OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# Aett

L’aett, ou ætt (prononcé ['æ:t] en vieux norrois), était un groupe social scandinave basé sur des liens de parentés ou sur une acceptation formelle par le biais d’un Thing. C’est également le nom des familles de runes utilisé en runologie.

## Histoire

En l’absence de force de police dans la société norroise, la principale force de sécurité était le clan, dans la mesure où ses membres avaient l’obligation de se venger entre eux. Le clan norrois n’était pas lié à un territoire particulier comme l’était le clan écossais. Le nom d’un clan était issu de celui de son fondateur, souvent augmenté du suffixe -ung ou -ing.
Au fur et à mesure de l’émergence d’un gouvernement central en Scandinavie, l’ætt perdit son intérêt pour les gens du peuple. Il resta cependant en usage au sein de la noblesse et de la royauté en tant que nom de lignage ou de dynastie.
Exemples de clans :
* Wægmunding, dans Beowulf ;
* Ylfing ou Wulfing dans Beowulf et les sagas ;
* Scylfing (Yngling) ;
* Skjöldung (Scylding) ;
* Völsung.

## Runologie

En runologie, un ætt est une des trois familles de huit runes du vieux Futhark : l’ætt de Freyr est fuþarkgw, celui de Heimdall est hnijïpzs et celui de Týr est tbemlŋdo. Ce terme s’applique aussi aux trois familles de six runes des runes d'Armanen.
# San Juan Guarita

San Juan Guarita est une municipalité du Honduras, située dans le département de Lempira. La municipalité comprend 6 villages et 25 hameaux. Elle est fondée en 1921.

## Source de la traduction

* (en) Cet article est partiellement ou en totalité issu de l’article de Wikipédia en anglais intitulé « San Juan Guarita » (voir la liste des auteurs).
# Chapelle archiépiscopale (Ravenne)

La chapelle archiépiscopale est un élément paléochrétien du palais épiscopal de Ravenne, Italie. Elle est connue pour son ensemble de mosaïques du VIe siècle et inscrite, avec d'autres monuments de Ravenne, sur la liste du patrimoine mondial de l'Humanité établie par l'Unesco.
L'accès à la chapelle se fait par le Musée archiépiscopal de Ravenne.

## Histoire

La chapelle archiépiscopale était l'oratoire privé des évêques trinitaires (i.e. anti-ariens) au début du VIe siècle. Bien qu'attribuée communément à saint Pierre Chrysologue, archevêque de Ravenne de 433 à 450, elle fut en réalité construite par l'archevêque Pierre II peu de temps après le début de son ministère.

## Description

Cette petite chapelle en forme de croix grecque est actuellement dédiée à saint André ; au commencement, elle fut consacrée au Christ Sauveur, comme le montre un motif au-dessus de la porte du vestibule, représentant le Christ comme un guerrier.
Les parties inférieures sont garnies de panneaux de marbre, cependant que le reste des parois était décoré de mosaïques somptueuses évoquant une tapisserie. Quelques fragments en sont conservés, et le reste a été remplacé par des fresques de Luca Longhi au XVIe siècle. La voûte est décorée de médaillons représentant le christ et les apôtres. Au centre, le motif du Chi (X) et du Rho (P) est supporté par quatre anges entre les êtres symboliques des quatre évangélistes. La voûte en cul-de-four de l'abside est décorée de la croix du Christ sur fond bleu avec un champ d'étoiles.
La chapelle est importante sur le plan du patrimoine, car elle est le seul oratoire paléo-chrétien privé qui subsiste aujourd'hui. On doit noter aussi le caractère explicitement anti-arien du symbolisme de sa décoration.

## Galerie

* Abside
* Médaillons de l'arche surmontant l'abside
* La voûte
* Médaillons de l'une des arches
* Médaillons d'une autre arche
# L'Unité (hebdomadaire)

L'Unité est un journal hebdomadaire juif, publié de décembre 1944 à septembre 1946 à Lyon, le premier journal juif publié en France depuis la fin de la Seconde Guerre mondiale.

