OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# Antoine de Saussure

Antoine de Saussure est un architecte suisse né le 6 août 1909 à Évian et mort le 18 mai 2011 à Genève.

## Biographie

Après une formation en archéologie médiévale, en archéologie de l'antiquité grecque en Sorbonne et l'obtention d'un diplôme d'architecte diplômé par le gouvernement français, il s'installe à Genève en 1943, où il est chef d'atelier à l'école d'architecture.
Il a été, en 1950, avec André Bordigoni, Jean Gros, Eugène Beaudouin et Adolphe Guyonnet, il a établi le plan d'ensemble du groupe de logements collectifs du Parc de Vermont, à Genève, sur une typologie libre. Il a réalisé, avec Marc-Joseph Saugey l'immeuble de la Nationale Suisse.
Il a principalement effectué des travaux d'archéologie et de restauration, notamment dans la vieille ville de Genève, à la Tour Baudet et à la façade de la maison Tavel.
Ses archives ont été déposées aux Archives d'architectures de Genève en 2001.

## Publications

* Pour une intelligence esthétique. Notes et commentaires, Introduction de Gustave Thibon, Editions Auteur (1971)
# Aphanipathidae

Aphanipathidae est une famille de coraux dans l'ordre Antipatharia.

## Description et caractéristiques

Les spécimens de cette famille sont courts, les tentacules de leurs polypes, émoussés, ont tendance à être uniforme. Leurs épines squelettiques vont de la forme conique à cylindrique et ont généralement des tubercules coniques. Contrairement aux antipathidae, les membres de cette famille ne sont pas entaillés ou ramifiés à l'extrémité. Cette famille se divise en deux sous-familles : Aphanipathinae et Acanthopathinae.

## Liste des genres

| Selon World Register of Marine Species (9 décembre 2015) : sous-famille Acanthopathinae Opresko, 2004 genre Acanthopathes Opresko, 2004 genre Distichopathes Opresko, 2004 genre Elatopathes Opresko, 2004 genre Rhipidipathes Milne Edwards & Haime, 1857 sous-famille Aphanipathinae Opresko, 2004 genre Aphanipathes Brook, 1889 genre Asteriopathes Opresko, 2004 genre Phanopathes Opresko, 2004 genre Pteridopathes Opresko, 2004 genre Tetrapathes Opresko, 2004 | Selon ITIS (9 décembre 2015) : genre Acanthopathes Opresko, 2004 |
# Aphanisma blitoides

Aphanisma est un genre de plantes monotypique de la famille des Amaranthaceae, qui comprend une seule espèce, Aphanisma blitoides, originaire d'Amérique du Nord.
Il s'agit d'une plante annuelle rare, croissant sur les plages du littoral de la Basse-Californie et du sud de la Californie, y compris les Channel Islands. C'est une plante succulente adaptée aux milieux salins qui se rencontre en bord de mer sur le sable ou dans les broussailles.
Elle a de nombreuses tiges grêles, étalées, quelques feuilles vertes réduites, et des fleurs minuscules. Les tiges âgées sont rouge vif. Cette plante se raréfie en raison de la disparition de son habitat côtier. Elle a disparu d'une grande partie de son aire de répartition naturelle.

## Liste d'espèces

Selon GRIN (21 juin 2014) :
* Aphanisma blitoides Nutt. ex Moq.
# Anne Løset

Anne Mogensdotter Løset (décédée en 1679) est une Norvégienne qui a été jugée pour sorcellerie présumée, condamnée au bûcher et brûlée vive.

