OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# Sou (homonymie)

* Sigles de 2 caractères
* ► Sigles de 3 caractères
* Sigles de 4 caractères
* Sigles de 5 caractères
* Sigles de 6 caractères
* Sigles de 7 caractères
* Sigles de 8 caractères
Sur les autres projets Wikimedia :

## Monnaie

* Le sou (anciennement le sol) est une monnaie de compte ou de règlement, dans différentes régions, de l'Antiquité au XIXe siècle.
** Son nom dérive du solidus de l'Antiquité romaine.
** Malgré la synonymie, certaines pièces gardent le nom usuel de sol, comme le Sol melgorien. Voir donc aussi Sol.

## Rivières

* Le Sou de Laroque, rivière française, affluent de l'Orbieu (confluence à Vignevieille).
* Le Sou de Val de Daigne, rivière française, affluent de l'Aude.
* Le Sou de Villar, rivière française, affluent de l'Orbieu (confluence à Lagrasse).

## Langue

* Le sou, une langue môn-khmer parlée au Laos.

## Toponyme

* Sou (ou Souh), village du Cameroun

## Code

* SOU, code de l'aéroport de Southampton, selon la liste des codes AITA des aéroports
# Tumulus Augustine

Le tumulus Augustine est un tumulus paléoindien, situé à Metepenagiag, au Nouveau-Brunswick (Canada), et classé lieu historique national. Il est situé sur la rive gauche (nord) de la petite rivière Miramichi Nord-Ouest, à 700 m à l'est du site Oxbow ainsi que du parc Héritage, où un musée met en valeur la culture et l'histoire des Micmacs de Metepenagiag.

## Historique

Les premières fouilles archéologiques ont eu lieu en 1975 et 1976, mais le centre du tumulus avait été endommagé peu avant les fouilles.

## Datation

Le tumulus a été construit vers l'an 500 av. J.-C. et est associé à la culture Adena, issue de la vallée de la rivière Ohio. Certains matériaux proviennent d'ailleurs de cette région.

## Description

Le tumulus est entouré d'un cercle de 30 m de diamètre. Le tumulus, entouré d'une zone de cérémonies, est situé au centre ; il est peu élevé et sa pente est graduelle. Deux bermes perpendiculaires sont orientés selon les points cardinaux, formant ainsi une croix. Ils mesurent un mètre de large par dix à onze mètres de long, d'une hauteur de 0,5 mètre jusqu'au centre du tumulus. Les bermes sont constitués de matériaux différents du tumulus.
Une partie seulement du tumulus est intacte de nos jours, mais il a encore une importance spirituelle et rituelle pour la population autochtone.

## Vestiges

Des vestiges humains et des artéfacts y ont été trouvés. Ils sont liés aux artéfacts trouvés dans les couches les plus profondes du site Oxbow.

## Protection

Le tumulus Augustine est devenu un lieu historique national en 1975.
# Classe River (destroyer, Royaume-Uni)

La classe River (renommée classe E en 1913) est une classe hétérogène de destroyers-torpilleurs commandés par la Royal Navy au début du XXe siècle. Tous les navires ont été baptisées du nom d'une rivière britannique.

## Conception

Comme leurs prédécesseurs des années 1890 ils ont été dessinés par différents constructeurs créant des variations dans la ligne et l'équipement. Leur vitesse est un peu moindre et leur armement a été amélioré.

