OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# Sénat von Beust I

Le sénat von Beust I (en allemand : Senat von Beust I) est le gouvernement de la ville libre et hanséatique de Hambourg entre le 31 octobre 2001 et le 17 mars 2004, durant la 17e législature du Bürgerschaft.
Dirigé par le nouveau premier bourgmestre chrétien-démocrate Ole von Beust, qui sort la CDU de 44 ans d'opposition, il est soutenu par une coalition orientée à droite. L'instabilité causée par la participation des populistes du PRO amène à la chute de l'exécutif et à son remplacement moins de deux ans et demi après son assermentation.

## Historique du mandat

Dirigé par le nouveau premier bourgmestre chrétien-démocrate Ole von Beust, ce gouvernement est constitué et soutenu par une coalition entre l'Union chrétienne-démocrate d'Allemagne (CDU), le Parti de l'Offensive de l'État de droit (PRO) et le Parti libéral-démocrate (FDP). Ensemble, ils disposent de 64 députés sur 121, soit 52,9 % des sièges du Bürgerschaft.
Il est formé à la suite des élections régionales du 23 septembre 2001.
Il succède donc au sénat du social-démocrate Ortwin Runde, constitué et soutenu par une « coalition rouge-verte » entre le Parti social-démocrate d'Allemagne (SPD) et l'Alliance 90 / Les Verts (Grünen).
Au cours du scrutin, le SPD vire de nouveau en tête et conserve sa majorité relative avec plus de 35 % des suffrages exprimés. Bien que pointant dix points derrière et en recul, la CDU parvient à former une majorité grâce à la percée du PRO, qui surgit à la troisième place avec près de 20 % des voix. En accédant au pouvoir, Ole von Beust devient le premier chrétien-démocrate à exercer cette fonction depuis la fin du mandat de Kurt Sieveking en 1957.
Après que le chef de file du PRO, second bourgmestre et sénateur pour l'Intérieur Ronald Schill l'a fait chanter pour que son bras droit soit réintégré, le premier bourgmestre prend la décision de le limoger le 19 août 2003. Schill révèle alors l'homosexualité de von Beust. La confiance étant rompue, de nouvelles élections sont convoquées le 29 février 2004. La CDU y conquiert la majorité absolue tandis que le PRO disparaît du paysage parlementaire. Le sénat von Beust II est formé en conséquence.

## Composition

| Portefeuille | Nom | Parti |
| Premier bourgmestre | Ole von Beust | CDU |
| Second bourgmestre | Ronald Schill (jusqu'au 19/08/2003) Mario Mettbach (à partir du 21/08/2003) | PRO |
| Sénateur pour l'Intérieur | Ronald Schill (jusqu'au 19/08/2003) Dirk Nockemann (à partir du 03/09/2003) | PRO |
| Sénateur pour les Travaux publics et les Transports | Mario Mettbach | PRO |
| Sénateur pour l'Éducation et les Sports | Rudolf Lange (jusqu'au 17/11/2003) Reinhard Soltau (à partir du 26/09/2003) | FDP |
| Sénateur pour les Affaires sociales et la Famille | Birgit Schnieber-Jastram | CDU |
| Sénateur pour l'Environnement et la Santé | Peter Rehaag | PRO |
| Sénateur pour l'Économie et le Travail | Gunnar Uldall | CDU |
| Sénateur pour la Science et la Recherche | Jörg Dräger | Sans |
| Sénateur pour les Finances | Wolfgang Peiner | CDU |
| Sénateur pour la Justice | Roger Kusch | CDU |
| Sénateur pour la Culture | Dana Horáková | Sans |
# Sweet spot (acoustique)

Le sweet spot est un anglicisme, jargon utilisé par les ingénieurs du son et les audiophiles pour décrire la « position d'écoute de référence » , désignant l'emplacement d'un individu qui serait pleinement en mesure d'entendre le mixage audio de la façon dont il était destiné à être entendu par le mixeur.

## Typologie

* En acoustique, le sweet point est la zone d'écoute idéale, la place de l'auditeur par rapport à l'emplacement des haut-parleurs.
* Les ingénieurs du son utilisent aussi le terme « sweet spot » comme définissant l'emplacement idéal du (ou des) microphone(s), afin d'en obtenir le meilleur son possible issu d'un instrument ou d'un groupe d'instruments de musique et, par extension, de toute source sonore à enregistrer.

