OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# Ophir (Nouvelle-Zélande)

Ophir est une très petite localité du centre de la région d'Otago, en Nouvelle-Zélande.

## Situation

Elle est située entre la ville d'Alexandra et celle de Ranfurly, sur les rives de la rivière Manuherikia. Sa population s'élève à actuellement à 50 personnes.

## Toponymie

Son nom précédent était Blacks. Elle fut renommée en Ophir en honneur du lieu où Salomon aurait extrait l'or pour en recouvrir le temple de Jérusalem.

## Histoire

Une fois la ruée vers l'or commencée en 1863 sa population monta rapidement, atteignant 1 000 personnes, et elle devint le centre commercial et social du district.

## Climat

La température minimale historique de Nouvelle-Zélande, −21,6 °C, fut mesurée à Ophir le 3 juillet 1995$^,$.

## Voir aussi̝

* Les coordonnées de cet article :
* sur OpenStreetMap
* sur Bing Cartes
* au format KML
* sur Mapy en tchèque
* Liste des villes de Nouvelle-Zélande
# Au service de Sa Majesté

Au service de Sa Majesté est un titre d'œuvre notamment porté par :
* Au service de Sa Majesté, un film de Raoul Walsh sorti en 1937 ;
* Au service de Sa Majesté, un dessin animé sorti en 1997 ;
* Astérix et Obélix : Au service de Sa Majesté, un film de Laurent Tirard sorti en 2012.
# Les Terrasses (Liège)

Les Terrasses est un lieu-dit de la ville de Liège sur la rive gauche de la Meuse. Il fait partie du quartier administratif du centre et est délimité par l'avenue Blonden, le boulevard Piercot, l'avenue Rogier et la Meuse. Il constitue une zone de transition entre le Parc d'Avroy et le Pont Albert Ier sur la Meuse. Dans l'ancienne principauté de Liège, il faisait partie du quartier d'Avroy.

## Historique

Au cours du XIXe siècle, d'importants travaux de rectification du tracé de la Meuse et de ses bras sont entrepris. Lors de ces travaux, on aménage un vaste plan d’eau de quatre hectares pour servir de bassin de commerce qui sera en quelque sorte le premier port fluvial de Liège. Le nouvel aménagement des lieux crée une île qui, par analogie avec le bassin portuaire, prend le nom d’île de Commerce (un terrain vague, marécageux, inculte, mais promis à un avenir économique considérable). Le bassin s'avère très vite mal adapté aux besoins des bateliers, et l'île de Commerce qui se trouve entre celui-ci et la Meuse reste à l'abandon. À la fin des années 1870, Hubert-Guillaume Blonden, directeur des travaux à la ville de Liège, décide d'établir à cet endroit un parc et un nouveau quartier résidentiel.

## Rues des Terrasses

* Avenue Blonden
* Avenue des Croix du Feu
* Rue Forgeur
* Boulevard Frère-Orban
* Rue Lebeau
* Rue Paul Delvaux
* Boulevard Piercot
* Rue Raikem
* Avenue Rogier

## Œuvres

* Le Dompteur de Taureau (Li Tore) (1881), sculpture de Léon Mignon et figure importante du folklore estudiantin liégeois.
* Le Bœuf au repos (1885-1886), sculpture de Léon Mignon.
* Cheval de halage ou Le cheval du batelier et son conducteur (1885), sculpture de Jules Halkin.
* Gaulois domptant un cheval ou Cheval dompté par l'homme (1885), sculpture d'Alphonse de Tombay.
* Le Dompteur de Taureau
* Cheval de halage
* Le Bœuf au repos
* Gaulois domptant un cheval
# Les Terrasses (film)

Les Terrasses (en arabe: ﺍﻟﺳﻃﻭﺡ), est un film dramatique franco-algérien réalisé par Merzak Allouache et sorti en 2013.

## Synopsis

Cinq terrasses à Alger. Cinq moments de la journée rythmés par les cinq appels quotidiens à la prière musulmane. Cinq quartiers de la capitale : Bab-el-Oued, La Casbah, Notre-Dame d'Afrique, Telemly, Belcourt. Sur une des terrasses, une chanteuse attend ses amis pour une répétition. Elle est contrariée par la présence d'une jeune femme qui, de la terrasse voisine, ne cesse de l'observer. Sur une autre terrasse, une vieille dame gronde un jeune homme inoccupé qui revient à la maison après trois jours de vagabondage. Sa mère est atteinte d'une profonde dépression. Dans une maison en cours de réfection, sous les ordres d'un "boss", deux hommes torturent un autre, coupable de ne pas vouloir signer un papier. Plus loin, un vieil homme atteint de démence et ayant vécu les événements de la Guerre d'Algérie, est enfermé et enchaîné dans un chenil. Autre terrasse : un ivrogne occupe un local qu'il prête à un cheikh exorciseur...

