OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# Courchapoix

Courchapoix est une commune suisse du canton du Jura située dans le district de Delémont.

## Géographie

La commune se situe dans la partie orientale de la vallée de la Scheulte ou val Terbi.

## Toponymie

Le nom de la commune dérive du substantif roman corte, qui désigne un domaine agricole ou un hameau et remonte lui-même au latin cohorte, et du nom de personne Cappilius, vraisemblablement latine.
Sa première occurrence écrite date de 1428, sous la forme de Courchappoy.
La commune se nomme Cortchèpouè en patois vadais.
Son ancien nom allemand est Gebstorf.

## Population et société
### Surnoms

Les habitants de la commune sont surnommés lé Breûle-Tô, soit ceux qui brûlent les taies de duvet en patois vadais, et les Tonde-Mort.

### Démographie

La commune compte 441 habitants au 31 décembre 2022, pour une densité de population de 69 hab./km$^2$.
Elle comptait 234 habitants en 1818, 271 en 1850, 260 en 1900, 238 en 1910, 281 en 1950, 399 en 2000 et 426 en 2010.

## Histoire

Quelques sépultures, du Xe siècle, d'une communauté rurale ont été découvertes. Au XVe siècle, la colonge de Courchapoix appartenait aux nobles de Ramstein et jusqu'à 1797, Courchapoix dépendait de la prévôté de Moutier-Grandval et releva de la grande mairie de Courrendlin ou Sous-les-Roches, restée catholique.
La commune fit partie des départements français du Mont-Terrible (1797-1800) et du Haut-Rhin (1800-1813), du bailliage puis district bernois de Moutier dès 1815. Commune limitrophe après les deux premiers plébiscites (juin 1974, mars 1975), Courchapoix opta pour le canton du Jura le 7 septembre 1975 et fut rattachée au district de Delémont (1976).
Le plus ancien sanctuaire retrouvé dans le sous-sol de l'église paroissiale Saint-Imier est roman. Au spirituel, Courchapoix releva d'abord de Vicques, devint vicariat en 1766, paroisse en 1781 et fut réuni à celle de Corban de 1874 à 1935. Au début du XXe siècle, Courchapoix pratiquait l'agriculture et l'élevage et on y tissait la soie. En 2000, plus des deux tiers de la population active travaillaient hors de la commune, où l'on trouvait une seule entreprise (polissage de boîtes de montres).
# Rybnikov
## Patronyme

Le nom de Rybnikov (en russe : Ры́бников) est celui de plusieurs personnalités (par ordre alphabétique) :
* Alexeï Rybnikov (1945-), compositeur russe
* Nikolaï Rybnikov (1930-1990), acteur soviétique
* Pavel Rybnikov (1831-1885), ethnographe et folkloriste russe
# Auckland Rugby Football Union

La Auckland Rugby Football Union est la fédération de rugby à XV pour la région de Auckland au Nord de la Nouvelle-Zélande. L'équipe qui représente cette fédération dans le championnat des provinces NPC joue à l’Eden Park.
La fédération fut fondée en 1883. Son équipe représentative est la plus célèbre et la plus titrée de Nouvelle-Zélande, avec notamment dix-sept championnats NPC depuis sa création en 1976.
Les joueurs de Auckland forment l'ossature des Blues qui disputent le Super Rugby, la province de Auckland était par le passé la mieux représentée au sein des All Blacks.

## Histoire

La Auckland Rugby Football Union est fondée en 1883. L'équipe provinciale devient la première à obtenir le Ranfurly Shield. En 1904, elle affronte victorieusement les Lions Britannique en tournée en Nouvelle-Zélande.

