OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# Cheapass Games

Cheapass Games est un éditeur de jeux de société basé à Seattle aux États-Unis.

## Quelques jeux édités

* Kill Doctor Lucky, 1996, James Ernest, Origins Award jeu de société non historique 1997
* Button Men, 1999, James Ernest, Origins Award jeu de société non historique 1999
* The Big Idea, 2000, James Ernest
* Fightball, 2002, James Ernest et Mike Selinker
# Retamoso de la Jara

Retamoso de la Jara est une commune d'Espagne de la province de Tolède dans la communauté autonome de Castille-La Manche. En 2004 il a changé son nom de Retamoso par Retamoso de la Jara.

## Administration

Les maires successifs :
| Période | Période | Identité | Étiquette | Qualité |
| Les données manquantes sont à compléter. |||||
# Dúmar Rueda

Dúmar Rueda, né le 28 décembre 1972 à Vélez (Colombie), est un footballeur colombien, qui évoluait au poste de milieu de terrain à l'Atlético Bucaramanga, à l'Independiente Medellín, à l'Atlético Nacional, au Deportivo Pasto, au Deportes Tolima, au Cúcuta Deportivo et à Junior.
Rueda ne marque aucun but lors de son unique sélection avec l'équipe de Colombie en 1998.

## Carrière

* 1994-1996 : Atlético Bucaramanga
* 1996 : Independiente Medellín
* 1997-2001 : Atlético Nacional
* 2002-2004 : Deportivo Pasto
* 2004-2006 : Deportes Tolima
* 2007 : Cúcuta Deportivo
* 2008-2009 : Junior

## Palmarès
### En équipe nationale

* 1 sélection et 0 but avec l'équipe de Colombie en 1998.

### Avec l'Atlético Nacional

* Vainqueur de la Copa Merconorte en 1998 et 2000
* Vainqueur de la Copa Interamericana en 1995 (Disputée en 1997)
* Vainqueur du championnat de Colombie en 1999
# Kiwi (périodique)

Kiwi est un magazine franco-italien de bandes dessinées, publié en petit format 13/18, par les éditions Lug de septembre 1955 à décembre 2003 et parus sur 582 numéros.

## Histoire

Kiwi a publié surtout les aventures de Blek le Roc du trio italien Pietro Sartoris (it) - Dario Guzzon (it) - Giovanni Sinchetto (it) en noir et blanc, mais la revue doit son nom à un personnage de Jean Cézard, un petit oiseau malchanceux qui eut droit ensuite à une version plus luxueuse dans Kiwi Spécial Comique. Jean Frisano créa de nombreuses couvertures sur ce petit format entre 1968 et 1982.
À noter l'exceptionnelle longévité en tant que série secondaire de Lone Wolf de Luigi Grecchi et Ferdinando Fusco, mais c'est sans doute Mirko le petit Duc qui restera dans les mémoires par sa grande qualité due à la plume inspirée de Antonio de Vita.
Kiwi reste aujourd'hui l'un des plus cotés auprès des collectionneurs. Sa suppression en décembre 2003 fut la conséquence de l'arrêt de la licence Bonelli chez Semic. Tous les petits formats survivants furent stoppés en même temps.

## Spécial Kiwi

* 116 numéros de décembre 1959 à août 1988, revue un peu « fourre-tout » ayant contenu des histoires de Blek, mais aussi de Zagor, Trapper John…

## Kiwi spécial comique

* 27 numéros de juin 1964 à décembre 1970, format 17 x 23,5 cm, cette revue n'avait plus rien à voir avec Blek, mettant sur le devant de la scène le héros de Cézard.
# Louvain (homonymie)

Sur les autres projets Wikimedia :

## Patronymie

* Michel Louvain (1937-2021) est un chanteur québécois.
* Étienne Louvain (1969- ) est un journaliste et un animateur belge.

## Toponymie
### Villes

* Louvain est une ville de Belgique, située dans la province du Brabant flamand, nommée Leuven en néerlandais.
* Louvain-la-Neuve est une ville de Belgique, située dans la province du Brabant wallon.
* Leuven est un village des Pays-Bas situé dans la province de Gueldre. A contrario de la ville belge de Louvain qui se nomme Leuven en néerlandais, son nom n'a pas été francisé en Louvain.

