OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# 1948 aux Territoires du Nord-Ouest

Chronologie des Territoires du Nord-Ouest
* 1944
* 1945
* 1946
* 1947
* 1948
* 1949
* 1950
* 1951
* 1952
Cette page concerne des événements d'actualité qui se sont produits durant l'année 1948 dans le territoire canadien des Territoires du Nord-Ouest.

## Politique

* Premier ministre : Hugh Llewellyn Keenleyside (Commissaire en gouvernement)
* Commissaire : Hugh Llewellyn Keenleyside
* Législature :

## Événements

* Mise en service de la Cambridge Bay LORAN Tower, (détruite depuis), tour de communications métallique de 189 mètres de hauteur.

## Naissances

* Bart Hanna (1948–) est un sculpteur et illustrateur Inuit.
* 17 octobre, Margot Kidder, actrice et productrice.
# Iwa K

Iwa K, né Iwa Kusuma à Bandung le 25 octobre 1970, est le premier et le plus célèbre rappeur indonésien. Il a commencé sa carrière dès les années 1980 et a enregistré son premier album en 1992-1993.

## Discographie

* 1993 : Kuingin Kembali
* 1994 : Topeng
* 1996 : Kramotak!
* 1998 : Mesin Imajinasi
* 2002 : Vini Vidy Vunky
# Ce qu'ils aiment

Ce qu'ils aiment est une chanson de la chanteuse RnB Sheryfa Luna, extraite de son second album studio, Vénus sorti en 2008. Le morceau est sorti en tant que second single de l'album le 2 mars 2009. Il se classe à la 6e place en France.

## Genèse

La chanson parle des caprices d'une femme qui sont que les hommes cèdent à tous leurs désirs.

## Classement hebdomadaire

| Classement (2009) | Meilleure position |
| Belgique (Wallonie Ultratip) | 13 |
| France (SNEP) | 6 |
# Laing O'Rourke

Laing O'Rourke est une entreprise multinationale du Kent, au Royaume-Uni. C'est une des plus grosses entreprises privées de construction du Royaume-Uni.
Elle construit des infrastructures à travers le monde (Dubaï, Londres, etc.).
# Augusto Zampini

Augusto Zampini-Davies (né le 25 juillet 1969 à Buenos Aires) est un prêtre catholique argentin.

## Biographie

Il a étudié le droit à l'université catholique argentine et a travaillé comme avocat pour des banques et des sociétés multinationales. En 2004, il a été ordonné prêtre. Après avoir étudié la théologie morale, il a obtenu une maîtrise en développement international à l'université de Bath, un doctorat en théologie à l'université de Roehampton de Londres et un diplôme post-doctoral à Cambridge.
Depuis 2020, il est sous-secrétaire du dicastère pour le service du développement humain intégral, qui est présidé par le cardinal Peter Turkson.
Il est également secrétaire adjoint de la commission COVID-19 du Vatican que le pape François a instituée le 20 mars 2020 pour proposer des solutions aux problèmes socio-économiques que la pandémie de coronavirus apporterait$^,$$^,$.
# Actinopterygii (classification classique)

Cette page a pour objet de présenter un arbre taxinomique sous forme classique des Actinopterygii (ou Actinopterygiens), c’est-à-dire un arbre regroupant les taxa constituant ce groupe en fonction de leurs affinités morpho-physiologiques et de leurs liens de parenté supposés. Cet arbre présente aussi bien les organismes encore existants aujourd'hui que les groupes éteints (incluant les groupes fossiles).

