OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# Championnats de France d'escalade 2018

Les championnats de France d'escalade de 2018 se décomposent en trois weekends : un pour chaque discipline.
Les championnats de France d'escalade de bloc ont eu lieu les 3 et 4 mars à Massy, dans l'Essonne. Les titres féminins et masculins sont remportés par Fanny Gibert et Manuel Cornu.
Les championnats de France d'escalade de vitesse se sont déroulés sur deux jours à Niort dans les Deux-Sèvres. Le samedi 31 mars pour la voie du record remporté par Victoire Andrier et Bassa Mawem, et le 1er avril pour la voie classique remporté par Elma Fleuret et Mickaël Mawem.
Les championnats de France d'escalade de difficulté ont eu lieu les 9 et 10 juin à Arnas, dans le Rhône. Julia Chanourdie et Stéphane Hanssens y sont sacrés Champions de France.

## Palmarès

| Bloc | Or | Argent | Bronze |
| Femmes | Fanny Gibert | Manon Hily | Camille Faille |
| Hommes | Manuel Cornu | Alban Levier | Guillaume Glairon Mondet |
| Vitesse (voie record) | Or | Argent | Bronze |
| Femmes | Victoire Andrier | Anouck Jaubert | Capucine Viglione |
| Hommes | Bassa Mawem | Guillaume Moro | Pierre Rebreyend |
| Vitesse (voie classique) | Or | Argent | Bronze |
| Femmes | Elma Fleuret | Anouck Jaubert | Aurèlia Sarisson |
| Hommes | Mickaël Mawem | Manuel Cornu | Sam Avezou |
| Difficulté | Or | Argent | Bronze |
| Femmes | Julia Chanourdie | Manon Hily | Maëlys Agrapart |
| Hommes | Stéphane Hanssens | Romain Desgranges | Gautier Supper |
| Combiné | Or | Argent | Bronze |
| Femmes | Julia Chanourdie | Anouck Jaubert | Céline Fergeau |
| Hommes | Sam Avezou | Adrien Lemaire | Léo Avezou |

## Déroulement
### Épreuves de bloc

La compétition de bloc est organisée dans l'enceinte du club d' E.S. Massy, le weekend des 3 et 4 mars. Les épreuves de qualification ont lieu le samedi, et les demi-finales et finales ont lieu le dimanche. C'est le 3eme titre de Championne de France de Bloc de Fanny Gibert et le premier pour Manuel Cornu

### Épreuves de vitesse

C'est à Niort, dans l'enceinte de la salle de La Verticale, que sont programmés les Championnats de France d'escalade de vitesse ; le samedi 31 mars sur la voie du record, et le dimanche 1er avril sur voie classique.
Pour la 4eme fois, Bassa Mawem est titré champion de France, 1ère fois pour Victoire Andrier.

### Épreuves de difficulté

La compétition est organisée dans La salle du complexe sportif d’Arnas.
Les épreuves de qualifications et de demi-finales ont lieu le samedi 9 juin. Les finales ont lieu le lendemain, le dimanche 10 juin.
La compétition couronne Julia Chanourdie et Stéphane Hanssens pour la première fois chacun.

### Classement combiné

Le classement combiné cumule les places obtenues lors des trois championnats de France pour les compétiteurs ayant pris part aux trois événements.
# Ricardo Mañé

Ricardo Mañé Ramirez, né le 14 janvier 1948 à Montevideo et mort le 9 mars 1995 dans la même ville, est un mathématicien uruguayen naturalisé brésilien.

## Biographie

Il obtient son doctorat à l'Instituto Nacional de Matemática Pura e Aplicada (IMPA) à Rio de Janeiro sous la direction de Jacob Palis (1973) et effectue toute sa carrière de chercheur dans cette institution. Spécialiste des systèmes dynamiques et de la théorie ergodique, il a publié de nombreux articles sur ces sujets et a été conférencier invité au Congrès international des mathématiciens (ICM) en 1983 et en 1994.
# Abruka

Abruka est une île estonienne de l'archipel de Moonsund, dans le golfe de Riga.

