OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# Ligne 85 du S-Bahn de Berlin

La ligne 85 du S-Bahn de Berlin (S-Bahnlinie 85 ou S85) est l'une des quinze lignes du réseau S-Bahn de Berlin. D'une longueur de 23,9 km et desservant 16 gares, elle assure avec la ligne 8 les liaisons nord ↔ sud dans la partie orientale de la capitale allemande. Le S-Bahn 85 circule intégralement dans le land de Berlin ; son terminus nord se trouve à la gare de Berlin-Pankow et son terminus sud à la gare de Berlin-Grünau.

## Historique

Avant la réforme du 10 décembre 2017, le terminus nord se situait à la gare de Berlin-Waidmannslust, aujourd'hui desservie par la ligne 26 du S-Bahn de Berlin.

## Liste des gares

En partant de l'extrémité nord de la ligne 85 (Les gares en gras servent de départ ou de terminus à certaines missions) :
| PK | | Gare | Zone tarifaire | Quartier berlinois | Ligne ferroviaire |
| 0,0 | o | Pankow | B | Pankow | Berlin—Szczecin |
| 1,6 | o | Bornholmer Straße | B | Prenzlauer Berg | Berlin—Szczecin |
| 3,3 | o | Schönhauser Allee | A | Prenzlauer Berg | Ringbahn |
| 4,2 | o | Prenzlauer Allee | A | Prenzlauer Berg | Ringbahn |
| 5,2 | o | Greifswalder Straße | A | Prenzlauer Berg | Ringbahn |
| 6,8 | o | Landsberger Allee | A | Prenzlauer Berg | Ringbahn |
| 7,8 | o | Storkower Straße | A | Prenzlauer Berg | Ringbahn |
| 9,1 | o | Frankfurter Allee | A | Friedrichshain | Ringbahn |
| 10,5 | o | Ostkreuz | A | Friedrichshain | Ringbahn |
| 11,7 | o | Treptower Park | A | Alt-Treptow | Ringbahn |
| 14,0 | o | Plänterwald | B | Plänterwald | Berlin—Görlitz |
| 15,5 | o | Baumschulenweg | B | Baumschulenweg | Berlin—Görlitz |
| 17,4 | o | Schöneweide | B | Niederschöneweide | Berlin—Görlitz |
| 18,7 | o | Dépôt de Schöneweide | B | Niederschöneweide | Berlin—Görlitz |
| 20,5 | o | Adlershof | B | Adlershof | Berlin—Görlitz |
| 23,9 | o | Grünau | B | Grünau | Berlin—Görlitz |
# Calommata

Calommata est un genre d'araignées mygalomorphes de la famille des Atypidae.

## Distribution

Les espèces de ce genre se rencontrent en Asie et en Afrique.

## Liste des espèces

Selon World Spider Catalog (version 23.0, 16/03/2022) :
* Calommata fulvipes (Lucas, 1836)
* Calommata hangzhica Li & Xu, 2022
* Calommata jinggangica Li & Xu, 2022
* Calommata megae Fourie, Haddad & Jocqué, 2011
* Calommata meridionalis Fourie, Haddad & Jocqué, 2011
* Calommata namibica Fourie, Haddad & Jocqué, 2011
* Calommata obesa Simon, 1886
* Calommata pichoni Schenkel, 1963
* Calommata signata Karsch, 1879
* Calommata simoni Pocock, 1903
* Calommata sundaica (Doleschall, 1859)
* Calommata tamdaoensis Zha, Pham & Li, 2012
* Calommata tibialis Fourie, Haddad & Jocqué, 2011
* Calommata transvaalica Hewitt, 1916
* Calommata truculenta (Thorell, 1887)
* Calommata yuanjiangica Li & Xu, 2022

## Systématique et taxinomie

Ce genre a été décrit par Lucas en 1837.

