OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# Lamech (Caïn)

Lamech ou Lémec, est un personnage du chapitre 4 du Livre de la Genèse, dans la Bible. Il est un des derniers descendants de la lignée de Caïn, et ne doit pas être confondu avec Lamech, descendant de la lignée de Seth, troisième fils d'Adam et Ève, et père de Noé.

## Biographie

Lamech est le fils de Méthusaël, est issu de la lignée de Hénoch, dont il est l'arrière-arrière-petit-fils. C'est le premier polygame mentionné dans la Bible (Gn. 4:18-24), puisqu'il a deux femmes :
* Ada, mère de Jabal « le père de ceux qui habitent sous des tentes et près des troupeaux » et de Jubal « le père de tous ceux qui jouent de la harpe et du chalumeau » ;
* Tsilla, mère de Toubal-Caïn « qui forgeait tous les instruments d'airain et de fer » et d'une fille Nahama.

## Chant de l'épée

Un passage obscur, en Genèse 4, 23-24, le décrit comme meurtrier :
   « Lémec dit à ses femmes : Ada et Tsilla, écoutez ma voix ! Femmes de Lémec, écoutez ma parole ! J'ai tué un homme pour ma blessure, Et un jeune homme pour ma meurtrissure. Caïn sera vengé sept fois, Et Lémec septante sept fois. »
Le Talmud et la Mishna développent sur ce passage une légende, reprise notamment par Rachi, où Lamek perd la vue, à cause de son âge avancé. Il est aidé à la chasse par son fils Tubal-Caïn. Il aperçoit indistinctement un animal, et le tue d'une flèche de son arc. Mais c'est en réalité son ancêtre Caïn, toujours vivant du fait des âges antédiluviens. Quand il comprend son erreur, il frappe des mains et tue accidentellement son fils Tubal-Caïn.
Une légende similaire est décrite dans le Combat d'Adam et Ève, un apocryphe chrétien du Ve–VIe siècles.
* Chapiteau roman exposé dans la salle capitulaire de la cathédrale d'Autun (France).
* Mosaïque du baptistère Saint-Jean de Florence (Italie).
# Twin Butte

Twin Butte est un hameau (hamlet) de Pincher Creek N$^o$ 9, situé dans la province canadienne d'Alberta.

## Démographie

En tant que localité désignée dans le recensement de 2011, Twin Butte a une population de 10 habitants dans 6 de ses 7 logements, soit une variation de 0.0% par rapport à la population de 2006. Avec une superficie de 0,157 0 km$^2$, le hameau possède une densité de population de 63,694 3 hab/km$^2$ en 2011.
Concernant le recensement de 2006, Twin Butte abritait 10 habitants dans 5 de ses 6 logements. Avec une superficie de 0,157 0 km$^2$, le hameau possédait une densité de population de 63,7 hab/km$^2$ en 2006.
# Folon (Côte d'Ivoire)

Le Folon est une région de Côte d'Ivoire, située dans le district du Denguélé. Son chef-lieu est Minignan.
Cette région est située au nord-ouest du pays et constitue, avec la région de Kabadougou, le district du Denguélé. Elle est divisée en deux départements : Minignan et Kaniasso. En 2021, sa population est de 146 209 habitants. Elle est peuplée en majorité par les Malinké. M. Cissé Sindou est l'actuel président du conseil régional du Folon.