## Fiche technique

* Titre français : Les Terrasses
* Titre original : Es-stouh
* Réalisation et scénario : Merzak Allouache
* Photographie : Frédéric Derrien
* Son : Philippe Bouchez, Xavier Thibault, Julien Perez
* Montage : Sylvie Gadmer
* Musique : Abdelaziz El Ksouri, Mohammed Ghouli, Djamil Ghouli, Fathi Nadjem
* Production : Merzak Allouache, Marianne Dumoulin, Jacques Bidou
* Soc. de production : JBA Productions, Baya Films
* Pays d'origine : France/ Algérie
* Langue : arabe dialectal
* Format : couleur
* Genre : drame
* Durée : 94 minutes
* Dates de sortie :
** Royaume-Uni : 19 octobre 2013 (London Film Festival)
** France : 6 mai 2015

## Distribution

* Adila Bendimerad : Assia, la chanteuse
* Nassima Belmihoub : Selouma
* Ahcène Benzerari : Cheikh Lamine
* Aïssa Chouhat : Halim
* Mourad Khen : Hamoud
* Myriam Ait el Hadj : Layla
* Akhram Djeghim : Hakim
* Adlane Djemil : Karimo
* Amal Kateb : Aïcha
* Mohamed Djouhri : apparition
# Les Idées d'Achille Talon, cerveau-choc !

Les Idées d'Achille Talon, cerveau-choc ! est un album de bande dessinée réalisé par Greg, premier tome de la série Achille Talon, paru en 1965 chez Dargaud.
L'album nous introduit aux élucubrations variées d'Achille et de Hilarion Lefuneste dans une série de gags en une page. Certains personnages récurrents de la série y font leur apparition, comme Vincent Poursan, le major Lafrime, l'élue du cœur d'Achille, Virgule de Guillemets, Hécatombe la dame de maison musclée de Virgule, et deux jeunes enfants qui ne reviendront que dans l'album suivant.
# Leseigneur

Leseigneur peut faire référence à :
* Abraham Leseigneur (1759-1835), homme politique français, député à l'Assemblée nationale française, chevalier de la Légion d'honneur
* Adolphe Leseigneur (1795-1879), homme politique français, député à l'Assemblée nationale française
* Cintia Angulo Leseigneur
* Henri L. M. Leseigneur, graveur français du XIXe siècle et XXe siècle
# Saint-Louis (Marseille)

Saint-Louis est un quartier de Marseille, situé dans le 15e arrondissement et faisant partie des quartiers nord.

## Activité industrielles

C'est à Saint-Louis qu'a été créée la société Saint-Louis Sucre en 1866, d'où son nom. Une raffinerie est toujours installée dans le quartier bien que le siège social de l'entreprise se trouve aujourd'hui à Paris.
# Sabethini

Sabethini est une tribu d'insectes diptères de la famille des Culicidae.

## Liste des genres

Selon BioLib (1 juin 2019) :
* genre Limatus
* genre Malaya Leicester, 1908
* genre Phoniomyia
* genre Runchomyia Theobald, 1903
* genre Sebethes
* genre Tripteroides Giles, 1904
* genre Wyeomyia Theobald, 1901

## Publication originale

* Raphaël Blanchard, Les moustiques, histoire naturelle et médicale (œuvre littéraire), Inconnu, Paris, 1905, [lire en ligne].
# Sabetta

Sabetta (russe : Сабетта) est un port d'extraction de gaz naturel liquéfié situé dans la péninsule de Yamal, dans le Nord de la Russie. L'aéroport international de Sabetta dessert les lieux.

## Toponymie

Le site choisi pour le port se situe sur la côte ouest de l'estuaire de l'Ob, dans la péninsule de Yamal. Il est proche du champ de gaz Yuzhno-Tambeyskoye.

