OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# Herman de Hauteville

Herman de Hauteville est un prince normand d'Italie du XIe siècle, qui est mort lors de la première croisade, où il accompagne son cousin Bohémond de Tarente.

## Biographie

Herman de Hauteville († 1097) est le second fils de Onfroi de Hauteville, comte de Melfi et d'Apulie (1051-1057) et d'une princesse lombarde d'Italie méridionale, Altrude, sœur du duc de Sorrente.
À la mort prématurée de son père en 1057, encore jeune, il est confié, avec son frère aîné Abagelard, à son oncle Robert Guiscard qui plus tard les déshérita.
Il est probablement le Herman, comte normand de Canne en Apulie, mort en 1097 à Byzance lors de la première croisade, alors qu'il accompagnait son cousin Bohémond, prince de Tarente et fils aîné de Guiscard.
# Henry Monck (1er comte de Rathdowne)

Henry Stanley Monck, 1er comte de Rathdowne et 2e vicomte Monck (26 juillet 1785-20 septembre 1848), est le fils de Charles Monck et d'Anne Quin. Le 28 juillet 1806, il épouse Lady Frances Mary Trench, fille de William Trench, et de son épouse Anne Gardiner. Ils ont ensemble 11 filles, dont :
* Lady Anne Florinda Monck (décédée en 1876), épouse de William Mulveney.
* Lady Elizabeth Louise Mary Monck (décédée le 16 juin 1892), épouse son cousin germain Charles Monck, 4e vicomte.
* Lady Emily Monck (décédée le 22 novembre 1837), mariée à William Barlow Smyth.
* Lady Frances Isabella Monck (décédée le 9 juin 1871), mariée à Owen Blayney Cole.
* Lady Georgiana Ellen Monck (décédée le 20 mars 1887), mariée à Edward Croker.
Comme il est décédé sans héritiers masculins, le comté s'est éteint et la vicomté est passée à son frère Charles.
# Phlebia radiata

Phlébie rayonnante, Phlébie morcelée, Mérule radiée
Phlebia radiata, la Phlébie rayonnante, Phlébie morcelée ou encore Mérule radiée, est une espèce de champignons saprophytes résupinés, non comestibles, du genre Phlebia dans la famille des Meruliaceae.

## Nom binominal accepté

Phlebia radiata Fr. 1821

## Synonymes

* Auricularia aurantiaca Sowerby 1800
* Hydnum carneum (Fr.) Fr.. 1821
* Irpex carneus (Fr.) Fr.. 1828
* Merulius fulvus Lasch 1829
* Merulius merismoides Fr. 1818
* Phlebia aurantiaca (Schumach.) J. Schrot. 1888
* Phlebia aurantiaca var. radiata (Fr.) Bourdot & Galzin 1928
* Phlebia cinnabarina Schwein. 1832
* Phlebia contorta Fr. 1821
* Phlebia kriegeriana Henn. 1902
* Phlebia merismoides (Fr.) Fr.. 1821
* Phlebia radiata F. contorta (fr.) Parmasto 1967
* Phlebia radiata var. contorta (Fr.) Quel. 1886
* Phlebia radiata f. merismoides (fr.) Parmasto 1967
* Radulum carneum (fr.) Fuckel 1870
* Sistotrema carneum Fr. 1818
* Xylodon carneus (Fr.) Kuntze 1898

## Description du sporophore

Hyménophore : résupiné, gibbeux, 1-10 cm ou plus de largeur ; contour irrégulier ; jusqu'à environ 3 mm d'épaisseur ; surface ridée dans laquelle rayonnent les rides vers l'extérieur, plus ou moins à partir d'un point central. Il ne développe pas de pores et ne présente pas une structure en chapeau.
Marge : frangée, peut parfois se développer un peu repliée, bord poilu. Tendance à blanchir avec l'âge.
Cuticule : orange au rose, plus rarement beige orangé sur les bords, ou violacée.
Sporée blanche.

## Habitat

Se répand sur le bois mort de feuillus et de conifères dans l'hémisphère nord où il est largement distribué. Saprophyte, il se développe sur les souches de feuillus morts (en particulier le hêtre) ou parfois de conifères; annuel, il provoque une pourriture blanche.

