OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# 2nd Light Armored Reconnaissance Battalion

Le 2nd Light Armored Reconnaissance Battalion (2nd LAR) (littéralement le « 2e Bataillon de reconnaissance blindée léger ») est un bataillon de reconnaissance blindée de l'United States Marine Corps. Il fait partie de la 2e division des Marines et de la II Marine Expeditionary Force. L'unité est stationnée sur la Marine Corps Base Camp Lejeune en Caroline du Nord.

## Historique

La première unité de véhicules blindés légers LAV-25 à être activée a été le 2e bataillon de VBL (2nd LAV Battalion), au Camp Lejeune, en Caroline du Nord, en mai 1985 qui a commencé à recevoir ses premiers VBL en juin 1984. Le bataillon a subi plusieurs changements de nom pour devenir le 2e bataillon d'infanterie blindée légère (2nd Light Armored Infantry Battalion) en 1988 puis en 1994 le 2e bataillon de reconnaissance blindée légère. Cela a été fait pour mieux refléter les capacités, la mission et le but des bataillons équipés de LAV-25.
Sa première opération de combat à l'invasion du Panama par les États-Unis en décembre 1989.

## Structure

Le 2nd Light Armored Reconnaissance Battalion comprend cinq compagnies : H&S Company (Striker), Alpha Company (Apache), Bravo Company (Black Knights), Charlie Company (Gunfighters) et Delta Company (Outlaws).
En date de 2009, son organigramme comprend 139 LAV-25, son principal véhicule depuis sa création :
* LAV-25 (light armored vehicle-25 millimeter) - version de base armé d'un canon M242 Bushmaster de calibre 25 mm, 74 par bataillon de reconnaissance blindée
* LAV-AT (light armored vehicle-antitank) - version armé de missiles antichar BGM-71 TOW, 20 par bataillon
* LAV-L (light armored vehicle-logistics) - logistique, 19 par bataillon
* LAV-M (light armored vehicle-mortar) - version armé d'un mortier de 81 mm approvisionné à 99 obus, 10 par bataillon
* LAV-C2 (light armored vehicle-command and control) - véhicule de commandement, 9 par bataillon
* LAV-R (light armored vehicle-recovery) - Récupération/dépannage, 7 par bataillon
Et peut disposer de LAV-MEWSS (Mobile Electronic Warfare Support System) de guerre électronique.

## Décorations

* Décoration d'unité
* Presidential Unit Citation
* Navy Unit Commendation
* Meritorious Unit Commendation
* National Defense Service Medal
* Southwest Asia Service Medal
* Afghanistan Campaign Medal
* Iraq Campaign Medal
* Global War on Terrorism Expeditionary Medal
* Global War on Terrorism Service Medal
# Téos

* Téos est une ville de l'Antiquité située sur la côte de l'Ionie au nord d'Éphèse ;
* Téos est aussi un pharaon ayant régné de 362 à 360 av. J.-C.
# Carroll Township (comté de Texas, Missouri)

Carroll Township est un township, situé dans le comté de Texas, dans le Missouri, aux États-Unis$^,$.
Le township est fondé en 1845 et baptisé en référence à E. G. Carroll, un pionnier.
# Derolovi

Derolovi (en serbe cyrillique : Деролови) est un village de Bosnie-Herzégovine. Il est situé dans la municipalité de Foča et dans la République serbe de Bosnie. Selon les premiers résultats du recensement bosnien de 2013, il ne compte plus aucun habitant.

## Démographie
### Répartition de la population par nationalités (1991)

En 1991, le village comptait 156 habitants, répartis de la manière suivante :
# Vladeta Jerotić

Vladeta Jerotić (en serbe cyrillique : Владета Јеротић ; né le 2 août 1924 à Belgrade et mort le 4 septembre 2018) est un psychiatre et un écrivain serbe. Il a été membre de l'Académie serbe des sciences et des arts.

## Biographie

Vladeta Jerotić a étudié jusqu'en 1951 à la Faculté de médecine de l'université de Belgrade, où il s'est spécialisé en neuropsychiatrie. Il a ensuite travaillé pendant plusieurs années en Suisse, en Allemagne et en France. Il a été médecin en chef du département de psychiatrie de l'hôpital "Dragiša Mišović" de 1971 à 1985. Il a ensuite enseigné la psychologie pastorale pendant plus d'une décennie à la Faculté de théologie orthodoxe de l'université de Belgrade.
Auteur de nombreux ouvrages, il a été élu à l’Académie serbe des sciences et des arts en 2000.

