OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# Liège-Bastogne-Liège 1948

La 34e édition de Liège-Bastogne-Liège a eu lieu le 2 mai 1948 et a été remportée par le Belge Maurice Mollin.
Un peloton de 22 coureurs se présente à l'arrivée à Liège. Le Belge Maurice Mollin l'emporte devant son compatriote Raymond Impanis et le Français Louis Caput.
92 coureurs étaient au départ. 40 rejoignent l'arrivée.

## Classement

| n° | Coureur | Équipe | Temps |
| 1 | Maurice Mollin | Mercier-Hutchinson | 5 h 52 min00 s |
| 2 | Raymond Impanis | - | m.t. |
| 3 | Louis Caput | Olympia-Dunlop | m.t. |
| 4 | Adolf Verschueren | Mercier-Hutchinson | m.t. |
| 5 | Camille Danguillaume | Peugeot-Dunlop | m.t. |
| 6 | Frans Leenen | - | m.t. |
| 7 | Henri Van Kerckhove | Garin-Wolber | m.t. |
| 8 | Edward Van Dijck | - | m.t. |
| 9 | Marcel Rijckaert | Mercier-Hutchinson | m.t. |
| 10 | Albert Dubuisson | Rochet-Dunlop | m.t. |
# Liège-Bastogne-Liège 1945

La 31e édition de Liège-Bastogne-Liège a eu lieu le 5 août 1945 et a été remportée par le Belge Jean Engels.
Vu les circonstances d'immédiate après-guerre, la course a pu être exceptionnellement organisée au mois d'août avec un maigre peloton de 43 coureurs au départ et 19 coureurs à l'arrivée.

## Classement

| n° | Coureur | Équipe | Temps |
| 1 | Jean Engels | Alcyon-Dunlop | 6 h 21 min 11 s |
| 2 | Edward Van Dijck | - | à 47 s |
| 3 | Joseph Moerenhout | - | m.t. |
| 4 | Sylvain Grysolle | - | m.t. |
| 5 | Huub Sijen | - | m.t. |
| 6 | Odiel Van Den Meerschaut | - | m.t. |
| 7 | Louis Nackaerts | - | m.t. |
| 8 | Louis Prairie | - | m.t. |
| 9 | Joseph Hoefkens | - | à 3 min 07 s |
| 10 | Armand Putzeyse | - | m.t. |
# Livada

Livada peut désigner de nombreux lieux situées dans les pays balkaniques.

## Roumanie
### Ville

* Livada, dans le judeţ de Satu Mare

### Commune

* Livada, dans le judeţ de Arad

### Villages

* Livada, dans la commune de Dobârceni, judeţ de Botoşani
* Livada, dans la commune de Grebânu, judeţ de Buzău
* Livada, dans la commune de Iclod, judeţ de Cluj
* Livada, dans la commune de Petreştii de Jos, judeţ de Cluj
* Livada, dans la commune de Tomești, judeţ de Hunedoara
* Livada, dans la commune de Mera, judeţ de Vrancea

## Grèce

* Livada (Λιβάδα en grec), village de la municipalité de Anatolikó Sélino, province de Sélino, nome de La Canée, en Crète

## Bulgarie

* Livada (Ливада en bulgare), village de la municipalité (obchtina) de Kameno, province de Bourgas

## République de Macédoine

* Livada, village de la municipalité de Struga
# Shusaku Hirasawa

Shusaku Hirasawa (平沢 周策, Hirasawa Shusaku, né le 5 mars 1949 dans la préfecture d'Akita au Japon) est un footballeur japonais.
# Shikasteh

Le style shikasteh (littéralement « brisé ») ou shikastah nastaʿlīq est un des styles calligraphiques arabes dérivé des styles taʿliq et du nastaʿlīq, utilisé en persan et ourdou et inventé au XVIIIe siècle par le calligraphe Darvish ʿAbd al-Majid al-Taliqani $^,$.

## Caractéristiques

Le style est caractérisé par un grand nombre de ligatures entrelacées, des traits gras continus et des hampes inclinées.
# Candeias

Candeias est une ville du Brésil située dans l'État de Bahia.

## Maires

Liste des maires successifs :
| Période | Période | Identité | Étiquette | Qualité |
| 2009 | 2012 | Maria Maia | PMDB | |
# James Gaffigan

James Gaffigan (né en 1979 à New York) est un chef d'orchestre américain.

