OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# SAVIEM ZR20

Le SAVIEM ZR20 est un autocar de ligne interurbaine et de tourisme fabriqué et commercialisé par le constructeur français Saviem de 1958 à 1960. C'est l'évolution du Renault R4190.

## Histoire

Dès la fin de la Seconde Guerre mondiale, l'entreprise de Louis Renault est nationalisée par le général de Gaulle. Devenue Régie Nationale des Usines Renault, elle lance la gamme des Renault R4190 en 1949. La division autobus de la Régie Renault fusionne, en 1955, avec les petits constructeurs et carrossiers Latil et Somua. La division autobus abandonne la marque Renault au profit de SAVIEM LRS, (LRS pour Latil-Renault-Somua), qui reste filiale de la Régie Renault.
Le R4190, était un autobus à moteur placé longitudinalement entre les essieux, un 6 cylindres couché à gauche. Très reconnaissable avec ses deux phares ronds superposés, son pare-brise en deux parties avec un énorme montant central, il est construit sur un châssis à structure autoportante.
En 1958, Renault décide de lancer une évolution du modèle, le ZR20. Il bénéficie de quelques retouches esthétiques qui lui donnent une allure plus moderne et améliorent la visibilité du conducteur. Le montant central du pare brise et réduit et la surface vitrée est augmentée au point de le qualifier de panoramique. La face avant est allégée avec une simple barrette horizontale au milieu de la grille de calandre. Les essuie-glaces sont fixés sur la vitre du pare brise. La face arrière est bombée et très inclinée. Les vitres latérales sont de faible hauteur ce qui donne un sentiment de confinement aux passagers. L'habitacle souffre d'un manque d'extracteur d'air sur le pavillon et le chauffage est très difficile à réguler l'hiver.
On note qu'un modèle porte quasiment le même nom, ZF 20. Il est quasiment identique au Saviem ZR 20 mais il s'agit d'un modèle construit par les Ets Floirat, qui ont été repris par Saviem en 1955 et dont le modèle perdure dans la gamme Saviem. C'est même le modèle qui a le plus inspiré la carrosserie du ZR20 et du futur SC1.
Le Renault R4190 a évolué en ZR20 en 1958 et lui même en SC1 en 1960 qui sera remplacé par un vrai nouveau modèle, la gamme des Saviem S45 / S53 et S105 en fin d'année 1964.
# Tropiocolotes wolfgangboehmei

Tropiocolotes wolfgangboehmei est une espèce de geckos de la famille des Gekkonidae.

## Répartition

Cette espèce est endémique d'Arabie saoudite.

## Description

Tropiocolotes wolfgangboehmei mesure jusqu'à 29,4 mm, queue non comprise.

## Étymologie

Cette espèce est nommée en l'honneur de Wolfgang Böhme.

## Publication originale

* Wilms, Shobrak & Wagner, 2010 : A new species of the genus Tropiocolotes from Central Saudi Arabia (Reptilia: Sauria: Gekkonidae). Bonn zoological Bulletin, vol. 57, n. 2, p. 275–280 (texte intégral).
# Le Dernier Trappeur

Le Dernier Trappeur est un docufiction français réalisé par Nicolas Vanier en 2004. Il relate un an de la vie de Norman Winther, l'un des derniers trappeurs traditionnels du Yukon canadien.

## Synopsis

Au cœur des montagnes Rocheuses du Yukon canadien, au fin fond de la haute altitude, Norman est un trappeur musher qui vit de façon la plus solitaire, traditionnelle possible, avec Nebraska, une amérindienne Nahanni, ses deux chevaux et ses sept chiens d'attelage Husky. Il se donne le rôle de surveiller la nature et réguler les espèces.
Déconnectés des désirs créés par la société moderne, ils se nourrissent des produits de la chasse et de la pêche. Norman vit en autarcie et fabrique lui-même ses cabanes, raquettes, traîneau, canoë et tout ce dont il a besoin avec le bois et l'écorce prélevés en forêt, et Nebraska tanne le cuir à l’ancienne.
Une fois par an, au printemps, Norman effectue un voyage jusqu'aux villes les plus proches de Whitehorse ou Dawson City pour vendre environ 150 peaux et fourrures de lynx, castors, martes, loutres, loups, renards, caribous, élans... et acheter le peu dont il a besoin : farine, allumettes, bougies, tabac, piles pour son transistor, outils, médicaments, fusil de chasse et munitions.
Le Dernier Trappeur rassemble les moments forts que peut vivre un tel homme pendant une année, au-delà des randonnées en traîneau dans la froideur de l'hiver pouvant atteindre près de −55 °C, la descente en canoë d'un torrent enchâssé dans un canyon, les attaques des grizzlis et des loups et les rencontres avec des personnages au mode de vie hors du commun.

