OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# Yip Tsz Fung

Yip Tsz Fung (chinois : 葉梓豐), né le 19 septembre 1993 à Hong Kong, est un joueur professionnel de squash représentant Hong Kong. Il atteint en avril 2019 la 21e place mondiale sur le circuit international, son meilleur classement. Il annonce sa retraite sportive en septembre 2022 à cause de blessures récurrentes.

## Palmarès
### Titres

* Open de Macao : 2018
* Championnats d'Asie par équipes : 2 titres (2016, 2018)
* Championnats de Hong Kong : 2 titres (2016, 2021)

### Finales

* Open de Malaisie : 2018
* Championnats d'Asie : 2021
# Juggernaut (groupe)

Juggernaut est un groupe américain de thrash metal, originaire de San Antonio, au Texas, actif entre 1985 et 1993.

## Histoire

Le groupe est formé en 1985 par le chanteur Harlan Glenn, le guitariste Eddie Katilius, le bassiste Scott Womack et le batteur Bobby Jarzombek. Après avoir appris quelques chansons, le groupe sort son premier album, Baptism Under Fire, l'année suivante. En outre, le groupe inclut une chanson dans la compilation Metal Massacre VII. Leur deuxième album est enregistré en 1987 sous le nom de Trouble Within. Le chanteur Glenn y est remplacé par Steve Cooper. Cet album est le dernier du groupe avant sa séparation en 1993. Le batteur Jarzombek, dont le frère est guitariste dans le groupe Watchtower, jouera plus tard dans des groupes comme Demons and Wizards, Halford, Iced Earth, Riot ou Spastic Ink.

## Style musical

Le groupe joue du thrash metal progressif, la musique étant comparable aux anciennes œuvres d'Overkill, les chansons de Juggernaut étant toutefois beaucoup plus complexes.

## Discographie

* 1984 : Demo I (démo)
* 1984 : Demo II (démo)
* 1985 : First Blood (démo)
* 1986 : Baptism Under Fire (album, Metal Blade Records)
* 1987 : Trouble Within (album, Metal Blade Records)
# Nature morte aux bouteilles et aux livres

Nature morte aux bouteilles et aux livres est une peinture à l'huile sur bois (chêne) de la Renaissance allemande réalisée par un artiste anonyme de l'Allemagne du Nord vers 1530 (?) et conservée au musée Unterlinden à Colmar en France.

## Datation

L'étude dendrochronologique du chêne donne 1518 comme année d'abattage de l'arbre, permettant une datation de l'œuvre autour de 1530.

## Description

Une niche ouverte sous une petite armoire permet de découvrir un certain nombre de curiosités. Un des battants, normalement fermé à clef, a été laissé entrouvert ; les clefs sont accrochées à un petit anneau situé sous le verrou.

## Analyse

En laissant le battant de l'armoire entrouvert, l'artiste donne vie au panneau, qui dès lors n'est plus une simple « nature morte ».
Le livre rouge porte sur ses fermoirs les inscriptions « Ihesus » et « Maria ». Un nécessaire contenant de l'encre et une plume est rangé au-dessus du livre, indiquant que le lecteur manie aussi l'écriture. La petite gourde à l'étiquette « für Zahnwe » (« pour le mal de dents » en ancien allemand), le pot d'onguents, le récipient en osier protégeant un urinal en verre et un bézoard, reconnu comme remède au Moyen Âge, installés dans la niche, désignent leur propriétaire comme un médecin. Celui-ci a commandé ce tableau afin de l'encastrer dans un lambris formant trompe-l'œil dans son intérieur du nord de l'Allemagne, comme le prouve le motif de ferrure, typique de cette région.

## Expositions

Cette peinture est exposée dans le cadre de l'exposition Les Choses. Une histoire de la nature morte au musée du Louvre du 12 octobre 2022 au 23 janvier 2023, parmi les œuvres de l'espace nommé « Émancipation ».
# Louis Dromard

Louis Dromard est un commandant militaire et un militant de l'Action française, né le 15 juin 1878 à Besançon et mort le 1er mai 1950 à Marseille.

