OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# Prana Film

Prana Film GmbH est un studio de cinéma allemand fondé en 1921 à Berlin et qui n'a produit que le seul Nosferatu le vampire réalisé par Murnau, un des plus grands chefs-d’œuvre du cinéma expressionniste allemand.

## La création du studio

Le studio Prana Film a été fondé par deux occultistes, Enrico Dieckmann et Albin Grau, dans le but de produire des films occultes ou sur le surnaturel. Le premier film produit par le studio, Nosferatu le vampire de Friedrich Wilhelm Murnau sorti en 1922, fut aussi son dernier.
Le nom de la société provient du concept hindouiste du prāṇa. Selon la tradition indienne, l'Homme est tissé par cinq souffles qui gouvernent ses principales fonctions vitales, le primordial étant le prāṇa qui est le régulateur de sa respiration, tant matérielle que subtile, soit l'énergie vitale universelle.

## La fin du studio

Le studio Prana Film ayant produit Nosferatu le vampire sans en avoir acquis les droits, Florence Balcombe, veuve de Bram Stoker l'auteur du roman Dracula paru en 1897 dont le scénario de ce film s'inspire, par l'entremise des avocats de la British Incorporated Society of Authors (Société des auteurs britanniques), traduisit Prana Film en justice pour motif de contrefaçon en matière de droit d'auteur en demandant une compensation financière ainsi que la destruction de toutes les copies du film. Financièrement exsangue par cette action, le studio Prana Film abandonna les nombreux projets en cours et se déclara en faillite en 1923. Avec d'autres occultistes, Albin Grau fonda la même année une autre société productrice de film, la Pan. En juillet 1925, le jugement rendu fut favorable aux poursuites intentées par Florence Balcombe.
# Kálmán Kandó

Kálmán Kandó de Egerfarmos et Sztregova (egerfarmosi és sztregovai Kandó Kálmán, [ˈɛgɛɾfɒɾmoʃ ˌeːʃ ˈstɾɛgovɒi ˈkɒndoː ˌkaːlmaːn]), né le 8 juillet 1869 à Pest et décédé le 13 janvier 1931 à Budapest, est un ingénieur hongrois spécialisé dans le développement de matériels ferroviaires.
Il met au point des moteurs électriques triphasés de grande puissance et contribue très largement au développement des premières locomotives électriques en concevant des architectures originales du groupe motopropulseur.
On lui doit en particulier les transmissions hyperstatiques par bielles de plusieurs séries de locomotives italiennes et des prototypes 2D2 400 du PO. C'est aussi Kandó qui a conçu, dans la décennie 1920, l'idée de l'électrification à la fréquence industrielle de 50 Hz, à 16 kV, sur la ligne Budapest-Hegyeshalom. Bien que cette ligne n'avança d'abord que peu au-delà l'étape pilote, 30 ans plus tard Fernand Nouvion de la Société nationale des chemins de fer français a saisi l'initiative d'électrifier son réseau sous 25 kV 50 Hz.
Il est le beau-frère du députa Béla Baghy.

## Honneur

L'astéroïde (126245) Kandókálmán est nommé en son honneur.
# Supercoupe des Pays-Bas de football 2017

La supercoupe des Pays-Bas 2017 (néerlandais : Johan Cruijff Schaal XXII) est la vingt-huitième édition de la Supercoupe des Pays-Bas, épreuve qui oppose le champion des Pays-Bas au vainqueur de la Coupe des Pays-Bas. Disputée le 5 août 2017 à De Kuip devant 47 500 spectateurs, la rencontre est remportée par le Feyenoord Rotterdam aux dépens de Vitesse Arnhem.

