OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# う

Hiragana :
| | | k | s | t | n | h | m | y | r | w | |
| a | あ | か | さ | た | な | は | ま | や | ら | わ | |
| i | い | き | し | ち | に | ひ | み | | り | (ゐ) | |
| u | う | く | す | つ | ぬ | ふ | む | ゆ | る | | ん |
| e | え | け | せ | て | ね | へ | め | | れ | (ゑ) |
| o | お | こ | そ | と | の | ほ | も | よ | ろ | を |
Katakana :
| | | k | s | t | n | h | m | y | r | w | |
| a | ア | カ | サ | タ | ナ | ハ | マ | ヤ | ラ | ワ | |
| i | イ | キ | シ | チ | ニ | ヒ | ミ | | リ | (ヰ) | |
| u | ウ | ク | ス | ツ | ヌ | フ | ム | ユ | ル | | ン |
| e | エ | ケ | セ | テ | ネ | ヘ | メ | | レ | (ヱ) | |
| o | オ | コ | ソ | ト | ノ | ホ | モ | ヨ | ロ | ヲ | |
う en hiragana ou ウ en katakana sont deux kanas, caractères japonais qui représentent la même more. Ils sont prononcés /ɯ/ et occupent la 3e place de leur syllabaire respectif, entre い et え.

## Origine

L'hiragana う et le katakana ウ proviennent tous les deux, via les man'yōgana, du kanji 宇, prononcé « u » et signifiant entre autres « maison ».

## Variantes

Deux caractères plus petits, ぅ et ゥ, sont utilisés pour la formation de sons qui n'existent pas en japonais traditionnel, comme トゥ (« tu »). Cette convention est relativement récente et des mots empruntés à d'autres langues depuis assez longtemps ne la suivent pas.
う est également utilisé pour allonger le son /o/. Par exemple, le mot 構想 se transcrit en hiragana こうそう (kousou), mais se prononce kōsō. Le caractère お (o) est parfois utilisé pour cela, mais plus rarement.
Le katakana ウ peut être diacrité afin de former ヴ (vu), un son étranger au japonais et traditionnellement approximé par ブ (bu). う peut également être diacrité de la même manière pour former ゔ.
ウ et ヴ peuvent être combinés afin de noter des mots étrangers utilisant des sons qui n'existent pas dans la langue japonaise :
* ウィ : « wi » ;
* ウェ : « we » ;
* ウォ : « wo » ;
* ヴァ : « va » ;
* ヴィ : « vi » ;
* ヴェ : « ve » ;
* ヴォ : « vo ».

## Romanisation

* Selon les systèmes de romanisation Hepburn, Kunrei et Nihon, う et ウ se romanisent en « u ».
* Par contre, la romanisation de la syllabe longue こうそう (kousou) n'est pas uniforme :
** kōsō en Hepburn ;
** kôsô en Kunrei ;
** koosoo.

## Tracé

L'hiragana う s'écrit en deux traits.
* Tracé d'un court crochet diagonal en haut du caractère, commençant par une direction diagonale vers le bas et la droite, puis s'inversant vers la gauche.
* Un long tracé court : débutant à gauche, montant légèrement puis s'incurvant vers le bas et terminant sur la gauche.
Le katakana ウ s'écrit en trois traits.
* En haut du caractère, un court tracé vertical, dessiné de haut en bas.
* Un trait similaire, mais situé plus bas et sur la gauche.
* Un long trait formant un angle : débutant par une ligne horizontale tracée de gauche à droite, puis changeant de direction selon une direction diagonale incurvée de haut en bas et de droite à gauche. La ligne horizontale doit toucher chacun des deux autres traits.

