OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# Karijoki

Karijoki (Bötom en suédois) est une municipalité de l'ouest de la Finlande, dans la province de Finlande occidentale et la région d'Ostrobotnie du Sud.

## Histoire

Karijoki doit sa célébrité à la présence du site de Susiluola, un réseau de grottes qu'elle partage avec sa voisine Kristinestad. En 1996, des traces de pas et des outils qui auraient appartenu à des néandertaliens y sont découvertes. La nouvelle est accueillie avec un grand intérêt par la communauté scientifique, car cette découverte est la première à être effectuée à un endroit recouvert par la suite de centaines de mètres de glace par les glaciations successives. Susiluola reste aujourd'hui le seul site de ce type en Fennoscandie.
Depuis 10 ans, les fouilles archéologiques y sont parmi les plus ambitieuses en Finlande.

## Géographie

Le petit village agricole est situé en plein cœur de la grande plaine ostrobotnienne, à moins de 20 km du golfe de Botnie. Les communes limitrophes sont Teuva au nord, Kauhajoki à l'est, Isojoki au sud et côté Ostrobotnie Kristinestad à l'ouest.

## Démographie

L'évolution démographique de Karijoki depuis 1980 est la suivante :
| Année | 1980 | 1985 | 1990 | 1995 | 2000 | 2005 | 2010 |
| population | 2 038 | 2 012 | 1 982 | 1 918 | 1 760 | 1 673 | 1 521 |
| Année | 2015 | 2020 |
| population | 1 369 | 1 236 |

## Politique et administration
### Conseil municipal

Les sièges des 15 conseillers municipaux sont répartis comme suit:
| Parti | Parti | Sièges 2021–2025 |
| | Parti social-démocrate de Finlande | 1 |
| | Vrais Finlandais | 3 |
| | Parti de la Coalition nationale | 3 |
| | Parti du centre | 8 |
| Sources : |||

### Subdivisions administratives

Les villages de Karijoki sont: Alakylä, Karijoen kirkonkylä, Myrkky et Ylikylä. La seule agglomération est Karijoen kirkonkylä.

## Personnalités

* Pentti Lund (1925–2013), joueur de hockey
* Antti Rajamäki (1952-), coureur

## Galerie

* Le village de Karijoki en 1990.
* L'église de Karijoki.
* Ylikylää en 1990.
# Rendez-vous dans la forêt

Rendez-vous dans la forêt est un tableau du peintre français Henri Rousseau réalisé en 1889. Cette huile sur toile représente dans un style naïf un homme et une femme échangeant un baiser dans une forêt, chacun monté sur un cheval. Elle est aujourd'hui conservée à la National Gallery of Art, à Washington, aux États-Unis.
# Rendez-vous doux

Rendez-vous doux est le deuxième album studio de Gerry Boulet, lancé en 1988.
Il a connu un important succès et a vendu 400 000 copies.

## Titres

Toute la musique est composée par Gerry Boulet.

## Musiciens

* Gerry Boulet : piano, orgue Hammond, chant
* Jeff Smallwood : guitares
* Richard Lemoyne : guitares
* Clément Giroux : guitares
* Breen Leboeuf : basse
* Michel Gélinas : saxophone, flûte
* Laflèche Doré : trompette
* Richard Leduc : synthétiseur, saxophone, programmation
* Mario Labrosse : batterie, percussions
* Michel Rivard, Breen LeBoeuf, Richard Leduc, Michel Gélinas : chœurs
* Marjo : chant sur Les yeux du cœur
* Michel Rivard : chant sur Toujours vivant

## Équipe de production

* Arrangements : Richard Leduc
* Réalisation : Gerry Boulet, Richard Leduc, Jacques Bigras
* Prise de son : Jacques Bigras, Réginald Guay
* Mixage : Jacques Bigras
* Studio : studio Multison, studio Victor
* Production : Gerry Boulet inc.

