OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# Matthew Carrington

Matthew Hadrian Marshall Carrington, baron Carrington de Fulham (né le 19 octobre 1947) est un homme politique britannique. Il est député conservateur de Fulham de 1987 à 1997 et en septembre 2013, il devient pair à vie et membre de la Chambre des lords.

## Jeunesse

Carrington est né à Londres et fait ses études au Lycée français Charles-de-Gaulle, fréquente l'Imperial College de Londres de 1966 à 1969, et préside alors l'Imperial College Conservative Society. Il obtient un BSc en physique, puis va à la London Business School, où il obtient un MBA. Il est banquier à la First National Bank of Chicago (aujourd'hui First Chicago Bank) entre 1974 et 1978, puis à la Saudi International Bank entre 1978 et 1987. Il est ensuite président de l'Association de la publicité extérieure et directeur général de la Fédération de l'industrie automobile de détail.

## Carrière politique

Carrington se présente pour la première fois au Parlement à Tottenham en 1979, battu par le député travailliste sortant Norman Atkinson.
Il se présente sans succès au siège de Fulham à une élection partielle en 1986 mais l'emporte aux élections générales un an plus tard$^,$, battant le vainqueur de l'élection partielle, le travailliste Nick Raynsford (qui est revenu au Parlement cinq ans plus tard en tant que député de Greenwich). Carrington est secrétaire parlementaire privé de John Patten lorsqu'il est ministre de l'Intérieur entre novembre 1990 et avril 1992, puis lorsque Patten est promu secrétaire d'État à l'Éducation. Carrington retourne à l'arrière-ban avant de rejoindre le gouvernement de John Major comme whip adjoint entre 1996 et les élections générales de 1997, occupant simultanément le poste de président du Treasury Select Committee.
La circonscription de Fulham disparait dans les changements de frontières avant les élections de 1997, et Carrington est choisi comme candidat conservateur pour la nouvelle circonscription de Hammersmith et Fulham, mais est battu par le candidat travailliste Iain Coleman. Il est de nouveau battu aux élections générales de 2001, mais Carrington reste actif dans la politique locale et est élu président des conservateurs de Kensington, Chelsea et Fulham le 28 mars 2012. Le 11 septembre 2013, il est créé pair à vie prenant le titre de « baron Carrington de Fulham », de Fulham dans le quartier londonien de Hammersmith et Fulham. Carrington est directeur non exécutif de la Gatehouse Bank conforme à la Charia et de la Chambre de commerce arabo-britannique, ainsi qu'un administrateur de St John's, Notting Hill.

## Vie privée

Carrington est marié à Mary Lou, décédée en 2008. Mary Lou a occupé des postes de direction au London International Financial Futures and Options Exchange entre 1985 et 1998, et était vice-présidente adjointe de la First National Bank of Chicago, où Matthew Carrington a également travaillé. Mary Lou a également été élue conseillère commune pour le quartier de la ville de Londres de Lime Street. Ils ont eu une fille ensemble.
# Matt Aitch

Matthew Alexander « Matt » Aitch, né le 21 septembre 1944 à Saint-Louis dans le Missouri et décédé le 4 avril 2007 à Lansing dans le Michigan était un joueur professionnel de basket-ball.
Matt Aitch effectue sa carrière universitaire avec les Spartans de Michigan State avant d'être sélectionné au troisième tour de la Draft 1967 de la NBA par les Pistons de Détroit.
Il rejoint les Pacers de l'Indiana, alors en ligue ABA, avec lesquels il joue 45 matches, affichant des moyennes de 5,6 points et 3,6 rebonds.
# Mattia Sbragia

Mattia Sbragia, né le 17 avril 1952 à Rome dans la région du Latium, est un acteur italien.