## Représentation informatique

* Unicode :
** う (grand caractère) : U+3046
** ウ (grand caractère) : U+30A6
** ぅ (petit caractère) : U+3045
** ゥ (petit caractère) : U+30A5
# Los Dos Caminos (métro de Caracas)

Los Dos Caminos est une station de la ligne 1 du métro de Caracas, inaugurée le 23 avril 1988 lors du deuxième prolongement de la ligne à l'est et l'ouverture du tronçon Chacaíto - Los Dos Caminos. Elle est le terminus provisoire de la ligne avant son prolongement de quatre stations jusqu'à Palo Verde le 10 novembre 1989.
# Simon Kirch

Simon Kirch (né le 26 septembre 1979 à Neuwied) est un athlète allemand, spécialiste du 400 mètres. Son club est le SV Saar 05 de Sarrebruck.

## Carrière

En 2007, Simon Kirch fait partie de l'équipe (composée également de Ingo Schultz, Florian Seitz et Bastian Swillims) qui remporte initialement le 4 × 400 mètres lors des Championnats d'Europe en salle. Mais le relais allemand est finalement disqualifié à la suite de la collision entre Bastian Swillims et le Russe Artem Sergeyenkov dans le dernier tour.

### Palmarès

Palmarès international :
| Date | Compétition | Lieu | Résultat | Épreuve | Performance |
| 2001 | Championnats d'Europe espoirs | Amsterdam | 2e | 4 × 400 m | 3 min 05 s 39 |
| 2005 | Coupe d'Europe des nations | Florence | 2e | 400 m | 45 s 86 |
| 2007 | Championnats d'Europe en salle | Birmingham | DSQ | 4 × 400 m | - |
| 2007 | Championnats du monde | Osaka | 8e | 4 × 400 m | 3 min 07 s 40 |
| 2009 | Championnats d'Europe par équipes | Leiria | 2e | 4 × 400 m | 3 min 02 s 30 |

## Meilleurs temps

* 60 m en salle : 6 s 85 1er Luxembourg 20 Jan 2007
* 100 m : 10 s 59 +0.1 Kandel 12 Aug 2006
* 200 m : 21 s 00 0.0 1err1 Forbach 29 mai 2005
* 400 m : 45 s 80 1erh1 NC Wattenscheid 2 Jul 2005
# Synagogue de Sidon

La Synagogue de Sidon (Caza de Sidon, Liban) est l'une des 4 grandes synagogues du Liban et la plus ancienne. Elle aurait été construite en 833 sur l'emplacement d'une plus ancienne synagogue contemporaine de la destruction du Second Temple.
Sa structure tient toujours, malgré son état d'abandon.

## Chefs spirituels

* Rabbin Braun
# Colin Gregory

Colin John Gregory, né le 28 juillet 1903 à Beverley (Yorkshire de l'Est, Royaume-Uni) et décédé le 10 septembre 1959, est un joueur de tennis britannique. Il a notamment remporté l'Open d'Australie en 1929.

## Palmarès (partiel)
### Titre en simple messieurs

| N$^o$ | Date | Nom et lieu du tournoi | Catégorie | Surface | Finaliste | Score | |
| 1 | 19-01-1929 | Australian Championships, Adélaïde | G. Chelem | Gazon (ext.) | Richard Schlesinger | 6-2, 6-2, 5-7, 7-5 | Parcours |

### Finales en double messieurs

| N$^o$ | Date | Nom et lieu du tournoi | Catégorie | Surface | Vainqueurs | Partenaire | Score | |
| 1 | 19-01-1929 | Australian Championships Adélaïde | G. Chelem | Gazon (ext.) | Jack Crawford Harry Hopman | Ian Collins | 6-1, 6-8, 4-6, 6-1, 6-3 | Parcours |
| 2 | 24-06-1929 | The Championships Wimbledon | G. Chelem | Gazon (ext.) | Wilmer Allison John Van Ryn | Ian Collins | 6-4, 5-7, 6-3, 10-12, 6-4 | Parcours |
# HMS Thetis (1782)

La HMS Thetis est une frégate de 5e rang de classe Minerve, armée de 38 canons lancée en 1782, vendue en 1814 et désarmée en 1827.
Elle participe au transport de troupes vers l'Égypte en 1800 dans l'escadre de l'amiral Elphinstone puis à la capture de la Guadeloupe en 1810.
# Meja Mwangi

Meja Mwangi est un écrivain kényan. Né le 27 décembre 1948, il a grandi pendant l’insurrection Mau Mau, puis dans le ghetto de la ville de Nanyuki.

