OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# Moone Boy

Moone Boy est une série télévisée irlando-britannique créée par Chris O'Dowd et diffusée du 14 septembre 2012 au 13 mai 2015 sur la chaîne Sky1. Elle raconte l'histoire d'un jeune garçon de 12 ans à la fin des années 1980 et au début des années 1990, dans un récit semi-autobiographique de l'enfance de O'Dowd, originaire de la ville irlandaise de Boyle.
La série est inédite dans tous les pays francophones.

## Synopsis

Boyle, années 1990. Seán est l'ami imaginaire de Martin Moone, 12 ans, le cadet d'une famille vivant dans une petite ville rurale d'Irlande. Martin a une vision unique et poétique de la vie, et, avec l'aide de Seán, il tente de faire son chemin dans le quotidien de la ville et de sa famille chaotique et écervelée.

## Distribution

* David Rawle : Martin Moone
* Chris O'Dowd : Seán Murphy
* Deirdre O'Kane : Debra Moone
* Peter McDonald : Liam Moone
* Aoife Duffin : Trisha Moone
* Clare Monnelly : Fidelma Moone
* Sarah White : Sinéad Moone
* Ian O'Reilly : Padraic O'Dwyer
* Steve Coogan : Francie "Touchy" Fehily
* Johnny Vegas : Crunchie Haystacks
* Steve Wall : Danny Moone
* Norma Sheahan : Linda
* Ronan Raftery : Dessie

## Épisodes
### Première saison (2012)

La saison 1 a été diffusée du 14 septembre au 12 octobre 2012.
* Titre français inconnu (Men of the Houses)
* Titre français inconnu (Bunch of Marys)
* Titre français inconnu (Another Prick in the Wall)
* Titre français inconnu (Dark Side of the Moone)
* Titre français inconnu (Godfellas)
* Titre français inconnu (The Bell-End of an Era)

### Deuxième saison (2014)

La deuxième saison a été diffusée du 14 février au 24 mars 2014.
* Titre français inconnu (Boylé, Boylé, Boylé)
* Titre français inconnu (Moone Dance)
* Titre français inconnu (Ghost Raft)
* Titre français inconnu (Handball Duel)
* Titre français inconnu (Stags And Hens)
* Titre français inconnu (The Boyle Wedding)

### Troisième saison (2015)

La série a été reconduite pour une troisième saison, avec O'Dowd derrière la caméra pour la première fois. La troisième saison a été diffusée à partir du 2 mars 2015.
* Titre français inconnu (Where the Streets Do Have Names)
* Titre français inconnu (The Plunder Years)
* Titre français inconnu (Fecks, Lies And Videotape)
* Titre français inconnu (Unidentified Feckin' Objects)
* Titre français inconnu (Bells 'n' Smells)
* Titre français inconnu (Gershwin's Bucket List)

## Accueil

La série a été bien accueillie par les critiques. The Guardian l'a qualifiée de « délice le plus porteur d'un message de vie qui ait atterri sur nos écrans depuis longtemps. » The A.V. Club l'a nommé dans son classement des cinq séries importées aux États-Unis à ne pas manquer, aux côtés de Black Mirror, Borgen, The Fall et Please Like Me

## Distinctions
### Récompenses

* International Emmy Awards 2013 : meilleure comédie
* Irish Film and Television Awards 2014 : meilleur divertissement

### Nominations

* British Comedy Awards 2012
# Mur païen de Bad Dürkheim

Le Mur païen de Bad Dürkheim (Heidenmauer en allemand : mur païen) est un rempart circulaire qui fut construit par les Celtes près de l'actuelle ville de Bad Dürkheim. Long de 2,5 km, il daterait des Années 500 av. J.-C. et est situé sur une colline. Conçu comme un murus gallicus, le bois a disparu et ne restent que les pierres.
# Musée de la gravure de Chine de Yangzhou

Le Musée de la gravure de Chine de Yangzhou (chinois simplifié : 扬州中国雕版印刷博物馆 ; pinyin : yángzhōu zhōngguó diāobǎn yìnshuā bówùguǎn), comme ce musée est associé au musée de Yangzhou (zh) (扬州博物馆, yángzhōu bówùguǎn), l'ensemble de ces deux musées est également connu sous le nom de Paire de musées de Yangzhou (扬州双博馆, yángzhōu shuāngbóguǎn) est un musée de xylogravure et d'estampe situé à Yangzhou, province du Jiangsu, en République populaire de Chine.
Il a été fondé en août 2003 et contient avec le musée voisin du complexe, plus de 300 000 pièces anciennes.
# Mościszki

Mościszki (prononciation : [mɔɕˈt͡ɕiʂki]) est un village polonais de la gmina de Krzywiń dans le powiat de Kościan de la voïvodie de Grande-Pologne dans le centre-ouest de la Pologne.
Il se situe à environ 11 kilomètres au nord-est de Krzywiń (siège de la gmina), à 22 kilomètres à l'est de Kościan (siège du powiat) et à 43 kilomètres au sud de Poznań (capitale régionale).