## Clubs

Les joueurs doivent être licenciés dans l’un des clubs suivants pour pouvoir être sélectionnés dans l’équipe de la province :
| College Rifles Rugby Football Club East Tamaki Rugby Football Club Eden Rugby Football Club Grammar Carlton Rugby Football Club Manukau Rovers Rugby Football Club Marist Brothers Old Boys Rugby Football Club Mt Wellington Rugby Football Club Otahuhu Rugby Football Club Pakuranga Rugby Football Club Papatoetoe Rugby Football Club | Ponsonby Rugby Football Club Roskill Districts Rugby Football Club Suburbs Rugby Football Club Tamaki Rugby Football Club Te Papapa Onehunga Rugby Football Club Teachers Eastern Rugby Football Club University Rugby Football Club Waiheke Rugby Football Club Waitakere City Sports & Rugby Football Club Waitemata Rugby Football Club |

## Palmarès

* Championnat des provinces (National Provincial Championship puis Air New Zealand Cup puis ITM Cup puis Mitre 10 Cup) (17) : 1982, 1984, 1985, 1987, 1988, 1989, 1990, 1993, 1994, 1995, 1996, 1999, 2002, 2003, 2005, 2007 et 2018.
* Ranfurly Shield (16) : 148 défenses victorieuses.

## Effectif 2023

| Piliers Sione Ahio Ben Ake Josh Fusitua Alex Hodgman James Lay Marcel Renata Angus Ta'avao Leka Tu'ungafasi Talonneurs Leni Apisai Joe Royal Soane Vikena Deuxièmes lignes Edward Annandale Josh Beehre Hamish Dalzell Kalin Felise Patrick Tuipulotu | Troisièmes lignes Adrian Choat Che Clark Vaiolini Ekuasi Blake Gibson Akira Ioane Niko Jones Terell Peita Demis de mêlée Pele Cowley Taufa Funaki Kalani Thomas Demis d'ouverture Jock McKenzie Harry Plummer (c) | Centres Corey Evans Bryce Heem Rieko Ioane Tanielu Teleʻa Roger Tuivasa-Sheck Ailiers Caleb Clarke Joel Cobb AJ Lam Salesi Rayasi Payton Spencer Caleb Tangitau Arrières Zarn Sullivan |

## Joueurs emblématiques

* Martin Brooke
* Robin Brooke
* Zinzan Brooke
* Olo Brown
* Eroni Clarke
* Justin Collins
* Steve Devine
* John Drake
* Sean Fitzpatrick
* Grant Fox
* Andy Haden
* Doug Howlett
* Michael Jones
* Jerome Kaino
* John Kirwan
* Pat Lam
* Brian Lima
* Bernie McCahill
* Keven Mealamu
* Kees Meeuws
* Joe Rokocoko
* Caleb Ralph
* Xavier Rush
* Carlos Spencer
* Joe Stanley
* Alan Whetton
* Gary Whetton
* Ali Williams
* Terry Wright
# Anastasia Acosta

Anastasia Acosta Rodríguez, née à San José au Costa Rica le 24 avril 1975, est une actrice et mannequin costaricienne.

## Biographie

Elle s'installe au Costa Rica quand elle est petite, et elle est célèbre grâce aux telenovelas mexicaines.

## Filmographie

* 2008 : Tormenta en el paraíso
* 2005 : Pablo y Andrea
* 2004 : Amar otra vez
* 2003 : Corazón de melón
* 2001-2006 : Mujer, casos de la vida real
* 2000-2002 : Cero en conducta
* 1999 : Cuento de navidad
* 1999 : Rosalinda
* 1998 : La usurpadora
* 1996 : Marisol
* 2014: Los miserables"Consuelo "Chelo" Monteagudo Duran de Gordillo
# Le Bourg (quartier)

Le Bourg est un quartier de la ville de Caluire-et-Cuire, limitrophe des quartiers de Cuire-le-Bas, Cuire-le-haut, Vassieux, Le Vernay et Montessuy, ainsi que l'Île Barbe (Lyon) et la Saône.
La voie de la Dombes longe le quartier ; elle forme une « frontière » du quartier avec Montessuy.

## Géographie
### Démographie

Le découpage du Bourg par la municipalité de Caluire-et-Cuire correspond aux zones Z201 (Centre Bourg) mais également à une partie des zones Z105 et Z301 dans le découpage de l'INSEE. En 1999, la zone Z201 était peuplée par 2 379 habitants; cela donne une estimation minorée de la population du quartier en 1999.
La population du quartier atteint 5 641 en 2011.

