OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# Ultimate Custom Night

Five Nights at Freddy's: Ultimate Custom Night, aussi appelé Five Nights at Freddy's 7 (abrégé en FNaF: UCN ou FNaF 7), est un jeu vidéo indépendant de type survival horror en point-and-click développé par Scott Cawthon, sorti en 2018. Le jeu reprend presque tous les personnages et décors des précédents opus, pour en faire le « tome ultime ». FNaF: Ultimate Custom Night possède un impact sur l'histoire des jeux de la franchise.
Le jeu est disponible gratuitement depuis le 27 juin 2018 sur les plateformes Steam et Game Jolt, depuis le 28 avril 2020 sur Android et iOS et depuis le 30 avril 2021 sur Nintendo Switch, PS4 et Xbox One.

## Histoire du jeu

Le jeu a été créé à partir d’un sondage réalisé par Scott Cawthon visant à faire une mise à jour du jeu Five Nights at Freddy’s Pizzeria Simulator, ce sondage proposait soit de faire une pizzeria tycoon infinie, ou bien alors de reprendre le concept de Five Nights at Freddy’s 1 et de Five Nights at Freddy’s 2 (dans lesquels on pouvait modifier la difficulté de l’IA de chaque animatronique entre 1 et 20), mais également celui de Five Nights at Freddy’s : Sister Location (dans lequel l’on pouvait modifier la difficulté des animatroniques selon des configurations préfaites et un choix de difficulté allant de Easy à V.Hard). La communauté a voté pour la deuxième option, et UCN a vu le jour. Il a été d’une grande aide pour les théoriciens puisque lorsque le joueur se fait tuer par l’un des animatroniques, il va s’addresser directement au joueur sur l’écran de mort afin de dire des choses intéressantes, ou bien uniquement pour se moquer de celui-ci.
Vous incarnez le gardien de la franchise et vous devez survivre 5 nuit aux dangereux animatroniques hanté par des enfants tué par William afton aussi connu sous le nom de purple Guy
C’est un jeu qui a fait parler de lui pour sa difficulté extrême. Très peu de gens ont réussi à vaincre tous les animatroniques sur la difficulté maximale (également appelé le 50/20 mode). Quand Scott s’est aperçu de cela, il a annoncé que celui qui réussirait le premier aurait le droit à une interview de lui-même. Cela a créé dès lors un vaste engouement pour le jeu. Ce fut chose faite avec la victoire de Dawko, un des fans de longue date de Scott, lors d'un de ses lives. Il eut ainsi le droit d'interviewer Scott.
# Ultimate Chicken Horse

Ultimate Chicken Horse est un jeu vidéo de plates-formes multijoueur développé et publié par le studio canadien Clever Endeavour Games. Il est sorti sur Microsoft Windows le 4 mars 2016, sur PlayStation 4 et Xbox One en décembre 2017 et sur Nintendo Switch le 25 septembre 2018.

## Système de jeu

Ultimate Chicken Horse est un jeu de plates-formes dans lequel les joueurs incarnent chacun un animal. Le but est de marquer des points en atteignant la zone d'arrivée. Les joueurs construisent un niveau à l'aide de différents objets (obstacles, plates-formes, pièces, etc.), à raison d'un objet à la fois et par joueur (sauf à deux ou une « party box » est ajoutée). Les joueurs ajoutent des obstacles conçus pour défier leurs adversaires, tout en s'assurant qu'ils peuvent eux-mêmes gérer leur travail. Si personne n’atteint l’objectif, ou si tout le monde y parvient, personne ne marque de points. Des points sont attribués à chaque tour pour diverses réalisations, comme atteindre l'objectif en premier ou tendre un piège avec succès. Le vainqueur du match est le joueur qui atteint un nombre de points défini ou qui a le plus de points après un nombre de tours défini. Chaque tour dure environ une minute.
Les versions Nintendo Switch, PlayStation 4 et Xbox One du jeu sont cross-plateforme.

