OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# Axel Boute

Axel Boute est un acteur français né le 3 octobre 1992 à Nogent-sur-Marne.

## Filmographie
### Cinéma

* 2007 : Big City de Djamel Bensalah : Doug, le Fils du Barbier
* 2008 : LOL de Lisa Azuelos : Axel
* 2009 : Neuilly sa mère ! de Gabriel Julien-Laferrière : Picasso 3
* 2010 : Je vous aime très beaucoup de Philippe Locquet : Johnny
* 2014 : Qu'est-ce qu'on a fait au Bon Dieu ? de Philippe de Chauveron : le jeune blond en garde à vue
* 2015 : Bis de Dominique Farrugia
* 2016 : Ils sont partout d'Yvan Attal

### Télévision

* 2007 : J'ai pensé à vous tous les jours de Jérôme Foulon : Kevin
* 2009 : Sweet Dream de Jean-Philippe Amar et Gaëlle Royer : Enzo
* 2009 : L'Internat de Bruno Garcia, Christophe Douchand et Pascal Lahmani : Mathieu Rivière
* 2012 : Qu'est-ce qu'on va faire de toi ? de Jean-Daniel Verhaeghe : Bébert
* 2013 : Section de Recherches
* 2014 : Léo Mattéi, brigade des mineurs (épisode "Sous Pression") : Tony
# Sergio Pompanin

Sergio Pompanin (né le 6 mars 1939 à Cortina d'Ampezzo) est un bobeur italien des années 1960.

## Carrière

Sergio Pompanin remporte la médaille d'argent en bob à quatre aux Championnats du monde de bobsleigh 1969 à Lake Placid avec Mario Armano, Gianfranco Gaspari et Roberto Zandonella.

## Palmarès
### Championnats monde

* : médaillé d'argent en bob à 4 aux championnats monde de 1969.
# William Landes

William M. Landes est un économiste ayant largement contribué au développement de l'analyse économique du droit.
Landes a reçu son doctorat de sciences économiques à l'Université Columbia. Il enseigne alors l'économie dans les Universités de Stanford, Chicago, Columbia et New-York avant de rejoindre la faculté de droit de Chicago où il enseigne toujours en 2007. Landes est aussi connu pour avoir travaillé longuement et de manière prolifique avec Richard Posner.
William M. Landes est aussi membre du comité de direction du Smart Museum of Art, situé dans Hyde Park à l'Université de Chicago. En dépit de son étiquette de conservateur, il est reconnu en tant que collectionneur d'œuvres d'art d'orientation politique de gauche ou encore homosexuelle. Il est en outre connu comme un philanthrope de par ses nombreux dons à la faculté de droit de Chicago ou à des institutions humanitaires.

## Bibliographie Sélective

* The Economic Structure of Intellectual Property Law (Harvard Univ. Press 2003) (with Richard A. Posner).
* "The Economics of Legal Disputes Over The Ownership of Works of Art and Other Collectibles, " in Essays in the Economics of the Arts, V. A. Ginsburgh & P.-M. Menger, eds. (Elsevier Science, 1996) (with Richard A. Posner).
* The Economic Structure of Tort Law, (Harvard Univ. Press 1987) (with Richard A. Posner).
* "Causation in Tort Law: An Economic Approach," Journal of Legal Studies (January 1983) (with Richard A. Posner).
* "An Economic Theory of Intentional Torts," International Review of Law and Economics (December 1981) (with Richard A. Posner).
* "The Positive Economic Theory of Tort Law," Georgia Law Review (Summer 1981) (with Richard A. Posner).
* Essays in the Economics of Crime and Punishment, (National Bureau of Economic Research 1974)(edited with Gary S. Becker).
# Wahraniette

Les wahraniette sont une pâtisserie algérienne à base d'amandes, de pistaches, d'eau de fleur d'oranger et de cannelle. Cette pâtisserie est nappée avec un sirop de sucre parfumé à la vanille et parfois au miel.

