OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# Esraj

L'esraj (voleur du cœur) est une vièle apparue au XIXe siècle en Inde, alors que les joueurs de sarangi se faisaient rares, et alors que les maharajas s'efforçaient de créer des orchestres à cordes calqués sur le modèle occidental. C'est un instrument hybride conçu spécialement pour les joueurs de sitar, un luth indien à cordes pincées, tout comme son double, la dilruba. La mayuri vînâ est un instrument de prestige dérivé de lui.

## Lutherie

L'esraj a une caisse de résonance taillée dans du bois massif de murier ou de tun (il en existe en œuf d'autruche). De forme hémisphérique, elle est recouverte d'une peau de chèvre sur laquelle repose un renfort et le chevalet. La forme rappelle celle de la sarinda, avec deux demi-lunes qui se font face. Un manche très large et très long y est accolé, muni de frettes métalliques convexes amovibles, placées comme sur le sitar. Il y a parfois une sculpture au bout, de fauve ou de cygne. Il y a trois cordes de jeu, un bourdon et 11 cordes sympathiques disposées obliquement par rapport aux cordes de jeu, passant au-dessus des frettes et toutes fixées le long du manche sur un support externe, contrairement au dilruba. Il existe une rare version basse.
La mayuri a un corps représentant un paon, dont la caisse de résonance est le poitrail, le manche la queue (avec de vraies plumes de paon), et une petite sculpture décorative pour la tête. Elle repose sur deux petits pieds et est joué comme l'esraj.

## Jeu

On en joue assis en tailleur par terre, l'instrument reposant sur les chevilles, et l'épaule gauche.
L'archet est assez petit, plutôt concave, et tenu paume vers le ciel.
On peut y jouer la musique classique indienne, les râgas, en solo, mais il est surtout connu en tant qu'instrument d'accompagnement d'autres solistes et dans la musique filmi. Au Bengale où il est très répandu, il remplace le violon dans les familles, qui y jouent des thèmes folkloriques.
Son plus talentueux musicien est Ashesh Bandopadhyay.
# Esquerdinha

José Marcelo Januário de Araújo, plus communément appelé Esquerdinha, est un footballeur brésilien né le 6 mai 1972 à Caiçara et mort le 31 octobre 2018 à João Pessoa. Il évoluait au poste d'arrière gauche.

## Carrière

* 1990-1991 : Santos (João Pessoa)
* 1992-1993 : Botafogo FC (João Pessoa)
* 1994 : Corinthians Alagoano
* 1994 : EC Paraguaçuense
* 1995 : EC Bahia
* 1996 : Fluminense FC
* 1996-1998 : EC Vitória
* 1998-2001 : FC Porto
* 2001-2002 : Real Saragosse
* 2002-2003 : Académica de Coimbra
* 2003 : Goiás EC
* 2007 : Botafogo FC (João Pessoa)$^,$

## Palmarès

Avec l'ES Vitória :
* Champion de Bahia en 1996 et 1997
* Vainqueur de la Copa do Nordeste en 1997
Avec le FC Porto :
* Champion du Portugal en 1999
* Vainqueur de la Coupe du Portugal en 2000 et 2001
* Vainqueur de la Supercoupe du Portugal en 1999
# Esquerra Unida (homonymie)

Esquerra Unida (Gauche unie en français - Izquierda Unida en espagnol) peut faire référence à plusieurs coalitions ou mouvements politiques dans des territoires catalanophones :

## Îles Baléares

* Esquerra Unida de les Illes Balears, fédération baléare d'Izquierda Unida.

## Catalogne

* Esquerra Unida i Alternativa (EUiA), parti politique de Catalogne fondé en 1998, référent d'Izquierda Unida de 1998 à 2019.
* Esquerra Unida Catalunya, fédération catalane d'Izquierda Unida depuis 2019.

