OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# Micheen Thornycroft

Micheen Barbara Thornycroft, née le 26 juin 1987 à Harare, est une rameuse zimbabwéenne.

## Carrière

Micheen Thornycroft obtient la médaille d'or en skiff et la médaille d'argent en deux de couple avec Eliza Fraser MacKenzie aux Championnats d'Afrique d'aviron 2012$^,$.
Aux Championnats d'Afrique d'aviron 2013 et aux Championnats d'Afrique d'aviron 2014, elle est médaillée d'or en skiff.

## Vie privée

Elle est la femme du rameur Peter Purcell-Gilpin.
# Khoriya

Khoriya (en népalais : खोरीया) est un comité de développement villageois du Népal situé dans le district de Sarlahi. Au recensement de 2011, il comptait 4 711 habitants.
# Groupe d'armées H

Le groupe d'armées H (en allemand Heeresgruppe H) était une unité de commandement de la Wehrmacht durant la Seconde Guerre mondiale. Le H correspondant à Holland, le nom allemand de la Hollande. Le Heeresgruppe H est activé le 11 novembre 1944. Le 7 avril 1945, le groupe d'armée H change de nom pour Oberbefehlshaber Nordwest.

## Commandement

| Période | Commandant |
| 7 novembre 1944 au 29 janvier 1945 | Generaloberst Kurt Student |
| 30 janvier 1945 au 14 mars 1945 | Generaloberst Johannes Blaskowitz |
| 15 mars 1945 au 5 mai 1945 | Generalfeldmarschall Ernst Busch |

## Organigramme

Unité organique du Groupe d'armées H
* Nachrichten-Rregiment 607
Unités sous le commandement du Groupe d'armées H
| Date | Armée |
| 1944 ||
| Décembre | 1. Fallschirm-Armee 15e armée |
| 1945 ||
| Janvier-Mars | 1. Fallschirm-Armee 25e armée |

## Historique

Séparé de l'Ob. West par l'avance des troupes Alliées, le Heeresgruppe H est renommé le 7 avril 1945 Oberbefehlshaber Nordwest (Haut-commandement Nord-Ouest). Au mois d'avril 1945, l'Oberbefehlshaber Nordwest commande l'Armeegruppe Blumentritt, la 1. Fallschirm.Armee et l'Ob. Niederlande (25e armée).

## Capitulation

Le 5 mai 1945 à 16 h 30, le général Blaskowitz signe l'acte de capitulation des unités commandées par l'Oberbefehlshaber Nordwest à l'hôtel de Wereld, dans la ville de Wageningue, en présence du général Charles Foulkes (commandant en chef du 1er corps canadien) et du prince Bernhard zur Lippe Biesterfeld, qui agit en tant que commandant en chef des troupes intérieures néerlandaises. Les combats devaient cesser le 5 mai à 0 h.
# Vamba Omar Sherif

Vamba Omar Sherif, né en 1973 à Kolahun, dans le nord du Liberia, est un écrivain libérien réfugié aux Pays-Bas.

## Biographie

C'est un écrivain plurilingue né dans un milieu d'intellectuels noirs. Le jeune Vamba parle déjà trois langues africaines plus l'anglais quand son père devient professeur d'université au Koweït. Vamba y apprend l'arabe et y fait connaissance avec les littératures africaines, anglaise et arabe.
Pendant la guerre du Koweït, en 1991, la famille se réfugie d'abord en Syrie, puis, en 1993, aux Pays-Bas. Pour pouvoir faire des études de droit, il apprend le néerlandais et en même temps, afin de surmonter les expériences pénibles de sa jeunesse, il se met à écrire son premier roman, en anglais : The Land of the Fathers (Le Pays des pères); le roman est publié en 1999 en anglais et en néerlandais.
En 2003 suivra The Kingdom of Sebah (Le Royaume de Sebah), sur une famille africaine aux Pays-Bas.
En 2000, au Libéria, Sherif se trouve face à face avec le dictateur Charles Taylor. Cette rencontre l'inspire à écrire un roman policier sur les relations de pouvoir : Bound to Secrecy (2007, La Loi du silence).
Même s'il vit aux Pays-Bas, Vamba Sherif se considère comme un auteur libérien.
# Przyłęk (Łódź)

