OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# Champs de ténèbres

Champs de ténèbres est un roman d'Alan Glynn, publié en 2001. Il a inspiré le film Limitless.

## Résumé

Eddy Spinola éprouve les pires difficultés à réussir professionnellement et sentimentalement. Sa rencontre avec son ex-beau-frère, Vernon Gant, ancien dealer, va changer sa vie : voyant le désespoir d'Eddie, il lui offre une pilule de MDT, qu'il lui présente comme un nouveau médicament prochainement en vente et qui permet d'utiliser en totalité ses facultés mentales. Les effets du MDT sur Eddie dépassent ses espérances et le conduisent à une nouvelle vie.

## Différences avec le film

L'histoire du livre et celle du film sont ressemblantes mais la façon dont se déroulent certains passages et l'issue de l'intrigue diffèrent.
Dans le roman, en filigrane de l'intrigue principale, les relations entre les États-Unis et le Mexique (accusé entre autres choses d'être devenu un narco-État corrompu et incontrôlable) sont très tendues. L'idée d'une invasion du Mexique par les États-Unis est régulièrement discutée, autant sous l'angle de la sécurité que de la destinée manifeste, jusqu'à semble-t-il la mise en œuvre d'un plan d'invasion à la fin du roman.
D'autre part, si dans le film Eddie Morra parvient à développer ses propres moyens de fabrication de MDT, il se fait voler dans le roman tout son stock par le laboratoire qui a créé et contrôle la circulation de cette drogue. Il apprend alors qu'il n'a été que l'un des nombreux cobayes à avoir testé le MDT dans des conditions réelles, ses faits et gestes ayant été étudiés à des fins d'amélioration et d'étude du produit. Par la suite, il découvre également que le PDG de ce laboratoire n'est autre que le frère du secrétaire à la Défense des États-Unis, qui prônait l'invasion du Mexique.
À la fin du livre, la fusion qui concerne des entreprises du monde du divertissement et (non de l'énergie comme dans le film) sur laquelle travaillait Eddie avec Carl Van Loon a du plomb dans l'aile lorsqu'on découvre qu'Eddie a probablement tué Donatella Alvarez, l'épouse d'un célèbre peintre mexicain. Poursuivi par le FBI, et se sachant condamné sans sa dose quotidienne de MDT, il se cache dans un motel pour sa dernière nuit en vie et rédige ses mémoires (qui composent en fait le roman). À la toute fin, regardant à la télévision le président des États-Unis faire le point sur la situation mexicaine, Eddie comprend que le président aussi est sous l'emprise du MDT.
# Champs de bataille (magazine)

Champs de bataille est un magazine français consacré entièrement à l’histoire militaire de l’Antiquité à nos jours. Le magazine est la propriété de la société Conflits & Stratégie (ISSN 1767-8765). Il cesse de paraître en 2016 et la société éditrice elle-même disparait en 2018.

## Caractéristiques du magazine

Ce magazine bimensuel distribué en kiosque est vendu à 20 000 exemplaires en France et dans plusieurs autres pays (Belgique, Suisse, Portugal, Canada, etc.).
Le n$^o$ 1 a été publié en avril 2004. La formule trimestrielle, mise en place à partir du n$^o$ 10, comporte pour chaque numéro cinq ou six grands articles avec des analyses. Outre les photographies, il est illustré d'une quarantaine de cartes, schémas, ordre de bataille et profils en couleurs originaux.
Le directeur de publication et le rédacteur en chef du magazine est Jean-Philippe Liardet.
# Charles-César de Damas d'Antigny

Charles César, duc de Damas d'Antigny (1758-1829), est un général et homme politique français.

## Famille

Joseph-François-Louis-Charles-César, comte de Damas d'Antigny, duc de Damas (1827), est né à Paris le 25 octobre 1758. Il est le fils aîné de François-Jacques Damas, marquis d'Antigny, comte de Ruffey, baron de Chevreau, seigneur du Breuil, et de Zéphirine-Félicitée de Rochechouart. Son frère cadet est Roger de Damas d'Antigny. C'est le cousin germain de Talleyrand, par la mère de ce dernier, Alexandrine de Damas d'Antigny ; les deux cousins n'ont pas le même positionnement face à la Révolution.