## Origine et étymologie

Comme son nom l'indique, cette pâtisserie est originaire de la ville d'Oran. Son nom provient de l'arabe algérien qui désigne en fait le gentilé de la ville au féminin pluriel, wahraniette, signifiant en français « oranaises ».
# Awaken (manga)

Awaken (オキテネムル, Okitenemuru) est un seinen manga de Hitori Renda, prépublié dans le magazine Manga Action et publié par l'éditeur Futabasha en volumes reliés depuis novembre 2014. La version française est éditée par Ki-oon depuis juillet 2016.

## Synopsis

Un mal étrange frappe le Japon : un parasite inconnu transforme les personnes infectées en monstres difformes assoiffés de sang ! Homme à tête de girafe, fille serpent… tout est possible. La rumeur veut que le gouvernement cherche à cacher la réalité du danger à tout prix, quitte à faire appel à une brigade privée réunissant scientifiques de génie et professionnels du combat. Kanata, lycéen peu motivé par les études, était loin de penser qu’il se retrouverait lié à ces incidents tragiques. Mais ses aptitudes hors du commun le placent au centre de toutes les attentions : il est capable de dépasser les capacités visuelles humaines et de voir ce que nul ne peut détecter ! C’est un Awaken, un Éveillé, et qu’il le veuille ou non, le voilà impliqué dans une lutte effrénée contre un ennemi invisible…

## Liste des volumes

| n$^o$ | Japonais | Japonais | Français | Français |
| n$^o$ | Date de sortie | ISBN | Date de sortie | ISBN |
| 1 | 28 novembre 2014 | 978-4-575-84534-1 | 7 juillet 2016 | 978-2-35592-970-0 |
| 2 | 28 novembre 2014 | 978-4-575-84535-8 | 8 septembre 2016 | 978-2-35592-989-2 |
| 3 | 28 mai 2015 | 978-4-575-84626-3 | 10 novembre 2016 | 979-10-327-0007-5 |
| 4 | 27 novembre 2015 | 978-4-575-84716-1 | 12 janvier 2017 | 979-10-327-0054-9 |
| 5 | 28 mai 2016 | 978-4-575-84805-2 | 9 mars 2017 | 979-10-327-0073-0 |
| 6 | 28 décembre 2016 | 978-4-575-84904-2 | 6 juillet 217 | 979-10-327-0094-5 |
| 7 | 28 juin 2017 | 978-4-575-84996-7 | 12 octobre 2017 | 979-10-327-0139-3 |
| 8 | 28 décembre 2017 | 978-4-575-85085-7 | 19 avril 2018 | 979-10-327-0250-5 |
| 9 | 27 juillet 2018 | 978-4-575-85193-9 | 18 octobre 2018 | 979-10-327-0324-3 |

## Analyse

Hitori Renda confie avoir été influencé par son travail sur King's Game, notamment par l'introduction d'éléments horrifiques dans des situations quotidiennes. Il explique également avoir voulu proposer un concept différent des traditionnelles histoires de contaminés : « en laissant chez les contaminés une part d'humanité, car le corps reste humain et les réactions aussi malgré les visages d'animaux, j'ai voulu créer une réaction d'étonnement chez mes lecteurs mais tout en conservant un aspect glauque ».

## Réception critique

Pour IGN, qui livre une critique du premier tome, « Awaken est une lecture intéressante, prenante et violente, mais à première vue assez classique. Le dessin de Hitori Renda, qui signe là son premier manga en solo, est très propre et lisible ».
# Équipe de République dominicaine féminine de handball

L'équipe de République dominicaine de handball féminin représente la fédération dominicaine de handball lors des compétitions internationales, notamment aux tournois olympiques et aux championnats du monde.