## Pochette et livret

* Conception: Étienne Côté
* Graphisme: Marie-Marthe Lebel
* Décor: André Barbe
* Éclairage: Stéphane Mongeau
* Photo: Pierre Charbonneau

## Prix

* Album de rock de l’année (Rendez-vous doux), Trophées Félix (1989)
* Spectacle de rock de l’année (Rendez-vous doux), Trophées Félix (1989)
* Spectacle télévisé de l’année (Rendez-vous avec Gerry), Trophées Félix (1989)
* Album de rock de l’année (Rendez-vous doux), Trophées Félix (1989)]https://bilan.usherbrooke.ca/bilan/pages/evenements/3435.html
* Chanson de l’année (« Un beau grand bateau »), Trophées Félix (1990)
* Prix hommage, Trophées Félix (1990)
* Disque triple platine pour Rendez-vous doux : (1990)
# Katos (Latchine)

Katos est un village de la région de Latchine en Azerbaïdjan.

## Histoire

En 1992-2020, Katos était sous le contrôle des forces armées arméniennes. Le 1er décembre 2020, le village repasse sous la souveraineté de l'Azerbaïdjan, comme l'ensemble du raion de Latchine, conformément à l'accord de cessez-le-feu du Haut-Karabakh.

## Économie

La principale occupation de la population était l'élevage.

## Culture

Il y avait une école dans le village de Katos.
# Kelo

Kelo peut faire référence à :
* Kélo, ville du Tchad.
* Alinah Kelo Segobye, archéologue botswanaise.
* kelo, nom finnois pour les chandelles de pins.
# Kelníky

Kelníky (en allemand : Kelnik) est une commune du district et de la région de Zlín, en République tchèque. Sa population s'élevait à 147 habitants en 2020.

## Géographie

Kelníky se trouve à 13 km au sud de Zlín, à 77 km à l'est-sud-est de Brno et à 256 km au sud-est de Prague.
La commune est limitée par Doubravy au nord-est, par Velký Ořechov à l'est, par Částkov au sud-ouest, par Svárov et Zlámanec à l'ouest.

## Histoire

La première mention écrite du village date de 1362.

## Transports

Par la route, Kelníky trouve à 15 km de Uherský Brod, à 19 km de Zlín, à 90 km de Brno et à 296 km de Prague.
# Kelmscott (Oxfordshire)

Kelmscott est une paroisse civile et un village de l'Oxfordshire, en Angleterre.
# Renown Sports Club

Le Renown Sports Club, plus couramment abrégé en Renown SC, est un club srilankais de football fondé en 1960 et basé à Kotahena, quartier de Colombo, la capitale du pays.

## Histoire

Fondé à Colombo en 1960 par la compagnie Peeris Brothers, il compte dix titres nationaux : quatre titres de champion du Sri Lanka et six Coupes du Sri Lanka. C'est l'un des meilleurs clubs du Sri Lanka des années 1980 et 1990, où il se forge l'essentiel de son palmarès.
Ses titres de champion ont permis au club de participer à deux reprises aux compétitions continentales organisées par l'AFC : une fois en Coupe des Coupes et une fois lors de la Coupe du président de l'AFC 2010, sans obtenir de résultats probants.

## Palmarès

| Compétitions nationales | Compétitions internationales |
| Championnat du Sri Lanka (4) : Champion : 1990, 1993, 1994 et 2009. Vice-champion : 1999, 2013, 2015, 2016-17 et 2017-18. Coupe du Sri Lanka (6) : Vainqueur : 1987, 1989, 1990, 1994, 1995 et 2003. Finaliste : 1984, 1985, 1986, 1996, 1999, 2004 et 2015-16. | Coupe POMIS (1) : Vainqueur : 1987. |

## Entraîneurs du club

* Mohamed Rajendran
# Richard Röstel

Richard Röstel, né en 1872, est un gymnaste allemand, qui a remporté deux médailles d'or lors des Jeux olympiques d'été de 1896 à Athènes.
Röstel participe aux concours par équipes des barres parallèles et de la barre fixe remportant deux médailles d'or. Il a moins de réussite aux épreuves individuelles (cheval d'arçon, barres parallèles, barre fixe et saut de cheval), son classement n'est pas connu.
# Karlsberg

Karlsberg est une entreprise brassicole allemande.
À l'étranger, elle utilise la marque Karlsbräu, afin de ne pas être confondue avec le groupe brassicole danois Carlsberg.