### Voiries
#### Belgique

* Chaussée de Louvain, section de la route nationale 2 en Belgique.
* Chaussée de Louvain, section de la route nationale 3 en Belgique.
* Rue de Louvain, l'une des rues du pentagone de la ville de Bruxelles.

#### France

* Boulevard de Louvain, un boulevard de la ville de Marseille.

### Enseignement

* La KULeuven, pour Katholieke Universiteit Leuven, est une université belge néerlandophone dont le siège est à Louvain, dans la province du Brabant flamand.
* L'UCLouvain, pour Université catholique de Louvain est une université belge francophone dont le siège est à Louvain-la-Neuve, dans la province du Brabant wallon.
** La Louvain School of Management est une école de sciences de gestion établie à Louvain-la-Neuve qui est une des composantes de l'UCLouvain.

## Culture

* Louvain-la-Neuve, est le titre d'une chanson du Folklore estudiantin en Belgique, composée par le chanteur français Edouard Priem en 1996.

## Politique

* L'affaire de Louvain désigne une crise politique en Belgique, ayant eu lieu entre le 5 novembre 1967 et le 31 mars 1968 à propos de la scission de l'Université catholique de Louvain en une aile francophone (devenue l'UCL) et une aile néerlandophone (devenue la KU Leuven).

## Informatique

* Méthode de Louvain, algorithme de détection de communautés dans des réseaux
# Charles Albert (football)

Charles Albert (né à l'époque au Tanganyika et aujourd'hui Tanzanie à une date inconnue) est un joueur de football international tanzanien, qui évoluait au poste d'attaquant.

## Biographie
### Carrière en sélection

Il participe avec l'équipe de Tanzanie à la Coupe d'Afrique des nations de 1980 organisée au Nigeria.
Le 5 juillet 1980, il joue un match contre le Kenya rentrant dans le cadre des éliminatoires du mondial 1982.
# Gymnastique rythmique aux Jeux méditerranéens de 2018

Les épreuves de gymnastique rythmique des Jeux méditerranéens de 2018 ont lieu à Tarragone, en Espagne, du 29 au 30 juin 2018.

## Podiums

| Épreuves | Or | Argent | Bronze |
| Concours individuel femmes | Alexandra Agiurgiuculese (ITA) | Eleni Kelaiditi (GRE) | Milena Baldassarri (ITA) |

## Tableau des médailles
### Légende

* Pays organisateur
Tableau des médailles :
| Rang | Nation | Or | Argent | Bronze | Total |
| 1 | Italie | 1 | 0 | 1 | 2 |
| 2 | Grèce | 0 | 1 | 0 | 1 |
| Total | Total | 1 | 1 | 1 | 3 |

## Lien externe

* Site officiel
# Retard saisonnier

Exemples de retard saisonnier (en jours) :
| Climat | Hiver | Été |
| Polaire Lat. élevées | ? | 15-20 |
| Continental Lat. moy. | 20-25 | 25-30 |
| Océanique Faible lat. | ~ 75 | ~ 75 |
Le retard saisonnier est le décalage entre le moment de maximale insolation, le solstice d'été, et le moment où les températures moyennes sont les plus élevées. De la même manière, il existe un décalage entre le solstice d'hiver et la période de plus basses températures moyennes. Ce décalage est dû à l'inertie thermique de la Terre, notamment de ses océans.

## Décalage

Le retard saisonnier dépend de la zone géographique : il est le plus faible dans les régions polaires et les régions continentales aux latitudes moyennes (15-25 jours) et le plus élevé dans les régions océaniques aux faibles latitudes (2 mois et demi). En effet, le sol a un coefficient thermique plus faible et se réchauffe, ou se refroidit, plus rapidement que les eaux des océans.
En règle générale, il n'est pas symétrique, dans la mesure où les décalages hivernal et estival ne sont pas égaux : l'hivernal est généralement plus important dans les régions polaires ; tandis que l'inverse se produit dans les régions de latitudes faibles à moyennes.

