OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# NUK (marque)

NUK est l'acronyme de l'allemand Natürlich Und Kiefergerecht (« naturel et orthodontique »).
Il s'agit d'une marque commerciale de Newell Brands. Ses principaux produits sont les tétines et biberons.

## Histoire

En 1956, les dentistes Wilhelm Balters et Adolf Müller développent une tétine aux formes asymétriques pour nourrir et calmer les nourrissons$^,$.
En effet, les dentistes-odontologues ont observé que les nourrissons allaités sont moins souvent atteints de malocclusion dentaire et de malformations de la mâchoire plus tard que les enfants non allaités. À mesure que le bébé tète, le mamelon de la mère se déforme et s'adapte à l'anatomie du palais de l'enfant.
Au moment de son lancement sur le marché en 1956, la gamme était constituée d'une tétine pour biberon et d'une tétine-sucette. Les produits étaient vendus par Hanseatische Gummiwarenfabrik GmbH comme des dispositifs thérapeutiques pour corriger les malocclusions et les déformations des mâchoires.
En 1969, la société Hanseatische Gummiwarenfabrik GmbH devient Mapa GmbH.
Le département export est créé en 1975 et les produits NUK sont ensuite exportés depuis Zeven vers 48 pays. Dans les années 1990, NUK a commencé à utiliser des licences de médias, par exemple l'illustrateur et écrivain Janosch. Depuis le début du XXIe siècle, il y a NUK dans le monde entier dans 90 pays.

## Gamme de produits

Les tétines pour biberons et tétine-sucette NUK sont en silicone et en latex. Elles existent en différentes tailles: taille 1 pour les nouveau-nés et nourrissons entre 0 et 6 mois, taille 2 pour les bébés à partir de 6 mois et taille 3 pour les enfants à partir de 18 mois.
En plus des tétines et biberons, NUK propose également d'autres produits. La gamme est divisée en catégories :
* Stillglück (« chance et silence ») : boucliers d'allaitement, Compresses d'allaitement, Tire-Lait,
* Mahlzeit (« Repas ») : biberon, tétine pour biberon, gourde,
* Starthilfe (« Premiers soins ») : Sucettes, Les Soins Dentaires
* Wonnewelt (« Un monde de plaisir ») : Janosch Edition, Baby Rose & Blue Edition, jouets
* Zuhause (« À la maison ») : salle de bains, hygiène, chambre d'enfant, cuisine

## NUK Medic Pro

NUK dispose d'une gamme de produits dédiée aux maternités, hôpitaux et cliniques : "NUK Medic Pro". Celle-ci est développée en collaboration avec des professionnels de santé et compte des produits spéciaux pour les prématurés ou les enfants nés avec des malformations$^,$.

## Photos

* Chauffe biberon Nuk.
* Tétine Nuk.
* Biberon et égouttoir Nuk.
# Seconde (escrime)

Seconde est une position d'escrime. Comme son nom l'indique, c'est la deuxième des huit positions académiques de la main dans ce sport.

## Description

Très proche de la prime, la pointe de l'arme est plus basse que la main qui est elle-même en pronation.

## Utilisation

Son utilisation est principalement limitée au sabre pour des parades basses.
# Mikołajów (Basse-Silésie)

Mikołajów est une localité polonaise de la gmina de Stoszowice, située dans le powiat de Ząbkowice Śląskie en voïvodie de Basse-Silésie.
# Ondřej Hotárek

Ondřej Hotárek, né le 25 janvier 1984 à Brno en Tchécoslovaquie, est un patineur artistique italien et tchèque, représentant l'Italie depuis 2006. Avec son ancienne partenaire de couple Stefania Berton avec laquelle il patinait depuis 2009, il est médaillé de bronze aux Championne d'Europe 2013, a gagné le Skate Canada 2013 et est quadruple champion d'Italie de 2010 à 2013. Berton/Hotarek est le premier couple italien médaillé européen et en Grand Prix.
En 2014, il est associé avec Valentina Marchei, une patineuse qui concourait en simple.
Au début de sa carrière, il était un patineur de simple.