## Développement

Le concept d'Ultimate Chicken Horse est apparu en septembre 2014 lors d'un game jam.
Le développeur Richard Atlas déclare dans un entretien avec Gamasutra qu'il était en train de former Clever Endeavour Games lorsque le projet a vu le jour. L'équipe finale comprenait des personnes ayant déjà travaillé sur des jeux tels que Gardenarium et RimWorld.
Ultimate Chicken Horse est principalement construit avec le moteur de jeu Unity.

## Réception

La version PlayStation 4 du jeu reçoit des critiques « généralement favorables », selon le maigre échantillonnage de l'agrégateur Metacritic.
Le journaliste de The Escapist déclare que le jeu « fait très bien tout ce qu'il essaie de faire, mais quelques arguties l'empêchent d'être génial », et recommande « une meilleure main directrice pour la construction de scènes, en particulier pour les nouveaux joueurs ».
# Union des conservateurs d’aquariums

L’Union des Conservateurs d’Aquariums (ou UCA) est une association loi de 1901 créée officiellement en 1987, et qui regroupe les responsables (la plupart du temps capacitaires) d’une grande partie des aquariums français, tous types de structure confondus.
Chaque année les conservateurs se rencontrent dans l'une des structures de l'association. Les échanges ont porté sur de nombreux sujets, tels que la médiation scientifique et culturelle et le rôle des aquariums publics dans les programmes scientifiques liés aux milieux aquatiques.
A l’interface entre le public et les professionnels du milieu marin, les aquariums publics ont en effet pour mission de diffuser les connaissances, dans un environnement attractif pour tous leurs visiteurs. Dans le contexte actuel des changements climatiques, ce rôle de transmission et d’explication est particulièrement important, et doit contribuer à une meilleure prise en compte des impacts de l’homme sur l’environnement.
# Under Attack (album)

Under Attack est le treizième album studio du groupe de thrash metal allemand Destruction, sorti le 13 mai 2016.

## Composition du groupe
### Destruction

* Marcel « Schmier » Schirmer - Chant et basse
* Mike Sifringer - Guitare
* Wawrzyniec « Vaaver » Dramowicz - Batterie
# Université des sciences, des techniques et des technologies de Bamako

L'université des sciences, des techniques et des technologies de Bamako (USTTB) est une université publique située à Bamako, la capitale du Mali.

## Historique

Le 28 septembre 2011, le gouvernement malien a adopté en conseil des ministres quatre projets d'ordonnance portant création des « Universités de Bamako » en remplacement de l'université de Bamako dont les effectifs étaient devenus trop importants.
La création de l'université des sciences, des techniques et des technologies de Bamako a été adoptée par l'Assemblée nationale malienne le 8 décembre 2011.

## Personnalités liées
### Alumni

* Fanta Siby
# Université des sciences agricoles du Banat

L'Université des sciences agricoles et médecine vétérinaire du Banat ou Université du Roi Michel Ier est une université fondée en 1945 et située à Timișoara, en Roumanie.

## Facultés

L'université dispose de six facultés distinctes :
* Agriculture
* Horticulture et sylviculture
* Tourisme rural
* Techniques agro-alimentaires
* Médecine vétérinaire
* Bio-ingénierie

## Lien externe

* (ro) Site officiel
# Université d'État Morgan

L'université d'État Morgan (en anglais : Morgan State University ou MSU) est une université américaine située à Baltimore dans le Maryland.

