OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# Robert Dubuc

Robert Dubuc, né en 1930 à Domremy et mort le 3 avril 2023 à Montréal, est un traducteur, terminologue, linguiste, auteur et professeur de traduction québécois. Il est surtout connu comme un des pionniers de la théorisation et de l'enseignement universitaire de la terminologie au Québec. Il est notamment l'auteur du Manuel pratique de terminologie, considéré comme un ouvrage de référence dans le domaine. En plus de son activité d'enseignement, il a été directeur des Services linguistiques de Radio-Canada et il a travaillé à la création de la banque de terminologie Termium.

## Distinctions honorifiques

* Membre d'honneur de la Société des traducteurs du Québec (STQ)
* Ordre des francophones d'Amérique (1985)
* Prix Vaugelas du Club de grammaire de Genève (1986)
* Doctorat honorifique de l'Université d'Ottawa (1997)
* Mérite OTTIAQ de l’Ordre des traducteurs, terminologues et interprètes agréés du Québec (2002)
* Bourse Robert-Dubuc de l'Université d'Ottawa

## Publications

* Robert Dubuc, Vocabulaire bilingue du théâtre : anglais-français français-anglais, Leméac, 2 janvier 1979, 174 p. (ISBN 978-2760990548)
* Robert Dubuc, Vocabulaire bilingue de la production télévision : anglais-français, français anglais, Leméac, coll. « Lexiques bilingues », 1982, 402 p. (ISBN 978-2760990555)
* Robert Dubuc, Vocabulaire bilingue de la publicité : anglais-français français-anglais, Lingatech, novembre 1991, 294 p. (ISBN 978-2-920342-21-7)
* Robert Dubuc, En français dans le texte, Linguatech, novembre 2000, 260 p. (ISBN 978-2-920342-36-1 et 978-2-920342-82-8)
* Robert Dubuc, Manuel pratique de terminologie, Linguatech, novembre 2002, 4e éd., 198 p. (ISBN 978-2-920342-42-2 et 978-2-920342-80-4)
* Robert Dubuc, Une grammaire pour écrire, Linguatech, novembre 2007, 2e éd., 326 p. (ISBN 978-2-920342-54-5).
* Robert Dubuc, Au plaisir des mots, Linguatech, novembre 2008, 208 p. (ISBN 978-2-920342-55-2).
# Denise Voïta

Denise Voïta née le 14 mars 1928 à Marsens (canton de Fribourg) et morte le 11 avril 2008 à Lausanne est une artiste, dessinatrice et peintre suisse.

## Biographie

Ses parents sont Pierre Voïtachevski et Geneviève Dusseiller. Son père est directeur de l'hôpital psychiatrique de Marsens. Sa mère est genevoise d'origine tandis que son père est ukrainien. De 1948 à 1952 elle fréquente l'école cantonale de dessin au sein de la section des arts appliqués à Lausanne . De 1961 à 1986 elle fait une trentaine de cartons de tapisserie. En 1962 et en 1987 elle participe à la Biennale internationale de la tapisserie qui se déroule à Lausanne. En 1967 elle devient membre fondatrice du Groupe des cartonniers-lissiers romands$^,$$^,$.
# Rivière Sainte-Marie (La Réunion)

La rivière Sainte-Marie est un fleuve français de l'île de La Réunion, un département d'outre-mer dans l'océan Indien. Elle traverse le territoire de Sainte-Marie puis le centre-ville de cette commune en s'écoulant du sud vers le nord après avoir pris sa source sur le plateau appelé plaine des Fougères.

## Géographie

De 15,5 km de longueur, la rivière Sainte-Marie prend source sur la commune de Salazie, et a son embouchure sur la commune de Sainte-Marie.
# Molly Moon et le Livre magique de l'hypnose

Molly Moon et le Livre magique de l'hypnose est le premier tome de la série littéraire centrée sur le personnage de Molly Moon créé par Georgia Byng.

