OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# Beaucoup d'Apu pour un seul bien

Beaucoup d'Apu pour un seul bien est le douzième épisode de la vingt-septième saison de la série télévisée Les Simpson et le 586e épisode de la série. Il est sorti en première sur le réseau Fox le 17 janvier 2016.

## Synopsis

Après une énième farce qui entraîne beaucoup de problèmes, Homer fait promettre à Bart de ne plus jamais faire de bêtises à qui que ce soit. Apu lègue la majorité des parts de son mini-marché à son neveu, Jamshed, cependant ce dernier transforme totalement le magasin et licencie Apu. Anéanti, Apu cherche du réconfort auprès d'Homer.

## Références culturelles

* Le titre original de l'épisode fait référence à la comédie Beaucoup de bruit pour rien de Shakespeare, nommée Much Ado About Nothing en version originale.
* Le ticket à gratter est à l'effigie de The Big Bang Theory.
* Wiggum fait référence aux jeux vidéo Grand Theft Auto au moment où Homer lui fait allusion à Al Pacino dans Le Temps d'un week-end
* Apu mentionne Gunga Din. On apprend par ailleurs qu'il aurait tourné dans le film Indiana Jones et le Temple maudit.
* Bart a le même regard qu'Alex DeLarge, sur quoi Homer rétorque qu'il aurait jamais du lui acheté une pendule Orange mécanique.
* Lors de la parade, on peut entendre la chanson The Best de Tina Turner.
* Dans l'hôpital, la discussion entre Apu et son frère Sanjay fait référence au film L'Odyssée de Pi.

## Réception

Lors de sa première diffusion l'épisode a attiré 3,95 millions de téléspectateurs.
# Bataille de Janale

La bataille de Janale se déroule pendant la guerre civile somalienne. Le 1er septembre 2015, le Harakat al-Chabab al-Moudjahidin prend d'assaut une base de l'AMISOM.

## Déroulement

La base de Janale, défendue par 150 soldats de l'armée ougandaise est attaquée en début de matinée par plusieurs centaines de shebab. L'offensive débute par l'explosion d'un véhicule piégé conduit par un kamikaze, les djihadistes lancent ensuite l'assaut et parviennent à pénétrer dans le camp en profitant de la brèche créée par l'explosion. Les affrontements dans le camp durent une quarantaine de minutes. Les Ougandais prennent la fuite, la base est pillée et les djihadistes affirment s'être emparés d'armes lourdes$^,$

## Les pertes

L'AMISOM ne donne aucun bilan des pertes et affirme avoir par la suite repris le contrôle de la base. Les shebab déclarent quant à eux qu'environ 50 soldats ont été tués et que certains se sont noyés en prenant le fuite. Contactés par l'AFP, des habitants de Janale affirment que les Ougandais ont laissé des dizaines de morts. Un des témoins déclare avoir vu 20 corps, un autre 30. Le porte-parole de l'armée ougandaise ne reconnaît que douze morts et le ministre ougandais de la Défense, dix. Ce dernier porte également à 46 le nombre des djihadistes tués.
L'AMISOM refuse de communiquer un bilan officiel, cependant dans une note rédigée à l'intention de diplomates, et citée par l'AFP, des militaires occidentaux incorporés à l'AMISOM confirment qu'au moins 50 soldats ougandais ont été tués, ainsi que 25 Somaliens, et qu'une cinquantaine d'autres manquent à l'appel$^,$$^,$.
Le porte-parole des shebab affirme également que l'attaque a été menée en représailles du meurtre de sept civils lors d'un mariage, commis par des soldats ougandais le 21 juillet à Merka. D'abord niée, la réalité de cette tuerie avait ensuite été admise par l'AMISOM qui avait annoncé l'arrestation de trois militaires.
Le 4 septembre, le général Dahir Adan Elmi, commandant en chef de l'armée somalienne, est renvoyé et remplacé par le général Mohamed Adan.
Le 9 septembre, le shebabs affirment que des soldats ougandais ont été capturés lors des combats. Le gouvernement ougandais nie d'abord et affirme qu'aucun militaire n'est porté disparu. Pourtant le 13, le président Yoweri Museveni finit par reconnaître que 6 hommes sont manquants et peut-être prisonniers des shebabs. En janvier 2017, les shebabs publient une vidéo montrant l'exécution d'un soldat ougandais capturé à Janale et qui est abattu de trois balles dans la tête.
# Batteur

Un batteur (féminin : batteuse) est un musicien qui joue de la batterie, dans un groupe ou en solo.
Un rôle proche est celui de tambour qui désigne, par extension du nom de l'instrument, un musicien qui joue du tambour, soit avec les mains nues, soit avec des baguettes.
# Batteur de Salter

Le batteur de Salter ou « canard de Salter » (en anglais : Salter's duck, nodding duck ou Edingburgh duck) est une pièce mécanique inventée par Stephen Salter (en) qui convertit l'énergie provenant de la houle en énergie mécanique et en électricité.

