OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# Kopparplätmynt

Le kopparplätmynt, ou platmynt, était une barre de cuivre pur que le gouvernement suédois a décidé de forger en 1644 pour maintenir la parité du métal rouge avec la rixdale d'argent et encourager le recours au cuivre de la mine de Falun, qui finance l'effort de guerre suédois à la fin de la guerre de Trente Ans.
Kopparplätmynt pèse alors 19,7 kg, vaut 10 dalers (thaler) d’argent et mesure 30 centimètres sur 70, en effet, la valeur du kopparplätmynt est exprimée en argent. Une autre plaque est émise au même moment, de deux dalers et plus de 3 kg en 1655. Les plaques sont carrées ou rectangulaires et il y a un parallélisme entre ces plaques qui possèdent cinq estampilles (quatre aux coins et une au centre) et les pièces émises puisque les quatre coins d'une plaque sont équivalents au droit d'une pièce de monnaie avec le millésime et le monogramme du souverain et le centre de la plaque est équivalent au revers avec la valeur de la plaque et la mention "monnaie d'argent" (silf mynt). La réalisation de ces plaques se fait notamment à l'atelier d'Avesta.
Le stock de plaques permet alors de réguler la production de cuivre, alors en forte hausse, encouragée pour financer l'effort de guerre, lorsque la Suède entra dans la guerre de Trente Ans. Après la conquête des provinces baltes en 1630, Gustave II Adolphe de Suède poursuivit l'œuvre de Gustave Ier de Suède (Gustav Vasa) : il répondit aux appels des protestants allemands tout en négociant avec la France (traité de Bärwald du 23 janvier 1631).
Douze ans après sa création et un certain succès, le kopparplätmynt devient encombrant à transporter et mis à mal par la baisse de la valeur du cuivre : le gouvernement suédois crée donc la Banque de Stockholm, qui a le pouvoir d'émettre des billets convertibles en kopparplätmynt, les premiers billets de banque de l'histoire (en 1661).
# Komorów (Varsovie-ouest)

Komorów [kɔˈmɔruf] est un village polonais, situé dans la gmina de Kampinos, dans la Powiat de Varsovie-ouest et la voïvodie de Mazovie dans le centre-est de la Pologne.
Il se situe à environ 2 kilomètres à l'ouest de Kampinos, 26 kilomètres à l'ouest d'Ożarów Mazowiecki et à 40 kilomètres à l'ouest de Varsovie.
Le village a une population de 279 habitants en 2000.
# Komorów (Pruszków)

Komorów (prononciation : [kɔˈmɔruf]) est un village polonais de la gmina de Michałowice dans le powiat de Pruszków de la voïvodie de Mazovie dans le centre-est de la Pologne.
Il se situe à environ 3 kilomètres au sud-est de Pruszków (siège du powiat) et à 15 kilomètres au sud-ouest de Varsovie (capitale de la Pologne).
Le village compte approximativement une population de 5136 habitants en 2004.

## Histoire

De 1975 à 1998, le village appartenait administrativement à la voïvodie de Varsovie.

## Personnalités

* Magda Gessler (1953-), restauratrice, peintre, chroniqueuse et personnalité de la télévision, née à Komorów.
* Krzysztof Kiersznowski (1950-2021), acteur polonais, inhumé au cimetière du village.
# Krasoúnas

Krasoúnas, en grec moderne : Κρασούνας, est un village du dème de Mylopótamos, en Crète, en Grèce. Selon le recensement de 2011, la population de Krasoúnas compte 51 habitants. Il est situé à une altitude de 240 m.
# Koffi-Amonkro

Koffi-Amonkro est une localité du centre de la Côte d'Ivoire, et appartenant au département de Prikro, Région du N'zi-Comoé. La localité de Koffi-Amonkro est un chef-lieu de commune.
# Kofele (woreda)

Kofele est un woreda du centre-sud de l'Éthiopie, situé dans la zone Mirab Arsi de la région Oromia. Il a 178 950 habitants en 2007. Il porte le nom de son chef-lieu, Kofele.

