# Coupe du monde de patinage de vitesse sur piste courte 2010-2011

La coupe du monde de Short-track 2010-2011 se déroulera entre le 22 octobre 2010 à Montréal (Canada) et le 15 février 2011 à Dresde (Allemagne). La compétition est organisée par l'Union internationale de patinage.
Les différentes épreuves sont le 500 mètres, 1 000 mètres, 1 500 mètres et le relais par équipes chez les hommes et chez les femmes.
Cette compétition est composée de 6 manches. Les différentes villes qui accueillent l'évènement sont par ordre chronologique Montréal et Québec (Canada), Changchun et Shanghai (Chine), Moscou (Russie), puis Dresde (Allemagne).

## Déroulement de la saison

La première et deuxième manches de la coupe du monde sont marquées par l'absence des patineurs sud-coréens en raison d'une réorganisation de leurs sélections après une controverse et des accusations de tricherie au sein de leurs rangs.

## Résultats
### Hommes
#### Montréal Canada

| Date | Distance | Gagnant | Second | Troisième |
| 24 octobre 2010 | 500 m | Charles Hamelin | Simon Cho | Liang Wenhao |
| 23 octobre 2010 | 1 000 m | Thibaut Fauconnet | Michael Gilday | Travis Jayner |
| 23 octobre 2010 | 1 500 m | Jeff Simon | Simon Cho | Guillaume Bastille |
| 24 octobre 2010 | 1 500 m | Guillaume Bastille | Travis Jayner | Maxime Chataignier |
| 24 octobre 2010 | 5 000 m relais | Canada | France | États-Unis |

#### Québec Canada

| Date | Distance | Gagnant | Second | Troisième |
| 31 octobre 2010 | 500 m | François-Louis Tremblay | Liang Wenhao | François Hamelin |
| 30 octobre 2010 | 1 000 m | Thibaut Fauconnet | Yu Yongjun | Anthony Lobello |
| 31 octobre 2010 | 1 000 m | Charles Hamelin | Travis Jayner | Guillaume Bastille |
| 30 octobre 2010 | 1 500 m | Michael Gilday | Nicola Rodigari | Maxime Chataignier |
| 31 octobre 2010 | 5 000 m relais | Canada | États-Unis | Italie |

#### Changchun Chine

| Date | Distance | Gagnant | Second | Troisième |
| 4 décembre 2010 | 500 m | Han Jialiang | Thibaut Fauconnet | Ryan Bedford |
| 5 décembre 2010 | 500 m | Semen Elistratov | Remi Beaulieu | Ryosuke Sakazume |
| 5 décembre 2010 | 1 000 m | Kim Byeong-jun | Thibaut Fauconnet | Maxime Chataignier |
| 4 décembre 2010 | 1 500 m | Lee Ho-suk | Liu Xianwei | Jeff Simon |
| 5 décembre 2010 | 5 000 m relais | Canada | États-Unis | Russie |

#### Shanghai Chine

| Date | Distance | Gagnant | Second | Troisième |
| 12 décembre 2010 | 500 m | Sung Si-bak | Thibaut Fauconnet | Lee Ho-suk |
| 11 décembre 2010 | 1 000 m | Noh Jinkyu | Sjinkie Knegt | Lee Ho-suk |
| 11 décembre 2010 | 1 500 m | Kim Cheol-min | Song Weilong | Maxime Chataignier |
| 12 décembre 2010 | 1 500 m | Noh Jinkyu | Yuzo Takamido | Olivier Jean |
| 12 décembre 2010 | 5 000 m relais | Corée du Sud | Canada | Pays-Bas |

#### Moscou Russie

| Date | Distance | Gagnant | Second | Troisième |
| 13 février 2011 | 500 m | Simon Cho | Paul Stanley | Freek van der Wart |
| 12 février 2011 | 1 000 m | Kim Byeong-jun | François Hamelin | Liang Wenhao |
| 13 février 2011 | 1 000 m | Noh Jinkyu | Thibaut Fauconnet | Travis Jayner |
| 12 février 2011 | 1 500 m | Noh Jinkyu | Travis Jayner | Michael Gilday |
| 13 février 2011 | 5 000 m relais | Pays-Bas | France | Canada |

#### Dresde Allemagne

| Date | Distance | Gagnant | Second | Troisième |
| 19 février 2011 | 500 m | Thibaut Fauconnet | Simon Cho | Travis Jayner |
| 20 février 2011 | 500 m | Simon Cho | Liang Wenhao | Thibaut Fauconnet |
| 20 février 2011 | 1 000 m | Song Weilong | Guillaume Bastille | Jinkyu Noh |
| 19 février 2011 | 1 500 m | Liu Xianwei | Lee Ho-suk | Michael Gilday |
| 20 février 2011 | 5 000 m relais | Allemagne | Corée du Sud | Canada |

