OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# Ceratolobus

Ceratolobus est un genre de plantes de la famille des Arecaceae (Palmiers) qui comprend des espèces natives de l'Asie du Sud-Est. Dans le langage usuel, on l'appelle aussi rotin, comme pour d'autres plantes similaires. Ce genre est totalement inclus dans genre Calamus$^,$.

## Classification

* Sous-famille des Calamoideae
** Tribu des Calameae
*** Sous-tribu des Calamineae
Cette sous-tribu ne comprend actuellement qu'un seul genre : Calamus .
Calamus, ayant été élargi pour inclure Ceratolobus, Daemonorops, Pogonotium et Retispatha (W.J.Baker & al, 2015; Henderson & Floda, 2015).

## Espèces

* Ceratolobus concolor (synonyme de Calamus concolor (Blume) W.J.Baker)
* Ceratolobus discolor (synonyme de Calamus hallierianus (Becc. ex K.Heyne) W.J.Baker)
* Ceratolobus glaucescens (synonyme de Calamus glaucescens (Blume) D.Dietr. )
* Ceratolobus kingianus (synonyme de Calamus georgei W.J.Baker)
* Ceratolobus pseudoconcolor (synonyme de Calamus pseudoconcolor (J.Dransf.) W.J.Baker)
* Ceratolobus subangulatus (synonyme de Calamus subangulatus Miq.)
# Moldavie au Concours Eurovision de la chanson 2010

La Moldavie a participé au Concours Eurovision de la chanson 2010.

## Demi-finale 1

Demi-finale 1 - 27 février 2010 :
| # | Artiste | Chanson |
| 1 | Mihai Teodor | "Ai-Ai-Ai" |
| 2 | Corina Cuniuc & Denis Latâșev | "Forever" |
| 3 | Doinița Gherman | "Meloterapia" |
| 4 | SunStroke Project & Olia Tira | "Run Away" |
| 5 | Millenium | "Before You Go" |
| 6 | Marcel Rosca | "If Love Is The Thing" |
| 7 | Nicoleta Gavrilita | "De tristețe" |
| 8 | Dyma | "Manipulate" |
| 9 | JJ Jazz | "So Many Questions" |
| 10 | Todo | "Dance 4 Life" |
| 11 | Eugen Doibani | "Love Sweet Love" |
| 12 | Monkey Mind & Daniela | "Smile" |
| 13 | Dana Marchitan | "Day and Night" |
| 14 | Constantinova & Fusu | "The Robbery" |
| 15 | Carolina Gorun | "Addicted" |

## Demi-finale 2

Demi-finale 2 - 28 février 2010 :
| # | Artiste | Chanson |
| 1 | Boris Covali | "No Name" |
| 2 | Pavel Turcu | "Imn Eurovision" |
| 3 | Gloria | "I'm Not Alone" |
| 4 | Pasha | "You Should Like" |
| 5 | Alexandru Manciu | "Rămîi lîngă mine" |
| 6 | Mariana Mihaila | "Say I'm Sorry" |
| 7 | Vitalie Toderascu | "Ti-auduci aminte" |
| 8 | Gicu Cimbir | "Cine sunt eu" |
| 9 | Irina Tarasiuc | "Lucky Star" |
| 10 | Cristy Rouge | "Don't Break My Heart" |
| 11 | Veronica Lupu | "Poza ta" |
| 12 | Valeria Tarasova | "See You Soon" |
| 13 | MBeyline | "Never Step Back" |
| 14 | Brand | "S.O.S." |
| 15 | Cristina Croitor | "My Heart" |

