OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# Comté de Conargo

Le comté de Conargo (en anglais : Conargo Shire) est une ancienne zone d'administration locale située dans l'État de Nouvelle-Galles du Sud en Australie.
Situé dans la Riverina, il était le comté le moins peuplé de Nouvelle-Galles du Sud et son centre administratif était fixé à Deniliquin dans le conseil voisin. Créé en 1907, il comprenait les seules villages de Conargo, Blighty, Booroorban. Mayrung, Pretty Pine et Wanganella.
La population s'élevait à 1 540 habitants dont 31 aborigènes en 2011.
Le 12 mai 2016, il fusionne avec le conseil de Deniliquin pour former le conseil de la rivière Edward.
# Patricia Hollis

Patricia Lesley Hollis (née Wells ; 24 mai 1941 - 13 octobre 2018) est une membre travailliste de la Chambre des lords du Royaume-Uni.

## Biographie
### Jeunesse et éducation

Hollis fait ses études à la Plympton Grammar School, au Girton College de Cambridge (BA), à l'Université de Californie et à l'Université Columbia à New York (où elle est Harkness Fellow de 1962 à 1964) et au Nuffield College d'Oxford (MA, DPhil). Aux États-Unis, Hollis est active dans le mouvement des droits civiques, faisant du piquet de grève devant des restaurants séparés et aidant à organiser des campagnes d'inscription des électeurs dans le Mississippi$^,$$^,$.

### Carrière universitaire

Elle est maitre de conférence en histoire moderne, professeur et doyenne à l'Université d'East Anglia à Norwich de 1967 à 1990. Parmi ses publications académiques figurent Ladies Elect: Women in English Local Government, 1865-1914, sur le travail de la Women's Local Government Society. Elle est la patronne de cette société lors de sa reformation$^,$.
Elle est commissaire nationale au patrimoine anglais de 1988 à 1991.

### Vie politique

Patricia Hollis se présente dans la circonscription de Great Yarmouth pour le parti travailliste aux Élections générales britanniques de février 1974 d'octobre 1974 et aux élections générales de 1979. Elle s'implique dans la politique locale au début de sa carrière, siégeant au conseil municipal de Norwich de 1968 à 1991, et en tant que chef du conseil de 1983 à 1988. Hollis siège au Conseil de presse de 1988 à 1990 et est directrice de Radio Broadland de 1983 à 1997.
Elle est créée pair à vie en tant que baronne Hollis de Heigham, de Heigham dans la ville de Norwich le 1er juin 1990 et est whip de l'opposition à la Chambre des lords entre 1990 et 1995, et porte-parole de l'opposition sur le logement, le gouvernement local, l'Environnement, le Handicap et la Sécurité Sociale à partir de 1990. Alors qu'elle est dans l'opposition, elle porte par l'intermédiaire des Lords les propositions de partage des pensions en cas de divorce qui sont désormais devenues loi.
Hollis est sous-secrétaire d'État parlementaire au Département du travail et des retraites (anciennement Département de la sécurité sociale) du 5 mai 1997 jusqu'au remaniement de 2005.
Elle est membre de la Royal Historical Society membre honoraire du Girton College de Cambridge et auteur de plusieurs livres sur l'histoire des femmes et sur l'histoire du travail. Son livre Jennie Lee - a life (1997) remporte le prix Orwell pour la biographie politique et le prix Wolfson History pour le livre d'histoire de l'année.

### Vie privée

Elle est mariée à Martin Hollis, professeur de philosophie à l'université d'East Anglia de 1965 jusqu'à sa mort en 1998 : ils ont deux fils.
Hollis est décédé en octobre 2018, à l'âge de 77 ans, des suites d'une longue maladie.
# Cryphoecina deelemanae

Cryphoecina deelemanae, unique représentant du genre Cryphoecina, est une espèce d'araignées aranéomorphes de la famille des Cybaeidae.

## Distribution

Cette espèce est endémique du Monténégro.

## Description

Le mâle holotype mesure 2,32 mm et la femelle paratype 2,62 mm.

