OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# Jenny Addams

Jenny Marie Béatrice Addams (Bruxelles, 15 février 1909 - 1990) est une escrimeuse belge. Elle a remporté le championnat international d'escrime 1933 au fleuret, l'équivalent des championnats du monde, et pris part à quatre Jeux olympiques.

## Biographie

À l'âge de 19 ans, Addams obtient une prometteuse sixième place aux Jeux de 1928 à Amsterdam. Deux ans plus tard, elle remporte le championnat international, disputé à Liège. Aux Jeux de 1932 à Los Angeles, elle monte à la quatrième place avec un bilan de six victoires et trois défaites en poule finale (trois défaites enregistrées contre les trois médaillées de l'épreuve). C'est sa meilleure performance aux Jeux olympiques. Elle ajoute deux médailles de bronze mondiales en individuel en 1935 et 1938. Elle participe à de nouveaux Jeux olympiques après-guerre, en 1948 à Londres, mais ne franchit pas le tour préliminaire.

## Palmarès

* Championnats du monde d'escrime
** Médaille d'or au championnat international d'escrime 1930 à Liège
** Médaille de bronze au championnat international d'escrime 1935 à Lausanne
** Médaille de bronze aux championnats du monde d'escrime 1938 à Piešťany

## Lien externe

* Ressources relatives au sport : LesSports Olympedia
# Mala Novska Rujiška

Mala Novska Rujiška (en serbe cyrillique : Мала Новска Рујишка) est un village de Bosnie-Herzégovine. Il est situé dans la municipalité de Novi Grad et dans la République serbe de Bosnie. Selon les premiers résultats du recensement bosnien de 2013, il compte 442 habitants.

## Démographie
### Évolution historique de la population dans la localité

Évolution démographique :
| 1948 | 1953 | 1961 | 1971 | 1981 | 1991 | 2013 |
| 2 517 | - | 1 175 | 988 | 755 | 573 | 442 |

### Communauté locale

En 1991, la communauté locale de Mala Novska Rujiška comptait 1 449 habitants, répartis de la manière suivante :
# Obusier M1

Obusier M1 peut désigner plusieurs types d'obusiers :
* l'obusier M1, 8 pouces, pièce d'artillerie américaine de 203 mm.
* l'obusier M1, 155 mm, pièce d'artillerie américaine de 155 mm.
* l'obusier M1, 105 mm, prototype de pièce d'artillerie américaine de 105 mm, appelé par la suite obusier M2.
# I Feel for You (homonymie)

I Feel for You peut désigner :

## Musique
### Album

* I Feel for You (en), un album de Chaka Khan en 1984

### Chansons

* I Feel for You, de Prince en 1979, reprise par Chaka Khan en 1984.
* I Feel for You, de Bob Sinclar en 2000,
* I Feel for You, de Kylie Minogue sur son album Body Language en 2003.
# Marissa Ponich

Marissa Ponich, née le 1er mai 1987 à Edmonton, est une escrimeuse canadienne . Elle s'entraine actuellement au Sergei’s Sabre Club, à Edmonton, avec son entraineur de toujours, Sergei Kazimirski.

## Carrière

Marissa Ponich commence sa carrière d'escrimeuse à l'âge de 19, en 2006. En 2013 elle intègre l'équipe Nationale du Canada et participe sa première compétition internationale.
Marissa Ponich est médaillée de bronze en sabre par équipe aux Championnats panaméricains d'escrime 2013, aux Championnats panaméricains d'escrime 2016 et médaillée de bronze en sabre individuel aux Championnats panaméricains d'escrime 2017.
Aux Championnats panaméricains 2019, elle obtient la médaille d'argent en sabre par équipes. Elle est ensuite médaillée de bronze en sabre par équipes aux Jeux panaméricains de 2019.
Le 15 Mars 2021, Marissa Ponich annonce qu'elle et son équipe n'ont pas réussi à se qualifier pour participer aux Jeux Olympiques 2020/2021 de Tokyo.
# Anthony Peeler

Anthony Eugene Peeler (né le 25 novembre 1969 à Kansas City, Missouri) est un ancien joueur américain de basket-ball, ayant joué en NBA de 1992 à 2005. Il est actuellement entraîneur assistant de l'université Virginia Union en Division II.

