OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# Borne routière de Konin

La borne routière de Konin est une borne romaine placée en 1151 à mi-chemin entre Kalisz et Kruszwica, sur la route de l'ambre. Elle est inscrite en 1953 au titre des monuments historiques.

## Histoire

Érigée à l'initiative probable de Piotr Włostowic (ou selon d'autres hypothèses, Piotr Wszeborowic, palatin sous Boleslas IV de Pologne ou komes Wszebor, palatin sous Boleslas III Bouche-Torse), la borne haute de 2,52 m est aujourd'hui la plus ancienne gravée située au-delà des frontières de l'Empire romain.

### Position géographique

Située pendant plusieurs siècles sur la place du château (ancien château Garncarski), à environ 52 km de Kalisz et autant de Kruszwica, la borne a été déplacée en 1828 près de l'église Saint-Bartholomé de Konin.

## Mention gravée
### Inscription en latin

Quelques caractères sont manquants (mais indiqués ci-après)
* ANNO AB INCARNAT(ione) D(omi)NI N(ost)RI M.C.L. PRIMO
* IN CALIS HIC MEDIV(m) D(e) CRVSPVICI FORE PVNCT(um) INDICAT ISTA VIE FORMULA E(t) IVSTITIE
* QVA(m) FIERI PETR(us) IVSSIT COMES HIC PALATIN(us) HOCQ(ue) SOLLERT(er) DIMIDIAVIT IT(er)
* EIVS VT ESSE MEMOR DIGNETVR Q(u)ISQ(ue) VIATOR CV(m) PRECE P(ro)PICIV(m) SOLLICITANDO DEV(m)
# Anas al-Basha

Anas al-Basha, aussi connu sous le nom du « clown d'Alep » est une figure de la guerre civile syrienne.
Assistant social et directeur du centre Space for Hope, il donnait des spectacles de clown aux enfants d'Alep, notamment dans des écoles.
Il meurt le 29 novembre 2016, tué par une frappe aérienne dans le quartier de Mashhad.
# GEN

* Sigles de 2 caractères
* ► Sigles de 3 caractères
* Sigles de 4 caractères
* Sigles de 5 caractères
* Sigles de 6 caractères
* Sigles de 7 caractères
* Sigles de 8 caractères

## Nom commun

Gen peut désigner :
* gen, une des langues gbe, parlée au Togo et au Bénin ;
* gèn, un des huit trigrammes du Yi Jing, et donc une figure du Bāguà.

## Nom propre

Gen peut désigner :
* Gen¹³, une série de comics ;
* Gen, un prénom japonais.
* Pour l'ensemble des articles sur les personnes portant ce prénom, consulter :
** la liste des articles dont le titre commence par ce prénom
** les listes produites par Wikidata : Liste des personnes de prénom « Gen » — même liste en incluant les éventuels prénoms composés qui contiennent « Gen ».

## Sigle

GEN est un sigle qui peut désigner :
* Global Ecovillage Network, une association mondiale de personnes et de communautés qui se consacrent à vivre une vie durable plus en restaurant la terre et en ajoutant à l'environnement plus que ce qu'ils en prennent ;
* Grande École du Numérique, un organisme public français ;
* Groupement ethnique du Nord, un ancien parti politique du Dahomey (actuel Bénin).
# Elena Brezhniva

Elena Brezhniva (née le 4 janvier 1990) est une coureuse cycliste russe. Spécialisée dans les épreuves de sprint sur piste, elle est championne d'Europe de vitesse par équipes en 2013 et 2014. En février 2016, l'agence antidopage russe prononce à son encontre une suspension de quatre ans, pour des « violations des critères antidopage ». Cette suspension débute le 22 juin 2015.