## Publication originale

* Lucas, 1837 : « Observations sur les Aranéides du genre Pachyloscelis, et synonymie de ce genre. » Annales de la Société Entomologique de France, vol. 6, p. 369-392.
# Mirjana Bjelogrlić-Nikolov

Mirjana Bjelogrlić-Nikolov (en serbe cyrillique : Мирјана Бјелогрлић-Николов; née en 1961 à Belgrade) est une journaliste de télévision et écrivaine serbe.

## Biographie

Elle a étudié à la Faculté de philologie de l'université de Belgrade et a obtenu son diplôme. Bjelogrlić-Nikolov travaille pour Radio-télévision de Serbie (RTS) pendant de nombreuses années. De 2006 à 2015, elle a été rédactrice en chef du programme culturel. Le nouveau reportage quotidien Kulturni dnevnik (Journal culturel) a été rédigé pour la première fois en 2014 et intégré au programme télévisé$^,$.
Elle a remporté le Prix Isidora-Sekulić pour son édition de nouvelles Priče za dosadno popodne (Histoires pour un après-midi ennuyeux), et reçu le Prix spécial pour meilleur scénario Autoportrait avec un chat blanc (à propos de Milena Pavlović-Barili) au festival du film d'animation Animanima 2010$^,$.

## Œuvres

* Priče za dosadno popodne (Histoires pour un après-midi ennuyeux), 2007
* Šegrt lovca na vetrove (Le chasseur de vent), 2013
# Esteban Cifuentes

Esteban Cifuentes Surroca, né le 7 octobre 1912 à Barcelone (Catalogne, Espagne) et mort le 30 octobre 1938 à Arras (France), est un footballeur espagnol qui jouait au poste de milieu de terrain.

## Carrière

Esteban Cifuentes débute avec le FC Barcelone à l'âge de 18 ans lors de la saison 1932-1933.
Il joue ensuite au RCD Espanyol.
Au total, il joue 19 matchs en première division espagnole, sans marquer de but.
Avec la guerre civile espagnole, il s'exile en France, jouant lors de la saison 1937-1938 au RC Strasbourg puis au Nîmes Olympique. Il meurt prématurément en octobre 1938 à l'âge de 24 ans, d'une crise cardiaque lors d'un match de Championnat de France de deuxième division contre le RC Arras.
# 1944 en science-fiction

L'année 1944 a été marquée, en matière de science-fiction, par les événements suivants.

## Naissances et décès
### Naissances

* 25 avril : James B. Hemesath, écrivain américain, mort en 2010.
* 2 octobre : Vernor Vinge, écrivain américain, mort en 2024.
* 17 décembre : Jack L. Chalker, écrivain américain, mort en 2005.

### Décès
## Prix

La plupart des prix littéraires de science-fiction actuellement connus n'existaient alors pas.

### Prix Hugo

Les prix ont été décernés rétroactivement en 2019.
* Roman : Ballet de sorcières (Conjure Wife) par Fritz Leiber
* Roman court : Le Petit Prince (The Little Prince) par Antoine de Saint-Exupéry
* Nouvelle longue : Tout smouales étaient les Borogoves (Mimsy Were the Borogoves) par Henry Kuttner et Catherine Lucille Moore (sous le nom de Lewis Padgett)
* Nouvelle courte : King of the Gray Spaces (AKA R is for Rocket) par Ray Bradbury
* Histoire graphique : Wonder Woman #5: Battle for Womanhood, écrit par William Marsden, dessiné par H. G. Peter
* Présentation dramatique (format long) : Le ciel peut attendre (Heaven Can Wait), réalisé par Ernst Lubitsch, écrit par Ladislaus Bus-Fekete et Samson Raphaelson
* Présentation dramatique (format court) : Frankenstein rencontre le loup-garou (Frankenstein Meets the Wolfman), réalisé par Roy William Neill, écrit par Curt Siodmak
* Éditeur (format court) : John W. Campbell
* Artiste professionnel : Virgil Finlay
* Magazine amateur : Le Zombie (en), édité par Wilson Tucker
* Écrivain amateur : Forrest J Ackerman

## Parutions littéraires
### Romans

* Killdozer par Theodore Sturgeon.
* Le Voyageur imprudent par René Barjavel.

