OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# Giraph

Giraph est un projet Apache destiné à réaliser du traitement de graphes sur des volumes importants de données. Giraph utilise l'implémentation de MapReduce réalisée par Apache Hadoop afin de traiter les graphes. Facebook a utilisé Giraph avec quelques améliorations de performances pour analyser 1000 milliard d'arêtes (relations) en 4 minutes et en utilisant 200 machines. Giraph s'appuie sur un article publié par Google au sujet de son propre système de traitement des graphes, appelé Pregel. Il peut être comparé à d'autres bibiliothèques de traitement de grands graphes tels que Cassovary.
# Manoir de Lielahti

Le manoir de Lielahti est situé dans le quartier Lielahti de Tampere en Finlande.

## Présentation

Le manoir et le château d'eau du quartier sont des bâtiments d'importance nationale.
Metsä Board et ses prédécesseurs possédaient le manoir de Lielahti jusqu'à ce que la société vende la zone et ses bâtiments à la ville de Tampere en 2014.
# Hormurus penta

Hormurus penta est une espèce de scorpions de la famille des Hormuridae.

## Distribution

Cette espècese rencontre aux Îles Salomon sur Rennell et Guadalcanal et en Papouasie-Nouvelle-Guinée sur Samarai$^,$.

## Systématique et taxinomie

Cette espèce a été décrite sous le protonyme Liocheles penta par Francke et Lourenço en 1991. Elle est placée dans le genre Hormurus par Monod et Prendini en 2015.

## Publication originale

* Francke & Lourenço, 1991 : Scorpions (Arachnida) from Rennell Island. The Natural History of Rennell Island, British Solomon Islands. Copenhagen, vol. 8, p. 199-204.
# Shrone Austin

Shrone Austin, née le 31 janvier 1989 en Afrique du Sud, est une nageuse seychelloise.

## Carrière

Shrone Austin est médaillée d'argent du 800 mètres nage libre, du 1 500 mètres nage libre et du 400 mètres quatre nages ainsi que médaillée de bronze du 400 mètres nage libre aux Jeux africains de 2003 à Abuja.
Elle est médaillée d'or du 1 500 mètres nage libre, médaillée d'argent du 800 mètres nage libre et médaillée de bronze du 200 mètres nage libre, du 400 mètres nage libre et du 400 mètres quatre nages aux championnats d'Afrique 2006 à Dakar.
Aux Jeux africains de 2011 à Maputo, Shrone Austin est médaillée de bronze du 800 mètres nage libre et du 1 500 mètres nage libre.
# Česká Bříza

Sur les autres projets Wikimedia :
Česká Bříza (en allemand : Deutsch Brzis) est une commune du district de Plzeň-Nord, dans la région de Plzeň, en République tchèque. Sa population s'élevait à 586 habitants en 2022.

## Géographie

Česká Bříza se trouve à 11 km au nord-nord-est du centre de Plzeň et à 78 km à l'ouest-sud-ouest de Prague.
La commune est limitée par Hromnice au nord et à l'est, par Dolany et Zruč-Senec au sud, et par Třemošná à l'ouest.

## Histoire

Le village, qui s'appelait Bříza à l'origine, prit le nom de Německá Bříza (Bříza allemand) en 1575. Après la Seconde Guerre mondiale, la commune reprit le nom de Bříza, puis en 1949 son nom actuel de Česká Bříza (Bříza tchèque).

## Galerie

* Ferme à Česká Bříza.
* Chapelle Saints-Pierre-et-Paul.

