OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# Gustave Adolphe Gerhardt

Gustave Adolphe Gerhardt, né le 2 février 1843 à Strasbourg, et mort le 12 février 1921 à Paris, est un architecte français.

## Biographie

Fils de Charles Daniel Gerhardt, marchand de bois, et de Sophy Bley, il fait son premier stage d'architecture en septembre 1861 chez Louis-Jules André. Il est élève de l'école des Beaux-Arts de Paris (1861-1865), en ayant présenté pour le concours d'admission deux objets, une base de candélabre et un chauffoir public avec portique. Il est lauréat du prix de Rome en architecture en 1865, en ayant proposé comme sujet « Une hôtellerie pour voyageurs ». Il est pensionnaire à la Villa Médicis à Rome du 29 janvier 1866 au 31 décembre 1869.
Il est engagé volontaire durant le siège de Paris en 1870, et reçoit la médaille militaire. Né en Alsace, il opte pour la France le 10 septembre 1872.
Il devient architecte des bâtiments civils en 1889 et professeur-chef d'atelier libre d'architecture à l'école des Beaux-arts (1881-1890). En 1881, il est architecte du Collège de France, puis en 1890, architecte du ministère de l'Instruction publique et des beaux-arts.
Son cabinet d'architecte est au n$^o$ 21 boulevard des Batignolles à Paris 8e (1876-1878), puis à Paris 5e (1888-1921).

## Vie privée

Il épouse le 9 janvier 1875 à Paris 9e Berthe Rose Amélie Leconte de Roujou (1849-1912), fille du peintre Auguste-Louis-Gabriel Leconte de Roujou. Le couple a deux enfants, Marcel et Marguerite.
Veuf, il meurt le 12 février 1921 en son domicile du 3 rue Soufflot à Paris 5e.

## Œuvres

* Restauration du Collège de France
* Continuation de la faculté des sciences de Clermont-Ferrand
* Bibliothèque Lafayette à Clermont-Ferrand inaugurée en 1905
* Institut Pasteur à Garches
* Projet de la faculté des sciences de Poitiers
* Construction de l'Institut de chimie de Montpellier
* Travaux d'installation des laboratoire et bibliothèque de la faculté de médecine de Paris
* (Avec Louis Ernest Barrias), monument à Maria Deraismes au square des Épinettes en 1898
* Salle de concert et de théâtre de l'Hôtel de Béhague (actuelle ambassade de Roumanie à Paris)
* Construction d'hôtels particuliers privés, notamment pour le peintre Alphonse de Neuville, dans la rue du même nom, rue Ampère pour le peintre Ferdinand Heilbuth, à l'angle de l'avenue Gourgaud et du boulevard Berthier ou encore au 20 rue Legendre.

## Distinctions

* Prix Deschaumes (Architecture) de l'Académie des Beaux-arts (1871)
* Officier d'académie (1886)
* Officier de la Légion d'honneur (1903)
* Médaille militaire

## Élèves

* Joseph Durand (1869-1925), élève en 1888
# Jean du Chasteler ou Chastelet

II. Jean du Chastelet ou Chastelet, comte de Hainaut

## Mariage et enfants

Il épousa Gillette de Passavant, puis Agnès de Bertincourt.
Il eut du premier lit :
* Erard ;
* Henri, reconnu pour le chef de la branche du Châtelet ;
* Agnès, née vers 1295 et mariée à Thierry II de Lenoncourt
et du second lit :
* Jean, chambellan du roi Philippe, gouverneur de Tournay ;
* Pierre, commandant en chef de l'armée de Marie de Blois.
# Liste des députés européens du Danemark de la 2e législature

