OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# Azemmour

Azemmour (en arabe : أزمّور azammūr, en berbère : ⴰⵣⵎⵎⵓⵔ azemmur) est une ville située sur la côte atlantique, à 16 km au nord d'El Jadida et à 72 km au sud ouest de Casablanca, à l'embouchure du fleuve Oum Errabiâ.
Azemmour, qui veut dire l'olivier en berbère, a ete occupée dans l'antiquité aussi bien par les Phéniciens que les Carthaginois et les Romains. Sous ces derniers, Azemmour connut une période de prospérité. Le roi Juba II de Maurétanie la favorise.

## Étymologie

ⴰⵣⵎⵎⵓⵔ , prononcé "azemmour", signifie "olivier" en berbère. Certains avancent l'étymologie Izmour de Izm lion et moor terre en amazigh.

## Histoire

Au VIIe siècle, elle est l'une des principales cités du royaume berbère des Berghouatas avec Anfa, El Jadida et Safi. Au XIe siècle, Youssef ben Tachfine, le troisième souverain de la dynastie Almoravide, s'empare d'Azemmour et y construit des mosquées et une fontaine. La ville devient un centre d'érudition musulmane. De cette époque demeurent les pèlerinages à Moulay Bouchaib Erredad$^,$ et à Lalla Aicha Bahria$^,$.
Sous la dynastie des Almohades, et plus précisément sous le règne de Abd al-Mumin, Azemmour est une cité florissante et celui-ci y construit une belle mosquée et encouragea son peuplement. La dynastie des Mérinides construisint à Azemmour une médersa et une petite fontaine au cœur de la médina au XIVe siècle.
En 1513, Azemmour tomba sous domination portugaise jusqu'en 1541 lors de la bataille d'Azemmour. En 1541, après la prise d'Agadir par le sultan saadien Mohammed Cheikh, le roi du Portugal D. João III, décida d'abandonner Azemmour, ainsi que Safi, et en 1550 Asilah.
Estevanico, né à Azemmour aux environs de 1503 fut vendu comme esclave et fut l'un des quatre rescapés de l'Expédition Narváez anéantie sur les côtes de la Floride espagnole (relaté dans La Relacion de Cabeza de Vaca). Il fut le premier, en tant qu'éclaireur des Conquistadors, à découvrir et à traverser l'Arizona et le Nouveau-Mexique. Il fut tué par les Indiens Zuñi à Cibola (l'une des légendaires sept cités d'or) en 1539.
Sous la dynastie des Saadiens, Azemmour commerça avec l'Europe jusqu'en 1672. Moulay Ismaïl Ben Chérif (de la dynastie des Alaouites) interdit ces échanges et s'empara d'Azemmour.

## Tourisme

À 2 km au sud d'Azemmour, il y a la plage d'El Haouzia.
De nos jours, l'ancienne médina d'Azemmour, dépositaire d'un passé historique millénaire, a perdu quelques atouts de son équipement socio-spatial originel. Ainsi, plusieurs édifices historiques, qui sont des bâtiments de valeur et disposant de statuts privilégiés tels que « La Capitainerie », les « Borjs », « Dar El Kadi », les portes de bastions, la citadelle portugaise, les passages couverts et les arcades, sont désaffectés.

## Personnalités liées à la ville

* Estevanico, explorateur de l'Amérique du Nord, né vers 1500 à Azemmour.
* Abdelaziz Onkoud, maître d'échecs international, né en 1972 à Azemmour.
* Abdallah Laroui, historien, islamologue et romancier marocain, né en 1933 à Azemmour.
* Abderrahman El Mejdoub, poète marocain, né à Azemmour.
* Paul-Alain Léger, officier parachutiste, né en 1922 à Azemmour
# Tréheux

Tréheux est un nom de famille notamment porté par :
* Augusta Tréheux (1923-2014), médecin radiologue française ;
* Hélène Tréheux-Duchêne (1963-), diplomate française.
# Marie Lindgren

Ingrid Marie Lindgren (née le 26 novembre 1970 à Burträsk) est une skieuse acrobatique suédoise, spécialisée dans la discipline du saut acrobatique. Elle remporte notamment la médaille d'argent lors du premier concours olympique de la discipline lors des Jeux olympiques de 1994 à Lillehammer.

