OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# Tournoi de tennis de Budapest (WTA 1999)

Le tournoi de tennis de Budapest est un tournoi de tennis professionnel féminin. L'édition 1999, classée en catégorie Tier IVa, se dispute du 19 au 25 avril 1999.
Sarah Pitkowski remporte le simple dames. En finale, elle bat Cristina Torrens Valero, décrochant à cette occasion le 1er titre de sa carrière sur le circuit WTA.
L'épreuve de double voit quant à elle s'imposer Evgenia Kulikovskaya et Sandra Nacuk.

## Résultats en simple
### Parcours

Têtes de série :
| N$^o$ | Joueuse | Résultat | Ultime adversaire |
| 1 | Jana Novotná | 1er tour | Ľudmila Cervanová |
| 2 | Henrieta Nagyová | 1er tour | Evgenia Kulikovskaya |
| 3 | Silvia Farina | 1er tour | Rita Kuti-Kis |
| 4 | Virginia Ruano Pascual | 1er tour | Amanda Hopmans |
| 5 | Nathalie Dechy | 2e tour | Cristina Torrens |
| 6 | María Antonia Sánchez | 1er tour | Anna Foldenyi-Dicker |
| 7 | Sarah Pitkowski | Victoire | Cristina Torrens |
| 8 | Gala León García | 1er tour | Denisa Chládková |
Qualifiées :
| N$^o$ | Joueuse | Résultat | Ultime adversaire |
| 1 | Katarzyna Straczy | 1er tour | Eva Martincová (Q) |
| 2 | Eva Martincová | 1/4 de finale | Denisa Chládková |
| 3 | Zsofia Gubacsi | 1er tour | Sarah Pitkowski (7) |
| 4 | Martina Suchá | 1er tour | Jana Nejedly |
Repêchée (lucky loser) :
| N$^o$ | Joueuse | Résultat | Ultime adversaire |
| 1 | Sandra Dopfer | 1er tour | Lenka Němečková |

### Tableau
## Résultats en double
### Parcours

Deux têtes de série sont exemptées de premier tour.
Têtes de série :
| N$^o$ | Équipe | Résultat | Ultimes adversaires |
| 1 | Laura Montalvo Virginia Ruano Pascual | Finale | Evgenia Kulikovskaya Sandra Nacuk |
| 2 | Eva Martincová Eva Melicharová | 1/4 de finale | Zsofia Gubacsi Petra Mandula (WC) |
| 3 | Gala León García Cristina Torrens | 1er tour | Sarah Pitkowski Zuzana Valeková |
| 4 | Jana Kandarr Elena Wagner | 1/4 de finale | Evgenia Kulikovskaya Sandra Nacuk |
Invitations (wild cards) :
| N$^o$ | Équipe | Résultat | Ultimes adversaires |
| 1 | Zsofia Gubacsi Petra Mandula | 1/2 finale | Evgenia Kulikovskaya Sandra Nacuk |
# Musée de l'imprimerie de Chine

Le musée de l'imprimerie de Chine (chinois : 中国印刷博物馆 ; pinyin : zhōngguó yìnshuā bówùguǎn) est un musée situé dans le District de Daxing au Sud de Pékin, en république populaire de Chine.
Il est situé dans le village Huang (黄村, huáng cūn), au 25 route Xinghua-Nord (兴华北路, xīnghuá běi lù), à l'intérieur de l'École d'imprimerie de Beijing (zh) 北京印刷学院, běijīng yìnshuā xuéyuàn, à la station de métro Qingyuan lu (清原路, qīngyuán lù) de la ligne 4 du Métro de Pékin.

