OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# Grive draine

Turdus viscivorus
La Grive draine (ou drenne) (Turdus viscivorus) est une espèce de passereaux appartenant à la famille des Turdidae.

## Morphologie

Cet oiseau de grande taille mesure près de 27 cm. C'est la plus grosse des grives présentes en France.
Le chant de la grive draine est en deux tons principaux : scintillement aigu puissant et bref (pi) ou roulement très rapide qui la caractérise mieux et permet de la reconnaître (gre, gre, gre, gre, gre), (trrré ou trra-trra). Son chant rappelle celui du merle mais sans variété. La draine chante à la cime des arbres.

## Reproduction

La Grive draine construit son nid dès la fin mars et parfois un second au mois de juin. Le nid est une vaste coupe de végétation tapissée de matériaux plus fins. Il est situé en hauteur à la fourche d'un arbre. C'est la femelle qui prend en charge la construction de ce nid, le mâle apportant les matériaux de construction. La femelle pond de 4 à 5 œufs entre mars et mai qu'elle couve durant deux semaines. Les œufs sont bleu clair mouchetés de sombre.

## Alimentation

La Grive draine est également parfois nommée Grive viscivore, en référence au fait qu'elle se nourrit de baies du gui d'Europe (Viscum album) en été, contribuant ainsi à sa dissémination. Granivore ou insectivore selon la saison, la Grive draine se nourrit aussi de petits escargots, d'insectes et de larves diverses au printemps.

## Répartition et habitat
### Habitat

Très craintive, elle fréquente les bois, les parcs, les jardins, les vergers, les haies ou toute formation arborée. La grive draine est répandue dans les régions parsemées d'arbres isolés.
L'hiver, associée à d'autres espèces de grives, on peut néanmoins l'apercevoir dans les prairies.

### Répartition et sous-espèces

* T. v. viscivorus Linnaeus, 1758 : Europe, Sibérie occidentale et nord de l'Iran ; hiverne en Afrique du Nord et en Asie du Sud-Ouest ;
* T. v. deichleri Erlanger, 1897 : nord-ouest de l'Afrique, Corse et Sardaigne ;
* T. v. bonapartei Cabanis, 1860 : Turkmenistan et centre-sud de la Sibérie, de l'Ob à l'Altaï, Xinjiang, Tian Shan, nord-est de l'Iran, Afghanistan, Pakistan et moitié ouest de l'Himalaya ; hiverne dans le centre et le sud de l'Asie.

## Systématique

L'espèce Turdus viscivorus a été décrite par le naturaliste suédois Carl von Linné en 1758.
# Biljača (Bujanovac)

Biljača (en serbe cyrillique : Биљача ; en albanais :Bilaçi) est une localité de Serbie située dans la municipalité de Bujanovac, district de Pčinja. En 2002, elle comptait 2 036 habitants, dont une majorité d'Albanais.
En septembre 2011, l'assemblée des députés albanais de Preševo, Bujanovac et Medveđa a incité les Albanais de Serbie à boycotter le recensement prévu pour le mois d'octobre de cette année-là ; de ce fait, aucun chiffre de population n'a été communiqué pour les localités de la municipalité de Bujanovac.

## Démographie
### Évolution historique de la population

Évolution démographique :
| 1948 | 1953 | 1961 | 1971 | 1981 | 1991 | 2002 |
| 1 695 | 1 773 | 1 613 | 1 881 | 2 349 | 2 534 | 2 036 |
En 2012, la population de Biljača était estimée à 1 932 habitants.
# Berenbaum

Berenbaum est un patronyme porté notamment par :
* May Berenbaum (1953-), entomologiste américaine ;
* Michael Berenbaum (1945-), chercheur, professeur, rabbin, écrivain et cinéaste américain ;
* Shmuel Berenbaum (1920-2008), rabbin américain.
# Berenberg Bank

