OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# Stephanie Corneliussen

Stephanie Corneliussen est une actrice de télévision et un mannequin danois née le 28 avril 1987 à Copenhague, au Danemark.

## Biographie

Stephanie Corneliussen est née le 28 avril 1987 à Copenhague, au Danemark.

## Filmographie
### Cinéma
#### Long métrage

* 2022 : Le Bal de l'Enfer (The Invitation) de Jessica M. Thompson : Viktoria

### Télévision
#### Séries télévisées

* 2014 : Royal Pains : Sloane Lerner
* 2014 : Hello Ladies : Tatiana
* 2014 : The Rebels : Ashley
* 2015 : Bad Judge : Appolonia
* 2015 : The Exes : Nadia
* 2015 - 2017 : Mr. Robot : Joanna Wellick
* 2016 : Legends of Tomorrow (DC's Legends of Tomorrow) : D$^r$ Valentina Vostok / Firestorm
* 2018 : Cameron Black : L'Illusionniste (Deception) : la femme mystérieuse
* 2019 : Legion : Gabrielle Haller
# Stephanie De Croock

Stephanie De Croock, née le 3 avril 1979 à Termonde (Dendermonde), en Belgique, est une athlète belge.
Ses disciplines de prédilection sont la course d'obstacles et le cross-country. Elle a été deux fois championne de Belgique dans cette discipline.
# Stephanie Dixon

Stephanie Dixon, née le 10 février 1984 à Brampton, est une nageuse canadienne. Elle est considérée comme l'une des meilleures nageuses mondiales avec un handicap.

## Biographie

Née avec une seule jambe, Stephanie Dixon débute la natation à l'âge de 2 ans et entre en compétition à 13 ans. Elle intègre l'équipe du Canada un an plus tard.
Elle quitte sa ville natale de Brampton pour l'Université de Victoria dans laquelle elle est étudiante en psychologie.
Membre de la délégation canadienne participant aux Jeux paralympiques d'été de 2000 à Sydney, elle remporte, à l'âge de 16 ans, cinq médailles d'or. Elle détient ainsi le record de titres remportés par un sportif canadien en une seule édition des Jeux paralympiques. Stephanie Dixon représente à nouveau le Canada lors des Jeux paralympiques d'été de 2004 à Athènes, où elle obtient une médaille d'or, six médailles d'argent, et une médaille de bronze. Aux Jeux parapanaméricains de 2007 se tenant à Rio de Janeiro, elle est titrée à sept reprises.
Aux Jeux paralympiques d'été de 2008 à Pékin, elle conquiert quatre nouvelles médailles, dont une en or, battant dans le même temps son propre record du monde en 100 mètres dos.
# Stocking Pelham

Stocking Pelham est une paroisse civile et un village du Hertfordshire, en Angleterre.
# Steve Jurczyk

Steve Jurczyk, né le 20 février 1962 à New York (État de New York) et mort le 23 novembre 2023 à Fredericksburg en Virginie, est un ingénieur américain.
Il est administrateur associé de la NASA à partir de mai 2018 et, à ce titre, exerce les fonctions d'administrateur de la NASA par intérim du 20 janvier au 3 mai 2021.

## Biographie
### Formation

Steve Jurczyk obtient un baccalauréat universitaire en sciences en 1984, puis une maîtrise universitaire en sciences en 1986, tous deux en ingénierie électrique à l'université de Virginie.

### Carrière professionnelle

Steve Jurczyk commence sa carrière à la NASA en 1988 au centre de recherche Langley destiné à la recherche aéronautique ainsi qu'aux missions scientifiques et d'exploration spatiale de l'agence.
Il y travaille tout d'abord dans la branche des systèmes électroniques en tant qu'ingénieur chargé de la conception, des tests et de l'intégration de systèmes d'étude de la Terre depuis l'espace. De 2002 à 2004, il est directeur de l'ingénierie puis, de 2004 à 2006, il est directeur de la recherche et de la technologie. En août 2006, il est nommé directeur adjoint du centre de recherche de Langley, puis il en devient le directeur en mai 2014. En juin 2015, il est nommé administrateur adjoint de la Direction des technologies spatiales de la NASA, chargée du développement de nouvelles technologies pour l'exploration robotique et habitée du système solaire. À partir de mai 2018, il devient administrateur associé de la NASA, la plus haute position au sein de l'agence, qui ne demande pas une nomination de la part du président des États-Unis ni une confirmation par le Sénat des États-Unis. Après l'élection de Joe Biden comme président des États-Unis, l'administrateur de la NASA Jim Bridenstine et l'administrateur adjoint James Morhard démissionnent le 20 janvier 2021. Steve Jurczyk devient alors administrateur de la NASA par intérim.
Il prend sa retraite et quitte la NASA le 14 mai 2021. Il est remplacé par Robert D. Cabana.

