OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# 1696 au théâtre
## Pièces de théâtre publiées

* Oronoko : une tragédie de Thomas Southerne inspiré par le roman Oroonoko, ou l'Esclave Royal d'Aphra Behn.

## Pièces de théâtre représentées

* Janvier : Love's Last Shift, comédie de Colley Cibber, Londres, théâtre de Drury Lane.
* 2 janvier : L'Aventurier de Jean Donneau de Visé, Paris, Comédie-Française
* 19 janvier : La Foire Saint-Germain de Dancourt, Paris, Comédie-Française
* 3 février : Polixène d'Antoine de La Fosse, Paris, Comédie-Française
* 19 mars : Les Momies d'Égypte de Charles Dufresny et Jean-François Regnard, Paris, Comédie-Italienne
* 24 mars : Le Vieillard couru de Jean Donneau de Visé, Paris, Comédie-Française
* 14 juin : Le Bourgeois de Falaise ou le Bal de Jean-François Regnard, Paris, Comédie-Française
* 7 juillet : Le Moulin de Javelle de Dancourt, Paris, Comédie-Française
* septembre : Feu d'artifice au sujet de la paix d'Évariste Gherardi, Paris, Comédie-Italienne
* 4 octobre : Les Eaux de Bourbon de Dancourt, Paris, Comédie-Française
* 31 octobre : Les Vacances de Dancourt, Paris, Comédie-Française
* 21 novembre : La Rechute ou la Vertu en danger, comédie de John Vanbrugh.
* 24 novembre : Le Flatteur de Jean-Baptiste Rousseau, Paris, Comédie-Française
* 19 décembre : Le Joueur de Jean-François Regnard, Paris, Comédie-Française
* Bradamante de Thomas Corneille

## Naissances

* 30 janvier : Barthélemy Pitrot, acteur et danseur français, mort le 19 février 1752.
* 1er février : Michel Guyot de Merville, journaliste et dramaturge français, mort en mai 1755.
* 14 février : Paul Landois, auteur dramatique français, mort après 1769.
* 15 mars : François-Arnould Poisson de Roinville, acteur français, mort le 24 août 1753.
* Date précise non connue :
** Charles Langlois, acteur et directeur de théâtre français, actif en Suède, mort le 20 avril 1762.

## Décès

* Date précise non connue :
** Adrien-Thomas Perdou de Subligny, avocat et dramaturge français, né en 1636.

## Lien externe

Toutes les pièces représentées en France en 1696 sur le site CÉSAR
# Anissine

Anissine (masculin ; Анисин) ou Anissina (féminin ; Анисина) est un patronyme russe porté par plusieurs personnalités (par ordre alphabétique) :
* Marina Anissina (1975-), danseuse sur glace franco-russe ;
* Mikhaïl Anissine (1988-), joueur de hockey sur glace russe ;
* Viatcheslav Anissine (1951-), joueur de hockey sur glace russe.
# Domaine d'Ichinomiya

Le domaine d'Ichinomiya (一宮藩, Ichinomiya-han) est un domaine japonais de la période Edo situé dans la province de Kazusa, à présent préfecture de Chiba. Le centre en est le jin'ya d'Ichinomiya dans ce qui est maintenant la ville d'Ichinomiya.

