OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# Ellis Grey

Ellis Grey est un personnage de fiction de la série Grey's Anatomy incarné par l'actrice Kate Burton. Elle est la mère du personnage principal, Meredith Grey, et une chirurgienne renommée qui a remporté de nombreux prix. Le personnage apparaît en vie de la saison 1 à la saison 3, puis après son décès, il fait des apparitions soit sous le format de flashbacks soit sous le format d'apparitions lorsque certains personnages sont entre la vie et la mort.

## Histoire du personnage

Le docteur Ellis Grey est une brillante chirurgienne, elle est reconnue pour être une innovatrice de la médecine. Elle a obtenu le prix Harper Avery à deux reprises. La doctoresse était également réputée pour son fort caractère autoritaire.
Ellis Grey a été mariée à Thatcher Grey avec qui elle eut Meredith Grey bien qu'elle n'ait jamais vraiment apprécié Thatcher, le trouvant "mou". Par la suite, elle a trompé ce dernier avec le D$^r$ Richard Webber. Lorsque Meredith est interne au Seattle Grace Hospital, elle assure à tout le monde que sa mère est en voyage alors qu'elle est en fait atteinte de la maladie d'Alzheimer précoce. La vérité fut révélée un jour où Ellis s'est fait hospitaliser. Lors d'une période de lucidité, Meredith lui a annoncé sa maladie. Ellis fit alors un malaise en l'apprenant et est transférée au Seattle Grace, redécouvrant alors l'hôpital. Richard parle beaucoup avec Ellis durant sa lucidité et ils imaginèrent leur vie s'ils s'étaient mariés. Meredith et Ellis se sont fait un ultime adieu lorsqu'elles étaient dans un lieu que l'on peut assimiler à l'au-delà.
Lors d'un de ses moments d'absences, où elle est notamment hospitalisée, elle assimilera tous les nouveaux médecins, comme George, aux anciens membres de son entourage. Ainsi George deviendra Thatcher, et Preston deviendra Richard. En se replongeant dans son passé, nous découvrons son caractère : une femme autoritaire et amoureuse de son travail, faisant passer celui-ci avant sa propre fille, Meredith. Dans l'épisode final de la saison 10, le docteur Pierce (nouvelle chef de la chirurgie cardio-thoracique) raconte à Richard Webber que sa mère biologique est Ellis Grey, ce dernier en déduit que le D$^r$ Pierce est le fruit de son amour avec Ellis. Dans la saison 11, Meredith donne naissance à une petite fille qu'elle nomme Ellis, en hommage à sa mère.
# Emmanuel Peughouia

Emmanuel Peughouia est un homme d'affaires et entrepreneur camerounais actif dans le bâtiment.

## Biographie
### Enfance et débuts

Il est né à Bansoa à l'Ouest du Cameroun.

### Carrière

Il démarre par une quincaillerie à Bafoussam.
Emmanuel Peughouia est le fondateur du groupe Quifeurou, une chaîne de quincaillerie présente dans les grandes villes du Cameroun et des pays voisins. Il crée et construit avec son partenaire turc une cimenterie au Cameroun et en Centrafrique.
# Emmanuel Picavet

Emmanuel Picavet (né à Paris en 1966) est un philosophe français. Ancien élève de l'ENS-Ulm et agrégé de philosophie en 1989, il a été maître de conférences en philosophie politique à l'Université Paris 1, et professeur de philosophie à l'Université de Franche-Comté, il est désormais professeur à l'Université Paris 1 (depuis 2012). Il est membre associé de l'Institut d'histoire et de philosophie des sciences et des techniques. Professeur rattaché au laboratoire de recherches philosophiques sur les logiques de l'agir et à la section de philosophie de l'Université de Franche-Comté