## Biographie

Femme célibataire, elle est la mère de Marit Jetmundsdatter qui vit à Nordfjord. Vivant dans la mendicité, elle a un jour répondu à un refus par des menaces et des calomnies, ce qui est certainement la raison pour laquelle elle fut accusée de sorcellerie. Selon les dires, sa grand-mère fut elle aussi brûlée comme sorcière.
Accusée par sa voisine de l'avoir rendu malade, elle est aussi accusée d'avoir rendu malade le bétail. Anne Løset nie pendant longtemps toutes les accusations, mais finit par craquer en fait des aveux complets. Elle nomme également quatre autres femmes avec qui elle aurait assisté à une messe de Noël avec Satan à Dovrefjell en 1678.
Elle est finalement brûlée vive en décembre 1679 à Vanylven. Anne Løset est l'une des dernières sorcière exécutée en Norvège.
Dans le district de Sunnmøre, un total de 19 procès de sorcières sont documentés au cours du XVIIe siècle.
# Rawsonia reticulata

Rawsonia reticulata est une espèce de plantes à fleurs de la famille des Achariaceae.

## Publication originale

* Botanische Jahrbücher für Systematik, Pflanzengeschichte und Pflanzengeographie 30: 357. 1901.
# Rafael Camacho

Rafael Camacho, né le 22 mai 2000 à Lisbonne, est un footballeur portugais qui évolue au poste d'ailier droit.

## Biographie

Né à Lisbonne, d'origine angolaise, Rafael Camacho possède la double nationalité$^,$.
Son père, Euclides Camacho, était un joueur de basket-ball angolais.

### Carrière
#### En club

Initialement formé au Sporting CP entre 2006 et 2013, il est ensuite repéré par Manchester City, où il reste jusqu'en 2016, pour finalement — à la suite d'un prêt au Real Sport Clube — signer au Liverpool FC.
Avec les Reds, il brille notamment en UEFA Youth League, ce qui lui vaut notamment d'être convoqué dans le groupe professionnel pour la Ligue des champions en demi-finale à Rome, puis pour la finale à Kiev.
Dans le Liverpool de Klopp, il fait ainsi partie avec — entre autres — Curtis Jones des grandes promesses du centre de formation liverpudien pour la saison à venir.
Il continue à s'affirmer en UEFA Youth League lors de la saison 2018-19, ce qui lui vaudra de figurer à plusieurs reprises sur le banc en Premier League, faisant finalement ses débuts professionnel en FA Cup le 7 janvier 2019 contre les Wolverhampton Wanderers.
Un temps envisagé en prêt au Sporting Portugal pour gagner en temps de jeu, il refuse pourtant de signer une extension de contrat avec le club de Liverpool, et il est finalement transféré pour environ 5 millions d'euros (plus bonus) à son club formateur.
Si ses premiers pas dans le club de la capitale portugaise sont quelque peu mitigés, avec un temps de jeu assez modeste — privant au passage Liverpool de plusieurs millions d'euros de bonus — Camacho finit par prendre une place de plus en importante dans l'équipe.
Mais malgré son départ du Merseyside, le jeune Rafael reste en contact avec son ancien club, notamment avec Jürgen Klopp$^,$ ainsi que plusieurs joueurs des Scousers.

#### En sélection

Également éligible pour la sélection angolaise, Camacho fait partie de toutes les sélections de jeunes portugaises.
Avec les moins de 17 ans portugais, il se met en évidence en étant l'auteur d'un doublé face à la Pologne, en mars 2017. Ce prolifique match nul (3-3) rentre dans le cadre des éliminatoires du championnat d'Europe des moins de 17 ans 2017.
Avec les moins de 18 ans, il s'illustre de nouveau, en marquant un doublé en amical face à la Norvège, en juin 2018 (victoire 3-0).
Il reçoit sa première sélection avec les moins de 20 ans le 11 octobre 2018, contre la Suisse.

