OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# Chris Hegedus

Chris Hegedus est une réalisatrice, monteuse, directrice de la photographie et productrice américain née vers 1952. Elle est l'épouse de Donn Alan Pennebaker.

## Filmographie
### comme réalisateur

* 1977 : Energy War
* 1979 : Town Bloody Hall
* 1981 : DeLorean
* 1983 : Rockaby
* 1986 : Jimi Plays Monterey
* 1989 : 101
* 1989 : Jimi Hendrix Live
* 1991 : Jerry Lee Lewis: The Story of Rock & Roll (vidéo)
* 1992 : The Music Tells You
* 1992 : Jimi Hendrix at Woodstock
* 1993 : The War Room
* 1994 : Woodstock Diary (TV)
* 1996 : Keine Zeit
* 1997 : Moon Over Broadway
* 1999 : Searching for Jimi Hendrix (TV)
* 1999 : Jimi Hendrix: Live at Woodstock (vidéo)
* 2000 : Down from the Mountain
* 2001 : Startup.com
* 2002 : Only the Strong Survive
* 2002 : Elaine Stritch: At Liberty (TV)
* 2004 : Elaine Stritch at Liberty (TV)
* 2004 : The First Amendment Project (TV)
* 2006 : Assume the Position with Mr. Wuhl (TV)

### comme monteur

* 1979 : Town Bloody Hall
* 1983 : Rockaby
* 1986 : Jimi Plays Monterey
* 1989 : 101
* 1992 : The Music Tells You
* 1993 : The War Room
* 1997 : Moon Over Broadway
* 1999 : Searching for Jimi Hendrix (TV)
* 1999 : Jimi Hendrix: Live at Woodstock (vidéo)
* 2001 : Startup.com
* 2002 : Only the Strong Survive

### comme directeur de la photographie

* 1983 : Rockaby
* 1992 : The Music Tells You
* 2000 : Down from the Mountain
* 2002 : Only the Strong Survive
* 2004 : Elaine Stritch at Liberty (TV)

### comme producteur

* 2001 : Startup.com

## Lien externe

« Chris Hegedus » (présentation), sur l'Internet Movie Database
* Notices d'autorité : VIAF ISNI BnF (données) IdRef LCCN GND Pays-Bas Israël Australie Norvège Tchéquie WorldCat
# Chronique picte

La Chronique picte (anglais : Pictish Chronicle) est un nom souvent attribué par les historiens à une liste des rois des Pictes débutant des milliers d'années avant l'histoire connue des Pictes et s'achevant après l'intégration du royaume picte au royaume d'Alba.

## La Chronique

Le manuscrit original, bien que perdu, semble dater des premières années du règne de Kenneth II (qui gouverna l'Écosse de 971 à 995) puisqu'il est le dernier roi mentionné et que le chroniqueur ignore la durée de son règne. À l'exception de la liste des rois, l'intégralité du contenu n'est préservé que dans le manuscrit de Poppleton, datant du XIVe siècle.
Les six versions de la Chronique picte conservées sont classées par les spécialistes contemporains en deux groupes. Le « groupe A » qui comprend les copies datées de 971/975 & 1040/1072 et le « groupe B » celles des années 1187, 1251, 1280 & 1317. Ces deux groupes de documents correspondent vraisemblablement à deux sources initiales, sans doute ecclésiastiques, indépendantes.
Le texte désigné comme la « version A » est probablement le plus vieux et le plus complet et semble comporter moins d'erreurs que les autres versions. Il se compose de trois parties:
* la Cronica de origine antiquorum Pictorum, un récit des origines mythiques des Pictes provenant surtout des Étymologies d'Isidore de Séville ;
* une liste des rois des Pictes;
* la Chronique des rois d'Alba est parfois incluse.
Il est évident que les deux dernières sections furent originellement écrites en moyen irlandais puisque certains mots dans cette langue n'ont pas été traduits en latin.
# Chris Sharp

Chris Sharp (né le 19 juin 1986 à Liverpool) est un footballeur écossais évoluant au poste d'attaquant dans le club anglais de Telford United.

