OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# Alejandro Luces

Alejandro Luces Salinas, né dans la province du Santa au Pérou le 20 janvier 1950, est un footballeur péruvien. Il jouait au poste d'attaquant.

## Biographie
### Carrière en club

Surnommé Torito (« petit taureau »), Alejandro Luces se distingue lors du championnat du Pérou de 1976 au sein de l'Unión Huaral, en formant un binôme avec Pedro Ruiz La Rosa qui permet audit club de remporter le championnat pour la première fois de son histoire. Il termine meilleur buteur du tournoi avec 17 buts.
Même s'il joue essentiellement dans des clubs du nord du Pérou - José Gálvez FBC (où il fait ses débuts), Juan Aurich, León de Huánuco - il signe à l'Universitario de Deportes de Lima en 1978. En 1980, il s'expatrie au Chili afin de jouer au Green Cross de Temuco.
Avec les clubs de l'Unión Huaral et de l'Universitario, il participe à la Copa Libertadores en 1975, 1977 et enfin 1979. Il joue 14 matchs et inscrit quatre buts dans cette compétition.

### Carrière en sélection

International péruvien, Alejandro Luces compte huit matchs en équipe nationale (trois buts marqués). Il dispute tous ses matchs en 1977, dont trois comptant pour les éliminatoires de la Coupe du monde de 1978 où il marque un but (voir ci-dessous).

#### Buts en sélection

Buts en sélection d'Alejandro Luces :
| | Date | Lieu | Adversaire | Score | Résultat | Compétition |
| 1. | 12 mars 1977 | Estadio Nacional, Lima (Pérou) | Équateur | 4-0 | 4-0 | QCM 1978 |
| 2. | 26 mai 1977 | Port-au-Prince (Haïti) | Haïti | 1-2 | 1-2 | Amical |
| 3. | 10 juin 1977 | Estadio Nacional, Lima (Pérou) | Pologne | 1-2 | 1-3 | Amical |

## Palmarès
### Unión Huaral

* Championnat du Pérou (1) :
** Champion : 1976.
** Meilleur buteur : 1976 (17 buts).
# Alejandro Marque

Alejandro Manuel Marque Porto (né le 23 octobre 1981 à Pontevedra en Galice) est un coureur cycliste espagnol.

## Biographie

Vainqueur du Tour du Portugal 2013, Alejandro Marque est recruté par l'équipe Movistar pour la saison 2014 grâce à ce succès. Il est cependant contrôlé positif à la bétaméthasone lors de cette course. Marque affirme que l'UCI était au courant de l'utilisation de la substance qu'il avait utilisé les jours précédents de la course pour soulager des douleurs au genou. Il n'est pas disqualifié, mais Marque n'a jamais rejoint Movistar car une clause du contrat qu'il avait signé stipulait que l'équipe pouvait résilier le contrat en cas de problèmes liés au dopage.
En 2015, il se classe troisième du Tour du Portugal au sein de l'équipe Efapel. En 2017, il rejoint l'équipe portugaise Sporting-Tavira. L'année suivante, il gagne le classement général du Tour de Chine II. En mai 2019, les médias portugais révèlent qu'il est sous investigation, à la suite de présence de valeurs anormales sur son passeport biologique. Cependant, l'Agence antidopage espagnole nie toute enquête et il peut continuer à courir.
Il arrête sa carrière à l'issue de la saison 2022.

## Palmarès

* 2009
** 4e étape du Grande Prémio Crédito Agrícola de la Costa Azul
* 2010
** 2e du Tour de l'Alentejo
* 2011
** 3e du Trophée Joaquim-Agostinho
* 2012
** 1re étape du Tour des Asturies
** 3e étape du Grand Prix Abimota
** 9e étape du Tour du Portugal
** 3e du championnat d'Espagne du contre-la-montre
** 3e du Grand Prix Liberty Seguros
* 2013
** Tour du Portugal :
*** Classement général
*** 9e étape
** 3e du Tour de l'Alentejo
* 2015
** 3e du Tour du Portugal
* 2018
** 5e étape du Grand Prix Jornal de Notícias (contre-la-montre par équipes)
** Classement général du Tour de Chine II
* 2019
** 3e du Grand Prix Jornal de Notícias
* 2021
** 3e étape du Tour du Portugal
** 3e du Tour du Portugal
** 3e du Grande Prémio Jornal de Notícias
# Albatros à nez jaune de l'océan Indien