## Histoire

L'Unité est publié à Lyon sous la direction du Grand-rabbin de Lyon, David Feuerwerker. C'est un journal hebdomadaire, dont le siège est au 13 quai Tilsitt à Lyon. Le premier numéro est en date du 29 décembre 1944 et le dernier en date du 20 septembre 1946$^,$ .
Le rabbin Feuerwerker publie L'Unité, le premier hebdomadaire juif depuis la guerre, cofondé avec son ami Aimé Pallière, « le Noahide par excellence » et ardent promoteur du dialogue judéo-chrétien.
L'hebdomadaire cesse de paraitre lorsque David Feuerwerker quitte Lyon pour devenir le rabbin de Neuilly-sur-Seine.

## Contributeurs

* Paul Bauer
* Marc Breuer
* David Feuerwerker
* Edmond Fleg
* Henri Hertz
* Richard Neher et André Neher qui y éditent l’une des premières élégies pour les victimes juives de ce que l’on appelle pas encore Shoah
* Renée Bernheim
* Robert Nerson
* Aimé Pallière
* Gaston Revel
* Julien Weill
# Biden (homonymie)

Biden est un nom de famille notamment porté par :
* Joe Biden (1942), homme politique américain, 47e vice-président des États-Unis de 2008 à 2017 et 46e président des États-Unis depuis 2021 ;
* Nelia Hunter Biden (1942-1972), première épouse de Joe Biden ;
** Beau Biden (1969-2015), homme politique américain, fils de Joe Biden ;
** Hunter Biden (1970), homme d'affaires américain, fils de Joe Biden ;
* Jill Biden (1951), seconde épouse de Joe Biden, deuxième dame des États-Unis de 2009 à 2017 et première dame des États-Unis depuis 2021 ;
** Ashley Biden (1981), créatrice de mode américaine, fille de Joe et Jill Biden.

## Autre

* Biden, surnom provisoire et non officiel du transneptunien 2012 VP$_{113}$ dont la découverte a été annoncée le 26 mars 2014 et qui a été surnommé ainsi en l'honneur du vice-président des États-Unis d'Amérique Joe Biden.
# Marinaleda (film)

Marinaleda est un film français réalisé par Louis Séguin et sorti en 2023.

## Fiche technique

* Titre : Marinaleda
* Réalisation : Louis Séguin
* Scénario : Simon Cornaz et Louis Séguin
* Costumes : Séverine Bourdais
* Décors : Lola Breton
* Photographie : Martin Rit
* Montage : Léo Richard
* Son : Elton Rabineau
* Montage son : Antoine Bailly
* Mixage : Simon Apostolou
* Maquillage : Fabien Celhay
* Production : Hippocampe Productions
* Pays de production : France
* Durée : 51 minutes
* Dates de sortie :
** Pays-Bas : janvier 2023 (Festival international du film de Rotterdam)
** France - 5 juillet 2023 (sortie en salle avec le court métrage Saintonge Giratoire de Quentin Papapietro)

## Distribution

* Pauline Belle
* Luc Chessel
* François Rivière

## Distinctions
### Récompenses

* Prix du jury « Ciné+ » et prix d'interprétation féminine (pour Pauline Belle) aux Rencontres internationales du moyen métrage de Brive 2023

### Sélections

* Festival international du film de Rotterdam 2023
* Festival Côté court de Pantin 2023
* Festival international du cinéma indépendant IndieLisboa de Lisbonne 2023
# Mocona

