OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# Folke le Gros

Folke le Gros (suédois : Folke den tjocke), selon la Gesta Danorum du chroniqueur danois du XIIe siècle Saxo Grammaticus, il était le noble le plus puissant de Suède vers l'an 1100. Ce fait est confirmé par le fait qu'il avait épousé Ingegerd Knutsdatter, fille du roi Knut IV de Danemark$^,$ qui est assassiné en 1086.
Folke et Ingrid, toujours selon Saxo, sont les parents de Knut et Benedict Le chroniquer précise ensuite que Folke est le grand-père paternel de Birger Brosa, qui est encore en vie quand il écrit. L'Erikskrönika au XIVe siècle l'évoque comme « Folke Jarl [qui] était un homme illustre ».

## Article Lié

* Folkungar
# Interview (film, 2007)

Interview est un film américain réalisé par Steve Buscemi et sorti en 2007. Il s'agit du remake du film du même nom réalisé par le Néerlandais Theo van Gogh (2003), et c'est le premier film du projet Triple Theo.

## Synopsis

Pierre Peders (Steve Buscemi) est journaliste spécialisé dans la politique à Washington. Il est cependant envoyé à New York faire l'interview de Katya (Sienna Miller), une actrice de films de série B et de feuilletons télévisés. L'interview commence dans un restaurant et tourne court, Pierre n'ayant pas du tout travaillé sur le sujet et n'étant pas satisfait des réponses de Katya. Elle-même est abasourdie par le manque de professionnalisme du journaliste. Dans le taxi qui l'emmène, Pierre est victime d'un petit accident, dont Katya est en quelque sorte la cause (le chauffeur était distrait par la starlette) et dont il sort avec une petite blessure au front. Katya, désolée, l'emmène chez elle pour le soigner. L'interview reprend alors, mais l'entrevue voit sa symétrie peu à peu rétablie, les deux personnages discutant sur un pied d'égalité. On finit ainsi par en apprendre autant sur l'un que sur l'autre. Alors que Katya répond au téléphone, Pierre découvre ce qu'il croit être son journal intime sur son ordinateur. Là, il lit que l'actrice n'aime pas son fiancé et sent en permanence la mort présente. Cette découverte relance son intérêt, lui-même éprouvant des sentiments semblables vis-à-vis de la mort. Ils se mettent d'accord pour échanger les raisons de leur manque d'optimisme et se laisser enregistrer. Elle lui confie qu'elle a un cancer, et que c'est là la vraie raison de sa dernière opération de chirurgie esthétique. Lui, avoue avoir enjolivé les faits dans ses reportages et que c'est pour cela que son rédacteur en chef ne lui fait plus confiance et lui confie des interviews de ce type. Il avoue aussi avoir laissé mourir sa femme sans assistance et sans avoir appelé à l'aide. Il compte finalement s'échapper en effaçant les traces de ses aveux, mais est pris au piège par Katya, qui réussit à mettre la cassette à l'abri à temps. Il ne comprend que trop tard que ce que lui disait Katya concernait son personnage récurrent de série, et non elle-même.

## Fiche technique

* Titre original et français : Interview
* Réalisation : Steve Buscemi
* Scénario : Steve Buscemi, Theodor Holman et David Schechter, d'après l’œuvre Theo van Gogh
* Photographie : Thomas Kist
* Montage : Kate Williams
* Production : Bruce Weiss et Gijs van de Westelaken
* Pays d'origine : États-Unis
* Genre : drame
* Durée : 83 minutes
* Date de sortie :
** Festival de Sundance : 20 janvier 2007
** France : 1er août 2007

## Distribution

* Steve Buscemi (V. F. : Luc-Antoine Diquerot) : Pierre Peders
* Sienna Miller (V. F. : Anneliese Fromont) : Katya
* Michael Buscemi : Robert Peders
* Tara Elders : Maggie
* David Schechter : le maître d'hôtel
* Molly Griffith : la serveuse
* Elizabeth Bracco : la femme au restaurant
* James Franco : le petit ami au téléphone (voix)
* Katja Schuurman : la Lady dans la limousine
    Source et légende : Version française (V. F.) sur le site d’AlterEgo (la société de doublage)
# Palaeomyrmidon

Palaeomyrmidon incomptus
Palaeomyrmidon est un genre fossile de tamanoirs. Son plus proche parent vivant est le fourmilier soyeux (Cyclopes didactylus). Bien que le fourmilier soyeux soit arboricole, Palaeomyrmidon a vécu sur la terre ferme. Palaeomyrmidon est connu à partir d'un crâne fossile qui a été trouvé en Argentine$^,$.
Ce genre n'est connu que par son espèce type, Palaeomyrmidon incomptus.