## Situation

Situé dans la zone Mirab Arsi, le woreda est limitrophe de la région Sidama.
Woredas limitrophes de Kofele$^,$ :
| Shashamene | Kore | |
| Wondo Genet Malga | | Gedeb Asasa |
| Gorche | Kokosa | Dodola |
Son chef-lieu, la ville de Kofele — en anglais : Kofele Town, qui peut aussi s'écrire Kofle Town, ou Kefole —, se trouve sur la route Shashamané-Robe.
La seconde agglomération du woreda, Wabe Gefersa ou Wabe, est située plus loin sur la même route en direction de Dodola.
Le woreda appartient au bassin versant du Chébéli.

## Histoire

Kofele fait partie au XXe siècle de l'awraja Chilalo de la province de l'Arsi.
À la réorganisation du pays en régions, le woreda Kofele se rattache à la région Oromia et occupe une superficie étendue englobant l'actuel woreda Kore. Il forme à l'époque l'extrêmité sud-ouest de la zone Arsi tandis que ses voisins Shashamene et Kokosa sont respectivement dans la zone Misraq Shewa et la zone Bale. Les trois woredas rejoignent la zone Mirab Arsi probablement en 2007.
C'est aussi en 2007 probablement que Kore se détache de Kofele.

## Population

D'après le recensement national réalisé en 2007 par l'Agence centrale de la statistique d'Éthiopie, le woreda Kofele compte 178 950 habitants et 9 % de sa population est urbaine. La plupart des habitants (94 %) sont musulmans, 3 % sont orthodoxes, 2 % sont protestants et moins de 1 % sont de religions traditionnelles africaines. La population urbaine comprend 13 483 habitants au chef-lieu, Kofele, et 1 965 habitants à Wabe Gefersa.
En 2022, la population du woreda est estimée à 260 610 personnes avec une densité de population de 394 personnes par km$^2$ et 661 km$^2$ de superficie.
# Koffi-Rhoumzou

Koffi-Rhoumzou (ou Koffi-Rhumzou) est une localité du Cameroun située dans le département du Mayo-Tsanaga et la Région de l'Extrême-Nord, dans les monts Mandara, à proximité de la frontière avec le Nigeria. Elle fait partie de la commune de Mogodé et du canton de Mogodé rural.

## Population

Lors du recensement de 2005, on y a dénombré 2 801 personnes.
# Kujō Michisaki

Kujō Michisaki (九条 道前, 30 juillet 1746-27 juin 1770), fils du régent Naozane, est un kugyō ou noble de cour japonais de l'époque d'Edo (1603-1868). Il épouse une fille de Tokugawa Munekatsu, huitième daimyo du domaine d'Owari qui lui donne un fils, Sukeie.

## Source de la traduction

* (en) Cet article est partiellement ou en totalité issu de l’article de Wikipédia en anglais intitulé « Kujō Michisaki » (voir la liste des auteurs).
# Kujō Mitsuie

Kujō Mitsuie (九条 満家) (1394 - 25 mai 1449), fils du régent Kujō Tsunenori et fils adopté de Kujō Tadamoto, est un noble de cour japonais (kugyō) de l'époque de Muromachi (1336–1573). Il occupe la position de régent kampaku de 1418 à 1424. Il a pour fils Kujō Masatada et Kujō Masamoto.
# Kosinski

Kosinski ou Kosiński est un patronyme d'origine polonaise porté notamment par :
* Jerzy Kosinski (1933-1991), écrivain américain ;
* Joseph Kosinski (né en 1974), réalisateur américain connu dans le domaine de l'infographie et l'imagerie générée par ordinateur ;
* Geyer Kosinski, producteur américain ;
* Cezary Kosiński (né en 1973), acteur polonais.
# Kosinowo (Varmie-Mazurie)

Kosinowo est un village polonais de la gmina de Prostki, dans le powiat d'Ełk, voïvodie de Varmie-Mazurie, dans le Nord-Est du pays.
# Kosinožići

Kosinožići (en italien : Cosini) est une localité de Croatie située en Istrie, dans la municipalité de Poreč, dans le comitat d'Istrie. En 2001, la localité comptait 86 habitants.