## Histoire

De 1975 à 1998, le village faisait partie du territoire de la voïvodie de Leszno. Depuis 1999, Mościszki est situé dans la voïvodie de Grande-Pologne.
# Moša Pijade

Moša Pijade (cyrillique : Мoшa Пиjaдe), né le 4 janvier 1890 à Belgrade (Royaume de Serbie) et mort le 15 mars 1957 à Paris (France), était un homme politique yougoslave d'origine serbe. Proche collaborateur de Josip Broz Tito, il a exercé des fonctions dirigeantes sous le régime communiste yougoslave. Il était également membre de l'Académie serbe des sciences et des arts.

## Biographie

Issu d'une famille juive séfarade, Moša Pijade est dans sa jeunesse peintre, critique d'art et journaliste. Il traduit en serbo-croate Le Capital de Karl Marx et joue un rôle non négligeable dans la diffusion de l'idéologie communiste sous la monarchie yougoslave dans l'entre-deux-guerres. Membre du Parti communiste de Yougoslavie interdit en décembre 1920, il est arrêté en 1925 pour activités « révolutionnaires » et condamné à 20 ans de prison. Il est libéré en 1939, puis à nouveau arrêté en 1941.
Libéré après l'invasion de la Yougoslavie, il rejoint les Partisans, le mouvement de résistance communiste dirigé par Tito. Il est l'un des responsables de l'insurrection contre les occupants italiens au Monténégro occupé durant l'été 1941 : les communistes mènent alors des campagnes de terreur et les exécutions sommaires contre les opposants et les récalcitrants, ce qui dresse une partie de la population locale contre eux et permet à leurs adversaires italiens et tchetniks de les chasser du Monténégro dans les mois qui suivent.
En novembre 1943, lors de la seconde session du Conseil antifasciste de libération nationale de Yougoslavie, il co-rédige, avec le Slovène Edvard Kardelj, la déclaration adoptée par les délégués et annonçant un projet de fédération yougoslave. Il crée à la même époque l'agence d'informations Tanjug, qui prend en charge la communication des Partisans puis devient après-guerre celle l'agence officielle du gouvernement yougoslave. Sa participation à la guerre de résistance lui vaut d'être décoré de l'Ordre du Héros national.
Membre du comité central et du bureau politique de la Ligue des communistes de Yougoslavie, il occupe divers postes après-guerre sous le régime de Tito. Il est, de 1948 à 1953, l'un des six vice-présidents du Presidium du parlement, puis président du Parlement fédéral à partir de 1954. En 1948, il convainc Tito d'autoriser plusieurs milliers de Juifs yougoslaves à émigrer en Israël.
Peu après une visite diplomatique à Londres, il meurt à Paris durant une étape de son voyage de retour. Il est enterré au tombeau des Héros nationaux de Kalemegdan.
# Mościska Małe

Mościska Małe est une localité polonaise de la gmina de Radoszyce, située dans le powiat de Końskie en voïvodie de Sainte-Croix.
# Musée de la marine d'Étaples

Le Musée de la marine d'Étaples permet de découvrir l'habitat, les costumes, la vie des marins et des femmes de marins, il est situé à Étaples dans le département du Pas-de-Calais en France.
Le musée fait partie du réseau des musées du pays du Montreuillois appelé patrimoine et musées en pays du montreuillois (2P2M) et qui regroupe les musées des villes du Touquet-Paris-Plage, Étaples, Montreuil et Berck.
La commune dispose de deux autres musées, le musée Quentovic d'Étaples et Maréis.

## Localisation

Le musée est situé 70b boulevard de l'Impératrice à Étaples, dans l’ancienne halle aux poissons construite en 1874.