Thalassarche carteri
L'Albatros à nez jaune de l'océan Indien (Thalassarche carteri), également appelé Albatros de Carter ou Albatros de l'océan Indien, est une espèce d'oiseaux de mer de la famille des Diomedeidae.
Ce petit albatros était autrefois considéré comme conspécifique avec l'albatros à nez jaune de l'océan Atlantique et connu sous le nom d'albatros à nez jaune. Certaines autorités considèrent toujours ces taxons comme conspécifiques.

## Description

Cet albatros pèse de 1,9 à 2,8 kg pour une envergure de 180 à 200 cm.
La tête est blanche avec une zone grise limitée à la face. La mandibule supérieure présente une ligne jaune très étroite à la base du bec.

## Répartition

Thalassarche carteri niche sur Saint-Paul et Amsterdam, Marion et Prince-Edouard, Crozet et îles Kerguelen.

## Source

* Todd F.S. & Genevois F. (2006) Oiseaux & Mammifères antarctiques et des îles de l'océan austral. Kameleo, Paris, 144 p.
# Alcántara (métro de Santiago)

Alcantara est une station de la Ligne 1 du métro de Santiago, dans le commune de Las Condes, au Chili.

## Histoire

La station est ouverte depuis 1980, sur une partie de l'extension vers l'est de la ligne 1, qui jusque-là prenait fin à la station Salvador. Le nom de la station provient de l'Avenue Alcantara, située au-dessus de la station; le mot lui-même est d'origine arabe, et dans cette langue signifie « le pont » (القنطرة). Cette rue a été tracée avec ce nom lorsque la zone était encore fondée San Pascual de Gertrudis Echenique, veuve du président Federico Errázuriz Echaurren.
# Albert de Monaco

Albert de Monaco peut faire référence à:
* Albert Ier (1848-1922), prince de Monaco de 1899 à 1922
* Albert II (1958-), prince de Monaco depuis 2005
# Albert de Luppé

Albert de Luppé, né le 13 septembre 1893 à Beaurepaire et mort le 6 août 1970 dans la même ville est un homme de lettres et historien français.

## Publications

* François Buloz et le marquis de la Grange, 1922
* Les jeunes filles dans l'aristocratie et la bourgeoisie à la fin du XVIIIe siècle Paris, Édouard Champion, 1924
* Une jeune fille au XVIIIe siècle. Lettres de Geneviève de Malboissière à Adélaïde Méliand, Paris, Champion, 1925, prix Marcelin Guérin de l’Académie française
* Les jeunes filles à la fin du XVIIIe siècle, Paris, Champion, 1925
* Henry de Montherlant, 1926
* François Mauriac romancier, 1926
* Ceux d'aujourd'hui et ceux de demain, 1928
* Chez Marcel Proust, Abbeville, F. Paillart, 1928
* Les Travaux et les Jours d'Alphonse de Lamartine, Paris, Albin Michel, 1942
* Mérimée, Paris, Albin Michel, 1945
* "In memoriam", Georges Vicaire... 1853-1921, Paris, 1947
* La naissance de Duranty, Paris, L. Giraud-Badin, 1947
* Les Travaux et les Jours d'Alphonse de Lamartine, 1948
* Astolphe de Custine , 1957, prix Broquette-Gonin (philosophie) de l’Académie française en 1958
* Quinze ans avant Gobineau. Une ambassade en Perse en 1839

## Distinctions

* Chevalier de la Légion d'honneur
# Albert de Montet

Albert de Montet, né à Vevey le 15 avril 1845 et mort dans la même ville le 9 janvier 1920, est un militaire, historien, et personnalité politique vaudois.

