OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# 16e étape du Tour de France 2001

La 16e étape du Tour de France 2001 a eu lieu le 25 juillet 2001 entre Castelsarrasin et Sarran sur une distance de 229,5 km. Elle a été remportée par l'Allemand Jens Voigt (Crédit Agricole) devant l'Australien Bradley McGee (La Française des Jeux) et le Russe Alexandre Botcharov (AG2R Prévoyance). L'Américain Lance Armstrong conserve le maillot jaune à l'issue de l'étape.

## Classements annexes

| Classement par points Classement par pointsCoureurPaysÉquipePoints1erStuart O'Grady AustralieCrédit Agricole157 pts2eErik Zabel AllemagneDeutsche Telekom145 pts3eLance Armstrong États-UnisUS Postal ServiceDQ4eJan Ullrich AllemagneDeutsche Telekom117 pts5eDamien Nazon FranceBonjour108 pts Classement du meilleur grimpeur Classement de la montagneCoureurPaysÉquipePoints1erLaurent Jalabert FranceCSC-Tiscali257 pts2eJan Ullrich AllemagneDeutsche Telekom211 pts3eLance Armstrong États-UnisUS Postal ServiceDQ4eLaurent Roux FranceJean Delatour195 pts5eStefano Garzelli ItalieMapei-Quick Step164 pts | Classement du meilleur jeune Classement du meilleur jeuneCoureurPaysÉquipeTemps1erÓscar Sevilla EspagneKelme-Costa Blanca73 h 53 min 23 s2eFrancisco Mancebo EspagneiBanesto.com+ 10 min 31 s3eJörg Jaksche AllemagneONCE-Eroski+ 46 min 31 s4eDenis Menchov RussieiBanesto.com+ 1 h 09 min 15 s5eMarco Pinotti ItalieLampre-Daikin+ 1 h 12 min 53 s Classement par équipes Classement par équipesÉquipePaysTemps1reKelme-Costa Blanca Espagne221 h 10 min 25 s2eONCE-Eroski Espagne+ 8 min 57 s3eRabobank Pays-Bas+ 35 min 20 s4eBonjour France+ 35 min 36 s5eDeutsche Telekom Allemagne+ 43 min 32 s |
# Kirchner
## Sciences et techniques

* (16441) Kirchner est un astéroïde de la ceinture principale, ainsi nommé en l'honneur du peintre expressionniste allemand Ernst Ludwig Kirchner.

## Patronyme

Kirchner est un nom de famille notamment porté par :
* Albert Kirchner (1860-1902), aussi dit Léar, photographe, cinéaste et inventeur français ;
* Albert Emil Kirchner (1813-1885), artiste peintre saxon ;
* Alicia Kirchner (1946-), femme politique argentine, ministre du développement social de 2006 à 2015, sœur de Néstor Kirchner ;
* Andreas Kirchner (1953-2010), bobeur est-allemand ;
* Cristina Fernández de Kirchner (1953-), avocate et sénatrice argentine, veuve de l'ex-président Nestor Kirchner, présidente de l’Argentine de 2007 à 2015 et actuelle vice-présidente ;
* Ernst Ludwig Kirchner (1880-1938), peintre allemand du mouvement expressionniste ;
* Eugen Kirchner (1868-1938), peintre et illustrateur allemand ;
* Friedrich Kirchner (1885-1960), général allemand durant la Seconde Guerre mondiale ;
* Heinrich Kirchner (1902-1984), sculpteur allemand ;
* Ignaz Kirchner (1946-2018), acteur allemand ;
* Jaime Lee Kirchner (1981-), actrice américaine ;
* Johanna Kirchner (1889-1944), dissidente anti-nazi ;
* Leon Kirchner (1919-2009), compositeur américain ;
* Mark Kirchner (1970-), athlète allemand ;
* Máximo Kirchner (1977-), homme politique argentin, fils de Néstor Kirchner et de Cristina Fernández de Kirchner ;
* Néstor Kirchner (1950-2010), président de l'Argentine de 2003 à 2007, feu époux de Cristina Fernández de Kirchner qui lui a succédé à la présidence ;
* Paul Kirchner (1952-), dessinateur américain ;
* Raphael Kirchner (1875-1917), peintre et dessinateur autrichien ;
* Theodor Kirchner (1823-1903), compositeur allemand ;
* Volker David Kirchner (1942-2020), compositeur et altiste allemand.
# Kochi
## Toponymie

