OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# Makea Vakatini Ariki

Les Makea Vakatini Ariki sont avec les Makea Nui Ariki et les Makea Karika Ariki, l’une des trois dynasties d’Ariki de la tribu (vaka) de Teauotonga sur l’île de Rarotonga. Elle fut fondée au milieu du XVIIIe siècle après que Makea Te Patua Kino eut décidé de conférer un titre d’Ariki aux aînés de ses trois épouses. L’aîné, Makea Pini obtint celui de Makea Nui Ariki, le second Makea Keu, celui de Makea Karika Ariki, le dernier Makea Vakatini I, celui de Makea Vakatini Ariki. Néanmoins selon Ron Crocombe, les Makea Vakatini n’auraient été élevés ou auraient retrouvés leur rang d’Ariki qu’au milieu du XIXe siècle. "Gill's reference to only two holders of the title at this time was due to the fact that the Vakatini title was then in eclipse and did not emerge again as a recognized ariki title until later in the century". Toujours est-il que de nos jours, les Makea Vakatini Ariki sont reconnus comme des chefs à part entière. L’actuel porteur du titre, Makea Vakatini Joseph Ariki est membre de la chambre des Ariki.

## Succession au titre

Pour la succession au titre de Makea avant Makea Te Patua Kino, voir l’article Makea Nui Ariki
* (19/25/21) Makea Te Patua Kino
* (20/26/22) Makea Vakatini I Ariki
* (21/27/23) Makea Vakatini Keu Ariki
* (22/28/24) Makea Vakatini Te Pou Ariki, ariki en titre en 1823, lors du premier passage de John Williams à Rarotonga
* (23/29/25) Makea Vakatini Manarangi Ariki connu également sous son nom chrétien Aarona (Aaron) aurait succédé à son père aux alentours de 1847. Il décède le 19 août 1893
* (24/30/26) Makea Vakatini Tepou o te Rangi Ariki décède en 1898
* (25/31/27) Makea Vakatini Daniela Ariki parfois appelé selon les sources Makea Toeta ou encore Jimmy Te Pou. Il épouse Pa Tetianui Ariki (cf. Pa Ariki). N'ayant pas d'enfants, son frère cadet Makea Vakatini Ara Ua Te Pou Ariki lui succède.
* (26/32/28) Makea Vakatini Ara Ua Te Pou Ariki est le frère cadet de Makea Vakatini Daniela
* (27/33/29) Makea Vakatini Te Pou Ariki est le fils de Ara Ua te Pou.
* (28/34/30) Makea Vakatini Ina Ariki est la fille Te Pou.
* (29/35/31) Makea Vakatini Joseph Ariki, titulaire actuel du titre.
# Ichrak Chaïb

Ichrak Chaïb est une boxeuse algérienne née le 16 janvier 2001 à Constantine.

## Carrière

Sa carrière amateur est principalement marquée par une médaille de bronze remportée aux championnats du monde 2022 à Istanbul dans la catégorie des poids welters. Elle est éliminée en huitièmes de finale dans la catégorie des poids moyens aux Jeux olympiques d'été de 2020 à Tokyo.
Elle décroche la médaille d'argent dans la catégorie des moins de 66 kg aux Jeux méditerranéens de 2022 à Oran ainsi que la médaille d'or dans cette même catégorie aux Championnats d'Afrique de boxe amateur 2022 à Maputo.
Elle est médaillée d'or dans la catégorie des moins de 63 kg aux championnats d'Afrique de boxe amateur 2023 à Yaoundé ainsi qu'aux Jeux africains de 2023 à Accra.

## Palmarès
### Championnats du monde

* Médaille de bronze en -66 kg en 2022 à Istanbul, Turquie

### Championnats d'Afrique

* Médaille d'or en -66 kg en 2022 à Maputo, Mozambique
* Médaille d'or en -63 kg en 2023 à Yaoundé; Cameroun.

### Jeux africains

* Médaille d'or en -63 kg en 2024 à Accra, Ghana

### Jeux méditerranéens

* Médaille d'argent en -66 kg en 2022 à Oran, Algérie
# General Rodríguez

General Rodríguez peut désigner :

## Patronymes

* Martín Rodríguez, militaire et homme politique argentin de la première moitié du XIXe siècle.

