OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# Connor De Phillippi

Connor De Phillippi, né le 25 décembre 1992 à San Clemente aux États-Unis, est un pilote automobile américain.

## Carrière

En 2018, Connor De Phillippi a rejoint l'écurie BMW Team RLL afin de participer au championnat United WeatherTech SportsCar Championship aux mains d'une BMW M8 GTE dans la catégorie LMGTE. Cette saison s'est soldée par des victoires aux GT Challenge at VIR et aux Monterey Grand Prix et deux secondes places aux 12 Heures de Sebring et aux Sports Car Challenge. Il finira ainsi le championnat pilote en 6e position.
En 2019, Connor De Phillippi a continué son engagement avec l'écurie BMW Team RLL fin de participer au championnat United WeatherTech SportsCar Championship.

## Palmarès
### ADAC GT Masters

| Année | Ecurie | Châssis | Moteur | 1 | 1 | 2 | 2 | 3 | 3 | 4 | 4 | 5 | 5 | 6 | 6 | 7 | 7 | Position | Points |
| 2016 | Montaplast avec Land Motorsport | Audi R8 LMS | Audi 5,2 l V10 Atmo | OSC 2 | OSC 2 | SAC 2 | SAC 7 | LAU 6 | LAU 3 | RBR Abd. | RBR 6 | NÜR 18 | NÜR 1 | ZAN 2 | ZAN 4 | HOC 2 | HOC 8 | 1re | 168 |
| 2017 | Montaplast avec Land Motorsport | Audi R8 LMS | Audi 5,2 l V10 Atmo | OSC 3 | OSC 10 | LAU 18 | LAU 2 | RBR 8 | RBR Abd. | ZAN 12 | ZAN 1 | NÜR 17 | NÜR 6 | SAC 1 | SAC 9 | HOC 2 | HOC 8 | 3e | 120 |

### WeatherTech SportsCar

| Année | Ecurie | Châssis | Moteur | Classe | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | Position | Points |
| 2014 | Park Place Motorsports | Porsche 911 GT America | Porsche 4,0 l Flat-6 Atmo | GTD | DAY 13 | SEB | LGA | BEL | WGL | MOS | IMS | ELK | VIR | AUS | ATL | | 131e | 1 |
| 2015 | Mühlner Motorsports America | Porsche 911 GT America | Porsche 4,0 l Flat-6 Atmo | GTD | DAY 15 | SEB | LGA | BEL | WGL | LIM | ELK | VIR | AUS | ATL | | | 60e | 1 |
| 2016 | Stevenson Motorsports | Audi R8 LMS | Audi 5,2 l V10 Atmo | GTD | DAY | SEB 8 | LGA | BEL | WGL | MOS | LIM | ELK | VIR | AUS | ATL | | 65e | 1 |
| 2017 | Montaplast avec Land Motorsport | Audi R8 LMS | Audi 5,2 l V10 Atmo | GTD | DAY 2 | SEB 4 | LBH | AUS | BEL | WGL | MOS | LIM | ELK | VIR | LGA | ATL 1 | 28e | 96 |
| 2018 | BMW Team RLL | BMW M8 GTE | BMW S63 4,0 l V8 Bi-Turbo | GTLM | DAY 9 | SEB 2 | LBH 8 | MOH 2 | WGL 7 | MOS 7 | LIM 7 | ELK 6 | VIR 1 | LGA 1 | ATL 4 | | 6e | 304 |
| 2019 | BMW Team RLL | BMW M8 GTE | BMW S63 4,0 l V8 Bi-Turbo | GTLM | DAY 1 | SEB 7 | LBH 7 | MOH 4 | WGL 7 | MOS 4 | LIM 7 | ELK 5 | VIR 7 | LGA 5 | ATL | | 6e* | 263* |
N.B. $^*$ Saison en cours. Les courses en " gras 'indiquent une pole position, les courses en "italique" indiquent le meilleur tour de course.
# Port de Central Romana

Le port de Central Romana ou Central Romana Port est un petit port industriel fluvial privé, situé dans la ville de La Romana, en République dominicaine.

## Gestion

Le port de La Romana est une propriété privée, mais néanmoins supervisée par l'Autorité portuaire dominicaine pour sa gestion.

