OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# Oberndorf (Rottenburg)

Oberndorf est un quartier de la ville de Rottenburg am Neckar, situé en République fédérale d'Allemagne dans le Land du Bade-Wurtemberg, dans l'arrondissement de Tübingen.

## Géographie

Oberndorf est situé six kilomètres au nord de Rottenburg, dix kilomètres à l'ouest de Tübingen et quatorze kilomètres au sud-est de Herrenberg sur un plateau s'étendant entre les vallées de l'Ammer et celle du Neckar.

### Expansion

Le territoire communal d'Oberndorf occupe 614 hectares, dont 70,1 % sont consacrés à l'agriculture, 15,7 % à la sylviculture, 13,7 % constituent des zones d'habitations et 0,2 % un plan d'eau.

## Population

Au 31 janvier 2008, Oberndorf rassemblait 1 466 habitants (densité de population de 239 hab./km$^2$).

### Religions

La majorité de la population d'Oberndorf est catholique.
# L'Eau, le Vent, la Terre

L'Eau, le Vent, la Terre est un film iranien réalisé par Amir Naderi et sorti en 1989.

## Fiche technique

* Titre : L'Eau, le Vent, la Terre
* Titre original : Aab, baad, khaak
* Réalisation : Amir Naderi
* Scénario : Amir Naderi
* Photographie : Reza Pakzad
* Son : Eshaq Khanzadi et Nezamoddin Kiaie
* Montage : Amir Naderi et Maani Petgar
* Pays de production : Iran
* Genre : comédie dramatique
* Format : couleur - mono
* Durée : 94 minutes
* Dates de sortie :
** France : novembre 1989 (Festival des trois continents)
** Pays-Bas : 9 novembre 1990

## Distribution

* Majid Niroumand

## Distinction

* Montgolfière d'or au Festival des trois continents 1989.
# Marion Township (comté de Mercer, Missouri)

Marion Township est un ancien township, situé dans le comté de Mercer, dans le Missouri, aux États-Unis$^,$.
# Maria La Baja

Maria La Baja est une municipalité située dans le département de Bolívar, en Colombie.
# Ełdyty Małe

Ełdyty Małe est un village polonais de la voïvodie de Varmie-Mazurie, dans le powiat de Lidzbark.
# Huron (New York)

Huron est une ville du comté de Wayne, dans l'État de New York, aux États-Unis$^,$. En 2010, elle compte une population de 2 118 habitants.

## Démographie

Lors du recensement de 2010, la ville comptait une population de 2 118 habitants, tandis qu'en 2016, elle est estimée à 2 036 habitants.
# Obernberg am Inn

Obernberg am Inn est une commune autrichienne du district de Ried im Innkreis en Haute-Autriche.

## Histoire

* ↑ « Einwohnerzahl 1.1.2018 nach Gemeinden mit Status, Gebietsstand 1.1.2018 », Statistik Austria (en) (consulté le 9 mars 2019)
# L'Américain (film, 1916)

L'Américain (The Americano) est un film muet américain avec Douglas Fairbanks, réalisé par John Emerson, sorti en 1916.

## Synopsis

D'abord réticent à quitter New York pour accepter un travail de directeur de l'American Mining Company située au Paragonia, un pays d'Amérique du Sud, Blaze Derringer change d'avis dès qu'il rencontre Juana de Castalar, la très belle fille du président du Paragonia. Lorsqu'il arrive là-bas, Derringer découvre que Juana est retenue prisonnière chez elle par Salza Espada, un usurpateur, ancien ministre de la guerre, pendant que l'ancien président attend la mort dans une prison au bord de la mer. Juana essaye d'envoyer à Derringer des appels à l'aide codés, mais il est lui aussi arrêté par Espada. Contre sa liberté, Derringer accepte d'annoncer publiquement que Juana et Espada vont se marier à 10 heures et que la mine va rouvrir sous le contrôle d'Espada. Une fois dehors, Derringer libère par un coup audacieux le Président Castalar et aide à contrecarrer le coup d'état. Depuis le balcon du palais, Derringer annonce à la foule son engagement à rouvrir la mine en même temps que ses fiançailles avec la Señorita Juana.