## Finale

Finale - 6 mars 2010 :
| # | Artiste | Chanson | Jury | Televote | Total | Place |
| 1 | Doinița Gherman | "Meloterapia" | 0 | 5 | 5 | 10 |
| 2 | Valeria Tarasova | "See You Soon" | 5 | 1 | 6 | 9 |
| 3 | SunStroke Project and Olia Tira | "Run Away" | 12 | 12 | 24 | 1 |
| 4 | Pasha | "You Should Like" | 10 | 7 | 17 | 3 |
| 5 | Dyma | "Manipulate" | 2 | 4 | 6 | 7 |
| 6 | Pavel Turcu | "Imn Eurovision" | 0 | 6 | 6 | 6 |
| 7 | Eugen Doibani | "Love Sweet Love" | 1 | 3 | 4 | 11 |
| 8 | Boris Covali | "No Name" | 9 | 0 | 9 | 5 |
| 9 | Carolina Gorun | "Addicted" | 0 | 0 | 0 | 13 |
| 10 | Gicu Cimbir | "Cine sunt eu" | 3 | 0 | 3 | 12 |
| 11 | Millenium | "Before You Go" | 7 | 10 | 17 | 2 |
| 12 | Cristina Croitoru | "My Heart" | 6 | 9 | 15 | 4 |
| 13 | Monkey Mind and Daniela | "Smile" | 0 | 0 | 0 | 13 |
| 14 | Alexandru Manciu | "Rămîi lîngă mine" | 4 | 2 | 6 | 8 |
# Quai de l'Archevêché

Le quai de l’Archevêché est une voie située sur l’île de la Cité dans le 4e arrondissement de Paris.

## Origine du nom

Le quai porte ce nom en raison du voisinage avec l'ancien archevêché de Paris.

## Historique

Une partie de ce quai à la pointe de l’île se nommait en 1258 la « motte aux Papelards ». Un siècle après, ce quai était réuni à l'emplacement dit le Terrain et en portait le nom. Il fut par la suite enfermé dans le jardin des chanoines de Notre-Dame. Il a été nommé en l'an XII « quai Catinat », puis quelque temps après « quai de l’Archevêché ».
    « Au palais des Tuileries, le 29 mars 1809. — Napoléon, empereur des Français, etc. ; sur le rapport de notre ministre de l'intérieur, nous avons décrété et décrétons :
   * Article 1 - Les alignements du quai de l'Archevêché et de l'Hôtel-Dieu, entre le pont de la Cité et le Petit-Pont, seront exécutés tels qu'ils sont tracés sur le plan proposé par l'ingénieur en chef du département de la Seine, le 21 septembre 1808, approuvé le 19 janvier 1809 par le directeur général des ponts et chaussées.
   * Article 2 - Notre ministre de l'intérieur est chargé de l'exécution du présent décret. »
La partie qui s’étendait entre le pont de l’Archevêché et le pont au Double a été incorporée en 1911 au square de l’Archevêché, dénommé « square Jean-XXIII » en 1970. Ce retranchement fait que ce quai ne longe plus la Seine : il sépare le square Jean-XXIII (à l’ouest) du square de l’Île-de-France (à l’est).

## Bâtiments remarquables et lieux de mémoire

* Square de l'Île-de-France
* Emplacement de l'ancienne morgue du quai de l'Archevêché

### Dans la fiction

* 2004 : Arsène Lupin, film de Jean-Paul Salomé.
# Campbellsburg (Indiana)

La ville de Campbellsburg est située dans le comté de Washington, dans l’État de l’Indiana, aux États-Unis. Sa population était de 585 habitants lors du recensement de 2010, estimée à 574 habitants en 2016.

## Histoire

Campbellsburg a été établie en 1849, quand il a été certain que le chemin de fer traverserait le territoire. Le premier nom était Buena Vista en souvenir de la bataille du même nom. Puis la localité fut renommée Campbellsburg d’après Robert Campbell, qui a planifié une extension de la ville en 1851.
Le bureau de poste de Campbellsburg a ouvert en 1852.
# Sous le signe du scorpion

Sous le signe du scorpion (titre original : Sotto il segno dello scorpione) est un film italien, à caractère allégorique, réalisé par les frères Taviani en 1969.

## Synopsis

Dans un espace géographique et à une époque non situés, un groupe d'hommes fuient leur île, dévastée par une éruption volcanique. Ils débarquent sur une autre île, elle aussi exposée aux cataclysmes. Ils tentent de convaincre leurs habitants de les rejoindre, pour émigrer vers le continent. Mais le dialogue s'avère difficile, voire impossible. Rapts de femmes et meurtres concluent cette fable sur le langage, la communication et la question de l'évolution de toute société vers le progrès.

