OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# Peter Madsen (football)

Peter Planch Madsen, né le 26 avril 1978 à Roskilde au Danemark, est un footballeur international danois évoluant au poste d'attaquant.

## Biographie
### En sélection

Peter Madsen fait ses débuts en sélection le 6 octobre 2001 lors d'un match de qualification pour la Coupe du monde 2002 gagné (6-0) face à l'Islande.
Madsen fait ensuite partie des 23 joueurs sélectionnés pour la phase finale de la Coupe du monde 2002, toutefois il n'y joue aucun match.
Il est encore sélectionné pour l'Euro 2004 et participera d'ailleurs au 1/4 de finale perdu (0-3) face à la Tchéquie.
Il inscrit ses trois buts internationaux lors d'un seul et même match, le 18 août 2004 lors d'une large victoire (5-1) en match amical à Poznań contre la Pologne.
Il compte au total 13 sélections entre 2001 et 2005 dont trois comme titulaire, titularisations obtenues lors de l'année 2004.

## Palmarès
### En club

Brøndby IF
* Champion du Danemark (3) : 1997, 1998, 2002
* Vainqueur de la Coupe du Danemark (3) : 1998, 2003, 2008
* Vainqueur de la Supercoupe du Danemark (1) : 2002

### Individuel

* Meilleur buteur du Championnat du Danemark en 2002.
# Effectif actuel des Cataractes de Shawinigan

Effectif :
| N$^o$ | Nom | Position | Arrivée |
| +029, | Fernandez, MathysMathys Fernandez | Gardien | 2024 |
| +035, | Hamel, FélixFélix Hamel | Gardien | 2023 |
| +003, | Lanthier, JulienJulien Lanthier | Défenseur | 2024 |
| +005, | Plante, MathieuMathieu Plante | Défenseur | 2024 |
| +006, | Plamondon, FélixFélix Plamondon | Défenseur | 2023 |
| +008, | Ménard, IsaacIsaac Ménard – A | Défenseur | 2021 |
| +012, | Gagnon, Louis-FélixLouis-Félix Gagnon | Défenseur | 2024 |
| +028, | McKinnon, NoahNoah McKinnon | Défenseur | 2023 |
| +049, | Tourigny, JordanJordan Tourigny | Défenseur | 2023 |
| +010, | Lachance, JacobJacob Lachance | Attaquant | 2023 |
| +011, | Baillargeon, EliEli Baillargeon | Attaquant | 2022 |
| +013, | Fontaine, Louis-PhilippeLouis-Philippe Fontaine | Ailier droit | 2024 |
| +055, | Lacerte, FélixFélix Lacerte | Attaquant | 2022 |
| +061, | Forget, JordanJordan Forget | Attaquant | 2023 |
| +072, | Lygitsakos, ChadChad Lygitsakos | Attaquant | 2024 |
| +077, | Peitzsche, ReeceReece Peitzsche | Attaquant | 2024 |
| +078, | Éthier, NathanNathan Éthier | Attaquant | 2021 |
| +079, | Pilotte, AntoineAntoine Pilotte | Attaquant | 2024 |
| +086, | Elie, VinceVince Elie | Attaquant | 2024 |
| +088, | Chandler, ColeCole Chandler | Attaquant | 2023 |
| +096, | Dupuis, KodyKody Dupuis | Attaquant | 2022 |
| +097, | Klima, JiriJiri Klima | Attaquant | 2023 |
# Garstin Bastion Road

G. B. Road (nom complet Garstin Bastion Road) est une route de Delhi, Inde, reliant la porte d'Ajmeri à la porte de Lahori, parallèlement aux lignes de chemin de fer. G. B. Road est le plus grand quartier chaud de Delhi. C'est une zone avec plusieurs centaines des maisons closes où travaillent plus de 1000 travailleurs du sexe. La rue est bordée d'immeubles à deux ou trois étages avec des boutiques au rez-de-chaussée. Environ une vingtaine de ces bâtiments contiennent plus de 100 maisons closes dans les étages qui s'animent le soir après la fermeture des commerces du rez-de-chaussée. La route de nom a été officiellement renommée en Swami Shradhanand Marg en 1966.