## Étymologie

Cette espèce est nommée en l'honneur de Christa Laetitia Deeleman-Reinhold.

## Publication originale

* Deltshev, 1997 : Cryphoecina deelemanae gen. n., sp. n., a remarkable spider from the mountains of Montenegro (Yugoslavia) (Arachnida, Araneae, Hahniidae). Revue suisse de Zoologie, vol. 104, n$^o$ 3, p. 485-489 (texte intégral).
# Greatest Hits (album de Phil Ochs)

Greatest Hits est le septième album de Phil Ochs, sorti en 1970. Contrairement à ce que laisse entendre son titre, il ne contient que de nouvelles chansons.

## Titres

Toutes les chansons sont écrites et composées par Phil Ochs.

## Musiciens

* Phil Ochs : guitare, piano, chant
* Van Dyke Parks : claviers
* Clarence White : guitare, chœurs
* Laurindo Almeida : guitare
* James Burton : guitare
* Bob Rafkin : guitare, basse
* Chris Ethridge : basse
* Kenny Kaufman : basse
* Gene Parsons : batterie
* Kevin Kelley : batterie
* Earl Ball : piano, arrangements
* Lincoln Mayorga : claviers
* Mike Rubini : claviers
* Richard Rosmini : guitare pedal steel, harmonica
* Ry Cooder : mandoline sur One Way Ticket Home
* Don Rich : violon
* Gary Coleman : percussions
* Tom Scott : saxophone ténor
* Bobby Bruce : violon
* Anne Goodman : violoncelle
* Merry Clayton, Sherlie Matthews et Clydie King : chœurs
* Bobby Wayne et Jim Glover : harmonies
* Bob Thompson : arrangements
# Ouchakovo

Ouchakovo (en russe : Ушаково ; en allemand : Brandenburg ; lituanien : Pokarviai) est un village de l'oblast de Kaliningrad, en Russie, faisant partie du raïon de Gourievsk.

## Géographie

Ouchakovo se trouve dans la région historique de Prusse, sur la route reliant Kaliningrad à Mamonovo. Le village est situé au bord de la lagune de la Vistule, à l’embouchure de la rivière Prokhladnaïa (Прохладная, anciennement Frisching). Ses habitants vivent de pêche et de la coopérative agricole, ainsi que d’une petite auberge-station service sur la route.

## Histoire

C’est en 1266 qu’est construit le château de Brandenburg par les chevaliers de l'ordre Teutonique, afin de surveiller le trafic des bateaux vers Königsberg. Il tient son nom du margrave Othon III de Brandebourg qui en est le fondateur. Il est reconstruit en pierres et en briques entre 1275 et 1290. Le château de Brandeburg est donc une commanderie de l’État teutonique de 1266 à 1499.
Après la sécularisation de l’ordre et la fondation du duché de Prusse, le château sert à partir de 1525 à l’administration locale, jusqu’en 1752. Un petit port est construit en 1729. L’ancien bâtiment capitulaire (Konventhaus) du château est détruit en 1776 et, entre 1800 et 1826, ses pierres sont utilisées pour la restauration de la forteresse teutonique de Marienbourg. Le village appartenait jusqu’en mars 1945 à l’arrondissement d'Heiligenbeil du district de Königsberg. Les terres agricoles du domaine de Brandenburg (Domäne Brandenburg), qui comprenait une fromagerie et se trouvait à l’orée du village, comptaient 291 habitants après la guerre de 1914-1918.
La région fut le théâtre de combats extrêmement violents à partir de janvier 1945 avec le terrible encerclement d’Heiligenbeil et la plupart des villes et villages de cette zone furent détruits. Seulement une partie du château fut touchée par les destructions. L’aile sud du château fut utilisée comme logement juste après la guerre par de nouveaux arrivants, réfugiés soviétiques venus de zones sinistrées par la guerre, après que la province de Prusse-Orientale fut vidée de ses habitants.

