OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# Cornufer hedigeri

Cornufer hedigeri est une espèce d'amphibiens de la famille des Ceratobatrachidae.

## Répartition

Cette espèce est endémique de l'archipel des îles Salomon. Elle se rencontre à Bougainville en Papouasie-Nouvelle-Guinée et à Choiseul, à Santa Isabel, à Guadalcanal et à Malaita aux Salomon.

## Description

L'holotype mesure 68 mm.

## Taxinomie

Cette espèce était originellement nommée Cornufer guppyi en l'honneur de Henry Brougham Guppy mais ce nom était préoccupé par Cornufer guppyi (Boulenger, 1884) ex Rana, il a donc été remplacé par Cornufer hedigeri.

## Étymologie

Cette espèce est nommée en l'honneur de Heini Hediger.

## Publications originales

* Boulenger, 1884 : Diagnoses of new reptiles and batrachians from the Solomon Islands, collected and presented to the British Museum by H. B. Guppy, Esq., M.B., H.M.S. Lark. Proceedings of the Zoological Society of London, vol. 1884, p. 210-213 (texte intégral).
* Brown, Siler, Richards, Diesmos, & Cannatella, 2015 : Multilocus phylogeny and a new classification for Southeast Asian and Melanesian forest frogs (family Ceratobatrachidae). Zoological Journal of the Linnean Society, vol. 174, p. 130–168.
# Yoshimura

Yoshimura (吉村) est un nom de famille d'origine japonaise notamment porté par :
* Akira Yoshimura (1927-2006), auteur japonais ;
* Ayaka Yoshimura (née en 1990), chanteuse japonaise ;
* Chōgi Yoshimura (1866-1945), karatéka japonais ;
* Daishirō Yoshimura (1947-2003), footballeur japonais ;
* Hirofumi Yoshimura (né en 1975), homme politique japonais ;
* Hiroshi Yoshimura (1940-2003), compositeur et musicien japonais ;
* Jitsuko Yoshimura (née en 1943), actrice japonaise ;
* Junzō Yoshimura (1908-1997), architecte japonais ;
* Keiji Yoshimura (né en 1979), footballeur japonais ;
* Kōji Yoshimura (né en 1976), footballeur japonais ;
* Kōzaburō Yoshimura (1911-2000), réalisateur japonais ;
* Maharu Yoshimura (né en 1993), joueur japonais de tennis de table ;
* Man'ichi Yoshimura (né en 1961), auteur japonais ;
* Mieko Yoshimura (née en 1951), femme politique japonaise ;
* Otoka Yoshimura (née en 2001), joueuse japonaise de rugby à XV ;
* Sakuji Yoshimura (né en 1943), égyptologue japonais ;
* Toshihiro Yoshimura (né en 1971), footballeur japonais.
# Villa Sarabhai

La Villa Sarabhai est une villa située à Ahmedabad en Inde, dessinée par l'architecte Le Corbusier en 1951 pour Madame Manorama Sarabhai, veuve avec deux enfants.
La villa est conçue pour être traversée par la brise, et ses façades sont pensées comme des brise-soleil. Le système structurel est très similaire à celui des maisons Jaoul du même architecte. C'est une suite de dix nefs voûtées parallèles. La voûte est un berceau de béton avec un parement de brique.
La maison est habitée par les mêmes propriétaires depuis les années 1954-1955.
# Bąki (Łódź)

Bąki (prononciation [ˈbɔŋki]) est un village de la gmina de Zadzim, du powiat de Poddębice, dans la voïvodie de Łódź, situé dans le centre de la Pologne.
Il se situe à environ 9 kilomètres (km) à l'est de Zadzim (siège de la gmina), 15 kilomètres au sud de Poddębice (siège du powiat) et 34 kilomètres à l'ouest de Łódź (capitale de la voïvodie).
Sa population s'élevait à 78 habitants en 2009.