Kochi est un nom de lieu notamment porté par :
* la ville de Cochin, dans l'État du Kérala au sud-ouest de l'Inde ;
* la préfecture de Kōchi, au sud de l'île japonaise de Shikoku ;
* la ville japonaise de Kōchi dans cette même préfecture.

## Patronyme

Kochi est un nom de famille notamment porté par :
* Kōchi Chōjō (1843-1891), aristocrate du royaume de Ryūkyū ;
* Jun'ichi Kōchi (1886-1970), peintre et animateur japonais ;
* Momoko Kōchi (1932-1998), actrice japonaise, connue pour sa participation au film Godzilla de 1954 ;
* Manabu Kochi (né en 1954), peintre, pastelliste, sculpteur et lithographe japonais.
# Kochinda Chōei

Kochinda Ueekata Chōei (東風平 親方 朝衛) (1701 – 20 février 1765) aussi connu sous son nom de style chinois Shō Ketsu (向 傑), est un aristocrate et fonctionnaire du gouvernement du royaume de Ryūkyū. Il est membre du Sanshikan de 1752 à 1765. Il a été doué pour ryūka et la poésie waka et a été désigné membre de 36 Immortels de Poésie d’Okinawa.
# 1978 en Saskatchewan

Chronologie de la Saskatchewan
* 1974
* 1975
* 1976
* 1977
* 1978
* 1979
* 1980
* 1981
* 1982
Cette page concerne des événements d'actualité qui se sont produits durant l'année 1978 dans la province canadienne de la Saskatchewan.

## Politique

* Premier ministre : Allan Blakeney
* Chef de l'Opposition :
* Lieutenant-gouverneur : George Porteous puis Irwin McIntosh
* Législature :

## Événements

* 18 octobre : élection générale saskatchewanaise.

## Naissances

* 10 mars : Jesse Wallin, né à Saskatoon, est un ancien joueur professionnel de hockey sur glace de la Ligue nationale de hockey.
* 18 avril : Boyd Kane (né à Swift Current) est un joueur professionnel de hockey sur glace canadien.
* 10 juillet : Victoria Bidewell est une actrice canadienne née à Saskatoon. Elle est connue pour ses rôles dans Aliens vs. Predator: Requiem (2007) et Charlie, les filles lui disent merci (2007).
* 12 août : Hayley Wickenheiser (née à Shaunavon) est une joueuse de hockey sur glace canadienne, membre de l'équipe du Canada de hockey sur glace féminin. Elle est la cousine du défunt Doug Wickenheiser.
* 16 août : Cory Sarich (né à Saskatoon) est un joueur professionnel de hockey sur glace canadien.
# Kochiana fukushimae

Kochiana fukushimae est une espèce d'araignées mygalomorphes de la famille des Theraphosidae.

## Distribution

Cette espèce est endémique du Sergipe au Brésil$^,$. Elle se rencontre vers Areia Branca.

## Description

Le mâle holotype mesure 30,3 mm et la femelle paratype 37,08 mm.

## Systématique et taxinomie

Cette espèce a été décrite par Moeller, Galleti-Lima et Guadanucci en 2024.

## Étymologie

Cette espèce est nommée en l'honneur de Caroline Sayuri Fukushima.

