OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# Côte de Eights

La côte de Eights, parfois écrite côte d'Eights, est la région côtière de la terre d'Ellsworth, en Antarctique occidental, donnant sur la mer de Bellingshausen, et séparée de la côte de Walgreen à l'ouest par le cap Waite et de la côte de Bryan à l'est par la pointe Pfrogner. Elle est bordée par la barrière d'Abbot, dans laquelle sont incluses des îles, dont l'île Thurston en direction de la mer d'Amundsen. Elle n'est revendiquée par aucune nation. Elle est limitée à l'est par le secteur revendiqué par le Chili, à 450 km au nord par l'Île Pierre-Ier, revendiquée par la Norvège, et à l'ouest par la terre Marie Byrd, non revendiquée.
Elle a été baptisée en l'honneur du scientifique américain James Eights (en), qui découvrit le premier fossile en Antarctique, celui d'un trilobite dans les îles Shetland du Sud.
# Côtelette (homonymie)

Sur les autres projets Wikimedia :
* Une côtelette (diminutif de côte) est une côte de veau, porc, mouton ou agneau, préparée de différentes façons pour la consommation alimentaire (panée ou non).
* Côtelette est une collection de bandes dessinées de L'Association créée en 2002.
* Cotelette (Sainte-Suzanne) (es)
* Les Côtelettes
# Côtes-d'Armor gallèses

Les Côtes-d'Armor gallèses sont la partie orientale du département des Côtes-d'Armor, formant une partie de la Haute-Bretagne (ou Pays gallo) et traditionnellement de langue gallèse.

## Territoire

Les Côtes-d'Armor gallèses comprennent plusieurs entités territoriales :
* Pays de Saint-Brieuc
** Saint-Brieuc Armor Agglomération
** Lamballe Terre et Mer
* Pays de Dinan
** Dinan Agglomération
* Pays de Loudéac
** Loudéac Communauté − Bretagne Centre (sauf 5 communes situées en Basse-Bretagne)
* Pays de Saint-Malo
** Communauté de communes Côte d'Émeraude (3 communes dans les Côtes-d'Armor / 9)
* Pays de Guingamp
** Leff Armor Communauté (8 communes situées en Haute-Bretagne / 27)

## Démographie

Les Côtes-d'Armor gallèses comptent 380 511 habitants (2016), soit 63,5 % du département.

## Pratique de la langue gallèse

D'après l'Enquête sociolinguistique sur les Langues de Bretagne de TMO Régions pour la Région Bretagne de 2018, 14,2 % de la population des Côtes-d'Armor gallèses, âgée de 15 ans et plus, parlent le gallo, soit environ 44 250 locuteurs. 23,6 % de la population des Côtes-d'Armor gallèses comprennent le gallo.
Sur 100 personnes parlant le gallo dans les Côtes-d'Armor, 87,8 % sont dans les Côtes-d'Armor gallèses.
Le Pays de Loudéac est le pays où le pourcentage de locuteurs de gallo par rapport à la population est le plus élevé : 27,3 % de la population parlent le gallo, 39,2 % de la population comprennent le gallo.

## Pratique de la langue bretonne

2,5 % de la population des Côtes-d'Armor gallèses parlent le breton. 3,4 % de la population des Côtes-d'Armor gallèses comprennent le breton.
# Jules Gaillard

Jules Gaillard peut désigner :
* Jules Gaillard (1839-1911), homme politique français ;
* Jules Gaillard (1847-1933), homme politique français.
# Kanzra

Kanzra est une ville située au centre-ouest de la Côte d'Ivoire, appartenant au département de Zuénoula, dans la Région de la Marahoué. La localité de Kanzra est un chef-lieu de commune et de sous-préfecture.
# Donje Trebešinje

Donje Trebešinje (en serbe cyrillique : Доње Требешиње) est un village de Serbie situé sur le territoire de la Ville de Vranje, district de Pčinja. Au recensement de 2011, il comptait 757 habitants.

