OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# Château de Carlux

Le château de Carlux est situé sur la commune de Carlux dans le département français de la Dordogne.
Il fait l'objet d'une inscription au titre des monuments historiques depuis 1927 à laquelle s'est substitué un classement en 2022.

## Historique

Un château a dû exister sur le site depuis le Xe siècle. Une tour de guet a été construite sur les anciennes fondations au XIIe siècle.
Une bulle du pape Alexandre III datée de 1170, reprenant une bulle du pape Eugène III de 1153, prend sous sa protection l'abbaye de Sarlat et cite la chapelle Sainte-Marie du château, disparue.
Carlux dépend du diocèse de Cahors et de la sénéchaussée de Sarlat. La châtellenie de Carlux comprend une vingtaine de paroisses.
Le château a été un fief appartenant aux vicomtes de Turenne. Helis ou Alix de Turenne (v.1208-1251) est vicomtesse de Turenne et a épousé Rudel Hélie d'Aillac III. Un partage est fait en 1251 de la vicomté de Turenne de Raymond IV de Turenne (v.1187-1243). Hélis de Turenne et Hélie III Rudel reçoivent le « castrum de Carlus »$^,$. En 1251, leur fille unique, Marguerite de Turenne, a épousé Renaud III, sire de Pons.
Dans des lettres de 1304 faites à Béziers, Philippe le Bel s'est engagé à ne pas détacher le château du domaine de la couronne de France.
Pendant la guerre de Cent Ans, le château de Carlux est pris par les troupes anglaises commandées par Archambaud d'Abzac le 21 novembre 1405. Ces troupes se sont emparées du château de Commarque le 23 avril 1406. Le château est brûlé en 1406. Il est pris alternativement par les troupes françaises et anglaises. Il sort de cette guerre en partie ruiné. Louis XI a ordonné son démantèlement au sénéchal du Périgord, en 1481.
Un petit château est reconstruit comprenant un logis encadré par des tours, probablement avant 1525.
Ayant conservé un donjon et une tour d'entrée, il sert de repaire aux protestants pendant les guerres de religion. Les troupes du roi de France reprennent le château de Carlux en 1593 après trois semaines de siège.
Les Noailles sont vicomtes de Carlux de 1723 à la Révolution.
Le château est partiellement détruit entre 1840 et 1850 pour construire une route. Une tour surplombant la route est détruite en 1940.
En 1992 le château est donné à la commune. Des travaux de remise en état sont entrepris pour mettre en valeur ce patrimoine.

## Protection

Les vestiges du château sont inscrits au titre des monuments historiques le 6 janvier 1927 ; cette inscription est remplacée par le classement par arrêté du 7 décembre 2022 de l'ensemble castral du château.

## Galerie de photos

* Remparts du château
# Championnat de Belgique féminin de football de D3 (disparu)

Le championnat de Belgique de football féminin de D3 était une compétition de football féminin créée en 2001 et disparue en 2016. C'était le dernier niveau national avant les championnats provinciaux.

## Histoire

Il y avait deux séries : la D3A et la D3B. Chacun des champions montait au niveau supérieur, la D 2, aujourd'hui D3.

## Palmarès

| Saison | Champion |
| 2001-2002 | A: DV Famkes Merkem, B: K.Vlimmeren Sport |
| 2002-2003 | A: KSV Jabbeke, B: K.Patro Maasmechelen |
| 2003-2004 | A: FC Excelsior Kaart, B: FCF White Star Woluwé |
| 2004-2005 | A: KSV Jabbeke, B: FCF Braine-Rebecq |
| 2005-2006 | A: K Achterbroek VV, B: RCS Ways-Genappe |
| 2006-2007 | A: KV Cercle Melle, B: VVDG Lommel |
| 2007-2008 | A: DAVO Waregem, B: RFC Rhisnois |
| 2008-2009 | A: Miecroob Veltem, B: Standard Fémina de Liège B |
| 2009-2010 | A: Oud-Heverlee Louvain B, B: DV Opglabbeek |
| 2010-2011 | A: K.Massenhoven VC, B: Wallonia Club Sibret |
| 2011-2012 | A: VC Dames Eendracht Alost, B: DVL Zonhoven |
| 2012-2013 | A: Club Bruges KV B, B: DV Tongres |
| 2013-2014 | A: AA Gand Ladies B, B: Wolfsdonk Sport |
| 2014-2015 | A: KVK Svelta Melsele, B: Wallonia Club Sibret |
| 2015-2016 | A: YRKV Malines, B: KOVC Sterrebeek |
# Maha Abdul Rahim Ali

