OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# Pyrrhopyge tatei

Pyrrhopyge tatei est une espèce de lépidoptères (papillons) de la famille des Hesperiidae, de la sous-famille des Pyrginae, de la tribu des Pyrrhopygini et du genre Pyrrhopyge.

## Dénomination

Pyrrhopyge tatei a été nommé par Ernest Layton Bell (d) en 1932 sous le nom initial de Yanguna tatei.

### Nom vernaculaire

Pyrrhopyge tatei se nomme Tate's Firetip en anglais.

## Description

Pyrrhopyge tatei est un papillon au corps trapu noir, avec la tête (front et face) rouge et l'extrémité de l'abdomen orange.
Les ailes sont de couleur bleu vert métallisé et les ailes antérieures sont barrées d'une bande orange partant du bord costal.

## Écologie et distribution

Pyrrhopyge tatei est présent au Venezuela$^,$.

### Biotope

Sur les autres projets Wikimedia :
* Pyrrhopyge tatei, sur Wikimedia Commons
* Pyrrhopyge tatei, sur Wikispecies

### Protection

Pas de statut de protection particulier.
# Max Cantor

Michael « Max » Cantor est un journaliste et acteur américain, né le 15 mai 1959 et mort le 3 octobre 1991 (à 32 ans) à New York (États-Unis).

## Biographie

Devenu toxicomane, Max Cantor meurt à l'âge de 32 ans d'une surdose d'héroïne.
Selon Eleonor Bergstein, scénariste du film Dirty Dancing, il était un pianiste extrêmement talentueux.

## Filmographie
### Cinéma

* 1987 : Dirty Dancing : Robbie Gould
* 1989 : Fear, Anxiety & Depression (en) : Jack

### Télévision
#### Téléfilms

* 1983 : Diner : Shrevie
* 1986 : The Alan King Show : Kit Henderson
# Bataille de Rostov (1942)

La deuxième bataille de Rostov est un épisode de l'opération Fall Blau, qui oppose pendant quatre jours l'arrière-garde de la 56e armée soviétique, en retraite, à la 17. Armee et la 1. Panzerarmee allemandes qui tentent de l'encercler.
Elle se solde par un net succès pour les Allemands qui prennent, grâce à une action « commando » du régiment Brandebourg, les ponts sur le Don, du pont de Bataisk et la digue au sud de la ville, ce qui empêche l'inondation des marais et leur permet de poursuivre leur progression vers le Caucase.
« Le jour où fut annoncée la chute de Rostov, l'angoisse qui n'avait fait que grandir durant le mois de juillet, toucha à la panique. »
La bataille aura un fort retentissement en Union soviétique, où la ville était présentée comme une forteresse, et sera l'une des raisons qui conduiront Staline à publier l'ordre 227 : « Pas un pas en arrière ! ».
# Radziechowice Pierwsze

Radziechowice Pierwsze (prononciation [rad͡ʑɛxɔˈvit͡sɛ ˈpjɛrfʂɛ]) est un village de la gmina de Ładzice, du powiat de Radomsko, dans la voïvodie de Łódź, situé dans le centre de la Pologne.
Il se situe à environ 3 kilomètres (km) au sud-ouest de Ładzice (siège de la gmina), 10 kilomètres à l'ouest de Radomsko (siège du powiat) et 80 kilomètres au sud de la capitale régionale Łódź (capitale de la voïvodie).
Sa population s'élevait approximativement à 600 habitants en 2006.

## Administration

De 1975 à 1998, le village était attaché administrativement à l'ancienne voïvodie de Piotrków. Depuis 1999, il fait partie de la nouvelle voïvodie de Łódź.
# Elemente der Mathematik

Elemente der Mathematik est une revue mathématique à évaluation par les pairs qui publie surtout des articles de synthèse en mathématiques. Elle est publiée par la maison d'édition de la Société mathématique européenne pour le compte de la Société mathématique suisse.