## Carrière

Peeler était un joueur vedette au lycée à Kansas City et fut nommé dans la « McDonald's All-American team » lors de son année senior. Il choisit de rejoindre l'université du Missouri où il deviendra l'un des meilleurs joueurs de l'histoire de l'école.
Anthony Peeler réalise 16,8 points de moyenne en carrière avec les Missouri Tigers quitte l'université du Missouri en étant le 3e meilleur marqueur de l'histoire de l'école avec 1970 points. Peeler fut nommé dans la « first-team All-Big Eight Conference », et fut nommé joueur et sportif de l'année 1992 par AP.
En 2006, Peeler est nommé parmi les 30 membres de l'équipe du siècle de Missouri.
Peeler est sélectionné au 15e rang de la draft 1992 par les Los Angeles Lakers.
Peeler évoluera ensuite sous les couleurs des Vancouver Grizzlies, des Minnesota Timberwolves, des Sacramento Kings et des Washington Wizards inscrivant une moyenne de 9,8 points par match en carrière.
Lors de la saison 2003-2004, il est le joueur le plus adroit à trois-points de la ligue, alors qu'il joue avec les Kings. Il met un terme à sa carrière à l'issue de la saison 2004-2005 avec les Wizards.
# Jean Bury

Jean Bury est un écrivain de langue wallonne né à Liège le 13 janvier 1867 et mort à Amsterdam le 30 juillet 1918. Il écrivait en wallon de Liège.

## Œuvres

* 1903 : Chansons di m'coûr

## Hommage

La ville de Liège lui rend hommage en rebaptisant une rue à son nom, la rue Jean Bury.
Il est inhumé au Cimetière de Robermont à Liège.

## Sources

* Maurice Piron, « Jean Bury (1867-1918) », dans Anthologie de la littérature dialectale de Wallonie, Mardaga, 1993 (lire en ligne), p. 306-308.
* Freddy Joris & Frédéric Marchesani, « Le cimetière de Robermont », Connaître la Wallonie, sur wallonie.be, avril 2009 (consulté le 1er novembre 2017).
# Droit maldivien

Le droit maldivien est l'ensemble des normes constitutionnelles, législatives et religieuses s'appliquant aux Maldives.

## Sources du droit
### Constitution

La Constitution est la norme suprême des Maldives, toute norme inférieure doit y être conforme. Elle a été ratifiée le 7 août 2008. Son article 10 prévoit que toute loi doit être conforme aux règles de l'Islam.

### Charia

Une partie des règles de droit islamique est transcrite dans les codes, dont celui de la famille. Les règles relatives aux hududs, applicables, ne sont pas codifiées..

### Droit international

Les traités adoptés par le gouvernement ne peuvent entrer en vigueur qu'après adoption par le Majlis du peuple.

### Législation

Le pouvoir législatif est confié au Majlis du peuple. Cependant, les pouvoirs du Majlis sont limités par le fait que les lois adoptées doivent être conforme aux préceptes de l'Islam. Cette chambre peut déléguer ses pouvoirs législatifs à des tiers.

#### Droit pénal

Le Code pénal (1961, modifié en 2014) est basé sur le droit pénal musulman.
L'âge de la responsabilité légale est fixé à 10 ans, mais elle est abaissée à 7 ans depuis 2014 pour des infractions telles que le vol, ou la consommation d'alcool, âge à partir duquel la peine de mort est applicable.

