OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# Toa Alta

Toa Alta (A-ah-tah AHL) est une municipalité de Porto Rico, située dans la côte nord de l'île, au nord de Naranjito; sud de Dorado et Toa Baja; l'est de la Vega Alta et Corozal, et à l'ouest de Bayamón. Toa Alta est répartie sur huit quartiers et Toa Alta Pueblo (le centre-ville et le centre administratif de la ville). Il fait partie de la San-Juan-Caguas Guaynabo Metropolitan Statistical Area.

## Histoire

Toa Alta situé à l'ouest de la capitale de San Juan, la ville a été fondée en 1751 en faisant l'une des plus anciennes villes de l'île. La construction de l'église de San Fernando Rey à la place de la ville a commencé en 1752. Toa Alta Le nom vient du mot Taino de la vallée ", Thoa". Au fil des années, l'agriculture est devenue une force économique importante dans la région. À la pointe de l'économie agricole, la ville est aussi connue comme la "Granja de los Reyes Católicos» (la ferme des Rois Catholiques). La ville est également appelée «Ciudad del Josco". La ville est connue par son surnom "La Cuna de los Poetas," ou de "berceau de poètes», en raison de la langue espagnole de nombreux poètes qui y sont nés, tels que Abelardo Diaz Alfaro et le musicien Tomás "Masso" Rivera.

### Drapeau

Horizontalement, divisé en trois, le fond et le dessus des bandes rouges double de la taille du centre de bande jaune. Dans le coin supérieur gauche une étoile jaune de huit points. La conception originale a été élaborée par le professeur Herman E. Perez et adopté par le Conseil municipal en 1983

### Armoiries

Le bouclier d'or, d'un bord rouge avec une épée d'argent surmonté d'une couronne d'or du même métal, de chaque côté, deux petits écrans en rouge, la main droite avec une tour en or et la gauche avec une médaille d'or star de huit points, trois dans la tour de la couronne noire bordée de rouge ouvertures. Devise: Non Deserit Alta.

## Parmi les "Toalteños"

* Sergents José Díaz et Francisco Diaz: défendu Puerto Rico à partir d'une invasion britannique en 1797.
* Dayanara Torres Delgado: Miss Univers 1993.
* Karem Negron: Miss Monde 2008 Toa Alta
* Eddie Santiago: Salsa chanteur.
* Juan Carlos Diaz "El Rompe Corazones" (Leading jockey à Camarero Race Track)
* Manuel Santiago Rivera (Manolo Santiago): Trovador, écrivain, poète.
* José Pablo Morales Miranda: journaliste, éducateur et progressiste
* Pablo Morales Cabrera: histoire de l'écrivain et essayiste
* "Maso" Rivera Morales: Il a le son de la "Cuatro Puertorriqueño" à l'Europe (le Roi de l'Espagne).
* Orlando Cruz, boxeur professionnel
# Poelcappelle

Poelcappelle, en néerlandais Poelkapelle, est une section de la commune belge de Langemark-Poelkapelle située en Région flamande dans la province de Flandre-Occidentale. C'était une commune à part entière depuis sa scission de Langemark en 1904 jusqu`à la fusion des communes de 1977.

## Démographie
### Évolution démographique

* Sources : INS, Rem. : 1831 jusqu'en 1970 = recensements, 1976 = nombre d'habitants au 31 décembre.

## Première Guerre mondiale

Pendant la Première Guerre mondiale, Poelcappelle se situe sur le front dans la région d'Ypres. En mars 1915, les Allemands occupent le village, dont le clocher, qui, comme celui de Passchendaele, sert de poste d'observation ce qui déclenche les tirs des Français.

