OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# Burgdorf (homonymie)
## Toponyme

Burgdorf est un nom de lieu notamment porté par :
* Burgdorf est le nom allemand de Berthoud, commune suisse du canton de Berne.
* Burgdorf, ville allemande située en Basse-Saxe, dans la Région de Hanovre.
* Burgdorf, commune allemande située en Basse-Saxe, dans l'arrondissement de Wolfenbüttel.

## Patronyme

* Wilhelm Burgdorf (1895-1945), militaire allemand
# Benjamín Rojas

Benjamín Rojas Pessi, est un acteur chanteur et musicien argentin né le 16 avril 1985 à La Plata, Argentine.
Ses rôles les plus connus sont sans doute ceux dans les séries télévisées telles Telenovelas Chiquititas, Rebelde Way, Floricienta et Alma Pirata'. Il a fait partie du groupe de pop argentin Erreway.''En 2008, il a signé le contrat avec Cris Morena Group pour la série télévisée Jake et Blake diffusée actuellement sur Disney Channel et dont la deuxième saison est en cours.

## Biographie

Il a deux frères et une sœur aînée qui habite a Azul. Il a été élève de l'école Gimnasia La Plata, et a été joueur de rugby. Il a quitté ce sport en raison de son rôle dans la telenovela Chiquititas. Il pratique la guitare acoustic et électrique.
Au cours de la période 2001-2004, il a été en relation avec Camila Bordonaba qui jouait Paloma dans Floricienta. Ils ont rompu en 2004. Il est également sorti trois ans avec le mannequin Maria Del Cerro. Ils ont rompu en 2008. Il est en ce moment en couple. Il aime le football, et son club favori est le Club de Gimnasia y Esgrima La Plata. Il parle l'espagnol et l'anglais.

## Filmographie
### Cinéma

* 2009 : la leyenda
* 2008 : Honrizontal-vertical
* 2007 : Kluge
* 2004 : ErreWay: 4 caminos
* 2001 : Chiquititas: Ricon de luz

### Télévision

* 2013 : Mis amigos de siempre
* 2011 : Amor de luvi
* 2009 : Jake et Blake
* 2009 : Casi Ángeles (saison 3)
* 2007 : Casi Ángeles (saison 1)
* 2006 : Alma pirata
* 2004 : Floricienta (saison 1
* 2005 : Floricienta (saison 2
* 2003 : Rebelde Way (saison 2)
* 2002 : Rebelde Way
* 1998 - 2001 : Chiquititas

## Discographie

Pendant le développement de la série RebeldeWay (2001), il est devenu membre du groupe ErreWay avec lequel il a fait trois albums : senales (2002), tiempo (2003) et memoria. Rojas a enregistré de nombreuses chansons pour la bande sonore de Chiquititas, de Floricienta (2004-2005) d'Alma pirata (2006) et de Casi Ángeles (2007) et Jake et Blake (2009 et 2010)
* 1998 - Chiquititas Vol. 4
* 1999 — Chiquititas Vol. 5
* 2000 — Chiquititas Vol. 6
* 2001 - Chiquititas vol. 7
* 2001 - Chiquititas: Ricon de luz
* 2002 - Senales
* 2003 - Tiempo
* 2003 - Memoria
* 2004 — Floricienta
* 2006 — Alma Pirata
* 2007 — Casi Ángeles
# Siger de Courtrai

Siger de Courtrai (latin Sigerus de Cortraco, flamand Zeger van Kortrijk) est un grammairien et philosophe du langage de l'école des Modistes. Il est né à Courtrai vers 1283 et mort à Paris le 30 mai 1341. Il a fait sa carrière à l'université de Paris.

## Biographie

Il est maître ès-arts de l'université de Paris vers 1309. À partir de 1310, il enseigne à la Sorbonne, dont il est procurateur en 1315. Il fut aussi, en même temps, doyen du chapitre de l'église Notre-Dame de Courtrai, au moins de 1308 à 1323. Certains de ses livres, légués à la Sorbonne, se trouvent encore aujourd'hui à la Bibliothèque nationale de France.