## Fonctionnement

Le choc de la houle contre la partie effilée du batteur met en mouvement des roues à l'intérieur qui convertissent l'énergie en courant. Il est utilisé en tant que pièce dans d'autres moteurs. Selon les calculs tirés d'expériences faites en laboratoire, le batteur de Salter peut convertir 90 % d'une vague en énergie mécanique. Dans des circonstances normales, ce pourcentage est de presque rien à près de 50 %.
# Bataille d'Okhtyrka

La bataille d'Okhtyrka est un engagement militaire, qui débute le 24 février 2022, lors de l'invasion russe de l'Ukraine, dans le cadre de l'offensive de l'Est de l'Ukraine. Okhtyrka est une ville de 47 216 habitants située près de la frontière entre la Russie et l'Ukraine dans l'oblast de Soumy.

## Bataille

Le 24 février au matin, les forces russes entrent dans l'oblast de Soumy via la frontière russo-ukrainienne, à proximité des localités de Soumy, Chostka et Okhtyrka. Les combats commencent à 7 h 30 dans la périphérie de la ville de Velyka Pysarivka. Les forces russes ne parviennent pas à occuper la ville et battent en retraite le lendemain, laissant des chars et du matériel militaire sur place.
Le 25 février, des missiles BM-27 Ouragan touchent une école maternelle à Okhtyrka, faisant trois morts. Les missiles seraient des bombes à fragmentation, ce qui, selon Amnesty International, peut constituer un crime de guerre. Un bus transportant des civils aurait également été la cible de tirs des forces russes près d'Okhtyrka$^,$$^,$. Dmytro Jyvytsky, le gouverneur de l'oblast de Soumy, déclare que trois autres civils ont été tués dans la ville. Le 26 février, la médecin militaire Inna Deroussova est tuée par un bombardement russe sur son poste de secours.
Le 28 février, les forces russes bombardent et détruisent un dépôt de pétrole à Okhtyrka.
Le 1er mars, plus de 70 soldats ukrainiens sont tués après un bombardement des forces russes sur une base militaire à Okhtyrka, selon Jyvytsky. L'attaque cause la plus importante perte humaine ukrainienne depuis le début de l'invasion. Le type d'armes utilisé est incertain : certains rapports ukrainiens indiquent que la destruction du bâtiment principal a été causée par un seul tir de missile balistique 9K720 Iskander, tandis que des rapports ultérieurs rapportent que trois missiles plus petits ont été utilisés, notamment des armes thermobariques. Outre les personnes tuées, d'autres sont piégées sous les décombres.

## Utilisation d'armes thermobariques

Le 28 février, Oksana Markarova, l'ambassadeur d'Ukraine aux États-Unis, déclare que les forces russes ont utilisé une bombe thermobarique à Okhtyrka$^,$$^,$. Selon un rapport de février 2000 de Human Rights Watch, la Russie a déjà utilisé des armes thermobariques pendant la seconde guerre de Tchétchénie, et bien que les armes thermobariques ne soient pas interdites par le droit international humanitaire, leur large zone d'effet signifie que les forces qui l'emploient doivent faire preuve d'une extrême prudence lorsqu'elles sont déployées près des zones de population.
Markarova affirme que l'utilisation d'armes thermobariques est une violation des conventions de Genève, et le président ukrainien Volodymyr Zelensky déclare qu'il s'agit d'une attaque ciblée contre des zones résidentielles. La porte-parole de la Maison Blanche, Jen Psaki, déclare que bien qu'elle n'ait pas la confirmation de l'utilisation d'une bombe thermobarique par la Russie, l'utilisation de ces armes peut constituer un crime de guerre.
# Beatriz Flamini

Beatriz Flamini est une athlète espagnole. Le 15 avril 2023, elle bat le record de la séclusion la plus longue après avoir passé 500 jours sous terre dans une grotte à Los Gauchos, près de Motril en Espagne$^,$.
# Benkadi

