OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# Une rue à Marly

Une rue à Marly (titre inexact, appelé également Place du Marché) est un tableau d'Alfred Sisley de 1876. Il se trouve depuis 1913 à la Kunsthalle de Mannheim. Peint au Port-Marly, il est reproduit sur le lieu de sa création sur un parcours du Pays des Impressionnistes.

## Description

C’est une huile sur toile qui mesure 50 × 65 cm. Sisley a figuré des personnages apparaissant presque transparents.
Le tableau est décrit dans le catalogue de la collection de François Depeaux : « A gauche, deux maisons à volets verts, dont l'angle porte une lanterne à gaz. Un caniveau descend entre les pavés de gauche à droite et rejoint une autre route que l'on voit remonter et tourner à droite, longée de maisons. un fond de verdures et quelques figures de-ci de-là. »

## Analyse

La toile figure la route de Versailles à Port-Marly. Les bâtiments et les commerces n'ont pas changé.

## Reproduction sur un parcours du Pays des Impressionnistes

Une reproduction du tableau grandeur réelle est exposée depuis les années 1990 à l'endroit de sa création, le long d'un parcours du Pays des Impressionnistes, au numéro 9 de la rue Jean-Jaurès de Port-Marly, à l'angle avec la route reliant Versailles à Saint-Germain-en-Laye. Malgré l'intense circulation, la plupart des maisons sont toujours reconnaissables de nos jours.

## Provenance

* 1894 Paul Durand-Ruel, Paris
* 1894 François Depeaux, Rouen
* 1906 vente Depeaux-Decap, Me Lair-Dubreuil, Paris, galerie Georges Petit, 31 mai 1906 1er juin 1906, n° 68
* 1906 Paul Durand-Ruel, Paris (6 100 francs)
* 1913 acquis par le musée Kunsthalle, Mannheim
# Urostylida

Les Urostylida sont un ordre de Ciliés de la classe des Hypotrichea.

## Liste des familles

Selon GBIF (11 février 2023) :
* Bakuellidae
* Holostichidae Fauré-Fremiet, 1961 ⇔ Urostylidae
* Kahliellidae Tuffrau, 1979
* Pseudokeronopsidae Borror & Wicklow, 1983
* Pseudourostylidae Jankowski, 1979
* Psilotrichidae Bütschli, 1889
* Rigidothrichidae
* Trachelostylidae Small & Lynn, 1985
* Urostylidae Bütschli, 1889

## Systématique

Le nom valide de ce taxon est Urostylida Jankowksi, 1979.
# Al-Baaj

Al-Baaj ou Al-Ba'aj est une ville d'Irak située dans la province de Ninive et dans le district éponyme, dont elle est le chef-lieu. Principalement peuplée de sunnites, elle est contrôlée durant la guerre civile irakienne par l'État islamique, dont le chef Abou Bakr al-Baghdadi en aurait même fait son lieu de résidence après avoir été blessé. Elle est prise par les milices chiites des Hachd al-Chaabi le 4 juin 2017.
# Yougoslavie aux Jeux olympiques d'été de 1952

C’est en tant que République fédérative socialiste de Yougoslavie que la Yougoslavie participe aux Jeux olympiques d'été de 1952, à Helsinki. Représentée par une délégation de 87 athlètes comprenant 10 femmes, la Yougoslavie remporte trois médailles dont une en or conquise en aviron. Dans le droit fil de l’édition précédente des jeux de 1948, ce sont les sports collectifs qui permettent aux Yougoslaves de briller. Ainsi les footballeurs des Balkans remportent une seconde médaille d’argent, après celle de 1948, échouant en finale contre la Hongrie. Tandis que les poloïstes se classent également seconds du tournoi olympique remporté par cette même Hongrie.