### Détermination du sweet point

Cette procédure se détermine en partant de la position d'écoute de référence pour les systèmes d'écoute stéréo ou multicanal. La règle consiste à placer dans un angle de 60° en stéréo et dans le même plan les deux haut-parleurs gauche et droit. La distance va dépendre de la taille du local, traité acoustiquement quand c'est un studio professionnel ou un auditorium pour le cinéma.

### Élargir le sweet point

Avec l'apparition du multicanal, différentes méthodes existent pour élargir la zone d'écoute du « sweet spot ».
* Le cinéma en relief appelle à une meilleure gestion et maîtrise de « l'espace sonore », le système multicanal 7.1 est une première réponse et les chercheurs explorent les possibilités d'exploiter la verticalité dans les systèmes de reproduction sonore.
* Le home cinema pose le problème quasiment insoluble du sweet point dont l'emplacement ne peut pas se résumer qu'au canapé du salon...
# Símun Samuelsen

Símun Eiler Samuelsen, né le 21 mai 1985 à Vágur aux îles Féroé, est un footballeur international féroïen, qui évolue au poste de milieu offensif reconverti entraîneur.
# Sénéchaussées de l'Anjou

L'Anjou est divisée en plusieurs sénéchaussées ou bailliages, regroupées sous le nom de "Sénéchaussées de l'Anjou" ou "Bailliages de l'Anjou". Elles étaient dirigées par un sénéchal de l'Anjou.

## Présentation générale

Listes des sénéchaussées principales de l'Anjou (ou bailliages principaux), suivis du nombre de députés à élire, et sénéchaussées secondaires dépendantes de la sénéchaussée principale d'Angers.
Les sénéchaux angevins eurent également la charge de sénéchal de la province du Maine et administrèrent la sénéchaussées du Maine durant la majeure partie du Moyen Âge. Les sénéchaux portaient alors le titre de sénéchal d'Anjou et du Maine.

### Sénéchaussées principales

* Sénéchaussée principale d'Angers, 16 députés ;
* Sénéchaussée de Loudun, 4 députés ;
* Sénéchaussée de Saumur, 4 députés.

### Sénéchaussées secondaires

* Sénéchaussée de Baugé ;
* Sénéchaussée de Beaufort ;
* Sénéchaussée de Château-Gontier ;
* Sénéchaussée de La Flèche.
# Malcolm Low

William Malcolm Low (1835 - 14 juin 1923) est un homme politique conservateur britannique.

## Biographie

Il est membre de la Chambre des communes de 1886 à 1892.

## Sources

* (en) Cet article est partiellement ou en totalité issu de l’article de Wikipédia en anglais intitulé « Malcolm Low » (voir la liste des auteurs).
# Malcolm Lockyer

Malcolm Neville Lockyer (né le 5 octobre 1923 à Greenwich (Londres), mort le 28 juin 1976 à Londres) est un compositeur et chef d'orchestre britannique.

## Biographie

Dans ses premières années, il développe un intérêt pour la danse puis s'intéresse à la musique. À dix-neuf ans, alors qu'il commençait des études d'architecture, il devient musicien dans la Royal Air Force comme dans le Sid Phillips and His Quintet et rejoint en 1944 le Buddy Featherstonhaugh Sextet. Il quitte la Royal Air Force en 1951, crée le Malcolm Lockyer Orchestra et travaille comme pianiste pour des compositeurs tels que Robert Farnon, Bert Ambrose et Cyril Stapleton.
L'un des moments forts de la carrière de Lockyer est l'organisation et la direction de l'album de Bing Crosby Holiday in Europe en 1961. Il enregistre aussi un certain nombre d'albums musicaux avec Reg Owen, The Knightsbridge Strings et the Cambridge Strings.
À partir du début des années 1960, il est chef d'orchestre de la BBC Revue Orchestra et par la suite chef principal des BBC Radio Orchestra (en) et du BBC Big Band (en) lorsque les deux ensembles sont formés en 1967.
Lockyer participe au premier processus de sélection pour représenter le Royaume-Uni au Concours Eurovision de la chanson 1957. Il interprète une version orchestrale de la chanson All, qui remporte le concours. Cependant, on ajoute une interprète choisie par la BBC, Patricia Bredin, pour le Concours à Francfort avec la direction musicale d'Eric Robinson.
Lockyer est le directeur musical du Concours Eurovision de la chanson 1972.
Peu de temps avant sa mort en 1976, il dirige The Million Airs Orchestra dans 26 concerts hommage à Glenn Miller qu'il a rencontré en 1944 à Bedford.

