OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# Elona (jeu vidéo)

Elona est un jeu de type roguelike créé par le développeur japonais Noa. Noa a commencé à développer Elona en 2006, en s'inspirant de roguelikes tels que Ancient Domains of Mystery (ADOM) et Angband. Noa a également deux autres jeux de rôle en cours de développement, Shade et Etherwind. Un critique d'Insert Credit a qualifié Elona de « très bien fait » et a comparé son système de développement de personnages à celui d'ADOM.

## Description

Le jeu se déroule dans un monde fantastique appelé Irva. Le joueur crée un personnage, avec un de chacune des onze races et des dix classes, pour combattre des monstres, pratiquer la magie, jouer de la musique ou assumer divers autres rôles. Il est possible de modifier une valeur dans la configuration et de jouer en tant que races spéciales "déboguées", comme un dieu. Tout d'abord, le joueur prend le contrôle de son personnage, qui survit à un désastre en mer dans le nord du continent nord-ouest d'Irva, Tyris. Le nord de Tyris contient de nombreuses villes et donjons, avec des éléments générés aléatoirement, que le joueur peut explorer en affrontant ou en évitant des créatures, des habitants, d'autres aventuriers et les effets corrupteurs d'un phénomène saisonnier appelé Etherwind. Le joueur peut entreprendre des quêtes et faire en sorte que son personnage croie en l'un des nombreux dieux pour améliorer ses compétences et gagner divers bonus.
Elona est programmé dans le langage procédural Hot Soup Processor (en) (HSP). Noa a fait la promotion du jeu avec un jeu de tir Adobe Flash, Elona Shooter, sorti en octobre 2009 sur Kongregate.
Il existe plusieurs variantes d'Elona après que Noa a abandonné le développement du jeu, telles que l'Elonaplus (Elona+) par Ano Inu et Omake_Overhaul_modify.
# Verse (protocole)

Verse est un protocole réseau permettant à plusieurs applications de partager des données et d'agir dessus comme une seule grande entité. Si une application change une donnée partagée, le changement est instantanément distribué à toutes les applications intéressées.

## Description

Ce protocole simple permet à n'importe qui d'écrire des composants et des applications compatibles avec celui-ci. Le protocole est construit pour permettre la communication entre deux entités mais il est généralement utilisé comme protocole client/serveur, avec un serveur agissant comme un répartiteur permettant à plusieurs clients de partager la même donnée. Dans ce cas le serveur stocke une copie maîtresse afin de garder cette donnée persistante et permettre à des utilisateurs de pouvoir souscrire à celle-ci pour connaître les modifications qui y ont été effectuées.
Le format de donnée utilisé par ce protocole est un format simple d'utilisation et qui n'est pas spécifique à une application. Malgré cette simplicité il offre des caractéristiques avancées telles que la subdivision d'un maillage représentant un objet 3D, les arbres d'ombrage (shader trees), les niveaux de détails dynamiques et les textures 3D. Ce protocole peut être utilisé par des applications collaboratives, pour des applications 2D/3D, pour le design de jeux vidéo, pour le calcul de trajectoire d'objets mobiles.
Ce protocole est accessible par une simple API écrite en langage C et toutes les applications utilisant cette API travailleront automatiquement avec n'importe quelle autre application l'utilisant aussi.

## Applications utilisant Verse

Une version du logiciel de modélisation 3D Blender a été créée afin de permettre à plusieurs artistes de travailler ensemble (en temps réel) sur la modélisation d'un objet ou d'une scène 3D.
Un greffon de GIMP permet à plusieurs personnes connectées en réseau local ou par internet de dessiner dans la même image.
# 1895 en bande dessinée

Chronologie de la bande dessinée :
Avant 1895 en bande dessinée - 1895 en bande dessinée - 1896 en bande dessinée
Cet article présente les faits marquants de l'année 1895 en bande dessinée.