## Description

Elemente der Mathematik a été créé en 1946 par Louis Locher-Ernst, et transféré à la Société mathématique suisse en 1976. Le journal publie surtout des articles de synthèse qui s'adresse à une large audience.
Elemente der Mathematik (EM) publie des articles de synthèse sur des développements importants dans le domaine des mathématiques, des communications plus courtes qui abordent des questions plus spécialisées, et des articles qui rendent compte des dernières avancées en mathématiques et des applications dans d'autres disciplines. La revue cherche à s'adresser à un large cercle de lecteurs (enseignants, étudiants, ingénieurs). Une section de problèmes propose des exercices de divers degrés de difficulté. Des comptes-rendus de livres et de logiciels sont également publiés.

## Indexation

Le journal publie un volume annuel composé de 4 numéros paraissant en rythme trimestriel Les articles du journal sont résumés et indexés par les bases de données Google Scholar, Journal Citation Reports Mathematical Reviews, ou Zentralblatt MATH.
# Ishii (Tokushima)

Ishii (石井町, Ishii-chō) est un bourg du district de Myōzai, situé dans la préfecture de Tokushima, au Japon.

## Géographie
### Démographie

Au 1er mai 2015, la population d'Ishii s'élevait à 25 567 habitants répartis sur une superficie de 28,85 km$^2$.
# Dumbija

Dumbija (en serbe cyrillique : Думбија) est un village de Serbie situé dans la municipalité de Trgovište, district de Pčinja. Au recensement de 2011, il comptait 8 habitants.

## Démographie

Évolution démographique :
| 1948 | 1953 | 1961 | 1971 | 1981 | 1991 | 2002 | 2011 |
| 198 | 201 | 212 | 154 | 88 | 53 | 36 | 8 |
# Pyrrhopyge sergius

Pyrrhopyge sergius est une espèce de lépidoptères (papillons) de la famille des Hesperiidae, de la sous-famille des Pyrginae, de la tribu des Pyrrhopygini et du genre Pyrrhopyge.

## Dénomination

Pyrrhopyge sergius a été nommé par Carl Heinrich Hopffer en 1874.

### Nom vernaculaire

Pyrrhopyge sergius se nomme Sergius Firetip en anglais.

### Sous-espèces

* Pyrrhopyge sergius sergius ; présent au Pérou.
* Pyrrhopyge sergius andronicus Bell, 1931 ; présent en Équateur, en Bolivie et au Pérou.
* Pyrrhopyge sergius andros Evans, 1951 ; présent en Colombie et au Venezuela.
* Pyrrhopyge sergius ganus Bell, 1947 ; présent au Venezuela, en Guyana.
* Pyrrhopyge sergius josephina Draudt, 1921 ; présent en Bolivie et au Pérou.
* Pyrrhopyge sergius selina Evans, 1951 ; présent au Brésil.
* Pyrrhopyge sergius semana Evans, 1951 ; présent au Surinam et en Guyane$^,$.

## Description

Pyrrhopyge sergius est un papillon d'une envergure d'environ 46 mm au corps trapu noir, à la tête et l'extrémité de l'abdomen rouge.
Les ailes sont de couleur violet foncé presque noir à frange blanche, avec sur le revers, aux ailes postérieures, pour Pyrrhopyge sergius andronicus une partie basale blanche veinée de foncé et pour Pyrrhopyge sergius sergius une partie distale blanche veinée de foncé.

## Écologie et distribution

Pyrrhopyge sergius est présent en Colombie, au Venezuela, en Équateur, en Bolivie, au Pérou, au Brésil, au Surinam, en Guyana et en Guyane$^,$.

