OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# Châtellenie d'Obersimmental

Le châtellenie d'Obersimmental est une châtellenie bernoise équivalente à un bailliage. Elle est créée en 1386.

## Histoire

La châtellenie est créée en 1386 à partir des seigneuries de Mannenberg et Laubegg. Les bernois agrandissent la châtellenie avec la seigneurie de Simmenegg en 1391 et celle de Reichenstein en 1494. Le siège de la châtellenie est Blankenburg.

## Châtelains

Les châtelains sont les suivants :
* 1514-1517 : Konrad Willading ;
* 1604-1610 : Peter von Werdt ;
# Circonscription de Diga Kolobo

La circonscription de Diga Kolobo est une des 177 circonscriptions législatives de l'État fédéré Oromia, elle se situe dans la Zone Est Welega. Son représentant actuel est Waqjera Terfasa Kebede.
# Cielimowo

Cielimowo (prononciation : [t͡ɕeliˈmɔvɔ]) est un village polonais de la gmina de Niechanowo dans le powiat de Gniezno de la voïvodie de Grande-Pologne dans le centre-ouest de la Pologne.
Il se situe à environ 6 kilomètres à l'ouest de Niechanowo (siège de la gmina), à 6 kilomètres au sud de Gniezno (siège du powiat) et à 48 kilomètres à l'est de Poznań (capitale régionale).

## Histoire

De 1975 à 1998, le village faisait partie du territoire de la voïvodie de Poznań. Depuis 1999, Cielimowo est situé dans la voïvodie de Grande-Pologne.
# Circée des Alpes

Circaea alpina
La circée des Alpes (Circaea alpina) est une espèce de plantes à fleurs du genre Circaea et de la famille des Onagraceae. C'est un plante herbacée ayant une répartition cosmopolite. Elle est trouvée en Amérique du Nord, en Europe et en Asie. Elle est présente aussi en France où elle est protégée dans plusieurs régions (Lorraine, Auvergne, Franche-Comté, Midi-Pyrénées et Aquitaine).
# Circé offrant la coupe à Ulysse

Circé offrant la coupe à Ulysse est un tableau réalisé par le peintre préraphaélite John William Waterhouse en 1891. Il mesure 149 × 92 cm.
Il représente une scène de la mythologie grecque tirée de l’Odyssée d'Homère dans laquelle la magicienne Circé offre à Ulysse une coupe contenant une potion avec laquelle elle cherche à l'envoûter. L'un des compagnons d'Ulysse transformé en pourceau se trouve au pied de la magicienne. Le reflet d'Ulysse peut être vu dans le miroir qui se trouve derrière le trône de Circé.
Le tableau est conservé à la Gallery Oldham à Oldham au Royaume-Uni.
# Cittadini
## Personnalités

Cittadini est un nom de famille notamment porté par :
* Alessandro Cittadini (né en 1979), joueur italien de basket-ball ;
* Catherine Cittadini (1801-1857), religieuse italienne, éducatrice et fondatrice, bienheureuse ;
* Celso Cittadini (1553-1627) philologue italien ;
* Giorgio Cittadini (né en 2002), footballeur italien ;
* Lorenzo Cittadini (né en 1982), joueur italien de rugby à XV ;
* Pier Francesco Cittadini (1716-1681), peintre italien de la période baroque.
# Clan Niwa

Le clan Niwa (丹羽氏, Niwa-shi) est un clan japonais de la province d'Owari, qui descend du clan Kodama. Lorsqu'Oda Nobunaga prend le pouvoir, le clan Niwa essaye d'entretenir de bons rapports avec lui. Après la mort d'Oda Nobunaga, l'influence du clan Niwa s'efface mais le clan réussit à survivre jusqu'à la période Edo et créée une dynastie de daimyos.
# Cleve Livingston

Cleve Livingston, né le 24 mai 1947 à Los Angeles, est un rameur d'aviron américain.

