OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# Centre médical de Zemun

Le centre médical de Zemun (en serbe cyrillique : Дом здравља Земун ; en serbe latin : Dom zdravlja Zemun) est situé à Belgrade, la capitale de la Serbie, dans la municipalité de Zemun. Il est des 16 centres médicaux que compte le territoire de la Ville de Belgrade.
En plus de son activité propre, le centre coordonne 13 centres médicaux de terrain.

## Présentation

Le Centre médical de Zemun est conçu pour procurer les soins courants aux habitants de Zemun. Sa zone d'activité s'étend aussi sur la municipalité voisine de Surčin, soit un secteur de 442 km$^2$ comptant 203 507 habitants.
Le 31 décembre 2010, le Centre employait à titre permanent 684 personnes, dont 123 dentistes et 5 pharmaciens ; le personnel non médical s'élevait en tout à 94 personnes.

## Services

Le centre est constitué de plusieurs services et départements : pédiatrie, médecine scolaire, gynécologie, soins de santé pour les adultes, médecine du travail, soins à domicile, odontologie, radiologie, biologie médicale, pharmacologie, médecine interne, ophtalmologie, oto-rhino-laryngologie, médecine physique et de réadaptation ou encore médecine sociale et psychiatrie.
# Cesare Del Cancia

Cesare Del Cancia (né le 6 mai 1915 à Buti et mort le 25 avril 2011 à Pontedera) est un coureur cycliste italien. Professionnel de 1935 à 1941 et en 1946, il a notamment remporté Milan-San Remo en 1937 et trois étapes du Tour d'Italie.

## Biographie

Cesare Del Cancia devint professionnel en septembre 1935 à 20 ans, dans l'équipe Ganna. Il était rapide et avait trop d'ambition pour supporter de vivre dans l'ombre d'un autre champion naissant Gino Bartali. Il était avant sa mort le doyen des vainqueurs d'étape sur le Tour d'Italie et le plus ancien porteur du maillot rose.

## Palmarès

* 1933
** Giro del Casentino
* 1934
** Coppa Ettore Pasini
* 1935
** La Nazionale a Romito Magra
** Coppa Ettore Pasini
** 5e du championnat du monde sur route amateurs
* 1936
** Milan-Turin
** Trois vallées varésines
** 3e étape du Tour du Latium
* 1937
** Milan-San Remo
** 11eb étape du Tour d'Italie
** Tour d'Émilie
** 2e du Tour du Latium
** 2e de Milan-Turin
** 2e du championnat d'Italie sur route
** 5e du Tour d'Italie
** 7e du Tour de Suisse
** 9e du Tour de Lombardie
* 1938
** Tour du Latium
** 13e et 17e étapes du Tour d'Italie
** 7e du Tour d'Italie
** 7e du Tour de Suisse
* 1939
** 2e du Tour du Piémont
** 8e du Tour d'Italie

## Résultats sur le Tour d'Italie

6 participations
* 1936 : 13e
* 1937 : 5e, vainqueur de la 11eb étape
* 1938 : 7e, vainqueur des 13e et 17e étapes, maillot rose pendant 6 jours
* 1939 : 8e
* 1940 : 18e
* 1946 : 27e
# Cesare Facchinetti

Cesare Facchinetti (né le 17 septembre 1608 à Bologne, en Émilie-Romagne, Italie, alors dans les États pontificaux),et mort le 13 janvier 1683 à Rome) est un cardinal italien du XVIIe siècle.
Il est un arrière-petit-neveu du pape Innocent IX et le neveu du cardinal Giovanni Antonio Facchinetti de Nuce, iuniore (1591).

