OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# Château des Bédaures

Le château des Bédaures, ou parfois château des Bédores, est un édifice situé à Trévol, en France.

## Localisation

Le château est situé sur le territoire de la commune de Trévol, dans le département de l'Allier, en région Auvergne-Rhône-Alpes. Il se trouve à 4 km à l'est du bourg et on y accède par la D 288 (route de Gennetines). Il fait partie d'une propriété de 60 ha, ceinte d'un mur de 6 km.

## Description

Le château des Bédores est une vaste maison bourgeoise, construite au XIXe siècle. Il est installé dans un grand parc arboré.

## Historique

Le château est construit en 1889 pour Louis Golliaud (1845-1924), d'une famille de la bourgeoisie de Moulins.
La demeure et ses extérieurs ont fait l'objet d'une restauration soignée. En 2010, le domaine a été donné par sa propriétaire, Béatrice Buerchler-Keller, à l'association, d'origine autrichienne, de protection des animaux Gut Aiderbichl (de). C'est le plus vaste domaine de tous ceux que possède l'association dans plusieurs pays d'Europe et dans lesquels elle recueille des animaux maltraités ou en fin de vie. L'association accueille aux Bédaures plus d'une centaine de chevaux, de nombreux chats et plusieurs chiens.

## Galerie

* Le château et ses communs, vue aérienne.
# Robert Morrison (explorateur)

Robert Morrison, mort le 27 décembre 1825 à Jannah (Bénin), est un chirurgien de marine et explorateur britannique.

## Biographie

Morrison sert en 1820 sur le HMS Favorite. Il rejoint ensuite l'expédition d'Hugh Clapperton au Nigeria, avec Robert Pearce et Thomas Dickson.
Malade, il quitte l'expédition et rejoint la côte. Richard Lander le rencontre à Badagry le 7 décembre 1825 et lui achète quelques objets. Lander trouvera sa tombe en 1830.
Il meurt à Jannah (Bénin) le 27 décembre 1825$^,$.
# Nova Prata do Iguaçu

Nova Prata do Iguaçu est une municipalité brésilienne située dans l'État du Paraná.
# Natalia Chaptala

Natalia Chaptala (née le 18 avril 1959 à Donetsk) est une juge ukrainienne.

## Formation

Elle a fait des études de droit à l'Université d'État de l'Altaï et a été juge à la cour constitutionnelle et présidente en 2019.
# Orpheline

Orpheline est un drame coécrit et réalisé par Arnaud des Pallières, sorti en 2016.

## Synopsis

Le film parle d'une seule et même femme, à quatre âges de sa vie. La petite Kiki passe son enfance à la campagne. Son existence est bouleversée par une tragique partie de cache-cache. Quelques années plus tard, l'adolescente, baptisée Karine, multiplie les fugues et les rencontres amoureuses pour échapper au foyer familial. À 20 ans, jeune provinciale devenue Sandra, elle monte à Paris et tombe dans le trafic d'argent. Les années passent, elle se fait appeler Renée et pense désormais être une femme accomplie, débarrassée de son passé…

## Fiche technique

* Titre : Orpheline
* Réalisation : Arnaud des Pallières
* Scénario : Christelle Berthevas et Arnaud des Pallières
* Décors : Guillaume Deviercy
* Costumes : Nathalie Raoul
* Photographie : Yves Cape
* Son : Brigitte Taillandier, Jean Mallet, Margot Testemale, Mélissa Petitjean
* Montage : Guillaume Lauras, Emilie Orsini
* Production : Serge Lalou, Michel Klein
* Sociétés de production : Arte, Les Films d'ici, Les Films Hatari, Cinémage 10, Cinéventure 1, Indéfilms 4 et Rhône-Alpes Cinéma
* Société de distribution : Le Pacte (France)
* Budget : 4 629 334 euros
* Box office France : 360 000 USD
* Box office mondial : 365 000 USD
* Pays de production : France
* Langue originale : français
* Format : couleur — 35 mm — 2,35:1 — son Dolby numérique
* Genre : drame
* Durée : 111 minutes
* Dates de sortie :
** Canada : 8 septembre 2016 (Festival international du film de Toronto)
** Belgique : 4 octobre 2016 (Festival international du film francophone de Namur)
** France : 18 octobre 2016 (Festival international du film indépendant de Bordeaux) ; 29 mars 2017 (sortie nationale)

