# Liste des biens culturels d'importance nationale dans le canton d'Argovie

Cette liste présente les biens culturels d'importance nationale dans le canton d'Argovie. Cette liste correspond à l'édition 2009 de l'Inventaire Suisse des biens culturels d'importance nationale (Objets A) pour le canton d'Argovie. Il est trié par commune et inclus : 175 bâtiments séparés, 11 collections et 56 sites archéologiques.

## Inventaire

| Photo | Objet | Type | Type | Type | Type | Type | Type | Type | Adresse | Commune | Coordonnées |
| Photo | Objet | A | Arch | B | E | M | O | S | Adresse | Commune | Coordonnées |
| | Bibliothèque cantonale d'Argovie | | Arch | B | | | | | Aargauerplatz | Aarau | 47° 23′ 24″ nord, 8° 02′ 41″ est |
| | Musée des beaux-arts d'Argovie | | | | | M | | | Aargauerplatz | Aarau | 47° 23′ 24″ nord, 8° 02′ 41″ est |
| | Ancienne école cantonale | | | | E | | | | Bahnhofstrasse 91 | Aarau | 47° 23′ 36″ nord, 8° 03′ 12″ est |
| | Christkatholisches Pfarrhaus (ehemalige Helferei) | | | | E | | | | Adelbändli 2 | Aarau | 47° 23′ 35″ nord, 8° 02′ 34″ est |
| | Ancienne fabrique Rickenbach | | | | E | | | | Rohrerstrasse 12 | Aarau | 47° 23′ 38″ nord, 8° 03′ 23″ est |
| | Jardin Schmidlin | | | | E | | | | Wasserfluhweg 5 | Aarau | 47° 22′ 54″ nord, 8° 02′ 47″ est |
| | Grossratsgebäude | | | | E | | | | Obere Vorstadt 10 | Aarau | 47° 23′ 23″ nord, 8° 02′ 44″ est |
| | Haus zum Erker | | | | E | | | | Rathausgasse 10 | Aarau | 47° 23′ 34″ nord, 8° 02′ 37″ est |
| | Haus zum Schlossgarten | | | | E | | | | Laurenzenvorstadt 3 | Aarau | 47° 23′ 39″ nord, 8° 02′ 45″ est |
| | Katholisches Pfarrhaus (ehemaliges Feerhaus) | | | | E | | | | Laurenzenvorstadt 80 | Aarau | 47° 23′ 37″ nord, 8° 03′ 02″ est |
| | Crématoire | | | | E | | | | Rosengartenweg | Aarau | 47° 23′ 17″ nord, 8° 02′ 50″ est |
| | Naturama | | | | | M | | | Feerstrasse 15 | Aarau | 47° 23′ 33″ nord, 8° 03′ 05″ est |
| | Reformierte Stadtkirche | | | | E | | | | Kirchplatz | Aarau | 47° 23′ 34″ nord, 8° 02′ 33″ est |
| | Regierungsgebäude | | | | E | | | | Regierungsplatz | Aarau | 47° 23′ 24″ nord, 8° 02′ 43″ est |
| | Restaurant « Zunftstube » | | | | E | | | | Pelzgasse 19 | Aarau | 47° 23′ 33″ nord, 8° 02′ 41″ est |
| | Archives cantonale Argovie | | Arch | | | | | | Entfelderstrasse 22 | Aarau | 47° 23′ 16″ nord, 8° 02′ 58″ est |
| | Galgen | A | | | E | | | | | Aarburg | 47° 20′ 23″ nord, 7° 54′ 33″ est |
| | Auberge «Alte Post» | | | | E | | | | Städtchen 5 | Aarburg | 47° 19′ 14″ nord, 7° 53′ 55″ est |
| | Château et fortifications d'Aarbourg | A | | | | | O | | Schlossrain | Aarburg | 47° 19′ 18″ nord, 7° 54′ 03″ est |
| | Pfrundspeicher (réservoir) | | | | E | | | | Hendschikerstrasse | Ammerswil | 47° 22′ 16″ nord, 8° 12′ 29″ est |
| | Ancien moulin | | | | E | | | | Alikonerstrasse 6 | Auw | 47° 12′ 41″ nord, 8° 21′ 46″ est |
| | Église Saint-Nicolas | | | | E | | | | Sinserstrasse | Auw | 47° 12′ 36″ nord, 8° 22′ 01″ est |
| | Chapelle de Saint-Joseph | | | | E | | | | Rüstenschwil | Auw | 47° 13′ 36″ nord, 8° 21′ 59″ est |
| | Habitation | | | | E | | | | Käsereistrasse 13 | Auw | 47° 12′ 38″ nord, 8° 21′ 54″ est |
