OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# Atsushi Kamijō

Atsushi Kamijō (上條・淳士, Kamijō Atsushi) est un mangaka japonais né le 12 mars 1963 (61 ans) à Tokyo, au Japon. Il est principalement connu pour être l’auteur du manga To-Y et Next Stop.

## Biographie

À ses débuts en 1983, Kamijō développe un style et des dessins innovants. Il influencera d'ailleurs des auteurs tels que Hiroyuki Asada.
Il publie d'abord Zingy en 1984, dont le scénario est assuré par Tetsu Kariya. Ensuite l'auteur trouve son public avec To-Y un manga shonen qui traite de la scène japonaise underground avec son héros chanteur dans un groupe punk. Le sujet dépassant le cadre du magazine de prépublication dans lequel il paraît, l'auteur s'orientera ensuite vers le seinen. En 1988, l'auteur commence Sex un manga contemplatif sur fond de délinquance et quête de liberté. La série est publiée dans le magazine Young Sunday de Shogakukan du numéro 3 de 1988 (12 février) au numéro 15 de 1992 (14 août). En France, la série est publiée dans le magazine Kaméha avant de paraître en volumes reliés. La publication en France par Glénat en 1997-1998 (sous le titre Next Stop) sera interrompue après le deuxième volume, ceci s'explique par le fait qu'à l'époque de la sortie seuls deux tomes de Sex étaient sortis au Japon aux éditions Shogakukan. Les 5 tomes suivants de la série, complétant ainsi cette dernière en 7 volumes, sortent au Japon aux éditions Kodansha en 2005, s'accompagnant d'une réédition des deux premiers tomes. Cette suite de la série n'est jamais parue en France. La toute première édition japonaise de Sex sortie en 1989, est différente des éditions ultérieures par les touches de couleur qui parsèment les pages du manga.
Dessinant à un rythme irrégulier, Kamijo est considéré comme un mangaka contemporain réputé dont le travail demeure une source d'inspiration pour les auteurs plus récents.
Au-delà de son travail sur les manga, l'auteur a aussi produit des pochettes de CD de musique et réalisé des illustrations pour la publicité.

## Œuvre

* 1984 : Zingy
* 1985 - 1987 : To-Y (トーイ)
* 1988 - 1992 : Sex, (en France Next Stop, Glénat, collection Kaméha, 1997)
* 1995 - 1997 : Aka x Kuro (赤×黒)
* 2000 - 2003 : 8 (エイト)
* 2008 - ? : Dog Law, scénario de Buronson

## Sources

* 1 2 (en + de + fr + ja) Masanao Amano, Manga Design, Cologne, Taschen, coll. « Mi », 15 mai 2004, 576 p., 19,6 cm × 24,9 cm, broché (ISBN 978-3-8228-2591-4, présentation en ligne), p. 180-183édition multilingue (1 livre + 1 DVD) : allemand (trad. originale Ulrike Roeckelein), anglais (trad. John McDonald & Tamami Sanbommatsu) et français (trad. Marc Combes)
* ↑ Fiche de la série « Next Stop », sur Manga Sanctuary.
# Polyptyque de Pietralunga

Le Polyptyque de Pietralunga est une peinture religieuse du peintre gothique Ottaviano Nelli, terminée le 5 mai 1403.

## Histoire

Le polyptyque a été réalisé par le peintre Ottaviano Nelli sur commande des héritiers d'un certain Pietro Corsutio pour la paix de son âme, pour l'église Sant'Agostino de Pietralunga.
L'œuvre fut restaurée une seule fois en 1954 par G. Mancini. À cette date elle a été prélevée de Pietralunga par la Soprintendenza ai Monumenti dell'Umbria et remise à la Galerie nationale de l'Ombrie de Pérouse où elle est encore conservée.
Néanmoins l'année suivante, une copie du polyptyque a été réalisée et remise à la collectivité de Pietralunga pour être conservée au presbytère de l'église principale Santa Maria.