## Démographie
### Évolution historique de la population

Évolution démographique :
| 1948 | 1953 | 1961 | 1971 | 1981 | 1991 | 2002 | 2011 |
| 949 | 961 | 845 | 815 | 814 | 780 | 832 | 757 |
# Jean-Claude Cornu (skipper français)

Jean-Claude Cornu, né le 24 mai 1938 à Nantes (Loire-Atlantique) et mort le 25 novembre 2023 à Cricquebœuf, est un skipper français.

## Biographie

Jean-Claude Cornu est né le 24 mai 1938 à Nantes. Il est le fils d'André Cornu, l'architecte du dériveur olympique 470.
Il participe à l'épreuve de Flying Dutchman des Jeux olympiques d'été de 1960 avec Daniel Gouffier, terminant à la 14e place.
Il est ensuite sacré champion du monde de 505 en 1961 à Weymouth avec Daniel Gouffier, et médaillé de bronze aux Championnats d'Europe de 470 en 1966 avec Jean Morin.
Il meurt le 25 novembre 2023$^,$, âgé de 85 ans.
# Michel III d'Alexandrie

Michel III d'Alexandrie est un patriarche d'Alexandrie de l'Église copte de 880 au 16 mars 907

## Contexte

Il est couronné patriarche le 30e de Baramouda de l'an 596 A.M. du calendrier copte soit le 24 avril 880. Après sa mort le 20e jour de Baramouda 623 (16 mars 907), le trône patriarcal demeure vacant pendant 4 années.
# Joseph Dautremer

Joseph Dautremer (Woimbey, 9 juin 1860 - Fougères, 4 août 1946) est un diplomate et voyageur français.

## Biographie

Diplômé de chinois et de japonais de l’École des langues orientales vivantes en 1878, il commence cette année-là sa carrière de diplomate comme interprète à Bangkok.
Affecté à la légation de France à Tokyo en 1880, il en devient secrétaire-interprète en 1882. Devenu consul de France en Chine en 1899, il sert à Hangzhou et Simao puis à Longzhou (1902) et Rangoon (1904-1911).
Collègue et ami de Paul Claudel, il remonte à la fin du XIXe siècle le Yang-Tse de Shanghai aux confins du Tibet. Il visite ainsi Zhejiang, Wuhan, Yueyang, Nankin, Hankou, Yichang où il embarque sur une jonque pour atteindre Tchoung-King.
De ce périple il laisse une étude documentée sur l'économie de la Chine centrale, Le Yang-Tse qui sera largement utilisé en 1928 par Jules Sion pour son ouvrage L'Asie des moussons.
Juste avant la Première Guerre mondiale, Dautremer, professeur de japonais à l’École des langues orientales (1911-1932), est chargé de missions économiques et politiques en Mandchourie, en Corée et à Formose.

## Œuvres

* Nikko, passé et présent : guide historique, 1894
* La Chine pour tous. Histoire, population, administration, traités avec la France, 1905
* Poésies et anecdotes japonaises de l'époque des Taira et des Minamoto: suivies de l'histoire de ces deux familles (782-1185 après J.-C.), 1909
* Le Yang-Tse : la grande artère de la Chine, 1911
* Une colonie modèle, la Birmanie sous le régime britannique, 1912
* L'île de Formose, Bulletin de la Société de géographie commerciale, 1913, p. 164-171
* La mission de M. Dautremer en Extrême-Orient (Mandchourie), Bulletin de la Société de géographie commerciale, 1913, p. 606-612
* Le développement économique de la Corée, Bulletin de la Société de géographie commerciale, 1913, p. 697-704
* L'empire japonais et sa vie économique, 1910
* Le premier livre de japonais. Première partie, Langue parlée, grammaire, exercices, dialogues, 1916
* Chez nos alliés japonais, esquisse historique: passé, évolution, présent, 1918
* Dictionnaire japonais-français des caractères chinois, 1919
# José Antonio Vera

José Antonio Vera Navarro, né le 15 octobre 1968 à Barcelone, est un footballeur espagnol qui jouait au poste de milieu de terrain.

