OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# Champ volcanique de Fort Portal

Le champ volcanique de Fort Portal est un champ volcanique de l'Ouganda.

## Géographie

Le champ volcanique de Fort Portal est situé en Afrique de l'Est, dans le sud-ouest de l'Ouganda, dans le centre de la branche occidentale de la vallée du Grand Rift. Il est entouré par le lac Albert au nord-est, la ville de Fort Portal et le lac Georges au sud et le Rwenzori au sud-ouest.
Ce champ volcanique, allongé selon un axe ouest-sud-ouest-nord-nord-est et reposant sur un socle de gneiss du Précambrien, est composé d'une cinquantaine de maars et de cônes de tuf de carbonatite et de foïdite dont certains sont occupés par des lacs, le tout répartit sur 145 km$^2$.

## Histoire

La date de formation du Fort Portal est inconnue mais les maars et les cônes semblent s'être formés de la fin du Pléistocène à l'Holocène, la dernière éruption s'étant produite vers 2120 av. J.-C. ± 100 ans.
# Championnat d'Europe masculin de hockey sur gazon 1970

Le Championnat d'Europe de hockey sur gazon masculin 1970, première édition, se tient à Bruxelles (Belgique).
Il s'est déroulé du 19 au 27 septembre.
L'Allemagne de l'Ouest remporte le tout premier championnat européen en battant les Pays-Bas 3-1 en finale. L'Espagne remporte la médaille de bronze en battant la France 2-1.
Les quatre premières équipes se qualifient pour la Coupe du monde de hockey masculin de 1971.

## Classement final

| Rang | Équipe |
| | Allemagne de l'Ouest |
| | Pays-Bas |
| | Espagne |
| 4 | France |
| 5 | Belgique |
| 6 | Angleterre |
| 7 | Pologne |
| 8 | Suisse |
| 9 | Irlande |
| 10 | Tchécoslovaquie |
| 11 | Autriche |
| 12 | Pays de Galles |
| 13 | Italie |
| 14 | Union soviétique |
| 15 | Écosse |
| 16 | Finlande |
| 17 | Hongrie |
| 18 | Danemark |
| 19 | Malte |
Qualifiée pour la Coupe du monde masculine de hockey sur gazon 1971
# Championnat d'Europe masculin de rink hockey 1981

Le Championnat d'Europe de rink hockey masculin 1981 est la 35e édition de la compétition organisée par le Comité européen de rink hockey et réunissant les meilleures nations européennes. Cette édition a lieu à Essen, en Allemagne.
L'équipe d'Espagne remporte pour la septième fois le titre européen de rink hockey et conserve le titre acquis l’édition précédente.

## Participants

Neuf équipes prennent part à cette compétition.
* Allemagne
* Angleterre
* Belgique
* Espagne
* France
* Italie
* Pays-Bas
* Portugal
* Suisse

## Résultats

| Rang | Équipe | Pts | J | G | N | P | Bp | Bc | Diff | Résultats | | | | | | | | |
| 1 | Espagne | 16 | 8 | 8 | 0 | 0 | 46 | 8 | +38 | Espagne | 2-1 | 5-0 | 6-3 | 3-1 | 10-0 | 5-0 | 10-1 | 5-2 |
| 2 | Portugal | 12 | 8 | 6 | 0 | 2 | 41 | 8 | +33 | Portugal | | 3-1 | 4-5 | 6-0 | 11-0 | 5-0 | 8-0 | 3-0 |
| 3 | Pays-Bas | 11 | 8 | 5 | 1 | 2 | 27 | 17 | +10 | Pays-Bas | | | 6-2 | 3-3 | 8-0 | 2-1 | 4-1 | 3-2 |
| 4 | Italie | 11 | 8 | 5 | 1 | 2 | 35 | 24 | +11 | Italie | | | | 3-3 | 8-2 | 5-1 | 6-1 | 3-1 |
| 5 | Allemagne | 6 | 8 | 2 | 2 | 4 | 25 | 30 | -5 | Allemagne | | | | | 5-4 | 4-5 | 2-3 | 7-3 |
| 6 | France | 6 | 8 | 3 | 0 | 5 | 24 | 47 | -23 | France | | | | | | 10-3 | 3-0 | 5-2 |
| 7 | Belgique | 5 | 8 | 2 | 1 | 5 | 17 | 36 | -19 | Belgique | | | | | | | 3-3 | 4-2 |
| 8 | Angleterre | 5 | 8 | 2 | 1 | 5 | 13 | 36 | -23 | Angleterre | | | | | | | | 4-0 |
| 9 | Suisse | 0 | 8 | 0 | 0 | 8 | 12 | 34 | -22 | Suisse | | | | | | | | |
# Chiromantis rufescens