## Les navires de classe River

34 navires ont été initialement commandés : une dizaine de navires au titre du programme 1901-1902, huit navires le cadre du programme 1902-1903 et quinze navires au titre du programme 1903-1904. Deux navires supplémentaires ont été achetés en 1909.
* Classe Derwent : 6 construits par Hawthorn Leslie and Company à Newcastle upon Tyne
* Classe Erne : 9 construits par Palmers Shipbuilding and Iron Company à Jarrow
* Classe Ribble : 6 construits par Yarrow Shipbuilders à Poplar (Londres)
* Classe Foyle : 7 construits par Cammell Laird à Birkenhead
* Classe Kennet : 4 construits par John I. Thornycroft & Company à Chiswick
* Classe Ness : 2 construits par J. Samuel White à Cowes
* Classe Stour (turbines à vapeur) : 2 construits par Cammell Laird à Birkenhead
# Dipsastraea lacuna

Dipsastraea lacuna est une espèce de coraux appartenant à la famille des Merulinidae.
# Oak Grove (Minnesota)

Oak Grove est une ville américaine située dans le comté d'Anoka, dans le Minnesota. Selon le recensement de 2010, sa population est de 8 031 habitants.
# Osówie

Osówie est une localité polonaise de la gmina rurale de Babiak, située dans le powiat de Koło en voïvodie de Grande-Pologne. Elle se situe à environ 17 kilomètres au nord de la ville de Koło et à 120 kilomètres à l'est de Poznań, la capitale régionale.
# Ronson
## Personnes

* Mark Ronson est un artiste et producteur de musique d'origine anglaise.
* Mick Ronson est un guitariste de rock.
* Peter Ronson (1934-2007), acteur et athlète islandais.
* William Ronson est un personnage de la série Stargate SG-1.

## Autres

* Le lance-flammes Ronson, lance-flammes britannique mis au point pendant la Seconde Guerre mondiale.
* Ronson est un fabricant de briquets américain, qui avait, dans les années 1960, une usine de fabrication en France à Bellegarde-sur-Valserine pour les briquets à gaz butane.
# Sri Vikrama Rajasinha

Sri Vikrama Rajasinha (né vers 1780 - 30 janvier 1832), né Kannaswamy Nayak, est le dernier souverain du royaume de Kandy, dans l'actuel Sri Lanka.

## Biographie

Le prince Kannusami, couronné le 17 juillet 1798, sous le nom royal de « Sri Vikrama Rajasinha » est le dernier des quatre souverains de la dynastie Nayak de Madurai à avoir régné à Kandy. Il est finalement capturé par les Britanniques le 18 février 1815 et destitué le 2 mars sous les termes de la convention de Kandy. Il est ensuite déporté avec sa famille à Vellore, dans le Tamil Nadu, où il meurt le 30 janvier 1832.
# Superboy (comic book)

Superboy est un comic book publié sous différentes versions depuis 1949 par la maison d'édition américaine DC Comics. Plus de 440 numéros ont été publiés. Centré autour du personnage de Superboy, c'est le second comic book dérivé d'un personnage secondaire de l'univers de Superman.
De nombreux auteurs américains ont travaillé pour cette publication comme les scénaristes Cary Bates, Otto Binder, E. Nelson Bridwell, Jerry Coleman, Paul Levitz, Karl Kesel, Jeff Lemire, Scott Lobdell ou les dessinateurs Bob Brown, Dave Cockrum, Mike Grell, George Papp, Al Plastino, Joe Staton, Kurt Schaffenberger, Tom Grummett, Jack Abel, Murphy Anderson, Josef Rubinstein, Bob Wiacek, Doug Hazlewood, etc.

## Liste des volumes

* Superboy, 230 numéros et un annuel (1949-1977)
* The New Adventures of Superboy, 54 numéros (1980-1984)
* Superboy, 22 numéros (1989-1991)
* Superboy, 102 numéros dont un numéro 0 et un numéro 1 000 000 (1994-2002)
* Superboy, 11 numéros (2010-2011)
* Superboy, 20 numéros (2011-)
# Tschudi

* de Tschudi, famille de botanistes d'origine suisse ;
* Aegidus (Gilg) Tschudi (1505-1572), écrivain et historien suisse ;
* Hans Peter Tschudi (1913-2002), homme politique suisse ;
* Johann Jakob von Tschudi (1818-1889), diplomate, explorateur et naturaliste suisse ;
* Raphaël Tschudi (de) (1987-), acteur suisse ;
# Classe River (destroyer d'escorte)

La classe River était une série de six destroyers d'escorte de la Royal Australian Navy ayant servi de 1961 à 1998.