## Description

L'œuvre, une tempera sur bois de 143 × 221 cm est composée de cinq grands panneaux en bois à fond doré surmontés de pinacles, deux plus étroits terminent le polyptyque sur les bords.
Le panneau central comporte la Vierge assise tenant l'Enfant dans ses bras, un bouquet de lys blancs dans sa main droite, et dans les panneaux latéraux sont représentés à droite saint Paul, à gauche saint Augustin évêque, sur les deux extrêmes, à droite sainte Catherine d'Alexandrie et à gauche, saint Antoine abbé. Les panneaux plus étroits des extrémités comportent chacun trois figures des saints superposés.
Dans le quadrilobe, placé au-dessus de la tête de la Vierge, est représentée une Sainte Trinité tricéphale et, dans les latéraux, des séraphins avec leurs ailes pourpres.
Dans la prédelle, en caractères gothiques noirs sur fond doré, est écrit le texte suivant : « HOC [opu]S FECERU[n]T FIERI HERED[es] [Pet]RI CORSUTII PRO ANIMA / D[i]C[t]I PETRI A[nno] D[omi]NI M.CCCC.III V ME[n]SIS / MADII P[inxit] MANUS O[c]TAVIA[ni] DE EUGUBIO. DEO GRA[t]IAS / AM[en] ».
Dont la signification littérale est la suivante : « Cette œuvre a été commandée par les héritiers de Pietro Corsutio, pour le salut de son âme et réalisée le 5 mai 1403 par la main d'Ottaviano da Gubbio, grâce à Dieu, Ainsi soit-il ».
Cet écrit constitue par lui-même une preuve de l'authenticité de l'œuvre.
# Dora Mahfoudhi

Dora Mahfoudhi ou Dorra Mahfoudhi, née le 7 août 1993, est une athlète tunisienne spécialiste du saut à la perche. Elle remporte la médaille d'or aux Jeux africains de 2011 et 2019.

## Biographie

Elle effectue ses études secondaires au lycée pilote Bourguiba de Tunis puis étudie à la faculté de médecine de Tunis. Elle remporte le concours de la perche lors des Jeux africains de 2019 en améliorant son record de 16 cm pour le porter à 4,31 m. En plus de la médaille d'or, elle s'empare également du Record de Tunisie du saut à la perche détenue alors par Leila Ben Youssef avec 4,30 m.

## Palmarès

Palmarès international :
| Date | Compétition | Lieu | Résultat | Marque |
| 2011 | Championnats d'Afrique juniors | Gaborone | 1re | 3,40 m |
| 2011 | Jeux africains | Maputo | 1re | 3,60 m |
| 2012 | Championnats arabes juniors | Amman | 1re | 3,55 m |
| 2012 | Championnats d'Afrique | Porto-Novo | 3e | 3,40 m |
| 2013 | Championnats panarabes | Doha | 3e | 3,60 m |
| 2014 | Championnats d'Afrique | Marrakech | 3e | 3,80 m |
| 2015 | Jeux africains | Brazzaville | 2e | 4,10 m |
| 2016 | Championnats d'Afrique | Durban | 2e | 3,80 m |
| 2017 | Championnats panarabes | Radès | 1re | 4,15 m |
| 2018 | Championnats d'Afrique | Asaba | 1re | 4,10 m |
| 2018 | Coupe continentale | Ostrava | 6e | 4,00 m |
| 2019 | Championnats panarabes | Le Caire | 1re | 4,00 m |
| 2019 | Jeux africains | Rabat | 1re | 4,31 m |
| 2021 | Championnats panarabes | Radès | 1re | 3,90 m |
| 2022 | Championnats d'Afrique | Saint-Pierre | 2e | 3,70 m |
| 2023 | Championnats panarabes | Marrakech | 1re | 3,90 m |
| 2024 | Jeux africains | Accra | 2e | 3,70 m |
| 2024 | Championnats d'Afrique | Douala | 2e | 3,90 m |