## Distribution

* Adèle Haenel : Renée (Karine adulte)
* Adèle Exarchopoulos : Sandra (Karine adolescente)
* Solène Rigot : Karine à 13 ans
* Véga Cuzytek : Kiki (Karine enfant)
* Jalil Lespert : Darius
* Nicolas Duvauchelle : le père de Karine
* Gemma Arterton : Tara
* Sergi López : Maurice, le peintre
* Robert Hunger-Bühler (de) : Lev
* Mehdi Meskar : Samy
* Karim Leklou : Antonio
* Olivier Loustau : François
* Rayan Rabia : Hakim
* Nina Mélo : Cindy
* Jonas Bloquet: Patrick
* Sabine Pakora : Gardienne de prison
* Marlène Saldana
* Guillaume Duhesme

## Tournage

Le tournage débute en juillet 2015 dans le département de la Loire. Plusieurs lieux de tournage ont également lieu à Bagnolet (Seine-Saint-Denis).

## Distinctions

* Festival international du film francophone de Namur 2016 :
** Bayard d'or du meilleur film
** Bayard d'Or de la meilleure comédienne, conjointement pour Adèle Haenel, Adèle Exarchopoulos, Solène Rigot et Véga Cuzytek.
# Route nationale 514

La route nationale 514, ou RN 514, était une route nationale française reliant Chindrieux à Villarcher. À la suite de la réforme de 1972, le tronçon de Chindrieux à Bourdeau a été déclassé en RD 914 et celui de Bourdeau à Villarcher a été renuméroté RN 504.

## Ancien tracé de Chindrieux à Villarcher

* Chindrieux D 914
* Conjux
* Saint-Pierre-de-Curtille
* La Chapelle-du-Mont-du-Chat
* Bourdeau N 504
* Le Bourget-du-Lac
* Villarcher, commune de Voglans
# Paroedura masobe

Paroedura masobe est une espèce de geckos de la famille des Gekkonidae.

## Répartition

Cette espèce est endémique du centre-Est de Madagascar. Elle se rencontre dans la réserve naturelle intégrale de Zahamena.

## Publication originale

* Nussbaum & Raxworthy, 1994 : A new rainforest gecko of the genus Paroedura Günther from Madagascar. Herpetological Natural History, vol. 2, n. 1, p. 43-49.
# Cité de Bunbury

La Cité de Bunbury (City of Bunbury en anglais) est une zone d'administration locale sur la côte sud-ouest de l'Australie-Occidentale en Australie à environ 180 kilomètres au sud de Perth. Le conseil ne prend en charge qu'un peu plus de la moitié de la ville et du port de Bunbury.
La zone est divisée en un certain nombre de quartiers :
* Bunbury
* Carey Park
* College Grove
* Davenport
* East Bunbury
* Glen Iris
* Mangles
* Marlston Hill
* Pelican Point
* Picton
* South Bunbury
* Usher
* Vittoria
* Withers
* Wollaston
La zone a douze conseillers et n'est plus divisée en circonscriptions.
# Rivière Asatawasach

La rivière Asatawasach est un tributaire du réservoir La Grande 3. Ce réservoir se déverse dans la Grande Rivière, laquelle s'écoule sur la rive Est de la baie James. La rivière Asatawasach coule vers le sud-ouest dans la municipalité de Eeyou Istchee Baie-James, dans la région administrative du Nord-du-Québec, au Québec, au Canada.

