OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# Ferndale (Pennsylvanie)

Ferndale est un borough situé en banlieue de Johnstown, au sud-ouest de la partie centrale du comté de Cambria, en Pennsylvanie, aux États-Unis$^,$. En 2010, il comptait une population de 1 636 habitants. Il est incorporé le 1er juin 1893.

## Démographie

Lors du recensement de 2010, le borough comptait une population de 1 636 habitants. Elle est estimée, le 1er juillet 2019, à 1 582 habitants.
# Ferne Snoyl

Ferne Snoyl est un footballeur néerlandais, né le 8 mars 1985 à Leidschendam aux Pays-Bas. Il évolue comme arrière gauche.

## Carrière

* 2003-2006 : Feyenoord Rotterdam
** 2004-2005 : FC Den Bosch (prêt)
** 2006 : Aberdeen FC (prêt)
* 2006-2007 : NEC Nimègue
* 2007-2009 : RKC Waalwijk
* 2009-2011 : NAC Breda
* 2011-2012 : Újpest FC$^,$

## Palmarès

Néant
# Fleetwood Mac in Chicago

In Chicago est un album du groupe de rock Fleetwood Mac sorti le 5 décembre 1969.
# Fleur d'Issendolus

Fleur d'Issendolus, sainte Fleur ou Flore, traduit de Flor, nom attesté en langue originale gasconne, était religieuse de l'ordre des Hospitaliers dans l'Hôpital-Beaulieu d'Issendolus dans le Quercy. Elle est morte en 1347. Elle est considérée comme sainte par l'Église catholique et est fêtée le 5 octobre.
Cet hôpital fut fondé en 1246 par l'ordre de Saint-Jean de Jérusalem.

## Biographie

Sainte Fleur est née à Maurs en 1300 ou 1309, en Auvergne, dans la famille noble de Corbie, comptant neuf enfants. Son père s'appelait Pons de Corbie et sa mère Melhors de Merle. Fleur fit profession à l’âge de 14 ans. Elle subit les tentations mais y résista par le travail et la prière.
Elle entra dans l’ordre de Saint-Jean de Jérusalem à l’hôpital Beaulieu (commune d’Issendolus), au diocèse de Cahors, dans la Langue de Provence. Ses vertus et son humilité profonde la rendirent le modèle de ses compagnes. Elle fut favorisée de faveurs extraordinaires, et surtout d'extases, lorsqu’elle recevait la sainte communion. Elle opéra aussi des miracles pendant sa vie et après sa mort, survenue vraisemblablement le 13 juin 1347. 13 ans après sa mort, son corps fut levé de terre et exposé à la vénération des fidèles, par ordre de l’évêque de Cahors Bertrand de Cardaillac.

## Sa vie

Son existence n'est connue que par le récit de son confesseur qui écrivit sa vie. Le texte latin original a disparu, mais une traduction gasconne dans le troisième quart du XVe siècle est restée sous le nom de : « Vida e miracles de S. Flor ». Le texte a été publié par Clovis Brunel en 1946.

## Sources et références

* 1 2 (fr) Saint Fleur sur nominis
* 1 2 3 4 Bertrand Galimard-Flamigny, Histoire de l'Ordre de Malte, Paris, Perrin, janvier 2006, 364 p. (ISBN 2-262-02115-5), p. 315-316
* ↑ Abbé Christian-Philippe Chanut, « 5 octobre - Sainte Flore, religieuse hospitalière de Saint-Jean », sur missel.free.fr (consulté le 13 décembre 2009).
# Filippo Carandini

Filippo Carandini (né le 6 septembre 1729 à Pesaro, dans l'actuelle province de Pesaro et Urbino, dans les Marches, alors dans les États pontificaux et mort le 28 août 1810 à Modène) est un cardinal italien du XVIIIe siècle et du début du XIXe siècle.

## Biographie

Filippo Carandini est ministre du duc François III de Modène et exerce diverses fonctions au sein de la Curie romaine. Le pape Pie VI le crée cardinal lors du consistoire du 29 janvier 1787. Il est nommé préfet de la Congrégation de la bonne gouvernance (1787) et préfet de la Congrégation du Concile (1800). Il participe au conclave de 1799-1800, lors duquel le pape Pie VII est élu. Lors de l'occupation de Rome par les Français en 1809 il se réfugie à Tolentino, puis à Modène.
# Filippo Casoni

Filippo Casoni, né le 6 mars 1733 à Sarzana en Ligurie et mort le 9 octobre 1811 (à 78 ans) à Rome, est un cardinal italien du XIXe siècle.

