OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# Seuil décalé

Un seuil décalé est un seuil de piste d'aéroport situé à un point autre que le début ou la fin véritables de la piste. La partie de la piste ainsi déplacée peut être employée pour le décollage mais pas pour l'atterrissage. L'avion atterrissant peut employer le secteur déplacé sur l'extrémité opposée pour dégager la piste après avoir effectué son atterrissage.

## Caractéristiques

Le plus souvent, le seuil décalé est mis en place pour donner à un avion arrivant un dégagement suffisant au-dessus d'un obstacle, tout en permettant toujours à un avion partant d'utiliser la totalité de longueur de piste disponible, à-moins qu'il y ait les seuils décalés des deux côtés. L'autre raison est l'usure de la piste, dont une partie ne peut plus supporter le poids et surtout l'impact des atterrissages répétés des avions l'utilisant. Cette portion peut toutefois encore être utilisée pour le décollage, car elle n'est alors pas soumise aux impacts.
Les seuils décalés ont des flèches comme ligne centrale, se dirigeant dans la direction de la piste. La fin de la zone déplacée, dans la direction des flèches, contient une large ligne blanche et généralement quatre petites flèches, correspond au début de la piste (donc au seuil véritable). Les seuils décalés sont comptés en tant qu'élément de la piste, et sont inclus dans la taille de piste. Il faut donc en tenir compte lors des calculs des distances d'atterrissage pour les avions les empruntant.
La piste 11/29 de l'aéroport international Indira-Gandhi situé à Delhi, en Inde, possède l'un des plus importants seuils décalés au monde, avec une longueur de 1 460 mètres pour une longueur de piste totale de 4 430 mètres, soit près de 33 % de la longueur de piste disponible.
# Stars (album de Collabro)

Stars est le premier album du groupe de boys band britannique Collabro révélé au public lors de l'émission Britain's Got Talent 2014 .
Sorti le 15 août 2014, il a fait ses débuts en première position des Hit-parades au Royaume-Uni.

## Liste des titres

* "Stars" (Les Misérables)
* "Bring Him Home" (Les Misérables)
* "Come What May" (Moulin Rouge)
* "With You" (Ghost)
* "Let It Go" (La Reine des neiges)
* "Anthem" (Chess)
* "Secrets" (OneRepublic)
* "Somewhere" (West Side Story)
* "All of Me" (John Legend)
* "Over the Rainbow" (The Wizard of Oz)
bonus tracks (Special edition)
* "Say Something"
* "Falling Slowly"
* "Have Yourself a Merry Little Christmas"
* "White Christmas"

## Classement

| Détails de l'album | Classement | Classement | Classement | Classement | Classement | Certifications |
| Détails de l'album | UK | IRE | NL | NZ | SCO | Certifications |
| Sorti : 18 août 2014 Label : Syco Music Format : Téléchargement de musique, CD | 1 | 9 | 33 | 4 | 2 | BPI: Or |
# Château des Fougères

Le château des Fougères peut désigner plusieurs édifices en France :
* un édifice à La Brède, en Gironde ;
* un édifice à Avon, en Seine-et-Marne ;
* un édifice à Héricourt, en Haute-Saône ;
* un édifice à Poule-les-Écharmeaux, dans le Rhône.

## Paronymes

* Château de Fougères
* Château de Fougères-sur-Bièvre
# Marie Clément Gaillard de Saint Germain

Marie Clément Gaillard de Saint Germain est un homme politique français né à Paris le 13 avril 1806 et mort à Beauvais le 8 février 1873.

## Biographie

Marie Clément Gaillard de Saint Germain naît à Paris le 13 avril 1806. Il est le fils de Clément Gaillard de Saint Germain, écuyer, seigneur de Saint-Germain, industriel, maire de Saint-Germain-La-Poterie, et d’Adélaïde Marie Anne Therresse.
Avocat à Paris, puis à Beauvais, Marie Clément Gaillard de Saint Germain est élu juge de paix du canton d'Auneuil, dans l'Oise le 8 septembre 1858, puis du canton sud-ouest de Beauvais, le premier juillet 1865, conseiller-général du canton d’Auneuil dans l’Oise de 1852 à 1864, membre du conseil d’arrondissement de Beauvais de 1848 à 1852, administrateur des Hospices de Beauvais. Il est maire de Saint-Germain-la-Poterie de 1838 à 1858.
Il décède à Beauvais le 8 février 1873.
Il est le père de Raoul Gaillard de Saint Germain.
# Indiscrétions (téléfilm)

Indiscrétions est un téléfilm français réalisé par Josée Dayan et diffusé pour la première fois le 30 novembre 2013 sur France 3.