Moconá, Saltos del Moconá ou Salto Yucumã, est une chute d'eau située sur le fleuve Uruguay, à la frontière entre le Brésil et l'Argentine. Il s'agit de la chute d'eau la plus large au monde : 3 000 mètres.
Elle est située aux limites entre la province de Misiones en Argentine, dans la Réserve de biosphère Yabotí, et l'État du Rio Grande do Sul au Brésil, avec la zone protégée du parc d'État du Turvo.
Cette chute d'eau a la particularité de ne pas être transversale au cours de l'eau, comme pour la plupart des cascades, mais de lui être parallèle. Cette particularité est due à une faille géologique formée au cours de la période glaciaire en contrebas du lit du fleuve, dont la profondeur atteint 170 mètres à certains endroits. De ce fait, la hauteur et la largeur des Saltos del Mocona sont variables en fonction du niveau de l'eau : quand le niveau du fleuve est haut, leur longueur se réduit à 1 800 mètres ; leur hauteur va de 5 à 7 mètres jusqu'à 15 mètres lorsque le fleuve est bas.
# Aetorráchi (Arcadie)

Aetorráchi (grec moderne : Αετορράχη) est une localité située dans le dème de Gortynie, dans le district régional d'Arcadie, dans la périphérie du Péloponnèse, en Grèce.
Selon le recensement de 2021, elle compte 69 habitants.
# San Juan Chamula

San Juan Chamula est une commune du Chiapas, située à 10 km de San Cristóbal de las Casas et à douze km de San Andrés Larráinzar (es) au Mexique. Cette municipalité est habitée par un grand nombre de Tzotzils.

## Toponymie

Les sources ne s'accordent pas toutes sur la signification et l'origine du nom. Mais une des principales théorie est que Chamula vient du náhuatl chamolli qui signifierait « là où abondent les aras ». Une autre théorie, reprise par le gouvernement mexicain donnerait comme signification « l'endroit où l'eau est épaisse comme la boue ».

## Géographie

La ville est située à 2 260 mètres d'altitude, et seulement 20 % des terrains de la commune sont plats, le reste étant montagneux. Près de Chamula passent les fleuves Yultonil et Chamula.
Le climat est tempéré et humide, avec une température moyenne annuelle de 13,7 °C, les précipitations annuelles y étant de 1 024 mm, les pluies étant les plus fréquentes en été.

## Histoire

Avant l'arrivée des Espagnols, Chamula était un important centre de population tzotzil. La commune a été conquise et anéantie par le capitaine Luis Marín en 1524. Le 7 juillet 1837 le département du Chiapas est divisé en cinq districts, Chamula étant rattaché à celui de San Cristobal de las casas. En 1869, le soulèvement indigène connu sous le nom de guerre des castes fut dirigé par un escroc notoire le Chamula Pedro Díaz Cuscat.
Un décret postérieur à la rébellion, signé par le gouverneur José Pantaleón Domínguez (es), condamne les révoltés survivants au travail forcé.
En 1912, une nouvelle rébellion éclate, menée par Jacinto Pérez Pajarito.
Le 4 juillet 1925, par décret du général Carlos A. Vidal, Chamula devint ville.
# Charles Livingstone Mbabazi

Charles Livingstone Mbabazi (né le 18 octobre 1980) est un footballeur ougandais jouant dans le club vietnamien de Binh Duong FC depuis 2009.

## Biographie

En tant que milieu, Charles Livingstone Mbabazi fut international ougandais à 36 reprises (1998-2003) pour 7 buts.
Il commença sa carrière à Kampala City Council, sans rien remporter. Puis il joua en Europe, dans le club irlandais de St. Patrick's Athletic Football Club. Il remporta une Coupe de la Ligue d'Irlande de football en 2001. Il fut considéré comme l'un des joueurs les plus talentueux du club. En 2003, il doit se retirer du football à la suite de la découverte d'un problème cardiaque, puis retourne dans son pays en 2004.
En 2006, il rejoue au football et s'engage pour un club vietnamien, l'ACB Hanoi, avec qui il remporta la Coupe du Viêt Nam en 2008. Il signe en 2009 au Binh Duong FC, avec qui il termine troisième du championnat vietnamien.