## Arbre taxinomique résumé

Classe Actinopterygii
* Sous-Classe Chondrostei
** Ordre Acipenseriformes
* Sous-Classe Neopterygii
** Infra-Classe Holostei
** Infra-Classe Teleostei
*** Super-Ordre Acanthopterygii
**** Ordre Perciformes
*** Super-Ordre Clupeomorpha
*** Super-Ordre Cyclosquamata
*** Super-Ordre Elopomorpha
**** Ordre Anguilliformes
*** Super-Ordre Lampridiomorpha
*** Super-Ordre Ostariophysi
**** Ordre Siluriformes
*** Super-Ordre Osteoglossomorpha
*** Super-Ordre Paracanthopterygii
*** Super-Ordre Polymyxiomorpha
*** Super-Ordre Protacanthopterygii
**** Ordre Salmoniformes
*** Super-Ordre Scopelomorpha
*** Super-Ordre Sternopterygii

## Arbre taxinomique développé

Classe Actinopterygii
* Sous-Classe Chondrostei
** Ordre Acipenseriformes
** Ordre Polypteriformes
* Sous-Classe Neopterygii
** Infra-Classe Holostei
*** Ordre Amiiformes
*** Ordre Semionotiformes
** Infra-Classe Teleostei
*** Super-Ordre Acanthopterygii
**** Ordre Atheriniformes
**** Ordre Béloniformes
**** Ordre Beryciformes
**** Ordre Cyprinodontiformes
**** Ordre Gasterosteiformes
**** Ordre Mugiliformes
**** Ordre Perciformes
**** Ordre Pleuronectiformes
**** Ordre Scorpaeniformes
**** Ordre Stephanoberyciformes
**** Ordre Synbranchiformes
**** Ordre Tetraodontiformes
**** Ordre Zeiformes
*** Super-Ordre Clupeomorpha
**** Ordre Clupeiformes
*** Super-Ordre Cyclosquamata
**** Ordre Aulopiformes
*** Super-Ordre Elopomorpha
**** Ordre Albuliformes
**** Ordre Anguilliformes
**** Ordre Elopiformes
**** Ordre Notacanthiformes (nommé Notacanthoidei sous Albuliformes par ITIS)
**** Ordre Saccopharyngiformes
*** Super-Ordre Lampridiomorpha
**** Ordre Lampridiformes
*** Super-Ordre Ostariophysi
**** Ordre Characiformes
**** Ordre Cypriniformes
**** Ordre Gonorynchiformes
**** Ordre Gymnotiformes
**** Ordre Siluriformes
*** Super-Ordre Osteoglossomorpha
**** Ordre Osteoglossiformes
**** Ordre Hiodontiformes (inconnu de ITIS)
*** Super-Ordre Paracanthopterygii
**** Ordre Batrachoidiformes
**** Ordre Gadiformes
**** Ordre Lophiiformes
**** Ordre Ophidiiformes
**** Ordre Percopsiformes
*** Super-Ordre Polymyxiomorpha
**** Ordre Polymixiiformes
*** Super-Ordre Protacanthopterygii
**** Ordre Esociformes
**** Ordre Osmeriformes
**** Ordre Salmoniformes
*** Super-Ordre Scopelomorpha
**** Ordre Myctophiformes
*** Super-Ordre Sternopterygii
**** Ordre Ateleopodiformes
**** Ordre Stomiiformes
# Gouchtchou (Chamakhi)

Gouchtchou est un village de la région de Şamaxı en Azerbaïdjan.

## Histoire

332 personnes du village de Gouchtchou ont été tuées lors du génocide de Chamakhi.

## Géographie

Le village de Gouchtchou de la région de Şamaxı est situé dans la circonscription administrative du village de Gouchtchou.

## Économie

La principale occupation de la population du village est l'agriculture et l'élevage.

## Population

Selon les statistiques de 2009, la population du village est de 3681 personnes.
# 1948 en Alberta

Chronologie de l'Alberta
* 1944
* 1945
* 1946
* 1947
* 1948
* 1949
* 1950
* 1951
* 1952
Cette page concerne des événements qui se sont produits durant l'année 1948 dans la province canadienne de l'Alberta.

## Politique

* Premier ministre : Ernest Manning du Crédit social
* Chef de l'Opposition : John Percy Page
* Lieutenant-gouverneur : John Campbell Bowen
* Législature :

## Événements

* Mise en service du Low Level Bridge, pont ferroviaire métallique de 211 mètres de longueur franchissant la North Saskatchewan River à Edmonton. Il vient doubler le pont construit en 1900.
* 17 juillet : érection du Diocèse de Saint-Paul en Alberta.
* 17 août : élection générale albertaine.

