OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# Solomon and Gaenor

Solomon and Gaenor est un film britannique réalisé par Paul Morrison, sorti en 1999. Le film fut nommé à l'Oscar du meilleur film en langue étrangère.

## Fiche technique

* Titre : Solomon and Gaenor
* Réalisation : Paul Morrison
* Scénario : Paul Morrison
* Production : Sheryl Crown, David Green (en) et Andy Porter
* Musique : Ilona Sekacz
* Pays d'origine : Royaume-Uni
* Genre : Film dramatique
* Durée : 105 minutes
* Dates de sortie : 1999

## Distribution

* Ioan Gruffudd : Solomon Levinsky
* Nia Roberts : Gaenor Rees
* Sue Jones-Davies : Gwen
* William Thomas : Idris Rees
* Mark Lewis Jones : Crad Rees
* Maureen Lipman : Rezl
* David Horovitch (en) : Isaac
* Bethan Ellis Owen : Bronwen
* Adam Jenkins : Thomas
* Cyril Shaps : Ephraim
# Yehoshua Leib Diskin

Yehoshua Yehuda Leib Diskin (Maharal Diskin), né en 1818 à Hrodna (Grodno), Empire Russe, aujourd'hui Biélorussie et mort le 22 janvier 1898 Jérusalem, Israël, fut rabbin successivement de Łomża (Lomza), en Pologne; Międzyrzec Podlaski (Mezeritch), aujourd'hui en Pologne; Kaunas (Kovno) en Lituanie; Chklow (Shklov, Škloŭ), aujourd'hui en Biélorussie; Brest (Brisk), aujourd'hui en Biélorussie; en Europe de l'Est et puis de Jérusalem de 1878 à la fin de sa vie.

## Biographie

Yehoshua Yehuda Leib Diskin est né en 1818, à Hrodna (Grodno), dans l'Empire Russe, aujourd'hui en Biélorussie. Son père, le rabbin Binyamin Dinskin est le rabbin de Grodno, puis devient le rabbin de Vawkavysk (Volkovisk), aujourd'hui en Biélorussie (ä 71 km au sud-est de Hrodna et à 233 km à l'ouest-sud-ouest de Minsk), puis de Łomża (Lomza), en Pologne.
Avant sa Bar Mitzvah, donc avant l'âge de 13 ans, Yehoshua Leib Diskin est fiancé avec la fille du rabbin Brode et il se marie avec elle à l'âge de 14 ans. Avec son épouse, il vit chez son beau-père à Vawkavysk (Volkovisk, Wolkowitz).

### Rabbin en Pologne et en Biélorussie (1836-1878)

En 1836, À l'âge de 18 ans, Yehoshua Leib Diskin devient rabbin et 7 ans plus tard, en 1843, il succède à son père comme rabbin de Łomża (Lomza), en Pologne.
Il devient ensuite le rabbin de Międzyrzec Podlaski (Mezeritch), aujourd'hui en Pologne; Kaunas (Kovno) en Lituanie; Chklow (Shklov, Škloŭ), aujourd'hui en Biélorussie;puis de Brest (Brisk), aujourd'hui en Biélorussie.

### Jérusalem (1878-1898)

En 1878, Yehoshua Leib Diskin quitte Brest pour la Palestine, où il devient le leader de la communauté ashkenaze de Jérusalem.
Il décide, vu la nécessité, d'ouvrir un orphelinat dans la vieille ville de Jérusalem. L'orphelinat Diskin est établi en 1881. Du Quartier juif de la vieille ville de Jérusalem, l'orphelinat va être transféré dans la Rue des Prophètes. La seconde épouse de Yehoshua Leib Diskin, Sarah, connue comme la Rebbetzin Brisker, avait une dot de 40,000 roubles, qui va permettre de financer l'orphelinat. Sara Diskin descend du rabbin Yechezkel Landau (le Nodah BiYehudah) et du rabbin Joshua Zeitlin. Elle décède en 1907.
Il fonde la Yechiva Ohel Moshe (La Tente de Moïse).
Il est mort le 22 janvier 1898 à Jérusalem, où il est enterré au cimetière juif du mont des Oliviers.

