OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# (33490) Roggemans

(33490) 1999 GK$_9$ est un astéroïde de la ceinture principale d'astéroïdes découvert en 1999.

## Description

(33490) 1999 GK$_9$ a été découvert le 11 avril 1999 à la Station Anderson Mesa, un des deux sites d'observation de l'observatoire Lowell en Arizona (États-Unis), par le programme Lowell Observatory Near-Earth-Object Search (LONEOS).

### Caractéristiques orbitales

L'orbite de cet astéroïde est caractérisée par un demi-grand axe de 2,43 ua, un périhélie de 2,06 ua, une excentricité de 0,16 et une inclinaison de 6,43° par rapport à l'écliptique. Du fait de ces caractéristiques, à savoir un demi-grand axe compris entre 2 et 3,2 ua et un périhélie supérieur à 1,666 ua, il est classé, selon la JPL Small-Body Database, comme objet de la ceinture principale d'astéroïdes.

### Caractéristiques physiques

(33490) 1999 GK$_9$ a une magnitude absolue (H) de 14,4 et un albédo estimé à 0,197.
# Primitivisme (sociologie)

Le primitivisme est un concept utilisé dans les sciences sociales (anthropologie, sociologie, ethnologie) pour qualifier ce qui est relatif aux humains et groupes humains qui ont peuplé la terre (société, peuplade, tribu, horde, groupe, peuple primitif...) qui ignorent l'écriture et dont l'organisation sociale et culturelle ainsi que le développement technologique n'ont pas subi l'influence des sociétés dites évoluées.
Par extension, le primitivisme peut être vu comme un mode de vie primitif, voir une doctrine selon laquelle la vie chez les peuples primitifs était meilleure et que la civilisation ne peut que la détériorer.

## Pratique du mode de vie primitif

Cette "sensibilité" primitiviste aurait, selon Pierre Madelin, gagné du terrain dans les débats écologistes ces dernières années, portée par des anthropologues, des préhistoriens, des historiens. "Chez ces derniers, il y a l’idée que la révolution néolithique et son corollaire – la domestication des plantes et des animaux – seraient la source d’une exploitation de la nature mais aussi de rapports de domination au sein de l’espèce humaine". Elle serait selon lui une impasse politique pour anticiper l'effondrement de la civilisation industrielle car réduite à un mythe de la vie préhistorique et non à une évolution vers une nouvelle société.
Cette pratique de la vie primitive de manière individuelle ou en petit groupe apolitique se rapproche du survivalisme (excluant les techniques modernes) mais ne doit pas être confondu avec le mouvement politique de l'anarcho-primitivisme qui construit une critique radicale de la civilisation industrielle et de ses techniques et qui s'inscrit dans un projet d'émancipation collective en sortant des dominations structurelles (étatisme, capitalisme, nationalisme, racisme....).
# Roger Penske

Roger Penske, né le 20 février 1937 à Shaker Heights dans l'Ohio, est une personnalité américaine du sport automobile. Pilote automobile dans les années 1960, il a ensuite fondé l'écurie de course Penske Racing, une des plus prestigieuses équipes du sport automobile américain qui s'est imposée dans de multiples disciplines y compris en Formule 1.
Il est également propriétaire de plusieurs entreprises de distribution automobile et à la tête de la société de location de camions "Penske Truck Leasing" connu pour les déménagements ; ses voitures de course ont longtemps porté une livrée jaune similaire à celle de ses camions.

## Titres

* SCCA National Sports Car Championship en 1960, sur Porsche (classe F modifiée);
* SCCA National Sports Car Championship en 1961, 1962 et 1963 (sur Maserati et Cooper (classe D modifiée);
* USAC Road Racing Championship en 1962 (dernière édition), sur Cooper T53-Climax (victoires à Riverside et Laguna Seca en fin de saison, pour Updraught Enterprises, Inc.).

## Résultats en championnat du monde de Formule 1

| Saison | Écurie | Châssis | Moteur | Grands Prix disputés | Qualification | Résultat |
| 1961 | John M Wyatt III | Cooper T53 | Climax 4 en ligne | États-Unis | 16e | 8e |
| 1962 | Dupont Team Zerex | Lotus 24 | Climax V8 | États-Unis | 13e | 9e |

## Résultats aux 24 Heures du Mans

| Année | Équipe | Voiture | Équipier | Résultat |
| 1963 | North American Racing Team | Ferrari 330 TRI/LM | Pedro Rodríguez | Abandon |
# Vittorio Veneto (homonymie)
## Lieux

* Vittorio Veneto ville italienne de la province de Trévise.