## Feuille de match

| Feyenoord | Vitesse |
Brad Jones :
| D | 17 | Kevin Diks | 38e | 77e |
| D | 33 | Eric Botteghin |
| D | 6 | Jan-Arie van der Heijden |
| D | 5 | Ridgeciano Haps |
| M | 8 | Karim El Ahmadi (c) | 58e |
| M | 10 | Tonny Vilhena |
| M | 28 | Jens Toornstra |
| A | 19 | Steven Berghuis | | 74e |
| A | 9 | Nicolai Jørgensen |
| A | 7 | Jean-Paul Boëtius |
| Remplaçants : |||
| | 22 | Justin Bijlow |
| | 30 | Ramon ten Hove |
| D | 4 | Jerry St. Juste |
| D | 18 | Miquel Nelom |
| M | 38 | Gustavo Hamer |
| M | 20 | Renato Tapia |
| M | 21 | Sofyan Amrabat | | 77e |
| M | 36 | Emil Hansson |
| A | 14 | Bilal Başacıkoğlu | | 74e |
| A | 29 | Michiel Kramer |
| A | 34 | Dylan Vente |
| Entrainbeur : |||
| Giovanni van Bronckhorst ||||
Remko Pasveer :
| D | 2 | Fankaty Dabo |
| D | 37 | Guram Kashia (c) |
| D | 6 | Arnold Kruiswijk |
| D | 28 | Alexander Büttner | | 87e |
| M | 10 | Thomas Bruns | 71e | 77e |
| M | 17 | Thulani Serero |
| A | 25 | Navarone Foor |
| A | 7 | Milot Rashica |
| A | 9 | Tim Matavž |
| A | 11 | Bryan Linssen | 29e |
| Remplaçants : |||
| | 21 | Michael Tørnes |
| | 24 | Jeroen Houwen |
| D | 3 | Maikel van der Werff |
| D | 5 | Matt Miazga |
| D | 29 | Julian Lelieveld |
| D | 43 | Lassana Faye | | 87e |
| M | 8 | Charlie Colkett | | 77e |
| M | 19 | Mason Mount |
| M | 23 | Mukhtar Ali |
| A | 16 | Mitchell van Bergen |
| A | 47 | Lars ten Teije |
| Entraineur : |||
| Henk Fraser ||||
# Kruplin-Piaski

Kruplin-Piaski (prononciation [ˈkruplin ˈpjaski]) est un village de la gmina de Nowa Brzeźnica, du powiat de Pajęczno, dans la voïvodie de Łódź, situé dans le centre de la Pologne.
Sa population s'élevait à 86 habitants en 2006.

## Administration

De 1975 à 1998, le village était attaché administrativement à l'ancienne voïvodie de Częstochowa. Depuis 1999, il fait partie de la nouvelle voïvodie de Łódź.
# Mierzęcin

En Pologne, Mierzęcin est le nom de :
# Sweat (album de Nelly)

Sweat est le troisième album studio de Nelly, sorti le 14 septembre 2004.
À l'origine Nelly voulait publier un seul album avant de décider d'en sortir deux simultanément, l'autre étant Suit. Selon les déclarations de l'artiste, Sweat est plutôt rap, avec des titres énergiques, alors que Suit est plus mélodieux.
L'album, qui s'est classé 2e au Billboard 200, au Top R&B/Hip-Hop Albums et au Top Internet Albums, a été certifié disque de platine par la Recording Industry Association of America (RIAA) le 1er novembre 2004.
# Championnat du Sri Lanka de football 2018-2019

La saison 2018-2019 du Championnat du Sri Lanka de football est la trente-quatrième édition du championnat national de première division au Sri Lanka. Les dix-huit clubs engagés sont regroupés au sein d'une poule unique où ils s'affrontent une fois. En fin de saison, les trois derniers du classement sont relégués et remplacés par les trois meilleures formations de deuxième division.
C'est le Defenders Football Club (ex-Army SC) qui remporte la compétition, après avoir terminé en tête du classement final, avec deux points d'avance sur un duo composé du triple tenant du titre, Colombo Football Club et de Blue Star Sport Club. C'est le second titre de champion du Sri Lanka de l'histoire du club.