### Décline l'offre d'être Grand-rabbin de New York

Dans les années 1880, Yehoshua Leib Diskin se voit offrir la position de Grand-rabbin de New York. Il décline cette offre.

### Famille

Il a un fils, le rabbin Yitzhak Yerucham Diskin.
# Roseau (rivière)

* Roseau (rivière des États-Unis)
* Roseau (rivière de la Dominique)
# Comps

Sur les autres projets Wikimedia :
Comps est un nom de lieu notamment porté par :
* Comps, ancienne commune française de l'Allier, aujourd'hui intégrée à Cressanges ;
* Comps, commune française de la Drôme ;
* Comps, commune française du Gard ;
* Comps, commune française de la Gironde ;
* Comps, nom porté jusqu'en 1920 par la commune française de Comps-sur-Artuby dans le Var.

## Noms composés

* Comps-la-Grand-Ville, commune française en Aveyron ;
* Comps-sur-Artuby, commune française dans le Var ;
* Les Ancizes-Comps, commune française dans le Puy-de-Dôme.

## À noter

Depuis 2009, les Comps de France se réunissent chaque année dans l'une des localités portant ce nom. Cette initiative a été lancée à la suite des fortes inondations dont a souffert Comps dans le Gard. Une première rencontre a eu lieu en 2006, puis chaque année depuis 2009.
# Delphine Guehl

Delphine Guehl, née le 30 juillet 1978 à Metz, est une ancienne joueuse internationale française de handball, qui évoluait au poste d'ailière gauche.

## Biographie

Elle a arrêté sa carrière en juillet 2010 après avoir fait l'essentiel de sa carrière au Metz Handball. Aujourd'hui, elle est professeur d'éducation physique et sportive au collège de Jules-Ferry à Woippy. Elle a cinq enfants, nés entre 2010 et 2016.
Elle est également la nièce des anciens footballeurs Georges Zvunka, Victor Zvunka et Jules Zvunka et la cousine de Corinne Zvunka-Krumbholz, la femme d'Olivier Krumbholz, l'actuel sélectionneur de l'équipe de France féminine de handball. Elle est maintenant professeur de sport.

## Palmarès
### Club
#### compétitions nationales

* championne de France (9) : 1997, 1999, 2000, 2002, 2005, 2006, 2007, 2008 et 2009 (avec Metz Handball)
* vainqueur de la coupe de France (3) : 1998, 1999 et 2010 (avec Metz Handball)
* vainqueur de la coupe de la Ligue (6) : 2005, 2006, 2007, 2008, 2009 et 2010 (avec Metz Handball)

### Sélection nationale
#### Jeux olympiques

* 4e aux Jeux olympiques de 2004 d'Athènes

#### championnat du monde

* 5e place au championnat du monde en 2007

#### autres

* 8e place du championnat du monde junior
* 4e place aux Jeux méditerranéens de 2005
# People Help the People

People Help the People est une chanson du groupe de rock indépendant britannique Cherry Ghost sortie le 12 juin 2007 sous le label Heavenly. 2e single extrait de l'album Thirst for Romance (2007) la chanson est écrite par Simon Aldred et produite par Simon Aldred, Dan Austin.

## Formats et liste des pistes

Toutes les chansons sont écrites par Simon Aldred, sauf mention contraire.

