OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# Col du Panix

Le col du Panix (allemand Panixerpass, romanche Pass dil Veptga ) est un col muletier situé à 2 403 mètres d'altitude. Il relie Elm dans le canton de Glaris (vallée de la Sernf) à Pigniu (allemand Panix) dans le canton des Grisons (vallée de Surselva ou vallée du Rhin antérieur). Une cabane se trouve au col.
Le col du Panix était une voie de communication importante pour le commerce de Glaris vers l'Italie via les Grisons et le Tessin.

## Géographie

* Cabane au sommet de col
* Accès du côté grison
* Vue sur le lac de Pigniu

## Histoire
### Du XIVe au XVIIIe siècle

Ce col était autrefois un lieu de passage pour le commerce du bétail et de marchandises, que les Glaronais utilisaient pour aller à Ilanz et, par le col du Lukmanier, jusqu'à Lugano au Tessin, Chiavenna et Côme en Italie.
Un terrier des Habsbourg mentionne une frontière passant par le Panix en 1303-1307. Le sentier muletier, fréquemment utilisé par des chevaux, est mentionné en 1343. Le col est décrit comme important selon une alliance de 1400 concernant Glaris. Au XVe siècle et au XVIe siècle, divers traités visent à améliorer la sécurité des marchands et la qualité des chemins. On s'accorde pour assurer des ressources en demandant un péage aux marchands étrangers. Des perches sont installées en 1550 afin que le tracé soit reconnaissable même en cas de fortes chutes de neige.
Une source glacée du côté grison du col du Panix était connue pour guérir des infirmités et attirait de nombreuses personnes au milieu du XVIe siècle.
Au XVIIe siècle, le col était utilisé par des marchands de céréales, des soldats et des réfugiés. Un récit de voyage de 1774 indique qu'il fallait sept jours d'Elm à Bellinzone avec des bovins, par les cols du Panix et du Lukmanier.

### Passage de l'armée russe en 1799

Durant la campagne d'Italie, l'armée russe du général Souvorov passe par le col du Panix les 6 et 7 octobre 1799 en direction des Grisons. Cette retraite est désastreuse : l'armée russe est affaiblie à la suite des combats et des passages des cols du Gothard, du Kinzig et du Pragel, leurs uniformes sont en loques, de nombreux soldats et officiers n'ont plus de chaussures, le col est couvert de neige fraîche et les troupes françaises harcèlent cette armée en déroute.
La « chronique d'Elm » affirme que sur 15 700 hommes, seuls 13 000 sont arrivés à Ilanz. Les autres sont tués, blessés, tombés dans les précipices ou morts de froid. Seuls 70 animaux de bât ont survécu sur 2 000 et aucun des 25 canons transportés n'a passé le col.
Une plaque commémorative rappelle cet événement.

### XIXe et XXe siècles

Le trafic par le col du Panix a diminué progressivement. Seuls l'armée et des alpinistes l'empruntent encore au XXIe siècle.
# Colin Miller

Colin Miller, né le 4 octobre 1964 à Hamilton en Écosse, est un joueur de soccer international canadien, qui évoluait au poste de défenseur reconverti en entraîneur.

## Biographie
### Carrière internationale

Colin Miller est convoqué pour la première fois par le sélectionneur national Tony Waiters pour un match amical face à l'Écosse le 19 juin 1983 (défaite 2-0). Le 24 octobre 1984, il marque son premier but en équipe du Canada lors d'un match amical face au Maroc (défaite 3-2).
Il a disputé une Coupe du monde (en 1986). Il a également participé à trois Gold Cup (en 1991, 1993 et 1996).
Il compte 61 sélections et 5 buts avec l'équipe du Canada entre 1983 et 1997.

### Carrière d'entraîneur

Le 27 novembre 2012, Colin Miller est nommé entraîneur du FC Edmonton.
Il est ensuite sélectionneur de l'équipe du Canada de soccer en 2003 puis en 2013, dirigeant celle-ci lors de sa participation à la Gold Cup 2013.