## Palmarès
### Parcours aux championnats du monde

* 2007 : 22e place
* 2013 : 23e place

### Parcours aux championnats panaméricains

* 2003 : 6e place
* 2005 : 5e place
* 2007 : 3e place
* 2009 : 4e place
* 2011 : 6e place
* 2013 : 3e place
* 2015 : non qualifié
* 2017 : 8e place

### Jeux d'Amérique centrale et des Caraïbes

* 2018 (en) : Vainqueur

### Championnat d'Amérique du Nord et des Caraïbes

* 2017 : 3e place
* 2019 : 4e place
# 1971 en philosophie

Chronologie de la philosophie
* 1967
* 1968
* 1969
* 1970
* 1971
* 1972
* 1973
* 1974
* 1975
L’année 1971 a été marquée, en philosophie, par les événements suivants :

## Publications
### Traductions

* Thomas Hobbes : Human Nature, or the Fundamental Elements of Policy. Being a discovery of the faculties, acts and passions of the soul of man, from their original causes, according to such philosophical principles as are not commonly known or asserted (1650).
** De la Nature Humaine, ou Exposition des facultés, des actions & des passions de l'âme, & de leurs causes déduites d'après des principes philosophiques qui ne sont communément ni reçus ni connus. (1772) Londres, traduit par le Baron d'Holbach. (1971), Paris, Vrin.

## Décès

* 4 juin : Georg Lukács, philosophe hongrois, né en 1885, mort à 86 ans.
# Treujenn-gaol

Un Treujenn-gaol (trognon de chou) est un instrument de la musique bretonne, apparenté à la clarinette$^,$.
# Waku-Kungo

Waku-Kungo (avant 1915 : Santa Comba) également appelé Wako Kungo, est une ville située dans la province de Kwanza-Sud en Angola. La ville compte environ 30 000 habitants, elle est desservie par l'aéroport de Waku-Kungo.

## Histoire

Le 6 août 1975, les habitants de Waku-Kungo sont contraints de quitter leur ville à la suite de la guerre civile entre l'UNITA, la FNLA et le MPLA. Cela provoque un effondrement total de l'infrastructure pendant plus de 30 ans. La plupart des habitants ont été sauvés par la Croix-Rouge internationale et emmenés par avion au Portugal.
Un attentat à la bombe en 1994 dans une école de Waku-Kungo entraîne la mort de 89 enfants.
# Australian Signals Directorate

L'Australian Signals Directorate (ASD) ou Defence Signals Directorate (DSD) est un service de renseignement de l'Australie. Il est responsable du renseignement et de la sécurité électronique des transmissions de la défense, des affaires étrangères et du gouvernement australien et dépend du ministère de la Défense de cette nation.
Membre de l'alliance UKUSA, ce service est l'un des services contributeurs du réseau Echelon.

## Histoire

En 1941, durant la Seconde Guerre mondiale, l'Australie crée le Special Intelligence Bureau (SIB) qui est chargé des renseignements électroniques puis plusieurs services de cryptographie sont fondés pour l'épauler, dont le Central Bureau.
En 1947, ces différents services ont été fusionnés dans le Defence Signals Bureau (DSB). Il est renommé Defence Signals Branch en 1949, puis Defence Signals Division (DSD) en 1964. En octobre 1977, le gouvernement australien révèle officiellement son existence et le transforme en Defence Signals Directorate (DSD). En avril 2013 il est renommé Australian Signals Directorate (ASD) pour mieux refléter son rôle critique en soutien de la sécurité nationale australienne.

## Services de renseignements partenaires dans le cadre du traité UKUSA

L'ASD maintient des relations étroites, depuis la fin de la Seconde Guerre mondiale, avec ses homologues étrangers, plus particulièrement avec ses partenaires du réseau Echelon :
* la NSA américaine ;
* le GCHQ britannique ;
* le CSTC canadien ;
* le GCSB néo-zélandais.
# Sergueï Svetoslavski

Serhiy (Sergueï) Ivanovich Svetoslavski (en russe : Сергей Иванович Светославский, en ukrainien : Сергій Іванович Світославський), né à Kiev (Empire russe) le 6 octobre 1857 et mort dans cette ville (alors en Union soviétique) le 19 septembre 1931, est un artiste peintre paysagiste soviétique, ukrainien et russe, connu pour ses paysages urbains.