## Biographie
### Carrière en club

Après avoir joué dans plusieurs équipes du pays de Galles, comme Rhyl, Bangor City et The New Saints, il découvre le championnat anglais durant l'été 2011 en s'engageant avec le club de Telford United.

### Compétitions européennes

Il fait ses débuts en Ligue des champions le 13 juillet 2010 à l'occasion de la rencontre Bohemian FC-TNS (défaite 1-0).

## Palmarès
### En club

Rhyl FC
* Coupe du pays de Galles
** Vainqueur : 2006.
Bangor City
* Coupe du pays de Galles
** Vainqueur : 2009 et 2010.
* Coupe de la Ligue
** Vainqueur : 2009.
The New Saints
* Coupe de la Ligue
** Vainqueur : 2011.

## Statistiques

Statistiques individuelles :
| Saison | Club | Pays | Championnat | Coupes nationales | Coupes européennes |
| 2010 - 2011 | The New Saints | Welsh Premier League | 23 matchs / 12 buts | 3 matchs / 2 buts | 4 matchs / 1 but (C1) + 2 matchs (C3) |
| 1999 - 2000 | The New Saints | Welsh Premier League | 3 matchs | - | 4 matchs (C3) |
| 1999 - 2000 | Telford United | Conference National | 33 matchs / 11 buts | 1 match | - |
Dernière mise à jour le 8 avril 2012
# Chris Shepherd

Chris Shepherd est un réalisateur, scénariste et producteur britannique né le 4 décembre 1966 à Liverpool (Royaume-Uni).

## Filmographie
### Comme réalisateur

* 1992 : A Load of Balls
* 1997 : The Broken Jaw
* 2000 : Pop Skool (série TV)
* 2001 : People's Britain (TV)
* 2002 : Papa est mort (Dad's Dead) (TV)
* 2005 : Who I Am and What I Want
* 2006 : Silence Is Golden
* 2006 : Granny
* 2010 : Bad Night For The Blues
* ???? : 50% Off (in development)
* ???? : Up In Heaven (in development)

### comme scénariste

* 1992 : A Load of Balls
* 1997 : The Broken Jaw
* 2000 : Backward Writing
* 2001 : People's Britain (TV)
* 2002 : Papa est mort (Dad's Dead) (TV)
* 2005 : Who I Am and What I Want
* 2006 : Silence Is Golden
* 2006 : Granny
* 2010 : Bad Night For The Blues
* ???? : 50% Off
* ???? : Up In Heaven (in development)

### comme producteur

* 1997 : The Broken Jaw
* 1999 : School Disco
* 2001 : The World of Interiors
* 2003 : The Girl and the Horse
# Chysis bractescens

Chysis bractescens est une espèce d'orchidées du genre Chysis originaire d'Amérique centrale.
# Slovénie au Concours Eurovision de la chanson 2019

La Slovénie est l'un des quarante et un pays participants du Concours Eurovision de la chanson 2019, qui se déroule à Tel-Aviv en Israël. Le pays sera représenté par le duo Zala Kralj & Gašper Šantl et leur chanson Sebi, sélectionnés via l'émission EMA 2019. Lors de la finale, le pays se classe en 15e place, recevant un total de 105 points.

## Sélection

La diffuseur slovène RTVSLO a confirmé sa participation le 6 septembre 2018.

### Format

La sélection a lieu le 16 février 2019. Elle voit dix chanteurs participer et se déroule en deux temps. Dans un premier temps, les dix candidats interprètent leur chanson. Un jury d'expert attribue à chaque chanson une note de 1 à 5. Les deux chansons ayant reçu le meilleur total se qualifient pour la superfinale. Lors de cette dernière, le vainqueur est décidé via télévote uniquement parmi les deux artistes restants.

