OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# Gomashio

Le gomashio (胡麻塩) ou gomasio est un condiment composé d'un mélange de sésame grillé et de sel marin. Il est utilisé depuis des millénaires au Japon. Le mot gomasio est formé à partir de goma qui signifie « sésame » en japonais et de shio, « sel ».
Au Japon, il se compose de sel et de graines de sésame noir entières. Les proportions varient selon les recettes, de six à vingt grammes de sésame pour un gramme de sel. Chaque grain de sel est imprégné par l'huile du grain de sésame broyé. Simple à fabriquer soi-même, on le trouve aujourd'hui dans les boutiques bio, les magasins spécialisés mais aussi parfois en grande surface. Broyé, le sésame se conserve moins longtemps.
Il existe de nombreuses variantes, notamment l’algomasio (un gomashio avec des algues), et l’omegasio (un gomashio avec des graines de lin, des graines de courge, des graines de chanvre et des cerneaux de noix). Des variantes sont aussi consommées dans certains pays d'Asie, comme au Vietnam où il est appelé muôi vung ou encore en Chine.
# Val Baiano

Osvaldo Félix Souza, ou tout simplement Val Baiano est un footballeur brésilien né le 7 avril 1981 à Jequié au Brésil et évolue au poste d'attaquant.

## Carrière

| Club | Pays | Année |
| Iraty | Brésil | 2000-2000 |
| Grêmio Maringá | Brésil | 2001-2001 |
| Paranavaí | Brésil | 2002-2002 |
| Toledo | Brésil | 2003-2003 |
| Grêmio Maringá | Brésil | 2003-2003 |
| Santos | Brésil | 2003-2003 |
| Brasiliense | Brésil | 2004-2004 |
| Gil Vicente | Portugal | 2005-2005 |
| Ceará | Brésil | 2005-2005 |
| Santa Cruz | Brésil | 2006-2006 |
| CRB | Brésil | 2006-2006 |
| AD São Caetano | Brésil | 2007-2007 |
| SE Gama | Brésil | 2007-2007 |
| Al-Ahli | Arabie saoudite | 2008-2008 |
| Grêmio Barueri | Brésil | 2008-2009 |
| CF Monterrey | Mexique | 2010-2010 |
| CR Flamengo | Brésil | 2010-2010 |

## Palmarès
### Collectif

* Avec le Brasiliense :
** Champion du Brésil de Série B en 2004.
# Patrick Maïore

Patrick Maïore est un rameur français né le 17 septembre 1964.

## Biographie

Patrick Maïore est médaillé de bronze en quatre sans barreur poids légers aux Championnats du monde d'aviron 1991 à Vienne. Il est ensuite sixième de la finale de quatre sans barreur poids légers aux Championnats du monde d'aviron 1992 à Montréal, quatrième de cette finale aux Championnats du monde d'aviron 1993 à Račice, ainsi que sixième aux Championnats du monde d'aviron 1994 à Indianapolis.
# Cosimo Bottegari

Cosimo Bottegari (Florence, 27 septembre 1554 – Florence, 31 mars 1620) est un luthiste et compositeur italien

