OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# Old Man

Sur les autres projets Wikimedia :
Old Man, expression anglaise signifiant « Vieil Homme », peut faire référence à :
* Old Man (en), une chanson de Neil Young ;
* Old Man, une nouvelle de William Faulkner ;
* Old Man, téléfilm américain de John Kent Harrison diffusé en 1997 ;
* The Old Man, un épisode de Seinfeld ;
* The Old Man, un personnage de bande dessinée ;
* Old Man's Child, un groupe norvégien de Black metal symphonique ;
* Old Man of the Lake, le nom donné à un bois flotté dans les eaux de Crater Lake aux USA ;
* Old Man of Hoy, un stack d'Écosse ;
* Old Man of Stoer, un autre stack d'Écosse.
# Omnibus (cinéma)

Au cinéma, un omnibus est un type de film à sketches, plus précisément une compilation de plusieurs « segments », ou « séquences », souvent réalisées par des cinéastes différents, autour d'un même thème. Le terme est particulièrement employé en cinéma d'animation. À la télévision, un omnibus désigne la diffusion en une seule séance de plusieurs épisodes, ou parties d'épisodes, d'une série.

## Liste sélective d'omnibus
### Cinéma d'animation

* 1986 : Manie Manie : Les Histoires du labyrinthe, composé de trois segments de Rintarō, Yoshiaki Kawajiri et Katsuhiro Ōtomo
* 1987 : Robot Carnival, composé de neuf segments réalisés par neuf réalisateurs japonais
* 1995 : Memories, composé de trois segments réalisés par Katsuhiro Ōtomo, Kōji Morimoto et Tensai Okamura
* 2003 : Animatrix, composé de neuf segments
* 2007 : Genius Party, composé de treize segments réalisés par le Studio 4°C
* 2008 : Peur(s) du noir, composé de cinq segments
* 2013 : Short Peace, composé de quatre segments réalisés par Katsuhiro Ōtomo, Shuhei Morita, Hiroaki Ando et Hajime Katoki
* 2017 : Le Grand Méchant Renard et autres contes..., composé de trois segments réalisés par Benjamin Renner et Patrick Imbert

### Cinéma

* 1952 : Les Sept Péchés capitaux, film réalisé par 7 réalisateurs
* 1962 : Les Sept Péchés capitaux, film réalisé par 8 réalisateurs
* 1962 : Boccace 70, film réalisé par 3 ou 4 réalisateurs, selon les versions
* 1967 : Les Sorcières, film réalisé par 5 réalisateurs
* 1971 : Siempre hay una primera vez, film mexicain composé de trois segments réalisés par José Estrada, Guillermo Murray et Mauricio Walerstein
* 1983 : La Quatrième Dimension (Twilight Zone: The Movie) de John Landis, Steven Spielberg, Joe Dante et George Miller: quatre segments précédés d'un prologue et suivis d'un épilogue.
* 1992 : Les Sept Péchés capitaux, film belge réalisé par 7 réalisateurs
* 1995 : Lumière et Compagnie, film documentaire réalisé par une quarantaine de réalisateurs
* 2002 : 11'09"01 - September 11, film français réalisé par 11 réalisateurs de plusieurs origines
* 2004 : ¡Hay motivo!, film espagnol réalisé par une trentaine de réalisateurs
* 2006 : Paris, je t'aime, film français réalisé par 18 réalisateurs de plusieurs origines
* 2007: Chacun son cinéma : trente-cinq réalisateurs pour trente-trois sketches
* 2008 : Tokyo!, film réalisé par 3 réalisateurs
* 2011 : 60 Seconds of Solitude in Year Zero, film estonien réalisé par cinquante réalisateurs de différentes nationalités
* 2011 : L'Art d'aimer est un film français écrit et réalisé par Emmanuel Mouret composé de cinq histoires différentes autour de l'amour et du thème des relations amoureuses. Ce n'est pas un film omnibus en termes de réalisation mais par sa composition thématique.
* 2014 : Les Nouveaux Sauvages (Relatos salvajes), du réalisateur argentin Damián Szifrón, six segments autour des comportements humains.

