OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# Maesobotrya fallax

Maesobotrya fallax est une espèce de plantes à fleurs de la famille des Phyllanthaceae, qui fut découverte par Ferdinand Albin Pax en 1922.
# Aston Martin DB10

L'Aston Martin DB10 est une voiture de sport GT concept car du constructeur automobile britannique Aston Martin, créée exclusivement à 10 exemplaires pour le 24e film de James Bond « 007 Spectre » de 2015.

## Présentation

La DB10 est un concept car créée exclusivement pour le 24e film de James Bond 007 Spectre de 2015, sorti cinquante ans après la première apparition à l'écran de sa célèbre Aston Martin DB5 007 du film Goldfinger de 1964, créée par l'expert en effets spéciaux John Stears, et inspirée de l'Aston Martin DB Mark III du roman original Goldfinger (roman) de 1959 de Ian Fleming, et ressortie à 25 exemplaires Aston Martin Goldfinger DB5 Continuation en 2020.
Elle est présentée le 4 décembre 2014 aux studios Pinewood près de Londres en 2014 par le réalisateur Sam Mendes et la productrice Barbara Broccoli, à l'occasion de la présentation officielle de leur film 007 Spectre, et construite en série limitée de 10 exemplaires pour le film.
La DB10 est spécialement dessinée et développée pour le film par Marek Reichman (chef designer d'Aston Martin) et son équipe, en collaboration avec Sam Mendes. Elle est motorisée par un moteur V8 de 4,7 L de 426 ch d'Aston Martin V8 Vantage, pour une vitesse de pointe de plus de 300 km/h. Inspirée des précédentes Aston Martin DB9, Aston Martin One-77, et des formes bioniques des requins, elle annonce la nouvelle ligne stylistique design de la marque des Aston Martin DBX Concept (2015), Aston Martin DB11 (2016), Aston Martin DBS Superleggera (2018), Aston Martin Vantage (2018), Aston Martin DB12 (2023)...
James Bond la pilote dans son 24e film Spectre, dans les rues de Rome et du Vatican, face à son rival au volant de sa Jaguar C-X75. Seulement dix exemplaires seront produits, tous destinés à la production du film, dont deux modèles seulement sortent intactes du tournage (malgré la demande de Q de les ramener intactes). L'une d'elles est exposée au Musée du Cinéma de Londres (en), et la seconde est vendue aux enchères le 19 février 2016 chez Christie's pour environ 2,4 millions de livre sterling (3 millions €) au profit de l'association caritative Médecins sans frontières.

## Au cinéma

* 2014 : 007 Spectre, de Sam Mendes.
# Plan-Convexe

Le plan convexe, plus communément appelé «PC» dans le spectacle, représente un type de projecteur d'éclairage scénique à focale variable.
À l'aide d'une molette ou d'un chariot suivant les versions, ce projecteur permet l'émission d'un flux lumineux plus ou moins serré. Les angles d'ouverture possibles sont définis pour chaque matériel en degrés (°).
Les plans convexes sont équipés de différents types de lampes. En voici quelques puissances : 500 W, 1000 W, 2000 W. Il s'agit de lampes halogènes à culot spécifique GX 9,5. Le projecteur à plan convexe garde une grande partie de sa lumière à l'intérieur étant donné la réflexion totale interne produite à l'intérieur de la lentille. De ce fait, le réchauffement et le refroidissement rapide de la lentille cause le bris assez fréquent de celle-ci.
Les plans convexes peuvent être équipés de lentilles claires, de lentilles dites martelées ou de lentilles Fresnel.

## Lentilles claires

Les lentilles plan-convexes « claires » donnent un bord de faisceau relativement net, mais moins marqué qu'avec une découpe réglée « au net ». Les PC sont des projecteurs qui « bavent » peu quand ils sont utilisés en salle. Mais attention, quand on ouvre beaucoup le faisceau, on peut remarquer un léger assombrissement de la zone centrale (tache noire).
C'est tout à fait normal et cela fait partie des caractéristiques optiques de la lentille plan-convexe.

## Lentilles martelées

Les lentilles plan-convexes martelées, appelées aussi « pebble » en anglais, donnent un bord de faisceau légèrement plus flou, ce qui facilite le raccordement entre plusieurs taches.