### Mort

Steve Jurczyk meurt le 23 novembre 2023 d'un cancer du pancréas.

## Distinctions

Steve Jurczyk reçoit plusieurs distinctions au cours de sa carrière dont :
* 2 NASA Outstanding Leadership Medals
* Presidential Rank Award for Meritorious Executive en 2006
* Presidential Rank Award for Distinguished Executive en 2016
# Stepan Kourianov

Stepan Kourianov (né le 7 décembre 1996 à Kovrov) est un coureur cycliste russe.

## Palmarès

* 2013
** 2e étape de Liège-La Gleize (contre-la-montre par équipes)
** 3e du Tour du Valromey
** 6e du championnat d'Europe sur route juniors
* 2014
** 1re et 2eb étapes d'Aubel-Thimister-La Gleize
** 2e du championnat de Russie sur route juniors
** 2e de la Ronde des vallées
** 3e du Tour d'Arad
* 2016
** 1re étape de la Samara Stage Race
** 2e et 3e étapes de la Friendship People North-Caucasus Stage Race
** 2e de la Samara Stage Race
** 2e du Trophée Rigoberto Lamonica
** 3e du Trofeo Gianfranco Bianchin
** 3e de la Friendship People North-Caucasus Stage Race
* 2017
** Samara Stage Race :
*** Classement général
*** 2e et 4e (contre-la-montre) étapes
** 3e du championnat de Russie du contre-la-montre espoirs
# Stompers de Sonoma

Les Stompers de Sonoma (en anglais : Sonoma Stompers) sont une équipe de baseball indépendant de la Pacific Association of Professional Baseball Clubs qui jouent depuis 2014 à Sonoma, en Californie aux États-Unis. Le club dispute ses matchs locaux au Arnold Field.

## Histoire

Les Stompers de Sonoma jouent en 2014 leur saison inaugurale. Leur premier match local au Arnold Field est disputé le 30 juin. Ils sont dirigés par Ray Serrano, qui est joueur et manager, qui mène le club vers une saison de 42 victoires et 36 défaites.
Les Stompers sont la première équipe professionnelle de baseball à être basée dans la ville de Sonoma, et le premier club professionnel du comté de Sonoma depuis que les anciens Sonoma County Crushers (en), qui jouaient à Rohnert Park en Californie, ont cessé leurs activités en même temps que la Western Baseball League (en), une ligue indépendante, en 2002. Une équipe professionnelle du comté de Sonoma, appelée les Sonoma County Grapes (en) (ou « Raisins » du comté de Sonoma) existait en 2012 dans la défunte North American League, mais il s'agissait d'un club itinérant qui ne jouait qu'en déplacement.
Les Stompers, qui peut se traduire en français par « les piétineurs » doivent leur nom au procédé qui consiste à écraser le raisin (grape stomping, en anglais) avec les pieds pour en faire du vin. Le comté de Sonoma est réputé comme berceau de la production de vin californien, une réalité reflétée par la dénomination des anciens clubs du comté : les Crushers (ou écraseurs) et les Grapes (Raisins) du comté de Sonoma.
Le 9 août 2014 à Sonoma, Bill « Spaceman » Lee, ancien joueur de la Ligue majeure de baseball, est le lanceur partant des Stompers et devient à 67 ans le lanceur le plus âgé de l'histoire à inscrire une victoire dans le baseball professionnel. Lee bat son propre record, après avoir en août 2012 remporté une victoire pour les Pacifics de San Rafael à l'âge de 65 ans.
Opérés à leur première saison par Redwood Sports and Entertainment, LLC, les Stompers passent officiellement aux mains d'Eric Gullotta, un avocat local, et Lori Gullotta, une agente immobilière, le 1er janvier 2015. Le directeur-gérant des Stompers est Theo Fightmaster. En mars 2015, les Stompers annoncent qu'ils ont nommé co-directeurs des opérations baseball les journalistes Ben Lindbergh de Grantland et Sam Miller de Baseball Prospectus, après que ceux-ci eurent exprimé dans leur podcast Effectively Wild leur curiosité pour le baseball indépendant. Les deux journalistes mettront en place des stratégies basées sur leur analyse du baseball et les statistiques avancées et relateront l'expérience dans un livre à paraître en 2016 chez Henry Holt.
Les Stompers amorcent leur deuxième saison le 1er juin 2015 et sont alors dirigés par le joueur et gérant Fehlandt Lentini. En juin 2015, un des lanceurs des Stompers est Sean Conroy, qui devient le premier joueur de baseball professionnel ouvertement gay.
# Stompetoren