## Projet

Le port est un partenariat entre Novatek, un grand producteur de gaz naturel, et le gouvernement russe. Le groundbreaking est inauguré en juillet 2012, mais la construction même du port s'effectue dès l'été 2013. Une ligne de chemin de fer de 180 km de long est construite entre Bovanenkovo et Sabetta.
En décembre 2014, pendant la crise du rouble russe, le gouvernement russe débloque 150 milliards de roubles supplémentaires pour le projet.
# Les Monts Grantez

Les Monts Grantez désignent un dolmen à couloir situé dans la paroisse de Saint-Ouen sur l'île Anglo-Normande de Jersey.

## Historique

Le dolmen fut découvert en 1839 au bord du Chemin des Monts, sur le territoire de la Cueillette de Grantez. Il fut fouillé en 1912.

## Description

Le dolmen des Monts Grantez se compose d'un couloir couvert mesurant 7 m longueur desservant une chambre latérale côté nord et débouchant sur une chambre principale à peu près ovale constituée de gros blocs en granite. Ce couloir est orienté est-ouest. L'édifice est recouvert de six tables de couverture en granite reposant sur 24 orthostates.
Dans la chambre principale, furent mis au jour les squelettes de six adultes et d'un enfant en position accroupie latérale. Un autre squelette reposant en position assise, soutenu par des pierres, a été retrouvé dans le couloir et les restes épars d'un neuvième individu a été découvert dans la chambre latérale. Les ossements animaux correspondent à des dents de cerfs, chevaux, bovins, moutons et porcs.
Le mobilier archéologique se compose de cailloux colorés, de coquillages, de tessons de céramique, d'objets lithiques (marteau et objets en silex, fuseau pour la laine) et d'une perle en stéatite.
Le monument mégalithique a été daté du Néolithique moyen (entre 4 000 et 3 250 av. J.-C.).
# Les Grandes Conjurations

Les Grandes Conjurations est une série télévisée française en 6 épisodes indépendants les uns des autres qui retrace différentes grandes conjurations de l'histoire européenne. Cette série a été diffusée à partir du 29 septembre 1978 sur FR3.

## Épisodes

* Le Connétable de Bourbon
* Le Tumulte d'Amboise
* La Guerre des trois Henri
* L'Attentat de la rue Saint-Nicaise
* Les Fantômes du Palais d'Hiver
* Le Coup d'État du 2 décembre
# Saint-Peter Basseterre

Saint-Peter Basseterre est l'une des quatorze paroisses de Saint-Christophe-et-Niévès. Elle est située sur l'île Saint-Christophe.
# Lichana

Lichana est une commune de la wilaya de Biskra en Algérie.

## Géographie

Lichana est situé dans le sud-est de l'Algérie, 360 km au sud de la capitale Alger, une partie de la Tolga Oasis, une zone connue internationalement pour les dates de haute qualité (Deglet Nour) avec plus de 500 000 dattiers dans la région.

## Histoire

ce petit village qui a résisté à l’invasion française en participant activement à la bataille des zaatcha

## Personnalités liées

* Ferhat Bouhamed (mort en 1951), théologien musulman
* Ahmed Sahnoun (1907-2003), théologien musulman
# Les Pinaudrés

Les Pinaudrés est une association à but non lucratif de danse folklorique lorraine, et plus spécifiquement vosgienne, créée en 1959.
L'association connaît un certain succès dans les milieux du folklore en mettant en valeur des danses et musiques traditionnelles de la région en costumes d'époque. Elle fait aussi redécouvrir certains instruments de musique, comme l'épinette.
Elle adhère à la FAFN, Fédération Amicale Folklorique Nationale.
Les Pinaudrés sont originaires de la ville d’Épinal qu'ils représentent lors des nombreux déplacements effectués en France et à travers le monde. Le nom de l'association signifie d'ailleurs en patois local « les spinaliens », habitants de la ville d’Épinal. Les membres sont tous, sans exception, bénévoles.

## Les costumes
### Femmes

Les femmes portent une ample jupe brune ou grise, ornée d'un large ruban de velours noir, un chemisier camisole blanc à dentelle recouvert d'un corselet de velours noir, et un châle multicolore à longues franges noires. Elles sont également vêtues de petits tabliers de couleurs tendres (rose, bleu, vert), longs et enveloppants en satin « dégravé » ou de toile de lin et dentelle. Il existe trois différentes coiffes : un petit bonnet matelassé de couleur aux rubans éclatants, une coiffe en percale fleurie ou « halette », ou une enveloppante coiffe blanche de lin. Les jeunes filles portent des bas blancs, des souliers ou des sabots.

