OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# Smoryń

Smoryń (prononciation : [ˈsmɔrɨɲ]) est un village polonais de la gmina de Frampol dans le powiat de Biłgoraj de la voïvodie de Lublin dans l'est de la Pologne.
Il se situe à environ 9 kilomètres à l'est de Frampol (siège de la gmina), 14 kilomètres au nord de Biłgoraj (siège du powiat) et 67 kilomètres au sud de Lublin (capitale de la voïvodie).
Le village comptait approximativement une population de 299 habitants en 2008.

## Histoire

De 1975 à 1998, le village est attaché administrativement à la voïvodie de Zamość. Depuis 1999, il fait partie de la voïvodie de Lublin.
# Smorgas

Smorgas est un groupe japonais qui mélange hip-hop et rock, autrement dit, du rapcore. Le groupe serait actuellement séparé à la suite de l'arrestation de Kato Raimon pour détention de substance illicite.

## Membres du groupe

En 2008, le groupe était composé de :
* Aini (chanteur et leader du groupe) ;
* Kato Raimon (chanteur aussi) ;
* Chieko Ikeda (à la batterie) ;
* Coita (guitar) ;
* Kensaku Andô (à la basse).

## Discographie
### Albums

* "I Got It Goin On"
* "Salsamalsa"
* "Trust Yourself"
* "Free For All"
* "L.M.B"
* "The Sounds of Science"
* "World Is Mine"
* "Dieselman"
* "TACAO"
* "L.M.B（DJ.ainee eq records MIX）"
* "オーバードライブ（暴走妄為）"
* "核MIX"
* "RISE TO GREATFUL"
* "ワイバーン"
* "SPECIAL SECRET"
* "DISTORTED DIMENSION"
* "NO I DON'T"
* "WAKE AT SUNRISE.SLEEP AT SUNSET."
* "コーリ（一番街）"
* "CANI AZURI"
* "カナダ"
* "GAZARIAA"
* "FROM SILENCE TO MANDELLL"
* "GOOD TIMES"
* "EAT BEEF"
* "WHAT DO YOU MEAN?"
* "M.O.D."
* "風の宴"
# Skrobów

Skrobów (prononciation : [ˈskrɔbuf]) est un village polonais de la gmina de Lubartów dans le powiat de Lubartów de la voïvodie de Lublin dans l'est de la Pologne.
Il se situe à environ 4 kilomètres à l'ouest de Lubartów (siège de la gmina et du powiat) et 25 kilomètres au nord de Lublin (capitale de la voïvodie).
Le village comptait approximativement une population de 508 habitants en 2010.

## Histoire

Lors de l'Insurrection de Janvier 1863, environ 400 insurgés polonais ont essayé de capturer les canons russes qui étaient stationnés à Skrobów et de mener une attaque contre la garnison russe de Lubartów. L'attaque polonaise a été repoussé.
De 1975 à 1998, le village est attaché administrativement à l'ancienne Voïvodie de Lublin. Depuis 1999, il fait partie de la nouvelle voïvodie de Lublin.
# Skroniów

Skroniów est une localité polonaise de la gmina et du powiat de Jędrzejów en voïvodie de Sainte-Croix.
# Skroda Wielka

Skroda Wielka est un village polonais de la gmina de Grabowo, dans le powiat de Kolno, voïvodie de Podlachie, au nord-est du pays.
Il est situé à environ 10 km à l'est de Kolno et à 80 km au nord-ouest de la capitale régionale Białystok.
Sa population est de 159 habitants.
# Sodnomyn Damdinbazar

Sodnomyn Damdinbazar (en mongol : Содномын Дамдинбазар), né dans le sum Tüdevtei de la province Zavkhan en Mongolie en 1874 et décédé le 23 juin 1923 à Oulan-Bator est un homme politique mongol, Premier ministre du pays de février 1921 à mai 1922 et de mars 1922 à sa mort.
# Skála Oropoú

Skála Oropoú (grec moderne : Σκάλα Ωρωπού) est une localité située dans le dème d'Oropós, dans le district régional d'Attique-de-l'Est, dans la périphérie d'Attique, en Grèce.
Selon le recensement de 2021, elle compte 1 082 habitants.
# Société africaine de représentations industrielles