## Évènements

* 17 février : Première apparition du Yellow Kid de Richard F. Outcault dans le quotidien américain New York World

## Nouveaux albums

Voir aussi : Catégorie:Album de bande dessinée sorti en 1895

## Naissances

* 4 mars : Milt Gross
* 7 août : Alain Saint-Ogan, auteur de la série Zig et Puce.
* 16 septembre : Gene Ahern, auteur américain
* 19 octobre : Mat
# Bâton nubien

Le bâton nubien est en fait plus un tournoi, mais peut être considéré en tant que lutte. On remet aux participants un bâton et un bouclier comme armes pour le combat. Ce sport est toujours pratiqué à la fin de l'automne et au début de la récolte. Il est en revanche interdit pendant la saison de la culture car les blessures pourraient empêcher les jeunes de travailler.
Le combat fait partie des cérémonies qui suivent la récolte, pendant laquelle on rend grâce à Dieu pour une bonne récolte. L'évènement commence toujours par une invitation d'une tribu à une autre. Les invités de la tribu peuvent avoir leurs messagers juste pour la provocation et l'excitation. Les hôtes doivent se débrouiller pour trouver le leur et, après cela, ils commencent le combat.
Une autre façon de commencer la compétition est par une provocation symbolique. Par exemple, un homme âgé de 17 à 20 ans peut tenir les mains de la fiancée de son rival pour quelques minutes, ou couper ses bracelets en perle. Quand son soi-disant mari apprend cela, il annonce immédiatement l'affrontement en attachant un mouchoir ou un morceau de tissu sur la maison de son concurrent pendant la nuit, de sorte à prévenir l'intéressé qu'il doit se préparer pour commencer dès le lendemain matin.
La lutte peut se dérouler entre deux combattants de différents villages, ou entre deux villages combattant en groupe.
# Résolution 1845 du Conseil de sécurité des Nations unies

La résolution du Conseil de sécurité des Nations Unies 1845 a été adoptée le 20 novembre 2008, concernait l'application des accords de paix en Bosnie-Herzégovine.

## Résolution

Adoptant à l'unanimité la résolution 1845 (2008) et agissant en vertu du Chapitre VII de la Charte des Nations Unies, le Conseil de sécurité a autorisé le maintien d'un quartier général de l'Organisation du Traité de l'Atlantique Nord (OTAN), qui dirigeait la force multinationale de stabilisation (SFOR). La SFOR a transmis la responsabilité de maintien de la paix à l'EUFOR, la Force de l'Union européenne, en 2004, et le Conseil a reconnu le droit des deux organisations à prendre toutes les mesures nécessaires pour se défendre contre les attaques ou les menaces.
Le Conseil a réitéré que la responsabilité première de la poursuite de la mise en œuvre de l'accord de paix incombait aux autorités bosniennes. La résolution indique que le respect par ces dernières autorités – en particulier leur pleine coopération avec le Tribunal international pour l'ex-Yougoslavie – déterminerait la volonté continue de la communauté internationale et des principaux donateurs d'apporter leur soutien à la Bosnie-Herzégovine.
Le Conseil a également souligné son plein soutien au Haut Représentant international en Bosnie-Herzégovine dans le suivi de la mise en œuvre de l'Accord de paix et a rappelé qu'il est l'autorité finale sur place en ce qui concerne l'interprétation et la mise en œuvre civile de cet l'Accord.
# Elon Gold

Elon Gold est un comédien, scénariste et producteur américain né le 14 septembre 1970.

## Biographie

Elon Gold a joué dans la série télévisée Les Lectures d'une blonde. Il a également joué dans la sitcom de courte durée In-Laws. Connu pour ses imitations, y compris celle de Jeff Goldblum. Il écrit souvent avec son ami de longue date et partenaire d'écriture, Ari « Ace » Schiffer.
# 1895 en architecture

Cet article présente les faits marquants de l'année 1895 en architecture.

## Réalisations

* Mars : Inauguration du Reliance Building à Chicago ;

## Événements

* x

## Récompenses

* Royal Gold Medal : James Brooks ;
* Prix de Rome : René Patouillard-Demoriane.

## Naissances

* 12 juillet : Richard Buckminster Fuller († 1er juillet 1983).
* 24 juillet : Albéric Aubert († 11 octobre 1971).
* 28 septembre : Wallace Harrison († 2 décembre 1981).

## Décès

* 15 mai : Alphonse Balat (° 16 septembre 1818) .
* 23 juin : James Renwick Jr (° 11 novembre 1818).
# Bâtiment de la Monnaie nationale à Belgrade

Le bâtiment de la Monnaie nationale (en serbe cyrillique : Зграда Ковнице новца ; en serbe latin : Zgrada Kovnice novca) est situé à Belgrade, la capitale de la Serbie, dans la municipalité urbaine de Čukarica. Construit entre 1927 et 1929, il est inscrit sur la liste des biens culturels de la Ville de Belgrade.