### Biotope

Pyrrhopyge sergius réside dans la forêt primaire humide jusqu'à 1 800 m.
Sur les autres projets Wikimedia :
* Pyrrhopyge sergius, sur Wikimedia Commons
* Pyrrhopyge sergius, sur Wikispecies

### Protection

Pas de statut de protection particulier.
# Élections à l'Assemblée de Ceuta de 2011

Les Élections à l'Assemblée de Ceuta de 2011 se sont déroulés le 22 mai 2011 pour élire les députés de Ve législature.

## Résultats

Résultats des élections à l'Assemblée de Ceuta de 2011 :
| Parti | Parti | Voix | % | +/- | Sièges | +/- |
| | Parti populaire (PP) | 20 054 | 65,16 | 0,02 | 18 | 1 |
| | Coalition Caballas (Caballas) | 4 407 | 14,32 | 6,60 | 4 | |
| | Parti socialiste ouvrier espagnol (PSOE) | 3 601 | 11,70 | 3,05 | 3 | 1 |
| | Union, progrès et démocratie (UPyD) | 818 | 2,66 | Nv. | 0 | |
| | Parti démocratique et social de Ceuta (PDSC) | 720 | 2,34 | 1,31 | 0 | |
| | Les Verts-Groupe vert (LV-GV) | 570 | 1,85 | 0,90 | 0 | |
| | La Phalange (FE) | 138 | 0,45 | Nv. | 0 | |
| | Vote blanc | 468 | 1,52 | 0,86 | | |
| Suffrages exprimés | Suffrages exprimés | 30 776 | 99,27 | | | |
| Votes nuls | Votes nuls | 227 | 0,73 | | | |
| Total | Total | 31 003 | 100 | - | 25 | |
| Abstention | Abstention | 29 354 | 48,63 | | | |
| Inscrits / participation | Inscrits / participation | 60 357 | 51,37 | | | |
# Bataille de Rostov

Trois batailles du front de l'Est lors de la Seconde Guerre mondiale autour de la ville de Rostov-sur-le-Don sur la mer d'Azov dans le sud de la Russie sont connues sous le nom de bataille de Rostov :
* La bataille de Rostov en 1941, la capture de la ville par la 1re armée de Panzer et sa reconquête par la 37e armée soviétique
* La bataille de Rostov en 1942, la prise de la ville par la 17e armée allemande
* La bataille de Rostov en 1943, la reconquête définitive de la ville par les Soviétiques
# Radziechowice Drugie

Radziechowice Drugie (prononciation [rad͡ʑɛxɔˈvit͡sɛ ˈdruɡʲɛ]) est un village de la gmina de Ładzice, du powiat de Radomsko, dans la voïvodie de Łódź, situé dans le centre de la Pologne.
Il se situe à environ 2 kilomètres (km) au sud de Ładzice (siège de la gmina), 7 kilomètres à l'ouest de Radomsko (siège du powiat) et 80 kilomètres au sud de la capitale régionale Łódź (capitale de la voïvodie).

## Administration

De 1975 à 1998, le village était attaché administrativement à l'ancienne voïvodie de Piotrków. Depuis 1999, il fait partie de la nouvelle voïvodie de Łódź.
# Elements (Atheist)

Elements est le troisième et dernier album du groupe de death metal Atheist. Sorti en 1993, Atheist a une sonorité et des harmonies plus proches du jazz que sur les albums précédents. Cependant, cet album reste très technique et surtout il exprime quelque chose de fort oscillant constamment entre metal et jazz.

## Musiciens

* Kelly Shaefer : chant, guitare
* Rand Burkey : guitare
* Frank Emmi : guitare
* Tony Choy : basse
* Josh Greenbaum : batterie

## Liste des titres

* Green (3:21)
* Water (4:27)
* Samba Briza (1:57)
* Air (5:32)
* Displacement (1:23)
* Animal (4:10)
* Mineral (4:32)
* Fire (4:36)
* Fractal Point (0:43)
* Earth (3:41)
* See You Again (1:16)
* Elements (5:35)
# Ishihara Jun