## Biographie

Casoni exerce des fonctions au sein de la Curie romaine et devient gouverneur de différentes cités des États pontificaux. En 1785, il est le dernier vice-légat pontifical à Avignon, mais il est forcé par les Français de quitter la cité en 1790 et il se réfugie à Carpentras où il devient recteur du Comtat Venaissin jusqu'à 1791 avant de devoir retourner à Rome.
Casoni est par la suite élu archevêque titulaire de Pergé (de) en 1794, avant d'être envoyé comme nonce apostolique en Espagne.
Le pape Pie VII le crée cardinal lors du consistoire du 23 février 1801. Le cardinal Casoni est nommé cardinal secrétaire d'État en 1806, mais résigne en 1808 pour des raisons de santé.
# Fils de personne

Fils de personne est un titre d'œuvre notamment porté par :
* Fils de personne, une pièce de théâtre d'Henry de Montherlant créée en 1943 ;
* Le Fils de personne, un film italien de Raffaello Matarazzo sorti en 1951 ;
* Fils de personne, une chanson de Johnny Hallyday de 1971 sur l'album Flagrant délit ;
* Le Fils de personne (The Son of No One), un film américain de Dito Montiel sorti en 2011 ;
* Fils de personne est un album studio de Yarol Poupaud, fait de reprises de chansons de Johnny Hallyday, sorti en 2022.
# Florentino García Martínez

Florentino García Martínez (né en 1942, à Mochales ou Madrid) est un ancien prêtre catholique, aujourd'hui marié et depuis de nombreuses années professeur de religion et de théologie à l'université de Groningue aux Pays-Bas. Il est un expert de premier plan sur les idées messianiques dans les manuscrits de la mer Morte.
Il est responsable de la traduction standard des manuscrits de la mer Morte avec Eibert Tigchelaar : The Dead Sea Scrolls: Study Edition, 2 volumes, (Leyde/Grand Rapids : Brill/Eerdmans, 1997 & 1998).
García Martínez propose une analyse du matériel concernant les colonnes 8 à 12 du Commentaire d'Habacuc connu sous le nom d'hypothèse de Groningue.
García Martínez devient membre étranger de l'Académie royale des arts et des sciences des Pays-Bas en 2004.

## Ouvrages

* Echoes from the Caves: Qumran and the New Testament. (García Martínez, F., éd.). (Leyde/Boston: Brill, 2009).
* Defining Identities. We, You, and the Other in the Dead Sea Scrolls. (Garcia Martinez, F., éd.). (Leyde, Brill, 2008).
* Wisdom and apocalypticism in the Dead Sea Scrolls and in the biblical tradition. (Garcia Martinez, F., éd.). (Louvain, Peeters, 2003).
# Foires de Montagnac et Pézenas

Les foires de Montagnac et Pézenas sont des foires qui avaient lieu à Montagnac (Hérault) et Pézenas.

## Origines

Pour Monique Bourin, les trois vici gallo-romains de Cessero, Luteva et Piscenæ avaient un rôle de marché rural et peuvent être ainsi considérés comme les origines des foires de Montagnac et Pézenas. Il apparaît, grâce à la microtoponymie, que les marchés de Pézenas et Montagnac sont plus anciens que les foires. À Montagnac, le marché du vendredi est accordé par l'évêque d'Agde, Thédive (1215-1233).