## Biographie

Albert de Montet fait ses études à Vevey et à Morges, puis à l'institut Fellenberg à Hofwil. Après avoir obtenu son baccalauréat ès lettres et ès sciences à l'université de France (Paris), il commence une carrière militaire en Autriche (1864), notamment dans la cavalerie. À son retour en Suisse (1879), il est nommé commandant d'un escadron de dragons. Membre du conseil communal de Vevey (1882-1888), il est l'un des fondateurs du Musée historique du Vieux-Vevey). Il s'installe à Chardonne dès 1888 où il est, de 1889 à 1903, municipal, puis vice-président de la municipalité, et membre du synode de l'Église nationale. Il reçoit la bourgeoisie de Chardonne lors du centenaire de la proclamation de l'indépendance vaudoise, le 24 janvier 1898.
Passionné d'histoire et d'archéologie, il publie le Dictionnaire biographique des Genevois et des Vaudois, entre 1877 et 1878, puis s'intéresse à l'histoire de Vevey et de La Tour-de-Peilz sur laquelle il rédige des articles publiés dans la Revue historique vaudoise et dans d'autres revues ou collections. Il collabore également au Dictionnaire historique du canton de Vaud.
Secrétaire de la société d'histoire de la Suisse romande (1887-1903), dont il est l'un des plus anciens membres, il participe à la création de la société vaudoise d'histoire et d'archéologie. En 1918, il lègue à la ville de Vevey un manuscrit contenant l'histoire de toutes les familles bourgeoises veveysannes dès le XVIe siècle, six cent trente généalogies ainsi que d'autres documents. La bibliothèque cantonale vaudoise reçoit presque tout le reste de son importante collection d'ouvrages en 1919.

## Recherches généalogiques et archives

Albert de Montet a été un érudit passionné par la généalogie et l'histoire. Au fil des années, il a rassemblé une vaste collection de documents relatifs à ses recherches, tant pour la publication de ses ouvrages que pour sa satisfaction personnelle.
Il a notamment conservé des documents de son oncle Marc, ainsi que d'autres papiers familiaux. Après son décès, ces précieux documents ont été conservés par sa famille.
En 1951, Jean de Montet, un membre de la famille, a décidé de déposer ce fonds aux Archives cantonales vaudoises. Ces archives offrent un aperçu précieux de la période allant de 1865 à 1920, reflétant ainsi les années les plus actives d'Albert de Montet en tant que chercheur.

## Publications (liste partielle)

* Dictionnaire biographique des Genevois et des Vaudois qui se sont distingués dans leur pays ou à l’étranger par leurs talents, leurs actions[,] leurs œuvres littéraires ou artistiques etc., Lausanne, Bridel : t. 1, 1877, 429 p. ; t. 2, 1878, 644 p.
# Albinus

Sur les autres projets Wikimedia :
Albinus est un cognomen et un agnomen, puis un idionyme latin, porté par :
* Postumius Albinus , une branche de la gens Postumia ;
* Decimus Junius Brutus Albinus, un des assassins de Jules César ;
* Lucceius Albinus, un procurateur romain de Judée de 62 à 64 ;
* Albinus Platonicus, un philosophe relevant du moyen-platonisme, sans doute identique à Alcinoos (vers 150) ;
* Clodius Albinus, un usurpateur romain mort en 197 ;
* Albinus, un préfet du prétoire des Gaules en 440 ;
* Albinus, un évêque d’Uzès au VIe siècle ;
* Albinus, un abbé de Cantorbéry au VIIIe siècle.
Albinus est un nom de famille notamment porté par :
famille allemande dont plusieurs membres se sont illustrés dans la médecine
autre
# Alexey Sobolev

Alexey Sobolev, né le 1er septembre 1991, est un snowboardeur russe spécialiste de slopestyle et de big air.

## Biographie

Il débute en Coupe du monde en 2009 à Moscou. En 2011,, il remporte sa première épreuve au slopestyle de Bardonnèche et monte sur un podium en big air à Stockholm. Il participe en 2014 aux Jeux olympiques de Sotchi en Russie.

