OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# Koning Winter

Le Koning Winter (littéralement « Roi d'hiver » en néerlandais), est un prix remis lors du Cyclo-cross Masters et récompensant le meilleur coureur de cyclo-cross de l'année.
Créé en 2011, le lauréat est choisi par un jury d'experts et par les lecteurs du magazine belge Cycling.be.
En 2011, Sven Nys a été élu le premier Koning Winter. Il a ensuite remporté à nouveau le trophée en 2013 et 2014. Le premier vainqueur non belge est Mathieu van der Poel, qui a remporté le trophée en 2015 pour la première fois. Il a également été récompensé en 2017, 2018 et 2019.

## Palmarès

| Saison | Vainqueur |
| 2010-2011 | Sven Nys |
| 2011-2012 | Kevin Pauwels |
| 2012-2013 | Sven Nys |
| 2013-2014 | Sven Nys |
| 2014-2015 | Mathieu van der Poel |
| 2015-2016 | Wout van Aert |
| 2016-2017 | Mathieu van der Poel |
| 2017-2018 | Mathieu van der Poel |
| 2018-2019 | Mathieu van der Poel |

## Vainqueurs multiples

| Titres | Coureur | Années |
| 4 | Mathieu van der Poel | 2015, 2017, 2018 et 2019 |
| 3 | Sven Nys | 2011, 2013 et 2014 |
# Néférourê (fille de Ramsès II et de Maâthornéferourê)

Néférourê (sûrement née à Pi-Ramsès, en l'an 35 du règne de Ramsès II), est la fille que Ramsès II a eue de Maâthornéferourê, princesse hittite, devenue grande épouse royale.
Néférourê, dont le nom signifie la beauté de Rê, est, par sa mère, la petite-fille du roi hittite Hattushili III et de sa femme Puduhepa.
Son destin n'est pas connu.
# Quand la mer monte

* Quand la mer monte (1947), recueil de poèmes du résistant Jacques Laurent (1918-1944), publié après sa mort.
* Quand la mer monte (1968), chanson écrite par Jean-Claude Darnal pour Raoul de Godewarsvelde et reprise par les Compagnons de la chanson.
* Quand la mer monte... (2004), film franco-belge réalisé par Yolande Moreau et Gilles Porte.
# XRX

En matière de développement logiciel, XRX est une architecture d'applications Web basée sur XForms, REST et XQuery. Les applications XRX stockent leurs données aussi bien sur le client Web que sur le serveur Web au format XML et ne nécessitent pas de conversion de format de données. XRX est considéré comme une architecture applicative simple et élégante du fait du nombre minimal de conversions nécessaires au transport des données entre les systèmes client et le serveur. L'architecture XRX est aussi fortement liée aux recommandations W3C (CSS, XHTML 2.0, XPath, XML Schema) pour garantir que les applications XRX seront robustes dans le futur. Parce que les applications XRX tirent avantage de langages déclaratifs modernes sur le client et de langages fonctionnels sur le serveur, elles sont plus accessibles à des non-développeurs non familiarisés avec les langages procéduraux traditionnels tels que Javascript, Java ou .Net.
# Prix André-Boingnères