## Transports

Par la route, Česká Bříza se trouve à 4 km de Třemošná, à 11 km de Plzeň et à 101 km de Prague.
# Sitobion avenae

Sitobion avenae (le petit puceron des céréales, ou puceron du blé, ou puceron des épis) est une espèce d'insectes hémiptères de la famille des Aphididae, à répartition quasi-cosmopolite, répandue surtout dans les régions tempérées de l'hémisphère nord.
Ce puceron phytophage oligophage est inféodé aux plantes de la famille des Poaceae (graminées). C'est un ravageur des céréales (blé, avoine, maïs, riz, seigle, etc.), mais il attaque aussi les graminées sauvages. Il cause des dégâts directs par ses piqures, tant au stade adulte que larvaire, entraînant une baisse de rendement en cas de pullulation. Il provoque aussi l'infestation des plantes par la fumagine par ses excrétions de miellat. Ce puceron est également le vecteur de plusieurs phytovirus, notamment le virus de la jaunisse nanisante de l'orge (BYDV).

## Taxinomie
### Synonymes

Selon PaDIL :
* Sitobion (Macrosiphum) avenae (Fabricius) Markkula, 1963
* Amphorophora avenae (F.)
* Aphis cerealis Kaltenbach, 1843
* Aphis granaria Kirby, 1798
* Macrosiphum allii Jackson, 1918
* Macrosiphum cerealis (Kaltenbach)
* Macrosiphum granarium (Kirby)
* Nectarophora cerealis (Kaltenbach)
* Siphonophora cerealis (Kaltenbach)
* Sitobion cerealis (Kaltenbach)
* Sitobion granarium (Kirby, 1798) Mordvilko, 1914
* Macrosiphon avenae (F.),
* Sitobium avenae (F.),
* Aphis avenae Fabricius, 1775

### Liste des sous-espèces

Selon Catalogue of Life (26 oct. 2013) :
* sous-espèce Sitobion avenae avenae (Fabricius, 1775)
* sous-espèce Sitobion avenae longisiphon
# Giraldo

Giraldo est une municipalité située dans le département d'Antioquia, en Colombie.
# Manoir de Lestrenic

Le manoir de Lestrenic est un édifice situé à Séné en France.

## Localisation

Le manoir est situé sur le territoire de la commune de Séné, au lieu-dit au sud de Saint-Laurent, dans le département du Morbihan en région Bretagne.

## Description

Le manoir date des XVe et XVIIe siècles, logis en granite enduit à un étage carré et sous-sol, élévation ordonnancée, terrasse et jardin reliés par escalier isolé ; communs en granite enduit en rez-de-chaussée ; puits en pierre de taille. Toiture à longs pans recouverte d'ardoises, croupe. Escalier dans-œuvre : escalier tournant à retours avec jour.

## Historique

Mentionné en 1385. Un premier manoir est construit en 1431, d'après les comptes ducaux, pour Jean de Vannes, conseiller du duc Jean V. Vendu au duc Pierre II en 1452. En ruine depuis 1600, les pierres sont données en 1614 pour l'édification du couvent de Limoges des capucins à Vannes. Donné en 1634 aux jésuites par le roi. Manoir reconstruit en 1642, très restauré au XIXe siècle (escalier, façades). Au début du XXe siècle : rajout d'un avant-corps à l'ouest. Communs du XIXe siècle. Puits du XVIIe siècle. En 1810, le manoir ne comporte qu'un corps de bâtiment de communs, au sud. En 1844, le logis avait deux avant-corps à l'ouest, disparus et deux corps de communs à l'entrée de la cour à l'ouest.
Il est inscrit à l'inventaire général du patrimoine culturel.
# Hot Chocolat van de Kwaplas de la Gesse

Hot Chocolat van de Kwaplas de la Gesse (né le 3 avril 2007) est un cheval hongre du stud-book BWP, de robe bai foncé, monté en dressage par la cavalière française Isabelle Pinto, avec qui il a été sélectionné aux Jeux olympiques de Tokyo en 2021, sans pouvoir y participer en raison d'un problème vétérinaire.

## Histoire

Hot Chocolat naît le 3 avril 2007, à l'élevage de Trui et Hugo Kerkhove Vlieghe, en Belgique.
Il est monté par Isabelle Pinto, et appartient pour 55 % à Carlos Pinto et pour 45 % au Haras de la Gesse.
En mai 2021, Hot Chocolat et Isabelle Pinto sont le meilleur couple cavalier-cheval français lors du CDIO5* de Compiègne.

