OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# Uno (enseigne)

Uno est une enseigne de grande distribution algérienne faisant partie du groupe Cevital. Créée en 2007, par l'industriel Issad Rebrab. L'enseigne est leader de la grande distribution en Algérie.

## Historique

Le 22 avril 2007, ouverture du premier magasin de proximité sous l'enseigne Tabaân à Alger-Centre.
Le 10 novembre 2007, ouverture du premier supermarché sous l'enseigne Uno City à Rouiba sur 500 m$^2$.
Le 5 août 2010, Uno ouvre le premier hypermarché en Algérie au niveau du Centre commercial et de loisirs de Bab Ezzouar sur 4 950 m$^2$.
Le 1er février 2018, Uno supprime les sacs plastiques à usage unique des caisses des magasins Uno et lance des sacs réutilisables et échangeables gratuitement à vie.
Le 31 mars 2020, Uno lance la livraison à domicile en association avec les plates-formes Yassir Food et Jumia Food pour lutter contre la pandémie de Covid-19 en Algérie.
* 22 avril 2007 : Ouverture du premier magasin de proximité sous l'enseigne "Tabaân" au Boulevard Mohamed V à Alger-Centre.
* 8 mai 2007 : Ouverture du second magasin de proximité sous l'enseigne Swima à Birkhadem.
* 10 novembre 2007 : Ouverture du premier supermarché sous l'enseigne UNO City à Rouiba sur 500 m².
* 10 juin 2008 : Ouverture du second supermarché UNO City à Garidi (Kouba) sur 2 000 m²
* 2009 : Fermeture des trois premiers magasins.
* 5 août 2010 : UNO ouvre le premier hypermarché d'Algérie au niveau du centre commercial Bab Ezzouar sur 4 950 m².
* 13 septembre 2011 : Ouverture du second hypermarché UNO à Bouira sur 5 900 m².
* 17 avril 2012 : Ouverture du troisième hypermarché UNO à Ain Defla sur 5 122 m²
* 26 juin 2012 : Ouverture du quatrième hypermarché UNO à Mostaganem sur 6 150 m²
* 18 février 2016 : Ouverture du cinquième hypermarché au sein du Park Mall Sétif sur 5 000 m².
* 10 mars 2021 : Ouverture du sixième hypermarché UNO à Oran sur 5700 m².

## Parc de magasins

Uno est l'une des principales enseignes de distribution en Algérie. L'enseigne compte, au 31 décembre 2019 : 23 magasins dont 5 hypermarchés, un supermarché, 16 Relais routiers et un magasin de proximité.
Nombres de magasins Uno par wilaya au 20 avril 2021 :
| Wilaya | 1er magasin | Nombre de magasins | Nombre de magasins | Nombre de magasins | Nombre de magasins |
| Wilaya | 1er magasin | Hypermarchés | Supermarchés | Proximité | Total |
| Alger | 2007 (proxi) | 1 | 3 | 5 | 9 |
| Bouira | 2011 (hyper) | 1 | | | 1 |
| Aïn Defla | 2012 (hyper) | 1 | | | 1 |
| Mostaganem | 2012 (hyper) | 1 | | 1 | 2 |
| Sétif | 2016 (hyper) | 1 | | | 1 |
| Oran | 2018 (super) | 1 | 1 | | 2 |
| Total | Total | 6 | 4 | 6 | 16 |
# Unalakleet (rivière)

La rivière Unalakleet est une rivière au nord-ouest de l'Alaska, aux États-Unis. Située dans la Région de recensement de Nome, elle est longue de 90 milles (145 km). Elle prend sa source dans les montagnes Kaltag et se jette dans le Norton Sound au niveau du village d'Unalakleet.

## Affluent

* North River – 60 miles (97 km)
# Unai Zubeldia

Unai Zubeldia Elduaien, né le 7 juillet 2003 à Ibarra (Guipuscoa), est un coureur cycliste espagnol. Il est membre de l'équipe Laboral Kutxa.