## Œuvre

Dans son livre majeur Going down River Road, publié en 1976, il raconte, dans un style cru et sobre, cette atmosphère interlope de cour des miracles où se côtoient des brigands, des raquetteurs, des chômeurs de longue durée, des policiers véreux, des militaires déchus, des malaya (jeunes prostituées occasionnelles). Dans les bars glauques qui grouillent de travailleurs éreintés sortant des chantiers, d'autres viennent les rejoindre pour boire le Karawa, un cru maison qui ressemble à de l'eau boueuse, qui a le goût de jus d'agave et qui est aussi fort que le pétrole. Près de l'affichette du tarif des boissons, une publicité pour un produit de beauté annonce : « Rejoignez les nouveaux Africains - Une crème éclaircissante pour la peau Nouvelle Afrique ! ». Plus loin sur le mur, une autre annonce : « Gardez votre ville propre ! »
Dans un roman plus récent (Weapon for Hunger, 1989), Mwangi dénonce le manque de vision politique des gouvernants africains qui conduit aux guerres civiles dont sont victimes les populations du continent.

## Sélection de publications

* Kill Me Quick (1973)
* Going Down River Road (1976)
* The Cockroach Dance (1979)
* Carcase for Hounds (1974)
* Taste of Death (1975)
* The Bushtrackers (1979)
* Bread of Sorrow (1987)
* The Return of Shaka (1989)
* Weapon of Hunger (1989)
* Striving for the Wind (1990)
# Ⱦ

Ⱦ (minuscule ⱦ), ou T barré obliquement est une lettre additionnelle formée d'un T diacrité par une barre inscrite oblique. Elle est utilisée dans l’alphabet du saanich, dialecte du salish des détroits.

## Représentations informatiques

Cette lettre possède les représentations Unicode suivantes :
| formes | représentations | chaînes de caractères | points de code | descriptions |
| capitale | Ⱦ | ȾU+023E | U+023E | lettre majuscule latine t barré diagonalement |
| minuscule | ⱦ | ⱦU+2C66 | U+2C66 | lettre minuscule latine t barré diagonalement |
# Louis-François-Laurent Segrétain

Louis-François-Laurent Segrétain (Laval, 10 août 1748 - 20 mars 1846) est un homme politique français.

## Biographie

Il est né en 1748, et est le troisième neveu de l'abbé Jean-Louis Segretain et son élève.
Il a fondé à Laval une maison importante pour le commerce des toiles. Il est l'un des vingt rédacteurs du cahier du Tiers-État, officier municipal, auteur d'une adresse à l'Assemblée nationale, dont l'envoi fut voté en conseil le 4 mars 1790.
Il est membre de l'administration départementale le 6 juillet 1790, président du tribunal de commerce, il remplaça enfin Noël-Gabriel-Luce Villar à la tête du Directoire départemental le 29 novembre 1792. L'un des premiers, il s'éleva contre les excès des Jacobins, et travailla à l'organisation du parti de la résistance.
Au passage des Vendéens, lors de la Bataille de Laval, il leva la contribution de guerre exigée par Antoine-Philippe de La Trémoille, prince de Talmont. L'arrivée de Jacques-François Bissy et de Pierre Bourbotte le força de s'éloigner et de se tenir caché jusqu'au 9 thermidor. Réintégré dans ses fonctions administratives, il prononça, le 9 thermidor an III (1795), un discours où il stigmatisa les crimes du tyran et les cruautés exercées à Laval par François-Joachim Esnue-Lavallée, son complice.
Aux Élections législatives de 1795, l'assemblée électorale, dont il était président, l'envoya au Corps législatif où il fut du Conseil des Anciens, membre de la commission des finances, l'un des cinq directeurs particuliers du Conseil général de liquidation de la dette publique. Directeur de la comptabilité extraordinaire en 1810, il revint l'année suivante à Laval, entreposeur principal.
Pour l'Abbé Angot, le goût des lettres, les études ou essais agricoles, de douces relations d'amitié remplirent les dernières années de sa longue vieillesse. Il mourut en 1846.
Son nom n'apparait pas dans l'ouvrage : « Louis-François-Laurent Segrétain », dans Adolphe Robert et Gaston Cougny, Dictionnaire des parlementaires français, Edgar Bourloton, 1889-1891 [détail de l’édition] commé député.
# Simon Kitenge

