OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# Surprésentéisme

Le surprésentéisme (traduction de l'expression anglaise sickness presenteeism) ou présentéisme pathologique est le fait de travailler tout en étant malade alors que son état de santé mériterait un arrêt maladie. La dépendance au travail, ou workaholism en anglais, y est rattachée.

## Incidence par pays
### Belgique

En Belgique, en 2013, le taux de surprésentéisme est estimé entre 40 et 50 %.

### France

Ce phénomène est en augmentation avec la crise économique. Environ 55 % des travailleurs français s'adonneraient au surprésentéisme au moins une fois par an. Au total, le surprésentéisme représente en moyenne 10 jours par travailleur et par an.
# Mgline

Mgline (en russe : Мглин) est une ville de l'oblast de Briansk, en Russie, et le centre administratif du raïon de Mgline. Sa population s'élevait à 7 145 habitants en 2020.

## Géographie

Mgline est située sur la rivière Soudynka, à 107 km — 123 km par la route — au sud-ouest de Briansk et à 431 km au sud-ouest de Moscou.

## Histoire

Le site était déjà occupé au XIIe siècle, mais la première mention de Mgline remonte à 1389, alors que la ville était sous la domination de la Lituanie. En 1502, des troupes russes occupèrent Mgline, qui devint une ville frontalière de la Russie.
Au début du XVIIe siècle, Mgline fut occupée par les troupes polonaises et lituaniennes et resta en leur pouvoir jusqu'en 1649. Cinq ans plus tard, elle passa définitivement sous la domination de la Russie. Pendant la grande guerre du Nord, la ville fut assiégée en 1708 par les troupes du roi de Suède, Charles XII, en route vers Poltava. Elle obtint le statut de ville en 1781.
À la fin du XIXe siècle, Mgline, était une petite ville aux fonctions administratives et commerciales. Pendant la Seconde Guerre mondiale, Mgline fut occupée par l'Allemagne nazie du 16 août 1941 au 22 septembre 1943. Dans le cadre de la Shoah par balles, les Allemands contraignent les juifs de la ville aux travaux forcés puis assassinent environ 500 juifs en mars 1942.
Elle fut libérée par le front de Briansk de l'Armée rouge au cours de l'opération de Briansk.

## Patrimoine

Mgline possède un bâtiment remarquable, la cathédrale de l'Assomption, de style néoclassique, construite en 1815–1830.

## Population

Recensements (*) ou estimations de la population
Évolution démographique :
| 1856 | 1897* | 1926* | 1939* | 1959* | 1970* | 1979* |
| 7 100 | 7 631 | 6 484 | 7 300 | 6 083 | 6 100 | 6 479 |
Évolution démographique, suite (1) :
| 1989* | 2002* | 2010* | 2012 | 2013 | 2014 | 2015 |
| 7 704 | 8 261 | 7 916 | 7 866 | 7 785 | 7 877 | 8 052 |
Évolution démographique, suite (2) :
| 2016 | 2017 | 2018 | 2019 | 2020 | - | - |
| 8 161 | 7 884 | 7 578 | 7 258 | 7 145 | - | - |
# Wangen (Schwytz)

Wangen est une commune suisse du canton de Schwytz, située dans le district de March.

## Géographie

Selon l'Office fédéral de la statistique, Wangen mesure 8,48 km$^2$.
La commune comprend les villages de Nuolen et Siebnen.

## Démographie

Selon l'Office fédéral de la statistique, Wangen compte 5 489 habitants fin 2022. Sa densité de population atteint 647 hab./km$^2$.
Le graphique suivant résume l'évolution de la population de Wangen entre 1850 et 2008 :

## Personnalités

* Hans E. Deutsch (1927-2014), peintre suisse né à Wangen.
# Funa Nakayama

Funa Nakayama (中山 楓奈, Nakayama Fūna), née le 17 juin 2005 à Toyama (Japon), est une skateuse japonaise originaire d’Osaka.