## Histoire et usages du port

Il a été construit dans les années 1950 par Gulf+Western (créée en 1911 et aujourd'hui devenu Central Romana Corporation).
Ce port a d'abord été exclusivement destiné à l'industrie sucrière (exportation du sucre essentiellement). Et plus récemment, alors que l'aéroport international Casa de Campo facilitait la venue des touristes à La Romana, Central Romana Corp. a adjoint un nouveau terminal touristique permettant de transporter les gens vers l'Île Catalina
Le port dispose désormais de deux terminaux, dénommés
* Muelle Comercial : port commercial, destiné au transit de marchandises générales, de conteneurs, et participe à l'exportation de carburant/diesel et de sucre ;
* Terminal Turistica : terminal touristique accueillant ferries et navires de croisières

## Propriétaire

Ce port appartient à l'entreprise sucrière Central Romana Corporation, qui possède de nombreuses plantations de canne à sucre et la plus grande sucrerie du pays.
Cette entreprise a été dirigée par Carlos Morales Troncoso, qui fut tantôt ou à la fois industriel, homme d'affaires, ambassadeur et/ou vice-président du pays.
Grâce à ce port notamment, Morales Troncoso a tiré, avec sa famille, de l'industrie sucrière de l'île une partie de sa fortune, en utilisant des méthodes qui lui ont été parfois vivement reprochées (l'entreprise propriétaire du port a été maintes fois dénoncée pour des soupçons et des faits d'expulsions et de violations des droits de l'homme ; achat d'êtres humains y compris, pour les faire travailler dans les plantations).
Récemment (octobre 2021), les Pandora Papers ont révélé que la fortune de la famille Morales Troncoso a d'abord été cachée du fisc et gérée en offshore dans des fiducies basées aux Bahamas, puis transférée par la famille en 2019 aux Etats-Unis, dans un Etat-paradis fiscal (Dakota du Sud), peu après que les Bahamas aient voté une loi imposant aux entreprises offshore (et à certaines fiducies) d'identifier leurs propriétaires dans un registre gouvernemental centralisé (ce qui pourrait rendre plus difficile l'évitement de l'impôts par les entreprises concernées).

## Informations sur le port

* Emplacement : 18°25′0″N 68°57′35″W﻿ / ﻿18.41667°N 68.95972°W﻿ / 18.41667; -68.95972
* Heure locale : UTC-4
* Météo/climat/vents dominants : Du 15 mai au 15 septembre
* Climat : majoritairement ensoleillé, tropical. La saison des ouragans s'étend de juin à novembre
* Vents dominants : direction ENE–ESE
* Plage de température moyenne : 28-30 °C
# Boyd Coddington

Boyd Coddington, né le 28 août 1944, et mort le 27 février 2008 des suites d'une intervention chirurgicale, est un créateur de hot rods.
Il est la figure la plus connue du monde du hot rodding, qu'il a révolutionné. Sa silhouette de grand barbu californien continuellement vêtu d'une chemise hawaïenne avait été rendu célèbre par l'émission qu'il présentait sur la chaîne Discovery Channel aux États-Unis puis en France : American Hot Rod.
C'est Boyd Coddington qui a formé, entre autres, des élèves comme Chip Foose.
Parmi les voitures les plus connues de sa prolifique carrière, on peut citer la Cadzilla, réalisée à la demande de Billy Gibbons, meneur du group ZZ Top et grand connaisseur de hot rods, la série des Boydsters, la Whatthehaye, le triptyque des Aluma, réalisées en aluminium, la matière favorite de l’artiste, la Lead Zephyr, sans oublier l'Impala 59 (pour Johnny Hallyday).
Il meurt le 27 février 2008 à l'âge de 63 ans.
# Will Gollop

Will Gollop, né en 1950, est un pilote automobile britannique de rallycross.

## Biographie

Il commence la compétition en 1972 sur Mini 1000, dans la discipline de l'autocross, jusqu'aux années 2004-05 où il effectue ses dernières saisons sur Ford Focus T16.
En 1975 il entame sa carrière dans le rallycross où, avec John Taylor, il est à ce jour l'un des deux seuls pilotes britanniques à avoir obtenu un titre continental.