## Communauté valencienne

* Esquerra Unida del País Valencià, parti politique valencien fondé en 1978 et dissout en 1983.
* Esquerra Unida del País Valencià (EUPV), fédération valencienne d'Izquierda Unida, fondée en 1986.
* Esquerra Unida - L'Entesa, coalition politique formée dans la Communauté valencienne par Esquerra Unida del País Valencià, Izquierda Republicana, Esquerra Valenciana et Els Verds pour les élections autonomiques et municipales de 2003.
# Eudorina

Eudorina est un genre d'algues vertes de la famille des Volvocaceae.
Les Eudorina sont des colonies ovoïdes, ellipsoïdales ou cylindriques contenant 16 ou 32 cellules disposées radialement à la périphérie d'une matrice gélatineuse de forme sphérique. La matrice forme ou non une enveloppe (selon les espèces). Les cellules ovoïdes ou sphériques, chacune munie de 2 flagelles égaux, possèdent un stigma (tache pigmentée correspondant à un œil primitif), 2 vacuoles contractiles à la base d'un flagelle et un chloroplaste massif muni d'un ou plusieurs pyrénoïdes.
Il n'y a pas de différence entre les cellules somatiques et les cellules reproductives sauf chez l'espèce E. illinoisensis. La reproduction asexuée donne des colonies filles qui se forment à partir de divisions de chacune des cellules de la colonie mère. La reproduction sexuée anisogame permet la formation de spermatozoïdes groupés se formant par divisions successives des cellules ou la production de gamètes femelles sans division cellulaire. Après fécondation, les zygotes donnent naissance à une ou deux cellules filles biflagellées.

## Source

AlgaeBase (1er avril 2018)

## Liste d'espèces

Selon ITIS (1er avril 2018) :
* Eudorina californica (Shaw) Goldstein
* Eudorina charkowiensis
* Eudorina elegans Ehrenberg, 1832
* Eudorina unicocca G. M. Smith

## Genre proche

Le genre Volvox forme aussi des colonies mobiles grâce à des flagelles.
# Eulamprus

Eulamprus est un genre de sauriens de la famille des Scincidae.

## Répartition

Les espèces de ce genre sont endémiques d'Australie.

## Liste des espèces

Selon The Reptile Database (9 août 2013) :
* Eulamprus heatwolei Wells & Wllington, 1983
* Eulamprus kosciuskoi (Kinghorn, 1932)
* Eulamprus leuraensis Wells & Wellington, 1983
* Eulamprus quoyii (Duméril & Bibron, 1824)
* Eulamprus tympanum (Lönnberg & Andersson, 1915)

## Publication originale

* Fitzinger, 1843 : Systema Reptilium, fasciculus primus, Amblyglossae. Braumüller et Seidel, Wien, p. 1-106 (texte intégral).
# Eugene Jarvis

Eugene Jarvis, né en 1955 à Palo Alto, est un game designer et programmeur américain, pionnier du jeu d'arcade. Il est connu pour ses jeux d'action à adrénaline, notamment les classiques Defender et Robotron: 2084, et la série de jeux de course Cruis'n. Il a travaillé pour Atari, Williams et Midway Games.
En 2005, l'International Game Developers Association (IGDA) lui a décerné le prix Lifetime Achievement, récompensant sa contribution au développement et à la culture du jeu vidéo.

## Biographie

Eugene Peyton Jarvis est né en 1955 à Palo Alto en Californie. Il entre à l'Université de Californie à Berkeley, à l'origine pour étudier la biochimie avant de se découvrir des facilités pour la programmation (langage Fortran) et de s'orienter vers l'informatique. Il gaspille son temps sur les flippers électro-mécaniques de Gottlieb et le jeu vidéo Spacewar!, découvert dans un sous-sol des laboratoires de physique du campus.
En 1976, Eugene Jarvis est embauché dans le nouveau département flipper d'Atari où il travaille au développement logiciel et à la programmation sonore de machines entre autres conçues par Steve Ritchie. En 1979, Atari ferme la division, et Jarvis suit Ritchie à Chicago pour travailler chez Williams, un grand nom de l'industrie du flipper. À l'époque, le jeu vidéo connait une évolution rapide, à la fois en termes de popularité, dans le sillage du succès Space Invaders, et sur le plan technique, avec l'avènement du microprocesseur. Jarvis, fasciné, se lance dans le game design; Williams, qui est à l'époque absent de ce marché, lui donne sa chance. Il développe Defender, un shoot them up sophistiqué et innovant qui rencontre un énorme succès. Avec son collègue Larry DeMar, Jarvis décide alors de monter sa propre entreprise, Vid Kidz, qui développe deux autres classiques du jeu d'arcade : Stargate (1981) et Robotron: 2084 (1982).
En 1984, Jarvis retourne en Californie pour étudier à l'Université Stanford, où il obtient un MBA en 1986. Il travaille ensuite sur différents projets dans la division arcade nouvellement recréé de Williams (rebaptisée Midway Games dans les années 1990), notamment les shoot them up corrosifs NARC (1988) et Smash TV (1990), et les jeux de course en 3D de la série Cruis'n (1994-1999).
En 2001, Jarvis et Andrew Eloff fondent le studio de développement Raw Thrills, qui emploient d'anciens membres de Midway.

