OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# Lawrenceville (Québec)

Lawrenceville est une municipalité de village dans le Val-Saint-François, en Estrie, au Québec (Canada).

## Toponymie

Le nom du village honore M. Isaac Lawrence, premier colon de la localité, venu de Canaan (Connecticut) vers 1794. Sa famille s’est établie près du lac Waterloo. En 1800, le canton de Stukely fut créé dans cet endroit, mais le village de Lawrenceville n’est constitué qu’en 1905 par détachement de la municipalité du canton de Stukely-Nord.

## Histoire

En 1780 Erastus Lawrence, fils d’Isaac Lawrence, y construit un moulin à scie et à farine sur l’Île du Moulin. Même s’il ne reste que des vestiges du bâtiment , on y trouve encore deux résidences qui datent du XIXe siècle dont la Island Park House de style victorien.

## Géographie

La localité se situe à l’ouest de Sherbrooke, tout près de la rivière Noire. La superficie totale de la municipalité est de plus de 17 kilomètres carrés.
On accède à Lawrenceville en suivant la route 243 et la route 220.

### Municipalités limitrophes
## Démographie

Évolution démographique :
| 1991 | 1996 | 2001 | 2006 | 2011 | 2016 | 2021 |
| 612 | 666 | 629 | 642 | 652 | 635 | 618 |

## Administration

Les élections municipales se font en bloc pour le maire et les six conseillers.
Lawrenceville Maires depuis 2001 :
| Élection | Maire | Résultat |
| 2001 | Jacques Dupont | Voir |
| 2005 | Daniel Héroux | Voir |
| 2009 | Daniel Héroux | Voir |
| n/d | Michel Carbonneau | Voir |
| 2013 | Michel Carbonneau | Voir |
| 2017 | Derek Grilli | Voir |
| 2021 | Derek Grilli | Voir |
| Élection partielle en italique Depuis 2005, les élections sont simultanées dans toutes les municipalités québécoises ||||
# Le Bal des célibataires (essai)

Le Bal des célibataires. Crise de la société paysanne en Béarn est un essai du sociologue français Pierre Bourdieu paru en 2002.

## Description

Dans Libération : « Ce dernier [Pierre Bourdieu] a enquêté, dès les années 60, sur la façon dont les modernes cadets de Gascogne qui restent au pays sont cependant plus généralement confrontés au déclin de la condition paysanne et au célibat forcé. ».

## Autour du livre

Son fils Emmanuel Bourdieu s'est inspiré de ce livre, dans son film Vert paradis (2003).
# Le Bal des débutantes

Le Bal des débutantes est un roman de Catherine Rihoit publié le 5 septembre 1978 aux éditions Gallimard et ayant reçu le prix des Deux Magots l'année suivante. Le roman a été réédité en format poche (Collection Folio) en 1985.

## Résumé

Une jeune professeure d'italien débarque dans une grande ville du Nord de la France, elle va faire des rencontres et se lancer dans la politique$^,$...

## Distinctions

* Prix des Deux Magots en 1979.

## Éditions

* Le Bal des débutantes, éditions Gallimard, 1978 (ISBN 2070217957).
* Le Bal des débutantes, France Loisirs, 1979 (ISBN 2724205375).
* Le Bal des débutantes, Collection Folio (N°1383), 1985 (ISBN 2070373835).
# Rushen (paroisse administrative)

Rushen est une paroisse administrative du sheading de Rushen et a selon le recensement de l'année 2001, 1 504 résidents. C'est un district agricole et de pêche à la pointe sud de l'île.
Les villages de Port Erin et Port Saint Mary sont, avec la paroisse administrative de Rushen, aussi dans la paroisse insulaire de Rushen (les deux autres paroisses insulaires du sheading sont Arbory et Malew).
La circonscription de Rushen, qui couvre l’essentiel du sheading du Rushen (sans la paroisse de Malew ni la ville de Castletown), élit 3 MHK.
# Rue Malus (Paris)

La rue Malus est une voie située dans le quartier du Jardin-des-Plantes du 5e arrondissement de Paris.