Przyłęk (prononciation [ˈpʂɨwɛŋk]) est un village de la gmina de Paradyż, du powiat d'Opoczno, dans la voïvodie de Łódź, situé dans le centre de la Pologne.
Il se situe à environ 5 kilomètres au sud-ouest de Paradyż (siège de la gmina), 19 kilomètres au sud-ouest d'Opoczno (siège du powiat) et 70 kilomètres au sud-est de Łódź (capitale de la voïvodie).

## Administration

De 1975 à 1998, le village était attaché administrativement à l'ancienne voïvodie de Piotrków. Depuis 1999, il fait partie de la nouvelle voïvodie de Łódź.
# Guaimaral

Guaimaral est l'une des sept divisions territoriales et statistiques dont l'une des six paroisses civiles de la municipalité d'Arzobispo Chacón dans l'État de Mérida au Venezuela. Sa capitale est El Viento.
# Prescription de la peine

La prescription de la peine est en droit français, une durée au-delà de laquelle une condamnation pénale devenue définitive à une peine mais dont l'exécution n'a pas commencé s'éteint. L'autre mode d'extinction directe de la peine est la grâce. Par ailleurs, deux autres mécanismes juridiques emportent disparition de la possibilité de mettre à exécution la peine. Il s'agit de l'amnistie et de la réhabilitation qui font disparaitre non seulement l'exécution de la peine mais aussi la condamnation dans son ensemble.
La prescription de la peine est variable en fonction de la catégorie d'infraction ayant donné lieu à condamnation.

## Délais

En cas de crime contre l'humanité, la peine, tout comme l'action publique est imprescriptible (art. 213-5 du code pénal).
Dans le cas des autres crimes, la peine se prescrit par 20 ans (art. 133-2 du code pénal).
En cas de délit, la peine se prescrit par 6 ans (art. 133-3 du code pénal).
Toutefois, pour les délits de trafic de stupéfiants réprimés par les articles 222-34 à 222-40 du Code Pénal, la peine se prescrit par 20 ans à compter de la date à laquelle la condamnation est devenue définitive (art. 706-31 alinéa 2 C.pénal)
En cas de contravention, la peine se prescrit par 3 ans (art. 133-4 du code pénal).

## Point de départ du délai

En principe, le délai de prescription de la peine court à partir de la date où la condamnation devient définitive, c'est-à-dire soit au terme du délai de recours lorsque ce droit n'a pas été exercé soit au moment où les voies de recours ont été épuisées.
Par exception, dans le cas où la peine est assortie d'un sursis, le délai de prescription court à compter du terme du sursis ou du moment où une éventuelle décision révoquant ce sursis est elle-même devenue définitive.

## Effets de la prescription

Lorsque la peine est prescrite, la condamnation demeure, c'est-à-dire qu'elle pourra entrer en ligne de compte en cas de récidive. Cependant l'exécution de la peine prononcée ne peut plus être demandée. En effet il s'agit à la fois de sanctionner le manque de diligences du ministère public, mais aussi de protéger le justiciable contre la demande d'exécution d'une peine intervenant à son détriment longtemps après la condamnation.
Par ailleurs cet effet extinctif de la mise à exécution de la peine est d'ordre public c'est-à-dire que le condamné ne peut y renoncer. Cependant, le recours en révision reste ouvert puisqu'il permet d'annuler la condamnation et non seulement la peine.
En sus, la prescription de la peine ne prive pas les parties civiles de leur indemnisation, en effet les dommages et intérêts relèvent non pas de la sanction pénale mais de la sanction civile. Ce droit à indemnisation disparait selon les règles de prescription propres au droit civil.

