OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# Tournoi de tennis du Brésil (WTA 1977)

Le tournoi de tennis du Brésil est un tournoi de tennis professionnel. L'édition féminine 1977 se dispute à São Paulo du 17 au 23 octobre 1977.
Billie Jean King remporte le simple dames. En finale, elle bat Betty Stöve.
L'épreuve de double voit quant à elle s'imposer Kerry Reid et Wendy Turnbull.

## Résultats en simple
### Parcours

Têtes de série :
| N$^o$ | Joueuse | Résultat | Ultime adversaire |
| 1 | Martina Navrátilová | 1/4 de finale | Billie Jean King (6) |
| 2 | Betty Stöve | Finale | Billie Jean King (6) |
| 3 | Rosie Casals | 1/4 de finale | Kerry Reid (5) |
| 4 | Dianne Fromholtz | 1/2 finale | Billie Jean King (6) |
| 5 | Kerry Reid | 1/2 finale | Betty Stöve (2) |
| 6 | Billie Jean King | Victoire | Betty Stöve (2) |
| 7 | Wendy Turnbull | 1er tour | Helen Cawley |
| 8 | Kristien Shaw | 2e tour | Sharon Walsh |
Qualifiées :
| N$^o$ | Joueuse | Résultat | Ultime adversaire |
| 1 | Renée Richards | 1er tour | Martina Navrátilová (1) |
| 2 | Mary Struthers | 1er tour | Dianne Fromholtz (4) |
| 3 | Bunny Bruning | 1er tour | Betsy Nagelsen |
| 4 | Cynthia-Ann Thomas | 1er tour | Rosie Casals (3) |

### Tableau
## Résultats en double
### Parcours

Têtes de série :
| N$^o$ | Équipe | Résultat | Ultimes adversaires |
| 1 | Martina Navrátilová Betty Stöve | Finale | Kerry Reid Wendy Turnbull (4) |
| 2 | Helen Cawley Joanne Russell | 1/2 finale | Kerry Reid Wendy Turnbull (4) |
| 3 | Rosie Casals Billie Jean King | 1/2 finale | Martina Navrátilová Betty Stöve (1) |
| 4 | Kerry Reid Wendy Turnbull | Victoire | Martina Navrátilová Betty Stöve (1) |
# No One's First and You're Next

No One's First, And You're Next est le quatrième EP du groupe de rock indépendant Modest Mouse, sorti sur le label Epic Records en 2009.

## Liste des titres

* Satellite Skin – 3:59
* Guilty Cocker Spaniels – 4:02
* Autumn Beds – 3:40
* The Whale Song – 6:04
* Perpetual Motion Machine – 3:10
* History Sticks to Your Feet – 3:54
* King Rat – 5:30
* I've Got It All (Most) – 3:10
# Tunnel du Vuache

Le tunnel du Vuache est un tunnel autoroutier français situé en Haute-Savoie emprunté par l'autoroute A40 (au kilomètre 84).

## Localisation

Le tunnel est situé sur le territoire des communes de Clarafond-Arcine et Dingy-en-Vuache. Il traverse la montagne du Vuache d'est en ouest.

## Historique

Le tunnel du Vuache est mis en service en 1982 lors de l'ouverture complète de la section Bellegarde - Annemasse de l'autoroute.

## Caractéristique

Le tunnel du Vuache est constitué de 2 tubes de longueurs de 1 431 m (tube sud) et 1 393 m (tube nord).
# Crepidium

Crepidium est un genre de plante de la famille des Orchidaceae, de la sous-famille des Epidendroideae et de la tribu des Malaxideae. Le synonyme Seidenfia Szlach. rend hommage à l'orchidologue Gunnar Seidenfaden (1908-2001). Les différentes espèces sont originaires d'Asie, tempérée et tropicale, d'Australie et du Pacifique.

## Publication originale

* (nl) Blume C.L., Bijdragen tot de flora van Nederlandsch Indië 6, t. 2, 1825, f. 63.
# 4e régiment interarmes d'outre-mer

Le 4e régiment interarmes d'outremer (4e RIAOM) est un régiment mixte (infanterie et cavalerie) de l'Armée de terre française, stationné en Côte d'Ivoire et au Niger.