## Palmarès

Avec trois partenaires :
* Laura Magitteri (3 saisons : 2007-2009)
* Stefania Berton (5 saisons : 2009-2014)
* Valentina Marchei (4 saisons : 2014-2018)
| Compétition | 2007 | 2008 | 2009 | 2010 | 2011 | 2012 | 2013 | 2014 | 2015 | 2016 | 2017 | 2018 |
| Jeux olympiques d'hiver | | | | | | | | 11e | | | | 6e |
| Championnats du monde | 16e | 13e | | 11e | 10e | 11e | 10e | 9e | 11e | 14e | 9e | 10e |
| Championnats d'Europe | 9e | 11e | | | 5e | 4e | 3e | 4e | 4e | 5e | 6e | 5e |
| Championnats d'Italie | 1er | 1er | 3e | 2e | 1er | 1er | 1er | 1er | 1er | 2e | 2e | 2e |
| Grand Prix ISU | 2006/07 | 2007/08 | 2008/09 | 2009/10 | 2010/11 | 2011/12 | 2012/13 | 2013/14 | 2014/15 | 2015/16 | 2016/17 | 2017/18 |
| Skate America | | 6e | | | | | | 5e | | | 8e | |
| Skate Canada | | | | | | | 3e | 1er | | A | | |
| Coupe de Chine | | | | | | | | | | | | 5e |
| Trophée de France | | | | | | | 3e | | | | | |
| Coupe de Russie | | 8e | | | 6e | 3e | | | | 6e | 4e | 4e |
| Trophée NHK | | | 6e | | | 4e | | | | | | |
| Légende : A = Abandon |||||||||||||||
# NUMB (protéine)

Le NUMB est une protéine. Son gène est NUMB situé sur le chromosome 14 humain.

## Rôle

Il s'agit d'un inhibiteur de voie de signalisation Notch et a un rôle de gène suppresseur de tumeurs. Il intervient dans la polarisation des divisions cellulaires, la migration et l'adhésion cellulaire, l'endocytose.
Il inhibe également le signal ERBB2, permettant d'éviter la non-compaction ventriculaire gauche, une anomalie de trabéculation du cœur.
Des études récentes présentent que la protéine Numb, plus précisément protéine Numb-72, possède une fonction importante dans le cerveau. En effet, cette protéine y empêche le dégât de neurone provoqué par la protéine tau, lequel cause notamment la maladie d'Alzheimer$^,$.
# Région ecclésiastique des Marches

La région ecclésiastique des Marches (en italien : Regione ecclesiastica Marche) est l'une des seize régions ecclésiastiques que compte l'Église catholique romaine en Italie.
Cette circonscription d'une superficie de 9 223 km² couvre la totalité de la région administrative des Marches et englobe 1 466 969 habitants répartis sur 823 paroisses. Elle compte 1 033 religieux séculiers, 531 religieux réguliers et 81 diacres permanents.

## Archidiocèses et diocèses de la région

La région compte 5 archidiocèses, 7 diocèses et 1 prélature territoriale :
* Archidiocèse d'Ancône-Osimo
** Diocèse de Fabriano-Matelica
** Diocèse de Jesi
** Diocèse de Senigallia
** Prélature territoriale de Lorette
* Archidiocèse de Fermo
** Archidiocèse de Camerino-San Severino Marche
** Diocèse d'Ascoli Piceno
** Diocèse de Macerata-Tolentino-Recanati-Cingoli-Treia
** Diocèse de San Benedetto del Tronto-Ripatransone-Montalto
* Archidiocèse de Pesaro
** Archidiocèse d'Urbino-Urbania-Sant'Angelo in Vado
** Diocèse de Fano-Fossombrone-Cagli-Pergola
# Phil Bardsley

Phillip Bardsley, né le 28 juin 1985 à Salford, est un footballeur international écossais qui évolue au poste de défenseur.

