OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# Massacre de Dogon Fill

Le massacre de Dogon Fill a lieu le 20 novembre 2014 pendant l'insurrection de Boko Haram.

## Déroulement

Le 20 novembre 2014 des commerçants venus de Maiduguri et rassemblés en convoi se rendent en direction du Tchad afin d'acheter du poisson pêché dans le lac Tchad. La route est réputée comme étant plutôt sûre mais ce jour-là le convoi est bloqué par plusieurs dizaines d'hommes de Boko Haram à Dogon Fill, près du village de pêcheurs de Doron Baga sur les rives du lac$^,$.
Les islamistes massacrent alors plusieurs marchands alors que l'armée tchadienne en poste à Doron Baga, à une quinzaine de kilomètres du lieu de la tuerie. Les marchands sont égorgés un par un, puis leurs corps sont jetés dans le lac, d'autres sont ligotés et précipités dans les eaux où ils meurent de noyade$^,$.
Cependant une trentaine de commerçants parviennent à s'enfuir et à échapper au massacre. De son côté Maina Lawan, un sénateur de l'État de Borno, affirme que l'armée de l'air nigériane a mené raid de représailles contre des positions de Bokom Haram dans la zone de Dogon Bara la nuit du 22 au 23 novembre$^,$.
# Matias Barbosa

Matias Barbosa est une municipalité brésilienne de l'État du Minas Gerais et la microrégion de Juiz de Fora.
# Eustache Bernard

Eustache Bernard né à Grenoble en 1836 et mort dans la même ville en 1904 est un sculpteur français.

## Biographie

Eustache Bernard fait ses études à l'école d'enseignement professionnel de Grenoble, où il apprend le modelage et la taille de pierre sous la direction de Victor Sappey et Théodore Ravanat.
À Paris, il fait partie de l'équipe qui travaille au nouveau palais du Louvre et il participe à la restauration de la cathédrale de Chartres sous la direction d'Eugène Viollet-le-Duc.
En 1874, Eustache Bernard est professeur à l'école de sculpture architecturale de Grenoble dirigée par Aimé Charles Irvoy et il le reste jusqu'en 1881. Un an après, toujours à Grenoble, il devient directeur de la toute récente école de moulage décoratif et artistique, qui privilège l'emploi du ciment moulé.
Il est l'auteur de bustes de personnalités grenobloises conservés au musée dauphinois et au musée de Grenoble.
Parmi ses élèves on compte notamment Léon-Ernest Drivier ou Henri Le Riche, lauréat du prix de Rome en gravure en 1888.

## Œuvres

* Domène, place Amable-Matussière : Monument à Amable Matussière, inauguré le 22 juin 1902, buste en bronze en hommage à l'industriel doménois créateur des Papeteries de la Gorge$^,$.
* Grenoble :
** Musée dauphinois :
*** Buste de Félix Viallet ;
*** Buste de Jean Achard, plâtre patiné ocre ;
*** Médaillon d'Hector Berlioz, terre cuite.
** musée de Grenoble
*** Honoré-Hugues Berriat, 1856, buste en plâtre ;
*** Henri Blanc-Fontaine, 1902, buste en plâtre patiné ;
*** Alexandre Debelle, 1891, buste en marbre ;
*** Théodore Hauquelin, 1893, buste en bronze ;
*** Auguste Davin, 1906, médaillon en marbre ;
*** Barnave, 1899, médaillon en plâtre ;
*** Portrait d'homme, 1900, buste en plâtre.
* Vizille, musée de la Révolution française : Barnave, 1878, statuette en bronze, dépôt du musée de Grenoble.
* Œuvres d'Eustache Bernard
* Alexandre Debelle (1891), musée de Grenoble.
* Théodore Hauquelin (1893), musée de Grenoble.
* Henri Blanc-Fontaine (1902), musée de Grenoble.
* Monument à Amable Matussière (1902), Domène.
# Esopus

