OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# Pierre-Michel Nguimbi

Pierre-Michel Nguimbi, né en 1957 à Dolisie, est un homme politique et diplomate de la république du Congo.
Il est ministre du Développement scientifique et technologique, chargé de l'Enseignement technique et professionnel sous la présidence de Pascal Lissouba, puis ministre de l'Enseignement technique et professionnel (2002-2009) sous la présidence de Denis Sassou-Nguesso. Membre du parti présidentiel, le Parti congolais du travail, il devient également député de la circonscription de Dolisie (2007), puis de Louvakou (2012).
En parallèle de sa carrière politique, il occupe également des fonctions diplomatiques, devenant notamment ambassadeur du Congo en France de 1996 à 1998, puis ambassadeur au Sénégal de décembre 2012 à novembre 2016.

## Biographie
### Carrière politique

Sous la présidence de Pascal Lissouba (1992-1997), Pierre-Michel Nguimbi est nommé ministre du Développement scientifique et technologique chargé de l'Enseignement technique et professionnel, avant de devenir ambassadeur du Congo en Israël puis en France, avec juridiction en Espagne, au Portugal, au Royaume-Uni, en Suisse, au Vatican et à l'UNESCO.
Il devient ministre de l'Enseignement technique et Professionnel de la république du Congo le 23 août 2002 dans le gouvernement du président Denis Sassou-Nguesso. Il remplace à ce poste André Okombi Salissa. Il quitte ses fonctions au cours d'un changement de gouvernement, le 15 septembre 2009. Il est par la suite ambassadeur du Congo au Sénégal avec juridiction au Mali, en Mauritanie, en Guinée, au Cap-Vert, en Guinée-Bissau et au Burkina Faso de décembre 2012 à novembre 2016. Il est rappelé en janvier 2017.
Il est membre du comité central du Parti congolais du travail, sous l'étiquette duquel il devient député de la 1re circonscription de Dolisie à la suite des législatives de 2007, puis élu de la circonscription unique de Louvakou en 2012.

### Activités associatives et culturelles

Pierre-Michel Nguimbi est le président du Cercle pour la Renaissance de Dolisie, ONG de développement communautaire. Il est fondateur de plusieurs associations : la Fédération congolaise des ONG de développement (FECONDE), l'Entreprise de lutte contre l'oisiveté des jeunes (ELOJE) et l'Association des informaticiens du Congo (AIC).
Il est aussi un promoteur des médias, ayant créé en 2004 un journal intitulé Courrier du Niari. L'année suivante, il fonde la radio-télévision VINI-Multimedia (Voix et Images du Niari) à Dolisie. Il est également le créateur et donateur de la Radio départementale du Niari.
Pierre-Michel Nguimbi est auteur-compositeur d'une chanson ayant pour thème sa ville de Dolisie, intitulée Dolisie Terre de Vie. Il lui consacre aussi un film documentaire de 25 minutes. L'homme politique est aussi producteur avec Marceline Cotody, réalisatrice, de quatre films documentaires sous le label de VINI Multimédia. Il a également produit plusieurs artistes, comme Achille Mouebo, Mindele Bakugni, Diangala nouvelle, Dolisiana.
# Inséparables (film, 1999)

Inséparables est un film français réalisé par Michel Couvelard, sorti en 1999. L'histoire se déroule dans la ville de Boulogne-sur-Mer.

## Fiche technique

Sources : IMDb et UniFrance, sauf mention contraire
* Réalisation et scénanio : Michel Couvelard
* Producteur : Régine Konckier, Jean-Luc Ormières
* Musique du film : Arthur H
* Directeur de la photographie : Antoine Roch
* Montage : Frédéric Viger
* Décors : Thomas Peckre
* Costumes : Nathalie Raoul
* Mixage : Gérard Lamps
* Société de production : C.R.R.A.V, Les Films Balenciaga, Les Productions Cercle Bleu
* Format : couleur — son Dolby Digital
* Pays d'origine : France
* Genre : comédie
* Durée : 90 minutes
* Dates de sortie :
** France : 17 novembre 1999
** Belgique : 2 février 2000
** Québec : 28 juillet 2000

