OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# San Matteo in Via Merulana (titre cardinalice)

San Matteo in Via Merulana est un titre cardinalice. Le titre est établi une première fois en 112 par le pape Alexandre Ier. Le pape Grégoire Ier (590-604) supprime le titre en 600. Le titre est établi de nouveau en 1517 par Léon X et est supprimé en 1801. En 1775, l'église est déjà délabrée et le titre n'est plus octroyé depuis 1776. Le titre est transféré à Santa Maria della Vittoria en 1801.

## Titulaires

| Cristoforo Numai, O.F.M (1517) Egidio da Viterbo, O.E.S.A. (1517-1530) Charles de Hémard de Denonville (1537-1540) Bartolomé de la Cueva de Albuquerque (1546-1551) Girolamo Dandini (1551-1555) Gianbernardino Scotti, Ordine dei C.R (1556-1568) Jérôme Souchier, O.Cist. (1569-1571) Decio Azzolino (1586-1587) Giovanni Evangelista Pallotta (1588-1603) Giovanni Delfino (1604-1605) Roberto Bellarmino, S.J. (1605–1621) Antonio Zapata y Cisneros (1605-1606) Roberto Ubaldini (1617) | Francesco Sforza (1617-1618) Francesco Sacrati (1621-1623) Francesco Maria Mancini (1670-1672) Francesco Nerli (1673-1704) Nicola Grimaldi (1716-1717) Giovanni Battista Altieri (1724-1739) Vincenzo Bichi (1740-1743) Fortunato Tamburini, O.S.B (1743-1753) Luigi Mattei (1753-1756) Alberico Archinto (1756) Andrea Corsini (1769-1776) Titre supprimé en 1801 |
# Salomé Moindjie-Gallet

Salomé Moindjie-Gallet, née le 31 mai 2001, est une chanteuse d'origine franco-comorienne, réalisatrice, actrice et productrice de musiques urbaines.

## Biographie

Salomé vit et travaille à Paris.
Elle est née à Caen et à fait ses études aux Beaux-Arts dont elle est sortie diplômée en juin 2022.
À 15 ans, elle entame un parcours d'autodidacte dans la musique; et débute par diverses expériences scéniques seule sur scène; telles que Les Rendez-Vous Soniques, Le Festival Les Grandes Marées où elle jouera à l'occasion de la première partie de Kimberose, ou encore au BBC lors de la première partie de À La Clair Ensemble.
Son nom d'artiste est JUDITH$, dont le style musical se situe entre trap, hip-hop et trip hop.
Dernièrement, elle joue pour la cinéaste Isabelle Prim, dans son film Je serai quand même bientôt tout à fait mort enfin produit par le Centre Pompidou et Ecce Film, primé dans la catégorie Nouvelles Vagues au sein du Festival international du film de La Roche-sur-Yon, regroupant dans son jury Emmanuel Marre, Montse Triola ainsi que le photographe et chercheur SMITH.

## Filmographie
### Actrice
#### Courts-métrages

* 2022 : Je serai quand même bientôt tout à fait mort enfin d'Isabelle Prim

## Distinctions

* FIF85 : actrice dans le film primé Je serai quand même bientôt tout à fait mort enfin d'Isabelle Prim
* Prix de l'espace Musical NTBH

## Évènements passés
### Concerts

* 2022 : JUDITH$, Le Cargö, Journée du matrimoine
* 2021 : JUDITH$, Le Cargö
* 2021 : JUDITH$, Les Rendez-vous soniques
* 2021 : JUDITH$, festival Les Grandes Marées
* 2019 : JUDITH$, festival Chauffer dans la noirceur
# Salomé Melia

Salomé Melia est une joueuse d'échecs géorgienne née le 14 avril 1987 à Batoumi.
Au 1er octobre 2016, Melia est la numéro six géorgienne et la 67e joueuse mondiale avec un classement Elo de 2 393.

## Titres individels

Maître international (titre mixte) depuis 2008, elle a remporté le championnat de Géorgie féminin en 2008 et 2010, la médaille d'argent au championnat d'Europe féminin de 2013 et la médaille de bronze en 2014.