## Palmarès
### Jeux olympiques d'hiver

* Jeux olympiques de 1994 à Lillehammer (Norvège) :
** Médaille d'argent en saut acrobatique

### Championnats du monde de ski acrobatique

* Championnats du monde de ski acrobatique de 1993 à Altenmarkt im Pongau (Autriche) :
** Médaille d'argent en saut acrobatique.
* Championnats du monde de ski acrobatique de 1995 à La Clusaz (France) :
** Médaille d'argent en saut acrobatique.

### Coupe du monde de ski acrobatique

* 20 podiums dont 3 victoires en Coupe du monde de ski acrobatique
# Tohogodou

Tohogodou est une localité située dans le département de Bilanga de la province de la Gnagna dans la région Est au Burkina Faso.

## Santé et éducation

Le centre de soins le plus proche de Tohogodou est le centre de santé et de promotion sociale (CSPS) de Bilanga.
Le village possède une école primaire publique.
# Budy Gutarzewskie

Budy Gutarzewskie (prononciation : [ˈbudɨ ɡutaˈʐɛfskʲɛ]) est un village polonais de la gmina de Sochocin dans le powiat de Płońsk de la voïvodie de Mazovie dans le centre-est de la Pologne.

## Histoire

De 1975 à 1998, le village appartenait administrativement à la voïvodie de Ciechanów.
# Rohan Robinson

Rohan Stuart Robinson (né le 15 novembre 1971 à Melbourne, Victoria, Australie) est un ancien athlète australien spécialiste du 400 mètres haies.

## Palmarès
### Jeux olympiques d'été

* Athlétisme aux Jeux olympiques de 1996 à Atlanta, États-Unis
** 5e sur 400 mètres haies

### Jeux du Commonwealth

* Athlétisme aux Jeux du Commonwealth de 1998 à Kuala Lumpur, Malaisie
** Médaille d'argent sur 400 mètres haies

### Championnats du monde junior d'athlétisme

* Championnats du monde junior d'athlétisme 1990 à Plovdiv, Bulgarie
** Médaille d'or sur 400 mètres haies

## Records

Sa meilleure performance sur 400 mètres haies est de 48 s 28, réalisée lors des Jeux olympiques de 1996 à Atlanta. Il s'agit du record d'Océanie sur la distance.
# Pierre Sisser

Pierre Samuel Sisser, né le 23 décembre 1935 à Neuilly-sur-Seine (Seine) et mort le 15 mai 2011 dans le 12e arrondissement de Paris, est un scénariste et réalisateur français.

## Biographie

Il est avec Jacques Rouzet le créateur de la série Louis la Brocante avec Victor Lanoux, diffusé de 1998 à 2014.

## Filmographie
### Réalisateur

* 1971 : Un enfant dans la ville (téléfilm)
* 1973 : Géraldine ou la vertu récompensée
* 1974 : Un jour, la fête
* 1974 : Force 8
* 1982 : Ça va pas être triste
* 1984 : Papy fait de la résistance (Réalisation de la seconde équipe)
* 1984 : Opéra première
* 1985 : Astrolab 22
* 1986 : 2002 ou l'odyssée du futur
* 1990 : Les millionnaires du jeudi
* 1991 : Le Loufiat
* 1992 : Noces de carton
* 1992 : Les Cordier, juge et flic
* 1994 : Tout feu, tout femme
* 1998 : Louis la Brocante - Louis et les mômes (saison 1, épisode 1)
* 1998 : Louis la Brocante - Louis et Violette (saison 1, épisode 2)
* 1999 : Louis la Brocante - Louis et la prison de cristal (saison 2, épisode 2)
* 2001 : Louis la Brocante - Louis et le silence de plomb (saison 3, épisode 3)
* 2002 : Un Paradis pour deux
* 2003 : Louis la Brocante - Louis et la figurine d'argile (saison 4, épisode 3)
* 2003 : Louis la Brocante - Louis, Mathilde et les Autres (saison 5, épisode 1)
* 2004 : La Visite
* 2006 : Aller-retour dans la journée
* 2006 : Louis la Brocante - Louis et le mystère du viager (saison 7, épisode 2)
* 2007 : Louis la Brocante - Louis et la fin des abricots (saison 8, épisode 3)
* 2009 : Louis la Brocante - Louis et les pots cassés (saison 10, épisode 4)
* 2009 : Louis la Brocante - Louis voit double (saison 11, épisode 1)
* 2011 : Louis la Brocante - Louis mène l'enquête (saison 12, épisode 2)