## Œuvres

* Ars obligatoria
* Ars priorum
* Categoriae
* Commentarius in librum Perihermenias
* Fallaciae
* Isagoge
* Sophismata
* Summa modorum significandi
# Kylie Lindsay

Kylie Lindsay, née le 13 octobre 1983 à Matamata, est une joueuse professionnelle de squash représentant la Nouvelle-Zélande. Elle atteint, en novembre 2012, la 34e place mondiale sur le circuit international, son meilleur classement.

## Biographie

Elle commence le squash à l'âge de six ans. En parallèle de sa carrière de joueuse de squash, elle obtient une bourse d'études qui lui permet d'obtenir un Bachelor of Business Administration à l'université Massey. Après sa retraite sportive, elle devient entraîneur de l'équipe junior féminine de Nouvelle-Zélande qui participe aux championnats du monde junior 2017.
# Fargesia rufa

Fargesia rufa est une espèce de plantes de la famille des Poacées, sous-famille des Bambusoideae, originaire de Chine.
Les bambous vendus dans les jardineries en Occident comme plantes ornementales sous le nom de Fargesia rufa appartiennent en fait à un cultivar (variété cultivée) d'une autre espèce, Fargesia dracocephala ; leur nom exact est donc Fargesia dracocephala 'Rufa'$^,$.
Ce bambou est très buissonnant, ses feuilles peuvent former des touffes très denses. Ses gaines caulinaires sont caduques et prennent une coloration qui passe du brun au rouge. Ses feuilles sont vertes, fines, légèrement incurvées et pointues. Il supporte bien l'exposition en plein soleil.
| Hauteur max | Rusticité | Exposition |
| 2 à 3 m | −26 °C | Ombre, Mi-ombre, Soleil |
# Comté de Perquimans

Le comté de Perquimans est un comté situé dans l'État de Caroline du Nord aux États-Unis.

## Démographie

Évolution démographique :
| 1790 | 1800 | 1810 | 1820 | 1830 | 1840 |
| 5 439 | 5 708 | 6 052 | 6 857 | 7 419 | 7 346 |
Évolution démographique, suite (1) :
| 1850 | 1860 | 1870 | 1880 | 1890 | 1900 |
| 7 332 | 7 238 | 7 945 | 9 466 | 9 293 | 10 091 |
Évolution démographique, suite (2) :
| 1910 | 1920 | 1930 | 1940 | 1950 | 1960 |
| 11 054 | 11 137 | 10 668 | 9 773 | 9 602 | 9 178 |
Évolution démographique, suite (3) :
| 1970 | 1980 | 1990 | 2000 | 2010 | - |
| 8 351 | 9 486 | 10 447 | 11 368 | 13 453 | - |
# Louis V le Fainéant

Louis V, dit « le Fainéant », né vers 967 et mort le 22 mai 987, est roi des Francs de mars 986 à mai 987. Fils de Lothaire et d'Emma, arrière-petit-fils de l'arrière-arrière-petit-fils de Charlemagne, il est l'ultime monarque d'Europe à appartenir à la dynastie carolingienne, le pouvoir en France passant ensuite aux Capétiens.

