OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# Vasa Čarapić

Vasilije "Vasa" Čarapić (en serbe cyrillique : Васа Чарапић ; né en 1770 à Beli Potok et mort le 29 novembre 1806 à Belgrade), surnommé le Dragon d'Avala (Zmaj od Avale), est un voïvode du Premier soulèvement serbe contre les Ottomans.

## Biographie

Vasa Čarapić est né en 1770 à Beli Potok, au pied du mont Avala. Sa famille, originaire du Monténégro, appartenait au clan de Kuča (en).
En tant que membre d'un corps franc, Vasa Čarapić participa à la rébellion de la Krajina de Koča (1788) et, au cours de la guerre entre les Turcs et les Autrichiens, il combattit contre les Ottomans en tant que volontaire et se fit remarquer pour ses actes héroïques. Pour cette raison, il fut élu prince (knez) de la nahija de Grocka. En février 1804, les Janissaires, qui régnaient en maîtres sur la Serbie, y compris contre l'avis du pacha, organisèrent le massacre des Princes (en serbe : seča knezova). Vasa réussit à s'enfuir et se réfugia sur le mont Avala. Les Ottomans partirent à sa recherche et, arrivés à Beli Potok, il tuèrent son frère Marko dans le village de Kaluđerica. Vasa Čarapić devint alors un haïdouk et il rassembla autour de lui des hommes déterminés à se battre contre les Turcs.
Le massacre des princes devait répandre la terreur ; il donna en fait le signal au soulèvement généralisé du peuple et des chefs survivants. Vasa Čarapić se joignit alors au Premier soulèvement serbe dirigé par Karađorđe. Il est mort le 29 novembre 1806, au cours des combats pour la libération de Belgrade.
Sa tombe se trouve dans l'enceinte du monastère de Rakovica, à Belgrade.
# Marie-Edmée Pau

Marie-Edmée Pau, née le 16 novembre 1845 à La Guillotière près de Lyon et morte le 7 mars 1871 à Nancy, est une artiste, illustratrice et historienne française, lauréate du prix Montyon de l'Académie française.
Elle est surtout connue comme autrice d'un journal intime publié après sa mort, d'abord de façon expurgée par sa famille en 1876, puis qui est étudié en version complète de 2004 à 2012. À rebours des conventions de son époque, elle s'interroge sur son genre, rejette le mariage et revendique son émancipation par l'art.

## Biographie

Marie-Edmée Pau naît en 1845 au sein d'une modeste famille de militaires. Elle est la fille d'un militaire protestant et d'une catholique. Son père meurt en 1849, aussi est-elle surtout élevée par sa mère. Elle étudie à l'université de la Sorbonne, à Paris, et à l'université de Nancy où elle suit des cours de littérature en 1862-1863. Elle prend aussi des cours de dessin à Paris et Nancy.
Elle dessine pour les éditions de Pierre-Jules Hetzel. Elle illustre aussi Le Journal de Marguerite, un best-seller de la littérature pour jeunes filles qui paraît en 1867. Elle veut ainsi vivre de ses illustrations et recevoir la reconnaissance pour ses talents.
Marie-Edmée Pau enseigne à l'école pour les filles de milieu modeste et leur fait le catéchisme.
Comme historienne, elle écrit sous le pseudonyme de Marie Edmée une Histoire de notre petite sœur Jeanne d'Arc, publiée après sa mort en 1874 et qui remporte le Prix Montyon de l'Académie française.
Dans son journal intime qu'elle commence à 14 ans en 1859, Marie-Edmée Pau note les événements de sa vie quotidienne, mais livre surtout ses réflexions et ses interrogations. Ainsi, elle maudit les préjugés contre son sexe, regrette de ne pas pouvoir devenir militaire comme son frère pour défendre le pays. Nicole Cadène indique que Marie-Edmée Pau « vit exilée dans son sexe ». Elle maudit son sexe qui la gêne dans ses projets d'indépendance par sa profession artistique.
Elle meurt à 25 ans, le 7 mars 1871, à la suite d'une expédition infructueuse pour retrouver son frère qui a disparu pendant la guerre franco-allemande de 1870.