## Filmographie
### Cinéma

* 1978 : Mœurs cachées de la bourgeoisie de Tonino Cervi
* 1986 : Grandi magazzini de Castellano et Pipolo
* 1986 : L'Affaire Aldo Moro (Il caso Moro) de Giuseppe Ferrara
* 1989 : Joyeux Noël, bonne année (Buon Natale... Buon anno) de Luigi Comencini
* 1989 : La Maison des fantasmes (La puritana) de Ninì Grassia
* 1990 : L'Avare (L'avaro) de Tonino Cervi
* 1990 : Il sole buio de Damiano Damiani
* 1991 : Year of the Gun, l'année de plomb de John Frankenheimer
* 1992 : Un ours nommé Arthur (Un orso chiamato Arturo) de Sergio Martino
* 2000 : Canone inverso - Making Love de Ricky Tognazzi
* 2004 : La Passion du Christ (The Passion of the Christ) de Mel Gibson
* 2004 : Ocean's Twelve de Steven Soderbergh : Le commissaire de police

### Télévision

* 1988 : Un train pour Petrograd (Il treno di Lenin) de Damiano Damiani
* 1998 : Le Comte de Monte-Cristo , mini-série de Josée Dayan : Luigi Vampa
* 2001 : L'Étrange Monsieur Joseph de Josée Dayan
* 2010 : Terra ribelle de Cinzia TH Torrini
* 2012 : La Chartreuse de Parme (La Certosa di Parma) de Cinzia TH Torrini
# Maurice Goulon

Maurice Marie Paul Goulon, né le 3 février 1919 à Turin (Italie) et mort le 14 avril 2008 à Paris est un professeur de médecine français, à la fois neurologue et pionnier de la médecine d'urgence et de la ventilation mécanique. Il était membre de l'académie de médecine.

## Biographie
### Jeunesse et formation

D'origine mosellane, il est le fils d'un directeur d'usine de la société Michelin. Après une scolarité primaire à Turin, il suit ses études au Collège des jésuites de Saint-Clément de Metz avant d'entamer des études de médecine à la Faculté de médecine de Nancy. Mobilisé en 1939, il est médecin auxiliaire et s'engage dans les combats des ponts de la Loire. Externe des Hôpitaux de Paris, il y rencontre Robert Debré et fait la connaissance de sa future épouse Jeanne Bion. Il soutient sa thèse intitulée Granulations péritonéales pseudo-néoplasiques et pseudotuberculeuses en gériatrie en janvier 1945.

### Carrière

C'est sous l'impulsion du professeur Pierre Mollaret, à la fois neurologue et spécialiste des maladies infectieuses et convaincu par les travaux de Maurice Cara sur la ventilation mécanique artificielle, qu'il développe une nouvelle discipline : la réanimation respiratoire.
L'épidémie de poliomyélite survenue en 1953 en Suède ont convaincu les fabricants d'appareils d'anesthésie de modifier des ventilateurs mécaniques. Maurice Goulon entre à l'hôpital Raymond-Poincaré de Garches où il va former la génération des nouveaux réanimateurs.
En 1959, il publie avec le P$^r$ Mollaret un article fondamental sur les signes avérés du coma dépassé chez une série de patients sans activité cérébrale et incapables de respirer seuls, ce qui a permis de décrire les signes de la mort cérébrale ce qui a initié l'essor des greffes d'organes.
Il meurt à Paris au printemps de 2008.
# Marquis de Dampierre

Titre porté par plusieurs personnages issues de différentes familles, dont :
* Marc-Antoine de Dampierre (1676-1756), marquis de Dampierre, commandant des équipages verts du roi Louis XV. Il a été surnommé le « Père des fanfares de chasse ». Il est en particulier l'auteur d'une fanfare de chasse, qui porte son nom : « la Dampière ». De lui, on connaît en tout 33 fanfares de chasse, dont les trois suivantes : « La Royale » (qui n'était jouée que si le roi était présent, et donc pour lui rendre les honneurs), « La prince de France » (elle n'était jouée que si un prince de la famille royale était présent) et une troisième fanfare nommée « Les honneurs du pied ».
* Claude Henry Feydeau de Marville, né le 27 juin 1705, décédé en 1787, chevalier, seigneur et comte de Gien, marquis de Dampierre-en-Burly, lieutenant général de police (1740-1747) et conseiller d'État et au Conseil royal des Finances, directeur général des Economats.
* Auguste Marie Henri Picot de Dampierre, marquis de Dampierre, né le 19 août 1756 à Paris et mort le 9 mai 1793 à Valenciennes, général de la Révolution française.
* Aymar de Dampierre, marquis de Dampierre (1787-1845), pair de France par le roi Charles X en 1827 (issu de la Maison normando-picarde qui tire son origine de Dampierre).
# Mathieu Rombout

Matthieu Rombout (né à Dunkerque en 1585 et mort au combat le 4 juin 1641) est un corsaire dunkerquois et vice-amiral de Flandre pour le compte de Philippe IV d'Espagne.