## Résumé du livre

Dans le premier livre, Molly, jeune orpheline de 11 ans, apprend à hypnotiser des personnes grâce au livre de l'Hypnose du Dr Logan, trouvé un après-midi pluvieux où elle avait abandonné le cross de son école et était partie se réfugier à la bibliothèque de sa commune, Briesville. Là, dans le rayon Z, elle s'était endormie. À son réveil, elle avait trouvé le livre et l'avait emmenée à l'orphelinat où elle se fait porter pâle à son retour. A l'infirmerie, elle avait lu et appris toutes les leçons du Dr Logan sauf celles des chapitres 7 et 8, qui avaient été arrachées.
En utilisant ses nouveaux pouvoirs, elle quitte l'orphelinat en compagnie de Pétula, (la chienne de Miss Adderstone) après avoir hypnotisé Hazel, sa pire ennemie, toute sa bande, la directrice et Edna. Elle s'envole pour New York grâce à l'argent qu'elle a gagné en hypnotisant le public et le jury du concours des jeunes espoirs de Briesville. Elle part pour faire fortune mais aussi pour essayer de retrouver son meilleur ami Rocky Scarlet qui avait été adopté juste avant son départ.
Arrivée sur place, son compte en banque s'épuisant rapidement, elle hypnotise deux imprésarios et vole le rôle de Davina Nuttel dans la comédie musicale "Stars sur Mars" . Elle connait le succès en hypnotisant son public et mène une vie de rêve, jusqu'à l'enlèvement de Pétula par l'ignoble Simon Nockman, escroc de bas étage rêvant de cambrioler la Shoring, une banque de New York spécialisée dans les bijoux.
S'ensuit un horrible chantage où Simon Nockman oblige Molly à cambrioler la banque de ses rêves. Mais celle-ci retrouve Rocky peu avant l'attaque et, après quelques péripéties, ils cambriolent la Shoring, puis rendent les bijoux dans leur totalité, retrouvent Pétula et enfin neutralisent Nockman en l'hypnotisant.
Ils rentrent ensuite à Hardwick House.
Mais en arrivant à leur ancien orphelinat, le groupe découvre une bâtisse délabrée, qui semble complètement déserte à première vue. Ils y découvrent un champ de bataille ou se réunissent les souris, la saleté et ou les tortionnaires de Molly broient du noir devant la télévision. Celle-ci rassemble tout le monde et devant une omelette aux pommes de terre, les pensionnaires lui confient qu'elle a été la vie après son départ suivi de près par celui de Edna et de Miss Adderstone.
Livrés à eux-mêmes, la situation n'a cessé d'empirer pour les orphelins. Molly appelle à la rescousse Mme Tinklebury, la nourrice de l'orphelinat. Celle-ci arrive et en renfort de Nockman, ils font place nette dans tout l'orphelinat. Molly, avec l'argent qu'elle a gagné à New York, redécore entièrement la vieille maison. Le soir de Noël, elle entre sous hypnose temporaire et va rendre le livre de l'Hypnose à sa véritable propriétaire, Lucy Logan, bibliothécaire de la bibliothèque de Briesville. Celle-ci la convie à revenir la voir pour parler d'hypnotisme où elle-même excelle.
# Neil Smelser

Neil J. Smelser, né le 22 juillet 1930 à Kahoka (Missouri, États-Unis) et mort le 2 octobre 2017, était un sociologue américain, spécialiste de l'étude des comportements collectifs.
Il obtint sa licence à l'Université Harvard en 1952. Il fut récipiendaire de la bourse Rhodes et étudia ainsi la philosophie, les sciences politiques et l'économie à l'Université d'Oxford de 1952 à 1954, avant d'obtenir son Ph.D en sociologie à l'Université Harvard en 1958.
En 1956 il fut le co-auteur, avec Talcott Parsons, de Economy and Society. De 1994 à 2001 il fut le cinquième directeur du Center for Advanced Study in the Behavioral Sciences, un centre de recherches interdisciplinaire en lettres et sciences sociales basé à Stanford, Californie, États-Unis. Il prit sa retraite de l'Université de Californie à Berkeley en 1994 et est actuellement professeur émérite.
Sa « théorie de la valeur ajoutée » (Value added theory), ou « théorie de la tension » (« Strain theory ») énonce la nécessité de six facteurs pour qu'un mouvement social émerge :
* Incitation structurale (Structural conduciveness) : facteurs qui permettent la possibilité de certains comportements (par exemple, la proximité spatiale) ;
* Tension structurale (Structural strain) : force de tension pour la société (comme les inégalités sociales ou le sentiment d'injustice) ;
* Opinions généralisées (Generalized belief) : les participants au mouvement social doivent aboutir à une compréhension du problème en question ;
* Facteurs déclencheurs (Precipitating factors) : l'étincelle qui provoque l'incendie ;
* Mobilisation pour l'action (Mobilization for action) : les participants ont besoin d'être organisés ;
* Échec du contrôle social (Failure of social control) : comment les autorités réagissent (ou non).
NB : Les traductions des termes originaux en anglais sont purement indicatives.