## Démographie

Évolution démographique :
| 1948 | 1953 | 1961 | 1971 | 1981 | 1991 | 2001 |
| 95 | 86 | 95 | 66 | 54 | 74 | 86 |
# Kosino (Pologne)

Kosino (prononciation : [kɔˈɕinɔ]) est un village polonais de la gmina de Radzanowo dans le powiat de Płock de la voïvodie de Mazovie dans le centre-est de la Pologne.
Il se situe à environ 5 kilomètres au sud-est de Radzanowo (siège de la gmina), 16 kilomètres à l'est de Płock (siège du powiat) et à 82 kilomètres au nord-ouest de Varsovie (capitale de la Pologne).

## Histoire

De 1975 à 1998, le village appartenait administrativement à la voïvodie de Płock.
# Kosinsky

Kosinsky (masculin), Kosinskaya (féminin) ou Kosinskoye (neutre) peut faire référence à :
* Vladimir Kosinsky (1945-2011), un nageur soviétique, médaillé olympique
* District de Kosinsky, un district du Krai de Perm en Russie
* Kosinsky (ou Kosinskaya, Kosinskoye), nom de plusieurs localités rurales de Russie
# Krasnołęg

Krasnołęg (prononciation : [krasˈnɔwɛnk]) est un village polonais de la gmina de Krzeszyce dans le powiat de Sulęcin de la voïvodie de Lubusz dans l'ouest de la Pologne.
Il se situe à environ 16 kilomètres au nord de Sulęcin (siège de le powiat) et 22 kilomètres au sud-ouest de Gorzów Wielkopolski (capitale de la voïvodie).

## Histoire

Après la réforme administrative du royaume de Prusse en 1815, Beaulieu entre dans l'arrondissement de Sternberg-en-Nouvelle-Marche, qui est divisé ensuite, et elle fait partie de l'arrondissement de Sternberg-Est qui est lui-même partie du district de Francfort-sur-l'Oder au sein de la province de Brandebourg.
Après la Seconde Guerre mondiale, avec la mise en œuvre de la ligne Oder-Neisse, le village est intégré à la République populaire de Pologne. La population d'origine allemande est expulsée et remplacée par des polonais.
De 1975 à 1998, le village appartenait administrativement à la voïvodie de Gorzów. Depuis 1999, il appartient administrativement à la voïvodie de Lubusz
# Krasny Bor (Carélie)

Krasny Bor (en russe : Красный бор, en carélien : Punainen kangas) est un massif forestier situé dans la république de Carélie en Russie. Le massif est situé au 19e kilomètre de la route R19 (fi) Petrozavodsk-Voznesenye$^,$.

## Exécutions de masse

Krasnyi bor est un lieu d'exécution de masse en 1997 par le NKVD pendant les grandes purges de Joseph Staline. L'endroit a été trouvé par Youri Alexeyevitch Dmitriev de l'organisation Memorial en Carélie$^,$ .
Le site d'inhumation couvre une superficie d'environ 350 mètres sur 150 mètres. Selon les rapports d'exécution des anciennes archives du KGB pour la Carélie, 1 193 personnes y ont été abattues et enterrées : 580 Finlandais, 432 Caréliens, 136 Russes et 45 personnes d'autres nationalités. Les fusillades ont eu lieu du 9 août au 15 septembre 1937 et du 26 septembre au 2 octobre 1938. Les victimes finlandaises ont été ciblées par l'opération finlandaise du NKVD.
# Krasnołęka (Poméranie)

Krasnołęka est une localité polonaise de la gmina rurale de Stare Pole située dans le powiat de Malbork en voïvodie de Poméranie. Elle se trouve à environ 12 km à l'est de Malbork et à 51 km au sud-est de la capitale régionale Gdańsk.
# Kuruvi

Kuruvi est un film tamoul réalisé en 2008 par Dharani et produit par Udhayanidhi Staline. Dans ce masala, les stars Vijay, Trisha Krishnan et Suman jouent les rôles principaux tandis que les rôles secondaires sont interprétés par Vivek, Ashish Vidyarthi, Manivannan et Malavika.