Les Esopus forment une tribu amérindienne de la Nation des Lenapes ou Delawares. Les Esopus vivaient avant l'arrivée des colons européens dans la partie septentrionales de l'État de New York.
De septembre 1659 à septembre 1663, la tribu des Esopus entra en de multiples conflits contre les colons de la colonie de Nouvelle-Néerlande connus sous le nom de guerres des Esopus. À la fin de ce conflit, la tribu Esopus signa un traité de paix le 15 mai 1664 avec les Hollandais. Par la suite, les Esopus vendirent une partie de leur territoire aux réfugiés Huguenots français qui fondèrent plusieurs communautés villageoises dont la petite cité de New Paltz - et la Huguenot Street.
Depuis la guerre de Kieft de 1643-1645, les descendants de la tribu Esopus vivent maintenant avec les descendants d'une autre tribu Delaware, les Wappingers, dans la réserve Stockbridge-Munsee située dans le comté de Shawano dans l'État du Wisconsin et parmi les descendants des tribus parlant le munsee en Ontario au Canada.
La tribu Esopus a donné son nom à un cours d'eau coulant sur leur territoire, l'Esopus Creek qui se jette dans le fleuve Hudson.
# Espen Christensen

Espen Christensen, né le 17 juin 1985 à Stavanger, est un joueur de handball norvégien professionnel évoluant au poste de gardien de but.

## Palmarès
### En sélection
#### Championnats du monde

* finaliste au championnat du monde 2017 en France
* finaliste au championnat du monde 2019 au Danemark et en Allemagne
* 6e place au championnat du monde 2021 en France

#### Championnats d'Europe

* 4e place au championnat d'Europe 2016
* 7e place au championnat d'Europe 2018
* médaille de bronze au championnat d'Europe 2020
# Max Mohr

Max Mohr (né le 17 octobre 1891 à Wurtzbourg, mort le 9 novembre 1937 à Shanghai) est un médecin et écrivain allemand.

## Biographie

Max Mohr est le fils d'un fabricant de malt d'origine juive. Au lycée, il refuse le réglèment et fait plusieurs fuites. Avant de commencer ses études qui finiront par un doctorat de médecine, il fait à l'insu de ses parents un voyage dans les Alpes.
Lors de la Première Guerre mondiale, il participe en tant que médecin et est fait prisonnier par les Anglais en 1917. Après sa libération, il s'installe avec sa famille à Wolfsgrub, une ferme de Rottach-Egern, près du lac Tegern, où il pratique peu la médecine, préférant se consacrer à la littérature.
Il publie son premier roman, Frau Maries Gast, en 1929. Auparavant il s'est fait connaître comme dramaturge avec la pièce Improvisationen im Juni en 1922. Avec cinq romans et douze pièces, Mohr est l'un des auteurs à succès durant la République de Weimar. Dans ses comédies, il mélange des gens communs et excentriques en conflit avec leurs environnements.
Au début du Troisième Reich, il émigre à Shanghai, où il est médecin puis meurt d'une insuffisance cardiaque à l'âge de 46 ans.

## Œuvre

* Dadakratie. Comédie. 1920.
* Improvisationen im Juni. Comédie. Munich 1920.
* Das gelbe Zelt. Comédie. Munich 1922.
* Sirill am Wrack. Comédie. Munich 1923.
* Die Karawane. Comédie. Munich 1924.
* Der Arbeiter Esau. Drame. Munich 1924.
* Ramper. Drame. 1925.
* Platingruben in Tulpin. Comédie. Munich 1927. Première le 16 septembre 1926 à Staatsschauspiel Dresden. Mise en scène de Georg Kiesau, musique d'Arthur Chitz, avec Willi Kleinoschegg [Columbus Meier], Erich Ponto [Christy Meier], Harry Liedtke [Gogolin], Rudolf Schröder [Savitzky], Stella David [Mimi Meller], Martin Hellberg [Stephan Casson], Alfred Meyer [Martin Casson], Lotte Gruner [Sarah Casson], Alice Verden [Anna Zeske], Alexis Posse [Friday], Ida Bardou-Müller [Witwe Dale])
* Caxa. Drame. 1927.
* Venus in den Fischen. Roman. Berlin 1928
* Frau Maries Gast. Roman. Munich 1929.
* Die Heidin. Roman. Munich 1929.
* Welt der Enkel. Drame. 1930.
* Die Freundschaft von Ladiz. Roman. Berlin 1931.
* Die Welt der Enkel oder: Philemon und Baucis in der Valepp. Berlin 1932.
* Frau ohne Reue. Roman. Berlin 1933.
* Das Einhorn. Roman. Bonn 2001.