## Lentilles de Fresnel

Les lentilles de Fresnel donnent un bord de faisceau flou. Les taches de lumière formées par différents projecteurs ne se distinguent plus les unes des autres sur le sol. Cette caractéristique est très intéressante. Ainsi, pour des effets de « contre-jours », lorsque l’on serre le faisceau, la surintensité de lumière dans l'axe peut le rendre visible pour peu que l’on utilise un léger brouillard.

## Exemples de plan convexes

- ADB C101 : plan convexe 1000 W / 1200 W, ouverture 10° - 65°
- Robert Juliat 310 HPC : plan convexe 1000 W / 1200 W, ouverture 8° - 63°
- RVE SERENITY PC10 : plan convexe 1000 W / 1200 W ouverture 8° - 64°

## Accessoires additionnels

Ce projecteur peut être combiné avec plusieurs accessoires. Certains indispensables en gras, d'autres plus artistiques:
* Élingue de sécurité
* Crochet pour projecteur
* Coupe flux
* Changeur de couleur DMX type DIAFORA
* Cône anti-halo
* Couteaux (afin de découper la forme de la tache de lumière)
* Filtre/Gélatines (pour donner différentes teintes et effets à la lumière)

## Utilisations

Étrangement, le projecteur à plan convexe n'est pas utilisé en Amérique. Il est remplacé par la Fresnel.
# Dmitry Lentsevich

Dmitry Lentsevich est un footballeur biélorusse né le 20 juin 1983 à Minsk.
Il est sélectionné pour la première fois en équipe de Biélorussie en 2006.
# Death Rituals

Death Rituals est le 11e album studio du groupe de Death metal Six Feet Under. L'album est sorti le 17 novembre 2008

## Liste des titres

* Death by Machete - 3 min 45 s
* Involuntary Movement of Dead Flesh - 3 min 29 s
* None Will Escape - 3 min 24 s
* Eulogy for the Undead - 4 min 17 s
* Seed of Filth - 4 min 58 s
* Bastard - 3 min 26 s
* Into the Crematorium - 3 min 43 s
* Shot in the Head - 5 min 02 s
* Killed in Your Sleep - 4 min 38 s
* Crossroads to Armageddon - 2 min 09 s
* Ten Deadly Plagues - 5 min 11 s
* Crossing the River Styx (Outro) - 1 min 16 s
* Murder Addiction - 3 min 57 s

### Piste bonus édition digipack

* "Victim Of The Paranoid (Live)"
* "Revenge Of The Zombie (Live)"
* "Human Target (Live)"

## Composition du groupe

* Chant : Chris Barnes
* Guitare : Steve Swanson
* Batterie : Greg Gall
* Basse : Terry Butler
* Mixeur : Toby Wright
# Maestrazgo

Le Maestrazgo (en espagnol) ou Maestrat (en catalan) est une comarque naturelle et historique de l'Espagne, située à l’extrémité orientale du Système ibérique, à cheval sur le nord de la province de Castellón, au Pays valencien, et la province de Teruel, en Aragon.

## Géographie

Dans sa partie valencienne, il correspond aux comarques du Baix Maestrat et de l’Alt Maestrat, ainsi qu’une partie de la Plana Alta et de l'Alcalatén. En Aragon, on y inclut la comarque du Maestrazgo et, historiquement, une partie du Bas Aragon (en) et du Matarraña/Matarranya. Cette extension au territoire aragonais est qualifiée d’abusive par la Gran Enciclopèdia Catalana.
# Yael Averbuch

Yael Friedman Averbuch, née le 3 novembre 1986 à New York, est une footballeuse américaine.
Milieu de terrain, elle joue actuellement pour le Spirit de Washington dans la National Women's Soccer League (NWSL) et de l'équipe des États-Unis de soccer féminin.

