OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# Lucien Bernier (militaire)

Lucien Bernier (Rennes, 30 août 1914 - Mort pour la France le 2 octobre 1944 à Champagney) est un militaire français, Compagnon de la Libération. Engagé dès juin 1940 dans les forces françaises libres, il participe aux campagnes d'Afrique, du Moyen-Orient et d'Italie avant d'être tué lors des combats de Libération de la France.

## Biographie
### Jeunesse et engagement

Lucien Bernier naît le 30 août 1914 à Rennes d'un père cheminot. Il s'engage dans la marine nationale en 1934.

### Seconde Guerre mondiale

Lorsque débute la Seconde Guerre mondiale, il est en poste comme mécanicien à la 4e escadre de sous-marins à Brest avec le grade de quartier-maître de 2e classe. Refusant l'armistice du 22 juin 1940, il quitte la France pour l'Angleterre et s'engage immédiatement dans les forces françaises libres. En juillet, il est intégré au 1er Bataillon de fusiliers marins qui vient d'être créé. Il participe alors à l'expédition de Dakar puis à la campagne du Gabon avant d'être projeté au Levant où il prend part à la campagne de Syrie. À la fin de l'année 1941, Bernier et son bataillon, intégrés à la 1re brigade française libre, sont engagés dans la guerre du désert. Promu second-maître en avril 1942, il s'illustre comme chef de pièce de DCA lors de la bataille de Bir-Hakeim de mai à juin 1942 puis au cours de la seconde bataille d'El Alamein en octobre. Il participe ensuite à la campagne de Tunisie.
En 1944, avec la 1re division française libre, le 1er BFM devenu 1er régiment de fusiliers marins prend part à la campagne d'Italie. Lucien Bernier combat dans la vallée du Liri où il se distingue comme chef de patrouille et est blessé à Pontecorvo le 20 mai 1944. Il participe au débarquement de Provence en août 1944 et s'illustre particulièrement dans des opérations de déminage à Pierrefeu-du-Var puis, après avoir été promu maître le 1er septembre, dans la libération d'Autun. Le 2 octobre 1944, lors d'une offensive vers Belfort, Lucien Bernier est tué d'une balle en pleine poitrine dans la forêt de Chérimont, près du village de Champagney. Il est inhumé dans la nécropole nationale de Rougement dans le Doubs.

## Décorations

| Compagnon de la Libération | Compagnon de la Libération | Compagnon de la Libération | Médaille militaire | Médaille militaire | Médaille militaire | Croix de guerre 1939-1945 | Croix de guerre 1939-1945 | Croix de guerre 1939-1945 |

## Hommages

* Le nom de Lucien Bernier est inscrit au Panthéon rennais.
* La promotion de septembre 2006 de l'École de maistrance a été baptisée en son honneur.
# Ivan Kononov

Ivan Nikititch Kononov (en russe : Иван Никитич Кононов), né le 2 avril 1900 (selon d'autres sources, 1906) dans la stanitsa Novonikolaïevskaïa (« Новониколаевская », actuellement Novoazovsk) et mort le 15 septembre 1967 en Australie, était un cosaque du Don, ex-lieutenant-colonel de l'Armée rouge ayant fait défection par anti-stalinisme avec son régiment entier (le 436e régiment d'infanterie) et tous ses officiers pendant la Seconde Guerre mondiale.
Devenu commandant du 15e Régiment cosaque du Don, Kononov finira la guerre ataman de toutes les troupes cosaques de l'Axe.
Ivan Kononov est sans doute le seul général russe de la Wehrmacht ayant réussi à survivre à la guerre et à la vengeance de Staline contre les traîtres au régime.
# Tay deng

Le tay deng (ou taï daeng, taï rouge) est une langue taï-kadaï, parlée au Viêt Nam, ainsi qu'au Laos.

## Répartition géographique

Au Viêt Nam, les locuteurs du tay deng résident dans le Nord du pays, dans la province de Sơn La et au Laos dans la province de Houaphan.

## Classification

Le tay deng appartient au sous-groupe des langues taï du Sud-Ouest, rattaché aux langues taï au sein de la famille taï-kadaï.
# Troisième Voie

Troisième Voie a plusieurs acceptions :

## En politique

* Troisième voie : un terme employé en politique pour désigner une politique médiane entre le capitalisme et le socialisme.