## Navire

* Vittorio Veneto, un cuirassé italien de la Seconde Guerre mondiale.
* Vittorio Veneto, un croiseur porte-hélicoptères italien de la Guerre froide.
# Gare de Saint-Vincent

Plusieurs gares ferroviaires portent le nom de Saint-Vincent :

## Belgique

* Gare de Saint-Vincent - Bellefontaine

## France

* Gare de Saint-Vincent-le-Château
* Gare de Saint-Vincent-de-Tyrosse
* Gare de Jonquières-Saint-Vincent
* Gare de Pont-Saint-Vincent

## Italie

* Gare de Châtillon - Saint-Vincent
# VGM (format de fichier)

VGM (pour musique de jeu vidéo, ou en anglais Video Game Music) est un format audio pour de multiples plates-formes de jeux vidéo, telles que la Master System, la Game Gear, la Mega Drive, la SG-1000 Mark III de Sega, ainsi qu’éventuellement bien d’autres à l’avenir. Il est également utilisé par le moteur de jeu ProSonic.
L’extension de fichier est normalement .vgm, mais les fichiers peuvent aussi compressés au format Gzip, avec l’extension .vgz. Techniquement parlant, les fichiers .vgz devraient être nommés .vgm.gz, mais parce que le gestionnaire de fichiers de certains systèmes d’exploitation ne peuvent gérer correctement les suffixes de noms qui eux-mêmes contiennent un point, .vgz est utilisé pour lancer un lecteur VGM (par exemple Winamp avec le greffon adéquat et non un logiciel de compression tel que WinZip ou encore WinRAR.
Le 20 novembre, 2005, VGM 1.50 a été annoncé officiellement et une nouvelle version du greffon d’entrée publiée. La nouvelle version du format prend désormais en charge l’optimisation PCM pour la puce sonore Yamaha YM2612, ce qui réduit grandement le poids des fichiers sonores qui utilisent cette puce — parfois avec une réduction de plus de 75 %. La première archive de VGM YM2612, Project 2612, a optimisé tous ses paquets peu après.
# Natalus primus

Natalus primus, communément appelé la Natalide paillée de Cuba, est une espèce de chauves-souris insectivores de la famille des Natalidae et du genre Natalus. Endémique de l'île de la Jeunesse à Cuba, elle est considérée comme en danger d'extinction par l'Union internationale pour la conservation de la nature qui l'a classée dans sa liste des 100 espèces les plus menacées au monde en 2012.
# Ère Kōshō

L'ère Kōshō (康正) est une des ères du Japon (年号, nengō,, lit. « nom de l'année ») après l'ère Kyōtoku et avant l'ère Chōroku. Cette ère couvre la période allant du mois de juillet 1455 au mois de septembre 1457. L'empereur régnant est Go-Hanazono-tennō (後花園天皇).

## Changement d'ère

* 1455 Kōshō gannen (康正元年) : Le nom de la nouvelle ère est créé pour marquer un événement ou une succession d'événements. La précédente ère se termine quand commence la nouvelle.

## Événements de l'ère Kōshō

* 1456 (Kōshō 2, 3e mois) : Ashikaga Yoshimasa visite le sanctuaire Iwashimizu Hachiman-gū et tous les officiels du Daijō-kan l'y rejoignent.
* 1456 (Kōshō 2, 8e mois) : Fushimi-no-miya-shinnō Sadafusa, père de l'empereur Go-Hanazono, meurt à l'âge de 85 ans.
| Kōshō | 1re | 2e | 3e |
| Grégorien | 1455 | 1456 | 1457 |
# (34701) 2001 OZ57

(34701) 2001 OZ$_{57}$ est un astéroïde de la ceinture principale d'astéroïdes découvert en 2001.

## Description

(34701) 2001 OZ$_{57}$ a été découvert le 19 juillet 2001 à l'observatoire Palomar, situé au nord de San Diego en Californie, par le programme Near Earth Asteroid Tracking (NEAT).

