OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# Ylläs

Ylläs est la plus grande station de sports d'hiver de Finlande. Elle est située en Laponie sur le territoire de la commune Kolari, près de Ylläsjärvi (sv) et Äkäslompolo.
Le dénivelé maximal est de 518 mètres, soit le plus important du pays. La plus longue piste de Finlande s'y trouve, elle mesure 3 000 mètres. Il est possible d'y pratiquer le ski nocturne sur 30 km de pistes.
La station est équipée de la seule télécabine 8-places de Finlande.
# Yueqin

Le yueqin est un luth chinois à manche court appelé aussi guitare-lune. « Gut-komm » est la prononciation en cantonais du luth à quatre cordes chinois yueqin 月琴 selon de rares sources du XIXe siècle$^,$. Le nom signifie « instrument à cordes [en forme] de lune ». On transcrirait plus proprement yut-komm.

## Lutherie

Il en existe deux variantes :
* soit la caisse de résonance est ronde comme la pleine Lune.
* soit la caisse de résonance est octogonale.
Le manche est court et fretté ; celles-ci se prolongent sur la table d'harmonie en bois. Il est prolongé par un grand cheviller traditionnel courbe avec quatre grandes chevilles. Il y a quatre cordes en soie fixées sur le chevalet.
# Yehuda Judd Ne'eman

Yehuda Judd Ne'eman, né le 3 octobre 1936 à Tel Aviv en Israël, et mort le 26 septembre 2021, est un réalisateur et producteur de cinéma israëlien.

## Biographie

Après la guerre des Six Jours en 1967, il a été nommé médecin en charge des prisons militaires.
Il dénonce dans son film Paratroopers en 1976 les abus qui sévissent dans les camps d'entraînement de l'armée israélienne.
Il a été co-inititeur du Festival des films pour les droits de l'homme.
Il était membre du NIF International Council, et était également médecin et poète$^,$. Il meurt en 2021 à l'âge de 84 ans.

## Filmographie

* 1969 : Ha-Simla (The Dress)
* 1977 : Masa Alunkot (Paratroopers)
* 1983 : Magash Hakesef (Fellow Travelers)
* 2006 : Nuzhat al-Fuad
* 2016 : To the desert (documentaire)

## Distinctions

* 1984 : Nommé au Festival international du film de Chicago pour Magash Hakesef
* 2009 : Prix Israël$^,$.
# Ylipe

Philippe Labarthe, dit Ylipe (9 janvier 1936 – 8 mars 2003), est un dessinateur d'humour, peintre surréaliste et auteur d'aphorismes français$^,$$^,$. Il fait partie des rares artistes à avoir exercé dans plusieurs disciplines sous deux noms différents.

## Biographie

Né à Bordeaux, il y étudie les beaux-arts, puis s'installe à Paris. Il signe ses dessins φlipe, utilisant la lettre grecque phi (φ) au lieu des trois premières lettres de son prénom.Maurice Nadeau ayant pris la lettre grecque φ pour un y « l’appelle Ylipe, par inattention. Il a rendu ce nom notoire dans d’autres périodiques, dans des albums (Aqua Toffanna, 1962), par ses propres textes ». Dans les années 60, il se « fait connaître par des dessins détournés », collaborant à la revue Arts, à L'Express, aux Lettres nouvelles$^,$ et signe le Manifeste des 121 titré « Déclaration sur le droit à l’insoumission dans la guerre d’Algérie ». Il expose plus tard ses tableaux en Europe, aux États-Unis et en Australie, sous son vrai nom, avec le soutien d'Eugène Ionesco et de Jacques Prévert$^,$. Selon Dominique Noguez, « semi-abstraites, ses formes évoquent, sur fond de cieux pâles ou fantastiques, des rocs, des coraux, des êtres entre animal et minéral. Patrick Waldberg, dans Les Demeures d'Hypnos, le rapprochait judicieusement d'Arp, de Chirico - et de Max Ernst, encore. Ce qui est irréductiblement ylipien, cependant, ce sont les profils d'ahuris qui émergent parfois de ses grouillements de formes et la cocasserie de ses titres (Le Secret des édredons, La demi-lune s'inquiète) ». En 2000, une souffrance à la colonne vertébrale l'empêche de continuer à peindre et il retourne à l'écriture d'aphorismes. Il meurt d'un cancer du poumon, ayant refusé de se soigner.
Ses textes, ses tableaux et ses collages sont souvent caractérisés par un humour noir$^,$, balançant, selon Jean-Claude Lamy, « entre Pierre Dac et le mouvement dada ». Dominique Noguez le décrit comme un « misanthrope étincelant ». Lui-même, comme un « pessimixte ». « Mon dernier souffle sera court », annonce un de ses ultimes aphorismes.
# Yomari