## Ouvrages

* Mistička stanja, vizije i bolesti (Conditions mystiques, visions et maladies), Dečje novine, Gornji Milanovac 1991.
* Putovanja, zapisi, sećanja (Voyages, Dossiers, Souvenirs), Srpska književna zadruga, Belgrade 2003.
* Psihoterapija i religija (Psychothérapie et religion), Ars Libri, Belgrade 2006.
* Jung entre l'Orient et l'Occident, Éditions L'Âge d'Homme, Lausanne 2012.
# Conan le Cimmérien

Conan le Cimmérien (titre original : Conan of Cimmeria) est un recueil de nouvelles, signé par Robert E. Howard, narrant les aventures du personnage de Conan le Barbare. Il s'agit du deuxième tome de la vaste anthologie dirigée par Lyon Sprague de Camp et Lin Carter (également coauteurs de ce volume) au milieu des années 1960. Il fait directement suite au volume intitulé Conan, bien que les nouvelles n'aient que des liens très ténus entre elles.

## Éditions françaises

* Aux éditions J.-C. Lattès, en mars 1982.
* Aux éditions J'ai lu, en mai 1985 (ISBN 978-2277218258).
* Aux éditions Bragelonne, en octobre 2017 (ISBN 979-1028110970).

## Nouvelles

(Présentées dans l'ordre retenu dans l'édition originale)
* La Malédiction du monolithe - de Camp & Carter (The Curse of the Monolith)
* Le Dieu taché de sang - Howard & de Camp (The Bloodstained God)
* La Fille du géant du gel - Howard (The Frost Giant's Daughter)
* Le Repaire du ver des glaces - de Camp & Carter (The Lair of the Ice Worm)
* La Reine de la côte noire - Howard (Queen of the Black Coast)
* La Vallée des femmes perdues - Howard (The Vale of Lost Women)
* Le Château de la terreur - de Camp et Carter (The Castle of Terror)
* Le Groin dans les ténèbres - Howard, de Camp & Carter (The Snout in the Dark)
# Tube à essai

Un tube à essai, ou tube à essais, est un récipient utilisé en laboratoire, composé d'un tube cylindrique étroit, ouvert dans sa partie supérieure avec parfois un bord légèrement évasé, fermé par une base arrondie en U ou conique. On l'appelle parfois éprouvette, terme principal couramment utilisé au Canada francophone et en Suisse.
Le tube à essai est surtout utilisé en chimie et en biologie. De façon plus anecdotique, des tubes à essai sont parfois utilisés comme soliflores et comme conteneurs pour stocker des épices.

## Composition

Ils sont surtout fabriqués en verre borosilicate, en verre neutre ou en verre sodocalcique et désignés respectivement par type I, type II et type III selon la norme internationale ISO 4142.
* Set de tubes à essai sur portoir
* Schéma : diverses formes
* Gousses de vanille conservées dans un tube

## Utilisation

Les tubes à essais ont de multiples utilisations, aussi se déclinent-ils en une multitude de formes, de tailles et de matériaux :
* la forme la plus classique est celle représentée en bleu sur le schéma, avec un fond en U et un bord droit ; on s'en sert pour conserver des échantillons, réaliser des tests simples et chauffer un liquide ;
* la forme évasée permet un transvasement plus facile ;
* la forme conique est surtout utilisée comme tubes à centrifuger ;
* les tubes Vacutainer sont utilisés pour les hémogrammes ;
Les tubes à essais sont généralement utilisés par ensemble ou série plus ou moins important ; de nombreux dispositifs en facilitent le maintien, la manipulation, le déplacement, ou sont le socle d'opérations automatiques.
# Tell es-Sawwan

Tell es-Sawwan (le « tell des silex ») est un site archéologique de Mésopotamie centrale, situé une dizaine de kilomètres au sud de la ville de Samarra, dans la province de Salah ad-Din, en Irak. Il est daté du Néolithique, sur une période allant d'environ 6300 à 5400 av. J.-C. Il s'agit de l'un des plus anciens sites néolithiques connus de la plaine mésopotamienne. C'est aussi le site-type de la culture de Samarra.

## Situation

Le site de Tell es-Sawwan se trouve au commencement de la plaine alluviale mésopotamienne, couronnant une falaise haute de 12 mètres surplombant le Tigre, mais qui descendait peut-être en pente douce lors de l'occupation du site.