## Histoire

Le château d'Ichinomiya était une fortification en hauteur construite par le clan Satomi, maître de presque toute la péninsule de Bōsō durant l'époque Sengoku, comme protection de leurs possessions du nord à l'est de la province de Kazusa. À la suite du siège d'Odawara en 1590, la région de Kantō fut attribuée à Tokugawa Ieyasu par le seigneur de guerre Toyotomi Hideyoshi, qui limita les Satomi à la province d'Awa pour les punir de leur support mesuré lors de ses campagnes contre le clan Hōjō. Tokugawa Ieyasu nomma Honda Tadakatsu, un de ses obligés héréditaires, daimyō du nouveau domaine d'Ōtaki d'un revenu de 100 000 koku, et les anciennes fortifications d'Ichinomiya furent abandonnées.
La superficie du domaine d'Ōtaki fut ensuite réduite, de grandes parties devenant territoire tenryō directement contrôlé par le shogunat Tokugawa ou attribuées comme enclaves d'autres domaines. Ichinomiya devint une enclave du domaine de Hatsuta de la province de Kii, dirigé par le clan Kanō.
En 1826, Hisatomo Kanō, cinquième daimyō du domaine de Hatsuta, décida de déplacer le siège de son clan de la province de Kii à Ichinomiya dans la province de Kazusa où sa famille continua de diriger jusqu'à la restauration de Meiji. Hisayoshi Kanō, dernier daimyō du domaine d'Ichinomiya, était un partisan résolu du rangaku et importa des armes occidentales pour moderniser ses forces. Mais il fut arrêté à Shimoda alors qu'il allait aider les forces de l'alliance Satchō à la bataille de Toba-Fushimi durant la guerre de Boshin et arriva trop tard pour la bataille. Le nouveau gouvernement de Meiji le nomma gouverneur du domaine, poste qu'il conserva jusqu'à l'abolition du système han en juillet 1871 puis il devint vicomte dans la pairie kazoku. Le domaine d'Ichinomiya devint « préfecture d'Ichinomiya » qui fusionna avec la « préfecture de Kisarazu » en novembre 1871, celle-ci devenant plus tard une partie de la préfecture de Chiba.

## Liste des daimyōs

* Clan Kanō (fudai daimyo) 1826-1871
| # | Nom | Dates | Titre | Rang | Revenus |
| 1 | Hisatomo Kanō (加納久儔) | 1826-1842 | Tōtōmi-no-kami | 5e inférieur (従五位下) | 10 000 koku |
| 2 | Hisaakira Kanō (加納久徴) | 1842-1864 | Suruga-no-kami | 5e inférieur (従五位下) | 10 000 koku |
| 3 | Hisatsune Kanō (加納久恒) | 1864-1867 | Yamato-no-kami | 5e inférieur (従五位下) | 10 000 koku |
| 4 | Hisayoshi Kanō (加納久宜) | 1867-1871 | Tōtōmi-no-kami | 5e inférieur (従五位下) | 13 000 koku |

## Source de la traduction

* (en) Cet article est partiellement ou en totalité issu de l’article de Wikipédia en anglais intitulé « Ichinomiya Domain » (voir la liste des auteurs).
# Big Wainihinihi (rivière)

La rivière Big Wainihinihi (anglais : Big Wainihinihi River ou anglais : Big Wainihinihi Creek) est une rivière de la région West Coast, dans les deux districts de Westland et de Grey, de l’Ile du Sud de la Nouvelle-Zélande. C’est un affluent du fleuve le Taramakau.

## Géographie

De 13 km de longueur, la rivière Big Wainihinihi prend source dans le district de Westland et conflue dans le district de Grey.
# Deborah Willis

Deborah Willis est une nouvelliste canadienne bilingue.

## Biographie

Née et élevée à Calgary (Alberta), elle étudie à l'Université de Victoria en Colombie-Britannique. Ses nouvelles ont paru dans Grain, Event, PRISM international, et The Walrus.
Son premier recueil, Vanishing and Other Stories (2009), publié par Penguin, est nommé un des meilleurs livres de l'année par The Globe and Mail, et proposé pour le prix Danuta Gleed, le prix Victoria Butler, le "BC Book Prize" et le Prix du Gouverneur général. Le recueil est republié aux États-Unis par Harper Perennial en 2010 et a été traduit en hébreu (Kinneret Zmora-Bitan Dvir Publishing) et en italien (Del Vecchio Editore).
Deborah Willis a enseigné l'équitation, a travaillé comme reporter, et comme libraire à Victoria en Colombie-Britannique$^,$. Pendant l'année académique 2012-2013, elle est Canadian Writer in Residence dans le Calgary Distinguished Writers' Program à l'Université de Calgary.
# Avernum (homonymie)

Avernum peut désigner :
* Avernum, une série de jeux vidéo médiéval-fantastique créée en 1995 ;
* Avernum, un univers de fiction.
# Domaine d'Artois

Le domaine d'Artois est un ensemble de bâtiments réunis autour d'un château, situé à cheval sur les communes de Talensac et de Mordelles en Ille-et-Vilaine.