## Géographie

Les bassins versants voisins de la rivière Asatawasach sont :
* côté nord : réservoir La Grande 3, lac Tilly, rivière Wapusukatinastikw ;
* côté est : réservoir La Grande 4 ;
* côté sud : lac Magin, rivière de la Corvette
* côté ouest : passe Aciskachiwayach, lac Pikwahipanan, réservoir La Grande 3.

## Toponymie

D'origine cri, le toponyme Asatawasach signifie là où il y a une sorte de virage.
Le toponyme rivière Asatawasach a été officialisé le 18 décembre 1986 à la Commission de toponymie du Québec.
# Course en ligne féminine aux championnats du monde de cyclisme sur route 1966

La course en ligne féminine aux championnats du monde de cyclisme sur route 1966 a lieu le 25 août 1966 à Nürburgring en Allemagne. Cette édition est remportée par la Belge Yvonne Reynders.

## Classement

| | Coureuse | Pays | | Temps |
| | Yvonne Reynders | Belgique | en | 2 h 9 min 47 s |
| | Keetie Hage | Pays-Bas | + | |
| | Aino Puronen | Union soviétique | | |
| 4 | Elsy Jacobs | Luxembourg | | |
| 5 | Beryl Burton | Royaume-Uni | | |
| 6 | Nina Trofimova | Union soviétique | | 14 s |
| 7 | Lidia Khalik | Union soviétique | | 2 min 18 s |
| 8 | Marie-Rose Gaillard | Belgique | | 2 min 18 s |
| 9 | Galina Yudina | Union soviétique | | 2 min 31 s |
| 10 | Ann Horswell | Royaume-Uni | | 2 min 33 s |
| 11 | Emīlija Sonka | Union soviétique | | 2 min 41 s |
| 12 | Jacky Barbedette | France | | 2 min 43 s |
| 13 | Christiane Goeminne | Belgique | | 3 min 6 s |
| 14 | Christiane Geerts | Belgique | | 3 min 16 s |
| 15 | Bella Van der Spiegel-Hage | Pays-Bas | | 3 min 34 s |
| 16 | Elisabetta Maffeis | Italie | | 3 min 36 s |
| 17 | Ludmilla Felina | Union soviétique | | 4 min 52 s |
| 18 | Christiane Goodfellow | Royaume-Uni | | 5 min 0 s |
| 19 | Barbara Inez Body | Royaume-Uni | | 5 min 4 s |
| 20 | Simone Ellegeest | Belgique | | 6 min 42 s |
| 21 | Florinda Parenti | Italie | | 6 min 42 s |
| 22 | Hannelore Mattig | Allemagne de l'Est | | 6 min 42 s |
| 23 | Lily Herse | France | | 6 min 42 s |
| 24 | Simone Boubechiche | France | | 6 min 42 s |
| 25 | Truus Smulders | Pays-Bas | | 6 min 42 s |
| 26 | Josefine Pescha | Autriche | | 6 min 42 s |
| 27 | Ilka List | Allemagne de l'Est | | 6 min 42 s |
| 28 | Liliane Cleiren | Belgique | | 8 min 9 s |
| 29 | Graziella Da Bello | Italie | | 8 min 9 s |
| 30 | Claude Bordujenko | France | | 8 min 42 s |
| 31 | Giuditta Longari | Italie | | 9 min 44 s |
| 32 | Renée Vissac | France | | 9 min 44 s |
| 33 | Ivana Panzi | Italie | | 9 min 44 s |
| 34 | Monika Israel | Allemagne de l'Est | | 9 min 44 s |
| 35 | Christiane Rousseau | France | | 9 min 55 s |
| 36 | Ineke Heusinkveld-Van IJken | Pays-Bas | | 11 min 0 s |
# Nsoung

Nsoung ou Nsong est un village de la Région du Littoral au Cameroun, situé dans la commune de Manjo, sur le site Communes et villes unies du Cameroun (CVUC).