### Participation aux Jeux olympiques de Tokyo 2020

Le couple est sélectionné comme réserviste en équipe de France, pour participer aux Jeux olympiques d'été de 2020 à Tokyo. Hot Chocolat est cependant retenu à la visite vétérinaire, en raison d'une petite gêne apparue le jour même$^,$. Il est ensuite retiré de la compétition en vue d'examens supplémentaires.

## Description

Hot Chocolat est un hongre de robe bai foncé, inscrit au stud-book du BWP. Il mesure 1,70 m.

## Palmarès

Il atteint un indice de dressage (IDR) de 159 en 2019.

## Origines

C'est un fils de l'étalon Oldenbourg Sir Donnerhall I$^,$. Sa mère Antraciet van de Kwaplas est une fille de l'étalon KWPN Ferro.
v · mArbre généalogique :
Hot Chocolat van de Kwaplas de la Gesse °2007 :
# Église Saint-Jacques de Lassouts

L'église Saint-Jacques de Lassouts est une église située en France sur la commune de Lassouts, dans le département de l'Aveyron en région Occitanie.
Elle fait l'objet d'un classement au titre des monuments historiques depuis 1927.

## Localisation

L'église est située sur la commune de Lassouts, dans le département français de l'Aveyron.

## Historique

Dédiée à saint Jacques le Majeur, l’église de Lassouts fut construite à la fin du XVe siècle par le chapitre cathédral de Notre-Dame de Rodez, bénéficiaire et seigneur du lieu. De style gothique, elle remplaçait un édifice roman du XIIe siècle détruit par les routiers des Grandes Compagnies à la fin de la guerre de Cent Ans. De la construction primitive subsistent des vestiges intégrés à l’édifice actuel. Le tympan roman représente, dans sa mandorle, un christ en majesté entouré du tétramorphe et de six apôtres.
Autres vestiges romans notables :
* une cuve baptismale, au fond ;
* des autels, dans le chœur et la première chapelle de droite ;
* une piscine, dans la chapelle de la Vierge, à droite près du chœur ;
* de nombreux corbeaux imagés, à l’intérieur et à l’extérieur.
La qualité artistique de ces vestiges paraît liée au fait qu'au Moyen Âge, Lassouts était le siège d’un archiprêtré.
L'église offre cette particularité que les voûtes de ses chapelles sont quasiment aussi hautes que celles de la nef . Cela donne à l’intérieur un style élancé, qui contraste fortement avec la lourdeur extérieure.
Elle a été classée au titre des monuments historiques le 4 août 1927.
# Shaqāʾiq al-utrunj fī raqāʾiq al-ghunj

Shaqā'iq al-utrunj fî al-raqā'iq ghunj (en arabe : شقائق الأترنج في رقائق الغنج) est un manuscrit qui aurait été écrit par l'écrivain islamique Al-Suyuti à la fin du quatorzième siècle. Le livre est l'un des nombreux livres traitant de sexe, écrits par l'auteur, tels que Nawāḍir al-ayk fī maʻrifat al-nayk et Al-Wishāḥ fī fawāʼid al-nikāḥ.
Le livre a été publié pour la première fois en 1988 par l'éditeur syrien Dār al-Ma'rifah.

## Les références

* ↑ Suyūṭī et Muḥammad Sayyid. Rifāʻī, Shaqāʾiq al-utrunj fī raqāʾiq al-ghunj, Dimashq, Dār al-Kitāb al-ʻArabī, coll. « 880-04Adab al-jins ʻinda al-ʻArab », 2001 (lire en ligne)
* ↑ Al-Suyūṭī, a polymath of the Mamlūk period : proceedings of the themed day of the First Conference of the School of Mamlūk Studies (Ca' Foscari University, Venice, June 23, 2014), Leiden, 2016 (ISBN 9789004334502, OCLC 956351174)
* ↑ (en) « Shaqāʾiq al-utrunj fī raqāʾiq al-ghunj / Jalāl al-Dīn al-Suyūṭī ; taḥqīq ʻĀdil al-ʻĀmil. - Princeton University Library Catalog », catalog.princeton.edu (consulté le 21 juillet 2018)
# Československý státní film