## Organisation juridictionnelle

La plus haute instance est la Cour suprême, qui a autorité sur le département de l'Administration judiciaire, créé en 2008 en remplacement du Ministère de la Justice. Toutefois son budget et son personnel dépendent d'une commission des services judiciaires, réputée indépendante.
Il existe sous sa supervision :
* La Haute Cour
* Des Cours supérieures (Cour criminelle, Cour civile, Cour familiale, Cours des mineurs, Cour de la drogue) et des Cours magistrales (implantées dans les iles autres que l'île principale)
Le système est complétée par des tribunaux de type quasi-judiciaire, dont le Tribunal de l'emploi et celui des appels concernant la fiscalité.
# Mala Kruševica

Mala Kruševica (en serbe cyrillique : Мала Крушевица) est un village de Serbie situé dans la municipalité de Varvarin, district de Rasina. Au recensement de 2011, il comptait 242 habitants.

## Démographie
### Évolution historique de la population

Évolution démographique :
| 1948 | 1953 | 1961 | 1971 | 1981 | 1991 | 2002 | 2011 |
| 493 | 481 | 454 | 444 | 410 | 356 | 317 | 242 |
# Omari

Omari peut désigner :
* Abdelaziz El Omari (1968-), ingénieur et homme politique marocain ;
* Abdulaziz al-Omari (1979-2001), terroriste saoudien ;
* Al-'Omari (1301-1349), historien arabe ;
* Ali El-Omari (1978-), footballeur marocain ;
* Areen Omari (?-), actrice et productrice palestinienne ;
* Constant Omari (1958-), dirigeant congolais de football ;
* Fouad El Omari (1974-), homme politique marocain ;
* Ilyas El Omari (1967-), homme politique marocain ;
* Mansour al-Omari (1979-), journaliste syrien ;
* Walid al-Omari (1957-), journaliste israélo-palestinien ;
* Warmed Omari (2000-), footballeur français ;
* Youssef El Omari (1993-), footballeur marocain.

## Prénoms

* Pour l'ensemble des articles sur les personnes portant ce prénom, consulter :
** la liste des articles dont le titre commence par ce prénom
** les listes produites par Wikidata : Liste des personnes de prénom « Omari » — même liste en incluant les éventuels prénoms composés qui contiennent « Omari ».

## Autres

* Amina Abdallah Arraf al Omari (1975-), personnage fictif, protagoniste d'un canular.
# Jorge Battaglia

Jorge Antonio Battaglia Méndez (né le 12 mai 1960 à Asuncion au Paraguay) est un joueur de football international paraguayen, qui évoluait au poste de gardien de but.

## Biographie
### Carrière en sélection

Avec l'équipe du Paraguay, il joue 18 matchs (pour aucun but inscrit) entre 1985 et 1996.
Il figure dans le groupe des sélectionnés lors de la Coupe du monde de 1986 (sans toutefois jouer de matchs lors de la compétition).
Il participe également à la Copa América de 1995, où son équipe atteint les quarts de finale.

## Palmarès
### Club Olimpia

* Championnat du Paraguay (3) :
** Champion : 1993, 1995 et 1997.
* Recopa Sudamericana (1) :
** Vainqueur : 1991.
# Maryse

Sur les autres projets Wikimedia :
Maryse est un nom propre qui peut faire référence à :