| | ABB Schweiz, Sammlung Archiv | | Arch | | | | | | Husmatt 7 | Baden | 47° 27′ 16″ nord, 8° 16′ 57″ est |
| | Aquae Helveticae/Bäderquartier | A | | | | | | | | Baden | 47° 28′ 50″ nord, 8° 18′ 44″ est |
| | Gare de Baden | | | | E | | | | Bahnhofstrasse 25 | Baden | 47° 28′ 35″ nord, 8° 18′ 28″ est |
| | Bernerhaus | | | | E | | | | Weite Gasse 13 | Baden | 47° 28′ 20″ nord, 8° 18′ 27″ est |
| | Ancien Gemeinschaftshaus Martinsberg de BBC | | | | E | | | | Wiesenstrasse 32 | Baden | 47° 28′ 46″ nord, 8° 17′ 55″ est |
| | Haus zum Schwert | | | | E | | | | Oelrainstrasse 29 | Baden | 47° 28′ 39″ nord, 8° 18′ 35″ est |
| | Holzbrücke | | | | E | | | | Untere Halde | Baden | 47° 28′ 22″ nord, 8° 18′ 38″ est |
| | Hotel Verenahof | | | | E | | | | Kurplatz 1 | Baden | 47° 28′ 51″ nord, 8° 18′ 49″ est |
| | Hotel Zum Wilden Mann | | | | E | | | | Obere Gasse 33 | Baden | 47° 28′ 22″ nord, 8° 18′ 27″ est |
| | Kath. Stadtkirche und Sebastianskapelle | | | | | | O | | Kirchplatz | Baden | 47° 28′ 21″ nord, 8° 18′ 32″ est |
| | Krematorium mit Abdankungshalle | | | | E | | | | Zürcherstrasse 108 | Baden | 47° 27′ 42″ nord, 8° 18′ 20″ est |
| | Kurtheater | | | | E | | | | Parkstrasse 20 | Baden | 47° 28′ 49″ nord, 8° 18′ 36″ est |
| | Reformierte Pfarrkirche | | | | E | | | | Bahnhofplatz | Baden | 47° 28′ 36″ nord, 8° 18′ 33″ est |
| | Regionalwerke Baden (ehemalige Städtische Werke) | | | | E | | | | Haselstrasse 15 | Baden | 47° 28′ 41″ nord, 8° 18′ 24″ est |
| | Restaurant « Paradies » | | | | E | | | | Cordulaplatz | Baden | 47° 28′ 20″ nord, 8° 18′ 25″ est |
| | Château de Stein | A | | | | | O | | | Baden | 47° 28′ 24″ nord, 8° 18′ 19″ est |
| | Stadthaus mit Tagsatzungssaal | | | | E | | | | Rathausgasse 1 | Baden | 47° 28′ 24″ nord, 8° 18′ 33″ est |
| | Synagoge | | | | E | | | | Parkstrasse 17 | Baden | 47° 28′ 43″ nord, 8° 18′ 32″ est |
| | Villa Boveri | | | | | | O | | Ländliweg 5 | Baden | 47° 28′ 12″ nord, 8° 18′ 28″ est |
| | Villa Langmatt | | | | | M | O | | Römerstrasse 30 | Baden | 47° 28′ 53″ nord, 8° 18′ 27″ est |
| | Gasthof «Zur Waag» (Messehaus) | | | | E | | | | Hauptstrasse 25 | Bad Zurzach | 47° 35′ 09″ nord, 8° 17′ 32″ est |
| | Reformierte Kirche | | | | E | | | | Schwertgasse 153 | Bad Zurzach | 47° 35′ 13″ nord, 8° 17′ 42″ est |
| | Salzbohrtürme | | | | | | O | | Bohrturmweg | Bad Zurzach | 47° 35′ 37″ nord, 8° 17′ 30″ est |
| | Tenedo (prähistorische/ römische/ mittelalterliche/ neuzeitliche Siedlung) | A | | | | | | | | Bad Zurzach | 47° 35′ 18″ nord, 8° 17′ 46″ est |
| | Oberfeld (Teil der spätrömische Rheinbefestigung) | A | | | | | | | | Bad Zurzach | 47° 34′ 42″ nord, 8° 18′ 55″ est |
| | Verenamünster | | | | E | | | | Hauptstrasse | Bad Zurzach | 47° 35′ 13″ nord, 8° 17′ 35″ est |
| | Bauernhaus | | | | E | | | | Winterschwil 8 | Beinwil | 47° 14′ 25″ nord, 8° 20′ 25″ est |
| | Katholische Kirche St. Burkhard | | | | E | | | | Unterdorf | Beinwil | 47° 13′ 49″ nord, 8° 20′ 46″ est |
| | Château Horben | | | | | | O | | Horben | Beinwil | 47° 13′ 12″ nord, 8° 19′ 36″ est |
