OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# Nas, Foxy Brown, AZ, and Nature Present The Firm: The Album

The Album est le 1er et unique album studio du supergroupe de rap américain, The Firm, composé de Nas, AZ, Nature et Foxy Brown. L'album est sorti conjointement sur Aftermath, Interscope et MCA en octobre 1997.

## Le groupe

Le groupe a été actif sur une courte période entre 1996 et 1998. Nas a réuni toute l'équipe avec des producteurs célèbres tels que Dr. Dre et les Trackmasters, réunis autour du producteur exécutif, Steve Stoute. Ce dernier est l'instigateur principal du projet. Il voulait associer tous ces rappeurs en profitant de leurs carrières en pleine ascension.

## Le conflit avec Cormega

Sur It Was Written, le 2e album de Nas, se trouve le célèbre morceau Affirmative Action avec Foxy Brown, AZ et Cormega. C'est la naissance du groupe. Cependant, pour l'album de The Firm, Nature remplace Cormega. Selon les versions, Cormega ne voulait pas signer de contrat avec Steve Stoute, selon d'autres, Nas préférait Nature. En réponse à cet affront, Cormega enregistra le diss song Fuck Nas and Nature.
Certains membres de The Firm, dont Cormega, se retrouvent en 2020 sur le morceau Full Circle de l'album King's Disease de Nas.

## Samples

* Firm Fiasco utilise un sample du morceau À ma fille de Charles Aznavour.
* Phone Tap contient un sample de Petite Fleur du Chris Barber's Jazz Band, et a été repris lui-même par Faith Evans pour son tube Can't Believe.
* Fuck Somebody Else contient un sample de You Gonna Make Me Love Somebody Else de The Jones Girls
* Hardcore contient un sample de Your Love (Encore) de Cheryl Lynn.
* Five Minutes to Flush (Intro) contient un sample de Hard to Handle d'Etta James.
* Five Minutes to Flush contient un sample de Five Minutes Of Funk de Whodini.
* Firm Biz contient un sample de Square Biz de Teena Marie
* Firm All Stars contient un sample de Turn Off the Lights de Young Larry.
* Firm Family contient un sample de Come On Sexy Mama de The Moments.
* Untouchable contient un sample de Mother Nature de The Temptations.
* I'm Leaving contient un sample de I'm Leaving On a Jet Plane de John Denver.
* Desparados contient un sample de Dune de Wasis Diop.
* Executive Decision contient un sample de Ô Corse île d'amour de Tino Rossi.
# Nasa (football, 1968)

Gesiel José de Lima dit Nasa est un footballeur brésilien né le 8 décembre 1968.
# Natalie Clein

Natalie Clein (née le 25 mars 1977 à Poole, Dorset) est une violoncelliste britannique.