## Navires

La classe River se divise en deux groupes différents même si elle est présentée comme une classe unique :
| Nom | Chantier naval | Lancement | Mise en service | Désarmement | Statut |
| Type 12M ||||||
| HMAS Yarra (DE 45) (en) | 30 septembre 1958 | 27 juillet 1961 | 22 novembre 1985 | Williamstown Dockyard, Melbourne | Démantelé à Alang en 1985 |
| HMAS Parramatta (DE 46) (en) | 31 janvier 1959 | 14 juillet 1961 | 11 novembre 1991 | Chantier naval de l'île Cockatoo | Démantelé à Karachi en 1991 |
| HMAS Stuart (DE 48) (en) | 8 avril 1961 | 28 juin 1963 | 26 juillet 1991 | Chantier naval de l'île Cockatoo | Démantelé à Alang en 1992 |
| HMAS Derwent (DE 49) (en) | 17 avril 1961 | 30 avril 1964 | 8 août 1994 | Williamstown Dockyard, Melbourne | Sabordé pour servir de récif artificiel en 1994 |
| Type 12I ||||||
| HMAS Swan (DE 50) (en) | 16 décembre 1967 | 20 janvier 1970 | 13 septembre 1996 | Williamstown Dockyard, Melbourne | Sabordé pour servir de récif artificiel en 1997 |
| HMAS Torrens (DE 53) (en) | 28 septembre 1968 | 19 janvier 1971 | 11 septembre 1998 | Williamstown Dockyard, Melbourne | Coulé en 1999 en tant que cible d'essai |
# Dipsastraea matthaii

Dipsastraea matthaii est une espèce de coraux appartenant à la famille des Merulinidae.
# Oak Grove (Arkansas)

Oak Grove est une municipalité du comté de Carroll, dans l'État de l'Arkansas aux États-Unis.

## Démographie

Évolution démographique :
| 1960 | 1970 | 1980 | 1990 | 2000 | 2010 |
| 151 | 236 | 265 | 231 | 376 | 369 |
# Orangeville

Orangeville, ville ontarienne du Canada, se trouve à 70 km au nord-ouest de la capitale provinciale, Toronto. Le siège administratif du comté de Dufferin y est situé.
Rob Adams a été élu maire en novembre 2006.

## Histoire

Orangeville a été incorporé officiellement le 1er janvier 1874 par acte de l'Assemblée législative de l'Ontario. Le village prend son nom d'Orange Lawrence, commerçant d'origine américaine qui s'y est installé au milieu du XIXe siècle.

## Démographie

Évolution démographique :
| 2001 | 2006 | 2011 | 2016 |
| 25 248 | 26 925 | 27 975 | 28 900 |

## Personnalités liées à Orangeville

Le catcheur canadien Adam Copeland, plus connu sous son pseudonyme Edge, multiple champion du monde, est né à Orangeville. Le duo de disc jockey DVBBS est également originaire de la ville.
# Soulet

Soulet est le patronyme de :
* Jean-François Soulet (1942-), historien
* Marc-Henry Soulet (1953-), sociologue
# Stephen Crawford

Stephen Crawford peut désigner :
* T. Stephen Crawford (1900-1987), ingénieur chimique américain ;
* Stephen Crawford, homme politique provincial canadien ;
* Stephen Crawford (né en 1974), joueur de football écossais.
Steve Crawford peut désigner :
* Steven Crawford (né en 1958), joueur de baseball américain ;
* Steven Crawford (né en 1959), homme politique américain.
# Tschäggättä

Les Tschäggättä (nom féminin pouvant se traduire par « sorcière », « femme simple d'esprit » ou « être étonnant ») sont des personnages monstrueux que l'on voit dans les rues des villages du Lötschental en Suisse pendant Carnaval.