## Fiche technique

* Titre : Le Dernier Trappeur
* Réalisation : Nicolas Vanier
* Scénario : Nicolas Vanier
* Musique : Krishna Levy
* Distribution en France : TFM Distribution
* Genre : aventures, documentaire
* Date de sortie en France : 15 décembre 2004

## Distribution dans leur propre rôle

* Norman Winther (VQ : Hubert Fielden) : Le trappeur
* May Loo (VQ : Marika Lhoumeau) : Son épouse, Nebraska
* Alex Van Bibber (VQ : Claude Préfontaine) : Alex
# Kryptogenius bidentatus

Kryptogenius bidentatus est une espèce de coléoptères de la famille des Pterogeniidae.

## Répartition et habitat

Cette espèce est décrite de Bornéo, en Indonésie.

## Taxinomie

L'espèce est décrite en 1992 par les entomologistes Daniel Burckhardt et Ivan Löbl.
# Église Saint-Martin de Bailleul (Somme)

L'église Saint-Martin de Bailleul est située sur le territoire de la commune de Bailleul, dans le département de la Somme.

## Historique

L'église Saint-Martin de Bailleul a été construite en craie, au XVIe siècle.

## Architecture et ornements

L'église Saint-Martin a été édifiée en pierre avec un chœur à chevet plat plus bas et plus étroit que la nef. Un clocher-porche surmonté d'une flèche octogonale en pierre domine la façade d'une très grande sobriété. L'église conserve des fonts baptismaux du XIVe siècle, creusés dans un chapiteau et un retable en bois sculpté de style Louis XIV.
# Neoramia koha

Neoramia koha est une espèce d'araignées aranéomorphes de la famille des Stiphidiidae.

## Distribution

Cette espèce est endémique de Nouvelle-Zélande.

## Publication originale

* Forster & Wilton, 1973 : The spiders of New Zealand. Part IV. Otago Museum Bulletin, vol. 4, p. 1-309.
# Leptopelis natalensis

Leptopelis natalensis est une espèce d'amphibiens de la famille des Arthroleptidae.

## Répartition

Cette espèce est endémique d'Afrique du Sud. Elle se rencontre dans les forêts côtières des provinces du KwaZulu-Natal et du Cap-Oriental.
Sa présence est incertaine en Mozambique.

## Description

Les femelles qui peuvent atteindre 65 mm. Elles pondent leurs œufs à terre dans des "nids". Les larves rejoignent l'eau après leur développement.

## Étymologie

Son nom d'espèce, composé de natal et du suffixe latin -ensis, « qui vit dans, qui habite », lui a été donné en référence au lieu de sa découverte, le Natal, actuellement nommé KwaZulu-Natal.

## Publication originale

* Smith, 1849 : Illustrations of the zoology of South Africa, consisting chiefly of figures and descriptions of the objects of natural history collected during an expedition into the interior of South Africa, in the years 1834, 1835, and 1836; fitted out by "The Cape of Good Hope Association for Exploring Central Africa" : together with a summary of African zoology, and an inquiry into the geographical ranges of species in that quarter of the globe, vol. 3, Appendix.
# Trajan (police de caractères)

Trajan est une police de caractères dessinée en 1989 par la typographe américaine Carol Twombly en adaptant les capitales romaines qui apparaissent à la base de la colonne Trajane, à Rome. Cette police a été particulièrement souvent utilisée pour le titre des films sur les affiches du cinéma hollywoodien dans les années 1990, la première à l'employer étant celle d'En liberté dans les champs du seigneur, d'Héctor Babenco, en 1991. Cette police avec serifs (empattements) est classée parmi les incises ou les garaldes.
# Lavardin

Lavardin peut faire référence à :

