OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# Paprika de Kalocsa

Le paprika de Kalocsa est une variété hongroise de paprika originaire de Kalocsa. Il bénéficie depuis 2012 d'une appellation d'origine protégée garantissant sa qualité organoleptique et le savoir-faire ancestrale de ses producteurs locaux
# Preobrajenski

Preobrajenski (russe : Преображенский) est un nom de famille russe au masculin dérivé du mot Preobrajenie (Преображение) qui signifie « Transfiguration », une fête chrétienne célébrée le 6 août. Ce nom est transcrit Preobrajenskaïa (russe : Преображенская) au féminin, et Preobrajenskoïe (russe : Преображенское) au neutre.
On trouve également les transcriptions suivantes : - Préobrajenski - Preobrajensky - Préobrajensky - Preobrazhensky (transcription utilisée en anglais) - Preobraschenski (transcription utilisée en allemand) - Préobraschenski (transcription française dérivée de la transcription allemande)
Ce nom propre peut faire référence à :

## Nom de famille

* Aleksandr Preobrajenski, pédagogue russe
* Boris Preobrajenski, otorhinolaryngologiste et académicien soviétique, héros du travail socialiste
* Evgueni Preobrajenski (1886-1937), économiste bolchevik
* Evgueni Nikolaïevitch Preobrajenski, commandant militaire soviétique
* Konstantin Preobrajenski (en) (1953- ), écrivain et journaliste russe, auteur de livres sur le KGB.
* Mikhaïl Préobrajenski (1854–1930)
* Nikolaï Preobrajenski, otorhinolaryngologiste soviétique
* Olga Ivanovna Preobrajenskaïa (1881-1971), actrice, réalisatrice et scénariste soviétique
* Olga Iossifovna Preobrajenskaïa (1871-1962), danseuse russe
* Pavel Ivanovitch Préobrajenski (1874-1944), géologue russe.
* Piotr Preobrajenski (ru) (1894-1941), historien russe.
* Sofia Preobrajenskaïa, chanteuse d'opéra russe
* Vassili Khrissanfovitch Preobrajenski, écrivain russe
* Vassili Petrovitch Preobrajenski, écrivain russe

## Édifices religieux

De nombreuses églises et cathédrales, en Russie ou dans d'autres pays russophones ou de langue slave portent le nom de la Transfiguration.
* Église de la Transfiguration
* Cathédrale de la Transfiguration

## Toponymes

* Preobrajenski (ru), localité du kraï de Krasnoïarsk.
* Preobrajenskaïa (en), un village (stanitsa) de l'oblast de Volgograd.
* l'hôpital Preobrajenskaïa est un hôpital psychiatrique de Moscou.
* Preobrajenskaïa plochtchad, station de métro de Moscou (« Place de la Transfiguration »)
* Preobrajenskoïe, district de Moscou.
* Preobrajenskoïe (en), village (selo) en république d'Adyguée.
* Preobrajenskoïe (en), village du kraï du Kamtchatka.
* Plusieurs autres localités russes portent le nom de Preobrajenskoïe
* Cimetière Preobrajenskoïe, cimetière de Moscou.

## Divers

* Régiment Préobrajenski
# Salt River Township (comté de Pike, Missouri)

Salt River Township est un ancien township, situé dans le comté de Pike, dans le Missouri, aux États-Unis$^,$.
Le township est fondé en 1820 et baptisé en référence au cours d'eau Salt River (en).
# Phare de Getaria

Le phare de Getaria est un phare situé sur l'Île San Antón de Getaria, donnant sur la Mer Cantabrique, dans la province du Guipuscoa (Pays basque) en Espagne.
Il est géré par l'autorité portuaire du Port de Pasaia.