## Saisons

Toute l'année.

## Comestibilité

Non comestible.
# Hane-Maki-Komi

Hane-Maki-Komi (saut enroulé, en japonais : 跳巻込) est une technique de projection du judo.
Hane-Maki-Komi est la 3e technique du 4e groupe du Gokyo.
# Kaigetsudō
## Patronyme

Kaigetsudō est un nom de famille d'origine japonaise notamment porté par :
* Kaigetsudō Ando (壊月堂 安度, 1671-1743, Yasunobu) est un peintre d'estampe de style ukiyo-e, fondateur de l'école Kaigetsudō.
    Kaigetsudō Anchi (壊月堂 安知, Yasutomo), actif entre 1704 et 1736, est un artiste japonais d'estampe ukiyo-e, qui fut au XVIIIe siècle l'un des élèves de Kaigetsudō Ando.
    Kaigetsudō Doshin (懐月堂 度辰, Nobutatsu) est un artiste japonais d'estampe ukiyo-e, qui fut au XVIIIe siècle l'un des élèves de Kaigetsudō Ando.
    Kaigetsudō Dohan (懐月堂 度繁, Nobushige) est un artiste japonais d'estampe ukiyo-e, qui fut au XVIIIe siècle l'un des élèves de Kaigetsudō Ando.
# La Vie sexuelle des sauvages du nord-ouest de la Mélanésie

La Vie sexuelle des sauvages du nord-ouest de la Mélanésie est un livre de l'anthropologue polonais Bronisław Malinowski d'abord paru en anglais sous le titre The Sexual Life of Savages in North Western Melanesia (Londres, Routledge, 1929).
Cet ouvrage est le second de sa trilogie sur les habitants des Îles Trobriand, le premier étant Les Argonautes du Pacifique occidental (1922) et le troisième Les Jardins de corail (1935).
Il contient des données ethnographiques tendant notamment à prouver que le complexe d'Œdipe n'est pas universel, cette analyse ayant toutefois été ultérieurement contestée par l'anthropologue Melford Spiro (en)$^,$.
À la suite de l'interprétation erronée d'un passage de cet ouvrage, Alfred Kinsey a créé l'expression « position du missionnaire ».

## Contenu

Dans sa préface, Malinowski affirme que la sexualité « domine dans les faits presque tous les aspects de la culture »$^,$.
Malinowski fournit une description détaillée de l'organisation sociale de la sexualité, à savoir les rites sociaux, le choix du partenaire, etc., « retraçant le cycle de vie des Trobriandais de la naissance à la puberté, au mariage, et à la mort ».
Les enfants n'ont pas à subir un système de « coercition domestique » ou de « discipline stricte », ils « jouissent d'une liberté et d'une indépendance considérables ».
L'idée de voir un enfant « subir des châtiments corporels ou être autrement puni de sang-froid » par un de ses parents est considérée comme non naturelle et immorale, et lorsqu'elle est suggérée par des Occidentaux (un anthropologue par exemple), elle est « rejetée avec ressentiment ».
Les demandes sont exprimées « comme d'égal à égal ; jamais dans les Îles Trobriand on n'entend un parent exprimer simplement un ordre, impliquant une obéissance naturelle, à l'adresse d'un enfant ». Il peut toutefois arriver qu'une personne se mette en colère et en frappe une autre « dans une explosion de rage », et ce aussi bien d'un parent à l'encontre d'un enfant que l'inverse.
Dans les chapitres suivants, la relation parent-enfant des Trobriandais est décrite dans les détails de leur structure matrilinéaire complexe, qui ne tient pas compte de la parenté biologique.
# Tom Edwards

Thomas « Tom » Edwards, né le 22 janvier 1999 à Stafford, est un footballeur anglais qui joue au poste de défenseur au Salford City.

