OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# Art du trait de charpenterie

L'art du trait de charpenterie regroupe les moyens graphiques en usages depuis le XIIIe siècle en France permettant d’exprimer par le dessin et avec la plus grande précision la réalité des volumes d’un édifice, de leur pénétrations ainsi que les caractéristiques des pièces de bois qui permettent de les composer. Il fait l’objet d’un enseignement particulier, tout à fait distinct de la théorie et de la pratique de l’architecture. Par ce procédé le charpentier peut déterminer au sol et en préfabrication toutes les pièces, aussi complexes soient elles, et, ainsi, être certain qu'au moment de la mise en place de la charpente tous les assemblages les plus complexes et les plus volumineux s'emboîtent parfaitement.

## Histoire

Les traditions compagnonniques attribuent l'invention du trait à Pythagore lequel aurait été initié à la tradition des bâtisseurs égyptiens.
Eugène Viollet-le-Duc, dans l'article : Trait (art du) de son Dictionnaire raisonné de l’architecture française du XIe au XVIe siècle, estime que le trait de charpenterie fut élaboré par les maitres et les compagnons charpentiers à la fin du XIIe siècle, sur les grands chantiers de France, en même temps que la stéréotomie, qui est l'art du trait de la pierre, était inventée par les appareilleurs, maitres tailleurs de pierre.
En 1766, Gaspard Monge commence à enseigner la géométrie descriptive qu'il a inventée en s'inspirant de l'art du trait. Il démontre, généralise et rationalise les méthodes de tracé compagnonniques puis il publie ses travaux en 1770. L'usage industriel et les normalisations qui en ont résulté aboutissent au dessin technique dès le début du XIXe siècle.
Nicolas Fourneau (1722-1792), professeur à l'École nationale des ponts et chaussées, est une autre figure importante dans l'élaboration des techniques du trait de charpenterie en France. L'édification de lucarnes guitardes témoigne par leur exécution exceptionnelle, du passage et de la signature d'un charpentier d'exception. On lui doit plusieurs ouvrages sur le sujet, illustrés de nombreuses planches.
Le compagnonnage en France a rapidement contribué à la diffusion et au développement du trait. Sa maîtrise progressive permettait d’accompagner la progression initiatique des itinérants. Faire montre d’une connaissance de plus en plus affinée du trait et de ses applications a toujours été le corollaire d’une progression morale et technique très valorisée dans les sociétés compagnonniques. Le trait aujourd’hui n’est plus le seul apanage de l’enseignement compagnonnique. Il se pratique dans certains points du territoire français, en particulier les centres de formation, lycées professionnels, mais aussi dans les entreprises dont il est parfois l'activité quotidienne.
En 2009 l'UNESCO inscrit « la tradition du tracé dans la charpente française » sur la liste représentative du patrimoine culturel immatériel de l'humanité, après que ce savoir-faire a été inscrit à l'Inventaire du patrimoine culturel immatériel en France.
# Taïna Adama Soro

Taïna Adama Soro est un footballeur ivoirien, né à Sogefia (Côte d'Ivoire), le 20 décembre 1981. Il évolue au poste de défenseur. Il fut international ivoirien à 4 reprises (2005-2006). En fin de carrière il devient préprateur Physique puis entraîneur de football

## Clubs

* 2002-2004 : Sabé Sports de Bouna
* 2004-2006 : ASEC Mimosas
* 2006-2008 : MTZ-RIPA Minsk
* 2009-2011 : FK Minsk
* 2011-2012 : PFK Shurtan Guzar
* 2013-2014 : Chakhtior Salihorsk
* 2015-2016 : Nioman Hrodna

## Palmarès

* Championnat de Côte d'Ivoire de football
** Champion en 2005 et en 2006
* Coupe de Côte d'Ivoire de football
** Vainqueur en 2005
* Coupe Félix-Houphouët-Boigny
** Vainqueur en 2005
* Coupe de Biélorussie de football
** Vainqueur en 2008

## Parcours Préparateur Physique et Entraîneur

* 2017-2018 : Préparateur Physique, EA réserve FK Minsk
* 2018-2019 : Préparateur Physique, EA puis Principal Royal Djibi
* 2019-2020 : Préparateur Physique, entraîneur adjoint AS Athlétic Adjamé
* 2020-2021 : Préparateur Physique, entraîneur adjoint SOL FC D'Abobo
* 2021-2022 : Préparateur Physique, EA puis Principal Olympic Sport D'Abobo OSA
* 07-03-2022: Préparateur Physique, entraîneur adjoint Bouaké Football Club
# Sri Rajadhi Rajasinha

