OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# Tipón

Tipón est un site archéologique inca situé dans la Vallée sacrée à 3 400 mètres d'altitude. Le site couvre une superficie de 239 hectares et se trouve à 22 kilomètres de Cuzco dans la commune de Choquepeda, dans le district d'Oropesa de la province de Quispicanchi. Il s'agit de grandes terrasses agricoles irriguées par un réseau de canaux d'eau alimentés par une source naturelle. Plusieurs ruines environnantes ont été fouillées et beaucoup sont visibles au-dessous du sol.

## Description

Le site de Tipón se trouve près d'Oropesa dans la commune de Choquepeda au sud-est de Cuzco, le long de la route Cuzco-Puno. Il se compose d'enclos, de terrasses et d'un canal intact. Le complexe supérieur est traversé par le chemin de l'Inca et par un canal d'irrigation. Il fait partie de la liste des prouesses historiques en génie civil.
Le site était probablement utilisé comme un laboratoire de production agricole en raison des différents micro-climats qu'on peut y trouver. Tipón est considéré comme l'un des seize sites archéologiques les plus importants pour les touristes de la région.
En plus d'être un complexe archéologique, le site abrite l'un des plus grands ouvrages en matière d'irrigation de terrasses, avec une grande distribution de canaux d'eau en plein air.

### Histoire

Le véritable but de Tipón est inconnu. Même le nom original du site inca n'est pas connu. La seule référence écrite possible peut être trouvée dans les Comentarios Reales de los Incas de Garcilaso de la Vega. Selon lui, après que l'Inca Viracocha a usurpé le pouvoir de son père, il ordonna qu'on construise un palace pour son père Yahuar Huacac. La localisation de ce palace est décrite comme proche de Cuzco, située entre le détroit de Muyna et Quepicancha, près de la rivière Tucay. Comme Tipón se situe dans une vallée entre deux montagnes et au-dessus de la rivière Urubamba, plusieurs archéologues pensent que de la Vega parlait de Tipón.
# Drohojów

Drohojów est une localité polonaise de la gmina d'Orły, située dans le powiat de Przemyśl en voïvodie des Basses-Carpates.
# Croton ferruginellus

Croton ferruginellus est une espèce de plantes à fleurs du genre Croton et de la famille des Euphorbiaceae, peut-être présente au Brésil.
Il a pour synonyme :

## Lien externe

* (en) Référence Catalogue of Life : Croton ferruginellus Müll.Arg. (consulté le 18 décembre 2020)
# Virgin Drinks

Virgin Drinks est une filiale de l'entreprise Virgin Group détenu par Richard Branson. La marque a commercialisé le Virgin Cola et Virgin Vodka.

## Historique

La filiale a été lancée en 1994 en collaboration avec l'entreprise canadien Cott pour superviser et gérer la production du Virgin Cola.
Auparavant, l'entreprise avait lancé 2 boissons énergisantes : une destiné à être consommé la journée (nommé Virgin DT) et un prémix pour la nuit (nommé Virgin NT). Ces boissons visaient à concurrencer les marques telles que Red Bull et Monster Energy déjà bien implantées sur ce marché. Ces boissons ont été un échec commerciale et ne seront commercialisée que très peu de temps.
Son principal concurrent Coca-Cola a conclu des accords d'exclusivité sur la vente des boissons de type Cola, cela a conduit à faire décliner drastiquement les ventes du Virgin Cola qui ne se trouvait plus que dans certains supermarché ou vendu localement.
En 2007, Virgin Cola vend ses droits à Silver Spring Soft Drinks. La filiale a également arrêté sa production de Virgin Vodka et n'a trouvé personne pour racheter les droits.
# Socna

Socna, Sokna, Soknah, Sawkna, Sawknah, Sukna, Suknah, Suknh ou Isuknen (en tifinagh :ⵉⵙⵓⴽⵏⴻⵏ,arabe : سوكنة, amazigh : Isuknen$^,$) est une oasis et une ville située au centre de la Libye.

## Géographie

Socna est située à environ 16 km au sud-ouest de Houn, dans le nord du Fezzan (Sahara libyen).

## Climat

Socna possède un climat désertique chaud (classification de Köppen BWh) ; la température moyenne annuelle est de 21,9 °C. Au cours de l'année, il n'y a pratiquement aucune précipitation ; la moyenne des précipitations annuelles est de 29 mm.