## Palmarès
### Titres

* Champion d'Europe de rallycross (ERC) de catégorie Grand Tourisme en 1992, sur Silkolene MG Metro 6R4 BiTurbo;
* Champion du Royaume-Uni de rallycross en 1991 (sur Silkolene MG Metro 6R4 2.3-litre BiTurbo), et 1996 (sur Peugeot 306 S16 4×4 Turbo);
* Champion du Royaume-Uni de rallycross classe "Supernational" en 1986, sur MG Metro 6R4 3-litre V64V;
** vice-champion d'Europe de rallycross, en 1991;
** 3e du championnat d'Europe de rallycross, en 1988 et 1990.

### Victoires notables (rallycross)

* Grand Prix de Brands Hatch: 1988, 1989 et 1992 (épreuve inaugurale de l'ERC).
# Azerbaïdjan aux Jeux olympiques d'hiver de 2014

L'Azerbaïdjan participe aux Jeux olympiques d'hiver de 2014 à Sotchi en Russie du 7 au 23 février 2014. Il s'agit de sa cinquième participation à des Jeux d'hiver.

## Patinage artistique

Danse sur glace :
| Athlètes | Épreuves | Danse courte | Danse courte | Danse libre | Danse libre | Total | Total |
| Athlètes | Épreuves | Points | Rang | Points | Rang | Points | Rang |
| Julia Zlobina Alexei Sitnikov | Danse | 58,15 | 14e Q | 90,48 | 11e | 148,63$^,$ | 12e |

## Ski alpin

Hommes :
| Athlète | Épreuves | Course 1 | Course 1 | Course 2 | Course 2 | Total | Total |
| Athlète | Épreuves | Temps | Rang | Temps | Rang | Temps | Rang |
| Patrick Brachner | Slalom géant | 1 min 31 s 32 (+10 s 24) | 60e | 1 min 32 s 31 (+9 s 12) | 53e | 3 min 3 s 63 (+18 s 34) | 53e |
| Patrick Brachner | Slalom | DNF | DNF | - | - | - | - |
Femmes :
| Athlète | Épreuves | Course 1 | Course 1 | Course 2 | Course 2 | Total | Total |
| Athlète | Épreuves | Temps | Rang | Temps | Rang | Temps | Rang |
| Gaia Bassani Antivari | Slalom | DNS | DNS | - | - | - | - |
# Comté de Bay (Floride)

Le comté de Bay est un comté situé dans l'État de Floride, aux États-Unis. Sa population était de 175 216 en 2020. Son chef-lieu est Panama City. Sa superficie totale est de 2 676 km$^2$ dont 26,09 % (698 km$^2$) d'eau. Fondé en 1913, son nom se rapporte à celui de la baie de Saint Andrews (en), située à proximité.

## Géographie
### Comtés adjacents

Comtés limitrophes du comté de Bay :
| | Comté de Washington | Comté de Jackson |
| Comté de Walton | | Comté de Calhoun |
| | | Comté de Gulf |

### Villes
#### Incorporées

* Callaway
* Cedar Grove
* Lynn Haven
* Mexico Beach
* Panama City
* Panama City Beach
* Parker
* Springfield

#### Non incorporées

* Bayou George
* Fountain
* Hiland Park
* Laguna Beach
* Lower Grand Lagoon
* Millville
* Pretty Bayou
* Santa Monica (Floride)
* Southport
* Sunnyside
* Tyndall AFB
* Upper Grand Lagoon
* Vicksburg
* Youngstown

## Démographie

Composition de la population en % (2010)$^,$ :
| Groupe | Comté de Bay | Floride | États-Unis |
| Blancs | 82,2 | 75,0 | 72,4 |
| Afro-Américains | 10,8 | 16,0 | 12,6 |
| Métis | 3,1 | 2,5 | 2,9 |
| Asiatiques | 2,0 | 2,4 | 4,8 |
| Autres | 1,3 | 3,7 | 6,4 |
| Amérindiens | 0,7 | 0,4 | 0,9 |
| Total | 100 | 100 | 100 |
| Hispaniques et Latino-Américains | 4,8 | 22,5 | 16,7 |
Selon l'American Community Survey, en 2010 92,29 % de la population âgée de plus de 5 ans déclare parler l'anglais à la maison, 3,37 % déclare parler l'espagnol, 0,60 % le vietnamien, et 3,74 % une autre langue.
Évolution démographique :
| 1920 | 1930 | 1940 | 1950 | 1960 | 1970 |
| 11 407 | 12 091 | 20 686 | 42 689 | 67 131 | 75 283 |
Évolution démographique, suite (1) :
| 1980 | 1990 | 2000 | 2010 | - | - |
| 97 740 | 126 994 | 148 217 | 168 852 | - | - |
# Porte Haute (Gdańsk)

La Porte Haute (en polonais Brama Wyżynna) est une porte de ville de Gdańsk.