## Description

Il comprend des sections sur les thèmes « origines anciennes », « découvertes récentes », « matériel d'impression » « synthèse », « imprimerie à Macao et Hong Kong », « impression de la monnaie », « impression des timbres », « Premières impressions en Europe », « Chefs-d'œuvre imprimés ». C'est actuellement le plus grand musée au monde dédié à l'impression.
La section des origines anciennes comporte :
* Les plus anciens caractères chinois connus sur des vases ;
* les plus anciens caractères han sur des carapaces de tortues ;
* Des réimpressions des xylogravures parmi les plus anciennes connues à ce jour, comme celle du Sūtra du Diamant (daté de 868) ;
* Des reconstitutions des caractères mobiles et appareils d'impression de Bi Sheng.
* Des xylographies de textes anciens en Mongol.
* Les outils et exemples de planches de bois utilisés dans l'imprimerie traditionnelle chinoise.
* Des billets de banque anciens de la dynastie Qing, de la république de Chine et de la république populaire de Chine.
La section matériel d'impression comporte des machines mécaniques telles qu'utilisées au XIXe siècle et des machines électromécaniques et électroniques telles qu'utilisées au XXe siècle.

## Histoire

Le projet débute en 1992 et le musée est achevé le 1er juin 1996. Entre 2000 et 2001, une salle souterraine est ajouté pour atteindre une surface complète de 8 100 m$^2$.
En avril 2015, des travaux de rénovations sont effectués.
Le 22 juillet 2015, le musée ouvre une section archéologique dans la province du Fujian.

## Galerie

* Carapace de tortue datant de la dynastie Shang (-XVIe siècle — -XIe siècle) comportant de l'écriture ossécaille, provenant d'Anyang
* Étapes de la préparation du papier de riz, de la paille à la feuille.
* outils d'impression (plaques de poirier avant gravure, brosse à encrer, pressoir chinois, ancêtre du baren
* Caractères mobiles xylographie en alphabet ouïghour, environ XIIe~XIIIe
* Pinceau datant de la Période des royaumes combattants
* Reconstitution des premiers caractères mobiles de Bi Sheng au XIe siècle.
# Maison Mozart à Vienne

La maison Mozart à Vienne a été la résidence de Mozart de 1784 à 1787. Cet immeuble dans la vieille ville à Vienne, non loin de la cathédrale Saint-Étienne, est la seule résidence du compositeur qui subsiste à Vienne et est maintenant un musée.

## Histoire

La maison se trouve dans la Domgasse. Elle a été construite au XVIIe siècle, initialement avec deux étages, et agrandie en 1716. Mozart a loué des chambres ici en 1784, date à laquelle la maison est également connue sous le nom de maison Camesina, d'après la famille qui l'avait possédée depuis 1720. Depuis, l'entrée originelle de la maison face à la Schulerstraße (celle utilisée par Mozart) a été murée pour faire place à un magasin. On entre aujourd'hui dans la maison par l'arrière dans le Domgasse.
En 1941, pour le 150e anniversaire de la mort de Mozart, ces anciennes chambres ont été ouvertes au public dans le cadre de « Semaine Mozart de l'Empire allemand», un événement national-socialiste visant à honorer le compositeur comme « typiquement allemand » (concept contraire à son mode de vie qui l'a vu parcourir l'Europe). En 1945, la gestion de l'exposition a été reprise par le musée de Vienne. Malgré sa situation apparemment favorable à proximité de la cathédrale Saint-Étienne, le nombre de visiteurs à la "Maison de Figaro" était relativement modeste, soit environ 80 000 par an.
En 2004, la ville de Vienne, par l'intermédiaire de la Wien Holding a entrepris la rénovation totale de la maison de Mozart et l'a repensée pour les visites. Cela a été terminé à temps pour l'année Mozart 2006, 250e anniversaire de sa naissance$^,$. À la suite d'une complète rénovation, le bâtiment entier (y compris le sous-sol agrandi) est devenu un centre consacré à la vie du compositeur et à son travail, en intégrant les pièces qui ont été occupées par Mozart lui-même. Ce processus a été supervisé par le musée de Vienne. La cour historique a été en grande partie détruite par l'installation d'un ascenseur. Le sol en pierre du XVIIe siècle de la cuisine a été enlevé et la porte en chêne d'origine de l'appartement de Mozart a été vernie et déplacée.
Aujourd'hui, la maison de Mozart présente des informations sur le compositeur. On y trouve des expositions historiques et des installations audio-visuelles, tandis que le sous-sol contient un hall d'accueil. 340 000 personnes ont visité le musée dans ses trois premières années.
# Prestwick Golf Club