## Palmarès
### Jeux olympiques d'hiver

| Épreuve / Édition | Sotchi 2014 |
| Slopestyle | 20e |

### Championnats du monde

| Édition/Discipline | Slopestyle | Big Air |
| Mondiaux 2011 | 35e | |
| Mondiaux 2013 | 22e | 4e |
| Mondiaux 2015 | 32e | 20e |

### Coupe du monde

* Meilleur classement en freestyle : 9e en 2012.
* 2 podiums dont 1 victoire
# Ključ (Mionica)

Ključ (en serbe cyrillique : Кључ) est un village de Serbie situé dans la municipalité de Mionica, district de Kolubara. Au recensement de 2011, il comptait 431 habitants.

## Démographie

Évolution démographique :
| 1948 | 1953 | 1961 | 1971 | 1981 | 1991 | 2002 | 2011 |
| 988 | 969 | 895 | 827 | 709 | 602 | 498 | 431 |

## Galerie

* Ključ - panorama
* Ključ - panorama
* Ključ - panorama
* Ključ - panorama
# Frasnes-lez-Gosselies

Frasnes-lez-Gosselies [fʁanlegɔs(ə)li] est une section de la commune belge des Bons Villers, située en Région wallonne dans la province de Hainaut.

## Toponymie
### Attestations anciennes

Fraxina (1146 ; 1147 ; 1148), Frasna (1148), Fraine (1205 ; ±1210), Fraxinensis (1205), Fraina (1222).

### Étymologie

Un grand nombre de communes ont tiré leurs noms des essences forestières qui croissaient avec le plus d’abondance sur leurs territoires, ainsi, « Frasnes » a pour étymologie « fraxinus » qui signifie frêne.

## Évolution démographique

* Sources : INS, Rem. : 1831 jusqu'en 1970 = recensements, 1976 = nombre d'habitants au 31 décembre.

## Géographie
### Hydrographie

Frasnes est traversé par le ruisseau de Frasnes, qui a deux affluents, le ruisseau du Bosquet-Mondez et le ruisseau de Marja et qui se jette dans le ruisseau de la Rampe.

## Histoire

Depuis la fusion des communes des années 1970, Frasnes-lez-Gosselies forme, avec Mellet, Rèves, Villers-Perwin et Wayaux, la nouvelle commune des Bons Villers.

## Liste des bourgmestres

* 1848 : Alexis Kinaux.

## Personnalités natives de Frasnes-lez-Gosselies

* Édouard Chaudron (1824-1894), homme politique belge
* Adolphe Biarent (1871-1916), compositeur
* Paul Vanderborght (1899-1971), poète
* Jean Duvieusart (1900-1977), ancien Premier ministre
* Eric Sustendal (1963- ), kiné du sporting pendant 22 ans

## Lieux et monuments

* La chapelle romane Notre-Dame du Roux (XIIIe / XVIIIe siècles), classée en 1942. Elle faisait partie d'un prieuré bénédictin aujourd'hui disparu ;
* l'ancienne chambre échevinale de Frasnes-lez-Gosselies.
* Chapelle Notre-Dame du Roux.
* Arcatures de la Chapelle Notre-Dame du Roux.
* Ancienne chambre échevinale.
* Église Saint-Nicolas.
* Chambre échevinale en hiver
# Begonia jingxiensis

Begonia jingxiensis est une espèce de plantes de la famille des Begoniaceae. Elle a été décrite en 2004 par Ding Fang et Yi Gang Wei.
# Jules Traeger

Jules Traeger, né le 12 mars 1920 à Lyon et mort le 25 mai 2016 dans la même ville, est un médecin néphrologue lyonnais. Il est, avec le professeur Jean Perrin, l'un des pionniers de la greffe rénale et de la dialyse à l'hôpital de l'Antiquaille en 1962.