Sri Rajadhi Rajasinha de Kandy (mort le 12 août 1798) est un membre de la dynastie Nayak de Madurai, il succède à son frère, Kirti Sri Rajasinha comme roi de Kandy de 1780 à 1798.
# Laindon

Laindon est une ancienne paroisse civile d'Essex, en Angleterre. Elle est basée sur le manoir (probablement plus petit) du même nom et se trouve maintenant principalement dans la zone urbaine de Basildon.
La paroisse englobait une bande de terre qui se prolonge vers le nord jusqu'à la paroisse voisine de Great Burstead (en), et comprenait Laindon Common ainsi que les autrefois plus grands et adjacents Frith Wood, que le seigneur du manoir, l'évêque de Londres, avait constitué en parc vers 1620. Cette bande de terre a probablement été le territoire de Well Street Manor qui est mentionné dans le Domesday Book.
Elle se trouve au nord de la gare de Laindon, sur la ligne de chemin de fer London, Tilbury and Southend Railway (en) (LTSR), tandis que Langdon Hills se situe au sud de la gare. Laindon et Langdon Hills ont le même code postal que la ville de Basildon. Au sud-ouest de Laindon, les Dunton Plotlands (en) étaient une zone de petites parcelles de terre utilisées comme chalets de week-end ou petites propriétés au milieu du XXe siècle.
Il a existé une paroisse civile de Laindon jusqu'à son abolition en 1937. Elle comptait 412 résidents pour une superficie de 4 680 acres (18,9 km$^2$) en 1831. Trois zones en sont détachées entre 1880 et 1889, réduisant cette superficie à 2 089 acres (8,29 km$^2$). En 1931, la population était de 4 552 habitants. Par la suite, la paroisse civile est fusionnée au district de Basildon et en fait toujours partie.
Le district connu sous le nom de Laindon West n'a jamais fait partie de la paroisse de Laindon, mais de la paroisse de Dunton qui a elle-même été abolie en 1934.

## Personnes notables

* Edgar Longstaffe (1852-1933), peintre, paysagiste
* Joan Sims (1930-2001), actrice, comédienne
# Vierge à l'Enfant (Cima da Conegliano, Petit Palais)

Vierge à l'Enfant est un tableau du peintre italien Cima da Conegliano réalisé entre 1495 et 1497 et entré par la collection Tuck en 1930 au Petit Palais, à Paris, en France.

## Description

Cette peinture à l'huile représente une Madone figurant Marie et l'Enfant Jésus devant un paysage montagneux où l'on remarque à droite une route sinueuse montante passant sous un arc rocheux sur lequel repose une chapelle, et, à gauche, dans un fond de vallée, les tours d'une ville fortifiée entourée de murs crénelés.
Les deux personnages sacrés portent une fine auréole limitée à son bord circulaire doré non perspective.
L'inscription de la signature apocryphe« IOANNES B » figure en bas sur le rebord peint en trompe-l'œil de marbre chiqueté.
# Djerbahood

Djerbahood est une manifestation d'art urbain durant laquelle des artistes du monde entier investissent le village tunisien d'Erriadh sur l'île de Djerba pour réaliser 250 œuvres créées pour l'occasion. Elle est lancée par la Galerie Itinerrance de Paris en juin 2014.

## Projet

Le nom de l'événement, Djerbahood, s'impose spontanément aux organisateurs à la suite de l'installation des lettres The Hood (terme anglais très familier, parfois utilisé pour désigner un quartier) par Rodolphe Cintorino à l'entrée du village tunisien d'Erriadh sur l'île de Djerba, autrefois appelé Hara Sghira, soit « petit quartier » en arabe.
Les 250 œuvres réalisées par les artistes participant au projet mobilisent plus de 4 500 bombes de peinture et regroupent à la fois des œuvres individuelles et des collaborations.
À ciel ouvert, Djerbahood est une expérimentation de ce que pourrait être un musée du mouvement street art : conçu dans le respect des normes muséales classiques avec une lumière, une scénographie et un parcours, il se démarque des festivals d'art urbain. Selon le quotidien tunisien Le Temps, il s'agit d'une aventure artistique unique dans l'univers de l'art urbain, un mouvement « en effervescence dans un pays en devenir » selon Mehdi Ben Cheikh, fondateur de Djerbahood et directeur de la Galerie Itinerrance de Paris.
Une visite virtuelle des rues du village est possible grâce à l'opérateur téléphonique Ooredoo Tunisie et disponible sur un site web de la marque