### Acteur

* 1961 : Arrêtez les tambours
* 1971 : Un Enfant dans la ville
* 1996 : Le Rêve d'Esther
* 1999 : Lettre à mon frère Guy Gilles, cinéaste trop tôt disparu

### Scénariste

* 1969 : Erotissimo
* 1970 : Les Saintes chéries (série télévisée)
* 1974 : Un jour, la fête
* 1998 : Louis la Brocante - Louis et les mômes (saison 1, épisode 1)
* 2002 : Un Paradis pour deux
* 2011 : Louis la Brocante - Louis mène l'enquête (saison 12, épisode 2)
# Axapusco (municipalité)

Axapusco est une municipalité de l'État de Mexico, au Mexique. Elle couvre une superficie de 260,01 km$^2$ et compte 21 915 habitants d'après le recensement de 2005.
# Tsuki (chanson)

Tsuki est le 39e single régulier de Namie Amuro sorti sur le label Avex Trax, ou le 41e en comptant les deux sortis sur le label Toshiba-EMI.
Il arrive 3e à l'Oricon. Il se vend à 42 021 exemplaires la première semaine et reste classé 14 semaines pour un total de 67 293 exemplaires vendus durant cette période. Tsuki a été utilisée comme thème musical pour le film Dakishimetai -Shinjitsu no Monogatari-; Neonlight Lipstick a été utilisée comme thème musical pour la publicité ESPRIQUE de Kose et Ballerina a été utilisée comme musique promotionnelle pour GUCCI×Vogue.
# Marie Liljedahl

Marie Liljedahl est une actrice suédoise, née le 15 février 1950 à Stockholm.

## Biographie

Après une première apparition au cinéma en 1966, Marie Liljedahl se voit attribuer en 1968 le rôle principal du film Inga – Ich habe Lust (Jag - en oskuld).

## Filmographie
### Cinéma

* 1966 : O Zestos minas Augoustos : la fille sur la plage
* 1968 : Suède, enfer et paradis (Sverige – himmel eller helvete) : victime des Teddyboys (non créditée)
* 1968 : Jag - en oskuld (en) : Inga Frilund
* 1968 : Inga, la Séductrice au corps de velours (sv) (Någon att älska) : Inga
* 1969 : Journal intime d'une demi-vierge (sv) (Eva - Den utsötta) : la fille à la soirée
* 1969 : Les Contes de Grimm pour grandes personnes (Grimms Märchen von lüstern Pärchen) : Blanche-Neige
* 1969 : Mais ne reste donc pas pucelle (de) (Willst du ewig Jungfrau bleiben?) : Eva
* 1970 : Les Inassouvies (Eugenie… The Story of Her Journey into Perversion) de Jesus Franco : Eugenie
* 1970 : Le Dépravé (Il dio chiamato Dorian) : Sybil Vane
* 1970 : Ann och Eve – de erotiska (sv) : Eve
# Buccochromis rhoadesii

Buccochromis rhoadesii est une espèce de poissons d'eau douce de la famille des Cichlidae.

## Répartition

Cette espèces est présente dans le lac Malawi (Malawi, Mozambique et Tanzanie) et le lac Malombe (Malawi).