### Nouvelles

* Arène par Fredric Brown.

### Bandes dessinées
## Sorties audiovisuelles
### Films

* La Vengeance de l'homme invisible par Ford Beebe.

### Séries
## Sorties vidéoludiques
## Article connexe

* 1944 en fantasy
# Émile Dupont (homme politique, 1848-1922)

Émile Dupont est un homme politique français né le 28 février 1848 à Beauvais (Oise) et mort le 15 novembre 1922 au Vésinet (Yvelines)
Fils d'un industriel, il succède à son père à la tête de l'entreprise familiale, qu'il développe. Il s'investit dans l'organisation des expositions universelles. Conseiller général de l'Oise en 1894, il est sénateur de l'Oise, inscrit au groupe de la Gauche démocratique, de 1906 à 1920.

## Sources

* « Émile Dupont (homme politique, 1848-1922) », dans le Dictionnaire des parlementaires français (1889-1940), sous la direction de Jean Jolly, PUF, 1960 [détail de l’édition]
# Levis Swartbooi

Levis Swartbooi est un footballeur namibien né le 18 mars 1984.
Il a participé à la Coupe d'Afrique des nations 2008 avec l'équipe de Namibie.

## Carrière

* 2006- : Primeiro de Agosto ( Angola)
# Calommata hangzhica

Calommata hangzhica est une espèce d'araignées mygalomorphes de la famille des Atypidae.

## Distribution

Cette espèce est endémique du Zhejiang en Chine$^,$. Elle se rencontre vers Hangzhou.

## Description

La femelle holotype mesure 5,57 mm

## Systématique et taxinomie

Cette espèce a été décrite par Li et Xu en 2022.

## Étymologie

Son nom d'espèce lui a été donné en référence au lieu de sa découverte, Hangzhou.

## Publication originale

* Li, Xu, Zhang, Liu, Yang & Li, 2022 : « Multilocus species delimitation and phylogeny of the genus Calommata (Araneae, Atypidae) in southern China. » Zoologica Scripta, vol. 51, n$^o$ 2, p. 199-216.
# Mirjam Weichselbraun

Mirjam Weichselbraun née le 27 septembre 1981 à Innsbruck est une actrice et présentatrice de télévision autrichienne.

## Biographie

Elle a été choisie comme présentatrice du 60e concours eurovision de la chanson à Vienne aux côtés d'Arabella Kiesbauer, d'Alice Tumler et de Conchita Wurst.

## Filmographie partielle
### Cinéma

* 2012 : Zweisitzrakete
* 2013 : Herztöne
* 2013 : Die Frau in mir

### Télévision
#### Série télévisée

* 2007 : Die ProSieben Märchenstunde (saison 2, épisode 4 : Frau Holle - Im Himmel ist die Hölle los) : Chantal
* 2008 : FunnyMovie (saison 1, épisode 2 : H3 – Halloween Horror Hostel) : Sidney
* 2011 : Das Traumhotel (saison 1, épisode 15 : Malediven) : Greta Junghans

#### Téléfilm

* 2007 : Le Secret des roses (Die Rosenkönigin)
* 2008 : Wir sind das Volk : Liebe kennt keine Grenzen (V.F. : Anne Tilloy)
* 2008 : Mutig in die neuen Zeiten : Alles anders
* 2009 : Hangtime (Hangtime – Kein leichtes Spiel) ' (V.F. : Marie Chevalot)
* 2012 : La Partition de la mort (Die Braut im Schnee)
* 2012 : Unter Umständen verliebt (V.F. : Noémie Orphelin)
* 2012 : La Princesse et le Baroudeur (Verloren auf Borneo) (V.F. : Noémie Orphelin)
* 2013 : Journal intime d'un prince charmant (Herztöne)
* 2013 : Et si j'étais une femme... (Zur Sache, Macho!) (V.F. : Noémie Orphelin)
Sur les autres projets Wikimedia :
* Mirjam Weichselbraun, sur Wikimedia Commons
# Et nous irons au bout du monde

Et nous irons au bout du monde est un roman de Pierre Barret et Jean-Noël Gurgand paru en 1979.