## Historique

Le musée témoigne, sur plus de 600 m$^2$ d’exposition, du passé de la commune, un important port de pêche au début du XXe siècle. Une centaine de bateaux de pêche côtière y accostaient. Aujourd’hui l’ensemble de la flottille est basée au port de Boulogne-sur-Mer. Ce musée associatif ouvre ses portes en 1992. Ses collections sont constituées d’objets donnés par les pêcheurs étaplois, elles s’étoffent régulièrement par d’autres dons et des acquisitions.

## Visite du musée

Le musée de la Marine présente l'histoire et les traditions de la pêche artisanale et permet de découvrir l'évolution de la flottille du XXe siècle à nos jours, mais aussi l'habitat maritime local ainsi que les différentes techniques de pêche et les costumes traditionnels.
Au cours de leur visite, les visiteurs peuvent consulter des fiches qui présentent les différentes salles. Les personnes à déficience visuelle ont à leur disposition des documents adaptés. Des projections vidéo complètent ce voyage dans le passé présentant l’évolution du chalutage, la préparation du poisson pour sa commercialisation.

### Plan du musée

Le musée est installé sur trois niveaux avec une circulation qui se fait de la droite vers la gauche.
Le rez-de-chaussée est consacré à la navigation avec crevettier, barques et passerelle de chalutier, dans la salle à droite de l'entrée, l'habitat, coutumes locales et religion.
Ensuite, dans le premier demi-étage de droite, se trouvent les costumes de cérémonies et vêtements de travail, puis au deuxième étage, l'évolution des bateaux, du voilier au chalutier.
Dans le demi-étage de gauche, le sauvetage en mer, et retour au rez-de-chaussée, avec dans la salle à gauche de l'entrée, les métiers anciens, tonnelier, charpentier de marine, forgeron, cordonnier et voilier.

## Expositions temporaires

Du 24 juin au 31 décembre 2023, le musée accueille l'exposition « Eugène Chigot - peintre de la Côte d'Opale ». Cette exposition est partagée avec la salle d'exposition du port départemental d'Étaples située à une centaine de mètres du musée.
# Musée Rosenheim

Le Musée Rosenheim est un musée d'art contemporain allemand situé à Offenbach-sur-le-Main.
Il tire son nom de Bernd Rosenheim (de), qui s'est distingué comme artiste, documentariste et auteur. Le projet est financé par la Fondation Bernd-Rosenheim en 1993.
Après une première exposition, le musée a ouvert avec un fonctionnement régulier, le 13 avril 2008 avec l'exposition Le Masque du mythe.

## Sources

* (de) Cet article est partiellement ou en totalité issu de l’article de Wikipédia en allemand intitulé « Rosenheim-Museum » (voir la liste des auteurs).
# Musée d'histoire et des arts décoratifs

Le musée d'histoire et des arts décoratifs est un musée de la ville de Tournai dans l'ouest de la Belgique.
Une vaste collection d’objets en porcelaine datant des XVIIIe siècle et XIXe siècle orne les vitrines du musée. Cette collection a fait la renommée de la ville, notamment avec le service du Duc d’Orléans.
À l’étage, on peut découvrir des terres cuites glaçurées des XVe siècle, XVIe siècle et XVIIIe siècle ; des pièces de monnaie tournaisiennes fabriquées entre le XIIe siècle et le XVIIe siècle, de remarquables pièces d'argenterie dont une soupière et sa rarissime doublure en vermeil datant de 1787, des étains et des gravures.

## Source

* Brochures touristiques
# Musée d'histoire locale de Kirovohrad

Le musée d'histoire locale de Kirovohrad est un bâtiment classé qui abrite un musée ethnographique en Ukraine au 40 de la rue de l'architecte Pautchenko.

## Historique

Le premier musée, a été créé en 1883 par Volodimir Iastrebov, ethnographe et archéologue. L'institution a été réactivée par Pavlo Riabkov en 1913. Mais freiné par la Grande Guerre, il reprit son essor en 1922. Il fut pillé lors de la Seconde Guerre mondiale. Il reçut de nouvelles collections en 1994.
Il gère aussi le musée-mémorial de Marko Kropyvnytsky.