## Sources, notes et références

* (de) Cet article est partiellement ou en totalité issu de l’article de Wikipédia en allemand intitulé « Max Mohr (Schriftsteller) » (voir la liste des auteurs).
# Everything Must Go (album de Manic Street Preachers)

Everything Must Go est le quatrième album du groupe gallois de rock alternatif Manic Street Preachers, publié le 20 mai 1996 par Columbia Records.

## Liste des chansons

Toutes les paroles sont écrites par Nicky Wire (sauf si annoté), toute la musique est composée par James Dean Bradfield et Sean Moore.
# Everything Must Go (album de Steely Dan)

Everything Must Go (2003) est le dernier album du groupe de Jazz rock américain Steely Dan publié à ce jour.
Classé numéro 9 au Billboard Top 200, cet album a eu un honnête succès commercial aux États-Unis. C'est un disque qui présente une plus grande cohésion que Two Against Nature, et qui a souvent été décrit comme « présentant plus un groupe jouant ensemble dans la même pièce », par allusion aux enregistrements morcelés de précédents albums du groupe.

## Titres de l’album

Toutes les compositions sont de Becker et Fagen.
* The Last Mall - 3:36
* Things I Miss the Most - 3:59
* Blues Beach – 4:29
* Godwhacker – 4:57
* Slang of Ages – 4:15
* Green Book – 5:55
* Pixeleen – 4:01
* Lunch with Gina – 4:27
* Everything Must Go – 6:45

## Musiciens
### Steely Dan

* Walter Becker – Guitare basse, Guitare, Percussions, Chant
* Donald Fagen – Orgue, Synthétiseur, Percussions, Piano, Clavecin, Fender Rhodes, Orgue Wurlitzer, Chant

### Autres musiciens

* Tawatha Agee - Choriste
* Ted Baker - Piano, Fender Rhodes, Orgue Wurlitzer
* Keith Carlock - Batterie
* Bill Charlap - Piano, Fender Rhodes
* Ada Dyer - Choriste
* Gordon Gottlieb - Percussions
* Jon Herington - Guitare
* Kenneth Hitchcock - Clarinette
* Tony Kadleck - Trompette
* Carolyn Leonhart - Choriste
* Michael Leonhart - Trompette
* Hugh McCracken - Guitare
* Cindy Mizelle - Choriste
* Chris Potter - Saxophone ténor
* Jim Pugh - Trombone
* Roger Rosenberg - Saxophone baryton
* Catherine Russell - Choriste
* Walt Weiskopf - Saxophone alto, Saxophone ténor
* Brenda White-King - Choriste

## Production

* Producteurs : Walter Becker et Donald Fagen
* Ingénieurs du son : Tom Doherty, Roger Nichols, Dave Russell, Elliot Scheiner
* Assistants Ingénieurs son : Suzy Barrows, Tom Doherty, Steve Mazur, Keith Nelson, Todd Parker, Matt Scheiner
* Mixage : Elliot Scheiner
* Assistant Mixage : Joe Peccerillo
* Mastering : Darcy Proper
* Editing : Larry Alexander
* Arrangements : Walter Becker, Donald Fagen
* Arrangements des sections de cuivres : Donald Fagen
* Technicien batterie : Art Smith
* Accordeur de piano : Sam Berd
* Consultant : Michael Leonhart
* Design : Carol Bobolts
* Photographie : Danny Clinch