## Statistiques
### Buts en sélection

Le tableau suivant liste tous les buts inscrits par Colin Miller avec l'équipe du Canada.
| But | Date | Stade, ville, pays | Adversaire | Résultat | Match, compétition |
| 1er | 24 octobre 1984 | Stade Moulay-Abdallah, Rabat, Maroc | Maroc | D 3-2 | Amical |
| 2e | 3 juillet 1991 | Los Angeles Memorial Coliseum, Los Angeles, États-Unis | Jamaïque | V 3-2 | Gold Cup 1991 |
| 3e | 25 octobre 1992 | Estadio Cuscatlán, San Salvador, Salvador | Salvador | N 1-1 | Éliminatoires Coupe du monde 1994 |
| 4e | 8 novembre 1992 | Swangard Stadium, Burnaby, Canada | Salvador | D 2-3 | Éliminatoires Coupe du monde 1994 |
| 5e | 24 mars 1993 | Estadio nacional, San José, Costa Rica | Costa Rica | V 0-1 | Amical |
# Collier de cloche en cuir brodé

Un collier de cloche en cuir brodé est un type de collier de vache qui a fait son apparition au XVIIIe siècle et que l'on retrouve encore aujourd'hui dans le canton de Fribourg et dans d'autres cantons romands.

## Histoire

Dans l’ancien comté de Gruyère, qui fut partagé entre les cantons de Fribourg et de Berne en 1555, les paysans s’étaient spécialisés dans l’élevage bovin au XVe siècle déjà, afin de produire du fromage dans les alpages. Lorsque les troupeaux, provenant des villages gruériens mais aussi des régions voisines de la Glâne et de la Veveyse, montaient à l’alpage ou en redescendaient, on prit l’habitude de pourvoir les vaches les plus méritantes d’une grosse cloche en fer forgé appelée sonnaille.
Les sonnailles furent d’abord pourvues d’un collier en bois, souvent gravé ou plaqué de métal ouvragé. De nombreux colliers du XVIIe siècle nous sont parvenus. Entre 1730 et 1750, le collier en cuir, appelé « rîmo », remplaça celui en bois. On donna toujours une nette préférence au cuir blanc décoré de broderies en lanières de cuir noir et rehaussé d’applications en tissu rouge. Les premiers motifs s’inspiraient de ceux qui avaient été gravés dans le bois.
Cet artisanat connut un apogée dans le dernier quart du XVIIIe siècle avec des décors floraux et des arabesques. Il connut un déclin au XIXe siècle à cause de la mode des cloches en bronze qui étaient pourvues d’une simple courroie en cuir noir. La renaissance se manifesta à partir des années 1910 lorsque l’on forgea à nouveau des sonnailles et que les plus grosses en bronze reçurent aussi un collier brodé. Depuis lors, les selliers confectionnent des colliers dont les motifs sont plus ou moins inspirés de ceux du XVIIIe siècle, à moins qu’ils ne créent leur style personnel.
Au milieu du XXe siècle s’ajoutent des cartouches peints représentant une scène alpestre ou une vache primée, des inscriptions brodées rappelant un anniversaire ou un événement particulier.
Aujourd’hui, dans le canton de Fribourg, mais aussi dans d’autres cantons romands où l’élevage est actif, des selliers professionnels ou amateurs expérimentés perpétuent cette tradition. Les commandes viennent des familles paysannes, des syndicats d’élevage, des organisateurs de concours de vaches laitières ainsi que des particuliers pour un usage décoratif. Lors des désalpes, des manifestations d’éleveurs et de certains cortèges, on peut vérifier la vitalité de cet artisanat créatif.

## Source du texte

* « colliers de cloches en cuir brodé », sur fr.ch
# Collier ousekh

Ousekh :
wsḫ :
Le collier ousekh est un ornement personnel, un type de large collier, familier à beaucoup en raison de sa présence dans les images de l'ancienne élite égyptienne. Dès l'Ancien Empire, les artisans égyptiens ont façonné des images de dieux, de rois et de mortels portant de larges colliers faits de perles moulées tubulaires et en forme de goutte. Des divinités, des femmes et des hommes étaient représentés portant ce bijou. On peut en voir un exemple sur le célèbre masque en or de Toutânkhamon. L'ancien mot wsẖ peut signifier « largeur » dans la langue égyptienne antique ; c'est pourquoi cette parure est souvent appelée « collier large ».
Le collier ousekh est enveloppé et soutenu par le cou et les épaules. Il est généralement orné de rangs serrés de perles de pierre colorées, ou est entièrement en métal. Les colliers étaient reliés par des fermoirs en or.
Au fil du temps, dans l'histoire de l'Égypte antique, il y a de profondes modifications du collier ousekh. Cela pourrait être attribué à un changement de perspectives mythologiques ou peut-être dû à des déplacements géographiques à travers l'Égypte.
Une scène de la tombe de Ouepemnofret à Gizeh, à la IVe dynastie, associe le collier ousekh à des nains et à la divinité Ptah. Bernd Scheel a soutenu que Ptah, qui est parfois représenté portant le collier large, protège le défunt à travers le collier et que les nains avaient accès à cette magie protectrice grâce à leur travail de fabrication de ces types de colliers. Dans la chapelle de la tombe d'Akhethétep de la Ve dynastie (située à l'origine dans le cimetière de Saqqarah, aujourd'hui au Musée du Louvre), une scène distingue deux types de colliers : le collier large et le collier šnw ou « encerclant ».

