OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# Petit Omar

Petit Omar, de son vrai nom Omar Yacef, né en janvier 1944 à la Casbah d'Alger et mort le 8 octobre 1957 à la Casbah d'Alger, est une figure emblématique de l'enfance algérienne engagée dans la guerre d'indépendance.

## Biographie

Né en 1944 dans la Casbah d'Alger de la famille Yacef originaire d'Azeffoun en Kabylie maritime, il est le neveu de Yacef Saâdi, chef de la Zone autonome d'Alger (ZAA), qui l'a désigné comme agent de liaison entre combattants et les chefs du FLN dans la Casbah durant la bataille d'Alger.
Le petit Omar a grandi dans la grande maison familiale de Yacef Saadi, située au 5, rue des Abderrames, dans la Casbah d'Alger. Il avait été marqué à l’époque par les grandes figures de la Révolution qui défilaient dans la maison de son oncle, notamment Abane Ramdane, Larbi Ben M'hidi, Krim Belkacem colonel Ouamrane, Rabah Bitat et autres Ali la Pointe. Il avait bien du plaisir à manipuler les armes des combattants dès son jeune âge. Éclaireur et messager entre militants et chefs du FLN, il a réussi à franchir tous les barrages policiers et à déjouer la vigilance des parachutistes français aux plus forts moments de la bataille d'Alger.
Il est tué le 8 octobre 1957 à l'âge de 13 ans dans la Casbah par les commandos parachutistes du 1er REP qui firent sauter la maison au 5, rue des Abdérrames où les siens se cachaient, Hassiba Ben Bouali, Ali la Pointe et Mahmoud (Hamid Bouhamidi).
Il est inhumé au cimetière El Kettar.

## Hommages

Un nouvel hôpital situé à Draâ Ben Khedda a été baptisé « Hôpital Yacef Omar » en son hommage. Son oncle Yacef Saadi était présent le jour de son inauguration, le 18 février 2014.

## Filmographie

Le film, algéro-italien La Bataille d'Alger, sorti en 1966, met en lumière deux personnages : Ali la Pointe, et Petit Omar. Ce film retrace l'histoire de la bataille d'Alger.
Sorti en 2023, le film documentaire Le petit Omar réalisé par Nourredine Chekired et produit par le ministère des Moudjahidine retrace la vie du jeune martyr de la révolution algérienne. Soraya Mouloudji, ministre de la Culture et des Arts, estime que le documentaire « représente une valeur ajoutée à la mémoire et aux archives afin de faire connaitre aux enfants les sacrifices de leurs ancêtres pour la souveraineté ».
# Pericallis aurita

Pericallis aurita est une espèce de plante à fleurs de la famille des Asteraceae originaire de Madère.

## Synonymes

* Cineraria aurita L'Hérit.

## Description

* Plante à feuillage persistant haute de 1 m ou 1,5 m.

## Répartition

Pericallis aurita est endémique à la laurisylve de Madère.
# Perica

Perica (en serbe cyrillique : Перица) est un prénom masculin ou feminin originaire de Croatie et de Serbie. Il est également répandu comme nom de famille.

## Personnes notables avec le prénom de Perica

* Perica Bukić
* Perica Ognjenović

## Personnes notables avec le nom de famille de Perica

* Rose Perica Mofford (premier mame de Perica)
* Vjekoslav Perica
* Zlatko Perica
# Pericalina

Les Pericalina sont une sous-tribu de coléoptères de la famille des Carabidae, de la sous-famille des Harpalinae, de la super-tribu des Lebiitae et de la tribu des Lebiini.

