OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# Volcano Global Risk Identification and Analysis Project

Le Volcano Global Risk Identification and Analysis Project, ou VOGRIPA, est un programme de recherche en volcanologie centré sur la prévision volcanologique lancé en 2005. Son site web est hébergé par le British Geological Survey en collaboration avec l'université de Bristol et d'autres partenaires internationaux.
# François Baud

François Baud, né le 17 décembre 1928 à Morzine et mort le 24 novembre 2016 à Annecy, est un skieur alpin français. Il prend part à une édition des Championnats du monde en 1950 avec pour meilleure performance une 15e place en descente.

## Palmarès
### Championnats du monde

| Épreuve / Édition | Descente | Slalom géant | Slalom |
| Mondiaux 1950 Aspen | 15e | 28e | — |
# Couvent-forteresse de Gardeny

Le couvent-forteresse de Gardeny est une forteresse de l'ordre du Temple située à Lérida dans la communauté autonome de Catalogne, en Espagne.

## Géographie

La chapelle a un chevet polygonal. Elle est décorée de plusieurs peintures géométriques. Une chapelle latérale présente les douze apôtres et la voûte de la nef est étoilée.

## Histoire

Cette forteresse a appartenu à l'ordre du Temple dans le cadre de la Reconquista. Les Templiers de Gardeny s'occupaient de l'élevage de chevaux.

## État de conservation

Durant la deuxième moitié du XIIe siècle, l'ordre du Temple a bâti un complexe conventuel sur le plateau stratégique de Gardeny. Le monticule, qui avait déjà été utilisé comme base pour des opérations militaires, reçut la visite de brillants stratèges tels que Jules César lui-même, qui se heurta à deux partisans de Pompée, Afranius et Marcus Petreius, installés à Ilerda en 49 av. J.-C.
Au cours des XVIIe et XVIIIe siècles, l'ancienne enceinte médiévale fut agrandie et transformée en un nouveau fortin militaire dont la conception correspondrait plus aux nouvelles exigences militaires impliquées par l'introduction de l'artillerie : des murailles flanquées de bastions et entourées d'espaces, de fossés et de murs de soutènement. L'image actuelle de cet ensemble correspond aux vestiges de ce qui fut une forteresse.
# Lagrán

Lagrán en espagnol ou Lagran en basque est une commune d'Alava, dans la communauté autonome du Pays basque en Espagne.

## Hameaux

La commune comprend les hameaux suivants :
* Lagrán, concejo, chef-lieu de la commune ;
* Pipaón, concejo ;
* Villaverde, concejo.
# Legend of the Seven Dreams

Legend of the Seven Dreams est un album du saxophoniste norvégien Jan Garbarek, paru en 1988 sur le label Edition of Contemporary Music. C'est un disque en quartet avec Jan Garbarek au saxophone ténor et soprano, Rainer Brüninghaus aux claviers, Eberhard Weber à la contrebasse et Naná Vasconcelos aux percussions. Le disque est enregistré en juillet 1988 par Jan Erik Kongshaug.

## Description
### Musiciens

* Jan Garbarek - saxophone ténor, saxophone soprano, flûte, percussions
* Rainer Brüninghaus - claviers
* Eberhard Weber - contrebasse
* Naná Vasconcelos - percussions, voix
# Storage Management Initiative - Specification

SMI-S (sigle pour Storage Management Initiative - Specification) est une spécification de norme de gestion du stockage, analogue à ce qu'est SNMP pour les équipements réseau informatique. C'est une norme ANSI développée et maintenue par l'association Storage Networking Industry Association (SNIA). SMI est basée sur les standards Common Information Model et Web-Based Enterprise Management définis par Distributed Management Task Force.
Le principal objectif de la norme SMI-S est de permettre une certaine interopérabilité entre constructeurs d'équipements de stockage SAN.