### Télévision

* 2000 - 2001 : l'émission Omnibus sur Game One
# On the Firing Line with the Germans

On the Firing Line with the Germans est un film documentaire américain réalisé par Wilbur Durborough et Irving G. Ries en 1915. Le film a été entièrement restauré en 2015 par la Bibliothèque du Congrès.

## Synopsis

Pendant la Première Guerre mondiale, on suit le quotidien de l'Armée Impériale allemande dans sa progression vers l'est à travers la Pologne. On retrouve ainsi des images non censurées de batailles réelles ainsi que des scènes de la vie dans les camps militaires, des soldats en convalescence, de la logistique, de personnalité du régime et des prisonniers de guerre capturés qu'ils soient anglais, français ou russes. Le film s'achève sur des images qui donnent à réfléchir sur le sort de la population civile durant le conflit.

## Fiche technique

* Titre : On the Firing Line with the Germans
* Réalisation : Wilbur Durborough et Irving G. Ries
* Société de production : Industrial Moving Picture Company
* Pays d'origine : États-Unis
* Format : 1.33 : 1
* Langue : Anglais
* Genre : Film documentaire
* Durée : 90 minutes
* Date de sortie : 28 novembre 1915

## Documentaire

En 2019, l'épisode 6 de la saison 6 de la série Mystère d'Archives, intitulé Reportage dans l'Allemagne en guerre, aborde ce film.
# On the Desert Road

On the Desert Road est un cha-cha-cha composé en 1953 par Charles Telmage et interprété initialement par Juan Montego & The Kingston Orchestra.

## Utilisation

Cette musique a été reprise de multiples fois dans des émissions de radio et télévision en France :
* c'est l'indicatif musical du générique de l'émission de la télévision française La Séquence du spectateur$^,$$^,$ ;
* c'est le fond sonore du jeu Kikidonc dans l'émission le Star System animée par Max à la fin des années 1990, une série de canulars sous le prétexte d'un faux jeu radiophonique ;
* c'est le coming-next qui annonce la séquence météo du vendredi de Charlotte Le Bon pour le Grand Journal de Canal+ en 2010-2011, dans laquelle elle incarne une speakerine des années soixante ;
* c'est l'indicatif du générique du documentaire La Gueule de l'emploi, documentaire relatif aux méthodes de recrutement ;
* c'est l'indicatif du début de la séquence du consommateur dans l’émission matinale Service public de France Inter depuis septembre 2011.
# On the Go

On the Go est un film américain réalisé par Richard Thorpe, sorti en 1925.

## Synopsis

Bill Drake trouve Nell, une jeune femme, évanouie sur la route et la ramène au ranch où il travaille. Evans, le propriétaire du ranch, refuse de l'héberger et Bill la confie alors aux bons soins de Graves, l'entrepreneur de pompes funèbres. Pour rester près d'elle, Bill trouve un travail au magasin général. Tom Evans, le fils du propriétaire du ranch, perd la paye des ouvriers aux cartes et cambriole le magasin pour trouver l'argent correspondant. Bill est accusé, mais il arrive à s'échapper, il retrouve Tom et le conduit au shérif. Pendant ce temps, un détective engagé pour retrouver Nell a prévenu son père, qui est arrivé en ville. Il la ramène en train, mais Bill rattrape le train à cheval, saute par la fenêtre et demande Nell en mariage.

