OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# Pieter Both (Maurice)

Le Pieter Both est une montagne de l'île Maurice, l'île principale de la république de Maurice. Culminant à 820 mètres d'altitude, c'est le deuxième plus haut sommet de l'île après le piton de la Petite Rivière Noire. Son nom honore Pieter Both, qui fut gouverneur général des Indes néerlandaises. Une particularité de cette montagne est la formation rocheuse à son sommet qui rappelle la forme d'une tête humaine.
L'ascension sur l'arête principale prend environ une heure et est de difficulté modérée. La rivière du Tombeau prend sa source au flanc du mont.
# Pieter Bourke

Pieter Bourke est un musicien d'origine australienne, principalement percussionniste, compositeur et arrangeur musical. Il a collaboré notamment avec la formation Dead Can Dance dans les années 1990.
En 2000 et 2002, il est nommé aux Golden Globes avec Lisa Gerrard dans la catégorie meilleures musiques de film pour les films Révélations (The Insider) et Ali.

## Discographie

Partielle :
* 1993 - Healingbow Eden (Projekt Records)
* 1998 - Duality avec Lisa Gerrard (4AD)
* 1998 - The Human Game avec Lisa Gerrard (4AD)
# Pilar (Bataan)

Pilar est une municipalité de la province de Bataan.

## Divisions administratives

On compte 19 barangays:
| Ala-uli Bagumbayan Balut I Balut II Bantan Munti Burgos Del Rosario (Pob.) Diwa Landing Liyang | Nagwaling Panilao Pantingan Poblacion Rizal (Pob.) Santa Rosa Wakas North Wakas South Wawa |

## Monuments

La croix du souvenir de Dambana ng Kagitingan avec 94 mètres de hauteur, est la deuxième plus grande croix du monde.
# Pilar (Abra)

Pilar est une municipalité située dans la province d'Abra, aux Philippines.
# Pilar (Buenos Aires)

Pilar est une ville de la province de Buenos Aires en Argentine. Elle est la capitale du partido de Pilar. Elle est située à 54 km au nord-ouest de la ville de Buenos Aires, sur la route nationale 8 (autoroute Rosario-Buenos Aires).
En 1820, y fut signé le Traité de Pilar, capitulation des forces unitaires face aux fédéralistes.
# Plage Nord (Peñíscola)

La plage Nord de Peníscola est une plage formée de deux zones parfaitement délimitées : la zone sud, avec quasi deux kilomètres de sable fin et doré, qui est la traditionnelle plage Nord, avec un faible dénivelé et la zone nord, jusqu'à la limite de Benicarló, traditionnellement une plage de galets, qui a été renforcée et reconstituée.

## Description

Elle est limitée au nord par la plage de la Caracola, qui fait partie de la municipalité de Benicarló, et au sud par l'isthme de sable qui relie le noyau historique qui entoure le Château avec le reste de l'agglomération. Elle a une longueur de 4,5 kilomètres, et une largeur moyenne de 45 m.
La plage est intégrée dans la partie urbanisée, une zone touristique avec une promenade en bord de mer. C'est une plage ouverte, grande et entretenue. Le paysage, avec le château du pape Luna au fond, lui donne un caractère spécial.
C'est une plage adaptée aux personnes à mobilité réduite et qui a obtenu le Pavillon Bleu, et les certificats de qualité ISO 9001 et ISO 14001.
# Terre du ciel

Terre du ciel est un roman de Charles-Ferdinand Ramuz publié en 1921.

## Historique

Terre du ciel est un roman de Charles-Ferdinand Ramuz (1878 - 1947), édité en novembre 1921 par les soins de l'auteur. Après l'Apocalypse revisitée dans Les Signes parmi nous, Ramuz nous offre un « poème mystique en prose».