## Historique

Initialement développée en 2000 sous le nom Bluefin par un groupement de partenaires appelé Partner Development Process, SMI-S 1.0 a été publié en 2002, et est devenu un standard ANSI en 2004 (ANSI 388-2004). La version 1.1 sort en 2005. La version 1.03 est devenue une norme ISO en 2006 sous le n° IS24775-2006. La version v1.4 est publiée en 2009, la v1.6 est publiée en février 2012.

## Principe

SMI-S définit des profils d'administration DMTF pour les équipements de stockage.
Les fabricants de matériels fournissent des providers WBEM qui définissent des classes, dérivées du CIM Schema, modélisant le matériel fourni par ces constructeurs$^,$$^,$.
La spécification SMI-S est découpée en profils et sous-profils. Les entités SMI-S sont divisées en deux catégories:
* Client (applications implantées virtuellement n'importe où dans le réseau)
* Serveur (éléments gérés dans la Fabric SAN)
Les éléments serveurs peuvent être des HBA, des baies de disques, des switchs, etc.
# Volvo 66

La Volvo 66 est une automobile du constructeur automobile suédois Volvo.
Il s'agit d'une exception et d'une voiture particulière dans l'histoire de ce constructeur, à l'architecture et de conception très différente des autres voitures de la marque, et pour cause. En 1973, Volvo a racheté la firme néerlandaise DAF, dont elle a repris le modèle 66, en le modifiant quelque peu. La Daf 66 est une petite voiture qui succède à la Daf 55, équipée du « moteur Cléon-Fonte » Renault, de 1108 cm³ ou 1300 cm³ qui avait notamment été monté sur la Renault 8 dans ses différentes versions. Quant à la transmission elle est entièrement automatique, c'est un variateur à courroies, nommé variomatic. Ce dispositif ingénieux permet de faire varier les rapports de façon continue, par une transition progressive, en fonction du régime moteur ; il a été depuis repris sur certaines versions de Volvo 340. Daf a utilisé son expérience de la Formule 3 pour améliorer le dispositif. L'essieu oscillant des 44 et 55 a été remplacé par un pont De Dion. Les versions haut-de-gamme sont équipées de freins à disque à l'avant : la dénomination 'De Luxe' correspond à l'entrée de gamme. La Daf 66 existe aussi en version 'Super Luxe' et en version sportive 'Marathon' (aux voies élargies, avec des phares antibrouillard, et dont la puissance a été portée à 45kW) qui s'illustra en rallyes, notamment au Rallye de Monte-Carlo, au Tour de Corse, au Tour de France Automobile etc. entre les mains de Claude Laurent qui fut pilote d'usine pour Daf pendant 10 ans et qui remporta plusieurs victoires de classe avec. La Daf 66 existait en berline 2 portes, coupé 2 portes et Kombi break 3 portes presque similaire à la berline mais avec un coffre plus vertical. À partir de 1977 les Kombi sont équipés d'un essuie-glace arrière.
Au début des années 1970, l'armée néerlandaise a commandé à DAF un véhicule spécifique, appelé YA66, avec une carrosserie de torpédo légère, sans portes, avec toit en toile, de couleur kaki et mû par le 1108 cm³ : 1 201 exemplaires furent produits. Elle les revendit au début des années 90.
La Volvo 66 reprenait les caractéristiques et les éléments de la Daf 66 mais avec des équipements de sécurité propres à la marque, notamment des pare-chocs renforcés.
La production de ce modèle a été arrêtée au début des années 1980 après que la Daf 66 ait été produite à 146 297 exemplaires et la Volvo 66 à environ 106 000 exemplaires.
# François de Vendôme (homonymie)
## Prénom et patronyme

* François de Vendôme (1522-1560), vidame de Chartres ;
* François de Vendôme (1616-1669), gentilhomme et militaire français du XVIIe siècle.
# Couvent Notre-Dame

Couvent Notre-Dame est la désignation de plusieurs couvents :

## Belgique

* Couvent Notre Dame de la Rose de Jéricho, à Bruxelles.