### Chansons

Le diffuseur slovène a, entre le 9 novembre et le 14 décembre 2018, ouvert une période de candidatures pendant laquelle artistes et compositeurs pouvaient soumettre leurs chansons. 103 chansons sont reçues par le diffuseur. Un jury en sélectionne dix pour l'émission, qui sont présentées le 27 décembre 2018.

### EMA 2019

* Qualifiés
* Vainqueur
Finale :
| Ordre | Artiste | Chanson | Place |
| 1 | Kim | Rhythm Back to You | 8 |
| 2 | Renata Mohorič | Three Bridges | 9 |
| 3 | René | Ne poveš | 10 |
| 4 | Fed Horses | Ti ne poznaš konjev | 3 |
| 5 | Ula Ložar | Fridays | 4 |
| 6 | Lumberjack | Lepote dna | 6 |
| 7 | Okustični | Metulji plešejo | 5 |
| 8 | INMATE | Atma | 7 |
| 9 | Zala Kralj & Gašper Šantl | Sebi | 2 |
| 10 | Raiven | Kaos | 1 |
Superfinale :
| Ordre | Artiste | Chanson | Télévote | Télévote | Place |
| Ordre | Artiste | Chanson | Voix | Pourcentage | Place |
| 1 | Zala Kralj & Gašper Šantl | Sebi | 4666 | 72,89 % | 1 |
| 2 | Raiven | Kaos | 1735 | 27,11 % | 2 |
La finale se conclut sur la victoire de Zala Kralj & Gašper Šantl et de leur chanson Sebi, qui représenteront donc la Slovénie à l'Eurovision 2019.

## À l'Eurovision

La Slovénie participe à la première demi-finale, le 14 mai 2019. S'y classant 6e avec 167 points, le pays se qualifie pour la finale et s'y classe finalement 15e avec 105 points.
# Chimie fine

La chimie fine, ou chimie de spécialités, est une division de l'industrie chimique qui synthétise des produits répondant à des besoins spécifiques (exemples : pesticides, pigments, arômes et cosmétiques) et de faible volume de production.
La chimie fine produit des molécules complexes comportant une structure carbonée comptant des dizaines d'atomes, à partir d'autres molécules de synthèse. La synthèse implique souvent plusieurs étapes et une purification finale poussée. Le faible tonnage est compensé par une haute valeur ajoutée du produit final.

## Spécificités

* Les unités de production sont en général plus légères.
* La sécurité des personnes et de l'environnement sont aussi des préoccupations importantes, car les produits issus de la chimie fine peuvent être toxiques, écotoxiques, allergènes, etc.
* Dans le cas de la nanochimie, la matière obéit à des lois particulières (par exemple, certaines très petites particules composées de métaux, nanocarbone…, se comportent comme un gaz et non plus comme la matière habituelle).

## Clientèle

La chimie fine fournit de nombreux secteurs industriels comme :
* les laboratoires de recherche ou d'analyse ;
* la chimie médicale et pharmaceutique ;
* les composés informatiques ;
* l'industrie des cosmétiques ;
* la métallurgie de spécialités, silicium ou autres produits ultra-purs ;
* les matériaux semi-conducteurs ;
* les aimants spéciaux ;
* l'électrochimie appliquée ;
* certains traitements de surface ;
* les galvanoplasties spéciales ;
* les céramiques ;
* les catalyses ;
* certains biocides, dont produits phytosanitaires, phytopharmaceutiques, insecticides, herbicides, antibiotiques ;
et de nombreux domaines ciblés de haute technologie, le domaine de la science des matériaux, etc.

## Applications, toxicologie et écotoxicologie

De nombreuses applications chimiques ont trouvé ou trouvent des débouchés techniques ou économiques, avant qu'une connaissance approfondie et précise de leurs impacts sur la santé ou les écosystèmes soit possible ou disponible.
La chimie toxicologique ou écotoxicologique est encore parente pauvre du domaine de la chimie, alors que plus de 200 000 molécules ont été dispersées dans l'environnement, avec une connaissance toxicologique disponible pour environ 1 % d'entre elles.
Une autre question est le devenir des ratés de fabrication ou des déchets en « fin de vie ».
En matière de santé environnementale, la chimie fine est à la fois source de risque (pollutions à court, moyen ou long terme, molécules cancérigènes ou mutagènes, reprotoxiques, perturbateurs endocriniens retrouvés dans l'environnement) et de progrès (médicaments, chélateurs, catalyseurs utiles pour la dépollution, etc.).