## Résultats sportifs

À l'âge de onze ans, elle a gagné une médaille d’argent aux X Games (sports extrêmes), de même deux ans plus tard aux mondiaux de Rome.
En 2021, alors âgée de 16 ans elle remporte la médaille de bronze en street aux Jeux olympiques d'été de 2020.
# Căiuți

Căiuți est une commune située en Moldavie roumaine, dans le județ de Bacău. Elle est composée de neuf villages : Blidari, Boiștea, Căiuți, Florești, Heltiu, Mărcești, Popeni, Pralea et Vrânceni.

## Politique

Élections municipales de 2016 :
| Parti | Sièges |
| Parti social-démocrate (PSD) | 7 |
| Parti Mouvement populaire (PMP) | 3 |
| Parti national libéral (PNL) | 2 |
| Alliance des libéraux et démocrates (ALDE) | 2 |
| Parti national démocrate | 1 |

## Personnalités

* Lavinia Agache (1968-), championne olympique de gymnastique.
# Isoprénaline

L'isoprénaline ou isoprotérénol est un composé chimique dont le chlorhydrate (Medihaler-Iso) est utilisé comme médicament agoniste de la famille des récepteurs adrénergiques.
Il est principalement utilisé dans les chocs pour ses propriétés inotrope positif, chronotrope positif et dromotrope positif. Il améliore la conduction au niveau du nœud atrio-ventriculaire par effet direct. L'isoprénaline est un β stimulant.
Au niveau cardiaque, l'effet β1 provoque :
* une augmentation de la fréquence cardiaque ;
* une amélioration de la vitesse de conduction auriculo-ventriculaire par action directe sur le tissu nodal ;
* une augmentation de la force contractile du myocarde ;
* une diminution du seuil d'excitabilité myocardique ;
* une augmentation du débit systolique, du débit cardiaque et de la consommation myocardique d'oxygène.
En périphérie, l'effet β2 provoque :
* une vasodilatation artérielle systémique et pulmonaire entraînant une baisse de la post-charge ;
* une bronchodilatation.
L’isoprénaline est utilisée dans la prise en charge de :
* arrêts cardiaques ;
* bas débits cardiaques ;
* maladies du sinus auriculaire ;
* syndrome d'Adams-Stokes ;
* torsades de pointe.
Cette molécule est aussi utilisée pour l'induction de tachycardies lors d'une exploration électrophysiologique cardiaque endocavitaire pour en élucider les mécanismes.
# Les Platons

Les Platons sont le point culminant des îles Anglo-Normandes avec 136 mètres d'altitude, dans la paroisse de La Trinité, dans le Nord de l'île de Jersey.
Un émetteur d'ondes radioélectriques et une station de radar sont situés sur Les Platons.
# Surprotection

Au jeu d'échecs, la surprotection consiste à défendre des pièces ou des cases au-delà de la nécessité actuelle, afin de prévenir la création de faiblesses et d'empêcher les attaques ennemies ainsi que la surcharge de ses pièces. Pour prendre un exemple, si trois pièces blanches « surprotègent » une pièce attaquée deux fois par les Noirs, toutes les pièces blanches gagnent un degré de liberté (pour utiliser un néologisme, elles sont sous-chargées).
La surprotection est une application concrète du principe plus général de prophylaxie de l'école hypermoderne. Cette notion a été développée par Aaron Nimzowitsch.
# Michael Stigler

Michael Stigler (né le 4 mai 1992) est un athlète américain, spécialiste du 400 mètres haies.

## Biographie

Médaillé d'argent du 400 m haies lors des Championnats NACAC espoirs de 2014, il se classe deuxième des Championnats des États-Unis 2014 derrière son compatriote Johnny Dutch.
En 2017, il termine deuxième des Championnats des États-Unis, derrière Eric Futch, après avoir porté son record personnel à 48 s 26 le 25 juin à Sacramento.

