OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# Au revoir le bonheur

Au revoir le bonheur est un film québécois de Ken Scott, sorti en 2021.

## Synopsis

Quatre frères, qui se sont un peu perdu de vue par les affres du temps, se retrouvent à l'occasion des funérailles de leur père. Pendant cette période, ils lui jurèrent de mettre de côté leurs différends, et pour ce faire, se rendent dans la maison des îles-de-la-Madeleine afin de procéder à la dispersion des cendres de leur père. Arrivés avec femmes et enfants, les relations se compliquent lorsqu'ils constatent que le plus jeune des frères a perdu l'urne funéraire, et ce n'est que le début.

## Fiche technique

* Producteur : Christian Larouche
* Directeur photo : Norayr Kasper, C.S.C.
* Directrice artistique : Danielle Labrie
* Costumes : Karine-Karine Gauthier
* Son : Claude La Haye
* Montage : Yvan Thibeaudeau
* Musique : Nicolas Errèra
* Distributeur Québec : Les films Opale
* Sortie :
** Québec : 17 décembre 2021
** France : 20 janvier 2022 (Festival de l'Alpes d'Huez)

## Distribution

* François Arnaud : Nicola - l'épicurien
* Antoine Bertrand : Thomas - le nostalgique
* Louis Morissette : Charles-Alexandre - le businessman
* Patrice Robitaille : William - l'auteur
* Julie Le Breton : Liliane
* Charlotte Aubin : Camille
* Marilyse Bourke : Valérie
* Elizabeth Duperré : Audrey
* Geneviève Boivin-Roussy : Laura Lambert
* Pierre-Yves Cardinal : Philippe Lambert

## Tournage

Dans un premier temps, Ken Scott souhaitait tourner son film en France, dans la région Provence. Ce projet a cependant avorté du fait de la pandémie mondiale de Covid-19. La Havane fut désigné dans un second temps, puis le réalisateur a sélectionné les îles-de-la-Madeleine. Scott déclara plus tard que ces paysages correspondaient mieux au thème du deuil qu'aborde le film.
Le réalisateur connaissait déjà deux de ses principaux acteurs : Antoine Bertrand et Patrice Robitaille. Les deux hommes n'ont pas eu besoin de passer d'audition au contraire de François Arnaud et Louis Morissette, avec qui ce fut la première collaboration avec le réalisateur.

## Distinctions

Le film est projeté en France à l'occasion du Festival International du Film de comédie de l'Alpes d'Huez 2022. Les quatre acteurs principaux du film y sont primés de l'interprétation masculine$^,$.
# Au bord de l'eau, Bennecourt

Au bord de l'eau, Bennecourt est un tableau réalisé en 1868 par Claude Monet et représentant Camille durant leur court séjour à Bennecourt.

## Contexte

Camille donne naissance à un premier enfant en 1867 et la situation du couple est très précaire. Monet peint en Normandie tout en espérant des aides de sa famille sur place, mais elles ne sont pas à la hauteur des besoins. Sa compagne reste à Paris dans un logement sans confort. Encouragé par le bon accueil au Salon de La Femme à la robe verte, remarqué par Zola, il veut quitter Paris pour travailler en plein air, et s'installe en 1868, sur les conseils de l'écrivain, à l'auberge de Gloton, un hameau de Bennecourt. Monet ne pouvant régler ses dettes, il doit très vite y renoncer. Le tableau est la seule œuvre qui subsiste des travaux effectués lors de ce séjour. Des pentimenti montrent qu'à la place du petit chien figurant sur les genoux de Camille, c'est un enfant, probablement leur fils Jean, que Monet a initialement fait figurer$^,$. La scène se situe sur une île de la Seine, située en face des maisons où ont séjourné Zola et Cézanne, et des coteaux qui figurent au fond. Le site n'ayant pas de pont à l'époque, c'est probablement en barque que le peintre et sa compagne accèdent au point de vue.

## Style

Des personnages à peine représentés, indiquant le point de fuite, figurent sur l'autre rive. La place des reflets sur l'eau calme est très importante. Camille est représentée sans mise en valeur particulière par rapport à l'environnement. La manière légère d'apporter des points de couleur sur l'herbe au premier plan, accentue l'impression de quiétude.

