OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# (38478) 1999 TX94

(38478) 1999 TX$_{94}$ est un astéroïde de la ceinture principale d'astéroïdes découvert en 1999.

## Description

(38478) 1999 TX$_{94}$ a été découvert le 2 octobre 1999 à l'observatoire Magdalena Ridge, situé dans le comté de Socorro, au Nouveau-Mexique (États-Unis), par le projet Lincoln Near-Earth Asteroid Research (LINEAR).

### Caractéristiques orbitales

L'orbite de cet astéroïde est caractérisée par un demi-grand axe de 3,3 ua, un périhélie de 2,83 ua, une excentricité de 0,06 et une inclinaison de 11,99° par rapport à l'écliptique. Du fait de ces caractéristiques, à savoir un demi-grand axe compris entre 2 et 3,2 ua et un périhélie supérieur à 1,666 ua, il est classé, selon la JPL Small-Body Database, comme objet de la ceinture principale d'astéroïdes.

### Caractéristiques physiques

(38478) 1999 TX$_{94}$ a une magnitude absolue (H) de 14,2 et un albédo estimé à 0,038.
# Kong Rong (Cameroun)

Kong Rong (ou Kongrong, Kongron) est un village de la région du Nord au Cameroun. Situé dans la commune de Rey-Bouba dans le département du Mayo-Rey, à proximité de la frontière avec le Tchad, il fait partie du lamidat de Rey-Bouba.

## Population

Lors du recensement de 2005, le village comptait 2 661 habitants
C'est l'une des rares localités où l'on parle le mono, une langue adamawa-oubanguienne en voie de disparition.
# New Jack (homonymie)
## Musique

* Le new jack swing est un genre musical, fusion entre le R&B et le hip-hop, créé en 1987 par le producteur Teddy Riley.
* New Jack City II est le sixième album studio de Bow Wow sorti en 2009.

## Sports

* New Jack est le nom de scène utilisé par le catcheur Jerome Young, connu notamment pour ses prestations à l'Extreme Championship Wrestling.

## Cinéma

* New Jack City est un film américain réalisé par Mario Van Peebles en 1991.
# Franciscaines du Christ Roi

Les Franciscaines du Christ Roi (en latin : Instituti Sororum Franciscaliuma Christo Rege) est une congrégation religieuse féminine enseignante de droit pontifical.

## Histoire

La congrégation est fondée au XVe siècle à Venise par Marie Benoîte Carignano et Angelique Canal avec l'aide des frères franciscains dans le but d'éduquer les enfants et de soigner les personnes âgées. La congrégation est reconnue par le pape Sixte IV en 1471. L'institut est supprimé en 1810 durant l'époque napoléonienne, et reconstitué le 16 novembre 1849 mais de nouveau supprimé en 1866 par le duché de Savoie.
Certaines sœurs redonnent vie à la congrégation le 13 juillet 1878 ; la première supérieure est Louise Credo (1836-1907). Le cardinal Aristide Cavallari, patriarche de Venise, approuve la congrégation le 10 octobre 1907 et le 24 octobre suivant, la communauté est agrégée à l'ordre des frères mineurs. La congrégation prend son titre actuel par décret du patriarche Pietro La Fontaine du 25 décembre 1928.
L'institut reçoit le décret de louange par le pape Pie XI en 1937. Une sœur de cette congrégation, Serafina Gregoris (1873-1935), est reconnue vénérable le 22 juin 2004 par le pape Jean-Paul II.

## Activités et diffusion

Les sœurs se consacrent à l'éducation de la jeunesse et à la gestion d'internats et de collèges.
Elles sont présentes en:
* Europe : Italie, Albanie.
* Amérique : Brésil.
* Afrique : Guinée-Bissau.
La maison-mère se trouve à Venise.
En 2017, la congrégation comptait 228 sœurs dans 37 maisons.
# Moïse-Augustin Fontanieu

Moïse-Augustin Fontanieu (1662-1725) est un administrateur français, intendant général de la Marine puis intendant général des meubles de la couronne.

