OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# Uncompahgre (rivière)

La rivière Uncompahgre est une rivière de l'ouest du Colorado aux États-Unis, affluent de la rivière Gunnison, elle contribue au bassin fluvial du fleuve Colorado et longue d'environ 121 kilomètres. Le cours d'eau doit son nom aux Amérindiens de la nation Utes qui le nommèrent "Unca-pah-gre".

## Géographie

La rivière prend sa source au lac Como situé près de la ville de Ouray. Elle passe dans des gorges situées dans le Comté d'Ouray. Un barrage hydro-électrique barre son lit formant le réservoir Ridgway. Elle continue son parcours vers le Nord jusqu'à sa confluence avec la rivière Gunnison à côté de la ville de Delta.

## Histoire

C'est à la confluence des rivières Uncompahgre et Gunnison que le trappeur Antoine Robidoux construisit un poste de traite fortifié, le fort Uncompahgre
# Estacada

La ville d’Estacada (en anglais [ˌɛstəˈkeɪdə]) est située dans le comté de Clackamas, dans l’État de l’Oregon, aux États-Unis. Sa population s’élevait à 2 695 habitants lors du recensement de 2010, estimée à 3 398 habitants en 2017.

## Transports

Estacada est desservie par un aéroport (Valley View Airport, FAA LID : 5S9).

## Source

* (en) Cet article est partiellement ou en totalité issu de l’article de Wikipédia en anglais intitulé « Estacada, Oregon » (voir la liste des auteurs).
# Hervé Huguet

Hervé Huguet (mort en mars 1436) est un ecclésiastique breton qui fut évêque de Saint-Brieuc de 1432 à 1436.

## Biographie

Hervé Huguet, issu de la famille du Bois-Robin, est conseiller ducal depuis 1407 et archidiacre du Désert depuis 1427 lorsqu'il est promu évêque en 1432. Il est l'un de trois prélats bretons avec l'évêque de Nantes le Cardinal Jean de Malestroit et Guillaume Brillet évêque de Rennes qui sont chargés en 1433 de faire lever un subside destiné au Concile de Bâle. Après sa mort le pape Eugène IV le remplace le 4 juillet 1436 par Olivier du Teillay transféré de l'évêché de Léon.

## Héraldique

Les armoiries de la famille bretonne de Bois-Robin étaient : d'or à trois bandes de gueules.
# Kreutzberg

* Karl Kreutzberg (1912-1977), joueur allemand de handball à onze
* Harald Kreutzberg (1902-1968), danseur et chorégraphe allemand
* Georg Kreutzberg (en) (1932-2019), neurobiologiste allemand
# Cigogne maguari

Ciconia maguari
La Cigogne maguari (Ciconia maguari) est une espèce d'oiseaux de la famille des Ciconiidae. C'est le seul membre du genre Ciconia en Amérique tropicale.

## Description

Elle possède un plumage blanc et noir, un bec gris terminé par une pointe rouge et un lore rouge également. Comme les autres ciconiidés, elle fréquente les zones marécageuses et y capture poissons, amphibiens et petits reptiles.

## Répartition

Cet oiseau fréquente les régions humides d'Amérique du Sud (llanos, Pantanal, plateau des Guyanes en particulier).
# La Désobéissance (roman)

La Désobéissance (La disubbidienza) est un roman d'Alberto Moravia publié en 1948.

## Résumé

Vers 1940 dans le train, Luca, 15 ans, se voit imposer par ses parents d'acheter à manger à la gare et non dans le train. La colère le fait vomir en arrivant. Il commence à penser que le monde lui est hostile. Au lycée, cette colère se transforme en refus d'étudier. Il découvre que ses parents ont un coffre fort avec beaucoup d'argent, caché derrière le tableau pieux devant lequel il faisait sa prière, ce qui le dégoute. Ses parents deviennent donc aussi la cible de sa haine envers le monde : il refuse tout ce qui vient d'eux, vend ses livres, jette son argent de poche. Il lutte pour éviter tout ce qu'il aime, mais après un jeu et un baiser avec la gouvernante, il ne peut s'empêcher d'éprouver un désir charnel. Décidé à mourir, il se sous-alimente. Il reste alité 3 mois et est convaincu qu'il va mourir. Sa convalescence va le guérir de sa crise existentielle. La dernière nuit, son infirmière lui fait l'amour.

