# Liste des épisodes de Chuck

La liste des épisodes de Chuck, série télévisée américaine, est constituée de quatre-vingt-onze épisodes.

## Première saison (2007-2008)

Cette première saison composée de treize épisodes a été diffusée du 24 septembre 2007 au 24 janvier 2008 sur NBC, aux États-Unis.
* Espion malgré lui ((Pilot) - Chuck Versus the Intersect)
* Hélico presto (Chuck Versus the Helicopter)
* Tango, tango (Chuck Versus the Tango)
* Brillante mission (Chuck Versus the Wookie)
* Double Vie (Chuck Versus the Sizzling Shrimp)
* Un ver de trop (Chuck Versus the Sandworm)
* Retour aux sources (Chuck Versus the Alma Mater)
* Tout, vous saurez tout (Chuck Versus the Truth)
* Pris en sandwich (Chuck Versus the Imported Hard Salami)
* La Bête noire (Chuck Versus the Nemesis)
* Charité et Faux Billets (Chuck Versus the Crown Vic)
* Mariage à la russe (Chuck Versus the Undercover Lover)
* Bijoux de famille (Chuck Versus the Marlin)
    Sources des titres originaux
    Sources des titres FR

## Deuxième saison (2008-2009)

Le 13 février 2008, la série a été renouvelée pour une deuxième saison de vingt-deux épisodes. Elle a été diffusée du 29 septembre 2008 au 27 avril 2009 sur NBC, aux États-Unis.
* Espion malgré tout (Chuck Versus the First Date)
* Opération séduction (Chuck Versus the Seduction)
* Actes manqués (Chuck Versus the Break-Up)
* Promo 98 (Chuck Versus the Cougars)
* Champion du Monde (Chuck Versus Tom Sawyer)
* Chuck et son ex (Chuck Versus the Ex)
* La Chasse au trésor (Chuck Versus the Fat Lady)
* Les Vertiges de l'amour (Chuck Versus the Gravitron)
* Que la force soit avec toi (Chuck Versus the Sensei)
* Le Compte Cheik (Chuck Versus the Delorean)
* InterSecret Story (Chuck Versus Santa Claus)
* Rock'n'roll attitude (Chuck Versus the Third Dimension)
* M. et Mme Carmichael (Chuck Versus the Suburbs)
* Les Ennemis de mon meilleur ami (Chuck Versus the Best Friend)
* Mr Perfect (Chuck Versus the Beefcake)
* L'Arme fatale (Chuck Versus the Lethal Weapon)
* Protocole d'urgence (Chuck Versus the Predator)
* Le Cœur à l'ouvrage (Chuck Versus the Broken Heart)
* Le Job de ses rêves (Chuck Versus the Dream Job)
* Permis de tuer (Chuck Versus the First Kill)
* Les Uns tout contre les autres (Chuck Versus the Colonel)
* Le Seigneur des Alliances (Chuck Versus the Ring: Part I)
    Sources des titres originaux
    Sources des titres FR

## Troisième saison (2010)

Le 17 mai 2009, la série a été renouvelée pour une troisième saison de dix-neuf épisodes. Elle a été diffusée du 10 janvier 2010 au 24 mai 2010 sur NBC, aux États-Unis.
* Espion envers et contre tout (Chuck Versus the Pink Slip)
* Version 2.0 (Chuck Versus the Three Words)
* L'Ange de la mort (Chuck Versus the Angel de la Muerte)
* Opération Trop Top (Chuck Versus Operation Awesome)
* Mission solo (Chuck Versus First Class)
* L'Atout de Chuck (Chuck Versus the Nacho Sampler)
* Doubles Secrets (Chuck Versus The Mask)
* Comme un arracheur de dents (Chuck Versus the Fake Name)
* Chuck est en panne (Chuck Versus the Beard)
* Même pas peur (Chuck Versus the Tic Tac)
* L'Examen final (Chuck Versus the Final Exam)
* Volte-Face (Chuck Versus the American Hero)
* Chuck contre l'Autre (Chuck Versus the Other Guy)
* Au train où vont les choses (Chuck Versus the Honeymooners)
* La Tigresse (Chuck Versus the Role Models)
* Une histoire de fou (Chuck Versus the Tooth)
* Annonces classées (Chuck Versus the Living Dead)
* Un métro de retard (Chuck Versus the Subway)
* Chuck et les Femmes de sa vie (Chuck Versus the Ring: Part II)
    Sources des titres originaux
    Sources des titres FR

## Quatrième saison (2010-2011)

Le 14 mai 2010, la série a été renouvelée pour une quatrième saison de treize épisodes. À la suite de ses audiences stables, celle-ci a bénéficié d'une commande de onze épisodes supplémentaires formant ainsi une saison complète de vingt-quatre épisodes. Elle a été diffusée du 20 septembre 2010 au 16 mai 2011 sur NBC, aux États-Unis.
* Espion de mère en fils (Chuck Versus the Anniversary)
* La Semaine de la mode (Chuck Versus the Suitcase)
* Bague à part (Chuck Versus the Cubic Z)
* Coup d’État (Chuck Versus the Coup D'Etat)
* Raide dingue (Chuck Versus the Couch Lock)
* Visions d’horreur (Chuck Versus the Aisle of Terror)
* Quand il y a doute (Chuck Versus the First Fight)
* Thérapie de choc ! (Chuck Versus the Fear of Death)
* La Boxe Thaï (Chuck Versus Phase Three)
* Les Invités surprise (Chuck Versus the Leftovers)
* Le Grand Jeu (Chuck Versus the Balcony)
* Sarah contre Casey (Chuck Versus the Gobbler)
* Mené en bateau (Chuck Versus the Push Mix)
* Séduction impossible (Chuck Versus the Seduction Impossible)
* Si tu vas à Rio (Chuck Versus the Cat Squad)
* Le Bal masqué (Chuck Versus the Masquerade)
* Chuck fait sauter la banque (Chuck Versus the First Bank of Evil)
* Sur la touche (Chuck Versus the A-Team)
* Les Recrues (Chuck Versus the Muuurder)
* La Famille Volkoff (Chuck Versus the Family Volkoff)
* L'Arnaqueuse arnaquée (Chuck Versus the Wedding Planner)
* L'Agent X (Chuck Versus the Agent X)
* Répétition générale (Chuck Versus the Last Details)
* L'Antidote (Chuck Versus the Cliffhanger)
    Sources des titres originaux
    Sources des titres FR

## Cinquième saison (2011-2012)

Le 13 mai 2011, la série a été renouvelée pour une cinquième et dernière saison de treize épisodes. Elle a été diffusée du 28 octobre 2011 au 27 janvier 2012 sur NBC, aux États-Unis.
* Ma petite entreprise (Chuck Versus the Zoom)
* Le Bandit barbu (Chuck Versus the Bearded Bandit)
* Le Côté obscur de Morgan (Chuck Versus the Frosted Tips)
* La Vipère (Chuck Versus the Business Trip)
* Hacker vaillant (Chuck Versus the Hack Off)
* En cavale (Chuck Versus the Curse)
* Noël à la C.I.A. (Chuck Versus the Santa Suit)
* Le Secret de Sarah (Chuck Versus the Baby)
* Des espions qui ont du cœur (Chuck Versus the Kept Man)
* Les Flamants roses (Chuck Versus Bo)
* À fond de train (Chuck Versus the Bullet Train)
* L'Inter-secrète (Chuck Versus Sarah)
* Rien qu'un baiser (Chuck Versus the Goodbye)
    Sources des titres originaux
    Sources des titres FR