## Résumé

« C'est un village dans le ciel. » Les habitants d'un village de montagne ressuscitent et commencent une nouvelle vie dans de meilleures conditions. Ils perdent peu à peu le souvenir de leurs anciens maux jusqu'au jour ou Thérèse, la gardeuse de chèvres, perd une des bêtes de Phémie...

## Éditions en français

* Terre du ciel, publié en novembre 1921 par les soins de l'auteur et par les Éditions Georg, à Genève et Crès à Paris.
* Joie dans le ciel, nouvelle version datée de 1925 aux Éditions Grasset, à Paris.
* Terre du ciel, datée de 1941 dans le dixième volume des Œuvres complètes aux Éditions Mermod, à Lausanne.
# The Chronicle of Philanthropy

The Chronicle of Philanthropy (La Chronique de la Philanthropie) est un magazine qui couvre le monde des organisations à but non lucratif. Basé à Washington DC, il s’adresse aux dirigeants d’organisations caritatives, de fondations, aux collecteurs de fonds et aux autres personnes impliquées dans la philanthropie. The Chronicle of Philanthropy publie 12 numéros par an, tout en mettant à jour son site Web quotidiennement. Il a été fondé en 1988 par l'éditeur Phil Semas puis repris par la rédactrice en chef Stacy Palmer. Il appartient à The Chronicle of Higher Education Inc., qui publie également The Chronicle of Higher Education, un hebdomadaire couvrant les universités et les collèges. En décembre 2012, il était diffusé à 25,875 exemplaires.

## Projets de recherche

The Chronicle of Philanthropy participe à des projets de recherche tels que The Philanthropy 400, qui classe chaque année les plus grandes organisations sans but lucratif américaines en fonction de la quantité d’argent qu'elles collectent et The Philanthropy 50, qui classe les personnes qui versent le plus d’argent chaque année$^,$. Selon une étude de 2012 de Chronicle, les plus fortunés (ceux gagnant plus de 100 000 dollars par an) versent une part plus faible, en moyenne 4,2%, aux organisations caritatives que les plus pauvres (entre 50 000 et 75 000 dollars par an) dont le don en represente en moyenne de 7,6 %$^,$. En 2007, ils évaluèrent les dons des célébrités et constatèrent que souvent, leur implication n’était pas aussi réelle que l’attention accordée par la presse le laisse penser.

## Équipe

Stacy Palmer a été rédactrice en chef de The Chronicle of Philanthropy. Le rédacteur en chef est maintenant Dan Parks. Heather Joslyn est la rédactrice en chef adjointe.
# Pimoa tengchong

Pimoa tengchong est une espèce d'araignées aranéomorphes de la famille des Pimoidae.

## Distribution

Cette espèce est endémique du Yunnan en Chine$^,$. Elle se rencontre dans le xian de Tengchong.

## Description

La femelle paratype mesure 4,91 mm.

## Étymologie

Son nom d'espèce lui a été donné en référence au lieu de sa découverte, le xian de Tengchong.

## Publication originale

* Xu, Zhang, Yao, Ali & Li, 2021 : « Thirty-five new species of the spider genus Pimoa (Araneae,Pimoidae) from Pan-Himalaya. » ZooKeys, n$^o$ 1029, p. 1-92 (texte intégral).
# Terence Joubert

Terence Joubert, né le 17 avril 1982 aux Ulis, est un escrimeur français, pratiquant le fleuret.
Il remporte la médaille d'or par équipes aux Championnats d'Europe d'escrime 2003 et aux Championnats d'Europe d'escrime 2006 et la médaille de bronze par équipes aux Championnats d'Europe d'escrime 2005 et aux Championnats d'Europe d'escrime 2008.
Il met un terme à sa carrière en 2013.
# Sombre Dimanche

* Sombre Dimanche (Gloomy Sunday) , un morceau de jazz écrit en 1933 par l'artiste hongrois Rezső Seress ;
* Sombre Dimanche, un film français de Jacqueline Audry, sorti en 1948 ;
* Sombre Dimanche, un roman d'Alice Zeniter paru en 2013 et lauréat du prix du Livre Inter.
# Maggie de la Riva

Maggie de la Riva de son vrai nom Maria Magdalena Torrente de la Riva est une actrice et mannequin philippine.