Simon Kitenge est le vice-ministre des Affaires sociales de la République démocratique du Congo. Il a remplacé Alphonse Magbaka à ce poste par le décret n°5/159 du 18 novembre 2005, portant Réaménagement du gouvernement de la transition.
# Sylvie Bouchard

Sylvie Bouchard, née le 18 juillet 1959 à Montréal, est une installationniste et peintre canadienne.

## Biographie

Sylvie Bouchard naît le 18 juillet 1959 à Montréal. Elle commence par des installations et continue par des peintures.
En 2005, le Musée d'art contemporain de Montréal présente une rétrospective de son travail sur 20 ans$^,$. Ses œuvres font partie de la collection du Musée national des beaux-arts du Québec et de la collection d'art public de Montréal.

## Travail

Lorsqu'elle expose son travail, Sylvie Bouchard le transforme en une installation qui oblige le spectateur à se déplacer entre les panneaux de contreplaqué vernis peints sur les deux faces. Cette invitation au déplacement du spectateur est encore soulignée par des silhouettes vides qui nous invitent à projeter notre propre image comme reflets dans les panneaux vernis.

## Musées et collections publiques

* Collège Ahuntsic
* Musée des beaux-arts de Montréal
* Musée d'art de Joliette
* Musée national des beaux-arts du Québec
* Musée régional de Rimouski
# Colin Greenland

Colin Greenland, né le 17 mai 1954 à Douvres en Angleterre, est un auteur de science-fiction britannique. Il est surtout connu pour son roman Le Pays de Cocagne (Take Back Plenty, 1990), qui a remporté le prix British Science Fiction du meilleur roman 1990 et le prix Arthur-C.-Clarke 1991.
Le premier livre publié par Greenland, basé sur sa thèse de doctorat The Entropy Exhibition: Michael Moorcock and the British 'New Wave' in Science Fiction (1983), porte un regard critique sur la Nouvelle vague. Son plus grand succès est la Plenty series, débutant avec Le Pays de Cocagne et se poursuivant avec Seasons of Plenty (1995), The Plenty Principle (1997) et Mother of Plenty (1998).

## Biographie

Colin Greenland partage sa vie avec Susanna Clarke depuis 1996.

## Œuvres
### Série Daybreak

* (en) Daybreak on a Different Mountain, Unwin Hyman, 1984
* (en) The Hour of the Thin Ox, Unwin Hyman, 1987
* (en) Other Voices, Unwin Hyman, 1988

### Série Plenty

* Pays de Cocagne, Payot, coll. « SF », 2000 ((en) Take Back Plenty, Unwin Hyman), trad. Luc Carissimo, 528 p. (ISBN 2-228-89328-5)
* (en) Seasons of Plenty, HarperCollins, 1995
* (en) Mother of Plenty, HarperCollins Voyager, 1998
* (en) The Plenty Principle, HarperCollins Voyager, 1997

### Série Dreamtime

Chaque volume de cette série est écrit par un écrivain différent. Les auteurs des autres volumes sont : Stephen Bowkett (tome 1), Jenny Jones (tome 2) et Christopher Evans (tome 4).
* (en) Spiritfeather, Orion, 2000