Maha Abdul Rahim Ali, née le 17 mai 1973, est une femme politique jordanienne, ministre de l'Industrie et du Commerce depuis mars 2015.

## Influence

En 2015, Maha Abdul Rahim Ali est 8e dans le classement des femmes arabes membres de gouvernement les plus puissantes, selon le magazine Forbes (édition du Moyen Orient).
# Shakespeare Birthplace Trust

Le Shakespeare Birthplace Trust ou SBT (en français : Fondation pour le lieu de naissance de William Shakespeare) est une fondation indépendante à but pédagogique de Stratford-upon-Avon dans le Warwickshire en Angleterre.

## Historique

Cette fondation est créée en 1847, notamment pour l'acquisition des maisons de William Shakespeare et de sa famille, dans un but de préservation de ces maisons comme lieux de commémoration nationale.
* Maison natale de Shakespeare
* Maison de Mary Arden, maison natale de la mère de Shakespeare
* Cottage d'Anne Hathaway, maison natale de l’épouse de Shakespeare
* Maison de Nash, maison d'Elizabeth Halle, petite fille de Shakespeare
* Maison de New Place, fondations et jardin de la dernière demeure de Shakespeare
* Hall's Croft, maison de Susanna Hall, la fille de Shakespeare
* Harvard House, maison de la mère de John Harvard
# Tokyo Filmex

Le Tokyo Filmex (東京フィルメックス, Tōkyō Firumekkusu) est un festival cinématographique qui a lieu tous les ans à Tokyo. Il a été créé en 2000 par Office Kitano, la maison de production du réalisateur Takeshi Kitano.
# Elsa Béatrice Brahe

Elsa Béatrice Persdotter Brahe (1629 – 7 avril 1653), Elizabeth Béatrice est une comtesse suédoise et duchesse de Stegeborg, épouse de Adolphe-Jean de Palatinat-Deux-Ponts-Cleebourg, duc de Stegeborg, le frère du roi Charles X de Suède.

## Biographie

Elle est la fille de Per Brahe le jeune et Christine Catherine Stenbock, et est élevée par sa grand-mère paternelle Elsa Gyllenstierna au château de Rydboholm. Comme la majorité des femmes nobles à l'époque, son éducation est centrée principalement sur la façon de gérer un patrimoine, et comment se comporter dans la représentation et la vie sociale.
Avant son mariage, elle est demoiselle d'honneur de Christine de Suède. La reine lui fait rencontrer Adolphe Jean, et le couple est fiancé en 1646. Le mariage a lieu à Stockholm en 1649, en présence du monarque.
Le mariage est décrit comme malheureux, son conjoint la négligeant en faveur de ses plaisirs personnels. Tandis que la seconde épouse de Adolphe Jean est décrite comme son égale dans les mauvaises habitudes, sa première épouse est en revanche décrite comme son opposé, à cet égard, et comme le supérieur de tous les deux. La situation économique du couple ducal est résolue lorsque Adolphe Jean est nommé gouverneur général de Västergötland en 1651.
Elsa Beatrice n'a qu'un seul enfant : un fils qui a vécu quelques jours jours après la naissance, en 1652. Elle est morte lors d'une visite à Vadstena, après une période de mauvaise santé.
# Delaware (Iowa)

Delaware est une ville du comté de Delaware, en Iowa, aux États-Unis. Elle est incorporée le 22 juillet 1815.
# Championnat de Belgique féminin de football de D2

Le championnat de Belgique féminin de football de D2 est une compétition de football féminin, qui correspond au 2e échelon national.
La compétition commence fin août et se termine début mai. Elle compte quatorze équipes et est organisée selon le système de la victoire à trois points. Chaque équipe joue 30 matchs : les 15e et 16e descendent en division 2 et le champion ne monte pas nécessairement pas en « Super League », car il y a des conditions de licence. Si le champion est une équipe B, il n'est pas promu vu qu'il ne peut y avoir qu'une seule équipe d'un même club dans chaque division.

