# Saison 2 de Newport Beach

Cet article présente la deuxième saison de la série télévisée Newport Beach (The O.C.).

## Distribution

Les acteurs principaux sont :
* Benjamin McKenzie : Ryan Atwood
* Mischa Barton : Marissa Cooper
* Adam Brody : Seth Cohen
* Rachel Bilson : Summer Roberts
* Peter Gallagher : Sandy Cohen
* Kelly Rowan : Kirsten Cohen
* Alan Dale : Caleb Nichol
* Melinda Clarke : Julie Cooper
* Tate Donovan : Jimmy Cooper

## Liste des épisodes

* Distances
* Retour à la case départ
* Les Nouveaux
* Rencards en groupe
* La Soirée givrée
* Le Miracle de Noelukkah
* Famille recomposée
* Chansons d'amour
* Les Ex
* Les Complices
* Une seconde chance
* Le Club des cœurs solitaires
* Le Test de paternité
* Femme un jour de pluie
* Les quatre fantastiques
* Feu de joie
* Les Frères Atwood
* La Pseudo Vente de charité
* La fête est finie
* Les Dessous d'Orange County
* Le Retour de Nana
* Descente en enfer
* Le Bal aquatique
* Les gens qu'on aime

### Épisode 1 : Distances

* États-Unis : 4 novembre 2004
* France : 3 septembre 2007
* États-Unis : 8,56 millions de téléspectateurs
* Chris Carmack (Luke Ward)
* Brian McNamara (Carson Ward)
* Navi Rawat (Theresa)
* Nicholas Gonzalez (pool-boy, DJ)
* Bruno Amato (Archie)
* Somersault - Zero 7
* You Got Me All Wrong - Dios Malos
* Eastern Glow - The Album Leaf
* All The Arms Around You - Halloween, Alaska

### Épisode 2 : Retour à la case départ

* États-Unis : 11 novembre 2004
* France : 3 septembre 2007
* États-Unis : 8,08 millions de téléspectateurs
* Amanda Righetti (Hailey Nichol)
* Michael Cassidy (Zach)
* Nicholas Gonzalez (DJ, le jardinier)
* Bruno Amato (Archie, le maître d’œuvre)
* Michelle Hurb (Mme Fisher, la conseillère d'éducation)
* Trouble Sleeping - The Perishers
* Walnut Tree - Keane
* Ester - Elefant
* The End's Not Near - The New Year
* To Be Alone With You - Sufjan Stevens

### Épisode 3 : Les Nouveaux

* États-Unis : 18 novembre 2004
* France : 4 septembre 2007
* États-Unis : 7,42 millions de téléspectateurs
* Michael Nouri (M. Roberts)
* Michael Cassidy (Zach)
* Shannon Lucio (Lindsay)
* Perry Anzilotti (M. Greenburg)
* Olivia Wilde (Alex)
* On The Table - A.C. Newman
* Assessment - The Beta Band
* No Yes No - Pet
* Faded Beauty Queens - The Thrills
* Little House of Savages - The Walkmen
* What's In It For Me - The Walkmen
* Weekends - The Perishers
* Worn Me Down - Rachel Yamagata

### Épisode 4 : Rencards en groupe

* États-Unis : 2 décembre 2004
* France : 4 septembre 2007
* États-Unis : 6,51 millions de téléspectateurs
* Michael Cassidy (Zach)
* Shannon Lucio (Lindsay)
* Nicholas Gonzalez (DJ)
* Gregory Itzin (M. Herbert)
* Olivia Wilde (Alex)
* Silence - Gomez
* Fortress - Pinback
* On Your Way - The Album Leaf
* Domesticada - The Mosquitos
* Smile Like You Mean It - The Killers
* Mr. Brightside - The Killers
* Everything Will Be Alright - The Killers
* Primitive (The Way I Treat You) - Ambulance LTD
* Sometimes You Can't Make it On Your Own - U2