## Parcours

Après avoir fait partie d'une collection de Louis Aimé Léon Clapisson en France, le tableau est acheté par Durand-Ruel, qui le vend à un collectionneur américain en 1892. Il est donné à l'Art Institute of Chicago en 1922. Il est intégré à une vingtaine d'expositions aux États-Unis, en Europe et au Japon.
# Au bord de la mer (Renoir)

Au bord de la mer (en anglais : By the Seashore), ou Femme assise au bord de la mer est une peinture de Pierre-Auguste Renoir achevée en 1883 et actuellement conservée au Metropolitan Museum of Art de New York.

## Histoire

Renoir a fait un voyage en Italie en 1881-1882 et a été profondément influencé par l'art de la Renaissance. Après ce voyage, il a commencé à explorer une nouvelle manière de peindre, différente de l'impressionnisme. Il a commencé à mettre l'accent sur les contours et la modélisation, abandonnant le principe selon lequel les scènes doivent être peintes à l'extérieur pour capturer la lumière et l'atmosphère.
À la fin de l'été 1883, Renoir a passé environ un mois à Saint-Pierre-Port, la capitale de Guernesey, et a admiré les rochers, les falaises et la vue imprenable sur la baie du Moulin Huet à Saint-Martin. Il a commencé à peindre quinze tableaux au cours de son séjour, dont la plupart ont été achevés plus tard dans son atelier parisien.
Cependant, le tableau aurait été peint dans l'atelier de l'artiste. La plage représentée ici n'est probablement pas dans les îles Anglo-Normandes mais près de Dieppe, sur la côte normande. Le modèle était Aline Charigot, sa petite amie d'alors, qu'il épousa en 1890.

## Provenance

Le tableau fait partie de la collection du Metropolitan depuis 1929 et du legs de Mme H.O. Havemeyer.

## Sources

* The Metropolitan Museum of Art, New York (tableau d'information à côté du tableau)
# Au bord de l'eau (chanson)

Au bord de l'eau est une chanson de Gérald de Palmas parue sur l'album Sortir. Son single est sorti le 25 mai 2009.
# Auberge d'Auvergne

Auberge d'Auvergne peut désigner :
* auberge d'Auvergne, une auberge hospitalière de Rhodes ;
* auberge d'Auvergne, une auberge hospitalière d'Il-Birgu ;
* auberge d'Auvergne, une auberge hospitalière de La Valette.
# Auberge d'Auvergne (Il-Birgu)

L’auberge d'Auvergne (maltais : I Berġa tal-Alvernja) est une auberge hospitalière située à Il-Birgu à Malte. Elle a été construite pour abriter des chevaliers de l'ordre de Saint-Jean de Jérusalem originaires de la langue d'Auvergne.
# Asteriscus smithii

Asteriscus smithii est une espèce de plantes à fleurs de la famille des Astéracées endémique du Cap-Vert.

## Répartition et habitat

Cette espèce n'est présente que sur l'île de São Nicolau où elle pousse principalement entre 900 et 1 300 m d'altitude. Elle est confinée aux zones humides.

## Menaces

Asteriscus smithii est classée « En critique danger d'extinction » sur la liste rouge de l'UICN. Sa population est estimé entre 50 et 250 individus matures.
# Rabbins français morts au champ d'honneur durant la Première Guerre mondiale

Durant la Première Guerre mondiale, des rabbins français sont morts au champ d'honneur. Une plaque commémorative se trouve dans la synagogue du Séminaire israélite de France (SIF), dans le 5e arrondissement de Paris.

## Rabbins français mort au champ d'honneur durant la Première Guerre mondiale

* Abraham Bloch
* Meyer Chostmann
* Boris Grudsky (devient plus tard Georges Boris)
* Jules Ruff
* Jacques Sax, élève à l'école préparatoire de l'École rabbinique, caporal, engagé à l'âge de 17 ans, tué lors d'une reconnaissance d'une balle en pleine poitrine.
* Maurice Wexler
* Wittzenhausen
# Ostrożany

Ostrożany est un village de Pologne, situé dans la gmina de Drohiczyn, dans le Powiat de Siemiatycze, dans la voïvodie de Podlachie.