## Biographie

James Gaffigan a été assistant chef d'orchestre de l'Orchestre de Cleveland de 2003 à 2006 puis chef d'orchestre associé de l'Orchestre symphonique de San Francisco de 2006 à 2009. Depuis 2011, il est le chef d'orchestre de l'Orchestre symphonique de Lucerne.
# Konrad Oberhuber

Konrad Oberhuber, né à Linz le 31 mars 1935 et mort à San Diego le 12 septembre 2007, est un historien de l'art et conservateur de musée. Il est professeur à l'université de Vienne, Harvard et directeur du musée Albertina.

## Biographie

Né à Linz, il bénéficie d'une bourse qui lui permet de partir étudier à Mishawaka (Indiana). Il entame ensuite en 1953 des études d'histoire de l'art, d'archéologie, de philosophie et d'anglais à l'université de Vienne. Il soutient une thèse en 1959 sur le peintre Bartholomeus Spranger$^,$. Il prolonge ses recherches à Rome au sein de la Bibliotheca Hertziana où il travaille à la constitution du corpus des dessins de Raphaël, redécouvrant un grand nombre d'œuvres du maître.
En 1961, il est nommé conservateur au musée Albertina à Vienne où il est chargé des estampes. Il se marie une première fois avec Marianne Liebknecht, petite-fille de Karl Liebknecht et fille de Robert Liebknecht. Il est plusieurs fois professeur invité, notamment à Cambridge et à Harvard avant d'être nommé professeur d'histoire de l'art à l'université de Vienne en 1971. Il est un temps conservateur-invité à la National Gallery of Art de Washington$^,$ : en 1978, il met au jour de faux dessins anciens produits par Eric Hebborn. En 1984, il devient professeur d'histoire de l'art à l'université Harvard et conservateur du département des arts graphiques au Fogg Art Museum$^,$.
En 1987, il devient directeur de l'Albertina où il reste jusqu'en 1999. À sa tête, il initie la publication de nombreux catalogues des collections, contribue à l'acquisition de nombreux dessins, notamment d'artistes d'Europe de l'Est et constitue la plus grande collection de dessins d'Oskar Kokoschka. Il est aussi à l'origine des premières numérisations de collections. Il passe sa retraite aux États-Unis avec sa seconde femme américaine et meurt le 12 septembre 2007 d'un cancer du cerveau$^,$.

## Travaux

Oberhuber était un spécialiste des dessins et de Raphaël. Il fonde ses théories sur l'analyse formelle des œuvres, inspiré de la Gestalttheorie et de Heinrich Wölfflin. Il a été très marqué depuis son enfance par l'Anthroposophie de Rudolf Steiner qui emprègne son œuvre. Parmi ses nombreuses publications, on peut noter :
* Entwürfe zu Werken Raphaels und seiner Schule im Vatikan 1511/12 bis 1520. vol. 9 of Raphaels Zeichnungen, dirigés par Oskar Fischel. Berlin: Gebruder Mann, 1972
* Raffaello. Milan: Arnoldo Mondadori Editore, 1982
* Polarität und Synthese in Raphaels "Schule von Athen", Stuttgart : Urachhaus, 1983
* Meisterzeichnungen aus sechs Jahrhunderten, Köln : DuMont, 1986
* (en) Konrad Oberhuber, Poussin, the early years in Rome : the origins of French classicism, Hudson Hills Press, 1988, 367 p. (ISBN 978-1555950026)
* Raffael, München : Prestel, 1999, traduit en français, éditions du Regard, 1999
# Technique de Krukenberg

La technique de Krukenberg, également connue sous le nom de procédure de Krukenberg ou d'opération de Krukenberg, est une technique chirurgicale qui convertit un avant-bras en une pince. Destinée à rendre une capacité de préhension aux personnes amputées ou souffrant d'une absence congénitale de la main, elle a été décrit pour la première fois en 1917 par le chirurgien allemand Hermann Krukenberg (en).
La procédure consiste à séparer le cubitus et le radius pour fournir une forme de pince qui est mue par le muscle rond pronateur.
L'opération nécessite une bonne préparation psychologique et une bonne acceptation du patient.
Le physicien allemand Burkhard Heim avait ses deux membres opérés de cette façon à la suite d'un accident de laboratoire.
Il reste utilisé aujourd'hui pour certains cas particuliers mais est considéré comme controversé et certains chirurgiens refusent de l'effectuer.
# Purgarija Čepić

Purgarija Čepić (en italien : Purgaria) est une localité de Croatie située en Istrie, dans la municipalité de Kršan, dans le comitat d'Istrie. En 2001, la localité comptait 238 habitants.