## Galerie

* Collier large de Ouah ; Faïence, fil de lin ; Metropolitan Museum of Art.
* Collier large de Senebtisi ; faïence, or, cornaline et turquoise ; Metropolitan Museum of Art.
* Collier large ; or, cornaline, obsidienne, verre ; Metropolitan Museum of Art.
* Collier large ; Faïence, Musée de Brooklyn.
# Claude Martin (médecin)

Claude Martin (Saint-Étienne, 17 mai 1843 — Lyon, 29 janvier 1911) est un médecin, dentiste de l'Hôtel-Dieu de Lyon, membre correspondant de l'Académie de médecine de Paris.

## Biographie

Il reçoit le prix Barbier de l'Académie des sciences en 1890 pour son travail De la prothèse immédiate, appliquée à la résection des maxillaires….

## Publications

* [c. 1880] Album de photos montrant des visages avant et après chirurgie, 1880 (lire en ligne [sur gallica]).
* [1887] Du traitement des fractures du maxillaire inférieur par un nouvel appareil, Paris, éd. Félix Alcan, 1887, 161 p. (lire en ligne [sur gallica]).
* [1888] Prothèse immédiate à la suite de résections partielles du maxillaire inférieur (préf. L. Ollier), Lyon, Association typographique, 1888, 12 p. (lire en ligne [sur gallica]).
* [1889] De la prothèse immédiate, appliquée à la résection des maxillaires : rhinoplastie sur appareil prothétique permanent : restauration de la face, lèvres, nez, langue, voûte et voile du palais (préf. L. Ollier), Paris, G. Masson, 1889, 440 p. (OCLC 1042950075, lire en ligne [sur archive.org]).
* [1893] Des résultats éloignés de la prothèse immédiate dans les résections du maxillaire inférieur (thèse de doctorat en médecine), Lyon, impr. A. Storck, 1893 (lire en ligne [sur gallica]).
* [1899] De la Simplification des méthodes de traitement des fractures du maxillaire inférieur, Lyon, impr. A. Storck, 1899, 22 p. (lire en ligne [sur gallica]).
# Collins Line

La Collins Line est une ancienne compagnie maritime américaine, fondée par Israel Collins en 1818, puis reprise et développée par son fils, Edward Knight Collins. À partir des années 1830, la Collins Line commença à s'imposer dans le trafic transatlantique, concurrençant la Cunard Line britannique.
Au début des années 1850, la compagnie lance quatre puissants navires à roues à aubes très luxueux : l'Atlantic, le Pacific, l'Arctic et le Baltic (en). Le Baltic fut le dernier navire américain à remporter le Ruban bleu avant l’United States un siècle plus tard.
Deux naufrages (celui de l'Arctic en 1854 et celui du Pacific en 1856) ainsi que des coûts d'exploitations élevés eurent cependant raison de la compagnie, qui fit faillite en 1858.
# Comité olympique d'Irlande

Le Comité olympique d'Irlande ou OCI (en anglais Olympic Council of Ireland et en irlandais Comhairle Oilimpeach na hÉireann) est le Comité national olympique d'Irlande.

## Présentation

L'OCI a été fondé en 1921 sous le nom d’Irish Olympic Council, avec comme mission de développer et de protéger le mouvement olympique sur l’île d’Irlande en accord avec le document fondateur du Comité international olympique, la charte olympique.
Dans les années 1950, Lord Killanin devient le Président du Conseil olympique et le représentant de l’Irlande auprès du CIO. Un de ses premiers actes est de changer le nom de la fédération en Conseil olympique d’Irlande, ce qui fait apparaître le nom de l’île dans l’intitulé.
Alors que la Charte olympique dit que l’aire de juridiction d’un comité national doit coïncider avec les limites du pays dans lequel il est établi (Charte olympique, chapitres 28 (3) et 31 (1)) , le cas irlandais fait exception : de nombreux athlètes natifs d’Irlande du Nord (et donc de nationalité britannique) peuvent concourir sous la bannière irlandaise. Le système sportif irlandais est organisé sur une base géographique comprenant l’ensemble de l’île d’Irlande (All-Ireland).
L’OCI a présenté une équipe lors de chaque édition des Jeux olympiques d’été depuis ceux de 1924 à Paris.
# Collégiale Saint-Martin de Léré