## Village

Choisi pour son architecture traditionnelle, le village d'Erriadh bénéficie grâce à la manifestation d'un tourisme, une mise en lumière bénéfique pour l'île, qui souffre après la révolution de 2011 d'une gestion désorganisée du ramassage des ordures.
Le projet est également une aventure humaine qui conduit à des rencontres entre artistes et habitants. Mehdi Ben Cheikh, qui réussit à convaincre les habitants et les commerçants « d'offrir » leurs murs aux différents artistes, évoque un évènement historique pour l'île. Les quelques habitants réticents au départ interpellent finalement pour beaucoup les artistes et l'équipe d'Itinerrance pour avoir eux aussi des œuvres sur leur maison. Les artisans locaux prêtent main-forte pour des installations ou fournir du matériel.

## Artistes

Une petite centaine d'artistes de 30 nationalités différentes participent à l'évènement, parmi lesquels Diogo Machado, Aya Tarek (en), C215, eL Seed, Faith47, Fintan Magee (en), Jace, Pantonio, Phlegm (en), Roa, Swoon ou encore Julien Malland alias Seth, un artiste urbain français, médiatisé notamment à travers ses participations à plusieurs épisodes de l'émission Les Nouveaux Explorateurs.

## Couverture médiatique

L'événement est très largement couvert par la presse, avec plusieurs centaines d'articles en l'espace de quelques mois dans plus de 70 pays différents, notamment The New York Times, The Guardian, Le Monde, Libération, Le Huffington Post, La Repubblica, Vogue Italia, Al Jazeera, BBC News, Le Mouv' ou France Inter.
Une web-série documentaire en dix épisodes, proposant une immersion en coulisses avec les artistes, est par ailleurs proposée sur la plate-forme Arte Créative.
# Djerkoka II

Djerkoka II est un village de la commune de Belel situé dans la région de l'Adamaoua et le département de la Vina au Cameroun.

## Population

En 1967, Djerkoka II comptait 84 habitants, principalement des Peuls.
Lors du recensement de 2005, 214 personnes y ont été dénombrées.
# Embrouilles à Panama

Embrouilles à Panama est le 85e roman de la série SAS, écrit par Gérard de Villiers et publié au 1er trimestre 1987 dans la collection Plon (Presses de la Cité). Comme tous les SAS parus au cours des années 1980, le roman a été édité lors de sa publication en France à 100 000 exemplaires.
L'action se déroule courant 1986 au Panama. Lors de la rédaction du roman, le meurtre d'Hugo Spadafora avait été médiatisé, et le général Coiba est une allusion transparente au général Noriega.
Malko Linge est chargé de contribuer à l'élimination de l'homme fort du Panama, le général Coiba.

## Personnages principaux

* Malko Linge : héros du roman, Autrichien, agent contractuel de la CIA.
* Général Coiba : président dictateur du Panama.
* Colonel Santo Domingo
* « El Guapo »
* Miranda
* Angelina
* Inès de Castro
* Osiris Cordero
* Duncan O'Hara
* Miranda Ochoa

## Résumé

L'homme fort du Panama, le général Coiba, n'est plus apprécié par les autorités américaines qui trouvent sa façon de diriger le pays un peu trop « expéditive » (il vient de faire exécuter un agent contractuel de la CIA), d'autant plus que l'homme est aussi un narcotrafiquant.
Malko est chargé de contribuer à son élimination. La CIA dispose déjà d'un remplaçant, le colonel Santo Domingo. Avec l'aide involontaire de la maîtresse du général, Miranda Ochoa, qu'il vient de courtiser et de séduire, Malko prépare donc l'assassinat du général Coiba. La tentative d'assassinat est un échec. Le bazooka utilisé ne fonctionne pas et le général échappe à l'attentat.
Coiba a compris que les Américains voulaient sa mort. Il riposte et il tente de se venger. Malko est en première ligne. Mais Malko découvre que le général Coiba n'est pas aussi « pourri » qu'on pourrait le croire, et que son remplaçant potentiel, le colonel Santo Domingo, n'est peut-être pas celui qu'on croit...
# Emily Tapp

Emily Tapp née le 10 juin 1991 à Sydney est une triathlète handisport australienne, double championne du monde de paratriathlon PTWC (2017, 2018).

