# Saison 1 du Caméléon

Cet article présente le guide de la première saison de la série télévisée Le Caméléon.

## Liste des épisodes
### Épisode 1 : Le Chat et la souris

* États-Unis : 19 septembre 1996 sur NBC
* France : 4 avril 1997 sur M6
* Peter Michael Goetz (en) (D$^r$ Hendricks)
* L. Scott Caldwell (Gwen Porter)
* Stephen Tobolowsky (D$^r$ Trader)
* Dylan Provencher (Kevin Bailey)
* Lilyan Chauvin (Nicole)
* La Roue de la Fortune
* La glace
Jarod prétend être : Capitaine sur un bateau, Médecin à l'hôpital Angel of Mercy à NYC, Pompier. Ce pilote a été diffusé un jeudi et non un samedi comme le reste de la série. Jarod parle le grec.

### Épisode 2 : Chaque tableau a son histoire

* États-Unis : 28 septembre 1996 sur NBC
* France : 11 avril 1997 sur M6
* William Sanderson (Roy)
* Jacob Vargas (Javi Padillo)
* Pat Skipper (Paul Bilson)
* Dennis Cockrum (Un inconnu)
* Michael Wyle (Un inconnu)
* Marjorie Monaghan (en) (Martha Poole)
* Edward Evanko (Commander Powell)
* Elizabeth Heflin (Meg King)
* Dell Yount (Vendor)
* Melissa Kidwell (1re jumelle)
* Hillary Kidwell (2e jumelle)
* Stephanie Sawyer (Kinberly King)
* Iverson Warinner (Saltz)
* Les biscuits Oreo
* Les farces et attrapes (particulièrement les fausses crottes de chien)
Identités de Jarod :

### Épisode 3 : Pilote de chasse

* États-Unis : 19 octobre 1996 sur NBC
* France : 9 mai 1997 sur M6
* Terence Knox (Thomas Matthews)
* Robert O. Cornthwaite (M. Hollis)
* Ray McKinnon (Un inconnu)
* Gay Thomas (Lieutenant Janice Gant)
* Jake Lloyd (Ronny Collins)
* Gene Lythgow (Gary Dixon)
* Jay Kopita (Andrew)
* Les bonbons pez
* La pâte élastique Silly Putty
Identités de Jarod :
* Jarod XX : conseiller pour l'implantation d'éoliennes à Baha
* Jarod Wright : Pilote de chasse

### Épisode 4 : Les Jeux sont faits

* États-Unis : 26 octobre 1996 sur NBC
* France : 25 avril 1997 sur M6
* Gregg Henry (Peter Morgan)
* James Handy (Steve Hanlon)
* Paul Eiding (Ernie Baxley)
* Nick Kusenko (Chef Davis)
* Kara Zediker (Ivy)
* Vito D'Ambrosio (Johnny)
* Kerrie Clark (Maggie Blaire)
* Pamela Brull (Kitty Morgan)
* George le curieux (Curious George)
* les singes en plastiques (rouges) qui s'accrochent à l'infini

### Épisode 5 : La Pendule en carton

* États-Unis : 2 novembre 1996 sur NBC
* France : 18 avril 1997 sur M6
* Gerry McIntyre (Isaac Dexter)
* Lawrence Pressman (Sloane)
* Sean O'Bryan (Bradley DuMonte)
* Christian Meoli (en) (Marcus Whittaker)
* Janet Hubert (Une inconnue)
* Walter Addison (Isaak)
* Mariangela Pino (Annie)
* Ann Betancourt (Judge Patrick)
* Jon Bruno (Michael Metzger)
* Alfred Jackson (Un enfant)
* Adam Paul (1er vendeur)
* Steven Stapenhurst (Newscaster)
* G. Eric Miles (L.A. Sheriff)
* Sarah Rayne (Dara)
* Avocat
* Cow-boy de rodéo

### Épisode 6 : Servir et protéger

* États-Unis : 2 mai 1997 sur NBC
* France : 9 novembre 1997 sur M6
* Charles Rocket (Carl Bishop)
* Jason Schombing (Frank Meyers)
* Pat Crawford Brown (Millie Reynolds)
* Wendy Gazelle (Detective Swingert)
* Natalia Nogulich (Susan Granger)
* Steve Eastin (Un inconnu)
* Ellis E. Williams (Un inconnu)
* James Lashly (Un inconnu)

