OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# Je suis venue te dire que je m'en vais - Sheila live à l'Olympia 89

Je suis venue te dire que je m'en vais - Sheila live à l'Olympia 89 est un album live et video de Sheila correspondant au spectacle Je suis venue te dire que je m'en vais, enregistré à l'Olympia et sorti en 1989.
Pochette ouvrante contenant à l'intérieur la dédicace suivante mise en exergue : « La vie, n'est pas un long fleuve tranquille, mais il faut savoir que Bouddha commença sa carrière enseignante par ces paroles : Ouvertes sont les portes de l'immortalité, à qui a des oreilles pour entendre. Ayez foi ! » Sheila.

## Liste des titres

* Vous les copains
* Sheila
* Première surprise-partie
* L'heure de la sortie
* L'école est finie
* Ecoute ce disque/Put your hand on my shoulder
* Bang bang
* Comme aujourd'hui
* Just a gigolo
* Monsieur Vincent
* L'écuyère
* Je suis comme toi
* Le dieu de murphy
* Pour te retrouver
* Emmenez-moi
* Partir
* Le tam-tam du vent
* Spacer
* Glori gloria
* Je suis venue te dire que je m'en vais

## Crédits
### Le spectacle
#### Musiciens et autres artistes

* Chef d'orchestre : Yann Benoist
* Guitare 1 : Yann Benoist
* Guitare 2 : Max Pol Delvaux
* Guitare basse : Léonard Raponi
* Percussions : Sophie Walter
* Batterie : Stéphane Ianora
* Claviers 1 : Thierry Tamain
* Claviers 2 : Michel Amsellem
* Chœurs : Bénédicte Lecroart
* Danseurs : Jamie Costa

#### Production du spectacle

* Titre : Je suis venue te dire que je m'en vais
* Représentations du 3 octobre au 15 octobre 1989 à l'Olympia à Paris.
* Mise en scène : Yves Martin
* Direction musicale : Yann Benoist
* Chorégraphie : Jamie Costa
* Costumes :
* Décors :
* Lumières :
* Régisseur du spectacle :
* Producteur du spectacle : Jean-Claude Camus

### L’album

* Réalisation : Yann Benoist
* Enregistrement : Pier Alessandri
* Mixage : Dominique Blanc-Francard
* Gravure : Dominique Blanc-Francard

## Production

* Édition originale de l'album :
** double 33 tours / LP Stéréo Polygram 842 201.1 sorti en 1989
** Cassette audio Polygram 842 201.4 sortie en 1989
** CD Polygram 842 201.2, date de sortie : 1989.
* Réédition de l'album :
** CD Warner Music 1151627 en 2006.
** CD Warner 0190295794019, inclus dans Le Coffret essentiel Vol. 2 (Les Années New Chance). date de sortie : 2017.
* Photographies et conception de la pochette : Christophe Mourthé

## Autour du spectacle

* Ce spectacle a été filmé par Guy Job en octobre 1989 et la vidéo intitulée Je suis venue te dire que je m'en vais - Sheila live à l'Olympia est parue en novembre 1989 sous deux formats :
** K7 VHS PMV Polygram Music Vidéo 081716.3
** CDV PMV Polygram Music Vidéo 081716.1
* Il a été réédité en avril 2006 sous le format suivant :
** DVD Warner Music 825646322220
# Jean-Louis Bagot

Jean-Louis Bagot, né le 4 juin 1727 à Saint-Brieuc et mort le 28 février 1794 à Saint-Brieuc, a été maire de Saint-Brieuc par trois fois de 1774 à 1776, 1789 et 1790 et député à l'Assemblée législative en 1791.