## Palmarès triathlon

Le tableau présente les résultats les plus significatifs (podium) obtenus sur le circuit international de paratriathlon depuis 2015
| Année | Paratriathlon | Pays | Temps |
| 2019 | WTCS Montreal PTWC | Canada | 1 h 7 min 25 s |
| 2018 | Championnats du monde de paratriathlon PTWC | Australie | 1 h 8 min 58 s |
| 2018 | ITU Devonport PTWC | Australie | 1 h 25 min 40 s |
| 2017 | Championnats du monde de paratriathlon PTWC | Pays-Bas | 1 h 20 min 28 s |
| 2017 | Coupe du monde - étape de Magog PTWC | Canada | 1 h 32 min 38 s |
| 2017 | WTCS Edmonton PTWC | Canada | 1 h 23 min 7 s |
| 2017 | WTCS Gold Coast PTWC | Australie | 1 h 16 min 32 s |
| 2016 | ITU Penrith PTWC | Australie | 1 h 15 min 33 s |
| 2015 | ITU Sunshine Coast PTWC | Australie | 1 h 15 min 33 s |
| 2015 | ITU Yokohama PTWC | Japon | 1 h 24 min 16 s |
| 2015 | Championnats du monde de paratriathlon PTWC | États-Unis | 1 h 19 min 45 s |
# Emily Stephenson

Emily Stephenson est une grimpeuse américaine née le 25 février 1991. Elle concourt dans la catégorie handisport AL-2.

## Biographie

Stephenson se classe 3e lors des championnats du monde d’Innsbruck en 2018, derrière Lucie Jarrige et Kate Sawford. Elle remporte les championnats des États-Unis en 2022.
# Elba Township (comté de Knox, Illinois)

Elba Township est un township du comté de Knox dans l'Illinois, aux États-Unis$^,$.
# Domenach

Domenach est un nom de famille notamment porté par :
* Jean-Marie Domenach (1922-1997), résistant et écrivain français, frère de Denise Domenach-Lallich, père de
** Jean-Luc Domenach (1945-), sinologue et politologue français, et de
** Nicolas Domenach (1950-), journaliste politique français.
* Denise Domenach-Lallich (1924-2020), résistante française (sœur de Jean-Marie Domenach).
* Grégoire Domenach (1989-), écrivain.
# Dièdre

Sur les autres projets Wikimedia :
Dièdre est un nom commun qui peut désigner :

## En géométrie

* Un dièdre en géométrie est la figure formée par deux demi-plans limités par une même droite.
    L'angle formé par ces deux demi-plans, mesuré dans le plan perpendiculaire à leur droite d'intersection, est aussi appelé angle dièdre (ou angle diédral).
    Le plan est un dièdre dégénéré dont l'angle dièdre est plat (180°).
    Le demi-plan est également un dièdre dégénéré dont l'angle est nul (ses deux demi-plans sont identiques).
* C'est aussi un polyèdre à deux faces (en) dont les deux bordures sont identiques.
    Ce polyèdre est également dégénéré si les deux faces sont totalement identiques.
    Toutefois l'angle dièdre des deux faces peut être plat sans que le polyèdre soit dégénéré, si les faces ne sont pas planes.
    La surface de la sphère, par exemple, est un dièdre non dégénéré, dont les deux faces sont limitées par une courbe arbitraire joignant des points à égale distance de son centre
    La surface de la demi-sphère (ou hémisphère) est un dièdre dégénéré dont les deux faces se superposent en totalité.

## En aéronautique et ingénierie

* Le dièdre est, par analogie, l'angle formé par le plan de chaque aile et le plan horizontal.
* Un dièdre (optique) est une lentille prismatique utilisée pour un instrument en optique, et dont les faces transparentes forment un dièdre géométrique de façon à dévier les rayons lumineux par réfraction.

## En géomorphologie

* Un dièdre (montagne) est constitué, en montagne, par deux pans de rocher ou de massif, approximativement plans, qui forment un angle rentrant, à la façon d'un livre ouvert.
# Encyclopédie anarchiste

L’Encyclopédie anarchiste est une encyclopédie lancée par Sébastien Faure, publiée en quatre volumes, entre 1925 et 1934.

