OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# Andrew Charter

Andrew Charter est un joueur de hockey sur gazon australien. Il a joué au hockey de club pour le Central Hockey Club, remportant un championnat avec l'équipe en 2004 et 2008. Il a joué pour l'équipe du Territoire de la capitale australienne dans le championnat australien. Il est membre de l'équipe nationale masculine de hockey sur gazon d'Australie.

## Vie personnelle

Charter vient du Territoire de la capitale australienne$^,$$^,$. En 2010, il a déménagé de Canberra à Perth afin de s'entraîner à l'académie de hockey, l'Institut australien du sport.

## Carrière

Charter est gardien de but$^,$$^,$. En 2005, il a représenté le Territoire de la capitale australienne aux championnats nationaux U21. En 2006, il était membre de l'équipe australienne de hockey masculin U21. Il était censé faire ses débuts internationaux pour l'équipe lors d'un match contre la Corée, mais a perdu l'occasion après s'être cassé un orteil en jouant au football.
Charter est utilisé pour jouer au hockey de club avec le Central Hockey Club. Il jouait avec le club en 2006. Son club a connu une séquence de défaites de trois semaines avant la grande finale masculine senior de l'ACT. Lors de la finale, Charter était dans le but et a effectué plusieurs arrêts importants au but pendant le match, ce qui a permis à son équipe de gagner le match 3-0. Il a changé de club pour concourir pour un à Fremantle en 2010 après avoir déménagé sur la côte ouest. Charter joue actuellement au hockey avec les Westside Side Wolves lorsqu'il n'est pas en service national ou national. En 2007, 2008, 2010 et 2011, Charter a joué pour l'équipe du Territoire de la capitale australienne, les Lakers de Canberra. dans le Championnat australien$^,$$^,$. En 2007, il a été gardien de but remplaçant lors d'un match contre les New South Wales Arrows après que Nathan Burgers se soit blessé lors de l'échauffement pour le match. Il a accordé deux buts tandis que son équipe en a marqué deux. Le match s'est terminé par une victoire 4–3 pour son équipe après que le match se soit déroulé sur des tirs au but. C'était la première fois en sept matchs que son équipe gagnait lorsqu'un match allait aux tirs au but.

### Équipe nationale

Charter est membre de l'équipe nationale masculine australienne de hockey sur gazon. En 2011, il était membre de l'équipe nationale qui a participé à la Sultan Azlan Shah Cup en Malaisie. C'était la première fois qu'il était appelé à jouer pour l'équipe nationale. En juillet 2011, il a voyagé mais pas concouru avec l'équipe lors de leur tournée en Europe. Il a remporté une médaille d'or au Champions Trophy en 2011. En décembre 2011, il a été nommé l'un des vingt-huit joueurs à participer avec l'Australie aux Jeux olympiques d'été de 2012. Cette équipe sera réduite en juin 2012. Il s'est entraîné avec l'équipe du 18 janvier à la mi-mars à Perth$^,$$^,$. En février, lors du camp d'entraînement, il a joué dans une série de tests de quatre nations avec les équipes étant les Kookaburras, l'Australie A, les Pays-Bas et l'Argentine.
# Tridécagone

En géométrie, un tridécagone est un polygone à 13 sommets, donc 13 côtés et 65 diagonales.
La somme des angles internes d'un tridécagone non croisé est égale à 1 980°.

## Tridécagones réguliers

Un tridécagone régulier est un tridécagone dont les treize côtés ont la même longueur et dont les angles internes ont même mesure. Il y en a six : cinq étoilés (les tridécagrammes notés {13/2}, {13/3}, {13/4}, {13/5} et {13/6}) et un convexe (noté {13}). C'est de ce dernier qu'il s'agit lorsqu'on dit « le tridécagone régulier ».
* « Le » tridécagone régulier (convexe) et ses angles remarquables.
* Les cinq tridécagones réguliers étoilés.