## Résumé

Guilhem part en pèlerinage à Compostelle tandis que des milliers d'enfants partent en croisade et que Philippe Auguste combat les Plantagenêt pour agrandir son royaume (bataille de Bouvines).
# Émile Durand

Émile Durand est le nom de plusieurs personnes :
* Émile Durand (1854-1931), un botaniste belge, frère de Théophile Durand ;
* Émile Durand (1830-1903), un musicien et compositeur français ;
* Émile Durand (1910-?), un homme politique français ;
* Émile Durand (1911-1999), un physicien français.
# Bobbahn

Bobbahn (anciennement Schweizer Bobbahn) sont des montagnes russes bobsleigh du parc Heide Park, situé à Soltau, en Allemagne. Elles ont été construites par l'entreprise Mack Rides. Ce sont les plus longues montagnes russes bobsleigh du monde.

## Parcours

Le parcours commence par un lift hill de 27 mètres de hauteur. Ensuite, il y a de nombreux virages très serrés et des tunnels jusqu'à la zone de frein finale. Un lift hill ramène les passagers à la hauteur de la gare.
# Forêt interdite

Le terme forêt interdite peut désigner :
* un lieu : la sombre forêt interdite située dans les limites de l'enceinte de Poudlard, dans l'Univers de Harry Potter.
* un film : La Forêt interdite (Wind Across the Everglades), réalisé par l'américain Nicholas Ray en 1958.
* un roman : Forêt interdite (Noaptea de Sânziene), de l'écrivain roumain Mircea Eliade paru en 1955.
# Vitesse de sédimentation

La vitesse de sédimentation ou VS, également appelée réaction de Biernacki, en anglais erythrocyte sedimentation rate ou ESR, est une mesure non spécifique de l'inflammation, utilisée fréquemment comme test médical d'orientation.
Pour effectuer ce test, du sang anticoagulé est placé dans un tube vertical normalisé appelé tube de Westergren, et la vitesse à laquelle les globules rouges tombent est reportée en mm/h (de manière plus simple, les résultats sont donnés en mm à la première heure et, éventuellement, en mm à la seconde heure).
La sédimentation des globules rouges est dépendante des caractéristiques morphologiques des hématies mais aussi des charges électrostatiques négatives qu’ils possèdent à leur surface. L'augmentation des protéines de l’inflammation, inhibe ces charges négatives, favorise l’agrégation des hématies entre elles et augmente leur VS.

## Historique

L'effet Fåhræus–Lindqvist dont la découverte est traditionnellement attribuée soit au Suédois Robin Fåhraeus (1888–1968) (qui publia les premières anomalies de la vitesse de sédimentation), soit au Polonais Edmund Biernacki (en) (1866–1911) (qui décrivit en détail la méthode de mesure dès 1894).
En fait, John Hunter (1728–1793) fit la première description du phénomène dans son Traité sur le sang, l'inflammation et les blessures par armes à feu, publié en 1794 : il constate que la « partie rouge du sang » sédimente plus vite lors de certaines inflammations et postule que cela soit dû à un « sang plus lourd ».

## Utilisations

La vitesse de sédimentation est chez la personne normale de quelques millimètres par heure. Elle peut dépasser 100 mm/h dans certains cas.
Elle est régulièrement augmentée dans un syndrome inflammatoire (rhumatisme, artérite temporale ou maladie de Horton, syndromes infectieux, myélome ...).
Elle peut être également élevée en cas d'anémie ou de grossesse.
Ce test, simple de réalisation mais peu spécifique, tend à être remplacé par des dosages plus fiables :
* protéine C réactive,
* fibrinogène.
La mesure de la viscosité plasmatique repose sur les mêmes principes mais ses résultats sont indépendants du sexe et de la présence ou non d'une anémie ou d'une polyglobulie.