### Partis politiques

* Troisième Voie : une organisation politique tercériste nationaliste-révolutionnaire française des années 1980, réactualisée depuis 2010 et interdite en 2013 ;
* Troisième Voie : un parti politique israélien ;
* Troisième Voie : un parti politique palestinien ;
* Troisième Voie : un parti politique andorran ;
* Troisième voie : une coalition politique polonaise.
# Mircea Bedivan

Mircea Bedivan est un handballeur roumain né le 8 octobre 1957 à Constanța.

## Carrière

Mircea Bedivan obtient une médaille de bronze aux Jeux olympiques d'été de 1984 de Los Angeles.

## Lien externe

* ↑ https://www.sports-reference.com/olympics/athletes/be/mircea-bedivan-1.html
# Joliette (district électoral du Canada-Uni)

Joliette est un district électoral de l'Assemblée législative de la province du Canada.

## Liste des députés

Joliette :
| Années | Député | Affiliation |
| 1854 - 1858 | Joseph-Hilarion Jobin | Rouge |
| 1858 - 1861 | Joseph-Hilarion Jobin | Rouge |
| 1861 - 1863 | Joseph-Hilarion Jobin | Rouge |
| 1863 - 1867 | Hippolite Cornellier | Bleu |
# Susan Chomba

Susan Chomba, née en 1983, est une scientifique et environnementaliste kenyane. Elle est directrice du World Resources Institute. Elle fait aussi partie des instances des Nations Unies pour l'action climatique. Elle est distinguée parmi les 100 femmes de la BBC en 2023.

## Biographie

Susan Chomba grandit dans le comté de Kirinyaga, dans la pauvreté. Elle est principalement élevée par sa grand-mère car sa mère, une mère célibataire, continue à travailler. La mère de Susane Chomba cultive du poivron et des haricots verts sur un petit terrain appartenant à un oncle ; elle crée et gère une coopérative agricole.
Quand Susan Chomba a neuf ans, elle est renvoyée de l'internat local à cause de sa pauvreté. Elle fréquente alors un internat plus éloigné, dans l'ouest du Kenya. Lorsque sa mère n'a plus les moyens de lui payer ses études en internat, Susan Chomba revient à Kirinyaga pour fréquenter le lycée provincial. Chaque élève de l'école reçoit un lopin de terre à cultiver. Susan Chomba expérimente alors l'agriculture biologique, cultivant du chou pour résister au climat froid.
Bien que Susan Chomba aurait préféré étudier le droit ou l'économie agricole, elle est inscrite dans un cours de foresterie à l'université Moi$^,$. C’est en troisième année, en suivant un cours d’agroforesterie, qu’elle trouve sa vocation.
Susan Chomba rejoint le Centre international de recherche en agroforesterie, où elle participe au programme de restauration des terres de huit pays africains, qui permet la restauration d'un million d'hectares de terres dégradées en Afrique.
Elle fait partie de la première promotion à obtenir un double master européen en foresterie tropicale durable de l'Université de Bangor au Pays de Galles et de l'Université de Copenhague au Danemark. Elle effectue un travail de terrain en Tanzanie. Elle continue ses études pour obtenir son doctorat en gouvernance forestière à l'université de Copenhague$^,$.
Susan Chomba rejoint en 2021 le World Resources Institute en tant que directrice des sites vitaux pour l'Afrique, où elle dirige les travaux sur les forêts, les systèmes alimentaires et les populations$^,$.
Elle est également ambassadrice mondiale de Race to Zero et de Race to Resilience, membre du comité des « champions pour le climat » des Nations Unies pour l'action climatique$^,$. Elle est sélectionnée par la BBC parmi les 100 femmes les plus influentes en 2023.

## Prix

* Prix d'études supérieures en foresterie Peter Henry, premier récipiendaire, Université de Bangor.
* 2016 : 16 Femmes restaurant la Terre, Forum mondial sur les paysages.
* 2022 : 25 femmes façonnent l’action climatique à l’échelle mondiale, Greenbiz$^,$.
* 2023 : 100 femmes les plus influentes selon la BBC.
# Ivan Kornilov

Ivan Alekseïevitch Kornilov (1899-1953) était un général soviétique.

