OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# Mélodie de la jeunesse

Mélodie de la jeunesse (They Shall Have Music) est un film américain en noir et blanc réalisé par Archie Mayo, sorti en 1939. Il a été nommé aux Oscars du cinéma en 1940.

## Synopsis

Le jeune Frankie vit dans un quartier pauvre et rêve tout éveillé d'être un héros courageux. Un jour, il entend jouer une virtuose du violon, Jascha Heifetz. Inspiré par la performance, Frankie déterre son vieux violon que son père lui avait offert quand il était petit garçon. Mais le beau-père de Frankie détruit l'instrument et envoie Frankie au pensionnat. Le garçon s'enfuit de chez lui. Il rencontre M. Lawson, le professeur de musique qui dirige une école de musique pour enfants défavorisés avec sa fille Ann. Lawson est impressionné par l'audition de Frankie et l'accepte dans son école et à la maison. Le professeur ne se doute pas que la situation financière de l'école est tendue. L'investisseur Flower souhaite que les parents des enfants payent les frais de scolarité, sans quoi l'école sera fermée...

## Fiche technique

* Titre : Mélodie de la jeunesse
* Titre original : They Shall Have Music
* Réalisation : Archie Mayo, assisté de Reginald Le Borg (non crédité)
* Scénario : Irma von Cube, John Howard Lawson
* Société de production : Samuel Goldwyn Productions films
* Société de distribution : United Artists
* Musique : Wolfgang Amadeus Mozart. Chansons :
** "Eine Kleine Nachtmusik, K.525"
** "Caro nome" de l'opera "Rigoletto"
** "Il barbiere di Siviglia"
** "Casta diva" de "Norma"
** "Symphony No.4 in A 'Italian'"
** "Violin Concerto in E Minor for Violin and Orchestra, Op.64" par Peter Meremblum et le California Junior Symphony Orchestra, Camille Saint-Saëns "Introduction et Rondo Capriccioso" par Jascha Heifetz
* Directeur de la photographie : Gregg Toland
* Direction artistique : James Basevi
* Décors de plateau : Julia Heron
* Montage : Sherman Todd
* Pays d'origine : États-Unis
* Langue : anglais
* Format : noir et blanc - projection : 1.37:1 - pellicule : 35 mm - son : Mono (Western Electric Mirrophonic Recording)
* Genre : Film musical, drame et romance
* Durée : 105 minutes
* Date de sortie :
** États-Unis : 26 juillet 1939 (New York)
** États-Unis : 18 août 1939
** France : 24 avril 1940

## Distribution

* Jascha Heifetz : lui-même
* Joel McCrea : Peter McCarthy
* Andrea Leeds : Ann Lawson
* Gene Reynolds : Frankie
* Walter Brennan : Professeur Lawson
* Terry Kilburn : Limey
* Porter Hall : M. Flower
* Walter Tetley : Rocks Mulligan
* Chuck Stubbs : Fever Jones
* Tommy Kelly : Willie
* Gale Sherwood : Betty (et Jacqueline Nash)
* Alfred Newman : Directeur Musical
* Mary Ruth : Suzie
* John St. Polis : Davis
* Alexander Schoenberg : Menken
* Marjorie Main : Mme Miller
* Arthur Hohl : M. Miller
* Paul Harvey : Manager de Heifetz

### Acteurs non crédités

* Charles Coleman : Henry
* John Hamilton : Détective
* Robert Homans : Policier
* Roger Imhof : Michael
* Emmett Vogan : Chef de police adjoint
# Sarodrano (Ambatomainty)

Sarodrano est une ville et une commune urbaine de l'Ouest de Madagascar, appartenant au district d'Antsalova, situé dans la région de Melaky, dans la province de Majunga.

## Économie

Les principales cultures sont principalement le riz, le maïs et le manioc.
# Karános

Karános, en grec moderne : Καράνος, est un village du dème de Plataniás, en Crète, en Grèce. Selon le recensement de 2011, la population de Karános compte 81 habitants. Le village est situé à une altitude de 500 m et à une distance de 27 km de La Canée.

## Recensements de la population

| Recensements | 1900 | 1920 | 1928 | 1940 | 1951 | 1961 | 1971 | 1981 | 1991 | 2001 | 2011 |
| Population | 147 | - | 167 | 129 | 108 | 129 | 219 | 191 | - | 162 | 81 |
# Flashback (film, 1990)

Flashback est un film américain réalisé par Franco Amurri, sorti en 1990.