## Administration

De 1975 à 1998, le village était attaché administrativement à l'ancienne voïvodie de Sieradz. Depuis 1999, il fait partie de la nouvelle voïvodie de Łódź.
# Jack Shea (patinage de vitesse)

John Amos Shea dit Jack Shea, né le 7 septembre 1910 et mort le 22 janvier 2002, est un patineur de vitesse américain.
Il a remporté deux médailles d'or aux Jeux olympiques d'hiver de 1932 (500 m et 1500 m), mais ne défendra pas ses titres aux Jeux olympiques d'hiver de 1936 pour des raisons religieuses et politiques.
Son petit-fils, Jimmy Shea, est également champion olympique (skeleton aux Jeux olympiques d'hiver de 2002).
# Richelieu international

Richelieu International, qui s'appelait Société Richelieu à ses débuts, est le seul organisme international exclusivement francophone. Son siège est à Ottawa et il est représenté localement par les Clubs Richelieu. Sa devise est « Paix et fraternité ».

## Historique

La Société Richelieu a été fondée au Canada en 1944 sous l'impulsion du Dr Horace Viau avec pour motivation la défense du fait français. Le premier club voit le jour l’année suivante à Ottawa.
À l’origine, les fondateurs voyaient dans le Richelieu un moyen d'aider les Canadiens français à défendre leur langue et leur culture dans le contexte majoritairement anglophone du Canada des années 1940. En outre, il avait été décidé dès le début que le mouvement serait laïc, ce qui était exceptionnel dans le contexte de l’époque.
La Société Richelieu adopte son nom actuel de « Richelieu International » en 1971.
Le Richelieu s'étend tout d’abord rapidement avec la création de clubs en Ontario, au Québec et au Nouveau-Brunswick.
L’extension se poursuit avec les États-Unis en 1955, puis l'Ouest canadien.
Le Richelieu traverse ensuite l’Atlantique avec la création en France du Club Richelieu de Rennes en 1969, puis en Belgique (1974), en Suisse (1987) et au Luxembourg (1988).
Le premier pays africain à fonder un Club Richelieu est le Sénégal en 1973.
Des clubs antillais apparaissent également à partir de la fin des années 1970.
Son statut d'organisme international a permis au Richelieu International de siéger sur le conseil consultatif de l'Agence de coopération culturelle et technique des pays francophones entre 1973 et 1993. Depuis la réorganisation de l'Agence, le Richelieu est un collaborateur privilégié de l'Organisation internationale de la francophonie.
# Dorette Corbey

Dorette Corbey, née le 19 juin 1957 à Eindhoven, est une femme politique néerlandaise.
Membre du Parti travailliste, elle siège au Parlement européen de 1999 à 2009.
# Contrechamp

Contrechamp est une émission de télévision d'affaires publiques diffusée sur les ondes de la Télévision de Radio-Canada entre 1977 et mars 1987.

## Équipe
### Animateurs

* 1976-1979 : Pierre Beausoleil
* 1979-1980 : Florian Sauvageau
* 1981-1987 : Anne-Marie Dussault

### Journalistes et recherchistes

* Lucie Pagé
* Pierre Craig

### Réalisateurs

* Jean-François Mercier
# Yoshimizu-jinja

Yoshimizu-jinja (吉水神社) est un sanctuaire shinto situé sur le mont Yoshino dans le district de Yoshino de la préfecture de Nara au Japon. Il est consacré à l'empereur Go-Daigo et au samouraï Kusunoki Masashige.
En 2004, le sanctuaire est intégré à la liste du patrimoine mondial de l'UNESCO sous l'appellation « sites sacrés et chemins de pèlerinage dans les monts Kii ».

## Source de la traduction

* (en) Cet article est partiellement ou en totalité issu de l’article de Wikipédia en anglais intitulé « Yoshimizu-jinja » (voir la liste des auteurs).
# Championnat de république démocratique du Congo de football 2002

La saison 2002 du Championnat de république démocratique du Congo de football est la quarante-cinquième édition de la première division en république démocratique du Congo, la Ligue Nationale de Football. La compétition rassemble les six meilleures formations du pays, qui sont passées par des championnats régionaux pour se qualifier.
C'est le FC Saint Éloi Lupopo qui est sacré champion à l'issue de la saison, après avoir terminé en tête du classement final, avec deux points d'avance sur le tenant du titre, le TP Mazembe et sept sur l'AS Vita Club. C'est le sixième titre de l'histoire du club, le premier depuis douze ans.