## Fouilles

Le site est fouillé entre 1964 et 1969 par des équipes archéologiques irakiennes, sous plusieurs directeurs, B.A. as-Soof, F. Wailly, Kh. al-Adhami, Gh. Wahida, W.Y. al-Tikriti, qui dégagèrent le village fortifié néolithique. Une autre campagne a lieu en 1985 sous la direction de D. G. Youkhana, puis en 1988-89 par une équipe française dirigée par Catherine Breniquet.
Cette succession de fouilles, des problèmes dans les relevés stratigraphiques, et aussi le creusement de fosses aux périodes récentes qui ont perturbé la stratigraphie, font que de nombreuses incertitudes demeurent sur la chronologie du site.

## Niveaux archéologiques

Le site s'étend sur une surface de 230 × 110 mètres (environ 2,5 hectares), sur un petit tell qui culmine à une hauteur de 3,5 m. Les fouilles ont révélé 5 niveaux d'occupation$^,$.
Les niveaux les plus anciens (I et II), mal connus, ont livré de la céramique de type Hassuna, mais il pourrait être plus ancien. De ce qui peut être déduit des relevés, difficiles à exploiter, ils disposent d'une architecture de plan tripartite. Sous ces niveaux ont été mises au jour des sépultures, plusieurs creusées sous les habitations, qui ont livré un important matériel archéologique, notamment des statuettes féminines. Dans ces niveaux, Tell es-Sawwan apparait comme l'un des plus anciens sites néolithiques de la plaine mésopotamienne connus à ce jour.
Puis, à partir du début du niveau IIIA, qui correspond aux débuts de la période de Samarra, la structure du village change : un mur d'enceinte rectangulaire précédé d'un fossé entoure les habitations, qui sont organisées de façon manifestement planifiée.
Aux niveaux IIIB et IV, une partie des édifices sont apparemment réaménagés en greniers, et l'espace occupé s'étend jusqu'à devenir mitoyen des fortifications. Les maisons de ces époques sont en briques crues, de plan similaire (" en T " selon l'analyse de C. Breniquet), avec deux grandes pièces et des annexes, et peuvent contenir jusqu'à 10 à 12 pièces.
Le dernier niveau, V, est très érodé et mal connu, il a livré de la céramique de Halaf, et est donc plus récent et apparemment sans continuité avec les précédents.

## Mode de subsistance

Les habitants pratiquaient la culture des céréales (orge commune, blé) et du lin, probablement sous irrigation depuis le Tigre, combinée à un élevage ovin et caprin. La chasse (gazelle et aurochs), la pêche et la cueillette restaient des compléments notables pour assurer leur subsistance.
# Deronje

Deronje (en serbe cyrillique : Дероње) est une localité de Serbie située dans la province autonome de Voïvodine. Elle fait partie de la municipalité d'Odžaci dans le district de Bačka occidentale. Au recensement de 2011, elle comptait 2 490 habitants.
Deronje est officiellement classé parmi les villages de Serbie.

## Démographie
### Évolution historique de la population

Évolution démographique :
| 1948 | 1953 | 1961 | 1971 | 1981 | 1991 | 2002 | 2011 |
| 3 147 | 3 337 | 3 312 | 3 154 | 2 963 | 2 889 | 2 847 | 2 490 |
# Vista Alegre

Vista Alegre désigne notamment :

## Toponyme

Vista Alegre est un nom de lieu notamment porté par :

### Brésil

* Vista Alegre, une municipalité.
* Vista Alegre do Alto, une municipalité.
* Vista Alegre do Prata, une municipalité.

### Espagne

* Vista Alegre, une station de la ligne 5 du métro de Madrid.

### Panama

* Vista Alegre, un corregimiento situé dans le district d'Arraiján, province de Panama Ouest.

### Sao Tomé-et-Principe

* Vista Alegre, une localité.

## Autres

* Vista Alegre, une manufacture de porcelaine au Portugal.
# Inocybe maculé

Inocybe maculata
L'Inocybe maculé (Inocybe maculata) est une espèce de champignons agaricomycètes du genre Inocybe et de la famille des Inocybaceae.
# Cahier italien

Le Cahier italien (en espagnol : Cuaderno italiano) est un cahier de dessins originaux et de textes autographes commencé par Francisco de Goya lors de son séjour en Italie en 1770. Il est composé de 83 feuilles de papier vergé blanc et a été fabriqué dans la localité de Fabriano. L'artiste l'a acheté en vue de sa traversée du pays.
Il réunit des œuvres de création, des études de dessin, des représentations de monuments architecturaux et des copies d'œuvres picturales qu'il a contemplé lors de son séjour en Italie, ce qui a été un moment clé de son apprentissage.

