OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# Ruby (bateau)

Le Ruby est un bateau utilisé durant la déportation de l'île Saint-Jean, en 1758.

## Historique

Le Ruby fait 380 tonneaux, compte 6 canons et son capitaine est William Kelly. Il quitte la forteresse de Louisbourg le 14 septembre 1758, à destination de Port-la-Joye, sur l'île Saint-Jean — désormais l'Île-du-Prince-Édouard —. Il y prend 310 prisonniers et traverse la baie de Chedabouctou le 25 novembre, en compagnie du Duke William, du John and Samuel, du Neptune, du Violet, du Yarmouth et d'au moins un autre bateau. Après quelques jours de voyage dans l'océan Atlantique, une tempête disperse la flotte ; le Violet et le Duke William font naufrage respectivement le 12 et le 13 décembre. Le Ruby doit se rendre à Saint-Malo, en France, mais heurte des hauts-fonds en passant au sud des Açores. Le capitaine Kelly décide alors de se rendre à l'île de Faial mais finit par faire échouer le navire sur des rochers à l'île de Pico, le 16 décembre.
Seuls 120 prisonniers sur les 310 survivent, ainsi que 23 membres d'équipage sur les 26. Au total, 77 passagers sont morts de maladie durant la traversée et 113 sont morts durant le naufrage. Il se peut que certains autres meurent après le naufrage. 87 prisonniers sont transférés sur la goélette portugaise Santa Catherina, qui arrive à Portsmouth le 4 février 1759 ou un peu plus tôt. Ses passagers doivent être transférés sur le Three Sisters à destination de la France mais les ordres sont délivrés trop tard et ce bateau a déjà quitté le port. Après avoir déchargé ses passagers au Havre, le Three Sisters revient en Angleterre. Les 87 passagers du Ruby sont toutefois placés sur le Bird, quittant Portsmouth le 10 février, peut-être à destination du Havre. Le sort des 23 militaires et des 33 autres passagers est inconnu ; il se peut qu'ils aient été transférés vers l'Angleterre, la France ou le Portugal à bord d'un autre bateau.
En 1768, le prêtre missionnaire français Jean-Louis Le Loutre mentionne dans une lettre que trois navires ont sombré en haute mer. En fait, seuls le Duke William et le Violet ont fait naufrage en haute mer, et non le Ruby, qui s'est échoué sur des rochers, ni un autre bateau échoué en Espagne. L'historien canadien William Wood, soutenu entre autres par l'Américain Fairfax Downey, affirme, sans citer de sources, que 200 autres Acadiens ont fait naufrage au large de l'île Saint-Jean. Selon Earle Lockerby, il se peut tout simplement que l'abbé Le Loutre se soit trompé.
# Rudka (Krasnystaw)

Rudka (prononciation : [ˈrutka]) est un village polonais de la gmina de Siennica Różana dans le powiat de Krasnystaw de la voïvodie de Lublin dans l'est de la Pologne.

## Histoire

De 1975 à 1998, le village est attaché administrativement à la Voïvodie de Chełm. Depuis 1999, il fait partie de la nouvelle voïvodie de Lublin.
# Rue Calvin (Strasbourg)

La rue Calvin est une voie de Strasbourg située dans le quartier de la Krutenau. Située à proximité de l'église Saint-Guillaume, elle va de la rue Munch à la rue Saint-Guillaume, d'où elle se prolonge par la rue de l'Académie. Le côté sud est entièrement occupé par les bâtiments de l'ancienne manufacture des tabacs de Strasbourg.

## Histoire et origine du nom

Dans sa configuration actuelle, la rue est de création relativement récente.
Cependant la voie est attestée depuis le XVe siècle et a d'abord porté notamment les noms suivants : Henffengesselin (1427, 1507), Henffgesselin bi St. Claus in undis (1466). La référence au chanvre (Hanf ou Henf) est également présente dans la ruelle des Chanvriers (Hänfergässel), une autre voie du quartier de la Krutenau, où se trouve en outre une place Saint-Nicolas-aux-Ondes (d'où St. Claus in undis).
À partir du XVIe siècle apparaît le nom de Hamman, d'après Nicolas Hamman, archidiacre à l'église Saint-Guillaume en 1446 : Hammangesselin (1580, 1587). Cependant une corruption du patronyme transforme Hamman en Hamen (« filet de pêche »). On trouve alors : Hammegässel (1681), Fischernetzgässel (1786), rue du Jambon dite Hammengässel (1789), — avec une interruption pendant la période révolutionnaire (« rue de la Vendange », 1794) —, rue dite de Hamm (1806), « rue des Filets » (1817), Hamengässchen (1872), Hamengasse (1882)$^,$.
Proche de l'église protestante Saint-Guillaume et de ses annexes, elle reçoit en 1919 le nom de « rue Calvin », en hommage au réformateur Jean Calvin. Au moment de l'occupation allemande, elle est renommée Hamangasse en 1940, puis Hamengasse en 1942, avant de retrouver sa dénomination française en 1945.

