OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# Volume (finances)

Sur les marchés de capitaux, le volume, ou volume de transactions, est le montant (nombre total) d'un titre (ou d'un ensemble donné de titres, ou d'un marché entier) qui a été négocié pendant une période donnée. Dans le contexte d'une seule action négociée en bourse, le volume est généralement rapporté comme le nombre d'actions qui ont changé de mains au cours d'une journée donnée. Les transactions sont mesurées sur les actions, les obligations, les contrats d'options, les contrats à terme et les matières premières.
Le volume moyen d'un titre sur une période plus longue est le montant total négocié au cours de celle-ci, divisé par la durée de la période. Par conséquent, l'unité de mesure du volume moyen est le nombre d'actions par unité de temps, généralement par jour de bourse.

## Importance

Le volume des transactions est généralement plus élevé lorsque le prix d'un titre change. Les nouvelles sur la situation financière, les produits ou les projets d'une entreprise, qu'elles soient positives ou négatives, entraînent généralement une augmentation temporaire du volume des échanges de ses actions.
Les variations du volume des échanges peuvent rendre les mouvements de prix observés plus significatifs. Un volume plus élevé pour une action est un indicateur d'une liquidité plus élevée sur le marché. Pour les investisseurs institutionnels qui souhaitent vendre un grand nombre d'actions d'une certaine action, une liquidité plus faible les obligera à vendre l'action lentement sur une plus longue période, pour éviter les pertes dues au glissement.

## Implications légales

Aux États-Unis, la règle 144 du Securities Act de 1933 limite l'achat ou la vente d'un montant d'un titre qui dépasse une certaine fraction de son volume de négociation moyen, également appelé volume relatif. Par conséquent, le calcul du volume des transactions est réglementé par la SEC.
# Mboumo

Mboumo est un village du Cameroun situé dans la région de l'Est et dans le département du Haut Nyong. Mboumo fait partie de la commune de Messamena et du canton de Maka Mboan.

## Population

Lors du recensement de 2005, Mboumo comptait 1 072 habitants, dont 574 hommes et 498 femmes.
En 1966/67, on dénombrait 281 habitants à Mboumo.

## Infrastructures

En 1967, Mboumo se trouvait sur la piste Maleuleu à Mboumo et Eschou, qui était alors carrossable jusqu'à Nkoul.
# Ligota Tworkowska

Ligota Tworkowska est une localité polonaise de la gmina de Lubomia, située dans le powiat de Wodzisław en voïvodie de Silésie.
# Love of a Lifetime

Love of a Lifetime est le troisième single du groupe FireHouse sorti en 1991.

## Performance dans les charts

| Charts | Meilleur position |
| Billboard Hot 100 | 5 |
# Rhodocybe tronqué

Clitopilus geminus
Le Rhodocybe tronqué, Clitopilus geminus$^,$ ou Rhodocybe gemina$^,$, est une espèce de champignons basidiomycètes de la famille des Entolomataceae.

## Caractéristiques

Les rhodocybes sont des champignons rares qui n’ont pas été faciles à classer à cause de leur sporée rose et qui poussent dans les terrains calcaires.

## Description

Le Rhodocybe tronqué est un champignon ayant un chapeau épais (8–12 cm), de couleur cuir a rose ocracé, avec une cuticule pruineuse qui n’est pas facile à peler. Il a des lames rose pâle devenant brun rosé, bien en chair et un peu arrondies sur le pied. Son pied (3,5-5x1,5–2 cm) blanc est massif et légèrement pruineux. Sa chair blanche qui peut être rosée en certains endroits exhale une bonne odeur de farine qui devient rance en vieillissant et est légèrement épicée. Il pousse dans les hautes graminées des lisières et des taillis mais aussi dans les bois de feuillus et de conifères de l’été à l’automne.

## Utilisation

C'est un champignon comestible de bonne qualité mais il y a un risque très grand de le confondre avec l’Entolome livide qui lui est un champignon très toxique.
# Island Pond (Vermont)

Island Pond est une ville au Vermont dans le comté d'Essex, aux États-Unis. La population était de 849 lors du recensement de 2000.