## Départements et sous-préfectures

* Kaniasso
** Goulia
** Mahandiana-Sokourani
* Minignan
** Sokoro
** Tienko
** Kimbirila Nord

## Politique

Sindou Cissé (Rassemblement des républicains, RDR) est élu président du conseil régional lors de l'élection régionale d'avril 2013 avec 67,3 % des voix face au candidat indépendant Camara Sidiki (32,7 %). Soutenu par le Rassemblement des houphouëtistes pour la démocratie et la paix (RHDP), Cissé est réélu lors de l'élection régionale d'octobre 2018 avec 44,1 % des voix face au candidat indépendant Maméry Koné (38,5 %). Lors de l'élection de septembre 2023, Sindou Cissé, candidat du RHDP, est réélu avec 48,1 % des voix devant les candidats indépendants Berry Sidibé (33,3 %) et Maméry Koné (18,0 %).
# Université d'études internationales de Xi'an

L'université d'études internationales de Xi'an (en chinois : 西安外国语大学 ; pinyin : Xǐ'ān Wàiguóyǔ Dàxué ; en anglais : Xi'an International Studies University), fondée dans la ville de Xi'an en 1952, est l'une des quatre plus anciennes écoles supérieures de langues étrangères de la république populaire de Chine et l'unique dans le Nord-Ouest de la Chine.
En 2013, elle accueillait 20 698 étudiants.

## Enseignement et recherche

Huit langues sont enseignées au sein de l'établissement : anglais, russe, français, allemand, japonais, espagnol, italien et chinois (pour étudiants chinois et étrangers), dans 17 spécialisations en maîtrise (bac +4) et 11 en master (bac +7).
L'université gère également 10 centres de recherches dans les domaines de : langues et littératures étrangères, enseignement de langues étrangères, géologie humaine, rédaction de dictionnaire bilingue (cogéré avec la maison d'éditions des l'enseignement des langues étrangères), etc.

## Devise

* Patriotisme, savoir, assiduité et véracité

## Doyens
### Doyen actuel

* 2004-2014 : Dr Hu Sishe

### Doyens précédents

* 1998-2004 : Du Ruiqing
* 1986-1998 : Sun Tianyi
# Rockville (Nebraska)

Rockville est un village du comté de Sherman, dans l'État du Nebraska, aux États-Unis. En 2020, il comptait une population de 89 habitants.
# Relations entre le Danemark et la Lituanie

Les relations entre le Danemark et la Lituanie sont amicales.
La Lituanie possède une ambassade à Copenhague et le Danemark dispose d'une ambassade à Vilnius. Les deux pays sont membres de l'Union européenne et de l'OTAN. Les relations bilatérales ont été rétablies le 24 août 1991. Depuis l'indépendance de la Lituanie, le Danemark fournit une morale politique et économique à la Lituanie. Le Danemark a également soutenu la Lituanie pour son entrée à l'Union européenne et à l'OTAN. De 1990 à 2003, le Danemark a versé un milliard de dollars.
En 2006, les exportations danoises vers la Lituanie s'élèvent à 442 millions d'euros. Les importations en provenance de Lituanie s'élèvent à 469 millions d'euros. De nombreuses entreprises danoises ont installé des filiales en Lituanie. Depuis 1991, le Danemark et la Lituanie ont coopéré dans le domaine de la défense militaire. La Lituanie a une coopération de défense avec le Danemark. Les forces armées lituaniennes et danoises travaillent ensemble au Kosovo, en Irak et en Afghanistan.
Le 2 mai 2003, le président lituanien Rolandas Paksas s'est rendu au Danemark. Le 2 mai 2005 et à nouveau le 9 avril 2008, le Premier ministre danois Anders Fogh Rasmussen s'est rendu en Lituanie.
# Kwak Ye-ji

Kwak Ye-ji (née le 8 septembre 1992) est une archère sud-coréenne. Elle a remporté deux médailles aux championnats du monde de tir à l'arc senior.

## Biographie

Kwak Ye-ji commence le tir à l'arc en 2008. Elle fait ses premières compétitions internationales la même année. En 2009, elle remporte l'or lors des épreuves de tir à l'arc classique individuelle et l'argent aux épreuve par équipe femmes lors des championnats du monde.