## Palmarès
### En club

* Sunderland AFC
** Finaliste de la League Cup en 2014.
# Seconde Bible de Charles le Chauve

La Seconde Bible de Charles le Chauve (Paris, Bibliothèque nationale de France, MS lat. 2) est un manuscrit biblique enluminé du IXe siècle de la Bible. Elle ne contient aucune miniature mais des ornements et notamment des lettrines.

## Historique

Le manuscrit a été produit par le scriptorium de l'abbaye de Saint-Amand dans les années 871-877 sans doute à la demande du roi Charles le Chauve au bénéfice de l'abbaye de Saint-Denis. Une annotation sur le manuscrit indique que le 23 octobre 1595, le manuscrit est transféré de Saint-Denis à la bibliothèque royale. Deux folios y sont volés en 1706 puis rendus en 1720 (f.407) et en 1878 (f.420) alors qu'il était conservé au British Museum. Il demeure conservé à la bibliothèque nationale de France où il est inscrit sous la cote Latin 2.

## Description

Le manuscrit ne contient aucune miniature mais 74 grandes lettrines peintes. Le titre de la Genèse est orné en pleine page ainsi que son Incipit. Son style est typique du style franco-saxon qui mêle les influences de l'enluminure insulaire à l'enluminure carolingienne, tel qu'il se développe dans l'abbaye de Saint-Amand. Le livre contient le texte de la Vulgate auquel est ajoutée une préface en vers de Théodulf d'Orléans.
* Détail d'une grande lettrine du f.44 verso.
# Mill Hall

Mill Hall est un borough situé au sud de la partie centrale du comté de Clinton, en Pennsylvanie, aux États-Unis$^,$. En 2010, il comptait une population de 1 613 habitants.

## Démographie

Lors du recensement de 2010, le borough comptait une population de 1 613 habitants. Elle est estimée, en 2019, à 1 555 habitants.
# Ondřej Karafiát

Ondřej Karafiát, né le 1er décembre 1994 à Prague en Tchéquie, est un footballeur tchèque qui évolue au poste de défenseur central au Slovan Liberec, en prêt du Slavia Prague.

## Biographie
### Débuts professionnels

Né à Prague, Ondřej Karafiát est formé par l'un des clubs de la capitale tchèque, le Sparta Prague mais c'est au Viktoria Žižkov, où il est prêté lors de la saison 2014-2015, qu'il fait ses débuts en professionnel, en deuxième division tchèque. À l'issue de la saison, il est à nouveau prêté, au Dynamo České Budějovice.

### Slovan Liberec

Sans avoir disputé un seul match avec l'équipe première du Sparta Prague, Ondřej Karafiát rejoint le Slovan Liberec en janvier 2016.
Lors de la saison 2016-2017, il participe avec cette équipe à la phase de groupe de la Ligue Europa (cinq matchs joués).
En 2020, il atteint avec Liberec la finale de la Coupe de Tchéquie. Son équipe s'incline en finale face au Sparta Prague.

### Slavia Prague

Le 17 juillet 2020, Ondřej Karafiát s'engage en faveur du Slavia Prague$^,$.

### En sélection nationale

Avec les moins de 17 ans, il participe au championnat d'Europe des moins de 17 ans en 2011. Lors de cette compétition organisée en Serbie, il joue trois matchs, avec pour résultats trois matchs nuls. Il dispute ensuite quelques semaines plus tard la Coupe du monde des moins de 17 ans qui se déroule au Mexique. Il joue trois matchs lors de ce mondial, avec pour résultats une seule victoire et deux défaites.
Ondřej Karafiát est sélectionné pour la première fois avec l'équipe nationale de Tchéquie en septembre 2020, pour un match de Ligue des nations face à l'Écosse. Il ne joue toutefois aucun match lors de ce rassemblement, en restant sur le banc des remplaçants du stade Andrův.

