OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# Clémentine chérie

Clémentine chérie est un film français de Pierre Chevalier sorti en 1964.

## Synopsis

Une découverte de laboratoire, permettant de fabriquer des vêtements de bains extensibles et surtout perméables aux rayons de soleil, change la fortune d'un brave employé d'une usine de textiles.

## Fiche technique

* Titre : Clémentine chérie
* Réalisation : Pierre Chevalier
* Scénario : D'après les personnages de Jean Bellus
* Adaptation et dialogue : Jean Bellus, Raymond Caillava, Michel Fermaud et Jean-José Richer et Pierre Chevalier
* Photographie : André Germain
* Musique : Roger Roger et François Langel
* Son : Jean Bonnafoux
* Montage : Jean-Michel Gauthier
* Sociétés de production : Cineurop (Paris) et Filmerc (Rome)
* Société de distribution : Rank Organisation
* Pays d'origine : France / Italie
* Date de sortie : 4 août 1964

## Distribution

* France Anglade : Clémentine Bellus, la fille de Gaston et Yvonne Bellus jeune
* Pierre Doris : Papa Gaston Bellus, directeur du service de recherche de la FBI (Fibre belge industrielle)
* Michel Serrault : maître Brunet, l'huissier qui doit constater le bronzage intégral des mannequins
* Philippe Noiret : Edgar Hoover, président-directeur général de la FBI
* Adrienne Servantie : Maman Yvonne Bellus, la femme de Gaston
* Jacques Dufilho : la bonne espagnole
* Noël Roquevert : le concierge des locaux de la FBI
* Jean Tissier : Versigny, le moniteur de l'auto-école
* Jean Richard : Auguste, le provincial qui vient acheter un fusil
* Claude Nicot : Alain, un chevalier servant de Clémentine
* Max Montavon : le liftier du siège social de la FBI
* Guy Lux : lui-même en présentateur de la télévision
* Michel Galabru : l'ingénieur du service des recherches de la FBI
* Philippe Doris : Gaston jeune, employé aux Galeries Lafayette
* Astrid Caron : la vedette d'en face
* Max Desrau : le photographe professionnel
* Mischa Auer : le décorateur du nouvel appartement
* Florence Blot : l'assistante de l'ingénieur
* Sacha Briquet : l'animateur de la cérémonie des Miss
* Georges Lycan : le garde du corps de la vedette
* Jacqueline Huet : la speakerine qui lance l'Interlude
* Francis Blanche : l'importun à la cérémonie des Miss (non crédité)
* Léon Zitrone : lui-même à la télévision (image d'archives)
* Maria Grazia Buccella (créditée Graziella Bucella) : « Miss Italie »
* Corrado Olmi : le créateur couturier de la FBI (post-synchronisé par Roger Rudel, non crédité)
* Claudie Dupin : Olga, la secrétaire représentant « Miss Suède »
* Charles Bayard : le passant qui dit « Quelle époque »
* André Badin : le concierge de Passy
* Dany Logan : lui-même en invité qui twiste sur la musique de Mozart
* Marcel Loche : un membre du conseil d'administration de la FBI
* Rita Pavone : elle-même chantant
* Bernard Dumaine : un réalisateur de télévision
* Jean-Claude Michel (voix uniquement, non crédité) : le narrateur
# Umbriel

Le nom Umbriel peut faire référence à :
* Umbriel, un des satellites naturels d'Uranus ;
* le mont Umbriel, une montagne sur l'île Alexandre-Ier, en Antarctique ;
* Umbriel, un personnage de l'épisode Le Sud profond de Futurama ;
* Umbriel, un personnage fictif de La Boucle de cheveux enlevée d'Alexander Pope ;
* Umbriel, un lieu fictif de La Cité infernale de Greg Keyes.
# Django tire le premier

Django tire le premier (titre original : Django spara per primo) est un film italien réalisé par Alberto De Martino, sorti en 1966.