## Valeurs normales

Selon Miller, pour les hommes, la VS normale correspond à son âge divisé par deux.
$VS_{homme}<{\frac {age}{2}}$
Pour les femmes, la VS normale correspond à la somme de son âge plus dix, le tout divisé par deux.
$VS_{femme}<{\frac {age+10}{2}}$
Selon Sox :
Avant 50 ans
* VS inférieure à 15 pour les hommes
* VS inférieure à 20 pour les femmes
Après 50 ans
* VS inférieure à 20 pour les hommes
* VS inférieure à 30 pour les femmes.
# Falling in Love
## Cinéma

Falling in Love est le titre de plusieurs films :
* Falling in Love est le titre original d'un film britannique réalisé par Monty Banks, dont le titre francophone est L'amour triomphe (ou encore Un drame à Hollywood), sorti en 1934 ;
* Falling in Love est un film américain réalisé par Ulu Grosbard, sorti en 1984 ;

## Musique

* Falling in Love (Is Hard on the Knees) est une chanson du groupe de rock américain Aerosmith sortie en 1997 ;
* Falling in Love est un album et une chanson du groupe ethno rock français Red Cardell sorti en 2012.
# Renée Brock

Renée Brock (Liège, 13 septembre 1912 - Tilff, 12 mars 1980) est une femme de lettres belge.
Née Renée Sarlet, elle est la fille d'un ingénieur de la SNCB (Société Nationale des Chemins de Fer Belges), qui deviendra plus tard un important entrepreneur. Renée Sarlet a fait ses études au Lycée Léonie de Waha (Liège). Elle épouse en 1933 Henri Brock. Sous l'Occupation, elle prend part, au côté de son mari, à la Résistance.
En 1949, Renée Brock publie Poème du sang, suivi d'autres recueils, dont L'amande amère chez Seghers en 1960. Son recueil de nouvelles, L'Étranger intime, obtient le prix Victor-Rossel en 1971.
Renée Brock meurt brusquement d'une crise cardiaque à l'âge de 67 ans, en 1980. Ses poésies complètes ont été publiées en 1982.
# Émile Durand (musicien)

Émile Durand est un musicien et compositeur français né à Saint-Brieuc le 16 février 1830 et mort à Neuilly-sur-Seine le 7 mai 1903.

## Biographie

Émile Durand naît à Saint-Brieuc (Côtes-d'Armor) où ses parents sont hôteliers. Son père, musicien amateur, l’éveille à la musique mais c’est à Montpellier, où la famille s’établit en 1842, qu'il s'initie au chant. En 1845, il s'inscrit au Conservatoire de Paris et y obtint en 1847, dans la classe de solfège d’Alkan, un premier prix ; en 1851, dans la classe d'harmonie de Bazin, un autre premier prix, et, en 1853, dans la classe de composition d'Halévy, le second grand prix de Rome. Dès 1850, avant même qu'il eût obtenu le premier prix d'harmonie, Auber lui avait confié la direction d'une classe de solfège qu'il conserva, comme titulaire, jusqu'en 1871. Il a été professeur de solfège du pianiste Louis Diémer et du compositeur Frédéric Bentayoux.
Professeur d'harmonie au conservatoire de Paris, il eut un élève peu ordinaire Claude Debussy qui n'obtint aucune récompense (1878). Il le jugea ainsi : « Debussy serait un excellent élève s'il était moins brouillon, moins léger ». Parmi ses autres élèves on compte Marius Lambert, auteur d'opérettes à succès.
En 1856, la chansonnette Le Biniou écrite par Hippolyte Guérin et mise en musique par Émile Durand rencontre un succès immédiat. Membre de diverses associations comme « Les Bretons de Paris » ou « La Pomme », il participe à leurs Dîners Celtiques, agapes culturelles et musicales. Attaché à sa ville natale il y vint diriger ses Chants d’Armorique en 1889.
Il fréquentait Louis-Albert Bourgault-Ducoudray, Guy Ropartz et Louis Tiercelin du mouvement de la Renaissance bretonne.