## Carrière

Cleve Livingston participe aux Jeux olympiques de 1972 à Munich et remporte la médaille d'argent avec le huit américain composé de Franklin Hobbs, Peter Raymond, Timothy Mickelson, Eugene Clapp, William Hobbs, Lawrence Terry, Michael Livingston et Paul Hoffman.
# Classe Ojika

La classe Ojika était une classe de grands patrouilleurs de la Garde côtière du Japon construite à partir de 1990.
En 2017, deux unités ont été transférées à la Garde côtière de Malaisie.

## Historique

En termes de design , il s'agit d'une version avancée de la classe Nojima, rebaptisée Oki depuis 1997.

## Garde côtière de Malaisie

* KM Aru (8704) (ex-JCG Oki (PL-01)
* KM Pekan (9203) (ex-JCG Erimo (PL-02)
# Claude Bergeaud

Claude Bergeaud, né le 30 avril 1960 à Artigat (Ariège), est un entraîneur de basket-ball français.

## Biographie

Né à Artigat en Ariège de parents agriculteurs, il débute le basket au club Union olympique de Pamiers où il a joué de 1977 à 1984 et de 1985 à 1991 puis entraîné de 1990 à 1991.
Le 13 juin 2008, il devient directeur général du club de Pau-Orthez, un poste qu'il quitte en juin 2010.
À l'été 2011, il devient entraîneur du club JSA Bordeaux, présidé par Boris Diaw, qu'il avait dirigé à Pau-Orthez.
À la fin de la saison 2014-2015, il quitte Pau-Lacq-Orthez.

## Parcours

* 1991 - 1997 : Élan Béarnais Pau-Orthez (Pro A) : assistant
* 1997 - 2002 : Élan Béarnais Pau-Orthez (Pro A)
* 2003 - 2007 : Équipe de France de basket-ball
* 2005 - 2006 : ASVEL Lyon-Villeurbanne (Pro A)
* 2008 - 2010 : Élan béarnais Pau-Lacq-Orthez (Pro B) : dirigeant
* 2011 - 2012 : Jeunes de Saint-Augustin Bordeaux Basket (Pro B)
* 2012 - 2013 : Élan béarnais Pau-Lacq-Orthez (Pro B)
* 2013 - 2015 : Élan béarnais Pau-Lacq-Orthez (Pro A)
* 2017 - 2018 : Boulazac Basket Dordogne (Pro B puis Pro A)

## Palmarès
### Équipe nationale

* Championnat du monde
** 5e place au championnat du monde 2006 au Japon
* Championnat d'Europe
** médaille de bronze au championnat d'Europe 2005 à Belgrade
** 8e du championnat d'Europe 2007 en Espagne

### Clubs

Avec Pau-Orthez, il remporte :
* Champion de France en 1998, 1999, 2001
* Coupe de France en 2002
* Entraîneur LNB de l'année 1999
# Claude Benquet

Claude Aimé Benquet dit Claude Borelli, né le 16 avril 1928 à Paris 8e et mort le 29 juin 2003 à Sèvres, est un acteur français.

## Biographie

Fils de René Benquet (écrivain 1875-1962) et Blanche Benquet (née Boraley 1889-1986) comédienne dont il a repris le nom de théâtre « Borelli » (Boraley transformé à l'italienne), Claude Benquet était le frère de l'actrice Janine Borelli (Jeanne Benquet 1914-1998), de l'actrice Colette Borelli (Alice Benquet 1923-1997) et de l'acteur Jean Borelli (Jean Benquet 1925-2013) .
Les « enfants Borelli » avaient une certaine notoriété au cinéma et théâtre durant l'entre-deux-guerres, on les retrouve seuls ou ensemble dans de nombreux films, ainsi qu'au théâtre jusque sur les planches du Théâtre-Français
Claude Borelli a aussi fait du théâtre notamment au Théâtre-Français
Il est élu Roi des gosses de Paris 1935 du concours Lépine.

