OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# KDAY

KDAY peut faire référence à:
* le code OACI de l'aéroport international de Dayton, en Ohio;
* KDAY (en), station de radio américaine de la ville de South Los Angeles.
# Spring House (Pennsylvanie)

Spring House est une census-designated place du comté de Montgomery, en Pennsylvanie, aux États-Unis.

## Géographie

Spring House se trouve au nord-est des États-Unis, dans le sud-est de l'État de Pennsylvanie, au sein du comté de Montgomery, dont le siège de comté est Norristown. Ses coordonnées géographiques sont 40° 10′ 59″ N, 75° 13′ 52″ O.

## Démographie

Au recensement de 2010, sa population était de 3 804 habitants.
# Llangynwyd Lower

Llangynwyd Lower (en anglais) ou Llangynwyd Isaf (en gallois) est une communauté du borough de comté de Bridgend, au pays de Galles.
La communauté correspond à la partie australe de l'ancienne paroisse de Llangynwyd (en) (le reste formant la communauté de Llangynwyd Middle / Llangynwyd Ganol) et comprend le village de Coytrahen / Goetre-hen (cy). Au recensement de 2011, elle comptait 440 habitants.
# Yórgos Panoussópoulos

Yórgos Panoussópoulos (en grec : Γιώργος Πανουσόπουλος) né en 1942 à Athènes est un réalisateur, scénariste, directeur de la photographie, monteur, acteur et producteur grec.

## Biographie

Yórgos Panoussópoulos commença sa carrière au cinéma en 1965 comme cameraman puis directeur de la photographie, avant de passer à la réalisation en 1969.
Il a travaillé sur une trentaine de films, dont dix qu'il a réalisés. Il a travaillé avec Aléxis Damianós, Ado Kyrou, Níkos Perákis ou Pantelís Voúlgaris. Il a aussi tourné de très nombreuses publicités.

## Filmographie sélective

* 1965 : Bloko : directeur de la photographie
* 1966 : Jusqu'au bateau : directeur de la photographie
* 1967 : Abraham a engendré Isaac, Isaac a engendré Jacob, Jacob a engendré... (Avraam egennise Isaak, Isaak egennise Iakov, Iakov egennise...) court-métrage, avec Vassilis Alexakis : réalisateur, scénariste
* 1974 : Vendredi 9 août (Paraskevi 9 Avgoustou) court-métrage : réalisateur, scénariste
* 1974 : Kierion : directeur de la photographie
* 1976 : Happy Day : directeur de la photographie
* 1979 : Lune de miel (Taxeidi tou melitos ) long-métrage : réalisateur, scénariste
* 1981 : Les Gens d'en face (Oi apenanti) long-métrage : réalisateur, scénariste, monteur, producteur
* 1984 : Planque et camouflage : directeur de la photographie
* 1985 : Mania long-métrage : réalisateur, scénariste, directeur de la photographie, monteur, producteur
* 1987 : Vivre dangereusement : directeur de la photographie
* 1989 : M'aimez-vous ? (M'agapas ;) long-métrage : réalisateur, scénariste, monteur, producteur
* 1995 : Plongée en apnée (Eleftheri katadysi) long-métrage : réalisateur, scénariste
* 2001 : Athens Blues (Mia mera ti nichta) long-métrage : réalisateur, scénariste, directeur de la photographie
* 2004 : Testosteroni long-métrage : réalisateur, scénariste, directeur de la photographie
# Anthocharis midea

Anthocharis midea est un insecte lépidoptère de la famille des Pieridae de la sous-famille des Pierinae et du genre Anthocharis.

## Dénomination

Anthocharis midea a été nommé par Jakob Hübner en 1809.
Synonymes : Mancipium midea Hübner, [1809]; Papilio genutia Fabricius, 1793; Falcapica medea (Leussler, 1938); Synchloe genutia ; Dyar, 1903.

### Noms vernaculaires

Anthocharis midea se nomme Falcate Orangetip en anglais.

### Sous-espèces

* Anthocharis midea midea
* Anthocharis midea annickae dos Passos et Klots, 1969
* Anthocharis midea texana Gatrelle, 1998.

## Description

Anthocharis midea est un papillon de taille moyenne (envergure variant de 35 à 45 mm) qui présente le même dimorphisme sexuel que les autres Aurore: les ailes antérieures du mâle ont un apex orange moins intense sur le revers. Le revers des ailes postérieures est marbré de vert.