## Les clubs participants

* Saunders Sports Club
* Renown Sports Club
* Air Force Sports Club
* Navy Sea Hawks FC
* Defenders Football Club
* Ratnam Sports Club - Promu de Premier League
* Java Lane SC
* New Youngs SC
* Blue Star Sport Club
* Negombo Youth Sports Club
* Upcountry Lions
* Solid Sports Club
* Matara City SC
* Crystal Palace SC
* Super Sun SC
* Colombo Football Club
* Red Stars SC - Promu de Premier League
* Pelicans SC

## Compétition
### Classement

Le classement est établi sur le barème de points classique (victoire à 3 points, match nul à 1, défaite à 0).
Classement :
| Rang | Équipe | Pts | J | G | N | P | Bp | Bc | Diff |
| 1 | Defenders Football Club$^C$ | 34 | 16 | 10 | 4 | 2 | 35 | 25 | +10 |
| 2 | Colombo Football Club$^T$ | 32 | 16 | 9 | 5 | 2 | 40 | 20 | +20 |
| 3 | Blue Star Sport Club | 32 | 16 | 10 | 2 | 4 | 23 | 16 | +7 |
| 4 | Navy Sea Hawks FC | 30 | 16 | 9 | 3 | 4 | 30 | 19 | +11 |
| 5 | Renown Sports Club | 27 | 16 | 8 | 3 | 5 | 29 | 20 | +9 |
| 6 | Ratnam Sports Club$^P$ | 27 | 16 | 8 | 3 | 5 | 23 | 19 | +4 |
| 7 | Upcountry Lions | 24 | 16 | 8 | 0 | 8 | 30 | 22 | +8 |
| 8 | Red Stars SC$^P$ | 23 | 16 | 6 | 5 | 5 | 31 | 21 | +10 |
| 9 | Matara City SC | 23 | 16 | 6 | 5 | 5 | 25 | 24 | +1 |
| 10 | Air Force Sports Club | 23 | 16 | 6 | 5 | 5 | 18 | 20 | -2 |
| 11 | Solid Sports Club | 18 | 16 | 5 | 3 | 8 | 36 | 34 | +2 |
| 12 | New Youngs SC | 17 | 16 | 5 | 2 | 9 | 22 | 25 | -3 |
| 13 | Java Lane SC | 17 | 16 | 4 | 5 | 7 | 24 | 32 | -8 |
| 14 | Pelicans SC | 17 | 16 | 4 | 5 | 7 | 19 | 30 | -11 |
| 15 | Saunders Sports Club | 14 | 16 | 4 | 2 | 10 | 22 | 35 | -13 |
| 16 | Crystal Palace SC | 13 | 16 | 3 | 4 | 9 | 14 | 31 | -17 |
| 17 | Negombo Youth Sports Club | 7 | 16 | 1 | 4 | 11 | 18 | 46 | -28 |
| 18 | Super Sun SC exclu | | | | | | | | |

### Matchs
## Bilan de la saison

Tableau d'honneur :
| Championnat du Sri Lanka de football 2018-2019 ||
| Champion | Defenders Football Club (2e titre) |
| Coupes et trophées ||
| Vainqueur de la Coupe du Sri Lanka 2018-2019 | Defenders Football Club |
| Qualifications continentales ||
| Ligue des champions de l'AFC 2020 | Aucun |
| Coupe de l'AFC 2020 | Defenders Football Club |
| Promotions et relégations ||
| Promus en Bristol League | Inconnu |
| Relégués en Premier League | Crystal Palace SC |
| Relégués en Premier League | Negombo Youth Sports Club |
| Relégués en Premier League | Super Sun SC |
# Kąty (Leszno)

Kąty (prononciation : [ˈkɔntɨ]) est un village polonais de la gmina d'Osieczna dans le powiat de Leszno de la voïvodie de Grande-Pologne dans le centre-ouest de la Pologne.
Il se situe à environ 7 kilomètres au nord-est d'Osieczna (siège de la gmina), à 16 kilomètres à au nord-est de Leszno (siège du powiat) et à 49 kilomètres au sud de Poznań (capitale régionale).

## Histoire

De 1975 à 1998, le village faisait partie du territoire de la voïvodie de Leszno. Depuis 1999, Kąty est situé dans la voïvodie de Grande-Pologne.
# Abbaye de Vornbach

L'abbaye de Vornbach ou de Formbach est une ancienne abbaye bénédictine à Vornbach, dans le Land de Bavière et le diocèse de Passau.