Benkadi est un nom de lieu notamment porté par :
Burkina Faso
Mali
* Benkadi, une commune du cercle de Banamba dans la région de Koulikoro ;
* Benkadi, une commune du cercle de Dioïla dans la région de Koulikoro ;
* Benkadi, une commune du cercle de Kangaba dans la région de Koulikoro ;
* Benkadi, une commune du cercle de Sikasso dans la région de Sikasso ;
* Benkadi Founia, une commune du cercle de Kita dans la région de Kayes.
# Benton Township (comté de Columbia, Pennsylvanie)

Benton Township est un township, situé au nord-est du comté de Columbia, aux États-Unis$^,$. En 2010, il comptait une population de 1 245 habitants.

## Démographie

Lors du recensement de 2010, le township comptait une population de 1 245 habitants. Elle est également estimée, en 2016, à 1 260 habitants.
# Bergmann (cheval)

Le Bergmann est une race de chevaux miniature originaire d'Argentine. Issue de croisements entre des Arabes, Shetlands, Appaloosas, Pur-sangs et Criollo, elle est sélectionnée par un spécialiste des animaux miniature, Ignacio Bergmann. Les Bergmann actuels servent essentiellement d'animaux de compagnie.

## Histoire

Il existe très peu d'informations à propos du Bergmann, cette race n'étant pas référencée dans la base de données DAD-IS, ni dans la seconde édition de l'ouvrage de l'université de l'Oklahoma recensant les races de chevaux (2007), ni dans celui de Delachaux et Niestlé prétendant recenser tous les chevaux du monde (2014).
D'après l'encyclopédie de CAB International (2016), qui est la seule à leur consacrer un chapitre, ces poneys sont aussi connus sous le nom anglais de Argentine Mode Pony. Un article de presse paru dans El Tiempo en janvier 1995, permet de déduire que la race doit son nom à Ignacio Bergmann, un éleveur argentin d'origine allemande, dont les parents élevaient eux-mêmes des chevaux. Il se spécialise dans les animaux de ferme miniatures, ayant aussi sélectionné des ânes, des chèvres et des bovins nains, avec un grand succès pour ces derniers. La date de reconnaissance éventuelle de la race de chevaux miniature n'est pas connue. Ignacio Bergmann a sélectionné ses chevaux sans la moindre « manipulation génétique », en pratiquant des croisements entre l'Arabe, le Shetland, l'Appaloosa, le Pur-sang et le Criollo, jusqu'à obtenir de très petits sujets.

## Description

D'après CAB International, les Bergmann actuels toisent de 68 à 78 cm, et constituent une race de « poneys nains ». Le modèle est plus grand et plus fin que celui de la race voisine du Falabella. Le corps est compact, avec une large tête au profil rectiligne. L'encolure est longue et musclée. La poitrine est large, le dos court. Les jambes sont longues, le pelage abondant.
Toutes les couleurs de robe sont possibles et acceptées. Il existe des sujets pie.
L'objectif d'élevage est axé sur l'apparence.

## Utilisations

Les ancêtres du Bergmann auraient servi de poneys des mines. Ces animaux sont désormais sont essentiellement gardés comme animaux de compagnie par des particuliers.

## Diffusion de l'élevage

La race est propre à l'Argentine, où elle rencontrerait une grande popularité. Des représentants ont été exportés vers les Pays-Bas et la France, mais non vers l'Allemagne. Le Bergmann serait en effet très demandé dans les pays extérieurs à l'Argentine. Cette race est présente dans l'élevage de chevaux miniatures néerlandais spécialisé Stal Zegwaard, à Rijswijk.
# Benk Korthals

Albertus Hendrikus Korthals, dit Benk Korthals, né le 5 octobre 1944 à Rotterdam, est un homme politique néerlandais, membre du Parti populaire pour la liberté et la démocratie (VVD) et ancien ministre de la Justice (1998-2002), puis de la Défense (2002).

## Éléments personnels
### Formation et carrière

À la suite de ses études secondaires et de son service militaire, accompli dans la marine royale, il entre à l'université de Leyde pour y étudier le droit. Il obtient son doctorat en 1973, et exercera, entre 1974 et 1998, les professions d'avocat, puis procureur, à Rotterdam.
Depuis septembre 2003, il préside le conseil de l'ordre des huissiers de justice et le conseil de la section de surveillance de la fédération des Pays-Bas de football (KNVB). Il est également représentant spécial pour la participation des industries au programme Joint Strike Fighter (JSF) depuis octobre 2004, et président de la fondation pour le code publicitaire pharmaceutique depuis novembre 2008.