## Naissances

* 6 janvier : le Métropolite Hilarion (né Igor Alekseïevitch Kapral, Игорь Алексеевич Капрал, à Spirit River), est le sixième et actuel Primat de l'Église orthodoxe russe hors-frontières (depuis le 18 mai 2008).
* 13 juin : Garnet Edward Bailey, dit Ace Bailey, (né à Lloydminster - mort le 11 septembre 2001 à Lower Manhattan (New York), État de New York), joueur de hockey sur glace professionnel. Il fut tué lors des Attentats du 11 septembre 2001 contre le World Trade Center.
* 28 juin : Daniel M. Wegner, né à Calgary et mort le 5 juillet 2013 à Winchester (Massachusetts), psychosociologue américain. Il est professeur à l'université Harvard et membre de l'Association américaine pour l'avancement des sciences.
* 28 septembre : Barry Paul Gibbs (né à Lloydminster), joueur de hockey sur glace professionnel retraité qui évolua dans la Ligue nationale de hockey de 1967 à 1980.
* 30 décembre : Rick Casson (né à Calgary) est un homme politique canadien
# JPI

JPI est un sigle qui peut signifier :
* Jean-Paul Ier
* Justice pénale internationale ou droit pénal international
# Ce qu'on attend de nous

Ce qu'on attend de nous (titre original : What's Expected of Us) est une nouvelle de science-fiction écrite par Ted Chiang et parue en 2005 dans la revue Nature puis traduite en français et parue sous le titre Ce sur quoi il faudra compter dans la revue Fiction n$^o$ 7 des éditions OPTA en 2008. Elle a ensuite été incluse dans le recueil Expiration publié en 2019 en langue originale puis traduit en français et paru en 2020, la nouvelle bénéficiant alors d'une nouvelle traduction de Théophile Sersiron sous le titre Ce qu'on attend de nous.

## Résumé

Un petit appareil, le Déducteur, ressemble à une télécommande. Il se compose d'un bouton et d'une grosse LED verte. Lorsqu'on appuie sur le bouton, le voyant clignote. Cependant, il se met à clignoter une seconde avant que le bouton ne soit pressé. L'explication tient dans le circuit à retard temporel négatif qui est au cœur du Déducteur : le bouton renvoie un signal dans le temps.
Des millions de Déducteurs ont été vendus. Ces appareils créent un monde dystopique en fournissant la preuve que le libre arbitre est en réalité un mythe : l'avenir est prédéterminé et immuable. En conséquence, les gens deviennent léthargiques et arrêtent complètement de se nourrir.

## Accueil critique

Dans le New Yorker, Joyce Carol Oates décrie la nouvelle comme une « petite bombe » tandis que Susana Martinez-Conde (en) déclare dans Scientific American que Ce qu'on attend de nous est « l'une de ses nouvelles préférées sur le libre arbitre (ou son absence) ».
# Laingsburg (Michigan)

Laingsburg est une ville du comté de Shiawassee, dans l'État du Michigan, aux États-Unis. En 2020, sa population était de 1 424 habitants.
# Autopistas concesionaria española

Autopistas concesionaria española (ACESA) est une société concessionnaire d'autoroutes espagnole fondée en 1967.