## Biographie

Il s'était fait remarquer à Brest pour son dévouement pendant l'épidémie de peste, puis en Guinée, au cours d'un voyage, où il se montra courageux et fut blessé dans la cave d'un navire négrier où il était allé soigner des noirs révoltés. Chirurgien de marine, après avoir obtenu le diplôme de docteur en médecine à Reims en 1762, il s'installe à Saint-Brieuc où les médecins sont rares. Affecté à l'hôpital, il enseigne les premières notions de médecine aux filles du Saint-Esprit. Le roi le fait nommer médecin des épidémies de Bretagne, puis membre associé de l'académie royale de chirurgie de Paris et il se voit décerner une médaille d'or de médecine. Ayant renoncé à la politique, il succombe à une typhoïde.

## Œuvre manuscrite

* Observations médicinales et observations météorologiques effectuées à Saint-Brieuc (de 1772 à 1790).
* Observations économiques et politiques sur le diocèse de Saint-Brieuc de 1778 à 1790).
Ces manuscrits sont conservés aux Archives départementales des Côtes-d'Armor.

## Hommages

Plusieurs villes de Bretagne ont donné son nom à une rue, on peut citer notamment Nantes, Saint-Brieuc, Trégueux.
Il existe ainsi :
* une rue Bagot à Saint-Brieuc ;
* une rue Jean-Louis Bagot à Plérin par décision du conseil municipal en date du 29 mars 2004 ;
* une rue du Docteur-Bagot à Roscoff ;
* C'est par erreur qu'on le prétend né à Trégueux. La place principale de cette commune a reçu son nom par délibération du 18 septembre 1926. Peut-être l'a-t-on confondu avec son frère ou a-t-on voulu honorer la mémoire de l'éminent médecin.

## Famille

Sa fille, Julie Bagot, fondatrice d’un orphelinat, née à Saint-Brieuc le 27 avril 1785, décédée à Saint-Brieuc le 6 septembre 1864, reçu le Prix Montyon de la Vertu en 1832.
# Jean-Armand de Rotondis de Biscarras

Jean-Armand de Rotondis de Biscarras, mort le 16 février 1702, est un prélat français du XVIIe siècle et du début du XVIIIe siècle. Il est fils de Jacques de Rotondis de Biscarras, colonel du régiment de Biscaras, gouverneur de Charleville et de la forteresse du Mont Olympe, et de Françoise de Gleizenove.

## Biographie

Jean-Armand nait à Paris vers 1636. Il est docteur en théologie de la faculté de Paris, ordonné prêtre le 27 janvier 1664, il est brièvement évêque de Digne (1668-1669). Désigné pour le diocèse de Lodève le 15 avril 1669, il est confirmé le 5 aout et consacré le 5 octobre de la même année par Charles-Maurice Le Tellier coadjuteur de l'archevêque de Reims et archevêque titulaire de Nazianze. Il résigne son évêché après avoir été transféré le 5 janvier 1671 au diocèse de Béziers. Il est confirmé le 22 février 1672 et meurt en poste le 15 février 1702.
En 1678, le séminaire de Béziers est uni à la congrégation des prêtres de la Mission. De Biscarras fait aussi reconstruire et agrandir l'hôpital-mage ou de Saint-Jacques établi à Béziers. En 1681, le canal des Deux-Mers est ouvert à la navigation et de Biscarras donne la bénédiction sur les eaux. L'évêque de Béziers ne prend aucune part aux mesures violentes dirigées contre les protestants, après la révocation de l'édit de Nantes. De Biscarras dépense des sommes considérables pour la reconstruction de son palais épiscopal. Sous son épiscopat en 1692, les sœurs de la Charité sont établies à Béziers. On prétend qu'un prédicateur complimente sérieusement en chaire ce prélat, sur ce que son nom résolve le problème de la quadrature du cercle.

## Source

* La France pontificale (Gallia Christiana), Paris, s.d.
* (en) Catholic-hierarchy.org :Bishop Jean-Armand de Rotondy de Biscarras.
# Jean-Baptiste Vettiner

Jean-Baptiste Vettiner (1871-1935) est un peintre et graveur français, actif à Bordeaux, auteur également de fresques, de motifs de décoration et de dessins sur verre.