Chiromantis rufescens est une espèce d'amphibiens de la famille des Rhacophoridae.

## Répartition

Cette espèce se rencontre au Liberia, au Cameroun, en Côte d'Ivoire, au Gabon, au Ghana, en Guinée, en Guinée équatoriale, au Nigeria, en Ouganda, en République centrafricaine, en République démocratique du Congo, en République du Congo et en Sierra Leone.

## Description

Chiromantis rufescens mesure de 44 à 49 mm pour les mâles et de 51 à 60 mm pour les femelles. Son dos est gris ou gris-verdâtre avec parfois des marbrures sombres. Son ventre et sa gorge sont blancs. La face interne de ses membres sont vert bleuté.

## Reproduction

Cette espèce vit dans les arbres et construit un nid sur des branches surplombant l'eau. Son nid est fait de bulles d'air (à l'origine de son nom vernaculaire anglais : foam-nest tree frog, grenouille arboricole au nid de bulles). Lorsque les larves éclosent, elles tombent dans l'eau où elles poursuivent leur développement.

## Publication originale

* Günther, 1869 "1868" : First account of species of tailless batrachians added to the collection of the British Museum. Proceedings of the Zoological Society of London, vol. 1868, p. 478-490 (texte intégral).
# Chiromantis shyamrupus

Chiromantis shyamrupus est une espèce d'amphibiens de la famille des Rhacophoridae.

## Répartition

Cette espèce est endémique de l'Arunachal Pradesh en Inde. Elle se rencontre à environ 500 m d'altitude dans le parc national de Namdapha.

## Étymologie

Cette espèce est nommée en l'honneur de Shyamrup Biswas.

## Publication originale

* Chanda & Ghosh, 1989 : A new frog of the genus Philautus Gistel, from the proposed Namdapha Biosphere Reserve, Arunachal Pradesh, northeast India. Journal of the Bombay Natural History Society, vol. 86, n$^o$ 2, p. 215-217.
# China CNR

China CNR était une entreprise publique chinoise de fabrication de trains et de matériel ferroviaire. Elle a fusionné avec China South Locomotive & Rolling Stock Industry Corporation pour donner naissance à CRRC

## Histoire

En octobre 2014, des discussions de fusion entre CNR et CSR sont en cours. Fin décembre 2014, le projet de fusion est officialisé. Des actions CSR seront émises pour les actionnaires de CNR. La cote sera de 1,1 action CSR pour une action CNR. La société fusionnée se dénomme CRRC Corporation Limited.
# Cherry Drummond

Jean Cherry Drummond de Megginch, 16e baronne Strange (Londres, 17 décembre 1928 - Megginch Castle, 11 mars 2005) est une pair héréditaire crossbencher à la Chambre des lords. Elle a également écrit des romans romantiques et des ouvrages historiques.

## Vie privée

Elle fait ses études au pensionnat d'Oxenfoord Castle près d'Édimbourg, à l'université de St Andrews (où elle étudie l'anglais et l'histoire) et à l'université de Cambridge$^,$$^,$. Elle épouse Humphrey Evans, MC, un capitaine dans l'artillerie de montagne, en 1952. Ils prennent tous deux le nom de famille Drummond de Megginch lorsqu'ils s'installent au château de Megginch. Le couple a trois fils et trois filles :
* Adam Humphrey Drummond, 17e baron Strange (né en 1953) ;
* Charlotte Cherry Drummond (née en 1955) ;
* Humphrey John Jardine Drummond (né en 1961) ;
* Amelie Margaret Mary Drummond (née en 1963), mariée en 1990 avec Philippe de MacMahon, 4e duc de Magenta ;
* John Humphrey Hugo Drummond (né en 1966) ;
* Catherine Star Violetta Drummond (née en 1967).
En avril 2006, il est apparu que Lady Strange a changé son testament sur son lit de mort, laissant toute sa succession à sa plus jeune fille Catherine, privant ses cinq autres enfants.
L'actrice Geraldine Somerville est sa nièce.