## Style de jeu

Ailier polyvalent, capable de jouer autant sur le côté de l'attaque que le milieu de terrain, Rafael Camacho est même initialement lancé par Klopp au poste d'arrière droit.
Droitier mais aussi habile du pied gauche, sa vitesse et sa technique de dribbling font de lui un élément offensif imprévisible. Également capable de se projeter vers le but et de tirer, il se distingue surtout dans la qualité de ses centres depuis son aile.
# Raïon de Svetlahorsk

Le raïon de Svetlahorsk (en biélorusse : Светлагорскі раён, Svetlahorski raïon) ou raïon de Svetlogorsk (en russe : Светлогорский район, Svetlogorski raïon) est une subdivision de la voblast de Homiel ou Gomel, en Biélorussie. Son centre administratif est la ville de Svetlahorsk.

## Géographie

Le raïon couvre une superficie de 1 899,91 km$^2$ et il est arrosé par la Bérézina. Il est limité au nord par la voblast de Moguilev (raïon de Babrouïsk), au nord-est et à l'est par le raïon de Jlobine, au sud-est par le raïon de Retchytsa, au sud par le raïon de Kalinkavitchy, à l'ouest par le raïon d'Aktsiabarski.

## Histoire

Le raïon a été créé le 17 juillet 1924. Parytchy en fut le centre administratif de 1924 à 1960.

## Population
### Démographie

Les résultats des recensements de la population (*) font apparaître une forte croissance jusque dans les années 1990. La population a commencé à décliner dans les premières années du XXIe siècle :

### Population urbaine

Le raïon compte une seule ville :
* Svetlahorsk
et deux communes urbaines :
* Parytchy (2 300 habitants) ;
* Sasnovy Bor (2 400 habitants).

### Nationalités

Selon les résultats du recensement de 2009, la population du raïon se composait essentiellement de trois nationalités :
* 88,62 % de Biélorusses ;
* 8,68 % de Russes ;
* 1,73 d'Ukrainiens.

### Langues

En 2009, la langue maternelle était le biélorusse pour 58,54 % des habitants et le russe pour 39,04 %. Le biélorusse était parlé à la maison par 22,9 % de la population et le russe par 72,8 %.
# Redcar (circonscription britannique)

La circonscription de Redcar est une circonscription électorale anglaise située dans le Yorkshire du Nord et représentée à la Chambre des communes du Parlement britannique.

## Résultats électoraux

Élections générales britanniques de 2019 :
| Parti politique | Parti politique | Nom | Voix | % | ±% | Maj. |
| | Conservateur | Jacob Young | 18 811 | 46,06 % | 12,8 | 3 527 |
| | Travailliste Co-op | Anna Turley (sortant) | 15 284 | 37,42 % | −18,1 | |
| | Brexit | Jacqui Cummins | 2 915 | 7,14 % | 7,1 | |
| | Libéraux-démocrates | Karen King | 2 018 | 4,94 % | −1,8 | |
| | Indépendant | Frankie Wales | 1 323 | 3,24 % | 3,2 | |
| | Vert | Rowan McLaughlin | 491 | 1,2 % | 1,2 | |
| Total des votes valides | Total des votes valides | Total des votes valides | 40 842 | 100 % | |
| Électeurs inscrits | Électeurs inscrits | Électeurs inscrits | 65 855 | | |
# Refuge de Prat Primer

Le refuge de Prat Primer est un refuge d'Andorre situé dans la paroisse d'Andorre-la-Vieille à une altitude de 2 235 m.

## Toponymie

Prat désigne en catalan un « pré » et provient du latin pratum de même signification$^,$.
Primer est fréquemment utilisé dans la toponymie andorrane pour différencier deux éléments de même nature (étangs, pâturages ...) mais situés à des altitudes différentes par exemple dans une vallée. Primer signifiant littéralement « premier » en catalan désigne alors l'élément le plus bas situé. Le terme provient du latin primarius de même signification.