## Biographie

Originaire de Montpellier, Moïse-Augustin Fontanieu aurait été d'abord laquais puis commis de Crozat, d'après les dires de Saint-Simon. Il est de manière certaine au service de la Couronne en 1685 comme « Commis au contrôle des recettes des deniers dus et revenants bon à Sa Majesté, dans le ressort de la cour des comptes, aides et finances de Montpellier ». En 1690, il devint receveur des tailles de l’élection de Meaux puis receveur général des finances de La Rochelle, secrétaire du roi (14 mars 1697) avant de devenir intendant général de la Marine.
Grand ami de l’évêque de Fréjus, Fleury, il vendit sa charge de trésorier général de la Marine le 23 novembre 1710 et fut nommé conseiller de Marine en janvier 1710.
À la même date, il intégra le bureau des Colonies et occupa également le poste d’intendant général des meubles de la couronne, le 11 octobre 1711, charge qu’il avait acquise de Jean-Baptiste Berbier du Metz de Rosnay, alors en disgrâce.
Il avait épousé, le 18 octobre 1693, Catherine Geneviève Dodun, fille du fermier général Gaspard Dodun et de Claire Aubert.
Leur fils, Gaspard Moïse Augustin de Fontanieu (1693-1767), chevalier, marquis de Fiennes, seigneur de Bellebrune, Wiuffant, Villequoy, Montainville, conseiller du roi, sera maître des requêtes ordinaires, également Intendant et contrôleur général des meubles comme son père (22 décembre 1719), Intendant de justice, police et finances en Dauphiné (1733).

## Iconographie

En 1703 Fontanieu commande son portrait à Hyacinthe Rigaud contre 150 livres. Il semble que ce portrait ait été réalisé sur le principe de « l'habillement répété », c'est-à-dire qu'il s'inspira d'une attitude déjà existante. En témoigne la rémunération de 7 livres que l'aide d'atelier Louis Nicolas de Bailleul reçu en 1704 pour avoir en fait la vêture. L'œuvre n'est pas actuellement localisée.
# (3577) Putilin

(3577) Putilin est un astéroïde de la ceinture principale, et plus spécifiquement du groupe de Hilda.

## Description

(3577) Putilin est un astéroïde du groupe de Hilda. Il présente une orbite caractérisée par un demi-grand axe de 3,95 UA, une excentricité de 0,20 et une inclinaison de 3,7° par rapport à l'écliptique.
# Kota Aoki

Kota Aoki (青木 孝太, Aoki Kota) est un footballeur japonais né le 27 avril 1987 à Ōmihachiman au Japon. Il est attaquant.

## Biographie

Kota Aoki participe à la Coupe du monde des moins de 20 ans 2007 qui se déroule au Canada. Il dispute 4 matchs dans cette compétition.

## Palmarès

* Finaliste de la Coupe d'Asie des nations des moins de 19 ans avec le Japon
# Nemesia macrocephala

Nemesia macrocephala est une espèce d'araignées mygalomorphes de la famille des Nemesiidae.

## Distribution

Cette espèce se rencontre en Italie en Sicile, à Malte et Espagne.

## Description

Les femelles mesurent de 21 à 26 mm.

## Liste des sous-espèces

Selon World Spider Catalog (version 21.5, 23/07/2020) :
* Nemesia macrocephala macrocephala Ausserer, 1871 de Sicile et Malte
* Nemesia macrocephala occidentalis Frade & Bacelar, 1931 d'Espagne

## Publications originales

* Ausserer, 1871 : Beiträge zur Kenntniss der Arachniden-Familie der Territelariae Thorell (Mygalidae Autor). Verhandllungen der Kaiserlich-Kongiglichen Zoologish-Botanischen Gesellschaft in Wien, vol. 21, p. 117-224 (texte intégral).
* Frade & Bacelar, 1931 : Révision des Nemesia de la faune ibérique et description d'espèces nouvelles de ce genre. Bulletin du Muséum national d'histoire naturelle de Paris, sér. 2, vol. 3, n$^o$ 2, p. 222-238 (texte intégral).
# Francolin à bandes grises

Pternistis griseostriatus
Le Francolin à bandes grises (Pternistis griseostriatus) est une espèce d'oiseaux de la famille des Phasianidae.