## Synopsis

Clémence, professeur de piano, est persuadée qu'une de ses élèves a disparu.

## Fiche technique

* Réalisation : Josée Dayan
* Scénario : Elsa Marpeau
* Producteurs : Josée Dayan, Gaspard de Chavagnac
* Compositeur : Grégoire Hetzel
* Montage : Yves Langlois, Florence Leconte

## Distribution

* Muriel Robin : Clémence Lacombe
* Christophe Bourseiller : Benjamin Lacombe
* Jérôme Kircher : Arthur Delepine
* Sonia Dufeu : Mona
* Jean-Pierre Marielle : Bernard Lefort
* Corinne Masiero : Felicidade Dhiniz
* Julie Depardieu : Julie Lefort
* Farid Elouardi : Salim Belkacemi
* Eythan Solomon : Léo Mongeau
* Agathe Natanson : Mme Mongeau
* Romane Bouyer : Camille Secretan
* Clara Guipont : Paule Secretan
* Pierre Renverseau : Laurent Secretan
* Micha Lescot : Paolo

## Lien externe

* « Indiscrétions » (fiche film), sur Allociné
* ImDb
# Équipe d'Argentine de football à la Copa América 1963

L'équipe d'Argentine de football participe à sa 25e Copa América lors de l'édition 1963 qui a eu lieu en Bolivie du 10 au 31 mars 1963.

## Résultats

Les sept équipes participantes sont réunies au sein d'une poule unique où chaque formation rencontre une fois ses adversaires. À l'issue des rencontres, l'équipe classée première remporte la compétition.
| | Équipe | Pts | J | G | N | P | BP | BC | Diff |
| 1 | Bolivie | 11 | 6 | 5 | 1 | 0 | 19 | 13 | +6 |
| 2 | Paraguay | 9 | 6 | 4 | 1 | 1 | 13 | 7 | +6 |
| 3 | Argentine | 7 | 6 | 3 | 1 | 2 | 15 | 10 | +5 |
| 4 | Brésil | 5 | 6 | 2 | 1 | 3 | 12 | 13 | -1 |
| 5 | Pérou | 5 | 6 | 2 | 1 | 3 | 8 | 11 | -3 |
| 6 | Équateur | 4 | 6 | 1 | 2 | 3 | 14 | 18 | -4 |
| 7 | Colombie | 1 | 6 | 0 | 1 | 5 | 10 | 19 | -9 |
| 10 mars | Argentine | 4 | 2 | Colombie |
| 13 mars | Pérou | 2 | 1 | Argentine |
| 20 mars | Argentine | 4 | 2 | Équateur |
| 24 mars | Argentine | 3 | 0 | Brésil |
| 28 mars | Bolivie | 3 | 2 | Argentine |
| 31 mars | Argentine | 1 | 1 | Paraguay |

### Matchs

| 13 mars 1963 | Pérou | 2 – 1 | Argentine | Estadio Félix Capriles (Cochabamba) |
| | Tenemás 62e Gallardo 76e | (0 - 0) | R. Zárate 57e | Spectateurs : 10 000 Arbitrage : José Dimas Larrosa |
| | Bazán - Campos ( Bravo), Elías - De la Vega ( Ladrón de Guevara), Donayre, Ruíz - Gallardo, Zegarra, León, Tenemás, N. Mosquera | Équipes | Andrada - Navarro, Martín - Ditro, Griguol, Vázquez - Bernao ( 69e Juárez), Rossi ( 55e Rodríguez), Menotti, Savoy, R. Zárate ( 80e Lallana) | Spectateurs : 10 000 Arbitrage : José Dimas Larrosa |
| 24 mars 1963 | Argentine | 3 – 0 | Brésil | Estadio Hernando Siles (La Paz) |
| | Rodríguez 3e Savoy 33e Juárez 86e | (2 - 0) | | Spectateurs : 30 000 Arbitrage : Arturo Yamasaki |
| | Andrada - Navarro, Martín - Ditro ( 59e Cardoso), Griguol, Vázquez - Juárez, Rodríguez, E. Fernández, Savoy, R. Zárate | Équipes | Marcial - Jorge, Mário Tito ( William) - Procópio, Geraldino, Ílton Vaccari ( Ari) - Amauri, Flávio, Hílton Chaves, Marco Antônio ( Amauri Silva), Oswaldo | Spectateurs : 30 000 Arbitrage : Arturo Yamasaki |
| 31 mars 1963 | Argentine | 1 – 1 | Paraguay | Estadio Hernando Siles (La Paz) |
| | Lallana 58e | (0 - 1) | Cabrera 33e | Spectateurs : 15 000 Arbitrage : Arturo Yamasaki |
| | Andrada - Navarro, Martín - Cardoso, Griguol, Bautista - Juárez ( Bernao), J. Fernández, E. Fernández ( Rossi), Savoy, R. Zárate ( Lallana) | Équipes | González - Breglia, Amarilla - A. Insfrán, Calonga, Osorio - Quiñónez ( Lezcano), Cabrera, E. Zárate, Ayala, Arámbulo | Spectateurs : 15 000 Arbitrage : Arturo Yamasaki |
# Lipna (Łódź)