Le prix André-Boingnères est une course hippique fondée en . Il se déroule plusieurs fois par an sur plusieurs hippodromes en France:
* André-Boingnères, Grand Prix des Jeunes, Toulouse, hippodrome de la Cépière ;
* prix André-Boingnères, Bordeaux, hippodrome du Bouscat ;
* prix André-Boingnères, Bordeaux, hippodrome du Béquet, La Teste de Buch ;
* prix André-Boingnères, course hippique de steeple chase se déroulant au mois d'avril sur l'hippodrome d'Auteuil. C'est une course à conditions réservée aux chevaux de course de 5 ans. Elle se court sur 4 400 mètres.
André Boingnères (1904 - 1978), industriel et homme d'affaires bordelais, marié à Paulette Dionori-Pecci, première danseuse de l’opéra national de Rouen dans les années 1930 et issue d’une des plus grandes familles d’Italie, avec qui il eut 2 enfants. Il fut propriétaire d’une des plus importantes écuries de courses du sud-ouest dès avant-guerre (39-45), avec entraîneur privé (trois seulement en 46 ans : Armand Saint-Paul 1934-1956, Louis Dubourg 1956-1964 et Armand Dibos 1964-1980). Son écurie remporta plus de 1500 victoires entre 1932 et 1978. Il fut Président de la Société Sportive de Bordeaux à l'origine de l’actuelle Société des Courses de La Teste, et dès 1960 rénova l’hippodrome du Bequet à La Teste-de-Buch où il créa le meeting d’été actuel ainsi que son centre d’entraînement. Il fut l’instigateur du rachat de l’hippodrome par la commune dont le fondateur fut le grand éleveur Jacques Meller auquel il avait acheté son premier cheval. Il fut ensuite durant de nombreuses années président de la Fédération régionale des Courses du Sud-Ouest et vice-président de la Fédération nationale. Il fut en outre propriétaire du château Saint-Ahon à Caychac - Gironde (cru bourgeois - haut médoc) et maire de 1951 à 1976 de Termes d'Armagnac (Gers), son village natal.
# Koninginnebrug (Rotterdam)

Le Koninginnebrug (le pont de la reine) est un pont basculant traversant le Koningshaven à Rotterdam à côté du Koningshavenbrug, communément appelé « De Hef ».
Le pont relie l'île Noordereiland et l'arrondissement Feijenoord.
Ce pont a deux volets mobiles en acier riveté. Dans les caves du pont se situent des contrepoids de 800 tonnes chacun. Le pont a quatre maisons de pontier avec des toits en cuivre. Le pont est aujourd'hui contrôlé à distance.

## Histoire

Le Koninginnebrug est à l'origine un pont tournant, achevé en 1870. En 1923, la décision de construire un nouveau pont, en conservant son nom. Le pont actuel se présente sous la forme d'un double pont basculant. Ce pont, d'après une conception d'Albert Hendrik van Rood (nl) est achevé en 1929.
Depuis l'achèvement de la ligne de métro nord-sud, en 1968, les tramways ne traversent plus le pont.

## Galerie d'images

* Koninginnebrug
* Le Koninginnebrug et "De Hef"
* Le Koninginnebrug se fermant avec en arrière-plan De Hef.
* Vue aérienne du pont Koningshavenbrug (gauche) et le pont levant De Hef (à droite).
* Île Noordereiland photographiée à sa pointe sud (du pont Érasmus), avec le quartier Feijenoord à droite et l'avenue des Boompjes et le centre-ville, à gauche.
# Patrick Roy

Patrick Roy peut désigner :
* Patrick Roy (1952-1993), animateur de télévision français ;
* Patrick Roy (1957-2011), homme politique français ;
* Patrick Roy (1965-), gardien de but et entraîneur québécois de hockey sur glace ;
* Patrick Roy (1977-), écrivain québécois.

## Confusion

* Patrick Leroy (1950-), homme politique français
* Patrice Roy (1963-), présentateur de nouvelles canadien
# Négar Djavadi

Négar Djavadi (persan : نگار جوادی), née en Iran en 1969 est une scénariste, réalisatrice et romancière iranienne et française. Elle vit et travaille à Paris.

## Biographie

Elle suit sa scolarité au lycée français de Téhéran. Sa famille fait partie des opposants au régime du Shah puis de l'ayatollah Khomeini. À l'âge de 11 ans, elle fuit l'Iran et la révolution islamique avec sa mère et ses deux sœurs en traversant les montagnes du Kurdistan à cheval. Elles s'installent à Paris.
Négar Djavadi suit des études de cinéma à l'INSAS de Bruxelles dont elle est diplômée en 1994. Elle se consacre au cinéma, qu'elle enseigne de 1996 à 2000 à l'Université Paris 8. Elle est scénariste, monteuse et réalisatrice.
En 2016, elle publie son premier roman Désorientale.

