OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# 3 (album de Soulfly)

3 est le troisième album studio du groupe de metal Soulfly, sorti en 2002 avec le label Roadrunner Records.

## Informations

La pochette de l'album montre un Om̐ (ॐ), une syllabe sanskrite que l'on retrouve dans plusieurs religions. Le titre original devait être Downstroy, le premier titre de l'album. Max Cavalera dira plus tard qu'il regrette d'avoir changé le titre de l'album.

## Liste des titres

Toutes les chansons sont écrites et composées par Max Cavalera sauf si spécifié.

## Personnel

| Soulfly Max Cavalera – Chant, 4-chordes guitare, berimbau, sitar, guitare basse pour "I Will Refuse", percussions on "Brasil" Marcello Dias – Guitare basse, chœur, traitement du son, percussion, programmation de batterie pour "One", sitar pour "Tree Of Pain", clavier pour "Soulfly III" Mikey Doling – Guitare, percussions Roy Mayorga – Batterie, percussions Musiciens additionnels Meia Noite – Percussion Otto D'Agnolo – Clavier, effets audios additionnels John Naylor – Programmation additionnelle Greg Hall – Batterie pour "One Nation" and "I Will Refuse" Wiley Arnett – Guitare pour "One Nation" Zyon Cavalera – "Pledge Of Allegiance" chants d'intro pour "One Nation" Igor Cavalera – "Pledge Of Allegiance" chants d'intro pour "One Nation" Jade Carneal – "Pledge Of Allegiance" chants d'intro pour "One Nation" Noah Corona – "Pledge Of Allegiance" chants d'intro pour "One Nation" Isabel Adelman – "Pledge Of Allegiance" chants d'intro pour "One Nation" Dave Chavarri – Batterie pour "Under The Sun" Joe Nunez – Batterie pour pistes live Jason Rockman – Chants pour "Pain (Live At Ozzfest 2000)" Jeff Hollinger – Chants pour "Pain (Live At Ozzfest 2000)" Isaac Ayala – Chants pour "Pain (Live At Ozzfest 2000)" | Production Max Cavalera – production, mixage pour "Soulfly III", "Zumbi", "I Will Refuse" Otto D'Agnolo – Mixage pour "Soulfly III" et "Zumbi", production pour "Under The Sun" Terry Date – Mixage Jamison Weddle – Assistant mixage Anthony Kilhoffer – Assistant Ted Jensen – Mastering Monte Conner – Artists and Repertoire Toby Wright – Mixage pour "Under The Sun" Management Oasis Management – Management Gloria Cavalera – Management Christina Newport – Management |
# Rue Paul-Bert (Aubervilliers)

La rue Paul-Bert à Aubervilliers est une voie de circulation située dans le centre de la ville.

## Situation et accès

La partie ouest de la rue est piétonne, entre l'avenue de la République et la rue des Cités.

## Origine du nom

Cette rue est nommée en hommage à Paul Bert (1833-1886), scientifique et homme politique français du XIXe siècle.

## Bâtiments remarquables et lieux de mémoire

* Groupe scolaire Paul-Bert, construit en 1888, par l’architecte Valez$^,$.
* Au n$^o$ 7, des bains-douches municipaux construits en 1925, aujourd'hui devenus un Centre médico Psycho Pédagogique.
# (35263) 1996 NH3

(35263) 1996 NH$_3$ est un astéroïde de la ceinture principale d'astéroïdes découvert en 1996.

## Description

(35263) 1996 NH$_3$ a été découvert le 14 juillet 1996 à l'observatoire de La Silla, au Chili, par Eric Walter Elst.

### Caractéristiques orbitales

L'orbite de cet astéroïde est caractérisée par un demi-grand axe de 2,70 ua, un périhélie de 2,21 ua, une excentricité de 0,18 et une inclinaison de 0,82° par rapport à l'écliptique. Du fait de ces caractéristiques, à savoir un demi-grand axe compris entre 2 et 3,2 ua et un périhélie supérieur à 1,666 ua, il est classé, selon la JPL Small-Body Database, comme objet de la ceinture principale d'astéroïdes.

### Caractéristiques physiques

(35263) 1996 NH$_3$ a une magnitude absolue (H) de 15,6 et un albédo estimé à 0,035.
# Cape May Court House

La ville de Cape May Court House est le siège du comté de Cape May, situé dans le New Jersey, aux États-Unis. Au recensement de 2010, la ville est peuplée de 5 338 habitants.