## Titre

Bien que la maison familiale soit le château de Megginch du XVIIe siècle dans le Perthshire, en Écosse, le titre de famille, baron Strange, appartient à la pairie anglaise. Son père, John Drummond (en), a passé de nombreuses années à tenter de mettre fin à une suspension survenue à la mort du duc d'Atholl en 1957 et est confirmé dans le titre en 1965. Le titre est de nouveau mis en suspens à sa mort en 1982, mais il est attribué à Cherry en 1986, et elle prononce son premier discours le 4 mars 1987. À la mort de la baronne, le titre passe à son fils aîné, Adam.

## Politique et vie publique

Elle a des opinions conservatrices traditionnelles, mais quitte le Parti conservateur en décembre 1998 lorsque William Hague renvoie Lord Cranborne pour avoir négocié avec Tony Blair sur la réforme de la Chambre des lords. À la suite de réformes qui réduisent le nombre de pairs héréditaires habilités à siéger à la Chambre des lords, son Manifeste de 1999 pour être élue pour occuper l'un des sièges restants (limité à 75 mots) est : « J'apporte des fleurs chaque semaine à cette Assemblée de mon château dans le Perthshire. » Elle est élue comme crossbencher.
Elle est présidente de l'Association des veuves de guerre de Grande-Bretagne à partir de 1990.

## Œuvres

Strange écrit plusieurs romans sentimentaux sous le nom de plume Cherry Evans, dont Love From Belinda (1960), Lalage in Love (1962), Creatures Great and Small (1968) et Love Is For Ever (1988). En tant que Cherry Drummond, elle a également écrit The Remarkable Life of Victoria Drummond - Marine Engineer, une biographie d'une tante intrépide, Victoria Drummond (en), une filleule de la reine Victoria qui est ingénieur pendant 40 ans à partir de 1922, notamment avec le Blue Funnel Ligne.
# Cherry Ghost

Cherry Ghost est un groupe anglais de rock indépendant formé à Bolton (Angleterre) en 2005 et composé de Simon Aldred, Jim Rhodes, Ben Parsons, Grenville Harrop et Phil Anderson. Avant d'être un groupe, Cherry Ghost était le nom de scène de Simon Aldred. Leur premier album, Thirst For Romance, est entré à la 7e place des charts anglais.

## Discographie
### Albums

* Thirst for Romance (Juin 2007)
* Beneath This Burning Shoreline (Octobre 2010)

### Singles

* Mathematics (Avril 2007)
* People Help the People (Juin 2007)
* 4 AM (Septembre 2007)
* iTunes Festival: Live in London (EP) (Novembre 2007) (iTunes anglais seulement)
# Charles de Frondat

Charles de Frondat est un caricaturiste français né à Paris le 12 février 1846 et mort à Cléry-Saint-André le 18 juin 1903.

## Biographie

Napoléon Charles Louis Philippe de Frondat est né à Paris le 12 février 1846.
Employé dans une mairie parisienne, Charles de Frondat n'est actif qu'au moment de la guerre de 1870. Il est l'auteur de très nombreuses caricatures, publiées soit en feuilles détachées, soit en recueils.
Il a fondé la Puce en colère, journal de 4 numéros. Il a collaboré au Sifflet, à la Nouvelle Lune, au Grelot, sous divers pseudonymes, tels que « Japhet ».
Il a publié plusieurs recueils :
* Marrons sculptés
* Paris garde nationale
* Paris incendié
* Le Pilori de 1871, signé Juvenal
Il a terminé sa carrière comme commis-principal à la mairie du 17e arrondissement de Paris en 1902.
# Chouette à collier

Pulsatrix melanota
La Chouette à collier (Pulsatrix melanota) est une espèce d'oiseaux appartenant à la famille des strigidés.

