OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# Scènes du Canada

Les Scènes du Canada sont la quatrième série de billets de banque en dollars canadiens émis par la Banque du Canada. Elle a été mise en circulation pour la première fois en 1970.
C'est la dernière série avec un billet de 1 $, ce dernier ayant commencé à être remplacé par une pièce de 1 dollar en 1987, il est imprimé pour la dernière fois en 1989.

## Billets

| Valeur | Couleur | Description Resto | Description Verso | Création | Emission | Retrait |
| 1 $ | Vert et noir | Élisabeth II | Colline du Parlement (Ontario) | 1973 | 3 juin 1974 | 30 juin 1989 |
| 2 $ | Terra cotta | Élisabeth II | Inuit durant un chasse sur l'Île de Baffin (Territoires du Nord-Ouest) | 1974 | 5 août 1975 | 2 septembre 1986 |
| 5 $ | Bleu | Wilfrid Laurier | Navire à moteur BCP 45 dans le Détroit de Johnstone (Colombie-Britannique) | 1972 | 4 décembre 1972 | 1er octobre 1979 |
| 5 $ | Bleu | Wilfrid Laurier | Navire à moteur BCP 45 dans le Détroit de Johnstone (Colombie-Britannique) | 1979 | 1er octobre 1979 | 28 avril 1986 |
| 10 $ | Violet | John A. Macdonald | Usine de caoutchouc synthétique (Polymer Corporation (en)) à Sarnia (Ontario) | 1971 | 8 novembre 1971 | 27 juin 1989 |
| 20 $ | Vert | Élisabeth II | Moraine Lake and the Rocky Mountains (Alberta) | 1969 | 22 juin 1970 | 18 décembre 1978 |
| 20 $ | Vert | Élisabeth II | Moraine Lake and the Rocky Mountains (Alberta) | 1979 | 18 décembre 1978 | 29 juin 1993 |
| 50 $ | Rouge | William Lyon Mackenzie King | Carrousel de la Gendarmerie royale du Canada | 1975 | 31 mars 1975 | 1er décembre 1989 |
| 100 $ | Marron | Robert Borden | Port de Lunenburg (Nouvelle-Écosse) | 1975 | 31 mai 1976 | 3 décembre 1990 |
# Scénario (homonymie)

Sur les autres projets Wikimedia :
Scénario peut faire référence à :
* Au cinéma ou à la télévision, un scénario est un écrit destiné à être ensuite mis en image.
* En informatique, un scénario décrit un ensemble d'interactions possibles entre des utilisateurs et des systèmes.
* Scénario de bande dessinée
* Scénario de jeu de rôle
* Scénario de jeu vidéo
* Scénario est une émission de télévision québécoise de téléthéâtre, diffusée à partir du 1er octobre 1976 à la Télévision de Radio-Canada.
* En psychologie, un scénario est un processus mental récurrent aboutissant à un passage à l'acte ou à l'expression d'un état affectif particulier. Exemples : scénario d'une crise, d'une phobie, scénario obsessionnel…
* En biologie de l'évolution, un scénario (en) est un modèle spéculatif non testable qui combine en un récit inductif différents paramètres retenus pour expliquer une configuration particulière d'événements évolutifs.
* Dans le domaine de l'énergie, un scénario est un modèle de politique énergétique basé sur des données statistiques et visant à anticiper l'évolution de la production et de la consommation d'énergie. Exemple en France : le scénario Négawatt.
* Dans le langage populaire, un scénario désigne des ornières dans le comportement quotidien. Il se rapproche alors du sens de rituel comme dans un scénario de séduction.
* Scenario, un film court métrage, réalisé en 2018 par Alex Avella et Alessandro De Leo$^,$$^,$
# Sentier de grande randonnée 57

Le sentier de grande randonnée 57 peut désigner :
* le sentier de grande randonnée 57, un sentier de grande randonnée en Belgique et au Luxembourg ;
* le sentier de grande randonnée 57, un sentier de grande randonnée en France.
# Sentier de grande randonnée 60

Le sentier de grande randonnée 60 (GR 60) est un sentier de grande randonnée de 177 km reliant le signal de Mailhebiau en Lozère à Saint-Mathieu-de-Tréviers dans l'Hérault.

## Informations

Ce sentier de grande randonnée français relie un volcan de l'Aubrac, le signal de Mailhebiau à la commune de Saint-Mathieu-de-Tréviers. Il mesure environ 177 km. Le dénivelé positif cumulé est de 4 540 mètres. L'altitude minimale est de 92 mètres et l'altitude maximale est de 1 542 mètres au passage au pied du mont Aigoual.