## Synopsis

Velu (Vijay) alias Vetrivel part à la recherche de son père, Singamuthu (Manivanan), porté-disparu, après s'être rendu à Kadapa dans l'état de l'Andhra Pradesh pour y travailler.
Le jeune homme finit par le retrouver dans ce qui ressemble à un camp de travail de travail forcé, au milieu d'autres esclaves.
Devant faire face à un groupe de mafieux plus que déterminé, spécialisé dans toute sorte de traite, Velu devra puiser dans son courage et sa force, faire preuve aussi d'ingéniosité pour extirper tous les captifs de ce camp de la mort...

## Distribution

* Vijay : Vetrivel
* Trisha : Radhadevi
* Vivek : Ops
* Suman : Koccha
* Manivannan : Singamuthu
* Ashish Vidyarthi : Konda Reddy
* Nassar : Rajes
* Saranya Ponvannan : femme de Koccha
# Kristina Walker

Kristina Walker, née le 9 mai 1996 à New Westminster, est une rameuse canadienne.

## Carrière

Walker débute l'aviron lors de son entrée à l'université de la Colombie-Britannique en 2014.
Elle fait partie de l'équipage de huit féminin qui remporte la médaille d'argent lors des Jeux olympiques d'été de 2024, près de quatre minutes derrière les Roumaines championnes olympiques.
# Kristina Češljar

Kristina Češljar est une joueuse de volley-ball serbe née le 11 juillet 1985. Elle mesure 1,78 m et joue au poste de passeuse.

## Clubs

| Club | De | À |
| ŽOK Spartak | 2004-2005 | 2010-2011 |
| Jedinstvo Užice | 2011-2012 | 2012-2013 |
| AON Panaksiakos Naxos | 2013-2014 | 2014-2015 |
| Újpesti TE | 2015-2016 | 2015-2016 |
| VK Maritsa Plovdiv | 2016-2017 | 2017-2018 |
| Kaposvári Női RC | 2018-2019 | … |

## Palmarès

* Championnat de Bulgarie
** Vainqueur : 2017, 2018.
* Coupe de Bulgarie
** Vainqueur : 2017, 2018.
* Championnat de Serbie
** Finaliste : 2010.
* Coupe de Serbie
** Finaliste : 2005.

## Article connexe

* Équipe de Serbie de volley-ball féminin
# Kukowo

* Kukowo (Couïavie-Poméranie)
* Kukowo (Podlachie)
* Kukowo (Poméranie)
* Kukowo (Varmie-Mazurie)
# Kukovina

Kukovina (en serbe cyrillique : Куковина) est un village de Bosnie-Herzégovine. Il est situé sur le territoire de la Ville de Tuzla, dans le canton de Tuzla et dans la Fédération de Bosnie-et-Herzégovine. Selon les premiers résultats du recensement bosnien de 2013, il ne compte plus aucun habitant.

## Démographie
### Évolution historique de la population dans la localité

Évolution démographique :
| 1948 | 1953 | 1961 | 1971 | 1981 | 1991 | 2013 |
| - | - | 183 | 182 | 148 | 140 | 0 |
# Kuková

Kuková est un village de Slovaquie situé dans la région de Prešov.

