OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# (35068) 1989 SF4

(35068) 1989 SF$_4$ est un astéroïde de la ceinture principale d'astéroïdes découvert en 1989.

## Description

(35068) 1989 SF$_4$ a été découvert le 26 septembre 1989 à l'observatoire de La Silla, au Chili, par Eric Walter Elst.

### Caractéristiques orbitales

L'orbite de cet astéroïde est caractérisée par un demi-grand axe de 3,1 ua, un périhélie de 2,83 ua, une excentricité de 0,06 et une inclinaison de 10,75° par rapport à l'écliptique. Du fait de ces caractéristiques, à savoir un demi-grand axe compris entre 2 et 3,2 ua et un périhélie supérieur à 1,666 ua, il est classé, selon la JPL Small-Body Database, comme objet de la ceinture principale d'astéroïdes.

### Caractéristiques physiques

(35068) 1989 SF$_4$ a une magnitude absolue (H) de 14,0 et un albédo estimé à 0,308.
# Pierre Joseph Tiberghien

Pierre Joseph Tiberghien, surnommé « le Cellini des Flandres », né à Menin (en Flandre) le 30 juillet 1755 et mort le 9 décembre 1810, est un graveur et orfèvre flamand.

## Biographie

Pierre Joseph Tiberghien suit sa formation à Courtrai chez Ignaas Nolf, puis est apprenti de Joannes Baptist Verberckt I à Anvers. Il s'installe à Gand en 1779 et est reçu comme maître artisan, le 16 février 1787.
Il se marie deux fois et a un fils et une fille. Il semble qu'il déplace son atelier à Gand à plusieurs reprises, au Groentenmarkt (1789), Hooiaard (1798) et Kortemunt (1802). Sa veuve, Joanna Theresia Everaert, a conservé l'atelier au moins jusqu'en 1812.
# (34345) Gabriellalui

(34345) Gabriellalui, désignation provisoire 2000 RY, est un astéroïde de la ceinture principale découvert en 2000.

## Description

(34345) Gabriellalui a été découvert le 1er septembre 2000 à l'observatoire Magdalena Ridge, situé dans le comté de Socorro, au Nouveau-Mexique (États-Unis), par le projet Lincoln Near-Earth Asteroid Research (LINEAR).

### Caractéristiques orbitales

L'orbite de cet astéroïde est caractérisée par un demi-grand axe de 2,60 ua, un périhélie de 2,19 ua, une excentricité de 0,16 et une inclinaison de 2,28° par rapport à l'écliptique. Du fait de ces caractéristiques, à savoir un demi-grand axe compris entre 2 et 3,2 ua et un périhélie supérieur à 1,666 ua, il est classé, selon la JPL Small-Body Database, comme objet de la ceinture principale.

### Caractéristiques physiques

(34345) Gabriellalui a une magnitude absolue (H) de 14,9 et un albédo estimé à 0,074.

## Étymologie

Cet astéroïde est nommé en l'honneur de Gabriella Lui (2004-).
# (34351) Decatur

(34351) Decatur est un astéroïde de la ceinture principale.

## Description

(34351) Decatur est un astéroïde de la ceinture principale. Il fut découvert le 3 septembre 2000 à Emerald Lane par Loren C. Ball. Il présente une orbite caractérisée par un demi-grand axe de 2,95 UA, une excentricité de 0,07 et une inclinaison de 1,3° par rapport à l'écliptique.
# (27492) Susanduncan

(27492) Susanduncan est un astéroïde de la ceinture principale d'astéroïdes.

## Description

(27492) Susanduncan est un astéroïde de la ceinture principale d'astéroïdes. Il fut découvert le 7 avril 2000 à Socorro (Nouveau-Mexique) par le projet LINEAR. Il présente une orbite caractérisée par un demi-grand axe de 2,53 UA, une excentricité de 0,09 et une inclinaison de 3,1° par rapport à l'écliptique.
# Pikowo

Pikowo est une localité polonaise de la gmina rurale de Stara Kiszewa située dans le powiat de Kościerzyna en voïvodie de Poméranie. Elle se trouve à environ 19 km au sud-est de Kościerzyna et 52 km au sud-ouest de la capitale régionale Gdańsk.
# Place de la Kasbah (Tunis)

La place de la Kasbah (arabe : ساحة القصبة) est une place de Tunis, capitale de la Tunisie.