## Histoire
### Le chemin de fer

Island Pond fut un important centre ferroviaire en 1853 lorsque le Grand Tronc établit un lien international entre Montréal, Québec, et Portland, dans l'État du Maine. Le village était à mi-chemin entre la route qui relie Portland à Montréal. Ce village est devenu un centre prospère pour le développement et l'entretien du chemin de fer, avec les cheminots et tous les équipements nécessaires au bon fonctionnement des trains ; le village comptait 13 voies ferrées. En 1923 le Grand Tronc du Canada fit banqueroute et le gouvernement canadien l'exploita avec son chemin de fer, le Canadien National. Aujourd'hui, seule la station passager demeure, et on se sert d'elle comme banque.

## Média

WVTI 106.9 station de radio d'Island Pond.

## Personnalités

* George N. Dale (1834-1903), homme politique, y est mort ;
* Porter H. Dale, Représentant américain et Sénateur du Vermont, fils du précédent ;
* Rudy Vallée, chanteur et acteur américain.
# Borne Sulinowo (gmina)

Borne Sulinowo est une gmina mixte du powiat de Szczecinek, Poméranie-Occidentale, dans le nord-ouest de la Pologne. Son siège est la ville de Borne Sulinowo, qui se situe environ 19 km au sud-ouest de Szczecinek et 131 km à l'est de la capitale régionale Szczecin.
La gmina couvre une superficie de 484,24 km$^2$ pour une population de 9 840 habitants en 2016.

## Géographie

Outre la ville de Borne Sulinowo, la gmina inclut les villages de Ciemino, Ciemino Małe, Czochryń, Dąbie, Dąbrowica, Grabno, Grzywnik, Jeleń, Jelonek, Jeziorna, Juchowo, Kądzielnia, Kiełpino, Kłomino, Kłosówko, Kolanowo, Komorze, Krągi, Kucharowo, Łączno, Liszkowo, Łubowo, Międzylesie, Nobliny, Obrąb, Okole, Osiczyn, Piława, Przyjezierze, Radacz, Rakowo, Silnowo, Śmiadowo, Starowice, Strzeszyn, Uniemino et Zamęcie.
La gmina borde les gminy de Barwice, Czaplinek, Grzmiąca, Jastrowie, Okonek et Szczecinek.
# Wall Township

Wall Township est un nom de lieu notamment porté par :
* Wall Township dans l'Illinois ;
* Wall Township dans le New Jersey.
# Mauro Júnior

Mauro Júnior est un footballeur brésilien né le 6 mai 1999 à Palmital. Il évolue au poste de milieu de terrain à PSV Eindhoven.

## Biographie
### En club

Le 23 juin 2017, il signe en faveur du PSV Eindhoven, pour une durée de cinq ans.

### En sélection

Il participe avec l'équipe du Brésil des moins de 17 ans au championnat sud-américain des moins de 17 ans en 2015.

## Statistiques

Ce tableau résume les statistiques en carrière de Mauro Júnior.

