OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# Aksu Nehri

L'Aksu Nehri ("rivière à l'eau blanche/claire") est une rivière de Turquie coupée par le barrage de Kartalkaya. C'est un affluent du Ceyhan avec lequel elle conflue dans le lac du barrage de Sır.
# Chief Baron of the Exchequer

En droit de l'Angleterre, le Chief Baron of the Exchequer fut le premier « baron » (c'est-à-dire juge) de l’Exchequer of pleas (« cour de l'Échiquier »), parmi les barons de l'Échiquier.
« En l'absence du trésorier de l'Échiquier ou Premier Lord du Trésor, et du chancelier de l'Échiquier, il était celui qui présidait à l’equity court et répondait à la barre c'est-à-dire parlait pour la cour$^,$ ». Dans la pratique, il tenait la plus haute position à l’Exchequer of pleas.
# Lagocephalus lunaris

Lagocephalus lunaris est une espèce de poissons tetraodontiformes du genre Lagocephalus dont la chair contient de la tétrodotoxine, une substance ayant occasionné plusieurs cas d'empoisonnement.

## Références taxinomiques

Sur les autres projets Wikimedia :
* Lagocephalus lunaris, sur Wikimedia Commons
* Lagocephalus lunaris, sur Wikispecies
* (en) Référence Animal Diversity Web : Lagocephalus lunaris
* (en) Référence Catalogue of Life : Lagocephalus lunaris (Bloch & Schneider, 1801) (consulté le 22 décembre 2020)
* (en + fr) Référence FishBase : espèce Lagocephalus lunaris (Bloch & Schneider, 1801) (+ traduction) (+ noms vernaculaires 1 & 2)
* (fr + en) Référence ITIS : Lagocephalus lunaris (Bloch & Schneider, 1801)
* (en) Référence NCBI : Lagocephalus lunaris (taxons inclus)
* (en) Référence UICN : espèce Lagocephalus lunaris (Bloch & Schneider, 1801)
* (en) Référence WoRMS : espèce Lagocephalus lunaris (Bloch & Schneider, 1801)
# Boomerang (Knott's Berry Farm)

Boomerang sont d'anciennes montagnes russes navette du parc Knott's Berry Farm, situées à Buena Park, en Californie, aux États-Unis. Il s'agit d'une des montagnes russes de type Boomerang de Vekoma.

## Le circuit

Son tracé propose un parcours aller-retour. Le train est d'abord tracté en marche arrière par un chariot remorqueur rattaché à un câble tout en haut du premier pan incliné, puis lâché à une hauteur de 35 mètres. Il traverse alors la gare à 80 km/h avant de faire trois inversions. Il est alors de nouveau tracté par une chaîne motrice montée sur des pistons, avant de refaire le même parcours en marche arrière, et revenir en gare.

## Statistiques

* Dimensions : 88 mètres x 30 mètres
* Élément : boomerang, looping vertical
* Train : un seul train de 7 wagons, les passagers sont placés par deux sur deux rangs pour un total de 28 passagers par train.
# Melpomène (navire)

Plusieurs navires de la Marine française ont porté le nom de Melpomène, d'après la muse grecque :
* la Melpomène, une frégate de 40 canons lancée en 1789. Capturée par la Royal Navy en 1794, elle y prend le nom de HMS Melpomene ;
* la Melpomène, une frégate de 44 canons lancée en 1812 ;
* la Melpomène, une frégate de 60 canons lancée en 1828 ;
* la Melpomène, une frégate-école armée en 1890 ;
* La Melpomène, un torpilleur armé en 1936, navire de tête de sa classe.
# Monroy

Monroy est une commune de la province de Cáceres dans la communauté autonome d'Estrémadure en Espagne.
# Kerámi (Lesbos)

