OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# Franz von Mendelssohn

Franz von Mendelssohn (29 juillet 1865, Berlin - 13 juin 1935, Berlin), est un banquier et homme politique allemand.

## Biographie

Fils du banquier Franz von Mendelssohn (1829-1889) (de), il suit des études de droit à Bonn et à Berlin. Après ses études, il rejoint la banque d'affaires familiale Mendelssohn & Co.. Il devient codirecteur et associé principal de la banque.
En 1913, il devient membre de la Chambre des seigneurs de Prusse.
Il est président de la Chambre de commerce de Berlin à partir de 1914 et de la Chambre de commerce et d'industrie allemande (de) de 1921 à 1931. Il devient président du groupe allemand de la Chambre de commerce internationale en 1925 et président de la Conférence de la Chambre de commerce internationale en 1931.
En outre, Mendelssohn était membre du Conseil général de la Reichsbank et du Conseil économique national provisoire (de).

## Sources

* (de) Cet article est partiellement ou en totalité issu de l’article de Wikipédia en allemand intitulé « Franz von Mendelssohn (der Jüngere) » (voir la liste des auteurs).
# Rue Armand-Silvestre

La rue Armand-Silvestre est une voie de la commune française de Courbevoie.

## Situation et accès

La rue est immédiatement accessible par la gare de Bécon-les-Bruyères.
Elle rencontre notamment l'avenue Léon-Bourgain, le boulevard Georges-Clemenceau (route départementale 9B) et la rue du Cayla.

## Origine du nom

Cette rue porte le nom d'Armand Silvestre, écrivain français.

## Historique

Le 21 mars 1915, durant la première Guerre mondiale, une bombe lancée d'un ballon dirigeable allemand Zeppelin explose au n$^o$ 40 rue Armand-Silvestre$^,$

## Bâtiments remarquables et lieux de mémoire

* Église Saint-Maurice de Bécon, construite en 1910.
* Parc des Couronnes.
* Site de l'ancienne usine des automobiles "La Licorne"$^,$.
* Mairie de Quartier de Bécon.
# Rue Armonville

La rue Armonville est une voie de la commune de Reims, située au sein du département de la Marne, en région Grand Est.

## Situation et accès

La rue Armonville appartient administrativement au Quartier Barbâtre - Saint-Remi - Verrerie.
La voie est à sens unique et en légère descente depuis la rue des Créneaux.

## Origine du nom

Elle porte ce nom en l'honneur de l'ouvrier député Jean-Baptiste Armonville.

## Historique

Ancienne « rue Perdu » elle prend sa dénomination actuelle en 1903.

## Bâtiments remarquables et lieux de mémoire

* La salle de réunion municipale : elle a été rasée en 2018 pour être remplacée par un immeuble.
* Les bains Douches de la rue d’Armonville : à leur place, Le Clos d’Armonville, une résidence de 48 appartements a été construite en conservant partiellement la façade des Bains-Douches.
* Facade de anciens bains de la rue d'Armonville
# Rue Mizon

La rue Mizon est une voie du 15e arrondissement de Paris, en France.

## Situation et accès

La rue Mizon est une voie publique située dans le 15e arrondissement de Paris. Elle débute entre les 6 bis et 8, rue Brown-Séquard, et se termine entre les 63 et 65, boulevard Pasteur.

## Origine du nom

Elle porte le nom du marin et explorateur français Louis Alexandre Antoine Mizon (1853-1899).

## Historique

Cette voie est ouverte en 1899 sur l'emplacement de l'abattoir des Fourneaux.

## Bâtiments remarquables et lieux de mémoire

N$^o$ 2 : le peintre Robert Bouquillon (1923-2013 y vécut. S'y trouve l'appartement de Anne-Marie Dupuy, maire de Cannes.
# Rue Montgrand

La rue Montgrand est une rue du 6e arrondissement de Marseille.

## Situation et accès

Elle va de la rue Breteuil à la rue de Rome.

## Origine du nom

Elle doit son nom à Jean-Baptiste de Montgrand, qui a été maire de Marseille.