## Synopsis

John Buckner, un jeune et talentueux agent du FBI, plutôt style yuppie des années 1980, a pour mission de présenter Huey Walker, un farceur de grande renommée, plutôt style années 1960, à une cour de justice pour y être jugé.
Ce qui ne devait être qu'une simple mission de routine va très vite se transformer en un périple rocambolesque…

## Fiche technique

* Titre : Flashback
* Réalisation : Franco Amurri
* Scénario : David Loughery
* Musique : Barry Goldberg
* Photographie : Stefan Czapsky
* Montage : Carroll Timothy O'Meara
* Production : Marvin Worth
* Sociétés de production : 60/80 Productions & Paramount Pictures
* Société de distribution : Paramount Pictures
* Pays : États-Unis
* Genre : Comédie policière
* Langue : Anglais
* Format : Couleur - Dolby - 35 mm - 1.85:1
* Durée : 108 min

## Distribution

* Dennis Hopper : Huey Walker
* Kiefer Sutherland : John Buckner
* Carol Kane : Maggie
* Paul Dooley : Stark
* Cliff De Young : Le shérif Hightower
* Richard Masur : Barry
* Michael McKean : Hal
* Kathleen York : Sparkle
* Tom O'Brien (en) : Phil Prager

## Clin d'œil

* Lors de sa conversation dans le bar, Dennis Hopper alias Huey Walker fait référence au film Easy Rider en prétendant qu'il ne suffit pas de le louer pour être un rebelle, film réalisé... par ses soins en 1969.
# Jakob Jantscher

Jakob Jantscher est un footballeur international autrichien né le 8 janvier 1989. Il joue au poste latéral, gauche ou droit, pour le compte du SK Sturm Graz.

## Biographie
### En club

Jakob Jantscher dispute plus de 200 matchs en première division autrichienne. Il réalise sa meilleure performance lors de la saison 2011-2012, où il inscrit 14 buts en championnat avec le Red Bull Salzbourg. Cette saison-là, il se met en évidence en marquant deux doublés, lors de la réception du Kapfenberger SV et du FC Wacker Innsbruck.
Lors de cette même saison, il atteint avec le RB Salzbourg les seizièmes de finale de la Ligue Europa. Il se met en évidence en inscrivant trois buts lors de ce tournoi (deux en phase de poule et un en seizièmes).

### En équipe nationale

Jakob Jantscher reçoit 23 sélections en équipe d'Autriche entre 2009 et 2016, pour un but inscrit. Il joue son premier match en équipe nationale le 6 juin 2009, contre la Serbie. Ce match perdu 1-0 rentre dans le cadre des éliminatoires du mondial 2010.
Le 5 septembre 2009, il délivre sa première passe décisive, face aux îles Féroé. Ce match gagné 3-1 rentre dans le cadre des éliminatoires du mondial 2010. Le 18 novembre 2009, il inscrit son seul et unique but en équipe nationale, en amical contre l'Espagne (défaite 1-5).
Le 8 septembre 2015, il délivre une seconde passe décisive, contre la Suède. Ce match gagné 1-4 rentre dans le cadre des éliminatoires de l'Euro 2016. L'année suivante, il participe à la phase finale du championnat d'Europe organisé en France. C'est sa seule grande compétition internationale disputée avec l'Autriche. Lors de ce tournoi, il ne joue qu'une seule rencontre, face à l'Islande (seulement 12 minutes de jeu). Avec un bilan d'un nul et deux défaites, l'Autriche ne dépasse pas le premier tour du tournoi.
Jakob Jantscher ne sera ensuite plus jamais convoqué avec la sélection.

## Palmarès

* Champion d'Autriche en 2012 et 2014 avec le RB Salzbourg
* Vice-champion d'Autriche en 2011 et 2013 avec le RB Salzbourg ; en 2018 avec le Sturm Graz
* Vainqueur de la Coupe d'Autriche en 2010 et 2018 avec le Sturm Graz
* Élu meilleur joueur du championnat d'Autriche en 2012
# Firas

Firas (arabe : فراس) est un prénom arabe.