## Patrimoine

Il reste aujourd’hui les ruines du château et la tour (datant de 1648) de l’église construite au XIVe siècle, l’église elle-même ayant été utilisée comme carrière de pierres et de briques par les habitants. C’est ici que fut enterré vers 1380 le commandeur de Brandenburg, Günther von Hohenstein.

## Démographie

* 1885 : 1 387 habitants
* 1933 : 1 602 habitants
* 1939 : 1 595 habitants
Recensements et estimations de la population$^,$:
Évolution démographique :
| 2002* | 2010* | 2011 |
| 864 | 812 | 812 |
# Alena Kyselicová

Alena Kyselicová-Nejzlíková, née le 14 novembre 1957 à Trenčianske Teplice (Tchécoslovaquie), est une ancienne joueuse tchécoslovaque de hockey sur gazon. Elle est médaillée d'argent aux Jeux de 1980.

## Carrière

Alena Kyselicová fait partie de l'équipe nationale tchécoslovaque médaillée d'argent aux Jeux olympiques d'été de 1980 à Moscou.

## Palmarès
### Jeux olympiques

* médaille d'argent du tournoi féminin en 1980 à Moscou, Union soviétique
# Valentin Feurstein

Valentin Feurstein (né le 1er janvier 1885 à Bregenz et mort le 8 juin 1970 à Innsbruck) est un General der Gebirgstruppe autrichien qui a servi au sein de la Heer allemande dans la Wehrmacht pendant la Seconde Guerre mondiale.
Il a été récipiendaire de la croix de chevalier de la croix de fer. Cette décoration est attribuée pour récompenser un acte d'une extrême bravoure sur le champ de bataille ou un commandement militaire avec succès.

## Biographie

Valentin Feurstein sert dans la Österreichisches Bundesheer (armée autrichienne) dans les années 1930. Il sert comme commandant de la 3. Division (stationné à Sankt Pölten). Après l'Anschluss et l'incorporation de la Bundesheer dans la Wehrmacht, Valentin Feurstein sert comme général dans l'armée allemande.
Il commande la 2e division de montagne pendant l'Opération Fall Weiss et pendant la campagne norvégienne. En 1941, il est promu General der Gebirgstruppe (général des troupes de montagne ou Gen.d.Geb.Tr.). Il sert aussi sur le front italien en 1943. Il reçoit la croix de chevalier de la croix de fer le 12 août 1944.
Valentin Feurstein est commandant de la ville de Bregenz en 1945 et a tenté de sauver Bregenz en la déclarant zone de non-combat.
Valentin Feurstein est capturé par les forces alliées le 29 avril 1945 et est interné comme prisonnier de guerre jusqu'au 28 août 1948.
Il est décédé le 8 juin 1970 à Innsbruck en Autriche.

## Promotions militaires

| Leutnant | 18 août 1906 |
| Oberleutnant | 1er novembre 1911 |
| Hauptmann | 1er mai 1915 |
| Major | 1er juillet 1920 |
| Oberstleutnant (tire) | 1er janvier 1921 |
| Oberstleutnant | 1er septembre 1924 |
| Oberst | 30 septembre 1928 |
| Generalmajor | 25 juin 1935 |
| Generalleutnant | 1er juin 1939 |
| General der Gebirgstruppe | 1er septembre 1941 |

## Décorations

* Ordre de la Couronne de fer 3e classe avec décoration de guerre et glaives
* Croix du Mérite militaire (Autriche) 3e classe avec décoration de guerre et glaives
* Médaille du Mérite militaire (Autriche)
** en argent avec glaives
** en aronze avec glaives
* Croix du Jubilé militaire
* Ordre du Mérite militaire (Bavière) 4e classe avec glaive et couronne
* Croix d'honneur pour combattants 1914-1918
* Médaille des Sudètes avec barrette du château de Prague
* Croix de fer (1939)
** 2e classe
** 1re classe
* Croix de chevalier de la croix de fer
** Croix de chevalier le 12 août 1944 en tant que General der Gebirgstruppe et commandant du LI. Gebirgs-Armeekorps
* Mentionné dans le bulletin quotidien radiophonique de l'armée : Wehrmachtbericht le 23 mai 1943
# Comté de Contra Costa

Le comté de Contra Costa (en anglais : Contra Costa County) est un comté de l'État de Californie aux États-Unis. Lors du recensement de 2020, sa population s'élève à 1 165 927 habitants. Son siège est Martinez.