## Biographie

Sa mère est violoniste professionnelle.
Natalie Clein a commencé à jouer du violoncelle à l'âge de six ans, et a étudié avec Anna Shuttleworth et Alexander Baillie au College royal de musique, où elle a reçu la bourse d'études de la Reine Elizabeth Bowes-Lyon. Elle a également étudié avec Heinrich Schiff à Vienne.
Après avoir remporté le concours des jeunes musiciens de la BBC en 1994 avec son interprétation du concerto pour violoncelle d’Edward Elgar, Natalie Clein a été la première gagnante britannique du Concours Eurovision des jeunes musiciens de Varsovie, jouant la sonate de Dmitri Chostakovitch et le concerto d’Elgar. Elle a également remporté le prix Ingrid zu Solms Culture de l’académie Kronberg en 2003 et le Classic BRIT Awards pour les jeunes artistes britanniques en 2005.
Natalie Clein a fait ses débuts au Proms en août 1997, avec l'exécution du Concerto pour violoncelle en ut majeur de Haydn avec Sir Roger Norrington et l’Orchestre national de chambre des jeunes de Grande-Bretagne.
En 1999, elle a été invitée à rejoindre la BBC Radio 3. Elle joue aussi régulièrement avec des musiciens tels Julius Drake, Martha Argerich, Ian Bostridge, Simon Keenlyside, Imogen Cooper, Lars Vogt, Isabelle Faust, Anthony Marwood, le Quatuor Belcea et Leif Ove Andsnes, et est la directrice artistique du festival de musique de chambre de Purbeck$^,$.
Natalie Clein a collaboré avec la romancière Jeanette Winterson sur une présentation utilisant les Variations Goldberg de Bach en liaison avec le texte de Winterson. Elle a également travaillé avec le chorégraphe et danseur Carlos Acosta.
Natalie Clein a publié un enregistrement de la sonate pour violoncelle seul de Kodály en 2009 avec Hyperion Records. Auparavant, elle avait enregistré avec EMI Classics, un récital de sonates pour violoncelle de Brahms et Schubert avec Charles Owen (2004) ainsi qu'un enregistrement des sonates pour violoncelle de Chopin et Rachmaninov avec Charles Owen également (2006). Son enregistrement du Concerto pour violoncelle d'Edward Elgar, en l'honneur du 150e anniversaire de la naissance d’ Elgar, a été publié en 2007$^,$. En 2010, c'est l'enregistrement de deux concertos pour violoncelle de Camille Saint-Saëns avec le BBC Scottish Symphony Orchestra et Andrew Manze avec Hyperion records$^,$.
Natalie Clein a rejoint le corps professoral du Trinity College of Music de Londres en septembre 2009.
Natalie Clein joue sur un violoncelle « Simpson » Guadagnini (1777).
# Nancy Leveson

Nancy G. Leveson (née en 1944) est une informaticienne américaine, spécialiste de la sécurité des systèmes (en) et des logiciels et professeure d'aéronautique et d'astronautique au MIT.

## Biographie

Leveson obtient ses diplômes (en informatique, mathématiques et gestion) de l'Université de Californie à Los Angeles (UCLA), dont son doctorat en 1980. Auparavant, elle travaille à l'université de Californie à Irvine et à l'université de Washington en tant que membre du corps professoral. Elle étudie les systèmes critiques pour la sécurité tels que le système d'évitement des collisions de trafic (TCAS) pour éviter les collisions en vol entre avions et les problèmes avec l'appareil de radiothérapie Therac-25.
Leveson est rédactrice en chef de la revue IEEE Transactions on Software Engineering (en). Elle est membre de l'Association for Computing Machinery (ACM), de l'IEEE Computer Society, de la System Safety Society et de l'American Institute of Aeronautics and Astronautics (AIAA).
Leveson est professeure d'aéronautique et d'astronautique et également professeure de systèmes d'ingénierie au MIT. Leveson mène des recherches sur les thèmes de la sécurité des systèmes, de la sécurité des logiciels, de l'ingénierie des logiciels et des systèmes et de l'interaction homme-machine.
Elle développe les méthodologies STPA (System Theoretic Process Analysis) et STAMP (System Theoretic Accident Model and Processes)$^,$ pour l'analyse des accidents (en).
En 1991, en collaboration avec Maria Klawe, elle fonde CRA-W (en) (le « Comité de la condition féminine dans la recherche informatique ») de la Computing Research Association.

## Prix et distinctions

En 1999, elle reçoit le prix ACM Allen Newell pour ses recherches exceptionnelles en informatique et en 1995 le prix AIAA Information Systems pour « le développement du domaine de la sécurité des logiciels et la promotion de pratiques responsables d'ingénierie logicielle et système où la vie et la propriété sont en jeu ». Elle est élue membre de la National Academy of Engineering (NAE) en 2000 pour ses contributions à la sécurité des logiciels.
Elle publie plus de 200 articles de recherche et est l'auteur de deux livres, « Safeware : System Safety and Computers » publié en 1995 par Addison-Wesley et « Engineering a Safer World » publié en 2012 par MIT Press. Elle est consultante auprès de nombreuses industries sur les moyens de prévenir les accidents. En 2005, elle reçoit le prix de recherche exceptionnelle ACM Sigsoft.
En 2020, elle reçoit la médaille IEEE pour les technologies environnementales et de sécurité (en) pour son développement de STAMP et d'autres outils d'analyse de la sécurité des systèmes et de la modélisation des accidents.