Le yomari, yamari ou yoh-mari (योह-मरी en népalais) est un dessert traditionnel de la communauté newar au Népal qui consiste en une boulette de farine de riz cuite à la vapeur et fourrée au sésame et au chaku, sorte de mixture faite de jaggery et de ghi. Le nom yomari vient du newar yoh, qui signifie « aimer », et mari, qui signifie « plat à base de pain ».

## Histoire

Ce plat joue un rôle important dans la communauté newar en raison de sa présence clé au festival de Yomari Punhi, qui célèbre la fin des récoltes. Des yomari sont cuisinés et offerts aux dieux. Bien que ce festival trouve ses racines dans la communauté fermière newar, il est aujourd’hui célébré dans presque tous les foyers newars à Katmandou et dans la région alentour.
Les Newars ont également la coutume de cuisiner des yomari pour l’anniversaire des enfants, tous les deux ans entre 2 et 12 ans. On prépare également des yomari pour d’autres occasions heureuses telles qu’une naissance ou un déménagement.

## Préparation

Le yomari est un plat simple et rapide à réaliser. La farine de riz doit être pétrie afin de former une pâte lisse, puis recouverte d’un torchon humide. Le chaku, la garniture du yomari, est ensuite préparé. La pâte est alors étalée et découpée en forme de petites poches où on place le chaku. On referme alors le yomari, qui peut prendre la forme de petits animaux, de fruits ou de figurines de dieux ou de déesses. La forme la plus populaire est celle d’une figue allongée. Les yomari sont ensuite cuits à la vapeur et mangés chauds ou tièdes.

## Festival

Le festival de Yomari Punhi, qui signifie « pleine lune de yomari », est l’un des plus populaires au sein de la communauté newar. Il est célébré chaque année pendant la pleine lune du mois de décembre. Des yomari sont offerts à Annapurna, déesse des moissons. Le festival dure quatre jours au cours desquels des yomari en forme des dieux Kumar, Ganesh et Lakshmi sont confectionnés. Ils seront mangés le quatrième et dernier jour par la communauté newar en hommage aux dieux.
# Andreï Karlov

Andreï Guennadievitch Karlov (en russe : Андрей Геннадьевич Карлов), né le 4 février 1954 à Moscou, en Russie soviétique, et mort assassiné le 19 décembre 2016 à Ankara, en Turquie, est un diplomate russe.
Après avoir été directeur du service consulaire du ministère des Affaires étrangères de Russie, il est nommé ambassadeur de Russie en Turquie en 2013 et occupe ce poste jusqu'à son assassinat.

## Biographie

En 1976, Andreï Karlov est diplômé de l'Institut d'État des relations internationales de Moscou. Cette même année, il rejoint le service diplomatique de l'Union soviétique. En 1992, il est diplômé de l'Académie diplomatique du ministère des Affaires étrangères de la fédération de Russie. Il parle couramment le coréen et, de 2001 à 2006, a servi comme ambassadeur russe en Corée du Nord. En 2009, après avoir été vice-directeur du service consulaire du ministère des Affaires étrangères pendant deux ans, il en devient directeur et coordonne ainsi les missions diplomatiques de la Russie dans cent quarante-six pays. Il est nommé ambassadeur en Turquie en 2013$^,$$^,$.
Andreï Karlov était marié et père d'un enfant.