## Édition spéciale

Une édition spéciale de 2 disques (un CD et un DVD) de l'album Everything Must Go est parue en 2003. La partie DVD de cette édition spéciale présente Steely Dan à Las Vegas lors d'une tournée.
# Maïda Arslanagić

Maïda Arslanagić est une handballeuse croate née le 20 avril 1984 à Banja Luka en Bosnie-Herzégovine. Elle évolue au poste d'arrière gauche.

## Biographie

Elle est la fille d'Abas Arslanagić, ancien gardien de handball de l'équipe de Yougoslavie champion olympique en 1972.

## Palmarès
### En club
#### compétitions nationales

* Championnat de Croatie (1) : 2004
* Coupe de Croatie (2) : 2005 et 2007
* Championnat de France de D2 (1) : 2013

#### compétitions internationales

* Finaliste de la Coupe d'Europe des vainqueurs de coupe (1) : 2010

### En équipe nationale
#### Championnats d'Europe

* 8e place au Championnat d'Europe 2008

#### Jeux olympiques

* 7e place aux Jeux olympiques de Londres en 2012

### Distinctions individuelles

* Élue handballeuse croate de l'année en 2004
# Medionops carolinae

Medionops carolinae est une espèce d'araignées aranéomorphes de la famille des Caponiidae.

## Distribution

Cette espèce est endémique du département de Boyacá en Colombie$^,$. Elle se rencontre vers Sutamarchán.

## Description

Le mâle holotype mesure 4,94 mm et la femelle paratype 5,91 mm.

## Étymologie

Cette espèce est nommée en l'honneur de Carolina Gómez Posada.

## Publication originale

* Martínez, Sánchez-Ruiz & Bonaldo, 2021 : « The spider genus Medionops Sánchez-Ruiz & Brescovit (Araneae: Caponiidae) in Colombia, with the description of four new species. » European Journal of Taxonomy, vol. 773, p. 61-79 (texte intégral).
# Medionops cauca

Medionops cauca est une espèce d'araignées aranéomorphes de la famille des Caponiidae.

## Distribution

Cette espèce est endémique du département de Cauca en Colombie$^,$. Elle se rencontre sur l'île Gorgona.

## Description

Le mâle holotype mesure 3,84 mm.

## Étymologie

Son nom d'espèce lui a été donné en référence au lieu de sa découverte, le département de Cauca.

## Publication originale

* Martínez, Sánchez-Ruiz & Bonaldo, 2021 : « The spider genus Medionops Sánchez-Ruiz & Brescovit (Araneae: Caponiidae) in Colombia, with the description of four new species. » European Journal of Taxonomy, vol. 773, p. 61-79 (texte intégral).
# Evla

Evla (en macédonien Евла) est un village du sud-est de la Macédoine du Nord, situé dans la municipalité de Resen. Le village comptait 106 habitants en 2002.

## Démographie

Lors du recensement de 2002, le village comptait :
* Macédoniens : 106
# Eusèbe Picot

Eusèbe Picot (1783-1868) est un écrivain béarnais de langue d'oc.

## Opinion de contemporains

Selon les mots de Simin Palay : « Écrivain polygraphe [...] poète, conteur, historien, journaliste, linguiste; auteur d'un recueil de proverbes béarnais (1862) et d'un lexique, en collaboration avec J. Hatoulet » (il est à remarquer que dans l'introduction de 1850 de ses Countes biarnés édité en Argentine, Alexis Peyret mentionne la genèse de ce « dictionnaire de notre langue » et qualifie Picot de « linguiste et poète ».