## Palmarès
### Slovan Liberec

* Coupe de Tchéquie :
** Finaliste : 2019-20.
# FS Heincke

Le FS Heincke est un navire océanographique allemand (FS, en allemand : Forschungsschiff), propriété de la République fédérale d'Allemagne, représentée par le ministère fédéral de l'Éducation et de la Recherche. Le navire est exploité par l'Institut Alfred Wegener pour la recherche polaire et marine à Bremerhaven. Le gestionnaire nautique est le Briese Schiffahrts GmbH & Co. KG (de) à Leer.
Le Heincke est le sister-ship du navire de recherche océanographique FS Alkor, basé au centre IFM-GEOMAR Leibniz-Institut für Meereswissenschaften de Kiel.
Le navire porte le nom du directeur fondateur de l’Institut royal de biologie de Heligoland, Friedrich Heincke (1852-1929), qui a donné son nom au premier Heincke, construit en 1968 et mis hors service en 1990. Heincke fut de 1891 à 1921 directeur du BAH.

## Description

Le navire, mis en service en 1990, est utilisé pour des recherches géophysiques et hydrographiques et est conçu pour des voyages d’une durée maximale de 30 jours et de 4.000 milles marins. Il a été construit en 1989/90 pour groupe Hegemann appartenant à la société Detlef Hegemann Rolandwerft GmbH & CO. KG à Berne. La pose de la quille du navire a eu lieu le 22 mai 1989 et le lancement le 17 avril 1990. L'achèvement a eu lieu en juin 1990. Les coûts de construction se sont élevés à environ 16 millions d'euros.
La propulsion du navire est diesel-électrique. Le moteur d'entraînement est un moteur électrique du fabricant Lloyd Dynamowerke d'une puissance de 1.100 kW , qui agit sur une hélice fixe. Le navire atteint une vitesse maximale de 12 nœuds. En outre, il dispose d'un propulseur d'étrave.
Trois groupes électrogènes diesel, alimentés par des moteurs MAN SE de 532 kW chacun, sont disponibles pour la production d'électricité. Les groupes électrogènes ont été installés chez MWB Motorenwerke Bremerhaven lors d'un chantier naval de deux mois fin 2014/début 2015 et remplacent les anciens groupes électrogènes par des moteurs Deutz AG-MWM . De plus, un diesel auxiliaire (195 kVA) et un générateur de secours (40 kVA) sont disponibles. Les moteurs MAN sont équipés de filtre à particules avec purification des gaz d'échappement.
Le navire, qui est en mer environ 200 jours par an, a un rayon de mission d’environ 7.500 milles marins et peut donc rester en mer jusqu’à 30 jours sans interruption. Il dispose de quatre laboratoires (laboratoire humide, sec, thermique et polyvalent), de treuils , de grues (y compris une perche pivotante) et d’un sonar à des fins de recherche.

## Galerie

* FS Heincke
* FS Heincke
# Stójło

Stójło (prononciation : [ˈstui̯wɔ]) est un village polonais de la gmina de Siennica Różana dans le powiat de Krasnystaw de la voïvodie de Lublin dans l'est de la Pologne.

## Histoire

De 1975 à 1998, le village est attaché administrativement à la Voïvodie de Chełm. Depuis 1999, il fait partie de la nouvelle voïvodie de Lublin.
# Neutralité du réseau au Canada

La neutralité du réseau au Canada réfère aux dispositions particulières de ce pays quant aux modalités d'accès à l'Internet pour ses habitants.