## Bâtiments remarquables et lieux de mémoire

* Au n$^o$ 9 se trouve la maison où est mort l’écrivain Frédéric Ozanam
* Au n$^o$ 13 se situe l’ancien hôtel particulier du riche armateur Roux de Corse. Cet immeuble, vendu à la ville de Marseille en 1805 sert d’abord de résidence au préfet des Bouches-du-Rhône, puis abrite en 1891 un lycée de jeunes filles qui deviendra le lycée Montgrand.
* Au nº28 se trouvait l'ancien nightclub "Le 28", établissement réputé pour ses soirées festives et colorées jusqu'au bout de la nuit marseillaise. S'y retrouvaient souvent des joueurs de l'Olympique de Marseille, des hommes d'affaires mais également des célébrités diverses de la Côte d'Azur.
* À l’emplacement du n$^o$ 33 se trouvait l’hôtel Samatan construit en 1748 par Calas. Acquis en 1768 par Jean Timon-David, qui le transmet en 1786 à sa fille et son gendre, Basile Samatan. Le roi Charles IV d’Espagne, détrôné par Napoléon, y séjourna du 10 octobre 1808 au 15 mai 1812. L’hôtel est ensuite démoli pour être remplacé par les bâtiments actuels.
# Rue Montoyer

La rue Montoyer (en néerlandais : Montoyerstraat) est une rue bruxelloise de la commune de Bruxelles. Les derniers numéros impairs de la rue sont sur la commune d'Ixelles.
La rue tient son nom de l'architecte Louis-Joseph Montoyer à qui l'on doit l'urbanisation du parc de Bruxelles, les plans du Théâtre royal du Parc et de nombreux immeubles et hôtels particuliers à Bruxelles.

## Adresses notables

* n° 4 Ambassade de Turquie
* n° 12 Représentation de la Roumanie à l'UE
* n° 14 Nations unies / Bureau du PNUD à Bruxelles
# Rue Van Dyck (Bruxelles)

La rue Van Dyck (en néerlandais Van Dyckstraat) est une rue bruxelloise de la commune de Schaerbeek qui va de la chaussée de Haecht à la rue Josaphat.

## Histoire et description

Elle porte le nom du peintre belge Antoine van Dyck, né à Anvers en 1599 et décédé à Londres en 1641. La rue s'appelait précédemment rue des Jardins.
Il s'agit d'une rue à sens unique, accessible uniquement par la rue Josaphat, mais à double sens pour les cyclistes (Sul).

## Adresses notables

* n$^o$ 14 : ancienne maison du peintre Rodolphe Wytsman (1884)
* n$^{os}$ 20-22 : jardin Van Dyck
* n$^o$ 21 : ancienne maison du peintre Hubert Bellis
# Tim Lounibos

Tim Lounibos est un acteur et producteur américain né le 31 décembre 1979 à Petaluma, en Californie (États-Unis).

## Filmographie

* 1993 : For Goodness Sake (en) de Jim Abrahams et David Zucker : Thief #6
* 1994 : Droit à l'absence (Leave of Absence) (TV) : David Sue
* 1994 : Terminal Velocity : Jump Junkie #3
* 1994 : Erotique : Adrian (segment Wonton Soup)
* 1995 : Profiles : Punky Man
* 1995 : Cops n Roberts : Mailroom Boy
* 1995 : Gei ba ba de xin (voix)
* 1996 : Steel Sharks : Mack
* 1996 : Le Prince (The Prince) : Thug
* 1996 : Cowgirl : Steve Kim
* 1999 : Life Tastes Good : Archie
* 1999 : A.T.F. (TV) : Agent Ron Estes
* 2001 : Ball & Chain (TV) : TaGOR (voix)
* 2001 : Invisible ennemi (Contagion) : Special Agent Fraley
* 2003 : Uh Oh! : Yosur
* 2004 : Harlequin
* 2004 : À la Maison-Blanche (TV) : Colonel Leahy (saison 5, épisodes 21 et 22 et saison 6, épisode 1)
* 2006 : Shark (TV) : Benny Hong (saison 1, épisode 6)
* 2007 : Preuve à l'appui (TV) : Père de Jamie (saison 6, épisode 11)
* 2016 : The Real O'Neals (TV) : L'arbitre (saison 2, épisode 7)
* 2017 : Esprits criminels (TV) : Chef Gary Foles (saison 13, épisode 7)

## Lien externe

* « Tim Lounibos » (présentation), sur l'Internet Movie Database
# Willem Pieter Hubert

Willem Pieter Hubert, né en octobre 1762 à Bois-le-Duc et mort le 3 avril 1820 à Rosmalen, est un homme politique néerlandais.