Stompetoren est un village situé dans la commune néerlandaise de Alkmaar, dans la province de la Hollande-Septentrionale. En 2009, le village comptait environ 1 500 habitants.

## Personnalités liées à la ville

* Nicolette Bruining (1886-1963), Juste parmi les nations.
# Stokłosy (métro de Varsovie)

Stokłosy (français: Brome) est une station de la ligne 1 du métro de Varsovie, située à Varsovie, dans le quartier Ursynów. Inaugurée le 7 avril 1995, la station permet de desservir l'avenue de la Commission nationale de l'éducation et la rue Jastrzębowskiego.

## Description

La station de plain-pied est d'une largeur de 10m pour 120m de long. La station comporte deux nefs avec une rangée de colonnes au milieu de la plate-forme. Les couleurs principales de cette station sont le jaune, le brun et l'orange. À la surface se trouvent des escaliers ainsi que des ascensceurs pour les personnes souffrant de handicap, cette station dispose de toilettes et de guichets automatiques bancaires.
Cette station est la 4e de la Ligne 1 du métro de Varsovie dans le sens sud-nord, suivie alors de la station Ursynów, et est la 18e dans le sens nord-sud, suivie de la station Imielin.
# Stanisław Lubieniecki

Stanisław Lubieniecki [sta'niswaf lubjɛ'ɲɛt͡ski] né le 23 août 1623 à Raków - mort le 18 mai 1675 à Hambourg, astronome, historien et écrivain polonais.
Famille de la noblesse polonaise. En anglais, on écrit tantôt Lubiniezky tantôt Lubyenyetsky.
Stanisław est d'abord élève à l'Académie Rakowska (célèbre établissement qui enseigne les thèses du socinianisme), puis à la fermeture de celle-ci en 1638 il continue ses études à Kisielin sur Wołyn. En 1644, il part à Toruń, où il prend des cours privés. Bénéficiant d'une bourse de la communauté religieuse, il poursuit ses études en France et en Hollande dans les années 1646-1650. En 1646, il s'inscrit à l'Université d'Orléans, et un an après à l'institut calviniste de Saumur, puis à l'Université catholique d'Angers. À Paris, il reste sous l'influence du milieu du socinianisme, auquel il adhère peu après. En 1649, il s'inscrit à l'université de Leyde, où il discute avec Descartes sur le mouvement de la Terre. Peu après, il regagne la Pologne. En 1654, il est pasteur de la communauté socinienne (Frères Polonais) de Czarkowy.
Lorsque la Pologne subit l'invasion suédoise restée dans l'histoire sous le nom de « Déluge », le 25 octobre 1655, Lubieniecki figure à la tête de la délégation des Frères polonais qui se rend auprès du roi de Suède Charles X Gustave afin d'obtenir que les « ariens » (autre nom donné aux Sociniens) soient rétablis dans leur liberté de culte. Il peut ainsi se réfugier à Cracovie sous la protection de la garnison suédoise. Après la capitulation de la ville, le 1er septembre 1657, il se rend en Poméranie suédoise. Il se consacre désormais à des discussions épistolaires sur des questions théologiques, où il affronte de vives attaques luthériennes. En 1658, en tant que « Frère polonais », il est exilé par décision de la Diète. Il trouve un nouveau protecteur en la personne du roi du Danemark Frédéric III. Il s'installe alors à Hambourg, où il est constamment en butte aux attaques du clergé luthérien.
Stanisław Lubieniecki mourra d'empoisonnement avec ses deux filles, vraisemblablement à la suite de l'imprudence d'une domestique qui cuisinait dans des ustensiles ayant servi à fondre du mercure. Sa dépouille repose au cimetière de la cathédrale d'Altona, près de Hambourg.

