OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# FK Pohronie

Le Futbalový klub Pohronie Žiar nad Hronom Dolná Ždaňa, plus couramment abrégé en FK Pohronie, est un club slovaque de football fondé en 2012 et basé dans la ville de Žiar nad Hronom.

## Histoire

Le club est fondé le 1er juin 2012, après la fusion du TJ Sokol Dolná Ždaňa, fondé en 1966, et le FK Žiar nad Hronom, fondé en 1929. Le FK Žiar nad Hronom est parvenu en 2001 en demi-finale de la Coupe de Slovaquie.
Le FK Pohronie débute en troisième division slovaque et termine sa première saison 2012-2013 à la première place. En 2013-2014, il est en deuxième division et y restera jusqu'à la saison 2018-2019, l'année où il termine à la première place et obtient sa promotion en Championnat de Slovaquie.
Pour sa première saison en Fortuna Liga, le club est dernier après la saison régulière, mais se sauve pendant les barrages de relégation en terminant à un point de la dernière place.

## Palmarès

* Compétitions nationales
* Championnat de Slovaquie de deuxième division (1) :
* Champion : 2018-2019.

## Personnalités du club
### Présidents

* Jozef Urblík

### Entraîneurs

* Jan Kameník
# Leptodactylus nesiotus

Leptodactylus nesiotus est une espèce d'amphibiens de la famille des Leptodactylidae.

## Répartition

Cette espèce est endémique de Trinité-et-Tobago. Elle se rencontre dans la péninsule d'Icacos dans la région de Siparia à la Trinité$^,$.

## Étymologie

Le nom spécifique nesiotus vient du grec nesiotes, insulaire, en référence à la distribution de cette espèce.

## Publication originale

* Heyer, 1994 : Variation within the Leptodactylus podicipinus-wagneri complex of frogs (Amphibia: Leptodactylidae). Smithsonian Contributions to Zoology, n$^o$ 546, p. 1-124 (texte intégral).
# Tomás de Santa María

Tomás de Santa María (vers 1510 – 1570) était un organiste, compositeur et théoricien de la musique espagnol.

## Biographie

Tomás de Santa María est né à Madrid, à une date inconnue, et mort à Ribadavia. On sait peu de choses sur sa vie si ce n'est qu'il entra dans l'ordre des Dominicains en 1536. Il fut organiste dans différents lieux vers le milieu du siècle, et publia son principal traité, Arte de tañer fantasía, en 1565 à Valladolid.
Cet ouvrage est un traité complet sur la technique du clavier à cette époque. Son but principal est l'enseignement de l'improvisation en style fugué mais, pour y arriver – cette technique est difficile même pour des musiciens chevronnés, quel que soit leur âge – il comprend l'exposé en détail des bases de la musique, les huit modes ecclésiastiques, l'ornementation, le toucher, l'articulation, le doigté, et le contrepoint, y compris une classification des accords de quatre notes assez similaire à celle dont parle Pietro Aron en Italie plusieurs décennies auparavant – et dont il s'est peut-être inspiré. La classification des accords est particulièrement importante dans cette période de l'histoire de la musique pendant laquelle les compositeurs commencèrent à penser en termes de progression harmonique considérée comme procédé de création musicale et non plus seulement comme résultat fortuit de la combinaison de lignes mélodiques. Le livre de Santa María donne aussi des directives pour composer de la musique en utilisant les procédés d'imitation de Josquin des Prés, qu'il considère comme le grand maître de cette technique.
Les écrits de Santa María eurent beaucoup d'influence en Espagne et dans le reste de l'Europe à en juger par les nombreux théoriciens qui l'ont suivi et imité. La préface de l'édition de 1565 précise que le grand claveciniste et organiste Antonio de Cabezón (ainsi que son frère Juan de Cabezón) a examiné le traité et l'a approuvé.

## Éditions

* Arte de tañer fantasia, L'art de jouer la fantaisie, texte original intégral, introduction, traduction et notes par Jean-Philippe Navarre, Les Presses du Collège Musical, collection A.M.I.C.V.S, 2023 (ISBN 9782955807699)
# Jocquestus griswoldi

Jocquestus griswoldi est une espèce d'araignées aranéomorphes de la famille des Trachelidae.

## Distribution

Cette espèce est endémique de Tanzanie. Elle se rencontre vers Mazumba.

## Description

Le mâle holotype mesure 3,30 mm.

## Étymologie

Cette espèce est nommée en l'honneur de Charles Edward Griswold.