## Filmographie

* 1950 : The Centre Show (série télévisée)
* 1954 : Friends and Neighbours (série télévisée)
* 1954 : Dear Dotty (série télévisée)
* 1954 : And So to Bentley (série télévisée)
* 1959 : Sweet Beat
* 1960 : Strictly Confidential (en)
* 1960 : Operation Cupid (en)
* 1964 : HMS Paradise (série télévisée)
* 1965 : Les Filles du plaisir (en)
* 1965 : Dr. Who et les Daleks
* 1965 : Les Dix Petits Indiens
* 1966 : Secrets of a Windmill Girl (en)
* 1966 : Opération Marrakech
* 1966 : L'Île de la terreur
* 1967 : Plus féroces que les mâles
* 1967 : Five Golden Dragons
* 1967 : La Vengeance de Fu Manchu
* 1967 : La Nuit de la grande chaleur
* 1968 : Un jour parmi tant d'autres
* 1968 : Eve
* 1968 : Sandy the Seal (en)
* 1972 : Nightmare
* 1972-1973 : Les Éclaireurs du ciel (en) (série télévisée)
* 1974 : La loba y la Paloma
# Sığnaq

Sığnaq est un village d'Azerbaïdjan situé dans le raion de Khodjaly.
Il prit le nom de Skhnakh (en arménien : Սղնախ), lorsqu'il fût jusqu'en 2020, une communauté de la région d'Askeran, au Haut-Karabagh. La population s'élevait à 251 habitants en 2005.

## Histoire

Faisant partie de l'oblast autonome du Haut-Karabagh à l'époque soviétique, le village passe sous contrôle arménien pendant la première guerre du Haut-Karabakh et est administré dans le cadre de la région d'Askeran de la République d'Artsakh. Le 9 novembre 2020, le village est repris par l'Azerbaïdjan au cours de la deuxième guerre du Haut-Karabagh, ce qui est confirmé par les autorités arméniennes.
# Sľažany

Sľažany (allemand : Slasan, hongrois : Szelezsény) est un village de Slovaquie situé dans la région de Nitra.

## Histoire

Première mention écrite du village en 1156.
# Sécheresse et incendie en Papouasie-Nouvelle-Guinée

La Papouasie-Nouvelle-Guinée, qui est située à l'extrême Est de l'océan Indien (dans l'archipel indonésien), est confrontée aux conséquences indirectes du phénomène El Niño. Ce phénomène climatique se caractérise par un courant océanique chaud, qui apparaît vers la période de Noël, au niveau de l'océan Pacifique (au large des côtes du Pérou et de l'Équateur). Issu d'une perturbation atmosphérique, il entraîne, entre autres, le déplacement des zones de précipitations, provoquant ainsi d’importantes périodes de sécheresse dans l'Ouest de l’océan Pacifique, et notamment en Papouasie-Nouvelle-Guinée.

## Climat

Le phénomène El Niño frappe généralement au début de l’hiver. Cette période de l’année est habituellement riche en précipitations, mais également en gelées lorsque l'altitude augmente.

## Les conséquences du phénomène El Niño

Le déplacement des zones de précipitations crée donc une zone de sécheresse au niveau de la Papouasie Nouvelle-Guinée, déshydratant le sol et détruisant la végétation. Les feux de brousse, favorisés par la sécheresse, se déclarent alors à la moindre négligence (mégot de cigarette, braises mal éteintes, feu incontrôlé suffisent). Cependant, si certains incendies sont de nature accidentelle, d’autres sont provoqués volontairement. En effet, le territoire abrite d’importantes richesses naturelles tels que des hydrocarbures (pétrole, gaz...) mais aussi des mines d’or et de cuivre. L’exploitation forestière, déjà très importante (exportations), s’est accrue ces dernières années, d’une part à cause du besoin vital de terres disponibles pour l’agriculture, et d’autre part, à cause des bénéfices qu’elle génère. Certains incendies sont donc déclenchés par des grandes sociétés d’exploitation forestière, dans le but de débroussailler des parcelles de terrain.