Film d'État tchécoslovaque (en tchèque : Československý státní film) est une entreprise publique de production cinématographique qui était établie à Barrandov (Prague 5), en Tchécoslovaquie, et qui a existé de 1948 à 1956.
La société de production nationale tchécoslovaque Československý film lui a succédé.

## Quelques films produits

* 1947 : L'Année tchèque (Špalíček)
* 1948 : Le Rossignol et l'Empereur de Chine (Císařův slavík)
* 1949 : La Longue Route (Daleká cesta)
* 1950 : Prince Bayaya (Bajaja)
* 1953 : Le Trésor de l'île aux oiseaux (Poklad Ptacího ostrova)
* 1955 : Voyage dans la préhistoire (Cesta do pravěku)
* 1958 : Le Bataillon noir (Černý prapor)
* 1958 : Aventures fantastiques (Vynález zkázy)
* 1958 : La Création du monde (Stvoření světa)
* 1958 : Liberté surveillée (V proudech)
* 1964 : Du courage pour chaque jour (Každý den odvahu)
* 1966 : Qui veut tuer Jessie ? (Kdo chce zabít Jessii?)
# Solution basique

Une solution basique, dans le cas des solutions aqueuses, est une solution dont la concentration en ion hydroxyde HO$^−$ est supérieure à la concentration en ion hydronium H$_3$O$^+$.
L'eau subit une réaction d'autoprotolyse, qui est une réaction équilibrée, avec une constante d'équilibre, appelée produit ionique K$_e$ :
    K$_e$=[H$_3$O$^+$$_{(aq)}$]·[HO$^−$$_{(aq)}$].
Ainsi, la solution est basique si :
    [HO$^−$] > [H$_3$O$^+$]
    ${\frac {K{\text{e}}}{\mathrm {[H_{3}O^{+}]} }}>\mathrm {[H_{3}O^{+}]}$
    $\mathrm {[H_{3}O^{+}]} <{\sqrt {K{\text{e}}}}$
    $\mathrm {pH} >{\frac {\mathrm {p} K{\text{e}}}{2}}$
Le produit ionique K$_e$, comme toutes les constantes d'équilibre, dépendant de la température, la limite pour avoir une solution basique dépend également de la température.
Exemples :
* à 25 °C, pK$_e$ vaut 14 donc une solution est basique à 25 °C si le pH est supérieur à 7 ;
* à 37 °C, pK$_e$ vaut 13,6 donc une solution est basique à 37 °C si le pH est supérieur à 6,8.

## Exemples

* Eau de mer : pH = 8,0
* Ammoniaque : pH = 11,5
* Soude molaire : pH = 14
* Eau de Javel : pH = 12
# Glebe Park

Le Glebe Park (parfois appelé The Glebe) est un stade de football construit en 1919 et situé à Brechin en Écosse.
D'une capacité de 3 960 places dont 1 519 assises, il accueille les matches à domicile de Brechin City, club écossais, membre de la Scottish Professional Football League.

## Histoire

Glebe Park a ouvert en 1919 et est depuis le stade de Brechin City.
L'éclairage nocturne a été installé en 1977 et a été utilisé pour la première fois lors d'un match contre Hibernian FC.
En 1981, l'ancienne tribune, qui était mobile, est remplacé par une nouvelle de 290 places assises. En 1996, un contrat de sponsor avec Stewart Milne (en) et une subvention de la part du Football Trust (en) de 210 000£ permettent la construction d'une nouvelle tribune de 1 228 places assises.
Glebe Park a aussi été utilisé par l'équipe réserve d'Aberdeen.

