# Épisodes de The Family

Cet article présente le guide des épisodes de la série télévisée américaine The Family.

## Généralités

* Aux États-Unis, la saison a été diffusée du 3 mars 2016 au 15 mai 2016 sur le réseau ABC.
* Au Canada, elle a été diffusée en simultané sur le réseau CTV (sauf le pilote, diffusé à 23 heures en avance) pour les six premiers épisodes, puis sur CTV Two.
* En France, la saison à d'abord été diffusée en avril 2017, puis en mars 2018 sur la chaîne 13ème Rue.
* Elle reste inédite dans les pays francophones.

## Distribution
### Acteurs principaux

* Joan Allen : Claire Warren
* Alison Pill : Willa Warren, fille de Claire
* Margot Bingham : détective Nina Meyer
* Zach Gilford : Danny Warren, fils aîné de Claire
* Liam James : Adam Warren, fils cadet de Claire
* Floriana Lima : Bridey Cruz
* Rupert Graves : John Warren, mari de Claire
* Andrew McCarthy : Hank Asher
* Rarmian Newton : Danny (jeune)
* Madeline Arthur : Willa (jeune)

### Acteurs récurrents

* Alex Steele : Bridey (jeune)
* Michael Esper : Pock-Marked Man
* Grant Show : Charlie Lang, gouverneur démocratique du Maine
* Jessie Mueller (en) : Fran

## Épisodes
### Épisode 1 : Retour à la maison

* Canada : 2 mars 2016 sur CTV
* États-Unis : 3 mars 2016 sur ABC
* France : 9 avril 2017 sur 13e Rue
* États-Unis : 5,70 millions de téléspectateurs (première diffusion)
* Michael Esper (Pock-Marked Man)
* Hampton Fluker (Josh Langham)
* Felix Solis (Gus)
* Alex Steele (young Bridey)
* Ian Quinlan (Paul, the aide)

### Épisode 2 : Dans l'obscurité

* États-Unis / Canada : 6 mars 2016 sur ABC / CTV
* France : 9 avril 2017 sur 13e Rue
* États-Unis : 3,13 millions de téléspectateurs (première diffusion)
* Ruben Santiago-Hudson (Chief of Police Len Bucksey)
* Felix Solis (Editor in Chief Gus)
* Armando Riesco (en) (Detective Corey Sanchez)
* Michael Esper (Pock-Marked Man)
* Judith Ivey (Mrs. Asher)

### Épisode 3 : Maman ours

* États-Unis / Canada : 13 mars 2016 sur ABC / CTV
* France : 16 avril 2017 sur 13e Rue; seconde diffusion 19 mars 2018
* États-Unis : 3,52 millions de téléspectateurs (première diffusion)
* Michael Esper (Pock-Marked Man)
* Felix Solis (Gus)
* Armando Riesco (en) (Officer Cory Sanchez)
* Eisa Davis (Julia Beckett)
* Matthew Lawler (Agent Gabe Clements)
* Zoe Perry (Jane)

### Épisode 4 : L'enlèvement

* États-Unis / Canada : 20 mars 2016 sur ABC / CTV
* France : 16 avril 2017 sur 13e Rue
* États-Unis : 2,64 millions de téléspectateurs (première diffusion)
* Grant Show (Governor Charlie Lang)
* Ruben Santiago-Hudson (Chief of Police Len Bucksey)
* Felix Solis (Editor in Chief Gus)
* Michael Esper (Pock-Marked Man)
* Matthew Lawler (Agent Gabe Clements)
* Zoe Perry (Jane Cardone)
* Francois Battiste (Scotty)

### Épisode 5 : Papa ours

* États-Unis / Canada : 27 mars 2016 sur ABC / CTV
* France : 23 avril 2017 sur 13e Rue
* États-Unis : 2,61 millions de téléspectateurs (première diffusion)
* Grant Show (Governor Charlie Lang)
* Michael Esper (Pock-Marked Man)
* Felix Solis (Gus)
* Judith Ivey (Mrs. Asher)
* Armando Riesco (en) (Officer Cory Sanchez)
* Matthew Lawler (Agent Gabe Clements)
* Jessie Mueller (Fran)
* Zoe Perry (Jane)