### Vie privée

Il est le fils de Henk Korthals, vice-Premier ministre, ministre des Transports et ministre des Antilles néerlandaises entre 1959 et 1963. Vivant à Rotterdam, il est marié et père de deux enfants.

## Vie politique
### Carrière parlementaire

Il est élu représentant à la Seconde Chambre aux élections législatives de 1982, devenant quatre ans plus tard trésorier du groupe parlementaire VVD. En 1994, il renonce à cette fonction au profit de celles de vice-président du groupe, et président de la commission de la Défense, deux postes qu'il occupe jusqu'en 1998.

### Activité ministérielle

Benk Korthals est nommé ministre de la Justice dans la seconde coalition violette de Wim Kok le 3 août 1998 et conserve ce portefeuille jusqu'à la démission du gouvernement, le 16 avril 2002, un mois avant les élections législatives. Il continue toutefois d'exercer l'intérim de ses fonctions jusqu'à la formation d'un nouveau cabinet, qui intervient le 22 juillet suivant, date à laquelle il passe à la direction du ministère de la Défense dans l'alliance de droite conduite par Jan Peter Balkenende.
Celle-ci s'écroule dès le 16 octobre et il se voit de nouveau chargé de l'intérim à la tête de son département ministériel. Il quitte toutefois le gouvernement le 12 décembre, après qu'il est établi qu'il avait menti devant une commission d'enquête parlementaire sur les fraudes dans le BTP. Lors de son audition comme ministre de la Justice, en novembre 2001, il avait en effet nié être informé d'un arrangement entre les entreprises chargées du doublement du tunnel ferroviaire de Schiphol, alors qu'il a ensuite été prouvé qu'il était au courant depuis le mois de juillet.
# Dyffryn Cennen

Dyffryn Cennen est une communauté du Carmarthenshire, au pays de Galles.
Elle comprend les villages de Ffairfach (en) et Trap (en). Au recensement de 2011, elle comptait 1 176 habitants.
# Kungi

Kungi est une localité du Cameroun située dans le département du Donga-Mantung et la Région du Nord-Ouest, à proximité de la frontière avec le Nigeria. Elle fait partie de la commune de Nkambé.

## Population

En 1970, la localité comptait 1 301 habitants, dont la plupart appartenaient au clan Warr.
Lors du recensement national (3e RGPH) de 2005, la population s'élevait à 2 916 personnes.
# Journal of Public Economics

Le Journal of Public Economics est une revue académique mensuelle en économie. Fondée en 1972, elle est publiée par Elsevier.

## Histoire

D'après le Journal Citation Reports, qui indexe chaque année le facteur d'impact des publications les plus importantes dans le monde, le Journal of Public Economics aurait un facteur d'impact de 1,538.
# Cuban Ledge

Cuban Ledge est un îlot de l'archipel des îles Pelham, composé principalement de sable et de petits rochers situé dans la baie d'Eastchester, dans le Bronx, dans le détroit de Long Island.

## Géographie

Il est situé entre Rodman's Neck (en) et Country Club (en) et n'est visible qu'à marée basse$^,$. Dangereux pour les navires, il est marqué par une tour de signalisation.

## Histoire

Plusieurs histoires circulent sur l'origine de son nom. Selon certains récits, il a été donné en 1898 lorsque des marins ont jeté par-dessus bord des roches de la cargaison d'un navire, abandonné par son équipage pour partir combattre à Cuba lors de la guerre hispano-américaine$^,$. Une autre version indique que l'îlot s'est formé lorsqu'une grande barge transportant du sable et du gravier s'est échouée sur un banc.
Une autre histoire stipule que le nom viendrait d'un navire du nom de Cuban Lady qui s'est échoué sur le récif dans les années 1880$^,$. D'autres théories suggèrent que le rebord ressemble au contour de l'île de Cuba$^,$$^,$.
# Tim Payne

Le nom Tim Payne peut faire référence à :
* Tim Payne (1979-), un joueur de rugby à XV international anglais ;
* Tim Payne (1994-), un footballeur international néo-zélandais ;
* Tim Payne, le bassiste du groupe Thursday.
# Juhani Kärkinen

Juhani Tapio Antero Kärkinen (né le 28 octobre 1935 à Kotka et mort le 29 août 2019 à Lahti) est un sauteur à ski finlandais.

