OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# Blue Zoom

blue Zoom, créée en 2017 sous le nom initial de Teleclub Zoom, est une chaîne de télévision suisse créée par l'opérateur historique de Pay-TV suisse Teleclub et opérée par l'opérateur Swisscom Blue TV après son rachat en 2020 par Swisscom.

## Historique

Teleclub Zoom est lancée pour faire concurrence à la chaîne sportive gratuite de son concurrent direct MySports One. À ce titre, la chaîne est d'abord diffusée dès le 22 juillet 2017 en Suisse alémanique dans sa version germanophone puis dès le 8 août 2018 en Suisse romande dans sa version francophone.
La chaîne remplace alors le canal Sport Flash de Teleclub.
Après le rachat de Teleclub par Swisscom, cette dernière renomme l'offre de Teleclub sous la marque blue en et la chaîne Teleclub Zoom est alors renommée blue Zoom à l'automne 2020.

## Organisation

* Dr. Wilfried Heinzelmann, CEO

## Diffusion

Outre la diffusion pour tous les clients de Swisscom Blue TV, la chaîne est aussi diffusée en option sur l'offre du concurrent direct Sunrise (alors UPC Cablecom) dès l'automne 2020 .

## Émissions

La chaîne diffuse des événements sportifs tels que du football suisse, des matchs de foot de ligues étrangères, du hockey sur glace ainsi que d'autres sports tels que le tennis, du ski ou du golf. La chaîne avait également obtenu dès son lancement en Suisse romande, la diffusion des certains matchs de la Ligue des champions de l'UEFA ainsi que des finales pour trois saisons dès celle de 2018/2019.
La chaîne diffuse également des magazines, des émissions thématiques et une large place est accordée à la diffusion de rencontres en direct avec des analyses sportives en fin de matchs avec, pour la Suisse romande, des commentateurs et journalistes ayant travaillé auparavant sur le service public de la RTS.

## Identité visuelle

* 2017-2020
* depuis 2020
# Bob Benny

Bob Benny (de son vrai nom Emilius Wagemans) est un chanteur belge flamand, né à Saint-Nicolas (Sint-Niklaas) en Belgique, le 28 mai 1926 et mort le 29 mars 2011.

## Biographie

Bob Benny a commencé sa carrière en tant que chanteur peu après la Seconde Guerre mondiale. Il se produisait à ce moment-là dans un café du grand marché de Sint-Niklaas. En 1951 Bob Benny a ensuite fait une audition a la NIR, et a pu intervenir à l'antenne en chantant dans un programme de radio. À cette époque, il est aussi en première place des ventes pour son titre Mon cœur parle jusqu'à vous. En 1957, il est n$^o$ 2 au hit-parade avec Cindy oh Cindy. Il choisit à ce moment-là son nom d'artiste Benny en hommage au musicien Benny Goodman.
En février 1959, Bob Benny a participé aux éliminatoires pour le Concours Eurovision de la chanson. En finale, il a battu la chanteuse Jo Leemans (en). Il a pu ainsi représenter la Belgique au festival de la chanson de 1959 à Cannes. Il est arrivé en sixième place avec sa chanson Hou toch van mij (Aime-moi, s'il-te-plaît).
Deux ans plus tard, en 1961 Bob Benny gagne de nouveau l'éliminatoire belge pour le Concours Eurovision de la chanson, avec la chanson Septembre, gouden ross. Il est arrivé quinzième et dernier, avec seulement un point.
Par sa notoriété au festival Eurovision de la chanson, il est intervenu pendant six ans à Berlin dans la comédie musicale Mein Freund Bunburry et dans l’opérette Maske im Blau. En Flandre, il a joué le rôle de Doolittle dans My Fair Lady.
Jusqu'en 2000 il a aussi travaillé sur les navires de croisière.
En 2001, l'artiste âgé de 75 ans a été touché par une apoplexie. Du fait de son long séjour à l'hôpital, Bob Benny a eu des problèmes financiers. Pour cette raison, le 23 avril 2003, a été organisé à Anvers un concert de charité interprété par des artistes flamands connus pour que ses frais d'hospitalisation soient payés.
En 2001, il fait son coming out homosexuel.
En 2006, Bob Benny célèbre son 80e anniversaire et affirme qu'il est de nouveau en pleine santé.
Le 29 mars 2011, le radiodiffuseur flamand VRT rapporte que Bob Benny est décédé dans une maison de retraite à Saint-Nicolas à 84 ans.
# Blåkinn

Blåkinn est une île norvégienne du comté de Hordaland appartenant administrativement à Bømlo.