## Publications originales

* Moeller, Galleti-Lima & Guadanucci, 2024 : « New species of tarantulas from Brazil and notes on the Hapalopini tribe (Araneae, Theraphosidae, Theraphosinae). » European Journal of Taxonomy, vol. 947, p. 53-87 (texte intégral).
# 1978 en Nouvelle-Écosse

Chronologie de la Nouvelle-Écosse
* 1974
* 1975
* 1976
* 1977
* 1978
* 1979
* 1980
* 1981
* 1982
Cette page concerne des événements d'actualité qui se sont produits durant l'année 1978 dans la province canadienne de la Nouvelle-Écosse.

## Politique

* Premier ministre : Gerald Regan puis John Buchanan
* Chef de l'Opposition :
* Lieutenant-gouverneur : Clarence L. Gosse puis John Elvin Shaffner
* Législature :
# Kippen

Kippen est un village situé dans le Stirling, en Écosse.
# Kostroma (déesse)

Kostroma (en russe : Кострома) est une déesse de la mythologie slave.
Kostroma était une déesse de la fertilité de la terre. Elle était vénérée par les Slaves de l'Est et le Semik lui était consacré.
Le Semik (en russe : Семи́к), également appelé la semaine verte (en russe : Зелёная неделя) ou la semaine des Rusalkas (en russe : Русалочья неделя) était une période de rites religieux qui se déroulait chaque année en juin. Le Semik avait pour principal but d'augmenter la fertilité des sols ; il était lié au culte des morts et comportait des rites concernant le printemps et les cultures. Durant le Semik, Kostroma était représentée par une jeune fille déguisée ou par un mannequin de paille, similaire à un épouvantail. D'abord le mannequin était honoré et adoré. Puis, les participants brûlaient, noyaient, enterraient ou déchiquetaient le mannequin. Enfin, ils célébraient les rites de deuil pour la mort de Kostroma.
Kostroma était la sœur jumelle de Koupala (ou Koupalo). Kupala i Kostroma (Koupala et Kostroma) est une chanson du folklore russe. Elle a été interprétée par des groupes récents : Ivan Kupala et Arkona.
# Kostroma (homonymie)

* Kostroma, rivière de Russie.
* Kostroma, ville de Russie de l'Oblast de Kostroma appartenant à l'anneau d'or.
* Kostroma, race bovine, originaire des environs de Kostroma et de la Haute-Volga.
* Kostroma, déesse de la mythologie slave.
# Kolnica (Podlachie)

Kolnica est un village de Pologne, situé dans la gmina d'Augustów, dans le Powiat d'Augustów, dans la voïvodie de Podlachie.

## Source

* (en) Cet article est partiellement ou en totalité issu de l’article de Wikipédia en anglais intitulé « Kolnica, Podlaskie Voivodeship » (voir la liste des auteurs).
# You're Not Alone (chanson de Joe and Jake)

You're Not Alone (en français « Vous n'êtes pas seuls ») est la chanson de Joe and Jake qui représente le Royaume-Uni au Concours Eurovision de la chanson 2016 à Stockholm.
Le 14 mai 2016, au cours de la finale, elle termine à la 24e position avec 62 points.
# Wola Rakowa

Wola Rakowa (prononciation [ˈvɔla raˈkɔva]) est un village de la gmina de Brójce, du powiat de Łódź-est, dans la voïvodie de Łódź, situé dans le centre de la Pologne.
Il se situe à environ 3 kilomètres au nord-ouest de Brójce (siège de la gmina) et 15 kilomètres au sud-est de Łódź (siège du powiat et capitale de la voïvodie).

## Galerie

Quelques vues du village
* Eglise

## Administration

De 1975 à 1998, le village était attaché administrativement à l'ancienne voïvodie de Łódź. Depuis 1999, il fait partie de la nouvelle voïvodie de Łódź.
# Johnny Griffin

John Arnold « Johnny » Griffin III (Chicago, 24 avril 1928 – Availles-Limouzine, 25 juillet 2008 (à 80 ans)) est un saxophoniste de jazz américain.
Il fut le parrain du festival de jazz Jazzellerault, à Châtellerault, ville située non loin de la commune où il s'était installé dans la Vienne.