## Situation et accès

La rue Malus est desservie à proximité par la ligne 7 à la station Place Monge.

## Origine du nom

Elle tient son nom du physicien Étienne Louis Malus (1775-1812), qui a participé à l’expédition d’Égypte de Napoléon. De nombreuses rues avoisinantes honorent également ceux qui s'étaient joints à cette campagne.

## Historique

Cette rue créée en 1879 par la Ville de Paris prend sa dénomination actuelle par un arrêté du 4 mars 1881.

## Bâtiments remarquables et lieux de mémoire

* La rue donne directement sur la rue Monge en face de la place Monge.
# Laurillard

* Charles-Léopold Laurillard (1783-1853), naturaliste français ;
* Élise Laurillard-Fallot (1828-1913), écrivaine belge.
# Le Bel Âge (film, 2009)

Le Bel Âge, initialement intitulé L'Insurgée, est un film français réalisé par Laurent Perreau, sorti en salles le 30 décembre 2009 et présenté en compétition internationale au Festival international du film de Locarno le 8 août 2009.

## Synopsis

Une jeune fille rebelle et orpheline, vit dans la grande maison de son grand-père, avec qui les relations sont difficiles et pleines de non-dits. Alors qu'elle découvre l'amour tout en se débattant avec les difficultés de la vie à travers ses objectifs sportifs et sa passion pour la natation, lui, revient à l'occasion d'un décès sur un épisode douloureux de sa jeunesse enfoui dans un passé lointain qu'il a toujours refusé d'évoquer.

## Fiche technique

* Titre : Le Bel Âge
* Réalisation : Laurent Perreau
* Scénario : Christine Carrière, Laurent Perreau et Juliette Soubrier
* Musique : Grégoire Hetzel, Julien Gester, Olivier Gonord
* Photographie : Céline Bozon
* Son : Erwan Kerzanet
* Montage : Muriel Breton
* Costumes : Pascaline Chavanne
* Production déléguée : Nicolas Mauvernay et Jacques Perrin
* Société de production : Galatée Films (France), en association avec Cofinova 5
* Société de distribution : Sophie Dulac Distribution (France)
* Pays de production : France
* Budget : 2,7 M€
* Format : couleur - 1,85:1 - 35 mm - son DTS Digital
* Genre : drame
* Durée : 97 minutes
* Dates de sortie :
** Suisse : 8 août 2009 (Festival de Locarno 2009 en compétition internationale sous le titre « L'Insurgée »)
** France : 30 décembre 2009

## Distribution

* Michel Piccoli : Maurice Reverdy (le grand-père de Claire)
* Pauline Étienne : Claire
* Éric Caravaca : Rafaël (l'entraîneur de natation de Claire)
* Marie Kremer : Marie (une copine de Claire)
* Johanna ter Steege : Madeleine (l'amante, la confidente ... de Maurice)
* Clément Roussier : Thomas (l'amoureux de Claire)
* Guillaume Gouix : Simon
* Rachid Hami : Louis
* Swann Arlaud : François
* Aurore Clément : Christiane
* Claude Duneton : Fourcade (ancien compagnon de Maurice lors de la résistance)
* Fabrice Adde : Antoine
* Marie-Pierre Chaix : Agnès
* Pascal Joly : Pierre

## Distinctions

* Festival international des jeunes réalisateurs de Saint-Jean-de-Luz : Prix de la meilleure actrice pour Pauline Étienne
# Rue de Rohan (Strasbourg)

La rue de Rohan (en alsacien : Schlossgässel) est une voie de Strasbourg rattachée administrativement au quartier Centre, qui va de la place du Marché-aux-Poissons à la place du Château, après avoir coupé la rue des Cordiers. Depuis 1739, elle longe le Palais Rohan auquel elle doit son nom.