## Biographie

Unai Zubeldia est né à Ibarra, une commune située dans la communauté autonome du Pays basque. Contrairement à ce que pourrait laisser penser son patronyme, il n'a aucun lien de parenté avec Haimar Zubeldia. Les deux coureurs sont toutefois originaires de la même province (Guipuscoa). Il commence le cyclisme durant sa jeunesse à l'Oriako Txirrindulari Eskola, où il évolue dans les catégories des jeunes.
En 2021, il se distingue en obtenant quatre victoires chez les juniors (moins de 19 ans). Il intègre ensuite l'équipe Laboral Kutxa, réserve de la formation Euskaltel-Euskadi. Sous ses nouvelles couleurs, il se fait remarquer lors du Tour d'Italie espoirs 2022 en portant le maillot blanc de meilleur jeune durant un jour. Il ne délaisse pas pour autant ses études en suivant des cours d'analyse commerciale à l'université de Deusto$^,$.
Lors de la saison 2023, il s'illustre en étant l'un des meilleurs cyclistes du circuit basco-navarrais, avec trois victoires et de nombreuses places d'honneur. Il s'impose notamment sur la Santikutz Klasika, une course inscrite au calendrier de la Coupe d'Espagne amateurs. Grâce à ses bonnes performances, il signe un premier contrat professionnel avec la structure Euskaltel-Euskadi pour les deux prochaines années$^,$.

## Palmarès

* 2021
** Gran Premio Errenteria Hiria Saria
** Mémorial Aitor Bugallo juniors
** Lazkao Proba juniors
** Idiazabal Saria
** 2e de la Gipuzkoako Itzulia
** 3e du Tour de Pampelune
* 2022
** 2e du Mémorial Jesús Pereda
* 2023
** San Gregorio Saria
** Mémorial Zunzarren
** Santikutz Klasika
** 2e du Premio Primavera
** 2e de la Prueba Loinaz
** 3e du Mémorial Santisteban
** 3e de la San Martín Proba
** 3e du Torneo Euskaldun
# Rue Philippe Baucq

La rue Philippe Baucq (en néerlandais: Philippe Baucqstraat) est une rue bruxelloise de la commune d'Etterbeek qui va de la chaussée de Wavre à l'avenue Victor Jacobs en passant par la rue de Chambéry, l'avenue Jules Malou, la rue du Grand Duc, la rue Général Capiaumont et la rue de Haerne.
La numérotation des habitations va de 1 à 181 pour le côté impair et de 2 à 140 pour le côté pair.
Précédemment nommée rue Cranz, elle honore aujourd'hui le résistant Philippe Baucq.
Hergé est né au n$^o$ 25 de la rue Cranz (aujourd'hui n$^o$ 33 de la rue Philippe Baucq).
# Rzymkowice

Rzymkowice est une localité polonaise de la gmina de Korfantów située dans le powiat de Nysa en voïvodie d'Opole.

## Histoire

De 1743 à 1945, Ringwitz fait partie de l'arrondissement de Neustadt-en-Haute-Silésie dans la district d'Oppeln au sein de la province de Silésie.
# Rue Stanislas-Baudry

La rue Stanislas-Baudry est une voie de Nantes, en France.

## Situation et accès

Située dans le quartier Malakoff - Saint-Donatien, l'artère est une voie bitumée, ouverte à la circulation automobile. Rectiligne, elle relie l'allée Commandant-Charcot à la place Sophie-Trébuchet. Longée sur une grande partie de son tracé par le lycée Georges-Clemenceau à l'ouest et le jardin des plantes à l'est (un portail d'honneur du jardin se trouve dans la partie nord de l'artère dans l'axe de la rue Georges-Clemenceau), elle rencontre, du nord au sud, les rues Georges-Clemenceau, Écorchard et de Richebourg.

## Origine du nom

Elle rend hommage à Stanislas Baudry, médecin, colonel du premier empire et homme d'affaires, pionnier des transports en commun à Nantes, qui fut propriétaire de bains-publics situés à proximité, rue de Richebourg.

## Historique

L'artère fut percée en 1855, sur des terrains dépendant jusqu'alors du lycée Georges-Clemenceau et qui isola ainsi définitivement celui-ci du jardin des plantes attenant. Cette nouvelle rue engloba également l'ancienne « rue du Seil » (dont le nom rappelle l'existence d'un ruisseau qui disparut lors du percement de la voie) qui se trouvait dans sa partie sud, permettant ainsi son débouché sur le quai Richebourg (actuelle « allée Commandant-Charcot »).
Entre 1856 et 1894, la voie est appelée « rue de Flore », du fait de sa proximité avec le jardin des plantes, puis à la suite des modifications, le conseil municipal lui attribue, le 21 février 1894, son nom actuel.