## Géographie

Selon le Bureau du recensement des États-Unis, le comté a une superficie totale de 2,078 km². 1,865 km² de terre et 213 km² (10,25 % du total) d'eau. Il est bordé au sud et à l'ouest par le comté d'Alameda, au nord-est par la baie de San Francisco, au nord par les baies de San Pablo et Suisun et à l'est par la San Joaquin River. Le comté est traversé par plusieurs failles tectoniques. Le mont Diablo et les Oakland-Berkeley Hills sont ses reliefs les plus importants.

### Autoroutes principales

* Interstate 80
* Interstate 580
* Interstate 680
* California State Route 4
* California State Route 24

## Démographie

Évolution démographique :
| 1860 | 1870 | 1880 | 1890 | 1900 | 1910 |
| 5 328 | 8 461 | 12 525 | 13 515 | 18 046 | 31 674 |
Évolution démographique, suite (1) :
| 1920 | 1930 | 1940 | 1950 | 1960 | 1970 |
| 53 889 | 78 608 | 100 450 | 298 984 | 409 030 | 558 389 |
Évolution démographique, suite (2) :
| 1980 | 1990 | 2000 | 2010 | 2020 | - |
| 656 380 | 803 732 | 948 816 | 1 049 025 | 1 165 927 | - |

## Politique

Le comté de Contra Costa est devenu une forteresse du Parti démocrate.
Résultats aux élections présidentielles dans le comté :
| Année | Républicains | Démocrates |
| 2004 | 36,5 % 150,608 | 62.3% 257,254 |
| 2000 | 37.1% 141,373 | 58.8% 224,338 |
| 1996 | 35.2% 123,954 | 55.7% 196,512 |
| 1992 | 29.5% 112,965 | 50.9% 194,960 |
| 1988 | 47.9% 158,652 | 51.1% 169,411 |
| 1984 | 54.5% 172,331 | 44.6% 140,994 |
| 1980 | 50.1% 144,112 | 37.3% 107,398 |
| 1976 | 49.3% 126,598 | 48.2% 123,742 |
| 1972 | 54.1% 139,044 | 43.5% 111,718 |
| 1968 | 44,5 % 97,486 | 46.4% 101,668 |
| 1964 | 36.5% 65,011 | 63.4% 113,071 |
| 1960 | 46.8% 82,922 | 52.9% 93,622 |

## Villes et lieux
### Région ouest

* Bayview
* Crockett
* East Richmond Heights
* El Cerrito
* El Sobrante
* Hercules
* Kensington
* North Richmond
* Pinole
* Port Costa
* Richmond
* Rodeo
* Rollingwood
* San Pablo
* Tara Hills

### Région centrale

* Alamo
* Blackhawk
* Canyon
* Clayton
* Clyde
* Concord
* Danville
* Diablo
* Lafayette
* Martinez
* Moraga
* Mountain View
* Orinda
* Pacheco
* Pleasant Hill
* San Ramon
* Vine Hill
* Waldon
* Walnut Creek

### Région est

* Antioch
* Bay Point
* Bethel Island
* Brentwood
* Byron
* Discovery Bay
* Knightsen
* Oakley
* Pittsburg
# Cryphoeca thaleri

Cryphoeca thaleri est une espèce d'araignées aranéomorphes de la famille des Cybaeidae.

## Distribution

Cette espèce est endémique de Turquie.

## Étymologie

Cette espèce est nommée en l'honneur de Konrad Thaler.