## Caractéristiques du tridécagone régulier

Si a est la longueur d'une arête, le périmètre est égal à 13a et l'aire à ${\frac {13~a^{2}}{4\tan {\tfrac {\pi }{13}}}}\simeq 13{,}1858~a^{2}.$

## Construction

Le nombre premier 13 n'est pas un nombre de Fermat ; il est donc impossible de construire à la règle et au compas un tridécagone régulier.
Pour une construction approchée, on peut utiliser une méthode similaire à celle proposée pour le hendécagone, par « tridéca-section » approchée d'un angle au centre de 120°.
# Espagne au Concours Eurovision de la chanson 1989

L'Espagne a participé au Concours Eurovision de la chanson 1989 le 6 mai à Lausanne, en Suisse. C'est la 29e participation espagnole au Concours Eurovision de la chanson.
Le pays est représenté par la chanteuse Nina et la chanson Nacida para amar, sélectionnées en interne par la TVE.

## Sélection interne

Le radiodiffuseur espagnol, Televisión Española (TVE), choisit en interne l'artiste et la chanson représentant l'Espagne au Concours Eurovision de la chanson 1989.
Sélection interne - 1989 :
| Artiste | Chanson | Langue | Traduction |
| Nina | Nacida para amar | Espagnol | Née pour aimer |
Lors de cette sélection, c'est la chanson Nacida para amar, interprétée par Nina, qui fut choisie. Le chef d'orchestre sélectionné pour l'Espagne à l'Eurovision 1989 est Juan Carlos Calderón.

## À l'Eurovision
### Points attribués par l'Espagne

| 12 points | Italie |
| 10 points | Royaume-Uni |
| 8 points | Portugal |
| 7 points | Finlande |
| 6 points | Pays-Bas |
| 5 points | Suède |
| 4 points | Grèce |
| 3 points | Luxembourg |
| 2 points | Autriche |
| 1 point | Turquie |

### Points attribués à l'Espagne

| 12 points | 10 points | 8 points | 7 points | 6 points |
| | Allemagne  Grèce  Luxembourg  Suisse | Finlande  France  Italie | Belgique  Royaume-Uni | |
| 5 points | 4 points | 3 points | 2 points | 1 point |
| | Chypre  Norvège | | Turquie | |
Nina interprète Nacida para amar en 16e position lors de la soirée du concours, suivant la France et précédant Chypre.
Au terme du vote final, l'Espagne termine 6e sur 22 pays participants, ayant reçu 88 points au total$^,$.
# Alon Friedman

Alon Friedman (hébreu : אלון פרידמן), né le 13 juillet 1980 est un acteur israélien.
Alon Friedman naît dans la famille de Binyamin Friedman et Rivka née Beckermann, habitants juifs de la ville de Nahariya. Il étudie à l’École de théâtre de Nissan Nativ à Tel Aviv et, après la fin des études en 2002, il est coopté par le Studio des jeunes talents du Théâtre Ghesher de Jaffa. Il fait maintenant partie de l'ensemble de ce théâtre, fondé par Evgueni Arié.
Depuis 2002, Alon Friedman joue dans des rôles très divers dans un grand nombre de productions du Théâtre Ghesher, comme L'Opéra de quat'sous de Brecht et Weil, Shosha (2003) d'après Isaac Bashevis Singer, Restes d'amour et Tous courent à Hollywood (2004), date où il reçoit le prix du théâtre israélien pour l'acteur le plus prometteur de l'année.
Il participe aussi à des séries télévisées, parmi lesquelles Immale (Maman !) (2005) sur la chaîne Aroutz 2, dans la série pour La-la-land (2008) sur la chaîne des enfants. Il joue aussi dans le film Haya o lo haya (2003). Il incarne le colocataire Yali, le restaurateur gay d'un style un peu voyant, qui se fait remarquer par ses bons mots, dans le film The Bubble.

## Filmographie

* 2006 : The Bubble d'Eytan Fox : Yali

## Lien externe

* « Alon Friedman » (présentation), sur l'Internet Movie Database
# Heteromitobates

Heteromitobates est un genre d'opilions laniatores de la famille des Gonyleptidae.