## Toponymie

La rue a connu différentes dénominations, en allemand ou en français : Seilergesselin (1361), Kannengasse, (1440), Bischofsgasse (1500, 1795), ruelle des Cordiers (1730), Derrière l'Évêché (1786), Derrière la Maison Commune (1793), rue de la Décade (1794), rue du Château Royal (1815), rue du Château (1856), Schlossgasse (1872, 1940).
Ces appellations ont longtemps fait référence au « château », sans autre précision. En 1919, la Commission de dénomination des rues lui attribue le nom de la famille de Rohan qui a occupé, sans interruption, durant tout le XVIIIe siècle, le trône épiscopal de Strasbourg.
Des plaques de rues bilingues, à la fois en français et en alsacien, ont été mises en place par la municipalité à partir de 1995. C'est le cas du Schlossgässel.

## Histoire

Au XVIe siècle, le quai entre les Grandes Boucheries et l’actuelle rue de Rohan servait de dépôt à bois, d'où le nom de Holtzmarck, qui signifie « marché au bois».
Les maisons de particuliers qui la longeaient à l'est sont achetées au début des années 1730 pour permettre au nouveau palais épiscopal de se déployer.

## Bâtiments remarquables
### Palais Rohan

Comme le côté oriental de la rue est entièrement occupé par une façade du palais, il n'y a pas véritablement de numéros pairs. La porte d'entrée est surmontée par un oriel qui abrite le cabinet du bibliothécaire. Cette bibliothèque, qui servait de nef à la chapelle, a été rajoutée à la façade proprement dite.

### Numéros impairs

* n$^o$ 1 : À l'angle de la place du Marché-aux-Poissons, la bâtisse actuelle est un pastiche du XVIIIe, érigé au XIXe siècle, sur l'emplacement d'un vaste immeuble du XVIe siècle, à encorbellement et à pignon. Elle abrite le presbytère de la cathédrale.
* Presbytère de la cathédrale, au n° 1.
* n$^o$ 3 : L'édifice est doté d'un portail qui se trouvait auparavant au n$^o$ 19, rue des Bouchers. C'est là que la Corporation des Bouchers avait son poêle, depuis le XIVe siècle jusqu'en 1791. Une inscription rappelle son nom : Zunft zur Blum (« À la Fleur ») et une date : « 1722 ». Cette porte donnait accès à un bâtiment abritant une écurie pouvant accueillir 120 chevaux. Selon Roland Recht, son style illustre la première période de la pénétration de l'art français à Strasbourg entre 1720 et 1730. Le couronnement du chambranle est constitué par un fronton triangulaire portant un cartouche entouré d'un décor naturaliste, qu'on retrouve dans le vase qui surmonte le faîte du fronton. Lors des travaux de la Grande-Percée qui ouvrent l'avenue de la Première-Armée en 1933, le bâtiment d'origine est démoli, mais le portail d'entrée est conservé et remonté sur cet emplacement en 1953, comme en témoigne une plaque en grès.
# Rue de Romainville (Montreuil)

La rue de Romainville est un des axes du centre historique de Montreuil, en Seine-Saint-Denis.

## Situation et accès

Cette rue orientée du nord au sud commence son tracé au carrefour de la rue Jean-Jaurès à Romainville et de l'avenue du Docteur-Fernand-Lamaze. Elle se confond tout d'abord avec la route de Montreuil, et marque la limite de Romainville, passant notamment la rue Saint-Denis puis la rue des Ramenas.
Après la rue Berlioz, lle passe notamment par le carrefour des Sept-Chemins, où elle rencontre la route nationale 302, au boulevard Paul-Vaillant-Couturier, la rue des Épernons, la rue Baudin et la rue des Hanots.
Elle se termine place Anna-Politovskaïa, anciennement place de l'Église, où se rencontrent la rue Pierre-Pépin, le boulevard Henri-Barbusse et la rue Franklin.
Son relief en pente fait que cette rue est, en cas de pluie, fréquemment inondée par les eaux venant du quartier du Haut-Montreuil, qui s'écoulent vers la rue Franklin et la place Jean-Jaurès.