## Histoire

Cape May Court House est initialement fondée par Jeremiah Hand en 1703, et s'appelle d'abord Rumney Marsh puis Middleton avant de prendre son nom actuel, qui signifie littéralement « Palais de Justice de Cape May ». En effet, la justice était rendue chez des particuliers ou bien à l'église baptiste jusqu'en 1764, date à laquelle Daniel Hand consacra 4 000 m$^2$ de ses propres terres à l'établissement d'un palais de justice et d'une prison. L'ensemble fut remplacé par la structure actuelle en 1849.

## Géographie

Cape May Court House est l'une des villes situées les plus au sud du New Jersey. Elle s'étend sur 25,638 km$^2$, dont 9,83 % d'eau. Placée au milieu de la péninsule de Cape May, elle n'est située qu'à quelques kilomètres de l'océan Atlantique à l'est, et de la baie du Delaware à l'ouest.

## Situation administrative

Cape May Court House est une « zone non-incorporée » (unincorporated area), ce qui signifie dans le système de gouvernance du New Jersey qu'elle n'est pas une municipalité indépendante, mais qu'elle fait partie du Township de Middle. Elle n'a donc pas de conseil municipal ni de maire associé. Elle a, en revanche, tous les autres aspects concrets d'une ville indépendante, et le bureau du recensement américain la considère comme un ensemble cohérent afin d'en étudier les mêmes aspects statistiques que pour des municipalités établies : Cape May Court House est donc considérée comme une census-designated place ou CDP, ce qui signifie « lieu identifié pour le recensement ».
Néanmoins, Cape May Court House constitue le siège du comté de Cape May, et abrite l'essentiel de l'administration du township de Middle.

## Personnalité née dans la ville

* Kevin Bramble (en), double champion para-olympique de descente en 2002 et 2006
# L'assoluto naturale

L'assoluto naturale est un film italien réalisé par Mauro Bolognini, sorti en 1969.

## Synopsis

La rencontre imprévue d'un intellectuel anglais, plutôt rêveur et idéaliste, et d'une belle bourgeoise débouche sur un voyage en automobile. Ils font l'amour dès la première occasion. Débutée avec beaucoup de naturel et de spontanéité, la rencontre est bientôt envenimée par de constantes disputes. Peter veut croire au grand amour. Ella cherche à l'en dissuader en échafaudant divers stratagèmes propres à susciter sa jalousie...

## Fiche technique

* Titre original : L'assoluto naturale
* Réalisation : Mauro Bolognini
* Scénario : M. Bolognini, Ottavio Jemma (en) et Vittorio Schiraldi d'après un roman de Goffredo Parise
* Photographie : Ennio Guarnieri - Couleurs
* Musique : Ennio Morricone
* Montage : Nino Baragli
* Décors : Giorgio Bini
* Costumes : Vanni Castellani
* Producteurs : Raimundo Castelli, Laurence Harvey (non crédité) -
* Sociétés de production : Cinecenta, Tirrenia Studios
* Pays d'origine : Italie
* Genre : Film dramatique
* Durée : 90 minutes
* Année de sortie : 1969

## Distribution

* Laurence Harvey : Peter
* Sylva Koscina : Ella
* Isa Miranda : la mère d'Ella
* Felicity Mason : la tante
* Guido Mannari : le mécanicien
* Franca Sciutto : la dame de l'accident
* Isabella Cini : la grand-mère
# Arul Nool

L'Arul Nool est un supplément au Akilattirattu Ammanai (principal livre sacré de la religion Ayyavazhi), et est également considéré comme texte sacré de l'Ayyavazhi, ramification de l'hindouisme. Ce livre contient la collection des messages donné par Ayya Vaikundar à ses disciples (Seedars ou Arulalarkal), dont les noms sont inconnus. Il n'y a pas d'indication précise quant à la date à laquelle ce livre a été composé.