## Biographie

En 2011, Elena Brezhniva, associée à Ekaterina Gnidenko, emporté la vitesse par équipes lors du Mémorial Alexander Lesnikov. Aux championnats nationaux sur piste la même année, elle est deuxième du keirin, du 500 mètres contre-la-montre et de la vitesse par équipes, avec Gnidenko. En 2013, Brezhniva est double championne de Russie, sur le keirin et en vitesse par équipes, avec Olga Streltsova.
Aux championnats d'Europe 2013 à Apeldoorn, elle remporte avec Strelsova le titre européen en vitesse par équipes. En 2014, elle conserve son titre avec Anastasiia Voinova et devient également vice-championne d'Europe du keirin.
En janvier 2016, elle est suspendue quatre ans avec effet rétroactif à partir de juin 2015 pour une infraction de dopage. Il est annoncé qu'elle aurait pris des hormones de croissance. L'entraîneur national russe a supposé que cette suspension mettrait un terme à sa carrière de cycliste.

## Palmarès
### Championnats du monde

* Ballerup 2010
** 13e de la course aux points
* Melbourne 2012
** 13e du 500 mètres
** 26e de la vitesse individuelle
* Minsk 2013
** 6e de la vitesse par équipes
** 9e du 500 mètres
** Eliminée au premier tour du keirin
** Eliminée en seizième de finale de la vitesse
* Cali 2014
** 4e du keirin
** 4e de la vitesse par équipes
* Saint-Quentin-en-Yvelines 2015
** 7e du 500 mètres
** 8e du keirin

### Championnats d'Europe

* Anadia 2011
** Médaillée d'argent de la vitesse par équipes espoirs
* Anadia 2012
** Médaillée d'argent du keirin espoirs
** Médaillée d'argent du 500 mètres espoirs
** 4e de la vitesse espoirs
* Panevėžys 2012
** Médaillée de bronze du keirin élites
* Apeldoorn 2013
** Championne d'Europe de vitesse par équipes élites
* Baie-Mahault 2014
** Championne d'Europe de vitesse par équipes élites
** Médaillée d'argent du keirin élites

### Championnats nationaux

* 2013
** Championne de Russie du keirin
** Championne de Russie de vitesse par équipes (avec Olga Streltsova)
# Championnat d'Amérique du Sud féminin de volley-ball 2007

Le 27e championnat d'Amérique du Sud de volley-ball féminin s'est déroulé du 24 septembre 2007 au 30 septembre 2007 à Rancagua et à Santiago du Chili, Chili. Il a mis aux prises les huit meilleures équipes continentales.

## Équipes présentes

* Argentine
* Brésil
* Chili
* Paraguay
* Pérou
* Uruguay
* Venezuela

## Classement final

| Place | Équipe |
| | Brésil |
| | Pérou |
| | Venezuela |
| 4 | Uruguay |
| 5 | Argentine |
| 6 | Colombie |
| 7 | Chili |
| 8 | Paraguay |
# Fulham Women Football Club

Le Fulham Women Football Club est un club anglais de football féminin basé dans le quartier de Fulham, à Londres, fondé en 1993 et disparu en 2010.

## Histoire

Fondé en 1993 au sein du club du Fulham Football Club, l'équipe porte le nom de Fulham Ladies Football Club.
Tombé amoureux du football féminin à l'occasion de la Coupe du monde américaine en 1999, le président du Fulham FC Mohamed Al Fayed décide en avril 2000 de fonder la première équipe professionnelle britannique du genre, une petite révolution dans le monde du ballon rond. Il est alors donné trois ans à l'équipe, qui évolue en troisième division, pour accéder à l'élite, remporter la Coupe d'Angleterre ainsi que la nouvelle Coupe des champions féminines. En juillet 2000, une première championne olympique norvégienne arrive : Margunn Haugenes, la maître à jouer de la sélection nordique. Elle est rejoint en janvier 2001 par l'attaquante Marianne Pettersen vite suivie par la Danoise Katrine Petersen. Succès de l'entreprise, campagne de communication efficace, les Fulham Ladies déchaînent les envies. Via internet, l'entraîneur Franck McMorrow reçoit plus d'une centaine de candidatures spontanées au début de la saison 2000-2001. Mais le club souhaite privilégier in recrutement local avec la volonté d'ouvrir un centre de formation. Au fil des rencontres, les pionnières de Fulham reléguée sur l'un des terrains du champêtre Motspur Park, se taillent la réputation d'impitoyable ogresses au talent certain. À la mi-janvier 2001, en douze matchs de Championnat, elles remportent toutes les rencontres et inscrivent 125 buts contre deux encaissés, soit 10,4 buts par match. L'équipe est alors aussi composée de Ronnie Gibbons, jeune internationale irlandaise de vingt ans, Deena Rehman (17 ans, 75 matchs et 133 buts) ou encore la gardienne Jody Bowry.
La section est dissoute en 2006 par manque de moyens. Les membres du club décident de reformer le club sous le nom de Fulham WFC, en étant désormais indépendants du Fulham FC. Le club est à nouveau dissous en juin 2010.