## Lieux

* Lavardin, commune française de Loir-et-Cher
* Lavardin, commune française de la Sarthe
* Phare du Lavardin, phare construit entre l'entrée du port de La Rochelle et l'Île de Ré, en France.
* Château de Lavardin, sur la commune du même nom (Loir-et-Cher, en France)

## Culture

* Jean Lavardin est le nom du héros des romans de Dominique Roulet. Les romans inspirèrent deux films et une série télévisée, réalisés par Claude Chabrol (sauf les deux derniers épisodes de la série télévisée qui sont réalisés par Christian de Chalonge). Le rôle de Lavardin est interprété par Jean Poiret.
** Poulet au vinaigre (1985)
** Inspecteur Lavardin (1986)
** Les Dossiers secrets de l'inspecteur Lavardin est une série télévisée diffusée sur TF1 de 1988 à 1990. La série se compose d'épisodes de 90 minutes : L'Escargot noir, Maux croisés, Le Château du pendu et Le Diable en ville.

## Patronyme

* Hildebert de Lavardin (1056-1133) évêque du Mans, archevêque de Tours et homme de lettres français
Sur les autres projets Wikimedia :
* Lavardin, sur le Wiktionnaire
# Mariel Bildsten

Mariel Bildsten est une musicienne et tromboniste américaine.

## Biographie

Originaire de la Californie, Mariel Bildsten est la fille d'un astrophysicien et d'une architecte. Elle grandit dans une maison aux sons de Neil Young, R.E.M. et Brian Eno. À l’âge de dix-huit ans, elle quitte Santa Barbara pour étudier la musique à la New School College of Performing Arts, School of Jazz.
Elle se passionne pour le trombone après avoir découvert le musicien Jay Jay Johnson, grâce à Bryce Craig, son professeur de trombone en 6e année de formation. Elle étudie notamment avec Elliot Mason, Vincent Gardner, Sam Burtis, Jimmy Owens, Mike LeDonne, Steve Turre, Reggie Workman et Jane Ira Bloom.

## Carrière musicale

Basée à New York, Mariel Bildsten travaille comme cheffe d'orchestre et tromboniste, jouant dans des big bands et des petits groupes de jazz, ainsi que dans des groupes de musique afro-latine, de rock, de funk et de r&b. Elle s’intéresse particulièrement au répertoire et à l'orchestration de la scène big band. La musicienne se produit dans un premier temps aux côtés des musiciens Arturo O'Farrill, Eyal Vilner et du batteur Evan Sherman, qui coproduit l’album Backbone. Elle partage également la scène avec l'Arturo O'Farrill & the Afro-Jazz Orchestra, dont elle est le tromboniste principale, ainsi qu’avec le groupe rock Brass Against.
En parallèle de sa carrière musicale, elle est enseignante à Upbeat NYC, une organisation à but non lucratif basée sur El Sistema dans le South Bronx, et qui se consacre à la promotion des jeunes par le biais de la musique d’orchestre.
Mariel Bildsten commence à développer la composition de son premier album en 2019. Elle souhaite que celui-ci reflète les différentes dimensions de son art, en particulier ses compétences en tant qu'arrangeure musicale. Elle s’inspire notamment des arrangements des big bands de Duke Ellington et Count Basie, qu’elle réorchestre pour un quintette. Le quintette enregistre l’album en une seule nuit, au mois de janvier 2019. L’album Backbone est édité en novembre 2020, sur le label Outside in Music.
Mariel Bildsten s'est produite entre autres au Jazz at Lincoln Center, au Carnegie Hall, au Radio City Music Hall, à l'O2 Arena, au Birdland Jazz Club, à l'Apollo Theater, au Chicago Jazz Festival, au Perth International Arts Festival, au Caramoor Jazz Festival, au Smalls Jazz Club ou au Smoke Jazz & Supper Club. Elle a également joué aux côtés de Dee Dee Bridgewater, Roy Hargrove, Wycliffe Gordon, Brian Lynch, Cyrus Chestnut, Lew Soloff ou Frank Lacy$^,$.

## Discographie
### The Mariel Bildsten Quintet

* 2020 : Backbone, The Mariel Bildsten Quintet, Outside in Music

### Brass Against

* 2019 : Brass Against, Footnote Records
* 2019 : Brass Against II, Footnote Records
* 2020 : Brass Against EP, Footnote Records
* 2020 : Brass Against III, Brass Against
# Kryptogenius crassilobus

Kryptogenius crassilobus est une espèce de coléoptères de la famille des Pterogeniidae.