## Sources

* Les corsaires du littoral: Dunkerque, Calais, Boulogne, de Philippe II à Louis XIV (1568 - 1713) ... Par Patrick Villiers
* Histoire des villes de France, Volume 3 - 1845
* Relation d'un voyage dans la mer du Nord aux côtes d'Islande, du Groenland ... Par De Kerguelen-Trémarec
* Eloge historique de Jean-Bart... suivi de notes... sur Dunkerque... Par Louis-Eugène Poirier

## Hommage

Une rue de Malo-les-Bains porte son nom depuis le 5 août 1898.
# Masaya Nakamura (acteur)

Masaya Nakamura (中村 昌也, Nakamura Masaya) est un acteur japonais, né le 30 avril 1986 à Osaka, au Japon. Il est rattaché au groupe d'acteur D-BOYS, produit par Watanabe Productions. Il a rejoint ce groupe en juillet 2007. Il est marié à Mari Yaguchi, ex-membre du groupe Morning Musume.

## Carrière
### Télévision

* Puzzle, as Tetsuya Tanno (TV Asahi, 2007)
* Gakumon no Susume, as Shun Tokunaga (TV Asahi, 2007)
* Hatachi no Koibito (TBS, 2007)
* Ouran High School Host Club, as Morinozuka Takashi (TBS, 2011)

### Cinéma

* Arakure Knight (2007)

### Théâtre

* Musical Dear Boys, as Shinichi Takeuchi (2007)
* D-BOYS STAGE vol.2 (2008, in pre-production)
# Ian McLeod

Ian MacLeod ou Ian McLeod peut faire référence à :
* Ian R. MacLeod (né en 1956), écrivain britannique de science-fiction et de fantasy ;
* Ian McLeod (1954-2017) arbitre sud-africain de football ;
* Ian McLeod (né en 1980), coureur cycliste sud-africain ;
* Ian Macleod Distillers, entreprise propriétaire des distilleries de Glengoyne, Tamdhu et Rosebank
# Yalçın Akdoğan

Yalçın Akdoğan, né le 22 septembre 1969 à Istanbul (Turquie) est un journaliste, écrivain et homme politique turc.
# Grant Township (comté de Dallas, Iowa)

Grant Township est un township, du comté de Dallas en Iowa, aux États-Unis$^,$.
# Grant Township (comté de Dallas, Missouri)

Grant Township est un ancien township du comté de Dallas dans le Missouri, aux États-Unis$^,$.
Fondé en 1868, il est baptisé en référence à Ulysses S. Grant, 18e président des États-Unis.
# Grands magasins Sokos

Les Grands magasins Sokos sont une chaîne de Grands magasins en Finlande faisant partie du Groupe S.

## Nom

Quand on conçoit le grand magasin du centre d’Helsinki on l'appelle Sokos, qui est un palindrome. Plus tard, le nom est généralisé à tous les magasins coopératifs du groupe S.
On appelle SOKOS les supermarchés, les grands magasins, les hôtels et aussi les boutiques spécialisées. Cela pouvant porter à confusion, dans les années 1980 on ne garde le nom SOKOS que pour les grands magasins et pour les hôtels. La nouvelle chaîne de magasins City-Sokos commence en 1984, et par la suite le nom se réduit à SOKOS.

## Grands magasins SOKOS

* Espoo (Tapiola)
* Helsinki
* Helsinki (Hakaniemi)
* Hämeenlinna
* Joensuu
* Jyväskylä
* Kajaani
* Kotka
* Kouvola
* Kuopio
* Lahti
* Lohja
* Mikkeli
* Pori
* Porvoo
* Raisio
* Rauma
* Salo
* Savonlinna
* Tampere
* Turku
# Granrut
## Patronyme