## Clubs

* 1999 : Kampala City Council
* 1999-2003 : St. Patrick's Athletic Football Club
* 2006-2008 : ACB Hanoi
* 2009- : Binh Duong

## Palmarès

* Coupe de la Ligue d'Irlande de football
** Vainqueur en 2001
* Coupe d'Irlande de football
** Finaliste en 2003
* Coupe du Viêt Nam de football
** Vainqueur en 2008
# L'Esprit s'amuse (film, 2020)

L'Esprit s'amuse (Blithe Spirit) est une comédie britannique réalisée par Edward Hall, sortie en 2020. Il s'agit d'une nouvelle adaptation cinématographique de pièce de théâtre éponyme de Noël Coward, déjà adaptée par le cinéaste David Lean en 1945.

## Synopsis

Dans les années 1930, confronté au syndrome de la page blanche, en manque d'inspiration pour son prochain livre, l'écrivain Charles Condomine s'intéresse de près à la question de l'au-delà et décide donc d'inviter une voyante, Madame Arcati, chez lui pour une séance de spiritisme qu'il pense être judicieux pour remédier à son blocage. Manque de bol, celle-ci entre en contact avec l'esprit de son ex-femme, Elvira, décédée depuis quelque temps et dont le caractère semble être beaucoup plus prononcé que celui de sa nouvelle épouse, Ruth. Toujours amoureuse de Charles, le fantôme d'Elvira est prête à tout pour saboter leur mariage d'autant plus qu'il est le seul à pouvoir la voir contrairement à Ruth qui s'avère être rapidement jalouse de sa présence de plus en plus gênante... Dès lors, tiraillé entre la défunte et la vivante, Charles se retrouve au milieu d'un improbable trio amoureux...

## Fiche technique

* Titre : L'esprit s'amuse
* Titre original : Blithe Spirit
* Réalisation : Edward Hall
* Scénario : Nick Moorcroft, Meg Leonard et Piers Ashworth, d'après la pièce de théâtre éponyme de Noël Coward
* Photographie : Ed Wilde
* Musique : Simon Boswell
* Montage : Paul Tothil
* Production : Nick Moorcroft, Meg Leonard, Hilary Bevan Jones, Peter Snell et James Spring
* Sociétés de production : Studiocanal, Protagonist Pictures, Fred Films, Powder Keg Pictures, Align et British Lion Films
* Sociétés de distribution : Sky
* Pays d'origine : Royaume-Uni
* Langue originale : anglais
* Format : couleur
* Genre : Comédie romantique et fantastique
* Dates de sortie :
** États-Unis : 8 octobre 2020 (Festival du film de Mill Valley)
** Royaume-Uni : 15 janvier 2021
** France : 29 juin 2021 (VOD)

## Distribution

* Dan Stevens (VF : Damien Witecka) : Charles Condomine
* Isla Fisher : Ruth Condomine
* Judi Dench (VF : Frédérique Cantrel) : Mme Cecily Arcati
* Leslie Mann (VF : Brigitte Aubry) : Elvira Condomine
* Julian Rhind-Tutt (VF : Julien Portugais) : D$^r$ George Bradman
* Emilia Fox : Violet Bradman
* Dave Johns : Harold
* James Fleet (VF : Jérôme Keen) : Harry Price
* Adil Ray (en) (VF : Vincent de Boüard) : Mandeep Singh
* Michele Dotrice (en) : Edna
* Aimee-Ffion Edwards : Edith
* Issy van Randwyck (en) : Margot
* Simon Kunz : Henry Mackintosh
* Peter A. Rogers : Alfred Hitchcock
* Colin Sinton : Cecil B. DeMille
* Stella Stocker : Greta Garbo
* Jaymes Sygrove : Clark Gable
* Georgina Rich (en) : Hedda Hopper
# Bidens

Bidens, communément appelé les bidents, est un genre de plantes à fleurs de la famille des Asteraceae.