Lors des élections européennes de 1984, 16 députés européens sont élus au Danemark. Leur mandat débute le 24 juillet 1984 et se termine le 24 juillet 1989.
* Les sociaux-démocrates du Sociaux-démocrates et de Siumut obtiennent 4 sièges.
* Les souverainistes du Mouvement populaire contre la Communauté européenne obtiennent 4 sièges.
* Les conservateurs du Parti populaire conservateur obtiennent 4 sièges.
* Les libéraux de Venstre obtiennent 2 sièges.
* La gauche du Parti populaire socialiste obtient 1 siège.
* Les centristes des Démocrates du centre obtiennent 1 siège.
| Nom | Parti | Groupe |
| Ejner Hovgård Christiansen | Social-démocratie | SOC |
| Ove Fich | Social-démocratie | SOC |
| Eva Gredal | Social-démocratie | SOC |
| Finn Lynge jusqu'au 31 décembre 1984 remplacé le 1er janvier 1985 par John Iversen | Siumut Parti populaire socialiste | SOC COM |
| Jørgen Bøgh jusqu’au 31 août 1987 remplacé le 1er septembre 1987 par Birgit Bjørnvig | Mouvement populaire contre la Communauté européenne | ARC |
| Jens-Peter Bonde | Mouvement populaire contre la Communauté européenne | ARC |
| Ib Christensen | Mouvement populaire contre la Communauté européenne | ARC |
| Else Hammerich | Mouvement populaire contre la Communauté européenne | ARC |
| Marie Jepsen | Parti populaire conservateur | DE |
| Poul Møller jusqu'au 12 octobre 1986 remplacé le 13 octobre 1986 par Lars Poulsen | Parti populaire conservateur | DE |
| Jeanette Oppenheim | Parti populaire conservateur | DE |
| Claus Toksvig jusqu'au 5 novembre 1988 remplacé le 6 novembre 1988 par Frode Kristoffersen | Parti populaire conservateur | DE |
| Jørgen Brøndlund Nielsen | Venstre | LDR |
| Tove Nielsen | Venstre | LDR |
| Bodil Boserup | Parti populaire socialiste | COM |
| Erhard Jakobsen jusqu'au 9 septembre 1987 remplacé le 10 septembre 1987 par Peter Klaus Duetoft jusqu'au 31 octobre 1988 remplacé le 1er novembre 1988 par Erhard Jakobsen | Démocrates du centre | PPE |

## Source

* Les députés de la deuxième législature, site du Parlement européen.
# Grotów (Żary)

Grotów (prononciation : [ˈɡrɔtuf]) est un village polonais de la gmina de Lipinki Łużyckie dans le powiat de Żary de la voïvodie de Lubusz dans l'ouest de la Pologne.
Il se situe à environ 14 kilomètres à l'ouest de Żary (siège de le powiat) et 54 kilomètres au sud-ouest de Zielona Góra (siège de la diétine régionale).

## Histoire

Le nom allemand du village était Gräfenhain.
Après la Seconde Guerre mondiale, avec les conséquences de la Conférence de Potsdam et la mise en œuvre de la ligne Oder-Neisse, le village est intégré à la République populaire de Pologne. La population d'origine allemande est expulsée et remplacée par des polonais.
De 1975 à 1998, le village est attaché administrativement à la voïvodie de Zielona Góra. Depuis 1999, il fait partie de la voïvodie de Lubusz.
# Ctenophorus butleri

Ctenophorus butleri est une espèce de sauriens de la famille des Agamidae.

## Répartition

Cette espèce est endémique d'Australie-Occidentale. Elle se rencontre dans l'Edel Land.

## Étymologie

Cette espèce est nommée en l'honneur de Margaret et William Henry Butler.

## Publications originales

* Storr, 1977 : The Amphibolurus adelaidensis species group (Lacertilia, Agamidae) in Western Australia. Records of The Western Australian Museum, vol. 5, n$^o$ 1, p. 73-81 (texte intégral).
# Manoir de la Guyondaie

Le manoir de la Guyondaie est un édifice situé à Caro en France.

## Localisation

Le manoir est situé sur le territoire de la commune de Caro, au lieu-dit la Guyondaie, dans le département du Morbihan en région Bretagne.

## Description

Le manoir date du XVIIIe siècle. Édifice à un étage carré, élévation à travées, construit en moellons de schiste. Toiture à longs pans recouverte d'ardoises, croupe, noue.

## Historique

Le manoir date du XVIIIe siècle, il est remanié au XXe siècle, inscrit à l'inventaire général du patrimoine culturel en 1986.
# Italo Astolfi

Italo Astolfi, né le 31 décembre 1917 à Zibido San Giacomo et mort le 7 avril 2004 à Croglio en Suisse, un coureur cycliste sur piste italien .

