constitution
** Catégorie « Poésie » : Lisel Mueller pour Alive Together: New and Selected Poems
** Catégorie « Théâtre » : non attribué

## France

* Prix Goncourt : La Bataille de Patrick Rambaud
** Prix Goncourt du premier roman : L'Abyssin de Jean-Christophe Rufin
** Prix Goncourt des lycéens : Le Maître des paons de Jean-Pierre Milovanoff
* Prix Médicis : Les Sept Noms du peintre de Philippe Le Guillou
** Prix Médicis étranger : América de T. C. Boyle (États-Unis)
** Prix Médicis essai : Siècle des intellectuels de Michel Winock
* Prix Femina : Amour noir de Dominique Noguez
** Prix Femina étranger : La Capitale déchue de Jia Pingwa
** Prix Femina Vacaresco : Le Tombeau de Bossuet de Michel Crépu
* Prix Renaudot : Les Voleurs de beauté de Pascal Bruckner
* Prix Interallié : La Petite Française d'Éric Neuhoff
* Grand prix de littérature de l'Académie française : Béatrix Beck
* Grand prix du roman de l'Académie française : La Bataille de Patrick Rambaud
* Grand prix de la francophonie : Abdellatif Berbich
* Prix France Culture : La Splendeur d'Antonia de Jean-Pierre Milovanoff
* Prix du Livre Inter : Nancy Huston pour Instruments des ténèbres
* Grand prix RTL-Lire : La Chambre noire de Longwood de Jean-Paul Kauffmann
* Prix des Deux-Magots : Nous serons comme des dieux d'Ève de Castro
* Prix de Flore : Le Chameau sauvage de Philippe Jaenada
* Prix du Roman populiste : La Vie à l'endroit de Rachid Boudjedra
* Prix du Quai des Orfèvres : Roger Le Taillanter pour Heures d'angoisse
* Prix Jean-Monnet de littérature européenne du département de la Charente : La Peau du tambour d'Arturo Pérez Reverte (Espagne)
* Grand Prix de poésie de la Société des Gens de Lettres : Claude Esteban pour l'ensemble de son œuvre.
* Grand prix des lectrices de Elle : Élisabeth Gille pour Un paysage de cendres
* Grand prix de l'Imaginaire « Roman » :
* Grand prix de l'Imaginaire « Roman étranger » :
* Grand prix de l'Imaginaire « Nouvelle » :
* Grand prix de l'Imaginaire « Nouvelle étrangère » :
* Prix Joseph-Kessel : La Chambre noire de Longwood de Jean-Paul Kauffmann
* Prix des libraires : Sundborn ou les jours de lumière de Philippe Delerm
* Prix Novembre : La Compagnie des spectres de Lydie Salvayre
* Prix Hugues-Capet : Zita : Impératrice courage de Jean Sévillia
* Prix Méditerranée : L'Abyssin de Jean-Christophe Rufin
* Prix Roger-Nimier : La Chambre noire de Longwood de Jean-Paul Kauffmann
* Prix mondial Cino-Del-Duca : Václav Havel pour l’ensemble de son œuvre
* Prix RFO du livre : Ernest Pépin pour Tambour-Babel

## Italie

* Prix Strega : Claudio Magris, Microcosmi (Garzanti)
* Prix Bagutta : Sergio Ferrero, Gli occhi del padre, (Mondadori)
* Prix Campiello : Marta Morazzoni, Il caso Courrier
* Prix Napoli : Elisabetta Rasy, Posillipo, (Rizzoli)
* Prix Stresa : Dante Maffia - Il romanzo di Tommaso Campanella, (Spirali)
* Prix Viareggio : Claudio Piersanti, Luisa e il silenzio

## Monaco

* Prix Prince-Pierre-de-Monaco : Franz-Olivier Giesbert

## Royaume-Uni

* Prix Booker : Arundhati Roy pour The God of Small Things (Le Dieu des Petits Riens)
* Prix James Tait Black :
** Fiction : Andrew Miller pour Ingenious Pain (L'Homme sans douleur)
** Biographie : R. F. Foster pour W. B. Yeats: A Life, Volume 1 - The Apprentice Mage, 1865-1914
* Orange Prize for Fiction : Anne Michaels pour Fugitive Pieces ( La Mémoire en fuite)
* Prix WH Smith : Orlando Figes pour A People's Tragedy: The Russian Revolution - 1891-1924 (La Révolution russe, 1891-1924: La tragédie d'un peuple)

## Suisse

* Prix Lipp Suisse : Claude Frochaux pour L'Homme seul, L'Âge d'Homme