## Biographie

Né le 7 novembre 1871 à Bordeaux, Jean-Baptiste Vettiner entre, comme apprenti chez Jean-Henri Bonnet à l’École des beaux-arts de Bordeaux, puis, monté sur Paris, fréquenter l'atelier d'Auguste Alfred Rubé.
Il pratique très tôt, dès 1898, toutes les techniques de gravure, le bois en noir et en couleur et l'eau forte. À partir de 1906, il va préférer le bois gravé, présentant toutefois deux eaux fortes originales en 1908 à l'exposition industrielle internationale de Toulouse.
En 1907, il participe à l'Exposition maritime internationale, organisée à Bordeaux à l’occasion du centenaire de la marine à vapeur, et y présente ses gravures.
Au début des années 1920, il rejoint les activités de la Société de la gravure sur bois originale. En 1922, Noël Clément-Janin lui consacre un article dans la revue Byblis.
Il produisit de nombreuses illustrations pour des ouvrages de bibliophilie, entre autres édités par Georges Crès et René Kieffer.
Grand Prix d’honneur au Salon des arts décoratifs de 1923, Vettiner collabore, en 1931, à la conception du pavillon de la ville de Bordeaux destiné à l’exposition coloniale de Paris, avec l’architecte Raoul Jourde.
Il meurt le 9 juin 1935 à Bordeaux.

## Œuvre
### Conservation
#### Gravures

Le musée des beaux-arts de Bordeaux conserve une vingtaine de gravures.

#### Peintures

* Peinture monumentale : Christ et Saint-Jean-Baptiste, série de fresques, Misson, église paroissiale Saint-Jean-Baptiste.
* Peinture monumentale : ensemble de fresques à l'intérieur des églises Saint-Ferdinand et Notre-Dame des Passes à Arcachon

### Principaux ouvrages illustrés

* Francis Jammes, Les géorgiques chrétiennes, René Kieffer, 1920.
* Francis Jammes, Almaïdes d'Etremond, R. Kieffer, 1921.
* Pierre Loti, Ramuntcho, Lyon, Cercle lyonnais du livre, 1922.
* Théocrite, Les pastorales, traduction intégrale par Gabriel Soulages, R. Kieffer, 1923.
* Roger Tournefeuille, Les Grands succès lyriques, Miranda, 1927.
* Auguste Angellier, À l'amie perdue, Les bibliophiles du faubourg, 1928.
* Jean Moréas, Les stances, Les bibliophiles du papier, 1929.
* Jean Alibert, Maritima ou l'autre chemin de Buenos-Ayres, avec Alfred-Duprat, Bordeaux, J. Bière, 1932.
# Jean-Baptiste Ventura

Jean-Baptiste Ventura, ou Rubino Ventura (ou Rubino ben Torah), né en mai 1794 à Finale Emilia et mort le 3 avril 1858 à Toulouse, est un militaire et mercenaire italien. Au Pendjab, il participe à la réorganisation de l'armée de Ranjît Singh, dont il devient l'un des généraux, et effectue des fouilles archéologiques dans le Peshawar, mettant au jour des trésors monétaires.

## Biographie
### Identités

Quatrième fils de Gamaliele (ou Gabriele) et de Vittoria Massarani, Reuben ou Roven (Rubino en est la forme italianisée), naît le 23 ou le 25 mai 1794 dans le quartier juif de Finale Emilia en Italie$^,$$^,$. Le patronyme Ventura (italianisé de ben Torah) est celui qu'il utilise comme signature. Son dossier de Légion d'honneur est au nom de Ventura de Mandy, et donne Lardenne (Haute-Garonne) pour lieu de son décès, le 3 avril 1858. Après 1840 et une victoire dans la province de Mandi, il est parfois appelé de comte de Mandy. Il change son prénom pour Jean-Baptiste vers 1820, peut-être pour accréditer une fausse identité catholique et française, à laquelle il attribue un passé glorieux.