## Histoire

La nécessité d'un phare au port de Getaria est due à la présence de l'île de San Anton qui, arrivant de la mer, est souvent confondu avec les montagnes. Une première lumière, détruite pendant la guerre d'indépendance en 1813, avait été installée dans la tour de l'église de San Antón, sur le promontoire avant de l'île. En 1847, la reconstruction d'un phare est mise en œuvre et le dernier jour de l'année, il est mis en service émettant un feu rouge par un dispositif optique de 5e ordre.
Pendant la seconde guerre carliste le phare est sous les bombardements pour éviter l'arrivée de navires dans la ville assiégée. Le gardien, toujours en place, protège l'installation durant la journée et, pendant les hostilités, fait fonctionner la lumière toutes les nuits. Il est restauré en 1863. La lumière fut d'abord alimentée à l'huile d'olive, puis à la paraffine, avant que le phare soit électrifié en 1938, devenant un feu à occultations à 3 éclats visibles jusqu'à 19 km en 1946.
Maintenant, l'installation a été automatisée et émet quatre éclats blancs toutes les 15 secondes, visibles à plus de 21 miles (environ 39 km. C'est une tour cylindrique, avec galerie double et lanterne, attachée au bout d'une maison de gardiens de deux étages. Tout l'édifice est peint en blanc avec des éléments de décors gris.
Identifiant : ARLHS : SPA216 ; ES-00335 - Amirauté : D1489 - NGA : 1804 .
* Le phare sur San Anton
* Le phare sur San Anton
* Port de Getaria
* Port de Getaria
# Smorawina

Smorawina est une localité polonaise de la gmina rurale de Radowo Małe située dans le powiat de Łobez en voïvodie de Poméranie-Occidentale. Elle se situe à environ 12 km à l'ouest de Łobez et 63 km au nord-est de la capitale régionale Szczecin.
# Flip (saut)

Le flip est un saut piqué en patinage artistique. Partant d'une carre arrière intérieure, le pied piqueur reçoit le poids du corps et propulse le patineur en l'air. La réception se fait sur une carre arrière extérieure, sur le même pied piqueur.
On dénote d'autres variantes de ce saut dont :
* back flip, où le patineur effectue un salto en l'air ;
* full flip (ou Tornado), où le patineur réalise un salto avec une vrille ;
* demi-flip, où le patineur effectue une demi-rotation, atterrissant sur la pointe de la griffe en avant ;
* flip écarté, où le patineur réalise une position d'écart complet avant de compléter la rotation.
# Parc naturel Vânători-Neamț

Le parc naturel Vânători-Neamț (en roumain Parcul Natural Vânători-Neamț) est une aire protégée (parc naturel de la catégorie V UICN) de Roumanie située dans le județ de Neamț.

## Localisation

Le parc naturel est situé dans le nord du județ de Neamț, sur le versant est des monts Stânişoara (Carpates orientales), dans le territoire administratif des communes Agapia, Bălțătești, Brusturi, Crăcăoani, Vânători-Neamț, Pipirig et Răucești et la ville de Târgu Neamț.

## Description

Le parc naturel Vânători-Neamț, avec une superficie de 30 818 ha, a été déclaré aire protégée par la Décision du Gouvernement numéro 230 du 4 mars 2003 et représente une zone montagneuse avec une grande variété de la flore et la faune spécifiques aux Carpates.
# Salt River Canyon Wilderness

Salt River Canyon Wilderness est une zone sauvage (Wilderness) d'une superficie de 129 km² située dans la forêt nationale de Tonto dans l'État américain de l'Arizona.

## Description

La rivière Salée et son profond canyon traversent toute la longueur de la zone protégée. Les altitudes varient de 671 m à l'extrémité inférieure du canyon à 1 280 m sur la montagne White Ledge.
La région peut être visitée pratiquement à tout moment, bien qu'il n'y ait pas de sentiers entretenus dans toute la Wilderness. Les déplacements se font généralement en radeau ou en kayak pendant la courte saison de navigation entre le 1er mars et le 15 mai. Un permis de visiteur est requis entre ces dates et la taille du groupe est limitée à 15 personnes. Le rafting en eaux vives dans le Salt River Canyon est assez populaire, avec 27 ensembles de rapides et de nombreuses criques latérales à explorer.
La US Road 60 et la Arizona State Road 77 traversent un endroit sinueux à travers le canyon, descendant près de la rivière au fond avant de traverser la rivière, puis de remonter du côté opposé.
# Saint-Siège d'Etchmiadzin

Le Saint-Siège d'Etchmiadzin (en arménien : Մայր Աթոռ Սուրբ Էջմիածին) est le siège de l'Église apostolique arménienne et en particulier du catholicos de tous les Arméniens. Situé à Etchmiadzin en Arménie, il est constitué de plusieurs édifices ou de groupes d'édifice datant des IVe, Ve, VIe et XVIIe siècles (Sainte-Etchmiadzin, Sainte-Hripsimé, Sainte-Gayané, Choghagat, etc.) situés dans la ville d'Etchmiadzin. Depuis 2000, le complexe religieux d'Etchmiadzin ainsi que le site archéologique de Zvartnots sont inscrits sur la liste du Patrimoine mondial de l'UNESCO.
Aujourd'hui, le siège de l'Église apostolique arménienne abrite la chancellerie catholicossale, un grand séminaire et un musée.
# Phare de Geeste (mole nord)

Le phare de Geeste (mole nord) (en allemand : Leuchtfeuer Geestemündung) est un phare actif à l'entrée du port de pêche Bremerhaven et de l'estuaire de la rivière Geeste, (Land de Brême), en Allemagne. Il est géré par la WSV de Bremerhaven.