## Distribution

Endémique de petites aires dans l’ouest de l’Angola : sud de Cuanza Sul, ouest de Malanje, Bengo, Cuanza Norte et, plus au sud, sud de Benguela et extrême nord-est de Huila (Madge & McGowan 2002). Cependant, selon BirdLife International (2010), de récentes données montreraient que sa distribution serait en fait plus vaste et peut-être même continue entre ces deux aires, une population ayant même été découverte dans le parc national de Quiçama en 2000, où l’espèce serait assez commune (Pinto 2002).

## Sous espèce

Aucune sous espèce n’est reconnue bien que les oiseaux du nord soient plus clairs que ceux du sud.

## Habitat

Le francolin à bandes grises est confiné à quelques aires de sous-bois dense de forêt-galerie et de forêt secondaire, entre 800 et 1200 m. De cet habitat principal, il se déplace vers des zones herbeuses ou des champs de coton abandonnés pour s’y nourrir le matin et le soir, regagnant la forêt en vol en cas de dérangement (Urban et al. 1986).

## Alimentation

Elle consiste en jeunes pousses, graines et invertébrés (Urban et al. 1986).

## Mœurs

Les seules données disponibles sont dues à Pinto (2002) qui a effectué quelques observations dans le parc national de Quiçama. Ce francolin est très difficile à observer en raison de sa nature timide et de l‘épais couvert végétal dans lequel il passe la majorité de son temps. Il sort à découvert sur les sentiers forestiers, en fin d’après midi, pour se nourrir ou prendre un bain de poussière. Il vit seul ou en groupes comptant jusqu’à sept individus. Les mâles pourraient former des groupes unisexes durant la période où les femelles couvent. Généralement les oiseaux se déplacent peu, seulement sur une surface moyenne de 0,5 ha, sauf si l’habitat est peu favorable ; Pinto a alors enregistré des territoires de 10 ha.

## Voix

Le cri d’avertissement ressemble à celui du francolin écaillé F. squamatus (Madge & McGowan 2002).

## Nidification

La reproduction est très mal connue mais, d’après Pinto (2002), le francolin à bandes grises est probablement monogame et la principale période d’éclosion se situerait de mi-juillet à fin août.

## Statut

L’espèce est considérée comme « presque menacée » avec une population estimée entre 10 000 et 20 000 individus sur un territoire de 17 300 km². La destruction de la forêt, lente mais effective, amorcée en 1992 semble se poursuivre de nos jours. En matière de mesure à prendre, BirdLife réclame une étude sur les exigences écologiques de l’espèce et sur l’impact de la chasse. Il propose aussi la mise en place de la zone protégée de 20 km² à Chongoroi dans la province de Benguela, proposée dès le début des années 1970 et toujours pas réalisée actuellement (BirdLife International 2010, Hennache & Ottaviani 2011).
# Chen Huijia

Chen Huijia, née le 5 avril 1990 à Wenzhou en Chine est une nageuse chinoise spécialiste de brasse.

## Biographie

Elle participe aux Jeux olympiques d'été de 2008 à Pékin, prenant part seulement au 100 m brasse où elle est éliminée en demi-finales avec le douzième temps.
En 2009, lors des championnats du monde de Rome, elle est sélectionnée dans le relais 4 x 100 m quatre nages et remporte la médaille d'or à cette occasion.