## Démographie

Évolution démographique :
| 1948 | 1953 | 1961 | 1971 | 1981 | 1991 | 2001 |
| 185 | 194 | 200 | 166 | 148 | 185 | 238 |
# Mark Golden

Mark Golden (né le 6 août 1948 à Winnipeg et mort le 9 avril 2020 dans la même ville) est un historien canadien, professeur émérite à l'université de Winnipeg.
Diplômé de l'université de Toronto, il travaille à l'université de Winnipeg depuis 1982 et est l'auteur de plusieurs ouvrages sur l'histoire de l'enfance, de la sexualité et du sport dans le monde antique.

## Publications sélectives

* 1990 : Children and Childhood in Classical Athens, Johns Hopkins University Press.
* 1997 : Inventing Ancient Culture : Historicism, Periodization and the Ancient World, Routledge.
* 1998 : Sport and Society in Ancient Greece, Cambridge University Press.
* 2003 : Sex and Difference in Ancient Greece and Rome, Edinburgh University Press.
* 2004 : Sport in the Ancient World from A to Z, Routledge.
* 2009 : Greek Sport and Social Status, University of Texas Press.
* 2011 : A Cultural History of Sexuality in the Classical World, Berg.
# Mark Gower

Mark Gower (né le 5 octobre 1978 à Edmonton, banlieue de Londres, en Angleterre) est un footballeur évoluant au poste de milieu de terrain. Il a joué plus de 160 matchs en deuxième division anglaise.

## Biographie

Né dans la banlieue de Londres, Mark Gower signe son premier contrat professionnel avec le club de Tottenham Hotspur pour lequel il ne joue que deux matchs en tant que remplaçant. Entre mars et mai 1999, il est prêté à Motherwell, un club écossais de Scottish Premier League et joue 9 rencontres. Sa carrière ne débute réellement qu'à Barnet où il signe en janvier 2001. Durant deux ans et demi, il joue dans ce petit club de Conference (5e division), mais obtient une place de titulaire dans l'effectif.
Le 2 juillet 2003, il rejoint un club plus ambitieux, Southend United, qui évolue en division 4. Gower est titulaire et l'équipe monte au bout de deux saisons en League One (3e division). Un an après, l'équipe décroche une nouvelle promotion et entame la saison 2006-2007 en Championship (2e division). Durant cette saison, Gower joue 51 matchs et inscrit 10 buts. Mais l'équipe ne parvient pas à se maintenir et redescend en League One pour la saison 2007-2008. Cette saison est la dernière que Gower joue à Southend, d'autant que son contrat expire à l'été 2008.
Le 27 juin 2008, il est l'une des premières recrues de Swansea City, club fraîchement promu en Championship, et de son entraîneur, Roberto Martínez Montoliú. Doté d'un bon sens du but, Gower reste pourtant muet toute sa première saison chez les Swans malgré 41 matchs joués. Il inscrit finalement son premier but le 3 octobre 2009, lors du match Swansea-QPR (victoire 2-0). En mai 2013, il résilie son contrat à l'amiable.

## Palmarès
### Swansea City

* Playoffs de Championship
** Vainqueur 2011

## Statistiques

Statistiques individuelles :
| Saison | Club | Pays | Championnat | Coupes nationales |
| 1998 - 1999 | Tottenham Hotspur | Premier League | - | 2 matchs |
| 1998 - 1999 | Motherwell | Premier League | 9 matchs / 1 but | - |
| 1999 - 2000 | Tottenham Hotspur | Premier League | - | - |
| 2000 - 2001 | Barnet | Division Three (D4) | 14 matchs / 1 but | 1 match / 1 but |
| 2001 - 2002 | Barnet | Conference (D5) | 35 matchs / 5 buts | 3 matchs |
| 2002 - 2003 | Barnet | Conference (D5) | 41 matchs / 9 buts | - |
| 2003 - 2004 | Southend United | Division Three (D4) | 40 matchs / 6 buts | 13 matchs / 3 buts |
| 2004 - 2005 | Southend United | League Two (D4) | 40 matchs / 6 buts | 8 matchs / 1 but |
| 2005 - 2006 | Southend United | League One (D3) | 40 matchs / 6 buts | 2 buts |
| 2006 - 2007 | Southend United | Championship | 43 matchs / 8 buts | 8 matchs / 2 buts |
| 2007 - 2008 | Southend United | League One (D3) | 44 matchs / 9 buts | 5 matchs |
| 2008 - 2009 | Swansea City | Championship | 36 matchs | 5 matchs |
| 2009 - 2010 | Swansea City | Championship | 31 matchs / 1 but | 3 matchs |
| 2010 - 2011 | Swansea City | Championship | 42 matchs / 2 buts | 3 matchs |
Dernière mise à jour le 30 mai 2011
# Mark González

Mark Dennis González Hoffman, né le 10 juillet 1984 à Durban, en Afrique du Sud, est un footballeur international chilien évoluant au Colo Colo au poste de milieu gauche.