## Palmarès
### Jeux Olympiques

| Épreuve / Édition | Squaw Valley 1960 |
| Individuel | 8e |

### Championnats du monde

| Épreuve / Édition | Épreuve / Édition | Lahti 1958 |
| Individuel | Individuel | Or |
# Juhani Kala

Juhani Kala, né le 2 juillet 1934, à Helsinki, en Finlande, est un ancien joueur finlandais de basket-ball.
# Dème de Souflí

Le dème de Souflí (grec moderne : Δήμος Σουφλίου) est un dème de Macédoine-Orientale-et-Thrace en Grèce. L'actuel dème résulte de la fusion, en 2010, dans le cadre du programme Kallikratis, de l'ancien dème de Souflí avec ceux d'Orféas et de Tycheró. Le siège du dème est la ville de Souflí.
Selon le recensement de 2021, le dème compte 11 709 habitants.
# Krzysztof Grabowski

Krzysztof Grabowski peut désigner :
* Krzysztof Grabowski (pl), fonctionnaire chargé des collectivités locales, journaliste et porte-parole polonais, depuis 2014 maréchal adjoint de la voïvodie de Grande-Pologne ;
* Krzysztof Grabowski (pl), chanteur, poète et auteur-compositeur polonais ;
* Krzysztof Grabowski (pl), musicien rock polonais ; cofondateur, batteur et parolier du groupe Dezerter ;
* Krzysztof Grabowski, producteur et réalisateur polonais de cinéma et de télévision ;
* Krzysztof Grabowski (pl), aviateur et navigateur polonais, premier Polonais à traverser seul l'Atlantique.
# Claudio Felici

Claudio Felici, né le 10 mars 1960 dans la Ville de Saint-Marin, est un homme politique saint-marinais, secrétaire d'État aux Finances et au Budget, aux Télécommunications et aux Relations avec les représentants des philatélistes et des numismates de 2012 à sa démission en octobre 2014. Il est remplacé par Gian Carlo Capicchioni.
# Supercoupe du Liban de football

La Supercoupe du Liban de football est une compétition de football créée en 1996 opposant le champion du Liban au vainqueur de la coupe du Liban, disputée en un match unique.

## Palmarès

| Année | Vainqueur | Score | Finaliste |
| 1996 | Al Ansar Beyrouth | | |
| 1997 | Al Ansar Beyrouth | | |
| 1998 | Al Ansar Beyrouth | | |
| 1999 | Al Ansar Beyrouth | 2 - 2 3 - 0 t.a.b. | Homenmen Beyrouth |
| 2000 | Al Nejmeh Beyrouth | | |
| 2001 | inconnu | inconnu | inconnu |
| 2002 | Al Nejmeh Beyrouth | 3 - 3 4 - 2 t.a.b. | Al Ansar Beyrouth |
| 2003 | inconnu | inconnu | inconnu |
| 2004 | Al Nejmeh Beyrouth | 2 - 0 | Al Ahed Beyrouth |
| 2005 | | | |
| 2006 | inconnu | inconnu | inconnu |
| 2007 | inconnu | inconnu | inconnu |
| 2008 | Al Ahed Beyrouth | 3 - 1 | Al Mabarrah Beyrouth |
| 2009 | Al Nejmeh Beyrouth | 0 - 0 7 - 6 t.a.b. | Al Ahed Beyrouth |
| 2010 | Al Ahed Beyrouth | 1 - 0 | Al Ansar Beyrouth |
| 2011 | Al Ahed Beyrouth | 3 - 1 | Safa Beyrouth |
| 2012 | Al Ansar Beyrouth | 1 - 0 | Safa Beyrouth |
| 2013 | Safa Beyrouth | 1 - 0 | Shabab Al-Sahel |
| 2014 | Al Nejmeh Beyrouth | 4 - 1 | Salam Zgharta |
| 2015 | Al Ahed Beyrouth | 1 - 0 | Tripoli Sporting Club |
| 2016 | Al Nejmeh Beyrouth | 2 - 0 | Safa Beyrouth |
| 2017 | Al Ahed Beyrouth | 2 - 0 | Al Ansar Beyrouth |
| 2018 | Al Ahed Beyrouth | 1 - 0 | Al Nejmeh Beyrouth |
| 2019 | | | |
| 2020 | inconnu | inconnu | inconnu |
| 2021 | | | |
| 2022 | inconnu | inconnu | inconnu |
| 2023 | | | |
| 2024 | | | |