## Origine

Les origines de cette tradition sont peu claires et plusieurs hypothèses sont formulées : légendes relatives à des brigands déguisés en monstres, protestation contre la politique valaisanne en 1550 avec des déguisements, symbole temporaire du retour des morts parmi les vivants ou lutte contre les mauvais esprits. On rencontre parfois le terme de Roitschäggätta, « Roi » signifiant « fumée » dans le dialecte local, en raison de la couleur foncée des masques qui sont suspendus dans une cheminée pour les noircir.
Couverts de peaux et de fourrures d'animaux avec des masques en bois terrifiants, les hommes (les Treichel) agitent des cloches et font peur aux jeunes filles. Jadis, les Tschäggättä déversaient de la cendre sur la tête de leurs victimes. Elles allaient même jusqu'à entrer dans les maisons et voler de la nourriture, sans oublier de maltraiter quelque peu les occupants. Ce carnaval fut frappé d'un interdit en 1865 puis progressivement réintroduit sous une forme moins brutale au début du XXe siècle.
La tradition est encore l'objet de règles précises qui indiquent les heures de sortie des Tschäggättä et les zones où elles peuvent s'aventurer. Jusque dans les années 1970, les Tschäggättä devaient rentrer à 18 h. En raison de l'évolution de la société, comptant moins de paysans et davantage de personnes travaillant toute la journée, elles peuvent désormais aussi sortir la nuit.
Chaque année environ cent Tschäggättä défilent de Blatten à Ferden.
Les masques font l'objet d'un concours pour désigner le meilleur sculpteur sur bois. Le plus ancien masque conservé au Musée du Lötschental remonte aux années 1790.
# Circonscription Woreda 3

La circonscription Woreda 3 est une des 23 circonscriptions législatives de la ville-région d'Addis-Abeba. Son représentant actuel est Shemeles Kemal Berhan.
# District de Dewas

Le district de Dewas (hindi : देवास ज़िला) est un district de l'état du Madhya Pradesh, en Inde,

## Géographie

Au recensement de 2011, sa population compte 1 563 107 habitants. Son chef-lieu est la ville de Dewas.
# Nūn (syriaque)

Nūn (ܢ) est la 14e lettre de l'alphabet syriaque.
# Oranges and Sunshine

Oranges and Sunshine est un film australo-britannique réalisé par Jim Loach, sorti en 2010. Il s'agit de l'adaptation du scandale des Home Children.

## Synopsis

Margaret Humphreys (en) est une assistante sociale de Nottingham qui découvre et révèle le scandale des Home Children, un programme gouvernemental ayant pour but d'envoyer dans les pays du Commonwealth, notamment l'Australie et le Canada, des milliers d'enfants britanniques pauvres. Ces enfants déportés, à qui on avait promis « des oranges et du soleil », étaient plutôt condamnés à un travail harassant et à une vie dure dans des institutions comme Keaney College, à Bindoon en Australie-Occidentale.

## Fiche technique

* Titre original : Oranges and Sunshine
* Réalisation : Jim Loach
* Scénario : Rona Munro
* Photographie : Denson Baker
* Montage : Dany Cooper
* Direction artistique :
* Décors :
* Musique : Lisa Gerrard
* Production : Camilla Bray, Iain Canning, Joan Schneider, Emile Sherman
* Société(s) de production : See-Saw Films et Sixteen Films
* Société(s) de distribution :
* Pays d'origine : Australie et Royaume-Uni
* Langue : anglais
* Format : Couleur - 35mm - 2.35:1 - Son Dolby numérique
* Genre : Drame
* Durée :
* Dates de sortie :
** Corée du Sud : 8 octobre 2010 (Festival international du film de Pusan)
** Royaume-Uni : 1er avril 2011
** Australie : 9 juin 2011