## Bâtiments remarquables

Tous les bâtiments de la rue Calvin datent du milieu du XIXe ou du début du XXe siècle.

### Ancienne manufacture

Le côté sud est occupé par l'ancienne manufacture des tabacs, construite entre 1849 et 1852. Elle a été gravement endommagée par le bombardement de septembre 1944. Les deux cheminées d'usine ont alors disparu et le bâtiment de la rue Calvin a fait l'objet d'une reconstruction à l'identique. La façade et les toitures sont inscrites aux monuments historiques depuis 2016. Un vaste projet de transformation et de reconversion du site a été lancé en 2019.

### Immeubles du côté impair

Au nord, les immeubles ont tous été construits au début du XXe siècle, la plupart par Gustave Krafft (1861-1927) et Jules Berninger (1856-1926).
* Angle avec la rue Munch.
* Façade du n$^o$ 1.
* Façade du n$^o$ 3.
* Porte du n$^o$ 11.
* Angle avec la rue Saint-Guillaume.
# Rue Jean-Jacques-Rousseau (Reims)

La rue Jean-Jacques-Rousseau est une voie de la commune de Reims, située au sein du département de la Marne, en région Grand Est.

## Situation et accès

Elle relie les places du centre ville, celle de la Mairie et celle de Aristide Briand.

## Origine du nom

Elle porte le nom de l'écrivain, philosophe et musicien Jean-Jacques Rousseau.

## Historique

La « rue Jean-Jacques-Rousseau » emprunte une partie du tracé de l'ancienne « rue de l'Échauderie ». Elle prend sa dénomination actuelle en 1924.
* Elle passe devant la statue du 132e RI.
* 1, immeuble de 1923 par P. Bourdeix.
# Rumina (mythologie)

Rumina (ou Rumia) aurait été une déesse de la mythologie romaine présidant à l’allaitement (en latin, Ruma désigne la « mamelle »). Elle est uniquement citée de manière tardive.

## Mentions
### Par Nonius Marcellus

Rumina est citée pour la première fois par Nonius Marcellus, un auteur de la fin du IIIe siècle, dans un passage à caractère étymologique qui pourrait se référer au ficus Ruminalis, dit aussi ficus Rumina, figuier sauvage situé devant l'entrée de la grotte du Lupercal, au pied du Palatin à Rome et sous lequel Romulus et Rémus furent allaités par la louve.

### Par Saint-Augustin

Rumina est donnée comme divinité à part entière, par saint Augustin dans La Cité de Dieu, où il entend démontrer l'inanité de la théologie des Romains : « Et cependant on a voulu, pour les commencements et les causes, admettre deux dieux, Janus et Jupiter, en dépit de l’unité du monde, au lieu que pour deux fonctions bien différentes en importance et en dignité on s’est contenté du seul Jupiter, en l’appelant tour à tour “Tigillus” et “Ruminus”. Je pourrais ajouter qu’il eût été plus à propos de faire donner la mamelle aux animaux par Junon que par Jupiter, du moment surtout qu’il y avait là une autre déesse, Rumina, toute prête à l’aider dans cet office ; mais on me répondrait que Junon elle-même n’est autre que Jupiter. »
Rumina est i dans un passage où Augustin ridiculise le paganisme (La Cité de Dieu), 4, 21:
* « Quid necesse erat Opi deae commendare nascentes, deo Vaticano uagientes, deae Cuninae iacentes, deae Ruminae sugentes, deo Statilino stantes, deae Adeonae adeuntes, Abeonae abeuntes; deae Menti, ut bonam haberent mentem, deo Volumno et deae Volumnae, ut bona uellent; diis nuptialibus, ut bene coniugarentur, diis agrestibus, ut fructus uberrimos caperent, et maxime ipsi diuae Fructeseae; Marti et Bellonae, ut bene belligerarent, deae Victoriae, ut uincerent; deo Honori, ut honorarentur, deae Pecuniae, ut pecuniosi essent, deo Aesculano et filio eius Argentino, ut haberent aeream argenteamque pecuniam ? ».
* « Était-il besoin de recommander à la déesse Opis l’enfant qui naît, au dieu Vaticanus l’enfant qui vagit, à la déesse Cunina l’enfant au berceau, à la déesse Rumina l’enfant qui tète, au dieu Statilinus les gens qui sont debout, à la déesse Adéona ceux qui nous abordent, à la déesse Abéona ceux qui s’en vont ? Pourquoi fallait-il s’adresser à la déesse Mens pour être intelligent, au dieu Volumnus et à la déesse Volumna pour posséder le bon vouloir, aux dieux des noces pour se bien marier, aux dieux des champs et surtout à la déesse Fructesea pour avoir une bonne récolte, à Mars et à Bellone pour réussir à la guerre, à la déesse Victoire pour être victorieux, au dieu Honos pour avoir des honneurs, à la déesse Pécunia pour devenir riche, enfin au dieu Asculanus et à son fils Argentinus pour avoir force cuivre et force argent ? ».
# Rumin

