OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# La Contre Allée

La Contre Allée est une maison d'édition française installée à Lille. Elle a été fondée en 2008.
Sa ligne éditoriale s'inscrit autour de la thématique Littérature et Société. Les ouvrages publiés s'intéressent au devenir et à la condition de l'individu au cœur de la société contemporaine.
Au-delà de l'édition, l'objectif est d'organiser, autour de cette thématique et des ouvrages publiés, des résidences de création, des expositions, des lectures et rencontres publiques, pour structurer un espace de ressources et de recherches.

## Catalogue

Parmi les auteurs publiés par les éditions de la Contre Allée, on peut citer notamment Arno Bertina, Jana Černá, Alfons Cervera, Lou Darsan, Amandine Dhée, Carole Fives, Thomas Giraud, Noémie Grunenwald (d), Sophie G. Lucas, Makenzy Orcel, Irma Pelatan, Ferdinand Peroutka, Pablo Martín Sánchez, Olga Tokarczuk, Víctor del Árbol, Nathalie Yot, ou encore Jean-François Pocentek (d).
# Frank Viola

Frank John Viola (né le 19 avril 1960 à Hempstead, New York, États-Unis) est un ancien lanceur gaucher des Ligues majeures de baseball. Il y a joué de 1982 à 1996, s'illustrant particulièrement avec les Twins du Minnesota.
Joueur par excellence de la Série mondiale 1987, remportée par les Twins, Frank Viola a remporté le trophée Cy Young comme meilleur lanceur de la Ligue américaine en 1988 et été sélectionné trois fois pour le match des étoiles.

## Carrière

Frank Viola est un choix de deuxième ronde des Twins du Minnesota en 1981. Il commence sa carrière de 15 saisons dans les majeures en 1982.
Le gaucher se distingue avec deux saisons consécutives de 18 victoires en 1984 et 1985. En 1986, il effectue 37 départs, un sommet dans la ligue, et remporte 16 matchs. En 1987, après une saison de 17 gains contre 10 revers, il aide les Twins à remporter la Série mondiale sur les Cardinals de Saint-Louis. Viola remporte deux parties en finale, dont la 7e et ultime rencontre de la série, et est élu joueur par excellence de la Série mondiale.
En 1988, il est invité pour la première fois au match des étoiles du baseball majeur et connaît sa meilleure saison avec 24 victoires contre seulement 7 revers. Il domine tous les lanceurs du baseball au chapitre des victoires et affiche le meilleur pourcentage victoires-défaites (,774) en plus d'afficher une excellente moyenne de points mérités de 2,64. On lui décerne presque unanimement (27 votes de première place sur 28) le trophée Cy Young remis au meilleur lanceur.
Ses succès au monticule font de lui l'un des favoris de la foule au Minnesota. Il hérite du surnom Sweet music, ce qui est une référence à son nom de famille (« viola » signifiant « viole » en anglais) et une bannière affichant ce surnom apparaît dans les gradins du Metrodome à presque tous ses départs.
Échangé aux Mets de New York en 1989, il connaît une seconde saison de 20 victoires en 1990. Cette année-là, ainsi que la suivante, il participe de nouveau à la partie d'étoiles.
Viola lance par la suite pour les Red Sox de Boston (1992-1994), les Reds de Cincinnati (1995) et les Blue Jays de Toronto (1996). En 421 parties et 2836 manches et un tiers de travail dans les majeures, son dossier est de 176-150 avec une moyenne de points mérités de 3,73 et 1844 retraits au bâton. Il a été intronisé au Temple de la renommée des Twins du Minnesota en 2005.
# Wielka Wola (Tomaszów Mazowiecki)

Wielka Wola est une localité polonaise de la gmina de Czerniewice, située dans le powiat de Tomaszów Mazowiecki en voïvodie de Łódź.
# Szymanowo

Szymanowo peut désigner :

## Toponymie

en Pologne
* dans la voïvodie de Varmie-Mazurie :
** Szymanowo, village du powiat d'Ostróda
** Szymanowo, village du gmina de Sorkwity
* dans la voïvodie de Grande-Pologne :
** Szymanowo, village du powiat de Rawicz
** Szymanowo, village du powiat de Szamotuły
** Szymanowo, village du powiat de Śrem
* dans la voïvodie de Lublin :
** Szymanowo, village du powiat de Biała Podlaska
# Jovkva

Jovkva (en ukrainien : Жовква) ou Jolkva (en russe : Жолква ; en polonais : Żółkiew ; en allemand : Zolkiew ou Scholkwa) est une ville de l'oblast de Lviv, en Ukraine, et le centre administratif du raïon de Jovkva. Sa population s'élevait à 13 852 habitants en 2022.