| | Ägelmoos (bronzezeitliche Seeufersiedlung) | A | | | | | | | | Beinwil am See | |
| | Speicher | | | | E | | | | Zentralstrasse | Besenbüren | 47° 18′ 50″ nord, 8° 20′ 36″ est |
| | Grabstätte Johann Heinrich Pestalozzi | | | | E | | | | Pestalozzistrasse 2 | Birr | 47° 26′ 13″ nord, 8° 12′ 07″ est |
| | Katholische Kirche St. Pankraz | | | | E | | | | Kirchweg | Boswil | 47° 17′ 56″ nord, 8° 18′ 43″ est |
| | Säge Weissenbach | | | | E | | | | Weissenbach 301 | Boswil | 47° 16′ 38″ nord, 8° 18′ 16″ est |
| | Wohnhaus Nr. 169 | | | | E | | | | Niesenbergstrasse 6 | Boswil | 47° 18′ 02″ nord, 8° 18′ 27″ est |
| | Ölmühle, Sägerei | | | | E | | | | Schlossweg 2 | Böttstein | 47° 33′ 17″ nord, 8° 13′ 25″ est |
| | Schlosskapelle | | | | E | | | | Schlossweg | Böttstein | 47° 33′ 18″ nord, 8° 13′ 28″ est |
| | Kirchenbezirk mit Stadtkirche | | | | | | O | | Pfarrgasse/Kirchgasse | Bremgarten | 47° 21′ 07″ nord, 8° 20′ 24″ est |
| | Muri-Amthof | | | | E | | | | Antonigasse 2 | Bremgarten | 47° 21′ 03″ nord, 8° 20′ 28″ est |
| | Erweiterungsbauten Muri-Amthof | | | | E | | | | Antonigasse 4 | Bremgarten | 47° 21′ 03″ nord, 8° 20′ 29″ est |
| | Schlössli | | | | E | | | | Schlossgässli 2 | Bremgarten | 47° 21′ 07″ nord, 8° 20′ 37″ est |
| | Stadtbefestigung | | | | | | O | | | Bremgarten | 47° 21′ 03″ nord, 8° 20′ 17″ est |
| | Weissenbach-Haus | | | | E | | | | Antonigasse 24 | Bremgarten | 47° 21′ 02″ nord, 8° 20′ 34″ est |
| | Ehemalige Lateinschule | | | | E | | | | Kirchplatz 8 | Brugg | 47° 29′ 07″ nord, 8° 12′ 19″ est |
| | Reformierte Stadtkirche | | | | E | | | | Kirchplatz | Brugg | 47° 29′ 06″ nord, 8° 12′ 20″ est |
| | Schlösschen Altenburg und spätrömisches Kastell | A | | | E | | | | Im Hof 11 | Brugg | 47° 28′ 55″ nord, 8° 11′ 39″ est |
| | Schwarzer Turm | | | | E | | | | Rathausplatz 2 | Brugg | 47° 29′ 10″ nord, 8° 12′ 24″ est |
| | Vindonissa-Museum | A | | | E | M | | | Museumsstrasse 1 | Brugg | 47° 29′ 04″ nord, 8° 12′ 20″ est |
| | Kochhaus | | | | E | | | | Sarmenstorferstrasse 9 | Büttikon | 47° 19′ 32″ nord, 8° 16′ 07″ est |
| | Ruine Urgiz und Hochwacht | A | | | | | | | | Densbüren | 47° 27′ 39″ nord, 8° 03′ 06″ est |
| | Katholische Pfarrkirche | | | | | | O | | Vorderdorfstrasse | Dietwil | 47° 08′ 51″ nord, 8° 23′ 34″ est |
| | Jüdischer Friedhof | | | | E | | | | Hauptstrasse | Endingen | 47° 31′ 58″ nord, 8° 18′ 33″ est |
| | Synagoge | | | | E | | | | Hintersieg | Endingen | 47° 32′ 13″ nord, 8° 17′ 23″ est |
| | Bleiche (Teil der spätrömischen Rheinbefestigung) | A | | | | | | | | Fisibach | 47° 34′ 25″ nord, 8° 24′ 25″ est |
| | Katholische Pfarrkirche Maria Himmelfahrt | | | | | | O | | Mellingerstrasse | Fischbach-Göslikon | 47° 22′ 27″ nord, 8° 18′ 15″ est |
| | Katholische Kirche St. Peter und Paul sowie Beinhaus | | | | | | O | | Rampart | Frick | 47° 30′ 16″ nord, 8° 01′ 21″ est |
| | Jüppe (Teil der spätrömischen Rheinbefestigung) | A | | | | | | | | Full-Reuenthal | 47° 37′ 09″ nord, 8° 12′ 46″ est |
| | Wohnhaus | | | | E | | | | Isenbergschwilerstrasse 37 | Geltwil | 47° 14′ 42″ nord, 8° 20′ 17″ est |
