OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# Henri Gradis

Henri Gradis est un armateur et historien français, né à Bordeaux le 30 juillet 1823 et mort à Paris le 23 janvier 1905.

## Biographie

Membre de l'élite juive du Sud-Ouest de la France, dont les ancêtres ont été expulsés de la péninsule ibérique, Henri Gradis est le fils de Benjamin III Gradis (1789-1858) et de Sara-Laure Rodrigues-Henriques. De son mariage avec sa cousine Claire Brandam, il eut quatre enfants dont Anna (née en 1858), Raoul (né en 1861) et Emma-Esther (née en 1866). Celle-ci se maria en 1889 avec Georges Schwob d’Hericourt qui, ultérieurement, fit évoluer avec Raoul la Maison familial de commerce et d'armement.
Il entra dans les affaires familiales en 1842 et fut le sixième chef de la Maison Gradis, de 1858 à 1905. De 1878 à 1890, il est membre, puis trésorier de la Chambre de commerce de Bordeaux. Il est juge au Tribunal de commerce de Bordeaux de 1859 à 1865 et de 1872 à 1875.
En 1860, il fait construire le château des Lauriers à Lormont. La famille Gradis y vivra jusqu'en 1943, en plein régime de Vichy, date à laquelle Gaston Gradis, héritier du château, sera obligé de quitter la France.
Henri Gradis est le fondateur de la Société du Prince impérial en 1862. Puis, en 1863, il est nommé par Napoléon III adjoint au maire de Bordeaux (de 1864 à 1876) et délégué aux finances de la ville. Confirmé en 1873 dans ses fonctions municipales par le Maréchal de Mac-Mahon, il démissionne avec l'ensemble du Conseil municipal en 1876, et retrouve sa place d'adjoint au maire la même année. Gradis s'engage dans la Garde nationale durant la Guerre franco-allemande de 1870.
Il obtient la médaille de bronze à l’exposition de Paris et à l’exposition de Lyon en 1872. Il lance en 1891 la construction d'une usine à sucre à la Martinique, sur l'habitation Gradis.
Il est président du Consistoire israélite de Gironde de 1892 à 1905 et membre du bureau de la Croix-Rouge française et de la commission de surveillance des aliénés de Bordeaux, représentant du Comité d’administration de l'hôpital Misgab-Ladach à Jérusalem. Principalement connu comme historien, il fut admis à l'Académie littéraire. Il reçoit la médaille d'argent de l'Académie de Bordeaux en 1873 pour l’Histoire de la Révolution de 1848, puis en 1888 pour l’Histoire de Bordeaux. Il était chevalier de la Légion d'honneur et commandeur de l'ordre du Christ du Portugal.

## Ouvrages

* Measure for Measure, de Shakespeare (traduction, 1847)
* Réflexions sur le christianisme, suivies d’une lettre à un jeune Israélite (1847-1850)
* Histoire de la guerre de 1870 (1870)
* Notes sur la guerre de 1870 et sur la Commune (1872)
* Histoire de la révolution de 1848 (couronné par l'Académie de Bordeaux, 1872)
* Judaïsme et christianisme (1874)
* Notice sur la Famille Gradis et sur la Maison Gradis et Fils de Bordeaux (1875)
* Introduction à l'histoire du peuple d'Israël ; judaïsme et christianisme (1876)
* Polyxène, drame antique en 4 actes et en vers (1881)
* Jérusalem, drame en 5 actes et en vers (1883)
* Histoire de Bordeaux, Bordeaux, Féret, 1901, 459 p. (lire en ligne) (couronné par l'Académie de Bordeaux, 1888 et 1901)
* Le peuple d'Israël (Paris, 1891)
# José Loiola

José Geraldo Loiola Júnior, né le 28 mars 1970 à Vitória (Espírito Santo, Brésil), est un ancien joueur de volley-ball (Poste de prédilection : intérieur) et un ancien joueur de beach-volley brésilien.
Il a été l'un des joueurs les plus spectaculaires du monde, et a joué l'édition des Jeux Olympiques d'été 2000.
Il vit actuellement aux États-Unis, où il a joué la plupart de sa carrière en beach-volley.

