OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# Éliane Le Breton

Éliane Le Breton (née le 18 mars 1897 à Landunvez et morte le 23 janvier 1977) est une femme médecin française, professeure des universités et directrice de recherche au CNRS. Elle est connue pour ses recherches dans le domaine de la physiologie appliquée aux recherches contre le cancer.

## Biographie

Elle soutient une thèse de doctorat d'État en sciences sur la Signification physiologique de l'oxydation de l'alcool éthylique dans l'organisme à la faculté de médecine de Paris, en 1936. Elle commence sa carrière comme préparatrice stagiaire à l'université de Strasbourg (1922). En 1939-1940, elle est mobilisée à l'État-major, au service de défense contre les gaz. Elle est nommée maître de conférences (1948-1954), puis professeure des universités à la faculté des sciences de Paris (1954-1961) et met en place un enseignement de 3e cycle de physiologie de la nutrition. Elle est nommée directrice de recherche au CNRS, au centre de recherches sur la cellule normale et la cellule cancéreuse de l'Institut du cancer de Villejuif. Elle est nommée sous-directrice à l'Institut de recherches scientifiques de Villejuif, puis directrice en 1958.
Elle est connue pour ses études sur la nutrition cellulaire et le développement des cellules cancéreuses.

## Activités institutionnelles et scientifiques

Elle est membre du comité scientifique de la Ligue nationale contre le cancer, membre du Centre national de coordination des études et recherches sur la nutrition et l'alimentation, membre des comités scientifique de plusieurs revues, notamment la Revue française d'études cliniques et biologiques, les Annales de nutrition et d'alimentation et les Archives des sciences physiologiques (CNRS).

## Décorations

* Officière de l'ordre des Palmes académiques (1947)
* Officière de la Légion d'honneur, sur contingent de l'Éducation nationale (1963).

## Distinctions

* 1959 : prix Charles Léopold Mayer de la Société de chimie biologique.

## Publications

* Recherches de physiologie générale sur la détermination de la masse protoplasmatique active : variations biochimiques du rapport nucléo-plasmatique au cours du développement embryonnaire, avec Georges Schaeffer, Masson, 1923
* (coll.) Recherches physiologiques sur les levains minéraux à base d'alun, Vannes, Imp. Lafolye et J. de Lamarzelle, 1928
* Récentes acquisitions sur les enzymes protidolytiques du pancreas et de l'intestin (rapport), Paris, Masson, 1932
* Signification physiologique de l'oxydation de l'alcool éthylique dans l'organisme, thèse, M. Declume, Lons-le-Saunier, 1936
* Cancer and Nutrition, Lutte Cancer, 1958 Apr-Jun;36(121):23-31 PMID 13655775
# Éliane Jeannin-Garreau

Éliane Jeannin-Garreau, née Éliane Jeannin le 18 mars 1911 à Bayonne et morte 15 juin 1999 à Issy-les-Moulineaux, est une résistante française pendant la Seconde Guerre mondiale.

## Biographie
### Jeunesse

Éliane Jeannin-Garreau est née à Bayonne le 18 mars 1911. Après des études à l’école nationale supérieure des beaux-arts à Paris, elle entre dans une banque, où elle participe à la rédaction du journal de l’entreprise.

### Résistance

En juin 1940, elle adhère à l’appel du Général de Gaulle. Elle entre alors dans la Résistance, au sein de l’Organisation civile et militaire des Jeunes (OCMJ) créée par Charles Verny. Elle s’occupe, dans la presse clandestine, de la fabrication de faux papiers, et vient en aide aux juifs et aux personnes traquées par la police : son appartement d’Issy-les-Moulineaux constitue alors un lieu de réunions, un refuge pour les résistants et un dépôt d’armes ou de tracts.

### Arrestation, internement et déportation

Le 31 août 1943, elle y est arrêtée avant d’être livrée à la Gestapo. Incarcérée à Fresnes, elle est interrogée et torturée.
Le 31 janvier 1944, elle est déportée au camp de Ravensbrück par le convoi I.175 et se voit attribuer le matricule 27 492. En avril 1944, transférée au Kommando de Holleischen dépendant du camp de concentration de Flossenbürg, elle prend une part active au sabotage du travail imposé par les usines d’armement Skoda. C’est à cette époque qu’elle fait la connaissance de Geneviève de Gaulle, nièce du Général de Gaulle, elle aussi déportée.
Le 5 mai 1945, le camp où elle est internée est libéré.