La Société africaine de représentations industrielles (SARI) est une entreprise de Côte d'Ivoire dont la principale activité consiste à commercialiser des automobiles et d'autres véhicules à moteur. Son siège est à Abidjan. Fondée, elle pratique aussi le commerce de gros et de détails de bicyclettes et de moteurs hors-bord.
# Slansko

Slansko (en macédonien Сланско) est un village de l'ouest de la Macédoine du Nord, situé dans la municipalité de Makedonski Brod. Le village comptait 169 habitants en 2002.

## Démographie

Lors du recensement de 2002, le village comptait :
* Macédoniens : 169
# Sofi Tsedaka

Sofi Tsedaka, née à Holon le 26 octobre 1975, est une actrice, chanteuse, présentatrice de télévision et femme politique israélienne issue de la communauté samaritaine de Holon.
Née dans une famille de Samaritains israéliens, Sofi Tsedaka s'est officiellement convertie au judaïsme avec ses frères et sœurs, à l'âge de 18 ans. Elle a joué et chanté dans diverses émissions de télévision et sur des cassettes vidéo pour enfants. Elle a aussi publié quelques singles à la radio israélienne.
Sofi Tsedaka a également doublé Ella (jouée par Anne Hathaway) pour la version en hébreu du film Ella au pays enchanté.
En 2006, elle a été candidate pour les Verts aux élections à la Knesset, mais n'a pas été élue. Plus récemment, elle a publié un CD intitulé Barashet (la prononciation samaritaine de Bereshit, le Livre de la Genèse), qui contient les premiers versets de la Torah samaritaine.
Elle a deux enfants (nés en 1997 et 2011).
# Snowboard aux Jeux olympiques de 2014

Les épreuves de snowboard aux Jeux olympiques d'hiver de 2014 ont lieu du 6 au 22 février 2014 dans le parc extrême Rosa Khutor en Russie. Deux nouvelles épreuves ont été ajoutées au programme olympique : le slopestyle et le slalom parallèle.

## Calendrier des compétitions

Le tableau ci-dessous montre le calendrier des épreuves de snowboard.
Calendrier des épreuves de snowboard :
| Février 2014 | Février 2014 |
| Hommes | Cross |
| Hommes | Halfpipe |
| Hommes | Slalom géant parallèle |
| Hommes | Slalom parallèle |
| Hommes | Slopestyle |
| Femmes | Cross |
| Femmes | Halfpipe |
| Femmes | Slalom géant parallèle |
| Femmes | Slalom parallèle |
| Femmes | Slopestyle |
* Report de l'épreuve
* Jour de l'épreuve

## Résultats
### Hommes

| Épreuves | Or | Argent | Bronze |
| Cross résultats détaillés | Pierre Vaultier (FRA) | Nikolay Olyunin (RUS) | Alex Deibold (USA) |
| Half-pipe résultats détaillés | Iouri Podladtchikov (SUI) | Ayumu Hirano (JPN) | Taku Hiraoka (JPN) |
| Slalom parallèle résultats détaillés | Vic Wild (RUS) | Žan Košir (SLO) | Benjamin Karl (AUT) |
| Slalom géant parallèle résultats détaillés | Vic Wild (RUS) | Nevin Galmarini (SUI) | Zan Kosir (SLO) |
| Slopestyle résultats détaillés | Sage Kotsenburg (USA) | Staale Sandbech (NOR) | Mark McMorris (CAN) |

### Femmes

| Épreuves | Or | Argent | Bronze |
| Cross résultats détaillés | Eva Samková (CZE) | Dominique Maltais (CAN) | Chloé Trespeuch (FRA) |
| Half-pipe résultats détaillés | Kaitlyn Farrington (USA) | Torah Bright (AUS) | Kelly Clark (USA) |
| Slalom parallèle résultats détaillés | Julia Dujmovits (AUT) | Anke Karstens (GER) | Amelie Kober (GER) |
| Slalom géant parallèle résultats détaillés | Patrizia Kummer (SUI) | Tomoka Takeuchi (JPN) | Alena Zavarzina (RUS) |
| Slopestyle résultats détaillés | Jamie Anderson (USA) | Enni Rukajärvi (FIN) | Jenny Jones (GBR) |

