OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# Crew Dragon Freedom

Le Crew Dragon Freedom (capsule Dragon C212) est un véhicule spatial Crew Dragon fabriqué et exploité par SpaceX et utilisé par le Programme d'équipage commercial de la National Aeronautics and Space Administration (NASA).

## Historique des vols

| Vol n° | Mission | Lancement | Retour | Équipage | Résultat |
| 1 | SpaceX Crew-4 | 27 avril 2022 | 14 octobre 2022 | Kjell N. Lindgren Robert Hines Samantha Cristoforetti Jessica Watkins | Succès |
| Cinquième vol opérationnel vers l'ISS. |||||||
| 2 | SpaceX Axiom Space-2 | 21 mai 2023 | 31 mai 2023 | Peggy Whitson John Shoffner Ali Al-Qarni Rayyanah Barnawi | Succès |
| Deuxième vol privé vers l'ISS. |||||||
| 3 | SpaceX Axiom Space-3 | 18 janvier 2024 | 9 février 2024 | Michael López-Alegría Walter Villadei Alper Gezeravcı Marcus Wandt | Succès |
| Troisième vol privé vers l'ISS. |||||||
| 4 | SpaceX Crew-9 | 28 septembre 2024 | | Nick Hague Alexander Gorbounov Barry Wilmore Sunita Williams | En cours |
| Vol opérationnel vers l'ISS. Retour de l'équipage de Boe-CFT. |||||||
# Protosphargis

Protosphargis veronensis
Protosphargis est un genre fossile de tortues marines ayant vécu durant le Crétacé supérieur dans ce qui est actuellement l'Italie. Une seule espèce est connue, Protosphargis veronensis, décrite en 1884 par Giovanni Capellini$^,$.

## Étymologie

L'épithète spécifique, veronensis, composée de veron[e] et du suffixe latin -ensis, « qui vit dans, qui habite », lui a été donnée en référence à la province de Vérone où les restes ont été découverts.

## Publication originale

* (it) G. Capellini, « El Chelonio veronese (Protosphargis veronensis, Cap.) scoperto nel 1852 nel Cretaceo superiore presso Sant'Anna di Alfaedo in Valpolicella », Bollettino del R. Comitato geologico d'Italia, Florence, Inconnu, vol. 15,‎ 1884, p. 277-279 (lire en ligne).
# Cornufer macrosceles

Cornufer macrosceles est une espèce d'amphibiens de la famille des Ceratobatrachidae.

## Répartition

Cette espèce est endémique de Nouvelle-Bretagne en Papouasie-Nouvelle-Guinée. Elle se rencontre à 900 m d'altitude dans les monts Nakanai.

## Description

La femelle holotype mesure 30 mm.

## Publication originale

* Zweifel, 1975 : Two new frogs of the genus Platymantis (Ranidae) from New Britain. American Museum Novitates, n$^o$ 2582, p. 1-7 (texte intégral).
# Aurélia (film)

Aurélia est un moyen métrage français réalisé par Anne Dastrée, sorti en 1964.

## Fiche technique

* Titre : Aurélia
* Réalisation : Anne Dastrée
* Assistant : Marin Karmitz
* Scénario : Anne Dastrée, d'après le récit de Gérard de Nerval
* Dialogues : René de Obaldia
* Conseiller : Jean Delay
* Photographie : Andréas Winding
* Son : Jacques Maumont
* Décors : Pierre Lévy
* Musique : Alban Berg
* Montage : Maryse Siclier et Danielle Azenin
* Production : Filmex
* Durée : 35 minutes
* Date de sortie : 4 mars 1964

## Distribution

* Serge Reggiani : Gérard
* Clotilde Joano : Aurélia
* Henri Serre
* Antoine Bourseiller
* Nicolas Bataille
* François Maistre
* Hélène Dieudonné
* Hubert Deschamps
* Paul Crauchet

## Sélection

* 1964 : Biennale de Venise (Festival du film d'art)
# Séquence signal

La séquence signal est une chaîne de 20 à 30 acides aminés qui destine la protéine synthétisée à un certain organite de la cellule. De manière imagée, on peut voir cette séquence signal comme le code postal du destinataire.
Lorsqu'elle est située à l'extrémité N terminale de la protéine on parle de peptide signal. Cette séquence d'adressage est située à l'extrémité N terminale de la pré protéine et codée par des codons situés en amont de l'ARNm de la protéine.
Une séquence signal peut devenir peptide signal grâce à un clivage protéolytique par une SPase qui est une signal peptidase.
# Passeport cubain

Le passeport cubain est un document de voyage délivré aux citoyens de la république de Cuba pour faciliter leurs déplacements internationaux.
Il est valable deux ans à partir de la date de fourniture et peut être renouvelé deux fois.

