OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# Conseil de Tasman

Le Conseil de Tasman est une zone d'administration locale située dans le sud-est de la Tasmanie en Australie. Il est formé de deux presqu'îles: Tasman et Forestier.
Il abrite les villes de Port Arthur, Nubeena et Koonya.
# Coralli

Coralli est un patronyme porté notamment par :
* Auguste Coralli (1801-1851), homme politique français ;
* Jean Coralli (1779-1854), danseur et maître de ballet italien.
C'est aussi le nom d'une ancienne tribu dace.
# Coralliidae

Les Coralliidae sont une famille de cnidaires anthozoaires, des coraux de l'ordre des Alcyonacea.

## Liste des genres

Selon World Register of Marine Species (25 septembre 2014) :
* genre Corallium Cuvier, 1798
* genre Hemicorallium Gray, 1867
* genre Paracorallium Bayer & Cairns, 2003
* Corallium elatius
* Paracorallium japonicum
# Consiglio (patronyme)

Consiglio est un patronyme italien et maltais.

## Étymologie

Ce nom dérive probablement du mot italien consiglio, « avis, conseil », lui-même dérivé du latin consilium, « conseil ».

## Distribution du patronyme dans le monde

En Italie, il est localisé principalement en Sicile. À Malte, sa présence est attestée au XVe siècle sous la forme Consiglu.
Selon le site Forebears, en 2014, il y avait dans le monde 10 255 personnes qui portaient ce nom, dont 5 352 en Italie.
| Pays | Nombre de personnes portant ce patronyme (2014) |
| Italie | 5 352 |
| États-Unis | 2 080 |
| Brésil | 986 |
| Argentine | 687 |
| Canada | 219 |
| Allemagne | 168 |
| Angleterre | 156 |
| Chili | 135 |
| France | 110 |
| Australie | 82 |

## Personnalités portant ce patronyme

* Consiglio (homonymie)
# Consigliere

Un consigliere est un terme italien qui désigne un poste au sein de la structure de la mafia sicilienne, calabraise et américaine.

## Fonction

Le consigliere est le bras droit du Parrain et son conseiller personnel$^,$.

## Dans la culture populaire

Le terme consigliere a été popularisé par le roman Le Parrain (The Godfather, 1969) de Mario Puzo, puis dans son adaptation cinématographique (1972) réalisée par Francis Ford Coppola. Dans ce film, le rôle du consigliere, Tom Hagen, était tenu par l'acteur Robert Duvall.
# Considérons l'affaire comme terminée

Considérons l'affaire comme terminée (No il caso è felicemente risolto) est un poliziottesco italien de Vittorio Salerno sorti en 1973.

## Synopsis

Le témoin oculaire d'un meurtre décide de ne pas témoigner pour ne pas être embêté par l'enquête, mais le meurtrier lui, choisit de le dénoncer en se constituant ainsi un alibi de « témoin oculaire ». Du coup, le témoin finit par être inculpé mais le meurtrier dans un dernier sursaut se dénonce par écrit avant de se suicider...

## Fiche technique

* Titre français : Considérons l'affaire comme terminée
* Titre original : No il caso è felicemente risolto
* Réalisation :Vittorio Salerno
* Scénario : Vittorio Salerno - Augusto Finocchi
* Producteur : Angelo Jacono
* Musique : Riz Ortolani
* Photographie : Marcello Masciocchi
* Pays de production : Italie
* Langue de tournage : italien
* Format : Couleurs (Eastmancolor) - 1,85:1 - Son mono - 35 mm
* Durée : 98 minutes
* Genre : Poliziottesco
* Dates de sortie :
** Italie : 15 août 1973
** France : 24 avril 1974

## Distribution

* Enzo Cerusico : Fabio Santamaria
* Riccardo Cucciolla : Professeur Eduardo Ranieri
* Martine Brochard : Cinzia
* Enrico Maria Salerno : Giuseppe Ferdinando Giannoli Don Peppino
* Loredana Martínez : Olga Poddu
* Umberto Raho : Don Giulio
* Claudio Nicastro : Dr. Rocchi, chef de Police
* Luigi Casellato : Inspecteur
* Enzo Garinei : éditeur de Gazzetta Sera
* Eleonora Mauro :Grissino
* Nazzareno Natale : Augusto
* Gualtiero Rispoli : Basile
# Corydoras habrosus