## Histoire

La vieille ville de Delhi, Shahjahanabad, était entourée par un mur. Le mur avait de nombreuses portes et bastions. Un bastion est une structure présentant en saillie deux faces et deux flancs. Bastion se dit Burj en Hindi et en Ourdou. L'un de ces burj ou bastion a été nommé d'après un officier Britannique de la Compagnie britannique des Indes orientales, Garstin.
L'histoire de G. B. Road date de l'ère Moghol. Il se dit qu'il y aurait eu cinq quartiers chauds ou kothas (bordels) à Delhi à cette époque. Puis vint le Raj Britannique et un percepteur britannique réunit les cinq kothas sur cette route. La route comprend maintenant plus de 100 maisons closes. La G. B. Road est l'un des seuls quartiers chauds en Inde avec ceux de Kamathipura (Bombay), Sonagachi (Calcutta) et Chaturbhuj Sthan (Muzaffarpur)$^,$$^,$$^,$$^,$$^,$$^,$.

## Marché

La route est également célèbre pour son marché de pièces d'automobiles, de matériels, de machines et d'outils. C'est le plus grand marché de ce type dans la région. La journée la route est encombrée de véhicules et de personnes.
Le segment de la route commençant à la Porte Ajmeri au Sud jusqu'à la petite intersection avec la rue menant à Farash Khana au Nord comprend des bâtiments avec des boutiques au rez-de-chaussée et des kothas ou bordels aux étages.
Les rues et maisons aux alentours sont résidentielles.

## Criminalité

La nuit la route est un endroit dangereux pour les non-initiés. Attaque à main armée, vol à l’arraché de portefeuilles, montres, téléphones portables et autres crimes se produisent assez souvent. Un policier en service a été poignardé à mort juste après minuit, en septembre 2012, alors qu'un groupe de policiers essayaient de sauver un homme d'un gang de criminels qui l'avaient assailli et poignardé alors qu'il se rendait à son travail$^,$.

## Article connexe

* Portes de Delhi (en)
# Ischyropsalis nodifera

Ischyropsalis nodifera est une espèce d'opilions dyspnois de la famille des Ischyropsalididae.

## Distribution

Cette espèce se rencontre en France dans les Pyrénées-Atlantiques et en Espagne en Navarre, au Pays basque, en Cantabrie, aux Asturies et dans le Nord de la province de Burgos.

## Description

Le mâle syntype mesure 5 mm et la femelle syntype 5,7 mm.

## Systématique et taxinomie

Cette espèce a été décrite par Simon en 1879.
Ischyropsalis sharpi a été placée en synonymie par Simon en 1881.
Ischyropsalis asturica, Ischyropsalis corsica, Ischyropsalis janetscheki et Ischyropsalis moreana ont été placées en synonymie par Martens en 1969.

## Publication originale

* Simon, 1879 : « Les Ordres des Chernetes, Scorpiones et Opiliones. » Les Arachnides de France, vol. 7, p. 1-332.
# Petra Steimen-Rickenbacher

Petra Steimen-Rickenbacher, née le 20 mai 1966, est une personnalité politique schwytzoise, membre du Parti libéral-radical (PLR).
Elle siège au Conseil d'État du canton de Schwytz depuis juillet 2012, à la tête du département de l'intérieur.

## Biographie

Petra Steimen-Rickenbacher naît Petra Rickenbacher le 20 mai 1966$^,$.
Elle est institutrice de formation et a également travaillé comme gérante d'immeubles.
Elle travaille à la direction de l'entreprise de son mari jusqu'à sa prise de fonctions au gouvernement schwytzois$^,$.
Elle est mariée à Urs Steimen, directeur et propriétaire de l'entreprise familiale de chauffage et de climatisation Steimen à Wollerau. Ils habitent à Wollerau et ont deux enfants.

## Parcours politique

Elle est membre du PLR.
Elle siège au sein du conseil scolaire de la commune de Wollerau de 1999 à 2006. Elle est élue au Conseil cantonal de Schwytz le 28 avril 2004. Réélue le 16 mars 2008, elle y siège jusqu'au 30 juin 2012$^,$. En parallèle, elle siège de 2005 à 2010 au sein de la commission constituante (composée de 15 députés au parlement schwytzois et de 12 représentants de la population, tous élus par le parlement).
Le 11 mars 2012, elle est élue au Conseil d'État, en avant-dernière position des sept élus (avec 17 556 voix, soit 33 de plus que l'UDC André Rüegsegger, également nouvellement élu, et 273 de plus que le candidat PDC non élu Stefan Aschwanden). Elle est la deuxième femme à accéder au gouvernement schwytzois après Margrit Weber-Röllin. Réélue le 20 mars 2016 et le 22 mars 2020, les deux fois avec le meilleur score de tous les candidats$^,$, elle dirige le département de l'intérieur. Elle préside le gouvernement du 1er juillet 2020 au 30 juin 2022.
À la fin 2019, elle est hospitalisée pour un infarctus.
# What You Won't Do for Love

