OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# Alicia Coutts

Alicia Coutts (née le 14 septembre 1987 à Brisbane) est une nageuse australienne en activité spécialiste des épreuves de quatre nages, de papillon et de nage libre.

## Biographie

En 2008, elle participe à sa première compétition internationale avec les Jeux Olympiques 200 à Pékin (Chine) où elle finit cinquième du 200 m 4 nages mais une opération des intestins l'année suivante lui fait louper les Championnats du monde à Rome (Italie).
En 2013, aux Championnats du monde 2013 à Barcelone (Espagne), elle fond en larmes après la deuxième place des Australiennes lors du relais 4 × 100 m féminin. Alors que son pays menait les 350 premiers mètres, elle s'est fait rattraper dans la dernière longueur par l'Américaine Megan Romano.

## Palmarès
### Jeux olympiques

| Épreuve | Édition | Édition |
| Épreuve | Pékin 2008 | Londres 2012 |
| 100 m papillon | - | Bronze 56 s 94 |
| 200 m quatre nages | 5e 2 min 11 s 43 | Argent 2 min 8 s 15 |
| 4 × 100 m nage libre | - | Or 3 min 31 s 15 |
| 4 × 200 m nage libre | - | Argent 7 min 44 s 41 |
| 4 × 100 m 4 nages | - | Argent 3 min 54 s 102 |

### Championnats du monde

Grand bassin :
| Épreuve | Édition | Édition |
| Épreuve | Shanghai 2011 | Barcelone 2013 |
| 100 m nage libre | 6e 53 s 81 | — |
| 100 m papillon | Argent 56 s 94 | Argent 56 s 97 |
| 200 m quatre nages | Argent 2 min 9 s 00 | Argent 2 min 9 s 39 |
| 4 × 100 m nage libre | 5e 3 min 36 s 70 | Argent 3 min 32 s 43 |
| 4 × 200 m nage libre | — | Argent 7 min 47 s 08 |
| 4 × 100 m quatre nages | Bronze 3 min 57 s 13 | Argent 3 min 55 s 22 |

### Jeux du Commonwealth et Championnats pan-pacifiques

| Épreuve | Jeux du Commonwealth | Championnats pan-pacifiques |
| Épreuve | Delhi 2010 | Irvine 2010 |
| 100 m nage libre | Or 54 s 09 | 2e de la finale B 54 s 77 |
| 200 m nage libre | — | 17e temps des séries 1 min 59 s 89 |
| 100 m papillon | Or 57 s 53 | Bronze 57 s 99 |
| 200 m quatre nages | Or 2 min 9 s 70 | 5e 2 min 11 s 88 |
| 4 × 100 m nage libre | Or 3 min 36 s 36 | Argent 3 min 38 s 06 |
| 4 × 100 m quatre nages | Or 3 min 56 s 99 | Argent 3 min 56 s 96 |

## Records personnels

Records personnels en grand bassin :
| Épreuve | Temps | Compétition | Lieu | Date |
| 100 m nage libre | 53 s 78 | Championnats du monde | Shanghai, Chine | 28 juillet 2011 |
| 100 m papillon | 56 s 94 | Championnats du monde | Shanghai, Chine | 25 juillet 2011 |
| 200 m quatre nages | 2 min 9 s 00 | Championnats du monde | Shanghai, Chine | 25 juillet 2011 |
Records personnels en petit bassin :
| Épreuve | Temps | Compétition | Lieu | Date |
| 100 m nage libre | 55 s 03 | Championnats d'Australie | Hobart, Australie | 9 août 2009 |
| 200 m quatre nages | 2 min 9 s 23 | Championnats d'Australie | Hobart, Australie | 11 août 2009 |
# Alicia Castro

Alicia Amalia Castro, née le 27 juillet 1949 à Bahía Blanca (Argentine), est une femme politique et diplomate argentine.
Ancienne hôtesse de l’air, elle a été députée et est ambassadrice de la République argentine au Royaume-Uni de 2012 à 2016.
Elle démissionne en 2020 de son poste d'ambassadrice d'Argentine en Russie.
# All Together Now (film, 2020)

All Together Now est un film américain réalisé par Brett Haley, sorti en 2020.