## Biographie

Jules Traeger est né dans le 3e arrondissement de Lyon le 12 mars 1920. Il se marie le 23 octobre 1953 avec Yvanne Fouillet avec laquelle il n'aura pas d'enfants. L'essentiel de sa carrière de médecin néphrologue se déroule à Lyon, ou il meurt chez lui dans le 6e arrondissement le 25 mai 2016.

### Travaux

On doit à Traeger la mise au point du sérum anti-lymphocytaire (SAL).
En 1963, il ouvre le premier centre de dialyse en Europe à Lyon. Il tente, après des échanges avec Keith Reemtsma, plusieurs xenogreffes à partir de reins de chimpanzés en 1964.
En 1976, il est le premier Français à réaliser, avec le chirurgien Jean-Michel Dubernard, une double greffe de rein et de pancréas.

### Sociétés savantes

En 1997, il est élu membre à la section Sciences de l'académie des Sciences, Belles-Lettres et Arts de Lyon.

## Distinctions

* Commandeur de la Légion d'honneur (2003)
# Dorothy (Alberta)

Dorothy est un hameau (hamlet) de l'Aire spéciale N$^o$ 2, situé dans la province canadienne d'Alberta.
# Klobenjochspitze

La Klobenjochspitze est une montagne qui s’élève à 2 041 m d’altitude dans les Alpes de Brandenberg, en Autriche.
# Alfred Barkach

Alfred Barkach (né le 2 mars 1997) est un athlète kényan, spécialiste des courses de fond.

## Biographie

Le 17 mars 2018, Alfred Barkach remporte les Championnats d'Afrique de cross-country dans le temps de 30 min 47 s.

## Palmarès

Palmarès international :
| Date | Compétition | Lieu | Résultat | Épreuve |
| 2018 | Championnats d'Afrique de cross-country | Chlef | 1er | Cross-country |

## Records

Records personnels :
| Épreuve | Performance | Lieu | Date |
| 3 000 m | 7 min 50 s 65 | Kingston | 10 juin 2017 |
| 5 000 m | 13 min 25 s 30 | Oordegem-Lede | 27 mai 2017 |
| 10 000 m | 28 min 20 s 90 | Ostrava | 28 juin 2017 |
| 10 kilomètres | 27 min 33 s | Berlin | 8 octobre 2017 |
| 15 kilomètres | 43 min 24 s | 's-Heerenberg | 3 décembre 2017 |
# Julia Khakimova

Julia Khakimova (en russe : Юлия Хакимова), née le 28 février 1981, est une escrimeuse russe pratiquant le fleuret.

## Palmarès

* Championnats du monde d'escrime
** Médaille d'or par équipes aux Championnats du monde d'escrime 2006 à Turin
** Médaille d'argent par équipes aux Championnats du monde d'escrime 2007 à Saint-Pétersbourg
* Championnats d'Europe d'escrime
** Médaille d'or par équipes aux Championnats d'Europe d'escrime 2006 à Izmir
** Médaille de bronze par équipes aux Championnats d'Europe d'escrime 2002 à Moscou
# Lesotho Post

Lesotho Postal Services, alias Lesotho Post est l’opérateur public du service postal au Lesotho, désigné pour remplir les obligations découlant de l'adhésion à la Convention de l'Union Postale Universelle.

## Réglementation

Les services postaux du Lesotho, service gouvernemental sont séparés des télécommunications depuis 1980. Le Post Office Act de 1979 permet au service postal de fonctionner en tant que service autofinancé. Le département est dirigé par un directeur responsable devant le ministre des Communications, des Sciences et de la Technologie.

## Activités

Le Post Office Act de 1979 établit les services postaux du Lesotho et définit la responsabilité de l'opérateur en ce qui concerne la prestation de services postaux au Lesotho et entre le Lesotho et d'autres pays.
# Les Elfkins : Opération pâtisserie

Les Elfkins : Opération pâtisserie est un film d'animation allemand réalisé par Ute von Münchow-Pohl et sorti en 2019.

## Synopsis

Elfie est une Elfkins vivant dans le monde secret des gnomes. Son rêve est de rencontrer des humains. Un jour, elle décide de partir à l'aventure ! Elfie rencontre Théo, un pâtissier grognon dont la boutique ne marche plus. Elfie se lance alors dans le sauvetage de la pâtisserie.