## Population et développement

En 1967, la population de Nsoung était de 475 habitants, essentiellement des Mouamenam. Elle était de 375 lors du recensement de 2005.
# Nettelsee

Nettelsee est une commune allemande du Schleswig-Holstein, située dans l'arrondissement de Plön, entre Preetz et Neumünster. Nettelsee fait partie de l'Amt Preetz-Land (« Preetz-campagne ») qui regroupe 17 communes entourant la ville de Preetz.
# Osman Murat Ülke

Osman Murat Ülke (1970-) est un objecteur de conscience turc proche du mouvement libertaire.

## Biographie

Appelé au service militaire, il se déclare objecteur de conscience le 1er septembre 1995.
Un an après, il est arrêté et envoyé dans son unité d’affectation pour effectuer son service militaire. Devant son refus, il est incarcéré dans la prison militaire de Mamak, puis condamné par la justice pour « insubordination ».
Son cas attire l’attention des médias et de la communauté internationale car il est le premier objecteur emprisonné. Il est successivement, et a plusieurs reprises, envoyé au service militaire, qu’il refuse de faire, puis jugé pour son refus, emprisonné, libéré au terme de sa peine, puis automatiquement renvoyé à son unité d’affectation pour y refaire son service militaire. Car, le fait de purger une peine de prison ne l'exempte pas du service national. Il refuse évidemment à chaque fois et est à chaque fois emprisonné. Ce cercle vicieux se répète 11 fois de 1996 a 1999. Ce n'est que le 8 mars 2000 qu'il est définitivement libéré, mais toujours considéré comme un déserteur par l'État turc
C’est autour de la solidarité avec Osman Murat Ülke que le mouvement des objecteurs de conscience commence à s'organiser en Turquie. La forte médiatisation de ses procès permet la diffusion de l’idée d’objection de conscience et par là même la multiplication des objecteurs.

## Bibliographie et sources

* André Bernard, « Chaque Turc naît soldat », Kedistan,‎ 3 juin 2015 (lire en ligne).
* Aurélie Stern, L’antimilitarisme en Turquie, Atelier de création libertaire, 2015, présentation éditeur.
* Philippe Maurel, « La solitude des objecteurs de conscience », Observatoire de la vie politique turque,‎ 17 mars 2007 (lire en ligne).
* Marie Pellerin, Les objecteurs de conscience en Turquie : mémoire de recherche, Institut d'études politiques de Toulouse, 2010 (lire en ligne).
* (en) Interview of Osman Murat Ülke, Divergences, 17 septembre 2007, lire en ligne.
# Wolbórz

Wolbórz (prononciation [suˈlɛjuf]) est une ville de 2 282 habitants (en 2010), située dans le powiat de Piotrków, dans la voïvodie de Łódź, dans la partie centrale de la Pologne.

## Situation géographique

Wolbórz se trouve dans le powiat de Piotrków (powiat piotrowski) qui fait partie de la voïvodie de Łódź. Il est situé le long de la voie rapide reliant Varsovie à Katowice et à Wrocław, entre Tomaszów Mazowiecki et Piotrków Trybunalski.

## Histoire

Au XIIe siècle, Wolbórz est une place forte où ont lieu des marchés. En 1125, Wolbórz devient la propriété des évêques de Cujavie et une de leurs principales résidences (jusqu’en 1818). En 1273, Lech II le Noir accorde les privilèges urbains à Wolbórz. En 1357, ces privilèges sont confirmés et étendus (droit de Magdebourg). La ville se développe considérablement et une filiale de l’université de Cracovie s’installe à Wolbórz. L’endroit devient également un point de concentration de l’armée polonaise dans les guerres contre les Teutoniques (1410, 1414, 1419, 1422).
Aux XVe et XVIe siècles, la ville continue à prospérer. En particulier, la production drapière et l’activité brassicole se développent. Très vite, il y a plus de 100 drapiers, quelques brasseries, six moulins. En 1521, la ville compte cinq églises.
Aux XVIIe et XVIIIe siècles, la ville est plusieurs fois saccagée (guerres, incendies). En 1793, la ville est annexée par la Prusse. En 1807, elle est incorporée au duché de Varsovie et, en 1815, au royaume du Congrès. Wolbórz perd son statut de ville en 1870. C’est une sanction du tsar parce que les habitants de la ville ont participé à l’Insurrection de Janvier 1863.
Wolbórz retrouve son statut de ville en 2011.