## Biographie

Kornilov s'est élevé à ce rang en servant dans l'Armée rouge dans les années 1930 et fut promu général de division en juin 1940 ; Kornilov commandait la 45e division de fusiliers. Pendant l'Opération Barberousse il commande le 49e corps de fusiliers mais fut blessé et passa son commandement. Capturé peu après par les Allemands, il passe le reste de la guerre en détention. Comme tous les prisonniers de guerre, il fut suspect à la libération, mais reprit sa carrière militaire en tant que représentant militaire à l'Institut du plan de Kouïbychev de 1947 à 1950 et à l'université d'État de Rostov de 1950 à 1953.
# Maison au 14, rue de Verdun à Sarre-Union

La maison au 14, rue de Verdun est un monument historique situé à Sarre-Union, dans le département français du Bas-Rhin.

## Localisation

Ce bâtiment est situé au 14, rue de Verdun à Sarre-Union.

## Historique

L'édifice fait l'objet d'une inscription au titre des monuments historiques depuis 1934.
# Tatchell

Tatchell est un patronyme pouvant désigner:

## Patronyme

* Peter Tatchell (né en 1952), militant des droits de l'homme anglais
* Spence Tatchell (en) (1924-2007), joueur de hockey sur glace canadien
* Terri Tatchell (née en 1978), scénariste canadienne
* Thomas Tatchell (en) (1867-1936), joueur de cricket australien
# Troisième arrondissement électoral de l'Aisne (1831-1848)

La troisième arrondissement électoral de l'Aisne est une ancienne circonscription législative de l'Aisne sous la monarchie de Juillet de 1831 à 1848.

## Description géographique et démographique

Le troisième arrondissement électoral de l'Aisne regroupe uniquement Saint-Quentin et son canton. Elle était l'une des 7 circonscriptions législatives du département de l'Aisne.
Étant basé sur un suffrage censitaire, un collège électoral se réunit à Saint-Quentin pour élire le député de l'arrondissement, selon les termes définis par la loi. Un cens de 200 francs est nécessaire pour être électeur et un cens de 500 francs est obligatoire pour être éligible.
Créée par la loi du 19 avril 1831, elle regroupait les divisions administratives suivantes : le canton de Saint-Quentin.
Elle disparaît le 24 février 1848, jour de la chute de la monarchie de Juillet et de la proclamation de la Deuxième République.
Le gouvernement provisoire de la nouvelle république supprime, par le décret du 5 mars 1848, le découpage électoral avec l'introduction du scrutin de liste majoritaire à un tour départemental et du suffrage universel masculin.

## Historique des députations

Députés de l'arrondissement électoral élus à la Chambre des députés :
| Législature | Début | Fin | Député | Parti / Idéologie | Parti / Idéologie | Observation |
| IIe législature | 23 juin 1831 | 5 juillet 1831 | Vacant | Vacant | Vacant | |
| IIe législature | 5 juillet 1831 | 7/9 janvier 1933 | Joseph Dufour-Denelle | | Libéral ministériel | Élu lors d'une élection complémentaire Dissolution le 25 mai 1834 par Louis-Philippe Ier |
| IIe législature | 14 février 1833 | 25 mai 1834 | Jean-Baptiste Harlé | | Tiers parti | Élu lors d'une élection complémentaire Dissolution le 25 mai 1834 par Louis-Philippe Ier |
| IIIe législature | 31 juillet 1834 | 3 octobre 1837 | Benoît Fould | | Majorité gouvernementale | Dissolution le 3 octobre 1837 par Louis-Philippe Ier |
| IVe législature | 18 décembre 1837 | 2 février 1839 | Benoît Fould | | Majorité gouvernementale | Dissolution le 2 février 1839 par Louis-Philippe Ier |
| Ve législature | 4 avril 1839 | 12 juin 1842 | Benoît Fould | | Majorité gouvernementale | Dissolution le 12 juin 1842 par Louis-Philippe Ier |
| VIe législature | 26 juillet 1842 | 6 juillet 1846 | Étienne de Cambacérès | | Gauche | Dissolution le 6 juillet 1846 par Louis-Philippe Ier |
| VIIe législature | 17 août 1846 | 24 février 1848 | Étienne de Cambacérès | | Gauche | |
# Sylvain Girard (hockey sur glace)

Sylvain Girard, né le 19 mai 1972 à Maisons-Alfort en France, est un joueur professionnel français de hockey sur glace.