## Compétitions par équipe

Melia a représenté la Géorgie lors de trois championnats du monde par équipe féminine (en 2011, 2013 et 2015), remportant la médaille d'or par équipe en 2015, la médaille de bronze par équipe en 2011, ainsi qu'une médaille de bronze et une médaille d'or individuelle en 2011 et 2015.
Elle a participé au championnat d'Europe par équipe féminine de 2011 (médaille de bronze individuelle et par équipe) ainsi qu'à trois olympiades féminines (en 2010, 2014 et 2016), remportant la médaille d'argent individuelle au troisième échiquier en 2010 et la médaille de bronze par équipe la même année.
# Salomé Nke

Ghyslaine Salomé Nke Noa connue sous le nom de Salomé Nke, née le 8 juin 1989 à Yaoundé, est une footballeuse équatoguinéenne évoluant au poste de défenseur.

## Bioraphie

Salomé Nke née au Cameroun joue au football dès l'enfance avec des garçons à Yaoundé, avant d'intègrer une équipe féminine en 2004.
Elle est en 2021 la capitaine des Malabo Kings ainsi que de l'équipe de Guinée équatoriale féminine de football ; elle participe notamment à la première édition de la Ligue des champions féminine africaine.

## Palmarès

Guinée équatoriale
* Championnat d'Afrique
** Vainqueur en 2008 et 2012
** Finaliste en 2010
# San Anselmo

San Anselmo est une ville de l’État de Californie située dans le comté de Marin, aux États-Unis. Sa population s’élève à 12 336 habitants lors du recensement de 2010 et est estimée à 12 580 habitants en 2017.

## Démographie

Composition de la population en % (2010)$^,$ :
| Groupe | San Anselmo | Californie | États-Unis |
| Blancs | 90,3 | 57,6 | 72,4 |
| Asiatiques | 3,5 | 13,1 | 4,8 |
| Métis | 3,5 | 4,9 | 2,9 |
| Autres | 1,3 | 17,0 | 6,2 |
| Afro-Américains | 0,9 | 6,2 | 12,6 |
| Amérindiens | 0,3 | 1,0 | 0,9 |
| Océaniens | 0,2 | 0,4 | 0,2 |
| Total | 100 | 100 | 100 |
| Latino-Américains | 5,8 | 37,6 | 16,7 |
Selon l’American Community Survey, pour la période 2011-2015, 88,88 % de la population âgée de plus de 5 ans déclare parler l'anglais à la maison, 5,08 % déclare parler l'espagnol, 1,12 % le français, 0,83 % le vietnamien, 0,56 % le persan et 3,51 % une autre langue.
Évolution démographique :
| 1910 | 1920 | 1930 | 1940 | 1950 | 1960 |
| 1 531 | 2 475 | 4 650 | 5 790 | 9 188 | 11 584 |
Évolution démographique, suite (1) :
| 1970 | 1980 | 1990 | 2000 | 2010 | - |
| 13 031 | 12 067 | 11 743 | 12 378 | 12 336 | - |

## Personnalité liée à la ville

Howard C. Hickman est mort à San Anselmo en 1949.

## Source

* (en) Cet article est partiellement ou en totalité issu de l’article de Wikipédia en anglais intitulé « San Anselmo, California » (voir la liste des auteurs).
* ↑ (en) « San Anselmo, CA Population - Census 2010 and 2000 », sur censusviewer.com (consulté le 12 novembre 2016).
* ↑ (en) « Population of California - Census 2010 and 2000 », sur censusviewer.com (consulté le 12 novembre 2016).
* ↑ (en) « Language spoken at home by ability to speak English for the population 5 years and over », sur factfinder.census.gov.
* ↑ « Statistiques des États-Unis - Californie - Profils des communautés de 2010 » (consulté en novembre 2020)
# San Antonio (Aricagua)

San Antonio est l'une des deux divisions territoriales et statistiques et l'unique paroisse civile de la municipalité d'Aricagua dans l'État de Mérida au Venezuela. Sa capitale est Campo Elías.
# San Antonio (Arismendi)

San Antonio est l'une des quatre paroisses civiles de la municipalité d'Arismendi dans l'État de Barinas au Venezuela. Sa capitale est San Antonio. En 2018, sa population s'élève à 6 098 habitants.