## Biographie

Cesare Facchinetti exerce diverses fonctions dans plusieurs congrégations de la Curie romaine. Il est nommé nonce extraordinaire et nonce ordinaire en Espagne en 1639. La même année, il est nommé archevêque titulaire de Damiette (de) et en 1643 il est transféré au diocèse de Senigallia.
Il est créé cardinal par le pape Urbain VIII lors du consistoire du 13 juillet 1643.
Le cardinal Facchinetti est transféré à Spolète en 1650. Il est nommé vice-doyen du Collège des cardinaux en 1679 et doyen en 1680. En 1679-1693 il est secrétaire de la Congrégation de l'Inquisition.
Le cardinal Facchinetti participe au conclave de 1644, lors duquel Innocent XI est élu pape, et aux conclaves de 1655 (élection d'Alexandre VII), de 1667 (élection de Clément IX), de 1669-1670 (élection de Clément X) et de 1676 (élection d'Innocent XI).
# Champ volcanique de l'Itasy

Le champ volcanique de l’Itasy est un champ volcanique de Madagascar situé dans la région de l'Itasy, à l'ouest du lac Itasy et à environ 80 km à l'ouest d'Antananarivo. Culminant à environ 1 800 mètres d'altitude, il est constitué de plusieurs structures volcaniques telles des cônes de scories, dômes de lave et maars.
# Champ à fort grossissement

Un champ à fort grossissement (CFG), dans le cadre de la microscopie, est la superficie visible en utilisant le grossissement maximal du microscope.
Dans les textes scientifiques, le facteur de grossissement est souvent de 400.
# Championnat d'Europe de patinage artistique 1910

Le championnat d'Europe de patinage artistique 1910 a lieu du 10 au 11 février 1910 à Berlin dans l'Empire allemand.

## Podium

| Épreuves | Or | Argent | Bronze |
| Messieurs résultats détaillés | Ulrich Salchow | Werner Rittberger | Per Thorén |

## Tableau des médailles

Tableau des médailles :
| Rang | Nation | Or | Argent | Bronze | Total |
| 1 | Suède | 1 | 0 | 1 | 2 |
| 2 | Allemagne | 0 | 1 | 0 | 1 |
| Total | Total | 1 | 1 | 1 | 3 |

## Détails de la compétition Messieurs

| Rang | Nom | Nation | Places |
| 1 | Ulrich Salchow | Suède | 7 |
| 2 | Werner Rittberger | Allemagne | 14 |
| 3 | Per Thorén | Suède | 22 |
| 4 | John Keiller Greig | Royaume-Uni | 27 |
| 5 | Martin Stixrud | Norvège | 35 |
# Championnat d'Europe masculin de rink hockey 1973

Le Championnat d'Europe de rink hockey masculin 1973 est la 31e édition de la compétition organisée par le Comité européen de rink hockey et réunissant les meilleures nations européennes. Cette édition a lieu à Iserlohn, en Allemagne.
L'équipe du Portugal remporte pour la treizième fois le titre européen de rink hockey et bat le record du nombre de titre établi par l’équipe d’Angleterre pendant l’entre-deux-guerres.

## Participants

Neuf équipes prennent part à cette compétition.
* Allemagne
* Angleterre
* Belgique
* Espagne
* France
* Italie
* Pays-Bas
* Portugal
* Suisse : Werner Rhyn (Rollsport Bâle), Hans-Ucli Walliser (Rollsport Zurich) ; Beat Blattmann et Adrian Stettler (Rollsport Zurich), James Cordonnier, Claude de Siebenthal, Jean-Paul Genoud et Guy Taroni (HC Montreux), Michel Fischer (HC Genève), Thomas Wuchner (Rollsport Bâle).

## Résultats

| Rang | Équipe | Pts | J | G | N | P | Bp | Bc | Diff | Résultats | | | | | | | | |
| 1 | Portugal | 16 | 8 | 8 | 0 | 0 | 73 | 9 | +64 | Portugal | 2-1 | 5-0 | 3-1 | 2-1 | 17-1 | 17-2 | 11-3 | 16-0 |
| 2 | Espagne | 13 | 8 | 6 | 1 | 1 | 54 | 11 | +43 | Espagne | | 4-0 | 2-2 | 5-1 | 8-2 | 12-1 | 11-0 | 11-3 |
| 3 | Allemagne | 12 | 8 | 6 | 0 | 2 | 49 | 18 | +31 | Allemagne | | | 4-2 | 6-1 | 13-1 | 10-1 | 8-3 | 8-1 |
| 4 | Italie | 9 | 8 | 6 | 0 | 2 | 30 | 18 | +12 | Italie | | | | 2-3 | 4-1 | 6-1 | 6-1 | 7-3 |
| 5 | Pays-Bas | 6 | 8 | 3 | 0 | 5 | 25 | 29 | -4 | Pays-Bas | | | | | 4-3 | 3-4 | 3-4 | 9-2 |
| 6 | Suisse | 6 | 8 | 3 | 0 | 5 | 25 | 51 | -26 | Suisse | | | | | | 12-4 | 3-2 | 2-0 |
| 7 | Belgique | 6 | 8 | 3 | 0 | 5 | 29 | 67 | -38 | Belgique | | | | | | | 9-6 | 7-1 |
| 8 | France | 4 | 8 | 2 | 0 | 6 | 23 | 53 | -30 | France | | | | | | | | 4-2 |
| 9 | Angleterre | 0 | 8 | 0 | 0 | 8 | 12 | 64 | -52 | Angleterre | | | | | | | | |
# Championnat d'Italie de rugby à XV 1973-1974