## Histoire

De 1912 à 1914, l'estuaire de la Geeste sur la Weser a été élargi et approfondi dans le cadre de l'expansion des anciennes installations portuaires de Bremerhaven et du chantier naval Joh. C. Tecklenborg et le mole nord a été construit. Une petite balise existait déjà en 1857. Elle a été réinstallée sur une nouvelle tour en pierre en fin de jetée. Le phare de Geeste a été mis en service 1914. Il est automatisé et fonctionne conjointement avec le phare du mole sud.

## Description

Le phare est une tour cylindrique en brique de 14 m de haut, avec une galerie et une lanterne. La tour est non peinte et la lanterne est rouge. Son feu fixe émet, à une hauteur focale de 15 m, une lumière continue rouge. Sa portée est de 5 milles nautiques (environ 9.5 km).
Identifiant : ARLHS : FED-046 ; 3-16020 - Amirauté : B1274 - NGA : 10416.
* Le phare (mole nord)
* Le phare (mole nord)
* Le phare
* Le phare
* Le phare
* Le phare
# Slilet

Les slilet ou slilet el fekia sont une pâtisserie algérienne à base de pâte brisée fourré aux amandes parfumée au zeste de citron et à l'eau de fleur d'oranger. Elle présente un aspect visuel très élaboré avec souvent de faux fruits comestibles en pâte d'amande et colorant.

## Étymologie

Comme son nom l'indique en arabe algérien, cette pâtisserie signifie « corbeille » ou « corbeille aux fruits ».
# Monument à Mozart

Le Monument à Mozart (en allemand : Mozart-Denkmal, « Monument Mozart ») est un monument comportant une statue en marbre de Lasa représentant le musicien Wolfgang Amadeus Mozart.

## Historique

Réalisé en 1896 par l'architecte Karl König et le sculpteur Viktor Tilgner, il a été inauguré le 8 avril de cette même année et se trouve dans le Burggarten de Vienne, en Autriche, depuis 1953 après avoir été placé sur l'Albertinaplatz$^,$.
* Quelques photos du Monument à Mozart.
* Le monument sur l'actuelle Albertinaplatz (vers 1900).
* Le piédestal installé dans le Burggarten (avril 1953).
* Le monument érigé (juin 1953).
* Parterre devant la statue.
* Détail.
* Relief sur l'arrière.
# Flood (album de Herbie Hancock)

Flood est un album de jazz fusion enregistré en public en 1975 par Herbie Hancock. Enregistrements à Shibuya Kohkaido le 28 juin 1975, et à Nakano Sun Plaza le 1er juillet 1975, Tokyo, Japon.

## Musiciens

* Mike Clark – batterie
* Herbie Hancock – piano, Fender Rhodes, Clavinet, ARP Odyssey, ARP Soloist, ARP String Ensemble
* Paul Jackson – guitare basse
* Bennie Maupin – saxophones soprano et ténor, saxello, clarinette basse, flûte traversière, percussions
* Dewayne "Blackbyrd" McKnight – guitare électrique
* Bill Summers – congas, percussions
# Parc national Cerro de las Campanas

Le parc national Cerro de las Campanas (espagnol : Parque nacional Cerro de las Campanas) est un parc national du Mexique situé au Querétaro. Cette aire protégée de 58 ha a été créée en 1937.
# Ponts de Keskikoski

Les ponts de Keskikoski (en français : Keskikosken sillat) ou ponts de Keskikoski I et II (en français : Keskikosken silta I ja II) sont deux ponts dans l'agglomération de Myllykoski à Anjalankoski dans la municipalité de Kouvola en Finlande.