## Filmographie

* 1932 : Poil de Carotte de Julien Duvivier : Un petit garçon.
* 1932 : L'éternelle chanson, Court-métrage de Robert Vernay.
* 1932 : Mirages de Paris de Fedor Ozep.
* 1933 : La Porteuse de pain de René Sti : Un petit garçon.
* 1934 : L'école des resquilleurs, Court-métrage de Germain Fried.
* 1934 : Jeanne de Georges Marret
* 1935 : Papa sandwich, court métrage de Pierre Weill .
Note : Sur de nombreuses filmographies ses films sont souvent attribués à tort à son homonyme l'actrice Claude Borelli. Cette actrice n'est née qu'en 1934 et n'a commencé sa carrière qu'après la seconde guerre mondiale vers 1949, époque où l'acteur Claude Borelli avait lui déjà arrêté sa carrière. Ce qui ne permet pas la confusion.

## Théâtre

* 1934 : Monsieur le Vent et Madame la Pluie, de Paul de Musset, par Guy de Téramond, Théâtre des Bons Enfants.
* 1939 : La Bête, de Marius Riollet , Théâtre-Français.
# Clifford Warren Ashley

Clifford Warren Ashley (18 décembre 1881, New Bedford, Massachusetts – 18 septembre 1947, Westport Point, Massachusetts) est un artiste américain, peintre, illustrateur, auteur mais aussi navigateur, expert en nœuds et en matelotage.

## Biographie

Bercé dans son enfance par l'ambiance de la plus grande ville baleinière du XIXe siècle, Clifford Warren Ashley embarque sur un baleinier, le Bark Sunbeam et écrit ainsi plusieurs ouvrages sur la chasse à la baleine, notamment en 1926, The Yankee Whaler.
Il est membre de la communauté artistique, la Brandywine School (en).

## Publications

À la manière de Henry North Grant Bushby qui entre 1902 et 1926 écrivit et illustra plus de 1 900 pages (8 volumes) d'un ouvrage, manuscrit resté inédit, Notes on Knots (Notes sur les nœuds) ; Clifford Warren Ashley s'attela pendant près de onze années à écrire The Ashley Book of Knots, une encyclopédie publiée en 1944, référençant près de 3 800 nœuds de toutes origines. Traduit par Karin Huet, il est édité en France en 1979 sous le titre Le Grand Livre des nœuds aux éditions Voiles/Gallimard.
Ce livre appelé aussi ABOK est considéré comme la bible sur le sujet, dans le monde du matelotage.

## Illustrations

Spécialiste de la chasse à la baleine, ses illustrations, dessins, peintures, photos, sont publiées dans de nombreux ouvrages.
Près de 7 000 de ses dessins illustrent son livre The Ashley Book of Knots.

## Matelotage

Clifford W. Ashley crée plusieurs nœuds dont le nœud d'arrêt de Ashley.
En 2019, l'International Guild of Knot Tyers a créé à la date du 18 décembre, jour de sa naissance et en sa mémoire, « La Journée mondiale du Nouage ». Les noueurs du monde entier sont invités a présenter sur les réseaux sociaux un nouage ou une réalisation a base de nœuds via un hashtag, « #worldknottyingday ».
# Clifford et ses amis acrobates

Clifford et ses amis acrobates (Clifford's Really Big Movie) est un film d'animation américain, produit par les studios Scholastic et distribué par Warner Bros. Pictures, sorti en 2004.
C'est une adaptation de la série d'animation Clifford le gros chien rouge (Clifford the Big Red Dog) diffusée de 2000 à 2003. John Ritter prête de nouveau sa voix au protagoniste en version originale.