### Chenille

La chenille est de couleur vert olive à marron.

## Biologie
### Période de vol et hivernation

Il vole de mars à juin, principalement en mars avril en une seule génération.
C'est la chrysalide qui hiverne.

### Plantes hôtes

Les plantes-hôtes de sa chenille sont de nombreuses Brassicaceae: Arabis, Barbarea, Capsella bursa-pastorisdes, Cardamine, Sisymbrium.

## Écologie et distribution

Anthocharis midea est présente dans le sud-est de l'Amérique du Nord aux USA du sud de la Nouvelle-Angleterre au Texas$^,$.

### Biotope

Il réside principalement dans les zones boisées des bordures de rivières.

### Protection

Pas de statut de protection particulier.
# Contrat de franchise

Le contrat de franchise est le contrat par lequel un « franchiseur » transfère, d'une part, à un tiers indépendant, le franchisé, son savoir-faire, à charge à ce dernier d'en faire un usage conforme, d'autre part, met à disposition les signes de ralliement du franchiseur (notamment la marque ou l'enseigne), encadre le développement d'un site Internet.

## Droit canadien
### Droit québécois

En droit québécois, le contrat de franchise est un contrat innommé, car il n'est pas explicitement mentionné dans le Code civil du Québec ou dans une loi particulière. Par conséquent, les seules règles qui trouveront application sont les stipulations du contrat de franchise, les dispositions impératives et supplétives du Code civil, ainsi que les usages de l'industrie.

### Droit des autres provinces canadiennes

Plusieurs autres provinces canadiennes ont adopté des lois spécifiques sur le contrat de franchise. Dans ces provinces, le franchisage tombe donc hors du droit commun des contrats.

## Droit français

En droit français, il n'existe pas à proprement parler de « droit de la franchise ». Ce système de distribution moderne obéit naturellement au droit des contrats, droit commercial, au droit de la concurrence, au droit de la distribution, au droit des marques, au droit social, au droit pénal, etc.
# Contrat de consommation

Le contrat de consommation est une convention signée librement par une partie consommateur et une partie professionnelle, qui engage le vendeur à fournir une marchandise ou une prestation en échange d'un paiement. Le droit considère qu'il existe un déséquilibre entre consommateur et professionnel, ce dernier ayant accès à toutes les informations sur le produit ou la prestation proposée au consommateur.

## Droit par État
### Droit français

En droit français, il existe donc un code de la consommation pour régir ces contrats, qui vise à protéger le consommateur, notamment en donnant des informations ou en prohibant les clauses abusives.

### Droit québécois

En droit québécois, le contrat de consommation est défini à l'article 1384 du Code civil du Québec : « Le contrat de consommation est le contrat dont le champ d’application est délimité par les lois relatives à la protection du consommateur, par lequel l’une des parties, étant une personne physique, le consommateur, acquiert, loue, emprunte ou se procure de toute autre manière, à des fins personnelles, familiales ou domestiques, des biens ou des services auprès de l’autre partie, laquelle offre de tels biens ou services dans le cadre d’une entreprise qu’elle exploite ». La Loi sur la protection du consommateur est la loi principale en droit de la consommation.
# Contrat de développement innovation

Le contrat de Développement Innovation (CDI) est une aide accordée aux petites et moyennes entreprises, en France, pour compléter le financement du développement innovant.
C'est Oséo qui en est le service instructeur.

## Objet

Le CDI soutient le financement des investissements immatériels et du besoin en fonds de roulement des programmes d'innovation des PME.
Le projet d'innovation peut correspondre :
* au lancement industriel et commercial d'un produit,
* au développement d'une technologie innovante,
* à la modernisation de l'outil de production,
* à la conquête de nouveaux marchés,
* à de nouveaux modèles de commercialisation de produits et/ou services.
Le Contrat de Développement Innovation permet de financer les dépenses suivantes :
* frais de recrutement et de formation,
* prospection et négociation des premières commandes,
* campagne de communication,
* coûts de mise aux normes,
* matériels, progiciels, équipements à faible valeur de revente,
* augmentation du BFR (besoin en fonds de roulement), ...
Sont exclues d'office les opérations relatives au financement :
* de la création
* de transmission
* de restructuration financière

## Bénéficiaires

Les bénéficiaires sont des PME Innovantes :
* de plus de 3 ans,
* financièrement saine,
* de tout secteur d'activité (à l'exception des secteurs interdits par l'Union Européenne),
* de moins de 250 salariès,
* ayant un chiffre d'affaires inférieur à 50M€ HT.
Ces PME régionales doivent être engagées dans un programme d’innovation :
* lancement industriel et commercial d’un produit,
* développement d’une technologie innovante,
* modernisation de l’outil de production,
* conquête de nouveaux marchés,
* nouveaux modes de commercialisation de produits et/ou services.