## Biographie

Au cours de son passage à l'université de Caroline du Nord à Chapel Hill, elle a été nommée joueuse américaine de l'année par les Soccer Buzz et Top Drawer Soccer. Averbuch a été choisi au premier tour de la Draft Women's Professional Soccer (WPS) de 2009 (4e au total) par l'équipe Sky Blue FC (2009–2010).
Elle a joué pour le Kopparbergs/Göteborg FC (2012-2013) dans le championnat de Suède de football féminin et en Ligue des champions féminine de l'UEFA et a fait un bref passage au WFC Rossiyanka (2012). Elle est championne WPS deux fois avec le Sky Blue FC et le Flash de Western New York (2011).
Averbuch a joué pour l'équipe des États-Unis de soccer féminin à tous les niveaux des équipes nationales. Elle a notamment gagné avec l'équipe national la médaille d'or aux Jeux olympiques de Pékin en 2008 et de Londres en 2012, et la médaille d'argent (vice-championne du monde) lors de la coupe du monde en Allemagne en 2011.
Yael Averbuch prend sa retraite des terrains en 2018 à la suite d'une colite ulcéreuse, mais devient néanmoins Executive Director des Reign de Seattle.
# Asia Nitollano

Asia Nitollano, née le 14 février 1988 au Mount Vernon, dans l'État de New York est surtout connue pour être devenue la septième membre du groupe The Pussycat Dolls à la suite de sa victoire dans l'émission de télé-réalité The Search For The Next Doll diffusée sur la chaîne CW, de mars à avril 2007 puis diffusée en France, sur NRJ 12 en juin 2007. Âgée de dix-neuf ans, elle était la benjamine du groupe.
Son arrivée dans le groupe a créé un grand engouement. Plusieurs fans ne la voulaient pas dans le groupe. Ce n'est que quelques mois plus tard, que son départ du groupe est prononcé.
Malgré plusieurs rumeurs d'un premier album studio, Asia ne se lança pas en musique. Elle n'a même aucun single à son actif. Elle n'a pratiquement jamais été aperçue avec les Pussycat Dolls, et n'a jamais enregistré de chanson avec ces-dernières.

## Biographie

Asia Nitollano est la fille du musicien de R&B, Joe Bataan. Elle a des origines afro-américaine et philippine, ainsi que mexicaine et porto-ricaine. Elle a déjà été cheerleader pour l'équipe de NBA des New York Knicks, et elle est mère d'une petite fille née en 2005. À la suite de son départ des Pussycat Dolls, elle retourna chez elle parmi sa famille.

## Discographie

Aucune.
# Piste des bisons

La Piste des bisons (en anglais : Buffalo Trace) fut un parcours empruntés par les troupeaux de bisons lors de leurs migrations saisonnières depuis des siècles.
Cette piste migratoire reliait la rivière Ohio, à la limite de la Réserve naturelle des chutes de l'Ohio et de la ville de Louisville, à la rivière Wabash. Elle traversait les États actuels du Kentucky, de l'Indiana, et de l'Illinois.
La piste des bisons est également connue sous les noms de Vincennes Trace, Louisville Trace, Clarksville Trace, Old Indian Road.
Au tout début du XVIIIe siècle les Français contrôlaient les deux extrémités de la piste des bisons. Ils fondèrent un poste de traite sur les rives de la rivière Wabash à l'Ouest de cette piste. Tandis qu'un poste avancé, nommé La Belle était établi sur la rivière Ohio à l'Est de cette même piste.
En 1730, le commandant François-Marie Bissot de Vincennes, pour le territoire de l'Indiana situé en Nouvelle-France, établit un fort français, le Fort Vincennes, sur la rive de la rivière Wabash, devenu la ville de Vincennes dans l'Indiana pour sécuriser les limites orientales de la Louisiane française.
De nos jours un large tronçon de cette piste est encore visible dans le comté d'Orange près du gisement de sel de French Lick par lequel les animaux venaient se ressourcer en sodium lors de leurs transhumances.
# Domant Futebol Clube de Bula Atumba

Le Domant FC est un club de football angolais basé à Bula Atumba.

## Histoire

En 2015, le Domant FC participe pour la première fois de son histoire à la première division du championnat d'Angola de football.
# Death Rap

Death Rap est le cinquième album studio de Necro, sorti le 11 septembre 2007.
L'album comporte de nombreux featurings d'artistes issus du metal (Harley Flanagan de Cro-Mags, Mike Smith (en) de Suffocation, Steve DiGiorgio de Death, Dave Ellefson de Megadeth, etc.).
Il s'est classé 13e au Top Heatseekers et 43e au Top Independent Albums.
# Hilarion (métropolite de Kiev)

Saint Hilarion de Kiev est un saint orthodoxe, Métropolite de Kiev et de Russie de 1051 à 1055. Il est fêté le 21 octobre.