## Tableau des médailles

Tableau des médailles :
| Rang | Nation | Or | Argent | Bronze | Total |
| 1 | États-Unis | 3 | 0 | 2 | 5 |
| 2 | Russie | 2 | 1 | 1 | 4 |
| 3 | Suisse | 2 | 1 | 0 | 3 |
| 4 | Autriche | 1 | 0 | 1 | 2 |
| - | France | 1 | 0 | 1 | 2 |
| 6 | République tchèque | 1 | 0 | 0 | 1 |
| 7 | Japon | 0 | 2 | 1 | 3 |
| 8 | Allemagne | 0 | 1 | 1 | 2 |
| - | Canada | 0 | 1 | 1 | 2 |
| - | Slovénie | 0 | 1 | 1 | 2 |
| 11 | Australie | 0 | 1 | 0 | 1 |
| - | Finlande | 0 | 1 | 0 | 1 |
| - | Norvège | 0 | 1 | 0 | 1 |
| 14 | Grande-Bretagne | 0 | 0 | 1 | 1 |
| Total | Total | 10 | 10 | 10 | 30 |
# Sophie Fontanel

Sophie Fontanel, née le 24 août 1962 à Paris, est une journaliste et écrivaine française.

## Biographie

Issue d'une famille d’origine arménienne, elle grandit dans le 16e arrondissement avec son frère, de dix ans son aîné.
Sophie Fontanel est élève au lycée Molière de Paris. Dans son roman La Vocation, elle retrace sa vie et évoque son destin de journaliste mode et ceux de sa grand-mère maternelle, Méliné Drezian (dentellière née en Arménie, exilée en Turquie, puis en France) et de sa mère, Knar, couturière émérite auto-rebaptisée Jacqueline pour « faire française ». Sa grand-mère fuit le génocide arménien, selon la légende familiale avec une page de Vogue cachée dans sa manche. Son grand-père, professeur de littérature, devient menuisier pour la RATP puis ouvre un atelier d'ébénisterie rue d'Alésia. Sophie Fontanel possède toujours certains des fauteuils qu'il a conçus.
Elle commence à travailler, d'abord comme stagiaire à l'ONU, au service de terminologie afin d'unifier le langage institutionnel. À son retour à Paris, elle se tourne vers le journalisme.
Journaliste pour la presse écrite, elle collabore à plusieurs quotidiens nationaux (par exemple Le Matin de Paris à partir de 1985) avant d'occuper le poste de rédactrice en chef adjointe de Cosmopolitan. Elle travaille ensuite comme grand reporter pour le magazine Elle après avoir été animatrice pendant trois ans à Canal+ (à Nulle part ailleurs). Brièvement directrice de la mode de Elle, elle quitte ce journal le 1er avril 2015 et entre comme journaliste à L'Obs$^,$.

## Distinctions

* Chevalière de la Légion d'honneur (2023)

## Publications

* Sacré Paul, NiL éditions, 1995
       prix du premier roman 1995
* Le plus jeune métier du monde, NiL éditions, 1999
* Fonelle et ses amis, NiL éditions, 2002
* L'Amour dans la vie des gens, Stock, 2003
* Le Savoir-vivre efficace et moderne, NiL éditions, 2003
* Fonelle est amoureuse, NiL éditions, 2004
* Sublime Amour, Robert Laffont, 2005
* Nouba chez les psys, J'ai lu, 2009
* Otages chez les foireux, J'ai lu, 2009
* À Moscou jusqu'au cou, J'ai lu, 2009
* Grandir, Robert Laffont, 2010
       prix « Le Prince-Maurice » du roman d'amour 2011
* L'Envie, Robert Laffont, 2011
* La Vocation, Robert Laffont, 2016
* Une Apparition, Robert Laffont, 2017
* Nobelle, Robert Laffont, 2019
* Les Fables de la Fontanel, Robert Laffont, 2020
* Capitale de la douceur, Seghers, 2021
* Admirable, Seghers, 2023
# Sloup (district de Blansko)

Sloup est un bourg (en tchèque : městys) du district de Blansko, dans la région de Moravie-du-Sud, en République tchèque. Sa population s'élevait à 972 habitants en 2020.

