OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# Kootenai Creek Snowshoe Cabin

La Kootenai Creek Snowshoe Cabin est une cabane en rondins dans le comté de Glacier, dans le Montana, aux États-Unis. Protégée au sein du parc national de Glacier, elle a été construite dans le style rustique du National Park Service en 1926. Elle est inscrite au Registre national des lieux historiques depuis le 1er juillet 1999.
# Hindouisme au Sri Lanka

L'Hindouisme au Sri Lanka est la 2e religion du Sri Lanka, et représente entre 10 et 15% de la population du pays.
Elle est pratiquée presque exclusivement par les Tamouls de l'île, la majorité cingalaise étant principalement bouddhiste Theravāda. Seule la religion chrétienne est partagées par les 2 ethnies de façon significative.
La majorité des hindouistes de l'île suivent l'école Shaiva Siddhanta du Shivaïsme ; une minorité se réclame de la branche Shaktisme.

## Histoire
### Origines légendaires

Les premières références écrites de l'hindouisme au Sri Lanka se trouve dans les écrits Ramayana, une épopée mythologique de langue sanskrit.
L'ile de Ceylan était alors dirigé par le dieu de la richesse Kubera. Le trône a alors été usurpé par le demi-frère de Kubera, Ravana. Ravana sera tué par Rāma, le septième avatar du dieu Vishnou.
Le Ramayana mentionne le Pont d'Adam, entre l'Inde et le Sri Lanka, qui aurait été créé par Rama, avec l'aide du dieu Hanumān.

### Guerres hindouisme contre bouddhisme

Pendant l'antiquité jusqu'à la colonisation portugaise des cotes de Ceylan, les bouddhistes et les hindouistes se faisaient régulièrement la guerre.

## Temples

Il y a 5 temples hindouistes majeurs au Sri Lanka, les Pancha Ishwarams (en) :
Pancha Ishwarams :
| Temple | Ville |
| Temple de Ketheeswaram | Mannar |
| Temple de Koneswaram | Trincomalee |
| Temple de Munneswaram | Puttalam |
| Temple de Naguleswaram | Jaffna |
| Temple de Tenavaram | Matara |
# Skjåk

Skjåk est une kommune (municipalité) norvégienne située dans le comté d'Innlandet, à 250 km au nord-ouest d'Oslo, en Norvège.

## Géographie
### Particularité climatique

Situées au cœur d'une profonde vallée, les zones habitées de la région de Skjåk sont le théâtre d'un phénomène météorologique appelé en anglais rain shadow (littéralement à l'ombre de la pluie). La région est en effet à l'abri des précipitations apportées par les perturbations atlantiques grâce aux montagnes environnantes, qui leur font obstacle (les conditions météorologiques et orographiques doivent être bien spécifiques pour que l'effet rain shadow apparaisse de façon notable). Cette zone est de ce fait, malgré sa faible superficie, l'une des plus arides d'Europe, recevant moins de précipitations que certaines parties du désert du Sahara. Toutefois, les températures y étant beaucoup moins élevées qu'au Sahara, l'évaporation n'y est pas aussi importante, ce qui ne permet finalement pas de considérer le climat de Skjåk comme un climat aride à proprement parler. L'agriculture a été développée grâce à l'élaboration de systèmes d'irrigation évolués et ce, depuis des centaines d'années.
# Code de l'aviation civile

Le Code de l'aviation civile est un code juridique en vigueur regroupant les dispositions juridiques relatives à l'aviation civile en droit français, créé sous le nom de Code de l'aviation civile et commerciale. Certaines dispositions en ont été abrogées en 2010 et reprises dans le Code des transports.

## Histoire

D'abord appelé code de l'aviation civile et commerciale, il a fait l'objet d'une recodification par deux décrets n$^{os}$ 67-333 (partie législative) et 67-334 (partie réglementaire) du 30 mars 1967. La partie législative a acquis pleinement force de loi par la loi n$^o$ 72-1090 du 8 décembre 1972.
Sa partie législative (sauf pour certaines dispositions) ainsi que plusieurs articles de sa partie réglementaire ont été abrogés par l'ordonnance n$^o$ 2010-1307 du 28 octobre 2010, avec effet au 1er décembre 2010 et reprises dans le Code des transports.

