OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# Bourses de voyage

Bourses de voyage est un roman de Jules Verne, publié en 1903.

## Historique

Rédigé entre mai et fin août 1899, le roman paraît d'abord en édition préoriginale dans le Magasin d'éducation et de récréation du 1er janvier au 15 décembre 1903, puis est mis en vente en volume à partir du 19 novembre de la même année chez Hetzel.
C'est un des romans les plus méconnus de Jules Verne ; en 2018 n'ont été répertoriées que quatorze traductions du titre dans d'autres langues.

## Résumé

Antilian School est un collège londonien réputé, qui accueille exclusivement les jeunes gens natifs des Antilles. Neuf de ses pensionnaires viennent de se voir attribuer des bourses de voyage, offertes par une riche propriétaire de la Barbade, mistress Seymour.
Harry Markel — ex-capitaine au long cours devenu pirate — vient d'être capturé et transféré en Angleterre ; il s'évade avec ses complices et s'empare de l’Alert, un trois-mâts en partance, après avoir massacré le capitaine et l'équipage. Or, c'est précisément sur ce navire que viennent s'embarquer les lauréats, accompagnés de leur mentor Horatio Patterson, l'économe de l'école.
La longue traversée de l'Atlantique commence et Markel, qui a pris l'identité de l'officier assassiné, se prépare à égorger ses passagers. Mais il apprend que ceux-ci doivent recevoir une importante somme d'argent des mains de leur bienfaitrice, à leur arrivée à la Barbade. Par cupidité, il se résigne à épargner provisoirement les collégiens.
D'escales en escales, ceux-ci vont visiter les îles où ils sont nés, recevant un accueil chaleureux de leurs parents et de leurs amis. Le voyage dans l'archipel est un enchantement, mais il risque de se terminer tragiquement. En effet, lorsque Markel acquiert la certitude que les jeunes gens sont en possession de la récompense offerte par mistress Seymour, il s'apprête à commettre son forfait.
Un marin nommé Will Mitz, qui a pris place à bord de l’Alert sur recommandation de mistress Seymour, surprend le projet criminel du faux capitaine. Profitant de la nuit, il tente une évasion avec les collégiens, mais échoue ; il prend alors le commandement du navire après avoir enfermé les pirates. Ces derniers connaîtront une fin horrible, ayant involontairement provoqué un incendie qui fera sombrer le bâtiment.
Mitz et ses protégés parviendront à s'échapper dans le canot du bord et vivront des moments difficiles avant d'être recueillis par un steamer et rapatriés en Grande-Bretagne. Les pensionnaires retrouveront alors leur école pour une nouvelle année studieuse, après ce voyage aussi passionnant que mouvementé.
# Tournoi de tennis de San Diego (WTA 2000)

Le tournoi de tennis de San Diego est un tournoi de tennis professionnel féminin. L'édition 2000, classée en catégorie Tier II, se dispute du 31 juillet au 6 août 2000.
Venus Williams remporte le simple dames. En finale, elle bat Monica Seles, décrochant à cette occasion le 12e titre de sa carrière sur le circuit WTA.
L'épreuve de double voit quant à elle s'imposer Lisa Raymond et Rennae Stubbs.