### Bataille de Poelcappelle
## Des curiosités
### Monuments

Un des plus importants monuments de Poelcapelle est le monument à Georges Guynemer. Il était un pilote français pendant la Première Guerre mondiale. Le 11 septembre 1917, son avion avait été abattu par les Allemands. Ni son avion, ni son corps ne sont retrouvés, mais les Allemands ont confirmé qu’il avait été abattu par le lieutenant Kurt Wissemann. Guynemer avait totalisé 53 victoires et avait survécu sept fois après avoir été abattu.
La France voulait le glorifier par un grand monument surprenant. Le monument se trouve dans le centre de Poelcappelle et il sert de rond-point. Le sommet du monument est une cigogne en bronze parce que c’était le symbole du groupe escadrille des Cigognes dans lequel il volait. Chaque année, les Français honorent le moment par un escadron (c’est un type d'unité militaire).
# Virag
## Patronyme

* Bálint Virág (né en 1973), mathématicien hongrois et canadien.
* Benedek Virág, (1752-1830), était un poète hongrois.
* Ibolya Virag, est une éditrice, traductrice littéraire et consultante artistique française d'origine hongroise.
* Ronald Virag, (1938- ), est un chirurgien cardio-vasculaire, andrologue français. ,
# Pierre Thoré

Pierre Thoré, né le 19 janvier 1760 au Mans, mort dans la même ville le 18 juin 1829, est un homme politique français.
Négociant et maire du Mans de 1794 à 1795, il est député royaliste de la Sarthe de 1818 à 1819.

## Source

* « Pierre Thoré », dans Adolphe Robert et Gaston Cougny, Dictionnaire des parlementaires français, Edgar Bourloton, 1889-1891 [détail de l’édition]
# Fantaisie d'Holmès

La Fantaisie est une œuvre de musique de chambre pour clarinette et piano composée par Augusta Holmès en 1900.

## Contexte historique

Augusta Holmès compose sa Fantaisie pour clarinette en si bémol et piano en 1900.
# Descomps

Descomps est un nom de famille notamment porté par :
* Jean-Bernard Descomps (1872-1948), peintre et sculpteur français ;
* Joé Descomps-Cormier (1869-1950), sculpteur et orfèvre français ;
* Paul-Émile Descomps (1892-1964), homme politique français, sénateur ;
* Pierre Descomps (1920-2004), libraire et syndicaliste français.
# Tour of Chongming Island World Cup 2010

La 1re édition de la Tour of Chongming Island World Cup (littéralement Coupe du monde du Tour de l'île de Chongming) a lieu le 9 mai 2010. C'est la cinquième épreuve de la Coupe du monde de cyclisme sur route féminine 2010. Elle est remportée par l'Allemande Ina-Yoko Teutenberg.

## Parcours

La course très plate. Le pont de Chongming est parcouru deux fois, dans un sens et dans l'autre et constitue la seule difficulté.

## Récit de la course

La météo est venteuse et pluvieuse. À mi-course, un groupe d'une vingtaine de coureuses s'échappe dont six de la formation HTC-Columbia. Par la suite, Judith Arndt part en solitaire. Une fois reprise, un autre groupe se forme avec trois HTC-Columbia dont Arndt. Cette dernière ressort seule dans le final. Elle est reprise à deux kilomètres de l'arrivée. Au sprint, Ina-Yoko Teutenberg devance Kirsten Wild.

## Classements
### Classement final

Source : Cycling Quotient :

### Points attribués

| Position | 1er | 2e | 3e | 4e | 5e | 6e | 7e | 8e | 9e | 10e | 11e | 12e | 13e | 14e | 15e |
| Classement général | 100 | 70 | 40 | 30 | 25 | 20 | 15 | 10 | 9 | 8 | 7 | 6 | 5 | 4 | 3 |
# To the Public Danger

To the Public Danger est un film britannique réalisé par Terence Fisher, sorti en 1948.

## Synopsis

Moyen-métrage destiné à montrer les méfaits de l'alcoolisme au volant.