## Fiche technique

* Titre original : On the Go
* Réalisation : Richard Thorpe
* Scénario : Frank L. Inghram
* Production : Lester F. Scott Jr.
* Société de production : Action Pictures
* Société de distribution : Weiss Brothers Artclass Pictures
* Pays d'origine : États-Unis
* Langue originale : anglais
* Format : noir et blanc — 35 mm — 1,37:1 — Film muet
* Genre : Western
* Durée : 5 bobines - 1 470 m
* Date de sortie :
** États-Unis :4 avril 1925

## Distribution

* Jay Wilsey : Bill Drake
* Helen Foster : Nell Hall
* Lafe McKee : M. Hall
* Nelson McDowell : Philip Graves
* Raye Hampton : Matilda Graves
* Slim Whitaker : Tom Evans
* Louis Fitzroy : M. Evans
* George F. Marion : Eb Moots
* Alfred Hewston : Snoopy O'Sullivan
* Morgan Davis : le shérif
# Gumball XV

Gumball XV est une huile sur toile qui représente une antique machine à chewing-gum telle qu'on pouvait en voir dans les anciens bars et bistrots. Elle mesure 226 cm sur 155 cm. Le peintre a passé des heures à disposer tous les éléments de l’œuvre avant d'en prendre une photo et de commencer à peindre.
La série de peintures Gumball a été réalisée par Charles Bell à partir de 1973. Ce sont des peintures hyperréalistes, plus précisément des natures mortes, qui appartiennent au mouvement américain du photoréalisme, né en 1968-1969.

## Biographie de Charles Bell

Charles Bell est né et a grandi à Tulsa, dans l'Oklahoma, où il a obtenu son diplôme de la Will Rogers High School en 1953. Il a obtenu un baccalauréat en administration des affaires de l'Université de l'Oklahoma en 1957, puis a servi pendant deux ans en tant que lieutenant. Bell a vécu dans la région de la baie de San Francisco après avoir quitté la marine et a commencé son activité artistique à San Francisco. Il s'installe à New York en 1967 et crée son propre studio. Bell travailla comme comptable et fut contrôleur de la International Nickel Corporation jusqu'en 1980. Il devint ensuite un artiste à temps plein. Il a exposé ses œuvres dès 1969 à la galerie de Louis K. Meisel à New York. Bell est décédé d'un lymphome à Manhattan, New York, le 1er avril 1995, à l'âge de 60 ans. Il était atteint du sida au moment de son décès. Son partenaire de 22 ans, le décorateur d'intérieur Willard K.H. Ching (1942 - 14 janvier 1992) était mort d'une maladie liée au sida trois ans plus tôt, en 1992. Ils sont enterrés côte à côte au Diamond Head Memorial Park, à Honolulu, dans le comté de Honolulu, à Hawaii, aux États-Unis. Le travail de Bell, créé dans son studio loft new-yorkais à West Broadway, se distingue non seulement par la surface en verre de ses œuvres, réalisées principalement à l'huile, mais également par leur taille considérable.

## Description de l'œuvre

La précision du peintre nous donne l’impression de voir une photographie. En effet, la peinture de la machine s'écaille par endroit, on peut apercevoir les reflets sur le globe en verre. Notre regard est attiré vers l’intérieur de ce globe où l'on retrouve un condensé de couleurs très vives. En arrière plan on voit deux bocaux remplis, l'un de sucettes, l'autre de cacahuètes. Là aussi on retrouve la précision du verre et on a même le phénomène de réfraction de la lumière sur l'un des deux (celui des cacahuètes). Des sur le verre qui n'est pas parfaitement lisse sont visibles. À l'intérieur du globe on aperçoit des bijoux mélangés aux chewing-gums, ces mêmes bijoux pour qui les filles de l'époque dépensaient de l'argent sans avoir beaucoup de chances de gagner.
# Gélose Hektoen

La gélose Hektoen est un milieu de culture servant à isoler les Salmonella, Shigella, Yersinia.