## Vie privée

Émile Durand est le fils de Louis-Auguste Durand et de Zéphirine-Aimée-Pauline Vallée et l’époux de la pianiste Louise Boieldieu (petite-fille de François-Adrien Boieldieu). Le mariage eut lieu le 23 juillet 1857 à Paris à l'église Notre-Dame-de-Lorette.
Il est aussi le frère du sculpteur Ludovic Durand (1832-1905), lequel est père de Maxime Durand, consul de France.
Il est inhumé à Paris au cimetière de Montmartre (32e division), avec son épouse, ses fils Amédée Durand, (1860-1914), François Durand (1873-1933) et Gaston Durand (1864-1949), et d'autres membres de la famille dont Fanny Defourneaux, sa belle-mère.

## Œuvres
### Œuvres musicales

* L'Elixir de Cormelius, opéra-comique, 1868.
* L'Astronome de Pont-Neuf, pochade musicale en un acte, 1869.
* Sourires de Bretagne, fantaisie pour hautbois, violon et clarinette, 1888.
* Il a composé la musique d'une vingtaine de chansons interprétées par Théodore Botrel.

### Publications

Enseignant l’harmonie, il est l’auteur d’ouvrages pédagogiques.
* Émile Durand, Traité complet d'harmonie théorique et pratique, Paris, Leduc, 1881 (BNF 42970475, lire en ligne).
* Traité d’accompagnement pratique au piano, 1884.
* Solfège élémentaire et progressif, théorique et pratique, 1884.
* Traité de composition musicale, 1899 (en ligne).
* Solfège mélodique.
* Traité de transposition au piano théorique et pratique.
# Système éducatif en Mauritanie

L'éducation en Mauritanie, ou système éducatif mauritanien, concerne l'ensemble des institutions publiques et privées de la République islamique de Mauritanie ayant pour fonction d'assurer et de développer le système éducatif sur l'ensemble du territoire du pays.
Le système scolaire mauritanien est en majorité public, cependant, dû à la prévalence de l'islam dans l'éducation, il n'est pas laïc. Les deux langues principales d'enseignement sont le français et l'arabe. Le français est utilisé majoritairement dans l'enseignement supérieur et les matières scientifiques$^,$.

## Historique

Le premier système d'enseignement public en Mauritanie a été établi par l'administration coloniale française. Les premières écoles étaient largement concentrées dans les communautés sédentaires de la vallée du fleuve Sénégal. En 1950, la première école de formation des enseignants fut créée à Boutilimit, et en 1957, l'école secondaire de Rosso commença également à former des enseignants. En partie dû au fait que ces écoles publiques étaient concentrées dans le sud du territoire, les autochtones s'y inscrivèrent en grand nombre. En conséquence, l'écrasante majorité des enseignants des écoles publiques étaient noirs et la classe instruite était dominée par les Noirs.
Les quelques écoles françaises situées dans les zones nomades avaient peine à attirer les élèves: les maures, en particulier, se montrèrent réticents à l'égard des écoles publiques francophones et continuaient à privilégier une instruction purement islamique. Peu à peu, cependant, ils commencèrent à envoyer leurs enfants dans les écoles publiques, car ils constataient que l'enseignement religieux traditionnel ne préparait pas leurs enfants à la vie au XXe siècle.
Les Français créèrent aussi des « écoles mobiles » après la Seconde Guerre mondiale, afin de fournir une éducation publique à un plus grand nombre de nomades. En 1954, on comptait douze écoles françaises régulières dites « sous tente », desservant 241 élèves. Au moins certaines de ces écoles sous tente continuèrent à fonctionner à l'indépendance de la Mauritanie en 1960.
# Forêt humide Quinault

