OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# District de Prievidza

Le district de Prievidza (en slovaque : okres Prievidza) est l’un des 79 districts de Slovaquie, situé dans la Région de Trenčín. Il est constitué de 23 communes (dont quatre villes) et avait 136 554 habitants au 31 décembre 2014.

## Liste des communes

Les villes sont indiquées en gras.
| Commune | Population (2014) | Superficie (km$^2$) |
| Bojnice | 4 900 | 19,92 |
| Bystričany | 1 806 | 37,61 |
| Cigeľ | 1 254 | 17,35 |
| Čavoj | 506 | 15,25 |
| Čereňany | 1 692 | 18,99 |
| Diviacka Nová Ves | 1 754 | 13,37 |
| Diviaky nad Nitricou | 1 761 | 19,86 |
| Dlžín | 176 | 6,65 |
| Dolné Vestenice | 2 593 | 13,84 |
| Handlová | 17 518 | 85,55 |
| Horná Ves | 1 467 | 18,57 |
| Horné Vestenice | 612 | 9,96 |
| Chrenovec-Brusno | 1 366 | 12,32 |
| Chvojnica | 258 | 9,30 |
| Jalovec | 585 | 6,02 |
| Kamenec pod Vtáčnikom | 1 790 | 25,30 |
| Kanianka | 4 132 | 7,94 |
| Kľačno | 1 113 | 48,70 |
| Kocurany | 512 | 4,17 |
| Koš | 1 150 | 13,59 |
| Kostolná Ves | 445 | 3,75 |
| Lazany | 1 654 | 9,88 |
| Lehota pod Vtáčnikom | 3 922 | 27,97 |
| Liešťany | 1 238 | 16,41 |
| Lipník | 511 | 5,49 |
| Malá Čausa | 680 | 15,35 |
| Malinová | 909 | 13,09 |
| Nedožery-Brezany | 2 110 | 24,16 |
| Nevidzany | 305 | 11,78 |
| Nitrianske Pravno | 3 203 | 31,20 |
| Nitrianske Rudno | 1 939 | 14,50 |
| Nitrianske Sučany | 1 215 | 18,07 |
| Nitrica | 1 223 | 24,03 |
| Nováky | 4 270 | 19,38 |
| Opatovce nad Nitrou | 1 568 | 9,17 |
| Oslany | 2 403 | 25,15 |
| Podhradie | 309 | 12,76 |
| Poluvsie | 580 | 2,16 |
| Poruba | 1 294 | 15,15 |
| Pravenec | 1 327 | 10,79 |
| Prievidza | 47 574 | 43,06 |
| Radobica | 555 | 11,45 |
| Ráztočno | 1 216 | 17,59 |
| Rudnianska Lehota | 741 | 12,23 |
| Sebedražie | 1 771 | 8,44 |
| Seč | 392 | 7,67 |
| Šútovce | 432 | 7,08 |
| Temeš | 234 | 4,27 |
| Tužina | 1 197 | 48,19 |
| Valaská Belá | 2 171 | 64,77 |
| Veľká Čausa | 480 | 7,81 |
| Zemianske Kostoľany | 1 741 | 12,77 |
# District de Preuilly

Le district de Preuilly est une ancienne division territoriale française du département d'Indre-et-Loire de 1790 à 1795.
Il était composé des cantons de Preuilly, Flovier, Grand Pressigny et Lahaye.
# District de Segré

Le district de Segré est une ancienne division territoriale française du département de Maine-et-Loire de 1790 à 1795, nommé initialement Mayenne-et-Loire en 1790 et 1791.
Il était composé des cantons de Segré, Bouillé Ménard, Candé, Challain, Combrée, Ferrière, Lion d'Angers, Pouancé, Saint Martin du Bois et Vern.