## Distribution

Les espèces de ce genre sont endémiques du Brésil. Elles se rencontrent dans les États de São Paulo et de Rio de Janeiro.

## Liste des espèces

Selon World Catalogue of Opiliones (20/08/2021) :
* Heteromitobates albiscriptus (Mello-Leitão, 1932)
* Heteromitobates alienus DaSilva & Gnaspini, 2010
* Heteromitobates anarchus DaSilva & Gnaspini, 2010
* Heteromitobates discolor (Sørensen, 1884)
* Heteromitobates harlequin DaSilva & Gnaspini, 2010
* Heteromitobates inscriptus (Mello-Leitão, 1922)

## Publication originale

* Roewer, 1913 : « Die Familie der Gonyleptiden der Opiliones-Laniatores. » Archiv für Naturgeschichte, sér. A, vol. 79, n$^o$ 4, p. 1–256 (texte intégral).
# Témiscouata (district électoral)

Témiscouata est un ancien district provincial du Québec qui a existé de la confédération jusque dans les années 1970.

## Liste des députés

Témiscouata :
| Années | Député | Parti |
| 1867 - 1871 | Élie Mailloux | Conservateur |
| 1871 - 1875 | Élie Mailloux | Conservateur |
| 1875 - 1878 | Georges-Honoré Deschênes | Libéral |
| 1878 - 1881 | Georges-Honoré Deschênes | Conservateur |
| 1881 - 1886 | Georges-Honoré Deschênes | Conservateur |
| 1886 - 1890 | Georges-Honoré Deschênes | Conservateur |
| 1890 - 1892 | Charles-Eugène Pouliot | Libéral |
| 1892 - 1897 | Napoléon Rioux | Conservateur |
| 1897 - 1900 | Félix-Alonzo Talbot | Libéral |
| 1900 - 1904 | Napoléon Dion | Libéral |
| 1904 - 1908 | Napoléon Dion | Libéral |
| 1908 - 1912 | Napoléon Dion | Libéral |
| 1912 - 1916 | Léo Bérubé | Conservateur |
| 1916 - 1919 | Louis-Eugène-Aduire Parrot | Libéral |
| 1919 - 1921 | Louis-Eugène-Aduire Parrot | Libéral |
| 1921 - 1923 | Eugène Godbout | Libéral |
| 1923 - 1926 | Jules Langlais | Conservateur |
| 1927 - 1931 | Léon Casgrain | Libéral |
| 1931 - 1935 | Joseph-Wilfrid Morel | Libéral |
| 1935 - 1936 | Joseph-Alphonse Beaulieu | Libéral |
| 1936 - 1939 | Louis-Félix Dubé | Union nationale |
| 1939 - 1944 | Joseph-Alphonse Beaulieu | Libéral |
| 1944 - 1948 | André Pelletier | Union nationale |
| 1948 - 1952 | André Pelletier | Union nationale |
| 1952 - 1956 | Joseph-Antoine Raymond | Union nationale |
| 1956 - 1960 | Joseph-Antoine Raymond | Union nationale |
| 1960 - 1962 | Joseph-Antoine Raymond | Union nationale |
| 1962 - 1966 | Joseph-Antoine Raymond | Union nationale |
| 1966 - 1970 | Montcalm Simard | Union nationale |
| 1970 - 1973 | Montcalm Simard | Union nationale |
# Vesly

* Vesly, commune française de l'Eure
* Vesly, commune française de la Manche
# André Nouyrit

André Nouyrit, né le 17 novembre 1940 à Cahors, est un peintre et sculpteur français.