## Clubs participants

* TP Mazembe - Tenant du titre
* FC Saint Éloi Lupopo - Champion de la région de Katanga
* AS Vita Club - Champion de la région de Kinshasa
* CS Cilu - Champion de la région du Bas-Congo
* FC Saint-Luc - Champion de la région du Kasaï-occidental
* AS Makinku - Champion de la région du Kasaï-oriental

## Compétition

Le barème de points servant à établir les classements se décompose ainsi :
* Victoire : 3 points
* Match nul : 1 point
* Défaite : 0 point

### Classement

Classement :
| Rang | Équipe | Pts | J | G | N | P | Bp | Bc | Diff |
| 1 | FC Saint Éloi Lupopo | 25 | 10 | 8 | 1 | 1 | 17 | 4 | +13 |
| 2 | TP Mazembe$^T$ | 23 | 10 | 7 | 2 | 1 | 27 | 5 | +22 |
| 3 | AS Vita Club | 18 | 10 | 5 | 3 | 2 | 24 | 12 | +12 |
| 4 | CS Cilu | 9 | 10 | 3 | 0 | 7 | 5 | 14 | -9 |
| 5 | AS Saint-Luc | 8 | 10 | 2 | 2 | 6 | 3 | 17 | -14 |
| 6 | AS Makinku | 3 | 10 | 1 | 0 | 9 | 5 | 29 | -24 |

### Matchs

Tableau de résultats :
| Résultats (▼dom., ►ext.) | Lup | Maz | Vit | Cil | Sai | Mak |
| FC Saint Éloi Lupopo | | 1-1 | 0-1 | gagné | 4-1 | gagné |
| TP Mazembe | 0-1 | | 3-1 | 3-0 | 4-0 | 8-0 |
| AS Vita Club | 0-2 | 1-1 | | 2-0 | 1-1 | 6-2 |
| CS Cilu | 1-2 | 1-3 | 1-4 | | perdu | gagné |
| AS Saint-Luc | 0-2 | 0-1 | 1-1 | 0-2 | | 0-2 |
| AS Makinku | 0-5 | perdu | 1-7 | perdu | perdu | |

## Bilan de la saison

Tableau d'honneur :
| Championnat de république démocratique du Congo de football 2002 ||
| Champion | FC Saint Éloi Lupopo (6e titre) |
| Coupes et trophées ||
| Vainqueur de la Coupe de république démocratique du Congo 2002 | US Kenya |
| Qualifications continentales ||
| Ligue des champions de la CAF 2003 | FC Saint Éloi Lupopo |
| Coupe des Coupes 2003 | US Kenya |
| Coupe de la CAF 2003 | DC Motema Pembe |
| Promotions et relégations ||
| Promus en Linafoot | Aucun |
| Relégués | Aucun |
# Villahermosa (Tolima)

Villahermosa est une municipalité colombienne située dans le département de Tolima.
# Bąk (Karsin)

Bąk est une localité polonaise de la gmina rurale de Karsin située dans le powiat de Kościerzyna en voïvodie de Poméranie. Elle se trouve à environ 24 km au sud de Kościerzyna et 69 km au sud-ouest de la capitale régionale Gdańsk.
# Haynes International

Haynes International, Inc., dont le siège est à Kokomo, Indiana, est l'un des plus grands producteurs d'alliages résistant à la corrosion et aux hautes températures. Outre Kokomo, Haynes possède des usines de fabrication à Arcadia, en Louisiane, et à Mountain Home, en Caroline du Nord. L'usine de Kokomo est spécialisée dans les produits plats, l'usine d'Arcadia dans les produits tubulaires et l'usine de Mountain Home dans les produits en fil. Au cours de l'exercice 2018, les revenus de l'entreprise provenaient de l'aérospatiale (52,1 %), du traitement chimique (18,2 %), des turbines à gaz industrielles (12,0 %) et d'autres industries (12,3 %). Les alliages de la société sont principalement commercialisés sous les marques Hastelloy et Haynes. Ils sont à base de nickel, mais comprennent également du cobalt, du chrome, du molybdène, du tungstène, du fer, du silicium, du manganèse, du carbone, de l'aluminium et/ou du titane.