## Description

Ce sont des plantes herbacées. Les fruits de ces plantes sont pour la plupart hérissés de deux pappus ressemblant à deux dents. Le nom du genre fait référence à cette caractéristique ; Bidens vient du latin : bis (« deux ») et dens (« dent »).

## Distribution

Bidens est présent dans toutes les régions tropicales et tempérées chaudes du monde. La plupart des espèces sont présentes dans les Amériques, en Afrique et en Polynésie, et certaines en Europe et en Asie. Le genre Bidens est étroitement lié au genre Coreopsis et les deux sont parfois difficiles à distinguer.

## Mode de propagation

Les plantes se propagent par zoochorie ; leurs graines collent aux vêtements, fourrure ou plumes, et sont ainsi transportées vers un nouvel habitat. Cela leur a permis de coloniser de larges territoires, y compris de nombreuses îles océaniques. Certaines de ces espèces sont présentes uniquement dans une gamme très restreinte et plusieurs sont aujourd'hui menacées d'extinction, notamment dans les îles hawaïennes. En raison de l'absence de mammifères indigènes sur ces îles, une partie des taxons océaniques ont réduit la taille de leurs dents, caractéristiques évolutives qui semblent faciliter la dispersion par le vent.

## Espèces

* Bidens alba (L.) DC.
* Bidens amplectens Sherff
* Bidens amplissima Greene
* Bidens aristosa (Michx.) Britt.
* Bidens asymmetrica (Levl.) Sherff
* Bidens aurea (Ait.) Sherff
* Bidens bidentoides (Nutt.) Britt.
* Bidens bigelovii Gray
* Bidens bipinnata L.
* Bidens campylotheca Schultz-Bip.
* Bidens cernua L.
* Bidens cervicata Sherff
* Bidens conjuncta Sherff
* Bidens connata Muhl. ex Willd.
* Bidens coronata (L.) Britt.
* Bidens cosmoides (Gray) Sherff
* Bidens cuneata Sherff
* Bidens cynapiifolia Kunth
* Bidens discoidea (Torr. & Gray) Britt.
* Bidens eatonii Fern.
* Bidens ferulifolia (Jacq.) DC.
* Bidens forbesii Sherff
* Bidens frondosa L.
* Bidens gardneri Baker
* Bidens hawaiensis Gray
* Bidens heterodoxa (Fern.) Fern. & St.John
** Bidens heterodoxa var. heterodoxa (Fern.) Fern. & St.John
* Bidens heterosperma Gray
* Bidens hillebrandiana (Drake) O. Deg.
* Bidens hyperborea Greene
** Bidens hyperborea var. arcuans Fern.
** Bidens hyperborea var. gaspensis Fern.
* Bidens kamerunensis Sherff
* Bidens laevis (L.) B.S.P.
* Bidens lemmonii Gray
* Bidens leptocephala Sherff
* Bidens macrocarpa (Gray) Sherff
* Bidens mannii T.G.J.Rayner
* Bidens mauiensis (Gray) Sherff
* Bidens menziesii (Gray) Sherff
* Bidens micrantha Gaud.
* Bidens mitis (Michx.) Sherff
* Bidens molokaiensis (Hbd.) Sherff
* Bidens × multiceps Fassett
* Bidens pilosa L.
* Bidens populifolia Sherff
* Bidens reptans (L.) G. Don
* Bidens sandvicensis Less.
* Bidens squarrosa Kunth
* Bidens tenuisecta Gray
* Bidens torta Sherff
* Bidens tripartita L. -- Bident à feuilles tripartites, Chanvre d'eau
* Bidens valida Sherff
* Bidens vulgata Greene
* Bidens wiebkei Sherff
# Marina di Ravenna

Marina di Ravenna est une frazione de la commune de Ravenne, situé sur le littoral, à 8 km du centre de la cité. Administrativement, c’est le premier des Lidi Sud, c’est-à-dire de la série de localités balnéaires situées au sud du canal Candiano qui relie Ravenne à la mer Adriatique.