## Synopsis

Après l'assassinat de son père, Django apprend avec surprise que celui-ci, qu'il croyait pauvre, lui a en fait laissé pour héritage la moitié de la ville. Souhaitant s'en approprier, il découvre que son père avait été trahi par Kuster, son associé dans le but de s'emparer du magot. Django décide alors de se venger pour l'honneur de sa famille...

## Fiche technique

* Titre original : Django spara per primo
* Réalisation : Alberto De Martino, assisté d'Enzo G. Castellari
* Scénario et histoire : Sandro Continenza, Massimiliano Capriccioli, Tito Carpi, Vincenzo Flamini, Giovanni Simonelli et Alberto De Martino
* Directeur de la photographie : Riccardo Pallottini
* Montage : Otello Colangeli
* Musique : Bruno Nicolai
* Costumes : Gaia Romanini
* Production : Edmondo Amati (en)
* Genre : Western spaghetti
* Pays : Italie
* Durée : 95 minutes
* Date de sortie :
** Italie : 28 octobre 1966
** Allemagne de l'Ouest : 14 juin 1968

## Distribution

* Glenn Saxson (VF : Michel Le Royer) : Glenn Garvin (Garwin en VF) dit « Django »
* Fernando Sancho (VF : Claude Bertrand) : Gordon
* Evelyn Stewart (VF : Nicole Favart) : Jessica Kluster (Kuster en VF)
* Nando Gazzolo (VF : Jean-François Laley) : Ken Kluster (Kuster en VF), le banquier
* Erika Blanc : Lucy
* José M. Martin (VF : Jean Brassat) : Ringo
* Lee Burton (VF : Henry Djanik) : Ward
* Alberto Lupo (VF : Jean Michaud) : Doc
* Valentino Macchi (VF : Gérard Férat) : Cooper
* Antonio Piretti : le frère de Lucy
* Marcello Tusco (VF : Pierre Garin) : le shérif
* George Eastman : Jeff Kluster (Jesse Kluster en VF)
* Riccardo Pizzuti (VF : Alain Nobis) : l'un des frères Foster

## À noter

On retrouve dans ce film les acteurs Lee Burton et George Eastman qui incarneront eux-mêmes plus tard Django. Ils apparaîtront également dans Django, prépare ton cercueil ! avec Terence Hill dans le rôle de Django.
# Otira satura

Otira satura est une espèce d'araignées aranéomorphes de la famille des Amaurobiidae.

## Distribution

Cette espèce est endémique de Nouvelle-Zélande.

## Publication originale

* Forster & Wilton, 1973 : The spiders of New Zealand. Part IV. Otago Museum Bulletin, vol. 4, p. 1-309.
# Suritozole

Le suritozole ou MDL 26,479 est un composé organique constitué d'un triazole substitué par un groupe thio et un fluorophényle. Il est étudié comme un augmenteur de cognition (nootropique). Il agit comme un agoniste inverse partiel du site où les benzodiazépines se lient aux récepteurs GABA$_A$ (canal ionique membranaire des neurones), mais n'a pas d'effet ni anxiogène, ni convulsivant comme en ont d'autres antagonistes inverses de ce site des récepteurs GABA$_A$ comme le DMCM (en).
Il est aussi étudié pour le traitement de la dépression et de la maladie d'Alzheimer. Cependant, le développement clinique semble avoir été arrêté.
# Télescope Mayall

Le télescope Mayall, nommé en l'honneur de l'astronome Nicholas Mayall (1906-1993), est un des télescopes installés à l'observatoire de Kitt Peak, en Arizona. C'est un télescope dont le miroir primaire mesure 4 mètres de diamètre. La construction du bâtiment abritant le télescope a commencé en 1968 et s'est terminée en 1970.
En raison des vents violents pouvant souffler sur l'observatoire, une structure radicalement nouvelle pour le dôme a été choisie. Celui-ci est fait de 10 hexagones de 30 m de long sur 11 m de large, lui assurant une rigidité suffisante pour résister à des vents de près de 200 km/h.
Le miroir primaire est ouvert à 2,7, ce qui est courant pour des miroirs de cette période, et le télescope possède trois foyers optiques :
* un foyer primaire ;
* un foyer coudé ;
* un foyer grand champ Ritchey-Chrétien.