## Plan général

Le code de l'aviation civile, en 2010, comporte une partie législative et une partie réglementaire, qui suivent le plan suivant :
* Livre Ier : aéronefs
* Livre II : aérodromes
* Livre III : transports aériens
* Livre IV : personnel navigant
* Livre V : dispositions particulières relatives à la formation aéronautique
* Livre VI : imputations des charges
* Livre VII : enquête technique relative aux accidents et incidents, protection de l'information
La numérotation des articles suit les principes appliqués aux codes récents : chaque numéro comporte trois chiffres suivis d'un tiret et d'un ou plusieurs numéros supplémentaires, reflétant l'organisation du code. L'article L. 321-5 est ainsi le 5e article du chapitre Ier du titre II du livre III.

## Lien externe

* Code de l'aviation civile (version en vigueur) sur Légifrance.
# Malika Ouattara

Malika Ouattara, dite « Malika la Slameuse », est une artiste musicienne slameuse née le 16 avril 1993 à Ouagadougou au Burkina Faso

## Biographie
### Enfance et débuts

Malika Ouattara est née le 16 avril 1993 à Ouagadougou. Elle fait ses débuts sur scène au festival Waga Hip Hip en 2009. Elle est remarquée par son talent lyrique et sa présence en tant que femme sur une scène de slam majoritairement masculine en Afrique de l'Ouest.

### Carrière

Elle sort son premier single en 2012, qui fait partie d'un projet géré par le ministère de la Femme, de la solidarité et de l'action humanitaire. En 2013, elle fait ses premières apparitions à la télévision. En 2016, elle est photographiée par Leila Alaoui, dans le cadre d'une série axée sur l'autonomisation des femmes au Burkina Faso. La même année, reporté par l'attaque terroriste dans laquelle Alaoui a été tué, Malika Ouattara sort son premier album intitulé Slamazone. L'album se vend à plus de 5 000 exemplaires. Smarty, Greg Burkimbila, Will Be Black et Wendyida collaborent avec elle sur cet album. Elle aborde dans ses textes des thèmes sociaux comme l'amour, etc., ainsi que les questions relatives aux droits des femmes, comme les grossesses non désirées. Dans son single All Night, elle évoque l'infidélité dans les relations amoureuses.
Elle a remporté de nombreux prix de slam en Afrique de l'Ouest. En juin 2015, elle participe à une semaine de sensibilisation aux problèmes auxquels sont confrontées les personnes atteintes d'albinisme dans son pays.

### Œuvres et actions caritatives

En 2019, elle a créé la Fondation Slamazone, dont elle est la présidente, afin de collecter des fonds pour des questions sociales dans son pays$^,$. Cette organisation caritative a redéfini ses priorités face à la pandémie de Covid-19 : elle s'est concentrée sur la prévention du virus par la promotion d'une bonne hygiène.

## Vie privée

Malika une pratiquante de l'Islam. Elle a déclaré publiquement que sa foi et son art ne se contredisent pas.

## Discographie
### Singles

* 2013 : Quelque part une femme pleure
* 2015 : L'homme qu'il me faut
* 2016 : Slamazone
* 2018 : Aller leur dire
* 2018 : Barka
# Union patriotique (Canada)

L’Union patriotique (ou Union patriotique de Montréal) est une association nationaliste du Bas-Canada.
L'association a été fondée en 1835 par des membres du Parti patriote. Le président en est alors Denis-Benjamin Viger et les vice-présidents Joseph Roy et Jacob De Witt.
L'association a pour but de défendre la colonie et l’Assemblée législative contre toute intervention injustifiée et inconstitutionnelle et contre les abus des autorités coloniales britanniques. En particulier, elle soutient les revendications du Parti patriote pour l’obtention du gouvernement responsable et l’élection des conseillers législatifs.
# Eumorpha analis

Eumorpha analis est une espèce de lépidoptères (papillons) de la famille des Sphingidae, de la sous-famille des Macroglossinae, de la tribu des Philampelini et du genre Eumorpha.

## Description

La face dorsale (corps et ailes) est semblable à Eumorpha satellitia satellitia , elle s'en différencie par un fond plus sombre et une tonalité vert olive. La tête et le thorax portent une bande sombre le long de la ligne médiane. Cette ligne devient claire le long de l'abdomen. La face dorsale de l'aile postérieure présente une marge intérieure rose.
* Eumorpha analis ♀
* Eumorpha analis ♀ △

## Distribution

L'espèce se rencontre en Bolivie, Argentine, Paraguay et au Brésil.