## Fiche technique

* Titre original : Clifford's Really Big Movie
* Titre français : Clifford et ses amis acrobates
* Pays d'origine : États-Unis
* Langue : Français
* Duree : 74 minutes (1 h 14)
* Dates de sortie :
** États-Unis : 20 février 2004
** France : 2015

## Distribution
### Voix originales

* John Ritter : Clifford, the Big Red Dog
* Wayne Brady : Shackelford
* Grey DeLisle : Emily Elizabeth Howard
* Jenna Elfman : Dorothy
* Judge Reinhold : Larry Gablegobble
* John Goodman : George Wolfsbottom
* Jess Harnell : Dirk
* Dirk Mitchell : T-Bone
* Cree Summer : Cleo
* Wilmer Valderrama : Rodrigo

### Voix françaises

* Jacques Frantz : George Wolfsbottom

## Accueil

Le film a reçu un accueil mitigé de la critique. Il obtient un score moyen de 49 % sur Metacritic.
# Col d'Aussois

Le col d'Aussois est un col de France situé en Savoie, dans le massif de la Vanoise. Il s'élève à 2 914 mètres d'altitude entre la pointe de l'Observatoire à l'ouest et la tête d'Aussois à l'est. Traversé par un sentier de randonnée, il permet de rallier Aussois au sud à Pralognan-la-Vanoise au nord via le Tour des Glaciers de la Vanoise$^,$.
# Claude Martin

Claude Martin peut désigner :
* Claude Martin (1735-1800), dit Major Martin, aventurier français ;
* Claude Martin (1826-1906), émigré savoyard ;
* Claude Martin (1843-1911), dentiste de l'Hôtel-Dieu de Lyon ;
* Claude Martin (1912-1964), acteur français ;
* Claude Martin (1930-2017), rameur et homme politique français ;
* Claude Martin (né en 1944), diplomate français ;
* Claude Martin (1952-1992), boxeur français ;
* Claude Martin (né en 1954), accordéoniste, organiste, chanteur et compositeur belge ;
* Claude Martin (né en 1955), sociologue français.
# Frontinellina

Frontinellina est un genre d'araignées aranéomorphes de la famille des Linyphiidae.

## Distribution

Les espèces de ce genre se rencontrent en Europe, en Afrique et en Asie.

## Liste des espèces

Selon World Spider Catalog (version 24, 27/01/2023) :
* Frontinellina dearmata (Kulczyński, 1899)
* Frontinellina frutetorum (C. L. Koch, 1835)
* Frontinellina gemalakaensis Irfan, Zhang & Peng, 2022
* Frontinellina locketi van Helsdingen, 1970

## Systématique et taxinomie

Ce genre a été décrit par van Helsdingen en 1969 dans les Linyphiidae.

## Publication originale

* van Helsdingen, 1969 : « A reclassification of the species of Linyphia Latreille based on the functioning of the genitalia (Araneida, Linyphiidae), part I. » Zoologische Verhandelingen, vol. 105, p. 1-303 (texte intégral).
# Emil Bernstorff

Emil Bernstorff est un pilote automobile britannique d'origine danoise né le 7 juin 1993.

## Biographie

Emil Bernstorff est né le 7 juin 1993 de parents danois, sa famille est issue de la noblesse danoise et allemande depuis le XIVe siècle.

## Carrière

Emil a commencé en karting sur la piste de kart du circuit de Brooklands à l'âge de 8 ans et sa première course importante a eu lieu à l'âge de 10 ans au circuit de Esher (Surrey). Il a réussi sa carrière en karting où il a obtenu deux titres de vice champion au niveau national.
Après une année sabbatique, il passe en Formule Ford britannique en 2010.
Emil est rapidement devenu l'un des pilotes les plus rapides de Formule Ford en faisant pas moins de six meilleurs tours dont 2 records du tour et 3 podiums, il finit 7e pour sa première saison.
Il passe en 2011 en ADAC Formel Masters et aurait pu remporter le titre si un problème électrique sur sa monoplace ne l'avait pas contraint à l'abandon à 4 minutes de la fin de la dernière course de la saison.
Il est engagé en Formule 3 Euro Series en 2012 avec l'équipe Ma-con Motorsport.
# Dossiers secrets

Dossiers secrets est le septième album de la série de bande dessinée Les Simpson, sorti le 19 août 2009, par les éditions Jungle. Il contient deux histoires : Les Simpson contre Thanksgiving et État de siège sur Evergreen Terrace.
# Bohemia Rugby Warriors

Les Bohemia Rugby Warriors est une franchise tchèque créée en 2023 afin de réunir les meilleurs joueurs du pays et disputer la Rugby Europe Super Cup dans le but de les confronter aux meilleures équipes du continent et ainsi leur faire acquérir l'expérience du haut niveau.