## Mot d'Enric IV (norme classique)

Lo noste gran Enric, passant per un vilatge, Qu'estó complimentat peu curé de l'endret. Pendent qui devisava, auprès bèth asolet Que comença tanben lo son bruyant lengatge  En pinentant tot autorn, au galòp. D'arríder, praube Enric, que non s'podè pas tiéner. Eth qu'us digó : "Messiurs, si vs' voulètz har vs' enténer, Non parlètz pas tots en un còp".
(Notre grand Henri, passant par un village, Fut complimenté par le curé de l'endroit. Pendant qu'il parlait, un âne non loin commença également son bruyant langage, en sautillant tout autour, au galop. De rire, le pauvre Henri ne pouvait plus se retenir. Il leur dît : "Messieurs, si vous voulez vous faire entende, ne parlez ps tous à la fois.)
# Maurice Maurin

Maurice Maurin, né le 19 mai 1879 à Saint-Germain-d'Esteuil (Gironde) et mort le 23 juillet 1943 à Paris, est un responsable associatif et militant socialiste français.

## Biographie

Correcteur à l'imprimerie nationale, puis à la Chambre des députés, Maurice Maurin est aussi un militant socialiste. Pendant la Première Guerre mondiale, il est proche de Jean Longuet, et exerce notamment la responsabilité de gérant du Populaire à sa création.
Il entre à la commission administrative permanente de la SFIO en 1918 et, au congrès de Tours, défend les positions des longuettistes.
Mais dans l'immédiat après-guerre, son engagement principal est dans la défense des locataires. Fondateur de l'union confédérale des locataires, qui compte rapidement 300 000 membres, il en est le trésorier en 1919, puis le secrétaire général en 1920.
Candidat aux législatives de novembre 1919 dans la Seine, sur la liste menée par Léon Blum, il n'est pas élu. Mais lorsque l'union des locataires se retrouve en grave difficulté financière, il est accusé d'avoir détourné des fonds pour financer sa campagne, ce qui lui vaut d'en être exclu. Il est sans doute finalement disculpé, car il retrouve quelque temps plus tard ses fonctions.
Membre de la CAP de la SFIO jusqu'en 1931, il fonde une petite tendance, appelée Etincelle socialiste, qui défend l'unité d'action avec le Parti communiste. Malgré le positionnement très marginal de cette tendance dans le parti socialiste des années 1920, qui lui vaut des mises en cause régulière au sein des instances, Maurin conserve son poste de délégué national permanent à la propagande générale.
Plusieurs fois candidat malheureux aux municipales à Paris, il se présente aux législatives de 1932 dans la circonscription de Clermont (Oise), mais perd près de la moitié des voix socialistes par rapport à 1928, et moins de 10 % des inscrits.
Signataire en 1933 de la motion Action socialiste portée par Louis Alleaume, il est exclu avec la plupart des animateurs de cette tendance à la fin de l'année. Sans doute réintégré rapidement, il est candidat, toujours en vain, à la législative partielle de Remiremont en 1934.
Après cette date, il ne semble plus avoir eu d'activité politique notable.
# Maurice McLoughlin

Maurice Evans McLoughlin, surnommé California Comet ("comète californienne"), né le 7 janvier 1890 à Carson City (Nevada) et décédé le 10 décembre 1957 à Hermosa Beach (Californie), est un joueur de tennis américain.
Il est membre du International Tennis Hall of Fame depuis 1957.
Il était avant-guerre employé dans une fabrique de San Francisco.

## Palmarès

* US Open :
** Vainqueur en simple en 1912 et 1913 et finaliste en 1911 ; 1914 et 1915
** Vainqueur en double en 1912 ; 1913 et 1914 et finaliste en 1909 ; 1915 et 1916
* Wimbledon : finaliste en simple en 1913

## Lien externe

* Ressources relatives au sport : ATP Coupe Davis ITF International Tennis Hall of Fame Tennis Abstract
# Maurice Maître

Maurice, André, Simon, Maître (12 septembre 1927 à Nice - 1er août 1944 à Caluire-et-Cuire) est un résistant français, appartenant au groupe Charly, torturé et assassiné par le Parti populaire français$^,$.