Prestwick Golf Club est un parcours de golf situé à Prestwick en Écosse à 30 kilomètres au Sud-Ouest de Glasgow. Il s'agit d'un link ayant accueilli les premiers Opens britanniques à partir de la création de ce tournoi en 1860.
Le club de Prestwick, fondée en 1851, possédait en Old Tom Morris l'un des premiers grands professionnels du golf, ce dernier travaillait pour le club. Le club fut célèbre en raison d'être le premier parcours utilisé pour disputer le premier grand tournoi de golf du monde : l'Open britannique. Les premiers vainqueurs de ce tournoi était récompensé par une ceinture avec boucle en argent dont le coût était de 25 livres sterling. Le club a accueilli tous les Opens britanniques jusqu'en 1870 et a fait partie de la rotation des parcours qui accueillait ce tournoi jusqu'en 1925, lui permettant de l'avoir organisé à 24 reprises. Il a également été l'hôte à de nombreuses reprises du championnat amateur britannique.
Au départ, le parcours ne disposait que de douze trous avant d'être agrandi jusqu'à 18 trous à la fin du XIXe siècle (18 trous étant le chiffre standard d'un parcours). Contrairement à certains des autres grands parcours écossais, Prestwick est un club privé mais les visiteurs peuvent s'inscrire pour jouer la plupart des jours de la semaine.

## Vainqueurs de l'Open britannique à Prestwick

* 1860 : Willie Park, Sr.
* 1861 : Tom Morris, Sr.
* 1862 : Tom Morris, Sr.
* 1863 : Willie Park, Sr.
* 1864 : Tom Morris, Sr.
* 1865 : Andrew Strath
* 1866 : Willie Park, Sr.
* 1867 : Tom Morris, Sr.
* 1868 : Tom Morris, Jr.
* 1869 : Tom Morris, Jr.
* 1870 : Tom Morris, Jr.
* 1872 : Tom Morris, Jr.
* 1875 : Willie Park, Sr.
* 1878 : Jamie Anderson
* 1881 : Bob Ferguson
* 1884 : Jack Simpson
* 1887 : Willie Park, Jr.
* 1890 : John Ball
* 1893 : Willie Auchterlonie
* 1898 : Harry Vardon
* 1903 : Harry Vardon
* 1908 : James Braid
* 1914 : Harry Vardon
* 1925 : Jim Barnes
# Tournoi de tennis de Budapest (WTA 1998)

Le tournoi de tennis de Budapest est un tournoi de tennis professionnel féminin. L'édition 1998, classée en catégorie Tier IV, se dispute du 20 au 26 avril 1998.
Virginia Ruano Pascual remporte le simple dames. En finale, elle bat Silvia Farina, décrochant à cette occasion le 2e titre de sa carrière sur le circuit WTA.
L'épreuve de double voit quant à elle s'imposer Virginia Ruano Pascual et Paola Suárez.

## Résultats en simple
### Parcours

Têtes de série :
| N$^o$ | Joueuse | Résultat | Ultime adversaire |
| 1 | Sandrine Testud | 1/4 de finale | Li Fang (6) |
| 2 | Dominique Monami | 1er tour | Cătălina Cristea |
| 3 | Silvia Farina | Finale | Virginia Ruano Pascual (7) |
| 4 | Anne-Gaëlle Sidot | 1er tour | Gala León García |
| 5 | Sarah Pitkowski | 1/2 finale | Virginia Ruano Pascual (7) |
| 6 | Li Fang | 1/2 finale | Silvia Farina (3) |
| 7 | Virginia Ruano Pascual | Victoire | Silvia Farina (3) |
| 8 | María Antonia Sánchez | 1/4 de finale | Silvia Farina (3) |
Qualifiées :
| N$^o$ | Joueuse | Résultat | Ultime adversaire |
| 1 | Eva Bes-Ostariz | 2e tour | Sandrine Testud (1) |
| 2 | Raluca Sandu | 1er tour | María Antonia Sánchez (8) |
| 3 | Tathiana Garbin | 1er tour | Francesca Lubiani |
| 4 | Rita Kuti-Kis | 1/4 de finale | Virginia Ruano Pascual (7) |
Invitations (wild cards) :
| N$^o$ | Joueuse | Résultat | Ultime adversaire |
| 1 | Zsofia Gubacsi | 1er tour | Sarah Pitkowski (5) |
| 2 | Julie Halard | 1/4 de finale | Sarah Pitkowski (5) |
Repêchées (lucky losers) :
| N$^o$ | Joueuse | Résultat | Ultime adversaire |
| 1 | Svetlana Krivencheva | 1er tour | Silvia Farina (3) |
| 2 | Sandra Nacuk | 1er tour | Virginia Ruano Pascual (7) |