### Après-guerre

En 1991, elle publie « Ombre parmi les ombres, Chronique d’une Résistance ». Le livre obtient le prix d'histoire générale de l’Académie française le 18 juin 1992. Elle publie également en 1994 un recueil de dessins sous le titre « les Cris de la Mémoire ».
Elle meurt le 15 juin 1999 à Issy-les-Moulineaux.

## Vie privée

Elle épouse Roger Garreau (1923-2013).
Elle est mère d’Anne Garreau, psychologue clinicienne née le 15 juin 1954

## Œuvres

* Ombre parmi les ombres - chronique d'une résistance (1941-1945), Muller, 1991, 123 pages (ISBN 978-8-2904-2550-5) (en ligne).
* Les cris de la mémoire : Ravensbrück-Holleischen, 1943-1945, 1994, (ISBN 978-2950907509).

## Distinctions
### Décorations

* Officier de la Légion d'honneur ; chevalier du 14 janvier 1948
* Croix de guerre 1939–1945 avec palmes
* Médaille de la Résistance française avec rosette (décret du 3 août 1946)
* Homologuée Lieutenant des forces françaises combattantes

### Récompense

* Prix d'histoire générale de l’Académie française (1992)

## Reconnaissance

La ville d’Issy les Moulineaux, où était situé son quartier général de résistance, et dans lequel elle fût arrêtée le 31 Août 1943, lui a dédié une rue.
En sortant des camps, elle a vécu à Issy les Moulineaux jusqu’à son décès
La station Porte d'Issy de la ligne 2 du tramway d'Île-de-France, non loin de sa rue porte son nom , Eliane Jeannin Garreau, en sous-titre.
# Île Pingiane

L’île Pingiane est une île de Nouvelle-Calédonie appartenant administrativement à Voh.
Elle s'étend sur plus de 4,5 km de longueur pour environ 1 km de largeur.

## Article connexe

* Géographie de la Nouvelle-Calédonie
# Étrave polyédrique

L'étrave polyédrique, aussi connue sous le nom de « rostre » ou « beak », est une étrave conçue pour améliorer la tenue à la mer et la vitesse des navires à coque semi-planante et planante dans une mer formée. L'étrave polyédrique agit essentiellement en diminuant les accélérations verticales en cas de mer formée.

## Historique et description

Développé depuis 1994 par le cabinet d'architecture naval Pantocarène, il est essentiellement adapté à des navires à vitesse élevée tels que les vedettes de secours en mer (SNSM), ou encore les bateaux pilotes. Il participe à assurer une meilleure sécurité et améliore le confort à bord, par une mer de face ou par une mer arrière. Il est aussi utilisé sur certains navires de pêche et de passagers pour des motifs similaires.
Le dessin du rostre consiste en des formes concaves situées au-dessus de la ligne de flottaison. Du fait que le rostre est nettement au-dessus de la ligne de flottaison, le rostre a peu d'influence par mer calme, à des vitesses planantes. Mais lorsque le navire rencontre des vagues, la pénétration de l'étrave sous un angle d'environ 19°, permet d'améliorer les performances sur une coque semi-planante. De plus, cette forme offre un volume important limitant les risques de submersion de l'étrave (enfournement). Ce type d'étrave diminue les mouvements de tangage du navire lorsque celui-ci pénètre une vague à des vitesses planantes : En cas d'enfournement dans un front de vague, les forces de pressions négatives (vers le bas) qui s'exercent sur la partie supérieure du rostre viennent en compensation des forces de pressions positives (vers le haut) qui s'exercent sur la coque (bas du rostre et reste de l'étrave).
On observe une réduction de la projection d'embruns (spray) sur les surfaces supérieures du navire, du fait de la déviation des embruns causée en partie par la faible assiette dynamique.
Les tests révèlent que les étraves à rostre, en association avec d'autres paramètres comme l'assiette du navire ou la position du centre de gravité, permettent d'atteindre des performances impressionnantes pour les vedettes du type « ORCA ». Le bateau est en effet capable de maintenir une vitesse de 32 nœuds par force 3 et une vitesse de 28 nœuds par force 4.
# Équipe de Montserrat masculine de volley-ball

L'équipe de Montserrat de volley-ball est composée des meilleurs joueurs montserratiens sélectionnés par la Fédération montserratienne de Volleyball. Elle n'est actuellement pas classée par la Fédération Internationale de Volleyball au 15 janvier 2010.

