OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# Hans Ree

Hans Ree est un journaliste et joueur d'échecs néerlandais né le 15 septembre 1944 à Amsterdam, auteur de livres et d'articles sur les échecs. Double champion d'Europe junior (en 1964-1965 et 1965-1966), il remporta le championnat d'échecs des Pays-Bas à quatre reprises (en 1967, 1969, 1971 et 1982) et obtint le titre de grand maître international en 1980. Hans Ree a représenté les Pays-Bas lors de dix olympiades de 1966 à 1984, remportant une médaille d'argent par équipe en 1976 (il jouait au quatrième échiquier) et une médaille de bronze individuelle en 1966 (il jouait comme échiquier de réserve).
Hans Ree a fait des études de mathématiques et de philosophie à l'université d'Amsterdam. Comme chroniqueur, Hans Ree collabore à de nombreux journaux et revues (comme New in Chess) et plusieurs sites internet (comme Chesscafe.com).

## Palmarès

Hans Ree obtint le titre de maître international en 1967 et celui de grand maître international en 1980. Outre deux championnats d'Europe junior et quatre championnats des Pays-Bas, il a remporté le championnat d'Amsterdam junior en 1961 et 1962, ainsi que les tournois suivants :
* Vancouver 1971 (championnat open du Canada), ex æquo avec le champion du monde Boris Spassky ;
* Karlovac 1977 ;
* Graz 1979 ;
* Amsterdam (IBM, tournoi B) 1980 ;
* Ostende 1983 ;
* Ter Apel 1987 ;
* Casablanca 1988.
Il a participé à dix-neuf tournois de Wijk aan Zee de 1967 à 1996. Ses meilleures places furent quatrième en 1978 et sixième en 1986.

## Publications

* (nl) Een blinde reus, 1989
* (nl) Rode dagen en zwarte dagen, 1993
* (nl) Schaakstukjes, 1993
* (en) The Human Comedy of Chess: A Grandmaster's Chronicles, Russel Enterprises, 1999
* (en) My Chess, Russel Enterprises, 2010

## Un exemple de partie

    Hans Ree-Moshe Czerniak, Vratsa, 1975
    1. c4 g6 2. d4 Fg7 3. Cc3 d6 4. Cf3 Fg4 5. e3! 5...Cd7 6. Fe2 e5 7. h3 Fxf3 8. Fxf3 exd4? (8...c6) 9. exd4 c6 10. 0-0 Ce7 11. Fg5! Cf6 12. d5! c5 13. Da4+ Dd7 14. Fd1! Dxa4 (14...0-0? 15. Dxd7 Cxd7 16. Fxe7) 15. Fxa4+ Rf8 16. g4! Td8 17. Tfe1 h6 18. Fd2 g5 19. f4! gxf4 20. Fxf4 a6 21. Fg3 Tg8 22. Te2 Cg6 23. Tf1 Ce5 24. Fxe5 dxe5 25. Tef2 Re7 26. Tf5! Tdf8 27. Txe5+ Rd8 28. Tef5 Ch7 29. Txf7 Txf7 30. Txf7 b5 31. cxb5 axb5 32. Fxb5 Cg5 33. Ta7 1-0.
# Kurushima Michifusa

Kurushima Michifusa (来島 通総, 1562-26 octobre 1597), 4e fils de Kurushima Michiyasu (来島 通康), est un samouraï de la fin de la période Sengoku. Il fait partie de l'armée de Fukushima Masanori lors de la guerre de sept ans. Il est tué à la bataille de Myong-Yang par les forces de l'amiral coréen Yi Sun-sin.

## Source de la traduction

* (en) Cet article est partiellement ou en totalité issu de l’article de Wikipédia en anglais intitulé « Kurushima Michifusa » (voir la liste des auteurs).
# Elīna Vaska

Elina Vaska, née le 13 juin 1994 à Riga (Lettonie), est une actrice lettonne.