## Palmarès
### Championnats du monde

* Championnats du monde 2009 à Rome :
** Médaille d'or dans le relais 4 x 100 m quatre nages
# Tom Seitz

Tom Seitz, né le 31 mai 1994, est un escrimeur français pratiquant le sabre. Formé à l'US Métro sous la houlette du Maître d'armes Hervé Bidard, il est maintenant licencié dans le club alsacien de Souffel de Souffelweyersheim .
Tom Seitz a la particularité de porter comme deuxième prénom le nom de Zorro.
Médaillé de bronze aux championnats du monde juniors de 2016 où il est battu en demi-finale par l'italien Luca Curatoli après une sévère blessure au nez, il s'était fait remonter alors qu'il menait largement le match, Tom Seitz intègre l'équipe de France Senior en 2017. L'année suivante il enchaîne les championnats d'Europe où il termine à la 5e place et les championnats du monde.
Il remporte une médaille de bronze lors des Championnats de France d'escrime 2016.

## Palmarès

* Championnats d'Europe
** Médaille d'or au sabre par équipes en 2023 à Cracovie (dans le cadre des Jeux européens de 2023)
* Championnats de France
** Troisième en 2016
* Championnats du monde Juniors
** Troisième en 2014
# Muriel Olesen

Muriel Olesen, née le 6 juin 1948 à Chêne-Bougeries (canton de Genève) et morte le 10 juillet 2020 à Collonge-Bellerive (canton de Genève), est une artiste artiste vidéo et multimédia, photographe, peintre et sculptrice suisse.

## Biographie

Muriel Olesen étudie le graphisme à Genève de 1966 à 1970, puis enseigne le dessin et l’histoire de l'art à l’école Toepffer à Genève jusqu'en 1975.
Avec son mari Gérald Minkoff, dont elle a été élève, ils proposent dans un journal à deux voix "Météorites de l'amour" de photographies de lits dans lesquels le couple passe la nuit et sur lesquels se forment des sculptures.
Ses œuvres ont été exposées dans différents musées :
* 1976- Musée Cantonal des Beaux Arts- Lausanne
* 1990-Musée d’archéologie à Tarragone
* 1995-Musée de zoologie à Barcelone
* 1996-Musée de Moudon
* 1996-Fondation Cartier pour l’art - Paris- Exposition collective avec 150 artistes

## Distinctions

* Bourse fédérale des beaux-arts en 1974, 1975, 1982
* Bourses Kiefer Hablitzel en 1977 et 1978
* Prix de la Ville de Genève avec Gérald Minkoff. 2011
# (4977) Rauthgundis

(4977) Rauthgundis est un astéroïde de la ceinture principale.

## Description

(4977) Rauthgundis est un astéroïde de la ceinture principale. Il fut découvert le 24 septembre 1960 à l'Observatoire Palomar par Cornelis Johannes van Houten, Ingrid van Houten-Groeneveld et Tom Gehrels. Il présente une orbite caractérisée par un demi-grand axe de 2,29 UA, une excentricité de 0,11 et une inclinaison de 5,9° par rapport à l'écliptique.
# Kp (digramme)

Kp est un digramme de l'alphabet latin composé d'un K et d'un P.

## Linguistique

Le digramme Kp est utilisé par diverses langues africaines pour noter le son représenté par /k͡p/ dans l'alphabet phonétique international.

## Représentation informatique

À la différence d'autres digrammes, il n'existe aucun encodage du Kp sous la forme d'un seul signe. Il est toujours réalisé en accolant les lettres K et P.
# Nicole Atkins

Nicole Atkins (née le 1er octobre 1978 à Neptune dans l'État du New Jersey) est une chanteuse, auteur et compositeur, dotée d'une voix grave et douce à la fois. Un de ses principaux succès a été la chanson Maybe Tonight (2007).

## Discographie

* 2007 : Neptune City (Columbia)
* 2011 : Mondo Amore (Razor & Tie)
* 2014 : Slow Phaser (Oh'Mercy!)
* 2017 : Goodnight Rhonda Lee (Oh'Mercy!)
* 2020 : Italian ICE
* 2022 : Memphis ICE
# Francolin à bec jaune

Pternistis icterorhynchus
Le Francolin à bec jaune (Pternistis icterorhynchus) est une espèce d'oiseaux de la famille des Phasianidae.

## Distribution

République Centrafricaine et extrême nord du Zaïre, sud-ouest du Soudan et Ouganda (sauf l’extrême sud et sud-est).