## Histoire

Jusqu'au milieu du XXe siècle, on y parlait une langue berbère orientale, le Socna. Le Socna n'était plus parlé que par une poignée de vieillards lorsqu'il fut étudié dans les années 1920 par Tommaso Sarnelli, un médecin militaire italien.
# Juin 1812
## Événements

* France : Napoléon fait transférer le pape de Savone à Fontainebleau pour vaincre sa résistance sur l’adoption des décisions du concile de Paris (1811).
* Début de la colonisation du Zuurveld en Afrique du Sud (aujourd'hui district d’Albany). Fondation du fort de Grahamstown.
* 1er juin, Guerre de 1812 : le Président James Madison demande au Congrès des États-Unis de déclarer la guerre à la Grande-Bretagne.
* 2 juin :
** Accord secret austro-russe.
** France : Napoléon promulgue une constitution libérale.
* 4 juin :
** Mexique : victoire des insurgées à la bataille de Zitlala.
** États-Unis : le Territoire de Louisiane, portant le même nom qu'un État, devient le Territoire du Missouri.
* 8 juin : début du ministère tory Robert Banks Jenkinson, comte de Liverpool (en), Premier ministre du Royaume-Uni (fin en 1827).
* 12 juin, France : le docteur Claraz sauve la vie du pape Pie VII à l'hospice du Mont-Cenis, alors qu'il venait de recevoir l'extrême-onction.
* 18 juin, Guerre de 1812 : les États-Unis déclarent la guerre au Royaume-Uni (fin en 1815), décision provoqué par l’opposition de la Grande-Bretagne à tout commerce entre les États-Unis et la France et à l’arraisonnement de navires Américains qui font le commerce avec la France par les Britanniques.
* 19 juin, États-Unis, frontière St. Lawrence-Lac Champlain : les Américains repoussent une attaque Britannique à Sackets Harbor (New York).
* 20 juin, France : le pape Pie VII arrive au château de Fontainebleau (lors de son transfert secret de Savone à Fontainebleau) accompagné de son médecin chirurgien, le docteur Balthazard Claraz. Le souverain pontife y resta enfermé pendant les dix-neuf mois que dura sa captivité.
* 24 - 25 juin : Napoléon franchit le Niémen et envahit la Russie à la tête de 450 000 hommes. Début de la campagne de Russie. Napoléon s’enfonce en Russie sans parvenir à détruire l’armée russe qui parvient toujours à se replier. Il occupe Moscou puis se retire. 40 000 hommes seulement rentreront en France.
* 28 juin :
** Napoléon entre à Vilna.
** Confédération de Varsovie. Napoléon accepte l’idée de Tadeusz Matuszewicz (pl) (1765-1819) d’une confédération de la szlachta, qui déclare la restauration du royaume de Pologne, auquel adhère la Lituanie insurgée. La campagne menée par Napoléon fait naître chez les Polonais l’espoir d’une restauration complète de leur pays. Ils apportent à la Grande Armée un corps de près de 100 000 hommes. Leur chef, Józef Poniatowski, trouve une mort héroïque en couvrant la retraite des Français après Leipzig (octobre 1813).

## Naissances

* 9 juin :
** Hermann von Fehling (mort en 1885), chimiste allemand.
** Johann Gottfried Galle (mort en 1910), astronome allemand.
* 12 juin : Edmond Hébert (mort en 1890), géologue français.

## Décès

* 1er juin : Richard Kirwan (né en 1733), scientifique irlandais.
* 16 juin : Franz Pforr, peintre allemand (° 5 avril 1788).
* 21 juin : Johann Friedrich August Tischbein, peintre allemand (° 9 mars 1750).
# Arturo Rodríguez

Arturo Rodríguez est un boxeur et rugbyman argentin né le 26 mai 1907 et mort le 22 novembre 1982.

## Biographie

Il devient champion olympique des poids lourds aux Jeux d'Amsterdam en 1928 en s'imposant en finale contre le Suédois Nils Ramm.

## Parcours aux Jeux olympiques

Jeux olympiques d'été de 1928 à Amsterdam (poids lourds) :
* bat Matthew Flanagan (Irlande) par KO au 1er round,
* bat Simon Olij (Pays-Bas) aux points,
* bat Michael Michaelsen (Danemark) aux points,
* bat Nils Ramm (Suède) par KO au 1er round.
# David City

La ville de David City est le siège du comté de Butler, dans l’État de Nebraska, aux États-Unis. Elle comptait 2 597 habitants lors du recensement de 2000.