## Histoire

Depuis sa fondation jusqu'aux années 1920, l'histoire de Marina di Ravenna coïncide avec celle de Porto Corsini.
À partir de l'après-guerre, le bourg de pêcheurs à l'entrée du canal Candiano commença à montrer sa propre vocation touristique : en 1926 est créée l’agence de séjour et de tourisme. Pour donner une impulsion apte à souligner la vocation touristique du lieu, la décision fut prise de nommer cette agglomération urbaine située sur le flanc droit du canal, « Marina di Ravenna ». Le pays situé sur le flanc gauche du canal, ironiquement appelé Abissinia à l’époque, garde le nom de Porto Corsini.
En 1929 fut inauguré le local de la Guardia di finanza del mare (police maritime ou garde côtes).
Durant la Seconde Guerre mondiale, du 6 au 9 juillet 1944, Marina di Ravenna fut touchée par un bombardement aérien qui détruisit le phare, la tour de l'aqueduc, l'église, diverses, le ponton et les implantations pétrolières annexes.
L'après-guerre fut marquée par la reconstruction rapide des infrastructures portuaires et la route qui relie Marina di Ravenna avec la Strada statale 309 Romea. Le développement économique rejoignit un niveau élevé grâce à la promotion de la localité envers le tourisme.

## Développement et activités

Aujourd’hui Marina di Ravenna rivalise avec Milano Marittima (Cervia) pour être à la tête des localités balnéaires de la province de Ravenne.
* Le pays dispose d’une implantation sportive d’escalade et un champ de tir à l’arc.
* Le Museo Nazionale delle Attività Subacque (musée national des activités subaquatiques) institué par la Historical Diving Society Italia.
* Marina di Ravenna est le siège de la Carnevali Yachts, une des plus grandes agences navales d’Italie, et de la société des travailleurs scaphandriers qui opèrent près de la plate-forme pétrolière de l'Adriatique.
# Mocoví

Les Mocovís sont un des peuples indigènes de l'actuelle Argentine faisant partie de l'ensemble appelé guaycurú ( "guaykurú" dénomination insultante que donnaient les Guaranis aux ethnies pampides du Gran Chaco).

## Étymologie

Le mot Mocoví provient du vocable indigène Emocóvit, qui fut castillanisé (ou hispanisé) sous la forme que nous connaissons aujourd'hui.

## Histoire

Les Mocovís vers le XVe siècle occupaient les terres situées à l'ouest de celles des Abipones, et à l'est de ceux des Lules, c’est-à-dire des territoires correspondant aux provinces argentines de Chaco et partiellement de Santiago del Estero.
Avant l'arrivée des Espagnols, ils vivaient fondamentalement de la chasse et de la cueillette. Ils étaient un peuple très guerrier qui apprit rapidement, pour attaquer certaines villes, à utiliser le cheval amené par les européens.
De même que pour divers autres peuples de la région Paraná-Paraguay, l'arrivée des missionnaires jésuites impliqua un grand changement dans leur société. Parmi les réductions indigènes qui furent organisées à leur intention, on doit signaler la Réduction de San Javier, laquelle périclita lors de l'expulsion des jésuites de tout le territoire royal, au cours du dernier quart du XVIIIe siècle.
Avec le temps, ils furent relégués vers le sud de la province du Chaco et le nord de celle de Santa Fe, parvenant à se défendre et attaquant plusieurs fois la ville de Santa Fe. Près de cette ville fut aussi installée une réduction pour les membres de cette communauté.