## Ne pas confondre avec FIRAS

* Far-InfraRed Absolute Spectrophotometer, un instrument embarqué sur le satellite COBE (Cosmic Background Explorer).
# (273273) Piwowarski

(273273) Piwowarski est un astéroïde de la ceinture principale.

## Nom

L'astéroïde est nommé d'après Marcin Piwowarski. La citation de nommage est la suivante :
   « Marcin Piwowarski (1984-2007) était consultant informatique, spécialisé dans les simulateurs de vol. Dans son temps libre, il adorait faire du sport. Il était pacifiste par conviction, un talentueux photographe et jouait de la batterie dans un groupe de rock. Il trouvait son énergie et son repos dans la nature, dans ses voyages et dans l'astronomie. »

## Description

(273273) Piwowarski est un astéroïde de la ceinture principale. Il fut découvert le 24 juillet 2006 à Winterthour par Markus Griesser. Il présente une orbite caractérisée par un demi-grand axe de 3,18 UA, une excentricité de 0,36 et une inclinaison de 30,6° par rapport à l'écliptique.
# Highland Township (comté de Winneshiek, Iowa)

Highland Township est un township, du comté de Winneshiek en Iowa, aux États-Unis.
# Mutinerie de la Granja de San Ildefonse

La mutinerie de la Granja de San Ildefonso ou émeute des sergents de la Granja est un soulèvement militaire ayant eu lieu en Espagne en août 1836 contre la régence de Marie-Christine de Bourbon, afin de restaurer la constitution de 1812 et d'abroger le Statut royal de 1834.

## Contexte

Le 15 mai 1836, la régente Marie-Christine de Bourbon destitue le chef du gouvernement, le leader progressiste Juan Álvarez Mendizábal, et le remplace par un modéré, Francisco Javier de Istúriz. Or les progressistes étaient arrivés au pouvoir après des révoltes d'été 1835, et dominé l'Assemblée. Ainsi, dès le 22 mai, le nouveau gouvernement est dissout par l'Assemblée progressiste, et de nouvelles élections sont organisées. Ces dernières sont remportées par la régente et les modérés.
En réponse à cette défaite électorale, les progressistes initient une série de révoltes populaires dans les grandes villes, principalement à Saragosse, Malaga et Barcelone. A ces insurrections s'ajoutent celles de nombreuses unités militaires, ainsi que d'une reprise des hostilités par les fidèles carlistes sous les ordres du général Miguel Gómez Damas (es). Ainsi, dans ce contexte général de révolte, de nombreux espagnols réclament le retour à la Constitution espagnole de 1812.

## La mutinerie

Au début du mois d'août 1836, la famille royale arrive au Palais royal de la Granja de San Ildefonso pour y passer l'été. Néanmoins, la garnison du palais, sans solde depuis trois mois, se montre hostile à la Régente. Et lorsque le 12 août dans la soirée les officiers généraux sont à Madrid pour assister à un opéra, certains sergents et soldats se mettent à scander des slogans tels que « Vive la Constitution ! Vive Espoz y Mina ! Vive l'Angleterre ! ».
Dès minuit le soir même, la Régente accepte de recevoir une délégation de trois mutins (deux sergents et un simple soldat), et s'entretient avec eux trois heures durant. Après ce premier entretien, infructueux, les mutins dirigés par Higinio García Muñoz (es) exigent un second entretien et forcent cette fois la Régente a signer un rétablissement de la Constitution de 1812 et l'abrogation du Statut royal de 1834. Il semble que la reine ait été contrainte de signer ce décret à la fois par peur immédiate des mutins, mais aussi par la situation militaire de son pays, où de nombreux généraux lui tournaient peu à peu le dos.

## Conséquences

Dès le matin du 13 août, les progressistes reviennent au pouvoir à la tête du gouvernement, avec le limogeage d'Istúriz et son remplacement par José María Calatrava, Mendizábal revenant en tant que ministre des Finances.
Outre une aversion désormais forte de Marie-Christine envers les progressistes, les modérés reprocheront parfois à la Régente de ne pas avoir été assez ferme et d'avoir laissé faire.
# Kate More

Kate More, ou Kate Moore, née le 13 juillet 1978 à Rotterdam, est une actrice pornographique néerlandaise.