### Épisode 5 : La Soirée givrée

* États-Unis : 9 décembre 2004
* France : 5 septembre 2007
* États-Unis : 6,36 millions de téléspectateurs
* Michael Cassidy (Zach)
* Nicholas Gonzalez (DJ)
* Shannon Lucio (Lindsay)
* Kathleen York (Renee Wheeler)
* Olivia Wilde (Alex)
* Goodnight and Go - Imogen Heap
* Run Run Run - Phoenix
* Desperate Guys - The Faint
* Cool - Gwen Stefani
* Closer - Dirty Vegas
* Let it Die - Leslie Feist
* Turn Off/Turn On - Mascott
* Soft Light - Frausdots
* Lay Lady Lay - Magnet ft Gemma Hayes

### Épisode 6 : Le Miracle de Noelukkah

* États-Unis : 16 décembre 2004
* France : 5 septembre 2007
* États-Unis : 6,36 millions de téléspectateurs
* Shannon Lucio (Lindsay)
* Kathleen York (Renee Wheeler)
* Christmas is Going to The Dogs - Eels
* As - Har Mar Superstar
* Mamacita, Donde Esta Santa Claus - Guster
* Hustle - Van McCoy
* Carol of The Meows - Guster
* Christmas - Leona Naess
* Silent Nigh - CHAP 200
* Maybe This Christmas - Ron Sexsmith

### Épisode 7 : Famille recomposée

* États-Unis : 6 janvier 2005
* France : 6 septembre 2007
* États-Unis : 7,65 millions de téléspectateurs
* Michael Cassidy (Zach)
* Shannon Lucio (Lindsay)
* Nicholas Gonzalez (DJ)
* Olivia Wilde (Alex)
* Let's Go - Olympic Hopefuls
* Paper Thin Walls - Modest Mouse
* The View - Modest Mouse
* Save This Town - Blue Foundation
* Soulfood (Charles Webster's Banging House Dub) - Martina Topley Bird
* Twilight - Elliot Smith
* The World At Large - Modest Mouse

### Épisode 8 : Chansons d'amour

* États-Unis : 13 janvier 2005
* France : 6 septembre 2007
* États-Unis : 7,46 millions de téléspectateurs
* Michael Cassidy (Zach)
* Shannon Lucio (Lindsay)
* Nicholas Gonzalez (DJ)
* Jordan Baker (Elaine, la mère de Zach)
* Devin Sidell (Abigail, la sœur de Zach)
* Olivia Wilde (Alex)
* Don't Give Up On Me - Solomon Burke
* Baby You Should Know - Joy Zipper
* Open Arms - Journey
* New Hampshire - Matt Pond PA
* Don't Give Up On Me - Sandy Cohen
* She's No Lady, She's My Wife - Sandy Cohen
* À partir de cet épisode, Tate Donovan (Jimmy Cooper) n'est plus crédité comme acteur principal dans le générique.

### Épisode 9 : Les Ex

* États-Unis : 20 janvier 2005
* France : 7 septembre 2007
* États-Unis : 7,87 millions de téléspectateurs
* Michael Cassidy (Zach)
* Shannon Lucio (Lindsay)
* Emmanuelle Chriqui (Jody)
* Michael Simpson (Matt Miller)
* Olivia Wilde (Alex)
* Hardcore Days & Softcore Nights - Aqueduct
* Play - Flunk
* Saturday Night - The Thrills
* Girls Can Be Cruel - Infusion
* California - Jazzelicious
* Not For All the Love in the World - The Thrills
* Honey Dew - Tom Quick
* Curse of Comfort - The Thrills
* Strange Religion - Mark Lanegan Band