## Adaptation cinématographique

* La Désobéissance, adapté en 1981 par Aldo Lado, avec Stefania Sandrelli et Teresa Ann Savoy
# Uncompahgre Wilderness

La Uncompahgre Wilderness est une aire protégée américaine située dans les comtés de Gunnison, Hinsdale et Ouray, au Colorado. Fondée en 1980, elle protège 413,6 km$^2$ dans la forêt nationale d'Uncompahgre et dans des terres voisines relevant du Bureau of Land Management.
# Hervé II de Léon (seigneur de Léon)

Hervé II de Léon (seigneur de Léon) est le fils d'Hervé Ier de Léon, fondateur de la seigneurie de Léon, et de Margilie de Rohan (1165-), fille d'Alain III de Rohan et de Constance de Penthièvre.

## Biographie

Seigneur de Léon, son fief est le château de La Roche-Maurice. Marié vers 1206 avec Anne dite d'Hennebont, héritière d'une partie du Kemenet-Héboé, c'est-à-dire les 2/3 du vieux château d'Hennebont, des paroisses d'Inzinzac et de Penquesten, de la plus grande partie de Saint-Caradec et de Caudan de la moitié de Groix du tiers de Plouay, Tréfaven en Ploemeur et de plusieurs enclaves disséminées dans Arzano, Gestel et Lesbin, Quéven et Lanvaudan. Il épouse en secondes noces une fille du vicomte du Faou.
Selon le nécrologue de l'Abbaye Saint-Guénolé de Landévennec, Hervé II décède le 23 novembre d'une année non précisée vers 1218 au retour de Croisade. Il est le père d'Hervé III de Léon.
# Krst pod Triglavom – Baptism

Krst pod Triglavom – Baptism de son titre complet Krst pod Triglavom - Baptism Below Triglav est un album de Laibach, sorti le 16 novembre 1986.

## Historique

Krst pod Triglavom constitue la bande son d'une pièce de théâtre créée par la troupe Scipion Nasice, l'une des composantes du NSK (Neue Slowenische Kunst) avec Laibach et IRWIN. Scipion Nasice n'avait été créé que pour une durée de 4 ans, comme spécifié dans son manifeste The Sister Letter, et s'auto-détruisit en 1987.
Le titre « Krst Pod Triglavom » peut être traduit en français par « Baptême sous le Triglav », le Triglav étant un sommet emblématique des Alpes slovènes. C'est un symbole national que l'on retrouve d'ailleurs sur le drapeau du pays.
La première de la pièce Krst Pod Triglavom se déroule à Ljubljana le 6 février 1986. La musique de Laibach y remplace les dialogues. Si Krst pod Triglavom s'intéresse aux affrontements entre les derniers païens slovènes et les tribus catholiques de Germanie, l'identité slovène y est particulièrement mise en avant. L'album contient des collages de divers compositeurs classiques, tels que Wagner ou Carl Orff, mais aussi le chant des partisans slovène « Počiva jezero v tihoti ». Dans le titre « Hostnik », disponible seulement sur la version vinyle, on peut entendre un sample du morceau « Ohm, Sweet Ohm » de Kraftwerk.
La première édition de cet album sort sous la forme d'un coffret contenant deux LPs ainsi qu'un livret. L'illustration s'inspire du graphisme des pochettes du label Deutsche Gramophon.

## Liste des titres

Tous les titres sont de Laibach sauf mentions.

### Version LP

Il existe une version sous la forme d'un coffret 2xLP, comprenant deux posters et un livret de 16 pages. Une version 2xLP classique est aussi disponible.

## Versions

| Type | Label | Référence | Année | Pays |
| LP | Walter Ulbricht Schallfolien, Sub Rosa | WULP 005-6, SUB 33006/7-9 | 1987 | Allemagne |
| LP | Walter Ulbricht Schallfolien, Sub Rosa | WULP 006.7, SUB 33006/7-9 | 1988 | Belgique |
| CD | Sub Rosa | SUBCD 001-9 | 1988 | Belgique |
# Siméon Le Sage

Siméon Le Sage (1835-1909) est un homme politique et un haut fonctionnaire québécois.