## Biographie

Johnny Griffin, de son nom complet John Arnold Griffin III, était un célèbre saxophoniste de jazz américain, né le 24 avril 1928 à Chicago, Illinois, et décédé le 25 juillet 2008. Il était connu pour sa virtuosité au saxophone ténor et pour sa carrière exceptionnellement longue et prolifique.
Griffin a commencé à jouer de la musique à un jeune âge et a rapidement développé son talent au saxophone. Il a fait ses débuts professionnels dans les clubs de Chicago dans les années 1940, avant de rejoindre le groupe de Lionel Hampton en 1945. Plus tard, il a joué avec d'autres grands noms du jazz, dont Art Blakey, Thelonious Monk et John Coltrane.
L'une des caractéristiques distinctives de Johnny Griffin était sa capacité à jouer à des vitesses vertigineuses tout en maintenant une grande précision et une musicalité exceptionnelle. Son jeu énergique et passionné a conquis de nombreux fans à travers le monde.
Tout au long de sa carrière, Griffin a enregistré de nombreux albums en tant que leader et a contribué de manière significative à l'évolution du jazz. Il a continué à jouer et à enregistrer jusqu'à la fin de sa vie, laissant derrière lui un héritage musical impressionnant.
Johnny Griffin reste une figure emblématique du jazz et un saxophoniste de renommée mondiale, dont l'influence perdure dans le monde de la musique jazz.

## Discographie

* Introducing Johnny Griffin, avec Wynton Kelly, Curly Russell et Max Roach, 1956 Blue Note
* A Blowing Session, avec Hank Mobley, John Coltrane, Wynton Kelly, Paul Chambers et Art Blakey, 1957 Blue Note
* The Congregation, avec Sonny Clark, Paul Chambers, et Kenny Dennis (en), 1957
* Johnny Griffin Sextet, 1958
* Misterioso, (Live at the Five Spot Cafe, avec Thelonius Monk) 1958
* Blue Monk, (avec Thelonious Monk) 1958
* The Little Giant, avec Blue Mitchell, Julian Priester, Wynton Kelly, Sam Jones et Albert Heath, 1959 Riverside
* Second Balcony jump, (avec Eddie "Lockjaw" Davis) 1960
* The Big Soul Band, 1960 Riverside
* John Griffin's Studio Jazz Party, 1960
* Soft and fury, 1961
* Change Of Pace, 1961
* White Gardenia, 1961 Riverside
* The Kerry Dancers and Other Swinging Folk, 1961
* Tough Tenor Favourites, 1962
* Full House, avec Wes Montgomery, Wynton Kelly, Paul Chambers, Jimmy Cobb, 1962 Riverside
* Grab This!, 1963
* Do Nothing 'Til You Hear From Me, 1963
* « Le Printemps » de Vivaldi, (avec Raymond Fol) 1965
* The Man I Love, 1967 Black Lion
* Jazz Undulation, avec Dexter Gordon, Hampton Hawes, Jimmy Woode et Kenny Clarke, 1969
* Tough Tenors Again 'n' Again, avec Eddie "Lockjaw" Davis 1970
* Return of the Griffin, avec Ronnie Mathews (en), Ray Drummond et Keith Copeland, 1978
* Bush Dance, 1978
* That Old Feeling, 1979 (avec Rita Reys & Trio Pim Jacobs)
* The Cat, 1990 Antilles
* Griff'n'Bags, 1998, avec Milt Jackson
* In & Out, 2000, avec Martial Solal
# 1978 en Ontario

Chronologie de l'Ontario
* 1974
* 1975
* 1976
* 1977
* 1978
* 1979
* 1980
* 1981
* 1982
Cette page concerne des événements d'actualité qui se sont produits durant l'année 1978 dans la province canadienne de l'Ontario.