## Histoire

Le projet a été approuvé par les conseillers de Gdańsk en 1586. La porte est restée presque inchangée pendant 290 ans. En 1861, les façades sont rénovées. En 1878, l'intérieur de la porte a été démolie pour élargir le passage. En 1884, les parties des murs en briques encore à l'état brut sont recouvertes de dalles de pierre en bossage. La porte a survécu aux événements de la guerre en 1945 presque sans dommage.
La porte est considérée comme l'œuvre de Willem van den Blocke (jusqu'en 1588). Certaines sources donnent la porte à Hans Kramer (de) (1574-1576), seules les façades en pierre sont donc de Willem van den Blocke. Cependant, des recherches récentes ont prouvé que cette hypothèse est fausse. Kramer n'a créé que la porte intérieure en brique simple et sans fioritures, qui a été démolie en 1878. Avant cela, Willem van den Blocke a créé une grande porte en pierre comme bâtiment extérieur.

## Architecture

Le style rappelle les portes de la ville d'Anvers (Sint-Jorispoort 1543-1545, Kipdorppoort 1550), qui ont été construites dans le style italien. Il y avait trois passages voûtés dans la porte, dont le milieu servait de passage. Les murs jusqu'à la hauteur de la corniche environnante étaient revêtus de dalles de pierre. L'attique au-dessus était décoré de bas-reliefs. Sous les reliefs se trouvaient les armoiries : au milieu les armoiries de l'Union polono-lituanienne, à droite les armoiries de Dantzig, à gauche de la Prusse royale. Les armoiries de l'Empire allemand ont été apposées sur la façade est en 1884.
Des inscriptions en latin figurent sur la porte :
* Sapientissime fiunt quæ pro Republica fiunt - "La chose la plus sensée à faire est tout ce qui sert le bien de la République"
* Iustitia et Pietas duo sunt Regnorum omnium Fundamenta - "La justice et la piété sont les fondements de tous les royaumes"
* Civitatib.(Nous) hæc optanda bona maxime Pax Libertas et Concordia - "Les biens les plus désirables pour les États sont la paix, la liberté et l'unité"

## Littérature

* Maria Bogucka : Das alten Danzig, Koehler et Amelang, Leipzig 1987, (ISBN 3-7338-0033-8)
* F. Krzysiak, Brama Wyżynna w Gdańsku, Rocznik Gdański, volume 57, 1997, n° 1, pp. 197-212.
# Breviceps verrucosus

Breviceps verrucosus est une espèce d'amphibiens de la famille des Brevicipitidae.

## Répartition

Cette espèce se rencontre du niveau de la mer à 2 000 m d'altitude :
* dans le sud-est de l'Afrique du Sud ;
* au Lesotho ;
* au Swaziland.

## Description

Breviceps verrucosus mesure jusqu'à 53 mm, les mâles restant beaucoup plus petits que les femelles. Cette espèce a la face dorsale qui varie de l'ocre, du gris ou du noir au brun sombre tacheté de brun clair. Sa face ventrale est blanc cassé marbré de crème.

## Publication originale

* Rapp, 1842 : Neue Batrachier. Archiv für Naturgeschichte, vol. 8, n$^o$ 1, p. 289–291 (texte intégral).
# Alberto Puig

Alberto Puig, né le 16 janvier 1967, est un pilote de vitesse moto espagnol.