## Source

* (en) Cet article est partiellement ou en totalité issu de l’article de Wikipédia en anglais intitulé « Ostrożany » (voir la liste des auteurs).
# Coupe de la Ligue française féminine de handball

La Coupe de la Ligue française féminine de handball est une ancienne compétition de handball en France créée en 2003 et supprimée en 2016. L'édition 2015-2016 est la dernière, notamment en raison de la fusion de deux coupes d'Europe, la coupe de l'EHF et de la coupe d'Europe des vainqueurs de coupe, qui voit la France perdre un représentant dans l'ensemble des compétitions européennes.
Elle rassemblait tout ou partie des équipes du championnat de France qui s'affrontaient au cours d'un tournoi à élimination directe.
Vainqueur de huit des quatorze éditions, le Metz Handball est le club le plus titré.

## Palmarès
### Finales

| Saison | Vainqueur | Finaliste | Score |
| 2002-2003 | Entente sportive Besançon | Cercle Dijon Bourgogne | 26 – 25 |
| 2003-2004 | Entente sportive Besançon (2) | Metz Handball | 31 – 28 |
| 2004-2005 | Metz Handball | Le Havre AC Handball | 27 – 26 |
| 2005-2006 | Metz Handball (2) | Le Havre AC Handball (2) | 25 – 21 |
| 2006-2007 | Metz Handball (3) | Cercle Dijon Bourgogne (2) | 25 – 18 |
| 2007-2008 | Metz Handball (4) | CJF Fleury-Les-Aubrais | 36 – 30 |
| 2008-2009 | Metz Handball (5) | Le Havre AC Handball (3) | 25 – 20 |
| 2009-2010 | Metz Handball (6) | HBC Nîmes | 21 – 18 |
| 2010-2011 | Metz Handball (7) | Handball féminin Arvor 29 | 29 – 27 |
| 2011-2012 | Handball féminin Arvor 29 | Mios-Biganos bassin d'Arcachon | 30 – 27 |
| 2012-2013 | Issy Paris Hand | HBC Nîmes (2) | 23 – 21 |
| 2013-2014 | Metz Handball (8) | CJF Fleury Loiret (2) | 25 – 20 |
| 2014-2015 | CJF Fleury Loiret | Union Mios Biganos-Bègles | 32 – 31 |
| 2015-2016 | CJF Fleury Loiret (2) | OGC Nice Côte d'Azur Handball | 25 – 20 |

### Tableau d'honneur

Bilan des 14 éditions :
| Rang | Club | Victoires | Victoires | Finales perdues | Finales perdues |
| Rang | Club | Nombre | Année(s) | Nombre | Année(s) |
| 1 | Metz Handball | 8 | 2005, 2006, 2007, 2008, 2009, 2010, 2011 et 2014 | 1 | 2004 |
| 2 | CJF Fleury Loiret | 2 | 2015, 2016 | 2 | 2008, 2014 |
| 3 | ES Besançon | 2 | 2003, 2004 | 0 | - |
| 4 | Handball féminin Arvor 29 | 1 | 2012 | 1 | 2011 |
| 5 | Issy Paris Hand | 1 | 2013 | 0 | - |
| 6 | Le Havre AC | 0 | - | 3 | 2005, 2006, 2009 |
| 7 | Cercle Dijon Bourgogne | 0 | - | 2 | 2003, 2007 |
| 7 | HBC Nîmes | 0 | - | 2 | 2010, 2013 |
| 7 | Union Mios Biganos-Bègles | 0 | - | 2 | 2012, 2015 |
| 10 | OGC Nice Côte d'Azur Handball | 0 | - | 1 | 2016 |
| Total | Total | 14 | 2003-2016 | 14 | 2003-2016 |

## Statistiques

* Plus grand nombre de victoires en finale : 8 Metz Handball
* Plus grand nombre de victoires consécutives : 7 Metz Handball de 2004 à 2011
* Plus grand nombre de participations à une finale : 9 Metz Handball
# ZR

Zr
* ► Sigles de 2 caractères
* Sigles de 3 caractères
* Sigles de 4 caractères
* Sigles de 5 caractères
* Sigles de 6 caractères
* Sigles de 7 caractères
* Sigles de 8 caractères
ZR est un code ou un sigle. Zr est un symbole.