## Interruption ou suspension du délai

La loi du 27 mars 2012 prévoit que le délai est interrompu par "les actes ou décisions du ministère public, des juridictions de l'application des peines et pour les peines d'amende ou de confiscation [...] du Trésor public ou de l'Agence de gestion et de recouvrement des avoirs saisis et confisqués" (AGRASC).
# Micro-partitionnement

Le micro-partitionnement est une forme de partitionnement logique introduit par IBM sur les systèmes utilisant les processeurs POWER5 (typiquement le système d'exploitation AIX).
Le micro-partitionnement travaille avec une file de processeurs partagés qui partage les processeurs physiques plutôt que d'avoir une attribution dédiée. Cette file de processeurs partagés peut supporter jusqu'à dix fois plus d'images OS qu'avec des processeurs physiques (on peut donc faire dix partitions avec un processeur physique).
Il n'y a pas de lien entre les micro-partitions et les processeurs physiques : c'est la couche Hyperviseur qui alloue les ressources selon les règles définies lors de la création des partitions. Cette couche Hyperviseur est une fonction du firmware et se retrouve dans les serveurs POWER5 et POWER6, que l'on utilise le micro-partitionnement ou pas. Il est donc possible d'allouer des fractions de processeur à une partition (par exemple 1,5 processeur pour une partition, et 2,5 pour une autre sur une machine disposant de quatre processeurs). Il est possible de changer dynamiquement cette répartition entre les micro-partitions (beaucoup plus facilement que la répartition de la mémoire).
# Alexandre Welter

Alexandre Welter, né le 30 juin 1953 à Sao Paulo, est un skipper brésilien.

## Carrière

Alexandre Welter participe aux Jeux olympiques de 1980 à Moscou et remporte la médaille d'or dans l'épreuve du Tornado.
# Großkrotzenburg

Großkrotzenburg est une municipalité allemande située dans le land de la Hesse et l'arrondissement de Main-Kinzig. Sa centrale thermique est visible de loin.

## Jumelages

La commune de Großkrotzenburg est jumelée avec :
* Torsby (Suède) depuis 1966
* Achères (France) depuis mai 1972
# Vamba

Vamba peut être :
* Vamba, rivière du nord de l’Angola ;
* Vamba, nom de plume de Luigi Bertelli, écrivain et journaliste italien.
# Guillaume de Vento

Guillaume de Vento est un prélat français, évêque de Grasse de 1277 à 1281.

## Biographie

Guillaume Vento est le fils du seigneur de Menton retiré à Nice.
Conseiller de Charles II d'Anjou, il devient évêque de Grasse.
# Prime

Sur les autres projets Wikimedia :
Prime est un nom propre ou commun qui peut désigner :

## Nom commun

* la prime d'assurance ou cotisation, montant financier demandée par un assureur en contrepartie d'une garantie ;
* la prime, rémunération complémentaire versée à un salarié, en contrepartie d'un travail particulièrement bien réussi ou d'un objectif atteint ;
* la prime, première heure du jour, et par extension un office des liturgies chrétiennes ;
* la prime, une position d'escrime ;
* le prime, un symbole typographique mathématique proche de l'apostrophe, utilisé notamment pour désigner la dérivée première en mathématiques « ′ » ;
* le prime, ancienne unité de masse ;
* la prime, ou primera en espagnol, un jeu de cartes répandu dans l'Europe du XVIe siècle, ancêtre du poker ;
* la prime, différence, en numismatique, entre la valeur d'une pièce en or et la valeur du poids d'or qu'elle contient ;
* le Prime time ou prime, anglicisme pour « première partie de soirée », créneau horaire correspondant aux programmes de début de la soirée à la télévision,
** voir aussi : Prime time

## Nom propre

* Optimus Prime (Fiction) : Chef des robots Autobots dans Transformers.
* Prime, un vidéaste et rappeur français.