## Historique

Il commence sa carrière en Grand Prix avec celui de Grand Prix des Pays-Bas 1987 en 250 cm³.
Sa meilleure année a été en 1994, lorsqu'il finit la saison à la cinquième place du championnat du monde en catégorie 500 cm³. Il gagne 1 course en 1995 au Grand Prix d'Espagne au guidon d'une Honda 500 cm³ sur le circuit de Jerez. Mais au Grand prix moto de France au Mans, il est victime d'une très grave chute dans la courbe Dunlop où il percute à haute vitesse les rails protégés par des pneus. Il se fracture les deux jambes et manque d'être amputé de l'une d'elles, mais il parvient à revenir pour la saison 1996. C'est 2 ans plus tard, au Grand Prix d'Australie 1997 qu'il met fin à sa carrière en Grand Prix
Puig travaille pour la Red Bull MotoGP Academy, désigné pour trouver et entraîner les futurs pilotes GP prometteurs. Il a fait débuter notamment Casey Stoner, Daniel Pedrosa et Toni Elías. Puig agit également comme manager de Pedrosa.

## Palmarès

* 1 victoire en Grand Prix sur 125 participations
** Grand Prix d'Espagne 500 cm³ 1995
* 9 fois sur le podium
* 672 points marqués durant sa carrière
* 1 record du tour
# Will Grigsby

Will Grigsby est un boxeur américain né le 19 mars 1970 à Saint Paul, Minnesota.

## Carrière

Passé professionnel en 1988, il devient champion des États-Unis des poids mi-mouches en 1996 puis s'empare du titre vacant de champion du monde IBF de la catégorie le 18 décembre 1998 aux dépens de Ratanapol Sor Vorapin. Grisby domine ensuite Carmelo Caceres puis et battu par Ricardo López le 2 octobre 1999. Il sera à nouveau champion IBF du 14 mai 2005 (victoire contre Victor Burgos) au 7 janvier 2006 (défaite contre Ulises Solís) puis mettra un terme à sa carrière de boxeur l'année suivante sur un bilan de 18 victoires, 4 défaites et 1 match nul.
# Hossein Sheikholeslam

Hossein Sheikholeslam, né le 29 novembre 1952 à Isfahan et décédé le 5 mars 2020 à Téhéran, est un homme politique iranien.

## Biographie

Né à Isfahan, Sheikholeslam milite dans les milieux conservateurs dans sa jeunesse. Il fait partie des étudiants ayant fait prisonnier plusieurs diplomates américains lors de la crise des otages américains en Iran.
Plus tard, il est fait ambassadeur iranien en Syrie. Sa carrière politique se poursuit avec un mandat de député au parlement iranien. Par la suite, il devient conseiller de Mohammad Djavad Zarif. Il meurt du Covid-19 en mars 2020.
# BYL

Sur les autres projets Wikimedia :
BYL est un code qui peut désigner :
Byl est un nom qui peut désigner :
* boucle de Byl, une structure autoréplicante d'un automate cellulaire particulier ;
* Simon Byl, un helléniste belge ;
* Byl, un groupement résistant clandestin belge durant la Seconde Guerre mondiale ;
* Arthur Byl, un auteur dramatique.
* Louis Charles Byl-Campen, fondateur de la Fabrique d'Allumettes Nationales "Red Star" à Grammont.
# 1997 au Yukon

Chronologie du Yukon
* 1993
* 1994
* 1995
* 1996
* 1997
* 1998
* 1999
* 2000
* 2001
Cette page concerne des événements d'actualité qui se sont produits durant l'année 1997 dans le territoire canadien du Yukon.

## Politique

* Premier ministre : Piers McDonald (NPD)
* Chef de l'Opposition officielle : John Ostashek (Parti du Yukon)
* Commissaire : Judy Gingell
* Législature : 29e