Lipna est une localité polonaise de la gmina de Sadkowice, située dans le powiat de Rawa Mazowiecka en voïvodie de Łódź.
# Sergey Korastylev

Sergueï Leonidovitch Korastylev (en russe : Сергей Леонидович Корастылев), né le 8 mai 1989 à Kansk, est un biathlète russe.

## Carrière

Sa première sélection internationale a lieu aux Championnats du monde de biathlon d'été en 2011, finissant sixième et cinquième. Il fait ses débuts dans l'IBU Cup en 2012 et monte sur son premier podium en 2014 a l'individuel de Val Ridanna.
Il fait son retour dans le circuit mondial de l'IBU quatre ans plus tard lors de la saison 2018-2019 en Coupe du monde à Canmore.
Entre-temps, il connaît un succès à l'Universiade d'hiver de 2017, où il gagne trois médailles dont deux en or (poursuite et relais).
Au niveau national, il compte plusieurs titres de champion de Russie, dont le super sprint en 2012 et la super poursuite en 2014.

## Palmarès
### Universiades

* Almaty 2017 :
** Médaille d'or de la poursuite et du relais.
** Médaille d'argent à l'individuel.

### Championnats du monde de biathlon d'été

* Médaille d'or du relais mixte en 2015.

### IBU Cup

* 4e du classement général en 2019.
* 1 podium individuel.
# Stanisław Grędziński

Stanisław Grędziński (né le 19 octobre 1945 à Ostrzyca et mort le 19 janvier 2022) est un athlète polonais spécialiste du 400 mètres.

## Carrière

Vainqueur de son premier titre national sur 400 m en 1966, il s'adjuge le titre continental à l'occasion des Championnats d'Europe de Budapest où il devance avec le temps de 46 s 0 son compatriote Andrzej Badeński. Il s'impose par ailleurs dans l'épreuve du relais 4 × 400 m en compagnie de Jan Werner, Edmund Borowski et Andrzej Badeński.
Trois ans plus tard, en 1969, le Polonais remporte son deuxième titre de champion de Pologne, et se classe par la suite troisième des Championnats d'Europe d'Athènes, derrière Jan Werner et le Français Jean-Claude Nallet.
Son record personnel sur 400 m, établi en 1969, est de 45 s 83.
Durant sa carrière, il a représenté les clubs du Górnik Wałbrzych et du Śląsk Wrocław.

### Palmarès

Palmarès international :
| Date | Compétition | Lieu | Résultat | Épreuve |
| 1966 | Championnats d'Europe | Budapest | 1er | 400 m |
| 1966 | Championnats d'Europe | Budapest | 1er | 4 × 400 m |
| 1968 | Jeux olympiques | Mexico | 4e | 4 × 400 m |
| 1969 | Championnats d'Europe | Athènes | 3e | 400 m |
| 1970 | Championnats d'Europe en salle | Vienne | 2e | 4 × 400 m |

### Records

Records personnels :
| Épreuve | Performance | Lieu | Date |
| 400 m | 45 s 83 | Athènes | 18 septembre 1969 |
# Château de Laréole

Le château de Laréole est un château Renaissance français datant du XVIe siècle situé sur la commune de Laréole sur le canton de Cadours dans le département de la Haute-Garonne en région Occitanie près du Gers. Il a été construit par un riche pastelier toulousain et il appartient aujourd'hui au conseil départemental de la Haute-Garonne.