### Saint

* Saint Prime, fêté le 9 février, le 9 juin ou le 2 octobre.

### Religieux

* Prime, un des primats de l'Église copte orthodoxe (120 - 132).

### Patronyme

* Temple Prime (° 1832 - † 1905), conchyliologiste américain.

## Autres

* Prime, un micro-lanceur spatial anglais ;
* Prime, marque de boisson ;
* Amazon Prime, collection de services payants de la société Amazon ;
* La Prime
# Micro-région d'Abaúj–Hegyköz

La micro-région d'Abaúj–Hegyköz (en hongrois : Abaúj–Hegyközi kistérség) est une micro-région statistique hongroise rassemblant plusieurs localités autour de Gönc.
# Kobierne

Kobierne (prononciation : [kɔˈbjɛrnɛ]) est un village polonais de la gmina de Dębe Wielkie dans le powiat de Mińsk de la voïvodie de Mazovie dans le centre-est de la Pologne.
Le village compte une population de 316 habitants en 2014.

## Histoire

De 1975 à 1998, le village appartenait administrativement à la voïvodie de Siedlce.
# Allée des Cardinoux

L'allée des Cardinoux est une voie du 19e arrondissement de Paris, en France.

## Situation et accès

L'allée des Cardinoux est une voie privée située dans le 19e arrondissement de Paris. Elle débute au 212, boulevard Macdonald et se termine au 81, rue Émile-Bollaert.

## Origine du nom

Cette voie doit son nom à la proximité d'un ancien lieu-dit, « les Cardinoux ».

## Historique

La voie est créée dans le cadre de l'aménagement du secteur Aubervilliers sous le nom provisoire de « voie DQ/19 » et prend sa dénomination actuelle par un arrêté municipal du 16 décembre 1998.
# Quadrangle d'Atla Regio

Le quadrangle d'Atla Regio (littéralement : quadrangle de la région d'Atla), aussi identifié par le code USGS V-26, est une région cartographique en quadrangle sur Vénus. Elle est définie par des latitudes comprises entre 0° et 25° N et des longitudes comprises entre 180° et 210° E$^,$. Il tire son nom de la région d'Atla.
# Pteromylaeus

Pteromylaeus est un genre de raies de la famille des Myliobatidae.

## Liste sous-taxons

Selon FishBase (9 juin 2015), World Register of Marine Species (9 juin 2015) et ITIS (9 juin 2015) :
* Pteromylaeus asperrimus (Gilbert, 1898) -- Pacifique est
* Pteromylaeus bovinus (Geoffroy Saint-Hilaire, 1817) -- Atlantique chaud et Méditerranée

## Références taxinomiques

Sur les autres projets Wikimedia :
* Pteromylaeus, sur Wikimedia Commons
* Pteromylaeus, sur Wikispecies
* (en) Référence WoRMS : Pteromylaeus Garman, 1913 (+ liste espèces)
* (en) Référence FishBase : liste des espèces du genre Pteromylaeus (site miroir)
* (en) Référence Paleobiology Database : Pteromylaeus Garman 1913
* (fr + en) Référence ITIS : Pteromylaeus Garman, 1913
* (en) Référence Animal Diversity Web : Pteromylaeus
* (en) Référence Catalogue of Life : Pteromylaeus
* (en) Référence UICN : taxon Aetomylaeus (consulté le 3 février 2023)
* (en) Référence NCBI : Pteromylaeus (taxons inclus)
# Kodjoleo

Kodjoleo (ou Kodjolewa, Kodjolewa Guiziga, Ndouwaye) est une localité du Cameroun située dans l'arrondissement de Meri, le département du Diamaré et la région de l’Extrême-Nord. Elle fait partie du canton de Mambang.

## Population

En 1974, la localité comptait 43 habitants, des Guiziga.
Lors du recensement de 2005, on y a dénombré 330 personnes.
# Alouette de Swinhoe

Alaudala cheleensis
L’Alouette de Swinhoe (Alaudala cheleensis) est une espèce de passereaux de la famille des Alaudidae.