## Biographie

Fils d’un monteur de boîtiers de montres, il fait ses études chez les Eudistes qui dirigeaient le collège catholique de Besançon. Il entre en 1898 à l'école spéciale militaire de Saint-Cyr et en sort lieutenant en 1900. En 1903, il démissionne car il se voit offrir une situation de courtier en graines oléagineuses dans le grand port méditerranéen. Il s'installe dès lors dans le Sud de la France et s'associe avec un dénommé Devos. Il se maria et eut sept enfants dont deux morts en bas âge. Lors de la Première Guerre mondiale, il est mobilisé en tant que capitaine d’infanterie de réserve. Il revient de la guerre avec une blessure, la Croix de guerre et le grade de commandant. De 1919 à 1945, il est le pilier de l’Action française en Provence. Il préside la section marseillaise de l'Action française dans les années 1920.
Dans les années 1930, il préside une section corporative liée à l'Action française locale.

## Distinctions

* Officier de la Légion d'honneur (1939), chevalier (1920)
* Croix de guerre 1914–1918
# Angelo Targhini et Leonida Montanari

Angelo (ou Angiolo) Targhini (né à Brescia en 1799 et mort à Rome le 23 novembre 1825) et Leonida Montanari (né à Cesena le 26 avril 1800 et mort à Rome le 23 novembre 1825) sont deux Carbonari italiens membres de l'une des « vendite » (réunions secrètes des Carbonari), dont on découvrit qu'ils avaient tenté de tuer un infiltré. Ils ont été condamnés à mort pour lèse-majesté et exécutés par décapitation$^,$$^,$.
Selon Massimo d'Azeglio qui connaissait Montanari, Angelo Targhini, dont la mère était originaire de Cesena et le père de Brescia, était le fils du cuisinier de Pie VII et peut-être lui-même cuisinier dans les cuisines papales, tandis que Leonida Montanari, originaire de Cesena, était chirurgien et médecin à Rocca di Papa. La vente de Carbonara que Targhini et Montanari avaient organisée avait subi des défections et, probablement par crainte d'une trahison active, il semble que Targhini ait décidé de « donner une leçon » à certains des transfuges. De véritables dénonciations s'ensuivent, suivies d'une douzaine d'arrestations et de condamnations (dont celles de trois autres Romagnoli) et de leur mise à mort. Cela a lieu sous le règne du pape Léon XII.
L'exécution est l'œuvre de Mastro Titta, bourreau de l'État pontifical de 1796 à 1864. En mourant, Targhini et Montanari se sont déclarés « innocents, Carbonari et non-croyants », conformément au rapport de Mastro Titta : « nous n'avons de compte à rendre à personne : notre Dieu se trouve au fond de notre conscience ».
Ils furent tous deux enterrés au Muro Torto, dans la terre déconsacrée où aboutissaient les suicidés, les voleurs, les vagabonds et les prostituées.
Aujourd'hui encore, à gauche de la Porta del Popolo, du côté de la caserne des carabiniers, on peut lire la plaque apposée en 1909 en souvenir de l'exécution des deux Carbonari, par Lorenzo Cozza « Condamnés à mort par le pape sans preuve et sans défense, ils ont affronté sereinement la mort sur cette place le 23 novembre 1825 ».

## Au cinéma

L'histoire a été portée au cinéma par le réalisateur Luigi Magni, dans le film Les Conspirateurs (1969), avec Claudia Cardinale et Nino Manfredi et, dans les rôles des deux révolutionnaires, Robert Hossein (Montanari) et Renaud Verley (Targhini). Robert Hossein, âgé de 40 ans au moment du tournage, jouait le rôle de Montanari, qui avait en réalité 25 ans lorsqu'il a été exécuté. Le doublage italien a donné au carbonaro de Cesena un accent romain.
# New Paris (Ohio)

New Paris est un village du Comté de Preble, inclus dans Dayton, en Ohio aux États-Unis. Sa population est de 1 420 habitants lors du recensement de 2020.

## Histoire

La communauté de New Paris est créé à l’initiative de deux propriétaires de parcelles contiguës, James Fleming et Andrew Ireland. Ils décident de réserver une partie de leur terre pour l'établissement d'une nouvelle ville. Étant originaires de Paris, ville située dans le Kentucky, ils nomment la ville New Paris et proposent 20 lots à la vente en 1817.
En 1832, par loi spéciale de l'assemblée générale de l'Ohio, New Paris devient un village incorporé. À la même période, plusieurs autres propriétaires fournissent des lots à construire pour étendre le village. La première école ouvre en 1816, le bureau de poste ouvre en 1820 et le premier journal local est publié en 1844.
Une première ligne de chemin de fer est construite à travers le village par Dayton & Western en 1851, une seconde est ensuite rajoutée pour relier Indianapolis à Columbus, elles sont toutes les deux abandonnées en 1978. En 1864, Benjamin Hanby (en) écrit à New Paris, la chanson de Noël Up on the House Top.