## Présentation

Les deux ponts traversent le fleuve Kymijoki à l'endroit de l'île Lemmensaari longue et étroite. Les deux ponts en arc en acier ont été construits à la frontière des municipalités d'Anjala et Sippola et leur construction s'est achevée en 1954. À cette époque, ils s'appelaient ponts de Myllykoski, mais les noms actuels des ponts sont pont Keskikoski I et pont Keskikoski II.
Le pont occidental (Läntinen silta) ou pont Keskikoski I (Keskikoski silta I) a été classé comme pont-musée en 1982.
Le pont-musée, a une portée plus longue. La travée centrale du pont à trois travées est de 50,1 mètres et la portée est de 51 mètres. La largeur utile du pont est de 10 mètres, la longueur totale du pont est de 78,5 mètres.
La portée du pont occidental (Itäinen silta) ou pont Keskikoski II est de 37 mètres. Les ponts de Myllykoski ont été conçus par le professeur Herman Ossian Hannelius.
La route régionale 353 passe sur les ponts.

## Protection

Les ponts couverts en béton armé de Keskikoski font partie de l'environnement de la papeterie de Myllykoski, qui est un des Sites culturels construits d'intérêt national répertoriés par la direction des musées de Finlande.
# Samia Jadda

Samia Jadda, née le 3 janvier 1976 à El Biar (Algérie) est une actrice française de mère franco-libanaise et de père algérien.

## Biographie

C’est au cours Viriot qu’elle s’est initiée à l’art dramatique. Elle a interprété plusieurs rôles au cinéma, notamment dans Ze Film réalisé par Guy Jacques, Noce d'été de Mokhtar Ladjimi, Accident de Patrick Halpine, Bon Anniversaire de Daniel Kupferstein, et à la télévision dans Il était une fois Donyazad réalisé par Merzak Allouache, Il faut sauver Saïd réalisé par Didier Grousset.
Au théâtre, elle a travaillé avec Xavier Durringer dans Les Déplacés, Jean-Luc Borg dans Les Mille et Une Nuits, Stéphane Müh dans Carré Fumeur, Didier Laval dans ShéhérazadeS, Selami Varlik dans Mélodies de l'âme, Serge Sàndor dans Fille de personne et Paul Golub dans Nuits à Bagdad.

## Filmographie
### Cinéma

* 2004 : Ze Film de Guy Jacques
* 2004 : Noce d'été de Mokhtar Ladjimi
* 2004 : Hospitalité (CM) d'Idir Serghine
* 2006 : Accident (CM) de Patrick Halpine
* 2007 : Sleepwalker (CM) d'Adel Ben Bella
* 2008 : Grand Guignol (CM) de Vincent Lebon

### Télévision

* 1996 : Il était une fois Donyazad de Merzak Allouache
* 2004 : Carnets de voyage: la Tunisie de Gérard Klein
* 2008 : Il faut sauver Saïd de Didier Grousset

## Théâtre

* 2005 : Les déplacés de et mise en scène de Xavier Durringer
* 2006 : Carré fumeur de Jean Miez mise en scène de Stéphane Müh
* 2006 : Les mille et une nuits mise en scène de Jean-Luc Borg
* 2007 : Les mélodies de l'âme de Rûmi mise en scène de Sélami Varlik et Didier Laval
* 2007 : ShéhérazadeS mise en scène de Didier Laval
* 2007 : Les voix de Firmin Gémier de et mise en scène de Guy Pierre Couleau et Paul Golub
* 2007 : Fille de P... (Fille de personne) de et mise en scène de Serge Sàndor
* 2008 : Nuits à Bagdad de Mohamed Kacimi mise en scène de Paul Golub
* 2008 : Les Monologues du vagin d'Eve Ensler et adaptation française et mise en scène Dominique Deschamps
# Phare de La Pointe

Le phare de La Pointe (en anglais : La Pointe Light), est un phare du lac Supérieur situé sur Long Island, l'une des îles des Apôtres dans le comté d'Ashland, Wisconsin.
Ce phare est inscrit au Registre national des lieux historiques depuis le 4 août 1983 sous le n° 83003366.

## Historique

Ce phare, mis en service en 1896, est l'un des plus anciens phares métalliques à claire-voie des Grands Lacs, il a joué un rôle important dans le transport sur le lac Supérieur. Il a remplacé une tour carrée en bois, construite en 1858, qui était située à environ 910 m à l'ouest de la lumière actuelle. La lentille de Fresnel de quatrième ordre précédente a été déplacée au phare de Chequamegon Point en 1897.