### Épisode 10 : Les Complices

* États-Unis : 27 janvier 2005
* France : 7 septembre 2007
* États-Unis : 8,11 millions de téléspectateurs
* Michael Cassidy (Zach)
* Shannon Lucio (Lindsay)
* Emmanuelle Chriqui (Jody)
* Jeffrey Dean Morgan (Joe)
* Barry Newman (professeur Max Bloom)
* Olivia Wilde (Alex)
* Hands Up! - Walking Concert
* 10AM Automatic - The Black Keys
* Western Springs - Poster Children
* Evil - Interpol
* Portions For Foxes - Rilo Kiley
* Warmth - Tiger Lou
* Strangerman - Ringside
* Pretty (Ugly Before) - Elliot Smith

### Épisode 11 : Une seconde chance

* États-Unis : 3 février 2005
* France : 10 septembre 2007
* États-Unis : 7,25 millions de téléspectateurs
* Kim Delaney (Rebecca Bloom)
* Michael Cassidy (Zach)
* Shannon Lucio (Lindsay)
* Barry Newman (professeur Max Bloom)
* Olivia Wilde (Alex)
* Summer Guest - The Go Find
* Everybody Come Down - The Delgados
* Sweets - M. Craft
* True Love Goes - Trent Dabbs
* Cartwheels - The Reindeer Section
* The Bully - Sia Furler
* Reason Why - Rachel Yamagata

### Épisode 12 : Le Club des cœurs solitaires

* États-Unis : 10 février 2005
* France : 11 septembre 2007
* États-Unis : 8,15 millions de téléspectateurs
* Kim Delaney (Rebecca Bloom)
* Michael Cassidy (Zach)
* Shannon Lucio (Lindsay)
* Thomas Joseph Thyne (Larry Bernstein)
* Barry Newman (professeur Max Bloom)
* Olivia Wilde (Alex)
* Rear Moth - Psapp
* Tourist - Athlete
* No Idea - J. Belle
* True Love Goes - Trent Dabbs
* The Outer Banks - The Album Leaf
* Non- Photo-Blue - Pinback
* Streamside - The Album Leaf
* Another Day - The Album Leaf
* Sambossa - Jazzelicious
* Follow - Bang Gang
* Eve, The Apple Of My Eye - Bell X1

### Épisode 13 : Le Test de paternité

* États-Unis : 17 février 2005
* France : 12 septembre 2007
* États-Unis : 7,79 millions de téléspectateurs
* Kim Delaney (Rebecca Bloom)
* Michael Cassidy (Zach)
* Shannon Lucio (Lindsay)
* Christopher Lawford (Ross)
* Kathleen York (Renee Wheeler)
* Olivia Wilde (Alex)
* No Sleep - Sam Roberts
* Lesson No 1 - Viva Voce
* Memories Left At Sea - Sunday Runners
* Faking The Books - Lali Puna
* Your Ex- Lover Is Dead - Stars
* Misread - Kings of Convenience
* Universal Traveler - Air

### Épisode 14 : Femme un jour de pluie

* États-Unis : 24 février 2005
* France : 13 septembre 2007
* États-Unis : 7,23 millions de téléspectateurs
* Kim Delaney (Rebecca Bloom)
* Michael Cassidy (Zach)
* Shannon Lucio (Lindsay)
* Jordan Baker (Elaine, la mère de Zach)
* Devin Sidell (Abigail, la sœur de Zach)
* Kathleen York (Renee Wheeler)
* Olivia Wilde (Alex Kelly)
* No Rain - Blind Melon
* In Every Sunflower - Bell X1
* God Killed The Queen - Louis XIV
* Save It For A Rainy Day - Jayhawks
* No Easy Way To Say Goodbye - Joel Evans & Friends
* End Of The Road - Boyz II Men
* Champagne Supernova - Matt Pond PA