## Biographie

José Antonio Vera rejoint les alevins du FC Barcelone et La Masia en 1979, à l'âge de 11 ans. Il joue dans toutes les équipes de jeunes du Barça jusqu'en 1987.
En 1987, il joue avec le FC Barcelone C, puis à partir de 1989, avec le FC Barcelone B, jusqu'en 1992. Il joue un match avec l'équipe première du FC Barcelone le 5 juin 1991 face au CE Sabadell en finale de la Copa Catalunya.
En 1992, il rejoint l'UE Figueres, en deuxième division. Il joue ensuite avec le Futbol Club Andorra, le CD Mensajero, et le CF Gavà, clubs de troisième division.
Le bilan de sa carrière s'élève à 39 matchs en deuxième division, et 52 matchs en troisième division, pour 7 buts inscrits.
José Antonio Vera joue par ailleurs quatre matches avec l'équipe d'Espagne des moins de 16 ans.

## Palmarès

Avec le FC Barcelone :
* Vainqueur de la Copa Catalunya en 1991
# Joseph Flores

Joseph Flores, né le 12 août 1900 à Hagåtña et mort le 18 décembre 1981 dans la même ville, est un homme politique américain. Membre du Parti démocrate, il est le 4e gouverneur désigné de Guam du 9 juillet 1960 au 20 mai 1961, nommé par le président Eisenhower.
# Joseph Flüggen

Joseph Eduard Flüggen, né le 3 avril 1842 à Munich, et mort le 3 novembre 1906 à Bergen près Traunstein, est un artiste bavarois.

## Biographie

Joseph Flüggen est né le 3 avril 1842 à Munich. Il est le fils et l'élève de Gisbert Flüggen.
Flüggen s'inscrit à l'académie de Munich en 1856. En 1859, il devient l'élève de Karl Theodor von Piloty, sous l'influence duquel il commence à peindre des peintures historiques. En 1866, Flüggen met fin à ses études et se rend à Paris, Londres, Bruxelles et Anvers. C'est à Anvers qu'il peint sous la direction de Hendrik Leys.
À la fin des années 1870, une série d'œuvres sur le thème de l'opéra wagnérien attire l'attention du roi Louis II de Bavière, qui le nomme peintre de théâtre de cour.
Flüggen meurt le 3 novembre 1906 à Bergen près Traunstein.
Il est inhumé dans l'Ancien cimetière du Sud à Munich.

## Œuvres

Bien qu'il ne soit pas aussi prolifique que nombre de ses contemporains, ses œuvres ont connu beaucoup de succès dans les ventes aux enchères avec des prix allant jusqu'à 20 000 $. Parmi le maisons de ventes aux enchères qui ont présenté son travail, mentionnons : Bonhams, Dorotheum et Neumeister, entre autres.
Liste non exhaustive d'œuvres :
* Familienglück
* Am Strand von Genua
* Das schmollende Liebespaar
* Milton, der das „Verlorne Paradies“ diktiert
* Des Goldschmieds Töchterlein
* Die Landgräfin Margarete, die von ihren Kindern Abschied nimmt
* Regina Imhof, spätere Gemahlin Georg Fuggers, die Brautgeschenke empfangend
* Die Taufe des Kaisers Maximilian I.
# Joseph Fobe

Joseph Théodore Louis Marie Corneille Fobe, né le 16 octobre 1876 à Knesselare et décédé le 10 juin 1955 au Coq fut un homme politique belge catholique.
Joseph Fobe fut docteur en droit, notaire à Gand (1905-1930) et Président de la Fédération des Notaires de Belgique (1936-1945)
Il fut élu sénateur de l'arrondissement de Gand-Eeklo (1939-1946).