## Composition

* protéose-peptone :..........................................12,0 g
* extrait de levure : facteur de croissance..................3,0 g
* lactose : critère de différenciation.......................12,0 g
* saccharose : critère de différenciation....................12,0 g
* salicine : critère de différenciation......................2,0 g
* citrate de fer III et d'ammonium révélateur d'H2S..........1,5 g
* sels biliaires : inhibiteur................................9,0 g
* fuchsine acide : inhibiteur................................0,1 g
* bleu de bromothymol : indicateur de pH.....................0,065 g
* chlorure de sodium : maintien de la pression osmotique.....5,0 g
* thiosulfate de sodium : précurseur d'H2S...................5,0 g
* agar..........................................14,0 g
* pH = 7,5 ± 0,2

## Préparation

Mélanger 75 g de milieu déshydraté avec un litre d’eau distillée stérile et porter à ébullition. Après refroidissement aux alentours de 50 degrés celcius, le milieu peut-être coulé en boîte ou flacons. Le milieu ne doit pas être autoclavé.

## Lecture

Les colonies sont normalement des colonies de bacilles Gram négatif. Les colonies à centre noir sont H$_2$S +, c'est-à-dire qu'elle produisent de l'H$_2$S. Les colonies bleues ou vertes n'utilisent aucun des glucides du milieu. Elles sont donc saccharose et salicine et lactose négatives. La couleur bleue peut être due à l'utilisation du citrate. Les colonies jaunes utilisent un ou plusieurs des glucides. Elles sont donc saccharose et/ou lactose et/ou salicine positives. Un précipité de sels biliaires peut apparaître pour les souches acidifiantes.
* Colonies jaune saumon : E. coli, Klebsiella, Citrobacter, Enterobacter, Serratia
* Colonies jaune saumon à centre gris : P. vulgaris
* Colonies vertes à centre noir : P. mirabilis, Salmonella
* Colonies vertes ou bleuâtres : Shigella, Morganella morganii, Providencia
* Colonies bleuâtres oxydase+ : Pseudomonas
# Onn (homonymie)

Onn peut faire référence à :
* Onn, la Cité Festive, qui fait suite à la ville d'Arrakeen sur Arrakis
* Llwyn Onn, un air traditionnel gallois.
* Mu isamaa, mu õnn ja rõõm (Ma patrie, mon bonheur et ma joie en estonien) est l'hymne national de l'Estonie
* Josiah Ng Onn Lam (né en 1980), un coureur cycliste sur piste malaisien
* Dor Onn, joueur israélien de basket-ball en fauteuil roulant
# Główiew

Główiew est une localité polonaise de la gmina rurale de Stare Miasto, située dans le powiat de Konin en voïvodie de Grande-Pologne. Elle se situe à environ 6 kilomètres au sud de la ville de Konin et 92 kilomètres à l'est de Poznań, la capitale régionale.
# Główczyn (Grójec)

Główczyn (prononciation : [ˈɡwuft͡ʂɨn]) est un village polonais de la gmina de Mogielnica dans le powiat de Grójec de la voïvodie de Mazovie dans le centre-est de la Pologne.
Il se situe à environ 5 kilomètres au nord de Mogielnica (siège de la gmina), 18 kilomètres au sud-ouest de Grójec (siège du powiat) et à 57 kilomètres au sud de Varsovie (capitale de la Pologne).

## Histoire

De 1975 à 1998, le village appartenait administrativement à la voïvodie de Radom.
# Oparbella fagei

Oparbella fagei est une espèce de solifuges de la famille des Solpugidae.

## Distribution

Cette espèce est endémique du Niger. Elle se rencontre dans le massif de l'Aïr dans la région d'Agadez.

## Étymologie

Cette espèce est nommée en l'honneur de Louis Fage.