## Histoire

Le château de Laréole fut construit en 1579, sur la commune de la Laréole, en bordure des coteaux de Gascogne, pour Pierre de Cheverry, fils d'un grand marchand de pastel, par l'architecte Dominique Bachelier, fils de Nicolas Bachelier. Il servit longtemps de résidence secondaire, où les notables toulousains venaient se détendre. La construction du château dure trois ans et la famille Cheverry garde le château jusqu'en 1707. Un riche banquier toulousain, Jean-Pierre Colomès, en devient alors le propriétaire. À la Révolution, le château change plusieurs fois de main, puis il est abandonné à partir de 1922. En 1984, dans un souci de conservation du patrimoine, le conseil général de la Haute-Garonne rachète la propriété.
Au XVIIIe siècle, il s’est enrichi d’un jardin à la française et de statues de Marc Arcis. Le château est classé aux monuments historiques depuis 1927, les communs et le portail à boules depuis 1991 et le parc du château, ses douves, ses cours et ses terrasses depuis 1993.
Le site est ouvert au public chaque saison de début juin à fin septembre et les visites libres ou guidées sont gratuites. L'intérieur du château vide est utilisé comme salle d'exposition en été. Le parc quant à lui est le théâtre du festival 31 notes d'Eté se déroulant durant le mois d'août proposant tous les weekends en matinée et en fin de journée des spectacles de cirque, danse ou théâtre qui sont gratuits.
* Vue générale.
* La façade nord-est et les communs.
* La façade sud-ouest.

## Architecture

Le château forme un grand quadrilatère protégé par quatre tours en forme de bastions. De larges fossés sans eau entourent l'édifice. L'alternance des matériaux de construction, briques et pierre blanches, rendent l'édifice très particulier. Les façades sont percées de fenêtres à meneaux et croisillons.
La cour intérieure possède une coursière portée par des arcs en anses de paniers qui reposent sur des consoles sculptées. La galerie couverte est formée d'arcades de briques et de pierres, comme le reste du château. Cette disposition est similaire à celle de l'hôtel d'Assézat de Toulouse, construit par Nicolas Bachelier et Dominique Bachelier pour Pierre d'Assézat, le beau-frère de Pierre de Cheverry.
* Coursière sur arcs en anse de panier.
* Cour intérieure vue de la coursière.
* Cheminée.
# Granger (New York)

Granger est une ville du comté d'Allegany, dans l'État de New York, aux États-Unis$^,$. En 2020, elle comptait une population de 522 habitants, estimée au 1er juillet 2021 à 522 habitants. La ville est incorporée en 1838.

## Démographie

Lors du recensement de 2020, la ville comptait une population de 522 habitants. Elle est estimée, en 2021, à 522 habitants.
# Marie Collier

Marie Collier, née le 16 avril 1927 à Ballarat, morte le 8 décembre 1971 à Londres, est une cantatrice soprano australienne.

## Carrière

Elle commence à chanter dans des comédies musicales puis débute à l'opéra de Melbourne dans le rôle de Santuzza dans Cavalleria rusticana de Mascagni. Elle décroche des rôles à Milan et Londres et débute à Covent Garden en 1956 dans le rôle de Musette dans La Bohème de Puccini. Après avoir chanté dans Alban Berg (Lulu), Leoš Janáček (Jenufa), Richard Strauss (Elektra), Dmitri Chostakovitch (Lady Macbeth du district de Mtsensk), elle remplace en 1965 Maria Callas dans Tosca de Puccini.
Elle fait ses débuts à San Francisco en 1965, à Vienne en 1966 et au Metropolitan Opera (New York) en 1967. En 1971, elle meurt tragiquement d'une chute accidentelle du 4e étage d'un hôtel londonien.
Elle a créé le rôle d'Hécube dans King Priam l'opéra de Michael Tippett en 1962.
# Institut fédéral de São Paulo

Institut fédéral de São Paulo (en portugais : Institut fédéral de São Paulo, IFSP), ou intégralement: Institut fédéral de l'éducation, de la science et de la technologie de São Paulo (en portugais : Instituto Federal de Educação, Ciência e Tecnologia de São Paulo) est une institution qui propose un enseignement supérieur et une formation professionnelle sous forme pluridisciplinaire. Il s’agit d’une institution avec plusieurs campi, spécialisée dans l’enseignement professionnel et technologique dans différents domaines de la connaissance (biologie / sciences humaines / sciences exactes). Il était auparavant connu sous le nom de Centre fédéral d'éducation technologique de São Paulo (en Portugais: Centro Federal de Educação Tecnológica de São Paulo, CEFET-SP). L'IFSP est l'un des cinq collèges fédéraux à São Paulo, les autres étant ITA, UFSCar, UNIFESP et UFABC .
# Équipe de Pacifique Océanie de Fed Cup