### Romans indépendants

* Les Chemins de l'espace, J'ai lu, coll. « Millénaires », 2000 ((en) Harm's Way, HarperCollins, 1993), trad. Patrick Marcel, 396 p. (ISBN 2-290-30483-2)
* (en) Finding Helen, Black Swan, 2002

### Essais

* (en) The Entropy Exhibition: Michael Moorcock and the British 'New Wave' in Science Fiction, Routledge & Keegan, 1983
* (en) Storm Warnings: Science Fiction Confronts the Future, Southern Illinois University Press, 1987Coécrit avec Eric S. Rabkin et George E. Slusser.
* (en) Michael Moorcock: Death is No Obstacle, Savoy Books, 1992

### Éditeur

* (en) Interzone: The First Anthology, Everyman Fiction, 1985Coécrit avec John Clute et David Pringle.
# Hadogenes granulatus

Hadogenes granulatus est une espèce de scorpions de la famille des Hormuridae.

## Distribution

Cette espèce se rencontre au Botswana, au Zimbabwe, au Mozambique et en Zambie.

## Description

Le mâle holotype mesure 191 mm.

## Publication originale

* Purcell, 1901 : On some South African Arachnida belonging to the orders Scorpiones,Pedipalpi and Solifugae. Annals of the South African Museum, vol. 2, p. 137-225 (texte intégral).
# McDonaldland

McDonaldland peut désigner :
* McDonaldland, un jeu vidéo sorti en 1992 ;
* McDonaldland, un monde imaginaire, utilisé dans la stratégie marketing des restaurants McDonald's.
# James Cockburn

James Cockburn est un nom pouvant désigner:
* James Cockburn (8e baronnet) (1729-1804), homme politique écossais
* James Cockburn (9e baronnet) (1729-1804), homme politique écossais
* James Cockburn (en) (c. 1763-1819), homme politique bas-canadien
* James Pattison Cockburn (1779-1847), major-général et illustrateur britannique
* James Cockburn (en) (1817-1872), officier britannique de la Royal Navy
* James Cockburn (1819-1883), homme politique canadien en Ontario
* James Cockburn (en) (1882-1973), ministre écossais de l'Église d'Écosse
* James Cockburn (en) (1916-1990), joueur australien de cricket
# ᶶ

ᶶ, appelée u barré en exposant, u barré supérieur ou lettre modificative u barré, est un graphème utilisé dans l’écriture du teso. Il est formé de la lettre ʉ mise en exposant.

## Utilisation

En teso, ou ateso, le u barré en exposant ‹ ᶶ › est utilisé dans l’orthographe de l’Atɛsɔ Local Language Board de 2014 pour représenter une voyelle fermée centrale arrondie [ʉ] murmurée.
Dans certaines variantes de l’alphabet phonétique international non standard, l’u barré en exposant est utilisé pour représenter des diphtongues. En 1968, Thomas Gay recommande d’utiliser le symbole en exposant pour la deuxième partie mineure des diphtongues.

## Représentations informatiques

La lettre modificative u barré peut être représenté avec les caractères Unicode suivants (Latin étendu – extensions phonétiques – supplément) :
| formes | représentations | chaînes de caractères | points de code | descriptions | note |
| modificative | ᶶ | ᶶU+1DB6 | U+1DB6 | lettre modificative minuscule u barré | codé pour le symbole phonétique |
# Louis-François-Marie de Pérusse des Cars

Louis-François-Marie de Pérusse, comte des Cars et de Saint-Bonnet, marquis de Prauzat, etc., né le 26 décembre 1737 au château des Cars aux Cars en France et mort le 31 mars 1814 à Londres au Royaume-Uni, est un général français.