## Cinéma

Elle réalise quatre courts-métrages, sélectionnés dans de nombreux festivals.
En 2005, elle est lauréate du trophée du meilleur premier scénario pour Après la pluie, les amoureux.
Elle est co-scénariste avec Charlotte Paillieux de Tiger Lily, 4 femmes dans la vie, série télévisée distinguée au Festival de la fiction TV de La Rochelle 2012.

## Littérature

Désorientale est son premier roman. Ce roman raconte la saga d'une famille iranienne sur trois générations avec l'exil et l'installation en France de cette famille, entrecoupée des réflexions de la narratrice sur son parcours de PMA et de coming in lesbien$^,$. De nombreuses notes issues de Wikipédia servent de points de repères historiques au lecteur. Publié fin août 2016, Désorientale rencontre rapidement le succès. En effet, le roman a été vendu à 45 000 exemplaires en 2016. Le 10 octobre, il est couronné par l’Autre Prix, organisé par la librairie l’Autre Monde. Négar Djavadi reçoit également pour ce roman Le Prix du Style 2016, et est sélectionné pour le premier Prix Patrimoines 2016. En 2017, il est lauréat du Prix Emmanuel-Roblès, du Prix Première, et du Prix littéraire de la Porte Dorée.
L'édition en traduction anglaise de Désorientale, Disoriental, est sélectionnée pour le National Book Award 2018 dans la catégorie « Traduction ».

## Œuvres
### Cinéma

* L'Espace désolé, court-métrage réalisé par Négar Djavadi, TS Productions, 1995, 16 min
* Entre les vagues, court-métrage réalisé par Négar Djavadi, TS Productions, 1997, 23 min
* Comédie classique, court-métrage réalisé par Négar Djavadi, Paraiso Production Diffusion, 2001, 20 min
* Jeanne, à petits pas..., court-métrage réalisé par Négar Djavadi, Les Films de l'Espoir, 2005, 15 min
* 13 m$^2$, long-métrage de Barthélémy Grossmann, scénario de Négar Djavadi, Nessva Films et Aldabra Films, 2007, 1 h 24 min

### Télévision

* Né sous silence, téléfilm réalisé par Thierry Binisti sur un scénario de Négar Djavadi et Johanne Rigoulot, diffusé en 2018

### Littérature

* Désorientale (en)Prix de L'Autre Monde 2016 - Prix du Style 2016 - Prix Emmanuel-Roblès 2017 - Prix Première 2017 - Prix littéraire de la Porte Dorée 2017 - Prix du Roman News 2017
* Arène 2020
* La dernière place 2023
# Quand la musique est bonne

Quand la musique est bonne est une chanson française écrite et interprétée par Jean-Jacques Goldman. Sortie en 1982, elle est le premier single issu de son deuxième album studio. Elle fait partie des plus grands titres du chanteur, notamment grâce à un refrain très entraînant.

## Genèse

La chanson est un hommage au blues, et en particulier à la chanson Tobacco Road de John D. Loudermilk, sortie en 1960, puis reprise par de nombreux artistes. Le texte y fait référence explicitement dans les premières paroles : « J'ai trop rôdé dans les tobacco road ». Il fait également référence à la marque de guitare Gibson : « J'ai trop saigné sur les Gibson ».
Le matériel sonore (instruments) se compose de batterie, de contrebasse, de piano, d’un saxophone alto lors du solo et d'un chœur mixte utilisé lors du refrain.
Le single est certifié disque d'or en 1982 et s'écoule au total à plus de 800 000 exemplaires.
Ce titre a également été édité en maxi 45 tours (référence: SDC82) dit « promo » (pour clubs et radio) qui propose la version de 5 minutes 28 (inédite sur CD).