## Présentation

Le bâtiment de la Monnaie nationale, situé 2 rue Pionirska, a été construit entre 1927 et 1929 selon un projet de l'architecte Josif Najman et sur une commande de la Banque nationale de Yougoslavie. Considéré comme l'une des premières structures industrielles de Belgrade, la Monnaie est devenue un complexe connu sous le nom d'Institut de production des billets et des pièces.
Le bâtiment du complexe, familièrement surnommé « la Plante », possède des façades fermées par des fenêtres artificielles en pierre et en terre cuite mais d'autres sont ouvertes vers l'extérieur par de grandes surfaces en verre typiques de l'architecture contemporaine. Entre le second et la quatrième étage se trouvent des saillies. L'un des traits importants de l'édifice se présente sous la forme de deux tours surmontant l'aile nord, l'aile ouest étant dominée par un dôme cubique et les tours étant accentuées par l'arrangement des ouvertures. À plusieurs reprises dans la façade, des pilastres séparent les fenêtres.
Après 1956, un bâtiment administratif de deux étages a été construit à l'ouest de la Plante, dessiné par Milutin Jovanović ; l'architecte a harmonisé les deux édifices et les a reliés par un couloir.
# Espinho (homonymie)

Sur les autres projets Wikimedia :
Espinho peut désigner :
# Petr Kment

Petr Kment (Prague, 20 août 1942 - 22 août 2013 (à 71 ans)) est un lutteur tchèque.
Lors des Jeux olympiques de 1964 à Tokyo, il prend la quatrième place en lutte gréco-romaine. Il obtient la médaille de bronze, dans cette discipline, aux Jeux Olympiques de 1968 à Mexico, catégorie « poids lourds », plus de 97 kg (213 lb)$^,$.
# Théodard (homonymie)

Théodard est un prénom masculin d'origine germanique, dérivé de Theudhard (variante : Diethard), composé des éléments theud- ("peuple" ; cf. nom Théodoric) et hard ("dur, fort"), et porté à l'époque médiévale.
* Théodard (mort vers 670), évêque de Maastricht ;
* Théodard (mort vers 790), évêque d'Utrecht ;
* Théodard (mort en 893), archevêque de Narbonne ;
* Théodard (mort vers 1015), évêque du Puy.
# Elona

* Elona, un gastéropode
* Elona, un monastère en Grèce
* Elona, un jeu vidéo sorti en 2007 sur les plateformes Windows
* Elona, l'un des trois continents de Guild Wars
* Elona ou Élona, prénom usité en France et dont l'occurrence a fortement augmenté depuis les années 2000
* Elona est une reine du monde de Xanth, monde imaginaire créé par le romancier Piers Anthony dans sa saga du Cycle de Xanth.
# Vandervelde (métro de Bruxelles)

Vandervelde est une station de la ligne 1 du métro de Bruxelles située à Bruxelles, sur la commune de Woluwe-Saint-Pierre.

## Situation

La station se trouve sous l'avenue Émile Vandervelde qui lui donne son nom.
Elle est située entre les stations Roodebeek et Alma sur la ligne 1.

## Histoire

Cette station a été inaugurée en 1982, lors du prolongement de l'ancienne ligne 1B de Tomberg vers Alma.

## Service aux voyageurs
### Accès

La station compte deux accès :
* Accès n$^o$ 1 : situé côté nord de l'avenue Émile Vandervelde (accompagné d'un escalator et d'un ascenseur à proximité) ;
* Accès n$^o$ 2 : situé côté sud de l'avenue Émile Vandervelde (accompagné d'un escalator et d'un ascenseur à proximité).
Sur les murs des quais, une fresque du peintre Paul De Gobert, La grande taupe et le petit peintre, ouvre l'espace souterrain sur un vaste paysage réimaginé et évoquant la vallée de la Woluwe avant son urbanisation.

### Quais

La station est de conception classique avec deux voies encadrées par deux quais latéraux.

### Intermodalité

La station est desservie par la ligne E12 du réseau TEC et, la nuit, par la ligne N05 du réseau Noctis.