## Publications

* Erik Hollnagel, David D. Woods, Nancy Leveson, Resilience Engineering: Concepts and Precepts . Ashgate Publishing, Ltd., 2007.
* Nancy G. Leveson, Safeware : System Safety and Computers . Addison-Wesley, 1995 (ISBN 0-201-11972-2).
* Nancy G. Leveson, Engineering a Safer World: Systems Thinking Applied to Safety . Presses du MIT, 2011 (ISBN 978-0-262-01662-9). Téléchargements PDF en libre accès des chapitres de livres.
# Nathan Roberts (ski)

Nathan Roberts, né le 24 mars 1982, est un skieur acrobatique américain. Il a notamment été champion du monde de l'épreuve olympique des bosses lors des Championnats du monde de ski acrobatique 2005.

## Palmarès
### Championnats du Monde de ski acrobatique

* Championnats du monde de ski acrobatique de 2005 à Ruka (Finlande) :
** Médaille d'or en bosses.
* Championnats du monde de ski acrobatique de 2007 à Madonna di Campiglio (Italie) :
** Médaille de bronze en bosses.

### Coupe du monde

* 4 victoires en carrière.
* 7 podiums dans des épreuves de Coupe du monde.
Palmarès au 9 mars 2007
# Neatishead

Neatishead est un village et une paroisse civile du Norfolk, en Angleterre.
# Neato barrine

Neato barrine est une espèce d'araignées aranéomorphes de la famille des Trachycosmidae.

## Distribution

Cette espèce est endémique du Queensland en Australie. Elle se rencontre vers le lac Barrine et Mount Molloy.

## Description

Le mâle holotype mesure 3,3 mm et la femelle 3,3 mm.

## Systématique et taxinomie

Cette espèce a été décrite par Platnick en 2002.

## Étymologie

Son nom d'espèce lui a été donné en référence au lieu de sa découverte, le lac Barrine.

## Publication originale

* Platnick, 2002 : « A revision of the Australasian ground spiders of the families Ammoxenidae, Cithaeronidae, Gallieniellidae, and Trochanteriidae (Araneae: Gnaphosoidea). » Bulletin of the American Museum of Natural History, n$^o$ 271, p. 1-243 (texte intégral).
# Naomi Russell

Naomi Russell est le nom de scène d'une actrice américaine de films pornographiques.

## Biographie

Naomi Russell est née le 25 septembre 1983 à Los Angeles, Californie (États-Unis) d'un père rabbin israélien et d'une mère tchécoslovaque. Elle se déclare de confession juive.

## Carrière

Naomi Russell débute dans la pornographie en août 2005. Elle n'avait jamais pratiqué la sodomie ou le saphisme avant d'entrer dans l'industrie de la pornographie. Elle interprète sa première scène anale dans Naomi: There's Only One. Connue pour son vaste fessier charnu, elle s'illustre par ses fellations, la sodomie, la double pénétration, les scènes à trois mais surtout par la pratique récurrente du « booty shaking » qui lui vaut le surnom de Naomi Booty.
En 2006, elle déclare dans une interview pour xrentdvd.com$^,$ : « Le sexe fait partie de moi comme c'est le cas pour tout le monde. J'ai l'esprit très libre et j'aime à le montrer. ».
Elle est absente pour la cérémonie des AVN Awards 2007 au cours de laquelle le prix Best New Starlet of the Year lui est attribué. Son absence est d'autant plus remarquée qu'avant elle, aucune gagnante n'a omis de se présenter pour recevoir son prix.
Peu après cet incident et lors d'un entretien avec un journaliste d'AVN, elle a expliqué que son absence était en rapport avec des obligations chez elle et qu'elle n'avait pas réalisé l'importance de l'affaire. Elle a expliqué dans cette même interview combien la pornographie lui a été utile pour découvrir la sodomie et le plaisir qu'elle lui procure, sa carrière dans et en dehors de la pornographie, son amour pour le saphisme et son ressentiment envers les personnes qui critiquent sa perte de poids après avoir grossi lorsqu'elle est entrée dans l'industrie du X alors qu'elle est plutôt d'un naturel mince et athlétique.