## Instruments
### Anciens instruments

Les instruments installés sur le télescope par le passé comprennent notamment plusieurs spectrographes, la caméra cryogénique, le spectromètre Phoenix et le DLIRIM (Diffraction Limited Imager).
La caméra Mosaic a été installée en 1998 et était conçue pour le foyer primaire. Cette caméra comportait huit capteurs CCD 2048 × 4096. Celle-ci conduisit à la caméra Mosaic II installée sur le télescope Víctor M. Blanco au CTIO dans l'hémisphère sud.

#### Mosaic3

Mosaic3 était la caméra d'imagerie qui a succédé à Mosaic. Cette caméra a été utilisée pour un relevé sur 3 bandes en support à l'arrivée de l'instrument DESI.

#### Fourier Transform Spectrograph (FTS)

Le spectrographe à transformée de Fourier est l'un des instruments utilisés avec le télescope. Le FTS a été utilisé entre 1975 et 1995, fournissant une archive de spectres enregistrés. Il a été remarqué pour l'enregistrement de spectres infrarouge avant l'arrivée des capteurs d'image infrarouge. Au cours de son utilisation, 10000 spectres de 800 cibles astronomiques différentes ont été enregistrés, et ceux-ci sont disponibles dans l'archive SpArc au début des années 2000.

### DESI

Dark Energy Spectroscopic Instrument (DESI) est un instrument conçu pour aider à comprendre l'énergie sombre, dont l'installation s'est achevée fin 2019. Très peu de choses sont connues sur l'énergie sombre, la pression supposée responsable de l'accélération du taux d'expansion de l'Univers.
DESI possède cinq mille capteurs à fibre optique, chacun d'entre eux pouvant être positionné de façon robotisée dans le plan focal$^,$. Prévu pour examiner la nature de millions de galaxies et de quasars, la construction de l'instrument s'est déroulée sur une décade et intègre les contributions de centaines de chercheurs.
Le logiciel de pilotage du télescope a également été amélioré dans les années 2010 pour préparer l'arrivée de DESI.
DESI a effectué sa première lumière en 2019 et a été commissionné en mars 2020.
# District de la Singine

Le district de la Singine, appelé en allemand Sensebezirk, est un des sept districts du canton de Fribourg en Suisse. Son chef-lieu est Tavel (Tafers en allemand).

## Langues

Ce district est le seul du canton à n'avoir que l'allemand comme langue officielle. Il dispose également de son propre dialecte, le singinois (Senslerdeutsch en allemand).

### Le dialecte singinois

Le singinois (Senslerdeutsch en allemand) est la langue parlée dans la vie quotidienne par les habitants du district de la Singine, de la paroisse de Gurmels et de la ville de Fribourg. Le dialecte compte quelque 30 000 locuteurs et les exemples écrits ne manquent pas, dans la littérature comme dans la pratique des courriers électroniques ou des messages écrits sur le téléphone. Ce dialecte est différent des autres dialectes alémaniques, suffisamment pour être reconnu tout en permettant la conversation et la compréhension au-delà de sa région.
Jusque dans les années 1960, la Singine a constitué un isolat linguistique. D’un côté la région voisine avec les francophones et leur patois francoprovençal, de l’autre elle n’entretient que peu de contacts avec les protestants du canton de Berne. Cet isolement a favorisé le maintien de certains archaïsmes et de structures remontant au Moyen Âge. Plus que les autres, le dialecte singinois a adopté des traits de ses voisins romands. Finalement l’étroitesse de l’espace singinois a aussi favorisé quelques évolutions originales de la langue.
Au cours des dernières cinquante années, le parler a évolué tout autant que le monde environnant. En raison de la mobilité, le dialecte subit la concurrence venue de l’extérieur dans les villages de la basse Singine. Mais la globalisation a aussi stimulé la recherche de racines et la langue locale : les dialectes alémaniques sont actuellement en vogue. Les dialectes marginaux comme le Singinois sont d’autant plus appréciés. Malgré ou justement à cause de petites particularités de leur vocabulaire, les Singinois sont mieux reconnus par les alémaniques qu’il y a 20 ou 30 ans. Le Senslerdeutsch est devenu un emblème apprécié et remarqué.