## Source

* (en) Cet article est partiellement ou en totalité issu de l’article de Wikipédia en anglais intitulé « David City, Nebraska » (voir la liste des auteurs).
# Croton fantzianus

Croton fantzianus est une espèce de plantes à fleurs du genre Croton et de la famille des Euphorbiaceae, présente de l'ouest du Mexique jusqu'au Costa Rica.

## Lien externe

* (en) Référence Catalogue of Life : Croton fantzianus F.Seym. (consulté le 18 décembre 2020)
# Nordebert (évêque d'Auvergne)

Nordebert, en latin Nordebertus, était un religieux du haut Moyen Âge qui fut évêque de Clermont au VIIIe siècle.

## Biographie

Parent du comte de Paris, Nordebert était un homme de haute lignée réputé pour ses qualités. Il fut désigné par Saint Bonnet pour lui succéder. Le peuple et le clergé auraient envoyé une députation au prince pour appuyer la demande. Il a été ordonné en 699. En 713, il demanda à Godin, l'évêque de Lyon, qu'il rende le corps de Saint Bonnet. Il essuya un refus.
# Skotniki Górne

Skotniki Górne est une localité polonaise de la gmina de Wiślica, située dans le powiat de Busko en voïvodie de Sainte-Croix.
# Étang du Chambon

L'étang du Chambon est un étang français d'origine artificielle situé dans la plaine de la Limagne, sur la commune de Thiers dans le département du Puy-de-Dôme, en région Auvergne-Rhône-Alpes.

## Description

L’étang du Chambon est situé à proximité de Thiers et en bordure de la RD2089 (ex-RN89). Cet étang a une superficie de 1,2 ha et une profondeur d’environ 1,80 m. En 2015, l'étang est devenu un carpodrome.
Au milieu de l'étang baigne une presqu'île de 1 300 m$^2$ accessible et un petit cap de 1 600 m$^2$ inaccessible car pas entretenu.

## Histoire

Le projet de construction d'une base de loisirs à Thiers remonte au début des années 1960 où un essai de barrage sur la Dore pour construire une base de loisirs avait été envisagé à l'ouest de la commune, proche de Pont-de-Dore. Malheureusement l’élastique de Michelin destiné à retenir l’eau n’a duré que le temps de l’inauguration.
À la suite de cela, la commune de Thiers fait creuser un étang d'environ 1,2 hectare entre 1970 et 1971 à quelques mètres de la Dore (étang du Chambon) et construire un camping plus en aval sur le bord de la route nationale 89. Le site disposait alors d'un camping, d'un hôtel (Chez la mère Dépalle), d'un étang et d'une rivière (la Dore).
Lors de la fermeture du camping, la municipalité de Maurice Adevah-Pœuf continue à entretenir l'étang jusqu'à que la municipalité de Thierry Déglon le laisse à l'abandon. En 2015, les berges de l'étang sont nettoyées et les abords de l'étang sont défraîchis et entretenus à nouveau. Dès lors, l'étang devient un carpodrome.

## Galerie

* Une partie de l'étang en 2017.
* Ancienne zone de baignade sur la Dore avant l’élaboration de l'étang du Chambon à quelques mètres.
# Juncus subnodulosus

Juncus subnodulosus, le Jonc noueux, est une espèce végétale de la famille des Juncaceae.
C'est une plante caractéristique des tourbières basses alcalines et est typiquement une plante génératrice de tourbe quand les conditions du milieu permettent la turfigenèse.
# Belloc (homonymie)

Sur les autres projets Wikimedia :
Belloc est un nom propre français.

## Patronyme

Belloc est un nom de famille notamment porté par :
* Antoinette Belloc (1873-1942), compositrice et professeur de piano française, épouse de Jean-Baptiste Belloc ;
* Auguste Belloc (1805-1873), photographe de nus français ;
* Camille Belloc (1807-1876), médecin en chef des hôpitaux militaires, créateur du charbon de Belloc ;
* Denis Belloc (1949-2013), écrivain français ;
* Émile Belloc (1841-1914), pyrénéiste français spécialiste d'hydrographie ;
* Hilaire Belloc (1870-1953), écrivain anglais ;
* Jean-Baptiste Belloc (1863-1919), sculpteur français ;
* Jean-Hilaire Belloc (1786-1866), peintre français ;
* Jean-Jacques Belloc (1730-1807), inventeur de la sonde qui porte son nom ;
* Jean-Philippe Belloc (1970), pilote automobile français ;
* Marie Belloc Lowndes (1868-1947), écrivaine britannique.