## À proximité

* Le quartier du Kapelleveld (Chapelle-aux-Champs), dans le prolongement de l'avenue Émile Vandervelde, est un quartier résidentiel où la concentration d'étudiants est très forte (une dizaine de milliers environ). Hormis ceux étudiant à l'UCL (et notamment aux Cliniques universitaires Saint-Luc derrière le quartier), s'y trouvent de nombreuses écoles spécialisées. Le quartier est aménagé entre les résidences particulières et les kot étudiants, qui bénéficient de plusieurs structures facilitant leur contact avec la société civile (Commissariat de police, magasins de vêtements, Poste jusqu'en février 2009, Laverie, centre sportif de la Woluwe). Le quartier reste une cité-jardin bruxelloise réputée (voir la Cité-jardin de Kapelleveld).
* Le Moulin à vent de Woluwe-Saint-Lambert, érigé près du virage surplombant les parkings de l'UCL, avenue Emmanuel Mounier, dans la prairie de l'Hof ter Musschen, près de l'avenue Hippocrate et du boulevard de la Woluwe.
# Rava (Localité)

Rava est un village de la municipalité de Zadar (Comitat de Zadar) en Croatie. Au recensement de 2011, la ville comptait 117 habitants.
# Bâtiment situé 2 Trg Republike à Subotica

Le bâtiment situé 2 Trg Republike à Subotica (en serbe cyrillique : Зграда на Тргу Републике бр. 2 у Суботици ; en serbe latin : Zgrada na Trgu Republike br. 2 u Subotici) est situé à Subotica, dans la province de Voïvodine et dans le district de Bačka septentrionale, en Serbie. Il est inscrit sur la liste des monuments culturels protégés de la République de Serbie (identifiant n$^o$ SK 1783).

## Présentation

Le bâtiment, qui autrefois a abrité une banque, a été construit entre 1905 et 1912. Il est caractéristique du style Art nouveau et a été conçu par l'architecte de Budapest Alfréd Hajós (1878-1955), également connu sous le nom d'Arnold Guttman, qui a également été champion olympique de natation en 1896.
L'édifice est situé à l'angle du Trg Republike (« place de la République ») et du Trg cara Jovana Nenada (« place de l'empereur Jovan Nenad »). La partie centrale « angulaire » forme en fait un arc. Le bâtiment est doté de trois entrées et est surmonté d'un toit pyramidal ; l'attique de chaque aile est doté d'ouvertures ovales.
Le rez-de-chaussée est occupé par des bureaux et les deux étages sont consacrés à des logements. Sur les façades, l'architecte a modifié la disposition habituelle des fenêtres, tantôt simples, doubles ou triples, mais l'ensemble est simplement décoré de panneaux rectangulaires entre les étages remplis avec des guirlandes et des festons, guirlandes que l'on retrouve dans la décoration des fenêtres.
# Douglasville

La ville de Douglasville est le siège du comté de Douglas, dans l’État de Géorgie, aux États-Unis. Sa population s’élevait à 30 961 habitants lors du recensement de 2010, estimée à 33 252 habitants en 2016.

## Démographie

Composition de la population en % (2010)$^,$ :
| Groupe | Douglasville | Géorgie | États-Unis |
| Afro-Américains | 55,9 | 30,5 | 12,6 |
| Blancs | 36,0 | 59,7 | 72,4 |
| Autres | 3,3 | 4,1 | 6,2 |
| Métis | 2,8 | 2,1 | 2,9 |
| Asiatiques | 1,8 | 3,3 | 4,8 |
| Amérindiens | 0,2 | 0,3 | 0,9 |
| Total | 100 | 100 | 100 |
| Latino-Américains | 7,2 | 8,8 | 16,7 |
Selon l'American Community Survey, pour la période 2009-2013, 89,85 % de la population âgée de plus de 5 ans déclare parler anglais à la maison, alors que 5,71 % déclare parler l'espagnol, 1,15 % une langue africaine, 0,59 % le vietnamien, 0,58 % l'allemand et 2,12 % une autre langue.
Évolution démographique :
| 1880 | 1890 | 1900 | 1910 | 1920 | 1930 |
| 286 | 863 | 1 140 | 1 462 | 2 159 | 2 316 |
Évolution démographique, suite (1) :
| 1940 | 1950 | 1960 | 1970 | 1980 | 1990 |
| 2 555 | 3 400 | 4 462 | 5 472 | 7 641 | 11 635 |
Évolution démographique, suite (2) :
| 2000 | 2010 | - | - | - | - |
| 20 065 | 30 961 | - | - | - | - |

## Personnalité liée à la ville

* Claude Joseph Johnson (1913-1990), pasteur baptiste américain et chanteur de musique gospel.
* Priscilla Kelly (1997-), catcheuse
# Petr Kop

Petr Kop, né le 15 février 1937 à Prague et mort le 27 janvier 2017 dans la même ville, est un joueur et entraîneur de volley-ball tchèque évoluant au poste d'attaquant.