## Fiche technique

* Titre original : To the Public Danger
* Réalisation : Terence Fisher
* Scénario : T.J. Morrison, Arthur Reid, d'après la pièce de Patrick Hamilton
* Direction artistique : Don Russell (en)
* Décors : Ken Sharp
* Costumes : Violet Beaumont
* Photographie : Harry Waxman, Roy Fogwell
* Son : W. Anson Howell
* Montage : Graeme Hamilton
* Musique : Doreen Carwithen
* Production : John Croydon
* Société de production : Production Facilities
* Société de distribution : General Film Distributors
* Pays d'origine : Royaume-Uni
* Langue originale : anglais
* Format : Noir et blanc — 35 mm — 1,37:1 — son mono
* Genre : Film dramatique
* Durée : 44 minutes
* Dates de sortie : États-Unis : septembre 1948

## Distribution

* Dermot Walsh : Capitaine Cole
* Susan Shaw : Nancy Bedford
* Barry Letts : Fred Lane
* Roy Plomley : Reggie
* Frederick Piper : le paysan
* Betty Ann Davies : barmaid
* Patricia Hayes : receveuse des postes
* John Lorrell : sergent de police
* Sydney Bromley : patron du bar
* Patience Rentoul : femme du paysan
* Sam Kydd : le conducteur
# Poelvoorde

Le patronyme flamand Poelvoorde, Poelvoord, Van Poelvoorde provient d'une origine : le gué du marais (du nl. poel : marais et voorde : gué).
Pollefo(o)rt (Poelvoorde) est également un toponyme à Egem (Flandre-Occidentale), Ruiselede et Wingene.
Poelvoorde est un nom de famille notamment porté par :
* Benoît Poelvoorde (né en 1964), acteur belge ;
* Rita Poelvoorde (née en 1951), danseuse belge.
# Vrbnica (Prizren)

Vërmicë en albanais et Vrbnica en serbe latin (en serbe cyrillique : Врбница) est une localité du Kosovo située dans la commune/municipalité de Prizren et dans le district de Prizren/Prizren. Selon le recensement kosovar de 2011, elle compte 661 habitants, dont 658 Albanais.
Vërmicë est également connu sous d'autres noms albanais comme Vërnicë et Vërbnicë.

## Démographie
### Évolution historique de la population dans la localité

Évolution démographique :
| 1948 | 1953 | 1961 | 1971 | 1981 | 1991 | 2011 |
| 678 | 709 | 832 | 1 168 | 1 352 | 1 488 | 661 |
# Pierre Lagarde (écrivain)

Pierre Lagarde, né le 26 janvier 1903 à Paris et mort le 8 février 1959 dans la même ville$^,$, est un journaliste et écrivain français, lauréat du Grand prix du roman de l'Académie française en 1944.

## Biographie

Pierre Lagarde a été critique littéraire à Excelsior puis de La Dépêche de Paris.

## Distinctions

* Officier d'Académie
* Chevalier de la Légion d'honneur (1950)

## Œuvre

* 1922 : Sans Rime, ni Raison
* 1924 : La Cloche d'ombre - deux sonnets-préface de Maurice Rostand
* 1924 : La Poupée de son
* 1928 : Le Cœur et l'Action
* 1933 : Flammes, collection La Phalange
* 1933 : España
* 1934 : Ci-gît l'Amour
* 1937 : Poison – Prix Montyon de l’Académie française
* 1938 : Circuit des tropiques
* 1938 : Crime
* 1944 : Valmaurie, éditions Baudinière – Grand prix du roman de l'Académie française
* 1944 : Max Jacob - mystique et martyr, Éditions Baudinière. Avec trente-deux méditations inédites, cinq poèmes, deux autographes, un dessin, par Max Jacob et un profil du poète par Serge.
* 1951 : Clinique B, éditions Baudinière
# Fatou N'Diaye

Fatou N'Diaye est un nom de personne notamment porté par :
* Fatou N'Diaye (née en 1962), joueuse franco-sénégalaise de basket-ball ;
* Fatou N'Diaye (née en 1977), influenceuse française, créatrice du blog beauté Black Beauty Bag ;
* Fatou N'Diaye (née en 1980), actrice et mannequin française.
# Descoberto

Descoberto est une municipalité brésilienne de l'État du Minas Gerais et la microrégion de Juiz de Fora.
# Tityus adrianoi

Tityus adrianoi est une espèce de scorpions de la famille des Buthidae.