## Histoire

Les premières foires datent du rattachement des villes au royaume de France au XIIIe siècle, à la suite de nombreuses reventes. Saint Louis fait construire un pont entre les deux villes : il offre les pierres de ses carrières et exempte de taxes les ouvriers participants à sa construction. Malgré cela, l'ouvrage n'est fini que bien plus tard, à la suite de la participation financière de Philippe III le Hardi sur sollicitation de Philippe de Monts. Achevé, l'ouvrage permet aux villes de Montagnac et Pézenas de capter une partie du trafic entre Montpellier et Béziers.
La première foire date de 1262, à Pézenas. À l'origine datée du 9 septembre, autour de la Nativité de la Vierge. Au XVIe siècle, elle commençait alors du 22 au 28 septembre et se finissait du 3 au 9 octobre. Elle est alors appelée « foire de la Saint-Michel ».
Au XIVe siècle, six foires par an ont lieu à Montagnac et Pézenas, dont une lors de la Décollation de saint Jean-Baptiste à Montagnac.
Entre 1481 et 1492, le conseil de ville interdit aux troupeaux de traverser la ville, car leur montée coïncidait avec la foire de la Pentecôte et leur descente avec celle de mi-septembre. C'est à cette époque aussi que les rues de Pézenas prennent des noms correspondant à leur rôle dans la foire : rue des Orfèvres, rue de la Corderie, rue de la Foire, rue de la Corderie, rue de l'Argenterie.
La foire investit progressivement les rues à mesure qu'elles se créent : ainsi, la rue entre la carriera San Peyre et la porte Royale, dans les faubourgs du XVIe siècle, était dédiée aux selliers.
# Flyin' High (album)

Flyin' High est le 14e (et dernier) album original album du duo Wink, sorti en 1995.

## Présentation

L'album sort le 5 juillet 1995 au Japon sous le label Polystar, sept mois après le précédent album original du groupe, Voce. Il n'atteint que la 68e place de l'Oricon, le plus faible résultat d'un album original du groupe, et ne reste classé que pendant deux semaines. En conséquence de cet échec, il restera le dernier album original de Wink qui se séparera en mars 1996, après un album de remix et une nouvelle compilation.
Quatre des chansons de l'album étaient déjà parues en singles : Watashitachi Rashii Rule (écrite par Yasushi Akimoto) et Kore ga Koi to Yobenakute mo sur le single de mars Watashitachi Rashii Rule, et Jive Into the Night ~Yaban na Yoru ni~ et Atteru sur le single de juin Jive Into the Night ~Yaban na Yoru ni~. Jive Into the Night figure en deux versions sur l'album ; celle intitulée Hyper Euro Mix est la version originale du titre. Après deux albums sans reprises, à nouveau trois titres de l'album sont des reprises de chansons occidentales adaptées en japonais :
* Jive Into the Night ~Yaban na Yoru ni~ est une reprise de la chanson Jive Into The Night du groupe Green Olives sortie en single en 1988 ;
* Eien no Koibito ~Ain't Nobody~ est une reprise de la chanson Ain't Nobody du groupe Rufus (avec Chaka Khan) sortie en single en 1983 ;
* Kanashimi Yori mo Shitataka ni ~My Turn~ est une reprise de la chanson My Turn de la chanteuse Tasha sortie en single en 1989.

## Liste des titres
### Notes

* ↑ paroles japonaises de Rui Serizawa
* 1 2 3 4 paroles japonaises de Neko Oikawa

## Lien externe

* (ja) Fiche sur le site de l'Oricon
# Flygkompaniets Tygverkstäder Verkstäder på Malmen

Flygkompaniets Tygverkstäder Verkstäder på Malmen (Atelier de la Compagnie d'Aviation de l'armée suédoise à Malmen) - terrain d'aviation situé à Malmslätt - employant 78 personnes en 1918 a été renommé en 1926 Centrala Flygverkstaden Malmslätt (CVM).
Les ateliers sont installés à Malmen, à l'ouest de Linköping, pour les réparations et la production de nouveaux appareils. Sous la direction d'Ernst Fogman, directeur de la Flygkompaniets, Peter Koch est engagé comme chef d'atelier. En 1917, l'ingénieur Henry Kjellson est engagé comme concepteur, et Gösta von Porat, un officier de l'armée de l'air, est responsable des essais en vol et des systèmes d'armes.
C'est donc un point important pour l'Armée de l'air suédoise. Flygkompaniets Tygverkstäder Verkstäder på Malmen a beaucoup servi durant la première guerre mondiale face au infanteries du Paraguay.
Le nom de la base aérienne est inspiré du discours de Nils Edén du 6 décembre 1918 sur le droit de vote pour la gent féminine.

## Avions construits à FVM

* FVM Triplan
* FVM S 18
* Trossen 120
* Trossen 160
* FVM/CVM Tummeliten
* Dronten
* FVM S 21
* FVM S 25
* FVM J 23
* FVM J 25
* Phönixjagaren
# Flèche wallonne 1982

La Flèche wallonne 1982, 46e édition de la course, a lieu le 15 avril 1982 sur un parcours de 251 km. La victoire revient à l’Italien Mario Beccia, qui a terminé la course en 6 h 42 min 00 s, devant le Norvégien Jostein Wilmann et le Belge Paul Haghedooren.
Sur la ligne d'arrivée à Huy, 60 des 186 coureurs au départ à Charleroi ont terminé la course. Pour la première fois, le mur de Huy est au programme de la course, mais il ne sert pas encore d'arrivée.

