OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# Hartmut Schade

Hartmut Schade est un footballeur et entraîneur est-allemand, né le 13 novembre 1954 à Radeberg, près de Dresde.

## Biographie

En tant que milieu de terrain, il est international est-allemand à 31 reprises (1975-1980) pour 5 buts.
Sa première sélection est honorée à Leipzig, le 12 octobre 1975, contre la France, se soldant par une victoire est-allemande (2-1), dans le cadre des éliminatoires de l'Euro 1976.
Il participe aux Jeux olympiques de 1976. Il ne joue pas contre le Brésil, est remplaçant contre l'Espagne et est titulaire dans les matchs suivants (France, URSS et Pologne). En finale, contre la Pologne, il ouvre la marque à la 7e minute de jeu et reçoit un carton jaune dans le match. Il est médaillé d'or.
Il inscrit deux buts dans les éliminatoires de la Coupe du monde 1978, contre Malte et la Turquie. La RDA ne se qualifie pas pour autant.
En tant que joueur, il joue dans un seul club, le SG Dynamo Dresde. Il remporte trois championnats de RDA et deux coupes de RDA.
Il est aussi l'entraîneur de ce même club entre 1996 et 1998, mais il ne remporte rien.

## Clubs
### En tant que joueur

* 1973-1984 : SG Dynamo Dresde

### En tant qu'entraîneur

* 1996-1998 : SG Dynamo Dresde

## Palmarès

* Jeux olympiques
** Médaille d'or en 1976
* Coupe d'Allemagne de l'Est de football
** Vainqueur en 1977 et en 1982
** Finaliste en 1974, en 1975 et en 1978
* Championnat de RDA de football
** Champion en 1976, en 1977 et en 1978
** Vice-champion en 1979 et en 1982
# Statue de Teucros

Teucros est une statue créée par le sculpteur espagnol Cándido Pazos, située à Pontevedra (Espagne). Elle se trouve Place Saint-Joseph au-dessus de l’horloge de l’édifice central de l’ancienne Caisse d'épargne provinciale de Pontevedra et a été inaugurée le 15 juillet 2006.

## Historique

Teucros est le fondateur mythique de la ville de Pontevedra. La légende dit que le mythique archer Teucros, fils du roi Télamon (roi de Salamine), suivit une sirène, Leucoiña, en exil jusqu'à la Ria de Pontevedra et après a fondé la ville.
Avant la fondation de la ville, Teucros, avec son frère Ajax et son cousin Achille, était parti à la guerre de Troie. Mais lorsque cette longue guerre fut terminée et qu'ils retournèrent dans leur pays, les héros furent mal reçus, même par leurs propres familles. Teucros, rejeté par son père, partit alors à la recherche d'une nouvelle patrie en Occident et arriva en Ibérie, voyagea tout au long de la côte d'Hispanie, traversa le détroit de Gibraltar et fonda une colonie grecque appelée Hellenes, qui deviendra Pontevedra.

## Description

La sculpture est en bronze et fait 6 mètres de haut.
Elle pèse 2 tonnes et est ancrée au moyen d'une pique en acier au petit pavillon de l'horloge dans la partie supérieure du bâtiment de la Caisse de Pontevedra. La sculpture donne une sensation de légèreté qui fait penser qu'elle flotte dans l'air dans le vide.
Teucros est représenté comme un jeune athlète nu avec un arc moderniste et l'expression d'avoir atteint sa destination.

## Teucros dans la ville

La ville a donné le nom de Teucros en 1843 à la plus ancienne place du centre historique, jusqu'alors appelée Place de la Ville ou Place du Pain.
Sur la façade de l'hôtel de ville de Pontevedra (1880) il y a une inscription sur la fondation de la ville par l’archer grec Teucros.
| FVNDOTE TEVCRO VALIENTE DE AQVESTE RIO EN LA ORILLA PARA QUE EN ESPAÑA FVESES DE VILLAS LA MARAVILLA DEL ZEBEDEO LA ESPADA CORONA TU GENTILEZA VN CASTILLO PVENTE Y MAR ES TIMBRE DE TV NOBLEZA | Teucros, le vaillant, t'a fondée sur les rives de ce fleuve, pour que de l'Espagne tu sois la plus jolie des villes, l'épée de Zébédée couronne ta gentillesse; un château, un pont, la mer qui est ta preuve de noblesse. |
Dans la basilique Sainte-Marie-Majeure, une statue de Teucros portant le gourdin se trouve au sommet du contrefort droit de la façade principale. En 1956, une statue en granit de Teucros cassant les mâchoires du lion de Némée avec une croix derrière elle a été ajoutée sur l'arc de la fontaine qui ferme le parvis de l'église de la Vierge Pèlerine.