## Biographie

Siméon Le Sage naît à L'Assomption le 3 juin 1835.
Siméon Le Sage étudie le droit auprès de George-Étienne Cartier. Il exerce à Joliette, puis à Montréal. Après diverses tentatives pour être élu à l'Assemblée législative, il est nommé, en 1867, au département de l’Agriculture et des Travaux publics, au moment où Pierre-Joseph-Olivier Chauveau organise la première fonction publique québécoise. De 1867 à 1888, il est chargé de l'agriculture, de la colonisation, de l'immigration, des chemins de fer et des travaux publics. Il favorise l’immigration européenne francophone par des mesures incitatives. Il rédige à cette occasion La Province de Québec et l’émigration européenne et crée des agences consacrées à l'accueil des immigrants. En 1901, il est sous-ministre chargé des Travaux publics du ministre de la Colonisation, Lomer Gouin, dans le gouvernement Simon-Napoléon Parent. Il prend sa retraite le 30 juin 1909 après 41 ans de service.
Il meurt le 9 novembre 1909 à Québec. Il est enterré au cimetière Notre-Dame-de-Belmont à Sainte-Foy.

## Hommages

L'avenue Lesage a été nommée en son honneur, en 1911, dans la ville de Québec.

## Publication

* La Province de Québec et l’émigration européenne, Québec, 1870 [lire en ligne] ; deuxième édition, 1873 lire en ligne sur Gallica
# Cigogne d'Abdim

Ciconia abdimii
La Cigogne d'Abdim ou Cigogne à ventre blanc (Ciconia abdimii), critère très voyant quand elle étend les ailes, est une espèce d'échassier de la famille des Ciconiidae.

## Description

C'est une cigogne noire aux pattes grises, avec des genoux et des pieds rouges, un bec gris et le ventre blanc. Elle a la peau du visage rouge devant les yeux et la peau bleue lors de la saison de reproduction, près du bec. C'est la plus petite espèce de cigognes puisqu’elle mesure environ 73 cm pour une masse d'environ 1 kg. La femelle pond deux à trois œufs par an et est légèrement plus petite que le mâle.

## Distribution

La cigogne d'Abdim se retrouve dans des espaces ouverts d'Afrique de l'Est, d'Éthiopie et d'Afrique du Sud.
La cigogne d abdim aussi on la observer aussi au nord d Afrique au Tunisie pré du parc de ichkel

## Alimentation

Son régime alimentaire se compose principalement de sauterelles, chenilles et autres insectes de grande taille, bien que ces oiseaux peuvent aussi manger de petits reptiles, des amphibiens, des souris, des crabes et des œufs.
# Maison des Francs-Bateliers (Gand)

La Maison des Francs-Bateliers (Gildehuis der Vrije Schippers en néerlandais) est une maison de corporation classée de style gothique située au centre de la ville de Gand, dans la province de Flandre-Orientale en Belgique.

## Localisation

La Maison des Francs-Bateliers est située au n° 14 du quai aux Herbes (Graslei), un quai situé le long de la Lys (affluent de l'Escaut) qui constitue « un des plus beaux ensembles de Belgique, bordé des anciennes maisons des corporations », parmi lesquelles la maison romane de Gand, la maison De Beerie, la Maison Den Enghel et la Maison des Mesureurs de grains.

## Historique
### Le port Tusschen Brugghen

À la fin du XIIe siècle, la ville de Gand, qui était déjà un centre lainier et avait le droit d'entreposer les céréales, reçoit une charte communale du comte Philippe d'Alsace.
Ceci favorise le développement du port de commerce sur la Lys appelé Tusschen Brugghen, à hauteur des quais aux Herbes (Graslei) et aux Grains (Korenlei) actuels. Le port devient encore plus important au XIIIe siècle grâce au percement en 1251-1269 du canal de la Lieve qui relie Gand à la mer du Nord.
La plupart des maisons qui se dressent le long du quai aux Herbes (Graslei) avaient un rapport avec les activités portuaires.

### La Maison des Francs-Bateliers

La Maison des Francs-Bateliers a été construite par le maître-maçon Christophe Vandenberghe en 1531 comme l'atteste une inscription gravée au-dessus de la porte.
Un enduit est appliqué sur la façade à la fin du XVIIIe siècle ou au début du XIXe siècle et est enlevé en 1820. La façade est restaurée en 1904 par E. Mortier et A. Van Hoecke et le reste de la maison est rénové en 1907-1911.
La maison est classée comme monument historique depuis le 2 septembre 1943 et figure à l'inventaire du patrimoine immobilier de la Région flamande sous la référence 24761.
Acquise par le port de Gand, elle fait l'objet d'une restauration importante de 2015 à 2018.