## Randonnée

Inauguré en 1981 et propriété du Govern d'Andorra$^,$, le refuge est ouvert toute l'année$^,$ et possède une capacité de 6 couchages$^,$.
Le refuge est accessible depuis La Comella$^,$ ou depuis le refuge de Claror (par la Collada de Prat Primer).
Le riu de Prat Primer coule à proximité du refuge. Le pic de les Ascaldes surplombe le refuge.
# Rayapur (Rupandehi)

Rayapur (en népalais : रायपुरा) est un comité de développement villageois du Népal situé dans le district de Rupandehi. Au recensement de 2011, il comptait 11 834 habitants.
# Rayburn Doucett

Rayburn D. Doucett est un marchand et un homme politique canadien.

## Biographie

Rayburn D. Doucett est né le 2 janvier 1943 à Campbellton, au Nouveau-Brunswick. Son père est Raymond Daniel Doucett et sa mère est Catherine Ila Lutes. Il étudie à l'école secondaire de Jacquet River puis au Collège Albert de Belleville, en Ontario. Il épouse Della Hickey et le couple a quatre enfants.
Il est député de Restigouche à l'Assemblée législative du Nouveau-Brunswick de 1970 à 1974 en tant que libéral. Il est ensuite député de Restigouche-Est de 1974 à 1995, toujours en tant que libéral. Il est ministre de l'Énergie et président de la Commission d'énergie électrique du Nouveau-Brunswick de 1987 à 1990, ministre du Commerce et de la Technologie de 1990 à 1991 et ministre responsable de la Société d'aménagement régional de 1993 à 1995. Il est aussi commissaire scolaire de Jacquet River de 1965 à 1966 et conseiller municipal du village de Jacquet River entre 1967 et 1969.
Il est membre du Club Lions.
# Raymond Olejnik

Raymond Olejnik, né le 18 décembre 1948 à Giberville (Calvados), est un footballeur français.
Il évolue au poste de gardien de but à La Berrichonne de Châteauroux, club avec lequel il dispute 355 matchs en Division 2.

## Biographie

Raymond Olejnik débute ailier gauche et devient gardien en remplaçant un coéquipier absent, il tient ensuite ce poste jusqu'à ses 33 ans. D'abord joueur de l'US Normande jusqu'à ses 17-18 ans, Raymond Olejnik part pour l'AS Cherbourg alors en CFA. Il fait ensuite son service militaire au Camp de Mourmelon avant de jouer un an à Reims. Décidant de quitter la Champagne, il est contacté par 2 clubs : l'US Quevilly et La Berrichonne de Châteauroux. Ce Normand débarque à la « Berri » grâce à Maurice Lafont qui était son coach à l'AS Cherbourg avant de prendre les commandes de Châteauroux. Olejnik garde les buts castelroussins durant onze saisons. Durant 11 ans, il n'est remplacé qu'une fois, par Jean-Luc Bernardet, sur blessure.
Il arrête sa carrière à cause d'un problème de genoux et commence à entraîner les jeunes gardiens berrichons. Il arrête au bout de quelques mois à cause de son travail qui lui demande trop de temps.
Une fois à la retraite, Olejnik recommence à s'occuper des jeunes gardiens du club$^,$.