## Biographie

Son père est marchand de bestiaux et possède des boucheries à Milan, sa mère est institutrice. Il a 3 sœurs et 2 frères. Son frère aîné Ferruccio, est également coureur cycliste. En 1935, il termine 45e de Milan-San Remo.
Italo Astolfi est sélectionné pour les championnats du monde 1937 avec Benedetto Pola et Bruno Loatti qui sont les meilleurs sprinteurs italien de l'époque. En juillet 1938, il bat Jef Scherens à Vincennes. Paola, Loatti et lui sont entrainés par Francesco Verri$^,$.
Fin 1938, début 1939, il vient à Paris et remporte 5 victoires sur 5 courses dont le Grand Prix de l'UCI. Il gagne le Grand Prix de Copenhague de vitesse amateurs et, en aout, termine deuxième des championnats du monde de vitesse amateur à Milan, derrière le néerlandais Jan Derksen$^,$ et devant l'allemand Gerhard Purann, un jour avant que la Seconde Guerre mondiale n'éclate.
Il passe professionnel en 1940$^,$ et remporte le Grand Prix de l'U.V.I., la fédération italienne de cyclisme de l'époque; le Grand Prix de Turin, l'une des plus anciennes compétitions de cyclisme sur piste, en 1950.
Entre 1941 et 1950, il remporte sept fois le titre de champion d'Italie de vitesse..

## Palmarès
### Championnats du monde

* Milan 1939
** Médaillé d'argent de la vitesse amateur

### Championnats nationaux

* Champion d'Italie de vitesse en 1941, 1942, 1946, 1947, 1948, 1949 et 1950.

### Grand Prix

* Grand Prix de l'UCI (amateur) : 1939
* Grand Prix de Copenhague (amateur) : 1939
* Grand Prix de l'U.V.I. : 1940
* Grand Prix de Florence : 1942
* Prix de Pâques : 1946
* Grand Prix de Turin : 1950
# Rudi Georgi

Rudi Georgi, né le 25 décembre 1927 à Bockau et mort le 18 mars 2020 à Zempin, est un homme politique est-allemand (SED). Il est ministre de la Construction de machines de transformation et de véhicules (de) de 1965 à 1973, puis ministre de la Construction d'outils et de machines de transformation (de) en République démocratique allemande jusqu'en 1989.

## Biographie

Rudi Georgi, fils d'ouvrier, fréquente la Volksschule (école du peuple) et la Handelsschule (de) (école commerciale) d'Aue et suit une formation d'agent technico-commercial (de) dans la coutellerie à Aue.
Il adhère au Parti social-démocrate d'Allemagne (SPD) en 1945 et devient membre du Parti socialiste unifié d'Allemagne en 1946 après l'unification forcée du SPD et du KPD. En 1946, il adhère également à la Jeunesse libre allemande (FDJ). De 1950 à 1962, il travaille au sein de l'usine VEB de coutellerie et d'argenterie à Aue, d'abord comme assistant d'usine, puis comme directeur de production de 1951 à 1955 et enfin comme directeur d'usine à partir de 1955. De 1957 à 1961, il suit des études par correspondance à l'université Karl-Marx de Leipzig et devient directeur général de la VVB (de) Eisen-, Blech- und Metallwaren Karl-Marx-Stadt de 1963 à 1965. En 1966, il obtient son doctorat en économie à l'université Karl-Marx de Leipzig avec une thèse intitulée Problèmes du développement futur du travail par groupes de produits dans la VVB EBM afin d'assurer une production adaptée aux besoins de l'ensemble du secteur industriel.
Lors de la création de nouveaux ministères de l'industrie en décembre 1965, Georgi est nommé ministre de la Construction de machines de transformation et de véhicules ; sa prestation de serment n'a toutefois eu lieu qu'en mars 1966 en raison d'une maladie. Après la scission du ministère en deux autorités distinctes en septembre 1973, il est nommé ministre de l'Outillage et des machines de transformation. Il quitte ses fonctions après la démission du gouvernement Stoph en novembre 1989.
Il est candidat de 1967 à 1976 et membre du comité central du SED de 1976 à 1989.