## Records

Records personnels :
| Épreuve | Épreuve | Marque | Lieu | Date |
| Saut à la perche | Plein air | 4,31 m (NR) | Rabat | 27 août 2019 |
| Saut à la perche | En salle | 4,10 m | Clermont-Ferrand | 22 février 2020 |
# Delevingne

Delevingne est un nom de famille notamment porté par :
* Cara Delevingne (1992), mannequin britannique, sœur de Poppy Delevingne, fille de Charles Delevingne ;
* Charles Delevingne (en) (1949), promoteur immobilier britannique ;
* Lionel Delevingne (en), photojournaliste français ;
* Malcolm Delevingne (en) (1868–1950), diplomate britannique ;
* Olivier Delevingne (1966), compositeur et producteur français ;
* Poppy Delevingne (1986), mannequin britannique, sœur de Cara Delevingne, fille de Charles Delevingne.
# Hope (New York)

Hope est une ville située dans le comté de Hamilton, dans l'État de New York, aux États-Unis$^,$. En 2010, elle comptait une population de 403 habitants.

## Démographie

Lors du recensement de 2010, la ville comptait une population de 403 habitants. Elle est estimée, en 2016, à 373 habitants.
# Piotr Reiss

Piotr Reiss, né le 20 juin 1972 à Poznań, est un footballeur polonais. Il occupe le poste d'attaquant au Lech Poznań. Il a aussi joué avec l'équipe nationale.

## Carrière
### En club

Piotr Reiss a commencé sa carrière en 1990 au Lech Poznań, dans l'équipe réserve. En 1991, il part au Kotwica Kórnik pour trouver du temps de jeu, puis en 1993 à l'Amica Wronki. En 1994, il retourne au Lech Poznań. En quatre ans, il marque le club grâce à son talent et à sa détermination. Il dispute 146 matches, et inscrit 50 buts.
En 1999, il rejoint l'Allemagne et le Hertha Berlin. Après dix rencontres et un but, il est prêté pour une demi-saison au MSV Duisbourg. À Duisbourg, il s'exprime pleinement, et inscrit cinq buts en vingt-deux matches toutes compétitions confondues. Il revient alors à Berlin, mais n'arrive toujours pas à y trouver sa place. Il part ensuite au Greuther Fürth, mais est encore remplaçant.
En 2001, il revient dans son pays natal, et dans le club qui l'a révélé. À Poznań, il retrouve son meilleur niveau. Trois ans plus tard, il obtient le premier titre de sa carrière : la Coupe de Pologne. Lors de la même saison, il gagne la Supercoupe de Pologne.
Le 9 mai 2007, il intègre lors d'un match face au Widzew Łódź le Klub 100, parmi les joueurs ayant totalisé tout au long de leur carrière cent buts ou plus dans le championnat de Pologne. Le 13 avril 2008, contre le Legia Varsovie, il joue son 300e match en championnat, et rentre dans le Klub 300. Le 16 avril 2008, alors qu'il a 35 ans, il prolonge son contrat jusqu'au 30 juin 2009.
Le 2 février 2009, il est accusé de corruption, et passe 48 heures en garde à vue. Écarté par l'entraîneur, il ne joue plus jusqu'à la fin de la saison, et part donc à l'été 2009 au Warta Poznań.

### Avec l'équipe nationale

Piotr Reiss a commencé sa carrière internationale face à la Slovaquie le 10 novembre 1998, match durant lequel il a inscrit le premier but de la partie (victoire finale 3-1). En deux ans, il dispute trois autres matches, face à Malte, la France et la Hongrie. C'est d'ailleurs face à cette dernière équipe qui s'achève sa carrière internationale, le 29 mars 2000.