## Source

* RSSSF
# Croton subpannosus

Croton subpannosus est une espèce de plantes à fleurs du genre Croton et de la famille des Euphorbiaceae, présente du Paraguay au nord de l'Argentine.
Il a pour synonymes :
* Croton dentosus, Griseb., 1874
* Julocroton brittonianum, Morong
* Julocroton serratus, Müll.Arg.
* Julocroton subpannosus, Müll.Arg.
* Julocroton subpannosus var. chacoensis, Croizat
* Julocroton subpannosus var. formosensis, Croizat
* Julocroton subpannosus var. posadensis, Croizat
* Julocroton subpannosus var. typicus, Croizat
* Julocroton subpannosus var. uruguayensis, Croizat
* Oxydectes subpannosa, (Müll.Arg. ex Griseb.) Kuntze
# Tim Pigott-Smith

Timothy Peter Pigott-Smith, dit Tim Pigott-Smith, né le 13 mai 1946 à Rugby (Warwickshire) et mort le 7 avril 2017 à Northampton (Northamptonshire), est un acteur britannique.

## Biographie

Tim Pigott-Smith est le fils de Margaret Muriel (née Goodman) et de Harry Thomas Pigott-Smith, qui était un journaliste. Tim a étudié à la Wyggeston Boys' School (Leicester), et à l'université de Bristol. Il a été formé en tant qu'acteur à la Bristol Old Vic Theatre School et camarade de Jeremy Irons. D'après la rumeur, il aurait conseillé à Jeremy Irons de laisser tomber parce qu'il n'avait aucun talent d'acteur ; l'ironie est que Jeremy Irons devint une star récompensée aux Oscars alors que Tim Pigott-Smith resta un acteur méconnu.

### Décès

Il meurt d'une crise cardiaque le 7 avril 2017 à 70 ans.

## Filmographie
### Cinéma

* 1980 : Richard's Things d'Anthony Harvey : Peter
* 1981 : Le Choc des Titans de Desmond Davis : Thallo
* 1986 : A State of Emergency de Richard C. Bennett : le père Joe Ryan
* 1994 : Les Vestiges du jour de James Ivory : Benn
* 2002 : Bloody Sunday de Paul Greengrass : le général Ford
* 2003 : Johnny English de Peter Howitt : Pegasus
* 2003 : Frères du désert de Shekhar Kapur : le général Feversham
* 2004 : Alexandre d'Oliver Stone : Calchas
* 2006 : Flyboys de Tony Bill : M. Lowry
* 2006 : V pour Vendetta de James McTeigue : M. Cready
* 2006 : L'Entente cordiale de Vincent de Brus : le superintendant Masterson
* 2008 : Quantum of Solace de Marc Forster : le ministre des affaires étrangères
* 2010 : Alice au pays des merveilles de Tim Burton : Lord Ascot
* 2011 : Ma part du gâteau de Cédric Klapisch : Patron à la City
* 2013 : Red 2 de Dean Parisot : le directeur Phillips
* 2015 : Jupiter : Le Destin de l'univers (Jupiter Ascending) de Lana et Andy Wachowski : Malidictes
* 2017 : Confident Royal (Victoria & Abdul) de Stephen Frears : Sir Henry Ponsonby
* 2017 : 6 Days de Toa Fraser : William Stephen Whitelaw

### Télévision

* 1971 : Doctor Who « The Claws of Axos » : le capitaine Harker
* 1976 : Doctor Who « The Masque of Mandragora » : Marco
* 1982 : Le Bossu de Notre-Dame de Michael Tuchner : Philippe
* 1986 : Poirot joue le jeu : Sir George Stubbs
* 2002 : MI-5, saison 1, épisode 5 : Hampton Wilder
* 2002 : Meurtres à l'anglaise, saison 1, épisode 3 : Phillip Weaver
* 2003 : Le Dernier Jour de Pompéi
* 2004 : North and South : Mr Hale
* 2006 : Hercule Poirot (série TV, épisode Le Flux et le Reflux) : Dr Lionel Cloade
* 2008 : Le Crépuscule des héros (Days of Misrule), 65e épisode de la série télévisée Inspecteur Barnaby : Matt Parkes
* 2011 : The Hour, saison 1 : Lord Elms
* 2012 : Downton Abbey, saison 3, épisode 5 : Sir Philip Tapsell