## Récompenses

* 1964 et 1978 : Ordre de la Bannière du Travail niveau I
* 1970 : Ordre du Mérite patriotique en bronze, puis or en 1986
* 1987 : Ordre de Karl-Marx

## Publications

* Erfahrungen und Schlußfolgerungen aus der Arbeit der VVB Eisen-, Blech-, Metallwaren zur Steigerung der Arbeitsproduktivität, Berlin, 1963
* Probleme der weiteren Entwicklung der Erzeugnisgruppenarbeit in der VVB Eisen-, Blech-, Metallwaren zur Sicherung einer bedarfsgerechten Produktion im gesamten Industriezweig, Leipzig, 1966
* Erfahrungen bei der Zusammenarbeit zwischen Ministerien und Kombinaten zur Erschließung qualitativer Wachstumsfaktoren, Berlin-Rahnsdorf, 1981
# Gustave Bienvêtu

Gustave Bienvêtu est un peintre français né le 22 avril 1850 à Batignolles-Monceau (Seine) et mort le 15 septembre 1916 à Colombes (Seine).

## Biographie

Son père Auguste Étienne Bienvêtu fut un enfant trouvé richement emmailloté, d'où son patronyme, à l'hôpital de Chartres en 1825. En 1850, il épouse Marie Journal et la même année viendra au monde Gustave. Par la suite la famille s'installe à Colombes, où Gustave Bienvêtu passera son existence en peignant des compositions florales particulièrement décoratives.
Il est assez engagé dans la vie de sa commune de Colombes. Anticlérical et républicain, il est élu municipal puis maire une dizaine de mois en 1887.
Un gymnase et une école maternelle de Colombes portent son nom.
* Œuvres de Gustave Bienvêtu
* Nature morte, musée municipal d'Art et d'Histoire de Colombes.
* Nature morte, musée municipal d'Art et d'Histoire de Colombes.
# Jeanne Gaillarde

Jeanne Gaillarde (vers 1524) est une poétesse française.

## Biographie

On sait peu de choses de Jeanne Gaillarde. Lors du passage de Clément Marot à Lyon vers 1524, celui-ci fit connaissance de Jeanne. Ils échangèrent deux rondeaux. Par ailleurs, Verdun-Léon Saulnier attribue à Jeanne Gaillarde sept autres rondeaux, sur la foi du manuscrit 2335 de la BNF où figure une version différente du rondeau Response au précédent rondeau, suivi de sept rondeaux signés J. G. : et sur le fait que, Marot comparant Jeanne Gaillarde à Christine de Pisan, celle-là ne peut être l'auteure d'un seul poème.

## Les deux rondeaux

À ma Dame Jehanne Gaillarde de Lyon, femme de grant scavoir
D’avoir le prix en science et doctrine Bien mérita de Pisan la Christine Durant ses jours ; mais ta plume dorée D’elle serait à présent adorée, S’elle vivait par volonté divine. Car tout ainsi que le feu l’or affine, Le temps a fait notre langue plus fine, De qui tu as l’éloquence assurée D’avoir le prix.
Donques ma main, rends-toi humble et bénigne, En donnant lieu à la main féminine : N’écris plus rien en rythme mesuré, Fors que tu es une main bienheurée D’avoir touché celle qui est tant digne
D’avoir le prix.
Response au précédent rondeau par ma dicte Dame Jehanne Gaillarde
De m’acquitter je me trouve surprise D’un faible esprit, car à toi n’ai savoir Correspondant : tu le peux bien savoir, Vu qu’en cet art plus qu’autre l’on te prise. Si fusse autant éloquente, et apprise, Comme tu dis, je ferais mon devoir De m’acquitter.
Si veux prier la grâce en toi comprise, Et les vertus, qui tant te font valoir, De prendre en gré l’affectueux vouloir Dont ignorance a rompu l’entreprise
De m’acquitter.
# Liste des députés européens du Danemark de la 4e législature