## France

* Couvent Notre-Dame, à Sarlat-la-Canéda (Dordogne),
* Couvent Notre-Dame des Ardilliers, à Saumur (Maine-et-Loire),
* Couvent Notre-Dame de la Délivrande, ancien couvent à Saint-Martin-d'Hères (Isère),
* Couvent Notre-Dame-de-Fidélité, à Douvres-la-Délivrande (Calvados),
* Couvent Notre-Dame des Junies, ancien couvent dominicain situé aux Junies (Lot),
* Couvent Notre-Dame-du-Refuge, à Anglet (Pyrénées Atlantiques),
* Couvent Notre-Dame-du-Val, ancien couvent de Célestins à Rouen (Seine-Maritime).

## Portugal

* Couvent Notre-Dame de Jésus, à Lisbonne
# Last Party 2000, la démocratie américaine dans tous ses états

Last Party 2000, la démocratie américaine dans tous ses états est un documentaire américain de Rebecca Chaiklin et Donovan Leitch sorti le 29 janvier 2003 en France.

## Distribution

* Philip Seymour Hoffman : lui-même - narrateur
* Ben Harper : lui-même
* Noam Chomsky : lui-même
* Harold Ford Jr. : lui-même (dans le rôle de Rep. Harold Ford Jr.)
* Tim Robbins : lui-même
* John Sellers : lui-même
* Susan Sarandon : elle-même
* Chris Shays : lui-même (dans le rôle de Rep. Chris Shays)
* Bill Maher : lui-même
* Rosie O'Donnell : elle-même
* Melissa Etheridge : elle-même
* Courtney Love : elle-même
* Arnold Schwarzenegger : lui-même (non crédité)
# Stjärnorna

Stjärnorna (en français Les Étoiles) est la chanson représentant la Suède au Concours Eurovision de la chanson 1994. Elle est interprétée par Marie Bergman et Roger Pontare.

## Eurovision

La chanson est la première de la soirée, précédant Bye Bye Baby interprétée par CatCat pour la Finlande.
À la fin des votes, elle obtient 48 points et finit à la 13e place sur vingt-cinq participants.
# Volvo 7000

Le Volvo 7000 est un modèle d'autobus. La carrosserie de ce bus est réalisée en Pologne par Volvo. Il est remplacé par le Volvo 7700 en 2003.
L'autobus est disponible en deux variantes : le véhicule à deux essieux de 12 mètres (Volvo 7000) et l'autobus articulé de 18 mètres (Volvo 7000 A, "A" se trouve pour Articulated).
# Frans van Dooren

Frans van Dooren (Ravenstein, 2 novembre 1934 - Oss, 6 juillet 2005), était un traducteur néerlandais de littérature italienne et latine.

## Biographie

Déjà pendant ses études des langues classiques à l'Université catholique de Nimègue Frans van Dooren donnait des cours de latin et d'italien au lycée Titus Brandsma à Oss où il a enseigné jusqu'à 1995.
Tout au long de cette carrière dans l'enseignement il n'a pas cessé de traduire, d'écrire et de donner des conférences. Sa liste de publications compte plus de 700 titres et il a donné plus de mille conférences sur Dante. Il a publié une histoire de la littérature classique italienne: Geschiedenis van de klassieke Italiaanse literatuur (Amsterdam 1999).
Il a reçu les honneurs de l'État italien pour ses travaux. En 1990 il a reçu le Prix Martinus-Nijhoff pour l'ensemble de ses traductions.
Il était également auteur de textes et poèmes en dialecte local de Ravenstein et Oss.