## Parties

* Dans cette littérature, il y a plusieurs sous-sections contenant des prières pour le culte: Ukappadippu, Ucchippadippu, Vazhappadippu et Pothippu.
* Ayya Cicarukku chonna pathiram, Ayya Cicarukku chonna Sivakanta atikara pathiram et Tinkalpatam sont des instructions données sur plusieurs aspects de la vie, incluant le comportement pour le culte. Les instructions que l'on y trouve sont généralement des reformulations de celles donnés dans l'Akilathirattu.
* Natuthirvai Ula est un ensemble de prédictions pour le jour du jugement.
* Kalyana Vazhthu est une chanson de félicitations destinée à être changé pendant les mariages en l'honneur des couples.
* Saptha kannimar patal est une autre formulation de l'histoire des sept vierges donné dans l'Akilathirattu.
* Panchatevar Urpatthi est à propos de cinq divinités appelés Sivaimargal, que l'on pense être les soldats de Ayya Vaikundar.
Le mot Ukappadippu en Tamoul signifie la chanson d'Aeon. Ce mot est présent dans l'Arul Nool et ne doit pas être confondu avec Uccippadippu, signifiant les choses à chanter à midi.
* L'Ukappadippu consiste en six versets, chacun étant chanté onze fois par les adeptes dans les pathis (principaux lieux sacrés) et Nizhal Thangal (temples), deux fois par jour: à l'aube et au crépuscule, après le service appelé Panividai.
* L'Uccippadippu est la prière que l'on chante dans les Pathis et Nizhal Thangals, exactement à midi. On le retrouve dans l'Arul Nool.
* La partie Panchathevar Urppatthi nous renseigne quant à la façon dont les Sivaimar ont été créés.
* La partie Natuttheervai Ula nous renseigne sur les évènements lors du jour du jugement dernier.

## Sources

* (en) Cet article est partiellement ou en totalité issu de l’article de Wikipédia en anglais intitulé « Arul Nool » (voir la liste des auteurs).
# 3 (chiffre)

Chiffre trois, 3
Le trois (3) est un chiffre arabe, utilisé notamment pour signifier le nombre trois.
Le terme « chiffre » désigne ici le signe scriptural utilisé pour écrire des nombres ou des numéros. Le terme « nombre » se réfère, quant à lui, à l’objet mathématique en tant que quantité et aux concepts qui s’y rapportent. Avec les autres chiffres arabes, il est utilisé par le monde occidental et le reste du monde pour l'écriture des nombres (notamment dans le cadre du système de numération indo-arabe), ainsi que pour la plupart des systèmes de numérotation.

## Évolution du glyphe

Dans un grand nombre de cultures, trois est le plus grand nombre écrit avec autant de lignes que le nombre représente. Même les Romains ont remplacé le nombre 4 écrit sous la forme IIII par la forme soustractive IV ; aujourd'hui en chinois, 3 est écrit avec trois lignes. C’est la manière dont les brahmanes hindous l'ont écrit, et les Gupta en ont fait trois lignes plus incurvées. Les Nagari ont commencé à effectuer une rotation des lignes dans le sens horaire et ont fini chaque ligne avec une légère boucle vers le bas sur la droite. Puis, ils connectèrent ces boucles avec les lignes du dessous, et le développèrent en un caractère qui ressemble beaucoup au 3 moderne avec une boucle supplémentaire à la base. Ce furent les Arabes occidentaux, qui, dans les chiffres dits ghûbar, éliminèrent finalement la boucle supplémentaire et créèrent notre 3 moderne. La boucle « supplémentaire », néanmoins, fut très importante pour les Arabes orientaux, ils l'ont faite plus longue, tout en faisant une rotation des boucles du dessous pour les lier le long de l'axe horizontal, et jusqu'à aujourd'hui, les Arabes orientaux écrivent un 3 qui ressemble à un 7 renversé avec des crêtes sur sa ligne de sommet (۳). Les lettres ej (Ezh ʒ) et zé (З) sont parfois utilisées pour écrire la forme numérique de 3.

## Affichage à sept segments

Voici le « 3 » dans un affichage à sept segments, utilisé notamment sur certains écrans de visualisation :
* Affichage du « 3 ».
# Georges Christen

Georges Christen, né le 21 décembre 1962 à Luxembourg (capitale du Luxembourg), est un homme fort luxembourgeois, détenteur de 22 records du monde.

## Biographie

Assureur de profession, Georges Christen inscrit pour la première fois son nom au livre Guinness des records alors qu'il est agé de 19 ans.
Il fait partie de la longue lignée des hommes forts du Luxembourg qui compte entre autres John Grün (détenteur de plusieurs tours de force à la fin du 19e siècle), Jean Wolf, Eugène Hettinger.