## Travaux

Emmanuel Picavet, après des recherches doctorales menées dans le cadre du séminaire interuniversitaire de Philosophie des sciences (Université de Paris 4, Paris 10 et ENS Paris) et la soutenance de sa thèse en 1994 (Choix rationnel et vie publique. Essai sur le principe de rationalité dans les mathématiques de la décision, Université de Paris-Sorbonne), a été nommé maître de conférences en philosophie politique (UFR 10) à l’Université Panthéon-Sorbonne et a rejoint l’équipe de recherche en philosophie des sciences, ensuite devenue l’UMR 8590, dans le pôle de la philosophie des sciences humaines. Il a été directeur adjoint de l’UFR 10 en 1999-2000.
Les recherches d’Emmanuel Picavet concernent simultanément la théorie politique (théorie des normes et des droits individuels, applications de la théorie des jeux et de la théorie du choix social aux droits et aux normes) et l’épistémologie des sciences du politique et du social. L’axe principal de ses recherches a été, jusqu’ici, l’approfondissement de la méthodologie du choix rationnel dans le domaine de l’explication et de la justification de l’acceptation des valeurs et des normes éthiques ou politiques. Cette investigation a abouti, d’une part, à la présentation d’un modèle pour l’accord sur les droits (dans des articles publiés entre 1996 et 1998), et d’autre part (dans un article publié avec N. Gravel dans L’Année sociologique en 2000) à l’élaboration d’un modèle cognitiviste et conséquentialiste de l’acceptation des contraintes éthiques dans les situations stratégiques.
Il coordonne, avec Alain Marciano, la Revue de philosophie économique.
Il est l'auteur de plusieurs volumes édités aux Presses universitaires de France.

## Publications (choix)
### Articles

* Emmanuel Picavet, « L'intervention du raisonnement mathématique en philosophie politique », dans Mathématiques et sciences humaines Hiver 2005 spécial Modèles et méthodes mathématiques dans les sciences sociales : apports et limites, no 172
* Sidgwick, Moore et l'approche économique de l'utilité des règles ordinaires, Revue de métaphysique et de morale 2005/3 (n° 47)
* De l'efficacité à la normativité, Revue économique 1999/4 (n° 50)

### Ouvrages

* 1995, Approches du concret. Une introduction à l'épistémologie, Paris, Ellipses
* 1996, Choix rationnel et vie publique, Paris, PUF
* 2000, Kelsen et Hart : les normes et la conduite, Paris, PUF
* 2001, John Rawls : Théorie de la justice, I, Paris, Ellipses
* 2011, La Revendication des droits. Une étude de l’équilibre des raisons dans le libéralisme, Paris, Classiques Garnier.
# Endosphaeridae

Les Endosphaeridae sont une famille de Ciliés de la classe des Phyllopharyngea, et de l’ordre des Endogenida.

## Étymologie

Le nom de la famille vient du genre type Endosphaera, dérivé du grec ενδο / endo-, « intérieur », et -sphaer-, « sphère », en référence à la forme de l'organisme et à sa vie parasitaire à l'intérieur d'un hôte.

## Description

Les Endosphaeridae ont une taille petite (<80 µm) à moyenne (80 à 200 µm). Leur trophonte est ovoïde à sphéroïde. Ils n’ont pas de pédoncule et pas de tentacules. Leur essaims sont sphéroïdes à ellipsoïdes, avec plusieurs cinéties « transversales » ; ils sont produits par monogemmie ou polygemmie. Leur macronoyau est globulaire à ellipsoïde. Micronoyau et vacuole contractile sont présents.
Selon Kudo (1954) le genre type Endosphaera, est sphérique, dépourvu de lorica (loge) et de tentacules. Il se reproduit par bourgeonnement endogène. L’essaim comporte trois bandes ciliaires équatoriales
L’espèce Endosphaera engelmanni qui mesure 15 à 41 μm, s’intègre dans le cytoplasme de son hôte. L'essaim mesure de 13 à 19 µm de diamètre.