## Généalogie

* Il fut fils de Jules Fobe (1846-1929), notaire à Knesselaere, Tronchiennes et Gand, et de Emilie Castelein (1848-1897).
* Il épousa Nelly Storme (1876-1944), fille de Alfred Storme et Irma De Smet;
** Ils eurent 13 enfants dont : Jules (1901-1983), Marie (1902-1926), Antoine, Pierre, Germaine, Henri, Andre, Simone, Ghislaine (1910-1971), Elisabeth, Suzanne, Jean, Jeanne.
* Il épousa en secondes noces en 1946 sa belle-sœur Mary Storme veuve de Félix Boulez;
# José Della Torre

José Della Torre, né le 23 mars 1906 à San Isidro (Argentine), mort le 31 juillet 1979 à Lanús (Argentine), était un footballeur (parfois joueur-entraîneur) argentin, qui évoluait au poste d'arrière droit au Racing Club de Avellaneda et en équipe d'Argentine.
José Della Torre n'a marqué aucun but lors de ses cinq sélections avec l'équipe d'Argentine en 1930.

## Carrière
### En tant que joueur

* 1927–1933: Racing Club
* 1934: America FC (RJ)
* 1935–1936: Ferro Carril Oeste
* 1937: CA Atlanta
* 1938–1941: America FC (RJ)

### En tant qu'entraineur

* 1941: CA Platense
* 1942–1943: Ferro Carril Oeste
* 1947–1948: America FC (RJ)
* 1949–1952: Ferro Carril Oeste
* 1958: Racing Club - Campionato Argentina 1958
* 1959: Argentina - Campionato Sudamericano 1959 (Argentina)
* 1959: CA Platense
* 1961: Ferro Carril Oeste

## Palmarès
### En équipe nationale

* 5 sélections et 0 but avec l'équipe d'Argentine en 1930.
* Finaliste de la Coupe du monde de football de 1930.

### Comme entraineur

* Championnat d'Argentine de 1958
* Championnat sud-américain de football de 1959 (Argentine)
# José Dias Ferreira

José Dias Ferreira (Arganil, Pombeiro da Beira, 30 novembre 1837 - Vidago, 8 septembre 1909) est un homme d'État et juriste portugais.

## Biographie

Il est le fils d'Antonio Ferreira Dias (São Martinho, Urgueira, c. 1815 - Aldeia Nova, 27 août 1880) et de son épouse Bernarda Pereira de Vasconcelos (c. 1810 -?).
Il est Premier ministre du Portugal de 1892 à 1893 et est le personnage le plus influent du pays dans le droit civil au cours de la fin du XIXe siècle.
Il épouse Amélia Ferreira Pinto Basto (Oliveira do Bairro, Oia, Quinta do Silveiro, 16 juin 1838 - Lisbonne, 1873). Il possède par ailleurs un lien de parenté éloigné avec Manuela Ferreira Leite.
# Judy-Lynn del Rey

Judy-Lynn Benjamin, dite Judy-Lynn del Rey, née le 26 janvier 1943 et morte le 20 février 1986, est une éditrice de science-fiction.