## Administration

De 1975 à 1998, la ville était attachée administrativement à l'ancienne voïvodie de Piotrków. Depuis 1999, elle fait partie de la nouvelle voïvodie de Łódź.
Wolbórz est le siège administratif (chef-lieu) de la gmina mixte (urbaine-rurale) de Wolbórz.

## Personnalités

Wolbórz est le lieu de naissance, et sans doute de décès, d’Andrzej Frycz Modrzewski (Andreas Fricius Modrevius) - (1503-1572), un humaniste et théologien polonais de la Renaissance. Il est devenu maire de la ville en 1553.

## Tourisme
### À voir

* l’ensemble formé le palais des évêques de Cujavie (construit en 1626, rénové de 1768 à 1773 dans le style baroque par l’architecte F. Placidi) et le parc (fin du XVIIIe siècle)
* l’église paroissiale Saint-Nicolas (fondée au XVe siècle)
* la chapelle Czarnecki commémorant le Déluge suédois (XVIIIe siècle)
* la chapelle Sainte-Anne (fondée en 1886/1887, style néogothique)

### À proximité

* la réserve forestière de Lubiaszów
# Paroedura stellata

Paroedura stellata est une espèce de geckos de la famille des Gekkonidae.

## Répartition

Cette espèce est endémique de Mayotte.

## Publication originale

* Hawlitschek & Glaw, 2012 : The complex colonization history of nocturnal geckos (Paroedura) in the Comoros Archipelago. Zoologica Scripta, vol. 42, n$^o$ 2, p. 135–150.
# Cimetière militaire de Villers-Guislain

Le Cimetière militaire de Villers-Guislain (Villers-Guislain Communal Cemetery) est l'un des 5 cimetières militaires de la Première Guerre mondiale situé à Villers-Guislain (Nord). Les 4 autres cimetières sont Gauche Wood Cemetery, Meath Cemetery, Targelle Ravine British Cemetery, Villers Hill British Cemetery.

## Historique

Villers-Guislain fut occupé par les Allemands dès le début de la guerre le 28 août 1914 et le resta jusqu'en avril 1917, date à laquelle il fut repris par les forces du Commonwealth. Il fut perdu le 30 novembre 1917 lors des attaques allemandes de la bataille de Cambrai, malgré les attaques féroces de la Division des Gardes et des chars. Le village a finalement été abandonné par les Allemands le 30 septembre 1918 après de violents combats.

## Localisation

Le cimetière a été créé en 1917 dans le cimetière communal pour inhumer les soldats britanniques tombés dans le secteur.

## Caractéristiques

Villers-Guislain a été gravement endommagé par les tirs d'obus pendant la guerre. Il y a maintenant plus de 50 victimes de la guerre de 1914-1918 commémorées sur ce site. Parmi ceux-ci, un petit nombre n'est pas identifié et dix-huit tombes, détruites par des tirs d'artillerie, sont maintenant représentées par des monuments commémoratifs spéciaux.

## Galerie

* Tombes de soldats britanniques tombés en juillet 1917.

## Sépultures

| Pays | Sépultures |
| Royaume-Uni | 44 |
# Robert Jasper Grootveld

Robert Jasper Grootveld (né le 19 juillet 1932 à Amsterdam, mort le 26 février 2009 à Amsterdam) était un artiste néerlandais qui se fit principalement connaître pour ses happenings sur le Spui d'Amsterdam, qui inspirèrent le mouvement contestataire Provo qu'il rejoignit par la suite$^,$$^,$. À ce titre, il est considéré comme l'une des figures fondatrices du mouvement hippie amstellodamois.