## Contexte et histoire

Après ses deux échecs pour obtenir une bourse pour aller étudier les maîtres italiens in situ, Goya, avec ses propres moyens, part en 1767 à Rome — où il s’établira quelques mois en 1770 —, Venise, Bologne et à d'autres villes italiennes où il fait l’apprentissage des œuvres de Guido Reni, Rubens, Véronèse et Raphaël, entre autres peintres.
Goya achète en 1770 un cahier de papier vergé blanc — dont il ne restera que 83 pages — fabriqué à Fabriano afin d'y écrire des notes personnelles ou d'y faire des esquisses lors de son séjour en Italie.
En octobre 1993, le musée du Prado l'achète pour 110 millions de pesetas.

## Œuvres et contenu

Le cahier contient de nombreuses œuvres — surtout des esquisses d'œuvres — qu'il est possible de consulter sur le site du musée du Prado$^,$. Il y a par exemple l'ébauche de la Vierge du Pilar ou de La Muerte de San Francisco Javier$^,$, deux tableaux religieux actuellement conservés au musée de Saragosse, ainsi que celle d'un autre tableau religieux Sainte Barbara conservé au musée du Prado à Madrid.
Par ailleurs, Goya y conserve également des textes autographes plus formels sur les événements de sa vie, comme la naissance et le baptême de ses deux enfants$^,$$^,$, ou plus généralement sur son voyage en Italie en 1770. Il y fait également quelque représentation de monuments architecturaux visités ou des copies de peintures visionnées lors de son séjour qui est un moment majeur dans l'apprentissage du peintre.

## Analyse

Pour dessiner, il utilise le crayon, la sanguine et l'encre.
Ses dessins sont caractérisés par un style académique.
On y trouve les esquisses initiales de la Vierge du Pilar et de la Mort de San Francisco Javier. Sont également importantes les études et esquisses qu'il a faites pour le tableau Hannibal vainqueur contemple pour la première fois l'Italie depuis les Alpes$^,$, qu'il présentera à un concours de l'Académie de Parme la même année et pour lequel il obtiendra une mention spéciale du jury (à défaut du premier prix). Ce tableau, que l'on croyait perdu pendant 200 ans, a été trouvé accroché comme œuvre anonyme dans La Quinta de Selgas (es) de Cudillero (Asturies).
# 309e division d'infanterie

La 309e division d'infanterie (en allemand : 309. Infanterie-Division ou 309. ID), également appelée Division d'infanterie Berlin (Infanterie-Division Berlin) est une des divisions d'infanterie de l'armée allemande (Wehrmacht) durant la Seconde Guerre mondiale.

## Historique

La 309e division d'infanterie est formée le 1er février 1945 dans le secteur de Döberitz dans le Wehrkreis III.
Elle est renommée Infanterie-Division Berlin le 7 février 1945.

## Organisation
### Commandants

| Date | Grade | Commandant |
| 1er février 1945 - 27 février 1945 | Generalmajor | Heinrich Voigtsberger |

### Officiers d'opérations (Generalstabsoffiziere (Ia))

| Date | Grade | Commandant |
| 1er février 1945 - 27 février 1945 | Generalmajor | Heinrich Voigtsberger |

## Théâtres d'opérations

* Est de l'Allemagne : février 1945

## Ordres de bataille
### Wach-Regiment "Groß-Deutschland"

* Grenadier-Regiment 652
* Grenadier-Regiment 653
* Füsilier-Bataillon 309
* Artillerie-Regiment 309
** I. Abteilung
* Pionier-Bataillon 309
* Feldersatz-Bataillon
* Panzerjäger-Abteilung 309
* Nachrichten-Abteilung 309
* Versorgungs-Regiment 309
# Diane Thorne

Diane Thorne est une femme politique canadienne. Elle est élue à l'Assemblée législative de la Colombie-Britannique lors de l'élection de 2005 sous la bannière du Nouveau Parti démocratique provincial dans la circonscription électorale de Coquitlam-Maillardville. Quatre ans plus tard, lors de l'élection de 2009, elle est réélue avec 47 % des voix (contre 44 % pour son adversaire libéral, Dennis Marsden). Elle ne se présente pas à l'élection de 2013.