## Flipper

* The Atarians (1976)
* Airborne Avenger (1977)
* Time 2000 (1977)
* Space Riders (1978)
* Superman (1979)
* Firepower (1980)
* Space Shuttle: Pinball Adventure (1984)
* High Speed (1986)
* F-14 Tomcat (1987)

## Jeu vidéo

* Defender (1980)
* Stargate (1981)
* Robotron: 2084 (1982)
* Blaster (1983)
* NARC (1988)
* Smash TV (1990)
* High Impact Football (1990)
* Strikeforce (1991)
* Super High Impact (1991)
* Total Carnage (1992)
* Cruis'n USA (1994)
* Cruis'n World (1996)
* Cruis'n Exotica (1999)
* Target: Terror (2004)
* The Fast and the Furious (2006)
* The Fast and the Furious: Super Bikes
* Nex Machina (2017)
# Eugene Jeter

Eugene « Pooh » Jeter, né le 2 décembre 1983 à Los Angeles, est un joueur américain-ukrainien de basket-ball évoluant au poste de meneur. Il est le frère de la sprinteuse Carmelita Jeter.

## Biographie

Eugene Jeter a joué en NBA en 2010-2011 avec les Kings de Sacramento. Il a été naturalisé ukrainien et joue depuis pour l'équipe nationale de ce pays.
Il rejoint le Limoges CSP durant la saison 2014-2015 dans l'espoir de gagner un championnat national. Lors du match 4 de la finale au palais des sports de Beaublanc, Jeter est déterminant face au Strasbourg Illkirch-Graffenstaden Basket en marquant 21 points et permettant au Limoges CSP de décrocher le titre de Champion de France de Pro A pour la 11e fois de son histoire.
Le 8 juillet 2015, il revient en Chine, chez les Shandong Lions.

## Son surnom

On connaît plus Eugene Jeter sous le nom de Pooh Jeter. Ce surnom "Pooh", qui veut dire ourson en anglais, vient de sa grand-mère, Ethel White, qui disait que Jeter ressemblait à un petit ourson noir (black pooh bear) quand il était petit.

## Clubs

* 2000 - 2002 : Junipero Serra High School
* 2002 - 2006 : Pilots de Portland (NCAA)
* Non drafté à sa sortie d'université
* Jui. 2006 - Nov. 2006 : Kings de Sacramento (NBA : pas de match NBA)
* Nov. 2006 - 2007 : Colorado 14ers (NBDL)
* 2007 - 2008 : BC Kiev
* 2008 - 2009 : Club Menorca Basquet (Liga ACB)
* 2009 : Unicaja Málaga (Liga ACB)
* 2009 - 2010 : Hapoël Jérusalem (Ligat Winner)
* 2010 - 2011 : Kings de Sacramento (NBA)
* 2011 - 2012 : Joventut Badalona (Liga ACB)
* 2012 - 2015 : Shandong Lions (CBA)
* 2015 : Limoges CSP (Pro A)
* 2015 - 0000 : Shandong Lions (CBA)

## Palmarès

* Champion de France Pro A 2015 avec le Limoges CSP
* First Team All-West Coast Conference 2006
* Deuxième meilleur marqueur de l'histoire de son université, troisième intercepteur, sixième passeur, troisième joueur aux lancers francs marqués et huitième joueur au pourcentage à trois points.
* Participation au All-Star Game NBDL 2007
* Troisième meilleur passeur de la NBDL 2007 (355 passes décisives, soit 7,1 en moyenne par match)
* Douzième meilleur marqueur de la NBDL 2007 (14,4 points par match)
* médaille de bronze Coupe Stanković 2007 avec les D-League ambassadors
# Et pourtant

Et pourtant est une chanson d'amour, de l'auteur-compositeur-interprète Charles Aznavour, composée par Georges Garvarentz. Ce single extrait de son 11e album La mamma (en) de 1963, est un des grands succès de son important répertoire, album n$^o$ 1 des ventes en France, vendu à plus d'un million d'exemplaires.