## Biographie

Son père, Jean Nouyrit, est un violoncelliste attaché à l'orchestre des concerts Pasdeloup et à l'orchestre de l'Opéra de Paris dans les années 1920-1930.
Lors de ses études dans l'atelier d'art sacré d'Edmée Larnaudie aux Beaux-arts de Paris où il s'est inscrit en 1959, André Nouyrit fréquente le musée du Louvre et s'intéresse à l'œuvre de Balthus. Il fréquente des artistes comme Joël Kermarec, Parmentier, Pierre Buraglio, ou l'écrivain Vercors.
À partir de 1965, André Nouyrit peut vivre de la vente de ses tableaux achetés par un mécène. En 1969, il part pour Barcelone où il restera deux années avant de revenir vivre et travailler à Cahors. Son œuvre peu à peu, glisse d'une certaine figuration vers l'abstraction. En 1977, un incendie détruit son atelier cadurcien et toute sa production antérieure disparaît. L'année suivante, il part s'installer en plein Causse, aux alentours de Cahors, à Aujols.
Peu enclin à faire des concessions, pas mondain ni avide d'argent, André Nouyrit fuit autant qu'il le peut les manifestations publiques ou les occasions de montrer sa production, d'où son insuccès.
Peu connu du grand public, il continue de peindre et de sculpter dans son atelier lotois d'Aujols.
Une rétrospective de son œuvre a été organisée à Cahors, Figeac et Souillac en 1997.

## Expositions
### Expositions personnelles

* 1963 Galerie des Beaux Arts, Paris
* 1967 Ateleier Alesia, Paris
* 1979 Centre culturel Alban Mainville, Toulouse
* 1985 Musée de La Roche-sur-Yon
* 1986 Galerie P.J. Meurisse, Toulouse
* 1987 Galerie P.J. Meurisse, Toulouse
* 1988 Galerie P.J. Meurisse, Toulouse
* 1990 Espace des Arts, Colomiers
* 1990 Galerie Daffos-Estournel, Paris
* 1990 Galerie Françoise Tournié, Saint-Cirq-Lapopie
* 1990 Centre d'Art contemporain, Rouen
* 1993 Espace Matra, Toulouse
* 1994 Espace de la Verrerie, Cahors
* 1996 Galerie Kandler, Toulouse
* 1997 Espace Clément Marot, Cahors; Salle Saint-Martin, Souillac ; Musée, Figeac
* 2010 Exposition à la galerie Calligramme, Cahors
* 2010 Exposition au château de La Roussille, Pradines (Lot)
* 2011 Musée Henri Martin, Cahors

### Expositions collectives

* 1978 « Nationale 20 » (avec Jean Clareboudt, Louttre.B, Bernard Pagès, Jean-Pierre Pincemin, Jean Rédoulès, Claude Viallat…), près de Cahors
* 1978 Nice, 5e Biennale de la jeune peinture
* 1979-1981 Paris, « Grands et jeunes d'aujourd'hui »
* 1979 INA
* 1980 Montrouge, 25e salon ; Trèves (Allemagne)
* 1981 Paris, « Jeune expression »
* 1982 Galerie François Palluel, Paris
* 1983 New York ; Dallas ; Villeparisis
* 1984 Trèves
* 1985 Montauban, Musée Ingres ; Castelnau-Bretenoux et Figeac ; Galerie Bellint, Paris
* 1987 Souillac; Figeac
* 1988 Centres culturels français de Yougoslavie (Zagreb, Belgrade, Llubiana)
* 1988 Stockholm
* 1991 Deauville
* 1994 Abbaye de Beaulieu
* 1995 Musée des beaux-arts de Pau
* 1996 Francfort
* 1996 Château Pech-Celeyran (Aude)
* 2013 Paris, « Carte blanche à Jacques Bouzerand », avec Rédoulès, Lévrier-Mussat, Samson-Dissès Galerie Gimpel & Müller
# Tridysderina

Tridysderina est un genre d'araignées aranéomorphes de la famille des Oonopidae.

## Distribution

Les espèces de ce genre sont endémiques d'Équateur.