Cet article présente la liste des députés européens élus au Danemark de la mandature 1994-1999, élus lors des élections européennes de 1994 au Danemark.
| Nom | Liste | Groupe parlementaire européen |
| Blak, FreddyFreddy Blak (en) | Sociaux-démocrates | PSE |
| Bonde, Jens-PeterJens-Peter Bonde | Mouvement de Juin | UN, I–EN |
| Dybkjær, LoneLone Dybkjær | Parti social-libéral danois | ELDR |
| Gyldenkilde, LilliLilli Gyldenkilde | Parti populaire socialiste | GUE, GUE/NGL |
| Haarder, BertelBertel Haarder | Gauche | ELDR |
| Hansen, EvaEva Hansen | Gauche | ELDR |
| Jensen, KirstenKirsten Jensen | Sociaux-démocrates | PSE |
| Jensen, LisLis Jensen | Mouvement populaire contre l'Union européenne | UN, I–EN |
| Kofoed, Niels AnkerNiels Anker Kofoed | Gauche | ELDR |
| Krarup, OleOle Krarup (en) | Mouvement populaire contre l'Union européenne | UN, I–EN |
| Kristoffersen, FrodeFrode Kristoffersen (en) | Parti populaire conservateur | PPE |
| Riis-Jørgensen, KarinKarin Riis-Jørgensen | Gauche | ELDR |
| Rovsing, ChristianChristian Rovsing (en) | Parti populaire conservateur | PPE |
| Sandbæk, UllaUlla Sandbæk | Mouvement de Juin | UN, I–EN |
| Schlüter, PoulPoul Schlüter | Parti populaire conservateur | PPE |
| Sindal, NielsNiels Sindal (en) | Sociaux-démocrates | PSE |
# Großhofen

Großhofen est une commune autrichienne du district de Gänserndorf en Basse-Autriche.

## Histoire

* ↑ « Einwohnerzahl 1.1.2018 nach Gemeinden mit Status, Gebietsstand 1.1.2018 », Statistik Austria (en) (consulté le 9 mars 2019)
# Manoir de Kerenneur

Le manoir de Kerenneur, datant des XVe et XVIe siècles, est un manoir situé sur la commune de Plourin, dans le département du Finistère, en région Bretagne. Il a été inscrit au répertoire des monuments historiques en 1977.
Il est ouvert au public par les propriétaires actuels lors des journées du patrimoine ou lors de concerts organisés en été.

## Architecture

Le manoir de Kerenneur, comme beaucoup de manoirs bretons, date du début du XVe siècle, aux alentours de 1400, dans une période de stabilité relative après la guerre de succession de Bretagne. Mais la présence d'ennemis intérieurs et extérieurs et de pillards nécessitait une construction fortifiée. Sa construction a été initiée par Hamon de Kergadiou$^,$. La partie la plus ancienne (partie gauche de la façade sud) date de 1400 à 1450. Une partie plus récente (partie droite de la façade sud, avec 2 belles lucarnes) date de 1540 à 1550, période du mariage de Marie de Kergadiou avec François de Kersauson.
Le manoir est construit sur le modèle typique des manoirs breton et comprenait divers bâtiments aujourd'hui disparus : chapelle, pigeonnier, moulins, métairie etc. La chapelle Saint-Antoine de Kerenneur, ainsi que les moulins et le colombier ont disparu.
La cour est à « pavage bouleversé » afin de favoriser l'écoulement des eaux de pluie.
Le bâtiment d'habitation comporte :
* une grande salle avec 2 blasons Kergadiou/Kerlozrec (au dessus de la porte) et Kersauson/Kergadiou (au dessus de la cheminée)
* un cellier, une cuisine, une arrière-cuisine, avec four à pain, four à pâtisseries, saloir et pierre à évier
* un escalier en vis
* une salle haute avec voûte en berceau lambrissée
* une chambre haute octogonale
* Entrée de la cour
* Façade sud
* Façade nord
* Escalier
* Escalier, plafond du palier

## Monument historique

Ce manoir est inscrit aux Monuments historiques en 1977, pour ses façades, sa toiture, son portail et son escalier à vis.
# Jacques Chapsal

Jacques Chapsal, né le 11 mai 1909 à Villeneuve-sur-Yonne (Yonne) et mort le 11 mars 1990 dans le 5e arrondissement de Paris, est un politologue et historien français.
Il a longtemps été directeur de l'Institut d'études politiques de Paris, dont il est considéré comme « le second fondateur [...] après Émile Boutmy ». Il a œuvré à réussir la transformation de son ancêtre, l'École libre des sciences politiques, en un nouvel établissement.