## Classements

| Classements hebdomadaires Classement (1982-83) Meilleure place Europe (Europarade) 25 France (IFOP)1 Québec (Palmarès francophone)43 | Classements de fin d'année Classement (1983) Position France (SNEP) 13 |

### Certification

| Pays | Certification | Ventes certifiées |
| France (SNEP) | Or | 500 000$^*$ |
| $^*$Ventes selon la certification $^x$Non précisé par la certification |||

## Reprises

En 2004, la chanson Money de David Guetta reprend le riff de guitare de Quand la musique est bonne.
En 2013, la chanson est reprise par Amel Bent et Soprano pour l'album Génération Goldman 2. Il s'agit du premier single extrait de l'album.
# Konindou

Konindou est une ville et une sous-préfecture de Guinée, rattachée à la préfecture de Dabola et à la région de Faranah.

## Population

En 2016, le nombre d'habitants est estimé à 15 205, à partir d'une extrapolation officielle du recensement de 2014 qui en avait dénombré 10 013.
# Balog Ádám-szikla

Le Balog Ádám-szikla (en français : « rocher Ádám Balog ») est un rocher dolomitique situé dans le 2e arrondissement de Budapest. Il domine la vallée de l'Ördög-árok et le quartier de Lipótmező dans sa partie nord-est.
# Quand la nuit tombe

* Quand la nuit tombe (version Maureen Birnbaum), nouvelle de science-fiction écrite par George Alec Effinger et publiée en 1989
* Quand la nuit tombe (sv) (När mörkret faller), film suédois d'Arne Mattsson sorti en 1960
* Quand la nuit tombe, titre québécois de When Night Is Falling, film canadien de Patricia Rozema, sorti en 1995
* Quand la nuit tombe, album de Louis-Jean Cormier, sorti en 2020
# XSU

* Sigles de 2 caractères
* ► Sigles de 3 caractères
* Sigles de 4 caractères
* Sigles de 5 caractères
* Sigles de 6 caractères
* Sigles de 7 caractères
* Sigles de 8 caractères
XSU est un code qui peut signifier :
* Aérodrome de Saumur - Saint-Florent en France, selon la liste des codes AITA des aéroports ;
* SUCRE, (Système unique de compensation régionale de paiements), selon la norme ISO 4217 (liste des codes des monnaies).
xsu est un code qui peut signifier :
# Provinces de Sao Tomé-et-Principe

Sao Tomé-et-Principe est divisé en deux provinces, correspondant chacune à une des deux principales îles qui composent l'état insulaire d'Afrique : São Tomé et Principe.
Les provinces sont divisées en districts. Six sont situés dans la province de Sao Tomé et un — le district de Pagué — dans celle de Principe.
La province de Principe est dirigée par un gouvernement régional depuis 1995. Filipe Nascimento est à sa tête depuis 2020.

## Tableau

| N$^o$ | District | Capitale | Aire (km$^2$) | Population (2012) |
| 1 | Sao Tomé | São Tomé | 859 | 179 814 |
| 2 | Principe | Santo António | 142 | 7 542 |
# Kopaniec (Basse-Silésie)

Kopaniec est une localité polonaise de la gmina de Stara Kamienica, située dans le powiat de Jelenia Góra en voïvodie de Basse-Silésie.
# Paul Haddad

Paul Haddad est un acteur britannique né le 20 mai 1963 à Birmingham (Royaume-Uni) et mort le 15 avril 2020.

## Biographie
### Mort

Paul Haddad est mort le 15 avril 2020 des suites d'un cancer de la gorge.