## Histoire

Une première église est déjà un lieu de pèlerinage. L'abbaye est fondée avant 1050 par la comtesse Himiltrud de Vornbach (de) en tant que collégiale et devient un monastère bénédictin en 1094 par le comte Ekbert von Formbach et son épouse Mathilde von Lambach (de)-Pitten (de) et le comte Ulrich von Windberg.
L'évêque Ulrich de Passau (de) consacre le moine Bérenger (de) (mort le 29 octobre 1108) premier abbé.
Vers 1125, une basilique à deux tours de style roman tardif est bâtie à la place d'un château-fort. Du milieu du XIIe siècle au gothique tardif, l'abbaye abrite un important scriptorium. Une bible entièrement illustrée est créée en 1241. L'église abbatiale a reçu un nouveau chœur au XIVe siècle.
En 1438, une forte inondation de l'Inn emporte une aile du monastère, qui ensuite s'effondre. Plusieurs personnes, dont l'abbé de l'époque, sont emportées par les inondations, mais sont sauvées quelques kilomètres en aval.
L'église baroque actuelle est initiée par l'abbé Hepauer de 1630 à 1637 avec l'inclusion des murs d'enceinte romans et le chœur gothique. Vers 1700, les bâtiments de l'abbaye à deux étages sont construits. Sous l'abbé Clarus, l'église reçoit de 1728 à 1733 un mobilier baroque tardif. Elle inspirera l'église de l'Assomption de Neunkirchen (de) en Basse-Autriche.
L'abbaye bénédictine est dissoute en 1803 à la suite de la sécularisation en Bavière, l'église abbatiale devient en 1806 une église paroissiale. Les possessions autrichiennes du monastère reviennent à l'État. Franz X. Bachmayr acquiert les bâtiments monastiques, en 1857 ils sont la possession de la maison de Schaezler.

## Église

La façade de l'église à deux tours est construite entre 1765 et 1770 par l'architecte de Passau Johann Michael Schneitmann (de). À l'intérieur se trouvent quatre chapelles de niche semi-circulaires. Au XXe siècle, les changements du XIXe siècle, en particulier le remplacement des stucs de Franz Josef Holzinger par des peintures ornementales, sont retirés. Les fresques, représentant principalement des scènes de la vie de Marie et dans le chœur de la chute de Satan, sont d'Innozenz Anton Warathy (de). Le maître-autel de Holzinger de 1730 porte un tableau de Bartolomeo Altomonte, qui montre l'Assomption de Marie. En 1975, des fresques du XVe siècle sont découvertes lors de travaux de restauration et partiellement exposées.

### Orgue

L'orgue est créé par Johann Ignaz Egedacher (de) en 1732. Il est restauré en 2009 par la facture d'orgue Kuhn (de). L'instrument a vingt registres, deux claviers et un pédalier. Les tractions du jeu et du registre sont mécaniques.
# Suraj Karkera

Suraj Karkera est un joueur de hockey sur gazon indien évoluant au poste de gardien de but au SSCB et avec l'équipe nationale indienne.

## Biographie

Suraj est né le 14 octobre 1995 à Bombay$^,$.

## Carrière

Il a été appelé en 2017 pour concourir à la Coupe d'Asie à Dacca.

## Palmarès

* : 1er à la Coupe d'Asie U21 en 2015
* : 1er à la Coupe d'Asie en 2017
* : 3e à la Ligue mondiale 2016-2017
* : 3e au Champions Trophy d'Asie en 2021
* : 3e à la Coupe d'Asie en 2022
# Kruplin-Parcela

Kruplin-Parcela (prononciation [ˈkruplin parˈt͡sɛla]) est un village de la gmina de Nowa Brzeźnica, du powiat de Pajęczno, dans la voïvodie de Łódź, situé dans le centre de la Pologne.
Sa population s'élevait à 58 habitants en 2006.