## Personnalités liées à l'université
### Professeurs

* Haki R. Madhubuti
* Rosalyn Terborg-Penn

### Étudiants

* Anna E. Cooper
* Mfon Essien
* Zora Neale Hurston
* Valerie Thomas

## Lien externe

* (en) Site officiel

## Source

* (en) Cet article est partiellement ou en totalité issu de l’article de Wikipédia en anglais intitulé « Morgan State University » (voir la liste des auteurs).
# Université d'État McNeese

L’université d'État McNeese (en anglais : McNeese State University, ou MSU) est une université publique mixte américaine située à Lac Charles en Louisiane. Fondée en septembre 1939, elle compte environ 8 800 étudiants.
L'université a reçu en 1940 le nom de John McNeese (en) (1843–1914), un pionnier de l'éducation dans la paroisse de Calcasieu.

## Étudiants célèbres

* Keith Frank, musicien de zydeco (né en 1972)
# Université d'État Northwestern

L'université d'État Northwestern (en anglais : Northwestern State University) est une université américaine située à Natchitoches en Louisiane.

## Lien externe

* (en) Site officiel

## Source

* (en) Cet article est partiellement ou en totalité issu de l’article de Wikipédia en anglais intitulé « Northwestern State University » (voir la liste des auteurs).
# Unterseeboot 314

Le Unterseeboot 314 (ou U-314) est un sous-marin allemand (U-Boot) de type VII.C utilisé par la Kriegsmarine (marine de guerre allemande) pendant la Seconde Guerre mondiale.

## Construction

L'U-314 est un sous-marin océanique de type VII C. Construit dans les chantiers de Flender Werke AG à Lübeck, la quille du U-314 est posée le 9 juin 1942 et il est lancé le 17 avril 1943. L'U-314 entre en service deux mois plus tard.

## Historique

Mis en service le 10 juin 1943, l'Unterseeboot 314 reçoit sa formation initiale à Danzig dans la 8. Unterseebootsflottille jusqu'au 31 décembre 1943, puis l'U-314 rejoint son unité de combat à Bergen dans la 11. Unterseebootsflottille, port qu'il n'atteint jamais.
L'Unterseeboot 314 effectue deux patrouilles, toutes sous les ordres de l'Oberleutnant zur See, puis Kapitänleutnant Georg-Wilhelm Basse, dans lesquelles il n'a ni coulé, ni endommagé de navire marchand ennemi au cours des trente jours en mer qu'il effectue.
En vue de la préparation de sa première patrouille, l'U-314 quitte le port de Kiel le 14 décembre 1943 pour rejoindre, huit jours plus tard, le port de Trondheim le 21 décembre 1943.
Le 22 décembre 1943, il quitte, pour sa première patrouille, Trondheim pour rejoindre Hammerfest qu'il rejoint 24 jours plus tard le 14 janvier 1944.
Pour sa deuxième patrouille, il appareille du port d'Hammerfest le 25 janvier 1944. Six jours plus tard, le 30 janvier 1944, l'U-314 est coulé dans la mer de Barents au sud-est de l'Île aux Ours (Bjørnøya) en Norvège à la position géographique de 73° 41′ N, 24° 30′ E par des charges de profondeur lancées des destroyers britanniques HMS Whitehall et HMS Meteor.
Les 49 membres d'équipage meurent dans cette attaque.

## Affectations successives

* 8. Unterseebootsflottille à Danzig du 10 juin au 31 décembre 1943 (entrainement)
* 11. Unterseebootsflottille à Bergen du 1er au 30 janvier 1944 (service actif)

## Commandement

* Oberleutnant zur See, puis Kapitänleutnant Georg-Wilhelm Basse du 10 juin 1943 au 30 janvier 1944

## Patrouilles

| | Commandant | Départ | Départ | Arrivée | Arrivée | Jours | Succès |
| | Kplt. Georg-Wilhelm Basse | 14 décembre 1943 | Kiel | 21 décembre 1944 | Trondheim | 8 jours | |
| 1 | Kplt. Georg-Wilhelm Basse | 22 décembre 1943 | Trondheim | 14 janvier 1944 | Hammerfest | 24 jours | |
| 2 | Kplt. Georg-Wilhelm Basse | 25 janvier 1944 | Hammerfest | 30 janvier 1944 | Coulé | 6 jours | |
| Total | Total | Total | Total | Total | Total | 38 jours | 0 t |
Note : Kplt. = Kapitänleutnant