## Fiche technique

* Titre original : Sotto il segno dello scorpione
* Titre français : Sous le signe du scorpion
* Réalisation : frères Taviani (Paolo et Vittorio)
* Scénario : Paolo et Vittorio Taviani
* Photographie : Giuseppe Pinori, film couleurs Eastmancolor
* Décors : Giovanni Sbarra
* Costumes : Lina Nerli Taviani
* Montage : Roberto Perpignani
* Musique : Vittorio Gelmetti
* Production : Giuliani G. De Negri pour Ager Film - RAI
* Directeur de production : Grazia Volpi
* Durée : 100 minutes
* Pays d'origine : Italie
* Année de réalisation : 1969

## Distribution

* Gian Maria Volonte : Renno
* Lucia Bosè : Glaia
* Giulio Brogi : Rutolo
* Samy Pavel : Tanelo
* Daniele Dublino : Femio
* Renato Scarpa
* Deanna Milvia Frosini
# Grand Prix du Conseil municipal

Le Grand Prix du Conseil municipal est une course hippique française de trot attelé se déroulant début juillet sur l'hippodrome de Bellerive, à Vichy.
C'est une course internationale de Groupe II (Groupe III avant 2011) réservée aux chevaux de 4 à 11 ans, les chevaux ayant gagné 450 000 € et plus subissant un recul de 25 mètres.
Elle se court sur la distance de 2 950 mètres. L'allocation s'élève à 120 000 €, dont 54 000 € pour le vainqueur.
L'épreuve est créée en septembre 1925, à l'occasion de la création des réunions de trot sur l'hippodrome.

## Palmarès depuis 2011

| Année | Vainqueur | Pays | Père | Driver | Entraîneur | Temps |
| 2024 | It's a Dollarmaker | France | Saxo de Vandel | Éric Raffin | Sébastien Guarato | 1'12"3 |
| 2023 | Eric The Eel | Danemark | Muscle Hill | Franck Nivard | S Panamera Racing | 1'12"8 |
| 2022 | Élie de Beaufour | France | Royal Dream | Jean-Michel Bazire | Jean-Michel Bazire | 1'13"5 |
| 2021 | Rebella Matters | Norvège | Explosive Matter | Christophe Martens | Jean-Michel Bazire | 1'12"5 |
| 2020 | Cleangame | France | Ouragan de Celland | Jean-Michel Bazire | Jean-Michel Bazire | 1'11" |
| 2019 | Cleangame | France | Ouragan de Celland | Jean-Michel Bazire | Jean-Michel Bazire | 1'14"4 |
| 2018 | Aubrion du Gers | France | Memphis du Rib | Jean-Michel Bazire | Jean-Michel Bazire | 1'10"9 |
| 2017 | Aubrion du Gers | France | Memphis du Rib | Jean-Michel Bazire | Jean-Michel Bazire | 1'14"5 |
| 2016 | Sire de la Creuse | France | Ildo de Fleurac | Jean-Francois Senet | Jean-Francois Senet | 1'14"2 |
| 2015 | United Back | France | Ni Ho Ped d'Ombrée | Jean-Michel Bazire | Jean-Michel Bazire | 1'15"7 |
| 2014 | Uprince | France | Prince d'Espace | Damien Bonne | Thierry Raffegeau | 1'15"2 |
| 2013 | Amour d'Occagnes | France | Diamant Gédé | Christophe Martens | Vincent Martens | 1'15" |
| 2012 | Radjah de l'Abbaye | France | Baccarat du Pont | Jean-Michel Bazire | Jean-Michel Bazire | 1'14"4 |
| 2011 | Ricimer | France | Hermès du Buisson | Hervé Sionneau | Hervé Sionneau | 1'14"5 |
# Tour Gongchen

Le Tour Gongchen est une tour en bois du XIVe siècle, construite sur le dessus de la porte nord Gongchen de la muraille de la vieille ville de Nanzhao, le siège du district Xian autonome yi et hui de Weishan dans la province chinoise du Yunnan. C'était l'une des tours plus anciennes et les mieux préservés dans le Yunnan et un symbole de Weishan, avant qu'elle ne soit détruite par un incendie le 3 janvier 2015$^,$$^,$$^,$$^,$
# Ceratomegilla notata

Ceratomegilla notata est une espèce d'insectes coléoptères prédateurs de la famille des coccinellidés.
# Prévoté de Saint-Donatien (Bruges)

L'ancienne Prévoté de Saint-Donatien (néerlandais: Sint-Donaasproosdij ou Proosdij van de kerkelijke heerlijkheid Sint-Donaas) est un bâtiment baroque sur la Place du Bourg à Bruges. Le bâtiment est l’ancien siège de la seigneurie ecclésiastique de Saint-Donatien.