## Société
### Loisirs

Le Radiant est une salle de spectacles et théâtre de la ville, implanté dans le quartier, à proximité immédiate de la mairie.
# Atome de Rydberg

En physique atomique, un atome de Rydberg est un atome dans un état excité tel qu'un ou plusieurs électrons ont un nombre quantique principal n (numéro de la couche) très élevé. La particularité d'un tel atome est sa grande taille (proportionnelle à n$^2$), ce qui implique la possibilité d'acquérir un grand moment dipolaire et donc d'interagir fortement avec d'autres atomes.
Les interactions entre atomes de Rydberg permettent l'intrication de sous-ensembles atomiques voire d'atomes uniques. Les atomes de Rydberg utilisés pour fabriquer des états intriqués ont typiquement des valeurs de n comprises entre 50 et 100.
Ces atomes ont aussi été utilisés par l'équipe de Serge Haroche pour détecter de manière non destructive la présence d'un photon dans une cavité, et ainsi étudier la décohérence quantique.

## Historique

Principales étapes :
* 1890 : formule empirique de Rydberg donnant les fréquences des séries de transition convergeant vers la limite d'ionisation des atomes ;
* 1913 : modèle de l'atome de Bohr, déduisant par des arguments classiques les propriétés des états atomiques à grands nombres quantiques ;
* 1934 : premières expériences sur les déplacements collisionnels des états très excités d'atomes alcalins en présence de gaz rares sous forte pression, interprétées par Enrico Fermi ;
* 1965 : observation de raies d'émission dans le domaine des radiofréquences d'atomes de Rydberg formés par capture d’électrons par des ions dans le milieu interstellaire ;
* 1975 : premières études spectroscopiques des états de Rydberg (en) des atomes alcalins à l'aide de lasers accordables, incluant la mesure des défauts quantiques, l'effet Stark et l'effet Zeeman, et mise au point des méthodes de préparation et de détection de ces états ;
* 1980 : premières études sur le couplage des atomes de Rydberg avec des micro-ondes, et développement de l'électrodynamique en cavité ;
* années 1990-2000 : utilisation des atomes de Rydberg circulaires en électrodynamique quantique en cavité et en information quantique ;
* 2000 : propositions d'utiliser les interactions entre atomes de Rydberg pour faire de l'information quantique et étudier de nouveaux états de la matière en physique mésoscopique ;
* 2005-2014 : renaissance de la physique des atomes de Rydberg avec de nombreuses expériences sur des atomes froids excités dans des états de Rydberg en information quantique, en optique quantique et en physique mésoscopique.
# Aufklärungsgeschwader 13

La Aufklärungsgeschwader 13 (13e escadron de reconnaissance) est une unité de reconnaissance aérienne de la Luftwaffe (Wehrmacht) qui sera renommée juste avant le déclenchement de la Seconde Guerre mondiale.

## Organisation

Formé le 1er novembre 1938 à Göppingen (Luftflotte 3) pour contrôler les groupes suivants :
* Aufklärungsgruppe 13
* Aufklärungsgruppe 23
Le 26 août 1939, l'unité est redésignée Koluft Heeresgruppe C.
Geschwaderkommodore (Commandant de l'escadron) :
| Début | Fin | Grade | Nom |
| 1er novembre 1938 | 23 août 1939 | Oberst | Maximilian Kieffer |
# Atsushi Nagai

Atsushi Nagai (永井 篤志, Nagai Atsushi) est un footballeur japonais né le 23 décembre 1974.
# Association d'Hospitalisation Canassurance

L'Association d'Hospitalisation Canassurance (Croix Bleue Canassurance) est un assureur sans but lucratif offrant des services en Ontario et au Québec. Croix Bleue Canassurance opère sous les marques de commerce Croix Bleue du Québec et Croix Bleue de l'Ontario. Elle est membre de l'Association canadienne des Croix Bleue.
Croix Bleue Canassurance offre également de l'assistance voyage à travers sa filiale CanAssistance.