## Description

Rocheuse et couverte d'une légère végétation, elle s'étend sur environ 486 m de longueur pour une largeur approximative de 347 m. Elle est traversée par la Kinnestraumen Fv18.
# Blåmanen

Blåmanen est une montagne située à Bergen en Norvège. Elle est parfois classée parmi les sept montagnes entourant la ville, de syv fjell. Elle culmine à 552 mètres, et à son sommet sont visibles les restes d'une batterie de DCA allemande datant de la Seconde Guerre mondiale ainsi qu'une plaque commémorative. Elle fait partie du massif de Byfjellene.
# Bois de la Cour aux Loups

Le bois de la Cour aux Loups est une forêt située sur la commune d'Herbignac, dans le département de la Loire-Atlantique.

## Classement

Le bois de la Cour aux Loups est classé zone naturelle d’intérêt écologique, faunistique et floristique.

## Description

Le bois de la Cour est un bois de pins maritimes.

## Flore

Le site compte des espèces rares et protégées déterminantes pour le classement du site: le monotrope sucepin, le gnaphale blanc jaunâtre, la callune et l'ail des bruyères.
# Bois de joli cœur

Pittosporum senacia
Le bois de joli cœur (Pittosporum senacia) est un petit arbuste glabre et très ramifié de la famille des Pittosporaceae que l'on trouve aux Seychelles, à Madagascar, à La Réunion et à l'île Maurice. On lui donne également les noms de bois carotte et bois mangue, les feuilles froissées dégageant un parfum entre carotte et mangue carotte. Le bois mangue désigne par ailleurs Scyphochlamys revoluta, endémique de Rodrigues.

## Sous-espèces

* Pittosporum senacia subsp. coursii (Cuf.) Cuf. se rencontre à Madagascar.
* Pittosporum senacia subsp. reticulatum (Tul.) Coode se rencontre à La Réunion.
* Pittosporum senacia subsp. senacia se rencontre à La Réunion et à l'île Maurice.
* Pittosporum senacia subsp. wrightii (Hemsl.) Cuf. se rencontre aux Seychelles.
* Pittosporum senacia subsp. maritus se rencontre aux îles Canaries.
# Bonafied

Bonafied est le 6e album studio de Richard Bona, sorti le 22 avril 2013 chez Universal Music Jazz France. Cet album est un mélange de jazz, de pop africaine et de tango.
Bonafied est disque d'or en Pologne.

## Pistes

Toutes les chansons sont écrites et composées par Richard Bona.
# Bonafos Vidal

Don Bonafos (ou Bonifas) Vidal de Barcelone est un rabbin espagnol du début du XIVe siècle.

## Éléments biographiques

Don Bonafos a joué un rôle très actif dans la controverse autour des écrits philosophiques de Maïmonide, et serait à l'origine de la proposition d'excommunier quiconque s'adonne à la philosophie avant un âge « convenable. » Il a également essayé, sans succès, d'entraîner son frère Crescas, dans le camp anti-philosophique.

## Œuvre

Les deux lettres de Bonafos à son frère ont été incluses dans la collection Minhat Kenaot d'Abba Mari (pièces 45 & 491, Presburg, 1838).
Il aurait également adressé quelques vers à Moïse-Nathan, auteur du poème éthique intitulé Totsaot Hayim (imprimé dans le Shtei Yadot de Menahem di Lonzano, pp. 142-150, Venise, 1638), mais A. Neubauer doute qu'il s'agisse du même rabbin. De même, l'identité de Don Bonafos à Bonafos Vidal de Salon, propriétaire d'un manuscrit conservé à Rome (Vatican n° 107, 7), n'est pas claire ; ce manuscrit contient une prière pour la fête de Pourim, composée par Kalonymus ben Kalonymus.

## Source

Cet article contient des extraits de l'article « BONAFOS, VIDAL » par Louis Ginzberg & Moïse Schwab de la Jewish Encyclopedia de 1901–1906 dont le contenu se trouve dans le domaine public.
# Borbo cinnara

Borbo cinnara est une espèce d'insectes lépidoptères de la famille des Hesperiidae de la sous-famille des Hesperiinae et du genre Borbo.

## Dénomination

Borbo cinnara a été nommé par Alfred Russel Wallace en 1866.
Synonymes : Hesperia cinnara Wallace, 1866 ; Pamphila impar Mabille, 1883; Carystus tetragraphus Mabille, 1891; Parnara bipunctata Elwes & J. Edwards, 1897; Baoris lavinia Waterhouse, 1932Baoris laraca ; Rothschild, 1915.