## Carrière

Il a été champion du monde de beach-volley en 1999 avec son compatriote Emanuel Rego, qui est toujours en activité malgré ses 40 ans.
En 2003, il a fait équipe avec Fábio Luiz mais n'a obtenu pour meilleur résultat qu'une neuvième place à Espinho, lors de l'Open du Portugal.
Le duo a joué sa dernière compétition au Tournoi du Grand Chelem en Autriche, terminant à une décevante vingt-cinquième place.
Après avoir subi trois interventions chirurgicales sur la hanche, Loiola a décidé d'arrêter sa carrière professionnelle.Il réside actuellement aux États-Unis, où il a fondé un centre de formation.

## Palmarès

* Championnats du monde de beach volley
** Médaille d'or en 1999 à Marseille avec Emanuel Rego
** Médaille d'argent en 2001 à Klagenfurt avec Ricardo Santos
# Milwaukee Mile

Le Milwaukee Mile est un circuit américain basé à West Allis, une banlieue limitrophe de Milwaukee, dans le Wisconsin. D'une longueur de 1,032 mile (1,660 km), il peut accueillir 45 000 spectateurs assis. Il est aujourd'hui considéré comme le plus ancien circuit de grande vitesse encore en activité. Opérationnel depuis 1903, il ne s'est pas passé une année sans qu'il n'accueille une course.

## Courses actuelles

* Indy Racing League - Grand Prix automobile de Milwaukee
* NASCAR Nationwide Series - SBC 250
* NASCAR Camping World Truck Series - Toyota Tundra Milwaukee 200 (en)
* ARCA RE/MAX Series - ARCA RE/MAX Series 200

## Records de vitesse

* Qualification Busch Series : Johnny Sauter, moyenne de 122,595 mi/h (197,298 km/h) – 29 s 365 par tour – 25 juin 2005.
* Course Busch Series : Ron Hornaday Sr. (en), moyenne de 105,052 mi/h (169,065 km/h) – durée de course de 2 h 26 min 59 s – 26 juin 2004.
* Qualification Champ Car : Patrick Carpentier, moyenne de 185,500 mi/h (298,533 km/h) – 20 s 028 s par tour – 1998.
# Résolution 806 du Conseil de sécurité des Nations unies

La résolution 806 du Conseil de sécurité des Nations Unies, adoptée à l'unanimité le 5 février 1993, après avoir rappelé les résolutions 687 (1991), 689 (1991) et 773 (1992) ainsi qu'un rapport du Secrétaire général Boutros Boutros-Ghali, le conseil, agissant en vertu du Chapitre VII de la Charte des Nations Unies, garantissait l'inviolabilité de la frontière internationale entre l'Irak et le Koweït, les mesures prises pour la faire respecter, à la suite des incursions irakiennes dans la zone démilitarisée en janvier 1993.
La résolution demandait ensuite au Secrétaire général de planifier un renforcement de la Mission d'observation des Nations Unies pour l'Iraq et le Koweït (MONUIK) et d'effectuer un déploiement progressif de personnel. En vertu de cette disposition, la MONUIK serait convertie en une force armée, avec un bataillon d'infanterie bengali de 908 membres complétant le groupe d'observateurs. Dans le même temps, il a accordé à la MONUIK le pouvoir de prévenir les violations dans la zone démilitarisée.
Le Conseil de sécurité a conclu en réaffirmant que le prochain examen de l'évolution de la situation concernant la MONUIK aurait lieu en avril 1993.

## Voir également

* Guerre du Golfe
* Invasion du Koweït
* Frontière entre l'Irak et la Koweït
# Donny de Groot

Donny de Groot est un footballeur néerlandais né le 16 août 1979 à Gouda.

## Palmarès

* FC Utrecht
** Vainqueur de la Coupe des Pays-Bas en 2004.
* RKC Waalwijk
** Champion de Eerste divisie (D2) en 2011.