### Caractéristiques orbitales

L'orbite de cet astéroïde est caractérisée par un demi-grand axe de 2,61 ua, un périhélie de 2,28 ua, une excentricité de 0,13 et une inclinaison de 3,37° par rapport à l'écliptique. Du fait de ces caractéristiques, à savoir un demi-grand axe compris entre 2 et 3,2 ua et un périhélie supérieur à 1,666 ua, il est classé, selon la JPL Small-Body Database, comme objet de la ceinture principale d'astéroïdes.

### Caractéristiques physiques

(34701) 2001 OZ$_{57}$ a une magnitude absolue (H) de 14,4 et un albédo estimé à 0,249.
# Riskykidd

Riskykidd, est un rappeur grec.
Le 11 mars 2014, il gagne la finale nationale grecque, "Eurosong 2014 - a MAD show", et est choisi avec le groupe Freaky Fortune pour représenter la Grèce au Concours Eurovision de la chanson 2014 à Copenhague, au Danemark avec la chanson Rise up (Lève-toi).
# Vladimir Prosin

Vladimir Prosin (né le 15 août 1959) est un athlète soviétique devenu russe spécialiste du 400 mètres.

## Biographie
### Palmarès

Palmarès international :
| Date | Compétition | Lieu | Résultat | Épreuve | Performance |
| 1985 | Universiade d'été | Kobé | 2e | 4 x 400 m | 3 min 02 s 66 |
| 1985 | Coupe du monde des nations | Canberra | 5e | 4 x 400 m | 3 min 03 s 17 |
| 1986 | Goodwill Games | Moscou | 1er | 4 x 400 m | 3 min 01 s 25 |
| 1986 | Championnats d'Europe | Stuttgart | 3e | 4 x 400 m | 3 min 00 s 47 |
| 1987 | Championnats du monde | Rome | — | 4 x 400 m | DNF |

### Records

Records personnels :
| Épreuve | Performance | Lieu | Date |
| 200 mètres | 20 s 96 | Vienne | 10 juin 1987 |
| 400 mètres | 45 s 57 | Kiev | 22 juin 1984 |
# Gare de Senneterre

La gare de Senneterre, est une gare ferroviaire canadienne, située à Senneterre, dans la région de l'Abitibi-Témiscamingue, au Québec.
Elle est mise en service par le Canadien National

## Histoire

Le premier train arrive à Senneterre le 29 avril 1914 avec des marchandises et des passagers. Senneterre est établi comme point de limite divisionnaire du chemin de fer National Transcontinental et offre initialement une gare modeste, en style typique des gares rurales. Elle sera élargie par la suite en fonction des besoins grandissants de la ligne. Cette gare initiale passe au feu en 1953.
Le bâtiment actuel est érigée en 1953; construit en brique en style international par le Canadien National. La gare est à deux étages; le niveau supérieur sert de bureaux du chemin de fer. En 2015, elle sert encore de bureaux ; avec une salle d'attente réduite en taille, elle est la gare terminale de l' Abitibi, train Via Rail entre Montréal et Senneterre.
Pendant les années 1950, la gare sert de point de départ pour trains de planches de bois vers des marchés de consommation (aussi éloignés que Toronto et Hamilton); c'est une entreprise saisonnière car les moulins ne travaillent pas l'hiver.

## Patrimoine ferroviaire

Le bâtiment de 1953 est désignée gare ferroviaire patrimoniale en 1995.
# Valley Girl (chanson)

Valley Girl est une chanson enregistrée en 1982 par Frank Zappa avec sa fille Moon Unit Zappa, alors âgée de 14 ans. Extraite de l'album Ship Arriving Too Late to Save a Drowning Witch, elle rencontre un grand succès en 45 tours et devient l'unique single de Zappa à se classer dans le Top 40 aux États-Unis.
Les paroles de la chanson caricaturent le parler caractéristique des valley girls, les jeunes filles de classe moyenne, évaporées et matérialistes, de la vallée de San Fernando, en Californie.
# Natalya Sutyagina

Natalya Sutyagina, née le 17 janvier 1980 à Penza, est une nageuse russe.