### Noms vernaculaires

Il se nomme Rice Swift ou Formosan Swift en anglais.

## Description

C'est un papillon qui présente la forme caractéristique des Hesperiinae, massif avec les ailes positionnées en V et au profil triangulaire. D'environ 30 mm d'envergure il est de couleur brune avec une ornementation de taches blanches.

### Chenille

La chenille est vert pâle.

## Biologie
### Plantes hôtes

Les plantes hôtes de sa chenille sont diverses Poaceae (graminées) des Miscanthus, Miscanthus floridulus, Miscanthus sinensis et Apluda mutica, Axonopus compressus, Brachiaria mutica, Eleusine indica, Isachne globosa, Paspalum conjugatum, Setaria palmifolia. Ce peut être aussi le riz Oryza sativa.

## Écologie et distribution

Borbo cinnara est présent en Inde, au Sri Lanka, en Birmanie, à Singapour, au Japon, à Taïwan et en Océanie aux Iles Salomon, en Australie dans le Territoire du Nord et la péninsule du cap York et en Nouvelle-Calédonie à Grande Terre et aux iles Loyauté$^,$$^,$.

### Biotope

Toutes les zones à graminées, prairies, champs, bords de routes.

### Protection

Pas de statut de protection particulier, et même indésirable dans les rizières.
# Borboletta

Borboletta (1974) est le 6e album studio du groupe rock latino Santana. Stanley Clarke vient jouer la basse sur 4 pièces. Le bassiste original David Brown est de retour pour remplacer Doug Rauch et le chanteur claviériste Leon Patillo s'est joint au groupe. Après que l'album a été complété, le batteur Michael Shrieve a quitté le groupe et c'est Leon "Ndugu" Chancler qui a pris sa place, il apparaît d'ailleurs sur quelques chansons de l'album.

## Historique

Borboletta, qui veut dire papillon en portugais, laisse beaucoup de place aux percussions, au saxophone et aux claviers qui installent les atmosphères. La pochette qui montre un papillon sur fond bleu est une allusion à l'album Butterfly Dreams de la chanteuse brésilienne Flora Purim et son mari le percussionniste Airto Moreira, qui jouent d'ailleurs sur quelques chansons et leur contribution a eu une profonde influence sur le son de l'album. La première pièce, Spring Manifestations (Sound effects) ne contient aucun instrument de musique autre que des percussions et des effets sonores du couple Purim/Moreira et leur est d'ailleurs créditée.

## Titres de l’album

* Spring Manifestations (Sound Effects) - (A. Moreira, F. Purim) - 1:05
* Canto de los Flores - (Santana, T. Coster) - 3:39
* Life Is Anew - (C. Santana, M. Shrieve) - 4:22
* Give and Take - (C. Santana, T. Coster, M. Shrieve) - 5:44
* One with the Sun - (E. Martini, J. Martini) - 4:22
* Aspirations - (T. Coster, C. Santana) - 5:10
* Practice What You Preach - (C. Santana) - 4:31
* Mirage - (Leon Patillo) - 4:43
* Here and Now - (A. Peraza, Santana) - 3:01
* Flor de Canela - (C. Santana, D. Rauch) - 2:09
* Promise of a Fisherman - (D. Caymmi) - 8:18
* Borboletta - (A. Moreira) - 2:47

## Musiciens

* Carlos Santana - guitare (3-5,7-11), percussions (2, 9), congas (7), gong (8), chant (11), producteur
* David Brown – basse (2,4,5,7,8)
* Stanley Clarke – basse (6,9-11)
* Flora Purim - chant (1, 11), effets sonores (1, 1)
* Leon Patillo – chant (3, 4, 5, 7, 8), piano (8), piano électrique (3, 5), orgue (4)
* Tom Coster – piano (4,9), piano électrique (2,9-11), orgue Hammond (7,10,11), orgue (3,5,6,8), synthétiseur Moog (4,8), producteur
* Michael Shrieve : Batterie (2-5,7,8), producteur
* Leon "Ndugu" Chancler : Batterie (6,9)
* Airto Moreira – Batterie (10,11), percussions (12), effets sonores (1), triangle (11), chant (12)
* Armando Peraza – percussions, congas (2,4,5,6,8,11), bongos (3,6,11), saxophone soprano (10)
* José Chepitó Areas – timbales (4), congas (2,3)
* Michael Carpenter – echoplex (2)
* Jules Broussard – saxophones soprano et ténor (4,6,9,11)
- Flora Purim et Airto Moreira apparaissent grâce à la courtoisie des disques CTI.