## Résultats en simple
### Parcours

Quatre têtes de série sont exemptées de premier tour.
Têtes de série :
| N$^o$ | Joueuse | Résultat | Ultime adversaire |
| 1 | Martina Hingis | 1/4 de finale | Amy Frazier |
| 2 | Lindsay Davenport | 2e tour | Anna Kournikova |
| 3 | Venus Williams | Victoire | Monica Seles (4) |
| 4 | Monica Seles | Finale | Venus Williams (3) |
| 5 | Conchita Martínez | 1/4 de finale | Venus Williams (3) |
| 6 | Nathalie Tauziat | 1/4 de finale | Anna Kournikova |
| 7 | Anke Huber | 1er tour | Amy Frazier |
| 8 | Sandrine Testud | 1/4 de finale | Monica Seles (4) |
Qualifiées :
| N$^o$ | Joueuse | Résultat | Ultime adversaire |
| 1 | Nicole Pratt | 2e tour | Conchita Martínez (5) |
| 2 | Tatiana Panova | 2e tour | Sandrine Testud (8) |
| 3 | Meilen Tu | 2e tour | Monica Seles (4) |
| 4 | Anne Kremer | 1er tour | Nathalie Tauziat (6) |
Invitations (wild cards) :
| N$^o$ | Joueuse | Résultat | Ultime adversaire |
| 1 | Fabiola Zuluaga | 1er tour | Nicole Pratt (Q) |
| 2 | Kim Clijsters | 1er tour | Conchita Martínez (5) |
| 3 | Alexandra Stevenson | 1er tour | Anna Kournikova |

### Tableau
## Résultats en double
### Parcours

Têtes de série :
| N$^o$ | Équipe | Résultat | Ultimes adversaires |
| 1 | Lisa Raymond Rennae Stubbs | Victoire | Lindsay Davenport Anna Kournikova (2) |
| 2 | Lindsay Davenport Anna Kournikova | Finale | Lisa Raymond Rennae Stubbs (1) |
| 3 | Chanda Rubin Sandrine Testud | 1/2 finale | Lisa Raymond Rennae Stubbs (1) |
| 4 | Cara Black Elena Likhovtseva | 1/2 finale | Lindsay Davenport Anna Kournikova (2) |
Qualifiées :
| N$^o$ | Équipe | Résultat | Ultimes adversaires |
| 1 | Kim Grant Nadia Petrova | 1er tour | Lindsay Davenport Anna Kournikova (2) |
Invitations (wild cards) :
| N$^o$ | Équipe | Résultat | Ultimes adversaires |
| 1 | Lilia Osterloh Alexandra Stevenson | 1er tour | Lisa Raymond Rennae Stubbs (1) |
# C92

* Sigles de 2 caractères
* ► Sigles de 3 caractères
* Sigles de 4 caractères
* Sigles de 5 caractères
* Sigles de 6 caractères
* Sigles de 7 caractères
* Sigles de 8 caractères
| C91 | C92 | C93 |
C92 ou C.92 peut faire référence à :
* Caudron C.92, un avion français de transport de passagers ;
* Leucémie myéloïde, d'après la classification internationale des maladies ;
* La nébuleuse NGC 3372 dans la constellation de la Carène, notée C92 au Catalogue de Caldwell.
# Herpyllus perote

Herpyllus perote est une espèce d'araignées aranéomorphes de la famille des Gnaphosidae.

## Distribution

Cette espèce est endémique du Mexique. Elle se rencontre au Jalisco, au Michoacán, dans l'État de Mexico, au Morelos, en Hidalgo, au Veracruz et à Mexico.

## Description

Les mâles mesurent de 5,98 à 8,34 mm et les femelles 8,82 mm en moyenne.

## Étymologie

Son nom d'espèce lui a été donné en référence au lieu de sa découverte, le Cofre de Perote ou Nauhcampatépetl.

## Publication originale

* Platnick & Shadab, 1977 : A revision of the spider genera Herpyllus and Scotophaeus (Araneae, Gnaphosidae) in North America. Bulletin of the American Museum of Natural History, n$^o$ 159, p. 1-44 (texte intégral).
# Ľubomíra Kalinová

Ľubomíra Kalinová, née le 11 février 1982 à Banská Bystrica en Tchécoslovaquie, est une biathlète, fondeuse et triathlète slovaque.