### En club

Statistiques de Mauro Júnior au 16 février 2024 :
| Saison | Club | Championnat | Championnat | Championnat | Coupe(s) nationale(s) | Coupe(s) nationale(s) | Supercoupe | Supercoupe | Compétition(s) continentale(s) | Compétition(s) continentale(s) | Compétition(s) continentale(s) | Total | Total |
| Saison | Club | Division | M. | B. | M. | B. | M. | B. | Comp. | M. | B. | M. | B. |
| 2017-2018 | Jong PSV | Eerste Divisie | 13 | 1 | - | - | - | - | - | - | - | 13 | 1 |
| 2018-2019 | Jong PSV | Eerste Divisie | 17 | 6 | - | - | - | - | - | - | - | 17 | 6 |
| Sous-total | Sous-total | Sous-total | 30 | 7 | 0 | 0 | 0 | 0 | - | 0 | 0 | 30 | 7 |
| 2019-2020 | Heracles Almelo (prêt) | Eredivisie | 26 | 6 | 3 | 0 | - | - | - | - | - | 29 | 6 |
| Sous-total | Sous-total | Sous-total | 26 | 6 | 3 | 0 | 0 | 0 | - | 0 | 0 | 29 | 6 |
| 2017-2018 | PSV Eindhoven | Eredivisie | 15 | 1 | 2 | 0 | - | - | - | - | - | 17 | 1 |
| 2018-2019 | PSV Eindhoven | Eredivisie | 4 | 0 | 2 | 1 | 1 | 0 | C1 | 1 | 0 | 8 | 1 |
| 2020-2021 | PSV Eindhoven | Eredivisie | 19 | 2 | 2 | 0 | - | - | C3 | 7 | 1 | 28 | 3 |
| 2021-2022 | PSV Eindhoven | Eredivisie | 27 | 2 | 2 | 0 | - | - | C1+C3 | 2+3+6 | 0+0+0 | 40 | 2 |
| 2022-2023 | PSV Eindhoven | Eredivisie | 6 | 0 | 2 | 0 | - | - | C1+C3 | 0+3 | 0+0 | 11 | 0 |
| 2023-2024 | PSV Eindhoven | Eredivisie | 5 | 0 | 2 | 0 | - | - | C1 | 1 | 0 | 8 | 0 |
| Sous-total | Sous-total | Sous-total | 76 | 5 | 12 | 1 | 1 | 0 | - | 22 | 1 | 111 | 7 |
| Total sur la carrière | Total sur la carrière | Total sur la carrière | 132 | 18 | 15 | 1 | 1 | 0 | - | 22 | 0 | 170 | 19 |

## Palmarès

* Vainqueur du championnat sud-américain des moins de 17 ans en 2015 avec l'équipe du Brésil des moins de 17 ans
* PSV Eindhoven
** Champion des Pays-Bas en 2018
** Vainqueur de la Coupe des Pays-Bas en 2022.
# Jean Lee

Jean Lee est un nom pouvant désigner :
* Jean Lee (en) (1919-1951), meurtrière australienne, dernière femme exécutée en Australie
* Jean Lee (née en 1924), aviatrice sino-canadienne de la Seconde Guerre mondiale
* Jean Lee (en) (1925-2010), archère professionnelle américaine
# Revue française de pédagogie

La Revue française de pédagogie est une revue scientifique à comité de lecture éditée par l’INRP jusqu'en 2010, puis par l'Institut français de l’éducation après la dissolution de l'INRP.
Elle est la principale revue française de recherche en sciences de l'éducation et elle est référencée par la liste de revues de sciences de l'éducation publiées par l'AECSE.
Elle est également considérée comme revue qualifiante en sciences de l'éducation et en sociologie par le CNU et l'HCERES, et elle figure sur les listes de revues établies conjointement par ces deux instances$^,$ publiées conjointement par ces deux organismes.

## Suivi de la revue

Elle bénéficie du suivi du service Veille et Analyse de l'IFÉ et figure sur la liste d'une centaine de revues traitant de questions d'éducation.
Chaque numéro contient une note de synthèse qui fait le point sur une question vive en sciences de l'éducation, une série d'articles scientifiques souvent constitués en dossiers et des recensions critiques d'ouvrages récents.

## Diffusion

Elle paraît depuis 1967 et publie quatre numéros papier par an. Elle propose un accès libre à ses archives en ligne, sur le site de la revue, à l'exception des quatre dernières années pour lesquelles seuls le sommaire et les résumés des articles sont accessibles et est également disponible sur le portail Cairn.info.

## Rédacteurs en chef

* Louis Legrand (1966-1980)
* Jean Hassenforder (1982-1994)
* Jean-Claude Forquin (1994-1999)
* André D. Robert (1999-2003)
* François Jacquet-Francillon et Jean-Yves Rochex (2004-)
* Sylvain Doussot et Xavier Pons
# Blodhemn

Blodhemn est le quatrième album studio du groupe de Black metal norvégien Enslaved. Il est sorti en 1998 sous le label Osmose Productions.