## Biographie

Elle a débuté comme modèle photo peu après ses dix-huit ans, et a remporté en 1998 le Hot d'or de la meilleure débutante européenne pour son rôle dans La Marionnette. Elle a ensuite signé un contrat d'exclusivité avec Privateen 1999, puis est partie aux États-Unis où elle a tourné de nombreux films. Elle a arrêté sa carrière en 2003.

## Récompenses

* 1999 : Hot d'or – Best European Newcomer
* 2000 : FICEB Ninfa Prize – Best Lesbian Scene – Alexia and Cie (avec Nikki Anderson et Silvia Saint)

## Filmographie partielle

* The private life of Kate More (2004)
* The Best by Private 37 : Orgies (2002)
* Casa Rosso (2002)
* Fun4Helen Episode 1 (2002)
* Fun4Helen Episode 2 (2002)
* La Fille du batelier (2001)
* The Best by Private 27 : Anal Toppers (2001)
* Chez Twat (2001)
* la Fièvre au corps (2001)
* Alexia and Co. (2000)
* Dirty Anal Kelly in Rome (2000)
* Machos (1999)
* Le Contrat des Anges (1999)
* Hotdorix (1999)
* Pirate 1: Fetish Hotel (1998)
* La Marionnette (1998)
* Amanda's Diary (1998)
* Pirate 12: Hells Belles (1998)
* Triple X Files 12: Eat Up (1998)
# Flashback (jeu vidéo, 2013)

Flashback est un jeu vidéo d'action et de plates-formes développé par VectorCell et édité par Ubisoft, sorti en 2013 sur Windows, PlayStation 3 et Xbox 360.
Il s'agit du remake de Flashback sorti en 1992.

## Réalisation

Le jeu intègre Paul Cuisset, créateur du jeu originel.

## Système de jeu

Le jeu reprend le système du jeu originel tout en apportant des évolutions censées l'améliorer. Ces accessoires et améliorations peinent toutefois à améliorer l'ergonomie, participant même à rendre parfois le jeu frustrant.
Le jeu originel est accessible depuis le menu du jeu.

## Accueil

* Jeuxvideo.com : 12/20
Le jeu est c
# Jakob Hopfenstätter

Jakob Hopfenstätter (né le 6 novembre 1827 à Wurtzbourg, mort le 6 octobre 1865 dans la même ville) est bourgmestre de Wurtzbourg de 1862 à sa mort.

## Biographie

Hopfenstätter étudie le droit et exerce un métier juridique. Le 18 septembre 1862, il est élu premier bourgmestre légalement qualifié de Wurtzbourg. En 1864, il est le membre de la Chambre des députés de Bavière (de). Il meurt pendant son mandat à l'automne 1865 d'une maladie abdominale.
# Firanguiz Ahmedova

Firanguiz Ahmedova (azéri : Firəngiz Yusif qızı Əhmədova), née le 23 septembre 1928 à Bakou et morte le 16 décembre 2011 dans la même ville, est une cantatrice azerbaïdjanaise. Elle est également porteuse du titre d'artiste du peuple de l'URSS.

## Biographie
### Formations

Après avoir obtenu son diplôme d'études secondaires, Firangiz Ahmedova étudie au Collège de Musique Asaf Zeynally. En 1955 elle poursuit ses études au Conservatoire d'État d'Azerbaïdjan. Entre 1946 et 1951, elle est soliste du chœur de la radio d'Azerbaïdjan.

### Carrière

De 1951 à 1988, elle est soliste du Théâtre national académique azerbaïdjanais d'opéra et de ballet. Elle joue dans des opéras de compositeurs azerbaïdjanais, russes et d'Europe occidentale.
Elle interprète magistralement des romances azerbaïdjanaises, ainsi que des romances de compositeurs russes classiques (Tchaïkovski, Rakhmaninov, Taneïev, etc.).

### Activité pédagogique

Ahmadova travaille comme professeur au Théâtre d'opéra et de ballet dès 1989.

### Rôles

Elle interprète les rôles principaux dans Tosca et Madame Butterfly de Puccini, Nigar (Koroghlu) d'Uzeyir Hadjibeyov, Shah Ismail et Nargiz du compositeur Muslim Magomayev, Sevil de Fikret Amirov, Azad de Djahanguir Djahanguirov.