## Géographie
### Démographie

Hormis sa capitale San Antonio, la paroisse civile possède plusieurs localités dont :
* Bancos de Boral
* Hato Viejo
* Jobote
* La Casualidad
* La Manguera
* Los Cañitos
* Los Manguitos
* Orozco
* San Antonio
# The History of Little Henry and his Bearer

The History of Little Henry and his Bearer est un livre pour enfant écrit par l'auteur britannique Mary Martha Sherwood. Cet ouvrage a été continuellement imprimé pendant 70 ans après sa première publication et a été traduit en français, allemand, espagnol, hindoustani (1814 ; 1873), chinois, marathi (1853), tamoul (1840) et cinghalais. Le livre raconte l'histoire d'un jeune Britannique qui, sur son lit de mort, convertit au christianisme Boosy, un indien qui s'est occupé de lui tout au long de son enfance. Le livre est dominé par des thèmes impérialistes et évangéliques.
# The King and I (album)

The King and I est un album studio commun de Faith Evans et The Notorious B.I.G., sorti en 2017 sur le label Rhino Entertainment. Cet album sort 20 ans après la mort du rappeur ; Faith Evans étant à l'époque sa compagne. L'album contient notamment des apparitions de Snoop Dogg, de la mère du B.I.G. (Mama Wallace), de Jamal Woolard (acteur qui l'a incarné au cinéma).

## Historique

Faith Evans, veuve de The Notorious B.I.G., a l'idée de cet album en repensant à la reprise de Unforgettable par Natalie Cole (avec la voix de son père Nat King Cole, décédé 26 ans plus tôt) : « Je me disais que ça pourrait être bien de monter un projet de la sorte un jour. Heureusement, Bad Boy Records avait conservé plusieurs démos de Biggie, donc il y avait matière à poursuivre son œuvre. C’est aussi pour ça que des membres de Junior M.A.F.I.A. et Lil' Kim sont présents sur ce disque ». Elle explique par ailleurs avoir voulu respecter l'œuvre de son défunt mari :
   « On a fait en sorte de respecter au mieux le talent de Christopher. [...] On a essayé de rassembler ses proches, Lil’ Cease et Lil’ Kim, donc, mais aussi DJ Premier, Just Blaze, Styles P. ou encore Voletta Wallace, sa mère. Tous ont essayé de mettre en avant ses textes, rarement entendus ou inédits, et tous étaient dans le même esprit que moi : à savoir témoigner de l’amour que nous lui portons encore aujourd’hui. »
— Faith Evans

## Singles

NYC, avec Jadakiss, est présenté en janvier 2017, passe en radio en mars et voit son clip publié en août. Le second single, When We Party (featuring Snoop Dogg) est lui aussi présenté en janvier 2017, mais ne sort qu'en octobre 2017. Un remix par Matoma sort en mai.
Legacy, le 3e single, sort en novembre 2017, suivi par Ten Wife Commandments en janvier 2018.

## Liste des titres
### Notes

Sources d'origine des couplets de Biggie :
* Legacy : Would You Die For Me?
* Can't Get Enough : Bust A Nut
* Don't Test Me : Gettin' Money (The Get Money Remix)
* Tryna Get By : Sky's The Limit
* The Reason : Why You Tryin' To Play Me (Xtra Large Entertainment / Derrick Hodge et LeTroy Davis)
* I Don't Want It : démo inédite de We Don't Need It de Lil' Kim
* Ten Wife Commandments : Ten Crack Commandments
* A Little Romance : Fuck You Tonight
* Got Me Twisted : Things Done Changed
* When We Party : Going Back To Cali
* Somebody Knows : Who Shot Ya?
* Take Me There : démo inédite de Drugs de Lil' Kim
* One In The Same : Respect
* Lovin' You for Life : Miss U
* NYC : Mumblin' and Whisperin’

## Classements

| Pays et classement (2017) | Meilleure position |
| Australie (ARIA) | 85 |
| Belgique (Flandre Ultratop) | 132 |
| États-Unis (Billboard 200) | 65 |
| États-Unis (Top R&B/Hip-Hop Albums) | 31 |
# The Sign of Four (film, 1932)

The Sign of Four est un film britannique réalisé par Graham Cutts, sorti en 1932.