## Histoire

Après avoir commencé sa carrière d'auteur-compositeur-interprète dans les années 1950, Charles Aznavour devient rapidement, à partir des années 1960, une star internationale « au sommet » durant toute sa vie de la chanson française$^,$, en enchaînant de nombreux tubes, avec plus de 2000 titres de son répertoire, souvent inspirés du thème de l’amour et de sa vie, avec entre autres Heureux avec des riens (1955), Je m'voyais déjà (1961), Il faut savoir (1961), Les Comédiens (1962), La Mamma (1963), Je t'attends (1963), Et pourtant (1963), For me formidable (1963), Hier encore (1964), La Bohème (1965), Emmenez-moi (1967), Désormais (1969), Mes emmerdes (1976)..., et autres tubes Retiens la nuit (1961) de Johnny Hallyday, La plus belle pour aller danser (1963) de Sylvie Vartan, ou Celui que j'aime (1966) de Mireille Mathieu...

## Reprises

Charles Aznavour a chanté Et pourtant dans différentes langues. En anglais, son titre s'appelle Yet I know (repris par Steve Lawrence) et en espagnol Y por tanto.
Ce tube est repris par de nombreux interprètes, dont Rika Zaraï, Serge Lama, ou Dany Brillant (album Dany Brillant chante Aznavour - La Bohème, de 2020)... Sinn Sisamouth a aussi traduit Et pourtant en khmer sous le titre Tuos yang na (ទេាះយ៉ាងណា Et pourtant).
Au Québec, la chanson a été reprise par Sylvain Cossette en 2005.
# Et pourtant elle tourne

Et pourtant elle tourne est une phrase attribuée au savant italien Galilée, sous la forme « E pur si muove! » dans sa langue maternelle.

## Arts et lettres

Et pourtant elle tourne est un titre d'œuvre notamment porté par :
* « Et pourtant elle tourne ! », photomontage réalisé par l'artiste allemand John Heartfield en 1943 ;
* Et pourtant, elle tourne, ancien nom de l'émission de radio française Un jour dans le monde.

## Cinéma et télévision

* Et pourtant elle tourne..., film français de François Raoul-Duval et sorti en 1981 ;
* Et pourtant elle tourne, titre de l'épisode 16 de la saison 5 de À la Maison-Blanche.
# Eulemur rufus

Eulemur rufus est une espèce de primate lémuriforme de la famille des Lemuridae. Comme tous les lémuriens, il est endémique de l'île de Madagascar.
# Eucteniza diablo

Eucteniza diablo est une espèce d'araignées mygalomorphes de la famille des Euctenizidae.

## Distribution

Cette espèce est endémique de Basse-Californie du Sud au Mexique$^,$.

## Publication originale

* Bond & Godwin, 2013 : Taxonomic revision of the trapdoor spider genus Eucteniza Ausserer (Araneae, Mygalomorphae, Euctenizidae). ZooKeys, n$^o$ 356, p. 31-67 (texte intégral).
# Eurogroupe (OTAN)

L’Eurogroupe est le nom donné à un groupement des États européens de l'Organisation du traité de l'Atlantique nord (OTAN) ayant existé entre 1968 et 1994.

## Histoire

Créé en 1968, l'Eurogroupe a notamment permis les États européens de mener des exercices et programmes dans le domaine médical (EUROMED) et dans celui de la télécommunication.
Le 24 mai 1993, les États participant ont réparti les programmes développés entre l'Otan (pour EUROMED) et l'Union de l'Europe occidentale (pour EUROCOM).
Le groupe fut officiellement dissous le 1er janvier 1994.

## Membres

Les membres de l'Eurogroupe étaient :
* l'Allemagne (la République fédérale allemande) ;
* la Belgique ;
* le Danemark ;
* la Grèce ;
* l'Italie ;
* le Luxembourg ;
* la Norvège ;
* les Pays-Bas ;
* le Portugal ;
* le Royaume-Uni.
# Eudes Le Maire

Eudes maire de Chalo (actuellement Chalo-Saint-Mars et Chalou-Moulineux), dit Eudes le Maire à l’époque moderne, est un ministérial d’origine servile de la fin du XIe siècle. Il servit de modèle à Émile Zola pour l'élaboration du personnage de Félicien III d’Hautecoeur dans Le Rêve.