### Périodes militaires

En 1811, le royaume d'Italie est sous tutelle napoléonienne, et Ventura décide de s'enrôler dans l'armée du royaume où, remarqué pour sa valeur, il obtient rapidement le grade d'officier. Avec la chute de Napoléon, la garde impériale est dissoute en 1814, et Ventura rentre dans son pays. Pendant deux ans, il se consacre à des études, notamment d'histoire et de langue.
Avec le traité de Fontainebleau (1814), l'Italie n'est plus sous tutelle française. Ventura se fait remarquer pour ses sympathies pour Napoléon, et est surveillé par la police. En janvier 1817, il obtient un passeport pour quitter le pays. Il embarque à Livourne ou Trieste, et se rend à Constantinople$^,$.
En 1801, Ranjît Singh succède à son père comme maharaja du Pendjab. Soucieux que son armée soit formée selon des méthodes d'exercice et de manœuvre européennes, il engage Ventura et Jean-François Allard en 1822. En 1823, les deux hommes s'illustrent dans la bataille de Nowshera. Ventura prend le commandement du Fauj-i-Khas (en), une brigade royale qui en 1826 comporte plus de 10 000 hommes, et plusieurs régiments d'infanterie et de cavalerie. Il obtient rapidement le grade de colonel, puis en 1836 de général.
En 1836, le gouvernement français reconnaît les mérites de cet ancien officier de l'Empire, et Ventura est fait Chevalier de la Légion d'honneur$^,$. Il sera ensuite promu Commandeur en 1838, puis Grand officier en 1842.

### Fouilles archéologiques

À partir de 1830, Ventura effectue des fouilles archéologiques, et met notamment au jour plusieurs pièces et médailles. Plusieurs de ses trouvailles seront acquises par le British Museum, dont certaines sont extraites de la coupole de Mankiala, un stūpa monumental à 30 km de Rawalpindi. De retour en France en 1834, Allard offre au roi Louis-Philippe « la splendide collection de monnaies dite de Ventura » contenant « 328 pièces d'or, d'argent et de bronze, dont 26 gréco-bactriennes et indo-grecques ».
# Jean-Baptiste Vaillant (homonymie)

Jean-Baptiste Vaillant est un nom de personne notamment porté par :
* Jean-Baptiste Vaillant (1751-1837), général français ;
* Jean-Baptiste Philibert Vaillant (1790-1872), maréchal et ministre français.
# Jean-Frédéric-Albert Wachsmuth

Jean-Frédéric-Albert Wachsmuth né à Mulhouse (Haut-Rhin, France) le 23 novembre 1808 et mort dans la même ville le 15 novembre 1853 est un dessinateur et illustrateur français.

## Biographie

Jean-Frédéric-Albert Wachsmuth est né à Mulhouse en 1808, de l'union de Marie Madeleine Thierry et de François-Joseph Wachsmuth, artiste peintre d'origine strasbourgeoise et établi à Mulhouse. Deux des frères de Jean-Frédéric-Albert Wachsmuth sont également artistes : Ferdinand (1802-1869), peintre établi à Paris et Jean-Pierre Wachsmuth (né en 1812), peintre établi aux États-Unis.
Célibataire, Jean-Frédéric-Albert Wachsmuth meurt d'une tumeur blanche au pied gauche à l'hospice civil de Mulhouse le 15 novembre 1853$^,$.

## Œuvre

Ses dessins ne sont pas sans valeur, selon Ernest Meininger. En 2005, Gérard Leser rassemble des dessins de Wachsmuth pour illustrer l'ouvrage Le monde paysan des alentours de Sainte-Marie-aux-Mines en 1840.
# Décès en 1289