## Galerie d'images

* Teucros au-dessus de l’horloge de l’édifice de la Caisse d'épargne provinciale de Pontevedra.
* Statue de Teucros
* Inscription sur la façade de l’hôtel de ville.
* Inscription sur la façade de l’hôtel de ville (suite).
* Place de Teucros
* Statue de Teucros sur le parvis de l'église de la Vierge Pèlerine
# Ligne de tramway V (SNCV Groupe de Bruxelles Sud)

La ligne V est une ancienne ligne du tramway vicinal de Bruxelles de la Société nationale des chemins de fer vicinaux (SNCV) qui reliait Dilbeek à Uccle.

## Histoire

Tableaux : 1958 533
1927 : mise en service, traction électrique, section Bruxelles - Uccle Vivier d'Oie commune avec la ligne Bruxelles - Waterloo (voir ligne W).
État au 1er janvier 1950 : V Bruxelles Place Rouppe - Uccle Place Saint-Job
20 février 1970 : suppression.
# Peschel
## Patronymie

* Axel Peschel (1942- ) est un coureur cycliste allemand.
* Carl Gottlieb Peschel (1798-1879), peintre allemand.
* Oscar Peschel (1826-1875), géographe et anthropologue saxon.
* Rudolf Peschel (1894-1944) est un Generalleutnant allemand pendant la Seconde Guerre mondiale.
* Uwe Peschel (1968- ) est un coureur cycliste allemand.
# Hartmut Weber

Hartmut Weber, né le 17 octobre 1960 à Kamen, est un athlète allemand spécialiste du 400 mètres.

## Carrière

Il remporte la finale du 400 m des Championnats d'Europe 1982 d'Athènes en réalisant la meilleure performance de sa carrière en 44 s 72, devançant l'Est-allemand Andreas Knebel et le Russe Viktor Markin. Il décroche un nouveau titre continental en fin de compétition dans l'épreuve du relais 4 × 400 mètres aux côtés de ses compatriotes Erwin Skamrahl, Harald Schmid et Thomas Giessing. En 1983, Hartmut Weber participe à la première édition des Championnats du monde d'athlétisme. Il se classe cinquième du 400 m et obtient par ailleurs la médaille d'argent du relais 4 × 400 m derrière l'équipe d'URSS.
Il s'impose lors de la Coupe d'Europe d'athlétisme 1979 (4 × 400 m), 1981 (400 m) et 1983 (400 m).

## Records personnels

* 400 m : 44 s 72 (1982)
* 400 m (salle) : 45 s 49 (1983)

## Palmarès

| Date | Compétition | Lieu | Place | Épreuve |
| 1979 | Championnats d'Europe juniors | Bydgoszcz | 1er | 400 m |
| 1979 | Championnats d'Europe juniors | Bydgoszcz | 1er | 4 × 400 m |
| 1982 | Championnats d'Europe | Athènes | 1er | 400 m |
| 1982 | Championnats d'Europe | Athènes | 1er | 4 × 400 m |
| 1983 | Championnats du monde | Helsinki | 5e | 400 m |
| 1983 | Championnats du monde | Helsinki | 2e | 4 × 400 m |
# TransManche Link

Transmanche Link, abrégé sous le sigle TML, est un consortium de dix entreprises de BTP (cinq françaises et cinq britanniques) créé le 18 octobre 1985 pour construire le tunnel sous la Manche.
Ce consortium était constitué d'un groupement d'intérêt économique (TransManche Construction) regroupant les cinq entreprises françaises, et d'une coentreprise (joint-venture : TransLink JV) composée par les cinq entreprises britanniques.
Il a cessé d'exister lorsque la construction du tunnel a été terminée.

## Les entreprises françaises

* Dumez S.A.
* Société Auxiliaire d'Entreprises S.A. (SAE)
* Société Générale d'Entreprises S.A. (SGE)
* Spie Batignolles S.A.