## Le phénomène El Niño

El Niño se caractérise par un courant océanique chaud apparaissant vers la période de Noël au niveau de l'Océanie, surnommé « El Niño », il est d'une intensité exceptionnelle. Transformant la terre en ciment et rendant impossible l’agriculture, plus de 500 000 personnes ont été affectées par la sécheresse (ce qui s'est traduit par des milliers de morts), et ce sont deux millions d’hectares de forêt qui ont brûlé.
# Séparation

Sur les autres projets Wikimedia :
D'une manière générale, le mot séparation désigne une action consistant à désunir des parties d’un même tout qui étaient jointes. Plus particulièrement il est employé dans plusieurs domaines :
* en mathématiques, la séparation est un concept de topologie ou de géométrie, lié à la façon de séparer les points ou les parties d'un espace topologique.
* en astronomie, la séparation est l'angle entre deux étoiles d'une étoile double ou multiple mesuré depuis la Terre.
* en chimie, un procédé de séparation est un procédé permettant de transformer un mélange en deux ou plusieurs produits distincts.
* en physique nucléaire, la séparation isotopique est un procédé permettant de séparer les différents isotopes d'un corps.
* en imprimerie, la séparation quadrichromique est un procédé consistant à définir séparément l'impression de chaque couleur.
* dans le domaine social, une séparation désigne la rupture d'un couple. En droit de la famille, la séparation de corps ou la séparation de biens sont des dispositions juridiques et des régimes matrimoniaux.
* en aéronautique, la séparation est la distance entre deux aéronefs, deux niveaux, deux trajectoires.
* dans le jeu de rôle Donjons et Dragons, la séparation est un événement catastrophique.
* en cryptologie, une séparation est une preuve qu'il est impossible d'établir une réduction entre deux modèles de sécurité.

## Cinéma et télévision

* Separation est un film britannique réalisé par Jack Bond en 1968.
* Separation est un téléfilm britannique réalisé par Barry Davis en 1990.
* Séparation (ru) (Отрыв), film russe réalisé par Alexandre Mindadze sorti en 2007 ;
# Mamelles (Guadeloupe)

Les Mamelles sont deux sommets situés dans le parc national de la Guadeloupe, dans l'île de Basse-Terre :
* le piton de Pigeon ou Déboulé (768 m) ;
* le piton de Petit-Bourg (716 m).
La route de la Traversée, ou route des Mamelles, seule voie routière à traverser la Basse-Terre d'est en ouest, culmine au col des Mamelles (584 m) et passe pratiquement entre les deux sommets.
Les Mamelles sont les restes de deux pics surgis lors d'une éruption. Une randonnée de 2,5 km permet de monter au sommet de la mamelle de Petit-Bourg.
* La Mamelle de Petit-Bourg.
* Randonnée de la Mamelle de Petit-Bourg.
* La Mamelle de Pigeon vue depuis la Mamelle de Petit-Bourg.
* Randonnée de la Mamelle de Petit-Bourg.
# Mamelis

Mamelis (en limbourgeois Mameles) est un hameau néerlandais situé dans la commune de Vaals, dans la province du Limbourg néerlandais. Le 1er janvier 2008, Mamelis comptait 80 habitants.
L'abbaye de Sint-Benedictusberg est situé à Mamelis.
# Mamelle (Seychelles)

Mamelle est une île granitique des Seychelles, située à environ 13 km au nord-est de Mahé, l'île principale de l'archipel. Sa superficie est d'environ 5 hectares et elle est inhabitée.
# Marais de Sionnet

Le marais de Sionnet, ou plaine de Sionnet, est une réserve naturelle qui borde la Seymaz sur le territoire des communes de Meinier et de Choulex. Après avoir été drainé au début du XXe siècle, un projet de renaturation de la rivière a permis de reconstituer des biotopes humides sur les parcelles de l'ancien marais, des Creuses et des Prés-de-L'Oie. Ces parcelles sont classés réserves naturelles$^,$.

## Un site ornithologique

Les marais de Sionnet est un site prisé par les ornithologues en toute saison : pendant la nidification, en hiver et en périodes de migration.
# Maple Leafs de Toronto (homonymie)

Plusieurs équipes sportives canadiennes basées à Toronto ont porté ou portent le nom de Maple Leafs de Toronto (Toronto Maple Leafs en anglais). On compte parmi celles-ci :
* les Maple Leafs de Toronto, franchise de hockey sur glace évoluant depuis 1917 en Ligue nationale de hockey ;
* les Maple Leafs de Toronto, club professionnel de baseball ayant évolué en ligue internationale de 1896 à 1967 ;
* les Maple Leafs de Toronto, club semi-professionnel de baseball évoluant depuis 1969 en Intercounty Baseball League.
# Séraphin Léger

Séraphin R. Léger est un marchand et un homme politique canadien.