## Palmarès
### Championnats d'Europe

* Championnats d'Europe 2004 à Madrid
** Médaille d'or du 50 mètres papillon
* Championnats d'Europe 2008 à Eindhoven
** Médaille d'argent du 4 × 100 mètres quatre nages

### Championnats d'Europe en petit bassin

* Championnats d'Europe en petit bassin 2001 à Anvers
** Médaille de bronze du 50 mètres papillon

### Universiade

* Universiade d'été de 2001 à Pékin
** Médaille d'argent du 100 mètres papillon
# Résolution 678 du Conseil de sécurité des Nations unies

La Résolution 678 est une résolution du Conseil de sécurité de l'ONU, votée le 29 novembre 1990, qui, constatant que les résolutions 660, 661, 662, 664, 665, 666, 667, 669, 670, 674 et 677 n'ont pas été respectées par l'Irak,
* exige que l'Irak se conforme à la résolution 660 et aux suivantes relatives au même sujet,
* autorise les états membres des Nations unies à utiliser tous les moyens si la résolution 660 n'est toujours pas respectée le 15 janvier 1991,
* demande à tous les états membres d'aider à la mise en œuvre de ces moyens
* demande à être tenu informé,
* reste saisi de la question.
La Chine s'abstient tandis que Cuba et le Yémen votent contre la résolution.

## Texte

* Résolution 678 Sur fr.wikisource.org
* Résolution 678 Sur en.wikisource.org
# (35009) 1980 US1

(35009) 1980 US$_1$ est un astéroïde de la ceinture principale d'astéroïdes découvert en 1980.

## Description

(35009) 1980 US$_1$ a été découvert le 31 octobre 1980 à l'observatoire Palomar, situé au nord de San Diego en Californie, par Schelte J. Bus.

### Caractéristiques orbitales

L'orbite de cet astéroïde est caractérisée par un demi-grand axe de 2,31 ua, un périhélie de 1,82 ua, une excentricité de 0,21 et une inclinaison de 4,40° par rapport à l'écliptique. Du fait de ces caractéristiques, à savoir un demi-grand axe compris entre 2 et 3,2 ua et un périhélie supérieur à 1,666 ua, il est classé, selon la JPL Small-Body Database, comme objet de la ceinture principale d'astéroïdes.

### Caractéristiques physiques

(35009) 1980 US$_1$ a une magnitude absolue (H) de 15,7 et un albédo estimé à 0,281.
# Prix Tardif

Le prix Tardif, de la fondation du même nom, est un prix de littérature exceptionnel décerné uniquement en 1956 par l’Académie française.
Étienne Tardif, né le 24 mai 1875 à Vienne et mort le 23 novembre 1956, est un médecin, lieutenant-colonel (Médecin de première classe des troupes coloniales) et écrivain français.

## Liste des lauréats

* Mme L. Bertier de La Plaine pour Triptyque de vie, espoir, douleur, paix
* Mary Cressac pour Le lion ailé
* Eugène Moreau pour Au gré des jours
* E. Paumès pour Les Saisons
* Émile Queinnec pour L’Image et Le Temps
# Roland Charbaux

Roland Charbaux est un acteur, metteur en scène et administrateur de théâtre français né Roland Charbonneaux-Collombet le 16 septembre 1920 à Saint-Maur-des-Fossés. et mort le 26 novembre 2016 à Moulins. Il est le fils d'Eugène Nicolas Charbonneaux-Collombet.
Il est marié avec la comédienne Liliane Mayard, dite Liliane Ponzio (née le 27 octobre 1912, morte le 30 octobre 2005). De cette union, sont nés deux garçons : Thierry (le 19 décembre 1947) et Patrick (le 25 septembre 1949).

## Filmographie
### Cinéma

* 1956 : Bob le flambeur de Jean-Pierre Melville - Un policier
* 1968 : La Nuit la plus chaude de Max Pécas - M. Weber, le pharmacien
* 1974 : Le Rallye des joyeuses de Alain Nauroy
* 1974 : Les Enjambées de Jeanne Chaix - Benjamin
* 1974 : Club privé pour couples avertis de Max Pécas
* 1981 : Comment draguer toutes les filles de Michel Vocoret

### Télévision

* 1969 : Au théâtre ce soir : Constance de Somerset Maugham, mise en scène Michel Vitold, réalisation Pierre Sabbagh, Théâtre Marigny
* 1971 : Au théâtre ce soir : Herminie de Claude Magnier, mise en scène Michel Vocoret, réalisation Pierre Sabbagh, Théâtre Marigny
* 1972 : Au théâtre ce soir : Adorable Julia de Marc-Gilbert Sauvajon, mise en scène René Clermont, réalisation Georges Folgoas, Théâtre Marigny
* 1975 : Les Zingari - (série télévisée)
* 1976 : La Bande à Glouton, téléfilm de François Chatel - Le commissaire
* 1988 : Adorable Julia, téléfilm de Yves-André Hubert - Weil-Amaury

