OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# Auriculaire (anatomie)

L'auriculaire (ou petit doigt) est le cinquième doigt de la main chez Homo sapiens.

## Nom

Le terme auriculaire désigne ce qui a rapport à l'oreille, c'est pourquoi ce cinquième doigt porte ce nom car c'est le seul dont la taille permet l'introduction dans l'oreille. On l'appelle également petit doigt parce que c'est le plus petit des cinq doigts de la main.
Une autre étymologie rapproche auriculaire du latin "aurum" -qui se rapporte à l'or- signifiant par là l'importance cruciale (voir ci-dessous) du petit doigt dans la capacité de préhension.

## Fonction

L'auriculaire a une fonction cruciale dans la prise en main d'un objet ; permettant ainsi de stabiliser la prise afin que l'objet saisi ne puisse se mouvoir. Avec l'index et le pouce opposable, l'auriculaire a joué un rôle indispensable dans l'évolution humaine et sa capacité à user d'outils.
Il est utilisé dans le geste de la promesse du petit doigt.

## Interprétation

Dans les comptines enfantines, le petit doigt est doué de la parole, et il peut confier des secrets dans le creux de l'oreille : « Mon petit doigt m'a dit que… » ou « Mon auriculaire m'a dit que… », ce dont les parents se servaient souvent pour faire comprendre à leurs enfants qu'ils savaient (ou supputaient) ce que ces derniers ne leur avaient pas confié.
Les sketches de l'humoriste Jean-Yves Lafesse qui joue beaucoup de son auriculaire en l'utilisant même comme micro, reprennent en partie cette idée.
# Dolmen de Kerugou

Le dolmen de Kerugou, appelé aussi dolmen de Kerugon est un dolmen à couloir situé sur la commune de Plomeur, dans le département français du Finistère. Les poteries qui y ont été découvertes ont contribué à définir un type de poterie spécifique au Néolithique final breton, dit « type de Kerugou ».

## Historique

Le site est fouillé en 1877 par Paul du Châtellier. Il est classé au titre des monuments historiques par arrêté du 8 avril 1922. Le dolmen a été restauré en 1938 par le groupe finistérien d'études préhistoriques.

## Description

Le dolmen est inclus dans un tumulus de 30 m de diamètre et 2,50 m de hauteur. Il ouvre au sud-est. La chambre est précédée d'un couloir de 6 m de longueur sur 1 à 1,50 m de large dont il subsiste une table de couverture. L’entrée de la chambre est marquée d'un seuil. La chambre, de forme rectangulaire, mesure 6,50 m de longueur. Elle est divisée en trois compartiments, de taille similaire, celui du centre étant un prolongement du couloir. Le compartiment nord est un peu plus petit que celui du sud : les dalles du fond mesurent respectivement 2 m de large sur 1,50 m de hauteur et 2,75 m de longueur sur 2 m de hauteur. Le sol était dallé de grandes pierres plates très minces reposant sur un lit de petits galets disposés sur une couche de terre jaune de 0,15 à 0,20 m d'épaisseur. Selon L'Helgouach, l'architecture du monument traduirait une évolution du type dolmen à couloir vers celui des allées couvertes où les cellules annexes deviennent égales à la chambre principale.

## Matériel archéologique

Les fouilles de 1877 ont livré un matériel lithique (haches polies en dolérite et fibrolithe, éclats de silex), quelques éléments de parure (pendeloques en fibrolithe) et des céramiques de trois types. Le premier ensemble de poteries correspond à des bols à fond rond avec une pâte de couleur beige bien lissée en surface. Le second type comprend une série d'écuelles à fond rond, à pâte dure, aux parois épaisses, qui pourraient dériver des écuelles chasséennes. Le dernier type est un ensemble de vases à fond plat, carénés. Les écuelles à fond rond et les vases à fond plat proviennent, compte tenu de leur homogénéité et de leur décor similaire (fines moulures verticales), du même atelier. Cet ensemble homogène a contribué à définir un type de poterie spécifique au Néolithique final breton, dit « type de Kerugou ».
# Tsiklon-3