## Production

* Carlos Santana, Michael Shrieve, Tom Coster : Producteurs
* Glen Kolotkin : Ingénieur
* Barry Imhoff, Carlos Santana : Design de la jaquette
* Ed Lee : Direction artistique
# Boitumelo Rabale

Boitumelo Rabale, née le 5 août 1996, est une footballeuse internationale lésothienne. Elle évolue au poste de milieu offensive ou d'attaquante aux Mamelodi Sundowns.

## Biographie

En 2018 et 2019, elle joue aux États-Unis et participe au championnat de la National Junior College Athletic Association. En 2020, elle est sacrée meilleure joueuse de la ligue pour avoir marqué 57 buts lors de la saison précédente.
En 2021, elle rejoint la section féminine des Mamelodi Sundowns.
Elle est par ailleurs capitaine de l'Équipe du Lesotho féminine de football.
Elle remporte la Ligue des champions féminine de la CAF 2023, inscrivant un but en finale contre les Marocaines du Sporting Club Casablanca.
# Bojena Horackova

Bojena Horackova, née en Bulgarie, est une réalisatrice, documentariste et actrice tchèque ayant réalisé l'essentiel de sa carrière en France.
Elle a tourné dans des courts-métrages en France, avant de réaliser elle-même des courts-métrages puis des longs métrages. Son œuvre aborde à plusieurs reprises le thème de l'immigration et de l'exil des pays de l'Europe de l'Est vers la France.

## Biographie

Bojena Horackova est née en Bulgarie. Elle vit en Tchécoslovaquie avant de s’installer à Paris.
Dans les années 1970, elle est actrice. Elle passe à la réalisation en 1980 avec son premier film Anna Luna.
En 2001, elle réalise son premier long métrage Mirek n'est pas parti. Ce film s'attache à un groupe de Tchèques vivant à Paris.
Son second long métrage est sorti en 2009 À l’Est de moi. Bojena Horackova suit le trajet d’une femme à travers l’ex-URSS. Pour le documentaire Fukushima no ato sorti en 2017, elle suit pendant deux jours Atsunobu Katagiri, maitre Ikebana, dans le cercle interdit autour de la centrale nucléaire de Fukushima Daiichi.
Walden est son troisième long-métrage de fiction. Il est présenté à Cannes, en 2020, dans le cadre des films de l'Acid.

## Filmographie
### Réalisatrice

* 1980 : Anna Luna (court métrage, également actrice)
* 1994 : Mirek n'est pas parti (long métrage)
* 2001 : Vilnius loin d’ici (court métrage)
* 2004 : Fermeture définitive du kolkhoze (documentaire)
* 2006 : Que de cœurs brisés (court métrage)
* 2006 : À l'est de moi (long métrage)
* 2017 : Fukushima no ato (documentaire)
* 2020 : Walden (long métrage, sélectionné à l'ACID Cannes 2020)

### Actrice

* 1976 : Les Derniers beaux jours (court métrage)
* 1977 : Le Rouge de Chine de Jacques Richard
* 1980 : L'Histoire du cahier anonyme (court métrage)
* 1980 : Anna Luna (court métrage, également réalisatrice)
* 1981 : La Forêt désenchantée (court métrage)
* 1987 : Blanche et Claire (court métrage)
* 1987 : Côté nuit (court métrage)
* 1994 : Mirek n'est pas parti, long métrage (également réalisatrice)
* 2000 : Bonne Nouvelle de Vincent Dieutre (voix off)
* 2013 : Le Vertige des possibles de Vivianne Perelmuter
* 2018 : Il se passe quelque chose d'Anne Alix (rôle principal)
# Bojary (Lublin)

Bojary (prononciation [bɔˈjarɨ]) est un village de la gmina de Podedwórze du powiat de Parczew dans la voïvodie de Lublin, situé dans l'est de la Pologne.
Il se situe à environ 5 kilomètres à l'est de Podedwórze (siège de la gmina), 29 kilomètres à l'est de Parczew (siège du powiat) et 68 kilomètres au nord-est de Lublin (capitale de la voïvodie).
Le village comptait approximativement une population de 35 habitants en 2005.