## Sous-espèces

D'après la classification de référence (version 14.1, 2024) de l'Union internationale des ornithologues, la Chouette à collier possède 2 sous-espèces (ordre philogénique) :
* Pulsatrix melanota melanota (Tschudi, 1844) ;
* Pulsatrix melanota philoscia Todd, 1947.
# Chouette à sourcils jaunes

Pulsatrix koeniswaldiana
La Chouette à sourcils jaunes (Pulsatrix koeniswaldiana) est une espèce d'oiseaux de la famille des strigidés, présente principalement dans le sud du Brésil (cf Wikispecies ci-dessous).

## Systématique

L'espèce Pulsatrix koeniswaldiana a été initialement décrite en 1901 par Moisés Santiago Bertoni et Arnoldo de Winkelried Bertoni (d) sous le protonyme de Syrnium koeniswaldianum.

## Étymologie

Son nom spécifique, koeniswaldiana, lui a été donné en l'honneur de Gustavo Koeniswald.

## Publication originale

* A. de Winkelried Bertoni, Aves nuevas del Paraguay. Continuación á Azara (publication), Inconnu, Asuncion, 1901.
# Christian Dalimier

Christian Dalimier est un acteur, dramaturge et metteur en scène belge, cofondateur de la compagnie Lazzi.

## Biographie

Christian Dalimier est né le 13 juillet 1963 à Liège et fait des humanités littéraires à Huy. Il suit ensuite une formation de comédien à l'IAD (Institut des arts de diffusion) à Louvain-la-Neuve de 1983 à 1987.

## Théâtre

* 1995 : Tea for two, création collective
* 1995 : To be or not?, avec Olivier Darimont, Lorette Goosse et Stéphane Stubbé
* 1996 : Les Cornichons, avec Marie-Paule Kumps et Pascale Vander Zypen
* 1998 : Ce n'est pas la mer à boire !
* 2001 : Comme les gens qui ont peur de l'eau, avec Pascale Vander Zypen
* 2002 : Petits meurtres entre nous, avec Pascale Vander Zypen, Évelyne Rambeaux et Stéphane Stubbé
* 2004 : La question n'est pas là
* 2005 : Il y a quelque chose après le signal de Botrange, en collaboration avec Pascale Vander Zypen
* 2006 : Black & White, avec Stéphanie Blanchoud, Élisa Brune, Philip Catherine, Marie-Paule Kumps, Steve Houben, Layla Nabulsi, Xavier Percy, Bernard Tirtiaux, Martine Willequet
* 2007 : RN 57, avec Pascale Vander Zypen, Évelyne Rambeaux et Stéphane Stubbé
* 2010 : Une époque formidable, avec Pascale Hers
# Chris Horrocks

Chris Horrocks est professeur agrégé en histoire de l'art à l'Université de Kingston de Londres dont les travaux se concentrent principalement sur les théoriciens Jean Baudrillard et Foucault$^,$, l'art d'Andy Warhol et de Marcel Duchamp ainsi que l'art et la technologie contemporains japonais et chinois. Outre ses écrits, il a réalisé un film documentaire sur la vie et l'œuvre de l'artiste Eduardo Paolozzi$^,$$^,$$^,$.

## Formation

Il a étudié les beaux-arts à la Bath Academy of Art jusqu'en 1986 puis obtenu une maîtrise en histoire culturelle au Royal College of Art en 1991. Son doctorat a été décerné pour son portfolio de textes publiés au cours de ses 20 ans de carrière.

## Bibliographie non-exhaustive

* Chris Horrocks, The Joy of Sets: A Short History of the Television, Londres: Reaktion Books, 2017. (ISBN 9781780237831).
* Chris Horrocks, Marshall McLuhan & Virtuality, Londres: Totem Books, 1996. (ISBN 1-84046-184-5).
* Chris Horrocks, Baudrillard and the Millennium, Londres: Totem Books, 1999. (ISBN 1-84046-091-1).
* Chris Horrocks, Introducing Foucault: A Graphic Guide, Londres: Icon Books, 2005. (ISBN 1-84831-060-9).
* Chris Horrocks, Introducing Baudrillard: A Graphic Guide, Londres: Icon Books, 2011. (ISBN 1-84831-207-5).
* Chris Horrocks, Cultures of Colour: Visual, Material, Textual, Londres: Berghahn Books, 2012. (ISBN 0-8574-5464-1).
# Christian Doumet

Christian Doumet est un essayiste, poète, romancier et universitaire français, né à Mâcon en 1953.