### Épisode 6 : L'appât

* États-Unis / Canada : 3 avril 2016 sur ABC / CTV
* France : 23 avril 2017 sur 13e Rue
* États-Unis : 3,13 millions de téléspectateurs (première diffusion)
* Michael Esper (Pock-Marked Man/Doug)
* Matthew Lawler (Agent Gabe Clements)
* Jessie Mueller (Fran)
* Zoe Perry (Jane Cardone)

### Épisode 7 : Des journées sans fin

* États-Unis / Canada : 10 avril 2016 sur ABC / CTV Two
* France : 30 avril 2017 sur 13e Rue
* États-Unis : 3,15 millions de téléspectateurs (première diffusion)
* Michael Esper (Pock-Marked Man)
* Judith Ivey (Mrs. Asher)

### Épisode 8 : Sweet Jane

* États-Unis / Canada : 17 avril 2016 sur ABC / CTV Two
* France : 30 avril 2017 sur 13e Rue
* États-Unis : 2,98 millions de téléspectateurs (première diffusion)
* Grant Show (Governor Charlie Lang)
* Michael Esper (Pock-Marked Man/Doug)
* Judith Ivey (Mrs. Asher)
* Matthew Lawler (Agent Gabe Clements)
* Zoe Perry (Jane Cardone)
* Lucy Owen (Randi)
* Rosyln Rugg (Patty Lang)

### Épisode 9 : À deux doigts de la vérité

* États-Unis / Canada : 24 avril 2016 sur ABC / CTV Two
* France : 7 mai 2017 sur 13e Rue
* États-Unis : 2,92 millions de téléspectateurs (première diffusion)
* Grant Show (Governor Charlie Lang)
* Michael Esper (Pock-Marked Man/Doug)
* Felix Solis (Gus)
* Armando Riesco (en) (Detective Cory Sanchez)
* Matthew Lawler (Agent Gabe Clements)
* Zoe Perry (Jane)
* Jamie Jackson (Lyle)
* Alfredo Narciso (Jonah)

### Épisode 10 : Justice

* États-Unis / Canada : 1er mai 2016 sur ABC / CTV Two
* France : 7 mai 2017 sur 13e Rue
* États-Unis : 2,85 millions de téléspectateurs (première diffusion)
* Ruben Santiago-Hudson (Chief of Police Len Bucksey)
* Michael Esper (Pock-Marked Man/Doug)
* Felix Solis (Gus)
* Ana Maria Jomoica (Agent Lisa Davis)
* Matthew Lawler (Agent Gabe Clements)
* Zoe Perry (Jane Cardone)

### Épisode 11 : Le grand jour

* États-Unis / Canada : 8 mai 2016 sur ABC / CTV Two
* France : 14 mai 2017 sur 13e Rue
* États-Unis : 2,56 millions de téléspectateurs (première diffusion)
* Michael Esper (Pock-Marked Man/Doug)
* Matthew Lawler (Agent Gabe Clements)
* Zoe Perry (Jane)
* William Hill (Ted)
* Ana Maria Jomolca (Agent Lisa Davis)
* Rachel Bay Jones (Sally)

### Épisode 12 : Mieux vaut tard que jamais

* États-Unis / Canada : 15 mai 2016 sur ABC / CTV Two
* France : 14 mai 2017 sur 13e Rue
* États-Unis : 3,3 millions de téléspectateurs (première diffusion)
* Felix Solis (Gus)
* Matthew Lawler (Agent Gabe Clements)
* Zoe Perry (Jane Cardone)
* Luke Slattery (Adam)
* Ana Maria Jomoica (Agent Lisa Davis)