## Filmographie sélective

Naomi aura interprété 237 films au cours de sa carrière. Une filmographie complète peut être consultée sur IAFD.
* 2005 : Big Wet Asses 7
* 2005 : Women Seeking Women 19
* 2006 : Pussy Party 17
* 2006 : Pussy Party 19
* 2006 : Naomi... There's Only One
* 2007 : Belladonna's Fucking Girls 4
* 2007 : Fuck Me: Naomi
* 2008 : Kick Ass Chicks 53
* 2008 : Rich Ass Bitches
* 2009 : Big Wet Asses 15
* 2009 : Cock Wow
* 2010 : Crack That Ass
* 2010 : I Love Anal
* 2011 : Butt Bang Bitches 3
* 2011 : Double Anal Pounding
* 2012 : Big Pussy Solo Masturbation: Specialty Edition
* 2012 : Booty Bombs
* 2013 : Cum Inside Her
* 2013 : Girls of Bang Bros 24: Britney Amber
* 2014 : 69 Scenes: Anal Anal Anal
* 2014 : MILTF Roadside
* 2017 : She Squirts

## Récompenses
### Prix

* 2006: CAVR Award : Starlet of Year
* 2007: AVN Award: Meilleure révélation féminine (Best New Starlet).
* 2007: AVN Award: Best POV (Point of view pornography) Sex Scene with Tommy Gunn - Jack's POV # 2

### nominations

* 2008 : AVN Best All-Girl Sex Scene - Video for: Fucking Girls 4 (2007) avec Belladonna
# Naples (Dakota du Sud)

Naples est une municipalité américaine située dans le comté de Clark, dans l'État du Dakota du Sud. Selon le recensement de 2010, elle compte 41 habitants. La municipalité s'étend sur 0,14 milles carrés (0,36 km$^2$).
La localité doit son nom à la ville italienne de Naples.

## Démographie

Évolution démographique :
| 1930 | 1940 | 1950 | 1960 | 1970 | 1980 |
| 89 | 84 | 62 | 36 | 38 | 45 |
Évolution démographique, suite (1) :
| 1990 | 2000 | 2010 | - | - | - |
| 35 | 25 | 41 | - | - | - |
# Naplate

Naplate est un village du comté de LaSalle, dans l'État de l'Illinois. il est inclus dans l'aire statistique d'Ottawa-Streator.
Son nom vient de la compagnie « National Plate Glass Company ».
# Naples (Floride)

La ville de Naples est le siège du comté de Collier, dans l’État de Floride, aux États-Unis. Sa population s’élevait à 19 539 habitants lors du recensement de 2010, estimée à 22 088 habitants en 2019. Bien que Naples soit officiellement le siège du comté, la cour de justice du comté est située à East Naples. La ville de Naples se situe juste à l’ouest de la réserve nationale de Big Cypress et au nord des Everglades.
Naples ne devint prospère que dans les années 1920 avec l'arrivée du chemin de fer et l'achèvement, en 1928, de la route du Tamiami Trail.