## Bâtiments remarquables et lieux de mémoire

* Au n$^o$ 1, se trouve le siège de la Direction régionale des Affaires culturelles (DRAC) des Pays de la Loire.
* Sur un des piliers du portail d'honneur du jardin des plantes figure un médaillon représentant Élisa Mercœur (1809-1835), poétesse d'origine nantaise morte à Paris et enterrée au Père-Lachaise. La plaque, sculptée par Sébastien de Boishéraut, a été apposée à l'initiative de la mairie de Nantes en 1909, à l'occasion du centenaire de la naissance de l'auteure.
# Rusted Angel

Rusted Angel, le 1er album de Darkane, est sorti le 12 octobre 1999.

## Liste des titres

* "Intro"
* "Convicted"
* "Bound"
* "Rape of Mankind"
* "Rusted Angel"
* "A Wisdoms Breed"
* "Chase For Existence"
* "The Arcane Darkness"
* "July 1999"
* "Frenetic Visions"
# Rustem Abdrachev

Rustem Abdrachev parfois transcrit Roustem Abdrachev ou Rustem Abdrashitov (Рустем Жарасканович Абдрашов) est un réalisateur kazakh.

## Biographie

Il passe un diplôme à la faculté de théâtre d'Almaty. Il travaille comme directeur artistique et décorateur sur plusieurs films avant de passer derrière la caméra. En 2004 il réalise son premier film L'Île de la Renaissance qui est primé dans de nombreux festivals et en particulier au Kinochoc Film Festival où il reçoit le grand prix.
Son troisième film, Un cadeau pour Staline a été présenté en ouverture en 2008 au festival de Pusan. Il obtient le Cyclo d'or au festival international des cinémas d'Asie de Vesoul en 2009 et le Phénix d'or (grand prix) au Festival Jewish Motifs (Żydowskie Motywy) de Varsovie (Avril 2010)

## Filmographie

* 2004 : L'Île de la Renaissance
* 2007 : Patchwork (Kourak Korpe)
* 2008 : Un cadeau pour Staline (Подарок Сталину, Podarok Stalinou)
* 2011 : The Sky of My Childhood (Небо моего детства)
* 2016 : Diamond Sword
* 2019 : Kazakh Khanate - Golden Throne

## Récompense

* Festival international des cinémas d'Asie de Vesoul 2009 : Cyclo d'or pour Un cadeau pour Staline
# Rue des Telliers

La rue des Telliers est une voie située en plein cœur de Reims.

## Situation et accès

Elle relie la place Loubet par une voie à sens unique à la rue du Cadran-Saint-Pierre.

## Origine du nom

Elle porte ce nom depuis le XVIIe siècle en rapport avec le teillage du chanvre, présent depuis le XIIIe et qui faisait la renommée de la ville.

## Historique

* Plaque commémorative des déportations,
* Sur le plan Héteau de 1844, bibliothèque Carnegie (Reims).
# Mélanie Devaux

Mélanie Devaux, née le 12 février 1992 à Calais (Pas-de-Calais), est une joueuse française de basket-ball évoluant au poste de combo.

## Biographie

De 2003 à 2013, cette gauchère effectue toute sa jeune carrière à Calais, rejoignant le centre de formation puis l'équipe première tout en préparant un BTS dans le domaine de l'électronique. Elle effectue sa meilleure saison avec Calais en 2012-2013 (9,1 points, 1,9 rebond, 1,7 passe décisive), mais ne dispute que 13 matchs à la suite d'une fracture du scaphoïde. Elle fait son retour pour la finale à quatre, mais Calais perd ses deux rencontres malgré 16 points de Mélanie Devaux dans le match pour la troisième place.
Elle signe fin mai 2013 à Limoges expliquant : « J'ai envie de jouer, d'avoir un rôle plus important et de passer d'un statut de jeune joueuse qui me collait à la peau à celui de joueuse professionnelle, de joueuse à part entière. » Au mois de juin 2016, après avoir vécu une saison blanche à Dunkerque-Malo à la suite d'une blessure, elle se relance avec brio dans le championnat de première division suisse avec l'équipe du Portes du Soleil BBC Troistorrents. Ses statistiques y sont de 15,5 points et 2,9 rebonds. Elle termine la saison comme joker médicale de Magali Mendy à Chartres.
Arrivée à Chartres mi-mars 2017 à la suite de la blessure de Magali Mendy, elle se montre à son avantage de la finale face au futur champion Roche Vendée avec 11,5 points, 1,8 rebond et 1,3 passe décisive. Elle s'engage l'été suivant en faveur du promu Charnay Basket Bourgogne Sud

## Palmarès

* Médaillée de bronze à l’Euro Juniors en 2010
# Mélanie Engoang

Mélanie Engoang Nguema, née le 25 juillet 1968 à Bitam, est une judokate gabonaise.