## Palmarès

* Championnat d'Angleterre de football féminin
** Champion : 2003
* Coupe d'Angleterre de football féminin
** Vainqueur : 2002 et 2003
** Finaliste : 2001
* Coupe de la ligue anglaise de football féminin
** Vainqueur : 2002 et 2003
** Finaliste : 2004
* Community Shield féminin
** Vainqueur : 2002 et 2003

## Principales joueuses

* Margunn Haugenes
* Marianne Pettersen
# Bataille de Toury

La bataille de Toury, ou de Thoury est une bataille qui eut lieu en 1112 dans le royaume de France.
Depuis l’avènement de Louis VI en 1108, la guerre contre les seigneurs puissants du royaume de France est quasi continuelle. Les sièges sont plus courants que les batailles en rase campagne, il y en a eu, comme celle de Toury (ou Thoury) en 1112 qui vit la défaite de Louis VI face à une coalition entre autres des forces du comte de Blois, de Raoul, sire de Beaugency et du seigneur de Thoury, seigneur de Thoury-sur-Besbre. L’armée royale après la bataille dut trouver refuge à Orléans, Étampes et Pithiviers.
# Borów (Mazovie)

Borów (prononciation : [ˈbɔruf]) est un village polonais de la gmina de Kazanów dans le powiat de Zwoleń de la voïvodie de Mazovie dans le centre-est de la Pologne.
Il se situe à environ 5 kilomètres au sud-ouest de Kazanów (siège de la gmina), 18 kilomètres au sud-ouest de Zwoleń (siège du powiat) et 111 kilomètres au sud de Varsovie (capitale de la Pologne).

## Histoire

De 1975 à 1998, le village appartenait administrativement à la voïvodie de Radom.
# Andrew Thomson

Andrew Thomson est un ancien boxeur pieds-poings sud-africain né le 7 avril 1974. Il mesure 1,98 m pour 120 kg.
Il a participé à plusieurs tournois pour le compte du K-1 et remporté trois tournois satellites en Afrique du Sud en 2000, 2001 et 2002. Toutefois, il n'a jamais pu confirmer face à des combattants de tout premier plan, hormis une victoire contre Cyril Abidi en 2001.

## Quelques victoires

* En 1998 contre Clint Kruger par KO
* En 1999 contre Donovan Luff par KO, John Mulaka par KO
* En 2000 contre John Stevens par KO, Philip Framer par KO, Douglas Grey par KO
* En 2001 contre Thobela Kwazi par KO, Pierre Small par KO, Gary Brenner par KO, Rodney Klein par KO
* En 2002 contre Derek Clarke par KO, Vuyani Kwati par KO
* 03/09/00 contre l'ougandais George Mwa par KOT au 1er round
* 03/09/00 contre le nigérian George Igobi par KO au 1er round
* 03/09/00 contre le sud-africain Donovan Luff par KO au 3e round
* 08/06/01 contre le sud-africain Neil Hayward par KO au 1er round
* 08/06/01 contre le congolais Billy Kongolo par KO au 1er round
* 08/06/01 contre le sud-africain Paul Rothman par KOT au 3e round
* 20/07/01 contre le français Cyril Abidi par KOT au 1er round
* 07/06/02 contre le sud-africain George Hlatswayo par KO au 1er round
* 07/06/02 contre le sud-africain Hannes Vandenberg par KO au 1er round
* 07/06/02 contre le sud-africain Timmelo Maputha par KO au 2e round ;
Andrew Thomson s'est incliné notamment face à Mike Bernardo, Takeru, Peter Aerts, Stefan Leko, Alexey Ignashov, Errol Parris.
# Gare de City Thameslink