## Biographie

Agrégé de lettres, ancien élève de l'École normale supérieure, docteur es-lettres, il est nommé maître de conférences à l'Université de Grenoble en 1990. Il enseigne ensuite à l'Université Paris 8, d'abord comme maître de conférences puis comme professeur, de 1994 à 2015. Membre senior (2012) de l'Institut universitaire de France, il est ensuite professeur de littérature française à l'Université Paris-Sorbonne de 2015 à 2022. Il a été directeur de programme au Collège international de Philosophie entre 2004 et 2010 et professeur invité dans plusieurs universités, aux États-Unis et au Japon. Outre des poèmes et ouvrages en prose, il est l'auteur d'essais sur la littérature, en particulier Victor Segalen, mais aussi sur l'esthétique musicale, la peinture, qui mêlent la réflexion et la fiction.

## Publications

* Les Imprécateurs de Prague, Obsidiane, Sens, 1987.
* Horde, Obsidiane, Sens, 1989, réédition 2003.
* Tentative de destruction d'une ville par la peinture, Obsidiane, Sens, 1990.
* Le Rituel du livre : sur Stèles de Victor Segalen, Hachette, Paris, 1992.
* Traité de la mélancolie de Cerf, Champ Vallon, Seyssel, 1992.
* Victor Segalen, l'origine et la distance, Champ Vallon, Seyssel, 1993.
* Passages des oiseaux pihis, Le Temps qu'il fait, Cognac, 1995.
* L’Ile joyeuse. Sept approches de la singularité musicale, PUV, Saint-Denis, 1997.
* Pour affoler le monstre, avec François Boddaert, Obsidiane, Sens, 1997.
* Horde, suite, Obsidiane, Sens, 1997.
* Victor Segalen, (dir., avec Marie Dollé), Cahiers de l'Herne, Paris, 1998 ; réédition 2019.
* Trois villes dans l'œil d'Orion, Le Temps qu'il fait, Cognac, 1998.
* Vanité du roi guitare, Champ Vallon, Seyssel, 2000.
* La Méthode Flaming, Fayard, Paris, 2001.
* Illettrés, durs d'oreille, malbâtis, Champ Vallon, Seyssel, 2002.
* Faut-il comprendre la poésie ?, Klincksieck, Paris, 2004.
* Poète, mœurs et confins, Champ Vallon, Seyssel, 2004.
* Rumeur de la fabrique du monde, José Corti, Paris, 2004.
* La Poésie au marteau, précédé de Par océan, entretien avec Jasmine Getz, Obsidiane, Sens, 2004.
* La Décharge des années lumière, La Dragonne, Nancy, 2005.
* Japon vu de dos, Fata Morgana, Fontfroide, 2007.
* Feu à volonté, Fata Morgana, 2008.
* Un lance-pierre pour San Francisco (peintures de P. Boulage), S'Ayme à bruire, 2008.
* Grand art avec fausses notes. Alfred Cortot, piano, Champ Vallon, Seyssel, 2009.
* Rythmes de l'homme, rythmes du monde (dir., avec Aliocha Wald Lasowski), Hermann, Paris, 2010.
* La Déraison poétique des philosophes, Stock, Paris, 2010.
* Trois huttes, Fata Morgana, dessins de Mélanie Delattre-Vogt, 2010.
* De l'art et du bienfait de ne pas dormir, Fata Morgana, 2012.
* La Donation du monde, Obsidiane, Sens, 2014.
* L'attention aux choses écrites, Cécile Defaut, 2014.
* Notre condition atmosphérique, Fata Morgana, 2014.
* Paris et autres déambulations, Fata Morgana, 2016.
* Aphorismes de la mort vive, Fata Morgana, 2018.
* L'Évanouissement du témoin, Arléa, 2019.
* Segalen, Arléa, 2021.
# Championnat de France de combiné nordique 2013

Le championnat de France de combiné nordique 2013 s'est déroulé sur le tremplin et la piste de ski de fond Le Lernier de Chaux-Neuve le samedi 30 mars 2013. Il est remporté par Jason Lamy-Chappuis.