### Risques et réglementation

La convention de Rotterdam, administrée par l'ONU (PNUD, FAO) a été adoptée par 165 pays en 1998 pour mieux assurer la santé des personnes et de l’environnement contre des dommages éventuels induits par le commerce de produits chimiques, dont issus de la chimie fine.
# XML-EDI

* Sigles de 2 caractères
* Sigles de 3 caractères
* Sigles de 4 caractères
* Sigles de 5 caractères
* ► Sigles de 6 caractères
* Sigles de 7 caractères
* Sigles de 8 caractères
XML-EDI est une version du langage de balisage XML qui s'adapte à l'Échange de données informatisé (EDI).
# Alexis Tibidi

Alexis Tibidi, né le 3 novembre 2003 à Lille, est un footballeur français qui évolue au poste d'attaquant au LASK.

## Biographie

Alexis Tibidi est né à Lille$^,$, d'un père camerounais ayant connue une carrière professionnelle entre Gabon, Asie ou justement le nord de la France, avec également un passage dans la sélection camerounaise$^,$.

### Carrière en club

Tibidi a commencé à jouer à l'ESA Brive, avant de rejoindre le Toulouse FC$^,$, où il s'illustre notamment avec les moins de 19 ans en 2019-2020, en championnat et en Coupe Gambardella.
C'est néanmoins avec le VfB Stuttgart qu'il signe son premier contrat professionnel le 19 juillet 2021.
Il fait ses débuts en équipe senior avec Stuttgart le 20 novembre 2021, lors d'une défaite 2-1 en Bundesliga chez le Borussia Dortmund$^,$. Il se fait ensuite une place dans l'effectif professionnel, cumulant les présences en championnat. Mais le jeune attaquant s'illustre surtout en amical et avec les moins de 19 ans, avec qui il remporte la coupe junior, contre le BVB.
Mais avec une fin de saison plus difficile avec l'équipe fanion, pour l'exercice 2022-2023 Tibidi est prêté à Rheindorf Altach le 11 juillet 2022, à la recherche d'un plus grand temps de jeu, sa venue étant notamment voulue par Miroslav Klose, qui vient de reprendre les clés du club autrichien$^,$$^,$.

### Carrière en sélection

Alexis Tibidi est international français en équipe de jeune, ayant connu plusieurs sélection avec les moins de 17 ans entre 2019 et début 2020$^,$, avant l'arrivée du covid et la mise en suspens de la plupart des rencontres internationales juniors.
Il figure dans la sélection française pour la Coupe du monde des moins de 20 ans 2023.

## Statistiques

Statistiques de Alexis Tibidi au 24 avril 2022 :
| Saison | Club | Championnat | Championnat | Championnat | Coupe(s) nationale(s) | Coupe(s) nationale(s) | Compétition(s) continentale(s) | Compétition(s) continentale(s) | Compétition(s) continentale(s) | Total | Total |
| Saison | Club | Division | M. | B. | M. | B. | Comp. | M. | B. | M. | B. |
| 2021-2022 | VfB Stuttgart | Bundesliga | 13 | 0 | - | - | - | - | - | 13 | 0 |
| Sous-total | Sous-total | Sous-total | 13 | 0 | 0 | 0 | - | 0 | 0 | 13 | 0 |
| Total sur la carrière | Total sur la carrière | Total sur la carrière | 13 | 0 | 0 | 0 | - | 0 | 0 | 13 | 0 |

## Palmarès

* VfB Stuttgart
* Coupe d'Allemagne junior (de)
* Vainqueur en 2022 (de)
# Sisinios Ier de Constantinople

Sisinios ou Sisinnius Ier de Constantinople (en grec : Σισίνιος Α) est patriarche de Constantinople de 426 à 427.