## Histoire

Lorsque la première division est créée en 1973, les championnats provinciaux sont les échelons directement inférieurs. La 2e division est organisée pour la première fois en 1981 (suivie d'une 3e division vingt ans plus tard).
De 1981-1982 à 1989-1990, la Division 2 était constituée d'un seul groupe. De 1990-1991 à 2000-2001, il y en a deux : la D2A et la D2B. Depuis 2001-2002, date de la création de la D3, il n'y a plus qu'une seule Division 2.
En 2012, à la suite de l'instauration de la BeNe Ligue, ce 2e niveau représente la "D1". En 2015, la Lotto Super League se limitant à la Belgique vient redistribuer les cartes, et l'antichambre de l'élite devient l'équivalent d'une "D2" nationale.
Le championnat est actuellement géré par l'Association Royale Belge de Football.

## Palmarès

| Saison | Champion |
| 2012-2013 | DVC Eva's Tirlemont (1) |
| 2013-2014 | DVC Eva's Tirlemont (2) |
| 2014-2015 | DVC Eva's Tirlemont (3) |
| 2015-2016 | Standard de Liège B (1) |
| 2016-2017 | AA Gand Ladies B (1) |
| 2017-2018 | Kontich FC (1) |
| 2018-2019 | FCF White Star Woluwé (1) |
| 2019-2020 | Eendracht Alost Ladies (1) |
| 2020-2021 | Kontich FC (2) |
| 2021-2022 | KAA Gand Ladies (1) |
| 2022-2023 | Kontich FC (3) |
| 2023-2024 | KVC Westerlo Ladies (1) |
# Jasmin (langage)

Jasmin est un langage d'assemblage d'instructions de la machine virtuelle Java, ou de façon plus concise, un assembleur de bytecode Java.
Jasmin a été créé par Jon Meyer et Troy Downing pour accompagner leur ouvrage JAVA Virtual Machine.
Cet ouvrage est aussi connu sous le nom informel du "livre au bocal à poisson rouge" (en anglais "goldfish bowl book") - en référence au classique sur la compilation, le livre au dragon rouge (en anglais Red Dragon Book) de Alfred V. Aho et al.
Le nom de Jasmin fait quant à lui référence au thé au jasmin, clin d'œil au jeu de mots sur le sens argotique de Java : café.
# Tokutarō Watanabe

Tokutarō Watanabe est l'un des propriétaires du studio photographique A. Farsari & Co. basé à Yokohama au Japon. Tonokura était à l'origine le chef opérateur de la société alors dirigée par son fondateur Adolfo Farsari puis par Tsunetarō Tonokura. Après le départ de ce dernier en 1904, Watanabe devint le nouveau propriétaire juste avant d'être remplacé par l'ancien secrétaire de la firme Itomaro Fukagawa.
# Endogénie

L'endogénie est, en biologie, un produit ou une fonction générés à l'intérieur du système (animal, végétal, superorganisme, écosystème), et dans le cas d'un organisme synthétisé par l'organisme lui-même. Plus largement il peut s'agir d'une situation due à une ou plusieurs causes internes au système lui-même. (Exemples : intoxication, hypercatabolisme, féminisation… endogène). Le contraire d'endogène est exogène.