## Note

Dans les passeports cubains, le message d'introduction est rédigé en espagnol, français et anglais.
En espagnol :
       La autoridad que expide el presente pasaporte en nombre del Gobierno de la República de Cuba, certifica que el Titular es ciudadano cubano y en tal virtud solicita a las autoridades civiles y militares de los países por donde transite le presten la asistencia y protección necesarias.
En français :
       L'autorité qui émet le présent passeport au nom du Gouvernement de la République de Cuba certifie que son titulaire est citoyen cubain et, en foi de quoi, prie les autorités civiles et militaires des pays où voyage le porteur de bien vouloir lui prêter l assistance et la protection nécessaire.
En anglais :
       The authority issuing the present passport on behalf of the Government of the Republic of Cuba certifies that the bearer is a Cuban citizen and, in virtue of this, requests the civil and military authorities of the countries through which he travels to provide him with whatever protection and assistance he needs.
# Crew Stoneley

Crew Stoneley, né le 9 mai 1911 à Leeds et décédé le 27 août 2002 dans le comté du Dorset, est un athlète britannique spécialiste du 400 mètres. Affilié au Milocarian Athletic Club, il mesurait 1,63 m pour 51 kg.

## Biographie
### Palmarès

Palmarès international :
| Date | Compétition | Lieu | Résultat | Épreuve | Performance |
| 1932 | Jeux olympiques d'été | Los Angeles | 2e | 4 × 400 m | 3 min 11 s 2 (ER) |
| 1934 | Jeux de l'Empire britannique | Londres | 3e | 400 mètres | |
| 1934 | Jeux de l'Empire britannique | Londres | 1er | 4 × 400 m | 3 min 16 s 8 |

### Records

Records personnels :
| Épreuve | Performance | Lieu | Date |
| 400 mètres | 48 s 7e | | 1934 |
# Trivial File Transfer Protocol

TFTP (pour Trivial File Transfer Protocol ou protocole simplifié de transfert de fichiers) est un protocole simplifié de transfert de fichiers.
Ce principe a été publié pour la première fois dans un protocole en 1981, la version actuelle est cependant une amélioration du protocole datant de 1992.
Il fonctionne en UDP sur le port 69, au contraire du FTP qui utilise lui TCP. L'utilisation d'UDP, protocole « non fiable », implique que le client et le serveur doivent gérer eux-mêmes une éventuelle perte de paquets. En termes de rapidité, l'absence de fenêtrage nuit à l'efficacité du protocole sur les liens à forte latence. On réserve généralement l'usage du TFTP à un réseau local.
Les principales simplifications visibles du TFTP par rapport au FTP sont qu'il ne gère pas le listage de fichiers, et ne dispose pas de mécanismes d'authentification, ni de chiffrement. Il faut connaître à l'avance le nom du fichier que l'on veut récupérer. De même, aucune notion de droits de lecture/écriture n'est disponible en standard.
À cause de ces fonctionnalités absentes, FTP lui est généralement préféré. TFTP reste très utilisé pour la mise à jour des logiciels embarqués sur les équipements réseaux (routeurs, pare-feu, etc.) ou pour démarrer un PC à partir d'une carte réseau.
La dernière version de ce protocole est la version 2, définie dans RFC 1350. Elle est la plus utilisée.
Une extension de ce protocole, définie dans RFC 2347, permet de négocier des options pour le modifier : une option est toujours demandée par le client, le serveur peut l'accepter, la modifier, ou la refuser, notamment s'il ne la connaît pas.
Les options standards sont définies dans :
* RFC 2348 : option "blocksize" permettant de modifier la taille des blocs de données (512 octets par défaut)
* RFC 2349 : option "timeout" permettant de négocier le délai d'attente des trames d'acquittement (non spécifié par défaut) et option "tsize" permettant de connaître la taille du fichier avant le début du transfert
* RFC 7440 : option "windowsize" permettant d'envoyer plusieurs trames de données avant d'attendre un acquittement, afin de minimiser les temps d'attente
* RFC 2090 : option "multicast" permettant à plusieurs clients de télécharger le même fichier en même temps par l'adressage multiple UDP. Cette option, qui nécessite de grosses modifications du serveur comme du client, n'est généralement pas supportée.
# Jean-Baptiste Arnaud-Durbec

Jean-Baptiste François Arnaud-Durbec né à Marseille le 30 juillet 1827 dans le quartier du Vieux-Port et mort à Paris le 2 février 1910 est un peintre français. En sus de ses nombreuses peintures de chevalet, il est connu pour ses grands décors monumentaux.