## Biographie

Cet entrepreneur entre au comité batave de Bois-le-Duc en 1794. Après la Révolution batave de 1795, il fonde la Société patriotique de Bois-le-Duc et entre à la municipalité de la ville. Le 20 juin, il est élu à l'assemblée provisoire du Brabant puis député de Bois-le-Duc à la première assemblée nationale batave en février 1796.
En 1813, à la tête de 240 habitants de la ville, il réclame que le prince qui doit gouverner les Pays-Bas, faisant alors partie de l'Empire français, doit « avoir le sang de Hollande dans ses veines » (Hollands bloed door de aderen stroomt).
# Levač

Le Levač (en serbe cyrillique : Левач) est une région située au centre de la Serbie. Elle constitue un sous-ensemble de la région plus vaste de la Šumadija (Choumadie).

## Géographie

Le Levač, qui correspond grosso modo au territoire de la municipalité de Rekovac, est situé entre les monts Juhor à l'est et Gledićke planine à l'ouest. La région est traversée par de nombreuses rivières et de nombreux ruisseaux. La Dulenska reka et la Županjevačka reka se rejoignent à la hauteur du village de Beočić pour former le Lugomir, un affluent droit de la Zapadna Morava ; parmi les autres rivières du secteur, on peut citer la Kalenićka reka, la Lomnička reka, la Dobroselička reka et la Kruševička reka.

## Localités

La région compte 32 villages, dont le plus important est Rekovac, qui est le siège de la municipalité éponyme de Rekovac ; selon le recensement de 2002, Rekovac comptait 1 930 habitants et la municipalité dont elle est le centre 13 551.
| Bare Belušić Beočić Bogalinac Brajinovac Velika Kruševica Vukmanovac Dobroselica Dragovo Županjevac Kavadar | Kalenićki Prnjavor Kaludra Komorane Lepojević Lomnica Loćika Maleševo Motrić Nadrlje Oparić Prevešt | Rabenovac Ratković Rekovac Sekurič Sibnica Siljevica Tečić Ursule Cikot Šljivica |

## Histoire

La région de Levač est mentionnée pour la première comme une župa sur des cartes de Stefan Nemanja et Stefan Ier Nemanjić au monastère de Hilandar à la fin du XIIe siècle et au début du XIIIe siècle. La région fut conquise par Stafan Nemanja sur les Byzantins en 1183, en même temps que celles de Lepenica et de Belica. Le monastère de Kalenić, ainsi que les églises anciennes de Velika Kruševica, Oparić et Preradovac remontent au Moyen Âge..

## Politique

Aux élections locales serbes de 2008, une liste d'intérêt régional nommée Mouvement pour le Levač a remporté deux sièges sur les 33 que compte l'assemblée municipale de Rekovac.
# Talagabodas

Le Talagabodas (ou Talaga-Bodas, signifiant « mont » ou « lac blanc » en soundanais) est un stratovolcan d'Indonésie situé dans le district de Wanaraja (id), près de Garut, dans la province de Java occidental. Il culmine à 2 124 mètres d'altitude. Il possède un lac de cratère renfermant du soufre.
# Talamasca (société)

Le Talamasca, qui signifie « Masque d'animal » en latin (nom donné aux sorciers et aux chamanes), est une société fictive vouée à l'étude de l'occulte et du paranormal dans les romans d'Anne Rice sur les vampires et les sorcières.

## L'organisation

Les membres du Talamasca, qui ont souvent eux-mêmes quelques aptitudes à l'occulte, ont pour rôle de collecter un maximum d'informations sur tout ce qui pourrait toucher au paranormal, sorcières, vampires, pouvoir psychique et autres, mais autant que possible sans intervenir. Ils restent essentiellement des érudits et observateurs. Parmi leurs membres les plus éminents, on compte Aaron Lightner (dans la Saga des sorcières Mayfair, essentiellement) et David Talbot (un temps chef du Talamasca, il apparaît davantage dans les Chroniques des vampires).
Leur devise est Chercheurs du paranormal nous observons. Et sommes toujours là.
Dans le roman Prince Lestat, il est révélé que le Talamasca a été fondé en 748 par le vampire Teskhamen, le fantôme du vampire Hesketh et un esprit nommé Gremt Stryker Knollys.
Dans le roman Le Lien maléfique, on apprend que le Tamalasca doit une partie de sa fortune au trésor des Templiers car il leur avait été confié avant la dissolution de l'ordre.
Les maisons-mères sont à Londres, Rome et Amsterdam.
On peut comparer un peu cette organisation au Conseil des Observateurs dans la série télévisée Buffy contre les vampires ou les guetteurs pour Highlander, car les membres du Talamasca rédigent sur leurs sujets d'observations le même genre de dossier et biographie que les Guetteurs sur l'immortel dont ils ont la charge. Et de la même manière, ce genre de surveillance comporte ses dangers : plusieurs de leurs membres se font tuer par l'objet de leurs observations.
# Wormser