## Filmographie
### Au cinéma

* 2016 : Es esmu seit : Raja
* 2019 : Jelgava 94

## Récompenses et distinctions

* 2017 : Berlinale : Shooting Star
# Keila (homonymie)

Keila est un nom de lieu notamment porté par :

## Allemagne

* Keila, commune allemande de l'arrondissement de Saale-Orla, en Thuringe ;

## Estonie

* Keila, fleuve en Estonie ;
* Keila, ville estonienne du comté de Harju ;
* Keila, commune rurale estonienne du comté de Harju ;
* Keila-Joa, village estonien de la commune de Keila ;

## Norvège

* Keila, île norvégienne.
# Hans Refior

Hans Refior était officier dans la Wehrmacht (armée de terre allemande) pendant la Seconde Guerre mondiale.
Commandant en 1940, chef d'état-major de la 137. Infanterie-division en 1943, puis colonel en 1944, cet officier d'état-major devient le chef d'état-major du lieutenant général (Generalleutnant) Hellmuth Reymann le 18 mars 1945, pendant la bataille de Berlin. Reymann était le commandant militaire de Berlin. Il était très clair dès le départ que son prédécesseur, le général Bruno Ritter von Hauenschild, ne lui avait laissé aucun moyen de défense.
Début avril, Refior et Reymann arrivèrent à la conclusion que Berlin n'avait aucune chance de résister à l'assaut soviétique avec les ressources qui leur restaient. Ils recommandèrent alors à Joseph Goebbels de laisser les civils quitter la ville, en particulier les femmes et les enfants. La réponse creuse qu'ils reçurent Goebbels leur fit se rendre compte que celui-ci n'avait jamais envisagé cette éventualité et ignorait tout de la logistique nécessitée par une évacuation en masse.
En essayant de déterminer sur combien de troupes et d'armes ils pouvaient compter, Refior et Reymann se rendirent compte que le titre de « Région de défense de Berlin » n'avait aucune signification concrète. Ce n'était qu'un slogan creux, tout comme la « Forteresse » (Festung) inventée par Hitler.
Le 22 avril Reymann est remplacé par le général Helmut Weidling à la tête de la « Région de défense de Berlin ». Weidling conserve Refior à ses côtés et en fait son chef de « cabinet civil ».
Tôt le matin du 26 avril, Refior est réveillé au quartier-général de Weidling, le Bendlerblock, par une salve rapide d'obus (ce que les Soviétiques appelaient « encadrer »), « salutation » de l'Armée rouge qu'il reconnut comme un tir de réglage préalable à un bombardement de fusées Katioucha.
Le 2 mai 1945, réfugié dans le Führerbunker, il se rend aux forces soviétiques avec Weidling, son chef d'état-major Theodor von Dufving et plusieurs de leurs subordonnés.
# Robert Browne (théologien)

Robert Browne, né vers 1550 à cinq kilomètres environ au nord de Stamford (Rutlandshire) en Angleterre et mort à Northampton en octobre 1633, est un théologien anglais qui a théorisé le congrégationalisme, créé une église séparatiste puis s'est réconcilié avec l’Église d'Angleterre.