### Tableau
## Résultats en double
### Parcours

Têtes de série :
| N$^o$ | Équipe | Résultat | Ultimes adversaires |
| 1 | Virginia Ruano Pascual Paola Suárez | Victoire | Cătălina Cristea Laura Montalvo (2) |
| 2 | Cătălina Cristea Laura Montalvo | Finale | Virginia Ruano Pascual Paola Suárez (1) |
| 3 | Svetlana Krivencheva Eva Melicharová | 1/4 de finale | Nathalie Dechy Lea Ghirardi |
| 4 | Laura Golarsa Liezel Huber | 1/2 finale | Virginia Ruano Pascual Paola Suárez (1) |
Qualifiées :
| N$^o$ | Équipe | Résultat | Ultimes adversaires |
| 1 | Eva Doman Andrea Piski | 1er tour | Zsofia Gubacsi Rita Kuti-Kis (WC) |
Invitations (wild cards) :
| N$^o$ | Équipe | Résultat | Ultimes adversaires |
| 1 | Zsofia Gubacsi Rita Kuti-Kis | 1/4 de finale | Laura Golarsa Liezel Huber (4) |
# Thalfang

Thalfang est une municipalité allemande située dans le land de Rhénanie-Palatinat et l'arrondissement de Bernkastel-Wittlich.
# Tetiana Ostachtchenko

Tetiana Mykolaïvna Ostachtchenko (en ukrainien : Тетяна Миколаївна Остащенко), née en août 1974, est un médecin militaire ukrainien, général de brigade et commandant des forces médicales des Forces armées ukrainiennes depuis 2021. Elle est la première femme de l'histoire de l'Ukraine à commander une branche militaire, ainsi que la première femme à détenir le grade de général de brigade.

## Biographie

Tetiana Ostachtchenko est née à Lviv, à l'ouest de l'Ukraine, en août 1974.
En 1996, elle est diplômée avec mention de l'université nationale de médecine Danylo Halytsky Lviv, une faculté de pharmacie.
En 1998, elle est diplômée de l'Académie de médecine militaire ukrainienne.
En 2020, elle suit des cours de réforme du secteur de la défense et de la sécurité et de leadership stratégique pour la gestion à l'université de Cranfield (Royaume-Uni).
Depuis 1998, elle a servi dans l'armée, occupant les postes de :
* chef d'une pharmacie d'unité militaire ;
* officier du département de médecine militaire du Commandement opérationnel de l'Ouest ;
* chef du département d'approvisionnement médical du commandement médical militaire central des forces armées ukrainiennes ;
* chef d'unité au département de médecine militaire du ministère de la Défense de l'Ukraine et à la direction générale de la coopération militaire et des opérations de maintien de la paix de l'état-major général des forces armées ukrainiennes ;
* chef du département des achats médicaux du département principal de médecine militaire ;
* inspecteur en chef de l'inspection principale du ministère de la Défense de l'Ukraine.
En juillet 2021, elle est nommée commandant des forces médicales des Forces armées ukrainiennes. Tetiana Ostachtchenko devient la première femme de l'histoire de l'Ukraine à commander une branche militaire, ainsi que la première femme à détenir le grade de général de brigade. Elle est révoquée de son poste le 19 novembre 2023, pour être remplacée par Anatoli Kazmirtchouk (uk).
# Vince DiCola

Vince DiCola, né en 1957 à Lancaster en Pennsylvanie, est un compositeur américain de musiques de films.
Il est notamment connu pour sa composition sur le film Rocky IV, pour lequel il fut l'un des premiers à exploiter les capacités de séquençage numérique des synthétiseurs Fairlight CMI et Synclaviers II.