## Sur d'autres planètes

Toute planète avec une atmosphère connait un retard entre la période la plus chaude (ou froide) et les solstices. Les géantes gazeuses comme Jupiter, Saturne et Uranus et le satellite Titan ont un retard important dû à la grande masse de leur gaz. Par contre, l’atmosphère mince de Mars lui permet d'avoir un retard négligeable de quelques jours. Pour ce qui est de Vénus, la planète n'a aucun retard saisonnier car elle ne change jamais de saison et Mercure n'ayant pas d'atmosphère ne peut avoir un retard également.
# Eczéma nummulaire

L'eczéma nummulaire (aussi appelé « dermite nummulaire », « neurodermatite nummulaire » ou « dermatite discoïde ») est une des nombreuses formes de l'eczéma. Sa définition est strictement clinique : il s'agit de plaques d'eczéma arrondies, en forme de pièces de monnaie (du latin nummus que l'on retrouve dans numismatique).

## Présentation

Cette pathologie est récurrente et chronique, et peut apparaître à n'importe quel âge, bien qu'elle soit plus courante chez l'adulte d'âge moyen et avancé (jusqu'à la soixantaine). La peau sèche favorisant son apparition, l'hiver constitue la saison de survenue la plus souvent observée.
Les plaques arrondies, séparées par des zones de peau saine, sont disséminées sur n'importe quelle partie du corps, mais touchent plus souvent les jambes et les fesses. On constate d'abord des éruptions cutanées ayant l'aspect de plaques prurigineuses surélevées. On retrouve des vésicules qui se mettent à suinter puis développent des croûtes.

## Complications

D'autres formes de dermatites peuvent survenir. Les lésions peuvent devenir très épaisses, de type lichen, avec prurit intense. Cette maladie étant chronique, des phases de poussée et de rémission se succèdent.

## Causes

L'eczéma nummulaire ne semble pas être dû à un facteur génétique (bien que le gène de la filaggrine soit parfois mis en cause comme facteur secondaire ou aggravant) et n'est pas contagieux.
Le bilan allergologique (notamment alimentaire) est le plus souvent négatif. On retrouve parfois un allergène classique comme l'hexamidine ou le nickel, ou encore alimentaire comme les sulfites.
Les causes réelles sont mal connues, ainsi l'efficacité possible de l'antibiothérapie a conduit à l'hypothèse que les eczémas nummulaires sont dus à des allergènes microbiens. L'eczéma nummulaire peut être aggravé par de nombreux facteurs, et il est souvent nécessaire au patient de noter sur un cahier tous les évènements de sa vie quotidienne dans les 24 h précédant une poussée.

## Traitement

Bien qu'il n'existe pas de traitement miracle, une des clés du soin et de la prévention consiste à garder la peau hydratée. Les lotions, crèmes, et autres peuvent aider à prévenir la crise d'eczéma.
Si celle-ci survient malgré tout, les soins peuvent comporter une antibiothérapie générale et une corticothérapie locale simultanées.
La corticothérapie locale diluée est inefficace. La corticothérapie locale forte entraine une amélioration, mais souvent passagère avec rechute dès l'espacement des applications. Le problème est la conduite du traitement d'entretien après l'amélioration des lésions.
Des antihistaminiques oraux, des immunosuppresseurs locaux (comme le tacrolimus) peuvent aussi parfois aider ainsi que, rarement et seulement pour les cas les plus sévères, des UV.
La présence d'un prurit intense peut nécessiter des traitements spécifiques.
# Koenji Hyakkei

Koenji Hyakkei (高円寺百景, Koenjihyakkei), également typographié Kōenji Hyakkei ou Kōenjihyakkei, est un groupe de zeuhl japonais, originaire de Tokyo. Il est mené par Yoshida Tatsuya, membre du groupe Ruins.

## Biographie

Selon le site web officiel, le groupe, mené par Yoshida Tatsuya, est formé en 1991 avec, par ordre d'arrivée et par noms de famille, Tatsuya Yoshida (batterie), Aki Kubota (chant), Akio Izumi (guitare, ex-Aburadako), Chie Kitahara (claviers, ex-Phaidia) et Kazuyoshi Kimoto (basse, ex-Ruins). Le nom Koenji Hyakkei dérive d'un district dans lequel les membres vivaient à Tokyo (Koenji, Suginami-ku, Tokyo) sauf pour Kazuyoshi Kimoto.
Le groupe sort son premier album, Koenjihyakkei, en 1994, avec Aki Kubota du groupe Bondage Fruit au chant et au clavier. Bien que rythmiquement moins complexe que Ruins, Koenji Hyakkei évoque un sentiment d'infamiliarité dû à des modes non standards et un chant dans un langage insensé.
Bien que Yoshida Tatsuya soit le seul membre constant du groupe, Sakamoto Kengo est à la basse depuis leur deuxième album, 弐(II) (1997). Avec de nouveaux membres, le son du groupe change complètement, passant du rock progressif folk au jazz fusion avec l'arrivée de Komori Keiko aux anches (notamment le saxophone soprano) sur leur album Angherr Shisspa.
Après 13 ans sans album, le groupe annonce le 12 mai 2018, la sortie de Dhorimviskha Digest pour le 27 juin 2018.