## Musiciens

* Grutle Kjellson - Chant, Basse
* Ivar Bjørnson - Guitare, Claviers
* Richard Kronheim - Guitare
* Dirge Rep - Batterie

## Liste des morceaux

* Audhumla, Birth of the worlds – 1:11
* I lenker til Ragnarok – 5:39
* Urtical Gods – 3:20
* Ansuz Astral – 4:55
* Nidingaslakt – 3:23
* Eit auga til Mimir – 4:25
* Blodhemn – 5:33
* Brisinghamen – 3:32
* Suttungs mjød – 7:47
# Wall Street Skyport

Le Wall Street Skyport ou Wall Street Seaplane Base ou Downtown Skyport est un ancien hydroaéroport de Manhattan à New York aux États-Unis, en activité de 1934 à 1986.

## Historique

Cette base d'hydravion (Downtown Skyport) est fondée en 1934 par le maire de New York Fiorello La Guardia, pour desservir le quartier d'affaires de Wall Street de Downtown Manhattan, suivie d'une seconde base Hydroaéroport Skyport de New York (Midtown Skyport) de 1939.
* Depuis le Quai 11/Wall Street (en), avec la skyline de New York
* Rampe-ponton à plaque tournante flottante de débarquement
* Affiche publicitaire
Cet hydroaéroport est fondé à l'intersection de la baie de New York et de l'East River, entre Manhattan et Brooklyn, sur Franklin D. Roosevelt Drive, au bout de Wall Street, voisin des Quai 11/Wall Street (en) et Downtown Manhattan Heliport (de 1960).
Les deux hydroaéroports de l'East River sont équipés à l'origine de rampes-pontons flottants de 26 m sur 17, avec plaque tournante à 180° de 14 m de diamètre, pour permettre aux hydravions de glisser ou de rouler hors de l'eau jusqu'au terminal ou aux aires de stationnement, et pour permettre aux passagers de charger et décharger rapidement.
Ces bases municipales accueillent des services de taxi aérien vers, en particulier, l'ancienne base aéronavale voisine Floyd Bennett Field de Brooklyn de 1928 (premier aéroport municipal de New York) et des vols privés vers les côtes voisines de Fire Island, Long Island, et Les Hamptons, avec en particulier des hydravions de type Sikorsky S-39, Fairchild 24, Bellanca CH-300 Pacemaker, Bellanca Aircruiser, Noorduyn Norseman, Grumman G-21 Goose, Grumman G-44 Widgeon, De Havilland Canada DHC-2 Beaver, DeHavilland Twin Otters, Piper Aztecs...
La base a fermé en 1986, l'hydroaéroport Skyport de New York restant depuis le seul hydroaéroport de Manhattan.
# Mekanïk Kommandöh

Mekanïk Kommandöh est un album studio du groupe de rock progressif français Magma. Bien qu'enregistré en 1973, il n'est paru qu'en 1989 sur le label Seventh Records (réf. AKT X).

## Historique

Ce disque, à ne pas confondre avec Mekanïk Destruktïw Kommandöh, présente une version antérieure et assez différente du classique MDK de Magma. Depuis sa première courte version, gravée durant l'été 1971 sur la compilation Puissance 13 + 2, jusqu'à la version présentée au printemps 1973 sur l'album du même nom, le morceau a connu un long mûrissement. Dernière étape avant la version définitive, la version proposée ici, enregistrée en janvier 1973, est le reflet du concert donné par Magma lors du festival Sigma de Bordeaux deux mois auparavant. Son intérêt réside dans la présence des chœurs de l'orchestre de la Storchhaus, crée pour l'occasion, venus renforcer Stella et Klaus, ainsi que dans la facture essentiellement acoustique de son interprétation. Cet orchestre était essentiellement constitué de chœurs, une dizaine selon Christian Vander. Le nom de l'orchestre, choisit par Vander, provient d'une nouvelle de l'écrivain belge Jean Ray : Storchhaus ou La Maison des cigognes (1960). À l'époque, le label de Magma, A&M, refusa de publier cette version.