## Astronome

Il a publié ses travaux astronomiques des années 1666-68 sous le titre Theatrum Cometicum, une anthologie illustrée de 415 comètes. Pour honorer le souvenir de cet astronome, on a donné son nom à l'un des cratères de la Lune.

## Historien de la Réforme en Pologne

* Historia Reformationis Polonicae (1685)
# Rue Crémieux

La rue Crémieux est une voie située dans le quartier des Quinze-Vingts dans le 12e arrondissement de Paris.

## Situation et accès

Elle débute 228, rue de Bercy et se termine 19, rue de Lyon.
La rue Crémieux est accessible à proximité par la ligne de métro 5 à la station Quai de la Rapée ou par la ligne de métro 14 à la station Gare de Lyon.

## Origine du nom

Son nom renvoie à Adolphe Crémieux (1796-1880), avocat et homme politique, membre du gouvernement de la Défense nationale, auteur d’un décret célèbre de 1870 qui donna la nationalité française aux Juifs d’Algérie.

## Histoire

Ouverte en 1865 par le promoteur Moïse Polydore Millaud, à l'emplacement des anciennes Arènes nationales, la rue a porté jusqu'en 1897 le nom d'« avenue Millaud ».
Par superstition, comme beaucoup d'immeubles dès cette époque, le n°11bis remplace le 13.
Lors de la crue de la Seine de 1910, le niveau du fleuve a atteint 1,75 m au numéro 8 de la rue. Une plaque commémorative en faïence est depuis apposée à l'endroit même.
La rue est piétonne depuis 1993.

## Bâtiments remarquables et lieux de mémoire

Située à proximité de la gare de Lyon, la rue Crémieux est une rue piétonne, pavée depuis 1993, bordée de petits pavillons de profil semblables, à deux étages et aux façades colorées. La rue porte également la marque de l'inondation de 1910.
* N°21.
* N°23.
* N°30.
La rue et ses façades colorées, qu'on ne trouve nulle part ailleurs à Paris, sont victimes de leur succès. En sus de la fréquentation touristique habituelle, elle est occupée, à partir de l'année 2016, par des influenceurs qui cherchent à reproduire les clichés véhiculés sur les réseaux sociaux$^,$. La mairie du 12e arrondissement réfléchit à une fermeture partielle de la voie, afin de limiter ce phénomène, qui nuit à la qualité de vie des riverains.
# Rue Cunin-Gridaine

La rue Cunin-Gridaine est une voie du quartier des Arts-et-Métiers du 3e arrondissement de Paris, en France.

## Situation et accès

La rue Cunin-Gridaine est une voie publique située dans le 3e arrondissement de Paris. Elle débute au 47, rue de Turbigo et se termine au 252, rue Saint-Martin.

## Origine du nom

Elle porte le nom de Laurent Cunin-Gridaine (1778-1859), manufacturier et ministre du Commerce. Ce nom a été choisi du fait du voisinage de cette rue avec le Conservatoire des arts et métiers.

## Historique

Le décret de déclaration d'utilité publique signé le 23 août 1858 pour le percement de la rue de Turbigo prévoit également « le dégagement de l'église Saint-Nicolas-des-Champs, par l'ouverture d'une rue de dix-sept mètres de large, longeant le côté sud de cette église, entre la voie nouvelle et la rue Saint Martin. »
Cette nouvelle voie est située un peu plus au nord de la rue au Maire dont la section finale est alors supprimée$^,$.
Elle est nommée dix-ans plus tard rue Cunin-Gridaine.

### Décret du 10 août 1868

« Napoléon, etc.,
    Sur le rapport de notre ministre secrétaire d’État au département de l'Intérieur, Vu l'ordonnance du 10 juillet 1816 ; vu les propositions de M. le préfet de la Seine ; Avons décrété et décrétons ce qui suit :
       Article 1. — La nouvelle voie au sud de l'église Saint-Nicolas-des-Champs prendra le nom de rue Cunin-Gridaine ;
       etc.
       Article 17. — Notre ministre secrétaire d'État au département de l'Intérieur est chargé de l'exécution du présent décret.
    Fait au palais de Fontainebleau, le 10 août 1868 »
# Stomiopera

Stomiopera est un genre d'oiseaux de la famille des Meliphagidae.