Rumin est une localité polonaise de la gmina rurale de Stare Miasto, située dans le powiat de Konin en voïvodie de Grande-Pologne. Elle se situe à environ 6 kilomètres au sud de la ville de Konin et 92 kilomètres à l'est de Poznań, la capitale régionale.
# Rue de Joinville

La rue de Joinville est une voie du 19e arrondissement de Paris, en France.

## Situation et accès

La rue de Joinville est une voie publique située dans le 19e arrondissement de Paris. Elle débute au 3, quai de l'Oise, traverse la place de Joinville et se termine au 102, avenue de Flandre.

## Origine du nom

Le nom de la rue vient de François d'Orléans, troisième fils de Louis-Philippe Ier, qui fut prince de Joinville de 1818 à 1900.

## Historique

Cette voie de l'ancienne commune de La Villette, est alignée en 1843 et classée dans la voirie parisienne par un décret du 23 mai 1863.
# Rue de Joie

La rue de Joie est une rue liégeoise du quartier du Laveu qui va de la rue des Éburons au boulevard Gustave Kleyer.

## Situation et description

Cette artère se situe dans la partie sud du quartier du Laveu. Longue d'environ 760 m, cette rue pavée à forte déclivité rejoint presque en ligne droite les hauteurs de la ville à Cointe au niveau du boulevard Gustave Kleyer. La pente avoisine souvent les 14 %, classant ainsi cette rue parmi les plus pentues de la ville de Liège. La rue compte environ 180 habitations.

## Odonymie

L'origine du nom de cette rue remonterait au XVe siècle. Nicolas Joye aurait été à cette époque un propriétaire terrien de ce quartier.
Une autre hypothèse explique que la rue s'appelait ruelle des Jowes (mot wallon signifiant : musiques jouées) car cette rue en côte était jadis parcourue le mercredi après la Saint-Jean par une procession en musique.

## Architecture

La maison la plus ancienne de la rue se trouve au n$^o$ 54, en retrait de la rue, à l'arrière d'un jardin grillagé. La partie droite de cet immeuble a été édifiée au cours du XVIIe siècle. Les encadrements des baies de cette partie plus ancienne se composent de pieds-droits chaînés (pierres de taille de différentes largeurs).
Quelques immeubles de style Art déco sont situés aux n$^{os}$ 49, 56, 58, 142, 144 et 150. Ils ont été bâtis au cours des années 1920 et 1930.

## Voies adjacentes

* Rue des Éburons
* Avenue de l'Observatoire
* Rue Bois-l'Évêque
* Rue Ambiorix
* Rue Jacob-Makoy
* Rue du Terris
* Rue de la Scorre
* Rue des Wallons
* Boulevard Gustave Kleyer
* Rue Bois d'Avroy
* Rue Julien d'Andrimont
# Rue de Jemmapes (Lille)

La rue de Jemmapes est une rue de Lille, dans le Nord, en France.

## Situation et accès

La rue de Jemmapes est l'une des rues du quartier du Vieux-Lille qui relie l'avenue du Peuple-Belge à la Façade de l'Esplanade. Elle traverse la rue Royale, la rue Saint-André, la rue du Metz et la rue Maracci.

## Origine du nom

Elle tire son nom de la bataille de Jemmapes le 6 novembre 1792.