## Galerie

* Vue de la fenêtre de l'Académie des Beaux-Arts de Moscou, 1878
* Inondation à Obolon 1890
* Un croiseur sur le Dniepr, début du XXe siècle, Musée national des arts d'Ukraine, Kiev
* Cour, début XXe siècle
* Dans le jardin, début XXe siècle
* Paysage ukrainien avec moulins, c. 1910
# 1971 en jeu

Cet article présente les faits marquants de l'année 1971 concernant le jeu.

## Sorties

* Chainmail, jeu de guerre de Gary Gygax et Jeff Perren
* Mastermind
* Pièges !
* Uno

## Décès

* 31 octobre : Aleksandr Zaïtsev, joueur d'échecs soviétique, né le 15 juin 1935.
# William Kenrick (1831-1919)

William Kenrick (8 juin 1831 - 31 juillet 1919) est un maître de forges anglais et un fabricant de quincaillerie. Il est un homme politique du Parti unioniste libéral qui est actif dans le gouvernement local de Birmingham et siège à la Chambre des communes de 1885 à 1899.

## Biographie

Kenrick est né à West Bromwich, Staffordshire, le fils d'Archibald Kenrick (1798–1878), un maître de forge, et de sa femme, Anne Paget (1798–1864). Il devient administrateur de l'entreprise familiale Archibald Kenrick &amp; Sons.
Il est également engagé dans la politique locale, devenant conseiller municipal en 1870, adjoint en 1872 et maire de Birmingham de 1877 à 1878. Aux élections générales de 1885, il devient député de Birmingham North. Il occupe le siège jusqu'à ce qu'il démissionne en 1899 lorsqu'il devient conseiller privé. En 1911, il reçoit le titre honorifique de liberté de la ville de Birmingham.
Kenrick s'intéresse à l'éducation et aux arts. Il est gouverneur de la King Edward's School de Birmingham et est étroitement lié au mouvement Arts and Crafts. Il est président du comité du musée et de l'école des arts et reçoit la visite de William Morris en 1880. En 1895, il devient directeur de la Birmingham Guild of Handicraft lorsqu'elle devient une société à responsabilité limitée.
Kenrick est décédé à son domicile, The Grove, Park Lane, Harborne, Edgbaston, Warwickshire. Le lambris d'une pièce de sa maison se trouve au Victoria and Albert Museum de Londres.

## Mariage et relations familiales

Le 26 août 1862, Kenrick épouse Mary Chamberlain (1838-1918), la sœur de Joseph, à l'Union Chapel, Islington. Sa sœur Harriet épouse Joseph Chamberlain en juillet 1861 ; ils sont les parents de l'homme d'État Austen Chamberlain. Après la mort de Harriet en 1863, Chamberlain épouse la cousine de Harriet et William, Florence Kenrick, en 1868. Joseph et Florence sont les parents du premier ministre Neville Chamberlain.
* Cicely Kenrick (1869–1950), épouse Ernest Debenham le 8 novembre 1892.
* Millicent Mary Kenrick (1871–1932), épouse Claude Gerald Napier-Clavering le 30 juillet 1897; mère de l'acteur Alan Napier
* Wilfred Byng Kenrick (en) (1872–1962), épouse sa cousine, Norah Beale, le 24 juillet 1906 ; plus tard Lord Maire de Birmingham
* Gerald William Kenrick (1876–1953), épouse sa cousine, Ruth Chamberlain, le 26 avril 1912
# Trochodendron aralioides

Trochodendron aralioides est une espèce d'arbustes ou d'arbres de la famille des Trochodendraceae.