## Biographie

Il est à Munich en 1573, à la cour du duc Albert V de Bavière, lorsqu'il est nommé gentilhomme de la chambre (gentiluomo della camera). Il édite une anthologie d'œuvres des compositeurs de la cour de Munich, Il secondo libro de Madrigali a cinque voci de Floridi virtuosi del Serenissimo Ducca di Baviera, lui-même contribuant par deux madrigaux.
Cosimo Bottegari, favori du duc, entre en rivalité avec Roland de Lassus, Kapellmeister depuis 1563. Une gravure intitulée Cosmus Bottegarius Tenor, le montre portant le collier d'or offert par le duc Albert en 1573.
Bottegari retourne plusieurs fois à Florence, entre 1576 et 1578 (en 1577, il a été créé chevalier de l'Ordre de Saint-Étienne, pape et martyr par François Ier de Médicis grand-duc de Toscane), probablement pour des missions diplomatiques, et en 1579, après la mort du duc Albert, il retourne définitivement à Florence, où il se marie peu après. Avec la succession de Ferdinand de Médicis en 1588, il entre à la cour, non comme un musicien, mais comme homme de moyens indépendants ; il est membre de l'ordre de Saint Stéphane et poursuit diverses entreprises commerciales.
En 1595, il dédie un « capriccio » musical sur les armes du duc Alphonse II d'Este, à Ferrare. Plus tard, Bottegari a désigné le duc César d'Este, comme son exécuteur testamentaire, lui léguant ses livres et son manuscrit de luth. Celui-ci est décoré d'un frontispice avec les armoiries des ducs de Bavière. Les dates figurant dans le volume suggèrent qu'il était en usage de 1573 et après 1600. Il contient 127 œuvres pour voix et luth, ainsi que quelques danses et fantaisies pour luth seul. Une quarantaine de compositions sont de Bottegari (madrigaux, des motets et des œuvres strophiques diverses, ainsi qu'un certain nombre d'œuvres de dévotion en latin et en italien). D'autres motets de Pietro Vinci, de Wert et Lassus apparaissent, ainsi que des arrangements de Bottegari pour voix et luth de madrigaux de Rore, Lassus, Vincenzo Ruffo, Striggio, Palestrina, Malvezzi, Fabrizio Dentice et Nola ; des villanelles et canzonettes par Vecchi, Primavera, Conversi et Giovanni Ferretti. Le manuscrit est la source principale (souvent en unica) d'œuvres d'Ippolito Tromboncino, chanteur vénitien et luthiste actif vers 1550. Le répertoire le plus récent, comprend deux strophes Fere selvaggie de Caccini (figurant dans Le nuove musiche, 1601–1602).
# Parti de la Promesse

Le Parti de la Promesse, également connu sous le nom de Parti Waad (arabe : حزب الوعد , romanisé : Ḥizb al-Waʿad) est un parti politique libanais fondé par l'ancien chef des Forces libanaises Elie Hobeika.

## Origines

Il a été formé en 1986 dans la ville de Zahlé dans la vallée de la Bekaa , à l'origine sous le titre Parti démocratique national laïc – NSDP (arabe : Hizb al-Watani al-A'almani al-Dimuqrati ), rebaptisé plus tard « Parti de la promesse », et a servi de branche politique de la milice des Forces libanaises – Commandement Exécutif (LFCE).
Le parti a occupé plusieurs ministères au cours des gouvernements consécutifs de 1990 à 1998. Le parti comptait également plusieurs députés de 1992 à 2000.
Après l'assassinat de Hobeika en 2002, le parti était dirigé par son épouse Gina Hobeika, mais sa popularité a considérablement diminué.
# Sanghin

Sanghin, parfois orthographié Sanguen, est une commune rurale située dans le département de Boulsa de la province du Namentenga dans la région Centre-Nord au Burkina Faso.

## Géographie

Localisé sur la rive droite de la rivière Sirba marquant la frontière entre la région Centre-Nord et la région Centre-Est, Sanghin est situé à 9 km à l'est de Nièga, à 20 km au sud-est de Boulsa, le chef-lieu du département et de la province. La commune est également à 9 km de la route nationale 15 qui relie Boulsa à Pouytenga (à 35 km au sud).

## Histoire

Le 21 décembre 2019 ont été lancés, en présence du premier ministre Christophe Dabiré, les travaux de construction du barrage de Sanghin sur la Sirba qui doit créer un lac de retenue d'une superficie de 4 000 hectares pour une capacité de 123,5 millions de m$^3$ (grâce à l'édification d'une digue de 2 km de longueur et haute de 11 m) permettant l'aménagement et l'irrigation de 2 000 ha de terres agricoles, le développement de l'élevage et la création d'un espace halieutique pour la pêche. Son coût est de 25 milliards de francs CFA (soit environ 38 millions d'euros) entièrement financé sur le budget de l'État afin de créer le plus grand barrage de la région Centre-Nord.

## Éducation et santé

Sanghin accueille depuis la fin des années 2010 un centre de santé et de promotion sociale (CSPS) tandis que le centre de médical avec antenne chirurgicale (CMA) de la province se trouve à Boulsa.
Le village possède deux écoles publiques primaires, l'une dans le bourg, l'autre à Pogobogo.
# Air VIA

Air VIA était une compagnie aérienne basée à Varna en Bulgarie qui réalisait principalement des vols charters pour des tours opérateurs. Elle a cessé ses opérations en 2016.

