OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# CTM Cajagranada

Le CTM Cajagranada (Club dé Tenis dé Mesa Cajagranada en espagnol) est un club espagnol de tennis de table situé à Grenade en Andalousie. Il est le meilleur club d'Espagne à la suite des 23 titres de champion par équipes récoltés en 24 ans par la section masculine du club. Celle-ci est reléguée en 2e division à l'issue de la saison 2010-2011.

## Palmarès

* 23 fois Champion d'Espagne hommes en 24 ans
* Demi-finaliste de la Ligue des Champions en 2008 et 2009
# (3691) Bède

(3691) Bède, internationalement (3691) Bede, est un astéroïde Amor découvert le 29 mars 1982 par L. E. González à l'observatoire du Cerro El Roble au Chili.
Il est nommé d'après Bède le Vénérable, moine et lettré anglo-saxon originaire de Northumbrie qui est mort le 26 mai 735.
# Theridiosoma vimineum

Theridiosoma vimineum est une espèce d'araignées aranéomorphes de la famille des Theridiosomatidae.

## Distribution

Cette espèce est endémique du Yunnan en Chine$^,$.

## Description

Le mâle holotype mesure 1,75 mm.

## Publication originale

* Zhao & Li, 2012 : Eleven new species of theridiosomatid spiders from southern China (Araneae, Theridiosomatidae). ZooKeys, n$^o$ 255, p. 1-48 (texte intégral).
# Kusu

Kusu peut désigner :
* un peuple de la République démocratique du Congo, les Kusu
* une langue parlée dans ce pays, le kusu (en)
* Kusu, un bourg dans le district de Kusu de la préfecture d'Ōita au Japon.
* Kusu Island, une île de Singapour
# Kustánszeg

Kustánszeg est un village et une commune du comitat de Zala en Hongrie.
# Kyrás Vrýsi

Kyrás Vrýsi (en grec moderne : Κυράς Βρύση) est un village du Péloponnèse, en Grèce, appartenant au dème de Loutráki-Ágii Theódori. Selon le recensement de 2011, sa population était de 1 128 habitants.
# Kyrylo Tsarenko

Kyrylo Tsarenko, né le 13 octobre 2000 à Kropyvnytskyï, est un coureur cycliste ukrainien. Il participe à des compétitions sur route et sur piste.

## Biographie

Kyrylo Tsarenko passe professionnel en 2024 au sein de l'équipe Corratec-Vini Fantini, après y avoir été stagiaire. Au mois de mars, il participe à Milan-San Remo, où il est membre de l'échappée du jour.

## Palmarès sur route
### Par année

* 2019
** 3e du championnat d'Ukraine du contre-la-montre espoirs
* 2020
** Champion d'Ukraine sur route espoirs
** Champion d'Ukraine du contre-la-montre espoirs
* 2021
** Champion d'Ukraine du contre-la-montre espoirs
** 2e de la Coppa Lanciotto Ballerini
* 2022
** Gran Premio Comune di Castellucchio
** Coppa San Sabino
** Tour de Bulgarie
** Trofeo Comune di Ferrera Erbagnone
* 2023
** Coppa Ardigò
** Grand Prix de la ville de Montegranaro
** Targa Crocifisso
** 2e du Giro del Casentino
** 2e du contre-la-montre de la Coppa del Mobilio
** 3e de la course en ligne de la Coppa del Mobilio
* 2024
** Grand Prix Santa Rita
** Cupa Max Ausnit

### Classements mondiaux
## Palmarès sur piste
### Championnats d'Europe

| Édition / Épreuve | Scratch | Omnium |
| Anadia 2022 (espoirs) | Bronze | |
| Granges 2023 | 11e | 21e |

### Championnats nationaux

* 2018
** 3e du championnat d'Ukraine de poursuite par équipes
* 2019
** Champion d'Ukraine de poursuite par équipes (avec Vitaliy Hryniv, Oleksandr Kryvych, Roman Gladysh, Vladyslav Shcherban et Oleksandr Smetaniuk)
# Kyrá Panagiá

Kyrá Panagiá (en grec moderne : Κυρά Παναγιά) est une île grecque de l'archipel des Sporades. Elle est administrativement rattachée à la municipalité d'Alonnisos. L'île est également connue sous le nom de Pelagos et plus rarement Pelagonisi. Une baie au sud-ouest de l'île est nommée Ágios Pétros.
L'île appartient au monastère de la Grande Laure de l'Athos, à qui elle fut accordée par l'empereur byzantin Nicéphore II Phocas en 963. Un monastère à l'est de l'île entièrement restauré est habité par trois moines au 31/08/2018.