## Code

Le code ZR peut signifier :
* Zaïre, selon la liste des préfixes OACI d’immatriculation des aéronefs ;
* Rigid Airship, selon la liste des codes des immatriculations des navires de l'US Navy.

## Sigle

Le sigle ZR peut représenter :
* Zone de restriction, dans le cadre de la lutte contre les dangers zoosanitaires en agriculture.

## Symbole

* Zr est le symbole du zirconium, l'élément chimique de numéro atomique 40.
# Transports au Venezuela

Les transports au Venezuela reposent sur les réseaux routier, ferroviaire, maritime et aérien.

## Ports

Le Venezuela possède au total 15 ports qui accueillent des bateaux de voyageurs ainsi que des cargos. Les plus importants sont La Guaira, Puerto Cabello, Puerto Ordaz et Maracaibo.

## Réseau aérien

Le Venezuela compte, en 2004, 369 aéroports, avec 127 pistes pavées et 242 pistes non pavées.
L'aéroport international Maiquetía ~ Simón Bolívar dessert toutes les villes du Venezuela. De nombreuses compagnies aériennes existent, dont :
* AeroEjecutivos
* Aeropostal Alas
* Aserca
* Avensa
* Avior
* Laser Airlines
* Rutaca
* Santa Barbara Airlines

## Chemins de fer

Total: 682 km (2003)

## Autoroutes

Total: 96,155 km
Pavée: 32,308 km
Non-Pavée: 63,847 km
(1999)
# Sadok Bouaben

Sadok Bouaben (arabe : الصادق بوعبان), né en 1952, est un homme d'affaires tunisien, directeur de la Télévision tunisienne 1 de 1998 à 2000 et de 2011 à 2012.
Il est limogé après que sa chaîne ait invité Abir Moussa, ancienne secrétaire générale adjointe du Rassemblement constitutionnel démocratique, parti du président déchu Zine el-Abidine Ben Ali et désormais dissout.
# Mokin-Yarcé

Mokin-Yarcé est une localité située dans le département de Boulsa de la province du Namentenga dans la région Centre-Nord au Burkina Faso.

## Géographie

Troisième plus importante localité du département, Mokin-Yarcé est situé à environ 18 km au sud-est de Boulsa, le chef-lieu du département et de la province, et à 10 km à l'est de la route nationale 15 reliant Boulsa à Pouytenga.

## Éducation et santé

Mokin-Yarcé accueille un centre de santé et de promotion sociale (CSPS) tandis que le centre de médical avec antenne chirurgicale (CMA) de la province se trouve à Boulsa.
Le village possède deux écoles primaires, l'une publique, l'autre privée (dans le bourg et à Sini-Yarcé). Créé sous paillote en 2014, le collège d'enseignement général (CEG) de Mokin-Yarcé est depuis mai 2017 – dans le cadre de la phase 3 du Programme national de gestion des terroirs – un établissement en dur avec quatre salles de classe accueillant, cette année-là, 340 élèves dont 142 filles (PNGT2/3).
# Zacharie Myboto

Zacharie Myboto, né en 1938, est un homme politique gabonais, longtemps un des piliers du régime sous Omar Bongo, et rentré dans l'opposition en 2005. Il est actuellement président de l'Union nationale.