## Biographie

Le dimanche de Pentecôte 8 juin 979, son père Lothaire l’associe au trône, et le fait couronner à l'abbaye Saint-Corneille de Compiègne par Adalbéron, archevêque de Reims. En 982, à Brioude (entre Clermont-Ferrand et le Puy), son père lui fait épouser Adélaïde d'Anjou, qui a presque vingt ans de plus que lui. Sœur de Geoffroy Grisegonelle et de l'évêque du Puy Guy d'Anjou, Adélaïde, aussi appelée « Blanche », est la fille du comte d'Anjou, Foulques II le Bon. Déjà veuve par deux fois, elle a épousé une première fois le gouverneur de Brioude, le comte Étienne de Gévaudan, puis Raymond, comte de Toulouse. Cette union est éphémère : la trop grande différence d’âge et les débauches du jeune époux sont la cause de leur divorce deux ans plus tard.
Son père meurt le 2 mars 986. Louis V a seulement le temps de convoquer une assemblée de Francs à Compiègne afin de juger l'archevêque de Reims Adalbéron, qui a soutenu Otton II du Saint-Empire dans sa querelle contre Lothaire. Mais, la veille de la réunion, le 22 mai 987, Louis V meurt d'une chute de cheval lors d'une partie de chasse sur les terres d’Hugues Capet dans la forêt d'Halatte près de Senlis. Il est inhumé en l'abbaye Saint-Corneille de Compiègne. Mort sans héritier, Louis V est le dernier roi de la lignée des Carolingiens.
L'assemblée qui se réunit au mois de juin suivant à Senlis choisit un nouveau roi en élisant Hugues Capet, fils aîné d'Hugues le Grand. Le nouveau roi est sacré en la cathédrale de Noyon par Adalbéron de Reims.

## Généalogie

Louis V de France est né vers 967 et est mort le 22 mai 987 à Compiègne. Il est séparé d'Adélaïde d'Anjou en 983 et obtient la nullité de son mariage en 984. Il meurt un peu plus d'un an après son père sans avoir eu de descendance. Il a comme successeur sur le trône de France Hugues Capet, fils de Hugues le Grand et petit-fils, par sa mère Hedwige de Saxe, d'Henri l'Oiseleur.
# Cercles (revue)

Cercles est une revue scientifique universitaire publiée en France depuis 2000, consacrée aux études anglophones.
Publication périodique (environ trois numéros sortent chaque année) issue de l'Université de Rouen, Cercles se présente comme une revue pluridisciplinaire qui s'intéresse à de nombreux aspects du monde anglophone, qu'il s'agisse du champ littéraire, linguistique ou encore civilisationniste. Son rédacteur en chef est Philippe Romanski.
# Sobowo

Sobowo (prononciation : [sɔˈbɔvɔ]) est un village polonais de la gmina de Brudzeń Duży dans le powiat de Płock de la voïvodie de Mazovie dans le centre-est de la Pologne.
Il se situe à environ 6 kilomètres à l'ouest de Brudzeń Duży (siège de la gmina), 23 kilomètres au nord-ouest de Płock (siège du powiat) et à 118 kilomètres au nord-ouest de Varsovie (capitale de la Pologne).
Le village compte approximativement une population de 480 habitants en 2000.

## Histoire

De 1975 à 1998, le village appartenait administrativement à la voïvodie de Płock.
# Belloc (Pyrénées-Orientales)

Belloc ou Belloch est une ancienne commune et un hameau situé à Villefranche-de-Conflent, dans le département français des Pyrénées-Orientales.

## Géographie
### Localisation

Belloc se situe au nord de Villefranche-de-Conflent et au sud de Conat.

### Voies de communication et transports
## Toponymie

Belloc (ou Belloch ou Bell-Lloc en catalan) signifie « Beau Lieu »$^,$.

## Histoire

À la révolution française, le hameau de Belloc est rattaché à la commune de Villefranche-de-Conflent.

## Démographie

La population est exprimée en nombre de feux (f).
Évolution de la population :
| 1358 | 1365 | 1378 | 1515 | 1709 |
| 8 f | 8 f | 7 f | 3 f | 20 f |
Note : la paroisse de Belloc semble avoir été supprimée durant le XVIIIe siècle et ses habitants dès lors recensés avec ceux de Villefranche-de-Conflent, tel que signalé en 1789.

## Culture locale et patrimoine

* Église Saint-André de Belloc
# Kylie Masse

Kylie Masse, née le 18 janvier 1996 à Windsor, est une nageuse canadienne. Elle remporte la médaille de bronze du 100 m dos aux Jeux olympiques d'été de 2016 à Rio de Janeiro, l'argent sur le 100 m et le 200 m dos aux Jeux olympiques d'été de 2020 à Tokyo puis le bronze sur le 200 m dos aux Jeux olympiques d'été de 2024 à Paris.
Elle bat le record du monde du 100 m dos en 2017 lors des Championnats du monde avec un temps de 58 s 10. Elle conserve le titre mondial du 100 m dos en 2019 à Gwangju, distance sur laquelle elle remporte la médaille d'argent aux Mondiaux 2022, où Masse gagne l'or sur le 50 m dos.