## Typologies de productions endogènes

* Il peut s'agir de simples molécules (biosynthèse endogène) ; dans ce cas le qualificatif endogène sert à distinguer une molécule produite par le corps, d'une molécule produite par un autre organisme hors du corps, et éventuellement inhalée, ingérée, bue, etc. (exemples : vitamine D endogène, cannabinoïde, morphine ou amphétamines endogènes).
* On parle aussi de population bactérienne endogène, de virus ou rétrovirus endogènes…
* Il peut aussi s'agir de systèmes plus complexes tels que les horloges biologiques, dont on a récemment découvert qu'elles pouvaient exister, même des organismes réputés simples comme les cyanophycées qui sont des bactéries photosynthétiques dont certaines souches possèdent un rythme circadien bactérien précis.
** Ce terme est également utilisé en économie ; on dit d'une variable qu'elle est endogène lorsqu'elle est déterminée à l'intérieur même du modèle. Par exemple, alors que Solow parle d'un progrès technique exogène, comme tombé de nulle part (« A contribution to the theory of economic growth », 1956), d'autres économistes comme Paul Romer affirment que le progrès technique est une variable endogène à l'économie qui permet une croissance auto-entretenue (« Increasing returns and long-term growth », 1986).
# Cicero (Wisconsin)

Cicero est une petite ville des États-Unis, située dans le comté d'Outagamie et l'État du Wisconsin.

## Géographie

Cicero est située à 44° 34' 25" de latitude Nord et 88° 23' 14" de longitude Ouest (44° 34′ 25″ N, 88° 23′ 14″ O).
Sa superficie est de 91,9 km² (soit 35,5 mi²), presque entièrement en surfaces terrestres (0,03 % de surfaces aquatiques).

## Démographie

Selon les données du Bureau de recensement des États-Unis, Cicero était peuplée :
* de 1 126 habitants en 1990 (recensement) ;
* de 1 092 habitants en 2000 (recensement) ;
* de 1 132 habitants en 2006 (estimation).
# Championnat d'Uruguay de football 1931

Montevideo: Nacional Peñarol Wanderers Charley Rampla Juniors Sud América Misiones Defensor Bella Vista Olimpia Capurro Racing Club
Montevideo
Localisation des clubs engagés dans le championnat. :
La 29e édition du championnat d'Uruguay de football est remportée par le Montevideo Wanderers Fútbol Club. C’est le troisième titre de champion du club. Les Wanderers l’emportent avec 3 points d’avance sur le Club Nacional de Football. Le Rampla Juniors Fútbol Club complète le podium.
Après une interruption d’une année, le championnat reprend ses droits. Mais cette saison est la dernière du championnat amateur. À partir de 1932, la fédération uruguayenne met en place un championnat professionnel.

## Les clubs de l'édition 1931

| Club | Stade | Capacité | Ville |
| Club Atlético Bella Vista | Parque Bella Vista | - | Montevideo |
| Capurro | - | - | Montevideo |
| Defensor Sporting Club | - | - | Montevideo |
| Misiones Football Club | - | - | Montevideo |
| Montevideo Wanderers Fútbol Club | - | - | Montevideo |
| Club Nacional de Football | - | - | Montevideo |
| Olimpia | - | - | Montevideo |
| Club Atlético Peñarol | - | - | Montevideo |
| Racing Club de Montevideo | - | - | Montevideo |
| Rampla Juniors Fútbol Club | - | - | Montevideo |
| Institución Atlética Sud América | - | - | Montevideo |

## Compétition
### Classement

Le classement est établi sur le barème de points suivant : victoire à 2 points, match nul à 1, défaite à 0.
Classement :
| Rang | Équipe | Pts | J | G | N | P | Bp | Bc | Diff |
| 1 | Montevideo Wanderers | 39 | 22 | 17 | 5 | 0 | 45 | 10 | +35 |
| 2 | Club Nacional de Football | 36 | 22 | 15 | 6 | 1 | 49 | 13 | +36 |
| 3 | Rampla Juniors Fútbol Club | 31 | 22 | 14 | 3 | 5 | 36 | 23 | +13 |
| 4 | Club Atlético Peñarol $^T$ | 26 | 22 | 9 | 8 | 5 | 29 | 15 | +14 |
| 5 | Central Español Fútbol Club | 23 | 22 | 7 | 9 | 6 | 28 | 24 | +4 |
| 6 | Misiones Football Club | 22 | 22 | 9 | 4 | 9 | 27 | 37 | -10 |
| 7 | Defensor Sporting Club | 20 | 22 | 8 | 4 | 10 | 33 | 29 | +4 |
| 8 | Institución Atlética Sud América | 19 | 22 | 5 | 9 | 8 | 19 | 20 | -1 |
| 9 | Club Atlético Bella Vista | 18 | 22 | 5 | 8 | 9 | 22 | 34 | -12 |
| 10 | Racing Club de Montevideo $^P$ | 13 | 22 | 3 | 7 | 12 | 22 | 36 | -14 |
| 11 | Olimpia | 9 | 22 | 3 | 3 | 16 | 29 | 59 | -30 |
| 12 | Capurro | 6 | 22 | 2 | 2 | 18 | 19 | 50 | -31 |