Wormser est un patronyme porté notamment par :
* André Wormser (1851 - 1926), banquier et compositeur français ;
* Georges Wormser (1888 - 1978), homme politique, banquier créateur de la Banque d’Escompte et historien français ;
* Olga Wormser (1912-2002), historienne française ;
* Olivier Wormser (1913-1985), ambassadeur et gouverneur de la Banque de France ;
* Paul Wormser (1905-1944), escrimeur français maniant l'épée, médaillé de bronze aux Jeux Olympiques de 1936;
* Richard Wormser (1908-1977), écrivain de roman populaire, de roman policier, de western et un scénariste américain.
# Tolmie

Tolmie est un patronyme et toponyme pouvant désigner:

## Patronyme

* Donald Tolmie (1923-2009), homme politique canadien en Ontario
* Fraser Tolmie, homme politique canadien en Saskatchewan
* Frances Tolmie (en) (1840-1926), folkloriste écossais
* James Tolmie
* Jim Tolmie (en) (né en 1960), joueur écossais de football
* John Tolmie (en) (1845-1916), homme politique canadien en Ontario
* Julia Tolmie (en), professeure de droit néo-zélandaise
* Simon Fraser Tolmie (1867-1937), premier ministre canadien de la Colombie-Britannique
* William Tolmie

## Toponyme
### Australie

* Tolmie (en), ville rurale de l'État de Victoria

### Canada

* Mont Tolmie (en), petite montagne de la région de Victoria, Colombie-Britannique
* Tolmie Channel, voie navigable du Passage Intérieur en Colombie-Britannique

### États-Unis

* Pic Tolmie, sommet de la chaîne des Cascades dans l'État de Washington
* Tolmie State Park (en), parc d'état près d'Olympia, Washington
# Rue de Gênes

La rue de Gênes (en espagnol : calle de Génova) est une rue de Madrid, en Espagne.

## Situation

La rue s'étend de la place Alonso-Martínez à l'ouest à la place Colomb à l'est et fait office de limite entre les quartiers de Justicia au sud, dans l'arrondissement du Centre et d'Almagro au nord, dans celui de Chamberí.

## Dénomination

En 1859, elle est appelée ronda de Recoletos (« boulevard des Récollets ») et prend son nom actuel en 1886. Selon l'historien Carlos Cambronero (1849-1913) et l'écrivain et homme politique Hilario Peñasco de la Puente (1857-1891), le nom de la rue fait référence à la ville de Gênes en Italie, lieu de naissance présumé de Christophe Colomb.

## Sites et monuments

* Le palais de Gamazo, construit en 1886-1888 par l'architecte Ricardo Velázquez Bosco, s'élève au n°26.
* L'immeuble abritant l'Audience nationale s'élève à l'angle avec la rue García Gutiérrez.
* Le siège du Parti populaire (PP) y est situé, et par extension le terme « Génova » désigne la direction de cette formation politique.

## Transports

La station Colón de la ligne 4 du métro est située sous la rue, à proximité de la place Colomb.
# Tisserin à tête olive

Ploceus olivaceiceps
Le Tisserin à tête olive (Ploceus olivaceiceps) est une espèce de passereau appartenant à la famille des Ploceidae.

## Répartition et habitat

On le trouve au Malawi, en Zambie, en Tanzanie et en Mozambique. Il est associé aux zones boisées de Brachystegia où le lichen Usnea est abondant.

## Reproduction

C'est une espèce monogame et les couples restent ensemble l'année entière. Les nids sont faits exclusivement de lichen Usnea. La femelle y pond 2 à 3 œufs entre août et octobre.
# Willem Ormea

Willem Ormea (Utrecht, 1611 - 4 juillet 1673) est un peintre du Siècle d'or néerlandais connu pour ses natures mortes de poissons.