## Histoire

La compagnie fut fondée et débuta ses activités en 1990 sous le nom de Varna International Airways. Elle utilisait alors des appareils russe de type Tupolev Tu-154 et réalisait des vols charters pour BG Tours (Allemagne), Jetair (Belgique), Neckermann Deutschland, Prodintour (France) et TUI Deutschland. Elle a ensuite progressé d'une manière positive et réussi à remplacer sa flotte de Tupolev Tu-154 par 8 Airbus A320, dont le premier a été livré en 2006 et le dernier, en 2013. Elle cesse ses activités en 2016.

## Flotte

La compagnie possède aujourd'hui 5 appareils de type Airbus A320-232 loué ou pas certains ont quitté la flotte:

## Flotte Retraitée

* 2 Tupolev TU-154
# Gomarisme

Le gomarisme ou mouvement des contre-remonstrants est un courant du calvinisme apparu au début du XVIIe siècle en réaction à la doctrine libérale des remontrants. Les contre-remonstrants eurent le théologien Franciscus Gomarus pour chef.

## Doctrine

Le fondement de la croyance des contre-remonstrants est que la vie de l'homme est prédestinée. Chaque homme naît avec un certain but, et il n'a aucune liberté d'en dévier. Ceci est notamment valable pour le salut éternel.
Selon les contre-remonstrants, on ne pouvait ni ajouter, ni ôter aucun homme parmi ceux qui iront au Ciel plus tard ; cela a été déterminé d'avance par Dieu. Les remonstrants sous la direction du théologien Jacobus Arminius ont adopté une variante plus libérale de la doctrine de la prédestination. Selon eux, Dieu a prédestiné pour le salut éternel ceux dont il savait précédemment qu'ils seraient croyants au cours de leur vie ; pour eux, l'homme a donc bel et bien une certaine influence sur sa place au paradis.
Les contre-remonstrants ont eu de nombreux partisans parmi la population « ordinaire » à l'époque du conflit avec les remonstrants, pendant la Trêve de douze ans. Le prince Maurice s'est également ouvertement déclaré contre-remonstrants, mais on peut se poser la question de savoir à quel point une cette adhésion fut une position religieuse ou un calcul politique ; en effet, son grand rival politique, grand-pensionnaire de Hollande, Johan van Oldenbarnevelt, fut un remonstrant.
Les dirigeants remonstrants ayant eu le dessous face au contre-remonstrants au synode de Dordrecht et Johan van Oldenbarnevelt ayant été exécuté, les positions du courant contre-remonstrant devinrent la doctrine officielle de l'Église réformée des Provinces-Unies.

## Article connexe

* Arminianisme

## Note

* ↑ Le prince Maurice aurait dit un jour qu'il ne savait pas « si la prédestination était à présent bleue ou verte ».
# Allan Quatermain et la Pierre des ancêtres

Allan Quatermain et la Pierre des ancêtres ou Les Mines du roi Salomon (King Solomon's Mines) est une mini-série américano-allemande en deux parties totalisant 173 minutes, réalisée par Steve Boyum et diffusée le 6 juin 2004 sur Hallmark Channel.
En France, la mini-série a été diffusée le 30 décembre 2004 sur M6 et rediffusée sur W9.

## Synopsis

Allan Quatermain, vieil habitué de l'Afrique, est engagé par la fille du professeur Maitland, enlevé par les Kikuani, à cause d'une carte relative aux mines du roi Salomon qu'il aurait découverte. C'est le début d'une grande aventure.

## Fiche technique

* Scénario : Steven H. Berman, Adam Armus et Nora Kay Foster d'après le roman Les Mines du roi Salomon de Henry Rider Haggard
* Musique : Mark Kilian et Daniel Licht
* Photographie : William Wages
* Production : Greig Buckle, Robert Halmi Jr, Larry Levinson, Nick Lombardo, Russell D. Markowitz, Stephen McLaughlin, Michael Moran, Therese Ryan, H. Daniel Gross
* Sociétés de production : Hallmark Entertainment, Larry Levinson Productions, RTL, Silverstar Productions
* Langue : anglais
* Classification :
** États-Unis : PG-13
** France : Tous Public