## Géographie

Sloup se trouve à 8 km à l'est de Rájec-Jestřebí, à 9 km au nord-est de Blansko, à 27 km au nord-nord-est de Brno et à 182 km à l'est-sud-est de Prague.
La commune est limitée par Ludíkov au nord, par Vysočany et Šošůvka à l'est, par Ostrov u Macochy et Vavřinec au sud, et par Žďár et Němčice à l'ouest.

## Histoire

La première mention écrite de la localité date de 1373.
# Sophie Bouchet-Petersen

Sophie Bouchet-Petersen, née en 1949 à Marseille, est une femme politique française. Elle a été conseillère spéciale de Ségolène Royal pour sa campagne à l'élection présidentielle de 2007. En 2014, elle est chargée de mission pour les relations avec les chercheurs, le mouvement associatif et la démocratie participative et citoyenne auprès de Ségolène Royal, Ministre de l'écologie, du développement durable et de l'énergie.

## Biographie
### La Ligue communiste révolutionnaire

Sophie Bouchet-Petersen est née en 1949 dans une famille bourgeoise catholique et gaulliste. Son père était un chef d'entreprise d'origine danoise. Elle commence son engagement politique en 1966 avec Daniel Bensaïd, membre de la Jeunesse communiste révolutionnaire (JCR), ancêtre de la Ligue communiste révolutionnaire (LCR). Elle rejoint la LCR sous le pseudonyme de Sarah et entre en tant que claviste à Rouge (la publication de la LCR). En 1967, elle entre au comité central de l'organisation, et le quitte en 1978. Elle participe au Mouvement du 22 mars, qui débouche sur les événements de 1968. C'est, au cours de ces 11 ans à la LCR, qu'elle se marie avec le maquettiste du journal, Dominique Bouchet. Son mari et elle quittent en même temps la LCR, avec certains de leurs amis, dont Denis Pingaud avec qui ils vivaient en communauté. Ce dernier était lui aussi journaliste à Rouge. Denis Pingaud (pseudonyme Séraphin) conseille Laurent Fabius et José Bové.

### L'Élysée

Sophie Bouchet-Petersen intègre l'équipe présidentielle de François Mitterrand comme conseillère technique entre 1981 et 1993. Elle s'occupe des PME en difficulté auprès d'Alain Boublil. Elle est ensuite la collaboratrice de Ségolène Royal toujours à l'Élysée. Elle devient conseillère culturelle du président en 1988.

### Conseil d'État

Juste avant 1993, elle est nommée au Conseil d'État. Elle en part moins de deux ans plus tard, et se lance dans l'association Droit de cité. Durant cinq ans elle sillonne les banlieues. Les résultats de l'association sont mitigés. Après la présidentielle, en octobre 2007, elle est nommée conseiller d’État en service ordinaire (hors tour) par Rachida Dati. Elle est maintenue, en cette qualité, en position de détachement.

### Ségolène Royal

Elle rejoint en 1999 le cabinet de Ségolène Royal, qui est à l'époque ministre de l'Enseignement scolaire, puis à partir de mars 2000 ministre déléguée à la famille et à l'enfance. Elle part ensuite au ministère de l'outre-mer. Elle conseille Ségolène Royal, d'abord au conseil régional Poitou-Charentes, puis dans son équipe de campagne, où elle participe au lancement de son site Internet Désirs d'avenir.
Le 4 avril 2014, elle est nommée chargée de mission pour les relations avec les chercheurs, le mouvement associatif et la démocratie participative et citoyenne auprès de Ségolène Royal en sa qualité de ministre de l'Écologie, du Développement durable et de l'Énergie.