Le Championnat d'Italie de rugby à XV 1973-1974 oppose les douze meilleures équipes italiennes de rugby à XV. Le championnat débute en 1973 et se termine en 1974. Le tournoi se déroule sous la forme d'un championnat unique en matchs aller-retour.
Petrarca Padoue remporte son cinquième titre d'affilée alors que Frascati et le CUS Firenze redescendent en Série B.

## Équipes participantes

Les douze équipes sont les suivantes :
| Amatori Catane L'Aquila Concordia Brescia CUS Firenze CUS Genova CUS Roma Intercontinentale | Fiamme Oro Frascati Petrarca Padoue Rugby Rome Meco Rovigo Metalcrom Trévise |

## Classement

Classement :
| Rang | Club | J | V | N | D | Pm | Pe | Diff | Pts |
| 1 | Petrarca Padoue (T) | 22 | 19 | 2 | 1 | 389 | 138 | +251 | 40 |
| 2 | L'Aquila Rugby | 22 | 19 | 1 | 2 | 410 | 128 | +282 | 39 |
| 3 | Rugby Rome | 22 | 12 | 1 | 9 | 396 | 242 | +154 | 25 |
| 4 | Rugby Brescia | 22 | 12 | 0 | 10 | 364 | 241 | +123 | 24 |
| 5 | Genova | 22 | 12 | 0 | 10 | 337 | 235 | +102 | 24 |
| 6 | CUS Roma Intercontinentale | 22 | 12 | 0 | 10 | 279 | 242 | +37 | 24 |
| 7 | Rugby Rovigo | 22 | 11 | 2 | 9 | 256 | 219 | +37 | 24 |
| 8 | Metalcrom Trévise | 22 | 10 | 1 | 11 | 267 | 294 | -27 | 21 |
| 9 | Fiamme Oro Padova | 22 | 7 | 3 | 12 | 198 | 268 | -70 | 17 |
| 10 | Amatori Catane | 22 | 6 | 2 | 14 | 167 | 470 | -303 | 14 |
| 11 | Frascati | 22 | 3 | 2 | 17 | 154 | 342 | -188 | 8 |
| 12 | CUS Firenze | 22 | 2 | 0 | 20 | 117 | 475 | -358 | 3¹ |
¹CUS Firenze écope d'un point de pénalité.
* Vainqueur (n$^o$ 1)
* Relégués (n$^o$ 11, n$^o$ 12)
* T : tenant du titre 1973
Attribution des points : victoire : 2, match nul : 1, défaite : 0.

## Vainqueur

Effectif de Petrarca Padoue pour le Championnat :
| Entraîneur | Entraîneur | Marcello Fronda |
| Avants | Pilier | Bettella, F. Bertolami |
| Avants | Talonneur | Kind |
| Avants | Deuxième ligne | Colombini, Ragazzi, A. Rinaldo |
| Avants | Troisième ligne aile | Miele |
| Avants | Troisième ligne centre | Lorello |
| Arrières | Demi de mêlée | P. Bertolami, Brevigliero |
| Arrières | Demi d'ouverture | Amagliani |
| Arrières | Centre | |
| Arrières | Ailier | Cecotti |
| Arrières | Arrière | Michelon |
# Championnat d'Italie de rugby à XV 1976-1977

Le Championnat d'Italie de rugby à XV 1976-1977 oppose les quatorze meilleures équipes italiennes de rugby à XV. Le championnat débute en 1976 et se termine en 1977. Le tournoi se déroule sous la forme d'un championnat unique en matchs aller-retour.
Le Petrarca Padoue remporte le titre après avoir battu le Sanson Rovigo lors d'un match d'appui sur le score de 10 à 9.