## Distinctions et prix

* Elle est d'abord nommée Artiste émérite de la RSS d'Azerbaïdjan en 1957, avant d'être décoré Artiste du peuple de la RSS d'Azerbaïdjan en 1964. Trois ans plus tard, elle est également décorée artiste du peuple de l'URSS. La même année, elle se voit attribuer l'Ordre de Lénine.
* Pour son 70e anniversaire, elle se voit décerner l'ordre de la Gloire, la plus haute distinction de la république d'Azerbaïdjan.
* En 2009, elle reçoit une médaille d'or « Ouvrier du Théâtre »
* Elle obtient également une bourse personnelle du président de la république d'Azerbaïdjan.
# (21839) 1999 TP100

(21839) 1999 TP$_{100}$ est un astéroïde de la ceinture principale d'astéroïdes découvert en 1999.

## Description

(21839) 1999 TP$_{100}$ a été découvert le 2 octobre 1999 à l'observatoire Magdalena Ridge, situé dans le comté de Socorro, au Nouveau-Mexique (États-Unis), par le projet Lincoln Near-Earth Asteroid Research (LINEAR).

### Caractéristiques orbitales

L'orbite de cet astéroïde est caractérisée par un demi-grand axe de 2,94 UA, un périhélie de 2,67 UA, une excentricité de 0,09 et une inclinaison de 3,36° par rapport à l'écliptique. Du fait de ces caractéristiques, à savoir un demi-grand axe compris entre 2 et 3,2 UA et un périhélie supérieur à 1,666 UA, il est classé, selon la JPL Small-Body Database, comme objet de la ceinture principale d'astéroïdes.

### Caractéristiques physiques

(21839) 1999 TP$_{100}$ a une magnitude absolue (H) de 14,4 et un albédo estimé à 0,308.
# Highland Township (comté de Tama, Iowa)

Highland Township est un township du comté de Tama en Iowa, aux États-Unis$^,$.
# Mutinerie de la Royal Air Force en 1946

La mutinerie de la Royal Air Force est une série de manifestations et de grèves dans plusieurs dizaines de bases de la Royal Air Force (RAF) dans le sous-continent indien en janvier 1946. Comme ces incidents impliquent des refus d'obéir aux ordres, ils constituent techniquement une forme de mutinerie. Les protestations naissent d'une lente démobilisation et de mauvaises conditions de service après la fin de la Seconde Guerre mondiale. La mutinerie commence à Karachi (RAF Drigh Road (en)) et s'étend ensuite pour impliquer près de 50 000 hommes dans 60 bases de la RAF en Inde et au Ceylan, y compris la plus grande base de la RAF à Kanpur et les bases de la RAF jusqu'à Singapour. À son apogée, la grève de 1946 s'étend au-delà de l'Asie du Sud-Est à travers le Moyen-Orient jusqu'à l'Égypte et l'Afrique du Nord, et aussi loin à l'ouest que Gibraltar.

## Déroulement

Les manifestations durent entre trois et onze jours à différents endroits et sont pacifiques. Le principal grief des hommes est la lenteur de la démobilisation des troupes britanniques en Grande-Bretagne, l'utilisation des installations maritimes britanniques pour le transport des GI et d'autres griefs. Pour sa part, le gouvernement britannique fait valoir que le volume des navires disponibles est insuffisant pour permettre le rapatriement immédiat des nombreux membres du personnel éligibles. Cependant, des rapports déclassifiés plus tard montrent que les troupes britanniques sont délibérément retenues en Inde pour contrôler d'éventuels troubles au cours du mouvement d'indépendance, et les griefs des hommes de la RAF peuvent également inclure des opinions politiques importantes et une sympathie avec le Parti communiste indien.
Les protestations initiales à Karachi prennent la forme d'un refus collectif de préparer le kit pour l'inspection et d'aller au terrain de parade à l'heure normale, mais dans une tenue kaki occasionnel plutôt que les « meilleurs uniformes bleus » requis lors du défilé du matin.
Les problèmes à l'origine des troubles de la RAF sont finalement résolus et certains des aviateurs impliqués font face à des cours martiales. Cependant, le précédent créé par cet événement joue un rôle important dans le déclenchement d'actions ultérieures de la Royal Indian Air Force et plus tard de la Royal Indian Navy en février 1946, au cours desquelles 78 navires sur un total de 88 se sont mutinés (en). Lord Wavell, vice-roi de l'Inde, commente à l'époque : « Je crains que l'exemple de la Royal Air Force, qui a réussi ce qui était vraiment une mutinerie, ait une certaine responsabilité dans la situation actuelle. »
# Saïda bint Mansour

Saïda bint Mansour morte en 1023, est une princesse ziride, fille de l'émir Al-Mansur ben Bologhin, est régente de l'émirat de 1016 jusqu'à la majorité de son neveu Al-Muizz ben Badis.