## Théâtre
### Comédien

* 1969 : Le Boulanger, la Boulangère et le Petit Mitron de Jean Anouilh, mise en scène Jean Anouilh et Roland Piétri, Théâtre des Célestins
* 1963 : Le Troisième Témoin de Dominique Nohain, mise en scène de l'auteur, Théâtre Charles de Rochefort
* 1964 : Mon Faust de Paul Valéry, mise en scène Pierre Franck, Théâtre des Célestins
* 1964 : Mary, Mary de Jean Kerr, mise en scène Jacques-Henri Duval, Théâtre des Célestins
* 1965 : La Dame en blanc de Marcel Achard, mise en scène Jacques-Henri Duval, Théâtre des Célestins, tournée Herbert-Karsenty
* 1966 : La Calèche de Jean Giono, mise en scène Jean-Pierre Grenier, Théâtre des Célestins
* 1967 : Adorable Julia de Marc-Gilbert Sauvajon d'après Somerset Maugham, mise en scène Jean-Laurent Cochet, Théâtre des Célestins, tournée Herbert-Karsenty
* 1973 : Le Bossu de Paul Féval, mise en scène Jacques-Henri Duval, Théâtre des Célestins, tournée Herbert-Karsenty
* 1977 : Le Misanthrope de Molière, mise en scène Jean-Paul Roussillon, Théâtre des Célestins, tournée Herbert-Karsenty

### Metteur en scène

* Peg de mon cœur de Hartley Manners, adaptation d'Yves Mirande et Maurice Vaucaire, Théâtre de la Porte-Saint-Martin
* La Troisième Veuve de Jean Guitton, Théâtre Daunou, le 25 mars 1961
# Gare de Sendy-Sollard

La gare de Sendy-Sollard est une gare ferroviaire situé sur le territoire de la commune suisse de Montreux, dans le canton de Vaud.

## Situation ferroviaire

Établie à 870,3 mètres d'altitude, la gare de Sendy-Sollard est située au point kilométrique 9,20 de la ligne de Montreux à Lenk im Simmental.
Elle est dotée de deux voies dont une en impasse, formant ainsi un point de croisement sur la ligne. Un quai latéral se situe le long de l'une des deux voies.

## Histoire

La gare de Sendy-Sollard a été mise en service en même temps que la section de Montreux aux Avants de la ligne de Montreux à Lenk im Simmental en décembre 1901$^,$$^,$.

## Service des voyageurs
### Accueil

La gare de Sendy-Sollard est dotée d'un distributeurs automatiques de titres de transport.

### Desserte

La gare de Sendy-Sollard est desservie toutes les heures par les trains Regio du MOB reliant Montreux aux Les Avants, prolongés jusqu'à Zweisimmen en début et fin de service à la place des trains reliant Montreux à Zweisimmen de journée.

### Intermodalité

La gare de Sendy-Sollard n'est desservie par aucune autre ligne de transports publics.
# Naissance en 911

Naissance
* 907
* 908
* 909
* 910
* 911
* 912
* 913
* 914
* 915
Cette page dresse une liste de personnalités nées au cours de l'année 911 :
* Jawhar al-Siqilli, général fatimide, d'origine sicilienne.
* Pélage de Cordoue, chrétien martyrisé au cours du califat d'Abd al-Rahman III, et canonisé peu après par l’Église catholique.
* Yelü Lihu (en), prince impérial des Khitans durant la dynastie Liao.
* Minamoto no Shitagō, poète de waka, savant et membre de la noblesse japonaise du milieu de l'époque de Heian .
* Sprota, frilla du « duc de Normandie » Guillaume Longue-Épée, en réalité jarl des Normands et comte de Rouen.
* Fan Zhi (en), ministre chinois.
# Résolution 68 du Conseil de sécurité des Nations unies

La résolution 68 du Conseil de sécurité des Nations unies est une résolution du Conseil de sécurité des Nations unies adoptée le 10 février 1949.
Cette résolution, la deuxième de l'année 1949, relative à la réglementation et à la réduction des armements, décide de transmettre à la Commission des armements de type classique la résolution 192 (III) de l'assemblée générale, en date du 19 novembre 1948.
La résolution a été adoptée par 9 voix pour.
La République Socialiste Soviétique d'Ukraine et l'Union des républiques socialistes soviétiques se sont abstenues.