## Équipes participantes

Les quatorze équipes sont les suivantes :
| Amatori Catane L'Aquila Wührer Brescia Casale Gasparello CUS Milano Concordia Fiamme Oro Parma | Petrarca Padoue Reggio Calabria Caronte Algida Rugby Roma Sanson Rovigo San Donà Fracasso Torino Ambrosetti Metalcrom Trévise |

## Classement

Classement :
| Rang | Club | J | V | N | D | Pm | Pe | Diff | Pts |
| 1 | Petrarca Padoue | 26 | 21 | 2 | 3 | 499 | 211 | +288 | 44 |
| 2 | Rugby Rovigo (T) | 26 | 22 | 0 | 4 | 431 | 178 | +253 | 44 |
| 3 | L'Aquila Rugby | 26 | 18 | 2 | 6 | 433 | 191 | +242 | 38 |
| 4 | Metalcrom Trévise | 26 | 15 | 0 | 11 | 430 | 266 | +164 | 30 |
| 5 | Rugby Rome | 26 | 14 | 2 | 10 | 310 | 234 | +76 | 30 |
| 6 | Fiamme Oro Padova | 26 | 14 | 1 | 11 | 393 | 329 | +64 | 29 |
| 7 | Rugby Brescia | 26 | 11 | 2 | 13 | 212 | 281 | -69 | 24 |
| 8 | Reggio Calabria Caronte | 26 | 9 | 2 | 15 | 189 | 301 | -112 | 20 |
| 9 | Rugby Parma | 26 | 8 | 3 | 15 | 225 | 327 | -102 | 19 |
| 10 | Torino Ambrosetti | 26 | 9 | 1 | 16 | 250 | 417 | -167 | 19 |
| 11 | Amatori Catane | 26 | 9 | 0 | 17 | 179 | 482 | -303 | 18 |
| 12 | Casale Gasparello | 26 | 7 | 4 | 15 | 196 | 259 | -63 | 18 |
| 13 | CUS Milano Concordia | 26 | 8 | 2 | 16 | 270 | 332 | -62 | 18 |
| 14 | San Donà Fracasso | 26 | 7 | 1 | 18 | 207 | 433 | -226 | 15 |
* Vainqueur (n$^o$ 1)
* Barrage (n$^o$ 11, n$^o$ 12, n$^o$ 13)
* Relégué (n$^o$ 14)
* T : tenant du titre 1976
Attribution des points : victoire : 2, match nul : 1, défaite : 0.

## Match pour l'attribution du titre

| 22 mai 1977 | Petrarca Padoue | 10 – 9 | Sanson Rovigo | Stadio Friuli, Udine Arbitre : Pogutz |

## Barrage

Classement :
| Rang | Club | J | V | N | D | Pm | Pe | Diff | Pts |
| 1 | Amatori Catane | 2 | 2 | 0 | 0 | 15 | 9 | +6 | 4 |
| 2 | Casale Gasparello | 2 | 1 | 0 | 1 | 15 | 12 | +3 | 2 |
| 3 | CUS Milano Concordia | 2 | 0 | 0 | 2 | 7 | 16 | -9 | 0 |
* Relégué (n$^o$ 3)
Attribution des points : victoire : 2, match nul : 1, défaite : 0.