## Biographie

Son existence n’est attestée que par un rescrit du XIIIe siècle d’une charte perdue de l’époque de Philippe Ier, et dont on ne connaît qu'une copie vidimée par la chancellerie royale de Philippe VI en 1336, donnée après requête adressée par des descendants. Loin de faire de la charte concédée une récompense pour la réalisation d'un vœu de pèlerinage exprimé par Philippe Ier, comme admis plus tard par l'historiographie monarchique, le texte constate simplement l'absence du maire de Chalo qui, parti en pèlerinage au Saint-Sépulcre de Jérusalem, laissa la garde de son fils Ansold et de ses cinq filles au roi des Francs, lequel leur concéda l’affranchissement, la mairie de Chalo en fief (espace qualifié de marche du domaine royal) en contrepartie de la défense de la ville d’Étampes, ainsi que l'exemption des redevances qui lui étaient attachées.

## Postérité

Réinterprétées à partir du XIVe siècle, les dispositions de la concession originelle devinrent un privilège d’exemption fiscale transmissible en filiation directe et indifférenciée, qui fut régulièrement renouvelé par les souverains jusque dans la première moitié du XVIIe siècle, époque à laquelle, après de nombreux procès et la réforme fiscale du royaume engagée par Henri IV, on mit progressivement un coup d’arrêt aux prétentions des « hoirs Chalo ».
Au moins à partir de la fin du XVe siècle, les privilégiés, qui se reconnaissaient comme étant « issus de la lignée d’Eudes le Maire », s’étaient constitués en communauté et élisaient régulièrement des « gardes de la franchise » pour veiller à l’effectivité de leurs libertés auprès des maîtres des requêtes de l’Hôtel du roi.
On compte notamment au rang des nombreux bénéficiaires de ce privilège Jean-Baptiste Souchet ou encore René Choppin par sa femme Marie Baron, descendante d'une famille de magistrats étampois.
# Ever Caballero

Ever Caballero est un footballeur paraguayen né le 27 avril 1982. Il évoluait au poste de gardien de but.

## Biographie

Ever Caballero évolue au cours de sa carrière dans les championnats paraguayen, mexicain, bolivien et chilien$^,$.
Il est vainqueur du tournoi de Clôture 2016 paraguayen avec le Club Guaraní.
Il dispute 13 matchs en Copa Libertadores au cours de sa carrière.
Il raccroche les crampons en 2019 après une dernière saison avec le club de General Díaz.
Il fait partie du groupe paraguayen médaillé d'argent aux Jeux olympiques d'été de 2004.

## Palmarès

| En club Club Guaraní Championnat du Paraguay (1) : Champion : 2016 (Clôture). | En sélection Paraguay olympique Jeux olympiques : Argent : 2004. |
# Europe des Douze
## Entre 1986 et 1995

Il s’agit de (par ordre d'entrée et par ordre alphabétique) : Allemagne de l’Ouest, Belgique, France, Italie, Luxembourg, Pays-Bas, Danemark, Irlande, Royaume-Uni, Grèce, Espagne et Portugal.
# XRT

* Sigles de 2 caractères
* ► Sigles de 3 caractères
* Sigles de 4 caractères
* Sigles de 5 caractères
* Sigles de 6 caractères
* Sigles de 7 caractères
* Sigles de 8 caractères
XRT est un sigle, qui signifie :
# Eckes Granini

Eckes Granini est une entreprise allemande spécialisée dans la fabrication et la distribution de jus de fruits. En France, elle possède les marques Joker, Réa, ainsi que la marque internationale Granini.
Eckes Granini est présent aujourd'hui dans plus de 70 pays. Un grand nombre de marques lui appartiennent : Pago, Granini, Clippo, Fruchttiger, Hohes C, Joker, Marli, Mehukatti, Réa, Sio und Yo…