## Distribution

Cette espèce est endémique du Minas Gerais au Brésil. Elle se rencontre dans la Serra do Cipó.

## Description

La femelle holotype mesure 55,1 mm.

## Étymologie

Cette espèce est nommée en l'honneur d'Adriano Monteiro de Castro Pimenta.

## Publication originale

* Lourenço, 2003 : « Description of a new species of Tityus (Scorpiones, Buthidae) from Serra do Cipo in the State of Minas Gerais, Brazil. » Revue Suisse de Zoologie, vol. 110, n$^o$ 2, p. 427-435 (texte intégral).
# Pont-canal de Carentan

Le pont-canal de Carentan est un ouvrage d'art implanté sur la commune de Carentan-les-Marais en France et ouvert depuis le 6 juin 1994.
Cet ouvrage fait passer la route nationale 13 en 2 × 2 voies reliant Caen à Cherbourg sous le bassin à flot reliant le port de Carentan et la mer.

## Description

Le pont en poutre-caisson d'une longueur de 615 mètres se décompose en trois zones :
* Deux trémies : sur 280 m à l'ouest et 250 m à l'est, ces deux zones d'accès en tranchées ouvertes sont constituées par des structures en béton armé.
* Le pont-canal proprement dit de 85 m situé sous le canal : il est constitué par un caisson monolithique à deux alvéoles, précontraint longitudinalement et repose sur fondations profondes et semi-profondes. Dans le sens transversal, l'ouvrage dégage une ouverture de 19,60 m permettant la circulation sur 4 voies avec un gabarit de 4,85 m de hauteur.

## Particularités

Au point le plus bas, la chaussée se trouve située à 10 mètres en dessous du niveau du canal. Pour faire face aux poussées hydrostatiques résultant de la présence d'une nappe d'eau, un pompage et un refoulement de ces eaux se font vers le milieu extérieur.

## Historique

De 1992 à 1994, ce chantier a mobilisé entre 60 et 80 personnes par jour, et représente plus de 300 000 heures de travail réparties sur 22 mois.
Le coût de cet ouvrage, dessiné par Charles Lavigne, atteint les 163 millions de francs.
# Rue Max-Jacob

La rue Max-Jacob est une voie du 13e arrondissement de Paris, en France.

## Situation et accès

La rue Max-Jacob est une voie publique située dans le 13e arrondissement de Paris. Elle débute rue du Professeur-Louis-Renault et se termine rue Keufer.

## Origine du nom

Elle porte le nom de Max Jacob (1876-1944), poète et artiste mort au camp de Drancy.

## Historique

La rue a été ouverte par la ville de Paris en 1936 et a pris sa dénomination actuelle le 21 mai 1956.
# Pierre-Louis Granier

Pierre-Louis Granier est un homme politique français né le 7 janvier 1759 à Montpellier (Hérault) et décédé le 28 janvier 1827 à Paris.
Négociant, maire de Montpellier de juin 1800 à septembre 1814, il est baron d'Empire. Pendant les Cent-Jours, en 1815, il redevient maire de Montpellier et est député de l'Hérault.

## Sources

* « Pierre-Louis Granier », dans Adolphe Robert et Gaston Cougny, Dictionnaire des parlementaires français, Edgar Bourloton, 1889-1891 [détail de l’édition]
# Saison 2004 de l'équipe cycliste CSC

L'équipe cycliste CSC faisait partie en 2004 des Groupes Sportifs I, la première division des équipes cyclistes professionnelles.

