OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# Houck (Arizona)

Houck est une census-designated place du comté d'Apache, dans l'État de l'Arizona, aux États-Unis. En 2020, elle compte une population de 886 habitants.
# Houcine Rabii

Houcine Rabii (arabe : حسين ربيع), né le 8 novembre 1991 à Tataouine, est un footballeur international tunisien. Il évolue au poste d'arrière gauche.

## Biographie
### Club

Houcine Rabii évolue à l'Union sportive de Tataouine, à l'Espoir sportif de Jerba Midoun et à l'Espérance sportive de Zarzis. En 2015, il est transféré à l'Espérance sportive de Tunis.

### Équipe nationale

Il reçoit sa première sélection en équipe de Tunisie le 15 juin 2015 contre le Maroc ; ce match compte pour les éliminatoires du championnat d'Afrique des nations. Il est à nouveau sélectionné trois jours plus tard, face à la Libye.

## Carrière

* septembre 2013-juillet 2015 : Espérance sportive de Zarzis (Tunisie)
* juillet 2015-juillet 2021 : Espérance sportive de Tunis (Tunisie)
* janvier-août 2022 : Club sportif de Hammam Lif (Tunisie)
* depuis août 2022 : Espoir sportif de Hammam Sousse (Tunisie)

## Palmarès

* Vainqueur du championnat de Tunisie en 2017, 2018, 2019, 2020 et 2021
* Vainqueur de la coupe de Tunisie en 2016
* Vainqueur du championnat arabe des clubs en 2017
* Vainqueur de la Ligue des champions de la CAF en 2018 et 2019
# Pascaline Adanhouegbe

Pascaline Adjimon Adanhouegbe, née le 19 octobre 1995 à Avrankou, est une athlète béninoise.

## Carrière

Pascaline Adanhouegbe remporte la médaille de bronze en lancer du javelot aux Championnats d'Afrique de 2016 à Durban en Afrique du sud, le 25 juin 2016, avec un lancer de 54,88 mètres, battant son record personnel de 50,77 mètres établi à Réduit en Île Maurice le 12 avril 2015.
La meilleure performance réalisée par Pascaline Adanhouegbe au lancer du poids est de 11,75 mètres, performance réalisée à Milan en Italie le 19 mai 2018.
# Pat McCormack

Pat McCormack est un boxeur britannique, né le 8 juin 1995.

## Biographie

Pat a un frère jumeau, Luke, qui est aussi boxeur.

## Carrière

Il obtient la médaille d'argent aux championnats d'Europe de 2015 dans la catégorie poids super-légers et aux championnats d'Europe de 2017 dans la catégorie poids welters.
Il est médaillé d'or aux Jeux du Commonwealth de 2018 et aux Jeux européens de 2019.

## Palmarès
### Championnats du monde

* Médaille d'argent en -69 kg en 2019 à Iekaterinbourg, Russie

### Championnats d'Europe

* Médaille d'argent en -69 kg en 2017 à Kharkiv, Ukraine
* Médaille d'argent en -64 kg en 2015 à Samokov, Bulgarie

### Jeux européens

* Médaille d'or en -69 kg en 2019 à Minsk, Biélorussie

### Jeux du Commonwealth

* Médaille d'or en -69 kg en 2018 à Gold Coast, Australie
# Pat McCoy

Patrick James McCoy (né le 3 août 1988 à Tucson, Arizona, États-Unis) est un lanceur de relève gaucher de la Ligue majeure de baseball.

## Carrière

Pat McCoy est repêché au 10e tour de sélection par les Nationals de Washington en 2007. Il joue 7 saisons en ligues mineures dans l'organisation des Nationals avant de signer chez les Tigers de Détroit à la fin 2013.
McCoy fait ses débuts dans le baseball majeur comme lanceur de relève pour les Tigers le 22 juin 2014 contre les Indians de Cleveland. En 14 manches lancées pour Détroit durant la saison, sa moyenne de points mérités s'élève à 3,86.
Le 31 octobre 2014, McCoy est réclamé au ballottage par les Orioles de Baltimore. Après une saison 2015 jouée en ligues mineures avec des clubs affiliés aux Orioles, il signe un contrat des ligues mineures le 18 décembre 2015 avec les Blue Jays de Toronto.
# Sonate pour clarinette de Denisov

La Sonate pour clarinette seule est une œuvre composée par Edison Denisov en 1972 et dédicacée au clarinettiste Lev Mikhailov.
La partition est publiée par Breitkopf & Härtel.