## Classification

Le genre Palaeomyrmidon a été créé en 1914 par le géologue, géographe et paléontologue italien Gaetano Rovereto (d) (1870-1952)$^,$. Cet auteur est également mentionné comme Cayetano Rovereto (d).

## Publication originale

* (es) Cayetano Rovereto, « Los estratos Araucanos y sus fósiles », Anales del Museo Nacional de Historia Natural de Buenos Aires, Argentine, vol. 25,‎ 1914, p. 1-247 (lire en ligne, consulté le 14 janvier 2024).
# Viaduc de Contreras

Le viaduc de Contreras est un pont ferroviaire espagnol franchissant le lac de Contreras entre Minglanilla et Villargordo del Cabriel, respectivement dans la province de Cuenca et la province de Valence. Long de 587,2 mètres, ce pont en arc porte la LGV Madrid - Levant.
# Fortification de l'Arzillier

La fortification de l'Arzillier est une fortification située sur le territoire de la commune vaudoise de Bex, en Suisse. Elle fait partie de l'ensemble des fortifications Dufour qui s'étendent de part et d'autre du Rhône.

## Histoire

Créée en 1831 comme batterie couvrant la sortie de Saint-Maurice et le pont sur le Rhône, la forteresse de l'Arzillier était alors située à côté d'un poste de gendarmerie, lui-même construit une dizaine d'années plus tôt sur la route de Lavey.
Son but, tout comme le reste des fortifications de Saint-Maurice, était à la fois de protéger le pont (alors premier ouvrage permettant de traverser le Rhône depuis le lac Léman) et de montrer aux voyageurs empruntant la route reliant Milan à Paris via Saint-Maurice la volonté de la Suisse de défendre son territoire.
Laissée progressivement à l'abandon au cours du XXe siècle, la forteresse a été restaurée et mise en valeur. Elle est aujourd'hui inscrite comme bien culturel suisse d'importance nationale.

## Références et sources

Sur les autres projets Wikimedia :
* Fortification de l'Arzillier, sur Wikimedia Commons
* ↑ « Fortifications de Dufour: Description des ouvrages », sur www.forteresse-st-maurice.ch (consulté le 9 avril 2021)
* ↑ « Ancien poste de l'Arzillier », sur ahgv.ch (consulté le 2 mai 2012)
* ↑ « Fortifications de l'Arzillier », sur 123chablais.com (consulté le 2 mai 2012)
* ↑ « Saint-Maurice et les fortifications Dufour », sur saint-maurice.ch (consulté le 2 mai 2012)
* ↑ [PDF] « L'inventaire édité par la Confédération suisse, canton de Vaud »
# Inge Ipenburg

Inge Ipenburg est une actrice néerlandaise née le 24 avril 1957 à Deventer (Pays-Bas).

## Filmographie

* 1987 : Dutch Treat : Prostitute
* 1988 : Drie recht, één averecht (série TV) : Advocate
* 1988 : Amsterdamné (Amsterdamned) : Canalboat guide
* 1989 : The Nightwatch (TV)
* 1990-1995, 2004-2005 : Goede tijden, slechte tijden (TV) : Martine Hafkamp
* 1991 : Villa Borghese (série TV) : therapeutist Letta
* 1991 : Vincent et moi
* 1998 : Goede tijden, slechte tijden: De reünie (TV) : Martine Hafkamp
* 1999 : Westenwind (série TV) : Sophie Noordermeer-Elzinga (1999-2002)
* 2004 : Feestje : Nurse

## Anecdotes

Inge Ipenburg a joué la comédie musicale The Sound of Music (La Mélodie du bonheur) à l'Efteling Theater en 2009 - 2010 aux Pays-Bas.
# Palaeoniscum

Palaeoniscum est un genre éteint d'actinoptérygiens. Plus précisément, il s'agit d'un chondrostéen.
L'espèce type Palaeoniscum blainvillei fut retrouvée au Carbonifère et au Permien de France, notamment.
* Fossile de Palaeoniscum freieslebeni.
* Fossile de Palaeoniscum vratislavensis.
# 2021 en volley-ball

Cet article présente les faits marquants de l'année 2021 en volley-ball.