L'équipe de Pacifique Océanie de Fed Cup (en anglais Pacific Oceania Fed Cup team) est une équipe qui représente les petites nations insulaires d'Océanie lors de la compétition de tennis féminin par équipe nationale appelée Fed Cup.
Elle est constituée d'une sélection des meilleures joueuses de tennis océaniennes du moment sous l’égide de la Fédération océanienne de tennis (en).
Cette équipe a été créée en 1995. Sa meilleure performance est d'avoir atteint le Groupe I en 1999 et en 2001. L'équipe n'a pas joué pendant dix ans à partir de 2005 et n'a été reconstituée qu'en 2015.

## Pays représentés

Parmi les nations d'Océanie, seules l'Australie et la Nouvelle-Zélande possèdent une équipe nationale. Théoriquement, toutes les autres nations peuvent participer à cette équipe Pacifique Océanie. L'équipe de Pacifique Océanie ne regroupe néanmoins que les nations suivantes :
* Samoa américaines
* Îles Cook
* Fiji
* Nauru
* Nouvelle-Calédonie
* Îles Mariannes du Nord
* Palaos
* Papouasie-Nouvelle-Guinée
* Samoa
* Îles Salomon

## Joueuses de l'équipe
### Joueuses actuelles

* Steffi Carruthers (en) ( Samoa)
* Carol Youngsuh Lee ( Îles Mariannes du Nord)
* Abigail Tere-Apisah (en) ( Papouasie-Nouvelle-Guinée)
* Mayka Zima ( Nouvelle-Calédonie)

### Anciennes joueuses

* Nicole Angat ( Papouasie-Nouvelle-Guinée)
* Gurianna Korinihona ( Îles Salomon)
* Tagifano So'Onalole ( Samoa)
# Liste des arrêts de la Cour européenne des droits de l'homme relatifs aux droits des prisonniers

La Cour européenne des droits de l'homme a rendu plusieurs décisions relatives aux droits des prisonniers, ou plus précisément, à leur capacité d'exercice de l'ensemble des autres droits prévus par la Convention que celui de la liberté.

## Arrêts

| Nom de l'affaire | N° de la requête | Date | Articles violés | Description |
| Yankov c. Bulgarie | 39084/97 | 2003-12-11 | 3, 10, 13, 5 § 3, 5 § 4, 5 § 5, 6 § 1 | Tout détenu continue de jouir du droit à la liberté d'expression. Il ne peut à ce titre être sanctionné pour tenir des critiques envers l'administration pénitentiaire et la justice dans un manuscrit privé. |
| Tapkan et autres c. Turquie | 66400/01 | 2007-09-20 | 6 § 1, 10 | Tout détenu continue de jouir du droit à la liberté d'expression. |
| Mesut Yurtsever et autres c. Turquie, | 14946/08 21030/08 24309/08 24505/08 26964/08 26966/08 27088/08 27090/08 27092/08 38752/08 38778/08 38807/08 | 2015-01-20 | 10 | Si un État membre peut interdire la distribution de périodiques en vertu d'une loi, les mesures d'application de cette loi doit être prévisible. Le refus de distribution du périodique en langue turque Azadiya Welat (en) car en langue kurde et difficilement traduisible, sans se référer de manière prévisible à la loi enfreint les droits prévus à l'article 10. |
# Sergey Korepanov

Sergey Arsentyevich Korepanov (en russe : Серге́й Арсентьевич Корепанов ; né le 9 mai 1964 à Ijevsk) est un athlète kazakh spécialiste de la marche athlétique. Il détient le record d'Asie du 5 000 m marche en salle en 19 min 14 s 00, et le record du Kazakhstan du 50 km marche en 3 h 39 min 22 s, anciennement un record d'Asie.