## Répartition et habitat

Cette espèce niche du Turkestan jusqu'à la Chine et à la Mongolie.

### Synonymes

* Calandrella cheleensis
* Calandrella rufescens cheleensis

### Sous-espèces

* Alaudala cheleensis leucophaea (Severtsov, 1873)
* Alaudala cheleensis seebohmi Sharpe, 1890
* Alaudala cheleensis tuvinica (Stepanyan, 1975)
* Alaudala cheleensis cheleensis Swinhoe, 1871
* Alaudala cheleensis kukunoorensis Przewalski, 1876
* Alaudala cheleensis beicki (Meise, 1933)
# Varanus rosenbergi

Le Varan de Rosenberg (Varanus rosenbergi), est une espèce de sauriens de la famille des Varanidae.

## Répartition

Cette espèce est endémique d'Australie. Elle se rencontre en Nouvelle-Galles du Sud, dans le sud-ouest du Victoria, en Australie-Méridionale et dans le sud de l'Australie-Occidentale.

## Étymologie

Cette espèce est nommée en l'honneur d'Hermann von Rosenberg.

## Publication originale

* Mertens, 1957 : Ein neuer melanistischer Waran aus dem südlichen Australien. (V. gouldii rosenbergi, subsp. nov.). Zoologischer Anzeiger, vol. 159, p. 17-20.
# Pygmaeascincus timlowi

Pygmaeascincus timlowi est une espèce de sauriens de la famille des Scincidae.

## Répartition

Cette espèce est endémique du Queensland en Australie.

## Étymologie

Cette espèce est nommée en l'honneur de Timothy Low.

## Publication originale

* Ingram, 1977 : Descriptions of three small lizards - two of them new. Genus Menetia (Lacertilia, Scincidae) in Queensland. Victorian Naturalist, vol. 94, p. 184-187.
# Gulnara Fatkúlina

Gulnara Fatkúlina Ivànova (en russe : Гульнара Фаткулина), née le 25 décembre 1971 à Khodjent (Tadjikistan), est une coureuse cycliste russe.

## Palmarès sur piste
### Championnats du monde

* Manchester 1996
** Médaillée de bronze de la course aux points

## Palmarès sur route

* 1991
** 3e de Tour de Alto-Aragon
* 1992
** Coppa delle Nazioni
** 2e du GP Liberazione
** Médaillée de bronze du championnat du monde du contre-la-montre par équipes
* 1993
** Championne de Russie sur route
** 4e étape du Tour de Berlin
** 3e de Tour de Sicile
* 1994
** Gracia Orlová
*** Classement général
** Tour de la Haute-Garonne
*** Classement général
** Druzba
** 2e étape du Tour de l'Aude cycliste féminin
** 4e de la course en ligne aux championnats du monde sur route
* 1995
** 2e du Tour du Portugal
** 3e de Driedaagse van de Vendee
* 1996
** Ster der Vogezen
** 2e du championnat de Russie du contre-la-montre
* 1999
** Ronde van Pordenone
*** Classement général
*** 2e étape
** 8e étape du Tour d'Italie
* 2000
** 3e du Rotterdam Tour
# Pterocles

Pterocles est un genre d'oiseaux de la famille des Pteroclidae.