## Systématique

Le nom valide complet (avec auteur) de ce taxon est Buccochromis rhoadesii (Boulenger, 1908).
Cette espèce a été initialement décrite sous le taxon Paratilapia rhoadesii$^,$.
Buccochromis rhoadesii a pour synonymes :
* Cyrtocara rhoadesii (Boulenger, 1908)
* Haplochromis rhoadesii (Boulenger, 1908)
* Paratilapia rhoadesii Boulenger, 1908

## Étymologie

Son épithète spécifique, rhoadesii, lui a été donnée en l'honneur du capitaine Edmund L. Rhoades.

## Publication originale

* (en) G. A. Boulenger, « Diagnoses of new fishes discovered by Capt. E. L. Rhoades in Lake Nyassa », Annals and Magazine of Natural History, Londres, Taylor & Francis, vol. 2, n$^o$ 9,‎ septembre 1908, p. 238–243 (ISSN 0374-5481, OCLC 1481361, DOI 10.1080/00222930808692478, lire en ligne).
# Pleure en silence

Pleure en silence est un film en noir et blanc réalisé par John Gabriel Biggs en 2006. Co-écrit par Gabriel Biggs et par Ida Beaussart, il a été produit par Alexandre Boutros.

## Synopsis

Dans une maison au nord de la France, une jeune femme, Kristina, 19 ans, fugue en pleine nuit, laissant ses trois soeurs : Françoise, 18 ans, Ida, 17 ans, et Elodie, 12 ans, avec leur mère. Seule Ida est au courant de sa disparition, et promet de garder le secret. Ce n'est que le lendemain que l'horreur commence. Leur père, un colosse néo-nazi, se met en quête pour retrouver son ainée. Convaincu qu'Ida est au courant de quelque chose, il s'acharne sur elle. Ce ne sont alors que gifles, coups de pied et insultes, qui vont pleuvoir sur elles huit jours durant, faisant de son quotidien un véritable enfer.

## Autour du film

Pleure en silence relate la vraie histoire d'Ida Beaussart. Il est inspiré de faits réels. Il ne contient que très peu d'éléments de fiction. Pour les besoins du film, seul son nom de famille a été changé par « Bayard ».
Le réalisateur, John Gabriel Biggs, a fait le choix de le filmer avec une caméra à l'épaule, « La caméra reste collée à la fille. On ne voit pas d'où vont venir les coups. On est donc constamment en alerte. C'est presque une expérience, un film sensoriel. »
Le tournage n'a duré que 10 jours. Ida Beaussart est retournée dans le village de son enfance, 19 ans après le drame, lorsque le film a été présenté aux habitants.

## Distinctions

Sur son affiche, le film se distingue à de multiples festivals de cinéma :
* Festival international du film indépendant de Lille ( France) : Prix du public
* Cinéma tout écran (2006, Suisse) : Reflet d'or, catégorie « Regards d'aujourd'hui »
* Bluegrass film festival ( Australie) : Meilleur film étranger.
* Orlando Hispanic Film Festival ( États-Unis) : Meilleur acteur masculin
* Festival international du film de Bangkok ( Thaïlande) : sélection officiel
* Festival international du cinéma de Santiago (es) ( Chili) : sélection officiel
* Festival international du film de Viña del Mar (es) ( Chili) : sélection officiel
* Festival international du film des Bahamas (en) ( Bahamas) : sélection officiel

## Fiche technique

* Titre : Pleure en silence
* Réalisation : John Gabriel Biggs
* Format : 2,35:1
* Distributeur : Les Films à Fleur de Peau
* Durée : 1 h 27
* Date de sortie : 2006
* Couleur : Noir et blanc
* Compositeur : Cyril Morin

## Distribution

* Joyce Bibring : Ida
* Guy Lecluyse : Le père
* Laurence Yayel : La mère
* Mylène Jampanoï : Kristina
* Yeelem Jappain : Élodie
* Jason Ciarapica : Françoise

## Musique

Le rappeur français Kery James interprète la chanson titre du film et qu'il publie dans son album À l'ombre du show business (2008).
# Roche à Gentil

La Roche à Gentil est un menhir probable situé à Itteville dans le département français de l'Essonne.