## Biographie
### Jeunesse et études

Jacques Chapsal fait ses études secondaires au lycée Buffon. Il entame ensuite des études de droit et de lettres à l'université de Paris, où il obtient une licence de droit et une licence de lettres. Parallèlement, il s'engage à la Conférence Olivaint. Il est diplômé de l'École libre des sciences politiques.
Il soutient en 1934 sa thèse de droit, Le Régime administratif de la batellerie. Elle est publiée l'année suivante avec une préface de Pierre Laroque.

### Parcours professoral

Une fois sa thèse obtenue, une maladie l'empêche de préparer les grands concours administratifs. Il devient, en 1936, bibliothécaire au Sénat. Parallèlement, il obtient un poste de maître de conférence de méthode à l'École libre des sciences politiques, où il donne un cours d'économie sociale.

### Parcours professionnel
#### École libre des sciences politiques

En 1939, il devient secrétaire général de l'École pour suppléer Roger Seydoux lorsque ce dernier est appelé au front. Avec Seydoux, il met en œuvre pendant la guerre une réforme des études afin d'aligner le niveau des cours sur les standards universitaires de l'époque.
En 1945, il négocie avec André Siegfried et Roger Seydoux le nouveau statut de l'école, qui devient l'Institut d'études politiques de l'université de Paris, administré par la Fondation nationale des sciences politiques, nouvellement créée. Il est alors promu directeur-adjoint.

#### Directeur

En 1947, il est élu directeur de l'IEP en remplacement de Roger Seydoux. En 1950, il est également élu administrateur de la FNSP ; il occupera ces fonctions jusqu'en 1979. Il met en œuvre un vaste projet immobilier pour agrandir et rénover le campus de Saint-Germain-des-Prés tout en veillant à la préservation de l'équilibre financier de l'établissement. Il engage l'achat de l'hôtel de La Bretesche$^,$. Il a également créé le troisième cycle de l'institut en 1956, permettant à des formations à la recherche d'être dispensées. Il a établi des laboratoires de recherche et une école doctorale. Il fonde les Presses de Sciences Po en 1976.
Il ne s'ingère pas dans le contenu des cours dispensés à l'institut, et recrute des enseignants de tous bords politiques. Il préside au recrutement de professeurs tels que Georges Balandier.
Il gère notamment la crise de Mai 68 au sein de l'école et réforme la gouvernance de l'institution. Il est réélu en 1969 avec 20 voix et 2 bulletins blancs. Il réforme la scolarité et crée un cycle de formation continue en 1974.

## Publications

* La vie à l’École, 1972
* La Vie politique sous la Ve République, 2 volumes, Presses universitaires de France, coll. « Thémis », 1987
# Stefan Tschannen

Stefan Tschannen, né le 12 mars 1984 à Niederscherli, est un joueur professionnel suisse de hockey sur glace.