## Mariage et descendance

Il épouse le 11 avril 1779 Aglaé Andrault de Langeron (1759-1827), dont il divorcera en 1812. Ils auront une fille unique :
* Adélaïde Louise Zéphirine (1784-1838), qui épousera (1) le comte Charles de Voguë (postérité), (2) le marquis César-Laurent de Chastellux (postérité)

## Avant la Révolution

Aide de Camp de Jean-Baptiste-Donatien de Vimeur de Rochambeau durant la guerre d'indépendance américaine, gentilhomme d'honneur du comte de Provence (futur Louis XVIII), le comte de Damas est colonel de son régiment de dragons à partir de 1788.

## Sous la Révolution

En juin 1791, Charles César de Damas est en garnison à Saint-Mihiel, à la tête de quatre-vingts cavaliers seulement, en raison de la désorganisation de l'armée. Mis au courant du passage de la berline de Louis XVI, il est chargé d'assurer le relais de Clermont-en-Argonne et de conduire le roi et sa famille jusqu'à Varennes. Lorsqu’arrive la berline de la famille royale, le comte de Damas ne peut rien faire, à cause de l'entêtement du Roi et de la Reine, qui refusent la discrétion, et ensuite refusent de lui confier le Dauphin, que Damas voulait protéger en priorité.
Arrêté le 22 juin 1791, le comte de Damas profite de l'amnistie décrétée par l'Assemblée constituante. Dès sa libération, il devient le capitaine des gardes du comte de Choiseul-Stainville devant Calais. Il accompagne le comte d'Artois dans l'expédition infructueuse de l'Île d'Yeu, puis il retourne en garnison française établie en Allemagne, et le comte de Provence le nomme maréchal de camp en octobre 1795.

## Sous le Premier Empire

Revenu en France en 1801, il se tient à l'écart.

## Sous la Restauration

Louis XVIII, à son retour en 1814, le fait pair de France et lieutenant général des armées du Roi. Il est capitaine-lieutenant de la compagnie des chevau-légers de la garde du roi pendant l'éphémère reformation de la compagnie (1814-1815). Il l'accompagne en Belgique pendant les Cent-Jours. Charles X lui accorde le titre de duc en 1827.
Il meurt à Paris le 15 mars 1829.
# Zduny (Varmie-Mazurie)

Zduny est un village polonais de la voïvodie de Varmie-Mazurie, dans le powiat d'Ostróda.
# Jesse Heiman

Jesse Heiman (né le 23 mai 1978) est un acteur américain, connu pour avoir joué dans plus de 50 films et émissions de télévision en tant que figurant.
Il a figuré en particulier dans The Social Network, Arrested Development, Old School, Glee, Arrête-moi si tu peux, Spider Man, Chuck, Earl, American Pie, Greek, Parents à tout prix, Bones, Old Christine, Entourage, 17 ans encore, Keith, Monk, Une famille du tonnerre (George Lopez), Reno 911, n'appelez pas !, Larry et son nombril, NCIS : Enquêtes spéciales, The Big Bang Theory, Ned ou Comment survivre aux études.
En janvier 2013, il crée l'événement en se faisant embrasser par Bar Refaeli, pour une publicité du site Go Daddy, avant la finale du Super Bowl.
# Gare Titan Sud

Titan Sud (anciennement connue sous le nom de Gara 23 August) est une petite gare située à l'est de Bucarest, en Roumanie, près de la station de métro Republica et de l'usine Republica (anciennement usine du 23 août).

## Histoire

La gare a été construite en 1985 principalement pour desservir les trains de banlieue sur la ligne Bucarest-Oltenița. Depuis 2006, la gare ne dessert que quatre lignes de trains de banlieue, toutes reliant Oltenița. La station appartient à la Căile Ferate Române (CFR).
# Claudia Acuña

Claudia Acuña (née le 3 juillet 1971 à Santiago) est une chanteuse chilienne. Elle a participé à l'album Adama d'Avishai Cohen.
# Osowa-Kolonia

Osowa-Kolonia (prononciation : [ɔˈsɔva kɔˈlɔɲa]) est un village polonais de la gmina de Bychawa dans le powiat de Lublin de la voïvodie de Lublin dans l'est de la Pologne.

## Histoire

De 1975 à 1998, le village est attaché administrativement à l'ancienne Voïvodie de Lublin. Depuis 1999, il fait partie de la nouvelle voïvodie de Lublin.
# Artère métacarpienne palmaire

Les artères métacarpiennes palmaires (ou artères interosseuses antérieure de la main) sont quatre artères des quatre espaces inter-métacarpiens.