## Tous les médaillés

| Nom | Sport | Épreuve |
| Duje Bonačić Velimir Valenta Mate Trojanović Petar Šegvić | Aviron | Quatre sans barreur |
| Vladimir Beara Branko Stanković Tomislav Crnković Zlatko Čajkovski Ivan Horvat Vujadin Boškov Tihomir Ognjanov Rajko Mitić Bernard Vukas Stjepan Bobek Branko Zebec Dušan Cvetković Milorad Diskić Ratko Čolić Slavko Luštica Zdravko Rajkov Vladimir Čonč Vladimir Firm| | Football | |
| Zdravko-Ćiro Kovačić Veljko Bakašun Ivo Štakula Boško Vuksanović Ivica Kurtini Lovro Radonjić Zdravko Ježić Juraj Amšel Vlado Ivković Marko Brainović Dragoslav D. Šiljak | Water polo | |
# Tanjungpinang

Tanjungpinang est la capitale de la province indonésienne des îles Riau. Elle est située sur l'île de Bintan.
La ville a le statut de kota. Sa population était de 150 000 habitants en 2007.

## Transport

Le port de Sri Bintan Pura relie la ville par ferry à l'île voisine de Batam, à Singapour, et à Johor Bahru en Malaisie.
L'aéroport Raja Haji Fisabilillah relie Tanjungpinang à Jakarta, Pekanbaru, Matak et Ranai.

## Administration

La ville est divisée en quatre "kecamatan", classés ci-dessous:
| Name | Population Recensement de 2010 |
| Bukit Bestari | 54,157 |
| Tanjungpinang Timur (Tanjung Pinang Est) | 70,867 |
| Tanjungpinang Kota (ville) | 17,026 |
| Tanjungpinang Barat (Tanjung Pinang Ouest) | 45,309 |

## Ile de Penyengat

Le palais des anciens souverains de l'île et les tombes royales, dont celle de Raja Ali Haji, auteur du premier livre de grammaire malaise, sont situés sur l'île de Penyengat. Encore en activité, la vieille mosquée Mesjid Raya est un autre héritage du Sultanat de Riau.

## Raja Haji Fisabillah Monument

Le monument Raja Haji Fisabillah, haut de 28 mètres, fut élevé en mémoire du Raja Haji Fisabilillah, mort durant la bataille de Malacca contre les Hollandais en 1784.
# William Tell Coleman

William Tell Coleman (1824-1893) est un pionnier américain.

## Biographie

Né à Cynthiana (Kentucky) William Tell Coleman fit ses études à l'université de Saint-Louis. En 1849, il s'installe à San Francisco en Californie où il devient armateur. Coleman est une personnalité de premier plan dans les comités de vigilance de 1851 et 1856, qui usurpent le pouvoir civil dans le but de chasser les démocrates et d'instaurer une justice parallèle et stricte. Sous les ordres de Coleman, ces comités ignorent l’habeas corpus, mènent des procès secrets, des lynchages, des déportations, et créent une milice. Le comité de vigilance de 1856 est dissous après avoir transféré le pouvoir au nouveau People's Party, qui bientôt fusionne avec le Parti républicain et contrôle San Francisco jusqu'en 1867$^,$.
Après que la grande grève des chemins de fer de 1877 tourne à l'émeute anti-asiatique, Coleman mobilise de nouveau ses troupes pour réprimer les troubles. Coleman forme alors le Comité de sécurité comme force d'appoint pour la police de la ville (qui a doublé en effectif au cours des émeutes). Les troupes du Comité de sécurité ne portent pas d'armes à feu afin de ne pas exacerber la violence et le désordre. La préoccupation de Coleman était moins le bien-être de la communauté chinoise que la peur qu'une partie de la classe ouvrière prenne le pouvoir à San Francisco. Le Workingman's Party est créé sous la direction de Dennis Kearney. Le slogan du parti est « Les Chinois doivent partir ! » et son programme, qui entretient le racisme, donne l'impulsion politique qui aboutit à la loi d'exclusion des Chinois de 1882.
Après l'ouverture d'une succursale à New York, Coleman établit une ligne de bateaux à vapeur entre cette ville et San Francisco en 1856. En 1857, il s'installe à New York et dirige son entreprise à partir de cette ville jusqu'en 1864. Une de ses réalisations les plus remarquables fut l'embellissement et l'extension de la ville de San Rafael.
Le minerai de colémanite est nommé en son honneur.
# Rue Morlot

La rue Morlot est une voie du 9e arrondissement de Paris, en France.