### Palmarès

* Vainqueur de la Coupe de Pologne : 2004, 2009
* Vainqueur de la Supercoupe de Pologne : 2004
* Meilleur buteur du Championnat de Pologne : 2007, 15 buts
# Maljournalisme

« Maljournalisme » (ou « journalisme poubelle », etc.) est un néologisme créé pour désigner des pratiques journalistiques manipulatoires, donnant une allure spectaculaire à des faits banals (sensationnalisme), exagérant des menaces et des faits, et en diminuant d'autres en fonction des pressions que subit le journaliste. Ces pressions peuvent être pécuniaires (besoin de vendre, donc besoin d'articles spectaculaires), politiques (en fonction du bord politique du journaliste ou des employeurs), ou corporatistes (certains ouvrages dénonçant ces pratiques seraient boycottés par les critiques).
« Maljournalisme » peut aussi désigner une pratique incompétente du journalisme – manque de sources, déformations, inexactitudes, etc. Le terme est notamment employé en ce sens dans le livre Bévues de presse, de Jean-Pierre Tailleur (éditions du Félin, 2002).

## Filmographie

* 2012 : Les Nouveaux Chiens de garde (au sujet de l'information économique).
# Yosvany Veitía

Yosvany Veitía Soto est un boxeur cubain né le 12 mars 1992 à Villa Clara$^,$.

## Carrière

Sa carrière amateur est dans un premier temps marquée par une médaille d'argent remportée aux jeux panaméricains de Guadalajara en 2011 dans la catégorie mi-mouches. Qualifié pour les jeux olympiques de Londres en 2012, il est éliminé dès le premier tour par Zou Shiming, futur vainqueur du tournoi. L'année suivante, il obtient la médaille de bronze lors des championnats du monde d'Almaty. En 2017, il devient champion du monde de boxe amateur à Hambourg dans la catégorie poids mouches.

## Palmarès
### Championnats du monde de boxe amateur

* Médaille de bronze en -49 kg en 2013 à Almaty, Kazakhstan
* Médaille d'or en -52 kg en 2017 à Hambourg, Allemagne

### Jeux panaméricains

* Médaille d'argent en -49 kg en 2011 à Guadalajara, Mexique
# Au-delà du bien et du mal

Sur les autres projets Wikimedia :
Au-delà du bien et du mal peut être :
* Au-delà du bien et du mal, une autre traduction du titre du livre Par-delà bien et mal de Nietzsche ;
* Au-delà du bien et du mal, le titre français du film Al di là del bene e del male de Liliana Cavani de 1977.
# Poison the Parish

Poison the Parish est le septième album studio du groupe sud-africain de metal alternatif Seether, publié le 12 mai 2017 sur les labels Canot Riot et Concord Music Group.
# Dr. Jekyll and Mr. Hyde (jeu vidéo)

Dr. Jekyll and Mr. Hyde est un jeu vidéo d'action et de plates-formes à défilement horizontal sorti sur Nintendo Entertainment System en 1988. Le jeu est inspiré du roman L'Étrange Cas du docteur Jekyll et de M. Hyde écrit par Robert Louis Stevenson.

## Accueil

Dr. Jekyll and Mr. Hyde reçoit des critiques majoritairement négatives. Il s'agit du premier jeu à être critiqué sur le site à caractère humoristique Something Awful, obtenant une note de -37. Brett Alan Weiss du site AllGame déclare que « la musique et les graphismes sont tolérables » mais que « les contrôles sont mous et l'action est ennuyeuse, rendant Dr. Jekyll and Mr. Hyde presque injouable ». IGN place le jeu en troisième position dans son classement des dix jaquettes de jeux vidéo les plus effrayantes.
# Denkard

Le Denkard (ou Dēnkart), signifiant Actes de Religion, est un recueil de textes du zoroastrisme du Xe siècle. Plutôt qu'un ensemble d'écrits religieux, les neuf livres du texte constituent des commentaires encyclopédiques sur la religion. L'auteur est Aturpât-i Êmêtân.
C'est l'édition d'un texte partiellement perdu écrit au IXe siècle par Ādurfarnbag ī Farroxzādān.
# Horbów-Kolonia

Horbów-Kolonia (prononciation : [ˈxɔrbuf kɔˈlɔɲa]) est un village polonais de la gmina de Zalesie dans le powiat de Biała Podlaska de la voïvodie de Lublin dans l'est de la Pologne.
Le village comptait approximativement une population de 192 habitants en 2013.