## Biographie

À l'origine, Kalinová est active dans le ski de fond de compétition, faisant ses débuts dans des courses FIS lors de l'hiver 1999-2000. Durant les années qui suivent, elle court dans la coupe du monde et les championnats du monde 2003.
Sa première saison avec l'équipe nationale de biathlon a lieu en 2004-2005, Kalinová apparait même sur une course de coupe du monde disputée à Ruhpolding. À partir de 2006-2007, elle est présente régulièrement sur le circuit mondial et aux championnats du monde de 2007 et de 2009, puis aux Jeux olympiques d'hiver de 2010. En 2009, elle marque des points en coupe du monde à l'occasion de l'individuelle de Whistler (31e).
En 2013, elle prend part à ses dernières courses de biathlon au niveau international. À partir de ce point, elle devient active dans le triathlon et remporte le championnat national de duathlon et de triathlon d'hiver.

## Palmarès
### Jeux olympiques d'hiver

Palmarès aux Jeux olympiques d'hiver :
| Épreuve / Édition | Individuel | Sprint | Poursuite | Départ en masse | Relais |
| Jeux olympiques 2010 Vancouver | 79e | 80e | — | — | — |

### Championnats du monde

| Épreuve / Édition | Individuel | Sprint | Poursuite | Mass start | Relais | Relais mixte |
| 2007 Antholz Anterselva | — | 76e | — | — | 15e | — |
| 2009 Pyeongchang | 73e | 84e | — | — | 13e | — |
Légende :

### Coupe du monde

* Meilleur classement général : 86e en 2009.
* Meilleur résultat individuel : 31e.
| Année | Classement général final | Sprint | Poursuite | Individuel | Mass start |
| 2008-2009 | 86e | - | - | 63e | - |

### Championnats du monde de biathlon d'été

* Médaille de bronze du sprint et du relais mixte en 2010.

### Palmarès en triathlon

Le tableau présente les résultats les plus significatifs (podium) obtenus sur le circuit national de triathlon depuis 2014.
| Année | Compétition | Pays | Position | Temps |
| 2015 | Championnat de Slovaquie de duathlon | Slovaquie | | 2 h 27 min 58 s |
| 2014 | Championnat de Slovaquie de triathlon d'hiver | Slovaquie | | 1 h 44 min 46 s |
# Güney Ülmen

Güney Ülmen, né en 1931 et mort en 2020, est un ancien joueur turc de basket-ball.
# Zizon

Zizon est une commune rurale située dans le département de Yako de la province du Passoré dans la région Nord au Burkina Faso.

## Santé et éducation

Depuis quelques années, Zizon accueille un centre de santé et de promotion sociale (CSPS) tandis que le centre médical avec antenne chirurgicale (CMA) de la province se trouve à Yako.
# Brauhaus am Lohberg

L'ancien entrepôt Brauhaus am Lohberg est un bâtiment historique situé dans la vieille ville hanséatique de Wismar, sur le vieux port. Construit en 1452, aujourd'hui, c'est une brasserie artisanale.
Le bâtiment est un monument historique.

## Histoire

La maison médiévale à colombages de trois étages avec un toit en croupe a été mentionnée pour la première fois en 1452. Les éléments structurels des périodes gothique et Renaissance ont été conservés.
A cette époque, le marchand et constructeur Henricus Noyte y produisait des spiritueux et de la bière Wismarer Wumme sous son propre nom. L'exportation lui a apporté, ainsi qu'à la ville, des revenus considérables.
Le bâtiment a été rénové en 1994-95 avec des fonds provenant du financement du développement urbain. Ici, de la bière (Wismarer Wumme) et du whisky sont produits. Après la rénovation, la maison sera utilisée par le restaurant de la brasserie, le café et la boutique.
# Buse roussâtre

Buteogallus meridionalis
La Buse roussâtre (Buteogallus meridionalis) est une espèce d'oiseaux de la famille des Accipitridae.
Son aire s'étend du Panama à travers l'Amérique du Sud.
# Heteropoda longa

Heteropoda longa est une espèce d'araignées aranéomorphes de la famille des Sparassidae.

## Distribution

Cette espèce est endémique du Guizhou en Chine$^,$. Elle se rencontre dans le xian de Jiangkou.

## Description

La femelle holotype mesure 14,1 mm.