City Thameslink est une gare ferroviaire souterraine située au centre de Londres sur la ligne Thameslink.
Elle a été construite pour remplacer la gare de Holborn Viaduct (en), qui a fermé en 1990. Elle a été ouverte sous le nom de St Paul's Thameslink (d'après le nom de la Cathédrale Saint-Paul), mais a changé en City Thameslink en 1991 pour éviter toute confusion avec la station de St. Paul's.
# Emaravirus

Emaravirus est un genre de virus, le seul de la famille des Fimoviridae, qui comprend 9 espèces acceptées. Toutes ces espèces de virus sont des phytovirus. Plusieurs d'entre elles sont transmises par des acariens de la famille des Eriophyidae.
L'espèce-type est le European mountain ash ringspot-associated virus (EMARAV), dont les initiales ont servi à forger le nom du genre.

## Structure

La particule du virion, de 80 et 100 nm de long, se compose d'une capside enveloppée à symétrie hélicoïdale. Le génome, segmenté, est composé de quatre brins d'ARN monocaténaire à polarité négative (ssRNA).

## Liste d'espèces

Selon NCBI (23 février 2020) :
* Actinidia chlorotic ringspot-associated emaravirus
* European mountain ash ringspot-associated emaravirus
* Fig mosaic emaravirus
* High Plains wheat mosaic emaravirus
* Pigeonpea sterility mosaic emaravirus 1
* Pigeonpea sterility mosaic emaravirus 2
* Raspberry leaf blotch emaravirus
* Redbud yellow ringspot-associated emaravirus
* Rose rosette emaravirus
* non-classés
** Actinidia emaravirus 2
** Aspen mosaic-associated virus
** Blackberry leaf mottle associated virus
** Camellia japonica associated emaravirus 1
** Camellia japonica associated emaravirus 2
** Fig mosaic-like virus JPTV-2012
** Jujube yellow mottle-associated virus
** Palo verde broom virus
** Perilla mosaic virus
** Pigeon pea sterility mosaic virus
** Pistacia emaravirus
** Ti ringspot-associated emaravirus
** Wheat mosaic virus
# Friedrich Hermann Otto Finsch

Friedrich Hermann Otto Finsch est un explorateur, un ethnographe et un naturaliste allemand, né le 8 août 1839 à Warmbrunn, arrondissement d'Hirschberg-des-Monts-des-Géants en province de Silésie et mort le 31 janvier 1917 à Brunswick.

## Biographie

À l’âge de 19 ans, il voyage à travers la Bulgarie où il travaille comme précepteur. Il étudie l’histoire naturelle durant son temps libre et son premier article consacré aux oiseaux de ce pays est publié dans Journal für Ornithologie.
Il devient conservateur assistant au muséum de Leyde puis en 1864 conservateur du muséum de Brême. En 1876, il accompagne le zoologiste Alfred Edmund Brehm (1829-1884) dans un voyage au Turkestan et dans le nord-ouest de la Chine. Il effectue de nombreux autres voyages dans les Balkans, en Amérique du Nord, en Laponie...
Finsch démissionne de son poste de conservateur en 1878 dans le but de reprendre ses voyages. Accompagné de sa femme, Josephine, il visite la Polynésie, la Nouvelle-Zélande, l’Australie et la Nouvelle-Guinée. Il revient en Allemagne en 1882. Deux ans plus tard, il repart pour la Nouvelle-Guinée comme commissaire impérial. Il négocie un territoire dans le nord-est comprenant la Nouvelle-Poméranie et le Nouveau-Mecklembourg. Ce territoire devient un protectorat allemand et est renommé Terre de l'Empereur-Guillaume (Kaiser-Wilhelms-Land), et le village où se tient l'administration est nommé en son honneur Finschhafen. L’Allemagne perd ce territoire en 1918.
Après son retour à Berlin, Finsch passe deux ans comme conseiller auprès de la Neuguinea-Kompagnie (compagnie allemande de Nouvelle-Guinée. En 1898, il devient conservateur de la collection d’oiseaux au Rijksmuseum de Leyde et en 1904 directeur du département d’ethnographie du muséum de la ville de Brunswick, où il meurt.