## Publication originale

* Vachon, 1950 : Contribution à l'étude de l'Aïr (Mission L. Chopard et A. Villiers). Scorpions, Pseudoscorpions et Solifuges. Mémoires de l'Institut Français d'Afrique Noire. Série A. Sciences Naturelles, vol. 10, p. 93-107.
# Opogona comptella

Opogona comptella est une espèce de lépidoptères (papillons) appartenant à la famille des Tineidae, à la sous-famille des Hieroxestinae et au genre Opogona.
On le trouve depuis le sud du Queensland jusqu'en Tasmanie ainsi qu'en Nouvelle-Zélande.
Son envergure est d'environ 15 mm.
Sa chenille se nourrit de l'écorce de Salix vitellina et de la galle d’Acacia dealbata (causée par le champignon de la rouille Uromycladium tepperianum) et d’Acacia melanoxylon (causée par la mouche Cecidomyia acaciaelongifoliae).
Sur les autres projets Wikimedia :
* Opogona comptella, sur Wikimedia Commons
* Opogona comptella, sur Wikispecies

## Lien externe

* (fr + en) Référence EOL : Opogona comptella (Walker 1864)
# Opogona stereodyta

Opogona stereodyta est une espèce de lépidoptères (papillons) appartenant à la famille des Tineidae, à la sous-famille des Hieroxestinae et au genre Opogona.

## Répartition

On le trouve en Australie.
Sur les autres projets Wikimedia :
* Opogona stereodyta, sur Wikimedia Commons
* Opogona stereodyta, sur Wikispecies

## Lien externe

* (fr + en) Référence EOL : Opogona stereodyta (Meyrick 1897)
# Opoeteren

Opoeteren est une section de la ville belge de Maaseik située en Région flamande dans la province de Limbourg. C'était une commune à part entière avant la fusion des communes de 1977.

## Évolution démographique

* Sources: INS, www.limburg.be et Ville de Maaseik
# Opogona

Opogona est un genre de petits insectes lépidoptères (papillons) de la famille des Tineidae qui contient six espèces :
* Opogona amphicausta
* Opogona comptella Walker, 1864
* Opogona omoscopa (Meyrick, 1893)
* Opogona panchalcella (Staudinger, 1871)
* Opogona sacchari (Bojer, 1856) — Teigne du bananier
* Opogona stereodyta Meyrick, 1897
# HD 82943 b

HD 82943 b est une exoplanète orbitant autour de HD 82943, une naine jaune-blanc située à environ 90 années-lumière (27,5 pc) du Soleil, dans la constellation de l'Hydre, qui possède un système planétaire dont deux planètes ont été détectées à ce jour :
| Planète | Masse (M$_J$) | Demi-grand axe (UA) | Période orbitale (d) | Excentricité |
| HD 82943 c | ≥ 2,01 | 0,746 | 219,3 | 0,359 |
| HD 82943 b | ≥ 1,75 | 1,19 | 441,2 | 0,219 |
| Système planétaire de HD 82943. |||||

## Désignation

HD 82943 b a été sélectionnée par l'Union astronomique internationale (UAI) pour la procédure NameExoWorlds, consultation publique préalable au choix de la désignation définitive de 305 exoplanètes découvertes avant le 31 décembre 2008 et réparties entre 260 systèmes planétaires hébergeant d'une à cinq planètes. La procédure, qui a débuté en juillet 2014, s'achèvera en août 2015, par l'annonce des résultats, lors d'une cérémonie publique, dans le cadre de la XIXe Assemblée générale de l'IAU qui se tiendra à Honolulu (Hawaï).

## Propriétés orbitales et physiques

HD 82943 b boucle en 441 jours une orbite excentrique dont le demi-grand axe vaut environ 1,19 UA. Seule la borne inférieure de sa masse a pu être estimée, son inclinaison par rapport au plan du ciel demeurant inconnue ; il s'agirait d'une géante gazeuse d'au moins 1,75 masse jovienne.
# HD 83183