## Histoire

Première mention écrite du village en 1342.
# Kungliga Konsthögskolan

Kungliga Konsthögskolan est une école d'art située à Stockholm, à Skeppsholmen.
Fondée en 1735, l'École royale des beaux-arts de Stockholm fait partie intégrante de l'académie royale avant d'être mise directement sous la tutelle du ministère de l'Éducation pour devenir Académie royale suédoise des Beaux-Arts en 1978.
# Kownacica

Kownacica (prononciation : [kɔvnaˈt͡ɕit͡sa]) est un village polonais de la gmina de Sobolew dans le powiat de Garwolin de la voïvodie de Mazovie dans le centre-est de la Pologne.
Il se situe à environ 4 kilomètres au nord-est de Sobolew (siège de la gmina), 16 kilomètres au sud de Garwolin (siège du powiat) et à 70 kilomètres au sud-est de Varsovie (capitale de la Pologne).
Le village possède approximativement une population de 280 habitants.

## Histoire

De 1975 à 1998, le village appartenait administrativement à la voïvodie de Siedlce.
# Kowloon City

Kowloon City (chinois traditionnel : 九龍城) est un quartier de New Kowloon à Hong Kong. Il est situé en face de Central sur le continent. Il fait partie de la zone administrative de Kowloon City. Son nom est dérivé de la citadelle de Kowloon qui fut dans le secteur. Par rapport à la zone administrative, Kowloon City est approximativement délimité dans le sud par Prince Edward Road ouest et Prince Edward Road est, dans le nord par Lo Fu Ngam, dans l'est par Kai Tak Nullah, et Kowloon Tsai dans l'ouest.

## Histoire

Dès la dynastie Qin (221-206 av. J.-C.), la ville de Kowloon était célèbre pour sa production de perles. Au cours de la dynastie Song (960-1279), la ville de Kowloon faisait partie de Kwun Fu Cheung (chinois simplifié : 官富 场 ; chinois traditionnel : 官富 場 ; pinyin : guān fù chng), qui faisait partie d'une cour de sel régie par Fonctionnaires chinois.
Une partie du district était l'emplacement de la ville fortifiée d'origine de Kowloon, érigée pendant la dynastie Qing. C'est maintenant le parc municipal fortifié de Kowloon.
Une grande partie de l'ancienne citadelle de Kowloon se trouvait dans la zone et a été transformée en parc public. L'ancien Aéroport international Kai Tak était également situé dans la zone. En 1982, Hong Kong a été sectorisé en 18 zones administratives de Hong Kong. Kowloon City, ainsi que ses secteurs voisins, comme Hung Hom, en font désormais partie.
Avant 1998, une restriction de hauteur de construction fut imposée dans Kowloon City afin de maîtriser les risques du trafic aérien de l'aéroport de Kai Tak. Le gouvernement a supprimé la restriction de hauteur à la suite de l'ouverture du nouvel aéroport international de Hong Kong. Aujourd’hui, des tours résidentielles commencent à apparaître, transformant ainsi le quartier, anciennement taudis.
Le parc actuel de Kowloon a été édifié sur le lieu de l'ancienne Citadelle de Kowloon appelée aussi « Kowloon Walled City » (« la Cité emmurée »). C'était une enclave chinoise à Hong Kong, une zone de non-droit non contrôlée par l’État. La police de Hong Kong ne pouvait pénétrer dans cette enclave restée chinoise. En 1994, le gouvernement local décide de raser les immeubles afin d'édifier un parc.
Des restes archéologiques sont mis au jour, et certaines parties de la citadelle sont classées dans le but de conserver une mémoire collective.

## Galerie

* Holy Family Canossian College.
* Kowloon City.
* Rue de Kowloon City.
* Kowloon City.

## Culture populaire

* L'une des missions de la campagne du jeu Call of Duty: Black Ops se déroule dans le quartier de Kowloon City.
# Kurt Baldinger

Kurt Baldinger (17 novembre 1919 – 17 janvier 2007) est un linguiste et philologue suisse qui a fait d’importantes contributions aux études romanes des domaines gallo-roman, aquitano-roman et ibéro-roman, avec des travaux de lexicographie, linguistique historique, étymologie et sémantique.