## Origine du nom

Cette voie est le chemin le plus direct menant à Romainville.

## Historique

A l’origine le nord de la rue était appelé « chemin de Romainville à Montreuil », tandis que la partie la plus proche du centre-ville portait le nom de « rue Basse-Saint-Père », par opposition à la rue Haute-Saint-Père, aujourd'hui rue Danton.

## Bâtiments remarquables et lieux de mémoire

* Église Saint-Pierre-et-Saint-Paul de Montreuil
* L'acteur Lino Ventura a habité avec sa mère au numéro 57 de cette rue, à son arrivée d'Italie en juin 1927.
# Ruskin (Floride)

Ruskin est une census-designated place située dans le comté de Hillsborough, dans l’État de Floride, aux États-Unis. Sa population s’élevait à 17 208 habitants lors du recensement de 2010. Ruskin n’est pas incorporée et fait partie de l’agglomération de Tampa.
Elle a été fondée en tant que communauté socialiste utopique.

## Démographie

Évolution démographique :
| 1960 | 1970 | 1980 | 1990 | 2000 | 2010 |
| 1 894 | 2 414 | 5 117 | 6 046 | 8 321 | 17 208 |

## Personnalité liée à la ville

La chanteuse Willa Ford est née à Ruskin le 22 janvier 1981.

## Source

* (en) Cet article est partiellement ou en totalité issu de l’article de Wikipédia en anglais intitulé « Ruskin, Florida » (voir la liste des auteurs).
# Ryūkyū (homonymie)

Ryūkyū peut désigner :
* l'archipel des Ryūkyū (琉球諸島 (Ryūkyū shotō)) est un archipel situé au sud du Japon, intégré à ce dernier en 1879 ;
* la fosse des Ryūkyū (琉球海溝 (Ryūkyū kaikō)) est une fosse qui longe l'est de cet archipel ;
* le royaume de Ryūkyū (okinawaïen : 琉球國, 琉球王國 ou 琉球王国) est un royaume qui domine cet archipel jusqu'en 1879 ;
* le domaine de Ryūkyū (琉球藩 (Ryūkyū han)) est une division administrative de fait, déclarée par le Japon entre 1872 et 1879 pendant son annexion ;
* le Ryūkyū, race de chien.
# Ryūkishi07

Ryūkishi07 est un créateur de sound novels, visual novels et auteur de mangas, également fondateur du cercle 07th Expansion.
Il est notamment le créateur de la série des sound novels When They Cry ainsi que l'auteur du visual novel Rose Guns Days. Il a également contribué pour d'autres visual novels : Rewrite pour le compte de Key et Ōkami kakushi pour le compte de Konami. Il est aussi l'auteur du manga Higanbana no Saku Yoru ni et du manga Hotarubi no Tomoru Koro ni.
Son nom d'artiste provient de la série de jeux vidéo Final Fantasy ; il est composé de « ryūkishi », nom de la classe nommée « chevalier dragon » dans les jeux en français et d'un jeu de mots avec le personnage Lenna (ou Reina en japonais) qui peut s'écrire en japonais avec les chiffres 0 et 7, ce qui forma son nom, Ryūkishi07.
Le 19 octobre 2022 il est officialisé en tant que scénariste pour le prochain jeu Silent Hill nommé Silent Hill f.
# Ryūji Sonoda

Ryuji Sonoda (園田 隆二, Sonoda Ryuji), né le 16 septembre 1973, est un judoka japonais.
Il est sacré champion du monde de judo en catégorie des moins de 60 kg en 1993. L'année suivante, il obtient une médaille d'argent aux Jeux asiatiques et en 1995, il est médaillé de bronze aux Mondiaux de 1995. Il remporte aussi une médaille de bronze en catégorie des moins de 66 kg aux Championnats d'Asie 1997
Il devient en 2005 entraîneur de l'équipe nationale féminine de judo. Au début de l'année 2013, il est contraint de démissionner à la suite d'accusations de violences physiques par 15 judokates, confirmées par la Fédération japonaise de judo$^,$.
# Ryūkyū-kan

Les Ryūkyū-kan (琉球館) ou Liuqiu guan (chinois simplifié : 琉球馆 ; chinois traditionnel : 琉球館 ; pinyin : liúqiú guǎn) sont des institutions servant de résidences et de bases d'opérations pour les missions du royaume de Ryūkyū à Fuzhou (province de Fujian) en Chine et Kagoshima (province de Satsuma) au Japon.