## Distribution

* Emily Watson : Margaret Humphreys (en)
* Hugo Weaving : Jack
* David Wenham : Len
* Richard Dillane : Merv Humphreys
* Tara Morice : Pauline
* Stuart Wolfenden : Bill
* Kate Rutter : Vera
* Helen Grayson : Bureaucrat
* Ruth Rickman : Orphan
* Harvey Scrimshaw : Ben
* Molly Windsor : Rachel
* Neil Pigot : James
* Tammy Wakefield : Susan
* Adam Morgan : the Intruder
* Neil May : the Commuter
* Adam Tedder : the Doctor
* Greg Stone : Bob
* Aisling Loftus : Susie

## Réception

L'agrégateur de critiques Rotten Tomatoes attribue au film la note de 70 %.

## Distinctions
### Récompenses

* AACTA Awards 2012 : meilleur acteur dans un second rôle pour Hugo Weaving
* Australian Film Critics Association Awards 2012 : meilleure actrice pour Emily Watson
* Film Critics Circle of Australia Awards 2012 :
** Meilleure actrice pour Emily Watson
** Meilleur acteur dans un second rôle pour Hugo Weaving

### Nominations

* Festival international du film de Pusan 2010 : sélection officielle
* AACTA Awards 2012 :
** Meilleur film
** Meilleur acteur pour David Wenham
** Meilleure actrice pour Emily Watson
** Meilleur montage pour Dany Cooper
** Meilleurs costumes pour Cappi Ireland
** AFI Members' Choice Award
* Australian Film Critics Association Awards 2012 :
** Meilleur film
** Meilleur acteur pour David Wenham et Hugo Weaving
** Meilleur film étranger en anglais
* Film Critics Circle of Australia Awards 2012 :
** Meilleur film
** Meilleur acteur pour David Wenham
# Roselyne Bertin

Roselyne Bertin est une romancière française, née en 1947 à Marseille.
Elle a écrit des livres pour la jeunesse mais aussi pour les adultes.

## Biographie

Après des études de lettres, elle a enseigné en tant que professeur de français à Marseille et en Franche-Comté, dans un collège du Doubset aussi au collège André Malraux à Romans-sur-Isère dans la Drôme.

## Œuvres

* Lettres à Cécile, Oskar Éditions, 2011.
* Plus petit que soi, Rageot éditeur, Petit Roman, 2010.
* La Demoiselle et le troubadour, Rageot éditeur, collection Romans, 2009
* Léo a disparu, Rageot éditeur, 2007.
* Rencontre au refuge, Rageot éditeur, Cascade, 2006.
* Un papa téléphonique, Flammarion, Castor Poche 2004. Réédition dans la collection Pleine Lune en 2004.
* Du respect pour le prof !, illustrations de Olivier Blazy, Rageot éditeur, Cascade, 2002.
* Tempête sur "l'Érika", illustrations de Michel Riu, Rageot éditeur, Cascade, 2001.
* Juliette et l'escargot magique, illustrations de Isabelle Nègre, Éditions du Bastberg, Sarbacane, 2001.
* SOS urgences, illustrations de Christian Maucler, Rageot éditeur, Cascade, 2000.
* Journal sans faim, avec Marie Bertin et des illustrations d'Alain Gauthier, Rageot éditeur, Cascade pluriel, 2000. Réédition dans la collection Métis en 2004.
* Max est amoureux, illustrations de Gilbert Raffin, Rageot éditeur, Cascade pluriel, 1999.
* Le Trouble-fête, illustrations de Alain Gauthier, Rageot éditeur, Cascade pluriel, 1998. Réédition en 2006.
* L'Inconnu du jeudi soir, illustrations de Christian Heinrich, Rageot éditeur, Cascade, 1997.
* Mini max et maxi durs, illustrations de Gilbert Raffin, Rageot éditeur, Cascade, 1996.
* Mystère à la citadelle, Rageot, 2012.
* Qui a volé mon chien?, Rageot, 2009.
* Un amour interdit, Oskar Jeunesse, 2013.
* La sylve profonde, Oskar Jeunesse, 2012.