Décès
* 1285
* 1286
* 1287
* 1288
* 1289
* 1290
* 1291
* 1292
* 1293
Cette page dresse une liste de personnalités mortes au cours de l'année 1289 :
* 26 février : Przemko de Ścinawa
* 12 mars : Démétrius II de Géorgie, roi de Géorgie.
* 19 mars : Jean de Parme, moine franciscain italien, ministre général des franciscains.
* 22 mai : Pierre Rossignon, ou Pierre du Ross-Choîtron, écrivain, poète, jongleur et sculpteur français.
* 24 mai : Frédéric V de Zollern, comte de Zollern.
* 27 mai : Jean III de Mecklembourg, prince du Mecklembourg.
* 24 août : Patrick Dunbar, 3e comte de Dunbar.
* septembre : Duncan III, 8e comte de Fife et gardien de l'Écosse.
* 2 novembre : Giovanni Dandolo, 48e doge de Venise.
* 23 novembre : Fakhr al-Dīn Ibrāhīm ʻIrāqī (en), poète soufi de langue persane.
* Baudoin d'Avesnes, chevalier, seigneur de Beaumont, dans le Hainaut, à qui est attribuée traditionnellement une Chronique universelle en ancien français.
* Bentivenga da Bentivengi, cardinal italien.
* Alexander Comyn, 6e comte de Buchan, magnat Scoto-Normand de la famille Comyn qui fut l'un des personnages les plus influents du royaume d'Écosse.
* Ugolin della Gherardesca, comte de Donoratico, militaire et homme politique italien, tyran de Pise.
* Fredol de Saint-Bonnet, évêque d'Oviedo puis évêque du Puy.
* Germain III, patriarche de Constantinople.
* Gruffydd Fychan Ier, Prince de Powys du Nord.
* Il-yeon, écrivain coréen du royaume de Koryo, puis du Joseon.
* Ippen, moine bouddhique japonais de l’époque de Kamakura, fondateur de l’école amidiste Ji-shū (école du temps).
* Jean Ier Doukas, chef de la Thessalie.
* Léon III d'Arménie, roi d'Arménie.
* Folco Portinari, banquier florentin.
* Przemko de Ścinawa, duc de Żagań et duc de Ścinawa.
# Keep the Home Fires Burning

Keep the Home Fires Burning peut également faire référence à:
* Keep the Home Fires Burning, chanson patriotique britannique d'Ivor Novello et de Lena Gilbert Ford
* Keep the Home Fires Burning, chanson des Bluetones
* Keep the Home Fires Burning, roman de 2004 par Anne Baker
* Keep the Home Fires Burning, un épisode de la série télévisée The Flaxton Boys
# Tyché (planète)

Tyché est une ancienne planète hypothétique, géante gazeuse, du Système solaire. Proposée pour la première fois en 1999 par les astrophysiciens John Matese, Patrick Whitman et Daniel Whitmire de l'Université de Louisiane à Lafayette, elle aurait été située dans le nuage de Oort. Ils avançaient que des preuves de l'existence de Tyche pouvaient être observées dans un prétendu biais dans les points d'origine des comètes à longue période.
En 2011, Matese et Whitmire réévaluent les données sur les comètes et notent que Tyche, si elle existait, serait détectable dans les archives de données collectées par le télescope Wide-field Infrared Survey Explorer (WISE) de la NASA. En 2014, la NASA annonce que l'enquête WISE avait écarté tout objet ayant les caractéristiques de Tyche, indiquant donc qu'une planète telle qu'elle avait été hypothétisée par Matese, Whitman et Whitmire n'existe pas.

## Hypothèse

John Matese et Daniel Whitmire, astrophysiciens de l’université de Louisiane à Lafayette, ont émis cette hypothèse pour la première fois en 1999$^,$$^,$.
Son nom Tyché vient du nom de la divinité grecque Tyché, symbolisant la fortune et la prospérité d’une cité.