## Palmarès

Palmarès international :
| Date | Compétition | Lieu | Résultat | Épreuve | Temps |
| 2014 | Championnats NACAC espoirs | Kamloops | 2e | 400 m haies | 49 s 98 |

## Records

Records personnels :
| Épreuve | Performance | Lieu | Date |
| 400 m haies | 48 s 26 | Sacramento | 25 juin 2017 |
# Wangen

Sur les autres projets Wikimedia :

## Allemagne

* Wangen, commune allemande du Bade-Wurtemberg
* Wangen im Allgäu, ville allemande du Bade-Wurtemberg
* Wangen, un quartier de Stuttgart

## Suisse

* Wangen, commune suisse du canton de Schwytz
* Wangen an der Aare, commune suisse du canton de Berne
* Wangen bei Olten, commune suisse du canton de Soleure
* Wangen-Brüttisellen, commune suisse du canton de Zurich

## France

* Wangen, commune française du département du Bas-Rhin
* Hôtel de Wangen
# Funa benkei

Funa Benkei est une pièce japonaise du théâtre nô écrite par Kanze Kojiro Nobumitsu, puis adaptée au théâtre kabuki par Kawatake Mokuami en 1885. Elle est montée pour la première fois en novembre de cette année avec Ichikawa Danjūrō IX en vedette.

## Histoire

L'action de la pièce se déroule au Japon au XIIe siècle. Minamoto no Yoritomo, qui considère son frère Minamoto no Yoshitsune comme un pouvoir rival, l'exclut de la famille royale malgré son attitude loyale au combat. Yoshitsune décide de s'enfuir et de retrouver son obligé, le célèbre moine-soldat Benkei, au port de Ômo-no-Ura. Alors qu'il séjourne dans un hôtel au cours de son voyage, son amie Shizuka danse pour lui, mais sa coiffe tombe pendant la danse. C'est un mauvais présage et elle retourne à Kyoto.
Le lendemain, Yoshitsune continue son chemin et monte avec Benkei à bord d'un bateau où ils restent bloqués par une terrible tempête. Ils sont alors attaqués par des fantômes de la mer, dont Taira no Tomomori. Ils combattent les esprits, mais en vain. Benkei se rend enfin compte que la seule façon de vaincre un esprit vengeur est la prière, et la tempête se dissipe.

## Source de la traduction

* (en) Cet article est partiellement ou en totalité issu de l’article de Wikipédia en anglais intitulé « Funa benkei » (voir la liste des auteurs).
# Cypris

* Un des noms chypriotes de la déesse grecque Aphrodite
* Cypris (larve), le nom du dernier stade du développement larvaire des crustacés cirripèdes (anatifes, pouce-pied, balanes etc.)
* Cypris (ostracode), un genre de crustacés ostracodes de la famille des Cyprididae
# Le Secret d'Eunerville

Le Secret d'Eunerville est un roman policier français de Boileau-Narcejac, publié à la Librairie des Champs-Élysées en 1973.
Ce roman, un pastiche, met en scène le célèbre gentleman-cambrioleur Arsène Lupin.

## Résumé

Pendant une chaude nuit de juin 1914, Raoul d'Apignac, alias Arsène Lupin, pénètre par effraction avec un de ses acolytes dans le château d'Eunerville. Il s'intéresse aux toiles de maître et autres trésors qu'abrite cette somptueuse demeure de la Renaissance, mais entend faire quelques repérages pour laisser au propriétaire les faux et les objets d'authenticité douteuses. Quand on s'appelle Lupin : « On ne se contente pas de rossignols, comme les milliardaires américains ».
Pendant la visite des lieux, en posant le pied sur la première marche de l'escalier, il déclenche le système d'alarme. Or, rien ne bouge. Intrigué, Lupin constate qu'ayant été drogués, tous les habitants du château dorment d'un sommeil de plomb. Il remarque alors par une fenêtre des ombres qui fuient dans le parc, chargées d'un gros paquet. Lupin les prend en filature et devient témoin de l'enlèvement d'un domestique. Aussi n'hésite-t-il pas à secourir la victime et, le lendemain matin, à se transformer en chevalier servant pour protéger l'héritière du château, la belle Lucie aux yeux violets. C'est le début de l'affaire du secret d'Eunerville, dont les clefs se trouvent dans l'histoire de France et qui pourrait valoir à Lupin son plus gros butin.