## Prénom

Un prénom féminin porté par :
* Maryse Barbance, une écrivaine québécoise.
* Maryse Bastié (1898-1952), une aviatrice française.
* Maryse Bergé-Lavigne (1941-), une personnalité politique française PS.
* Maryse Choisy (1903-1979), une écrivaine française.
* Maryse Condé (1937-), une écrivaine française.
* Maryse Dubuc (1977-), une scénariste de bande dessinée québécoise.
* Maryse Dumas (1953-), une syndicaliste française CGT.
* Maryse Esterle-Hedibel (1951-), une sociologue française.
* Maryse Ewanje-Epée (1964-), une athlète française.
* Maryse Gildas (1940-), une animatrice de radio et de télévision.
* Maryse Hilsz (1903-1946), une militaire et une pionnière de l'aviation française.
* Maryse Joissains-Masini (1942-), une femme politique française UMP.
* Maryse Lafont (1918-2001), une poétesse française.
* Maryse Lassonde (1954-), une professeure en neuropsychologie québécoise.
* Maryse Legagneur, une réalisatrice et scénariste québécoise.
* Maryse Marpsat (1951-), une statisticienne et sociologue française.
* Maryse Ouellet (1983-), une mannequin et une catcheuse professionnelle canadienne.
* Maryse Pelletier (1947-), une comédienne et écrivaine québécoise.
* Maryse Wolinski, une journaliste et écrivain française.
* Marysette Agnel (1926), une skieuse alpine française.
* et plus généralement : Index de toutes les Maryse

## Ustensile

Le nom professionnel des spatules (ustensile de cuisine) utilisées pour racler les récipients tels que casserole, bol, cul-de-poule, etc. Voir aussi Corne.

## Recette

Maryse est aussi le nom d'une recette évoquée dans l'art culinaire français sorte de gâteau à pâte feuilletée, crème et meringue suisse.

## Cinéma

* Maryse, film de Camille de Morlhon sorti en 1917
# Annita van Doorn

Annita van Doorn est une patineuse de vitesse sur piste courte néerlandaise.

## Carrière

En 2012, elle remporte les championnats d'Europe de patinage de vitesse au relais féminin avec Jorien ter Mors et les sœurs Sanne van Kerkhof et Yara van Kerkhof.
# Jean Lagrange

Jean Lagrange, né à Lyon le 6 novembre 1831 et mort à Paris (14e arrondissement) le 28 octobre 1908, est un sculpteur et médailleur français, 21e graveur général des monnaies de 1880 à 1896.

## Biographie

Fils de Catherin Lagrange, lui-même graveur, Jean Lagrange devient élève de Victor Vibert (1799-1860) à l'École des beaux-arts de Lyon et de Jean-Marie Bonnassieux (1810-1892) à l'École des beaux-arts de Paris. Il obtient le premier grand prix de Rome en gravure de médaille et pierre fine en 1860.

## Œuvres
### Sculpture

* Bayonne, musée Bonnat-Helleu : Le Palais de Justice à Paris.
* Paris, mairie du 4e arrondissement : La Naissance, Le Mariage, Le Scrutin d'Élection et La Mort, bas-reliefs.

### Médailles

* Société centrale d'agriculture, Meurthe-et-Moselle, vers 1875, médaille en argent.
* Ville de Paris, enseignement du dessin, 1887, médaille en cuivre.
* Œuvres de Jean Lagrange
* Société générale d'agriculture Meurthe-et-Moselle, 1875, médaille en argent, avers.
* Société générale d'agriculture Meurthe-et-Moselle, 1875, médaille en argent, revers.
* Ville de Paris, enseignement du dessin, 1887, médaille en cuivre, 50 mm, 62 g, avers.
* Ville de Paris, enseignement du dessin, 1887, médaille en cuivre, 50 mm, 62 g, revers.
# Droid 4

Le Motorola Droid 4 est un téléphone intelligent (smartphone) fabriqué par Motorola Mobility. Il a été conçu sous Android 2.3 puis mis à jour à Android 4.1. Il est présenté par l'opérateur Verizon Wireless le 10 février 2012. C'est le successeur du Motorola's Droid 3 et aussi l'un des premiers téléphones mobiles - en même temps que les Sony Ericsson - à supporter les satellites russes GLONASS en plus des satellites américains GPS.
Dans sa version initiale, mise sur le marché par Verizon, le Droid 4 n'était techniquement pas prévu pour l'itinérance internationale, sur des réseaux non-CDMA. Toutefois, avec l'installation de la mise-à-jour vers Android 4.0, la fonction itinérance était automatiquement activée permettant au Droid 4 d'utiliser les réseaux GSM mondiaux et offrant une connexion accélérée HSPA en dehors des États-Unis. Toutefois, le LTE reste uniquement disponible sur le réseau Verizon's CDMA. Tout comme les précédentes versions de la marque, le Droid 4 ne dispose pas d'une batterie interchangeable.