## Biographie

Willem Ormea est le fils du peintre Marcus Ormea et de Johanna van Gladbeck. Il naît à Utrecht en 1611 et apprend probablement l'art de la peinture de son père$^,$. Il est actif à Utrecht entre 1634 et 1673, des œuvres survivantes datent de 1634 à 1658. En 1638, il offre à l'Hôpital Saint-Hiob un tableau représentant diverses espèces de poissons. Il est membre de la Guilde de Saint-Luc en 1665. Il a épousé Johanna van Veen.
Il peint principalement des animaux, des marines et des natures mortes avec des poissons, parfois dans des ports. Il est considéré avec son père, comme le fondateur du mouvement de la nature morte à Utrecht. Il a collaboré avec Adam Willaerts et a été influencé par JB Wijtvelt. Il a eu Jacob Gillig comme élève.

## Galerie

* Nature morte aux poissons, 1638.
* Avec Abraham Willaerts, Nature morte de poissons avec une mer orageuse, 1636.
* Nature morte au panier de sole, 1646.
* Nature morte de poissons sur un rivage.
# Les Enfants de l'archipel

Les Enfants de l'archipel (Vi på Saltkråkan, littéralement Nous à Saltkråkan, île des épouvantails) est une série télévisée suédoise en treize épisodes de 25 minutes scénarisée par Astrid Lindgren, produite par Olle Hellbom et diffusée entre le 18 janvier et le 11 avril 1964 sur la chaîne SVT. Les scénarios ont été ré-écrits pour un livre publié la même année.
Au Québec, la série a été diffusée à partir du 2 juin 1969 à la Télévision de Radio-Canada sous le titre Saltkråkan, et en France à partir du 4 avril 1970 sur la première chaîne de l'ORTF et rediffusée sur Ma Planète et en 2012 sur Boing France.

## Distribution

* Torsten Lilliecrona (sv) : Melker Melkersson
* Louise Edlind Friberg (sv) : Malin Melkersson
* Björn Söderbäck (sv) : Johan Melkersson
* Urban Strand (sv) : Niklas Melkersson
* Stephen Lindholm (sv) : Pelle Melkersson
* Bengt Eklund : Nisse Grankvist
* Eva Stiberg (sv) : Märta Grankvist
* Lillemor Österlund (sv) : Teddy Grankvist
* Bitte Ulvskog (sv) : Freddy Grankvist
* Maria Johansson : Tjorven Grankvist
* Tommy Johnson (sv) : Björn Sjöblom
* Siegfried Fischer (sv) : Söderman
* Kristina Jämtmark (sv) : Stina
* Lars Göran Carlson (sv) : Krister
* Birger Lensander (sv) : Agent Mattsson
* Alf Östlund (sv) : Direktör Karlberg
* Vivianne Westman : Lotta, fille de Karlberg
* Märta Arbin (sv) : Fru Sjöblom
* Stig Hallgren (sv) : Bonden Jansson
* Eddie Axberg (sv) : Kalle / Knutte Österman
* Sven Almgren (sv) : Berra, nättjuv
* Curt Åström (sv) : Elis, nättjuv

## Épisodes

* Un jour de juin (En dag i juni)
* Calme-toi, calme-toi (Ro, ro till Fiskeskär…)
* Perdu dans le brouillard (Vilse i dimman)
* titre français inconnu (Midsommar på Saltkråkan)
* Ce jour - une vie (Denna dagen - ett liv)
* Les pirates (Sjörövarna)
* Que se passe-t-il (Vad händer på Kattskär?)
* Allez tout le chemin dans la baignoire (Far ända in i baljan)
* Un petit animal pour Pelle (Ett litet djur åt Pelle)
* Bien sûr, il y a des elfes (Visst finns det tomtar)
* Le renard se précipite sur la glace (Räven raskar över isen)
* En danger (Snickargården i fara)
* Obtient une tétine !(Melker får napp!)

## Commentaire

Les épisodes 1, 2, 5, 6, 8, 9, 12 et 13 de la série ont été édités afin de former un film de 95 minutes du même nom sorti en 1968.
# Leïla Kilani

Leila Kilani, née en 1970, est une réalisatrice, scénariste et productrice marocaine.
Ses films sont consacrés à des situations politiques et socio-économiques au Maroc.