## Les autres districts de Maine-et-Loire

* District d'Angers
* District de Baugé
* District de Châteauneuf
* District de Cholet
* District de Saint-Florent
* District de Saumur
* District de Vihiers
# District de Selangau

Le district de Selangau (malais : Daerah Selangau) est un district administratif de l'État malaisien du Sarawak, qui fait partie de la Division de Sibu. La capitale du district est dans la ville de Selangau.
# Dlamini

Dlamini peut faire référence à :
Dlamini est un nom de famille notamment porté par :
* Amalaratna Zandile Dlamini, dite Doja Cat (née en 1995), chanteuse américaine d'origine zoulou.
* Ambrose Mandvulo Dlamini (1968-2020), homme d'affaires et homme d'État swazi.
* Amanda Dlamini (née en 1992), footballeuse sud-africaine.
* Andile Dlamini (née en 1992), footballeuse sud-africaine.
* Barnabas Sibusiso Dlamini (1942-2018), homme d'État swazi.
* Bhekimpi Dlamini (1924–1999), premier ministre de l'Eswatini (1983-1986).
* Bonginkosi Dlamini ou Zola 7 (né en 1977), acteur et musicien sud-africain ;
* Makhosini Dlamini (1914-1978), homme politique swazi ;
* Minnie Dlamini, nom de scène de Minenhle Dlamini (1990- ), actrice et mannequin sud-africaine ;
* Moses Mathendele Dlamini (né en 1947), homme politique swazi.
* Nicholas Dlamini (né en 1995), coureur cycliste sud-africain.
* Nobuhle Dlamini (née en 1991), golfeuse swazie.
* Nkosazana Dlamini-Zuma (née en 1949), femme politique sud-africaine.
* Senele Dlamini (née en 1992), nageuse swazie.
* Sibusiso Dlamini (né en 1980), footballeur international swazi.
* Sikhanyiso Dlamini (née en 1987), rappeuse swazie.
* Sithandile Dlamini (née en 1986), taekwondoïste swazie.
* Sotsha Dlamini (1940-2017), premier ministre de l'Eswatini (1986-1989).
* Temalangeni Mbali Dlamini (née en 1987), athlète swazie.
* Themba Dlamini (né en 1950), premier ministre de l'Eswatini (2003-2008).
* Tsandzile Dlamini (19?-), ministre swazie des affaires intérieures.
* Zodwa Dlamini (née en 1963), scientifique sud-africaine.
* Zodwa Dlamini, biochimiste sud-africaine.
# Dl (digramme)

Dl (minuscule dl) est un digramme de l'alphabet latin composé d'un D et d'un L.

## Linguistique

* En navajo, le digramme « dl » sert à représenter le son [t͡ɬ].

## Représentation informatique

Comme la majorité des digrammes, il n'existe aucun encodage de Dl sous un seul signe, il est toujours réalisé en accolant un D et un L.
# Dlabotchitsa (Kriva Palanka)

Dlabotchitsa ou Dlabočica (en macédonien Длабочица) est un village du nord-est de la Macédoine du Nord, situé dans la municipalité de Kriva Palanka. Le village comptait 144 habitants en 2002.

## Démographie

Lors du recensement de 2002, le village comptait :
* Macédoniens : 144
# Mark Colyvan

Mark Colyvan est un philosophe australien et professeur de philosophie à l'Université de Sydney. Colyvan est connu pour ses recherches sur la philosophie des mathématiques.

## Formation et carrière

Colyvan obtient son doctorat en 1998 à l'Université nationale australienne, sous la direction de Jack Smart, avec une thèse intitulée Indispensability Arguments in the Philosophy of Mathematics, qui deviendra son premier livre en 2001.
Il est un ancien président de l'Association australasienne de philosophie (en).