## Biographie

Sisinios Ier exerce son bref patriarcat du 28 février 426 au 24 décembre 427.
# Ingeborg Holm

Ingeborg Holm est un film muet suédois de Victor Sjöström sorti en 1913.

## Synopsis

À la mort de son époux, une femme démunie de ressources doit, selon la législation en vigueur, entrer à l'hospice et abandonner ses enfants à l'Assistance publique. Désespérée, elle sombre progressivement dans la folie.

## Fiche technique

* Titre du film : Ingeborg Holm
* Réalisation et scénario : Victor Sjöström d'après une pièce de Nils Krok
* Photographie : Henrik Jaenzon - Noir et blanc
* Film muet
* Effets spéciaux : Nils Elffors
* Production : Svenska Biografteatern A.B.
* Durée : 72 minutes env. (métrage : 1 975 m)
* Pays d'origine : Suède
* Sortie : 27 octobre 1913

## Distribution

* Hilda Borgström : Ingeborg Holm
* Aron Lindgren : Sven Holm /le vieil Éric Holm
* Erik Lindholm : un employé de magasin
* Georg Grönroos : l'intendant de l'Assistance publique
* William Larsson : l'officier de police
* Richard Lund : le docteur
* Carl Barcklind : le médecin de famille
* Hugo Björne : un paysan

## Commentaire

* La plupart des films réalisés au cours de ces années par Victor Sjöström ont été détruits lors d'un incendie survenu en 1941 dans les studios de Lidingö à Stockholm. Fort heureusement, le plus significatif d'entre eux, Ingeborg Holm a pu être préservé. Huitième film du cinéaste, « ce premier véritable chef-d'œuvre peut être considéré et défendu comme le film le plus profond et le plus maîtrisé jamais réalisé avant Naissance d'une nation de David Wark Griffith, tourné deux ans plus tard. »
* Ingeborg Holm déchaîna dans la presse locale une controverse acharnée mais obtint, paradoxalement, un succès public universel. L'auteur du sujet original, Nils Krok écrivait : « Il y a vingt ans, je participais pour la première fois à une réunion de l'Assistance publique. Cela me marqua profondément. [...] Environ sept ans plus tard, fit son apparition devant le Comité une jeune femme qui avait connu des jours meilleurs. Son mari était mort, la laissant avec cinq enfants et sans ressources, elle ne pouvait même pas chercher du travail car elle venait juste de sortir de l'hôpital où elle s'était fait soigner pour un ulcère gastrique. Ce fut là que me vint l'idée d'écrire cette pièce, Ingeborg Holm. »
* « Sjöström refusa d'atténuer la réalité de cette histoire. » Lors de sa sortie en France, on compara Sjöström à Victor Hugo. Effectivement, ces deux créateurs partagent en commun leur sympathie pour les faibles et les opprimés. Bengt Forlsund, auteur d'une biographie sur Victor Sjöström, exprime ce point de vue : « Le réalisateur a décrit la souffrance d'Ingeborg Holm comme un processus à la fois discret et inexorable. Ce n'était pas la première fois que l'on montrait à l'écran des problèmes sociaux, mais, c'était la première fois, qu'on abordait ceux-ci sans sensationnalisme, afin d'émouvoir et de faire participer le spectateur. Ingeborg Holm fut, en fait, le premier film suédois à exercer une influence directe sur la société. »
* « S'annonce déjà, ici, ce qui sera la marque de Sjöström : un réalisme minutieux, le sens de la vérité des êtres, joints à une organisation raffinée de l'expression. »
# Ingeborg Hakonsdatter

Ingeborg Hakonsdatter de Norvège, née en 1301 et morte le 17 juin 1361, est une princesse norvégienne, fille du roi Håkon V de Norvège et mère du roi de Norvège et de Suède Magnus VII et IV.