## Fiche technique

* Titre français : L'Américain
* Titre original : The Americano
* Réalisation : John Emerson
* Supervision : David Wark Griffith
* Scénario : Anita Loos, John Emerson, d'après le roman Blaze Derringer d'Eugene P. Lyle Jr, paru à New York en 1910
* Montage : William Shea
* Photographie : Victor Fleming
* Musique d'accompagnement (DVD, 2002) : Maximilien Mathevon
* Production : D. W. Griffith
* Société de production : Fine Arts Film Company
* Société de distribution : Triangle Distributing Corporation
* Tournage : en octobre et novembre 1916 à Tijuana (Mexique) et à San Diego (Californie) dans le cadre de l'exposition sud-américaine de 1916
* Pays d’origine : États-Unis
* Langue : anglais
* Format : Noir et blanc - 35 mm - 1,33:1 - Muet
* Genre : Aventures
* Durée : 5 bobines
* Date de sortie : États-Unis : 24 décembre 1916

## Distribution

* Douglas Fairbanks : Blaze Derringer, un ingénieur américain chargé de rouvrir les mines de Paragonie
* Alma Rubens : Juana de Valdez, la fille du président de Paragonie dont Blaze tombe amoureux
* Spottiswood Aitken : Hernando de Valdez, le président de Paragonie
* Carl Stockdale : Salza Espada, l'ambitieux ministre de la guerre paragonien
* Tote du Crow : Alberto de Castille, le premier ministre de Paragonie
* Charles Stevens : Le colonel Gargaras, un prétendant de Juana
* Lillian Langdon : Señora de Castille
* Tom Wilson : Harold Armitage "Whitey" White, l'attaché de la société minière américaine
* Mildred Harris : la sténographe
* Thomas Jefferson
* Alan Hale
# Marlon

Marlon, de son nom complet, Marlon Fernández, est un chanteur cubain de salsa, gagnant de la troisième édition d'Objectivo Fama (télé-crochet portoricain) en 2006, né le 24 août 1977 à La Lisa, quartier de La Havane.
Il a 9 frères et sœurs. Enfant, il connaissait par cœur le répertoire de ses artistes préférés : Ricardo Montaner et Luis Miguel.
À 14 ans il fait partie d'un petit groupe de musique de cinq membres au total dont il devient peu à peu le leader.
Son rêve de devenir chanteur est compromis par un terrible accident, où il a failli perdre l'usage de ses deux jambes. Il se rend à Tenerife dans les îles Canaries pour être soigné.
Là bas, il remporte l'émission El Concurso de la Juventud (télé-crochet) en interprétant Este Loco que Te Mira de Marc Anthony.
En 2003 il se rend à Miami où, avec son groupe La Química, il écume bars et clubs (Tropical Cigars, Palacio de los Jugos, restaurant Mango…) et devient une star locale, acclamée par la presse locale.
En 2006, il participe à la 3e édition d'Objectivo Fama, diffusée à Porto Rico par Univision et aux États-Unis et au Mexique par TeleFutura, où il a la chance de chanter en duo avec La India, chanteuse de salsa qui est l'une de ses idoles. Vainqueur du concours, il enregistre un premier album, Mi Sueño, produit par Sergio George, classé dans le Top 10 du Billboard (catégorie musique Latine et Tropicale).
Deux singles en sont extraits : Usted Abuso (reprise de la version salsa par Willie Colon et Celia Cruz du classique brésilien Você Abusou de Antônio Carlos et Jocáfi, en duo avec La India) et "A Quien".
Il a été nommé deux fois aux Billboard Latin Awards et à Premios Lo Nuestro.
Il s'est produit au Festival de la Calle 8 (qui a lieu durant le carnaval de Miami, à Little Havana) avec le maître Cachao qui l'a surnommé “Emperador de la Salsa”.