## Fiche technique

* Titre original : Die Heinzels - Rückkehr der Heinzelmännchen
* Réalisation : Ute von Münchow-Pohl
* Scénario : Jan Claudius Strathmann, d'après l’œuvre d'August Kopisch
* Musique : Alex Komlew
* Décors : Heiko Hentschel
* Costumes : Felix Presch
* Animation : Amnon Schwarz
* Montage : Ute von Münchow-Pohl et Erik Stappenbeck
* Production : Dirk Beinhold
** Producteur délégué : Sebastian Runschke, Valentin Greulich et Solveig Langeland
* Sociétés de production : Akkord Film Produktion et Tobis Film (de)
* Société de distribution : KMBO
* Pays de production : Allemagne
* Langue originale : allemand
* Format : couleur — 2,35:1
* Genre : Animation
* Durée : 78 minutes
* Dates de sortie :
** Allemagne :
*** 8 octobre 2019 (Schliengen)
*** 30 janvier 2020 (en salles)
** Suisse : 30 janvier 2020
** Belgique : 16 juin 2021
** France : 8 décembre 2021

## Distribution
### Voix originales

* Jella Haase : Helvi
* Louis Hofmann : Kipp
* Leon Seidel : Butz
* Marie-Luise Marjan : Rosa
* Elke Heidenreich : Vendla
* Detlef Bierstedt : Theo
* Rolf Berg : Bruno
* Ranja Bonalana : Harriet
* Bill Mockridge : Brimur
# Lex Saenia

La Lex Saenia est une loi voté en -30 et qui permet à des sénateurs plébéiens d'être adlectio au statut de patriciens.

## Censure de -29

En -29, Octave est censeur avec pour objectif de renouveler les effectifs du sénat. Cette censure lui permet, grâce à la Lex Saenia, de nommé des sénateurs plébéiens au statut de patriciens.

### Liste des plébéiens devenus patriciens en -29

* Caius Asinius Pollio, consul en -40
* Lucius Domitius Aenobarbus, consul en -16.
* Sextus Appuleius, époux d'Octavie.
* Lucius Scribonius Libo, consul en -34.
* Caius Antistius Vetus, consul en -30.
* Lucius Arruntius, consul en -22.
* peur être Lucius Aelius Lamia.

#### Sous Auguste

* Peut être Publius Silius Nerva, consul en -20.

### Entre Auguste et Claude.

Sous le règne de Caligula, son beau-frère Marcus Vinicius est admis parti les patriciens.

## Censure de 47/48

En 47, l'empereur Claude est censeur avec pour collègues Lucius Vitellius.

### Liste des plébéiens devenue patriciens en 48

* Lucius Vitellius, censeur avec Claude.
* Lucius Salvius Othon, consul suffect en 33.
* Titus Sextius Africanus, consul suffect en 59.
* Lucius Vipstanus Pobicola, consul en 48.
* Messalla Vipstanus Gallus, consul suffect en 48.
* Lucius Apronius Caesianus, consul en 39.
* Atilius Valerius Marius Coronius Atticus, préteur
* Caius Hosidius Geta, légat en Bretagne en 43.
* Marcius Macer.
* Tiberius Plautius Silvanus Aelianus, consul suffect en 45.
* Titus Mussidius Pollianus, consul suffect vers 45.
* Lucius Nonius Quinctilianus, augure sous Néron.
* Lucius Licinius (Crassus)
* Quintus Veranius, consul en 49.
* Marcus Helvius Geminus, légat propréteur en Asie sous Néron.
* Peut être Manius Acilius Aviola, consul en 54.
* Peut être Lucius Volusius Saturninus, consul suffect en 3.

## Censure de 73

En 73, l'empereur Vespasien est censeur avec son fils Titus.