### Bâtiment

Il a été construit entre 1895 et 1910 dans le style Art nouveau et accueille depuis 1929 le musée.
* Architecture intérieure
* et extérieure.
* Statues scythe en extérieur.
* Vitrines
* du musée.
* Bâtiment et buste classés
# Mylochromis ensatus

Mylochromis ensatus est une espèce de poissons téléostéens.
# Pehk

Pehk est un patronyme pouvant désigner:

## Patronyme

* Erki Pehk (en) (né en 1968), chef d'orchestre estonien
* Heino Pehk (en) (né en 1940), conducteur de choral et professeur estonien
* Jaan Pehk (en) (né en 1975), écrivain et chanteur estonien
# Vandenboschia johnstonensis

Vandenboschia johnstonensis est une espèce de fougère de la famille des Hyménophyllacées.
Synonyme : Trichomanes johnstonense F.M.Bailey
Le nom a été donné à cette espèce par Frederick Manson Bailey en raison de sa présence aux abords de la rivière de Johnstone (« Johnstone River »), située dans le Queensland et dédiée à Robert Johnstone.

## Description

Cette espèce présente les caractéristiques suivantes :
* un rhizome long rampant, couvert de poils noirs ;
* pas de frondes avortives ;
* pas de fausses nervures ;
* le pétiole, de 7 à 14 cm de long, est anguleux, brunâtre à la base ;
* le limbe, triangulaire divisé deux fois, a entre 20 et 40 cm de long pour 10 à 25 cm de large ;
* les sores, aux extrémités des segments latéraux, sont peu nombreux et recouverts d'une indusie tubulaire à l'orifice bi-lobé.

## Distribution

Cette espèce est présente en Australie dans le Queensland.
Il s'agit d'une fougère terrestre, de milieux humides.
# Time to Kill

Time to Kill est un film américain réalisé par Herbert I. Leeds, sorti en 1942.
Avec Lloyd Nolan, Heather Angel, Doris Merrick et Ralph Byrd dans les rôles principaux, ce film est adapté du roman La Grande Fenêtre (The High Window) de Raymond Chandler mais le détective privé Philip Marlowe cède ici sa place au détective privé Mike Shayne créé par Brett Halliday et incarné pour la septième et dernière fois par Lloyd Nolan.

## Fiche technique

* Titre original : Time to Kill
* Réalisation : Herbert I. Leeds
* Scénario : Clarence Upson Young d'après le roman La Grande Fenêtre (The High Window) de Raymond Chandler et le personnage du détective privé Mike Shayne de Brett Halliday
* Photographie : Charles G. Clarke
* Montage : Alfred Day
* Musique : Emil Newman, Cyril J. Mockridge et David Raksin
* Décors : Frank E. Hughes et Thomas Little
* Costumes : Herschel McCoy
* Direction artistique : Richard Day et Chester Gore
* Producteur : Sol M. Wurtzel
* Société de production : 20th Century Fox
* Pays d'origine : États-Unis
* Format : Noir et blanc
* Genre cinématographique : Film policier, film noir
* Durée : 61 minutes
* Date de sortie :
** États-Unis : 24 décembre 1942 (première à New York)
** États-Unis : 22 janvier 1943

## Distribution

* Lloyd Nolan : le détective privé Michael Shayne
* Heather Angel : Myrle Davis
* Doris Merrick : Linda Conquest Murdock
* Ralph Byrd : Lou Venter, le garde du corps
* Richard Lane : Lieutenant Breeze
* Sheila Bromley : Lois Morny
* Morris Ankrum : Alexander Morny
* Ethel Griffies : Mrs. Murdock
* James Seay (en) : Leslie Murdock
* Ted Hecht : George Anson Phillips
* William Pawley : Mr. Hensch
* Syd Saylor : le facteur
* Lester Sharpe : Elisha Washburn
* Charles Williams : le dentiste
* LeRoy Mason : Rudolph
Et, parmi les acteurs et actrices non crédités :
* Helen Flint
* Paul Guilfoyle
* Clara Horton
* Phyllis Kennedy (en)
* Carl M. Leviness
* George Melford

## À noter

* En 1940, la compagnie 20th Century Fox produit une série de sept films consacrés aux aventures du détective privé Mike Shayne créé par le romancier américain Brett Halliday. Ce personnage est interprété par Lloyd Nolan. La série prend fin avec ce film en 1942.
* Avec La Pièce maudite (The Brasher Doubloon), la compagnie 20th Century Fox et le réalisateur allemand John Brahm réalisent ensemble un remake de ce film en 1947. Le détective Philip Marlowe reprend sa place.
# Eckford
## Personnalités

Eckford est un nom de famille notamment porté par :
* Elizabeth Eckford (1941-), une des « Neuf de Little Rock », élèves opposés à la ségrégation raciale en Arkansas, aux États-Unis ;
* Margaret Eckford (en) dite Ruelle (1985-), chanteuse américaine ;
* Tyler Eckford (1985-), joueur canadien de hockey sur glace.