## Géographie

Jovkva se trouve à 25 km au nord de Lviv, traversé par la rivière Svinya. Elle se trouve sur la ligne de chemin de fer Lviv - Rava-Rouska - Varsovie.

## Histoire

Le site de Jovkva est habité depuis le XIVe siècle. En 1594 le seigneur polonais Stanisław Żółkiewski fortifia la position et construisit un château. La ville grandit alors rapidement, et au XVIIe siècle le roi Jean III Sobieski de Pologne en fit sa résidence.
De 1772 à 1918, la ville est sous le contrôle de l'empire des Habsbourg (au sein de la province de Galicie).
En 1833, le feu détruit une grande partie de la ville.
Au mois d'août 1914 les Russes occupent la ville qui est reprise par les Autrichiens au mois de mai 1915.
De novembre 1918 à juin 1919 la ville est incluse dans la République populaire d'Ukraine occidentale.
En juin 1919, elle passe sous le contrôle de la Pologne
Le 18 septembre 1939, les Allemands envahissent la ville et la quittent le 23 septembre conformément au pacte germano-soviétique. L'armée rouge entre dans la ville le 24 septembre 1939.
Le 28 juin 1941 les nazis occupent à nouveau la ville.
Avant la Seconde Guerre mondiale, les 4 500 Juifs formaient près de la moitié de la population, mais très peu survécurent à la Shoah. La plupart furent tués lors de la Shoah par balles ou déportés au ghetto de Lviv, puis exterminés au camp d'extermination de Belzec. Les nazis brûlèrent la vieille synagogue, ne laissant que les murs extérieurs. En 2000, le bâtiment fut déclaré l'un des plus « en voie de disparition » du monde par le Fonds mondial pour les monuments. Le bâtiment est toujours en ruine depuis.
En 1951, les autorités soviétiques la renommèrent Nesterov, en l'honneur de l'aviateur Piotr Nesterov, qui y réalisa la première attaque par taran — abordage volontaire en plein ciel — pendant la Première Guerre mondiale, mais y trouva la mort. La ville retrouva son nom de Jovkva en 1992.

## Patrimoine

* Château de Jovkva (1594-1606)
* Église collégiale catholique Saint-Laurent (en), construite entre 1606 et 1618.
* Église de la Sainte-Trinité de Jovkva, construite en bois (1720)
* Basilique de Jovkva (uk) (1612)
* Synagogue (pl) (1692-1698)
* Église Saint-Lazare (uk) (1624)
* Église de la Nativité de la Sainte-Vierge (uk) (1705)

## Population

Recensements (*) ou estimations de la population :
Évolution démographique :
| 1939* | 1959* | 1970* | 1979* | 1989* |
| 10 300 | 7 731 | 9 581 | 11 032 | 12 649 |
Évolution démographique, suite (1) :
| 2001* | 2010 | 2011 | 2012 | 2013 |
| 13 474 | 13 427 | 13 455 | 13 518 | 13 594 |
# Łozy (Lubusz)

Łozy (prononciation : [ˈwɔzɨ]) est un village polonais de la gmina de Żagań dans le powiat de Żagań de la voïvodie de Lubusz dans l'ouest de la Pologne.

## Histoire

Le nom allemand du village était Loos.
Après la Seconde Guerre mondiale, avec les conséquences de la Conférence de Potsdam et la mise en œuvre de la ligne Oder-Neisse, le village est intégré à la République populaire de Pologne. La population d'origine allemande est expulsée et remplacée par des polonais.
De 1975 à 1998, le village appartenait administrativement à la voïvodie de Zielona Góra. Depuis 1999, il appartient administrativement à la voïvodie de Lubusz.
# Naissance en 1256

Naissance
* 1252
* 1253
* 1254
* 1255
* 1256
* 1257
* 1258
* 1259
* 1260
Cette page dresse une liste de personnalités nées au cours de l'année 1256.
* 6 janvier : Gertrude de Helfta, mystique rhénane, moniale cistercienne, une des initiatrices de la dévotion au Sacré-Cœur.
* Andrea Dotti, religieux italien, de l'ordre des Servi di Maria, vénéré comme saint de l'Église catholique.
* Ibn al-Banna, ou Ibn al-Banna al-Marrakushi al-Azdi encore appelé Abu'l-Abbas Ahmad ibn Muhammad ibn Uthman al-Azdi, mathématicien et astronome marocain.
* Thierry VII de Clèves, comte de Clèves.
* Guillaume de Warenne, fils de John de Warenne (6e comte de Surrey).
# Luis Felipe Méliz