## Géographie

Selon le Bureau du recensement des États-Unis, le village a une superficie totale de 1,97 km2, dont 1,92 km2 de terre et 0,05 km2 d'eau.
Le village se trouve à l'intersection des Ohio State Routes 121 et 320, au nord de l'Interstate 70.

## Éducation

New Paris fait partie du National Trail Local School District. Le campus du National Trail School District est situé à 4,5 km de New Paris.
New Paris a une bibliothèque publique, une branche de la Preble County District Library.
# Schreierstoren

La Schreierstoren (« Tour des pleureuses » en néerlandais) est un monument d'Amsterdam situé sur le Prins Hendrikkade, au nord de l'arrondissement de Centrum. Ancienne tour de défense, elle était intégrée au système de fortifications d'Amsterdam au même titre que le Waag ou la Montelbaanstoren. Construite vers 1487, au croisement entre la frontière est de la ville et l'IJ, elle est la seule tour de défense de la ville à avoir survécu. Elle est inscrite au registre des Rijksmonumenten.
La tour s’appelait initialement Schrayershoucktoren (« Tour de l'angle prononcé ») car elle se trouvait à l'endroit où les anciennes fortifications, qui suivaient l'actuel Prins Hendrikkade jusqu'à l'actuelle gare centrale d'Amsterdam formaient un angle marqué en direction du sud-ouest, vers l'actuel Geldersekade, et jusqu'à la Sint Anthoniespoort sur Nieuwmarkt. Son nom actuel lui aurait été donné car elle se trouve à l'endroit où les nombreuses femmes des marins de la Compagnie néerlandaise des Indes orientales faisaient leurs adieux à leurs époux avant qu'ils ne partent. Une pierre de pignon datant de 1569 et représentant une femme en larmes alors qu'un bateau part vers le large a contribué à renforcer la légende.
Le long du quai du Geldersekade, plusieurs blocs de grès, correspondant aux restes de l'ancien mur d'enceinte sont toujours visibles. Après que la tour eut perdu son rôle de défense, elle fut employée comme bâtiment administratif pour les activités portuaires. En 1960, la capitainerie du port déménagea vers un nouveau bâtiment, le Havengebouw situé sur le De Ruyterkade. En 1983, la tour fit l'objet d'une restauration. Depuis la restauration, une partie du bâtiment a été convertie en restaurant. Au-dessus, l'intérieur de la tour est à présent occupé par une boutique de cartes maritimes et une librairie sur le même thème.
Sur la façade nord-est, une plaque fut ajoutée en septembre 1927 pour célébrer l'exploit de Henry Hudson, parti le 4 avril 1609 de l'emplacement de la tour pour son voyage vers le Nouveau Monde, dans le cadre d'une mission pour la Compagnie néerlandaise des Indes orientales visant à trouver une route vers les Indes par l'ouest. La plaquette fut installée à l'initiative de The Greenwich Village Historical Society de New York.
# Podegrodzie (Poméranie-Occidentale)

Podegrodzie est une localité polonaise de la gmina mixte de Drawno, située dans le powiat de Choszczno en voïvodie de Poméranie-Occidentale. Elle se trouve à environ 24 km à l'est de la ville de Choszczno et 81 km à l'est de Szczecin, la capitale régionale.
# Zlobin

Zlobin est une localité de Croatie située dans la municipalité de Bakar, dans le comitat de Primorje-Gorski Kotar. En 2001, la localité comptait 290 habitants.

## Démographie

Évolution démographique :
| 1948 | 1953 | 1961 | 1971 | 1981 | 1991 | 2001 |
| 496 | 493 | 505 | 486 | 410 | 319 | 290 |
# Juhani Katainen

Reino Paavo Juhani Katainen (né le 30 novembre 1940 à Rovaniemi) est un architecte finlandais.