## Biographie
### En club

Formé à Stoke City, Tom Edwards joue son premier match au niveau professionnel à l'occasion d'une rencontre de Premier League face à Manchester City (défaite 7-2), le 14 octobre 2017. Le 23 décembre 2017, il prend part à son premier match de championnat à domicile contre West Bromwich Albion (victoire 3-1), à l'issue duquel il est nommé homme du match. En février 2018, il signe un nouveau contrat de quatre ans et demi avec son club formateur. Le jeune défenseur participe à sept matchs toutes compétitions confondues avec l'équipe première de Stoke City au cours de la saison 2017-2018, les Potters étant relégués en deuxième division.
Le 22 avril 2019, Edwards inscrit son premier but avec Stoke City à l'occasion d'un match de championnat contre Norwich City (2-2).
Le 15 octobre 2020, il est prêté pour une saison à Fleetwood Town. Puis, le 26 janvier 2021, il est prêté pour une saison aux Red Bulls de New York.
Le 13 juillet 2024, il rejoint Salford City.

### En sélection nationale

Le 6 septembre 2018, Tom Edwards joue son premier match avec l'équipe d'Angleterre des moins de 20 ans en étant titularisé face à la Suisse (victoire 2-0).

## Statistiques

Statistiques de Tom Edwards au 2 septembre 2022 :
| Saison | Club | Championnat | Championnat | Championnat | Coupe nationale | Coupe nationale | Coupe de la Ligue | Coupe de la Ligue | Compétition(s) continentale(s) | Compétition(s) continentale(s) | Compétition(s) continentale(s) | Total | Total |
| Saison | Club | Division | M. | B. | M. | B. | M. | B. | Comp. | M. | B. | M. | B. |
| 2017-2018 | Stoke City | Premier League | 6 | 0 | 1 | 0 | - | - | - | - | - | 7 | 0 |
| 2018-2019 | Stoke City | Championship | 27 | 1 | 1 | 0 | 1 | 0 | - | - | - | 29 | 1 |
| 2019-2020 | Stoke City | Championship | 13 | 0 | 1 | 0 | 1 | 0 | - | - | - | 15 | 0 |
| Sous-total | Sous-total | Sous-total | 46 | 1 | 3 | 0 | 2 | 0 | - | - | - | 51 | 1 |
| 2020-2021 | Fleetwood Town (prêt) | League One | 11 | 0 | 1 | 0 | - | - | - | - | - | 12 | 0 |
| 2021 | Red Bulls de New York (prêt) | MLS | 28 | 0 | - | - | - | - | - | - | - | 28 | 0 |
| 2022 | Red Bulls de New York (prêt) | MLS | 20 | 0 | 3 | 0 | - | - | - | - | - | 23 | 0 |
| Sous-total | Sous-total | Sous-total | 48 | 0 | 3 | 0 | - | - | - | - | - | 51 | 0 |
| 2022-2023 | Barnsley FC (prêt) | League One | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | - | - | - | 0 | 0 |
| 2023-2024 | Huddersfield Town (prêt) | Championship | - | - | - | - | - | - | - | - | - | 0 | 0 |
| Total sur la carrière | Total sur la carrière | Total sur la carrière | 105 | 1 | 7 | 0 | 2 | 0 | - | - | - | 114 | 1 |
# Antti Muurinen

Antti Muurinen (né le 4 mars 1954 à Valkeakoski en Finlande) est un entraîneur de football finlandais.
Entraîneur emblématique de l'HJK Helsinki avec lequel il a remporté onze titres, il a également été sélectionneur de l'équipe nationale entre 2000 et 2005.