Le Corydoras sel et poivre (Corydoras habrosus) est une espèce de petits poissons d'eau douce de la famille des Callichthyidae originaire d'Amérique du Sud.
# Corrinoïde

Un corrinoïde est un macrocycle reposant structurellement sur le noyau corrine, un tétrapyrrole voisin de la porphine. Les corrinoïdes les plus connus sont les formes de la vitamine B$_{12}$ (cobalamine) : cyanocobalamine, hydroxocobalamine, méthylcobalamine et adénosylcobalamine, les deux premières étant les formes stables.
D'autres corrinoïdes remarquables sont par exemple :
* l'acide cobyrinique, qui constitue une partie de la structure de la cobalamine, et le cobyrinamide, son hexa-amide,
* l'acide cobinique et son hexa-amide le cobinamide,
* l'acide cobamique et son hexa-amide le cobamide.
# Corriveau
## Patronyme

Corriveau est un nom de famille notamment porté par :
* André Corriveau, monteur et réalisateur canadien ;
* Antoine Corriveau (1985-), auteur de bande dessinée et auteur/compositeur/interprète canadien ;
* François Corriveau (1969-), avocat et ancien député québécois de l'Action démocratique du Québec (ADQ) ;
* Georges Corriveau (1951-), ingénieur et homme politique canadien ;
* Hugues Corriveau (1948-), poète, essayiste, nouvelliste et romancier canadien ;
* Jean Corriveau, compositeur canadien ;
* Monique Corriveau (1927-1976), écrivaine canadienne ;
* Marie-Josephte Corriveau, dite « La Corriveau », (1733-1763), figure populaire du folklore québécois ;
* Thomas Corriveau, artiste visuel, réalisateur de films d'animation et professeur canadien.

## Prix

* Prix Monique-Corriveau, un prix qui a été créé en hommage à l'auteure de littérature jeunesse Monique Corriveau
# Corsico

Corsico est une commune de la ville métropolitaine de Milan dans la région de la Lombardie en Italie.

## Géographie

* 1Carte dynamique
* 2Carte Openstreetmap
* 3Carte topographique
* 4Carte avec les communes environnantes

## Administration

Les maires successifs :
| Période | Période | Identité | Étiquette |
| 16 avril 2000 | 4 avril 2005 | Sergio Graffeo | DS |
| 4 avril 2005 | En cours | Sergio Graffeo | DS |
| Les données manquantes sont à compléter. |||||

### Communes limitrophes

Milan, Cesano Boscone, Trezzano sul Naviglio, Buccinasco

### Jumelages

* Malakoff (France) depuis 1970
* Mataró (Espagne) depuis 1993
* Regla (Cuba) depuis 2003
# Corealithus coreanus

Corealithus coreanus est une espèce d'araignées aranéomorphes de la famille des Phrurolithidae.

## Distribution

Cette espèce se rencontre en Corée du Sud, au Japon et en Russie aux îles Kouriles.

## Description

La femelle holotype mesure 2,96 mm.
Les mâles mesurent de 2,08 à 2,50 mm et les femelles de 2,37 à 3,20 mm.
Les mâles mesurent de 2,12 à 2,36 mm et les femelles de 2,40 à 3,02 mm.

## Systématique et taxinomie

Cette espèce a été décrite sous le protonyme Phrurolithus coreanus par Paik en 1991. Elle est placée dans le genre Otacilia par Zamani et Marusik en 2020 puis dans le genre Corealithus par Kamura en 2021.

## Étymologie

Son nom d'espèce lui a été donné en référence au lieu de sa découverte, la Corée.

## Publication originale

* Paik, 1991 : « Korean spiders of the genus Phrurolithus (Araneae: Clubionidae). » Korean Arachnology, vol. 6, p. 171-196.
# Cory Milano

Cory Milano (né Cory John Milano) est un acteur américain né le 24 octobre 1982. Il est le frère cadet de l'actrice Alyssa Milano.
Il fait ses débuts en 1992 dans le film Little Sister au côté de sa sœur, Alyssa, en jouant Bobby.