## Toponymes

* General Rodríguez, localité argentine située dans le partido homonyme, dans la province de Buenos Aires ;
* General Rodríguez, partido argentin situé dans la province de Buenos Aires.
# Maison de la Sirène

Maison de la Sirène peut faire référence à plusieurs édifices :
* la maison de la Sirène à Collonges-la-Rouge, dans le département français de la Corrèze
* autre nom de la maison des Trois Marchands à Avranches, dans le département français de la Manche
# Weather Prediction Center

Le Weather Prediction Center est un des centres nationaux de prévision du service météorologique américain, le National Weather Service (NWS). Il est une des neuf composantes du National Centers for Environmental Prediction (NCEP) (Centre national de prévision environnementale). Jusqu'au 5 mars 2013, il était connu comme l’Hydrometeorological Prediction Center (HPC) (Centre de prévision en hydrométéorologie) à cause de sa mission de prévision des quantités de précipitations à tomber sur le territoire des États-Unis.
Sa mission s'est largement élargie au cours des années, incluant l'interprétation des modèles de prévision numérique du temps, la prévision à moyens terme de trois à 7 jours et la relève du National Hurricane Center quand un ouragan entre dans les terres, un nouveau nom moins restrictif fut adopté.

## Origine

Le HPC fut créé en octobre 1995 lors d'une réorganisation du NWS qui transféra le National Meteorological Center au NCEP, lui-même provenant de l’Analysis Bureau créée en 1942. On le retrouvait dans le World Weather Building à Camp Springs au Maryland, avec d'autres centres nationaux du NWS: le Climate Prediction Center (CPC), le Ocean Prediction Center (OPC) et le Environmental Modeling Center (EMC).
En avril 2005, la construction d'un nouveau bâtiment fut entreprise à College Park (Maryland) pour loger l’Hydrometeorological Prediction Center (HPC). Cet édifice, terminé en 2009, fait partie du centre M-Square alliant les secteurs privés et gouvernementaux de recherche en technologie et science. Ce centre est l'un des plus grands dans le domaine aux États-Unis. Huit cents personnes travaillent dans l'édifice de 28 000 m$^2$ qui est devenu également le quartier général du NCEP et de quatre de ses autres composantes.

## Mandat

En tant que centre d'excellence national, son mandat est de produire des guides graphiques et des discussions, à l'intention des centres régionaux de prévision du NWS, sur l'interprétation des quantités de précipitations calculées par les modèles numériques de prévision du temps à moyen terme du NCEP (trois à 7 jours). Il émet des discussions sur le comportement de tempêtes qui apporteront des quantités significatives de pluie ou de neige sur le territoire américain. Il prend la relève du National Hurricane Center pour émettre les avertissements météorologiques lorsqu'un cyclone tropical entre sur le continent ou quand ce centre est mis hors-circuit par suite d'un problème de communications.
# Nchang (Bamenda)

Nchang est un village du Cameroun situé dans l’arrondissement de Bamenda IIIe, dans le département de Mezam et dans la Région du Nord-Ouest.

## Population

Lors du recensement de 2005, on a dénombré 623 habitants dont 299 hommes et 324 femmes.
# Manka

Manka est un village du Cameroun situé dans l’arrondissement de Bamenda IIIe, dans le département de Mezam et dans la Région du Nord-Ouest.

## Population

Lors du recensement de 2005, on a dénombré 1 553 habitants dont 755 hommes et 798 femmes.
# Massaër Diallo

Massaër Diallo, né en 1951 à Saint-Louis (Sénégal), est un philosophe et politologue sénégalais. Il a fait ses études en France à Amiens et à l'Université Paris 1 Panthéon-Sorbonne. C'est un ancien dirigeant du mouvement étudiant sénégalais en France (AESF) dans les années 1970-1980.