## Biographie

En 1981, Muurinen commence à entraîner le FC Kontu, puis en 1988 avec le FC Kuusysi où il remporte deux fois le Championnat de Finlande de football en 1989 et 1991. En 1994, il fait un passage à FF Jaro avant de rejoindre en 1997 le HJK Helsinki. Muurinen crée l'exploit de se qualifier en Ligue des champions en battant FC Metz dans les éliminatoires, une première pour un club finlandais. Avec le HJK, il remporte une coupe de Finlande en 1998, championnat de Finlande en 1997 et deux coupes de la Ligue en 1997 et 1998.
En 2000, il devient le sélectionneur de la Finlande durant les éliminatoires de la Coupe du monde 2002. Il continue et enchaîne avec les qualifications pour l'Euro 2004 puis pour la Coupe du monde 2006, sans pour autant réussir à se qualifier. La Finlande, emmenée par des cadres comme Jari Litmanen, Sami Hyypiä ou Jonatan Johansson réalise toutefois quelques bons résultats comme la victoire 5-1 contre la Grèce. En 2005, après une défaite 4-0 contre les Pays-Bas, et sous la pression des supporteurs, il est remercié par la Fédération finlandaise.
En 2006, il fait un bref passage à FC Lahti avant de retourner en 2007 au HJK Helsinki où il restera jusqu'en 2012.
Après deux ans de pause, il entraîne le MYPA pendant quelques mois, où il est licencié pour des raisons budgétaires.
En 2016, il est nommé entraîneur du HIFK.

## Palmarès

* Champion de Finlande ;
** Avec le Kuusysi Lahti : 1989, 1991 ;
** Avec le HJK Helsinki : 1997, 2009, 2010, 2011 et 2012.
* Coupe de Finlande : 1998, 2008 et 2011 avec le HJK Helsinki ;
* Coupe de la Ligue finlandaise : 1997, 1998 et 2007 avec le HJK Helsinki. ;
* Premier club finlandais à se qualifier en Ligue des champions : 1998-1999 avec le HJK Helsinki ;
* Entraîneur finlandais de l'année (fi) : 1989, 1997, 1998, 2009, 2010, 2011.
# Heřmaň (district de Písek)

Heřmaň (en allemand : Herschmann) est une commune du district de Písek, dans la région de Bohême-du-Sud, en République tchèque. Sa population s'élevait à 278 habitants en 2020.

## Géographie

Heřmaň se trouve à 9 km au sud-sud-ouest de Písek, à 39 km au nord-ouest de Ceské Budejovice et à 97 km au sud-ouest de Prague.
La commune est limitée par Putim au nord, par Písek au nord-est, par Protivín à l'est, par Skály au sud et par Ražice à l'ouest.

## Histoire

La première mention écrite du village date de 1227.

## Transports

Par la route, Heřmaň se trouve à 8 km de Protivín, à 19 km de Písek, à 51 km de České Budějovice et à 138 km de Prague.
# Phyllanthus caligatus

Phyllanthus caligatus est une espèce de plantes à fleurs de la famille des Phyllanthaceae. Elle a été décrite en 1985 par Jean-Frédéric Brunel et Jacobus Petrus Roux dans Willdenowia n°14. Cāligātum signifie « enveloppé de brouillard », ce que les auteurs justifient par le fait qu'elle est « capable de supporter l'aspersion constante d'embruns, comme aux chutes de la rivière Tello ».
# Juvence

Juvence est un nom propre qui peut désigner :

## Prénom et patronyme

Juvence est un prénom masculin désuet.
Juvence peut être aussi un patronyme.

## Saints chrétiens

* Juvence de Rome (+ ?), ou Juventius, martyr à Rome ; fêté le 1er juin.
* Juvence de Pavie (IIe siècle), ou Evence, évêque de Pavie, évangélisateur de la Ligurie ; fêté le 8 février.
# Lloyd Brevett

Lloyd Brevett est un contrebassiste jamaïcain, né le 1er août 1931 à Kingston (Jamaïque), mort le 3 mai 2012. Il assurait, avec le batteur Lloyd Knibbs, la section rythmique du groupe de ska les Skatalites, actif depuis le début des années 1960. Rastafarien, il est, avec Knibbs, l'un des derniers survivants des membres originaux du groupe. Fatigué, il se retire au milieu des années 2000.

## Discographie

* 1975 - African Roots - Lloyd Brevett and the Skatalites
# Tom Edlefsen

Tom Edlefsen, né le 12 décembre 1941 à Oakland en Californie, est un ancien joueur américain de tennis professionnel.