## Synopsis

Le Major Sholto, responsable d'un camp de prisonniers dans les îles Andaman, découvre que Jonathan Small, un des condamnés, sait quelque chose à propos d'un trésor caché par un Rajah, quelque part sur l'île. Sholto s'associe avec le Capitaine Morstan et Small pour partager le butin. Sholto et Morstan trouvent le trésor, Morstan est assassiné et le major retourne en Angleterre. Un jour, des années plus tard, Sholto append que Small s'est évadé…

## Fiche technique

* Titre original : The Sign of Four
* Réalisation : Graham Cutts
* Scénario : W.P. Lipscomb et John Paddy Carstairs, d'après le roman "Le Signe des quatre" d'Arthur Conan Doyle
* Direction artistique : Clifford Pember
* Photographie : Robert Martin, Robert De Grasse
* Son : A.D. Valentine
* Montage : Otto Ludwig
* Musique : Ernest Irving
* Production : Basil Dean
* Société de production : Associated Talking Pictures
* Société de distribution : Associated Talking Pictures
* Pays de production : Royaume-Uni
* Langue originale : anglais
* Format : noir et blanc — 35 mm — 1,37:1 — son Mono (RCA)
* Genre : policier
* Durée : 75 minutes
* Date de sortie :
** Royaume-Uni : mai 1932

## Distribution

* Arthur Wontner : Sherlock Holmes
* Ian Hunter : Docteur Watson
* Isla Bevan : Mary Morstan
* Graham Soutten : Jonathan Small
* Miles Malleson : Thaddeus Sholto
* Herbert Lomas : Major John Sholto
* Gilbert Davis : Inspexteur Atherly Jones
* Margaret Yarde : Mrs Smith
* Roy Emerton : l'homme tatoué
* Charles Farrell : le client à la fête foraine
* Clare Greet : Mrs Hudson
* Moore Marriott : Mordecai Smith
* Edgar Norfolk : Capitaine Morstan
* Kynaston Reeves : Bartholomew Sholto
* Ernest Sefton : Barrett
* Togo : le tongien
# The Jamaicans

The Jamaicains est un groupe de ska et de rocksteady formé en Jamaïque en 1967, composé de Tommy Cowan, Norris Weir, Derrick Brown et Martin Williams.
# The Mute Witness

The Mute Witness est un film muet américain réalisé par Wallace Reid et sorti en 1913.

## Fiche technique

* Titre : The Mute Witness
* Réalisation : Wallace Reid
* Scénario :
* Photographie :
* Montage :
* Producteur :
* Société de production : American Film Manufacturing Company
* Société de distribution : Mutual Film
* Pays d'origine : États-Unis
* Langue : film muet avec les intertitres en anglais
* Format : Noir et blanc — 35 mm — 1,33:1 — Muet
* Genre : Film dramatique
* Durée : 10 minutes
* Dates de sortie :
** États-Unis : 5 avril 1913

## Distribution

* Lillian Christy : Mabel Barlow
* Edward Coxen : Jim Regan
* Viola Soberanes : Carrie Barlow
* George Field : Barlow
* Chester Withey : Ralph Conway
# The Myddle Class

The Myddle Class était un groupe américain de rock originaire du New Jersey.