## Histoire

La Brasserie Karlsberg est fondée en 1878 par Christian Weber à Hombourg. L'entreprise est restée familiale et est détenue aujourd'hui par Richard Weber, l'arrière-petit-fils du fondateur.
En 1989, Karlsberg rachète la Brasserie Licorne à Saverne qui produit notamment les bières Licorne, Fritz Bräu et Burgbräu. Karlsberg possédait également la Brasserie Amos à Metz acquise en 1988 et fermée en 1993. En 1992 Karlsberg rachète la Königsbacher Brauerei à Coblence , une marque régionale avec plus de 300 ans de tradition.

## Bières et boissons

* Bock
* Brauerlimo
* Brauermalz
* Bundaberg
* Export
* Fresh
* Grapefruit
* Helles
* Kellerbier
* Mixery
* Pale Ale
* Pils Alkoholfrei
* Pilsener
* Natur Radler
* Radler Alkoholfrei
* UrPils
* Helles/Dunkles Natur Weizen, Natur Weizen Alkoholfrei
* Marques locales: Becker's, Löwenbräu, Zischke
Les marques appartenant à Karlsberg :
* Becker's
* Boris
* Ottweiler
* Unibroue
* Burgbräu
* Braugold
* Walsheim
# Kemoko Turay

Kemoko Turay, né le 11 juillet 1995 à Newark dans l'État du New Jersey, est un joueur professionnel de football américain. Il évolue au poste de defensive end pour les Colts d'Indianapolis de la National Football League (NFL). Il a joué au football universitaire à Rutgers et a été choisi par les Colts au deuxième tour de la draft 2018 de la NFL.
Son père est originaire de la Guinée, tandis que sa mère est originaire de la Côte d'Ivoire.

## Biographie
### Carrière universitaire

Turay a joué au football universitaire avec les Scarlet Knights de Rutgers sous les ordres des entraîneurs Kyle Flood et Chris Ash$^,$. Il a connu une bonne première saison, avec 24 plaquages, dont 8 pour pertes, et 7,5 sacks, même s'il n'a pas été titularisé. Après cette saison, il a été nommé dans l'équipe Freshman All-American, qui regroupe les meilleurs joueurs de première saison. Après sa quatrième et dernière saison, Turay a été invité au Senior Bowl 2018.

### Carrière professionnelle

Après la saison 2017, Turay été invité au combine de la National Football League (NFL) en vue de la draft de 2018. Turay a été sélectionné par les Colts d'Indianapolis au deuxième tour, 52e rang au total, durant la draft.
Au cours de la semaine 3, contre les Eagles de Philadelphie, il a enregistré 1,5 sacks, les premiers de sa carrière professionnelle.
La saison suivante, durant la semaine 5, Turay s'est fracturé la cheville, mettant fin à saison$^,$.
# René Close

René Close (Namur, 2 avril 1918 - Namur, 19 janvier 1977) est un homme politique belge.

## Biographie

Il suit ses études de gréco-latine à l'Athénée royal de Namur. Issue d'une famille de tradition libérale, il s'inscrit au parti socialiste alors qu'il est encore à l'université. Docteur en droit de l'université libre de Bruxelles, il entre comme avocat au barreau de Namur en 1940.