## Affluence

Le record d'affluence date du 3 février 1973 pour un match de Coupe d'Écosse entre Brechin City et Aberdeen FC, avec 8 123 spectateurs, soit plus que la population de la ville.
Les moyennes de spectateurs des dernières saisons sont :
* 2014-2015 : 552 (League One)
* 2013-2014 : 900 (League One)
* 2012-2013 : 549 (Division Two)

## Transport

La gare la plus proche est la gare de Montrose (en), située à 13 kilomètres du stade. Celui-ci est rapidement accessible par l'A90 (en).
# Manoir de Leslac'h

Le manoir de Leslac'h est situé à Plestin-les-Grèves, en France.

## Localisation

Le manoir est situé sur la commune de Plestin-les-Grèves dans le département des Côtes-d'Armor, dans la région Bretagne.

## Description

Le manoir date du début du XVIIe siècle, agrandi au cours de la deuxième moitié du XIXe siècle. Il est de style Renaissance à logis-porte et cour fermée construit en schiste et en granite. Il présente un logis-porte monumental composé d'un corps de bâtiment traversé par un passage couvert couronné d'une galerie et flanqué de deux logis de plan massé couverts chacun d'un toit en pavillon. Il comprend une partie agricole (métairie de la porte) située au devant de la partie droite du logis-porte. Le corps de logis, situé au fond de la cour, à l'angle nord-ouest, est une construction à deux corps en équerre et à trois pièces au rez-de-chaussée reliée au logis-porte, à l'ouest, par un corps de bâtiment de plan rectangulaire allongé (rapporté au XIXe siècle). Une tour circulaire hors-œuvre percée de bouches à feu est située sur l'angle postérieur gauche du corps de logis. De nombreux éléments empruntés au répertoire décoratif de la Renaissance sont localisés sur le logis-porte (portail, lucarnes) et le corps de logis (porte d'entrée, lucarnes).

## Historique

Le manoir est inscrit au titre des monuments historiques par arrêté du 22 décembre 1927.
# Hot Club du Portugal

Le Hot Club du Portugal (Hot Clube de Portugal) est le plus ancien club de jazz du Portugal. Il est ouvert depuis 1948 et se situe dans une cave dans la Praça da Alegria, à Lisbonne.
Connu au Portugal et à l'étranger, ce club de jazz possède aussi, depuis le début des années 1990, une école de jazz.
C'était en mars 1948 que Luís Villa-Boas est devenu le membre numéro 1 du club.
Luis Villa-Boas, un des pionniers du jazz au Portugal, est l'un des créateurs de cette association dont le but est de faire connaître le jazz au Portugal.

## Galerie

* Le 39 dans la Praça da Alegria (aquarelle de Elsa Canavarro).
* Le bar du Hot Club.
# Česká

Česká (en allemand : Zinsendorf) est une commune du district de Brno-Campagne, dans la région de Moravie-du-Sud, en République tchèque. Sa population s'élevait à 1 015 habitants en 2020.

## Géographie

Česká se trouve à 4 km au sud-est de Kuřim, à 10 km au nord-nord-ouest de Brno et à 177 km au sud-est de Prague.
La commune est limitée par Lelekovice au nord-est et à l'est, par Brno et Jinačovice au sud, et par Kuřim à l'ouest et au nord-ouest.

## Histoire

La première mention écrite de la localité date de 1374.
# Sommière (Belgique)

Sommière (en wallon Somère) est une section de la commune belge d'Onhaye située en Région wallonne dans la province de Namur.
Cette commune est bornée au nord par la commune de Haut-le-Wastia et Anhée, à l’est par celle de Bouvignes, elle touche au sud aux territoires d’Onhaye et de Weillen, et à l’ouest à celui de Falaën.
C'était une commune à part entière avant la fusion des communes de 1977.