## Biologie

* Les chenilles se développent sur des plantes grimpantes du genre Vitis
* Les chrysalides sont souterraines.

## Systématique

* L'espèce Eumorpha analis a été décrite par les entomologistes britanniques Lionel Walter Rothschild et Heinrich Ernst Karl Jordan, en 1903, sous le nom initial de Pholus analis.

### Synonymie

* Pholus analis Rothschild & Jordan, 1903 Protonyme
* Eumorpha posticarius (Burmeister, 1878)
# Kozłówek (Poméranie)

Kozłówek est une localité polonaise de la gmina rurale de Kobylnica située dans le powiat de Słupsk en voïvodie de Poméranie. Elle se trouve à environ 4 km au sud-ouest de Słupsk et 107 km à l'ouest de la capitale régionale Gdańsk.
# Highfield Rugby Football Club

Highfield RFC est un club de rugby irlandais basé dans la ville de Cork, en Irlande qui évolue dans le championnat irlandais de Deuxième Division.
Le club est affilié à la fédération du Munster et ses joueurs peuvent être sélectionnés pour l’équipe représentative de la région, Munster Rugby.

## Palmarès

* Championnat d'Irlande, Division 3 : 2004
* Munster Senior Cup (2) : 1966, 1968
* Munster Senior League (1) : 1990
* Munster Junior Cup : 1937, 1942, 1945, 1972
# Skye-Lee Armstrong

Skye-Lee Armstrong (née le 1er janvier 1987) est une coureuse cycliste australienne.

## Palmarès sur piste
### Championnats du monde

* Championnats du monde de cyclisme sur piste juniors 2004
** Médaillée de bronze du keirin
* Championnats du monde de cyclisme sur piste juniors 2005
** Championne du monde juniors du scratch

### Championnats d'Océanie

* 2007
** Médaillée d'or de la course aux points
** Médaillée de bronze du scratch

### Championnats nationaux

* 2007
** Championne d'Australie du scratch
* 2009
** Championne d'Australie du scratch
** Championne d'Australie de la poursuite par équipes
** 2e de la course aux points
# Code de déontologie médicale

Un code de déontologie médicale est un ensemble de dispositions législatives règlementant l'exercice de la médecine.

## France

En France, le Code de déontologie est une liste de dispositions réglementaires du Code de la santé publique concernant la déontologie médicale. Le Conseil de l'ordre des Médecins a la responsabilité du respect de ces dispositions (article 1er du décret). Ces dispositions du Code de la santé publique s'imposent à tout médecin.

## Tunisie

Le Code de déontologie médicale (arabe : مجلة واجبات الطبيب) est un ensemble de dispositions législatives règlementant l'exercice de la médecine en Tunisie. Il est promulgué par le décret n$^o$ 73-496 du 20 octobre 1973. Un nouveau code est ensuite adopté en vertu du décret n$^o$ 93-1155 du 17 mai 1993.
# La Veste rouge

La Veste Rouge est un court métrage réalisé par Anne Flandrin en 2003.

## Synopsis

Paul passe des vacances au camping avec sa mère, il a quinze ans et il y a cette fille…

## Fiche technique

* Durée : 6 minutes
* Scénario : Anne Flandrin d'après un souvenir de Jean-Marie Rouart de l'Académie française.
* Réalisation : Anne Flandrin
* Production : Les Films Sauvages
* Ventes internationales : La Luna Diffusion
* Producteur délégué : Jean-Christophe Soulageon
* Directeur de la photo : Florence Levasseur
* Ingénieurs du son : Laurent Benaïm, David Maillard, François Groult
* Monteur : Gabriel Humeau
* Musique : Framix

## Distribution

* Julien le Gallou
* Zélie Daeron
* Mathilde Mottier

## Diffusion TV

* France 4
* TSR (Télévision Suisse Romande)
* SBS (Australie),
* MultiCanal+ (Espagne)
* RTI (Italie),
* SVT (Suède),
* Egoist TV (Russie)
* TLM