### Distinction individuelle

* Meilleur buteur d'Eerste divisie (D2) en 2002-2003 avec le FC Emmen.
# Morigi

Le morigi est une langue papoue parlée en Papouasie-Nouvelle-Guinée, dans la Province du Golfe.

## Classification

Le morigi est un des membres de la famille des langues kiwaianes, une des familles de langues papoues.
# Karur

Karur est une des plus anciennes villes du Tamil Nadu, située entre Tiruchirappalli et Coimbatore et a joué un rôle significatif de la culture Tamoule depuis plus de 2 000 ans. Elle a toujours été un centre de commerce important depuis l'époque Sangam. On a trouvé dans la ville des poteries, amphores et pièces ... romaines, ainsi que des pièces Chera, pièces Pallava, bagues précieuses, armures, etc.
La ville est placée non loin de la vallée du fleuve Cauvery, sur les bords de son affluent l'Amaravati.

## Histoire

Les Chera établissent leur capitale à Vanchi/Vanji ou Karuvour que l'on situe généralement à Karur.
# Hirondelle gracieuse

Progne elegans
L'Hirondelle gracieuse (Progne elegans) est une espèce de passereaux de la famille des Hirundinidae.

## Répartition

Son aire de répartition s'étend sur l'Argentine, l'Uruguay, le Paraguay, le Brésil, la Bolivie, le Pérou, la Colombie et le Panamá.

## Taxonomie

C'est une espèce monotypique (non subdivisée en sous-espèces) parfois considérée comme une sous-espèce de Progne modesta.
# Helga Deen

Helga Deen (6 avril 1925 – 16 juillet 1943) est l'auteure d'un journal intime, découvert en 2004, qui décrit son séjour dans le Camp Vught, où elle est déportée au cours de la Seconde Guerre mondiale à l'âge de 18 ans.

## Biographie

Née en 1925 à Stettin (aujourd'hui Szczecin en Pologne), elle grandit à Tilbourg aux Pays-Bas. Elle rejoint en 1942 le Conseil juif de Tilbourg et travaille dans la section de l'« aide aux départs » et est élève dans le lycée de la ville. En avril 1943, elle est arrêtée avec ses parents et envoyée au camp de concentration de Bois-le-Duc (appelé aussi Camp Vught), y arrive le 1er juin où elle reste jusqu'en juillet. Pendant sa détention, elle tient un journal, y racontant au jour le jour la vie du camp pour que son petit ami sache ce qu'elle y vit. Elle espère que son travail la sauvera de la déportation. En juillet, Helga Deen écrit pour la dernière fois dans son journal, avant d'être déportée vers Sobibór en passant par Westerbork avec sa famille où elle est assassinée à son arrivée, le 16 juillet 1943. Elle a 18 ans.
La façon dont le journal est sorti du camp Vught est inconnue.

### Le journal

En 2004, à la mort de Kees van den Berg, un artiste néerlandais, son fils Conrad trouve dans des papiers les pages du journal de Helga Deen, qui est son amour d'enfance. Il est donné aux Archives régionales de Tilbourg par ses enfants.

## Hommages

* Un jardin public à Tilbourg est nommé en son honneur.
# Joseph Barber

Joseph Barber, né en 1757 à Newcastle upon Tyne et mort en 1811, est un peintre paysagiste britannique.

## Biographie

Joseph Barber, né en 1757 à Newcastle upon Tyne, est l'un des six enfants de Joseph Barber et de son épouse Eleanor.
Il s'installe à Birmingham, où, après plusieurs années de difficultés, réussit à fonder une école de dessin.
L'école est fréquentée par des artistes tels que David Cox et ses propres fils Joseph, Vincent et Charles. Le musée de Birmingham conserve de lui le dessin Côté Ouest de la Cathédrale de Peterborough. Le Victoria and Albert Museum possède aussi une de ses œuvres.
# Milwaukee Rugby Football Club

Le Milwaukee RFC est un club de rugby à XV américain basé à Milwaukee au Wisconsin.