## Histoire

En 1089, sous Robert I de Flandre, les prévôts de la cathédrale Saint-Donatien sont devenus chanceliers héréditaires du Comté de Flandre. À ce titre, ils s’occupaient de l’administration du comté et ont développé une importante seigneurie ecclésiastique avec sa propre administration et son propre tribunal. Lorsque Bruges a reçu son premier évêque, Pierre de Corte, en 1560, les titres de prévôt et de chancelier passèrent aux 17 évêques qu’allait connaître la ville avant la fin de l’ancien régime.
Le bâtiment actuel imaginé en 1665-1666 par l’architecte anversois Cornelis Verhouven et le chanoine anversois Frederic Hillewerve a été construit dans un style baroque triomphaliste typique de la Contre-Réforme. Le langage formel nettement baroque fait clairement référence à l’architecture baroque anversoise du XVIIe siècle et est unique dans le centre-ville de Bruges. La porte monumentale était une porte d'entrée pour les chevaux et les calèches. Dame Justice trône au sommet de la porte et les dieux grecs de la vérité, de la charité ainsi que de la justice sont représentés sur le fronton le plus élevé. L’impressionnante sculpture a été réalisée par le sculpteur brugeois Cornelis Gailliaert.
La prévôté se composait à l’origine de deux étages et de neuf travées. En 1865, le côté droit a fait l’objet d’une extension avec une demi-travée et une nouvelle façade latérale. Cette extension était nécessaire car la façade située du côté est, qui n'était pas censée être visible, a été libérée au début du XIXe siècle après la démolition de la cathédrale Saint-Donatien. L’ancienne prévôté a acquis ses dimensions actuelles en 1907 lorsque, après la démolition de quelques maisons, elle a été agrandie de six travées sur la gauche (en direction de la Grand-Place).
Le bâtiment a été entièrement restauré de 1972 à 1974 selon les plans de l'architecte Luc Dugardyn. Les statues ont ensuite été rénovées en pierre de Lavaux par J. Dekeyzer (Langemark). La prévôté a été rafraîchie à nouveau en 2001. Elle fait partie aujourd’hui de la résidence officielle du gouverneur de Flandre occidentale.
# Landammann Stauffacher

Landammann Stauffacher est un film suisse réalisé par Leopold Lindtberg sorti en 1941.

## Synopsis

En 1314, au moment du Marchenstreit, Heinrich Stauffacher pille avec les Suisses l'abbaye territoriale d'Einsiedeln qui est sous la protection des Habsbourg. Les Confédérés jurent fidélité à Louis III de Bavière, adversaire de Frédéric le Bel. Le comte Friedrich von Toggenburg tente de rassembler les Confédérés. Mais sous la direction de Werner Stauffacher, ils préfèrent finalement dans la bataille se battre contre Léopold de Habsbourg.

## Fiche technique

* Titre : Landammann Stauffacher
* Réalisation : Leopold Lindtberg
* Scénario : Richard Schweizer, Kurt Guggenheim
* Musique : Robert Blum
* Photographie : Emil Berna
* Montage : Käthe Mey
* Production : Lazar Wechsler
* Sociétés de production : Praesens-Film
* Société de distribution : Praesens-Film
* Pays d'origine : Suisse
* Langue : suisse allemand
* Format : Noir et blanc - 1,37:1 - Mono - 35 mm
* Genre : Histoire
* Durée : 116 minutes
* Dates de sortie :
** Suisse : 1941