## Histoire

De 1975 à 1998, le village est attaché administrativement à la voïvodie de Biała Podlaska. Depuis 1999, il fait partie de la voïvodie de Lublin.
# Piotr Pyrdoł

Piotr Pyrdoł, né le 27 avril 1999 à Łódź en Pologne, est un footballeur polonais qui évolue au poste d'attaquant au Wisła Płock.

## Biographie
### Carrière en club
#### ŁKS Łódź

Né à Łódź en Pologne, Piotr Pyrdoł est formé par le club de sa ville natale, le ŁKS Łódź avec qui il fait ses débuts en professionnel.
Le club est promu en première division et il découvre l'élite du football polonais lors de la saison 2019-2020, il y joue son premier match le 15 septembre 2019 face au Pogoń Szczecin. Son équipe s'incline sur le score de un but à zéro ce jour-là.

#### Legia Varsovie

Le 10 janvier 2020, lors du mercato hivernal, Piotr Pyrdoł s'engage en faveur du Legia Varsovie pour un contrat courant jusqu'en juin 2022.
Il glane son premier titre en étant est sacré champion de Pologne en 2020.

### Wisła Płock

Le 26 août 2020, Piotr Pyrdoł rejoint le Wisła Płock.

### En sélection

Piotr Pyrdoł joue son premier match avec l'équipe de Pologne espoirs le 18 novembre 2019, en entrant en jeu lors d'un match perdu face au Monténégro (1-0).

## Palmarès
### En club
#### Legia Varsovie

* Championnat de Pologne (1) :
** Champion : 2019-20.
# Maltepe

Pendik peut désigner :

## Turquie

* Maltepe : l'un des 39 districts d'Istanbul ;
* Maltepe : une gare du Marmaray, train de banlieue d'Istanbul ;
* Maltepe : une station de la ligne M4 du métro d'Istanbul ;
* Bayrampaşa-Maltepe : une station de la ligne M1 du métro d'Istanbul.
# ZA-13

La voie rapide ZA-13 est une autoroute urbaine en projet qui pénètre Zamora par le sud en venant de Salamanque.
Elle va doubler la N-630 jusqu'au centre ville.
Elle reliera l'A-66 à la rocade de la ville (ZA-20).

## Tracé

* Elle va se déconnecter de l'A-66 et se terminer au croisement avec la variante sud de Zamora (ZA-20) qui entoure la ville.
# Douze-Août

Douze-Août ou XII-Août ou 12-Août, avec ou sans majuscule et parfois sans trait d'union ou sans accent circonflexe, peut désigner :

## Calendrier

12 août, 224e jour de l'année du calendrier grégorien, ou 225e en cas d'année bissextile.

## Odonyme

Les noms de rares voies ou places peuvent contenir cette date sous diverses graphies, en référence à des événements survenus à cette même date.

### Graphies en français

En France, le 12 août 1944, vers la fin de la seconde Guerre mondiale :
* Libération d'Essay et de Colombiers dans l'Orne, près d'Alençon.
Voir aussi les odonymes contenant le nom du mois, sans quantième, dans la page
| Belgique | Canada | France | Suisse |
| Douze Août | Douze Août | Douze-Août | Douze Août |
| Pas de tels odonymes recensés | Pas de tels odonymes recensés | Pas de tels odonymes recensés | Pas de tels odonymes recensés |
| XII Août | XII Août | XII-Août | XII Août |
| Pas de tels odonymes recensés | Pas de tels odonymes recensés | Pas de tels odonymes recensés | Pas de tels odonymes recensés |
| 12 Août | 12 Août | 12-Août | 12 Août |
| Pas de tels odonymes recensés | Pas de tels odonymes recensés | Pas de tels odonymes recensés | Pas de tels odonymes recensés |
| 12 août 1944 | 12 août 1944 | 12-Août-1944 | 12 août 1944 |
| Pas de tels odonymes recensés | Pas de tels odonymes recensés | Place (du) Colombiers (FR-61) | Pas de tels odonymes recensés |
| Pas de tels odonymes recensés | Pas de tels odonymes recensés | Rue (du) Essay (FR-61) | Pas de tels odonymes recensés |