## Carrière

Mélanie Engoang évolue d'abord dans la catégorie des moins de 66 kg. Elle est médaillée d'or dans sa catégorie et médaillée de bronze toutes catégories aux Championnats d'Afrique féminins de judo 1991, puis médaillée d'argent dans sa catégorie aux Championnats d'Afrique de judo 1994. Elle est médaillée d'or aux Jeux mondiaux militaires de 1995 ainsi qu'aux Jeux africains de 1995 et termine septième des Championnats du monde de judo 1995. Aux Jeux de la Francophonie 1994 et aux Jeux de la Francophonie 1997, elle prend respectivement les troisième et deuxièmes places.
Elle concourt ensuite dans la catégorie des moins de 72 kg et est médaillée d'or aux Championnats d'Afrique de judo 1997. Dans la catégorie des moins de 78 kg, elle est médaillée d'or aux Jeux africains de 1999, aux Championnats d'Afrique de judo 2000 et aux Jeux de la Francophonie 2001. Elle est médaillée d'argent des moins de 78 kg aux Championnats d'Afrique de judo 2001, aux Championnats d'Afrique de judo 2002 et aux Championnats d'Afrique de judo 2004 ; elle obtient le bronze aux Championnats d'Afrique de judo 2001 en toutes catégories.
Elle participe aux Jeux olympiques de 1992, 1996, 2000 et 2004 et est le porte-drapeau de la délégation gabonaise en 2000, 2004 et 2008.
# N132

* Sigles de 2 caractères
* Sigles de 3 caractères
* ► Sigles de 4 caractères
* Sigles de 5 caractères
* Sigles de 6 caractères
* Sigles de 7 caractères
* Sigles de 8 caractères
| N131 | N132 | N133 |
N132 peut faire référence à :
* Route nationale 132 en France ;
* Ligne de bus Noctilien N132 de la RATP.
# Upper Matecumbe Key

Upper Matecumbe Key est une île des Keys, archipel des États-Unis d'Amérique situé dans l'océan Atlantique au sud de la péninsule de Floride. Elle est située dans les Upper Keys et relève administrativement du comté de Monroe.
# Upper Niumi

Upper Niumi est un district de la division de North Bank en Gambie. En 2013, sa population était de 26 786 habitants.

## Source de la traduction

* (de) Cet article est partiellement ou en totalité issu de l’article de Wikipédia en allemand intitulé « Upper Niumi » (voir la liste des auteurs).
# Utzerath

Utzerath est une municipalité du Verbandsgemeinde Daun, dans l'arrondissement de Vulkaneifel, en Rhénanie-Palatinat, dans l'ouest de l'Allemagne.
# Tournoi de tennis de Guildford (dames 1970)

Le tournoi de tennis de Guildford est un tournoi de tennis professionnel féminin. L'édition 1970 se dispute du 4 au 9 mai 1970.
Margaret Smith Court remporte le simple dames. En finale, elle bat Patti Hogan.
L'épreuve de double voit quant à elle s'imposer Margaret Smith Court et Judy Tegart-Dalton.
En double mixte, la paire Judy Tegart-Dalton et Geoff Masters enlève le titre.
# Tracé digital

Les tracés digitaux peuvent relever de l'art préhistorique ou pas. Ils sont généralement réalisés sur des supports rocheux altérés ou sur un spéléothème hydraté, dénommé mondmilch (littéralement « lait de lune » en allemand). Ils traversent parfois un mince film d'argile, ou sont entièrement tracés dans l'argile.
En art préhistorique, les tracés digitaux sont des lignes laissées par des doigts sur une surface initialement molle, l'une des techniques de l'art pariétal. On les appelle aussi méandres, macaronis ou serpentins. Le terme « tracé digital » est une adaptation de finger fluting (« cannelure au doigt »), un terme inventé par Robert Bednarik.

## Datation

Comme l'écrit Henri Breuil, leur âge paléolithique est reconnu en Europe depuis le début du XXe siècle. Un âge similaire a été obtenu par Sandor Gallus (en) en Australie (grotte de Koonalda (en)). Parmi les sites célèbres pour leurs tracés digitaux on peut citer les grottes de Gargas et la baume Latrone en France, et la grotte d'Altamira en Espagne.