## Liens internes

* Liste des îles d'Estonie
# Venkaiah Naidu

Venkaiah Naidu (en télougou : వెంకయ్య నాయుడు ; en hindi : वेंकैया नायडू), né le 1er juillet 1949 à Chavatapalem, dans le district de Nellore, dans l'Andhra Pradesh, est un homme politique indien. Il est vice-président de l'Inde de 2017 à 2022.
# Patrick Coulombel

Patrick Coulombel est un architecte français, né le 7 mars 1963 à Corbie dans la Somme.
Il est cofondateur de la fondation Architectes de l’urgence.
La création d’Architectes de l’urgence lui a permis d’introduire dans son métier d’architecte, la prévention des risques en zones sinistrées mais aussi de présenter la fondation et le métier d’architecte urgentiste.

## Distinctions

Prix IFI Award 2005, prix international IFI Award, qui récompense les programmes mis en œuvre en Indonésie après un Tsunami.
# Tezozómoc (métro de Mexico)

Tezozómoc est une station de la Ligne 6 du métro de Mexico, située au nord de Mexico, dans la délégation Azcapotzalco.

## La station

La station est ouverte en 1983.
Son nom vient de la colonie voisine, baptisée d'après le souverain Tezozomoc. Une particularité de la station est que, comme celle d'Allende, ses deux plates-formes ne sont pas reliées entre-elles à l'intérieur de la station ; afin d'aller de l'un à l'autre l'usager doit sortir, traverser la rue, entrer dans l'autre sens et acheter un nouveau ticket, ou retourner aux stations précédentes (Azcapotzalco ou El Rosario selon le cas) pour ne pas avoir à payer un autre ticket.
# Linda S. Wilson

Linda Smith Wilson (née en 1936) est une chimiste et administratrice universitaire américaine. Elle est la 7e présidente du Radcliffe College, de 1989 à 1999.

## Biographie

Linda Smith Wilson naît à Washington en 1936.
Elle obtient en 1957 son diplôme (AB) avec mention au collège pour femmes H. Sophie Newcomb Memorial College (en) de l'université Tulane, à La Nouvelle-Orléans, puis un doctorat en chimie en 1962 à l'université du Wisconsin à Madison.

## Carrière
### Enseignement et administration

Linda Wilson est enseignante et chercheuse à l'université du Maryland, à université de Southampton (Angleterre) et à l'université du Missouri à Columbia de 1964 à 1969$^,$. Elle est ensuite administratrice universitaire à l'université Washington de Saint-Louis (1969-1974) puis à l'université de l'Illinois (1975-1985). Elle est vice-présidente de la recherche à l'université du Michigan de 1985 à 1989$^,$$^,$$^,$.

### Radcliffe College

Wilson est la 7e présidente du Radcliffe College, où elle succède à Matina Horner, de 1989 à 1999. Elle initie plusieurs programmes au cours de son mandat. En 1991, elle lance le Radcliffe Research Partnerships pour favoriser les opportunités de recherche au premier cycle. En 1993, elle a créé le Radcliffe Public Policy Institute pour encourager la recherche interdisciplinaire entre universitaires, décideurs politiques, dirigeants d'entreprises et de syndicats et membres des médias. En 1993, Wilson, avec des membres du corps professoral du Radcliffe College et de six autres institutions de Boston, contribue à la création du Graduate Consortium in Women's Studies pour favoriser les études sur les femmes. Elle quitte son mandat de présidente en 1999, lors de la fusion de Harvard et Radcliffe et la création du Radcliffe Institute for Advanced Study.