## Historique

Le domaine est construit dans la deuxième moitié du XVIIe siècle.
Il est répertorié à l'inventaire général du patrimoine culturel et inscrit aux monuments historiques le 21 mai 2014.

## Description

Le domaine se compose d'un logis, d'une chapelle consacrée à sainte Christine, d'un ancien moulin et d'une aile de communs. L'ensemble est bâti sur à proximité d'une ancienne motte castrale. Une orangerie est ajoutée fin XVIIIe siècle / début XIXe siècle. À noter, ses boiseries, plafonds, cheminées.
L'ensemble des bâtiments constitue un domaine rural très homogène, appartenant à la typologie des demeures des parlementaires rennais. Le château dispose d'une terrasse entourée de douves, au-delà duquel se trouve un tapis vert. Il remplace un manoir qui se trouvait peut-être auparavant à la place du bâtiment des communs.
# District de Kamiina

Le district de Kamiina (上伊那郡, Kamiina-gun) est un district de la préfecture de Nagano au Japon, doté d'une superficie de 514,55 km$^2$.

## Municipalités

* Iijima
* Minamiminowa
* Minowa
* Miyada
* Nakagawa
* Tatsuno
# Domhnall mac Cormaic

Domhnall mac Cormaic Mac Carthaigh Mór, (mort avant 1553 ?) membre de la dynastie MacCarthy, 25e prince de Desmond de 1516 à sa mort.

## Contexte

Domhnall mac Cormaic, surnommé an Druiminin est le fils cadet et successeur de Cormac Ladhrach mac Taidhg Léith. Il conclut, en 1536, un traité de paix avec Leonard Grey, 1er vicomte Grane, le Lord Deputy d'Irlande (1536-1540), accord dont se portent garants Tagd et Diarmait Ó Mahony, ses cousins. On ignore la date de sa mort mais en 1553 son fils et successeur Domhnall, prête hommage à Sir Anthony St Leger, Lord Deputy d’Irlande à partir du 1er septembre 1553 jusqu'en 1556. Il laisse deux fils légitimes et deux filles:
* Taidhg Mac Carthaigh Mor, prince de Desmond, dont la fille unique, Catherine Mac-Carthy, fut la seconde femme de Thomas FitzMaurice, 16e lord de Kerry. Elle mourut de la petite vérole peu de temps après son mariage, dans une île ds Lacs de Killarney.
* Domhnal mac Domhnaill (mort en 1597) crée 1er comte de Clancare en 1565,
* Catherine MacCarthy, épouse à Sir Fingin ou Florence mac Domnaill Mac-Carthaigh Riabhach, prince de Carbery;
* Honoris MacCarthy, 4e épouse de James Fitzgerald (16e comte de Desmond).
* un fils illégitime Donnchadh fl. 1591
# Donji Vratari

Donji Vratari (en serbe cyrillique : Доњи Вратари) est un village de Serbie situé dans la municipalité d'Aleksandrovac, district de Rasina. Au recensement de 2011, il comptait 250 habitants.

## Démographie

Évolution démographique :
| 1948 | 1953 | 1961 | 1971 | 1981 | 1991 | 2002 | 2011 |
| 439 | 476 | 448 | 395 | 340 | 316 | 297 | 250 |
# Donji Vukojevac

Donji Vukojevac est un village de la municipalité de Lekenik (comitat de Sisak-Moslavina) en Croatie. Au recensement de 2011, le village comptait 499 habitants.
# Donji Vukšići

Donji Vukšići est une localité de Croatie située dans la municipalité de Vrbovsko, comitat de Primorje-Gorski Kotar. En 2001, la localité comptait 12 habitants.