## Carrière
### Carrière en club

Petr Kop évolue de 1956 à 1960 au RH Prague, en 1961 au Dynamo Praha 7 - Doprava et de 1962 à 1971 au RH Prague avec un intermède en Italie en 1969 au Virtus Pallavolo Bologne.
Avec le RH Prague, il est sacré champion de Tchécoslovaquie en 1966 avec le RH Prague, vice-champion de Tchécoslovaquie en 1965, 1967, 1970 et 1971. Il est également vice-champion d'Italie en 1969.

### Carrière en sélection

Petr Kop joue pour l'équipe de Tchécoslovaquie de volley-ball de 1961 à 1968 ; il est médaillé d'argent aux Jeux olympiques d'été de 1964 et médaillé de bronze aux Jeux olympiques d'été de 1968, champion du monde 1966, vice-champion du monde 1962 et vice-champion d'Europe 1967. Il est également cinquième du Championnat d'Europe de volley-ball masculin 1963.

### Carrière d'entraîneur

Petr Kop est l'entraîneur du RH Prague de 1972 à 1974 ; il est sacré champion de Tchécoslovaquie en 1972 et termine deuxième l'année suivante. De 1983 à 1988, il entraîne l'équipe féminine du RH Prague, remportant 5 titres nationaux d'affilée de 1984 à 1988 et terminant deuxième en 1983. De 1988 à 1991 , il entraîne le Knack Roeselare avec lequel il est sacré champion de Belgique en 1989 et remporte la Coupe de Belgique en 1989 et 1990. Il est à la tête de l'Aero Odolena Voda de 1992 à 1994 ; il remporte le championnat tchèque en 1993 et en 1994.

### Carrière de sélectionneur

Il est de 1974 à 1979 sélectionneur de l'équipe de Tchécoslovaquie. Ses résultats sont une cinquième place au Championnat du monde 1974 et au Championnat du monde 1978, une sixième place au Championnat d'Europe 1975, aux Jeux olympiques d'été de 1976, au Championnat d'Europe 1977 et au Championnat d'Europe 1979.
En 1983, il est à la tête de l'équipe de Tchécoslovaquie de volley-ball féminin avec lequel il termine huitième du Championnat d'Europe.
Il est sélectionneur de l'équipe de République tchèque de volley-ball de 1993 à 1995, terminant neuvième du Championnat d'Europe 1995.

## Vie privée

Sa première femme est Drahoslava Křížová, joueuse internationale de volley-ball, avec laquelle il a deux enfants, Martin Kop, joueur international de volley-ball, et Susan. Il se marie une deuxième fois avec Alena Pavlíková, une joueuse de volley-ball, avec laquelle il a un fils, Peter.
# Théoctistus

Théoctistus ou Théoctiste est un dignitaire byzantin d'origine égyptienne, principalement actif sous le bref règne de l'usurpateur Basiliscus (475-476).

## Biographie

Théoctistus est né à Alexandrie et il a pour frère Théopompus, un moine égyptien influent. Comme beaucoup d'Egyptiens, c'est un adepte du monophysisme, une doctrine du christianisme rejetée à l'occasion du concile de Chalcédoine (451). C'est d'ailleurs un proche du patriarche Timothée II d'Alexandrie, qu'il soutient quand celui-ci est déposé pour monophysisme. Théoctistus occupe la fonction de magister officiorum (maître des offices) sous Basiliscus, un poste important dans l'administration byzantine et il semble être le médecin personnel du souverain. Celui-ci, parvenu sur le trône à la suite d'un soulèvement contre Zénon, est principalement soutenu par les monophysites. Or, cette doctrine est largement rejetée à Constantinople. Théoctistus conseille d'ailleurs à Timothée de revenir à Alexandrie où il peut être rétabli sur le siège patriarcal, dans un mouvement général de promotion des monophysites par Basiliscus. Ainsi, Pierre le Foulon redevient aussi patriarche d'Antioche. Théoctistus est lui-même profondément impopulaire. L'auteur de La Vie de Daniel le Stylite rapporte ainsi que la foule appelle à son exécution auprès de Basiliscus, quand celui-ci essaie de regagner le soutien des Constantinopolitains$^,$.
# Růžičková

* Hana Růžičková (1941-1981), gymnaste artistique tchécoslovaque.
* Lucia Růžičková (1984-), joueuse slovaque de volley-ball..
* Věra Růžičková (1928-2018), gymnaste tchécoslovaque.
* Zuzana Růžičková (1927-2017), claveciniste tchèque.
# Elías Muñoz

Elías Muñoz García (né le 3 novembre 1941 à Palo Verde au Mexique) est un joueur de football international mexicain, qui évoluait au poste d'attaquant.