## Évènements
### Championnats

* Championnat de France masculin de volley-ball 2020-2021
* Championnat de France d'Élite féminine de volley-ball 2020-2021
# Langues au Kazakhstan

Les langues au Kazakhstan sont majoritairement le kazakh et le russe, les deux langues officielles du pays. La pratique du kazakh a significativement augmenté depuis l'indépendance de 1991, notamment dans l'enseignement. Vers les années 2010, la compréhension du russe reste cependant 20% supérieure à celle du kazakh, et le russe est surreprésenté sur l'internet kazakhstanais. Plusieurs langues étrangères sont également parlées par des minorités (ouzbek, turkmène, etc.), et d'autres enseignées à l'université (l'anglais et, dans une moindre mesure, le chinois).

## Langues officielles

Le Kazakhstan dispose de deux langues officielles : le kazakh et le russe.
Il faut savoir parler et lire le kazakh pour être député ou accéder à un emploi dans l'administration. Cette condition est théorique, et rarement appliquée.
Le russe est la langue la plus utilisée dans les villes, notamment dans le nord, où est concentrée l'essentiel de la population slave.
Le russe est resté la langue véhiculaire entre les différentes ethnies, et cette langue est toujours présente dans les médias. D'un point de vue migratoire, le russe est très important pour circuler dans la Communauté des États indépendants.

## Histoire
### Evolution de la pratique depuis 1991

Depuis l’indépendance en 1991, les Kazakhs sont redevenus majoritaires dans leur pays en 2001 devant les Russes autrefois les plus nombreux ; ainsi, entre 1999 et 2009, les Russes sont passés de 30 % de la population du pays à 24 % (ils étaient même 46 % en 1996), alors que les Kazakhs sont passés de 53 % à 63 % (ils n'étaient même que 36 % avant l’indépendance, après un minimum de 29 % en 1962). La compréhension orale du russe est passée de 95 % à 94 % entre 1999 et 2009, alors que celle du kazakh est passé de 64 % à 74 %.
Dans l'enseignement, à l'indépendance, deux tiers des écoles enseignaient en russe contre un tiers en kazakh, alors qu'en 2013 ce rapport s'est inversé.

### Langues minoritaires

Il y a d'autres langues minoritaires, comme l'ouzbek, le turkmène, le kirghiz, le tatar et l'ukrainien. Les citoyens d'origine allemande, qui constituent 1,1 % de la population du pays en 2009 (contre 2,4 % en 1999), et qui furent déportés sous Staline après 1944, parlent le russe, l'allemand étant très rarement pratiqué (seulement 17 % d'entre eux ont gardé leur langue maternelle allemande). D'autres petits groupes ethniques, isolés de leurs pays d'origines, comme les Biélorusses, les Koryo-sarams, les Moldaves et les Baltes parlent le russe.
Il y a aussi un grand nombre de Coréens au Kazakhstan, mais seuls un petit nombre parle le Coréen, les plus jeunes parlent tous russe.
Dans les grandes villes, l'anglais devient une langue enseignée très importante d'un point de vue universitaire, et dans une moindre mesure, le chinois (mandarin).

## Écriture

L'alphabet latin sera adopté à l'horizon 2025 pour écrire le kazakh, en remplacement de l'alphabet cyrillique.
# Menetes berdmorei

L’écureuil des palmiers (Menetes berdmorei) est une espèce de rongeurs de la famille des Sciuridés. Cet écureuil terrestre est la seule espèce du genre Menetes.

## Répartition et habitat

Cette espèce est présente en Birmanie, en Thaïlande, au Cambodge et au Viêt Nam. Elle vit dans les forêts ainsi que dans les cultures de riz.

## Liste des sous-espèces

Selon Catalogue of Life (24 juin 2018) :
* sous-espèce Menetes berdmorei berdmorei (Blyth, 1849)
* sous-espèce Menetes berdmorei consularis Thomas, 1914
* sous-espèce Menetes berdmorei decoratus Thomas, 1914
* sous-espèce Menetes berdmorei moerescens Thomas, 1914
* sous-espèce Menetes berdmorei mouhotei (Gray, 1861)
* sous-espèce Menetes berdmorei peninsularis Kloss, 1919
* sous-espèce Menetes berdmorei pyrrocephalus (Milne-Edwards, 1867)
# Viaduc de Corgo

Le viaduc de Corgo ou pont de Vila Real est un pont autoroutier qui porte l'autoroute A4 au Portugal. Il est situé dans le district de Vila Real et enjambe le fleuve Corgo.