## Vainqueur

Effectif de Petrarca Padoue pour le Championnat :
| Entraîneur | Entraîneur | Guy Pardiès |
| Avants | Pilier | Ercolino, Kind, Lorello |
| Avants | Talonneur | Avossa, G. Ballin, Vialetto |
| Avants | Deuxième ligne | P. Bortolani, Cappellari, Piran, Ragazzi, Sbrocco |
| Avants | Troisième ligne aile | A. Ballin, Trentin, Vincitorio, A. Bergamasco |
| Avants | Troisième ligne centre | |
| Arrières | Demi de mêlée | Mattarolo, Pardiès |
| Arrières | Demi d'ouverture | |
| Arrières | Centre | Potente |
| Arrières | Ailier | Petrocco |
| Arrières | Arrière | |
# Championnat de France de billard carambole au pentathlon et triathlon

Le Championnat de France de billard carambole au pentathlon et triathlon était organisé par la Fédération française de billard.

## Palmarès
### Année par année (pentathlon)

Liste des champions de France de la FFB au pentathlon$^,$$^,$.
| Année | Ville hôte | Joueur | Moyenne Générale |
| 1934 | Paris | Jean Albert (1) | 30,49 |
| 1935 | Paris | Jean Albert (2) | 28,59 |
| 1936 | Paris | Jean De Gasparin (1) | 27,27 |
| 1937 | Paris | Jacques Davin (1) | - |
| 1938 | Paris | Jean Albert (3) | 29,60 |
| 1939 | Saint-Étienne | Constant Cote (1) | 24,54 |
| 1940 | - | - | - |
| 1941 | - | - | - |
| 1942 | - | - | - |
| 1943 | - | - | - |
| 1944 | - | - | - |
| 1945 | - | - | - |
| 1946 | Paris | Jean Albert (4) | 30,00 |
| 1947 | - | - | - |
| 1948 | - | - | - |
| 1949 | - | - | - |
| 1950 | - | - | - |
| 1951 | - | - | - |
| 1952 | - | - | - |
| 1953 | - | - | - |
| 1954 | - | - | - |
| 1955 | - | - | - |
| 1956 | - | - | - |
| 1957 | - | - | - |
| 1958 | - | - | - |
| 1959 | - | - | - |
| 1960 | - | - | - |
| 1961 | - | - | - |
| 1962 | - | - | - |
| 1963 | - | - | - |
| 1964 | - | - | - |
| 1965 | Asnières-sur-Seine | Henri Hibon (1) | - |
| 1966 | Nantes | Jean Marty (1) | - |
| 1967 | Le Havre | Jean Marty (2) | - |
| 1968 | Arras | Jean Marty (3) | - |
| 1969 | - | - | - |
| 1970 | Nantes | Roland Dufetelle (1) | - |
| 1971 | Rouvroy | Francis Connesson (1) | - |
| 1972 | Moulins-lès-Metz | Francis Connesson (2) | - |
| 1973 | - | - | - |
| 1974 | Rouvroy | Roland Dufetelle (2) | - |
| 1975 | - | - | - |
| 1976 | Nantes | Roland Dufetelle (3) | - |
| 1977 | - | - | - |
| 1978 | Maubeuge | Roland Dufetelle (4) | - |
| 1979 | Brest | Egidio Vierat (1) | - |
| 1980 | - | - | - |
| 1981 | Provins | Egidio Vierat (2) | - |
| 1982 | Paris | Egidio Vierat (3) | - |
| 1983 | - | - | - |
| 1984 | Nantes | Egidio Vierat (4) | - |

### Année par année (Triathlon - Cadre 71/2 - 1 bande - 3 bandes)

Liste des champions de France de la FFB au triathlon.$^,$$^,$
| Année | Ville hôte | Joueur | Moyenne Générale |
| 1987 | - | - | - |
| 1988 | Vizille | Louis Edelin (1) | - |
| 1989 | Villejuif | Marc Massé (1) | - |
| 1990 | Les Herbiers | Marc Massé (2) | - |
| 1991 | - | - | - |
| 1992 | Blagnac | Marc Massé (3) | - |
| 1993 | Morangis (Essonne) | Brahim Djoubri (1) | - |

### Année par année (Triathlon - partie Libre - cadre 47/1 - cadre 71/2)

Liste des champions de France de la FFB au triathlon.$^,$$^,$
| Année | Ville hôte | Joueur | Moyenne Générale |
| 1988 | Orvault | Marc Massé (1) | - |
# Championnat de Montserrat de football

Le championnat de Montserrat de football (Montserrat Championship) est une compétition placée sous l'égide de la Fédération de Montserrat de football. Le football est venu sur l'île de Montserrat dans les années 1960-1970 quand un championnat et une fédération furent installées. Depuis 2016 le championnat n'est plus disputé.