## Historique

La première concession de l'Autopistas concesionaria española est le tronçon Barcelone-Mataró ouvert en 1970. L'ACESA fait son entrée à la bourse de Madrid le 18 mai 1987. En 1991, l'ACESA compte parmi les 35 entreprises espagnoles composant le nouvel indice Ibex 35.
En décembre 2002, l'ACESA fusionne avec la société de dragage Áurea pour former le géant espagnol des parkings et autoroutes Abertis. À partir du 1er janvier 2003, le nouveau groupe Abertis détient 69% de l'ACESA. La fusion est approuvée par les actionnaires des deux sociétés en avril 2003. Le groupe devient le premier concessionnaire autoroutier espagnol, disposant également de participations croisées dans Brisa (10%) et Autostrade (10,8%). En décembre 2003, des conseillers indépendants rejoignent le conseil d'administration de l'ACESA qui valide la présence d'un syndicat au conseil et nomme Salvador Alemany Président non-exécutif de la société.
En novembre 2018, l'ACESA cède 5,73% du concessionnaire argentin Grupo Concesionario del Oeste (GCO) au fonds d'investissement malaisien TMF Trust Company.

## Activités

ACESA est l'exploitante de la plupart des autoroutes en Catalogne espagnole :
* AP-7 : Le Perthus (A9) - Salou
* AP-2 : EL Papiol (Barcelone) - Saragosse
* C-33 : Barcelone - Montmelo (AP-7)
* C-32 : Barcelone - Palafolls (Lloret de Mar)
L'ACESA contrôle 49,99% du capital de la société concessionnaire d'autoroutes espagnole Grupo Concesionario del Oeste (GCO).
Le capital de l'ACESA est contrôlé par l'Espagnol Abertis.
# Adama Kouyaté

Adama Kouyaté, né en 1928 à Bougouni (région de Sikasso) et mort le 14 février 2020, est un photographe malien.

## Biographie

En 1944, il gagne Bamako à la recherche d'un emploi. Deux ans plus tard, il commençait l'apprentissage de la photographie sous les ordres de Bakary Doumbia, photographie de studio. Entré au Photo Hall Soudanais, premier laboratoire de photographie du Mali, il ne tarde pas à gagner ses galons. Il crée le Photo Hall Kati dans la ville de Kati, non loin de Bamako. En 1964 il part pour Ouagadougou et y ouvre le Photo Hall Voltaïque avant de revenir s'installer au Mali en 1968 dans la ville de Ségou. À l'instar de Malick Sidibé, ou de Seydou Keïta, Adama Kouyaté fait partie d'une génération de photographes maliens qui ont su saisir l'ambiance de la société malienne, juste après l'indépendance$^,$.

## Exposition

* 2011, la Librairie Photographique, Paris.
* 2012, « Photographing the Social Body: Malian Portraiture from the Studio to the Street », Pearlman Teaching Museum, Northfield (USA)
# Gou (Burkina Faso)

Gou est une commune rurale située dans le département de Ziou de la province du Nahouri dans la région du Centre-Sud au Burkina Faso.

## Santé et éducation

Le centre de soins le plus proche de Gou est le centre de santé et de promotion sociale (CSPS) de Ziou tandis que le centre médical (CMA) le plus proche se trouve à Pô.
# Saint-Jean-du-Marché

Saint-Jean-du-Marché est une ancienne commune française du département des Vosges, absorbée le 1er janvier 1973 par La Neuveville-devant-Lépanges sous le régime de la fusion-association.

## Toponymie

Anciennes mentions : Merchel desouz Faulcompiere (1284), Lou Marchel (1285), La jurerie de Marchey (xive siècle), Ville du Marchey (1457), La ville du Marchié (1518), La parroche Sainct Jehan du Marché (1495), Sainct Jehan du Marchel (1580), Saint Jean du Marché (1656), Sanctus Johannes ad Mercaturam (1768).

## Histoire (avant 1973)
### Au Moyen Âge

Dépendant de la seigneurie de Faucompierre, son nom vient du marché qui s'y tenait, au moins depuis le XIIIe siècle. On en trouve mention en 1285 dans les archives sous cette forme : Lou marchel desouz Faulcompierre. Le village est dominé par un éperon rocheux sur lequel se trouvent les ruines d'un ancien château appartenant au comte de Girecourt et détruit au XVe siècle ou XVIe siècle, où les habitants des villages alentour devaient faire le guet.