## Histoire

La société a été fondée par Elwood Haynes en 1912 à Kokomo, dans l'Indiana, sous le nom de Haynes Stellite Works. Haynes avait récemment reçu un brevet pour un métal qu'il avait créé, qu'il a nommé Stellite.
En 1920, la société a été rachetée par Union Carbide.
En 1922, la société a inventé son premier alliage sous la marque Hastelloy, provenant des mots "Haynes Stellite Alloy".
En 1927, l'avion de Charles Lindbergh, le Spirit of St. Louis, qui comprenait des soupapes de moteur à surface dure fabriquées par Haynes, traversa l'océan Atlantique.
En 1970, Cabot Corporation a acheté la société.
En 1989, la banque d'investissement Morgan, Lewis, Githens et Ahn a acheté la société.
En 1997, le groupe Blackstone a acheté la société. La dette contractée a finalement contraint Haynes à la faillite en mars 2004, dont elle est sortie 5 mois plus tard, en août 2004.
En 1999, la société a ouvert un bureau à Singapour, son premier bureau de vente en Asie.
En 2004, la société a acquis Branford Wire & Manufacturing de Mountain Home, Caroline du Nord.
En mars 2007, Haynes est devenue une société anonyme avec appel public à l'épargne via une introduction en bourse$^,$.
Le programme de la navette spatiale américaine, qui s'est terminé en 2011, a utilisé un total de 47 pièces en alliage Haynes 188 et 7 en alliage Hastelloy B de Haynes dans ses moteurs. L'alliage Hastelloy C-22 a été utilisé pour les soufflets des conduites de carburant qui ont aidé à réaliser le décollage.
# Alex Rae

Alexander Scott Rae, dit Alex Rae, est un footballeur et entraîneur écossais né le 30 septembre 1969 à Glasgow.

## Carrière
### Joueur

* 1987-1990 : Falkirk Écosse
* 1990-1996 : Millwall Angleterre
* 1996-2001 : Sunderland Angleterre
* 2001-2004 : Wolverhampton Wanderers Angleterre
* 2004-2006 : Glasgow Rangers Écosse
* 2006-2008 : Dundee FC Écosse (entraîneur-joueur)
* 2010 : Milton Keynes Dons Angleterre (entraîneur-joueur)

### Entraîneur

* 2006-oct. 2008 : Dundee FC Écosse (entraîneur-joueur)
* 2009-oct. 2010 : Milton Keynes Dons Angleterre (assistant de Paul Ince)
* oct. 2010-avr. 2011 : Notts County Angleterre (assistant de Paul Ince)
* déc. 2015-sep. 2016 : Saint Mirren FC Écosse
# Dorette Ardenne

Dorette Ardenne, née le 20 février 1909 à Arnac-la-Poste (Haute-Vienne) et morte le 5 novembre 2001 à Boussy-Saint-Antoine (Essonne), est une actrice française.

## Filmographie

* 1942 : Retour au bonheur de René Jayet
* 1943 : Au Bonheur des Dames d'André Cayatte : une vendeuse (non créditée)
* 1943 : Adrien de Fernandel : Gisèle Nortier
* 1947 : L'Homme de la nuit, de René Jayet : Jeannette
* 1948 : Triple enquête de Claude Orval : Gaby
* 1948 : Les Aventures des Pieds-Nickelés de Marcel Aboulker : la cabaretière
* 1949 : Du Guesclin de Bernard de Latour
* 1949 : Ma tante d'Honfleur de René Jayet : Yvonne
* 1949 : Le Dernier Quart d'heure, court métrage de René Jayet
* 1950 : Une nuit de noces de René Jayet : Claudine
* 1950 : Trois Marins dans un couvent d'Émile Couzinet : Ursule
* 1950 : Les Aventuriers de l'air de René Jayet : Odette
* 1952 : Une enfant dans la tourmente de Jean Gourguet
* 1953 : Belle Mentalité ! d'André Berthomieu : la secrétaire
* 1953 : Le Portrait de son père d'André Berthomieu : une vendeuse (non créditée)
* 1953 : Des quintuplés au pensionnat de René Jayet : Yvonne, un professeur
* 1954 : Le Congrès des belles-mères d'Émile Couzinet : Catherine Moucaille
# Dernière Limite