Kerámi, en grec moderne : Κεράμι, est un village de l'île de Lesbos, en Grèce. Il est situé au centre de l'île, entre Kalloní et Papaniá. Depuis 2019, Kerámi est rattaché au dème de Lesbos-Ouest à la suite de la suppression du dème unique de Lesbos dans le cadre du programme Clisthène I.
Selon le recensement de 2011, la population de Kerámi compte alors 598 habitants.
Recensements :
| 1928 | 1940 | 1951 | 1961 | 1971 | 1981 | 1991 | 2001 | 2011 | 2021 |
| 642 | 407 | 385 | 717 | 515 | 394 | 411 | 524 | 598 | 547 |
Située au centre du village, la petite église Ágios Ioánnis date de 1733 et abrite de belles fresques contemporaines de l'érection du monument.
# Albac

Albac (allemand : Allenbach; hongrois : Fehérvölgy) est une commune située dans le județ d'Alba en Roumanie qui compte 2 089 habitants.
La commune est composée de seize villages: Albac, Bărăști, Budăiești, Cionești, Costești, Dealu Lămășoi, Deve, După Pleșe, Fața, Pleșești, Potionci, Rogoz, Roșești, Rusești, Sohodol et Tamborești.

## Démographie

Lors du recensement de 2011, 95,06 % de la population se déclarent roumains, 1,62 % roms (3,3 % ne déclarent pas d'appartenance ethnique).

## Politique

Élections municipales de 2016 :
| Parti | Sièges |
| Parti national libéral (PNL) | 6 |
| Parti social-démocrate (PSD) | 3 |
| Parti de la Grande Roumanie (PRM) | 1 |
| Union nationale pour le progrès de la Roumanie (UNPR) | 1 |
# Scam (film)

Scam est un téléfilm américain réalisé par John Flynn, sorti en 1993.

## Synopsis

Une arnaqueuse détrousse des hommes riches que son petit ami lui désigne. Un jour, elle décide de s'attaquer à un baron du crime.

## Fiche technique

* Titre : Scam
* Réalisation : John Flynn
* Scénario : Craig Smith d'après son roman
* Musique : Stephen Graziano
* Production : David Lancaster et Frederick Schneier
* Pays d'origine : États-Unis
* Date de sortie : 1993

## Distribution

* Christopher Walken (VF : Bernard Tiphaine) : Jack Shanks
* Lorraine Bracco : Maggie Rohrer
* Miguel Ferrer : Barry Landers
* Martin Donovan : Gordon Wexler
* James McDaniel : Daniel Poole
* Daniel von Bargen : Albert Magliocco
* Erick Avari : M. Ayub
* Skipp Sudduth : Bob Sarcominia
* Maxi Priest : Chauffeur
# Chippenham Without

Chippenham Without est une paroisse civile du Wiltshire, en Angleterre.
# Lagodon rhomboides

Le Sar salème (Lagodon rhomboides) est une espèce de poissons marins appartenant à la famille des Sparidae. C'est la seule espèce du genre Lagodon (monotypique).
# Maurits Uyldert

Maurits Uyldert, né à Amsterdam (Pays-Bas) le 16 février 1881 et mort dans cette ville le 29 septembre 1966, est un critique littéraire, essayiste, journaliste et poète néerlandais. Il a également publié sous le nom de plume L.T. Durey.

## Biographie

Après avoir suivi des études commerciales, Maurits Uyldert est d'abord commerçant mais s'oriente à partir de 1906 vers la littérature et publie cette même année son recueil de poésie Naar het leven. Uyldert suit l'enseignement d'Albert Verwey, et, avec Alex Gutteling (nl), est considéré comme son plus fidèle disciple. Il écrit de nombreux essais pour la revue De Beweging (nl), fondée par Verwey.
À partir de 1911, il commence sa carrière journalistique au Provinciale Overĳsselsche en Zwolsche courant et au De Courant/Nieuws van de Dag (nl). Entre 1923 et sa retraite, en 1946, Uyldert est chroniqueur pour les rubriques littéraires et théâtrales de l'Algemeen Handelsblad.
Maurice Uyldert meurt à l'âge de 85 ans et est enterré à Zorgvlied (province de Drenthe).