| | Burgruine Alt-Thierstein | A | | | | | | | | Gipf-Oberfrick | 47° 29′ 49″ nord, 7° 58′ 22″ est |
| | Haus Fischerhübel | | | | E | | | | Fischerhübel 231 | Gontenschwil | 47° 16′ 07″ nord, 8° 08′ 44″ est |
| | Reformierte Kirche | | | | E | | | | Kirchweg | Gränichen | 47° 21′ 23″ nord, 8° 06′ 08″ est |
| | Untervogthaus | | | | E | | | | Lochgasse | Gränichen | 47° 21′ 29″ nord, 8° 05′ 50″ est |
| | Château de Habsbourg et ruines du bourg | | | | | | O | | Schlossgasse 30 | Habsburg | 47° 27′ 45″ nord, 8° 10′ 50″ est |
| | Strohdachhaus | | | | E | | | | Bühlhofstrasse 4 | Hendschiken | 47° 22′ 43″ nord, 8° 12′ 42″ est |
| | Ehemaliges Gasthaus | | | | E | | | | Dorfstrasse 9 | Hermetschwil-Staffeln | 47° 19′ 55″ nord, 8° 20′ 40″ est |
| | Couvent d'Hermetschwil | | | | | | O | | | Hermetschwil-Staffeln | 47° 20′ 03″ nord, 8° 20′ 45″ est |
| | Pfarrhof mit katholischer Kirche St. Nikolaus | | | | | | O | | Kirchweg | Herznach | 47° 28′ 21″ nord, 8° 02′ 59″ est |
| | Ehemaliges Säckinger Amtshaus | | | | E | | | | Hauptstrasse 37 | Hornussen | 47° 30′ 01″ nord, 8° 03′ 47″ est |
| | Ziegelmatte / Zotzelacker (römische Ziegelei) | A | | | | | | | | Hunzenschwil | 47° 23′ 28″ nord, 8° 07′ 38″ est |
| | Wallfahrtskapelle Jonental | | | | E | | | | | Jonen | 47° 18′ 04″ nord, 8° 24′ 41″ est |
| | Augusta Raurica (Unterstadt) | A | | | | | | | | Kaiseraugst | 47° 32′ 23″ nord, 7° 43′ 20″ est |
| | Ehemaliges Amtshaus des Klosters St. Blasien | | | | E | | | | Hauptstrasse 35 | Kaiserstuhl | 47° 34′ 09″ nord, 8° 25′ 07″ est |
| | Mayenfisch- oder Marschallhaus | | | | E | | | | Rheingasse 5 | Kaiserstuhl | 47° 34′ 10″ nord, 8° 25′ 06″ est |
| | Oberer Turm | | | | E | | | | Lindengut | Kaiserstuhl | 47° 34′ 03″ nord, 8° 25′ 06″ est |
| | Stadtbefestigung | | | | | | O | | | Kaiserstuhl | 47° 34′ 04″ nord, 8° 25′ 07″ est |
| | Bauernhaus | | | | E | | | | Unterniesenberg 45 | Kallern | 47° 18′ 15″ nord, 8° 17′ 18″ est |
| | Ehemalige Propstei des Klosters St. Blasien | | | | E | | | | Propsteistrasse 1 | Klingnau | 47° 34′ 49″ nord, 8° 14′ 58″ est |
| | Eisenbahnviadukt Koblenz–Felsenau | | | | | E | | | | Koblenz | 47° 35′ 52″ nord, 8° 13′ 16″ est |
| | Eisenbahnviadukt Koblenz–Waldshut | | | | E | | | | | Koblenz | 47° 36′ 33″ nord, 8° 14′ 03″ est |
| | Kleiner Laufen (Teil der spätrömischen Rheinbefestigung) | A | | | | | | | | Koblenz | 47° 36′ 51″ nord, 8° 15′ 18″ est |
| | Strohdachhaus, Dorfmuseum | | | | E | | | | Hauptstrasse 43 | Kölliken | 47° 20′ 04″ nord, 8° 01′ 28″ est |
| | Strohdachhaus | | | | | | O | | Schönenwerderstrasse 6 | Kölliken | 47° 20′ 16″ nord, 8° 01′ 25″ est |
| | Mühle | | | | E | | | | Mühlegasse 2 | Künten | 47° 23′ 18″ nord, 8° 19′ 45″ est |
| | Gerichtsgebäude | | | | E | | | | Gerichtsgasse 86 | Laufenburg | 47° 33′ 41″ nord, 8° 03′ 35″ est |
| | Katholische Pfarrkirche | | | | E | | | | | Laufenburg | 47° 33′ 43″ nord, 8° 03′ 42″ est |
| | Kraftwerk Laufenburg | | | | E | | | | | Laufenburg | 47° 33′ 21″ nord, 8° 02′ 56″ est |
| | Rheinsulz (Teil der spätrömischen Rheinbefestigung) | A | | | | | | | | Laufenburg | 47° 33′ 24″ nord, 8° 05′ 21″ est |