## Œuvres

* Histoire de notre petite sœur Jeanne d'Arc, 1874 (lire en ligne) — Prix Montyon de l'Académie française, 1874.
* Premiers printemps, souvenirs d'enfance et de jeunesse d'une sœur de Jeanne d'Arc, 1898.
* Les principales versions de son Journal sont :
** Le Journal de Marie-Edmée (préf. Antoine de Latour), Paris, Plon, 1876 (lire en ligne).
** Journal de Marie-Edmée, huit carnets manuscrits, collection particulière (ayant fait l'objet d'études et de publications diverses, de 2004 à 2012).
# Église Saint-Jacques de Mandray

L'église Saint-Jacques est une église catholique située à Mandray, en France.

## Situation

Comprise au sein de la commune de Mandray, l'église Saint-Jacques est située au 560 route de Mardichamp dans le département des Vosges en région Grand Est.

## Histoire

Des combats se sont déroulés dès 1914 sur le territoire de la commune. En représailles, les Allemands ont incendié l'église le 28 août de cette même année et fusillé des civils$^,$.
Construit sur les plans de l'architecte Léon Jacquerez en 1923, l'édifice actuel a été bâti grâce aux indemnités de dommages de la guerre. De l'ancien monument plusieurs fois reconstruit et érigé aux environs du XIIe siècle et XIIIe siècle, ne subsiste que la base de la tour ainsi qu'une pierre de fondation de messe.
* Église incendiée.
* Extérieur.
* Intérieur et autel détruits.

## Description

La plaque commémorative de fondation de messe de Simon Didier d'Auzervillers datée de 1577 est inscrite monument historique au titre d'objet le 1er avril 2010.
# Rivière Moreau (Guadeloupe)

La rivière Moreau est un cours d'eau de Basse-Terre en Guadeloupe prenant sa source dans le parc national de la Guadeloupe et se jetant dans la Petite Rivière à Goyave. Ses eaux alimentent par ailleurs le barrage de Moreau, une importante retenue d'eau artificielle pour la partie sud-est de l'île, construite entre 2015 et 2021.

## Géographie

Longue de 10 km, la rivière Moreau prend sa source à environ 700 m d'altitude sur les flancs nord-est de la crête du morne Gourbeyre, sur le territoire de la commune de Goyave où elle s'écoule tout au long de son cours.
Après avoir franchi les chutes Moreau – composées de quatre sauts distincts pour un dénivelé cumulé de plus de 150 mètres –, elle est alimentée par les eaux de la ravine Mangle, de la ravine Racoon et enfin de la ravine Bouteiller pour attendre sa confluence avec la Petite Rivière à Goyave au lieu-dit de Bois-Sec juste au sud du hameau de Moreau dont elle tient son nom.

## Barrage de Moreau

Après la construction d'un premier barrage en remblai dans la partie Sud Basse-Terre avec le barrage de Dumanoir – mis en activité en 2010 à Capesterre-Belle-Eau –, la direction de l'aménagement du territoire a décidé la réalisation dans le secteur d'un second ouvrage identique pour faire face aux problèmes de disponibilité en eau d'irrigation agricole sur la Côte-au-vent en Guadeloupe en période de carême$^,$. Il est également conçu pour prendre éventuelement le relais dans l'alimentation du réseau d'eau potable après passage de ses eaux dans les usines de traitement.
Le projet est déclaré d'utilité publique en 2007 et la pose officielle de la première pierre a lieu en octobre 2015 pour un barrage en remblai de 20 m de hauteur. Les travaux de terrassement de la ravine Zombis dans la zone de Moreau à Goyave ont commencé au printemps 2016 pour réaliser un ouvrage d'une capacité de 950 000 m$^3$, s'étendant sur 9,8 ha (pour 260 m de largeur et 200 m de longueur maximales). Le barrage est alimenté par des captations souterraines d'eau (de manière gravitaire) dans la rivière Moreau voisine, ainsi que de manière marginale par le regime de la ravine Zombis. Les travaux, initialement prévus sur d'une durée de 18 à 24 mois pour une livraison de l'ouvrage à la fin 2017, s'achèvent en 2021 avec une mise en eau effectuée à partir de novembre et une livraison de l'ouvrage en février 2022.
Le coût total des travaux a été de 37 millions d'euros, financés à hauteur de 29,141 M€ par le fonds européen agricole pour le développement rural (FEADER), 6 M€ par la région Guadeloupe et 2 M€ par l'État français.
# Juliano Ribeiro Salgado

Juliano Ribeiro Salgado, né en 1974, est un réalisateur, scénariste et directeur de la photographie brésilien. Il a remporté, avec Wim Wenders, de nombreux prix pour leur film documentaire Le Sel de la Terre (2014).

## Biographie

Juliano Ribeiro Salgado est le fils du photographe Sebastião Salgado et de l'architecte Lélia Deluiz Wanick-Salgado. Il a un fils, prénommé Flavio.