## Îles et îlots proches

Ses plus proches îles et îlots sont Gioúra au nord-est, et l'île principale d'Alonnisos au sud-ouest.

## Population

D'après le recensement de 1991, un seul individu habitait l'île, ce qui en avait fait le district municipal de Grèce le moins peuplé. Le recensement de 2001 a fait état d'une population de 10 habitants.
# L'Ironie du sort

* 1961 : L'ironie du sort, roman de Paul Guimard
* 1924 : L'Ironie du sort, film de Georges Monca et Maurice Kéroul ;
* 1974 : L'Ironie du sort, film d’Édouard Molinaro d’après le roman homonyme de Paul Guimard ;
* 1975 : L'Ironie du sort, film d’Eldar Ryazanov ;
* 1989 : L'Ironie du sort est le titre d'une chanson et d’un album de Lounès Matoub.
# L'Irrésistible (film, 1933)

L'Irrésistible (Son of a Sailor) est un film américain réalisé par Lloyd Bacon et sorti en 1933.

## Synopsis

Callahan, un marin particulièrement loquace, est à la recherche de l'amour lorsqu'il rencontre la petite-fille d'un amiral. Il va se retrouver mêler à des histoires d'officiers supérieurs de la marine ainsi que de deux espions intéressés par les plans d'un nouveau système de vol contrôlé par un robot.

## Fiche technique

* Titre original : Son of a Sailor
* Titre français : L'Irrésistible
* Réalisation : Lloyd Bacon
* Scénario : Alfred A. Cohn, Paul Girard Smith
* Direction artistique : Anton Grot
* Costumes : Orry-Kelly
* Photographie : Ira H. Morgan
* Montage : James Gibbon
* Musique : Leo F. Forbstein
* Société de production : First National Pictures
* Société de distribution : Warner Bros.
* Pays d'origine : États-Unis
* Langue originale : anglais
* Format : noir et blanc — 35 mm — 1.37:1 — son monophonique
* Genre : Comédie
* Durée : 73 minutes
* Date de sortie :
** États-Unis : 29 novembre 1933

## Distribution

* Joe E. Brown : 'Handsome' Callahan
* Jean Muir : Helen Farnsworth
* Frank McHugh : 'Gaga'
* Thelma Todd : la Baronne
* Johnny Mack Brown : 'Duke'
* Sheila Terry : Genevieve
* George Blackwood : Armstrong
* Merna Kennedy : Isabel
* Kenneth Thomson : Williams
* Samuel S. Hinds : Amiral Farnsworth
* Noel Francis : Queenie
* Arthur Vinton : Vincent
* George Irving : Vice-amiral Lee
* Ward Bond : Joe (non crédité)
* George Chandler : marin (non crédité)
* Bobby Dunn : marin (non crédité)
* Walter Miller : Kramer (non crédité)
* Henry O'Neill : officier naval (non crédité)
* Jack Pennick : marin (non crédité)
* Purnell Pratt : Capitaine Briggs (non crédité)
* Joe Sawyer : Slug (non crédité)
# Kōjirō Oka

Kōjirō Oka (岡幸二郎, Oka Kōjirō), né le 10 octobre 1967 à Ōkawa au Japon, est un chanteur japonais spécialisé dans les comédies musicales.

## Biographie

Kōjirō Oka est diplômé du lycée Yanagawa et de l'université Daito Bunka, section faculté des études étrangères, département de chinois.
Il est un ancien membre de la compagnie théâtrale Gekidan Shiki.
Le 27 août 2014 sort un album retraçant son parcours dans la comédie musicale. Intitulé Best of Musical with Japan Philharmonic Orchestra, l'album comporte des duos avec Kozumi Yoshioka, Mio Kazuon, Ikusaburo Yamazaki, Kimura Hanayo, Ishii Kazutaka, Sasamoto Rena et Komada Hajime.
Un autre album centré sur les comédies musicales, I Am What I Am ～私はアタシ～, sort le 20 décembre 2017.