## Toponyme

Belloc est un nom de lieu notamment porté par :
* Belloc, commune française, située dans le département de l'Ariège et la région Occitanie ;
* Belloc-Saint-Clamens, commune française, située dans le département du Gers et la région Occitanie ;
* Jû-Belloc, commune française, située dans le département du Gers et la région Occitanie ;
* Belloc, village et ancienne commune des Pyrénées-Orientales, aujourd'hui dans Villefranche-de-Conflent.

## Médecine

* Le charbon de Belloc est un médicament à base de charbon végétal ou charbon activé créé par le Docteur Camille Belloc en 1873.
* La sonde de Belloc est un instrument de chirurgie (sonde ou canule de Belloc) servant au tamponnement des fosses nasales, elle a été créée par le Dr Jean-Jacques Belloc.

## Religion

* L'abbaye Notre-Dame de Belloc est une abbaye située à Urt, dans les Pyrénées-Atlantiques.
* L'église Saint-André de Belloc est une église située à Villefranche-de-Conflent dans le département français des Pyrénées-Orientales.
* La chapelle Notre-Dame-de-Belloc est une chapelle située à Dorres dans le département français des Pyrénées-Orientales.
# Tomasz Łubieński

Tomasz Konstanty Łubieński, né le 18 avril 1938 à Varsovie (Pologne) et mort le 15 mars 2024, est un journaliste, écrivain, auteur dramatique, essayiste, polonais et rédacteur en chef du Nowe Książki (Lecture nouvelle).

## Biographie

Le 30 avril 2001, avec Kazimiera Szczuka et Witold Bereś et en compagnie de Paweł Dunin-Wąsowicz, Tomasz Łubieński présente en recommandant la lecture de livres d'auteurs dans le magazine littéraire sur la chaine TV (Telewizja Polska). Il est membre de l'association des écrivains polonais (Stowarzyszenie Pisarzy Polskich)

## Œuvres
### Prose, essais

* 1976 : Bić się czy nie bić?
* ? : Czerwono-białe (Rouge-blanc)
* 1989 : Norwid wraca do Paryża (Norwid revient à Paris)
* 1998 : M jak Mickiewicz (M comme Mickiewicz)
* ? : Pod skórą (Sous la peau)
* 2004 : Ani triumf, ani zgon (Sans gloire, la mort)

### Pièces de théâtre

* 1979 : Koczowisko (Bivouac)
* ? : Śmierć Komandora (La mort du Commandant)
* 2004 : Wszystko w rodzinie (Tous en famille)

### Émission radiophonique

* Magazine littéraire sur la chaine Telewizja Polska
# Dauphin (1664)

Le Dauphin est un navire de guerre de la Marine royale française en service de 1664 à 1700. C'est un vaisseau de ligne de quatrième rang portant 54 canons.

## Historique

Baptisé Dauphin en 1662, il est mis à flot à Toulon en mars 1664. Le 30 octobre 1664, il effectue, avec l'escadre du duc de Beaufort, l'évacuation des troupes françaises qui avaient tenté un débarquement en Kabylie, à Jijel. Le 24 août 1665, il participe à la prise d'une escadre algéroise par le duc de Beaufort à Cherchell. Engagé en 1666 dans la campagne du Ponant, il est commandé par le marquis de Martel, il est par la suite désarmé à Toulon. En 1670 et 1671, il croise le long des côtes barbaresques.
Renommé le Vermandois le 24 juin 1671, il participe à la bataille d'Agosta le 22 avril 1676, puis à celle de Palerme le 31 mai 1676 sous le commandement du marquis de la Porte.
Il est rebaptisé le Vigilant le 28 juin 1678. En mai 1684, il participe au bombardement de Gênes commandé par le chevalier de Villars, au sein de l'escadre de Duquesne. Le 10 juillet 1690, il s'illustre à la bataille du cap Béveziers. En 1693, il participe à la campagne de Lagos.
Désarmé à Toulon en janvier 1700, après une longue et glorieuse carrière, il est vendu aux démolisseurs le mois suivant.
# Croton farinosus