## Filmographie
### Acteur

* 1992 : Little Sister : Bobby
* 1993 : Le Complot de la haine (Bloodlines: Murder in the Family) (TV) : Ian
* 1994 : Double Dragon : Marc Delario
* 1995 : Stuart sauve sa famille : Donnie
* 1999 : Les jumelles s'en mêlent : un bassiste
* 1999 : Burning Passion : Matthew à 14 ans

### Département musique

* 2007 : Spider Man 3
* 2008 : Disaster Movie
* 2009 : Jusqu'en enfer
# Corinne Champougny

Corinne Champougny est une écrivaine française née le 12 mars 1966 à Brive-la-Gaillarde

## Biographie

Née le 12 mars 1966 à Brive, Corinne Champougny, après avoir suivi des études de lettres modernes à Toulouse, est actuellement professeur de lettres dans un lycée briviste. Elle a écrit plusieurs romans, de genres différents, mais qui ont tous un point commun : l'humour. Elle participe régulièrement à la Foire du livre de Brive, intervient dans des écoles, collèges et lycées pour apporter son savoir.
En août 2011, elle reçut le prix du Roman insulaire du Salon du livre insulaire de Ouessant, catégorie jeunesse pour son roman Un cadavre dans les douves.
Depuis 2012, elle travaille sur une quadrilogie tournant autour du commissaire Rondeau.

## Bibliographie complète

* L'Île aux adieux, éditions du Petit Pavé, 2007 (ISBN 978-2-84712-133-9)
* Une virgule d'acier, L'Harmattan, 2008 (ISBN 978-2-2960-6054-8)
* Un cadavre dans les douves, éditions du Petit Pavé, 2010 (ISBN 978-2-84712-250-3)
* Faux-semblants, EBook, disponible seulement sur Amazon, Juin 2012
* Les petits vieux se ramassent à la pelle, Juillet 2012
* Là-bas, Janvier 2013, édité par la société des écrivains, ( (ISBN 2748398726))
* Comme une lettre à la poste, 2013,
* Meurtres aux tisons, Noël au violon, 2013
* Au marché de Brive La Gaillarde, à propos de bottes d'oignons, 2014
* Mortelle foire du livre , 2015
* La vie c'est comme une bicyclette, éditions Mon Limousin, 2021 (ISBN 9782490710225)

### Quadrilogie du commissaire Rondeau

* Les petits vieux se ramassent à la pelle, Juillet 2012
* Meurtres aux tisons, Noël au violon, 2013
* Au marché de Brive La Gaillarde, à propos de bottes d'oignons, 2014
* Mortelle foire du livre, 2015

## Anecdotes

* Corinne Champougny fait partie de l'association des Amis de l'île d'Aix.
* En 2006, Corinne Champougny a été nommé chevalier dans l'Ordre des Palmes académiques.
* Chaque roman de Corinne Champougny s'inspire de lieux réels.
* En juin 2012, Corinne Champougny a mis en ligne son premier EBook : Faux-semblants
* Corinne Champougny est régulièrement présente à la Foire du livre de Brive-la-Gaillarde (Tous les ans depuis 2012)
# Costume traditionnel en Chine

Les costumes traditionnels en Chine comprennent le hanfu traditionnel et les vêtements des minorités ethniques, ainsi que des variations modernes des robes chinoises indigènes. Les vêtements chinois sont façonnés par leurs traditions dynastiques ainsi que par des influences étrangères. Les vêtements chinois mettent en valeur les sensibilités de la mode traditionnelle de la culture chinoise et constituent l'une des facettes culturelles majeures de la civilisation chinoise.
Durant la période impériale, la montée de la dynastie Mandchoue Qing représente à bien des égards une nouvelle ère dans l'habillement chinois, avec certains styles devant être portés par tous les nobles et fonctionnaires. Finalement, ces styles se sont également répandus parmi les roturiers.
Les costumes traditionnels sont portés à l'occasion de fêtes spéciales, telles que les mariages, le Nouvel An chinois ou la fête de la Lune.
# Corycia

Dans la mythologie grecque, Corycia, ou Korykia (en grec ancien Κωρύκια / Kôrúkia), est une naïade vivant sur le mont Parnasse en Phocide.