## Palmarès
### Jeux olympiques

* Jeux olympiques d'été de 2016 à Rio de Janeiro :
** Médaille de bronze du 100 m dos.
* Jeux olympiques d'été de 2020 à Tokyo :
** Médaille d'argent du 100 m dos.
** Médaille d'argent du 200 m dos.
** Médaille de bronze du relais 4 × 100 m quatre nages.
* Jeux olympiques d'été de 2024 à Paris :
** Médaille de bronze du 200 m dos.

### Championnats du monde en grand bassin

* Championnats du monde de natation 2017 à Budapest :
** Médaille d'or du 100 m dos.
** Médaille de bronze du relais 4 × 100 m quatre nages.
* Championnats du monde de natation 2019 à Gwangju :
** Médaille d'or du 100 m dos
** Médaille de bronze du 200 m dos.
** Médaille de bronze du relais 4 × 100 m quatre nages.
* Championnats du monde de natation 2022 à Budapest :
** Médaille d'or du 50 m dos
** Médaille d'argent du 100 m dos.
** Médaille de bronze du relais 4 × 100 m quatre nages.
* Championnats du monde de natation 2023 à Fukuoka :
** Médaille de bronze du relais 4 × 100 m quatre nages.

### Championnats du monde en petit bassin

* Championnats du monde de natation en petit bassin 2016 à Windsor :
** Médaille d'argent du 100 m dos.
** Médaille d'argent du relais 4 × 100 m quatre nages.
* Championnats du monde de natation en petit bassin 2021 à Abu Dhabi :
** Médaille d'argent du 50 m dos.
** Médaille d'argent du 100 m dos.
** Médaille d'argent du 200 m dos.
** Médaille d'argent du relais 4 × 100 m quatre nages.
* Championnats du monde de natation en petit bassin 2022 à Melbourne :
** Médaille de bronze du 200 m dos.
** Médaille de bronze du relais 4 × 100 m quatre nages.
** Médaille de bronze du relais 4 × 50 m quatre nages mixte.

### Jeux du Commonwealth

* Jeux du Commonwealth de 2018 à Gold Coast :
** Médaille d'or du 100 m dos.
** Médaille d'or du 200 m dos.
** Médaille d'argent du 50 m dos.
** Médaille d'argent du relais 4 × 100 m quatre nages
* Jeux du Commonwealth de 2022 à Birmingham (Angleterre) :
** Médaille d'or du 50 m dos.
** Médaille d'argent du 100 m dos.
** Médaille d'argent du 200 m dos.
** Médaille d'argent du relais 4 × 100 m quatre nages.
** Médaille d'argent du relais 4 × 100 m quatre nages mixte.

### Championnats pan-pacifiques

* Championnats pan-pacifiques 2018 à Tokyo :
** Médaille d'or du 100 m dos.
# Peter Lange-Müller

Peter Erasmus Lange-Müller (né le 1er décembre 1850 à Frederiksberg – mort le 26 février 1926 à Copenhague) est un compositeur et pianiste danois.
# Charles Lindsay

L'honorable Charles Hugh Lindsay CB (11 novembre 1816 - 25 mars 1889) est un soldat britannique, courtisan et homme politique conservateur.

## Biographie

Lindsay est né au château de Muncaster, le troisième fils de James Lindsay (24e comte de Crawford) et l'hon. Maria, fille de John Pennington (1er baron Muncaster). Sir James Lindsay (officier) est son frère aîné.
Il siège comme député d'Abingdon entre 1865 et 1874. Il est également lieutenant-colonel des Grenadier Guards et colonel du St George's Rifle Regiment et sert de groom-in-waiting de la reine Victoria.