* Gabriel-Alfred de Bigault de Granrut (1827-1904), maître verrier à Loivre
* son frere, Eugène-Louis de Bigault de Granrut (1828-1894), maître verrier à Loivre, épousa, en 1859, Isabelle De Boullenois de Senuc (1838-1908), mort en 1894 à Loivre, au château des Fontaines et inhumé dans le cimetière des Alleux dans les Ardennes où il avait acheté le domaine de Maison-Rouge. Sa tombe fut transférée ensuite à Senuc le pays de son épouse.
* Leur sœur, Marie-Emilie de Bigault de Granrut était mariée à Marie-Charles-Auguste Ruinart de Brimont
* Charles Marie Joseph Albert Louis comte de Bigault de Granrut, maître verrier, épousa en 1892, Paule Charlotte Henriette de Puget de Barbentane de Cabassol du Real (1865-1936) et habitèrent le château des Fontaines à Loivre et le Four de Paris.
* sa sœur Lucie Marie Gabrielle Angèle de Bigault de Granrut (1862-1942) , épouse Maurice Guy Marie Gautier de Charnace (1857-1923) habitait le château d'Aulnois à Aulnois-sur-Seille.
* Bernard de Bigault du Granrut (1920-2009), est un avocat français.
* Claude du Granrut (1929- ), est une magistrat administrative et femme politique française.
# Grave (cratère)

Grave est un cratère lunaire situé au nord du cratère Gagarine, sur la face cachée de la Lune.
Il a été nommé d'après le mathématicien Dmitri Grave.
# Grand Prix automobile de Saint-Marin 1985

Résultats du Grand Prix de Saint-Marin de Formule 1 1985 qui eut lieu 5 mai 1985 au circuit Enzo e Dino Ferrari à Imola, en Italie.

## Classement

| Pos. | N$^o$ | Pilote | Écurie | Tours | Temps/Abandon | Grille | Points |
| Dsq. | 2 | Alain Prost | McLaren-TAG | 60 | Disqualifié | 6 | |
| 1 | 11 | Elio De Angelis | Lotus-Renault | 60 | 1 h 34 min 35 s 955 (191,799 km/h) | 3 | 9 |
| 2 | 18 | Thierry Boutsen | Arrows-BMW | 59 | + 1 tour | 5 | 6 |
| 3 | 15 | Patrick Tambay | Renault | 59 | + 1 tour | 11 | 4 |
| 4 | 1 | Niki Lauda | McLaren-TAG | 59 | + 1 tour | 8 | 3 |
| 5 | 5 | Nigel Mansell | Williams-Honda | 58 | + 2 tours | 7 | 2 |
| 6 | 28 | Stefan Johansson | Ferrari | 57 | Panne d'essence | 15 | 1 |
| 7 | 12 | Ayrton Senna | Lotus-Renault | 57 | Panne d'essence | 1 | |
| 8 | 7 | Nelson Piquet | Brabham-BMW | 57 | Panne d'essence | 9 | |
| 9 | 3 | Martin Brundle | Tyrrell-Ford | 56 | + 4 tours | 25 | |
| 10 | 16 | Derek Warwick | Renault | 56 | + 4 tours | 14 | |
| Abd. | 23 | Eddie Cheever | Alfa Romeo | 50 | Moteur | 12 | |
| Nc. | 24 | Piercarlo Ghinzani | Osella-Alfa Romeo | 46 | Non classé | 22 | |
| Abd. | 27 | Michele Alboreto | Ferrari | 29 | Alternateur | 4 | |
| Abd. | 9 | Manfred Winkelhock | RAM-Hart | 27 | Moteur | 23 | |
| Abd. | 10 | Philippe Alliot | RAM-Hart | 24 | Fuite d'huile | 21 | |
| Abd. | 6 | Keke Rosberg | Williams-Honda | 23 | Accélérateur | 2 | |
| Abd. | 26 | Jacques Laffite | Ligier-Renault | 22 | Moteur | 16 | |
| Abd. | 29 | Pierluigi Martini | Minardi-Motori Moderni | 14 | Turbo | 19 | |
| Abd. | 25 | Andrea De Cesaris | Ligier-Renault | 11 | Accident | 13 | |
| Abd. | 21 | Mauro Baldi | Spirit-Hart | 9 | Panne électrique | 26 | |
| Abd. | 8 | François Hesnault | Brabham-BMW | 5 | Moteur | 20 | |
| Abd. | 4 | Stefan Bellof | Tyrrell-Ford | 5 | Soupape | 24 | |
| Abd. | 17 | Gerhard Berger | Arrows-BMW | 4 | Allumage | 10 | |
| Abd. | 22 | Riccardo Patrese | Alfa Romeo | 4 | Turbo | 18 | |
| Np. | 30 | Jonathan Palmer | Zakspeed | | Moteur | 17 | |

## Pole position et record du tour

* Pole position : Ayrton Senna en 1 min 27 s 327 (vitesse moyenne : 207,771 km/h).
* Meilleur tour en course : Michele Alboreto en 1 min 30 s 961 au 29e tour (vitesse moyenne : 199,470 km/h).