### Assassinat

Le 19 décembre 2016, Andreï Karlov meurt tué par balles lors d'une exposition photo intitulée La Russie vue par les Turcs à Ankara$^,$. Dans le contexte du soutien de la Russie au gouvernement du président syrien Bachar el-Assad dans la guerre civile syrienne, l'assassin, Mevlüt Mert Altıntaş, un policier de vingt-deux ans en habit civil, clame en arabe des paroles de chant djihadiste « Nous sommes ceux qui ont voué allégeance à Mohamed pour le djihad jusqu’à notre dernière heure » et ajoute en turc « N'oubliez pas Alep, n'oubliez pas la Syrie ! […] Dieu est grand ! ». L'assassinat est rapidement condamné par (entre autres) le président français François Hollande, le ministre de l'Intérieur allemand Thomas de Maizière et le secrétaire d'État des Affaires étrangères et du Commonwealth Boris Johnson, ainsi que par un porte-parole du département d'État des États-Unis. Le président turc Recep Tayyip Erdoğan s'entretient au téléphone avec son homologue russe Vladimir Poutine et indique à la presse qu'il souhaite renforcer la coopération des deux pays dans la lutte contre le terrorisme.
Le 2 avril 2018, le gouvernement turc impute la responsabilité du meurtre au prédicateur en exil Fethullah Gülen - à qui il imputait déjà le putsch raté de 2016 - et émet un mandat d'arrêt contre Gülen et sept autres personnes en les accusant d'avoir commandité l'assassinat.
# Solo (volcan)

Le Solo est un stratovolcan considéré comme éteint actuellement, qui se trouve à la frontière entre la région d'Atacama au Chili et la province argentine de Catamarca (département de Tinogasta). Il culmine à 6 205 mètres d'altitude.

## Géographie

Il se dresse isolé (d'où son nom) entre trois grands complexes volcaniques ; le Nevado Tres Cruces tout proche à six kilomètres à peine à l'ouest, le Nevados Ojos del Salado à l'est, à plus ou moins 20 kilomètres et le complexe du Nacimientos ainsi que le volcan Ata (6 501 m) à 20 kilomètres au sud-est.
Le volcan Solo constitue une partie du rebord nord de la cuvette dite de la salina de la Laguna Verde. Il fait partie de la petite chaîne volcanique de la zone des 27 degrés de latitude sud, chaîne d'une cinquantaine de kilomètres de long, située sur le rebord nord de la cuvette et abritant plusieurs des plus hauts volcans de la terre.
Au sud, il est bien visible depuis la salina de la Laguna Verde, qu'il domine directement. Au nord, il surplombe la dépression du désert d'Atacama, et se trouve non loin du parc national Nevado Tres Cruces.
# Squaw Island

Squaw Island est une île du lac Michigan, située dans l'archipel de l'île Beaver, au nord-est de Whiskey Island (en) et à l'ouest de Garden Island dans le Comté de Charlevoix.
L'historique phare de Squaw Island est situé à la pointe nord de l'île.

## Galerie

* Le phare
# Le Port des larmes

Le Port des larmes (Το λιμάνι των δακρύων, To limani ton dakrion) est un film grec réalisé par Dimítrios Gaziádis et sorti en 1929.
Il sortit en janvier 1929 à l'Attikón et au Splendid à Athènes.
Il eut un succès commercial immédiat malgré ses problèmes techniques et scénaristiques. L'action est ralentie au maximum pour étirer un scénario court : un montage peu cohérent d'épisodes peu liés entre eux se terminant par un deus ex machina peu crédible. Les acteurs sont très droits et rigides ; défaut renforcé par une caméra fixe de face et l'exiguïté du décor (du studio) empêchant tout réel mouvement d'ampleur. Cependant, les plans documentaires filmés par Gaziádis et ajoutés dans le film, dont une spectaculaire tempête autour d'un phare ont rattrapé le film aux yeux des critiques. De même, la représentation des bas-fonds athéniens et piréotes a été louée.
Avec Amour et Vagues de 1928, Le Port des larmes fixa des façons de filmer, principalement pour le mélodrame, qui devinrent des règles dans les décennies suivantes (dont les lents mouvements de caméra pour accentuer l'émotion). Ils firent aussi faire leurs débuts aux acteurs qui allaient dominer la profession jusqu'après la seconde Guerre mondiale, comme Oréstis Láskos ou Vassílis Avlonítis.

## Synopsis

Des pêcheurs d'éponge doivent mettre leur talent au service de bandits qui veulent récupérer des antiquités au fond de la mer et les faire sortir du pays.