## Histoire

Le groupe prend le nom de "King Bees" en 1964 il est composé d'élèves de secondaire du New Jersey. Le groupe était composé de Dave Palmer au chant et Rick Philp à la guitare, Chris Irby à la basse et de Danny Mansolino. The King Bees devient connu pour ses scènes. En décembre 1964, le groupe rencontre le chroniqueur du New York Post, Al Aronowitz, qui était ami avec Bob Dylan. Sa maison à Berkeley Heights devient la base d'opérations du groupe. Aronowitz les présente à Carole King et à Gerry Goffin.
En 1965, ils changent de nom pour Myddle Class et signe avec le label Atlantic-Atco. Le premier single «Free As The Wind» sort en décembre 1965. Le groupe joue dans plusieurs des principaux clubs de New York. Le 11 décembre 1965, il joue à l'Auditorium Summit High School avec les Velvet Underground.

## Membres

* Dave Palmer (voix)
* Rick Philp (guitare)
* Danny Mansolino (piano)
* Charles Larkey (bass)
* Michael "Myke" Rosa (batterie)

## Discographie

* "Free as the Wind" b/w "Gates of Eden" (Tomorrow 7501, November 1965)
* "Don't Let Me Sleep too Long" b/w "I Happen to Love You" (Tomorrow 7503, June 1966)
* "Don't Look Back" b/w "Wind Chime Laughter" (Tomorrow 912, June 1967)
* "Don't Let Me Sleep Too Long" b/w "I Happen to Love You" (Buddah 150, November 1969)
# San Migel

San Migel qui est l'équivalent en basque de « Saint-Miguel » ou « Saint-Michel ».

## Toponymes

San Migel est un nom de lieu notamment porté par :

## Pays basque
### Biscaye

* San Migel, quartier de Basauri;
* San Migel, quartier de Bermeo;
* San Migel, quartier de Derio;
* San Migel, quartier de Garai;
* San Migel-Zornotza, quartier de Zaldibar.

### Guipuscoa

* San Migel, quartier de Bergara;

### Alava

* San Migel, quartier d'Erriberagoitia.

### Navarre

* San Migel, quartier d'Estella-Lizarra;
* San Migel, quartier d'Uharte-Arakil.
# Orchestre symphonique de Lévis

L'Orchestre symphonique de Lévis (OSL) est un orchestre symphonique québécois œuvrant dans la ville de Lévis, sur la rive sud du fleuve Saint-Laurent devant la ville de Québec. L'orchestre regroupe des musiciens professionnels ou amateurs ainsi que des étudiants en musique. Ces musiciens se produisent fréquemment dans les locaux de l'Espace symphonique de Lévis, situé à l'Église St-David-de-l'Auberivière, à Lévis.

## Histoire

L'orchestre symphonique de Lévis a été créé en 1985 sous le nom d'Orchestre symphonique des jeunes de Lévis (OSJL). L'organisme a changé sa dénomination en 2000 pour devenir l'Orchestre symphonique de Lévis, ce qui est plus représentatif des caractéristiques des musiciens qui en sont membres soit: « des professionnels à la retraite, anciens musiciens de formation et étudiants du Conservatoire de musique de Québec et de la Faculté de musique de l'Université Laval ».
L'un des objectifs de l'organisme est de permettre aux jeunes musiciens qui en font partie d'acquérir des connaissances professionnelles auprès des musiciens plus expérimentés qui en sont membres. L'orchestre joue donc un rôle de formation pour les jeunes musiciens de la relève en musique classique en leur permettant de participer à la vie d'un orchestre symphonique ainsi qu'à des ateliers d'orchestre. Gilles Auger est le directeur artistique de l'orchestre depuis sa création en 1985.
# Djalil-bek Bagdadbekov

Djalil-bek Bagdadbekov (en azéri : Cəlil bəy Bağdadbəyov, né en 1887 à Choucha et mort le 21 avril 1951 à Bakou) est un acteur de théâtre soviétique azerbaïdjanais. Artiste émérite de la RSS d'Azerbaïdjan (1943). Il est l'oncle maternel de l'écrivain Ilyas Efendiev.