## Source

* (en) Cet article est partiellement ou en totalité issu de l’article de Wikipédia en anglais intitulé « Neil Smelser » (voir la liste des auteurs).
# Mokry Bór (Sainte-Croix)

Mokry Bór est une localité polonaise de la gmina de Mniów, située dans le powiat de Kielce en voïvodie de Sainte-Croix.
# Siphlonurus minnoi

Siphlonurus minnoi est une espèce d'insectes éphéméroptères de la famille des Siphlonuridae.
# Louise Thérèse Sophie Schliemann

Louise Thérèse Sophie Schliemann, née en 1793 et morte en 1831, aussi connue sous le nom de Sophia Heinrich, était la conjointe de Ernst Schliemann et la mère de l'archéologue Heinrich Schliemann.

## Critique

Tout au long de sa vie, Sophie a été l'auteure de nombreux (en) "undocumented works", incluant une publication de points de vue critiques sur Frankenstein de Mary Shelley.
# Robert Ducard

Robert Ducard, né le 29 mai 1932 à Roanne et mort le 8 avril 2021 dans la même commune$^,$, est un coureur cycliste français. Il est professionnel entre 1952 et 1963.
Son fils Jocelyn a également été coureur cycliste chez les amateurs.

## Palmarès

* 1952
** Une étape du Circuit des six provinces
** 2e du Grand Prix de Vougy
** 2e de la Coupe Marcel Vergeat
** 3e de Bourg-Genève-Bourg
* 1954
** 2e du Grand Prix de Vougy
* 1955
** Grand Prix de Vougy
* 1956
** Grand Prix de Vougy
* 1957
** Grand Prix de Châtel-Guyon
** 2e du Grand Prix de Vals-les-Bains
** 3e du Grand Prix de Thizy
* 1958
** 2ea étape du Tour du Var
** Grand Prix de Thizy
** 2e étape du Circuit d'Auvergne
*** 2e du Classement Général
* 1959
** Bourg-Genève-Bourg
** Circuit de la Vienne
** 2e du Circuit de l'Indre
* 1960
** 3e de Bourg-Genève-Bourg
* 1961
** Grand Prix du Locle
** 3e du Tour de Haute-Loire
* 1963
** 2e des Boucles du Bas-Limousin
** 3e du Tour de l'Hérault
* 1964
** Grand Prix de Vougy
** Grand Prix de Cours-la-Ville
** 2e du Grand Prix de Thizy
* 1965
** 2e du Grand Prix de Vougy

## Résultats sur les grands tours
### Tour de France

2 participations
* 1952 : abandon (3e étape)
* 1962 : hors délais (14e étape)
# Rivière Sainte-Croix (homonymie)

La Rivière St. Croix fait référence à plusieurs cours d'eau d'Amérique du Nord :
* Le Fleuve Sainte-Croix, frontalier entre le Canada et les États-Unis.
* La Rivière Sainte-Croix, frontalière entre les états américains du Wisconsin et du Minnesota.
* La Rivière Sainte-Croix (Nouvelle-Écosse), au Canada.
# Roberto Garzelli

Roberto Garzelli (né à Rosignano Marittimo, dans la province de Livourne en Toscane) est un scénariste et réalisateur italien. Il vit actuellement à Paris.

## Filmographie
### Réalisateur
#### Long-métrage

* 2003 : La Place de l'autre (TV)
* 2003 : Ma mort dans tous ses états (TV)
* 2010 : Le Sentiment de la chair

#### Courts-métrages

* 1992 : John (19 min)
* 1995 : Dadou(25 min)
* 1998 : Maly, un peintre (20 min)
* 1999 : Change (Clip video Jimmy Barnes)
# Nela (rivière)

Le Nela est une rivière espagnole du nord-est de la communauté autonome de Castille-et-León, et un affluent en rive gauche de l'Èbre.