## Biographie
### Carrière en sélection

Avec l'équipe du Mexique, il joue 8 matchs (pour aucun but inscrit) entre 1966 et 1968.
Il figure dans le groupe des sélectionnés lors de la coupe du monde de 1966 (sans jouer de matchs lors de la phase finale).
Il participe également aux JO de 1968. Il joue 5 matchs lors du tournoi olympique organisé dans son pays natal.
# Vandervoort

* Benjamin Hayes Vandervoort (1917-1990), soldat américain de la Seconde Guerre mondiale.
* Laura Vandervoort (née en 1984), actrice canadienne.
* Pierre Vandervoort (1891-1946), architecte belge.

## Toponymes
### États-Unis

* Vandervoort, ville de l'Arkansas ;
# Abdelhakim Sameur

Abdelhakim Sameur (en arabe : عبد الحكيم سامر) est un footballeur algérien né le 12 novembre 1990 à Khenchela. Il évolue au poste de milieu défensif à l'USM Khenchela.

## Biographie

Abdelhakim Sameur évolue en première division algérienne avec les clubs du WA Tlemcen, du CS Constantine, du CR Belouizdad, de l'Olympique de Médéa et de l'US Biskra. Il joue plus de 200 matchs en première division.
Le 28 juin 2011, il se met en évidence avec l'équipe de Tlemcen, en étant l'auteur d'un doublé lors de la réception de l'équipe de Belouizdad. Son équipe l'emporte sur le score sans appel de 4-0. Le 19 octobre 2013, il s'illustre de nouveau avec l'équipe de Constantine, en marquant un doublé lors de la réception du Chabab Riadhi Baladiat Aïn Fakroun, permettant à son équipe de l'emporter 2-1.
Il participe à la Coupe de la confédération en 2014 puis en 2016 avec l'équipe de Constantine. Il joue huit matchs dans cette compétition, pour deux buts inscrits.
A plusieurs reprises, il officie comme capitaine de l'équipe de Constantine.

## Palmarès

* Finaliste de la Supercoupe d'Algérie en 2017 avec le CR Belouizdad
# Belvédère de Goethe

Le belvédère de Goethe (ou Point de vue de Goethe) est une tour d'observation de 42 mètres de haut avec restaurant, située dans la station thermale de Karlovy Vary en Tchéquie. Construite en 1888-1889 par les architectes viennois Ferdinand Fellner et Hermann Helmer, elle s'élève sur les hauteurs de la ville à une altitude de 636 mètres.

## Histoire

Le belvédère a été construit entre 1888 et 1889. L'archiduchesse Stéphanie de Belgique, belle-fille de l'empereur François-Joseph et de l'impératrice Elisabeth de Bavière (appelée Sissi), a donné l'impulsion à la construction. Au cours de sa promenade sur la colline, l'archiduchesse a déclaré que l'endroit serait propice à la construction d'une tour d'observation, ce que le maire de Karlovy Vary de l'époque, Eduard Knoll, a immédiatement tenté de respecter. Une idée similaire avait également été exprimée plus tôt par le poète allemand Johann Wolfgang von Goethe.
La tour d'observation a changé de nom à plusieurs reprises au cours de son histoire. Le nom original Stefaniewarte doit son nom à l'initiatrice de la construction, l'archiduchesse Stéphanie de Belgique. Après la création de la Tchécoslovaquie indépendante, le point de vue a été renommé en l'honneur d'Adalbert Stifter en Belvédère de Stiftert. Après la Seconde Guerre mondiale, elle porte à partir de 1945 le nom de tour d'observation de Staline. Le belvédère de Goethe a été nommé ainsi en 1957.
Initialement destination prisée des curistes, elle commence à se dégrader après la Seconde Guerre mondiale. En 1960, la tour d'observation fut fermée, puis reconstruite en 1970, agrémentée d'un restaurant-belvédère$^,$. Un Ghost Trail de trois kilomètres a été construit près de la tour d'observation : les fantômes sont situés près des arrêts du sentier, qui sont complétés par un panneau avec une histoire courte de l'édifice.