## Famille

Le père de Corycia est Céphise ou Plistos, un dieu fleuve local du nord de la Béotie.
Avec Apollon, elle engendre Lycorée qui donna son nom à la cité de Lycoreia (en).

## Mythologie

Corycia est une des nymphes des sources de l'Antre corycien qui tire son nom d'elle$^,$.
On l'associe souvent à la nymphe Castalie qui contrôle les sources sacrées de Delphes. Avec ses deux sœurs, Cléodora et Mélaïna, elle forme le groupe des thries ou corycides.
Le pluriel Coryciae était utilisé pour désigner les filles de Plistos.
# Corentin Le Polodec

Corentin Le Polodec est un joueur de rink hockey né le 29 janvier 1990. Formé à Quévert, il évolue toujours au sein de ce club qu'il n'a jamais quitté.

## Parcours sportif

Il commence l'apprentissage du patinage à Quévert à l'âge de quatre ans. Il fait sa première apparition avec l'équipe phare de Quévert à l'âge de 16 ans, mais il faut attendre ses 18 ans pour le voir définitivement intégré à l'effectif. En 2010, il fait partie de la sélection retenue pour représenter la France à la coupe Latine. Il joue en 2013, la coupe des Nations. En 2014, il participe au championnat d'Europe au sein de la délégation française.

### Palmarès

Lors de sa première saison en sénior, il réalise le doublé coupe de France et championnat de France. En 2013, il obtient sa seconde Coupe de France avec le club de Quévert.
# Corso

Sur les autres projets Wikimedia :
Corso peut désigner :
* Corso (fête), une fête,
* Corso (piraterie), une forme de piraterie maritime,
* Corso, une ville de la wilaya de Boumerdès en Algérie,
* Gregory Corso, un poète américain du XXe siècle,
* Hasan Corso, un guerrier en Algérie du XVIe siècle,
* Liza Corso, une athlète américaine du XXIe siècle
* En Italie, une avenue piétonne ou une promenade,
# Coupe Memorial 2006

La Coupe Memorial 2006 a eu lieu à Moncton, au Nouveau-Brunswick. La Coupe Memorial récompense au hockey sur glace la meilleure équipe de la saison de la Ligue canadienne de hockey. Comme Moncton est l'hôte du tournoi, qu'elle a gagné la coupe du président contre Québec, la LHJMQ est alors représentée par Québec.

## Participants

* les Petes de Peterborough pour la Ligue de hockey de l'Ontario
* les Remparts de Québec pour la Ligue de hockey junior majeur du Québec
* les Giants de Vancouver pour la ligue de hockey de l'Ouest
* les Wildcats de Moncton en tant qu'équipe hôte

## Résultats
### Résultats des poules

Voici les résultats du tournoi à la ronde pour l'année 2006 :
| Date | Équipe Visiteur | Score | Équipe Receveur |
| 19 mai | Peterborough Downie, Tardif, Morrison | 3-2 | Québec Lacroix, Ryan |
| 20 mai | Moncton Dupuis, Marchand, Karsums | 3-2 | Vancouver Repik, Bartley |
| 21 mai | Québec Radoulov (x2), Melanson, Sersen, LaVallée (x2) | 6-3 | Vancouver Bartley, Brulé, Albers |
| 22 mai | Moncton Goulet (x2), Pineault, Marchand | 4-2 | Peterborough Downie, Stewart |
| 23 mai | Vancouver Parker, Brulé (x2) | 3-2 | Peterborough Tardif, Ryder |
| 24 mai | Québec Melanson, Lacroix, Radoulov, Andricopoulos | 4-3 | Moncton Samson, Gaudet, Dupuis |

### Séries éliminatoires
#### Match de Bris d'égalité

Vancouver et Peterborough étant à égalité, les deux équipes ont joué un match pour savoir qui aller continuer le tournoi.
| Date | Équipe Visiteur | Score | Équipe Receveur |
| 25 mai | Peterborough | 0-6 | Vancouver Franson (x3), Brulé (x2), Blum |

#### Demi-Finale

| Date | Équipe Visiteur | Score | Équipe Receveur |
| 26 mai | Moncton Yandle, Marquardt, Gaudet | 3-1 | Vancouver Brulé |