## Biographie

Il est issu d’une famille de facteurs d’instruments de musique, « Les Sieurs Arnaud père et fils », son père fut maître tourneur et compositeur. Son entourage familial est composé d’artistes marseillais ; un peintre et un sculpteur furent d’ailleurs désignés comme témoins lors de la déclaration de naissance de Jean-Baptiste François Arnaud.
Né Jean-Baptiste François Arnaud, il prend rapidement le pseudonyme d'Arnaud-Durbec en adjoignant le nom de sa mère à celui de son père.

## Œuvres

* Marseille :
** corniche Président John Fitzgerald Kennedy, château Berger : décoration de plafond.
** église de La Trinité-La Palud, dans le chœur : La Trinité, d'après le tableau d'Augustin Aubert peint en 1822 et détruit dans incendie.
** église Saint-Pierre-ès-Liens de l'Estaque :
*** Saint Pierre délivré par l'ange ;
*** Saint Jean écrivant l'Apocalypse ;
*** La Vocation de saint Mathieu ;
*** Saint Antoine ;
*** Le Débarquement de saint Lazare.
** musée des Beaux-Arts : Portrait de l'artiste.
** Musée d'histoire de Marseille (fonds de l'ancien musée du Vieux Marseille) : La belle de Mai, 1859. Ce tableau met en scène une vieille coutume : le jour du 1er mai, des fillettes se réunissaient et élisaient parmi elles une reine qu'elles couronnaient de fleurs blanches. Les fillettes allaient ensuite quêter bonbons et friandises. Cette tradition est restée très vivace à Marseille jusqu'au XIXe siècle et a donné son nom à un de ses quartiers : la Belle de Mai. Le tableau représente la belle de Mai couronnée de fleurs et voilée de blanc, tenant dans chaque main un petit bouquet de fleurs ; elle est accompagnée de trois jeunes femmes symbolisant les parques : deux d'entre elles sont représentées sous les traits d'Hélène sœur du peintre et d'Éléonore Nora son épouse ; le troisième personnage n'est pas identifié.
* Montpellier, Opéra Comédie : plafond.
* Paris, musée Carnavalet :
** Construction d'une barricade place Blanche le 19 mars 1871, aquarelle.
** Le Quai d'Auteuil au point du jour, aquarelle
# Deinopis spinosa

Deinopis spinosa est une espèce d'araignées aranéomorphes de la famille des Deinopidae.

## Distribution

Cette espèce se rencontre aux États-Unis au Texas, en Louisiane, au Mississippi, en Alabama, en Floride, en Géorgie, en Caroline du Sud et en Caroline du Nord, en Jamaïque, à Saint-Vincent et au Venezuela$^,$.

## Description

La carapace de la femelle holotype mesure 5 mm et l'abdomen 11 mm.

## Systématique et taxinomie

Cette espèce a été décrite par Marx en 1889.

## Publication originale

* Marx, 1889 : « On the new spider of the genus Dinopis, from the southern United States. » Proceedings of the Academy of Natural Sciences of Philadelphia, vol. 1889, p. 341-343 (texte intégral).
# Sylt (commune)

Sylt est une commune d'Allemagne, située sur l'île de même nom, dans le land du Schleswig-Holstein et l'arrondissement de Frise-du-Nord. Elle est issue de la fusion, qui a eu lieu le 1er janvier 2009, de la commune de Westerland avec les localités de Sylt-Ost et de Rantum. Le territoire de la commune occupe 60 % de la surface de l'île et regroupe 70 % des habitants de celle-ci.