h Carinae
h Carinae (h Car), également désignée HD 83183 ou HR 3825, est une étoile de la constellation de la Carène. Elle est visible à l'œil nu avec une magnitude apparente de +4,09. D'après la mesure de sa parallaxe annuelle par le satellite Hipparcos, l'étoile est située à environ ∼ 1 330 a.l. (∼ 408 pc) de la Terre. Elle s'éloigne du Système solaire à une vitesse radiale héliocentrique de +18 km/s.
h Carinae est une étoile géante lumineuse bleu-blanc de type spectral B5 II. Elle est âgée d'environ 25 millions d'années et elle tourne sur elle-même à une vitesse de rotation projetée de 19 km/s. L'étoile est environ neuf fois plus massive que le Soleil et son rayon est 18 fois plus grand que le rayon solaire. Elle est environ 11 600 fois plus lumineuse que le Soleil et sa température de surface est de 14 300 K.
# HD 83944

m Carinae
m Carinae (en abrégé m Car) est une étoile de la constellation australe de la Carène. Elle porte également les désignation de HD 83944 ou HR 3856, m Carinae étant sa désignation de Bayer. Elle est visible à l'œil nu avec une magnitude apparente de 4,52.

## Environnement stellaire

m Carinae présente une parallaxe annuelle de 14,45 ± 0,15 mas telle que mesurée par le satellite Hipparcos, ce qui permet d'en déduire qu'elle est distante de 226 ± 2 a.l. (∼ 69,3 pc) de la Terre. Sa magnitude absolue est de 0,31. Elle s'éloigne du Système solaire à une vitesse radiale de +20 km/s environ. L'étoile est membre du groupe mouvant de la Carène, qui est une association d'étoiles se déplaçant ensemble dans l'espace et partageant une origine commune.

## Propriétés

m Carinae a été généralement considérée comme une étoile solitaire, mais Chini et al. (2012) ont trouvé qu'il pourrait s'agir d'une binaire spectroscopique à raies doubles. Elle est classée comme une étoile bleu-blanc de type spectral B9IV/V, ce qui indiquerait qu'elle serait en train d'entrer dans sa phase de sous-géante, mais les modèles d'évolution stellaires suggèrent qu'elle est toujours sur la séquence principale.
m Carinae est une variable suspectée avec une magnitude dans la bande B qui a été observée varier avec une amplitude de 0,5.
# Gytha Thorkelsdóttir

Gytha Thorkelsdóttir est une noble danoise née vers 1010 et morte après 1068.

## Biographie

Gytha est la fille du noble danois Thorgil Sprakling. Son frère Ulf est le beau-frère de Knut le Grand, qui règne sur le Danemark et l'Angleterre à partir de 1016.
Knut organise le mariage de Gytha avec le comte anglais Godwin de Wessex vers 1023. Celui-ci devient progressivement le plus puissant seigneur d'Angleterre, notamment après l'avènement d'Édouard le Confesseur en 1042, ce qui fait de Gytha l'une des femmes les plus riches du royaume. Les sources médiévales notent également sa grande piété. Lorsque son mari et ses fils sont brièvement dépouillés de leurs titres et exilés, en 1051, elle les accompagne en Flandre.
En 1066, la mort du roi Édouard entraîne une crise de succession. L'aîné des fils survivants de Gytha, Harold, est reconnu roi par la noblesse anglaise, mais sa légitimité est contestée. Au cours de l'année 1066, quatre des fils de Gytha trouvent la mort au combat : Tostig est tué à la bataille de Stamford Bridge dont le vainqueur, le roi Harold, perd à son tour la vie à la bataille d'Hastings aux côtés de ses frères Gyrth et Léofwine.
Les sources normandes rapportent qu'après la bataille d'Hastings, Gytha s'adresse à Guillaume le Conquérant pour récupérer le corps de son fils Harold. Elle lui offre en échange son poids en or, mais le nouveau roi d'Angleterre refuse d'accéder à sa requête.
Sa présence à Exeter après Hastings est peut-être liée au soulèvement de la ville contre Guillaume le Conquérant en 1067. L'année suivante, elle quitte l'Angleterre, accompagnée par les femmes de plusieurs notables anglo-saxons et vraisemblablement par sa fille Gunhild, pour se rendre à Saint-Omer, en Flandre. Elle meurt à une date inconnue après 1068, peut-être vers 1070.