## Palmarès

* Champion de la Men's D1 Club Championship en 1985.
# Lowenstein

* Claude Lowenstein, un rameur d'aviron français
* Richard Lowenstein, un réalisateur australien
* Roger Lowenstein (né en 1954), journaliste financier et écrivain américain
* William Lowenstein, spécialiste en médecine interne et addictologue.
# Moriguchi (métro d'Osaka)

Moriguchi (守口駅, Moriguchi-eki) est une station du métro d'Osaka sur la ligne Tanimachi, située dans la ville de Moriguchi dans la préfecture d'Osaka.

## Situation sur le réseau

La station Moriguchi est située au point kilométrique (PK) 1,8 de la ligne Tanimachi.

## Histoire

La station a été inaugurée le 6 avril 1977.

## Services aux voyageurs
### Accès et accueil

La station est ouverte tous les jours.

### Desserte

* Ligne Tanimachi :
** voie 1 : direction Yaominami
** voie 2 : direction Dainichi

## Environs

* Gare Keihan Moriguchishi
* Siège social de Sanyo
# Karusasaurus

Karusasaurus est un genre de sauriens de la famille des Cordylidae.

## Répartition

Les espèces de ce genre se rencontrent en Afrique du Sud et en Namibie.

## Liste des espèces

Selon The Reptile Database (29 juin 2012) :
* Karusasaurus jordani (Parker, 1936)
* Karusasaurus polyzonus (Smith, 1838)

## Publication originale

* Stanley, Bauer, Jackman, Branch & Le Fras Nortier Mouton, 2011 : Between a rock and a hard polytomy: Rapid radiation in the rupicolous girdled lizards (Squamata: Cordylidae). Molecular Phylogenetics and Evolution, vol. 58, n. 1, p. 53–70 (texte intégral).
# Homosérine

L'homosérine est un acide α-aminé non protéinogène, homologue de la sérine par la présence, dans la molécule, d'un pont méthylène –CH$_2$– supplémentaire. Elle est produite directement ou sous forme d'homosérine lactone à partir de la méthionine issue du clivage d'un peptide par le bromure de cyanogène NCBr.
C'est un intermédiaire du métabolisme de trois acides aminés essentiels : la méthionine, l'isoleucine et la thréonine, un isomère de l'homosérine. Elle se forme par deux réductions successives de l'acide aspartique par l'intermédiaire de l'aspartate semialdéhyde.
Elle intervient également comme sous-produit dans le métabolisme de la L-cystéine à partir de la L-homocystéine par formation d'un thiol à partir de la sérine sous l'action de la cystathionine synthase et de la cystathionase, en passant par la formation de cystathionine par condensation de la sérine sur l'homocystéine avec élimination d'une molécule d'eau, puis clivage de la cystathionine pour donner de la cystéine et de l'homosérine.
Une déficience en cystathionine synthase conduit ainsi à une homocystinurie tandis qu'une déficience en cystathionase conduit à la cystathioninurie.
# Henry Craik

Henry Craik est un nom pouvant désigner:
* Henry Craik (1805-1866), hébraïste et théologien écossais
* Henry Craik (1st Baronet) (en) (1846-1927), homme politique unioniste écossais
* Henry Duffield Craik (en) (1867-1955), fonctionnaire britannique du Raj britannique
# Joseph Barbato

Joseph Barbato, né le 11 août 1994 à Bastia, est un footballeur français. Ancien espoir du SC Bastia, club avec lequel il remporte la Ligue 2 en 2012, l'année des 20 ans de la catastrophe de Furiani, il est actuellement en contrat avec l’etoile Filante bastiaise.

## Biographie

Prêté par le SC Bastia à l'US Colomiers pour la saison 2014-2015, il se fait renvoyer de prêt lors du mercato d'hiver. Il effectue un essai sans réussite dans le club polonais du Korona Kielce. Début 2015, il résilie son contrat avec le SC Bastia. 2017-2018 il joue à l'Etoile Filante Bastia.