Dernière Limite ou L'Agent Double au Québec (Deep Cover) est un film américain réalisé par Bill Duke et sorti en 1992.

## Synopsis

Un policier infiltre une organisation de trafiquants de drogue.

## Fiche technique

* Titre français : Dernière Limite
* Titre québécois : L'Agent Double
* Titre original : Deep Cover
* Réalisation : Bill Duke
* Scénario : Michael Tolkin et Henry Bean
* Musique : Michel Colombier
* Photographie : Bojan Bazelli
* Montage : John Carter
* Production : Henry Bean et Pierre David
* Société de production : Image Organization et New Line Productions
* Société de distribution : Sidéral Films (France) et New Line Cinema (États-Unis)
* Pays de production : États-Unis
* Genre : Action, policier et thriller
* Durée : 107 minutes
* Dates de sortie :
** États-Unis : 15 avril 1992
** France : 7 avril 1993

## Distribution

* Laurence Fishburne (VF : Bruno Dubernat ; VQ : Jean Galtier) : Russell Stevens Jr. / John Hull
* Jeff Goldblum (VF : Philippe Dumond ; VQ : Yves Corbeil) : David Jason
* Charles Martin Smith (VQ : Luc Durand) : Carver
* Lira Angel : Bijoux
* René Assa : Guzman
* Jaime Cardriche : Shark
* Alex Colon (VQ : Manuel Tadros) : Molto
* Cory Curtis : Russell Stevens Jr. jeune
* Victoria Dillard (VQ : Élise Bertrand) : Betty
* Joseph Ferro : James
* Yvette Heyden : Nancy Jason
* Sandra Gould : Mme. G
* Kamala Lopez (VQ : Johanne Léveillé) : Belinda
* Shannon Macpherson : Miranda
* Julio Oscar Mechoso (VQ : Mario Desmarais) : Hernandez
* James T. Morris : Ivy
* Paunita Nichols : Jacquiline
* Clifton Powell : Leland
* Gregory Sierra (VQ : Claude Préfontaine) : Barbosa
* Roger Guenveur Smith (VQ : Pierre Auger) : Eddie
* Glynn Turman (VQ : Benoît Rousseau) : Russell Stevens Sr.
* David Weixelbaum : Chino
* Clarence Williams III (VQ : Daniel Picard) : Taft

## Bande originale

La bande originale est publié par SOLAR Records est sort en avril 1992.

## Distinctions

Le film a été nommé à deux Film Independent's Spirit Awards, à un CFCA Award et a été présenté en sélection officielle en compétition au festival international du film de Tokyo.
# Yutaka Michiwaki

Yutaka Michiwaki (en japonais : 道脇 豊), né le 5 avril 2006 à Kumamoto, est un footballeur japonais qui évolue au poste d'avant-centre au SK Beveren, en prêt du Roasso Kumamoto.

## Biographie
### Carrière en club

Formé au Roasso Kumamoto, Yutaka Michiwaki devient en janvier 2023 le plus jeune joueur à signer un contrat professionnel avec le club japonais.
Michiwaki fait ses débuts professionnels avec le Roasso le 19 février 2023, remplaçant Shohei Aihara (en) lors du match nul 1-1 en J2 League contre le Tochigi SC.