## Politique

* Premier ministre : Bill Davis du parti progressiste-conservateur de l'Ontario
* Chef de l'Opposition :
* Lieutenant-gouverneur :
* Législature :

## Événements

* Devant les craintes face au Parti québécois, des compagnies anglophones tel que Sun Life Financial et Cadbury annoncent qu'ils déménagent leur siège social de Montréal à Toronto.

### Décembre
## Naissances

* 26 mai : Patrick W. Brown, chef du Parti progressiste-conservateur.

## Décès

* Carl Ray (en), artiste (° 18 janvier 1943).
* 25 mars : Charles Alexander Best (en), député fédéral de Halton (1957-1962) (° 7 juillet 1931).
* 13 avril : Jack Chambers, peintre et réalisateur (° 25 mars 1931).
* 9 septembre : Jack Warner, producteur et l'un des fondateurs de la société de production Warner Bros. (° 2 août 1892).
* 23 octobre : Joe Greene, député fédéral de Renfrew-Sud (1963-1968) et Niagara Falls (1968-1972) et sénateur (° 24 juin 1920).
# Référendum de 2020 sur la réintroduction du loup gris au Colorado

Un Référendum de 2020 sur la réintroduction du loup gris a lieu le 3 novembre 2020 au Colorado. La population est amenée à se prononcer sur une proposition de loi d'initiative populaire, dite Proposition 114, visant à exiger de la commission des parcs et habitats naturels de mettre en œuvre un plan de réintroduction du Loup gris sur les terres à l'ouest de la Ligne continentale de partage des eaux d'Amérique du Nord d'ici à 2023. La proposition est inédite aux États-Unis.
La proposition est approuvée à une très faible majorité.

## Résultats

Résultats :
| Choix | Votes | % |
| Pour | 1 590 299 | 50,91 |
| Contre | 1 533 313 | 49,09 |
| Votes valides | 3 123 612 | 94,78 |
| Votes blancs et invalides | 172 054 | 5,22 |
| Total | 3 295 666 | 100 |
| Abstention | 498 124 | 13,13 |
| Inscrits/Participation | 3 793 790 | 86,87 |
# Traghetto veicoli Intra–Laveno

Le Traghetto veicoli Intra–Laveno (en français bac à véhicules Intra–Laveno) est une liaison lacustre sur le lac Majeur, entre Intra (région du Piémont) et Laveno (Lombardie), permettant aux automobilistes d'éviter un long détour par la terre ferme. Les bateaux permettent également l'accès aux piétons et cyclistes.

## Historique

La premier bac sur le lac Majeur fut mis en service en 1929, avec la transformation du San Leonardo, une barge datant de 1890, et rebaptisé San Cristoforo. Celui-ci sera mis hors service quatre ans plus tard, remplacé par un nouveau bac homonyme. Le San Cristoforo II a été mis en service le 21 août 1933, il s'agit alors du premier vrai ferry sur les lacs italiens.
L'armateur actuel est le ministère des Infrastructures et des Transports.

### Bateaux

| Bateaux | Lancement | Constructeur | Mise en service | Mise hors service | Capacité | Notes |
| San Cristoforo I | 1890 | | 1929 | 1933 | | ex-barge San Leonardo construite en 1890 |
| San Cristoforo II | 1933 | | 1933 | 1960 | 20 voitures 492 passagers | vendu en 1960 démoli en 2005 |
| San Carlo | 1951-52 | Cantieri Moncalvi Pavia | 1959 | en service | 24 voitures 330 passagers | premier bac amphidrome du lac |
| San Gottardo | 1957 | Cantieri Navali Breda Venezia | 1962 | 2008 | | |
| San Bernardino | 1960 | Cantieri Navali Breda Venezia | 1962 | en service | 27 voitures 450 passagers | sister-ship du San Cristoforo |
| San Cristoforo III | 1965 | Cantieri Navali Breda Venezia | 1965 | en service | 27 voitures 450 passagers | sister-ship du San Bernardino |
| Sempione | 1976 | Cantiere C.R.N Ancona | 1977 | en service | 90 voitures 600 passagers | deux ponts à voitures, hauteur des véhicules limitée à 2.20 m |
| Verbania | 1986 | Cantiere C.R.N Ancona | 1986 | en service | 1100 passagers | après transformation (date inconnue), n'embarque plus de voitures |
| Ticino | 1996 | Cantiere Navale Ferrari La Spezia | 1996 | en service | 33 voitures 844 passagers | |
# Méliphage marbré

Pycnopygius cinereus
Le Méliphage marbré (Pycnopygius cinereus) est une espèce de passereaux de la famille des Meliphagidae.