## Histoire

L'Association d'Hospitalisation Canassurance fut fondée en 1942 sous le nom d'Association d'Hospitalisation du Québec par un groupe de directeurs d'hôpitaux et de gens du milieu des affaires. L’objectif de ce plan était de favoriser l’accès à des soins de santé plus abordables pour les salariés participant au régime. Plus tard, avec l'implantation d'un système de santé public et l'institution de la Régie de l'assurance maladie du Québec (1969), l'Association d'Hospitalisation du Québec dut modifier ses couvertures pour offrir des solutions individuelles permettant de compléter la couverture publique.
Dès 1970, l'Association d'Hospitalisation du Québec comptait plus d'un million d’adhérents à travers la province. Pour le gouvernement provincial du Québec de l'époque, les régimes d'assurance maladie privée étaient un argument de poids pour contester la création d'un régime national de santé. Selon le premier ministre du Québec, Maurice Duplessis, un régime national unique aurait représenté une intervention du gouvernement fédéral dans un domaine relevant de l'expertise des provinces. Les administrations qui lui succéderont adopteront le même discours, à savoir que les normes nationales ne seraient pas nécessairement en mesure de répondre aux besoins spécifiques à chaque province.
Aujourd'hui, l'Association d'Hospitalisation du Québec est connue sous le nom d'Association d'Hospitalisation Canassurance (Croix Bleue Canassurance) et offre ses services au Québec et en Ontario.

## Initiatives communautaires

En tant qu'assureur à but non lucratif, Croix Bleue Canassurance réinvestit en recherche et développement et dans la communauté en soutenant une variété d'organismes liés à la santé et au mieux-être.

## Filiales

* Corporation financière Canassurance
* Canassurance Compagnie d'Assurance
* CanAssistance Inc.
# Aurora Marion

Aurora Marion, née le 22 décembre 1985 à Uccle (Belgique), est une actrice belge.

## Filmographie

* 2011 : La Folie Almayer : Nina
* 2012 : The Capsule
* 2014 : Mitriarhia
* 2015 : Belgian Disaster : Seema Young Indian
* 2015 : Mary Wants a Purple Dress : Helpful Stranger
* 2015 : Fallow : Amina
* 2016 : Noces : Hina Kazim
* 2017 : Les Mains dans le dos : Alexandra
* 2020 : Doctor Who (saison 12, épisode 2) : Noor Inayat Khan

## Distinctions
### Nominations

* 2018 : Magritte de la meilleure actrice dans un second rôle pour son rôle de Hina Kazim dans Noces (2016)
* 2013 : nomination au Magritte du meilleur espoir féminin pour son rôle de Nina dans La Folie Almayer (2011)
# Untzilla

Untzilla est une elizate de la municipalité d'Aramaio dans la province d'Alava dans la Communauté autonome basque.
# Coupe des nations de concours complet d'équitation 2015

La Coupe des nations de concours complet d'équitation 2015 (en anglais FEI Nations Cup Eventing 2015), est la 4e édition du circuit coupe des nations organisé par la FEI dans cette discipline.

## Règlement

Chaque équipe est composée de 3 ou 4 cavaliers mais seuls les résultats des trois meilleurs comptent.
Nombre de points rapportées, par épreuve en fonction du classement :
* 1er : 11 points
* 2e : 9 points
* 3e : 8 points
* 4e : 7 points
* 5e : 6 points
* 6e : 5 points
* 7e : 4 points
* 8e : 3 points
* 9e : 2 points
Les 6 meilleurs résultats sur les 8 étapes comptent pour le classement général.