## Palmarès

* Jeux olympiques de la jeunesse
** Médaille d'or à l'épreuve individuelle femme aux Jeux olympiques de la jeunesse d'été de 2010 à Singapour.
* Championnats du monde
** Médaille d'or à l'épreuve par équipe femme aux championnats du monde 2009 à Ulsan (avec Joo Hyun-jung et Yun Ok-hee).
** Médaille d'argent à l'épreuve individuelle femme aux championnats du monde 2009 à Ulsan.
* Coupe du monde
** Médaille d'or à l'épreuve individuelle femme à la coupe du monde 2009 de Antalya.
** Médaille d'or à l'épreuve par équipe femme à la coupe du monde 2009 de Antalya.
** Médaille de bronze à l'épreuve individuelle femme à la coupe du monde 2009 de Shanghai.
** Médaille d'or à l'épreuve par équipe femme à la coupe du monde 2009 de Shanghai.
** Coupe du monde à l'épreuve individuelle femme à la coupe du monde 2009 à Copenhague.
# Lac intermittent

Un lac intermittent, éphémère ou saisonnier, est un lac pouvant disparaître périodiquement. On peut en trouver en terrain karstique.

## Description

Un premier exemple de lac intermittent est le lac de Cerknica en Slovénie, le plus grand lac intermittent d'Europe. D'autres lacs intermittents sont simplement le résultat de précipitations supérieures à la moyenne dans un bassin fermé ou endoréique, qui remplissent d’habitude les lits de lacs asséchés. Cela peut se produire dans certains des endroits les plus secs de la planète, comme la Vallée de la Mort. Ce fut le cas au printemps 2005, après des pluies exceptionnellement fortes. Le lac ne dura pas jusqu'à l'été, et s’évapora rapidement. Un lac plus souvent rempli de ce type est le Lac Sevier du centre-ouest de l'Utah.
Parfois, un lac peut disparaitre rapidement. Le 3 juin 2005, dans l’oblast de Nijni Novgorod, en Russie, un lac appelé lac Beloïe a disparu en l’espace de quelques minutes. Des sources de presse ont rapporté que des hauts-fonctionnaires ont supposé que cet étrange phénomène pouvait avoir été causé par un changement dans le sol au-dessous du lac qui a permis à son eau de s’écouler par des canaux menant à la rivière Oka$^,$.
La présence de pergélisol est importante pour le maintien de certains lacs. Une étude publiée en 2005 dans la revue Science met en avant le dégel du pergélisol, partie gelée du sous-sol, et donc imperméable à l'écoulement de l'eau, comme probable cause de la réduction de surface ou la disparition de centaines de grands lacs arctiques. Selon les chercheurs qui ont conduit l'étude, la hausse des températures de l'air et du sol provoque le dégel du pergélisol, ce qui permet aux eaux des lacs de s’infiltrer dans le sol$^,$. La formation de lacs intermittents sous l'action du dégel des eaux glaciaires, à l'issue d'une période glaciaire, comme la glaciation vistulienne, a aussi été établie. Il y a 21 000 ans, vers la fin de la dernière période glaciaire, la fonte de l'immense calotte glaciaire qui recouvre le Nord de l'Eurasie engendre la formation d'une dépression et donne naissance à un lac proglaciaire : le lac Disna, dans le Nord du bassin versant du Dniepr. L'eau qui circule érode la calotte fennoscandienne ; des blocs de glace s'accumulent dans le lac, repoussant son eau dans le bassin du fleuve. À l'embouchure de ce dernier, le volume de la mer Noire augmente. Entre 17 000 et 15 500 ans BP, le processus de disparition du lac et de sa reformation s'est reproduit quatre fois.
Certains lacs disparaissent en raison de facteurs de développement humains. Au début des années 1960, par exemple, le détournement des eaux de deux fleuves qui alimentent la mer d'Aral : le Syr-Daria et l'Amou-Daria, à des fins d'irrigation de champs de coton, dans le cadre de la mise en œuvre d'un plan de développement économique de l'Asie centrale élaboré par l'URSS, réduit de 90 % le volume du lac d'eau salée qui se partage entre le Kazakhstan au nord et l'Ouzbékistan au sud. La construction d'un barrage en 2005 a cependant permis de rétablir, en quatre ans, 30 % de la superficie lacustre perdue$^,$.
# Twin Buttes Archeological District