## Famille

Lindsay épouse Emilia Anne, fille du très révérend l'hon. Henry Montague Browne, doyen de Lismore, en 1851. Sa fille Violet Manners est artiste. Elle épouse Henry Manners (8e duc de Rutland) et est la mère de Diana Cooper. Emilia Anne est décédée en février 1873. Lindsay lui a survécu de 16 ans et est décédé en mars 1889, à l'âge de 72 ans.
# Lac d'Alserio

Le lac d'Alserio est un lac italien d'une superficie de 1,23 km$^2$ qui se trouve dans la province de Côme en Lombardie.

## Source de la traduction

* (it) Cet article est partiellement ou en totalité issu de l’article de Wikipédia en italien intitulé « Lago di Alserio » (voir la liste des auteurs).
# Centre national des arts du spectacle

* Centre national des arts du spectacle (Mumbai)
* Centre national des arts du spectacle (Pékin)
# Soboš

Soboš est un village de Slovaquie situé dans la région de Prešov.

## Histoire

La première mention écrite du village date de 1414.
# Asagumo

Asagumo peut désigner :
* Asagumo, un navire ;
* Asagumo, un rover lunaire.
# Kunth

* Albrecht Kunth (1842-1871), géologue allemand ;
* Anouche Kunth, historienne française, spécialiste des violences et crimes étatiques ainsi que de l'exil des Arméniens ;
* Gottlob Johann Christian Kunth (de) (1757-1829), homme politique et pédagogue allemand (éducateur des frères Humboldt) ;
* Heinrich Kunth (de) (1811-1850), juriste et parlementaire allemand ;
* Karl Sigismund Kunth (1788-1850), botaniste allemand dont l’abréviation botanique standard est Kunth ;
* Wolfgang Kunth (de), joueur de tennis de table allemand.
# Peter Lang (maison d'édition)

Peter Lang est une maison d'édition académique internationale suisse dont le siège social est à Lausanne. La maison d'édition dispose d'un catalogue de plus de 2 000 livres.

## Historique

Elle a été fondée en 1970 à Francfort-sur-le-Main par l'homme d'affaires et éditeur suisse Peter Lang, qui l'a transférée en 1977 à Berne.
Après le décès de son fondateur en 2001, le groupe du même nom a été légué à la fondation Peter Lang Children's Trust.

### Distribution

Les livres sont distribués par Peter Lang AG en Suisse et par University of Toronto Press au Canada. Les libraires se procurent les livres de Peter Lang via Libri (Allemagne), Gardners (Royaume-Uni), Baker & Taylor (États-Unis) et Ingram (États-Unis).
Aujourd'hui, le siège reste à Berne, avec d'autres bureaux à Berlin, Bruxelles, Francfort-sur-le-Main, New York, Oxford et Vienne.

### Monde de la recherche

Peter Lang a commencé comme éditeur spécialisé dans la publication des thèses de doctorat et d'autres ouvrages de recherche, principalement en allemand et en répondant aux besoins des universitaires allemands et autrichiens. Il a élargi ensuite son champ d'intervention à l'anglais et à d'autres langues, dont le français. Son catalogue comprend toutes les disciplines des sciences humaines et sociales et les thèses représentent aujourd'hui moins d'un quart de sa production annuelle.
Le groupe publie aujourd'hui environ 2 000 titres par an dans toutes les langues majeures de recherche.
# Fasano (homonymie)
## Ville

* Fasano, ville italienne de la province de Brindisi dans la région des Pouilles.

## Personnalités

* Alessio Fasano (1956-), médecin italien ;
* Anthony Fasano (1984-), joueur américain de football américain ;
* Duo Fasano, duo de musique et de chant pop italien ;
* Enzo Fasano (de son vrai nom Vincenzo Fasano) (1951-2022), homme politique italien ;
* Renato Fasano (1902-1979), chef d'orchestre et musicologue italien ;
* Walter Fasano (1970-), monteur, scénariste et compositeur italien.
# Charles Aubecq

Charles Aubecq, veuf de Rachel Collette, né le 23 août 1926 à Corroy-le-Grand, décédé le 22 février 2015 à Berchem-Sainte-Agathe, fut un homme politique belge wallon, membre du MR.
Il fut entrepreneur en travaux de constructions (1956-1981), puis président de l'Intercommunale du Brabant wallon (1983-2015).