## Répartition et habitat

Cette espèce est décrite de Sumatra, en Indonésie.

## Taxinomie

L'espèce est décrite en 1992 par les entomologistes Daniel Burckhardt et Ivan Löbl.
# Église Saint-Oswald de Collingham

La St Oswald's Church est une église paroissiale située à Collingham, Yorkshire de l'Ouest en Angleterre.
Sur les autres projets Wikimedia :
# Notation ingénieur

La notation ingénieur est une représentation d’un nombre décimal sous la forme $\pm a\times 10^{3n}$, où ± est appelé signe, $a$ est un nombre décimal de l'intervalle [1 ; 1000[ appelé mantisse (ou significande) et $n$ est un entier relatif. Le produit $3n$ est appelé exposant. Il n’y a donc qu'un maximum de trois chiffres (non tous nuls) à gauche de la virgule, puis un nombre variable de décimales (nombres après la virgule), qui dépend de la précision. Ainsi 0 ne peut pas être représenté dans cette notation.

## Exemples

Le nombre 748 631 746 s'écrit : 748,631 × 10$^6$ en notation ingénieur.

## Utilisation

La notation ingénieur est largement utilisée par les scientifiques en raison de l'utilisation du multiple de 3 obligatoire pour l'exposant qui va correspondre à des mesures scientifiques communément utilisées.
Ces mesures font partie du système métrique telles que le mètre ou l'ampère mais d'autres unités largement utilisées par la communauté scientifique sont aussi utilisées, comme le volt par exemple. Ainsi les scientifiques représentent les nombres en utilisant l'unité de base et ses sous-multiples de puissance de 3.
Exemple : Si l'unité de base est l'ampère, un ingénieur représentera le résultat de sa mesure selon les règles de la notation :
    - soit en ampères
    - soit si la valeur est petite ou très petite en utilisant les milliampères (10$^{−3}$), microampères (10$^{−6}$), nanoampères (10$^{−9}$)...
Si l'unité de base est le volt :
    - Si la valeur est grande ou très grande en utilisant les kilovolts (10$^3$)...
Par habitude en fonction des unités utilisées, tous les multiples de puissance de 3 ne sont pas utilisés même si la représentation est juste.
Ainsi il devient très facile de faire des opérations mathématiques sur les mesures ainsi représentées, car il n'est plus nécessaire de tenir compte des puissances sauf si la mantisse déborde :
Exemple :
    8 mA + 20 mA sont représentés par 8 × 10$^{−3}$ + 20 × 10$^{−3}$.
Il suffit donc d'additionner 8 + 20 qui font 28, donc le résultat est 28 × 10$^{−3}$.
En notation scientifique, l'opération serait 8 × 10$^{−3}$ + 2 × 10$^{−2}$ qui est moins triviale.
Si la mantisse déborde d'un rapport 1 000 supérieur ou inférieur, dans ce cas on change l'exposant de la puissance multiple de 3 :
Exemple :
    - Si on a comme résultat 15 000 × 10$^3$, on écrira le résultat 15 × 10$^6$
    - Si on a comme résultat 0,005 × 10$^{−3}$, on écrira le résultat 5 × 10$^{−6}$
Les calculatrices scientifiques disposent généralement d'une touche dédiée « ENG » selon le modèle, sinon d'une touche qui permet de passer à la notation scientifique puis ingénieur « SCI-ENG », cette touche permet de mettre le résultat directement selon la représentation souhaitée.
# Georges-Albert Boutry

Georges-Albert Boutry est un physicien français, né le 27 mai 1904 au Mans et mort le 18 août 1983 à Ernée. Agrégé de physique, docteur ès sciences, il consacra toute sa carrière à la recherche et à l'enseignement de la Physique Appliquée.