What You Won't Do for Love est un single de Bobby Caldwell issu de l'album Bobby Caldwell (en) (1978).
Premier single de l'artiste, c'est aussi sa chanson phare. Le titre a atteint la 9e place du Billboard Hot 100.
La chanson a été notamment reprise par Go West et Boyz II Men et samplée pour le titre Do for Love (1998) de 2Pac et Boy You Knock Me Out (1998) Tatyana Ali et Will Smith.
# Effectif actuel des Bulldogs de Liège

Effectif :
| N$^o$ | Nom | Position |
| +030, | Passingham, TroyTroy Passingham | Gardien |
| +033, | Wetzler, RubenRuben Wetzler | Gardien |
| +031, | Vander Weyde, CisseCisse Vander Weyde | Gardien |
| +002, | Nazé, FranckFranck Nazé | Défenseur |
| +011, | Distate, MichaelMichael Distate – A | Défenseur |
| +014, | Paulus, JordanJordan Paulus – C | Défenseur |
| +017, | Van Gestel, BoetBoet Van Gestel | Défenseur |
| +021, | Neven, FrankFrank Neven | Défenseur |
| +027, | Smeets, LeviLevi Smeets | Défenseur |
| +065, | Delmarche, CédricCédric Delmarche | Défenseur |
| +098, | Darques, LorisLoris Darques | Défenseur |
| +003, | Kolodziejczyk, AndyAndy Kolodziejczyk | Attaquant |
| +007, | Preud'homme, OlivierOlivier Preud'homme | Attaquant |
| +009, | Schoningh, Olaf-JanOlaf-Jan Schoningh | Attaquant |
| +010, | Perin, ArthurArthur Perin | Attaquant |
| +013, | Reinhardt, HugoHugo Reinhardt | Attaquant |
| +019, | De Vriendt, JulienJulien De Vriendt | Attaquant |
| +044, | Shabanov, MikhailMikhail Shabanov | Attaquant |
| +064, | Smet, YorenYoren Smet | Attaquant |
| +065, | Dury, LoicLoic Dury | Attaquant |
| +077, | Kolodziejczyk, BryanBryan Kolodziejczyk | Attaquant |
| +095, | Henry, BryanBryan Henry | Attaquant |
| +097, | Delbrassine, OscarOscar Delbrassine | Attaquant |
« Liege bulldogs ice hockey club », sur beneleague-icehockey.com, 2022 (consulté le 17 février 2022)
# Gaston Moutardier

Gaston Moutardier, né le 4 mars 1889 à Comines, mort le 6 juillet 1944 à Amiens, est un résistant français.

## Biographie
### Jeunesse

La famille paternelle de Gaston Moutardier était originaire d'Havernas dans la Somme. Gaston Moutardier naquit à Comines dans le département du Nord. Ses deux parents étaient instituteurs. En février 1908, à l'âge de 19 ans, il passa un concours d'entrée aux PTT.

### Carrière professionnelle

La guerre survient alors qu'il est affecté dans la Somme. En juillet 1940, après l'armistice, il réorganisa les services postaux du département. Il gravit tous les échelons de la hiérarchie jusqu'à devenir, en 1942, directeur départemental des P.T.T. du Nord, à Lille. En 1943, il fut nommé directeur départemental des P.T.T. du département de la Somme, à Amiens.

### La Résistance

C'est alors qu'il entra clandestinement dans le mouvement Résistance PTT dont il devint le dirigeant régional ainsi qu'au mouvement Libération-Nord. Il transmit aux Alliés des renseignements sur les installations allemandes et les rampes de lancement de V1 qui permirent l'opération Crossbow. Il fournit les plans et schémas des installations de télécommunications de l’ennemi et mit au point un plan de sabotage des câbles téléphoniques qui fut appliqué avec un succès total.
Le 8 mars 1944, suspectés depuis longtemps d’activités clandestines, Gaston Moutardier et son adjoint Cyrille Werbrouck furent arrêtés par la Gestapo. Comparaissant devant le Tribunal militaire allemand d'Amiens, le 6 juillet 1944, ils furent condamnés à mort et immédiatement exécutés dans les fossés de la Citadelle d'Amiens.