## Festivals

* Mostra International de Sao Paolo (Brésil)
* Festival de Tbilissi (Géorgie)
* Rendez-vous franco-allemand du court-métrage (Strasbourg/Mayence)
* Festival du film d’amour de Mons (Belgique)
* Festival Côté Court (Pantin),
* Festival Court 18 (Paris)
* Festival de Grenoble
* Festival de Saint-Paul-Trois-Châteaux
* Festival Court-toujours de Lyon
* Festival International du Cinéma au Féminin de Bordeaux
* Festival Jean Carmet de Moulins
* Festival de Guindou
* Festival d'Oise (L'Isle-Adam)
* Rencontres cinématographique européenne de Gardanne
* Festival de Dijon
* Festival d'Aigues Mortes

## Distinctions

* Lauréat du Prix de Qualité CNC
# Union américaine d'astronomie

L’Union américaine d'astronomie (en anglais The American Astronomical Society, AAS) est une société savante regroupant des astronomes aux États-Unis dont le siège se situe à Washington. Le but de l'AAS est la promotion de l'astronomie et des branches scientifiques associées, ses 6 500 membres comprennent donc des astronomes mais aussi des géologues, physiciens, mathématiciens, etc.
L'AAS est fondée en 1899 par George Ellery Hale. La charte du groupe est écrite par Hale, George Comstock (en), Edward Morley, Simon Newcomb et Edward Charles Pickering. Ces cinq hommes plus quatre autres forment le premier conseil exécutif de l'AAS qui compte alors 114 membres. Le nom de la société n'a pas été décidé avant 1915, précédemment elle s'appelle Astronomical and Astrophysical Society of America.
L'AAS compte de nos jours 6 500 membres et est composée de cinq divisions. Elle distribue plusieurs prix dont les plus connus sont :
* l’Henry Norris Russell Lectureship,
* le prix Newton Lacy Pierce en astronomie,
* le prix Helen B. Warner pour l'astronomie,
* le prix Beatrice M. Tinsley,
* le prix George Van Biesbroeck,
* le Joseph Weber Award for Astronomical Instrumentation (en),
* le prix Dannie-Heineman d'astrophysique (prix décerné conjointement avec l’American Institute of Physics),
* le prix Harold Clayton Urey (décerné par la division de planétologie de l'AAS),
* le prix d'astronomie Annie J. Cannon (décerné conjointement avec l’American Association of University Women),
* le Prix Gerard P. Kuiper Planetary Science, en mémoire de Gerard P. Kuiper.
L'AAS gère aussi un petit programme d'allocation d'études et un programme d'allocation de voyage dont tout astronome travaillant aux États-Unis peut bénéficier. Elle édite également une revue scientifique, le Bulletin of the American Astronomical Society.

## Divisions

Le champ de l'astronomie étant très diversifié, cinq divisions sont instaurées dans les années 1960-1970. Ces divisions tiennent des conférences séparées :
* la Division de planétologie (en) (Division for Planetary Sciences, DPS, 1968) s'occupe de planétologie et de l'exploration du système solaire.
* la division d'astronomie dynamique (Division on Dynamical Astronomy, DDA, 1969) explore la dynamique des systèmes astronomiques (orbites, évolution et histoire) depuis le système solaire jusqu'au superamas de galaxies à une échelle cosmologique.
* la division d'astrophysique des hautes énergies (High Energy Astrophysics Division, HEAD, 1969), physique des particules, quantum, relativité et gravitation.
* la division d'histoire de l'astronomie (Historical Astronomy Division, HAD, 1969), histoire de l'astronomie et recherche utilisant des données historiques pour résoudre des problèmes actuels en astronomie.
* la division de physique du Soleil (Solar Physics Division, SPD, 1980), les recherches sur le Soleil et ses interactions avec le système solaire et la Terre.
# Escarpement d'Uorsar

Uorsar Rupes
L'escarpement d'Uorsar (désignation internationale : Uorsar Rupes) est un escarpement situé sur Vénus dans le quadrangle de Snegurochka Planitia. Il a été nommé en référence à Uorsar, déesse adyguéenne (Caucase) du foyer.
# Kozłów (Radzanów)

Kozłów (prononciation : [ˈkɔzwuf]) est un village polonais de la gmina de Radzanów dans le powiat de Białobrzegi de la voïvodie de Mazovie dans le centre-est de la Pologne.
Le village possède approximativement une population de 100 habitants.