## Liste des titres

* Mekanïk Destruktïw Kommandöh - 38:47

## Musiciens

* Christian Vander - batterie, chant, orgue, percussions
* Jean-Pierre Lembert - basse
* Klaus Blasquiz - chant, percussions
* Stella Vander - chœurs
* Chœurs De La Stochhaus - chœurs
* Jean-Luc Manderlier - claviers
* René Garber - clarinette basse, chant
# Jean Lee (aviatrice)

Jean Suey Zee Lew (née Lee) (née le 26 juillet 1924) est une vétéran canadienne d'origines chinoises ayant participé comme aviatrice durant la Seconde Guerre mondiale.
Née à Cranbrook en Colombie-Britannique, Lee fut la seule sino-canadienne active dans l'Aviation royale canadienne (RCAF) en tant que membre de la Royal Canadian Air Force Women's Division (en). Elle sera stationnée de 1942 à 1945 dans la Royal Canadian Air Force Depot du commandement de l'Air de l'Est, basé à base canadienne de Rockcliffe (en) dans la région d'Ottawa en Ontario.
Lors d'une cérémonie en février 1947, elle sera récompensée de la citoyenneté canadienne avec 6 autres vétérans. Depuis 1847, elle sera l'une des premières femmes d'origines chinoises à devenir citoyenne canadienne, car des restrictions étaient imposées aux Sino-canadiens pour l'obtention de celle-ci.
Ses deux frères servirent également dans l'armée canadienne : Wilson John Lee dans le commandement de Fort Macleod en Alberta et William Lee durant la guerre de Corée.
# Ligüerre de Ara

Ligüerre de Ara, en aragonais Ligüerre d'Ara, est un village de la province de Huesca, situé dans le Sobrarbe à environ deux kilomètres au sud-est de la ville de Fiscal. Le village se trouve sur la rive droite de l'Ara, face au village de Javierre de Ara qui se trouve sur la rive gauche. Il compte 41 habitants en 2015. Le village compte cinq monuments reconnus biens d'intérêt culturel : l'église de l'Assomption, la Casa de los Ballarín, la Casa Giral, la Casa Mur et la Casa Sampietro.
# Lourdes (Norte de Santander)

Lourdes est une municipalité située dans le département de Norte de Santander en Colombie.
# Revue française de droit administratif

La Revue française de droit administratif (RFDA) est une revue juridique française spécialisée dans la recherche en droit administratif.
La revue, bimestrielle, est dirigée par les professeurs Bon et Delvolvé.
Elle est éditée par la maison d'édition Dalloz.
# Irakli Modebadze

Irakli Modebadze (en géorgien : ირაკლი მოდებაძე et phonétiquement en français : Irakli Modébadzé), né le 22 novembre 1979, est un joueur de rugby à XIII qui évolue actuellement à Montpellier au poste de demi de mêlée. Il a joué avec l'équipe de Géorgie de rugby à XV . Il a un gabarit de 1,74 m pour 80 kg.

## Carrière de joueur
### En club

* Montpellier
* Lunel (Fédérale 1) 2005-2006
* Academia Géorgie 2003

### En équipe nationale

* Il a disputé son premier match avec l'équipe de Géorgie le 6 septembre 2003 contre l'équipe d'Italie.

## Palmarès
### En équipe nationale

* 4 sélections en équipe de Géorgie depuis 2003
* Sélections par année : 3 en 2003, 1 en 2004
Coupe du monde
* 2003 : 2 sélections, comme titulaire (équipe d'Afrique du Sud, équipe d'Uruguay).
# Volume One (album de She and Him)

Volume One est le premier album studio du groupe She and Him, sorti le 18 mars 2008.

## Titres

Les titres ci-dessous sont écrits par Zooey Deschanel, sauf ceux indiqués.

## Charts

| Chart (2008) | Position |
| The Billboard 200 (U.S.) | 71 |
| Billboard Top Independent Albums (U.S.) | 8 |
# Mekdes Woldu

Mekdes Woldu (en tigrinya : መቅደስ ወልዱ), née le 20 octobre 1992 en Érythrée, est une athlète érythréenne naturalisée française.