## Travaux

Dans The Indispensability of Mathematics, Mark Colyvan examine l'argument de l'indispensabilité de Quine-Putnam en philosophie des mathématiques. Cette thèse repose sur la prémisse que les entités mathématiques sont placées sur le même fondement ontologique que d'autres entités théoriques indispensables à nos meilleures théories scientifiques.
En 2003, il publie avec l'écologiste Lev R. Ginzburg (en) Ecological Orbits: How Planets Move and Populations Grow (en), qui plaide en faveur d'un modèle inertiel de la dynamique des populations.
Paru en 2012, An Introduction to the Philosophy of Mathematics (en) est un manuel de philosophie des mathématiques qui se concentre sur la question du réalisme mathématique, c'est-à-dire la question de savoir s'il existe ou non des objets mathématiques, et sur l'explication mathématique. Colyvan a décrit son intention pour le livre comme étant un manuel qui "[dépasse] la première moitié du vingtième siècle et [explore] les questions qui attirent l'attention des philosophes contemporains des mathématiques". En conséquence, le livre se concentre moins sur les débats historiques dans la philosophie des mathématiques que d'autres manuels similaires et plus sur les questions contemporaines, y compris la philosophie de la pratique mathématique.

## Livres

* (en) Mark Colyvan, The Indispensability of Mathematics, Oxford University Press, 2001, 192 p. (ISBN 9780195137545).
* (en) Mark Colyvan et Lev R. Ginzburg, Ecological Orbits : How Planets Move and Populations Grow, Oxford University Press, 2004, 184 p. (ISBN 978-0-195-16816-7).
* (en) Mark Colyvan, An Introduction to the Philosophy of Mathematics, Cambridge University Press, 2012, 188 p. (ISBN 978-0-521-53341-6).
# María Elena Döering

María Helena Doering, née María Helena Doering Monsalve le 16 novembre 1962 à Santiago de Cali, est une actrice et mannequin colombienne.

## Filmographie

* 1991 : Casa Vianello (série télévisée) : Lucia
* 1993 : La maldición del paraíso (série télévisée)
* 1993 : Crónicas de una generación trágica (mini-série) : Magdalena Ortega
* 1994 : Las aguas mansas (série télévisée) : Melissa Ferrer
* 1996 : La viuda de Blanco (série télévisée) : Alicia Guardiola
* 2001 : Luzbel esta de visita (série télévisée) : Elsa Estrada de Franco
* 2002 : Milagros de amor (série télévisée) : Catalina Pizarro de Hannsen
* 2002 : La Venganza (série télévisée) : Helena Fontana
* 2004 : Te Voy a Enseñar a Querer (série télévisée) : Isabel de Méndez
* 2004 : La saga: Negocio de familia (série télévisée) : Marlene Romero de Manrique (âgée)
* 2005 : Decisiones (série télévisée)
* 2005 : Rosario Tijeras : la maman d'Antonio
* 2005 : Mi abuelo, mi papá y yo : Esperanza Arias
* 2006 : Hasta que la plata nos separe (série télévisée) : Rosaura Suárez
* 2006 : Las cartas del gordo : Doña Maria Elena
* 2007 : Victoria (série télévisée) : Helena de Cárdenas
* 2009 : El penultimo beso (série télévisée) : Lupe Preciado de Izquierdo
* 2010 : Bella Calamidades (série télévisée) : Lorenza Cardona de Machado
* 2010-2011 : La Pola (série télévisée) : Eusebia Caicedo de Valencia
* 2011 : El escritor de telenovelas : Anabella
* 2012 : Pobres Rico (série télévisée) : Ana María Fernández de Rico
* 2012 : Lynch (série télévisée) : Priscila
* 2013-2015 : Cumbia Ninja (série télévisée) : Luisa
* 2015 : La luciérnaga : Mercedes

## Lien externe

* « Maria Helena Doering » (présentation), sur l'Internet Movie Database
# María Edwards

María Edwards McClure, connue comme María Errázuriz ou Madame Errázuriz née à Santiago le 11 décembre 1893 et morte le 8 juin 1972, est une infirmière et résistante chilienne honorée en 2005 par Yad Vashem du titre de Juste parmi les nations.