## Situation et accès

La place de la Kasbah est située à l'intersection de la rue Docteur-Carton, de la rue Sinan-Pacha, du boulevard Bab-Bnet, du boulevard Bab-Mnara et de la rue du 2-mars 1934.
Elle se trouve, en outre, en face de la place du Gouvernement.

## Origine du nom

La place tire son nom du quartier de la kasbah où elle se trouve.

## Historique

Elle est née à la suite de la démolition des remparts de la citadelle de Tunis et de plusieurs bâtiments s'y situant à la fin des années 1950.
La place est le centre d'un nouvel ensemble urbain et politique abritant de nombreux administrations et institutions publiques.

## Événements

La place a connu deux sit-ins dans la foulée de la révolution de 2011 : le premier se déroule le 23 janvier et revendique la démission du gouvernement Ghannouchi alors que le deuxième se produit le 20 février pour obtenir l'élection d'une assemblée constituante.
Depuis ces événements, la place est le théâtre de plusieurs manifestations politiques.

## Bâtiments remarquables et lieux de mémoire

La place de la Kasbah est d'aspect minéral et abrite les bâtiments suivants :
* Collège Sadiki, plus ancien établissement éducatif du pays créé en 1875 ;
* Hôpital Aziza Othmana, qui occupe l'emplacement de la caserne Qishla des Bchamkia depuis 1879 ;
* Hôtel de ville de Tunis, inauguré en 1998 ;
* Mausolée de Farhat Hached, inauguré en 2002 et accueillant la dépouille d'une figure du mouvement national tunisien ;
* Ministère de la Défense ;
* Monument national, inauguré en 1989 ;
* Mosquée de la Kasbah, construit en 1235 et le plus ancien monument de la kasbah.
En face, se trouve la place du Gouvernement autour de laquelle on aperçoit les bâtiments suivants :
* Palais du Gouvernement (siège du chef du gouvernement tunisien) ;
* Ministère des Finances ;
* Ministère de la Fonction publique.
* Mosquée de la Kasbah.
* Collège Sadiki.
* Ministère de la Défense.
# Remarque

Sur les autres projets Wikimedia :

## Patronyme

Remarque est un nom de famille notamment porté par :
* Erich Maria Remarque (1898-1970), écrivain allemand.

## Toponyme

Remarque est un nom de lieu notamment porté par :
* Erich Maria Remarque Institute, institut de recherches sur l'Europe contemporaine de la New York University.

## Prix

* Prix de la paix Erich-Maria-Remarque
# Niemiec

Niemiec est un nom de famille notamment porté par :
* Adam Niemiec (né en 1947), joueur polonais de basket-ball ;
* Christian Niemiec (1964-) écrivain français ;
* Franciszek Niemiec (né en 1950), joueur polonais de basket-ball ;
* Jan Niemiec (1958-2020), évêque polonais en Ukraine ;
* Maciej Niemiec (1953-2012), poète et écrivain polonais ;
* Przemysław Niemiec (né en 1980), coureur cycliste polonais.
# Muache

Muache est un hameau du village de Haltinne, dans la province de Namur, en Belgique. Administrativement il fait partie de la commune belge de Gesves située en Région wallonne.
Ce hameau condrusien se situe entre les localités de Strud, Bellaire et Haltinne. Il étire sa vingtaine d'habitations entre deux zones boisées.

## Histoire

Muache (Mouage sur la carte de Ferraris) faisait partie de la commune de Haltinne avant la fusion des communes et ce depuis le XIXe siècle. Sous l'ancien régime, le hameau dépendait de la cour de Strud au temporel et de la paroisse de Maizeroulle au spirituel.

## Patrimoine

* Le château de Bellaire se trouve à la sortie du hameau, en direction de Bellaire.
# Henry Moore Harrington

Henry Moore Harrington (30 avril 1849 - 25 juin 1876) était un officier militaire des États-Unis du 7e régiment de cavalerie, qui mourut aux côtés de George Armstrong Custer à la bataille de Little Big Horn, dans le Territoire du Montana.
Après la bataille, son corps ne fut pas identifié, et il fut déclaré disparu au combat.
# Katakura Kagenori

Katakura Kagenori (片倉景範, 1838-1902) est un samouraï de l'époque d'Edo, important obligé du domaine de Sendai. Kagenori est le 13e Katakura kojūrō. Kagenori déménage avec son père et un groupe d'obligés du clan Katakura à Hokkaidō.

