OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# C'est quoi, ce petit boulot ?

C'est quoi, ce petit boulot ? est un roman écrit par Nicole de Buron publié en 1988.

## Résumé

Malgré ses très mauvais résultats, Joséphine veut avoir le bac. Elle l'a au rattrapage et annonce qu'elle va faire, avec Yann, le tour du monde en bateau qu'ils achèteront en faisant des petits boulots. L'été, ils vont vendre des frites en Bretagne. En septembre, elle rentre chez ses parents et remplace la concierge. Elle va ensuite faire les vendanges, puis un tas de petits boulots. Elle a son permis et sa mère lui abandonne sa 2 CV. Elle vend toutes les choses inutiles de ses parents. Elle quitte Yann et annonce son mariage avec un marquis bourguignon. De son côté, le mari de Justine perd son emploi après que cette dernière ait agressé sa patronne qui lui faisait des avances. Commencent alors des jours difficiles, qui se transforment en véritable crise conjugale lorsqu'il retrouve finalement un poste dans l'entreprise de sa mère. Les deux époux divorcent, après avoir fait un troisième enfant.

## Adaptation

* Série TV (4 fois 90 minutes) conçue par Nicole de Buron pour Antenne 2, réalisée par Gian Luigi Polidoro et Michel Berny, 1990.
# Sevilla (métro de Madrid)

Sevilla est une station de la ligne 2 du métro de Madrid, en Espagne.

## Situation

La station est située entre Sol au sud-ouest, en direction de Cuatro Caminos, et Banco de España au nord-est, en direction de Las Rosas. Elle est établie sous la rue d'Alcalá, à l'intersection avec la rue de Séville, dans l'arrondissement du Centre.

## Historique

La station est mise en service le 11 juin 1924, lors de l'ouverture à l'exploitation de la première section de la ligne entre les stations Sol et Ventas.
Elle est complètement fermée au public en avril 2018 afin d'effectuer des travaux de modernisation qui consistent à un agrandissement des accès ainsi que l'installation d'ascenseurs. Elle est rouverte le 1er juin 2019.

## Service des voyageurs
### Accueil

La station possède un accès situé rue d'Alcalá, équipé d'escaliers, ainsi qu'un accès direct par ascenseurs depuis l'extérieur.

### Intermodalité

La station est en correspondance avec les lignes de bus n$^o$ 5, 9, 15, 20, 46, 51, 52, 53, 150 et de minibus M1 et M2 du réseau EMT.
# Reginald Foster

* Reginald Eskine Foster, dit Tip Foster (1878-1914), est un joueur de cricket et footballeur anglais.
* Reginald Foster (1939-2020), est un latiniste américain.
# Signal Hill (Terre-Neuve-et-Labrador)

Signal Hill est une colline surplombant la ville de Saint-Jean de Terre-Neuve. En raison de sa position stratégique, elle est le siège de plusieurs fortifications qui se sont succédé depuis le XVIIe siècle. Il a été désigné lieu historique national du Canada en 1951.

## Histoire

Signal Hill est célèbre pour avoir été le lieu où Guglielmo Marconi reçut la première transmission sans fil transatlantique, le 12 décembre 1901, transmission émise en Morse depuis Poldhu, en Cornouailles, Royaume-Uni.
* Marconi à Signal Hill en 1901
# Ernest Camescasse

Jean-Louis-Ernest Camescasse, né le 23 septembre 1838 à Brest et mort le 8 juin 1897 à Paris, est un haut fonctionnaire et homme politique français.