## Genres

Agonocheila - Allophanes - Allophanopsis - Amblops - Amphimenes - Amphimenoides - Antimerina - Arsinoe - Auchmerus - Brachychila - Brachyctis - Catascopellus - Catascopus - Coptodera - Coptoptera - Coptopterella - Coptopterina - Crassagena - Cylindropectus - Dolichoctis - Dontolobus - Drymatus - Eucheila - Eurycoleus - Eurydera - Formosiella - Gidda - Glyphodactyla - Gnopheroides - Holcoderus - Horniulus - Labocephalus - Lelis - Lioptera - Lobodontidius - Lobodontulus - Lobodontus - Madecassellus - Madecassina - Mascarenhia - Meleagros - Menarus - Metascopus - Minuphloeus - Minuthodes - Miscelus - Mochtheroides - Mochtherus - Mormolyce - Mormolycina - Morphaeus - Neocoptodera - Nycteis - Oreodicastes - Oxyodontus - Paradolichoctis - Pareurydera - Pectinitarsus - Pericalus - Peripristus - Philophlaeus - Phloeoxena - Praepristus - Pristacrus - Pseudomenarus - Pseudosinurus - Serrimargo - Sfitakantha - Sinurus - Stenognathus - Stenotelus - Stilboma - Stricklandiana - Tantillus - Teradaia - Thyreochaetus - Thyreopterus - Thysanotus - Trichocoptodera - Xenitenopsis - Xenitenus
# Peugeot Type 49

La Peugeot Type 49 est un modèle d'automobile produit par le constructeur français Peugeot en 1902.
# Peugeot Type 54

La Peugeot Type 54 est un modèle d'automobile produit par le constructeur français Peugeot en 1903.
# Peugeot Type 37

La Peugeot Type 37 est un modèle d'automobile produit par le constructeur français Peugeot en 1902.
# Phare d'Egg Rock (Massachusetts)

Le phare d'Egg Rock (en anglais : Egg Rock Light) était un phare situé sur Egg Rock, un îlot en baie de Nahant dans le Comté d'Essex (État du Massachusetts).

## Histoire

Le phare a été mis en service en 1856 après la mort de cinq personnes du naufrage d'une goélette. La structure originale était une lanterne située au sommet d'une habitation en pierre construite en granit taillé sur l'île. Après le naufrage de la goélette Shark, la caractéristique a été changée en rouge car le capitaine du Shark l'aurait confondue avec le phare de Long Island dans le port de Boston.
À la suite d'un incendie en 1897, il fut reconstruit en une tour carrée fixée à la maison. La lumière a été exploitée à intensité réduite pendant la Première Guerre mondiale en raison des préoccupations suscitées par les sous-marins allemands. Il a été automatisé en 1919 lorsqu'une lampe à gaz a remplacé la lampe à huile.
La structure a été vendue 160 dollars avec une clause obligeant l’acheteur à la retirer de l’île. En descendant la maison dans l’eau, un câble s’est brisé et la maison a glissé dans l’eau. La tour a été détruite en 1927. L'île est maintenant un sanctuaire d'oiseaux.
Identifiant : ARLHS : USA-956 .
# Championnat de Corée du Sud de football 1994

La saison 1994 du Championnat de Corée du Sud de football était la 12e édition de la première division sud-coréenne à poule unique, la K-League. Sept clubs prennent part au championnat qui prend la forme d'une poule unique où toutes les équipes se rencontrent cinq fois au cours de la saison. Il n'y a pas de club relégué en fin de saison, au vu du trop faible nombre de formations engagées dans la compétition.
C'est le club de Ilhwa Chunma, tenant du titre, qui remporte le titre en terminant en tête du classement final, avec 3 points sur Yukong Kokkiri et 4 sur les POSCO Atoms. C'est le 3e titre de champion de Corée du Sud de l'histoire du club.