## Carrière
### En club

Sylvain Girard a pour club formateur les Français volants de Paris. En 1989, il réalise sa première saison en Division 1 chez les Ours de Villard-de-Lans qui réussissent à éviter la relégation. La saison suivante il rejoint Viry-Châtillon qui, à l'occasion de la liquidation d'un bon nombre de clubs, est retenue pour jouer la Ligue Nationale. La saison 1992-1993 tente une formule à seize clubs qui réunit les deux niveaux les plus importants, Valenciennes recrute alors Girard pour avoir un effectif plus professionnel mais le club doit être relégué en Nationale 2. Par ailleurs, Girard se voit confier l'entraînement des équipes des enfants et des adolescents ainsi que des gardiens. Il rejoint alors les Brûleurs de loups de Grenoble qui remporte la Coupe de France en 1994. Il est blessé à la moitié de la saison 1995-1996 et revient au jeu en partant pour Nice en Nationale 1B, l'équipe niçoise réussit à ne se faire reléguer à la fin de saison. Il part ensuite à Nantes qui joue dans la même ligue et rate la montée de division en 1997. En 2000, il retrouve l'élite chez les Ducs d'Angers pour deux saisons. Par la suite, il retourne en deuxième division à Nantes puis Nice.
Quand le club niçois est liquidé en 2003 et mis au plus bas au quatrième niveau, Girard reste sur la Côte d'Azur et participe à la remontée du club. Pour la saison 2004-2005, il part à Toulon dans la même division et arrête sa carrière en 2005.
Il redevient joueur en 2009 au Champigny Hockey Club en Division 2 pour deux saisons. Il fait une dernière saison dans l'équipe bis de Neuilly-sur-Marne dans la division la plus basse, de 2012 à 2013.
Sylvain Girard a marqué plus de 300 points en plus de 500 matchs en carrière.

### Internationale

Sylvain Girard intègre l'équipe de France, d'abord lors du Championnat d'Europe junior en 1990 où il est l'un des meilleurs marqueurs puis lors du Championnat du monde junior en 1991 et 1992. Il fait partie de l'équipe de France pour les qualification et aux Jeux olympiques de 1994 à Lillehammer$^,$$^,$.
# Droits LGBT à Bahreïn

L'homosexualité est légale à Bahreïn depuis 1976.
En 2014, deux femmes ont par ailleurs eu l'autorisation de changer de sexe.
En juillet 2022, l'Égypte, le Koweït et Bahreïn interdisent le film Thor: Love and Thunder en raison de ses personnages homosexuels.
En septembre 2022, un groupe de pays du Golfe, dont Bahreïn, demande à Netflix de supprimer du contenu qui « contredit » l'islam. Aussi, ils menacent la plate-forme d'abonnement vidéo à la demande d'une action en justice$^,$.
# Maison au 15, rue Berthe-Molly à Colmar

La maison au 15, rue Berthe-Molly est un monument historique situé à Colmar, dans le département français du Haut-Rhin.

## Localisation

Ce bâtiment est situé au 15, rue Berthe-Molly à Colmar, anciennement 15, rue des Juifs.

## Historique

Le linteau du portail sur cour porte la date de 1566.
Le portail sur cour et la tourelle d'escalier font l'objet d'une inscription au titre des monuments historiques depuis le 18 juin 1929.

## Architecture

Le portail style Renaissance flanqué de pilastres est richement sculpté. L'escalier en vis est construit en pierre.
# Trichodamon princeps

Trichodamon princeps, unique représentant du genre Trichodamon, est une espèce d'amblypyges de la famille des Phrynichidae.

## Distribution

Cette espèce est endémique du Brésil. Elle se rencontre dans les États du Goiás, du Minas Gerais, de Bahia, du Paraíba, du Rio Grande do Norte et du Ceará.

## Systématique et taxinomie

L'espèce Trichodamon froesi a été placée en synonymie avec Trichodamon princeps par Miranda, Kury et Giupponi en 2018.

## Publication originale

* Mello-Leitão, 1935 : Novo Pedipalpo do Brasil. Annaes da Academia Brasileira de Sciencias, vol. 7, p. 183-184.
# Mimi (fleuve)

Le fleuve Mimi (anglais : Mimi River) est un cours d’eau de la région de Taranaki, dans le district de New Plymouth, dans le sud de l’Île du Nord de la Nouvelle-Zélande.