## Situation et accès

La rue Morlot est une voie publique située dans le 9e arrondissement de Paris. Elle débute au 7, place d'Estienne-d'Orves et se termine au 3, rue de la Trinité.
Le quartier est desservi par la ligne 12 à la station Trinité - d’Estienne d’Orves.

## Origine du nom

La rue perpétue le souvenir de François-Nicolas-Madeleine Morlot (1795-1862), archevêque de Paris sous le Second Empire, qui fit ériger, entre autres églises, celle de La Trinité que la voie longe.

## Histoire

La rue a été ouverte par le décret du 19 décembre 1860, dans le cadre de l'érection de l'église de la Trinité et de l'aménagement des environs.
# Rue Morel (Colmar)

La rue Morel, est une voie de circulation de la commune française de Colmar.

## Situation et accès

Cette voie de circulation, d'une longueur de 75 m, se trouve dans le quartier centre.
On y accède par la Grand-Rue, la rue Mangold et la place de la Cathédrale.
Cette voie n'est pas desservie par les bus de la TRACE.

## Origine du nom

Elle rend honneur au Dr Gabriel Morel (1769-1842), maire de Colmar de 1813 à 1814 et de 1830 à 1841.

## Historique

La rue a pris sa dénomination actuelle en 1888.

## Bâtiments remarquables et lieux de mémoire

Dans cette rue se trouvent des édifices remarquables.
* Maison (1626) au n$^o$ 6 Inscrit MH (1929)
# Wólka Łabuńska

Wólka Łabuńska (prononciation [ˈvulka waˈbuɲska]) est un village de la gmina de Łabunie, du powiat de Zamość, dans la voïvodie de Lublin, situé dans l'est de la Pologne.
Il se situe à environ 4 kilomètres au sud de Łabunie (siège de la gmina), 14 kilomètres au sud-est de Zamość (siège du powiat) et 89 kilomètres au sud-est de Lublin (capitale de la voïvodie).

## Administration

De 1975 à 1998, le village est attaché administrativement à l'ancienne voïvodie de Zamość. Depuis 1999, il fait partie de la nouvelle voïvodie de Lublin.
# Rue du Pont-Vieux

La rue du Pont-Vieux (en occitan : carrièra del Pont Vièlh) est une voie de Toulouse, chef-lieu de la région Occitanie, dans le Midi de la France.

## Situation et accès
### Description

La rue du Pont-Vieux est une voie publique. Elle se trouve dans le quartier Saint-Cyprien, dans le secteur 2 - Rive gauche.
Elle est longue de 138 mètres.
La chaussée compte une seule voie de circulation automobile à sens unique, depuis la place Charles-Laganne jusqu'à la rue de la Laque. La deuxième partie de la rue, entre la rue de la Laque et la rue du Chairedon, compte en revanche deux voies de circulation, mais qui restent en sens unique. L'ensemble de la rue du Pont-Vieux appartient à une zone de rencontre et la vitesse y est limitée à 20 km/h. Il n'existe pas de piste, ni de bande cyclable, quoiqu'elle soit à double-sens cyclable.

### Voies rencontrées

La rue du Pont-Vieux rencontre les voies suivantes, dans l'ordre des numéros croissants (« g » indique que la rue se situe à gauche, « d » à droite) :
* Rue Charles-Laganne (g)
* Place Charles-Laganne (d)
* Rue de la Laque (d)
* Rue du Chairedon

### Transports

La rue du Pont-Vieux n'est pas directement desservie par le réseau de transport en commun Tisséo. Elle se trouve cependant à proximité de la rue de la République et de la rue des Teinturiers, parcourues par la navette Ville. Plus loin, à l'ouest, les allées Charles-de-Fitte sont parcourues par les lignes de bus 13144566. La station de métro la plus proche est la station Saint-Cyprien – République de la ligne .
Les stations de vélos en libre-service VélôToulouse les plus proches sont les stations n$^o$ 74 (37 rue Charles-Laganne), n$^o$ 75 (12 place Charles-Laganne) et n$^o$ 76 (34 rue de la République).