### Épisode 15 : Les Quatre Fantastiques

* États-Unis : 10 mars 2005
* France : 14 septembre 2007
* États-Unis : 7,66 millions de téléspectateurs
* Billy Campbell (Carter Buckley)
* Amber Heard (la vendeuse)
* Johnny Messner (Lance Baldwin)
* Olivia Wilde (Alex Kelly)
* Girl - Beck
* Big Talker - The Murmurs
* TKO - Le Tigre
* At The Mall - Pansy Division
* C + F - Sam Prekop
* E - Pro - Beck
* Que Onda Guero - Beck
* Scarecrow - Beck
* Missing - Beck
* True Love Will Find You In The End - Beck

### Épisode 16 : Feu de joie

* États-Unis : 17 mars 2005
* France : 17 septembre 2007
* États-Unis : 7,55 millions de téléspectateurs
* Billy Campbell (Carter Buckley)
* Johnny Messner (Lance Baldwin)
* Olivia Wilde (Alex Kelly)
* Meantime - The Futureheads
* What I'm Looking For - Brendan Benson
* Debaser - Pixies
* Frequency - Feeder
* Rock You Like A Hurricane - Scorpions
* AFK - Pinback
* Snakes of Hawaii - Army Navy
* A Smile That Explodes - Joseph Arthur

### Épisode 17 : Les Frères Atwood

* États-Unis : 24 mars 2005
* France : 18 septembre 2007
* États-Unis : 8,59 millions de téléspectateurs
* Billy Campbell (Carter Buckley)
* Michael Cassidy (Zach Stephens)
* Logan Marshall-Green (Trey Atwood)
* Jordan Baker (Elaine)
* Johnny Messner (Lance Baldwin)
* Call Me - Arthur Yoria
* Artists are Boring - Kingdom Flying Club
* Reason is Treason - Kasabian
* Saturday Night - Kaiser Chiefs
* Too Much Love - LCD Soundsystem
* Like You Like an Arsonist - Paris Texas
* Beat Up Blue (Lucid Version) - Justin Catalino
* I Only Want You - Eagles of Death Metal
* New Innocent Tyro Allegory - Havergal

### Épisode 18 : La Pseudo Vente de charité

* États-Unis : 7 avril 2005
* France : 19 septembre 2007
* États-Unis : 6,79 millions de téléspectateurs
* Billy Campbell (Carter Buckley)
* Michael Cassidy (Zach Stephens)
* Logan Marshall-Green (Trey Atwood)
* Kim Oja (Taryn)
* Play - Flunk
* Sister Jack - Spoon
* Banquet - Bloc Party
* Love On A Real Train - Tangerine Dream
* Legendary - Lou Barlow
* Marvo Ging - Chemical Brothers

### Épisode 19 : La fête est finie

* États-Unis : 14 avril 2005
* France : 20 septembre 2007
* États-Unis : 7,05 millions de téléspectateurs
* Billy Campbell (Carter Buckley)
* Marguerite Moreau (Reed Carlson)
* Michael Cassidy (Zach Stephens)
* Logan Marshall-Green (Trey Atwood)
* Aya Sumika (Erin Lee)
* Nikki Griffin (Jess)
* Johnny Messner (Lance Baldwin)
* Requiem for O.M.M. - Of Montreal
* Stop Dragging Me Down - The Obscurities
* Under The Milky Way - The Church
* Decent Days and Nights - The Futureheads
* Technologic - Daft Punk
* Here I Go Again - Whitesnake
* Daft Punk is Playing At My House - LCD Soundsystem
* Every Rose Has Its Thorn - Poison
* Mi Casa - Beat Phreaks
* Melt - Way Out West