## Caractéristiques

C’est un pont haubané de 555 m de longueur, avec une travée principale sur le fleuve de 300 m de long et 130 mètres de haut, auxquels s’ajoutent les 63 m de haut des pylônes. Aux extrémités se trouvent deux viaducs : un à l’ouest de 965 m et un autre à l’est d’environ de 1 280 m, ce qui fait un total de 2,8 km pour l’ensemble de l’ouvrage.
Le viaduc a un total de 41 piliers, dont 6 mesurent plus de 100 m de hauteur (la plus haute mesurant 114 m). Les 2 centraux mesurent 130 m jusqu'au tablier et 63 mètres au-dessus. Sa hauteur libre est de 230 m.
# Fonds Mémoires des musiques lyonnaises

Le fonds Mémoires des musiques lyonnaises est un fonds d'archives documentaires de la Bibliothèque municipale de Lyon fondé en 2009.

## Fondation

Le Fonds Mémoires des musiques lyonnaises est fondé en 2009. Il est ouvert et se constitue tout d'abord des donations de différentes institutions de la scène des musiques actuelles, dont les legs principaux sont ceux de l'association Dandelyon et de la structure du conseil régional de la région Rhône-Alpes Nacre (Nouvelle agence culturelle régionale).

### Don de Dandelyon

L'association Dandelyon est une association culturelle lyonnaise qui a organisé, de 2005 à 2009 un tremplin musical pour soutenir la musique pop et la chanson locale, permettant une présentation de dizaines de groupes lyonnais. Elle a ainsi constitué des dossiers comprenant des disques et des enregistrements non publiés sur ces différents groupes. En 2009, lors de la dissolution de l'association, les archives ont été données aux archives de la bibliothèque municipale de Lyon. Ces archives totalisent 302 dossiers de la scène émergente musicale lyonnaise du début du xxie siècle.

### Don de la Nacre

La Nacre ou Nouvelle agence culturelle régionale est une structure d'accompagnement du spectacle vivant émanant du conseil régional et en partenariat avec l'État. En 2009, elle donne les disques de son centre de ressources à la bibliothèque municipale de Lyon, constituant un fonds de 460 disques.

## Acquisitions des documents

La bibliothèque municipale de Lyon développe le fonds Mémoires des musiques lyonnaises par des acquisitions courantes. Les relations avec les disquaires lyonnais et un maillage de la scène musicale lyonnaise ont pu apporter entre 2012 et 2019 près de 4 500 documents, dont la numérisation est en cours. À ce jour, avec une acquisition d'environ 500 nouveaux documents par an, le fonds se compose de près de 10 000 documents, dont 5 800 sont disponibles sur Numelyo.

## Soutiens et partenariats

À côté de la mission de conservation du fonds Mémoires des musiques lyonnaises, la bibliothèque municipale de Lyon organise aussi des showcases permettant une présentation au public lyonnais d'artistes locaux.

## Événements marquants

En 2019, la bibliothèque municipale de Lyon et son fonds Mémoire des musiques lyonnaises a organisé une exposition : Lyon capitale du rock 1978-1983. Cette expression qui a donné son titre à l'exposition était utilisée en 1978 par la presse nationale, dont Libération pour parler de la scène, punk, new wave et post punk lyonnaise autour des groupes Starshooter, Marie et les Garçons, Ganafoul ou Factory de la salle de concert Rock'n'Roll Mops et des premiers concerts organisés à Fourvière, mais aussi des groupes plus ou moins connus et des lieux de concerts ou même encore des distributeurs et disquaires$^,$.
# Menhir de Cosquer Ven

Le menhir de Cosquer Ven est un menhir situé sur la commune d'Elliant, dans le département du Finistère en France.

## Historique

Il est inscrit au titre des monuments historiques par arrêté du 24 février 1969.

## Description

Le menhir mesure 3,50 m de hauteur.
# Inge Jochum

Inge Jochum, née le 1er janvier 1947 à Lech am Arlberg, est une skieuse alpine autrichienne.