## Discographie

2. Doi Doi 3. Molavena 4. Gepek 5. Yagonahh 6. Ozone Fall 7. Zhess 8. Zoltan (dedicated to Zoltan) 10. Sunna Zarioki
Ryuichi Masuda - guitare, chant Tatsuya Yoshida - batterie, chant Aki Kubota - claviers, chant
2. Graddinoba Revoss 3. Sllina Vezom 4. Quidom 5. Aramidda Horva 6. Cembell Rotta 7. Brahggo 8. Rissenddo Rraimb 9. Guoth Dahha 10. Pamillazze
Aki Kubota - voix, claviers Tatsuya Yoshida - batterie, voix, claviers Jin Harada - voix, guitare électrique, guitare acoustique
2. Becttem Pollt 3. Lussesoggi Zomn 4. Vissqaguell 5. Mederro Passquirr 6. Axall Hasck 7. Maschtervoz 8. Gassttrumm 9. Vallczeremdoss
Oguchi Kenichi / claviers Nami Sagara - chant Tatsuya Yoshida - batterie, chant, claviers Jin Harada - voix, guitare électrique, guitare acoustique
2. Rattims Friezz 3. Grahbem Jorgazz 4. Fettim Paillu 5. Quivem Vrastorr 6. Mibingvahre 7. Angherr Shisspa 8. Wammilica Iffirom
Yoshida Tatsuya - batterie, chant Sakamoto Kengo - basse, chant Kanazawa Miyako - claviers, chant Yamamoto Kyoko - chant
# Lucas Learning

Lucas Learning est une entreprise créée par George Lucas en mars 1996 en tant que filiale de LucasArts dans le but de créer des logiciels amusants et éducatifs pour l'éducation, à San Rafael en Californie$^,$$^,$. La société est dirigée jusqu'à sa fermeture par l'ancienne vice-présidente principale du développement et directrice de la création de MECC, Susan Schilling. L'entreprise édite des jeux de 1998 jusqu'à l'annonce de l'annulation de la version Mac de Star Wars: Super Bombad Racing vers le milieu de l'année 2001 au moment où l'entreprise quitte le marché.
En mai 1999, le Boston Herald commente l'activité de Lucas Learning et estime que la société « établit un nouveau standard en matière de développement logiciel grâce à un effort de coopération unique entre les films et les logiciels de LucasArts »

## Ludographie

* Star Wars: Droid Works (1998)
* Star Wars Episode I : Le Nouveau Monde Gungan (1999)
* Star Wars : Les Défis de Yoda (1999)
* Star Wars: Droïdes mécanos (1999)
* Star Wars: Anakin's Speedway (2000)
* Star Wars : Planète Eveil (2000)
* Star Wars : Le Maître des maths (2000)
* Star Wars: Jar Jar's Journey (2000)
* Star Wars: Super Bombad Racing (2001)
# Charles Seely (1er baronnet)

Charles Seely, 1er baronnet (11 août 1833 - 16 avril 1915) est un industriel et homme politique britannique.