## Statistiques

Ce tableau présente les statistiques de Raymond Olejnik$^,$.
Statistiques de Raymond Olejnik au 30 juillet 2014 :
| Saison | Club | Championnat | Championnat | Championnat | Coupe(s) nationale(s) | Coupe(s) nationale(s) | Total | Total |
| Saison | Club | Division | M. | B. | M. | B. | M. | B. |
| 1967-1968 | AS Cherbourg | CFA | - | - | - | - | 0 | 0 |
| 1968-1969 | LB Châteauroux | CFA | - | - | - | - | 0 | 0 |
| 1969-1970 | LB Châteauroux | CFA | - | - | - | - | 0 | 0 |
| 1970-1971 | LB Châteauroux | D2 | 30 | 0 | - | - | 30 | 0 |
| 1971-1972 | LB Châteauroux | D2 | 30 | 0 | 2 | 0 | 32 | 0 |
| 1972-1973 | LB Châteauroux | D2 | 34 | 0 | 2 | 0 | 36 | 0 |
| 1973-1974 | LB Châteauroux | D2 | 33 | 0 | 3 | 0 | 36 | 0 |
| 1974-1975 | LB Châteauroux | D2 | 34 | 0 | 2 | 0 | 36 | 0 |
| 1975-1976 | LB Châteauroux | D2 | 34 | 0 | - | - | 34 | 0 |
| 1976-1977 | LB Châteauroux | D2 | 34 | 0 | 3 | 0 | 37 | 0 |
| 1977-1978 | LB Châteauroux | D2 | 34 | 0 | 1 | 0 | 35 | 0 |
| 1978-1979 | LB Châteauroux | D2 | 34 | 0 | 1 | 0 | 35 | 0 |
| 1979-1980 | LB Châteauroux | D2 | 34 | 0 | 1 | 0 | 35 | 0 |
| 1980-1981 | LB Châteauroux | D2 | 9 | 0 | - | - | 9 | 0 |
| Total sur la carrière | Total sur la carrière | Total sur la carrière | 340 | 0 | 15 | 0 | 355 | 0 |
# Raymond Oliver Faulkner

Raymond Oliver Faulkner, (26 décembre 1894, Shoreham, Sussex - 3 mars 1982, Ipswich, Suffolk) est un égyptologue britannique. Il est le fils de Frederick Arthur Faulkner et de son épouse Matilda Elizabeth Faulkner (née Wheeler).
Développant un intérêt pour l'égyptologie, en 1918 il apprend l'égyptien hiéroglyphique à l'University College of London. En 1926 il devient l'assistant d'Alan Henderson Gardiner, qui l'encourage à publier son travail sur les textes hiéroglyphiques.
Il édite le Journal of Egyptian Archaeology de 1946 à 1959, et écrit de nombreux ouvrages, articles et notes, en particulier le Dictionary of Middle Egyptian qui devient la plus importante référence des égyptologues modernes et des étudiants du langage de l'Égypte antique.
# Real de Catorce

Real de Catorce est un village, d'environ 1400 habitants, situé dans le désert de San Luis Potosí, au Mexique. Le nom complet est Real de Minas de Nuestra Señora de la Limpia Concepción de Guadalupe de los Álamos de Catorce.

## Histoire

Fondé en l'an 1639, il se situe à une altitude de 2 750 mètres dans la sierra de Catorce. Pour y accéder, il faut franchir le tunnel Ogarrio, long de 2,5 km, passage où deux véhicules ne peuvent se croiser. Real del Catorce a été un lieu célèbre, quasi mystique, pour les Mexicains.
Il existe plusieurs explications quant à l'origine de son nom, qui associe le nombre « quatorze » (catorce) et l'adjectif « royal » (real) : une dynastie de quatorze rois, les fondateurs du village qui seraient quatorze bandits, quatorze militaires espagnols, quatorze religieux, ou encore le nombre de trésors cachés par Pancho Villa dans ces lieux…
C'est économiquement l'emplacement d'une importante mine d'argent, religieusement le lieu de pèlerinage à la Purisma Conception.

## Dans la culture

Toujours est-il que Real del Catorce a inspiré les poètes et les écrivains. C'est le lieu que choisit Jacques Guyonnet pour y mourir, c'est le lieu de l'initiation de Cesare Battisti. Real del Catorce, marqué par la culture des Indiens Huicholes, est mis en scène par Battisti dans son roman Buena Onda sorti en 1996 chez Gallimard. Aujourd'hui ce lieu est rénové mais aussi banalisé par des promoteurs et autres hommes d'affaires.
# Rauno Pehka

Rauno Pehka, né le 1er janvier 1969, à Keila, en République socialiste soviétique d'Estonie, est un ancien joueur estonien de basket-ball. Il évolue durant sa carrière au poste de meneur.
# Releveur du mois

Le releveur du mois est un prix de la Ligue majeure de baseball. Il récompense le lanceur de relève (releveur) ayant offert les meilleures performances à chaque mois de la saison de baseball. Le prix, créé en 2017, est remis 6 fois par année, d'avril à septembre. Un gagnant est récompensé dans la Ligue nationale et un autre dans la Ligue américaine, les deux ligues qui composent la Ligue majeure de baseball (MLB).