## Démographie

Évolution démographique :
| 1948 | 1953 | 1961 | 1971 | 1981 | 1991 | 2001 |
| 11 | 10 | 17 | 11 | 9 | 13 | 12 |
# Don Pardo

Dominick George « Don » Pardo, né le 22 février 1918 à Westfield et mort le 18 août 2014 à Tucson, est un annonceur de radio et de télévision américain.

## Biographie

Don Parodo a commencé sa carrière sur WHJJ.
Don Pardo est célèbre aux États-Unis pour avoir été la voix de nombreuses émissions populaires, dont notamment les jeux télévisés Jeopardy! et The Price Is Right, le journal du soir NBC Nightly News, et surtout le Saturday Night Live dont il est la voix historique.
# District de Laoshan

Le district de Laoshan (崂山区 ; pinyin : Láoshān Qū) est une subdivision administrative de la province du Shandong en Chine. Il est placé sous la juridiction de la ville sous-provinciale de Qingdao.
# District de Laobian

Le district de Laobian (老边区 ; pinyin : Lǎobiān Qū) est une subdivision administrative de la province du Liaoning en Chine. Il est placé sous la juridiction de la ville-préfecture de Yingkou.
# Dorna (sculpture)

Dorna, est une sculpture créée par l'artiste espagnol Xaime Quesada, située à Pontevedra (Espagne). Elle est également connue sous le nom Hommage au chemin de pèlerinage de Saint-Jacques-de-Compostelle et se trouve actuellement rue Gorgullón sur le Camino portugués en face du centre commercial Vialia.

## Historique

En 2001, le réaménagement de l'avenue Uruguay et de la rive sud du fleuve Lérez que le ministère espagnol des Travaux Publics avait entrepris dans la ville a été achevé.
Comme point culminant du projet, un grand rond-point a été créé sur l'Avenue Uruguay à l'entrée du Pont du Bourg et il a été décidé d'ériger un monument commémorant le passage du chemin de pèlerinage portugais vers Saint-Jacques-de-Compostelle par ce point stratégique de la ville.
La sculpture a été commandée à l'artiste d'Ourense Xaime Quesada et a été inaugurée le 20 août 2001.
La partie de l'avenue Uruguay où se trouvait le rond-point du Bourg a fait l'objet d'un nouveau réaménagement quelques années après l'installation de la sculpture, en octobre 2006$^,$$^,$. Avec les travaux, le rond-point a été supprimé et une partie des éléments qui composaient la sculpture a été perdue, notamment le bassin et l'éclairage, car la sculpture avait été conçue pour reposer sur une nappe d'eau.

## Description

La sculpture a été conçue pour représenter la Galice comme un pays d'eau, de lumière et de vent. C'est un hommage au Chemin de Saint-Jacques-de-Compostelle conçu sous la forme des anciennes dornas galiciennes, la voile deployée dans le vent.
Il s'agit d'une dorna en fonte, un bateau de pêche typique des Rías Bajas, dont la proue est dirigée vers Saint-Jacques-de-Compostelle, la destination du chemin de pèlerinage, avec la voile actionnée par le vent pour créer du dynamisme.
La dorna souligne le caractère maritime de Pontevedra et sa relation avec la mer et symbolise le pèlerin qui fait le chemin et le voyage vers Saint-Jacques-de-Compostelle.
Le rond-point pour lequel l'œuvre a été conçue comportait un bassin qui entourait la sculpture d'eau et était éclairé par un effet d'eau teintée. L'auteur a utilisé la fonte comme matériau, l'associant à l'idée que son autoxydation le rend éternel comme le chemin de pèlerinage.
# Donzelle

* Donzelle, ruisseau français du département de la Dordogne
* Donzelle, poissons de la famille des ophidiidés.
* terme vieilli pour désigner une fille
* terme péjoratif pour désigner une femme d’un ton de mépris
Sur les autres projets Wikimedia :
# Double (album)