## Résultats

| Rang | Athlète | Club | Points Saut | Temps au départ ski de fond | Temps au ski de fond | Temps final |
| 1 | Jason Lamy-Chappuis | Ski Club Bois d'Amont | 130,7 | +1 s | 25 min 41 s 64 | +0 s 0 |
| 2 | François Braud | Club des Sports Chamonix | 121,1 | +40 s | 25 min 53 s 77 | +51 s 1 |
| 3 | Maxime Laheurte | AS Gerardmer Ski Nordique | 124,3 | +27 s | 26 min 38 s 72 | +1 min 23 s 1 |
| 4 | Hugo Buffard | Les Skieurs Rousselands | 96,7 | +2 min 17 s | 25 min 00 s 47 | +1 min 34 s 8 |
| 5 | Geoffrey Lafarge | Club des Sports Chamonix | 109,7 | +1 min 25 s | 26 min 32 s 20 | +2 min 14 s 6 |
| 6 | Samuel Guy | Association Sportive Mouthe | 109,7 | +1 min 25 s | 26 min 58 s 77 | +2 min 41 s 1 |
| 7 | Florian Pinel | Club des Sports La Feclaz | 95,7 | +2 min 21 s | 26 min 32 s 56 | +3 min 10 s 9 |
| 8 | Théo Hannon | Ski Club Bois d'Amont | 122,8 | +33 s | 28 min 26 s 96 | +3 min 17 s 3 |
# Christen Christiansen Raunkiær

Christen Christiansen Raunkiær (29 mars 1860 – 11 mars 1938) est un botaniste danois, connu surtout pour son système de classification écologique des plantes, le système de Raunkiær, classification fondée sur la position hivernale des bourgeons.

## Biographie

Il travailla à l'université de Copenhague où il fut assistant scientifique au jardin botanique et au muséum botanique de 1893 à 1911, puis professeur de botanique de 1912 à 1923.

## Système de classification des plantes

Raunkiær a créé un système de classification écologique des plantes qui repose sur la distinction entre (Texte manquant ? )

### Vivaces ou pérennes

Persistance d'une partie de l'appareil végétatif pendant la mauvaise saison :
* Phanérophytes (du grec phaneros : apparent ; phuton : plante) : bourgeons dormants aériens à plus de 50 cm de la surface du sol. Plante affrontant l'hiver en exposant à ses rigueurs des tiges porteuses de bourgeons (ex. le pin, le hêtre, l'abricotier, le noisetier)
* Chamaephytes (du grec khamai : à terre ; phuton : plante) : bourgeons dormants aériens à moins de 50 cm de la surface du sol. On distingue les chamaephytes frutescents (buissonnants, plus ou moins dressés) et les chamaephytes herbacés (beaucoup plus proches du sol) (ex. le myrtiller).
* Hémicryptophytes (du grec hemi : à demi ; kryptos : caché ; phuton : plante) : bourgeons dormants à la surface du sol. À la « belle saison », un hémicryptophyte développe une touffe de pousses s'il est cespiteux, une rosette de feuilles, plus ou moins prostrées s'il est à rosettes, une tige érigée qui prend appui sur des supports variés s'il est grimpant (ex. la pâquerette est un hémicryptophyte à rosette).
* Géophytes (du grec gê : terre, phuton : plante) ou cryptophytes : bourgeons dormants sous la surface du sol (distinguer selon la nature de l'organe de conservation souterrain : géophyte à bulbe, à tubercule, à rhizome) (ex. Crocus sativus).
* Hydrophytes : bourgeons dormants sous l'eau, feuilles immergées.
* Hélophytes (du grec halos : sel, phuton : plante) : bourgeons dormants sous l'eau, feuilles émergées au moins en partie. Végétaux capables de prospérer en milieux saumâtres et eaux douces. (bords de mer, estuaires, chotts, marais, rivière). (ex. salicornes, spartine).