La collégiale Saint-Martin de Léré est une ancienne collégiale située à Léré (Cher), date du XIIe siècle mais a fait suite à un oratoire du XIe siècle avec une crypte, qui a servi d'abri pour les reliques de Saint Martin de Tours, lors des invasions des Normands.

## Histoire

Ce n'était initialement qu'un oratoire dépendant de Saint Martin de Tours, associé à la crypte, avec une chapelle, qui a été détruite mais sa notoriété est venue de la préservation des reliquaires précieux apportés temporairement par le Chapitre de Tours. Ultérieurement, un chapitre autonome de 12 prêtres est resté et a développé un enseignement réputé qui a duré jusqu'à la révolution, expliquant l'importance de l'édifice par rapport à la ville, qui était essentiellement un port le long de la Loire, mais protégé de remparts datant de Philippe Auguste.

## Architecture

L'église collégiale est formée d'une nef romane du XIIe siècle sans transepts, précédée d'une tour-porche du XIVe siècle , agrémenté plus tardivement d'une porte gothique. Sur la façade Ouest, persiste une porte romane, plus ancienne et contemporaine du cœur et du chevet.
En 1569, l'église fut incendiée par les protestants et resta deux siècles à ciel ouvert en raison du manque de moyens pour la restauration.

## Classement

La crypte et la porte ouest ont été classés par un arrêté du 2 mars 1912 et le reste de l'église inscrit par un arrêté de mars 1926.
* Chevet
* Porte romane
# Comme il est heureux celui qui dit que je suis Turc

Ne mutlu Türküm diyene! (français : Comme il est heureux celui qui dit je suis Turc) est une devise de la république de Turquie. Mustafa Kemal Atatürk a utilisé pour la première fois cette expression dans son discours prononcé à l'occasion du 10e anniversaire de la république, le 29 octobre 1933 (fête nationale). En 1972, le ministère turc de l'Éducation nationale ajoute cette phrase au serment de l'étudiant$^,$. Ce dernier est annulé par le gouvernement AKP en 2013, avant d'être rétabli par le Conseil d'État en 2018. Cependant, le ministère de l'Éducation fait appel de l'ordonnance et le Conseil d'État abroge de nouveau le serment en 2021.
# Comme elles

Comme elles (あのコと一緒, Anoko to Isho) est un manga écrit et dessiné par Sakura Fujisue. Il est prépublié dans le magazine Cookie publié par Shueisha. Il raconte l'histoire de deux jeunes filles, l'une méfiante et prévenante : Kanori Sakashita. L'autre naïve et lunatique : Kazumi Sakagami. Confrontées aux problèmes de la vie, de l'amour et de l'amitié et n'ayant pas encore refermer les blessures du passé, elles vont pleinement subir les conséquences de leurs actes et découvrir que certains de leurs gestes ont un impact prépondérant sur certains évènements. Ce manga est encrée dans la société d'aujourd'hui et traite de ses problèmes.

## Synopsis
### Volume 1

La première, est une jeune fille bien, mais rendue méfiante par la trahison de son ancienne meilleure amie. La seconde, plus extravertie, se lie facilement avec ses camarades de classe. Aussi aborde-t-elle sans complexe Kanori, en ce jour de rentrée au lycée. Les deux adolescentes sympathisent aussitôt, et acceptent de participer à une soirée de rencontre filles/garçons organisée par une de leurs connaissances. Kanori y croise le sympathique Kôta, mais la jeune fille reste sur ses gardes. Kazumi, en revanche, cède très vite aux avances de Ena. Les relations amoureuses des deux lycéennes ne vont par tarder à influencer leur amitié… d’abord pour le pire.

### Volume 2

Jadis très proches, les deux lycéennes préfèrent s’ignorer mutuellement depuis leur dispute au sujet de leurs petits amis respectifs. Néanmoins, Kazumi souffre du silence de Kanori. Toujours éprise d’Ena, qui la trompe sans vergogne, elle se retrouve un jour seule chez un des amis de celui-ci... De son côté, Kanori file le parfait amour avec Kôta, ignorant tout des épreuves que traversent son ancienne amie. Pourtant, une infime partie d’elle est encore attachée à Kazumi.