## Biographie

En 1959, Juhani Katainen entre à l'université et obtient son diplôme d'architecte à l'Université de technologie d'Helsinki en 1965. Il ouvre son propre cabinet d'architecte en 1968. Il est professeur à l'université de technologie d'Helsinki de 1968 à 1969 et enseignant spécialisé de 1969 à 1972.
Juhani Katainen est professeur de conception de bâtiments à l'université technologique de Tampere de 1988 à 2005 et directeur du département d'architecture de 1992 à 2005.
Il occupe un certain nombre de postes de confiance nationaux et internationaux dans son domaine, tels que la vice-présidence et la présidence du Conseil des architectes d'Europe.
Il est aussi membre honoraire d'associations d'architectes des États-Unis, de la Corée du Sud et du Mexique. Juhani Katainen est membre de l'Académie d'ingénierie depuis 2002.

## Ouvrages

Ses ouvrages principaux sont :
* Chapelles du nouveau cimetière de Vaasa, 1968–1972
* Université de Kuopio,
** bâtiments Canthia et Snellmania 1972–1989
** bâtiments Mediteknia 2001–2002
** bâtiments Medi 2 2003–2004
* Station de métro de l'Itäkeskus, Helsinki 1972–1980
* Entreprise Orion
** Bâtiment de recherche et développement 1979-1985,
** Centre opérationnel 1981-1984,
** Usine de comprimés 1988
** Agrandissement du centre de recherche 2000
* Université de Laponie, Rovaniemi
** Phases 1 et 2 1983-1989
** Extension Phase 1 2000
* Université de Laponie, Faculté des Arts
** Nouveau bâtiment, Rovaniemi 2003-2006
* Entrepôts de Katajanokka, Helsinki 1983-1987
* Fondation du film finlandais, Katajanokka, Helsinki 1984–1985
* Immeuble de bureaux du conseil municipal de Kuopio, Kuopio 1985-1988
* Biokeskus de l'Université d'Helsinki, Viikin tiedepuisto, Helsinki 1992
* Bâtiment de l'Institut professionnel Amiedu, Pitäjänmäki, Helsinki
** construction 1996
** extension 2000
* Centre de recherche de Stora Enso, Imatra 1998
# Nathalie Étienne-Bergeaud

Nathalie Etienne, née le 21 janvier 1962 à T'kout (Algérie française), est une ancienne internationale française de basket-ball.

## Club

* 1970-1978 : Saint-Maixent l'Ecole
* 1978-1979 : Centre fédéral
* 1979-1982 : Poitiers
* 1982-1987 : Stade français Paris
* 1987-1991 : BAC Mirande

## Palmarès
### Club
#### compétitions nationales

* Championne de France 1983, 1984, 1985, 1986, 1987, 1988, 1989, 1990
* Vainqueur de la Coupe du printemps : 1983, 1984

### Sélection nationale
#### Championnat d'Europe

* 8e du Championnat d'Europe 1989, Bulgarie
* 8e du Championnat d'Europe 1987, Espagne
* 8e du Championnat d'Europe 1985, Italie

#### Championnat d'Europe junior

* Médaille d'argent du Championnat d'Europe de basket-ball féminin des 18 ans et moins 1981
* Médaillée d'or aux jeux de la Francophonie : 1989
* Début en Équipe de France le 1er mai 1981 à Szekesfehervar contre la Hongrie
* Dernière sélection le 21 juillet 1989 à Casablanca contre le Sénégal
# Louis Douret

Louis Douret, né à Saint-Josse-ten-Noode le 15 septembre 1868, est un architecte actif à Bruxelles à l'époque Art nouveau.
Il a construit dans les communes bruxelloises plusieurs maisons plutôt de style éclectique, avec façades en brique et polychromées.
Le 27 mai 1903, il épousa à Bruxelles Alphonsine Ramaekers, née à Liège le 8 juillet 1882, domiciliée à Bruxelles, rue Archimède, 10.

## Quelques constructions

* 1899 : rue Washington (actuels 62-64), maison et atelier de ferronnerie de style éclectique, pour le propriétaire A. Boulanger, ferronnier d'art et de construction. Avec ornements en sgraffites par Gabriel Van Dievoet : marguerites.
* 1910 : maison avec façade polychrome et en brique, rue Victor Jacobs, 3, à Etterbeek (Bruxelles)
* 1910 : idem, rue Victor Jacobs, 5, à Etterbeek (Bruxelles).

## Sources

* Inventaire architectural de la région de Bruxelles capitale.
# Angelo Tarlazzi

Angelo Tarlazzi est un styliste italien, résidant à Paris. Souvent appelé « le plus parisien des créateurs italiens ».