## Palmarès
### Titre en simple (3)

* 1960 : Alameda Open
* 1969 : Northwestern Invitation
| N$^o$ | Date | Nom et lieu du tournoi | Catégorie | Dotation | Surface | Finaliste | Score |
| 3 | 07-02-1972 | Greater Kansas City International Indoor Tennis Championships, Kansas City | | 15 000 $ | NC | Erik van Dillen | 6-3, 6-3 |

### Finales en simple (5)

* 1959 : Golden Gate Classic
* 1966 : Buffalo Indoor
* 1968 : Glamorgan
* 1969 : La Costa Invitation, Glenwood Manor Invitation

### Titre en double (1)

| N$^o$ | Date | Nom et lieu du tournoi | Catégorie | Dotation | Surface | Partenaire | Finalistes | Score |
| 1 | 13-03-1972 | Equity Funding International Washington | | NC $ | Moquette (int.) | Cliff Richey | Clark Graebner Thomaz Koch | 6-4, 6-3 |

### Finales en double (4)

| N$^o$ | Date | Nom et lieu du tournoi | Dotation | Surface | Vainqueurs | Partenaire | Score |
| 1 | 1963 | Tournoi de tennis de la côte Pacifique Berkeley | NC $ | NC | Rafael Osuna Antonio Palafox | Bill Bond | 4-6, 6-4, 6-4, 6-4 |
| 2 | 26-04-1971 | Tournoi de tennis de River Oaks Houston | NC $ | NC | Milan Holeček Onny Parun | Frank Froehling | 1-6, 7-6, 6-4 |
| 3 | 04-03-1974 | Barcelona WCT Barcelone | NC $ | Terre (ext.) | Arthur Ashe Roscoe Tanner | Tom Leonard | 6-3, 6-4 |
| 4 | 01-04-1974 | American Airlines Tennis Games Tucson | 150 000 $ | Dur (ext.) | Charlie Pasarell Sherwood Stewart | Manuel Orantes | 6-4, 6-4 |
# Archibald Read Richardson

Archibald Read Richardson, né le 21 août 1881 à Londres et décédé le 4 novembre 1954 au Cap, en Afrique du Sud, est un mathématicien britannique connu pour ses travaux en algèbre.

## Biographie

Militaire pendant la Première Guerre mondiale, il est blessé en 1918 et opéré par Ferdinand Sauerbruch mais reste invalide. Il est nommé professeur à l'université de Swansea en 1920. En 1940, sa santé l'oblige à prendre sa retraite, et il se retire au Cap où il continue être actif en recherche.
À Swansea, il crée une école florissante d'algèbre, avec notamment R. Wilson et Dudley E. Littlewood. Richardson contribue avec des résultats en théorie des nombres et en algèbre non commutative. Il a collaboré pendant longtemps avec Dudley E. Littlewood sur la théorie des invariants et la théorie des représentations de groupes. Ils introduisent la notion d'immanant d'une matrice, une généralisation du déterminant et du permanent, ils étudient les polynômes de Schur et développent la règle de Littlewood-Richardson pour leur multiplication dans un célèbre article intitulé Group Characters and Algebra.
Richardson est élu Fellow de la Royal Society le 21 mars 1946.
# Kaludra (Prokuplje)

Kaludra (en serbe cyrillique : Калудра) est un village de Serbie situé dans la municipalité de Prokuplje, district de Toplica. Au recensement de 2011, il comptait 81 habitants.

## Démographie

Évolution démographique :
| 1948 | 1953 | 1961 | 1971 | 1981 | 1991 | 2002 | 2011 |
| 294 | 300 | 290 | 215 | 149 | 119 | 103 | 81 |
# Kaludra

Kaludra est un toponyme qui peut désigner :

## en Serbie

* Kaludra, un village situé dans la municipalité de Prokuplje, district de Toplica ;
* Kaludra, un village situé dans la municipalité de Rekovac, district de Pomoravlje.
# Karras

Karras est un nom de famille notamment porté par :
Karrás (grec moderne : Καρράς) peut désigner :
* Alex Karras (1935-2012), joueur de football américain, acteur et producteur américain ;
* Kóstas Karrás (1936-2012), acteur de théâtre ;
* Vasilis Karras (1953-2023), chanteur grec ;
* Leon « Karras » Karemaker (1985-), joueur de rugby à XV sud-africain.