Ishihara Jun (石原 純, Ishiwara/Ishihara Atsushi/Jun), (15 janvier 1881 Tokyo, 19 janvier 1947) est un physicien japonais.
Il a été élève de Hantaro Nagaoka, à l'université de Tokyo, a étudié, de 1912 à 1914, avec entre autres Albert Einstein, à Berlin, puis auprès d'Arnold Sommerfeld, à Munich, et est devenu, en 1911, professeur de physique à l'université du Tōhoku nouvellement créée.
Il est également l'un des premiers physicien théorique majeur du Japon et travaille, notamment, dans les domaines de la théorie quantique, de la physique nucléaire et de la théorie de la relativité. Il fait la connaissance d'Einstein, à Berlin, en 1912, et l'accompagne dans sa tournée de conférences au Japon, en 1922, notamment en tant qu'interprète. Il est coauteur d'un dictionnaire japonais de physique et de chimie.
Il est aussi moraliste et poète, compose des poèmes waka et tanka et fait partie des auteurs du journal Araragi.
Il obtient en 1919 le prix de l'Académie impériale des sciences, pour ses recherches en physique.
# Dreadfleet

Dreadfleet ou en français Flotte Maudite est un jeu développé par Games Workshop en 2011 inspiré de l'univers de Warhammer permettant de recréer des batailles navales entre la Grande Alliance commandé par le capitaine Jaego Roth et la Flotte Maudite commandé par le Comte Noctilus, dans le Cimetière du Galion.

## Contexte

Depuis plus de 20 ans, des pirates morts-vivants sillonnent les océans du monde. Après chacun de ses raids, la Flotte Maudite disparait sans laisser de trace. Pourtant le capitaine Jaego Roth a juré de traquer et de détruire Noctilus, commandant de la flotte maudite, et ses capitaines morts-vivants. Le comte Noctilus a tué la famille de Roth. C'est donc une vengeance que nous propose ce jeu avec dans la grande alliance un maître ingénieur nain, un prince elfe, un sorcier et une femme pirate, fille de Mannan, dieu des océans. De l'autre côté,on trouve le comte Noctilus (un mort vivant), un roi des tombes, un skaven, un nain du chaos et un pirate rénégat.

## Membres de la Flotte Maudite

Elle se compose de 5 membres qui sont :
* Le Naufrageur,
* La Malédiction de Zandri,
* Le Spectre des Abysses,
* Le Kraken Noir,
* Le Skabrus.

## Membres de la Grande Alliance

À l'image de la Flotte Maudite, elle se constitue de 5 membres qui sont :
* L'Heldenhammer,
* L'Espadon,
* Le Flamboyant,
* Le Tonnerre de Grimnir,
* Le Dragon des Mers.
# Psammocora eldredgei

Psammocora eldredgei est une espèce de coraux de la famille des Psammocoridae.

## Étymologie

Son nom spécifique, eldredgei, lui a été donné en l'honneur du Dr. Lucius G. Eldredge (1938-2013), maitre de thèse et collègue de l'auteur au laboratoire de l’University of Guam Marine.

## Publication originale

* Randall, 2015 : A new mesophotic branching coral species of Psammocora from the Mariana Islands Archipelago (Cnidaria: Scleractinia: Psammocoridae). Bishop Museum Bulletin in Zoology, vol. 9, pp. 129-146 (texte intégral) (en).
# Maía (chanteuse)

Mónica Andrea Vives Orozco, plus connue sous son nom de scène Maía, née en 1982 à Puerto Colombia, est une auteur-compositeur-interprète colombienne.

## Biographie

Mónica Andrea Vives Orozco naît et grandit à Puerto Colombia.
En 1998, à l'âge de seize ans, Mónica remporte le concours Colombia Suena Bien. À la suite de ce succès, elle sort son premier album El baile de los sueños.
# Bataille de Télamon

La bataille de Télamon oppose en août 225 av. J.-C. les Romains aux Gaulois cisalpins - d'Italie du nord - associés à des contingents de Gaule Transalpine. Cette bataille marque la fin de la menace gauloise sur les possessions italiennes de Rome.