## Lieux

Eckford est un nom de lieu notamment porté par :
* Eckford (en), village dans les Scottish Borders, au Royaume-Uni.

## Associations

* Eckford de Brooklyn, club de baseball à Brooklyn aux États-Unis, de 1855 à 1872.
# Le Ranch de la terreur

Le Ranch de la terreur (The Range Feud ou Range Feud) est un film américain réalisé par D. Ross Lederman, sorti en 1931.

## Synopsis

Le shérif Buck Gordon est chargé de résoudre un conflit entre le ranch des Turner et celui des Walton à propos de vol de bétail. De plus Clint Turner est amoureux de Judy Walton, mais il va être accusé du meurtre du père de Judy...

## Fiche technique

* Titre original : The Range Feud
* Titre français : Le Ranch de la terreur
* Réalisation : D. Ross Lederman
* Scénario : Milton Krims (dialogues) et George H. Plympton (continuité)
* Direction artistique : Stephen Goosson
* Photographie : Benjamin H. Kline
* Son : George Cooper
* Montage : Maurice Wright
* Musique : Irving Bibo, Dan Dougherty
* Production : Irving Briskin
* Société de production : Columbia Pictures
* Société de distribution : Columbia Pictures
* Pays de production : États-Unis
* Langue originale : anglais
* Format : noir et blanc — 35 mm — 1,37:1 — son Mono (Western Electric Sound System)
* Genre : Western
* Durée : 64 minutes
* Dates de sortie :
** États-Unis : 1er décembre 1931
** France : 11 mars 1932
* Licence : Domaine public

## Distribution

* Buck Jones : Shérif Buck Gordon
* John Wayne : Clint Turner
* Susan Fleming : Judy Walton
* Edward LeSaint : John Walton
* Will Walling : Turner, le père de Clint
* Wallace MacDonald : Hank
* Harry Woods : Vandall
* Frank Austin : Jed Biggers
* Merrill McCormick : un vacher
# Le Ramier

Le Ramier est un récit d'André Gide, paru à titre posthume en 2002.
Longtemps resté inédit, ce court texte d'environ dix pages, à caractère autobiographique, relate l'une des éphémères aventures amoureuses estivales de l'auteur des Caves du Vatican.

## Résumé

En 1907, André Gide rencontre, lors d'un bal populaire, un jeune ouvrier agricole. Lors de leur unique nuit d'amour, Gide remarque que ce dernier s'adonne à de fréquents roucoulements, d'où le titre de la nouvelle, évoquant le pigeon ramier. Quelques années après cette rencontre, le « ramier » se meurt des suites de la tuberculose.
# Le Village de carton

Le Village de carton (en italien : Il villaggio di cartone ) est un film dramatique italien réalisé par Ermanno Olmi, sorti en 2011.

## Synopsis

Une église en ruine est désacralisée (rendue à l'usage profane) en présence d'un vieux prêtre . L'édifice est débarrassé de tout objet sacré et même le grand crucifix est emporté. À partir de ce moment, à l'intérieur démarre une nouvelle vie et l'édifice privé de tous les aspects liturgiques et institutionnels se transforme en un lieu où se concrétise la vraie foi du vieux prêtre.
Un lieu de désolation se transforme en un espace de fraternité où sont accueillis des réfugiés africains sans permis de séjour, incarnation des exclus et des gens vivant en marge de notre société.

## Lieu du tournage

Le film a été tourné à l'interieur du palais de sport PALAFLORIO de la ville de Bari (Pouilles). Le décor de l'église et la maison du prêtre y ont été reconstitués aux dimensions originales.