## Discographie

* "Intro - Guaguancó"
* "Usted Abusó"
* "Por Amor" (Pop version)
* "Tracionera"
* "¿A Quién?"
* "Amanecer Sin Tí"
* "No Basta"
* "Te Llevare a La Locura"
* "Toma Mi Mano"
* "Créeme"
* "Eres Tú"
* "Usted Abusó" (Pop version)
* "Por Amor"
* "Eres Tú" (Pop version)
* "La Bilirrubina" - 4:15
* "Bachata Rosa" - 3:37
* "Si Tú Te Vas" - 4:26
* "A Pedir Su Mano" - 4:15
* "Frio, Frio" - 4:38
* "Visa Para Un Sueño" - 3:53
* "Ojalá Que Llueva Café" - 3:40
* "Estrellitas Y Duendes" - 4:39
* "Burbujas De Amor" - 4:21
* "Woman Del Callao" - 3:40
* Voces de Navidad (2008)
* Estoy de pie (2009)
# Un pourri au paradis

Un pourri au paradis (My Blue Heaven) ou Mon coin de paradis au Québec est un film américain réalisé par Herbert Ross, en 1990.

## Synopsis

Un agent du FBI doit assurer la périlleuse mission d'assurer la protection d'un mafieux qui doit témoigner contre ses petits camarades. Mais ce dernier ne peut pas rester discret, facilitant la tâche aux tueurs lancés à ses trousses.

## Fiche technique

* Titre : Un pourri au paradis
* Titre québécois : Un coin de paradis
* Titre original : My Blue Heaven
* Réalisation : Herbert Ross
* Scénario : Nora Ephron
* Musique : Ira Newborn
* Photographie : John Bailey
* Montage : Robert M. Reitano et Stephen A. Rotter
* Production : Herbert Ross et Anthea Sylbert
* Société de production : Hawn / Sylbert Movie Company et Warner Bros.
* Société de distribution : Warner Bros. (États-Unis)
* Pays : États-Unis
* Genre : Comédie policière
* Durée : 97 minutes
* Pays : États-Unis
* Date de sortie :
** États-Unis : 17 août 1990
** France : 21 décembre 1995 (vidéo)

## Distribution

* Steve Martin (VQ ; Jean-Marie Moncelet) : Vincent 'Vinnie' Antonelli
* Rick Moranis (VQ : Marc Bellier) : Barney Coopersmith
* Joan Cusack (VQ : Claudine Chatel) : Hannah Stubbs
* Melanie Mayron (VQ : Élizabeth Lesieur) : Crystal
* Bill Irwin : Kirby
* Carol Kane (VQ : Nicole Fontaine) : Shaldeen
* William Hickey (VQ : Luc Durand) : Billy Sparrow/Johnny Bird
* Deborah Rush : Linda
* Daniel Stern (VQ : Alain Zouvi) : Will Stubbs
* Jesse Bradford : Jamie
* Corey Carrier (VQ : Nicolas Pensa) : Tommie
* Seth Jaffe : Umberto Mello
* Robert Miranda : Lilo Mello
* Ed Lauter : Underwood
* Julie Bovasso : la mère de Vinnie
* Colleen Camp : D$^r$ Margaret Snow Coopersmith
* Gordon Currie : Wally Bunting
* Raymond O'Connor : Dino
* Troy Evans : Nicky
* Carol Ann Susi : Filomena
Référence : Doublage Québec
# Mardye McDole

Mardye McDole (né le 1er mai 1959 à Pensacola en Floride et mort le 28 mars 2023) est un joueur de football américain qui évoluait au poste de wide receiver et de kick returner.
Au niveau universitaire, McDole a joué pour les Bulldogs de l'Université d'État du Mississippi pendant 4 ans, devenant le premier receveur de l'équipe à réceptionner pour 1 000 yards sur une saison. Il se présente à la draft 1981 de la NFL avec un bilan de plus de 2 200 yards à la reception chez les Bulldogs.
Les Vikings du Minnesota le sélectionnent en 39e position lors du second tour de la draft 1981.
Sa carrière professionnelle est courte puisqu'il arrête de jouer après la saison 1983. Il affiche un bilan professionnel de 3 réceptions pour un gain de 29 yards et de 12 retours de kickoffs pour un gain supplémentaire de 196 yards.