## Sélection actuelle

Sélection pour les qualifications aux Championnats du monde 2010.
Entraîneur : Denfield Morris

## Palmarès et parcours
### Palmarès

Néant.
# Équipe de Mongolie de rugby à XV

L'équipe de Mongolie de rugby à XV rassemble les meilleurs joueurs de rugby à XV de Mongolie sous le patronage de la Fédération mongole de rugby à XV, la Mongolian Rugby Football Union (MRFU).

## Histoire

Le premier match officiel a eu lieu en 2009, le 9 juin au sein des compétitions régionales du Tournoi asiatique des Cinq Nations, contre le Kirghizistan. Le match se conclut par une défaite 38 à 21.
Mais c'est surtout à la fin des années 2010, que l'équipe commence à s'affirmer sur la scène continentale, avec notamment en 2019 une victoire contre Taïwan, qui évolue dans la Division 1 du championnat d'Asie.
Pays où les sport de combats sont très pratiqués, créant ainsi des profils proches de ceux demandés par le rugby, la Mongolie fait figure de nation ambitieuse du rugby asiatique — malgré sa faible population — la fédération ayant notamment trouvé un sponsor de premier plan pour son équipe nationale.

## Palmarès

* Coupe du monde
** 1987 : pas invitée
** 1991 : pas concouru
** 1995 : pas concouru
** 1999 : pas concouru
** 2003 : pas concouru
** 2007 : pas concouru
# Établissement thermal de Lecœur

L'établissement thermal de Lecœur est un établissement thermal situé à Bourbon-l'Archambault, en France.

## Localisation

L'établissement thermal est situé sur la commune de Bourbon-l'Archambault, dans le département français de l'Allier.

## Historique

L'édifice est inscrit au titre des monuments historiques en 1987.
# Établissement scientifique fédéral

En Belgique, l'appellation Établissement scientifique fédéral, est utilisée pour désigner les institutions scientifiques et culturelles considérées comme d'intérêt national et qui de ce fait, n'ont pas été régionalisées.
Dix de ces établissements, et les institutions qui en dépendent, sont gérées par une section de la Politique scientifique fédérale, elle-même placée sous l'autorité du Ministre de la Politique scientifique :
* Archives de l'État
** Centre d'études guerre et société
* Bibliothèque royale de Belgique
* Institut d'aéronomie spatiale de Belgique
* Institut royal des sciences naturelles de Belgique
** Muséum des sciences naturelles de Belgique
** Service géologique de Belgique
** Unité de gestion du modèle mathématique de la mer du Nord et de l'estuaire de l'Escaut (UGMM)
* Institut royal du patrimoine artistique
* Institut royal météorologique de Belgique
* Musée royal de l’Afrique centrale
* Musées royaux d'art et d'histoire
** Musée des instruments de musique de Bruxelles
** Musées d’Extrême-Orient de Bruxelles
** Porte de Hal
* Musées royaux des beaux-arts de Belgique
** Musée royal d'art ancien
** Musée royal d'art moderne
** Musée Antoine Wiertz
** Musée Constantin-Meunier
* Observatoire royal de Belgique
** Planétarium de Bruxelles
Il subsiste également des établissements scientifiques fédéraux dépendant d'autres services publics fédéraux :
* Justice :
** Institut national de criminalistique et de criminologie
* Ministère de la Défense :
** Musée royal de l'armée et de l'histoire militaire
* Service public fédéral Santé publique :
** Sciensano, issu de la fusion des
*** Centre d'études et de recherches vétérinaires et agrochimiques
*** Institut scientifique de santé publique
# Établissement stable

L'impôt sur les sociétés frappe les bénéfices réalisés dans les entreprises exploitées en France. La définition de l’établissement stable permet de déterminer quel pays est en droit d'imposer le résultat réalisé.