| | Ruine Laufenburg sowie Schlossberg, Teil der spätrömischen Rheinbefestigung | A | | | | | | O | | Laufenburg | 47° 33′ 42″ nord, 8° 03′ 39″ est |
| | Strohdachhaus | | | | E | | | | Seeberg | Leimbach | 47° 16′ 36″ nord, 8° 10′ 25″ est |
| | Synagoge | | | | E | | | | Zürichstrasse | Lengnau | 47° 31′ 15″ nord, 8° 19′ 50″ est |
| | Burghalde | | | | E | | | | Schlossgasse 21 | Lenzburg | 47° 23′ 09″ nord, 8° 10′ 58″ est |
| | Goffersberg (neolithisches Gräberfeld) | A | | | | | | | | Lenzburg | 47° 23′ 13″ nord, 8° 11′ 12″ est |
| | Lindfeld (römischer Vicus) | A | | | | | | | | Lenzburg | 47° 23′ 45″ nord, 8° 11′ 27″ est |
| | Müllerhaus | | | | E | | | | Bleicherain 7 | Lenzburg | 47° 23′ 10″ nord, 8° 10′ 31″ est |
| | Rathaus | | | | E | | | | Rathausgasse 16 | Lenzburg | 47° 23′ 14″ nord, 8° 10′ 49″ est |
| | Château de Lenzbourg und prähistorische Siedlungen sowie Historisches Museum Aargau | A | | | | M | O | | Schloss 1 | Lenzburg | 47° 23′ 15″ nord, 8° 11′ 07″ est |
| | Sonnenberg (ehemalige Landweibelei) | | | | E | | | | Schlossgasse 50 | Lenzburg | 47° 23′ 09″ nord, 8° 11′ 10″ est |
| | Strafanstalt Lenzburg | | | | E | | | | Ziegeleiweg 13 | Lenzburg | 47° 22′ 48″ nord, 8° 10′ 42″ est |
| | Villa Malaga | | | | E | | | | Schützenmattstrasse 7 | Lenzburg | 47° 23′ 22″ nord, 8° 10′ 55″ est |
| | Im Sand-Felsenau (Teil der spätrömischen Rheinbefestigung) | A | | | | | | | | Leuggern | 47° 36′ 39″ nord, 8° 13′ 17″ est |
| | Bauernhaus Baumann | | | | E | | | | Zopfweg 2 | Leutwil | 47° 18′ 40″ nord, 8° 10′ 23″ est |
| | Strick (paläolithische/neolithische Siedlungen) | A | | | | | | | | Magden | 47° 32′ 01″ nord, 7° 49′ 35″ est |
| | Villa Fischer | | | | E | | | | | Meisterschwanden | 47° 17′ 40″ nord, 8° 13′ 53″ est |
| | Iberghof | | | | E | | | | Kleine Kirchgasse 11 | Mellingen | 47° 25′ 04″ nord, 8° 16′ 30″ est |
| | Stadtbefestigung | | | | | | O | | | Mellingen | 47° 25′ 08″ nord, 8° 16′ 25″ est |
| | Villa Mathys | | | | E | | | | Hofmattpark 1a | Menziken | 47° 14′ 09″ nord, 8° 11′ 36″ est |
| | Gasthof «Zum Schwanen» | | | | E | | | | Bremgartenstrasse 2 | Merenschwand | 47° 15′ 36″ nord, 8° 22′ 27″ est |
| | Katholische Pfarrkirche | | | | E | | | | Kirchplatz | Merenschwand | 47° 15′ 37″ nord, 8° 22′ 32″ est |
| | Hottwil: Ehemalige Untervogtei mit Nebenbauten | | | | | | O | | Leumenstrasse 41a | Mettauertal | 47° 32′ 50″ nord, 8° 09′ 38″ est |
| | Mettau: Katholische Pfarrkirche | | | | E | | | | Hauptstrasse | Mettauertal | 47° 33′ 51″ nord, 8° 07′ 34″ est |
| | Bata-Areal | | | | | | O | | Batastrasse 719, 743 | Möhlin | 47° 34′ 12″ nord, 7° 50′ 24″ est |
| | Fahrgraben (Teil der spätrömischen Rheinbefestigung) | A | | | | | | | | Möhlin | 47° 35′ 15″ nord, 7° 52′ 24″ est |
| | Riburg «Bürkli» (Teil der spätrömischen Rheinbefestigung) | A | | | | | | | | Möhlin | 47° 34′ 51″ nord, 7° 50′ 19″ est |
| | Untere Wehren (Teil der spätrömischen Rheinbefestigung) | A | | | | | | | | Möhlin | 47° 35′ 12″ nord, 7° 53′ 30″ est |
| | Gasthof «Bären» | | | | E | | | | Bruggerstrasse 19 | Möriken-Wildegg | 47° 25′ 04″ nord, 8° 10′ 04″ est |