## Biographie

Fils d'un ancien magistrat du Second Empire, qui avait fait partie des commissions mixtes en 1851 et terminera sa carrière en tant que conseiller à la Cour de cassation, Ernest Camescasse étudia le droit, se fit recevoir avocat à la cour d’appel de Paris en 1858, et entra, après le 4 septembre, dans l'administration. Camescasse fut nommé préfet du Finistère (1870), de Loir-et-Cher (1871), du Cher (1872), qu’il quitta à la chute de Thiers (24 mai 1873).
Candidat malheureux aux élections de février 1876, à Brest, il passa à la préfecture de la Haute-Savoie, fut révoqué le 16 mai 1877, et nommé préfet du Pas-de-Calais en décembre suivant. Appelé, en janvier 1880, en tant que directeur de l'administration départementale et communale au ministère de l’Intérieur et conseiller d’État en service extraordinaire, il devint préfet de police de la Seine, le 17 juillet 1881, en remplacement de Louis Andrieux, et, fut à nouveau nommé conseiller d’État en service extraordinaire le 20 juillet 1881.
Aux élections législatives suivantes, Camescasse se représenta comme républicain opportuniste, dans la 1re circonscription de Brest, et fut élu au scrutin de ballottage du 4 septembre.
Comme préfet de police, Camescasse n’eut pas avec le Conseil municipal de Paris des démêlés moins fréquents que son prédécesseur. L’enterrement de Blanqui, les incidents et manifestations du boulevard Saint-Michel, de l’esplanade des Invalides, de l'Hôtel de Ville, de la place de l’Opéra, de la salle Graffard, etc., lui fournirent autant d’occasions d’encourir, pour les instructions données par lui à ses agents, les votes de blâme de la majorité du conseil, qui, pendant plusieurs sessions consécutives, refusa systématiquement au préfet de police d’examiner son budget. La presse intransigeante et socialiste lui prodigua ses attaques, et la rédaction de l'Intransigeant lui fit un jour l’ironique cadeau d'un « casse-tête d’honneur » ; cet objet fut remis au député du Finistère pendant une séance de la Chambre. Camescasse se signala, d’autre part, par la fermeture, en octobre 1884, de plus de trente cercles, tripots et maisons de jeux. Il donna sa démission de préfet de police, le 23 avril 1885, après la chute du cabinet Jules Ferry, et sur la demande de François Allain-Targé, ministre de l’Intérieur du nouveau cabinet Brisson.
En 1887, le département du Pas-de-Calais l’élut député face à Labitte, conservateur ; puis, au renouvellement triennal du 4 janvier 1891, sénateur du Pas-de-Calais.
Camescasse écrivait dans la République française, présidait la Compagnie des omnibus de Paris, faisait partie de nombreuses administrations et sociétés, était membre du Conseil supérieur des Haras et du Conseil supérieur des prisons.
Il est le beau-frère de Henry du Buit, bâtonnier de l’ordre des avocats de Paris, et le beau-père de Pierre Delbet et de Charles Eudes Bonin.
# Yaloupi

La rivière Yaloupi parfois dénommée Yaroupi est un cours d'eau situé en Guyane française, et un affluent du Oyapock.

## Géographie

Cette rivière tumultueuse comprend un grand nombre de sauts. Après un parcours forestier de 113 kilomètres de long dans le parc national de Guyane et sur le territoire communal de Camopi, la rivière Yaloupi se jette dans le Oyapock, la confluence se situant entre Trois Sauts et Camopi et à environ 200 kilomètres de l'estuaire de l'Oyapock.

## Histoire

Dès 1729 l'existence de "forêts" de cacaoyers sauvages est mentionnée par les explorateurs du sud de la Guyane. Les localisations indiquées, assez imprécises, restreignent toutefois leur présence aux berges des rivières Kérindioutou (nom de l'Oyapok dans son cours supérieur), Camopi, Yaloupi et Euleupousing, toutes affluents de l'Oyapok, frontière actuelle entre la Guyane française et le Brésil.
# Xian de Luding

Le xian de Luding (泸定县 ; pinyin : Lúdìng Xiàn; tibétain : Chakzamka) est un district administratif de la province du Sichuan en Chine. Il est placé sous la juridiction de la préfecture autonome tibétaine de Garzê.

## Démographie

La population du district était de 75 734 habitants en 1999.

## Patrimoine

* Pont de Luding, sur la rivière Dadu, construit en 1706, sous la dynastie Qing à une portée de 104 mètres.

## Transports

Le xian est traversé par la route nationale 318 (G318).
# Louis Van Berckelaer

Louis Pierre Van Berckelaer, né le 15 mai 1872 à Anvers et décédé le 4 septembre 1936 à Bruxelles fut un homme politique belge socialiste.
Van Berckelaer fut tailleur de diamants et syndicaliste.
Il fut élu conseiller communal de Anvers (1921); sénateur provincial (1921-25) de la province d'Anvers, puis sénateur de l'arrondissement d'Anvers (1925-36).
# Buddy Clark

Buddy Clark (26 juillet 1911 - 1er octobre 1949) est un chanteur américain des années 1930 et 1940.