## Géographie

Sa longueur est de 75 km et son bassin-versant a une superficie de 1 081,2 km$^2$.
La rivière prend sa source dans la région karstique des Monts du Somo, près de Merindad de Valdeporres. Une grande partie de ses eaux est déviée pour alimenter Bilbao et pour l'irrigation. Elle abrite des fermes piscicoles et une centrale hydroélectrique à Nofuentes. Elle se termine dans l'Èbre près de Trespaderne.
Sa faune caractéristique est composée de Discoglossus galganoi, de Toxostome et d'escargot de Quimper.
# Mokrsko (gmina)

Mokrsko est une gmina rurale du powiat de Wieluń, Łódź, dans le centre de la Pologne. Son siège est le village de Mokrsko, qui se situe environ 10 km au sud-ouest de Wieluń et 97 km au sud-ouest de la capitale régionale Łódź.
La gmina couvre une superficie de 77,75 km$^2$ pour une population de 5 446 habitants.

## Géographie

La gmina inclut les villages de Brzeziny, Chotów, Jasna Góra, Jeziorko, Komorniki, Krzyworzeka, Lipie, Mątewki, Mokrsko, Mokrsko-Osiedle, Motyl, Orzechowiec, Ożarów, Poręby, Słupsko, Stanisławów et Zmyślona.
La gmina borde les gminy de Pątnów, Praszka, Skomlin et Wieluń.
# Lubowidz (Mazovie)

Lubowidz (prononciation : [luˈbɔvit͡s]) est un village polonais de la gmina de Lubowidz dans le powiat de Żuromin de la voïvodie de Mazovie dans le centre-est de la Pologne.
Il est le siège administratif de la gmina (district administratif) appelée gmina de Lubowidz.
Il se situe à environ 7 kilomètres au nord-ouest de Żuromin (siège du powiat) et à 127 kilomètres au nord-ouest de Varsovie (capitale de la Pologne).
Le village compte une population d'environ 2 000 habitants en 2006.

## Histoire

De 1975 à 1998, le village appartenait administrativement à la voïvodie de Ciechanów.
# Utica (Illinois)

Le village de Utica est situé dans le comté de LaSalle, en Illinois. La population était de 1 352 habitants en 2010. Le village fait partie d'Ottawa.

## Source

* (en) Cet article est partiellement ou en totalité issu de l’article de Wikipédia en anglais intitulé « North Utica, Illinois » (voir la liste des auteurs).
# Dhritaka

Dhritaka (ou Dhitika ; en sanskrit : Dhṛṭaka ; en chinois : 提多迦 ; pinyin : Tíduōjiā$^,$ ; ou 地底迦, Dìdǐjiā ; en japonais : Daitaka) est un moine indien considéré par la tradition du bouddhisme zen comme son cinquième patriarche.

## Biographie

Le cinquième patriarche est né au Magadha. Il succède à son maître Upagupta qui est lui-même le successeur de Mahakashyapa, Ananda et Shanavasa, chacun d'eux ayant tenu ce rôle pendant une vingtaine d'années. Dhritaka aurait ainsi été actif de 80 à cent ans après la disparition du Bouddha.
Il convertit Micchaka et ses nombreux disciples lors de son passage à Madhyadeśa.
# Rivière aux écrevisses

La rivière aux écrevisses est un cours d'eau de Basse-Terre en Guadeloupe prenant sa source dans le parc national de la Guadeloupe et se jetant dans la rivière Corossol sur le territoire de la commune de Petit-Bourg.

## Géographie

La rivière aux écrevisses à un cours d'une longueur d'environ 2 km. Peu après la cascade aux écrevisses qui l'a rend célèbre, elle rejoint la rivière Corossol.
# Roberto Garcia (boxe anglaise)

Roberto García Cortez, dit Robert Garcia, né le 29 janvier 1975 à San Pedro (Los Angeles), États-Unis, est un ancien boxeur professionnel poids plumes américano-mexicain. En 2012, il est récompensé par le trophée Eddie Futch en tant que meilleur entraîneur de boxe.

## Carrière

Roberto a été formé par son père, Eduardo Garcia, à la Colonia Youth Boxing, un club de boxe pour les jeunes.
Champion d'Amérique du Nord NABF des super-plumes en 1995 puis des poids plumes l'année suivante, il s'empare de la ceinture IBF des super-plumes laissée vacante par Arturo Gatti en battant aux points le 13 mars 1998 Harold Warren.
Garcia conserve son titre face à Ramon Ledon et John John Molina avant d'être détrôné par Diego Corrales le 23 octobre 1999. Battu à nouveau par Ben Tackie en 2000 et Joel Casamayor en 2001, il met un terme à sa carrière la même année après une dernière victoire contre le modeste John Trigg. Reconverti en tant qu'entraineur, il compte parmi ses boxeurs Brandon Rios.
Roberto García a ouvert sa propre salle d'entrainement, la Robert Garcia Boxing Academy, à Oxnard, Californie.
# Nela Martínez