## Classement final

| # | Coureur | Équipe | | Temps |
| 1 | Mario Beccia | Hoonved-Bottecchia | en | 6 h 42 min 00 s |
| 2 | Jostein Wilmann | Capri Sonne-Eddy Merckx | + | 1 s |
| 3 | Paul Haghedooren | Capri Sonne-Eddy Merckx | | 14 s |
| 4 | Ad Wijnands | TI-Raleigh-Campagnolo | | 14 s |
| 5 | Hennie Kuiper | DAF Trucks | | 14 s |
| 6 | Hans Langerijs | B&S-Elro-Concorde | | 20 s |
| 7 | Giuseppe Saronni | Del Tongo-Colnago | | 27 s |
| 8 | Sean Kelly | Sem-France Loire-Campagnolo | | 27 s |
| 9 | Phil Anderson | Peugeot-Shell-Michelin | | 27 s |
| 10 | Alfons De Wolf | Vermeer-Thijs-Gios | | 27 s |
# Finley (Washington)

Finley est une census-designated place américaine de l'État de Washington dans le comté de Benton.
La population était de 6 012 habitants en 2010.
# Finleyville

Finleyville est un borough situé à l'est du comté de Washington, en Pennsylvanie, aux États-Unis$^,$. En 2010, il comptait une population de 461 habitants, estimée au 1er juillet 2020 à 441 habitants. Le borough est incorporé le 19 février 1896.

## Démographie

Lors du recensement de 2010, le borough comptait une population de 461 habitants. Elle est estimée, en 2020, à 441 habitants.
# Folkestone and Hythe

Folkestone and Hythe peut désigner :
* Folkestone and Hythe (circonscription britannique) - une circonscription électorale anglaise située dans le Kent ;
* Folkestone and Hythe (district) - un district du Kent, en Angleterre ;
# Folkfuck Folie

Folkfuck folie est le deuxième album du groupe de black metal français Peste Noire. Il contient notamment les quatre premiers titres de l'EP Lorraine rehearsal, retravaillés et réenregistrés.
L'album reprend certains des ingrédients du précédent, La Sanie des siècles - Panégyrique de la dégénérescence : guitare rythmique au son raw black metal, parties acoustiques jouées à la guitare sèche. Cependant, les airs sont plus proches du punk et la qualité générale du son est plus sale.
Les paroles intègrent des éléments autobiographiques (de la vie du leader du groupe, Famine), avec pour thèmes principaux le triomphe du corps sur les tourments de l'esprit, la barbarie primale, la poésie guerrière, la transmission de MST ou encore le désordre mental symbolisé par un extrait sonore du poète Antonin Artaud, lors d'une de ses périodes de démence, utilisé comme introduction au titre « Folkfuck folie ». La moitié des paroles ont été écrites par Famine ; l'autre moitié proviennent de divers auteurs médiévaux, notamment Guillaume de Machaut et Gautier de Coincy, dans le but d'illustrer un parallèle entre apocalyptisme médiéval et catastrophisme moderne. Ces thèmes étaient déjà abordés dans La Sanie des siècles - Panégyrique de la dégénérescence, avec néanmoins une connotation plus proprement médiévale et une versification moins irrégulière.
Famine lui-même décrit cet album comme un « folklore d'égout ». Il dit tenter d'y produire une musique encore plus « sale » et dérangée qu'auparavant, et ajoutera plus tard dans une interview :
   « le son de guitare de Folkfuck folie résulte juste d'un pari avec un ami, celui de faire le son le plus parasitaire et intenable possible, afin que la capacité d'écoute de l'album ne dépasse pas deux titres. Supporter cet album en son entier relève de la maladie mentale. »
Si la dernière phrase de cette citation tient d'une ironie dont Famine est coutumier, Folkfuck Folie reste un album difficile d'accès : déstructuré, violent, agressif, et en même temps assez accrocheur pour retenir l'auditeur, avec une influence médiévalisante toujours marquée. FFF montre un Peste Noire toujours traversé par une vague sensibilité pop, traitée au travers d'une production très peu soignée. Les riffs de guitare restent variés, tantôt clairs, tantôt gras et massifs, parfois en même temps et souvent dans la même chanson. On peut entendre des mélodies cristallines, presque délicates, et à d'autres moments des riffs difficiles à discerner clairement, très denses, proches du mathcore.
Aucun copyright n'est mentionné, ni sur le CD, ni dans le livret ou sur le boîtier de l'album.
Une version vinyle, coproduite par les labels Northern Heritage et De Profundis, est sortie en avril 2010. Elle comprend une longue interview de Famine datant de 2007.