### Époque moderne

Le village souffre moins que les autres de la Guerre de Trente Ans. Vivant d'une polyculture vivrière, mais aussi de la production de plantes textiles (chanvre, lin) et de couteaux artisanaux, le nombre des habitants quadruple au XVIIIe siècle. L'église est consacrée vers 1750.
De 1790 à l’an IX, Saint-Jean-du-Marché fait partie du district de Bruyères, canton de Docelles.

### Époque contemporaine

L'exode rural se fait fortement ressentir au XIXe siècle, notamment après l'incendie de 1875. Le recul démographique inexorable conduit en 1973 à regrouper les communes de Saint-Jean-du-Marché, Le Boulay et La Neuveville-devant-Lépanges.
Le 1er janvier 1973, la commune de Saint-Jean-du-Marché est rattachée à celle de La Neuveville-devant-Lépanges sous le régime de la fusion-association.

## Démographie
### Avant 1790

| 1602 | 1648 | 1708 |
| 37 hab | 22 | 42 |

### Après 1790

Évolution démographique :
| 1793 | 1800 | 1806 | 1821 | 1831 | 1836 | 1841 | 1846 | 1856 |
| 121 | 146 | 177 | 205 | 206 | 223 | 201 | 219 | 215 |
Évolution démographique, suite (1) :
| 1861 | 1866 | 1876 | 1881 | 1886 | 1891 | 1896 | 1901 | 1906 |
| 210 | 202 | 202 | 199 | 197 | 168 | 153 | 147 | 139 |
Évolution démographique, suite (2) :
| 1911 | 1921 | 1926 | 1931 | 1936 | 1946 | 1954 | 1962 | 1968 |
| 146 | 121 | 118 | 111 | 109 | 102 | 101 | 104 | 96 |

## Lieux et monuments

* Château de Saint-Jean-du-Marché
* L'église.
# 1948 dans les chemins de fer

Chronologie des chemins de fer
    1947 dans les chemins de fer - 1948 - 1949 dans les chemins de fer

## Évènements
### Mars

* 21 mars. France : loi de création de l'Office Régional des Transports Parisiens, nouvelle autorité de tutelle du réseau, et la Régie autonome des transports parisiens (RATP).

### Mai

* 25 mai. France : la station Obligado de la ligne 1 du métro de Paris prend son nom actuel, Argentine.
# Izquierdo

Izquierdo peut désigner :

## Patronyme

Izquierdo est un nom de famille notamment porté par :
* Clément Izquierdo (2002-), coureur cycliste français ;
* José Izquierdo (1992-), footballeur colombien ;
* José Izquierdo Martínez, (1980-) , footballeur espagnol.
* Lilia Izquierdo (1967-), joueuse cubaine de volley-ball ;
* Lisa Izquierdo (1994-), joueuse allemande de volley-ball ;
* Manuel Izquierdo (1910-), coureur cycliste espagnol ;
* María Izquierdo (1902-1955), peintre mexicaine ;
* María Izquierdo Rojo (1946-), femme politique espagnole ;
* Miguel Ocón Izquierdo (1953-), ancien joueur désormais entraîneur espagnol de volley-ball ;
* Miguel Ramón Izquierdo (1919-2007), homme politique du Pays valencien ;
* René Izquierdo (1948-), footballeur français.

## Toponyme

Izquierdo est un nom de lieu notamment porté par :
* Pozo Izquierdo, un village de l'île de Gran Canaria.
* Izquierdo, un cratère de Mercure.
# Cellule delta

Les cellules delta sont des cellules de la muqueuse gastrique qui produisent de la somatostatine.