## les entreprises britanniques

* Balfour Beatty Construction Ltd
* Costain Civil Engineering Ltd
* Tarmac Construction Ltd
* Taylor Woodrow Construction Holdings Ltd
* Wimpey Major Projects Ltd
# Rouvy

Rouvy est une application de cyclisme d’intérieur qui se base sur des séquences vidéo 2D prises en extérieur de milliers d’itinéraires cyclistes. Elle reprend les caractéristiques physiques des utilisateurs (poids et taille) et intègre des éléments virtuels, notamment les avatars des cyclistes. Il en résulte un environnement virtuel en 3D que l’on appelle « itinéraire augmenté ». Celui-ci est alors projeté sur un écran (télévision, ordinateur ou téléphone mobile) tandis que le cycliste est installé sur son vélo en intérieur. Les cyclistes peuvent recourir à un « home trainer » connecté qui reproduit un trajet réel en augmentant ou diminuant la résistance du pédalage, de manière à simuler la pente parcourue sur l’itinéraire augmenté. Cette interconnexion permet à Rouvy d’offrir à ses utilisateurs une expérience de cyclisme en intérieur proche de la réalité.
L’application permet de participer à diverses activités liées au cyclisme, notamment à des montées, des courses contre la montre, des compétitions, des sorties en groupe, des entraînements suivant des plans structurés ou encore des entraînements par intervalle. En outre, elle fournit des données et analyses détaillées sur les performances des cyclistes, leur permettant de suivre leurs progrès au cours du temps.

## Historique

L’entreprise VirtualTraining, détenant la marque Rouvy, est acquise en août 2021 par la société d’investissement Pale Fire Capital, lui permettant de se développer à l’échelle mondiale.
Aujourd’hui, la plateforme compte plus de 700 000 cyclistes et athlètes, amateurs comme professionnels, dans le monde entier. La plupart des utilisateurs sont aux États-Unis, en Grande-Bretagne et en Allemagne. En 2021, ils ont parcouru 76 millions de kilomètres sur plus de 14 000 itinéraires différents.
En 2020, Rouvy est devenu le partenaire virtuel de La Vuelta et a lancé La Vuelta Virtual, un événement annuel en ligne permettant aux cyclistes de découvrir les étapes de La Vuelta depuis chez eux.
Rouvy est également le partenaire virtuel des organisations de triathlon PTO et Challenge Roth.
# Peschiera del Garda

Peschiera del Garda est une commune italienne de la province de Vérone dans la région Vénétie.

## Administration

Les maires successifs :
| Période | Période | Identité | Étiquette | Qualité |
| Les données manquantes sont à compléter. |||||

### Hameaux

Peschiera, San Benedetto di Lugana, Broglie et Dolci.

### Communes limitrophes

Castelnuovo del Garda, Desenzano del Garda, Ponti sul Mincio, Pozzolengo, Sirmione, Valeggio sul Mincio.
# Hathifushi

Hathifushi est un nom propre qui peut désigner :
* Hathifushi, une île de la subdivision de Haa Alif aux Maldives ;
* Hathifushi, une île de la subdivision de Thaa aux Maldives.
# Radwańska

* Agnieszka Radwańska (1989) est une joueuse de tennis polonaise
* Urszula Radwańska (1990), sœur d'Agnieszka, est une joueuse de tennis polonaise
# TransNusa Air Services

PT TransNusa Aviation Mandiri, qui opère sous le nom de TransNusa Air Services, habituellement appelée TransNusa, est une compagnie aérienne intérieure indonésienne qui dessert l'Indonésie oriental, principalement les Petites îles de la Sonde (Nusa Tenggara en indonésien) et le sud de Célèbes. Sa base est l'aéroport El Tari à Kupang, la capitale de la province de Nusa Tenggara oriental, dans l'île de Timor.

## Historique

TransNusa a été fondée à l'origine comme un consortium par des hommes d'affaires de la province indonésienne des petites îles de la Sonde orientales préoccupé du transport aérien dans cette partie de l'Indonésie. Ce problème est d'autant plus aigu que la province est formée de nombreuses petites îles. Ce n'est toutefois qu'en 2011 que TransNusa a reçu son certificat et son permis d'exploitation.
Les nouvelles lois sur l'autonomie régionale en Indonésie avaient créé un nouveau contexte. Dans le domaine du transport aérien, il s'est traduit par la création de compagnies régionales, dont le premier exemple avait été Riau Airlines, créée par le gouvernement de la province de Riau dans l'est de Sumatra.
C'est dans cet esprit qu'en 2005, le consortium TransNusa a réussi à convaincre la compagnie Trigana Air de desservir les Petites îles de la Sonde orientales et les îles voisines avec des appareils ATR 42-300.
En 2006, TransNusa signait un accord de coopération avec la compagnie Pelita Air.
En 2007, c'était avec Mandala Airlines que TransNusa signait un accord. L'ensemble de la province se retrouvait ainsi reliée à travers sa capitale Kupang dans l'ouest de l'île de Timor, par des liaisons aériennes qui permettent de gagner le même jour des destinations dans le reste de l'Indonésie.
En 2008 une 4e compagnie, Riau Airlines, rejoignait le consortium.
Par la suite TransNusa signe plusieurs accords de coopération avec Riau Airlines sur les destinations des Petites îles de la Sonde orientales. Ces vols se font avec un second ATR 42 fourni par Trigana depuis avril 2006. En juin, un Boeing 737-200 est fourni par Trigana pour servir sur les lignes Kupang-Denpasar-Surabaya etKupang-Makassar. Plus tard en 2006 le 737-200 est remplacé par un Fokker F28-4000.