## Communes

Voici la liste des communes composant le district avec, pour chacune, sa population.
Les communes du district :
| Nom officiel | N° OFS | Population (décembre 2022) |
| Bösingen | 2295 | +003 339, |
| Brünisried | 2292 | +000694, |
| Chevrilles | 2294 | +001 710, |
| Dirlaret | 2301 | +001 135, |
| Guin | 2293 | +008 793, |
| Heitenried | 2296 | +001 419, |
| Planfayon | 2299 | +003 619, |
| Plasselb | 2300 | +001 038, |
| Saint-Ours | 2304 | +001 431, |
| Saint-Sylvestre | 2303 | +001 017, |
| Schmitten | 2305 | +004 262, |
| Tavel | 2306 | +007 805, |
| Tinterin | 2307 | +001 336, |
| Ueberstorf | 2308 | +002 404, |
| Wünnewil-Flamatt | 2309 | +005 641, |
| Total | Total | +045 643, |
# Stars (single de Mika Nakashima)

Stars est le 1ersingle de Mika Nakashima sorti sous le label Sony Music Associated Records le 7 novembre 2001 au Japon. Il atteint la 3e place du classement de l'Oricon pour un total de 469 180 exemplaires vendus. C'est le single le plus vendu de Mika Nakashima à ce jour.
Stars a été utilisé comme thème musical pour le drama Kizudarake no Love Song, qui marque le début de la carrière d'actrice de Mika Nakashima. Cette chanson est présente sur la compilation Best et sur le mini album Resistance ainsi que sur l'album True où se trouve également la chanson Tears (Konayuki ga Mau You ni...).
# Vilhelm Andersson

Kletus Vilhelm Anderson, né le 11 mars 1891 à Stockholm et mort le 21 septembre 1933 dans la même ville, est un nageur et joueur de water-polo sudéois.
Avec l'équipe de Suède de water-polo masculin, il est médaillé d'argent aux Jeux olympiques d'été de 1912, médaillé de bronze aux Jeux olympiques de 1920 et quatrième aux Jeux olympiques d'été de 1924.
Il participe aussi au 400 mètres nage libre et au 1 500 mètres nage libre des Jeux de 1908 mais est éliminé dès les séries de qualification. Lors des Jeux de 1912, il participe aux deux mêmes courses. Il est à nouveau éliminé en série au 400, mais se qualifie pour les demi-finales au 1.500.
# Surirellales

Les Surirellales sont un ordre d'algues de l'embranchement des Bacillariophyta et de la classe des Bacillariophyceae.

## Liste des familles

Selon AlgaeBase (12 juin 2022) :
* Auriculaceae Hendey, 1964
* Entomoneidaceae Reimer, 1975
* Surirellaceae Kützing, 1844
* Surirellales incertae sedis

## Systématique

L'ordre des Surirellales a été créée en 1990 par le phycologue britannique David George Mann (d) (1953-).

## Publication originale

* (en) Round, F.E., Crawford, R.M. & Mann, D.G. (1990). The diatoms biology and morphology of the genera. pp. [i-ix], 1-747. Cambridge, Cambridge University Press.
# Clémentine Valverde

Clémentine Valverde, née le 23 septembre 1992 à Longjumeau, est une joueuse française de water-polo.

## Biographie

Clémentine Valverde est quadruple vice-championne de France et double vainqueur de la Coupe de France avec l’ASPTT Nancy water-polo. Elle rejoint ensuite l'Olympic Nice Natation avec lequel elle remporte le Championnat.
Elle connaît sa première sélection en équipe de France en 2010.
# Renfe série 306

Le 306-001 est un ancien locotracteur de la Renfe.
Cet exemplaire unique se retrouve un peu par hasard dans le parc de la Renfe : livré neuf à l'une des entreprises de génie ferroviaire travaillant à la construction de la ligne directe Madrid-Burgos, il est cédé par celle-ci à la société nationale à la fin des travaux.