## Parcours politique

Ancien instituteur, il est le secrétaire administratif du Parti démocratique gabonais, le parti au pouvoir, de 1972 à 1990, et membre de tous les gouvernements successifs de 1978 à 2001. Il est considéré à cette époque comme le « patron politique » des Nzébi, troisième groupe ethnique du Gabon après les Fangs et les Punus.
Zacharie Myboto aurait soutenu la présidentielle congolaise de 1992 Pascal Lissouba, le grand rival de Denis Sassou Nguesso, qui est comme lui d'ethnie nzebi.
Sa deuxième fille Chantal aura une liaison avec le président Omar Bongo. Ils ne se marieront pas mais auront une fille, Onaïda Maïsha Bongo, née en décembre 1990. Chantal Myboto se mariera finalement avec Paul-Marie Gondjout, une figure de l'opposition.
Après avoir démissionné du gouvernement en 2001, il démissionne du PDG en mai 2005 et fonde l'Union gabonaise pour la démocratie et le développement (UGDG). Il arrive en troisième position à l'élection présidentielle gabonaise de 2005 avec 6 % des voix. Il devient président du groupe des « forces du changement » à l'Assemblée nationale en 2007. En 2009, à l'élection présidentielle qui suivra la mort d'Omar Bongo, il recueille 3,94 % des voix.
En février 2010, l'UGDG fusionne avec deux autres partis d'opposition pour créer l'Union nationale, dont Zacharie Myboto devient le président.
En 2016, il soutient le choix de Jean Ping comme candidat de l'opposition.

## Famille

On le considère aujourd'hui comme le patriarche d'un véritable clan Myboto. Ses enfants sont :
* Yolande Myboto, mariée à Mathurin Alaba, neveu d’Omar Bongo
* Chantal Myboto, ancienne compagne d’Omar Bongo, mère d’un de ses enfants, Onaïda Maïsha, aujourd'hui mariée à Paul-Marie Gondjout, fils de Paul Gondjout
* Suzanne Myboto, compagne de Landry Bongo
* Serge Myboto, marié à Ursula Djoué Dabany, nièce de Patience Dabany et donc cousine germaine d'Ali Bongo
# Quinton Aaron

Quinton Aaron, né en 1984 dans le Bronx, est un acteur américain. Il est essentiellement connu du grand public pour le rôle de Michael Oher dans The Blind Side (2009).

## Filmographie

* 2008 : Soyez sympas, rembobinez de Michel Gondry : Q
* 2009 : The Blind Side de John Lee Hancock : Michael Oher
* 2014 : Le Chaos de Vic Armstrong : Simon
* 2016 : Traded de Timothy Woodward Jr. : Silas

### Télévision

* 2010 : New York, unité spéciale : Damien Woods (saison 11, épisode 17)
* 2011 : Les Frères Scott : Tommy (saison 8, épisodes 14 et 17)
* 2011 : Drop Dead Diva : Jacob Cambell (saison 3, épisode 11)
# Cracolândia

Cracolândia, littéralement le « pays du crack », est le surnom d'un quartier du centre-ville de São Paulo, au Brésil, situé entre les avenues Duque de Caxias, Ipiranga, Rio Branco, Cásper Líbero et la rue Mauá. Il est réputé pour être depuis le début des années 1990 un lieu de trafic de drogue et de prostitution.

## Industrie cinématographique

À la fin des années 1960 qui voit l'émergence du cinema marginal, un courant du cinéma brésilien, le quartier est le lieu d'une activité cinématographique intense. Il devient le centre de l'effervescence cinématographique d'alors, et un lieu de référence de l'industrie du cinéma, de nombreuses sociétés de production et de distribution s'y installant. Il est alors surnommé le Boca do Lixo.

## Sources

* (pt) Cet article est partiellement ou en totalité issu de l’article de Wikipédia en portugais intitulé « Cracolândia » (voir la liste des auteurs).
# Cracotte

Cracotte peut faire référence à :
* un produit d'alimentation de la société Blédina ;
* un personnage de fiction de la série télévisée d'animation américaine Couacs en vrac.
# Coupe du monde de triathlon 2003

La coupe du monde de triathlon 2003 est composée de 18 courses organisées par la Fédération internationale de triathlon (ITU). Chacune des courses est disputée au format olympique soit 1500 m de natation, 40 km de cyclisme et 10 km de course à pied.