Double comprend un album live de Lofofora issu de sa tournée à la suite de Dur comme fer et un album de réorchestration de certains de leurs titres ainsi que de reprises.
L'album live comprend onze titres dont Holiday in France, Macho Blues, Amnes'History ou Les gens. Il s'agit d'extraits de deux concerts donnés à Mulhouse (salle Noumatrouff) et à Montpellier (salle Victoire 2) en novembre 1999
L'album studio a été enregistré par Loïc Boisgirard au studio Praxis à Cagnes sur Mer. Il est composé de la réochestration de trois de leurs anciens titres : Viscéral (paru sous le titre Vice et râle dans l'album Peuh !), Les gens de maintenant (paru sous le titre Les gens dans l'album Dur comme fer), Weedub (paru sous le titre Weedo dans l'album Dur comme fer). En outre, le groupe reprend quatre titres d'autres artistes : Quand on a que la haine d'OTH, Madame rêve d'Alain Bashung, La chanson du forçat de Serge Gainsbourg et Vive ma liberté d'Arno.

## Titres.
### CD1 - Live

* Au secours
* Charisman
* Incarné
* Les gens
* Holiday in France
* Rêve et crève en démocratie
* Amnes' history
* Jazz trash assassin
* Macho blues
* Arraché
* 6 milliards

### CD2 - Studio

* Quand on a que la haine (reprise de OTH)
* Viscéral (version hot)
* Madame rêve (reprise d'Alain Bashung)
* Les gens de maintenant
* La chanson du forçat (reprise de Serge Gainsbourg)
* Weedub
* Vive ma liberté (reprise d'Arno)
# Ferrari 246

La Ferrari 246 est une monoplace de Formule 1 engagée par la Scuderia Ferrari lors de la saison 1966 de Formule 1. Elle a été pilotée par les Italiens Lorenzo Bandini et Ludovico Scarfiotti. La 246 a aussi été utilisée par l'écurie privée Reg Parnell Racing, avec à son volant l'Italien Giancarlo Baghetti.
Lors du Grand Prix inaugural disputé à Monaco, Bandini part de la cinquième position, mais auteur d'un mauvais départ, dégringole à la dixième place. L'Italien parvient à remonter au classement et ainsi termine deuxième, derrière Jackie Stewart. En Belgique, Bandini se qualifie une nouvelle fois en cinquième position. En course, il prend la tête pendant un tour avant de terminer troisième, signant son huitième et dernier podium en Formule 1. Pour le Grand Prix suivant, disputé en France, la Scuderia Ferrari abandonne la 246 et n'engage que la Ferrari 312 F1 en course. La 246 revient au Grand Prix d'Allemagne et est pilotée par l'Italien Ludovico Scarfiotti. Parti quatrième, il abandonne au neuvième tour à la suite d'un problème électrique. C'est le dernier Grand Prix où l'écurie italienne engage cette monoplace.
La 246 réapparaît pourtant une dernière fois, au Grand Prix d'Italie, pour le compte de l'écurie privée Reg Parnell Racing. Pilotée par l'Italien Giancarlo Baghetti, la monoplace italienne se qualifie en seizième position. En course, Baghetti ayant onze tours de retard sur le vainqueur Ludovico Scarfiotti sur Ferrari 312 F1, n'est pas classé.

## Résultats détaillés en championnat du monde

| Saison | Écurie | Moteur | Pneus | Pilotes | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | Points inscrits | Classement |
| 1966 | Scuderia Ferrari SpA SEFAC | Ferrari Tipo 228 V6 | Firestone | | MON | BEL | FRA | GBR | NED | GER | ITA | USA | MEX | 31* | 2e |
| 1966 | Scuderia Ferrari SpA SEFAC | Ferrari Tipo 228 V6 | Firestone | Lorenzo Bandini | 2 | 3 | | | | | | | | 31* | 2e |
| 1966 | Scuderia Ferrari SpA SEFAC | Ferrari Tipo 228 V6 | Firestone | Ludovico Scarfiotti | | | | | | Abd. | | | | 31* | 2e |
| 1966 | Reg Parnell Racing | Ferrari Tipo 228 V6 | Firestone | Giancarlo Baghetti | | | | | | | Abd. | | | 0 | NC |
Légende : ici * 16 points marqués avec la Ferrari 312 F1
# 1921 en Finlande