## Liste des espèces

Selon World Spider Catalog (version 15.0, 2014) :
* Tridysderina archidona Platnick, Berniker & Bonaldo, 2013
* Tridysderina bellavista Platnick, Berniker & Bonaldo, 2013
* Tridysderina galeras Platnick, Berniker & Bonaldo, 2013
* Tridysderina jatun Platnick, Berniker & Bonaldo, 2013
* Tridysderina tena Platnick, Berniker & Bonaldo, 2013
* Tridysderina yasuni Platnick, Berniker & Bonaldo, 2013

## Publication originale

* Platnick, Berniker & Bonaldo, 2013 : The South American goblin spider genera Dysderina and Tridysderina (Araneae, Oonopidae). American Museum Novitates, n$^o$ 3772, p. 1-52 (texte intégral).
# Maricopa (langue)

Le maricopa est une langue yumane de la branche des langues yumanes centrales parlée aux États-Unis, en Arizona, dans les réserves de Salt River et de Gila River, près de Phoenix. Le nombre de locuteurs en 2000 s'élevait à 160 pour une population ethnique de 400 personnes.
# Espagne au Concours Eurovision de la chanson 1984

L'Espagne a participé au Concours Eurovision de la chanson 1984 le 5 mai à Luxembourg. C'est la 24e participation espagnole au Concours Eurovision de la chanson.
Le pays est représenté par le groupe Bravo et la chanson Lady, Lady (en), sélectionnés en interne par la TVE.

## Sélection interne

Le radiodiffuseur espagnol, Televisión Española (TVE), choisit en interne l'artiste et la chanson représentant l'Espagne au Concours Eurovision de la chanson 1984.
Sélection interne - 1984 :
| Artiste | Chanson | Langue | Traduction |
| Bravo | Lady, Lady (en) | Espagnol | Dame, Dame |
Lors de cette sélection, c'est la chanson Lady, Lady, interprétée par Bravo, qui fut choisie. Le chef d'orchestre sélectionné pour l'Espagne à l'Eurovision 1984 est Eddy Guerin.

## À l'Eurovision
### Points attribués par l'Espagne

| 12 points | Italie |
| 10 points | Irlande |
| 8 points | Pays-Bas |
| 7 points | Luxembourg |
| 6 points | Danemark |
| 5 points | Portugal |
| 4 points | Suède |
| 3 points | Royaume-Uni |
| 2 points | Belgique |
| 1 point | Finlande |

### Points attribués à l'Espagne

| 12 points | 10 points | 8 points | 7 points | 6 points |
| Portugal  Turquie | France  Suède | Italie  Luxembourg | Danemark  Irlande | Autriche  Chypre  Norvège |
| 5 points | 4 points | 3 points | 2 points | 1 point |
| | Royaume-Uni | Belgique  Suisse | Pays-Bas  Yougoslavie | |
Bravo interprète Lady, Lady en 4e position lors de la soirée du concours, suivant la France et précédant la Norvège.
Au terme du vote final, l'Espagne termine 3e sur 19 pays participants, ayant reçu 106 points au total$^,$.
# An injury to one is an injury to all

An injury to one is an injury to all ("Une attaque contre un est une attaque contre tous") est un slogan popularisé par le syndicat international Industrial Workers of the World (ou IWW) dont les adhérents sont surnommés Wobblies. Dans son autobiographie, Bill Haywood attribue à David C. Coates la proposition de ce slogan pour l'IWW. Ce slogan a été depuis utilisé par nombre de syndicats de travailleurs. Il illustre la volonté de l'IWW de rassembler tous les syndicats suivant le concept de "One Big Union" et aussi le fait qu'il syndique tous les travailleurs, qualifiés ou non. Malgré la baisse importante du nombre d'adhérents de l'IWW, le slogan est toujours populaire parmi les Wobblies, ainsi qu'au sein d'autres syndicats.

## Origine

L'expression est similaire et dérive peut-être d'un slogan popularisé auparavant par les Chevaliers du travail : "that is the best government in which an injury to one is the concern of all" ("Le meilleur régime est celui ou une attaque contre un est le souci de tous").
# Heterometrus spinifer

Heterometrus spinifer est une espèce de scorpions de la famille des Scorpionidae.