### Carrière en sélection

En juin 2023, Yutaka Michiwaki est sélectionné pour le Championnat d'Asie avec les moins de 17 ans japonais$^,$.
Titulaire tout du long de la compétition, il permet notamment aux siens de se qualifier pour la coupe du mondu Junior en éliminant l'Australie de Nestory Irankunda. Le Japon atteint ensuite la finale de la compétition après sa victoire face à l'Iran, remportant alors le tournois en battant la Corée du Sud 3-0$^,$$^,$.

## Palmarès

* Japon -17 ans
* Championnat d'Asie (1)
* Vainqueur en 2023 (en)
# Ceephax Acid Crew (album)

Ceephax Acid Crew est un album éponyme du musicien et producteur de musique électronique britannique Andy Jenkinson, connu sous son nom de scène Ceephax Acid Crew, sorti en 2003.
Ce double-CD compile, sur le premier disque, les deux vinyle EP de novembre 2003, Ceephax Acid Crew Part 1 et Ceephax Acid Crew Part 2, à l'exception des 2 titres Milk Tray et Acid Vaccination. Il est, cependant, ajouté le titre Mashmellow, issu de Acid Legacy EP (2003).
Le disque 2 regroupe, dans leur intégralité, les morceaux (pour la plupart dans des versions longues) des deux EP de 1998 Radiotin EP et Bainted Smile EP.

## Liste des titres

Toutes les chansons sont écrites et composées par Andy Jenkinson.
# Villain

Sur les autres projets Wikimedia :
Villain ou Le Villain désigne :

## Patronyme

Villain est un nom de famille notamment porté par :

### Villain

* Jean Louis Henri Villain (1819-1886), notaire, industriel et député français ;
* Eugène Villain (1821-1897), peintre français ;
* Isaac Villain (1830-1907), homme politique français ;
* Henri Villain (1878-1938), peintre français ;
* Raoul Villain (1885-1936), assassin de Jean Jaurès ;
* Jean Villain-Marais dit Jean Marais (1913-1998), acteur français ;
* Jacques Villain (physicien) (1934-2022), physicien français, membre de l'Académie des sciences ;
* Jacques Villain (ingénieur) (1947-2016), ingénieur français, historien spécialiste de l'histoire de la conquête de l'Espace ;
* Jean-Paul Villain (1946-), athlète français ;
* Jean-Claude Villain (1947-), écrivain, poète, essayiste, dramaturge, critique français ;
* François-Xavier Villain (1950-), homme politique français ;
* Cyril Villain (1978-), joueur et entraîneur français de rugby à XV.
* William Z. Villain, chanteur américain de folk et de blues.

### Le Villain

* François Le Villain (vers 1790 - ?), imprimeur lithographe très actif sur Paris dans les années 1820-1830 ;
* Ernest-Auguste Le Villain (1845-1916), peintre paysagiste français.

## Titres

Villain est un titre d'œuvre notamment porté par :
* Villain (Yi guan qin shou), film hongkongais réalisé par Li Tie en 1948 ;
* Villain est le titre original du film britannique Salaud, réalisé par Michael Tuchner en 1971 ;
* Villain, film indien réalisé par K.S.Ravikumar en 2003 ;
* The Villain, film américain réalisé par Arvid E. Gillstrom en 1917 ;
* The Villain, film américain réalisé par Hal Needham en 1979 ;
* Villain, film japonais de Lee Sang-il (2010).

## En anglais

* Villain, anglicisme désignant le méchant dans les comics et la culture populaire américaine (voir aussi l'article Super-vilain).
# James Keir

James Keir (20 septembre 1735 - 11 octobre 1820) est un chimiste, géologue, industriel et inventeur écossais, né à Stirlingshire en Écosse, qui fut un membre éminent de la Lunar Society.
# Richard Fariña