## Tours en tête

* Ayrton Senna : 56 (1-56)
* Stefan Johansson : 1 (57)
* Alain Prost : 3 (58-60)

## À noter

* 2e et dernière victoire pour Elio De Angelis.
* 74e victoire pour Lotus en tant que constructeur.
* 17e victoire pour Renault en tant que motoriste.
* 1er podium pour Thierry Boutsen.
* 11e et dernier podium pour Patrick Tambay.
* Dernier Grand Prix de l'écurie Spirit Racing.
* Alain Prost a franchi la ligne en première position avec 38 s 837 d'avance sur Elio De Angelis mais est disqualifié parce que sa monoplace présente un poids non réglementaire sur la balance.
# Grand Prix automobile du Brésil 1980

Résultats du Grand Prix du Brésil de Formule 1 1980 qui a eu lieu sur le circuit d'Interlagos à São Paulo le 27 janvier 1980.

## Classement

| Pos. | N$^o$ | Pilote | Écurie | Tours | Temps/Abandon | Grille | Points |
| 1 | 16 | René Arnoux | Renault | 40 | 1 h 40 min 01 s 33 (188,934 km/h) | 6 | 9 |
| 2 | 12 | Elio De Angelis | Lotus-Ford | 40 | + 21 s 86 | 7 | 6 |
| 3 | 27 | Alan Jones | Williams-Ford | 40 | + 1 min 06 s 11 | 10 | 4 |
| 4 | 25 | Didier Pironi | Ligier-Ford | 40 | + 1 min 40 s 13 | 2 | 3 |
| 5 | 8 | Alain Prost | McLaren-Ford | 40 | + 2 min 25 s 41 | 13 | 2 |
| 6 | 29 | Riccardo Patrese | Arrows-Ford | 39 | + 1 tour | 14 | 1 |
| 7 | 9 | Marc Surer | ATS-Ford | 39 | + 1 tour | 20 | |
| 8 | 6 | Ricardo Zunino | Brabham-Ford | 39 | + 1 tour | 18 | |
| 9 | 21 | Keke Rosberg | Fittipaldi-Ford | 39 | + 1 tour | 15 | |
| 10 | 30 | Jochen Mass | Arrows-Ford | 39 | + 1 tour | 16 | |
| 11 | 7 | John Watson | McLaren-Ford | 39 | + 1 tour | 23 | |
| 12 | 3 | Jean-Pierre Jarier | Tyrrell-Ford | 39 | + 1 tour | 22 | |
| 13 | 23 | Bruno Giacomelli | Alfa Romeo | 39 | + 1 tour | 17 | |
| 14 | 4 | Derek Daly | Tyrrell-Ford | 38 | + 2 tours | 24 | |
| 15 | 20 | Emerson Fittipaldi | Fittipaldi-Ford | 38 | + 2 tours | 19 | |
| 16 | 2 | Gilles Villeneuve | Ferrari | 36 | Accélérateur | 3 | |
| Abd. | 22 | Patrick Depailler | Alfa Romeo | 33 | Allumage | 21 | |
| Abd. | 15 | Jean-Pierre Jabouille | Renault | 25 | Turbo | 1 | |
| Abd. | 5 | Nelson Piquet | Brabham-Ford | 14 | Suspension | 9 | |
| Abd. | 14 | Clay Regazzoni | Ensign-Ford | 13 | Suspension | 12 | |
| Abd. | 26 | Jacques Laffite | Ligier-Ford | 13 | Allumage | 5 | |
| Abd. | 1 | Jody Scheckter | Ferrari | 10 | Moteur | 8 | |
| Abd. | 28 | Carlos Reutemann | Williams-Ford | 1 | Transmission | 4 | |
| Abd. | 11 | Mario Andretti | Lotus-Ford | 1 | Sortie de piste | 11 | |
| Nq. | 10 | Jan Lammers | ATS-Ford | | Non qualifié | | |
| Nq. | 18 | David Kennedy | Shadow-Ford | | Non qualifié | | |
| Nq. | 17 | Stefan Johansson | Shadow-Ford | | Non qualifié | | |
| Nq. | 31 | Eddie Cheever | Osella-Ford | | Non qualifié | | |

## Pole position et record du tour

* Pole position : Jean-Pierre Jabouille en 2 min 21 s 40 (vitesse moyenne : 200,470 km/h).
* Meilleur tour en course : René Arnoux en 2 min 27 s 31 au 22e tour (vitesse moyenne : 192,427 km/h).