## Histoire

Edison Denisov est considéré comme un pionnier de la composition d'avant-garde russe, en utilisant des techniques de jeu contemporaines pour la clarinette, qui étaient employées régulièrement par les compositeurs contemporains occidentaux comme les micro-intervalles, les glissandos ou les frullatos. Denisov a composé la Sonate pour clarinette seule en 1972 et a entretenu des liens actifs avec la scène musicale contemporaine d'Europe occidentale. Ses compositions étaient bien connues à l'étranger et jouées régulièrement en Europe et aux États-Unis. En Union soviétique, la carrière musicale de Denisov n'a pas été sans obstacles. Cependant, un certain nombre des compositions des « Sept de Khrennikov » figurent parmi les pièces du répertoire pour clarinette les plus intéressantes et les plus souvent interprétées de la période soviétique.
La Sonate pour clarinette seule est sans conteste l'œuvre pour clarinette seule la plus jouée en Union soviétique et l'une des rares œuvres de ce domaine à avoir trouvé sa place dans le répertoire contemporain de la clarinette. Cette pièce est caractérisée par les micro-intervalles, l'utilisation répétée de grands intervalles et de passages staccatissimo, ainsi que par des changements dynamiques rapides et extrêmes.
   « Denisov m'a demandé de tenter de me rapprocher du jeu des instrumentistes à archet qui jouent parfois ainsi, autour des notes, comme la Sonate pour alto de Ligeti, par exemple : pour nos oreilles d'Européens, cela détonne, on se dit d'abord que l'altiste ne joue pas juste. »
— Alain Damiens, Lire, entendre, transmettre

## Structure

La sonate pour clarinette est une composition de musique sérielle et comprend deux mouvements contrastés :
* Lento, poco rubato
* Allegro giusto
Le premier mouvement, Lento, poco rubato, est lent et improvisateur, créant une atmosphère mystérieuse et de lamentations, entrecoupé de silences. Le premier thème est composé des lettres du nom de Denisov : D-enisov-E-dison , transposées pour la clarinette en si bémol : sol bémol — fa. L'utilisation des initiales était populaire parmi les compositeurs des Sept de Khrennikov ; Ielena Firsova a utilisé également ses initiales dans sa sonate pour clarinette. Une autre caractéristique d'écriture est le recours à des passages legato rapides construits sur la rangée sérielle du mouvement et un recours aux dynamiques avec une progression en spirales montantes et descendantes.
Le deuxième mouvement, Allegro giusto, est rapide et fortement rythmé sur sa totalité. L'écriture est totalement différente du premier mouvement aussi bien au niveau des rythmes et des intervalles, que dans le traitement des silences créant un sentiment de discontinuité particulier.

## Enregistrements (sélection)

* Alain Damiens joue Stravinsky (Trois pièces) - Boulez (Domaines) - Denisov (Sonate) - Stockhausen (In Freundschaft) - Donatoni (Clair) - Berio (Sequenza IX, Lied ) (1988, Adda 581066 / Accord) (OCLC 953244964)
# Lulkowo

Lulkowo peut désigner, en Pologne :

## Toponymie

* Lulkowo, un village de la voïvodie de Couïavie-Poméranie ;
* Lulkowo, un village de la voïvodie de Grande-Pologne.
# Kodama

Kodama (木霊, kodama, littéralement : « esprit de l'arbre ») est un yōkai du folklore japonais. Il s'agit d'un esprit vivant dans un arbre. Il peut avoir des formes très variées. Selon la légende, l'écho que l'on peut entendre en montagne est provoqué par ces yōkais.