## Quartiers (Ortsteile)

Sur les autres projets Wikimedia :
* Sylt (commune), sur Wikimedia Commons
* Archsum
* Keitum
* Morsum
* Munkmarsch
* Rantum
* Tinnum
* Westerland

## Personnalités liées à la ville

* Gustav Jenner (1865-1920), compositeur né à Keitum.
* Andreas Dirks (1865-1922), peintre né à Tinnum.
* Heinz Reinefarth (1903-1979), général SS à l'époque de la seconde guerre mondiale, chef de la SS et de la Police dans le Reichsgau Wartheland, pendant l'année 1944, et également un des généraux allemands ayant commandé la répression de l'insurrection de Varsovie à la fin de l'été 1944. A vécu et est mort à Westerland.
* Boy Lornsen (1922-1995), sculpteur né et mort à Keitum.
# Aléxandros Meïkópoulos

Aléxandros Meïkópoulos (en grec Αλέξανδρος Μεϊκόπουλος), né le 14 mai 1984, est un homme politique grec.

## Biographie

Aux élections législatives grecques de janvier 2015, il est élu député au Parlement grec sur la liste de la SYRIZA dans la circonscription de la Magnésie.
# Lions au soleil

Lions au soleil (Leoni al sole) est un film italien réalisé par Vittorio Caprioli, sorti en 1961.

## Synopsis

À Positano, un groupe de « séducteurs » tente sans succès de séduire de jeunes touristes. À la fin de la saison estivale, les plages se dépeuplent et chacun reprend sa vie ordinaire ponctué par le farniente et par le souvenir d'espoirs déçus.

## Fiche technique

* Titre : Leoni al sole
* Réalisateur : Vittorio Caprioli
* Sujet :
* Scénario : Raffaele La Capria, Vittorio Caprioli
* Scénographie : Aurelio Crugnola
* Producteur : Alessandro Jacovoni
* Photographie : Carlo Di Palma
* Montage : Nino Baragli
* Musique : Fiorenzo Carpi
* Société de production :Ajace, Euro International Film
* Distribution :Euro International Film
* Pays d'origine : Italie
* Année : 1961
* Durée : 100 min
* Image : B/N
* Audio : sonore - mono
* Genre : Comédie

## Distribution

* Vittorio Caprioli : Giugiú
* Carlo Giuffré : Zazà
* Philippe Leroy : Mimí
* Franca Valeri : Giulia
* Serena Vergano (en) : Serena
* Enzo Cannavale : Le commissaire
* Mia et Pia Genberg
# Passeport de la région administrative spéciale de Hong Kong

Le passeport de la région administrative spéciale de Hong Kong (chinois traditionnel : 香港特別行政區護照 ; anglais : Hong Kong Special Administrative Region passport) est un document de voyage international délivré aux ressortissants chinois qui sont résidents permanents de Hong Kong. Les langues officielles de Hong Kong sont le chinois et l'anglais, donc le passeport est en deux langues - chinois traditionnel, et anglais.

## Historique

À la suite de la rétrocession de Hong Kong à la Chine, les premiers passeports de Hong Kong sont délivrés à partir du 1er juillet 1997. En vertu de la loi fondamentale de Hong Kong, le gouvernement de Hong Kong est responsable du contrôle de l'immigration sur le territoire. Le passeport de la RAS de Hong Kong est délivré par le département de l'immigration de Hong Kong sous l'autorisation du gouvernement populaire central (ou du Conseil d'État).
Après 1997, les passeport de citoyen britannique (BC) ou de ressortissant britannique d'outre-mer (BN (O)) sont toujours valables.
# Trivier de Thérouanne

Trivier de Thérouanne est un religieux chrétien du (VIe siècle), ermite à l'abbaye de Thérouanne avant de se retirer en Bresse. Il est vénéré comme saint par l'Église catholique et célébré le 16 janvier.