## Distribution

* Patrick Swayze (VF : Richard Darbois) : Allan Quatermain
* Alison Doody (VF : Céline Monsarrat) : Elizabeth Maitland
* Roy Marsden (VF : Michel Prud'homme) : Captain Hector Good
* John Standing : D$^r$ Samuel "Sam" Maitland
* Gavin Hood (VF : Lionel Tua) : Bruce McNabb
* Sidede Onyulo : Umbopa
* Ian Roberts (en) (VF : Philippe Catoire) : Sir Henry
* Nick Boraine (en) (VF : Féodor Atkine) : Ivan Fleekov
* Hakeem Kae-Kazim (VF : Thierry Desroses) : Twala
* Lesedi Mogoathle : Gagool (sorcière)
* Godfrey Lekala : Khiva
* Mesia Gumede : Ventvogel
* Langley Kirkwood (en) : Sergei
* Morne Visser (VF : Philippe Dumat) : Petre
* Robert Whitehead : Bitter
* Ronald France (VF : Gérard Surugue) : Un magistrat britannique
# Patrick McCabe

Le nom Patrick McCabe ou Pat McCabe est porté par les personnes suivantes :
* Patrick McCabe (1955-), un écrivain irlandais ;
* Patrick McCabe (1969-), un joueur américain de la Crosse ;
* Patrick McCabe (1988-), un joueur de rugby à XV international australien.
# Patera de Lindgren

Lindgren Patera
La patera de Lindgren (désignation internationale : Lindgren Patera) est une patera située sur Vénus dans le quadrangle de Kawelu Planitia. Elle a été nommée en référence à la romancière suédoise Astrid Lindgren (1907–2002).
# Sapolai Yao

Sapolai Yao (né le 15 septembre 1982 à Kundiawa) est un athlète papou-néo-guinéen, spécialiste du demi-fond, du fond et du steeple.
Son record sur 3 000 m steeple est de 9 min 28 s 00 obtenu en 2007. En raison de sa taille (1,52 m), il s'est aidé d'un pot de fleur installé sous la barrière de la rivière du steeple lors des Jeux du Commonwealth de 2010 pour la franchir et a été disqualifié.
# Gomart

Gomart désigne :

## Patronyme

* Christophe Gomart (né en 1960), officier général et homme politique français ;
* Thomas Gomart (né en 1973), historien, spécialiste des relations internationales.
# Allan Purvis

Allan « Al » Ruggles Purvis (né le 9 janvier 1929 à Trochu (Alberta), mort le 13 août 2009 à Vancouver) est un joueur canadien de hockey sur glace.

## Carrière

Il déménage avec sa famille à Calgary et est élève de la Western Canada High School. Il joue pour les Buffaloes de Calgary, équipe junior.
Alors que les Blackhawks de Chicago, équipe de la Ligue nationale de hockey, veulent le recruter, il choisit plutôt les Mercurys d'Edmonton à 19 ans. Les Mercury sont parrainés par Waterloo Mercury, un concessionnaire automobile local dont le propriétaire embauche d'abord Purvis qui fait venir d'autres joueurs de l'équipe$^,$$^,$. Purvis, un défenseur, est le capitaine adjoint de l'équipe deux ans après son arrivée dans l'équipe. Bien que mieux connu pour ses capacités de contrôle, Purvis est un buteur.
Les Mercurys remportent le championnat de la Western Intermediate League et sont sélectionnés pour représenter le Canada au Championnat du monde 1950 à Londres, où les Mercurys remportent la médaille d'or, remportant les sept matchs qu'ils disputent dans le tournoi et devançant leurs adversaires par une marge de 88 à 5$^,$.
En juillet 1951, le président de l'Association canadienne de hockey amateur, Doug Grimston, annonça que les Mercurys représenteront le Canada au hockey sur glace aux Jeux olympiques de 1952 à Oslo. L'équipe parcourt l'Europe pendant trois mois, jouant une cinquantaine de matchs et remportant la première Coupe Ahearne. Le Canada devient champion olympique. Purvis dispute huit matchs et deux buts.
Après la victoire olympique, Purvis arrête sa carrière sportive et retourne chez le concessionnaire. Il gravit les échelons au cours de ses 50 années au sein de l'entreprise, devenant directeur des ventes, puis propriétaire et directeur général de l'entreprise. Après que Purvis prend sa retraite en 2002, son fils Randall lui succède comme concessionnaire$^,$.
Purvis est directeur des Eskimos d'Edmonton, équipe de la Ligue canadienne de football (Edmonton remporte notamment cinq fois la Coupe Grey entre 1952 et 1960) et joue au baseball amateur pour les Cubs d'Edmonton et les Dodgers d'Edmonton.
Purvis meurt à 80 ans le 13 août 2009 à son domicile, des suites d'une maladie cardiaque. Il avait rencontré sa femme Jeanne alors qu'ils étaient au lycée et ils avaient deux filles et un fils. Il est le grand-père de la skieuse alpine américaine Laurenne Ross
En tant que membre de l'équipe olympique, Allan Purvis est intronisé au Panthéon et Musée des sports de l'Alberta en 1968 et au Temple de la renommée olympique du Canada en 2002.
# VSE St. Pölten