### Autres activités institutionnelles

Elle est conseillère auprès du Département de l'Énergie et du National Research Council. Elle est directrice de l'ICANN d'octobre 1998 au 26 juin 2003. Elle est administratrice du Comité du développement économique, directrice de Myriad Genetics, Inc. et d'Inacom, Inc., et administratrice honoraire du Massachusetts General Hospital$^,$. Wilson est membre de Phi Beta Kappa, Sigma Xi, de l'Association américaine pour l'avancement des sciences et de l'Institut de médecine de l'Académie nationale des sciences$^,$.
Elle est docteure honoris causa de l'université du Maryland et de l'université Tulane.
# Château de la Muette

* Le château de la Muette est un château de style XVIIIe siècle situé à Paris, 16e arrondissement, construit entre 1912 et 1922 pour Henri de Rothschild à la place d'un château plus ancien construit en 1745 pour Louis XV par Jacques V Gabriel et Ange-Jacques Gabriel. C'est le siège actuel de l'OCDE.
* Le château de la Muette est un château de chasse construit pour François Ier en forêt de Saint-Germain-en-Laye, détruit et remplacé au XVIIIe siècle par le pavillon de la Muette, rendez-vous de chasse construit en 1775 sous la direction d'Ange-Jacques Gabriel.
* Le manoir de la Muette est un château Renaissance situé à Ecquevilly (Yvelines).
* Le château de la Muette à Largny-sur-Automne.
# Khön Köntchok Gyalpo

Khön Köntchok Gyalpo ou Khön Könchog Gyalpo (tibétain : འཁོན་དཀོན་མཆོག་རྒྱལ་པོ་, Wylie : 'khon dkon mchog rgyal po, THL : khön könchok gyalpo), né en 1034 et décédé en 1102, est un bouddhiste tibétain du clan Khön à l’origine de la tradition Sakyapa dont il est le premier Trizin, et le fondateur de son premier monastère éponyme, Sakya. Son fils Sachen Kunga Nyingpo (1092-1158) puis deux de ses petits-fils, Sonam Tsemo (1142-1182) et Drakpa Gyaltsen (1147-1216), lui succédèrent.

## Biographie

Il naît au Tsang (Tibet central) dans le clan Khön qui joue dans la région un rôle important depuis l’époque de l’empire tibétain (VIIIe siècle) et soutient le bouddhisme depuis son arrivée au Tibet, sous sa première forme locale qui sera plus tard appelée Nyingmapa. Aux XIe siècle, des maîtres et traducteurs (lotsawa) indiens, népalais, cachemiri ou tibétains apportent de nouveaux enseignements. Le frère aîné de Könchog Gyalpo, Khon Rog Sherab Tsultrim, l’envoie étudier auprès de Drogmi Lotsawa, qui l’initie au Lamdre. Il reçoit aussi les enseignements de Chen Lotsawa, Mal Lotsawa, Bari Lotsawa, Khugpa Lhatse, Khache Pandita, Hangdu Karpo, Ma Lotsawa et Dzinpa Lotsawa.
Ayant ainsi fréquenté plusieurs maîtres, il décide de fonder son propre centre à Sakya (terre blanche) dans les collines de Ponpori (Shigatse), emplacement choisi d’après ses aspects auspicieux, acquérant le terrain au prix d’un cheval et de vêtements féminins. Le nom originel de son ermitage était Gorum Zimci Karpo. Il s’agissait probablement tout d’abord d'une grotte située du côté du bâtiment nord de l’actuel monastère, le premier construit.
Khön Könchog Gyalpo ayant donné à Sakyapa son impulsion, ses successeurs, en particulier son fils et ses deux petits-fils, complétèrent les enseignements reçus par lui et en réalisèrent la synthèse, asseyant la réputation du monastère et de la lignée. Selon la tradition du premier bouddhisme tibétain Nyingmapa dont ils étaient issus, Könchog et ses trois premiers descendants à la tête de Sakyapa étaient des laïcs et non des moines. La tradition Sakyapa gardera la transmission héréditaire directe du poste de hiérarque et les chefs de lignée sont à quelques exceptions près mariés.
C’est sur le tard qu’il eut le fils qui allait lui succéder, Sachen Kunga Nyingpo, né en 1092 au monastère de Sakya. Selon la tradition, l’un de ses maîtres, Namkha'upa, averti par sa prescience, l’envoya un soir chercher un gîte dans la vallée de Kar Ghong au lieu de le retenir pour la nuit comme de coutume. C’est ainsi qu’il rencontra Machig Shangmo, mère de Sachen.
Après sa mort, ses reliques furent placées dans un stupa au monastère de Sakya.
# Rue Pierre-Lescot (ancienne)