## Source

* (en) Cet article est partiellement ou en totalité issu de l’article de Wikipédia en anglais intitulé « Katakura Kagenori » (voir la liste des auteurs).
# Nikólaos Tóskas

Nikólaos Tóskas (en grec Νικόλαος Τόσκας), né le 22 février 1952 à Athènes, est un homme politique grec.

## Biographie

Aux élections législatives grecques de janvier 2015, il est élu député au Parlement grec sur la liste nationale de la SYRIZA.
# Norsup

Norsup est une ville de la province de Malampa sur l'île de Malekula au Vanuatu. Selon le recensement de 2009, elle est peuplée de 2998 habitants. La ville est connue pour son aéroport, l'un des trois de l'île. Les autres sont l'aéroport de Lamap et de West South Bay.
# Noam Elkies

Noam David Elkies (né le 25 août 1966) est un mathématicien américain et un grand maître de résolution de problèmes d'échecs américain.

## Biographie et carrière
### Mathématiques

À 14 ans, Elkies a reçu une médaille d'or avec un score parfait aux Olympiades internationales de mathématiques 1981. Il est diplômé de la Stuyvesant High School en 1982 et a continué à l'université Columbia, où il a remporté le concours Putnam à l'âge de seize ans, devenant ainsi l'un des plus jeunes boursiers Putnam dans l'histoire. Il a été boursier Putnam à deux reprises durant ses années d'étudiant. Après avoir été major de promotion à l'âge de 18 ans (mathématiques et musique) avec les félicitations du jury, il obtint son doctorat à l'âge de 20 ans, sous la direction de Benedict Gross et Barry Mazur à l'université Harvard.
En 1987, il démontra qu'une courbe elliptique sur les nombres rationnels est supersingulière pour une infinité de nombres premiers. En 1988, il réfute pour les puissances quatrièmes la conjecture d'Euler sur la somme des puissances.
Son travail sur ces problèmes lui ont valu la reconnaissance et un poste de professeur associé à Harvard en 1990. En 1993, il obtint le poste de professeur à l'âge de 26 ans. Cela fit de lui le plus jeune professeur dans l'histoire, dépassant le record précédemment détenu par Alan Dershowitz et Lawrence Summers (qui ont été faits professeurs titulaires à l'âge de 28 ans).
Elkies, avec A.O.L. Atkin (en), a étendu l'algorithme de Schoof pour créer l'algorithme de Schoof-Elkies-Atkin (en).

### Échecs

Dans le domaine des échecs, c'est un problémiste et solutionniste accompli, il a gagné en 1996 le championnat du monde de solutions de problèmes d'échecs.
Elkies est grand maître international de résolution de problèmes d'échecs.

### Musique

Il est aussi un compositeur de musique. Il a découvert de nombreux nouveaux motifs dans le jeu de la vie de John Horton Conway et a étudié les mathématiques des motifs de structures stables pour ce type d'automate cellulaire.
Elkies est également célèbre pour sa connaissance des liens entre les mathématiques et la musique. Il siège au conseil consultatif du Journal of Mathematics and Music.
Elkies est également membre de la Harvard's Lowell House. Il est un professeur conseiller de la Harvard Israel Review.
# Nogueira da Montanha

Nogueira da Montanha est une Freguesia du Portugal, située à 15 km environ de Chaves.
Nogueira est un ensemble de petits villages regroupant 693 habitants (recensement 2001).
La population est vieillissante et vit surtout de ses cultures et son bétail.
Le village devient très animé pendant le mois d'août avec le retour de tous les expatriés qu'ils soient de France, Suisse, Luxembourg, Allemagne, mais aussi des États-Unis et du Canada.
# Nordgren

Nordgren est un nom de famille notamment porté par :
* Erik Nordgren, un compositeur suédois de musique de films (1913 - 1992).
* Leif Nordgren, un biathlète américain (né en 1989).
* Niklas Nordgren, un joueur de hockey sur glace suédois (né en 1979).
* Pehr Henrik Nordgren, un compositeur finlandais (1944 - 2008).
* Thomas Nordgren, un joueur de basket-ball suédois (né en 1956).
# Notozomus wudjl

Notozomus wudjl est une espèce de schizomides de la famille des Hubbardiidae.

## Distribution

Cette espèce est endémique du Queensland en Australie$^,$. Elle se rencontre vers Wudjl Wudjl.

## Description

Le mâle holotype mesure 4,32 mm.

## Étymologie

Son nom d'espèce lui a été donné en référence au lieu de sa découverte, Wudjl Wudjl.