## Biographie

Après des études de secrétariat qu'elle finit en 1960, elle fut finaliste en 1963 du concours miss Caltex en 1963, le concours le plus important de l'époque. Elle fut ensuite mannequin et modèle, puis enchaîna les films, émissions de radio et de télévision. C'est un de ses rôles avec Joseph Estrada qui fit d'elle une star.
En 1967, alors qu'elle n'était encore qu'un jeune talent prometteur de ABS-CBN, elle fut enlevée, violée et torturée dans un hôtel de Pasay par quatre hommes issues de familles influentes et importantes. Des assaillants, l'un mourut d'une overdose en prison tandis que les trois autres furent exécutés sur une chaise électrique. L'affaire fit grand bruit à l'époque$^,$, jusqu'à l'exécution, qui fut diffusée. Un film avec Dawn Zulueta s'en inspira en 1994.

## Filmographie sélective

* 1963 : Istambay
* 1964 : Lagablab sa Maribojoc (tl)
* 1965 : 7 Mata-Hari
# Opopaea alje

Opopaea alje est une espèce d'araignées aranéomorphes de la famille des Oonopidae.

## Distribution

Cette espèce est endémique de Tanzanie.

## Description

Le mâle holotype mesure 1,79 mm

## Publication originale

* Saaristo & Marusik, 2008 : A survey of African Opopaea Simon, 1891 (Arachnida, Aranei, Oonopidae). Arthropoda Selecta, vol. 17, n$^o$ 1/2, p. 17-53 (texte intégral).
# Fire V890

Le serveur informatique SunFire v890 fait partie des moyens de gamme des machines SunFire. Il supporte 8 processeurs UltraSPARC. Les processeurs et la mémoire sont fixés sur une carte dite system boards comportant 2 processeurs et 16 slots pour barrettes de RAM. Il embarque 2 fonds de panier associés à 2 cages à disques durs de 8 slots chacun.
Il est le successeur du serveur SunFire V880 qui ne supportait pas les derniers processeurs SUN.
# Saison 1995-1996 de l'Étendard de Brest

Lors de la Saison 1995-1996 de l'Étendard de Brest le club a terminé 9e du championnat de Pro B.

## Effectifs

* Entraineur : Yves-Marie Verove
* Championnat : Pro B
| Nom | Matchs joués | Temps jeu | % Tirs | Rebonds | Passes décisives | Points | Moyenne points |
| Eric Mudd | 29 | 37 | 66,4 | 287 | 11 | 650 | 22,4 |
| Wyking Jones | 29 | 36 | 55,90 | 184 | 28 | 528 | 18,2 |
| Franck Verove | 28 | 36 | 46,1 | 100 | 142 | 470 | 16,80 |
| Jérôme Florenson | 25 | 32 | 49,70 | 41 | 147 | 254 | 10,2 |
| Abdoulaye Badiane | 29 | 25 | 47,7 | 73 | 112 | 216 | 7,4 |
| Lonnie Lewis | 27 | 27 | 56,90 | 173 | 32 | 194 | 7,2 |
| Steve Jallabert | 22 | 13 | 34,0 | 30 | 20 | 43 | 2,0 |
| Jérôme Guillemot | 2 | 1 | 100,00 | 1 | 2 | 2 | 1,0 |
| Patrice Jezequel | 9 | 3 | 0,0 | 3 | 1 | 0 | 0,0 |
# Léon Rosy

Léon Rosy est un acteur belge qui a joué au cinéma entre 1921 et 1949, surtout dans des films populaires.