### Visite des îles

La plupart des îles des Apôtres sont actuellement détenues par le National Park Service et font partie de l'Apostle Islands National Lakeshore. Elles peuvent être atteintes par le bateau-taxi Apostle Islands Cruise Service ou par bateau privé pendant l'été, un service de traversée en ferry est disponible pour tous les phares. Pendant la saison touristique, des gardes forestiers bénévoles sont sur de nombreuses îles pour accueillir les visiteurs.

## Description

Le phare est une tour métallique pyramidale à claire-voie de 20 m de haut, avec double galerie et lanterne, à côté d'un petit bâtiment technique. Le phare est peint en blanc et la lanterne est noire.
Son feu isophase émet, à une hauteur focale de 20 m, une lumière verte durant trois secondes par période de 6 secondes. Sa portée est de 8 milles nautiques (environ 15 km).

## Caractéristiques du feu maritime

Fréquence : 6 secondes (G)
* Lumière : 3 secondes
* Obscurité : 3 secondes
Identifiant : ARLHS : USA-423 ; USCG : 7-15280 .
* Localisation de Long Island
* Le phare (photo USCG)
* Plan de la lanterne
# SlimCleaner

SlimCleaner est un logiciel de maintenance et d'optimisation du PC développé pour le système d'exploitation Windows par l'éditeur de logiciels SlimWare Utilities basé à D'Iberville près de Biloxi, dans l'état du Mississippi aux États-Unis.
Comparable à CCleaner, il s'en distingue cependant par une approche innovante basée sur les avis émis par ses utilisateurs (« community ratings »). Il se définit comme un outil de maintenance PC "community-powered".

## Types de licence

SlimCleaner existe sous deux formes :
* SlimCleaner Free qui est un gratuiciel (freeware) qui ne possède aucune restriction de licence ;
* SlimCleaner Plus qui est payant.

## Distinctions

* PCMag : Editor's choice et titre de meilleur produit de l'année 2012 (titre partagé avec 98 autres produits)$^,$
* CNET : CNET Editors' Rating de 5 étoiles (« spectacular »)
# Mosquée des Étrangers

La mosquée des Étrangers (arabe : جامع الأجانب), aussi appelée mosquée Barrazim ou Jemaâ Ghorba, est une mosquée tunisienne et l'un des principaux lieux de culte de Houmt Souk, sur l'île de Djerba.

## Histoire

Construit au XVe siècle, l'édifice a été à l'origine une médersa au sein de laquelle le savant et théologien Brahim El Jemni a enseigné au XVIIe siècle, avant que le complexe scolaire qui lui a été dédié ne voit le jour (construction entamée en 1674 et complétée en 1714). Cette mosquée est classée monument historique.
Jemaa Ghorba, principale mosquée malikite de l'île, est située dans la partie orientale de l'actuelle Houmt Souk. Si l'attachement de la population sunnite à cette mosquée remonte à la fin du Moyen Âge, le degré d'attention que les sunnites malikites avaient prêté à cette mosquée se renforce à l'époque ottomane, ceci afin de marquer leur présence économique et sociale sur l'île.

## Description

Kamel Tmarzizet évoque les « coupoles qui émergent de la masse étalée de l'édifice » dominé par un minaret carré et formé de deux tours, « dont l'inférieure est décorée par des petites fenêtres aveugles ». La tour supérieure porte quant à elle, sous ses parapets crénelés, des inscriptions en arabe.
Identique à tous les minarets des mosquées kharidjites, cette tour qui fait corps avec la salle de prière est « surmontée d'un lanterneau soutenu par des petits piliers portant le motif ornemental conique rituel ».

## Emplacement

La mosquée est située en plein centre-ville, à quelques mètres de Sidi Brahim El Jemni et du musée du patrimoine traditionnel de Djerba. Plusieurs petites places se trouvent en face et à proximité de cette mosquée.
# Foltești

Foltești est une commune roumaine située dans le județ de Galați.
# Parc national Puyehue

Le parc national Puyehue est un parc national situé dans la région des Lacs, dans les Andes chiliennes. Il s'étend sur 1 068 km². Le parc est dominé par les volcans Puyehue et Cordón Caulle. Sa faune et sa flore sont similaires à celle de son voisin du sud, le parc national Vicente Pérez Rosales. Une attraction touristique locale est le domaine skiable d'Antillanca. Avec près de 500 000 visiteurs par année, il est le plus visité des parcs nationaux du Chili.
Il fait partie depuis 2007 de la réserve de biosphère des forêts tempérées humides des Andes australes, avec les parcs nationaux Alerce Andino et Vicente Pérez Rosales. Il est administré par la Corporación Nacional Forestal.
# Prix Eugène Baie

Le prix Eugène Baie est un double prix décerné par la province d'Anvers, qui veut ainsi honorer un diplomate et écrivain d'exception, Eugène Baie, touché par le riche passé flamand et qui fonda dans les années 1930 deux fondations, décernant chacune un prix.
C'est un jury qui nomme un lauréat sur base de nominations.