## Fonctions politiques

* Conseiller provincial dès 1946.
* Conseiller communal à Namur dès 1952.
* Échevin des travaux, de l'urbanisme et des affaires économiques à Namur (1965-1968) - il prend en charge les finances à partir de 1966.
* Gouverneur de la province de Namur (1968-1977)

## Famille

Le 26 juillet 1939, il épouse, Jeanne, la fille du gouverneur François Bovesse.
Ils auront trois enfants: Françoise, Marianne et Jean-Louis, qui deviendra bourgmestre de Namur.
# Étang Cistude

L'étang Cistude est un étang français à Saint-Michel-en-Brenne, dans l'Indre. Protégé au sein de la réserve naturelle nationale de Chérine, dans le parc naturel régional de la Brenne, il constitue un site d'observation des oiseaux et est d'ailleurs équipé de plusieurs observatoires ornithologiques.
# Stanga/Tecnomasio

Le trolleybus Stanga/Tecnomasio est un modèle unique de trolleybus articulé fabriqué par le constructeur italien Officine Meccaniche della Stanga mis en service par l'ATAG de Rome en 1941
Ce modèle repose sur un châssis articulé spécifique développé par Stanga de 18,30 mètres à 3 essieux avec 2 moteurs Tecnomasio.
Ce châssis a la particularité d'être une nouveauté mondiale car auparavant, les bus articulés comportaient deux caisses indépendantes. Le principe d'articulation reprend celui que Stanga avait mis au point pour les trams permettant donc une communication entre les caisses et de supprimer 1 essieu.
Le nombre de places est de 150 assises dont 40 assises. Le rayon de giration est très réduit, pour l'époque, 11 mètres.
Chacun des 2 moteurs, reliés en série, agit sur un des 2 essieux moteurs arrière, à travers un accélérateur rhéostatique type ARG. Le frein de service est électrique rhéostatique, commandé par la pédale du frein à air comprimé.
Le premier et unique exemplaire sera mis en service par la société des transports en commun de Rome, l'ATAG, en avril 1941.
Le véhicule se révèlera très fiable mécaniquement mais délicat dans son fonctionnement. En effet, le réglage de la puissance des 2 moteurs, en absence de l'électronique actuelle, était laissée à l'appréciation du mécanicien. Certains d'entre eux ayant la fâcheuse tendance à abuser le la réduction du courant d'excitation sans attendre que l'intensité absorbée par les moteurs soit repassée au-dessous d'une certaine valeur, lors des démarrages aux arrêts.
Ce véhicule resta en service jusqu'en 1953, date à laquelle d'autres modèles des constructeurs Fiat V.I. et Alfa Romeo viendront compléter l'offre des sociétés de transport en commun.

## Lien externe

* Article en italien sur le trolleybus 8001 de l'ATAG
# Pierre Brunehaut

La pierre Brunehaut (ou Brunehault) appelée aussi pierre celtique est un menhir situé à Hollain, une entité de la commune de Brunehaut, non loin de la voie romaine Bavay-Tournai.

## Historique

Elle est mentionnée dès 1619. Selon diverses descriptions données au XVIIIe siècle et début XIXe siècle, la pierre subit une inclinaison progressive : 50° en 1773, 34° en 1811, 20° en 1819. Il fut envisagé durant le Premier Empire de la transporter à Bléharies pour la réutiliser comme pierre d'écluse sur l'Escaut et les travaux de terrassement entrepris à cette occasion contribuèrent à augmenter son inclinaison. En 1819, la commune de Hollain vota un crédit de 500 francs pour la faire redresser et consolider par l'ajout d'un radier à la base et de deux contreforts.
Elle est classée depuis le 15 mars 1934.