## Processeur

Le DROID 4 est alimenté par un processeur dual core TI OMAP avec 1.2 GHz, évolution directe du dual core 1 GHz du modèle DROID 3.

## Webtop

Tout comme le Motorola Atrix 4G, il intègre l'application Motorola Webtop basée sur Ubuntu. L'application se met en marche lorsque le mobile est connecté à un écran externe via une station portable Laptop ou un disque dur multimédia mobile. En mode Webtop, avec l'interface utilisateur typique Ubuntu, le téléphone peut faire fonctionner plusieurs applications sur l'écran externe tel que le navigateur Firefox, SNS clients alors que l'application 'mobile view' donne un accès total à Droid 4 et son écran propre. En Septembre 2011, Motorola a diffusé le code source de l'application Webtop via SourceForge.
Avec la mise-à-jour Android 4.0 Ice Cream Sandwich du Droid 4, l'application Webtop a été remplacée. Au lieu de l'interface Ubuntu et ses applications, le Droid 4 opte pour le mode tablette ICS. Ceci permet un accès illimité à toutes les applications du téléphone sans devoir alterner entre les différents interfaces.
# Les Escales improbables

Les Escales improbables de Montréal (EIM) est un festival d'art interdisciplinaire annuel créé en 2004 par Mustapha Terki et Sylvie Teste. Les activités ont lieu au Vieux-Port de Montréal.

## Description

* Les participants sont invités à vivre le décloisonnement des genres et le bouleversement des habitudes en expérimentant et en partageant le bouillonnement des pratiques artistiques émergentes. Les EIM prennent le pari que la déambulation et la détente sont les meilleurs moyens de laisser l’imagination voguer au fil de l’art d’aujourd’hui.
* La 10e édition : du 3 au 14 septembre 2013
* La 9e édition : du 2 au 15 septembre 2012
* La 8e édition : du 7 au 11 septembre 2011
* La 7e édition : du 8 au 12 septembre 2010
* La 6e édition : du 11 au 13 septembre 2009
* La 5e édition : du 11 au 14 septembre 2008
* La 4e édition : du 13 au 16 septembre 2007
* La 3e édition : du 2 au 3 septembre 2006
* La 2e édition : du 24 au 25 septembre 2005
* La 1re édition : du 18 au 19 septembre 2004
# Ophiomyia phaseoli

Mouche mineuse du haricot
Ophiomyia phaseoli, la Mouche mineuse du haricot, est une espèce d'insectes Diptères de la famille des Agromyzidae.

## Description

Dans sa description de 1895, Henry Tryon (d) indique que la larve de cette espèce mesure entre 2,6 et 3,2 mm.

## Classification

L'espèce Ophiomyia phaseoli est décrite en 1895 par Henry Tryon (d) (1856-1943).
L'espèce a été initialement classée dans le genre Oscinis sous le protonyme Oscinis phaseoli Tryon, 1895$^,$.
Ce taxon porte en français le nom vernaculaire ou normalisé de Mouche mineuse du haricot.
Ophiomyia phaseoli a pour synonymes :
* Agromyza phaseoli Coquillett, 1899
* Agromyza destructor Malloch, 1916
* Agromyza fabae Tryon, 1897
* Agromyza fabalis Jack, 1953
* Melanagromyza phaseoli Vanschuytbroeck, 1951
* Ophiomyia gangetica Garg, 1971
* Ophiomyia sanctuarii Singh & Ipe, 1973
* Oscinis phaseoli Tryon, 1895
* Oscinis fabae Tryon, 1897