## Histoire et tradition

Trivier serait né en Neustrie sur le territoire des Cadurques (aujourd'hui le Quercy). Désirant vivre une vie contemplative il se retire à l'abbaye Saint-Jean-du-Mont de Thérouanne dans le Pas-de-Calais où à l'âge de 40 ans il est reçu à la dignité de clerc.
Lors du retrait de Thibert Ier, roi d'Austrasie, de la Vénétie et de la Ligurie, ce dernier emmène parmi ses prisonniers deux jeunes nobles burgondes du pays de Dombes nommés Radignèse et Salsufur qu'il conduit prisonniers en Neustrie vers Thérouanne. L'abbé du monastère de cette ville, touché par le sort des deux captifs, demande à Trivier de négocier leurs rachat ce qu'il mène à bien. Pris d'amitié avec ces deux guerriers qui lui racontent la nostalgie qu'ils ont de leur pays, Trivier décide de les accompagner dans leur voyage de retour. La légende raconte qu'après plusieurs jours de marche et perdu au sein d'une vaste forêt le saint homme implore la providence de leur venir en aide ce qui se réalisa sous l'apparence de deux loups qui les guident pour les remettre sur leur chemin. Arrivé à destination à Saint-Trivier-sur-Moignans les deux jeunes hommes offrent à Trivier un jardin et une petite cellule où ce dernier peut enfin vivre en ermite.
Pendant son séjour il se rendit souvent à l'église de Priscianicum (Saint-Didier-sur-Chalaronne) où il déposa son psautier quelques jours avant sa mort. Décédé le 17 février 550 sa tombe fut creusée au lieu qui lui servait d'oratoire, son corps déposé à même la terre et le lieu rebaptisé Nonnifossa (fosse du moine). Soixante dix ans après cet événement les miracles ne tardèrent pas à s'y manifester. Les guérisons et les révélations enjoignant aux fidèles d'annoncer à une religieuse de la contrée de faire exhumer le corps, la nouvelle se répand jusqu'à un couvent voisin nommé Ansitta. Le corps et les vêtements sont retrouvés intacts et un parfum agréable se dégage de la tombe. Il est transféré dans un sépulcre où Secundinus, évêque de Lyon en 602, y consacre un autel. Parmi les miracles qui continuent à se produire la légende rapporte celui de Gallinia, fille de Vigafrède et de Marcelle, qui guérit de sa paralysie. Plus tard les reliques de Trivier sont transportées au monastère saint-Pierre à Chaleins puis au chapitre de Neuville-les-Dames où elles furent détruites dans un incendie.
# Provider Backbone Bridge

Dans le domaine des télécommunications, Provider Backbone Bridge (PBB), également connu sous le nom de « MAC in MAC » (MiM), est un protocole de communication qui repose sur des extensions à la technologie Ethernet. Il est utilisé principalement dans les segments accès et métropolitain des réseaux de nouvelle génération des fournisseurs de services de télécommunications. Spécifié par l'IEEE dans la norme 802.1ah, il fournit un modèle d'interconnexion pour les domaines « Q in Q » définis précédemment dans la norme IEEE 802.1ad (Provider Bridging).

## Buts et motivations

Ethernet est le protocole de communication de niveau 2 le plus fréquemment utilisé par les entreprises dans leur réseau informatique. Le concept de Virtual LAN (VLAN) (voir spécification IEEE 802.1Q) permet de séparer logiquement différents types de flux sur le même réseau physique Ethernet. Le principe est d'ajouter une balise VLAN dans la trame Ethernet, dont la taille en octets permet de désigner jusqu'à 4.096 réseaux logiques, ce qui est en général très suffisant pour la plupart des applications en entreprise.
Les fournisseurs de services de télécommunications utilisent aussi Ethernet de plus en plus fréquemment dans les Réseaux de Nouvelle Génération, en particulier dans les segments d’accès et métropolitains. Diverses solutions dites "Ethernet de classe opérateur" ont été proposées par l'IEEE, l'IETF et d'autres instances de normalisation afin de répondre aux contraintes spécifiques de cet environnement. Le réseau, mutualisé, sert à fournir différents types de services à différents types de populations de clients. L'opérateur ajoute sa propre balise IEEE 802.1Q à la trame Ethernet du client selon un mécanisme d'empilement de VLAN (« stacked VLAN »), également connu sous le nom de « Q in Q » (voir spécification "Provider Bridging" IEEE 802.1ad). Il est possible de définir jusqu'à 4.094 instances de services par domaine « Q in Q ». Dans beaucoup de cas, cette valeur représente une limitation pour l'opérateur car elle ne permet pas de supporter de manière confortable les prévisions d'évolution du réseau en ce qui concerne le nombre d'abonnés, de nombre de plaques métropolitaines et de nombre de services (services aux entreprises, IPTV, réseau mobile, etc.).
Le but de « Provider Backbone Bridge » (« PBB », spécification IEEE 802.1ah), également appelé « MAC in MAC », est d'améliorer le potentiel évolutif de la solution « QinQ ». Il permet de supporter jusqu'à plusieurs millions instances de service par plaque métropolitaine, en allouant physiquement un espace d'adressage plus important dans la trame Ethernet. De plus, PBB réduit le nombre d'états que le réseau a à maintenir et il améliore la sécurité en séparant clairement le domaine d'adressage du client de celui de l'opérateur.
# Deinopis seriata

Deinopis seriata est une espèce d'araignées aranéomorphes de la famille des Deinopidae.