## Origine

Les artères métacarpiennes palmaires naissent de la convexité distale de l'arcade palmaire profonde.

## Trajet

Les artères métacarpiennes palmaires prennent un trajet distal au-dessus des muscles interosseux palmaires.
Elles s'anastomosent avec les artères digitales palmaires communes via les rameaux perforants de l’arc palmaire profond.
Elles irriguent chaque espace inter-métacarpien et les loges palmaires moyenne et de l'éminence thénar.
# Jody Day

Jody Day est une activiste pour les droits des femmes nullipares anglaise.

## Biographie

Jody Day est la directrice d'une entreprise de décoration d'intérieur, diplômée en littérature anglaise. Ancienne psychothérapeute, en 2009, à l'âge de 44 ans, elle se rend compte qu'elle ne sera jamais mère et monte un réseau de femmes sans enfants âgées de 35 ans et plus, nommé Gateway Women. Révoltée par le fait que les femmes n'ayant pas d'enfants sont considérées comme des égoïstes et par cette idée qu'on ne devient vraiment femme qu'en mettant un enfant au monde, elle lance le blog Gateway Women en 2011.
Son ouvrage, Living the Life Unexpected aide les femmes et les hommes ne pouvant devenir parents à passer les 5 stades du deuil : le déni, la colère, la négociation, la dépression et enfin, l'acceptation.
En 2013, elle fait partie des 100 femmes honorées par la BBC.
# Jean Marot

* Jean Marot (v. 1450 - v. 1526), poète et rhétoriqueur français, père du poète Clément Marot.
* Jean Marot (v. 1619 - 1679), architecte et graveur français.
* Jean Marot, mathématicien.
# Jesus Walks

Jesus Walks est une chanson du rappeur américain Kanye West extraite de son album The College Dropout, paru aux États-Unis le 10 février 2004.
Sortie en single (sur le label Roc-A-Fella Records) le 25 mai de la même année (2004), la chanson a atteint la 11e place du Hot 100 du magazine musical américain Billboard, passant en tout 25 semaines dans le chart.
En 2010, le magazine rock américain Rolling Stone a classé cette chanson, dans la version originale de Kanye West, 273e sur sa liste des « 500 plus grandes chansons de tous les temps ».

## Composition

La chanson a été écrite par Kanye West et Rhymefest. L'enregistrement a été produit par Kanye West lui-même.
# John Marshall (capitaine)

John Marshall, Jo̧o̧n M̧ajeļ en marshallais (né le 15 février 1748 à Ramsgate et mort en 1819) est un navigateur britannique du XVIIIe siècle.

## Biographie

Il devient apprenti marin à 10 ans. En 1788, il devient capitaine du Scarborough, un navire de la First Fleet transportant des forçats de l'Angleterre à Botany Bay. Il navigua de l'Australie à la Chine, ce qui lui permit de découvrir une nouvelle route commerciale vers Canton, ainsi que certaines îles du Pacifique, telles que les Îles Gilbert (qui appartiennent aujourd'hui aux Kiribati), ainsi que les Îles Marshall (archipel auquel l'amiral Johann Adam von Krusenstern a donné son nom). Il effectua ensuite un deuxième voyage vers l'Australie, où il était également capitaine du Scarborough. Cependant, les condamnés à venir à bord se trouvaient dans un état de santé critique et beaucoup n'ont pas survécu au voyage. De plus, certains d'entre eux tentèrent de prendre possession du navire, ce qui empêcha tout autre voyage. Il a vu la guerre d'indépendance américaine et les guerres napoléoniennes.
Il mourut en 1819, à l'âge de 71 ans.
# Joel Iglesias

Joel Iglesias Leyva, (né en août 1941 à El Tablón (Cuba) - mort en novembre 2011) est un militaire cubain qui combattit sous les ordres de Che Guevara. Il devint lieutenant à 15 ans et commandant à 17, le plus jeune de la révolution cubaine.