## Kagoshima

Le Ryūkyū-kan de Kagoshima est situé en contrebas du château, sur le site occupé aujourd'hui par le collège de Nagata et les bureaux des provisions alimentaires du gouvernement.
Il joue un rôle central dans les relations entre le royaume de Ryūkyū et le domaine féodal dont il est vassal, ayant une fonction assez semblable à celle des ambassades contemporaines. Les dignitaires en visite vivent et travaillent dans le Ryūkyū-kan, comme les étudiants qui étudient des sujets classiques et se préparent pour une carrière dans la bureaucratie du royaume, et un certain nombre de résidents Ryūkyūiens permanents de la ville. Cependant, le contrôle de Satsuma sur les fonctionnaires de Ryūkyū est strict; errer ou flâner dans la zone autour du bâtiment est interdit, et les gardes postés à l'entrée vérifient les entrées et sorties des visiteurs. Les Ryūkyūiens peuvent voyager autour de la ville et dans d'autres parties du pays, seulement à titre officiel, sous étroite surveillance et en accord avec de strictes réglementations. Une politique similaire est appliquée aux Japonais qui visitent l'institution.

## Fuzhou

L'autre Ryūkyū-kan (Liúqiú guǎn en pinyin), se trouve dans la ville chinoise de Fuzhou. Avec les proches Kaido-kan (開戸館) et Kokushi-kan (国使館), il abrite les dignitaires et les érudits de passage entre Ryūkyū et la capitale chinoise de Nankin ou Beijing. En plus des fonctionnaires envoyés par le royaume pour aborder des questions diplomatiques formelles, Ryūkyū envoie régulièrement un petit nombre d'étudiants étudier dans la capitale divers sujets traditionnels chinois, principalement pour la préparation aux carrières dans le gouvernement et la bureaucratie du royaume.

## Sources

* 'The Rekidai Hoan: An Introduction to Documents of the Ryukyu Kingdom. Kyoto Review of Southeast Asia 3 (mars 2003). 15 pages.
* (en) Robert K. Sakai, The Satsuma-Ryukyu Trade and the Tokugawa Seclusion Policy. Journal of Asian Studies, mai 1964, p. 391–403
* 『薩摩と琉球』。鹿児島県の県立図書館。("Satsuma and Ryukyu." Kagoshima Prefectural Library Official Site.) https://web.archive.org/web/20071023171033/http://www.pref.kagoshima.jp/kentosho/shiryo/kityou-490.html consulté le 10 octobre 2007.
# Rue des Marguettes

La rue des Marguettes est une voie située dans le quartier du Bel-Air du 12e arrondissement de Paris.

## Situation et accès

La rue des Marguettes est accessible par la ligne de métro 1 à la station Porte de Vincennes.

## Origine du nom

Son nom est une altération de « marguerite », situation champêtre.

## Historique

Cette rue, présente sur les plans du cadastre de 1813 de la commune de Saint-Mandé, est classée dans la voirie parisienne par décret du 23 mai 1863.
Avec la construction de la ligne de Petite Ceinture de chemin de fer qui la longe dans la seconde moitié du XIXe siècle, elle fut réaménagée puis amputée de son tronçon la reliant à l'actuelle rue du Sahel lors de la création de l'hôpital Armand-Trousseau qui engloba cette zone et mura son accès.
L'extrême partie de la rue a été incluse dans la rue de Rambervillers en 1948.