## Les 7 clubs participants

* Yukong Kokkiri
* Daewoo Royals
* Hyundai Horang-i
* Ilhwa Chunma
* LG Cheetahs
* POSCO Dolphins
* Chonbuk Buffalos

## Compétition

Le barème de points servant à établir le classement se décompose ainsi :
* Victoire : 3 points
* Match nul : 1 points
* Défaite : 0 point

### Classement

Classement :
| Rang | Équipe | Pts | J | G | N | P | Bp | Bc | Diff |
| 1 | Ilhwa Chunma $^T$ | 54 | 30 | 15 | 9 | 6 | 42 | 30 | +12 |
| 2 | Yukong Kokkiri | 51 | 30 | 14 | 9 | 7 | 47 | 31 | +16 |
| 3 | POSCO Atoms | 50 | 30 | 13 | 11 | 6 | 49 | 37 | +12 |
| 4 | Hyundai Horang-i | 46 | 30 | 11 | 13 | 6 | 38 | 30 | +8 |
| 5 | LG Cheetahs | 43 | 30 | 12 | 7 | 11 | 53 | 50 | +3 |
| 6 | Daewoo Royals | 27 | 30 | 7 | 6 | 17 | 37 | 56 | -19 |
| 7 | Chonbuk Buffalos | 14 | 30 | 3 | 5 | 22 | 30 | 62 | -32 |

### Matchs
## Bilan de la saison

Tableau d'honneur :
| Championnat de Corée du Sud de football 1994 ||
| Champion | Ilhwa Chunma (3e titre) |
| Coupes et trophées ||
| Vainqueur de la Coupe de Corée du Sud 1994 | Non disputée |
| Qualifications continentales ||
| Coupe d'Asie des clubs champions 1995-1996 | Ilhwa Chunma |
| Promotions et relégations ||
| Promus en K-League | Aucun |
| Relégués en K2-League | Aucun |
# Fahangou

Fahangou est une localité du Cameroun située dans la commune de Moutourwa, le département du Mayo-Kani et la Région de l'Extrême-Nord, à 2,5 km au nord de Noubou, à proximité de la frontière avec le Tchad.

## Localisation

Fahangou est localisé à 10° 20' 10,4" nord de latitude et 14° 06' 54,3" est de longitude.
# Abdallah ben Rachid de Haïl

Abdallah ben Ali ar-Rachid (arabe :عبد الله بن علي الرشيد) est le premier émir de la dynastie Al Rachid qui a régné sur l'émirat du Djebel Chammar à Haïl, en Arabie.
Il prend le pouvoir en 1836 en renversant Mohammed ben Ali, un descendant de Jaafar.
# Tramway de Gera

Le réseau de tramway de Gera est une partie du réseau de transport public de Gera, en Allemagne.

## Réseau actuel

| Ligne | Tracé | Longueur (km) | Temps de trajet (min) | Nombre de station |
| 1 | Untermhaus – Friedrich-Naumann-Platz – Hauptbahnhof/Theater – Heinrichstraße – Wintergarten – Zwötzen | 6,5 | 19 | 13 |
| 2 | Lusan-Brüte – Lusan-Laune – Betriebshof GVB – Bahnhof Zwötzen | 2,6 | 8 | 7 |
| 3 | Lusan-Zeulsdorf – Lusan-Laune – An der Spielwiese – Heinrichstraße – Straße des Bergmanns – Tinz – Berufsakademie – Bieblach-Ost | 12,1 | 33 | 25 |
# Embrasse-moi Lucile (album)

Embrasse-moi, Lucile: Toutes les chansons originales de l'émission télévisée$^,$$^,$ est la bande originale de la série Embrasse-moi Lucile, dont les chansons sont interprétées par Jean-Claude Corbel, et Claude Lombard.
L'album, intitulé "Embrasse-moi, Lucile", sort pour le seul marché français en 1988, distribué par Disques Adès, mais produit par Five Record d'après la version italienne, mais avec un graphisme différent. Le parolier Charles Level, a supervisé l'adaptation française de tous les textes. L'album a été réédité sur CD au mois de décembre 2011.