### CD (HVN168CD)

* People Help the People – 3:59
* Four Eyes – 4:47

### 7" vinyle (HVN168)

* People Help the People – 3:59
* Please Come Home (Aldred, Parsons, Rhodes) – 4:39

### Téléchargement digital (UK iTunes seulement)

* People Help the People – 3:59
* People Help the People (Cowboys et Cosmonauts Remix) – 4:10

## Version de Birdy

La chanteuse britannique Birdy reprend la chanson. Cette version sort le 28 octobre 2011 sous le label Warner Music. Il s'agit du 3e single extrait de son premier album studio Birdy (2011). Cette version fait notamment partie des musiques additionnelles du long métrage Le Cœur des hommes 3 (2013 - source : générique).

### Classements et certifications
#### Classement par pays

| Classement (2011-2012) | Meilleure position |
| Allemagne (Media Control AG) | 3 |
| Australie (ARIA) | 10 |
| Autriche (Ö3 Austria Top 40) | 7 |
| Belgique (Flandre Ultratop 50 Singles) | 2 |
| Belgique (Wallonie Ultratop 50 Singles) | 5 |
| Écosse (OCC) | 32 |
| France (SNEP) | 7 |
| Pays-Bas (Single Top 100) | 5 |
| Suisse (Schweizer Hitparade) | 2 |
| Royaume-Uni (UK Singles Chart) | 33 |

#### Certification

| Pays | Certification |
| Allemagne | Platine |
| Australie | Platine |
| Autriche | Or |
| Belgique | Platine |
| France | Or |

### Historique de sortie

| Pays | Date | Format | Label |
| Irlande | 28 octobre 2011 | Téléchargement digital | Warner Music |
| Royaume-Uni | 30 octobre 2011 | Téléchargement digital | Warner Music |
# Ordonnance de non-publication

Une ordonnance de non-publication est, en droit canadien, une décision de justice interdisant ou limitant aux médias la publication d'une ordonnance.

## Application

Une ordonnance de non-publication a pour but d'établir un équilibre entre le droit à l'information et la protection des victimes ou des témoins, concernant leur vie privée, ou encore, pour prévenir la divulgation des noms des jeunes contrevenants.
L'arrêt Dagenais c. Société Radio-Canada est un arrêt de principe sur les ordonnances de non-publication.
# Songs the Lord Taught Us

Songs the Lord Taught Us est le deuxième album studio du groupe américain The Cramps. Lors de sa parution en CD, il fut enrichi de 5 titres bonus [pistes 14 à 18].

## Titres

* T.V. Set
* Rock on the Moon
* Garbageman
* I Was a Teenage Werewolf
* Sunglasses After Dark
* The Mad Daddy
* Mystery Plane
* Zombie Dance
* What's Behind the Mask?
* Strychnine
* I'm Cramped
* Tear It Up
* Fever
* I Was a Teenage Werewolf (With False Start) [Original Mix]
* Mystery Plane [Original Mix]
* Twist and Shout
* I'm Cramped [Original Mix]
* The Mad Daddy [Original Mix]
# Yekaterina Ishova

Yekaterina Ishova (née Gorbunova, en russe : Екатерина Юрьевна Ишова, née le 17 janvier 1989) est une athlète russe, spécialiste du demi-fond.
Elle est suspendue en 2013 pour ses résultats obtenus après le 12 juillet 2011 et interdite de courir jusqu'en octobre 2015.
# Rouge congo

Le rouge congo est une molécule diazoïque, c'est-à-dire qui possède deux fois la structure de l'azobenzène. Le rouge Congo est à la fois un colorant organique – qui n'est plus beaucoup utilisé, en raison de sa toxicité – et un indicateur de pH. Il est aussi utilisé comme colorant histologique pour le diagnostic de certitude de l'amyloïdose hépatique. Il est utilisé couramment en microscopie mycologique.

## Indicateur de pH

| Couleurs du rouge Congo | Forme acide Bleu | Zone de virage 3,0 ≤ pH ≤ 5,2 | Forme basique Rouge |

## Origine du nom

Ce colorant a reçu son nom en hommage à l'exploration du fleuve Congo par Stanley l'année de sa découverte.
# Delphine Gény-Stephann

Delphine Gény-Stephann, née Delphine Laurence Alice Gény le 19 novembre 1968 à Paris 14e, est une haute fonctionnaire, cadre d'entreprise et femme politique française.
Du 24 novembre 2017 au 16 octobre 2018, elle est secrétaire d'État auprès du ministre de l'Économie et des Finances.