## Biographie

Robert Browne est né à Tolethorpe Hall (en), dans l'actuelle paroisse civile de Little Casterton, quelques kilomètres au nord de Stamford. Il était issu d'une bonne famille qui comprenait entre autres parents, le grand chancelier Lord Burghley. Vers 1568, il entra au Corpus Christi College, dépendant de l'Université de Cambridge. Il y fut notamment influencé par le théologien puritain (donc calviniste) Thomas Cartwright, très critique de la structure épiscopalienne de l’Église anglicane et de sa soumission au chef de l’État. Bachelier-ès-lettres en 1572, il enseigna pendant trois ans et se fit des ennemis en faisant remarquer l'état déchu de l'Église anglicane.
Prêchant sans permission, Browne conçut qu'une vraie église consistait en croyants consacrés. Les pouvoirs d'administration de cette église étaient ceux d'une démocratie indépendante de la dictature de personnes, églises ou groupe d'églises ou de conducteurs du dehors. Naturellement, une telle théorie de gouvernement d'église signifiait la séparation d'avec l'église officielle. Avec d'autres, il forma une telle église à Norwich en 1580.
Persécutés, Browne, qui avait été incarcéré dans 32 prisons, et ses disciples (appelés Brownists) ont cherché refuge à Middelbourg, aux Pays-Bas en 1581. Là, Browne publia en 1582 plusieurs traités, dont Réformation sans concessions, qui sont généralement considérés comme la première expression des principes du Congrégationalisme.
De retour en Angleterre en 1584, Browne a été emprisonné et plus tard excommunié. Mais, à partir de 1586, il se réconcilia suffisamment avec l'Église d'Angleterre pour intégrer l'école de grammaire de Stamford. En 1591, il se soumit à la hiérarchie épiscopale et devint recteur d'Adchurch (Northamptonshire).
Ses ouvrages ont dû être très répandus en Angleterre car, à la pendaison de ses deux associés, Coppin et Thacker, on brûla tous ceux qu'on put réunir. Les autorités marquèrent par là leur croyance qu'un nombre considérable de gens avait subi leur influence. Pendant près d'un siècle, chaque réveil de ce mouvement fut suivi de persécutions.

## Source

* Études de l'Épiphanie dans les Écritures, vol. 8, page 329 et suivantes
# Churuguara (Venezuela)

Churuguara est une ville de l'État de Falcón au Venezuela, capitale de la paroisse civile de Churuguara et chef-lieu de la municipalité de Federación. En 2001, sa population est estimée à 10 800 habitants.

## Sources

* (es) Cet article est partiellement ou en totalité issu de l’article de Wikipédia en espagnol intitulé « Churuguara » (voir la liste des auteurs).
# Madapolam

Le madapolam est un tissu de coton blanc à armature toile, de texture intermédiaire entre le calicot et la percale. Il porte le nom d'un bourg de Narasapuram (ou Narsapur), ville de l'Inde dans l’Andhra Pradesh où la Compagnie britannique des Indes orientales possédait une fabrique de draps au XIXe siècle.
Il a servi de revêtement en tissu aéronautique.
# Kropotkine (volcan)

Le Kropotkine est un volcan de Russie situé dans les monts Saïan, à la frontière entre le centre-Est de la Russie et la Mongolie. S'élevant à 2 074 mètres d'altitude, il fait partie du champ volcanique Jom Bolok. Il est situé à environ 3 km du Peretolchin.
Il a été nommé en 1941 par la société géographique soviétique.
# Trouble Is My Business (manga)

Trouble Is My Business (事件屋稼業, Jikenya Kagyō) est un seinen manga scénarisé par Natsuo Sekikawa (ja) et dessiné par Jirō Taniguchi, initialement prépublié dans le magazine 漫画ギャング entre décembre 1979 et avril 1980 puis publié en one shot par l'éditeur Futabasha. La série est ensuite transférée chez l'éditeur Nihon Bungeisha qui la prépublie dans le magazine Weekly Manga Goraku sous le titre Shin Jikenya Kagyō (新・事件屋稼業) jusqu'en décembre 1994 puis la publie en cinq volumes reliés. La série revient finalement chez Futabasha qui la compile en six tomes sortis entre juillet 1996 et décembre 1997. La version française est éditée par Kana dans la collection « Made in » en six tomes sortis entre février 2013 et mai 2014.

## Synopsis

Jotaro Fukamachi est détective privé. Il vit dans le cabinet d’une dentiste avec qui il a des relations orageuses. Divorcé, il tente d'oublier sa femme dont il reste nostalgique tout en gardant un œil sur sa fille. Dans la tradition des films noirs, on le suit dans des enquêtes diverses où ses relations avec la police ou les yakuza lui sont d'une grande aide. Fukamachi est un héros sombre, drôle, maladroit mais qui arrive presque toujours à ses fins.