## Biographie

Pendant la Seconde Guerre mondiale et l'Occupation allemande de Paris, elle travaille comme infirmière volontaire à l'hôpital Rothschild. Elle rejoint la Résistance française et aide à sauver plusieurs enfants juifs voués à la déportation en camps de concentration. Elle est arrêtée, interrogée et torturée par la Gestapo.
Elle est décorée de la Légion d'honneur, le 2 septembre 1953. Elle retourne au Chili en 1960. Elle était la femme du diplomate chilien Guillermo Errázuriz, mort en 1922. Elle épouse l'écrivain français Jacques Feydeau (1892-1970) en 1926, dont elle divorce par la suite.

## Hommages publics

Le parvis Claire-Heyman-et-Maria-Errazuriz, inauguré le 30 novembre 2017, lui rend hommage à Paris, dans le 12e arrondissement.
# María Elena

María Elena est une ville et une commune du Chili de la province de Tocopilla, elle-même située dans la région d'Antofagasta. En 2016, sa population s'élevait à 5 000 habitants. La superficie de la commune est de 12 197 km² (densité de 0,4).

## Situation

La commune se trouve dans le nord du Chili dans le désert de l'Atacama à quelques dizaines de la frontière avec la Bolivie. Le climat est très sec avec une pluviométrie moyenne est de 3 mm par an. La population de la commune se répartit entre plusieurs districts dont le plus important est Maria Elena. La commune disposait au milieu du XXème siècle de la plus grande usine de transformation de phosphates du pays. La disparition de cette activité a entrainé un fort déclin de la population (13 600 habitants en 1992). Le tremblement de terre de Tocopilla de 2007 de force 7,7 sur l'échelle de Richter et dont l'épicentre se trouvait à environ 80 km au nord de Maria Elena a provoqué l'effondrement de toutes les vieilles maisons de Maria Elena.
* Édifices de Maria Elena
* Église de Maria Elena
* Théâtre de Maria Elena
* Cimetière de l'établissement Rica Aventura abandonné à la suite de l'arrêt de l'activité d'extraction du salpêtre.

## Personnalités liées

* Guillermo Pallomari, comptable chilien y est né en 1949
# Marko Škop

Marko Škop, né le 25 juin 1974, est un réalisateur et producteur slovaque.

## Filmographie

* 2019 : Let There Be Light
* 2015 : Eva Nová

## Récompenses et distinctions

* Eva Nová:
** Prix FIPRESCI du Festival de Toronto Discovery en 2015.
** proposé aux Oscars.
# Domenico Spinucci

Domenico Spinucci (né le 2 mars 1739 à Fermo dans les Marches, et mort le 21 décembre 1823 à Bénévent) est un cardinal italien du XIXe siècle.

## Biographie

Il est le fils du comte Giuseppe Spinucci et de Béatrice Vecchi-Buratti, frère de la comtesse de Lusace, épouse morganatique de François-Xavier de Saxe. Il est élu évêque titulaire de Targa (de) en 1775, évêque de Macerata e Tolentino en 1777 et archevêque de Bénévent en 1796. Le pape Pie VII le crée cardinal lors du consistoire du 8 mars 1816. Spinucci ne participe pas au conclave de 1823, lors duquel Léon XII est élu pape.
# IG Metall

IG Metall ou IGM (Industriegewerkschaft Metall, en français : « union industrielle métal ») est un syndicat professionnel allemand qui représente les ouvriers de l'industrie métallurgique, du textile et de l'habillement, du bois et du plastique.
Il compte en 2013 2,4 millions de syndiqués, ce qui le place ainsi comme le premier syndicat d'Europe en effectif. Les effectifs d'IG Metall ont culminé à 3 millions de membres en 1994, avant de fondre jusqu'en 2009 pour atteindre 2,2 millions. Les 459 millions d'euros accumulés grâce aux cotisations permettent d'alimenter une caisse d’indemnisation des grévistes, représentant 15 % de ces recettes.
IG Metall est membre de la Deutscher Gewerkschaftsbund (DGB), de la Fédération européenne des métallurgistes et de la Fédération internationale des organisations de travailleurs de la métallurgie.
Detlef Wetzel est le président d'IG Metall entre 2013 et 2015. Il est membre du Parti social-démocrate (SPD), comme la majorité des dirigeants du syndicat. Jörg Hofmann lui succède de 2015 à 2023, puis Christiane Benner, la première femme à occuper cette fonction.
IG Metall a son siège à Francfort-sur-le-Main.