## Filmographie (réalisation)

* 2005 : Paris, la métisse
* 2009 : Nauru, une île à la dérive (documentaire télévisé)
* 2014 : Le Sel de la Terre (The Salt of the Earth), coréalisé avec Wim Wenders (aussi scénariste et directeur de la photographie)
# Vassilena Serafimova

Vassilena Serafimova, née le 9 septembre 1985, à Pleven, en Bulgarie, est une percussionniste et marimbiste internationale. Elle participe activement à la renommée du marimba à travers le monde.

## Jeunesse et formation

Vassilena Serafimova grandit dans une famille de musiciens ; sa mère est professeure d'analyse et de contrepoint ; son père est professeur de percussion.
D'abord violoniste, Vassilena Serafimova intègre à douze ans la classe de percussions dirigée par son père ; elle se produit aussi à la fois en soliste et au sein de l'ensemble de percussions Accent formé par ses parents.
Vassilena Serafimova arrive en France en 2005 puis entre au conservatoire à rayonnement régional de Versailles. Elle poursuit sa formation au CNSM de Paris et à la Juilliard School de New-York.
En 2004, elle fait ses débuts de soliste au Carnegie Hall, à New-York.

## Parcours de percussionniste et engagement

En 2009, elle assure la direction artistique du Festival international de marimba et percussion de Bulgarie ; elle forme aussi le duo Funambules avec le pianiste de jazz Thomas Enhco.
En 2012, elle devient directrice artistique de Paris Percussion Group, ensemble Jean-Baptiste Leclère, constitué de 12 jeunes percussionnistes français.
En 2015, elle est invitée aux Victoires de la musique classique avec le pianiste Thomas Enhco. C'est la première fois que cet instrument est joué aux Victoires de la musique. Les musiciens se retrouvent sur l'album Funambules, édité en 2016 sur le label Deutsche Grammophon.
Elle participe au projet transdisciplinaire PIXIS qui est dirigé par la pianiste Chantal Stigliani. Ces créations réunissent des artistes de plusieurs disciplines : « Rhapsodie Planète » associe musique, mime et vidéo, « Saveurs et Amertumes ou l'Art d'être en cuisine » mêle musique, théâtre et magie.
En 2017, Vassilena Serafimova s'associe à la DJ Chloé pour Variations, un projet autour de la musique du compositeur américain Steve Reich, mêlant ainsi à la musique classique des sons électroniques.
Vassilena Serafimova fait connaître le marimba à travers le monde en animant des master-classes en Europe, Asie, Amérique du Nord et Amérique centrale.

## Prix et distinctions

* 2003 - « Grand prix » du 10e concours international Music and Earth, Sofia ;
* 2007 - « Second prix » du Concours international de musique de l'ARD de Munich ;
* 2008 - « Prix jeune musicienne de l'année », Bulgarie ;
* 2008 - « Premier prix » du World International Marimba Competition, Stuttgart ;
* 2008 - « Premier prix » de la critique musicale du 18e Festival international d'Europe centrale, Slovaquie ;
* 2010 - « Premier prix » du Festival d'automne des jeunes interprètes ;
* 2010 - « Troisième prix » de la Compétition internationale de percussion, Eindhoven.

## Discographie

* 2012 - Percussions, Integral Classic ;
* 2016 - Funambules (classique et jazz), avec Thomas Enhco, Deutsche Grammophon
* 2021 : Bach Mirror, duo avec Thomas Enhco, Sony Music
# Vernon Orlando Bailey

Vernon Orlando Bailey né le 21 juin 1864 à Manchester au Michigan et mort le 20 avril 1942 à Washington est un naturaliste américain spécialisé dans la mammalogie. Il a été employé par le Bureau d'étude Biologique du Département de l'Agriculture des États-Unis (USDA). Ses contributions au Bureau d'étude Biologique comptent environ 13 000 spécimens, dont de nombreuses nouvelles espèces. Bailey a publié 244 monographies et articles au cours de sa carrière au sein de l'USDA, et est surtout connu pour ses études biologiques sur le Texas, le Nouveau-Mexique, le Dakota du Nord, et l'Oregon.
# Vegan Reich

Vegan Reich est un groupe américain de punk hardcore straight edge, originaire de Memphis, dans le Tennessee. Le groupe est formé en 1987 par le chanteur, guitariste et compositeur Sean Muttaqi. Il est considéré, avec Raid, comme l'un des premiers groupes straight edge végétaliens et comme le fondateur du nom hardline. Au début, le groupe jouait du punk hardcore, puis des influences du heavy metal et de groupes comme Iron Maiden se sont ajoutées.