## Administration

De 1975 à 1998, le village était attaché administrativement à l'ancienne voïvodie de Częstochowa. Depuis 1999, il fait partie de la nouvelle voïvodie de Łódź.
# Michel Mouskhély

Michel Mouskhély, parfois Michel Mouskhely, (en géorgien მიხეილ მუსხელიშვილი), né le 8 juillet 1903 à Tiflis (Géorgie, à l’époque dans l’Empire russe) et décédé le 11 juillet 1964 au Val d’Aoste (Italie), était un universitaire français d’origine géorgienne$^,$.

## Biographie

En 1921, il émigre après l’invasion du territoire géorgien par les armées de la Russie soviétique et engage des études universitaires à Göttingen, Munich, Lyon et Paris.
Après une année d’enseignement à l’Université de Paris (1932-1933), il est professeur à l'école française du Caire et maître de conférences à l’Université du Caire (1935-1948).
Nommé ensuite professeur à la Faculté de droit et de sciences économiques de l’Université de Strasbourg, il fonde et dirige le Centre de recherche sur l’URSS et les pays de l’Est, qui en 1960 commence la publication de résumés des principaux périodiques soviétiques portant sur les sciences sociales.
Professeur invité dans diverses universités américaines, il est l’auteur de nombreux ouvrages et revue (L’Europe en formation) et aussi un militant fédéraliste, cofondateur de l’Union fédéraliste interuniversitaire, président de l’Association des universitaires d’Europe, président des Assises du Congrès du peuple européen (Altiero Spinelli) et vice-président du Centre international de formation européenne (Alexandre Marc).
Il a élaboré un projet de constitution fédérale européenne présentée au Comité international de coordination des mouvements pour l'unité européenne.
# Sweatsuit

Sweastsuit est une compilation de Nelly, sortie le 16 mai 2011.
Elle comprend les meilleurs titres de Sweat et de Suit, les deux albums du rappeur sortis en 2008. On y trouve le single Nasty Girl, également disponible sur Duets: The Final Chapter, l'album anniversaire des dix ans de la mort de The Notorious B.I.G..
L'album s'est classé 6e au Top R&B/Hip-Hop Albums et 26e au Billboard 200.
# Predrag Brzaković

Predrag Brzaković (en alphabet cyrillique serbe : Предраг Брзаковић), né le 27 septembre 1964 à Belgrade et mort le 14 septembre 2012 dans la même ville, est un footballeur serbe qui évolue au poste de gardien de but.

## Biographie

En 2007, alors âgé de 43 ans, il participe au championnat d'Europe de futsal de 2007 avec l'équipe de Serbie de futsal. La Serbie sera éliminée au premier tour.
# L'Autre Côté (nouvelle)

L'Autre Côté (titre original : The Other Side) est une nouvelle humoristique de science-fiction de Walter Kubilius. La nouvelle a influencé l'écriture du film The Truman Show.

## Parutions
### Parutions aux États-Unis

La nouvelle est parue initialement aux États-Unis dans Super Science Stories en avril 1951.

### Parutions en France

La nouvelle est parue en France pour la première fois en 1974 dans l'anthologie Histoires d'extraterrestres avec une traduction de Paul Hébert (rééditions en 1976, 1978, 1984 et 1986).

### Parutions dans d'autres pays occidentaux

La nouvelle a aussi été publiée dans les pays suivants :
* en Allemagne, sous le titre Die andere Seite,
* en Roumanie, sous le titre Dincolo.

## Résumé

Jim Carrington vit avec ses parents dans la petite ville de Hillsboro.
Quand finit l'enfance et débute l’adolescence, il trouve étrange le monde qui l'entoure : le médecin qui l'examine chaque semaine, ses parents qui ne répondent pas à ses questions, l'existence de ce « Mur » qui entoure la ville, les livres de la bibliothèque qui semblent neufs et remplis de mensonges. Il pressent qu'« on » lui cache quelque chose. Un jour, il s'enfuit de la maison, parvient à traverser le Mur, et découvre qu'il est le seul représentant de l'espèce humaine, et qu'il habitait en réalité dans un zoo créé par des extraterrestres.
La nouvelle se termine par ces mots : « Jim Carrington savait enfin qui il était. Il y eut un bruit de glissement sur la rampe et il se retourna pour se trouver face au gardien du Zoo en habitat naturel. Avant même qu'il ait vu l'être d'ailleurs, une dernière et furtive pensée-message s'imprima dans son esprit : Attention ! Ne nourrissez pas et ne conservez pas les spécimens qui se sont échappés. Livrez-les immédiatement aux salles de dissection. »