## Géographie

Le fleuve s’écoule globalement vers le sud-ouest à partir de sa source dans un secteur très vallonné situé à 25 kilomètres au nord-est de la ville d’Urenui pour atteindre finalement la mer à 5 kilomètres au nord-est de la ville. La State Highway 3/S H 3 (en) suit le trajet de la vallée de la rivière Mimi sur une partie de sa longueur
Position du fleuve Mimi sur la carte de la Nouvelle-Zélande :
# Système OTAN de défense aérienne et antimissile intégrée

Le système OTAN de défense aérienne et antimissile intégrée (SODAAI) (en anglais : « NATO Integrated Air and Missile Defence System » (NATINAMDS)) est un réseau de défense aérienne des pays européens de l'Alliance Atlantique établit à l'origine en réponse au développement de bombardiers à longue portée soviétiques dans les années 1950.
Le développement est approuvé par le Comité militaire de l'OTAN en décembre 1955. Le système se base sur quatre régions de défense aérienne coordonnées par le Commandant Suprême des Forces Alliées en Europe (SACEUR). Dès 1956, la couverture est déployée en Europe de l'Ouest en utilisant dix-huit stations radar. Cette partie du système est mise en route en 1962.
Reliant plusieurs sites nationaux radar, le système coordonné est appelé Infrastructure électronique de la défense aérienne de l'OTAN (NADGE). Il coordonne en cas de conflit les diverses unités de commandement et de contrôle, les installations radars, les batteries de missiles sol-air (MIM-14 Nike-Hercules et MIM-23 Hawk) et les avions d'interception.
Les différents sites sont reliés par la liaison de données tactiques OTAN duplex Liaison 1. En 1972, le NADGE est converti en NATINADS consistant en un réseau de 84 radars. Avec la mise en œuvre des programmes du système de défense antimissile de l'OTAN, il devient le NATINAMDS en 2014.
Le président du comité de direction de ce projet a été le général belge Michel Donnet.
# Droits LGBT en Éthiopie

Les droits des personnes lesbiennes, gays, bisexuelles et transgenres (LGBT) ne sont pas reconnus en Éthiopie. Toute pratique homosexuelle est considérée par la loi éthiopienne comme un crime.

## Code pénal

Les pratiques homosexuelles sont illégales et passibles d'emprisonnement selon l'article 629 du code pénal. La peine peut se situer entre trois et quinze ans de prison en cas de violences, de transmission de MST ou si la victime est poussée au suicide.

### Application de la loi

En août 2023, l'administration annonce des actions et des raids contre les lieux où des actes homosexuels auraient lieu dans la capitale. À la suite de la diffusion sur les réseaux sociaux d'une vidéo d'une fête privée ou des hommes dansent, une campagne de délation concernant « des actes homosexuels » est mise en place par la ville d'Addis-Abeba.

## Opinion publique

Selon une étude menée par le Pew Research Center en 2007, 97 % des Éthiopiens considèrent que l'homosexualité devrait être rejetée par la société, soit l'un des taux les plus élevés des 47 pays étudiés (avec le Sénégal et le Nigeria), après le Mali (98 %).
L'opinion publique y est très largement influencée par l'Église chrétienne orthodoxe (70 % des Éthiopiens font partie de cette Église), qui encourage les thérapies de conversion. En 2008, une douzaine de personnalités religieuses éthiopiennes ont adopté une résolution contre l'homosexualité, demandant l'inscription de l'interdiction de l'homosexualité dans la Constitution.
En 2012, Robel Hailu est le premier Éthiopien à participer à la compétition « Mister Gay World », qui accueille aussi pour la première fois des participants africains. Après l'avoir déshérité, son père lui recommande de se suicider pour « sauver son âme ».
# Pinhalzinho (São Paulo)

Pinhalzinho est une municipalité brésilienne de l'État de São Paulo et la Microrégion d'Amparo.
# Maison au 14, rue de Saverne à Molsheim

La maison au 14, rue de Saverne est un monument historique situé à Molsheim, dans le département français du Bas-Rhin.

## Localisation

Ce bâtiment est situé au 14, rue de Saverne à Molsheim.

## Historique

L'édifice fait l'objet d'une inscription au titre des monuments historiques depuis 1929.
# Tensiomètre à anneau de du Noüy

Le tensiomètre à anneau de du Noüy est un appareil utilisant un anneau qui permet de mesurer la tension superficielle à une interface liquide-air et la tension interfaciale à une interface entre deux liquides non miscibles. Ce tensiomètre a été proposé par le physicien français Pierre Lecomte du Noüy (1883–1947) dans un article publié en 1925.
Les normes NF EN 14210 et NF EN 14370 décrivent cette technique ainsi qu’une technique proche, celle de la plaque de Wilhelmy.