## Palmarès

* 1995-1996 : Royal Montserrat Police Force
* 1996-1997 : abandonné
* 1998-1999 : Pas de championnat
* 2000 : Royal Montserrat Police Force
* 2001 : Royal Montserrat Police Force
* 2002-2003 : Royal Montserrat Police Force
* 2004 : Ideal SC
* 2016 : Royal Montserrat Police Force
# Championnat de Bulgarie de football 1959-1960

La saison 1959-1960 du Championnat de Bulgarie de football était la 36e édition du championnat de première division en Bulgarie. Les 12 meilleurs clubs du pays se retrouvent au sein d'une poule unique, la Vissha Professionnal Football League, où ils s'affrontent deux fois, à domicile et à l'extérieur. À l'issue du championnat, le dernier du classement est directement relégué en D2 et remplacés par les trois meilleurs clubs de deuxième division, afin de permettre le passage du championnat de 12 à 14 équipes.
C'est le CDNA Sofia, tenant du titre depuis 1954, qui remporte une nouvelle fois la compétition en terminant en tête du championnat, avec 4 points d'avance sur le Dinamo Sofia et 9 sur le duo Lokomotiv Sofia-PFC Slavia Sofia. Il s'agit du 11e titre de champion de Bulgarie de l'histoire du club.

## Les 12 clubs participants

| PFK Levski Sofia CDNA Sofia Septemvri Sofia - Promu de D2 FK Spartak Sofia - Promu de D2 PFC Slavia Sofia FK Spartak Varna | Lokomotiv Sofia Dunav Ruse Spartak Plovdiv PFK Spartak Pleven Botev Plovdiv Minyor Dimitrovo |

## Compétition
### Classement

Le barème utilisé pour établir le classement est le suivant :
* Victoire : 2 points
* Match nul : 1 point
* Défaite : 0 point
Classement :
| Rang | Équipe | Pts | J | G | N | P | Bp | Bc | Diff |
| 1 | CDNA Sofia $^T$ | 32 | 22 | 12 | 8 | 2 | 42 | 18 | +24 |
| 2 | Dinamo Sofia | 28 | 22 | 11 | 6 | 5 | 32 | 22 | +10 |
| 3 | Lokomotiv Sofia | 23 | 22 | 7 | 9 | 6 | 31 | 22 | +9 |
| 4 | PFC Slavia Sofia | 23 | 22 | 7 | 9 | 6 | 30 | 28 | +2 |
| 5 | Septemvri Sofia $^P$ $^C$ | 22 | 22 | 7 | 8 | 7 | 34 | 31 | +3 |
| 6 | Minyor Dimitrovo | 22 | 22 | 8 | 6 | 8 | 27 | 25 | +2 |
| 7 | Botev Plovdiv | 21 | 22 | 8 | 5 | 9 | 30 | 31 | -1 |
| 8 | Dunav Ruse | 20 | 22 | 7 | 6 | 9 | 29 | 34 | -5 |
| 9 | Spartak Plovdiv | 20 | 22 | 4 | 12 | 6 | 21 | 28 | -7 |
| 10 | FK Spartak Varna | 20 | 22 | 6 | 8 | 8 | 27 | 38 | -11 |
| 11 | FK Spartak Sofia $^P$ | 19 | 22 | 5 | 9 | 8 | 21 | 29 | -8 |
| 12 | PFK Spartak Pleven | 14 | 22 | 3 | 8 | 11 | 14 | 32 | -18 |

### Matchs
## Bilan de la saison

Tableau d'honneur :
| Championnat de Bulgarie de football 1959-1960 ||
| Champion | CDNA Sofia (11e titre) |
| Coupes et trophées ||
| Vainqueur de la Coupe de Bulgarie 1959-1960 | Septemvri Sofia |
| Qualifications continentales ||
| Coupe des clubs champions 1960-1961 | CDNA Sofia |
| Promotions et relégations ||
| Promus en Vissha PFL | Beroe Stara Zagora |
| Promus en Vissha PFL | Marek Stanke Dimitrov |
| Promus en Vissha PFL | Cherno More Varna |
| Relégués en B PFL | PFK Spartak Pleven |
# Championnat de Chypre de football 1962-1963