## Biographie

Grootveld, dont le père était charpentier était le plus jeune enfant d'une famille modeste. Il se fit connaître en 1961 lorsqu'il lança une campagne anti-tabac qui lui valut le surnom de « Magicien anti-tabac » (Antirookmagiër). Passionné par les addictions, qu'il voyait comme une forme de privation de liberté, il dessinait notamment la lettre « K » pour kanker sur les affiches de publicité pour les cigarettes. Paradoxalement, il était lui-même un fumeur invétéré. Le chanteur Ramses Shaffy ou encore l'écrivain Harry Mulisch assistèrent à ses premiers happenings, organisés dans un garage d'Amsterdam. Il mit le feu à ce dernier quelques mois plus tard, ce qui lui valut d'être arrêté.
À partir de 1964, il commença à organiser des happenings sur le Spui d'Amsterdam. Le développement du mouvement Provo, considéré comme un catalyseur de la révolution culturelle néerlandaise à partir de 1965 entraîna alors une répression de ses événements sur le Spui par la police.
# Cult Hero

Cult Hero est un groupe anglais éphémère fondé en 1979 par Robert Smith, chanteur-guitariste de The Cure et Simon Gallup alors bassiste au sein du groupe The Magazine Spies (nom souvent abrégé en Mag Spies ou MagSpys).

## Biographie

C'est pour tester leur compatibilité musicale que Robert Smith et Simon Gallup créent Cult Hero à l'automne 1979. Smith pense en effet remplacer le bassiste Michael Dempsey dans son groupe, les divergences musicales étant de plus en plus importantes entre les deux hommes.
Smith et Gallup recrutent comme chanteur un certain Frank Bell qui est facteur dans la ville de Horley. La formation est complétée par Lol Tolhurst, batteur de The Cure, Porl Thompson à la guitare, Michael Dempsey aux claviers ainsi que Janet Smith, une des sœurs de Robert.
Le groupe enregistre deux titres du genre post-punk, I'm a Cult Hero et I Dig You sur un 45 tours qui sort le 4 décembre 1979 sur le label Fiction Records. Ce sera l'unique disque du groupe qui n'était pas destiné à durer. Quand le single paraît, Michael Dempsey a bel et bien quitté The Cure pour aller rejoindre Associates et Simon Gallup l'a remplacé.
Cult Hero donnera un seul et unique concert, le 23 mars 1980 au Marquee à Londres, en première partie de The Passions. La formation alors constituée de Robert Smith, Simon Gallup, Lol Tolhurst, Frank Bell, Porl Thompson et Matthieu Hartley aux claviers, interprète ses deux chansons et reprend des classiques du rock des années 70. Des enregistrements de I'm a Cult Hero et I Dig You, lors de ce concert figurent sur la version Deluxe de l'album Seventeen Seconds de The Cure sortie en 2005, de même que les versions studios.
Frank Bell aura l'occasion de chanter encore sur scène. Le 14 septembre 1985 il interprète le titre I Dig You lors du dernier rappel d'un concert de The Cure à Brighton. Le 5 mars 2004 il chante de nouveau ce titre ainsi que I'm a Cult Hero lors du concert de The Cure à Londres au Barfly.

## Le Single

Les deux titres sont écrits et composés par Robert Smith et produits par Chris Parry.

### Face A

I'm a Cult Hero (2:59)

### Face B

I Dig You (3:25)

## Membres

* Robert Smith - guitare
* Simon Gallup - basse
* Lol Tolhurst - batterie
* Porl Thompson - guitare
* Michael Dempsey - claviers
* Frank Bell - chant
* Janet Smith - claviers
* Matthieu Hartley - claviers (sur scène)
# Nsungli (peuple)

Les Nsungli sont une population d'Afrique centrale vivant principalement au Cameroun, au nord de la région du Grassland. Quelques communautés vivent également au Nigeria. Ils sont considérés comme un sous-groupe des Tikar.