## Biographie
### Palmarès

Palmarès international :
| Date | Compétition | Lieu | Résultat | Épreuve | Performance |
| 1993 | Championnats d'Asie | Manille | 3e | 20 km marche | 1 h 29 min 06 s 36 |
| 1993 | Championnats du monde | Stuttgart | 10e | 50 km marche | 3 h 52 min 50 s |
| 1994 | Jeux asiatiques | Hiroshima | 1er | 50 km marche | 3 h 54 min 37 s |
| 1995 | Championnats du monde | Göteborg | 9e | 50 km marche | 3 h 51 min 55 s |
| 1996 | Jeux olympiques d'été | Atlanta | 8e | 50 km marche | 3 h 48 min 42 s |
| 1997 | Championnats du monde | Athènes | 12e | 50 km marche | 3 h 56 min 19 s |
| 1998 | Jeux asiatiques | Bangkok | 2e | 50 km marche | 3 h 59 min 27 s |
| 1999 | Coupe du monde de marche | Mézidon-Canon | 1er | 50 km marche | 3 h 39 min 22 s |
| 2000 | Jeux olympiques d'été | Sydney | 15e | 50 km marche | 3 h 53 min 30 s |
| 2001 | Jeux de l'Asie de l'Est | Osaka | 3e | 50 km marche | 1 h 24 min 41 |
| 2001 | Championnats du monde | Edmonton | 20e | 50 km marche | 3 h 59 min 57 s |
| 2003 | Championnats du monde | Paris | 9e | 50 km marche | 3 h 47 min 42 s |
| 2004 | Jeux olympiques d'été | Athènes | 20e | 50 km marche | 3 h 59 min 33 s |
| 2005 | Championnats du monde | Helsinki | 19e | 50 km marche | 4 h 06 min 23 s |

### Records

Records personnels :
| Épreuve | Performance | Lieu | Date |
| 20 km marche | 1 h 20 min 34 s | Adler | 11 février 1995 |
| 50 km marche | 3 h 39 min 22 s | Mézidon-Canon | 2 mai 1999 |
# Stanisław Gano

Stanisław Włodzimierz Paweł Gano, né le 17 mai 1895 à Opatów et décédé le 5 juillet 1968 à Casablanca, est un officier de renseignement polonais.

## Biographie

Il fait ses études à l'Institut de technologie de Moscou. Pendant la Première Guerre mondiale il est officier dans une unité de sapeurs de l'armée russe, puis à la 4e Division de Fusiliers polonais. Après le recouvrement de son indépendance par la Pologne, il intègre la 2e division d'infanterie. Il est diplômé de l'Académie militaire. Le 1er octobre 1924, après avoir terminé les cours et obtenu le diplôme de la direction scientifique de l'état-major général, il est affecté à l'état-major général de la 3e division.
À partir de 1928, il a occupé divers postes au sein de la 2e division, il a été parmi les fondateurs puis chef de la section technique indépendante.

## Seconde Guerre mondiale

Pendant la Seconde Guerre mondiale, il a été premier chef adjoint puis chef de la 2e section de l’état-major. Il est considéré comme l'un des auteurs du succès de ce service.
Gano était alors responsable de l'ensemble des travaux du renseignement polonais et de contre-espionnage en Occident et dans les pays occupés. A cette époque, le renseignement polonais a renouvelé ou établi une collaboration avec les organisations de renseignement d'autres pays, et surtout avec les Britanniques, Français, Belges, Finlandais et Américains. Tout aussi efficace était le travail de renseignement en Pologne occupée. Il crée à ce moment un réseau de renseignement polonais en Afrique du Nord, avec des centres à Alger, Oran, Tunis, Casablanca, Maroc et Dakar. Ces centres ont fourni les données de base, qui dans le cadre de l'opération Torch ont permis le débarquement allié dans cette région. Pour cette contribution, le général Sikorski et, indirectement, tous les employés du renseignement polonais et son patron, le colonel Gano, ont reçu les remerciements personnels du président Franklin Delano Roosevelt.
Il reçoit à Londres, mi-1945, le colonel Langer et le major Ciężki juste libérés. Trompé par un rapport biaisé du colonel Bertrand, il reçoit les deux officiers avec réserve et méfiance.
En 1945, il remet aux Britanniques, à leur demande, les dossiers de renseignement de la division II de l’état-major. Ces dossiers ne contenaient aucun enregistrement d'agents que le colonel Gano avait ordonné de brûler, afin qu’ils ne tombent pas entre les mains des Soviétiques.
Après sa démobilisation, il s’installe au Maroc.
Il est promu général de brigade, avec ancienneté au 1er janvier 1964, par l’Inspecteur général des forces polonaises en exil, le général Władysław Anders.

## Décorations

* Croix d'Argent Ordre militaire Virtuti militari (1921)
* Médaille de l'indépendance
* Croix de la Vaillance (quatre fois)
* Croix d'or du Mérite avec épées
# Château de Lasbordes

Il existe plusieurs châteaux dit de Lasbordes ou de Las Bordes :
* Le château ou manoir de Lasbordes à Albi ;
* Le château de Las Bordes à Montdurausse.