## Destinations

TransNusa dessert les destinations suivantes :

### Intérieur

* Alor
* Bajawa, Flores
* Bima, Sumbawa
* Ende, Flores
* Denpasar, Bali
* Kupang, Timor
* Labuan Bajo, Flores
* Larantuka, Flores
* Makassar, Sulawesi du Sud
* Maumere, Flores
* Lombok
* Rote
* Ruteng, Flores
* Sumbawa Besar, Sumbawa
* Tambolaka, Sumba
* Waingapu, Sumba

### International

* Dili, Timor-Leste
* Darwin, Australie

## Flotte

En août 2018, la flotte de TransNusa consistait en :
Source :

## Galerie

* Fokker F50 de TransNusa sur l'aéroport international Ngurah Rai
* ATR 42 de TransNusa à Labuan Bajo
# Roux

Sur les autres projets Wikimedia :

## Couleur

Roux est d'abord un nom ou adjectif de couleur qui désigne une teinte orangée qui s'applique principalement aux poils humains et animaux.
* Les roux, 1 à 2 % de la population humaine, ont les cheveux roux et la peau claire.
* Roux s'applique au pelage d'animaux sauvages :
** écureuil roux,
** renard roux ;
** Rat-viscache roux d'Argentine
** lynx roux
** colibri roux
** Kangourou roux
* et à la robe d'animaux d'élevage :
** Le chat roux
* par extension, on appelle Roux des produits de couleur similaire :
** Le roux est une préparation culinaire.

## Anthroponyme

Roux est un anthroponyme notamment porté par :
* Roux est un patronyme francophone.

## Commerce

* Roux Frères, importante maison de négoce fondée à Marseille en 1728.

## Gastronomie

* Roux, mélange de farine et de matière grasse, base de diverses sauces.

## Médecine

* La dérivation Roux-en-Y, du nom de son inventeur César Roux, est une opération de chirurgie bariatrique consistant à court-circuiter le duodénum et une majeure partie de l'estomac.

## Musique

* La Roux est un duo britannique d'électro-pop fondé par Elly Jackson et Ben Langmaid.
** La Roux est leur premier album (2009).

## Toponyme

Roux ou Le Roux est un nom de lieu notamment porté par :

### Belgique

* Roux, une ancienne commune de la province de Hainaut, rattachée à Charleroi ;

### Canada

* Roux, un canton de la région de la Chaudière-Appalaches ;

### France

* Le Roux, commune de l'Ardèche ;
* Origny-le-Roux, commune de l'Orne ;
* Saint-Julien-le-Roux, commune de l'Ardèche ;
* Tunnel du Roux, tunnel routier ;
* Villiers-le-Roux, commune de la Charente.
# PayU

PayU est une fintech qui fournit une technologie de paiement aux marchands en ligne. L'entreprise a été fondée en 2002 et son siège social est à Hoofddorp, aux Pays-Bas et fournit la majorité de ses services en Inde. Elle permet aux commerces en ligne d'accepter et de traiter des paiements à l'aide des méthodes de paiement qui peuvent être intégrées dans des applications web ou mobile. En 2018, le service est disponible dans 17 pays. L'entreprise appartient au groupe Naspers et sa valorisation est de 5 milliards de dollars.
# Leurre anti-sonar

Un leurre anti-sonar est un système permettant de leurrer un sonar.

## Leurre sous-marin

Le premier leurre sous-marin fut le Pillenwerfer, un leurre utilisé par les sous-marins allemands pendant la Seconde Guerre mondiale.

## Leurre anti-torpille

Les leurres anti-torpilles furent d'abord utilisés par les bateaux pour leurrer les torpilles acoustiques.