## Résultats électoraux

Élections générales britanno-colombiennes de 2009 :
| | Nom | Parti politique | Voix | % | ±% | Maj. |
| | Diane Thorne (sortante) | Néo-démocrate | 9 818 | 47,93 % | n/d | 673 |
| | Dennis Marsden | Libéral | 9 145 | 44,64 % | n/d | |
| | Stephen Reid | Vert | 1 040 | 5,08 % | n/a | |
| | Doug Stead | Indépendant | 481 | 2,35 % | n/a | |
| Total des votes valides | Total des votes valides | Total des votes valides | 20 484 | 100 % | | |
| Total des votes rejetés | Total des votes rejetés | Total des votes rejetés | 137 | 0,67 % | | |
| Total des votes exprimés | Total des votes exprimés | Total des votes exprimés | 20 621 | 55,22 % | | |
| Électeurs inscrits | Électeurs inscrits | Électeurs inscrits | 37 342 | | | |
Élections générales britanno-colombiennes de 2005 :
| | Nom | Parti politique | Voix | % | ±% | Maj. |
| | Diane Thorne | Néo-démocrate | 10 532 | 46,96 % | n/d | 531 |
| | Richard Stewart (sortant) | Libéral | 10 001 | 44,6 % | n/d | |
| | Michael Hejazi | Vert | 1 415 | 6,31 % | n/a | |
| | Brandon Steele | Marijuana (en) | 236 | 1,05 % | n/a | |
| | Paul Geddes | Libertarien (en) | 173 | 0,77 % | n/a | |
| | Nattanya Andersen | Platinium (en) | 69 | 0,31 % | n/a | |
| Total des votes valides | Total des votes valides | Total des votes valides | 22 426 | 100 % | | |
| Total des votes rejetés | Total des votes rejetés | Total des votes rejetés | 156 | 0,7 % | | |
| Total des votes exprimés | Total des votes exprimés | Total des votes exprimés | 22 582 | | | |
# Instrument à cordes pincées

Un instrument à cordes pincées est un instrument de musique dont les cordes sont pincées, le plus souvent manuellement (à mains nues ou à l'aide de plectres), ou mécaniquement.

## Familles

Les instruments à cordes pincées incluent différentes familles telles que :

### Instruments à cordes pincées manuellement
#### Les cithares

Le terme cithare désigne en organologie une famille d'instruments ayant la particularité d'avoir les cordes de jeu tendues d'un bout à l'autre de la caisse de résonance (sans manche).
Cette famille englobe donc divers instruments de musique tels que la cithare proprement dite mais aussi guqin, guzheng, harpe, kannel, lyre, valiha, etc.

#### Les luths

Dans le système Hornbostel-Sachs, le terme luth désigne de manière générale tout instrument ayant les cordes parallèles à un manche.
Exemple : Balalaïka, banjo, chanza, guitare, kora, mandoline, pipa, sanxian, sitar, théorbe, etc.

### Instruments à cordes pincées mécaniquement

Exemple : le clavecin, l'épinette, etc.

### Instruments à cordes pincées en musique électronique

En synthèse sonore et plus largement en musique électronique, l'aspect des cordes pincées peut être simulé à l'aide de différents algorithmes de synthèse par modélisation physique, tels que l'algorithme de Karplus-Strong et ses dérivés.
# Cynolebias elegans

Cynolebias elegans est une espèce de poissons de la famille des Rivulidae et de l'ordre des Cyprinodontiformes. L'espèce est native du Rio Verde Grande, dans l'État de Bahia, au Brésil.
Note : Cynolebias elegans (Ladiges, 1958) est un synonyme de Nematolebias whitei, une espèce également native du Brésil.
# 309

L'année 309 est une année commune qui commence un samedi.