Le lanceur Tsiklon-3, (Cyclone-3) également connu sous le nom de Tsiklon-3, est une fusée soviétique puis, après l'éclatement de l'URSS, ukrainienne dérivée d'un missile intercontinental et utilisé pour le lancement de satellites entre 1977 et 2009.
Dérivé de l'ICBM SS-18, c'est un membre de la famille des lanceurs Tsiklon. Il a effectué son premier vol le 24 juin 1977. Le dernier lancement a eu lieu le 30 janvier 2009. L'entreprise ukrainienne qui construisait les fusées Tsiklon a arrêté sa fabrication en faveur de la fusée Angara. Il y a eu 121 lancements dont 8 échecs. Les fusées étaient tirées depuis le cosmodrome de Plesetsk.

## Caractéristiques

La fusée Tsiklon-3 peut placer une charge de 4,1 tonnes en orbite basse. Il comporte 3 étages propulsés chacun par un unique moteur consommant un mélange UDMH/N$_2$O$_4$. Le lanceur d'une masse de 189 tonnes a un diamètre de 3 mètres pour une hauteur de 39,7 mètres.
La Tsiklon-3 est une évolution des lanceurs Tsiklon et Tsiklon-2. La différence porte sur l'ajout d'un troisième étage réallumable.
Le développement avec le Brésil d'une nouvelle version comportant un troisième étage amélioré, la Tsiklon-4, a été abandonné.
# The Satyr's Play - Cerberus

The Satyr's Play - Cerberus est un album de John Zorn paru chez Tzadik en 2011. Il comprend deux pièces jouées par deux ensembles différents : The Satyr's Play, sous-titré Visions of Dionysus, est un duo de percussions joué par Cyro Baptista et Kenny Wollesen (avec des effets sonores de David Slusser); Cerberus est un trio de cuivres interprété par Peter Evans, David Taylor et Marcus Rojas. Le CD contient un livret illustré de dessins de Austin Osman Spare. Il existe une version en édition limitée de 666 copies signées et numérotées par John Zorn. Satyr's Play a également été publié à 66 exemplaires sous forme de livre en édition de luxe.

## Personnel

* Cyro Baptista - percussions
* Kenny Wollesen - percussions
* Peter Evans - trompette
* David Taylor - trombone basse
* Marcus Rojas - tuba
# Cap d'Espoir

Le cap d'Espoir (en anglais: Cape Spear ) est le point le plus à l’est du Canada et de l’Amérique du Nord. Il se trouve dans la province de Terre-Neuve-et-Labrador, sur la péninsule d'Avalon à 11 kilomètres du centre-ville de Saint-Jean. Il est plus proche de Paris (située à environ 4 000 km) que de Vancouver (située à environ 5 020 km).

## Les phares

Un phare y est construit dès 1836. C'est le second phare bâti à Terre-Neuve ; le premier, celui de Fort Amherst, remonte à 1810.
Un nouveau phare, une tour de béton, est édifié en 1955.

## Galerie de photos

* L'ancien phare
* Le nouveau phare
# Shōwa Denkō

Shōwa Denkō K.K. (昭和電工株式会社, Shōwa denkō kabushiki-kaisha) est une entreprise japonaise évoluant dans le secteur de la chimie et de l'électronique. Elle est créée en juin 1939 par Nobuteru Mori lors de la fusion entre Nihon Electrical Industries et Showa Fertilizers.