## Biographie

Séraphin R. Léger est né le 28 août 1870 à Caraquet, au Nouveau-Brunswick. Son père est Raphaël Léger et sa mère est Vitaline Blanchard. Il épouse Elizabeth Mauzerold le 10 juin 1895. Il épouse Georgina Lanteigne en secondes noces en septembre 1929. Il est en tout père de onze enfants.
Il est député de Gloucester à l'Assemblée législative du Nouveau-Brunswick de 1908 à 1912 puis de 1917 à 1935 en tant que libéral.
# Manuel Torres

Manuel Torres est un nom porté par :
* Manuel Torres (1762-1822), de son nom complet Manuel de Trujillo y Torres, publiciste et diplomate colombien.
* Manuel Montt (1809-1880), de son nom complet Manuel Francisco Antonio Julián Montt Torres, président du Chili.
* Manuel Torres (1930-2014), Manuel Torres Pastor, footballeur espagnol.
* Manuel Torres (1978-), footballeur panaméen.
* Manolo Torres (1938-2018), de son vrai nom Manuel Torres, sculpteur espagnol.
* Juan Manuel Torres (1938-1980), réalisateur mexicain.
* Juan Manuel Torres (1985-), footballeur argentin.
# Sérum amyloïde A

La protéine sérum amyloïde A ou protéine sérique amyloïde A ou SAA regroupe une famille d'apolipoprotéines associées aux lipoprotéines de haute densité (HDL), synthétisée par le foie.
L'augmentation de sa concentration sanguine d'un facteur 100 à 1 000 est un signe d'une inflammation. On parle alors de sérum amyloïde A de phase aigüe. La SAA est impliquée dans le transport de cholestérol du foie vers la bile, le recrutement de cellules immunitaires aux sites d'inflammation, et l'induction d'enzymes qui détruisent la matrice extracellulaire.
Une élévation chronique du SAA est corrélée avec des atteintes artérielles coronariennes ou périphériques. Son agrégation en dépôts amyloïdes est à l'origine d'une forme d'amylose, dite amylose AA.
# Sérotonine (roman)

Sérotonine est le septième roman écrit par Michel Houellebecq, paru le 4 janvier 2019 aux éditions Flammarion.

## Histoire
### Résumé

Florent-Claude Labrousse, 46 ans, ingénieur agronome dépressif, dont les parents se sont suicidés, décide de quitter son travail au ministère de l’agriculture, son appartement dans la tour Totem et sa vie de couple avec sa compagne japonaise pour disparaître et tenter de retrouver son passé.

### Personnages

* Florent-Claude : un quadragénaire dépressif
* Camille : ancienne compagne de Florent-Claude
* Aymeric : ami agriculteur de Florent-Claude
* Kate : ancienne compagne de Florent-Claude
* Claire : ancienne compagne de Florent-Claude
* Yuzu : compagne japonaise de Florent-Claude qu'il décide de quitter, 26 ans
* Dr Azote : médecin qui prescrit son anti-dépresseur à Florent-Claude

### Captorix

   « C'est un petit comprimé blanc, ovale, sécable. »
Sur ces mots s'ouvre et se ferme le roman pour décrire un antidépresseur fictif de nouvelle génération utilisé par le héros Florent-Claude.

## Éditions
### En français

Le livre est paru aux éditions Flammarion le 4 janvier 2019. Fin février 2019, le roman atteint les 350 000 exemplaires vendus et fin juillet il totalise 470 000 exemplaires écoulés. Une édition originale de 200 exemplaires de l'ouvrage a été imprimée sur vélin Rivoli des papeteries Arjowiggins.

### Autres

Les éditions allemande, italienne et espagnole sont publiées la semaine suivante.
La traduction anglaise par le nord-irlandais Shaun Whiteside est publiée 8 mois plus tard au Royaume-Uni chez Heinemann, le 26 septembre 2019$^,$. La traduction de Whiteside est ensuite publiée aux États-Unis chez Farrar, Straus and Giroux le 19 novembre 2019.