## Synopsis

Amber Appleton espère entrer à l'université Carnegie-Mellon mais doit composer avec son travail lui permettant d'aider financièrement sa mère qui est dans une mauvaise passe.

## Fiche technique

* Titre : All Together Now
* Réalisation : Brett Haley
* Scénario : Brett Haley, Marc Basch et Matthew Quick d'après son roman Sorta Like a Rock Star
* Musique : Keegan DeWitt
* Photographie : Rob Givens
* Montage : Mollie Goldstein
* Production : Marty Bowen, Ellen Goldsmith-Vein, Isaac Klausner et Lee Stollman
* Société de production : Gotham Group, Temple Hill Entertainment et Thunderhead Pictures
* Pays : États-Unis
* Genre : Drame
* Durée : 92 minutes
* Dates de sortie :
** Netflix : 28 août 2020

## Distribution

* Auli'i Cravalho : Amber Appleton
* Rhenzy Feliz : Ty
* Justina Machado : Becky
* Judy Reyes : Donna
* Anthony Jacques : Ricky
* Gerald Isaac Waters : Chad
* Taylor Richardson : Jordan
* Fred Armisen : M. Franks
* Carol Burnett : Joan
* C. S. Lee : Chee
* Maria Park : Jong Soo
* Eun-Chung Martha Han : Yumi
* Jerzy Gwiazdowski : Lloyd
* Max Gail : M. Linder
* Tierra Valentine : Dr. Maddox
* Roxanne Stathos : Leah

## Accueil

Le film a reçu un accueil favorable de la critique. Il obtient un score moyen de 64 % sur Metacritic.
# All Tomorrow's Parties

All Tomorrow's Parties (ATP) peut faire référence à :
* All Tomorrow's Parties, une chanson du Velvet Underground sur l'album The Velvet Underground and Nico ;
* All Tomorrow's Parties, un festival de musique ;
* All Tomorrow's Parties, titre original d'un roman de William Gibson dont le titre de la traduction en français est Tomorrow's Parties ;
* All Tomorrow's Parties, un film de Yu Lik-wai.
# All Tomorrow's Parties (chanson)

All Tomorrow's Parties (« Toutes les fêtes de demain ») est une chanson du Velvet Underground, écrite par Lou Reed et figurant sur le premier album du groupe, The Velvet Underground and Nico.
La chanson s'inspire de l'ambiance de la Factory et des gens dans l'entourage d'Andy Warhol, qui selon les dires de Reed parlaient des « choses les plus étonnantes, les plus folles, les plus drôles, les plus tristes ». Il s'agit de la chanson du Velvet Underground que Warhol préférait.
La chanson a notamment donné son nom à un festival de musique, à un film de Yu Lik-wai et à un roman de William Gibson.

## Enregistrement

La chanson fut enregistrée aux studios Scepter à New York en avril 1966. Elle inclut un motif de piano joué par John Cale (à l'origine conçu en tant qu'exercice) en grande partie basé sur un jeu de clusters. Il s'agit d'une des premières chansons de pop music à faire usage d'un piano préparé. Le morceau inclut également l'accordage guitare Ostrich de Reed, toutes les cordes étant accordées en ré.

## Autres versions
### Première version connue (juillet 1965)

La première version connue de la chanson fut enregistrée sur bande magnétique par Lou Reed, John Cale et Sterling Morrison dans un loft à New York. Les harmonies vocales de Cale et Morrison et la guitare acoustique de Reed confère à cette version une sonorité très country, ce qui selon le critique David Fricke démontre le goût de Reed pour Bob Dylan. Cette version figure sur le premier disque de la compilation Peel Slowly and See.

### Version single (juillet 1966)

All Tomorrow's Parties est sorti en single en juillet 1966, avec I'll Be Your Mirror en face B ; La chanson est coupée à environ la moitié de sa durée dans la version studio, un peu avant 3 minutes. Elle n'est pas rentrée dans les charts. Cette version a plus tard figuré sur l'édition « deluxe » de l'album The Velvet Underground and Nico.