## Architecture

* Le pignon en 2014 avant la restauration de 2015-2018
* Partie haute de la façade.
* Pignon.
* Baies du pignon.
# La Folle Complainte

La Folle Complainte est une chanson de Charles Trenet de 1951. Elle se compose de huit huitains d'hexasyllabes en rimes croisées.

## Histoire

Cette chanson use souvent de métaphores et d'images fortes, ce qui a fait dire qu'elle était « surréaliste ». Charles Trenet lui-même la décrit comme hermétique :
   « C'est une chanson que j'aime bien parce qu'elle a été écrite très sincèrement, et peut-être un peu trop sincèrement, c'est peut-être pour cela qu'elle est hermétique. »
En introduction de la chanson lors de son dernier concert à Pleyel, il indique en avoir composé les premières strophes à l'âge de 7 ans, puis avoir retrouvé lesdites strophes dans un tiroir de sa grand-mère 50 ans (sic) plus tard.
La chanson est aussi particulièrement frappante par sa mélancolie. Elle se compose de souvenirs d'enfance, évoque la pluie, le malheur, la mort. L'avant-dernier couplet révèle : « Je n'ai pas aimé ma mère./Je n'ai pas aimé mon sort. » La chanson s'achève sur un rappel du « memento quia pulvis es ».
Les 78 tours de l'époque ne pouvant pas contenir plus de 3 minutes d'enregistrement, le deuxième couplet (« Je me cache sous la table […] ») a été supprimé de la version commercialisée, mais Charles Trenet n'a jamais chanté sur scène la chanson sans son deuxième couplet.

## Dans la culture

Sauf indication contraire ou complémentaire, les informations mentionnées dans cette section peuvent être confirmées par la base de données IMDb. Sauf indication contraire ou complémentaire, les informations mentionnées dans cette section proviennent du générique de fin de l'œuvre audiovisuelle présentée ici.
* 1995 : Au petit Marguery de Laurent Bénégui - chanson de générique de début et de pré-générique de fin.
* 2003 : Le titre est cité dans la chanson Mon bistrot préféré, chantée par Renaud dans son album Boucan d'enfer
* 2006 : Nouvelle Chance d'Anne Fontaine - chanson chantée par Danielle Darrieux lors de son anniversaire.
* 2022 : Le titre est repris par Renaud sur son album Métèque
# Under the Mistletoe

Under the Mistletoe est le deuxième album studio du chanteur canadien Justin Bieber. Consacré aux traditionnels chants de Noël, il est sorti le 1er novembre 2011, sous le label Island Records. Il s'est vendu à près de 2 millions d'exemplaires dans le monde.
L'annonce d'une sortie avant la fin de l'année 2011 d'un deuxième album studio et d'un premier album de chants de Noël est faite le 25 août 2011 par Justin Bieber.
La 30 septembre 2011, le nom de l'album et sa pochette sont dévoilés.
L'album comporte des featuring avec Usher, Boyz II Men, Busta Rhymes et The Band Perry. Le 4 octobre 2011, Mariah Carey révèle avoir enregistré avec Justin Bieber la chanson All I Want for Christmas Is You, pour le nouvel opus du chanteur.
Le titre Santa Claus Is Coming to Town sert également de bande originale du film d'animation Mission : Noël.

## Certifications

| Pays | Certification | Ventes/Équivalence |
| Australie (ARIA) | Platine | 70 000 |
| Brésil (Pro-Musica Brasil) | Platine | 40 000 |
| Canada (Music Canada) | 3 × Platine | 240 000 |
| Danemark (IFPI Danmark) | 2 × Platine | 40 000 |
| Espagne (PROMUSICAE) | Or | 20 000 |
| États-Unis (RIAA) | 2 × Platine | 2 000 000 |
| Irlande (IRMA) | Platine | 15 000 |
| Italie (FIMI) | Or | 30 000 |
| Mexique (AMPROFON) | Platine | 60 000 |
| Norvège (IFPI Norge) | Platine | 20 000 |
| Pologne (ZPAV) | Or | 10 000 |
| Royaume-Uni (BPI) | Or | 100 000 |
| Suède (GLF) | Or | 20 000 |
| Venezuela (APFV) | Or | - |
# Ernst G. Straus

Ernst Gabor Straus (1922-1983) est un mathématicien allemand puis américain d'origine juive. Il contribue aux fondements de la théorie de Ramsey euclidienne et aux propriétés arithmétiques des fonctions analytiques.