### Épisode 7 : Un virus parmi nous

* États-Unis : 16 novembre 1996 sur NBC
* France : 16 mai 1997 sur M6
* Jon Polito (Ben Hansel)
* David Spielberg (D$^r$ Walter Garber)
* Raphael Sbarge (Jeffrey Baytos)
* Cordelia Richards (Kay)
* Brenda Varda (D$^r$ Lisa Hoffman)
* David Fabrizio (Jon Florence)
* Jose Rosario (M. Briggs)
* Thomas Wagner (Un inconnu)
* Matthew Carey (Un inconnu)
* Les cafards
* la Maison de cafards

### Épisode 8 : Le Premier Noël de Jarod

* États-Unis : 14 décembre 1996 sur NBC
* France : 23 mai 1997 sur M6
* Wendel Meldrum (D$^r$ Lizabeth Drake)
* Tony Plana (Détective Guerra)
* Bruce Bohne (Harry le S.D.F.)
* Kimiko Gelman (D$^r$ Kim Fujimora)
* Roberta Bassin (Sœur Magdeline)
* Michael Gilden (Elf)
* David Fresco (Un homme S.D.F.)
* Darrow Igus (Un homme de l'EMT)
* Bernadette Bowman (La 1re femme de l'EMT)
* Lisa D. Thompson (2$^{de}$ femme de l'EMT)
* Jefferey Thiel (1er jumeau)
* James Thiel (2$^d$ jumeau)

### Épisode 9 : Chute libre

* États-Unis : 4 janvier 1997 sur NBC
* France : 30 mai 1997 sur M6
* Robert Carradine (Shérif Dwight Kunkle)
* Jim Haynie (Ben Miller)
* Ryan Merriman (Jarod enfant)
* Chris Ellis (Daniel Crockett)
* Ruth Livier (Angela Miles)
* Timothy Agee (Tom Miles)
* Alex Wexo (Sydney jeune)
* Kate Hodge (Carol Bates)
Identité de Jarod : Instructeur de saut en parachute

### Épisode 10 : Question de courage

* États-Unis : 11 janvier 1997 sur NBC
* France : 6 juin 1997 sur M6
* Ryan Merriman (Jarod enfant)
* Paul Dillon (Angelo)
* Isabel Glasser (Lt. Nancy Gleason)
* Kenneth White (John Zimmerman)
* Jon Pennell (Roy)
* Anthony Starke (Michael Patrick)
* Vladimir Skomarovsky (M. Borodin)
* Alex Wexo (Sydney jeune)

### Épisode 11 : Équipe de déminage

* États-Unis : 18 janvier 1997 sur NBC
* France : 13 juin 1997 sur M6
* Richard Marcus (M. Raines)
* Paul Dillon (Angelo)
* Daniel Roebuck (Daniel Carlson)
* Beth Grant (Mme Haring)
* William Lucking (Lt. Chomsky)
* Andrew Bilgore (Curtis Haring)
* Jennifer Tighe (Rachel Newton)
* Todd Tesen (Steven Johnson)

### Épisode 12 : Jeu de piste

* États-Unis : 1er février 1997 sur NBC
* France : 20 juin 1997 sur M6
* Sam McMurray (Morris Clancy)
* Marshall Bell (Warden Michaels)
* Brock Peters (Henry Cockran)
* Ryan Merriman (Jarod jeune)
* David Proval (Carl Will)
* Dean Norris (Tommy Larson)
* Rebecca Cross (Jessica Will)
* Alex Wexo (Sydney jeune)

### Épisode 13 : L'Armée des lâches

* États-Unis: 8 février 1997 sur NBC
* France : 27 juin 1997 sur M6
* Ryan Merriman (Jarod enfant)
* Leon Russom (Cpt. Paul Nagel)
* Erica Ortega (Dana Knox)
* Sandra Pupuro (Lt. Albert Danes)
* Kevin Patrick Walls (Mike Baker)
* David Kirkwood (Martin Caverly)
* Alex Wexo (Sydney jeune)
* Carol Huston (Lt. Paula Pratt)
* Jennifer Banko (Melina Pratt)