## Histoire

Muttaqi forme Vegan Reich en 1987 et commence par enregistrer quelques chansons avec l'aide d'amis musiciens de Naturecore pour un CD sampler de bienfaisance au profit du Front de libération des animaux. Renforcé par le batteur Jon Ewing et le bassiste de studio Sergio Hernandez, Vegan Reich sort en 1990 l'EP Hardline, qui est considéré comme le manifeste du groupe pour les droits des animaux avec un penchant pour le militantisme, un mode de vie straight edge extrême et le désir d'une anarchie végétalienne, et qui donne son nom à la culture hardline. Composé de Sean Muttaqi (chant, guitare électrique), Dom Ehling (basse électrique) et Ray Titus (batterie), Vegan Reich sort une cassette audio intitulée The Wrath of God en 1992. Le groupe fait ensuite une pause, pendant laquelle Vanguard, un best-of du groupe, sort en 1995. Pendant cette période, Muttaqi se convertit à l'Islam et fonde le label Uprising Records. La dernière publication fut l'EP Jihad en 1999, sur lequel Muttaqi reprit la guitare électrique, la basse électrique et le chant, aidé par le batteur Andy Hurley.

## Idéologie et controverse

Vegan Reich était très controversé au sein de la scène straight edge. Ce milieu, à l'origine marqué par la tolérance, était très critique vis-à-vis des approches militantes du groupe, considérées par une partie de la scène comme une trahison de ses idéaux. Vegan Reich était considéré comme la figure de proue du label discographique californien Hardline, chez qui les publications de Vegan Reich sont apparues au début des années 1990. Les critiques ont reproché au groupe et au label de combiner leur engagement militant pour les droits des animaux et le straight edge avec l'homophobie, l'intolérance envers les religions et un engagement radical et conservateur contre l'avortement et les drogues, et de se situer à la limite de l'extrémisme de droite avec leurs exigences de discipline et de dictature végétalienne.

## Discographie

* 1990 : Hardline (EP)
* 1992 : The Wrath of God (mini-cassette)
* 1995 : Vanguard (best-of)
* 1999 : Jihad (EP)
# Verne Edwin Grant

Verne Edwin Grant (* le 17 octobre 1917 à San Francisco, Californie ; † le 29 mai 2007 à Austin, Texas) est un botaniste et évolutionniste américain.

## Publications

* (en) Verne Edwin Grant, The Origin of Adaptations, Columbia University Press, New York, 1963.
* (en) Verne Grant, « Incongruence between cladistic and taxonomic systems », American Journal of Botany, vol. 90, n$^o$ 9,‎ septembre 2003, p. 1263-1270 (ISSN 0002-9122, DOI 10.3732/ajb.90.9.1263, lire en ligne)
# João Paiva

João Paiva, de son nom complet João Pedro de Lemos Paiva , est un footballeur portugais né le 8 février 1983 à Lisbonne. Il évolue au poste d'attaquant.

## Biographie

João Paiva est formé au Sporting Portugal. Il joue ensuite dans l'équipe B du CS Marítimo. En 2004, il est transféré au Sporting Clube de Espinho, où il commence véritablement sa carrière professionnelle.
En 2005, il quitte son pays natal et rejoint le championnat chypriote en signant avec l'équipe d'Apollon Limassol. Il rejoint en 2008 l'AEK Larnaca.
En 2008, il rejoint la Suisse et signe un contrat en faveur du FC Lucerne. Il dispute un match en Ligue Europa avec ce club. João Paiva est ensuite transféré en 2011 au Grasshopper Club Zurich. En 2013, il est prêté au FC Wohlen.

## Carrière

* 2001-2003 : Sporting Portugal B
* 2003-2004 : CS Marítimo B
* 2004-2005 : SC Espinho
* 2005-2007 : Apollon Limassol
* 2008 : AEK Larnaca
* 2008-2011 : FC Lucerne
* 2011-2013 : Grasshopper Club Zurich
* → 2013-2014 : FC Wohlen
* 2014- : FC Winterthour$^,$
# Vendredi ou un autre jour

Vendredi ou un autre jour est un film français réalisé par Yvan Le Moine, sorti en 2005. Inspiré de Vendredi ou les Limbes du Pacifique, le roman de Michel Tournier, il a été tourné à La Réunion avec pour acteurs principaux Philippe Nahon et Alain Moraïda. Il a reçu le Prix Boccalino au Festival de Locarno 2005.