## Biographie

Kurt Baldinger est né à Binningen, près de Bâle. Après la fin de ses études secondaires en 1938, il étudia aux universités de Genève et de Bâle, et fut diplômé professeur d’éducation secondaire dans les disciplines d’histoire et de philologie allemande et française.
En 1947 il épousa Heidi Isler, avec qui il aura quatre filles.
Il obtint en 1948 un doctorat à l’Université de Bâle. Son directeur de thèse était le romaniste Walther von Wartburg, dont il devint un des principaux collaborateurs pour son Dictionnaire étymologique du français (dont le titre original allemand est Französisches Etymologisches Wörterbuch).
Après avoir été professeur à l’université Humboldt de Berlin jusqu’en 1957, il le fut à l’université de Heidelberg, où il vécut le restant de ses jours. En 1958, à 39 ans, Kurt Baldinger fut élu membre de l’Académie des sciences de Heidelberg. Trente ans plus tard, il fut élu recteur de l’université de Heidelberg.
Kurt Baldinger est mort à Heidelberg en 2007, à 87 ans.

## Travaux

Dans ses études des langues romanes, Kurt Baldinger s’est focalisé principalement sur la sphère gallo-romane, mais il a aussi par ailleurs publié un ouvrage de référence sur la formation des domaines linguistiques dans la péninsule ibérique (titre en espagnol : La formación de los dominios lingüísticos en la Península Ibérica).
Outre sa contribution au Französisches Etymologisches Wörterbuch (Dictionnaire étymologique du français) pour lequel il est l’auteur d’au moins 90 articles, et de nombreuses monographies, il se distingue pour le lancement de trois dictionnaires majeurs, deux dédiés à la France du Sud et l’autre à l’ancien français : d’une part Dictionnaire onomasiologique de l'ancien occitan et Dictionnaire onomasiologique de l'ancien gascon (qui furent plus tard regroupés), d’autre part Dictionnaire étymologique de l'ancien français (DEAF) (1971). Les deux premiers dictionnaires, onomasiologiques, sont organisés par concept, tandis que le DEAF est organisé par familles étymologiques.
Sa conception des études de philologie est reflétée dans le titre de l’un de ses articles : "Langue et Culture". Il ne pensait pas la langue comme une entité isolée, mais plutôt encadrée dans la sphère des activités des êtres humains.

## Œuvres

* Dictionnaire onomasiologique de l'ancien occitan et de l'ancien gascon (2000). Max Niemeyer (Tübingen), éditeur scientifique : Académie des sciences de Heidelberg
* Dictionnaire onomasiologique de l'ancien gascon (1975). Max Niemeyer (Tübingen), éditeur scientifique : Académie des sciences de Heidelberg
* Dictionnaire onomasiologique de l'ancien occitan (1975). Max Niemeyer (Tübingen), éditeur scientifique : Académie des sciences de Heidelberg
* Dictionnaire étymologique de l'ancien français
* La formación de los dominios lingüísticos en la Península Ibérica
57 œuvres recensées dans BnF Data
# Krane le guerrier

Krane le guerrier est une série de bande dessinée de science-fiction française réalisée par Jean-Pierre Gourmelen (scénario) et Lionel Bret (dessinateur), publiée pour la première fois en 1982 dans Charlie Mensuel et éditée en album en octobre 1982 par Dargaud dans la collection « Histoires fantastiques ».
Dès 1986, Marco Patrito remplace le dessinateur en tant que coloriste pour le second album paru en octobre 1986 chez le même éditeur et le troisième, en mars 1993 chez Soleil Productions dans la collection « Soleil de nuit ».

## Description
### Synopsis

Ancien soldat de la guerre de 4975, Krane refuse une mission demandée par un équipage : il préfère être tranquille et, de plus, attend sa fille. Cette dernière est morte assassinée par un pirate. Krane, furieux, décide de la venger en acceptant la mission proposée…

### Personnages

* Krane, un ancien soldat de la guerre de 4975.
* Callager, un pirate qui a assassiné la fille de Krane.