La saison 1962-1963 du Championnat de Chypre de football était la 25e édition officielle du championnat de première division à Chypre. Les douze meilleurs clubs du pays se retrouvent au sein d'une poule unique, la Cypriot First Division, où ils s'affrontent deux fois, à domicile et à l'extérieur. Le dernier du classement en fin de saison est directement relégué en D2 et il n'y a aucun club promu.
L'Anorthosis Famagouste conserve son titre de champion de Chypre en terminant en tête du championnat cette saison, avec 5 points d'avance sur l'APOEL Nicosie et 10 sur l'Omonia Nicosie. Il s'agit du 6e titre de champion de l'histoire du club, le 5e en six saisons de championnat. L'Anorthosis manque le doublé en s'inclinant face à l'APOEL Nicosie en finale de la Coupe de Chypre. Grâce à ces victoires en compétitions nationales, l'Anorthosis et l'APOEL deviennent les premiers clubs chypriotes à participer aux compétitions européennes.

## Les 12 clubs participants

| APOEL Nicosie AEL Limassol Olympiakos Nicosie Omonia Nicosie Aris Limassol EPA Larnaca | Alki Larnaca Pezoporikos Larnaca Anorthosis Famagouste Nea Salamina Apollon Limassol Orfeas Nicosie |

## Compétition
### Classement

Le barème utilisé pour établir le classement est le suivant :
* Victoire : 2 points
* Match nul : 1 point
* Défaite : 0 point
Classement :
| Rang | Équipe | Pts | J | G | N | P | Bp | Bc | Diff |
| 1 | Anorthosis Famagouste $^T$ | 37 | 22 | 17 | 3 | 2 | 64 | 21 | +43 |
| 2 | APOEL Nicosie $^C$ | 32 | 22 | 13 | 6 | 3 | 49 | 26 | +23 |
| 3 | Omonia Nicosie | 27 | 22 | 10 | 7 | 5 | 39 | 24 | +15 |
| 4 | Nea Salamina | 26 | 22 | 9 | 8 | 5 | 56 | 43 | +13 |
| 5 | Olympiakos Nicosie | 26 | 22 | 12 | 2 | 8 | 47 | 40 | +7 |
| 6 | Pezoporikos Larnaca | 22 | 22 | 8 | 6 | 8 | 46 | 51 | -5 |
| 7 | EPA Larnaca | 20 | 22 | 8 | 4 | 10 | 32 | 47 | -15 |
| 8 | Aris Limassol | 20 | 22 | 8 | 4 | 10 | 40 | 59 | -19 |
| 9 | Apollon Limassol | 16 | 22 | 5 | 6 | 11 | 46 | 57 | -11 |
| 10 | AEL Limassol | 13 | 22 | 4 | 5 | 13 | 35 | 42 | -7 |
| 11 | Orfeas Nicosie -1 | 12 | 22 | 5 | 3 | 14 | 26 | 45 | -19 |
| 12 | Alki Larnaca | 12 | 22 | 5 | 2 | 15 | 33 | 58 | -25 |
* L'Orfeas Nicosie reçoit une pénalité d'un point pour une raison inconnue. Le club est relégué en fin de saison en lieu et place de l'Alki Larnaca (décision à déterminer).

### Matchs
## Bilan de la saison

Tableau d'honneur :
| Championnat de Chypre de football 1962-1963 ||
| Champion | Anorthosis Famagouste (6e titre) |
| Coupes et trophées ||
| Vainqueur de la Coupe de Chypre 1962-1963 | APOEL Nicosie |
| Vainqueur de la Supercoupe de Chypre | Anorthosis Famagouste |
| Qualifications continentales ||
| Coupe des clubs champions 1963-1964 | Anorthosis Famagouste |
| Coupe des Coupes 1963-1964 | APOEL Nicosie |
| Promotions et relégations ||
| Promus en Cypriot First Division | Aucun |
| Relégués en Cypriot Second Division | Orfeas Nicosie |
# Championnat de Malaisie de football 1984