## Biographie

Leila Kilani est née à Casablanca. Elle étudie l'histoire de la Méditerranée et de la civilisation à Paris et obtient un diplôme de maîtrise à l'École des hautes études en sciences sociales$^,$.
À la fin des années 1990 et début des années 2000, elle devient une journaliste indépendante et réalise un documentaire nommé Tanger, le rêve des brûleurs, l'histoire de jeunes candidats à l'immigration clandestine$^,$. Le documentaire se déroule dans la région de Tanger. Il est primé au festival panafricain du cinéma et de la télévision de Ouagadougou de 2003. Elle précise dans une entrevue avec Le journal Le Monde, que le terme de «brûleur» évoque la combustion d'une pièce d'identité, et de l'identité de ces jeunes immigrants.
Elle réalise ensuite d'autres documentaires. L'un de ses documentaires les plus connus est Nos lieux interdits (2008). Il est consacré à l'histoire des années 1970 sous le règne du roi marocain, Hassan II. Ce film montre les travaux de la commission Équité et Réconciliation, créée en 2004 et chargée de faire la lumières sur des enlèvements d'opposants durant ces années de plomb. Ce film attire l'attention sur son œuvre et est primé lui aussi lors du 21e festival panafricain du cinéma et de la télévision de Ouagadougou de 2009. En 2011, elle réalise son premier long-métrage, Sur la planche (2011). Ce film se déroule à Tanger. Il décrit deux puis quatre ouvrières prêtes à tout pour sortir de leur condition. Il est diffusé pour la première fois au Festival de Cannes 2011$^,$$^,$.

## Filmographie

Principales réalisations.
| Titre | Année | Notes |
| Tanger, le rêve des brûleurs | 2002 | Documentaire |
| Zad Moultaka | 2003 | Documentaire |
| Nos Lieux Interdits | 2008 | Documentaire |
| Sur la planche | 2011 | Fiction |
| Indivision | 2023 | Fiction |
# Les Fugitifs

* Les Fugitifs (Runaways) est une série de comics parue chez Marvel Comics une création de Brian K. Vaughan avec Adrian Alphona.
* Les Fugitifs est un film de Hanns Schwarz (1928).
* Les Fugitifs est un film allemand de Gustav Ucicky (1933).
* Les Fugitifs (The Runners) est une nouvelle de George R. R. Martin parue en 1975.
* Les Fugitifs est un film français de Francis Veber (1986).
* Les Fugitifs est le titre du premier tome de la série de bande dessinée Serpenters.
* Les Fugitifs est le vingt-deuxième épisode de la série télévisée Prison Break, diffusé en 2006.
# León Martinetti

León Martinetti, né le 31 juillet 1926 et décédé le 15 décembre 1999, est un ancien joueur argentin de basket-ball.
# León et Olvido

León et Olvido (León y Olvido ; Léon e Olvido en galicien) est un film espagnol sorti en 2004.

## Synopsis

León et Olvido ont 21 ans, ils sont orphelins et sont jumeaux. León est trisomique (syndrome de Down)et, depuis la mort de leurs parents, Olvido se retrouve seule pour s'occuper de lui.
Fatiguée d'alterner petits boulots et liaisons sans avenir, elle rêve d'avoir une vie à elle. Une vie où León serait de trop.
Mais c'est sans compter sur la détermination de ce frère qui se fait renvoyer de l'établissement spécialisé où il est placé et fait tout pour attirer son attention. Soudain l'amour fraternel et les pulsions fratricides se mêlent...

## Fiche technique

* Titre original : León y Olvido
* Titre français : León et Olvido
* Réalisation : Xavier Bermúdez
* Scénario : Xavier Bermúdez
* Direction artistique : Rodrigo Roel
* Photographie : Alfonso Sanz Alduán
* Montage : Javier Alberto Correa Harley
* Musique : Coché Villanueva
* Pays d'origine : Espagne
* Format : Couleurs
* Genre : drame
* Durée : 112 minutes
* Date de sortie : 2004

## Prix

* Prix spécial du jury au Festival de Cine Español de Málaga (2004).
* Festival international du film de Karlovy Vary : Globe de cristal : Meilleure réalisation (Xavier Bermúdez) ,Meilleure actrice (Marta Larralde) (2004).
* Prix du public du Festival international à Athènes (2004).
* CineEspaña Festival à Toulouse, Meilleur Scénario, Mellieure Actrice (Marta Larralde) (2004).
* Festival de cinéma international d'Orense (es) : Meilleure réalisation (Xavier Bermúdez) Meilleure actrice (Marta Larralde) (2004) .
* Black Nights Film Festival (Tallinn /Estonie) (2004)
* Prix FIPRESCI et Mention spéciale pour Guillem Jiménez dans le Tbilisi International Film Festival (Tbilissi /Georgie) (2006)