## Filmographie

* 1987 : The Prodigious Hickey (TV) : The Triumphant Egghead
* 1987 : Prettykill : Lover
* 1989 : Looking for Miracles (TV) : Paul
* 1990 : La Légende de Joseph en Égypte (TV) : les frères
* 1991 : MacGyver (saison 6, épisode 12 "Amour de jeunesse") : Nikolai Rostov
* 1993 : The Incredible Crash Dummies (TV) : Bull / Daryl
* 1993 : Meurtre que je n'ai pas commis (Woman on the Run: The Lawrencia Bembenek Story) (TV) : Corey Fenton
* 1994 : Monster Force (série TV) : The Wolfman (Luke Talbot )
* 1994 : Free Willy (série TV) : Willy
* 1997 : Any Mother's Son (TV)
* 1998 : Flying Rhino Junior High (série TV) : Buford / Mr. Needlenose (voix)
* 1999 : Babar, roi des éléphants (Babar: King of the Elephants) : Elevator Boy / Tailor (voix)
* 2001 : Quads! (série TV) : Lefty (voix)
* 2001 : Médabots ("Medabots") (série TV) : Shrimplips (voix)
* 2002 : Rolie Polie Olie: The Great Defender of Fun (vidéo) : Willy Jollie (voix)
* 2003 : Rolie Polie Olie: The Baby Bot Chase (vidéo) : Gloomius Maximus, Wally Jolly
* 2004 : Childstar : 'Wedge' Exec
# Balod

Balod est une ville indienne située dans le district de Balod dans l’État du Chhattisgarh. En 2011, sa population était de 32 432 habitants.
# Oak Creek

Oak Creek peut désigner :
* Oak Creek, une localité du Colorado ;
* Oak Creek, une localité du Wisconsin ;
* Village of Oak Creek, une census-designated place de l'Arizona ;
* l'Oak Creek, une rivière d'Arizona ;
* l'Oak Creek, une rivière dans l'Utah ;
** l'Oak Creek Dam, un barrage dans l'Utah ;
* le canyon Oak Creek, une gorge d'Arizona creusée par la Oak Creek.
# Radonjići (Pale)

Radonjići (en serbe cyrillique : Радоњићи) est un village de Bosnie-Herzégovine. Il est situé sur le territoire de la Ville d'Istočno Sarajevo, dans la municipalité de Pale et dans la République serbe de Bosnie. Selon les premiers résultats du recensement bosnien de 2013, il compte 66 habitants.

## Géographie

Le village est situé à l'ouest de Pale, au bord de la rivière Miljacka, un affluent de la Bosna.

## Démographie
### Évolution historique de la population dans la localité

Évolution démographique :
| 1948 | 1953 | 1961 | 1971 | 1981 | 1991 | 2013 |
| - | - | 71 | 54 | 31 | 38 | 66 |
# Xavier Orville

Xavier Orville est né le 3 janvier 1932 à Case-Pilote, en Martinique. Il était écrivain, professeur agrégé d'espagnol et conseiller culturel du président sénégalais Léopold Sédar Senghor de 1979 à 1981.

## Biographie

Né en janvier 1932 à Case-Pilote, il effectue ses études secondaires au lycée Victor-Schœlcher de Fort-de-France où il décroche son baccalauréat de philosophie. Puis, il quitte la Martinique en 1952. Il continue ses études par une agrégation d'espagnol et un doctorat du IIIe cycle à la Faculté de Lettres de Toulouse. Le sujet de sa thèse est Le Monde caraïbe dans l'œuvre romanesque de Alejo Carpentier..
Il enseigne l'espagnol au lycée polyvalent du Mirail (Toulouse). Il enseigne aussi l'espagnol au lycée Pierre d'Aragon à Muret, près de Toulouse. Il se consacre également à l'écriture, y exprimant la nolstalgie de son île natale.
Plus tard, il devient le conseil culturel du président sénégalais Léopold Sédar Senghor (1979-1981) puis de son successeur, Abdou Diouf (1981-1982). Il revient en Martinique en 1983. Par la suite, il est chef de la mission d'action culturelle au Rectorat des Antilles-Guyane et est aussi chargé d'enseignement cette université. Il décéde des suites d'un cancer le 19 août 2001.
Il est le père du chanteur comique Rodolphe Orville (dit : Henry Lebatteur) et le parrain du guitariste martiniquais Xavier Orville Junior.