## Carrière

Il a été chercheur à la Maison des sciences de l'homme (MSH) à Paris dans le cadre d'un Programme d'Anthropologie Sud/Nord (1983-1985) et Responsable d'un séminaire dans la même période au Collège International de Philosophie, et au Centre d'Etudes des civilisations à Dakar jusqu'en 1986. Il est professeur à la Faculté des Lettres et Sciences humaines de l'UCAD de Dakar et ancien Directeur général de l’Université des Mutants (Gorée, Sénégal). Il a été, dans ce cadre fondateur de l'IEPS (Institut d'études politiques et stratégiques). Il a été l'un des animateurs de la Chaire Unesco du département de géographie avec un travail sur la problématique écologique dans les pensées traditionnelles d’Afrique. De Juillet 2004 à décembre 2009 il a été administrateur principal chef de l'Unité Gouvernance Dynamique des conflits, Paix et Sécurité au CSAO/OCDE.
Il est membre du conseil d'orientation de l'Institut Diderot, le fonds de dotation pour le développement de l'économie sociale de Covéa, depuis mars 2009. Il cocoordonne le West African Network for Security and Democratic Governance(Wansed) /Réseau ouest africain pour la sécurité et la gouvernance démocratique. Il est cofondateur et membre de l'Alliance régionale pour la gouvernance et la prévention des conflits en Afrique de l'Ouest. Il est membre du Groupe d'Etudes et de Recherches sur l'Afrique Stratégique ( GERAS) de l'IRSEM (Institut de recherches stratégiques et d'études militaires). Il dirige l'Institut d'Etudes Politiques et Stratégiques ( IEPS).
Il est l'auteur de nombreux articles et contributions à des ouvrages collectifs.

## Œuvres

* Un regard noir. Les Français vus par les Africains, Autrement, Paris, 1984
* Étude sur La situation sociopolitique au Togo : tendances et dynamiques d’évolution, Banque mondiale, Lomé, 2003.
* « Répondre durablement aux crises ; rôle de la gouvernance démocratique. Leçons tirées du contexte ouest-africain », dans La gouvernance démocratique - Un nouveau paradigme pour le développement ?, Karthala, Paris, 2008, p. 169-183
* « Le panafricanisme : racines, enjeux et perspectives au XXIe siècle », numéro spécial de la revue Défense nationale, Paris, décembre 2009
# Hôtel Tanqueray de la Montbrière

L'hôtel Tanqueray de la Montbrière est un monument situé à Coutances, en France.

## Localisation

Le monument est situé dans le département français de la Manche, sur la commune de Coutances, 2 à 4 rue du Palais-de-Justice.

## Historique

L'édifice est daté du XVIIe siècle.
Le logis, dont les deux ailes latérales, ainsi que l'ensemble des décors intérieurs, la cour d'honneur et le jardin sont inscrits au titre des monuments historiques depuis le 21 juin 1992.
# Nerisyrenia camporum

Nerisyrenia camporum est une espèce de plantes à fleurs de la famille des Brassicaceae, originaire du continent nord-américain.

## Description morphologique
### Appareil végétatif

Cette plante de 20 à 60 cm de hauteur forme des touffes de tiges feuillées ramifiées. La présence de poils à sa surface la rend grisâtre. Les feuilles sont lancéolées, dentées, à pédoncule court, et mesurent de 1,3 à 6,3 cm de long.

### Appareil reproducteur

La floraison a lieu de février à octobre.
L'inflorescence est une grappe portée par l'extrémité des tiges. Les fleurs sont blanches ou mauves. Chaque fleur mesure 2 cm de diamètre et comporte 4 pétales.
Le fruit est une silique de 1,3 à 3,8 cm de long, étroite mais épaissie, tenue érigée.

## Répartition et habitat

Cette plante pousse sur les sols rocailleux calcaires des déserts et plaines arides. Son aire de répartition s'étend, au nord, du Texas au Nouveau-Mexique aux États-Unis jusqu'au nord du Mexique au sud.
# Mammet Orazmuhammedow

Mammet Orazmuhammedow, né le 20 décembre 1986 en République socialiste soviétique du Turkménistan, est un footballeur international turkmène, qui évolue au poste de gardien de but.

## Biographie
### Carrière en club

Orazmuhammedow remporte de nombreux titres de champion du Turkménistan.

### Carrière en sélection

Il joue son premier match en équipe du Turkménistan le 25 mars 2011, contre l'équipe d'Inde. Ce match nul (1-1) entre dans le cadre des éliminatoires de la Coupe d'Asie des nations 2015.
Orazmuhammedow dispute par la suite cinq matchs entrant dans le cadre des éliminatoires du mondial 2018, puis six rencontres lors des éliminatoires de la Coupe d'Asie des nations 2019.
En janvier 2019, il est retenu par le sélectionneur Ýazguly Hojageldyýew afin de participer à la phase finale de la Coupe d'Asie des nations, organisée aux Émirats arabes unis. Lors de ce tournoi, il officie comme gardien titulaire, disputant trois rencontres, avec pour résultat trois défaites.