## Biographie
### Direction générale du Trésor (1994-2017)

Delphine Gény-Stephann est une ingénieure, issue de l'École polytechnique et de l'École nationale des ponts et chaussées$^,$. Elle est aussi diplômée du MBA du Collège des ingénieurs.
En 1994, elle intègre la direction générale du Trésor du ministère de l'Économie et des Finances. Entre 1999 et 2005, elle dirige le bureau à l'Agence des participations de l'État.
En 1999, elle est désignée pour représenter l'État au conseil d'administration de la Société de gestion de garanties et de participations (SGGP), de l'établissement public d'aménagement Euroméditerranée et de la société Défense conseil international (DCI).
De 1999 à 2001, elle siège au conseil d'administration de l'Établissement public chargé de l'aménagement de la région dite de la Défense.
En 2001, elle représente l'État au conseil d'administration de plusieurs entreprises du secteur de la défense dont la SNPE, la SNECMA, GIAT Industries et CIVI.POL Conseil. Elle est également nommée au conseil d'administration de la Française des jeux.
En 2002, elle rejoint le conseil d'administration de Arte France puis, en 2003, celui de France 3 avant d'être remplacée en 2004.
Jusqu'à sa nomination au gouvernement, elle est vice-présidente du plan et de la stratégie de Saint-Gobain et membre du conseil d'administration de Thales.
En juillet 2017, elle est nommée directrice grains céramique et quartz au pôle matériaux innovants de Saint-Gobain.

### Secrétaire d'État (2017-2018)

Le 24 novembre 2017, alors qu'elle est inconnue du grand public, elle est nommée secrétaire d'État auprès du ministre de l'Économie et des Finances Bruno Le Maire, au sein du deuxième gouvernement d'Édouard Philippe$^,$.
Bruno Le Maire lui délègue des sujets se limitant au cadre national ; « elle reçoit aussi les parties prenantes ». Pour prévenir les risques de conflit d'intérêts un décret du 24 avril 2018 prévoit qu'elle « ne connait pas des actes de toute nature relatifs au groupe Saint-Gobain et aux activités de conception, de production, de commercialisation et de distribution de matériaux de construction de second œuvre. ».
Sa déclaration de patrimoine, rendue le 29 juillet 2018 à la Haute Autorité pour la transparence de la vie publique (HATVP), révèle un patrimoine de près de 16 millions d'euros.
Le 16 octobre 2018, Delphine Gény-Stephann quitte le gouvernement et est remplacée par Agnès Pannier-Runacher.

### L'après gouvernement (2018-)

En avril 2021, elle revient au conseil d'administration de Thalès.

## Décorations

* Chevalière de la Légion d'honneur (11 juillet 2014).
# Ordonnance du 27 juin 1787

Par l'ordonnance du 27 juin 1787, le roi Louis XVI abolit la corvée en nature et la remplace par une contribution pécuniaire.

## Contexte

À la fin de l'Ancien Régime, la corvée, prestation manuelle non rémunérée touchant principalement les paysans, prend le plus souvent la forme de travaux de voirie. Turgot, contrôleur général des finances à partir de 1774, déterminé à abolir tout travail forcé, engage la réforme de remplacer cet impôt en nature par un impôt en argent versé par les propriétaires terriens. Il supprime alors la corvée à travers son fameux édit de février 1776. Turgot a d'ailleurs mis en garde Louis XVI (« N’oubliez jamais que c’est la faiblesse qui a mis la tête de Charles Ier sur un billot »)$^,$. Néanmoins, cette mesure suscite le mécontentement et diverses pressions sont exercées sur le roi, qui se sépare de Turgot le 12 mai 1776 au profit de Clugny, et rétablit la corvée le 11 août suivant. Cette dernière est cependant aménagée par le règlement du 6 septembre 1776. L'arrêt du Conseil d'État du Roi du 6 novembre 1786 remplace par la suite la corvée par une contribution en argent. Ce remplacement est d'abord envisagé à titre provisoire : pour une période d'essai de trois ans, période dont l'ordonnance du 27 juin 1787 se fait l'écho.
L'artisan de cette ordonnance est Charles-Alexandre de Calonne.