### Reprises

Nico et Lou Reed ont tous deux enregistré d'autres versions solo de la chanson. Parmi les nombreux artistes qui en ont également fait une reprise, on peut citer Apoptygma Berzerk, Buffalo Tom, Japan, Jeff Buckley, Icehouse, Los Tres, Nick Cave and the Bad Seeds, Rasputina, Simple Minds, Siouxsie and the Banshees, Les Rita Mitsouko ou encore Bryan Ferry.
# Comté de Tucker

Le comté de Tucker est un comté des États-Unis situé dans l’État de Virginie-Occidentale. En 2000, la population était de 7 321 habitants. Son siège est Parsons. Le comté de Tucker a été créé en 1856 à partir du comté de Randolph auquel on a ajouté en 1871 une partie du comté de Barbour. Il doit son nom à l'homme politique Henry St. George Tucker, Sr., juge et député de l'État.

## Principales villes

* Davis
* Hambleton
* Hendricks
* Parsons
* Thomas
# Monastère Saint-Boris-et-Saint-Gleb (Borissoglebski)

Le monastère Saint-Boris-et-Saint-Gleb (Борисоглебский монастырь) est un monastère orthodoxe russe situé dans la commune urbaine de Borissoglebski, dans l'oblast de Iaroslavl, à 18 kilomètres à l'ouest de Rostov Veliki en Russie. C'est entre 1680 et 1690 que le métropolite de Rostov Veliki, Jonas Syssoïevitch, confia à l'architecte local Piotr Dossaïev la reconstruction de l'église-porche Saint-Serge, datant de 1515 richement décorée et flanquée de deux tours imposantes, à l'entrée nord du monastère. Des clés pendantes séparent les arcs géminés. Les minces colonnettes de la frise qui surmonte le porche sont réalisées dans la tradition de Valdimir-Souzdal. En 2015, plusieurs bâtiments du monastère sont en cours de restauration dont la porte Saint-Serge .

## Histoire

Le monastère fut fondé en 1363 par les moines Théodore et Paul de Novgorod, avec la bénédiction de saint Serge de Radonège. C'est ici que le moine-guerrier Alexandre Peresviet, futur héros de la bataille de Koulikovo contre la Horde d'or, reçut la tonsure.
Aux XVIe et XVIIe siècles, le monastère était considéré comme l'un des monastères les plus riches de la région de Rostov. Il était placé sous la protection des princes de Moscou et des premiers tzars russes. Le prince Pojarski demanda la bénédiction spéciale de l'un de ses moines, considéré comme saint par l'Église orthodoxe, Irénarque de Rostov, lorsqu'il partit en guerre contre les Polonais, envahisseurs de la Russie, en 1612. S’étant retiré dans sa cellule pendant trente-huit ans, dont plus d'une décennie de guerre civile dite le temps des troubles, Irénarque semble être parmi les interlocuteurs d’un prisonnier involontaire de ce même monastère, Nicolas de Melo, augustinien portugais, qui avait eu l’imprudence de traverser la Moscovie au retour de sa mission en Inde. Au cours de cette période troublée, plusieurs hommes d'État vinrent lui rendre visite, parmi lesquels le prince Skopine-Chouiski (Скопин-Шуйский) ou encore Kouzma Minine.
En 1764, l'impératrice Catherine II de Russie, inspirée des Lumières et de sa théorie du despotisme éclairé, confisqua la plupart des biens des monastères russes par son fameux manifeste. En conséquence, elle fit don de la sloboda (colonie libre) du monastère à son favori, le comte Orlov.
Le jour de la fête des saints Boris et Gleb un marché fameux se tenait devant les murs du monastère.
En 1924, le monastère fut officiellement démantelé fermé par les autorités et transformé en musée, comme filiale de celui de Rostov.
En 1962, l'ancienne sloboda reçut le statut de commune urbaine. En 1994, une communauté de moines retourna au monastère dans une partie des bâtiments, laissant l'autre au musée.