| | Katholische Kirche St. Antonius | | | | E | | | | Stroheggstrasse | Möriken-Wildegg | 47° 24′ 57″ nord, 8° 10′ 16″ est |
| | Kestenberg (bronzezeitliche Höhensiedlung) | A | | | | | | | | Möriken-Wildegg | 47° 25′ 27″ nord, 8° 12′ 04″ est |
| | Schloss Wildegg | | | | | M | O | | Effingerweg 5, 6, 8 | Möriken-Wildegg | 47° 25′ 14″ nord, 8° 10′ 13″ est |
| | Chapf (prähistorische Siedlung) | A | | | | | | | | Mumpf | 47° 32′ 35″ nord, 7° 55′ 14″ est |
| | Gasthaus «Anker» (spätrömisches Kleinkastell) | A | | | | | | | | Mumpf | 47° 32′ 49″ nord, 7° 54′ 58″ est |
| | Abbaye de Muri | | | | | | O | | Marktstrasse | Muri | 47° 16′ 30″ nord, 8° 20′ 17″ est |
| | Klosterscheune | | | | E | | | | Klosterhof 197 | Muri | 47° 16′ 38″ nord, 8° 20′ 17″ est |
| | Leontiusbrunnen | | | | E | | | | Leontiusplatz | Muri | 47° 16′ 30″ nord, 8° 20′ 13″ est |
| | Speicher | | | | E | | | | Hasli 233 | Muri | 47° 17′ 08″ nord, 8° 20′ 31″ est |
| | Ehemaliges Zehntenhaus | | | | E | | | | Dorfrain 9 | Niederlenz | 47° 24′ 06″ nord, 8° 10′ 31″ est |
| | Kloster Gnadenthal | O | | | | | | | Gnadenthalerstrasse | Niederwil | 47° 23′ 37″ nord, 8° 18′ 10″ est |
| | Kornspeicher | | | | E | | | | Im Obersteg 106 | Oberkulm | 47° 17′ 42″ nord, 8° 07′ 23″ est |
| | Katholische Pfarrkirche | | | | E | | | | Chileweg | Oberlunkhofen | 47° 18′ 45″ nord, 8° 23′ 23″ est |
| | Zehntenscheune | | | | E | | | | Kirchweg 14 | Obersiggenthal | 47° 29′ 17″ nord, 8° 17′ 41″ est |
| | Alt-Wartburg | A | | | | | O | | | Oftringen | 47° 20′ 00″ nord, 7° 55′ 08″ est |
| | Stift Olsberg mit Kirche und Nebenbauten | | | | | | O | | | Olsberg | 47° 31′ 26″ nord, 7° 46′ 26″ est |
| | Reformierte Kirche | | | | E | | | | | Othmarsingen | 47° 23′ 55″ nord, 8° 12′ 49″ est |
| | Brauerei Feldschlösschen | | | | | | O | | Feldschlösschenstrasse 34 | Rheinfelden | 47° 32′ 48″ nord, 7° 47′ 09″ est |
| | Christkatholische Stiftskirche St. Martin | | | | E | | | | Kirchgasse | Rheinfelden | 47° 33′ 15″ nord, 7° 47′ 34″ est |
| | Ehemaliger Gasthof «Zum goldenen Adler» | | | | E | | | | Obertorplatz 4 | Rheinfelden | 47° 33′ 15″ nord, 7° 47′ 36″ est |
| | Heimenholz (Teil der spätrömischen Rheinbefestigung) | A | | | | | | | | Rheinfelden | 47° 35′ 13″ nord, 7° 49′ 21″ est |
| | Johanniterkapelle | | | | E | | | | Johannitergasse 70 | Rheinfelden | 47° 33′ 20″ nord, 7° 47′ 40″ est |
| | Pferrichgraben (Teil der spätrömischen Rheinbefestigung) | A | | | | | | | | Rheinfelden | 47° 34′ 29″ nord, 7° 48′ 57″ est |
| | Stadtbefestigung | | | | | | O | | | Rheinfelden | 47° 33′ 15″ nord, 7° 47′ 36″ est |
| | Sandgraben (Teil der spätrömischen Rheinbefestigung) | A | | | | | | | | Rümikon | 47° 34′ 20″ nord, 8° 23′ 30″ est |
| | Zigiholz (neolithische Grabhügelgruppe) | A | | | | | | | | Sarmenstorf | 47° 18′ 37″ nord, 8° 15′ 51″ est |
| | Haus Urech | | | | E | | | | Seetalstrasse 27 | Schafisheim | 47° 22′ 52″ nord, 8° 08′ 28″ est |
| | Schloss Schafisheim | | | | | | O | | Lenzburgerstrasse 5, 7 | Schafisheim | 47° 22′ 41″ nord, 8° 08′ 38″ est |