## Description

La pierre, en grès de Fontainebleau, est restée longtemps pratiquement couchée au sol avec une très forte inclinaison. D'après E. Delessard, elle mesure 3,80 m de long sur 1,65 m de large. Paul de Mortillet a contesté sa nature mégalithique y voyant un bloc naturel mais son isolement total, loin de tout affleurement ou chaos naturel, laisse planer le doute. La pierre a été redressée en 1992 à l'initiative de la commune mais sans aucune fouille préventive, ce qui aurait éventuellement permis de déterminer s'il s'agissait d'un mégalithe authentique.
# Liège-Bastogne-Liège 1926

La 16e édition de Liège-Bastogne-Liège a eu lieu le 2 mai 1926 et a été remportée par le Belge Dieudonné Smets.
Deux hommes se présentent à l'arrivée de cette seizième édition de la Doyenne. Dieudonné Smets bat au sprint son compagnon d'échappée Joseph Siquet. 56 coureurs étaient au départ et 28 à l'arrivée. Dieudonné Smets est le troisième Liégeois à remporter la Doyenne après Léon Houa (1892, 1893 et 1894) et Victor Fastre (1909).

## Classement

| n° | Coureur | Équipe | Temps |
| 1 | Dieudonné Smets | - | 7 h 48 min 30 s |
| 2 | Joseph Siquet | - | m.t. |
| 3 | Alexis Macar | - | à 1 min 15 s |
| 4 | Joseph Wauters | - | à 4 min 00 s |
| 5 | Albert Bolly | - | m.t. |
| 6 | Louis Muller | - | m.t. |
| 7 | 8 coureurs ont été classés ex æquo | 8 coureurs ont été classés ex æquo | 8 coureurs ont été classés ex æquo |
# Ayub Ommaya

Ayub Khan Ommaya, né le 14 avril 1930 et mort le 11 juillet 2008 est un neurochirurgien américain d'origine pakistanaise. Il est notamment réputé pour être l'inventeur du réservoir d'Ommaya, une méthode d'administration des chimiothérapies directement au niveau du site tumoral dans le cas des tumeurs au cerveau. Le docteur Ommaya est une sommité internationale, reconnu dans le monde pour ses travaux (près de 150 publications) concernant les dommages tissulaires cérébraux. Il a également été chef de la section Neurochirurgie au National Institute of Health, autorité régulatrice de la recherche biomédicale aux États-Unis. Le docteur Ommaya, du fait de sa confession musulmane, a également travaillé à travers de nombreuses réflexions sur les relations entre la science et la religion.

## Biographie

Le père d'Ayub Ommaya est venu en France pendant la Première Guerre mondiale pour prendre part aux combats et a décidé de trouver une femme sur place. La mère d'Ayub est originaire d'Eu. Les parents d'Ayub se sont rencontrés en 1922.
# Tribunaux populaires (Roumanie)

Les tribunaux populaires roumains ont été créés en septembre 1944 à Jassy, Bucarest, Oradea, Cluj, Gherla et Sighetu Marmației par les nouvelles autorités pro-Alliées mises en place par le coup d'État de 1944 en Roumanie. Prévus par l'armistice signé à Moscou le 17 septembre 1944 entre la Roumanie et les Alliés de la Seconde Guerre mondiale, ces tribunaux devaient juger les criminels de guerre roumains, parmi lesquels le maréchal Antonescu, des membres de son gouvernement et des officiers supérieurs ayant suivi ses ordres et ayant commis des crimes contre l'humanité, d'anciens membres de la garde de Fer, des saxons de Transylvanie ayant choisi de servir dans la Wehrmacht ou les SS et des Hongrois de Roumanie ayant été membres du parti des Croix fléchées ou choisi de servir le gouvernement pro-nazi de Ferenc Szálasi.
Toutefois, de nombreux procès vont être différés ou n'auront jamais lieu, car les autorités soviétiques de tutelle exigent qu'on leur remette, pour interrogatoire, le maréchal Antonescu et son état-major, ainsi que tous les citoyens roumains de souche allemande détenus par les autorités roumaines, comme par exemple Andreas Schmidt : certains comme Antonescu furent rendus à la Roumanie, et y furent jugés et exécutés, mais d'autres comme Schmidt le furent en URSS par les tribunaux soviétiques et y finirent leurs vies. En tout, les tribunaux populaires roumains étudient 2 700 affaires, qui aboutissent à 668 condamnations$^,$.
Après le coup d'état communiste du 6 mars 1945 qui inaugure (pour 45 ans) le régime communiste de Roumanie, les tribunaux populaires roumains sont rapidement instrumentalisés par le parti communiste, alors stalinien, pour anéantir l'opposition démocratique et toute forme de résistance antitotalitaire en accusant de fascisme et de collaboration avec les nazis tout ancien fonctionnaire, militaire, juriste, policier ou personnalité politique non-communiste (y compris les socialistes et même les communistes idéalistes comme Lucreţiu Pătrăşcanu et ses camarades).
Les tribunaux populaires furent intégrés dans l'appareil judiciaire ordinaire mis en place par la république populaire roumaine en 1958.