## Historique

* 1891 : Création de l'association allemande des métallurgistes (Deutscher Metallarbeiter-Verband), l'organisation fondatrice d'IG Metall la plus importante. Le DMV se développe rapidement pour devenir le plus gros syndicat allemand indépendant sous l'Empire et la République de Weimar ;
* 1949 :
** Fondation de « IG Metall für die Bundesrepublik Deutschland » (syndicat industriel métal pour la République Fédérale Allemande) ;
** Congrès fondateur du DGB (Confédération allemande des syndicats) ;
* 1967 : Semaine de 40 heures dans la métallurgie ;
* 1978 : Grève pour les 35 heures hebdomadaires dans l'industrie sidérurgique ;
* 1984 : Grève pour les 35 heures hebdomadaires dans l'industrie métallurgique (sans succès) ;
* 1990 : Adaptation par étapes des conventions collectives est-allemandes aux normes d'Allemagne de l'ouest ;
* 1991 : Unification des syndicats de RFA et de RDA ;
* 1995 : Introduction des 35 heures hebdomadaires dans l'industrie métallurgique ;
* 2003 : La grève pour les 35 heures en Allemagne est en grande partie un échec ; dans la sidérurgie et dans de nombreuses autres entreprises, les 35 heures sont introduites progressivement et avec succès (dans l'indifférence gouvernementale).
* 2013 : IG Metall initie son combat contre les emails et les sms adressés aux salariés en dehors des heures de travail.
* 2018 : Actions du syndicat IG Metall pour une réduction du temps de travail de ses salariés.
Le champ actuellement couvert par IG Metall est le fruit de plusieurs fusions de syndicats :
* La Gewerkschaft Textil und Bekleidung (GTB), syndicat du textile et de l'habillement, a rejoint IG Metall le 1er avril 1998 ;
* la Gewerkschaft Holz und Kunststoff (GHK), syndicat du bois et du plastique, a rejoint IG Metall le 1er janvier 2000.
# Cross Gates

Cross Gates est une banlieue de Leeds, Royaume-Uni.
La population était de 7 770 habitants en 2011.
Il y a un centre commercial. Le quartier possède une gare.
# Kat Bjelland

Katherine "Kat" Bjelland, née le 8 décembre 1963 à Salem dans l'Oregon aux États-Unis, est une musicienne américaine de punk rock.
Elle est l'ancienne chanteuse et guitariste du groupe Babes In Toyland, et est actuellement la chanteuse/guitariste du groupe Katastrophy Wife.

## Discographie
### Albums

* 1990 : Spanking Machine (Babes in Toyland)
* 1991 : To Mother (Babes in Toyland)
* 1992 : The Peel Sessions (Babes in Toyland)
* 1992 : Fontanelle (Babes in Toyland)
* 1993 : Painkillers (Babes in Toyland)
* 1994 : Crunt (Crunt)
* 1994 : Dystopia(Babes in Toyland)
* 1995 : Nemesisters (Babes in Toyland)
* 1997 : Witchblade: A Soundtrack To The Comic Book (collectif)
* 2000 : Lived (Babes in Toyland)
* 2000 : Devil (Babes in Toyland)
* 2000 : Viled (Babes in Toyland)
* 2001 : Minneapolism (Babes in Toyland)
* 2001 : Amusia (Katastrophy Wife)
* 2004 : All Kneel (Katastrophy Wife)
* 2004 : The Best of Babes In Toyland and Kat Bjelland