### Hommes

Ceux-ci portent la « blaude » bleue, brodée de blanc, sur un pantalon droit à rayures, et un chapeau. Ils possèdent également un bonnet paysan multicolore, des souliers ou des sabots. Dans d'autres danses, ils portent le pantalon de velours « ballon » brun avec un large « bourgeron rouge », sur une chemise paysanne de couleur, ou blanche avec « bourgeron » à carreaux. De nombreux accessoires agrémentent la présentation de chaque danse : danse des cerceils : raquettes des bûcherons, rondes des « bacelles » avec les paniers à fleurs des jeunes filles, danse des rubans, danse autour du feu, rondes en sabots, etc.

## Les danses

Les danses sont variées et reprennent plusieurs thèmes comme la fêtes de village d'antan, ou encore mettent en avant des coutumes, objets ou métiers typiques, comme le Jurondé qui était une danse autour du feu, la Danse des Garçons, qui montre des raquettes (Cercèyes en patois vosgien), ou la Soyotte, qui montre le mouvement d'une scie (soyotte en patois vosgien).
Les danses du répertoire : - le Dônage - Le Jurondé - La Ronde vosgienne - La Soyotte - La Polka piquée - Le Colas - La Danses des Filles ou Rondes des Bacelles - La Danse des Garçons ou Danse des Cercèyes - Le Trimazo - Les Voituriers Filles - Les Voituriers Garçons - La Valse des Moissonneurs - Le Branle de l'Alouette - La Visite du Galant - La Chanson de Noces - Le Rigaudon - En Passant par la Lorraine
Des chants et musiques traditionnels sont aussi repris par le groupe : - Hébé Segar - Fleur d'Epine - La Valse de Dorothée - Ronde Lorraine (Vive la rose et le lilas) - J'ai lié ma botte - Les Pauv'hommes - Les Mazeux - La Scottish à Nénesse
# Les Rubans d'une Alsacienne

Les Rubans d'une Alsacienne est une chanson revancharde.
Les paroles sont d'Henri Colomb et la musique d'Albert Petit. Elle a été créée par Madame Étienne.
Une jeune mariée y raconte ses malheurs et appelle à la vengeance :
J'ai tout perdu, fils, époux, pauvre veuve Je n'ai plus rien à la place du cœur A mes vieux jours, de malheur Dieu m'abreuve Je dois ramper sous l'épée du vainqueur Alsace, hélas ! Quand viendra ta vengeance ? A mon pays, Seigneur, rendez l'espoir La mort des miens, les malheurs de la France Ont sur mon front, cloué le ruban noir.
# Les Rubans et la Fleur

Les Rubans et la Fleur est une chanson de France Gall. Elle est initialement parue en 1964 sur l'album France Gall (communément appelé N'écoute pas les idoles) et sur un EP$^,$.

## Développement et composition

La chanson a été écrite par Robert Gall et Alain Goraguer. L'enregistrement a été produit par Denis Bourgeois.

## Liste des pistes

EP 7" 45 tours N'écoute pas les idoles / Les Rubans et la fleur / Ne dis pas aux copains / Si j'étais garçon (1964, Philips 434.874)
    A1. N'écoute pas les idoles (1:45)
    A2. Ne dis pas aux copains (2:35)
    B1. Les Rubans et la Fleur (2:46)
    B2. Si j'étais garçon (2:11)

## Classements

N'écoute pas les idoles / Ne dis pas aux copains / Les Rubans et la Fleur$^,$$^,$
| Classement (1964) | Meilleure position |
| Belgique (Wallonie Ultratop 50 Singles) | 14 |

## Reprise

Le morceau est réutilisé en tant que sample par la musicienne suédoise La Fleur dans les deux titres qui composent l'EP Flowerhead. Elle découvre le morceau original à Malmö et, y entendant son nom, décide de le réutiliser dans ses compositions. Ce sera son premier grand succès.
# Lex Calpurnia

Lex Calpurnia peut désigner :
* lex Calpurnia, une loi de 149 av. J.-C. mettant en place un tribunal permanent pour poursuivre l' extorsion commis par les magistrats et les gouverneurs ;
* lex Calpurnia, une loi adoptée par le Sénat romain en 90 av. J-C. pour permettre aux alliés d'obtenir la citoyenneté romaine.
# Woodbourne (New York)

Woodbourne est une census-designated place du comté de Sullivan, dans l'État de New York, aux États-Unis. En 2020, elle compte une population de 411 habitants.
# Dry Prong (Louisiane)

Dry Prong est un village de la paroisse de Grant, dans l'État de Louisiane, aux États-Unis$^,$. En 2020, il compte une population de 455 habitants.