Luis Felipe Méliz Linares, né le 11 août 1979 à Santa Clara (Cuba), est un athlète espagnol d'origine cubaine, spécialiste du saut en longueur. Il est devenu espagnol le 28 décembre 2007.
Son meilleur saut est de 8,43 m, en juin 2000 à Iéna. Il a été 7e pour Cuba puis 7e pour l'Espagne aux Jeux olympiques. Il a remporté la médaille d'or aux Championnats du monde juniors 1998. Il a le même entraîneur qu'Iván Pedroso. Il n'a plus concouru pour Cuba depuis 2004.

## Résultats

* Championnats du monde juniors d'athlétisme 1998 - médaille de bronze
* Championnats ibéro-américains d'athlétisme 1998 - 5e place
* Championnats du monde d'athlétisme 1999 - 18e place
* Athlétisme aux Jeux panaméricains de 1999 - médaille de bronze
* Athlétisme à l'Universiade d'été de 1999 - médaille d'argent
* Athlétisme aux Jeux olympiques d'été de 2000 - 7e place pour l'Espagne
* Championnats du monde d'athlétisme 2003 - 11e place
* Athlétisme aux Jeux panaméricains de 2003 - médaille d'argent
* Championnats du monde d'athlétisme en salle 2003 - 4e place
* Saut en longueur masculin aux Jeux olympiques d'été de 2008 - 7e place pour Cuba
* Championnats d'Europe d'athlétisme 2012 - médaille d'argent pour l'Espagne
* Championnats du monde d'athlétisme en salle 2012 - 8e place
* Championnats d'Europe d'athlétisme 2014 - 28e place
* Championnats ibéro-américains d'athlétisme 2014 - médaille de bronze
# L'Île des Sans-soucis

L'Île des Sans-soucis (Wake Me When It's Over) est un film américain réalisé par Mervyn LeRoy, sorti en 1960.

## Synopsis

Plusieurs personnages aussi divers que varier vont connaitre des aventures...

## Fiche technique

* Titre original : Wake Me When It's Over
* Titre français : L'Île des Sans-soucis
* Réalisation : Mervyn LeRoy
* Scénario : Richard L. Breen d'après le roman de Howard Singer
* Photographie : Leon Shamroy
* Montage : Aaron Stell
* Musique : Cyril J. Mockridge
* Pays d'origine : États-Unis
* Genre : comédie
* Date de sortie : 1960

## Distribution

* Ernie Kovacs : Capt. Charlie Stark
* Dick Shawn : Gus Brubaker
* Margo Moore : Lt. Nora McKay
* Jack Warden : Captain Dave 'Doc' Farrington
* Nobu McCarthy : Ume Tanaka
* Don Knotts : Sgt. Percy Warren
* Robert Strauss : Sgt. Sam Weiscoff
* Noreen Nash : Marge Brubaker
* Parley Baer : Col. Archie Hollingsworth
* Robert Emhardt : Joab Martinson
* Marvin Kaplan : Hap Cosgrove
* Raymond Bailey : Gen. Weigang
* Robert Burton : Col. Dowling
# Frank Vizetelly

Frank Vizetelly, né le 26 septembre 1830 à Londres et disparu le 5 novembre 1883, est un journaliste britannique qui fait des reportages dans plusieurs parties du monde. Il est présumé tué au Soudan lors de la bataille de Shaykan.

## Biographie

Frank Vizetelly est le fils de James Henry Vizetelly (1790-1838), fondateur de la société Vizetelly & Company connue pour la publication de Comic Almanack de George Cruikshank, et le frère cadet de James et Henry Vizetelly, tous deux actifs dans le journalisme et l'édition. Il naît à Londres et fétudie à Boulogne, puis il se rend à Paris en 1857.
Là, il est l'un des premiers rédacteurs de l'hebdomadaire français Le Monde Illustré. À partir de 1859, il est employé comme correspondant de guerre et artiste par l' Illustrated London News, fondé par son frère aîné, Henry. Il voyage en Italie, en Espagne et en Amérique, où il fait des reportages des deux côtés de la guerre civile et en Égypte$^,$$^,$
Disparu le 5 novembre 1883, il est présumé tué lors du massacre de l'armée de Hicks Pacha au Soudan.
# Swiss-Prot