## Odonymie

La rue du Pont-Vieux – dont le nom se rencontre déjà au XIIIe siècle – rappelle la présence d'un ancien pont de ce nom, qui franchissait la Garonne dans l'axe de cette rue. Il s'agit d'un pont-aqueduc construit au Ier siècle pour alimenter en eau la nouvelle ville gallo-romaine de Tolosa. S'il perd sa fonction d'aqueduc à la fin de l'Antiquité, il est entretenu durant tout le Moyen Âge, seul pont permettant de franchir le fleuve. C'est après la construction du pont de la Daurade, dans le troisième quart du XIIe siècle, qu'il est désigné comme le « pont vieux ». Il disparait, emporté par plusieurs crues de la Garonne, au cours des XVe et XVIe siècles. Le dernier vestige, connu comme le « rocher de Carnaval », est finalement démoli en 1949.
La rue actuelle ne doit pas être confondue avec d'autres rues ayant porté le même nom au Moyen Âge ou à l'époque moderne, particulièrement la partie ouest de l'actuelle rue de Metz, de la place du Pont-Neuf à la place Étienne-Esquirol, entre les XIIIe et XIVe siècles, mais aussi le côté sud de l'actuelle place de la Daurade, entre les XIIIe et XVIIIe siècles, et la partie sud de l'actuelle rue Peyrolières, de la rue de Metz à la rue Clémence-Isaure, entre les XIIIe et XVIIIe siècles. Par ailleurs, en 1794, pendant la Révolution française, l'actuelle rue du Pont-Vieux fut désignée comme la rue l'Activité, sans que cette appellation subsiste.
# Word Up

* Word Up! est un album et une chanson de 1986 de Cameo.
* Word Up est un jeu informatique populaire au Royaume-Uni.
* « Word up! » est une interjection populaire.
* Word Up est un magazine diffusé auprès de la jeunesse afro-américaine.
# Rue du Pélican

La rue du Pélican est une rue, ancienne, située dans le 1er arrondissement de Paris.

## Situation et accès

La rue du Pélican, d'une longueur de 62 mètres, est située dans le 1er arrondissement, quartier des Halles, et commence au 11, rue Jean-Jacques-Rousseau et finit au 8, rue Croix-des-Petits-Champs.

## Origine du nom

La rue tire son nom de la déformation d'un nom obscène qui lui avait été donné en raison de la population de prostituées qui l'habitait : « rue du Poil-au-Con$^,$ ».

## Historique

Cette rue, qui était entièrement construite en 1305, était située hors des murs de l'enceinte de Philippe Auguste. En 1313, cette voie qui faisait partie des rues où la prostitution était légale sous Saint-Louis, on lui donna le nom de « rue du Poil-au-Con$^,$$^,$ ».
Au début de la Révolution, en 1792, elle fut appelée « rue Purgée » lorsque les prostituées furent chassées de la rue. Jean de La Tynna indique qu'elle ne méritait guère ce nom, des filles publiques continuant à l'habiter !
En 1800, elle prend le nom de « rue de la Barrière-des-Sergents » à cause de sa proximité de l'ancienne barrière de ce nom qui était située rue Saint-Honoré.
En 1806, elle prend la dénomination de « rue du Pélican ».
Une décision ministérielle du 13 fructidor an VIII (31 août 1800) signée Louis Bonaparte fixe la largeur de cette voie publique à 7 mètres. Cette largeur est portée à 10 mètres, en vertu d'une ordonnance royale du 22 novembre 1832.
Au XIXe siècle, la rue du Pélican, d'une longueur de 62 mètres, était située dans l'ancien 4e arrondissement, quartier de la Banque, et commençait aux 13-15, rue de Grenelle-Saint-Honoré et finissait aux 10-12, rue Croix-des-Petits-Champs.
Le dernier numéro impair était le n$^o$ 11 et le dernier numéro pair était le n$^o$ 10. Les numéros de la rue étaient rouges.
Dans les premières pages de Guignol's Band de Louis-Ferdinand Céline, un souteneur, désireux d’indiquer vers 1914 ou 1915 qu’il ne peut gérer qu’un nombre limité de prostituées, insiste sur le fait qu’il « n’est pas le Pélican ».
# Xian de Shangdu