## Événements

* Fondation du Centre béringie d'interprétation du Yukon (en).
* Ken Taylor quitte ses fonctions du chef du Parti libéral du Yukon. Le député de Riverside Jack Cable (en) assure l'intermédiaire jusqu'à l'élection d'un nouveau chef.
* Yann Herry devient le président de l'Association franco-yukonnaise.
* 24 mars : Le député territoriale du Lac Laberge Doug Livingston (en) devient le 6e président de l'Assemblée législative du Yukon, mais sous l'interimaire en attendant Robert Bruce (en) sois élu de sa circonscription lors de l'élection partielle.
* 1er avril : Le néo-démocrate Robert Bruce (en) remporte l'élection partielle territoriale de Vuntut Gwitchin. L'élection avait été provoqué par une égalité entre le candidat néo-démocrate Bruce et du Parti du Yukon Esau Schafer (en) lors de l'élection territoriale du 30 septembre 1996.
* 14 avril : Robert Bruce (en) reprend la présidence de l'Assemblée législative.
* 2 juin : Le PLC de Jean Chrétien remporte l'élection générale fédérale et formera un gouvernement majoritaire. Les résultats sont de 156 libéraux, 60 réformiste, 44 bloquistes, 21 néo-démocrates et 20 progressiste-conservateurs. Dans la circonscription du territoire du Yukon, la néo-démocrate Louise Hardy (en) qu'elle remplace Audrey McLaughlin est élue avec 43 % du vote face aux cinq adversaires, Ken Gabb du réformiste, Shirley Adamson du libéral, l'ex commissaire John Kenneth McKinnon du progressiste-conservateur, le candidat indépendant et ex maire de Whitehorse Don Branigan et Geoffrey Capp de l'héritage chrétien.

## Naissances

* 14 juin : Bryn Hoffman (en), patineuse.

## Décès

* 15 mai : Jack Hibberd (en), député territoriale de Whitehorse-Centre-Sud (1974-1981) (º 1931)
* 14 juillet : Hilda Watson, premier chef du Parti progressiste-conservateur du Yukon (º 13 janvier 1922)
* 10 septembre : Meg McCall, députée territoriale de Klondike (1978-1985) (º 24 mai 1931)
# Comté de Beadle

Le comté de Beadle est un comté situé dans l'État du Dakota du Sud, aux États-Unis. En 2010, sa population est de 17 398 habitants. Son siège est Huron.

## Histoire

Créé en 1879, le comté est nommé en l'honneur de William Henry Harrison Beadle (en), géomètre-expert du territoire du Dakota de 1869 à 1873.

## Villes du comté

* Cities :
** Huron
** Iroquois
** Wessington
* Towns :
** Broadland
** Cavour
** Hitchcock
** Virgil
** Wolsey
** Yale
* Census-designated places :
** Morningside

## Démographie

Selon l'American Community Survey, en 2010, 92,27 % de la population âgée de plus de 5 ans déclare parler l'anglais à la maison, 4,92 % déclare parler l'espagnol, 1,97 % l'allemand et 0,84 % une autre langue.
Évolution démographique :
| 1880 | 1890 | 1900 | 1910 | 1920 | 1930 |
| 1 290 | 9 586 | 8 081 | 15 776 | 19 273 | 22 917 |
Évolution démographique, suite (1) :
| 1940 | 1950 | 1960 | 1970 | 1980 | 1990 |
| 19 648 | 21 082 | 21 682 | 20 877 | 19 195 | 18 253 |
Évolution démographique, suite (2) :
| 2000 | 2010 | - | - | - | - |
| 17 023 | 17 398 | - | - | - | - |
# Breviceps gibbosus

Breviceps gibbosus est une espèce d'amphibiens de la famille des Brevicipitidae.

## Répartition

Cette espèce est endémique du Sud-Ouest de la province du Cap-Occidental en Afrique du Sud. Elle se rencontre jusqu'à 1 000 m d'altitude à Newlands et de Piketberg à Stellenbosch.

## Publication originale

* Linnaeus, 1758 : Systema naturae per regna tria naturae, secundum classes, ordines, genera, species, cum characteribus, differentiis, synonymis, locis, ed. 10 (texte intégral).
# Alan Stevenson

Alan Stevenson (1807, Édimbourg – 1865) était un ingénieur écossais œuvrant au sein du Northern Lighthouse Board (Bureau des phares du Nord).
Membre de la famille d'ingénieurs des Stevenson, il est le fils ainé de Robert Stevenson et le frère de David et Thomas Stevenson.

## Phares réalisés

* Little Ross (1843)
* Skerryvore (1844)
* Covesea Skerries (1846)
* Chanonry Point (1846)
* Cromarty (1846)
* Cairn Point (1847)
* Noss Head (1849)
* Ardnamurchan Point (1849)
* Sanda (1850)
* Heston Island (1850)
* Hoy High and Hoy Low, Graemsay (1851)
* North Ronaldsay (1852)
* Arnish Point (1853)
# Wolfgang Feiersinger

Wolfgang Feiersinger est un footballeur autrichien né le 30 janvier 1965 à Saalfelden, qui évoluait au poste de défenseur, principalement à l'Austria Salzbourg, au Borussia Dortmund et en équipe d'Autriche.