## Biographie

Ingeborg Hakonsdatter est la fille unique du roi Håkon V de Norvège et de son épouse la reine Euphémie, fille du prince Wisław II de Rügen.
Née en 1301, elle devient l’héritière du royaume au détriment de sa cousine germaine et homonyme Ingeborg Eriksdatter, la fille du roi Éric II de Norvège.
Tout d'abord promise dès Noël 1302 à Erik Magnusson duc de Södermanland et frère cadet du roi Birger de Suède, elle est fiancée entre 1308 et 1312 au prince Magnus Birgersson, fils et héritier depuis 1304 du roi Birger de Suède.
Le projet d'union reste sans suite du fait du développement de la guerre civile en Suède et elle épouse finalement le 29 septembre 1312 Erik Magnusson de Suède, duc de Södermanland, le frère du roi Birger. Le couple transmet ses droits aux royaumes de Norvège et de Suède à leur fils unique Magnus.
Veuve à la suite du meurtre de son époux le duc Erik Magnusson par son propre frère le roi Birger de Suède, elle exerce la régence de Norvège de 1319 à 1327 et la régence de Suède de 1319 à 1326 pour le compte de son fils qui règne sur la Suède sous le nom de Magnus VII et sur la Norvège sous le nom de Magnus IV.
En 1322/1323, elle tente de mettre à profit la faiblesse du roi Christophe II de Danemark pour annexer avec l'aide de son amant Knut Porse, un noble danois, la Scanie à son domaine propre norvégien. Cette entreprise, qui n'avait pas reçue l'accord du Conseil de Suède, échoue et la tension entre les royaumes de Norvège et de Suède qui en résulte entraîne son éviction des deux régences.
Le 21 juin 1327, elle épouse Knut Porse, qui décède dès le 30 mai 1330 alors qu'Ingeborg ne meurt que le 17 juin 1361. Les deux fils nés de leur union: Knut cité en 1330 et Hakan cité en 1332, meurent tous deux de la peste en 1350.

## Sources

* Ingvar Andersson (trad. Marcel Bouvier, préf. André Chamson), Histoire de la Suède… des origines à nos jours, Roanne, Horvath, 1973, 397 p.
* Lucien Musset, Les Peuples scandinaves au Moyen Âge, Paris, Presses universitaires de France, 1951, 342 p., in-8$^o$ (OCLC 3005644)
* Corinne Péneau (trad. du suédois), Erikskrönika, Paris, Publications de la Sorbonne, 2005, 258 p. (ISBN 2-85944-524-2, OCLC 60760032, lire en ligne)
* (no) Erik Opsahl, « Ingebjørg Håkonsdatter », Norsk biografisk leksikon, consulté le 5 octobre 2013.
# Iodate de potassium

L'iodate de potassium est un composé inorganique de formule chimique KIO$_3$.

## Propriétés chimiques

L'iodate de potassium est un oxydant et peut donc déclencher des feux au contact de matériaux combustibles ou de réducteurs.
Il est recommandé de le conserver à l'abri de la chaleur, d'éviter de lui faire subir des chocs, des frictions, et de le tenir éloigné de matériaux combustibles, de réducteurs, de l'aluminium, de composés organiques, du carbone, du peroxyde d'hydrogène et des sulfures.

## Préparation

L'iodate de potassium peut être préparé en faisant réagir des composés contenant du potassium, comme de l'hydroxyde de potassium, avec de l'acide iodique :
    HIO$_3$ + KOH → KIO$_3$ + H$_2$O
Il peut aussi être préparé en ajoutant du diiode à une solution concentrée à chaud d'hydroxyde de potassium :
    3 I$_2$ + 6 KOH → KIO$_3$ + 5 KI + 3 H$_2$O

## Applications

L'iodate de potassium est utilisé dans certains pays à la place de l'iodure de potassium pour ioder le sel de table car il est plus stable en conditions humides, dans les emballages poreux et dans le sel de pureté faible ; mais contrairement à ce dernier, c'est un irritant intestinal. 1,7 g d'iodate de potassium équivaut à 1,3 g d'iodure de potassium et à 1 g d'iode. Il fait aussi parfois partie des ingrédients de lait maternisé.
Comme le bromate de potassium, l'iodate de potassium est parfois utilisé comme additif alimentaire, comme adjuvant dans la farine afin de rendre la pâte plus ferme et d'augmenter sa levée à la cuisson.