Le xian de Shangdu (商都县 ; pinyin : Shāngdū Xiàn) est un district administratif de la région autonome de Mongolie-Intérieure en Chine. Il est placé sous la juridiction de la ville-préfecture d'Ulaan Chab.

## Démographie

La population du district est de 336 178 habitants en 1999.

## Histoire

Une ville du même nom, Yuan Shangdu, 250 km plus au nord-est (en 42°21′35″ N, 116°10′45″ E) fut, après Karakorum, la capitale de l'empire Mongol, à partir du règne de Kubilai Khan, à partir de 1260 et jusqu'à l'installation de sa cour à Pékin en 1272, lorsque cette ville eut été rebâtie.
# Wąsosz Górny

Wąsosz Górny est une localité polonaise de la gmina de Popów, située dans le powiat de Kłobuck en voïvodie de Silésie.
# Ruisseau de Bornette

Le ruisseau de Bornette est une rivière de Haute-Savoie qui prend sa source dans le massif des Bauges, au col de Bornette, et se jette dans le lac d'Annecy, à son extrémité méridionale, après avoir traversé les localités de Lathuile, Chevaline et Doussard. Avec l'Eau Morte et l'Ire, c'est l'un des trois cours d'eau à se jeter dans le lac à son extrémité méridionale.

## Géographie

D'une longueur de 7,67 kilomètres, le ruisseau de Bornette traverse trois communes en Haute-Savoie : Lathuile, Chevaline et Doussard.
# Wąsy-Wieś

Wąsy-Wieś [ˈvɔ̃sɨ ˈvjɛɕ] est un village polonais, situé dans la Powiat de Varsovie-ouest et dans la voïvodie de Mazovie dans le centre-est de la Pologne.
Le village a une population de 42 habitants en 2000.
# Ruisseau de Bibey

Le ruisseau de Bibey est une rivière du sud-ouest de la France, c'est un affluent gauche de la Jalle de Blanquefort donc sous-affluent de la Garonne.

## Géographie

De 10,5 km de longueur, le ruisseau de Bibey est une rivière qui prend sa source sur la commune de Saint-Médard-en-Jalles en Gironde en région Nouvelle-Aquitaine et se jette dans la Jalle de Blanquefort sur la même commune.

## Département commune traversée

Le ruisseau de Bibey traverse un Département la Gironde et une seule commune Saint-Médard-en-Jalles.

## Principaux affluents

* Berle de la Capette : 10 km
* Ruisseau de Souge : 6,2 km
# Rue Brève

La rue Brève est une voie piétonne souterraine située dans le 1er arrondissement de Paris, en France.

## Situation et accès

La rue Brève est située entre le palier de la porte Lescot et la rue des Piliers, au niveau -3 du secteur Forum Central des Halles (Forum des Halles).

## Origine du nom

Elle porte ce nom car c'est une voie très courte.

## Historique

Cette voie a été créée lors de l’aménagement du secteur Forum Central des Halles (Forum des Halles) et a été dénommée par l’arrêté municipal du 18 décembre 1996.
# Rue Brûlée (Reims)

La rue Brûlée est une voie de la commune française de Reims.

## Situation et accès

Elle débute rue Hincmar et se termine rue du Jard et rencontre la rue des Jacobins et la rue Boulard.