## Communes et lieux traversés

Ce GR traverse les communes suivantes : Saint-Germain-du-Teil, Banassac, La Canourgue, Sainte-Enimie, Hures-la-Parade, Saint-André-de-Majencoules, Saint-Julien-de-la-Nef, Ganges, Laroque, Saint-Bauzille-de-Putois, Brissac, Notre-Dame-de-Londres, Saint-Martin-de-Londres et Cazevieille.
Le GR passe par quelques refuges dont le refuge des Rajas.
On retrouve des lieux et endroits marquants tels que le mont Aigoual, le château de Sallèles (transformé en hôtel), le dolmen de Chardonnet, l'église de Champerboux, les sources de l'Hérault, la chapelle Saint-Cyprien, le château de Laroque, la grotte des Demoiselles, le ravin des Arcs, la chapelle Saint-Gérard, le plan d'eau de la Jasse.
* Le dolmen de Chardonnet.
* L'observatoire du mont Aigoual.
# Ɯ̄

Ɯ̄ (minuscule : ɯ̄), appelé M culbuté macron ou U dans l’U macron, est une lettre additionnelle utilisée dans l’écriture de l’emberá chamí. Elle est composée d’un M culbuté diacrité d’un macron.

## Représentation informatique

Le M culbuté macron peut être représenté par les caractères Unicode suivants :
* décomposé (latin étendu B, Alphabet phonétique international, diacritiques)
| Formes | Représentations | Chaînes de caractères | Points de code | Descriptions |
| capitale | Ɯ̃ | ƜU+019C◌̃U+0303 | U+019C U+0303 | lettre majuscule latine m culbuté diacritique macron |
| minuscule | ɯ̃ | ɯU+026F◌̃U+0303 | U+026F U+0303 | lettre minuscule latine m culbuté diacritique macron |
# ʠ

ʠ, appelé Q crochet ou Q crocheté, était un symbole de l'alphabet phonétique international (API). Sa forme est dérivée du q avec en plus un crochet.
Il a été utilisé dans l'alphabet phonétique international à partir de 1989 pour représenter une consonne injective, jusqu’en 1993 et est représentée par [ʛ̥]) depuis lors.
Il ne faut pas le confondre avec Q hameçon (Ɋ ɋ) qui est aussi formé à l'aide d'un crochet.
# Selle de Thuringe

Le Selle de Thuringe (allemand : Thüringer Warmblut) est une race de chevaux de selle originaire de Thuringe, en Allemagne. Jadis gérée comme une race séparée, elle n'existe plus en tant que telle depuis sa fusion dans le Cheval de sport allemand, en 2003.

## Dénomination et classification

Thüringer Warmblut, en allemand, signifie mot à mot « Sang-chaud de Thuringe » en français. La traduction personnelle retenue par l'auteure du guide Delachaux est « Selle de Thuringe ». Dans cet ouvrage contenant par ailleurs de nombreuses erreurs, le Selle de Thuringe est indiqué comme étant la même race que le Sang-chaud lourd de Saxe-Thuringe, qui est pourtant classé dans DAD-IS et par d'autres sources comme étant une race séparée.

## Histoire

Le selle de Thuringe partage des origines communes avec le Frison oriental, et était jadis employé comme cheval de labour et monture militaire. En 1997, 1 006 individus appartenant à cette race sont recensés.
Depuis 2003, le selle de Thuringe ne possède plus de stud-book séparé, et est géré dans celui du cheval de sport allemand$^,$.

## Description

La base de données DAD-IS indique une taille moyenne de 1,65 m chez mâles comme chez les juments, le guide Delachaux indiquant une taille moyenne allant de 1,58 m à 1,68 m.
La tête, de profil rectiligne, est attachée à une longue encolure bien musclée. Le dos est assez long, le garrot sorti. La croupe est légèrement inclinée et bien musclée.
Toutes les couleurs de robe sont possibles, mais celle-ci est le plus souvent baie ou noire, et présente peu de marques blanches.

## Utilisations

La race est élevée en priorité pour la selle, et appréciée comme cheval de loisir familial. Elle est performante en attelage de compétition.