## CRTC

L'organisme législatif fédéral encadrant les communications du Canada est le Conseil de la radiodiffusion et des télécommunications canadiennes (CRTC).
En avril 2017, le CRTC prend certaines décisions visant à renforcer la neutralité du réseau$^,$$^,$.
# République socialiste de Serbie

La république socialiste de Serbie (en serbe cyrillique Социјалистичка Република Србија, latin Socijalistička Republika Srbija) ou RS de Serbie, était la dénomination officielle de la Serbie entre 1963 et 1990 lorsqu'elle appartenait à la république fédérative socialiste de Yougoslavie, dont elle constituait la plus grande et la plus peuplée des républiques socialistes fédérées.
Cet État a utilisé entre 1945 et 1946 le nom d'État fédéral de Serbie (en serbe cyrillique Федерална Држава Србија, latin Federalna Država Srbija), puis entre 1946 et 1963 celui de république populaire de Serbie (en serbe cyrillique Народна Република Србија, latin Narodna Republika Srbija).
Sa capitale Belgrade, concentrait également l'essentiel des pouvoirs économiques et politiques de la fédération yougoslave dont elle était aussi la capitale.
Outre la Serbie dite centrale, la république était constituée de deux provinces autonomes :
* La province socialiste autonome du Kosovo (capitale Pristina).
* La province socialiste autonome de Voïvodine (capitale Novi Sad).
# Phare de Tod Head

Le phare de Tod Head est un phare construit sur un promontoire nommé Tod Head à environ 1,5 km au sud de Catterline (en) et 8 km au sud de Stonehaven, dans l'ancien comté d'Aberdeenshire (maintenant intégré dans le Grampian, à l'est de l'Écosse. Il est considéré monument classé du Royaume-Uni.
Ce phare était géré par le Northern Lighthouse Board (NLB) à Édimbourg, l'organisation de l'aide maritime des côtes de l'Écosse.

## Histoire

Le 8 novembre 1894, la Chambre de commerce locale a sanctionné la construction d'un phare et d'un signal de brouillard à Tod Head Point. Il a été conçu et construit par les ingénieurs écossais David Stevenson et Charles Alexander Stevenson. Le feu a été mis en service pour la première fois le 20 décembre 1897 et la corne de brume est entrée en service le 28 avril 1898.
La tour ronde en pierre de 13 m est attenante à un bâtiment technique d'un étage et une maison de gardien de deux étages. La tour est peinte en blanc et la lanterne est noire. En 1973, la lumière a été remplacée par une lampe électrique de grande puissance installée à la place du brûleur à vapeur de paraffine et la lentille entraînée par des moteurs électriques. Les commandes et le générateur, qui démarrent si le secteur tombe en panne, sont logés dans une nouvelle salle des machines. Un signal de brouillard, égalerment électrique, a été installé et est contrôlé par un détecteur qui provoque automatiquement le signal de brouillard lorsque la visibilité tombe en-dessous d'un certain seuil. Celle-ci a été interrompue en 1987.
L'autonomisation du phare a été réalisée en 1988. En janvier 2005, une étude a été réalisée sur le maintien ou non du phare. À la suite de cela, il a été convenu d'interrompre l'éclairage à Tod Head, qui ne servait désormais que comme point de situation que comme marqueur d'un danger spécifique. Il a donc été définitivement abandonnée à compter du 11 juillet 2007. Les bâtiments de cette station sont maintenant propriétés privées. Le site est fermé.
Identifiant : ARLHS : SCO-243 - Amirauté : A3234 - NGA : 2680.
# Seconde

Sur les autres projets Wikimedia :

## Adjectif

* Seconde désigne le deuxième rang dans un ensemble à deux entités ou plus, de genre féminin. Par exemple à propos de deux duellistes, on désignera la première puis la seconde.

## Nom commun
### Sciences et techniques

* Seconde, une unité de mesure du temps.
* Seconde d'arc, une mesure d'angle plan.
* Seconde d'ascension droite, une unité de mesure d'angle plan utilisée en astronomie.