Swissprot est une banque de données biologiques de séquences protéiques où les informations sont saisies et vérifiées manuellement. Swiss-Prot a été créé en 1986 par Amos Bairoch durant son doctorat et développé par l'Institut suisse de bioinformatique et l'Institut européen de bio-informatique. Swiss-Prot s'efforce de fournir des séquences de protéines fiables, des annotations sur celle-ci (comme la description de la fonction d'une protéine, ses modifications post-traductionnelles, ses domaines et sites, ses structures, la similarité à d'autres protéines, les maladies associées, etc.) limitant les redondances et possédant de nombreux liens avec d'autres banques.
# Jović (homonymie)

Jović peut faire référence à :

## Toponyme

* Jović, village kosovar situé dans la commune de Rahovec, dans le district de Prizren.

## Patronyme

Jović (en serbe : Јовић) est un nom de famille d'origine serbe notamment porté par :
Par ordre alphabétique
* Borisav Jović (1928–2021), homme politique serbe ;
* Božidar Jović (né en 1972), handballeur croate ;
* Ivo Miro Jović (né en 1950), homme politique bosnien ;
* Ljubica Jović (né en 1936), actrice croate ;
* Luka Jović (né en 1997), footballeur serbe ;
* Nikola Jović (né en 2003), joueur de basket-ball serbe ;
* Stefan Jović (né en 1990), joueur de basket-ball serbe.
# Ǝ̋

Ə̋ (minuscule : ə̋), appelé schwa double accent aigu, est un graphème utilisé dans l’Alphabet général des langues camerounaises. Il s'agit de la lettre schwa diacritée d'un double accent aigu.

## Utilisation

Dans l’Alphabet général des langues camerounaises, le schwa double accent aigu ‹ ə̋ › peut être utilisé pour représenter une voyelle moyenne centrale avec un ton extra haut. Il est par exemple utilisé dans la transcription de certaines langues du Lower Fungom.
Dans l’Alphabet phonétique international, le schwa représente une voyelle moyenne centrale et le double accent aigu représente le ton extra haut.

## Représentations informatiques

Le schwa double accent aigu peut être représenté avec les caractères Unicode suivants :
* décomposé (latin de base, diacritiques) :
| formes | représentations | chaînes de caractères | points de code | descriptions |
| capitale | Ə̋ | ƏU+018F◌̋U+030B | U+018F U+030B | lettre majuscule latine schwa diacritique double accent aigu |
| minuscule | ə̋ | əU+0259◌̋U+030B | U+0259 U+030B | lettre minuscule latine schwa diacritique double accent aigu |
# Naissance en 1261

Naissance
* 1257
* 1258
* 1259
* 1260
* 1261
* 1262
* 1263
* 1264
* 1265
Cette page dresse une liste de personnalités nées au cours de l'année 1261 :
* 28 février : Marguerite d'Écosse, reine consort de Norvège.
* 1er mars : Hugues le Despenser (1er comte de Winchester), dit l'Aîné, baron de Winchester, fut un courtisan anglais du souverain Édouard II d'Angleterre.
* 25 juillet : Arthur II de Bretagne, duc de Bretagne.
* 9 octobre : Denis Ier de Portugal, surnommé le Laboureur, le Roi Agriculteur, le Roi Poète, le Roi Troubadour ou le Père de la Patrie ou encore le Libéral, sixième roi de Portugal en 1279 (et le cinquième de l'Algarve).
* Saint Daniel de Moscou, ou Daniel Alexandrovitch de Moscou, Prince de Moscou.
* Bernard Gui, de son vrai nom Bernard Guidoni, nom latin Bernardus Guidonis, dominicain français, évêque de Lodève et de Tui (Galice) (Espagne), rendu célèbre par son rôle d'inquisiteur de l'hérésie en Languedoc.
* Ibn al-Zybayr, poète et historien.
* Konoe Iemoto, régent kampaku du Japon.
* Albertino Mussato, homme d'État, écrivain italien, poète, historien et chroniqueur padouan.
* Othon III de Bavière, duc de Basse-Bavière et roi de Hongrie.
* Simone Saltarelli, procurateur général de l’Ordre des Dominicains, évêque de Parme, puis archevêque de Pise.
* Shōkai, moine bouddhiste de l’école Ji shū.
# Louis Applebaum

Louis Applebaum, C.C., O.Ont (3 avril 1918 – 19 avril 2000), est un compositeur et chef d'orchestre canadien.