## Habitat

Les Endosphaeridae vivent en milieu marin et en eau douce uniquement comme endoparasites de cellules et de tissus d'autres organismes, tels que les ciliés, les vers turbellarriés et les mollusques bivalves.
Selon Kudo (1954) le genre type Endosphaera vit en eau douce et eau salée, en parasite chez les ciliés Peritricha, notamment chez Opisthonecta henneguyi (cilié de la famille des Opisthonectidae).

## Liste des genres

Selon GBIF (31 juillet 2024) :
* Endosphaera Engelmann, 1876 genre type
** espèce type : non spécifié par Engelmann, parmi les espèces Endosphaera engelmanni Entz, 1896.
* Physaliella Pénard, 1920-21
* Trypanococcus Zacharias, 1885
Selon Lynn (2010) :
* Acoelophthirius Jankowski in Dovgal, 2002
* Endosphaera Engelmann, 1876 genre type

## Systématique

Le nom valide de ce taxon est Endosphaeridae Endosphaeridae Jankowski, in Corliss, 1979.
# Endossement en blanc

L’endossement en blanc d'un instrument financier, tel qu'un chèque, n'est qu'une signature et n'indique pas le bénéficiaire.
Cela a pour effet qu'il n'est payable qu'au porteur – légalement, il transforme un instrument d'ordre (« payer à l' ordre de (le bénéficiaire) ») en un instrument au porteur (« payer au porteur »). C'est l'un des types d'endossement d'un instrument négociable.
Il s'agit d'un « endossement constitué uniquement d'une signature et permettant à toute partie en possession de l'effet endossé d'exécuter une réclamation ».
Un endossement en blanc est un terme communément connu et accepté dans le monde juridique et commercial à travers le monde$^,$.
C'est ce qu'on appelle aussi un avenant en blanc$^,$
# Entre les lignes

* Entre les lignes, épisode de la 2e saison de Prison Break
* Entre les lignes, émission de télévision hebdomadaire diffusée sur LCP
* Entre les lignes, émission de la RTI 2
* Entre les lignes (livre), de Laure Manaudou, publié aux Éditions Michel Lafon en 2014
* Entre les lignes, court métrage réalisé par Emmanuelle Remy, Nolwenn Eve, Christelle Alion, Lorenn LeBec et Tom Casacoli, sorti en 2015
* Entre les lignes, film réalisé par Eva Husson, sorti en 2021
# Epidendrum montserratense

Epidendrum montserratense est une espèce de plantes à fleurs de la famille des Orchidaceae.

## Distribution

Cette espèce est endémique de l'ile de Montserrat.

## Description

C'est une orchidée épiphyte.

## Publication originale

* Nir, 2000 : Orchidaceae Antillanae. DAG Media Science, p. 1-454.
# Erik Weihenmayer

Erik Weihenmayer, né le 23 septembre 1968, est un alpiniste américain. Le 25 mai 2001, il devient le premier aveugle à atteindre le sommet de l'Everest.
Il complète l’ascension des sept sommets en 2002.
# Erik Vlček

Erik Vlček né le 29 décembre 1981 à Komárno, est un kayakiste slovaque pratiquant la course en ligne.
# Erik Vullum

Erik Vullum, né le 29 décembre 1850 à Lund et mort le 14 mars 1916 à Lillehammer, est un journaliste et écrivain norvégien, et également homme politique pour le Parti libéral norvégien.

## Biographie

Il est le fils d'Olaus Vullum (1812-1852) et d'Ingeborg Krogness (1825-1926). Il est le neveu de Johan Richard Krogness. En septembre 1879, il se marie avec Margrethe Vullum.
Il est porte-parole du Parti Libéral dans les années 1880, et écrit plusieurs livres et articles de journaux dans l'esprit du mouvement libéral. Il écrit également la biographie de Christian Magnus Falsen et de Henrik Wergeland en 1881, ainsi que des livres dédiés à l'indépendance norvégienne : 'Følgerne af 9. Juni (1883), Unionen og dens Fremtid (1894) et Hvorledes Norge blev frit (1913). Il décrit Henrik Wergeland comme une figure politique libérale.
# Encyocrypta risbeci

Encyocrypta risbeci est une espèce d'araignées mygalomorphes de la famille des Barychelidae.