## Création et différentes dénominations

* 1er novembre 1964 : création du 4e régiment interarmes d'outremer par regroupement du groupement motorisé n$^o$ 40 et du groupement saharien n$^o$ 42
* 31 août 1974 : renommé 4e bataillon d'infanterie de marine (puis 43e bataillon d'infanterie de marine)

## Historique du régiment

La portion centrale du régiment est située à Port-Bouët, avec l'état-major, la 40e compagnie de commandement et de base et le 40e escadron blindé d'infanterie de marine, tandis que le 42e escadron blindé d'infanterie de marine se trouve à Niamey.
En juillet 1974, à la demande du gouvernement du Niger, le détachement français doit évacuer Niamey et le régiment devient un bataillon le 1er septembre 1974.

## Drapeau

Le 4e RIAOM garde les traditions du 4e régiment de tirailleurs sénégalais.

## Insigne

L'insigne a la description officielle suivante : « ancre d'infanterie de marine d’or chargée d’une rencontre d’éléphants d’argent issant de feuilles au naturel. Sur la trabe l’inscription 4e RIAOM de sable ». L'éléphant d'Afrique à grandes oreilles, en position d'intimidation, est symbole de force et d'efficacité et les feuilles font référence aux bananiers, richesses de la Côte d'Ivoire.
Il reprend à l'identique (sauf l'inscription) celui du groupement motorisé n$^o$ 40, lui-même issu du bataillon de tirailleurs sénégalais n$^o$ 5. Il est homologué G.2052 en décembre 1964 et fabriqué par Drago.
# Elydir Gosgorddvawr

Elydir Gosgorddvawr roi brittonique fl. pendant les décennies 530 et 550

## Contexte

Elidyr ou Eliffer est le noms de plusieurs rois brittoniques contemporains actifs vers le milieu du VIe siècle ils ont vraisemblablement été confondus par Geoffroy de Monmouth et considérés comme un personnage unique le légendaire roi de Bretagne Elidur.

## Biographie

Elydir/Eliffer est la transcription celtique du nom latin « Eleutherius ». Elydir est un descendant de Ceneu mab Coel; fils d' Arthwys mab Mar$^,$.Sa généalogie est détaillée dans le Bonedd Gwŷr y Gogledd:
Gwrgi & Phered meibon Eliffer Gosgord Uawr m. Arthwys m. Mar m. Keneu m. Coel
Lors du conflit dynastique qui éclate entre les descendants et successeurs de Coel Hen au cours des Ve et VIe siècle et qui se solde par l'éclatement du Hen Ogledd, Elydir semble avoir hérité de prétentions sur un royaume situé autour de York et Catraeth l'actuel Catterick. Il est connu sous le surnom de « Gosgorddvawr » c'est-à-dire « à la Grande Armée » ce qui permet de présumer de sa puissance militaire dans la défense de ses domaines notamment contre les empiètements des Angles qui venaient de s'implanter en Northumbrie. Elidyr est enfin présenté par le Harleian MS 3859, comme le père de Peredur mab Eliffer et de son frère Gwrgi.
# Toussaint-François Jourjon

Toussaint-François Jourjon, né le 4 mars 1809 à Rennes (Ille-et-Vilaine) et mort dans la même ville le 28 janvier 1857, est un peintre et sculpteur français.

## Biographie

Toussaint-François Jourjon est né le 4 mars 1809 à Rennes de Joseph-Marie, arquebusier, sculpteur et ciseleur.
Entré à l’École nationale supérieure des beaux-arts de Paris, il est l’élève des peintres Michel Martin Drolling et Antoine-Jean Gros. En 1835, il obtient une mention puis, en 1836, il se voit décerner le second grand prix de Rome de sculpture sur le thème de La Mort de Socrate. Il séjourne ensuite à Rome à la villa Médicis.
De retour à Rennes, il est nommé professeur de dessin à l’école municipale.
Il meurt à Rennes le 28 janvier 1857 à la suite d’une longue et douloureuse maladie.
Son fils, Charles-Toussaint-Henry (1843-1888), élève de l’École polytechnique, était ingénieur des ponts et chaussées aux travaux hydrauliques à Cherbourg, chevalier de la Légion d’honneur.