La rue Pierre-Lescot, anciennement rue Jean-Saint-Denis, est une ancienne voie de Paris, située dans l'ancien 4e arrondissement (actuel 1er arrondissement). Elle ne doit pas être confondue avec l'actuelle rue Pierre-Lescot, située dans le quartier des Halles.

## Situation

Cette voie était située dans le quartier Saint-Honoré. Au moment de sa suppression dans les années 1850, elle commençait place de l'Oratoire et finissait rue Saint-Honoré. Elle était parallèle à la rue du Chantre. Avant l'aménagement de la place de l'Oratoire aux XVIIIe – XIXe siècles, ces deux rues aboutissaient au sud sur la rue de Beauvais (ou de Biauvoir).
* Le quartier du Louvre en 1786.

## Origine du nom

Cette rue rend hommage à Pierre Lescot (1515-1578), l'architecte du palais du Louvre, situé au bout de la rue au sud.

## Historique

La rue existait déjà en 1267. Elle est alors située en dehors de l'enceinte de Philippe Auguste. Elle est incorporée à Paris lors de la construction de l'enceinte de Charles V dans la seconde partie du XIVe siècle.
Elle était à l'origine nommée « rue Jean-Saint-Denis », probablement en référence à Jean de Saint-Denis, chanoine de la collégiale Saint-Honoré toute proche.
Elle est citée sous le nom de « rue Jehan-Saint-Denis », dans un manuscrit de 1636 dont le procès-verbal de visite, en date du 22 avril 1636, indique qu'elle est « salle, boueuse et remplie d'immundices et de plus avons particulièrement veu quantité de fumiers compiliez avec boues, qui arrestent le cours des eaues des ruisseaux ».
En 1702, la « rue Jehan-Saint-Denis », qui fait partie du quartier du Louvre, comporte 27 maisons et 5 lanternes.
Le 23 mai 1807, la rue est rebaptisée « rue Pierre-Lescot », à la demande des riverains qui considéraient que le nom précédent était associé aux prostituées qui fréquentaient la rue.
Dans les années 1850, il est décidé d'achever le projet de réunion du Louvre et des Tuileries et de prolonger la rue de Rivoli à l'Est de la rue de Rohan$^,$$^,$$^,$. Les Grands Magasins du Louvre (actuel Louvre des antiquaires) et la cour Khorsabad du musée du Louvre sont construits à son emplacement.
# Verdicchio dei Castelli di Jesi classico

Le Verdicchio dei Castelli di Jesi classico est un vin blanc italien de la région Marches doté d'une appellation DOC depuis le 11 août 1968. Seuls ont droit à la DOC les vins blancs récoltés à l'intérieur de l'aire de production définie par le décret.
Le Verdicchio dei Castelli di Jesi classico répond à un cahier des charges moins exigeant que le Verdicchio dei Castelli di Jesi classico riserva, essentiellement en relation avec le vieillissement, et le Verdicchio dei Castelli di Jesi classico superiore.

## Aire de production

Les vignobles autorisés se situent dans les provinces d’Ancône et de Macerata dans les communes de Apiro, Belvedere Ostrense, Castelbellino, Castelplanio, Cupramontana, Maiolati Spontini, Mergo, Montecarotto, Monte Roberto, Morro d'Alba, Poggio San Marcello, Rosora, San Marcello, San Paolo di Jesi, Serra de' Conti, Staffolo ainsi qu'en partie dans les communes de Arcevia et Serra San Quirico. Cette zone appelée classico se trouve près de la rivière Esino.