Joh. Berenberg, Gossler & Co. KG, dite Berenberg Bank, est une banque d'investissement allemande d'envergure internationale. Elle a été fondée en 1590 par les frères flamands Hans et Paul Berenberg$^,$, ce qui en fait la plus ancienne banque d'affaires privée et le deuxième plus ancien établissement financier mondial encore en activité.
Berenberg Bank possède des bureaux à Francfort, Düsseldorf, Munich, Stuttgart et d'autres villes allemandes, et à Zurich, Genève, Luxembourg, Londres, Paris, New York, Boston, Salzbourg, Vienne et Shanghai

## Histoire et activités

La maison de négoce Berenberg, spécialisée dans la laine et les vêtements, est née à Hambourg en 1590, fondée par les frères Hans (1561–1626) et Paul Berenberg (1566–1645), originaires d'Anvers. En 1585, de confession protestante, les Berenberg quittaient Anvers, qui était à cette époque une importante ville commerciale, au moment où les autorités des Pays-Bas espagnols obligeaient la plupart des notables à se convertir au catholicisme. L'établissement, devenu une banque hambourgeoise, a poursuivi ses activités sans interruption depuis cette époque.
Cornelius Berenberg (1634–1711), petit-fils de Hans Berenberg, est le premier à transformer la maison en banque d'affaires, non sans succès. Il bâtit des liens d'échanges sur le plan du commerce international avec la France, l'Espagne, le Portugal, l'Italie, la Scandinavie et la Russie. La famille Berenberg s'implante à travers tout un réseau de villes portuaires, notamment à Livourne et Lisbonne, où les marchands néerlandais font appel à leurs services financiers lors de leurs transactions avec les colonies. Les Berenberg s'implantent aussi à Londres dès le XVIIe siècle.
Rudolf Berenberg (1680–1746), fils de Cornelius, est élu en 1735 sénateur et membre du gouvernement de la Cité-État de Hambourg. Au milieu du XVIIIe siècle, la banque s'occupe majoritairement d'investissements et de lettres de crédit à terme. Rudolf épouse Anna Elisabeth Amsinck (1690–1748), la fille du marchand Paul Amsinck (1649–1706) établi entre Hambourg et Lisbonne. Leurs fils, Paul Berenberg (1716–1768), élu sénateur, et Johann Berenberg (1718–1772), prennent ensuite la direction de la banque.
Paul et Johann Berenberg perdent tous deux leurs fils en 1768. Johann décide de transmettre ses parts à son beau-fils, Johann Hinrich Gossler (1738–1790) l'année suivante, il avait épousé sa fille, la dernière descendante directe des Berenberg, Elisabeth (1749-1822). La famille Gossler était implantée à Hambourg depuis un siècle. Au début du XIXe siècle, les familles Berenberg-Gossler et Amsinck étaient considérées comme les plus importantes de la cité.

## Actionnariat (mai 2021)

* Famille Berenberg-Gossler : 30,88 %
* PetRie Beteiligungsgesellschaft mbH et Hans-Walter Peters: 21,41 %
* Christian Prinz zu Fürstenberg : 14,25 %
* Jan Philipp Reemtsma : 14,25 %
* Compagnie du Bois Sauvage S.A., Bruxelles : 11,40 %
* Hendrik Riehmer, David Mortlock, Christian Kühn et anciens associés : 7,81 %
# Benjamin Petre (évêque)

Benjamin Petre, né le 10 août 1672 et mort le 22 décembre 1758, est un prélat catholique anglais qui fut vicaire apostolique du district de Londres de 1734 à sa mort.