## Biographie

Atteinte de nanisme à la naissance, Judy-Lynn Benjamin commence par travailler pour le magazine Galaxy Science Fiction en 1965 dont elle est chef d'édition de juillet 1969 à juillet 1971.
Amie de Lester del Rey, elle se marie avec lui après la mort de sa troisième femme. Elle rejoint Ballantine Books en 1973 pour redynamiser la publication d'ouvrages de science-fiction, éditant son premier best-seller l'année suivante, Rendez-vous avec Rama de Arthur C. Clarke. Elle fait ensuite venir chez Ballantine Lester Del Rey pour lancer Del Rey Books. Comme éditrice, elle était réputée pour ses liens avec les auteurs. Isaac Asimov la décrivait comme « Incroyablement intelligente », « à l'esprit vif » et « globalement reconnue (en particulier par moi) comme l'une des meilleurs éditrices du domaine ».
Elle rédige la novélisation de Star Wars de George Lucas un an avant la sortie du film. Le roman se vend à 4,5 millions d'exemplaires en cinq mois.
Victime d'une hémorragie cérébrale en octobre 1985, elle meurt quelques mois plus tard. En 1986, elle est lauréate du prix Hugo à titre posthume dans la catégorie du meilleur éditeur professionnel, mais Lester del Rey le refuse en son nom, expliquant qu'elle aurait refusé un prix donné uniquement parce qu'elle venait de mourir.
# Judy-Ann Melchior

Judy-Ann Melchior, née le 18 octobre 1986 à Maastricht, est une cavalière belge de saut d'obstacles.

## Carrière

Elle est médaillée de bronze en saut d'obstacles par équipe aux Jeux équestres mondiaux de 2010.

## Vie privée

Elle est la compagne du cavalier allemand Christian Ahlmann.
# Journal of Archaeological Science

Journal of Archaeological Science est une revue scientifique à comité de lecture publiant des articles concernant le développement et l'application de techniques et de méthodes scientifiques à tous les champs de l'archéologie. Le journal est publié depuis 1974 par Academic Press, une maison d'édition du groupe Elsevier.

## Résumés et indexation

Le journal est indexé dans:
* Academic Search
* FRANCIS
* Biological Abstracts
* GeoRef
* GEOBASE
* Scopus
* Anthropological Index Online
* Arts & Humanities Citation Index
* BIOSIS Previews
* Current Contents
* Science Citation Index Expanded
* Social Sciences Citation Index
* The Zoological Record
# Journal of Artificial Intelligence Research

Journal of Artificial Intelligence Research est une revue scientifique à accès libre et comité de lecture qui couvre la recherche dans tous les domaines de l'intelligence artificielle. Elle a été établie en 1993 comme l'une des premières revues scientifiques distribuées en ligne. Les publications sur papier sont imprimées par AAAI Press. La rédactrice en chef est Francesca Rossi (Université de Padoue).

## Caractéristiques

La revue est résumée et indexée par Inspec, Science Citation Index et MathSciNet. Selon le Journal Citation Reports, la revue a un facteur d'impact 2016 de 2.284, ce qui la classe au 49ème rang sur 133 dans la catégorie «informatique, intelligence artificielle».
# Joueur de l'année de l'UEFA 2022

Le Joueur de l’année de l’UEFA 2022 est un prix décerné par l'UEFA à un joueur jouant pour un club de football européen et qui a su se distinguer comme étant le meilleur de la saison 2021-2022.
Le 25 août 2022, Karim Benzema est le vainqueur devant Kevin De Bruyne et son coéquipier Thibaut Courtois.

## Palmarès
### Classement officiel

| # | Nom | Club | Points |
| 1 | Karim Benzema | Real Madrid | 523 |
| 2 | Kevin de Bruyne | Manchester City | 122 |
| 3 | Thibaut Courtois | Real Madrid | 118 |
| 4 | Robert Lewandowski | FC Barcelone Bayern Munich | 54 |
| 5 | Luka Modrić | Real Madrid | 52 |
| 6 | Sadio Mané | Liverpool FC | 51 |
| 7 | Mohamed Salah | Liverpool FC | 46 |
| 8 | Kylian Mbappé | Paris Saint-Germain | 25 |
| 9 | Vinícius Júnior | Real Madrid | 21 |
| 10 | Virgil van Dijk | Liverpool FC | 19 |
# Joueur de l'année de l'UEFA 2018

Le Joueur de l’année de l’UEFA 2018 est un prix décerné par l'UEFA à un joueur jouant pour un club de football européen et qui a su se distinguer comme étant le meilleur de la saison 2017-2018.
Le 30 août 2018, Luka Modrić est le vainqueur de l'édition 2018.