## Publication originale

* Wunderlich, 1995 : Beschreibung einer bisher unbekannten Art der Gattung Cryphoeca Thorell 1870 aus der Türkei (Arachnida: Araneae: Dictynoidea: ?Dictynidae). Beiträge zur Araneologie, vol. 4, p. 719-721.
# Greenfield Park

Greenfield Park est un arrondissement de la ville québécoise de Longueuil, située sur la rive sud de Montréal (Canada). Jadis une ville à part entière fondée en 1911, elle est annexée à Longueuil le 1er janvier 2002 lors des fusions municipales. Il est le seul arrondissement de Longueuil qui a officiellement un statut bilingue, français et anglais.
* Greenfield Park, dans l'agglomération de Longueuil

## Démographie

En 2006, l'arrondissement, officiellement bilingue français-anglais, comptait 17 084 habitants, répartis entre francophones (46,7 %), anglophones (33,8 %) et allophones (17,8 %). Sa superficie était de 4,78 km$^2$.

## Administration

Le conseil d'arrondissement de Greenfield Park siège en alternance entre le Bureau de l'Arrondissement de Greenfield Park sis au 156, boulevard Churchill, et le Centre communautaire René-Veillet sis au 1050, rue de Parklane. Les deux sont situés dans l'Arrondissement de Greenfield Park.
Les séances du conseil d'arrondissement se tiennent à tous les premiers lundis de chaque mois.
Les élus d'arrondissement de Greenfield Park (mandat 2021-2025) :
* Sylvain Joly, président d'arrondissement
* Susan Rasmussen, conseillère no 1
* Eric Normandin, conseiller no 2

## Éducation

* École secondaire Centennial
* École secondaire Saint-Edmond
* École Internationale de Greenfield Park (primaire)
* St. Jude Elementary School (primaire)
* École secondaire Participative l'Agora
* Terrasse Victoria à la maison du soleil
* École Primaire Pierre Laporte
* École Alternative Tourterelle (primaire)
* École Primaire du Vieux Greenfield Park

## Administration

L'arrondissement de Greenfield Park se trouve dans la circonscription fédérale de Saint-Lambert et dans la circonscription provinciale de Laporte.
L'Hôpital Charles-Le Moyne se trouve sur le territoire de Greenfield Park.

## Personnalités

* Torrey Mitchell, joueur de hockey
* Olivette Thibault, actrice
* Anthony Kavanagh, humoriste
* Kevin Parent, chanteur
* Lucie Laurier, actrice
* Julie Snyder, animatrice de télévision
* Nadine Descheneaux, auteure
* Elisha Cuthbert, actrice
* Jack Todd, journaliste
* Stéphane Rousseau, humoriste
* Maxime Crépeau, footballeur international canadien
* Steven Crowder, animateur
* Natasha Zwarich (1976-), archiviste et historienne, est née à Greenfield Park.
# Lhotka nad Labem

Lhotka nad Labem (en allemand : Welhota an der Elbe) est une commune du district de Litoměřice, dans la région d'Ústí nad Labem, en Tchéquie. Sa population s'élevait à 430 habitants en 2021.

## Géographie

Lhotka nad Labem se trouve sur la rive gauche de l'Elbe, à 7 km à l'ouest de Litoměřice, à 16 km au sud d'Ústí nad Labem et à 58 km au nord-ouest de Prague.
La commune est limitée au nord par Malé Žernoseky, à l'est par Píšťany, au sud par Lovosice et Vchynice et à l'ouest par Velemín.

## Histoire

La première mention écrite du village date de 1348.

## Transports

Par la route, Lhotka nad Labem se trouve à 10 km de Litoměřice, à 20 km d'Ústí nad Labem et à 66 km de Prague.
# Ottoiidae

Les Ottoiidae forment une famille éteinte de vers marins de l'embranchement des Priapulida, la seule de l'ordre des Ottoiomorpha.

## Liste des genres et espèces

* † Cricocosmia Hou & Sun, 1988
* † Ottoia Walcott , 1911
** † Ottoia prolifica Walcott, 1911, espèce type
** † Ottoia tricuspida Smith et al., 2015
Les deux espèces proviennent uniquement des schistes de Burgess en Colombie-Britannique (Canada).
# Alexandre Du Sommerard

Alexandre Du Sommerard, né à Bar-sur-Aube (France) le 30 août 1779 et mort à Saint-Cloud le 19 août 1842, est un archéologue français, collectionneur d'œuvres d'art.