#### Finale

| Date | Équipe Visiteur | Score | Équipe Receveur |
| 28 mai | Québec Bergeron, Radoulov (x2) Esposito, Melanson, LaVallee | 6-2 | Moncton Yandle (x2) |

## Récompenses

* Trophée Stafford-Smythe (meilleur joueur) : Aleksandr Radoulov, Québec
* Trophée George-Parsons (meilleur esprit sportif) : Jérôme Samson, Moncton
* Trophée Hap-Emms (meilleur gardien) : Cédrick Desjardins, Québec
* Trophée Ed-Chynoweth (meilleur buteur) : Gilbert Brulé avec 6 buts, Vancouver
Meilleure équipe
* Gardien : Cédrick Desjardins, Québec
* Défenseurs : Paul Albers, Vancouver — Michal Sersen, Québec
* Attaquants : Aleksandr Radoulov, Québec — Gilbert Brulé, Vancouver — Adam Pineault, Moncton
# Coupe de Biélorussie de volley-ball masculin

La Coupe de Biélorussie de volley-ball masculin est une compétition qui existe depuis l'indépendance de la Biélorussie en 1991. Elle est organisée par la Fédération biélorusse de volley-ball (Bielorusskaia Federatsija Volejbola, БФВ).

## Palmarès

| Année | Champion | Score | Finaliste |
| 1991 | Zapadny Bug Brest | | |
| 1992 | Spoutnik Vitebsk | | |
| 1993 | Spoutnik Vitebsk | | |
| 1994 | Kommunalnik Grodno | | |
| 1995 | Spoutnik Vitebsk | | |
| 1996 | Kommunalnik Grodno | | |
| 1997 | Kommunalnik Grodno | | |
| 1998 | Dinamo Vitebsk | | |
| 1999 | Kommunalnik Grodno | | |
| 2000 | GVC Gomel | | |
| 2001 | GVC Gomel | | |
| 2002 | GVC Gomel | | |
| 2003 | GVC Gomel | | |
| 2004 | Kommunalnik Grodno | | |
| 2005 | Tekhnopribor-Bela Mogilev | | |
| 2006 | Metallurg-Bela Mogilev | | |
| 2007 | Metallurg Jlobine | | |
| 2008 | Metallurg Jlobine | | |
| 2009 | Stroitel Mińsk | | |
| 2010 | Stroitel Mińsk | | |
| 2011 | Kommunalnik Grodno | 3-1 (25-20, 25-21, 18-25, 25-14) | Stroitel Mińsk |
| 2012 | Stroitel Mińsk | 3-2 (22-25, 25-23, 24-26, 25-14, 15-10) | BATE-BSU Borisov |
# Coupe d'Angleterre de football 2012-2013

La Coupe d'Angleterre de football 2012-2013 est la 132e édition de la Coupe d'Angleterre de football.
La compétition débute le 11 août 2012 avec le tour extra-préliminaire et se termine le 11 mai 2013 avec la finale au stade de Wembley, à Londres.