## Quelques traductions

* Niccolò Machiavelli, De Heerser (1976)
* Giacomo Leopardi, I Canti: Gedachten (1977) et Zangen (1991),
* Francesco Petrarca, Sonnetten en andere gedichten (1979) et Brieven (1998),
* Michelangelo, Sonnetten (1999)
* Dante Alighieri, De goddelijke komedie (Amsterdam, 1987)
* Dante Alighieri, La Vita Nuova - Het Nieuwe Leven (1988)
* Dichteressen van het Cinquecento (1992)
* Gepolijst albast: acht eeuwen Italiaanse poëzie (1994)
* Martialis, Romeinse epigrammen (1996)
* Dante Alighieri, Het Gastmaal (avec Kees van Dooren, 2001)
# Couvent Notre-Dame-de-Fidélité

Le couvent Notre-Dame-de-Fidélité est situé à Douvres-la-Délivrande dans le département français du Calvados.

## Localisation

Le couvent Notre-Dame-de-Fidélité est situé à Douvres-la-Délivrande, en France, dans un lieu-dit appelé le Bout Varin.

## Historique

La congrégation est fondée le 26 février 1831 par Henriette Le Forestier d'Osseville pour servir de pensionnat de jeunes filles et d'orphelinat. Les religieuses s'installent au sein d'une vaste propriété dans un bâtiment du début du XVIIIe. La fondation a comme objet de remercier la Vierge du sanctuaire de Douvres-la-Délivrande à la suite de la guérison de la cadette des filles du comte Théodose Le Forestier d’Osseville. Des bâtiments supplémentaires en style néo-classique sont construits à partir des années 1830. La chapelle fait l'objet d'un agrandissement dès 1866 mais n'est utilisée qu'en 1929 car le chœur est inachevé.
Bien que directement épargnée par les bombardements et les canonnades de la Bataille de Normandie, la chapelle a souffert des ébranlements qu'ils ont causés. Ces effets qui se sont révélés tardivement, cumulés avec ceux de l'exposition aux contraintes climatiques, ont fragilisé les œuvres qui ont fait l'objet d'une restauration attentive de 1995 à 2003$^,$.
L'édifice est inscrit au titre des monuments historiques le 14 novembre 2007.

## Description et œuvres présentes

Le parc contient des éléments importants, statues et monuments religieux : un temple daté de 1835 dédié à saint Joseph, une grotte, une colonne avec une statue célébrant la conversion de Charles-Maurice de Talleyrand-Périgord, un calvaire et un sacré-cœur sculpté, daté de 1892.
En 1930, pour le centenaire de la congrégation, commande est passée auprès de René Lalique d'un grand crucifix de verre. Lalique propose outre le crucifix, d'élaborer un retable, un tabernacle, des verrières, une table de communion, une lampe et des colonnes. La plupart des éléments ont été réalisés à partir de verre moulé et dépoli. L'ensemble réalisé par le maître-verrier « dans un ensemble architectural est l’œuvre de René Lalique la plus importante au monde ». La somme demandée à la communauté religieuse par le maître-verrier est minime.
Inspiré par la chapelle de la Vierge Fidèle à Douvres-la-Délivrande, près de Caen, René Lalique livre aux sœurs qui lui ont commandé un crucifix et, outre cette croix de verre, une porte de tabernacle, un retable, une lampe, deux colonnes lumineuses, les verrières du chœur, la table de communion et l'autel, entièrement en verre.
En 1931, un gisant de cire représentant sainte Florida d'Afrique est installé dans la chapelle.
En 1948, pour le jubilé de la supérieure de la congrégation, Alix Aymé réalise un chemin de croix en laque sur fond d'or et d'argent, œuvre remarquable inventoriée au Patrimoine National par le Ministère de la Culture.
Une 15e station est réalisée en 2014 par Isabelle Emmerique, laqueur et Maitre d'Art.
# Lakeview (Alabama)

Lakeview est une municipalité américaine située dans le comté de DeKalb en Alabama.
Selon le recensement de 2010, sa population est de 143 habitants. La municipalité s'étend sur 0,63 milles carrés (1,63 km$^2$).
Incorporée en 1968, la localité doit son nom à sa situation géographique à proximité d'un lac.