## Sous-espèces

Plusieurs formes ont été décrites F. i. ugandensis Neumann 1907, F. i. emini Neumann 1907, F. i. grisescens Mearns 1911, F. i. dybowskii Oustalet 1892 mais aucune n’a été unanimement acceptée comme sous-espèce valide car elles semblent davantage relever d’un cline géographique, les populations méridionales étant plus foncées que les nordiques (Urban et al. 1986).

## Habitat

Le francolin à bec jaune fréquente les savanes herbeuses, buissonneuses et légèrement boisées entre 500 et 1400 m, visitant aussi les zones cultivées (del Hoyo et al. 1994).

## Mœurs

De nature timide, ce francolin garde généralement le couvert herbeux mais vient volontiers se nourrir aux abords des cultures. Il se tient en couples ou en petits groupes familiaux comptant jusqu’à cinq individus. Il est repérable par son cri distinctif émis d’une termitière ou d’un arbre bas, et est particulièrement bavard le matin et le soir. Répugnant à s’envoler, il préfère s’enfuir en courant dans le tapis herbacé. En cas de danger pressant, il s’envole bruyamment sur une courte distance. Il passe la nuit dans les arbres. Son régime alimentaire comprend toutes sortes de baies, graines et invertébrés (Madge & McGowan 2002, Hennache & Ottaviani 2011).

## Voix

Le cri est un kerak-kerak-kek rauque, criard, répété et portant loin (Madge & McGowan 2002) que le mâle pousse tôt le matin et tard dans l’après midi ou après une pluie, d’un arbre, d’un promontoire ou du haut d’une termitière. Généralement d’autres mâles répondent.

## Nidification

La période de ponte a lieu en février, d’avril à juin et en octobre en Ouganda, apparemment sans lien avec la saison humide ; de septembre à novembre au Zaïre pendant la saison des pluies. Le nid est une petite dépression creusée sur le sol (del Hoyo et al. 1994).

## Statut

L’espèce est considérée comme localement commune sur l’ensemble de son aire de distribution (Madge & McGowan 2002).
# Tityus rufofuscus

Tityus rufofuscus est une espèce de scorpions de la famille des Buthidae.

## Distribution

Cette espèce est endémique du Pará au Brésil$^,$. Elle se rencontre vers Belém.

## Description

L'holotype mesure 61 mm.
La femelle décrite par Lourenço, Leguin et Cloudsley-Thompson en 2009 mesure 62,6 mm.

## Publication originale

* Pocock, 1897 : « Descriptions of some new species of scorpions o the genus Tityus, with notes upon some forms allied to T. americanus (Linn.). » Annals and Magazine of Natural History, sér. 6, vol. 19, p. 510-521 (texte intégral).
# Musée de la communauté juive de la Bucovine

Le musée de la communauté des Juifs de Bucovine (en ukrainien : Музей історії та культури євреїв Буковини) de Tchernivtsi se situe place du théâtre.

## Historique

Fondé en 2007 par le congrès juif eurasien, l'association des communautés juives d'Ukraine et la fondation culturelle juive de Tchernivtsi, il ouvre en 2008 dans un bâtiment est classé.

## Images

* Détail de la façade,
* escalier intérieur,
* intérieur d'une maison,
* vitrines.
# (49777) Cappi

(49777) Cappi est un astéroïde de la ceinture principale.

## Description

(49777) Cappi est un astéroïde de la ceinture principale. Il fut découvert le 2 décembre 1999 à Prescott (Arizona) par Paul G. Comba. Il présente une orbite caractérisée par un demi-grand axe de 2,36 UA, une excentricité de 0,07 et une inclinaison de 4,5° par rapport à l'écliptique.
# Kompaniïvka

Kompaniïvka (ukrainien : Компаніївка, russe : Компанеевка, Kompaneïevka) est une commune urbaine de l'oblast de Kirovohrad, en Ukraine. Elle compte 4 365 habitants en 2021.
# Nicole Antibe

Nicole Antibe (née le 11 avril 1974 à Paris) est une joueuse de basket-ball française, évoluant au poste d’intérieure.
Après un début de carrière en France, elle joue à l'étranger, principalement en Italie. Après deux saisons à Parme, elle signe à l'été 2012 à Tarante.