### Protection de la thyroïde

L'iodate de potassium peut aussi être utilisé contre l'accumulation d'iode radioactif dans la thyroïde en la saturant d'iode non-radioactif avant exposition, bien qu'on lui préfère en général l'iodure de potassium (KI).
L'Organisation mondiale de la santé l'a approuvé comme alternative à l'iodure de potassium, qui a une courte durée d'utilisation sous des climats chauds et humides. Certains pays, comme le Royaume-Uni,l'Irlande, Singapour ou les Émirats arabes unis stockent des comprimés d'iodate de potassium à cet usage.
La Food and Drug Administration américaine (FDA) n'approuve pas quant à elle son usage comme « bloqueur » de la thyroïde et a mené des actions contre des sites web américains promouvant cet usage$^,$.
# Irlande aux Jeux du Commonwealth

L’Irlande, État indépendant depuis le Traité de Londres de 1921, est membre du Commonwealth britannique jusqu'en 1949. À ce titre, elle participe aux Jeux du Commonwealth à deux reprises.
Les premiers Jeux ont lieu à Hamilton au Canada en août 1930, sous le nom de « Jeux de l'Empire britannique ». Depuis 1921, l'île d'Irlande est divisée entre l'État libre d'Irlande (indépendant) et l'Irlande du Nord (qui a choisi de rester membre du Royaume-Uni). Pour ces premiers Jeux de l'Empire, les deux Irlandes envoient une délégation commune. En 1934, à l'inverse, l'État libre d'Irlande et l'Irlande du Nord envoient chacun leur propre délégation. L'État libre d'Irlande ne participe pas aux Jeux de 1938. Les Jeux de 1942 sont annulés en raison de la Seconde Guerre mondiale, de même que ceux de 1946. Devenue indépendante, l'État d'Irlande quitte le Commonwealth en 1949, et ne participe donc plus aux Jeux. La Fédération des Jeux du Commonwealth attribue aujourd'hui rétroactivement à l'Irlande du Nord tous les résultats obtenus par des athlètes irlandais en 1930 et 1934$^,$$^,$.

## Jeux de 1930

L'équipe d'Irlande unifiée est représentée par cinq athlètes, tous masculins, concourant tous aux épreuves d'athlétisme : Joe Eustace, W. Dickson, M. O'Malley, William Britton et Jack O'Reilly. Le seul médaillé est William Britton, qui décroche l'argent au lancer de marteau avec un lancer de 46,89 mètres, derrière l'Anglais Malcolm Nokes (47,13 m). Les résultats ne précisent pas si Britton est originaire du Sud ou du Nord de l'Irlande, mais il pratique dans un club à Cavan, dans l'État libre d'Irlande, près de la frontière$^,$. O'Malley et Dickson (respectivement du Sud et du Nord) manquent leurs épreuves, leur bateau ayant été retardé par de la brume. Joe Eustace (du Sud), terminant sa course troisième dans l'épreuve du 100 yards, manque de peu de se qualifier pour la finale. Enfin, O'Reilly (du Sud) termine 9e (sur quinze) au marathon.

## Jeux de 1934

Les Jeux de l'Empire britannique de 1934 se tiennent à Londres. Paddy Bermingham semble y avoir été le seul athlète représentant l'État libre d'Irlande, et ses résultats sont aujourd'hui officiellement attribués à l'Irlande du Nord. Il prend part à l'épreuve du lancer de disque. Son résultat n'a pas été enregistré, mais il n'obtient pas de médaille$^,$.