## Records

Georges Christen détient 22 records du monde dont :
* déchirement d'un paquet de 120 cartes de jeu,
* Pliage de 368 clous (21 cm x 7 mm) en 60 minutes,
* traction d'un autobus (12,38 tonnes) sur une distance de 28,50 mètres avec les dents,
* gonflement d'une bouillotte jusqu’à éclatement en 14 s,
* il a empêché le décollage simultané de trois avions Cessna d'une puissance de 110 cv chacun (moteurs à pleine puissance),
* il a porté une table avec les dents sur 11,80 m, la table qui pesait 12 kg où était assise une personne de 50 kg.
# Rue Paul-Bert (Lyon)

La rue Paul-Bert est une rue qui traverse d'ouest en est le 3e arrondissement de Lyon, en France. Elle s'étire de la place Gabriel-Péri à la place des Maisons-Neuves, à la limite de Villeurbanne.

## Origine du nom

Elle doit son nom à Paul Bert (1833-1886), scientifique et homme politique français du XIXe siècle. Il lui est attribué par délibération municipale du 7 février 1887.
Avant 1887, des portions de la rue ont porté le nom de rue de Chartres, rue du Sacré-Cœur et rue Duphot.
# (29780) 1999 CJ50

(29780) 1999 CJ$_{50}$ est un astéroïde aréocroiseur découvert en 1999.

## Description

(29780) 1999 CJ$_{50}$ a été découvert le 10 février 1999 à l'observatoire Magdalena Ridge, situé dans le comté de Socorro, au Nouveau-Mexique (États-Unis), par le projet Lincoln Near-Earth Asteroid Research (LINEAR).

### Caractéristiques orbitales

L'orbite de cet astéroïde est caractérisée par un demi-grand axe de 2,25 ua, un périhélie de 1,53 ua, une excentricité de 0,32 et une inclinaison de 6,15° par rapport à l'écliptique. Du fait de ces caractéristiques, à savoir un demi-grand axe inférieur à 3,2 ua et un périhélie compris entre 1,3 et 1,666 ua, il croise l'orbite de Mars et est classé, selon la JPL Small-Body Database, comme astéroïde aréocroiseur (aréo venant de Arès).

### Caractéristiques physiques

(29780) 1999 CJ$_{50}$ a une magnitude absolue (H) de 15,5 et un albédo estimé à 0,195.
# Impossible (homonymie)

Le terme impossible désigne notamment :

## Art

Impossible est un titre d'œuvre notamment porté par :
* Impossible est une chanson du groupe d'eurodance allemand Captain Hollywood Project sortie en 1993 ;
* Impossible est un roman de Danielle Steel paru en 2005 ;
* Impossible est une chanson de l'artiste barbadienne Shontelle sortie en 2010, reprise par le chanteur britannique James Arthur en 2012 ;
* Impossible (Bu ke si yi) est un film chinois réalisé par Sun Zhou et sorti en 2015 ;
* L'Impossible est un essai écrit par Georges Bataille paru en 1962 ;
* Les Impossibles est un roman de l'auteur franco-roumain Vintila Horia paru en 1962 ;
* The Impossible (Lo impossible) est un film espagnol réalisé par Juan Antonio Bayona sorti en 2012.

## Divers

* L'Impossible est un magazine mensuel créé par Michel Butel en 2012 ;
* Impossible, duo comique japonais ;
* The Impossibles est un groupe de musique pop thaïlandais.
# Capitale Páez

Capitale Páez est l'une des quatre divisions territoriales de la municipalité de Páez dans l'État de Portuguesa au Venezuela. À des fins statistiques, l'Institut national de la statistique du Venezuela a créé le terme de « parroquia capital », ici traduit par le terme « capitale » qui correspond au territoire où se trouve le chef-lieu de la municipalité afin de couvrir ce vide spatial, qui, selon la loi sur la division politique territoriale publiée dans le Journal officiel de l'État « n'attribue pas de hiérarchie politique territoriale, ni de description de ses limites respectives ». Ce territoire s'articule autour d'Acarigua, chef-lieu de la municipalité.
# L'Hermine (revue)

La revue L'Hermine a été fondée en janvier 1890 par Louis Tiercelin, qui la dirigera pendant 22 ans.