## Liste des volumes

| n$^o$ | Japonais | Japonais | Français | Français |
| n$^o$ | Date de sortie | ISBN | Date de sortie | ISBN |
| 1 | 18 juillet 1996 | 4-575-93435-6 | 15 février 2013 | 978-2-5050-1699-1 |
| 2 | 18 juillet 1996 | 4-575-93436-4 | 24 mai 2013 | 978-2-5050-1786-8 |
| 3 | 27 janvier 1997 | 4-575-93488-7 | 23 août 2013 | 978-2-5050-1886-5 |
| 4 | 27 janvier 1997 | 4-575-93489-5 | 8 novembre 2013 | 978-2-5050-1887-2 |
| 5 | 5 décembre 1997 | 4-575-93538-7 | 21 février 2014 | 978-2-5050-1888-9 |
| 6 | 5 décembre 1997 | 4-575-93539-5 | 23 mai 2014 | 978-2-5050-1889-6 |
# Elói Mendes

Elói Mendes est une municipalité brésilienne de l'État du Minas Gerais et la microrégion de Varginha.
# Keila-Joa

Keila-Joa, autrefois Fall, est un village estonien de la province d'Harju (ancien district d'Harrien) appartenant à la commune de Keila (anciennement Kegel). Sa population comptait 348 habitants en 2004. Le village est traversé par le Keila qui se jette dans la mer Baltique, 1,7 km plus loin. On y admire une des plus jolies chutes d'eau du pays (6,1 m de hauteur et 70 m de largeur). Au 31 décembre 2011, le village compte 389 habitants.

## Toponymie

L'endroit dénommé Fall est mentionné pour la première fois par un écrit, en date de 1555, et par l'existence de la chute d'eau. L'allemand est en effet la langue officielle du Gouvernement d'Estonie avant 1919, et, en allemand, Fall signifie chute.

## Château de Fall

Le domaine appartient au XVIIe siècle à la famille von Wrangel et il est acheté en 1763 par le comte Berend Heinrich von Tiesenhausen, puis par le baron Arnold von Dehn (1712-1798). Il passe ensuite entre plusieurs mains : le major Karl Gustav von Wrangel, le comte Paul von Tiesenhausen (1804-1805), le lieutenant-général Reinhold Wilhelm von Pohlmann, puis à sa veuve Anna Christine, née Fersen, et ensuite à Otto von Pohlmann. Celui-ci le vend au baron Jakob Georg von Berg en 1809. Le domaine est acheté en 1827 par le comte Alexandre von Benckendorff, général de l'armée impériale russe pendant les guerres napoléoniennes. Il y fait construire en 1827-1830, le premier château historiciste du pays par Andreï Stackenschneider, qui bâtit un vaste édifice néogothique. Le château est honoré d'une visite de l'empereur Nicolas Ier, en 1833. Le château est entouré d'un des plus beaux parcs d'Estonie sur une surface de 80,2 hectares. Le domaine devient un majorat, en 1837.
Le château de Fall entre ensuite par mariage dans la famille des princes Volkonski, en 1869, la fille du comte, Marie (1810-1881), ayant épousé le prince Grigori Petrovitch Volkonski (1808-1882). Le domaine est organisé en fidéicommis en 1881 et devient la possession du prince Pierre Volkonski. Ses descendants sont chassés du domaine, lorsque les biens de la noblesse terrienne sont nationalisés par la nouvelle république estonienne en 1919. Le dernier propriétaire était le prince Grigori Volkonski (1870-1940).
Depuis juin 2014, le bâtiment principal du château, transformé en musée, est ouvert aux visiteurs.