## Dans la fiction

* Damien Karras, personnage du roman L'Exorciste (1971)
# Karrar Jassim

Karrar Jassim Mohammed (en arabe : كرار جاسم) est un footballeur irakien né le 11 juin 1987, qui joue au poste de défenseur avec l'équipe d'Irak et le club iranien de Tractor Sazi. Il est international irakien.

## Statistiques
### En club

Statistiques individuelles$^,$ :
| Saison | Club | Pays | Championnat | Championnat | Championnat |
| Saison | Club | Pays | Division | Matchs | Buts |
| 2007 - 2008 | Al-Wakrah | Qatar | Qatar Stars League | 10 | 1 |
| 2008-2009 | Al-Wakrah | Qatar | Qatar Stars League | 17 | 8 |
| 2009-2010 | Tractor Sazi | Iran | Iran Pro League | 19 | 4 |
| 2010-2011 | Tractor Sazi | Iran | Iran Pro League | 16 | 4 |

## Buts internationaux

| # | Date | Lieu | Adversaire | Score | Résultat | Compétition |
| 1 | 19 janvier 2011 | Al Rayyan, Qatar | Corée du Nord | 1-0 | 1-0 | Coupe d'Asie des nations de football 2011 Groupe D |

## Palmarès

Avec l'Irak, il remporte la Coupe d'Asie des nations en 2007 en battant l'Arabie Saoudite en finale.
# Józef Tracz

Józef Bronisław Tracz, né le 1er septembre 1964 à Żary, est un lutteur polonais.

## Biographie

Durant sa carrière, il a représenté les clubs du LKS Agros Żary et du Śląsk Wrocław.

## Palmarès
### Jeux olympiques

* Médaille de bronze en moins de 82 kg aux Jeux olympiques de 1996 à Atlanta (États-Unis).
* Médaille d'argent en moins de 82 kg aux Jeux olympiques de 1992 à Barcelone (Espagne).
* Médaille de bronze en moins de 82 kg aux Jeux olympiques de 1988 à Séoul (Corée du Sud).

### Championnats du monde

* 20e en catégorie des moins de 76 kg en 1998
* 7e en catégorie des moins de 76 kg en 1997
* 7e en catégorie des moins de 74 kg en 1995
* Médaille d'argent en catégorie des moins de 74 kg en 1994
* Médaille d'argent en catégorie des moins de 74 kg en 1993
* 5e en catégorie des moins de 74 kg en 1991
* 8e en catégorie des moins de 74 kg en 1989
* Médaille d'argent en catégorie des moins de 74 kg en 1987

### Championnats d'Europe

* 22e en catégorie des moins de 74 kg en 1996
* 7e en catégorie des moins de 82 kg en 1992
* 4e en catégorie des moins de 74 kg en 1990
* 5e en catégorie des moins de 74 kg en 1989
* 4e en catégorie des moins de 74 kg en 1988
# Kasper Green Larsen

Kasper Green Larsen (né le 23 juin 1986) est un informaticien théoricien danois. Il est - en 2020 - professeur associé au MADALGO (Center for Massive Data Algorithmics) de l'université d'Aarhus.

## Biographie

Kasper Larsen a obtenu son doctorat à l'université d'Aarhus en 2013 sous la direction de Lars Arge (en). Il travaille divers domaines d'informatique théorique, notamment sur les structures de données, la recherche par plage, les bornes inférieures, la réduction de dimensions, la théorie de la discrépance et les algorithmes de streaming.