## Description

Le menhir est en grès landénien de Grandglise. C'est le plus grand mégalithe dressé de Belgique, son poids est estimé à 13 tonnes. Il a été érigé sur un plateau qui domine largement ce paysage de plaine. De forme trapézoïdale, il mesure 4,40 m de hauteur (6 m en incluant la partie enterrée) pour une largeur d'environ 3 m et une épaisseur de 0,48 m. Le menhir est orienté nord-sud. La face nord a probablement été retaillée. La face est comporte une multitude de petits trous qui pourraient être d'origine naturelle. Selon L. Desailly, la face ouest comporterait une gravure pédiforme de 0,26 m de longueur désignée sous le nom de pied de Jésus ou pied de la Vierge.
De nombreux outils en silex attribués au Néolithique récent et final, ainsi que des fragments de poignards en silex du Grand-Pressigny ont été découverts dans les champs au sud du menhir et des habitats du Néolithique final ont été reconnus à quelques kilomètres à l’ouest.

## Folklore

De nombreuses légendes et traditions sont associées à la pierre. Son érection commémorerait le lieu du décès de la reine Brunehaut qui fut pourtant suppliciée à Renève. Selon une autre tradition, la pierre fut transportée par Jésus qui y laissa l'empreinte de son pied droit. Par la suite, le personnage de la sainte Vierge fut associé au menhir : la pierre qui était destinée à la construction de la cathédrale de Tournai, dédiée à la Vierge, retourna d'elle-même à sa place initiale ou fut abandonnée sur place. Selon une tout autre tradition, la pierre commémore une victoire de Jules César sur les Hérules.
# Barousse (fromage)

Le barousse est un fromage pyrénéen français, produit dans la vallée de la Barousse, Hautes-Pyrénées. Il tire son nom de sa vallée d’origine.

## Historique

À partir du XVIIIe siècle, Sost devient l'un des lieux passages des troupeaux de brebis allant à l'estive. Au siècle suivant, l’élevage bovin se développe dans la vallée de Saint-Bertrand-de-Comminges.
La naissance du fromage de Barousse est due au mélange du lait de brebis et de lait de vache. Le village de Sost reste au centre de la zone de production du Barousse.

## Fabrication

Le barousse est un fromage rustique de lait cru de brebis ou de vache ou d’un mélange de lait de vache et de lait de brebis, dont la pâte est pressée non cuite. Il est fabriqué à la main$^,$.
C’est une pâte à trous qui pendant les deux premières semaines est lavée, essuyée et retournée tous les jours. Il a une forme cylindrique et sa croûte est de couleur claire. Il lui faut 5 à 8 semaines d'affinage. Il aura alors une forte odeur de foin. Sa pâte est de couleur ivoire avec une ligne orange dans le bas$^,$.

## Dégustation

Ce fromage est relativement doux, contrairement à ce que son odeur rustique pourrait laisser croire.

### Vins conseillés

* Vin rouge fruité
* Vin blanc sec
* Vin rouge léger

### Saisons conseillées

On peut le déguster toute l’année.
# Benedetta Wenzel

Benedetta Wenzel née le 31 mars 1997, est une joueuse allemande de hockey sur gazon.

## Carrière

Elle a fait ses débuts en équipe première en avril 2017 à Düsseldorf lors d'un double match amical face à l'Irlande.
# Slobodan Soro

Slobodan Soro, né le 23 décembre 1978 à Novi Sad, est un joueur de water-polo serbe puis brésilien évoluant au poste de gardien de but.
# Kazemachi Jet / Spica

Kazemachi Jet / Spica est le 14e single de Māya Sakamoto sorti sous le label Victor Entertainment le 14 juin 2006 au Japon. Il arrive 14e à l'Oricon et reste classé six semaines pour un total de 21 670 exemplaires vendus durant cette période.
Kazemachi Jet a été utilisé comme thème de fermeture de la saison 2 de l'anime Tsubasa -RESERVoir CHRoNiCLE- et Spica a été utilisé comme thème musical du même anime. Kazemachi Jet se trouve sur l'album Kazeyomi.