## Mariage et descendance

Gytha et Godwin de Wessex ont au moins six fils :
* Sven (mort en 1052), comte dans les Midlands ;
* Harold, tué le 14 octobre 1066 à la bataille de Hastings, comte du Wessex puis roi d'Angleterre ;
* Tostig, tué le 25 septembre 1066 à la bataille de Stamford Bridge, comte de Northumbrie ;
* Gyrth, tué le 14 octobre 1066 à la bataille de Hastings, comte d'Est-Anglie ;
* Léofwine, tué le 14 octobre 1066 à la bataille de Hastings, comte du Kent ;
* Wulfnoth, mort en 1094.
Un septième fils, Ælfgar, est cité par Orderic Vital mais pas par Jean de Worcester.
Gytha et Godwin ont également au moins trois filles :
* Édith, épouse en 1045 Édouard le Confesseur, morte le 19 décembre 1075 ;
* Ælfgifu, morte avant 1066 ;
* Gunhild, morte en 1080, moniale.
# HMS Sjöhästen

Deux sous-marins de la marine royale suédoise ont porté successivement le nom de HMS Sjöhästen (en suédois : Hippocampe).
* Le HMS Sjöhästen (1940), un sous-marin de classe Sjölejonet, lancé en 1940 et détruit en 1963.
* Le HMS Sjöhästen (1968), un sous-marin de classe Sjöormen, lancé en 1968 et vendu à Singapour en 1997.
# HMS Sjölejonet (1967)

Le HMS Sjölejonet est le deuxième navire de la classe Sjöormen de sous-marins suédois, nom de projet A11.

## Développement

La planification de la classe comprenait un certain nombre de solutions AIP différentes, y compris la propulsion nucléaire. Cependant, les navires ont finalement été achevés avec des batteries extrêmement grandes pour l’époque. Le navire était un sous-marin à simple coque, dont la forme de coque était influencée par le sous-marin expérimental américain USS Albacore (AGSS-569). La coque était recouverte de tuiles de caoutchouc pour réduire la signature acoustique (tuiles anéchoïques), ce qui était à cette époque une technologie pionnière. La classe Sjöormen a également été pionnière dans l’utilisation d’un gouvernail en forme de croix de saint André (par opposition à un gouvernail en forme de croix grecque) comme caractéristique standard (par opposition à un sous-marin expérimental).

## Service en Suède

Le Parlement suédois a décidé de l’acquisition du navire en 1961. Le navire a été commandé à Kockums à Karlskronavarvet et sa quille a été posée en 1965. Le navire a été lancé le 29 juin 1967 et a rejoint la flotte le 16 décembre 1968. Dans le cadre de son voyage d’essai, le navire a reçu sa devise, qui se lit comme suit : In omnia paratus (Préparé pour tout, partout).

## Service à Singapour

Le HMS Sjöbjörnen a servi dans la marine royale suédoise pendant près de 30 ans. Le navire a été désarmé en 1993 et revendu en 1997 à Kockums, qui l’a revendu à Singapour avec ses quatre sister-ships. À la suite de modifications apportées au navire pour sa tropicalisation, Singapour a racheté le sous-marin le 28 mai 1999 et l’a renommé RSS Conqueror$^,$. Le navire est arrivé à Singapour avec le RSS Centurion en juillet 2000. Il a été remis en service dans la marine de Singapour le 26 juin 2004, après un important carénage. Il est toujours en service actif en 2020.

## Galerie

* HSwMS Sjölejonet & RSS Conqueror Gallery
* Le HMS Sjölejonet est remorqué hors du port après son lancement en juillet 1967.