## Histoire

De 1975 à 1998, le village appartenait administrativement à la voïvodie de Radom.
# Herbert Jennings Rose

Herbert Jennings Rose (5 mai 1883, Orillia - 31 juillet 1961, St Andrews) est un spécialiste de la mythologie grecque et de la religion romaine.

## Biographie

Né à Orillia, dans Ontario, au Canada, d'une famille d'origine écossaise, Il étudia à l'université McGill puis grâce à une Bourse Rhodes au Balliol College à Oxford.
Pendant quatre ans, il fut boursier et tuteur au Exeter College. En 1911, il épouse Eliza Plimsoll, la fille ainée de Samuel Plimsoll.
De 1919 à 1927, Rose est professeur de latin à l'Université du pays de Galles à Aberystwyth et de 1927 à 1953 professeur de grec à l'université de St Andrews. Dans le même temps, en 1934, il devient membre de la British Academy.

## Travaux

Rose est particulièrement connu pour ses ouvrages A Handbook of Greek Mythology et Ancient Roman Religion. Son Handbook of Greek Mythology est toujours largement utilisé comme ouvrage de référence.

## Publications

* Modern Methods in Classical Mythology, (St. Andrews) 1930;
* A Handbook of Greek Literature from Homer to Lucian, 1934;
* Hygini Fabulae, 1934;
* A Handbook of Latin Literature (1954)
* Primitive Culture in Greece (London, 1925)
* Primitive Culture in Italy (London, 1926)
* A Handbook of Greek Mythology (1929)
* Ancient Greek Religion (London, 1948)
* Ancient Roman Religion (London, 1949)
* Gods and Heroes of the Greeks (London, 1957)
* A Commentary on the surviving plays of Aeschylus, 1957-8
* Outline of Classical Literature for Students of English (London, 1959)
# Skotniki (Poddębice)

Skotniki (prononciation [skɔtˈniki]) est un village de la gmina d'Uniejów, du powiat de Poddębice, dans la voïvodie de Łódź, situé dans le centre de la Pologne.
Il se situe à environ 7 kilomètres au nord d'Uniejów (siège de la gmina), 20 kilomètres au nord-ouest de Poddębice (siège du powiat) et 55 kilomètres au nord-ouest de Łódź (capitale de la voïvodie).

## Administration

De 1975 à 1998, le village était attaché administrativement à l'ancienne voïvodie de Konin. Depuis 1999, il fait partie de la nouvelle voïvodie de Łódź.
# Cobalt (jeu vidéo)

Cobalt est un jeu vidéo d'action à défilement horizontal développé par Oxeye Game Studio et édité par Mojang, sorti le 2 février 2016 sur Windows. En plus des versions ordinateur, un portage sur Xbox 360 et Xbox One est développé par Fatshark. Cobalt est le fruit d'Oxeye Game Studio, qui se compose de Jens Bergensten, Daniel Brynolf, et Pontus Hammarberg.

## Système de jeu

Cobalt dispose de plusieurs modes de jeu différents, tels que la capture Plug (une variation de la capture du drapeau), Deathmatch, TeamStrike (avec une seule vie chacun, inspiré par Counter-Strike), Survie, et une prochaine mode Aventure. Avec ces caractéristiques, les joueurs peuvent créer leurs propres cartes avec l'éditeur de carte dans le jeu.
Le joueur incarne le personnage principal connu sous le nom de Cobalt. Certains mécanismes clés du jeu comprennent le bullet time (pour dévier les balles) et les poings qui peuvent infliger des dégâts, de frapper en arrière et avoir des explosifs. Un joueur peut enchainer un ensemble d’ennemis pour avancer dans un niveau de jeu.

## Développement
### Alpha

Cobalt est initialement proposé dans sa phase alpha de développement. Les mises à jour vers des versions ultérieures du jeu sont gratuites. La version alpha était initialement uniquement disponible pour le système d'exploitation Windows. Une version Mac OS X est sortie le 27 juin 2013.
Les principaux objectifs de l'alpha version sont :
* Multijoueur en local ;
* Présentation à la fois le solo et le mode aventure en coopération ;
* Présentation de l'éditeur de niveau.