## Biographie
### Un citoyen engagé

Soldat volontaire à quatorze ans, Simon Nicolas Alexandre Du Sommerard prit part à la lutte de la France révolutionnaire contre l’étranger. Rendu à la vie civile et attaché à la Cour des comptes, d’abord en qualité de référendaire, puis de conseiller-maître, il employa tous ses loisirs et la plus grande partie d’une fortune modeste à réunir, classer et publier une collection d’objets d’art du Moyen Âge et de la Renaissance.

### Un érudit collectionneur

Chaque jour, son cabinet s’enrichissait de meubles, de vases, d’ustensiles de toute espèce qu’il arrachait aux destructeurs, car pendant longtemps, il fut presque le seul à s’occuper à Paris de recueillir ces curiosités si recherchées par la suite. Peu à peu il eut des imitateurs. Toujours prêt à répondre aux questions des gens de goût et même à celles des curieux indiscrets, Du Sommerard faisait les honneurs de son cabinet avec une politesse exquise, et, sans avoir l’air de professer, il donnait des leçons d’archéologie pratique qui intéressaient et ne s’oubliaient pas.
L’hôtel de Cluny, palais gothique que Jacques d'Amboise avait fait construire à la fin du XVe siècle, seul reste des palais du Moyen Âge, autrefois si nombreux à Paris, dut sa conservation à Du Sommerard, qui vint y établir son domicile en 1833 et y placer sa collection comme une espèce de sauvegarde. Le Musée d’antiquités nationales qu’il y créa fut, à sa mort, acquis par l’État français.
C’est aussi là qu’il termina son grand ouvrage, sur les Arts au Moyen Âge (1838-1846, 5 vol. et 510 pl.), résumé de ses voyages, de ses longues études, de ses immenses lectures.

## Publications

* Vues de Provins, 1822, avec lithographies de Xavier Leprince, Victor René Garson...
* Notices sur l'Hôtel de Cluny et sur le Palais des Thermes, avec des notes sur la culture des arts, principalement dans les XV et XVIème siècles. Paris, 1834.
* Les Arts au moyen-âge, en ce qui concerne principalement le palais romain de Paris, l'hôtel de Cluny, issu de ses ruines, et les objets d'art de la collection classée dans cet Hôtel. P, Techener, 1838-1846, 5 vol. in 8° ; Atlas : 1 vol. de 108 pl. in-f° (26 livraisons de 4 pl. et 4 bis, édité en noir ou en couleurs) ; et 1 album indépendant de 402 pl. (34x53 cm) ; quelques planches sont chromolithographiées par Engelmann, à l'or et à l'argent. Ouvrage capital, mais inachevé, auquel il travailla jusqu’à sa mort ; le dernier tome fut rédigé par son fils, avec index et tables.

## Hommages et distinctions

* Officier de la Légion d'honneur (5 janvier 1841)
* La rue des Mathurins-Saint-Jacques qui longe l'hôtel fut rebaptisée rue Du Sommerard, en sa mémoire.

## Sources bibliographiques

* Prosper Mérimée, Notice sur la vie et les travaux d’Alexandre Du Sommerard, Fondateur des collections de l’Hôtel de Cluny, Paris, Hôtel de Cluny, 1843.
* L. Chevalier, Histoire de Bar-sur-Aube, Bar-sur-Aube, 1851, p. 290.
# Vampyre Nation

Vampyre Nation est un téléfilm fantastico-horrifique américain réalisé par Todor Chapkanov et diffusé en 2012 sur SyFy.