## Ses publications
### Romans

* Délice et le Fromager, Paris, Grasset, 1977.
* La Tapisserie du temps présent, Paris, Grasset, 1979.
* L'Homme aux sept noms et des poussières, Paris, Grasset, 1980.
* Le Marchand de larmes, Paris, Grasset, 1985.
* Laisser brûler Laventurcia, Paris, Grasset, 1989.
* Cœur à vie, Paris, Stock, 1993.
* La Voie des cerfs-volants, Paris, Stock, 1994.
* Moi, Trésilien-Théodore Auguste, Paris, Stock, 1996.
* Le Corps absent de Prosper Ventura (préface de Martine Le Coz), Paris, Du Rocher, 2002.

### Nouvelles

* Koubaril, Toulouse, Gutenberg, s.d.
* Le Parfum des belles de nuit, Saint-Maur, Sépia, 1996.
* « Sous-marins », in Bernard Magnier (dir.), À peine plus qu'un cyclone aux Antilles, Cognac, Le Temps qu'il fait, 1998, p. 31-36.

### Théâtre

Certaines pièces de Xavier Orville ont été mises en scène et publiées, comme Cœur de vie (Paris, Stock, 1993) et La Romance (1994). Traversée a été jouée par le théâtre du Flamboyant de la Martinique en octobre 1995 et présentée au Festival des francophonies à Limoges.

### Articles

* « Création romanesque et conception antillaise du monde », Parcours, n° 13-14.
* « Écrire dans la Caraïbe aujourd'hui », Conjonction, n° 202 (1997), p. 81-86.

## Distinctions littéraires

* 1979 : Prix littéraire des Caraïbes, pour Délice et le Fromager.
* 1993 : Prix Frantz-Fanon, pour Cœur à vie.
# Katyń (homonymie)

Katyń (nom polonais ; en russe : Катынь, Katyne) peut faire référence à :
* Katyne, village russe proche de Smolensk et de la frontière biélorusse ;
* Massacre de Katyń, massacre de plusieurs milliers de Polonais par la police politique d'Union soviétique en 1940, dans la forêt de Katyne ;
* Katyń, film polonais d'Andrzej Wajda qui traite du massacre de Katyń.
# Prix de la SSJB-Fondation Mgr Parenteau

Le prix de la SSJB-Fondation M$^{gr}$ Parenteau est un prix littéraire québécois.

## Lauréats

* 1989 - Jean-Pierre April - Dans la forêt de mes enfances
* 1990 - Louise Beaudoin - Le Chant du grillon
* 1991 - Rosette Laberge - La Parfaite vacancière
* 1992 - Denis Alie - Un ange sur la commode
# Kosambi

Kosambi, ou Kauśâmbî, maintenant en ruine, était une des plus grandes cités dans l'Inde, en 500 av. J.-C. C'était la capitale de Vatsa (aussi Vasma). La ville se trouvait à quelque 150 km à l'ouest de Bénarès.

## Éléments d'histoire

On trouvait à Kosambi quatre arama. et Gautama Bouddha y séjourna à différentes occasions, y dispensant ses enseignements. C'est dans cette ville que se produisit l'unique schisme du vivant du Bouddha: un moine fut excommunié en raison d'un manquement aux règles monastiques qu'on lui reprochait. S'ensuivit une vive dispute entre ses soutiens et ses accusateurs. Le Bouddha intervint pour calmer les esprits, mais il ne fut pas entendu; il recommença, toujours sans succès. Dépité, il se retira à l'écart dans la forêt, pour y mener une retraite solitaire. Sous la pression des fidèles laïcs, les moines se réconcilièrent et demandèrent pardon au Bouddha.
D'autre part, c'est dans cette ville que le Bouddha aurait prononcé les discours réunis dans le recueil intitulé Itivuttaka.