## Biographie

Buddy Clark fait ses débuts en chantant en 1934 dans le big band de Benny Goodman lors de l'émission radiophonique Let's Dance. En 1936, il entame les représentations d'un spectacle, intitulé Your Hit Parade qui a duré jusqu'en 1938.
Au milieu des années 1930, il signe avec le label Vocalion Records et entre au top-20 avec Is Here. Il ne parvient pas à renouveler un si bon classement avant la fin des années 1940 mais il poursuit les enregistrements, apparait dans des films et fait du doublage. En 1946, il signe avec Columbia Records et obtient avec Linda son plus grand succès, enregistré en novembre de cette année. Linda a été spécialement écrite par le compositeur Jack Lawrence à la demande son avocat, spécialisé dans le show-business Lee Eastman pour sa jeune fille de six ans, future Linda McCartney.
Le 1er octobre 1949, alors âgé de 37 ans et atteignant de nouveaux sommets de popularité, Clark et cinq amis louent un petit avion pour assister à un match de football entre Stanford et le Michigan College. Sur le chemin du retour pour Los Angeles après le match, l'avion manque de carburant, perd de l'altitude et s'écrase sur Beverly Boulevard, à Los Angeles. Clark n'a pas survécu au crash.

## Filmographie

* 1942 : Sept Jours de perm (Seven Days' Leave) de Tim Whelan
# Shape of My Heart

Shape of My Heart signifie La forme de mon cœur en français et peut désigner :
* Shape of My Heart, chanson du chanteur anglais Sting présente sur l'album Ten Summoner's Tales sorti le 5 mars 1993 ;
* Shape of My Heart, chanson du groupe de musique américain Backstreet Boys présente sur l'album Black & Blue sorti le 21 novembre 2000.
# Signal Hill (Calgary)

Signal Hill est une communauté de Calgary, en Alberta. Elle contient les quartiers résidentiels de Sienna Hills et Signal Ridge. Elle est délimitée par Sarcee Trail à l'est, la 17th Ave au nord, Glenmore Trail au sud et la communauté de Springbank Hill à l'ouest.
Battalion Park est établi sur les pentes sud de la colline et les centres commerciaux de Westhills Towne Centre, Signal Hill Centre, Westmarket Square et Signature Park Plaza desservent la communauté. Situé dans le secteur de Signal Hill Centre, se trouve une bibliothèque publique appelée Signal Hill, qui dessert la communauté environnante.
Le terrain a été annexé à la ville de Calgary en 1956 et Signal Hill a été créé en 1986. Il est représenté au conseil municipal de Calgary par le conseiller du quartier 6, Jeff Davison au niveau provincial, par le député de Calgary-Ouest , Mike Ellis, et au niveau fédéral par le député de Calgary Signal Hill , Ron Liepert .

## Démographie

Lors du recensement municipal de 2012 de la ville de Calgary, Signal Hill avait une population de 13 914 habitants dans 5 253 logements, une augmentation de 0,9% par rapport à sa population de 13 795 habitants en 2011. Avec une superficie de 5,6 km$^2$ (2,16 mi$^2$) , le quartier avait une densité de population de 2 484,642 485/km$^2$ (6 435,26 440/sq mi) en 2012.
Signal Hill est un quartier riche, avec un revenu médian des ménages de 205 844 $ (2013). Les résidents les plus riches (200 000 $ à 400 000 $ de revenu médian des ménages) vivent à Upper Signal Hill, qui est situé au sommet de la colline, au-dessus des premières rangées de maisons situées au-dessus des célèbres numéros de Signal Hill. L'entrée de cette zone se trouve le long de Signal Hill Drive. En 2006, 4% des résidents étaient des immigrants .

## Équipements

Battalion Park, situé sur la colline de Signal Hill, surplombe la nation Sarcee. La région était une réserve militaire avant la Première Guerre mondiale pour les Forces canadiennes. La colline comporte 16 000 pierres transportées par des soldats et disposées en quatre nombres (137, 113, 151 et 51). Les chiffres correspondent aux quatre bataillons du Corps expéditionnaire canadien qui se sont entraînés dans ce domaine avant de partir combattre au cours de la Première Guerre mondiale. Le parc du bataillon a officiellement ouvert ses portes le 3 novembre 1991.

## Éducation

Signal Hill abrite l'école Battalion Park. Gérée par Calgary Board of Education, l'école accueille les élèves de la maternelle à la sixième année. En septembre 2012, 694 étudiants étaient inscrits à Signal Hill et dans les communautés voisines de Richmond Hill et Springbank Hill.
# Erendira pallidoguttata

Erendira pallidoguttata est une espèce d'araignées aranéomorphes de la famille des Corinnidae.