## Distribution

Cette espèce est endémique de Nouvelle-Calédonie. Elle se rencontre vers Nouméa.

## Description

Le mâle holotype mesure 13 mm.

## Étymologie

Cette espèce est nommée en l'honneur de Jean Risbec.

## Publication originale

* Raven, 1994 : Mygalomorph spiders of the Barychelidae in Australia and the Western Pacific. Memoirs of the Queensland Museum, vol. 35, n$^o$ 2, p. 291-706 (texte intégral).
# Envia

Envia est un genre d'araignées mygalomorphes de la famille des Microstigmatidae.

## Distribution

Les espèces de ce genre sont endémiques de l'État d'Amazonas au Brésil$^,$.

## Liste des espèces

Selon World Spider Catalog (version 21.0, 26/06/2020) :
* Envia garciai Ott & Höfer, 2003
* Envia moleque Miglio & Bonaldo, 2011

## Publication originale

* Ott & Höfer, 2003 : Envia garciai, a new genus and species of mygalomorph spiders (Araneae, Microstigmatidae) from Brazilian Amazonia. Iheringia, vol. 93, p. 373-379 (texte intégral).
# Eolas

Sur les autres projets Wikimedia :
* EOLAS est l' acronyme de Embedded Objects Linked Across Systems, une société américaine fondée en 1994, qui a gagné un retentissant procès contre Microsoft pour violation de brevet et a obtenu une indemnité de l'ordre de 521 millions de dollars.
* Eolas est le nom d'un personnage de bande dessinée de la série Korrigans.
* Maître Eolas est le pseudonyme d'un avocat au barreau de Paris qui tient le blog « Journal d'un Avocat », un des plus lus de la blogosphère française.
# Ernest Azéma

Marius Ernest Azéma né le 1er août 1871 à Agde et mort le 21 décembre 1917 à Montpellier est un peintre français.

## Biographie

Marius Ernest Joseph Azéma est le fils de Bernard François Azéma, maçon, et de Justine Assalit. Parmi ses frères, Auguste (1868-1948) devient sculpteur et Louis (1876-1963) sera peintre.
En 1883, il quitte l'école pour travailler en qualité de manœuvre en maçonnerie avec son père.
Il entre à l’École régionale des beaux-arts de Montpellier où il étudie la peinture avec Ernest Michel, l’architecture avec Alphonse Goudès et la sculpture auprès d'Auguste Baussan.
En 1891, il accomplit sa période militaire au sein du 81e régiment d'infanterie, puis arrive à Paris où il poursuit sa formation à l'École des beaux-arts où il est élève dans les ateliers de Fernand Cormon et Gustave Moreau, et plus occasionnellement dans ceux de Jean-Jacques Henner, d'Eugène Thirion, de François Flameng ou d'Alexandre Falguière. Il obtient à deux reprises le second grand prix de Rome en 1900 et 1901.
Il expose au Salon des artistes français entre 1892 et 1912.
En 1909, il quitte la capitale pour s'installer à Marseille ; il vit alors au Touring Hôtel, au 28, cours Belsunce.
Célibataire, il s'installe à Bessan où demeure son frère Auguste, et meurt à Montpellier le 21 décembre 1917.
* Œuvres d'Ernest Azéma
* Jésus guérissant les malades (1901), musée des Beaux-Arts de Béziers.
* Un Spartiate montre à son fils un Ilote ivre (1901), Sète, musée Paul-Valéry.
# Ernest Auguste Révillon

Ernest Auguste Révillon, né à Paris, dans l'ancien 6e arrondissement, le 24 avril 1854 et mort à Barbizon le 10 juin 1937, est un sculpteur et médailleur français.