## Filmographie

* 1921 - Ce que femme veut d'Isidore Moray et Fernand Wicheler avec Mademoiselle Allençon, Gerbeau et Gustave Libeau
* 1923 - Les Nouveaux Riches d'Og Calster avec Jacqmin, Lévy et Gustave Libeau
* 1935 - Le Champion de ces dames de René Jayet d'après une pièce d'André Heuzé et Pierre Veber adaptée par Noël Renard avec Roger Tréville et Darman
* 1937 - Gardons notre sourire de Gaston Schoukens avec Pauline Carton, Suzanne Christy, Zizi Festerat, Georges Keppens, Georgette Méry et Gustave Libeau
* 1944 - Les Invités de huit heures de Gaston Schoukens avec André Berger, André Gevrey, Charles Gontier, Robert Murat et Liliane Simonet
* Encore en 1944, il joue dans le film de résistance d'Emile-Georges De Meyst Soldats sans uniforme en croyant qu'il s'agit d'un banal film policier.
* 1945 - Adversaires invisibles de Jean Gatti, un film qui a eu des problèmes d'autorisation de distribution par la commission militaire en raison de soupçons de collaboration du réalisateur et du directeur photo Antoine Pée. Cela provoqua une polémique. Ce film prévu pour 1945 sortira en 1947$^,$.
* 1949 - La Maudite réalisé par Norbert Benoit, Marcel Jauniaux et Emile-Georges De Meyst avec Francine Vendel

## Théâtre

* 1938 : Victoria Regina de Laurence Housman, mise en scène André Brulé, Théâtre des Célestins
# Magneuptychia mycalesis

Magneuptychia mycalesis est une espèce d'insectes lépidoptères (papillons) de la famille des Nymphalidae, de la sous-famille des Satyrinae et du genre Magneuptychia.

## Dénomination

Magneuptychia mycalesis a été décrit par l'entomologiste allemand Julius Röber en 1927 sous le nom initial d'Euptychia mycalesis.

## Écologie et distribution

Magneuptychia mycalesis est présent en Colombie.

### Protection

Pas de statut de protection particulier.
Sur les autres projets Wikimedia :
* Magneuptychia mycalesis, sur Wikimedia Commons
* Magneuptychia mycalesis, sur Wikispecies
# Soloviov

Soloviov, aussi Soloviev, Solovev, Solovyov et Solovyev (en russe : Соловьёв) ou Soloviova, Solovieva (féminin, Соловьёва) est un patronyme russe qui dérive du russe soloveï (« rossignol »).
Soloviov est un nom de famille notamment porté par :
* Anastasia Solovieva (née en 1997), athlète handisport russe ;
* Anatoli Soloviov (né en 1948), cosmonaute soviétique ;
* Dmitri Soloviev (né en 1989), patineur artistique russe ;
* Ilia Soloviov (né en 2000), joueur biélorusse de hockey sur glace ;
* Iouri Ivanovitch Soloviev (1924-2005), historien des sciences soviétique ;
* Iouri Vassilievitch Soloviov (ru) (1933-2017), acteur soviétique et russe ;
* Iouri Vladimirovich Soloviev (1940-1977), danseur de ballet soviétique ;
* Ivan Solovyov (né en 1993), footballeur russe ;
* Maksim Soloviov (né en 1979), joueur russe de hockey sur glace ;
* Nikolaï Soloviev (1846-1916), critique musical et compositeur russe ;
* Pavel Soloviev (1917-1996), motoriste russe, connu pour les moteurs d'avion portant son nom ;
* Sergueï Soloviov
* Viatcheslav Soloviov (1925-1996), joueur et entraîneur de football soviétique ;
* Vladimir Soloviov .
# Oponešice

Oponešice (en allemand : Oponeschitz) est une commune du district de Třebíč, dans la région de Vysočina, en République tchèque. Sa population s'élevait à 179 habitants en 2020.