## Texte

* Résolution 68 sur fr.wikisource.org
* Résolution 68 sur en.wikisource.org
# (3501) Olegiya

(3501) Olegiya est un astéroïde de la ceinture principale.

## Description

(3501) Olegiya est un astéroïde de la ceinture principale. Il fut découvert le 18 août 1971 à Naoutchnyï par Tamara Smirnova. Il présente une orbite caractérisée par un demi-grand axe de 2,92 UA, une excentricité de 0,09 et une inclinaison de 5,0° par rapport à l'écliptique.
# Première Nation Sunchild

La Première Nation Sunchild est une Première Nation (au sens de « bande indienne ») crie de l'Alberta au Canada, qui fait partie du Traité n$^o$ 6, signé le 25 mai 1944, sous la direction du chef Louis Sunchild. La Première Nation possède une seule réserve, Sunchild 202. La réserve d'une superficie de 52,18 kilomètres carrés est située à environ 60 kilomètres au nord-ouest de Rocky Mountain House. Elle partage la frontière ouest de la Première Nation O'Chiese.
Sur la réserve, il s'y trouve le bureau administratif de la Première Nation, une école, un centre de santé, un dépanneur, un lieu communautaire d'aide préscolaire, un service d'incendie volontaire, des services correctionnels communautaires et un bureau satellite de la GRC.
En novembre 2023, la population de la Première Nation est de 1 526 personnes, dont 539 vivent hors réserve, soit environ 35 %.
La Première Nation Sunchild abrite l'équipe de cheerleading Sunchild Bison, le premier et le seul programme canadien de cheerleading destiné aux Premières Nations situé dans une réserve.

## Gouvernance

Le tableau suivant présente partiellement la composition du conseil de bande de la Première Nation, celui-ci étant élu sous les modalités prévues à la Loi sur les Indiens. Le quorum du conseil est de quatre membres.
Conseil de bande :
| | 2013-2015 | 2017-2019 | 2023-2025 |
| Chef | Jonathan Frencheater | Jonathan Frencheater | Jonathan Frencheater |
| Conseiller | Paul Bigchild | Norman Lagrelle | Adriel Bigchild |
| Conseiller | Edgar Bigchild | Audrey Crooked Legs | Audrey Crooked Legs |
| Conseiller | Clint McHugh | Clint McHugh | James Frencheater |
| Conseiller | Lisa Daychief | Joey Pete | Clint McHugh |
| Conseiller | Edwin Frencheater | Edwin Frencheater | Joey Pete |
# Vu à la télé (Les Simpson)

Vu à la télé (Specs and the City) est le onzième épisode de la vingt-cinquième saison de la série télévisée Les Simpson et le 541e épisode de la série. Il est sorti en première sur la chaîne américaine Fox le 27 janvier 2014.

## Synopsis

Afin de surveiller constamment ses employés, Monsieur Burns leur offre des lunettes spéciales de haute technologie comme cadeau de Noël. Ces derniers ignorent que celles-ci ont pour particularité de tout voir et tout contrôler. Au fil des mois, Homer développe une addiction au port de ces lunettes, ce qui déplaît à son épouse qui réussit à le convaincre de s'en séparer de temps en temps. Mais Marge, à son tour tentée, décide de les porter en l'absence de son mari...
De son côté, Nelson distribue des cadeaux de Saint-Valentin aux autres élèves de l’école élémentaire de Springfield et exige de recevoir une carte en retour. Réticent, Bart décide de lui en offrir une à sa façon...

## Réception

Lors de sa première diffusion l'épisode a attiré 3,87 millions de téléspectateurs.

## Références culturelles

* Le titre original de l'épisode fait référence à la série télévisée Sex and the City.
* Le narrateur de la vidéo Firstline fait référence à Attila le Hun et Mao Zedong.
* L'une des anciennes cartes de Saint-Valentin de Bart fait référence au film Le Royaume de Ga'hoole (The Owls of Ga'Hoole).
* Le livre Heaven is real lu par Marge fait référence au film Heaven Is for Real de Randall Wallace, sorti en 2014.
* Un portrait du président américain Abraham Lincoln est affiché dans la classe de Bart, au moment de la remise des cartes à Nelson.
* Deux employés à l'usine citent des personnages du Muppet Show (Kermit, Gonzo, etc.)
* Marge fait allusion au film Matrix.