## Origine

Les premières mentions connues des kodama remontent à l'ère Heian, où ils apparaissent notamment dans le dictionnaire Wamuryorui Jūsho, et dans le Dit du Genji, œuvre littéraire majeure de cette époque.

## Apparitions

Les kodama apparaissent dans plusieurs œuvres de fiction.

### Princesse Mononoké

Dans le film Princesse Mononoké, de Hayao Miyazaki, les kodama (rebaptisés sylvains pour le doublage en langue française), ont l'apparence de petits humanoïdes, à l'air espiègle, dont le visage ressemble à un masque, ayant des yeux entièrement noirs. Ils reflètent l'état de santé de la forêt. Leur présence est un signe que la forêt va bien, mais quand celle-ci dépérit, ils dépérissent avec elle.

### Nioh

Dans le jeu, les Kodama sont de petits êtres de couleur verte qui se sont perdus dans les niveaux. Ils peuvent offrir des bonus au joueur s'ils sont retrouvés et guidés vers un temple. Lorsque vous accèderez à l'un de ces temples vous pourrez y voir les Kodama que vous avez guidés. D’autres Kodama pourront être trouvés dans les sources thermales, mais ceux-ci sont rouges et n'ont aucune envie d'être guidés.

### Ghost of Tsushima

Dans l'extension du jeu Ghost of Tsushima, des récits plus fantastiques se présentent, ils se nomment "courtoisie élémentaire". Un des récits nous présente un personnage nommé Kodama, une femme avec un masque sombre qui apparaît et disparaît de nulle part comme un esprit, qui parle à travers les arbres et nous demande de tuer des Mongols, pour protéger les terres de l'île du DLC.

## Autres utilisations du terme

* Kodama : Titre d'un album du groupe Alcest (2016)
* Kodama Alchimistes Infuseurs : marque de thés et infusions française, basée à Paris (créée en 2015)
# Ivo Žďárek

Ivo Žďárek (6 novembre, 1960 - 20 septembre 2008) était un diplomate tchèque.

## Éducation

Il a étudié à l'Institut d'État des relations internationales de Moscou, l'Université Charles de Prague, l'Université Stanford, et la République tchèque Académie diplomatique [1].

## Carrière diplomatique

Žďárek travaillé à diverses missions diplomatiques de la République tchèque en Asie. Jusqu'en août 2008, il a été ambassadeur au Vietnam. Ensuite, il est devenu l'ambassadeur au Pakistan, mais a été tué dans l'attentat à l'hôtel Marriott d'Islamabad (2008) en septembre 2008.
# Bataille d'Héliké

La bataille d'Héliké ou bataille d'Ilice est une bataille qui s'est produite lors de la conquête carthaginoise de la péninsule ibérique entre les troupes carthaginoises commandées par Hamilcar Barca et des tribus ibères commandées par Orisón. La bataille s'est déroulée en 228 av. J.-C., près de l'actuelle ville d'Elche dans la Communauté valencienne, en Espagne.

## Description

Les forces carthaginoises assiègent la ville d'Héliké. Orisón, roi des Oretania, prend le commandement d'une alliance de peuples ibères du secteur afin d'aider les assiégés. Il n'est pas possible de savoir avec certitude comment les événements se sont déroulés, selon certaines versions, Orisón a trompé les Carthaginois en leur faisant croire qu'il venait en tant qu'allié. Lorsque l'affrontement commence, il lance des taureaux avec des torches enflammées contre l'avant-garde ennemie, les animaux réussissent à percer les lignes carthaginoises et facilitent la victoire des troupes ibères.
Au cours de la bataille, les troupes ibériques remportent la victoire et le général carthaginois, Hamilcar Barca, meurt au cours de celle-ci dans des circonstances incertaines. Selon la légende, une alliance de peuples ibères abat l'armée d'Hamilcar en libérant des taureaux avec des torches enflammées sur la tête. Hamilcar serait mort des suites des blessures subies lors de cette bataille$^,$.
# Piscine (outil)

Une piscine est un outil de maçonnerie.