## Biographie

Benjamin Petre est issu de la branche cadette d'une famille éminente de la noblesse d'Essex demeurée fidèle à la religion catholique. Il poursuit ses études au collège anglais de Douai et il est ordonné prêtre. Il devient alors tuteur de James Radclyffe, 3e comte de Derwentwater (1689-1716), qui plus tard fut décapité pour conspiration à la Tour de Londres.
Le 23 juin 1721, il est nommé vicaire apostolique coadjuteur du district de Londres cum jure successionis. Il est sacré évêque in partibus de Prusa (de), le 11 novembre suivant. Il succède à M$^{gr}$ Bonaventure Giffard (en), le 12 mars 1734.
Il avait sa résidence dans le berceau familial de Fidlers (Essex), où il mourut le 22 décembre 1758. Richard Challoner lui succéda.
# Bibliographie sur l'Indonésie
## Culture et tourisme

* Aarsse, Robert, L'Indonésie, Karthala, 1993
* Covarrubias, The Island of Bali
* Dalton, Bill, Indonesia Handbook
* Lonely Planet

## Politique

* Bertrand, Romain, Indonésie : la démocratie invisible - Violence, magie et politique à Java, Editions Karthala, 2002
* Bertrand, Romain, Etat colonial, noblesse et nationalisme à Java, Editions Karthala, 2005
* Cayrac-Blanchard, Françoise, Indonésie, l'armée et le pouvoir, L'Harmattan, 1991
* Cayrac-Blanchard, Françoise, Stéphane Dovert, Frédéric Durand, Indonésie - un demi-siècle de construction nationale, L'Harmattan, 1992
* Feillard, Andrée et Rémy Madinier, La fin de l'innocence. L'islam indonésien face à la tentation radicale, IRASEC, 2006
* Philippe Raggi, Indonésie, la nouvelle donne, L’Harmattan, 2000
* Raillon, François, Indonésie, 1er septembre 2007

## Romans

* Baum, Vicky, Sang et volupté à Bali
* Couperus, Louis, La Force des ténèbres
* Du Perron, Edgar, Le pays d'origine
* Haasse, Hella
* Multatuli, Max Havelaar

## Sciences humaines

* Bellwood, Peter, Prehistory of the Indo-Malaysian Archipelago, Academic Press Australia, 1985
* Bellwood, Peter, The Austronesians, 1995
* Bertrand, Romain, Indonésie : la démocratie invisible, Karthala, 2002
* Bertrand, Romain, Etat colonial, noblesse et nationalisme à Java : la Tradition parfaite, Karthala, 2005
* Geertz, Clifford, Religion of Java, University of Chicago Press, 1976
* Hamonic, Gilbert, Le Langage des Dieux, Cultes et Pouvoirs Pré-Islamiques en Pays Bugis, Célèbes-Sud, Indonésie, Éditions du CNRS, 1987
* Levathes, Louise, When China Ruled the Seas : The Treasure Fleet of the Dragon Throne, 1405-1433, Oxford University Press, 1997
* Lombard, Denys, Le carrefour javanais (3 vol.), Editions de l'EHESS, 1990
* Manguin, Pierre-Yves,"From Funan to Sriwijaya: Cultural continuities and discontinuities in the Early Historical maritime states of Southeast Asia", 25 tahun kerjasama Pusat Penelitian Arkeologi dan École française d'Extrême-Orient, Jakarta, 2002
* Multatuli, Max Havelaar
* Reid, Anthony, Southeast Asia in the Age of commerce 1450-1680 (2 vol.), Yale University Press, 1993 et 1988
* Ricklefs, M. C., A History of Modern Indonesia since c. 1300, Stanford University Press, 1993
* Stohr, Waldemar et Piet Zoetmulder, Les religions d'Indonésie, Payot, 1965
* Sukanda-Tessier, Viviane, Parlons soundanais - Langue et culture Sunda, L'Harmattan, 2007
* Suryadinata, Leo (Ed.), Admiral Zheng He & Southeast Asia, International Zheng He Society and Institute of Southeast Asian Studies, 2005
* Wolters, O. W., Early Indonesian commerce, Cornell University Press, 1967
* Wolters, O. W., The Fall of Sriwijaya in Malay History, 1970