## Diffusion de l'élevage

Il est classé comme race locale native d'Allemagne. La race est propre à la Thuringe, dans le nord-est de l'Allemagne. En 2004, l'effectif enregistré est de 750 têtes. L'étude menée par l'université d'Uppsala, publiée en août 2010 pour la FAO, le signale comme une race locale européenne en danger d'extinction. Le niveau de menace sur la race (2018) n'est pas renseigné sur DAD-IS.
# Selle de singe

En mathématiques, la selle de singe est la surface définie par l’équation
    $z=x^{3}-3xy^{2}$.
Elle appartient aux surfaces en forme de selle (en) et son nom vient du fait qu'une selle pour un singe nécessite trois creux : deux pour les jambes et un pour la queue. Le point (0,0,0) sur la selle de singe correspond au point critique dégénéré de la fonction z(x, y) en (0, 0). La selle de singe a un ombilic isolé avec une courbure de Gauss nulle à l'origine alors que la courbure est strictement négative pour tous les autres points.
Pour montrer que la selle de singe a trois creux, on observe que l'équation ci-dessus peut s'écrire aussi $z(x,y)=\operatorname {Re} (x+\mathrm {i} y)^{3}$.
Il en découle que z(tx, ty) = t$^3$ z(x, y). En paramétrant cela par e$^{iφ}$, avec φ ∈ [0, 2π[, on voit que sur le cercle unité z(φ) = cos 3φ, donc z a trois creux. En remplaçant 3 par n'importe quel entier k ≥ 1 on peut créer une selle avec k creux.
# Saônelle

La Saônelle est une rivière française qui coule dans les départements de la Haute-Marne et des Vosges, en région Grand Est. C'est un affluent gauche de la Meuse.

## Géographie

La Saônelle naît dans l'est du département de la Haute-Marne sur le territoire de la commune de Lafauche, à l'est de Prez-sous-Lafauche, située dans les bois et forêts qui couvrent une bonne partie de la région (forêt de la Bouloire) à l'est de Chaumont.
De 21,8 km de longueur, son cours s'oriente d'emblée vers le nord-est, direction générale que la rivière maintiendra tout au long de son parcours. Ce dernier se déroule d'abord dans la Haute-Marne puis dans le département des Vosges. La rivière baigne successivement les localités de Lafauche, Liffol-le-Petit, Liffol-le-Grand, Villouxel, Pargny-sous-Mureau, Midrevaux, Sionne, Frebécourt et Coussey. Elle conflue avec la Meuse sur le territoire de cette dernière commune, à quelques kilomètres en amont de Domrémy-la-Pucelle.

## Affluents

La Saonnelle a dix tronçons affluents référencés :
* le ruisseau d'Orquevaux,
* le ruisseau d'Orquevaux
* le ruisseau de la Goulotte
* le ruisseau de la Fontaine des Auges
* le ruisseau des Arentolles
* le ruisseau du Brouillard
* le ruisseau du Champ Balance
* le ruisseau de la Fousole
* le ruisseau de Trevau
* le ru du Vau
* le ru de Rorthey

### Rang de Strahler

Donc son rang de Strahler est de deux.

## Hydrologie

La Saônelle est une rivière petite, mais très abondante. Le module de la rivière au confluent de la Meuse vaut 2,31 m$^3$/s pour un petit bassin versant de seulement 134,5 km$^2$.

### Lame d'eau et débit spécifique

La lame d'eau écoulée dans le bassin est de 542 millimètres, ce qui est élevé, supérieur non seulement à celle de la moyenne de la France, tous bassins confondus, mais aussi comparé aux divers cours d'eau du bassin de la Meuse, déjà généralement assez abondants. Son débit spécifique ou Qsp se monte dès lors à 17,15 litres par seconde et par kilomètre carré.

## Curiosités - Tourisme

* Liffol-le-Grand : ses belles forêts communales traversées par l'ancienne voie romaine Lyon-Trêves, passant par Grand, réputé pour sa mosaïque et son amphithéâtre romain. Visite de l'amphithéâtre de Grand.
* Ruines de l'abbaye de Pargny-sous-Mureau
* Midrevaux : roche des Sarzinnes ou des Fées
* Le ru de Rorthey à Sionne
* Coussey, ses bois, son église Notre-Dame du XIIe siècle avec une des plus belles tours romanes du département des Vosges.
* Non loin de Coussey : Domrémy-la-Pucelle, l'église Saint-Rémy gothique du XVe siècle, où fut baptisée Jeanne d'Arc, et la Basilique du Bois-Chenu ou Basilique Sainte-Jeanne-d'Arc.