## Création

La revue littéraire de langue française L'Hermine a été créée par le poète Louis Tiercelin, avec le soutien du musicien Guy Ropartz, et a eu une grande part, de l'aveu d'Anatole Le Braz, dans la naissance du mouvement régionaliste breton qui apparaîtra au grand jour en 1898 avec la fondation de l'Union régionaliste bretonne. Le futur président de celle-ci, Le Braz lui-même, y fait paraître, dès janvier 1892, un long poème en français, Tryphina Keranglas, qui établit sa réputation comme poète engagé pour la Bretagne.
En Bretagne, dans les salons Gaze à Rennes, les banquets de l’Hermine, sont célèbres. Ils prennent la relève des Dîners celtiques fondés en 1879 et organisés par Narcisse Quellien autour de Ernest Renan. Les écrivains les plus connus (Charles Le Goffic, Anatole Le Braz, François-Marie Luzel) s’y retrouvent, mais on lit aussi les vers de jeunes talents comme Tanguy Malmanche – dont trois textes en langue bretonne y furent publiés – et bien des poètes de l’époque ont dû leur notoriété à la revue (Eugène Herpin, Sophie Hüe, Jos Parker, Marie de Valandré, etc).
Le Rennais Édouard Beaufils, secrétaire de L’Hermine, y publie son « Bulletin séparatiste de la Bretagne autonome ».
# Ariobarzane II de Cius

Ariobarzane II de Cius (en grec ancien : Ἀριoβαρζάνης Β', et en vieux perse : 𐎠𐎼𐎡𐎹𐎠𐎲𐎼𐏀𐎠𐎴), mort en 337 av. J.-C., est un satrape de la ville de Cius appartenant à la dynastie des Mithridatides, qui règne pendant vingt-six ans entre 363 et 337 av. J.-C.
Il succède à son père Mithridate comme dynaste de la ville grecque, située en Mysie, pour le compte de l'Empire perse.

## Biographie

Il semble avoir occupé une charge importante à la cour perse cinq ans avant la mort de son père, puisqu’on le trouve, apparemment au nom du roi, en ambassade auprès des Grecs en 368 av. J.-C.
Ariobarzane, que Diodore de Sicile qualifie de satrape de Phrygie et Nepos, ainsi que de Lydie et de Ionie, se révolte contre Artaxerxès II en 362 av. J.-C.
Dix ans plus tard, Démosthène l’évoque avec ses trois fils comme ayant reçu récemment la citoyenneté athénienne. Il le mentionne de nouveau en 351 av. J.-C. en précisant que les Athéniens ont envoyé Timothée le secourir, mais que ce dernier, voyant Ariobarzane en rébellion ouverte contre le roi, a refusé de lui porter secours.
Mithridate II, peut-être son fils et de toute façon un proche parent, lui succède pour gouverner la ville de Cius.

## Famille
### Mariage et enfants

De son mariage avec une femme inconnue, il eut :
* Mithridate II ;
* Orontobatès.

### Ascendance

| 4. Ariobarzane de Cius | 4. Ariobarzane de Cius | 4. Ariobarzane de Cius | 4. Ariobarzane de Cius |
| | | | | 2. Mithridate de Cius | 2. Mithridate de Cius | 2. Mithridate de Cius | 2. Mithridate de Cius |
| | | | | | | | | 1. Ariobarzane II | 1. Ariobarzane II | 1. Ariobarzane II | 1. Ariobarzane II |
# Georges Fleury (cyclisme)

Georges Fleury, né le 18 février 1878 à Orléans et mort le 10 mars 1968 à Créteil, est un coureur cycliste français. Professionnel de 1904 à 1911, il a obtenu son meilleur résultat sur le Tour de France 1908 en prenant la 7e place du classement général. Il s'est également classé 3e de Bordeaux-Paris en 1904.

## Palmarès

* 1904
** 3e de Bordeaux-Paris
* 1908
** 7e du Tour de France
* 1909
** 2e de Paris-Calais
* 1910
** 6e de Bordeaux-Paris

### Résultats sur les grands tours
#### Tour de France

7 participations
* 1904 : abandon
* 1906 : 11e
* 1907 : 12e
* 1908 : 7e
* 1909 : 12e
* 1910 : 23e
* 1911 : abandon (8e étape)
# Rue Paul-Bert (Colombes)

La rue Paul-Bert est une voie de communication située à Colombes, dans le département des Hauts-de-Seine, en France. Elle suit le tracé de la route départementale 106.

## Situation et accès

Partant du nord, elle passe sous la A86 et croise l'avenue Kleber, traverse le croisement de l'avenue de l'Europe et de l'avenue Audra, et se termine au carrefour de la rue Youri-Gagarine et de la rue de la Reine-Henriette.