### Volume 3

Kazumi, afin de faire plaisir à Ena, décide de prendre la pilule - un acte peu courant au Japon pour une adolescente. Mais sortant de chez le gynécologue, elle surprend Ena avec une autre fille ! Décidée à parler à son petit ami, elle ne parvient cependant pas à le joindre... Pendant ce temps, Kanori, alertée par une amie de Kôta, commence à se faire du souci pour son ancienne amie...

### Volume 4

Une fois encore, Kazumi refuse de suivre les conseils de Kanori au sujet d’Ena. Désemparée, Kanori tente de se confier à Kôta, mais leur rendez-vous tourne à la réunion de famille improvisée. De retour chez elle, la jeune fille surprend ses parents en pleine dispute...

### Volume 5

Pour la première fois, Kanori est déçue par Kôta et un malaise s’installe entre les amoureux. Kazumi, elle, tente d’oublier l’agression dont elle a été victime et de la dissimuler à Ena. La solitude s’empare des deux jeunes filles, toujours liées par une relation complexe et tumultueuse.
# Colagrande

* Fabio Colagrande (it) (né en 1965), journaliste italien.
* Giada Colagrande (née en 1975), réalisatrice, scénariste, productrice et actrice italienne.
* Paolo Colagrande (it) (né en 1960), écrivain italien.
* Stefano Colagrande (né en 1955), acteur italien.
# Collégiale Saint-Jean de Pézenas

La collégiale Saint-Jean de Pézenas est une ancienne collégiale située à Pézenas dans le département de l'Hérault en France. Elle est inscrite au titre des monuments historiques en 1935.
L'église est dédiée aux saints Jean Baptiste et Jean l’Évangéliste.

## Historique

En 1733, la chute du clocher entraîne la reconstruction totale de l’édifice. Le bâtiment initial (l'église romane fortifiée élevée par les templiers) avait accueilli en 1314 le culte paroissial autrefois hors les murs. En 1746, Jean-Baptiste Franque, architecte avignonnais, achève les travaux sur un projet inspiré du montpelliérain Jean Giral.

## Architecture

L'édifice présente trois travées et une abside semi-circulaire flanquée de deux absidioles rectangulaires. Une coupole couvre la croisée du transept dont les bras ont reçu des voûtes d’arêtes ; les bas-côtés sont couverts de coupoles. La décoration en marbres polychromes a été réalisée entre 1746 et 1754. On peut notamment en apprécier la finesse dans la chapelle nord dédiée à la Vierge Marie.
L'orgue exceptionnel, œuvre du facteur Jean François l'Epine, a été construit en 1758, notablement restauré par Aristide Cavaillé-Coll en 1853. Il est en tout point semblable avec les grandes orgues de l'église Saint-Roch de Paris.

## Intérieur

* La nef et le chœur.
* L'orgue.
# Combat du bois de Rougé

Le combat du bois de Rougé se déroula lors de la Chouannerie.

## La bataille

Après la prise des mines de Montrelais par les chouans, les républicains envoient une colonne commandée par l’adjudant-général Decaen à leur poursuite. Les chouans se sont réfugiés au bois de Rougé d’où ils envoient de petits détachements dans les environs pour se procurer des vivres. Ils remettent également en liberté les soldats républicains capturés à Montrelais, cependant ces derniers rencontrent la colonne de Decaen et lui indiquent la position des rebelles.
Grâce à ces renseignements, Decaen attaque les chouans par surprise aux bois de Rougé le 14 juin à 3 heures du matin, ceux-ci s’enfuient laissant plusieurs blessés que les soldats républicains achèvent. Selon Decaen, les pertes des chouans sont de 60 morts et on relève entre autres 80 fusils et une bannière représentant Saint-Martin.
# Zagaje (Kwidzyn)

Zagaje est une localité polonaise de la gmina mixte de Prabuty située dans le powiat de Kwidzyn en voïvodie de Poméranie. Elle se trouve à environ 18 km à l'est de Kwidzyn et 78 km au sud-est de la capitale régionale Gdańsk.
# Spermacoceae

Les Spermacoceae sont une tribu de plantes à fleurs dicotylédones de la famille des Rubiaceae, sous-famille des Rubioideae, à répartition pantropicale, qui comprend environ 1 000 espèces et 60 genres.