## Œuvre

* Naar het leven (1906)
* Albert Verwey (1908)
* De tuinen van liefde en dood (1913)
* Het lied van de zeven hemelen (1923)
* De glazen bol (1926)
* De gletscher (1934)
* Over de poëzie van Albert Verwey (1942)
* Voorspel van vrede. Een allegorie (1945)
* Verijdelde vlucht (1946)
* De reis van Tobias (roman, 1947)
* Het park der poëzie (1947)
* Moederschap en vrouwenheerschappij (1947)
* De jeugd van een dichter (1948)
* Het Wilhelmus, ons volkslied en zijn dichterlijke beteekenis (1948)
* Dichterlijke Strijdbaarheid (1955)
* Naar de voltooiing (1959)

## Récompenses et distinctions

En 1952, le prix de la fondation Kunstenaarsverzet 1942-1945 (nl) lui est attribué pour récompenser ses diverses biographies.
# Monsieur Moto en péril

Monsieur Moto en péril (titre original : Mr. Moto in Danger Island) est un film américain réalisé par Herbert I. Leeds, sorti en 1939.

## Fiche technique

* Titre original : Mr. Moto in Danger Island
* Titre français : Monsieur Moto en péril
* Réalisation : Herbert I. Leeds
* Scénario : Peter Milne (en) d'après le personnage de John P. Marquand
* Photographie : Lucien Andriot
* Montage : Harry Reynolds
* Société de production : 20th Century Fox
* Pays d'origine : États-Unis
* Format : Noir et blanc - 1,37:1 - Mono
* Genre : Film policier
* Date de sortie : 1939

## Distribution

* Peter Lorre : Monsieur Moto
* Jean Hersholt : Sutter
* Amanda Duff (en) : Joan Castle
* Warren Hymer : Twister McGurk
* Richard Lane : Commissaire Gordon
* Leon Ames : Commissaire Madero
* Douglass Dumbrille : La Costa
* Charles D. Brown : Colonel Thomas Castle
* Paul Harvey : Gouverneur John Bentley
* Robert Lowery : Lieutenant George Bentley
* Eddie Marr : Capitaine Dahlen
* Harry Woods : Grant
# Kevin Richardson (zoologie)

Kevin Richardson est un zoologiste sud-africain né le 8 octobre 1974 à Johannesbourg. Il a mené de nombreuses recherches sur les animaux de la savane, dont les guépards, les léopards, les hyènes et les lions.
Il dirige le Kingdom of the White Lion (le Royaume du lion blanc), situé à vingt kilomètres de Johannesbourg.

## Biographie
### Enfance

Kevin Richardson est issu d'une famille britannique relativement aisée d'Afrique du Sud : sa mère Patricia travaille pour la banque Barclays et son père travaille dans le domaine de la pharmaceutique. Kevin Richardson est le plus jeune de leurs quatre enfants: un frère aîné et deux sœurs (qui sont des jumelles).
Kevin Richardson s'intéresse aux animaux depuis son plus jeune âge.

### Débuts en zoologie

Kevin Richardson a fait ses débuts à l'université de zoologie de Johannesbourg, où il a étudié la biologie marine, mais ce domaine ne l’intéressant que peu, il décida d'étudier les mammifères. Malgré l'intérêt qu'il porte depuis longtemps à ces animaux, Richardson se rend compte de la difficulté de travailler avec des félins, les ayant toujours considérés comme une distraction. Il décide d'y renoncer et commence à prendre des cours de physiologie et d'anatomie dans son lycée, et entame une nouvelle carrière en physiothérapie. C'est à 23 ans qu'il a de nouveau l'opportunité d'adopter et de travailler avec deux bébés lions appelés Tao et Napoléon. Le non-respect de plusieurs règles de sécurité en vigueur pour l'éducation de ces lionceaux lui a valu de nombreuses critiques de la part de spécialistes de la savane africaine.