## Biographie

Ingeborg Jochum est née le 10 octobre 1946 à Lech , Vorarlberg. Dans les années 1960 elle remporte plusieurs victoires et se place sur le podium lors de courses internationales , devenant championne d'Autriche de slalom géant en 1966 et prend la 21e place du slalom géant aux Championnats du monde de 1966 . Sa carrière a été interrompue à plusieurs reprises par des blessures.

## Résultats sportifs
### Coupe du monde

* Meilleur classement général : 12e en 1967.
# Palaeonisciformes

Les Palaeonisciformes sont un ordre éteint de poissons osseux.

## Systématique

BioLib (6 juin 2022) et Paleobiology Database (6 juin 2022) attribuent l'ordre des Palaeonisciformes au paléontologue américain Oliver Perry Hay (1846-1930) en 1902. En revanche pour The Taxonomicon (6 juin 2022) ce serait le paléontologue suédois Erik Jarvik (1907-1998) en 1961.

## Liste des sous-ordres, familles et genres

Selon BioLib (6 juin 2022) :
* sous-ordre † Palaeoniscoidei
** famille † Acrolepidae Aldinger, 1937
** famille † Acrolepididae Aldinger, 1937
** famille † Birgeriidae Berg, 1940
** famille † Cosmoptychiidae Gardiner, 1963
** famille † Palaeoniscidae Vogt, 1852
** famille † Pygopteridae
** famille † Stegotrachelidae Gardiner, 1963
** famille † Tegeolepidae
* sous-ordre Platysomoidei
** famille † Amphicentridae Moy-Thomas, 1939
** famille † Bobasatraniidae
** famille † Platysomidae Young, 1866
* famille † Coccolepidae Berg, 1940
* famille † Elonichthyidae Aldinger, 1937
* famille † Varialepididae Minikh, 1990
* genre † Letovichthys Štamberg, 2007
* genre † Schizolepis Gottfried, 1992
* genre † Tanyrhinichthys Gottfried, 1987
* genre † Yogoniscus
# 2021 par pays en Océanie

Les événements de l'année 2021 en Océanie. Cet article traite des événements ayant marqué les pays situés en Océanie.
Cette page présente des informations par pays, mais est généralement incomplète. Pour des informations thématiques et plus complètes sur les événements de l'année 2022 dans la région, voir la page : 2021 en Océanie.
    2018 par pays en Océanie - 2019 par pays en Océanie - 2020 par pays en Océanie - 2021 par pays en Océanie - 2022 par pays en Océanie - 2023 par pays en Océanie
    2018 en Océanie - 2019 en Océanie - 2020 en Océanie - 2021 en Océanie - 2022 en Océanie - 2023 en Océanie

## Australie

* 13 mars : Élections législatives de 2021 en Australie-Occidentale.
* 15 juin : L'accord de libre-échange entre l'Australie et le Royaume-Uni, dont le principe a été conclu. C'est le premier accord de libre-échange du Royaume-Uni, après sa sortie de l'Union européenne, qui ne reproduit pas un accord équivalent déjà en place par l'Union européenne.
* 21 juillet : Brisbane est annoncée par le Comité international olympique comme ville hôte pour les Jeux olympiques d'été de 2032.

## Nauru

* 13 novembre : référendum sur une proposition d'amendement constitutionnel.

## Nouvelle-Calédonie

* 12 décembre : référendum sur l'indépendance, la Nouvelle-Calédonie rejette son indépendance de la France lors d'un référendum d'autodétermination — le dernier prévu par l'accord de Nouméa — boycotté par les indépendantistes.

## Polynésie française

* 9 mars : Une enquête du média d'investigation en ligne Disclose publiée, juge la radioactivité reçue par certains Polynésiens "deux à dix fois supérieure" aux estimations du Commissariat à l'énergie atomique (CEA) après les six essais nucléaires les plus contaminants. Disclose estime aussi que l'ensemble de la population polynésienne a pu être touchée, soit 110 000 personnes à l'époque des essais atmosphériques.

## Îles Salomon

* 2 décembre : les forces de défense et la police néo-zélandaises se rendent à Honiara, aux Îles Salomon, pour aider à stabiliser le pays et à maintenir la paix après des jours d'émeutes, de pillages et de troubles, qui ont fait trois morts.