## Œuvres dans les collections publiques

* Chambéry, musée des beaux-arts : Le Général Dessaix, 1836, buste en bronze.
* Domloup, église Saint-Loup, chapelle sud : La Fuite en Égypte, d'après Carle Van Loo, vers 1850, huile sur toile$^,$.
* Grenoble, musée de Grenoble : Le Général Dessaix, 1836, buste en bronze, 75 cm. Portrait du général d’Empire Joseph Marie Dessaix, fondu par Édouard Quesnel.
* Rennes :
** basilique Saint-Sauveur : Sainte-Anne, 1843, huile sur toile.
** cathédrale Saint-Pierre :
*** La Multiplication des Pains, 1842, huile sur toile ;
*** Piéta, huile sur toile.
** musée des beaux-arts :
*** Portrait de Charles-Louis Jourjon, huile sur toile, 75 × 59,5 cm. Portrait du frère de l'artiste en costume de capitaine du Génie. Don du petit-fils de Charles-Louis Jourjon$^,$ ;
*** Bélisaire demandant l’aumône, 1840, d'après Jacques-Louis David, huile sur toile, 97,5 × 114 cm ;
*** Le Repas des dieux, d’après Raphaël, huile sur toile, copie de la fresque plafonnante de la villa Farnesina à Rome.
* Versailles, musée de l'Histoire de France : Portrait de Louis-Philippe, d'après François Gérard, huile sur toile$^,$.
* Vezin-le-Coquet, église Saint-Pierre : Crucifixion.
# Nolien

Nolien est un village du Cameroun, situé dans la région de l'Est, dans le département du Haut-Nyong et dans la commune de Lomié.

## Population

D'après le recensement de 2005, Nolien comptait 66 habitants, dont 43 hommes et 23 femmes.

## Exploitation forestière

Les principaux sites d'exploitations sont les UEFA (exploitation à grande échelle). Le bois est ici exploité dans le but d'être exporté, commercialisé, ou destiné à l'amélioration de l'habitat.

## Climat

Le climat du village de Nolien est essentiellement équatorial où deux petites saisons des pluies sont entrecoupées de deux saisons sèches. La température moyenne est aux alentours des 24 degrés.

## Religion

* Christianisme protestant
* Christianisme Catholique
* Islam

## Langue

* Ndjem (langue)
# Tropaires de Winchester

Les tropaires de Winchester sont deux manuscrits de la fin du Xe siècle compilant un important nombre de tropes, des « introductions, intercalations ou additions insérées dans des chants de l'office ».

## Description des manuscrits

Les tropaires sont deux manuscrits datés de la fin du xe siècle ou du début du XIe siècle, dont le premier est conservé à la bibliothèque Bodléienne, à Oxford (MS Bodley 775), et le second à la bibliothèque Corpus Christi de Cambridge (MS 473). Ces deux manuscrits ont été copiés et d'abord utilisés à la cathédrale de Winchester.
Le second manuscrit est une révision du premier, augmenté de cent cinquante organa, des mélodies de plain-chant avec voix organale ajoutée.
# Cristina Herrera Santa-Cecilia

María Cristina Herrera Santa Cecilia, née en 1956 à Madrid, est une femme politique espagnole membre du Parti populaire (PP).
Elle est déléguée du gouvernement en Estrémadure entre avril 2015 et juin 2018.

## Biographie
### Vie privée

Cristina Herrera nait en 1956 à Madrid.
Elle est veuve et mère de deux enfants.

### Formation et vie professionnelle

Étudiante de l'université complutense de Madrid, elle est titulaire d'une licence en droit. Elle est diplômée en droit communautaire européen et possède une spécialisation juridique. Elle possède un master en conseil aux entreprises par l'ICADE.
Elle travaille au ministère de la Culture en 1975. De mars à septembre 1984, elle est secrétaire du tribunal de première instance et d'instruction d'Olivenza puis secrétaire du tribunal de district d'Olivenza jusqu'en décembre 1985. En 1987, elle devient avocate procureure à l'Audiencia provincial de Badajoz jusqu'en 1995. Elle est professeure de droit commercial à l'Institut d'administration des entreprises d'Estrémadure de 1994 à 1995.

### Conseillère de Badajoz et députée

Elle est élue conseillère municipale de Badajoz lors des élections municipales de 1995 et députée à l'Assemblée d'Estrémadure le même jour. Elle est adjointe au maire de Badajoz chargée de l'Urbanisme, du Logement, des Services sociaux et des Anciens jusqu'en juin 2007. Elle quitte son mandat de parlementaire régionale en 2012.