## Revue scientifique spécialisée

* Archipel (semestrielle, dont 74 numéros en ligne, avec 1825 contributions, 1971-2007), publie depuis 1971 des études à dominante historique et sociale sur le Monde insulindien (archipel indonésien, péninsule malaise, et zones insulaires des Philippines à Madagascar.
# Beta1 Sagittarii

Beta$^1$ Sagittarii (β$^1$ Sagittarii / β$^1$ Sgr, Bêta$^1$ Sagittarii), appelée également Arkab Prior puisqu'elle précède β$^2$ dans le ciel, est une étoile binaire de la constellation du Sagittaire située à 378 années-lumière de la Terre.
Arkab Prior A est une étoile bleu-blanc de la séquence principale de type spectral B9V ayant une magnitude apparente de +3,96. Arkab Prior B est une naine de type A3 avec une magnitude apparente de +7,4. Les deux étoiles sont séparées dans le ciel par 28 secondes d'arc, ce qui les met à au moins 3 300 unités astronomiques de distance.
Le nom d'Arkab Prior a été officialisé par l'Union astronomique internationale le 5 octobre 2016.
# Bernard Yago

Bernard Yago (né en juillet 1916 à Pass village de Dabou d'une famille aisé en Côte d'Ivoire et mort le 5 octobre 1997 à Abidjan) est un cardinal ivoirien, archevêque d'Abidjan de 1960 à 1994.

## Biographie
### Prêtre

Bernard Yago est ordonné prêtre le 1er mai 1947 pour le diocèse d'Abidjan.

### Évêque

Nommé archevêque d'Abidjan le 5 avril 1960, succédant à Jean-Baptiste Boivin, il est consacré le 8 mai suivant par le pape Jean XXIII en personne. C'est le premier archevêque autochtone d'Abidjan.
Il se retire trente-quatre ans plus tard, le 19 décembre 1994. Il a alors 78 ans.

### Cardinal

Il est créé cardinal par le pape Jean-Paul II lors du consistoire du 2 février 1983 avec le titre de cardinal-prêtre de S. Crisogono. Il est le premier cardinal ivoirien de l'histoire.
# Bertha Tammelin

Bertha Carolina Mathilda Tammelin, née Bock (21 mars 1836 - 2 janvier 1915) est une actrice, mezzo-soprano, pianiste, compositrice et professeur de théâtre suédoise.

## Biographie

Bertha Tammelin nait le 21 mars 1836 à Stockholm. Sa mère est Karolina Bock (en) et son père est Carl Bock, musicien du Kungliga Hovkapellet. Elle fait ses études de théâtre à la Dramatens elevskola de 1853 à 1855 et elle est embauchée à l'Opéra royal de Suède et au Théâtre dramatique royal en tant que première actrice en 1856.
Elle chante dans opéras tout en jouant également dans des pièces de théâtre. En tant qu'actrice, son rôle le plus remarqué est celui d'Ingrid dans Bröllopet på Ulvåsa de Frans Hedberg (en), et en tant que chanteuse, celui de Puck dans Oberon.
Elle était également musicienne. Elle donne des concerts de piano dès l'âge de quatorze ans.
Elle était également compositrice. Plusieurs de ses œuvres font partie de la collection Det sjungande Europa (« L'Europe qui chante »).
Elle devient en 1879 professeur de musique à l'Académie royale suédoise de musique et, en 1889, elle est nommée professeur d'art dramatique à l'Académie royale de formation dramatique. Elle donnait également des cours privés. Elle a eu, entre autres, comme élèvres Ellen Hartman (en) et Ebba Lindkvist (en).
Bertha Tammelin a eu toute sa vie des problèmes de vision qui se sont aggravés et qui l'ont poussée à prendre sa retraite. Elle apparait pour la dernière fois sur scène le 7 mars 1884.
Elle a épousé le comptable Filip Tammelin en 1873.
Elle reçoit le prix Litteris et Artibus en 1885.
Elle meurt le 2 janvier 1915.
# Bertha Schrader

Bertha Schrader (11 juin 1845 - 11 mai 1920) est une peintre, lithographe et graveuse sur bois allemande.