## Historique

La rue est ouverte sous le nom de rue Dauphine dans le quartier créé dans les années 1670 lors de l'agrandissement de Lille vers la Citadelle à la suite de la conquête de la ville par Louis XIV. Elle se terminait au canal de l'Araignée et a été prolongée jusqu'au quai de la Basse Deûle (actuelle avenue du Peuple-belge) après le comblement en 1901 de ce canal remplacé par la rue Maracci. Elle a absorbé la rue du Pont à Diables situé dans l'axe de la rue de Jemmapes entre ce canal et le port de la Basse Deûle comblé en 1953.
Elle a été renommée rue de Jemmapes en 1793, a retrouvé son nom de rue Dauphine de 1815 à 1830 puis de nouveau rue de Jemmapes.
Une importante usine de cartonnages et chromolithographie installée aux numéros 38 et 40 a été reconvertie en logements et bureaux.
# Rue des Haudriettes (ancienne)

La rue des Haudriettes, également écrit rue des Audriettes, est une ancienne voie de Paris qui était située dans l'ancien 9e arrondissement (actuel 4e arrondissement) et qui a été absorbée vers 1841 lors de l'agrandissement et la reconstruction de l'hôtel de ville de Paris.

## Situation

Située dans l'ancien 9e arrondissement, quartier de l'Hôtel-de-Ville, la rue des Haudriettes commençait aux 82-84, quai de la Grève et finissait aux 151-153, rue de la Mortellerie.
Il n'y avait qu'un seul numéro, noir, le n$^o$ 1.

## Origine du nom

La rue est ainsi nommée parce que la chapelle et l'hôpital des religieuses Haudriettes y étaient situés.

## Historique

Une décision ministérielle du 13 thermidor an VI (31 juillet 1798) avait fixé à 6 mètres la largeur de cette rue qui a été supprimée en 1837 et dont l'emplacement est confondu dans le jardin de l'Hôtel-de-Ville.
# Ruisseau du Ballon

Le ruisseau du Ballon est un cours d'eau de la Haute-Saône et un sous-affluent du Rhône par l'Ognon et la Saône.

## Géographie

Le ruisseau du Ballon naît au Haut-du-Them-Château-Lambert, au Ballon de Servance, à 1186 mètres d'altitude.
Sur ses premiers kilomètres, il dévale rapidement les pentes du massif, il atteint le fond de vallée au niveau de l'ancienne Maison Forestière du Fray (alt. 700 mètres). Il rejoint les hameaux de Belmont et le Maillebourg (550 mètres).
Il rejoint l'Ognon, au hameau Roche d'Amont (430 mètres).
Il est le premier des nombreux affluents de l'Ognon.
Sa longueur totale est de 7,8 km.

## Affluents

Le ruisseau du Ballon draine de nombreuses sources et ruisseaux, dont :
* le ruisseau de la Fonderie
# Ruud van Feggelen

Rudolf Frederik Otto van Feggelen, né le 14 avril 1924 à Amsterdam et mort le 9 août 2002 à Deventer, est un joueur puis entraîneur de water-polo néerlandais. Il remporte notamment le Championnat d'Europe 1950 ainsi que la médaille de bronze des Jeux olympiques de Londres en 1948. Après sa carrière de joueur, il se reconvertit entraîneur et sera le sélectionneur de l'équipe des Pays-Bas entre 1962 et 1966.

## Palmarès
### En sélection

* Pays-Bas
** Jeux olympiques :
*** Médaille de bronze : 1948.
** Championnat d'Europe :
*** Vainqueur : 1950.
# Rue du Docteur-Laurent

La rue du Docteur-Laurent est une voie située dans le quartier de la Maison-Blanche du 13e arrondissement de Paris.

## Situation et accès

La rue du Docteur-Laurent est desservie à proximité par la ligne 7 à la station Tolbiac.

## Origine du nom

Elle porte le nom du docteur et philanthrope Laurent (1857-1929).

## Historique

Cette rue a été détachée de la rue de la Fontaine-à-Mulard en 1929 pour prendre sa dénomination actuelle.

## Bâtiments remarquables et lieux de mémoire

* Centre du Club athlétique des sports généraux au terrain d'éducation physique Pierre-et-Marie-Ferrandi
# Référendums en Côte d'Ivoire

En Côte d'Ivoire, le président de la République est la seule personne habilitée à soumettre un référendum :.

## Origines du référendum

Venu de France pendant la période où la Côte d'Ivoire était une colonie, le premier eut lieu en 1793, pendant la Révolution française.

