OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# Jiří Holubec

Jiří Holubec, né le 3 mars 1966 à Jilemnice, est un biathlète tchèque qui a représenté la Tchécoslovaquie.

## Biographie

Jiří Holubec commence à prendre part à la Coupe du monde et aux Championnats du monde en 1986, se classant onzième du sprint. En 1988, juste après un podium en relais à Ruhpolding, il prendre part aux Jeux olympiques de Calgary.
Il remporte une médaille d'argent aux Championnats du monde 1990 sur la course par équipes. Individuellement, il obtient son meilleur résultat en mondial en 1993 sur l'individuel avec le septième rang. En 1992, il enregistre son meilleur résultat individuel en Coupe du monde à Ruhpolding et son meilleur résultat individuel aux Jeux olympiques, avec une quinzième position sur l'individuel.
En 1998, il participe à ses quatrièmes Jeux olympiques à Nagano, sur lesquels il prend sa retraite sportive.
Son frère Tomáš est aussi biathlète de haut niveau.

## Palmarès
### Jeux olympiques d'hiver

| Nat. | Épreuve / Édition | Individuel | Sprint | Relais |
| Tchécoslovaquie | JO 1988 Calgary | 32e | 28e | 11e |
| Tchécoslovaquie | JO 1992 Albertville | 15e | 23e | 7e |
| Tchéquie | JO 1994 Lillehammer | 17e | 29e | 12e |
| Tchéquie | JO 1998 Nagano | 34e | - | 14e |

### Championnats du monde

* Championnats du monde 1990 à Minsk (Union soviétique), Oslo (Norvège) et Kontiolahti (Finlande) :
** Médaille d'argent à la course par équipes.

### Coupe du monde

* 3 podiums en relais.
* Meilleur résultat individuel : 4e.
# Laynce Nix

Laynce Michael Nix, né le 30 octobre 1980 à Houston (Texas) aux États-Unis, est un joueur de champ extérieur au baseball. Il évolue depuis 2003 en Ligue majeure et est présentement agent libre.
Il est le frère aîné de Jayson Nix, un joueur de champ intérieur des Ligues majeures.

## Carrière

Laynce Nix est drafté en 4e ronde par les Rangers du Texas en 2000. Il fait ses débuts dans les majeures avec cette équipe le 10 juillet 2003 et frappe pour une moyenne au bâton de,255 en 53 parties cette année-là, avec huit coups de circuit et 30 points produits.
À sa première saison complète en 2004 avec les Rangers, il affiche des sommets personnels de 92 coups sûrs, 58 points marqués et 46 points produits, un dernier total qu'il égalera en 2009.
Il joue pour Texas jusqu'en 2006, alors qu'il passe aux Brewers de Milwaukee dans une transaction fin juillet, peu avant la date limite des échanges. Nix s'aligne avec les Brewers jusqu'en 2008, mais ne joue qu'un total de 30 parties avec le club, passant la majorité du temps en ligues mineures avec les Sounds de Nashville et les Stars de Huntsville, obtenant peu de rappels du grand club.
Devenu joueur autonome, Nix signe un contrat des ligues mineures avec les Reds de Cincinnati le 15 décembre 2008 et obtient une invitation au camp d'entraînement du printemps suivant. Il passe la saison 2009 dans les majeures et dispute 116 parties avec les Reds. Sa moyenne au bâton s'élève à ,231 et il égale son record personnel de 46 points produits. Il frappe également 15 circuits et réussit 26 doubles, ses plus hauts totaux à ce jour.
Il obtient des Reds un nouveau contrat d'une année pour la saison 2010. Il maintient une moyenne au bâton de,291 comme réserviste dans 97 parties des Reds. En novembre 2010, il devient agent libre. Le 3 février 2011, il accepte un contrat des ligues mineures avec les Nationals de Washington. Il réussit un nouveau sommet personnel de 16 coups de circuit, et il produit 44 points à sa seule saison à Washington.
Le 8 décembre 2011, Nix signe un contrat de 2,5 millions de dollars pour deux saisons avec les Phillies de Philadelphie. Il est libéré par Philadelphie en août 2013, après un peu plus d'une saison et demie avec le club.
Laynce Nix frappe et lance de la gauche.
# Le Braqueur, la dernière course

Le Braqueur, la dernière course (Der Raüber) est un film allemand réalisé par Benjamin Heisenberg et sorti en 2010. Il a été inspiré par l'histoire de Johann Kastenberger, surnommé Pumpgun-Ronnie.