## Biographie

Fils aîné de Jean-Baptiste Révillon (1819-1869) et de Marie Pauline Ernestine Pasquier (vers 1826-1872), Ernest Auguste Révillon voit le jour au n$^o$ 9 rue des Filles-du-Calvaire (3e arrondissement de Paris), qu'il quittera avec ses parents l'année suivante pour vivre au n$^o$ 13 de la rue de Malte à Paris. Son frère, Paul Émile Révillon (né en 1860), épousera Lucile Berthe Brandreth en 1885. Sa grand-mère paternelle Pauline Malot (1799-1883) était fabricante de médailles en bronze.
Il devient sculpteur auprès de son père et suit l'enseignement d'Aimé Millet qui lui apprendra entre également la gravure de médaille. Membre de la Société des artistes français, il est domicilié au n$^o$ 87 rue Oberkampf à Paris de 1883 à 1885.
Le 25 avril 1885 à Saint-Mandé (Val-de-Marne), il épouse Édith Céline Maximilienne Baÿtun-Gebelin (née en 1862) Séparé de son épouse le 24 juin 1889, il se remarie le 22 mars 1896 à Saint-Denis en Seine-Saint-Denis avec Mélanie Amélie Vignon.
Ernest Auguste Révillon achète la propriété La Rousselière au n$^o$ 4 de la rue Charles Jacque à Barbizon, et installe son atelier au n$^o$ 11 de la même rue.

## Hommage

La ville de Barbizon a donné son nom à une rue de la commune.

## Œuvres
### Sculpture

* Barbizon : Monument aux Morts de la Guerre de 1914-1918, inauguré en 1920. Le buste du Gaulois , réalisé grâce à une souscription franco-américaine, est érigé sur un piédestal composé de rochers de la forêt de Fontainebleau.
* Naufragé, plâtre.

### Médaille

* Moine (Saint-François d'Assise), labourant son champ avec deux bœufs attelés, 1920, bronze, avers. Au revers, une branche de pin avec un couple d'oiseaux, signée Chartran/Révillon.
* Vierge Marie, argent. La Vierge sur un globe à l'avers ; un « M » surmonté d'une croix et deux cœurs pendants au revers.
* Médaille commémorative de la bataille de Verdun, modèle à deux variantes, les modèles en bronze étant les plus fréquents, il en existe également en bronze argenté, en argent, en bronze doré, en vermeil, ainsi qu'une demi-taille en or avec ruban noir et agrafe en or dans la Collection La Phalère. Médaille par Artthus-Bertrand 29 mm de diamètre deux faces un personnage féminin et un poilu$^,$.
* Albert Ier roi des Belges, cuivre originellement argenté, portrait en buste, armoiries, devise : « L'Union fait la force », 10 g environ.
# Ermitage Madonna dell'Altare

L'ermitage Madonna dell'Altare (italien : Eremo della Madonna di Coccia) est un ermitage catholique situé dans la commune de Palena, dans la Province de Chieti et la région des Abruzzes, en Italie.
# Ernst Westphal

* Ernst Westphal (1851-1926), un sculpteur allemand.
* Ernst Oswald Johannes Westphal (1919-1990), un linguiste sud africain.
# Ernest de Stolberg-Ilsenbourg

Ernest, comte de Stolberg-Ilsenbourg (25 mars 1650 à Ilsenburg – 9 novembre 1710 à Ilsenbourg) est un noble allemand. Il est un comte impérial et comte de Königstein, Rochefort, Wernigerode et Hohnstein, ainsi que le seigneur de Eppstein, Münzenberg, Breuberg, Agimont, Lohra et Klettenberg