## Calendrier et résultats

Fontainebleau
Ballindenisk
Houghton Hall
Strzegom
Montelibretti
Aix-la-Chapelle
Waregem
Boekelo
Villes accueillant la coupe des nations de concours complet en 2015. :
| Date | Lieu | Équipe vainqueur |
| 19 au 22 mars 2015 | Fontainebleau, France CICO-3* | France |
| 24 au 26 avril 2015 | Ballindenisk, Irlande CICO-3* | Royaume-Uni |
| 28 au 31 mai 2015 | Houghton Hall, Royaume-Uni CICO-3* | Allemagne |
| 25 au 28 juin 2015 | Strzegom, Pologne CICO-3* | France |
| 11 au 14 août 2015 | Aix-la-Chapelle, Allemagne CICO-3* | Allemagne |
| 17 au 20 septembre 2015 | Montelibretti, Italie CICO-3* | annulé |
| 24 au 27 septembre 2015 | Waregem, Belgique CICO-3* | Allemagne |
| 8 au 11 octobre 2015 | Boekelo, Pays-Bas CICO-3* | Irlande |

## Classement

| | Équipe/Épreuve | Points | Points | Points | Points | Points | Points | Points | Points | Total |
| | Équipe/Épreuve | Fontainebleau | Ballindenisk | Houghton Hall | Strzegom | Aix-la-Chapelle | Montelibretti (annulé) | Waregem | Boekelo | Total |
| 1 | Royaume-Uni | 8 | 11 | 9 | 11 | 3 | - | 7 | 6 | 52 |
| 2 | Allemagne | - | - | 11 | 7 | 11 | - | 11 | 5 | 45 |
| 3 | Australie | 9 | - | 5 | 9 | 6 | - | 6 | 4 | 39 |
| 4 | France | 11 | 8 | 8 | - | - | - | 5 | 7 | 39 |
| 5 | Pays-Bas | 7 | - | 7 | 5 | 2 | - | 8 | 3 | 32 |
| 6 | Irlande | - | 9 | - | - | 7 | - | - | 11 | 27 |
| 7 | Belgique | - | - | - | 8 | - | - | 9 | - | 17 |
| 8 | Nouvelle-Zélande | - | - | - | - | 9 | - | - | 8 | 17 |
| 9 | États-Unis | - | - | - | - | 8 | - | - | 9 | 17 |
| 10 | Suède | - | - | - | 6 | 5 | - | - | - | 11 |
| 11 | Espagne | - | - | 6 | - | - | - | - | - | 6 |
| 12 | Pologne | - | - | - | 4 | - | - | - | - | 4 |
| 12 | Pologne | - | - | - | - | 4 | - | - | - | 4 |
| 14 | Japon | - | - | - | - | - | - | - | 2 | 2 |
| 15 | Brésil | - | - | - | - | - | - | - | 0 | 0 |
# Rybno (Koło)

Rybno est une localité polonaise de la gmina mixte de Przedecz, située dans le powiat de Koło en voïvodie de Grande-Pologne. Elle se situe à environ 21 kilomètres au nord-est de la ville de Koło et 136 kilomètres à l'est de Poznań, la capitale régionale.
# Andrea Blas

Andrea Blas Martínez, née le 14 février 1992 à Saragosse, est une joueuse de water-polo espagnole.

## Carrière

Aux Jeux olympiques de 2012 à Londres, elle est médaillée d'argent avec l'équipe d'Espagne de water-polo féminin.
# Les Mauvaises Fréquentations (film, 2000)

Les Mauvaises Fréquentations (En malas compañías en espagnol) (Boys Briefs 2) est un court métrage espagnol sorti en 2000 et réalisé par Antonio Hens.

## Synopsis

Guillermo (Israel Rodriguez), jeune garçon de 16 ans, vit ses premières expériences homosexuelles dans les toilettes d'un centre commercial à Malaga. Il y rencontre de nombreux gays, notamment Asier (Pablo Puyol) qui deviendra son compagnon jusqu'à son arrestation par les gardiens de sécurité. Parallèlement, il est surpris par son père alors qu'il est sodomisé par son jeune professeur d'anglais. Envoyé chez un psychologue, celui-ci conviendra qu'il doit accepter et vivre son homosexualité.

## Récompenses

- Festival de courts-métrages Alcine de Alcalá de Henares 2000 : Prix de la Caja de Madrid du meilleur acteur masculin décerné à Israel Rodríguez.
- Festival Madridimagen 2000 : meilleur court-métrage.