## Hommages posthumes
### Timbres

* Un timbre à son effigie est édité dans une série de cinq timbres, émis le 27 avril 1959 et retirés de la vente le 18 septembre suivant. Cette série honore cinq résistants en même temps :
** les Cinq Martyrs du lycée Buffon (Jean Arthus, Jacques Baudry, Pierre Benoit, Pierre Grelot et Lucien Legros), organisateurs d'un groupe patriotique dans leur lycée ;
** Yvonne Le Roux : Membre du réseau Johnny de Brest, déporté à Ravensbrück ;
** Gilbert Médéric-Védy : Résistant de Cherbourg ;
** Louis Martin-Bret : Chef de mouvements dans les Alpes ;
** Gaston Moutardier : Organisateur d'un réseau au sein des PTT de la Somme.
* Amiens:
** une rue du faubourg de Beauvais porte le nom de rue Gaston Moutardier.
** à la direction régionale des PTT, une plaque commémorative à la mémoire de Gaston Moutardier et de Cyrille Werbrouck a été apposée le 16 septembre 1945.
* Havernas : l'impasse où se situait la maison de la famille Moutardier s'appelle désormais, impasse Gaston Moutardier.
# Ischyropsalis navarrensis

Ischyropsalis navarrensis est une espèce d'opilions dyspnois de la famille des Ischyropsalididae.

## Distribution

Cette espèce est endémique d'Espagne. Elle se rencontre en Navarre et au Pays basque dans des grottes.

## Description

La femelle holotype mesure 7,5 mm.

## Systématique et taxinomie

Cette espèce a été décrite par Roewer en 1950. Elle est placée en synonymie avec Ischyropsalis magdalenae par Martens en 1969. Elle est relevée de synonymie par Prieto en 1990.
Ischyropsalis turki, Ischyropsalis nicaea et Ischyropsalis espagnoli ont été placées en synonymie par Prieto en 1990.

## Étymologie

Son nom d'espèce, composé de navarr[a] et du suffixe latin -ensis, « qui vit dans, qui habite », lui a été donné en référence au lieu de sa découverte, la Navarre.

## Publication originale

* Roewer, 1950 : « Über Ischyropsalididae und Trogulidae. Weitere Weberknechte XV. » Senckenbergiana, vol. 31, n$^o$ 1/2, p. 11–56.
# Trećak

Trećak (en serbe cyrillique : Трећак) est un village de Serbie situé dans la municipalité de Kuršumlija, district de Toplica. Au recensement de 2011, il comptait 47 habitants.

## Démographie

Évolution démographique :
| 1948 | 1953 | 1961 | 1971 | 1981 | 1991 | 2002 | 2011 |
| 237 | 280 | 275 | 213 | 156 | 110 | 62 | 47 |
# Petra Steger

Petra Steger, née le 4 octobre 1987 à Vienne, est une femme politique autrichienne.
Membre du Parti de la liberté d'Autriche (FPÖ), elle est députée au Conseil national. Elle est élue députée européenne en 2024.
# What You're Doing

What You're Doing est une chanson créditée Lennon/McCartney et se retrouve sur l'album Beatles for Sale.

## Historique

Le son des girl groups du début des années soixante a toujours plu aux Beatles, cette chanson est elle-même inspirée par Be My Baby des Ronettes publiée l'année précédente. What You're Doing est écrite au Lafayette Motor Inn à Atlantic City entre le 30 août et le premier septembre 1964 lors d'une rare journée de congé.

### Composition

McCartney affirme que la chanson a été écrite dans une proportion de 50/50 avec son partenaire d'écriture tandis que Lennon croit plutôt qu'il n'est responsable que de quelques ajouts.

### Enregistrement

De retour au Royaume-Uni, ils enregistrent sept prises de la chanson le 29 septembre. Le lendemain, ils en referont cinq autres et jugent que l'avant-dernière est la meilleure. Après quelques écoutes, ils se disent insatisfaits et reportent l'enregistrement à plus tard.
Le 26 octobre suivant, ils réenregistrent sept autres prises dont deux seules sont complètes et choisissent finalement la prise 19 pour être la bande maîtresse. Les « overdubs » sont complétés durant la soirée comprenant des accents de batterie de Starr et la seconde piste vocale et le piano de McCartney. Les mixages mono et stéréo sont effectués le lendemain.