## Démographie

Évolution démographique :
| 1970 | 1980 | 1990 | 2000 | 2010 | - |
| 13 | 441 | 166 | 163 | 143 | - |
# Infinifont

Infinifont est un format et son moteur de synthèse de police de caractères, développé par ElseWare qui a été racheté par Hewlett Packard. Le format permet de synthétiser plusieurs fontes à partir de paramètres (PANOSE et autres) et de définitions de contour de caractères. Il a été utilisé dans les imprimantes HP Laserjet 5p et 5mp.
# Leila Chudori

Leila Salikha Chudori, née le 12 décembre 1962, est une journaliste et femme de lettres indonésienne.

## Biographie

Fille du journaliste Muhammad Chudori, elle est née à Jakarta. Les premières histoires qu'elle publie le sont dans des magazines pour enfants : Si Kuncung, Kawanku and Hai alors qu'elle n'a que 12 ans. Elle étudie, en sciences politiques et sur le développement, à l'Université de Trent en Ontario, au Canada. Elle obtient son diplôme en 1988, et revient en Indonésie travailler pour les magazines Jakarta Jakarta et Tempo. En 1994, ce second magazine est interdit sous la présidence, autoritaire, du général Soeharto, puis reprend sa publication en 1998, quand Soeharto quitte le pouvoir.
Concomitamment, elle est critique de cinéma et écrit aussi des scénarios pour des séries de télévision telles que Dunia Tanpa Koma. En 2007, elle reçoit un prix du meilleur scénariste pour la télévision au Bandung Film Festival. En 2008, elle écrit le scénario d'un film, Drupadi. En 2009, elle publie un recueil de nouvelles : 9 Dari Nadira. Elle se lance ensuite dans l'écriture de romans historiques : Pulang (Retour), qui relate l'exil d'Indonésiens durant la période de purge anticommuniste du milieu des années 1960, puis Laut Bercerita (La Mer dit son nom), qui retrace la lutte pro-démocratie des mouvements estudiantins ayant contribué à la démission du général Soeharto en 1998.
Sa fille Rain Chudori écrit également des nouvelles.

## Principales publications

* Malam Terakhir (Le dernier soir), recueil de nouvelles, 1989.
* 9 Dari Nadira, recueil de nouvelles, 2009.
* Pulang, roman, 2012, récompensé d'un Khatulistiwa Literary Award.
* Laut Bercerita, roman, 2017, récompensé du prix des écrivains de l'Asie du Sud-Est (S.E.A. Write Award) pour l'Indonésie.
# Stéphane Azambre

Stéphane Azambre (né le 30 juin 1969 à Grenoble, Isère) est un ancien fondeur et biathlete français.

## Palmarès
### Jeux Olympiques

| Épreuve / Édition | Albertville 1992 | Lillehammer 1994 |
| 10 km | 43e | 54e |
| 25 km Poursuite | 38e | |
| 50 km | 26e | |
| 4 × 10 km | 8e | 10e |

### Championnats du monde

| Épreuve / Édition | Falun 1993 | Thunder Bay 1995 |
| 10 km | 39e | 57e |
| 25 km Poursuite | 21e (12e temps skate) | 26e (6e temps skate) |
| 50 km | 35e | 21e |

### Coupe du monde

* Meilleur classement final : 34e en 1992.
* Meilleur résultat : 7e, 4e
Coupe du monde de biathlon : Meilleur résultat : 4e. Top 10 : 4e, 6e, 7e.
# Vortillon

Un vortillon (de l'anglais vortilon) est un dispositif aérodynamique, fixé sur les ailes des avions, utilisé pour améliorer la maniabilité à faible vitesse$^,$.