### Missions

La mission de Kevin Richardson consiste à démontrer la possibilité d'établir une relation avec un animal sauvage et à stopper la chasse au lion, dont la population est passée de 350 000 à seulement 25 000 spécimens en moins de 30 ans.

### Vie privée

Kevin Richardson est marié et a deux enfants. Son épouse Mandy fait du marketing pour lui et le Lion Park. Ils ont un fils, Tyler, né en 2009, et une fille, Jessica, née en juillet 2013.

## Travaux/Publications

| Titre | Minutes/Pages | Sujet | Producteur | Date de sortie |
| Dangerous Companions | 52 minutes | Lions | National Geographic | 2005 |
| (en) Growing Up… Hyena | Part of Growing Up Series | Hyènes | Animal Planet | 5 août 2008 (DVD) |
| In Search of a Legend | 52 minutes | Léopard Noir | Graham Wallington | 2009 |
| White Lion: Home is a Journey | 88 minutes | Lion Blanc | Peru Productions | 19 février 2010 |
| Part of the Pride: My Life Among the Big Cats of Africa | 256 pages | Kevin Richardson | St. Martin's Press | 1er septembre 2009 |
| The Lion Ranger Series | 3 × 60 minutes | Divers | Renegade Productions | mars 2010 |
* Consultant et dresseur sur : Mia et le Lion blanc Décembre 2018
# Aleksandr Roubets

Aleksandr Ivanovitch Roubets (en russe : Александр Иванович Рубец), né le 1er octobre 1837 (13 octobre dans le calendrier grégorien) à Tchouhouïv, en Ukraine, alors dans l'Empire russe, et mort le 28 avril 1913 (11 mai dans le calendrier grégorien), est un critique, folkloriste et pédagogue musical russe. Il a recueilli de nombreuses chansons traditionnelles.

## Biographie

Aleksandr Roubets fait ses études secondaires au premier gymnasium de Kiev (ru) au lycée Nejinski (ru), qu'il termine en 1861. Il est ensuite employé au tribunal pénal de Tchernigov. Après l'ouverture du conservatoire Rimski-Korsakov de Saint-Pétersbourg, en 1862, il s'y inscrit, d'abord dans la classe de chant de Piccioli, puis, sur les conseils d'Anton Rubinstein, dans la classe de théorie de Nikolaï Zaremba.
À la fin de ses études au conservatoire en 1866, il y est nommé enseignant, dans la classe de théorie élémentaire et de solfège. Il y enseignera la théorie musicale jusqu'en 1895, comme professeur à partir de 1879. Il enseigne en même temps le chant et la théorie de la musique à l'institut féminin de Saint-Pétersbourg. Entre 1877 et 1879, il donne également des leçons de chant à l'école normale de Saint-Pétersbourg.
En 1895, il est atteint de cataracte, et subit une opération le 21 mars. Il raccourcit après cette opération sa convalescence pour être présent aux examens de sa classe. C'est la cause d'une grave inflammation oculaire, qui débouchera sur une cécité complète en juin de cette même année.
Mis en congé, il s'installe à Starodoub, où il continue d'enseigner à temps partiel. Il poursuit également une activité créatrice et s'occupe de bienfaisance.
Il pose comme modèle pour le tableau d'Ilia Répine Les Cosaques zaporogues écrivant une lettre au sultan de Turquie.
Il meurt le 28 avril 1913 (11 mai dans le calendrier grégorien). Il est enterré dans l'enceinte de l'Église de l'Ascension à Starodoub.