### Singles

* 1989 : Dust Cake Boy (Babes in Toyland)
* 1990 : House (Babes in Toyland)
* 1991 : Handsome and Gretel (Babes in Toyland)
* 1991 : Bruise Violet (Babes in Toyland)
* 1993 : Catatonic (Babes in Toyland)
* 1994 : Swine (Crunt)
* 1995 : Sweet '69 (Babes in Toyland)
* 1995 : We Are Family (Babes in Toyland)
* 2001 : Gone Away (Katastrophy Wife)
* 2003 : Liberty Belle (Katastrophy Wife)
* 2003 : Money Shot (Katastrophy Wife)
* 2004 : Blue Valiant (Katastrophy Wife)
* 2007 : Heart-On (Katastrophy Wife)
# Tadeo Marcucci

Tadeo Marcucci né le 3 mai 2001, est un joueur argentin de hockey sur gazon. Il évolue au poste de milieu de terrain à Lomas et avec l'équipe nationale argentine.

## Biographie

Sa sœur Valentina Marcucci est elle aussi une joueuse de hockey sur gazon argentine.

## Carrière

* Débuts en U21 en novembre 2021 pour la coupe du monde U21 2021.
* Débuts en équipe première le 16 avril 2022 contre la France à Buenos Aires dans le cadre de la Ligue professionnelle 2021-2022.

## Palmarès

* : 1er à la coupe du monde des moins de 21 ans en 2021.
* : 1er aux Jeux sud-américains 2022.
# Tadepalle (Vijayawada)

Tadepalle est une ville du district de Guntur, jusqu'en 2022 puis du district NTR, depuis le 3 avril 2022, dans l'État d'Andhra Pradesh en Inde.
Selon le recensement de l'Inde de 2011, la localité compte une population de 64 149 habitants.
# Tamsyn Leevey

Tamsyn Leevey, née le 24 janvier 1978 à Taumarunui, est une joueuse professionnelle de squash représentant la Nouvelle-Zélande. Elle atteint en mai 2005 la 24e place mondiale sur le circuit international, son meilleur classement. Elle est championne de Nouvelle-Zélande en 2004.

## Palmarès
### Titres

* Championnats de Nouvelle-Zélande : 2004
# TINKER

Tinker est un logiciel de simulation en dynamique moléculaire avec un paquet complet et général pour la mécanique moléculaire et des fonctions spéciales pour les biopolymères. Le cœur de TINKER est un ensemble modulaire de routines autorisant la manipulation des coordonnées et l'évaluation des potentiels d'énergie de manière simple. La plateforme logicielle (version 8) est organisée autour de trois codes : le Tinker « canonique » (version 8.2.1, ), Tinker-OpenMM (version GPU de Tinker, ) et Tinker-HP (version 1.2, , la version massivement parallèle de Tinker dédiée aux champs de forces polarisables. Tinker-HP a reçu le Prix Atos - Joseph Fourier 2018 dans la catégorie simulation numérique (1er prix).
Il est utilisé notamment par le projet Folding@home.
# Takeuchi (entreprise)

Takeuchi est un fabricant japonais d'engins de chantier. Cette société a été fondée en 1963. Elle est l'inventeur de la minipelle (en 1970). Son siège social se situe à Nagano. Takeuchi est implanté en France depuis 2000. Takeuchi dispose de quatre usines au Japon desquelles sortent environ 14 000 machines chaque année après le pic de production et assemblage en l'année 2010 avec environ 16 000 machines (60 % sont exportées en Europe).
# Tabo (langue)

Le tabo (ou waia) est une langue papoue parlée en Papouasie-Nouvelle-Guinée, dans la province ouest.

## Classification

S. Wurm (1975) apparente le tabo aux langues pahoturi et par-là même en fait une langue de trans-Nouvelle-Guinée, sans présenter de données qui appuient cette hypothèse. Haspelmath, Hammarström, Forkel et Bank rejettent cette classification, en mettant en avant le fait que les pronoms personnels, utilisés par Malcolm Ross (2005) comme élément de parenté entre les langues papoues ne correspondent pas. ils considèrent le tabo comme un isolat linguistique.
# Takuya Haneda

Takuya Haneda (羽根田 卓也, Haneda Takuya) est un céiste japonais né le 17 juillet 1987 à Toyota. Il a remporté la médaille de bronze en C1 aux Jeux olympiques d'été de 2016 à Rio de Janeiro.