## Biographie

Il soutient en 1933 une thèse pour le doctorat ès sciences à la faculté des sciences de Paris portant sur la "Mesure de densités photographiques par la méthode photoélectrique", préparée sous la direction de Charles Fabry.
En 1936, il est nommé directeur du Laboratoire national d'essais du CNAM. En 1944, il crée une chaire de physique appliquée aux industries du vide et de l´électronique au Conservatoire national des Arts et Métiers où il est professeur.
Lors d'un séjour au Canada, il fonde le premier laboratoire d'optique de l'Université Laval.
Il est professeur d'optique instrumentale à SupOptique (Institut d'optique théorique et appliquée) de 1941 à 1944, et en publie un traité en 1946.
En 1950, avec l´appui du groupe Philips, il fonde les Laboratoires d'Electronique et de Physique appliquées (LEP) à Paris dont il assumera la présidence.
Il reçoit en 1956 le Prix Félix-Robin de la Société française de physique.

## Publications

* 1936 : Phénomènes photo-électriques et leurs applications (Éditions Hermann & Cie)
* 1942 : Introduction à l´Art de la Mesure (Éditions Hermann & Cie)
* 1946 : Optique instrumentale - préface de Armand de Gramont (Éditions Masson & Cie)
* 1962 : Physique appliquée aux industries du vide et de l'électronique (Éditions Masson - Collection du Conservatoire National des Arts et Métiers)
* 1963 : Rapport Boutry
* 1974 : La connaissance et la puissance: essai sur l'envers de la recherche (Éditions Albin Michel, coll. « Sciences d'aujourd'hui »)
* Traité d´Optique Instrumentale
# Lerista flammicauda

Lerista flammicauda est une espèce de sauriens de la famille des Scincidae.

## Répartition

Cette espèce est endémique d'Australie-Occidentale en Australie.

## Publication originale

* Storr, 1985 : Revision of Lerista frosti and allied secies (Lacertilia: Scincidae). Records of the Western Australian Museum, vol. 12, n$^o$ 3, p. 307-316 (texte intégral).
# Trichocomaceae

Les Trichocomaceae sont une famille de champignons Ascomycètes.

## Liste des genres

Selon Catalogue of Life (6 janvier 2018) :
* genre Aspergillus
* genre Byssochlamys
* genre Capsulotheca
* genre Chaetotheca
* genre Chromocleista
* genre Cladosarum
* genre Dendrosphaera
* genre Dichlaena
* genre Eladia
* genre Emericella
* genre Eupenicillium
* genre Eurotium
* genre Hamigera
* genre Neocarpenteles
* genre Neopetromyces
* genre Neosartorya
* genre Paecilomyces
* genre Penicilliopsis
* genre Penicillium
* genre Petromyces
* genre Phialosimplex
* genre Polypaecilum
* genre Rasamsonia
* genre Redaellia
* genre Sagenomella
* genre Sarophorum
* genre Sclerocleista
* genre Sphaeromyces
* genre Stilbodendron
* genre Stilbothamnium
* genre Talaromyces
* genre Thermoascus
* genre Torulomyces
* genre Trichocoma
* genre Xerochrysium
Selon ITIS (6 janvier 2018) :
* genre Eupenicillium
* genre Eurotium Link
* genre Neosartorya D. Malloch & R. F. Cain, 1972
* genre Talaromyces C. R. Benjamin, 1955

### Genres

* Byssochlamys
* Chaetosartorya
* Chaetotheca
* Chromocleista
* Cristaspora
* Dactylomyces
* Dendrosphaera
* Dichlaena
* Dichotomomyces
* Edyuillia
* Emericella
* Erythrogymnotheca
* Eupenicillium
* Eurotium
* Fennellia
* Hemicarpenteles
* Neocarpenteles
* Neopetromyces
* Neosartorya
* Penicilliopsis
* Petromyces
* Sagenoma
* Talaromyces
* Thermoascus
* Trichocoma
* Warcupiella
Il faut ajouter à cette liste les genres anamorphiques
* Aspergillus,
* Merimbla,
* Paecilomyces,
* Penicillium et
* Polypaecilium
# Le Cas Alan Turing

Histoire extraordinaire et tragique d'un génie
Le Cas Alan Turing, avec le sous-titre Histoire extraordinaire et tragique d'un génie, est une bande dessinée biographique sur Alan Turing, le concepteur de l'informatique théorique avec sa machine de Turing et décrypteur de la machine Enigma. Le Cas Alan Turing est l'œuvre du dessinateur Éric Liberge et du scénariste Arnaud Delalande, et publié en 2015.