### Annuelles

Passage de la mauvaise saison sous forme de graine :
* Thérophytes (du grec theros : été, phuton : plante) : on désigne par ce terme une plante qui « boucle » son cycle de vie en quelques mois et dont ne subsistent, à l'entrée de la mauvaise saison, que les graines qui formeront de nouveaux individus l'année suivante [synonyme de plante annuelle] (ex. Mercuriale annuelle, bourse à pasteur).
# Crundmáel Erbuilc

Crundmáel Erbuilc mac Rónáin (mort en 656) est un roi de Leinster issu de la lignée des Uí Cheinnselaigh de Laigin. Il est le fils putatif de Rónán mac Colmáin (mort en 625), un précédent roi du sept Sil Chormaic.

## Problématique

Son accession au trône de Leinster comme à celui des Uí Cheinnselaigh ne peut être datée avec précision. Le problème est lié au fait que l'on ne sait pas avec certitude si son père Rónán mac Colmáin Már était issu des Uí Dúnlainge ou des Uí Cheinnselaigh. Son homonyme Crundmáel Bolg Luatha mac Áedo qui était roi des Uí Cheinnselaig est tué lors de la bataille de Duma Aichir en 628 par Fáelán mac Colmáin (mort en 666) des Uí Dúnlainge qui devient roi de Leinster en 634. Crundmáel Erbuilc devient roi des Ui Chennselaig en 647 à la mort de Colgu Bolg Luatha mac Crundmail.
Le Livre de Leinster donne à Faelan un règne de trente ans et fixe son obit à 666 les Annales semblent être une interpolation basée sur les listes de rois. Il est plus probable qu'il meurt avant 656 lorsque Crundmáel Erbuilc mac Rónáin est dénommé roi de Leinster lors de l'obit de sa mort. Les Annales d'Ulster le présentent comme un roi de Leinster mais les Annales de Tigernach le nomment Roi de Sud-Leinster. Son successeur est Fiannamail mac Máele Tuile des Uí Máil.

## Postérité

Son fils Áed Rón est l'ancêtre de la lignée des Ríg Ua nDróna et son fils Fiachra est l'ancêtre du roi du Leinster postérieur Áed mac Colggen (mort en 738). Avec son épouse Faílend ingen Suibne des Déisi Muman il a une fille Eithne qui épouse Failbe mac Domnaill des Uí Bairrche. Il a comme successeur comme roi des Uí Cheinnselaig son frère Cummascach mac Rónáin.
# Synagogue de Mutzig

La synagogue de Mutzig est un monument historique situé à Mutzig, dans le département français du Bas-Rhin.

## Localisation

Ce bâtiment est situé à Mutzig, Rue Haute.

## Historique

L'édifice fait l'objet d'une inscription sur l'inventaire supplémentaire des monuments historiques depuis 1984$^,$$^,$. C'est en 1787 que la Synagogue est édifiée à la demande d'Aaron Meyer, préposé général de la nation juive en Alsace. C'est l'une des plus anciennes synagogues du Bas-Rhin. Mutzig a été le siège du Rabbinat jusqu'en 1915. C'est là que se trouvait le Beth Din (tribunal rabbinique) des Juifs de l'Évêché de Strasbourg au XVIIIe siècle.
Hypothèse : Une plainte déposée auprès des autorités le 23 septembre 1694 pour vandalisme "dans la Synagogue" donne à penser qu'un temple plus ancien a pu exister avant le bâtiment actuel.
La synagogue fut confisquée au temps de la Révolution, puis rendue à la communauté juive. Elle a été en fonction jusqu'à 1939, puis a été entièrement vidée pendant l'occupation. Après la guerre la communauté juive, très réduite, a transformé la tribune des femmes en oratoire.

## Architecture

Les hautes fenêtres et les façades agrémentées de colonnes sont les seuls éléments de ce bâtiment qui font penser à un édifice cultuel, l'ensemble ressemble à une grande maison bourgeoise. La salle se divise en deux parties à l'intérieur : la niche de l'arche sainte à l'est et la tribune des femmes à l'ouest qui sert aussi d'oratoire.