## Performance scénique (sélection partielle)

* 1992 : The Phantom of the Opera : Raoul
* 1994 / 1997 : Les Misérables : Enjolras
* 1996 : Peter Pan : Capitaine Crochet / Mr Darling
* 2003 / 2006 : Autant en emporte le vent
* 2003 / 2004-2007 : Les Misérables : Javert
* 2004 / 2009 : Miss Saigon : John
* 2005 / 2008 : The Producers : Carmen Ghia
* 2006 : Grand Hotel : Baron Felix Von Gaigern
* 2007 : Titanic : Barrett
* 2008 : Rudolf : Taaffe
* 2016 : Sweet Charity : Oscar Linquist
* 2016 / 2018 : 1789 : Les Amants de la Bastille : Comte Lazare de Peyrol
* 2017 / 2019 : Roméo et Juliette : Lord Capulet
* 2018 : La Petite Sirène : le Roi Triton
* 2021 : Roméo et Juliette : le Prince de Vérone

## Discographie (sélection partielle)

* 2005 : Love Collection
* 2006 : The Prayer
* 2007 : Splendid Song ~Ryōichi Hattori Tribute~
* 2014 : Best of Musical with Japan Philharmonic Orchestra
* 2017 : I Am What I Am ～私はアタシ～
# Kōra

Kōra (甲良町, Kōra-chō) est un bourg du district d'Inukami, dans la préfecture de Shiga au Japon.

## Géographie
### Démographie

Au 1er décembre 2014, la population s'élevait à 7 133 habitants répartis sur une superficie de 13,62 km$^2$.

## Culture locale et patrimoine
### Patrimoine architectural
#### Édifices religieux

Kōra possède un temple bouddhique du IXe siècle situé à flanc de montagne boisée dans le sud-est du bourg. Le bâtiment principal (hondō) de ce complexe religieux est classé trésor national depuis 1897, un classement confirmé en 1952 en application de la nouvelle loi sur la protection des biens culturels promulguée, le 30 mai 1950, par le ministère de l'Éducation.
# L'Étalon noir (film, 1979)

L'Étalon noir (titre original : The Black Stallion) est un film américain réalisé par Carroll Ballard, sorti en 1979, adaptation du roman éponyme de Walter Farley.

## Synopsis

En 1949, le jeune Alec Ramsay rentre des Indes à bord d'un cargo. Le navire fait naufrage et le jeune homme est sauvé par un cheval sauvage, un étalon arabe à la robe noire. Ils se retrouvent tous deux sur une île déserte, le cheval est très sauvage et ne se laisse pas approcher. Alec ne perd pas patience et, au fil du temps, devient l'ami de ce cheval qu'il appelle Black. Ils sont secourus tous les deux par un navire de passage. De retour chez lui, Alec se rend compte que son cheval sauvage est extrêmement rapide, peut-être le plus rapide du monde. Il l'entraîne donc, avec l'aide d'un vieil entraîneur des courses, Henry Dailey, pour vaincre deux chevaux mythiques de l'histoire des courses de galop, Cyclone et Sun Raider.

## Fiche technique

* Titre : L'Étalon noir
* Titre original : The Black Stallion
* Réalisation : Carroll Ballard
* Scénario : Melissa Mathison, Jeanne Rosenberg et William D. Wittliff d'après l'œuvre de Walter Farley
* Musique : Carmine Coppola
* Photographie : Caleb Deschanel
* Montage : Robert Dalva
* Production : Fred Roos et Tom Sternberg
* Producteur exécutif : Francis Ford Coppola
* Société de production : Omni Zoetrope
* Société de distribution : United Artists
* Pays de production : États-Unis
* Langue : anglais
* Format : Couleurs (Technicolor) - 1,85:1 - son Dolby - 35 mm
* Genre : Aventure
* Durée : 114 minutes
* Date de sortie :
** États-Unis : 13 octobre 1979
** France : 19 mars 1980