### Liste des plébéiens devenue patriciens en 73.

* Publius Calvisius Ruso Iulius Frontinus, consul suffect en 79.
* (Publius) Manilius Vopiscus.
* Marcus Ulpius Traianus, consul suffect en 70.
* Marcus Hirrius Fronto Neratius Pansa, consul suffect vers 73/74.
* Lucius Neratius Marcellus, consul suffect en 95.
* Lucius Pedanius Secundus Pompeius Festus Munatianus, questeur en Asie sous Vespasien.
* Cnaeus Pedanius Fuscus Salinator, consul suffect vers 84.
* Gnaeus Pinarius Cornelius, père du consul suffect de 112.
* Marcus Vettius Bolanus, consul suffect en 66$^,$.
# Les Mutinés du Téméraire

Les Mutinés du Téméraire (H.M.S. Defiant) est un film britannique réalisé par Lewis Gilbert, sorti en 1962.

## Synopsis

En 1797, le « Téméraire » est envoyé rejoindre la flotte britannique en Méditerranée. À son bord, le lieutenant Scott-Padget est un homme cruel qui s'acharne sur l'équipage au moindre prétexte. Conscient de la révolte qui gronde, le capitaine Crawford tente de reprendre en mains le navire en attaquant un navire français au large de la Corse.

## Fiche technique

* Titre original : H.M.S. Defiant
* Titre français : Les Mutinés du Téméraire
* Titre américain : Damn the Defiant!
* Réalisation : Lewis Gilbert
* Scénario : Nigel Kneale, Edmund H. North d'après le roman Mutiny de Frank Tilsley
* Direction artistique : Arthur Lawson
* Costumes : Jean Fairlie
* Photographie : Christopher Challis
* Son : H.L. Bird, Red Law
* Musique : Clifton Parker
* Production : John Brabourne
* Production associée : Douglas Peirce
* Société de production : Columbia Pictures, G.W. Films
* Société de distribution : Columbia Pictures
* Pays d'origine : Royaume-Uni
* Langue originale = anglais
* Format : couleur (EastmanColor) — 35 mm — 2,33:1 (CinemaScope) — son Mono (Westrex Recording System)
* Genre : Film d'aventures
* Durée : 101 minutes
* Date de sortie :
** Royaume-Uni : 22 février 1962 (première à Londres)
** France : 23 janvier 1963

## Distribution

* Alec Guinness (VF : Marc Cassot) : Capitaine Crawford
* Dirk Bogarde (VF : Jacques Thébault) : Lieutenant Scott-Padget
* Maurice Denham (VF : Marcel Lestan) : M. Goss (médecin du bord)
* Nigel Stock (VF : Jean-François Laley) : Aspirant senior Kilpatrick
* Walter Fitzgerald (VF : Jean Martinelli) : Amiral Jackson
* Richard Carpenter : Lieutenant Ponsonby
* Peter Gill (en) : Lieutenant D'Arblay
* David Robinson : Aspirant Harvey Crawford
* Robin Stewart (en) : Pardoe
* Ray Brooks (en) : Hayes
* Peter Greenspan : Johnson
* Anthony Quayle (VF : Claude Bertrand) : Vizard
* Tom Bell (VF : Serge Lhorca) : Evans
* Murray Melvin (VF : Philippe Mareuil) : Wagstaffe
* Victor Maddern (VF : Lucien Bryonne) : Dawlish
* Bryan Pringle (en) (VF : Alain Nobis) : Sergent Kneebone
# Les Voleurs de la nuit (homonymie)

Les Voleurs de la nuit est un titre d'œuvre notamment porté par :
* Les Voleurs de la nuit (Thieves After Dark), film franco-américain de Samuel Fuller sorti en 1984 ;
* Les Voleurs de la nuit (Night Raiders), film néo-zélando-canadien de Danis Goulet sorti en 2021.
# Lido Beach (New York)

Lido Beach est une census-designated place du comté de Nassau, dans l'État de New York, aux États-Unis$^,$. En 2020, elle compte une population de 2 719 habitants.
# Lesnovo

Lesnovo est le nom de plusieurs villes:
* Lesnovo (Macédoine du Nord)
* Lesnovo (Bulgarie)