## Exemples

On trouve des tracés digitaux dans certaines grottes d'Europe de l'Ouest, du sud de l'Australie et de Nouvelle-Guinée, datant d'une majeure partie du Paléolithique supérieur. La plupart ne semblent pas être des dessins figuratifs ni des symboles, et restent énigmatiques.
Les traces de doigts laissées sur les parois argileuses des grottes de Toirano (Italie) pourraient s'apparenter à une occupation plus ludique qu'artistique. Cependant, on trouve un nombre important de tracés digitaux dans des grottes ornées préhistoriques ; ce qui permet de les interpréter comme des œuvres pariétales à connotation artistique.
Dans la grotte de Rouffignac, certains tracés digitaux ont été effectués par des enfants tenus à bout de bras ou portés sur les épaules, sur des voûtes hautes d'une partie de la grotte qui pourrait avoir été une sorte d'école d'art où les adultes auraient initiés les jeunes.
# Tournoi de tennis US Pro (ATP 1985)

L'US Pro 1985 s'est déroulé du 8 au 14 juillet sur surface dure et a été remporté par le Suédois Mats Wilander.

## Résultats en simple
### Parcours

Têtes de série :
| N$^o$ | Joueur | Résultat | Ultime adversaire |
| 1 | Mats Wilander | Victoire | Martín Jaite (11) |
| 2 | Stanislav Birner | 2e tour | Harold Solomon (WC) |
| 3 | Miloslav Mečíř | 1/8 de finale | Juan Aguilera |
| 4 | Aaron Krickstein | 2e tour | Guillermo Vilas |
| 5 | Henrik Sundström | 1/4 de finale | Mats Wilander (1) |
| 6 | José Luis Clerc | 2e tour | Thierry Tulasne |
| 7 | Jimmy Arias | 2e tour | Bruno Orešar (Q) |
| 8 | Libor Pimek | 1/4 de finale | Guillermo Vilas |
Têtes de série (suite) :
| N$^o$ | Joueur | Résultat | Ultime adversaire |
| 9 | Víctor Pecci | 1er tour | John Frawley |
| 10 | Francesco Cancellotti | 2e tour | Juan Aguilera |
| 11 | Martín Jaite | Finale | Mats Wilander (1) |
| 12 | José Higueras | 1er tour | Jimmy Brown |
| 13 | Tim Wilkison | 1/8 de finale | Libor Pimek (8) |
| 14 | Hans Schwaier | 2e tour | Roberto Argüello |
| 15 | Lawson Duncan | 1er tour | Pablo Arraya |
| 16 | Jakob Hlasek | 2e tour | Paul McNamee |
Qualifiés :
| N$^o$ | Joueur | Résultat | Ultime adversaire |
| 1 | Stefan Eriksson | 1/8 de finale | Mats Wilander (1) |
| 2 | Thomas Muster | 2e tour | Henrik Sundström (5) |
| 3 | Bruno Orešar | 1/2 finale | Martín Jaite (11) |
| 4 | Jay Berger | 1er tour | Mikael Pernfors (WC) |
| 5 | Juan Avendaño | 1er tour | Thierry Tulasne |
| 6 | Jon Levine | 1er tour | Martín Jaite (11) |
| 7 | Mark Buckley | 1er tour | Eric Korita (WC) |
Invitations (wild cards) :
| N$^o$ | Joueur | Résultat | Ultime adversaire |
| 1 | Patrick McEnroe | 1er tour | Hans Schwaier (14) |
| 2 | Ricky Brown | 1er tour | Juan Aguilera |
| 3 | Mikael Pernfors | 2e tour | Miloslav Mečíř (3) |
| 4 | Eric Korita | 2e tour | Martín Jaite (11) |
| 5 | Harold Solomon | 1/8 de finale | Martín Jaite (11) |