## Pêche

La Saônelle est classée cours d'eau de première catégorie sur la totalité de son parcours.
# अ़

अ़, appelé a nukta, est une voyelle de l’alphasyllabaire devanagari utilisé dans l’écriture du bodo et est aussi parfois utilisée pour translittérer la consonne ʿayn ‹ ع › de l’écriture arabe. Elle est composée d’un a ‹ अ › et d’un point souscrit.

## Représentations informatiques

L’a nukta peut être représenté avec les caractères Unicodes suivant :
* décomposé
| formes | représentations | chaînes de caractères | points de code | descriptions |
| pleine | अ़ | अU+0905◌़U+093C | U+0905 U+093C | lettre devanagari a, symbole devanagari noukta |

## Sources

* (en) Draft Policy Document For INTERNATIONALIZED DOMAIN NAMES, Language: BORO, CDAC, Department of Information Technology, Ministry of Communications and Information Technology, Government of India, janvier 2012 (lire en ligne), p. 11–12
* (en) Draft Policy Document For INTERNATIONALIZED DOMAIN NAMES IN INDIAN LANGUAGES, CDAC, Department of Information Technology, Ministry of Communications and Information Technology, Government of India, mai 2012 (lire en ligne), p. 19
# ۃ

Tāʾ marbuta goal ‹ ۃ › est une lettre additionnelle de l’alphabet arabe utilisée dans l’écriture de l’ourdou.
# ھ

Héʾ doatchachmi ou héʾ binoculaire (دو چشمی ہے en ourdou, « héʾ binoculaire ») ‹ ھ › est une lettre additionnelle de l’alphabet arabe qui est utilisée dans l’écriture du bourouchaski, du cachemiri, de l’hindko, du khowar, kurde sorani, de l’ouïghour, de l’ourdou, du panjabi, du pahari-pothwari (en), du saraiki, du sindhi, du torwali et d’autres langues d’Asie du Sud. Elle est une variante de ou une lettre dérivée des formes initiales et médianes du hāʾ ‹ ه › dans certains styles d’écriture arabe dont le nastaliq, appelées وجه الهر (wajh al-hirr) (« visage de chat »), أذن الفرس (udhn al-faras) (« oreille de cheval ») ou الهاء المشقوقة (al-hāʾ al-mashqūqah) (« hāʾ fendu ») en arabe.

## Utilisation

En kurde sorani, ‹ ھ › est utilisé pour représenter la consonne fricative glottale sourde [h] au lieu de la lettre arabe hé ‹ ه ›, les formes isolée ‹ ه › et finale ‹ ـه › de celle-ci pouvant être confondues avec la lettre e ‹ ە › représentant une voyelle mi-ouverte antérieure non arrondie [ɛ].
En ouïghour, ‹ ھ › est utilisé pour représenter la consonne fricative glottale sourde [h] au lieu de la lettre arabe hé ‹ ه ›, les formes isolée ‹ ه › et finale ‹ ـه › de celle-ci pouvant être confondues avec la lettre e ‹ ە › utilisée dans le digramme ‹ ئە › ə représentant une voyelle pré-ouverte antérieure non arrondie [æ].
En ourdou, ‹ ھ › est utilisé pour former les digrammes des consonnes aspirées.
Digrammes :
| Digrammes | Prononciations |
| بھ | bʰ |
| پھ | pʰ |
| تھ | tʰ |
| ٹھ | ʈʰ |
| جھ | dʒʰ |
| چھ | tʃʰ |
| دھ | dʰ |
| ڈھ | ɖʰ |
| ڑھ | ɽʰ |
| کھ | kʰ |
| گھ | ɡʰ |
En pendjabi écrit en shahmukhi, ‹ ھ ›, ou en sindhi, ‹ ھ › est utilisé pour former plusieurs digrammes de consonnes aspirées. Mais il est uniquement différencié du hā ‹ ه › dans leurs formes finales ‹ ـھ › et ‹ ـه ›. Leurs formes médianes ‹ ـھـ › et ‹ ـهـ › étant identiques dans certains styles d’écriture.
# Łyse (Mazovie)

Łyse (prononciation : [ˈwɨsɛ]) est un village polonais de la gmina de Łyse dans le powiat d'Ostrołęka de la voïvodie de Mazovie dans le centre-est de la Pologne.
Le village est le siège administratif de la gmina appelée gmina de Łyse.
Il se situe à environ 34 km au nord d'Ostrołęka (siège du powiat) et à 133 km au nord de Varsovie (capitale de la Pologne).
Le village compte approximativement une population de 2 350 habitants en 2010.