## Biographie

Straus est né à Munich, le 25 février 1922, le cadet des cinq enfants d'Elias (Eli) Straus, un éminent avocat sioniste et de sa femme Rahel Straus, elle-même médecin et féministe. Ernst Gabor Straus montrait des talents pour les mathématiques dès son plus jeune âge. À la suite de la mort de son père, la famille, fuyant le régime nazi, s'installe en Palestine en 1933. Straus fait ses études supérieures à l'Université hébraïque de Jérusalem. Sans avoir obtenu une licence, il entame des études de maîtrise à l'Université Columbia de New York, et obtient un Ph. D. en 1948 sous la direction de Francis Joseph Murray, avec une thèse ayant pour titre « Some Results in Unified Field Theory ». Deux années plus tard, il devient assistant d'Albert Einstein. Après une période de trois ans à l'Institute for Advanced Study, Straus prend un poste à l’Université de Californie à Los Angeles, poste qu'il occupe pour le restant de sa vie. Straus meurt le 12 juillet 1983 d'une crise cardiaque.

## Recherche

Les domaines d'intérêt en recherche couvrent un large spectre durant sa carrière ; cela commence avec ses premiers travaux avec Einstein sur la relativité, puis il fait des contributions profondes en théorie analytique des nombres, théorie des graphes extrémaux, et en combinatoire. Une de ses contributions les plus connues a trait aux mathématiques récréatives ; il s'agit de la conjecture d'Erdős-Straus qui énoncé que tout nombre de la forme 4/n peut s'écrire sous forme d'une somme de trois fractions égyptiennes. Parmi ses nombreux coauteurs, il y a Albert Einstein, Paul Erdős, Richard Bellman, Béla Bollobás, Sarvadaman Chowla, Ronald Graham, László Lovász, Carl Pomerance, et George Szekeres. Rien qu'avec Erdős, Strauss a écrit 21 articles en commun.
Strauss a de nombreux élèves, parmi lesquels Aviezri Fraenkel, Daihachiro Sato (en) et Krishnaswami Alladi.
# Hincovce

Hincovce (allemand : Hinzendorf in der Zips) est un village de Slovaquie situé dans la région de Košice.

## Histoire

Première mention écrite du village en 1320.
# Klaus Pringsheim fils

Klaus Hubert Pringsheim fils (né le 23 mai 1923 à Berlin, mort le 6 février 2001 à Ancaster, Ontario, Canada) est un historien allemand de l'Asie de l'Est aux États-Unis et au Canada.

## Biographie

Klaus Pringsheim est officiellement le fils du chef d'orchestre et compositeur Klaus Pringsheim, le frère jumeau de Katia Mann, et son épouse Klara Koszler dite Lala. Mais il affirme dans son autobiographie que le chanteur d'opéra Hans Winckelmann serait son père, étant donné que Klaus Pringsheim aurait été en fait homosexuel : il vivait depuis plusieurs années séparé de sa femme Lala avant son émigration vers le Japon, c'était un secret de Polichinelle dans la famille qu'il a appris à l'âge adulte.
Lorsque son père décide d'émigrer au Japon en 1939, il l'emmène avec lui. Klaus Hubert est accusé d'espionnage et envoyé six mois en prison. Il apprend le japonais puis devient en 1945 traducteur.
En 1946, il vient en Californie et habite chez son tante Katia et son oncle Thomas Mann. Il décrit cette période dans le docufiction de Heinrich Breloer, Thomas Mann et les siens. Après des petits boulots comme chauffeur de taxi et vendeur d'aspirateurs, il est professeur de japonais pour l'armée et étudie l'histoire du Japon et de la Chine ainsi que la politique dans les universités de Los Angeles et New York puis de Hong Kong où il écrit sa thèse. Il y épouse une femme chinoise, Hsiu Ping, et revient avec elle aux États-Unis.
Il obtient un poste d'enseignant à l'université du Kansas avant d'être nommé à l'université de Californie à Berkeley comme maître de conférences en politique japonaise et chinoise. De 1966 à 1988, il est professeur à l'université McMaster à Hamilton (Ontario).
En plus de ses cours et ses recherches sur le Japon, il écrit plusieurs livres et essais. Après son titre de professeur émérite en 1988, il devient président du Bureau de développement économique canado-japonais.
# Siège de Gaète