## Biographie
### Liverpool (2006-2007)

Lors de ses cinq premiers matchs à Liverpool, il a joué deux matchs en tant que titulaire et trois en tant que remplaçant.

### Le CSKA Moscow (2009-2014)

Après un passage au Betis Séville, il signe un contrat de 4 ans avec le CSKA Moscou contre une indemnité de transfert de 6,5 millions d'euros. Il y aura la lourde tâche de remplacer Yuri Zhirkov, transféré au Chelsea FC. Il tient son premier match le 16 août, en remplaçant le jeune Georgi Schennikov à la 59e dans le derby affrontant le CSKA au Lokomotiv Moscou (défaite 2-1).

### En sélection

Il fait partie des 23 joueurs chiliens sélectionnés pour participer à la coupe du monde 2010.

## Palmarès
### Universidad Catolica

* Championnat du Chili
** Vainqueur : 2002 (Ouverture)

### Liverpool

* Community Shield
** Vainqueur : 2006

### CSKA Moscow

* Supercoupe de Russie (2)
** Vainqueur : 2009 et 2013
* coupe de Russie (3)
** Vainqueur : 2009, 2011 et 2013
* Championnat de Russie
** Vainqueur : 2013
# Tatsurō

Tatsurō (逹瑯), de son vrai nom Tatsurō Iwagami, est le chanteur du groupe Mucc. Il est né le 21 août 1979 à Mito dans la préfecture d'Ibaraki. En 2012, il participe au groupe temporaire Halloween Junky Orchestra de Hyde.
# Temple de Sumberawan

Le temple de Sumberawan, en indonésien Candi Sumberawan ("temple de la source des nuages") est situé dans la province indonésienne de Java oriental, au nord-est de la ville de Malang, au pied du volcan Arjuna.
Sumberawan est, avec celui de Dadi dans la région de Tulungagung, un des deux de la province à posséder un stûpa bouddhique. Il daterait de la fin du XIVe ou du début du XVe siècle. On l'identifie comme étant le Kasurangganan, ou "jardin des nymphes célestes", mentionné dans le Nagarakertagama (poème épique écrit en 1365) dans une liste de lieux visités par le roi Hayam Wuruk de Majapahit en 1359.
Le temple est situé à environ 1 kilomètre à l'ouest du portail du temple de Singosari, lui-même de rite hindouiste. On l'atteint par un chemin qui traverse des rizières et une rivière, à 500 mètres de la route qui traverse le village de Sumberawan. Le temple est situé près d'une source qui, selon la croyance javanaise, apporte énergie et santé. Des visiteurs y viennent spécialement pour s'y baigner.
Sumberawan est de style bouddhique. Il possède une statue dépourvue d'accessoires. Le corps du temple est constitué de deux parties, une base rectangulaire surmontée d'un stûpa.
Le temple est un lieu de pèlerinage lors du Waisak.

## Sources

* (en) site de East java.com
Sur les autres projets Wikimedia :
* Temple de Sumberawan, sur Wikimedia Commons
# Temple de Surawana

Le temple de Surawana ou Surowono est un petit sanctuaire de l'époque Majapahit situé dans le village de Canggu près de la ville de Pare dans le kabupaten (département) de Kediri dans la province de Java oriental en Indonésie. On pense qu'il a été construit en 1390 apr. J.-C. comme mémorial à Wijayarajasa, prince de Wengker (l'actuelle Bojonegoro) et oncle du roi Hayam Wuruk de Majapahit. À ce jour, seule la base du temple a été restaurée et une grande quantité de briques attendent près de la structure d'être remises en place.