## Filmographie

* 1983 : Staying Alive de Sylvester Stallone (co-écriture avec Frank Stallone des chansons "Far From Over", "Royale Theater Show", "Hope We Never Change", "Waking Up", "Moody Girl", "I'm Never Gonna Give You Up", "The Winning End")
* 1985 : Rocky 4 (Rocky IV) de Sylvester Stallone
* 1986 : La Guerre des robots (The Transformers: The Movie) de Nelson Shin
* 2004 : Sci-Fighters d'Art Camacho
* 2006 : Soft Target d'Art Camacho
* 2015 : Deceptihogs Revenge d'Antti Kemppainen (court métrage)

## Ludographie

* 2012 : Saturday Morning RPG
* 2014 : Angry Birds Transformers
* 2015 : Transformers: Devastation

## Albums solo

* 1986 : Piano Solos, Artful Balance Records (ABD-7202)
* 2001 : In-VINCE-ible, Damn Swell Garage Records
* 2004 : Falling Off a Clef

## Albums collectifs

* 1995 : Thread, Laughing Gull (PHD8-96), avec Doane Perry et Ellis Hall
* 1996 : Life in Paradise, avec le groupe Storming Heaven (Rick Livingston, Doane Perry, Curtis Taylor, Casey Young)
* 2006 : Pity The Rich, avec Vincent Kendall, Paul Ill, Reeves Gabrels, Doane Perry
* 2006 : Found Objects (EP), avec Paul Ill et Doane Perry
# Tournoi de tennis de Los Angeles (WTA 1996)

Le tournoi de tennis de Los Angeles est un tournoi de tennis professionnel féminin. L'édition 1996, classée en catégorie Tier II, se dispute à Manhattan Beach du 12 au 18 août 1996.
Lindsay Davenport remporte le simple dames. En finale, elle bat Anke Huber, décrochant à cette occasion le 7e titre de sa carrière sur le circuit WTA.
L'épreuve de double voit quant à elle s'imposer Lindsay Davenport et Natasha Zvereva.

## Résultats en simple
### Parcours

Huit têtes de série sont exemptées de premier tour.
Têtes de série :
| N$^o$ | Joueuse | Résultat | Ultime adversaire |
| 1 | Steffi Graf | 1/2 finale | Lindsay Davenport (4) |
| 2 | Anke Huber | Finale | Lindsay Davenport (4) |
| 3 | Kimiko Date | 1/4 de finale | Karina Habšudová (7) |
| 4 | Lindsay Davenport | Victoire | Anke Huber (2) |
| 5 | Amanda Coetzer | 1/4 de finale | Lindsay Davenport (4) |
| 6 | Irina Spîrlea | 1/4 de finale | Anke Huber (2) |
| 7 | Karina Habšudová | 1/2 finale | Anke Huber (2) |
| 8 | Amy Frazier | 1/4 de finale | Steffi Graf (1) |
Têtes de série :
| N$^o$ | Joueuse | Résultat | Ultime adversaire |
| 9 | Ai Sugiyama | 3e tour | Irina Spîrlea (6) |
| 10 | Nathalie Tauziat | 2e tour | Silvia Farina |
| 11 | Natasha Zvereva | 3e tour | Lindsay Davenport (4) |
| 12 | Elena Likhovtseva | 1er tour | Florencia Labat |
| 13 | Linda Wild | 2e tour | Venus Williams (WC) |
| 14 | Yayuk Basuki | 1er tour | Petra Begerow |
| 15 | Katarína Studeníková | 1er tour | Sandrine Testud |
| 16 | Barbara Schett | 1er tour | Elena Makarova |
Invitations (wild cards) :
| N$^o$ | Joueuse | Résultat | Ultime adversaire |
| 1 | Venus Williams | 3e tour | Steffi Graf (1) |
| 2 | Kathy Rinaldi | 1er tour | Debbie Graham |