## Rééditions

* Le Livre de poche policier n$^o$ 4098, 1975 ;
* Collection Le Masque n$^o$ 1849, 1986 ;
* dans Arsène Lupin, vol. 4, Robert Laffont « Bouquins », 1992 ;
* Masque poche n$^o$ 5, 2012.

## Prix et récompenses

* Prix Mystère de la critique, meilleur roman français 1974

## Sources bibliographiques

* Jean Tulard, Dictionnaire du roman policier : 1841-2005. Auteurs, personnages, œuvres, thèmes, collections, éditeurs, Paris, Fayard, 2005, 768 p. (ISBN 978-2-915793-51-2, OCLC 62533410), p. 580.
* Claude Mesplède (dir.), Dictionnaire des littératures policières, vol. 2 : J - Z, Nantes, Joseph K, coll. « Temps noir », 2007, 1086 p. (ISBN 978-2-910-68645-1, OCLC 315873361).
# Les « Canadienses »

Les « Canadienses » (titre anglais : Los Canadienses) est un film documentaire canadien de 1975 réalisé par Albert Kish (en) sur les 1 200 volontaires canadiens à s'engager dans le bataillon Mackenzie-Papineau, qui ont combattu en tant qu'élément des Brigades internationales dans la Guerre d'Espagne. Le film est produit par Colin Low et Tom Daly pour l'Office national du film du Canada.

## Fiche technique

* Réalisateur : Albert Kish
* Montage : Albert Kish
* Producteur : Colin Low, Tom Daly
* Images : Barry Perles
* Son : André Hourlier
* Montage sonore : Bill Graziadei
* Enregistrement de la musique : Roger Lamoureux
* Mixage : Michel Descombes
* Narration : Ronald France (français), Donald Brittain (anglais)
* Musique : Ben Low

## Prix et mentions

* Meilleur documentaire, Yorkton Film Festival (en), 1977
* Prix décerné au meilleur film spécifiquement fait pour la télévision, Festival international du film de Melbourne, 1977
* Prix Blue Ribbon, histoire internationale et culture, American Film and Video Festival, 1977
* Prix Robert Flaherty, 30e cérémonie des British Academy Film Awards, 1977
* Hugo d'argent, Festival international du film de Chicago, 1976
* Prix spécial décerné au meilleur film et Mention spéciale décernée par la Fédération internationale de la presse cinématographique FIPRESCI, Festival international du film de Mannheim-Heidelberg, 1976
# Swetman House

La Swetman House (ou Swetmann House) est une résidence historique située à Seward, dans l'État américain d'Alaska. Elle a été construite en 1916, et était à l'origine située au pied du Mont Marathon (en). En 1920 ou 1921, le propriétaire, Gerhard « Stucco » Johnson, vend la maison au pharmacien Elwyn Swetman, qui décide de transférer le bâtiment à sa situation actuelle. La propriété a été ajoutée dans le Registre national des lieux historiques le 17 février 1978.

## Histoire

Gerhard Johnson était un artiste, artisan et constructeur de maisons à Seward. Son usage massif de stuc dans ses constructions et travaux lui a valu le surnom de « Stucco Johnson ». Il était impliqué dans la création de deux grandes banques alaskaines, la Banque nationale d'Alaska (en) et la First National Bank of Anchorage (en). Au début du XXe siècle, il part de New York, où il était homme d'affaires, et s'installe à Seward. En 1916, il construit sa propre maison à la place d'une exploitation laitière du nord de la ville$^,$.
En 1920, Johnson vend la maison au pharmacien Elwyn Swetman, qui s'était installé à Seward un an plutôt. Celui-ci décide de transférer le bâtiment sur sa propriété, à son emplacement actuel$^,$. En 1921, Elwyn se marie avec Viola Triplett, une institutrice originaire de Spokane, dans l'état de Washington. Il meurt en 1951 et, à la suite de la mort de sa femme en 1976, la propriété est transmise selon un testament à la librairie publique de Seward, qui revend la maison à un acheteur privé en 1979.