### Opérations Wolfpack

L'U-314 a opéré avec les Wolfpacks (meute de loups) durant sa carrière opérationnelle.
* Eisenbart (24 décembre 1943 - 5 janvier 1944)
* Isegrim (5 janvier 1944 - 13 janvier 1944)
* Isegrim (25 janvier 1944 - 27 janvier 1944)
* Werwolf (27 janvier 1944 - 30 janvier 1944)

## Navires coulés

L'Unterseeboot 314 n'a ni coulé, ni endommagé de navire marchand ennemi au cours des deux patrouilles (30 jours en mer) qu'il effectua.
# Une Anglaise à bicyclette

Une Anglaise à bicyclette est un roman de Didier Decoin publié le 1er juin 2011 aux éditions Stock.

## Présentation

Didier Decoin se veut d'abord un "raconteur d'histoires" : « Les histoires, c’est ce que j’aime depuis l’enfance. On me les lisait, j’en voyais au cinéma, et aujourd’hui c’est à mon tour de les raconter ». Il invite le lecteur dans un « mystérieux enchaînement des circonstances. »
Un photographe de guerre anglais Jayson Flannery recueille Émily, une petite fille de trois ans, après le massacre d’Indiens perpétré en décembre 1890 dans le Dakota du Sud aux États-Unis. Elle se prénommait alors Ehawee, enfant indienne de la tribu des Lakotas. Pris de remords, il l'emmène avec lui en Angleterre et l'installe chez lui dans un manoir du Yorkshire. Mais la suspicion s'installe dans le village et pour couper court à toutes les rumeurs, à l'enquête de police, il décide de l'épouser... et lui offre une bicyclette.
Dès lors, Émily passera des heures sur son vélo, faisant des rencontres inattendues comme ces deux adolescentes familières des fées qui se promènent le long de la rivière et qu'elles vont photographier. L'Angleterre de l'après Première guerre mondiale va se passionner pour cette histoire de fées extraordinaire qui viendra aux oreilles de Sir Conan Doyle, passionné de spiritisme. Mais sa rencontre avec Émily permettra-t-elle vraiment de démêler la vérité et les tendres mensonges des petites filles, les accords sur l'art du mensonge et les vertus de l'illusion. La vérité est affaire d'adultes et pas toujours bonne à dire.
« Derrière la vérité, il existe une autre vérité, laquelle est la vérité », a écrit un certain John B. Frogg, phrase que Didier Decoin a choisie pour figurer en exergue de son roman.
On retrouve dans ce roman nombre de références à ses livres précédents comme ces indiens qui rappellent John l'Enfer, le héros de son prix Goncourt, cette jeune fille comme Laurence, roman de ses débuts, le Londres de La promeneuse d'oiseaux ou la photo qui orne le livre, clin d'œil à Lewis Carroll et à son livre Lewis et Alice.

## Informations complémentaires

Commentaires
* « Didier Decoin est de retour. Avec un roman superbe et étonnant. L'un de ses plus beaux livres, rien de moins. Au départ, il y a le massacre d'Indiens de Wounded Knee, une Indienne adoptée puis épousée qui ne pense qu'à chevaucher sa bicyclette vers un monde merveilleux. Didier Decoin entremêle jeux identitaires et imaginaires. Et on y croit. » [Lire - Alexandre Fillon]
* « Romanesque à l'extrême, le nouveau livre de Didier Decoin doit beaucoup à Dickens et à Conan Doyle, tel un délicieux hommage à la littérature anglaise de la fin du XIXe siècle. Après une extraordinaire ouverture en Cinémascope décrivant les champs de bataille du Dakota, l'auteur fait galoper son lecteur de New York à Londres, avant de changer de rythme comme on change de caméra ou d'objectif. Car il est souvent question de photographie dans cette œuvre où l'on s'interroge sur la vérité et les faux-semblants. » [Télérama - Christine Ferniot - 2/07/2011]
# Une fille nommée Madeleine

Une fille nommée Madeleine (Maddalena) est un film italien réalisé par Augusto Genina, sorti en 1954.