## Publication originale

* Harvey, 2000 : A review of the Australian schizomid genus Notozomus (Hubbardiidae). Memoirs of the Queensland Museum, vol. 46, n$^o$ 1, p. 161-174 (texte intégral).
# Notozomus spec

Notozomus spec est une espèce de schizomides de la famille des Hubbardiidae.

## Distribution

Cette espèce est endémique du Queensland en Australie$^,$. Elle se rencontre sur le mont Spec et vers Paluma.

## Description

Le mâle holotype mesure 3,84 mm. La femelle décrite par Harvey en 2000 mesure 4,15 mm.

## Étymologie

Son nom d'espèce lui a été donné en référence au lieu de sa découverte, le mont Spec.

## Publication originale

* Harvey, 1992 : The Schizomida (Chelicerata) of Australia. Invertebrate Taxonomy, vol. 6, n$^o$ 1, p. 77-129.
# Notre-Dame d'Estibaliz

Le sanctuaire de Notre-Dame d'Estibaliz est situé dans la localité d'Argandoña, à Vitoria-Gasteiz dans la province d'Alava.
Il est considéré comme un bien d'intérêt culturel (BIC) et un monument historico-artistique appartenant aux trésors artistiques national déclarés en 1931.

## Sources

* (es) Cet article est partiellement ou en totalité issu de l’article de Wikipédia en espagnol intitulé « Santuario de Nuestra Señora de Estíbaliz » (voir la liste des auteurs).
* (eu) Cet article est partiellement ou en totalité issu de l’article de Wikipédia en basque intitulé « Estibalizko Andre Mariaren santutegia » (voir la liste des auteurs).
# Novechiniscus armadilloides

Novechiniscus armadilloides, unique représentant du genre Novechiniscus, est une espèce de tardigrades de la famille des Echiniscidae.

## Distribution

Cette espèce est endémique d'Utah aux États-Unis.

## Publications originales

* Kristensen, 1987 : Generic revision of the Echiniscidae (Heterotardigrada), with a discussion of the origin of the family. Collana U.Z.I. Selected Symposia and Monographs, n$^o$ 1, p. 261-335.
* Schuster, 1975 : A new species of Parechiniscus from Utah (Tardigrada: Echiniscidae). Memorie dell'Istituto Italiano di Idrobiologia Dott. Marco de Marchi, vol. 32 suppl., p. 333-336.
# Nouveau Conseil général d'Andorre

Le nouveau Conseil général d'Andorre (en catalan : Nou Consell General d'Andorra) est le bâtiment accueillant le Conseil général d'Andorre depuis 2011 en remplacement de la Casa de la Vall, située juste à côté, à Andorre-la-Vieille. Le bâtiment administratif du gouvernement d'Andorre est situé non loin de là.
Il accueille aussi l'agence de protection des données.
Les sessions ordinaires du parlement se déroulent dans le nouveau bâtiment tandis que les sessions traditionnelles (session constitutive ou session de Saint-Thomas) restent à la Casa de la Vall.

## Histoire

En 1996, lors de la première législature, une commission fut créée pour projeter un nouveau siège pour le Conseil général, la Casa de la Vall étant devenue trop petite pour le parlement.
# Nokianvirta

La rivière de Nokia (finnois : Nokianvirta) est une rivière du Pirkanmaa en Finlande$^,$$^,$.

## Géographie

La rivière coule du lac Pyhäjärvi près de Tampere au lac Kulovesi, qui fait partie d'un système lacustre à partir duquel le fleuve Kokemäenjoki commence son parcours vers le golfe de Botnie. La Nokianvirta traverse la municipalité de Nokia.
La route nationale 12 enjambe la Nokianvirta par le pont Putaansiltaa.
# Nowinki (Grande-Pologne)

Nowinki (prononciation : [nɔˈvinki], en allemand : Neurode) est un village polonais de la gmina de Mosina dans le powiat de Poznań de la voïvodie de Grande-Pologne dans le centre-ouest de la Pologne.
Il se situe à environ 4 kilomètres au sud de Mosina (siège de la gmina) et à 22 kilomètres au sud de Poznań (siège du powiat et capitale régionale).

## Histoire

De 1975 à 1998, le village faisait partie du territoire de la voïvodie de Poznań. Depuis 1999, Nowinki est situé dans la voïvodie de Grande-Pologne.
Le village possède une population de 197 habitants en 2014.
# Nowy Dwór (Sainte-Croix)

Nowy Dwór est une localité polonaise de la gmina de Krasocin, située dans le powiat de Włoszczowa en voïvodie de Sainte-Croix.
# Nordre Lyklingholmen

Nordre Lyklingholmen est une île norvégienne du comté de Hordaland appartenant administrativement à Bømlo.