## Systématique et taxinomie

Cette espèce a été décrite par Korai et Jäger en 2024.

## Publication originale

* Korai & Jäger, 2024 : « Five new species of the spider genus Heteropoda Latreille, 1804 (Araneae: Sparassidae) from China. » European Journal of Taxonomy, vol. 947, p. 109-129 (texte intégral).
# Citrus swinglei

Citrus swinglei, le kumquat malais, est une espèce de kumquat ; un type d'agrume du genre Citrus, famille des Rutacées. Il est décrit pour la première fois par Burkill et Harms en 1931$^,$$^,$.
Citrus swinglei, de la péninsule Malaise où il est connu sous le nom de « tilleul de haie » (limau pagar ), possède des chromosomes de type E$^,$. Il a une fine peau sur les fruits plus gros que tous les autres kumquats.

## Synonymes

* Atalantia polyandra
* Citrus polyandra
* Fortunella polyandra
* Fortunella swinglei
# Gündüz Kılıç

Gündüz Kılıç (né le 29 octobre 1918 à Constantinople à l'époque dans l'Empire ottoman, aujourd'hui Istamboul en Turquie, et mort le 17 mai 1980 à New York aux États-Unis) est un joueur de football international turc, qui évoluait au poste d'attaquant, avant de devenir ensuite entraîneur.

## Biographie
### Carrière de joueur
#### Carrière en sélection

Avec l'équipe de Turquie, il joue 11 matchs (pour 5 buts inscrits) entre 1936 et 1951.
Il figure dans le groupe des sélectionnés lors des Jeux olympiques de 1936 et de 1948. Il joue deux matchs lors du tournoi olympique de 1948 organisé à Londres.

### Carrière d'entraîneur

Le 17 octobre 1954, il dirige la sélection turque lors d'un match face à la Yougoslavie.
Avec le club de Galatasaray, il atteint les quarts de finale de la Coupe d'Europe des clubs champions lors de la saison 1962-1963.

## Palmarès d’entraîneur
### Galatasaray

* Championnat de Turquie (2) :
** Champion : 1961-62 et 1962-63.
** Vice-champion : 1960-61 et 1965-66.
* Coupe de Turquie (4) :
** Vainqueur : 1962-63, 1963-64, 1964-65 et 1965-66.
* Supercoupe de Turquie (1) :
** Vainqueur : 1966.
# Église Notre-Dame-de-Lourdes de Vannes

L'église Notre-Dame-de-Lourdes de Vannes est une église catholique de Vannes dans le Morbihan.

## Situation

L'église est située 52 rue de la Brise, dans le quartier de Trussac.

## Historique

L'église est construite entre 1960 et 1962, sous l'impulsion du prêtre Albert Nicolas$^,$. Elle est consacrée le jour des Rameaux 1962.
Elle est confiée à la communauté de l'Emmanuel.
# Brezakovec

Brezakovec est un village de la municipalité de Zagorska Sela (comitat de Krapina-Zagorje) en Croatie. Au recensement de 2011, le village comptait 74 habitants.
# Buse lacernulée

Buteogallus lacernulatus
La Buse lacernulée (Buteogallus lacernulatus, anciennement Leucopternis lacernulatus) est une espèce d'oiseaux de la famille des Accipitridae.

## Répartition

Cette espèce est endémique du Brésil.
# Traité García Ortiz-Mangabeira

Le García Ortiz-Mangabeira est signé le 15 novembre 1928 entre la Colombie et le Brésil.

## Description

Le traité García Ortiz-Mangabeira délimite la frontière entre les deux pays$^,$.
# Holovousy (district de Plzeň-Nord)

Sur les autres projets Wikimedia :
Holovousy (en allemand : Holofaus) est une commune du district de Plzeň-Nord, dans la région de Plzeň, en République tchèque. Sa population s'élevait à 53 habitants en 2022.