## Fiche technique

* Dates de sortie :
** France : 15 octobre 2005 (Paris : Quinzaine du cinéma francophone) ; 31 mai 2006 (sortie nationale)
** Belgique : 7 décembre 2005

## Distribution

* Philippe Nahon : Philippe de Nohan
* Alain Moraïda : Vendredi
* Ornella Muti : la mère de Philippe Rohan
* Hanna Schygulla : la dame patronnesse de l'équipage
* Philippe Grand'Henry : Joseph
* Jean Hermann : le curé
* Jean-Paul Ganty : Tristan
* Valérie D'Hondt : la bonne
* Frédéric Guillaume : le boulanger
* Manuela Servais :
* Idwig Stéphane :
* Jean-Yves Tual : (comme Jean-Yves Thual)
# José Freire Falcão

José Freire Falcão, né le 23 octobre 1925 à Ererê au Brésil et mort le 26 septembre 2021 à Brasilia, est un cardinal brésilien, archevêque émérite de Brasilia depuis 2004.

## Biographie
### Prêtre

Après avoir suivi sa formation au séminaire de Prainha, José Freire Falcão a été ordonné prêtre le 19 juin 1949 pour le diocèse de Limoeiro do Norte (Brésil).
Il a consacré son ministère sacerdotal entre des charges paroissiales, et l'enseignement dans des écoles et petits séminaires.

### Évêque

Nommé évêque coadjuteur de Limoeiro do Norte au Brésil le 24 avril 1967, il est consacré le 17 juin suivant et en devient évêque titulaire deux mois plus tard, le 19 août.
Il est ensuite nommé archevêque de Teresina le 25 novembre 1971, puis archevêque de Brasilia le 15 février 1984. Il se retire de cette charge à 78 ans, le 28 janvier 2004.

### Cardinal

Il est créé cardinal par le pape Jean-Paul II lors du consistoire du 28 juin 1988 avec le titre de cardinal-prêtre de S. Luca a Via Prenestina.
Il participe à l'élection de Benoît XVI lors du conclave d'avril 2005. Six mois plus tard, il perd sa qualité d'électeur le jour de ses 80 ans, le 23 octobre 2005, ce qui l'empêche de prendre part aux votes du conclave de 2013 (élection de François).
Il meurt le 26 septembre 2021 à l'âge de 95 ans.
# Vendredi veille de Lazare

Le Vendredi veille de Lazare est le jour où les Églises d'Orient – Églises orthodoxes et Églises catholiques de rite byzantin – célèbrent la fin des quarante jours du Grand Carême.
Le vendredi veille de Lazare (P - 9) et le samedi de Lazare (P - 8) constituent deux jours exceptionnels, entre la fin du Carême et la Semaine sainte qui commence le Dimanche des Rameaux (P - 7).

## Hymnographie

    Stichère (ton 1)
Après avoir terminé les quarante jours qui renforcent l'âme, Nous t'en supplions dans ton amour pour l'Homme : Donne-nous de vivre la Semaine sainte de ta Passion, Pour que nous puissions te louer, glorifier l'amour que tu répands sur nous tous et chanter d'un même cœur : "Gloire à toi, ô Seigneur".

## Les temps du Grand Carême

* Lundi pur, suivant le dimanche du Pardon, premier jour du Grand Carême ;
* Dimanche de l'Orthodoxie ou premier dimanche de carême ;
* Dimanche des Reliques ou dimanche de Grégoire Palamas ou deuxième dimanche de carême ;
* Dimanche de la Croix ou troisième dimanche de carême ;
* Dimanche de Jean Climaque ou quatrième dimanche de carême ;
* Samedi de l'Acathiste ;
* Dimanche de Marie l'Égyptienne ou cinquième dimanche de carême ;
* Vendredi veille de Lazare, dernier jour du Grand Carême ;
* Samedi de Lazare, fin du Grand Carême.
# José Félix Quirós

José Félix Quirós (1811, San Miguel, Salvador - 1883, San Miguel) est un homme politique salvadorien. Il est président du Salvador du 3 au 7 février 1848 et du 1er mars au 3 mai 1851.
Il est vice-président de Doroteo Vasconcelos de février 1848 à avril 1851 et vice-président de Gerardo Barrios de février 1860 à octobre 1863.
# Veronica Bisconti

Veronica Bisconti est une joueuse italienne de volley-ball née le 27 janvier 1991 à Rimini. Elle mesure 1,72 m et joue au poste de libero.