## Distribution

* Catherine Frot : Gisèle
* Jean-Pierre Darroussin : Robert
* Fabienne Babe : Loulou
* Sami Bouajila : Boris
* Hervé Pierre : Jean
* Brigitte Roüan : Martine
* Marie Mergey : La mère
* Daniel Isoppo : Momo
* Delphine Bricout : Marianne
* Maurice Garrel : Alberto Nicoletti
* Francine Bergé : Lulu Nicoletti
* Margot Abascal : Sylvie
* Catherine Bidaut : Directrice de casting
* Marc Carangelo : Michael
* Pierre-Guy Cluzeau : Psychiatre
* Michel Couvelard : Le vagabond
* Jacques Descordes : Le commerçant
* Frédérique Fauré : La pharmacienne
* Lionel Guy-Bremond : Young Dad
* Emmanuelle Marie : Vendeuse
* Olivier Menu : L'armurier
* Jean-Philippe Sergent : Assistant du casting
* Lou Wenzel : La jeune fille
# Pierre-Aubin Paillart

Pierre-Aubin Paillart, né le 25 septembre 1795 à Chartres et mort le 15 mai 1869 à Nancy, est un magistrat et historien français.

## Biographie

Fils de Nicolas-Pierre Paillart et de Marie Jeanne Mathurine Aubin, neveu d'Étienne Jumentier, il épouse Sophie-Henriette Thomas de Froideau, dont il a une fille mariée au général Jules Marie Ladreit de Lacharrière.
Docteur en droit, il est substitut du procureur du roi près le tribunal civil de première instance de l'arrondissement de Dreux (1821), puis avocat général à la Cour d'appel de Colmar de 1825 à 1831, puis avocat général à la Cour d'appel de Rouen de 1833 à 1840.
Paillart est procureur général de 1840 à 1845, puis premier président de la Cour d'appel de Nancy.
Occupé à des travaux historiques, il est vice-président en 1836, puis président en 1837 de l'Académie des sciences, belles-lettres et arts de Rouen, ainsi que président de l'Académie de Stanislas.

## Œuvres

* « Rapport de M. Paillart sur divers ouvrages de M. Alfred Daviel », 1835
* « La Vigilance », 1842
* « Le Droit », 1843
* « La Vie publique du magistrat », 1845
* « Éloge de M. F.-L. Bresson... conseiller à la Cour de cassation, membre de l'Académie de Stanislas », 1853
* « Éloge de M. le Baron Zangiacomi, pair de France, président de chambre à la Cour de cassation », Grimblot et veuve Raybois, 1854
* « Éloge de M. le Bon Henrion de Pansey, Premier président à la Cour de cassation,... », 1856
* « Éloge de M. Fabvier, conseiller à la Cour de cassation », 1859
* « Un poète inconnu, notice sur M. J. de Lacourt », 1861
* « Les franchises de l'historien (de la diffamation envers la mémoire des morts) : étude philosophique et judiciaire », Paris, A. Durand et Pedone-Lauriel, 1866
* « J. Prugnon, étude biographique », 1866
* « Étude littéraire sur les tragédies de Schiller (traduction en vers de M. Th. Braun), par M. Paillart », 1867
# Invasion de la Dominique (1761)

L'invasion de la Dominique en 1761 est menée par les Britanniques dans le cadre d'une opération militaire lancée au cours de la guerre de Sept Ans.

## Prélude

Fin 1760, la conquête du Canada est terminée et de nombreuses troupes britanniques restent positionnées en Amérique du Nord.
Au début de l'année 1761, William Pitt, alors ministre de la Guerre britannique, informe Jeffery Amherst, commandant en chef des forces britanniques en Amérique du Nord, que ses troupes seront requises à l'automne en prévision de la conquête de la Dominique, de Sainte-Lucie et de la Martinique. Amherst doit envoyer sans tarder 2 000 hommes en Guadeloupe, déjà aux mains des Britanniques depuis son invasion en 1759. Il doit ensuite planifier avec le gouverneur de l'île la meilleure façon pour capturer la Dominique et Sainte-Lucie.