## Biographie

Il vécut à l'époque du règne du Prince Iaroslav le Sage.
Hilarion était Prêtre de l'église des Saints-Apôtres dans le village de Berestovo, près de Kiev, et était déjà à l'époque réputé pour sa vie spirituelle. Il se retirait dans la caverne d'une forêt épaisse près du Dniepr où il priait Dieu en permanence.
Il avait également un grand talent d'orateur et une vaste érudition en Théologie. Il rédigea des écrits théologiques dont une Confession de foi (Ispovendanje Very), et son œuvre la plus célèbre, le Sermon sur la loi et la grâce (en) (Slovo o zakone, Moiseom dannom, i blagodati i o istine, "Sermon sur la loi donnée par Moïse, la grâce et la vérité"), rédigé entre 1037 et 1050.
Ce texte, qui valut à St Hilarion le titre de premier écrivain russe$^,$ resta une œuvre majeure de la Russie ancienne et eut une grande influence en Russie mais aussi chez les Slaves méridionaux$^,$.
Selon Evgueni Goloubinski c'est "un discours académique impeccable que l'on peut comparer parmi les modernes à ceux de Karamzine". Georges Florovsky dit lui qu'"il ne s'agit pas d'une œuvre de rhéteur de la décadence de l'art oratoire, mais de celle d'un orateur à l'apogée de son art que l'on peut placer sur le même plan que Le Dit de la campagne d'Igor"
En 1051 un concile des Evêques russes fut réuni sous l'impulsion de Iaroslav le Sage, pour élire un nouveau Primat pour l'Église russe.
Alors que jusque-là ceux-ci étaient choisis par le Patriarcat de Constantinople -vu que le siège de Kiev était soumis à Constantinople-$^,$ Hilarion fut élu directement par le concile, devenant le premier Métropolite de Kiev choisi par un concile des Evêques russes. Sa nomination fut ensuite confirmée par le Patriarcat de Constantinople.
Le nouveau Métropolite fut intronisé en la cathédrale Sainte-Sophie de Kiev.
Il accorda une grande importance à l'alphabétisation pour le renforcement du Christianisme en Russie.
On ignore la date exacte de sa mort, celle-ci se situerait vers 1055.
# Pickeliana

Pickeliana est un genre d'opilions laniatores de la famille des Stygnidae.

## Distribution

Les espèces de ce genre sont endémiques du Brésil.

## Liste des espèces

Selon World Catalogue of Opiliones (05/10/2021) :
* Pickeliana albimaculata Hara & Pinto-da-Rocha, 2008
* Pickeliana capito (Soares & Soares, 1974)
* Pickeliana pickeli Mello-Leitão, 1932

## Publication originale

* Mello-Leitão, 1932 : « Opiliões do Brasil. » Revista do Museu Paulista, vol. 17, p. 1–505.
# Léo Grandsire

Léo Grandsire, né le 31 décembre 1996, est un rameur d'aviron français.

## Carrière

Il remporte la médaille de bronze en quatre de couple poids légers aux Championnats d'Europe d'aviron 2019 à Lucerne avec Hugo Beurey, Benjamin David et Ferdinand Ludwig.
# Wooden

Sur les autres projets Wikimedia :

## Astronomie

* (17241) Wooden, astéroïde.

## Patronyme

Wooden est un nom de famille notamment porté par :
* Earl Wooden, décorateur américain ;
* John Wooden (1910-2010), entraîneur américain de basket-ball.

## Sport

* Trophée Wooden, récompense américaine annuelle de basket-ball.
# Asia Motors

Asia Motors Co. Ltd., est un constructeur automobile sud-coréen, créé le 2 juillet 1965.
Ses principales productions concernent les automobiles, les SUV légers, les véhicules militaires et les camions moyens et lourds.
Le premier véhicule fabriqué par le constructeur fut une copie de la Jeep américaine, baptisée Asia Rocsta, puis renommée Retona. Asia Motors fera ses premiers pas dans la construction automobile avec la fabrication sous licence de la Fiat 124 qui débuta en 1970. Les modèles Asia Motors suivants en seront fortement inspirés.
Kia participa à la création de l'entreprise en détenant 28,28 % du capital. KIA rachètera la totalité du capital en 1988. À la suite de la faillite de KIA en 1999, c'est le Coréen Hyundai qui rachètera l'ensemble.
Le nom « Asia Motors » existe toujours en Australie comme distributeur indépendant : Asia Motors Australia. Il distribue d'autres produits.