## Notion d’établissement stable en droit interne

La notion d’établissement stable en droit interne permet d’identifier les revenus imposables en France au titre des bénéfices de l’entreprise. Cette notion vise les entreprises exploitées en France. Seuls les bénéfices exploités en France sont imposables en France. La notion d’entreprise exploitée en France n’est pas définie par la loi mais par la jurisprudence soit comme :
* un établissement autonome
* un représentant sans personnalité professionnelle indépendante
* un cycle commercial complet

## Notion d’établissement stable en droit conventionnel

Les conventions internationales signées par la France retiennent la notion d’établissement stable comme critère de rattachement territorial des bénéfices. Chaque convention fournit en principe une définition de l’établissement stable. La convention modèle OCDE donne une définition de l’établissement stable dans son article 5. Il s’agit d’une installation fixe d’affaire par l’intermédiaire de laquelle une entreprise exerce tout ou partie de son activité.
# Île des Ibis

L'île des Ibis est une île de France située dans le Grand Lac des Ibis un plan d'eau artificiel au Vésinet.

## Description

Elle s'étend sur près de 300 mètres de longueur pour une largeur d'environ 120 mètres.
Elle abrite un restaurant gastronomique très ancien (autrefois un hôtel comportant deux bâtiments dont l'un a été démoli), le Pavillon des Ibis, le Vesinet Ibis Tennis Club et un parc aménagé de promenade.

## Histoire

En 1866, un hippodrome est tracé autour du lac. L'île s'appelle alors « Île du Champ de Courses » puis prend en 1904 son nom actuel, en souvenir des ibis qui y furent amenés cette année-là.
# Île La Tour

L'île La Tour (ou île [de] Latour) est une île située sur la Seine appartenant à la commune déléguée de Tosny.

## Description

L'île La Tour est classée en zone naturelle d'intérêt écologique, faunistique et floristique (ZNIEFF). De nos jours, elle est jointe à l'île Bonnet par un ancien bras mort maintenant asséché.
La partie centrale est recouverte d'une friche eutrophe dominée par l'ortie dioïque et la tanaisie, avec, de place en place, des fourrés de ronce) et d'aubépine à un style. Un bois humide composé du saule blanc, d'aulne glutineux, du frêne commun et du très rare frêne à folioles étroites est installé à la périphérie des deux îles. Les berges sont globalement abruptes avec de petites plages sablo-vaseuses. Elles constituent les secteurs les plus intéressants avec pas moins de cinq espèces floristiques déterminantes, rares à assez rares : le rubanier simple, le rorippe sauvage, la cardamine impatiente, le pigamon jaune et l'aristoloche. Les milieux calmes, souvent à l'opposé du chenal principal, permettent l'installation du nénuphar jaune, assez rare dans la région.

## Historique

L'île est notamment connue pour contenir les vestiges du fort de Boutavant$^,$.
# Île du Grand Rigolet Ouest

L'île du Grand Rigolet Ouest est située dans l'Est du Québec en Basse-Côte-Nord dans la Côte-Nord au Canada.
# Črešnjevec

Črešnjevec est un village de la municipalité de Tuhelj (comitat de Krapina-Zagorje) en Croatie. Au recensement de 2011, le village comptait 224 habitants.
# Červená Řečice

Červená Řečice (en allemand : Roth Retschitz i Rothrecitz) est une ville du district de Pelhřimov, dans la région de Vysočina, en République tchèque. Sa population s'élevait à 1 006 habitants en 2020.

## Géographie

Červená Řečice se trouve à 10 km au nord-nord-ouest de Pelhřimov, à 33 km au nord-ouest de Jihlava et à 83 km au sud-est de Prague.
La commune est limitée par Křelovice au nord, par la Trnava et la commune de Želiv au nord-est, par Svépravice à l'est, par Pelhřimov a sud-est, par Bácovice au sud et par Útěchovice, Hořepník et Rovná à l'ouest.

## Histoire

La première mention écrite de la ville date de 1279.

## Patrimoine

* Château de Červená Řečice
* Vue aérienne du château de Červená Řečice.
* Château de Červená Řečice.

## Administration

La commune se compose de cinq quartiers :
* Červená Řečice
* Milotičky
* Popelištná
* Těchoraz
* Zmišovice
# Île à Seguin

L'île à Seguin est une île située sur la Vienne sur le territoire de Beaumont-en-Véron.

## Description

Elle s'étend sur plus de 1 km de longueur pour une largeur d'environ 110 m.
# Îles (district régional)

Le district régional des Îles (grec moderne : Περιφερειακή ενότητα Νήσων) est l'un des districts régionaux de Grèce qui fait partie de la périphérie (région) de l'Attique. Ce district régional englobe les îles Saroniques, une petite partie de la péninsule du Péloponnèse ainsi que quelques îles de la côte est du Péloponnèse.