## Importance clinique

Quand quelqu'un est infecté par Helicobacter pylori, la région inférieure de l'estomac est particulièrement enflammée. C'est là que se trouvent la plupart des cellules delta. La bactérie utilise de l'uréase pour s'envelopper d'ammoniac qui la protège des sucs gastriques. La réaction de l'ammoniac avec l'acide produit de l'ammonium qui est toxique pour les cellules : cela cause la mort de nombreuses cellules delta, un effet aggravé par la faible production de protéines PD-L1 de ces cellules par rapport aux cellules gastriques G (ce qui les rend plus sensibles à la réponse inflammatoire).
Ceci produit en retour une baisse de la sécrétion de somatostatine, et donc une plus grande production de gastrine et des acides stomacaux (dont elle limite normalement le largage). Ajouté aux dommages causés par l'ammonium, cela conduit à une ulcération de la paroi de l'estomac.
# Las tres perfectas casadas

Las tres perfectas casadas est un film mexicain réalisé par Roberto Gavaldón, sorti en 1953 et basé sur la pièce de théâtre du même nom signée Alejandro Casona.

## Synopsis

Trois maris fêtent ensemble leurs anniversaires de mariage respectifs. Ils découvrent que leur meilleur ami est mort. Celui-ci a laissé une lettre à ouvrir après son décès, disant qu'il était l'amant de leurs trois épouses. Lorsqu'il reparaît, rien n'est plus pareil.

## Fiche technique

* Titre : Las tres perfectas casadas
* Réalisation : Roberto Gavaldón
* Scénario : Roberto Gavaldón, Mauricio Magdaleno et José Revueltas d'après la pièce de théâtre d'Alejandro Casona
* Photographie : Agustín Martíez Solares
* Montage : Juan José Marino
* Musique : Antonio Díaz Conde
* Producteur : Gregorio Walerstein
* Société de production : Cinematográfica Filmex
* Pays d'origine : Mexique
* Genre : Film dramatique, Film d'amour
* Durée : 110 minutes (1 h 50)
* Dates de sortie :
** Mexique : 12 mars 1953

## Distribution

* Arturo de Córdova : Gustavo Ferran
* Laura Hidalgo : Ada
* José María Linares-Rivas : Javier
* René Cardona : Jorge
* José Elías Moreno : Máximo
* Consuelo Frank : Genoveva
* Alma Delia Fuentes : Clara
* Armando Sáenz : Luciano
* Arturo Soto Rangel : Francisco
* Miroslava : Leopoldina

## Récompenses et distinctions

Le film a été présenté en sélection officielle en compétition au Festival de Cannes 1953.
# Adam Robak

Adam Robak, né le 16 juillet 1957 à Varsovie, est un escrimeur polonais, pratiquant le fleuret.

## Palmarès
### Jeux olympiques d'été

* 1980 à Moscou
** Médaille de bronze au fleuret par équipes.
# Gou on Progressive

Gou on Progressive est le second album du groupe de pop-rock japonais High and Mighty Color. Il est sorti au Japon le 5 avril 2006 sous SME Records.

## Présentation

Il atteint la 7e place du classement de l'Oricon. Il se vend à 21 427 exemplaires la première semaine, et reste classé pendant 7 semaines, pour un total de 41 447 exemplaires vendus. Cet album contient les deux singles, Style ~get glory in this hand~ et Ichirin no Hana. Il comporte plus de chansons rock que pop contrairement à leur premier album. De plus, la plupart des titres sont écrits en japonais alors que pour le premier les titres étaient tous en anglais.
# Sainte Tryphine et le Roi Arthur

Sainte Tryphine et le Roi Arthur est un mystère en breton publié avec traduction française par François-Marie Luzel vers 1864, d'après trois manuscrits en breton.

## Écriture

Selon Anatole Le Braz, François-Marie Luzel découvre en 1864 un manuscrit titré Cognomerus à Kérity chez un ancien acteur nommé Quément ; ce texte évoque Sainte Tréphine. Luzel dépose le manuscrit à la Bibliothèque nationale l'année suivante. Ce texte lui sert d'inspiration pour l'écriture de sa propre pièce qui s'éloigne cependant significativement du manuscrit. Anatole Le Braz écrit lui-même une autre pièce à partir de ce manuscrit, plus proche du texte initial, semble-t-il : Cognomerus et Sainte Tréfine.
Selon la correspondance de François-Marie Luzel, notamment avec Ernest Renan, Luzel est en possession d'un manuscrit sur Sainte-Tréphine dès avant 1862. Ce manuscrit est prêté notamment à l'abbé Jean-Guillaume Henry, qui intervient suffisamment pour être crédité comme co-auteur de la pièce de Luzel parue au début de 1863. Cependant, le vicomte de La Villemarqué aurait eu une copie du texte : il publie en 1865 Le Grand Mystère de Jésus, inspiré aussi du même thème.