## Démographie

Composition de la population en % (2010)$^,$ :
| Groupe | Naples | Floride | États-Unis |
| Blancs | 93,3 | 75,0 | 72,4 |
| Afro-Américains | 4,2 | 16,0 | 12,6 |
| Métis | 1,0 | 2,5 | 2,9 |
| Asiatiques | 0,6 | 2,4 | 4,8 |
| Autres | 0,9 | 4,1 | 7,3 |
| Total | 100 | 100 | 100 |
| Latino-Américains | 4,5 | 22,5 | 16,7 |
Selon l’American Community Survey, pour la période 2011-2015, 89,79 % de la population âgée de plus de 5 ans déclare parler l'anglais à la maison, 3,95 % déclare parler l'espagnol, 1,90 % un créole français, 0,86 % l'italien, 0,81 % l'allemand, 0,62 % le français et 2,07 % une autre langue.
Évolution démographique :
| 1930 | 1940 | 1950 | 1960 | 1970 | 1980 |
| 391 | 1 253 | 1 465 | 4 656 | 12 042 | 17 581 |
Évolution démographique, suite (1) :
| 1990 | 2000 | 2010 | - | - | - |
| 19 508 | 20 981 | 19 539 | - | - | - |

## Transports

Naples possède un aéroport, l’aéroport municipal de Naples, code AITA : APF).

## Patrimoine

* Le Sanctuaire Corkscrew Swamp, réserve naturelle au nord de Naples.

## Personnalités liées à la ville

* Le romancier Robert Ludlum y a vécu jusqu'à sa mort.
* L'écrivaine Mary Higgins Clark est morte à Naples le 31 janvier 2020.
* L'astronaute américain Michael Collins y est mort le 28 avril 2021.
* L'homme d'affaires Shahid Khan y vit toujours.
# Naćmierz (Sławno)

Naćmierz est une localité polonaise de la gmina rurale de Postomino située dans le powiat de Sławno en voïvodie de Poméranie-Occidentale. Elle se trouve à environ 15 km au nord de Sławno et 184 km au nord-est de la capitale régionale Szczecin.
# Naïskos

Un naïskos (pl. naïskoi) (du grec ναΐσκος, diminutif de ναός, signifiant « temple ») est un édicule conçu pour encadrer la statue ou la représentation d'un défunt ou d'une divinité. Il peut s'agir d'une stèle en forme de naïskos ou d'un véritable édifice, souvent miniaturisé, mais parfois de grandes dimensions.

## Contexte funéraire

C'est à partir du Ve siècle av. J.-C. qu'on remarque le développement de ce type d’architecture funéraire, qui rencontre un grand succès à l'époque hellénistique.
Il s'agit d'un type de monument funéraire assez commun au sein des élites grecques, très présent notamment dans les nécropoles grecques d'Attique, mais peu développé dans le reste du monde grec, sauf en Italie du Sud (notamment à Tarente) où il rencontre un grand succès, autant comme modèle architectural que comme motif iconographique.
Le naïskos est généralement installé au-dessus d'une tombe hypogée et encadre une représentation du défunt. Il s’agit parfois de simples stèles, parfois de véritables édicules. Ce marqueur funéraire, souvent utilisé pour des tombes collectives (une famille ou un couple) est révélateur de la richesse et de la catégorie sociale des commanditaires.
Les naïskoi contribuaient, selon certains, par leur forme, à une héroïsation du défunt, en l'élevant au-dessus de ces ancêtres et des survivants. Celui-ci est souvent représenté dans la nudité héroïque, au repos ou au combat.
On peut identifier de nombreuses représentations de naïskoi dans la céramique grecque, notamment en Italie du sud, qui s'inspirent largement de monuments réels : ceci témoignerait de la volonté de la population d'accéder à un faste funéraire qu’elle ne peut se permettre et remplace par sa figuration.