## Administration

Dans le cadre de la réforme gouvernementale de 2011, le Programme Kallikratis, le district régional des îles est créé sur une partie de l'ancienne nomarchie du Pirée. Il comprend 8 municipalités qui sont (numérotées selon la carte dans l'infobox) :
* Angistri (2)
* Cythère (6)
* Égine (3)
* Hydra (13)
* Poros (9)
* Salamine (10)
* Spetses (11)
* Trézénie (12)
# Ülenurme (commune)

Ülenurme (en estonien : Ülenurme vald) est une municipalité rurale du Comté de Tartu à l'est de l'Estonie. Elle s'étend sur 86,3 km$^2$. Sa population s'élève à 6 345 habitants au 1er janvier 2012.

## Municipalité

La commune comprend 4 petits bourgs et 10 villages :

### Bourgs

Külitse - Räni - Tõrvandi - Ülenurme

### Villages

Laane - Lemmatsi - Lepiku - Läti - Reola - Soinaste - Soosilla - Täsvere - Uhti - Õssu
# Želivka

La Želivka est une rivière de la Tchéquie, affluent en rive gauche de la Sázava, donc sous-affluent du fleuve l'Elbe.

## Géographie

La Želivka prend sa source sur le versant nord des monts Troják, à 631 m d'altitude, et coule sur une longueur de 103,89 km.
Peu avant sa confluence avec la Sázava, la Želivka forme le réservoir de Švihov (Vodní nádrž Švihov), en amont du barrage de Nesměřice, sur le territoire de la commune de Zruč nad Sázavou. Les travaux de construction du barrage ont commencé en 1965 et se sont achevés en 1975. La retenue est longue de 39,1 km et couvre 1 602,6 ha. La centrale électrique a une puissance de 450 kW.
# Židikai

Židikai est une commune du nord-est de la Lituanie (Apskritis de Telšiai). Elle est située à 21 km de Mažeikiai. Elle a 536 habitants (2003).

## Histoire

Avant la Seconde Guerre mondiale, le village était un shtetl et la communauté juive représentait 89 % des habitants. Au cours de l'été 1941, plusieurs centaines de juifs sont assassinés lors d'exécutions de masse perpétrées par un einsatzgruppen d'allemands assisté de collaborateurs lituaniens.
Entre 1915 et 1930, la célèbre écrivaine Šatrijos Ragana habita cette commune où il y a une église et une école.

## Galerie

* Tombe de l’écrivain Šatrijos Ragana
* École de Marija Pečkauskaitė
* Église de Saint Jean à Židikai
* Église de Saint Jean
# Île de la Chèvre (Tupin-et-Semons)

L'île de la Chèvre est une île située sur le Rhône, dans le département du Rhône en région Auvergne-Rhône-Alpes, appartenant administrativement à Tupin-et-Semons.

## Description

Située au nord de l'île du beurre, elle s'étend sur environ 1,5 km pour une largeur de plus de 700 m. Elle contient trois petits lacs dans sa partie ouest et sa partie est occupée par des cultures.

## Histoire

On trouve trace de l'île de la Chèvre dès 1527. Elle appartient alors à un notable de Condrieu, Pierre de Villars. Elle entre ensuite dans le domaine du chapitre de l’église de Lyon qui la loue à partir du 30 avril 1624 à un certain Du Bailler.
# Atabapo (homonymie)

Atabapo est un nom de lieu notamment porté au Venezuela par :
* Atabapo, une des sept municipalités de l'État d'Amazonas ;
* Atabapo, un cours d'eau de l'État d'Amazonas, affluent de l'Orénoque en rive gauche ;
* San Fernando de Atabapo, le chef-lieu de la municipalité d'Atabapo dans l'État d'Amazonas.
# Alfred Krauße

Alfred Lorenz Krauße, né le 12 février 1829 à Lößnitz et mort le 20 août 1894 (à 65 ans) à Leipzig, est un peintre, graveur sur cuivre et acier saxon dont il reste de nombreuses œuvres, notamment des illustrations de livres, des paysages et des portraits. Originaire de la région des Monts Métallifères, il est l'un des étudiants du caricaturiste anglais Henry Winkles à Karlsruhe. Il passe sa vie dans la ville saxonne de Leipzig où il meurt.
# Tiszatarján

Tiszatarján est un village et une commune du comitat de Borsod-Abaúj-Zemplén en Hongrie.
# Kutiman

Ophir Kutiel (hébreu : אופיר קותיאל), né en 1982 à Jérusalem, connu professionnellement sous le nom de Kutiman, est un musicien, compositeur, producteur et animateur israélien.
Il est surtout connu pour avoir créé le projet vidéo musical ThruYOU et un album du même nom.