## Synopsis

Dans un village italien, la jeune fille devant jouer la Vierge Marie lors de la fête du Vendredi saint se présente enceinte.

## Fiche technique

* Titre : Une fille nommée Madeleine
* Titre original : Maddalena
* Réalisation : Augusto Genina
* Scénario : Carlo Alianello, Pierre Bost, Alessandro De Stefani, Augusto Genina, Giorgio Prosperi d'après la pièce de théâtre Servante de Dieu de Madeleine Masson de Belavalle
* Musique : Antonio Veretti
* Photographie : Claude Renoir
* Montage : Giancarlo Cappelli
* Production : Giuseppe Bordogni
* Société de production : Société Générale de Cinématographie, Société Nouvelle Pathé Cinéma et Titanus
* Société de distribution : Titanus (Italie), I.F.E. Releasing Corporation (États-Unis)
* Pays : Italie et France
* Genre : Drame
* Durée : 102 minutes
* Dates de sortie :
** Italie : 16 mars 1954
** France : 28 juin 1954

## Distribution

* Märta Torén : Maddalena
* Gino Cervi : Don Vincenzo
* Charles Vanel : Giovanni Lamberti
* Jacques Sernas : Giovanni Belloni
* Folco Lulli : Domenico, le vacher
* Valentine Tessier : Geltrude
* Isa Querio : Luisa
* Patrizia De Filippo : la fille de Maddalena
* Bianca Doria : Rosa

## Distinctions

Le film a été présenté en sélection officielle en compétition au Festival de Cannes 1954.
# Nowosiółki

En Pologne, Nowosiółki peut désigner :
# Gouvernement Fanfani II

Le gouvernement Fanfani II (en italien : Governo Fanfani II) est le gouvernement de la République italienne dirigé par Amintore Fanfani entre le 1er juillet 1958 et le 15 février 1959, durant la IIIe législature du Parlement.

## Composition

Composition du gouvernement :
* Démocratie chrétienne
* Parti social-démocrate italien
# À nous Manhattan

À nous Manhattan (We'll Take Manhattan) est un téléfilm britannique réalisé par John McKay (en) en 2012.
Le film explore l'histoire d'amour entre le photographe de mode David Bailey et Jean Shrimpton, un mannequin en vogue des années 1960$^,$.

## Synopsis

Le film débute à Londres en 1962, années du Swinging London. David Bailey, jeune photographe décomplexé, s'embarque pour New York en compagnie de sa nouvelle petite amie et mannequin encore débutante, Jean Shrimpton. Icône en devenir du nouveau style anglais, David Bailey a été sollicité pour réaliser une série de photos de mode à Manhattan. Ils sont accompagnés par un chaperon huppé, Lady Clare Rendlesham, éditrice du magazine de mode Vogue, passablement horrifiée par leur manque de classe et de style.

## Distribution

    Légende : V. Q. = Version Québécoise
* Frances Barber : Diana Vreeland
* Lady Clare Rendlesham : Helen McCrory
* Aneurin Barnard (V. Q. : Nicolas Charbonneaux-Collombet) : David Bailey
* Fiona Button : Lavinia
* Karen Gillan : Jean Shrimpton
* Louise Gold : Ailsa Garland
* Robert Glenister : Ted Shrimpton
* Clemmie Dugdale : Chrissie Shrimpton
* Allan Corduner : Alex Liberman
* Anna Chancellor : Lucie Clayton
# Zostérops à froc gris

Heleia pinaiae
Le Zostérops à froc gris (Heleia pinaiae) est une espèce de passereau appartenant à la famille des Zosteropidae. C'est une espèce monotypique.