## Ensemble architectural

* Église abbatiale Saint-Boris-et-Saint-Gleb 1522-1523
* Église de l'Annonciation et réfectoire (trapèze) 1524-1526
* Église Saint-Serge 1679
* Église de la Présentation 1692 (aujourd'hui musée)
# Moka Kamishiraishi

Moka Kamishiraishi (上白石萌歌, Kamishiraishi Moka), née le 28 février 2000 à Kagoshima (Japon), est une actrice japonaise.

## Filmographie sélective
### Cinéma

* 2018 : Miraï, ma petite sœur (未来のミライ, Mirai no Mirai) de Mamoru Hosoda
* 2017 : Pokémon, le film : Les Secrets de la jungle (劇場版ポケットモンスターココ, Gekijō-ban Pokettomonsutā Koko) de Satoshi Tajiri
# Monastère des frères de la Vraie-Croix

Le monastère orthodoxe des frères de la Vraie-Croix est un complexe religieux ouvert en 1630. Il se trouve à Loutsk (ukrainien : Архітектурний комплекс Луцького братства). Appartenant à l'Église orthodoxe ukrainienne (patriarcat de Kiev) il se situe entre la Place du Marché et la place Bratskiy Most, outre le monastère de st-André il y a l'église de la Vraie-Croix.

## Historique

En 1919 Sigismond Vasa, roi de Pologne et grand duc de Lituanie autorisait une communauté à relever l'hôpital et église st-Lazare qui avaient été détruit par un incendie. La communauté est toujours active.

## En images

* Vers 1910,
* et 1879.
* plaque en hommage à Galchka Goulevytchivna,
* monument à la miséricorde chrétienne des Volhyniens
* plan de l'église
* et son iconostase.
# Miyako Tanaka

Miyako Tanaka (田中 京, Tanaka Miyako), née le 20 février 1967, est une nageuse synchronisée japonaise.

## Carrière

Lors des Jeux olympiques de 1988 à Séoul, Miyako Tanaka remporte en duo avec Mikako Kotani la médaille de bronze olympique. Elle participe aussi à l'épreuve individuelle durant ces Jeux.
# Miyakonojō

Miyakonojō (都城市, Miyakonojō-shi) est une ville située dans la préfecture de Miyazaki, sur l'île de Kyūshū, au Japon.

## Géographie
### Situation

Miyakonojō se situe à environ 50 km à l'ouest-sud-ouest de Miyazaki, à environ 90 km à l'est-nord-est de Kagoshima, dans la préfecture de Miyazaki, sur l'île de Kyūshū, au Japon.

### Démographie

En juillet 2020, la population de Miyakonojō s'élevait à 160 243 habitants, répartis sur une superficie de 653,36 km$^2$.

### Topographie

Le Takachihonomine, édifice volcanique des monts Kirishima, constitue une partie de la limite nord-ouest de Miyakonojō.

### Hydrographie

Le fleuve Ōyodo traverse Miyakonojō du sud au nord. Une partie du lac Miike forme la limite nord-ouest de la ville.

### Climat

La température moyenne annuel de Miyakonojō est de 16 °C et il pleut de 2 000 à 2 500 mm d'eau par an.

## Histoire

La ville moderne de Miyakonojō a été fondée le 1er avril 1924. Le 1er janvier 2006, les municipalités de Takajō, Takazaki, Yamada et Yamanokuchi ont fusionné avec Miyakonojō.

## Culture locale et patrimoine

* Kanhashira-gū

## Transports

Miyakonojō est desservie par les lignes Nippō et Kitto de la JR Kyushu. La gare de Miyakonojō est la principale gare de la ville.