## Palmarès

* SC Bastia
** Champion de France de Ligue 2 en 2012

## Statistiques
### En club

Statistiques de Joseph Barbato au 10 août 2014 :
| Saison | Club | Championnat | Championnat | Championnat | Coupe nationale | Coupe nationale | Coupe de la Ligue | Coupe de la Ligue | Total | Total |
| Saison | Club | Division | M. | B. | M. | B. | M. | B. | M. | B. |
| 2011-2012 | SC Bastia | 2 | 1 | 0 | - | - | - | - | 1 | 0 |
| 2012-2013 | SC Bastia | 1 | 5 | 0 | 1 | 0 | 1 | 0 | 7 | 0 |
| 2013-2014 | SC Bastia | 1 | 4 | 0 | 1 | 0 | - | - | 5 | 0 |
| Sous-total | Sous-total | Sous-total | 10 | 0 | 2 | 0 | 1 | 0 | 13 | 0 |
| Total sur la carrière | Total sur la carrière | Total sur la carrière | 10 | 0 | 2 | 0 | 1 | 0 | 13 | 0 |
# Minnedosa

Minnedosa est un toponyme et un nom pouvant désigner:

## Topoynme
### Canada

* Minnedosa, ville du sud-ouest du Manitoba
* Minnedosa, ancienne circonscription électorale provinciale du Manitoba

## Autres

* Minnedosa, barge à grain des Grands Lacs, coulé en 1905
* SS Minnedosa, paquebot de passager du Canadian Pacific Steamship Company de 1917 à 1935
# Survivre (film, 2012)

Survivre (Djúpið, littéralement « Profondeur ») est un drame islandais coécrit, coproduit et réalisé par Baltasar Kormákur, sorti en 2012.

## Synopsis

Ce film raconte la mésaventure du marin islandais Guðlaugur Friðþórsson (né le 24 septembre 1961), qui a réussi, à la suite du naufrage de son bateau de pêche le 11 mars 1984, à regagner Heimaey, le port d'attache du navire, après avoir nagé sur six kilomètres pendant six heures dans une eau à 5 °C. Il a ensuite dû encore marcher deux kilomètres sur un champ de lave avant d'arriver à rejoindre le port d'Heimaey.

## Fiche technique

* Titre original : Djúpið
* Titre international : The Deep
* Titre français : Survivre
* Scénario : Jón Atli Jónason et Baltasar Kormákur
* Direction artistique : Atli Geir Grétarsson
* Décors : Gunnar Pálsson
* Costumes : Helga I. Stefánsdóttir
* Photographie : Bergsteinn Björgúlfsson
* Montage : Sverrir Kristjánsson et Elísabet Ronaldsdóttir
* Musique : Daníel Bjarnason et Ben Frost
* Production : Agnes Johansen et Baltasar Kormákur
* Sociétés de production : Filmhuset Produksjoner ; Blueeyes Productions (coproduction)
* Sociétés de distribution : Sena (Islande) ; Bac Films (France)
* Pays d'origine : Islande
* Langue originale : islandais
* Genre : drame
* Durée : 93 minutes
* Dates de sortie :
** Canada : 7 septembre 2012 (Festival international du film de Toronto)
** Islande : 21 septembre 2012
** France : 16 décembre 2012 (Festival de cinéma européen des Arcs) ; 24 avril 2013 (nationale)

## Distribution

* Ólafur Darri Ólafsson : Gulli
* Jóhann G. Jóhannsson : Palli
* Þorbjörg Helga Þorgilsdóttir : Halla, la femme de Palli
* Björn Thors : Hannes
* Theodór Júlíusson : le père de Gulli
* María Sigurðardóttir : la mère de Gulli

## Production
### Musique

La chanson Starálfur dans l'album Ágætis Byrjun (1999) du groupe islandais Sigur Ros a été utilisée pour le générique de fin.