## Calendrier de l'épreuve

| Tour | Date des premiers matchs | Matchs | Matchs | Clubs |
| Tour | Date des premiers matchs | Joués | Rejoués | Clubs |
| entrée en lice des clubs de niveau 9 et 10 | entrée en lice des clubs de niveau 9 et 10 | entrée en lice des clubs de niveau 9 et 10 | entrée en lice des clubs de niveau 9 et 10 | +408 |
| Tour extra-préliminaire | 11 août 2012 | 400 | 34 | 400 → 200 |
| entrée en lice des clubs de niveau 8 | entrée en lice des clubs de niveau 8 | entrée en lice des clubs de niveau 8 | entrée en lice des clubs de niveau 8 | +132 (=332) |
| Tour préliminaire | 25 août 2012 | 166 | 45 | 332 → 166 |
| entrée en lice des clubs de niveau 7 | entrée en lice des clubs de niveau 7 | entrée en lice des clubs de niveau 7 | entrée en lice des clubs de niveau 7 | +66 (=232) |
| Premier tour de qualification | 8 septembre 2012 | 116 | 20 | 232 → 116 |
| entrée en lice des clubs de niveau 6 | entrée en lice des clubs de niveau 6 | entrée en lice des clubs de niveau 6 | entrée en lice des clubs de niveau 6 | +44 (=160) |
| Deuxième tour de qualification | 22 septembre 2012 | 80 | 19 | 160 → 80 |
| Troisième tour de qualification | 6 octobre 2012 | 40 | 5 | 80 → 40 |
| entrée en lice des clubs de niveau 5 | entrée en lice des clubs de niveau 5 | entrée en lice des clubs de niveau 5 | entrée en lice des clubs de niveau 5 | +24 (=64) |
| Quatrième tour de qualification | 20 octobre 2012 | 32 | 7 | 64 → 32 |
| entrée en lice des clubs de niveau 4 et 3 | entrée en lice des clubs de niveau 4 et 3 | entrée en lice des clubs de niveau 4 et 3 | entrée en lice des clubs de niveau 4 et 3 | +48 (=80) |
| Premier tour | 3 novembre 2012 | 40 | 11 | 80 → 40 |
| Deuxième tour | 1er décembre 2012 | 20 | 5 | 40 → 20 |
| entrée en lice des clubs de niveau 2 et 1 | entrée en lice des clubs de niveau 2 et 1 | entrée en lice des clubs de niveau 2 et 1 | entrée en lice des clubs de niveau 2 et 1 | +44 (=64) |
| Troisième tour | 5 janvier 2013 | 32 | 6 | 64 → 32 |
| Quatrième tour | 28 janvier 2013 | 16 | 3 | 32 → 16 |
| Cinquième tour | 16 février 2013 | 8 | 2 | 16 → 8 |
| Quarts de finale | 9 mars 2013 | 4 | 1 | 8 → 4 |
| Demi-finales | 13-14 avril 2013 | 2 | - | 4 → 2 |
| Finale | 11 mai 2013 | 1 | - | 2 → 1 |

## Résultats
### Finale

| Finale | 0-1 | Wigan Athletic | Wembley Stadium, Londres |
| Samedi 11 mai 2013 17 h 15 (GMT) | (0-0) | 90e Watson | Arbitrage : Andre Marriner |
| Samedi 11 mai 2013 17 h 15 (GMT) | Rapport | | Arbitrage : Andre Marriner |
| Entraîneur : Roberto Mancini Entraîneur : Roberto Martínez |||||
# Coupe de la Ligue d'Irlande féminine de football 2015-2016

Pour sa 4e édition la coupe de la Ligue d'Irlande féminine de football, change de formule pour se dénommer Women National League Shield connue aussi de par son contrat de sponsoring sous le nom d’Continental Tyres Women National League Shield. Elle se tient entre le 9 septembre 2015 et le mois de mai 2016. Le Raheny United, qui vient de changer de nom en s’associant avec le club de Shelbourne, remet en jeu son titre obtenu en 2015.

## Organisation

La compétition se déroule en deux temps :
* La première phase est une phase de groupe où les clubs sont partagés en deux poules de quatre équipes.
* La deuxième phase est une compétition par élimination directe, le tableau étant formé en fonction des résultats de la phase de poules.
Les deux groupes se constituent ainsi :
| Poule A | Poule B |
| Wexford Youths Womens Football Club UCD Waves Cork City Women's Football Club Kilkenny United Womens Football Club | Shelbourne Ladies Football Club Galway WFC Peamount United Football Club Castlebar Celtic Women's Football Club |

## Premier tour
### Groupe A

Classement :
| Rang | Équipe | Pts | J | G | N | P | Bp | Bc | Diff | Résultats (▼ dom., ► ext.) | WEX | UCD | COR | KIL |
| 1 | Wexford Youths WFC | 9 | 3 | 3 | 0 | 0 | 12 | 1 | +11 | Wexford Youths | | 3-1 | 5-0 | 6-1 |
| 2 | UCD Waves | 6 | 3 | 2 | 0 | 1 | 11 | 4 | +7 | UCD Waves | 1-1 | | 4-0 | 4-1 |
| 3 | Cork City WFC | 3 | 3 | 1 | 0 | 2 | 4 | 9 | -5 | Cork City WFC | 0-6 | . | | 4-0 |
| 4 | Kilkenny United Womens Football Club | 0 | 3 | 0 | 0 | 3 | 1 | 14 | -13 | Kilkenny United | 0-4 | 1-6 | 0-1 | |