## Histoire

Surawana n'a officiellement été achevé qu'en 1400. Wijayarajasa était un oncle par alliance du roi et avait une grande influence sur celui-ci.
Le temple est de taille modeste, avec une base de 7,80 m² et une hauteur de 4,60 mètres. La structure est orientée vers l'ouest, comme la majorité des temples de Java oriental.
Surawana est décoré de bas-reliefs sur son pourtour qui illustrent des récits en rapport avec la direction à laquelle ils font face.
L'un des plus connus de ces récits est l'Arjunawiwaha ou "mariage d'Arjuna". On le retrouve dans la décoration de quelque six sites différents à Java oriental. Ce récit est encore très populaire à Java et inspire le théâtre, la danse et la peinture. L'histoire fut composée en 1035 par Mpu Kanwa, un poète de cour javanais. Elle s'inspire d'un passage de la grande épopée indienne du Mahābhārata, le Kiratarjunya. Cette version javanaise a été adaptée au personnage du roi Airlangga, qui représente le roi parfait.

## Photos

Sur les autres projets Wikimedia :
* Temple de Surawana, sur Wikimedia Commons
# Martina Werner (femme politique)

Martina Werner, née le 28 décembre 1961 à Cassel en Hesse, est une femme politique allemande.
# Taylor (Nebraska)

Taylor est un village américain de l'État du Nebraska, il est le siège du comté de Loup.
# Taylor (chanson)

Taylor est une chanson écrite par Jack Johnson, interprétée par ce dernier avec Adam Topol et Merlo Podlewski, qui parait sur l’album On and On. Cette chanson a atteint la 27e place dans le hit-parade australien et la 33e dans le néo-zélandais.

## Lien externe

* Paroles de Taylor
# Taylor (New York)

Taylor est une ville située dans le comté de Cortland, dans l'État de New York, aux États-Unis$^,$. En 2010, elle comptait une population de 523 habitants, estimée au 1er juillet 2016 à 495 habitants.

## Démographie

Lors du recensement de 2010, la ville comptait une population de 523 habitants. Elle est estimée, en 2016, à 495 habitants.
# Markku Aro

Markku Tuomas Puputti, né le 3 février 1950 à Mouhijärvi, plus connu sous le nom Markku Aro, est un chanteur finlandais.
Il est notamment connu pour avoir représenté la Finlande au Concours Eurovision de la chanson 1971 à Dublin avec le groupe Koivistolaiset (fi) et la chanson Tie uuteen päivään.

## Prix et reconnaissance

* Iskelmä-Finlandia, 2017
# Terre maudite

Terre maudite (The Wind) est un western horrifique américain réalisé par Emma Tammi, sorti en 2018.

## Synopsis

À la fin du XVIIIe siècle, dans une zone isolée de l'Ouest américain, Isaac Macklin et sa femme Lizzy ont quitté le Missouri pour s'installer ensemble dans une petite ferme, balayée par des vents incessants, dans une région déserte du Nouveau-Mexique. Délaissée par son mari souvent absent pour plusieurs jours, Lizzy s'occupe comme elle peut en cultivant notamment leur lopin de terre. La routine de leur quotidien austère et paisible est ébranlée par l'emménagement d'un autre couple, les Harper, dans une grange voisine. Contrairement aux Macklin, Emma et son époux Gideon ont du mal à s'adapter aux conditions hostiles de leur nouvel environnement. Ils sympathisent très vite entre eux et Lizzy prend sous son aile la jeune Emma. Elle s'attache à elle car elle attend un enfant, ce qui lui rappelle son petit garçon mort-né, Samuel. Mais, très vite, la détresse de cette dernière ne fait que s'accroître lorsqu’elle prétend inlassablement que des forces maléfiques tentent de lui faire du mal. Elle explique à Lizzy qu'une présence surnaturelle tente de lui prendre son bébé, qu'elle désire appeler comme elle ou Isaac. Sa paranoïa la pousse à se tirer une balle dans la tête vers la fin de sa grossesse. Lizzy tente de sauver son fœtus en pratiquant une césarienne sur son cadavre, en vain.
Son mari et Isaac enterrent Emma et son enfant puis, pour plusieurs jours, partent en ville pour signaler leur décès, laissant Lizzy seule. Fragile comme Emma, Lizzy devient à son tour paranoïaque dans leur maison perdue au milieu de nulle part. D'autant plus que, dans le passé, elle prétendait elle aussi qu'un démon la terrorisait lorsqu'elle était enceinte mais Isaac refusait de la croire. Désormais, abandonnée par les deux hommes, sa paranoïa infectieuse devient plus prégnante et des forces maléfiques semblent se rapprocher d'elle...