## Synopsis

Johann, braqueur de banque, sort de prison après 6 années d'incarcération. Trouver un travail, un appartement ne sont pas ses priorités. Seuls comptent la course à pied et les braquages.

## Fiche technique

* Titre original : Der Räuber
* Réalisation : Benjamin Heisenberg
* Scénario : Benjamin Heisenberg d'après le roman de Martin Prinz
* Photographie : Reinhold Vorschneider
* Musique : Lorenz Dangel
* Distribution des rôles : Markus Schleinzer
* Son : Marc Parisotto
* Montage : Andrea Wagner
* Décors : Renate Schmaderer
* Costumes : Stephanie Rieß
* Sociétés de production : Nikolaus Geyrhalter Filmproduktion et Peter Heilrath Filmproduktion
* Genre : Film dramatique et biographique
* Durée : 96 minutes
* Pays d'origine : Allemagne, Autriche
* Date de sortie : France : 10 novembre 2010

## Distribution

* Andreas Lust : Johann Rettenberger
* Franziska Weisz : Erika
* Florian Wotruba : Markus Kreczi
* Johann Bednar : Commissaire Lukas
* Markus Schleinzer : l'agent de probation
* Roman Kettner : le concierge
* Hannelore Klauber-Laursen : la caissière
* Tabea Werich : la jeune femme devant le supermarché
* Nina Steiner : la conseillère de l’agence pour l'emploi
* Josef Romstorffer : le collègue d'Erika

## Récompenses et distinctions

* 2011 : Meilleur film au Festival international du film de Dublin
# Laurence R. Horn

Laurence R. Horn (ou : Larry Horn) est un linguiste américain, professeur de linguistique à l'Université Yale. Il a obtenu son Doctorat en 1972 à l'UCLA. Il est spécialisé dans les domaines de la pragmatique, de la syntaxe et du genre en linguistique.

## Publications (sélection)

* (en) Laurence R. Horn, A Natural History of Negation, Center for the Study of Language and Information (CSLI), 2002 (ISBN 1-57586-336-7)
* (en) Laurence R. Horn, Gregory L. Ward, The Handbook of Pragmatics, Blackwell Publishers, 2003 (ISBN 978-0631225478)
* (en) Itsvan Kecskes, Laurence R. Horn, Explorations in Pragmatics: Linguistics, Cognitive and Intercultural Aspects, Mouton de Gruyter, 2007 (ISBN 978-3110193664)
# Le Cinquième Cavalier

Le Cinquième Cavalier (titre en anglais : The Fifth Horseman) est un roman-fiction à suspense paru en 1980, coécrit par Larry Collins et Dominique Lapierre. Il imagine le premier chantage nucléaire de l'histoire.
Mouammar Kadhafi aurait caché une bombe nucléaire dans New York pour obtenir l'évacuation des colonies israéliennes installées dans les Territoires palestiniens occupés depuis la guerre des Six Jours, de même celle de Jérusalem-Est et aussi le retour des Palestiniens sur leurs terres en toute souveraineté. Le roman se déroule au début des années 1980, principalement à New York, mais aussi à Paris, Marseille, en Israël et dans divers lieux de Libye.
La couverture du livre porte une illustration composée à partir d'un détail d'une œuvre du peintre romantique allemand Peter von Cornelius Les Quatre Chevaliers de l'Apocalypse (1846), présentée à la Nationalgalerie de Berlin.