Chronologie de la Finlande
* 1917
* 1918
* 1919
* 1920
* 1921
* 1922
* 1923
* 1924
* 1925
Cette page concerne les évènements survenus en 1921 en Finlande :

## Évènement

* Dans le cadre de la crise des îles Åland, la Société des Nations statue que les îles Åland doivent rester sous souveraineté finlandaise.
* 6 novembre-9 janvier 1922 : Soulèvement de la Carélie orientale (en).

## Sport

* Organisation des championnats du monde de lutte à Helsinki.
* Création du club IF Drott

## Création

* Association des chasseurs finlandais (en)
* Folkhälsan (en)
* SAKO (manufacture d'arme)
* Suomen Radioamatööriliitto (en) (Ligue finlandaise de radioamateurs)

## Dissolution

Kerberos (magazine) (en)

## Naissance

* Rauni Arjas (fi), peintre.
* Ritva Arvelo (fi), actrice, réalisatrice et scénariste.
* Teppo Lampio (fi), biologiste.
* Lauri Silvennoinen (architecte)
* Uuno Varjo (sv), géographe.
* Benedict Zilliacus (fi), écrivain.

## Décès

* Waldemar Andersin, architecte.
* Felix Heikel (fi), personnalité politique.
* Karl Henrik Hornborg (fi), écrivain.
* Thiodolf Saelan (fi), botaniste et psychiatre.
# Anisy (homonymie)

Anisy est un nom de lieu notamment porté par :
* Anisy, une commune française, située dans le département du Calvados et la région Normandie ;
* Anizy-le-Château, une commune française, située dans le département de l'Aisne et la région Hauts-de-France.
# 1921 en Belgique

Chronologie de la Belgique
* 1917
* 1918
* 1919
* 1920
* 1921
* 1922
* 1923
* 1924
* 1925
Cette page recense des événements qui se sont produits durant l'année 1921 du calendrier grégorienen Belgique.

## Chronologie
### Avril

* 24 avril : élections communales. Les femmes participent pour la première fois au scrutin en tant qu'électrices et candidates.

### Juin

* 27 juin : loi « accordant la personnalité civile aux associations sans but lucratif (ASBL) et aux établissements d'utilité publique ».

### Juillet

* 25 juillet : l'Union économique belgo-luxembourgeoise est conclue à Bruxelles. Elle entrera en vigueur l'année suivante.
* 31 juillet : promulgation de la Loi Van Cauwelaert dans le cadre de la législation sur l'usage des langues en Belgique : le néerlandais devient la langue des administrations communales et provinciales dans la partie néerlandophone du pays.

### Novembre

* 20 novembre : élections législatives.
* Novembre 1921 : Marie Janson (POB) est la première femme à devenir membre du Sénat.

### Décembre
## Culture
### Architecture

* Logements sociaux du Foyer laekenois à Bruxelles (Art déco, Jean-Baptiste Dewin)

### Cinéma

* Âme belge d'Armand Du Plessy.
* L'Atlantide de Jacques Feyder.
* La Dentellière de Bruges d'Armand Du Plessy.
* La Libre Belgique d'Armand Du Plessy.

### Littérature

* Le Miroir caché, recueil d'Albert Giraud.
* Sous les tentes de l'exode, recueil de Max Elskamp.

### Peinture

* Le Dégel à Gand (Albert Baertsoen)

## Sciences

* Du 1er au 6 avril : troisième congrès Solvay de physique à Bruxelles.