## Portée et limites

La corvée est certes abolie, mais aussi remplacée par une nouvelle contribution fiscale. Cette dernière doit cependant être inférieure à :
* 1/6e des sujets taillables (taille + impositions accessoires + capitation roturière) ;
* 3/5e de la capitation roturière ;
* 1/10e des impositions supportées par les taillables.
L'ordonnance mentionne que cette nouvelle contribution représentative de la corvée sera ensuite déterminée (assiette, levée et comptabilité) par les assemblées provinciales à compter du 1er janvier 1788.
# Yekaterina Bikert

Yekaterina Bikert (en russe, Екатерина Эдуардовна Бикерт, née le 13 mai 1980) est une athlète russe, spécialiste du 400 m haies.
Son meilleur temps est de 53 s 72 réalisé à Toula en 2004.
# Round Valley (Arizona)

Round Valley est une census-designated place du comté de Gila, dans l'État de l'Arizona, aux États-Unis. En 2020, elle compte une population de 459 habitants.
# Delphine Gaultier

Delphine Gaultier, née le 8 juillet 1980, est une joueuse de kayak-polo internationale française.
En 2002, elle est inscrite au club d'Acigné.

## Sélections
### Sélections en équipe de France espoir

* Championnats d'Europe 2001 : Médaille d'or

### Sélections en équipe de France senior

* Championnats du monde 2002 : Médaille d'argent
# Colli Etruschi Viterbesi Merlot

Le Colli Etruschi Viterbesi Merlot est un vin rouge italien de la région Latium doté d'une appellation DOC depuis le 11 septembre 1996. Seuls ont droit à la DOC les vins rouges récoltés à l'intérieur de l'aire de production définie par le décret.

## Aire de production

Les vignobles autorisés se situent en province de Viterbe dans les communes de Viterbe, Vitorchiano, Bomarzo, Graffignano, Celleno, Civitella d'Agliano, Bagnoregio, Castiglione in Teverina, Lubriano, Vetralla, Blera, Villa San Giovanni in Tuscia, Barbarano Romano, Vejano, Oriolo Romano, Monte Romano, Tuscania, Arlena di Castro, Tessennano, Canino, Cellere, Piansano, Ischia di Castro, Farnese, Valentano, Latera, Onano, Proceno, Acquapendente, Grotte di Castro, Gradoli, Capodimonte, Marta, Montefiascone, Bolsena, San Lorenzo Nuovo, Orte et Bassano in Teverina. L’aire de production est en proximité du lac de Bolsena.

## Caractéristiques organoleptiques

* couleur: rouge rubis avec des reflets violacés
* odeur: caractéristique, agréable
* saveur: sec, plein, harmonique, légèrement tannique
Le Colli Etruschi Viterbesi Merlot se déguste à une température de 14 - 16 °C et se gardera 2 à 3 ans.

## Production

Province, saison, volume en hectolitres :
* pas de données disponibles
# Peridot (manga)

Peridot (ペリドット, Peridotto) est un manga d'Hiyoko Kobayashi qui fut prépublié dans le Young Magazine. Il compte en tout 6 volumes qui sont sortis chez Kōdansha, et est publié en français aux éditions Panini Manga.