## Statistiques
### En NCAA

Statistiques NCAA de Mardye McDole :
| Année | Équipe | Statut | MJ | Passes réceptionnées | Passes réceptionnées | Passes réceptionnées | Passes réceptionnées | Courses | Courses | Courses | Courses |
| Année | Équipe | Statut | MJ | Nb. | Yards | Moy. | TD | Nb. | Yards | Moy. | TD |
| 1977 | Mississippi State - WR | | 11 | 29 | 510 | 17,6 | 2 | - | - | - | - |
| 1978 | Mississippi State - WR | | 11 | 48 | 1035 | 21,6 | 7 | 1 | 0 | 0,0 | 0 |
| 1979 | Mississippi State - WR | | 11 | 20 | 380 | 19,0 | 3 | 2 | -7 | -3,5 | 0 |
| 1980 | Mississippi State - RB | | 11 | 19 | 289 | 15,2 | 1 | 57 | 438 | 7,7 | 5 |
| Totaux NCAA / Miss. St | Totaux NCAA / Miss. St | Totaux NCAA / Miss. St | 44 | 116 | 2214 | 19,1 | 13 | 60 | 431 | 4,2 | 5 |

### En NFL

Statistiques NFL de Mardye McDole (comme WR) :
| Année | Équipe | MJ | Passes réceptionnées | Passes réceptionnées | Passes réceptionnées | Passes réceptionnées | Courses | Courses | Courses | Courses |
| Année | Équipe | MJ | Nb. | Yards | Moy. | TD | Nb. | Yards | Moy. | TD |
| 1981 | Vikings du Minnesota | 9 | 0 | 0 | 0,0 | 0 | 0 | 0 | 0,0 | 0 |
| 1983 | Vikings du Minnesota | 15 | 3 | 29 | 9,7 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 |
| Totaux NFL / MIN | Totaux NFL / MIN | 26 | 3 | 29 | 9,7 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 |
Statistiques NFL de Mardye McDole (comme Kick returner) :
| Année | Équipe | MJ | Retours de Kickoffs | Retours de Kickoffs | Retours de Kickoffs | Retours de Kickoffs |
| Année | Équipe | MJ | Nb. | Yards | Moy. | TD |
| 1981 | Vikings du Minnesota | 9 | 11 | 170 | 15,5 | 0 |
| 1982 | Vikings du Minnesota | 2 | 1 | 26 | 26,0 | 0 |
| Totaux NFL / MIN | Totaux NFL / MIN | 11 | 12 | 196 | 20,75 | 0 |
# Ełk (gmina)

Ełk est une gmina rurale du powiat de Ełk, Varmie-Mazurie, dans le nord de la Pologne. Son siège est la ville d'Ełk, bien qu'elle ne fasse pas partie du territoire de la gmina.
La gmina couvre une superficie de 378,61 km$^2$ pour une population de 10 148 habitants.

## Géographie

La gmina inclut les villages de Bajtkowo, Barany, Bartosze, Białojany, Bienie, Bobry, Borecki Dwór, Borki, Brodowo, Buczki, Buniaki, Chełchy, Chojniak, Chruściele, Chrzanowo, Ciernie, Czaple, Ełk POHZ, Giże, Guzki, Janisze, Judziki, Kałęczyny, Karbowskie, Konieczki, Koziki, Krokocie, Lega, Lepaki Małe, Lepaki Wielkie, Mącze, Mąki, Maleczewo, Malinówka Mała, Malinówka Wielka, Małkinie, Miluki, Mołdzie, Mostołty, Mrozy Małe, Mrozy Wielkie, Niekrasy, Nowa Wieś Ełcka, Oracze, Piaski, Pisanica, Pistki, Płociczno, Przykopka, Przytuły, Regiel, Regielnica, Rękusy, Rostki Bajtkowskie, Rożyńsk, Ruska Wieś, Rydzewo, Rymki, Sajzy, Sędki, Siedliska, Skup, Śniepie, Sordachy, Straduny, Suczki, Szarejki, Szarek, Szeligi, Talusy, Tracze, Wityny, Woszczele, Zdedy et Zdunki.
La gmina borde les gminy de Biała Piska, Kalinowo, Olecko, Orzysz, Prostki, Stare Juchy et Świętajno.
# Oberndorf (Palatinat)

Oberndorf est une municipalité allemande située dans le land de Rhénanie-Palatinat et l'arrondissement du Mont-Tonnerre.
# L'Américain
## Littérature

L'Américain est un titre d'œuvre notamment porté par :
* 1877 : L'Américain, un roman d'Henry James ;
* 2004 : L'Américain, un roman de Franz-Olivier Giesbert.