## Histoire

En 2013, Shōwa Denkō K.K. (SDK) occupe environ un tiers du marché mondial des disques durs (DD). Showa Denko HD Singapore, une unité basée à Singapour, fabrique 10 % des DD du marché ; Veolia Eau produit l'eau ultra-pure nécessaire pour le procédé.
En décembre 2019, Hitachi annonce la vente d'une participation de 51 % dans sa filiale spécialisée dans la chimie notamment de matériaux pour l'industrie électronique à Shōwa Denkō pour environ 4,5 milliards de dollars d'imagerie médicale.
# Seward Depot

Le Seward Depot est une ancienne gare ferroviaire située à Seward, en Alaska, aux États-Unis.

## Situation

Le Seward Depot est situé au point le plus méridional de la ville de Seward. Le Hoben Park (en), également listé dans le National Register of Historic Places, est adjacent à la gare.

## Histoire

La gare a été construite en 1917 sur les actuels Adams Street et Ballaine Boulevard afin de desservir la voie ferrée. Seward Depot était et reste le terminus sud de l'Alaska Railroad$^,$. La ligne Seward appartenait à l'Alaska Central Railroad, l'Alaska Northern Railroad, et, durant la construction de la gare, au gouvernement fédéral des États-Unis. En 1923, le président Warren Gamaliel Harding visite Seward et l'Alaska, et, à la suite de l'achèvement de la construction du Mears Memorial Bridge (en), a conduit le golden spike (en) (« clou d'or ») à Nenana, reliant ainsi Seward à Fairbanks.
En 1928, le bâtiment a été transféré à sa position actuelle au 501 Railway Avenue à la suite d'une inondation du Lowell Creek Diversion Tunnel (en)$^,$.
Une bonne partie de la gare de Seward et de la voie ferrée longeant le Turnagain Arm (en) au nord a été détruite en 1964 lors du « Good Friday Earthquake » et du tsunami qui s'est ensuivi ; le Seward Depot était alors hors d'usage. Après avoir été reconstruit, il sert durant une vingtaine d'années de quartier général pour le navire MV Tustumena (en), qui appartient à la Alaska Marine Highway. En 1998, une fois les rénovations terminées, il est vendu à la Chugach Alaska Corporation (en) et sert de centre culturel durant trois ans.
Le bâtiment est actuellement loué à l'Alaska SeaLife Center (en), qui projette d'y établir une librairie. Il est listé dans le Registre national des lieux historiques depuis le 16 juillet 1987.

## Description

Le bâtiment est composé d'un seul étage et dispose d'une toiture en croupe. Le hall d'entrée sert d'espace d'attente pour les passagers. Il y a également un petit bâtiment juxtaposé réservé aux toilettes.
# Tuffite

Une tuffite est une roche volcano-sédimentaire marine, contenant 50 % au moins de débris pyroclastiques fins (lapillis, cendres), pris dans un ciment argileux ou calcaire, et se présentant en général en couches interstratifiées dans la sédimentation normale. Cette roche résulte du remaniement par l'eau des tufs (ou tuffs, pour la dénomination internationale).
Une métatuffite désigne une roche métamorphique dans laquelle le protolithe, la tuffite, est encore reconnaissable.
# Simone Buti

Simone Buti (né le 12 septembre 1983 à Fucecchio) est un joueur italien de volley-ball. Il mesure 2,08 m et joue central. Il totalise 58 sélections en équipe d'Italie.

## Clubs

| Club | De | À |
| Pallavolo Livourne | 2003-2004 | 2003-2004 |
| Adriavolley Trieste | 2004-2005 | 2004-2005 |
| Pallavolo Mantoue | 2005-2006 | 2005-2006 |
| Gabeca Pallavolo Spa | 2006-2007 | 2006-2007 |
| Blu Volley Vérone | 2007-2008 | 2007-2008 |
| Pallavolo Pineto | 2008-2009 | 2008-2009 |
| Gabeca Pallavolo Spa | 2009-2010 | 2011-2012 |
| Callipo Sport | 2012-2013 | 2012-2013 |
| Sir Safety Pérouse | 2013-2014 | ... |

## Palmarès

* Championnat d'Europe
** Finaliste : 2011
* Championnat d'Italie
** Finaliste : 2014
* Coupe d'Italie
** Finaliste : 2014
# Shōwa-ku

Shōwa (昭和区, Shōwa-ku) est l'un des seize arrondissements de la ville de Nagoya au Japon. Il est situé au centre de la ville.
En 2016, sa population est de 107 458 habitants pour une superficie de 10,94 km$^2$, ce qui fait une densité de population de 9 820 hab./km$^2$.