## Tours en tête

* Gilles Villeneuve : 1 (1)
* Jean-Pierre Jabouille : 23 (2-24)
* René Arnoux : 16 (25-40)

## À noter

* 1re victoire pour René Arnoux.
* 2e victoire pour Renault en tant que constructeur.
* 2e victoire pour Renault en tant que motoriste.
# Greatest Hits (album de NWA)

Greatest Hits est une compilation de N.W.A, sortie en 1996.
L'album s'est classé 20e au Billboard 200 et 48e au Top R&B/Hip-Hop Albums.
# Greenland Shandong International Financial Center

La Greenland Shandong International Financial Center est un gratte-ciel en construction à Jinan, capitale de la province insulaire de Shandong, en Chine. Il devrait culminer à 428 mètres pour 88 étages lors de son achèvement prévu en 2023.

## Lien externe

* Greenland Shandong International Financial Center sur CTBUH
# Greenland Puli Center

Le Greenland Puli Center est un gratte-ciel de 303 mètres construit à Jinan en Chine en 2014. Il a été conçu par la célèbre agence américaine Skidmore, Owings and Merrill.
# Greenland Township (Arkansas)

Greenland Township est l'un des trente-sept townships du comté de Washington, en Arkansas, aux États-Unis$^,$.
# Greenfield (comté de Kern, Californie)

Greenfield est une census-designated place du comté de Kern, dans l'État de Californie, aux États-Unis$^,$. En 2020, elle compte une population de 3 447 habitants.
# Grande-Bretagne aux Jeux paralympiques d'été de 1972

La Grande-Bretagne participe aux Jeux paralympiques d'été de 1972 à Heidelberg. Elle y remporte cinquante deux médailles : seize en or, quinze en argent et vingt et un en bronze, se situant à la troisième place des nations au tableau des médailles. La délégation britanniques regroupe 72 sportifs.
# Grasberg (Indonésie)

Le Grasberg est une montagne d'Indonésie située dans l'île de Nouvelle-Guinée, dans les monts Maoke.
La mine de Grasberg, une des plus grandes au monde, se trouve à ses pieds.
# Groupe de NGC 1961

Le groupe de NGC 1961 comprend au moins six galaxies situées dans la constellation de la Girafe. La distance moyenne entre ce groupe et la Voie lactée est d'environ 60,2 Mpc (∼196 millions d'al).

## Membres

Le tableau ci-dessous liste les six galaxies du groupe indiquées dans l'article de A.M. Garcia paru en 1993.
Membres du groupe de NGC 1961 :
| Nom | Class. | Type | α (J2000.0) | δ (J2000.0) | Vitesse radiale (km/s) | m | Distance (Mpc) | Dimension (kal) |
| NGC 1961 | SAB(rs)c | Spirale intermédiaire | 05$^h$ 42$^m$ 04.6$^s$ | 69° 22′ 42″ | 3934 ± 1 | 10,9 | 57,7 ± 4,0 | 212 |
| UGC 3319 | Sc | Spirale | 05$^h$ 34$^m$ 14.5$^s$ | 70° 11′ 29″ | 4213 ± 8 | 15,8 | 61,7 ± 4,3 | 136 |
| UGC 3342 | Scd? | Spirale | 05$^h$ 44$^m$ 29.6$^s$ | 69° 17′ 56″ | 3998 ± 8 | 14,7 | 58,6 ± 4,1 | 111 |
| UGC 3379 | (R')SABb | Spirale intermédiaire | 05$^h$ 58$^m$ 25.4$^s$ | 68° 27′ 40″ | 4113 ± 4 | 13,0 | 60,4 ± 4,2 | 104 |
| CGCG 329-010 | Sb | Spirale | 05$^h$ 42$^m$ 52.7$^s$ | 69° 53′ 34″ | 4016 ± 125 | 14,4 | 58,9 ± 4,5 | 38 |
| MGC 12-6-13 (UGC 3349) | Sb | Spirale | 05$^h$ 45$^m$ 38.8$^s$ | 69° 03′ 38″ | 4346 ± 1 | 13,6 | 63,8 ± 4,5 | 53 |
Le site DeepskyLog permet de trouver aisément les constellations des galaxies mentionnées dans ce tableau ou si elles ne s'y trouvent pas, l'outil du site constellation permet de le faire à l'aide des coordonnées de la galaxie. Sauf indication contraire, les données proviennent du site NASA/IPAC.
# Groovebox