## Cinéma

L'Américain est un titre d'œuvre notamment porté par :
* 1916 : L'Américain, film muet américain de John Emerson ;
* 1969 : L'Américain, film français de Marcel Bozzuffi ;
* 2004 : L'Américain, film français de Bruno Amestoy et Patrick Timsit ;
* 2010 : The American (L'Américain au Québec), film américain d'Anton Corbijn sorti en 2010 et adapté du roman A Very Private Gentleman de Martin Booth.

## Chanson

L'Américain est un titre d'œuvre notamment porté par :
* 1989 : L'Américain, album et chanson éponyme français de Mireille Mathieu ;
* 2014 : L'Américain, chanson de la chanteuse pop française Jennifer Ayache.
# Marlon (homonymie)

Sur les autres projets Wikimedia :
* Pour l'ensemble des articles sur les personnes portant ce prénom, consulter :
** la liste des articles dont le titre commence par ce prénom
** les listes produites par Wikidata : Liste des personnes de prénom « Marlon » — même liste en incluant les éventuels prénoms composés qui contiennent « Marlon ».

## Pseudonyme

* Marlon Fernández (1977-), chanteur cubain de salsa.

## Patronyme

* Ged Marlon (1954-), acteur et humoriste français.

## Divers

* Marlon, une série télévisée américaine (2017).
# Union Township (comté de Fulton, Illinois)

Union Township est un township du comté de Fulton dans l'Illinois, aux États-Unis$^,$.
# Mare (affluent de l'Orb)

La Mare [ma.ʁə] est une rivière du département de l'Hérault dans la région Occitanie et un affluent droit de l'Orb.

## Géographie

De 29,5 km de longueur, la Mare est une rivière française qui prend sa source à Castanet-le-Haut dans les Monts de l'Espinouse (département de l'Hérault). Elle passe à Saint-Gervais-sur-Mare et Villemagne-l'Argentière. Elle se jette dans l'Orb à Hérépian.

### Communes et cantons traversées

* Castanet-le-Haut (34055), Hérépian (34119), La Tour-sur-Orb, Rosis (34235), Saint-Étienne-Estréchoux (34252), Saint-Gervais-sur-Mare (34260), Taussac-la-Billière (34308), Villemagne-l'Argentière (34335)

### Organisme gestionnaire
## Affluents

* Le Fontaillet
* Le rec de l'Ayguè
* Le Pas de la Lauze
* Le Ruisseau de Rasigade
* Le Ruisseau de Capials
* Le Ruisseau de Ribescé
* Le Ruisseau de Marceline
* Les Devois de Fayet
* Le Salibens
* Le rec de Sus
* Le Peyrigas
* Le Bouissou
* Les Combals
* Le Seilhes
* Le Navet
* Le Casselouvre
* La Combe
* Le Narbounis
* Le Bédes
* Les Salles
* Le Clédou
* L'Espaze

### Rang de Strahler
## hydronymie

Le nom de la rivière est attesté sous les formes : fluminis Mase (1253), ultra Masam, flumine Mase (1278), ripparia Mare (1550), etc..
Le nom dérive d'un thème masa d'origine prélatine, avec évolution en mar- par rhotacisme.
# ...à la fumée

...à la fumée est une œuvre musicale pour grand orchestre et instruments solistes de la compositrice finlandaise Kaija Saariaho, créé en 1991 à Helsinki.

## Description

...à la fumée est une commande de la Radio finlandaise YLE. La partition est composée durant l'année 1990. L'œuvre est créée le 20 mars 1991 lors de Biennale d'Helsinki, sous la direction du chef d'orchestre finlandais Esa-Pekka Salonen, avec Petri Alanko à la flûte, Anssi Karttunen au violoncelle et l'Orchestre de la Radio finlandaise. L'exécution dure environ 18 minutes. La partition est éditée par Wilhelm Hansen.
Les deux instruments solistes, violoncelle et flûte, sont transformés électroniquement. Ceux-ci, en particulier la dernière, de par leur nature plus vive et imprévisible, s'associent mieux au caractère diffus et expansif de la fumée ; de plus, l'assistance électronique permet au son de la flûte d'être amplifié à la hauteur de l'orchestre. Le style musical, dont celui de Kaija Saariaho est souvent rapproché avec le spectralisme, est assimilé à la musique du compositeur hongrois György Ligeti.