## Jumelage

* Oulan-Bator (Mongolie) depuis 1999
# Monge (cratère)

Monge est un cratère lunaire situé sur la face visible de la Lune entre la Mare Fecunditatis à l'Est et la Mare Nectaris à l'Ouest. Le cratère Monge est situé au sud-ouest du cratère Cook, au sud du cratère Colombo et au nord-ouest du cratère Biot. Le contour du cratère Monge est de forme irrégulière.
En 1935, l'Union astronomique internationale a donné le nom de Colombo à ce cratère en l'honneur du mathématicien français Gaspard Monge.
# Manoutchehr Khosrowdad

Manouychehr Khosrowdad (Amol, juin 1927 - Téhéran, 16 février 1979) est un général de corps d'armée (Sarlashkar) iranien

## Biographie

Il a étudié à l'Académie militaire de Saint-Cyr et a épousé une enseignante, avec qui il a eu un enfant.
Il est le fondateur et le commandant des forces spéciales 65e brigade des forces spéciales aéroportées NOHED.
Arrêté après la révolution iranienne, il est exécuté par le régime islamique en 1979.
# Achyronychia

Achyronychia est un genre de plante appartenant à la famille des Caryophyllacés

## Liste d'espèces

Selon ITIS :
* Achyronychia cooperi Torr. & Gray
# Achyrolimonia

Achyrolimonia est un genre d'insectes diptères nématocères de la famille des Limoniidae.

## Liste des espèces

* Achyrolimonia alcestis
* Achyrolimonia atrichoptera
* Achyrolimonia basispina
* Achyrolimonia bequaerti
* Achyrolimonia bisalba
* Achyrolimonia brunneilata
* Achyrolimonia claggi
* Achyrolimonia coeiana
* Achyrolimonia corinna
* Achyrolimonia cuthbertsoni
* Achyrolimonia decemmaculata
* Achyrolimonia galactopoda
* Achyrolimonia holotricha
* Achyrolimonia immerens
* Achyrolimonia leucocnemis
* Achyrolimonia millotiana
* Achyrolimonia monacantha
* Achyrolimonia neonebulosa
* Achyrolimonia perarcuata
* Achyrolimonia persuffusa
* Achyrolimonia pothos
* Achyrolimonia potnia
* Achyrolimonia protrusa
* Achyrolimonia recedens
* Achyrolimonia recurvans
* Achyrolimonia saucroptera
* Achyrolimonia staneri
* Achyrolimonia synchaeta
* Achyrolimonia trichoptera
* Achyrolimonia trigonella
* Achyrolimonia trigonia
* Achyrolimonia trigonoides
* Achyrolimonia venustipennis
Sur les autres projets Wikimedia :
* Achyrolimonia, sur Wikimedia Commons
* Achyrolimonia, sur Wikispecies
# Adam Warren (baseball)

Adam Parrish Warren (né le 25 août 1987 à Birmingham, Alabama, États-Unis) est un lanceur droitier des Cubs de Chicago de la Ligue majeure de baseball.

## Carrière
### Yankees de New York

Joueur évoluant à l'Université de Caroline du Nord à Chapel Hill, Adam Warren est un choix de quatrième ronde des Yankees de New York en 2009. Jouant en 2010 dans les ligues mineures pour le Thunder de Trenton, club-école Double-A des Yankees, Warren établit un record de franchise avec 15 retraits sur des prises en un match.
Warren fait ses débuts dans le baseball majeur avec les Yankees le 29 juin 2012.

### Cubs de Chicago

Le 8 décembre 2015, les Yankees échangent Adam Warren et le joueur de champ intérieur Brendan Ryan aux Cubs de Chicago en retour du joueur de deuxième but Starlin Castro.
# Adam Waleskowski

Adam Waleskowski, né le 19 novembre 1982 à Cap-Girardeau (Missouri), est un joueur de basket-ball allemand d'origine américaine, naturalisé en 2007. Il mesure 2,03 m et évolue au poste d'ailier fort.

## Biographie

Le 10 janvier 2009, il signe avec le club chypriote d'Achilleas Kaïmakliou (it) . Le 22 avril 2009, il revient au France chez le Besançon Basket Comté Doubs pour remplacer Antwan Hoard blessé jusqu'à la fin de la saison 2008-2009.
Pour la saison 2009-2010, il revient à l'Achilleas Kaïmakliou (it).
Le 11 juillet 2010, il signe en Allemagne au BG 74 Göttingen.
En mars 2012, il signe avec le club slovaque de Onyx Levice.
Pour la saison 2012-2013, il signe en Allemagne au Düsseldorf Baskets (en).
Le 3 juillet 2013, il reste en Allemagne où il signe au MHP Riesen Ludwigsburg. Le 27 mai 2014, il prolonge son contrat avec le club allemand. Le 11 septembre 2015, il prolonge de nouveau son contrat avec Ludwigsburg.