## Publications

Pédagogue, Aleksandr Roubets a écrit une série de manuels, au nombre desquels Méthode d'enseignement de la théorie élémentaire et du solfège («Метод преподавания элементарной теории и сольфеджио»- 1867), Recueil d'exercices pour une ou plusieurs voix («Сборник упражнений для одного и многих голосов» - 1870/1871), Recueil rythmique («Ритмический сборник» - 1873), Recueil d'exercices en plusieurs clés («Сборник упражнений в ключах» - 1874), Courte grammaire musicale («Краткую музыкальную грамматику» - 1875) et Alphabet musical («Музыкальную азбуку» - 1876).
Le recueil Deux cent soixante chansons populaires ukrainiennes («Двести шестнадцать народных украинских напевов» -1872) est le plus important de ses travaux de folkloriste. Son matériel musical a été utilisé pour des arrangements ultérieurs par Piotr Ilitch Tchaïkovski, Nikolaï Rimski-Korsakov, Modeste Moussorgski, Filaret Kolessa et d'autres.
Aleksandr Roubets est l'auteur d'autres recueils de chansons populaires et de danses russes et ukrainiennes. Au total, c'est environ 6000 morceaux qu'il a recueilli et transcrit.
# Savasta

Savasta est un nom de famille notamment porté par :
* Laure Savasta (1974 -) est une joueuse de basket-ball française.
* Leela Savasta est une actrice canadienne.
* Marc Savasta 1957 -), neurobiologiste français.
# Chipperfield

Chipperfield est une paroisse civile et un village du Hertfordshire, en Angleterre.
# Lac Monselet

Le lac Monselet est un plan d'eau douce dans le territoire non organisé du Les Lacs-du-Témiscamingue, dans la municipalité régionale de comté (MRC) Témiscamingue, dans la région administrative de Abitibi-Témiscamingue, dans la province de Québec, au Canada.
Le lac Monselet est situé au Nord-Ouest de la réserve faunique La Vérendrye à une altitude de 335 m. La route R-0816 coupant l’embouchure de la rivière Decelles dessert ce secteur forestier.
Le lac Monselet est entièrement situé en zones forestières. La foresterie constitue la principale activité économique du secteur ; les activités récréotouristiques arrivent en second. Sa surface est généralement gelée du début de décembre à la fin avril.

## Géographie

Les principaux bassins versants voisins du lac Monselet sont :
* côté nord : rivière Decelles, réservoir Decelles, rivière des Outaouais ;
* côté est : lac Alfred, lac Dontigny, lac Mars ;
* côté sud : lac Winawiash, lac Bay, lac Algonquin ;
* côté ouest : lac de l’Esturgeon, Rivière de l'Esturgeon (réservoir Decelles), rivière Winneway, lac Simard (Témiscamingue).
Le lac Monselet a une forme très étroite et tout en longueur presque en ligne droite. Ce lac reçoit les eaux de deux décharges de petits lacs sur sa rive Ouest.
L’embouchure du lac Monselet est situé à :
* 1,7 km au sud de l’embouchure de la rivière Decelles qui se déverse dans le réservoir Decelles ;
* 47,7 km à l’est de l’embouchure du lac Simard (Témiscamingue) ;
* 28,1 km au sud-est de l’embouchure du réservoir Decelles ;
* 79,5 km à l’est de la Centrale des Rapides-des-Quinze sur la rivière des Outaouais ;
* 70,5 km au sud-ouest du centre-ville de Val d’Or.
Le lac Monselet se déverse par le nord dans la rivière Decelles laquelle se déverse à son tour dans la partie sud de la « Baie à la Truite » qui constitue une extension vers le sud-ouest du réservoir Decelles. De là, le courant traverse vers le nord-ouest le réservoir Decelles lequel est traversé vers l’ouest par la rivière des Outaouais.

## Toponymie

Jadis, ce plan d’eau était désigné « Lac à la Truite » tout comme la baie où se déverse la rivière Decelles. Le terme « Monselet » constitue un patronyme de famille d'origine française.
Le toponyme « lac Monselet » a été officialisé le 5 décembre 1968 par la Commission de toponymie du Québec lors de sa création.
# Meike Gottschalk

Meike Gottschalk, née le 2 novembre 1970 à Hambourg, est une actrice allemande de cinéma, de séries télévisées et de théâtre.