## Caractéristiques de l'aide

Prêt :
* sans garantie ni caution personnelle
* de 40 000 € à 400 000 €,
* d’une durée de 6 ans
* avec un allègement du remboursement la première année.
# Coupe d'Afrique des clubs champions masculine de handball 1984

La Coupe d'Afrique des clubs champions masculine de handball 1984 est la sixième édition de la compétition. Elle a eu lieu à Dakar au Sénégal du 15 au 23 septembre 1984 avec neuf clubs.

## Tour préliminaire
### Groupe 1

| Équipe Pts J G N P Bp Bc Diff 1 MP Alger 4 2 2 0 0 36 279 2 ASC Jaraaf de Dakar 2 2 1 0 1 39 2613 3 USM Libreville 0 2 0 0 2 22 44-22 | Les résultats sont : MP Alger bat ASC Jaraaf de Dakar 16-15 MP Alger bat USM Libreville 20-12 ASC Jaraaf de Dakar et USM Libreville 24-10 |

### Groupe 2

| Équipe Pts J G N P Bp Bc Diff 1 ERC Alger 4 2 2 0 0 37 325 2 Inter Club de Brazzaville 2 2 1 0 1 32 311 3 Rail Douala 0 2 0 0 2 33 39-6 | Les résultats sont : ERC Alger bat Rail Douala 21-18 ERC Alger bat Inter Club de Brazzaville 16-14 Inter Club de Brazzaville bat Rail Douala 18-15 |

### Groupe 3

| Équipe Pts J G N P Bp Bc Diff 1 Zamalek SC 3 2 1 1 0 46 388 2 Niger United 2 2 1 0 1 .. .. 3 Primeiro de Agosto 1 2 0 1 1 .. .. | Les résultats sont : Zamalek SC bat Niger United 23-15 Zamalek SC et Primeiro de Agosto 23-23 Niger United bat Primeiro de Agosto score inconnu |

## Tour principal
### Groupe I

| Équipe Pts J G N P Bp Bc Diff 1 Inter Club de Brazzaville 4 2 2 0 0 37 2710 2 Zamalek SC 2 2 1 0 1 43 403 3 MP Alger 0 2 0 0 2 34 47-13 | Les résultats sont : Inter Club de Brazzaville bat MP Alger 20-11 Zamalek SC bat MP Alger 27-23 Inter Club de Brazzaville et Zamalek SC 17-16 |

### Groupe II

| Équipe Pts J G N P Bp Bc Diff 1 ERC Alger 2 2 1 0 1 47 389 2 Niger United 2 2 1 0 1 44 440 3 ASC Jaraaf de Dakar 2 2 1 0 1 40 49-9 | Les résultats sont : ERC Alger bat ASC Jaraaf de Dakar 28-15 Niger United bat ERC Alger 23-19 ASC Jaraaf de Dakar bat Niger United 25-21 |

### Groupe III

Résultats inconnus entre Primeiro de Agosto, Rail Douala, et USM Libreville.

## Phase finale

Dans le match pour la 5e place, le MC Alger a battu l'ASC Jaraaf de Dakar 32-24.
Dans le match pour la 3e place, le Zamalek SC a battu le Niger United 30-23.
En finale, Inter Club de Brazzaville a battu l'ERC Alger 15-11 (8-6).

## Classement final

* Inter Club de Brazzaville
* ERC Alger
* Zamalek SC
* Niger United
* MC Alger$^T$
* ASC Jaraaf de Dakar
* Primeiro de Agosto
* Rail Douala
* USM Libreville

## Effectifs

L'effectif de l'Inter Club de Brazzaville est$^,$ :
* Camille Mampouya
* Nanti
* Théodore Pierre Ditho
* Thomas Yamba
* Célestin Mpoua
* Mouyoki
* Massamba
* Georges Tsoumou
* Franklin Nganga
* Billy Nkouka
* Nsoussi
* Jacques Makino
* Wello

### Entraîneur

* Isidore Mabanza
# Cosmos Laundromat

Cosmos Laundromat est un court métrage d'animation néerlandais réalisé par Mathieu Auvray, produit par Ton Roosendaal, sorti en 2015.
Il s'agit du cinquième court métrage libre de la fondation Blender. Sous le nom de code « Gooseberry », il est réalisé en grande partie à l'aide de logiciels open source, principalement Blender. La première partie du film est disponible sur Internet depuis le 10 aout 2015 sous licence Creative Commons Attribution 4.0.