## Statistiques

Pour les significations des abréviations, voir Statistiques du hockey sur glace.
Statistiques par saison$^,$ :
| Saison | Équipe | Ligue | Saison régulière | Saison régulière | Saison régulière | Saison régulière | Saison régulière | Séries éliminatoires | Séries éliminatoires | Séries éliminatoires | Séries éliminatoires | Séries éliminatoires |
| Saison | Équipe | Ligue | PJ | B | A | Pts | Pun | PJ | B | A | Pts | Pun |
| 2000-2001 | CP Berne U20 | Juniors Élites | 23 | 3 | 1 | 4 | 10 | 4 | 0 | 1 | 1 | 2 |
| 2001-2002 | CP Berne U20 | Juniors Élites | 33 | 7 | 12 | 19 | 28 | 7 | 5 | 2 | 7 | 2 |
| 2002-2003 | CP Berne U20 | Juniors Élites | 35 | 18 | 22 | 40 | 72 | 3 | 2 | 2 | 4 | 4 |
| 2002-2003 | CP Berne | LNA | 3 | 0 | 0 | 0 | 0 | - | - | - | - | - |
| 2003-2004 | CP Berne U20 | Juniors Élites | 12 | 7 | 4 | 11 | 41 | - | - | - | - | - |
| 2003-2004 | CP Berne | LNA | 45 | 2 | 3 | 5 | 24 | 15 | 0 | 0 | 0 | 0 |
| 2004-2005 | CP Berne | LNA | 14 | 1 | 1 | 2 | 6 | - | - | - | - | - |
| 2004-2005 | SC Langenthal | LNB | 25 | 6 | 5 | 11 | 10 | 10 | 0 | 0 | 0 | 0 |
| 2005-2006 | SC Langenthal | LNB | 40 | 26 | 28 | 54 | 44 | 12 | 16 | 5 | 21 | 12 |
| 2006-2007 | HC Bâle | LNA | 29 | 2 | 2 | 4 | 8 | 12 | 0 | 2 | 2 | 8 |
| 2006-2007 | SC Langenthal | LNB | 10 | 6 | 10 | 16 | 2 | - | - | - | - | - |
| 2007-2008 | HC Bâle | LNA | 50 | 13 | 8 | 21 | 16 | 9 | 0 | 0 | 0 | 0 |
| 2008-2009 | HC Bienne | LNA | 38 | 1 | 9 | 10 | 20 | 19 | 4 | 6 | 10 | 35 |
| 2008-2009 | SC Langenthal | LNB | 1 | 0 | 1 | 1 | 0 | - | - | - | - | - |
| 2009-2010 | HC Bienne | LNA | 47 | 7 | 9 | 16 | 6 | 16 | 1 | 2 | 3 | 18 |
| 2009-2010 | SC Langenthal | LNB | 4 | 2 | 4 | 6 | 4 | 6 | 2 | 2 | 4 | 2 |
| 2010-2011 | SC Langenthal | LNB | 44 | 29 | 46 | 75 | 89 | 6 | 5 | 4 | 9 | 6 |
| 2010-2011 | HC Bienne | LNA | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 6 | 1 | 0 | 1 | 2 |
| 2011-2012 | SC Langenthal | LNB | 42 | 23 | 32 | 55 | 20 | 22 | 10 | 11 | 21 | 6 |
| 2011-2012 | HC Bienne | LNA | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | - | - | - | - | - |
| 2012-2013 | SC Langenthal | LNB | 49 | 35 | 30 | 65 | 22 | 10 | 5 | 13 | 18 | 2 |
| 2013-2014 | SC Langenthal | LNB | 45 | 25 | 32 | 57 | 36 | 12 | 10 | 16 | 26 | 8 |
| 2014-2015 | SC Langenthal | LNB | 35 | 22 | 21 | 43 | 26 | 10 | 4 | 9 | 13 | 6 |
| 2014-2015 | Lausanne HC | LNA | - | - | - | - | - | 2 | 0 | 0 | 0 | 0 |
| 2015-2016 | SC Langenthal | LNB | 36 | 18 | 33 | 51 | 16 | - | - | - | - | - |
| 2016-2017 | SC Langenthal | LNB | 41 | 28 | 35 | 63 | 16 | 16 | 3 | 12 | 15 | 10 |
| 2017-2018 | SC Langenthal | LNB | 43 | 21 | 36 | 57 | 28 | 10 | 6 | 5 | 11 | 2 |
| 2018-2019 | SC Langenthal | LNB | 39 | 13 | 22 | 35 | 16 | 10 | 3 | 6 | 9 | 8 |
| 2019-2020 | SC Langenthal | LNB | 38 | 20 | 15 | 35 | 22 | 5 | 1 | 2 | 3 | 0 |
| 2020-2021 | SC Langenthal | LNB | 42 | 14 | 28 | 42 | 14 | 7 | 3 | 3 | 6 | 2 |
| 2021-2022 | SC Langenthal | LNB | 32 | 9 | 22 | 31 | 10 | 5 | 0 | 1 | 1 | 2 |

## Palmarès

* Champion de Suisse en 2004 avec le CP Berne
* Champion de Suisse de LNB en 2012 avec le SC Langenthal
# Gustave Beauverd

Gustave Beauverd, né en 1867 et mort en 1942, est un botaniste suisse, spécialisé dans les Ptéridophytes, Bryophytes et Spermatophytes.