## Publications

Parmi ses publications, il faut citer Die Vogel Ost Afrika qu’il signe avec Gustav Hartlaub (1814-1900) et :
* Neu-Guinea und seine Bewohner, etc. (Brême, 1865).
* Die Papageien, monographisch bearbeitet (deux volumes, Leyde, 1867-1868).
* Avec G. Hartlaub, Beitrag zur Fauna Centralpolynesiens. Ornithologie der Viti-, Samoa- und Tonga-Inseln (Halle, 1867).
* Reise nach West-Sibirien im Jahre 1876 (Berlin, 1879).
* Samoafahrten. Reisen in Kaiser Wilhelms-Land und Englisch-Neu-Guinea in den Jahren 1884 u. 1885, etc. (Leipzig, 1888).
* Ethnologische Erfahrungen und Belegstücke aus der Südsee (Vienne, 1893).
# Galeodes atroluteus

Galeodes atroluteus est une espèce de solifuges de la famille des Galeodidae.

## Distribution

Cette espèce est endémique d'Afghanistan. Elle se rencontre vers Aliabad.

## Description

Le mâle holotype mesure 30 mm.

## Publication originale

* Roewer, 1960 : Solifugen und Opilioniden, Araneae, Orthognathae, Haplogynae und Entelegynae (Contribution a l’étude de la faune d'Afghanistan, 23). Göteborgs Kungliga Vetenskaps- och Vitterhets-Samhälles handlingar, Göteborg, Ser. B, Matematiska och naturvetenskapliga skrifter, vol. 8, n$^o$ 7, p. 1-53.
# Begonia oblongifolia

Begonia oblongifolia est une espèce de plantes de la famille des Begoniaceae. L'espèce fait partie de la section Petermannia. Elle a été décrite en 1894 par Otto Stapf (1857-1933).

## Répartition géographique

Cette espèce est originaire du pays suivant : Malaisie.
# Borów (Trzebnica)

Borów est une localité polonaise de la gmina de Prusice, située dans le powiat de Trzebnica en voïvodie de Basse-Silésie.
# Andrew Thomson (Humanitaire)

Andrew Thomson, Néo-Zélandais, est médecin aux Nations unies et coauteur de Il faut sauver la planète !.
En 1983, il termine premier de sa promotion à l'École de médecine d'Auckland et décide de consacrer sa vie à l'aide humanitaire après avoir rencontré un des rares médecins ayant survécu à la dictature de Pol Pot au Cambodge.
Il fut engagé à New York, au Cambodge et en Haïti avant de participer aux tribunaux internationaux destinés à juger les auteurs des génocides de Bosnie (Tribunal pénal international pour l'ex-Yougoslavie) et du Rwanda (Tribunal pénal international pour le Rwanda). Son travail consistait à exhumer les cadavres des fosses communes afin de réunir des preuves contre les officiels des gouvernements.
Il faut sauver la planète ! est publié en 2004 aux États-Unis et, provoquant un tollé parmi les responsables de l'ONU, le fait renvoyer. Il est cependant réintégré dans l'organisation avec l'aide du Government Accountability Project.
En 2006, Andrew Thomson a été distingué du Distinguished Alumni Award de l'université d'Auckland.
Aujourd'hui, Thomson a le grade de Senior Medical officer aux Nations unies et vit au Cambodge avec sa femme et sa fille.
# 1995 en cyclisme

Les faits marquants de l'année 1995 en cyclisme.