### Sport et société

* Seconde, en escrime, est l'une des huit positions.
* Seconde (ou classe de seconde), nom usuel donné à la cinquième classe d'études secondaires — classe de lycée — dans le système scolaire français.

### Arts et culture

* Seconde, en musique et en solfège, intervalle entre deux hauteurs conjointes.

## Nom propre

* Seconde (ou Secunde, ou Secunda), prénom féminin latin désuet.
# Microscope (homonymie)

Sur les autres projets Wikimedia :

## Sciences et techniques
### Astronomie et astronautique

* Le Microscope est une constellation.
* Microscope est un satellite scientifique français.

### Imagerie

On distingue plusieurs types de microscopes :
* les microscopes optiques :
** le microscope optique à champ large,
** le microscope confocal (éventuellement à balayage laser),
** le microscope à contraste de phase,
** le microscope de fluorescence par réflexion totale interne,
** la vidéomicroscopie,
** le stéréomicroscope,
** le microscope à statif inversé,
** le microscope 3D à déconvolution,
** le microscope sans lentille ;
* les microscopes électroniques :
** le microscope électronique en transmission (MET),
** le microscope électronique en transmission à balayage (MEBT),
** le microscope électronique à balayage (MEB),
** le microscope électronique par réflexion ;
* les microscopes à sonde locale :
** le microscope à effet tunnel,
** le microscope à force atomique,
** le microscope optique en champ proche ;
* les autres microscopes :
** la sonde atomique tomographique, appelée également microscope ionique.

## Culture et société

* micro_scope est une société de production de cinéma québécoise.
# Ondřej Kolář

Ondřej Kolář, né le 17 octobre 1994 à Liberec en Tchéquie, est un footballeur international tchèque qui évolue au poste de gardien de but au SK Slavia Prague.

## Biographie
### Carrière en club
#### Slovan Liberec

Natif de Liberec en Tchéquie, Ondřej Kolář est formé par le club de sa ville natale, le FC Slovan Liberec, mais c'est avec le FK Varnsdorf, où il est prêté en début d'année 2013, qu'il fait ses débuts en professionnel.

#### Slavia Prague

Le 22 janvier 2018, Kolář est recruté par le SK Slavia Prague, qui débourse un million d'euros pour s'attacher ses services, faisant de lui le gardien de but le plus cher de la Ligue.
Avec le Slavia, il participe à la Ligue Europa lors de la saison 2018-2019. Le Slavia atteint les quarts de finale de la compétition, en étant battu par le club anglais de Chelsea. La saison suivante, il participe avec cette même équipe à la phase de groupe de la Ligue des champions. Lors de ce tournoi, Kolář prend part à six matchs, avec pour résultats deux nuls et quatre défaites.
Le 18 mars 2021, lors des huitièmes de finale de la Ligue Europa 2020-2021 face au Glasgow Rangers il sort sur blessure après avoir été violemment touché au visage par Kemar Roofe. Il est remplacé par Matyáš Vágner dans les buts du Slavia. Son équipe s'impose par deux buts à zéro ce jour-là, et donc qualifiée pour le tour suivant. Kolář est toutefois contraint de porter un casque pendant les matchs depuis ce jour.

### En équipe nationale

Avec l'équipe de Tchéquie des moins de 20 ans, Kolář joue un total de trois matchs, tous en 2014.
Le 6 septembre 2018, il figure pour la première fois sur le banc des remplaçants de l'équipe nationale A, mais sans entrer en jeu, lors d'une rencontre face à l'Ukraine. Ce match perdu 1-2 rentre dans le cadre de la Ligue des nations de l'UEFA 2018-2019. Ondřej Kolář honore finalement sa première sélection avec l'équipe nationale de Tchéquie le 17 novembre 2019, en étant titularisé face à la Bulgarie lors d'un match des éliminatoires de l'Euro 2020. Les Tchèques sont battus sur le score de un but à zéro ce jour-là.