## Géographie

Oponešice se trouve à 11,5 km àl'ouest-sud-ouest du centre de Moravské Budějovice, à 26 km au sud-ouest de Třebíč, à 40 km au sud de Jihlava et à 147 km au sud-est de Prague.
La commune est limitée par Budkov au nord-ouest et au nord, et par Třebelovice à l'est, au sud et au sud-ouest.

## Histoire

La première mention écrite de la localité date de 1351.

## Transports

Par la route, Oponešice se trouve à 14,5 km de Moravské Budějovice, à 37,5 km de Třebíč, à 48 km de Jihlava et à 179 km de Prague.
# Magneuptychia ocnus

Magneuptychia ocnus est une espèce d'insectes lépidoptères (papillons) de la famille des Nymphalidae, de la sous-famille des Satyrinae et du genre Magneuptychia.

## Dénomination

Magneuptychia ocnus a été décrit par Arthur Gardiner Butler en 1867 sous le nom initial d'Euptychia ocnus.

### Nom vernaculaire

Magneuptychia ocnus se nomme Ocnus Ringlet en anglais.

## Description

Magneuptychia ocnus est un papillon au dessus beige uni avec un ocelle noir doublement pupillé et cerné d'orange à l'apex des ailes antérieures et à l'angle anal des ailes postérieures.
Le revers est beige rayé de deux fines lignes marron avec des ocelles noirs doublement pupillés un à l'apex de l'aile antérieure et un à l'apex et un à l'angle anal de l'aile postérieure.

## Écologie et distribution

Magneuptychia ocnus est présent dans toute l'Amazonie dont au Brésil et au Pérou$^,$.

### Biotope

Il réside dans la forêt tropicale.

### Protection

Pas de statut de protection particulier.
# MHZ

* Sigles de 2 caractères
* ► Sigles de 3 caractères
* Sigles de 4 caractères
* Sigles de 5 caractères
* Sigles de 6 caractères
* Sigles de 7 caractères
* Sigles de 8 caractères
MHZ est un code qui peut signifier :
mHz est un symbole pouvant désigner :
MHz est un symbole pouvant désigner :
# Place Quach Thi Trang

La place Quách Thị Trang (vietnamien : Công trường Quách Thị Trang) est une place située en face du célèbre marché Bên Thành dans le 1er arrondissement, du centre-ville d'Hô Chi Minh-Ville au Viêt Nam.
La place était connue pour son rond-point paysager comportant la statue équestre de Trần Nguyên Hãn et le buste blanc de Quách Thị Trang. Pendant 6 ans de 2017 à 2022, ce fut le chantier de construction de la station de métro Ben Thanh, la station centrale du métro de Hô Chi Minh-Ville.
# The Best of (album de De La Soul)

The Best of est une compilation de De La Soul, sortie le 17 février 2004.
# The Mask (jeu vidéo)

The Mask est un jeu vidéo de plates-formes en défilement horizontal développé et édité en 1995 par Black Pearl Software sur système Super Nintendo, et basé sur le premier film de The Mask. Le film, en revanche, est basé sur la série des comics Dark Horse du même nom.

## Système de jeu

Le joueur incarne le personnage de Stanley Ipkiss et doit parcourir plusieurs lieux incluant son appartement, en dehors et dans la banque, dans le parc, à l'intérieur de la prison locale (remplie de prisonniers), puis dans une boîte de nuit pour combattre son pire ennemi, Dorian (portant également un masque). Tous les boss du jeu sont des personnages apparaissant dans le film The Mask comme Mrs. Peenman, Irv et Burt Ripley. Lorsque le joueur perd de l'énergie, il enlève le masque vert pour redevenir Stanley Ipkiss, portant un pyjama pour montrer qu'il sort de chez lui avec le masque comme dans le film. La plupart des mouvements du personnage The Mask ont déjà été exposés dans le film comme le coup de la tornade (quand il tourne sur lui-même) ou les armes qu'il montre lors de sa dernière confrontation dans le film. La fin du jeu montre une représentation en 16-bits de Cameron Diaz dansant en compagnie de son orchestre. L'attaque de Dorian en "tirant" par la bouche a aussi été reprise du film.
# The Mascots

The Mascots est un groupe de garage rock suédois. Le groupe jouit du succès dans les années 1960, période durant laquelle il se forme et se sépare après deux albums, Your Mascots (1965) et Ellpee (1966).