## Démographie

Lors du recensement de 2010, le village comptait une population de 436 habitants, tandis qu'en 2020, elle s'élève à 455 habitants.
# Ophir Chasma

L' Ophir Chasma est une vallée de Mars, située dans la Valles Marineris.
Elle s'étend sur près de 100 km. Il s'agit de la vallée la plus au nord de la Valles Marineris.
# Ninja blanc

Ninja blanc (titre original: White Ninja) est un webcomic humoristique bi-hebdomadaire.
Ninja blanc est un ninja très spécial, à l'esprit très enfantin, assez peu impliqué dans des activités de Ninja. Ses activités sont en général très étranges, et se rapportent peu à ce que font généralement les ninjas.

## Historique

Kent Earle et Scott Bevan ont commencé à publier leur comic strip très tôt, puisque le jeune Bevan faisait des gribouillons de ninjas blancs sur les bancs de l'école primaire. Au départ, les vraies aventures de Ninja blanc sont dues à une bande de huit élèves, qui créèrent plus de 400 aventures, dont seules quelques-unes se retrouvent actuellement dans les archives globales. L'aventure continue au lycée, avec seulement trois participants, Scott Bevan, Kent Earle et Bill Davenport. Les strips étaient conçus lors des cours, un peu comme un exutoire. C'est là que le Ninja blanc a acquis ce sens si spécial de l'humour.
C'est à l'université que le Ninja prend son envol. Le journal des élèves, the Sheaf, leur propose de publier le strip, et plein d'enthousiasme, Scott et Kent soumettent leurs strips avec cette régularité qui est aussi leur caractéristique. La popularité du comic strip augmentant, ils donnent des interviews et créent le site web en 2002.
Ils seront traduits en français par Phiip dans le portail Lapin l'année suivante.
Actuellement, Ninja blanc est paru dans de nombreuses publications à travers le monde : des journaux et des magazines de San Diego, Montréal, Nouvelle-Zélande, Vancouver, Singapour, Londres, et l'Australie.
White Ninja a été publié régulièrement jusqu'en 2012. Après un hiatus annoncé comme bref en 2013 par les auteurs, le site a disparu en 2014. Il ne reste plus que la version française en ligne actuellement.
# Nobuhisa Yamada

Nobuhisa Yamada est un footballeur japonais né le 10 septembre 1975 à Fujieda. Il évolue au poste de défenseur avec l'Urawa Red Diamonds.

## Carrière

* 1994-2014 : Urawa Red Diamonds ( Japon)

## Palmarès

* Championnat du Japon de football : 2006
* Coupe du Japon de football : 2005, 2006
* Coupe de la Ligue japonaise de football : 2003
* Supercoupe du Japon de football : 2006
* Ligue des champions de l'AFC : 2007
# Nobuhle Majika

Nobuhle Majika, née le 9 mai 1991, est une footballeuse internationale zimbabwéenne évoluant au poste de défenseur central.

## Biographie

Membre de l'équipe du Zimbabwe, elle participe avec son pays aux Jeux olympiques d'été de 2016 organisés au Brésil. Lors du tournoi olympique, elle joue trois matchs. Avec un bilan peu reluisant de trois défaites en trois matchs, 15 buts encaissés et seulement trois buts marqués, le Zimbabwe ne dépasse pas le premier tour du tournoi.
Elle participe également avec l'équipe du Zimbabwe à la Coupe d'Afrique des nations 2016 organisée au Cameroun. Avec un bilan d'un nul et deux défaites, le Zimbabwe ne parvient pas à s'extirper de la phase de groupe.
# Les après-midi d'une bourgeoise en chaleur

Les après-midi d'une bourgeoise en chaleur est le titre d'un film pornographique français de Patrick Aubin (pseudonyme de Jean-Claude Roy) et dont le scénario ressemble à celui de Belle de jour (1967), le film de Luis Buñuel.