## Samoa

* 9 avril : élections législatives samoanes d'avril 2021.
* 21 mai : élections législatives samoanes de mai 2021.
* 24 mai : Naomi Mata'afa est investie première femme dans les fonctions de première ministre.
# Lac Daléyala

Le lac Daléyala fait partie des Lacs d'Ounianga entre les massifs du Tibesti et de l'Ennedi, au Tchad.
# Meneses

Meneses ou de Meneses est un nom de famille notamment porté par :
* Alex Meneses (1965-), actrice américaine ;
* Antônio Meneses (1957-2024), violoncelliste brésilien ;
* Béatrice de Silva Meneses (1424-1490), sainte catholique portugaise (sainte Béatrice) ;
* Duarte de Meneses (1537-1588), militaire portugais ;
* Fernando Meneses (1985-), joueur chilien de football ;
* Francisco López de Zúñiga y Meneses (1599-1656), noble espagnol ;
* Luís Carlos Inácio Xavier de Meneses (1689-1742), administrateur colonial portugais ;
* Mai Meneses (1978-), chanteuse espagnole ;
* Manuel de Meneses (chroniqueur et cosmographe en chef) (pt) (1565-1628).
# Viaduc des Coucuts

Le viaduc des Coucuts, souvent simplement appelé viaduc de Boulogne-sur-Gesse, est un viaduc ferroviaire de l'ancienne ligne de Toulouse à Boulogne-sur-Gesse. Il est situé sur le territoire de la commune de Boulogne-sur-Gesse dans le département de la Haute-Garonne en région Occitanie.

## Situation ferroviaire

Le viaduc des Coucuts d'une longueur de 97 mètres, était situé au point kilométrique (PK) 96,5 de la ligne de Toulouse à Boulogne-sur-Gesse (à voie unique), entre les anciennes gares de Boulogne-sur-Gesse et de Blajan. Il enjambe le ruisseau du Coucut un affluent de la Gesse.
Il était le viaduc le plus imposant de la ligne.

## Historique
### Chronologie

1er août 1901 : Inauguration du viaduc.
31 décembre 1949 : Fermeture au trafic ferroviaire.

### Histoire
## Caractéristiques

Le viaduc construit en brique toulousaine et en pierre a une longueur de 97 mètres.

## Galerie

* Le viaduc vu depuis la rive sud du lac.
* Autre vue.
* Vue rapprochée.
# Mesonea

Mesonea est un genre de bryozoaires de la famille Crisinidae.

## Liste d'espèces

Selon World Register of Marine Species (16 avril 2016) :
* Mesonea radians (Lamarck, 1816)
* Mesonea simplex Canu & Bassler, 1929
* Mesonea watersi (Borg, 1941)
# Intérieur de couvent

Intérieur de couvent, sous-titré Couvent des Cordeliers de l'Observance, est un tableau de Fleury François Richard réalisé au XIXe siècle et conservé au musée des Beaux-Arts de Lyon.
Il représente un détail de l'ancien couvent des Cordeliers de l'Observance construit au lieu-dit le Clos des Deux-Amants, à l'emplacement de l'actuel conservatoire national supérieur de musique et de danse de Lyon.
# Paderna (homonymie)

* Giovanni Paderna, peintre italien de quadratura
* Paolo Antonio Paderna, peintre italien baroque
# 8e étape du Tour d'Italie 1998

La 8e étape du Tour d'Italie 1998 a lieu le 24 mai entre Matera et Lecce. Elle est remportée par Mario Cipollini.

## Récit

Troisième victoire au sprint cette année pour Mario Cipollini. Il devient l'égal de Giuseppe Saronni dans l'Histoire du Giro avec 24 victoires d'étapes et n'est plus qu'à une longueur du record après-guerre d'Eddy Merckx. Michele Bartoli grappille 6 secondes de bonifications sur Alex Zülle.

## Classement de l'étape

Classement étape :
| 1. | Mario Cipollini | Saeco | en | |
| 2. | Silvio Martinello | Polti | + | 0 s |
| 3. | Endrio Leoni | Ballan | | m.t. |

## Classement général

Classement général :
| 1. | Alex Zülle | Festina | en | |
| 2. | Michele Bartoli | Asics | + | 5 s |
| 3. | Luc Leblanc | Polti | | 50 s |