## Bâtiments remarquables et lieux de mémoire

* L'hôpital Armand-Trousseau en son début.
* n° 17-23, à l'angle avec la rue du Niger, immeuble de style Mouvement Moderne, réalisé en 1965 par les architectes Pierre Chaussade et Robert Locre
* L'immeuble situé au n$^o$ 27, à l'angle de la rue et de l'avenue de Saint-Mandé, joue un rôle important dans l'adaptation par Jacques Tardi en bande dessinée du volume Casse-pipe à la Nation (1957) des aventures de Nestor Burma par Léo Malet.
* L'immeuble du n$^o$ 27.
# Lawshall

Lawshall est une paroisse civile d’Angleterre, au Royaume-Uni, située dans le district de Babergh, comté du Suffolk.
# Le Chay

Sur les autres projets Wikimedia :
* Le Chay, commune française de la Charente-Maritime ;
* Le Chay, quartier de la commune française de Royan ;
* Le Fort du Chay, ancien ouvrage défensif de la commune française de Royan.
# Le Chauffeur d'autobus

Le Chauffeur d'autobus (Sawak al-utubis) est un film égyptien réalisé par Atef al-Tayyeb, sorti en 1982.

## Synopsis

Le film raconte l'histoire de Hassan, qui travaille comme chauffeur pour de bus pendant la journée et comme chauffeur de taxi la nuit. Il est le seul frère des cinq filles de son père (Imad Hamdi) qui est propriétaire d'un atelier de menuiserie.
En raison de la négligence du mari de sa sœur, qui est responsable du suivi de la comptabilité de l'atelier, celui-ci est saisi par la direction des impôts et proposé à la vente aux enchères.
Pour empêcher l'atelier d'être vendu et sauvegarder la dignité son père, Hassan demande l'aide de ses sœurs et de leurs maris mais ne trouve aucun soutien.
De plus, sa femme lui impose des exigences matérielles qu'il ne peut satisfaire avec ses maigres revenus alors qu'il consacre tout son temps et son attention à son père.
Le film a été choisi comme le huitième meilleur film de l'histoire du cinéma égyptien.

## Fiche technique

* Titre original : Sawak al-utubis
* Titre français : Le Chauffeur d'autobus
* Réalisation : Atef al-Tayyeb
* Scénario : Bachir El-dik,Mohamed khan
* Photographie : Said Elchimi
* Pays d'origine : Égypte
* Date de sortie : 1982

## Distribution

* Nour El-Sherif: Hassan
* Mervat Amin: Mervet
* Imad Hamdi: Haj Sultane
* Hassan Houssni: Ouni
* Wahid Seif: Brenss
# Rugby à XV au Bénin

La pratique du rugby à XV au Bénin est née de l'introduction de ce sport par les Français. Cependant, malgré une affiliation à la Confédération africaine de rugby, la fédération du Bénin n'est pas affiliée à World Rugby (anciennement International Rugby Board), organisme qui gère le rugby à XV au niveau mondial.
Le rugby à XV est introduit au Bénin par les Français, qui ont dirigé le pays pendant plusieurs années sous le nom de Dahomey.
Le rugby est plus pratiqué dans les grandes villes de la partie méridionales du pays notamment Cotonou et Porto-Novo. Pays en voie de développement, la pauvreté et le manque d'infrastructures sportives rendent difficile son maintien en une structure de ligue nationale adéquate.
Comme beaucoup de pays africains, le lien historique avec la France est une bénédiction mitigée. Pendant plusieurs années, les joueurs de rugby béninois allaient jouer en France, privant ainsi le rugby béninois de toute compétition réelle et de sa valorisation.
L’équipe nationale béninoise de rugby n’a plus participé à une compétition depuis 2005, date à laquelle elle est apparue en CAR Development Trophy, aussi appelé Coupe d'Afrique 3. Lors de cette édition 2005, elle est battue par le Togo et le Mali et fait match nul avec le Niger.
# Le Dernier Jour de l'été

Le Dernier Jour de l'été peut désigner :
* Le Dernier Jour de l'été (Ostatni dzień lata), film polonais de Tadeusz Konwicki sorti en 1958 ;
* Le Dernier Jour de l'été (The Last Day of Summer), téléfilm américain de Blair Treu diffusé en 2007.
# Le Démon de l'oubli

Le Démon de l'oubli est un roman de Michel Del Castillo publié en 1987.