## Rocsta

Le remplaçant du Rocsta, le Asia Retona, sera également commercialisé sous la marque Kia.

## Véhicules
### Voitures/SUV

* Fiat 124
* Fiat 132
* Asia Rocsta
* Asia Retona
* Peugeot 605
* Towner

### Mini/Midi Bus

* AM825 (Combi)
* AM818 (Cosmos)
* ASIA TOPIC

### Autocars

* Kia Granbird / AM937 / AM928 (autobus urbain), AM929, AM939, AM949

### Camion

* Granto (AM).
# Planochelas purpureus

Planochelas purpureus est une espèce d'araignées aranéomorphes de la famille des Trachelidae.

## Distribution

Cette espèce est endémique de Côte d'Ivoire. Elle se rencontre vers Bouaké.

## Description

Les mâles mesurent de 3,04 à 3,20 mm.

## Publication originale

* Lyle & Haddad, 2009 : Planochelas, a new genus of tracheline sac spiders from West and Central Africa (Araneae: Corinnidae). Annals of the Transvaal. Museum, vol. 46, p. 91-100.
# Dominique-Marquard de Löwenstein-Wertheim-Rochefort

Dominique-Marquard, Prince de Löwenstein-Wertheim-Rochefort (7 novembre 1690 – 11 mars 1738) est le deuxième prince de Löwenstein-Wertheim-Rochefort.

## Biographie

Il est le sixième fils et le neuvième enfant de Maximilien-Charles de Loewenstein-Wertheim-Rochefort (1656 - 1718), et son épouse la comtesse Marie-Polyxène Khuen de Lichtenberg et Belasi (1658 - 1712). Il est nommé d'après Marquard Sebastian von Schenk von Stauffenberg, (1644-1693) le Prince-Évêque de Bamberg, qui est son parrain.
Le 28 février 1712, il épouse Christine de Hesse-Wanfried (1688 - 1728), fille de Charles de Hesse-Wanfried et de sa seconde épouse, la comtesse Julienne-Alexandrine de Leiningen-Dagsbourg. Depuis que son frère aîné soit mort, célibataire et sans enfants, il devient prince héréditaire. Dominique Marquard et Christine ont treize enfants, dont neuf ont survécu à l'âge adulte:
* Marie-Christine de Löwenstein-Wertheim-Rochefort (née et morte en 1713)
* Charles-Thomas de Löwenstein-Wertheim-Rochefort (1714 - 1789) épouse la princesse Marie Charlotte de Holstein-Wiesenbourg, et a une fille la princesse Léopoldine de Löwenstein-Wertheim-Rochefort qui épouse son cousin, Charles-Albert II de Hohenlohe-Waldenbourg-Schillingsfürst; veuf, il épouse morganatiquement Marie Joséphine de Stipplin
* Jean-Philippe-Ernest-Charles de Löwenstein-Wertheim-Rochefort (1715 - 1734)
* Léopold-Constantin de Löwenstein-Wertheim-Rochefort (1716 - 1770) célibataire
* François-Charles-Guillaume-Conrad de Löwenstein-Wertheim-Rochefort (1717 - 1750) épouse la baronne Josepha Schirndinger de Schirnding et a un fils
* Christian Philippe Joseph Alexandre de Löwenstein-Wertheim-Rochefort (1719 - 1781), épouse en 1773, Françoise d'Humbert, sans descendance
* Jean-Joseph Wenzel de Löwenstein-Wertheim-Rochefort (1720 - 1788) épouse la baronne Dorothée de Hausen-Gleichenstorff et a un fils
* Sophie-Wilhelmine Marie de Löwenstein-Wertheim-Rochefort (1721-1749) épouse Charles Albert Ier, prince de Hohenlohe-Waldenbourg-Schillingsfürst (1719-1793)
* Théodore-Alexandre de Löwenstein-Wertheim-Rochefort (1722 - 1780) marié en 1751 à la comtesse Louise de Leiningen-Dachsbourg-Hartenbourg
* Une fille
* Un fils
* La princesse Marie-Léopoldine de Löwenstein-Wertheim-Rochefort (1726 - 1759) mariée à Jean-Joseph Thomas Giovanni Verclos
* Un fils
En 1718, il succède à son père, et fait l'acquisition de divers biens qui devraient influer sur l'histoire de la Maison de Löwenstein-Wertheim; en 1720, la seigneurie de Haid et de son château en Bohême, en 1721, la petite ville de marché Kleinheubach sous la possession des comtes d'Erbach et 1730, le comte de Rosenberg en Bade, dérivé de la ligne catholique de la famille.
Le 17 juillet 1728, sa femme meurt en couches. Il meurt dix ans plus tard, à Venise, où il s'était rendu pour assister au Carnaval déguisé, et est enterré là, mais son cœur est déplacé à l'église de Wertheim.