## Description

La maison est rectangulaire et mesure 5,3 m de large sur 7,6 m de long. À son emplacement actuel, la Swetman House repose sur un sol en béton. Elle possède deux étages ainsi qu'un grenier. Elle est surnommée le « bijou architectural de Seward ».
# Miguel Piñero

Miguel Piñero est un poète et dramaturge portoricain né le 19 décembre 1946 à Gurabo et mort le 16 juin 1988 à New York. Il est le cofondateur du Nuyorican Poets Café.
Il a écrit pour le théâtre et la télévision, en particulier Deux flics à Miami, où il a fait aussi quelques apparitions.
# Welsdorf

Welsdorf (en luxembourgeois : Welsdref ) est un lieu-dit de la commune luxembourgeoise de Colmar-Berg située dans le canton de Mersch.
# Fýlla

Fýlla, en grec moderne : Φύλλα est une petite ville du dème des Chalcidiens sur l'île d'Eubée, en Grèce.
Selon le recensement de 2011, la population de la localité compte 1 459 habitants.
# Cyproheptadine

La cyproheptadine, vendue entre autres sous le nom de marque Periactine, est un antihistaminique de première génération doté de propriétés anticholinergiques, antisérotonergiques et anesthésiques locaux supplémentaires.
Il est utilisé en tant qu'antidote à un syndrome sérotoninergique, bien que cet usage n'ait pas été validé par un essai contrôlé randomisé.
Disponible sans ordonnance, il est également mésusé en tant qu'orexigène afin de faire prendre du poids, principalement chez les enfants. L'ANSM décide d'interdire sa vente sans ordonnance pour cette raison à partir du 10 juillet 2024.
Il a été breveté en 1959 et est entré dans l'utilisation médicale en 1961.
# Le Secret d'une mère

Le Secret d'une mère est un titre d'œuvre notamment porté par :
* Le Secret d'une mère, un court métrage muet produit par Pathé Frères, sorti en 1907 ;
* Le Secret d'une mère, un film muet français en noir et blanc réalisé par Georges Pallu et sorti en 1926 ;
* Le Secret d'une mère, un film français réalisé par Jean Gourguet, sorti en 1952.
# Itsuki

Itsuki (五木村, Itsuki-mura) est un village situé dans le district de Kuma (préfecture de Kumamoto), au Japon.

## Géographie
### Démographie

En 2006, la population d'Itsuki s'élevait à 1 388 habitants.

## Culture

La berceuse Itsuki no komoriuta est nommée d'après ce village.
# Synsphyronus heptatrichus

Synsphyronus heptatrichus est une espèce de pseudoscorpions de la famille des Garypidae.

## Distribution

Cette espèce est endémique du Territoire du Nord en Australie. Elle se rencontre vers Roper Bar.

## Description

Le mâle holotype mesure 2,5 mm et la femelle paratype 2,9 mm.

## Publication originale

* Harvey, 1987 : A revision of the genus Synsphyronus Chamberlin (Garypidae: Pseudoscorpionida: Arachnida). Australian Journal of Zoology, Supplementary Series, n$^o$ 126, p. 1-99.
# Gare d'Avion

La gare d'Avion est une gare ferroviaire française de la ligne d'Arras à Dunkerque-Locale, située sur le territoire de la commune d'Avion, dans le département du Pas-de-Calais, en région Hauts-de-France.
C'est une gare de la Société nationale des chemins de fer français (SNCF), desservie par des trains TER Hauts-de-France.