## Du Cristal...

...à la Fumée est la deuxième partie d'un diptyque avec Du Cristal..., d'une durée totale de trente-huit minutes. Le titre du diptyque est emprunté à Henri Atlan, de son ouvrage de 1979 Entre le cristal et la fumée. Essai sur l’organisation du vivant. La compositrice reçoit deux commandes en même temps pour une pièce pour grand orchestre ; elle n'a jamais composé de telles ouvrages avant mais accepte et décide de relier les deux compositions.
Le premier représente l'état solide et permanent, le second un état gazeux et éphémère. Les deux ouvrages peuvent être joués séparément ou ensemble. Du Cristal... est composé pour orchestre, ...à la Fumée intègre quant à lui dans sa composition deux instruments solistes (alto et violoncelle), arrangés avec de l'électronique, sont ajouté à l'orchestre. Un lien musical existe entre ces deux parties : la fin de la première fait jouer un trille au violoncelle, repris dans le tout début de la seconde.

## Orchestration

* Solistes : flûte alto, violoncelle ;
* 4 flûtes, 3 hautbois, 4 clarinettes, 2 bassons, saxophone alto, 4 cors, 3 trompettes, 3 trombones, tuba ;
* 5 percussionnistes, 1 piano, 1 synthétiseur ;
* 16 violons, 14 violons II, 12 altos, 10 violoncelles, 1 harpe, 8 contrebasses.

## Discographie

* Saariaho : Du Cristal à la Fumée/Nymphéa, Ondine, 1993, dirigé par Esa-Pekka Salonen, LAPhil, avec le Kronos Quartet.
* Saariaho : Du Cristal…à la Fumée/Sept papillons/Nymphéa, Ondine, 2004.
* Sur Kaija Saariaho: Works for Orchestra, Ondine, 2012.
# Fabini

Fabini ou Fabiny est un nom de famille et peut faire référence, entre autres, aux personnes suivantes :
Voir Fabiny, famille d'origine hongroise.
Autres:
* Eduardo Fabini (en) (1882-1950), musicien et compositeur uruguayen.
* Hermann Fabini (de) (1938°), architecte, historien de l'art et homme politique roumain germanophone.
* Rudolf Fabinyi (hu) (1849-1930), chimiste et professeur hongrois.
* Tihamér Fabinyi (en) (1890-1953), homme politique hongrois, il fut notamment ministre des finances.
# Huron Township (comté de Des Moines, Iowa)

Huron Township est un township, du comté de Des Moines en Iowa, aux États-Unis$^,$.
Le township est créé en 1841.
# Obernberg

Obernberg est une localité autrichienne. Elle fait partie de la commune de Oberhofen am Irrsee du district de Vöcklabruck en Haute-Autriche.
# L'Enquête de l'inspecteur Morgan

L'Enquête de l'inspecteur Morgan (Blind Date) est un film britannique de Joseph Losey, sorti en 1959.

## Synopsis

À Londres, un jeune peintre d'origine néerlandaise, Jan Van Rooyen, se rend chez sa maîtresse. Ne la trouvant pas, il finit par s'endormir, après avoir tourné en rond un moment. À son réveil, l'appartement est envahi par des policiers : dans une pièce à côté, on vient de découvrir l'occupante des lieux, morte étouffée. Van Rooyen est le "coupable idéal", un peu trop aux yeux de l'inspecteur Morgan, qui dirige l'enquête ...

## Fiche technique

* Titre : L'Enquête de l'inspecteur Morgan
* Titre original : Blind Date
* Titre alternatif aux États-Unis : Chance Meeting
* Réalisateur : Joseph Losey
* Scénario : Ben Barzman et Millard Lampell, d'après un roman de Leigh Howard
* Directeur de la photographie : Christopher Challis
* Musique : Richard Rodney Bennett (crédité Richard Bennett)
* Direction musicale : Malcolm Arnold
* Directeur artistique : Harry Pottle
* Costumes : Morris Angel et Trevor Crole-Rees
* Montage : Reginald Mills
* Producteur : David Deutsch, pour Sydney Box Associates et Independent Artists
* Genre : Policier et drame
* Format : Noir et blanc
* Durée : 95 minutes
* Date de sortie : Royaume-Uni : août 1959