## Bilan de la saison

Tableau d'honneur :
| Championnat d'Uruguay de football 1931 ||
| Champion | Montevideo Wanderers Fútbol Club (3e titre) |
| Promotions et relégations ||
| Promus en Primera División | |
| Relégués en Championnat d'Uruguay de football de deuxième division | Misiones Football Club Olimpia Capurro |
# Mahmoud Hussein (journaliste)

Mahmoud Hussein est un journaliste égyptien travaillant pour le réseau Al Jazeera. Mahmoud a été arrêté le 24 décembre 2016, les autorités égyptiennes accusant la chaîne et le journaliste de soutenir l'opposition islamiste dans le pays à travers la production de documentaires$^,$. Mahmoud est depuis détenu sans accusation ni procès. Son cas est cité comme un cas de violation de l'état de droit.

## Jeunesse et formation

Mahmoud Hussein est né au Caire.

## Journalisme

Mahmoud est engagé comme journaliste par Al Jazeera et couvre notamment la révolution égyptienne de 2011.

## Arrestation

Mahmoud a été arrêté le 20 décembre 2016, les autorités égyptiennes accusant la chaîne et le journaliste de soutenir l'opposition islamiste dans le pays à travers la production de documentaires$^,$. Mahmoud est depuis détenu sans accusation ni procés. Son cas est cité comme un cas de violation de l'état de droit. Le 21 mai 2019, sa libération est annoncée par un tribunal, puis annulée à la suite de l'ouverture opportune d'« une nouvelle enquête ».

## Libération

Il est libéré le 6 février 2021.
# Sharnford

Sharnford est une paroisse civile et un village du Leicestershire, en Angleterre.
# Jean-Jacques Dussumier

Jean-Jacques Dussumier (1792–1883) est un voyageur, naturaliste et armateur de Bordeaux.

## Biographie

Il est connu pour avoir collecté des spécimens de zoologie provenant de l'Asie du Sud-Est et des régions autour de l'Océan Indien entre 1816 et 1840. Ces collections ont par la suite été étudiées et classées par d'éminents zoologistes comme Georges Cuvier ou Achille Valenciennes. Pour cette raison, de nombreuses espèces et même un genre, Dussumieria (Clupeidae), ont été nommés en son honneur.

## Espèces zoologiques

Les espèces zoologiques associées au nom de Dussumier sont listées ci-dessous :
* Acanthurus dussumieri
* Accipiter badius dussumieri
* Ambassis dussumieri
* Anisakis dussumieri
* Arius dussumieri
* Aspidontus dussumieri
* Austrobatrachus dussumieri
* Boleophthalmus dussumieri
* Brama dussumieri
* Caligus dussumieri
* Carcharhinus dussumieri
* Casarea dussumieri
* Cinnyris dussumieri
* Clarias dussumieri
* Coilia dussumieri
* Dipsochelys dussumieri
* Draco dussumieri
* Enhydris dussumieri
* Hyporhamphus dussumieri
* Istiblennius dussumieri
* Johnius dussumieri
* Labeo dussumieri
* Leiognathus dussumieri
* Liza dussumieri
* Mariaella dussumieri
* Mugil dussumieri
* Salarias dussumieri
* Salmaciella dussumieri
* Semnopithecus dussumieri
* Sphenomorphus dussumieri
* Tachysurus dussumieri
* Tetronychoteuthis dussumieri
* Thryssa dussumieri
* Uca dussumieri
# Tomiño