Mariana de Jesús Martínez Espinosa, dite Nela Martínez (24 novembre 1912, Cañar-2004, La Havane, 30 juillet 2004) est une femme de lettres et dirigeante politique équatorienne.
Née dans une famille de propriétaires terriens de tendance conservatrice, elle prend dès l'adolescente ses distances avec ses origines, géographiquement et idéologiquement, pour embrasser des causes comme le féminisme, la lutte en faveur des droits des femmes, des indigènes et des plus démunis. Martínez fut un temps mariée à Joaquín Gallegos Lara, écrivain et militant membre du Groupe de Guayaquil (es). L'une des principales dirigeantes du Parti communiste de l'Équateur, elle prit une part déterminante dans la révolution de mai 1944 (dite La Gloriosa), qui renverse Carlos Arroyo del Río. Elle est membre d'un collectif nommé ADE (Alliance démocratique équatorienne) qui occupe le palais présidentiel et exerce, de fait, le pouvoir pendant quelques jours, le temps de rappeler José María Velasco Ibarra de son exil colombien pour lui remettre le pouvoir. Toujours en 1944, elle participe aux côtés de Dolores Cacuango, Tránsito Amaguaña et Jesús Gualavisí entre autres à la fondation de la Federación ecuatoriana de Indios (FEI).
# Molécule linéaire

Une molécule linéaire est une molécule ou un ion polyatomique dont les centres des atomes sont alignés. Il s'agit :
* de toutes les molécules diatomiques : H$_2$, CN$^−$, O$_2$, HCl, etc. ;
* d'un assez grand nombre de molécules triatomiques : CO$_2$, BeF$_2$, KrF$_2$, XeF$_2$, etc. ;
* de quelques molécules constituées d'au moins quatre atomes : C$_2$H$_2$, par exemple.
# Orientation sexuelle égodystonique

L’orientation sexuelle égodystonique est une ancienne catégorie diagnostique qui était employée pour caractériser une perception de l'orientation sexuelle vécue comme l'expérience d'une attirance étrange ne correspondant pas à l'image de soi idéalisée, causant une anxiété et un désir pour l'individu de changer ou modifier son orientation sexuelle.

## Historique

L'homosexualité égodystonique a été introduite comme diagnostic de santé mentale en 1980 avec la publication du DSM-III. Elle a été supprimée du DSM-III-R en 1987. L'orientation sexuelle ego-dystonique a été introduite dans la CIM-10 en 1990, et a été supprimée de la CIM-11 en 2019.
L'Organisation mondiale de la santé listait l'orientation sexuelle égodystonique dans le CIM-10, en tant que trouble du développement sexuel et de l'orientation sexuelle. Le diagnostic de l'OMS pouvait être attribué à un patient à l'identité ou l'orientation sexuelle clairement déterminée, mais souffrant d'un trouble psychologique ou comportemental qui le pousse à vouloir changer son orientation sexuelle. Le manuel spécifiait cependant que l'orientation sexuelle n'est pas un trouble en elle-même.
La catégorie diagnostique d'« homosexualité égodystonique » a été retirée du DSM, publié par l'Association américaine de psychiatrie, en 1987 (avec la publication du DSM-III-R).

## Diagnostic

Lorsque l'Organisation mondiale de la santé retire l'homosexualité en tant que trouble mental dans la CIM-10, elle inclut le diagnostic orientation sexuelle égodystonique sous « Problèmes psychologiques et comportementaux associés au développement sexuel et à l'orientation sexuelle ».
« L'identité de genre ou l'orientation sexuelle n'est pas remise en doute, mais la personne souhaite qu'elle soit différente à cause de troubles psychologiques ou comportementaux associés, et elle peut éventuellement demander un traitement afin d'en changer. »
# Lucky McKee

Lucky McKee, né Edward Lucky McKee le 1er novembre 1975 à Jenny Lind (en) en Californie, est un réalisateur et un écrivain américain.