## Sources

* ↑ Article 14, page 5 de la convention d'armistice - The Armistice Agreement with Rumania « https://web.archive.org/web/20160820014103/http://www.yale.edu/lawweb/avalon/wwii/rumania.htm », 20 août 2016 in Avalon Project at Yale Law School
* ↑ References RICHR: Ch.12 - Trials of the war criminals.
* ↑ Victor Frunză, (ro) Istoria stalinismului în România, Humanitas, Bucarest 1990.
* ↑ Flori Stănescu, Dragoș Zamfirescu, (ro) Ocupația sovietică în România - Documente 1944-1946, éd. Vremea, Bucarest 1998, (ISBN 973-9423-17-5).
* ↑ Florin Müller, (ro) « Cu cărțile pe masă. Politică și istoriografie : Lucrețiu Pătrășcanu », pp. 61-63 de Dosarele Istoriei n° 2/I, Bucarest 1996.
* ↑ Victor Frunză, Op. cit., Bucarest 1990.
# Marie Alexandrine Snoy

Séraphine Snoy, née Marie Alexandrine Barbe Snoy, née en 1704 à Malines, est une noble religieuse cistercienne qui fut la 41e et dernière abbesse de l'abbaye de la Cambre en 1757, morte en 1794. Elle aurait pris le nom de Séraphine en souvenir d'une sœur née en 1702, morte enfant, qu'elle affectionnait beaucoup. Stéphanie Snoy eut un frère jésuite, un autre chanoine de Saint-Servais à Maastricht, et deux sœurs carmélites. Elle était la fille de Jean III Charles Snoy, (1655-1714): Vicomt d'Horzeele et Seigneur de Weert; et de noble dame Claire Wynants. Son Grand-pere fut Jean I Charles Snoy (1618-1689) Sgr d'Oppuers, Elsbroeck et Weert 1er Baron d'Oppuers.

## Héraldique

d'argent, à trois quintefeuilles de sable, boutonnées et barbées d'or
    Devise : « Amor et Fides »

## Histoire

« Après la Guerre de Trente Ans, la Cambre est épargnée par le passage des armées. Quatre abbesses, Marie-Ernestine de Gand-Vilain (1712-1718), Louise Dellano y Velasco (1718-1735), Benoîte Anthony (1718-1757) et Séraphine Snoy (1757-1794) mettent cette période à profit pour réaliser les transformations et les embellissements qui lui confèrent sa physionomie actuelle. »
# Buenas Noches From a Lonely Room

Buenas Noches From a Lonely Room est un album de Dwight Yoakam, sorti en 1988.

## L'album

Le critique musical Ross Fortune écrit : Son premier album Guitars, Cadillacs Etc, Etc, sorti en 1986 est un joyaux. Le suivant, Hillbilly Deluxe, est encore supérieur. Celui-ci, son troisième, est ce qu'il a fait de mieux. Les influences sont très diverses, passant d'Elvis Presley et Lefty Frizzell à Creedence Clearwater Revival et aux Beatles. Buck Owens, alors retraité, fait un retour sur scène sur le titre Streets of Bakersfield qui atteint la 1re place des single counrty. L'album prend, lui, la 1re place du Billboard country. Il fait partie des 1001 albums qu'il faut avoir écoutés dans sa vie.