Tomiño est une commune de la province de Pontevedra en Espagne située dans la communauté autonome de Galice.
# Entrevue d'Aigues-Mortes

L’entrevue d'Aigues-Mortes (parfois aussi appelée trêve d'Aigues-Mortes) est une rencontre qui eut lieu à Aigues-Mortes, les 14 et 15 juillet 1538, entre le roi de France François Ier et l'empereur du Saint-Empire romain germanique et roi d'Espagne Charles Quint.

## Historique

Cette rencontre, organisée sous la pression du pape Paul III, a pour but de sceller la réconciliation des deux souverains amorcée par la paix de Nice. Cette entrevue est aussi l'occasion de sceller l'alliance des deux souverains catholiques contre la nouvelle menace protestante.
Cette trêve devait en principe durer dix ans, mais elle fut en réalité bien plus courte. En renonçant à certains de ses engagements (il donna, entre autres, le Milanais en 1540 à son propre fils, Philippe), Charles Quint déclencha par là-même la neuvième guerre d'Italie quatre ans plus tard, en 1542.
# Château de Niedzica

Le château de Niedzica (latin : Castrum de Dunajecz, hongrois : Nedec Váralja / Nedec-Vár, allemand : Sub-Arx Unterschloss, slovaque : Nedecký hrad) est un château situé dans le Sud de la Pologne, à Niedzica (voïvodie de Petite-Pologne, powiat de Nowy Targ). Le château est aussi connu sous le nom de château du Dunajec.
Le château est bâti entre 1320 et 1326 par ordre de Kokosz de Brezovica sur l'emplacement d'un ancien fort protégé par les défenses naturelles des Piénines. À l'origine ce fut une citadelle hongroise sur la frontière avec la Pologne. Le château se situe à 566 m d'altitude, surplombant le lac de Czorsztyn. Le château est distant de 300 m des bords du fleuve Dunajec. Le château fait face à celui de Czorsztyn, en ruines, qui est situé de l'autre côté du lac.
Le château est classé au registre des monuments protégés depuis le 1er août 1947.

## Note

* ↑ La région étant frontalière, le château a porté des noms différents selon les époques : latin : Castrum de Dunajecz, hongrois : Nedec Váralja, Nedec-Vár, allemand : Sub-Arx Unterschloss, Arx Dunajecz, Niestner Schloß, slovaque : Nedecký hrad.
# Championnat de Mongolie de football 2022

La saison 2022 du Championnat de Mongolie de football est la vingt-septième édition de la National Premier League, le championnat de première division en Mongolie. Les dix équipes sont regroupées au sein d'une poule unique où elles s'affrontent deux fois, à domicile et à l'extérieur. Le dernier du classement est relégué et remplacé par le champion de First League, la deuxième division nationale.
Le club d'Khaan Khuns-Erchim FC remporte son treizième titre de champion cette saison après avoir terminé en tête du classement final.
Grâce à ce succès, le club se qualifie pour la Coupe de l'AFC 2023-2024.

## Les clubs participants

* Khaan Khuns-Erchim FC
* Khangarid
* Selenge Press Falcons
* FC Ulaanbaatar
* Deren FC
* Ulaanbaatar City FC
* Athletic 220 FC
* BCH Lions
* Tuv Buganuud - Promu de First League
* Khovd Club - Promu de First League

## Compétition

Le barème de points servant à établir le classement se décompose ainsi :
* Victoire : 3 points
* Match nul : 1 point
* Défaite : 0 point