Le Twin Buttes Archeological District est un district historique du comté d'Apache, dans l'Arizona, aux États-Unis. Protégé au sein du parc national de Petrified Forest, il est lui-même inscrit au Registre national des lieux historiques depuis le 12 juillet 1976.
# Folon (homonymie)

Folon peut désigner :

## Toponyme

* Folon, une région de Côte d'Ivoire.

## Patronyme

* Jean-Michel Folon (1934-2005), plasticien belge.

## Musique

* Folon un album de musique de Salif Keïta paru en 1995

## Paronyme

* Laurent Faulon, plasticien français
# Universe 3

Universe 3 est un jeu vidéo d'aventure développé par Omnitrend Software et publié par Impressions Games en 1989 sur Amiga, Atari ST et IBM PC. Le jeu fait suite à Universe et Universe II et se déroule dans un univers de science-fiction. Le joueur y incarne un capitaine d'un vaisseau spatial chargé d'une missions diplomatique. Lors de celle-ci, il doit faire face à des dissidents infiltré dans son équipe mais aussi à l'hostilité de la population de la région où il se rend. Le joueur visualise son personnage et son environnement en vue du dessus et le dirige par l'intermédiaire d’icônes regroupés à droite de l'écran. Ces derniers lui permettent notamment de déplacer son personnage, de ramasser des objets, d'utiliser son arme ou de sélectionner différents types d'actions.

## Accueil

Aperçu des notes obtenues :
| Universe 3 |||
| Média | Pays | Notes |
| ACAR | RU | 70 % |
| ST Format | RU | 48 % |
| The Games Machine | RU | 76 % |
| Zzap!64 | RU | 42 % |
# Rockville Centre

Rockville Centre est une localité du comté de Nassau dans l'État de New York, aux États-Unis du nord-est. Sa population s'éleve à 24 023 habitants en 2010. Elle est le siège du diocèse catholique de Rockville Centre avec la cathédrale Sainte-Agnès, de style néo-gothique, construite en 1933-1935.
# Carex aristatisquamata

Carex aristatisquamata est une espèce de plantes du genre Carex et de la famille des Cyperaceae.
# Reinhard Schwarzenberger

Reinhard Schwarzenberger (né le 7 janvier 1977 à Saalfelden, Land de Salzbourg) est un sauteur à ski autrichien.

## Palmarès
### Jeux olympiques

| Épreuve / Édition | Nagano 1998 |
| Petit Tremplin | 12e |
| Grand Tremplin | 7e |
| Par Equipes | Bronze |

### Championnats du monde

| Épreuve / Édition | Thunder Bay 1995 | Ramsau 1999 |
| Petit Tremplin | 22e | 10e |
| Grand Tremplin | 7e | 13e |
| Par Equipes | 6e | Bronze |

### Championnats du monde de vol à ski

| Épreuve / Édition | Kulm 1996 | Oberstdorf 1998 |
| Individuel | 13e | 21e |

### Coupe du monde

* Meilleur classement final: 9e en 1996.
* 2 victoires.

### Saison par saison

| Année | Lieu |
| 1995 | Oberstdorf (Allemagne) |
| 1996 | Garmisch-Partenkirchen (Allemagne) |
# Lac intraglaciaire

Un lac intraglaciaire, aussi appelé poche d'eau glaciaire, est un type de lac se formant au sein d'un glacier. À la différence du lac subglaciaire, le lac intraglaciaire n'est pas en contact avec le substratum rocheux mais est totalement isolé dans la glace. Ce genre de lac est alimenté par de l'eau de fonte et/ou de pluie via des moulins.
Ce type de lac constitue un risque d'inondation brutale si la glace le contenant venait à se rompre. Ce genre de phénomène est récurrent sur certains glaciers comme celui de Tête-Rousse dans le massif du Mont-Blanc.
# Empalot (métro de Toulouse)

Empalot est une station de la ligne B du métro de Toulouse. Elle est située, dans le quartier Empalot, à côté de l'île du Ramier et du Stadium de Toulouse, dans le sud de la ville de Toulouse.