## Ethnonymie

Selon les sources et le contexte, on observe de nombreuses formes : Bojin, Limbom, Limbum, Llimbumi, Ndu, Ndzungle, Ndzungli, Njungene, Nsungali, Nsunglis, Nsungni, Tang, War, Wimbum, Wimbun, Wiya, Wiyeh, Zungle.
« Nsungli » est le terme qu'utilisaient les Nso pour désigner les War, les Tang et le Wiya. Il est dérivé d'un mot lamnso qui signifie « bavards ». Par commodité l'administration a conservé cette appellation dans ses rapports.

## Langue

Ils parlent le limbum (ou nsungli), une langue des Grassfields, dont le nombre de locuteurs était estimé à 73 000 au Cameroun en 1982. Ils sont peu nombreux au Nigeria.
# Neuilly Communication

Neuilly Communication est une association professionnelle, décrite comme un club « très fermé »$^,$, et créé en 1985 par Nicolas Sarkozy, alors maire de Neuilly-sur-Seine. Selon le site de la mairie de Neuilly-sur-Seine, l'association vise à « favoriser les rencontres entre les Présidents du monde de la communication et des médias ».

## Membres et objectifs

Il compte parmi ses membres des dirigeants d'entreprises, de la communication et des médias. Parmi les 35 membres fondateurs figurent entre autres Gérald de Roquemaurel, Nicolas de Tavernost (qui fut un temps président de l'association), Nicolas Bazire et Jean-Claude Decaux.
Selon les sociologues Michel Pinçon et Monique Pinçon-Charlot le club permet au maire, nouvellement élu, Nicolas Sarkozy de se confectionner un carnet d’adresses qu'ils jugent « remarquable »$^,$.
# Wolfgang Aßbrock

Wolfgang Aßbrock (né le 10 septembre 1952 à Enger mort le 6 décembre 2007 à Herford) est un homme politique allemand (CDU).

## Biographie

Aßbrock entre dans le service supérieur après avoir obtenu son diplôme d'entrée au collège technique en 1971 et termine sa formation de fonctionnaire dans le service administratif supérieur. Il est diplômé en 1974. Il occupe ensuite divers postes pour la ville de Bielefeld.
En 1992, il devient commis principal au département de développement économique de Bielefeld, et en 1995 chef de projet à l'agence de développement économique de Bielefeld. Aßbrock dirige le centre technologique de Bielefeld depuis 2003.
Wolfgang Aßbrock est membre de la CDU depuis 1969. Il est membre du conseil municipal d'Enger pendant plus de 30 ans, de 1980 à 2004 président du groupe parlementaire CDU au conseil municipal et pendant près de 20 ans président du comité d'urbanisme du conseil municipal d'Enger. De 1995 à 2004, il est membre du conseil de l'arrondissement de Herford. Jusqu'à sa mort, il est membre de l'Assemblée régionale de Westphalie-Lippe et du conseil régional de Westphalie-Est-Lippe, dont il est président depuis 2005.
En 2005, il devient membre du Landtag de Rhénanie-du-Nord-Westphalie en représentant la circonscription d'Herford I. Il est membre des commissions du bâtiment et des transports ainsi que de la politique locale et de la réforme structurelle administrative du Landtag. Il est également impliqué dans des postes bénévoles. Son successeur en tant que membre du Landtag est le ministre de la Construction et des Transports Oliver Wittke (CDU).
Aßbrock est marié avec Annette Aßbrock, née Grottendiek, et avec elle, ils ont deux filles, Klaudia Friederike (née en 1984) et Simone Charlotte (né en 1988). Il est mort le 6 décembre 2007 après une courte maladie grave.