## Résumé

La Maison-Blanche reçoit un message. Il est remis après traduction depuis l'arabe au président des États-Unis : le colonel Kadhafi y explique que si dans 36 heures les Israéliens ne rendent pas leurs terres aux Palestiniens, une bombe H détruira New York. Mais pas un mot aux médias ni à la population ; tout doit se faire dans le plus grand secret, sinon la bombe explosera.
Un Conseil de sécurité est réuni dans le Pentagone. Que faire ? Négocier ? Accepter le marché ? Prévenir la population ? Les experts sont formels : il n'est pas possible d'évacuer la ville ni d'accepter le marché ; il faut trouver la bombe et négocier avec Kadhafi pour augmenter le temps disponible. Des milliers de policiers sont réquisitionnés pour chercher la bombe.

## Thèmes abordés

Le livre permet de se poser des questions par rapport au terrorisme, aux guerres de religions et aux moyens mis en œuvre pour s'en protéger et pour les comprendre. La recherche pour le réalisme des discussions et des mécanismes diplomatiques aura nécessité plus de quatre ans de la part des auteurs.
# Latifa Al Maktoum

Latifa Al Maktoum peut désigner :
* trois filles de l'émir de Dubaï, Mohammed ben Rachid Al Maktoum :
** Latifa Al Maktoum, vice-présidente de la Culture & Arts Authority of Dubaï, mariée au cheikh Fayçal Saud ben Khalid Al Qassimi de la famille royale de l'émirat Ras al-Khaïmah$^,$ ;
** Latifa Al Maktoum, née en 1985 de l'Algérienne Houria Ahmed al-M'aach, retenue contre son gré à Dubaï depuis mars 2018 ;
** Latifa Al Maktoum, née en 1989 de Hind bint Maktoum ben Juma Al Maktoum (en), mariée en 2009 à Mohammed ben Hamad ben Mohammed Al Charqi (en), prince de Fujaïrah$^,$ ;
* Latifa ben Maktoum Al Maktoum, fille de Maktoum ben Rachid Al Maktoum, frère aîné décédé en 2006 de Mohammed ben Rachid Al Maktoum et donc cousine germaine des trois demi-sœurs ci-dessus. Artiste, fondatrice et directrice du centre artistique Tashkeel Dubaï (en), elle est née le 11 février 1985 et a épousé Abdallah ben Hamed ben Hamdan Al Nahyane$^,$$^,$$^,$$^,$$^,$. Cette branche de la famille vit retirée de la vie publique de Dubaï ;
* Latifa ben Rachid ben Khalifa Al Maktoum, née vers 1996, fille de Fatima ben Rachid Al Maktoum — sœur de Mohammed ben Rachid Al Maktoum, donc cette Latifa est une cousine germaine des précédentes — et de Rachid ben Khalifa Al Maktoum ;
* Latifa ben Ahmed ben Jouma Al Maktoum, née le 27 septembre 1985, cavalière qui a concouru aux Jeux olympiques d'été de 2008 et remporté des épreuves de la coupe du monde de saut d'obstacles en 2013 et en 2015$^,$$^,$$^,$.
# Jochen Schöps

Jochen Schöps est un joueur allemand de volley-ball né le 8 octobre 1983 à Villingen-Schwenningen (arrondissement de Forêt-Noire-Baar). Il mesure 2,00 m et joue attaquant. Il totalise 276 sélections en équipe d'Allemagne.

## Clubs

| Club | De | À |
| VfB Friedrichshafen | 2003-2004 | 2006-2007 |
| Iskra Odintsovo | 2007-2008 | 2011-2012 |
| Resovia Rzeszów | 2012-2013 | ... |

## Palmarès

* Ligue européenne (1)
** Vainqueur : 2009
* Ligue des champions (1)
** Vainqueur : 2007
* Coupe de la CEV
** Finaliste : 2010
* Championnat de Pologne (1)
** Vainqueur : 2013
* Championnat de Russie
** Finaliste : 2008
* Championnat d'Allemagne (3)
** Vainqueur : 2005, 2006, 2007
** Finaliste : 2004
* Coupe d'Allemagne (4)
** Vainqueur : 2004, 2005, 2006, 2007
* Coupe de Pologne (1)
** Vainqueur : 2013
# Gérard Dionne

Gérard Dionne, né le 19 juin 1919 à Saint-Basile au Nouveau-Brunswick et mort le 13 mai 2020 à Edmundston (Nouveau-Brunswick), est un prélat catholique canadien. Il a été ordonné évêque en 1975 et a été l'évêque du diocèse d'Edmundston au Nouveau-Brunswick de 1983 à 1993.