## Titres

FACE A
* Embrasse-moi, Lucile (Kiss me Licia) - Claude Lombard
* Un tour sur l'autoroute (Freeway) - Bee Hive
* Tu es ma seul amie (instrumental) (Fire (strumentale))
* Car je suis seul sans toi (Lonely Boy) - Bee Hive
* Moi je voudrai te voir (instrumental) (Baby I love you (strumentale))
* Chercher un ami (Andrea e Giuliano) - Claude Lombard
FACE B
* Un tour sur l'autoroute (instrumental) (Freeway (strumentale))
* Lorsque tu comprendras (Let me feel) - Kiss Relish
* Moi je voudrais te voir (Baby I love you) - Bee Hive
* Tu es ma seul amie (Fire) - Bee Hive
* Embrasse-moi, Lucile (instrumental) (Kiss me Licia (strumentale))
* Mon Romeo (Il mio gatto Giuliano) - Claude Lombard

## Crédits

* Claude Lombard - chant
* Jean-Claude Corbel - chant (pour les chansons des Bee Hive et des Kiss Relish)
* Cristina D'Avena - chœurs (non créditée)
* Alessandra Valeri Manera - paroles italiennes
* Charles Level - paroles françaises
* Giordano Bruno Martelli - compositeur italien
* Mauro Paoluzzi - Batterie
* Kounosuke Fuji - paroles japonaises
* Kazunori Sonobe - paroles japonaises
* Yuuchiro Oda - compositeur japonais
* Yukhid Takekawa - compositeur japonais
* Yasuhiro Kumagaya - compositeur japonais
* Joe Hisaishi (crédité par erreur sous le nom de Joe Hisaichi) - paroles et compositeur japonais
* Gakuro - paroles et compositeur japonais
# Emmonak

Emmonak est une localité d'Alaska aux États-Unis dans la Région de recensement de Kusilvak. En 2010, il y avait 762 habitants.

## Situation - climat

Elle est située à l'embouchure du Yukon, à 16 km de la mer de Béring, 193 km à vol d'oiseau de Bethel et 789 km d'Anchorage, à l'intérieur du Refuge faunique national du delta du Yukon.
La moyenne des températures est de 26 °C en juillet et de −32 °C en janvier.

## Histoire

Le village s'est d'abord appelé Kwiguk, un mot Yupik qui signifie grand cours d'eau, les villageois se nommaient eux-mêmes Kuigpagmuit ou gens du fleuve Yukon. Il a aussi été connu sous le nom Emanguk. Le premier emplacement de la communauté était situé 2,3 km plus au sud, et a été référencé pour la première fois en 1899. La poste a ouvert en 1920.
Plus tard, la pêche commerciale est devenue une des plus importantes activités du village et la Northern Commercial Company construisit une conserverie.
En 1964 ces installations ont été détruites par une inondation. C'est à cause des dangers des inondations et de l'érosion que le village a été déplacé en 1965. Il a alors pris le nom d'Emmonak.
Le village est resté un village Yupik, dont les habitants pratiquent la pêche commerciale, et pratiquent aussi une économie de subsistance. Les pêcheurs qui travaillent à Chuloonawick, camp de pêche saisonnier, habitent pour la plupart à Emmonak. L'alcool est interdit dans la communauté.

## Démographie

Évolution démographique :
| 1970 | 1980 | 1990 | 2000 | 2010 | - |
| 439 | 567 | 642 | 767 | 762 | - |
# Ellenstein

* Robert Ellenstein (1923-2010), acteur américain.
* Sylvain Ellenstein, un personnage fictif de la série Le Bureau des légendes.
# En grève

En grève est un film muet français réalisé par Louis Feuillade, sorti en 1911.

## Fiche technique

* Réalisation et scénario : Louis Feuillade
* Société de production : Société des Établissements L. Gaumont
* Pays de production : France
* Format : Muet - Noir et blanc - 1,33:1 - 35 mm
* Métrage : 245 m
* Genre : Drame
* Durée : inconnue
* Date de sortie :
** France : 8 août 1911

## Distribution

* René Navarre
* Renée Carl
* Luitz-Morat
# En guerre

En guerre est un roman de François Bégaudeau publié en 2018 aux éditions Verticales.
Le titre fait allusion aux propos de Manuel Valls à propos des attentats contre Charlie Hebdo et du Bataclan en 2015, « nous sommes en guerre ». L'utilisation de cette expression est un moyen pour François Bégaudeau de réorienter le regard vers ce qui lui paraît être la guerre la plus effective si guerre il y a "c'est-à-dire la guerre sociale".