## Sponsors et financement de l'équipe
### Arrivées et départs

Liste des coureurs qui rejoignent l'équipe en 2004 :
| Arrivées | Équipe 2003 |
| Kurt Asle Arvesen | Fakta |
| Michele Bartoli | Fassa Bortolo |
| Ivan Basso | Fassa Bortolo |
| Fabrizio Guidi | Bianchi |
| Vladimir Gusev | Néo-pro |
| Frank Høj | Fakta |
| Jörg Jaksche | ONCE-Eroski |
| Bobby Julich | Telekom |
| Maximilian Sciandri | Lampre |
| Brian Vandborg | Néo-pro |
| Jens Voigt | Crédit agricole |
Liste des coureurs qui quittent l'équipe en 2004 :
| Départs | Équipe 2004 |
| Julian Dean | Crédit agricole |
| Tyler Hamilton | Phonak |
| Nicolas Jalabert | Phonak |
| Lennie Kristensen | Retraite |
| Jimmi Madsen | Retraite |
| Arvis Piziks | Retraite |
| Andrea Tafi | Alessio-Bianchi |
| Geert Van Bondt | Landbouwkrediet-Colnago |
| Paul Van Hyfte | Vlaanderen-T-Interim |

### Objectifs
## Effectif

Liste des cyclistes de l'équipe pour la saison 2004 :
| Cycliste | Date de naissance | Nationalité | Équipe 2003 |
| Kurt Asle Arvesen | 09.02.1975 | Norvège | Fakta |
| Michele Bartoli | 27.05.1970 | Italie | Fassa Bortolo |
| Ivan Basso | 26.11.1977 | Italie | Fassa Bortolo |
| Michael Blaudzun | 30.04.1973 | Danemark | |
| Thomas Bruun Eriksen | 13.02.1979 | Danemark | |
| Manuel Calvente | 14.08.1976 | Espagne | |
| Bekim Christensen | 17.09.1974 | Danemark | |
| Fabrizio Guidi | 13.04.1972 | Italie | Bianchi |
| Vladimir Gusev | 04.07.1982 | Russie | Néo-pro |
| Tristan Hoffman | 01.01.1970 | Pays-Bas | |
| Frank Høj | 04.01.1973 | Danemark | Fakta |
| Jörg Jaksche | 23.07.1976 | Allemagne | ONCE-Eroski |
| Bobby Julich | 18.11.1971 | États-Unis | Telekom |
| Peter Luttenberger | 13.12.1972 | Autriche | |
| Jimmi Madsen | 04.01.1969 | Danemark | |
| Lars Michaelsen | 13.03.1969 | Danemark | |
| Andrea Peron | 14.08.1971 | Italie | |
| Jakob Piil | 09.03.1973 | Danemark | |
| Michael Sandstød | 23.06.1968 | Danemark | |
| Carlos Sastre | 22.04.1975 | Espagne | |
| Andy Schleck$^1$ | 10.06.1985 | Luxembourg | |
| Fränk Schleck | 15.04.1980 | Luxembourg | |
| Maximilian Sciandri | 15.02.1967 | Royaume-Uni | Lampre |
| Nicki Sørensen | 14.05.1975 | Danemark | |
| Brian Vandborg | 04.12.1981 | Danemark | Néo-pro |
| Jens Voigt | 17.09.1971 | Allemagne | Crédit agricole |
$^1$ Stagiaire à partir du 1er septembre

## Classements UCI
### Individuel
### Équipe

L'équipe CSC a terminé à la 3e place avec 8870 points.

## Lien externe

* (en) « CSC 2004 », sur cqranking.com
# Famille de Courten

La famille de Courten est une famille noble valaisanne, originaire de Lombardie.