## Liste des espèces

Selon la classification de référence du Congrès ornithologique international (version 6.4, 2016) :
* Stomiopera flava (Gould, 1843) - Méliphage jaune
** Stomiopera flava addenda (Mathews, 1912)
** Stomiopera flava flava (Gould, 1843)
* Stomiopera unicolor (Gould, 1843) - Méliphage unicolore
# Stomion

Stomion peut désigner:
En médecine le centre de la bouche les lèvres fermées. En particulier:
* Stomion: le point de contact le plus antérieur entre les lèvres supérieures et inférieures.
* Stomion inferius (Sti): le point médian le plus haut de la lèvre inférieure si la bouche est ouverte.
* Stomion superius (Sts): le point médian le plus bas de la lèvre supérieure si la bouche est ouverte.
En archéologie:
Patronyme :
# Roszkowa Wola

Roszkowa Wola est une localité polonaise de la gmina de Rzeczyca, située dans le powiat de Tomaszów Mazowiecki en voïvodie de Łódź.
# Roszki

Roszki (prononciation : [ˈrɔʂki]) est un village polonais de la gmina de Krotoszyn dans le powiat de Krotoszyn de la voïvodie de Grande-Pologne dans le centre-ouest de la Pologne.
Il se situe à environ 14 kilomètres au nord-est de Krotoszyn (siège de la gmina et du powiat) et à 87 kilomètres au sud-est de Poznań (capitale régionale).
Le village possédait une population de 601 habitants en 2014.

## Histoire

De 1975 à 1998, le village faisait partie du territoire de la voïvodie de Kalisz. Depuis 1999, Roszki est situé dans la voïvodie de Grande-Pologne.
# Royal Athletic Park

Le Royal Athletic Park est un stade de football à multi-usages, principalement utilisé pour les rencontres de baseball et plus occasionnellement de soccer (football).
Il est basé à Victoria, en Colombie-Britannique, au Canada.
Le Stage a une capacité de 4,247 sièges permanents et une capacité d'accueil de 25 453 sièges temporaires. Il a été construit en 1967 et accueille les rencontres à domicile du club des Victoria Seals en Golden Baseball League (Ligue de baseball panaméricaine) et du club de football de Victoria United.

## Histoire

L'enceinte a accueilli des rencontres de la Coupe du monde de football des moins de 20 ans en 2007.
En août 2024, le stade sera agrandi pour accueillir un match de la Ligue canadienne de football entre le Rouge et Noire d'Ottawa et les Lions de la Colombie-Britannique.
# Royal Australasian Ornithologists Union

La Royal Australasian Ornithologists Union ou RAOU est une association australienne de protection des oiseaux fondée en 1901. Elle attribue la médaille John Hobbs.
Elle se décompose en plusieurs associations locales :
* Birds Australia Capricornia (BAC)
* Birds Australia North Queensland (BANQ)
* Birds Australia Northern NSW (BANN)
* Birds Australia Southern NSW & ACT (BASNA)
* Birds Australia Southern Queensland (BASQ)
* Birds Australia Victoria (BA-VIC)
* Birds Australia Western Australia (BAWA)
* Birds Tasmania (BA-TAS)
# Stožec

Sur les autres projets Wikimedia :
Stožec (en allemand : Tusset) est une commune du district de Prachatice, dans la région de Bohême-du-Sud, en République tchèque. Sa population s'élevait à 216 habitants en 2023.

## Géographie

Stožec se trouve à 22 km au sud-ouest de Prachatice, à 50 km à l'ouest-sud-ouest de České Budějovice et à 143 km au sud-ouest de Prague.
La commune est limitée par Strážný et Lenora au nord, par Volary, Nová Pec et Želnava à l'est, par Nová Pec au sud-est et par l'Autriche à l'ouest.

## Histoire

La première mention écrite de la localité date de 1769. La commune est le premier relais sur la route du sel.

## Galerie

* Chapelle à Stožec.
* Poste-frontière de Nové Údolí.

## Administration

La commune se compose de trois sections :
* České Žleby
* Dobrá
* Stožec

## Transports

Par la route, Stožec se trouve à 15 km de Volary, à 33 km de Prachatice, à 72 km de Ceské Budejovice et à 177 km de Prague.
# Stožok

Stožok est un village de Slovaquie situé dans la région de Banská Bystrica.

## Histoire

Première mention écrite du village en 1773.

## Transport

Stožok possède une gare sur la ligne de chemin de fer 160.
# Stpice

Stpice (prononciation : [ˈstpit͡sɛ]) est un village polonais de la gmina de Świercze dans le powiat de Pułtusk de la voïvodie de Mazovie dans le centre-est de la Pologne.
Il se situe à environ 19 kilomètres à l'ouest de Pułtusk (siège du powiat) et à 50 kilomètres au nord de Varsovie (capitale de la Pologne).