## Résumé

L'action se déroule dans une ville de la province française contemporaine, Louisa Makhloufi, prolétaire intérimaire et Romain Praisse, fonctionnaire petit bourgeois et bibliothécaire, habitent le même territoire, lui en centre-ville et elle en périphérie, pourtant ils ne pourraient être plus opposés et fréquenter des sphères plus différentes. Cependant, à la suite du licenciement dans le cadre d'un plan social de Cristiano Cunhal, le compagnon de Louisa, lui-même ouvrier, le comportement de ce dernier va se métamorphoser, ce qui poussera Louisa à entretenir une romance avec Romain. À la découverte de cette relation - mais également du fait de la baisse d'estime de lui-même engendrée par son licenciement - Cristiano s'immole. Ce suicide engendre, chez Louisa et Romain, une autocritique et une recherche analytique des raisons ayant poussé Cristiano à mettre fin à ses jours.

## Le roman
### Genèse

L'origine d'En guerre naît d'une volonté de l'auteur, d'illustrer et critiquer les enclaves sociales, il le fait en permettant la rencontre - fruit d'un accident - de deux personnages diamétralement opposés. L'idée selon laquelle les sphères socio-économiques soient enclavées est mise en relief par le caractère accidentel de leur rencontre : dans un contexte normal, les deux protagonistes n'auraient pas pu se croiser ni tisser de liens.
Outre l'illustration de leur séparation géographique et culturelle, En guerre, permet une réflexion quant à la capacité qu'ont les milieux sociaux d'interagir, dans En guerre, les mondes de Louisa et Romain sont quasiment non miscibles : durant l'entièreté du récit, leurs différences de classes, d'aspirations, de conceptions et d'objectifs seront mis en lumière jusqu'à leur séparation à la fin du roman témoignage de la scission de leurs univers.

### Réception et critique
## Adaptation

En 2018, Stéphane Brizé tourne En guerre.
# En habit de cheval

En habit de cheval est un recueil de quatre pièces pour piano à quatre mains d'Erik Satie, composé en 1911 et orchestré la même année par l'auteur.

## Présentation

Témoignage, à l'instar des Aperçus désagréables, du passage de Satie à la Schola Cantorum, En habit de cheval est composé en 1911. Le titre, éclaire le compositeur, se réfère à l'habit de l'animal, et non à celui du cavalier : « par exemple :... deux brancards fixés à une voiture à quatre roues ». Guy Sacre imagine ici Erik Satie « attelé aux règles austères du contrepoint, harnaché d'expositions, de développements, de strettes, et tâchant de conserver son allant naturel... ».
La partition est publiée en 1911 par Rouart-Lerolle et présente deux paires de choral et fugue.

## Structure

Le cahier, d'une durée moyenne d'exécution de six minutes environ, comprend quatre mouvements :
* Choral — Grave
* Fugue litanique — Soigneusement et avec lenteur
* Autre Choral — Non lent
* Fugue de papier — Assez modéré

## Analyse

La musicologue Adélaïde de Place détaille la succession des mouvements, avec en ouverture un court Choral de « douze mesures nobles et solennelles », puis une Fugue litanique « véritable fugue d'école au sujet sobre et mélancolique ». L'Autre Choral qui suit est encore plus bref que le choral initial et expose un « langage harmonique particulièrement riche ». Enfin, la Fugue de papier qui clôt le recueil présente un long sujet qui « déborde d'une plaisante légèreté » .