### Archéologie

Un pilier d'Ashoka y a été dressé au IIIe siècle av. J.-C., mais il ne comporte pas d'inscription. Il est toujours en place à Kosambi. Un deuxième pilier similaire, mais portant des inscriptions, se trouvait aussi à Kosambi, mais il a été transféré à Allahabad au XVIe siècle par l'empereur Akbar. Il semble qu'il était surmonté par un lion (aujourd'hui perdu), mais son abaque a été préservé, composé de palmettes et lotus hellénistiques$^,$.
Le monastère de Ghoshitaram se trouve à proximité et a été extensivement dégagé par les archéologues.
Une statue de bodhisattva a été élevée à Kosambi au IIe siècle, au cours de la deuxième année du règne de Kanishka, portant une inscription célébrant les multiples visites du Bouddha à Kosambi:
   « Dans la deuxième année du règne de Kanishka, la nonne Buddhimitra a établi ce Bodhisattva à l'endroit sanctifié par les nombreuses visites du Bouddha. »
— Inscription du Bodhisattva de Kosambi.
* Femme montant des taureaux (2000-1750 av.JC, Kosambi)
* Pilier d'Ashoka actuellement à Kosambi.
* Le pilier d'Ashoka de Allahabad se trouvait aussi initialement à Kosambi.
* Frise de l'abaque du chapiteau du pilier d'Allahabad, originellement à Kosambi, avec palmettes et lotus hellénistiques.IIIe siècle av. J.-C.
* Kausambi Bodhisattva statue, inscribed Kanishka Year 2.
* Kausambi terracotta heads.
* Monnaie de cuivre de Kosambi, Ier siècle av. J.-C. Inscrite "Kosabi". British Museum.
* Shri Lakshmi lustrée par des éléphants, peut-être Kosambi.
# Paul Haddacks

Paul Kenneth Haddacks, né le 27 octobre 1946, est lieutenant-gouverneur de l'île de Man de 2005 à 2011, poste qu'il a reçu sur nomination de la reine Élisabeth II.

## Biographie
### Lieutenant-gouverneur de l'île de Man

Sa fonction de lieutenant-gouverneur prend fin le 1er avril 2011, Haddacks ayant bénéficié d'une extension de six mois à son mandat initial de cinq années, en raison des élections législatives britanniques de 2010 qui auraient été un obstacle à la nomination d'un successeur. À l'issue du mandat de Paul Haddacks, la fonction de lieutenant-gouverneur sera désormais attribuée, non plus par la reine, mais par un vote de représentants locaux mannois, mesure annoncée par le ministre principal de l'île de Man, Tony Brown.
Adam Wood lui succède le 7 avril 2011.
# Bantou (homonymie)

Sur les autres projets Wikimedia :
Le terme Bantou est un terme linguistique, étendu parfois aux locuteurs$^,$ :
* langues bantoues ;
* bantous, locuteurs de langues bantoues.
# Novum

Novum est le douzième album studio du groupe de rock britannique Procol Harum. Il est sorti le 21 avril 2017, l'année du cinquantième anniversaire du groupe. C'est le premier album studio de Procol Harum depuis 2003. Pour la première fois de son histoire, les paroles des chansons ne sont pas l'œuvre du poète Keith Reid, mais de Pete Brown.

## Titres

* I Told On You (Brooker, Brown, Phillips) – 5:32
* Last Chance Motel (Brooker, Brown, Phillips) – 4:48
* Image of the Beast (Brooker, Brown, Phillips, Whitehorn) – 4:56
* Soldier (Brooker, Phillips) – 5:28
* Don't Get Caught (Brooker, Brown, Phillips) – 5:12
* Neighbour (Brooker, Brown, Phillips) – 2:46
* Sunday Morning (Brooker, Brown, Phillips) – 5:28
* Businessman (Brooker, Brown, Phillips) – 4:44
* Can't Say That (Brooker, Brown, Phillips) – 7:13
* The Only One (Brooker, Brown, Phillips) – 6:10
* Somewhen (Brooker) – 3:47

## Musiciens

* Gary Brooker : piano, accordéon, chant
* Josh Phillips : orgue, chant
* Geoff Whitehorn : guitare
* Matt Pegg : basse
* Geoff Dunn : batterie