## Description

Rocheuse et couverte d'une légère vérégation, elle s'étend sur environ 746 m de longueur pour une largeur approximative de 459 m.
# Nordre Repøya

Nordre Repøya est l'île la plus au nord du groupe des Repøyane en Terre d'Orvin dans le Nordaustlandet au Svalbard.
Elle est séparée de Søre Repøya par le détroit de Poortsundet.
Elle a été nommée en hommage au baleinier néerlandais Outger Rep auteur d'une carte du Spitzberg avec Cornelis Giles vers 1710.
# Nordre Rongen

Nordre Rongen est une île norvégienne du comté de Hordaland appartenant administrativement à Austevoll.

## Description

Rocheuse et couverte d'une légère végétation, elle s'étend sur environ 226 m de longueur pour une largeur approximative de 123 m.
# Nowy Bedoń

Nowy Bedoń (prononciation [ˈnɔvɨ ˈbɛdɔɲ]) est un village de la gmina d'Andrespol, du powiat de Łódź-est, dans la voïvodie de Łódź, situé dans le centre de la Pologne.
Il se situe à environ 2 kilomètres au nord-est d'Andrespol (siège de la gmina) et 14 kilomètres au sud-est de Łódź (siège du powiat et capitale de la voïvodie).
Sa population s'élevait à 495 habitants en 2013.
Bedoń est la seule ville de Pologne avec un lac penché survolé par des pigeons de cinq kilos. C'est une attraction connue des touristes.

## Administration

De 1975 à 1998, le village était attaché administrativement à l'ancienne voïvodie de Łódź. Depuis 1999, il fait partie de la nouvelle voïvodie de Łódź.
# Nowy Kurzeszyn

Nowy Kurzeszyn est une localité polonaise de la gmina et du powiat de Rawa Mazowiecka en voïvodie de Łódź.
# Nowy Kłopoczyn

Nowy Kłopoczyn est une localité polonaise de la gmina de Sadkowice, située dans le powiat de Rawa Mazowiecka en voïvodie de Łódź.
# Nowy Las (Opole)

Nowy Las est une localité polonaise de la gmina de Głuchołazy, située dans le powiat de Nysa en voïvodie d'Opole.
# Noël Howard

Noël Howard est un réalisateur américain, né le 25 décembre 1920 à Paris et mort le 7 février 1987 à Los Angeles.

## Biographie

Noël Howard a été réalisateur de seconde équipe sur plusieurs grosses productions américaines, et a réalisé, en France, D'où viens-tu Johnny ?, le premier film avec Johnny Hallyday en vedette.

## Filmographie
### Réalisateur

* 1963 : D'où viens-tu Johnny ?
* 1965 : La Fabuleuse Aventure de Marco Polo coréalisé avec Denys de La Patellière
* 1969 : Journey to the Unknown (série TV) (One on a Desert Island)

### Réalisateur de seconde équipe

* 1955 : La Terre des pharaons de Howard Hawks
* 1957 : Ariane (Love in the Afternoon) de Billy Wilder
* 1959 : Le Voyage (The Journey) de Anatole Litvak
* 1959 : Salomon et la Reine de Saba de King Vidor
* 1961 : Le Roi des rois de Nicholas Ray
* 1962 : Lawrence d'Arabie de David Lean
* 1963 : Les 55 Jours de Pékin de Nicholas Ray
* 1967 : Custer, l'homme de l'ouest de Robert Siodmak
* 1968 : La Puce à l'oreille de Jacques Charon

### Producteur

* 1957 : La Route Joyeuse de Gene Kelly
* 1962 : Phaedra de Jules Dassin

## Publication

* Hollywood sur Nil, Éditions Ramsay, coll. « Cinéma », Paris, 2001, 264 p. (ISBN 978-2841145737)
# Noël Minga

Noël Minga Tchibinda, dit Pépé, est un footballeur international et entraîneur congolais.