## Biographie

Bertha Schrader est née le 11 juin 1845 à Memel, en Lituanie. Elle a étudié avec le fils de Carl Graeb, Paul Graeb (1842-1892) à Berlin, et avec Paul Baum (1854-1932) à Dresde$^,$. De 1882 à 1916, Bertha Schrader est membre de la Verein der Berliner Künstlerinnen (Association des artistes berlinois) où elle expose ses peintures. Elle a également été membre de l'Association des femmes artistes de Dresde, et en a été la présidente.
Elle a exposé son travail au Woman's Building de l'Exposition universelle de 1893 à Chicago, dans l'Illinois.
Bertha Schrader est décédée le 11 mai 1920 à Dresde.
# Bibliothèque universelle des romans

La Bibliothèque universelle des romans est une collection littéraire française à parution périodique, comportant 224 volumes de 1775 à 1789 à l'initiative du marquis de Paulmy et du comte de Tressan.

## Histoire

Les auteurs de cette collection ambitionnaient de publier sous forme d'extraits la totalité des romans français et étrangers « parus depuis l'Antiquité jusqu'à l'âge moderne », à raison d'un ou deux volumes par mois vendus par souscription. Ses collaborateurs étaient le plus souvent anonymes. Contant d'Orville et Legrand d'Aussy ont été du nombre de ses rédacteurs$^,$, ainsi que Charles-Joseph Mayer, qui a rejoint le projet en 1775. Lorsque le marquis de Paulmy le quittera au début de 1779$^,$, c’est Jean-François de Bastide qui le dirigera de 1779 à 1789.

## Contenu

La collection, qui a reçu un accueil très favorable, consiste essentiellement en des versions abrégées, traduites et modernisées de romans parus aux époques précédentes. Chaque numéro comporte au moins un roman pour chacune de ces quatre catégories: romans traduits du grec et du latin, romans de chevalerie, romans historiques et romans d'amour.
Les versions proposées par la Bibliothèque avaient pour caractéristiques d'être abregees, épurées et élaguées autant que possible. L'objectif de cette collection était de rendre facilement et rapidement accessible des œuvres du passé, afin que tout honnête homme ou toute honnête femme puisse parfaire sa culture littéraire en peu de temps. La fidélité des versions proposées par de Paulmy et de Tressan était toutefois relative, certaines œuvres se démarquant notamment par le fait qu'elles laissaient plus de place à certains événements moins importants des œuvres originales et moins de temps à des éléments importants. Les textes visaient à instruire mais devaient aussi plaire, ainsi ils étaient souvent refaits en fonction du bon goût littéraire de l'époque par souci d’intelligibilité.
Lorsque la Révolution a contraint ses rédacteurs à mettre fin à cette entreprise, elle comptait 4 000 souscripteurs.
# Bibliothèque universelle et Revue suisse

La Bibliothèque universelle et Revue suisse est une revue littéraire fondée en 1862 et publiée jusqu'en 1924.

## Historique

En 1838, le philosophe lausannois Charles Secrétan fonde la Revue suisse, une feuille intellectuelle et littéraire.
En 1842, Juste Olivier collabore à la Revue suisse, publication littéraire dont il est, avec sa femme, Caroline Ruchet, à la fois propriétaire, rédacteur, directeur et administrateur.
En 1846, la Revue suisse est vendue à un imprimeur neuchâtelois.
En 1852, la Revue suisse fusionne avec la Bibliothèque universelle de Genève pour donner la Bibliothèque universelle et Revue suisse.