## Carrière

Elle termine huitième du 5 000 mètres aux Jeux africains de 2011 à Maputo.
En 2021, elle est naturalisée française le 26 mai$^,$ et remporte les Championnats de France du 10 000 mètres à Pacé ainsi que les Championnats de France de 10 kilomètres à Langueux et les Championnats de France de semi-marathon aux Sables-d'Olonne.
Elle remporte la course Marseille-Cassis (20 kilomètres) le 31 octobre 2021 chez les seniors féminines en 1 h 13 min 24 s.
Le 11 décembre 2022, elle bat le record de France de semi-marathon à Malaga en 1 h 08 min 27 s détenu jusque-là par Christelle Daunay.
Le 23 avril 2023, elle participe à son premier marathon, le marathon de Hambourg (Allemagne), qu'elle termine en 2 h 26 min 34 s, la classant à la 9e place. Elle réalise ainsi la troisième meilleure performance française de tous les temps sur marathon, obtenant au passage les minima pour les championnats du monde de Budapest (26 août 2023) et les Jeux olympiques de Paris 2024.
En juin 2024 elle officialise son parrainage de la Base Aérienne 705 de Tours. Elle découvre à cette occasion le travail des aviateurs de l'Armée de l'Air et de l'Espace.

## Palmarès national

| Compétition | Épreuve | Lieu | Date | Résultat |
| Championnats de France du 10 000 mètres | 10 000 m | Pacé | 29 août 2021 | 1re |
| Championnats de France du 10 kilomètres | 10 km | Langueux | 4 septembre 2021 | 1re |
| Championnats de France de semi-marathon | Semi-marathon | Sables d'Olonne | 19 septembre 2021 | 1re |
| Championnats de France du 10 000 mètres | 10 000 m | Pacé | 28 mai 2022 | 1re |

## Palmarès international

| Compétition | Épreuve | Lieu | Date | Résultat |
| Championnats du monde juniors de cross-country | Cross country | Punta Umbría | 20 mars 2011 | 14e |
| Jeux Africains | 5 000 m | Maputo | 11 septembre 2011 | 8e |

## Records personnels

| Épreuve | Performance | Lieu | Date |
| 1 500 m | 4 min 19 s 97 | Bron | 15 juin 2019 |
| 2 000 m | 6 min 4 s 77 (NR) | Montreuil | 19 juin 2018 |
| 3 000 m | 9 min 13 s 32 | Grenoble | 22 mai 2022 |
| 5 000 m | 15 min 18 s 77 | Vienne | 17 juin 2023 |
| 10 000 m | 32 min 11 s 72 | Pacé | 28 mai 2022 |
| 5 km | 15 min 16 s | Malaga | 24 avril 2022 |
| 10 km | 31 min 25 s | Berlin | 13 mars 2022 |
| 20 km | 1 h 6 min 36 s | Paris | 8 octobre 2023 |
| Semi-marathon | 1 h 8 min 27 s (NR) | Malaga | 11 décembre 2022 |
| Marathon | 2 h 24 min 44 s | Valence | 3 décembre 2023 |
# Ligórtynos

Ligórtynos, en grec moderne : Λιγόρτυνος, est un village du dème d'Archánes-Asteroúsia, dans le district régional de Héraklion, de la Crète, en Grèce. Selon le recensement de 2011, la population de Ligórtynos compte 372 habitants.
Le village est situé à une altitude de 380 mètres.

## Recensements de la population

| Recensements | 1900 | 1920 | 1928 | 1940 | 1951 | 1961 | 1971 | 1981 | 1991 | 2001 | 2011 |
| Population | 28 | 52 | 291 | 407 | 500 | 624 | 577 | 578 | / | 481 | 372 |
# Lovranska Draga

Lovranska Draga (en italien : Dosso di Laurana) est une localité de Croatie située en Istrie et dans la municipalité de Lovran, comitat de Primorje-Gorski Kotar. En 2001, la localité comptait 71 habitants.

## Démographie

Évolution démographique :
| 1948 | 1953 | 1961 | 1971 | 1981 | 1991 | 2001 |
| 199 | 183 | 149 | 137 | 120 | 91 | 71 |
# Rex Mays

Rex Mays, né le 10 mars 1913 à Riverside (Californie) et décédé le 6 novembre 1949 à Del Mar (Californie), était un pilote automobile américain.