## Histoire

En 1857, Peter Eckes crée l'entreprise Eckes qui au départ s'occupait de la distillation du vin dans la Hesse rhénane (Rheinhessen).
En 1994, le groupe Eckes Granini est formé, lorsque Eckes rachète à Melitta la marque de jus de fruits Granini, créée en 1964 par Heinz Schürman en Allemagne. Granini est présente dans de nombreux pays d'Europe, dont en France depuis 1980.
Sa filiale française, Eckes Granini France, est créée en 1995. En 1998, elle prend le contrôle des Vergers d'Alsace, et de la marque de jus de fruits Réa, puis de Joker en 2001. Elle est basée à Mâcon en Saône-et-Loire.
« Les Vergers d'Alsace », une unité de production de jus de fruits pour les marques de distributeurs située à Rimsdorf (Bas-Rhin), a été vendue au groupe LSDH en 2008.
En décembre 2012, Eckes Granini annonce l'acquisition de Pago à Brau Union, une filiale de Heineken, la production de Pago pour la France est relocalisée à Mâcon, qui était déjà l'unité de production de Joker.
En 2016, Arla Foods vend sa filiale Rynkeby Foods, spécialisée dans les jus de fruits à Eckes Granini, pour 894 millions de couronnes danoises, dans l'objectif de se concentrer dans les produits laitiers.

## Activité

L'entreprise employait 2 144 personnes en 2004. Eckes Granini possède une part de marché de 13,6 % en France en 2011 et réalise un chiffre d’affaires de 190 millions d’euros. Le groupe emploie 300 collaborateurs et dispose de 2 sites de production en France : les sites historiques de Joker, à Mâcon (Saône-et-Loire), et celui de Réa, à Sarre-Union depuis 1956. 95 % des jus de fruits vendus par Eckes Granini sont fabriqués en France (seuls les produits Granini sont fabriqués à l'étranger).
Eckes Granini a pour concurrents en France les groupes PepsiCo (marque Tropicana), Orangina Schweppes (Pampryl), Fruité EntreprisesSuperior Taste Award (Fruité et Pressade), The Coca-Cola Company (Minute Maid, Ocean Spray et Capri-Sun), Caraïbos…
# Natalia Wojtuściszyn

Natalia Wojtuściszyn, née le 2 février 1993 à Gorzów Wielkopolski, est une lugeuse polonaise.

## Biographie

Natalia Wojtuściszyn est quadruple championne nationale, de 2012 à 2015.

## Palmarès
### Jeux olympiques

* en 2014 à Sotchi
** 16e en simple femmes
** 8e en relais par équipes
* en 2018 à Pyeonchang
# Julien Detal

Julien Detal (1915-1944) fut, pendant la Seconde Guerre mondiale, un agent belge du service secret britannique Special Operations Executive.

## Biographie

Julien Théodore Joseph Marie Detal naît en 1915 en France. Ses parents sont Joseph Julien et Alice Georgine Detal, de Bruxelles en Belgique.
Il sert dans l'armée belge de 1937 à 1940 où il est officier subalterne. Il est ensuite recruté par le service secret britannique Special Operations Executive, d'abord rattaché à la Section T (belge). Il opère alors sous le nom de guerre « Gypsy ». Pour sa deuxième mission, il passe à la section F (française). Avec le nom de guerre « Rodrigue », il est parachuté le 24 février 1944 avec Philippe Duclos « Christian », pour monter et diriger le réseau « Delegate », dont la mission consiste à étoffer le réseau « Butler » ainsi qu'à couper les communications entre la Bretagne et le reste de la France. Cependant, le réseau Butler est tombé aux mains des Allemands depuis longtemps. Ils sont donc arrêtés dès l'atterrissage. Julien Detal est déporté en août à Buchenwald. Il est exécuté le 10 septembre 1944, pendu au crématoire du camp.

## Reconnaissance
### Distinctions

Aucune distinction n'est mentionnée dans les documents cités comme sources.

### Monuments

* En tant que l'un des 104 agents du SOE section F morts pour la France, Julien Detal est honoré au mémorial de Valençay (Indre).
* Brookwood Memorial, Surrey, panneau 22, colonne 1.
* Au camp de Buchenwald, une plaque, inaugurée le 15 octobre 2010, honore la mémoire des officiers alliés du bloc 17 assassinés entre septembre 1944 et mars 1945, notamment vingt agents du SOE, parmi lesquels figure « Detal, Lt. J.T.J.M. ».