## Membres du groupe

* La Sale Famine de Valfunde : guitares, voix, basse
* Indria : basse
* Winterhalter : batterie
* Neige : l'une des deux guitares rythmiques et chant sur le titre « La Césarienne ». Il s'agit de sa seule participation à cet album.
# Flagrant Délit (film, 1960)

Flagrant Délit (titre original : La garçonnière) est un film italien réalisé par Giuseppe De Santis et sorti en 1960.

## Synopsis

Alberto Fiorini, ingénieur dans l'immobilier, âgé d'une quarantaine d'années et père de deux enfants, prétend être absorbé par son travail. En réalité, en dehors de ses heures de bureau, il loue une garçonnière dans un quartier populaire. Giulia, son épouse, n'est pas dupe pourtant, et, avec l'aide d'une amie, finit par découvrir ses mensonges. Son désenchantement est encore plus grand que sa jalousie...

## Fiche technique

* Titre du film : Flagrant délit
* Titre original : La garçonnière
* Réalisation : Giuseppe De Santis
* Scénario : Carlo Bernari, Franco Giraldi, Tonino Guerra, Elio Petri, Ugo Pirro et G. De Santis
* Photographie : Roberto Gerardi
* Musique : Mario Nascimbene
* Décors : Ottavio Scotti (it)
* Production : Roberto Amoroso (it)
* Pays d'origine : Italie
* Genre : Drame
* Format : Noir et blanc
* Durée : 90 minutes
* Année de sortie : 1960

## Distribution

* Raf Vallone : Alberto Fiorini
* Eleonora Rossi Drago : Giulia Fiorini
* Marisa Merlini : Pupa
* Giordana Miletic : Laura
* Nino Castelnuovo : Vincenzo
* Maria Fiore : Clementina
* Clelia Matania : Angelina
* Ennio Girolami : Alvaro
* Renato Baldini : le père du garçon
* Franca Marzi : la mère du garçon

## Commentaires

La garçonnière « prend encore le parti des femmes en dénonçant les rapports marchands qui faussent les relations entre les sexes et en proposant l'indépendance financière comme moyen de leur liberté », note Marie-Pierre Lafargue. « La liberté de chacun est empoisonnée par le manque de liberté de tous », écrit, comme en écho, Freddy Buache qui ajoute : « plutôt que d'agir pratiquement sur leur condition, les hommes et les femmes préfèrent choisir la voie des illusions passagères; les principes moraux virent à l'abstraction pure déracinée de tout contexte historique [...] ». « Comme souvent chez De Santis », rappelle plus haut F. Buache, « La garçonnière est un faux mélo que les préoccupations sociales de l'auteur innervent d'un bout à l'autre et renversent continuellement du côté d'un constat exempt de brillantine métaphysique. »
# Flags Act 1953

La Flags Act 1953 (« loi sur les drapeaux de 1953 ») est une loi votée par le Parlement d'Australie qui définit avec précision les drapeaux officiels de l'Australie. La reine Élisabeth II a donné sa sanction royale le 14 février 1954 après l'ouverture de la session du Parlement fédéral au cours de sa visite royale en Australie. C'était la première des quelques lois fédérales sanctionnées par le monarque.

## Flags Act 1953

La loi spécifie les couleurs et les détails de la construction du drapeau national australien et de l'Australian Red Ensign (également connu sous le nom de drapeau australien de la marine marchande). Il confère des pouvoirs au gouverneur général pour adapter les "drapeaux et enseignes" de l'Australie et lui donne mandat pour fixer les règles d'utilisation des drapeaux. L'article 8 garantit que le "droit ou privilège" d'une personne de faire flotter l'Union Jack n'est pas modifié par la Loi.
La loi contenait initialement une erreur de rédaction dans son tableau A. Elle indiquait que le diamètre extérieur de l'Étoile de la fédération était des trois huitièmes de la largeur du drapeau, au lieu de sa véritable valeur des trois dixièmes. La loi de modification pour corriger l'erreur a été votée en 1954.