## Club

* ????-???? : INSEP
* ????-???? : ASPTT Aix-en-Provence
* 1998-2000 : Waïti Bordeaux
* 2000-2002 : CJM Bourges
* 2002-2003 : Valenciennes
* 2003-2004 : Famila Schio
* 2004-2007 : Naples
* 2007-2008 : Rivas Futura Madrid
* 2008-2010 : Famila Schio
* 2010-2012 : Lavezzini Parma
* 2012-2013 : Taranto Cras Basket
* 2013-… : Stade français (NF2)

## Palmarès
### Équipe de France

* Championnat d'Europe des Nations en 2001
* Finaliste du Championnat d'Europe des Nations en 1999
* 5e aux Jeux olympiques d'été de 2000 à Sydney

### Club

compétitions internationales
* Championne d’Europe Euroligue 2001 avec Bourges
* Vice-championne d'Europe Euroligue 2003 avec Valenciennes
* Vainqueur de l’EuroCup en 2005 avec Naples
compétitions nationales
* Championne de France 2003 avec Valenciennes
* Vice-championne de France en 2001, 2002 avec Bourges
* Vainqueur de la Coupe de France en 2003 avec Valenciennes
* Finaliste de la Coupe de France en 1997, 1998 (Bordeaux), 2002 (Bourges)
* Vainqueur de la Coupe d’Italie en 2004 (Famila Schio)
* Championne d'Italie en 2007 avec Naples
* Vainqueur de la Coupe de Paris en 2014 avec le Stade Français

## Statistiques personnelles en LFB

| Saison Club | M | Min | 2Pts | 2Pts | 2Pts | 2Pts int. | 2Pts int. | 2Pts int. | 2Pts Ext. | 2Pts Ext. | 2Pts Ext. | 3Pts | 3Pts | 3Pts | LF | LF | LF | Rebonds | Rebonds | Rebonds | Rebonds | F | Fp | C | PD | Int | BP | Eva | Pts | Pts |
| Saison Club | M | Mo | R | T | % | R | T | % | R | T | % | R | T | % | R | T | % | Ro | Rd | Rt | Mo | F | Fp | C | PD | Int | BP | Mo | Tot | Mo |
| 2002-2003 Valenciennes | 30 | 24:29 | 128 | 218 | 58.7 | 101 | 163 | 62.0 | 27 | 55 | 49.1 | 3 | 6 | 50.0 | 72 | 97 | 74.2 | 38 | 109 | 147 | 4.9 | 2.6 | 2.6 | 0.8 | 1.5 | 1.1 | 2.1 | 12.5 | 337 | 11.2 |
| 2001-2002 Bourges | 28 | 30 | 157 | 291 | 54 | - | - | - | - | - | - | 7 | 21 | 33 | 119 | 155 | 76 | 29 | 126 | 155 | 5 | - | - | 11 | 38 | 48 | 90 | 15 | 440 | 15 |
| 2000-2001 Bourges | 28 | 28.2 | 136 | 260 | 52.3 | - | - | - | - | - | - | 2 | 5 | 40 | 99 | 119 | 83.2 | 53 | 120 | 173 | 6.2 | - | - | 33 | 32 | 47 | 79 | 15.54 | 373 | 13.3 |
| 1999-2000 Bordeaux | 25 | 35.4 | 129 | 228 | 56.6 | - | - | - | - | - | - | 1 | 6 | 16.7 | 114 | 152 | 75 | 55 | 120 | 175 | 7 | - | - | 22 | 34 | 51 | 88 | 17.2 | 373 | 14.9 |
| 1998-1999 Bordeaux | 28 | 33.9 | 151 | 257 | 58.8 | - | - | - | - | - | - | 5 | 14 | 35.7 | 108 | 141 | 76.6 | 45 | 111 | 156 | 5.6 | - | - | 47 | 31 | 24 | 82 | 16.14 | 415 | 14.8 |
# François André-Bonte

François André-Bonte, né François-Étienne-Jean-Baptiste André à Amiens en 1735 et mort à Lille le 30 juillet 1812 est un commerçant et un homme politique français.
Marchand de dentelles, il a été maire de Lille durant la Révolution et le siège de la ville de 1792.