## Distribution

* Kelly Reno (en) (VF : Jackie Berger) : Alec Ramsey
* Mickey Rooney (VF : Jacques Dynam) : Henri Dailey
* Teri Garr (VF : Sylvie Feit) : la mère d'Alec
* Hoyt Axton (VF : Jacques Deschamps) : le père d'Alec
* Clarence Muse (VF : Georges Atlas) : Snoe
* Ed McNamara (VF : Henry Djanik) : Jake
* Marne Maitland : capitaine Drake
* Michael Higgins : Neville
* 4 chevaux pour le rôle de Black : Cass Ole (pur-sang arabe de l'écurie de pur-sang de San Antonio, Texas), Fae Jur de Stockton, Olympic, et Junior qui était utilisé pour faire le cheval combatif.

## Filmographie de L'Étalon noir

* 1979 : L'Étalon noir (The Black Stallion) de Carroll Ballard avec Kelly Reno, Mickey Rooney
* 1983 : Le Retour de l'étalon noir (The Black Stallion Returns) de Robert Dalva avec Kelly Reno, Vincent Spano
* 2003 : La Légende de l'étalon noir (The Young Black Stallion) de Simon Wincer avec Richard Romanus, Biana Tamimi

## Distinctions
### Récompense

* National Society of Film Critics Award 1979 de la meilleure photographie, pour le chef opérateur Caleb Deschanel.
# L'Étalon blanc

L'Étalon blanc (Airs Above the Ground) est un roman de Mary Stewart, publié pour la première fois en 1965. Le titre dérive du dressage classique et des gracieux airs relevés, les mouvements de la haute école pour lesquels des races spéciales de chevaux, en particulier les Lipizzans, sont hautement entraînées. Ces mouvements entraînés étaient autrefois utilisés par le cheval pour aider les soldats à cheval au combat.

## Présentation de l'intrigue

Mary Stewart est connue pour avoir élevé le genre des romans à suspense romantiques à un niveau supérieur et plus instruit avec un nouveau type (pour l'époque) d'héroïne intelligente. Airs Above the Ground est un mystère de meurtre romantique qui se déroule en Autriche. Au centre de l'histoire se trouve un cheval de l'école espagnole d'équitation de Vienne, que l'auteur a décrit avec la permission du directeur, le colonel Aloïs Podhajsky, non seulement pour l'utilisation de l'école, mais de lui-même dans l'histoire. L'histoire évoque le sens vif et précis de l'emplacement, pour lequel Stewart est bien connue et aimée. L'autrice, dans une interview des années plus tard, raconte avoir entendu l'histoire d'un cheval qui était attaché dans un champ, et le cheval, après avoir entendu une chanson sur un autoradio à proximité, a commencé tout seul à faire une danse qu'il devait avoir été formé pour effectuer. Cette histoire obsédante était la graine autour de laquelle ce roman a été construit.

## Résumé de l'intrigue

Vanessa March est mariée à Lewis, qui travaille pour le service commercial de Pan-European Chemicals.
Prenant le thé avec l'amie d'école de sa mère, Carmel Lacy, chez Harrods, elle apprend que Lewis, qu'elle croit être à Stockholm pour affaires, apparaît dans un reportage sur un incendie de cirque en Autriche. Carmel, supposant que Vanessa rejoindra Lewis en Autriche, lui demande d'accompagner son fils de dix-sept ans, Timothy, qui veut rendre visite à son père divorcé à Vienne.
Voyant les actualités par elle-même, Vanessa voit Lewis en Autriche – avec son bras autour d'une fille blonde. Lorsqu'elle reçoit un message de Lewis portant le cachet de la poste de Stockholm, Vanessa accepte immédiatement de se rendre en Autriche, ignorant que ce faisant, elle met en danger son mari et elle-même.
L'histoire se déroule dans un contexte de vie de cirque, de biens volés, de contrebande internationale et d'un vieux mystère impliquant la disparition d'un célèbre étalon lipizzan et de son palefrenier.
# L'Alliance d'or

L'Alliance d'or (Zin'naariyâ!) est un drame coproduit entre le Niger, le Burkina Faso et la France, réalisé par Rahmatou Keïta, sorti en 2015. C'est le premier film présenté par le Niger dans la catégorie des films en langues étrangères aux Oscars.