## Biographie

Il est le fils du comte Henri-Ernest de Stolberg et de son épouse Anne-Élisabeth. Le 10 juin 1672, il épouse Sophie-Dorothée de Schwarzbourg-Arnstadt (8 juin 1647 - 26 avril 1708). Ses deux fils sont morts dans l'enfance. Sa seule fille, Sophie Élisabeth, lui survit. Elle épouse un prince de Reuss-Untergreiz.
Ernest est décédé le 9 novembre 1710. Il est enterré dans l'église du château à Ilsenbourg le 21 décembre 1710. Puisqu'il n'a pas d'héritier mâle, ses biens reviennent à son neveu Christian-Ernest de Stolberg-Wernigerode. Dans son testament, il laisse 1000 Talers à une fiducie de bienfaisance, qui a été créée lors de la mort sa femme qui a laissé 500 Talers dans son testament. Ce fonds est connu comme le Greizer Legs; il aide les personnes dans le besoin dans le comté de Wernigerode jusqu'en 1931.
# José González (athlétisme)

José Arnaldo González Soto, né le 14 mai 1995, est un athlète dominicain.

## Carrière

José González est médaillé d'argent du relais 4 × 100 mètres aux Championnats ibéro-américains d'athlétisme 2022 à La Nucia puis médaillé d'or du relais 4 × 100 mètres aux Jeux bolivariens de 2022 à Valledupar.
Il est médaillé d'or du 100 mètres et médaillé d'argent du 200 mètres lors des Jeux panaméricains de 2023 à Santiago ; la médaille d'or est la première de l'histoire du pays dans cette épreuve.

## Palmarès

Palmarès international :
| Date | Compétition | Lieu | Résultat | Épreuve | Temps |
| 2022 | Championnats ibéro-américains | La Nucia | 2e | 4 × 100 m | 39 s 19 |
| 2023 | Jeux d'Amérique centrale et des Caraïbes | San Salvador | 2e | 100 m | 10 s 26 |
| 2023 | Jeux d'Amérique centrale et des Caraïbes | San Salvador | 2e | 4 × 100 m | 38 s 61 |
| 2023 | Jeux panaméricains | Santiago | 1er | 100 m | 10 s 30 |
| 2023 | Jeux panaméricains | Santiago | 2e | 200 m | 20 s 56 |
| 2024 | Championnats ibéro-américains | Cuiabá | 2e | 100 m | 10 s 25 |
| 2024 | Championnats ibéro-américains | Cuiabá | 1er | 200 m | 20 s 27 |

## Records

Records personnels :
| Épreuve | Temps | Lieu | Date |
| 100 mètres | 10 s 04 (NR) | Fort-de-France | 27 mai 2023 |
| 200 mètres | 20 s 24 | Fort-de-France | 27 mai 2023 |
# L'Ordonnance

L'Ordonnance est une nouvelle de Guy de Maupassant, parue en 1887.

## Historique

L'Ordonnance est initialement publiée dans la revue Gil Blas du 23 août 1887, puis dans le recueil La Main gauche en 1889.

## Résumé

Après l'enterrement de sa jeune femme, le colonel de Limousin trouve une lettre sur sa table de travail et convoque son ordonnance...

## Éditions

* 1887 - L'Ordonnance, dans Gil Blas
* 1889 - L'Ordonnance, dans le supplément de La Lanterne du 6 juin 1889
* 1889 - L'Ordonnance, dans La Vie populaire du 9 juin 1889
* 1889 - L'Ordonnance, dans La Main gauche recueil paru en 1889 chez l'éditeur Paul Ollendorff
* 1979 - L'Ordonnance, dans Maupassant, Contes et nouvelles, tome II, texte établi et annoté par Louis Forestier, Bibliothèque de la Pléiade, éditions Gallimard.

## Lire

* Lien vers la version de L'Ordonnance dans La Main gauche,

## Adaptations

* L'Ordonnance (1921), film français de Victor Tourjanski
* L'Ordonnance (1933), film français de Victor Tourjanski
# Kyle Weiland

Kyle Edward Weiland (né le 12 septembre 1986 à Albuquerque, Nouveau-Mexique, États-Unis) est un lanceur droitier des Ligues majeures de baseball jouant avec les Astros de Houston.
Opéré à l'épaule droite, Weiland n'a pas joué depuis avril 2012.