## Prix Eugène Baie I

Prix triennal décerné à un(e) artiste flamand âgé de moins de 40 ans. Le prix est de 7 440 €.
Lauréats
* Walter Leblanc
* Maurice Van Den Dries
* Wim Henderickx
* Anne Teresa De Keersmaeker
* Jan Fabre
* Stéphane Beel
* Vic Nees
* David Claerbout
* Hans Op de Beeck

## Prix Eugène Baie II

Prix quinquennal décerné à un auteur étranger qui écrit sur la culture flamande. Le prix est de 2 500 €.
Lauréats Parmi d'autres :
* Elizabeth McGrath pour Rubens. Subjects from History
* Yoko Mori pour des œuvres sur Bruegel en japonais
* Christopher White pour Peter Paul Rubens, man & artist
* Thomas Kren et Scot McKendrick pour leur publication Illuminating the Renaissance: The Triumph of Flemish Manuscript Painting in Europe
* Patricia Carson (1977) pour The Fair Face of Flanders.
# Sviny (district de Tábor)

Sviny (en allemand : Schweinitz) est une commune du district de Tábor, dans la région de Bohême-du-Sud, en République tchèque. Sa population s'élevait à 336 habitants en 2020.

## Géographie

Sviny se trouve à 5 km à l'ouest du centre de Veselí nad Lužnicí, à 26 km au sud de Tábor, à 27 km au nord-nord-est de České Budějovice et à 100 km au sud-sud-est de Prague.
La commune est limitée par Mažice et Borkovice au nord, par Žíšov et Veselí nad Lužnicí à l'est, par Bošilec au sud et par Dolní Bukovsko à l'ouest.

## Histoire

La première mention écrite de la localité date de 1379.

## Patrimoine

* Architecture locale dite Selské baroko inspirée du baroque, construite en 1844.

## Administration

La commune se compose de deux quartiers :
* Kundratice u Svinů
* Sviny

## Personnalité

* Josef Fanta (1856-1954), architecte, sculpteur et peintre
# Mosquée du Roi Abdelaziz

La Mosquée du Roi Abdelaziz, aussi appelée Mosquée de Marbella, est un temple islamique situé dans la ville de Marbella, dans la province de Málaga, en Espagne. Edifiée en 1981, elle est la première mosquée édifiée en Espagne depuis la Reconquista.

## Histoire

Comme les mosquées de Fuengirola et de Málaga, la Mosquée de Marbella a été financée avec de l'argent originaire d'Arabie Saoudite, mais est dirigé depuis plusieurs dizaines d'années par des maghrébins qui y diffusent le soufisme qu'on retrouve notamment au Maroc. La mosquée a été commanditée par le prince Salman en honneur du roi Fahd, assidu de Marbella.

## Description

Le bâtiment est un exemple d'architecture andalouse contemporaine inspirée par l'architecture arabe. Il est l'œuvre de l'architecte cordouan Juan Mora. La mosquée a une capacité de plus de 800 personnes et compte des logements pour l'imam, une bibliothèque et des jardins.
# Flums

Flums est une commune suisse du canton de Saint-Gall, située dans la circonscription électorale de Sarganserland.

## Démographie

Population de Flums depuis 1739 :
| 1739 | 1850 | 1900 | 1950 | 1970 | 2000 |
| 1 864 | 2 577 | 3 567 | 4 833 | 4 474 | 4 882 |

## Monuments

Les ruines du château de Gräpplang, la chapelle de Saint-Jacob et l'église de Saint-Juste sont tous trois référencés comme biens culturels d'importance nationale.

## Galerie

* Photo aérienne prise à 400 m par Walter Mittelholzer (1919).
* Flums, église : katholische Kirche Sankt Laurentius.
* Flums, bâtiment monumental.
* Berschis, chapelle : die Sankt Georgskapelle.