## Synopsis

Sur une île déserte, un mouton suicidaire nommé Franck rencontre son destin sous la forme d'un vendeur excentrique du nom de Victor, qui lui offre le don de changer de vie. Ce don le fera voyager dans de nombreux mondes différents pour une durée de quelques minutes.
# Coupe de la Ligue anglaise féminine de football

La FA Women's League Cup est une compétition de football féminin opposant les 23 clubs de Championnat d'Angleterre de football féminin (FA Women's Super League) et du Championnat d'Angleterre de football féminin de 2nde division (FA Women's Championship). Ce tournoi est créé en 2011.
L'équipe la plus souvent victorieuse de ce tournoi est Arsenal, avec 7 victoires.

## Format

La FA WSL Continental Cup est en 2011 un tournoi à élimination directe. À l'issue de la saison de championnat, les huit équipes sont tirées au sort pour jouer les quarts de finale. Les tours sont à match unique jusqu'en finale.
En 2012, la compétition voit l'apparition d'une phase de groupes : les huit clubs sont répartis en deux poules, les deux premiers de chaque poule accédant aux demi-finales.

## Palmarès

| Année | Vainqueur | Score | Finaliste | Note |
| 2011 | Arsenal | 4 - 1 | Birmingham City | |
| 2012 | Arsenal | 1 - 0 | Birmingham City | |
| 2013 | Arsenal | 2 - 0 | Lincoln Ladies FC | |
| 2014 | Manchester City | 1 - 0 | Arsenal | |
| 2015 | Arsenal | 3 - 0 | Notts County | |
| 2016 | Manchester City | 1 - 0 | Birmingham City | |
| 2017 | non disputé | non disputé | non disputé | non disputé |
| 2018 | Arsenal | 1 - 0 | Manchester City | |
| 2019 | Manchester City | 0 - 0 | Arsenal | |
| 2020 | Chelsea | 2 - 1 | Arsenal | |
| 2021 | Chelsea | 6 - 0 | Bristol City | |
| 2022 | Manchester City | 3 - 1 | Chelsea | |
| 2023 | Arsenal | 3 - 1 | Chelsea | |
| 2024 | Arsenal | 1 - 0 (ap) | Chelsea | |
# Costemilophus aurantius

Costemilophus
Costemilophus aurantius, unique représentant du genre Costemilophus, est une espèce de coléoptères de la famille des Cerambycidae.

## Systématique

Costemilophus aurantius a été décrit par Maria Galileo (d) et Ubirajara Martins (d) en 2005.
# Costus laevis

Costus laevis est une espèce de plantes à fleurs de la famille des Costaceae.
C'est une plante vivace dont on trouve l'origine du Sud de l'Amérique centrale au Nord de l'Amérique du Sud, du Guatemala à la Bolivie.
Elle pousse dans des espaces ouverts en bordure de marais et de forêts de plaine.

## Description

Costus laevis est une plante herbacée qui peut mesurer jusqu'à 6 mètres de haut.
Les feuilles glabres sont d'étroitement elliptiques à étroitement ovales et s'allongent en pointes.
L'inflorescence est en forme de cône largement cylindrique et mesure de 5 à 10 cm de long avec un diamètre de 3 à 7 cm. A maturité elle peut atteindre une longueur de 25 cm sur une largeur de 9 cm.
Les bractées sont vertes, parfois rouges.
Le pétale est jaunâtre à blanc rougeâtre. Le labelle se déploie de manière obovale et comporte des rayures violettes et jaunes. Les graines ont un arille blanc.
L'espèce a été décrite pour la première fois en 1798 par Hipólito Ruiz López et José Antonio Pavón y Jiménez
# Coupe d'Europe de beach soccer 2002

L'Euro Beach Soccer Cup 2002 est la quatrième édition de cette compétition regroupant les huit meilleurs nations de beach soccer d'Europe. Elle se déroule à Barcelone (Espagne) du 15 au 17 février.
Pour la quatrième édition de suite, la finale voit s'opposer l'Espagne et le Portugal, se sont les lusitaniens qui l'emportent à nouveau et conservent leur titre.