## Conception

Bien que construit en Grande-Bretagne, ce type n'est pas totalement inconnu en Espagne. Dans les années 1960, la société espagnole de construction navale en a construit sous licence un certain nombre de dérivés pour les chemins de fer industriels ou en voie métrique. Le modèle cédé à la Renfe est plus puissant, et monté sur quatre essieux.

## Service

Mis en service sur la Renfe en 1968, le 10601 est affecté à Madrid-Principe Pio, puis muté à Santander pour les manœuvres du port. Endommagé en 1974, il est envoyé à la MTM pour réparations. Longtemps stationné aux ateliers Renfe de Barcelona, il est à nouveau réparé par la société Rocafort S.A. de Lérida. À nouveau muté à Salamanca, il y finit sa carrière jusqu'à sa réforme définitive. Il est actuellement préservé au musée national des chemins de fer à Madrid-Delicias.
# Discographie de Therion

La discographie de Therion, groupe de metal suédois, se compose de 19 albums studio, de 3 album live, de 5 compilations, de 1 EP et de 5 singles. Le groupe s'est formé en 1987.

## Albums
### Albums studio

| Titre | Date de sortie | Label | Notes |
| Of Darkness... | février 1991 | Deaf Records Nuclear Blast | premier album |
| Beyond Sanctorum | janvier 1992 | Active Records Nuclear Blast | |
| Symphony Masses: Ho Drakon Ho Megas | avril 1993 | Megarock Records Nuclear Blast | |
| Lepaca Kliffoth | 4 avril 1995 | Megarock Records Nuclear Blast | |
| Theli | 9 août 1996 | Nuclear Blast | |
| A'arab Zaraq - Lucid Dreaming | 16 mai 1997 | Nuclear Blast | |
| Vovin | 4 mai 1998 | Nuclear Blast | |
| Crowning of Atlantis | 7 juin 1999 | Nuclear Blast | |
| Deggial | 31 janvier 2000 | Nuclear Blast | |
| Secret of the Runes | 8 octobre 2001 | Nuclear Blast | |
| Lemuria | 24 mai 2004 | Nuclear Blast | Parution simultanée à Sirius B |
| Sirius B | 24 mai 2004 | Nuclear Blast | Parution simultanée à Lemuria |
| Gothic Kabbalah | 12 janvier 2007 | Nuclear Blast | Double-album |
| Sitra Ahra | 17 septembre 2010 | Nuclear Blast | |
| Les Fleurs du Mal | 28 septembre 2012 | Nuclear Blast | |
| Beloved Antichrist | 9 février 2018 | Nuclear Blast | Triple album |
| Leviathan | 22 janvier 2021 | Nuclear Blast | |
| Leviathan II | 28 octobre 2022 | Nuclear Blast | |
| Leviathan III | 15 décembre 2023 | Napalm Records | |

### Album live

| Titre | Date de sortie | Label | Type |
| Live in Midgård | 30 septembre 2002 | Nuclear Blast | CD |
| Live Gothic | 25 juillet 2008 | Nuclear Blast | CD/DVD |
| The Miskolc Experience | 8 juin 2009 | Nuclear Blast | CD/DVD |

### Compilations

| Titre | Date de sortie | Label | Notes |
| The Early Chapters of Revelation | 27 novembre 2000 | Nuclear Blast | Coffret de 3 CD |
| Bells of Doom | 31 octobre 2001 | Therion Society | Compilation publiée par le fan club officiel du groupe |
| Atlantis Lucid Dreaming | 6 septembre 2005 | Nuclear Blast | Compilation des albums A'arab Zaraq - Lucid Dreaming et Crowning of Atlantis |
| Celebrators of Becoming | 5 mai 2006 | Nuclear Blast | 2 CD et 4DVD |
| Cover Songs 1993-2007 | 5 avril 2022 | Adulruna | |