## Événements

* 16 janvier : mort en exil de l'évêque de Rome Marcel Ier.
* 18 avril : ordination d'Eusèbe, évêque de Rome. Il meurt le 17 août et le siège reste vacant jusqu'au 2 juillet 311.
* Automne : Maximin Daïa renforce la persécution des chrétiens en Orient, ordonnant que les temples païens soient relevés et que tout le monde participe aux sacrifices publics et aux libations.
* 13 novembre : à Césarée en Syrie-Palestine, trois chrétiens qui ont interrompu le sacrifice, sont décapités par le gouverneur Firmilianus ; le même jour, une jeune chrétienne, Ennathas, est brûlé vive.
* 14 décembre : le gouverneur de Palestine Firmilianus condamne des Égyptiens arrêtés à Ascalon, en chemin vers la Cilicie où ils allaient assister des confesseurs condamnés aux mines. Plusieurs ont un œil crevé ou un pied estropié, et trois sont mis à mort.
* Hiver 309-310 :
** vision de l’empereur Constantin, peut-être au sanctuaire d'Appolon à Grand (Vosges), qui lui promet un règne de trente ans. Il adopte le culte de Sol Invictus.
** début de la frappe du Solidus, pièce de 4,53 grammes d'or pur, par Constantin à Trèves.
* À la mort du roi sassanide de Perse Hormizd II, son fils Hormizd est déposé par la noblesse qui proclame roi un enfant en gestation d'Hormizd II, Shapur II, et pose le diadème royal sur le ventre sa mère enceinte. Shapur II commence son règne personnel à sa majorité en 325 (fin en 379).
* Constantin combat les Francs sur le Rhin inférieur.
* Licinus prend l'Istrie à Maxence mais ne peut entrer en Italie.
* Maxence envoie son Préfet du prétoire Rufius Volusianus à la tête d'une armée pour réprimer la révolte de Valerius Alexander en Afrique ; Alexander, vaincu, est assassiné par ses troupes, tandis que les vainqueurs se livrent au pillage de Carthage et de Cirta.

## Naissances en 309

* Ausone, poète latin.
* Shapur II, roi sassanide de Perse.

## Décès en 309

* 5 août : Emidius d'Ascoli, évêque et martyr.
* 13 novembre : Antonin, Zebinas et Germanos, chrétiens et Ennathas, vierge et martyr de Scythopolis, à Césarée.
* Hormizd II, roi sassanide de Perse.
# Bradley and Kaye

Bradley and Kaye est une ancienne entreprise spécialisée dans la construction de montagnes russes junior.

## Histoire

Cofondée par David Bradley, l'entreprise construit sa première attraction en 1946. Les droits de fabrication du Little Dipper ont été vendus à la société Allan Herschell vers la fin de 1948.
L'entreprise a été rachetée en par Chance Rides en décembre 1986.

## Réalisations

Parmi les montagnes russes réalisées, on peut citer :
* Gulf Coaster à Six Flags Great America et la grande aventure de la Californie
* Magic Flyer à Six Flags Magic Mountain
* Rockin 'Roller à Six Flags St. Louis
* Timberline Twister à Knott's Berry Farm
# Des chevaux et des hommes (film)

Des chevaux et des hommes (en islandais : Hross í oss) est un film dramatique islando-allemand écrit et réalisé par Benedikt Erlingsson, sorti en 2013 en Islande et en 2014 en France.
Il est nommé pour représenter l'Islande aux Oscars du cinéma 2014 dans la catégorie meilleur film en langue étrangère.

## Fiche technique

* Titre : Des chevaux et des hommes
* Titre original : Hross í oss
* Réalisation : Benedikt Erlingsson
* Scénario : Benedikt Erlingsson
* Photographie : Bergsteinn Björgúlfsson
* Pays d’origine : Islande, Allemagne
* Genre : Comédie dramatique, romance
* Langue : islandais
* Durée : 81 minutes
* Dates de sortie :
** Islande : 28 août 2013
** France : 23 juillet 2014

## Distribution

* Helgi Björnsson
* Charlotte Bøving
* Sigríður María Egilsdóttir
* María Ellingsen
* Juan Camillo Roman Estrada
* Halldóra Geirharðsdóttir
* Erlingur Gíslason
* Kristbjörg Kjeld
* Steinn Ármann Magnússon
* Kjartan Ragnarsson
* Atli Rafn Sigurðsson
* Ingvar Eggert Sigurðsson

## Distinctions
### Récompenses

* Festival international du film d'Amiens 2013 : meilleure actrice pour Charlotte Bøving
* Festival international du film de Saint-Sébastien 2013 : Prix Kutxa du meilleur nouveau réalisateur pour Benedikt Erlingsson
* Festival du film Nuits noires de Tallinn 2013 :
** Prix Tridens du meilleur film et de la meilleure photographie pour Bergsteinn Björgúlfsson
** Prix FIPRESCI
* Festival international du film de Tokyo 2013 : meilleur réalisateur pour Benedikt Erlingsson
* Nordic Council Film Prize 2014

### Nominations

* Festival de cinéma européen des Arcs 2013
* Festival international du film de Palm Springs 2014