## Histoire

De 1975 à 1998, le village appartenait administrativement à la voïvodie d'Ostrołęka.
# Polygon (site web)

Polygon est un site web américain consacré aux jeux vidéo. Il appartient à Vox Media. Son équipe de rédaction comportait à sa création seize membres, dont les anciens éditeurs en chef de Joystiq, de Kotaku et de The Escapist.
Ses concepteurs ont la volonté de créer un site qui se démarquerait de ses concurrents en s'attachant à l'histoire des personnes derrière les jeux vidéo plutôt qu'aux jeux vidéo eux-mêmes.
# Pont Thilamalé

Le pont Thilamalé, pont Malé-Thilafushi ou encore Greater Malé Connectivity Project (GMCP), est un pont des Maldives. Annoncé en 2019 après une visite du ministre des Affaires étrangères indien dans le pays, son ouverture est prévue en mai 2024. Il vise à relier les îles de Malé, qui abrite la capitale du pays, à Thilafushi via Villingili et Gulhifalhu au moyen d'une succession de ponts et de chaussées. Malé est déjà reliée à Hulhumalé, qui abrite notamment l'aéroport international, par un autre pont, le pont Sinamalé.
# Pont Thăng Long

Le pont Thăng Long (vietnamien : Cầu Thăng Long) est un pont sur le fleuve Rouge à Hanoï au Viêt Nam$^,$$^,$.

## Présentation

Le pont relie le district de Dong Anh au district de Bac Tu Liem. Il est a 11 km du pont Long Bien en amont du fleuve Rouge. C'est un élément essentiel pour relier le centre d'Hanoi et l'Aéroport international de Nội Bài.
Le pont a plusieurs niveaux :
* tablier supérieur: Pont routier (pont-route)
* tablier inférieur: Pont ferroviaire (pont-rail) et passerelle pour vélos et piétons

## Illustrations

* Le pont en 1981.
# Pont de Chevrier

Le pont de Chevrier est un pont routier et piéton sur la Seymaz, situé dans le canton de Genève, sur la commune de Choulex.

## Localisation

Le pont de Chevrier, second pont le plus en amont de la Seymaz, se trouve près du village de Chevrier, d'où son nom. Entre le pont de la Motte et le pont de Chevrier, le cours de la Seymaz, canalisé en 2007, est l'objet d'un projet de renaturation qui doit débuter en 2008. Le tablier du pont a été totalement démoli et reconstruit en 2004 dans le cadre d'un projet mené par le département de l’aménagement, de l’équipement et du logement (OA 7503).
# Port de Suur-Holm

Le port de Suur-Holm (estonien : Suur-Holmi sadam, code EE SHL est une marina à Haapsalu en Estonie.

## Présentation

La marina de Suur-Holm est une petite marina privée à l'adresse Westmeri tänav 3, à Haapsalu.
La marina est une heure de route de Tallinn, à l'intersection de plusieurs voies navigables et a proximité de l'archipel de l'ouest de l'Estonie. Le port offre une cale et un ascenseur à bateaux, un restaurant, et c'est le seul des ports de Haapsalu à avoir une station-service. Le propriétaire du port est AS Evore et l'opérateur est Ankrupoi OÜ..
# Pont des Barris

Le pont des Barris, ou pont Neuf, est un pont en maçonnerie situé à Périgueux, dans le département français de la Dordogne. Il a remplacé le pont (coudé) de Tournepiche, également dénommé pont Vieux ou Vieux Pont.