## Répartition

Cet oiseau vit en Nouvelle-Guinée.

## Habitat

Il habite les forêts humides tropicales et subtropicales.

## Sous-espèces

D'après Alan P. Peterson, 3 sous-espèces ont été décrites :
* Pycnopygius cinereus cinereus (Sclater,PL) 1874 ;
* Pycnopygius cinereus dorsalis Stresemann & Paludan 1934 ;
* Pycnopygius cinereus marmoratus (Sharpe) 1882.
# Jonathan Trelawny (2e baronnet)

Jonathan Trelawny, 2e baronnet (ca. 1623 - 5 mars 1681), de Trelawny dans la paroisse de Pelynt à Cornouailles, en Angleterre, est un homme politique anglais.

## Biographie

Il est le quatrième enfant et fils aîné et héritier de John Trelawny (1er baronnet) (en) (décédé le 16 février 1664), shérif de Cornouailles en 1630.
Il entre au Parlement en 1660 en tant que député pour l'arrondissement de poche de sa famille d'East Looe en Cornouailles et le prestigieux siège du comté de Cornouailles en 1661. Il est élu pour East Looe et Liskeard en 1679 mais n'est pas appelé à choisir entre eux, et de nouveau en 1681, mais est décédé avant la convocation du Parlement.

## Mariage et enfants

Il épouse Mary Seymour (1619-1680), fille de Edward Seymour (2e baronnet) (vers 1580-1659) de Berry Pomeroy dans le Devon, arrière-petit-fils d'Edward Seymour (1er duc de Somerset), Lord-protecteur d'Angleterre et frère aîné de la reine Jeanne Seymour (d. 1537), la troisième épouse du roi Henri VIII. De sa femme, il a six fils et au moins une fille comme suit :
* John Trelawny (ca. 1646 - 14 mai 1680), fils aîné et héritier présomptif, tué au combat à Tanger. Il n'a pas d'enfants et est décédé avant son père.
* Jonathan Trelawny, mort nourrisson
* Jonathan Trelawny (3e baronnet) (1650-1721), héritier, destiné à la prêtrise, qui succède à son père dans la baronnie et devient évêque de Bristol, évêque d'Exeter et évêque de Winchester
* Charles Trelawny (ca. 1653 - 24 septembre 1731), député
* William Trelawny, décédé célibataire
* Chichester Trelawny (mort en 1694), célibataire
* Anne Trelawny, célibataire en 1730, nommée dans les testaments de ses frères John & Charles. (VOC page 577? s/be 477)
* Henry Trelawny (ca. 1658 - 8 janvier 1702), député qui épouse Rebecca Hals (1661-1699), fille de Matthew Hals (d. 1675/6) d'Efford dans la paroisse d'Eggbuckland, et de Kenedon dans la paroisse de Sherford, tous deux dans le Devon, et une cohéritière de son frère Matthew Hals (d. 1684) d'Efford, dont elle hérite le manoir d'Efford.
* Marie Trelawny
# Jouke de Vries

Jouke de Vries, né à Dearsum le 26 septembre 1960, est un professeur de science politique à l'université de Leyde et homme politique néerlandais. Il est le fils de Lutzen de Vries et le frère cadet de Leentsje de Vries.