## Origine du nom

Cette rue tient son nom de Paul Bert (1833-1886), scientifique et homme politique français du XIXe siècle.

## Historique

Lors des bombardements de Paris et de sa banlieue durant la Première Guerre mondiale, le 21 mars 1915, un raid de dirigeables bombarde cette rue, atteignant un terrain vague et le stade Yves-du-Manoir.
Elle est réaménagée en 2022, afin de créer des pistes cyclables et de sécuriser les trottoirs et les carrefours.

## Bâtiments remarquables et lieux de mémoire

* Aux n$^o$ 6-14, un ensemble de 266 appartements en béton et brique dans le style Art Déco, réalisés par l'architecte Germain Dorel en 1932-1933, destinés à héberger la main-d'œuvre des ateliers industriels environnants.
* Toujours au n$^o$ 6, vivait la famille Varadi, dont la fille Michelle fut déportée à l'âge de cinq ans par le convoi n°14, en date du 3 août 1942, lors de la rafle de Neuilly.
* Usine élévatrice des eaux de Colombes, construite en 1901.
# (3584) Aisha

(3584) Aisha est un astéroïde de la ceinture principale.

## Description

(3584) Aisha est un astéroïde de la ceinture principale. Il fut découvert le 5 octobre 1981 à la station Anderson Mesa par Norman G. Thomas. Il présente une orbite caractérisée par un demi-grand axe de 3,09 UA, une excentricité de 0,10 et une inclinaison de 2,1° par rapport à l'écliptique.
# Incisure ethmoïdale de l'os frontal

L'incisure ethmoïdale de l'os frontal (ou échancrure ethmoïdale) est une large échancrure qui sépare les deux lame osseuses de la partie orbitale de l'os frontal.
Elle est quadrilatère et ouverte en arrière. Son bord en fer à cheval présente une surface anfractueuse et présente plusieurs demi-cellules qui, lorsqu'elles sont unies aux demi-cellules correspondantes de face supérieure de l'ethmoïde, complètent les sinus ethmoïdaux. Elle est fermée par la lame criblée de l'ethmoïde.
# L'Île du danger

L'Île du danger (Seagulls over Sorrento) est un film britannique de John Boulting et Roy Boulting, sorti en 1954.

## Fiche technique

* Titre original : Seagulls over Sorrento
* Titre français : L'Île du danger
* Réalisation : John Boulting et Roy Boulting
* Scénario : Roy Boulting et Frank Harvey d'après la pièce de Hugh Hastings
* Photographie : Gilbert Taylor
* Musique : Miklós Rózsa
* Pays d'origine : Royaume-Uni
* Format : Noir et blanc - 1,37:1 - Mono
* Genre : guerre
* Date de sortie : 1954

## Distribution

* Gene Kelly : 'Brad' Bradville
* John Justin : Roger Wharton
* Bernard Lee : 'Lofty' Turner
* Jeff Richards : 'Butch' Clelland
* Patrick Barr : Sinclair
* Sid James : Charley 'Badge' Badger
# Armorhydridae

Armorhydridae est une famille de méduses hydrozoaires faisant partie des cnidaires.

## Liste des genres

Selon World Register of Marine Species (26 mars 2016), Armorhydridae comprend le genre suivant :
* genre Armorhydra Swedmark & Teissier, 1958

## Références taxinomiques

Sur les autres projets Wikimedia :
* Armorhydridae, sur Wikimedia Commons
* Armorhydridae, sur Wikispecies
* (en) Référence Animal Diversity Web : Armorhydridae (consulté le 26 mars 2016)
* (en) Référence BioLib : Armorhydridae Swedmark & Teissier, 1958
* (en) Référence Catalogue of Life : Armorhydridae Swedmark & Teissier, 1958 (consulté le 11 avril 2023)
* (fr + en) Référence ITIS : Armorhydridae Swedmark & Teissier, 1958 (consulté le 26 mars 2016)
* (en) Référence WoRMS : Armorhydridae Swedmark & Teissier, 1958 (+ liste genres + liste espèces) (consulté le 26 mars 2016)
# 27e parallèle

Le 27e parallèle est le parallèle joignant les points de la surface de la Terre dont la latitude est égale à 27 degrés :
* le 27e parallèle nord, dans l'hémisphère nord ;
* le 27e parallèle sud, dans l'hémisphère sud.
Lorsque l'expression « 27e parallèle » est utilisée sans précision, l'hémisphère concerné dépend du contexte.