## Par mois
### Avril

* 2 avril : Johan Museeuw obtient la deuxième de ses trois victoires sur le Tour des Flandres.
* 9 avril : l'Italien Franco Ballerini remporte Paris-Roubaix. Il s'impose avec près de deux minutes d'avance sur Andreï Tchmil et Johan Museeuw.

### Juillet

* 1er juillet : départ du 82e Tour de France à Saint-Brieuc. Le Français Jacky Durand est le vainqueur surprise du prologue, ayant bénéficié de conditions météorologiques favorables.
* 18 juillet : Richard Virenque gagne la quinzième étape du Tour de France à Cauterets. Cette étape est marquée par la mort du coureur italien Fabio Casartelli, tombé dans la descente du col de Portet-d'Aspet.
* 19 juillet : la seizième étape du Tour de France est neutralisée en hommage à Fabio Casartelli.
* 23 juillet : arrivée du Tour de France à Paris. Miguel Indurain remporte son cinquième et dernier Tour. Il devance au classement général Alex Zülle et Bjarne Riis. Laurent Jalabert gagne le maillot vert, Richard Virenque le maillot à pois. Djamolidine Abdoujaparov remporte la dernière étape sur les Champs-Élysées.

### Octobre

* 4 octobre : Miguel Indurain devient champion du monde du contre-la-montre à Tunja en Colombie. Il devance Abraham Olano et Uwe Peschel.
* 8 octobre : Abraham Olano est champion du monde sur route, devant Miguel Indurain et Marco Pantani.

### Décembre
## Principales naissances

* 19 janvier : Mathieu van der Poel, cycliste néerlandais.
* 3 novembre : Kelly Catlin, cycliste américaine.

## Principaux décès

* 21 janvier : Philippe Casado, cycliste italien. (° 1er février 1964).
* 11 mars : Alfred Goullet, cycliste australien (° 5 avril 1891).
* 20 juin : Gianni Ghidini, cycliste italien. (° 21 mai 1930).
* 18 juillet : Fabio Casartelli, cycliste italien. (° 16 août 1970).
* 1er septembre : Julián Berrendero, cycliste espagnol (° 8 avril 1912).
# Elizabeth Watts (imprimeuse)

Elizabeth Watts ou Mme Lynch (morte en janvier 1794) est une imprimeuse, une papetière et une « libraire irlandaise auprès de la cour ».

## Biographie

Le début de la vie d'Elizabeth Watts est inconnu, la première mention date de sa succession à Richard Watts, son premier mari, comme imprimeuse et libraire, après la mort de celui-ci en novembre 1762. Le couple a quatre fils et une fille. Le 14 février 1768, elle épouse le révérend Stewart Lynch, curé de St Werburgh's à Dublin et libraire (mort en juin 1788)$^,$$^,$.
Sous le nom de Mme Lynch, elle poursuit ses activités de vente de livres et de prêt au 6 Skinner Row. À partir de 1762, elle détient le droit exclusif de diriger une librairie dans la salle des Quatre Cours. Elle se concentre sur la vente de livres concernant des questions juridiques, y compris une édition de Blackstone's Law Tracts (1767), après quoi elle vend une gamme de textes juridiques irlandais et anglais, et après 1778, elle imprime en partenariat avec Daniel Graisberry. Elle vend des articles de papeterie importés des Pays-Bas et de France, ce qui l'amène à signer un mémorial en novembre 1773 pour s'opposer à des droits supplémentaires sur le papier étranger à la Chambre des communes irlandaise$^,$$^,$.
Elizabeth Lynch meurt en janvier 1794. Son fils Henry Watts reprend ses affaires jusqu'à sa mort en septembre 1794$^,$. Un autre de ses fils, John Watts, entre au Trinity College de Dublin et obtint un baccalauréat en 1790.
# Galeodes armeniacus

Galeodes armeniacus est une espèce de solifuges de la famille des Galeodidae.