## Liste des titres

Toutes les paroles sont écrites par Māya Sakamoto.
# Étang Lachaux

L'étang Lachaux (créole haïtien : Létan Lacho) situé au sud dans la région de Camp-Perrin, département du Sud de la République d'Haïti est un petit lac d'eau douce. C'est le plus grand lac des lacs du Sud d'Haiti en volume d'eau et en longueur. L'étang Lachaux fait partie d'une série de lacs peu profonds s'étendant du nord au sud dans cette région et couvre une superficie de plus de 0.54 km².

## Géographie

L'étang Lachaux est un lac naturel d’une superficie de 0.54 km² ou 54 ha et a une profondeur moyenne de 3,5 mètres et mesure 1.70 kilomètre de long sur une largeur allant de 1 kilomètre de large pour sa partie septentrionale et de 410 mètres de large dans son milieu avec un rétrécissement dans sa partie méridionale d'une largeur de 60 mètres d'à peine. Sa superficie est d'environ 0.54 km² soit 54 hectares de terre. Plusieurs ruisseaux et ravines alimentent l'étang Lachaux, notamment la rivière de Bourg Joly, la rivière de Torchon, les ruisseaux de Platon.

## Environnement
### Végétation

La végétation de la région de l'étang Lachaux consiste en sagittaire à feuilles en flèche ou flèche d'eau, de massettes ou Typha, de Dotted smartweed ou Renouée, de Saule primevère ou Ludwigia, le Lotus bleu, la Naïade marine, le flocon de neige ou les Nymphoides, le jonc des chaisiers glauque ou Schoenoplectus tabernaemontani, le Fimbristylis, l'Épinette nouée ou l'Eleocharis interstincta.

### Poissons

L'étang Lachaux abrite une grande variété d'espèces dulçaquicoles. On y trouve les poissons qui sont introduits comme la carpe commune ou le tilapiaaprès l’ensemencement de plus de 100,000 alevins lilapia dans les eaux de l’étang par le Ministère de l’Agriculture en mai 2017. On y trouve aussi le «poisson moustique» et un autre poisson communément appelé en créole «poisson Salizia» qui est endémique des eaux de l'étang.

### Oiseaux

La région abonde aussi de nombreux oiseaux aquatiques comme la bécassine des marais, le canard sauvage, le Héron, la Grande Aigrette, le plongeon huard.
# Stang
## Patronyme

Stang est un nom de famille notamment porté par :
* Arnold Stang (1918–2009), acteur américain ;
* Dorothy Stang (Irma Dorothy Mac Stang) (1931–2005), religieuse catholique brésilienne ;
* Emily Stang Sando (née en 1989), handballeuse norvégienne ;
* Frederik Stang (1808-1884), homme politique norvégien
* Rudolf Stang (1831-1927), peintre et graveur allemand
* Walter Stang (1895-1945), dramaturge allemand

## Guitare

* La Fender Jag-Stang est un modèle de guitare électrique créé par la marque Fender en 1995.
# Massif d'Anaga

Le massif d'Anaga est un massif montagneux espagnol du nord-est de l'île de Tenerife, aux Canaries. Il culmine à 1 024 mètres d'altitude à la Cruz de Taborno.
En 2015, il a été déclaré réserve de biosphère par l'Unesco ; c'est l'endroit qui abrite le plus grand nombre d'espèces endémiques en Europe. Le parc rural d'Anaga se trouve également dans le massif.
L'endroit est également connu pour ses nombreuses légendes. La plus connue raconte que des sorcières se sont rassemblées dans la zone connue sous le nom « El Bailadero », y ont effectué des akelarres et des danses autour d'un feu.

## Article connexe

* Phare de Punta de Anaga
# Pierre IV de Toulouse-Lautrec

Pierre IV de Toulouse-Lautrec (1330 - 1392) est vicomte de Lautrec, de 1343 à sa mort. Il est aussi seigneur de Montredon, de Saint-Germier et de La Mortinié.