## Biographie

Djalil-bek Bagdadbekov est né dans une famille aristocratique. Selon les traditions familiales, il a reçu une éducation théologique, connaissait l'arabe et le farsi. Il reçoit son éducation primaire à l'école réelle de Choucha.
À partir de 1910 il adhère dans la troupe de théâtre de la société "Nidjat"et apparaît dans des représentations d'opéra et de théâtre. Djalil-bey Bagdadbekov interprète les rôles de Leyli et Khurshud Banu dans les opéras Leyli et Madjnun, Chah Abbas et Khurchidbanou. Par la suite, il joue les rôles d'Ibn Salam, le père de Leyli (Leyli et Madjnoun), Suleyman (Archine mal alan).
Diverses sources indiquent de nombreux noms d'acteurs qui interprétaient des rôles féminins et ont donné vie aux images de femmes éclairées: Mirmahmud Kazimovski, Alekper Suhehli.
Dj. Bagdadbekov est l'auteur de pièces en un acte, de vaudevilles et de comédies musicales, ridiculisant l'ordre patriarcal-féodal, la vie de la société bourgeoise pré-révolutionnaire (1929).

## Œuvre

En 1929, Dj. Bagdadbekov dirige des cours d'art dramatique au Collège de musique d'Achgabat, forme une troupe de théâtre turkmène et écrit la pièce "Aulda Radio" pour le théâtre d'Achgabat. Il écrit des drames de propagande Une jeune fille Tadjik, Le Komsomol et l'insigneen langue tadjike.
En 1938-1948, il est impliqué dans les cercles dramatiques et les théâtres d'État de Chamakhi, Choucha, Salyan, Agdash, Zagatala, Qaryagin, Aghdam, Shamkhor, Nakhchivan, Ordubad. Il y assume les tâches d'acteur et de metteur en scène, prépare des pièces de théâtre et joue des rôles.
Djalil Bagdadbeyov est l'auteur de plusieurs pièces de théâtre. Ses pièces Emir de Boukhara, Étoiles brillantes et d'autres ont été jouées dans des théâtres à Douchanbé, Samarkand, Tachkent, Kokand, Ashgabat et d'autres villes. Il travaille sur la pièce Khanlar, prévoit de faire un film basé sur cette pièce. Mais cela ne se réalise pas en raison du déclenchement de la Grande Guerre patriotique. Djalil Bagdadbeyov a également travaillé comme ethnographe. Ses écrits tels que "Nishan", "Paltarbitchme", "Toy", "Duvaqgapma", "Kend toylari" parlent des traditions du peuple azerbaïdjanais. Il est également la première personne à écrire l'histoire des mughams azerbaïdjanais. Il est l'auteur des premières informations écrites sur Hadji Husu, Machadi Isi, Deli Ismayil bey, Mir Mohsun Navvab, Bagban Akbar, Madjid Behbudov et d'autres.

## Titre honorifique

Artiste émérite de la RSS d'Azerbaïdjan (17 juin 1943).
# Prix Blanche-Lemco-Van Ginkel

Le Prix Blanche-Lemco-van Ginkel est un prix québécois remis par l'Ordre des urbanistes du Québec à une personne qui n'est pas membre de l'ordre, mais dont la contribution à l'urbanisme du Québec mérite une mention. Il a été nommé en l'honneur de Blanche Lemco.

## Lauréats
### 2003

* Francine Ruest-Jutras
* Jean-Paul L’Allier
* Jacques Léonard
* Roger Nicolet
* Paul Gérin-Lajoie
* Gérard Divay
* Dinu Bumbaru
* France Gagnon-Pratte
* Harvey Mead
* Jacques Proulx
* Florence Junco-Adenot
* Bryant McDonough
* Pierre Boucher
* Phyllis Lambert
* Pierre Dansereau
* Jean Décari
* David Sigler
* Samuel Gewurz
* Philip O’Brien
* Jacques Vincent

### 2013

* Henry Aubin
* Marie-France Bazzo
* Jacques Bénard
* Lise Bissonnette
* Simon Brault
* François Cardinal
* Cameron Charlebois
* Claude Cormier
* Georges Coulombe
* Florent Cousineau
* Rosario Demers
* Winnie Frohn
* Louis Germain
* Steven Guilbeault
* Michel Labrecque
* Rachel Laperrière
* Charles Lapointe
* Réjean Lemoine
* Paul-André Linteau
* Michel Lucier
* Madeleine Paulin
* Pierre B. Paquin
* Ron Rayside
* Dimitri Roussopoulos
* Louise Roy
* Jean-Claude Scraire
* Adrian Sheppard
* Marie Turcotte
* François Varin