## Prix et distinctions

* Prix des dévoreurs de livres 2007 pour Léo a disparu
* Prix Jacques Asklund 2009 pour Léo a disparu
# Souleimanov

Souleimanov est un nom de famille notamment porté par :
* Khabir Souleimanov (1980-), boxeur professionnel russe.
* Magomed-Chapi Souleïmanov (1999-), footballeur russe.
# Super Monkey Ball: Banana Mania

Super Monkey Ball: Banana Mania (たべごろ！スーパーモンキーボール 1＆2リメイク, Tabegoro! Sūpā Monkī Bōru 1&2 Rimeiku) est un jeu vidéo de plates-formes et un Party game développé par Ryū ga Gotoku Studio et édité par Sega. Il est sorti en 2021 sur Nintendo Switch, PlayStation 4, PlayStation 5, Windows, Xbox One et Xbox Series. Il s'agit d'un remake de Super Monkey Ball Deluxe.

## Système de jeu

Super Monkey Ball: Banana Mania est un remake de Super Monkey Ball Deluxe, qui contient tous les niveaux de Super Monkey Ball et de Super Monkey Ball 2 ainsi que des niveaux inédits. Cette version du jeu propose des graphismes améliorés avec, sur les consoles qui le permettent, une définition en 4K et une cadence de 60 images par seconde.

## Accueil

* GameSpot : 8/10
* IGN : 6/10
* Jeuxvideo.com : 12/20
# Raïon de Voltchikha

Le raïon de Voltchikha (en russe : Волчихинский райо́н, Voltchinski raïon) est un raïon du kraï de l'Altaï dans le sud de la Sibérie. Son centre administratif est le village de Voltchikha, et sa population s'élevait à 15 241 habitants en 2021.

## Géographie

Le raïon se situe dans le kraï de l'Altaï, un sujet, en tant que kraï, de la Russie, situé dans le district fédéral sibérien. Le kraï de l'Altaï se situe en Sibérie méridionale, dans la plaine de Sibérie occidentale.
Le raïon, comme tout le kraï de l'Altaï, est situé dans le fuseau horaire MSK+4 (heure de Krasnoïarsk). Le décalage horaire appliqué par rapport au temps universel coordonné est +07:00.

## Politique et administration

Le raïon est l'un des 59 raïons administratifs du kraï de l'Altaï, dans le district fédéral sibérien. Au niveau municipal, il possède le statut de raïon municipal, et comporte ainsi plusieurs municipalités à l'intérieur de lui. Le raïon compte 15 localités réparties en 11 municipalités.
# Citrus Park (Arizona)

Citrus Park est une census-designated place du comté de Maricopa, dans l'État de l'Arizona, aux États-Unis. En 2020, elle compte une population de 5 194 habitants.
# District de Mirpur

Le district de Mirpur est une subdivision administrative du sud-ouest du territoire Azad Cachemire au Pakistan.
Son chef-lieu est la ville de Mirpur.
# Occidenchthonius torremarinae

Occidenchthonius torremarinae est une espèce de pseudoscorpions de la famille des Chthoniidae.

## Distribution

Cette espèce est endémique d'Andalousie en Espagne. Elle se rencontre dans la grotte Cueva de La Santa à Serón.

## Description

La femelle holotype mesure 1,40 mm.

## Étymologie

Cette espèce est nommée en l'honneur de Virginia García Torre-Marín.

## Publication originale

* Carabajal Márquez, García Carrillo & Rodríguez Fernández, 2012 : Contribution to the catalogue of the pseudoscorpions of Andalucia (II) (Arachnida, Pseudoscorpiones, Chthoniidae) Description of three new species of Chthonius CL Koch, 1843 from Cadiz, Malaga and Almeria (Spain). Revista Iberica de Aracnologia, vol. 21, n$^o$ 2, p. 89-95 (texte intégral).
# Orangeville (Illinois)

Orangeville est un village du comté de Stephenson, dans l'Illinois, aux États-Unis. Fondé en 1851, il est incorporé le 29 mai 1873. Lors du recensement de 2010, le village comptait une population de 793 habitants.
# Villa des Épinettes

La villa des Épinettes est une voie du 17e arrondissement de Paris, en France.