## Palmarès

* Champion de Tchéquie en 2019,2020 et 2021 avec le Slavia Prague
* Vice-champion de Tchéquie en 2018 avec le Slavia Prague
* Vainqueur de la Coupe de Tchéquie en 2018 et 2019 avec le Slavia Prague
* Vainqueur de la Supercoupe tchéco-slovaque en 2019 avec le Slavia Prague
# FS Lublin

Le FS Lublin est un véhicule utilitaire polonais fabriqué par Fabryka Samochodów Ciężarowych entre 1993 et 2007. Il est le successeur du FSC Żuk.

## Historique

À la fin des années 1970 et durant les années 1980 l'usine FSC en coopération avec la société ZSD de Nysa tentent de remplacer les FSC Żuk et les ZSD Nysa obsolètes. L'effet de leur travail sont des prototypes suivants: Lublin 25 et Lublin 35 et Nysa 321, Nysa 25 et Nysa 325 (dont un exemplaire à 4 roues motrices).
Le 15 octobre 1993 à Lublin démarre la production en série du Lublin 33 doté d'un moteur de 2 417 cm$^3$ développant une puissance de 70 ch. Dès 1996 est disponible la version équipée d'un moteur de 90 ch ainsi que d'un moteur essence de 105 ch.
En 1997, commence la fabrication de Lublin II doté d'une nouvelle boîte de vitesses et de direction assistée. La calandre et le tableau de bord sont modifiés. En dehors des moteurs déjà existant dans la gamme, le Lublin II reçoit une nouvelle unité, le C22 NED (moteur essence de 117 ch construit par la société australienne Holden). Entre 1997 et 1999, les Lublins sont assemblés dans l'usine tchèque Avia.
En 1999, entre sur les marchés le Lublin 3 avec une nouvelle boîte de vitesses et l'arbre de transmission. Les feux stops et les clignotants ont également été modifiés.
En décembre 2007 la production de Lublin touche à sa fin.

## Données techniques

| Version | Moteurs | Constructeur | Alésage × course (mm) | Taux de compression | Puissance maxi | Couple maxi | Vitesse-maxi |
| Moteurs Diesel ||||||||
| 2,4 4C90 | R4 2,4 l (2 417 cm$^3$), OHC | Andoria | 90,00 × 95,00 | 20,6 | 70 ch (51,5 kW) à 4 200 tr/min | 146 N m à 2 500 tr/min | 104 km/h |
| 2,4 4CT90 | R4 2,4 l (2 417 cm$^3$), OHC | Andoria | 90,00 × 95,00 | 20,6 | 90 ch (66 kW) à 4 100 tr/min | 195 N m à 2 500 tr/min | 120 km/h |
| 2,4 4CTi90 | R4 2,4 l (2 417 cm$^3$), OHC | Andoria | 90,00 × 95,00 | 20,6 | 102 ch (75 kW) à 4 100 tr/min | 230 N m à 2 500 tr/min | 126 km/h |
| 2,8 8140.43S | R4 2,8 l (2 798 cm$^3$) | IVECO | 94,4 x 100 | - | 125 ch (92 kW) à 3 800 tr/min | 290 N m à 1 800 tr/min | 140 km/h |
| Moteurs essence ||||||||
| 2,0 MPFI | R4 2,0 l (1 998 cm$^3$) | GM | - | - | 105 ch (77 kW) à 5 000 tr/min | 165 N m à 3 000 tr/min | - |
| 2,2 C22 NED | R4 2,2 l (2 197 cm$^3$) | GM | - | - | 117 ch (85 kW) à 4 800 tr/min | 178 N m à 2 800 tr/min | - |

## Galerie

* FS Lublin 33 en République tchèque
* Lublin II
* Lublin II ambulance
* Lublin 3 camion de pompiers
* Lublin 3 caisse isothermique
* Lublin 3
* Lublin 3Mi – arrière du véhicule
* Lublin 3Mi – Benne à ordures ménagères