## Distribution

* Heinrich Gretler : Werner Stauffacher
* Robert Trösch : Heinrich Stauffacher
* Fred Tanner (de) : Reeta Stauffacher
* Anne-Marie Blanc : Margret Stauffacher
* Cäsar Allemanni : Werni Stauffacher
* Leopold Biberti (de) : Goliath
* Emil Hegetschweiler : Balz
* Ellen Widmann : Gertrud Stauffacher
* Johannes Steiner : Werner von Attinghausen
* Emil Gerber : Meier von Erstfeld
* Charles Ferdinand Vaucher : Friedrich von Toggenburg
* Zarli Carigiet (de) : Büeler
* Hermann Stieger : Ödisried

## Histoire

Landammann Stauffacher participe à la défense spirituelle en Suisse au cours de la Seconde Guerre mondiale. Peu de temps avant et pendant la guerre, l'importation de films étrangers en Suisse est soumise à quotas pour promouvoir la production cinématographique patriotique. Ce film célèbre les 650 ans de la Confédération des III cantons.
# COMPA

* Sigles de 2 caractères
* Sigles de 3 caractères
* Sigles de 4 caractères
* ► Sigles de 5 caractères
* Sigles de 6 caractères
* Sigles de 7 caractères
* Sigles de 8 caractères
Le sigle COMPA peut désigner :
* La COMPA, Communauté de communes du Pays d'Ancenis, une intercommunalité du département de la Loire-Atlantique.
* Le COMPA, Le Conservatoire national du machinisme et des pratiques agricoles, musée départemental consacré à l'agriculture et situé à Mainvilliers près de Chartres.
# Agence panafricaine de la grande muraille verte

L'Agence panafricaine de la grande muraille verte (APGMV ; en anglais : Panafrican Agency of the Great Green Wall, PAGGW) est une agence interétatique, créée en 2010, sous l'égide de l'Union africaine et de la CEN-SAD, par les états sahélo sahariens pour gérer le projet de Grande muraille verte.

## Historique

L'APGMV a été créée le 10 juin 2010 par le Burkina Faso, la république de Djibouti, l'État d'Érythrée, la république démocratique fédérale d'Éthiopie, la république du Mali, la république islamique de Mauritanie, la république du Niger, la république fédérale du Nigeria, la république du Sénégal, la république du Soudan et la république du Tchad.

## Missions

L'APGMV a pour missions, la coordination et le suivi de la réalisation d'une barrière verte de protection contre l'avancée du désert et de contribuer au développement durable sur la bande sahélo-saharienne comprise principalement entre les isohyètes 100 et 400 mm sur une distance d'au moins 7 000 km de long et 15 km de large allant de Dakar à Djibouti. Ce tracé, peut en cas de nécessité, inclure des bretelles. L'APGMV est chargée en relation avec les États membres, l'Union africaine, le NEPAD et la CEN-SAD de coordonner, suivre et évaluer toutes les activités relatives à la Grande muraille verte et de mobiliser les ressources nécessaires.

## Gouvernance

L'APGMV comprend quatre organes de direction :
* une conférence des chefs d'État et de gouvernement ;
* un conseil des ministres ;
* un secrétariat exécutif ;
* un comité technique des experts.
Le professeur Abdoulaye Dia est secrétaire exécutif de l'agence.
Le siège de l'organisation a été installé d'abord à Ndjamena au Tchad, puis la décision est prise de l'installer à Nouakchott en Mauritanie, décision entérinée le 29 août 2013$^,$.

## Agences nationales

L'APGMV est relayée au niveau de chaque pays par une structure nationale créée conformément à sa législation interne avec la mission d'entreprendre la réalisation de la grande muraille verte.
À la date de juillet 2011, sur les 11 structures prévues, seule l’agence du Sénégal (Agence nationale de la grande muraille verte, ANGMV) a été instaurée$^,$. L'agence mauritanienne a été créée en septembre 2013.
# Greig
## Patronyme