La saison 1984 du Championnat de Malaisie de football est la troisième édition de la première division en Malaisie. Le championnat n'est en fait qu'une phase qualificative pour une compétition plus prestigieuse, la Coupe de Malaisie. Les seize clubs engagés affrontent une seule fois leurs adversaires et seuls les huit premiers se qualifient pour la phase finale de la Coupe de Malaisie, disputée sous forme de matchs à élimination directe.
C'est le club de Selangor FA qui termine en tête du classement et qui remporte donc le titre officiel de champion de Malaisie. C'est le premier titre de l'histoire du club.
Une équipe composée de joueurs brunéiens participe également à la compétition.

## Les clubs participants

| Melaka FA Penang FA Kelantan FA Kedah FA Pahang FA Selangor FA Brunei FA Federal Territory FA | Johor FA Sabah FA Perlis FA Sarawak FA Negeri Sembilan FA Terengganu FA Perak FA ATM FA |

## Compétition

Le barème de points servant à établir le classement se décompose ainsi :
* Victoire : 3 points
* Match nul : 1 point
* Défaite : 0 point

### Classement

Classement :
| Rang | Équipe | Pts | J | G | N | P | Bp | Bc | Diff |
| 1 | Selangor FA | 30 | 15 | 9 | 3 | 3 | 25 | 14 | +11 |
| 2 | Pahang FA | 28 | 15 | 8 | 4 | 3 | 37 | 19 | +18 |
| 3 | Penang FA | 28 | 15 | 8 | 4 | 3 | 21 | 16 | +5 |
| 4 | Federal Territory FA | 25 | 15 | 7 | 4 | 4 | 22 | 13 | +9 |
| 5 | Sabah FA | 24 | 15 | 6 | 6 | 3 | 24 | 16 | +8 |
| 6 | Melaka FA $^T$ | 24 | 15 | 7 | 3 | 5 | 26 | 19 | +7 |
| 7 | Kelantan FA | 23 | 15 | 6 | 5 | 4 | 29 | 16 | +13 |
| 8 | Johor FA | 23 | 15 | 5 | 8 | 2 | 27 | 20 | +7 |
| 9 | Negeri Sembilan FA | 22 | 15 | 7 | 1 | 7 | 16 | 22 | -6 |
| 10 | ATM FA | 17 | 15 | 4 | 5 | 6 | 12 | 15 | -3 |
| 11 | Terengganu FA | 17 | 15 | 4 | 5 | 6 | 20 | 21 | -1 |
| 12 | Perak FA | 16 | 15 | 3 | 7 | 5 | 14 | 20 | -6 |
| 13 | Kedah FA | 16 | 15 | 4 | 4 | 7 | 14 | 26 | -12 |
| 14 | Sarawak FA | 14 | 15 | 4 | 2 | 9 | 16 | 35 | -19 |
| 15 | Brunei FA | 10 | 15 | 1 | 7 | 7 | 15 | 28 | -13 |
| 16 | Perlis FA | 8 | 15 | 2 | 2 | 11 | 12 | 30 | -18 |

### Matchs
## Bilan de la saison

Tableau d'honneur :
| Championnat de Malaisie de football 1984 ||
| Champion | Selangor FA (1er titre) |
# Pont Neuf (Craménil)

Le pont Neuf est un pont destiné au franchissement de la Rouvre, dans le département de l'Orne en Normandie.

## Localisation

Le pont Neuf est situé sur l'actuelle commune de Craménil.

## Histoire

Le pont Neuf appartient à un groupe de quatre ponts à péage construits au XVIe – XVIIe siècle non loin de moulins. Le groupe comprend également le pont de la Motte, le pont de Chênesecq et le pont de Raulette.
L'édifice est inscrit au titre des monuments historiques par arrêté du 31 août 1993.
# Whitehill (Kent)

Whitehill est un village du Kent, en Angleterre.
# Roots of Eternity

Roots of Eternity est le premier album du groupe danois de Power metal Manticora, publié en juillet 1999 par Massacre Records.

## Liste des chansons

Toute la musique est composée par Manticora.