## Carrière de joueur

Noël Minga est un ancien milieu de terrain international congolais. Avec les Diables rouges, il a participé à la CAN 1972. Il réussit à qualifier le Congo pour la finale, en inscrivant le seul but de la demi-finale à la trente-et-unième minute contre le Cameroun, et joue la finale qu'il remporte sans inscrire de but. Il participe aussi à la CAN 1974, inscrivant un but contre le Zaïre à la quatre-vingt-unième minute. Le Congo termine quatrième du tournoi. Il fait partie de la sélection africaine qui disputa la Coupe de l'Indépendance du Brésil, en 1972.

## Carrière d'entraîneur

Il est le sélectionneur des Diables Rouges à deux occasions: d'abord en 1992, où il dirige l'équipe lors de la CAN 1992, battu en quart-de-finale par le Ghana; ainsi qu'en 2001, en tant que sélectionneur intérimaire.
Il a été l'entraîneur du club gabonais de l'Union Sportive d'Oyem jusqu'en novembre 2010.
# Noël Mayaud

Noël Mayaud (25 novembre 1899 à Saumur - 2 mai 1989 à Saumur) est un ornithologue français.

## Biographie

Issu d'une famille saumuroise à la fois industrielle et terrienne, il est le fils de Louis Mayaud (1855-1919), maire de Saumur et conseiller général de Maine-et-Loire, et d'Élisabeth Devienne (petite-fille d'Adrien Marie Devienne et nièce de Marie-Raymond de Lacroix de Ravignan). Il est également par son père l'arrière petit-fils de Charles Louvet. Il épouse Simone Fourrier de Nacquard, fille de l'agent de change Léopold Fourrier de Nacquard et de Marie-Anne Viot.
Il s'intéresse très jeune aux oiseaux. Sa rencontre avec le docteur Louis Bureau l'incite à s'orienter vers la recherche.
En 1929, il participe à la création de Alauda, revue internationale d'ornithologie avec ses collègues Jacques Delamain (1874-1953), Henri Heim de Balsac (1899-1973), Paul Paris (1875-1938), Henri Jouard (1896-1938) et Louis Lavauden (1881-1935) notamment. Cette revue contribue toujours au développement de l'ornithologie francophone dans le monde.
En 1936, en collaboration avec Henri Heim de Balsac et Henri Jouard, il publie le premier Inventaire des oiseaux de France auquel il apporte régulièrement des compléments dans la revue Alauda et qui demeure l'ouvrage ornithologique majeur pour la France jusqu'au début des années 1970.
Noël Mayaud entre au Centre national de la recherche scientifique, organisme alors largement ouvert aux compétences diverses. Il rédige alors une importante partie du tome consacré aux oiseaux dans le Traité de zoologie du professeur Pierre-Paul Grassé.
# Ntsiki Biyela

Ntsiki Biyela (née en 1978) est une viticultrice sud-africaine et femme d'affaires qui dirige Aslina vins. Auparavant, elle était responsable de vigneron à Stellekaya Vins, où elle est devenue la première vigneronne noire en Afrique du Sud.

## Biographie

Biyela grandit dans Mahlabathini dans le Zululand. Après avoir échoué à des demandes de subventions pour étudier à l'université, elle reçoit en 1998 une bourse de South African Airways pour suivre des cours de viticulture et d'œnologie à l'université de Stellenbosch.
Biyela n'avait jamais goûté de vin avant de commencer ses études. Les cours sont proposés principalement en Afrikaans, langue qu'elle ne parle pas. Elle apprend la vinification par l'intermédiaire de notes en anglais. Elle est également en mesure d'obtenir un emploi à temps partiel au vignoble local Delheim.
En 2009 Biyela est nommée « Femme vigneronne de l'année ».

### Stellekaya Vins

Après avoir été diplômé de l'Université de Stellenbosch, Biyela est embauchée en tant que vigneronne pour Stellekaya Vins en 2004, faisant d'elle la première femme noire vigneronne en Afrique du Sud. Son premier vin rouge a remporté une médaille d'or à la « michel-ange awards ».
En 2016, Biyela annonce qu'elle quitte Stellekaya pour lancer sa propre marque de vin.

### Aslina Vins

En 2017, Biyela lance Aslina vins, en auto financement. Sans capital à investir dans son propre vignoble, la société commence à produire du vin avec des raisins provenant de vignobles locaux. Elle travaille quatre cépages : Chardonnay, Sauvignon Blanc, Cabernet Sauvignon et Malbec qui se fait l'écho de sa collaboration en 2014 avec Helen Keplinger.
# North El Monte

North El Monte est une census-designated place de Californie située dans le comté de Los Angeles. La population s'élevait à 3 703 habitants lors du recensement américain de 2000.