## Distribution

Cette espèce est endémique des Antilles. Elle se rencontre à Saint-Vincent, en Guadeloupe et à Porto Rico.

## Description

Le mâle décrit par Bonaldo en 2000 mesure 10,2 mm et la femelle 8,1 mm.

## Publication originale

* Simon, 1898 : On the spiders of the island of St Vincent. III. Proceedings of the Zoological Society of London, vol. 1897, p. 860-890 (texte intégral).
# Yazep Sajytch

Yazep Sajytch (en biélorusse Язэп Сажыч, transcription nationale Jazep Sažyč), parfois francisé en Joseph Sajytch, né le 5 septembre 1917 à Gorodetchno, dans l'ouïezd de Kobrinski (ru) (gouvernement de Grodno, Empire russe ; aujourd'hui Haradzietchna (pl), dans le raïon de Navahroudak en Biélorussie) et mort le 19 novembre 2007 à Détroit, dans le Michigan, est un homme politique et commandant militaire biélorusse. Il est le président de la République populaire biélorusse (le régime biélorusse en exil depuis 1919) de 1982 à 1997.

## Biographie

Sajytch est diplômé d'une école secondaire à Navahroudak. Après il avoir obtenu son diplôme d'une école polonaise de formation militaire Sažyč devenu officier non commandé. En 1941 il a sauvé pour établir les formations collaborationnistes biélorussiens en ouest de la Belarus. De 1942 à 1943 Sajytch était lieutenant dans une Compagnie du bataillon biélorussien de protection ferroviaire. De 1943 à 1944 il était Agent de propagande dans cette bataillon. Depuis mars 1944, Sajytch est un officier de la Défense du territoire biélorusse. En juin 1944 il est allé en Allemagne, où il était politiquement actif. De 1982 à 1997 il était le président de la République populaire biélorusse en exil.
# Wysox Township (Pennsylvanie)

Wysox Township est un township, situé dans le comté de Bradford, en Pennsylvanie, aux États-Unis$^,$. En 2010, il comptait une population de 1 721 habitants.

## Démographie

Lors du recensement de 2010, le township comptait une population de 1 721 habitants. Elle est estimée, en 2019, à 1 687 habitants.
# Lucien L'Allier

Lucien L'Allier, né le 25 mars 1909 à Montréal et mort le 17 mars 1978 dans la même ville, est un ingénieur québécois qui est connu pour avoir été l’ingénieur en chef du métro de Montréal et de l'agrandissement des îles Sainte-Hélène et Notre-Dame pour Expo 67.

## Biographie

Né dans le Faubourg Saint-Laurent (à Montréal), il fait ses études chez les Frères des écoles chrétiennes, le collège Sainte-Marie de Montréal et l'Université McGill, où il est diplômé en génie électrique.
En 1935, il participe à un projet de trois ans visant à ériger les réseaux téléphoniques de Bell Canada. Il est ingénieur régional au service de Radio-Canada jusqu'en 1946.
À partir de 1946, il participe au grand effort de modernisation des services urbains de la ville de Montréal, dont il est, à partir de 1954, le directeur du service des travaux publics.
Le Service des travaux publics de la Ville de Montréal assure la construction du métro, qui débute en 1961. Un bureau du métro est créé que dirige L’Allier. Il supervise un chantier de cinq mille travailleurs.
En 1964, il devient président de la Commission de transport de Montréal, puis président-directeur-général de la Commission de transport de la Communauté urbaine de Montréal, lors de la création de cet organisme en 1970, poste qu'il occupera jusqu'à sa retraite en 1974.
L'Université McGill le fait docteur honoraire ès sciences en 1964.
Après sa mort en 1978, une station du métro, la station Lucien-L'Allier et une gare de l'AMT, la gare Lucien-L'Allier, ont été nommées en son honneur.
# Cadoret
## Patronyme