## Généralités

Trochodendron aralioides est la seule espèce subsistante de la famille Trochodendron. Il a été importé en Europe par von Siebold en 1839.
C'est un arbre ou arbuste au feuillage persistant originaire de l'Extrême Orient (Corée du Sud, Japon, Taïwan), pouvant s'élever jusqu'à vingt mètres de haut dans ces pays, alors qu'en France, sa hauteur habituelle atteint les deux mètres. Il s'acclimate dans les sols frais et résiste aux basses températures, jusqu'à −24 °C. Ses fleurs en panicules sont vertes et leur forme lui a valu le nom vulgaire d'« arbre à roues », ou d'« arbre aux roues ».
# Waku Waku 7

Waku Waku 7 est un jeu vidéo de combat développé par Sunsoft et édité par SNK en 1996 sur borne d'arcade Neo-Geo MVS et sur console Neo-Geo AES (NGM 225)$^,$$^,$.

## Portage

* Saturn (1997)
* PlayStation 2 (1997)
* Console virtuelle (2010)
# Australian Securities Exchange

L'Australian Securities Exchange (ASX) est la principale bourse australienne. Toutes ses transactions se font électroniquement.
Elle a commencé ses activités en 1871 en tant que société de la Couronne. Aujourd'hui, elle est une entreprise à capital ouvert.
Les plus importantes entreprises transigées sur le ASX sont BHP Billiton, Telstra et National Australia Bank. Les entreprises minières constituent la plus grande part de la capitalisation, alors que les entreprises manufacturières sont nettement moins représentées.
L'indice boursier principal est le S&P/ASX 200, constitué des 200 plus importantes capitalisations du ASX. Cet indice a remplacé, sans l'éliminer, l'indice précédent All Ordinaries, qui est toujours publié. Les 50 premiers titres se retrouvent dans le S&P/ASX 50.
ASX est une société à capital ouvert que l'on peut transiger à la bourse même. Cependant, le capital est restreint de telle façon qu'un actionnaire ne puisse en détenir une portion significative. Bien qu'ASX serve de comité de régulation pour les sociétés listées, elle ne peut s'autoréguler. C'est plutôt l'Australian Securities and Investments Commission (ASIC) qui effectue cette tâche.

## Lien externe

* Site officiel
# Sergio Ferriani

Sergio Ferriani, né le 30 novembre 1925, à Bologne, en Italie et mort le 30 novembre 2001 dans la même ville, est un ancien joueur italien de basket-ball.

## Palmarès

* Champion d'Italie 1948, 1949
# Équipe de France féminine de rink hockey

L'équipe de France de rink hockey féminin est l'équipe nationale qui représente la France en rink hockey féminin. Sous l'égide du Comité national de rink hockey (CNRH), elle dispute les compétitions internationales majeures comme la coupe du monde, le championnat d'Europe et la Golden Cup.
Malgré une couverture quasiment inexistante dans les journaux, la sélection française de rink-hockey féminine se classe 4e mondiale depuis 2010. Puis elle est championne du monde en 2012 au Brésil et vice-championne en 2014 en France.

## Histoire
### Fondation en 1989

Créé en 1989 à l'occasion du Championnat d'Europe, l'équipe de France féminine de rink hockey participe aux deux premières éditions des championnats d'Europe en 1989 et 1991 où elle ne s'illustre pas particulièrement, terminant 5e sur 7 puis 8e sur 9. Elle ne participe ensuite à aucune compétition jusqu'en 1999.
Des joueuses ayant été sélectionnées au début de la décennie, Sandrine Vitrac, Anne Sajoux, Zakia Hammoumi, Delphine Lamothe, Lisette Esteves, Gaëlle Cheysson, Sophie Seguineau, Laurence Grenier, Véronique Jean, Lætitia Philippon, aucune ne sera de nouveau sélectionnée.