### Vie privée

Elle est la mère de Jonathan Bouchet-Petersen, journaliste à Libération.
# Souleymane Koné Kamaraté

Souleymane Koné Kamaraté, alias Soul To Soul, est l'ancien chef de protocole de Guillaume Soro.

## Biographie
### Carrière

Souleymane Koné Kamaraté est réputé proche de Guillaume Soro dont il a été directeur de protocole$^,$. Il écope d'une peine de 20 ans prison et est emprisonné à la Maca$^,$$^,$. En février 2024, il obtient la grâce présidentielle$^,$
Soul To Soul est marié et a des enfants.
# Soaékpé-Douédy

Soaékpé-Douédy est une localité de l'ouest de la Côte d'Ivoire et appartenant au département de Facobly, Région du Guemon. La localité de Soaékpé-Douédy est un chef-lieu de commune. Soaékpé-Douédy est l'union de deux villages comme l'indique le nom. La danse culturelle des habitants de Douédy est le Tematé et celles de Soaékpé sont le glah et le koui. Ils sont connus pour leur sens de l'humour. Ce peuple est spécialisé dans la culture du riz et du manioc.
# Sobolewo (Poméranie-Occidentale)

Sobolewo est une localité polonaise de la gmina rurale de Krzęcin, située dans le powiat de Choszczno en voïvodie de Poméranie-Occidentale. Elle se trouve à environ 11 km au sud-est de la ville de Choszczno et 71 km au sud-est de Szczecin, la capitale régionale.
# Somogybükkösd

Somogybükkösd est un village et une commune du comitat de Somogy en Hongrie.
# Somogyapáti

Somogyapáti est un village et une commune du comitat de Baranya en Hongrie.
# Sony Alpha 7 IV

Le Sony Alpha 7 IV (typographié α 7 IV et référencé ILCE-7M4) est un appareil photographique hybride semi-professionnel plein format équipé de la monture E, annoncé en octobre 2021$^,$.
La version A7 R IV (référencée ILCE-7RM4A), plus dotée en résolution avec 61 millions de pixels, est annoncée la première en juillet 2019 et commercialisée en septembre de la même année$^,$.
# Spatiabilisation

La spatiabilisation, dans le domaine de l'astronautique, désigne l'action de spatiabiliser, c’est-à-dire de rendre un matériel apte à supporter les conditions de lancement et d'environnement spatial, telles que les vibrations, les variations de température, le vide, ou le rayonnement cosmique.
Pour éviter toute ambiguïté, il est déconseillé d'utiliser le terme « spatialiser » dans le sens de spatiabiliser.
Le terme correspondant en anglais est space-rating.
# Sorbitol déshydrogénase

La sorbitol déshydrogénase (SDH), ou L-iditol 2-déshydrogénase, est une oxydoréductase qui catalyse la réaction :
    L-iditol + NAD$^+$ $\rightleftharpoons$ L-sorbose + NADH + H$^+$.
Cette enzyme est très largement distribuée chez les êtres vivants et a été retrouvée chez les archées, les bactéries, les levures, les plantes et les animaux. Elle agit sur un grand nombre d'alditols, notamment sur le L-iditol, le D-glucitol, le D-xylitol et le D-galactitol. Des enzymes de tissus différents auront des spécificités différentes vis-à-vis des substrats. Cette enzyme est spécifique du NAD$^+$ et ne fonctionne pas avec le NADP$^+$. Un cation de zinc intervient également dans la catalyse.
Elle est connue notamment pour convertir le sorbitol, issu du glucose, en fructose :
# Sorbin

Sorbin est une commune située dans le département de Tenkodogo de la province de Boulgou dans la région du Centre-Est au Burkina Faso.
# Sourisse

Sur les autres projets Wikimedia :
* Benoît Sourisse (1964), pianiste de jazz français ;
* Dominique Sourisse (de) (1967), chef de chœur français ;
* Jean Sourisse (1940), chef de chœur français ;
* Pascale Sourisse (1962), femme d'affaires française.
# Souris à poche de Bailey

Chaetodipus baileyi
La Souris à poche de Bailey (Chaetodipus baileyi) est une espèce qui fait partie des mammifères Rongeurs de la famille des Heteromyidae. Ce sont des souris à poches, c'est-à-dire à larges abajoues, et à poil dur. Cet animal vit au Mexique et aux États-Unis.
Cette espèce a été décrite pour la première fois en 1894 par un zoologiste américain, Clinton Hart Merriam (1855-1942).