## Biographie

Kutiel est né à Jerusalem en Israël et grandit à Zikhron Yaakov. Il commence les cours de piano à l'âge de six ans et apprend ensuite à jouer de la batterie et de la guitare à l'âge de 14 ans. Âgé de 18 ans, Kutiel déménage à Tel Aviv afin d'y étudier le jazz à l'École Rimon de Jazz et de Musique Contemporaine.
Alors qu'il travaille dans une supérette de quartier à Tel Aviv, en Israël, Kutiel fait la découverte d'une station de radio universitaire qui joue des genres musicaux qui sont radicalement différents du jazz classique auquel il été habitué jusqu'alors. Suivant cette expérience, Kutiman rencontre Sabbo, un autre artiste israélien, qui l'initie à l'Afrobeat et à la musique funk, dont les sonorités de James Brown et Fela Kuti parmi tant d'autres. Alors que le gout pour la musique de Kutiel dévie de son éducation traditionnelle, en 2003, Kutiman entame un séjour en Jamaïque où il effectue des recherches sur le reggae et travaille à la fois avec Stephen et Damian Marley.

## Carrière musicale

En 2006, Kutiman signe avec le label musical allemand, Melting Pot Music, basé à Cologne, en Allemagne. Peu de temps après, son premier titre, No Groove Where I Come From, sort, suivi par le tube Music is Ruling My World - une collaboration avec Karolina de Habanot Nechama. Le premier album éponyme de Kutiman sort fin 2007 et reçoit une note de 8.2 par Pitchfork et un 7 sur 10 de PopMatters. Under the Radar désigne Kutiman comme l'un des « Artistes à Surveiller en 2008 », aux côtés de Glasvegas et MGMT.
Kutiman remporte également le prix ACUM en 2010 pour avoir produit l'album de Karolina, What Will I Do Now?
À l'été 2010, Kutiman partage l'affiche d'un concert avec DJ Shadow à Tel Aviv, se produisant avec son orchestre live, The Kutiman Orchestra$^,$.
En juin 2012, Kutiman sort un nouveau titre et un nouveau vidéo clip : Dover. D. Cette vidéo, créée par Kutiman, documente un projet d'art de rue de Dover D. Kutiman produit ce titre et joue tous les instruments, accompagné au chant par Elran Dekel, chanteur leader de Funk'n'stein. Ce titre est présenté durant l'émission BBC Radio 6 Music de Gilles Peterson.
# Relations entre la Lituanie et la Roumanie

Les relations entre la Lituanie et la Roumanie sont établies le 26 août 1924. La Roumanie a reconnu l'indépendance de la Lituanie vis-à-vis de l'URSS le 26 août 1991 et les relations diplomatiques ont été restaurées le 13 septembre de la même année. La Lituanie a une ambassade à Bucarest tandis que la Roumanie a une ambassade à Vilnius. Les deux pays sont membres de l'Union européenne, de l'Organisation pour la sécurité et la coopération en Europe et de l'Organisation du traité de l'Atlantique nord (OTAN).

## Visites d'État

* 1994 : visite du président roumain Ion Iliescu à Vilnius afin de signer le traité d'amitié et de coopération entre la Roumanie et la République de Lituanie.
* 1995 : visite du président lituanien Algirdas Brazauskas à Bucarest.
* 1995 : visite du président du parlement roumain à Vilnius.
* 1998 : visite de Vytautas Landsbergis, porte-parole du parlement lituanien, à Bucarest.
* 2001 : visite du président roumain Ion Iliescu en novembre en Lituanie. Il est décoré de l'Ordre de Vytautas le Grand par le président lituanien Valdas Adamkus à la suite de son engagement dans le processus de développement des relations bilatérales.