Richard George Fariña, né le 8 mars 1937 à Brooklyn (États-Unis) et mort le 30 avril 1966 à Carmel-by-the-Sea, est un auteur et un chanteur de folk américain. Il fut une figure de la contre-culture et de la scène folk rock du début au milieu des années 1960. Il était l'ami de Thomas Pynchon, qu'il avait rencontré à l'université Cornell.
Richard Fariña a épousé Margarita Mimi Baez, jeune sœur de la chanteuse Joan Baez, en 1963. Ils ont ensuite collaboré sur un certain nombre d'albums folk, les plus célèbres ont été de Celebrations for a Grey Day (1965) et Reflections in a Crystal Wind (1966).
Richard Fariña est mort le 30 avril 1966 dans un accident de moto, deux jours après la publication de son roman « L'avenir n'est plus ce qu'il était » (« Been Down So Long It Looks Like Up to Me ») devenu depuis un livre culte aux États-Unis, et qui a inspiré une chanson à Jim Morrison, Been Down So Long.
# Enniaunus

Enniaunus est un roi légendaire de l’île de Bretagne (actuelle Grande-Bretagne), dont l’« histoire » est rapportée par Geoffroy de Monmouth dans son Historia regum Britanniae (vers 1135).

## Contexte

Enniaunus nommé Einion ap Arthal dans le Brut y Brenhinedd est selon Geoffroy de Monmouth le fils d'Arthgallo. Il succède à son frère Marganus II ou Margan, mais, il exerce un gouvernement tyrannique plutôt qu'une juste et équitable administration, il est déposé dans la sixième année de son règne et il a comme successeur son cousin Idvallo fils d'Ingen [Idwal ab Owain]
# Dernière Mission à Nicosie

Dernière Mission à Nicosie (titre original : The High Bright Sun) est un film britannique réalisé par Ralph Thomas, d'après un roman, puis un scénario de Ian Stuart Black, sorti en 1964.

## Synopsis

(L'action se déroule durant la guerre d'indépendance de Chypre dans les années 1950)

## Distribution

* Dirk Bogarde (VF : Roland Ménard) : Maj. McGuire
* Susan Strasberg : Juno (Janou en VF) Kozani
* Joseph Fürst (VF : Louis Arbessier) : D$^r$ Andros
* Katherine Kath (VF : Jacqueline Morane) : Mrs. Andros
* Colin Campbell : Emile Andros
* George Chakiris (VF : Marc Cassot) : Haghios
* Denholm Elliott (VF : Michel Gatineau) : Lt. Charlie Baker
* Nigel Stock (VF : Georges Hubert) : Col. Park
* Grégoire Aslan : Gen. Stavros Skyros
* Paul Stassino (VF : Henry Djanik) : Alkis
# Yalla (groupe)

Yalla (en russe: Я́лла) est un groupe de musique folk originaire d'Ouzbékistan. Fondé en 1970, il connaît un grand succès dans toute l'Union soviétique et dans les pays du pacte de Varsovie. Interprétant des chansons en ouzbek, russe, mais aussi occasionnellement en anglais, arabe, allemand ou tatar, le groupe fut parfois qualifié de « Beatles soviétiques ».
Mêlant guitare électrique, synthétiseur et batterie aux instruments traditionnels russes (balalaïka) ou ouzbeks (rebab, dombra, kobyz), le groupe produit de nombreuses chansons aux influences folk, pop ou rock au cours des décennies 1970 et 1980. Toujours conduit par son leader Farukh Zakirov, il se produit occasionnellement sur les plateaux des télévisions russes ou ex-soviétiques.
Parmi les titres les plus connus du groupe figurent notamment « Uchquduk — Tri Kolodtsa » (У́чкудук, три коло́дца, 1981) ou « Chakhrisabz » (du nom de la ville éponyme) qui comptèrent parmi les grands « hits » soviétiques du début des années 1980.

## Discographie

* 1976 - Kim ouzi
* 1978 - Zvesda vostoka
* 1979 - Kto on ?
* 1980 - Eto Lioubov
* 1982 - Tri Kolodtsa (Три коло́дца)
* 1983 - Litso vozlioublennoï moeï
* 1988 - Mouzikalnaïa Tchaïkhana
* 1997 - Sbornik loutchikh pesen (en anglais)
* 1999 - Vostotchni Bazar
* 2000 - Jinouni
* 2000 - Boroda Berliouda
* 2002 - Yalla, Izbrannoïe
* 2003 - Yalla, Grand collection