## Par nation

Classement par nation :
| Rang | Nation | Victoires |
| 1 | Australie | 9 |
| 2 | États-Unis | 6 |
| 3 | Canada | 4 |
| 3 | Royaume-Uni | 4 |
| 5 | Allemagne | 3 |
| 5 | Ukraine | 3 |
| 7 | Brésil | 1 |
| 7 | Danemark | 1 |
| 7 | Espagne | 1 |
| 7 | France | 1 |
| 7 | Pays-Bas | 1 |
| 7 | Portugal | 1 |
| 7 | Nouvelle-Zélande | 1 |

## Classements généraux

Général masculin :
| Rang | Nom |
| | Greg Bennett |
| | Ivan Rana |
| | Bevan Docherty |
| 4 | Volodymyr Polikarpenko |
| 5 | Andrew Johns |
| 6 | Craig Watson |
| 7 | Chris Hill |
| 8 | Hamish Carter |
| 9 | Dmitriy Gaag |
| 10 | Peter Robertson |
Général féminin :
| Rang | Nom |
| | Barbara Lindquist |
| | Laura Reback |
| | Michellie Jones |
| 4 | Sheila Taormina |
| 5 | Jill Savege |
| 6 | Carol Montgomery |
| 7 | Anja Dittmer |
| 8 | Liz Blatchford |
| 9 | Kathleen Smet |
| 10 | Mariana Ohata |
# Course en ligne féminine aux championnats du monde de cyclisme sur route 1973

La course en ligne féminine aux championnats du monde de cyclisme sur route 1973 a lieu le 1er septembre 1973 à Montjuich en Espagne. Cette édition est remportée par la Belge Nicole Vandenbroeck.

## Classement

| | Coureuse | Pays | | Temps |
| | Nicole Vandenbroeck | Belgique | en | 1 h 31 min 8 s |
| | Keetie van Oosten-Hage | Pays-Bas | + | |
| | Valentina Rebrovskaja | Union soviétique | | |
| 4 | Christiane Goeminne | Belgique | | |
| 5 | Ludmilla Drujinina | Union soviétique | | |
| 6 | Ludmilla Markelova | Union soviétique | | |
| 7 | Mariette Laenen | Belgique | | |
| 8 | Beryl Burton | Royaume-Uni | | |
| 9 | Lejane Cahard | France | | |
| 10 | Maria Cressari | Italie | | |
| 11 | Elsy Jacobs | Luxembourg | | |
| 12 | Josiane Bost | Belgique | | |
| 13 | Gré Knetemann-Donker | Pays-Bas | | |
| 14 | Lubov Zadoroznaya | Union soviétique | | |
| 15 | Nina Trofimova | Union soviétique | | |
| 16 | Mary Jane Reoch | États-Unis | | |
| 17 | Willy Kwantes | Pays-Bas | | |
| 18 | Annick Chapron | France | | 1 min 34 s |
| 19 | Hannah North | États-Unis | | 1 min 34 s |
| 20 | Beryl Burton | Royaume-Uni | | 1 min 34 s |
| 21 | Elisabeth Hoglund | Suède | | 1 min 34 s |
| 22 | Elisabeth Camus | France | | 1 min 34 s |
| 23 | Gianna Brovedano | Italie | | 1 min 34 s |
| 24 | Giuseppa Micheloni | Italie | | 5 min 41 s |
| 25 | Jana Polanská | Tchéquie | | 5 min 41 s |
| 26 | Linda Rombouts | Belgique | | 6 min 47 s |
| 27 | Truus van der Plaat | Pays-Bas | | 6 min 47 s |
| 28 | Bella Van der Spiegel-Hage | Pays-Bas | | 7 min 36 s |
| 29 | Marie-Josée Fontaine | Belgique | | 8 min 15 s |
| 30 | Donna Tobias | États-Unis | | 8 min 31 s |
| 31 | Johanna Bosmans | Belgique | | 9 min 16 s |
| 32 | Solvej Carlsson | Suède | | 9 min 16 s |
| 33 | Maria Pecchenini | Italie | | 9 min 16 s |
| 34 | Mauricette Carpentier | France | | 10 min 50 s |
# Crime dans les coulisses

Crime dans les coulisses (Έγκλημα στα παρασκήνια (Églimia sta paraskinia)) est un film grec réalisé par Dinos Katsouridis et sorti en 1960.
Crime dans les coulisses est le premier film grec « hitchcockien ». L'image (et les angles de vue), le rythme, le montage et la musique (mélange de jazz et de rock n' roll) ont donné au film une qualité qui lui valut d'être un des rares films grecs distribué aux USA.