Greig est un nom de famille notamment porté par :
* Alexis Samouïlovitch Greig (1775-1845), amiral russe ;
* John Keiller Greig (1881-1971), patineur artistique britannique ;
* Dale Greig (1937-2019), athlète britannique, spécialiste des courses de fond, notamment du marathon ;
* Daniel Greig (1991-), patineur de vitesse australien ;
* David Greig (né en 1969), dramturge, metteur en scène et dirtecteur de théâtre écossais ;
* John Greig (né en 1942), joueur et entraîneur de football écossais ;
* Louis Greig (1880-1953), joueur écossais de rugby ;
* Margaret Greig (1922-1999), mathématicienne britannique ;
* Marion Greig (née en 1954), rameuse d'aviron américaine ;
* Robert Greig (1879-1958), acteur australien ;
* Samuel Greig (1827-1887), homme politique russe ;
* Samuel Karlovitch Greig (1736-1788), amiral russe ;
* Tamsin Greig (née en 1967), actrice anglaise ;
* Tony Greig (1946-2012), joueur anglais de cricket.

## Toponyme

* Greig, ville dans l’État de New York aux États-Unis.
# Tour Gerbrandy

52° 00′ 35″ N, 5° 03′ 13″ E
La tour Gerbrandy (en néerlandais : Gerbrandytoren) est une tour de radio et télédiffusion située entre les villes de Lopik et IJsselstein, aux Pays-Bas. Avec une hauteur totale de 375 m, il s'agit de la 3eplus haute structure d'Europe occidentale (après les émetteurs de Hellisandur en Islande et de Belmont au Royaume-Uni).
Elle porte le nom de Pieter Gerbrandy, premier ministre des Pays-bas pendant la Seconde Guerre mondiale.

## Caractéristiques

La tour Gerbrandy fut construite en 1961 et sert à la diffusion de chaînes de radio et de télévision.
Elle est constituée d'un tour de béton de 100 m de haut sur laquelle est fixé un mât stabilisé par des câbles. Originellement, la hauteur totale de la tour était de 382,5 m mais elle fut réduite à 375 m en 1987.

## Décoration

Pendant la période de Noël, des lampes sont placées sur les câbles qui retiennent le mât afin de créer le plus grand arbre de Noël au monde.
# Centrale hydroélectrique d'Anjalankoski

La centrale hydroélectrique d'Anjalankoski (finnois : Anjalankosken voimalaitos) est une centrale hydroélectrique située dans le quartier d'Anjala à Kouvola en Finlande.

## Caractéristiques

La centrale électrique d'Anjalankoski est située sur le fleuve Kymijoki en aval du centre-ville de Kouvola sur le territoire de l'ancienne ville d'Anjalankoski. Construite en 1983, elle a une hauteur de chute de 9,7 mètres. La centrale dispose d'une turbine d'une puissance de 20 mégawatts et elle produit environ 130 GWh d'énergie par an, ce qui correspond à la consommation annuelle d'électricité de près de 18 600 familles de quatre personnes.
La centrale électrique appartient à Kemijoki Oy.
# Can't Live Without You

Can't Live Without You est une chanson du groupe de hard rock Scorpions de l'album de 1982 Blackout. Elle a été composée par la paire Rudolf Schenker/Klaus Meine et se caractérise par un rythme rapide, plus rock'n roll que les autres compositions de l'album tout en restant basée sur un son hard rock avec des riffs de guitare lourds et des solos cinglants.
Après le hit "No One Like You", "Can't Live Without You" est une des chansons portante de Blackout, et en tant que tel, destinée à sortir en single. Le single ne rejoignit pas le succès de "No One Like You" aux États-Unis ou en Allemagne mais en revanche, en France, il dépassa largement "No One Like You" faisant même office de hit principal de l'album en atteignant la 17e positions dans les charts et permit à Blackout de se hisser en tête des ventes d'album pour quatre semaines consécutives.