## Origine du nom

La rue brûlée doit son nom à un incendie en 1610, qui la détruisit en grande partie.

## Historique

C'est l'ancienne « rue du Bourg-Saint-Denis ».

## Bâtiments remarquables et lieux de mémoire

* Au 11 (en angle avec le 19 rue des Jacobins: l’hôtel particulier, des architectes Edmond Herbé (1864-1960) et Maurice Deffaux, a obtenu la 1ère prime de satisfaction au concours de façade de l’URAD de 1923. Cette architecture pittoresque possède des références médiévales (tourelle d’angle, lucarne, irrégularité contrôlée des baies). Il est repris comme élément de patrimoine d’intérêt local et est classé Maison patrimoine du XXe maison ;
* L'école primaire Notre-Dame ;
* Au 33-35 : Vestiges de l’ancien hôpital Saint-Marcoul dit “ hospice des scrofuleux, des incurables et des cancéreux ” fondé par Marguerite Rousselet. Les rois venaient par ailleurs y toucher les écrouelles après le sacre. Ils sont repris comme éléments de patrimoine d’intérêt local;
* Au 33 : avec la chapelle de l’ancien hôpital Saint-Marcoul ;
* Au 46 : maison avec fenêtre en trompe-l’œil ;
* Au 70 : immeuble remarquable avec composition symétrique à 5 travées avec un soubassement en pierre. Il est repris comme élément de patrimoine d’intérêt local
* La rue du Bourg Saint-Denis en 1775, le couvent des Jacobins de Reims et l'hôpital Saint-Marcoul.
* Au 11 maison patrimoine du XXe.
* Au 33 chapelle Saint-Marcoul et ancien hôpital en prolongement.
* Au 46 maison avec fenêtre en trompe-l’œil.
* Au 70 immeuble remarquable.
# Rue Édouard-Colonne

La rue Édouard-Colonne est une voie située dans le quartier Saint-Germain-l'Auxerrois du 1er arrondissement de Paris, en France.

## Situation et accès

Grossièrement orientée nord-sud, longue de 35 mètres, elle commence au 2 ter, quai de la Mégisserie et se termine au 1, rue Saint-Germain-l’Auxerrois et au 25, avenue Victoria.
La station de métro la plus proche est celle de Châtelet, où circulent les trains des lignes 1, 4, 7, 11 et 14 et la gare de Châtelet - Les Halles desservie par les lignes A, B et D.

## Origine du nom

Cette rue porte le nom du chef d’orchestre Édouard Colonne (1838-1910), le fondateur des célèbres Concerts Colonne, en raison de sa proximité avec le théâtre du Châtelet dans lequel le compositeur s'installa en résidence avec son orchestre.

## Historique

Cette rue est percée lors de la construction du théâtre du Châtelet qui entraine la disparition de la rue de l'Arche-Pépin située légèrement plus à l'est$^,$. Elle prend le nom de la rue des Lavandières-Sainte-Opportune qu'elle prolonge. Par un arrêté du 16 juillet 1912, le tronçon de cette rue compris entre le quai de la Mégisserie et l’avenue Victoria reçoit son nom actuel.

## Bâtiments remarquables et lieux de mémoire

* L'arrière du théâtre du Châtelet.
# Williams FW22

La Williams FW22 est la monoplace de Formule 1 de l'écurie Williams F1 Team engagée lors de la saison 2000 de Formule 1. Elle est pilotée par l'Allemand Ralf Schumacher et l'Anglais Jenson Button. Les pilotes d'essais sont le Brésilien Bruno Junqueira et l'Allemand Jörg Müller. C'est la première monoplace de l'écurie britannique mue par un moteur BMW.