## Sources

* Martina Heine: Dominik Marquard heiratete Hessin. Dans: Wertheimer Zeitung vom 28. Februar 2012
# Darakh

Darakh (en népalais : दरख) est un comité de développement villageois du Népal situé dans le district de Kailali. Au recensement de 2011, il comptait 17 623 habitants.
# Hilarion (évêque orthodoxe)

Le métropolite Hilarion, né Igor Alekseïevitch Kapral (en russe : Игорь Алексеевич Капрал) le 6 janvier 1948 à Spirit River dans l'Alberta au Canada et mort le 16 mai 2022 à New York, est le sixième primat de l'Église orthodoxe russe hors-frontières entre 2008 et 2022.

## Distinctions

Il a reçu la médaille australienne du centenaire, au nom des services rendus lorsqu'il était archevêque d'Australie et de Nouvelle-Zélande$^,$.

## Source

* (ru) Cet article est partiellement ou en totalité issu de l’article de Wikipédia en russe intitulé « Иларион (Капрал) » (voir la liste des auteurs).
# Pisse-en-l'air

Le Pisse-en-l'air est une chute d'eau de l'île de La Réunion, département d'outre-mer français dans le sud-ouest de l'océan Indien. Il se situe sur le territoire de la commune de Saint-André à proximité immédiate du tripoint qu'elle partage avec Bras-Panon et Salazie et en bordure du parc national de La Réunion. Il s'écoule depuis le rempart montagneux formant le versant nord de la vallée creusée par la rivière du Mât, dans laquelle il finit par se jeter, en tombant d'abord directement sur la route de Salazie. Près du site se trouve un point de vue sur la cascade Blanche, une autre chute d'eau située sur le versant sud de la vallée et nettement plus haute que le Pisse-en-l'air.
# Artur Dubravčić

Artur Dubravčić, né le 15 septembre 1894 à Vrbovsko (en Croatie, alors en Autriche-Hongrie) et mort le 14 mars 1969 à Zagreb, est un footballeur international yougoslave. Il évolue comme milieu de terrain.

## Biographie

Étudiant à Karlovac, Dubravčić est un des joueurs fondateurs du ŠK Olimpija Karlovac en 1908. Pendant la Première Guerre mondiale, il déménage à Zagreb et rejoint le HŠK Concordia où il va réaliser toute sa carrière de footballeur.
Dubravčić est capitaine de l'équipe de Yougoslavie pour son premier match, aux Jeux olympiques de 1920, et marque lors du deuxième match, face à l'Égypte, le premier but de l'histoire de la sélection. Il dispute, comme capitaine, neuf des dix premiers matchs de la sélection entre 1920 et 1924, puis arrête.
À sa retraite sportive, il devient arbitre, journaliste sportif (pour Sportske novosti et Politika) puis dirigeant. Il meurt en 1969, peu de temps avant le cinquantenaire de la fédération yougoslave.
# Pittsfield Building

Le Pittsfield Building est un gratte-ciel de 168 mètres de hauteur situé dans le secteur financier du Loop à Chicago, dans l'État de l'Illinois, aux États-Unis. Érigé entre 1926 à 1927, l'immeuble est desservi par 16 ascenseurs.
L'immeuble a été conçu dans un style néogothique par l'agence Graham, Anderson, Probst & White.
Le hall mène à un atrium de cinq étages avec plusieurs magasins à l'intérieur.
Le bâtiment a été développé par Marshall Field, un important entrepreneur du secteur du commerce, et a été appelé d'après la ville de Pittsfield dans le Massachusetts où Marshall Field a obtenu son premier travail.
L'immeuble a été un temps possédé par le Field Museum of Natural History.