## Distribution

Cette espèce se rencontre en Malaisie péninsulaire et en Thaïlande.

## Habitat

Généralement, ce scorpion vit dans la pénombre des sous-bois et y creuse des galeries dans le sol où il peut se cacher durant la journée.

## Description

Heterometrus spinifer mesure de 100 à 135 mm (de 100 à 170 mm selon certaines sources).
Il est de couleur noir orné de reflets vert-de-grisés. Il possède une paire de pinces très développées.
Ce scorpion se nourrit de blattes, de grillons et de criquets.

## Venin

Son venin peut provoquer une douleur très forte, des troubles oculaires, ainsi que de légers engourdissements autour de la zone touchée mais pas la mort chez l'homme.

## Systématique et taxinomie

Cette espèce a été décrite sous le protonyme Buthus spinifer par Ehrenberg en 1828. Elle est placée dans le genre Heterometrus par Karsch en 1879.

## Publication originale

* Hemprich & Ehrenberg, 1828 : Zoologica II. Arachnoidea. Symbolae physicae seu icones et descriptiones animalium evertebratorum sepositis insectis quae ex itinere per Africam borealem et Asiam occidentalem. Berolini, Officina Academica, (texte intégral).
# Třinec

Sur les autres projets Wikimedia :
Třinec (en polonais : Trzyniec ; en allemand : Trzynietz) est une ville du district de Frýdek-Místek, dans la région de Moravie-Silésie, en République tchèque. Sa population s'élevait à 34 266 habitants en 2024.

## Géographie

Třinec est arrosée par la rivière Olza (en polonais) ou Olše (en tchèque), et se trouve à 22 km à l'est de Frýdek-Místek, à 34 km au sud-est d'Ostrava et à 307 km à l'est de Prague.
La commune est limitée par Ropice au nord-ouest, par la Pologne au nord-est, par Vendryně à l'est, par Košařiska au sud-est, par Morávka au sud-ouest, et par Řeka et Smilovice à l'ouest.

## Histoire

La première mention historique de la ville date de 1223. En 1839, fut achevée la construction de l'aciérie. La voie ferrée reliant Třinec à la Slovaquie et au bassin industriel d'Ostrava et Karviná, fut construite en 1871. Elle entraîna le développement rapide de l'aciérie et de la ville entière.
En 1920, Třinec se retrouva dans les limites de la Tchécoslovaquie, bien que 69 % de sa population se soient déclarés polonais. Depuis, le nombre de personnes déclarant la nationalité polonaise diminue régulièrement.

## Population

Recensements ou estimations de la population de la commune dans ses limites actuelles :
Évolution démographique :
| 1869* | 1880* | 1890* | 1900* | 1910* | 1921* |
| 642 | 1 792 | 2 291 | 3 214 | 3 849 | 5 995 |
Évolution démographique, suite (1) :
| 1930* | 1950* | 1961* | 1970* | 1980* | 1991* |
| 6 128 | 15 619 | 21 946 | 30 172 | 44 739 | 45 210 |
Évolution démographique, suite (2) :
| 2001* | 2011* | 2015 | 2016 | 2017 | 2018 |
| 38 953 | 36 263 | 35 884 | 35 760 | 35 596 | 35 302 |
Évolution démographique, suite (3) :
| 2019 | 2020 | 2021* | 2022 | 2023 | 2024 |
| 35 131 | 35 002 | 33 782 | 34 222 | 34 306 | 34 266 |

## Économie

* Hauts-fourneaux (Třinecké železárny).
* Aciérie.
La commune est notamment connue pour ses aciéries Třinecké železárny (actuellement partie du groupe Moravia Steel), source d'emplois, mais aussi d'une grave pollution.

## Transports

Par la route, Třinec se trouve à 10 km de Český Těšín, à 29 km de Frýdek-Místek, à 50 km d'Ostrava et à 382 km de Prague.