## Descriptif

C'est un bac en plastique doté de faibles rebords, qui est utilisé dans le bâtiment pour mélanger les mortiers à l'aide d'une pelle.
# Équipe de Trinité-et-Tobago féminine de volley-ball

L'équipe de Trinité-et-Tobago féminine de volley-ball est composée des meilleures joueuses trinidadiennes sélectionnées par la Fédération trinidadienne de volley-ball (Trinidad & Tobago Volleyball Federation, TTVF). Elle est actuellement classée au 55e rang de la Fédération internationale de volley-ball au 11 juillet 2022.

## Sélection actuelle

Sélection pour la Coupe panaméricaine 2010.
Entraîneur : Francisco Cruz Jimenez ; entraîneur-adjoint : Nicholson Drakes

## Palmarès et parcours
### Palmarès

Néant.

### Parcours
#### Championnat d'Amérique du Nord

| 1969 : Non qualifié 1971 : Non qualifié 1973 : Non qualifié 1975 : Non qualifié 1977 : Non qualifié 1979 : Non qualifié 1981 : Non qualifié 1983 : Non qualifié 1985 : Non qualifié 1987 : Non qualifié | 1989 : Non qualifié 1991 : Non qualifié 1993 : Non qualifié 1995 : Non qualifié 1997 : 6e 1999 : Non qualifié 2001 : Non qualifié 2003 : 7e 2005 : 8e 2007 : 8e | 2009 : 8e 2011 : 7e 2013 : 6e 2015 : 7e 2017 : 2e de la poule C 2019 : 8e 2021 : 7e 2023 : Non qualifié |

#### Coupe panaméricaine

| 2002 : Non qualifié 2003 : Non qualifié 2004 : Non qualifié 2005 : Non qualifié 2006 : Non qualifié 2007 : 12e 2008 : 12e 2009 : 10e 2010 : 10e 2011 : 10e | 2012 : 10e 2013 : 10e 2014 : 11e |

#### Jeux d'Amérique centrale et des Caraïbes

| 1938 : ? 1946 : ? 1959 : ? 1962 : ? 1966 : ? 1970 : ? 1974 : ? 1978 : ? 1982 : ? 1986 : ? | 1990 : ? 1993 : ? 1998 : ? 2002 : ? 2006 : Non qualifiée 2010 : 4e |

## Liens internes

* Équipe de Trinité-et-Tobago de volley-ball masculin
# (11753) Geoffburbidge

(11753) Geoffburbidge est un astéroïde de la ceinture principale.

## Description

(11753) Geoffburbidge est un astéroïde de la ceinture principale. Il fut découvert le 24 septembre 1960 à l'Observatoire Palomar par Cornelis Johannes van Houten, Ingrid van Houten-Groeneveld et Tom Gehrels. Il présente une orbite caractérisée par un demi-grand axe de 3,19 UA, une excentricité de 0,09 et une inclinaison de 3,5° par rapport à l'écliptique.
# Platyrhynque à face olive

Tolmomyias viridiceps
Le Platyrhynque à face olive (Tolmomyias viridiceps), aussi appelé Tyranneau à face olive, est une espèce de passereaux de la famille des Tyrannidae$^,$$^,$. Auparavant classé comme une sous-espèce du Platyrhynque à poitrine jaune (Tolmomyias flaviventris), il est considéré comme une espèce à part entière par le Congrès ornithologique international depuis les travaux de Ridgely & Greenfield (2001) et de Hilty (2003).