## Synopsis

Tiyaa, une jeune femme issue de l'aristocratie peule, qui fait ses études à Paris, revient dans sa région natale, dans le sultanat du Damagaram au Niger. Elle attend que le jeune homme qu'elle a rencontré à Paris, qui vient d'une famille prestigieuse de l'émirat de Maïduguri, la rejoigne pour lui faire sa demande en mariage. C'est une occasion pour elle de se plonger dans la culture de son pays d'origine, notamment en discutant avec d'autres femmes.

## Fiche technique

* Titre français : L'Alliance d'or$^,$$^,$
* Titre original : Zin'naariyâ!
* Durée : 96 minutes
* Réalisation et scénario : Rahmatou Keïta
* Productrice : Myriam Keïta
* Directeur de la photographie : Philippe Radoux-Bazzini
* Monteuse : Camille Cotte
* Directeur artistique, chef décorateur, chef costumier : Buuli'Zanno
* 1er Assistant Réalisateur : Patrick Santiago Meunier
* Ingénieur du son : Laurent Malan
* Musique : Ali Johnny Maïga, Philippe Miller
* Langues : songhaï, haoussa, peul
* Date de sortie :
** Burkina Faso : mars 2015 (Festival panafricain du cinéma et de la télévision de Ouagadougou)

## Distribution

* Magaajyia Silberfeld : Tiyaa
* Salamatou Kimba Farinwata
* Harouna Amoud
* Yazi Dogo
* Ali Nuhu
* Mariam Kaba : la scarificatrice
* Théo Sunka Kleiner

## Distinctions

* Prix de la meilleure image (de Philippe Radoux Bazzini) au Fespaco en 2017.
* Nomination aux Golden Gate Awards de San Francisco en 2017
* Prix spécial du jury au Festival international du cinéma musulman de Kazan en 2017
* Prix de la meilleure réalisatrice de fiction au Festival YARHA en 2019 pour Rahmatou Keïta
# Kûrma

Dans l'hindouisme, Kûrma (sanskrit : कुर्म), la tortue, est le deuxième avatar de Vishnou.
Kûrma sert de support au mont Mandara (en) que les deva et les asura utilisèrent comme pivot pour baratter la Mer de lait, ce qui engendra un certain nombre de trésors et de divinités, entre autres Lakshmi, l'amrita (liqueur d'immortalité), l'arbre du Paradis d'Indra, le médecin des dieux, les apsaras, le cheval divin et l'éléphant royal.

## Temples

Il existe trois temples dédiés à cette incarnation de Vishnou en Inde :
* dans le village de Kurmai dans le district de Chittoor en Andhra Pradesh ;
* dans le village de Sri Kurmam dans le district de Srikakulam en Andhra Pradesh ;
* dans le village de Gavirangapur dans le district de Chitradurg au Karnataka.
# L'Annonciation (Le Greco, Illescas)

L'Annonciation est une peinture à l'huile sur toile, un tondo de 128 cm de diamètre peint par Le Greco en 1603-1605. Elle représente l'Annonciation de la Bienheureuse Vierge Marie par l'archange Gabriel. C'est l'une des cinq œuvres commandées à l'artiste pour l'hôpital de la Charité d'Illescas, dans la province de Tolède où elle se trouve encore.

## Description

Ce tableau est une simplification de la composition réalisée par l'artiste pour L'Annonciation du collège de l'Incarnation, dit collège Doña María de Aragón de Madrid.
La scène se déroule sur un fond neutre, avec l'archange à gauche adapté à la courbure de la toile et la Vierge à droite surprise pendant son oraison. Sa robe rouge et son long voile bleu portent des reflets nacrés. La composition est axée sur le lutrin et la colombe du Saint-Esprit qui descend dans un rai de lumière, tandis qu'une diagonale est marquée entre les yeux des protagonistes et la colombe symbolique. Le vase de lis est un symbole de la Vierge Marie.
# Kąty Trzebuskie

Kąty Trzebuskie est une localité polonaise de la gmina de Sokołów Małopolski, située dans le powiat de Rzeszów en voïvodie des Basses-Carpates.
# Kąty Wrocławskie (gmina)

Kąty Wrocławskie est une gmina mixte du powiat de Wrocław, Basse-Silésie, dans le sud-ouest de la Pologne. Son siège est la ville de Kąty Wrocławskie, qui se situe environ 22 km au sud-ouest de la capitale régionale Wrocław.
La gmina couvre une superficie de 176,5 km$^2$ pour une population de 17 737 habitants.