## Géographie

Holovousy se trouve à 31 km au nord-est de Plzeň et à 61 km à l'ouest-sud-ouest de Prague.
La commune est limitée par Slatina au nord, par Chříč et Studená à l'est, par Hlince au sud, par Všehrdy et Kožlany à l'ouest.

## Histoire

La première mention écrite de la localité date du XVe siècle.

## Transports

Par la route, Holovousy se trouve à 11 km de Kralovice, à 40 km de Plzeň et à 80 km de Prague.
# Citroën Xanae

La Citroën Xanae (prononcer Xanaé) est un concept-car Citroën présenté au Mondial de l'automobile de Paris, en 1994.

## Présentation

La Xanae est un prototype roulant de monospace présenté à Paris où il rencontre beaucoup de visiteur sur son stand et obtient un franc succès. Le modèle est assemblée à Turin chez Heuliez-Torino, Il s'agit d'un prototype très abouti, prêt à rouler. Long de 4,23 m, il cherche à introduire les nouveaux codes de style issus des berlines traditionnelles dans le genre monocorps.
Grâce aux importantes surfaces vitrées, l'habitacle profite de beaucoup de lumière. L'accès est facilité par les 2 portes antagonistes sans montant central côté droit, et côté gauche doté d'une grande porte unique. Cinq personnes peuvent prendre place à bord avec le même confort, grâce notamment aux sièges arrière se prolongeant en arrondis dans les panneaux latéraux.
Son espace est modulable : sièges amovibles et rotatifs avec un plancher plat sans console centrale. L'ensemble du poste de conduite : volant, tachymètre, commandes générales et boite de vitesses sont réglables en hauteur d'un seul bloc. Enfin, une partie de l'instrumentation est déportée sur deux écrans LCD à la base du pare-brise. Elle est équipée d'une radio avec chargeur CD et d'un téléphone main libre.
Les projecteurs utilisent des fibres optiques alimentées par des ampoules à décharge, les autres feux de signalisation sont des Dels.
La voiture est équipée d'un moteur 2.0L 16s essence XU10J4R de 135ch et d'une boîte automatique à pilotage électronique avec commande sur touche satellite à droite du volant. Elle repose sur une plateforme de Xantia activa qui lui procure donc une suspension hydropneumatique, avec l'hydractive II et le système de correction actif du roulis SC-CAR. Elle offre ainsi un compromis confort-sécurité de premier plan.
La Xanae annonce le futur style de la Xsara et plus globalement sa variante monocorps Xsara Picasso qui sera lancée en décembre 1999. Le pare-brise panoramique par sa forme annonce quant à lui nombre de modèles PSA.
# Ľubor Kresák

Ľubor Kresák (Topoľčany, 23 août 1927 – Bratislava, 20 janvier 1994) est un astronome slovaque.

## Biographie

Il découvre deux comètes : la comète périodique 41P/Tuttle-Giacobini-Kresák et la comète non périodique C/1954 M2 (Kresak-Peltier) (it). Il suggère également en 1978 que l'événement de la Toungouska est dû à un fragment de la comète périodique de Encke.
Il est également à l'origine de l'appellation comète quasi-Hilda, inventée en 1979.
L'astéroïde (1849) Kresák est nommé en son honneur.
# Guyane, territoire d'avenirs

Guyane, territoire d’avenirs est une opération d'intérêt national (OIN) qui a pour objectif l’aménagement des principaux pôles urbains de Guyane, en accueillant du logement et de l’activité économique, dans un cadre urbain qualitatif.
Il s’agit de la première opération d’intérêt national en Outre-Mer.

## Historique

L’OIN Guyane a été instauré par le décret n° 2016-1736 du 14 décembre 2016

## Périmètre

Cette opération d’intérêt national est constituée de 24 périmètres, représentant une surface de près de 5800 hectares sur 9 communes différentes. Il s’agit de la plus grande OIN de France concernant la superficie aménagée.