## Systématique et distribution

Cet oiseau est représenté par trois sous-espèces selon la classification de référence du Congrès ornithologique international (version 9.1, 2019) :
* Tolmomyias viridiceps viridiceps (Sclater, PL & Salvin, 1873) : du sud-est de la Colombie à l'est de l'Équateur, à l'est du Pérou et au nord de l'Amazonie brésilienne ;
* Tolmomyias viridiceps zimmeri Bond, 1947 : centre-nord du Pérou (du département de San Martín à celui de Junín) ;
* Tolmomyias viridiceps subsimilis Carriker, 1935 : du sud-est du Pérou (nord du département de Puno) au nord-ouest de la Bolivie et au sud-ouest du Brésil$^,$.
# Platyrhynque à miroir

Tolmomyias assimilis
Le Platyrhynque à miroir (Tolmomyias assimilis) est une espèce de passereaux de la famille des Tyrannidae$^,$$^,$. Les autres bases de données francophones le nomment Tyranneau à miroir ou Tyranneau de Zimmer. Le site oiseaux.net réserve le nom de Platyrhynque à miroir à l'espèce Tolmomyias flavotectus, qui était auparavant une sous-espèce de Tolmomyias assimilis et qui a acquis son statut d'espèce à part entière à la suite des travaux de Ridgely & Greenfield en 2001 et de Hilty en 2003$^,$.

## Systématique et distribution

Cet oiseau est représenté par huit sous-espèces selon la classification de référence du Congrès ornithologique international (version 9.1, 2019) :
* Tolmomyias assimilis neglectus Zimmer, JT, 1939 : de l'est de la Colombie au sud-ouest du Venezuela et au nord-ouest de l'Amazonie brésilienne ;
* Tolmomyias assimilis examinatus (Chubb, C, 1920) : du sud-est du Venezuela aux Guyanes et au nord-est du Brésil (États du Pará et de l'Amapá) ;
* Tolmomyias assimilis obscuriceps Zimmer, JT, 1939 : du sud-est de la Colombie (département du Meta) au nord-est de l'Équateur et au nord-est du Pérou (est du département du Loreto) ;
* Tolmomyias assimilis clarus Zimmer, JT, 1939 : Pérou (de la région située immédiatement au nord du Río Marañón, vers le sud jusqu'au nord du département de Puno ;
* Tolmomyias assimilis assimilis (Pelzeln, 1868) : centre du Brésil, au sud de l'Amazone, vers l'est jusqu'aux rios Canumã et Sucunduri (en) ;
* Tolmomyias assimilis sucunduri Whitney, Schunck, Rêgo & Silveira, 2013 : centre-sud de l'Amazonie brésilienne, entre les rios Canumã-Sucunduri et Tapajós ;
* Tolmomyias assimilis paraensis Zimmer, JT, 1939 : nord-est du Brésil (est du Pará et nord-ouest du Maranhão) ;
* Tolmomyias assimilis calamae Zimmer, JT, 1939 : régions tropicales du nord de la Bolivie et du sud-ouest du Brésil (sud-est de l'Amazonas)$^,$.
Tolmomyias assimilis sucunduri a été décrit par Whitney, Schunck, Rêgo & Silveira en 2013 comme une espèce à part entière, Tolmomyias sucunduri, statut nécessitant des clarifications pour le Congrès ornithologique international. Avibase lui donne le nom en français de Tyranneau du Sucunduri.
# (12697) Verhaeren

(12697) Verhaeren est un astéroïde de la ceinture principale découvert le 26 septembre 1989 à l'observatoire européen austral par l'astronome belge Éric Elst. Sa désignation provisoire était 1989 SK$_3$.
Il porte le nom du poète belge Émile Verhaeren (1855-1916).
# Épreinte (médecine)

Dans le domaine médical, une épreinte (issu du latin exprimere = faire sortir en pressant) est une douleur abdominale — de type colique s’accompagnant d’une contraction douloureuse et répétitive — de la partie terminale du côlon et du rectum s'achevant par une fausse envie pressante et impérieuse d’aller à la selle.
Elle témoigne d’une pathologie du côlon et du rectum dont l'étiologie peut être :
* infectieuse comme dans la dysenterie ;
* inflammatoire comme dans la rectocolite hémorragique ou la colite granulomateuse (forme colique de la maladie de Crohn) ;
* tumorale comme dans l’adénocarcinome recto-sigmoïdien.
L'épreinte se distingue du ténesme, qui est une tension douloureuse au niveau de l'anus avec sensation de brûlure et envie constante d'aller à la selle.
# Épreinte (écologie)

Les naturalistes nomment « épreinte » les excréments laissés par les mammifères dans la nature.