## Description

Les vortillons sont constitués d'une ou plusieurs palettes fixées sous l'aile d'avion (intrados) près de son bord d'attaque, alignées avec la direction du vol. Lorsque la vitesse est réduite et que l'avion approche du décrochage, l'écoulement local au niveau du bord d'attaque est dévié vers l'extérieur ; cette composante de vitesse dans le sens de l'envergure autour du vortillon crée un tourbillon autour de la surface supérieure (extrados), qui dynamise la couche limite. Une couche limite plus turbulente retarde à son tour la séparation de l'écoulement local.

## Histoire

Le vortilon a été inventé vers 1966 par des aérodynamiciens du constructeur américain Douglas Aircraft qui avaient précédemment développé les pylônes des moteurs de l'avion de ligne Douglas DC-8. Les pylônes d'origine, qui s'enroulaient autour du bord d'attaque de l'aile, ont dû être réduits pour réduire la traînée de croisière excessive. Des essais en soufflerie du Douglas DC-9, qui n'avait pas de moteurs sous l'aile, ont montré qu'à basse vitesse, à l'approche du décrochage, le montage de pylônes de tailles réduites était bénéfique pour la portance en bout d'aile, le maintien du contrôle en roulis et du moment piqueur de l'empennage. Le pylône fut réduit en taille et dénommé en anglais « vortilon » (abréviation de vortex-generating-pylon, littéralement « pylône générateur de tourbillon »).

## Références et notes

* (en) Cet article est partiellement ou en totalité issu de l’article de Wikipédia en anglais intitulé « Vortilon » (voir la liste des auteurs).
* ↑ « Unicom », Flying,‎ juillet 2002, p. 75 (lire en ligne, consulté le 6 décembre 2023)
* ↑ Edward Lewis Houghton et Peter William Carpenter, Aerodynamics for engineering students, Oxford, 5th, 2003, 514 p. (ISBN 0750651113, OCLC 50441321, lire en ligne )
* 1 2 Daniel P. Raymer, Aircraft Design: A Conceptual Approach, Reston, Virginia, American Institute of Aeronautics and Astronautics, 1999 (ISBN 1-56347-281-3, lire en ligne ), « 8.2 Aerodynamic Considerations in Configuration Layout », 183
* ↑ « Stall control device for swept wings »
* ↑ « Applied Aerodynamics at The Douglas Aircraft Company », sur Scribd (consulté le 6 décembre 2023) Fig.23
# Freshwater (rivière)

Le fleuve Freshwater (en anglais : Freshwater River ) est le plus long des cours d’eau de l’Île Stewart/Rakiura, qui est la troisième plus large des îles de la Nouvelle-Zélande.

## Géographie

Elle prend naissance près du coin nord-ouest de l’île , duquel elle est séparée par une crête. Elle s’écoule vers le sud-est à travers les Ruggedy Flat sur 25 km avant d’atteindre le golfe de Paterson sur la côte est de la partie centrale de l’île. La rivière Freshwater est la plus longue rivière de Nouvelle-Zélande a ne pas être localisée sur une des deux îles principales du pays. Le bassin de drainage de la rivière couvre l’essentiel de la partie Nord de l’île, formant une zone marécageuse qui couvre environ 150 km2 (soit pratiquement le dixième de la surface totale de l’île). Un chemin de randonnée s’allonge le long de la partie inférieure du cours de la rivière
Position de la rivière Freshwater sur la carte de la Nouvelle-Zélande :
# Larriu

Larriu est un nom de famille notamment porté par :
* Auguste Larriu (1840-1925), musicien français ;
* Jean François Xavier Larriu (1772-1849), général français de la Révolution et de l’Empire.
# Ingain

L’ingain est une langue de la famille des langues jê parlée au Brésil. La langue est éteinte.