## Palmarès

* Champion du Turkménistan en 2013 avec le Yedigen Achgabat ; en 2014, 2015, 2016, 2017 et 2018 avec l'Altyn Asyr
* Vainqueur de la Coupe du Turkménistan en 2011 avec le Yedigen Achgabat ; en 2015 et 2016 avec l'Altyn Asyr
* Vainqueur de la Supercoupe du Turkménistan en 2015, 2016, 2017 et 2018 avec l'Altyn Asyr
# Massaua

Massaua peut désigner :
* Massaoua, une ville érythréenne dont la graphie en italien est Massaua
* Massaua, une station du métro de Turin
* Massaoua, un district de l'Érythrée.
# George Cove

George Cove est un inventeur canadien, connu principalement pour ses machines de production d'électricité solaire.

## Biographie
### Famille

George Cove nait à Amherst, en Nouvelle-Écosse, en 1863 ou 1864. Son père Joseph Cove a breveté de nombreux appareils mécaniques. Sa mère, Ann, est également née en Nouvelle-Écosse et ses parents étaient irlandais.

### Inventions

En 1904-1905, Cove développe un « générateur d'électricité solaire », qu'il expose au Metropole Building à Halifax, en Nouvelle-Écosse$^,$. Cet appareil attire les investisseurs américains, et une usine destinée à développer davantage d'appareils est planifiée à Somerville, dans le Massachusetts.
En 1906, Cove dépose un brevet pour un dispositif de capture de l'énergie marémotrice. Il remporte une médaille d'or du gouvernement canadien pour son modèle de machine et son projet d'exploitation des marées de la baie de Fundy. En 1909-1910, Cove possède un atelier à New York au 118 Maiden Lane pour fabriquer des générateurs d'électricité solaire. Sa société,la Sun Electric Generator Corporation, basée à New York, est capitalisée à hauteur de 5 millions de dollars américains, soit environ 160 millions de dollars américains au cours actuel. En 1909, Cove est kidnappé$^,$ et on lui offre 25 000 $ et une maison pour arrêter de promouvoir ses appareils. Il refuse et est relâché au zoo du Bronx$^,$. Cove accuse un ancien investisseur, Frederick W. Huestis, d'avoir organisé l'enlèvement. Après l'enlèvement, son entreprise ferme ses portes.
Bien que certain doute subsistent quant à la réelle efficacité de son invention, le kidnapping de George Cove pourrait avoir eu un impact sur le retard de la démocratisation de cette nouvelle technologie.

### Prison

En 1911, Cove est condamné à un an de prison pour fraude sur les transactions boursières.

## Réputation et mémoire

On se demande si Cove aurait vraiment inventé le panneau photovoltaïque 40 ans avant les Laboratoires Bell en 1950 ou s'il était un charlatan.
# Mammifère aquatique

Les mammifères aquatiques ou semi-aquatiques sont un ensemble d'espèces d'animaux aquatiques de la classe des mammifères qui vivent en partie ou entièrement dans ou sous l'eau qu'il s'agisse de mers, océans, lacs, cours d'eau, etc. Cela comprend donc notamment les mammifères marins (dont les cétacés).

## Adaptations au milieu

Par rapport aux mammifères terrestres, les organes externes et internes des espèces aquatiques ou semi-aquatiques se sont plus ou moins modifié au cours de leur l'évolution, ce qui leur a permis de vivre dans le milieu aquatique. C'est notamment vrai pour les membres, la peau et la fourrure (et la mue), les poumons, mais aussi pour le cerveau$^,$ et les organes de la vue et de l'olfaction, avec aussi le développement de l'écholocation subaquatique chez les cétacés.

## Catégories

Ces mammifères peuvent être herbivores, rongeurs, plus ou moins omnivores ou carnivores. Certains sont difficiles à observer (loutre par exemple), souvent identifiés par des empreintes ou leur cadavre. Des analyses génétiques peuvent aider à comprendre leurs dynamiques de populations. Les carnivores peuvent bioaccumuler les métaux lourds et divers contaminants et il a été proposé en France d'organiser un réseau de collecte des dépouilles de spécimens trouvés morts pour améliorer la connaissance scientifique de ces espèces et leurs causes de mortalité (rat musqué et ragondin par exemple).
On distingue aussi les espèces autochtones d'espèces introduites qui peuvent éventuellement devenir invasives.