## Exemples
### Leurres à gaz

* Pillenwerfer ou BOLD
* Sieglinde

### Leurres explosifs ou à marteau

* Siegmund

### Leurres à signature

* AN/SLQ-25 Nixie
* Contralto

### Leurres remorqués

* Foxer
* T-Mk 6 Fanfare
# Perrette

Perrette peut désigner :

## Patronyme

* Pauley Perrette (née en 1969), actrice américaine ;

## Prénom

* Perrette Pradier (1938-2013), actrice française ;
* Perrette Souplex (née en 1930), actrice française ;
* Perrette, prénom du personnage principal de la fable La Laitière et le Pot au lait de Jean de la Fontaine ;

## Divers

* la Boîte à Perrette, caisse de financement du mouvement janséniste, créée en 1695 ;
* Perrette, chaîne de dépanneurs et laiterie du Québec, créée en 1961.
# Hegelung

Le hegelung est un instrument de musique apparenté à un luth de grande taille élancé à deux cordes construit et joué par les tribus T'boli des Philippines.
Il est muni de neuf frettes en bois pour la corde mélodique, l’autre servant de bourdon.

## Lien externe

* Hegelung
# RS-409

La RS 409 est une route locale du Centre-Est de l'État du Rio Grande do Sul qui relie la municipalité de Vera Cruz à celle de Santa Cruz do Sul, la BR-287 à la BR-471. Elle dessert ces deux seules communes, et est longue de 13 km.
# Tristan Lahaye

Tristan Lahaye, né le 16 février 1983 à Juvisy-sur-Orge, est un ancien footballeur professionnel français qui évolue au poste de défenseur à Niort.

## Carrière

Formé à l'AS Beauvais, Tristan apparaît vite comme un jeune défenseur prometteur au point qu'à 19 ans il fait déjà figure de titulaire en Ligue 2 avec son club formateur. Mais après un bon début de championnat en 2002/2003, le club de l'Oise est moribond et finit par descendre en National. Logique favori pour la remontée en L2, L'ASBO va encore peiner dans l'équivalent de la troisième division au point que le club finit par être rétrogradé en CFA en 2004.
Face à la perte du statut pro, le joueur quitte Beauvais et passe des essais, notamment au FC Metz, mais blessé il ne peut poursuivre. Il rebondit finalement à l'hiver 2004 dans le club de Romorantin où ses quelques matchs le font remarquer par des clubs plus huppés.
Ainsi dès la saison 2005/2006, il retrouve la L2 avec le FC Sète, malheureusement l'équipe est larguée en championnat et finit encore par être reléguée en National.
Laissé libre, il repart pour la Picardie chez l'Amiens SC et va même jouer la montée en Ligue 1 lors de la saison 2006/2007 avec le club de la Somme. Suivi par plusieurs clubs de l'étage supérieur, il choisit contre toute attente de poursuivre sa carrière en Belgique au KV Courtrai. Moins en vue, il arrête l'aventure après une saison pour revenir en France et en L2 à Châteauroux.
En janvier 2012, il s'engage avec Grenoble, qui évolue alors en CFA2. Une aventure qui lui permet de remporter le titre de champion de CFA 2 et surtout de rebondir...
En juillet 2012 il s'engage avec Niort qui est promu en Ligue 2. Flirtant parfois avec les premières places accessibles de montée dans l'élite, le joueur reste 5 saisons chez les chamois avant de raccrocher au haut-niveau.
A l'été 2017, il s'engage chez l'Avenir Sportif Echiré Saint Gelais en Régional 1, soit au niveau amateur, avec pour projet d'aider à faire grandir le club. Au bout de quelques mois, il devient entraîneur-joueur de l'équipe.

## Clubs

* 2002-2004 : AS Beauvais (Ligue 2, National)
* 2004-2005 : SO Romorantin (National)
* 2005-2006 : FC Sète (Ligue 2)
* 2006-2008 : Amiens SC (Ligue 2)
* 2008-2009 : KV Courtrai (Jupiler Pro League)
* 2009-2011 : LB Châteauroux (Ligue 2)
* Janv 2012-2012 : Grenoble Foot 38 (CFA2)
* 2012-2017 : Chamois niortais FC (Ligue 2)
# Trachypithecus ebenus

Trachypithecus ebenus est une espèce en danger qui fait partie des Primates. C’est un singe de la famille des Cercopithecidae dont la classification est encore discutée.