## Expédition

Au début du mois de juin 1761, les transports de troupe quittent l'Amérique pour rejoindre la Guadeloupe, mais la flotte est dispersée par une tempête. Le 3 juin, quatre navires arrivent, menés par Andrew Rollo, qui vient d'être nommé par Amherst pour diriger la force militaire d'invasion.
Le 4 juin, l'ensemble des vaisseaux britanniques, plus un venu de Guadeloupe, prennent la mer sous l'escorte de l'escadre du commodore James Douglas, amiral des îles Sous-le-Vent. La force britannique était constituée des:
* 22nd Regiment of Foot
* 94th Vaughan's Regiment of Foot
* un détachement de la garnison en Guadeloupe (300 hommes)
* les Higlanders (400 hommes)
Le 6 juin à midi, les navires arrivent au large de Roseau, et ses habitants sont sommés de se rendre. Les Français répondent par leurs batteries de canons et d'autres défenses (qui comprennent quatre lignes de retranchements l'une au-dessus de l'autre). Rollo fait débarquer ses hommes qui pénètrent dans la ville. Craignant que les Français ne reçoivent des renforts durant la nuit, il décide alors, bien qu'il soit déjà tard, de lancer l'assaut sur les retranchements immédiatement. Il attaque et chasse les Français tout en subissant de minimes pertes. Le commandant français et son second sont faits prisonniers. À la suite de cette attaque toute résistance cesse.
Le 7 juin, la Dominique jure allégeance au roi George III.

## Après-guerre

Contrairement à la Martinique et à la Guadeloupe qui furent rendues à la France lors de la signature du traité de Paris en 1763, la Dominique resta possession britannique jusqu'à la guerre d'indépendance des États-Unis, où les Français la reprirent en 1778. Elle sera cependant rendue aux Britanniques en 1784, en application du nouveau traité de Paris signé en 1783, et deviendra finalement indépendante en 1978.
# Invasion de la Guadeloupe (1794)

L'invasion de la Guadeloupe est une tentative britannique de prendre la contrôle de l'île de la Guadeloupe, dans les Indes occidentales en 1794 pendant les Guerres de la Révolution française.

## Invasion

Des troupes conduites par le général Charles Grey ont débarqué le 11 avril 1794, elles sont appuyées par une flotte commandée par l'Admiral Sir John Jervis.
Le 24 avril, le général français Collot se rend en même temps que la dernière place forte à Basse-Terre, laissant l'île aux mains des Britanniques et de leurs soutiens français royalistes.

## Reprise de contrôle

Le 4 juin 1794, une flotte française débarque des troupes sous le commandement de Victor Hugues. Le 1er juillet, les anglais tirent sur Pointe-à-Pitre depuis la partie ouest de la Rivière Salée (batteries Saint-Sauveur et Saint-Jean). Pour reconquérir l'emplacement de Baie-Mahault où se trouvent les anglais et les royalistes, Victor Hugues tente une attaque directe par la Rivière Salée, puis décide de les prendre à revers en débarquant des hommes à Goyave et au Lamentin. Le 8 octobre, les forces républicaines font plier les anglais et les royalistes. Avec l'aide des Français républicains présents sur place, et des maladies tropicales (fièvre jaune, etc.) affectant les forces britanniques, elles reprennent le contrôle de l'île le 10 décembre 1794.
Après ces batailles, Victor Hugues exécute plusieurs centaines de personnes dans un lieu nommé Morne à Savon, situé à proximité de la batterie Saint-Jean$^,$.
# Paskašija

Paskašija (en serbe cyrillique : Паскашија ; en bulgare : Паскашия) est un village de Serbie situé dans la municipalité de Dimitrovgrad, district de Pirot. Au recensement de 2011, il comptait 6 habitants.

## Démographie

Évolution démographique :
| 1948 | 1953 | 1961 | 1971 | 1981 | 1991 | 2002 | 2011 |
| 230 | 217 | 146 | 94 | 56 | 30 | 11 | 6 |
# Invasion de la Géorgie (1742)

L'invasion de la Géorgie de 1742 fut une campagne militaire menée par les forces espagnoles, dans le cadre de la guerre de l'oreille de Jenkins et depuis leur colonie de Floride, et dont l'objectif fut d'essayer d'enlever et d'occuper les territoires disputés tenus par la colonie britannique de Géorgie, dans les actuels États-Unis du sud. Les troupes britanniques locales, sous les ordres du gouverneur James Oglethorpe, atteignirent et défirent finalement les Espagnols aux batailles de Bloody Marsh et de Gully Hole Creek (en), les forçant à battre en retraite. Les possessions britanniques de Géorgie furent officiellement reconnues par l'Espagne par le traité de Madrid.