## Histoire

Famille originaire de la ville lombarde de Cantù. Le nom apparaît d'abord sous la forme de Curti, puis Curtig, Curtoz, Curto, Curten et enfin Courten. La particule, portée dès le XVIIIe siècle, fut confirmée par le diplôme impérial de 1742 accordant le titre de comte aux frères Pierre-Anne et Maurice.
Arrivés en Valais par le col du Simplon, les de Courten s'établirent à Simplon, puis à Brigue, où Johann fit construire dans l'église de Glis un autel à la Sainte-Trinité. L'alliance entre son fils Antoine et Jeanne de Rarogne fit passer dans la famille de nombreux biens situés dans la région de Sierre et du val d'Anniviers. A la mort d'Antoine, sa descendance se partagea en deux lignes : la cadette resta à Brigue où elle s'éteignit vers 1543. L'aînée s'installa à Sierre où elle connut un rapide essor. Elle compta quatre grands-baillis, de nombreux bannerets, capitaines de dizain et châtelains et, dès le XVIe siècle, de nombreux officiers au service étranger (France, où un régiment porta leur nom de 1690 à 1792, Piémont, Espagne, Angleterre, Saint-Siège). Au XIXe siècle, les de Courten jouèrent fréquemment un rôle dans la politique locale et cantonale, plus rarement dans la politique nationale.
La famille se subdivisa à nouveau. La première ligne descend d'Etienne (1603-1651), grand-châtelain de Sion, gouverneur de Saint-Maurice et capitaine en France. En provient la branche française de Valenciennes, dès Jean-Hildebrand (1666-1737), qui acquit en 1754 la terre et la seigneurie de Bazoncourt (Moselle), ainsi que celle de Berlize, village voisin, en 1781. Elle devint aussi propriétaire du village et des terres de Solère, en Piémont. Les de Courten firent construire plusieurs maisons à Sierre, dont celle dite Pancrace de Courten (actuel conservatoire de musique et Musée Rilke), la maison de la Cour (actuel hôtel de ville) et le château du grand-bailli Jean-Antoine de Courten, actuelle cure de la paroisse Sainte-Catherine.

## Armoiries

La famille de Courten est recensée dans le Schweizerisches Geschlechterbuch, almanach généalogique suisse. Ces armes se blasonnent ainsi De gueules au globe d'or cintré de sable et croisé d'or
Son blason est surmonté d'une couronne de comte et a comme tenants deux aigles couronnés.
# Tityus antioquensis

Tityus antioquensis est une espèce de scorpions de la famille des Buthidae.

## Distribution

Cette espèce est endémique du département d'Antioquia en Colombie. Elle se rencontre vers Angelópolis.

## Étymologie

Son nom d'espèce, composé de antioqu[a] et du suffixe latin -ensis, « qui vit dans, qui habite », lui a été donné en référence au lieu de sa découverte, le département d'Antioquia.

## Publication originale

* Lourenço & Otero Patiño, 1998 : « Tityus antioquensis sp. n., a new species of scorpion from the Department Antioquia, Central Cordillera of Colombia (Scorpiones, Buthidae), with a checklist and key for the Colombian species of the genus. » Entomologische Mitteilungen aus dem Zoologischen Museum Hamburg, vol. 12, n$^o$ 158, p. 297-307 (texte intégral).
# Rue Maurice Poedts

La rue Maurice Poedts est une rue bruxelloise de la commune d'Auderghem.

## Situation et accès

Située dans le quartier du Parc des Princes elle aboutit sur l'avenue Paul Vanden Thoren et est longue d'environ 70 mètres.

## Historique et description

Cette rue fait partie des trois dernières rues construites dans ce quartier en 1962

### Origine du nom

Le nom de la rue vient du soldat Maurice Poedts, né le 5 août 1911 à Auderghem, tué le 23 septembre 1940 à Hoyerhagen en Allemagne en tant que prisonnier de guerre, à la suite de la campagne des 18 jours, Seconde Guerre mondiale.
Le 30 avril 1962, ces trois rues furent baptisées rue Hubert-Jean Coenen, rue Maurice Poedts et rue Guy-Jean Verachtert du nom de trois victimes de la Seconde Guerre mondiale, originaires d'Auderghem

## Bâtiments remarquables et lieux de mémoire

* Premier permis de bâtir délivré pour le n° 9.
# Zozibini Tunzi

Zozibini Tunzi, ou de forme courte Zozi Tunzi née le 18 septembre 1993, est un mannequin sud-africain élue Miss Afrique du Sud 2019 et Miss Univers 2019. Elle est la troisième Miss Univers originaire de l'Afrique du Sud et la sixième femme noire, après Leila Lopes couronnée Miss Univers 2011, et Mpule Kwelagobe couronnée Miss Univers 1999.