## Fiche technique

* Titre : Terre maudite
* Titre original : The Wind
* Réalisation : Emma Tammi
* Scénario : Teresa Sutherland
* Montage : Alexandra Amick
* Musique : Ben Lovett
* Photographie : Lyn Moncrief
* Production : Christopher Alender et David Grove Churchill Viste
* Sociétés de production : Divide/Conquer et Soapbox Films
* Société de distribution : IFC Midnight
* Pays d'origine : États-Unis
* Langue originale : anglais
* Format : couleur
* Genre : western horrifique
* Durée : 86 minutes
* Dates de sortie :
** États-Unis : 10 septembre 2018 (Festival international du film de Toronto)
** États-Unis : 5 avril 2019
** France : 14 mai 2020 (sur Canal + Cinéma)

## Distribution

* Caitlin Gerard : Elizabeth « Lizzie » Macklin
* Ashley Zukerman : Isaac Macklin
* Julia Goldani Telles : Emma Harper
* Miles Anderson : le révérend
* Dylan McTee : Gideon Harper
* Martin Patterson : Eli
# Tegenaria podoprygorai

Tegenaria podoprygorai est une espèce d'araignées aranéomorphes de la famille des Agelenidae.

## Distribution

Cette espèce est endémique de Crimée en Ukraine.

## Description

Les mâles mesurent de 3,4 à 5,2 mm et les femelles de 3,4 à 5,1 mm.

## Étymologie

Cette espèce est nommée en l'honneur de Vladimir Podoprygora.

## Publication originale

* Kovblyuk, 2006 : Malthonica podoprygorai sp.n. from the Crimea (Aranei: Agelenidae). Arthropoda Selecta, vol. 15, n$^o$ 1, p. 23-27 (texte intégral).
# Martyre des dix mille chrétiens

Le Martyre des dix mille chrétiens est un tableau d'huile sur bois d'Albrecht Dürer réalisé en 1508 et exposé aujourd'hui au Musée d'Histoire de l'art de Vienne en Autriche. Il s'agit d'une peinture religieuse de style renaissance nordique.

## Histoire

Cette œuvre a été commandée par Frédéric III de Saxe pour l'église de la Toussaint de Wittemberg. Frédéric III, qui était le mécène de Dürer depuis 1496, a choisi lui-même le sujet, possédant alors une collection de reliques dont certaines provenaient des dix mille martyrs.
Dürer avait traité du même sujet sur une xylographie, Le Martyre des dix mille, une dizaine d'années auparavant, mais a éliminé dans ce nouveau travail certains détails comme la torture d'Acace du mont Ararat montrant un homme lui crevant les yeux. À la place, le tableau représente l’évêque enchaîné devant un crucifié.
Cette œuvre fut abondamment mentionnée dans la correspondance entre l'artiste et Jakob Heller de Francfort. Dürer fut payé 280 florins pour ce travail.

## Description

Le tableau dépeint le martyre légendaire de dix mille soldats chrétiens perpétré vers l'an 140 sur le mont Ararat par Shapur Ier, roi de Perse sur ordre de l'empereur romain Hadrien ou Antonin le Pieux, ou même selon d'autres sources Dioclétien.
Il donne d'abord l'impression d'une véritable fourmilière avec un mélange de personnages nus et de personnages habillés. Même le paysage, avec des arbres aux branches noueuses et une végétation de forêt primaire, est inhabituel chez Dürer. Au premier plan, l'artiste représente des crucifixions, décapitations ainsi qu'un homme brandissant une masse au dessus de sa victime. Le roi perse, représenté en sultan ottoman se trouve sur la droite à cheval. Plusieurs personnages portent des vêtements ottomans de couleur vive. À l'arrière plan, des hommes sont poussés d'une falaise et tombent sur des rochers et des buissons d'épines. D'autres victimes sont lapidées, égorgées ou battues à mort.
Deux personnages en noir au centre se détachent du contexte général. Dürer s'est représenté en compagnie d'un vieil homme, dont l'identité n'est pas certaine. Il pourrait s'agir de l'humaniste et poète Conrad Celtes mort en 1508 quelques mois avant la réalisation de ce travail et qui apparaît ici comme un témoin de la foi. Certains comme Joachim von Sandrart considèrent qu'il s'agit de Willibald Pirckheimer.
Sur un cartellino que Dürer tient au bout d'un bâton, le tableau est signé et daté : Iste faciebat an(n)o domini 1508 albert(us) dürer aleman(us). On voit aussi sur ce cartellino le monogramme de Dürer.