## Biographie

Fils de François-Marie de Pérusse des Cars, maréchal de camp et lieutenant général en Haut et Bas Limousin, petit-fils du maréchal duc Jacques Fitz-James et frère de Jean-François de Pérusse des Cars, il suivit la carrière des armes. D'abord mestre de camp du régiment de cavalerie portant son nom, incorporé depuis dans le régiment de Penthièvre, il fut nommé brigadier de cavalerie le 3 janvier 1770, et maréchal de camp le 1er mars 1780.
Chevalier des ordres du roi le 1er janvier 1784, il fut premier maître d'hôtel du roi Louis XVI et plus tard de Louis XVIII.
Il était lieutenant-général des Haut et Bas Limousin, lorsqu'il fut élu, le 23 mars 1789, député de la noblesse aux États généraux par le haut Limousin. Imbu des préjugés de son ordre, il ne se sentit bientôt plus à sa place dans une assemblée qu'entraînait chaque jour davantage le mouvement de la Révolution, et il donna sa démission le 12 juillet 1789.
Lieutenant-général des armées du roi pendant l'émigration, il mourut à Londres, quelques jours seulement avant la première Restauration.
Il épousa la fille de Claude-Constant Jouvenel des Ursins d'Harville.

## Sources

* « Louis-François-Marie de Pérusse des Cars », dans Adolphe Robert et Gaston Cougny, Dictionnaire des parlementaires français, Edgar Bourloton, 1889-1891 [détail de l’édition]
# Somatomammotrophine chorionique humaine

La somatomammotrophine chorionique humaine (on trouve également l'orthographe somatomammotropine), ou Hormone placentaire lactogène (HPL) est une hormone de nature polypeptidique sécrétée par le placenta.
L'HPL apparait dès la 4ème semaine de grossesse et va progressivement augmenter jusqu'en fin de grossesse, contrairement à l'HCG qui croit très rapidement dans les premières semaines et diminue rapidement pour rester à taux stable à partir de la 20ème semaine.
Cette hormone modifie le métabolisme de la mère pendant la grossesse, avec des effets proche de la GH : stimulation de la croissance fœtale, s'oppose aux effets de l'insuline et induit une hyperglycémie maternelle. Cela favorise l'utilisation des lipides par la mère, offrant une importante concentration de glucose pour le fœtus.
Ses taux étant toujours croissants et ayant un effet GH-like, on comprend aisément que la croissance soit la plus rapide au 3ème trimestre de grossesse, la ou les taux d'HPL sont les plus hauts.
# Sweet Donuts

Sweet Donuts (スウィートドーナッツ) est le 3e single du groupe de J-pop Perfume et le premier single sous la direction de Yasutaka Nakata.

## Membres

* Yuka Kashino (樫野 有香)
* Ayaka Nishiwaki (西脇 綾香)
* Ayano Ōmoto (大本 彩乃)
# Hans Bohrdt

Hans Bohrdt, né le 11 février 1857 à Berlin et mort le 19 décembre 1945 à Berlin, est un peintre de la marine allemande, célèbre pour les nombreuses reproductions de ses œuvres et ses illustrations, notamment en cartes postales.

## Biographie

Hans Bohrdt grandit à Berlin et à l'âge de quinze ans visite le port de Hambourg. Il manifeste dès lors un vif intérêt pour la mer, les voyages au long cours et la peinture de marine. Il est autodidacte et peint à partir des années 1880.
Le Kaiser Guillaume est son commanditaire le plus important et il a l'honneur de faire partie de sa suite pendant des croisières impériales dans les eaux scandinaves en été, ainsi qu'en Méditerranée. Ses commandes les plus nombreuses ont lieu alors que démarre le vaste programme naval de l'Empire allemand à partir des années 1890, jusqu'à la Première Guerre mondiale. C'est de cette époque que date une de ses œuvres les plus fameuses, Le Dernier homme, montrant un rescapé d'un naufrage.
C'est à partir de 1900 que le lie un contrat avec le chocolatier Ludwig Stollwerck (de), par lequel il doit dessiner plusieurs séries de réclames sous forme d'images de collection représentant des navires, en particulier ceux de la marine impériale, ainsi de l'album de collection N°IV et de celui de 1916, illustrant la Grande Guerre. Il illustre en même temps de nombreux livres, journaux ou revues, dessine des cartes postales, des affiches et des livrets ou prospectus de voyage ou exécute des lithographies reprenant le thème de la marine.
L'abdication de Guillaume II et l'anéantissement de la flotte allemande tarissent les commandes et démodent Hans Brohdt, considéré comme témoin d'une époque révolue. Il parvient néanmoins à travailler pour quelques compagnies maritimes, comme la Norddeutscher Lloyd de Brême ou la Hamburg America Line de Hambourg.
Le 25 avril 1945, son quartier de Zehlendorf à Berlin est entièrement bombardé et son immeuble s'effondre. Hans Bohrdt est envoyé dans un asile de vieillards, où il meurt peu après à l'âge de quatre-vingt-huit ans.
# James Luther Adams