## Répartition

Il est endémique de Céram.
# Saison 2015 du Launch de Floride

La saison 2015 du Launch de Floride est la seconde saison de la franchise au sein de la Major League Lacrosse. Le Launch entre dans cette saison en ayant terminé à l'avant dernière place de la saison régulière 2014.

## Drafts
### Supplemental Draft

La Supplemental Draft de la MLL s'est tenue le 17 décembre 2014.
| Nom | Repêchage | Position |
| Cameron Lao-Gosney | 2nd | Milieu |
| Sam Snow | 10e | Milieu |
| Zack Losco | 18e | Milieu |
| Mario Ventiquattro | 34e | Attaquant |
| Pat Kiernan | 42e | Défenseur |
| Will Mangan | 50e | Milieu |
| Tom Croonquist | 58e | Face-off (spécialiste) |
| Mike McCormack | 66e | Défenseur |
| Tim Desko | 74e | Attaquant |
| Nick O'Hara | 82e | Défenseur |
| Bryce Dabbs | 90e | Attaquant |
* Choix supplémentaire attribué au Launch pour compléter son effectif de 35 joueurs : Chazz Woodson, attaquant.

### Collegiate Draft

La Collegiate Draft 2015 s'est tenue le 23 janvier 2015.
| Nom | Repêchage | Université | Position |
| Lyle Thompson | 1er | Université d'État de New York à Albany | Attaquant |
| Connor Buczek | 2nd | Université Cornell | Milieu |
| Chad Tutton | 13e | Université de Caroline du Nord | Milieu |
| Joe LoCascio | 17e | Université du Maryland | Milieu |
| Matt Donovan | 18e | Université Cornell | Attaquant |
| Kevin Rice | 23e | Université de Syracuse | Attaquant |
| Pat Frazier | 32e | Université Loyola de Chicago | Défenseur |
| Pat Farrell | 47e | Université High Point (en) | Défenseur |
| Casey Ikeda | 54e | Université du Maryland | Défenseur |

## Calendrier et résultats

| Match | Date | Adversaire | Résultat |
| 1 | 19 avril | @ Bayhawks | D 12 - 8 |
| 2 | 26 avril | Bayhawks | D 11-15 |
| 3 | 3 mai | @ Rattlers | D 10-9 (OT) |
| 4 | 9 mai | Machine | V 15-12 |
| 5 | 16 mai | Outlaws | D 12-15 |
| 6 | 24 mai | @ Machine | D 20-12 |
| 7 | 30 mai | @ Cannons | D 13-9 |
| 8 | 5 juin | @ Lizards | D 18-11 |
| 9 | 20 juin | Cannons | D 19-18 |
| 10 | 26 juin | Lizards | V 16-12 |
| 11 | 3 juillet | Hounds | V 19-9 |
| 12 | 11 juillet | @ Hounds | V 16-17 (OT) |
| 13 | 19 juillet | @ Outlaws | D 20-14 |
| 14 | 25 juillet | Rattlers | V 18-11 |
# Zozio au zoo

Zozio au zoo (Tweet Zoo) est un dessin animé de la série Merrie Melodies réalisé par Friz Freleng et sorti le 29 mai 1957.
# Yūzō Maruta

Yuzō Maruta est un joueur de shogi japonais né le 30 mars 1919 à Nagano dans la préfecture du même nom et mort le 17 février 2015.
Il remporta deux fois le titre d'Oza (en 1960 et 1965), trois fois la coupe NHK et disputa quatre finales de tournois majeurs du shogi, dont une finale pour le titre de Meijin (en 1961). Il fut président de la Fédération japonaise de shogi de 1969 à 1973.