## Situation

Le village se situe sur le plateau calcaire entre la vallée de la Meuse et la vallée du Flavion aux alentours de Dinant. La localisation originelle du village ne se situe néanmoins pas au niveau du sommet de la colline actuelle mais bien auprès d'un lieu-dit La fontaine de Hersin situé entre les fermes de Hontoir et de Rostenne. Ces deux hameaux font partie du territoire de Sommière.
Hontoir consiste principalement à l'heure actuelle en une ferme. Néanmoins, ce site revêt un caractère historique certain puisque des fouilles ont mis en évidence l'existence d'un ancien cimetière romain.
En 1829, la commune comptait 146 hommes et 146 femmes répartis dans 7 maisons rurales, 44 cabanes, 6 fermes et 1 maison particulière. Les maisons sont en pierre et couvertes de chaume.
La même année, il y avait 66 chevaux et 42 poulains, 93 bovins et 26 veaux, 40 porcs et 1 000 moutons.

## Étymologie

L'origine du nom du village provient du terme latin summus signifiant « sommet » mais pourrait aussi provenir du mot « somme » dans l'expression « bêtes de somme » que le village aurait pu élever.

## Évolution démographique

* Source: DGS, 1831 à 1970=recensements population, 1976= habitants au 31 décembre

## Patrimoine

Les maisons les plus anciennes sont en pierre. L'église ainsi que le presbytère datent du XVIIe siècle.
En face de la ferme de Hontoir, au carrefour de la route Sommière-Haut-le-Wastia, un monument fut érigé en 1948 en l’honneur de Mme Marie-Louise del Marmol, décédée au camp de Belzig (Allemagne) le 8 septembre 1944.
Les fermes en carré et chapelles du hameau de Rostenne.

## Seconde Guerre mondiale

Le hameau de Hontoir est défendu le 13 mai 1940 par le 66e régiment d’infanterie français. Des agents de liaison, des téléphonistes et des cuisiniers vont se défendre pendant plus de 24 heures. Il faudra des tanks pour les débusquer le mardi 14 vers 11h du matin.

## Personnalités

René Brémer, lieutenant-colonel dans l'armée belge, héros de la Première Guerre mondiale né à Sommière.
# Giuli Alasania

Giuli Alasania (Tbilissi, 11 novembre 1946) est une historienne géorgienne.

## Biographie

Elle est la mère de Mikheil Saakachvili, président de la Géorgie entre 2004 et 2013.
Professeure à l’université d'État de Tbilissi depuis 1990, elle est également vice-rectrice de l’université internationale de la mer Noire entre 2000 et 2014. Elle fonde et préside depuis 2004 l’université de Géorgie.
# Église Saint-Jean-Baptiste de Soultzbach-les-Bains

L'église Saint-Jean-Baptiste est un monument historique situé à Soultzbach-les-Bains, dans le département français du Haut-Rhin.

## Localisation

Ce bâtiment est situé à Soultzbach-les-Bains.

## Historique

L'église Saint-Jean-Baptiste est construite au XIVe siècle, puis fait l'objet de travaux ultérieurs au début du XVIe siècle, puis aux XVIIIe et XIXe siècles.
L'édifice fait l'objet d'une inscription au titre des monuments historiques depuis 1934.
# Si je pouvais t'aider

Moustaki, connu aussi sous le nom de Si je pouvais t’aider, dont c’est le premier titre, est un album 33 tours / 30 cm de Georges Moustaki, sorti en 1979.

## Interprètes

* Marta Contreras : voix et percussions
* Mario Lima : guitares et voix
* Kimpoh Cheah : flûte et percussions
* Benhamadi Ameziane : voix, batterie et tumbas
* Lionel Lecreux : batterie
* Tony Bonfils : guitare basse
* Pierre-Yves Sorin : contrebasse et voix
* Christian Chevallier : tous les claviers, orchestrations et prise de son
* Claude Maisonneuve : hautbois et cor anglais
* Les Troubadours : guitares et chœurs
* Gérard Niobey : guitare
* Marcel Azzola : accordéon
# Samuel Miller Quincy