## Situation ferroviaire

Établie à 43 mètres d'altitude, la gare d'Avion est située au point kilométrique (PK) 208,697 de la ligne d'Arras à Dunkerque-Locale, entre les gares ouvertes de Vimy et de Lens.

## Service des voyageurs
### Accueil

Gare SNCF, elle dispose d'un bâtiment voyageurs, avec guichet, ouvert du lundi au vendredi et fermé les samedis, dimanches et jours fériés. Elle est équipée d'automates pour l'achat de titres de transport.

### Desserte

Avion est desservie par des trains TER Hauts-de-France, qui effectuent des missions entre les gares d'Arras et d'Hazebrouck.

### Intermodalité

Un parking pour les véhicules est aménagé.
# Cyprki

Cyprki est un village polonais de la gmina de Grajewo, dans le powiat de Grajewo, voïvodie de Podlachie, au nord-est du pays.
Il est situé à environ 6 km à l'ouest de Grajewo et à 81 km au nord-ouest de la capitale régionale Białystok.
# Le Prix de la chair

Le Prix de la chair (A Venetian Reckoning ou Death and Judgment, dans les éditions originales en anglais) est un roman policier américain de Donna Leon publié en 1995. C'est le 4e roman de la série mettant en scène le personnage de Guido Brunetti.

## Éditions
### Éditions originales en anglais

* (en) Donna Leon, A Venetian Reckoning, Londres, Macmillan Publishers, 19 mai 1995, 240 p. (ISBN 978-0-333-61693-2) — Édition britannique
* (en) Donna Leon, Death and Judgment, New York, HarperCollins, juin 1995, 289 p. (ISBN 978-0-06-017796-6, LCCN 95015480) — Édition américaine (titre alternatif)

### Éditions françaises

* Donna Leon (auteur) et William Olivier Desmond (traducteur), Le Prix de la chair [« A Venetian Reckoning »], Paris, Calmann-Lévy, coll. « Calmann-Lévy crime », 4 novembre 1998, 281 p. (ISBN 978-2-7021-2935-7, BNF 36716161)
* Donna Leon (auteur) et William Olivier Desmond (traducteur), Le Prix de la chair [« A Venetian Reckoning »], Paris, Seuil, coll. « Points policier » (n$^o$ 686), 6 octobre 1999, 301 p. (ISBN 978-2-02-034040-3, BNF 37083679)

## Adaptation télévisée

Le roman a fait l'objet d'une adaptation pour la télévision, en 2000, sous le même titre français (titre allemand original : Vendetta), dans le cadre de la série Commissaire Brunetti dans une réalisation de Christian Castelberg, produite par le réseau ARD et initialement diffusée le 12 octobre 2000.
# Itsukushima-jinja (Kushiro)

Itsukushima Jinja (厳島神社) est un sanctuaire shinto situé dans la ville de Kushiro, dans l'île de Hokkaidō au Japon. Il fut fondé au début du XIXe siècle.
Une statue de Yakushi ou Kannon, œuvre du sculpteur Enkū, est répertoriée « bien culturel préfectoral »$^,$.
# Les Quintuplés de Pluto

Les Quintuplés de Pluto (Pluto's Quin-puplets) est un court-métrage d'animation américain des studios Disney, sorti le 26 novembre 1937, avec Pluto.

## Synopsis

Alors que Pluto voulait poursuivre le livreur de charcuterie, Fifi parvient à le convaincre de garder leurs cinq chiots. Les cinq rejetons sont très joueurs et finissent par entrer dans le sous-sol de la maison. Ils jouent avec les objets qui s'y trouvent dont une bouteille d'air comprimé et de la peinture. Fifi revient avec des saucisses rouges et découvre Pluto saoul et peinturluré, ce qui la met en colère.