James Luther Adams (1901–1994), professeur américain à la Harvard Divinity School, à la Andover Newton Theological School et à la Meadville Lombard Theological School, et ministre paroissial unitarien, est le théologien le plus influent parmi les unitariens universalistes américains au XXe siècle.

## Biographie

Adams est né le 12 novembre 1901 à Ritzville, Washington, le fils de James Carey Adams un fermier et prédicateur itinérant des frères de Plymouth. Dans sa famille et à l'église, le Jugement dernier est constamment considéré comme une possibilité très réelle. Quand Adams a 16 ans, son père tombe extrêmement malade et Adams quitte l'école pour travailler sur le Northern Pacific Railway pour aider à subvenir aux besoins de la famille. Il s'y est bien débrouillé et progresse dans l'entreprise, mais abandonne ce poste pour fréquenter l'Université du Minnesota. Après avoir obtenu son diplôme en 1924, il étudie à la Harvard Divinity School pour devenir pasteur unitarien. Dans sa formation, il passe du « fondamentalisme prémillénaire » à « l'humanisme scientifique » puis au christianisme libéral.
Après avoir obtenu son diplôme de Harvard, Adams est ministre de la Second Church, Unitarian à Salem, Massachusetts, de 1927 à 1934, et de la First Unitarian Society à Wellesley Hills, Massachusetts, de 1934 à 1935. Au milieu des années 1930, Adams passe beaucoup de temps en Allemagne, où il se lie d'amitié avec plusieurs personnalités religieuses notables (dont Karl Barth et Albert Schweitzer) qui sont actives dans la résistance clandestine à la montée du nazisme.
En 1937, Adams commence une longue carrière dans le milieu universitaire en rejoignant la faculté de Meadville Theological School (aujourd'hui Meadville Lombard Theological School) à Chicago. Là-bas, il devient membre de la First Unitarian Church of Chicago et siège à son conseil d'administration. En 1956, il devient professeur d'éthique chrétienne à la Harvard Divinity School, où il reste jusqu'à sa retraite en 1968. Il est élu membre de l'Académie américaine des arts et des sciences en 1958. En 1962, il fait partie du premier conseil d'administration de la Société des arts, de la religion et de la culture contemporaine. Un certain nombre de ses étudiants deviennent plus tard des personnalités influentes de l'éthique chrétienne à travers le spectre théologique. Parmi eux, Stephen Charles Mott, un pionnier de l'éthique sociale évangélique aux États-Unis qui enseigne au Gordon-Conwell Theological Seminary pendant un quart de siècle et actuellement président de la James Luther Adams Foundation. Un autre des étudiants d'Adams est Chris Hedges, auteur de War Is a Force That Gives Us Meaning (2002). Après sa retraite de Harvard, Adams enseigne à la Andover Newton Theological School et à la Meadville Lombard Theological School. Dans ses dernières années, il vit à Harvard Square, Cambridge, à côté de la Harvard Divinity School près du campus de l'Université Harvard et est un membre actif de l'Arlington Street Church (UU) à Boston jusqu'à sa mort le 26 juillet 1994. Il est enterré au cimetière de Cambridge, Cambridge, Massachusetts.