## Synopsis

À son arrivée au lycée Fuga, la belle Akira Shindo se fait agresser par une bande de racailles. Elle est sauvée par Mahiru Suruga, une fille solitaire avec laquelle elle va progressivement sympathiser.
# Oreobates ibischi

Oreobates ibischi est une espèce d'amphibiens de la famille des Craugastoridae.

## Répartition

Cette espèce est endémique du centre de la Bolivie. Elle se rencontre entre 750 et 1 800 m d'altitude dans l'ouest du département de Santa Cruz et dans la province de Belisario Boeto dans le département de Chuquisaca.

## Étymologie

Cette espèce est nommée en l'honneur de Pierre Leonhard Ibisch.

## Publication originale

* Reichle, Lötters & De la Riva, 2001 : A new species of the discoidalis group of Eleutherodactylus (Anura, Leptodactylidae) from inner-Andean dry valleys of Bolivia. Journal of Herpetology, vol. 35, n$^o$ 1, p. 21-26.
# Nwando Achebe

Nwando Achebe (née le 7 mars 1970), est une universitaire nigériane-américaine féministe et une historienne. Elle est actuellement Professeure d'Histoire à l'Université d'État du Michigan (Chaire Jack et Margaret Sweet); elle est aussi la fondatrice et rédactrice en chef du Journal of West African History.

## Famille et éducation

Nwando Achebe est née à Enugu, dans l'est du Nigeria. Elle est la fille de l’écrivain Chinua Achebe et de Christie Chinwe Achebe, professeure de pédagogie. Elle est l’épouse de Folu Ogundimu, professeur de journalisme à la Michigan State University; ils ont une fille, Chino.

## Carrière

Achebe est titulaire d'un doctorat en histoire africaine de l'Université de Californie, Los Angeles depuis 2000. Formée à l'histoire orale, elle est spécialiste de l'histoire de l'Afrique de l'Ouest, de l'histoire des femmes et du genre, et d'histoire de la sexualité. En 1996 et en 1998, elle a été Ford Foundation and Fulbright-Hays Scholar-in-Residence à l'Institut d’Études africaines et au Département d'Histoire et des Études internationales de l’Université du Nigeria à Nsukka. Après avoir occupé plusieurs postes dans différentes universités, elle est devenue Jack and Margaret Sweet Endowed Professor à la Michigan State University .

## Prix et récompenses

Son deuxième livre The Female King of Colonial Nigeria: Ahebi Ugbabe (2011, Indiana University Press) a reçu trois récompenses : le Aidoo-Snyder Book Prize, le Barbara "Penny" Kanner Book Prize et le Gita Chaudhuri Book Prize.

## Œuvre

* Farmers, Traders, Warriors, and Kings: Female Power and Authority in Northern Igboland, 1900-1960. (ISBN 0325070784)
* The Female King of Nigeria: Ahebi Ugbabe. (ISBN 0253222486)
# Parahydrophis mertoni

Parahydrophis mertoni, unique représentant du genre Parahydrophis, est une espèce de serpents de la famille des Elapidae.

## Répartition

Cette espèce marine se rencontre dans les eaux des Moluques et de la Nouvelle-Guinée occidentale en Indonésie, de la Papouasie-Nouvelle-Guinée et du Territoire du Nord et du Queensland en Australie.

## Description

L'holotype de Parahydrophis mertoni mesure 38 cm. Il s'agit d'un serpent marin venimeux.

## Étymologie

Son nom d'espèce lui a été donné en l'honneur d'Hugo Merton (1879-1940), zoologiste allemand.

## Publications originales

* Burger & Natsuno, 1974 : A new genus for the Arafura Smooth Seasnake and redefinitions of other seasnake genera. The Snake, vol. 6, p. 61-75.
* Roux, 1910 : Reptilien und Amphibien der Aru- und Kei-Inseln. Abhandlungen Der Senckenbergischen Naturforschenden Gesellschaft, vol. 33, p. 211-247 (texte intégral).
# Xian autonome mandchou de Xinbin

Le xian autonome mandchou de Xinbin (新宾满族自治县 ; pinyin : Xīnbīn mǎnzú Zìzhìxiàn) est un district administratif de la province du Liaoning en Chine. Il est placé sous la juridiction de la ville-préfecture de Fushun.