### Graphies en langue étrangère

Il existe aussi des odonymes contenant cette date dans d'autres langues, notamment :

#### En espagnol, « 12 de Agosto » ou « Doce de Agosto »

** Au Mexique : événements non connus
*** (Calle) 12 de Agosto, à Cuernavaca, dans l'État de Morelos.
# Delta Force 2 (jeu vidéo)

Delta Force 2 est un jeu vidéo de tir tactique développé et édité par NovaLogic, sorti en 1999 sur Windows.

## Accueil

* GameSpot : 8,2/10
* IGN : 7,5/10
# Hoël III

Hoël III est un chef armoricain légendaire.

## Biographie Légende

Dans l'Historia regum Britanniae de Geoffroi de Monmouth, il est seulement évoqué par le roi Cadwallon qui vient implorer des secours à son fils Salomon II contre les Merciens du fait de leur parenté.Il est seulement précisé qu'il est le fils d'Alain Ier et le père de Salomon et que pendant sa vie « il terrifia toute la Gaule »
Depuis Alain Bouchart et ses « Grandes Chroniques » de 1514, Hoël III est assimilé à Judaël le père du roi historique Judicaël qui devient ainsi le frère du pseudo Salomon qui correspond à l'Haëloc de la vita.

## Article lié

* Liste des rois légendaires d'Armorique
# Pohjoinen suurpiiri

Pohjoinen suurpiiri (en suédois : Norra stordistriktet, en français : Superdistrict Nord) est le superdistrict numéro 4 du Nord d'Helsinki, la capitale de la Finlande.
Sa population est de 40806 habitants et sa superficie de 23,26 km2.
# Mama ostrzegała

Mama ostrzegała est un single de Daj To Głośniej (pl) sorti en 2019.

## Popularité

Depuis sa publication, la chanson est un succès lors des pèlerinages$^,$.
En octobre 2019, la chanson atteint 67 milllions de vues sur la plateforme YouTube. En 2020, la chanson atteint 100 millions de vues sur la plateforme YouTube. En 2024, la chanson atteint 200 millions de vues sur la plateforme YouTube.

## Reprises
### En espagnol

En 2023, la chanson est traduite en espagnol par Joan Bonjour qui chante le cover sous le titre Mamá advertía.

### Dans le film Nic na siłę

En 2024, Filip Gurłacz chante la chanson dans le film Nic na siłę$^,$.
# Aurora Melbourne Central

L'Aurora Melbourne Central est un gratte-ciel en construction à Melbourne en Australie. Il s'élève à 270,5 mètres. Il a été achevé en 2019.
# Pommes Macaire

Les pommes Macaire, ou pommes de terre Macaire, sont une spécialité culinaire française, à base de pommes de terre.

## Historique

L'expression « pommes de terre à la Macaire » est attestée, dès 1866, dans un menu de restaurant. Le nom de « Macaire » donné à cette préparation vient de Robert Macaire, personnage de fiction d'un mélodrame, L'Auberge des Adrets, qui fut très populaire dans la première moitié du XIXe siècle.
Selon Léon Roty, Jean de Gouy, bruxellois, cuisinier et auteur fut chef des cuisines du prince Pierre d'Arenberg, et dirigea les cuisines impériales de Vienne, puis comme chef de bouche, celle de l'Archiduc Rodolphe, est l'inventeur de la recette.

## Caractéristiques

Il s'agit de pommes de terre, façonnées en galettes. On prend de grosses pommes de terre cuites au four. Après cuisson, on prélève la chair et on y incorpore du beurre puis du jaune d'œuf et on ajoute la ciboulette ciselée. On façonne ensuite de petites galettes et que l'on farine légèrement. Les galettes sont cuite ensuite à la poêle en les faisant dorer des deux côtés.
# Dorothy Miles

Dorothy Miles (19 août 1931, Holywell - 30 janvier 1993, Londres) est une femme poète et militante de la culture sourde. Elle a composé des poèmes en langue anglaise, en langue des signes britannique et en langue des signes américaine. Son œuvre est une référence pour la poésie en langue des signes aux États-Unis et au Royaume-Uni, et a eu une influence dans la poésie des Sourds$^,$.