### Déléguée du gouvernement

Le 25 avril 2015, elle est nommée déléguée du gouvernement en Estrémadure par le président du gouvernement Mariano Rajoy. Elle prend possession de ses fonctions deux jours plus tard, le 27 avril. Elle coordonne les moyens matériels envoyés par l'État pour éteindre l'incendie de la Sierra de Gata en août 2015.
# Stade Delorimier

Le stade Delorimier est un stade de baseball et de football canadien à Montréal, Québec, inauguré en 1928 et démoli en 1965

## Description

Le stade Delorimier était situé au 2101 rue Ontario Est, à l'angle de l'avenue de Lorimier, où est aujourd'hui sise l'école Pierre-Dupuy et les terrains de football (soccer) lui appartenant, ainsi que le Parc des Royaux.
Le stade Delorimier fut le domicile des Royaux de Montréal, une équipe de la Ligue internationale de baseball qui fut notamment pendant de nombreuses années le club-école des Dodgers de Brooklyn de la Ligue majeure de baseball. La première équipe professionnelle où joua Jackie Robinson avant de briser la barrière raciale aux États-Unis fut les Royaux de Montréal en 1946. Pour cette raison, une plaque commémorative se trouve maintenant à l'angle des rues Ontario et de Lorimier à un endroit nommé Place des Royaux.
Le 30 octobre 1951, eut lieu la visite de la princesse Elizabeth d'Angleterre et du duc d'Edimbourg.
Les Alouettes de Montréal de la Ligue canadienne de football ont aussi évolué au stade Delorimier.

## Galerie d'images

* Deux joueurs des Royaux de Montréal et un joueur des Dodgers de Brooklyn assis sur des tabourets dans le vestiaire, avec trois autres hommes en costume, en 1946.
* Des journalistes dans la tribune de presse du stade durant une partie de baseball, en 1946.
* Vue aérienne du Stade tiré des archives de la Ville de Montréal, vers 1947
* Un clown en décapotable lors d'un spectacle de cirque présenté au stade, en 1948
* Le stade Delorimier vu du ciel, vers 1950.
# 8e armée (Empire russe)

La huitième armée est une grande unité de l'armée impériale russe engagée sur le front de l'Est pendant la Première Guerre mondiale. Elle participe à plusieurs batailles contre les armées impériales austro-hongroise et allemande avec des chefs de valeur comme Alexeï Broussilov et Lavr Kornilov. Elle est dissoute en mars 1918.

## Historique

La 8e armée est créée en juillet 1914 sous le commandement d'Alexeï Broussilov. Elle fait partie du front du Sud-Ouest qui est commandé par le général Nikolaï Ivanov. Elle participe à l'offensive victorieuse contre les Austro-Hongrois à la bataille de Lemberg (Lviv) et à la conquête de la Galicie orientale en juillet-août 1914, puis aux durs combats d'hiver de la bataille des Carpates (décembre 1914-mars 1915).
Pendant l'été 1915, elle doit reculer devant les Austro-Hongrois lors de la Grande Retraite mais arrête leur avance et contre-attaque avec succès lors de la bataille de Rivne (août 1915-septembre 1915). Le front se stabilise alors sur le Styr.
En mars 1916, Broussilov reçoit le commandement du front du Sud-Ouest et transmet celui de la 8e armée à un de ses subordonnés, le général cosaque Alexeï Kaledine. La 8e armée participe à l'offensive Broussilov (juin 1916-septembre 1916).
En avril 1917, le commandement passe à Lavr Kornilov qui était, lui aussi, un chef d'unité de la 8e armée. En juillet 1917, Kornilov reçoit du gouvernement provisoire le commandement du front du Sud-Ouest et dirige l'offensive Kerenski, lancée en Galicie : la 8e armée participe à ce qui est la dernière offensive de l'armée russe pendant cette guerre.
Pendant l'hiver 1917-1918, sur le front roumain, la discipline de l'armée se désagrège, minée par les mutineries et les soviets de soldats. Le général Anatoli Gekker est le dernier chef de la 8e armée entre janvier 1918 et mars 1918 ; elle disparaît après le traité de Brest-Litovsk qui met fin à la guerre sur le front russe.