## État des populations, menaces

Beaucoup d'espèces de mammifères semi-aquatiques ont fortement régressé et sont localement éteintes, à la suite de la chasse et du piégeage (pour les espèces autrefois recherchées pour leur viande, leur fourrure, leur graisse (huile de phoque ou de baleine par exemple) ou le castoréum dans le cas du Castor, ou considérées comme concurrentes de l'homme. Elles ont en outre largement souffert de la pollution, dégradation et artificialisation ou destruction de leurs habitats depuis plusieurs siècles et surtout au cours du XXe siècle où les destructions, pollutions, drainages, recalibrages, etc. ont beaucoup augmenté.
# William Muirhead

William Muirhead (1819-1884) était un marchand et un homme politique canadien.

## Biographie

William Muirhead naît le 4 avril 1819 à Pictou, en Nouvelle-Écosse.
Il est nommé sénateur sur avis de John Alexander MacDonald le 4 janvier 1873 et le reste jusqu'à sa mort, le 29 décembre 1884.
# Renata Costa

Renata Aparecida da Costa, appelée Renata Costa ou Kóki, née le 8 juillet 1988 à Assaí au Brésil, est une joueuse brésilienne de football évoluant au poste de milieu de terrain. Internationale brésilienne, elle évolue en club en 2012 au Foz Cataratas.

## Biographie

Renata Costa fait partie du groupe de jeunes brésiliennes qui termine quatrième de la Coupe du monde de football féminin des moins de 19 ans 2002. Elle dispute sa première grande compétition internationale en sélection nationale brésilienne lors de la Coupe du monde de football féminin 2003, échouant en quart de finale.
Elle participe aux Jeux olympiques de 2004, et atteint la finale du tournoi, échouant en finale contre les États-Unis. Renata Costa joue aussi la Coupe du monde de football féminin des moins de 19 ans 2004 où le Brésil se classe troisième. Troisième de la Coupe du monde de football féminin des moins de 20 ans 2006, Renata Costa atteint la finale de la Coupe du monde de football féminin 2007, qu'elle perd face à l'Allemagne.
Elle est ensuite vice-championne olympique en 2008 et quart-de-finaliste de la Coupe du monde de football féminin 2011. La milieu de terrain brésilienne est sélectionnée pour jouer les Jeux olympiques d'été de 2012 : elle marque dès le premier match contre le Cameroun.
# Malachius aeneus

Malachie bronzé (malachius aeneus), est une espèce de coléoptère à ailes molles de la famille des Melyridae .

## Description

D'une taille d'environ 6 à 7 millimètres, ce coléoptère dispose d'un moyen de défense particulier: il possède des dispositifs glandulaires dégageant des gaz malodorants en cas de danger.

## Alimentation

Cet insecte se nourrit essentiellement de pollen et de puceron.
# Massaï, les guerriers de la pluie

Massaï, les guerriers de la pluie est un film français sorti en salle le 22 décembre 2004, réalisé par Pascal Plisson. C'est un film d'aventure proche du conte, qui évoque la légende d'un groupe de héros masaï envoyés affronter un lion surnaturel qui est la cause d'une sécheresse.

## Synopsis

Le film montre le pays massaï accablé par la sécheresse. Pour apaiser la colère divine et permettre le retour de la pluie, il faut rapporter la crinière d'un lion mythique. Des jeunes Massaï sont chargés par les anciens du village de cette tâche héroïque. Après une longue marche dans la savane, après avoir souffert de la faim et de la soif, s'être battus contre des guerriers d'autres tribus, ils finissent par retrouver le lion. Le plus courageux d'entre eux va l'affronter et le tuer, mais il sera lui-même tué dans le combat. Il rentrera dans la légende massaï. À leur retour au village, les jeunes Massaï sont fêtés comme des héros. La pluie se met à tomber sur les terres massaï.