## Contexte

Depuis la prise de Rome par Brennus en 386, les Romains et les Gaulois établis dans la plaine du Pô, au nord de l'Italie, se sont affrontés à de très nombreuses reprises.
Au cours de la deuxième partie du IIIe siècle av. J.-C., les Romains, qui convoitent la riche plaine padane, finissent par expulser les Gaulois Sénons et s'attribuer leurs terres en 232. Les autres tribus gauloises de Gaule Cisalpine, principalement les Boïens et les Insubres, se sentant fortement menacées par l'expansionnisme romain, décident de faire appel à des mercenaires gaulois des Alpes et des régions du Rhône, les Gésates.

## Bataille

En 225, une armée gauloise de 50 000 fantassins, 20 000 cavaliers et combattants en chars envahit et pille l'Étrurie puis se dirige vers Rome. Les Romains et leurs alliés mobilisent d'importantes ressources et lèvent trois armées consulaires à effectif de guerre. Les Gaulois se retirent à la suite de ces préparatifs. La première armée romaine les rattrape à Fiesole, mais est très lourdement battue. Le consul Æmilius Papus qui arrive de Rimini avec son armée de 40 000 hommes rallie les survivants et poursuit les Gaulois le long de la côte tyrrhénienne. La troisième armée romaine, sous le commandement de Caius Atilius Regulus, arrive de Sardaigne et débarque à Pise. Elle coupe la retraite à l'armée gauloise fortement ralentie dans ses mouvements par un énorme butin. Les Gaulois, qui voulaient éviter le combat, n'ont plus le choix. Ils sont pris entre l'armée de Papus au sud et celle de Regulus, forte de 40 000 hommes, au nord. Les combats commencent au nord par de furieuses mêlées entre les cavaleries des deux armées afin de s'assurer la possession d'une colline contrôlant la route côtière. Le consul Regulus y trouve la mort, mais l'intervention de la cavalerie du consul Papus permet aux Romains de garder son contrôle. Les infanteries adverses s'affrontent ensuite : les guerriers gaulois sont harcelés par les vélites puis affrontent les légionnaires au corps à corps. Les combats sont acharnés mais la cavalerie romaine, qui a mis en fuite son homologue gauloise, attaque l'infanterie gauloise de flanc. Cette charge offre la victoire aux Romains.

## Conséquences

La victoire romaine est totale. 40 000 Gaulois sont tués et 10 000 sont faits prisonniers selon Polybe. Les Romains s'emparent du butin des Gaulois et conquièrent l'ensemble de la plaine padane au cours des trois années suivantes, soumettant les Boïens, les Cénomans et les Insubres. La deuxième guerre punique qui éclate en 218 av. J.-C. retarde d'une vingtaine d'années la prise de contrôle effective de la plaine du Pô par Rome.
# Elefthería Arvanitáki

Elefthería Arvanitáki (en grec moderne : Ελευθερία Αρβανιτάκη), née au Pirée le 17 octobre 1957, est une chanteuse grecque.
Elle a commencé sa carrière en 1980 avec le groupe Οπισθοδρομική Κομπανία (Opisthodromiki Kompania - Compagnie rétrograde). En août 2004, elle a participé à la cérémonie de clôture des Jeux olympiques d'Athènes.