### Ascension des années 2000

Le championnat d'Europe de 1999 marque le retour des françaises sur le plan international. L'année suivante, elle participe pour la première fois au championnat du monde. Rapidement l'équipe a atteint un niveau exceptionnel, gagnant le championnat d'Europe 2005 et terminant finaliste au Mondial 2010. L'équipe de France réalise l'exploit au Mondial 2012 d'être Championne du Monde en battant l'Espagne 3 à 2.

## Palmarès

* Quatrième au championnat d'Europe 2003 à Coutras en France
* Vainqueur du championnat d'Europe 2005 à Mira au Portugal
* Quatrième au championnat d'Europe 2007 à Alcorcón en Espagne
* Deuxième au championnat d'Europe 2009 à Saint-Omer en France
* Deuxième au championnat du monde 2010 à Alcobendas en Espagne
* Quatrième au championnat d'Europe 2011 à Wuppertal en Allemagne
* Vainqueur du championnat du monde 2012 à Recife au Brésil
* Quatrième au championnat d'Europe 2013 à Mieres en Espagne
* Deuxième au championnat du monde 2014 à Tourcoing en France
* Quatrième au championnat du monde 2016 à Iquique au Chili

## Effectif actuel

Menée par le sélectionneur Stéphane Hérin, l’équipe est composée en 2017 :
Gardiennes :
* Flora Michoud-Godard Cerdanyola (Espagne)
* Lucie Gohet CS Noisy-le-Grand
Joueuses :
* Julie Lafourcade US Coutras
* Émilie Laboyrie-Couderc SA Mérignac
* Vanessa Daribo CP Las Rozas (Espagne)
* Célia Gohet CS Noisy-le-Grand
* Frédérique Denest CS Noisy-le-Grand
* Sandra Drouhet US Coutras
* Adeline Le Borgne SA Mérignac
* Tatiana Malard CS Noisy-le-Grand
# Mayres

Sur les autres projets Wikimedia :
* Mayres, commune française de l'Ardèche.
* Mayres, ancienne commune française de l'Isère, aujourd'hui intégrée à Mayres-Savel.
* Mayres, commune française du Puy-de-Dôme.
# Trachelas canariensis

Trachelas canariensis est une espèce d'araignées aranéomorphes de la famille des Trachelidae.

## Distribution

Cette espèce se rencontre en Espagne et en Afrique.

## Description

Les mâles mesurent de 2,42 à 2,97 mm et les femelles de 2,50 à 3,37 mm.

## Étymologie

Son nom d'espèce, composé de canari[as] et du suffixe latin -ensis, « qui vit dans, qui habite », lui a été donné en référence au lieu de sa découverte, les îles Canaries.

## Publication originale

* Wunderlich, 1987 : Die Spinnen der Kanarischen Inseln und Madeiras: Adaptive Radiation, Biogeographie, Revisionen und Neubeschreibungen. Triops Verlag, Langen, p. 1-435.
# Wakuma Misgana

Wakuma Misgana Fekansa (né le 5 juillet 2004) est un athlète éthiopien, spécialiste de la marche.

## Biographie

Wakuma Misgana remporte la médaille d'or du 10 000 mètres marche lors des Championnats d'Afrique juniors d'athlétisme 2023 à Ndola.
En 2024, il est médaillé d'or du 20 kilomètres marche aux Jeux africains à Accra ainsi qu'aux Championnats d'Afrique à Douala.
Il est nommé porte-drapeau de la délégation de l'Éthiopie aux Jeux olympiques d'été de 2024 à Paris avec la nageuse Lina Alemayehu Selo.