## Histoire

De 1975 à 1998, le village appartenait administrativement à la voïvodie de Ciechanów.
# Rue Sainte-Hélène

Plusieurs villes ou communes possèdent une rue Sainte-Hélène :
* Rue Sainte-Hélène à Lyon, en France ;
* Rue Sainte-Hélène à Strasbourg, en France ;
* Rue Sainte-Hélène à Longueuil, au Canada ;
* Rue Sainte-Hélène à Montréal, au Canada.
# Rue Sainte-Isaure

La rue Sainte-Isaure est une voie du 18e arrondissement de Paris, en France.

## Situation et accès

La rue Sainte-Isaure est une voie publique située dans le 18e arrondissement de Paris. Elle débute au 4, rue du Poteau et se termine place Michel-Petrucciani.

## Origine du nom

Hommage à sainte Isaure, Isaure étant le prénom de la femme de M. Versigny, qui créa la rue.

## Historique

Cette rue ouverte par M. Versigny prend son nom actuel par un arrêté du 26 février 1867 avant d'être classée dans la voirie parisienne par un arrêté du 22 juillet 1869.

## Bâtiments remarquables et lieux de mémoire

* N$^{os}$ 13-15 : synagogue de la rue Sainte-Isaure.
* Synagogue au n$^o$ 13.
* Théâtre des Béliers parisiens au n$^o$ 14.
* École élémentaire au n$^o$ 18.
# Stuvenborn

Stuvenborn est une commune allemande du Schleswig-Holstein, située dans l'arrondissement de Segeberg (Kreis Segeberg), à onze kilomètres à l'est de la ville de Kaltenkirchen. Stuvenborn est l'une des neuf communes de l'Amt Kisdorf dont le siège est à Kattendorf.
# Ruda Strawczyńska

Ruda Strawczyńska est une localité polonaise de la gmina de Strawczyn, située dans le powiat de Kielce en voïvodie de Sainte-Croix.
# Rue Viollet-le-Duc

La rue Viollet-Le-Duc est une voie du 9e arrondissement de Paris, en France.

## Situation et accès

La rue Viollet-Le-Duc est une voie publique située dans le 9e arrondissement de Paris. Elle débute au 1, rue Lallier et se termine au 57 bis, boulevard de Rochechouart.

## Origine du nom

Elle porte le nom de l'architecte français Eugène Viollet-le-Duc (1814-1879).

## Historique

Ouverte en 1879, elle reçoit par décret du 19 mars 1880 sa dénomination actuelle.
    « Le Président de la République française, sur la proposition du ministre de l'Intérieur et des Cultes, vu l'ordonnance du 10 juillet 1816 ; décrète :
   * Article 1 : la rue nouvelle ouverte entre la rue Lallier et le boulevard de Rochechouart recevra le nom de rue Viollet-le-Duc.
   * Article 2 : Le ministre de l'Intérieur et des Cultes est chargé de l'exécution du présent décret.
    Fait à Paris, le 19 mars 1880. Signé : Jules Grévy. »
Elle est classée dans la voirie de Paris par décret du 29 avril 1881 :
    « Le Président de la République française, sur le rapport du ministre de l'Intérieur et des Cultes, vu la délibération prise par le Conseil municipal de Paris, le 20 janvier 1880 ; le plan des lieux ; le procès-verbal de l'enquête ; les propositions du préfet de la Seine et les autres pièces de l'affaire ; l'ordonnance du 23 août 1835 ; le décret-loi du 26 mars 1852 ; le Conseil d’État entendu, décrète :
   * Article 1 : est classée au nombre des voies publiques au neuvième arrondissement de Paris, la rue de 12 mètres de largeur récemment ouverte entre la rue Lallier et le boulevard de Rochechouart, les alignements et les cotes de nivellement de cette rue sont fixés conformément aux lisérés bleus et aux chiffres rouges du plan annexé. Les frais de viabilité de la dite rue seront supportés par les sieurs Lafosse et Gales, suivant l'engagement souscrit par ces propriétaires.
   * Article 2 : le ministre de l'Intérieur et des Cultes est chargé de l'exécution du présent décret.
    Fait à Paris, le 29 avril 1881.
    Signé : Jules Grévy. »