## Accueil critique

L'accueil de la presse est globalement plutôt positif.
* Dans le journal La Croix, Sabine Aurdrerie se demande « s’il s’avance en voyeur cynique ou en moraliste, en opportuniste ou en contempteur. »
* Dans Télérama, Nathalie Crom trouve que « des héros désabusés qui hantent ses romans, Florent-Claude Labrouste est le plus poignant. »
* Pour Le Parisien et Pierre Vavasseur, « avion renifleur et visionnaire de son époque, Michel Houellebecq publie, avec Sérotonine, son meilleur livre. ».
* D'après le journal Le Point, c'est un roman « éminemment romantique » dont on « sort [ ... ] bouleversé », ainsi qu'un « livre sombre et poignant ».
Toutefois d'autres critiques furent plus réservés. On peut lire notamment :
* Sur La république des livres : Pierre Assouline « C’est écrit sans génie et sans lourdeur, malgré des procédés à l’effet calculé mais dont la répétition est lassante »
* Dans la Cause littéraire , une satire de Laurent LD Bonnet : Baroud gaulois en Publicie
# Marachides

La dynastie des Marachides ou Sarbedariens de Mazandéran régna sur le Mazandéran de 1359 à 1596. Le fondateur de la dynastie fut Mir Bozorg. Il fut natif de Daboudacht.
# Marc Braillon

Marc Braillon, né le 6 mars 1933 à Grenoble et mort le 23 août 2013 à Lantignié (Rhône), est un dirigeant d'entreprise et grand patron français. Il fut entre 1963 et 1992 le patron de la société multinationale d'emploi intérimaire R.M.O basé à Meylan de 1964 jusqu'à sa faillite en août 1992.

## Biographie

Marc Braillon naît en 1933 à Grenoble (Isère) dans une famille modeste. Peu passionné par les cours, il obtient un CAP au milieu des années 1950. Il devient vendeur itinérant ou journaliste au Dauphiné libéré jusqu'en 1956. Il s'engage alors comme aspirant dans le 8e régiment d'infanterie mobile de Saïda durant la guerre d'Algérie. Il gardera de cette période de solides contacts avec le Maghreb. Il crée en 1964 en compagnie de son frère Jacques et d'un ami la société R.M.O (Relation Main d'Œuvre), qui prospère d'abord dans le BTP avant de s'attaquer à l'intérim au tournant des années 1980.
Passionné par les sports, il se fait remarquer par sa gouaille lors des rencontres de football où il n'hésite pas à arbitrer les matchs puisqu'il est lui-même arbitre fédéral.
Il est l'historique président du club de football de Grenoble entre 1983 et 1990. Durant cette période, le club forme un futur champion du monde Youri Djorkaeff, et de grands joueurs, à l'image de Zdenek Nehoda, Plamen Markov ou de Gustavo Poyet ainsi que l'international français Didier Christophe portent les couleurs alpines.
Marc Braillon est aussi sponsor maillot avec son entreprise RMO du Toulouse Football Club en Division 1 lors des saisons 1982-1983 et 1983-1984.
Il décide aussi d'investir dans le cyclisme entre 1986 et 1992 avec un rêve, participer et remporter le Tour de France. À la tête de l'équipe cycliste RMO qui voit les débuts de Richard Virenque et les bonnes performances de son leader Charly Mottet , le cyclisme permet à sa firme de devenir la cinquième société française d'intérim.
Marc Braillon dirige également l’écurie de boxe RMO avec notamment René Jacquot qui sera sacré champion du monde en 1989, mais aussi Taoufik Belbouli ou Akim Tafer.
Il se fait aussi distinguer en voile de 1990 à 1992 en sponsorisant le trimaran du Suisse Laurent Bourgnon qui finit la Route du Rhum en troisième position en 1990.
En 1992, le rêve s'écroule et Marc Braillon, refusant obstinément de vendre sa firme, entraîne la chute de son empire. Il est mis en examen pour détournement de fonds et escroquerie, l'entreprise devant 750 millions de francs à ses créanciers.
Il laisse alors son frère Jacques de trois ans son cadet reprendre en main la filiale marocaine et prend sa retraite à Meylan où il fut très longtemps en compagnie de son épouse adjoint au maire.
En 1994, il relate sa vie dans un livre intitulé De la passion d'entreprendre à la prison sans comprendre.
En 1996, la justice le condamne à cinq ans de prison et dix ans de faillite, verdict réduit en appel à 300 000 francs d'amende et du sursis$^,$.
En 2009, il est décoré de la croix de la Valeur militaire pour ses faits d'armes en Algérie.‌