## Caractéristiques organoleptiques

* couleur : jaune paille
* odeur : caractéristique, délicat, frais
* saveur : sec, frais, légèrement amer (amarognolo)
Le Verdicchio dei Castelli di Jesi classico se déguste à une température comprise entre 10 et 12 °C. Il se gardera 2 - 4 ans.

## Production

Province, saison, volume en hectolitres :
* Ancona (1990/91) 128185,05
* Ancona (1991/92) 154905,0
* Ancona (1992/93) 160810,0
* Ancona (1993/94) 138789,05
* Ancona (1995/96) 135046,0
* Ancona (1996/97) 145205,02
* Macerata (1990/91) 10253,56
* Macerata (1991/92) 14625,84
* Macerata (1992/93) 11829,44
* Macerata (1994/95) 10732,92
* Macerata (1995/96) 12438,2
* Macerata (1996/97) 13043,38
# Parti uni de l'indépendance nationale

Le Parti uni de l'indépendance nationale (United National Independence Party, UNIP) est un parti politique zambien, au pouvoir de 1964 à 1991 sous la présidence de Kenneth Kaunda.
Ce parti comprenait une Ligue des Femmes, longtemps présidée par Chibesa Kankasa.

## Résultats
### Élections présidentielles

| Année | Candidat | Voix | % | Résultat |
| 1968 (en) | Kenneth Kaunda | 1 079 970 | 81,82 % | Élu |
| 1973 (en) | Kenneth Kaunda | 581 245 | 88,83 % | Élu |
| 1978 (en) | Kenneth Kaunda | 1 026 127 | 80,74 % | Élu |
| 1983 (en) | Kenneth Kaunda | 1 453 029 | 95,38 % | Élu |
| 1988 (en) | Kenneth Kaunda | 1 414 000 | 95,48 % | Élu |
| 1991 (en) | Kenneth Kaunda | 311 022 | 24,23 % | Battu |
| 1996 (en) | Aucun | | | |
| 2001 (en) | Tilyenji Kaunda (en) | 175 898 | 10,12 % | Battu |
| 2006 | Aucun (soutien à Hakainde Hichilema) | | | |
| 2011 | Tilyenji Kaunda (en) | 9 950 | 0,36 % | Battu |
| 2015 | Tilyenji Kaunda (en) | 9 737 | 0,58 % | Battu |
| 2016 | Tilyenji Kaunda (en) | 8 928 | 0,24 % | Battu |
| 2021 | Trevor Mwamba (en) | 3 036 | 0,06 % | Battu |
# Sardine (homonymie)

Sur les autres projets Wikimedia :
Le terme sardine désigne notamment :

## Zoologie

* La sardine (Sardina pilchardus), une espèce de poissons de la famille des Clupeidae.

## Cuisine

* Les sardines à l'huile, un mode de préparation de la sardine (Sardina pilchardus).

## Loisirs

* une sardine, un piquet de tente ;
* la sardine, un jeu de cache-cache.

## Musique

* Les Sardines, chanson humoristique de Patrick Sébastien (2006).
* The Hot Sardines, un groupe de big band jazz vintage franco-américain de 2007.

## Politique

* Mouvement des sardines, un mouvement politique italien né en 2019.
# Château de Topoľčany

Le château de Topoľčany (en slovaque : Topoľčiansky hrad) est une ruine de château fort datant du XIIIe siècle située dans l’ouest de la Slovaquie dans les monts Považský Inovec (en). Bien qu’il tire son nom de la ville de Topoľčany, il est en réalité situé à Podhradie, à 15 km au nord-ouest.
Le château a été en partie détruit lors du soulèvement de Rákóczi au début du XVIIIe siècle puis a été abandonné au cours de ce siècle.