## Palmarès
### Classement officiel

| # | Nom | Club | Points |
| 1 | Luka Modrić | Real Madrid | 313 |
| 2 | Cristiano Ronaldo | Real Madrid Juventus FC | 223 |
| 3 | Mohamed Salah | Liverpool FC | 134 |
| 4 | Antoine Griezmann | Atlético Madrid | 72 |
| 5 | Lionel Messi | FC Barcelone | 55 |
| 6 | Kylian Mbappé | Paris Saint-Germain | 43 |
| 7 | Kevin de Bruyne | Manchester City | 28 |
| 8 | Raphaël Varane | Real Madrid | 23 |
| 9 | Eden Hazard | Chelsea FC | 15 |
| 10 | Sergio Ramos | Real Madrid | 12 |
# José Miguel Pey

José Miguel Pey y Andrade (né le 11 mars 1763 à Santafé de Bogota et mort le 17 août 1838 (à 75 ans) dans la même ville) est un avocat, militaire et homme d'État colombien de la fin du XVIIIe et du début du XIXe siècle. Il est à remarquer qu'il fut maire de Santafé de Bogota et président de la junte suprême de Santafé de Bogota.

## Biographie

José Miguel Pey y Andrade nait à Santafé de Bogota, fils du juge (oidor) de la Real Audiencia Juan Fransisco Pey. Il étudia au collège national de San Bartolomé dans lequel il obtint son diplôme d'avocat en 1787. Il se maria avec Juana Hipolita Bastidas.
Pendant le règne du vice-roi Antonio José Amar y Borbón, il est nommé maire de Santafé de Bogota en remplacement de José Antonio de Ugarte, en 1810. Il participe aux événements du 20 juillet 1810, dits « Vase de Llorente » en sauvant la vie de José Gonzalez Llorente, qui était persécuté par une partie des habitants de la ville. L'histoire de la Colombie va changer ce jour-là. Pey tente de calmer la population. Il propose alors de mettre Llorente en détention préventive. Mais son incarcération va confirmer sa culpabilité aux yeux de la population et ainsi renforcer l'insurrection.
Le même jour, un conseil d'administration coloniale (cabildo) est convoqué pour décider du futur de la ville. Le conseil est composé de révolutionnaires et de royalistes. Ils s'accordent pour créer une cour suprême avec à sa tête le vice-roi Amar y Borbon, comme président, et Pey, vice-président. Le vice-roi prêta serment dès les premières heures. Mais rapidement, il refusa de présider la cour. Par conséquent, Pey exerce le pouvoir. Il devient le premier créole à exercer le pouvoir dans la vice-royauté de Nouvelle-Grenade.
Pey décréte l'ordre d'arrêter le vice-roi et son épouse afin de les protéger face à la colère de la population. Le 13 août 1810, il facilite sa sortie de la capitale vers Carthagène, pour qu'il embarque sur un navire vers La Havane puis l'Espagne.
Le 20 décembre 1814, Pey est nommé gouverneur de la province de Cundinamarca, qui venait d'être intégrée aux Provinces-Unies de Nouvelle-Grenade, le 12 décembre de cette même année.
À partir du 18 mars 1815, un triumvirat est mis en place pour diriger le pays. Custodio García Rovira, José Manuel Restrepo et Manuel Rodríguez Torices sont choisis comme membre de ce triumvirat. Finalement, Restrepo refusa le poste et Pey fut nommé à sa place.
Ainsi, au sein de ce triumvirat, Pey devient président des provinces-Unies de Nouvelle-Grenade du 18 mars au 18 avril 1815.
Le 30 avril 1831, après que Rafael Urdaneta ait renoncé à son mandat de président de Grande Colombie, le Congrès crée un Ejecutico Plurial, composé de trois membres Pey le en fait partie aux côtés de Juan García del Río et Jerónimo de Mendoza y Galavís. Pey avait le secrétariat à la guerre. Ce présidium prit fin le 5 mai 1831.
Pey meurt le 17 août 1838, à Bogota.
# Juan Lagares

Juan Osvaldo Lagares (né le 17 mars 1989 à Constanza, La Vega, République dominicaine) est un joueur de champ extérieur des Ligues majeures de baseball évoluant avec les Mets de New York.