### Classement

Classement final :
| Rang | Équipe | Pts | J | G | N | P | Bp | Bc | Diff |
| 1 | Khaan Khuns-Erchim FC | 44 | 18 | 14 | 2 | 2 | 63 | 15 | +48 |
| 2 | FC Ulaanbaatar | 41 | 18 | 13 | 2 | 3 | 56 | 18 | +38 |
| 3 | Ulaanbaatar City FC | 33 | 18 | 10 | 3 | 5 | 51 | 28 | +23 |
| 4 | Deren FC | 32 | 18 | 10 | 2 | 6 | 42 | 26 | +16 |
| 5 | Tuv Buganuud $^P$ | 30 | 18 | 9 | 3 | 6 | 38 | 33 | +5 |
| 6 | Selenge Press Falcons | 29 | 18 | 9 | 2 | 7 | 39 | 33 | +6 |
| 7 | Athletic 220 FC $^T$ | 14 | 18 | 3 | 5 | 10 | 18 | 31 | -13 |
| 8 | Khangarid | 12 | 18 | 3 | 3 | 12 | 19 | 44 | -25 |
| 9 | Khovd Club $^P$ | 11 | 18 | 3 | 2 | 13 | 25 | 69 | -44 |
| 10 | BCH Lions | 10 | 18 | 2 | 4 | 12 | 19 | 73 | -54 |
* source soccerway

## Relégation

BCH Lions qui devait être relégué sera repêcher avant la saison 2022-2023, le Athletic 220 FC s'étant retiré pour raisons financières.
Dans les barrages de relégation, Khovd Club gagne sur l'ensemble des matchs 4 à 2 contre Khökh Chononuud et reste en première division.

## Bilan de la saison

Tableau d'honneur :
| Championnat de Mongolie de football 2022 ||
| Champion | Khaan Khuns-Erchim FC (13e titre) |
| Qualifications continentales ||
| Coupe de l'AFC 2023-2024 | Khaan Khuns-Erchim FC |
| Promotions et relégations ||
| Promus en National Premier League | Khormkhon FC |
| Relégués en First League | Athletic 220 FC (Retrait de la compétition) |
# MV Madeleine II

Le MV Madeleine II est un ferry de la Coopérative de transport maritime et aérien (CTMA).

## Construction

La construction du ferry a débuté en 2007, aux chantiers Astilleros de Sevilla, Séville, Espagne. Le navire devait remplacer, à partir du printemps 2010, le Rosella de Viking Line sur la route Mariehamn (Finlande)—Kapellskär (Suède).

## Annulation de la commande

Le chantier n'a pu être terminé à temps, conduisant à l'annulation de la commande par la direction de Viking Line, le 8 février 2010.
Le navire, inachevé, qui a été mis à l'eau le 29 mai 2013, a été mis à vendre, et fût acheté par la compagnie espagnole Trasmediterránea. Le navire fût renommé MV Villa de Teror.
Le 16 septembre 2020, le gouvernement du Canada annonça l'acquisition du MV Villa de Teror pour 155 000 000$ pour remplacer le MS Madeleine sur le trajet entre Cap-aux-Meules et Souris. L'acquisition du ferry par le gouvernement du Canada est une mesure intérimaire pendant la construction d'un nouveau bateau pour le trajet, prévu d'entrer en service en 2026.
# Tolmatchev Dol

Le Tolmatchev Dol (en russe : Толмачев Дол) ou plateau Tolmatchev est un plateau volcanique situé au nord-est du volcan Opala, au sud de la péninsule du Kamtchatka, dans l'Extrême-Orient russe.
Le plateau est parsemé de cônes et champs de lave de la fin du Pléistocène et de l'Holocène. Les cônes et champs de lave couvrent une vaste zone autour du lac Tolmatchev, qui s'est formé à l'intérieur d'une importante dépression à mi-chemin entre les volcans Opala et Goreli. Le stratovolcan Tolmatchev (1 415 m) qui s'est formé au Pléistocène se trouve sur la rive sud-est du lac. Une éruption explosive majeure a eu lieu 4 600 ans BP à partir du cratère Chasa dans la partie nord du plateau, au cours de laquelle environ 1 km$^3$ de tephras rhyolitiques ont été expulsés. La dernière éruption en date sur le Tolmatchev Dol est celle d'un cône volcanique situé au nord-ouest du plateau 1 600-1 700 ans BP.