## Projet

Le projet initial comportait cinq parties :
* un dictionnaire anarchiste
* l'histoire de la pensée et de l'action anarchiste
* les biographies des militants et des penseurs
* les biographies d'individualités ayant contribué par leur œuvre à l'émancipation humaine
* un catalogue des livres et revues anarchistes.
Elle entend regrouper en son sein toutes les tendances libertaires. Elle compte plusieurs centaines de collaborateurs, parmi lesquels, outre Sébastien Faure lui-même, Luigi Bertoni, Pierre Besnard, E. Armand, Han Ryner, Augustin Souchy, Max Nettlau, Voline, Aristide Lapeyre, Hem Day, Gérard de Lacaze-Duthiers etc.
Seul voit le jour le premier volume, en quatre tomes totalisant 2 893 pages. Le 8 décembre 1934, le quatrième tome est imprimé sur les presses d’E. Rivet, éditeur à Limoges.
L'Encyclopédie anarchiste, a été rééditée dans les années 1970.
Le premier volume (A-C) de l'Encyclopédie anarchiste est rééditée en 2012 aux Éditions des Équateurs.
# Dmitri Chepilov

Dmitri Trofimovitch Chepilov (en russe : Дмитрий Трофимович Шепилов), né le 5 novembre 1905 et mort le 8 août 1995, est un homme politique, économiste, journaliste et diplomate soviétique qui occupa le poste de ministre des Affaires étrangères en 1956-1957.

## Une carrière multi-facettes

Dmitri Trofimovitch Chepilov est né à Achgabat, dans l'Oblast de Transcaspienne, au sein d’une famille ouvrière. Après des études en droit à l'Université d'État de Moscou, il sert dans divers postes dans l’appareil judiciaire soviétique, d'abord à Iakoutsk ensuite à Smolensk. Diplômé d'agronomie de l'Institut des professeurs rouges en 1933, il s'illustre par ses articles sur la question agraire, ce qui lui vaut d’attirer l’attention des dirigeants soviétiques qui font de lui un des spécialistes des sciences agricoles au sein du comité central du Parti communiste.
À la suite de l'invasion de l'URSS par l'Allemagne nazie, Chepilov rejoint la milice populaire Narodnoe Opolcheniye, et y sert comme commissaire politique durant la bataille de Moscou. Terminant la guerre avec le rang de major-général, il fait ensuite partie de l’équipe soviétique qui dirige la capitale autrichienne occupée. En 1946 il est d'abord nommé second en chef du département de propagande et d'agitation au sein du principal directorat politique de l'Armée rouge, ensuite responsable du département de propagande de la Pravda.

## Dans les hautes sphères de l'État soviétique

Membre du PCUS depuis 1926, Chepilov devient à la fin des années 1940 un des théoriciens économiques les plus en vue du parti. Protégé d'Andreï Jdanov, il survit à la mort de ce dernier et se maintient en grâce auprès de Staline, qui le charge d'écrire un manuel théorique économique basé sur le traité que ce dernier vient de publier sur les problèmes économiques en Union soviétique. En novembre 1952, il est nommé éditeur-en-chef de la Pravda et en octobre 1953 est élu membre correspondant de l'Académie des sciences d'URSS.
À la mort de Staline, il se range derrière Nikita Khrouchtchev qui le nomme en juin 1956 ministre des Affaires étrangères à la place de Molotov dans le contexte de la crise du canal de Suez et de la révolution hongroise. En février 1957, à la suite de la présentation de la doctrine Eisenhower par le président des États-Unis Dwight David Eisenhower, décrivant la politique stratégique américaine au Moyen-Orient, Dmitri Chepilov réplique par son projet, le plan Chepilov, ayant pour l'objectif de maintenir et d'agrandir l'influence de l'URSS dans la région. En février 1957, il est remplacé par Andreï Gromyko. Malgré son apparente proximité avec Khrouchtchev, il s'oppose en juin 1957 à celui-ci lors de l'affaire du groupe anti-parti, ce qui lui vaut d'être démis du Politburo, dont il faisait partie depuis février 1956 en tant que membre suppléant. Envoyé au Kirghizistan, il est exclu du parti en février 1962, mais il est réintégré en 1976 lors de la période brejnevienne.
Il meurt dans l'anonymat en 1995. Il est inhumé au cimetière de Novodevitchi, à Moscou.
# Dmitri Chestak

Dmitri Valerievitch Chestak (en russe : Дмитрий Валерьевич Шестак) est un joueur russe de volley-ball né le 28 novembre 1986. Il mesure 2,06 m et joue central.