Croton farinosus est une espèce de plantes à fleurs du genre Croton et de la famille des Euphorbiaceae, présente au sud-est de Madagascar.
Il a pour synonyme :

## Lien externe

* (en) Référence Catalogue of Life : Croton farinosus Lam. (consulté le 18 décembre 2020)
# Love Stories

Love Stories est une expression anglaise signifiant « histoires d'amour ». Elle peut faire référence à :
* Love Stories, film polonais de Jerzy Stuhr sorti en 1997 ;
* Love Stories (en), album d'ABBA sorti en 1998 ;
* Love Stories, court métrage français de compilation d'Olivier Dahan sorti en 2007.
# Éric Schlumberger

Éric Schlumberger est un acteur, producteur de cinéma et réalisateur suisse né le 5 novembre 1932 à Genève et mort le 16 novembre 2018 à Ribeauvillé.

## Biographie

Plusieurs films virent le jour grâce à lui dans les années 1960, dont Z de Costa-Gavras, relatant un grand événement de la fin des années 1960, avec des comédiennes et comédiens tels qu'Irène Papas, Yves Montand, Anna Karina, Jacques Perrin, Jean-Louis Trintignant, ou le film Le Soleil dans l'œil.
Il vécut son enfance en Alsace pour aller ensuite vivre à Paris. Il a été marié à Ghislaine Schoeller, écrivain française. En 2011, il vit retiré en Alsace.
# Judith Madan

Judith Madan (née Cowper ; 26 août 1702 - 7 décembre 1781) est une poétesse anglaise. Elle est la petite-fille de Lady Sarah Cowper (1644–1720), la chroniqueuse.

## Biographie

Elle est la fille de l'avocat Spencer Cowper, juge des plaidoyers communs, et sa femme Pennington, et on pense qu'elle est née au siège de la famille, Hertingfordbury Park, Hertfordshire, Angleterre. Elle commence à écrire de la poésie à l'adolescence. Sous le nom de Judith Cowper, elle correspond avec Alexander Pope, qu'elle a probablement rencontré.
Le 7 décembre 1723, Cowper épouse le colonel Martin Madan, valet de la chambre à coucher de Frédéric de Galles, et député de Wootton Basset. Il meurt à Bath le 4 mars 1756, âgé de 53 ans. Ils ont Martin Madan, auteur de Thelyphthora une défense de la polygamie, et le très révérend Spencer Madan, évêque successivement de Bristol et de Peterborough. Leur fille aînée, Maria Frances Cecilia, épouse William Cowper de Hertingfordbury, son cousin germain; un volume de vers religieux de Frances Maria Cowper, attribué à "une dame" et révisé par son célèbre cousin poète, est publié en 1792$^,$. Leur fille cadette, Penelope (décédée le 22 décembre 1805), devient l'épouse du général Sir Alexander Maitland (1728–1820). Judith est la tante de William Cowper, poète et hymnodiste anglais, et grand-mère du général Frederick Maitland.
Elle est décédée à Stafford Row, Westminster, le 7 décembre 1781.

## Œuvres

* Abélard à Eloïse - 1720
* Les progrès de la poésie - 1721
* Versets sur la mort de M. Hughes, 1719-1730
# Asagumo (rover)

Asagumo est un rover lunaire développé par Spacebit, devant être posé sur la surface lunaire en 2023 par l'atterrisseur lunaire Peregrine. D'un poids de seulement 1,3 kg, il deviendra au moment de son atterrissage le plus petit rover lunaire de l'histoire. Au contraire de la grande majorité des rovers qui adoptent un mode de déplacement par roues ou skis, Asagumo se mouvra sur le sol sélénite grâce à quatre pieds. Basé sur le format CubeSat 1U (10 cm x 10 cm x 10 cm), il est équipé de quelques équipements, dont un lidar. Prévu pour l'exploration, le robot devrait à terme sur de futures missions pouvoir notoirement explorer les tunnels de lave lunaire.