## Liste des sous-espèces

Selon Mammal Species of the World (version 3, 2005) (26 nov. 2012) :
* sous-espèce Chaetodipus baileyi baileyi
* sous-espèce Chaetodipus baileyi insularis
# Société Rencesvals

La "Société Rencesvals pour l'étude des épopées romanes" est une association internationale sans but lucratif.
Elle a été fondée en 1955 à Pampelune afin de promouvoir l'étude des épopées romanes, notamment les chansons de geste. Les membres fondateurs sont R. Lejeune, O. Jodogne, M. Menedez Pidal, J. Lacarra, E. Lambert, J. Frappier, D. McMillan, Monteverdi, A. Roncanglia, A. Burger.
La société publie tous les ans un bulletin bibliographique relevant et présentant tous les travaux relatifs aux épopées romanes du Moyen-âge.
Elle fédère plusieurs sections nationales : Allemagne, Belgique, Espagne, France, Grande-Bretagne, Italie, Japon, Pays-Bas, Suisse, Etats-Unis et Canada.

## Les colloques internationaux

Après les colloques préliminaires de Saragosse (août 1955) et de Liège (septembre 1957), la société a organisé les congrès internationaux suivants :
* Premier congrès : Poitiers, juillet 1959
* Second congrès : Venise, septembre 1961
* Troisième congrès : Barcelone, septembre 1964
* Quatrième congrès : Heidelberg, août-septembre 1967
* Cinquième congrès : Oxford, 1970
* Sixième congrès : Aix-en-Provence, août-septembre 1973
* Septième congrès : Liège, août-septembre 1976
* Huitième congrès : Pampelune, août 1978
* Neuvième congrès : Padoue-Venise, août-septembre 1982
* Dixième congrès : Strasbourg, août 1985
* Onzième congrès : Barcelone, août 1988
* Douzième congrès : Edimbourg, août 1991
* Treizième congrès : Gröningen, août 1994
* Quatorzième congrès : Naples, juillet 1997
* Quinzième congrès : Poitiers, août 2000
* Seizième congrès : Grenade, juillet 2003
* Colloque anniversaire : Liège, août 2005
* Dix-septième congrès : Storrs, juillet 2006
* Dix-huitième congrès : Genève, juillet 2009
* Dix-neuvième congrès : Oxford, août 2012
* Vingtième congrès : Rome, juillet 2015
* Vingt-et-unième congrès : Toronto, août 2018
* Vingt-deuxième congrès : Lille, juillet 2022

## Sources

* Site web de la société
# Société Saint-Pierre

La Société Saint-Pierre a pour mission de promouvoir le développement linguistique et culturel des communautés acadiennes de Chéticamp, de Saint-Joseph-du-Moine et de Margaree.
La Société Saint-Pierre donne beaucoup d’importance à la protection de l’histoire des ancêtres de Chéticamp, comme en témoigne le Musée des tapis hookés mettant en vedette la Galerie Elizabeth LeFort et la Collection Marguerite Gallant, et le Centre de généalogie Père Charles Aucoin.

## Histoire

La Société Saint-Pierre a été fondée en 1947 pour les Acadiens de la région de Chéticamp afin de préserver et promouvoir la culture et la langue acadienne. Elle travaille au développement touristique, communautaire et économique de la région. Ayant été fondée sur la devise Dieu, Langue, Patrie, la Société Saint-Pierre met en avant son intérêt pour ses valeurs linguistiques et patriotiques. Pendant les vingt premières années, la Société Saint-Pierre recueillait des financements pour les jeunes étudiants. Des concours littéraires furent organisés dans les écoles. La société a aussi contribué à la mise sur pied de la Coopérative des pêcheurs. Vers 1968, la Société Saint-Pierre cessa ses activités et demeura inerte jusqu’en 1974. C'est en 1976 que la Société Saint-Pierre entama les pourparlers avec DEVCO (Société de développement du Cap-Breton) en vue de réaliser le projet du Centre culturel des Trois Pignons dans le but de faire renaître la culture acadienne. Construit dans le style architectural du règne de Louis XIV, le centre culturel ouvrira officiellement ses portes en 1978.
Les locaux comprennent un office du tourisme, un centre d’archive, une station de radio communautaire, un centre généalogique, un site P@C de Chéticamp, un bureau de développement des carrières et un bureau de Service Canada.