## Naissances

* 5 janvier : Abel Dubois, homme politique(† 18 octobre 1989).
* 1er mars : Paul Meyers, homme politique († 18 janvier 2011).
* 21 mars : Arthur Grumiaux, violoniste († 16 octobre 1986).
* 24 mars : Pierre Courtens, artiste peintre († 8 avril 2004).
* 19 avril : Marcel Pertry, footballeur († 10 avril 2008).
* 6 juin : Augusta Chiwy, infirmière († 23 août 2015).
* 7 août : Maurice Tillieux, auteur de bande dessinée († 2 février 1978).
* 30 juillet : Jacques Van der Schueren, homme politique († 24 juin 1997).
* 28 septembre : Valère Ollivier, coureur cycliste belge († 10 février 1958).
* 7 octobre : Raymond Goethals, entraîneur de football († 6 décembre 2004).
* 26 novembre : Alex Close, coureur cycliste († 21 octobre 2008).
* 24 décembre : Remi Schrijnen, homme politique, ancien volontaire belge de la Légion flamande († 27 juillet 2006).

## Décès

* 30 janvier : Cornélis Liégeois, violoncelliste et compositeur (° 25 mars 1860), mort à Paris (France).
* 4 février : Xavier Mellery, peintre (° 9 août 1845).
* 7 février : Charles Allard, peintre et lithographe (° 6 avril 1860).
* 21 novembre : Fernand Khnopff, peintre (° 12 septembre 1858).
* 29 novembre : Ivan Caryll, compositeur (° 12 mai 1861), mort à New York (États-Unis).
* 19 décembre, Auguste Delbeke, littérateur et homme politique (° 12 août 1853).
# Between

Between peut faire référence à :
* Between, ville américaine située dans le comté de Walton, en Géorgie ;
* Between, jeu pour deux joueurs sur le rêve, sorti en 2008 ;
* Between, série télévisée canadienne en douze épisodes de 45 minutes créée par Michael McGowan, diffusée entre le 21 mai 2015 et le 4 août 2016.
# Championnat de Pologne féminin de football 2005-2006

Le Championnat de Pologne de football féminin 2005-06 commence le 6 août 2005, sur un système aller-retour où les différentes équipes s'affrontent deux fois par phase. Le AZS Wrocław reste champion.

## Nouvelle ligue

L'année dernière encore, le championnat I Liga (Première Ligue) rassemblait les 10 meilleures équipes féminines. Cette saison nouvelle voit la création de l' Ekstraliga. Il n'y a pas d'autres promues que les 6 premières équipes du championnat précédent, les 4 suivantes restent donc en I Liga.

## Clubs participants

* AZS Wrocław
* Medyk Konin
* Cisy Nałęczów
* ZTKKF Stilon Gorzów Wielkopolski
* Czarni Sosnowiec
* Atena Poznań

## Classement

Classement :
| Rang | Équipe | Pts | J | G | N | P | Bp | Bc | Diff |
| 1 | AZS Wrocław (T) | 49 | 20 | 15 | 4 | 1 | 76 | 9 | +67 |
| 2 | Medyk Konin | 43 | 20 | 14 | 1 | 5 | 53 | 26 | +27 |
| 3 | Czarni Sosnowiec | 37 | 20 | 11 | 4 | 5 | 39 | 21 | +18 |
| 4 | Cisy Nałęczów | 24 | 20 | 7 | 3 | 10 | 27 | 27 | 0 |
| 5 | ZTKKF Stilon Gorzów Wielkopolski | 16 | 20 | 5 | 1 | 14 | 13 | 68 | -55 |
| 6 | Atena Poznań | 10 | 20 | 4 | 1 | 18 | 11 | 68 | -57 |

## Meilleures buteuses

* Anna Gawrońska, est élue meilleure buteuse du championnat avec 11 buts (Medyk Konin)
* Stachowska (Medyk Konin), 9 buts
* Żyła (AZS Wrocław), 8 buts
# Averroès (homonymie)

Averroès est un philosophe, juriste et scientifique musulman du XIIe siècle. L'averroïsme est un courant qui porte son nom.