| | Reformierte Kirche mit Erlach-Kapelle | | | | E | | | | Kirchgasse | Schinznach-Dorf | 47° 26′ 47″ nord, 8° 08′ 33″ est |
| | Schloss Schöftland | | | | E | | | | Bahnhofstrasse 5 | Schöftland | 47° 18′ 16″ nord, 8° 02′ 59″ est |
| | Herrain (Erdwerk) | A | | | | | | | | Schupfart | 47° 30′ 56″ nord, 7° 57′ 59″ est |
| | Oberes Bürgli (Teil der spätrömischen Rheinbefestigung) | A | | | | | | | | Schwaderloch | 47° 35′ 25″ nord, 8° 08′ 56″ est |
| | Unteres Bürgli (Teil der spätrömischen Rheinbefestigung) | A | | | | | | | | Schwaderloch | 47° 34′ 59″ nord, 8° 08′ 21″ est |
| | Risi (spätbronzezeitliche Seeufersiedlung) | A | | | | | | | Moos/Aabach | Seengen | 47° 19′ 02″ nord, 8° 12′ 09″ est |
| | Schloss Brestenberg | | | | | | O | | Brestenbergstrasse 8 | Seengen | 47° 19′ 11″ nord, 8° 12′ 29″ est |
| | Schloss Hallwyl | | | | | | O | | | Seengen | 47° 19′ 23″ nord, 8° 11′ 40″ est |
| | Schlossmühle | | | | E | | | | Boniswilerstrasse 38 | Seengen | 47° 19′ 25″ nord, 8° 11′ 37″ est |
| | Ehemalige untere Mühle | | | | E | | | | Unterdorfstrasse 50 | Seon | 47° 20′ 56″ nord, 8° 09′ 39″ est |
| | Villa Walti | | | | E | | | | Oberdorfstrasse 28 | Seon | 47° 20′ 50″ nord, 8° 09′ 26″ est |
| | Amtshaus de Meienberg | | | | E | | | | Stadtplatz 2 | Sins | 47° 11′ 52″ nord, 8° 22′ 30″ est |
| | Gemeindehaus (ehemaliges Pfarrhaus) | | | | E | | | | Kirchstrasse 14 | Sins | 47° 11′ 38″ nord, 8° 23′ 42″ est |
| | Meienberg (Wüstung) | A | | | | | | | | Sins | 47° 11′ 50″ nord, 8° 22′ 32″ est |
| | Moosweg (neolithisches Grab) | A | | | | | | | | Spreitenbach | 47° 25′ 15″ nord, 8° 23′ 23″ est |
| | Kirchliche Bauten Staufberg | | | | | | O | | | Staufen | 47° 22′ 50″ nord, 8° 09′ 45″ est |
| | Holzbrücke Säckingen–Stein | | | | E | | | | Schaffhauserstrasse | Stein | 47° 32′ 46″ nord, 7° 57′ 00″ est |
| | Katholische Pfarrkirche Heiliggeist | | | | E | | | | Tramstrasse | Suhr | 47° 22′ 39″ nord, 8° 04′ 41″ est |
| | Gerichtshaus (ehemaliger Meierhof) | | | | E | | | | | Tegerfelden | 47° 33′ 45″ nord, 8° 17′ 10″ est |
| | Château de Schenkenberg | A | | | | | O | | | Thalheim | 47° 26′ 31″ nord, 8° 06′ 03″ est |
| | Reformierte Kirche | | | | E | | | | Hauptstrasse | Unterkulm | 47° 18′ 38″ nord, 8° 06′ 56″ est |
| | Bärhau (eisenzeitliche Grabhügelgruppe) | A | | | | | | | | Unterlunkhofen | 47° 19′ 24″ nord, 8° 23′ 59″ est |
| | Heidenküche (neolithische/ bronzezeitliche Siedlung) | A | | | | | | | | Untersiggenthal | 47° 30′ 13″ nord, 8° 15′ 49″ est |
| | Ruine Freudenau | A | | | | | O | | | Untersiggenthal | 47° 30′ 44″ nord, 8° 14′ 02″ est |
| | Bauernhaus | | | | E | | | | Halde 2 | Villmergen | 47° 20′ 58″ nord, 8° 14′ 21″ est |
| | Hauptgebäude der ehemaligen Bally-Schuhfabrik | | | | E | | | | Bahnhofstrasse 66 | Villmergen | 47° 22′ 32″ nord, 8° 14′ 02″ est |
| | Katholische Pfarrkirche | | | | E | | | | Kirchgasse | Villmergen | 47° 20′ 45″ nord, 8° 14′ 37″ est |
| | Schloss Hilfikon mit Kapelle | | | | | | O | | Schloss 21 | Villmergen | 47° 19′ 50″ nord, 8° 14′ 49″ est |
| | Zehntenhaus | | | | E | | | | Vorstadt 2 | Villnachern | 47° 28′ 18″ nord, 8° 09′ 40″ est |