## Société

Ils n'étaient pas un peuple très nombreux, et il reste fort peu de vestiges purs de leur société. En 2006, dans certaines zones qu'ils habitaient, la langue mocoví s'est maintenue, mais toujours plus soumise à l'influence du castillan.
En province de Santa Fe, dans les villes de Rosario, Venado Tuerto, Recreo, Reconquista, Melincué, Firmat, Casilda, et quelques localités mineures, on trouve des communautés mocovies, totalisant jusqu'à 1 000 familles à Colonia Dolores, dans le département de San Justo, où plus de 90 % de la population urbaine est d'origine mocoví. L'endroit est distant de 52 km de San Javier, et on y conserve les transmissions orales historiques. Leurs artisans y produisent des articles réputés.
Le nombre actuel d'Argentins qui se considèrent comme Mocovís diffère selon la source entre 5 000 et 40 000 personnes.
# K24

* Sigles de 2 caractères
* ► Sigles de 3 caractères
* Sigles de 4 caractères
* Sigles de 5 caractères
* Sigles de 6 caractères
* Sigles de 7 caractères
* Sigles de 8 caractères
| K23 | K24 | K25 |
K24, K-24 ou K.24 peut faire référence à :
* Base aérienne K-24, un aéroport en Corée du Nord ;
* Huit variations en sol majeur pour piano sur «Laat ons juichen, Batavieren! (K.24), une œuvre pour piano de Wolfgang Amadeus Mozart, composée alors qu'il avait 10 ans ;
* Sonate K. 24, une œuvre pour clavier du compositeur italien Domenico Scarlatti.
# Adolphe Gronfier

Adolphe Gronfier, né à Paris le 9 juillet 1846 et mort dans cette même ville le 6 mai 1893, est un commissaire de police à Paris. Il est connu pour avoir largement annoté le Dictionnaire général de police administrative et judiciaire, offrant ainsi un témoignage sur les bas-fonds et la délinquance parisienne dans la seconde moitié du XIXe siècle.

## Biographie

Entré dans la police en 1866, il devient, comme son grand-père et son père avant lui, commissaire de police le 1er décembre 1874. Il semble néanmoins que le métier de commissaire ne soit pas une vocation pour ce jeune bachelier ès-lettres. Régulièrement absent du commissariat, il fait l'objet de nombreuses plaintes des administrés dont, dit-on, il se soucie peu. Il est, à ce titre, constamment surveillé par ses collègues pour le compte du Contrôle général.
Il passe en fait des heures à annoter le Dictionnaire général de police administrative et judiciaire, un recueil de lois et règlements que les autorités républicaines distribuent aux fonctionnaires chargés de les faire appliquer.
Le 6 mai 1893, s'étant fait porter malade quelques jours plus tôt, il succombe à une pneumonie infectieuse à l'âge de quarante-sept ans, laissant une veuve et quatre enfants en bas âge. Il est enterré au cimetière du Père-Lachaise (44e division).

## Le Dictionnaire d'Adolphe Gronfier

En 1998, sur une brocante à Paris, l'écrivain Hervé Jubert achète deux volumes du Dictionnaire général de police administrative et judiciaire annotés. Il s'agit des commentaires du commissaire Adolphe Gronfier. L'écrivain s'en inspire pour ses romans, puis les confie à l'historien Bruno Fuligni. Considérant qu'ils offrent un témoignage inédit et original de la vie dans les bas-fonds parisiens au XIXe siècle, ce dernier les publie en 2010 dans un recueil intitulé Dictionnaire de la racaille.
# Santana de Cataguases

Santana de Cataguases est une municipalité brésilienne de l'État du Minas Gerais et la microrégion de Cataguases.
# Chestnut Township

Chestnut Township est un township du comté de Knox dans l'Illinois, aux États-Unis$^,$.
# L-Imtaħleb

L-Imtaħleb – ou plus simplement Mtaħleb – est un hameau agricole de Malte, situé dans l'ouest de Malte, faisant partie du conseil local (Kunsill Lokali) de Ir-Rabat compris dans la région (Reġjun) Tramuntana.
# Blizocin (Basse-Silésie)

Blizocin est une localité polonaise de la gmina et du powiat de Trzebnica en voïvodie de Basse-Silésie.