### Titres

Tous les titres sont de Dwight Yoakam, sauf mentions.
* I Got You (3:28)
* One More Name (3:05)
* What I Don't Know (3:46)
* Home of the Blues (Johnny Cash, Glenn Douglas, Lillie McAlpine) (2:52)
* Buenas Noches from a Lonely Room (She Wore Red Dresses) (4:31)
* I Hear You Knockin'(J.D. Miller) (3:12)
* I Sang Dixie (3:47)
* Streets of Bakersfield (Homer Joy) (2:47)
* Floyd County (2:55)
* Send Me the Pillow (Hank Locklin) (3:00)
* Hold On to God (3:14)

### Musiciens

* Dwight Yoakam : voix, guitare, percussions
* Pete Anderson : guitare, basse, voix, percussions, mandoline
* Tom Brumley : pedal steel guitare
* Al Perkins : Dobro
* Taras Prodaniuk : basse
* Dusty Wakeman : basse, percussions
* Jeff Donavan : batterie
* Don Reed : fiddle
* Skip Edwards : piano
* Scott Joss : mandoline
* Flaco Jimenez : accordéon
* Maria McKee : voix sur Send Me the Pillow
* The Lonesome Strangers (Jeff Rymes et Randy Weeks) : voix sur Hold On to God
* Jim Lauderdale : voix
* Brantley Kearns : voix sur What I Don't Know
* Buck Owens : voix sur Streets of Bakersfield
# Pleure doucement

Pleure doucement est le 13e single physique d'Elsa et le 2e extrait de son album Rien que pour ça, paru en janvier 1991.
C'est Thierry Séchan, le frère de Renaud qui a écrit les paroles de cette chanson. Elle traite de la fin d'une histoire d'amour.
Le single sort alors qu'Elsa est sur les routes de France pour sa tournée qui a suivi son concert à l'Olympia en novembre 1990. Pour sa sortie single, la chanson a été réorchestrée et réinterprétée. Elle est bien plus rythmée que la version album.
La chanson atteint la 25e place du top 50 et y reste pendant 11 semaines.

## Paroles

Les paroles sont dirigées vers une personne qui vit un chagrin d'amour. La chanteuse lui intime « pleure plus bas, tu vas nous inonder la terre », recourant à la métaphore de l'inondation par les larmes.

## Vidéo-clip

Le clip a été tourné dans le Kent en Angleterre par Russel Young. On y voit Elsa courir sur une plage, dans un port, vêtue d'une longue robe bordeaux. Il s'achève près d'un feu.

## Supports commerce

* 45 tours
** Face A : Pleure doucement (Remix) 3:59
** Face B : Pour qui tu cours 4:25
* Maxi CD
** Piste 1 : Pleure doucement (Remix) 3:59
** Piste 2 : Pour qui tu cours 4:25
** Piste 3 : Pleure doucement (Remix instrumental) 3:59
* CD Promo (uniquement pour le marché canadien)
** Piste 1 : Pleure doucement 4:03
La Chanson est également sur la compilation Elsa, l'essentiel 1986-1993 dans sa version remix.

## Classements et ventes

| Meilleur Classement | Meilleur Classement | Meilleur Classement | Meilleur Classement | Ventes certifiées | Cumul ventes | Certification France |
| France | Belgique | Suisse | Pays-Bas | Ventes certifiées | Cumul ventes | Certification France |
| 25 | - | - | - | - | 90 000 exemplaires | - |
# Mordehai Milgrom

Mordehai Milgrom, né en 1946 à Iași, est un physicien et professeur israélien au département de physique de la matière condensée de l'Institut Weizmann à Rehovot. Il est célèbre pour avoir proposé la théorie MOND qui est une alternative à la matière noire et au problème des courbes de rotation des galaxies, en 1983. Milgrom suggère que la seconde loi de Newton doit être modifiée pour de très petites accélérations.
Milgrom est marié et il a trois filles.