## Mise en œuvre

La mise en œuvre de l’OIN Guyane, est réalisée par l’EPFAG, établissement Public Foncier et d’Aménagement de la Guyane.
L’OIN étant un catalyseur de projet, le positionnement de l’EPFAG doit pouvoir permettre d’activer toutes les initiatives, publiques ou privées, même si elles n’émanent pas de l’établissement. Il se positionne comme un ensemblier, garant de la cohérence d’aménagement.
# Église Notre-Dame-de-Lourdes de Romans

L’église Notre-Dame-de-Lourdes est une église catholique située à Romans-sur-Isère dans la Drôme.

## Histoire

L'arrivée du chemin de fer à Romans en 1864, amène à la construction d'une gare autour de laquelle un nouveau quartier se développe. La nécessité d'y construire une église pour les nouveaux habitants se fait alors sentir et un terrain est acheté dans ce sens dès 1883. Il faudra attendre une cinquantaine d'années plus tard pour que l'on confie à l'architecte François Bérenger, les plans d'un édifice de style « gothique moderne » (concept créé par Dom Bellot, surnommé le « moine architecte »). C'est l'entreprise Léonce Molinari & fils, spécialisée dans ce type de construction pour l'époque, qui en a adapté les plans. Les travaux débutent par la pose de la première pierre par l'évêque de Valence M$^{gr}$ Pic, le 15 août 1937. Pendant l'année qui suit, le chanoine Pierre Prudhomme poursuit la collecte d'argent auprès des familles romanaises en vue de terminer la construction de l'édifice qui sera inaugurée un an plus tard, jour pour jour, le 15 août 1938. L'église est finalement achevée et consacrée le 19 mai 1940$^,$.

## Architecture

* C'est une architecture de ciment armé dont les piliers évoquent des arbres.
* Les murs latéraux sont couverts de fresques figurant le chemin de croix, œuvre de Martin Ferrière.
* La lumière est donnée par des vitraux modernes représentant les saints les plus populaires, dont le vitrail « Marie, reine de la France » avec la francisque de Pétain (aujourd'hui recouverte de peinture à la suite des demandes insistantes d'anciens résistants).
* L'intérieur de l'église a été repeint en 1984 ; l'extérieur en 1988. En 1984, le sculpteur romanais d'origine arménienne, R. Toros, réalise l’autel de l’église.
* La statue de Notre-Dame, au sommet du clocher, mesure près de sept mètres de haut et se situe à 45 mètres au-dessus de la place Jean-Jaurès.
# Breza (Sjenica)

Breza (en serbe cyrillique : Бреза) est un village de Serbie situé dans la municipalité de Sjenica, district de Zlatibor. Au recensement de 2011, il comptait 89 habitants.
En serbe, Breza signifie « le bouleau ».

## Démographie

Évolution démographique :
| 1948 | 1953 | 1961 | 1971 | 1981 | 1991 | 2002 | 2011 |
| 403 | 471 | 505 | 260 | 246 | 89 | 212 | 89 |
# Cabernet dorio

Le cabernet dorio est un cépage de cuve de raisins noirs.

## Origine et répartition géographique

Le cépage est une obtention de l'institut Staatliche Lehr- und Versuchsanstalt für Wein- und Obstbau Weinsberg à Weinsberg. L'origine génétique est vérifiée et c'est un croisement des cépages Dornfelder x Blaufränkisch réalisé en 1971.
Il est de même parentage que le cabernet dorsa.

## Potentiel technologique

Les grappes sont moyennes et les baies sont de taille petite. La grappe est moyennement compacte. Le cépage est très résistent au mildiou, peu sensible à l'oïdium et assez résistent à la pourriture grise. Le cépage donne des vins corsé et bien coloré même dans des vignobles septentrionaux.