## Intérêt

Ces traces sont des indices permettant à des spécialistes de détecter :
* la présence d'un animal ;
* l'importance de sa population ;
* l'étendue de son territoire (les excréments, parfois exposés en évidence sur des pierres ou "crottoirs" servent souvent à marquer le territoire, physiquement et de manière olfactive) ;
* ce qu'il a mangé ;
* son état de santé ;
* son identité (analyse ADN).
Par analyse de ce que l'animal a mangé, ou des microbes et parasites présents, l'écologue, le vétérinaire ou l'éco-épidémiologue peuvent déduire des informations utiles. Par exemple, l'analyse des épreintes de loutre peut permettre d'identifier les espèces de poissons consommées (brochet, ombre, truite, perche-soleil...), ainsi que la masse et la taille de ces poissons. En répétant l'estimation de la masse et de la taille pour chaque espèce trouvée, ce travail fournit une idée très fidèle de l'importance de chaque espèce, en abondance et en biomasse, dans le milieu aquatique étudié. Ceci donne des informations très précieuses sur la qualité et l'état du milieu.
Les pelotes de poils et os rejetés (par la bouche) par certains rapaces sont dites « pelotes de réjection ».
# (10754) 1990 QV5

(10754) 1990 QV$_5$ est un astéroïde de la ceinture principale d'astéroïdes découvert en 1990.

## Description

(10754) 1990 QV$_5$ a été découvert le 29 août 1990 à l'observatoire Palomar, situé au nord de San Diego en Californie, par Henry E. Holt.

### Caractéristiques orbitales

L'orbite de cet astéroïde est caractérisée par un demi-grand axe de 2,15 ua, un périhélie de 1,95 ua, une excentricité de 0,09 et une inclinaison de 1,90° par rapport à l'écliptique. Du fait de ces caractéristiques, à savoir un demi-grand axe compris entre 2 et 3,2 ua et un périhélie supérieur à 1,666 ua, il est classé, selon la JPL Small-Body Database, comme objet de la ceinture principale d'astéroïdes.

### Caractéristiques physiques

(10754) 1990 QV$_5$ a une magnitude absolue (H) de 14,6 et un albédo estimé à 0,453.
# (14398) 1990 VT6

(14398) 1990 VT$_6$ est un astéroïde de la ceinture principale d'astéroïdes découvert en 1990.

## Description

(14398) 1990 VT$_6$ a été découvert le 14 novembre 1990 à l'observatoire de La Silla, au Chili, par Eric Walter Elst.

### Caractéristiques orbitales

L'orbite de cet astéroïde est caractérisée par un demi-grand axe de 2,65 UA, un périhélie de 2,32 UA, une excentricité de 0,12 et une inclinaison de 3,60° par rapport à l'écliptique. Du fait de ces caractéristiques, à savoir un demi-grand axe compris entre 2 et 3,2 UA et un périhélie supérieur à 1,666 UA, il est classé, selon la JPL Small-Body Database, comme objet de la ceinture principale d'astéroïdes.

### Caractéristiques physiques

(14398) 1990 VT$_6$ a une magnitude absolue (H) de 14,3 et un albédo estimé à 0,198.
# (129100) Aaronammons

(129100) Aaronammons est un astéroïde de la ceinture principale.

## Description

(129100) Aaronammons est un astéroïde de la ceinture principale. Il fut découvert le 2 décembre 2004 aux monts Santa Catalina par le projet CSS (Catalina Sky Survey). Il présente une orbite caractérisée par un demi-grand axe de 2,71 UA, une excentricité de 0,05 et une inclinaison de 2,8° par rapport à l'écliptique.
Il est nommé d'après un contributeur de la mission OSIRIS-REx dont l'objet est l'étude de l'astéroïde (101955) Bénou.
# (16177) Pelzer

(16177) Pelzer est un astéroïde de la ceinture principale.