## Résumé

En 1962 Mavon, 29 ans, acteur, se suicide. Hugues, qui vient de publier sur lui, n'y croit pas et Pierre l'aide à enquêter. Il rencontre Sylviane, sa veuve. Puis il découvre que Mavon, Juif, a servi d'otage en Allemagne pendant la Seconde Guerre mondiale, en gage d'un agent. Clara, la mère de Mavon, collabo pendant la guerre et qui avait abandonné son fils, leur avoue l'avoir tué car il était devenu célèbre et la méprisait$^,$
# Le Démon dans la chair

Le Démon dans la chair (Il demonio) est un giallo italo-français réalisé par Brunello Rondi, sorti en 1963.

## Synopsis

Purif (Daliah Lavi), une jeune paysanne de la Lucanie follement éprise tente de jeter un sort à son amoureux (Frank Wolff), qui va épouser une autre femme. Devenue folle par amour, perdant tout discernement, elle finit par être considérée comme une sorcière, possédée par le diable et responsable de tous les maux qui touche le village. Emmenée dans l'église pour y subir une exorcisation in fine inefficace, libérée, elle se donne à l'homme qu'elle aime, mais celui-ci, persuadé comme les autres, projette de l'éliminer.

## Fiche technique

* Titre original : Il demonio
* Titre français : Le Démon dans la chair
* Réalisation : Brunello Rondi
* Assistants réalisateurs : 1) Paolo Bianchini / 2) Sergio Martino
* Scénario : Brunello Rondi - Ugo Guerra - Luciano Martino
* Directeur de la photographie : Carlo Bellero
* Musique composée et dirigée par : Piero Piccioni
* Montage : Mario Serandrei
* Décors : Gianfrancesco Fantacci
* Costumes : Anna Maria Palleri
* Producteurs: Ugo Guerra, Federico Magnaghi, Luciano Martino
* Production : Cocinor, Les Films Marceau, Titanus Produzione, Vox
* Distriburtion : Titanus
* Pays de production : Italie - France
* Langue originale : italien
* Format : Noir et blanc - 1,66:1 - Son mono - 35 mm
* Durée : 100 minutes
* Genre : Giallo
* Date de sortie :
** Italie : 27 août 1963 (Mostra de Venise) ; 31 janvier 1964 (sortie nationale)
** France : 29 novembre 1967

## Distribution

* Daliah Lavi : Purificata
* Frank Wolff : Antonio
* Anna María Aveta (it) : Sœur Angela
* Dario Dolci : Don Tommaso
* Franca Mazzoni (it) : la mère supérieure
* Maria Teresa Orsini : une religieuse
* Rossana Rovere : la femme d'Antonio
* Nicola Tagliacozzo : l'oncle Giuseppe
* Giovanni Cristofanelli : le père Tommaso

## Production

Le tournage a eu lieu en Basilicate : à Matera, Montescaglioso et Miglionico.

## Influence culturelle

Certains critiques$^,$ estiment que le film de Rondi a exercé une certaine influence sur L'Exorciste (1973), non seulement pour certains codes narratifs, mais aussi pour la présence d'une scène dans laquelle le personnage principal Daliah Lavi effectue une marche à quatre pattes, le ventre en l'air, rappelant la célèbre marche de l'araignée de Régine MacNeil dans le film de William Friedkin.
Le personnage de Purif semble également avoir inspiré la maciara jouée par Florinda Bolkan dans le film La Longue Nuit de l'exorcisme de Lucio Fulci.