Cadoret (Kadored) dérive de kad qui signifie combat en breton et de uuoret qui signifie secours en vieux breton ou gwared en breton moderne. Selon Canada411.ca, au Québec, les deux-tiers l'écrivent "Cadorette" plutôt que "Cadoret", tandis que selon Geopatronyme.com, la forme "Cadorette" est quasi-absente en France.
Cadoret est un nom de famille notamment porté par :
* François Cadoret (1887-1948), homme politique français ;
* Honorine Cadoret (1903-2017), une supercentaire française ;
* Philomène Cadoret (1892-1923), une couturière et poétesse française de culture bretonne ;
* Rosine Cadoret, une actrice française.
Cadorette est un nom de famille notamment porté par :
* Thérèse Cadorette (1925-2007), une actrice canadienne.
# Servantes de Notre-Dame des Douleurs de Nocera de' Pagani

Les Servantes de Notre-Dame des Douleurs de Nocera de' Pagani (en latin : Congregatio Sororum Servarum Mariae Perdolentis) sont une congrégation religieuse féminine enseignante et hospitalière de droit pontifical.

## Histoire

La congrégation est fondée le 13 juillet 1872 à Nocera Superiore par Maria Consiglia Addatis pour prendre soin des orphelins. La règle est approuvée le 2 juillet 1874 par M$^{gr}$ Raffaele Ammirante, évêque de Nocera. Appelées à l'origine Ermites de la Salette, les sœurs prennent en 1880 le nom d'Ermites de Notre-Dame des Douleurs du Tiers-Ordre des Servites de Marie. L'institut connaît un moment de grande floraison entre 1880 et 1896 ; la première maison hors d'Italie est ouverte en 1961 au Canada.
L'institut est agrégé à l'Ordre des Servites de Marie le 25 octobre 1880 et reçoit le décret de louange le 25 juin 1951.

## Activités et diffusion

Les sœurs se consacrent à l'enseignement et aux soins des personnes âgées et des malades.
Elles sont présentes en:
* Europe : Italie.
* Amérique : Argentine, Canada, Mexique.
* Asie : Indonésie.
La maison-mère est à Rome.
En 2017, la congrégation comptait 52 sœurs dans 9 maisons.
# René Potier (évêque de Beauvais)

René Potier, né en 1574 et mort le 4 octobre 1616 à Beauvais, est un prélat français.

## Biographie

Fils d'un président au Parlement de Paris, il est Grand aumônier d'Anne d'Autriche.
Il est abbé commendataire de l'abbaye cistercienne du Relecq de 1596 à 1600.
Il est évêque-comte de Beauvais de 1596 à 1616 et pair de France. Nommé en 1595, il ne put prendre possession de son évêché que trois ans plus tard. Il ne résida pas à Beauvais, les affaires de l'État le retenant constamment à Paris. Il s'installe enfin à Beauvais en 1616 mais meurt peu de mois après.
# Sicarius lanuginosus

Sicarius lanuginosus est une espèce d'araignées aranéomorphes de la famille des Sicariidae.

## Distribution

Cette espèce est endémique du Chili.

## Publication originale

* Nicolet, 1849 : Aracnidos. Historia física y política de Chile. Zoología, vol. 3, p. 319-543.
# Escadron Syderec

L'escadron 92.532 Syderec (pour Système du dernier recours) est une unité de l'armée de l'air française créée en septembre 2000, basée à la base aérienne 217 de Brétigny-sur-Orge jusqu'en 2016, année où elle s'établit à la base aérienne 702 à Avord dans le département du Cher.
Il prend le relais de l'Escadron avion 1/59 Bigorre équipé de quatre C160H Astarté basés à Évreux.
La mission de cette unité comportant 18 aviateurs et 17 marins en 2011 est de déployer des antennes filaires à l'aide de ballons captifs afin de communiquer avec les SNLE de la Force océanique stratégique en cas de destructions des installations fixes de transmissions.
L'identité de son personnel, à l'exception du commandant de l'unité et de son adjoint, est protégée depuis le 7 avril 2011 par arrêté.
Le système SYDEREC doit être remplacé à l'horizon 2020 selon un rapport de 2015. En date de 2024, il n'y a pas d'information publique sur ce sujet.
# Wólka-Folwark

Wólka-Folwark peut désigner en Pologne :
* Wólka-Folwark, village de la voïvodie de Mazovie
* Wólka-Folwark, village de la voïvodie de Podlachie
# Wyss