## Histoire

Les Bohemia Rugby Warriors est une équipe de sélection de la Fédération tchèque, qui s'est fixé pour objectif de créer un niveau de performance intermédiaire entre les équipes et clubs nationaux juniors et masculins. La base de l'équipe est constituée de joueurs de l'équipe nationale de moins de 23 ans, complétés par des joueurs plus âgés ayant un potentiel pour l'équipe nationale masculine. Le règlement de la compétition autorise l'utilisation de joueurs étrangers issus de la compétition nationale des clubs, qui pourront à l'avenir remplir les conditions pour débuter dans l'équipe nationale.

## Statistiques

* Rugby Europe Super Cup :
** Saison 2023 :

## Liste des entraîneurs

* 2023 : Antonín Brabec
# Batombé

Batombé (ou Batonbe) est un village de la Région du Littoral du Cameroun, situé dans la commune d'Édéa Ier, sur la route vers Pouma.

## Population

En 1967, Batombé comptait 331 habitants, principalement des Bakoko. Lors du recensement de 2005, on y dénombrait 181 personnes.

## Personnalités nées à Batombé

Le père Simon Mpeke, plus connu sous le nom de Baba Simon, est né à Batombé en 1906.
# American Pastime

American Pastime est un film américain de Desmond Nakano sorti en 2007.

## Synopsis

La famille américaine d'origine japonaise Nomura est internée à la suite de la publication du décret présidentiel 9066. Dans le camp d'internement, des équipes de baseball vont se former entre les différents groupes de prisonniers.

## Fiche technique

* Réalisation : Desmond Nakano
* Scénario : Desmond Nakano et Tony Kayden
* Musique : Joseph Conlan
* Pays d'origine : États-Unis
* Durée : 105 minutes
* Date de sortie : 18 mars 2007 (États-Unis)
* Genre : drame

## Distribution

* K. J. Adachi : Little Bambino
* Richard Allen : Joe Johnson
* Chris Beames : l'enfant
* Carlton Bluford : Lester Johnson
* Big Budah : Bambino Hirose
* Gary Cole : Billy Burrell
* Sarah Drew : Katie Burrell
* Joey Miyashima : le dissident

## Autour du film

Cette fiction relate la vie quotidienne dans les camps d'internement des Japonais-américains mis en place aux États-Unis après l'attaque de Pearl Harbor en 1941. L'une des très rares distractions de ces prisonniers était le baseball.
# Cerveau de Boltzmann

Un cerveau de Boltzmann est un être hypothétique conscient de soi qui existe grâce aux fluctuations quantiques aléatoires d'un état de chaos.

## Concept

L'idée est nommée d'après Ludwig Boltzmann (1844-1906), physicien qui a suggéré que l'Univers est observé dans un état peu probable et hors équilibre parce que seule l'existence aléatoire de tels états permet l'existence des cerveaux conscients, dans une certaine mesure, de l'Univers. Le terme cerveau de Boltzmann (en anglais : Boltzmann brain) fut proposé en 2004 par Andreas Albrecht et Lorenzo Sorbo.
Le concept du cerveau de Boltzmann est souvent énoncé comme paradoxe physique. Le paradoxe procède de ce que si l'on considère notre situation actuelle comme entités conscientes d'elles-mêmes (et non simplement de leur environnement) dans un environnement organisé, contre la probabilité des entités autonomes et conscientes d'elles mêmes dans une soupe thermodynamique sans traits bien marqués, le deuxième cas devrait être bien plus probable que le premier.
Néanmoins, l'homogénéité parfaite exigerait une régulation coûteuse et qui ne se constate pas. L'univers semble plutôt contenir, en raison de sa nature chaotique, des grumeaux.