## Trame

Contemplant dans la glace les effets secondaires de la castration chimique qui lui a été imposée par la justice anglaise, le mathématicien Alan Turing s'interroge. Par flashbacks successifs et imbriqués, il revient sur son passé d'enfant précoce, ses amitiés intimes, ses intuitions mathématiques, l'histoire de ses recherches et de ses inventions pour casser le code de la machine allemande Enigma pendant la Seconde Guerre mondiale, avec succès. Il revient ensuite sur ses fréquentations après-guerre, ses interrogatoires par la police anglaise, malgré les démarches discrètes de l'Intelligence Service en sa faveur, et sa condamnation pour homosexualité. L'épilogue montre sa réhabilitation posthume.

## Jugements sur l'album

Pour A. Perroud, le scénario d'Arnaud Delalande permet une évocation puissante, malgré sa complexité due aux retours arrière ; les dessins d'Éric Liberge offrent « une approche très léchée et stylisée », avec de nombreux chevauchements graphiques qui sont au point mais alourdissent certaines grandes compositions.
Selon Benjamin Roure dans BoDoï, Delalande décrit bien la « personnalité brillante mais torturée » de Turing et réussit à présenter sa démarche scientifique, en évitant l'accumulation d'informations techniques, et Liberge dessine de façon précise et réaliste, avec cependant « des éclats graphiques grandiloquents » qui peuvent nuire à l'historicité du récit. Toujours selon Roure, ce travers n'empêche pas que « cette biographie documentée se tient ».
Les auteurs reçoivent à Hossegor en juillet 2016 un prix décerné par des lycéens « passionnés ».

## Album

L'album Le Cas Alan Turing - Histoire extraordinaire et tragique d'un génie est publié par les éditions Les Arènes en 2015, avec le sous-titre Histoire extraordinaire et tragique d'un génie :
* Le Cas Alan Turing : Histoire extraordinaire et tragique d'un génie, par Éric Liberge et Arnaud Delalande, Les Arènes BD, Paris, 2015, 96 pages dont 82 planches (ISBN 978-2-352-04448-2).
# Notation internationale

La notation internationale dite aussi notation numérique est un système de description des coups utilisée au jeu d'échecs. Elle est utilisée essentiellement pour le jeu par correspondance, car elle permet à des joueurs ne partageant pas la même langue de se comprendre sans privilégier une langue comme l'anglais. C'est même la seule notation officiellement admise par l'ICCF.
La notation internationale est très inspirée de la notation algébrique. La seule différence réside dans le fait qu'on supprime toute référence aux pièces en mouvement et que tous les coups sont présentés numériquement et dans le même format : coordonnées de la case de départ, immédiatement suivies des coordonnées de la case d'arrivée. 4 symboles par coup.
f8D est traduit en 67681, f8C par 67684.

## Exemple

| 18 | 28 | 38 | 48 | 58 | 68 | 78 | 88 |
| 17 | 27 | 37 | 47 | 57 | 67 | 77 | 87 |
| 16 | 26 | 36 | 46 | 56 | 66 | 76 | 86 |
| 15 | 25 | 35 | 45 | 55 | 65 | 75 | 85 |
| 14 | 24 | 34 | 44 | 54 | 64 | 74 | 84 |
| 13 | 23 | 33 | 43 | 53 | 63 | 73 | 83 |
| 12 | 22 | 32 | 42 | 52 | 62 | 72 | 82 |
| 11 | 21 | 31 | 41 | 51 | 61 | 71 | 81 |
La variante d'échange de la partie espagnole commence ainsi :
En notation algébrique :
* e2-e4 e7-e5
* Cg1-f3 Cb8-c6
* Ff1-b5 a7-a6
* Fb5xc6 b7xc6
En notation internationale :
* 5254 5755
* 7163 2836
* 6125 1716
* 2536 2736
Dans les parties par correspondance, pour éviter toute erreur, les joueurs accusent la bonne réception en répétant le dernier coup joué par l'adversaire.

## Notation figurine

Avec l'amélioration des capacités typographiques, il est courant de représenter les pièces dans les journaux et magazines par un pictogramme plutôt que par leur initiale, par exemple ♞c6 au lieu de Cc6. Cette notation généralement appelée figurine, est aussi parfois qualifiée d'internationale, sans qu'il y ait de rapport avec la méthode décrite ci-dessus. Voir notation algébrique et pièce (jeu d'échecs) pour la représentation des pièces en symboles Unicode.