Le terme Groovebox a été initialement employé par la société Roland pour désigner son module séquenceur MC-303. De nos jours, ce terme est utilisé de façon plus générique pour désigner un instrument autonome pour la production en direct de musiques électroniques basées sur des boucles. L'accent dans la conception de ces instruments est mis sur la qualité et la pertinence de ses méthodes de contrôles de façon à faciliter l'improvisation.
Une groovebox comporte au moins trois éléments :
* une ou plusieurs sources sonores, comme une boîte à rythmes (drum machine en anglais), un synthétiseur ou bien encore un sampler.
* un séquenceur musical
* une surface de contrôle (équivalent intégré d'un contrôleur MIDI). Une surface de contrôle consiste en un assemblage de potentiomètres linéaires et rotatifs, de boutons et d'affichages de natures variées : LED, afficheur LCD, ou autre.
L'intégration de ces éléments en un seul système permet au musicien de créer rapidement et facilement des séquences musicales en assemblant des motifs (patterns). Il assemble de cette façon différentes voix instrumentales et percussives qu'il peut ensuite tout aussi facilement jouer en direct.
La famille des groovebox inclut :
* E-mu XL-7 Command Station
* E-mu MP-7 Command Station
* Ensoniq ASR-X
* Korg Electribe series
* Quasimidi QM-309 Rave-o-lution
* Roland MC-303, MC-505, MC-307, MC-909, MC-808 et SP-808
* Yamaha RM1x, RS7000
# Grooverider: Slot Car Racing

Grooverider: Slot Car Racing (connu en Amérique du Nord sous le titre Grooverider: Slot Car Thunder) est un jeu vidéo de course de slot racing développé par le studio anglais King of the Jungle, sorti en 2003 sur GameCube et Xbox en Amérique du Nord, puis en 2005 sur PlayStation 2 en Europe. Il propose 40 véhicules et 20 circuits répartis dans 5 environnements situés dans une maison virtuelle. Parmi les fonctionnalités de gameplay, on trouve le changement de voie pour éviter des obstacles ou pour dépasser, 3 niveaux de puissance pour les voitures (correspondant à trois modes de difficulté), et des power-ups disséminés sur les circuits.

## Accueil

Grooverider reçoit un accueil globalement négatif de la critique. La version Xbox obtient 45/100 sur Metacritic, et la version GameCube 49/100.
# Groovin' (album)

Groovin' est un album de The Young Rascals, sorti en 1967.

## L'album

Il atteint la 5e place du Billboard 200 et la 7e dans la catégorie R&B. Il fait partie des 1001 albums qu'il faut avoir écoutés dans sa vie.

### Titres

Tous les titres sont de Felix Cavaliere et Eddie Brigati, sauf mentions.

#### Face A

* A Girl Like You (2:51)
* Find Somebody (3:48)
* I'm So Happy Now (Gene Cornish) (2:50)
* Sueño (2:48)
* How Can I Be Sure (en) (2:56)

#### Face B

* Groovin' (2:33)
* If You Knew (3:04)
* I Don't Love You Anymore (Cornish) (3:09)
* You Better Run (2:28)
* A Place in the Sun (Ronald Miller, Brian Wells) (4:52)
* It's Love (3:15)

### Musiciens

* Felix Cavaliere : voix, claviers, orgue
* Eddie Brigati : voix, percussions
* Gene Cornish : voix, guitare, basse, harmonica
* Dino Danelli : batterie
* David Brigati : voix
* Hubert Laws : flute
* Chuck Rainey : basse