## Liste des genres

Selon NCBI (27 février 2022) :
* Agathisanthemum Klotzsch
* Amphiasma Bremek., 1952
* Amphistemon Groeninckx
* Arcytophyllum Willd. ex Schult. & Schult.f.
* Astiella Jovet
* Borreria G.Mey.
* Bouvardia Salisb.
* Carajasia R.M.Salas, E.L.Cabral & Dessein, 2015
* Conostomium (Stapf) Cufod., 1948
* Cordylostigma Groeninckx & Dessein
* Crusea Cham. & Schltdl.
* Debia Neupane & N.Wikstr., 2015
* Dentella J.R.Forst. & G.Forst., 1776
* Diacrodon
* Dibrachionostylus Bremek., 1952
* Dimetia (Wight & Arn.) Meisn., 1838
* Diodella Small, 1913
* Diodia L.
* Dolichocarpa K.L.Gibbons, 2020
* Edrastima Raf., 1834
* Emmeorhiza Pohl ex Endl., 1838
* Ernodea Sw., 1788
* Exallage Bremek., 1952
* Galianthe Griseb.
* Hedyotis L., 1753
* Hedythyrsus Bremek.
* Houstonia L., 1753
* Hydrophylax L.f., 1782
* Involucrella (Benth. & Hook.f.) Neupane & N.Wikstr., 2015
* Kadua Gouldia A.Gray, 1860
* Kohautia Cham. & Schltdl.
* Lelya Bremek.
* Leptomischus Drake, 1895
* Leptopetalum Hook. & Arn., 1838
* Manettia Mutis ex L.
* Manostachya Bremek., 1952
* Metabolos Blume
* Mitracarpus Zucc., 1827
* Mitrasacmopsis Jovet, 1935
* Neanotis W.H.Lewis
* Nesohedyotis Bremek., 1952
* Oldenlandia L., 1753
* Oldenlandiopsis Terrell & W.H.Lewis
* Paranotis Pedley ex. K.L.Gibbons, 2020
* Pentanopsis Rendle, 1898
* Pentodon Hochst., 1844
* Phialiphora Groeninckx, 2010
* Pleiocraterium Bremek.
* Psyllocarpus Mart. & Zucc., 1824
* Psylocarpus
* Richardia L., 1753
* Sacosperma G.Taylor, 1944
* Saprosma Blume, 1827
* Schwendenera K.Schum., 1886
* Scleromitrion (Wight & Arn.) Meisn., 1838
* Spermacoce L.
* Stenaria (Raf.) Terrell
* Stenotis Terrell, 2001
* Synaptantha Hook.f., 1873
* Thamnoldenlandia Groeninckx, 2010
* Thecorchus Bremek., 1952
# Jeffrey Thue

Jeffrey Thue est un lutteur canadien spécialiste de la lutte libre né le 25 janvier 1969 à Regina.

## Biographie

Jeffrey Thue participe aux Jeux olympiques d'été de 1992 à Barcelone dans la catégorie des poids super-lourds et remporte la médaille d'argent.
# Sporting Clube de Bafatá

Le Sporting Clube Bafata est un club Guinéen de football basé à Bafatá.

## Histoire

Le Sporting remporte le championnat national à 2 reprises.
En 2009, le club est qualifié pour disputer la Ligue des champions africaine mais en raison de problèmes financiers, il déclare forfait.

## Palmarès et records
### Palmarès

Le palmarès du Sporting Bafatá se résume en deux championnats.
Palmarès du club en compétitions officielles :
| Compétitions nationales | Compétitions internationales |
| Championnat de Guinée-Bissau (2) Champion : 1987, 2008 Coupe de Guinée-Bissau (0) Finaliste : 1986, 2002 Supercoupe de Guinée-Bissau (0) | Ligue des champions (0) Meilleure performance : Tour préliminaire (2009) |

### Participation aux compétitions africaines

Cette page présente l'historique complet des matchs africains disputés par le Sporting Clube de Bafatá depuis 2009. Le club déclare forfait face au Club africain pour des problèmes financiers.
| Date | Tour | Adversaire | Score aller | Score retour | Compétition |
| 2009 | Tour préliminaire | Club africain | Forfait | Forfait | Ligue des champions |

#### Bilan

Mise à jour avant la saison 2016
| Coupe | Saisons | Matchs Joués | Victoires | Nuls | Défaites | Buts marqués | Buts encaissés | Différence de but |
| Ligue des champions | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 |
| TOTAL | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 |