## Contexte

La colonie de Géorgie constituait depuis sa fondation en 1733 une source de conflit entre Britanniques et Espagnols. L'Espagne réclamait le territoire au profit de sa colonie de Floride et contestait ce qu'elle considérait comme une occupation illégale par les colons britanniques. La Convention de Pardo de 1739 tenta de régler pacifiquement le différend, mais l'Espagne refusa d'abandonner ses revendications. Quand la guerre de l'oreille de Jenkins éclata la même année, les Espagnols commencèrent à mettre en place les plans d'une invasion de la Géorgie.
Le gouverneur britannique James Oglethorpe leva des troupes à effectifs réduits et devança l'ennemi en conduisant l'invasion de la Floride en 1740, espérant ainsi prévenir les futures offensives espagnoles. Les Britanniques assiégèrent Saint Augustine mais y furent mis en échec. Leurs ennemis refoulés, le commandant espagnol Manuel de Montiano (en) eut la voie libre afin de lancer l'attaque prévue sur la Géorgie. En raison des pressions que connaissaient à la même époque les troupes britanniques sur les autres théâtres d'opérations, aucun renfort ne put être envoyé aux forces stationnées en Géorgie.

## Sources

* ↑ Philippe Chassaigne, Histoire de l'Angleterre, Flammarion, coll. « Champs », 2020 (ISBN 978-2-08-151274-0)
* (en) Joseph R. Colin, The American Past : a survey of American history, City, Wadsworth Pub Co, 2008, V.1 to 1877 -- v. 2 Since 1865 (ISBN 978-0-495-56610-6 et 978-0-495-56622-9, OCLC 1054958728)
* (en) David F. Marley, Wars of the Americas : a chronology of armed conflict in the New World, 1492 to the present, Santa Barbara, Calif, ABC-CLIO, 1998 (ISBN 978-0-874-36837-6, OCLC 222091427, lire en ligne)
* (en) John M. Murrin et al., Liberty, equality, power : a history of the American people, Boston, Thomson Wadsworth, 2008, v. 1. To 1877 -- v. 2. Since 1863 (ISBN 978-0-495-41102-4, 978-0-495-41103-1 et 978-0-495-50244-9, OCLC 144222367)
# Patrick Morrow

Patrick Allan Morrow est un photographe et alpiniste canadien, né le 18 octobre 1952, à Invermere en Colombie-Britannique. Il est le premier à accomplir l'ascension des sept sommets de la liste de Messner, le 7 mai 1986, en escaladant le Puncak Jaya, alors qu'un an auparavant Richard Bass avait complété celle qui porte son nom.

## Publication

* Patrick Morrow, Beyond Everest - Quest For the Seven Summits, Camden House, 1986 (ISBN 0-920656-46-3)
# Euspondylus guentheri

Euspondylus guentheri est une espèce de sauriens de la famille des Gymnophthalmidae.

## Répartition

Cette espèce est endémique d'Équateur.
Sa présence au Pérou est incertaine.

## Étymologie

Cette espèce est nommée en l'honneur d'Albert Günther.

## Publication originale

* O'Shaughnessy, 1881 : An account of the collection of lizards made by Mr. Buckley in Ecuador, and now in the British Museum, with descritions of the new species. Proceedings of the Zoological Society of London, vol. 1881, p. 227-245 (texte intégral).
# Sanjuán

Sanjuán est un nom de famille notamment porté par :
* Enrique Álvarez Sanjuan (1975-), footballeur espagnol ;
* Javier Sanjuán ;
* Jéssica Sanjuán Jacome De Mafioly ;
* José Sanjuán Ibáñez (1945-), footballeur espagnol ;
* Lola Sanjuán (1971-), femme d'affaires et dirigeante féministe espagnole ;
* Marcelino Domingo Sanjuán (1884-1939), journaliste et homme politique espagnol ;
* Óscar Álvarez Sanjuán (1977-), footballeur espagnol ;
* Sergio Vila-Sanjuán (1957-), écrivain et journaliste culturel catalan ;
* Thierry Sanjuan.
# Rue d'Arménie
## Liste

Plusieurs voies se nomment rue d'Arménie en référence au pays Arménie :
* en France :
** rue d'Arménie de Clamart ;
** rue d'Arménie de Draguignan ;
** rue d'Arménie de Grenoble ;
** rue d'Arménie de Lyon ;
** rue d'Arménie de Saint-Cyprien ;
** rue d'Arménie de Valence ;
** rue d'Arménie de Villefranche-sur-Saône ;
** rue d'Arménie de Villeurbanne ;
* au Maroc :
** rue d'Arménie de Casablanca.
# Raoul-Adrien Fréard du Castel

Raoul-Adrien Fréard du Castel (Bayeux, 1696 – 16 mars 1766) est un géomètre français.
Issu d’une famille de noblesse d’ancien régime originaire du Bessin, Raoul-Adrien Fréard du Castel fait partie de l’élite normande du siècle des Lumières. Il a fait édifier le bel hôtel particulier (1765-1770 ? cf. livre de Ch. Huet cité infra p. 152) qui porte son nom et qui existe toujours rue de la Gambette à Bayeux. Il était géomètre et passionné de botanique.