## Réalisation

La Société Saint-Pierre a accueilli le Congrès Mondial Acadien en 2004. La Société Saint-Pierre organise chaque année le Festival de l'Escaouette, le festival acadien de Chéticamp. Un numéro spécial du bulletin d'histoire et de généalogie a été publié à l'occasion du 60e anniversaire de la Société Saint-Pierre.
# Sous les ponts

Sous les ponts (titre original : Unter den Brücken) est un film allemand réalisé par Helmut Käutner et sorti en 1946. Mélodrame tourné en octobre 1944, il s'agit d'un des tout derniers films produits par l'Allemagne nazie.

## Synopsis

Willy et Hendrik sont deux amis célibataires. Mariniers, ils exploitent une péniche sans moteur qui sillonne le nord de l'Allemagne, en regardant les filles sur les ponts au-dessus d'eux et chantant des chansons. Chacun à la recherche de l'âme-sœur, ils font la cour parfois à la même fille, comme la serveuse Vera. Mais un soir, Hendrik voit une femme jeter un billet de 10 mark depuis un pont. De prime abord mystérieuse et rétive, elle finit par accepter de monter à bord de leur péniche. Sa présence va transformer la vie des deux amis.

## Fiche technique

* Titre : Sous les ponts
* Titre original : Unter den Brücken
* Réalisation : Helmut Käutner
* Scénario : Helmut Käutner, Walter Ulbrich, adapté d'un manuscrit de Léo de Laforgue : Sous les ponts de Paris
* Société de production : Terra-Filmkunst et UFA
* Directeur de production : Walter Ulbrich
* Photographie : Igor Oberberg
* Décors : Jupp Büttgen, Hans Ender et Anton Webber
* Costumes : Carl Balkie, Max König et Berta Schindler
* Montage : Wolfgang Wehrum
* Pays d'origine : Allemagne
* Format : Noir et blanc - format 4/4 - Son : Mono
* Genre : Mélodrame
* Durée : 99 minutes
* Dates de sortie :
** Suisse : juillet 1946 : première au 1er festival de Locarno
** Allemagne de l'Ouest : 15 septembre 1950

## Distribution

* Hannelore Schroth : Anna Altmann
* Carl Raddatz : Hendrik Feldkamp
* Gustav Knuth : Willy
* Ursula Grabley : Vera, la serveuse
* Margarete Haagen : la gouvernante
* Hildegard Knef : jeune fille à Havelberg
* Walter Gross : l'homme sur le pont
* Helmut Helsig (de) : Muhlke, le propriétaire du café
* Erich Dunskus : Holl, capitaine du remorqueur
* Klaus Pohl : le gardien de musée

## Tournage et exploitation

Ce film a été tourné en Allemagne en octobre 1944. La première a eu lieu à Locarno, en juillet 1946.
# Mérirê

En égyptien ancien, le nom Mérirê signifie littéralement « l'aimé de Rê » , il est porté :
# Porta San Donato

La Porta San Donato est une porte de ville faisant partie de l'enceinte des murs de Lucques qui fait face à l'ouest.
Elle a été créé entre 1629 et 1639 et fait partie des murs Renaissance. À l'origine, elle était équipée d'un pont-levis. La porte est décorée des statues en marbre de saint Donat et de saint Paul.
La Porta San Donato est la porte de remplacement de l'ancienne Porta San Donato datant de 1590, toujours présente aujourd'hui à l'intérieur des murs de Lucques à Piazzale Verdi.