### Épisode 20 : Les Dessous d'Orange County

* États-Unis : 21 avril 2005
* France : 21 septembre 2007
* États-Unis : 7,05 millions de téléspectateurs
* Billy Campbell (Carter Buckley)
* Marguerite Moreau (Reed Carlson)
* Michael Cassidy (Zach Stephens)
* Logan Marshall-Green (Trey Atwood)
* Nikki Griffin (Jess)
* Travis Van Winkle (Kyle)
* Gary Hershberger (Tom MacGinty)
* Grant Thompson (Damon)
* Catherine Kresge (Cherilyn Featherbrook)
* Johnny Messner (Lance Baldwin)
* Sound Makes a Circle - Audible
* House on Fire - Arkarna
* Title and Registration - Death Cab For Cutie
* Movie Script Ending - Death Cab For Cutie
* Sound of Settling - Death Cab For Cutie
* How Does it Feel - The Koreans
* Tres Cosas - Juana Molina
* Trust Me - Temper Temper
* E Talking - Soulwax
* Superluminal - Home Video
* Positive Tension - Bloc Party

### Épisode 21 : Le Retour de Nana

* États-Unis : 28 avril 2005
* France : 24 septembre 2007
* États-Unis : 6,77 millions de téléspectateurs
* Billy Campbell (Carter Buckley)
* Michael Cassidy (Zach Stephens)
* Logan Marshall-Green (Trey Atwood)
* Nikki Griffin (Jess)
* Tony Denison (Bobby Mills)
* Jaime King (Mary Sue)
* Linda Lavin (Sophie « Nana » Cohen)
* Eye of The Tiger - Survivor
* Shadowland - Youth Group
* Miami - Will Smith
* I Turn My Camera On - Spoon
* Step Aside - Efterklang
* Adios - Alan Paul
* Kids With Guns - Gorillaz
* Bring Em Out - T.I.
* Get Down - Cham Pain
* Questa o Quella - Rigoletto
* Night Groove - Marc Dust Trio
* Love Underground - Robbers On High Street
* Na Na Na Na Naa - Kaiser Chiefs

### Épisode 22 : Descente en enfer

* États-Unis : 5 mai 2005
* France : 25 septembre 2007
* États-Unis : 7,19 millions de téléspectateurs
* Michael Cassidy (Zach Stephens)
* Marguerite Moreau (Reed Carlson)
* Logan Marshall-Green (Trey Atwood)
* Nikki Griffin (Jess)
* But Then Again No - Shout Out Louds
* Hey Scenesters ! - The Cribs
* The Party's Crashing Us - Of Montreal
* Cage That Tiger - Soledad Brothers
* The Big Fight - Stars
* Freight Elevator - The Rogers Sisters
* Twenty Two Fourteen - The Album Leaf

### Épisode 23 : Le Bal aquatique

* États-Unis : 12 mai 2005
* France : 26 septembre 2007
* États-Unis : 6,12 millions de téléspectateurs
* Michael Cassidy (Zach Stephens)
* Marguerite Moreau (Reed Carlson)
* Logan Marshall-Green (Trey Atwood)
* Nikki Griffin (Jess)
* Matt Mckenzie (Animateur du bal)
* Cynthia Avila (Eva)
* Navi Rawat (Theresa)
* George Lucas (Lui-même)
* Dirty Loves - Love as Laughter
* Panther - Wilco
* Rae - My Pet Genius
* Antmusic - Hyper
* Cava Del Rio - Senza
* Love For Granted - Phoenix
* Nothing Like You & I - The Perishers
* Fix You - Coldplay

### Épisode 24 : Les gens qu'on aime

* États-Unis : 19 mai 2005
* France : 27 septembre 2007
* États-Unis : 7,63 millions de téléspectateurs
* Tate Donovan (Jimmy Cooper)
* Logan Marshall-Green (Trey Atwood)
* Garrett M. Brown (docteur Woodruff)
* Nikki Griffin (Jess)
* Amanda Righetti (Hailey Nichol)
* El Manana - Gorillaz
* Crosses - José González
* Hide and Seek - Imogen Heap
* You're Not The Law - The Dead 60s
* An Honest Mistake - The Bravery
* Hot Ride - The Prodigy
* FriendsI - Ryan Adams and The Cardinals
* Twenty Two Fourteen - The Album Leaf