## Palmarès
### Jeux olympiques

* 2016 à Rio de Janeiro, Brésil
** Médaille de bronze en C1
# Tangara à flancs bruns

Thlypopsis pectoralis
Le Tangara à flancs bruns (Thlypopsis pectoralis) est une espèce de passereaux appartenant à la famille des Thraupidae.
# Taphrina populina

Taphrina populina est une espèce de champignons ascomycètes de la famille des Taphrinaceae.
Ce champignon est l'agent pathogène responsable de galles sur les Peupliers.

## Synonymes

* Ascomyces aureus (Pers.) Magnus
* Erineum aureum Pers.
* Exoascus aureus (Pers.) Sadeb.
* Taphria populina Fr.
* Taphrina aurea (Pers.) Fr.
# Tariki (Nouvelle-Zélande)

Tariki est une petite communauté agricole située immédiatement à l’est du mont Taranaki/Egmont dans l’ouest de l’ Île du Nord de la Nouvelle-Zélande.

## Situation

Elle se trouve sur le trajet de la route State Highway 3/SH 3 (en) à mi-chemin entre les villes de Inglewood et Stratford. Plusieurs petits ruisseaux, tous tributaires de la rivière Manganui, passent tout près de la ville de Tariki.

## Toponymie

L’origine du nom de la localité est inconnu. C’est peut-être le nom d’une personne ou bien une altération du terme en langue māori tarika, signifiant « se tourner » et « se retourner ».
# Taranga (Népal)

Taranga (en népalais : तरङ्गा) est un comité de développement villageois du Népal situé dans le district de Surkhet. Au recensement de 2011, il comptait 5 222 habitants.
# Tarangsskjær

Tarangsskjær est une île norvégienne du comté de Hordaland appartenant administrativement à Austevoll.

## Description

Rocheuse et désertique, elle s'étend sur environ 36 m de longueur pour une largeur approximative de 50 m.
# Taranga (mythologie)

Dans la mythologie maorie, Taranga est la mère de Māui. Son mari est Makeatutara.

## Mythe

Māui est né prématurément, alors Taranga a enveloppé son corps dans ses cheveux et l'a jeté dans les vagues. Certaines créatures marines ont pris soin de lui, le cachant dans du varech jusqu'à ce qu'une tempête le renvoie sur la plage. Son ancêtre divin, Tama-nui-a-rangi, le trouva et le ramena à la vie, et l'éduqua.
Māui est arrivé un jour au village de sa mère et a reconnu ses quatre frères, Māui-taha, Māui-roto, Māui-pae, et Māui-waho, ainsi que sa sœur, Hina. Taranga ne reconnait pas Māui comme son enfant initialement, ne réalisant pas qui il est jusqu'à ce que Māui lui rappelle les circonstances de sa naissance. Elle se souvient alors de lui et l'accepte.
Chaque matin, Taranga disparaissait, nul ne sachant où elle allait. Prenant la forme d'un oiseau, un kererū, Māui décide de la suivre. Elle descend alors dans le monde souterrain, suivie par l'oiseau. Māui la trouve alors avec Makeatutara, un gardien des enfers. Taranga les a présentés l'un à l'autre et son père a exécuté le rituel de dédicace sur son fils. Cependant, parce que Makeatutara a fait des erreurs dans l'incantation, Māui était destiné à mourir et donc l'humanité est mortelle.
Dans certaines versions, Taranga est un homme, le fils de Murirangawhenua. Il épousa Irawhaki et engendra les frères Māui.

## Sources

* E. R. Tregear, Maori-Polynesian Comparative Dictionary (Lyon and Blair: Lambton Quay, 1891), 233–234, 478. (en anglais)
* J. White (en), The Ancient History of the Maori, 7 Volumes (Government Printer: Wellington, 1887–1891), II:63 (en anglais)