## Filmographie

* 2001 : All Cheerleaders Die (coréalisé avec Chris Sivertson)
* 2002 : May
* 2006 : Les Maîtres de l'horreur (saison 1, épisode 10 : Liaison bestiale (Sick Girl))
* 2006 : The Woods
* 2008 : Red (a réalisé une partie du film avant d'être remplacé par Trygve Allister Diesen)
* 2008 : Blue Like You (court métrage)
* 2011 : The Woman
* 2013 : All Cheerleaders Die (coréalisé avec Chris Sivertson, remake du film de 2001)
* 2015 : Tales of Halloween (segment Ding Dong)
* 2017 : Blood Money
* 2019 : Kindred Spirits
* 2019 : Deathcember (segment They Once Had Horses)
* 2022 : Old Man
* 2023 : Poker Face (saison 1, épisode 5 : Time of the Monkey)
# Dhoyin

Dhoyin, ou Dhoyī (धोयिन, धोयी), est un poète indien de langue sanskrite présent à la fin du XIIe siècle à la cour du roi Lakshmana Sena, dans l'actuel Bengale. Son Pavanadūta, ou Vent messager, est un des plus anciens exemples connus des poèmes de messager écrits en imitation du Meghadūta (Le Nuage messager) de Kālidāsa.
Dhoyin est né dans un clan de brahmanes-baidya (en), le Shaktri gotra Sena. Il était le petit-fils de Srivatsa Sena et le fils de Pundarik Sena. Mahamhopadhyay Bharat Mallik suggère dans son traité généalogique (kulagrantha) Chandraprava que tous les Shaktri gotra Vaidyas du Bengale actuel descendent de lui. Ceux du Bengale occidental descendraient de son fils Kashi Sena, et ceux du Bengale oriental de son fils Kushali. Dhoyi Sena a été gratifié des titres de « Kavikshmapati » et « Chakravarti » par le roi Lakshmana Sena.
Le Pavanaduta raconte l'histoire de Kuvalayavatī, une jeune fille vivant dans le sud qui tombe amoureuse du roi Lakshmana lorsqu'elle le voit au cours de son tour du monde victorieux. Elle demande au vent du sud de transmettre un message au roi à sa cour.
Le thème, comme celui de tous les poèmes de messager, est le « vihara », l'amour dans la séparation. Bien qu'il reprenne comme Kalidasa beaucoup de motifs romantiques traditionnels, le poème de Dhoyin n'est pas un simple pastiche du Meghaduta. Il consacre 48 de ses 104 stances à la description du trajet du vent depuis la montagne de santal (dans le Tamil Nadu actuel) jusqu'au palais du roi Lakshmana à Vijayapura, mais presque autant (38 stances) au message lui-même, dans lequel sont décrits en détail l'état languissant de Kuvalayavatī et les merveilleuses qualités du roi.
Dhoyin semble avoir d'autres objectifs que le rasa, le sentiment esthétique visé traditionnellement par la poésie sanskrite, ne serait-ce qu'en raison de la part proportionnellement importante qu'il consacre au message.
# Moggridgea loistata

Moggridgea loistata est une espèce d'araignées mygalomorphes de la famille des Migidae.

## Distribution

Cette espèce est endémique du Cap-Occidental en Afrique du Sud$^,$.

## Description

La femelle holotype mesure 9,73 mm

## Publication originale

* Griswold, 1987 : The African members of the trap-door spider family Migidae (Araneae: Mygalomorphae) 1: the genus Moggridgea O. P.-Cambridge, 1875. Annals of the Natal Museum, vol. 28, n$^o$ 1, p. 1-118 (texte intégral).
# Nelaug

Nelaug est un village norvégien situé dans la kommune d'Åmli, comté d'Agder.
Le village compte environ 150 habitants. Il se trouve à 5 km du centre d'Åmli mais en est séparé par la forêt. Nelaug est surtout connu pour sa gare située sur la ligne du Sørland et terminus de la ligne secondaire d'Arendal.
Avec un lac d'environ 10 km$^2$, Nelaug est un lieu d'activités en lien avec la nature (randonnée, piste cyclable jusqu'à Arendal, pêche, ski en hiver).
# Molécule mésonique

Une molécule mésonique est composée d'au moins deux mésons, liés entre eux par l'interaction forte. La X(3872) découverte en 2003 et la Z(4430) découverte en 2007 par l'expérience Belle en sont deux exemples.

## Article connexe

* Physique des particules
# Simon-Onésime Adnès

Simon-Onésime Adnès, né à Charleville le 15 août 1780 et mort à Douai le 29 septembre 1820, est un mécanicien, fils de Pierre-Onésime Adnès. Il rentre en France en l'an X. Devenu chef mécanicien et contremaître dans des filatures de coton, d'abord à Gisors et ensuite à Douai jusqu'en 1814. Il avait formé un établissement à Douai.