## Sous le général de Gaulle

Les colonies sont également soumises au vote lors du référendum de 1958 pour la Constitution de 1958.

## Indépendance et Ire République
### De 1960 à 1999

Félix Houphouët-Boigny ne propose pas de référendum durant ses mandats successifs car, il est le chef du gouvernement et que le pays est gouverné par un parti unique. Henri Konan Bédié n'aura pas non plus soumis les Ivoiriens au référendum pour faire passé à l'Assemblée nationale le concept d'ivoirité. Mais, le 24 décembre 1999, Henri Konan Bédié est renversé par un coup d'État.

### 2000, régime militaire du général Guéï

Robert Guéï, devient chef d'État après le coup d'État du 24 décembre 1999, mais n'instaure pas de dictature militaire, il tient au contraire à rétablir la démocratie et organise en 2000 le premier référendum ivoirien.

## La IIe République

Laurent Gbagbo, élu le 26 octobre 2000 voit les contestations monter et le pays part en crise le 19 septembre 2002, soit un an après les attentats du 11 septembre 2001. Bilan, Robert Guéï et sa femme furent assassinés, meurtres souvent attribués aux forces du président ivoirien. Après de nombreux accords de paix, le 29 mars 2007, le président ivoirien signe enfin un accord qui maintiendra la paix jusqu'après l'élection présidentielle ivoirienne de 2010. Du coup, aucun référendum ne fut organisé depuis 2000.
# Rydal Mount

Rydal Mount est une maison dans le petit village de Rydal, près d'Ambleside dans le Lake District anglais. Elle est surtout connue comme la maison du poète William Wordsworth de 1813 à sa mort en 1850. Elle est actuellement un musée dédié à l'écrivain.

## Histoire

Wordsworth est né à Cockermouth dans le Cumberland en 1770 et connait bien le Lake District depuis son enfance. Il déménage pour étudier à l'Université de Cambridge en 1787, puis voyage en Grande-Bretagne et en Europe continentale pendant 12 ans. Il passe plus de 8 ans à Dove Cottage dans la ville voisine de Grasmere de 1799 à 1808, mais est contraint de déménager pour accueillir sa famille grandissante et de nombreux visiteurs. Après une période à Allan Bank à Grasmere, les Wordsworth déménagent à Rydal Mount en 1813.
Les lacs Grasmere et Windermere sont visibles depuis les terrains à flanc de colline de Rydal Mount. William conçoit l'aménagement des jardins de Rydal, et il a souvent dit que ces terrains étaient son bureau par opposition au spacieux bureau/salle d'écriture de sa maison. Sur le côté élevé du terrain, à l'écart de la maison principale, mais surplombant à la fois le terrain et les deux lacs à proximité, il construit la « cabane d'écriture » où il passe la plupart de son temps à écrire. Cette hutte se compose simplement d'un banc avec un petit toit, mais elle offre un abri contre les pluies fréquentes et une évasion hors de la maison. Il y vit jusqu'à sa mort à l'âge de 80 ans, et il y reçoit fréquemment la visite de Samuel Taylor Coleridge qui descend de chez lui à Keswick.
Les Wordsworth louent cette propriété pendant 46 ans, après la mort de William en 1850 jusqu'au décès de sa femme, Mary, en 1859.
Rydal Mount est acquis en 1969 par Mary Henderson (née Wordsworth), l'arrière-arrière-petite-fille de William. Elle reste la propriété de la famille Wordsworth et est ouverte au public depuis 1970.
# Référendums de 2021 au Colorado

Trois référendums ont lieu le 2 novembre 2021 au Colorado.
# Référendums de 2021 au Texas

Huit référendums ont lieu le 2 novembre 2021 au Texas.
# Référendums de 2020 en Arizona

Deux référendums ont lieu en 2020 en Arizona le 3 novembre 2020. La population est amenée à se prononcer sur les éléments suivants :
* Légalisation du cannabis ;
* Création d'une nouvelle tranche d'impôt.
# Référendums de 2020 en Californie

Treize référendums ont lieu en 2020 en Californie, un le 3 mars, et les douze autres le 3 novembre 2020. La population est notamment amenée à se prononcer sur les éléments suivants :
* Légalisation de la discrimination ;
* Droit de vote des condamnés pour délits :
* Droit de vote aux primaires à dix sept ans ;
* Fin du système des cautions ;
* Statut des conducteurs des services par applications ;
* Taxation des achats de terrain ;
* Contrôle des loyers ;
# Résolution 395 du Conseil de sécurité des Nations unies