## Clubs

* 2001-2005 : Seminoles de l'université d'État de Floride (NCAA)
* 2005-2006 : Erdgas Ehingen/Urspringschule (en) (Bundesliga 2)
* 2006-2007 :
** 2006-2007 : Erdgas Ehingen/Urspringschule (en) (Bundesliga 2)
** 2007 : Étendard de Brest (Pro B)
* 2007-2008 : Besançon Basket Comté Doubs (Pro B)
* 2008-2009 :
** 2008 : Jeunesse sportive des Fontenelles de Nanterre (Pro B)
** 2009 : Achilleas Kaïmakliou (it) (Chypre)
** 2009 : Besançon Basket Comté Doubs (Pro A)
* 2009-2010 : Achilleas Kaïmakliou (it) (Chypre)
* 2010-2011 : BG 74 Göttingen
* 2011-2012 :
** 2011 : Apóllon Limassol BC (Chypre)
** 2012 : Onyx Levice
* 2012-2013 : Sigal Prishtina
* 2013 : Düsseldorf Baskets (en)
* depuis 2013 : MHP Riesen Ludwigsburg (Bundesliga)

## Palmarès

* Champion de France Pro B en 2008
# Adel Meziani

Adel Meziani est un footballeur algérien né le 24 mars 1978 à Souk Naamane dans la wilaya d'Oum El Bouaghi. Il évoluait au poste d'arrière gauche.

## Biographie

Adel Meziani évolue plusieurs saisons en Division 1 avec le club du CA Batna.
Avec cette équipe, il dispute 75 matchs en première division algérienne entre 2002 et 2006, inscrivant quatre buts. Ses statistiques avant l'année 2002 ne sont pas connues.
# Afshin Peyrovani

Mohammad Ali Peyravani, plus connu sous le nom d'Afshin Peyravani (persan : افشين پيروانى) (né le 6 février 1970 à Chiraz en Iran) est un joueur de football international iranien, qui évoluait au poste de défenseur, avant de devenir entraîneur.

## Biographie
### Carrière de joueur
#### Carrière en sélection

Avec l'équipe d'Iran, il joue 62 matchs (pour aucun but inscrit) entre 1993 et 2002.
Il figure dans le groupe des sélectionnés lors de la coupe du monde de 1998. Lors du mondial, il joue un match contre les États-Unis.
Il participe également à la Coupe d'Asie des nations de 1996, où son équipe se classe troisième.

### Carrière d'entraîneur
## Palmarès
### Persépolis

* Championnat d'Iran (5) :
** Champion : 1995-96, 1996-97, 1998-99, 1999-00 et 2002-02.
** Vice-champion : 1993-94 et 2000-01.
* Coupe d'Iran (1) :
** Vainqueur : 1998-99.
# Adjibegovo

Adjibegovo ou Adžibegovo (en macédonien Аџибегово) est un village du centre de la Macédoine du Nord, situé dans la municipalité de Lozovo. Le village comptait 5 habitants en 2002.

## Démographie

Lors du recensement de 2002, le village comptait :
* Macédoniens : 4
* Autres : 1
# Adjeli

Adjeli est une localité du Cameroun, située dans la Région du Sud-Ouest et le département de Manyu. Elle est rattachée administrativement à l'arrondissement de Upper Bayang (Tinto Council) et au canton de Tinto.

## Population

Lors du recensement de 2005, on y a dénombré 136 personnes.
# Caserne Bissuel

La caserne Bissuel est une ancienne caserne de 3 817 m$^2$ construite en 1839 par Jean-Prosper Bissuel. Elle est détruite en 2002 afin de créer un site de l'université catholique de Lyon en 2005.