## Situation sur le réseau

Empalot est située sur la ligne B du métro de Toulouse, entre les stations Saint-Michel-Marcel-Langer au nord et Saint-Agne-SNCF à l'est.

## Histoire

Lors de son inauguration le 30 juin 2007, cette station était équipée d'un quai à 9 portes qui ne lui permettait que de recevoir des rames à 2 voitures.
En 2016, la station enregistre 1 746 213 validations. En 2018, 1 886 201 voyageurs sont entrés dans la station, ce qui en fait la 25e station la plus fréquentée sur 37 en nombre de validations.

## Services aux voyageurs
### Accès et accueil

La station se situe au cœur du quartier Empalot, le long de l'avenue Jean-Moulin, juste à côté de la mosquée Ennour.
La station ne possède qu'une seule entrée, accessible depuis un grand bâtiment, le long de l'avenue. Elle est équipée de guichets automatiques permettant l'achat des titres de transports.
* Installations

### Desserte

Comme sur le reste du métro toulousain, le premier départ des terminus (Borderouge et Ramonville) est à 5h15, le dernier départ est à 0h du dimanche au jeudi et à 3h le vendredi et samedi.

### Intermodalité

La station possède une gare bus à deux quais, de l'autre côté de l'avenue.
Elle est desservie par les Linéo L4 , Linéo L5 ainsi que par les lignes de Bus 44, 54 et 152 du réseau Tisséo.

## L'art dans la station

Œuvre réalisée par Daniel Dezeuze. Des spirales en fibre de verre coloré sur 6 supports. L'œuvre s'intitule Échelles ADN 1,2,3,4,5,6.
# Universeum

Universeum est un centre sur la science ouvert en 2001 à Göteborg (Suède).
L'architecte est Gert Wingårdh.
L'Universeum est divisé en six sections :
* Kalejdo ;
* Explora ;
* Vattnets Väg ;
* Akvariehallen ;
* Regnskogen ;
* Dödliga Skönheter.
# Roman Smirnov

Roman Petrovitch Smirnov (en russe : Роман Петрович Смирнов) (né le 2 septembre 1984 à Moscou) est un athlète russe, spécialiste du sprint. Il mesure 1,84 m pour 74 kg. Son club est le Luch Moscou.

## Meilleures performances

* 60 m en salle : 6 s 74 1. v2Nat Minsk 1 Mar 2002
* 100 m : 10 s 35 2.0 5 Joukovski 9 Jun 2007
* 200 m : 20 s 72 0.5 1 Sotchi 27 mai 2007

## Palmarès
### Championnats du monde d'athlétisme

* Championnats du monde d'athlétisme de 2007 à Osaka ( Japon)
** 6e sur 4 x 100 m (demi-finale) en 39 s 08, meilleur temps de la saison pour la Russie.
# Carex arsenei

Carex arsenei est une espèce de plantes du genre Carex et de la famille des Cyperaceae.
# Reinhard Seehafer

Reinhard Seehafer est un compositeur, chef d'orchestre et pianiste allemand né le 6 septembre 1958 à Magdebourg, en Saxe-Anhalt.