## Fiche technique

* Titre original : Pluto's Quin-puplets
* Titre français : Les Quintuplés de Pluto
* Série : Pluto
* Réalisation : Ben Sharpsteen
* Animation : Shamus Culhane, Norman Ferguson, Charles A. Nichols
* Musique : Paul J. Smith
* Production : Walt Disney
* Société de production : Walt Disney Productions
* Société de distribution : RKO Radio Pictures
* Format : Couleur (Technicolor) - 1,37:1 - Son mono (RCA Photophone)
* Durée : 8 min 42 s
* Langue : (en)
* Pays : États-Unis
* Dates de sortie : États-Unis : 26 novembre 1937

## Voix originales

* Pinto Colvig : Pluto

## Commentaires

* Ce film est le premier de la série Pluto. Le générique indique Pluto the Pup (« Pluto le chiot »), appellation qui ne sera pas reprise dans les films suivants. Il faudra attendre 1940 pour que soit réalisé le deuxième film de la série, Pluto a des envies.
* Le titre original est un jeu de mots entre les mots « quintuplets » (« quintuplés ») et « pup » (« chiot »).

## Titre en différentes langues

* Suède : Pluto sitter barnvakt, Plutos valpar
Source : IMDb
# Miguel Prieto Pérez

Miguel Prieto Pérez, né le 7 avril 1952 à Zamora (Castille-et-León), est un pilote espagnol de rallye-raid auto. Il a été le premier Espagnol à monter sur le podium du Rallye Dakar dans la catégorie auto$^,$. Il réside à Vitoria-Gasteiz.
Le 1re janvier 1999, il devient le deuxième espagnol a remporté une étape en catégorie auto après Salvador Servià (1992)$^,$.

## Palmarès
### Résultats au Rallye Dakar

| Année | Categorie | Marque | Position | Victoires d'étapes | Copilote |
| 1987 | Auto | Nissan Patrol | 9e | - | Ramon Termens (en espagnol : Ramón Térmens Beltrán) |
| 1989 | Auto | Nissan Patrol | 21e | - | Manuel Juncosa |
| 1990 | Auto | Nissan Patrol | 13e | - | Manuel Juncosa |
| 1996 | Auto | Mitsubishi | 11e | - | Javier Olave |
| 1997 | Auto | Mitsubishi | 12e | - | Carlos Mas |
| 1998 | Auto | Mitsubishi | 8e | - | Fernando Gil |
| 1999 | Auto | Mitsubishi | 2e | 3 | Dominique Serieys |

### Autres

* Rallye de Tunisie : vainqueur en 1985 avec comme copilote Julio Vásquez
* Rallye des Pharaons : vainqueur en 1986 avec comme copilote Termanz (en catalan et en espagnol : Térmens)
# Warren Lisle

Warren Lisle, né vers 1695 et mort en juillet 1788, est un douanier puis brièvement homme politique britannique. Il est la personne la plus âgée à avoir débuté une carrière de député à la Chambre des communes.

## Biographie

De 1721 à 1773, il travaille comme douanier à Weymouth. Vers 1730, il devient capitaine d'un navire sloop-of-war, sa tâche étant d'inspecter les bateaux pour intercepter d'éventuels contrebandiers. Il obtient une renommée comme « véritable terreur des contrebandiers », mais démissionne à la suite de désaccords non-spécifiés avec une famille locale influente.
Aux élections législatives de 1780, Gabriel Steward, le député sortant de la circonscription de Weymouth et Melcombe Regis (dans le sud-ouest de l'Angleterre), qui est une connaissance de Warren Lisle, ne peut pas se représenter car en tant que maire il doit présider à la tenue du scrutin. Il demande à Warren Lisle d'être candidat à sa place. Lisle alors élu député le 7 septembre 1780, à l'âge de 85 ans. Il démissionne dès le 21 novembre, le mandat municipal de Gabriel Steward étant arrivé à terme. Sa démission enclenche une élection partielle, que Steward remporte. Lisle décède sept ans et demi plus tard, à l'âge de 93 ans.