## Biographie

The Mascots sont formés en 1963. Bien qu'ils écrivaient leurs propres morceaux, leur style musical imitait la pop britannique, et virtuellement comme tous les groupes suédois, étaient méconnus du monde anglophone. Cependant, The Mascots réussissent à atteindre le succès de leur pays avec notamment la sortie du morceau Words Enough to Tell You, classé 6e en 1965. Ce morceau circule dans les compilations rock suédoise des années 1960. Le single I Want to Live est aussi inclus sur quelques compilations, mais la nouvelle direction musicale de ce morceau ne sera pas plus exploré par le groupe.
En 1965, le groupe publie son premier album studio, Your Mascots$^,$. Il est suivi en 1966 d'un deuxième album studio, intitulé Ellpee, qui est réédité l'année suivante dans le reste de l'Europe et au Royaume-Uni.

## Discographie

* 1965 : Your Mascots
* 1966 : Ellpee
# The Havens

The Havens est une communauté du pays de Galles, au Royaume-Uni, située dans le comté du Pembrokeshire.
# The Hazards of Helen

The Hazards of Helen est un serial muet américain réalisé par J.P. McGowan, James Gunnis Davis et Walter Morton, produit par la Kalem Company, sorti entre 1914 et 1917.
Le premier épisode — Helen's Sacrifice, réalisé par J.P. McGowan — est sorti le 14 novembre 1914. Au total, 119 épisodes ont été tournés jusqu'en 1917. Le 119e et dfernier épisode — The Sidetracked Sleeper, tourné par Walter Morton — est sorti le 19 février 1917. Helen Holmes a joué le personnage d'Helen dans les 48 premiers épisodes sous la direction de J.P. McGowan. Ils ont quitté ensemble la série et ont été remplacés pour la suite de la série par Helen Gibson et James Gunnis Davis en tant que réalisateur. Certains épisodes ont été tournés par Walter Morton.

## Fiche technique

* Titre original : The Hazards of Helen
* Réalisation : J.P. McGowan, James Gunnis Davis et Walter Morton
* Scénario : W. Scott Darling d'après une nouvelle de John Russell Corvell
* Société de production : Kalem Company
* Pays d'origine : États-Unis
* Langue : film muet avec les intertitres en anglais
* Métrage d'un épisode : 300 mètres
* Métrage total de la série : 35 700 mètres
* Format : Noir et blanc — 35 mm — 1,33:1 — Muet
* Genre : Film dramatique, Film d'action, Thriller
* Durée moyenne d'un épisode : 10 minutes
* Durée totale de la série : 23 hr 48 min (1 428 min)
* Dates de sortie :
** États-Unis : entre le 14 novembre 1914 (1er épisode) et le 19 février 1917 (119e épisode)

## Distribution

* Helen Holmes : Helen (épisodes 1 à 48)
* Helen Gibson : Helen (épisodes 49 à 119)
* J.P. McGowan
* Ethel Clisbee
* Pearl Hoxie
* George A. Williams
* William Ehfe
* Paul Hurst
* Charles Wells
* Jack Hoxie
* Leo D. Maloney
* M.J. Murchison
* R.S. Antibus
* George Routh
* Hoot Gibson
* Richard Johnson
* Elsie MacLeod
* Anna Q. Nilsson: Helen (épisode 18)
* Scott Pembroke
* A. Edward Sutherland
# Pipit rosé

Anthus roseatus
Le Pipit rosé (Anthus roseatus) est une espèce de passereaux de la famille des Motacillidae.