## Charts

France Top Singles (France), Mainstream Rock Chart (États-Unis), UK Singles (Royaume-Uni)
| Année | Chart | Position |
| 1982 | France Top Singles | #17 |
| 1982 | Mainstream Rock Chart | #47 |
| 1982 | UK Singles | #63 |
# Championnat d'Arménie de football 2004

La saison 2004 du Championnat d'Arménie de football était la 13e édition de la première division arménienne, la Premier-Liga. Les huit meilleurs clubs du pays sont réunis au sein d'une poule unique où ils s'affrontent quatre fois au cours de la saison, deux fois à domicile et deux fois à l'extérieur. À la fin de la saison, le dernier du classement est relégué en Second-Liga, la deuxième division arménienne. Cette décision sera finalement annulée par la fédération qui choisit d'étendre le championnat à 9 clubs et de ne reléguer aucune équipe.
Le Pyunik Erevan, triple tenant du titre, remporte à nouveau le championnat en terminant largement en tête du classement, avec 16 points d'avance sur le Mika Ashtarak et 28 sur le duo Banants Erevan-Lernagorts Ararat. Il s'agit du 7e titre de champion d'Arménie de l'histoire du Pyunik, qui réussit le doublé en battant le Banants Erevan en finale de la Coupe d'Arménie.
Pas d'événements marquants durant l'intersaison, si ce n'est la tentative de fusion entre le Lernagorts Kapan et l'Ararat Erevan, club de deuxième division. Malgré cet échec, le Lernagorts Kapan prend le nom de Lernagorts Ararat.

## Les 8 clubs participants

| Banants Erevan Lernagorts Ararat Dinamo-Zenit Erevan Kilikia Erevan - Promu de Second Liga | Kotayk Abovian Shirak FC Giumri Mika Ashtarak Pyunik Erevan |

## Compétition

Le barème de points servant à établir le classement se décompose ainsi :
* Victoire : 3 points
* Match nul : 1 point
* Défaite : 0 point

### Classement

Classement :
| Rang | Équipe | Pts | J | G | N | P | Bp | Bc | Diff |
| 1 | Pyunik Erevan $^T$ $^C$ | 71 | 28 | 22 | 5 | 1 | 89 | 25 | +64 |
| 2 | Mika Ashtarak | 55 | 28 | 16 | 7 | 5 | 41 | 23 | +18 |
| 3 | Banants Erevan | 43 | 28 | 12 | 7 | 9 | 40 | 39 | +1 |
| 4 | Lernagorts Ararat | 43 | 28 | 12 | 7 | 9 | 40 | 33 | +7 |
| 5 | Dinamo-Zenit Erevan | 27 | 28 | 7 | 6 | 15 | 23 | 51 | -28 |
| 6 | Kilikia Erevan $^P$ | 26 | 28 | 7 | 5 | 16 | 32 | 49 | -17 |
| 7 | Kotayk Abovian | 24 | 28 | 6 | 6 | 16 | 31 | 54 | -23 |
| 8 | Shirak FC Giumri | 21 | 28 | 4 | 9 | 15 | 27 | 49 | -22 |

### Matchs
## Bilan de la saison

Tableau d'honneur :
| Championnat d'Arménie de football 2004 ||
| Champion | Pyunik Erevan (7e titre) |
| Coupes et trophées ||
| Vainqueur de la Coupe d'Arménie 2004 | Pyunik Erevan |
| Qualifications continentales ||
| Ligue des champions 2005-2006 | Pyunik Erevan |
| Coupe UEFA 2004-2005 | Banants Erevan |
| Coupe UEFA 2005-2006 | Mika Ashtarak |
| Coupe Intertoto 2004 | Lernagorts Ararat |
| Promotions et relégations ||
| Promus en Premier-Liga | Lernayin Artsakh Erevan |
| Relégués en Second-Liga | Aucun (passage du championnat de 8 à 9 clubs) |
# Camp de Beauregard

Le nom de camp de Beauregard peut faire référence à :
* l'un des camps de prisonniers de guerre (Front Stalag 112) établis dans le parc du Château de Beauregard, à La Celle-Saint-Cloud, dans les Yvelines, qui devient à partir de 1944 un camp de prisonniers soviétiques jusqu'à leur rapatriement en Union soviétique en 1947 ;
* le camp de travail nazi de Beauregard à Clefs-Val d'Anjou, près de Baugé, en Maine-et-Loire, d'où des Juifs internés furent déportés en 1943 ;
* un cantonnement de troupes de la Kriegsmarine proche de Saint-Nazaire, transformé après la chute de la poche de Saint-Nazaire en mai 1945 en camp de prisonniers de guerre allemands.