## Mission

En novembre 2019, les Émirats arabes unis ont confirmé comme lieu officiel d'essai de la nouvelle technologie spatiale du Spacebit Asagumo (rover lunaire), le plus petit rover lunaire robotisé au monde avec des jambes.
Le rover Asagumo serait également le plus petit rover lunaire, avec seulement 10 cm de haut et 10 cm de large, et pesant à peine 1,3 kg. Son corps en forme de cube se faufile sur quatre pattes d'araignée.
Le petit atterrisseur robotique sera lancé à bord d'une mission financée par la NASA pour atteindre la surface lunaire. Équipé de quatre pattes plutôt que de roues ou de chenilles, le rover pourra explorer des parties de la Lune que d'autres atterrisseurs ne peuvent pas atteindre.
Le plan consiste à poser Peregrine à côté d'une fosse située dans la plaine du Lacus Mortis, puis à contourner la fosse avec un rover, tandis qu'un microrover appelé Asagumo (développé par Spacebit) entre dans la fosse, qui devrait permettre d'accéder aux tubes de lave soupçonnés d'exister sous la surface.
Les futures versions du rover seront envoyées pour explorer les structures tubulaires des grottes - des tunnels souterrains, que l'on pense avoir été formés par d'anciennes coulées de lave basaltique - afin de voir si ce sont des endroits viables pour construire de futurs habitats lunaires.
Au cours de la première mission, le rover ne devrait toutefois se déplacer qu'à 10 mètres de l'atterrisseur Peregrine d'Astrobotic. Il sera équipé de caméras - dont l'une peut prendre un "robot selfie", et la capacité de prendre des vidéos full HD ainsi que de récolter des données lidar 3D.
# Tony Ila

Anthony Timothy Ila, dit Tony Ila, né vers 1936, est un syndicaliste et homme politique papou-néo-guinéen.

## Biographie

Issu du peuple navao, il naît dans le village d'Oro dans la baie d'Orokolo dans le Golfe du territoire de Papouasie, colonie australienne. Fils d'un chef de clan, il ne connaît pas sa date de naissance, mais pense être né en 1936$^,$. Après son enseignement secondaire à Sogeri (en), il trouve un emploi comme ouvrier dans une manufacture de tuyaux en ciment à Lae. Il co-fonde le Syndicat des ouvriers divers de Lae (Lae Miscellaneous Workers' Union), et en 1972 il est élu président du Congrès des syndicats de Papouasie-Nouvelle-Guinée (PNGTUC). Quelques mois plus tard, avec l'étiquette du Pangu Pati (parti indépendantiste et lié au mouvement syndical), il est élu maire de Lae et député de la ville à la Chambre d'Assemblée de la colonie, qui s'achemine vers l'indépendance, acquise en 1975. Tony Ila est l'un des membres du Comité de préparation de la Constitution.
Fin 1978, le Premier ministre Michael Somare le nomme ministre du Travail et de l'Emploi. À ce poste il intègre le PNGTUC à la Confédération internationale des syndicats libres (CISL) et, à travers sa participation au gouvernement, obtient des financements publics pour les syndicats. Il tisse également des liens de coopération avec Bob Hawke, président du Conseil australien des syndicats. En 1982, lorsque les syndicats papou-néo-guinéens manifestent pour une hausse des salaires, Michael Somare accuse Tony Ila d'avoir organisé la manifestation, et ordonne même son arrestation, qui est toutefois refusée par la police puisque le ministre n'a rien fait d'illégal$^,$. Malgré ce conflit, Somare lui conserve finalement sa confiance et le maintient en poste au gouvernement. Il demeure ministre du Travail et de l'Emploi dans le gouvernement de Julius Chan (1980-1982) et dans le nouveau gouvernement Somare issu des élections de 1982. Michael Somare le fait ministre des Affaires étrangères et du Commerce extérieur en 1984, et en 1985 le nouveau Premier ministre Paias Wingti le nomme ministre de la Planification nationale, jusqu'aux élections de juin 1987.
Évincé de la présidence du PNGTUC au profit de Henry Moses en 1983, Tony Ila siège comme simple député durant la législature 1987-1992. En 1990, à la demande du gouvernement de Rabbie Namaliu, la reine de Papouasie-Nouvelle-Guinée, Élisabeth II, le fait compagnon de l'ordre de Saint-Michel et Saint-Georges pour services rendus à la communauté. Il ne se représente pas aux élections législatives de 1992, mettant ainsi fin à vingt ans de carrière au Parlement national, et s'établit à Port-Moresby pour sa retraite.