## Palmarès

Palmarès international :
| Date | Compétition | Lieu | Résultat | Épreuve | Performance |
| 2022 | Championnats d'Afrique | Saint-Pierre | 4e | 20 km marche | 1 h 22 min 48 s |
| 2023 | Championnats d'Afrique juniors | Ndola | 1er | 10 000 m marche | 41 min 36 s 64 |
| 2024 | Jeux africains | Accra | 1er | 20 km marche | 1 h 28 min 5 s |
| 2024 | Championnats d'Afrique | Douala | 1er | 20 km marche | 1 h 22 min 49 s |
| 2024 | Jeux olympiques | Paris | 6e | 20 km marche | 1 h 19 min 31 s |

### Records

Records personnels :
| Épreuve | Performance | Lieu | Date |
| 10 000 m marche | 41 min 36 s 64 | Ndola | 2 mai 2023 |
| 20 km marche | 1 h 19 min 31 s (NR) | Paris | 1er août 2024 |
# Australian Square Kilometre Array Pathfinder

L'Australian Square Kilometre Array Pathfinder, le réseau de radiotélescopes australien d'un kilomètre carré (ASKAP) est un réseau de radiotélescopes situé à l'observatoire de radioastronomie de Murchison, dans le Midwest australien, en Australie-Occidentale.

## Caractéristiques

L'ASKAP se compose de 36 antennes paraboliques identiques, de 12 mètres de diamètre chacune formant une surface collectrice totale d'environ 4 000 mètres carrés.
L'installation est gérée par le Commonwealth Scientific and Industrial Research Organisation (CSIRO), l'agence de recherche gouvernementale de l'Australie, et fait partie de l'Australia Telescope National Facility. La construction de l'ASKAP a commencé fin 2009 et a été inaugurée en octobre 2012$^,$.
La combinaison de la vitesse d'observation et de la sensibilité élevée des instruments de l'ASKAP doit permettre de mener des activités telles que la recherche sur la création et l'évolution précoce de l'Univers, l'analyse des champs magnétiques présents à l'échelle cosmique, les tests de la théorie de la relativité générale, la cartographie des trous noirs, et l'étude de l'origine des galaxies$^,$.
L'ASKAP constitue également une technologie d'avant-garde pour le Square Kilometre Array (SKA), un réseau international de radiotélescopes d'un kilomètre carré qui devrait être le plus grand et le plus sensible au monde La localisation de l'observatoire de radioastronomie de Murchison où est situé l'ASKAP, a également été choisi comme l'un des deux emplacements centraux du SKA.
# Sergueï Tchemezov

Sergueï Viktorovitch Tchemezov (en russe : Сергей Викторович Чéмезов, né le 20 août 1952 dans l'oblast d'Irkoutsk, URSS) est un ancien agent du KGB puis un homme d'affaires russe.

## Biographie

De 1983 à 1988, il a travaillé comme agent secret du KGB dans une obscure compagnie à Dresde, en Allemagne, où son voisin était l’officier du KGB Vladimir Poutine.
De 1996 à 1999, il a servi comme chef des relations économiques extérieures dans le département de la Direction de la propriété présidentielle russe de gestion. Du 13 septembre 1999 au 5 novembre 2000, il a été directeur général de Promexport. Le 5 novembre 2000, Promexport et Rosvooroujenie ont été fusionnées en Rosoboronexport. En décembre 2001, il devient membre du conseil d'administration de la Société Soukhoï. Il a également été membre du conseil d'administration de Almaz. Depuis juin 2002, Almaz Scientific Industrial Corporation et Antey Corporation ont fusionné en Almaz-Antey, il a été membre du conseil d'administration de celle-ci.
Depuis le 28 avril 2004, il a été le directeur général de Rosoboronexport. En novembre 2007, il devient directeur général de Rostec, la société d'État tentaculaire holding qui possède des centaines d'entreprises publiques russes, y compris un grand nombre de ses leaders et les plus importantes sociétés industrielles et militaro-industrielles.

## Honneurs et récompenses

Sur les autres projets Wikimedia :
* Sergueï Tchemezov, sur Wikimedia Commons