## Synonymes

Le cabernet dorio est connu sous le sigle de We 71-817-89
# Tournoi de tennis du Mexique (WTA 2006)

Le tournoi de tennis du Mexique est un tournoi de tennis professionnel. L'édition féminine 2006, classée en catégorie Tier III, se dispute à Acapulco du 27 février au 5 mars 2006.
Anna-Lena Grönefeld remporte le simple dames. En finale, elle bat Flavia Pennetta, décrochant à cette occasion le 1er titre de sa carrière sur le circuit WTA.
L'épreuve de double voit quant à elle s'imposer Anna-Lena Grönefeld et Meghann Shaughnessy.

## Primes et points

Simple dames :
| Tour | Prime | Points |
| Victoire | 27 970 $ | 120 |
| Finale | 15 000 $ | 85 |
| 1/2 finale | 7 820 $ | 55 |
| 1/4 de finale | 4 135 $ | 30 |
| 2e tour (1/8) | 2 275 $ | 16 |
| 1er tour (1/16) | 1 320 $ | 1 |
Double dames :
| Tour | Prime | Points |
| Victoire | 8 340 $ | 120 |
| Finale | 4 480 $ | 85 |
| 1/2 finale | 2 330 $ | 55 |
| 1/4 de finale | 1 270 $ | 30 |
| 1er tour (1/8) | 675 $ | 1 |
Source: (en) Tableaux officiels de la WTA : simple — double — qualifications [PDF].

## Résultats en simple
### Parcours

Têtes de série :
| N$^o$ | Joueuse | Résultat | Ultime adversaire |
| 1 | Flavia Pennetta | Finale | Anna-Lena Grönefeld (2) |
| 2 | Anna-Lena Grönefeld | Victoire | Flavia Pennetta (1) |
| 3 | Klára Koukalová | 2e tour | Laura Pous Tió |
| 4 | Gisela Dulko | 1er tour | Émilie Loit |
| 5 | Catalina Castaño | 2e tour | Meghann Shaughnessy |
| 6 | Iveta Benešová | 2e tour | María José Martínez (Q) |
| 7 | Anna Smashnova | 2e tour | Maret Ani |
| 8 | Shinobu Asagoe | 1er tour | Katerina Böhmová (WC) |
Qualifiées :
| N$^o$ | Joueuse | Résultat | Ultime adversaire |
| 1 | María José Martínez | 1/4 de finale | Flavia Pennetta (1) |
| 2 | Zsofia Gubacsi | 1er tour | Klára Koukalová (3) |
| 3 | Natalia Gussoni | 1/4 de finale | Émilie Loit |
| 4 | Carla Tiene | 2e tour | Anna-Lena Grönefeld (2) |
Invitations (wild cards) :
| N$^o$ | Joueuse | Résultat | Ultime adversaire |
| 1 | Melissa Torres | 1er tour | Maret Ani |
| 2 | Daniela Munoz-Gallegos | 1er tour | Anna Smashnova (7) |
| 3 | Katerina Böhmová | 2e tour | Natalia Gussoni (Q) |

### Tableau complet
## Résultats en double
### Parcours

Têtes de série :
| N$^o$ | Équipe | Résultat | Ultimes adversaires |
| 1 | Anna-Lena Grönefeld Meghann Shaughnessy | Victoire | Shinobu Asagoe Émilie Loit (2) |
| 2 | Shinobu Asagoe Émilie Loit | Finale | Anna-Lena Grönefeld Meghann Shaughnessy (1) |
| 3 | Gisela Dulko Flavia Pennetta | 1/4 de finale | Lourdes Domínguez Lino María Antonia Sánchez |
| 4 | Iveta Benešová Tathiana Garbin | 1/4 de finale | Gabriela Navrátilová Vladimíra Uhlířová |
Qualifiées :
| N$^o$ | Équipe | Résultat | Ultimes adversaires |
| 1 | Sara Errani Arantxa Parra Santonja | 1/4 de finale | Anna-Lena Grönefeld Meghann Shaughnessy (1) |
Invitations (wild cards) :
| N$^o$ | Équipe | Résultat | Ultimes adversaires |
| 1 | Erika Clarke-Magana Daniela Munoz-Gallegos | 1er tour | C. Granados María José Martínez |