## Version orchestrale

En habit de cheval connaît également une version orchestrale, de la main de Satie lui-même. Plus que l'orchestration, « pourtant élaborée », Michel Parouty retient « la simplicité mélodique de ces quatre morceaux [...] de même que le caractère étrangement moderne de la seconde fugue, aux dissonances ambiguës ».
* Instrumentation
* Bois
* 2 flûtes, 1 hautbois, 1 cor anglais, 2 clarinettes, 2 bassons, 1 sarrusophone
* Cuivres
* 2 cors, 2 trompettes, 3 trombones, 1 tuba, 1 tuba contrebasse
* Cordes
* premiers violons, seconds violons, altos, violoncelles, contrebasses

## Discographie
### Version pour piano à quatre mains

* Tout Satie ! Erik Satie Complete Edition, CD 5, Aldo Ciccolini et Gabriel Tacchino (piano), Erato 0825646047963, 2015.
* Satie: Complete Music for Piano Four Hands, Sandra et Jeroen van Veen (piano), Brilliant Classics 9129, 2009.

### Version pour orchestre

* Erik Satie — Parade, Relâche, En habit de cheval, La Belle Excentrique, Cinq Grimaces pour le Songe d'une nuit d'été, Le Piccadilly, Gymnopédies (orchestrées par Debussy) et 3e Gnossienne (orchestrée par Poulenc) — Orchestre national du Capitole de Toulouse sous la direction de Michel Plasson (juin 1988, EMI Classics CDC 7 49471 2), repris dans Tout Satie ! (Erik Satie Complete Edition, CD 1), Erato, 2015.
# En haut de la pente douce

En haut de la pente douce est une série télévisée québécoise en 76 épisodes de 25 minutes en noir et blanc scénarisée par Roger Lemelin et diffusée du 7 octobre 1959 au 28 juin 1961 à la Télévision de Radio-Canada. On y retrouve des membres de la Famille Plouffe.

## Fiche technique

* Scénarisation : Roger Lemelin
* Réalisation : Jean Dumas et Guy Leduc
* Société de production : Société Radio-Canada

## Distribution

* Roland Chenail : Fred Chevalier
* Doris Lussier : Père Gédéon
* Jean Coutu : Aimé «Ti-Mé» Plouffe
* Juliette Pétrie : Amélie Chevalier
* Monique Miller : Louise Bardou
* Catherine Bégin : Diane Chevalier
* François Lavigne : Gérant de banque
* Christiane Delisle : Margot
* Gilles Pelletier : Denis Boucher
* Dominique Michel : Thérèse Thibault
* Denise Pelletier : Pauline Chevalier
* Charlotte Boisjoli : Pauline Chevalier
* Yvon Thiboutot : Pierre Chevalier
* Louis Turenne : Denis Chevalier
* Amanda Alarie : Joséphine Plouffe
* Monique Aubry : Charlotte
* Jacques Auger : Charles Savard
* Maurice Beaupré : Arthur Ferland
* Ginette Bellavance : Monique Boucher
* Claude Blanchard : Ben Campeau
* Pierre Boucher : Psychiatre
* Nicole Braün : Nicole Chevalier
* Hervé Brousseau : Adolescent
* Rolland Bédard : Onésime Ménard
* Serge Deyglun : Émile Perreault
* Jean Doyon : Robert
* Victor Désy : Pit
* Jean-Pierre Ferland : Marcel Fournier
* Nicole Filion : Raymonde
* Bertrand Gagnon : D$^r$ Miller
* J. Léo Gagnon : Chef de police
* Jacques Galipeau : Professeur
* Blanche Gauthier : Florida
* Paul Guèvremont : Théophile Plouffe
* Jean-Paul Kingsley : Monseigneur
* Madeleine Langlois : M$^{lle}$ Chenevert
* Roger Lebel : Joseph
* Georges Leduc : Chef pilote
* Ginette Letondal : Flora Plouffe
* Armand Marion : Notaire
* Guy Mauffette : D$^r$ Vaudry
* Clairette Oddera : Fanny
* Guy Provost : Père Alexandre Plouffe
* Claude Préfontaine : Chicot
* Gilles Rochette : Détective
* Guy Sanche : Roger Chevalier
* Nana de Varennes : Démerise Plouffe
# Elliott Forbes-Robinson

Elliott Forbes-Robinson, né le 31 octobre 1943 à La Crescenta-Montrose, (californie), est un pilote automobile américain.
Il est connu pour avoir gagné dans plusieurs compétitions différentes comme les American Le Mans Series, Trans-Am Series, CanAm, IMSA GT, Formule 5000... Il s'impliqua aussi dans la création du championnat des Legends Cars.