## Synopsis

Une célèbre actrice est retrouvée assassinée dans sa loge fermée à clé de l'intérieur. L'inspecteur Bekas (Titos Vandis) a trois suspects : Charis Apostolidis, le play-boy de la troupe qui s'est disputé avec l'actrice plus tôt dans la soirée ; sa collègue et rivale Elena Pavlidis et enfin un inconnu, aperçu dans les couloirs dans la soirée. L'inspecteur mène l'enquête aidé du journaliste Makris. Ils finissent par découvrir que l'assassin est un quatrième homme, Pavlos Stefanou, ami et « protecteur » de la victime. Il s'avère aussi que l'inconnu venu rendre visite à l'actrice assassinée n'était autre que son mari que tous croyaient mort depuis la seconde guerre mondiale. Le mari et Thaleia Chalkia (Georges Sarri), une autre actrice de la troupe faisaient chanter Stefanou depuis le meurtre.

## Fiche technique

* Titre : Crime dans les coulisses
* Titre original : Έγκλημα στα παρασκήνια (Églimia sta paraskinia)
* Réalisation : Dinos Katsouridis
* Scénario : Giannis Maris (el) d'après son roman du même titre
* Direction artistique :
* Décors : Marinela Aravanitou
* Costumes :
* Photographie : Aristeidis Karydis-Fuchs
* Son : Yannis Smyrnaios
* Montage : Dinos Katsouridis
* Musique : Mimis Plessas
* Production : Damaskinos-Michaïlidis (el) S.A., Techni S.A
* Pays d'origine : Grèce
* Langue : grec
* Format : Noir et blanc
* Genre : Film noir
* Durée : 90 minutes
* Dates de sortie : 1960

## Distribution

* Alekos Alexandrakis
* Maro Kontou (el)
* Hristos Tsaganeas (en)
* Titos Vandis
* Aliki Georgouli (el)
* Zorz Sarri (en)
* Dimos Starenios (el)
* Vassílis Avlonítis

## Récompenses

* Semaine du cinéma grec 1960 (Thessalonique) : meilleure actrice dans un second rôle (Georges Sarri) et meilleure photographie
# Croissant de lune (hiéroglyphe égyptien N11)

Croissant de lune :
{{{trans}}} :
Le croissant de lune en hiéroglyphes égyptiens, est classifié dans la section N « Ciel, terre, eau » de la liste de Gardiner ; il y est noté N11.

## Représentation

Il représente un croissant de lune tourné vers le bas, à la verticale ou vertical inversé (comme déterminatif). Il est translittéré jˁḥ, wˁḥ, ȝbd, šsp ou spr.

## Utilisation

| C'est un idéogramme ou déterminatif dans le terme jˁḥ : | « Lune, Iah », |
d'où découle (peut être aussi par transfert homomorphique avec un hiéroglyphe représentant une gousse de caroube) sa fonction en tant qu'abréviation
| ou complément phonétique de valeur wˁḥ dans le terme wˁḥ : | / / | « caroube ». |
| Combiné avec l'hiéroglyphe N14 | c'est un idéogramme dans le terme ȝbd : / / « mois » (lu ȝbd grâce au nom personnel |
| de l'Ancien Empire ȝbdw : | ainsi que le terme de dialecte copte sahidique ⲉⲃⲟⲧ « mois »), |
| abrégé dans les dates où N11 est suivi seul d'un chiffre de un à douze, ex ȝbd 3 : | « le troisième mois ». |
| C'est une abréviation ou déterminatif ayant sans doute une origine graphique différente dans le terme šsp : | « paume (de la main), |
paume (${\frac {1}{7}}$ de coudée soit environ 7,5 cm) ».
| Il peut parfois remplacer (par homomorphisme et similitude phonétique entre jbd (ȝbd) et jbḥ) l'hiéroglyphe F42 | quand il prend la valeur spr. |
# Croissant aux amandes

Un croissant aux amandes est une viennoiserie constituée d'un croissant rempli de frangipane et/ou recouvert d'amandes effilées. Dans les boulangeries et pâtisseries françaises, il est souvent préparé à partir des croissants nature invendus la veille. Il comprend environ 446 kilocalories par 100 grammes.