## Distribution

* Hardy Krüger : Jan Van Rooyen
* Stanley Baker : L'inspecteur Morgan
* Micheline Presle : Lady Fenton
* John Van Eysser : L'inspecteur Westover
* Gordon Jackson : Le sergent
* Robert Flemyng : Sir Brian Lewis
* Jack MacGowran : Le postier
* Redmond Phillips : Le médecin de la police
* George Roubicek : Un agent de police
* Lee Montague : Le sergent Farrow
* David Markham : Sir Howard Fenton
# Martynas Džiaugys

Martynas Džiaugys (né le 8 novembre 1986 à Kaunas) est un rameur lituanien.
Lors des Championnats d’Europe 2016, il remporte la médaille d’argent en quatre de couple.
# Uncompahgre

* La forêt nationale d'Uncompahgre.
* Le fort Uncompahgre.
* Le pic Uncompahgre.
* La rivière Uncompahgre.
* L'Uncompahgre Wilderness.
# 1541 en musique classique

* • Retour à la chronologie générale de la musique classique •
Grèce •
Rome •
Haut Moyen Âge •
VIIIe siècle •
IXe siècle •
Xe siècle •
XIe siècle
XIIe siècle •
XIIIe siècle •
XIVe siècle •
XVe siècle •
XVIe siècle •
XVIIe siècle
XVIIIe siècle •
XIXe siècle •
XXe siècle •
XXIe siècle :

## Événements

* Publication à Venise par Angelo Gardano du Primo libro de' madrigali a 3 voci de Costanzo Festa.

## Décès

* 14 janvier : Lupus Hellinck, compositeur franco-flamand (° 1493 ou 1494).
# Fabinho (football, 1974)

Fabio Augusto Justino, plus communément appelé Fabinho est un footballeur brésilien né le 16 juin 1974.
# Hyperolius dartevellei

Hyperolius dartevellei est une espèce d'amphibiens de la famille des Hyperoliidae.

## Répartition

Cette espèce se rencontre :
* dans le sud du Cameroun ;
* au Gabon ;
* en République du Congo ;
* en République démocratique du Congo ;
* dans le nord de l'Angola ;
* dans le nord-ouest de la Zambie.

## Taxinomie

Cette espèce a été relevée de sa synonymie avec Hyperolius adspersus par Channing, Hillers, Lötters, Rödel, Schick, Conradie, Rödder, Mercurio, Wagner, Dehling, Du Preez, Kielgast & Burger en 2013 où elle avait été placée par Laurent en 1961.

## Publication originale

* Laurent, 1943 : Les Hyperolius (Batraciens) du Musee Congo. Annales du Musée Royal du Congo Belge, Sciences Zoologiques, Tervuren, vol. 4, p. 61-140.
# Ogulnius paku

Ogulnius paku est une espèce d'araignées aranéomorphes de la famille des Theridiosomatidae.

## Distribution

Cette espèce est endémique de la province de Cotopaxi en Équateur$^,$. Elle se rencontre dans la réserve biologique d'Otonga.

## Description

La femelle holotype mesure 2,5 mm.

## Publication originale

* Dupérré & Tapia, 2017 : On some minuscule spiders (Araneae: Theridiosomatidae, Symphytognathidae) from the Chocó region of Ecuador with the description of ten new species. Zootaxa, n$^o$ 4341(3), p. 375-399.
# Kyrkheddinge

Kyrkheddinge est une localité suédoise située dans la commune de Staffanstorp en Scanie.
Sa population était de 259 habitants en 2019.
# Martyna Grajber

Martyna Grajber est une joueuse de volley-ball polonaise née le 28 mars 1995 à Piła. Elle mesure 1,81 m et joue au poste de réceptionneuse-attaquante. Elle totalise 8 sélections en équipe de Pologne.

## Clubs

| Club | De | À |
| PTPS Piła | | 2009-2010 |
| SMS PZPS Sosnowiec | 2010-2011 | 2012-2013 |
| Budowlani Łódź | 2013-2014 | 2017-2018 |
| KPS Chemik Police | 2018-2019 | … |

## Palmarès

* Championnat de Pologne
** Vainqueur : 2020.
** Finaliste : 2017.
* Coupe de Pologne
** Vainqueur : 2018, 2019, 2020.
** Finaliste : 2017.
* Supercoupe de Pologne
** Vainqueur : 2017, 2019.
** Finaliste : 2018.