### Épisode 14 : La Découverte

* États-Unis : 15 février 1997 sur NBC
* France : 4 juillet 1997 sur M6
* Ryan Merriman (Jarod enfant)
* Elpidia Carrillo (Nia Pedron)
* Ashley Peldon (M$^{lle}$ Parker enfant)
* Jack Kehler (Big Bob)
* John Griffin (Victor Simpkins)
* Alex Wexo (Sydney jeune)
* Jeanette O'Connor (Heloise)
* John Posey (Stan Conrad)
* Christopher James Williams (Derek Kobey)
* Brandis Kemp (Mme Simpkins)

### Épisode 15 : Indice d'écoute

* États-Unis : 8 mars 1997 sur NBC
* France : 11 juillet 1997 sur M6
* Ryan Merriman (Jarod enfant)
* Ashley Peldon (M$^{lle}$ Parker enfant)
* Tony Pierce (Dave)
* Gregory Itzin (Phil Campbell)
* James Mathers (M. Ferren)
* Alex Wexo (Sydney jeune)
* Lisa Howard (Annie Lambert)
* Michael B. Silver (Chris Rockwell)
* Ron Winston Yuan (Ken Watanabe)

### Épisode 16 : Le Frère jumeau

* États-Unis : 22 mars 1997 sur NBC
* France : 18 juillet 1997 sur M6
* Richard Marcus (M. Raines)
* Daniel Martin (D$^r$ Fletcher)
* Ryan Merriman (Jarod enfant)
* Taylor Negron (Max Vargas)
* Kevin Cooney (M. Chambers)
* Katie Mitchell (D$^r$ Sarah Corey)
* Andre Mayers (Steven Chambers)
* Lanai Chapman (Julie Thorton)
* Joseph Kell (Gary Rennert)

### Épisode 17 : La Clé

* États-Unis : 5 avril 1997 sur NBC
* France : 25 juillet 1997 sur M6
* Richard Marcus (M. Raines)
* Harve Presnell (M. Parker)
* Ashley Peldon (M$^{lle}$ Parker enfant)
* Jeremy Roberts (Efram Bartlett)
* Leslie Jordan (Pat)
* Kiami Davael (Simone)
* Lutteur contre des alligators
* Garde côte en pleine tempête (Lt Campbell)
Jarod fait allusion au baiser que Mlle Parker lui a donné lorsqu'ils étaient enfant (Episode 14 "Ranger Jarod") "Because I still remember the little girl who gave me my first kiss.” - Jarod

### Épisode 18 : Le Grand plongeon

* États-Unis : 26 avril 1997 sur NBC
* France : 1er août 1997 sur M6
* Cindy Pickett (D$^r$ Shafton)
* Michael Harney (Bob Garrison)
* Moira Walley (Karen Michaels)
* Marisa Ryan (Ellen)
* Bradley Gregg (en) (Eugene Diggs)
* Ellen Travolta (La Mère de Dara)
* Zachary Browne (Kyle enfant)

### Épisode 19 : À la recherche du passé

* États-Unis : 3 mai 1997 sur NBC
* France : 8 août 1997 sur M6
* Gailard Sartain (Tug Beaulieu)
* Julie Garfield (Doris Worth)
* Robert Miranda (Ben Worth)
* Maury Sterling (Donny Beaulieu)
* Alex Wexo (Sydney jeune)
* Jerome Guardino (Sonny Herbert)
* Darlene Levin (Millie Pilcher)

### Épisode 20 : SL 27

* États-Unis : 10 mai 1997 sur NBC
* France : 5 août 1997 sur M6
* Natalie Canarday (Christine)
* Mike Starr (Axe)
* Scott Burkholder (Inspecteur David Geary)
* Lisa Rieffel (Janet Connelly)
* Tony Carreiro (Mitch Meyers)
* Jonathan Osser (Jarod à 4 ans)

### Épisode 21 : Réunion de famille, première partie

* États-Unis : 17 mai 1997 sur NBC
* France : 22 août 1997 sur M6
* Jeffrey Donovan (Kyle)
* Linda Carlson (Harriet Tashman)
* James Tolkan (L'Agent du FBI)
* Kim Myers (La Mère de Jarod)
* Zachary Browne (Kyle enfant)

### Épisode 22 : Réunion de famille, deuxième partie

* États-Unis : 17 mai 1997 sur NBC
* France : 29 août 1997 sur M6
* Jeffrey Donovan (Kyle)
* Linda Carlson (Harriet Tashman)
* James Tolkan (L'Agent du FBI)
* Kim Myers (La Mère de Jarod)
* Zachary Browne (Kyle enfant)