## Biographie

Seely est député du Parti libéral de Nottingham de 1869 à 1874 et de 1880 à 1885, et de Nottingham West de 1885 à 1886, et député unioniste libéral de Nottingham West de 1892 à 1895. Il est un industriel et un grand propriétaire foncier de l'île de Wight et du Nottinghamshire. Il est également un philanthrope reconnu. En octobre 1895, il est la première personne à recevoir la liberté honorifique de la ville de Nottingham, pour «services éminents et noble générosité envers les institutions philanthropiques de la ville». Il est fait baronnet le 19 février 1896.
Il vit à Langford Hall puis à Sherwood Lodge dans le Nottinghamshire, Brooke House sur l'île de Wight et No.1 Carlton House Terrace à Londres. Il construit Brook Hill House où John Boynton Priestley, le célèbre auteur et dramaturge, a vécu plus tard à partir de 1948. Il est lieutenant adjoint du Nottinghamshire et haut shérif du Nottinghamshire. Il est le colonel du 1st Nottinghamshire (Robin Hood) Rifle Volunteers. Il est vice-président du premier conseil du comté de Nottinghamshire. Il est également chevalier de l'ordre de grâce de Saint-Jean de Jérusalem.
Seely fait partie d'une famille d'hommes politiques, d'industriels et de propriétaires terriens importants. Il épouse Emily Evans (décédée en 1894), sœur de l'homme d'affaires et homme politique Francis Evans, le 11 août 1857. Son père Charles Seely est député et l'un des industriels les plus riches de l'époque victorienne. Lui et son fils aîné Charles Seely, son fils cadet Jack Seely et petit-fils Hugh Seely sont également tous membres du Parlement. Son petit-fils, David Peter Seely, est le dernier gouverneur de l'île de Wight; il est baptisé avec Winston Churchill et le duc de Cornouailles d'alors (par la suite le roi Édouard VIII) comme ses parrains. David Peter Seely, Peter John Philip Seely est un filleul du mari d'Élisabeth II le prince Philip, duc d'Édimbourg. Son arrière-arrière-petit-fils, Bob Seely, est l'actuel député de l'île de Wight.
# Juan Carlos Socorro

Juan Carlos Socorro Vera, plus couramment appelé Juan Carlos Socorro, né le 13 mai 1972 à Caracas au Venezuela, est un footballeur international vénézuélien.

## Biographie
### Carrière de joueur

Juan Carlos Socorro dispute 5 matchs en Primera División (D1), 139 matchs en Segunda Division (D2) et enfin 106 matchs en Segunda División B (D3).

### Équipe nationale

Juan Carlos Socorro est convoqué pour la première fois en sélection en 1996.
Il dispute une seule Copa América en 1997.
Au total il compte 5 sélections en équipe du Venezuela entre 1996 et 1997.
# Gustav Mahler (Stradivarius)

Le Stradivarius Gustav Mahler est un violon alto fabriqué en 1672 par le luthier de Crémone Antonio Stradivari. Il est le premier alto connu fabriqué par le maître italien.

## Description
### Authenticité

L'alto Gustav Mahler a été fabriqué par le luthier crémonais Antonio Stradivari en 1672.
L'étiquette du Stradivarius Gustav Mahler mentionne l'année de fabrication et le nom latinisé du luthier Antonio Stradivari. L'inscription comporte une erreur sur le prénom du luthier : un « n » et non un « u ».
   « Antonins Stradiuarius Cremonensis / Faciebat Anno 1672. »
— Inscription sur l'étiquette du Stradivarius Gustav Mahler
Le Stradivarius Gustav Mahler est le premier alto connu fabriqué par Antonio Stradivari.

### Caractéristiques

Le fond du Gustav Mahler est composé de deux pièces de peuplier$^,$. Il mesure 41,2 centimètres.
Les premier (niveau du cordier) et dernier (vers le manche) tiers de l'alto ont une largeur d'environ 25 et 19,6 centimètres. Dans sa partie la plus étroite, la zone du chevalet, le Gustav Mahler mesure 13,5 centimètres de large.
En ce qui concerne l'intérieur de la caisse, le Gustav Mahler a conservé sa barre d'harmonie originelle.
Une grande partie du vernis d'origine du Gustav Mahler est intact. Il donne une teinte brune et dorée à l'alto.

## Histoire

La première trace laissée par le Stradivarius est son appartenance à la collection du britannique Joseph Gilott.. À la vente de la collection en 1872, un autre collectionneur, M. Parera fait l'acquisition de l'alto.
Durant le siècle suivant, l'instrument appartient à plusieurs collectionneurs, experts ou luthiers, comme Henry Werro. Il apparaît également dans les archives de plusieurs spécialistes de l'époque, comme W. E. Hill & Sons.
Le 7 juillet 1960, le suisse Rolf Habisreutinger achète le Stradivarius. Il nomme l'alto en l'honneur du compositeur autrichien Gustav Mahler, né exactement 100 ans plus tôt. Par la suite, le Gustav Mahler est transféré à la Stradivari Stiftung Habisreutinger en 1990. La fondation prête l'instrument à des altistes, notamment Antoine Tamestit.