## Collaborateurs

* Edmond Gilliard comme critique artistique et littéraire de 1911 à 1913.
* Philippe Godet
* Charles-Ferdinand Ramuz
* Romain Rolland
# Bibliothèque universitaire (Budapest)

La Bibliothèque universitaire (en hongrois : Egyetemi könyvtár) désigne l'une des bibliothèques de l'Université Loránd Eötvös de Budapest. Elle est l'héritière de la Bibliotheca Universitatis, fondée par les Jésuites en 1561 à Nagyszombat. Jusqu'à la construction de la Bibliothèque nationale Széchényi, elle joue le rôle de bibliothèque d'État.
Le bâtiment actuel, situé sur Ferenciek tere a été édifié en 1876 sur les plans d'Antal Szkalnitzky, dans un style éclectique.
# Bill Downe

Bill Downe MC (né en 1952) est un banquier canadien. Il est président et chef de la direction de la Banque de Montréal (également connu sous le nom de BMO Groupe financier) de le 1er mars 2007 au 31 octobre 2017, remplaçant F. Anthony Comper, qui a pris sa retraite. Il était chef de l'exploitation de BMO depuis le 1er février 2006.
Le conseil d'administration de la banque lui a choisi de remplacer Tony Comper comme président et chef de la direction de la Banque de Montréal au 1er mars 2007, jour de l'assemblée annuelle des actionnaires de la banque$^,$$^,$.
Il a un Bachelor of Arts de la Wilfrid Laurier University et un Master of Business Administration de l'université de Toronto.
Il est membre de l'ordre du Canada.
# Fort McPherson

Fort McPherson peut désigner :
* Fort McPherson, une bourgade située dans les Territoires du Nord-Ouest au Canada ;
* Fort McPherson (en), une ancienne base militaire de la United States Army située en Géorgie ;
* Fort McPherson, un ancien poste militaire de la United States Army situé au Nebraska.
# Kobylanki (Sainte-Croix)

Kobylanki est une localité polonaise de la gmina et du powiat d'Opatów en voïvodie de Sainte-Croix.
# Liste des monuments de Casablanca

Ceci est une liste des monuments classés par le ministère de culture marocain à Casablanca et aux alentours.
| Identifiant monument | Site | Monument | Coordonnées | Illustration |
| pc_architecture/sanae:100015, pc_architecture/idpcm:82524 et pc_architecture/idpcm:CE3FD0 | Casablanca | église du Sacré-Cœur de Casablanca | 33° 35′ 28″ nord, 7° 37′ 28″ ouest | |
| pc_architecture/sanae:350011 | Casablanca | phare d'El Hank | 33° 36′ 36″ nord, 7° 39′ 17″ ouest | |
| pc_architecture/sanae:100038 | Casablanca | église Notre-Dame de Lourdes de Casablanca | 33° 34′ 58″ nord, 7° 36′ 57″ ouest | |
| pc_architecture/sanae:180036 | Casablanca | parc de la Ligue Arabe | 33° 35′ 16″ nord, 7° 37′ 29″ ouest | |
| pc_architecture/sanae:180084 | Casablanca | parc Isesco | 33° 34′ 46″ nord, 7° 36′ 48″ ouest | |
| pc_architecture/sanae:410025 | Casablanca | Enceinte de Sour jdid (d) | 33° 36′ 16″ nord, 7° 37′ 57″ ouest | Image manquante Téléverser |
| pc_architecture/sanae:180078 | Casablanca | parc de l'Hérmitage (d) | 33° 33′ 51″ nord, 7° 36′ 48″ ouest | Image manquante Téléverser |
| pc_architecture/sanae:180079 | Casablanca | Jardin Sindibad (d) | 33° 34′ 56″ nord, 7° 41′ 40″ ouest | Image manquante Téléverser |
| pc_architecture/sanae:190047 | El Mansouria | kasbah de Mansouria (d) | 33° 45′ 04″ nord, 7° 17′ 37″ ouest | |
# Chapelle de Tous-les-Saints

La Chapelle de Tous-les-Saints, en tchèque : Kostel Všech svatýc, est un édifice religieux du château de Prague. Il borde le mur oriental de l'ancien palais royal et s'adosse à la salle Ladislas. Le chœur gothique est une partie importante du panorama du château.