### Premiers tours
#### Haut du tableau
#### Bas du tableau
## Résultats en double
### Parcours

Têtes de série :
| N$^o$ | Équipe | Résultat | Ultimes adversaires |
| 1 | Pavel Složil Kim Warwick | 1/4 de finale | Paul McNamee Peter McNamara (7) |
| 2 | Hans Gildemeister Víctor Pecci | 1/8 de finale | David Graham Laurie Warder |
| 3 | Jakob Hlasek Balázs Taróczy | 1/4 de finale | Michael Fancutt Tim Wilkison (5) |
| 4 | Mike De Palmer Gary Donnelly | 1/4 de finale | John Ross Blaine Willenborg |
| 5 | Michael Fancutt Tim Wilkison | 1/2 finale | Paul McNamee Peter McNamara (7) |
| 6 | Libor Pimek Slobodan Živojinović | Victoire | Paul McNamee Peter McNamara (7) |
| 7 | Paul McNamee Peter McNamara | Finale | Libor Pimek Slobodan Živojinović (6) |
| 8 | Anand Amritraj Chris Lewis | 1/8 de finale | John Ross Blaine Willenborg |
# Tournoi de tennis de Beckenham (dames 1956)

Le tournoi de tennis de Beckenham est un tournoi de tennis. L'édition féminine 1956 se dispute du 11 au 16 juin 1956.
# Tournoi de tennis de Beckenham (dames 1957)

Le tournoi de tennis de Beckenham est un tournoi de tennis. L'édition féminine 1957 se dispute du 10 au 15 juin 1957.
Althea Gibson remporte le simple dames. En finale, elle bat Darlene Hard.
L'épreuve de double voit quant à elle s'imposer Althea Gibson et Darlene Hard.
En double mixte, la paire Darlene Hard et Tommy Anderson enlève le titre.
# Trachypithecus crepusculus

Trachypithecus crepusculus est une espèce de primates de la famille des Cercopithecidae.
# Trachypithecus delacouri

Langur de Delacour
Le Langur de Delacour (Trachypithecus delacouri) est un singe asiatique de la famille des Cercopithecidae. Cette espèce de primate est en danger critique d'extinction.

## Description

Ce singe mesure, corps et tête, de 55 à 83 cm. Sa queue est longue de 85 cm. Sa masse varie entre 6 et 10 kg.

## Répartition

C'est une espèce que l'on ne rencontre plus uniquement qu'en petits groupes, au nord du Viet Nam.
Un groupe d'une quarantaine d'individus, comportant de nombreux jeunes, a été observé récemment.
La réserve naturelle de Vân Long est le site qui abrite le plus de langurs de Delacour : après 18 années de protection de l'environnement, les effectifs de ce langur sont passés de 40 individus à près de 180 individus.

## Menaces et conservation

Le langur de Delacour a été inclus de 2000 à 2014 dans la liste des 25 espèces de primates les plus menacées au monde.
L'Union internationale pour la conservation de la nature confirme que l'espèce est en catégorie CR (en danger critique) dans la liste rouge des espèces menacées depuis 1996. Les populations se sont effondrées de 80 % en 36 ans. Il n'y aurait aujourd'hui que 250 individus matures. Son déclin est surtout dû à sa chasse et à la fragmentation de son habitat.
# Traité de Madrid/Lisbonne

Le traité de Madrid/Lisbonne ou traité d'adhésion de 1985 (nom officiel ci-dessous), signé le 12 juin 1985 et entré en vigueur le 1er janvier 1986, est relatif à l'adhésion de l'Espagne et du Portugal lors du troisième élargissement de la Communauté économique européenne.

## Nom officiel

Le nom officiel du traité d'adhésion est (en français) :
   « Traité entre le Royaume de Belgique, le Royaume de Danemark, la République fédérale d'Allemagne, la République hellénique, la République française, l'Irlande, la République italienne, le Grand-Duché de Luxembourg, le Royaume des Pays-Bas, le Royaume-Uni de Grande-Bretagne et d'Irlande du Nord, (États membres des Communautés européennes), le Royaume d'Espagne, la République portugaise, relatif à l'adhésion du Royaume d'Espagne et de la République portugaise à la Communauté économique européenne et à la Communauté européenne de l'énergie atomique. »

## Histoire

Lors du sommet de Bruxelles des 29 et 30 mars 1985, les membres de la CEE acceptent l'entrée de l'Espagne et du Portugal. Des traités d'adhésion sont signés officiellement le 12 juin 1985 à Madrid et Lisbonne. De longues négociations ont précédé l'adhésion des deux pays, ils ont adopté de nombreuses réformes démocratiques au cours des années 1970 après la sortie du franquisme et du salazarisme.
Lors des négociations, il a notamment été question des statuts des plazas de soberanía marocaines et des îles Canaries, des Açores et de Madère qui étaient déjà spécifiques avant l'adhésion des deux pays. Mais également aux questions liées à la pêche et à l'agriculture.