## Autour de la nouvelle

Dans l'anthologie Histoires d'extraterrestres, chaque nouvelle est précédée d'une courte préface introductive. Celle concernant cette nouvelle explique notamment que : « Que feront des hommes les extraterrestres, après avoir réussi la conquête de notre planète ? La question a été posée dans plusieurs récits d'anticipation. Une réponse avançait la réduction des humains au rang d'esclaves ou de bêtes de somme ; une autre envisageait la possibilité d'une sorte de symbiose ; une autre solution est représentée par la rééducation des humains, qui oublieraient alors progressivement la tyrannie de leurs conquérants. Le récit suivant utilise plusieurs motifs majeurs de la science-fiction. Parmi ces motifs, celui des extraterrestres joue un rôle important, alors même que ces extraterrestres ne se manifestent, littéralement, que derrière le décor. »
# Surlingham

Surlingham est une paroisse civile et un village du Norfolk, en Angleterre.
# Kopljevići (Mrkonjić Grad)

Kopljevići (en serbe cyrillique : Копљевићи) est un village de Bosnie-Herzégovine. Il est situé dans la municipalité de Mrkonjić Grad et dans la République serbe de Bosnie. Selon les premiers résultats du recensement bosnien de 2013, il compte 344 habitants.

## Démographie
### Évolution historique de la population dans la localité

Évolution démographique :
| 1948 | 1953 | 1961 | 1971 | 1981 | 1991 | 2013 |
| - | - | 570 | 539 | 506 | 489$^,$ | 344 |
# Suzuki Palette

La Palette est une voiture du constructeur automobile japonais Suzuki commercialisée au Japon depuis janvier 2008. La Palette n'est distribuée qu'au Japon.
C'est le succès de la Daihatsu Tanto qui a motivé Suzuki pour réaliser ce gros "cube à roulettes".
Ce modèle connait une belle carrière, sans pour autant arriver au niveau de son rival de chez Daihatsu : 72 600 ventes au Japon en 2008 contre près de 160 000 Tanto. En 2009, la Palette descend à 62 000 pour remonter juste au-dessus de 80 000 en 2010. La même année, le Tanto trouvait encore près de 145 000 clients.
Il convient toutefois d'ajouter au score de la Palette les 51 000 exemplaires de Nissan Roox vendus la même année, puisque ce modèle, lancé en novembre 2009 chez Nissan, est une Palette simplement rebadgée.
Il est vrai aussi que le temps que Suzuki commercialise la Palette, le Tanto en était déjà à sa deuxième génération. Celui-ci s'est entretemps débarrassé de l'un de ses montants centraux, assurant, grâce aux portes arrière coulissantes, un accès généreux aux places arrière côté passager, alors que la Palette conserve ses deux montants.
# Championnat du Sri Lanka de football 2011-2012

La saison 2011-2012 du Championnat du Sri Lanka de football est la vingt-huitième édition du championnat national de première division au Sri Lanka. Les douze meilleures formations du pays sont regroupées au sein d'une poule unique où elles s'affrontent à deux reprises au cours de la saison. A la fin du championnat, les deux derniers du classement sont relégués et remplacés par les deux meilleurs clubs de Premier League, la deuxième division sri-lankaise.
C'est le Ratnam Sports Club qui remporte la compétition, après avoir terminé en tête du classemlent final, avec cinq points d'avance sur Army SC et six sur Navy SC, promu de deuxième division. C'est le cinquième titre de champion du Sri Lanka de l'histoire du club.