## Culture populaire

* Dans l'épisode 8 de la première saison de Star Trek : Un nouveau monde étrange, l'équipage de l'USS Enterprise rencontre un cerveau de Boltzmann.
# Centre des congrès de Saint-Étienne

Le centre de congrès de Saint-Étienne est un lieu d'affaires, de congrès et de spectacles situé à proximité du cours Fauriel, dans les anciens bâtiments de Manufrance. Il peut accueillir au total jusqu'à 2 200 personnes. Il dispose d'un amphithéâtre de 700 places (capacité modulable) et de 17 salles de commissions pouvant accueillir de 15 à 200 personnes.

## Lien externe

* Site officiel
# Cerf cochon

Axis porcinus
Le Cerf cochon (Axis porcinus) est une petite espèce de cervidés du genre Axis.

## Description

Les individus de cette espèce peuvent avoir une taille au garrot comprise entre 61 et 70 cm tandis que la taille en longueur varie généralement entre 1,05 et 1,20 mètre, le tout pour une masse oscillant entre 30 et 50 kg.
Les mâles ont des bois et les femelles n'ont pas de bois. Les femelles sont généralement moins grandes et moins lourdes que les mâles. Le pelage des femelles, d'un brun rougeâtre en été, prend des teintes plus sombres en hiver tandis que le pelage des mâles est brun peu importe la saison.

## Distribution

L'habitat du cerf cochon s'étend du Pakistan tout le long de la chaîne de l'Himalaya au sud-est asiatique. Il a également été introduit par les Européens en Australie.

## Habitat

Les habitats principaux du cerf cochon sont les roselières situées dans les plaines inondables et les hautes prairies. Cet animal préfère éviter les forêts et peut également vivre dans des zones agricoles.

## Alimentation

Le cerf cochon se nourrit principalement d'herbes tendres et de feuilles qu'il mange durant les périodes les plus fraîches de la journée, afin de pouvoir digérer à l'ombre pendant les moments de la journée où la température est élevée.

## Menaces

Depuis la fin XXe siècle, cette espèce a subi un déclin de sa population de 50 %$^,$ et son aire de répartition a grandement diminué. Les principales causes de ce déclin sont la chasse intensive et la dégradation de son espace de vie.

## En captivité

Un programme de reproduction a été mis en place en Europe afin de préserver l'espèce et le 24 juin 2018, dans un parc animalier d'Auvergne, une naissance d'un cerf cochon a eu lieu$^,$.

## Prédateurs

Les prédateurs de cette espèce sont principalement les tigres, les dholes et les léopards. Parfois, la panthère nébuleuse et le python birman attaquent également les cerfs cochons.

## Galerie

* Cerf cochon mâle, parc national de Kaziranga, Inde
* Union d'un cerf et d'une biche
* Biche et son faon
* Biche allaitant son petit
* Cerf cochon mâle, sanctuaire de faune de Phu Khieo, Thaïlande
# Cesari

Cesari est un nom de famille d'origine italienne notamment porté par :
* Antonio Cesari (1760-1828), linguiste et littérateur italien ;
* Bernardino Cesari (1565 - 1621), peintre italien ;
* Bruno Cesari (1933-2004), chef décorateur et directeur artistique italien ;
* Georges Césari (1928 -), footballeur français ;
* Giuseppe Cesari dit le Cavalier d'Arpin (1568 - 1640), peintre maniériste italien.
# Cet enfant que je t'avais fait

Cet enfant que je t'avais fait est une chanson interprétée, écrite et composée par Brigitte Fontaine (paroles) et Jacques Higelin (musique), sortie en France, en single (super 45 tours) en 1968, puis rééditée en 1983.