## Histoire

L'arrondissement a été créé en 1937.

## Lieu notables

* Kōshō-ji
* Parc Tsuruma

## Transport publics

L'arrondissement est desservi par les lignes Tsurumai, Sakura-dōri et Meijō du métro de Nagoya.
# Avondale (Terre-Neuve-et-Labrador)

Avondale est une ville située sur la péninsule d'Avalon de l'île de Terre-Neuve dans la province de Terre-Neuve-et-Labrador au Canada. La population y était de 667 habitants en 2006.

## Géographie

Avondale est située sur la péninsule d'Avalon de l'île de Terre-Neuve à la tête nord-ouest de la baie de la Conception. La communauté est située à 59 km au sud-ouest de Saint-Jean et à 72 km au nord-est de Placentia.

## Démographie

| Année | Population |
| 1976 | 937 |
| 2006 | 667 |
# Seward (Pennsylvanie)

Seward est un borough situé au sud du comté de Westmoreland, en Pennsylvanie, aux États-Unis$^,$. En 2010, il comptait une population de 495 habitants, estimée au 1er juillet 2020 à 461 habitants. Le borough est incorporé le 23 janvier 1904.

## Démographie

Lors du recensement de 2010, le borough comptait une population de 495 habitants. Elle est estimée, en 2020, à 461 habitants.
# Wright T-3 Tornado

Le Wright T-3 Tornado (référence USAF Wright V-1950) est un moteur d'avion américain à piston doté de 12 cylindres à refroidissement liquide, conçu au début des années 1920.

## Conception et développement

Le T-3 est le troisième des moteurs de la série "T" (Tornado) développé par Wright Aéronautique sur les lignes de la Wright-Hisso. Ce moteur fut fabriqué au cours de la Première Guerre mondiale à l'aide de blocs cylindres monobloc avec commande par engrenage et arbre à cames en tête.
Le T-1 de 1921 avait une puissance de 500 ch (373 kW).
Le T-2 entra en production en 1922, avec une augmentation de la puissance à 525 ch (391 kW).
Les T-3 et T-3A apparurent à partir de 1923, produisant 600 ch (447 kW) en fin de développement.
Le T-4, quant à lui produisait 675 ch (503 kW) en décembre 1923.
Wright tenta de construire une version de course du T évalué à 700 ch (522 kW) pour rivaliser avec le Curtiss D-12, mais le projet n'aboutit pas.

## Applications

* Curtiss CS
* Martin SC
* Martin T2M
* Martin T3M
* Navy-Wright NW
* Wright F2W
* Dayton-Wright XO-3
# Comté de Banks

Le comté de Banks est un comté de Géorgie, aux États-Unis.

## Démographie

Évolution démographique :
| 1860 | 1870 | 1880 | 1890 | 1900 | 1910 |
| 4 707 | 4 973 | 7 337 | 8 562 | 10 545 | 11 244 |
Évolution démographique, suite (1) :
| 1920 | 1930 | 1940 | 1950 | 1960 | 1970 |
| 11 814 | 9 703 | 8 733 | 6 935 | 6 497 | 6 833 |
Évolution démographique, suite (2) :
| 1980 | 1990 | 2000 | 2010 | - | - |
| 8 702 | 10 308 | 14 422 | 18 395 | - | - |
# Tuffy Rhodes