## Description

(16177) Pelzer est un astéroïde de la ceinture principale. Il fut découvert le 5 janvier 2000 à Socorro (Nouveau-Mexique) par le projet LINEAR. Il présente une orbite caractérisée par un demi-grand axe de 2,37 UA, une excentricité de 0,15 et une inclinaison de 2,0° par rapport à l'écliptique.
# Étienne Théodore Clairon

Étienne Théodore Clairon est un homme politique français né le 23 mars 1764 à Rethel (Ardennes) et mort le 11 octobre 1839 à Charleville-Mézières (Ardennes).

## Biographie

Fils d'un brasseur, il est avocat puis juge de paix. Il est élu député des Ardennes au Conseil des Cinq-Cents le 22 germinal an V. Il est député de la Nièvre de 1800 à 1808, puis de nouveau député des Ardennes pendant les Cent-Jours, en 1815.

## Sources

* Ressource relative à la vie publique : Base Sycomore
* « Étienne Théodore Clairon », dans Adolphe Robert et Gaston Cougny, Dictionnaire des parlementaires français, Edgar Bourloton, 1889-1891 [détail de l’édition]
# (11833) Dixon

(11833) Dixon est un astéroïde de la ceinture principale, de la famille de Hungaria.

## Description

(11833) Dixon est un astéroïde de la ceinture principale, de la famille de Hungaria. Il présente une orbite caractérisée par un demi-grand axe de 1,96 UA, une excentricité de 0,08 et une inclinaison de 19,1° par rapport à l'écliptique.
# Pluto jongleur

Pluto jongleur (Playful Pluto) est un dessin animé de Mickey Mouse produit par Walt Disney pour United Artists et sorti le 3 mars 1934.

## Synopsis

Mickey est en train de jardiner mais Pluto est d'humeur joueuse.

## Fiche technique

* Titre original : Playful Pluto
* Autres Titres :
** Finlande : Leikkisä Pluto, Leikki leikkinä
** France : Pluto jongleur
** Suède : Pluto i skojartagen
* Série : Mickey Mouse
* Réalisateur : Burt Gillett
* Animateur : Norman Ferguson, Dick Lundy
* Voix : Walt Disney (Mickey)
* Producteur : Walt Disney, John Sutherland
* Distributeur : United Artists
* Date de sortie : 3 mars 1934
* Format d'image : Noir et Blanc
* Musique : Frank Churchill, Larry Morey, Paul J. Smith
* Son : Mono
* Durée : 8 min
* Langue : (en)
* Pays : États-Unis

## Commentaires

La séquence du papier tue-mouche a été animée par Norman Ferguson et est considérée comme « un chef-d'œuvre de l'animation ».
# Pogorzel (Celestynów)

Pogorzel (prononciation : [pɔˈɡɔʐɛl]) est un village polonais de la gmina de Celestynów dans le powiat d'Otwock de la voïvodie de Mazovie dans le centre-est de la Pologne.
Il se situe à environ 6 kilomètres au nord-ouest de Celestynów (siège de la gmina), 6 kilomètres au sud-est d'Otwock (siège du powiat) et à 27 kilomètres au sud-est de Varsovie (capitale de la Pologne).
Le village compte approximativement une population de 661 habitants en 2011.

## Histoire

De 1975 à 1998, le village appartenait administrativement à la voïvodie de Varsovie.
# (157491) Rüdigerkollar

(157491) Rüdigerkollar, désignation internationale (157491) Rudigerkollar, est un astéroïde de la ceinture principale.

## Description

(157491) Rudigerkollar est un astéroïde de la ceinture principale. Il fut découvert le 8 septembre 2005 à Radebeul par Martin Fiedler. Il présente une orbite caractérisée par un demi-grand axe de 3,06 UA, une excentricité de 0,20 et une inclinaison de 3,3° par rapport à l'écliptique.