### Femmes
#### Montréal Canada

| Date | Distance | Gagnant | Second | Troisième |
| 24 octobre 2010 | 500 m | Marianne St-Gelais | Arianna Fontana | Valerie Lambert |
| 23 octobre 2010 | 1 000 m | Katherine Reutter | Marianne St-Gelais | Liu Qiuhong |
| 23 octobre 2010 | 1 500 m | Lana Gehring | Zhou Yang | Valerie Maltais |
| 24 octobre 2010 | 1 500 m | Katherine Reutter | Marie-Eve Drolet | Zhou Yang |
| 24 octobre 2010 | 3 000 m relais | Chine | États-Unis | Canada |

#### Québec Canada

| Date | Distance | Gagnant | Second | Troisième |
| 31 octobre 2010 | 500 m | Marianne St-Gelais | Arianna Fontana | Fan Kexin |
| 30 octobre 2010 | 1 000 m | Lana Gehring | Arianna Fontana | Marianne St-Gelais |
| 31 octobre 2010 | 1 000 m | Zhou Yang | Katherine Reutter | Elise Christie |
| 30 octobre 2010 | 1 500 m | Zhou Yang | Katherine Reutter | Biba Sakurai |
| 31 octobre 2010 | 3 000 m relais | Chine | Canada | États-Unis |

#### Changchun Chine

| Date | Distance | Gagnant | Second | Troisième |
| 4 décembre 2010 | 500 m | Zhao Nannan | Liu Qiuhong | Fan Kexin |
| 5 décembre 2010 | 500 m | Zhao Nannan | Fan Kexin | Kim Dam Min |
| 5 décembre 2010 | 1 000 m | Yang Shin-young | Marie-Eve Drolet | Zhou Yang |
| 4 décembre 2010 | 1 500 m | Katherine Reutter | Cho Ha-ri | Biba Sakurai |
| 5 décembre 2010 | 3 000 m relais | Corée du Sud | Chine | Pays-Bas |

#### Shanghai Chine

| Date | Distance | Gagnant | Second | Troisième |
| 12 décembre 2010 | 500 m | Zhao Nannan | Liu Qiuhong | Jessica Gregg |
| 11 décembre 2010 | 1 000 m | Cho Ha-ri | Zhou Yang | Liu Qiuhong |
| 11 décembre 2010 | 1 500 m | Yang Shin-young | Hwang Hyunsun | Kim Dam Min |
| 12 décembre 2010 | 1 500 m | Cho Ha-ri | Park Seung-hi | Zhou Yang |
| 12 décembre 2010 | 3 000 m relais | Chine | Corée du Sud | Italie |

#### Moscou Russie

| Date | Distance | Gagnant | Second | Troisième |
| 13 février 2011 | 500 m | Marianne St-Gelais | Liu Qiuhong | martina Valcepina |
| 12 février 2011 | 1 000 m | Yang Shin-young | Hwang Hyunsun | Li Jianrou |
| 13 février 2011 | 1 000 m | Katherine Reutter | Hwang Hyunsun | Kim Dam Min |
| 12 février 2011 | 1 500 m | Katherine Reutter | Cho Ha-ri | Kim Dam Min |
| 13 février 2011 | 3 000 m relais | Chine | Canada | Italie |

#### Dresde Allemagne

| Date | Distance | Gagnant | Second | Troisième |
| 19 février 2011 | 500 m | Marianne St-Gelais | Qiuhong Liu | Martina Valcepina |
| 20 février 2011 | 500 m | Marianne St-Gelais | Martina Valcepina | Qiuhong Liu |
| 20 février 2011 | 1 000 m | Shin-young Yang | Yui Sakai | Marie-Eve Drolet |
| 19 février 2011 | 1 500 m | Shin-young Yang | Marie-Eve Drolet | Hwang Hyunsun |
| 20 février 2011 | 3 000 m relais | États-Unis | Corée du Sud | Canada |

## Classements finals
### Hommes

| Distance | Gagnant | Second | Troisième |
| 500 m | Simon Cho | Thibaut Fauconnet | Liang Wenhao |
| 1 000 m | Thibaut Fauconnet | Jinkyu Noh | Travis Jayner |
| 1 500 m | Maxime Chataignier | Liu Xianwei | Michael Gilday |
| 5 000 m relais | Canada | Corée du Sud | Pays-Bas |

### Femmes

| Distance | Gagnante | Seconde | Troisième |
| 500 m | Marianne St-Gelais | Qiuhong Liu | Nannan Zhao |
| 1 000 m | Katherine Reutter | Shin-young Yang | Zhou Yang |
| 1 500 m | Katherine Reutter | Zhou Yang | Cho Ha-ri |
| 3 000 m relais | Chine | Canada | États-Unis |