## Géographie

La gmina est bordée par la ville de Wrocław et les gminy de Kobierzyce, Kostomłoty, Miękinia, Mietków et Sobótka.
# La Bisbal d'Empordà

La Bisbal d'Empordà est une commune de la comarque du Baix Empordà dans la province de Gérone en Catalogne (Espagne).

## Histoire

La bataille de La Bisbal se déroule le 14 septembre 1810, pendant la guerre d'indépendance espagnole, et oppose une brigade française commandée par le général François Xavier de Schwarz à l'armée espagnole du général Enrique José O'Donnell soutenue par l'escadre du capitaine britannique Francis William Fane.

## Population et société
### Démographie

Évolution démographique :
| 1497 | 1515 | 1553 | 1717 | 1787 | 1857 | 1877 | 1887 | 1900 |
| 186 f | 199 f | 288 f | 1.636 | 2.813 | 4.587 | 4.695 | 5.044 | 4.750 |
Évolution démographique, suite (1) :
| 1910 | 1920 | 1930 | 1940 | 1950 | 1960 | 1970 | 1981 | 1990 |
| 4.914 | 4.630 | 4.607 | 4.361 | 4.538 | 5.372 | 6.590 | 7.364 | 8.091 |
Évolution démographique, suite (2) :
| 1992 | 1994 | 1996 | 1998 | 2000 | 2002 | 2004 | 2006 | 2008 |
| 7.829 | 8.006 | 8.007 | 8.107 | 8.264 | 8.288 | 8.885 | 9.261 | 10.173 |
Évolution démographique, suite (3) :
| 2010 | - | - | - | - | - | - | - | - |
| 10.397 | - | - | - | - | - | - | - | - |
Note : population exprimée en nombre de feux pour 1497, 1515 et 1553.

### Sports
## Économie
## Culture locale et patrimoine
### Personnalités liées à la commune

* Conrad Saló (1906-1981) : musicien mort à La Bisbal del Ampurdán.
# L'Odyssée du capitaine Steve

L'Odyssée du capitaine Steve est un film franco-australien réalisé par Marcel Pagliero et Lee Robinson, sorti en 1956.

## Fiche technique

* Titre original : Walk Into Paradise
* Titre français : L'Odyssée du capitaine Steve
* Autre titre : La Vallée du paradis
* Réalisation : Marcel Pagliero et Lee Robinson
* Scénario : Lee Robinson
* Dialogues : Maurice Griffe
* Photographie : Karl Kayser
* Son : D. J. Connely
* Musique : Georges Auric
* Montage : Monique Kirsanoff
* Producteurs : Marcel Pagliero, Lee Robinson et Chips Rafferty
* Sociétés de production : Southern International Film (Sydney) - Discifilm (Paris)
* Pays de production : Australie - France
* Langue : anglais
* Format : Couleur - 35 mm - 1,37:1
* Genre : Aventure
* Durée : 93 minutes
* Date de sortie :
** France : 27 juillet 1956

## Distribution

* Pierre Cressoy : Jeff Clayton
* Françoise Christophe : Louise Dumarcet
* Chips Rafferty : Steve McAllister
* Reg Lee : Ned Kelley
* Tribus des Vallées du Waghy et du Haut Sepik (Nouvelle-Guinée)

## Distinctions

Le film a été présenté en sélection officielle en compétition au Festival de Cannes 1956.
# L'Année du phénix

L'Année du phénix est le cinquième album de bande dessinée de la série Tigresse Blanche.