## Biographie et carrière

Devenu joueur professionnel après la Seconde Guerre mondiale, Yuzō Maruta remporta :
* le tournoi Saikyo Shaketeisen (tournoi des 7e, 8e et 8e dan, ancêtre du tournoi Kio) en battant Shigeyuki Matsuda.en 1954 ;
* trois fois la Coupe NHK en 1959, 1965 et 1968 (il fut également finaliste en 1952) ;
* deux fois le titre d'Oza : en 1960 et 1965 (il disputa également à la finale en 1953 et 1966).
Il perdit quatre finales de titres majeurs pour :
* le titre d'Osho en 1952 contre Yasuharu Oyama) ;
* le titre de Meijin en 1961 contre Yasuharu Oyama ;
* le tournoi Oi en 1961 contre le même adversaire.
Il a été classé 9e dan à partir de 1973.
# Saison 2016 des Pirates de Pittsburgh

La saison 2016 des Pirates de Pittsburgh est la 135e saison de cette franchise et sa 130e en Ligue majeure de baseball.
Les Pirates jouent le 3 avril 2016 le premier match de la saison 2016 du baseball majeur en accueillant en après-midi les Cardinals de Saint-Louis au PNC Park de Pittsburgh.

## Contexte

Gagnants de 98 matchs contre 64 défaites en 2015, le second plus haut total du baseball majeur, les Pirates remportent 10 parties de plus que la saison précédente et signent leur meilleure saison depuis 1991. Devancés seulement par les Cardinals de Saint-Louis et leurs 100 victoires, les Pirates se classent seconds de la division Centrale de la Ligue nationale, obtenant leur 3e qualification en autant d'années pour les séries éliminatoires en tant que meilleurs deuxièmes. Leur belle saison prend fin abruptement lorsqu'ils sont blanchis et éliminés par les Cubs de Chicago lors du match de meilleur deuxième qui lance les éliminatoires.

## Calendrier pré-saison

L'entraînement de printemps 2016 des Pirates se déroule du 29 février au 2 avril.

## Saison régulière

La saison régulière de 162 matchs des Pirates se déroule du 3 avril au 2 octobre 2016. Le premier match de la saison 2016 du baseball majeur est joué au PNC Park de Pittsburgh entre les Pirates et les Cardinals de Saint-Louis dans l'après-midi du 3 avril.
Les Pirates disputeront exceptionnellement deux matchs de leur saison régulière au stade Hiram Bithorn de San Juan, à Porto Rico, les 30 et 31 mai 2016. Leurs adversaires, les Marlins de Miami, seront considérés l'équipe « locale » pour ces deux rencontres. La « journée Roberto Clemente », habituellement célébrée en septembre, sera observée à cette occasion le 31 mai, profitant de cette visite dans le pays natal de l'ancien joueur.

### Classement

| Ligue nationale division Centrale | V | D | % | Diff. | Diff. (séries) |
| Cubs de Chicago | 103 | 58 | ,640 | - | - |
| Cardinals de Saint-Louis | 86 | 76 | ,531 | 17½ | 1 |
| Pirates de Pittsburgh | 78 | 83 | ,484 | 25 | 8½ |
| Brewers de Milwaukee | 73 | 89 | ,451 | 30½ | 14 |
| Reds de Cincinnati | 68 | 94 | ,420 | 35½ | 19 |

## Affiliations en ligues mineures

| Niveau | Équipe | Ligue |
| AAA | Indians d'Indianapolis | Ligue internationale |
| AA | Curve d'Altoona | Eastern League |
| A-Advanced | Marauders de Bradenton | Ligue de l'État de Floride |
| A | West Virginia Power | South Atlantic League |
| A (saison courte) | Black Bears de Virginie-Occidentale | New York - Penn League |
| Ligue des recrues | Pirates de Bristol | Appalachian League |
| Ligue des recrues | Gulf Coast League Pirates | Gulf Coast League |
| Ligue des recrues | DSL Pirates | Dominican Summer League |