## Démographie

La population du district était de 306 984 habitants en 1999.
# Round and Around

Round and Around est une chanson du groupe de rock progressif britannique Pink Floyd. C'est la sixième chanson du disque A Momentary Lapse of Reason en 1987 avec la première partie de la même chanson, Yet Another Movie. Ces deux parties furent séparés sur l'album en concert Delicate Sound of Thunder paru en 1988. Elle fut souvent jouée en concert lors des tournées du disque.

## Personnel

* David Gilmour - chant, guitares, claviers
* Nick Mason - batterie, effets sonores
* Jim Keltner - batterie
* Steve Forman - percussions
* Bob Ezrin - programmation
* Patrick Leonard - synthétiseur
* Tony Levin - guitare basse
* Bill Payne - orgue
* Darlene Koldenhaven, Carmen Twillie, Phyllis St. James, Donnie Gerard - chœurs

## Liens

* Site officiel de Pink Floyd
* Site officiel de David Gilmour
# DeMarlo Hale

DeMarlo Hale (né le 16 juillet 1961 à Chicago, Illinois, États-Unis) est l'instructeur de banc des Blue Jays de Toronto de la Ligue majeure de baseball.

## Carrière

DeMarlo Hale, joueur de baseball évoluant principalement au premier but et au troisième but, est drafté en 1983 au 17e tour de sélection alors qu'il évolue à la Southern University de Bâton-Rouge, en Louisiane. Il joue quatre saisons en ligues mineures (1983-1986) dans l'organisation des Red Sox et une autre (1988) avec un club affilié aux Athletics d'Oakland sans atteindre la Ligue majeure de baseball.
Après sa retraite de joueur, il commence une carrière d'entraîneur dans les ligues mineures en 1992 avec le club-école Double-A des Red Sox de Boston à New Britain, où il est instructeur. Il demeure dans l'organisation jusqu'en 1999 et y connaît du succès comme manager à partir de 1993, et particulièrement en 1999 alors que l'équipe Double-A qu'il dirige, le Thunder de Trenton, remporte 92 victoires contre 50 défaites. Hale est nommé gérant de l'année dans les ligues mineures par Baseball America, The Sporting News et USA Today Baseball Weekly. Il part ensuite diriger des équipes dans le réseau de filiales des Rangers du Texas en 2000 et 2001.
De 2002 à 2005, DeMarlo Hale est instructeur au premier but chez les Rangers du Texas de la MLB. De 2006 à 2009, il est l'instructeur au troisième but des Red Sox de Boston avant de servir d'ajoint sur le banc à Terry Francona en 2010 et 2011.
En 2012, DeMarlo Hale commence sa première saison comme instructeur au troisième but des Orioles de Baltimore. À l'automne, il est candidat au poste de gérant des Red Sox de Boston mais ceux-ci choisissent plutôt John Farrell.
Après la saison 2012, il est un des candidats au poste de manager des Red Sox de Boston mais c'est finalement John Farrell qui est choisi. Le 24 novembre 2012, il est engagé par les Blue Jays de Toronto comme instructeur de banc, adjoint au gérant John Gibbons.
# Perie Burdick

Experience Fitz Randolph dite Perie Burdick, a été la première femme pasteur baptiste du Septième Jour.

## Ministère

Experience Burdick fut consacrée pasteur par la Convention Générale des Églises baptistes du Septième Jour des États-Unis en 1885. Elle exerça son ministère à Lincklaen et à Otselic, dans l'État de New York, puis à New Auburn, dans le Wisconsin, enfin à Cartwright (dénommée aujourd'hui New Auburn, nom identique à celui de sa paroisse précédente), dans le Minnesota, où elle décéda en 1906.