## Distribution

Cette espèce se rencontre en Arménie, en Azerbaïdjan et en Turquie.

## Publication originale

* Birula, 1929 : Über Galeodes armeniacus n. sp. Zoologischer Anzeiger, vol. 84, p. 273–282.
# Begonia nymphaeifolia

Begonia nymphaeifolia est une espèce de plantes de la famille des Begoniaceae. L'espèce fait partie de la section Diploclinium. Elle a été décrite en 1948 par Tse Tsun Yu (1908-1986).

## Répartition géographique

Cette espèce est originaire du pays suivant : Chine.
# Boryana Rossa

Boryana Rossa (de son vrai nom Boryana Dimitrova Dragoeva, bulgare : Боряна Димитрова Драгоева et née en 1972, à Sofia en Bulgarie) est une artiste contemporaine et commissaire d'exposition bulgare.

## Biographie

Boryana Rossa se forme en peinture murale à l'Académie nationale des arts de Sofia à la fin des années 1990, avant de partir étudier l'art électronique aux États-Unis. En 2012, elle soutient une thèse à l'Institut polytechnique Rensselaer aux États-Unis, intitulée Post-Cold War Gender Performances: Cross-Cultural Examination of Gender Performances Viewed through Film Reenactments.
En 2004, elle fonde avec son compagnon l'artiste russe réfugié en Bulgarie Oleg Mavromati, le groupe artistique Ultrafuturo. Le collectif s’intéresse aux problématique sociales à travers les sciences et la technologie.
Depuis 2012, Boryana Rossa est, aux côtés du philosophe et activiste Stanimir Panayotov, directrice du Sofia Queer Forum. Elle est aussi professeure à l'université de Syracuse dans l'État de New York.

## Œuvre

Le travail de Boryana Rossa se développe autour de performances, de photographies et de vidéos où elle questionne les stéréotypes de genre et les problématiques et discriminations sociales.
Une de ses premières œuvres, la vidéo The Last Valve, réalisée en 2004, interroge les normes assignées au genre. L'artiste se filme en train de se recoudre la vulve avec du fil chirurgical.
En 2013, après avoir vécu une double mastectomie, en prévention d'un cancer du sein, Boryana Rossa décide de ne pas faire de reconstruction. Elle se photographie la poitrine nue à plusieurs reprises créant ainsi le projet Amazon Armor.

## Expositions

Son travail est montré en Bulgarie et à l'étranger, notamment dans la grande exposition d'art féministe Global Feminisms, en 2007, au Brooklyn Museum à New York. Son œuvre Celebrating the Next Twinkling de 1999 est d'ailleurs choisie comme image de la couverture du catalogue.
Elle participe aussi à l'exposition Gender Check au Museum Moderner Kunst Stiftung Ludwig Wien, en 2009.

## Distinctions

En 2014, Boryana Rossa reçoit le Gaudenz B. Ruf Award for New Bulgarian Art ainsi que le NYFA Fellowship Award for Digital/Electronic Arts.
# Androndrono

Androndrono est une commune rurale malgache dans la région d'Ambatosoa.
# Gama (Cundinamarca)

Gama est une municipalité située dans le département de Cundinamarca, en Colombie.
# Elizabeth Whitlock

Elizabeth Whitlock (née Kemble ; 2 avril 1761, Warrington, Lancashire - 27 février 1836, Addlestone) est une actrice anglaise, membre de la famille d'acteurs Kemble.

## Biographie

Elle fait sa première apparition sur scène en 1783. En 1785, elle épouse Charles E. Whitlock, l'accompagne en Amérique et y joue avec beaucoup de succès. Elle semble avoir pris sa retraite vers 1807. Elle est la sœur de l'actrice Sarah Siddons.