## Gagnants

| Année | Mois | Ligue nationale | Équipe | Ligue américaine | Équipe |
| 2017 | Avril | Greg Holland | Rockies du Colorado | Cody Allen | Indians de Cleveland |
| 2017 | Mai | Greg Holland (2) | Rockies du Colorado | Craig Kimbrel | Red Sox de Boston |
| 2017 | Juin | Kenley Jansen | Dodgers de Los Angeles | Roberto Osuna | Blue Jays de Toronto |
| 2017 | Juillet | Brad Hand | Padres de San Diego | Edwin Díaz | Mariners de Seattle |
| 2017 | Août | Corey Knebel | Brewers de Milwaukee | Álex Colomé | Rays de Tampa Bay |
| 2017 | Septembre | Sean Doolittle | Nationals de Washington | Aroldis Chapman | Yankees de New York |
| 2018 | Avril | Josh Hader | Brewers de Milwaukee | Edwin Díaz (2) | Mariners de Seattle |
| 2018 | Mai | Brad Hand (2) | Padres de San Diego | Blake Treinen | Athletics d'Oakland |
| 2018 | Juin | Kyle Barraclough | Marlins de Miami | Edwin Díaz (3) | Mariners de Seattle |
| 2018 | Juillet | Felipe Vázquez | Pirates de Pittsburgh | Edwin Díaz (4) | Mariners de Seattle |
| 2018 | Août | Héctor Neris | Phillies de Philadelphie | Edwin Díaz (5) | Mariners de Seattle |
| 2018 | Septembre | Corey Knebel | Brewers de Milwaukee | Blake Treinen (2) | Athletics d'Oakland |
# Releveur

Sur les autres projets Wikimedia :
* En sport, un releveur est un type de joueur de baseball.
* En anatomie, releveur qualifie certains muscles qui relèvent, comme le muscle releveur naso-labial ou le muscle releveur de la lèvre supérieure.
* En mécanique, un releveur est une pièce qui relève divers objets, comme un releveur articulé.
* En médecine, un releveur est un appareil pour relever une personne.
# Realm of Chaos

Realm of Chaos, sous titré Slaves to Darkness, est le deuxième album studio du groupe de death metal anglais Bolt Thrower. L'album est sorti en octobre 1989 sous le label Earache Records.
En 2005, ce label a ré-édité l'album. Cependant, le groupe a demandé aux fans de ne pas l'acheter, car ils n'ont pas été prévenus et qu'ils ne touchent rien sur les ventes de cette ré-édition.
Le titre World Eater connaitra une suite dans ses thèmes dans l'album suivant du groupe, il s'agit du titre Cenotaph. Le titre World Eater est aujourd'hui une des chansons favorites des fans du groupe.
Le groupe de metalcore américain All That Remains s'est appelé comme ça en référence au titre de cet album portant ce nom.

## Musiciens

* Karl Willetts – Chant
* Gavin Ward – Guitare
* Barry Thompson – Guitare
* Jo Bench – Basse
* Andrew Whale – Batterie

## Liste des morceaux

* Intro – 1:17
* Eternal War – 2:08
* Through the Eye of Terror – 4:22
* Dark Millennium – 2:59
* All that Remains – 4:39
* Lost Souls Domain – 4:13
* Plague Bearer – 2:54
* World Eater – 4:55
* Drowned in Torment – 3:04
* Realm of Chaos – 2:50
* Prophet of Hatred – 3:52
* Outro – 0:59
# Realm of Impossibility