## Publication originale

* (en) Henry Tryon (d), « The Bean Maggot », Transactions of the Natural History Society of Queensland, Brisbane, vol. 1,‎ 1895, p. 4-7 (lire en ligne, consulté le 22 août 2023).
# Ousmane Soumah

Ousmane Soumah est un footballeur franco-guinéen né le 6 octobre 1973 à Conakry (Guinée). Ce petit gabarit (1,70 m) a évolué toute sa carrière comme attaquant au SC Bastia. Avec ce club, il a été finaliste de la Coupe de France en 2002. Son fait d'armes majeur sera ce but en finale de la Coupe Intertoto, contre Halmstads BK (Suède), permettant d'arracher le nul 1-1 et qualifiant le club corse pour la coupe de l'UEFA, 20 ans après son épopée européenne. En "mettant la tête là où personne n'aurait osé mettre le pied", il égalise, mais se fracture les cervicales sur l'action, ayant risqué sa vie. Dès lors, en dépit d'une carrière peu prolifique, Ousmane est resté un joueur historique du club, décidant de terminer sa carrière sur l'île en évoluant au Cercle Athlétic Bastiais, actuellement en CFA.
Ousmane est maintenant entraineur des jeunes du SC Bastia

## Carrière de joueur

* 1991-1998 : SC Bastia
* 1998-1999 : FC Lorient (prêt)
* 1999-2002 : SC Bastia
* 2002-2004 : Al-Qatarii
* depuis 2004 : CA Bastia

## Palmarès

* International guinéen
* Finaliste de la Coupe de France en 2002 avec le SC Bastia
* Coupe Intertoto 1997, Vainqueur de la Coupe Intertoto en 1997 avec le SC Bastia
# Johann Philipp Pareus

Johann Philipp Wängler, dit Pareus, né le 24 mai 1576 à Hemsbach et mort en 1648 à Hanau, est un philologue allemand.

## Biographie

Fils de David Pareus, professeur de théologie protestante à l’université de Heidelberg, il étudia sous Théodore de Bèze, enseigna les humanités à Neuhausen, puis fut recteur des écoles de Neustadt et de Hanau.

## Publications

On lui doit une édition de Plaute, avec commentaires (1610), et des travaux sur cet auteur : Lexicon Plautinum 1614 ; Analecta Plautina, 1617 ; Electa Plautina, 1620.
Il est le père de Daniel Pareus.

## Sources

Marie-Nicolas Bouillet et Alexis Chassang (dir.), « Philippe Pareus » dans Dictionnaire universel d’histoire et de géographie, 1878 (lire sur Wikisource)
# Marzenin (Grande-Pologne)

Marzenin (prononciation : [maˈʐɛnin], en allemand : Märzen) est un village polonais de la gmina de Września dans le powiat de Września de la voïvodie de Grande-Pologne dans le centre-ouest de la Pologne.
Il se situe à environ 7 kilomètres au nord-ouest de Września (siège de la gmina et du powiat) et à 42 kilomètres à l'est de Poznań (capitale régionale).

## Histoire

De 1975 à 1998, le village faisait partie du territoire de la voïvodie de Poznań. Depuis 1999, Marzenin est situé dans la voïvodie de Grande-Pologne.
# Antonio Cosentino

Antonio Cosentino (né le 10 mars 1919 à Naples et mort en 1993 dans la même ville) est un skipper italien.

## Biographie

Antonio Cosentino participe à trois reprises aux Jeux olympiques (1952, 1956 et 1960). Huitième du 6 Metre en 1952, il se classe septième de la course du 5.5 Metre en 1956. En 1960, il prend part à la course de classe Dragon et remporte la médaille de bronze.

## Palmarès
### Jeux olympiques

* Jeux olympiques de 1960 à Rome
** Médaille de bronze.
# Jean Lain Mobilités

Jean Lain Mobilités anciennement Jean Lain Automobiles, est une entreprise française fondée en 1966, exerçant ses activités dans la distribution automobile et dont le siège social est situé à La Motte-Servolex dans la périphérie de Chambéry.