## Répartition

L'espèce est présente au Laos et au Viet Nam mais les populations sont difficiles à différencier des espèces voisines, en particulier Trachypithecus laotum$^,$.
# Veronica Fontana

Veronica Fontana, née en 1651 à Parme et morte en 1690 à Bologne, est une artiste italienne. Elle se consacra en particulier à la gravure, à la xylographie et à la décoration de livres.

## Biographie

Veronica Fontana naît à Parme mais vit à Bologne. Élève de son père, le graveur Domenico Maria Fontana, dont elle apprend notamment les techniques de la sculpture sur bois, elle fréquente ensuite l'école bolonaise d'art pour femmes, dirigée par Elisabetta Sirani, où elle apprend le dessin et la peinture.
Elle se consacre à la gravure de figures sur cuivre ou sur bois, en se spécialisant dans la xylographie, et en particulier à la décoration des publications de l'époque, réalisant de nombreux frontispices et illustrations de textes scientifiques et religieux. Artiste totalement autonome, elle prend la relève du graveur Giovanni Francesco Cassioni, exécutant des œuvres complètes, c'est-à-dire à la fois la gravure proprement dite et l'ébauche du dessin (c'est-à-dire la ligne à suivre pour graver).
Très estimée, elle a pour élèves Giulio Cesare Venenti et le comte Berò.
Elle est également représentée dans de nombreuses œuvres de l'artiste bolonais Giuseppe Maria Moretti (Bologne, 1659-1746), qui est amoureux d'elle : son père refuse qu'elle se marie, prétextant qu'il veut retourner avec elle à Parme.
Veronica meurt de la tuberculose à Bologne.
# PayTop

PayTop est un établissement de paiement agréé en ligne basé à Paris. Il intervient en tant qu'opérateur de comptes de paiements mobile et web. Ce pure player développe actuellement son offre pour y intégrer des services tels que l’achat de minutes téléphoniques, le cash for goods ou encore le virement. La société a obtenu un agrément multi-services auprès de l’ACPR en avril 2011 et appartient au pôle de compétitivité financier mondial « Finance Innovation ».

## Historique

Basée à Paris, PayTop a été lancée en septembre 2012 par Truffle Capital à la suite du rachat de la société Sencillo en juillet 2012. PayTop regroupe sous son égide PayTop Store chargé des solutions de paiement destinés aux professionnels et Devisea, service d’achat et d’envoi de devises à domicile. Paytop compte en juin 2015 45000 clients, pour 14 millions d'euros de flux financiers traités.

## Activités
### Transfert d’argent

PayTop propose de réaliser des transferts d’argent en ligne vers l'étranger immédiats et à prix uniques. Une fois envoyé, l’argent peut être retiré dans un réseau de distributeurs agréés qui dispose de plus de 2000 points de retraits dans plus de 90 pays.

### Envoi de devises

PayTop propose la livraison de 46 devises à domicile ou sur le lieu de travail. Elles sont envoyées à domicile dans un délai de 24 ou 48 heures.

### Airtime

En 2014, PayTop lance Airtime, le rechargement du mobile d'un proche à l'étranger. Le crédit envoyé peut être utilisé sous forme de data, minutes, SMS ou jeux.

### Carte PayTop Voyageur

PayTop lance la première carte multi-devises en France qui permet d'effectuer des paiements dans 210 pays supportés par le réseau Mastercard. Sa Carte Voyageur s’adresse aux voyageurs fréquents, notamment les voyageurs d’affaires.

#### Transfert gratuit carte voyageur PayTop

PayTop innove quant au transfert de carte à carte qui est gratuit: ainsi un étudiant à Londres, ou aux USA, ou en France peut recevoir gratuitement de ses proches de l'argent sur sa carte bancaire Voyageur dans la devise de son choix (euro, livre sterling, dollar).

## Conseil de Surveillance

* Nicolas Gagnez Président du Conseil de Surveillance
* David Boucher
* Bernard-Louis Roques
* Éric Besson
# Lili Ivanova

Lilyana Ivanova Petrova (en bulgare : Лиляна Иванова Петрова), connue professionnellement comme Lili Ivanova (Лили Иванова), née le 24 avril 1939 à Koubrat (Bulgarie), est une chanteuse bulgare.
En hommage à sa contribution à la culture de son pays, elle est souvent appelée « la Prima de la musique populaire bulgare ».
# Perrenet
## Patronyme

* Jehan Perrenet fut organiste de la Cathédrale Notre-Dame de Paris.
* Pierre Perrenet, (1797-1871), fut un homme politique français.