## Synopsis

Mariée à un médecin une jeune femme s'ennuie quand il est au travail. Elle devient escort l'après-midi dans une maison de rendez-vous. Un ami de son mari client de la maison close la reconnaît. Il l'informe. Le médecin ne dit rien à sa femme. Mais l'embauche sans le lui dire. Un bandeau sur les yeux, elle est conduite chez elle par la tenancière de la maison. Là l'attendent son mari et l'ami de ce dernier. Cela se termine par une partouze générale.

## Fiche technique

* Titre : Les après-midi d'une bourgeoise en chaleur
* Réalisateur : Jean-Claude Roy comme Patrick Aubin
* Scénario : Jean-Claude Roy comme Patrick Aubin
* Production : Jean-Claude Roy • Tanagra Productions
* Distribution : Alpha France
* Image : Robert Millié (comme Pierre Robès)
* Musique : Gary Sandeur (pseudo de Philippe Bréjean)
* Durée : 80 min
* Date de sortie : 3 décembre 1980
* Pays : France
* Genre : pornographique

## Distribution

* Dominique Aveline : Hugues, le mari
* Cathy Stewart : Solange/Ange, la femme
* Alban Ceray : Jacques, l'ami
* Christine Maffei : Madame Line, la tenancière de la maison
* Mika Barthel : Gina
* Céline Gallone : Lucie
* André Kay : L'onaniste
* Hubert Géral : L'homme aux gants
# Armoiries des îles Caïmans

Le blason des Îles Caïmans fut proposée par son Assemblée Législative en 1957 et approuvé par mandat de la reine Élisabeth II le 14 mai 1958.
Il est composé de six vagues, trois d'azur et trois d'argent, elle-même chargées de trois étoiles de sinople à la bordure d'or. Les vagues sont surmontées d'une bande de gueules dans lequel figure le léopard de la Normandie afin de souligner les liens avec le Royaume-Uni. Le blason est surmonté d'une chimère en forme de tortue de couleur sinople accompagnée d'un ananas d'or.
Les étoiles représentent les îles de l'archipel et les vagues, la mer. La tortue fait allusion à l'activité marine développée dans les îles depuis longtemps. La corde bleue et blanche représente l'industrie de la corde qui fait la renommée des îles et l'ananas représente les liens qui maintiennent les îles avec la Jamaïque.
Dans la partie inférieure, sur une ceinture d'or, on peut lire la devise officielle des îles Caïmans: “He hath founded it upon the seas” («Il l'a fondé sur les mers»). Cette devise figure dans le Livre des Psaumes.
# Opole (Lublin)

Opole (prononciation [ɔˈpɔlɛ]) est un village de la gmina de Podedwórze du powiat de Parczew dans la voïvodie de Lublin, situé dans l'est de la Pologne.
Il se situe à environ 2 kilomètres à l'est de Podedwórze (siège de la gmina), 26 kilomètres à l'est de Parczew (siège du powiat) et 67 kilomètres au nord-est de Lublin (capitale de la voïvodie).
Le village comptait approximativement une population de 192 habitants en 2008.

## Histoire

De 1975 à 1998, le village est attaché administrativement à l'ancienne Voïvodie de Biała Podlaska. Depuis 1999, il fait partie de la nouvelle voïvodie de Lublin.
# Dry Rot

Dry Rot est un film britannique de Maurice Elvey sorti en 1956.

## Synopsis

Trois bookmakers essaient de truquer une course de chevaux en capturant le cheval favori et son jockey.

## Fiche technique

* Réalisation : Maurice Elvey
* Scénario : John Roy Chapman d'après sa propre pièce
* Production : Jack Clayton et John Woolf
* Musique originale : Peter Akister
* Photographie : Arthur Grant
* Montage : Gerry Hambling
* Direction artistique : Norman G. Arnold
* Distribution : Independent Film Distributors
* Pays : Royaume-Uni
* Langue : anglais

## Distribution

* Ronald Shiner : Alf Tubbe
* Brian Rix : Fred Phipps
* Peggy Mount : Sergent Fire
* Lee Patterson : Danby
* Sid James : Flash Harry
* Joan Sims : Beth
* Heather Sears : Susan
* Michael Shepley : Colonel Wagstaff
* Joan Haythorne : Mme Wagstaff
* Miles Malleson : Yokel
* Christian Duvaleix : Polignac
* John Roy Chapman : Claude
* Joan Benham : Blonde
* Raymond Glendenning : le commentateur
* Fred Griffiths : Bookie
* John Pike : Urchin
* Wilfrid Brambell : le goudronneur
* Shirley Anne Field : non créditée