## Carrière politique

* 1981-1995 : sénateur élu direct pour l'arrondissement de Nivelles
* 1985-1988 : Ministre du Budget, des Finances et des Travaux subsidiés pour la Région Wallonne
* 1995-1996 : député wallon
* 1976- : conseiller communal de Wavre
** 1976-1982 : échevin des Travaux
** 1983-2006 : bourgmestre de Wavre
# La Toba

La Toba est une commune d'Espagne de la province de Guadalajara dans la communauté autonome de Castille-La Manche.

## Administration

Les maires successifs :
| Période | Période | Identité | Étiquette | Qualité |
| Les données manquantes sont à compléter. |||||
# Centre national des Arts de Tokyo

Le centre national des Arts de Tokyo est un musée d'art moderne fondé en 2007 et situé à Tokyo, au Japon, dans le quartier de Roppongi à proximité du complexe Tokyo Midtown, où l'on trouve le 21 21 DESIGN SIGHT.

## Lien externe

(en) Site du National Art Center, Tokyo
# Bessonart

Bessonart est un nom de famille notamment porté par :
* Catherine Bessonart, femme de lettres française ;
* Ximun Bessonart (1997-), joueur français de rugby à XV.

## Homophone

* Santiago Bessonnart (1933-1998), footballeur uruguayen
# Asagiri (destroyer)

Trois navires de la Marine impériale japonaise ou de la Force maritime d'autodéfense japonaise ont porté/portent le nom de Asagiri :
* le Asagiri, un destroyer de classe Harusame lancé en 1903 et démoli en 1926 ;
* le Asagiri, un destroyer de classe Fubuki lancé en 1929 et coulé en 1942 ;
* le Asagiri, un destroyer de classe Asagiri lancé en 1986 et toujours en service.
# Kunthunath

Kunthunath appelé aussi Kunthu est le dix-septième Tirthankara, le dix-septième Maitre éveillé du jaïnisme, de notre époque. Il est né à Hastinapur dans l'Uttar Pradesh en Inde. D'origine royale, il a régné pour un temps avant de devenir ascète. Il a atteint l'omniscience (Kevala Jnana); puis la libération à travers le nirvana au Mont Sammeda dans l'état actuel du Jharkhand, toujours en Inde. Son symbole est la chèvre.
# Peter Lang (voile)

Peter Lang, né le 12 juin 1989 à Vejle, est un marin danois.
Lors des épreuves de voile des Jeux olympiques de 2012 se déroulant à Londres, il participe aux courses de 49er et remporte la médaille de bronze avec son compatriote Allan Nørregaard.
# Lac de Koutchouk

Le lac de Koutchouk (en russe : Кучукское озеро) est le deuxième lac en importance du kraï de l'Altaï (Russie), après le lac de Koulounda qui se trouve à six kilomètres au nord et auquel il est relié par un petit canal. Il se trouve au milieu de la steppe de Koulounda.

## Géographie

Le lac de Koutchouk est alimenté à l'est par la rivière Koutchouk à 98,4 m d'altitude. C'est un lac salé avec du sel de Glauber (sulfate de sodium). Il s'étend sur 19 km de longueur et 12 km de largeur, pour une superficie de 181 km$^2$, avec une profondeur maximale de 3,3 m et ne gèle pas en hiver. La dépression formée par le lac est ovale et bien dessinée. Celui-ci est entouré de berges hautes de dix à douze mètres au sud-est et à l'est. Le nord-est et le nord-ouest sont plats.
Le milieu du lac est recouvert de mirabilites (jusqu'à 2,5 m).
Les localités les plus proches sont Blagovechtchenka et Stepnoïe Ozero, où se trouve la station chimique Koutchouksoulfat qui exploite le sulfate de sodium du lac.