## Distribution

Cette espèce est endémique du Brésil.

## Publication originale

* Simon, 1906 : Étude sur les araignées de la section des cribellates. Annales de la Société entomologique de Belgique, vol. 50, p. 284-308 (texte intégral).
# Sylte

Sylte (ou Valldal) est un village norvégien, centre administratif de la kommune de Norddal (comté de Møre og Romsdal). Il est situé sur la rive nord du Norddalsfjord, juste à l'ouest du Tafjord, et à l'embouchure de la Valldøla. Sa population (2012) est de 411 habitants.

## Économie

Le village est le site de plusieurs industries : production de ciment, de bois, pisciculture.

## Lieux

* Église en bois datant de 1863.
# Back for Good

Back for Good est le 7e album du groupe allemand Modern Talking sorti le 30 mars 1998.
Cet album marque le grand retour des Modern Talking après 11 ans de séparation. Il inclut des remixes de leurs singles, quelques nouveaux titres et un medley. À l'époque, l'album a battu le record du nombre de ventes le plus rapide de l'histoire de l'Allemagne, avec 700 000 copies vendues en 10 jours. Back for Good est resté un an dans les charts allemands, du 6 avril 1998 au 18 avril 1999.

## Titres

* You're My Heart, You're My Soul (New Version) - 3:47
* Brother Louie (New Version) - 3:36
* I Will Follow You - 3:56
* Cheri Cheri Lady (New Version) - 3:00
* You Can Win If You Want (New Version) - 3:25
* Don't Play With My Heart - 3:23
* Atlantis is Calling (New Version) - 3:20
* Geronimo's Cadillac (New Version) - 3:02
* Give Me Peace on Earth (New Version) - 4:08
* We Take the Chance - 3:59
* Jet Airliner (New Version) - 3:51
* Ladi Lay (New Version) - 4:56
* Anything Is Possible - 3:36
* In 100 Years (New Version) - 3:53
* Angie's Heart (New Version) - 3:28
* You're My Heart, You're My Soul (Original No. 1 Mix '84) - 3:10
* You Can Win If You Want (Original No. 1 Mix '84) - 3:40
* No. 1 Hit Medley - 7:03
# Saison 2017 des Yankees de New York

La saison 2017 des Yankees de New York est la 117e saison en Ligue majeure de baseball pour cette franchise.
Les Yankees comptent plus de victoires que de défaites pour une 25e saison de suite. Avec 91 victoires et 71 défaites, ils connaissent leur meilleure saison depuis 2012 et prennent la 2e place de la division Est de la Ligue américaine, deux matchs derrière les Red Sox de Boston. Pour la 2e fois en 3 ans, ils sont qualifiés comme meilleurs deuxièmes pour les séries éliminatoires. Leur parcours dans la phase finale de la saison se termine à la porte de la Série mondiale : après avoir éliminé Minnesota lors du match de meilleur deuxième puis surpris Cleveland trois matchs à deux en Série de divisions, ils sont défaits quatre matchs à trois en Série de championnat de la Ligue américaine par les éventuels champions du monde, Houston.
Aaron Judge des Yankees établit un nouveau record du baseball majeur pour un joueur recrue avec 52 circuits et est unanimement élu recrue de l'année 2017 dans la Ligue américaine de baseball.
La saison 2017 est la 10e et dernière de Joe Girardi à la barre des Yankees. Aaron Boone lui succède pour 2018.

## Saison régulière

La saison régulière de 162 matchs des Yankees débute dans l'après-midi du 2 avril 2017 par une visite aux Rays de Tampa Bay qui représente le tout premier match joué dans la saison 2017 de la MLB. Les Rays sont les visiteurs au Yankee Stadium le 10 avril pour le premier match local de l'année à New York. Le dernier match de la saison des Yankees est programmé pour le 1er octobre 2017.

### Classement

| Ligue américaine division Est | V | D | % | Diff. | Diff. (séries) |
| Red Sox de Boston | 93 | 69 | ,574 | - | - |
| Yankees de New York | 91 | 71 | ,562 | 2 | +6 |
| Rays de Tampa Bay | 80 | 82 | ,494 | 13 | 5 |
| Blue Jays de Toronto | 76 | 86 | ,469 | 17 | 9 |
| Orioles de Baltimore | 75 | 87 | ,463 | 18 | 10 |