## Commandants

* Alexeï Broussilov (28 juillet 1914 – 17 mars 1916)
* Alexeï Kaledine (23 mars 1916 – 29 avril 1917)
* Lavr Kornilov (29 avril 1917 – 10 juillet 1917)
* Vladimir Tcheremissov (ru) (11 juillet 1917 - 25 juillet 1917)
* Mikhaïl Sokovnine (ru) (30 juillet 1917 – 17 octobre 1917)
* Mykola Iounakiv (18 octobre 1917 - 21 décembre 1917)
* L. A. Alexandrovitch (21 décembre 1917 – janvier 1918)
* Anatoli Gekker (janvier 1918 - 26 mars 1918)
* Commandants de la 8e armée impériale russe
* Alexeï Broussilov en 1916
* Alexeï Kaledine, futur ataman des cosaques du Don et général des Armées blanches
* Lavr Kornilov, futur général des Armées blanches
* Vladimir Tcheremissov
* Mykola Yunakiv, futur général de l'Armée populaire ukrainienne

## Sources et bibliographie

* (de) Cet article est partiellement ou en totalité issu de l’article de Wikipédia en allemand intitulé « 8. Armee (Russisches Kaiserreich) » (voir la liste des auteurs) dans sa version du 12 février 2016.
# Graveyard

* Graveyard est un groupe de rock suédois ;
** Graveyard (en) est un album de Graveyard ;
* Graveyard est une chanson d'Halsey ;
* The Graveyard est un album de King Diamond ;
* The Graveyard est un jeu vidéo d'aventure.
# Toussaint-Alphonse-Marie de Sinéty

Toussaint-Alphonse-Marie de Sinéty, mort le 3 mars 1828 à Marseille, est un prélat français.
Il est le troisième fils de Jean-Baptiste-Ignace-Elzéar de Sinety de Puylon (1703-1779) et de Victoire d'Escalis, et le frère d'André-Louis-Esprit de Sinéty de Puylon.

## Biographie

Aumônier du comte d'Artois, il est nommé abbé commendataire de Fontdouce en février 1779 et prieur de Bouteville en 1786.
Il est vicaire général et chanoine du chapitre noble de Metz en 1775.
Il émigre en Italie, puis rentre en France sous la Restauration. Il retrouve alors ses fonctions de premier aumônier du comte d'Artois.
En 1817, il est nommé par le roi évêque de Gap, mais refuse la fonction. Il est ensuite nommé chanoine honoraire du chapitre royal de Saint-Denis et du chapitre d'Aix.
# Tueur de filles

Tueur de filles (Flareup) est un film américain réalisé par James Neilson, sorti en 1969.

## Fiche technique

* Titre : Tueur de filles
* Titre original : Flareup
* Réalisation : James Neilson
* Scénario : Mark Rodgers
* Producteur : Leon Fromkess et Erna Lazarus producteur associé
* Photographie : Andrew J. McIntyre
* Montage : Aaron Stell
* Direction artistique : Frank Paul Sylos
* Décorateur de plateau : Ralph Sylos
* Costume : Gwen Fitzer, Marjorie Plecher et Frank Tauss
* Musique : Les Baxter
* Société de production : GMF
* Sociétés de distribution : Metro-Goldwyn-Mayer
* Pays d'origine : États-Unis
* Langue : anglais
* Format : Couleur (Metrocolor) - 35 mm - Son : Mono
* Genre : Thriller
* Durée : 100 minutes
* Dates de sortie :
** États-Unis : 10 novembre 1969 (New York)
** France : 23 avril 1971

## Distribution

* Raquel Welch (VF : Nelly Benedetti) : Michele
* James Stacy (VF : Dominique Paturel) : Joe Brodnek
* Luke Askew (VF : Jacques Thébault) : Alan Moris
* Don Chastain (VF : Robert Bazil) : le lieutenant Manion
* Ron Rifkin (VF : Maurice Sarfati) : Marin
* Jeane Byron (VF : Paule Emanuele) : Jerri Benton
* Pat Delaney : Iris
* Sandra Giles (VF : Julia Dancourt) : Nikki
* Kay Peters : Lee
* Joe Billings (VF : William Sabatier) : Lloyd Seibert
* Carol-Jean Thompson : Jackie
* Mary Wilcox : Tora
* Carl Byrd (VF : Georges Atlas) : le sergent Newcomb
* Steve Conte (VF : Serge Lhorca) : le lieutenant Franklin
* Tom Fadden (VF : Jean Berton) : M. Willows
* Michael Rougas : D$^r$ Connors
* David Moses : un technicien
* Will J. White (VF : Georges Aubert) : le sergent Stafford
* Doug Rowe : un pompiste
* Gordon Jump (en) : un gardien
* Ike Williams : un policier
# Cristina Gutiérrez-Cortines Corral