## Flags Amendment Act 1998

La Flags Amendment Act 1998 a été adoptée au cours d'une période de débat sur la modification du drapeau australien et la possibilité pour l'Australie de devenir une République. La loi s'ajoute à la section 3 de la Flags Act 1953cet prévoit que l'actuel drapeau national australien ne peut être remplacé que si une majorité des électeurs des États et des territoires ne donnait leur accord (à moins que la loi ne soit de nouveau modifiée par le processus parlementaire normal). Auparavant, la loi ne prévoyait pas de mécanisme pour changer le drapeau.
# Flèche wallonne 1992

La Flèche wallonne 1992, 56e édition de la course, a lieu le 15 avril 1992 sur un parcours de 207 kilomètres, entre Spa et le mur de Huy. La victoire revient à l’Italien Giorgio Furlan.
Sont présents au départ 175 cyclistes, 52 ont terminé la course.

## Classement final

| # | Coureur | Équipe | | Temps |
| 1 | Giorgio Furlan | Ariostea | en | 5 h 29 min 22 s |
| 2 | Gérard Rué | Castorama | + | 9 s |
| 3 | Davide Cassani | Ariostea | | 16 s |
| 4 | Viatcheslav Ekimov | Panasonic | | 16 s |
| 5 | Pedro Delgado | Banesto | | 23 s |
| 6 | Atle Kvålsvoll | Z | | 30 s |
| 7 | Luc Roosen | Tulip Computers | | 44 s |
| 8 | Steven Rooks | Buckler | | 58 s |
| 9 | Moreno Argentin | Ariostea | | 1 min 05 s |
| 10 | Frank Van Den Abeele | Lotto | | 1 min 05 s |
# Fontaine Saint-Gonéry

La fontaine Saint-Gonéry est située à Plougrescant, en France.

## Localisation

La fontaine est située sur la commune de Plougrescant dans le département des Côtes-d'Armor, dans la région Bretagne.

## Description

La fontaine est située dans un enclos rectangulaire de 4 sur 5 m, elle est précédée d'un bassin de 1,50 sur 1,20 m. La fontaine mesure 3,50 m de hauteur, 1,50 m de largeur et 0,75 m de section. Elle est construite en moyen appareil de granite, c'est une fontaine à fronton-pignon cintré dont le mur de fond est évidé d'une niche à statuette$^,$ .

## Historique

La fontaine est inscrite au titre des monuments historiques par arrêté du 20 janvier 1926.
# Forest Hills (Caroline du Nord)

Forest Hills est une ville américaine située dans le comté de Jackson dans l'État de Caroline du Nord. En 2010, sa population était de 365 habitants.

## Démographie

Évolution démographique :
| 2000 | 2010 | - | - | - | - |
| 330 | 365 | - | - | - | - |

## Source de la traduction

* (en) Cet article est partiellement ou en totalité issu de l’article de Wikipédia en anglais intitulé « Forest Hills, North Carolina » (voir la liste des auteurs).
# Forest Hills (Pennsylvanie)

Forest Hills est un borough situé dans le comté d'Allegheny, en Pennsylvanie, aux États-Unis$^,$. En 2010, il comptait une population de 3 118 habitants. Il est incorporé en 1920.

## Démographie

Lors du recensement de 2010, le borough comptait une population de 6 466 habitants. Elle est estimée, en 2019, à 1 441 habitants.
# Forges (dessinateur)

Antonio Fraguas de Pablo, dit Forges (né le 17 janvier 1942 à Madrid et mort le 22 février 2018 dans la même ville) est un auteur de bande dessinée et dessinateur de presse espagnol.

## Prix

* 2000 : prix international d'humour Gat Perich, pour l'ensemble de son œuvre
* 2007 : médaille d'or du mérite du travail (es) (Espagne)
* 2010 : médaille d'or du mérite des beaux-arts (Espagne)
* 2012 : prix Notaire de l'humour, pour l'ensemble de son œuvre
* 2014 : Prix ibéro-américain d'humour graphique Quevedos, pour l'ensemble de son œuvre