### Bêta

Des fonctionnalités supplémentaires seront disponibles dans la phase bêta, y compris un éditeur entièrement fonctionnel de niveau (et de multiples éditeurs), le partage de niveau dans le jeu entre les joueurs ainsi que les versions Mac OS X et Linux du jeu. Parmi ceux-ci, les éditeurs et le port OS X sont sortis au cours de la phase alpha.

### Version finale

La version finale du jeu comprend des outils pour le partage de contenu généré par l'utilisateur, un mode complet d'aventure principale, et aussi le multijoueur informatique.

### Versions Xbox

Le 20 août 2013, la version de la console de Cobalt a été annoncé lors de l'événement Xbox One de Microsoft à la gamescom 2013. Le jeu est porté sur la Xbox 360 et Xbox One par Fatshark.
# La Vestale du Gange

La Vestale du Gange (La Vestale du Gange) est un film muet français réalisé par André Hugon, sorti en 1927.

## Fiche technique

* Titre original : La Vestale du Gange
* Titre français : La Vestale du Gange
* Réalisation : André Hugon
* Société de production : Star Film
* Pays d'origine : France
* Format : Noir et blanc - Muet - 1,33:1 - 35 mm
* Genre : inconnu
* Date de sortie :
** France : 26 août 1927

## Distribution

* Camille Bert
* Max Tréjean
* Georges Melchior
* Paul Franceschi
* Simone d'A-Lal
* Bernhard Goetzke
# Uracile phosphoribosyltransférase

L'uracile phosphoribosyltransférase (UPRT) est une glycosyltransférase qui catalyse la réaction :
    UMP + diphosphate $\rightleftharpoons$ uracile + 5-phospho-α-D-ribose-1-diphosphate.
Cette enzyme intervient dans le sauvetage des pyrimidines chez de nombreux êtres vivants.
# Essorillement (animal)

L'essorillement ou otectomie est une mutilation qui consiste à tailler la partie externe des oreilles d'un animal, généralement d'un chien, mais parfois également d'un cheval.
Le nom vient à l'origine d'un genre de supplice, employé au Moyen Âge en particulier contre les serfs, qui consistait à couper les oreilles de la victime.

## Chien

Chez le chien, la coupe de l'oreille a une visée principalement esthétique. Certains promoteurs de cette pratique avancent qu'il s'agit également d'une protection lors de la chasse ou de combats, bien qu'aucune preuve ne vienne étayer cette affirmation. Certaines races sont spécifiquement concernées : le Pinscher, le Dobermann, le Boxer, le Schnauzer, le Bouvier des Flandre, le Danois, le Boston Terrier et le Manchester Terrier par exemple.

### Histoire

Durant l'époque romaine, les oreilles des chiens étaient coupées pour éviter les blessures lors des combats ou de la chasse. La pratique de l'otectomie s'est imposée dans certains standards de races canins.

### Procédure

La coupe des oreilles consiste en l'ablation d'une partie de proportion variable de la portion caudale du pavillon externe de l'oreille. Elle a lieu chez le jeune chien âgé de quelques semaines à quelques mois. Selon les races, une proportion variable de l'oreille est retirée. Cette opération comporte des risques liés à l'anesthésie, mais aussi des risques d'hémorragie et d'infection. La longue plaie résultant de l'intervention induit nécessairement un certain niveau de douleur aiguë pour le chien, mais on ne dispose pas d'étude sur la douleur, aiguë ou chronique, ni d'information sur l'usage d'anesthésiants et d'analgésiques par les praticiens, ni d'études sur d'éventuelles conséquences délétères sur la communication sociale de l'animal.

### Éthique

Il s'agit d'une pratique qui n'est plus enseignée dans les facultés de médecine vétérinaire américaines. Certains vétérinaires avancent qu'il est préférable que quitte à être réalisée, cette procédure soit effectuée par des personnes qualifiées et non pas par des gens qui ne sont pas vétérinaires.

## Législation

L'essorillement à but non curatif des animaux de compagnie est interdit dans l'Union européenne ainsi qu'au Québec.
# Koscielniak

Classement par ordre alphabétique du prénom :
* Hélène Koscielniak, auteur canadienne ;
* Jean-Pierre Koscielniak (1967-), historien et écrivain français ;
* Krzysztof Kościelniak (né en 1965), prêtre et historien polonais ;
* Michalina Koscielniak (née en 1978 ou 1979), reine de beauté allemande.