Karl Derrick « Tuffy » Rhodes (né le 21 août 1968 à Cincinnati, Ohio, États-Unis) est un ancien joueur de baseball. Il joue 6 saisons dans les Ligues majeures de baseball et 13 dans les ligues professionnelles japonaises (NPB). Il détient le record de 464 circuits par un joueur étranger au Japon.
En Amérique du Nord, il évolue pour les Astros de Houston de 1990 à 1993, les Cubs de Chicago de 1993 à 1995 et les Red Sox de Boston en 1995. En 225 matchs joués, il présente une moyenne au bâton de ,224 avec 132 coups sûrs, dont 13 circuits. Sa performance la plus remarquable est le match d'ouverture de la saison 1994, où il frappe 3 circuits face au lanceur des Mets de New York, Dwight Gooden.
Il connaît par la suite une très belle carrière au Japon, qui l'amène chez les Kintetsu Buffaloes d'Osaka de la Ligue Pacifique de 1996 à 2003, chez les Yomiuri Giants de la Ligue centrale en 2004 et 2005, puis chez les Orix Buffaloes de la Ligue Pacifique de 2007 à 2009. En 13 saisons au Japon, il maintient une moyenne au bâton de ,286 avec 1 792 coups sûrs, 464 circuits, 1 269 points produits, 1 100 points marqués, un pourcentage de présence sur les buts de ,381 et une moyenne de puissance de ,559.
Avec 55 longues balles en 2001, il égale le controversé record du plus grand nombre de circuits en une saison établi par Sadaharu Oh. Durant la dernière série de cette saison 2001, son club, Osaka, visite les Hawks à Fukuoka, un club dirigé par Sadaharu Oh, devenu entraîneur. Au cours de ces matchs, Rhodes reçut à chaque passage au bâton un but-sur-balles intentionnel, l'empêchant de s'élancer et de potentiellement réussir le circuit qui aurait battu le record. Cet incident s'inscrit dans la vague de situations similaires où l'entraîneur Oh donna l'ordre à son équipe d'empêcher l'Américain Randy Bass (en 1985) et le Vénézuélien Alex Cabrera (en 2002) de battre son record en bafouant le concept de fair-play.
Rhodes prend sa retraite avec le 11e plus haut total de circuits dans une carrière au Japon. Avec 464 circuits en carrière au Japon, il est le gaijin (joueur étranger) qui en compte le plus en NPB et il est considéré comme l'un des meilleurs joueurs né hors du Japon à y avoir évolué.
# The Satanic Satanist

The Satanic Satanist est le quatrième album de Portugal. The Man, groupe de rock expérimental originaire d'Alaska. La couverture de l'album est une combinaison de photographies et d'illustrations faites à la peinture à l'eau par John Gourley.
Le 1er juin 2009 ils sortent le single People Say en téléchargement gratuit sur leur site officiel.
Le 24 juin 2009 l'album fuite sur internet. John Gourley poste un message sur le site officiel du groupe au sujet du piratage de l'album, il encourage alors les fans à le télécharger mais aussi à supporter le groupe en allant acheter l'album lors de sa sortie, s'ils ont apprécié.
Le 1er octobre 2010 sort sur YouTube le clip de People Say réalisé par Michael Ragen et produit par Joy Saez.

## Liste des titres

Tous les morceaux sont écrits par John Baldwin Gourley

## Interprètes
### Portugal. The Man

* John Baldwin Gourley - chant, guitare, orgue, boîte à rythme
* Zachary Scott Carothers - basse, percussions, chants additionnels
* Garrett Lunceford - batterie
* Ryan Neighbors - orgue, synthétiseur, piano, chants additionnels
# Sitting Bull (film)

Sitting Bull est un western américano-mexicain réalisé par Sidney Salkow et René Cardona, tourné en 1954 au Mexique en CinemaScope et sorti l'année suivante.
C'est la première production indépendante à être filmée en CinemaScope.