## Discographie

* Grigora I Ora Perase (2006)
* Stis Akres Ap' Ta Matia Sou (2006)
* Dromoi Paralliloi (2005)
* Ola sto fos (Everything brought to light) (2004)
* Three Songs (2004)
* Eleftheria Arvanitaki Live (2003)
* Live at the Gyalino Mousiko Theatro (2002)
* Broadcast (2001)
* Songs for the Months - The third side (2000)
* The very best of 1989-1998 (1999)
* Off the Road (1998)
* Songs for the Months (1996)
* Greatest Hits (1995)
* Zontana stous vrahous - Summer 95 (1995)
* The Bodies and The Knives (1994)
* The night is descending (1993)
* I still remain an outcast (1991)
* Tanirama (1989) avec Stamátis Spanoudákis
* Contraband (1986) avec Stamátis Spanoudákis
* Eleftheria Arvanitaki (1984)
# JK Tallinna Sadam

Le JK Tallinna Sadam est un ancien club de football estonien de la ville de Tallinn. Le club a remporté deux Coupes d'Estonie, une Supercoupe d'Estonie et a été deux fois vice-champion d'Estonie. Avant la saison 1999, le club fusionne avec le Levadia Maardu pour former le FC Levadia Tallinn.

## Bilan sportif
### Palmarès

* Championnat d'Estonie :
** Vice-champion (2) : 1997-1998, 1998
* Coupe d'Estonie :
** Vainqueur (2) : 1995-96, 1996-97
* Supercoupe d'Estonie :
** Vainqueur (1) : 1996-97
** Finaliste (2) : 1997-98, 1998

### Bilan par saison en championnat

| Saison | Division | Classement | Différence de buts | Points |
| 1992 | III | 2 | + 1 | 4 |
| 92/93 | II | 2 | +38 | 26 |
| 93/94 | I | 5 | +12 | 25 |
| 94/95 | I | 4 | +18 | 25 |
| 95/96 | I | 4 | + 7 | 21 |
| 96/97 | I | 6 | - 2 | 16 |
| 97/98 | I | 2 | +27 | 31 |
| 1998 | I | 2 | +38 | 34 |

### Bilan européen

Note : dans les résultats ci-dessous, le score du club est toujours donné en premier.
| Saison | Compétition | Tour | Club | Domicile | Extérieur | Total |
| 1996-1997 | Coupe des coupes | Tour préliminaire | Nyva Vinnitsa | 2 - 1 | 0 - 1 | 2 - 2 |
| 1997-1998 | Coupe des coupes | Tour préliminaire | Belchina Babrouïsk | 1 - 1 | 1 - 4 | 2 - 5 |
| 1998-1999 | Coupe UEFA | Premier tour Q | Polonia Varsovie | 0 - 2 | 1 - 3 | 1 - 5 |

#### Légende

* Victoire ou qualification pour le tour suivant
* Match nul
* Défaite ou élimination de la compétition
# Dumitru Svetușchin

Dumitru Svetușchin (en russe : Дмитрий Светушкин : Dmitri Svetouchkine ; transcription en anglais : Dmitry Svetushkin) est un joueur d'échecs moldave né le 25 juillet 1980 et mort le 4 septembre 2020 à Chișinău.
Au 1er septembre 2018, il était le premier joueur moldave avec un classement Elo de 2 580 points.

## Biographie et carrière

Grand maître international depuis 2002, Dumitru Svetușchin a remporté le championnat de Moldavie en 2000.
Il a représenté la Moldavie lors de dix olympiades de 2000 à 2018, jouant au premier échiquier de la Moldavie en 2000$^,$. Lors de l'Olympiade d'échecs de 2014, Svetușchin marqua 8 points sur 9 au deuxième échiquier (sept victoires et deux parties nulles) et réalisa une performance Elo de 2 809 points, quatrième meilleure performance parmi les 176 joueurs inscrits deuxième échiquier.
Il est mort le 4 septembre 2020 en tombant d'une fenêtre du sixième étage à Chișinău. Aucune note de suicide n'a été trouvée par la police. Sa dernière année avait été difficile, perdant cent points au classement Elo de janvier 2019 à mars 2020$^,$.

## Publication

Svetușchin est l'auteur de :
* (en) The Ultimate anti-Grunfeld: A Saemisch Repertoire, Chess Stars, 2013.
# Province de Sandia

La province de Sandia (en espagnol : Provincia de Sandia) est l'une des treize provinces de la région de Puno, au sud du Pérou. Son chef-lieu est la ville de Sandia.