| | Haus Businger (Teil der spätrömischen Rheinbefestigung) | A | | | | | | | | Wallbach | 47° 33′ 33″ nord, 7° 54′ 19″ est |
| | Stelli (Teil der spätrömischen Rheinbefestigung) | A | | | | | | | | Wallbach | 47° 34′ 24″ nord, 7° 54′ 24″ est |
| | Couvent de Wettingen | | | | | | O | | Klosterstrasse 11 | Wettingen | 47° 27′ 22″ nord, 8° 18′ 57″ est |
| | Tombes du néolithique | A | | | | | | | Schartenstrasse 77 | Wettingen | 47° 28′ 16″ nord, 8° 19′ 13″ est |
| | Ehemalige Höhere Technische Lehranstalt | | | | E | | | | Klosterzelgstrasse | Windisch | 47° 28′ 46″ nord, 8° 12′ 47″ est |
| | Ehemalige Spinnerei Kunz | | | | | | O | | Alte Spinnerei 4, 5 | Windisch | 47° 28′ 54″ nord, 8° 13′ 49″ est |
| | Kloster Königsfelden | | | | | | O | | Zürcherstrasse | Windisch | 47° 28′ 49″ nord, 8° 13′ 04″ est |
| | Psychiatrische Klinik Königsfelden | | | | | | O | | Zürcherstrasse | Windisch | 47° 28′ 53″ nord, 8° 12′ 56″ est |
| | Vindonissa (keltisches Oppidum, römisches Legionslager, Zivilsiedlung) | A | | | | | | | | Windisch | 47° 28′ 51″ nord, 8° 13′ 12″ est |
| | Ruine Alt-Homberg | | | | E | | | | | Wittnau | 47° 29′ 28″ nord, 7° 58′ 23″ est |
| | Wittnauer Horn (prähistorische Höhensiedlung, römische Wehranlage) | A | | | | | | | | Wittnau | 47° 28′ 58″ nord, 7° 57′ 35″ est |
| | Häslerhau (eisenzeitliche Grabhügelgruppe) | A | | | | | | | | Wohlen | 47° 22′ 10″ nord, 8° 16′ 19″ est |
| | Hohbüehl (eisenzeitliche Grabhügelgruppe) | A | | | | | | | | Wohlen | 47° 22′ 05″ nord, 8° 16′ 39″ est |
| | Katholische Pfarrkirche St. Leonhard | | | | E | | | | Kirchenplatz | Wohlen | 47° 21′ 04″ nord, 8° 16′ 42″ est |
| | Abbaye de Fahr | | | | | | O | | | Würenlos | 47° 24′ 29″ nord, 8° 26′ 20″ est |
| | Römischer Steinbruch | A | | | | | | | | Würenlos | 47° 26′ 54″ nord, 8° 21′ 33″ est |
| | Möhliner Feld (prähistorisches Fundensemble) | A | | | | | | | | Zeiningen | 47° 33′ 14″ nord, 7° 52′ 23″ est |
| | Ancien arsenal | | | | E | | | | General-Guisan-Strasse 12 | Zofingue | 47° 17′ 20″ nord, 7° 56′ 52″ est |
| | Ancienne léproserie | | | | E | | | | Aarburgerstrasse 21 | Zofingue | 47° 17′ 36″ nord, 7° 56′ 22″ est |
| | École municipale | | | | E | | | | General-Guisan-Strasse 14 | Zofingue | 47° 17′ 24″ nord, 7° 56′ 52″ est |
| | Heiternplatz | | | | | | O | | | Zofingue | 47° 17′ 03″ nord, 7° 57′ 17″ est |
| | Hirzeberg (site romain) | A | | | | | | | Luzernerstrasse | Zofingue | 47° 16′ 59″ nord, 7° 56′ 59″ est |
| | Klösterli | | | | E | | | | Klösterligasse 2 | Zofingue | 47° 17′ 16″ nord, 7° 56′ 51″ est |
| | Hôtel de ville | | | | E | | | | Rathausgasse 4 | Zofingue | 47° 17′ 18″ nord, 7° 56′ 47″ est |
| | Musée de ville | | | | E | | | | General-Guisan-Strasse 18 | Zofingue | 47° 17′ 26″ nord, 7° 56′ 48″ est |
| | Sennenhof | | | | E | | | | Hintere Hauptgasse 9, 14 | Zofingue | 47° 17′ 23″ nord, 7° 56′ 44″ est |
| | Bibliothèque municipale | | | B | | | | | Hintere Hauptgasse 20 | Zofingue | 47° 17′ 21″ nord, 7° 56′ 45″ est |
* ↑ Légende des différents types de biens : A : Archéologie Arch : Archive B : Bibliothèque E : Objet unique M : Musée O : Objets multiples S : Cas particulier