## Œuvres

Il a écrit :
* Éléments de la géométrie d’Euclide, réduits à l’essentiel de ses principes, pour appliquer facilement la théorie de cette science à la pratique, éditions Jean-Baptiste Samson, Saint Maur, 1740 ;
* L’école du jardinier fleuriste, éditions Panckoucke, Paris, 1764 (cf. pour ce dernier livre les mentions de Christianne Huet dans son ouvrage Bayeux au siècle des Lumières, pages 128 et 134, éditions la Mandragore, Paris, 2001). réédition 1779 à Amsterdam avec corrections et complément par un membre anonyme de la société économique de Berne (un descendant de Fréard a émigré en Suisse puisqu'on trouve une descendante -épouse d'un sieur Scott- en Australie vers 1830, originaire de Suisse).
# Tillamooks

Les Tillamooks sont un peuple amérindien de l'Oregon occidental, aux États-Unis, parlant une langue de la famille Salish. Le mot Tillamook lui-même est un mot Chinook signifiant probablement « pays aux eaux nombreuses » ou « hommes de Nehalem ». Les Tillamooks étaient aussi appelés Calamoxes autrefois.

## Population

En 1805, la population des Tillamooks était estimée à environ 2 200. En 1950, elle comptait moins de 250 personnes, en 1990, on estimait qu'une cinquantaine de descendants vivaient dans l'Oregon.

## Lieu

À l'arrivée des Européens en Amérique du nord, les Tillamooks vivaient le long de la côte dans le nord actuel de l'Oregon. La région s'étendait de la rivière Siletz jusqu'à la rivière Nehalem.

## Langue

Le Tillamook est une langue salish, dont les formes dialectales incluent le Nehalem, le Nestucca, le Nechesnan (Rivière Salmon) et le Siletz (qui est le Tillamook à proprement parler).

## Histoire

Le premier contact reconnu entre Tillamooks et non-autochtones se produisit en 1788, bien que des marques de petite vérole font supposer des rencontres antérieures. Un contact régulier avec les marchands commença après 1811. Les épidémies comme celle de la malaria, la syphilis ainsi que d'autres maladies, les armes et l'alcool réduisirent dans les années 1830 la population Tillmaook d'environ 90 %, ainsi que le nombre de leurs villages. En 1850, le Donation Land Claim Act mit gratuitement à la disposition des colons blancs de l'Oregon les terres des Tillamooks. Les Indiens renoncèrent à leurs terres dans un traité non ratifié de 1851 et les quelques Tillamooks restants durent abandonner officiellement leur pays et emménager dans une réserve, celle de Siletz ou celle de Grand-Ronde. Sous la conduite du pacifique chef Kilchis, les Tillamooks renoncèrent à participer aux guerres des années 1850. Le congrès mit fin officiellement à ses relations avec les Tillamooks en 1956. La Commission indienne de réclamation des terres s'efforça quelque peu entre 1958 et 1962 de rassembler une tribu dispersée et désorganisée.

## Religion

Les Tillamooks s'efforçaient de conquérir en hiver la force des esprits parce qu'ils pensaient qu'ils étaient en cette saison plus actifs et plus proches des hommes. Les chamanes renouvelaient leur force en janvier ou février par l'accomplissement d'une cérémonie qui incluait des chants et le partage d'aliments et de cadeaux avec des hôtes. Au cours des 5 à 15 jours de cette cérémonie, tous « ceux qui savaient » (ceux dotés de forces spirituelles) chantaient également. L'hiver était aussi le temps où l'on racontait des récits mythiques. Les caractères mythologiques étaient particulièrement importants pour les chamanes à cause de leur statut social et de leur capacité à former une relation à une personnalité mythologique, un signe naturel ou un esprit gardien. Des rituels accompagnaient aussi le premier usage annuel de différents aliments.
# Schéma de la ligne de Longueau à Boulogne-Ville
## Sources