## Clubs

| Club | De | À |
| Samotlor Nijnievartovsk | 2007-2008 | 2007-2008 |
| Lokomotiv Belgorod | 2008-2009 | 2008-2009 |
| Oural Oufa | 2009-2010 | 2009-2010 |
| Dinamo Moscou | 2010-2011 | 2010-2011 |
| VK Tioumen | 2011-2012 | 2011-2012 |
| Lokomotiv-Izoumroud Iekaterinbourg | 2012-2013 | 2012-2013 |
| VK Kouzbass Kemerovo | 2013-2014 | ... |

## Palmarès

* Championnat d'Europe des moins de 19 ans (1)
** Vainqueur : 2003
* Coupe de la CEV (1)
** Vainqueur : 2009
* Championnat de Russie
** Finaliste : 2011
* Coupe de Russie
** Finaliste : 2010
# Djilasse

Djilasse (ou Djilas ou Djilass) est un village du Sénégal situé dans la région naturelle du Sine-Saloum, à l'Ouest du pays.

## Administration

C'est le chef-lieu de la communauté rurale de Djilasse, située dans l'arrondissement de Fimela, le département de Fatick et la région de Fatick.

## Histoire

Djilasse est situé sur le territoire de l'ancien royaume du Sine.
À l'époque précoloniale, le thilas – titre de noblesse sérère – résidait toujours à Djilas.

## Population

En 2003 la localité comptait 2 889 personnes et 327 ménages.
# Dodford (Northamptonshire)

Dodford est une paroisse civile et un village du Northamptonshire, en Angleterre.
# Dodewaard

Dodewaard est un village situé dans la commune néerlandaise de Neder-Betuwe, dans la province de Gueldre. Le village compte environ 4 500 habitants.
Jusqu'au 1er janvier 2002, Dodewaard était une commune indépendante. À cette date, la commune a été rattachée à la commune de Kesteren, en même temps qu'Echteld. Cette nouvelle commune a été renommée Neder-Betuwe dès le 1er avril 2003.
Dodewaard est desservi par la gare de Hemmen-Dodewaard.
# Dolores Duran

Dolores Duran, de son vrai nom Adiléia Silva da Rocha, née le 7 juin 1930 et décédée le 24 octobre 1959 à Rio de Janeiro, est une chanteuse et une compositrice brésilienne.

## Biographie

Découverte à l'âge de 10 ans lors d'un concours musical télévisé (Calouros en Desfile, animé par Ary Barroso), elle entama sa carrière de chanteuse et de comédienne à la radio et à la télévision. À la fin des années 1940, elle prit le pseudonyme de Dolores Duran et commença à présenter des compositions personnelles dans diverses boîtes de nuit de Rio. Le succès qu'elle rencontra la fit remarquer par Radio Nacional, la radio la plus réputée de l'époque, qui l'invita à participer à différentes émissions. Au début des années 1950, elle se joignit aux artistes de l'Hôtel Glória, très renommé.
Dolores Duran écrivit de nombreuses chansons de Música Popular Brasileira, collaborant avec des compositeurs comme Tom Jobim (Por causa de você), alors en début de carrière, ou Chico Anysio (Filha de chico brito). Ses chansons les plus célèbres furent Estrada do Sol, Ideias Erradas, Minha Toada, A Noite do Meu Bem, Castigo et Olha o Tempo Passando. Elle chanta en Uruguay, en Union soviétique, en Chine et à Paris.

### Santé

Victime d'un rhumatisme articulaire aigu lorsqu'elle était enfant, ce qui lui laissa un souffle au cœur, Dolores Duran subit un infarctus à l'âge de 25 ans, mais négligea de se soigner et continua de consommer tabac et alcool en grandes quantités. Elle décéda précocement à 29 ans d'un nouvel infarctus, probablement favorisé par son mode de vie.

## Discographie

* Dolores Duran Viaja (1955)
* Dolores Duran Canta Para Você Dançar (1957)
* Dolores Duran Canta Para Você Dançar Nº 2 (1958)
* Êsse Norte É Minha Sorte (1959)

## Hommage

Le chanteur Lúcio Alves a enregistré en 1960 un album intitulé A Noite de Meu Bem..., dont tous les titres étaient des compositions de Dolores Duran.