## Biographie

Né dans une famille de paysans pauvres (Guajiros) qui a migré à Santiago de Cuba lorsqu'il a neuf ans. Sa famille devient sympathisante du Mouvement du 26 juillet commandé par Fidel Castro.
Joel Iglesias rejoint les rangs des guerilleros dans la Sierra Maestra au début 1957, alors qu'il a 14 ans.
Il a son baptême du feu lors des combats d'El Ubero, où assigné dans le peloton de Che Guevara, il reste ensuite avec lui et quelques autres guérilleros cinquante jours cachés dans la jungle pour protéger et guérir sept blessés. Quand ils reviennent au campement, ils sont un groupe de 27 combattants autonomes.
Guevara lui apprend personnellement à lire et écrire et il rejoint la quatrième colonne. Joel Iglesias est grièvement blessé de six balles à la bataille de Hombrito le 29 novembre 1957. Che Guevara le transporte depuis les combats jusqu'à l'hôpital de campagne où il est opéré et soigné.
Il rejoint la huitième colonne et lors de la bataille de Fomento fin novembre 1958 il est à nouveau grièvement blessé (une balle lui brise la clavicule, la mâchoire et lui traverse la gorge). Il est emmené à la clinique de Fomento où arrive Guevara qui démontre son affection pour le jeune homme, puis à l'hôpital militaire de La Havane lors de la victoire de la révolution.
Après la révolution il est nommé président de l'Association des jeunesses rebelles, qui deviennent plus tard « jeunesses communistes », jusqu'en 1964. Il est ensuite diplômé en sciences sociales de l'école supérieure du parti Ñico López en 1974.
En 1975 il écrit le livre De la Sierra Maestra al Escambray.

## Œuvres

* Iglesias, Joel; De la Sierra Maestra al Escambray, 1975, La Habana
# Johann Friedländer

Johann Friedländer, né le 5 novembre 1882 à Berne et mort le 20 janvier 1945 entre Auschwitz et Pszczyna, est une personnalité militaire autrichienne.

## Biographie

Le père de Johann Friedländer, Hugo Friedländer, professeur de lycée, vient d'une famille juive de Silésie et s'est converti au catholicisme ; sa mère, Wilhemine, est d'origine viennoise et catholique. Après des études secondaires, il entre, à Vienne, dans une école de cadets (Infanterie-Kadettenschule) puis, de 1906 à 1909, à l'École de guerre (Kriegschule). En 1913, il est affecté en tant que capitaine à l'état-major. La même année, il épouse Margarethe Abel, née juive et fille d'un riche commerçant de Budapest, convertie au christianisme en 1900 et de dix ans son aînée. Pendant la Première Guerre mondiale, il participe à la campagne de Serbie (1915), notamment à quatre des douze batailles de l'Isonzo, où il est grièvement blessé). En 1924 il est promu colonel. En 1925, il se voit confier le commandement d'un régiment dans l'infanterie autrichienne. Il est ensuite affecté au ministère de la guerre, au service de l'inspection, où il termine sa carrière en 1937 avec le grade de général de division (Feldmarschalleutnant).
Après l'Anschluss, Friedländer est « réputé juif » (Geltungsjude) parce qu'il a deux grands parents juifs et qu'il est marié à une Juive$^,$. Il demande en vain en 1938 à être exempté de ce statut. En 1942, Friedländer et son épouse doivent quitter leur appartement et emménager dans une « maison juive » (Judenhaus). Le 30 mars 1943, les biens de Friedländer sont confisqués et il est déporté au camp de concentration de Theresienstadt, où il est rejoint le 24 juin 1943 par son épouse. Celle-ci meurt le 21 mai 1944. Le 12 octobre 1944, Friedländer est déporté à Auschwitz. Lors de l'évacuation devant l'avance des troupes soviétiques, Friedländer, épuisé, est abattu par l'Oberscharführer Bruno Schlage (de).
Le 15 octobre 2008, le ministre de la Défense autrichien Norbert Darabos a inauguré une plaque commémorative sur la façade de la maison qu'avaient habitée à Vienne les époux Friedländer jusqu'en 1942.
# Philippe de la Fuente

Philippe de la Fuente est un auteur de bande dessinée de nationalité française et d'origine espagnole, né à La Corogne (Espagne) en 1969.