La résolution 395 du Conseil de sécurité des Nations unies fut adoptée à l'unanimité le 25 août 1976. Après avoir entendu divers points des ministres des affaires étrangères de la Grèce et de la Turquie concernant un différend territorial en mer Égée, le Conseil a noté la tension persistante et a appelé les deux parties à faire preuve de retenue et entamer des négociations. Il a également fait prendre conscience aux deux pays que la Cour internationale de Justice était suffisamment qualifiée pour être en mesure de régler tout différend juridique restant.
La Grèce avait accusé la Turquie de mener des opérations sismologiques sur le plateau continental revendiqué par la Grèce. Pendant ce temps, la Turquie avait protesté contre le harcèlement et l'intimidation d'un navire de recherche civil turc$^,$.
# Résolution 402 du Conseil de sécurité des Nations unies

La résolution 402 du Conseil de sécurité des Nations unies est adoptée le 22 décembre 1976.
Après avoir entendu le ministre des Affaires étrangères du Lesotho, le Conseil exprime son inquiétude face à la décision de l'Afrique du Sud de fermer ses frontières avec le Lesotho dans de nombreuses régions dans le but de faire pression sur le pays pour qu'il reconnaisse "l'indépendance" du bantoustan de Transkei. Après avoir rappelé les résolutions précédentes, le Conseil félicite le Lesotho pour ne pas avoir reconnu le Transkei, et déclare qu'il organiserait une assistance économique au pays de la part de l'organisation elle-même et d'autres pays pour l'aider à surmonter le blocus imposé par l'Afrique du Sud.
La résolution demande ensuite au Secrétaire général de surveiller la situation dans la région et de faire un rapport au Conseil de sécurité.
Aucun détail sur le vote n'est donné, si ce n'est que la résolution est adoptée par consensus.
# Réaction de Barton-Motherwell

La réaction de Barton-Motherwell (ou décarboxylation de Barton-Motherwell) est une séquence réactionnelle permettant d'effectuer sélectivement une réduction d'un acide carboxylique en alcane. Elle fut mise au point par Sir Derek Harold Richard Barton (Prix Nobel de chimie 1969) et Willie B. Motherwell. Son mécanisme est similaire à celui de la réaction de déoxygénation de Barton-McCombie.

## Bilan réactionnel

La réaction consiste tout d'abord en une étape d'estérification de l'acide carboxylique par le N-oxy-2-pyridine-thiol. Puis, une réduction radicalaire par l'hydrure de tributylétain permet l'obtention de l'alcane correspondant, avec dégagement de dioxyde de carbone.

## Compatibilité chimique

Il est nécessaire que le substrat de départ ne comporte pas de fonctions sensibles aux radicaux (dérivés carbonylés, halogénoalcanes, certains alcènes, alcynes…).

## Mécanisme

La première étape consiste en la formation d'un ester de nitrone à partir de l'acide carboxylique, cet ester comportant une double liaison carbone-soufre. Cette réaction peut se faire par estérification en catalyse acide (comme montré ici sur le schéma) ou bien en ayant au préalable modifié l'acide carboxylique en chlorure d'acyle. Cette modification peut s'effectuer simplement, grâce au chlorure de thionyle, par exemple.
L'idée principale de la réaction est d'obtenir une force motrice permettant de rompre de manière homolytique la liaison azote-oxygène, qui est relativement fragile. Ceci permet l'obtention le radical carboxyle RCOO$^•$, qui se réarrange instantanément pour donner du dioxyde de carbone et le radical alkyle R$^•$. Ce radical alkyle est par la suite réduit en hydrocarbure par l'hydrure de tributylétain. On utilise un ester de nitrone plutôt qu'un ester carboné car la liaison azote-oxygène est plus fragile, et donc plus facile à rompre, qu'une liaison carbone-oxygène. La formation du radical carbonyle est donc rendue plus aisée.
Le réactif radicalaire utilisé pour amorcer ce procédé est usuel : il utilise, comme dans la réaction de déoxygénation de Barton-McCombie, la grande affinité du soufre pour l'étain. En effet, la première étape de cette cascade radicalaire est la formation d'un composé présentant une liaison soufre-étain, ce qui amène la rupture homolytique de la liaison π carbone-soufre.
Enfin, la rupture de la liaison azote-oxygène est particulièrement aisée : la force motrice en est la formation d'un cycle aromatique de type pyridine.