## Histoire et architecture

Les premières mentions d'un pont sur l'actuel site du pont des Barris remontent aux XIIe et XIVe siècles : durant ces périodes est reconstruit et restauré à plusieurs reprises le pont de Tournepiche, sixième et dernier pont sur l'Isle en amont, à l'extrémité est-nord-est du Puy-Saint-Front. Il sépare le faubourg des Barris du reste de la cité. Au Moyen-Âge, trois des trente tours de la ville se dressent sur et aux extrémités du pont : « La 25e [tour] était à l'entrée du Vieux-Pont. La 26e occupait le carré de ce même pont, et la 27e était en avant ». Côté ville se dressait la tour Mosnier, sur le pont s'élevait la tour du Mitan du Pont et du côté du faubourg des Barris, il s'agissait de la tour Notre-Dame du Pont, surmontée d'une chapelle. Une des arches du pont est reconstruite en 1434, le cours de l'Isle étant alors détourné le temps des travaux, et sa chaussée est pavée en 1464. Les tours du pont sont recouvertes en 1660 et l'une d'entre elles est rebâtie en 1681.
Parmi les six ponts qui traversent l'Isle au niveau de Périgueux, seuls quatre sont encore debout dans la première moitié du XIXe siècle. Par opposition au pont Neuf dont la construction se termine en 1767, le pont de Tournepiche est également appelé pont Vieux ou Vieux Pont.
Lors du Second Empire, l'arrivée d'un nouveau maire, Alfred Bardy-Delisle, va entraîner la mise en place d'une politique d'aménagement de la ville malgré les contraintes budgétaires et de désenclavement comprenant la création entre 1860 et 1864 de quais depuis le pont de Tournepiche jusqu'au pont Saint-Georges. Un nouveau pont est bâti à une centaine de mètres de la cathédrale Saint-Front et à l'angle des maisons des Quais. Le pont Tournepiche est démoli en décembre 1860. Les travaux sont confiés aux frères Coquelet. Le nouveau pont comprend trois arches en maçonnerie s'appuyant sur deux piles protégées par des avant-becs et des arrière-becs de forme arrondie. Il est réalisé en une année (1860-1861). Les accès ont été modifiés. En rive gauche, on accédait au pont par une rue parallèle au courant. Cet accès est remplacé par une rue dans l'axe de la rue du faubourg des Barris, faisant perdre à ce pont son apparence de pont coudé (origine probable de son nom). En rive droite, les remblais masquent en partie les hôtels Renaissance en bord de l'Isle.
Le pont est mis en service en 1862. Dans un premier temps, ce nouveau pont conserve l'appellation de pont Vieux, ou Vieux Pont, jusqu'en 1890, date à laquelle on le nomme désormais pont des Barris, ou pont Neuf. En 1963, le pont est élargi.

## Galerie

* La chaussée du pont des Barris.
* Le pont des Barris vu depuis la voie verte, en aval.
* Vu depuis l'amont.
* L'Isle et le pont des Barris, vus depuis l'aval.
# Pont des Cadets

Le ponts des Cadets est un pont situé à Saumur en Maine-et-Loire.
Il relie l'Île d'Offard à la rive droite de la Loire, à l'ancienne commune de Saint-Lambert-des-Levées.

## Historique

Un premier pont (appelé pont Napoléon) avait été achevé en 1833. Le pont actuel a été mis en service en 1950.
En juin 2016, le pont de Grenelle à Paris a été renommé « pont de Grenelle-Cadets-de-Saumur », en l'honneur des Cadets qui s'étaient illustrés lors des combats de Saumur en juin 1940, en particulier pour défendre ce pont lors de l'avancée de l'armée allemande.
# Pont de la chaussée de Helmet

L’aménagement du boulevard Lambermont est évoqué dès l’année 1900 au conseil communal de Schaerbeek. Ce n’est toutefois qu’en janvier 1903 qu’une convention entre la commune et le ministère des Travaux publics est passée en vue de prolonger l’axe grande ceinture qui reliait à ce moment-là les casernes d’Etterbeek à la chaussée de Louvain (actuelle place Meiser). Tous les travaux furent pris en charge par la commune sauf au niveau des croisements des chaussées de Haecht et de Helmet dont la construction fut assurée par le ministère des Travaux publics. Les derniers aménagements furent achevés en 1912.
Le pont de la chaussée de Helmet, quasiment identique au pont de la chaussée de Haecht, possède une portée de 16m, une largeur de 43m et une hauteur sous clef de 6,42m. Il s’agit en réalité de deux ponts de 21,4m de large séparés par un lanterneau de 3,2m de large (celui-ci se situe au niveau de la berme centrale séparant les voies de circulation du boulevard Lambermont). La structure primaire des deux ponts est un arc en maçonnerie dont l’épaisseur varie de 1,05 m, à la clef, à 2,03 m, au niveau des butées. Les poussées de l’arc sont reprises par d’imposantes butées en maçonnerie. Une couche de béton a été coulée sur l’arc de manière à renforcer l’aspect et le comportement monolithique de l’arc. Une couche d’asphalte étanche a ensuite été placée sur l’arc. Le tout est couvert de remblais jusqu’au niveau de la chaussée. Au niveau du lanterneau, la structure métallique qui soutient la verrière est supportée par les deux arcs en maçonnerie qui l’encadrent.