### Premiers tours
#### Haut du tableau
#### Bas du tableau
## Résultats en double
### Parcours

Quatre têtes de série sont exemptées de premier tour.
Têtes de série :
| N$^o$ | Équipe | Résultat | Ultimes adversaires |
| 1 | Lindsay Davenport Natasha Zvereva | Victoire | Amy Frazier Kimberly Po (6) |
| 2 | Larisa Neiland Nathalie Tauziat | 2e tour | Rika Hiraki Nana Miyagi |
| 3 | Elizabeth Smylie Linda Wild | 2e tour | Elly Hakami Valda Lake |
| 4 | Amanda Coetzer Lori McNeil | 2e tour | Naoko Kijimuta Florencia Labat |
| 5 | Kristie Boogert Irina Spîrlea | 2e tour | Debbie Graham Kristine Radford |
| 6 | Amy Frazier Kimberly Po | Finale | Lindsay Davenport Natasha Zvereva (1) |
| 7 | Katrina Adams Zina Garrison | 1/4 de finale | Rika Hiraki Nana Miyagi |
| 8 | Alexia Dechaume Sandrine Testud | 2e tour | Rita Grande Elena Likhovtseva |
Invitations (wild cards) :
| N$^o$ | Équipe | Résultat | Ultimes adversaires |
| 1 | Lindsay Lee-Waters Jolene Watanabe | 1er tour | Yayuk Basuki Caroline Vis |
| 2 | Tracey Hiete Jodi Richardson | 1er tour | Elly Hakami Valda Lake |
# Kleine Dommel

Le Kleine Dommel ou Rul est une rivière néerlandaise dans l'est de la province du Brabant-Septentrional. C'est un affluent du Dommel.

## Géographie

Il naît au confluent du Grote Aa et du Sterkselse Aa près du Château de Heeze à Heeze. Le Kleine Dommel traverse Geldrop et se jette dans le Dommel à l'ouest de Nuenen. Son principal affluent est le Witte Loop ou Reeloop, à Heeze.
Sur les berges du Kleine Dommel, il subsiste trois moulins à eau : à Geldrop et aux hameaux de Coll et d'Opwetten (commune de Nuenen, Gerwen en Nederwetten). Aux XIVe et XVe siècles, se trouvait un quatrième moulin à eau à Heeze.
La vallée du Kleine Dommel a une importance écologique certaine, surtout la partie entre Heeze et Geldrop, où elle touche les landes de la Strabrechtse Heide. Depuis 2006, l'Agence de l'Eau de Dommel a commencé les travaux pour le rétablissement d'un méandre et le remplacement d'un seuil par une échelle à poissons dans cette partie de la rivière.

## Source

* (nl) Cet article est partiellement ou en totalité issu de l’article de Wikipédia en néerlandais intitulé « Kleine Dommel » (voir la liste des auteurs).
# Janette Ovando

Janette Ovando Reazola (née le 27 octobre 1977) est une femme politique mexicaine affiliée au Parti action nationale. Elle a été députée à la 41e et la 43e législature du Congrès mexicain en tant que représentante du Chiapas.
En 2016, elle est devenue présidente du comité directeur du Parti action nationale dans l'État du Chiapas. Cependant, en mai 2018, Ovando a été démise de ses fonctions en raison d'irrégularités et de la mauvaise gestion des fonds du parti. Durant son mandat, elle aurait détourné jusqu'à 11 millions de pesos de fonds du parti vers une église évangélique basée en Floride, le King of Glory International Ministries, dont elle est membre. Ovando a également admis au sein de l'appareil du parti des gens issus de sa congrégation religieuse qui n'avaient rien à voir avec le PAN, et les a ajoutés sur la liste de paie du parti. Sous sa direction, le militantisme en faveur du PAN a chuté au Chiapas et tous les comités municipaux du Parti de l'action nationale ont été fermés dans cet État.
# Toyota Sports 800