## Synopsis

Shanghai, 1947. Alix se retrouve à une réunion où elle rencontre les Tigresses blanches de Shanghai mais la réunion tourne court et les Tigresses sont toutes assassinées. Alix est la seule rescapée mais Kang Sheng l'accuse d'être complice de ce massacre. Avec l'aide de Ji-Hui et de Maurice Rousseau, elle repart pour Hong Kong pour prévenir Zizhu de la menace qui pèse sur les Tigresses blanches mais c'est trop tard. Elle part alors pour Londres pour tenter de comprendre qui a décidé d'éliminer toutes les Tigresses blanches et pourquoi.

## Personnages

* Tao Tzu : tatoueur attitré de la triade des Tigresses blanches.
* Kang Sheng : chef des services secrets communistes chinois.
* Alix Yin Fu : jeune Tigresse blanche assigné à l'agence secrète communiste et tueuse à gages.
* 005 : Espion du MI6 chargé l'éliminer les Tigresses Blanches.
* Maurice Rousseau : appelé par les chinois "Dragon aux trois couleurs", Rousseau est devenu un espion pour le compte des chinois communistes. Sa route va recroiser celle d'Alix.
* Butterfly Wu : star de cinéma à Shanghai et désormais la maîtresse de Kang Sheng.
* Ji-Hui : il est chargé de protéger secrètement Alix pour le compte de Zizhu. Il devient le "dragon de jade" d'Alix.
* Zizhu : chef des Tigresses blanches de Hong Kong et mère adoptive d'Alix.
* Ghî-Tu : grand maître du temple de la paix persistante et de la sérénité joyeuse et ancien maître d'Alix.
* T.V. Soong : ministre des finances de Tchang-Kaï-Chek.
* Ai Ling : femme d'affaires, fille de Charlie Soong et sœur de T.V. Soong, de Ching Ling et May Ling.
* C : chef du MI6.

## Autour de l'album

* Deuxième partie des aventures d'Alix à Shanghai. Cette histoire clôt le premier cycle de cinq albums.

## Éditions

* L'Année du phénix, Dargaud, 2008 : Première édition.
# La Ceja

La Ceja est une municipalité située dans le département d'Antioquia, en Colombie.

## Culture locale et patrimoine

* Chapelle Notre-Dame-de-Chiquinquirá, classée monument national via le décret n$^o$ 1908 du 2 novembre 1995.
# La Fille automate

La Fille automate (titre original : The Windup Girl) est un roman de science-fiction biopunk de l'écrivain américain Paolo Bacigalupi publié en 2009 et traduit en français en 2012.

## Résumé

La sublime Emiko n'est pas humaine. C'est une créature artificielle, élevée en crèche et programmée pour satisfaire les caprices d'un homme d'affaires de Kyoto. Dans le Bangkok du XXIIIe siècle, dans un monde appauvri, malade et dominé par l'ingénierie génétique, elle lutte pour retrouver son indépendance.

## Récompenses

* Prix Nebula du meilleur roman 2009
* Prix Hugo du meilleur roman 2010
* Prix Locus du meilleur premier roman 2010
* Prix John-Wood-Campbell Memorial 2010
* Prix Planète SF des blogueurs 2012
* Grand prix de l'Imaginaire 2013
* Prix Bob-Morane 2013

## Éditions

* The Windup Girl, Night Shade Books, septembre 2009, 361 p. (ISBN 978-1597801584)
* La Fille automate, Au Diable Vauvert, coll. « Steampunk », 9 février 2012, trad. Sara Doke, 608 p. (ISBN 978-2846263849)
* La Fille automate, J'ai lu, coll. « Science-fiction » n$^o$ 10364, 2 mai 2013, trad. Sara Doke, 639 p. (ISBN 978-2290032664)
# L'Enfant bleu

L'Enfant bleu peut désigner :
* L'Enfant bleu (The Blue Boy), aussi connu comme Le Garçon en bleu, une peinture de Thomas Gainsborough ;
* L'Enfant bleu, une association française d'aide aux victimes de maltraitance durant l'enfance ;
* L'Enfant bleu, un livre d'Henry Bauchau, publié en 2004 (ISBN 9782742751396) ;
* L'Enfant bleu, un téléfilm franco-suisse-canadien d'Yvan Butler diffusé en 1985.