## Biographie

Gérard Dionne est né le 19 juin 1919 à Saint-Basile au Nouveau-Brunswick au Canada. Le 1er mai 1948, il a été ordonné prêtre pour le diocèse d'Edmundston au Nouveau-Brunswick.
Le 29 janvier 1975, il a été nommé évêque auxiliaire du diocèse de Sault-Sainte-Marie en Ontario. Par la même occasion, il a été nommé évêque titulaire du diocèse de Garba. Il a été consacré évêque le 8 avril suivant. Le 23 novembre 1983, il a été nommé évêque du diocèse d'Edmundston. Il se retira de cette fonction le 20 octobre 1993 et continua de servir en tant qu'évêque émérite.
# Janów (Zelów)

Janów (prononciation [ˈjanuf]) est un village de la gmina de Zelów, du powiat de Bełchatów, dans la voïvodie de Łódź, situé dans le centre de la Pologne.
Il se situe à environ 5 kilomètres au sud de Zelów (siège de la gmina), 13 kilomètres au nord-ouest de Bełchatów (siège du powiat) et 44 kilomètres au sud-ouest de Łódź (capitale de la voïvodie).

## Administration

De 1975 à 1998, le village est attaché administrativement à l'ancienne voïvodie de Piotrków. Depuis 1999, il fait partie de la nouvelle voïvodie de Łódź.
# Kamionka Mała

En Pologne, Kamionka Mała peut désigner :
* Kamionka Mała, village du powiat de Limanowa, dans la voïvodie de Petite-Pologne
* Kamionka Mała, village du powiat de Nowy Sącz, dans la voïvodie de Petite-Pologne
# Helperby

Helperby est un village et une ancienne paroisse civile du Yorkshire du Nord, en Angleterre.
# Comté de Clay (Nebraska)

Le comté de Clay est un comté de l'État du Nebraska, aux États-Unis.
Son siège est la ville de Clay Center.
# Wehbe
## Patronyme

Classement par ordre alphabétique du prénom
* Haifa Wehbe, (1976- ), artiste libanaise ;
* Omar Wehbe, (1944- ), joueur de football international argentin d'origine libanaise ;
# Le Festin d'Hérode (Lille)

Le Festin d'Hérode (ou Salomé) est une œuvre de Donatello conservée au palais des Beaux-Arts de Lille. Il s'agit d'un bas-relief en marbre blanc de Carrare de forme rectangulaire de 50 × 71,3 cm réalisé vers 1435 selon une technique nouvelle, inventée par Donatello, le relievo schiacciato (relief écrasé ou adouci).

## Histoire

Donatello est le premier à appliquer, entre 1425 et 1427, des règles de perspective rigoureuses à un bas-relief en bronze représentant, déjà, Le Festin d’Hérode, réalisé pour le baptistère de la cathédrale de Sienne. À cet égard, le bas-relief conservé par le musée de Lille applique les principes définis par Leon Battista Alberti dans son ouvrage intitulé De pictura écrit à Florence en 1435, ce qui conduit à le dater de la même époque. Il figurait dans l’inventaire des biens de Laurent de Médicis établi à sa mort en 1492. Il était alors placé au premier étage du palais Medici, dans l'antichambre qui séparait la chambre de Laurent de Médicis de son bureau. On perd ensuite la trace de la sculpture, acquise par Jean-Baptiste Wicar au début du XIXe siècle avant qu'il ne la lègue à la Société des sciences, de l'agriculture et des arts de Lille en 1834.