## Parution et reprises

Treizième et avant dernière chanson sur le disque Beatles For Sale, elle sera aussi publiée en Amérique du Nord en ouverture de la face 2 du disque Beatles VI.
On la retrouve aussi sur le disque Love, trame sonore du spectacle du Cirque du Soleil publiée en 2006, dans un montage avec les chansons Drive My Car et The Word incorporant le solo de guitare de Taxman.
Le groupe de Pittsburgh The Fantastic Dee-Jays la reprennent sur leur disque éponyme en 1966.

## Fiche technique
### Interprètes

* Paul McCartney – chant, basse, piano
* John Lennon – guitare rythmique, chœurs
* George Harrison – guitare rythmique, guitare solo, chœurs
* Ringo Starr – batterie

### Équipe de production

* George Martin – producteur
* Ken Scott – ingénieur du son
* Norman Smith – ingénieur du son
# Effectif actuel des Bruins de Providence

Effectif :
| N$^o$ | Nom | Position |
| +031, | Brassard, FrançoisFrançois Brassard | Gardien de but |
| +035, | Bussi, BrandonBrandon Bussi | Gardien de but |
| +038, | Keyser, KyleKyle Keyser | Gardien de but |
| +003, | Wissmann, KaiKai Wissmann | Défenseur |
| +005, | Wolff, NickNick Wolff | Défenseur |
| +006, | Reilly, MikeMike Reilly | Défenseur |
| +008, | Carrick, ConnorConnor Carrick | Défenseur |
| +009, | Berglund, VictorVictor Berglund | Défenseur |
| +021, | Renouf, DanDan Renouf | Défenseur |
| +023, | Callahan, MichaelMichael Callahan | Défenseur |
| +043, | Ahcan, JackJack Ahcan | Défenseur |
| +044, | Didier, JosiahJosiah Didier – C | Défenseur |
| +010, | Merkulov, GeorgiiGeorgii Merkulov | Ailier gauche |
| +011, | Asselin, SamuelSamuel Asselin | Centre |
| +013, | Lauko, JakubJakub Lauko | Ailier gauche |
| +014, | Wagner, ChrisChris Wagner – A | Centre |
| +015, | Brazeau, JustinJustin Brazeau | Ailier droit |
| +016, | Toporowski, LukeLuke Toporowski | Ailier gauche |
| +019, | Beecher, JohnJohn Beecher | Centre |
| +020, | Hall, CurtisCurtis Hall | Centre |
| +022, | Lysell, FabianFabian Lysell | Ailier droit |
| +024, | McLaughlin, MarcMarc McLaughlin | Centre |
| +026, | Greenway, J.D.J.D. Greenway | Ailier gauche |
| +029, | Steen, OskarOskar Steen | Centre |
| +034, | Tralmaks, EduardsEduards Tralmaks | Ailier gauche |
| +045, | Koppanen, JoonaJoona Koppanen | Ailier gauche |
| +047, | Abate, JoeyJoey Abate | Ailier gauche |
| +095, | Lettieri, VinniVinni Lettieri – A | Centre |
# August von Pettenkofen

Le chevalier August Xaver Karl von Pettenkofen, né le 10 mai 1822 à Vienne (Autriche) et mort le 21 mars 1889 dans cette même ville, est un peintre, illustrateur et graveur autrichien.

## Biographie

Petenkofen est le fils d'un grand propriétaire terrien et homme d'affaires galicien, Anton Pettenkofen, et de son épouse, née Maria Anna von Nespern. Après la mort de son père, il est élevé à Vienne avec son cousin, le futur poète Ferdinand von Saar. Il fait son service militaire entre 1841 et 1843. Il est ensuite élève à l'académie des beaux-arts de Vienne, auprès de Leopold Kupelwieser et plus tard de Franz Eybl. Il se spécialise alors dans la peinture de genre du Biedermeier viennois.
Il devient à partir de 1848 illustrateur de l'armée dans le style de Carl Schindler. C'est à cette époque qu'il séjourne au village de Szolnok en Hongrie, ce qui aura une influence décisive pour sa vie d'artiste. Il se rend à Paris en 1852 et entre en contact avec l'école de Barbizon et les peintres paysagistes de la capitale.
Il retourne à Vienne en 1866, où il est accueilli par l'académie. Il est fait membre d'honneur de l'académie des beaux-arts de Munich en 1872, et chevalier en 1876. De 1870 à 1880, il voyage tous les ans à Venise. Il est ami de Ludwig von Hagn. Son assistant est Eugen Jettel.
Il meurt en 1889 au sanatorium Loew de Vienne et une rue de la capitale impériale est baptisée à son nom en son honneur. Il nomme les quatre sœurs Müller héritières de son testamtent dont Bertha et Marie Müller qu'il avait aidé dans leurs carrières de peintres.
Il est enterré au cimetière central de Vienne avec Leopold Carl Müller. Son tombeau est l'œuvre de Viktor Tilgner.