### Corpus

Mis à part pour les stèles, il est rare que l'apparence originale des naïskoi soit bien connue, on connaît principalement des fragments d'architecture, ce type d'édifice n'ayant pas été conservé avec attention et s'étant fragilisé avec le temps et l'usure. Les nécropoles de Tarente ont révélé des milliers de fragments. Une large collection de naïskoi peut être admirée au musée du Louvre (Paris) mais aussi au musée d'Athènes (Grèce) ou à l'Altes Museum (Berlin).

## Contexte religieux

Certains naïskoi sont des édicules religieux : ils encadrent souvent des divinités féminines assises, telle que la déesse Cybèle, à laquelle un grand nombre de représentations est attribué.
# Natural Grocers

Natural Grocers est une entreprise américaine de commerce de détail. Fondée en 1955, elle a son siège à Lakewood, dans le Colorado.
# Neopisinus fiapo

Neopisinus fiapo est une espèce d'araignées aranéomorphes de la famille des Theridiidae.

## Distribution

Cette espèce est endémique du Brésil. Elle se rencontre dans les États du Minas Gerais, de Rio de Janeiro, de São Paulo, du Paraná et du Rio Grande do Sul.

## Description

Le mâle holotype mesure 4,50 mm et la femelle paratype 5,90 mm

## Publication originale

* Marques, Buckup & Rodrigues, 2011 : Novo gênero neotropical de Spintharinae (Araneae, Theridiidae). Iheringia (Zoologia), vol. 101, p. 372-381 (texte intégral).
# Narumi Takahashi

Narumi Takahashi (高橋 成美, Takahashi Narumi), née le 15 janvier 1992 dans la préfecture de Chiba, est une patineuse artistique japonaise.
Avec Mervin Tran, elle remporte la médaille de bronze en couples lors des Championnats du monde de patinage artistique 2012 à Nice.

## Palmarès

Avec trois partenaires :
* Mervin Tran (6 saisons : 2008-2013)
* Ryuichi Kihara (2 saisons : 2013-2015)
* Ryo Shibata (2 saisons : 2016-2018)
| Compétition | 2008 | 2009 | 2010 | 2011 | 2012 | 2013 | 2014 | 2015 | 2016 | 2017 | 2018 |
| Jeux olympiques d'hiver | | | | | | | 18e | | | | |
| Championnats du monde | | | | 9e | 3e | | 17e | 19e | | | |
| Quatre continents | | | 5e | 7e | 5e | | | 10e | | | |
| Championnats du Japon | | 1er | 1er | 1er | 1er | F | 1er | 1er | | 4e | 2e |
| Championnats du monde juniors | 15e | 7e | 2e | 3e | | | | | | | |
| Grand Prix ISU | 2007/08 | 2008/09 | 2009/10 | 2010/11 | 2011/12 | 2012/13 | 2013/14 | 2014/15 | 2015/16 | 2016/17 | 2017/18 |
| Finale du Grand Prix | | | | | 6e | | | | | | |
| Skate Canada | | | | | 4e | | | | | | |
| Coupe de Chine | | | | | | F | | | | | |
| Coupe de Russie | | | | 2e | | | 8e | 7e | | | |
| Trophée NHK | | | 8e | 3e | 2e | F | 8e | 7e | | | |
| Légende : F = Forfait ||||||||||||||
# Narumon Pinyosinwat

Narumon Pinyosawat (thaï : นฤมล ภิญโญสินวัฒน์) est une femme politique thaïlandaise née le 29 octobre 1973 à Bangkok.