Cristina Gutiérrez-Cortines Corral, née le 17 décembre 1939 à Madrid, est une femme politique espagnole, membre du Parti populaire.
Elle est députée européenne de 1999 à 2014.
# Stade Den Dreef

Le King Power at Den Dreef Stadion est un stade de football, localisé à Louvain, en Belgique. Il héberge le club d'Oud-Heverlee Louvain, qui évolue en 1re division.

## Histoire

Le stade était auparavant appelé Leuvens Sportcentrum, et était une enceinte multisports, comprenant notamment une piste d'athlétisme. En 2002, le complexe est réaménagé en enceinte dédiée uniquement au football, avec quatre tribunes séparées bordant le terrain à la place de l'ancienne d'athlétisme, afin que les supporters soient plus près de la surface de jeu. Seule la tribune debout de l'ancien édifice, côté Sud, a été initialement conservée.
La première tribune à être rebâtie est la tribune assise face à la tribune debout. Elle comporte deux étages, entre lesquels se trouvent des loges vitrées pour les invités VIP. Ensuite, les deux tribunes derrière les buts sont construites, chacune ajoutant environ 450 places à la capacité du stade, portant celle-ci à 7 435 places, dont 5 106 assises. La tribune côté ouest est généralement réservée aux supporters du club visiteur, qui bénéficient d'une entrée distincte située Tervuursevest.
À la suite de la montée du club en Jupiler Pro League en 2011, faisant de lui le premier club louvaniste à jouer au plus haut niveau national depuis 1950, le bourgmestre Louis Tobback promet de faire construire un nouveau stade de 20 000 places à Haasrode s'il parvenait à s'y maintenir au moins cinq saisons. Si tel devait être le cas, l'ancienne enceinte "Den Dreef" serait démolie.

## Matches internationaux

Liste des matchs de l'équipe de Belgique de football disputés à Den Dreef :
| N° | Date | Match | Score | Compétition | Affluence |
| 1 | 10 novembre 2020 | Belgique - Suisse | 2-1 | Match amical | 0 |
| 2 | 15 novembre 2020 | Belgique - Angleterre | 2-0 | Ligue des Nations | 0 |
| 3 | 19 novembre 2020 | Belgique - Danemark | 4-2 | Ligue des Nations | 0 |
| 4 | 24 mars 2021 | Belgique - Pays de Galles | 3-1 | Éliminatoires Coupe du Monde, Groupe E | 0 |
| 5 | 30 mars 2021 | Belgique - Biélorussie | 8-0 | Éliminatoires Coupe du Monde, Groupe E | 0 |
| 6 | 15 novembre 2023 | Belgique - Serbie | 1-0 | Match amical | 0 |
# Abavorana luctuosa

Abavorana luctuosa est une espèce d'amphibiens de la famille des Ranidae.

## Répartition

Cette espèce se rencontre$^,$ :
* en Indonésie à Sumatra et au Kalimantan ;
* en Malaisie péninsulaire et en Malaisie orientale ;
* dans le sud de la Thaïlande.

## Description

Abavorana luctuosa présente un dos de couleur brun foncé et des flancs de couleur noire.

## Publications originales

* Oliver, Prendini, Kraus & Raxworthy, 2015 : Systematics and biogeography of the Hylarana frog (Anura: Ranidae) radiation across tropical Australasia, Southeast Asia, and Africa. Molecular Phylogenetics and Evolution, vol. 90, p. 176–192.
* Peters, 1871 : Über neue Reptilien aus Ostafrica und Sarawak (Borneo), vorzüglich aus der Sammlung des Hrn. Marquis J. Doria zu Genua. Monatsberichte der Königlich preussischen Akademie der Wissenschaften zu Berlin, vol. 1, p. 566-581 (texte intégral).