## Caractéristiques orbitales et physiques hypothétisées

John Matese, Patrick Whitman et Daniel Whitmire supposaient les caractéristiques suivantes pour Tyché.
Tyché serait 375 fois plus éloigné du Soleil que le couple Pluton et Charon ou 500 fois plus éloignée du Soleil que Neptune, elle orbiterait donc à une distance d'environ 10 900 unités astronomiques (ou 14 700 ua selon d'autres sources) soit 0,17 année-lumière (ou 0,23 al) (soit ~2 à 3 mois-lumière). Malgré les importantes incertitudes quant à cette distance, il est très improbable qu'un objet d'une masse de l'ordre de 5 masses joviennes orbite en deçà de 10 000 ua du Soleil, auquel cas cet objet aurait très certainement déjà été détecté. Par ailleurs, la planète orbiterait dans un plan différent des autres planètes, et formerait une large orbite binaire avec le Soleil. Les systèmes binaires à longue période pourraient provenir de la capture de la planète lors de la dissolution d'un amas.
Cette planète serait très certainement, à l'instar de Jupiter, composée majoritairement d'hydrogène.
Néanmoins, malgré sa position par rapport au Soleil, la température de surface serait relativement élevée, de l'ordre de −73 °C (200 K), provenant de la chaleur résiduelle datant de sa formation.

## Remise en cause de l'hypothèse

En 2011, Matese et Whitmire réévaluent les données sur les comètes et notent que Tyche, si elle existait, serait détectable dans les archives de données collectées par le télescope Wide-field Infrared Survey Explorer (WISE) de la NASA. En 2014, la NASA annonce que l'enquête WISE avait écarté tout objet ayant les caractéristiques de Tyche, indiquant donc qu'une planète telle qu'elle avait été hypothétisée par Matese, Whitman et Whitmire n'existe pas.
# Dent de Nendaz

La dent de Nendaz est un sommet des Alpes valaisannes, situé en Suisse et culminant à 2 463 mètres d'altitude.

## Géographie

La dent de Nendaz se trouve sur une ligne de crête axée du nord au sud et qui sépare le val de Nendaz à l'est de la vallée de la Faraz à l'ouest. Il s'agit du dernier sommet vers le nord de cette ligne de crête sur laquelle on trouve aussi le mont Gond et le mont Gelé. Au pied de la dent de Nendaz, dans la vallée du Rhône, se trouvent Riddes et Nendaz.

## Histoire

Le 25 août 1985 un éboulement a lieu sur le pied nord-ouest de la dent de Nendaz, au cône d'Arbin. Entre août 1985 et 1990, 800 000 m$^3$ de matériau se décrochent de la montagne.

## Activités

Différents bisses ont été construits sur la dent de Nendaz, notamment ceux de Saxon, du Dessous, du Milieu et du Bisse-Vieux.
Plusieurs conduites forcées passent sur la dent de Nendaz, notamment en provenance des barrages de Mauvoisin et de la Grande-Dixence.
# Pacte de stabilité

Pacte de stabilité peut faire référence à :
* Pacte de stabilité et de croissance, pacte économique adopté par le Conseil Européen en 1997
* Pacte de stabilité, pacte de 1995 à l'initiative de l'Union Européenne
# Pacte des libéraux-démocrates

Le Pacte des libéraux-démocrates (en italien : Patto dei Liberaldemocratici) était un parti politique italien, libéral, de centre droit qui considère que la Maison des libertés de Silvio Berlusconi n'est pas une alliance suffisamment libérale. Il est favorable au scrutin majoritaire et au présidentialisme. Il a repris le symbole du Pacte (il Patto) de Mario Segni. Il est inactif depuis 2006.
Il disposait d'un député à la Chambre des députés, Michele Cossa, ancien maire de Sestu (en plus de Mario Segni et de Carlo Scognamiglio). Mais ce député de Sestu fait partie des Riformatori sardi (les Réformateurs sardes), alliés à la Maison des libertés pour les élections régionales en Sardaigne et qui utilisent un symbole proche de celui du Pacte.
Le président de ce parti en est le sénateur Carlo Scognamiglio Pasini. Le secrétaire, l'On. Mario Segni, le vice-secrétaire, le docteur Salvatore Nappi. Le coordinateur à l'organisation nationale, l'avocat Pasquale Improta.
Ce parti s'est allié à l'Union pour les élections régionales d'avril 2005 mais s'est allié à la Maison des libertés en Sardaigne pour les élections en Sardaigne régionales (2004) et provinciales (2005) où il a obtenu quelques conseillers.
En 2011, il ne semble plus rester comme actif un groupe dit des Jeunes libéraux-démocrates (Giovani Liberal Democratici, abrégé en GLD) dont le lien est donné ici.
# Ozeblin