### EPs

| Titre | Date de sortie | Label | Notes |
| Les Épaves | 4 février 2016 | Adulruna | Le disque contient 5 pistes qui n'ont pas été retenues dans l'album "Les Fleurs du Mal". |

### Démos

| Titre | Date de sortie | Label | Nombre de copies |
| Paroxysmal Holocaust | avril 1989 | auto-produit | 600 |
| Beyond The Darkest Veils Of Inner Wickedness | novembre 1989 | auto-produit | 500 |
| Time Shall Tell | 1990 | House of Kicks | 2000 |

### Singles

| Titre | Date de sortie | Label | Album |
| The Beauty in Black | mars 1995 | Nuclear Blast | Lepaca Kliffoth |
| The Siren of the Woods | 24 juin 1996 | Nuclear Blast | Theli |
| Eye of Shiva | 1998 | Nuclear Blast | Vovin |
| Wand of Abaris | 15 décembre 2006 | Nuclear Blast | Gothic Kabbalah |
| The Wand of Abaris / Path to Arcady | 2007 | Nuclear Blast | Gothic Kabbalah |
# Stanisław Gazda

Stanisław Gazda, né le 11 mai 1938 à Pszczyna (Silésie) et mort le 28 octobre 2020 à Rybnik, est un coureur cycliste polonais, membre de l'équipe de Pologne aux Jeux Olympiques de Rome en 1960. Il a été sélectionné plusieurs fois pour le championnat du monde sur route et obtenu de bons résultats à Course de la Paix où il se classait 3e en 1962. Gazda est sociétaire au club cycliste local du Start Bielsko.

## Palmarès thématique

* Course de la Paix
** 1959 : 16e
** 1960 : 5e, vainqueur de la 5e étape.
** 1961 : 20e
** 1962 : 3e, vainqueur de la 7e étape
** 1964 : 13e, vainqueur de la 12e étape.
** 1965 : 18e
* Tour de Pologne
** 1963 : Vainqueur au classement général
** 1958 : 3e
** 1959 : 2e
** 1962 : vainqueur de la 2e étape
** 1965 : 6e
** 1966 : 12e
** 1967 : 7e, vainqueur de la 3e étape
** 1968 : 11e
** 1970 : 11e
** 1972 : 3e
* Jeux olympiques
** 1960 (Rome) : 6e de l'épreuve sur route.
* Championnat du monde sur route (amateurs)
** 1960 : 13e
** 1963 : 38e
* Tour de l'Avenir
** 1961 : 44e
** 1965 : 56e
* autres courses
** 1964 : 14e étape du Tour du Saint-Laurent (Québec)
** 1971 : Szlakiem Grodów Piastowskich
* autres classements
** 1958 : 4e du Tour de Yougoslavie
** 1963 : 12e du Milk Race
** 1963 : Classement par équipes du Milk Race avec l'équipe polonaise.
# Ohaozara

Ohaozara est une zone de gouvernement local de l'État d'Ebonyi au Nigeria$^,$.
# Orjan Sandred

Örjan Sandred (né le 15 juin 1964) est un compositeur suédois. Il est actuellement professeur associé en composition musicale à l’Université du Manitoba (Winnipeg) au Canada.

## Biographie

Sandred a étudié la composition musicale au Kungliga Musikhögskolan à Stockholm, à l’Université McGill (Montréal) et à l'IRCAM à Paris. Parmi ses professeurs figurent Sven-David Sandström, Pär Lindgren, Magnus Lindberg, Daniel Börtz, Bill Brunson et Bruce Mather.
Sandred a enseigné la composition au Kungliga Musikhögskolan à Stockholm entre 1998-2005. Il a été un professeur invité à l’IRCAM (Paris), au Conservatoire national supérieur de musique et de danse (Paris), au Bartók Szeminárium (Szombathely en Hongrie), à l'Académie Sibelius (Helsinki), à l’Université McGill (Montréal), à l'Université Harvard (Boston), au Conservatoire de musique de Shanghai, parmi d’autres.