## Enregistrement et distribution

Cette œuvre a été enregistrée pour le film Les Encerclés, réalisé par Christian Gion et sorti en 1968. Le disque 45 tours est sorti à l'occasion de la distribution de la bande originale du film.
Cette chanson est le onzième enregistrement de l’album Brigitte Fontaine est… folle !, sorti la même année avec le label Saravah. Cette chanson figure également en première place dans l'album Higelin entre 2 gares, compilation sortie en 2005.
L'enregistrement a été effectué avec peu de moyens. Jacques Higelin interprétait sa musique à la guitare en accompagant Brigitte Fontaine, auteure du texte, le producteur Jean-Claude Vannier les accompagnant à la flûte. Bernard Lubat et Annie Vassiliu, de passage dans le studio, font les chœurs.

## Histoire

En 1965, Jacques Higelin rencontre Brigitte Fontaine qui chante au cabaret de l’Écluse. Ils deviennent immédiatement « partenaires artistiques ». Le producteur et découvreur de talent Jacques Canetti leur fait enregistrer pour son label leurs premières œuvres : « La grippe », « Maman, j’ai peur ! », « Priez pour St-Germain-des-Près ». En 1967, pour le film Les Encerclés, le couple interprète Cet enfant que je t’avais fait sur des paroles de Fontaine et une musique d’Higelin avec des arrangements de Jean-Claude Vannier, alors âgé de moins de 25 ans. La chanson est éditée sur un 45 tours publié chez AZ, avant d'être également distribuée sur le label Saravah que l'auteur-compositeur-interprète Pierre Barouh vient de créer.

## Analyse

Le texte commence par ses trois vers qui présente donc, dès la première strophe, le contexte et le thème de fond de la chanson :
« Cet enfant que je t’avais fait
Pas le premier mais le second
Te souviens-tu ? »
C’est Brigitte Fontaine qui a en a écrit les paroles illustrant les difficultés à se comprendre entre un homme qui s'interroge sur un enfant qui n’est pas venu et une femme.
Le texte de la chanson tourne autour d'une sorte de dialogue de sourds (les deux protagonistes s'expriment en parallèle, sans s'entendre, avec une certaine opposition, il la tutoie, elle le vouvoie.
La musique, principalement interprétée à la guitare, est de facture classique, l'ambiance qui s'en dégage restant assez troublante, notamment en raison de l'apparent détachement de la femme qui ne répond pas (ou ne veut pas répondre) aux questions de l'homme sur ce qu'est devenu leur enfant.

## Reprises

Cette chanson a été reprise cinq fois entre 2005 et 2016 : Françoise Hardy et Rodolphe Burger en 2005, Camille et Jacques Higelin en 2014, Alone and me et Franco Mannara ainsi que Camélia Jordana et Raphaële Lannadère en 2015.
# Cet amour éternel

Cet amour éternel (Altura) est un film italien réalisé par Mario Sequi en 1949.

## Synopsis

En Sardaigne se déroule une lutte entre de grands propriétaires fonciers et une coopérative de bergers.

## Fiche technique

* Titre original : Altura
* Réalisation : Mario Sequi
* Scénario : Pietro Lissia, Vinicio Marinucci, Mario Sequi, Ákos Tolnay, Bruno Valeri
* Producteur : Saverio D'Amico, Ákos Tolnay
* Production : P.F.I., Fincine
* Pays d'origine : Italie
* Photographie : Piero Portalupi
* Montage : Marcella Gengarelli
* Musique : Ennio Porrino
* Genre : Drame
* Durée : 88 minutes
* Date de sortie :
** Italie : 1949.

## Distribution

* Massimo Girotti : Stanis Archena
* Roldano Lupi : Efisio Barra
* Eleonora Rossi Drago : Grazia
* Anna Maria Bottini : Zia Alena
* Fausto Guerzoni : Napoleone
* Vittorio Duse
* Mirko Ellis
* Gianni De Montero
* Paolo Scampuddu
* Nanni Peru