## Fiche technique

* Titre : Le Port des larmes
* Titre original : Το λιμάνι των δακρύων (To limani ton dakrion)
* Réalisation : Dimítrios Gaziádis
* Scénario : Orestis Laskos d'après Giorgos Lazaridis (el)
* Direction artistique :
* Décors :
* Costumes :
* Photographie : Mihalis Gaziádis
* Son :
* Montage :
* Musique :
* Société(s) de production : Dag-Film
* Pays d'origine : Grèce
* Langue : grec
* Format : Noir et blanc muet
* Genre : Drame
* Durée : 75 minutes
* Dates de sortie : janvier 1929

## Distribution

* Emma Vitsori
* Dimitris Tsakiris
* Alkis Ion
* Vassílis Avlonítis
# Château de Mas-Laurent

Le château de Mas-Laurent est situé au lieu-dit Maslaurent, sur la commune de Croze, dans le département de la Creuse, région Nouvelle-Aquitaine, France.

## Historique

La bâtisse, que l'on pourrait associer à un manoir, fut reconstruite au XIXe siècle.
Longtemps colonie de vacances de la RATP (XXe siècle), il appartient désormais à des particuliers.

## Architecture
### Chapelle

Dans le parc de château est érigée une chapelle inscrite sur la liste des monuments historiques depuis le 21 octobre 1932. Cette chapelle date du XVe siècle mais elle était précédemment au hameau de Saint-Antoine sur la commune de Saint-Frion. Elle fut démontée et remontée dans le parc du château en 1886.
Elle comprend une nef flanquée d'une chapelle qui était ornée d'un clocheton.

## Parc

Le château est entouré d'un parc arboré de plusieurs hectares.
Une des particularités de son parc est de border la Creuse et l'ancienne voie ferrée qui reliait La Courtine à Aubusson.
# Château de Virelade

Le château de Virelade est un château construit selon l'architecte Henri Duphot, situé à Virelade en Gironde.

## Historique

Le château de Virelade, qui appartenait au XVIIIe siècle à la maison de Pontac, passe, par alliance, à la famille Le Berthon, puis au comte de Calvimont. C'est vers 1860 que l'architecte Duphot édifia la nouvelle demeure pour Joseph de Carayon Latour, sénateur maire de Virelade.

## Protection

Le château est inscrit au titre des monuments historiques depuis 2010.
# Château du Plessis-Lionnet

Le château du Plessis-Lionnet (ou du Plessis-Lyonnais) est situé en France, dans la commune de Meigné-le-Vicomte, dans le département de Maine-et-Loire en région Pays-de-la-Loire.

## Histoire

Nommé aussi Plessis-le-Vicomte, car il relevait comme Meigné, de Beaumont-le-Vicomte, et plus tard de la baronnie de La Flèche.
Raoul Le Gouz, en est seigneur par acquêt en 1496, il appartient par la suite à sa descendance. En 1691, Antoine Le Gouz en obtint l'érection en châtellenie, que contesta la dame de Saint-Germain, dame de Meigné. Il acquit de plus en 1701 les droits honorifiques de la paroisse pour les attribuer à la terre du Plessis.
Le domaine comprenait les fiefs du Bois, des Guiniers et d'Origné, et une mouvance éparse dans 8 à 10 paroisses.

## Description

D'après Célestin Port: « Le château forme un corps de logis, terminé par la chapelle, avec quatre tours, dont deux aux angles de la façade et une tour centrale d'escaliers »
Le corps de logis date du XVe siècle, la chapelle de la première moitié du XVIe siècle, les petites tours d'angles de la première moitié du XVIIe siècle, l'aile ouest et colombier de la deuxième moitié du XVIIe siècle, les pavillons ouest et sud et la sacristie de la deuxième moitié du XIXe siècle.
Le château est inscrit à l'inventaire général du patrimoine culturel.

## Propriétaires Successifs

* 1496 - Raoul Le Gouz.
* 1691 - Antoine Le Gouz.
* 1779 - Augustin-François Le Gouz du Plessis.
* 1801 - Henri Jarret de la Mairie.
* 1835 - Étienne Le Tessier de la Pommerie, époux de Caroline Jarret de la Mairie.
* 1859 - Henri Brunet de la Charie, lieutenant de vaisseau, époux de Marthe Le Tessier de la Pommerie.
* 1909 - Mr Brunet de la Charie et Mme née Madeleine de Montesson
* Alain Brunet de la Charie.
# Civière de relevage à lames

La civière de relevage à lames, ou civière à aubes, est un portoir permettant le relevage d'une victime dans des conditions de terrain difficiles ; on parle en anglais de scoop stretcher, littéralement « civière de ramassage », et les suisses utilisent le terme « pelle de relevage » ; on parle aussi de brancard cuiller (appellation très souvent déformée, à tort, par "brancard cuillère").