## Historique

La Williams FW22 est une évolution de la Williams FW21 de l'année précédente. L'ingénieur Geoff Willis a revu l'aérodynamique de la voiture qui s'avère très performante dans les circuits rapides, mais l'appui de la FW21 doit être augmenté par deux flaps situés sur les pontons et un aileron au capot moteur pour conserver les performances sur les circuits lents. Le moteur BMW de 800 chevaux est l'un des plus performants du plateau.
La saison débute par un podium de Ralf Schumacher au Grand Prix d'Australie tandis que la première course de Formule 1 de Jenson Button se solde par un abandon sur casse moteur. Les deux pilotes terminent néanmoins dans les points lors du Grand Prix suivant au Brésil. Le Grand Prix de Saint-Marin est cependant un échec pour l'écurie britannique : aucun pilote ne rallie l'arrivée, situation qui se réitère à Monaco, aux États-Unis et en Malaisie$^,$$^,$$^,$.
Jenson Button signe sa meilleure performance au Grand Prix d'Allemagne où, parti de la seizième place, il termine en quatrième position en profitant de l'abandon de la plupart de ses concurrents. Ralf Schumacher signe quant à lui la troisième place au Grand Prix de Belgique et au Grand Prix d'Italie$^,$.
À la fin de la saison, Williams F1 Team termine à la troisième place du championnat des constructeurs avec trente-six points. Ralf Schumacher prend la cinquième place du championnat des pilotes avec vingt-quatre points tandis que Jenson Button se classe huitième avec douze points.

## Résultats en championnat du monde de Formule 1

Résultats détaillés de la Williams FW22 en championnat du monde de Formule 1 :
| Saison | Écurie | Moteur | Pneus | Pilotes | Courses | Courses | Courses | Courses | Courses | Courses | Courses | Courses | Courses | Courses | Courses | Courses | Courses | Courses | Courses | Courses | Courses | Points inscrits | Classement |
| Saison | Écurie | Moteur | Pneus | Pilotes | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | 14 | 15 | 16 | 17 | Points inscrits | Classement |
| 2000 | BMW Williams F1 Team | BMW E41 V10 | Bridgestone | | AUS | BRÉ | SMR | GBR | ESP | EUR | MON | CAN | FRA | AUT | ALL | HON | BEL | ITA | USA | JAP | MAL | 36 | 3e |
| 2000 | BMW Williams F1 Team | BMW E41 V10 | Bridgestone | Ralf Schumacher | 3e | 5e | Abd | 4e | 4e | Abd | Abd | 14e | 5e | Abd | 7e | 5e | 3e | 3e | Abd | Abd | Abd | 36 | 3e |
| 2000 | BMW Williams F1 Team | BMW E41 V10 | Bridgestone | Jenson Button | Abd | 6e | Abd | 5e | 17e | 10e | Abd | 11e | 8e | 5e | 4e | 9e | 5e | Abd | Abd | 5e | Abd | 36 | 3e |
Légende : ici
# À Trianon

À Trianon est une mélodie d'Augusta Holmès composée en 1896.

## Composition

La compositrice écrit sa mélodie en 1896, sur un poème qu'elle a écrit elle-même. L'illustration est faite par P. Borie. La mélodie existe « dans le ton original » en ré majeur, pour soprano ou ténor, et en do majeur pour mezzo-soprano ou baryton. La partition a été éditée par Durand et Fils.

## Poème

Le poème a été écrit par Augusta Holmès elle-même :
Suivez-moi, Marquise,
Parmi les parfums et la brise, Vers le Temple d'Amour
Qui nous sourit aux derniers rais du jour, Suivez-moi, Bergère, Parmi la mousse et la fougère,
Et les fleurs s'ouvrant sous vos pas, Diront: « d'Amour, la mère Est plus sévère, Et Flore a moins d'appas ! » Venez sous l'aubépine rose, Moins rose que ta lèvre éclose !
Permettez qu'enfin je repose Mon front tout près de votre cœur ! Votre sein bat plus vite… En vain votre regard m'évite… Ta main si frêle est trop petite Pour cacher ta rougeur !
Venez donc, Marquise ! Goûtons ensemble l'heure exquise Car l'Amour vous a conquise Et c'est la fin du jour !