## Historique

Créée en 1839, elle héberge jusqu'en 1945 la bibliothèque militaire de Lyon, qui sera transférée au quartier Général-Frère en 1967.
Dans les années 1970/1980 la caserne a été le siège de l'état major de la 5° région militaire.
Détruite en 2002, un site de l'université catholique de Lyon s'y implante$^,$. Seule la façade d'époque subsiste.
Sur les autres projets Wikimedia :
* Caserne Bissuel, sur Wikimedia Commons
# Frontière entre l'Indiana et l'Ohio

La frontière entre l'Ohio et l'Indiana est une frontière intérieure des États-Unis délimitant les territoires de l'Ohio à l'est et l'Indiana à l'ouest.
Son tracé rectiligne suit le méridien 84° 48′ 23″ longitude ouest, au nord-est de Clear Lake, partageant Long Lake en deux, et parcours près de 300 km jusqu'à la rivière Ohio qu'elle atteint au niveau de point de confluence avec la Great Miami River. Sur une grande partie de ce tracé, comme dans la plupart des États américains, la frontière est matérialisée par la route tout aussi rectiligne.
# Concert Bobino 1981

Concert Bobino 1981 est un album live du groupe français de rock progressif Magma. Le matériel audio pour le CD a été enregistré entre le 27 et le 30 mai 1981 mais n'est paru qu'en 1995 sur le label Seventh Records sous la forme d'un CD double (réf. AKT V) ou d'un DVD (réf. AKT VI), dont le matériel vidéo a été enregistré le 16 mai 1981 avec la même setlist.

## Historique

En mai 1981, Magma entame une nouvelle phase de son évolution musicale en investissant Bobino pour une durée de trois semaines. Le répertoire de ces concerts se situe dans la continuité de celui de la tournée précédente, avec des morceaux anciens, mais également des nouveaux titres. La coloration rythm 'n' blues de la musique s'est encore accentuée avec l'apport des frères Guillard aux cuivres, et les titres, plutôt courts, commencent à laisser davantage de place à l'improvisation. Klaus Blasquiz ayant quitté le groupe, Christian Vander, épaulé à la batterie par Doudou Weiss, prend désormais en mains une partie des vocaux aux côtés de Stella Vander, Lisa Deluxe et Guy Khalifa.
Ces concerts sont ensuite édités en DVD vidéo sous le nom Concert Bobino 1981 (AKT V) en 2004.

## Liste des titres
### Disque 1

* Zaïn - 7:39
* Hhaï - 12:52
* Ürgon Gorgo - 6:04
* Retrovision (Attahk) - 19:48

### Disque 2

* Who's My Love - 7:07
* Otis - 12:48
* Zëss (extrait) - 30:19
* You - 10:10

## Musiciens

* Christian Vander - batterie, voix
* Stella Vander - voix
* Liza Deluxe - voix
* Yvon Guillard - trompette
* Alain Guillard - saxophone
* Guy Khalifa - claviers, voix
* Benoît Widemann - claviers
* Jean-Luc Chevalier - basse air
* Dominique Bertram - basse terre
* Doudou Weiss - batterie
* Francisco Juan Guerrero - ingénieur du son
Sur la pochette de l'album, l'attribution des instruments d'Yvon Guillard et d'Alain Guillard est inversée.
# Mongdin

Mongdin est une localité située dans le département de Soaw de la province du Boulkiemdé dans la région Centre-Ouest au Burkina Faso.

## Santé et éducation

Le centre de soins le plus proche de Mongdin est le centre de santé et de promotion sociale (CSPS) de Soaw tandis que le centre médical avec antenne chirurgicale (CMA) se trouve à Nanoro.
Le village possède une école primaire publique.
# Manoutchehr Sotoudeh

Manoutchehr Sotodeh (en persan : منوچهر ستوده), né à Téhéran (Iran) le 19 juillet 1913 et mort à Tchalous (Iran) le 13 avril 2016, est un géographe iranien et érudit en littérature persane.

## Biographie

Manoutchehr Sotoudeh a écrit soixante livres et près de 300 articles. Il est le premier Iranien à avoir publié un dictionnaire dialectal. Il a également été professeur à l'université de Téhéran.