## Œuvre

Pettenkofen est l'un des peintres de genre parmi les plus réputés de l'époque de la double-monarchie. En plus de scènes de genre du petit peuple viennois, il peint également des scènes villageoises et des scènes de soldats de petit format. Il excelle dans la représentation de marchés hongrois ou slovaques, ainsi que de scènes de fermes. Il fonde l'école de Szolnok, cercle de peintres en Hongrie. Il peint également des paysages influencés par l'école autrichienne.
* Voleurs dans un champ de maïs, 1852, huile sur carton, 26 × 23 cm, Wallace Collection, Londres
* Deux enfants tziganes, huile sur toile 22cm × 27cm, musée de l'Ermitage de Saint-Pétersbourg (1855)
* Cour à Venise (1840)
* Le baiser II, 1864, Belvedere, Vienne
* Paysanne se mouchant le nez (c. 1870 - 1875)
* Tzigane lavant un bébé dans une baignoire en bois.
* Hussard hongrois (1857)
* Funérailles (1849)
# Gaston Musemena

Gaston Musemena est un homme politique congolais, député du territoire d'Ubundu (Province orientale) depuis 2006. Il est ministre de l'Enseignement primaire, secondaire et professionnel (EPSP) de 2016 à 2019.

## Biographie

De son nom complet Gaston Musemena Bongala, il est originaire de la province orientale.
Il a longtemps travaillé en tant que fonctionnaire d'État, notamment au sein de la Présidence de la République.
Membre du Parti du peuple pour la reconstruction et la démocratie (PPRD), il est élu député du territoire d'Ubundu (Province orientale) lors des élections législatives de 2006, puis est réélu lors des élections de 2011.
Le 19 décembre 2016, il est nommé ministre de l'Enseignement primaire, secondaire et professionnel (EPSP) dans le gouvernement de Samy Badibanga. La passation de pouvoir avec Maker Mwangu se déroule le 23 décembre. Il est reconduit dans ses fonctions le 9 mai 2017 au sein du gouvernement de Bruno Tshibala.
En août 2018, il se déclare candidat à sa propre succession en tant que député d'Ubundu lors des élections législatives de décembre 2018. Durant l'élection présidentielle se déroulant en parallèle, il soutient Emmanuel Ramazani Shadary, candidat choisit par le président sortant Joseph Kabila, dont il salue la « compétence » au ministère de l'Intérieur, notamment dans la gestion de dossiers sensibles.
Réélu député, il est frappé d'incompatibilité comme plusieurs ministres du gouvernement Tshibala, et démissionne du gouvernement pour ne pas cumuler ses fonctions. Il est remplacé au ministère de l'EPSP le 5 mars 2019 par Emery Okundji.
# 1947 en Bretagne

Chronologie de la Bretagne
* 1943
* 1944
* 1945
* 1946
* 1947
* 1948
* 1949
* 1950
* 1951
Cette page recense des événements qui se sont produits durant l'année 1947 en Bretagne.

## Société
### Naissances

* 29 mars à Brest : Jo Le Guen, marin breton qui s'est illustré dans des traversées océaniques à la rame.
* 26 septembre à Brest : Patrick Camus, peintre français. Il parcourt la Bretagne depuis le pays bigouden où il habite. Il passe du paysage à la nature morte, d'un vitrail à une bannière, travaille sur le mouvement ou la danse...

### Décès

* 30 juin : Pierre Savigny de Belay, peintre, proche du fauvisme, puis avec une technique propre, le « treillisme », il a peint des paysans, des pêcheurs, des bourgs et des ports du Sud-Finistère.
# Treßsee

Le Treßsee (danois : Træsø) est un lac allemand d'une superficie de 4,9 ha qui se trouve dans l'arrondissement de Schleswig-Flensbourg dans le land de Schleswig-Holstein.

## Source de la traduction

* (de) Cet article est partiellement ou en totalité issu de l’article de Wikipédia en allemand intitulé « Treßsee » (voir la liste des auteurs).