## Filmographie

* 1992 : Freunde fürs Leben (série télévisée)
* 1994 : Au rythme de la vie (Gute Zeiten, schlechte Zeiten) (série télévisée) : Gina
* 1998 : Soko brigade des stups (série télévisée) : Verena Benesch
* 1998 : Ärzte (série télévisée) : Julia Stadler
* 1999 : CityExpress (série télévisée) : Conny
* 2000 : Mission sauvetages (série télévisée) : Dinah
* 2000 : Stadtklinik (série télévisée) : Martina Donner
* 2000 : Ein Samstag dauert 90 Minuten : Jule
* 2001 : Blind Date (court métrage)
* 2002 : Die Wache (de) (série télévisée) : Annette Färber
* 2003 : Tatort (série télévisée)
* 2005 : Taxi nach Ehrenfeld (téléfilm)
* 1995-2005 : Verbotene Liebe (série télévisée, 441 épisodes) : Sophie Levinsky
* 2006 : Stolberg (série télévisée) : Kim Torner
* 2008 : 112 Unité d'urgence (série télévisée) : Marion Krajewski / Silke Maurer
* 2012 : The Mermaids (court métrage) : Jessi
* 2013 : Der Weihnachtskrieg (téléfilm) : Elke
* 2014 : Anti Cupido (court métrage) : Stéphanie
* 2014 : Happy End?! : Mischa
* 1998-2014 : Alerte Cobra (série télévisée) : Carmen Wolff / Tatjana Graf
* 2015 : Toro
# Monsieur Muffler

Monsieur Muffler est une entreprise québécoise spécialisée dans le domaine de la mécanique automobile, fondée à Montréal en 1956 par Claude Despatie.
La bannière Monsieur Muffler compte aujourd’hui environ une soixantaine de franchises au Québec et en Ontario.

## Croissance

D'abord axé sur la réparation et l’installation de silencieux (en anglais : Muffler), le garage de Claude Despatie connaît un certain succès et ouvre deux autres succursales dès 1959. Associé à l’entrepreneur en esthétique automobile Gérard Lebeau la même année, les deux hommes d’affaires créent subséquemment un atelier conjoint où leurs services se complètent.
Leur alliance sera cependant de courte durée, puisque Claude Despatie trouve la mort dans un accident d’avion quelques mois plus tard. Son épouse hérite alors de l’entreprise qu’elle fera croître à un rythme constant, dès l’admission des premières franchises. La raison sociale « Monsieur Muffler » sera officiellement adoptée en 1963.

## Groupe MMO

En 1999, le Groupe MMO acquiert Monsieur Muffler et célèbre sept ans plus tard le cinquantième anniversaire de la fondation de l’entreprise$^,$.

## Bertrand Godin

Le pilote et chroniqueur automobile Bertrand Godin est porte-parole de l'entreprise depuis 2004. Également conférencier et instructeur de conduite pour les policiers et les aspirants policiers à l'École nationale de police du Québec, Godin apparaît régulièrement dans des chroniques et sur les réseaux sociaux de l'entreprise.

## Actions caritatives

Monsieur Muffler contribue chaque année à plusieurs causes philanthropiques :
* Société de la Sclérose Latérale Amyotrophique du Québec
* Fondation des Étoiles
* Jeunes Entreprises du Québec
* Fondation CHU Sainte-Justine
* La Maison Dalauze
* Fondation de l’Hôpital Sainte-Anne
* Fondation de la recherche sur le diabète juvénile (FRDJ)
En 1965, « Monsieur Muffler » commanditait le coureur automobile Jacques Duval$^,$

### Ice Bucket Challenge

En août 2014, Daniel Malandruccolo, vice-président de Monsieur Muffler, est apparu dans une vidéo diffusée sur la chaîne YouTube de l'entreprise, durant laquelle il relevait le défi Ice Bucket Challenge.
# Aleksandr Safonov

Aleksandr Safonov (en russe : Александр Сафонов) est un joueur russe de volley-ball né le 17 juin 1991 à Belgorod (oblast de Belgorod, alors en URSS). Il mesure 2,05 m et joue central. Il totalise 30 sélections en équipe de Russie.