## Biographie

Jouke de Vries a étudié les sciences politiques à l'université d'Amsterdam et travaille au sein du groupe Leaderships Art de l'université de Leide depuis 1984. De Vries obtient son doctorat en 1989, à la suite de la parution de son article intitulé Ground politics (plus tard adapté sous forme de roman, sous le même nom) et de son essai éducatif Cabinet Crisis in the Netherlands. Il se présente aux élections internes du Parti travailliste, mais il est écarté au profit de Wouter Bos, qui le devance de 30 % des suffrages. Il prend un poste d'enseignant en sciences politiques à l'université de Leyde et effectue de régulières prises de parole pour des groupes d'étudiants internationaux, principalement issus de systèmes d'échange.
Il est actuellement rédacteur pour un site internet en néerlandais, pour lequel il écrit hebdomadairement un article sur son blog. Il écrit principalement à propos de l'actualité politique et économique. Jouke de Vries réside actuellement à Leyde, à proximité de l'université où il enseigne. Il s'est marié en 1986 et a deux fils et une fille. Il Vries parle allemand, frison, anglais et pârsî couramment.
# Jour ouvrable en France

Un jour ouvrable est un « jour qui n'est pas férié, qui n'est pas légalement chômé ».
Les jours ouvrables correspondent à tous les jours du calendrier à l'exception des jours fériés et du jour de repos hebdomadaire (généralement le dimanche). Dans une semaine « normale » sans jour férié, il y a 6 jours ouvrables. L’entreprise fonctionne en jours ouvrés. Pour la personne qui travaille un jour ouvré, ce jour est un jour effectif.

## Code du travail

Au sens précis du droit du travail français, il s'agit d'un jour où il est possible de travailler. Le Code du travail définit les jours fériés dans l'article L3133-1.
Les fêtes légales ci-après désignées sont des jours fériés :
* Jour de l'an (1er janvier) ;
* Lundi de Pâques ;
* Journée internationale des travailleurs (1er mai) ;
* Armistice de la guerre 39-45 (8 mai) ;
* Ascension ;
* Lundi de Pentecôte ;
* Fête nationale française (14 juillet) ;
* Assomption (15 août) ;
* Toussaint (1er novembre) ;
* Armistice de la guerre 14-18 (11 novembre) ;
* Noël (25 décembre).
C'est l'article L3131-1 du Code du travail qui dispose que : « Tout salarié bénéficie d'un repos quotidien d'une durée minimale de onze heures consécutives ». Dans ce cas, il est défini comme le jour légal de repos.
En général, on considère comme ouvrables les jours du lundi au samedi inclus. Si l'entreprise n'est pas concernée par une exception, soit par son activité ouverte le dimanche ou que les conventions collectives du métier précisent une règle spécifique, c'est l'article L. 3131-2 du Code du travail qui dispose que :
   « Une convention ou un accord collectif de travail étendu ou une convention ou un accord d'entreprise ou d'établissement peut déroger à la durée minimale de repos quotidien, dans des conditions déterminées par décret, notamment pour des activités caractérisées par la nécessité d'assurer une continuité du service ou par des périodes d'intervention fractionnées. Ce décret prévoit également les conditions dans lesquelles il peut être dérogé à cette durée minimale à défaut de convention ou d'accord et, en cas de travaux urgents en raison d'un accident ou d'une menace d'accident, ou de surcroît exceptionnel d'activité. »
— Article L3131-2 du code du travail
Ainsi, le jour créé pour les personnes du troisième âge peut être travaillé ou pas en fonction de l'usage de l'entreprise, de la profession (accord interprofessionnel national). Mais il doit être payé par l'entreprise comme contribution obligatoire.

## Acception parlementaire

En politique, un jour ouvrable désigne un jour au cours duquel le Parlement peut tenir une séance. Ainsi, la session ordinaire débute le premier jour ouvrable d'un mois fixé (octobre en France). En France, les jours ouvrables « traditionnels » sont le mardi, le mercredi et le jeudi. Mais comme ils ne sont pas fixés par la loi, rien n'interdit à l'Assemblée nationale ou au Sénat de fixer un autre jour de la semaine (dimanche compris).