Le siège de Gaète fait référence à plusieurs sièges de la ville de Gaète, située dans l'actuelle région du Latium, en Italie :
* le siège de Gaète (1707), attaque de l'Autriche pendant la guerre de Succession d'Espagne ;
* le siège de Gaète (1734), attaque de la France et l'Espagne pendant la guerre de Succession de Pologne ;
* le siège de Gaète (1798), attaque de la France pendant la Deuxième Coalition ;
* le siège de Gaète (1799), attaque de la Grande-Bretagne pendant la Deuxième Coalition ;
* le siège de Gaète (1806), attaque de la France pendant la Troisième Coalition ;
* le siège de Gaète (1815), attaque de l'Autriche pendant la guerre napolitaine ;
* le siège de Gaète (1860-1861), attaque de la Sardaigne pendant le Risorgimento.
# Classe Endurance

La classe Endurance sont des Landing Platform Dock selon la liste des codes des immatriculations des navires de l'US Navy, les plus gros navires de la Marine de la république de Singapour, commissionnés en 2000 et 2001. Dotés d'un pont d'envol et d'un radier, ils sont conçus pour déployer des forces terrestres sur des rives ennemies. À bord de ces navires il y un escadron de 2 hélicoptères qui ont comme mission le transport de troupes et de l'équipement et des embarcations de débarquement (4 Fast Craft Utility (FCU) de 25 m dans le radier et 4 Fast Craft Equipment & Utility (FCEU) de 13 m sur bossoirs). Dotée de 4 navires capables d'embarquer 18 chars de combat et 20 véhicules de transport de troupes, la classe Endurance, officiellement dénommée LST, remplace ces derniers de classe County, acquis d'occasion aux États-Unis dans les années 1970.

## Navires

* RSS Endurance (LST207) ;
* RSS Resolution (LST208) ;
* RSS Persistence (LST209) ;
* RSS Endeavour (LST210).

## Galerie de photos

* Un EC-725 Super Puma sur le pont du RSS Resolution (7 juin 2004)
# Maison des Français de l'étranger

La Maison des Français de l'étranger (MFE) était un service du ministère des Affaires étrangères créé en 1992 et fermé le 1er août 2014. Elle avait pour vocation d’informer les Français souhaitant s’établir à l’étranger sur la situation dans leur futur pays d’accueil, et de conseiller sur les aspects pratiques et administratifs liés à l’expatriation, mais aussi au retour en France.
Elle a quitté le 34 rue La Pérouse, dans le 16e arrondissement de Paris, pour le 48 rue de Javel, dans le 15e (ancienne Imprimerie nationale).
La MFE proposait sur rendez-vous des consultations spécialisées (fiscalité, douanes, couverture sociale : maladie, retraite, chômage), des ateliers de correction de CV et de lettres de motivation plurilingues, et de l’accompagnement sur les projets d’expatriation.
Ces services sont désormais rendus par Internet, notamment via la rubrique Services aux Français du site France Diplomatie ou les réseaux sociaux (page Facebook).
# La Parisienne (Becque)

La Parisienne est une comédie en trois actes du dramaturge français Henry Becque, créée le 7 février 1885 au théâtre de la Renaissance à Paris. C'est aussi sa dernière pièce.
En 1895, Becque ajouta un quatrième acte à la pièce, mais celle-ci ne fut pas montée dans cette configuration avant 2003.

## Analyse

La Parisienne est une femme superficielle, belle, intelligente et qui le sait. Elle est lasse d'un amant qui est également le meilleur ami de son époux, car elle a commencé une amourette avec le fils d'une de ses amies aristocrates qui tient salon. Grâce aux relations de cette amie et à son entregent, son mari obtient un beau poste au ministère. Ce nouvel amour ne durera pas et elle reprendra l'ancien. Finalement, on en revient à la situation de départ : un mari cocu qui ne le sait pas, qui trompe lui-même son épouse avec la meilleure amie de celle-ci (qui le sait et ne lui en tient pas du tout rigueur, au contraire), et un amant jaloux qui lui procure des plaisirs charnels. Cette pièce a de ce point de vue un côté féministe car la Parisienne revendique une liberté sexuelle sans regret ni remords.

## Lien externe

* Texte en ligne lire en ligne sur Gallica
# USS Adams (1799)

L’USS Adams est une frégate de 28 canons construite pour l'US Navy en 1799. Elle participe activement à la quasi-guerre, à la guerre de Tripoli et à la guerre anglo-américaine de 1812. Durant cette dernière, elle sera sabordée afin d'éviter sa capture par les Britanniques.