## Clubs

| Club | De | À |
| Lokomotiv Belgorod | | 2012-2013 |
| Prikame Perm | 2013-2014 | ... |

## Palmarès

* Championnat du monde des moins de 21 ans (1)
** Vainqueur : 2011
* Championnat d'Europe des moins de 21 ans (1)
** Vainqueur : 2010
* Championnat de Russie (1)
** Vainqueur : 2013
* Coupe de Russie (1)
** Vainqueur : 2012
* Supercoupe de Russie (1)
** Vainqueur : 2013
# Schöndorf (Thuringe)

Schöndorf est une municipalité allemande du land de Thuringe, dans l’arrondissement de Saale-Orla, au centre de l’Allemagne.
# Chippewa (rivière du Michigan)

La rivière Chippewa est un cours d'eau qui coule dans l'État du Michigan dans la région de la Péninsule inférieure du Michigan.
Sa longueur est de 129 kilomètres.
La rivière traverse la ville de Mount Pleasant dans le Comté d'Isabella.
La rivière se jette ensuite dans la rivière Tittabawassee.
# La Vengeance du diable

La Vengeance du diable (titre original : Devil's Revenge) est un film d'horreur américain réalisé par Jared Cohn, sorti en 2019. Il met en vedettes dans les rôles principaux Jeri Ryan, William Shatner et Jason Brooks.

## Synopsis

John Brock, un archéologue malchanceux, revient d’une expédition dans les grottes du Kentucky rural après avoir tenté sans succès de localiser une mystérieuse relique que sa famille recherche depuis des générations. À son retour, John commence à voir des visions oniriques d’une créature féroce ressemblant à un oiseau du folklore ancien. John apprend bientôt que la grotte qu’il a visité lors de sa dernière expédition était en effet la grotte qui contient la relique, mais aussi un portail vers l’Enfer et un lieu de culte pour l’occultisme. John découvre que la seule façon d’arrêter les visions, de plus en plus réalistes, est de retourner à la grotte avec sa famille, de trouver la relique une bonne fois pour toutes et de la détruire.

## Distribution

* Jason Brooks : Sergio
* William Shatner : Hayes
* Jeri Ryan : Susan
* Brendan Wayne : Paul
* Phillip Andre Botello : R.J.
* Ciara Hanna : Dana
* Robert Scott Wilson : Eric
* Sewell Whitney : Docteur Martin
* Jackie Dallas : Infirmière LeeAnn
* AnnMarie Giaquinto : Infirmière Ann
* John Patrick O'Brien : Dealer de drogue
* C. Hamilton Graziano : Punk
* Apollo Bacala : Inan
* Lea Hutton Beasmore : Funeral Mourner
* Taylor McDonald : Inan's Drone
* Patrick S. O'Brien : Shaman
* Fernando Rubio : Inan's Drone
* Michael Yahn : Inan.

## Production

En plus de jouer dans le film, Shatner a co-écrit le scénario avec Maurice Hurley.
Le film a été tourné à Louisville (Kentucky).

## Versions

Le film est sorti en vidéo à la demande le 1er octobre 2019. Par la suite, le film est sorti en DVD et Blu-ray le 5 octobre de la même année.

## Réception critique

Phil Hoad de The Guardian a donné au film une étoile sur cinq : « Aucune opportunité d’exposition de poids mort ou de retournements de balle n’est inexplorée alors que William Shatner tente de détruire une ancienne relique maudite dans ce thriller d’horreur bizarre ». Bobby LePire de Film Threat a donné au film un 9 sur 10.
La Vengeance du diable recueille un score d’audience de 20% sur Rotten Tomatoes.