## Situation et accès

La villa des Épinettes est une voie publique située dans le 17e arrondissement de Paris. Elle débute au 40, rue des Épinettes et se termine au 43, rue Lantiez.

## Origine du nom

Elle porte ce nom en référence au lieu-dit, devenu un quartier, dans lequel elle se situe et qui doit son nom à l'épinette blanche, un cépage de vignes autrefois présent sur cette colline.

## Historique

Une partie de la voie a été supprimée par l'ouverture du prolongement de la rue Lantiez et la création d'un square du même nom, création déclarée d'utilité publique par l'arrêté du 24 janvier 1938.
Précédemment dénommée « impasse des Épinettes », elle est classée dans la voirie de Paris par arrêté municipal du 10 décembre 1992. La voie prend sa dénomination par arrêté municipal du 4 juillet 2000.

## Bâtiments remarquables et lieux de mémoire

* Immeuble Nord-Beauséjour , réalisation des architectes Arthur-Georges Héaume et Alexandre Persitz.
# Stade Kōshien

Le Stade Hanshin Kōshien (阪神甲子園球場, Hanshin Kōshien Kyūjō) est un stade de baseball japonais situé à Nishinomiya (près de Kobe). Le stade a été construit en 1924 et a d'abord servi de terrain pour les tournois de baseball des lycées japonais. Lors de son inauguration, c'était le plus grand stade asiatique avec une capacité de 55 000 places. Son architecture était largement inspirée du Polo Grounds de New York, le stade des Giants de New York et des Yankees de New York au début du XXe siècle.
En 1936, les Osaka Tigers deviennent le club de baseball professionnel résident du stade. En 1964, le Koshien Stadium devient le Hanshin Koshien Stadium, du nom du sponsor du club de baseball, la compagnie de transports Hanshin Electric Railway.
Par extension, Kōshien est le nom donné à la compétition de baseball inter-lycées du Japon.

## Moyens d'accès

Le stade est desservi par la ligne principale Hanshin à la gare de Kōshien.
# Raïon de Voranava

Le raïon de Voranava (en biélorusse : Воранаўскі раён, Voranawski raïon) ou raïon de Voronovo (en russe : Вороновский район, Voronovski raïon) est une subdivision de la voblast de Hrodna ou oblast de Grodno, en Biélorussie. Son centre administratif est la commune urbaine de Voranava.

## Géographie

Le raïon couvre une superficie de 1 418,39 km$^2$, dans le nord de la voblast. Le raïon de Voranava est limité par la Lituanie au nord et à l'est, par le raïon d'Iwie au sud-est, par le raïon de Lida au sud et par le raïon de Chtchoutchyn à l'ouest.

## Histoire

Le raïon de Voranava a été créé le 15 janvier 1940 dans la voblast de Baranavitchy. Après avoir été occupé par l'Allemagne nazie de juin 1941 à juillet 1944, le raïon fut rétabli, puis rattaché à la voblast de Hrodna le 20 septembre 1944.

## Population
### Démographie

Les résultats des recensements de la population (*) font apparaître une diminution de la population du raïon, particulièrement rapide dans les années 1980 et durant les premières années du XXIe siècle.

### Nationalités

Selon les résultats du recensement de 2009, la population du raïon se composait de quatre nationalités principales :
* 80,77 % de Polonais ;
* 13,0 % de Biélorusses ;
* 3,02 % de Russes ;
* 1,55 % de Lituaniens.

### Langues

En 2009, la langue maternelle était le biélorusse pour 73,56 % des habitants du raïon de Voranava et le russe pour 14,99 %. Le biélorusse était parlé à la maison par 67,86 % de la population et le russe par 22,13 %.