## Compositions

Plusieurs des compositions de Sandred sont le résultat de sa quête pour trouver des nouvelles méthodes de composition. Ces méthodes utilisent des systèmes à base de règles (une sous branche de l’intelligence artificielle) pour formaliser la structure musicale.
En 2009 Sandred a sorti le CD « Cracks and Corrosion » sur le label Navona Records (ko), qui présente cinq de ses compositions.
# Route 584

| Route 583 | Route 584 | Route 585 |
Il existe plusieurs routes ayant comme numéro 584 dans le monde.
* Route européenne 584 traversant la Roumanie, la Moldavie et l’Ukraine
* Route nationale 584 dans certains pays
# Strzegowa (Grande-Pologne)

Strzegowa est une localité polonaise de la gmina mixte de Nowe Skalmierzyce, située dans le powiat d'Ostrów Wielkopolski en voïvodie de Grande-Pologne. Elle se trouve à environ 20 kilomètres à l'est de la ville d'Ostrów Wielkopolski et 106 km au sud-est de Poznań, la capitale régionale.
# Club Deportivo Agoncillo

Le Club Deportivo Agoncillo est un club de football espagnol basé à Agoncillo.

## Saisons

| Primera División | 0 |
| Segunda División | 0 |
| Segunda División B | 0 |
| Tercera División | 19 |
# Renfe série 289.1

La série 289.1 est une petite série de neuf locomotives électriques doubles de la Renfe, les chemins de fer espagnols.

## Origine de la série

Afin de rentabiliser au maximum la vie utile des japonaises de la série 289.0, l'UN de Cargas décide de les transformer de manière radicale en les accouplant deux par deux de manière permanente. Première série de "Tandem" à voir le jour, c'est aussi celle qui développe ce concept au maximum, contrairement aux 269.75 et 269.85 qui suivront.

## Conception

Une première 289 est transformée et reçoit la future livrée blanche et verte prévue pour ces machines. Cette "demi-tandem" est présentée à la fin du printemps 1999. Elle est curieusement numérotée 1-269-801-7, bien qu'elle n'ait rien à voir avec la future série 269.8. La première unité terminée est présentée peu après, mais elle porte désormais le numéro 289-101. Les deux machines sont accouplées de façon permanente, les deux cabines d'extrémité ayant été supprimées et munies d'une passerelle d'intercommunication entièrement fermée avec bourrelets unifiés type UIC. L'une des portes et les fenêtres sont également supprimées. Une partie de l'espace libéré est réutilisée pour loger certains équipements électriques. On en profite pour insonoriser les cabines, qui sont également munies de l'air conditionné et dotées de vitres blindées et d'un nouveau pupitre de commande. Le "mouchard" traditionnel est remplacé par une nouvelle boite noire système Memotel.
Détail de la série :
| N° UIC | Provient de la reconstruction des | Année de la transformation |
| 289-101-8 | 289-001-0 et 289-012-7 | 1999 |
| 289-102-6 | 289-029-1 et 289-035-8 | 1999 |
| 289-103-4 | 289-016-8 et 289-031-7 | 2000 |
| 289-104-2 | 289-022-6 et 289-025-9 | 2000 |
| 289-105-9 | 289-021-8 et 289-036-6 | 2001 |
| 289-106-7 | 289-008-5 et 289-028-3 | 2002 |
| 289-107-5 | 289-004-4 et 289-031-7 | 2002 |
| 289-108-3 | 289-023-4 et 289-027-5 | 2003 |
| 289-109-1 | 289-033-3 et 289-034-1 | 2003 |

## Service

À partir de mars 2000, les 289-101 et 102 assurent un service lourd de marchandise sur Miranda del Ebro-Vicálvaro, avec retour le dimanche. Toutes affectées au dépôt de Miranda de Ebro au fur et à mesure des livraisons, elles assurent la remorque des trains de marchandises lourds sur la partie nord du réseau, principalement au départ d'Irun. Leur ligne de prédilection est la grande artère Irun-Madrid.