## Parcours

Zozibini Tunzi est née à Tsolo dans le Cap-Oriental en Afrique du Sud de parents Philiswa Nadapu et Lungisa Tunzi et a grandi dans le village voisin de Sidwadweni. Puis sa famille déménage au Cap pour le travail de son père. N'ayant pas les moyens de payer ses études, elle entame une carrière de mannequin. Elle poursuit des études supérieures à l'université de technologie de la péninsule du Cap, et travaille comme stagiaire chez Ogilvy$^,$$^,$.
Désignée Miss Afrique du Sud en août 2019, elle remporte le titre de Miss Univers devant les concurrentes de Porto Rico et du Mexique, dans un concours animé par le présentateur Steve Harvey et où un panel de sept femmes a établi le classement des candidates. Elle succède à Catriona Gray.
Elle devient la troisième femme originaire de l'Afrique du Sud à être couronnée Miss Univers. Son discours sur l'écologie, le leadership des femmes sont salués par plusieurs célébrité dont Oprah Winfrey. Elle est également la première femme couronnée ayant les cheveux court et crépus dans un concours de beauté.
Le 16 mai 2022 elle remet sa couronne à Andrea Meza Miss Univers 2020 à Hollywood, en Floride. Le jour de la remise du titre elle devient la Miss Univers la plus âgée à terminer son règne à 27 ans et 240 jours.

## Filmographie

Sauf indication contraire ou complémentaire, les informations mentionnées dans cette section peuvent être confirmées par la base de données IMDb.
* 2022 : The Woman King de Gina Prince-Bythewood, Efe, l'une des épouses du roi
# Farancia erytrogramma

Farancia erytrogramma est une espèce de serpents de la famille des Dipsadidae.

## Répartition

Cette espèce est endémique des États-Unis. Elle se rencontre dans le sud-est de la Louisiane, dans le Mississippi, dans l'Alabama, en Géorgie, dans le nord de la Floride, en Caroline du Sud, en Caroline du Nord, dans l'est de la Virginie et dans le sud du Maryland.

## Description

C'est un serpent ovipare.

## Liste des sous-espèces

Selon The Reptile Database (3 septembre 2013) :
* Farancia erytrogramma erytrogramma (Palisot de Beauvois, 1802)
* Farancia erytrogramma seminola Neill, 1964 - Floride

## Publications originales

* Palisot de Beauvois, 1802 : Mémoire sur les Serpents. in Sonnini de Manoncourt & Latreille, 1801 : Histoire Naturelle des Reptiles. Détérville, vol. 3 (texte intégral).
* Neill, 1964 : Taxonomy, natural history, and zoogeography of the rainbow snake, Farancia erytrogramma (Palisot de Beauvois). American Midland Naturalist, vol. 71, p. 257-295.
# Transgression marine Dunkerque II

La transgression marine Dunkerque II est une transgression de la mer du Nord qui a lieu du IIIe siècle au VIIIe siècle, envahissant la plaine côtière de Flandre sur dix kilomètres et créant des îles à partir des dunes les plus élevées.
Cette transgression est suivie de la régression carolingienne.

## Conséquences de la transgression

Le trait de côté recule et la mer se réinstalle dans la plaine flamande, qui n'est plus qu'une étendue vaseuse, tour à tour noyée et asséchée par le flot et le jusant, parsemée d'îlots sableux jusqu'à proximité du rivage actuel.
Les flots pénètrent par les estuaires de la Hem, de l'Aa et de l'Yser, qui s'envasent. Les herbes marines se développent, ce qui crée des prés-salés et des criques protégées des marées par l'établissement de dunes.
Des îles côtières, semblables aux actuelles îles de la Frise, s'étendent alors de Dunkerque à Ostende. Elles ont ultérieurement été réintégrées au continent, mais la toponymie en conserve des traces :
* « Dunkerque » (Duinkerke, « église des dunes ») et Ostdunkerque (Oostduinkerke, « église des dunes de l'est »), avec entre les deux l'abbaye des Dunes ;
* Ostende (Oostende, « extrémité est » [de l'île]) et Westende (« extrémité ouest ») avec entre les deux Middelkerke (« église du milieu »).