## Description et mise en œuvre

Cette civière se compose d'une structure tubulaire réglable en longueur et qui se sépare en deux. Des lames, profilées en forme d'aube de moulin à eau, sont fixées sur les tubes. L'ensemble peut être en métal, ou bien le tube est en métal et les aubes sont en plastique avec armature de métal.
Pour relever une victime, on ajuste la longueur de la civière, puis on la sépare en deux. On vient positionner les demi-civières de chaque côté de la victime, de sorte que les lames passent sous elle, puis on clipse les deux moitiés. On peut ainsi soulever l'ensemble civière-victime en tenant la tubulure, les lames soutenant la victime.
Le principal problème de la mise en place est l'engagement des aubes sous la victime ; cette opération risque de pincer les vêtements ou les parties charnues et donc de faire bouger la victime. Pour éviter cela, on allège le poids de la victime en tirant les vêtements vers le haut, sans toutefois la bouger.

## Utilisation

Ce dispositif est particulièrement intéressant dans le cas d'une victime pour laquelle on soupçonne un traumatisme rachidien ou du bassin : en effet, le profil des lames permet de mobiliser au minimum la victime, contrairement aux mains que l'on doit glisser sous le bassin et les épaules pour un relevage classique.
Le dispositif est également utile lorsqu'il est difficile de placer ses pieds de chaque côté de la victime, par exemple si elle est contre un mur, dans un lieu surbaissé (sous un véhicule) ou sur des rails de chemin de fer.
Les matériaux étant résistants et facilement lavables, l'utilisation est donc également indiquée pour des victimes ayant une hygiène douteuse, les victimes contaminées ou bien pour les cadavres, notamment en voie de putréfaction.
Ce dispositif permet de faire un relevage avec seulement deux sauveteurs, un tenant la civière à la tête, l'autre aux pieds.
Éventuellement, la civière à aubes peut être utilisée pour le transport, en attachant la victime avec des sangles ; toutefois, cette solution est peu confortable, il vaut mieux effectuer le transport avec un matelas immobilisateur à dépression, ou à défaut un plan dur. Il suffit alors de poser la civière à aubes sur le dispositif de transport, puis de l'ouvrir.
# Chèque numérique

Le chèque numérique (ou pass numérique) est un moyen de paiement qui ne peut être utilisé que pour payer des services de médiation numérique dans des lieux labellisés, déployé à l’échelle nationale à partir de 2018, afin de rendre le numérique accessible pour chaque individu.

## Histoire

Conçu sur le modèle du titre-restaurant ou encore du « bon cadeau », le chèque numérique est un dispositif créé et expérimenté en Gironde à partir de 2015. Le 19 juillet 2018, le président de la République annonce le déploiement national des chèques numériques et l’État lance en 2019 et 2020 des appels à projets.
L’objectif est de rapprocher les citoyens les plus éloignés du numérique (difficultés de connexion, d’accès aux équipements ou de méconnaissance des usages) des lieux qualifiés par une distribution ciblée. Les bénéficiaires reçoivent auprès d’une structure locale un chèque numérique qui leur permet de payer entièrement ou partiellement un service de médiation numérique répondant aux besoins d’accompagnement et d’information dans les usages du numérique.
Dans un contexte de dématérialisation des services administratifs, le développement des chèques numériques s’inscrit dans la volonté de l’État de faciliter les démarches des citoyens. Des acteurs privés peuvent également recourir à l’usage des chèques numériques. Au-delà de l’impact social d’un numérique inclusif, le commanditaire combine la montée en compétences numériques des bénéficiaires avec ses intérêts de développement d’activité.

## Acteurs

APTIC est un organisme agréé par l’État et opérateur du chèque numérique. Il édite les chèques numériques et mobilise les parties prenantes pour faciliter le déploiement.
Les commanditaires sont les structures telles que les entreprises, les administrations, les fondations ou les collectivités. Ils financent les chèques numériques par le biais de commandes (contrat ou marchés publics) et qui choisissent les publics prioritaires qu’ils souhaitent viser.
Les prescripteurs ou structures de distribution informent les bénéficiaires potentiels et leur délivrent les chèques numériques.
Les acteurs de proximité sont les professionnels proposant les services de médiation numérique. Cela peut être un espace public numérique, France services, des fablabs, des tiers-lieux, un espace de coworking, des plateformes itinérantes, des classes numériques, un Repair Café, un centre social ou encore une médiathèque.