## Les clubs participants

* Saunders Sports Club
* Renown Sports Club
* Ratnam Sports Club
* Air Force Sports Club
* Navy SC - Promu de Division 2
* Army SC
* Nandimithra SC - Promu de Division 2
* Police SC
* Java Lane SC
* New Youngs SC
* Don Bosco Sports Club
* Blue Star Sport Club

## Compétition
### Classement

Le classement est établi sur le barème de points classique (victoire à 3 points, match nul à 1, défaite à 0).
Classement :
| Rang | Équipe | Pts | J | G | N | P | Bp | Bc | Diff |
| 1 | Ratnam Sports Club | 47 | 22 | 15 | 2 | 5 | 37 | 20 | +17 |
| 2 | Army SC | 42 | 22 | 11 | 9 | 2 | 31 | 15 | +16 |
| 3 | Navy SC$^P$ $^C$ | 41 | 22 | 12 | 5 | 5 | 31 | 12 | +19 |
| 4 | Don Bosco Sports Club$^T$ | 37 | 22 | 10 | 7 | 5 | 27 | 20 | +7 |
| 5 | Air Force Sports Club | 31 | 22 | 7 | 10 | 5 | 24 | 20 | +4 |
| 6 | Renown Sports Club | 31 | 22 | 8 | 7 | 7 | 28 | 25 | +3 |
| 7 | Police SC | 30 | 22 | 7 | 9 | 6 | 23 | 21 | +2 |
| 8 | Blue Star Sport Club | 23 | 22 | 7 | 2 | 13 | 23 | 32 | -9 |
| 9 | Saunders Sports Club | 22 | 22 | 4 | 10 | 8 | 18 | 21 | -3 |
| 10 | New Youngs SC | 17 | 22 | 3 | 8 | 11 | 22 | 42 | -20 |
| 11 | Nandimithra SC$^P$ | 17 | 22 | 3 | 8 | 11 | 19 | 44 | -25 |
| 12 | Java Lane SC | 15 | 22 | 2 | 9 | 11 | 16 | 27 | -11 |

### Matchs
## Bilan de la saison

Tableau d'honneur :
| Championnat du Sri Lanka de football 2011-2012 ||
| Champion | Ratnam Sports Club (5e titre) |
| Coupes et trophées ||
| Vainqueur de la Coupe du Sri Lanka 2011-2012 | Navy SC |
| Qualifications continentales ||
| Ligue des champions de l'AFC 2012 | Aucun |
| Coupe de l'AFC 2012 | Aucun |
| Coupe du président de l'AFC 2012 | Ratnam Sports Club |
| Promotions et relégations ||
| Promus en Bristol League | Kalutara Park SC |
| Promus en Bristol League | Negombo Youth Sports Club |
| Relégués en Championnat du Sri Lanka de football de deuxième division | Nandimithra SC |
| Relégués en Championnat du Sri Lanka de football de deuxième division | Java Lane SC |
# Predov krst

Predov krst (en serbe cyrillique : Предов крст) est un village de Serbie situé dans la municipalité de Bajina Bašta, district de Zlatibor.

## Géographie

Predov krst est situé à l'ouest des monts Tara, à proximité de la frontière entre la Bosnie-Herzégovine et la Serbie et près du lac de Perućac.

## Tourisme

Predov krst offre des possibilités d'hébergement pour les visiteurs des monts Tara. Il sert de point de départ pour de nombreuses excursions.
# Kurt Reidemeister

Kurt Werner Friedrich Reidemeister (1893-1971) est un mathématicien allemand.

## Biographie

Il a obtenu son doctorat en 1921 avec un travail en théorie algébrique des nombres. En 1923, il devint professeur assistant à l'université de Vienne. Il s'intéressa alors aux travaux de Hans Hahn et Wilhelm Wirtinger. En 1925, il fut nommé professeur à l'université de Königsberg, où il resta jusqu'en 1933, lorsqu'il dut partir à cause de son opposition au nazisme.
Ses centres d'intérêt étaient principalement la théorie combinatoire des groupes, la topologie combinatoire et les fondations de la géométrie. Parmi ses livres, on trouve Knoten und Gruppen (Nœuds et groupes) (1926), Einführung in die kombinatorische Topologie (Introduction à la topologie combinatoire) (1932) et Knotentheorie (Théorie des nœuds) (1932). Il est connu pour les mouvements de Reidemeister en théorie des nœuds et pour la torsion de Reidemeister (en).