## Galerie

* Vue aérienne du château
* Le château
* Le château
* Le château et le paysage environnant
* L’église de Podhradie avec le château de Topoľčany en arrière-plan
# Chansons nettes

Chansons nettes est un album de Claude Nougaro, il sort en janvier 1981 sous le label Barclay (référence originale : Barclay 96 115).

## Autour de l'album

* La couverture de l'album a été réalisée par le photographe d'art Bruno de Monès.
* L'album s'achève sur une nouvelle version de Je suis sous..., précédemment enregistré en 1964 (voir Je suis sous...).
# Rivière Malartic

La rivière Malartic est un affluent québécois de la rive sud du lac Malartic lequel est traversé par la rivière Harricana ; cette dernière se déverse sur la rive sud ontarienne de la baie James. La rivière Malartic est un cours d'eau traversant la municipalité de Malartic et de Rivière-Héva, dans la municipalité régionale de comté (MRC) de La Vallée-de-l'Or, dans la région administrative du Abitibi-Témiscamingue, au Québec, au Canada.

## Géographie

Les bassins versants voisins de la rivière Malartic sont :
* côté nord : lac Malartic, rivière Harricana ;
* côté est : rivière Harricana, lac De Montigny ;
* côté sud : ruisseau Keriens, ruisseau Raymond, ruisseau Mainville, rivière Fountière, ruisseau Fay, ruisseau Donay ;
* côté ouest : Petite rivière Héva, rivière Héva.
Le lac Milhaut (longueur : 1 km ; altitude : 352 m) constitue le plan d'eau de tête de la rivière Malartic. Sa superficie chevauche les limites des municipalités de Rivière-Héva et de Malartic. Sa rive ouest comporte une zone de marais.
À partir du lac Milhaut, la rivière Malartic coule sur environ 30 km vers le sud-est dans la municipalité de Malartic en formant de nombreux petits serpentins jusqu'à la rive ouest du lac de la Réserve (altitude : 315 m) que le courant traverse jusqu'a un barrage, puis, la rivière coule vers l'est, en traversant des zones agricoles et le village de Malartic et en formant plusieurs petits serpentins, jusqu'à la confluence d'un ruisseau venant du sud. La rivière coule ensuite vers le nord-ouest, jusqu'à la rive sud-est d'un petit lac formé par l'élargissement de la rivière, que le courant traverse vers le nord-ouest. Puis traverse une zone de marais et se jette sur la rive nord-ouest de la partie sud du lac Ponson qu'il traverse vers le nord-ouest ainsi que le lac Pinsens jusqu'à la décharge de ce dernier. Enfin, la rivière franchit un dernier segment vers le nord, en faisant une courbe vers l'est et en traversant la limite intermunicipale pour rentrer sur le territoire de Rivière-Héva jusqu'au pont routier situé à l'embouchure$^,$.
La rivière Malartic se déverse au fond d'une baie sur la rive sud du lac Malartic, à l'est de l'embouchure du ruisseau Lachance, et face à une île.

## Toponymie

Le toponyme « rivière Malartic » a été officialisé le 5 décembre 1968 à la Commission de toponymie du Québec.
# Verdicchio dei Castelli di Jesi classico superiore

Le Verdicchio dei Castelli di Jesi classico superiore est un vin blanc italien de la région Marches doté d'une appellation DOC depuis le 11 août 1968. Seuls ont droit à la DOC les vins blancs récoltés à l'intérieur de l'aire de production définie par le décret.
Le Verdicchio dei Castelli di Jesi classico superiore répond à un cahier des charges plus exigeant que le Verdicchio dei Castelli di Jesi classico, essentiellement en relation avec le taux d’alcool et le rendement.

## Aire de production

Les vignobles autorisés se situent dans les provinces d’Ancône et de Macerata dans les communes de Apiro, Belvedere Ostrense, Castelbellino, Castelplanio, Cupramontana, Maiolati Spontini, Mergo, Montecarotto, Monte Roberto, Morro d'Alba, Poggio San Marcello, Rosora, San Marcello, San Paolo di Jesi, Serra de' Conti, Staffolo ainsi qu'en partie dans les communes de Arcevia et Serra San Quirico. Cette zone appelée classico se trouve près de la rivière Esino.