## Biographie

Il étudie aux Beaux-Arts de Madrid et participe aux fanzines espagnols Potag, Paté de Marrano et El Cretino.
En 1995, il s'installe en région parisienne. Il réalise alors ses premières œuvres avec le collectif Trait de plume (Un parque). L'année suivante, il rejoint la Comédie Illustrée avec laquelle il édite Peronnik l'idiot en 1997 et Le mystère des femmes volées en 1999. Ensuite, il publie régulièrement dans des magazines (Spirou, Le Journal de Mickey, Science et Vie Découvertes...), dessine des story-boards de dessins animés sous la direction de Bernard Deyriès (Petit Potam, Les malheurs de Sophie, La princesse du Nil et Pépin trois Pommes) et donne des cours de bande dessinée au centre d’animation Reuilly entre 1996 et 1999.
En 2003, il s'installe en Touraine ainsi que la maison d'Edition la Comédie Illustrée. Il participe aux albums de Nicolas Barral (Philippe et Francis, Nestor Burma) en effectuant leur mise en couleur et réalise 3 albums de Blagues Juives chez Delcourt. Il travaille sur les carnet de la cabane magique chez Bayard. Il continue à travailler pour la presse en tant qu'illustrateur, mais aussi en tant que Storyboardeur pour la publicité.
Il a donné des cours de croquis et d'illustration à l'école Brassart et continue aujourd'hui à enseigner au Lycée Saint Marguerite à Chambray les Tours.
Il a fondé son propre cours indépendant où il dispense des cours de dessin, de peinture, de manga et de bandes dessinées ainsi que d'Animation 2D : Tours de Dessins.

## Publications
### Auteur

* Jean l'or, La Cafetière 1997
* Peronnik l'idiot, La Comédie Illustrée, 1997 (ISBN 2-911391-21-7)
* Le Chemin d'Edam, scénario Christopher, Treize Étrange, 1999 (ISBN 2-911058-33-X)
* Le Mystère des femmes volées, scénario Mehdi Shami, La Comédie Illustrée, 1999 (ISBN 2-911391-27-6)
* Un clair de lune, La Comédie Illustrée, 2001 (ISBN 2-911391-43-8)
* Les Blagues juives, trois tomes, Delcourt, 2006-2008

### Coloriste

* Les Aventures de Philip et Francis : Menaces sur l'empire, Dargaud, 2005
* Les Aventures de Philip et Francis : Le piège machiavélique, Dargaud, 2011
* Nestor Burma : Boulevard...ossements, Casterman, 2013
* Les Aventures de Philip et Francis : S.O.S. météo, Dargaud, 2014
* Les Cobayes, Dargaud, 2014
* Nestor Burma : Micmac moche au Boul'Mich, Casterman, 2015
* Nestor Burma : Boulevard...ossements (nouvelle édition), Casterman, 2019
* Nestor Burma : Corrida aux Champs-Élysées, Casterman, 2019
* Nestor Burma : Les Rats de Montsouris, Casterman, 2020

### Encreur

* Enquête d'amour, (Marion Duval) Bayard 2005

### E-Books

* Un loup-garou à Snow-ville, (Tristan & Ilfröd 1) Caramba 2010
* Gags à Gogo, (Tome1) Caramba 2010

### Illustrateur

* Les carnets de la Cabane Magique, n$^{os}$ 9 à 15, Bayard
* Mes premiers grand galop, n$^{os}$ 4 à 7, Bayard
# Chapelle Saint-Barthélémy de Pleucadeuc

La Chapelle Saint-Barthélémy est située au lieu-dit « Le Gorays», à Pleucadeuc dans le Morbihan.

## Historique

L'enclos de la chapelle porte la croix de Gorays
# Zduny (gmina, Grande-Pologne)

Zduny est une gmina mixte du powiat de Krotoszyn, Grande-Pologne, dans le centre-ouest de la Pologne. Son siège est la ville de Zduny, qui se situe environ 6 km au sud-ouest de Krotoszyn et 90 km au sud de la capitale régionale Poznań.
La gmina couvre une superficie de 85,2 km$^2$ pour une population de 6 946 habitants en 2006.

## Géographie

Outre la ville de Zduny, la gmina inclut les villages et les localités de :
* Baszków
* Bestwin
* Chachalnia
* Konarzew
* Perzyce
* Piaski
* Ruda

### Gminy voisines

La gmina de Zduny est bordée :
* de la ville de :
** Sulmierzyce
* des gminy de :
** Cieszków
** Jutrosin
** Kobylin
** Krotoszyn
** Milicz

## Structure du terrain

D'après les données de 2002 la superficie de la commune de Zduny est de 85,2 km$^2$, répartis comme tel :
* terres agricoles : 50 %
* forêts : 41 %
La commune représente 11,93 % de la superficie du powiat.