Le VSE St. Pölten était un club de football autrichien basé à Sankt Pölten.

## Historique

* 1920 : Fondation du club.
* 2000 : Fusion du club.

## Anciens joueurs

* Ernst Aigner
* Muhammet Akagündüz
* Peter Artner
* Mario Kempes
* Zlatko Kranjčar
* Arminas Narbekovas
* Dieter Ramusch
* Laurentiu Reghecampf
* Walter Schachner
* Frenk Schinkels
* Ivica Vastic
# Corps du roi

Corps du roi est un essai de Pierre Michon publié le 2 octobre 2002 aux éditions Verdier et ayant obtenu le prix Décembre la même année.

## Résumé

L'ouvrage consiste en une série de plusieurs études ou impressions courtes sur quelques auteurs : Beckett, Flaubert, Faulkner, Hugo. Le titre vient de l’étude sur Beckett, qui consiste en une méditation sur une photo de l’auteur, qui débouche sur la théorie des deux corps du roi : d’une part l’écrivain idéal et comme intemporel, d’autre part le corps tel qu’il apparaît. En un mot, il s’agit de mettre en avant « l’idée que les écrivains appartiennent, au-delà du temps terrestre, à un même corps : celui de la littérature. Cette idée est, dans le même temps, contestée ».
Le chapitre sur Booz endormi, en partie étude littéraire et en partie récit autobiographique, évoque la manière dont la poésie peut devenir prière.

## Éditions

* Corps du roi, éditions Verdier, 2002 (ISBN 2864323664).
# Patera de Mehseti

Mehseti Patera
La patera de Mehseti (désignation internationale : Mehseti Patera) est une patera située sur Vénus dans le quadrangle de Guinevere Planitia. Elle a été nommée en référence à Mehseti Ganjevi, poétesse azérie/perse (env. 1050—env. 1100).
# Al Jib

Al Jib ou al-Jib, en arabe : الجيب, est un village du gouvernorat de Jérusalem en Palestine. Il est situé à dix kilomètres au nord-ouest de Jérusalem en Cisjordanie.
Selon le recensement du bureau central palestinien des statistiques, la localité compte une population de 3 862 habitants en 2017.
# Goussirdou

Goussirdou est une localité du Burkina Faso, située dans le département de Thiou, la province du Yatenga et la région du Nord, à proximité de la frontière avec le Mali.

## Population

Lors du recensement de 2006, on y a dénombré 626 habitants.

## Éducation

En 2016-2017, la localité possède une école primaire publique.
# Alliance libérale

Alliance libérale peut faire référence à :
* Alliance libérale, parti politique brésilien ;
* Alliance libérale, parti politique danois.
# VSE

VSE
* École supérieure d'économie de Prague
* Vision for Space Exploration
* Odakyū série 50000 (Vault Super Express)
* Voiture standard européenne
* z/VSE (Virtual Storage Extended)
* Bourse :
** Vancouver Stock Exchange
** VSE, indice boursier de la bourse de Vienne.
# Saphir (sous-marin)

Plusieurs sous-marins de la Marine française ont porté le nom de Saphir, d'après la pierre précieuse du même nom :
* Le Saphir (Q44), un sous-marin de classe Émeraude mis en service en 1910 et coulé en 1915.
* Le Saphir (Q145), un sous-marin mouilleur de mines, navire de tête de la classe Saphir dans les années 1930.
* Le Saphir (P64), un sous-marin de fabrication britannique, ex-HMS Satyr (P214), prêté par le Royaume-Uni à la France de 1952 à 1961.
* Le Saphir (S602), un sous-marin nucléaire d'attaque de classe Rubis des années 1970.
# Al-Ahli Club (Manama)

Le Al Ahli Club Manama (en arabe : النادي الأهلي البحريني), plus couramment abrégé en Al Ahli, est un club bahreïni de football fondé en 1936 et basé à Manama, la capitale du pays.