## Description

Le thème du festin d'Hérode est tiré des Évangiles. Il s'agit du banquet au cours duquel le roi Hérode, séduit par la danse de Salomé, accepte de lui livrer la tête de Jean-Baptiste. L’œuvre présente, en un même tableau, deux épisodes de l’histoire : la danse de Salomé et la présentation de la tête du saint à Hérode.
Le premier est placé au centre : Salomé, en tenue antique, exécute la danse des sept voiles pour charmer Hérode et obtenir de lui le cadeau de son choix. À sa droite, le bourreau, portant épée et bouclier, la regarde danser.
Le second se déroule à gauche : un serviteur agenouillé présente la tête tranchée de Jean-Baptiste à Hérode tandis que Salomé, représentée une deuxième fois, se détourne dans un geste de répulsion. Les invités qui entourent Hérode expriment horreur et consternation, comme celui qui se couvre les yeux.

## Analyse

Une dizaine de plans successifs, sur une épaisseur de un centimètre, donne vie et réalisme à la scène. Au fond, on aperçoit les barreaux de la prison où Jean-Baptiste a été enfermé, puis la danse de Salomé, à l’arrière-plan et au centre, suivie de la présentation de la tête de saint Jean-Baptiste au plan médian et, au premier plan, de nouveau Salomé qui détourne la vue de l'horreur qu’elle a provoquée.
# Jochen Strobl

Jochen Strobl, né le 24 février 1979 à San Candido, est un spécialiste italien du combiné nordique.

## Biographie

Jochen Strobl a été quatre fois champion d'Italie de combiné.

## Palmarès
### Jeux olympiques d'hiver

| Épreuve / Édition | Épreuve / Édition | Turin 2006 |
| Sprint | Sprint | 30e |
| Gundersen | Gundersen | 34e |
| Par équipes | Par équipes | — |

### Coupe du monde

* Meilleur classement final: 36e en 2004.
* Meilleur résultat: 12e.
# Inondations de 2012 en Corée du Nord

Les inondations de 2012 en Corée du Nord sont survenues au cours du mois de juillet 2012. Des inondations et glissements de terrain causés par des pluies torrentielles font 169 morts, 400 disparus et 212 200 déplacés. Selon les médias officiels nord-coréens, 650 km2 de terres cultivées sont dévastées.
Le 6 août 2012, le Viêt Nam décide d'offrir 5 000 tonnes de riz à la Corée du Nord.
# Je préfère le bruit de la mer

Je préfère le bruit de la mer (Preferisco il rumore del mare) est un film italien réalisé par Mimmo Calopresti, sorti en 2000.

## Synopsis

Le soir du Nouvel An, Luigi, un Calabrais qui a fait fortune à Turin, se précipite à l'hôpital où son fils Matteo a été hospitalisé. Dès son arrivée, Luigi se souvient des événements de l'année qui vient de s'écouler.

## Fiche technique

* Titre : Je préfère le bruit de la mer
* Titre original : Preferisco il rumore del mare
* Réalisation : Mimmo Calopresti
* Scénario : Francesco Bruni, Mimmo Calopresti et Heidrun Schleef
* Musique : Franco Piersanti
* Photographie : Luca Bigazzi
* Montage : Massimo Fiocchi
* Production : Donatella Botti, Roberto Cicutto et Luigi Musini
* Société de production : Arcapix, Bianca Film, Canal+, Mikado Film et Rai
* Société de distribution : Rézo Films (France)
* Pays : Italie et France
* Genre : drame
* Durée : 84 minutes
* Dates de sortie :
** Italie : 24 mars 2000
** France : 17 mai 2000

## Distribution

* Silvio Orlando : Luigi
* Michele Raso : Rosario
* Fabrizia Sacchi : Serena
* Paolo Cirio : Matteo
* Mimmo Calopresti : Don Lorenzo
* Andrea Occhipinti : Massimo
* Enrica Rosso : Elisabetta
* Marcello Mazzarella : Vincenzo
* Eugenio Masciari : Cappabianca
* Raffaella Lebboroni : Miriam
* Palma Valentina Di Nunno : Adele
* Lorenzo Ventavoli : Umberto
* Concettina Luddeni : la mère de Luigi
* Laura Curino : Maria, la gouvernante
* Antonio Ferrante : Pasquale, le père de Rosario
* Stefano Venturi : Giovanni (M. Pleigin)