## Biographie
### Chef d'orchestre

Reinhard Seehafer a étudié la direction d'orchestre avec Kurt Masur et Rolf Reuter (de), la composition avec Siegfried Thiele (de) et le piano dans les Écoles supérieures de Musique de Leipzig et Weimar, avant de se perfectionner auprès de Leonard Bernstein. Après ses études, Reinhard Seehafer, alors âgé de 23 ans, débute en tant que chef d'orchestre de l'Opéra comique de Berlin de 1982 à 1989.
En 1989 et jusqu'en 1995, il fut appelé au poste de Directeur Général de la Musique et Directeur Artistique du théâtre de musique de la ville de Görlitz. Son répertoire d'opéra s'est depuis enrichi de plus de 40 œuvres. Il a travaillé aux côtés de régisseurs et chorégraphes de renommée internationale, parmi lesquels Harry Kupfer, Joachim Herz, Wolf-Dieter Ludwig, Vaclav Veznik et Tom Schilling.
Avec l'Europa philharmonie, Reinhard Seehafer a été invité dans des opéras et salles de concerts et festivals renommés comme la Philharmonie de Berlin, le Konzerthaus de Vienne, le Centre culturel Manuel de Falla de Granada, le Gasteig de Munich, le festival Guido Cantelli, le festival des Nuits musicales du Suquet de Cannes, le Théâtre Saint-Michel de Bruxelles, la Caverne St. Michaels de Gibraltar, le Théâtre de Palerme, la Salle Verdi de Milan, le théâtre Gazi d'Athènes, et le festival Pablo Casals de Prades. Reinhard Seehafer est le fondateur et chef d'orchestre de l'Europa Philharmonie.

### Compositeur

On peut entendre les compositions de Reinhard Seehafer dans les salles de concert allemandes et internationales. Son catalogue comprend entre autres l'œuvre orchestrale Parable créée en 2002 et née d'après "Nathan le Sage" de Lessing dont la première mondiale a eu lieu au Grand Théâtre du Palais Culturel des Nationalités de Pékin. D'autres premières ont eu lieu aux USA (New York, Las Cruces), en Afrique du Sud, en Italie et en Autriche.
Depuis 2009 il est compositeur en résidence de l'Orchestre Symphonique SAP ainsi que du renommé festival de concerts La Route Romane.

## Compositions

* Trio für Klavier, Violine und Violoncello Six Variations sur un thème des trouvères (1999)
* Parable (2002)
* Die Wüste hat zwölf Ding (2002)
* Concert for Cello and Orchestra (2003)
* Sinfonie Nr.1 (2003)
* Oper „Hochzeit an der Elbe“ (2004)
* Sinfonietta Dauna (2005)
* Amadeus-Fantasy (2005)
* Land of Enchantment (2006)
* Dafne Rekonstruktion der ersten deutschen Oper von Heinrich Schütz und Martin Opitz(2007)
* BachTrium (2007)
* Mondviole Poem für Viola, Bariton und Orchester (2007)
* Leaving Saturn (2008)
* Esther Bearbeitung der biblischen Oper von Joseph Messner (2008)
* Ludus quadruplus ad honorem Henning Kagermann Konzert für 2 Klaviere zu acht Händen und Orchester (2009)
* Konzert für Violine, Tuba und Orchester (2009)
* The Crucified Planet Oratorium (2010)
* Piano-Quintet (2011)
# La Théorie du chaos (livre)

Vers une nouvelle science
La Théorie du Chaos : Vers une nouvelle science (1989) est la traduction en français du livre Chaos: Making A New Science (1987) de James Gleick. Il est l'un des premiers livres à introduire auprès du grand public des principes et découvertes de la théorie du chaos.
Le livre s'est classé parmi les finalistes du National Book Award ainsi que du prix Pulitzer en 1987. Il a également été nommé pour le Science Book Prize (en) de 1989.

## Contenu

Le livre aborde des notions telles que l'ensemble de Mandelbrot, l'ensemble de Julia et l'attracteur de Lorenz, sans utiliser des mathématiques poussées. Il relate les efforts de dizaines de scientifiques ayant développé la théorie.
En 2011, une version numérique augmentée est publiée par Open Road Media, qui y ajoute des vidéos et des hyperliens.
# Tsimliansk

Tsimliansk (en russe : Цимля́нск) est une ville de l'oblast de Rostov, en Russie, et le centre administratif du raïon de Tsimliansk. Sa population s'élève à 14 778 habitants en 2013.