## Biographie

Maurice Maitre est le fil de de Claude Joseph Ferdinand et de Concepte Marie Thérèse Moreno.
L'on sait peu de chose sur ce jeune adolescent résistant si ce n'est qu'il est mort de ses blessures après avoir été torturé par les membres du Parti populaire français.

## Reconnaissance

* Son nom figure sur une plaque commémorative à l’école Jean-Jaurès de Caluire-et-Cuire avec ceux de deux autres élèves abattus sommairement.
* Son nom figure sur le monument aux morts de Caluire-et-Cuire.

## Distinctions

Il est reconnu Mort pour la France, Déporté résistant et Mort en déportation$^,$$^,$.
* Médaille de la Résistance française à titre posthume le 3 septembre 1959$^,$.
# Maurice McGregor

Maurice McGregor est un cardiologue et professeur québécois né le 24 mars 1920 en Afrique du Sud.
Il a d'abord servi comme médecin au cours de la Seconde Guerre mondiale puis comme professeur et clinicien à l'Université Eitwatersrand et au Johannesburg Hospital de 1950 à 1957.
Il s'est installé à Montréal en 1957 où il est attaché comme cardiologue au Royal Victoria Hospital. Il a aussi été professeur puis doyen de la Faculté de médecine de l'Université McGill de 1963 à 1972. Il est ensuite retourné comme doyen à la Faculté de médecine de l'Université Witwatersrand de Johannesburg pour 4 ans en 1984

## Honneurs

* 2001 : Chevalier de l'Ordre national du Québec
# Eugene Higgins

Patrick Eugene Higgins, né en février 1874 à Kansas City (Missouri) et mort le 20 février 1958 à New York (à 83 ans), est un artiste peintre, dessinateur et graveur américain.

## Biographie

Fils d'un tailleur de pierre installé à Saint-Louis (Missouri), Eugene Higgins suit à partir de l'âge de 16 ans les cours du soir de peinture et de dessin de la Saint Louis School of Fine arts. En 1892, il est employé dans une agence d'architecte.
En 1897, il part pour Paris, s'inscrit à l'académie Julian et suit les cours de Jean-Joseph Benjamin-Constant et Jean-Paul Laurens afin de préparer le concours d'admission pour l’École des beaux-arts où il entre en 1899, fréquentant les ateliers de Jean-Léon Gérôme durant deux années. Pendant cette période de formation, il se passionne pour l'art de la gravure qui resta son mode d'expression privilégié. Le 9 janvier 1904 sort L'assiette au beurre des pauvres entièrement conçue par l'artiste et signé « Higgins », dont le style est visiblement très influencé par les techniques de gravure sur bois, présentant des échos à l’œuvre de Jean-François Millet mais aussi à celle d'Honoré Daumier, artistes auxquels il fut comparé par sa technique et le choix de ses couleurs. Quelques semaines plus tard, il décide de rentrer aux États-Unis.
En 1905 il se prend un atelier dans la partie Ouest de Manhattan, sur la 22e rue, lieu qu'il conserve jusqu'à sa mort. Il se consacre à la représentation des masses laborieuses et son art, cependant très pessimiste voire sombre, interpelle. En 1907, le critique John Sparto compare ses dessins dans la revue The Craftsman à l'univers des contes de Maxime Gorki. Il collabore ensuite à la revue socialiste The Masses.
Il expose pour la première fois en 1916, puis de façon continue jusqu'en 1953. Au moment de la crise de 1929, les commandes publiques et le mécénat se montrent très sensibles à son univers. Il exécute alors des commandes de fresques pour divers bâtiments publics.
Il reçoit le Benjamin Altman Foundation Prize en 1931 pour ses gravures, le Andrew Carnegie Prize en 1934, le Thomas B. Clarke Prize en 1945 et l'Anonymous Prize en 1949.
Il ne doit pas être confondu avec le peintre américain William Victor Higgins (1884-1949), qui lui aussi étudia l'art à Paris (vers 1910-1913).
# Eugene Izzi

Eugene Izzi, alias Nick Gaitano, né le 23 mars 1953 à Chicago (États-Unis), en Illinois, et mort le 7 décembre 1996 à Chicago, est un écrivain américain de roman policier.