## Fiche technique

* Titre original : En malas compañias
* Autre titre : Les Mauvaises Fréquentations
* Réalisation : Antonio Hens
* Date de sortie : 2000
* Durée : 17 minutes
* Genre : court métrage

## Distribution

* Israel Rodriguez : Guillermo
* Pablo Puyol : Asier
# Gustave Lorain

Maurice Gustave Lorain dit Gustave Lorain est un artiste peintre et illustrateur français né le 8 septembre 1882 à Paris 6e où il est mort le 25 mai 1965.

## Biographie

Fils de Philiberte Darnal et de Paul Georges Lorain, le jeune Gustave est reçu aux Beaux-arts de Paris en 1898. Il a pour professeurs Jean-Léon Gérôme, Eugène Grasset et Ferdinand Humbert. Il expose au Salon des artistes français à partir de 1902 des paysages, des portraits, et des nus. Il devient membre de la Société des artistes français.
Mobilisé durant la Première Guerre mondiale dans la section camouflage, il est rendu à la vie civile en 1919.
Il exécute des compositions et des modèles pour la Manufacture nationale de Sèvres à partir de 1921, parmi lesquels deux grands vases, Fête vénitienne et L’Age d’or, qui figurent à l’Exposition internationale des Arts décoratifs et industriels modernes (1925).
En 1939, il est nommé chevalier de la Légion d'honneur.

## Œuvre
### Affiches lithographiées, graphisme

* Art et Décoration, revue mensuelle..., vers 1900.
* École normale d'enseignement du dessin..., vers 1900.
* Cercle de la Librairie, médaille décernée..., impression sur papier, vers 1925.

### Peintures

* 1902 : Fin d'été
* 1904 : Le Soir
* 1908 : Suzanne au bain, Silène, Nu, La Femme à la rose
* 1909 : Indolence
* 1914 : La Rosina
* 1920 : Portrait d’homme, Mention honorable
* 1921 : Nuit Païenne (médaille de bronze)
* 1922 : Portrait de jeune femme, et 5 tableaux de fleurs, dont 1 acquis par la Société des Amis des Arts.
* 1922 : Commande de la composition et décoration allégorique du grand vase offert par le gouvernement français à sa Majesté le Roi Christiane de Danemark à l'occasion du 25e anniversaire de son mariage.
* 1923 : Naissance d’Aphrodite, Portrait de Mme J.A. Oslo
* 1924 : Portrait de Mme L.
* 1925 : Portrait (médaille d’argent)
* 1926 : Portrait, Paysage de Fiesole
* 1927 : Bacchus
* 1928 : Profil de jeune femme (Musée d’Annecy)
* 1929 : Jeune femme en rouge (prix Robert de Rougé)
* 1930 : Mère et enfant (médaille d’or décernée par la Société des artistes français, hors concours)
* 1931 : Femme en jaune, Venise
* 1932 : Baigneuse (prix de nu de la Société des Peintres de Figure), Jardin italien
* 1933 : portrait de jeune fille (prix Irma Lukinovio)
* 1934 : Fleurs, paysages

## Expositions

* Exposant section du vitrail et section de l’Enseignement (médaille d’argent, section de l’enseignement)
* 1935 : Exposition d’ensemble au Salon des artistes français.

## Prix

* Prix Janvier d’Attainville (Peinture d’histoire)
* Admis 1er logiste au concours du Grand Prix de Rome en 1909
* Prix de la Savoie en 1920, (Fondation Antoine Girard. Section de Peinture) décerné par M. le Ministre de l’Instruction Publique et des Beaux-Arts
* Lauréat au concours du Timbre commémoratif de la Victoire, organisé par le Ministre des Postes en 1921
# Aurora North Tower

L’Aurora North Tower est un gratte-ciel d'Abou Dabi aux Émirats arabes unis. Il est identique à l'Aurora South Tower.
# Untold Legends : Confrérie de l'épée

Untold Legends : Confrérie de l'épée, appelé Untold Legends: Brotherhood of the Blade en version originale américaine, est un jeu vidéo de type action-RPG, plus précisément un hack and slash, développé par Sony Online Entertainment et distribué par Activision, sortie en 2005 sur PlayStation Portable. Il se situe dans un univers heroic fantasy.