## Tourisme

La ville se trouve au pied du massif des Beskides de Moravie-Silésie. C'est pourquoi Třinec est le point de départ de plusieurs sentiers touristiques. Les plus fréquentées sont les sentiers : Javorovy – Ostry – Cantoryja.

## Sports

La ville est le berceau du club de hockey sur glace HC Oceláři Třinec (les aciéristes de Třinec).
Le club de floorball FBC Intevo Třinec abrite Třinec, dont l'équipe féminine joue dans la ligue supplémentaire féminine
En 2016, la ville accueille une rencontre de Coupe Davis entre la République tchèque et la France.

## Musée

* Musée des aciéries de Třinec.

## Personnalités liées à la ville

* Eduard Ovčáček (1935-2022), artiste graphique, peintre, sculpteur, poète visuel, y est né
* Václav Svěrkoš (né à Třinec en 1983), footballeur
* Soňa Pertlová (1988-2011), joueuse d'échecs, est née et morte à Třinec

## Jumelages

La ville de Třinec est jumelée avec :
* Bielsko-Biała (Pologne)
* Žilina (Slovaquie)
# VfL Neckarau

Le VfL Neckarau est un club allemand de football basé à Mannheim renommé en 2011, VfL Kurpfalz Mannheim-Neckarau, à la suite d'une fusion.
# Andries du Plessis

Andries Stephanus du Plessis (né le 1er octobre 1910 à Germiston et décédé le 12 octobre 1979 à Krugersdorp) est un athlète sud-africain, spécialiste du saut à la perche.

## Biographie

En 1934, il termine au pied du podium du concours de saut à la perche des Jeux de l'Empire Britannique ayant lieu à Londres. Lors de cette même édition, il participe aux séries du 120 yards haies.
Il représente l'Afrique du Sud lors des Jeux olympiques d'été de 1936 à Berlin. Il décroche une 17e place avec une meilleure marque de 3,80 m. Deux ans plus tard, il remporte le concours de saut à la perche des Jeux de l'Empire Britannique en franchissant 4,11 m.
Il est le fondateur d'une dynastie olympique familiale. Deux de ses fils, Fanie du Plessis et Marthinus du Plessis (en), un de ses petits-fils, Tjaart du Plessis (en), et une de ses arrières petites-filles, Renate du Plessis (en), deviendront des athlètes olympiques.

## Palmarès

Palmarès international :
| Date | Compétition | Lieu | Résultat | Épreuve | Marque |
| 1934 | Jeux de l'Empire Britannique | Londres | 4e | Saut à la perche | 3,66 m |
| 1934 | Jeux de l'Empire Britannique | Londres | Séries | 120 yards haies | Inconnue |
| 1936 | Jeux olympiques | Berlin | 17e | Saut à la perche | 3,80 m |
| 1938 | Jeux de l'Empire Britannique | Sydney | 1er | Saut à la perche | 4,11 m |

## Records

Records personnels :
| Épreuve | Épreuve | Marque | Lieu | Date |
| Saut à la perche | Plein air | 4,13 m | Johannesburg | 15 octobre 1938 |
# Marciszów (gmina)

Marciszów est une gmina rurale du powiat de Kamienna Góra, Basse-Silésie, dans le sud-ouest de la Pologne. Son siège est le village de Marciszów, qui se situe environ 4 km au nord-ouest de Kamienna Góra et 78 km au sud-ouest de la capitale régionale Wrocław.
La gmina couvre une superficie de 81,98 km$^2$ pour une population de 4 728 habitants.

## Géographie

La gmina est bordée par les gminy de Bolków, Janowice Wielkie, Jeżów Sudecki, Męcinka, Pielgrzymka, Wleń et Złotoryja.
La gmina contient les villages de Ciechanowice, Domanów, Marciszów, Nagórnik, Pastewnik, Pustelnik, Sędzisław, Świdnik et Wieściszowice.