## Nécropole

Au fond du parc se trouve la nécropole familiale avec une petite chapelle et les tombes des personnes suivantes :
* Christoph von Benckendorff
* Anna Juliane von Benckendorff, née Schilling von Canstadt
* Comte Alexandre von Benckendorff (1781-1844)
* Comtesse Élisabeth von Benckendorff, née Donets-Zakharjevski
* Princesse Marie Volkonski (1810-1881), née Benckendorff
* Prince Pierre Grigoriévitch Volkonski
* Prince Michel Sergueïévitch Volkonski (1832-1909)
# Hazard Stevens

Hazard Stevens (9 juin 1842 - 11 octobre 1918) était un officier de l’armée américaine, un alpiniste, un politicien et un écrivain américain. Il reçut la Medal of Honor pour ses actions au sein de l’Armée de l'Union lors de la bataille du Fort Huger durant la Guerre de Sécession. Lui et P. B. Van Trump sont également connus pour être les premiers à avoir réussi l’ascension de l’imposant mont Rainier le 17 août 1870$^,$.

## Biographie

Hazard Stevens naquit à Newport (Rhode Island) le 9 juin 1842. Il est le fils de Isaac Stevens et de Margaret Hazard Stevens. Son père était un officier important de l’armée américaine et il devint également le premier gouverneur du Territoire de Washington ce qui fait que Hazard Stevens déménagea jusque la ville d’Olympia.
Son père et lui rejoignent l’armée de l’Union durant la Guerre de Sécession. Hazard est blessé lors de la bataille de Chantilly alors que son père est tué durant la même bataille le 1er septembre 1862. Hazard guérit de ses blessures et devient le plus jeune brigadier général des volontaires de l’Armée. Il rejoint la troisième division alors sous le commandement de George W. Getty. Pour son action dans le cadre de la capture du Fort Huger en Virginie le 19 avril 1863, il reçut la Medal of Honor, la plus haute distinction militaire des États-Unis$^,$.
Après la guerre, Hazard Stevens retourna à Washington pour prendre soin de sa mère. Il travailla au début pour l’Oregon Steam Navigation Company et devint receveur des impôts en 1868. C’est ensuite qu’il rencontre P. B. Van Trump qui travaillait pour Marshall F. Moore, le septième gouverneur du territoire de Washington. Les deux hommes montrent un intérêt commun pour escalader le mont Rainier ce qu’ils mettent en pratique le 17 août 1870. Il s’agit alors de la première ascension réussie et documentée$^,$$^,$$^,$.
En 1874, Stevens déménagea à Dorchester près de Boston. Il essaya de se présenter aux élections pour rentrer au Congrès des États-Unis mais échoua. Il réalise à nouveau l’ascension du mont Rainier en 1905 puis gère une ferme près d’Olympia$^,$.
Plus tard, il écrira The Life of Isaac Ingalls Stevens, une bibliographie de son père. Il meurt sans s’être marié en 1918 et est enterré dans un cimetière de Newport (Rhode Island).
# Rivière aux Plats

La rivière aux Plats est un cours d'eau de l'île d'Anticosti se jetant dans le golfe du Saint-Laurent. Elle est située dans la municipalité de L'Île-d'Anticosti au Québec (Canada).

## Toponymie

Le toponyme « rivière aux Plats » a été officialisé le 12 septembre 1974.

## Géographie

La rivière aux Plats tire sa source d’un ruisseau de montagne (altitude: 260 m), situé au centre-sud de l'île, juste au sud de la route forestière (sens est-ouest). Cette source est située en zone forestière à:
* 2,7 km à l'est du lac Jolliet;
* 21,5 km au nord de la rive sud de l'île d'Anticosti;
* 31,9 km au sud de la rive nord de l'île d'Anticosti;
* 110,7 km à l'est de Port-Menier.
À partir de sa source, la rivière aux Plats descend entre la rivière Chicotte (située du côté ouest) et la rivière du Pavillon (côté est). La rivière aux Plats coule généralement vers le sud-est, puis vers le sud, sur 26,2 km avec un dénivelé de 259 m, selon les segments suivants:
* 9,9 m d’abord vers le sud-est, puis vers le sud, jusqu’à un coude de rivière correspondant à un ruisseau (venant de l'ouest);
* 7,8 km d’abord vers le sud-est en recueillant deux ruisseaux (venant du nord), jusqu’à un autre ruisseau (venant du nord-est);
* 8,5 km d'abord vers le sud en recueillant un ruisseau (venant de l'ouest), jusqu’à son embouchure.
La rivière aux Plats se déverse dans une petite baie sur la rive sud de l'Île d'Anticosti, dans le golfe du Saint-Laurent, du côté ouest du Cap des Caps. Cette confluence est située à 8,0 km à l'ouest de l'embouchure de la rivière du Pavillon, à 3,0 km à l’est de l'embouchure de la rivière Chicotte et à 118,4 km à l’est de Port-Menier.
# Christian-Albert de Hohenlohe-Langenbourg