## Historique

Jean Lain fonde une entreprise en 1966 à Aix-les-Bains est devient rapidement concessionnaire de la marque NSU avant de s’installer à Chambéry en 1970.
Après l'acquisition de NSU par Volkswagen, NSU et Auto Union fusionnent créant Audi NSU Auto Union AG, l’entreprise devient alors distributeur Audi-Volkswagen sur tout le département de la Savoie.
Jean Lain ouvre ensuite une deuxième concession à Grésy-sur-Aix dans les années 1980.
En 1989, le groupe devient distributeur de Toyota sur le département.
En 2002, Jean Lain Automobiles arrive en Haute-Savoie et devient également distributeur des maques Seat et Škoda.
À la suite de plusieurs reprises le groupe devient aussi distributeur de Hyundai, Honda, Lexus, Citroën et DS Automobiles.Le groupe est également distributeur de MG Motor depuis 2021.
En 2020, le groupe acquiert Kleuster, fabricant de triporteurs électriques$^,$. En octobre 2022, la filiale signe un partenariat avec Renault Trucks$^,$.
En mars 2023, Jean Lain Mobilités acquiert 20 % du capital de Uniques, distributeur de vélos électriques$^,$.
En 2024, le groupe reprend CarGO, spécialiste de la location automobile de courte et moyenne durée$^,$.
Jean Lain Mobilités devient distributeur de la marque Fisker à Lyon.

## Développement

Le groupe se développe dans toute la région Rhône-Alpes après la Savoie et Haute-Savoie avec tout d'abord l'Ain en 2013, l'Isère en 2016, la Drôme et l'Ardèche en 2020 puis le Rhône en 2021, puis en 2023 dans les Hautes-Alpes et aussi dans la région Provence-Alpes-Côte-d’Azur avec les Alpes-de-Haute-Provence.

## Lien externe

* Site officiel
# Daniel Gordon (homonymie)

Daniel Gordon peut désigner :
* Daniel Gordon (1972?-), documentariste britannique ;
* Daniel Gordon (1980-), artiste américain ;
* Daniel Gordon (1985-), footballeur international jamaïcain.
# Mara Rosa

Mara Rosa est une municipalité brésilienne de l'État de Goiás et la microrégion de Porangatu.
# Opatówek (Poméranie-Occidentale)

Opatówek est une localité polonaise de la gmina mixte de Bobolice, située dans le powiat de Koszalin en voïvodie de Poméranie-Occidentale. Elle se situe à environ 37 km au sud-est de la ville de Koszalin et 145 km à l'est de la capitale régionale Szczecin.
# Papanași

Les papanași sont un dessert traditionnel roumain, qui se présente sous la forme de beignets sucrés au fromage blanc recouverts de confiture de myrtille, servis généralement par paire.

## Histoire

Il faut savoir que la Roumanie a découvert les beignets par les Romains lorsqu'ils ont fait partie de l'Empire romain. La première recette d'une pâte à beignet, l'aliter dulcia, est donnée par Marcus Gavius Apicius dans son ouvrage le De re coquinaria.

## Étymologie

Le mot papanași pourrait dériver du terme latin papa ou pappa qui est un mot d'enfant pour désigner la nourriture. Le mot latin pappa a donné le verbe italien pappare qui signifie dévorer.

## Préparation

Séparer le blanc des jaunes d'œufs. Mélanger le fromage blanc, la farine, le sucre, et une pincée de sel. Battre légèrement les blancs des œufs et les mélanger au fromage. Faire chauffer l'huile. Avec une cuillère à soupe, prélever une mesure de fromage et former un beignet en faisant un trou au milieu, les déposer dans la friture et dorer. Retirer et déposer sur du papier absorbant. Les papanași sont frites ou on peut les faire cuire quelques minutes dans l'eau bouillante.