## Analyse

Après la première parution de l’album Krane le guerrier en 1982, Lionel Bret abandonne la série pour devenir illustrateur à plein temps notamment pour le magazine Science et Vie. Il est alors remplacé par l’Italien Marco Patrito pour parfaire les deux derniers albums entre 1986 et 1993$^,$.
Le départ de Lionel Bret retire cependant l’esthétique originelle de la série dont le design change complètement entre les mains de Marco Patrito. D'un dessin aux lignes et aux détails structurés, magnifiant l'aspect technologique des objets futuristes imaginés dans la série par Pierre Gourmelen, on passe à une conception trop éthérée des objets et de l'univers dans lequel les héros évoluent. On peut reprocher alors l'abandon de la série par un illustrateur et louer l'effort du second pour que vive l’œuvre de Pierre Gourmelen.
Ce qui donne à réfléchir sur l'impact des illustrateurs dans la matérialisation des scénarios et révèle un dictat en progression lourde de conséquence, dans la bande dessinée sur le propriétaire de l’œuvre, représenté par le scénariste.Une œuvre de bande dessinée ne peut qu'être le fruit de la rencontre fusionnelle entre deux esprits. Et non le jouet d'illustrateurs délicats, en quête de changement de statu...

## Publications
### Revues

* Charlie Mensuel n$^o$ 1 à 6, du 1er avril au 1er septembre 1982
* Pilote & Charlie n$^o$ 1 à 4, du 1er mars au 1er juin 1986

### Albums

* 1 Krane le guerrier, Dargaud, « Histoires fantastiques », octobre 1982 Scénario : Jean-Pierre Gourmelen - Dessin : Lionel Bret - (ISBN 2-205-01917-1)
* 2 Le Complot androïde, Dargaud, « Histoires fantastiques », octobre 1986 Scénario : Jean-Pierre Gourmelen - Dessin et couleurs : Marco Patrito - (ISBN 2-205-02866-9)
* 3 Le Septième Galaxie, Soleil Productions, « Soleil de nuit », mars 1993 Scénario : Jean-Pierre Gourmelen - Dessin et couleurs : Marco Patrito - (ISBN 2-87764-153-8)
# Ksar Adwafil

Ksar Adwafil (en arabe : قصر أدوافيل) est un village fortifié dans la province de Zagora, région de Draa-Tafilalet au sud-est du Maroc.
# Carl Ikeme

Carl Ikeme, né le 8 juin 1986 à Sutton Coldfield (Angleterre), est un footballeur international nigérian qui évolue au poste de gardien de but.
Joueur professionnel des Wolverhampton Wanderers à partir de 2004, il met un terme à sa carrière sportive en 2018 après avoir été atteint d'une leucémie.
Il est également de nationalité anglaise.

## Biographie

Le 10 novembre 2011, Carl Ikeme est prêté deux mois aux Doncaster Rovers après avoir signé un nouveau contrat de 3 ans et demi avec les Wolverhampton Wanderers. Le 1er mars 2012, il est une nouvelle fois prêté à Doncaster Rovers pour un mois. Le 22 mars suivant, le prêt est prolongé jusqu'à la fin de la saison.
Ikeme est cependant contraint de retourner à Wolverhampton le 18 avril suivant à la suite de la grave blessure de Wayne Hennessey, gardien titulaire des Wolves.
En juillet 2017, Wolverhampton annonce que son gardien de but est atteint d'une leucémie. Le 23 juin 2018, Ikeme fait savoir qu'il est en rémission complète mais il est tout de même contraint de mettre un terme à sa carrière sportive le mois suivant.

## Palmarès
### En club

* Wolverhampton Wanderers
** Champion d'Angleterre de D2 en 2009
** Champion d'Angleterre de D3 en 2014.

### Distinction personnelle

* Membre de l'équipe-type de Football League One en 2014.