Christian-Albert de Hohenlohe-Langebourg (Christian Albrecht zu Hohenlohe-Langenburg), né le 27 mars 1726 à Langenbourg et mort le 4 juillet 1789 à Ludwigsruhe, est le deuxième prince de Hohenlohe-Langenbourg et un lieutenant-général des Pays-Bas.

## Biographie

Christian-Albert de Hohenlohe-Langenbourg est le fils aîné du comte Louis de Hohenlohe-Langenbourg, de la branche protestante des Hohenlohe et de la comtesse Éléonore de Nassau-Sarrebruck. Le comte Louis et tous ses descendants sont élevés au rang de prince d'Empire par l'empereur François Ier, le 7 janvier 1764.
Christian-Albert de Hohenlohe-Langenbourg épouse le 13 mai 1761 la princesse Caroline de Stolberg-Gedern (1732–1796) à Gedern. Elle est la fille du prince Frédéric-Charles de Stolberg-Gedern et de Louise-Henriette de Nassau-Sarrebruck.
De ce mariage sont issus :
* Charles-Louis de Hohenlohe-Langenbourg (1762-1825) époux de la comtesse Amélie-Henriette de Solms-Baruth.
* Louise-Éléonore de Hohenlohe-Langenbourg (1763-1837) épouse du duc Georges Ier de Saxe-Meiningen.
* Gustave-Adolphe de Hohenlohe-Langenbourg (1764-1796).
* Christine-Caroline de Hohenlohe-Langenbourg (1765-1768).
* Louis-Guillaume de Hohenlohe-Langenbourg (1767-1768).
* Christian-Auguste de Hohenlohe-Langenbourg (1768-1796).
* Caroline de Hohenlohe-Langenbourg (1769-1803).
# Lérida (Tolima)

Lérida est une ville de Colombie, dans le département de Tolima. Ses coordonnées sont 4° 52' N et 74° 55' O.
Sa population s'élèvait à 27 474 habitants.

## Jumelage

* Lérida (Espagne)
# Kropp (homonymie)

Le nom Kropp peut désigner :

## Patronyme

Kropp est un nom de famille notamment porté par :
* Göran Kropp (1966 - 2002), aventurier et alpiniste suédois.
* Lesław Kropp (1936 - 2013), lutteur polonais.
* Manfred Kropp (1947 -) historien et islamologue allemand.
* Otto Kropp (1907 - 1937), résistant allemand au nazisme.

## Toponyme

Kropp, commune de l'arrondissement de Schleswig-Flensburg, dans le Schleswig-Holstein, en Allemagne.
# Emmanuel Van Wetter

Emmanuel Henri Eugène Van Wetter, né le 25 juillet 1849 à Audenarde et y décédé le 10 décembre 1929 fut un homme politique libéral belge.
Van Wetter fut avocat ; il fut élu sénateur de l'arrondissement de Audenarde-Alost dès 1919.

## Sources

* Liberaal Archief
# HeartCatch Pretty Cure! le film : Mission défilé à Paris

HeartCatch Pretty Cure! le film : Mission défilé à Paris (japonais : 映画 ハートキャッチプリキュア! 花の都でファッションショー…ですか!?) est sorti le 30 octobre 2010 au Japon.