## Biographie

Il naît dans le quartier populaire de Hegewisch, dans le sud-ouest de la ville de Chicago. Il quitte l’école jeune et s’engage dans l’armée. À son retour à Chicago, il devient ouvrier dans la construction et la métallurgie. Il commence à écrire en 1977 et vend sa première nouvelle en 1985. La plupart de ses œuvres ont pour cadre sa ville natale. C'est le cas de Le Bandit incandescent (1988), où le policier Jimbo Marino parvient à infiltrer la mafia italienne de cette métropole, et de Chicago en flammes (1997), vaste fresque de plus de 500 pages, brossée à travers le regard de deux enquêteurs, l'Italien Marshall Del Greco et le Noir Ellis Turner, qui tentent de faire toute la lumière sur les magouilles et les rivalités entre mafieux, politiciens et leaders religieux.
En 1993, à la suite d'un différend avec son éditeur américain d’alors, il se voit interdit de publication sous son propre nom pour trois années. Il prend le pseudonyme de Nick Gaitano sous lequel il signera trois romans.
Il s’est suicidé en 1996 dans une mise en scène étrange rappelant l’un de ses romans en cours d’écriture.

## Œuvre
### Romans signés Eugene Izzi

* The Take (1987) Publié en français sous le titre La Dame blanche, Paris, Série noire, n$^o$ 2135, 1988, traduction de France-Marie Watkins.
* Bad Guys (1988) Publié en français sous le titre Le Bandit incandescent, Paris, Série noire, n$^o$ 2176, 1989, traduction de France-Marie Watkins.
* The Eighth Victim (1988) Publié en français sous le titre La Huitième Victime, Gérard de Villiers, Polar USA, n$^o$ 41, 1990, traduction de .
* The Booster (1989) Publié en français sous le titre Le Petit Truand, Gérard de Villiers, Polar USA, n$^o$ 45, 1990, traduction de .
* King Of The Hustlers (1989)
* The Prime Roll (1990)
* Invasions (1990)
* Prowlers (1991)
* Tribal Secrets (1992)
* Tony's Justice (1993) Publié en français sous le titre Tony Justice, Le Rocher, 2004, traduction de Jean Esch.
* Bulletin from the Streets (1995)
* Players (1996)
* A Matter Of Honor (1997) Publié en français sous le titre Chicago en flammes, Le Rocher, 1999, traduction de Jean Esch, réédition Rivages/Noir, n$^o$ 441, 2002.
* The Criminalist (1998) Publié en français sous le titre Le Criminaliste, Le Rocher, 2001, traduction de Jean Esch, réédition Rivages/Noir, n$^o$ 456, 2003.
* Safe Harbor (1999)

### Romans policiers signés Nick Gaitano

* Special Victims (1994)
* Mr. X (1995)
* Jaded (1996)

## Sources

* Claude Mesplède et François Guérif, Dictionnaire des littératures policières, vol. 1 : A-I, Nantes, Joseph K, coll. « Temps noir », 2003 (ISBN 978-2-910686-31-4), p. 1039-1040.
* Claude Mesplède et Jean-Jacques Schleret, Les auteurs de la Série noire, 1945-1995, Nantes, Joseph K, coll. « Temps noir », 1996 (ISBN 978-2-910686-11-6, OCLC 300207570), p. 249.
# Etrotroka Sud

Etrotroka Sud est une commune urbaine malgache située dans la partie nord-est de la région d'Atsimo-Atsinanana.