## Carrière
### Red Sox de Boston

Joueur à l'Université Notre-Dame, Kyle Weiland est un choix de troisième ronde des Red Sox de Boston en 2008.
Il fait ses débuts dans le baseball majeur comme lanceur partant des Red Sox le 10 juillet 2011 contre les Orioles de Baltimore. Il lance quatre manches et ne reçoit pas de décision dans la victoire des Red Sox puisqu'il devient le 7e joueur de l'histoire, et le 3e lanceur partant après John Lannan et Francisley Bueno, à être expulsé d'une partie à son premier match en carrière. Dans un match mouvementé marqué par plusieurs expulsions, Weiland est chassé du match par l'arbitre après avoir atteint d'un lancer le premier frappeur des Orioles en cinquième manche, Vladimir Guerrero.
Weiland lance sept parties pour les Sox en 2011 : cinq départs et deux passages en relève. Il perd trois parties et affiche une moyenne de points mérités de 7,66.

### Astros de Houston

Le 14 décembre 2011, les Red Sox échangent Weiland et le joueur d'avant-champ Jed Lowrie aux Astros de Houston en retour du lanceur droitier Mark Melancon. Il subit 3 défaites en 3 départs pour Houston en 2012, accordant 13 points mérités sur 26 coups sûrs, dont 5 circuits, et 7 buts-sur-balles en seulement 17 manches et deux tiers lancées. En mai 2012, il subit une opération à l'épaule droite et rate, en plus du reste de la campagne 2012, toute la saison 2013.
# L'Obéissante

L'Obéissante (ainsi baptisée en raison de la facilité avec laquelle elle pouvait être conduite) est le nom du premier véhicule routier à vapeur, construit en 1873 par Amédée Bollée.

## Description

C'est le premier véhicule automobile satisfaisant par sa vitesse et sa maniabilité et on le considère comme le premier véhicule particulier de l'histoire de l'automobile.
En effet sa structure en comportait tous les éléments :
* châssis avec suspension indépendante sur les quatre roues ;
* roues avant directrices avec commande par chaîne sur un pignon elliptique lié au volant pour le braquage différentiel de la roue extérieure et de la roue intérieure au virage ;
* propulsion par deux moteurs bicylindres en V à vapeur reliés aux roues arrière indépendantes ;
* changement de vitesse par baladeur entre pignons ;
* commandes centralisées autour du volant ;
* chaudière à l'arrière.

## Caractéristiques

Pesant 4 800 kg et offrant 12 places, elle pouvait atteindre 40 km/h en palier. Grâce à son changement de vitesse, elle pouvait gravir une côte de 12 % à faible vitesse.
Le 26 mars 1873, Amédée Bollée sollicite auprès du préfet de la Sarthe l'autorisation de faire circuler sa « voiture locomobile » dans le département. Son projet de voyage à Paris nécessite de nombreuses démarches administratives et c'est le ministre des travaux publics Eugène Caillaux qui donne son accord le 26 août 1875.

## Les débuts

Le 9 octobre 1875, Bollée fit 230 km avec L'Obéissante pour rallier Le Mans à Paris, en 18 heures. Il doit s'arrêter à chaque changement de département, mais son arrivée à Paris a un retentissement considérable car le fonctionnement régulier et silencieux de son véhicule tranchait avec les expériences automobiles de l'époque. Toutefois, la circulation automobile n'étant pas prévue par le code de la route, il écope de 75 contraventions. Ce problème fut rapidement résolu par une démonstration publique avec le préfet de police à bord.
L'Obéissante fut la première automobile privée à être autorisée à circuler dans Paris. Une communication à l'Académie des Sciences donnant tous les détails de sa construction reçut les félicitations du monde scientifique, mais aucun véhicule de ce type ne fut commandé à Amédée Bollée.
Il fabriqua d'autres voitures « sans chevaux » et quelques trains routiers, les ancêtres de nos semi-remorques modernes, jusqu’en 1885.