Samuel Miller Quincy (/ˈkwɪnzi/; 1832–1887) fut le 2e maire de la ville de Nouvelle-Orléans (du 5 mai 1865 au 8 juin 1865).
Il est le fils de Josiah Quincy, Jr., ancien maire de Boston, et le frère cadet de Josiah Phillips Quincy. Il est un lointain cousin du président John Quincy Adams.
Il est diplômé de l'université d'Harvard (1852), juriste, historien du droit et brigadier général de l'Union lors de la guerre de Sécession, au cours de laquelle il a été blessé, capturé, emprisonné et échangé.
Peu après la prise du Fort Sumter, Quincy est nommé capitaine dans le 2nd Massachusetts Volunteer Infantry Regiment le 25 mai 1861. Il est promu commandant le 22 octobre 1862, puis colonel le 18 janvier 1863. Il quitte le service actif des volontaires le 5 juin 1863 mais se réengage en tant que lieutenant-colonel du 73rd United States Colored Infantry Regiment à compter du 29 nombre 1863. Il est promu colonel à la tête du régiment le 29 mai 1864. Il est affecté brièvement en tant que maire de la Nouvelle-Orléans du 5 mai au 8 juin 1865.
Il est transféré au 96th US Colored Infantry Regiment le 27 septembre 1865. Il quitte le service actif des volontaires le 21 janvier 1866. Il devient colonel du 81st US Colored Infantry le lendemain. Il quitte définitivement le service actif des volontaires le 30 novembre 1866.
Le 21 février 1866, le président Andrew Johnson propose Quincy pour une nomination honorifique au brevet de brigadier général des volontaires à compter du 13 mars 1865, pour bravoure et service méritoire pendant la guerre. Le sénat confirme cette nomination le 18 mai 1866.
Il est membre de la commanderie du Massachusetts de l'« ordre militaire de la Loyal Legion ».
Le général Quincy meurt le 24 mars 1887.
# Giuseppe Brumatti

Giuseppe Brumatti, né le 19 novembre 1948, à Gorizia, en Italie et décédé le 21 janvier 2011, à Gorizia, est un ancien joueur et dirigeant italien de basket-ball. Il évolue durant sa carrière au poste d'arrière. Il est directeur sportif de 1992 à 1994 au Basket Livorno, puis à partir de 2007, à Gorizia.

## Palmarès

* Coupe des coupes 1971, 1972, 1976
* Champion d'Italie 1972
* Coupe d'Italie 1972
# Marabu

Marabu est un groupe de musique pop québécois composé de deux membres, soit André Simard et Jesse Proteau, tous les deux originaires de Québec.

## Biographie

Les deux membres du groupe, André et Jesse, se sont connus à l'école secondaire, alors qu'ils partageaient les mêmes intérêts musicaux. Ils désiraient tous les deux plus que tout percer dans l'univers de la musique et enregistrer un album, rêve qui s'est finalement concrétisé en 2006 avec le lancement de leur premier album.
Toutes les musiques des chansons sont composées par les deux membres du groupe, mais ces derniers n'écrivent pas les paroles$^,$.

## Discographie

       Dates de sortie :
      * Québec : 24 janvier 2006
* Le vent du désert
* Si pour vivre
* Fais pas semblant
* Laisser aller
* Tu me manques
* Libre penseur
* Matou
* Tintamarre
* Reste une fois
* Angel
* Que des mots
* Épilogue
       Dates de sortie :
      * Québec : 17 mars 2009
* Brother
* Je n'attendais que toi
* La résistance
* Crois-tu
* C'est juste que
* Dans l'herbe longue
* Oregon
* 100 milles à l'heure
* Partir d'ici
* Combien de fois
* Juste une autre journée
* Les raisons dissimulées
       Dates de sortie :
      * Québec : 25 septembre 2012
* Cyclone
* Avançons ensemble
* L'Homme artificiel
* Les étoiles
* Le s****d
* La rivière noire
* Hors de soi
* Saigne-moi
* Calme plat
* Flashback
* Rester seul
* J'aime