## Distinctions
### Nominations

* Prix du cinéma européen 2013 : People's Choice Award
# Lowendal

* Woldemar de Lowendal (1700 - 1755), maréchal de France.
* Constance de Lowendal (1742 - 1785), femme de lettres.
* François Xavier Joseph de Lowendal (1742 - 1808).
* Avenue de Lowendal, à Paris.
* Régiment de Lowendal.
# Morana afflictrix

Morana afflictrix est une espèce de coléoptères de la famille des Staphylinidae et de la sous-famille des Pselaphinae.

## Répartition et habitat

Cette espèce est décrite de l'ouest de la Malaisie.
# Karusasaurus jordani

Karusasaurus jordani est une espèce de sauriens de la famille des Cordylidae.

## Répartition

Cette espèce est endémique du centre de la Namibie.

## Étymologie

Cette espèce est nommée en l'honneur de Heinrich Ernst Karl Jordan.

## Publication originale

* Parker, 1936 : Dr. Karl Jordan's expedition to South West Africa and Angola : Herpetological collections. Novitates Zoologicae, Tring, vol. 40, p. 115-146 (texte intégral).
# Henri Toussaint

Charles Henri Toussaint dit Henri Toussaint, né à Paris le 10 avril 1849 et mort dans la même ville le 25 septembre 1911, est un peintre, illustrateur et graveur français.
Il est le père du peintre et illustrateur Maurice Toussaint (1882-1974).

## Biographie

Charles Henri Toussaint naît à Paris (ancien 10e arrondissement) le 10 avril 1849.
Il est l'élève de Léon Gaucherel, Alfred-Louis Brunet-Debaines et Charles Waltner. Il se fait remarquer au Salon de Paris en 1874, puis est récompensé en 1876, 1884, 1899 et 1900. Il participe en 1885 à l'Exposition internationale de blanc et noir où il obtient une médaille d'argent de 2e classe en 3e section Gravures.
Il épouse Louise Bédelet, fille de l'éditeur et libraire parisien Amédée Bédelet.
Il est connu pour ses nombreuses estampes figurant l'architecture de Paris et des villes de province (Amiens, Rouen, Reims, etc.). On lui doit également des études, notamment sur Oxford, Cambridge et Liverpool.
Henri Toussaint meurt dans le 16e arrondissement de Paris le 25 septembre 1911.

## Récompenses

* Mention honorable et médaille de 3e classe au Salon de 1884.
* Médaille de bronze à l'Exposition universelle de 1889.
* Médaille de bronze à l'Exposition universelle de 1900.
* Affiches d'Henri Toussaint
* Chemins de fer de l'Ouest : Bayeux (1900)
* Chemins de fer de l'Est : Nancy (1907)
# Juan Antonio Larrañaga

Juan Antonio Larrañaga Gurruchaga ou encore Ion Andoni Larrañaga Gurruchaga, né le 3 juillet 1958 à Azpeitia dans le Pays basque, est un joueur de football espagnol.

## Biographie
### Carrière de club

Formé par le Real Sociedad, Larrañaga commence sa carrière de milieu dans le club local du CD Lagun Onak, avant de rejoindre la Sociedad en 1977. En janvier 1980, il fait ses débuts professionnels en Copa del Rey contre l'équipe de Navarre de Peña Sport FC.
Il joue ses débuts dans La Liga en 1980–81 où le Real gagne le premier de ses deux titres consécutifs, et où Larrañaga joue pendant la victoire décisive contre le Sporting de Gijón lors de la dernière journée, puis joue dans tous les matchs de la saison suivante. Durant la période 1986–92, il ne manque que deux matchs consécutifs en championnats.
Larrañaga prend sa retraite à 36 ans, à la fin de la saison 1993–94, après avoir joué 460 matchs (il est le seul joueur à avoir remporté les deux titres du club qui a évolué dans ses deux stades : Atotxa et Anoeta).

### Carrière internationale

Larrañaga ne joue qu'un match pour l'équipe d'Espagne le 24 février 1988, lors d'une défaite amicale 1–2 contre la Tchécoslovaquie à Malaga. Il joue également quatre matchs en équipe des moins de 21 ans et deux matchs avec les moins de 23 ans.