## Démographie

Données du 30 juin 2004 :
| Description | Total | Total | Femmes | Femmes | Hommes | Hommes |
| Unité | Nombre | % | Nombre | % | Nombre | % |
| population | 6 883 | 100 | 3 460 | 50,3 | 3 423 | 49,7 |
| Densité (hab./km²) | 80,8 | 80,8 | 40,6 | 40,6 | 40,2 | 40,2 |
# Ágios Ioánnis (Eubée)

Ágios Ioánnis, en grec moderne : Άγιος Ιωάννης, est un village du dème de Kými-Alivéri, sur l'île d'Eubée, en Grèce.
Selon le recensement de 2011, la population d'Ágios Ioánnis compte 896 habitants.
# À plus tard crocodile

À plus tard crocodile est le troisième album du groupe Louise Attaque, sorti 5 septembre 2005 sur le label Atmosphériques et produit par Mark Plati.

## Historique

Cet album, après une séparation du groupe pendant quatre ans, est l'album du nouveau départ. Très inspiré par les États-Unis, et New York en particulier où il a été partiellement enregistré sous la houlette de Mark Plati, il marque le retour de Louise attaque à leurs inspirations du premier disque, mais de manière plus assagie.

## Liste des titres de l'album

* La Traversée du désert – 00:32
* Revolver – 3:00
* Shibuya Station – 1:53
* Sean Penn, Mitchum – 5:42
* Si l'on marchait jusqu'à demain – 3:45
* Salomé – 3:58
* Si c'était hier – 4:24
* Oui, non, encore – 0:36
* Nos sourires – 3:24
* Depuis toujours – 3:22
* À l'envers – 6:50
* Manhattan – 3:46
* See You Later Alligator – 2:56
* La Nuit – 4:27
* Oui, non, encore ? – 0:40
* Est-ce que tu m'aimes encore ? – 2:55
* La Valse – 4:50
* Ça m'aurait plu – 4:10

## Classements

| Pays | Meilleure position |
| Belgique (Fr) | 2 |
| France | 2 |
| Suisse | 7 |
# À point nommé

À point nommé (Prima di lunedì) est une comédie italienne réalisée par Massimo Cappelli et sortie en 2016.

## Synopsis

Carlito Briganti est une personne complexe, esthète et fière d'être italienne. Il possède de nombreuses vieilles Fiat 500 de toutes les couleurs et une chaîne de supermarchés. Marco et Andrea sont des amis inséparables, tous deux liés à Penelope, la sœur d'Andrea et l'ex de Marco.
Un après-midi d'août, dans un Turin semi-désertique, les deux amis sont dans leur voiture et discutent du mariage imminent de Penelope avec son fiancé Norberto. Marco, qui conduit, n'a pas été invité et, alors qu'il s'efforce de convaincre son ami qu'il s'en moque, il emboutissent la Fiat 500 de Carlito. Les deux hommes sont désormais redevables à Carlito, qui leur fait une proposition : ils devront transporter un œuf de Pâques de Turin à Torre del Greco. Pénélope et Chanel, la flamme française d'Andrea, âgée de 80 ans, se joignent également au voyage.

## Fiche technique

* Titre français : À point nommé
* Titre original italien : Prima di lunedì
* Réalisateur : Massimo Cappelli
* Scénario : Massimo Cappelli, Fabio Troiano (it), Beppe Lo Console
* Photographie : Marcello Montarsi
* Montage : Luciana Pandolfelli
* Musique : Fernando Alba
* Décors : Walter Caprara
* Production : Massimiliano Leone, Valentina Di Giuseppe
* Société de production : Lime Film
* Pays de production : Italie
* Langue originale : italien
* Format : couleurs - 2,35:1
* Durée : 90 minutes
* Genre : comédie
* Dates de sortie :
** Italie : 22 septembre 2016
** France : 10 décembre 2022

## Distribution

* Vincenzo Salemme (it) : Vincenzo Briganti, dit « Carlito »
* Fabio Troiano (it) : Marco
* Andrea Di Maria (it) : Andrea
* Martina Stella : Pénélope
* Sandra Milo : Chanel
* Sergio Múñiz (it) : Blanco
* Antonio Guerriero : Antonio, garde du corps de Carlito
* Stefano Bianco : Garde du corps chinois

## Production

Les Fiat 500 utilisées dans le film ont été fournies par des membres du Fiat 500 Club Italia.