## Clubs

| Club | Pays | De | À |
| Pro Patria Volley Milano | Italie | 2004-2005 | 2009-2010 |
| Futura Volley Busto Arsizio | Italie | 2010-2011 | 2012-2013 |
| US ProVictoria Monza | Italie | 2013-2014 | … |

## Palmarès

* Coupe de la CEV
** Vainqueur :2012.
* Championnat d'Italie
** Vainqueur : 2012.
* Coupe d'Italie
** Vainqueur : 2012.
* Supercoupe d'Italie
** Vainqueur : 2012.

## Liens internes

* Équipe d'Italie de volley-ball féminin
# Joëlle Brethes

Joëlle Brethes, née le 4 décembre 1947 à Paris, est une écrivaine et poétesse française qui vit à La Réunion.

## Biographie

Enseignante dans le primaire puis dans le secondaire après des diplômes décrochés grâce au CNTE, professeur de lettres, elle a toujours aimé écrire. Ce n’est pourtant qu’en 1990 que sa distraction est devenue passion et qu'elle y consacre la majorité de son temps libre.
Elle a déjà reçu une soixantaine de premiers prix dans des concours d’écriture aussi bien en métropole qu’à La Réunion pour des nouvelles, des contes, de la poésie ou du théâtre.
Inscrite à la faculté de lettres de La Réunion, elle a repris des études d’anglais en vue d'un doctorat et a découvert d'autres activités, le cinéma notamment, où elle a tenu en juin puis en septembre 2006 deux rôles dans les courts métrages Faim de série et Le rouge et Lenoir.
Membre de l'association Laféladi qui vise à promouvoir la littérature de jeunesse, elle anime des ateliers d'écriture et de diction auprès des jeunes. Elle pratique le slam depuis 2009 et est donneuse de voix à Tek tek bibliothèque (enregistrements audio pour les aveugles).
Son premier roman, Les Vénusiennes, paraît en 2018.

## Œuvres
### Contes ou recueils de nouvelles

* Grand-Mère Kal, conte, ARS Terres Créoles, 1997
* Le jardin secret et autres récits, nouvelles, éditions UDIR, 1999
* Cuiserymes, poésie, Éditions ACM, 2000
* Grandiab’ et autres contes, contes, éditions UDIR, 2000
* Contoir Bressan, nouvelles, Dicolor livre, 2001
* Au-revoir Granmèr Kal, conte, Dicolor livre, 2001
* Quand le Diable s’en mêle, conte, ARS Terres Créoles, 2002
* Trois coups de folie, théâtre, Dicolor livre, 2004
* Le secret de Judith, nouvelle jeunesse bilingue français-créole, Dicolor livre, 2006
* L'homme de Larachney, nouvelle, Masque d'Or, 2006, réédité en 2014 chez Pulsio
* Coups du sort, théâtre, autoédition, 2008
* KAL and K° , contes, Dicolor livre, 2008
* Senior cherche emploi, farce, Dicolor livre, juin 2010
* Slams à l'âme 1, poésie contemporaine, Dicolor livre, 2009
* Slams à l'âme 2, poésie contemporaine, Surya Éditions, 2010
* Slams à l'âme 3, poésie contemporaine, Surya Éditions, 2011
* Slams à l'âme 4, poésie contemporaine, Surya Éditions, 2013
* Au fil de ma toile, poésie traditionnelle, Pulsio, 2014
* Le voyage de Kalla, conte, Éditions Orphie, 2014
* Le Chaud lapin, nouvelle, Short édition, 2019

### Poèmes et récits édités

* Dans des recueils collectifs
* Dans des revues métropolitaines : Amitiés littéraires du Gâtinais, Bien Dire, Casse, Europoésie, Florilège, Miniature, MF, Poésie première, Portique, Scen'ART, SOL’AIR, Terpsichore, Vampire Dark News, Ténèbre et Visage du XXe siècle.

### Pièces jouées

* Une muse peu ordinaire, Cuisery, mai 1993
* Peintre à nu(s), Association Jeux Thèmes, Paris, 26 février 1996
* Ne réveillez pas le somnambule, Association Jeux Thèmes, Paris, 6 mai 1996
* Pas de trousseau pour Judith', Association Jeux Thèmes, Paris, 29 mai 1998

### Romans

* Les Vénusiennes, La Plume et le Parchemin, 2018