## Parcours
### Université

Née au pays de Galles en 1931, elle a huit ans quand une méningite la laisse sourde. À 25 ans, elle part étudier à l'université Gallaudet près de Washington grâce à une aide de la British Deaf Association.
# Delta Force 3

Delta Force 3 (titre original : Delta Force 3: The Killing Game) est un film américain réalisé par Sam Firstenberg, sorti aux États-Unis en 1991.
C'est le dernier film d'action de la saga Delta Force.

## Synopsis

Après un attentat suicide en URSS, la Delta Force a une mission qui est d'empêcher un attentat nucléaire sur le sol américain. Cet attentat est orchestré par des terroristes arabes, qui sont prêts à tout pour libérer le Moyen-Orient des jougs judéo-occidentaux. Delta Force part pour une nouvelle aventure en Irak, au Liban et en Palestine pour sauver les États-Unis et le monde entier et capturer Kadal, le chef des terroristes libano-palestiniens. Avant de se faire capturer, Kadal confie une mission à son frère : poser une bombe atomique aux États-Unis. La Delta force part au Soudan pour détruire la forteresse

## Fiche technique

* Titre : Delta Force 3
* Titre original : Delta Force 3 : The Killing Game
* Réalisation : Sam Firstenberg
* Scénario : Boaz Davidson Andrew Deutsch Greg Latter
* Photographie : Avi Karpick
* Montage : Michael Duthie
* Musique : Robert Thomas Mein
* Direction artistique : David Varod
* Décors : David Varod
* Costumes : Rona Doron
* Producteurs : Christopher Pearce, Boaz Davidson
* Producteur exécutif : Harry Alan Towers, Chuck Norris (non-crédité)
* Société de production : Global Pictures
* Société de distribution : Cannon Group
* Pays d'origine : États-Unis
* Langue : Anglais américain
* Format : Couleur — 35 mm — 1,85:1 — Son : Ultra Stereo
* Genre cinématographique : Film policier, Film d'aventure, Film d'action
* Durée : 97 minutes
* Dates de sortie :
** États-Unis : 22 mars 1991

## Distribution

* Mike Norris : Greg McCoy
* Jonathan Cherchi : Kahlil Kadal
* Nick Cassavetes (VF : Bernard Métraux, VQ : Pierre Auger) : Charles
* Eric Douglas : Sam
* Matthew Penn : Richard
* John Saint Ryan : Sergei
* Hanna Azoulay Hasfari : Irenia
* Gregory Tal : Bruk
* Mark Ivanir : Pietre
* Kevin Patterson

## À noter

* Le tournage s'est déroulé en Israël et à Washington
* Il s'agit du seul film de la saga sans Chuck Norris, qui devait apparaître dans ce film, mais s'est retiré à la suite de l'accident d'hélicoptère lors du tournage de Delta Force 2: The Colombian Connection (1990). Mais on y retrouve son fils, Mike Norris.

## La saga

* Delta Force (1986)
* Delta Force 2 (1990)
* Delta Force 3 (1991)
# Hya (langue)

Le hya (ou ghye, za) est une langue tchadique du groupe biu-mandara, parlée dans l'Extrême-Nord du Cameroun, dans le département du Mayo-Tsanaga, dans l'arrondissement de Mokolo, près d'Amsa, également de l'autre côté de la frontière au Nigeria.
Avec 940 locuteurs au Cameroun en 2002 et 2 940 au total, c'est une langue moribonde (statut 8a).
# Pohjanpalo

Pohjanpalo est un patronyme finnois pouvant désigner:

## Patronyme

* Joel Pohjanpalo (né en 1994), joueur finlandais de football
* Tuomas Pohjanpalo (en) (1861-1933), industriel et homme politique finlandais