## Biographie

Après avoir débuté avec un véhicule Miller à 22 ans en championnat national racing car AAA, il s'est surtout fait remarquer sur Alfa Romeo en 1937-38, puis sur Winfield entre 1940 et 1948 avant une dernière saison -fatidique- sur Offy.
Il est considéré comme l'un des pilotes sans victoire les plus méritants lors des 500 miles d'Indianapolis.
Il fut tué lors d'une course de ChampCar au Del Mar Fairground.
En son honneur, la course de juin au Milwaukee Mile a été appelée Rex Mays Classic de 1950 à 1987. De plus la course organisée près de sa ville natale de Riverside de 1967 à 1969 fut nommée Rex Mays 300.

## Titres

* American Championship car racing (AAA): 1940 et 1941;

## Victoires en championnat AAA

(participation de 1934 à 1949: 8 victoires classantes sur 11 courses remportées, et 19 poles)
* 1935: Ascot 125;
* 1936: Ascot 125 et Goshen 100;
* 1937: Milwaukee 100;
* 1940: Springfield 100 et Syracuse 100;
* 1941: Milwaukee 100 et Syracuse 100;
* 1946: Langhorne 100, Indiana State Fairground et Milwaukee.

## Résultats à l'Indy 500

* 4 pole positions, en 1935, 1936, 1940 et 1948;
* 7 qualifications en ligne de front;
* Deuxième en 1940 et 1941 (6e en 1947);
* Il fut leader durant 266 tours, répartis sur 9 de ses 12 courses;
* 12 participations entre 1934 et 1949, uniquement interrompues par le second conflit mondial.

## Distinctions

* National Sprint Car Hall of Fame en 1990 (dans la première classe);
* Motorsports Hall of Fame of America en 1995.
# J'épouse mon mari

J'épouse mon mari (Grounds for Marriage) est un film américain en noir et blanc réalisé par Robert Z. Leonard, sorti en 1951.

## Synopsis

Le docteur Lincoln Bartlett était autrefois marié à la chanteuse d'opéra Ina Massine. Après que la passion se soit évanouie, ils se sont séparés. Cependant, ils se rendent vite compte qu'ils ne peuvent plus vivre l'un sans l'autre.

## Fiche technique

* Titre original : Grounds for Marriage
* Titre français : J'épouse mon mari
* Réalisation : Robert Z. Leonard
* Scénario : Laura Kerr, Allen Rivkin et Samuel Marx
* Direction artistique : Cedric Gibbons et Paul Groesse
* Photographie : John Alton
* Musique : Bronislau Kaper
* Montage : Fredrick Y. Smith
* Producteur : Samuel Marx
* Société de production : Metro-Goldwyn-Mayer
* Pays de production : États-Unis
* Langue originale : anglais américain
* Format : noir et blanc — 35 mm — 1,37:1 — son : mono
* Genre : comédie romantique
* Durée : 90 minutes
* Dates de sortie :
** États-Unis : 19 janvier 1951
** France : 4 juillet 1952

## Distribution

* Van Johnson : D$^r$ Lincoln I. Bartlett
* Kathryn Grayson : Ina Massine
* Paula Raymond : Agnes Oglethorpe Young
* Barry Sullivan : Chris Bartlett
* Reginald Owen : Dely Delacorte
* Lewis Stone : D$^r$ Carleton Radwin Young
* Richard Hageman : D$^r$ Engelstaat
* Richard Anderson : Tommy
* Theresa Harris : Stella
* Torben Meyer : Donovan
* Victor Sen Yung : Oscar
* Firehouse Five Plus Two : eux-mêmes
# Volume I (Fabrizio De André)

Volume I est le second album du chanteur italien Fabrizio De André, paru en 1967 chez la maison de disques Bluebell Records.

## Titres de l'album

Toutes les chansons sont de Fabrizio De André sauf mention :
# Mały Bór

Mały Bór peut désigner :

## Toponymie

en Pologne
* Mały Bór, un village dans la voïvodie de Lubusz
* Mały Bór, un village dans la voïvodie de Varmie-Mazurie