La Toyota Sports 800 est une automobile produite par Toyota. Elle est basée sur la Toyota Publica 800 Luxe, une petite automobile 4 places réservée au marché japonais. Présentée officiellement au salon de Tokyo 1964, elle entre en production en avril de l'année suivante.
Toyota décide la fabrication en série de la Sports 800 après avoir présenté un original prototype Publica Sports en 1962. Avec son style original qui n'emprunte rien aux voitures occidentales, M. Sato crée une automobile équilibrée dont la proue annonce la future 2000 GT. Sa carrosserie autoporteuse en acier est allégée par des panneaux, un capot, des portes et un toit amovible en aluminium. Réduite à 2 places, elle ne pèse que 580 kg à vide.
Avec 3,58 m de long et un moteur placé aussi bas que possible, la S800 annonce une volonté de se placer dans le créneau des voitures de sport, malgré son moteur emprunté à la Publica. Ce bicylindre en alliage, refroidi par air, possède une cylindrée de 790 cm$^3$, des soupapes en tête et un arbre à cames latéral, deux carburateurs. Toutefois, il ne développe que 45 ch DIN (49 ch SAE) à 5 400 tr/min quand la Honda S800, une de ses rivales, développe 70 ch.
Avec une compression de 9:1 la vitesse de pointe est de 155 km/h. La boîte de vitesses est à quatre rapports synchronisés et les freins sont à tambours aux 4 roues.
Elle participe à des compétitions au Japon dans la catégorie des petites cylindrées et remporte notamment les 24 Heures de Fuji dans sa catégorie.
Pratiquement pas exportée, il n'en est fabriqué que 3131 exemplaires jusqu'en octobre 1969.
# Marvel Super-Heroes

Marvel Super-Heroes est une série de comics publiée par Marvel Comics de 1967 à 1972. Elle avait été précédée par un Marvel Super-Heroes Special en 1966.
Les onze premiers numéros, intitulés Fantasy Masterpieces et sous-titrés From the golden age of Marvel, #1-11, étaient des anthologies d'histoires fantastiques et d'horreur parues dans les années 1950 chez Atlas comics et, à partir du #3, d'histoires de l'âge d'or de Timely Comics. Au numéro 12 (décembre 1967), le comics fut retitré Marvel Super-Heroes et, tout en continuant les rééditions, devint une publication pour tester de nouveaux super-héros de l'univers Marvel :
* #12 (déc. 1967) : The Coming of Captain Marvel par Stan Lee, Gene Colan et Frank Giacoia. Première apparition de Mar-Vell
* #13 (mars 1968) : Where Walks the Sentry par Roy Thomas, Gene Colan et Paul Reinman. Deuxième apparition de Mar-Vell
* #15 (juil. 1968) : Let the Silence Shatter par Archie Goodwin, Gene Colan et Vince Colletta. Histoire de Médusa en solo
* #17 (nov. 1968) : The Black Knight Reborn par Roy Thomas, Howard Purcell et Dan Adkins. Apparition du Chevalier noir moderne
* #18 (jan. 1969) : Guardians of the Galaxy par Arnold Drake, Gene Colan et Mike Esposito. Première apparition des Gardiens de la Galaxie
* #19 (mars 1969) : My Father, My Enemy par Arnold Drake et Steve Parkhouse, George Tuska. Apparition du Ka-Zar moderne
* #20 (mai 1969) : This Man, This Demon par Roy Thomas, Larry Lieber, Frank Giacoia et Vince Colletta. Histoire du Docteur Fatalis en solo.
À partir du numéro 21, Marvel Super-Heroes redevint un magazine de réimpressions jusqu'au numéro 32 (1972).
Une seconde série intitulée Fantasy Masterpieces et comprenant 14 numéros parut en 1979-1980.
# Telmatobius ignavus

Telmatobius ignavus est une espèce d'amphibiens de la famille des Telmatobiidae.

## Répartition

Cette espèce est endémique de la cordillère de Huancabamba dans la région de Piura au Pérou. Elle se rencontre entre 1 840 et 3 080 m d'altitude.

## Publication originale

* Barbour & Noble, 1920 : Some Amphibians from North-Western Peru, with a Revision of the Genera Phyllobates and Telmatobius. Bulletin of the Museum of Comparative Zoology at Harvard College, vol. 63, p. 395-427 (texte intégral).
# Villa d'Oro Pallavolo Modène

La Villa d'Oro Pallavolo Modène est un club de volley-ball de Modène qui a été trois fois champion d'Italie et qui ne joue plus au plus haut niveau depuis 1976.

## Historique

* 1976 : le club renonce à la participation en Serie A1 et cède son droit au Rocknowar! Formigine

## Palmarès

* Championnat d'Italie : 1956, 1958, 1961