## Prix distinctions

Il a obtenu plusieurs prix de meilleurs articles dans des conférences d'informatique théorique, notamment :
* au Symposium on Foundations of Computer Science (FOCS'11), prix Machtey (en) ;
* au Symposium on Theory of Computing (STOC'12), Best Paper Award et Best Student Paper Award (Danny Lewin Award)
* et à l'International Cryptology Conference (CRYPTO'18).
En 2019, Larsen est lauréat du prix Presburger de l'European Association for Theoretical Computer Science pour ses travaux sur les bornes inférieures d'algorithmes. Dans la laudatio, les rapporteurs soulignent notamment que
« Kasper Green Larsen a contribué de manière remarquable à l'étude des limites du calcul, pour des problèmes algorithmiques fondamentaux. Il a développé des approches et des techniques entièrement nouvelles pour établir des bornes inférieures, en surmontant des obstacles connus de longue date. Un premier exemple est la borne inférieure basée sur la théorie de l'information pour le modèle dit « cell probe » dans « The cell probe complexity of dynamic range counting » (présenté au Symposium on Theory of Computing, 2012). Depuis lors, Larsen a continué à explorer les limites des modèles de calcul et des blocs de construction algorithmiques dans de nombreux autres domaines, notamment en structure de données, en cryptographie et en apprentissage automatique. »
# Kasper Bøgelund

Kasper Bøgelund Nielsen, né le 8 octobre 1980 à Odense (Danemark), est un footballeur danois.

## Biographie

Il prend sa retraite de joueur le 1er janvier 2013 à l'âge de 32 ans.

## Sélection du Danemark

Kasper Bøgelund obtient sa première sélection le 13 février 2002 lors d'un match amical remporté (1-0) en Arabie saoudite.
Il est ensuite sélectionné pour la Coupe du monde 2002, il participe alors au match de poule remporté (2-0) contre la France et à la défaite (0-3) en 1/8 de finale face à l'Angleterre.
En 2004, il est de nouveau sélectionné pour le Championnat d'Europe mais ne participe à aucun match.
Durant cette même année 2004, il subît une blessure avec Mönchengladbach et perd sa place en sélection. Il n'effectue son retour qu'en 2007.
Sa dernière sélection remonte au 11 octobre 2008 lors d'un match qualificatif pour la Coupe du monde 2010 face à l'Ukraine qui se solde sur un nul (1-1).

## Palmarès

PSV Eindhoven
* Champion des Pays-Bas (4) : 2000, 2001, 2003, 2005
* Vainqueur de la Coupe des Pays-Bas (1) : 2005
* Vainqueur du Trophée Johan Cruyff (2) : 2001, 2003
Borussia Mönchengladbach
* Champion de 2.Bundesliga (1) : 2008
# Kata Bethlen

Kata Bethlen, née le 30 novembre 1700 à Bonyha et morte le 29 juillet 1759 à Fogaras, est une écrivaine hongroise de Transylvanie, une des premières à avoir écrit ses mémoires.

## Biographie

Issue d'une grande famille réformée transylvaine qui compte à la fois des princes comme Gabriel Bethlen, des hommes d'État comme son grand-père le chancelier János Bethlen ou des mémorialistes comme son oncle Miklós Bethlen, Kata Bethlen est d'abord mariée en 1717 à un catholique, le comte László Haller, dont elle a trois enfants. Après sa mort en 1719, elle épouse en 1722 un réformé, le comte József Teleki, qu'elle perd à son tour en 1732. En procès avec la famille Haller à propos de la garde de deux de ses enfants, en ayant perdu beaucoup d'autres, souvent malade, elle prend le nom de Árva Bethlen Kata (« Kata Bethlen l'orpheline »). Passionnée de médecine, de livres, d'éducation, elle laisse une importante bibliothèque qu'elle lègue au collège réformé de Nagyenyed (aujourd'hui Aiud), bibliothèque détruite par un incendie en 1847.

## Œuvre

La plus fameuse œuvre reste ce qu'on nomme aujourd'hui Bethlen Kata Önéletírása (« Autobiographie de Kata Bethlen »), parue après sa mort, en 1862, sous le titre Gróf Bethleni Bethlen Kata életének maga által való rövid leírása (« Bref récit de la vie de la comtesse Kata Bethlen de Bethlen par elle-même »). Dans une suite de courts chapitres, elle conte tous les malheurs que lui ont causé sa ferme foi réformée, à une époque où le Grand-duché de Transylvanie était repris en main par le pouvoir très catholique des Habsbourg. Il s'agit d'un bon exemple de littérature baroque.