## Nations participantes

* Angleterre
* France
* Allemagne
* Irlande
* Italie
* Portugal
* Espagne
* Suisse

## Déroulement

Huit équipes participent au tournoi qui se joue à élimination directe et commence aux quarts de finale avec des matchs de classement.

## Tournoi
### Quarts de finale

Les quarts de finale sont très semblables à ceux de l'édition précédente voyant à nouveau des oppositions Allemagne-France et Suisse-Portugal. L'Irlande et l'Angleterre, qui remplacent respectivement les Pays-Bas et la Turquie, affrontent comme leurs prédécesseurs l'Espagne et l'Italie.
Les qualifications sont identiques à part celle de la France qui prend sa revanche sur l'Allemagne.
| Date | Équipe 1 | Résultat | Équipe 2 |
| 15 février | Allemagne | 4 - 7 | France |
| 15 février | Espagne | 11 - 0 | Irlande |
| 15 février | Italie | 5 - 2 | Angleterre |
| 15 février | Suisse | 4 - 7 | Portugal |

### Demi-finale

| Date | Équipe 1 | Résultat | Équipe 2 |
| 16 février | Espagne | 8 - 7 | Italie |
| 16 février | France | 3 - 9 | Portugal |

### 5e à la 8e place

| Tour | Équipe 1 | Résultat | Équipe 2 |
| Demi-finale | Angleterre | 11 - 3 | Irlande |
| Demi-finale | Allemagne | 9 - 6 | Suisse |
| 7e place | Suisse | 10 - 6 | Irlande |
| 5e place | Angleterre | 5 - 2 | Allemagne |

### 3e place

| 17 février 2002 | France | 9 - 6 | Italie | Barcelone, Espagne |

### Finale

| 17 février 2002 | Portugal | 2 - 1 | Espagne | Barcelone, Espagne |

## Classement final

| Place | Équipe |
| 1 | Portugal |
| 2 | Espagne |
| 3 | France |
| 4 | Italie |
| 5 | Angleterre |
| 6 | Allemagne |
| 7 | Suisse |
| 8 | Irlande |
# Coupe du monde cycliste féminine de Montréal

La Coupe du monde cycliste féminine de Montréal est une course cycliste féminine qui se tient tous les ans à Montréal au Canada de 1998 à 2009. En 2010, la course n'est pas organisée par manque de financement. La Coupe du monde cycliste féminine de Montréal était jusqu'en 2009, l'une des épreuves de la Coupe du monde de cyclisme sur route féminine. La Canadienne Geneviève Jeanson détient le record de victoires avec quatre succès.
Elle se disputait quelques jours avant le Tour du Grand Montréal.
L'édition 2010 est annulée. L'organisateur Daniel Manibal argue d'une recherche de sponsors rendue difficile par la création de deux courses masculines figurant au Calendrier mondial UCI : les Grands Prix cyclistes de Montréal et de Québec. Le Tour du Grand Montréal et le Tour de Prince Edward Island, également organisés par Manibal, sont annulés pour les mêmes raisons.

## Palmarès

| Année | Vainqueur | Deuxième | Troisième |
| 1998 | Diana Žiliūtė | Jeannie Longo | Barbara Heeb |
| 1999 | Tracey Gaudry | Lyne Bessette | Anna Wilson |
| 2000 | Pia Sundstedt | Fabiana Luperini | Diana Žiliūtė |
| 2001 | Geneviève Jeanson | Susanne Ljungskog | Lyne Bessette |
| 2002 | Deirdre Demet-Barry | Anna Millward | Geneviève Jeanson |
| 2003 | Geneviève Jeanson | Nicole Cooke | Judith Arndt |
| 2004 | Geneviève Jeanson | Judith Arndt | Olivia Gollan |
| 2005 | Geneviève Jeanson | Oenone Wood | Mirjam Melchers |
| 2006 | Judith Arndt | Nicole Cooke | Kristin Armstrong |
| 2007 | Fabiana Luperini | Mara Abbott | Judith Arndt |
| 2008 | Judith Arndt | Fabiana Luperini | Leigh Hobson |
| 2009 | Emma Pooley | Emma Johansson | Trixi Worrack |