## Géographie

Tsimliansk est située sur la rive droite de Don, au bord du réservoir de Tsimliansk. Elle se trouve à 16 km au nord de Volgodonsk, à 186 km au nord-est de Rostov-sur-le-Don et à 953 km au sud-est de Moscou.

## Histoire

Tsimliansk a été fondée en 1672 par des Cosaques du Don sous le nom d'Oust-Tsimla (Усть-Цимла). Jusqu'en 1950, elle était connue comme la stanitsa Tsimlianskaïa (Цимля ́ нская). En 1950-1952, la stanitsa a été déplacée sur son site actuel en raison de la construction du réservoir de Tsimliansk, dans le cadre de la construction du canal Don-Volga. Elle accéda au statut de commune urbaine en 1951, puis à celui de ville en 1961.

## Population

Recensements (*) ou estimations de la population
Évolution démographique :
| 1939* | 1959* | 1970* | 1979* | 1989* |
| 4 400 | 9 919 | 13 011 | 15 360 | 15 343 |
Évolution démographique, suite (1) :
| 2002* | 2010* | 2012 | 2013 | - |
| 15 444 | 15 028 | 14 807 | 14 778 | - |

## Monuments

* Église Saint-Nicolas
# Follow the Leader
## Musique

* Follow the Leader, un album du groupe Korn sorti en 1998.
* Follow the Leader, est le deuxième album du groupe de rap Eric B. and Rakim sorti en 1988.
* Follow the Leader, est une chanson 2012 de Wisin y Yandel en collaboration avec Jennifer Lopez, extrait de l'album Los Líderes.
* Follow the Leader (chanson), est une chanson de Matthew Ryan (musician) de son album From A Late Night High RIse.
* Follow the Leaders, est une chanson de Killing Joke de l'album What's_THIS_for...!.
* Follow The Leader (2019) est un album de Jonathan Hay, Benny Reid & Mike Smith.

## Cinéma et télévision

* Follow the Leader est un court-métrage américain réalisé par Clyde Carruth en 1928.
* Follow the Leader est un film américain réalisé par Norman Taurog en 1930.
* Follow the Leader est un film américain réalisé par William Beaudine en 1944.
* Follow the Leader est un film canadien réalisé par Regan Payne en 2002.
# Universel (album)

Universel est le quatrième album studio du groupe de rap français 113, sorti en 2010.
Interviennent dessus également Magic System, Amel Bent, Cheb Bilal, Benjamin Biolay, Flavor Flav et Wealstarr. L'album devait sortir le 25 octobre 2010, mais il sera repoussé au 6 décembre 2010. Trois titres seront clipés, afin de promouvoir l'album, dont We be hot avec Flavor Flav, Une prise et Dinguerie.

## Liste des titres
### Crédits

Les crédits sont adaptés depuis Discogs

#### Interprètes

* Chant : Brahmi (13), Brahmi & Duport (1, 4, 5, 6, 7, 10, 11, 12, 16), Brahmi, Duport & Traoré (2, 3, 8, 9, 14, 15), Amel Bent (4), Cheb Bilal (5), Benjamin Biolay (7), Magic System (9), Flavor Flav (15)
* Chœurs : Indila (12), Nassi (13)

#### Équipe de production

* Coordination artistique : Manu Key, 113
* Enregistré par : Mooch et Trackavelic, Nicolas Sacco, François Gauthier, Adrien Dumont, Pierre Schmidt
* Producteur exécutif : Benjamin Chulvanij et Sylvain Gazaignes
* Artwork et Photographie : Fifou
* Mastering : Eric Chevet
* Mixage : Eric Chevet, Mooch