## Géographie

La province couvre une superficie de 11 862,41 km$^2$. Elle est limitée au nord par la province de Tambopata (région de Madre de Dios), à l'est par la Bolivie, au sud par la province de San Antonio de Putina et à l'ouest par la province de Carabaya.

## Population

La population de la province s'élevait à 65 431 habitants en 2005.

## Subdivisions

La province de Sandia est divisée en dix districts :
* Alto Inambari
* Cuyocuyo
* Limbani
* Patambuco
* Quiaca
* San Juan del Oro
* San Pedro de Putina Punco
* Sandia
* Yanahuaya
# Émine (unité)

Au Moyen Âge, l’émine est une mesure de volume de grains ; dans le comté de Bourgogne, le muid vaut 12 émines, et l'émine contient 30 livres, soit environ 20 litres.
L’éminage est un droit seigneurial sur les ventes de grains, aux halles notamment.
# Bataille de Tylliria

La bataille de Tylliria ou bataille de Kókkina est une bataille entre la Garde nationale chypriote composée de Chypriotes grecs et des forces paramilitaires chypriotes turques autour de l'actuelle exclave de Kókkina, au nord-ouest de l'île de Chypre et face à la Turquie dans le Bassin Levantin.

## Contexte

L'île est indépendante depuis 1960 mais est régie par une Constitution influencée par les puissances étrangères signataires du traité de garantie et qui garantit un poids politique disproportionné à la minorité chypriote turque. L'opposition des deux communautés chypriotes s'est accentuée et en 1964, Chypre sombre dans une guerre civile, des opérations d'épuration ethnique sont commises par la partie grecque, provoquant des représailles du côté turc.

## Déroulement

À partir de la fin de 1963, les violences dégénèrent, renforcées par les sentiments nationalistes des deux communautés et l'influence et de leurs voisins : l'Énosis grecque et le Taksim turc. À la mi-1964, le gouvernement chypriote grec prend conscience que les Chypriotes turcs reçoivent des armes par la voie maritime dans la région de Tylliria.
La Grèce assure au commandant de la Garde nationale chypriote, le colonel Georges Grivas, lui-même envoyé par Athènes, de son soutien à une intervention militaire contre les forces paramilitaires. Le 6 août 1964, la Garde nationale chypriote commence son attaque. Pendant deux jours, six canons de 25 livres, douze mortiers et deux patrouilleurs pilonnent la zone. Les incursions de la Garde nationale sont repoussées et les échanges de tir s'amenuisent.
Le 8 août, les forces aériennes turques interviennent pour briser le siège. Les deux patrouilleurs Phaéton et Arion sont pris pour cible dans la baie de Morphou, le premier prend feu, tuant sept membres d'équipage et en blessant plusieurs autres ; le second abat un jet turc et réussit à s'enfuir. Entre le 8 et le 9 août, l'aviation turque bombarde d'autres cibles dont des villages chypriotes grecs.
Le 10 août 1964, l'offensive est stoppée, l'exclave de Kókkina est réduite d'environ 50 à 60 % de sa taille originale mais les défenses internes ont tenu et son débarcadère est toujours opérationnel.

## Conséquences

Actuellement, Kókkina (en turc : turc : Erenköy) est une exclave auto-proclamée appartenant à la république turque de Chypre du Nord, reconnue seulement par la Turquie. C'est aujourd'hui une zone militaire dont l'accès est sous contrôle de la Force des Nations unies chargée du maintien de la paix à Chypre. Jusqu'il y a peu, elle n'était accessible que par la mer. Aujourd'hui, des Chypriotes turcs qui y résident - des militaires - y accèdent aussi par la route côtière sous escorte de la Force des Nations unies chargée du maintien de la paix à Chypre et en tenue civile.