## Biographie

Elle est née au Palais Mansourieh à Kairouan en Tunisie. La princesse était connue pour ses hautes qualités morales, sa pondération et sa sagesse. Elle étudia les sciences et acquit de vastes connaissances, elle fut notamment reconnue pour son intelligence.
Son frère Badis Ben Mansour accéde au pouvoir après la mort de son père en l'an 995. Connaissant les grandes qualités de sa soeur et ses avis avisés, elle partagea les décisions avec son frère (“tukâssimû ma'ahû siyâsèt el mulk") écrit à son sujet Hassan Hosni Abdelwaheb. Elle élabore ainsi avec lui les politiques générales du pays. Son frère constamment occupé à affronter de multiples rebellions, il la charge de gouverner l'État et de subvenir aux besoins de la population en son absence.
Elle se trouvait dans la ville de Mahdia losque son frère Badis meurt à son campement pendant le siège de Kalâat Maghila (mai 1016). Les dignitaires de l'État à l’unanimité ont décidé de nommer la princesse Saïda comme régente, durant la minorité de son neveu l'émir Al-Muizz ben Badis. Durant cette période de régence, elle pris le commandement et s'est occupée des affaires du gouvernement avec intelligence et sagesse, et a géré admirablement toutes les affaires de l’Ifriquiya avec perspicacité jusqu'à la maturité d'Al-Muizz.
Après sa régence, Saïda aida son neveu, l'émir, à résoudre plusieurs problèmes tels que la guerre entre sunnites et chiites, et grâce à sa sagesse elle a évité au pays plusieurs guerres. Elle a fortement contribué à instaurer le sunnisme aux dépens du chiisme.
Elle est mère d'un fils, Malel, de qui lui vient le surnom Oum Malel Al-Sanhejya$^,$.

## Mort

Ultérieurement elle est tombée malade, et meurt en l'an 1023$^,$. Des obsèques grandioses lui ont été organisées. Elle est enterrée au cimetière des émirs zirides à Monastir, connu sous le nom de cimetière d’ « Essaîda » en son hommage.
# Karen Persyn

Karen Persyn est une skieuse alpine belge, née le 31 mars 1983 à Rumst.
Elle est spécialiste du slalom.

## Biographie
### Carrière

Elle fait ses débuts en Coupe du monde en octobre 2001, marquant ses premiers points en 2004 avec une 28e place et obtenant son meilleur résultat en janvier 2009 au slalom de Maribor (16e).
Aux Jeux olympiques d'hiver de 2010, à Vancouver, elle est 27e du slalom pour la seule course olympique de sa carrière$^,$.
Elle a participé à huit éditions des Championnats du monde entre 2001 et 2015, obtenant son meilleur résultat en 2009 à Val d'Isère, une 21e place en slalom.
Elle compte un podium en Coupe d'Europe, obtenu en 2008 lors d'une épreuve indoor à Amneville
Avant la saison 2015-2016, elle annonce la fin de sa carrière.

### Jeux olympiques d'hiver

| Épreuve / Édition | Vancouver 2010 |
| Slalom | 27e |

### Championnats du monde

| Épreuve / Édition | Sankt Anton 2001 | Saint-Moritz 2003 | Bormio 2005 | Åre 2007 | Val d'Isère 2009 | Garmisch-Partenkirchen 2011 | Schladming 2013 | Beaver Creek 2015 |
| Slalom géant | DNF | 43e | | | | | | |
| Slalom | 35e | 35e | DNF | 29e | 21e | DNF | DNF | 31e |

### Coupe du monde

* Meilleur classement général : 105e en 2009.
* Meilleur résultat : 16e.

#### Classements en Coupe du monde
### Coupe d'Europe

* 1 podium.

### Championnats de Belgique

* Championne en 2004, 2014 et 2015 sur le slalom.