## Angelo Tarlazzi et la mode

Tout en continuant ses études à Sciences Politiques à Rome, Angelo Tarlazzi commence à travailler comme assistant dans la maison de couture Carosa. Il s'installe à Paris en 1965 et travaille comme assistant de Michel Goma chez Jean Patou jusqu’en 1968, date à laquelle il part à New York. Il y travaille en indépendant pour la maison Jerry Silverman. Il est également rappelé par la maison Carosa à Rome pour être le directeur artistique. Il crée en collaboration, la nouvelle collection de prêt-à-porter Laura Biagiotti.
En 1972, il revient à Paris pour succéder à Michel Goma en tant que directeur artistique de la maison Jean Patou. Il décide de bousculer les codes de la maison et improvise 4 robes du soir pour le défilé, faites de simples foulards de soie noués et drapés sur les mannequins, à la manière de paréos. La presse ne cesse de parler de ses robes « mouchoir », qu’il décline ensuite au gré de ses collections$^,$.
Il décide ensuite de créer sa propre ligne, dont il fait la première présentation en avril 1977, avec des robes du soir pailletées qui s'enfilent comme de simples t-shirts.
Il assure également la direction artistique de Guy Laroche, à la suite du décès de ce dernier, de 1989 à 1993$^,$.
En 1996, parallèlement à la ligne portant son nom, il devient le nouveau créateur du prêt-à-porter de Carven.
En 2008, il doit faire face à des difficultés de financement, mais poursuit sa carrière.
En 2012, il participe au projet de Sarah Ohana, qui a demandé à 15 créateurs (Félix, Olivier Lapidus, Jean-Claude Jitrois, Junko Shimada, Franck Sorbier, Jérôme L’huillier, Julien Fournié… ) de dessiner chacun une robe pour la marque Brigitte Bardot$^,$.
En 2017, il fait partie du jury des PV awards, prix remis par le salon international du tissu de Première Vision, aux côtés de l’acteur John Malkovich
Il est depuis 2015 membre de la Commission classement Couture-Création accordant l'appellation « Haute couture ».
# New Perlican

New Perlican est une ville canadienne de la Péninsule d'Avalon, sur l'île de Terre-Neuve dans la province de Terre-Neuve-et-Labrador.
# Schrecksee

Le Schrecksee est un lac de haute montagne de Bavière, à 1813 m d'altitude dans les Alpes d'Allgäu.

## Géographie

Le lac se situe dans une vallée délimitée par le Knappenkopf, le Kirchendach et le Kälbelespitze à l'est, le Kastenkopf et le Lahnerkopf au sud, l'Älpelekopf à l'ouest. La vallée s'ouvre vers le nord-ouest. Le lac se trouve entièrement en Bavière, la frontière avec l'Autriche est à 300 m.
Le sentier pour l'atteindre suit la vallée de Hinterstein. Le Schrecksee est sur le Jubiläumsweg, entre le Willersalpe et le Prinz-Luitpold-Haus, ainsi qu'à proximité du refuge de Landsberg.
Le Schrecksee a un barrage d'une hauteur de 8 m pour une centrale hydroélectrique. L'île à l'intérieur est apparue après sa construction.
# Pond Island National Wildlife Refuge

Pond Island est une petite île située dans Muscongus Bay (en), sur le littoral du Comté de Sagadahoc dans l'État du Maine. Elle fait partie administrativement de la ville de Phippsburg.

## National Wildlife Refuge

Pond Island est situé à l'embouchure de la rivière Kennebec. L'île est l'un des cinq refuges qui composent le refuge national de la faune des îles côtières du Maine (Maine Coastal Islands National Wildlife Refuge (en), ainsi que les îles Cross Island (en), Petit Maman, Franklin Island et Seal Island.
Il s'agit de l'un des plus petits refuges du système américain de réserve naturelle qui est géré par la United States Fish and Wildlife Service
# You Send Me

You Send Me est une chanson du chanteur américain Sam Cooke.
Publiée en single (sous le label Keen Records) en octobre 1957, elle a atteint la 1re place du Hot 100 du magazine musical américain Billboard, passant en tout 26 semaines dans le chart.
En 2004, Rolling Stone a classé cette chanson, dans la version originale de Sam Cooke, 115e sur la liste des « 500 plus grandes chansons de tous les temps » (En 2010, le magazine rock américain a mis à jour sa liste, maintenant la chanson est aussi 115e). Elle est également sélectionnée par le Rock and Roll Hall of Fame, en 1995, comme l'une des « 500 chansons qui ont façonné le rock 'n' roll ».