La forêt humide de Quinault est une forêt pluviale tempérée qui fait partie du parc national Olympique et de la forêt nationale Olympique dans l'État américain de Washington. La forêt humide est située dans la vallée formée par la rivière Quinault et le lac Quinault. La vallée est appelée la "Vallée des Géants de la Forêt" en raison du nombre d'espèces d'arbres de taille record qui s'y trouvent. Les plus grands spécimens de cèdre rouge de l'Ouest, d'épinette de Sitka, de pruche de l'Ouest, de cèdre d'Alaska et de pruche de montagne se trouvent dans la forêt ainsi que cinq des dix plus grands sapins de Douglas. La forêt reçoit en moyenne 12 pieds de pluie par an. On pense que c'est la zone avec le plus grand nombre d'espèces d'arbres géants de taille record dans la plus petite zone du monde. Il possède les plus grands arbres du monde en dehors de l'État de Californie et de la Nouvelle-Zélande.
* Camping au bord du lac Quinault
* Lac Quinault et forêt humide dans la brume
* Cèdres rouges de l'Ouest
* La chute Merriman dans la forêt humide. Juin 2018.
Située du côté ouest des montagnes Olympiques, la vallée de Quinault a été creusée par un glacier et se termine au lac Quinault.
La forêt humide tempérée de Quinault est une zone touristique avec un certain nombre de stations balnéaires et de lodges situés de chaque côté du lac Quinault.
# Víctor Lobatón

Víctor Lobatón Gálvez (15 juin 1943 – 7 août 1990) est un footballeur péruvien des années 1960 qui jouait au poste d'ailier gauche. Il s'est reconverti en entraîneur.
Il fait partie d'une célèbre famille de footballeurs péruviens, les Lobatón, dont font partie Abel Lobatón Vesgas (son cousin), Abel Lobatón Espejo et Carlos Lobatón.

## Biographie
### Carrière de joueur
#### En club

Víctor Kilo Lobatón commence sa carrière le 15 septembre 1963 sous le maillot de l'Universitario de Deportes lors d'un match face au Sporting Cristal. Auteur de 24 buts en 82 matchs avec l'Universitario, il remporte notamment les championnats du Pérou de 1964, 1966 et 1967 et joue quatre éditions de la Copa Libertadores entre 1965 et 1968 (25 matchs, six buts).
Après un bref passage par le Ciclista Lima entre 1969 et 1970, il termine sa carrière à l'Atlético Chalaco où il joue de 1971 à 1973 (champion de 2e division péruvienne en 1972).

#### En équipe nationale

International péruvien, Víctor Lobatón dispute deux matchs amicaux face à l'Uruguay les 28 et 30 juillet 1967 sans marquer de but.
Préalablement, il avait joué pour l'équipe olympique du Pérou lors du Tournoi pré-olympique de la CONMEBOL 1964. Il participe notamment au match entre le Pérou et l'Argentine, le 24 mai 1964, où il marque un but annulé par l'arbitre, décision qui provoque des émeutes avec 328 morts et plus de 500 blessés (voir tragédie de l'Estadio Nacional).

### Carrière d'entraîneur

Devenu entraîneur, Víctor Lobatón dirige son dernier club de joueur, l'Atlético Chalaco, en 1980. Entre 1985 et 1988, il prend les rênes de l'Octavio Espinosa de Ica avec un total de 118 matchs dirigés en D1 péruvienne, mais doit s'en éloigner pour raisons de santé. Il meurt en 1990.

## Palmarès (joueur)

| Universitario de Deportes Championnat du Pérou (3) : Champion : 1964, 1966 et 1967. | Atlético Chalaco Championnat du Pérou D2 (1) : Champion : 1972. |