## Propriétaires

Les propriétaires attestés sont les suivants :
Propriétaires :
| Propriétaire | Depuis | Jusqu'en | En |
| Joseph Gillott | | 1872 | |
| M. Parera | 1872 | 1877 | |
| John Hart | 1877 | | |
| Richard Bennett | | | 1885 |
| M. Young | 1893 | | |
| Mme Reid | | | 1930 |
| Henry Werro | 1940 | 1959 | |
| Rolf Habisreutinger | 1960 | 1990 | |
| Stradivari Stiftung Habisreutinger | 1990 | Actuel | |
# East Stoke (Nottinghamshire)

East Stoke est un petit village et paroisse civile du Nottinghamshire situé à environ un demi-mile à l'est de la rivière Trent et à environ six miles au sud-ouest de Newark-upon-Trent.
La population de la paroisse civile (y compris Thorpe) prise lors du recensement de 2011 était de 152. L'A46 Fosse Way a traversé East Stoke pendant de nombreuses années, coupant le village en deux avec un trafic constant, mais depuis 2012, elle a été remplacée par une nouvelle autoroute à plusieurs voies A46 qui se situe maintenant à 800 mètres à l'ouest.
East Stoke aurait été le site de la colonie romaine d'Ad Pontem, le «lieu des ponts» - bien que cela soit contesté.

## Source

* (en) Cet article est partiellement ou en totalité issu de l’article de Wikipédia en anglais intitulé « East Stoke, Nottinghamshire » (voir la liste des auteurs).
# Tournoi de tennis d'Auckland (WTA 1976)

Le tournoi de tennis d'Auckland est un tournoi de tennis professionnel. L'édition féminine 1976 se dispute du 5 au 11 janvier 1976.
Sue Barker remporte le simple dames. En finale, elle bat Helga Masthoff, décrochant à cette occasion le 5e titre de sa carrière sur le circuit WTA.
# Koenker

Koenker est un patronyme pouvant désigner:

## Patronyme

* Mark Koenker (né en 1947), homme politique provincial canadien
* Roger Koenker (né en 1947), économètre américain
# Jörg Bausch

Jörg Bausch, né le 5 mars 1973 à Essen, est un chanteur allemand.

## Biographie

Bausch se fait connaître comme chanteur de schlager pop avec le titre Wetten dass..., sorti en 1999, souvent joué en discothèque. La même année, le titre Wir zwei Beide atteint la 13e place du classement de WDR 4.
En 2005 sort son premier album Lust am Leben. La reprise de Doch Tränen wirst Du niemals sehen 2005 de Nino de Angelo atteint la première place du classement de l'émission ARD-Nachtexpress dans la rubrique "Deutschen Party- und Schlagercharts".
En 2008, l'album Denn ich fliege atteint la 63e place des ventes générales en Allemagne.

## Discographie

Albums
* Lust am Leben (2005)
* Unglaublich (2006)
* Fanedition Vol. 1 (2007)
* Denn ich fliege (2008)
* Tornado (2009)
* Starkstrom (2010)
* Kopfkino (2012)
* Kopfkino LIVE (2012)
* Total Verbauscht "Best Of" (2013)
* In Bausch und Bogen (2014)
Singles
* Wetten dass (2000)
* Hast du mal Feuer (2002)
* Wir zwei beide (2003)
* Cowboy und Indianer (2004)
* Lust am Leben (2005)
* Doch Tränen wirst du niemals sehen (2005)
* Dieser Flug (2006)
* Hexenschuss (2007)
* Allein sein (2007)
* Mann im Mond (2008)
* Großes Kino (2008)
* Dieser Flug (2009)
* Tornado (2009)
* Wie ein Blitz (2010)
* Nichts für schwache Nerven (2011)
* Alles ist ideal (2012)
* Auf dünnem Eis (2012)
* Ich bin in dich (XXL-Mega-Mix) (2013)
* Schall und Rauch (2013)
* Ich will auch mal nach New York (2014)
# Głupczów

Głupczów est une localité polonaise de la gmina de Racławice, située dans le powiat de Miechów en voïvodie de Petite-Pologne.