L’Ozeblin est le plus haut sommet du massif montagneux de Lička Plješivica appartenant à la chaîne des Alpes dinariques. Situé en Croatie, il culmine à 1 657 mètres d’altitude.
La montagne est placée au centre du massif non loin de la localité d’Udbina. À proximité se trouvent également les montagnes de Runjavac (1 589 m), de Crni Vrh (1 604 m) et de Rudi Lisac (1 608 m).
La montagne est recouverte d’une forêt essentiellement composée de hêtres mais aussi de mélèzes et de sapins. Le sommet de la montagne est uniquement recouvert de zones herbacées.
Le nom de la montagne tire probablement son origine dans le verbe ozepsti qui signifie « Prendre froid ».
# Ozdoleni

Ozdoleni (en macédonien Оздолени) est un village du sud-ouest de la Macédoine du Nord, situé dans la municipalité de Debartsa. Le village comptait 47 habitants en 2002.

## Démographie

Lors du recensement de 2002, le village comptait :
* Macédoniens : 47
# Pandémie de Covid-19 en Jamaïque

La pandémie de Covid-19 en Jamaïque démarre officiellement le 10 mars 2020. À la date du 25 octobre 2022, le bilan est de 3 320 morts.

## Chronologie

Le premier cas de Covid-19 en Jamaïque est signalé le 10 mars 2020. Il s'agit d'une femme de retour du Royaume-Uni.
# Papelucho

Papelucho est un personnage de fiction de la littérature jeunesse créé par l'auteur chilienne Marcela Paz. Il apparait dans une douzaine d'albums narrant sous la forme d'un journal les aventures d'un enfant chilien âgé de huit ans, inspirées de la propre enfance de l'auteur. Extrêmement populaires au Chili, certains livres de la série sont devenus des lectures quasiment obligatoires dans les écoles.

## Livres

* 1947 : Papelucho
* 1951 : Papelucho casi huérfano (Papelucho presque orphelin)
* 1955 : Papelucho historiador (Papelucho historien)
* 1957 : Papelucho detective (Papelucho détective)
* 1958 : Papelucho en la clínica (Papelucho à la clinique)
* 1960 : Papelucho perdido (Papelucho perdu)
* 1964 : Mi hermana Ji, por Papelucho (Ma sœur Ji, par Papelucho)
* 1966 : Papelucho misionero (Papelucho missionnaire)
* 1968 : Papelucho y el marciano (Papelucho et le martien)
* 1971 : Mi hermano hippie, por Papelucho (Mon frère hippie, par Papelucho)
* 1971 : Papelucho en vacaciones (Papelucho en vacances)
* 1974 : Papelucho ¿soy dix leso? (Papelucho, suis-je dix lesique ?), jeu de mots sur disléxico (dyslexique)

## Traductions

Le premier tome de Papelucho est traduit en français dès l'année de sa sortie, en 1951, par G. Tyl-Cambier et paraît dans la collection Rouge et Bleue aux éditions G.P.. Le premier tirage de 25 000 exemplaires se vend rapidement et un nouvel album parait deux ans plus tard. De nouvelles traductions paraissent à partir des années 80 et jusque dans les années 90 chez Bordas puis chez Pocket.
* 1980 : Papelucho, traduit par Jean-Paul Duviols, illustrations de Morgan
* 1997 : Papelucho, traduit par Jean-Paul Duviols, illustrations de Yola
* 2000 : Papelucho, drôle de zozo, traduit par Jean-Paul Duviols

## Prix et distinctions

* 1968 : (international) « Honor List », de l' IBBY, pour Papelucho misionero
* 1982 : Prix national de Littérature pour son auteur Marcela Paz, pour cette série jeunesse Papelucho

## Adaptations

Une adaptation en film de Papelucho et le martien sort au cinéma en 2007.