Realm of Impossibility est un jeu vidéo d’action. Développé par Mike Edwards sur Atari 8-bit, il est initialement publié sous le titre Zombies par Bram Inc. en 1983 avant d’être amélioré et réédité sous un nouveau nom par Electronic Arts en 1984. Il est plus tard porté sur Apple II, Commodore 64 et ZX Spectrum. Le jeu se déroule dans un univers médiéval-fantastique dans lequel le joueur a pour objectif de récupérer sept couronnes dérobées par un prêtre maléfique. Pour les retrouver, le joueur doit explorer treize donjons infestés de monstres. Ces créatures ne peuvent être tuées. A la place, le joueur utilise des croix magiques et des sortilèges afin de les empêcher de l’attaquer. Les croix peuvent être posées au sol par le joueur et agissent alors comme des obstacles, que ni le joueur, ni les monstres ne peuvent traverser, et qui restent en place pendant quelques secondes. Les sorts permettent au joueur de ralentir ou d’embrouiller les créatures ou de se protéger$^,$$^,$$^,$.

## Accueil

Aperçu des notes obtenues :
| Realm of Impossibility |||
| Média | Pays | Notes |
| Crash | GB | 10 % |
# Raymond Ferréol Lespinasse

Raymond Ferréol Lespinasse est un homme politique français né le 24 novembre 1811 à Moissac (Tarn-et-Garonne) et décédé le 19 novembre 1899 à Moissac.

## Biographie

Avocat, il est député de Tarn-et-Garonne de 1871 à 1876, siégeant à droite, inscrit à la réunion des Réservoirs.

## Sources

* « Raymond Ferréol Lespinasse », dans Adolphe Robert et Gaston Cougny, Dictionnaire des parlementaires français, Edgar Bourloton, 1889-1891 [détail de l’édition]
* Jean Jolly (dir.), Dictionnaire des parlementaires français, Presses universitaires de France
# Relph

Relph est un nom de famille notamment porté par :
* George Relph (1888-1960), acteur britannique ;
* Michael Relph (1915-2004), producteur de cinéma, directeur artistique et réalisateur britannique ;
* Pamela Relph (née en 1989), rameuse handisport britannique ;
* Simon Relph (1940-2016), assistant réalisateur et producteur britannique.
# Rebecca Elson

Rebecca Elson (née en 1960 — morte en 1999) est une astronome et écrivaine canadienne.

## Biographie

Née à Montréal, au Québec, elle est la fille cadette de John Albert Elson, géologue et professeur à l'université McGill, et de Jeanne Bridgman, née Hickey. Elson voyage à travers le Canada à l'adolescence, la famille suivant le père dans ses recherches de terrain. Elle fait ses études secondaires à Montréal, puis est diplômée avec mention du Smith College en 1980. Elle obtient une maîtrise en physique à l'université de la Colombie-Britannique en 1982. Elle prépare une thèse de doctorat en astronomie, intitulée The rich star clusters in the Large Magellanic Cloud, au Christ's College de l'université de Cambridge en 1986.
Elson fait un postdoctorat à l'Institute for Advanced Study de Princeton, sous la direction de John N. Bahcall. Par la suite, elle obtient une bourse de recherche et d'enseignement (Bunting Fellowship) au Radcliffe College, où elle donne des cours sur les sciences et l'éthique.
À l'âge de 29 ans, Elson se fait diagnostiquer un lymphome non hodgkinien. Traitée, elle entre en rémission.
Au début des années 1990, Elson retourne à Cambridge pour y prendre un poste de recherche qu'elle occupera jusqu'à la fin de sa vie. Ses travaux portent sur les amas globulaires, l'évolution chimique et la formation des galaxies.
En 1996, elle se marie avec l'artiste italien Angelo di Cintio. Peu de temps après, à nouveau rattrapée par son cancer, elle meurt en mai 1999 à Cambridge, à l'âge de 39 ans.