## Source

* (ru) Cet article est partiellement ou en totalité issu de l’article de Wikipédia en russe intitulé « Кучукское озеро » (voir la liste des auteurs).
# Buckheart Township (Illinois)

Buckheart Township est un township du comté de Fulton dans l'Illinois, aux États-Unis$^,$.
# Better Off Ted

Better Off Ted est une série télévisée américaine en 26 épisodes de 22 minutes créée par Victor Fresco dont 24 épisodes ont été diffusés entre le 18 mars 2009 et le 26 janvier 2010 sur le réseau ABC.
En France, la série est diffusée depuis le 3 février 2010 sur TPS Star, en Belgique depuis le 5 mars 2011 sur RTL TVI et en Suisse sur RTS Un et RTS Deux.

## Synopsis

Ted, père célibataire d'une petite Rose âgée de sept ans, est à la tête du département de recherche et de développement de Veridian Dynamics, une société bien plus intéressée par les profits que par les valeurs morales. Il supervise deux chercheurs, Lem et Phil, ainsi qu'une « testeuse », Linda, qui ne lui est pas indifférente. Sa patronne est Veronica, une femme sans émotion et sans conscience avec laquelle Ted a eu une aventure.
Le jour où la société cryogénise un des chercheurs, Ted commence à remettre en question les objectifs de l'entreprise...

## Distribution
### Acteurs principaux

* Jay Harrington (V. F. : Pierre Tessier) : Ted Crisp
* Portia de Rossi (V. F. : Charlotte Marin) : Veronica Palmer
* Andrea Anders (V. F. : Véronique Picciotto) : Linda Zwordling
* Malcolm Barrett (V. F. : Cédric Dumond) : Lem Hewitt
* Jonathan Slavin (en) (V. F. : Jérémy Prévost) : Phil Myman

### Acteurs récurrents

* Maz Jobrani (V. F. : Marc Perez) : D$^r$ Bhamba
* Merrin Dungey (V. F. : Laura Zichy) : Sheila
* Patricia Belcher : Janet

## Épisodes
### Première saison (2009)

* L'Homme de glace (Pilot)
* Le Bœuf sans vache (Heroes)
* Vie en rose (Through Rose Colored HAZMAT Suits)
* Le Noir et le Blanc (Racial Sensitivity)
* Le Patch énergisant (Win Some, Dose Some)
* Big Brothers (Goodbye, Mr. Chips)
* Être heureux (Get Happy)
* Les Bouffons de la cour (You Are the Boss of Me)
* Le Bio-Ordinateur (Bioshuffle)
* La Confiance (Trust and Consequence)
* La Formule capillaire (Father, Can You Hair Me?)
* Le Projet Jabberwocky (Jabberwocky)
* Secrets et Mensonges (Secrets and Lives)

### Deuxième saison (2009-2010)

* Génétiquement compatible (Love Blurts)
* La Taupe (The Lawyer, the Lemur and the Little Listener)
* La Guerre des ampoules (Battle of the Bulbs)
* C'est uniquement personnel (It's Nothing Business, It's Just Personal)
* Le Nouveau Règlement (The Great Repression)
* Vive Jenkins (Beating a Dead Workforce)
* Changements impossibles (Change We Can't Believe In)
* L'Art de la communication (The Impertence of Communicationizing)
* La Voie de l'honnêteté (The Long and Winding High Road)
* Le Traducteur universel (Lust in Translation)
* Un Vendeur tordu (Mess of a Salesman)
* Le Droit de mentir (It's My Party, and I'll Lie if I Want To)
* Une forte motivation (Swag the dog)

## Commentaires

* La deuxième saison ayant commencé tard dès le 8 décembre 2009, elle a été programmée durant le temps des fêtes, incluant le jour de l'an, ce qui n'a pas aidé les audiences.
* Le 13 mai 2010, la chaîne a annulé la série sans avoir diffusé les deux derniers épisodes de la deuxième saison (épisodes 2.12 et 2.13). Ces 2 épisodes étaient prévus pour être diffusés après la finale de la NBA en fin juin 2010 par cette même chaîne mais cela n'a pas été fait.