## Composition

La chanson a été écrite par Sam Cooke. L'enregistrement de Sam Cooke a été produit par Richard (Bumps) Blackwell.
You Send Me est reprise en 1964 par Otis Redding, un grand admirateur de Sam Cooke, sur son premier album Pain In My Heart.
# Nathan Baxter

Nathan Joseph Baxter, né le 8 novembre 1998 à Westminster, est un footballeur anglais qui joue au poste de gardien de but avec les Bolton Wanderers.

## Biographie

Baxter est formé au Chelsea FC.
Le 4 juillet 2022, il est prêté à Hull City pour une saison.
Le 19 juin 2023, il rejoint Bolton Wanderers.
# Louis Guyonnet

Louis Guyonnet, né le 7 mars 1887 à Sillans (Isère) et mort le 2 février 1948 à Grenoble (Isère), est un homme politique français.

## Biographie

Il vote pour l'attribution des pleins pouvoirs constituants au maréchal Pétain le 10 juillet 1940 lors du congrès de Vichy.
Il est décoré de la médaille d'or des épidémies et chevalier de la Légion d'honneur.

## Détail des fonctions et des mandats
### Mandats locaux

* 1919 - : Conseiller municipal de Saint-Étienne-de-Saint-Geoirs
* 1924 - : Maire de Saint-Étienne-de-Saint-Geoirs
* 1919 - : Conseiller général du Canton de Saint-Étienne-de-Saint-Geoirs

### Mandat parlementaire

* 30 janvier 1938 - 31 décembre 1941 : Sénateur de l'Isère
# Scinax jolyi

Scinax jolyi est une espèce d'amphibiens de la famille des Hylidae.

## Répartition

Cette espèce est endémique de Guyane. Elle se rencontre vers 10 m d'altitude aux environs de Roura$^,$.

## Étymologie

Cette espèce est nommée en l'honneur de Carlos Alfredo Joly.

## Publication originale

* Lescure & Marty, 2000 : Atlas des Amphibiens de Guyane. Collection Patrimoines Naturels, n$^o$ 45, Muséum national d'Histoire naturelle, Paris. p. 1-388.
# Pond Life

Pond Life est une web-série de cinq épisodes servant de préquelle à la saison 7 de la série Doctor Who, centrée sur la vie des Ponds lorsqu'ils ne voyagent pas avec le Docteur. Chaque épisode correspond à un mois précédant le mois de septembre, c'est-à-dire le premier épisode de la saison 7. Ces épisodes ont été diffusés en VOSTF du 20 mai 2013 au 24 mai 2013 sur Studio 4.0, une partie du site de France 4 consacrée aux web-séries et aux courts-métrages. Une vidéo regroupant les cinq épisodes est toujours accessible sur Studio 4.0.

## Épisode 1

Avril : le Docteur laisse une série de messages sur le répondeur des Ponds, à propos des différents voyages et aventures qu'il a vécues.

## Épisode 2

Mai : le Docteur a quelque chose à dire aux Ponds, mais ceux-ci sont au lit. Le Docteur semble très inquiet, en effet il est venu trop tôt dans la vie des Ponds, et leur dit de ne pas s'inquiéter à propos du futur. On apprendra plus tard que ce Docteur a déjà vécu les événements de « L’Asile des Daleks » et de « Des dinosaures dans l’espace ».

## Épisode 3

Juin : il y a quelqu'un dans la salle de bains des Ponds : c'est un Ood, alien déjà vu dans plusieurs épisodes de la série.

## Épisode 4

Juillet : Le Docteur change l'ampoule de son TARDIS (il y fera référence dans l'épisode « Les Anges prennent Manhattan »). Le Ood fait le domestique chez les Ponds, sans que ceux-ci ne lui demandent rien. Le Docteur leur dit qu'il a égaré le Ood quand il est venu chez eux, et que le mieux est de le laisser faire jusqu'à ce que le Docteur vienne le chercher. Rory se sent coupable de manger un petit déjeuner préparé par un alien...

## Épisode 5

Août : rien ne va plus chez les Ponds ; Amy a besoin du Docteur. Cet épisode introduit de manière directe la rupture des Ponds dans l'épisode « L’Asile des Daleks ».

## Distribution

* Matt Smith : Onzième Docteur
* Karen Gillan : Amy Pond
* Arthur Darvill : Rory Williams
* Paul Kasey : Ood