## Carrière

Juan Lagares signe son premier contrat professionnel en 2006 avec les Mets de New York.

### Saison 2013

Il fait ses débuts dans le baseball majeur avec ce club le 23 avril 2013 et obtient dans cette partie son premier coup sûr en carrière, contre le lanceur Paco Rodriguez des Dodgers de Los Angeles. Le 19 mai suivant, il réussit son premier coup de circuit dans les grandes ligues, face à Travis Wood des Cubs de Chicago.
À sa saison recrue, Lagares montre de belles aptitudes défensives au champ centre et reçoit le prix du meilleur joueur défensif des Mets à la fin de la campagne. Il est le 3e meilleur voltigeur de la Ligue nationale pour les points sauvés en défensive (Defensive Runs Saved) après Gerardo Parra des Diamondbacks et Carlos Gómez des Brewers. Sa capacité à retirer les coureurs adverses par de puissants relais du champ extérieur est aussi notable et il termine 1er chez les voltigeurs de centre du baseball majeur avec 14 assistances et 2e dans la Ligue nationale pour les assistances totales aux trois champs, avec 15, battu seulement par Gerardo Parra. En revanche, des doutes subsistent quant à la capacité pour Lagares de connaître du succès dans les grandes ligues en offensive : il frappe pour ,242 de moyenne au bâton en 121 matchs avec un faible pourcentage de présence sur les buts de ,281. Il réussit 95 coups sûrs dont 4 circuits et 5 triples, 34 points produits, 35 points marqués et 6 buts volés à sa première saison.
# Juan Lara

Juan Manuel Tavares Lara, né le 26 janvier 1981 à Azua en République dominicaine, est un joueur dominicain de baseball évoluant dans la Ligue majeure de baseball avec les Cleveland Indians de 2006 à 2007.

## Carrière
### Professionnelle

Recruté par les Cleveland Indians en 1999 comme agent libre, Juan Lara évolue dans les clubs-écoles de cette franchise : Dominican Indians (1999–2001), Burlington Indians (2002), Mahoning Valley Scrappers (2003), Lake County Captains (2003), Kinston Indians (2004–2005), Akron Aeros (2005–2006) et Buffalo Bisons (2006). Il joue comme lanceur partant jusqu'en 2003, puis devient lanceur de relève.
Il fait ses débuts en ligue majeure le 8 septembre 2006 face aux Chicago White Sox et parvient à ne concéder aucun point lors de sept de ses neuf apparitions avec les Indians en septembre 2006.
Lara n'a pas la même réussite lors de la saison 2007. Il ne joue qu'un seul match avec les Indians et concède deux points en affrontant quatre batteurs ; il est reversé en Triple-A chez les Buffalo Bisons.
Victime d'un accident de la circulation touchant ses vertèbres le 24 novembre 2007, Juan Lara ne rejoue qu'en 2008 et est reversé en ligue mineure. Il est libéré par les Indians en fin de saison.

## Statistiques

* En saison régulière
| Saison | Équipe | Ligue | G | V | D | SV | IP | SO | ERA |
| 2006 | Cleveland | MLB | 9 | 0 | 0 | 0 | 5 | 2 | 1,80 |
| 2007 | Cleveland | MLB | 1 | 0 | 0 | 0 | 1,3 | 2 | 13,50 |
| Totaux MLB | | | 10 | 0 | 0 | 0 | 6,3 | 4 | 4,26 |