## Palmarès

* Compétitions nationales
* Championnat de Bahreïn (6)
* Champion : 1958-59, 1968-69, 1971-72, 1976-77, 1995-96, 2009-10
* Vice-champion : 1998-99, 2002, 2005-06
* Coupe de Bahreïn (9)
* Vainqueur : 1960, 1968, 1977, 1982, 1987, 1991, 2001, 2003, 2024
* Finaliste : 1961, 1964, 1970, 1974, 1979, 1988, 2002, 2006, 2023
* FA Cup (2)
* Vainqueur : 2007, 2016,
# Altenberg

Altenberg est un mot allemand qui signifie vieille montagne.
À priori alt en allemand signifie « vieille montagne », mais ce préfixe désigne plutôt une hauteur dans le sens du celtique ahls, voire un lieu sacré.

## Toponyme

Altenberg est un nom de lieu notamment porté par :

### Localités

* Altenberg, ville allemande de Saxe ;
* Altenberg, faubourg de la ville allemande d'Odenthal, en Rhénanie-du-Nord-Westphalie ;
* Altenberg, quartier de la ville de Berne ;
* Altenberg, nom allemand de la ville roumaine de Baia de Criş ;
* Altenberg an der Rax, ancienne commune autrichienne du district de Bruck-Mürzzuschlag, en Styrie ;
* Altenberg bei Linz, bourg autrichien du district d'Urfahr-Umgebung, en Haute-Autrich ;

### Montagnes

* Altenberg, massif montagneux situé dans la vallée de Villé et jouxtant le val d'Argent ;
* Altenberg, sommet vosgien au nord du Grand Ventron ;
* Altenberg, sur la commune de Sierck-les-Bains et de Rettel en Moselle (France) - en luxembourgeois mosellan nommée Alebierg - sur celle-ci est située une ferme nommée Koenigsberg (Montagne royale) domaine ecclésiastique époque Charlemagne.

## Produits de la vigne

* Altenberg de Bergbieten, grand cru d'Alsace
* Altenberg de Bergheim, grand cru d'Alsace
* Altenberg de Wolxheim, grand cru d'Alsace

## Histoire

* Maison d'Altenberg, autre nom de la maison de Berg

## Religion

* Altenberg, ancienne abbaye de prémontrés située en Allemagne entre Solms et Wetzlar (Hesse)

## Musique

* Altenberg Lieder, œuvre de Gustav Mahler
* Trio Altenberg, trio avec piano autrichien
# Uthina ratchaburi

Uthina ratchaburi est une espèce d'araignées aranéomorphes de la famille des Pholcidae.

## Distribution

Cette espèce est endémique de la province de Ratchaburi en Thaïlande$^,$. Elle se rencontre dans la grotte Tham Phraya Prap.

## Description

Le mâle holotype mesure 4,9 mm.

## Étymologie

Son nom d'espèce lui a été donné en référence au lieu de sa découverte, la province de Ratchaburi.

## Publication originale

* Huber, 2011 : Revision and cladistic analysis of Pholcus and closely related taxa (Araneae, Pholcidae). Bonner zoologische Monographien, n$^o$ 58, p. 1-509 (texte intégral).
# Costume national islandais

Le costume national islandais est appelé le Þjóðbúningurinn. Ayant connu divers degrés de popularité depuis le XIXe siècle, il est régulé depuis 2001 par le Þjóðbúningaráð, l'Autorité du costume national.

## Galerie

* Jeune fille de Reykjavík, en costume de cérémonie., 1835. Dessiné par Auguste Mayer. (Texte de Joseph Paul Gaimard)
* Une femme en costume national islandais apprend à lire à un enfant, Sigurður málari.
* Ornements de ceintures et agrafes d'argent; selle de femme islandaise (...); tabatière en bois d'acajou floté. Dessiné par Auguste Mayer. Lith par Guiaud. Texte de Joseph Paul Gaimard
* Costume de pêcheur, à Reykjavík. 1835. Dessin d'Auguste Mayer, texte de Joseph Paul Gaimard