### 2020

* François Bourque

### 2021

* André Lavallée
* Hubert Simard
# Screen Studies Group

Le Groupe d'études de l'écran, Londres (en anglais: Screen Studies Group, London), est un consortium universitaire publique britannique servant de réseau d'enseignement, de recherches, d’expertise, de fonds de bibliothèques et de publications à l'université de Londres. Il regroupe huit établissements de l’enseignement supérieur et de la recherche$^,$$^,$$^,$$^,$

## Publications

Parmi les nombreux ouvrages publiés sous la houlette du SSG, on compte:
* Gabriel Menotti Gonring, R C Jasper, Virginia Crisp; Besides the Screen: Moving Images Through Distribution, Promotion and Curation, Londres, Palgrave Macmillan, 2015 (ISBN 9781137471024).
   Tout d'abord, nous tenons à remercier la Goldsmiths Graduate School, l'Université de Middlesex et le London Screen Studies Group, car sans leur financement et soutien... (Page 3)$^,$.
* Lina Khatib, Storytelling in World Cinemas, Columbia University Press, 2012, (ISBN 9780231850070).
   L'idée derrière ce livre a été inspirée [...] soutenu par le Screen Studies Group de l'Université de Londres. Je tiens à remercier Mandy Merck et Laura Mulvey pour leurs encouragements et leur aide dans la réalisation du symposium, et pour avoir ouvert la voie à la naissance de ce livre. (Page 5).
* James Elkins, Zhivka Valiavicharska, Alice Kim, Art and Globalization, Pennsylvania State University Press, 2010, (ISBN 9780271037165).
   En juin 2008, le Screen Studies Group de l'Université de Londres a organisé une conférence de deux jours intitulée "Geographies of Film Theory". Cela a été lancé comme un [...] (Paragraphe entier: Page 214).
* Lee Grieveson, Cinema's Military Industrial Complex, University of California Press, 2018, (ISBN 9780520965263).
   Coproduction de la LSE et de l'UCL sous l'égide du Screen Studies Group de l'Université de Londres. (Page XIV)$^,$.
* David Norman Rodowick, The Virtual Life of Film, Harvard University Press, 2009, (ISBN 9780674042834).
   Ce livre même a pris forme grâce à un certain nombre de conversations à la fois formelles et informelles. Je suis particulièrement redevable à Laura Mulvey [...] pour le Screen Studies Group de l'Université de Londres en février 2003. (Page 191).

## Consortium

Cinq universités membres font partie de cette accréditation inter-collégiale : SOAS, Birkbeck, Goldsmiths, King’s College London et l'University College de Londres.
* Royal Holloway (université de Londres)
* King's College de Londres
* University College de Londres
* Birkbeck, Université de Londres
* School of Oriental and African Studies
* Goldsmiths, University of London
* Queen Mary University of London
* London School of Economics
# Rayon (technique)

Les rayons d'une roue non pleine sont les tiges (généralement en bois ou métalliques) reliant le moyeu à la jante (ou à la partie extérieure de la roue s'il n'y a pas de jante, comme sur une roue de charrette).
Dans le cas particulier des roues de vélo, ces tiges métalliques ne sont pas vraiment disposées radialement, car cela empêcherait de transmettre le couple. Elles sont légèrement obliques et réparties sur deux réseaux dont les effets s'opposent.

## Réglage

Si la roue est voilée, le réglage de la tension des rayons permet de réduire le problème. On utilise une clé à rayons pour tendre ou détendre les rayons. Un réparateur de vélo utilisera un "dévoileur de roue", appareil permettant de visualiser aisément le voile et facilitant le réglage de la tension des rayons. Une autre technique plus artisanale consiste à utiliser les patins de frein pour voir le voile.