## Biographie

Sa carrière débute en 1941, alors qu'il compose des partitions de musique de film pour l'Office national du film du Canada. Dès 1942, il est nommé directeur musical et conservera ce poste jusqu'en 1948. Il sera par la suite conseiller entre 1949 et 1953.
En 1955, il met sur pied la partie musicale du Festival de Stratford du Canada. Il composera de la musique de scène pour le festival jusqu'en 1999.
Dans les années 1960, Applebaum deviendra consultant pour la Société Radio-Canada.
En 1980, il sera coprésident avec Jacques Hébert de la Commission fédérale de révision de la politique culturelle qui fut créée un an plus tôt.

## Filmographie partielle

* 1944 : Les Hommes de demain (Tomorrow, the World!) de Leslie Fenton
* 1945 : Les Forçats de la gloire (Story of G.I. Joe) de William A. Wellman
* 1952 : Walk East on Beacon (en) d'Alfred L. Werker

## Récompenses

* 1942 : Nomination pour un Academy Award pour Les Forçats de la gloire
* 1975 : Officier de l'Ordre du Canada (promu en 1996)
* 1989 : Membre de l'Ordre de l'Ontario
* 1995 : Compagnon de l'Ordre du Canada
* 1995 : Prix Juno
* 1997 : Prix de la SOCAN pour Special Achievement
# L'Île de sable

L'Île de sable est un film québécois de Johanne Prégent sorti en 1999.

## Synopsis

À la suite du décès de sa mère, Manou, âgée de 16 ans, vit avec sa sœur Geneviève avec qui sa relation n’a jamais été bonne. La jeune femme est trop prise par sa propre vie et sa relation avec Jim pour s'occuper de sa sœur cadette. Même si elle vient juste de rompre avec son ami, Manou décide de le ramener à elle. Tous deux découvrent qu’ils partagent le manque d’une famille solide qui les supporte. Bientôt, ils décident de partir ensemble, à tout prix, pour l’Île de sable. Téléphonant à sa sœur, Manou découvre que celle-ci est plus concernée par elle qu’elle ne pensait. Aux réactions de sa sœur à l’annonce de sa grossesse, Manou découvre une vérité qu’elle n’aurait jamais soupçonnée.

## Fiche technique

* Réalisation : Johanne Prégent
* Scénario : Gilles Desjardins et Johanne Prégent
* Production : Claudio Luca
* Directeur de la photographie : Pierre Mignot
* Musique : Clode Hamelin
* Montage : Claude Palardy
* Costumes: Luc J. Béland

## Distribution

* Caroline Dhavernas : Manou
* Sébastien Huberdeau : Jim
* Anick Lemay : Geneviève
* Geneviève Désilets : Isabelle
* François Papineau
* Marie Tifo : Mère de Jim
* Raymond Cloutier
* Claude Laroche
* Marthe Turgeon
* Léa-Marie Cantin
* Réal Bossé
* Clermont Jolicoeur Vincent
# Fracture double

Une fracture "double" désigne dans le langage commun une fracture de la jambe (fracture du tibia et du péroné) ou de l'avant-bras (fracture du radius et du cubitus) au cours de laquelle les deux os sont brisés. La nomenclature correcte est « fracture des deux os de la jambe » ou « fracture des deux os de l'avant-bras ».

## Fracture "double" de la jambe

Habituellement, les fractures de la jambe touchent les deux os. Seule la fracture du tibia, os porteur, est prise en compte par le traumatologue. Le caractère intact du péroné n'est pas un facteur de bon pronostic, mais se voit dans des fractures peu déplacées. Il peut poser des problèmes de consolidation en gênant la mise en contrainte du tibia.
Certaines fractures intéressent le péroné très haut et mettent en danger le nerf sciatique poplité externe (SPE), ou au contraire très bas (association avec une fracture de la malléole externe) et nécessitent une prise en charge particulière.
Ce type de fracture a été observé chez plusieurs joueurs de football : Djibril Cissé (en 2004 puis en 2006), Moncef Zerka, Eduardo da Silva, Hatem Ben Arfa, Jérémy Clément, Aaron Ramsey et Luke Shaw. Ou encore le skipper français Franck Cammas. Et plus récemment le gymnaste Samir Aït Saïd.