## Biographie

Maire de Lille de décembre 1791 à décembre 1792, François André-Bonte est célèbre pour sa réponse aux Autrichiens, votée à l'unanimité de la Municipalité, lors du siège de 1792, gravée au pied de la colonne de la déesse, sur la place du Général-de-Gaulle à Lille :
   « Nous venons de renouveler notre serment d'être fidèle à la nation, de maintenir la liberté et l'égalité ou de mourir à notre poste. Nous ne sommes pas des parjures. »
Il est de nouveau maire de Lille de mai 1795 à janvier 1796.
Un monument à sa mémoire dû au sculpteur Jules Déchin et à l'architecte D. Ghesquier, situé place du Concert à Lille, a été inauguré le 26 avril 1908. La statue a été volée en 1918 et remplacée à l'identique en 1922. Le piédestal est orné de bas reliefs en bronze figurant des épisodes du siège de la ville$^,$.
* Jules Déchin, Monument à François André-Bonte (1908), Lille, place du Concert.
# Tityus sabineae

Tityus sabineae est une espèce de scorpions de la famille des Buthidae.

## Distribution

Cette espèce est endémique de Colombie. Elle se rencontre dans les départements de Boyacá et Cundinamarca.

## Étymologie

Cette espèce est nommée en l'honneur de Sabine Jourdan.

## Publication originale

* Lourenço, 1994 : « Scorpions (Chelicerata) de Colombie. VI. Quatre nouvelles espèces de Buthidae des régions amazonienne, sud-pacifique et de la cordillère orientale. » Revista de la Academia Colombiana de Ciencias Exactas Fisicas y Naturales, vol. 19, n$^o$ 73, p. 387-392 (texte intégral).
# Musée de la chasse

Le Musée de la chasse peut faire référence à différents musées consacrés au thème de la chasse, dont, entre autres :
* le Musée de la chasse et de la nature, musée français situé à Paris ;
* le Château-musée de Gien, ou Musée de la chasse à tir et de la fauconnerie ;
* le Musée de la chasse et de la pêche (Deutsches Jagd- und Fischereimuseum), musée allemand situé à Munich.
# (4979) Otawara

(4979) Otawara est un astéroïde de la ceinture principale découvert par Karl Wilhelm Reinmuth à Heidelberg le 2 août 1949.
Il aurait dû être survolé par la sonde spatiale Rosetta, mais un report du lancement de plus d'un an empêcha ce survol.
# Konarski

Konarski (Konarska) ou Konarsky est un patronyme pouvant désigner :
* Marian Konarski, un peintre polonais du XXe siècle ;
* Stanislas Konarski, un écrivain, poète et pédagogue polonais du XVIIIe siècle.
* Thomas Konarski (1790, Cracovie - 1878, Auxerre), général de brigade de l’armée polonaise, colonel de l'armée française, chevalier de la Légion d’honneur et médaillé de Sainte-Hélène.
# François Andreu

François Andreu, né le 5 février 1686 à Châtenois (Vosges) et mort le 8 avril 1748 à Remiremont, est un prêtre, écolâtre et bibliophile français.

## Biographie

Il fut le fondateur de la première bibliothèque de Remiremont et le directeur de l'hôpital de cette ville de 1715 à 1747.
# Chełpina

Chełpina est une localité polonaise de la gmina mixte de Recz, située dans le powiat de Choszczno en voïvodie de Poméranie-Occidentale. Elle se trouve à environ 15 km au nord-est de la ville de Choszczno et 67 km à l'est de Szczecin, la capitale régionale.