## Synopsis

Dans un futur proche, à Bucarest, les humains et les vampires cohabitent avec difficulté. Les vampires, parqués dans des zones spécifiques étroitement surveillées, subissent la méfiance et la haine des humains. La paix s'avère précaire, les tensions se multiplient au sein des quartiers pauvres.
Cette entente fragile est mise à mal par une nouvelle menace : des démons ailés s'abattent sur la capitale roumaine, exterminant sans pitié les humains comme les vampires.
Derricks, un inspecteur, recrute alors une petite équipe pour enquêter. Parmi eux, Johnny et Céleste, les descendants du célèbre Jonathan Harker, ainsi que le strigoi Nikolai Tepes. Tous vont devoir s'allier pour affronter un ennemi dont ils ne connaissent ni l'origine, ni les points faibles...

## Fiche technique

Sauf indication contraire ou complémentaire, les informations mentionnées dans cette section peuvent être confirmées par la base de données IMDb.
* Titre original : True Bloodthirst
* Réalisateur : Todor Chapkanov
* Scénario : Jeffrey Green, Rafael Jordan
* Musique : Frederik Wiedmann
* Décors : Kes Bonnet
* Costume : Nikolai Kirilov, Desislava Mladenova
* Photo : Lorenzo Senatore
* Montage : John Quinn
* Producteurs : Jeffery Beach, John Cappilla, Phillip B. Goldfine, Jeffrey Green, Cherise Honey, Phillip J. Roth
* Format : 1,85:1
* Durée : 82 minutes
* Format : Couleur - 35 mm
* Pays : États-Unis, Bulgarie
* Langue : Anglais
* Genre : Science-fiction, Fantastique, Horreur
* Dates de sortie :
** 14 juillet 2012 aux États-Unis sur SyFy
** 6 mars 2013 en France en direct-to-video
* Déconseillé aux moins de 13 ans.

## Distribution

* Neil Jackson (VF : Denis Laustriat) : Derricks
* Andrew Lee Potts (VF : Yoann Sover) : Johnny Harker
* Heida Reed (VF : Marie Giraudon) : Céleste Harker, sœur cadette de Johnny Harker
* Ben Lambert (VF : Geoffrey Vigier) : Nikolai Tepes
* Claudia Bassols (VF : Nathalie Karsenti) : Katya
* Roark Critchlow (VF : Thierry Kazazian) : Kovacs
* Ewan Bailey (VF : Patrice Dozier) : Anghel, chef des Vampires et père de Nikolai
* Yana Marinova (VF : Marianne Leroux) : Cassandra, épouse de Derricks
* Jonathon Hargreaves (VF : Yann Le Madic) : Innes-Dunchley
* Atanas Srebrev (VF : Eric Peter) : Marius
* Vladimir Mihaylov (VF : Didier Cherbuy) : Andrei
* Iliana Lazarova (VF : ?) : Mirela
* Hristo Balabanov (VF : Gilduin Tissier) : Dragos
* Velislav Pavlov (VF : Yann Pichon) : Grigore
** Version française
*** Studio de doublage : VF Productions
*** Enregistrement et mixage : VF PROD Studios
*** Direction artistique : Yann Le Madic
*** Adaptation : Nathalie Castellani
    Sources et légende : blu-ray français du film
# Communauté rurale de Fongolimbi

La communauté rurale de Fongolimbi est une communauté rurale du Sénégal située au sud-est du pays.
Elle fait partie de l'arrondissement de Fongolembi, du département de Kédougou et de la région de Kédougou.
# Patricia Jacobs

Patricia Jacobs, née Patricia Ann Jacobs le 8 octobre 1934 est une généticienne écossaise connue notamment pour avoir découvert la cause génétique du syndrome de Klinefelter.

## Biographie
### Jeunesse et formation

Patricia Jacobs est la fille de Sadie et Cyril Jacobs.
Elle a étudié à l'Université de St Andrews et obtenu son BSc de zoologie en 1956.

### Carrière

En 1959, peu après la découverte de la cause génétique de la trisomie 21 par Marthe Gautier, Patricia Jacobs découvre la présence d'un troisième chromosome sexuel chez un patient atteint du syndrôme de Klinefelter, démontrant ainsi sa cause génétique.