## Histoire

La chapelle de la Toussaint occupe l'emplacement d'une ancienne chapelle du XIIe siècle. Elle est reconstruite dans les années 1263-1264. En 1339, Charles IV, également margrave de Moravie, y fonde une collégiale. L'église actuelle est construite entre 1356 et 1383 selon les plans de Peter Parler, formant une structure gothique à deux étages et à une seule nef rappelant la Sainte-Chapelle de Paris. Selon la chronique de Václav Hájek z Libočan (cs), le bâtiment était riche en sculptures, décoré de pierres semi-précieuses et pourvu de vitraux. L'église est gravement endommagée lors de l'incendie dévastateur du château en 1541, presque seuls les murs sont restés. Les restes des fenêtres d'origine ont été conservés dans le grenier. L'église a été intégrée au palais par de nouvelles constructions et extensions, et notamment reliée à la salle Ladislas. Les rénovations sont achevées en même temps que celles du palais en 1580 par Elisabeth Isabelle, la fille de l'empereur Maximilien II. Elle est probablement représentée sur le retable. En 1588, les ossements de saint Procope y sont transférés depuis le monastère de Sázava.
L'église se compose d'un chœur gothique et d'une nef Renaissance à deux nefs latérales. La voûte date de 1580 ; le tombeau de saint Procope, situé à l'origine au centre de la nef, a été déplacé vers le mur en 1768. L'intérieur est baroque, de 1732 et 1750, le chœur de 1732 est probablement l'œuvre de Kilian Ignaz Dientzenhofer. L'orgue baroque a été apporté depuis l'église de Skapce en 1969.
# Francis Dessain

Francis Dessain, né le 25 juillet 1875 à Malines et mort le 23 août 1951, est un footballeur international belge évoluant au poste d'attaquant. Il est également prêtre et chanoine.
Il est le plus jeune frère de Charles Dessain qui est bourgmestre de Malines pendant plus de 25 ans.

## Études

F. Dessain étudie le droit en Angleterre à l'Oratory School de Birmingham et au Christ Church de l'université d'Oxford.

## Ecclésiastique

En 1919, il est ordonné prêtre, et sera plus tard chanoine. Il est devenu le secrétaire particulier des cardinaux Mercier et Van Roey, archevêques de Malines.

## Football

En Belgique, il a joué en tant que footballeur pour le Léopold CB (à l'époque en Division d'Honneur, plus haute division belge) et a aussi été le capitaine de l'équipe nationale belge lors de la toute dernière rencontre non officielle de celle-ci, le 3 janvier 1904, face à une sélection néerlandaise dans le cadre de la Coupe Van den Abeele (victoire, 6-4).
Vers 1905, il passe au FC Malinois nouvellement créé et en devient président en 1906. Il occupe cette fonction pendant 40 ans.
En 1913, il devint le vice-président du comité exécutif de la fédération de football. Après l'éclatement de la Première Guerre mondiale, il a été engagé quelques mois en tant que bourgmestre suppléant de Malines.
Il est vice-président (à partir de 1937) puis Président de la fédération belge de football de 1943 à 1951.
Après son décès, son neveu Patrick Dessain lui a succédé en tant que président du R. FC Malinois.

## Union Métropolitaine

Francis Dessain est un des fondateurs et directeur de l'Union Métropolitaine Anvers (nl), un club représentant une « entente » de divers clubs issus d'écoles catholique anversoises. Créée sous le nom d'Union Diocésaine Anvers, ce club est admis au sein de l'UBSSA en 1907.
Lors de la mise en œuvre des numéros de matricule par la fédération belge, l'Union Métropolitaine figure en regard du numéro 27, dans la première liste de matricules publiée le 21 décembre 1926, dans « La Vie Sportive », l'organe officiel de la fédération.
Ce club démissionne de l'URBSFA le 6 février 1931, son matricule est radié.