## Accueil

Jean-Michel Frodon pour Le Monde évoque « un scènario artificiellement compliqué ». Patrice Blouin pour les Cahiers du cinéma estime que « Le réalisateur semble, de fait, moins intéressé par la part d'événementiel, d'inattendu (...) que par le lent dévoilement d'un certain état des choses ».
# Je reste !

Je reste ! est un film français réalisé par Diane Kurys, sorti en 2003.

## Synopsis

Comment se débarrasser d'un mari qui refuse de quitter le domicile conjugal ? C'est le problème de Marie-Do, confrontée à l'obstination de Bertrand, son époux. Marie-Do a été une femme docile, sage, voire trop sage qui, un jour, grâce à Antoine, son amant, découvre la liberté. Alors, elle demande à Bertrand de partir mais celui-ci s'accroche, suscitant ainsi la sympathie d'Antoine. Le regard compatissant de son amant sur son mari exaspère Marie-Do. Elle finira par découvrir qu'Antoine est scénariste, il passe son temps à faire évoluer à son gré les personnages qu'il croise ou qu'il invente.

## Fiche technique

* Titre : Je reste !
* Réalisation : Diane Kurys
* Scénario : Florence Quentin
* Musique : Paolo Buonvino
* Photographie : Robert Alazraki
* Montage : Francine Sandberg
* Distribution des rôles : Gérard Moulévrier
* Création des décors : Tony Egry
* Création des costumes : Caroline de Vivaise
* Société de production : Alter Films, France 2 Cinéma, France 3 Cinéma, TPS Star
* Format : couleur - 1,85:1 - 35 mm
* Genre : comédie
* Durée : 100 minutes
* Entrées France : 741 399
* Dates de sortie :
** Belgique, France : 1er octobre 2003

## Distribution

* Sophie Marceau : Marie-Dominique Delpire
* Vincent Perez : Bertrand Delpire
* Charles Berling : Antoine
* Pascale Roberts : Mamyvonne, la mère de Marie-Do
* François Perrot : J.C.
* Hardy Krüger Jr. : John
* Colette Maire : Geneviève
* Sasha Alliel : Jérôme, le fils
* Jean-Claude de Goros : le père de Marie-Do
* Jacques Duby : le voisin du dessous
* Marie-France Mignal : la voisine du dessous
* Sébastien Haddouk : Alvaro
* Jean Dell : Carcassonne
* Olga Sékulic : l'hôtesse de l'air blonde
* Karine Belly : l'hôtesse de l'air brune
* Laurent Bateau : Bansart
* Emmanuel Quatra : Benoît
* Marie-Christine Adam : la vendeuse de vêtements
# Jean-Baptiste Dumon

Jean-Baptiste-Augustin Dumon (20 septembre 1820, Agen - 4 novembre 1900, Séailles), est un homme politique français.

## Biographie

Entré comme élève à l'École polytechnique en 1839, il en sortit sous-lieutenant d'artillerie en 1841, et donna sa démission la même année, pour exploiter ses vastes vignobles du Gers.
Maire de Séailles et membre du conseil général du Gers, pour le canton d'Eauze, il fut élu, le 8 février 1871, représentant du Gers à l'Assemblée nationale. Il prit place à l'extrême-droite, fit partie de la réunion des Réservoirs, signa la proposition tendant au rétablissement de la monarchie, et l'adresse des députés syllabistes au pape. Dans une lettre rendue publique, il affirma son attachement au « comte de Chambord » et à son drapeau.
Le 11 décembre 1875, il fut réélu, sur la liste de coalition entre l'extrême-droite intransigeante et les gauches républicaines, sénateur inamovible. Il a pris place à l'extrême-droite de la Chambre haute, a soutenu le cabinet du 16 mai et combattu les ministères républicains au pouvoir.