## Biographie

Pierre IV de Toulouse-Lautrec est le fils aîné du vicomte Amalric II de Toulouse-Lautrec (1295 - 1343). Membre de la famille de Toulouse-Lautrec, il est l'ancêtre du peintre Henri de Toulouse-Lautrec. À la mort de son père en 1343, il hérite d'une part de la vicomté de Lautrec, mais partage le domaine avec de nombreux autres vicomtes dont la plupart sont ses cousins éloignés. Son frère, Amalric III de Toulouse-Lautrec, obtient quant à lui la seigneurie de Puechmignon.
En 1354, son oncle Guy de Lautrec, comte du Caylar, le fait héritier de ses biens. Il réalise son testament le 28 octobre 1383, mais ne décède finalement qu'en 1392, en son château de Montredon.

## Mariage et postérité

Pierre IV de Toulouse-Lautrec épouse une de ses cousines éloignée, Hélène de Lautrec-Vénès, dont il a :
* Pierre V de Toulouse-Lautrec, vicomte après lui ;
* Jean de Toulouse-Lautrec, seigneur de Saint-Germier ;
* Jeanne de Toulouse-Lautrec (1360 - 1397), mariée à un certain Arnaud Bellafar et dont la fille unique épouse un membre de la famille de Rigaud de Vaudreuil.
# Brownsweg

Brownsweg est un village et une station balnéaire du Suriname, dans le district de Brokopondo.
Le village tire son nom de la route qui mène au Brownsberg et au parc naturel du même nom qui se situe juste à côté du réservoir Brokopondo.
Brownsweg a été construit comme un village de transmigration pour les habitants de la région inondée par la construction du barrage d'Afobaka. La station compte environ 2 200 habitants.
# Brailsford

Brailsford est une paroisse civile et un village du Derbyshire, en Angleterre.
# Slobodan Šijan

Slobodan Šijan (en serbe cyrillique : Слободан Шијан), né le 16 novembre 1946 à Belgrade, est un réalisateur et scénariste serbe.

## Filmographie

* 1980 : Qui chante là-bas ? (Ko to tamo peva)
* 1982 : The Marathon Family (Maratonci trče počasni krug)
* 1983 : How I Was Systematically Destroyed by an Idiot (Kako sam sistematski uništen od idiota)
* 1984 : Strangler vs. Strangler (Davitelj protiv davitelja)
* 1988 : Cognac (Tajna manastirske rakije)
* 2003 : Poor Little Hampsters (Siroti mali hrcki 2010)
* 2007 : Save Our Souls (S. O. S. - Spasite nase duse)

## Distinctions

* Festival du film de Pula 1980 : Arena de bronze du meilleur film pour Qui chante là-bas ?
* Festival des films du monde de Montréal 1982 : prix du jury pour The Marathon Family
# Slivnitsa (Resen)

Slivnitsa (en macédonien Сливница) est un village du sud-ouest de la Macédoine du Nord, situé dans la municipalité de Resen. Le village comptait 188 habitants en 2002.

## Démographie

Lors du recensement de 2002, le village comptait :
* Macédoniens : 188
# Bernard Van Rysselberghe

Bernard Van Rysselberghe (né le 5 octobre 1905 à Laarne et mort le 25 septembre 1984 à Damme) est un coureur cycliste belge. Professionnel de 1929 à 1935, il a notamment remporté une étape du Tour de France 1929 et Bordeaux-Paris en 1931.

## Palmarès

* 1929
** GP de la Meuse
** 18e étape du Tour de France
* 1931
** Bordeaux-Paris
* 1933
** 3e étape de Paris-Nice
** 2e de Bordeaux-Paris
* 1934
** 3e de Paris-Bourganeuf
* 1935
** 2e de Paris-Vichy

## Résultats sur le Tour de France

* 1929 : 14e, vainqueur d'étape
* 1931 : abandon (12e étape)