## Histoire

De 1975 à 1998, le village est attaché administrativement à l'ancienne Voïvodie de Biała Podlaska. Depuis 1999, il fait partie de la nouvelle voïvodie de Lublin.
# Bojedarivka

Bojedarivka (en ukrainien : Божедарівка) est une commune urbaine de l'oblast de Dnipropetrovsk, en Ukraine. Sa population s'élevait à 2 771 habitants en 2013.

## Géographie

Bojedarivka se trouve à 25 km à l'ouest de Krynytchky, à 65 km au sud-ouest de Dnipro, la capitale administrative de l'oblast, et à 348 km au sud-est de Kiev.

## Histoire

La fondation du village de Bojedarivka en 1881 est due à la construction d'une gare ferroviaire à cet endroit sur la ligne de chemin de fer Ekaterinoslav – Kazanka, dont les travaux commencèrent cette année-là. Le village accéda au statut de centre administratif de raïon en 1923, alors que sa population s'élevait à un peu plus de 700 personnes. Peu de temps après cependant le raïon perdit son statut. Bojedarivka devint une commune urbaine en 1938. En 1939, Bojedarivka fut rebaptisée Chtchorsk en l'honneur de Nikolaï Chtchors, un officier de l'armée impériale qui s'était illustré dans l'Armée rouge avant sa mort en 1919.

## Population

Recensements (*) ou estimations de la population :
Évolution démographique :
| 1959* | 1970* | 1979* | 1989* | 2001* |
| 5 367 | 3 592 | 4 068 | 3 825 | 3 094 |
Évolution démographique, suite (1) :
| 2009 | 2010 | 2011 | 2012 | 2013 |
| 2 851 | 2 815 | 2 791 | 2 799 | 2 771 |

## Transports

Bojedarivka se trouve sur la ligne de chemin de fer Kryvyï Rih – Dnipro.
# Nancy Taman

Nancy Mohamed Taman, née le 15 novembre 1994 à Alexandrie, est une gymnaste artistique égyptienne.

## Carrière

Nancy Taman est médaillée d'argent au saut lors des Championnats d'Afrique de gymnastique artistique 2010. Aux Championnats d'Afrique de gymnastique artistique 2012, elle est médaillée d'argent au sol, et médaillée de bronze au saut et au concours général individuel.
Aux Jeux africains de 2015, elle est médaillée d'argent par équipes et au concours général individuel, et médaillée de bronze au saut de cheval.
Elle obtient la médaille d'or au concours par équipes et au saut et la médaille de bronze au concours général individuel ainsi qu'au sol aux Championnats d'Afrique de gymnastique artistique 2018. Elle obtient la médaille d'or au saut aux Jeux méditerranéens de 2018.
Elle est médaillée d'or par équipes et au saut et médaillée d'argent au sol aux Jeux africains de 2019.
Aux Championnats d'Afrique de gymnastique artistique 2022 au Caire, elle remporte la médaille d'or du concours par équipes et la médaille d'argent au saut de cheval.
Elle est médaillée d'argent par équipes aux Championnats d'Afrique de gymnastique artistique 2023 à Pretoria.
# Nancy Steele a disparu

Nancy Steele a disparu (titre original : Nancy Steele Is Missing!) est un film américain réalisé par George Marshall, sorti en 1937.

## Fiche technique

* Titre original : Nancy Steele Is Missing!
* Titre français : Nancy Steele a disparu
* Réalisation : George Marshall
* Scénario : Charles Francis Coe, Gene Fowler et Hal Long
* Direction artistique : Hans Peters
* Photographie : Barney McGill
* Montage : Jack Murray
* Musique : David Buttolph et Cyril J. Mockridge
* Société de production : 20th Century Fox
* Pays d'origine : États-Unis
* Format : Noir et blanc - 1,37:1 - Mono
* Genre : drame
* Date de sortie : 1937

## Distribution

* Victor McLaglen : Dannie O'Neill
* Walter Connolly : Michael Steele
* Peter Lorre : Sturm
* June Lang : Sheila O'Neill
* Robert Kent : Jimmie Wilson
* Shirley Deane (en) : Nancy
* John Carradine : Harry Wilkins
* Jane Darwell : Mme Mary Flaherty
* Frank Conroy: Dan Mallon
* Granville Bates : Joseph F.X. Flaherty
* George Taylor : Gus Crowder
* Kane Richmond : Tom
* Margaret Fielding : Miss Hunt
* DeWitt Jennings : Docteur
* George Chandler : Commis
* George Humbert (en) : Giuseppe Spano
* Bob Murphy : Détective
* Edgar Dearing (en) : Détective Flynn
# Nabil Berkak

Nabil Berkak est un footballeur franco-marocain né le 13 janvier 1984 à Rambouillet (Yvelines).