## Biographie
### En club

Wolfgang Feiersinger évolue en Autriche et en Allemagne. Il joue principalement en faveur des clubs de l'Austria Salzbourg et du Borussia Dortmund.
Il dispute 250 matchs en première division autrichienne et 57 matchs en première division allemande. Il remporte trois titres de champion d'Autriche avec l'Austria.
Au sein des compétitions européennes, il dispute 27 matchs en Ligue des champions, et onze en Coupe de l'UEFA. Avec l'Austria, il joue les demi-finales de la Coupe de l'UEFA en 1994. Toutefois, il ne prend pas part à la finale perdue par l'Austria face à l'Inter Milan. Avec le Borussia Dortmund, il joue les demi-finales de la Ligue des champions en 1997 puis à nouveau en 1998. Toutefois, il ne prend pas part à la finale de 1997 qui voit la victoire du Borussia sur la Juventus de Turin. Il est en revanche titulaire lors de la Coupe intercontinentale 1997 gagnée 2-0 face au club de Cruzeiro.

### En équipe nationale

Wolfgang Feiersinger reçoit 46 sélections en équipe d'Autriche entre 1990 et 1999, sans inscrire de but.
Il joue son premier match en équipe nationale le 21 août 1990, en amical contre la Suisse (défaite 1-3 à Vienne).
Il participe aux éliminatoires du mondial 1994 (sept matchs), aux éliminatoires de l'Euro 1996 (huit matchs), aux éliminatoires du mondial 1998 (huit matchs), et enfin aux éliminatoires de l'Euro 2000.
Il dispute avec l'Autriche la Coupe du monde 1998 organisée en France. Lors de cette compétition, il prend part aux trois matchs disputés par son équipe, contre le Cameroun, le Chili et l'Italie.

## Palmarès
### Avec l'Austria Salzbourg

* Finaliste de la Coupe UEFA en 1994 (ne joue pas la finale)
* Champion d'Autriche en 1994, 1995 et 1997
* Vice-champion d'Autriche en 1992 et 1993
* Champion d'Autriche de D2 en 1989
* Vainqueur de la Supercoupe d'Autriche en 1994 et 1995

### Avec le Borussia Dortmund

* Vainqueur de la Ligue des champions en 1997 (ne joue pas la finale)
* Vainqueur de la Coupe intercontinentale en 1997
# Horst Eckel

Horst Eckel, né le 8 février 1932 à Vogelbach et mort le 3 décembre 2021, est un footballeur et entraîneur allemand des années 1950 et 1960.
Le 7 novembre 2017, après le décès de Hans Schäfer, il était l'ultime survivant de l'équipe victorieuse du « miracle de Berne ».

## Biographie

En tant que milieu, Horst Eckel fut international allemand à 32 reprises (1952-1958) pour aucun but inscrit.
Il participa à la Coupe du monde de football de 1954, où il fut titulaire dans tous les matchs (Turquie, Hongrie, Yougoslavie et Autriche). Il fut champion du monde.
Il participa aussi à la Coupe du monde de football de 1958. Il fut titulaire contre l'Argentine, ne joua pas contre la Tchécoslovaquie, fut titulaire contre l'Irlande du Nord, contre la Yougoslavie et la Suède mais ne joua pas contre la France. L'Allemagne termina quatrième.
Il commença sa carrière au 1.FC Kaiserslautern, remportant deux titres de champion d'Allemagne (1951 et 1953) et fut finaliste en 1955. Puis il joua six saisons au SV Röchling Völklingen.
Il fut entraîneur une saison du SV Röchling Völklingen (1967-1968).

## Clubs
### En tant que joueur

* 1949-1960 : 1.FC Kaiserslautern
* 1960-1966 : SV Völklingen
* 1967-1968 : SV Röchling Völklingen

## Palmarès

* Coupe du monde de football
** Vainqueur en 1954
* Championnat d'Allemagne de football
** Champion en 1951 et en 1953
** Vice-champion en 1954 et en 1955