## Parcours et déroulement

Le parcours est inspiré de ceux des championnats du monde de 1974 et des Jeux olympiques de 1976 avec la montée du Mont Royal, sur la Camillion-Houde, la côte est longue de 1,5 km avec une pente moyenne de 7% et un circuit d'un peu plus de huit kilomètres de long. Cette répétition des efforts avec peu de récupération fait que la sélection au sein du peloton est importante$^,$. Généralement parcouru douze fois, la course est donc longue d'une centaine de kilomètres. Jusqu'en 2006, l'arrivée est située au sommet de la côte. La course se joue ainsi en général dans la dernière ascension après la sélection préalable. À partir de 2007, l'arrivée se situe dans la partie basse du circuit, cela incite à l'initiative avec trois années de suite des arrivées soit en solitaire ou en duo.
# Couvre-chaussure

Le couvre-chaussure est une chaussure souple et imperméable, portée par-dessus une autre pour la préserver de l'eau, de la boue ou de la neige. Il existe une variété de couvre-chaussures, allant des modèles simples et légers qui ne protègent que la partie inférieure d'une chaussure, aux conceptions plus sophistiquées spécialement conçues pour résister à des conditions hivernales. La couvre-chaussure englobe les surbottes, des bottes supplémentaires portées par-dessus les chaussures existantes, et les surchaussures, qui sont notamment utilisés dans des environnements industriels et médicaux pour maintenir des normes d'hygiène élevées.
Les couvre-chaussures sont largement utilisés dans diverses industries et activités. Par exemple, dans le domaine du cyclisme, le couvre-chaussure est un accessoire de protection pour le pied, porté en toute saison. Dans le domaine de la construction, les couvre-chaussures sont utilisés pour protéger les chaussures des travailleurs contre les éléments, tout en gardant les sols et les tapis exempts de poussière et de boue.
L’histoire des couvre-chaussures est intrinsèquement liée à l’histoire de la chaussure elle-même. Les couvre-chaussures, comme les chaussures elles-mêmes, ont probablement évolué pour répondre à des besoins spécifiques, tels que la protection contre les éléments, le confort, la mode et le statut social. Par exemple, Charlemagne portait des chaussures composées de bandelettes qui couvraient la jambe, retenues par de longues courroies de cuir croisées devant et derrière, ressemblant à des tiges de bottes.
Au Québec, différents types de couvre-chaussures sont utilisés durant la saison hivernale, connue pour sa rigueur particulière. Des surchaussures, usuellement nommée pantoufles, sont notamment utilisées dans les hôpitaux durant l'hiver. Dans certains contextes, les couvre-chaussures sont aussi nommés pichous.
# Coupe des champions féminine de volley-ball 1993-1994

La coupe des champions est la plus importante compétition de club de volley-ball féminin, de la saison 1993-1994, en Europe.

## Compétition
### Premier tour
### Finale à quatre

| Demi-finales | Demi-finales | Finale | Finale |
| 12.03.94, 5-15, 9-15, 9-15 | 12.03.94, 5-15, 9-15, 9-15 | 13.03.94, 15-10, 12-15, 15-11, 12-15, 7-15 | 13.03.94, 15-10, 12-15, 15-11, 12-15, 7-15 |
| SK UP Biesse Olomouc | 2 | 13.03.94, 15-10, 12-15, 15-11, 12-15, 7-15 | 13.03.94, 15-10, 12-15, 15-11, 12-15, 7-15 |
| Mladost Zagreb | 3 | 13.03.94, 15-10, 12-15, 15-11, 12-15, 7-15 | 13.03.94, 15-10, 12-15, 15-11, 12-15, 7-15 |
| Mladost Zagreb | 3 | Mladost Zagreb | 2 |
| 12.03.94, 15-8, 11-15, 7-15, 15-12, 13-15 | 12.03.94, 15-8, 11-15, 7-15, 15-12, 13-15 | | Mladost Zagreb | 2 |
| 12.03.94, 15-8, 11-15, 7-15, 15-12, 13-15 | 12.03.94, 15-8, 11-15, 7-15, 15-12, 13-15 | Ouralotchka Iekaterinbourg | 3 |
| Latte Rugiada Matera | 2 | Ouralotchka Iekaterinbourg | 3 |
| Ouralotchka Iekaterinbourg | 3 | | |
| Ouralotchka Iekaterinbourg | 3 | Match pour la 3e place | Match pour la 3e place |
| | | 13.03.94, 7-15, 6-15, 12-15 | 13.03.94, 7-15, 6-15, 12-15 |
| | | SK UP Biesse Olomouc | 0 |
| | | Latte Rugiada Matera | 3 |