## Accueil

* Jeuxvideo.com : 13/20
# Coupe d'Italie féminine de basket-ball

La Coupe d’Italie est une compétition de basket-ball en Italie.

## Palmarès

Palmarès de la coupe d'Italie :
| Année | Lieu | Vainqueur | Finaliste |
| 1969 | - | Standa Milan | |
| 1970 | - | Pepsi Trévise | |
| 1971 | - | Standa Milan | |
| 1972 | - | Standa Milan | |
| 1973 | - | Geas Sesto San Giovanni | |
| 1974 | - | Standa Milan | |
| 1975-1983 | Non disputée | Non disputée | Non disputée |
| 1984 | - | Pool Comense | |
| 1985-1992 | Non disputée | Non disputée | Non disputée |
| 1993 | Cervia | Pool Comense | Pitagora Pescara |
| 1994 | Ancône | Pool Comense | Primizie Parme |
| 1995 | Messine | Pool Comense | Famila Schio |
| 1996 | Schio | Famila Schio | Pool Comense |
| 1997 | Priolo Gargallo | Pool Comense | Cariparma Parme |
| 1998 | Parme | Cariparma Parme | Famila Schio |
| 1999 | Messine | Famila Schio | Rescifina Messine |
| 2000 | Schio | Pool Comense | Famila Schio |
| 2001 | Parme | Cerve Parme | Pool Comense |
| 2002 | Tarente | Meverin Parme | Pool Comense |
| 2003 | Venise | Tarente CB | Pool Comense |
| 2004 | Naples | Famila Schio | Umana Reyer Venise |
| 2005 | Parme | Famila Schio | Phard Naples |
| 2006 | Schio | Banco di Sicilia Ribera | HS Penta Faenza |
| 2007 | Tarente | Germano Zama Faenza | Phard Naples |
| 2008 | Schio | Umana Venise | Levoni Tarente |
| 2009 | Faenza | Club Atletico Faenza | ASD Basket Parme |
| 2010 | Venise | Famila Schio | Umana Venise |
| 2011 | Pérouse | Famila Schio | Umbertide |
| 2012 | Schio | Tarente CB | Famila Schio |
| 2013 | Lucques | Famila Schio | Gesam Gas Lucques |
| 2014 | Raguse | Famila Schio | Gesam Gas Lucques |
| 2015 | Pérouse | Famila Schio | Virtus Eirene Raguse |
| 2016 | Schio | Virtus Eirene Raguse | Famila Schio |
| 2017 | Venise | Famila Schio | Gesam Gas Lucques |
| 2018 | Alexandrie | Famila Schio | Gesam Gas Lucques |
| 2019 | San Martino di Lupari | Virtus Eirene Raguse | ASD Geas Basket |
| 2020 | À déterminer | | |
# Ryszard Grobelny

Ryszard Grobelny, né le 17 avril 1963 à Poznań, est un économiste et homme politique polonais.

## Biographie

Il est maire de Poznań de 1998 à 2014.
# And death shall have no dominion

And death shall have no dominion est un poème du poète gallois Dylan Thomas.
Le 10 septembre 1936, deux ans après la publication de son premier recueil de poèmes, on publie Twenty-Five Poems. Ce recueil révèle la philosophie personnelle de Thomas concernant la religion et la nature ; on y trouve And death shall have no dominion. Il fut aussi publié dans le magazine New English Weekly (en) en mars 1933.
Très connu dans les pays anglophones, le poème est enseigné à l'école et est incorporé à certains films tels Solaris et Le Poids de l'eau.

## Source

* (en) Cet article est partiellement ou en totalité issu de l’article de Wikipédia en anglais intitulé « And death shall have no dominion » (voir la liste des auteurs).