## Biographie

Il commence sa carrière en 1968 avec le SCCA (Sports Car Club of America), remporte ses premières victoires en Trans-Am Series et en devient champion en 1982 au volant d'une Pontiac Firebird.
Sa première participation aux 24 Heures du Mans se ponctue en 1971 par un abandon mais lors de la seconde participation, il termine 9e au volant d'une Mazda 767B.
Puis après avoir participé à différents championnats, il gagne par deux fois les 24 Heures de Daytona en 1997 et 1999 et une fois les 6 Heures de Watkins Glen en 1997 avec le Dyson Racing. En 1999, il remporte à la fois le United States Road Racing Championship prédécesseur du Rolex Sports Car Series et le American Le Mans Series dont c'était la première saison.
Ses victoires en Trans-Am Series à Sears Point (catégorie moins de 2 litres) le 21 septembre 1969 et en Grand-Am aux 250 Miles du Barber Motorsports Park le 10 octobre 2004 lui permettent d'afficher des victoires dans cinq décennies différentes. Il est entré dans le Hall of Fame des sports mécaniques américains en 2006.

## Résultats aux 24 Heures du Mans

| Année | Voiture | Équipe | Équipiers | Résultat |
| 1971 | Porsche 911S | Richie Ginther Racing Inc. | Alain Johnson | Abandon |
| 1989 | Mazda 767B | Mazdaspeed Co. Ltd. | Takashi Yorino / Hervé Regout | 9e |
# Emma Nallet-Poussin

Camille Emma Nallet-Poussin, née le 17 août 1853 à Paris où elle est morte le 29 mai 1932, est une peintre et sculptrice française.

## Biographie

Camille Emma Aline de La Vallée Poussin est la fille de Guillaume Tell de La Vallée Poussin, ingénieur et diplomate, et de Louise Roux, couturière.
Elle est élève en sculpture de Charles Valton et en peinture de Louis-Henri de Rudder, Jean Gigoux et Suzanne Valadon.
Au Salon de 1870, elle propose un pastel reproduisant un portrait de Rembrandt peint en 1633. En 1873, le Salon des refusés lui permet d'exposer peinture et sculpture.
Elle épouse en 1876 Émile Prudent Nallet.
Puis elle exposera de nouveau au Salon de 1880 à 1912.
Elle donne des cours de peinture dans son atelier au 8, de la rue de Bellefond, et préside la société de femmes peintres, sculpteurs et graveurs nommée La Palette et l'Ébauchoir.
Elle se dévoue également dans l'œuvre sociale : elle est éducatrice (dispense des cours sur des sujets d'hygiène), conférencière et secrétaire à La Prospérité (Mouvement de mobilisation des femmes pour la cause antialcoolique en France).
Elle meurt à l'âge de 78 ans à son domicile parisien de la rue Victor-Massé.
# Emma Moretto

Emma Moretto, née au XIXe siècle à Venise, est une peintre italienne, active dans la peinture de paysages de Venise et de vedute.

## Biographie

Emma Moretto naît au XIXe siècle à Venise.
En 1877 à Naples elle expose : Abbaye de San Gregorio à Venise; en 1880 à Turin, Canale della Giudecca, et un autreCanale di San Giorgio. À l'Exposition nationale de Milan de 1881, Tramonto e Marina; et en 1883 à Rome : Gita nella Laguna. D'autres œuvres: une gondole; À San Marco; Verso la riva; Canal grande et Mattino nel mare$^,$.