## Liste d'espèces

Selon la classification de référence du Congrès ornithologique international (version 2.8, 2011) :
* Pterocles alchata (Linnaeus, 1766) – Ganga cata
* Pterocles namaqua (J.F. Gmelin, 1789) – Ganga namaqua
* Pterocles exustus Temminck, 1825 – Ganga à ventre brun
* Pterocles senegallus (Linnaeus, 1771) – Ganga tacheté
* Pterocles orientalis (Linnaeus, 1758) – Ganga unibande
* Pterocles gutturalis Smith, 1836 – Ganga à gorge jaune
* Pterocles coronatus Liechtenstein, 1823 – Ganga couronné
* Pterocles decoratus Cabanis, 1868 – Ganga à face noire
* Pterocles personatus Gould, 1843 – Ganga masqué
* Pterocles lichtensteinii Temminck, 1825 – Ganga de Lichtenstein
* Pterocles indicus (J.F. Gmelin, 1789) – Ganga indien
* Pterocles quadricinctus Temminck, 1815 – Ganga quadribande
* Pterocles bicinctus Temminck, 1815 – Ganga bibande
* Pterocles burchelli Sclater, 1922 – Ganga de Burchell
# Microbiotheriidae

Les Microbiotheriidae sont une famille de mammifères marsupiaux. Il s'agit de l'unique famille de l'ordre des Microbiotheria.

## Liste des genres

Selon BioLib (19 mars 2019) :
* genre Dromiciops Thomas, 1894
* genre Eomicrobiotherium †
* genre Ideodelphys Ameghino, 1902 †
* genre Khasia Marshall & de Muizon, 1988 †
* genre Mirandatherium Paula Couto, 1952 †
* genre Pitheculus Ameghino, 1894 †
# Kodjo (homonymie)

Kodjo peut faire référence :

## Toponyme

* Kodjo-Gboro, une localité située dans le département de Malba au Burkina Faso
* Kodjo-Sambour, une localité située dans le département de Malba au Burkina Faso
* Kodjo-Tioblo, une localité située dans le département de Malba au Burkina Faso

## Patronyme

* Agbéyomé Kodjo (1954-2024), une personnalité politique et un ancien Premier ministre du Togo
* Edem Kodjo (1938-2020), une personnalité politique et un ancien Premier ministre du Togo
* Michel Kodjo (1935-2021), un artiste et peintre ivoirien
* Patrick Kodjo Topou, un acteur togolais
* Séverine Kodjo-Grandvaux (1977-), une philosophe, journaliste, programmatrice littéraire et éditrice française

## Prénom

Kodjo est aussi un prénom.
* Pour l'ensemble des articles sur les personnes portant ce prénom, consulter :
** la liste des articles dont le titre commence par ce prénom
** les listes produites par Wikidata : Liste des personnes de prénom « Kodjo » — même liste en incluant les éventuels prénoms composés qui contiennent « Kodjo ».
# Allutius

Allutius, ou Allucius, était un prince des Celtibères lors de la deuxième guerre punique.
Il était d'abord attaché au parti des Carthaginois, mais, touché de la générosité de Scipion, qui, après la prise de Carthagène sur les Carthaginois, lui rendit sans rançon une jeune captive d'une rare beauté (la propre fille du roi celtibère Indibilis) à laquelle il était fiancé, il prit le parti des Romains (‐209) et entraîna dans cette alliance les peuples qui dépendaient de lui.