## Classification

L’ingain est une des trois langues du sous-groupe des langues jê du Sud, aux côtés du xokleng et du kaingang. La langue était parlée par un groupe d’Amérindiens dans l'État brésilien de Paraná.
# Leila Bennett

Leila Bennett, née le 17 novembre 1892 à Newark (New Jersey) et morte le 5 janvier 1965 à New York (État de New York), est une actrice américaine.

## Biographie

Leila Bennett débute au théâtre dans les années 1910 et joue notamment à Broadway (New York) dans sept pièces, la première en 1919 ; la deuxième est The First Year (en) de (et avec) Frank Craven (1920-1922), où elle personnifie une servante noire. Ses trois dernières pièces à Broadway sont A Holy Terror de Winchell Smith (en) et George Abbott (1925, avec Millard Mitchell et Charles Wagenheim), It's a Wise Child de Laurence E. Johnson (1929-1930, avec Humphrey Bogart et Porter Hall) et enfin Company's Coming d'Alma Wilson (1931, avec Frieda Inescort et Rosalind Russell).
Cette même année 1931, elle apparaît pour la première fois au cinéma dans Gentleman's Fate de Mervyn LeRoy (avec John Gilbert et Louis Wolheim). Suivent vingt-et-un autres films américains, exclusivement dans les années 1930, dont Le Harpon rouge d'Howard Hawks (1932, avec Edward G. Robinson et Richard Arlen), le western Sunset Pass d'Henry Hathaway (1933, avec Randolph Scott et Tom Keene) et La Marque du vampire de Tod Browning (1935, avec Lionel Barrymore et Béla Lugosi). Son dernier film est Furie de Fritz Lang (1936, avec Spencer Tracy et Sylvia Sidney).
Leila Smith meurt en 1965, à 72 ans.

## Théâtre à Broadway (intégrale)

* 1919 : Thunder de Peg Franklin : Mandy Coulter
* 1920-1922 : The First Year (en) de Frank Craven : Hattie
* 1921 : The Wheel de (et mise en scène par) Winchell Smith (en) : Norah Rooney
* 1923-1924 : Chicken Feed de Guy Bolton : Luella Logan
* 1925 : A Holy Terror de Winchell Smith (en) et George Abbott : Becky Chapman
* 1929-1930 : It's a Wise Child de Laurence E. Johnson, mise en scène et production de David Belasco : Bertha
* 1931 : Company's Coming d'Alma Wilson : Susie

## Filmographie partielle

* 1931 : Gentleman's Fate de Mervyn LeRoy : une employée du flunch
* 1932 : Taxi! de Roy Del Ruth : Ruby
* 1932 : Mes petits (Emma) de Clarence Brown : Matilda
* 1932 : The Purchase Price de William A. Wellman : Emily
* 1932 : Docteur X (Doctor X) de Michael Curtiz : Mamie
* 1932 : Le Harpon rouge (Tiger Shark) d'Howard Hawks : Muggsey
* 1933 : Sa femme (No Other Woman) de J. Walter Ruben : Susie Bogavitch
* 1933 : Sunset Pass d'Henry Hathaway : Hetty Miller
* 1933 : A Study in Scarlet d'Edwin L. Marin : Daffy Dolly
* 1933 : Un cœur, deux poings (The Prizefighter and the Lady) de W.S. Van Dyke : la servante de l'indicateur
* 1934 : Strictly Dynamite d'Elliott Nugent : Mary Hoffman
* 1934 : Femme d'intérieur (Housewife) d'Alfred E. Green : Jenny
* 1934 : Dames (titre original) de Ray Enright et Busby Berkeley : Laura
* 1934 : Wagon Wheels (en) de Charles Barton : Hetty Masters
* 1935 : La Marque du vampire (Mark of the Vampire) de Tod Browning : Maria
* 1936 : Furie (Fury) de Fritz Lang : Edna Hooper

## Note et référence

* ↑ Rôle repris par Carolynne Snowden (en) dans l'adaptation au cinéma de 1926 sous le même titre original (titre français : Giboulées conjugales).