## Fiche technique

* Titre original : Massai
* Réalisation : Pascal Plisson
* Scénario : Olivier Dazat, Pascal Plisson
* Production : Emmanuel Gateau, Richard Grandpierre, Stéphane Parthenay, Matthieu Warter
* Genre : aventures
* Durée : 1 h 30
* Sortie : 2004

## Distribution

* Ngotiek Ole Mako
* Paul Nteri Ole Sekenan
* Parkasio Ole Muntet

## Élaboration du film

Depuis 1997, Pascal Plisson passe huit mois sur douze en Afrique pour tourner des documentaires animaliers. Au départ, il proposa un projet de long métrage animalier au producteur Stéphane Parthenay. Fanatique d'Afrique, Pascal Plisson, qui travaille depuis sept ans dans la brousse, connaît bien les mœurs des Massaï. Il a assisté à plusieurs cérémonies rituelles, telles que la circoncision, ou l'initiation à la vie.

## Accueil critique

Le film reçoit des critiques partagées à sa sortie en France. Une partie des critiques est convaincue par la dimension de récit initiatique du film et par le soin apporté à la photographie. Une autre partie des critiques, sans nier les qualités plastiques du film, lui reproche une réalisation pratiquement publicitaire et une vision des Maasaï naïve, plus proche du Roi Lion de Disney que des documentaires anthropologiques de Jean Rouch.
# Ignacio Cervantes

Ignacio Cervantes Kawanagh, né le 31 juillet 1847 à La Havane et mort le 29 avril 1905 dans la même ville, est un pianiste virtuose et compositeur cubain.
Il eut une influence majeure sur la musique cubaine de la fin du XIXe siècle et du début du XXe siècle.

## Biographie

Enfant prodige, il étudie auprès du pianiste Juan Miguel Joval et bénéficie plus tard (1859) de l'enseignement du compositeur Nicolás Ruiz Espadero et de celui du compositeur américain Louis Moreau Gottschalk. Ce dernier encourage Cervantes à étudier au conservatoire de Paris, ce qu'il fait de 1866 à 1870. Il y étudie auprès d'Antoine François Marmontel et de Napoléon Alkan et obtient en 1866 un premier prix de composition et en 1870 un premier prix d'harmonie. Il se produit avec Christine Nilsson et Adelina Patti.
De retour à Cuba, son engagement et ses amitiés politiques le contraignent à l'exil à plusieurs reprises.
Il compose un opéra (Maledetto, 1895), de la musique de chambre (Scherzo cappricioso, 1885), des zarzuelas, des pièces pour piano (dont le populaire Adiós a Cuba) et les célèbres 41 danzas cubaines.
# George Costanza

George Louis Costanza est un personnage récurrent de la série télévisée américaine Seinfeld (1989-1998), interprété par Jason Alexander.
Il est souvent décrit comme étant « un homme petit, trapu, lent d'esprit et chauve » (par Elaine Benes et Costanza lui-même), « le roi des idiots » (par Costanza lui-même), et comme « le meilleur personnage de sitcom de tous les temps » (par Ricky Gervais entre autres).
Il est ami avec Jerry Seinfeld, Cosmo Kramer et Elaine Benes. Georges apparait dans tous les épisodes sauf Le stylo (saison 3). Le personnage est basé à l'origine sur le cofondateur de la série Larry David, mais il porte le nom de l'ami new-yorkais de Jerry Seinfeld dans la vraie vie, Mike Costanza.

## Source

* (en) Cet article est partiellement ou en totalité issu de l’article de Wikipédia en anglais intitulé « George Costanza » (voir la liste des auteurs).
# Mammeri

Mammeri est un nom de famille notamment porté par :
* Azouaou Mammeri (1892-1954), peintre algérien
* Hacène Mammeri (1974-), footballeur algérien
* Meroua Mammeri (née en 2000), judokate algérienne
* Mohammed Mammeri (1880-?), homme de lettres algérien
* Mouloud Mammeri (1917-1989), écrivain, anthropologue et linguiste algérien ont l'université de Tizi Ouzou porte le nom
# Welch (Oklahoma)

Welch est une ville du comté de Craig, dans l'État d'Oklahoma, aux États-Unis$^,$. En 2010, elle compte une population de 619 habitants.

## Démographie

Lors du recensement de 2010, la ville comptait une population de 619 habitants, tandis qu'en 2019, elle est estimée à 584 habitants.
# Malachov

Malachov (allemand : Malechau, est un village de Slovaquie situé dans la région de Banská Bystrica.

## Histoire

Première mention écrite du village en 1327.