## Parcours politique

Membre du Palang Pracharat, elle est d'abord membre de la Chambre des représentants, élue sur liste proportionnel, à l'issue des élections législatives de mars 2019. Elle démissionne ensuite pour devenir porte-parole du Cabinet du Premier ministre sous le second gouvernement de Prayut Chan-o-cha en juillet 2019, soit seulement 4 mois après son élection.
En août 2020, elle est nommée vice-ministre du Travail, la première depuis 21 ans, la dernière étant Ladawan Wongsriwong (th), dans le premier gouvernement de Thaksin Shinawatra. Elle est démise de ses fonctions plus d'un an plus tard, en septembre 2021.
Elle quitte le Palang Pracharat en 2023$^,$. Dans le même temps, elle est nommée représentante commerciale de la Thaïlande par Srettha Thavisin$^,$. En août 2024, elle est élue cheffe du parti Klatham (th), et rejoint le mois suivant le gouvernement de Paethongtarn Shinawatra en étant nommée ministre de l'Agriculture et des Coopératives.
# Naum (programme d'échecs)

Naum est un programme d'échecs développé par Aleksandar Naumov.
En compétition officielle, Naum a seulement participé au Livingston Chess960 Computer World Championship (Chess960CWC) de Mayence en 2006 (4e place) et 2008 (3e place), mais c'est l'un des plus forts programmes actuels. Naum est un moteur d'échecs sans interface supportant les protocoles WinBoard et UCI. Il est disponible en version mono et multi processeur.
Apparue en 2002 pour Palm, la première version publique pour PC de Naum sort en 2004. Les problèmes que le programme rencontrait en fin de partie ayant été résolus avec la version 1.9 en 2006, Naum devient un fort programme. En 2007 le programme devient commercial.

## Versions

* Naum for Palm (Juillet 2002)

### Versions PC privées

* Naum 0.1 (août 2003)
* Naum 0.2 (septembre 2003)
* Naum 0.5 (Décembre 2003)
* Naum 0.8 (Janvier 2004)

### Versions publiques gratuites

* Naum 1.0 (25-4-2004)
* Naum 1.2 (30-7-2004)
* Naum 1.3 (9-10-2004)
* Naum 1.4 (7-11-2004)
* Naum 1.5 (17-12-2004)
* Naum 1.6 (6-2-2005)
* Naum 1.7 (13-4-2005)
* Naum 1.71 (29-4-2005)
* Naum 1.8 (4-8-2005)
* Naum 1.9 (14-1-2006)
* Naum 1.91 (30-1-2006)
* Naum 2.0 (12-9-2006)

### Versions commerciales

* Naum 2.1 (26-1-2007)
* Naum 2.2 (26-7-2007)
* Naum 3.0 (10-2-2008)
* Naum 3.1 (27-4-2008)
* Naum 4.0 (10-12-2008)
* Naum 4.1
* Naum 4.2
* Naum 4.6
# Naufrage du 21 mai 2007 à Malte

Le lundi 21 mai 2007, une embarcation transportant 53 migrants est aperçue au sud de Malte par l'armée de l'air maltaise, et photographiée pendant que les personnes à bord tentent de la renflouer. Le bateau disparait ensuite, selon les autorités maltaises et le HCR. Une frégate de la marine française La Motte-Picquet, repêche dix-huit corps dans cette zone à la limite des eaux territoriales maltaises et libyennes, le vendredi 1er juin. Les quatorze hommes dont deux adolescents et quatre femmes sont inhumés jeudi 7 juin à Toulon.
Il s’agira du naufrage le plus meurtrier dans les eaux entourant Malte, une destination de choix pour les migrants d’Afrique, jusqu’en août 2008, date à laquelle on apprend qu'un autre naufrage a provoqué la mort de 71 migrants$^,$.
# Nervous Records

Nervous Records est un label de musique house et hip-hop indépendant fondé en 1991 à New York.
Parmi les sous-labels de Nervous Records figurent Nervous Dog Records ou encore Ricanstruction Records.

## Artistes (liste partielle)

* Black Moon
* Kerri Chandler
* Kim English
* Frankie Feliciano
* Wayne Gardiner alias Classic Man
* Masters At Work
* Mood II Swing
* Byron Stingily
* Danny Tenaglia
* Armand Van Helden
* Josh Wink
* Shyheim Dionel Franklin
* Todd Edwards