## Caractéristiques organoleptiques

* couleur : jaune paille
* odeur : caractéristique, délicate, fraiche
* saveur : sec, frais, légèrement amère (amarognolo)
Le Verdicchio dei Castelli di Jesi classico superiore se déguste à une température comprise entre 10 et 12 °C. Il se gardera 2 - 4 ans.

## Production

Province, saison, volume en hectolitres :
* Ancona (1995/96) 8890,0
* Ancona (1996/97) 8938,03
# Hotot nain

Le Hotot nain est une race de lapin domestique caractérisée par un pelage entièrement blanc, à l'exception d'un cercle d'une autre couleur autour de chaque œil.

## Histoire

Le Hotot nain est l'une des races les plus récentes à avoir été reconnue par l'American Rabbit Breeders' Association (ARBA) en 1983. La race a toujours eu des adeptes mais n'a jamais connu une popularité exceptionnelle. Le développement de cette race connaît une histoire inhabituelle.
Le Blanc de Hotot, beaucoup plus grand, a été produit au début des années 1900 dans le but de créer un lapin blanc aux yeux noirs pour la viande et la fourrure. À cette époque, les grands lapins étaient appréciés pour leur valeur commerciale. Mais dans les années suivantes, les grands lapins perdent de leur popularité et le public se tourne vers l'achat de races naines.
Dans les années 1970, deux éleveurs, l'un est-allemand et l'autre ouest-allemand, commencent à travailler sur le Hotot nain, indépendamment l'un de l'autre. L'un d'eux croise un Néerlandais nain (robe Rex) à un Blanc de Hotot. L'autre n'utilise pas le Blanc de Hotot comme race de base, mais croise un Néerlandais nain à un Hollandais et les fait se reproduire jusqu'à ce que leurs seuls marquages soient les cercles autour de leurs yeux. Ces deux souches ont finalement été unies pour produire la race que nous connaissons aujourd'hui.

## Description

La fourrure du Hotot nain, que les anglophones appellent Eye of the Fancy, est de type compact avec un manteau court et doux au toucher, un peu à l'image du velours. Contrairement au lapin polonais, qui possède un gabarit similaire, ses épaules sont censées être aussi larges que ses hanches, et ne pas montrer de cône. Sa tête n'est pas placée aussi haute sur ses épaules que le Néerlandais nain, mais elle ne repose pas non plus sur son torse. Sa tête est bombée et trapue. Ses oreilles forment un V vertical au-dessus de sa tête et ne mesurent pas plus de 7 cm de long. Ses yeux sont entourés d'étroites bandes de fourrure colorée. La largeur idéale des bandes oculaires est égale à l'épaisseur de 2 pennies, soit environ 4 mm. Les bandes doivent être de couleur unie et répartie régulièrement autour de l’œil. Les bandes oculaires inégales ou striées sont considérés comme un défaut pour la race.
Pendant de nombreuses années, la seule variété de Hotot nain acceptée était le lapin à fourrure blanche et bandes oculaires noires. En 2006, les Hotot nains blancs à bandes oculaires chocolat sont également acceptés par l'ARBA. Ces deux types de lapins sont considérés comme variétés de Hotot nains par l'ARBA et vendus sous la même dénomination, mais la couleur des bandes doit être spécifié sur les formulaires de déclaration. D'autres Hotot nains à bandes oculaires bleues sont également en développement.
Le Hotot nain est une race strictement de compagnie. Son poids maximum est de 1,36 kg, ce qui est trop faible pour avoir une quelconque valeur commerciale. Les différents caractères du Hotot nain peuvent aller de sociable à lunatique, mais en règle générale, il s'agit de lapins amicaux et bien adaptés à une vie d'animal de compagnie.