## Sources

* « Jean-Baptiste Dumon », dans Adolphe Robert et Gaston Cougny, Dictionnaire des parlementaires français, Edgar Bourloton, 1889-1891 [détail de l’édition]

## Lien externe

* Ressources relatives à la vie publique : Sénat Base Sycomore
* Fiche sur Sénat
# Je suis une nymphomane

Je suis une nymphomane, est un film français de Max Pécas tourné en 1970 et sorti en 1971.

## Synopsis

Après avoir été blessée dans un accident d'ascenseur, une jeune femme devient nymphomane et multiplie les aventures sexuelles.

## Fiche technique

* Titre : Je suis une nymphomane
* Autres titres connus
** France : Carole et ses démons (titre TV)
** Royaume-Uni : I Am a Nymphomanic (titre DVD)
** États-Unis : Libido: The Urge to Love, The Sensuous Teenager (version doublée), Forbidden Passion (titre video)
** Italie : Nel buio non ti vedo... ma ti sento
** Espagne : Yo soy ninfómana
** Autriche : Der Sex trinkt Champagner
** Grèce : Eimai mia nymfomanis
* Réalisation : Max Pécas
* Scénario : Max Pécas et Claude Mulot
* Photographie : Robert Lefebvre
* Montage : Michel Pécas
* Musique : Derry Hall
* Producteur : Max Pécas
* Société de production : Les Films du Griffon
* Directeur de production : Paul Cayatte
* Genre : érotique
* Durée : 103 minutes
* Format : couleur 35 mm
* Pays : France
* Lieux de tournage : Antibes, Cap d'Antibes, Paris (Champs-Élysées, Village suisse)
* Société de distribution : Les Films du Griffon
* Date de sortie :
** France : 11 août 1971
** Japon : 28 août 1971
** États-Unis : 23 mars 1972
** Finlande : 23 décembre 1977
* Interdiction aux moins de 18 ans à sa sortie en salles en France.

## Distribution

* Sandra Julien : Doris
* Janine Reynaud : Murielle
* Michel Lemoine : Hugo
* Patrick Verde : Michel
* Yves Vincent : Le prêtre
* Alain Hitier : Éric
* France-Noëlle : Mère
* Richard Saint-Bris : Père
* Michel Vocoret : Olivier
* André Chazel
* Hélène Tossy
* Colette Mareuil
* Michel Charrel
* Bob Ingarao

## Autour du film

* Le film contient une scène érotique saphique entre Sandra Julien et Janine Reynaud.
# Jean-Louis Asselin de Cherville

Jean-Louis Asselin de Cherville est un orientaliste français né en 1772 à Cherbourg et mort au Caire (Égypte) en 1822$^,$.

## Biographie

Après des études à Valognes, il se destine à être prêtre, recevant la tonsure en 1792. Il enseigne un temps à l’École normale en 1794 puis entre au ministère du Trésor Public en 1795. En 1802, il quitte le ministère et entame des études de langues orientales. Il quitte Paris pour le Caire en 1806 en tant que traducteur, avant d’y être nommé vice-consul. Refusant de quitter la mère de ses enfants, une lavandière ragusaine avec qui il vit en concubinage, il ne sera jamais promu consul. Il s’installe à Alexandrie en 1816 où il termine sa carrière au poste de premier drogman, soit interprète officiel du consulat de France en Égypte. Il participera à la découverte et l’étude philologique de deux langues chamito-sémitiques, l’amharique et le guèze, et collectera quelque 1 500 manuscrits orientaux anciens.
Philologue, il aide le prêtre éthiopien Abu Rumi (en) rencontré au Caire à traduire la Bible en amharique, une langue parlée en Éthiopie. Le manuscrit sera acheté par William Jowett pour le compte de la British and Foreign Bible Society.
À sa mort, sa collection fut vendue en 1833 à la Bibliothèque nationale de France, alors Bibliothèque royale, les Corans anciens étant confiés à Michele Amari.