* PK et altitudes des gares de la ligne n$^o$ 311000 du réseau ferré national (RFN), extraits de : Reinhard Douté, Les 400 profils de lignes voyageurs du réseau ferré français : (311) Longueau – Boulogne, vol. 1 – lignes 001 à 600, Paris, La Vie du Rail, 2011, 238 p. (ISBN 978-2-918758-34-1), p. 117.
* Géoportail (notamment ses anciennes cartes et photographies aériennes) et/ou Google Maps (sites consultés le 12 mai 2023), pour divers points de détails.
* « Ligne des 100 jours » [PDF], sur inventaires-ferroviaires.fr (consulté le 12 mai 2023).
* Plans de la gare d'Abbeville dans les années 1930, édités par la Compagnie des chemins de fer du Nord.
# Matrice élémentaire

Une matrice est dite élémentaire lorsqu'elle est obtenue en appliquant une seule opération élémentaire sur les lignes de la matrice identité.
Les opérations élémentaires sur les lignes d'une matrice sont les suivantes :
* permuter deux lignes entre elles ;
* ajouter un multiple d'une ligne à une autre ligne ;
* multiplier une ligne par un scalaire non nul.

## Exemples

| Opération effectuée sur la matrice identité I$_3$ | | type de matrice |
| échanger lignes 1 et 2 | ${\begin{pmatrix}0&1&0\\1&0&0\\0&0&1\\\end{pmatrix}}$ | matrice de permutation |
| multiplier ligne n°3 par 5 | ${\begin{pmatrix}1&0&0\\0&1&0\\0&0&5\\\end{pmatrix}}$ | matrice de dilatation |
| ajouter 5×ligne n°2 à la ligne n°3 | ${\begin{pmatrix}1&0&0\\0&1&0\\0&5&1\\\end{pmatrix}}$ | matrice de transvection |

## Propriétés

Un examen direct des trois types montre que toute matrice élémentaire est inversible et de transposée élémentaire.
Multiplier à gauche une matrice A par une matrice élémentaire résultant d'une opération élémentaire sur les lignes de la matrice identité revient à effectuer l'opération correspondante sur les lignes de A (on retrouve ainsi que toute matrice élémentaire est inversible : son inverse correspond à l'opération élémentaire inverse).
En notant M la matrice élémentaire associée à une certaine opération élémentaire sur les lignes, effectuer sur A l'opération élémentaire correspondante sur les colonnes revient à multiplier A à droite par la transposée de M.

## Remarque

Le premier type d'opérations élémentaires (permutation de deux lignes ou colonnes) est en fait superflu car il peut s'obtenir à partir des deux autres. En effet,
${\begin{pmatrix}0&1\\1&0\end{pmatrix}}={\begin{pmatrix}1&0\\-1&1\end{pmatrix}}{\begin{pmatrix}-1&0\\0&1\end{pmatrix}}{\begin{pmatrix}1&-1\\0&1\end{pmatrix}}{\begin{pmatrix}1&0\\1&1\end{pmatrix}}.$
# Théâtre dramatique royal

Le théâtre dramatique royal (Kungliga Dramatiska Teatern, abrégé Dramaten en suédois) est un théâtre situé à Stockholm en Suède.
Le théâtre fut dirigé, entre autres, par :
* Ragnar Josephson de 1948 à 1951
* Ingmar Bergman de 1963 à 1966
* Erland Josephson de 1966 à 1975
* Ingvar Kjellson en 1985

## Personnalité liée au théâtre

* Charlotta Raa-Winterhjelm
# Le Dimanche

Le Dimanche (Nedjelja) est un film yougoslave réalisé par Lordan Zafranović, sorti en 1969.

## Fiche technique

* Réalisation : Lordan Zafranović
* Producteur : SAF (Filmski autorski studio)
* Scénario : Živko Jeličić (hr) (sur une idée de Ranka Kursar)
* Musique : Tomislav Simovic
* Cameraman : Predrag Popovic
* Monteur : Josef Dobrichovsky
* Décors : Sava Trifkovic
* Année de sortie : 1969
* Durée : 80 minutes
* Pays de production : Yougoslavie
* Langue : croate

## Distribution

* Goran Marković
* Dragomir Čumić
* Martin Crvelin
* Gordan Pičuljan
* Nada Abrus
* Galleria Bašić
* Antun Nalis
* Mia Oremović
* Olga Pivac