## Répartition

Ce taxon se rencontre au Bangladesh, au Bhoutan, en Birmanie, en Chine, en Corée du Sud, en Inde, au Népal, au Pakistan, Thaïlande et au Viêt Nam.

## Systématique

Le nom valide complet (avec auteur) de ce taxon est Anthus roseatus Blyth, 1847.
Ce taxon porte en français le nom vernaculaire ou normalisé suivant : Pipit rosé.
# The Castle Doctrine

The Castle Doctrine est un jeu vidéo mêlant infiltration, puzzle, rogue-like et stratégie au tour par tour développé et édité par Jason Rohrer, sorti en 2014 sur Windows, Mac et Linux.

## Accueil

* Destructoid : 7/10
* Game Informer : 7/10
* GameSpot : 4/10
* IGN : 4,5/10
* PC Gamer : 85 %
* Polygon : 5/10
# Place de la Concorde (Alger)

La place de la Concorde est une place située dans la commune de Sidi M'hamed à Alger. Carrefour de plusieurs rues dont la rue Hassiba Ben Bouali.

## Situation et accès

La place de la Concorde est desservie par la ligne 1 du métro d'Alger à la station 1er Mai, ainsi que par les lignes de bus ETUSA 07, 10, 14, 15, 16, 19, 48, 65, 79, 88, 89, 90, 99.

## Historique

Anciennement dénommée « place 1er Mai ».
# Piotr Włodarczyk

Piotr Włodarczyk, né le 4 mai 1977 à Wałbrzych en Pologne, est un footballeur international polonais.
Il est attaquant.
Il est le père de Szymon Włodarczyk, lui aussi footballeur professionnel$^,$.

## Carrière

* 1993-1997 : KP Wałbrzych
* 1997-1998 : Legia Varsovie
* 1998 : Ruch Chorzów
* 1998-1999 : Legia Varsovie
* 1999-2000 : Ruch Chorzów
* 2000-2002 : Śląsk Wrocław
* 2002 : AJ Auxerre
* 2003 : Widzew Łódź
* 2004-2007 : Legia Varsovie
* 2007-2008 : Zagłębie Lubin
* 2008-2009 : Aris FC
* 2009-2011 : OFI Crète
Il compte quatre sélections en équipe nationale.
# The Settlers

The Settlers est une série de jeux vidéo de stratégie en temps réel, nommé d'après le premier jeu de la série, The Settlers (1993). Celui-ci, développé par Blue Byte et édité par Ubisoft, a été suivi par plusieurs autres jeux dont The Settlers II (1996), The Settlers III (1998), The Settlers IV (2001), The Settlers : L'Héritage des Rois (2005), The Settlers II: 10th Anniversary (2006), The Settlers : Bâtisseurs d'empire (2007), The Settlers 7 : À l'aube d'un nouveau royaume (2010) ou encore The Settlers Online (2011). The Settlers: New Allies est sorti le 17 février 2023.
Chronologie des sorties :
| 1993 | The Settlers |
| 1994 |
| 1995 |
| 1996 | The Settlers II |
| 1997 |
| 1998 | The Settlers III |
| 1999 |
| 2000 |
| 2001 | The Settlers IV |
| 2002 |
| 2003 |
| 2004 | The Settlers : L'Héritage des Rois |
| 2005 |
| 2006 | The Settlers II: 10th Anniversary |
| 2007 | The Settlers DS |
| 2007 | The Settlers : Bâtisseurs d'empire |
| 2008 |
| 2009 | The Settlers HD |
| 2010 | The Settlers 7 : À l'aube d'un nouveau royaume |
| 2011 | The Settlers Online |
| 2012 |
| 2013 |
| 2014 |
| 2015 |
| 2016 | Champions of Anteria |
| 2017 |
| 2018 |
| 2019 |
| 2020 |
| 2021 |
| 2022 |
| 2023 | The Settlers: New Allies |