## Thème

La pièce raconte l'histoire de Tryphine, jeune épouse d'un roi Arthur assez éloigné de la légende arthurienne, basée librement sur la légende de Sainte Tréphine.
Une autre version de la pièce a été publiée en 1899.

## Représentation

Une représentation a lieu à Morlaix en 1888. Elle se solde par un échec, sans doute du fait de la distribution non professionnelle.

## Réédition

La version de Luzel a été rééditée par les Presses universitaires de Rennes et Terre de Brume en 2002, avec une préface de Françoise Morvan qui a dirigé la réédition des œuvres de Luzel. L'orthographe utilisée est celle de l'édition de 1863, et non celle du breton unifié, dit peurunvan.
# Ivan Stedman

Ivan Stedman, né le 13 avril 1895 et mort le 7 janvier 1979, est un nageur australien.

## Biographie

Aux Jeux olympiques d'été de 1920 à Anvers, Ivan Stedman remporte la médaille d'argent à l'issue de la finale du relais 4x200m nage libre en compagnie de Frank Beaurepaire, Harry Hay et William Herald. Il remporte également une médaille d'argent lors des Jeux olympiques d'été de 1924 à Paris en participant aux séries du 4x200m nage libre.
# Cellule de prison

Une cellule de prison est dans une prison la chambre où dorment et où sont enfermés, un ou plusieurs détenus.

## Origine du terme

La cellule désigne originairement, la petite chambre d'un religieux ou d'une religieuse. Ce n'est qu'à partir du XIXe siècle qu'une cellule désigne également la petite chambre dans les prisons modernes, où l'on renferme les condamnés pour les isoler les uns des autres.
La cellule succède aux dortoirs communs qui étaient jusque-là la norme dans les prisons.

## Les prémices

Trois systèmes d'emprisonnement ont subi aux États-Unis, au XIXe siècle, une application plus ou moins complète. Le premier fut appelé solitary confinement, le second régime d'Auburn, le troisième système de Philadelphie. Dans le régime auburnien (Auburn system, aussi connu comme le système de New York) les personnes travaillent pendant la journée en groupes et sont maintenus dans l'isolement (solitary confinement) pendant la nuit. Le silence est appliqué en tout temps. Le système d'Auburn met fin au solitary confinement dans lesquels les prisonniers sont maintenus dans l'isolement complet toute la journée. Ce dernier système conduit à la mort de plusieurs prisonniers : « cette solitude absolue quand rien ne le distrait ni ne l'interrompt est au-dessus des forces de l'homme elle consume le criminel sans relâche et sans pitié, elle ne réforme pas elle tue ».
# Las truchas

Las truchas est un film espagnol réalisé par José Luis García Sánchez, sorti en 1978.

## Synopsis

Lors du diner annuel d'un club de pêche, les convives mangent de la truite pourrie en refusant d'admettre qu'il y a un problème. Le film est une satire de la classe moyenne dans l'Espagne franquiste.

## Fiche technique

* Titre : Las truchas
* Réalisation : José Luis García Sánchez
* Scénario : José Luis García Sánchez et Manuel Gutiérrez Aragón
* Photographie : Magín Torruella
* Pays d'origine : Espagne
* Format : Couleurs - Mono
* Date de sortie : 1978

## Distribution

* Héctor Alterio : Gonzalo
* Juan Amigo : Emiliano
* Ofelia Angélica
* Carmen Arévalo
* María Teresa Arteche
* Roberto Font : Sebastian
* Verónica Forqué

## Distinctions

* Ours d'or au festival de Berlin.