## Fiche technique

* Titre original : Il villaggio di cartone
* Titre français : Le Village de carton
* Titre québécois :
* Réalisation : Ermanno Olmi
* Scénario : Ermanno Olmi (collaboration Claudio Magris et Gianfranco Ravasi)
* Direction artistique :
* Scenographe : Giuseppe Pirrotta
* Costumes :
* Montage : Paolo Cottignola
* Musique :Sofia Gubaidulina
* Photographie : Fabio Olmi
* Son : François Liotard
* Production : OZ FILM
* Sociétés de production :
* Sociétés de distribution :
** France : Bodega Films
** Italie : 01 Distribuzione
* Pays d’origine : Italie
* Budget :
* Langue : Italien
* Durée : 87 minutes
* Format :
* Genre : Film dramatique
* Dates de sortie
** Italie : 6 septembre 2011 (Mostra de Venise) / 7 octobre 2011 (sortie nationale)
** Canada : 13 septembre 2011 (Festival international du film de Toronto)
** Corée du Sud : 13 septembre 2011 (Festival international du film de Busan)
** Espagne : 25 janvier 2013
** Japon : 17 août 2013
** France : 29 janvier 2014

## Distribution

* Michael Lonsdale : Le vieux curé
* Rutger Hauer : Le sacristain
* Massimo De Francovich : Le medecin
* Alessandro Haber : Le gradé
* Souleymane Sow : Un refugié

### doublage italien

* Francesco Carnelutti: Le vieux prêtre
* Omero Antonutti: Le sacristain
# Mylohyus

Mylohyus est un genre fossile de pécaris, qui vivait en Amérique du Nord et en Amérique centrale au cours du Pliocène et du Pléistocène. La dernière espèce de ce genre s'est éteinte vers 9000 av. J.-C., sous la pression de l'Homme moderne.

## Description

Six espèces sont connues, dont la plus célèbre est Mylohyus fossilis. Ce genre comprenait des pécaris plus grands que les spécimens actuels : ils pesaient en moyenne 68 kg.

## Phylogénie

Phylogénie des familles des Cétartiodactyles actuels (Cétacés non développés)$^,$$^,$ :

## Liste des espèces

Selon Paleobiology Database :
* † Mylohyus elmorei
* † Mylohyus floridanus
* † Mylohyus fossilis, ou Pécari à long nez, connu aussi sous le nom Mylohyus nasutus
* † Mylohyus longirostris
* † Mylohyus obtusidens
* † Mylohyus temerarius
# Dominique You (pirate)

Dominique You (né à Haïti en 1775, mort à La Nouvelle-Orléans en 1830) était un pirate d'origine française.

## Biographie

Il a rejoint l'armée révolutionnaire française en tant qu'artilleur. Il a également fait partie de l'artillerie de la République française.
En 1802, il accompagne le général Leclerc à Saint Domingue afin d'y mater la révolte menée par Toussaint Louverture. De nombreux combattants français, dont le général Leclerc, y perdront la vie, principalement à cause de la fièvre jaune. Il part alors à La Nouvelle-Orléans pour y rejoindre ses deux demi-frères, Jean Lafitte et Pierre Lafitte, où il devient pirate et capitaine du navire Le Pandoure. Les Français lui donnent alors le surnom de Capitaine Dominique et les Américains celui de Johnness. Au cours des années suivantes, lui et ses frères deviennent des pirates talentueux et rencontrent de nombreux succès autour de la Louisiane et dans tout le Golfe du Mexique. You manque de perdre la vie au cours d'un violent orage alors qu'il navigue sur le Mississippi.
Les historiens estiment que les forces rassemblées par les pirates dans l'archipel de Barataria représentaient un total de 3 000 à 5 000 combattants clandestins.
En juillet 1814, You est accusé de piraterie, le pression s'accroit sur Barataria, le gouverneur Clairborne souhaite mettre fin à la piraterie. Le 16 septembre 1814, il est capturé lors de l'attaque du camp du Royaume de Barataria par les Américains. Il retrouve la liberté au mois de décembre en échange de ses services pour repousser les Britanniques, on lui donne un poste de commandant d'une compagnie d'artillerie, composée essentiellement des meilleurs tireurs des frères Lafitte. Le 8 janvier 1815, ses hommes montrent tellement de courage et d'efficacité au cours de la Bataille de La Nouvelle-Orléans que le général Andrew Jackson les cite dans son ordre général du 21 janvier comme « ayant fait preuve d'une compétence peu commune sur le champ de bataille ». Pour cette raison, les accusations contre You sont abandonnées et il s'installe à La Nouvelle-Orléans comme politicien et partisan du général Jackson.
Il meurt en 1830 à La Nouvelle-Orléans. Il est inhumé avec les honneurs militaires. Sa tombe est décorée d'un symbole maçonnique et porte un passage de La Henriade de Voltaire : "Intrépide guerrier, sur la terre et sur l'onde Il sut, dans cent combats, signaler sa valeur Et ce nouveau Bayard, sans reproche et sans peur Aurait pu sans trembler, voir s'écrouler le monde."