## Biographie

Ce joueur de petite taille (1,66 m pour 63 kg) est d'abord repéré par l'institut national de football (INF) alors qu'il évolue avec les équipes jeunes de Versailles.
Il rejoint ensuite le centre de formation de Troyes, signant son premier contrat pro avec le club aubois sous les ordres de l'entraîneur Faruk Hadžibegić. Il foule pour la première fois les pelouses en championnat de Ligue 1 en 2003.
Il évolue comme défenseur et milieu défensif à Troyes, son club formateur, de 2001 à 2008 où il connaît la Ligue 1 et la Ligue 2, mais surtout ... l'équipe réserve.
Lors de l'intersaison 2009, il participe au stage de l'UNFP destiné aux joueurs sans contrat.
Il porte par la suite les couleurs du FC Gueugnon, relégué en National, puis de Bergerac, en CFA 2 ..
Au total, Nabil Berkak joue 11 matchs en Ligue 1, 24 matchs en Ligue 2 et 16 matchs en National.

## Carrière

* 2002-2008 : ES Troyes AC
* 2008-2009 : FC Gueugnon
* 2010-2013 : Bergerac Foot
* 2013-2015 : Limoges FC
* 2015- : Renaissance de Berkane
# Borough de Port Talbot

Le borough de Port Talbot (borough of Port Talbot en anglais) est une ancienne zone de gouvernement local de deuxième niveau du pays de Galles.
Créé au 1er avril 1974 sous le nom de « borough de l’Afan » (borough of Afan en anglais) au sein du comté du West Glamorgan par le Local Government Act 1972, il est aboli le 31 mars 1996 en vertu du Local Government (Wales) Act 1994. Avec une partie du borough de la Lliw Valley et le borough de Neath, son territoire est constitutif du borough de comté de Neath and Port Talbot institué à partir du 1er avril 1996.

## Géographie

Le territoire du borough relève du comté administratif du Glamorgan. Au 1er avril 1974, il constitue, avec les districts de la Lliw Valley, de Neath et de Swansea, le comté du West Glamorgan, zone de gouvernement local de premier niveau créée par le Local Government Act 1972$^,$.
Alors que le borough admet 53 915 habitants au recensement de 1981, 49 304 résidents sont comptabilisés lors du recensement de 1991. La superficie du territoire du borough est évaluée à 37 371 acres en 1978$^,$$^,$.

## Toponymie

Simplement défini par un ensemble de territoires par le Local Government Act 1972, le district prend le nom officiel d’Afan en vertu du Districts in Wales (Names) Order 1973, un décret en Conseil du 8 janvier 1973 pris par le secrétaire d’État pour le Pays de Galles. Aussi, par délibération du conseil de district, sa dénomination est transformée en Port Talbot au 1er janvier 1986$^,$$^,$.
Ainsi, le borough tient son appellation originelle de l’Afan (en), une rivière, puis l’appellation de Port Talbot, principale agglomération du territoire.

## Histoire

Le district de l’Afan est érigé au 1er avril 1974 à partir des territoires suivants :
* le borough municipal de Port Talbot ;
* et le district urbain de Glyncorrwg (en).
Alors que la notion de borough municipal est abolie par le Local Government Act 1972, le statut de borough est conféré au nouveau district par un décret en Conseil du 13 novembre 1973, avec une entrée en vigueur au 1er avril 1974. Dès lors, il est permis à la zone de gouvernement local de s’intituler « borough de l’Afan » (borough of Afan en anglais) tandis que son assemblée délibérante prend le nom de « conseil de borough de l’Afan » (Afan Borough Council en anglais) au sens de la section 21 du Local Government Act 1972$^,$.
Par résolution du conseil avec effet au 1er janvier 1986, le borough est renommé en « Port Talbot » lors d’une délibération spéciale du 31 juillet 1985. Il est aboli au 31 mars 1996 par le Local Government (Wales) Act 1994, son territoire relevant désormais du borough de comté de Neath and Port Talbot au sens de la loi$^,$.
# Bombara

Bombara est une localité du département de Tiankoura, dans la province du Bougouriba (région du Sud-Ouest) au Burkina Faso. En 2006, cette localité comptait 892 habitants dont 52.5% de femmes.