## Synopsis

Le film met en scène une version de la guerre menée entre Sitting Bull et les forces armées américaines qui conduisit à la bataille de Little Bighorn.
Robert Parrish est un brillant officier de l'armée américaine mais son indiscipline et sa sympathie envers les indiens n'est pas appréciée de ses supérieurs ni de sa fiancée.
À la suite de son refus de prendre la défense de colons qui ne respectent pas les traités passés avec les indiens, il est envoyé surveiller les indiens réduits à la faim dans un camp. Lorsque les indiens, parmi lesquels Young Buffalo, fils de Sitting Bull, se soulèvent, il refuse de réprimer l'insurrection et les laisse s'échapper. Par la suite Parrish négocie une rencontre entre le président Ulysses S. Grant et Sitting Bull mais la traîtrise de George Armstrong Custer déclenche la Bataille de Little Bighorn au cours de laquelle celui-ci meurt. Conscient que les forces de l'armée coloniale sont trop importantes et que les indiens risquent un massacre en représailles de la mort de Custer, Parrish aide Sitting Bull et son peuple à s'enfuir vers le nord. Pour cet acte il est condamné à mort. Il sera sauvé in-extremis par l'intervention de Sitting Bull qui entre dans le fort ennemi et rencontre enfin Grant.

## Fiche technique

* Réalisation : Sidney Salkow et René Cardona
* Scénario : Jack DeWitt, Sidney Salkow
* Producteur : W. R. Frank
* Photographie : Víctor Herrera, Charles J. Van Enger
* Montage : Richard L. Van Enger
* Musique : Raoul Kraushaar
* Distributeur : United Artists
* Durée : 105 minutes
* Date de sortie : 6 octobre 1954

## Distribution

* J.Carrol Naish
* John Hamilton
* Mary Murphy
* Douglas Kennedy
* Iron_Eyes_Cody
* Dale Robertson
# Shōwa no hi

Shōwa no hi (昭和の日) est un jour férié au Japon, depuis 1985, ayant lieu le 29 avril. Il commémore le jour anniversaire de Hirohito, empereur du Japon durant l'ère Shōwa, entre le 25 décembre 1926 et le 7 janvier 1989.
L'empereur Hirohito est décédé le 7 janvier 1989. Le 29 avril n'a ensuite plus été célébré comme l'anniversaire de l'empereur, mais plutôt comme Midori no hi (« Journée verte »), dans le cadre de la Golden Week du Japon. Après une série de tentatives législatives infructueuses, le jour férié du 29 avril a finalement été renommé Shōwa Day (昭和の日) en 2007, et le Midori no hi a été déplacé du 29 avril au 4 mai.
Selon le principal parti d'opposition de l'époque, le Parti démocrate du Japon (qui a soutenu le projet de loi pour la première fois après de nombreuses années de refus), la fête encourage la réflexion publique sur les 63 années turbulentes du règne d'Hirohito plutôt que de glorifier l'empereur lui-même. Le règne d'Hirohito a vu, entre autres, la fin de la Démocratie Taishō, l'invasion japonaise de la Mandchourie en 1931, les tentatives de coups d'Etat du 15 mai 1932 et du 26 février 1936, la montée du totalitaire Taisei Yokusankai, la Seconde Guerre mondiale, l'occupation d'après-guerre, les Jeux olympiques et paralympiques d'été de 1964 à Tokyo, les enlèvements de citoyens japonais par la Corée du Nord et le miracle économique japonais d'après-guerre.
# Avril 1983
## Événements

* 5 avril : 47 diplomates soviétiques sont expulsés par la France dans le cadre de l'affaire Farewell
* 10 avril (Guerre Iran-Irak) : offensive irakienne. Entre avril et novembre, les quatre offensives iraniennes « Aurore » menées sur le front nord ne donnent pas de résultats.
* 17 avril (Formule 1) : Grand Prix automobile de France.
* 18 avril : attaque contre l'ambassade américaine à Beyrouth, (Liban) revendiquée par le Jihad islamique. Bilan : 63 morts et 120 blessés.
* 27 avril : Ronald Reagan fait voter au Congrès des États-Unis une assistance militaire accrue au Salvador et incite les Salvadoriens à avancer la date de la présidentielle.
* 30 avril : élections en Thaïlande. Gouvernement de coalition du général Prem Tinsulanonda.