## Utilisation

En plus de la détermination des tensions de surface et d’interface, l’anneau de du Noüy permet de déterminer la concentration micellaire critique des tensioactifs.
L’anneau de du Noüy est surtout utilisé pour les huiles pour transformateur, les solutions de tensioactifs et les produits de nettoyage.

## Mode opératoire

Un anneau généralement en platine propre est placé sous la surface du liquide à étudier. L’anneau est retiré vers le haut jusqu'à ce qu'il traverse la surface du liquide.
La force, $F$, nécessaire pour retirer l’anneau de la surface du liquide est mesurée et liée à la tension de surface de ce dernier $\gamma$:
$F=2\pi \cdot (r_{i}+r_{a})\cdot \gamma$
Avec $r_{i}$, rayon intérieur de l’anneau et $r_{a}$, rayon extérieur de l’anneau.
# Trichoderma harzianum

Trichoderma harzianum est une espèce de champignons microscopiques du genre Trichoderma.

## Utilisations

Ce champignon produit des substances qui empêchent le développement d'autres champignons dont des champignons pathogènes (comme certains fusarium). C'est pourquoi il commence à être utilisé en agriculture comme produit phytosanitaire (fongicide) d'origine biologique.
# Mimi Belmonte

Mimi Belmonte, née le 16 octobre 1926 à Montréal et morte dans la même ville le 3 janvier 2024, est une femme médecin canadienne, spécialisée en pédiatrie.
Elle reçoit l'Ordre du Canada en 1999.
Elle est une fondatrice du Camp Carowanis pour les enfants diabétiques.
# Dreft

Dreft est une marque de la compagnie Procter & Gamble utilisée pour une série de produits de savon lessive, mais aussi de détergent vaisselle connu sous la marque Fairy dans certains pays. Produite initialement en 1933, c’est un des premiers détergents synthétiques.
# Pinhas Hirschprung

Pinhas Hirschprung (1912, Dukla, Galicie, Pologne - 25 janvier 1998, Montréal, Canada) est un rabbin canadien d'origine polonaise, Grand-rabbin de Montréal, au Québec de 1969 jusqu'à son décès. Il était connu pour son savoir talmudique encyclopédique.

## Éléments biographiques
### Galicie, Pologne

Pinhas Hirschprung est né en 1912, à Dukla, Galicie, en Pologne. Il est le fils de Chaim et de Leah Hirschprung.
Il étudie d'abord avec son grand-père, le rabbin Dovid Tzvi Zehmin (Seeman), qui sera aussi le maître du grand-rabbin hassidique de Klausenburg, le rabbin Yekusiel Yehudah Halberstam.

### La yechiva Chachmei Lublin

Il étudie à la Yechiva Chachmei Lublin (Les Sages de Lublin) sous la direction du rabbin Meir Shapiro$^,$, le créateur du Daf Yomi. Les élèves de cette Yechiva sont sélectionnés par le rabbin Shapiro. Pour pouvoir être admis, il fallait connaître au minimum de mémoire 200 Dafim (pages recto-verso) du Talmud.

### Kōbe, Japon et Shanghai, Chine

Il réussit à s'échapper de la ville de Lublin occupée par les Nazis. Il se réfugie d'abord à Kōbe, au Japon, en passant par la Lituanie et finalement atteint Shanghai, en Chine.
En 1941, il s'installe définitivement au Canada, à Montréal.

### Grand-rabbin de Montréal (1969-1998)

Il exerce la fonction de grand-rabbin de Montréal de 1969 jusqu'à son décès le 25 janvier 1998. Il préside le Bet Din de Montréal dans le Vaad Hair de Montréal. Le rabbin David Feuerwerker, de 1966 à 1980, fait partie de ce Bet Din.
L'épouse du rabbin Hirschprung, Alta Chaya Hirschprung, décède le dimanche 4 mars 2012.
Le rabbin Hirschprung et son épouse sont enterrés au cimetière Chesed Shel Emes à Sainte-Sophie, près de Montréal.

### Proche du grand-rabbin de Loubavitch, Menachem Mendel Schneerson

Le rabbin Hirschrprung est proche du dernier grand-rabbin de Loubavitch, Menachem Mendel Schneerson. Il se déplace souvent de Montréal à New York, où il décerne l'ordination (Semikha) aux élèves de la yechiva de Loubavitch.

## Œuvres

* (he) Pri Pinchas
* (he)Ohel Torah