Wyss est un nom de famille notamment porté par :
* Amanda Wyss (née en 1960), actrice américaine ;
* Brigit Wyss (née en 1960), personnalité politique suisse ;
* Charles Wyss (1893-1964), footballeur suisse ;
* Danilo Wyss (né en 1985), sportif suisse ;
* Dorothée Wyss (v. 1431- fin du XVe siècle), personnalité féminine obwaldienne, épouse de Saint Nicolas de Flüe ;
* Hansjörg Wyss, entrepreneur et mécène suisse ;
* Johann David Wyss (1743-1818), auteur suisse alémanique ;
* Johann Rudolf Wyss (1781-1830), écrivain, pasteur et professeur de philosophie suisse ;
* Laure Wyss (1913-2002), écrivaine suisse ;
* Marcel Wyss (né en 1986), coureur cycliste suisse ;
* Monika Wyss (née en 1959), première « prêtresse catholique » de Suisse ;
* Nino Wyss (né en 1997), défenseur suisse de rink hockey ;
* Paul Wyss (?), footballeur suisse ;
* Sonja Wyss (née en 1967), réalisatrice et scénariste néerlandaise ;
* Thomas Wyss (né en 1966), footballeur suisse ;
* Ursula Wyss (née en 1973), personnalité politique suisse ;
* William Wyss, personnalité politique suisse.

## Industrie

* Escher Wyss, entreprise suisse spécialisée dans la fabrication de turbines
# Louise Hanson-Dyer

Louise Hanson-Dyer est une éditrice musicale et philanthrope, née le 19 juillet 1884 à Melbourne, Australie, et morte le 9 novembre 1962 à Monaco.

## Biographie
### Enfance et formation

Louise Berta Mossom Smith est née dans une famille aisée de Melbourne. Elle est la première fille de Louis Lawrence Smith, médecin et membre du parlement, et de Marion Jane Smith, née Higgins. Elle est la sœur ainée de Harold Gengoult Smith (en), médecin et maire de Melbourne entre 1931 et 1934.
En 1891, elle commence à étudier au Presbyterian Ladies' College (en), à l'est de Melbourne où elle commence son apprentissage du piano. Elle gagne une médaille d'or du Royal College of Music de Londres puis continue ensuite ses études à Édinbourg. Elle revient en Australie en 1908.

### Vie en Australie

Louise se marie le 27 décembre 1911 à James Dyer, un homme d'affaires écossais de 27 ans son ainée, qui a fait sa fortune dans le linoléum.
Elle reste très attachée au Presbyterian Ladies' College et sera secrétaire de 1919 à 1921 puis présidente de l'association des anciennes élèves de 1924 à 1926.
Louise fonde la British Music Society of Victoria en 1921. Elle organise alors de nombreux évènements et monte, entre autres, l'opéra Savitri de Gustav Holst et la comédie-ballet Le mariage forcé de Molière et Lully. Elle s'intéresse également à la littérature et finance la publication de Ballad and Lyrical Poems de Shaw Neilson (en) en 1923.

### Vie en Europe et création des Éditions de l'Oiseau-Lyre

En avril 1927, Louise et son mari déménagent en Angleterre, puis un an plus tard c'est à Paris qu'ils s'installent. Louise exerce un temps le métier de correspondante de presse pour un journal australien avant de fonder les Éditions de l'Oiseau-Lyre.
Elle publie alors l'intégrale des œuvres de François Couperin en douze volumes, reliée par Rose Adler, entre 1932 et 1933. Le premier exemplaire est offert au président de la République Albert Lebrun et le second est remis à la bibliothèque de Melbourne. Ce dernier la nommera Chevalière de la Légion d'Honneur un an plus tard. Louise publie ensuite de nombreuses publications au sein des Éditions de L'Oiseau-Lyre.
En 1937, Louise commence à éditer des enregistrements sonores Gramophone avec la publication de Gloria in Excelsis de Matteo da Perugia.
James Dyer meurt en janvier 1938. Louise se remarie le 6 avril 1939 à Joseph Birch Hanson, un anglais de 24 ans son cadet. Ils s'installent à Oxford pendant la Seconde Guerre mondiale puis reviennent en France lorsque celle-ci se finit. Mais ils n'y restent pas et s'installent très vite à Monaco.
En 1946, le disque microsillon est inventé aux États-Unis. Louise s'y intéresse et publie quatre ans plus tard, en 1950, le premier microsillon français : L'apothéose de Lully de François Couperin. Les Éditions de L'Oiseau-Lyre continuèrent d'enregistrer, graver et presser des disques microsillons jusqu'en 1957.

### Mort

Louise Hanson-Dyer décède à l'hôpital de Monaco le 9 novembre 1962. Ses cendres sont rapatriées au Cimetière général de Melbourne (en).