## Thème de La Continence de Scipion

Cette anecdote est rapportée par Tite-Live dans son Histoire romaine (livre XXVI, 49). Elle a servi à illustrer de nombreuses fois dans la peinture européenne l'idée de la Justice ou de la clémence. Les principaux tableaux reprenant ce thème sont :
* La Continence de Scipion par Nicolò dell'Abbate (1555), conservée au Louvre
* La Continence de Scipion par Joseph-Marie Vien, conservée à Aix, au musée Granet (une autre version, de 1767-1768, est conservée au château royal de Varsovie)
* La Continence de Scipion par François Lemoyne (1726), conservée au musée des beaux-arts de Nancy
* La Continence de Scipion par Pompeo Batoni (1771 ou 1772), conservée à Saint-Pétersbourg, au musée de l'Ermitage
* Scipion recevant Allucius, dessin de Victor Honoré Janssens, conservé au Louvre
* La Continence de Scipion par Paul Chenavard (1848), conservée au musée des beaux-arts de Lyon
* La Continence de Scipion par Jean-Germain Drouais (1784), conservée au musée des beaux-arts de Rennes
* La Continence de Scipion par Gerbrand van den Eeckhout (1669), conservée au musée des beaux-arts de Lille
* La Continence de Scipion par Pietro Francesco Guala (1750), conservée à Beauvais, au musée départemental de l'Oise
* La Continence de Scipion, dessin de Lambert Lombard (1547), conservé au musée des beaux-arts de Rennes
* La Continence de Scipion par Nicolaes Cornelisz Moeyaert (XVIIe siècle), conservée au musée des beaux-arts de Caen
* La Continence de Scipion par Giambattista Pittoni (1733), conservée au Louvre
* La Continence de Scipion, dessin de Nicolas Poussin (1645), conservé au Louvre
* La Continence de Scipion par Pieter Josef Verhaghen (1781), conservée au musée des beaux-arts de Valenciennes
* La Continence de Scipion par Sebastiano Ricci (1706), conservée à l'Art Institute of Chicago
* La Clémence de Scipion par Michele Rocca (Parmigianino le Jeune) (1720), conservée au Louvre
* La Clémence de Scipion, tapisserie des Gobelins de Jules Romain (1688), conservée au Louvre

## Sources partielles

* Marie-Nicolas Bouillet et Alexis Chassang (dir.), « Allutius » dans Dictionnaire universel d’histoire et de géographie, 1878 (lire sur Wikisource)
* Tite-Live, Histoire romaine (livre XXVI, 49).
# Gustav Kramer

Gustav Kramer (né le 1er avril 1806 à Halberstadt - mort le 31 juillet 1888 à Halle an der Saale) est un philologue, un pédagogue et un théologien prussien.

## Biographie

Son père Karl Sigismund Kramer (de) (1759–1808) est un médecin originaire de Halberstadt et sa mère Julie Adam (1769–1846), dont les ancêtres ont émigré de France, vient de Harsleben.
Après son baccalauréat obtenu en 1823, il étudie la théologie et la philologie à Berlin où il vit dans la maison de son beau-frère, le géographe Carl Ritter (1779–1859). Il s'occupe de l'éducation du fils adoptif de Ritter Alexander von Bethmann (de) (1814–1883). Après un an à l'Université de Bonn, il retourne à Berlin où il obtient son doctorat au printemps 1828.
De 1831 à 1832, il accompagne von Bethmann à l'Académie de Genève où il approfondit ses connaissances en français. Au début de l'année 1833, il quitte son élève et part pour un voyage en Italie. Les trois années qui suivent, il séjourne principalement à Rome où il étudie les écrits du géographe romain Strabon à la Bibliothèque Barberini et à la Bibliothèque du Vatican. Il prépare une édition critique de la Geographica qu'il publiera en trois volumes à partir de 1844. Il complète son séjour par des voyages en Italie centrale, en Grèce et en Sicile.
À partir de 1836, il est professeur à Berlin au lycée berlinois du monastère franciscain, puis à partir de 1837 au lycée de Cölln, puis deux ans plus tard au Französisches Gymnasium dont il devient directeur en 1842. Entre-temps, il épouse Pauline Ritter (1817–1877), une nièce de Carl Ritter. Le couple aura un fils Paul Kramer (1842–1898), lui aussi pédagogue et biologiste reconnu. En 1853, il est directeur des Frankesche Stiftungen. La même année, il est professeur de théologie et directeur du Pädagogium de l'Université de Wittemberg. Pendant son mandat, il parvient à améliorer la situation financière et à augmenter le nombre d'élèves.
Kramer prend sa retraite en 1878 et quitte son poste de professeur en 1881. Sa tombe se trouve dans le cimetière du Stadtgottesacker de Halle.

## Œuvres

* (de) Gustav Kramer, Carl Ritter. Ein Lebensbild nach seinem handschriftlichen Nachlass. 2 Bde. Buchhandlung des Waisenhauses, Halle 1864