## Résumé

Le long métrage suit le voyage des Precures en France où elles rencontrent un mystérieux garçon nommé Olivier, qui est manipulé par l'énigmatique antagoniste, le baron Salamander ; ce dernier cherchant à détruire Paris.

## Distribution
### Voix originales

* Nana Mizuki : Tsubomi Hanasaki/Cure Blossom
* Fumie Mizusawa : Erika Kurumi/Cure Marine
* Aya Hisakawa : Yuri Tsukikage/Cure Moonlight
* Hōko Kuwashima : Itsuki Myoudouin/Cure Sunshine
* Ikue Ōtani : Olivier
* Keiji Fujiwara : Baron Salamander
* Kokoro Kikuchi : Potpourri
* Motoko Kumai : Coffret
* Taeko Kawata : Chypre
* Chika Sakamoto : Kaoruko Hanasaki
* Hyousei : Sakura Kurumi
* Kōichi Tōchika : Ryuunosuke Kurumi
* Shizuka Itō : Momoka Kurumi
Source : animenewsnetwork.com

### Voix françaises

* Leslie Lipkins : Flora / Cure Blossom
* Léa Gabrielle : Erika / Cure Marine
* Dolly Vanden : Hana / Cure Sunshine
* Coralie Coscas : Sakura et Vivi

## Chansons

* Générique de début : Alright! Heartcatch Precure! for the Movie - Aya Ikeda et les Heartcatch Cures (Nana Mizuki, Fumie Mizusawa, Hōko Kuwashima, Aya Hisakawa)
* Générique de fin : Tomorrow Song ~Ashita no Uta~ for the Movie - Mayu Kudo et les Heartcatch Cures
Note : Les génériques ont été doublés en français.

## Sortie française

Toei Animation s'est saisi du cadre parisien du long-métrage pour pouvoir proposer la franchise Pretty Cure au public français, notamment en organisant une projection en avant-première du film avec un doublage français, réalisé par Imagine sous la direction artistique d'Antoine Nouel, le 26 janvier 2011.
Le film et son doublage français n'ont pas été reproposés en France depuis sa première sortie.
# Rock and Roll Ain't Noise Pollution

Rock and Roll Ain't Noise Pollution est un morceau du groupe de hard rock australien AC/DC de l'album Back in Black sorti en 1980.
Cette chanson a été écrite en réponse au gouvernement néo-zélandais qui avait comparé la musique d'AC/DC à une "pollution sonore". Le groupe répond par l'intermédiaire de cette chanson en affirmant : "Le rock'n roll n'est pas une pollution sonore"$^,$.
# Christian-Albert de Brandebourg-Ansbach

Christian-Albert (18 septembre 1675, Ansbach – 16 octobre 1692, Ansbach) est margrave de Brandebourg-Ansbach de 1686 à sa mort.

## Biographie

Christian-Albert est le deuxième fils du margrave Jean-Frédéric de Brandebourg-Ansbach et de Jeanne-Élisabeth de Bade-Durlach. Son frère aîné, Léopold-Frédéric, meurt à l'âge de deux ans en août 1676, et Christian-Albert devient alors prince héritier. Il est encore mineur à la mort de son père, en 1686, et un gouvernement est désigné pour assurer la régence en son nom. Il meurt avant d'atteindre sa majorité, à l'âge de 17 ans, et son frère cadet Georges-Frédéric lui succède.
# Léris

Léris est un nom propre qui peut faire référence à :

## Patronyme

Léris est un nom de famille notamment porté par :
* Antoine de Léris (1723-1795), historien du théâtre et polygraphe français ;
* Claire Josèphe Hippolyte Léris (1723-1803), actrice française ;
* Mehdi Léris (1998-), footballeur franco-algérien ;
* Robert Léris (1928-2009), sculpteur français ;

## Prénom

Léris est un prénom notamment porté par :
* Léris Moukagni (1986-), coureur cycliste gabonais.