## Fracture "double" de l'avant-bras

Les fractures de l'avant-bras sont le plus souvent des fractures des deux os, il faut rechercher attentivement la fracture du deuxième os si elle n'est pas visible, car il peut s'agir en fait d'une luxation de la tête du radius (Monteggia) ou du cubitus (Galeazzi). Seules les fractures par traumatisme direct intéressent un seul os, habituellement le cubitus (ulna), lors d'une manœuvre de protection contre un agent vulnérant.
# Open d'Argentine (taekwondo)

L’Open d'Argentine est une compétition de taekwondo organisée annuellement par la Fédération dominicaine de taekwondo.
Ce tournoi est un événement majeur dans le calendrier mondial du fait de son label « WTF-G1 ».

## Palmarès hommes

WTF-G1 :
| Année | -54 kg | -58 kg | -63 kg | -68 kg | -74 kg | -80 kg | -87 kg | +87 kg |
| 2018 | Ezequiel Navarro | Paulo Melo | William Da Silva | Ignacio Morales | Jorge Alvarez | Agustin Alves | Ícaro Miguel Soares | Guilherme Félix |
| 2017 | Paulo Melo | Joao Miguel Neto | William Da Silva | Edival Pontes | Gustavo de Souza | João Pedro Chaves | Leandro Souza | Martin Leandro Sio |
| 2015 | Camilo Pérez | Carlos Navarro | Davilani Cruz | Mark López | Maxime Potvin | Agustín Alves | Misael López | Ruslan Zhaparov |
| 2014 | Cesar Rodriguez | William Da Silva | Saúl Gutiérrez | Isaac Torres | Rafael Cruz | João Pedro Chaves | Misael López | Stephen Lambdin |
| 2013 | Cesar Rodriguez | Lucas Guzmán | Abel Mendoza | Aleksey Denisenko | René Lizárraga | Steven López | M'bar N'diaye | Guilherme Félix |

## Palmarès femmes

WTF-G1 :
| Année | -46 kg | -49 kg | -53 kg | -57 kg | -62 kg | -67 kg | -73 kg | +73 kg |
| 2018 | Dangela Guimaraes | Daiana Vazquez | Iris Silva Tang Sing | Rafaela de Araujo | Bárbara Dias Novaes | Milena Titoneli | Raiany Pereira | Hellorrayne Paiva |
| 2017 | Valeria dos Santos | Iris Silva Tang Sing | Leonor Dias de Lima | Celydiene Carneiro | Bárbara Dias Novaes | Luíza Banks | Raiany Pereira | Gabriele Siqueira |
| 2015 | Yvette Yong | Itzel Manjarrez | Nathália Lima | Júlia Vasconcelos | Carla Salinas | Alexis Arnoldt | María Espinoza | Jackie Galloway |
| 2014 | Ana Oliván | Itzel Manjarrez | Laura García | Talita Djalma | Anel Félix | Katherine Dumar | María Espinoza | Briseida Acosta |
| 2013 | Iris Silva Tang Sing | Janeth Alegría | Diana Núñez | Luciana Angiolillo | Magda Hénin-Wiet | Victoria Heredia | Sandra Vanegas | Briseida Acosta |
# Əliağalı

Əliağalı est un village situé dans le raion d'Agdam en Azerbaïdjan.

## Géographie

Le village est situé dans la vallée du Xaçınçay, à 15 km au nord-ouest d'Agdam.

## Histoire

Situé hors de l'oblast autonome du Haut-Karabagh à l'époque soviétique, le village, rebaptisé Hovtashen (en arménien : Հովտաշեն), passe sous contrôle arménien lors de la première guerre du Haut-Karabagh et est administré dans le cadre de la région de Martakert de la république du Haut-Karabagh. La population s'élevait à 246 habitants en 2005.
Le 20 novembre 2020, conformément à l'accord de cessez-le-feu mettant fin à la deuxième guerre du Haut-Karabagh, le raion d'Agdam, auquel appartient le village, est restitué à l'Azerbaïdjan.
# Tzitzifiá

Tzitzifiá, en grec moderne : Τζιτζιφιά, est un village du dème de Kissamos, dans le district régional de La Canée, de la Crète, en Grèce. Selon le recensement de 1981, la population de Tzitzifiá comptait alors 31 habitants, et seulement 2 en 2011. Le village est situé à une altitude de 380 m.