## Naissances

* 7 avril :
** Roland N'Kembe, basketteur français.
** Franck Ribéry, footballeur français.
* 9 avril : Émile Vignes, photographe français (°17 janvier 1896).
* 13 avril : Schalk Burger, rugbyman sud-africain.
* 15 avril : Noémie Yelle, actrice canadienne.
* 16 avril : Bérengère Krief, humoriste française.
* 20 avril : Miranda Kerr, mannequin australienne.
* 29 avril :
** Megan Boone, actrice américaine.
** Nora Hamzawi, humoriste, comédienne et chroniqueuse française.

## Décès

* 19 avril : Jerzy Andrzejewski, écrivain polonais (° 19 août 1909).
* 30 avril : George Balanchine, danseur et chorégraphe.
# Seward Township

* Seward Township (comté de Winnebago, Illinois)
* Seward Township (comté de Kendall, Illinois)
# Tut (Adıyaman)

Tut est une ville et un district de la province d'Adıyaman dans la région de l'Anatolie du sud-est en Turquie.
# Tuffy

Tuffy (ou Mitsou) (Nibbles Mouse en anglais) est un personnage de dessin animé de Tom et Jerry, créé par Bill Hanna et Joe Barbera et apparu premièrement dans La Bouteille de lait (The Milky Waif) le 18 mai 1946. Il s'agit du neveu de Jerry. C'est une jeune souris grise anthropomorphe.

## Histoire

Tuffy est abandonné devant la porte de la maison de Jerry. Ce dernier devra le protéger des griffes de Tom. Mais Tuffy s'avère être assez dfficile à protéger de Tom pour Jerry.

## Description

Tuffy est une petite souris grise qui, dans la plupart de ses apparitions, porte une couche (ou parfois un short) en tissu habituellement de couleur blanche.
Dans les bandes dessinées traduites en français (notamment Sagédition), Tuffy porte le nom de Mitsou. Elle y présente un ventre blanc, contrairement à une couleur grise uniforme dans les premiers dessins animés et des films d'animation.
# The Quiet Zone/The Pleasure Dome

The Quiet Zone/The Pleasure Dome est le huitième album du groupe de rock progressif britannique Van der Graaf Generator (rebaptisé Van der Graaf), sorti en 1977. Il marque le retour du premier bassiste du groupe, Nic Potter, et l'arrivée du violoniste Graham Smith.
Cette œuvre est conçue comme deux albums distincts, The Quiet Zone et The Pleasure Dome, chacun correspondant à une face du vinyle original et possédant sa propre pochette.

## Titres

Toutes les chansons sont de Peter Hammill, sauf indication contraire.

### Face 1 : The Quiet Zone

* Lizard Play – 4:29
* The Habit of the Broken Heart – 4:40
* The Siren Song – 6:04
* Last Frame – 6:13

### Face 2: The Pleasure Dome

* The Wave – 3:14
* Cat's Eye / Yellow Fever (Running) (Peter Hammill, Graham Smith) – 5:20
* The Sphinx in the Face – 5:58
* Chemical World – 6:10
* The Sphinx Returns – 1:12

### Titres bonus

L'album a été réédité en 2005 avec trois titres bonus. Ship of Fools est paru en face B du single Cat's Eye.
* Door – 3:23
* The Wave (démo instrumentale) – 3:03
* Ship of Fools – 3:43

## Musiciens

* Van der Graaf :
** Peter Hammill : chant, guitare, piano
** Nic Potter : basse
** Graham Smith : violon
** Guy Evans : batterie, percussions
* Autre musicien :
** David Jackson : saxophone sur The Sphinx in the Face et The Sphinx Returns