### Après-carrière

Après sa retraite, Larrañaga entraîne quelques match de divisions mineures (pendant six ans). Il est également commentateur pour l'ETB 1 jusqu'à la saison 2005–06.

## Palmarès

* Championnat d'Espagne : 1980–81, 1981–82
* Coupe d'Espagne : 1986–87
* Supercoupe d'Espagne : 1982
* Joueur ayant disputé le plus grand nombre de matchs consécutifs en Liga (202)
# Svetlana Ognjenović

Svetlana Ognjenović, née le 26 janvier 1981 à Osijek est une ancienne handballeuse internationale serbe, évoluant au poste d'ailière gauche.

## Biographie

Née en Croatie, Svetlana Ognjenović pratique le handball à défaut de pouvoir pratiquer un autre sport dans son village natal.
En 2007, elle décide de tenter une expérience à l'étranger, dans le club danois de Slagelse FH. Souvent blessée, elle ne s'impose pas dans l'équipe. Après une année au Danemark, elle signe dans le club français de Metz Handball. Son intégration est facilité par la présence au club de Vesna Horaček, joueuse croate, et de l'entraîneur Sandor Rac, originaire de Serbie. Sur l'aile gauche, elle alterne régulièrement avec Delphine Guehl, puis avec Paule Baudouin.
En 2013, elle atteint la finale du championnat du monde de handball avec la Serbie, perdue face au Brésil. Très utilisée durant la compétition, elle est cependant contrainte d'observer un repos d'environ trois mois à son retour en Lorraine. Elle manque ainsi toute la seconde partie de saison qui voit l'équipe s'imposer en coupe de la Ligue et en championnat de France.
L'état de son genou laisse planer le doute quant à la poursuite de sa carrière. Enceinte, elle n'est finalement pas présente à la reprise de la saison 2014-2015 de Metz$^,$.
Après la naissance de son premier enfant, elle garde le contact avec le club messin, dont elle assure l'encadrement de l'équipe des moins de 15 ans. À l'hiver 2017, durant la grossesse d'Ekaterina Andriouchina, elle assure le rôle d'adjoint d'Emmanuel Mayonnade lors des déplacements européens du club.

## Palmarès
### En club
#### compétitions internationales

* vainqueur de la coupe Challenge en 2007 (avec ŽRK Naisa Niš)

#### compétitions nationales

* championnat de Serbie en 2006 (avec ŽRK Naisa Niš)
* championnat de France en 2009, 2011, 2013 et 2014 (avec Metz Handball)
* vainqueur de la coupe de France en 2010 et 2013 (avec Metz Handball)
* vainqueur de la coupe de la ligue en 2009, 2010 et 2011 (avec Metz Handball)

### En sélection
#### championnats du monde

* finaliste du championnat du monde 2013

#### championnats d'Europe

* 4e du championnat d'Europe 2012

### Distinctions individuelles

* 6e meilleure marqueuse du championnat de France 2008-2009 (95 buts)
* 7e meilleure marqueuse du championnat de France 2011-2012 (87 buts)
# Doubek

Doubek est une commune du district de Prague-Est, dans la région de Bohême-Centrale, en République tchèque. Sa population s'élevait à 492 habitants en 2020.

## Géographie

Doubek se trouve à 7 km à l'est-nord-est de Říčany et à 23 km à l'est-sud-est du centre de Prague.
La commune est limitée par Škvorec à l'ouest et au nord, par Hradešín au nord-est, par Masojedy et Doubravčice à l'est, et par Štíhlice, Mukařov et Babice au sud.

## Histoire

La première mention écrite de la localité date de 1413.
# Monts Seward (Antarctique)

Les monts Seward sont un massif montagneux situé près de la côte occidentale de la terre de Palmer au niveau du détroit de George VI et à environ 16 km à l'est sud-est des nunataks de Buttress. Ils ont été baptisés en l'honneur du botaniste et géologue britannique Albert Charles Seward.