## Modalités

Un carnet est constitué de 10 chèques. Chaque chèque a une valeur nominale de 10 euros. Les chèques numériques non utilisés sont remboursés au commanditaire sous forme d’avoirs. L’opérateur du chèque numérique se rémunère pour les frais de fabrication et d’édition par une commission de 4% auprès du commanditaire et par une seconde commission de 4% auprès du lieu de formation.
# Circonscription de Drâa-Tafilalet

La circonscription de Drâa-Tafilalet est la circonscription législative marocaine de la région de Drâa-Tafilalet. Elle est l'une des douze circonscriptions législatives régionales créées après la réforme électorale de 2021. Elle est représentée dans la XIe législature par Fatima Yassine, Imane Lmaoui, Samira Hijazi, Nezha Mekdad, Hayat Oumenjouj et Majida Chahid.

## Historique des élections
### Élections de 2021

Résultats des élections législatives du 8 septembre dans la circonscription de Drâa-Tafilalet :
| Parti | Parti | Voix | % | Député(s) élus |
| | Rassemblement national des indépendants | 145 555 | 30,33 | Hayat Oumenjouj |
| | Parti de l'Istiqlal (PI) | 74 333 | 15,49 | Samira Hijazi |
| | Mouvement populaire (MP) | 68 354 | 14,24 | Fatima Yassine |
| | Parti authenticité et modernité (PAM) | 52 884 | 11,02 | Imane Lmaoui |
| | Union socialiste des forces populaires (USFP) | 41 260 | 8,60 | Majida Chahid |
| | Parti du progrès et du socialisme (PPS) | 37 948 | 7,91 |
| | Parti de la justice et du développement (PJD) | 22 215 | 4,63 |
| | Mouvement démocratique et social (MDS) | 13 100 | 2,73 |
| | Union constitutionnelle (UC) | 8 087 | 1,69 |
| | Front des forces démocratiques (FFD) | 3 866 | 0,81 |
| | Parti socialiste unifié (PSU) | 2 785 | 0,58 |
| | Parti des Néo-Démocrates (PND) | 2 174 | 0,45 |
| | Parti de l'équité (PRE) | 1 278 | 0,27 |
| | Alliance de la fédération de gauche (AGD) | 1 235 | 0,26 |
| | Parti de la réforme et du développement (PRD) | 996 | 0,21 |
| | Parti vert marocain (PVM) | 781 | 0,16 |
| | Parti de l'Espoir (PE) | 719 | 0,15 |
| | Parti du centre social (PCS) | 543 | 0,11 |
| | Parti de l'environnement et du développement durable (PEDD) | 526 | 0,11 |
| | Parti travailliste (PT) | 471 | 0,10 |
| | Parti démocratique de l'indépendance (PDI) | 229 | 0,05 |
| | Parti de l'unité et de la démocratie (PUD) | 223 | 0,05 |
| | Union marocaine pour la démocratie (UMD) | 181 | 0,04 |
| | Parti de la renaissance (PAN) | 144 | 0,03 |
| Inscrits | Inscrits | 775 387 | 100,00 | |
| Abstentions | Abstentions | 295 500 | 38,11 | |
| Exprimés | Exprimés | 479 887 | 61,89 | |
# Circonscription territoriale du Yukon Numéro 2

La Circonscription territoriale du Yukon Numéro 2 est une ancienne circonscription territoriale du Yukon au Canada. La circonscription a été créée lors de l'élection générale yukonnaise de 1903 (en).

## Résultats électoraux

Élection générale yukonnaise de 1903 (en) :
| Candidat | # de voix |
| John Pringle | 719 |
| Max Landerville | 656 |
| Arthur Wilson | 594 |
| M. G. B. Henderson | 387 |
| George White-Fraser | 255 |
| McNamee | 43 |
| Total | 2,654 |
# Cliff Chiang

Cliff Chiang est un éditeur et dessinateur de bande dessinée américain. D'abord éditeur pour DC Comics, il se consacre aujourd'hui au dessin.

## Prix et récompenses

* 2016 :
** Prix Eisner de la meilleure nouvelle série (avec Brian K. Vaughan) et du meilleur dessinateur/encreur pour Paper Girls
** Prix Harvey de la meilleure nouvelle série pour Paper Girls (avec Brian K. Vaughan)