### Groupe B

Classement :
| Rang | Équipe | Pts | J | G | N | P | Bp | Bc | Diff | Résultats (▼ dom., ► ext.) | SHE | GAL | PEA | CAS |
| 1 | Shelbourne LFC | 9 | 3 | 2 | 1 | 0 | 9 | 2 | +7 | Shelbourne LFC | | 3-0 | 5-1 | . |
| 2 | Galway WFC | 5 | 3 | 1 | 2 | 0 | 12 | 7 | +5 | Galway WFC | 1-1 | | 4-4 | 2-1 |
| 3 | Peamount United | 3 | 3 | 1 | 1 | 1 | 9 | 11 | -2 | Peamount United | 2-2 | 1-4 | | 4-2 |
| 4 | Castlebar Celtic | 0 | 3 | 0 | 0 | 3 | 4 | 14 | -10 | Castlebar Celtic | 1-12 | 2-7 | 0-3 | |

## Demi-finales

| Demi-finale 1 | Shelbourne Ladies Football Club | 4-2 | Wexford Youths WFC | Tolka Park |
| 27 avril | | (3-0) | | Arbitrage : Paula Brady |
| Demi-finale 2 | UCD Waves | 2-1 | Galway WFC | The UCD Bowl |
| 27 avril | | | | |

## Finale

| Finale | Shelbourne Ladies Football Club | 3-2 | UCD Waves |
| 15 mai | Noelle Murray Leanne Kiernan | | Áine O'Gorman |
# Cour Lesage

La cour Lesage est une rue située dans le 20e arrondissement de Paris, en France.

## Situation et accès

Elle dessert un restaurant asiatique dans des locaux qui étaient anciennement un cinéma.

## Origine du nom

Elle porte ce nom en raison du voisinage de la rue Lesage.

## Historique

Cette voie privée formée en 1828 s'est appelée « cour du Théâtre » de 1830 à 1877 car elle contournait le théâtre de Belleville.
Par un arrêté du 1er février 1877, elle prend sa dénomination actuelle et est ouverte à la circulation publique par un arrêté du 23 juin 1959.
# Juan Melé

Juan Nicolás Melé est un artiste argentin né le 15 octobre 1923, à Buenos Aires, où il est mort le 29 mars 2012.

## Biographie

À l'âge de 11 ans, il commence à étudier le dessin et la peinture. Il suit les cours de l’École des beaux-arts "Manuel Belgrano"(avec ses amis Gregorio Vardanega et Tomás Maldonado puis l’École national des Beaux-arts "Prilidiano Pueyrredon ».
Diplômé enseignant, Juan Melé entre en contact avec l’association Arte Concreto-Invencion formé par Alfredo Hlito, Lidy Prati, Manuel Espinosa, Enio Iommi, les frères Lozza, Tomás Maldonado, Alberto Molenberg, Claudio Girola, Jorge Souza, Antonio Caraduje, Oscar Nunez, Virgilio Villalba y Contreras, avec qui il participe à la troisième exposition de groupe en octobre 1946.
Le gouvernement français lui attribue une bourse avec laquelle il suit L'École du Louvre entre 1948 et 1949. Il expose en Italie, où il entre en contact avec les membres du groupe de Béton de Milan. En Suisse il est entré en contact avec Max Bill et, à Paris, Michel Seuphor.
En 1950, en Argentine, il continue à travailler dans les arts comme enseignant d'Histoire des Arts à l’École nationale des Beaux Arts. En 1955 il est cofondateur d'Arte Nuevo dirigé par Aldo Pellegrini et Carmelo Arden-Quin et comptant en ses rangs Martha Boto, Simona Ertan, Eduardo Jonquieres et Gregorio Vardanega.
En 1974 il s’installe à New York où il travaille et expose à la Galerie de Caïman (1978) et à la Galerie d'Arc (1983/5). En 1981 il expose au Museo "Eduardo S í Vori" à Buenos Aires. En 1986, il retourne en Argentine et une année plus tard il organise une exposition individuelle au Museo d'arte Moderno.
Depuis 1990 il vit à Buenos Aires et Paris.

## Lien externe

* (fr) « Juan Melé » sur l'encyclopédie audiovisuelle de l'art contemporain