## Publication originale

* Lyle & Haddad, 2018 : Jocquestus, a new genus of trachelid sac spiders from the Afrotropical Region (Arachnida: Araneae). Zootaxa, n$^o$ 4471(2), p. 309-333.
# Maserati Barchetta

La Maserati Barchetta est une automobile du constructeur italien Maserati.
Elle est conçue par Carlo Gaino$^,$ du bureau d'études italien Synthesis Design. Celui-ci a été impliqué dans plusieurs voitures de sport : Maserati, Lancia, De Tomaso, et Lotus...
Construite à un nombre d'exemplaires comptés, 15 exemplaires de série en version Corsa et deux prototypes, l'un en version route (Stradale, 305 ch) et l'autre en version circuit (Corsa, 315 ch), cette voiture reprend la partie mécanique avec une évolution du moteur de la Maserati Racing qui devient le moteur AM501, placée au centre sur un châssis poutre à réservoir de carburant intégré.
Cette barquette a été utilisée dans une compétition monomarque/monotype, le Maserati Grantrofeo pendant les années 1992 et 1993. 16 courses ont été courues, principalement en Italie.
Aujourd'hui, la Barchetta est devenu un modèle de collection. Plusieurs rescapées des compétitions ont été transformées en version route.
Le dessin de la Barchetta servira de base à la dernière De Tomaso de production, présentée à Genève en 1993 : la Guarà.

## Technique

* V6 1 996 cm$^3$ modèle AM501 - évolution du AM490
* Doubles arbres à cames
* 24 soupapes
* Biturbo IHI (RHB 5.2)
* Boîte Getrag 6 vitesses
* Poids : de 775 à 905 Kg
# Lazar Jovišić

Lazar Jovisić est un footballeur serbe né le 18 janvier 1989 à Inđija.

## Carrière

Mis à jour depuis le 1er mars 2009
| Saison | Club | Division | Matches | Buts |
| 2007-2008 | FK Borac Čačak | I |
| 2008-2010 | CD Nacional | I | 0 | 0 |
| 2010-2011 | PSFC Chernomorets Bourgas | I | 0 | 0 |
# Les Crêpes de monsieur Loup

Les Crêpes de monsieur Loup est un album de littérature jeunesse écrit et illustré par Jan Fearnley, publié en 2000 aux éditions Gründ.

## Personnages

* Monsieur Loup
* Maître coq
* Le Petit Bonhomme de pain d'épices
* Le meunier
* Le petit chaperon rouge
* Les trois petits cochons

## Thèmes

Le regard des autres, les contes détournés$^,$, l'intérêt de la lecture, de l'écriture, le loup
# Todirostre à joues rousses

Poecilotriccus senex
Le Todirostre à joues rousses (Poecilotriccus senex) est une espèce de passereau de la famille des Tyrannidae$^,$.

## Distribution

Cet oiseau vit dans le centre de l'Amazonie brésilienne (bassin versant du rio Madeira dans les États de l'Amazonas et du Rondônia)$^,$$^,$.

## Systématique

Cette espèce est monotypique selon la classification de référence du Congrès ornithologique international (version 9.1, 2019).
# Jocquestus harrisi

Jocquestus harrisi est une espèce d'araignées aranéomorphes de la famille des Trachelidae.

## Distribution

Cette espèce est endémique du Limpopo en Afrique du Sud$^,$. Elle se rencontre vers Westphalia.

## Description

La femelle holotype mesure 3,28 mm.

## Étymologie

Cette espèce est nommée en l'honneur de Rupert Harris.

## Publication originale

* Lyle & Haddad, 2018 : Jocquestus, a new genus of trachelid sac spiders from the Afrotropical Region (Arachnida: Araneae). Zootaxa, n$^o$ 4471(2), p. 309-333.
# Nyang Chu (Nyingchi)

La Nyang Chu (tibétain : ཉང་ཆུ།, Wylie : nyang chu, chinois : 尼洋河 ; pinyin : níyáng hé, et également 尼洋曲, níyáng qū) est une rivière située dans la ville-préfecture de Nyingchi, région autonome du Tibet en République populaire de Chine. C'est le plus grand affluent du Yarlung Tsangpo (partie tibétaine du Brahmapoutre).

## Géographie

S'écoulant du nord-ouest au sud-est, longue de 286 km, la rivière Nyang Chu naît à plus de 5 000 m d'altitude dans la région du Kongpo). Sa source occidentale (29°52'21.37"N 92°12'47.43"E) se situe dans les montagnes au nord-ouest du col du Mangshung La (ou col Milha (米拉山口, mǐlā shānkǒu)), situé dans le Xian de Gongbo'gyamda traversé par la route nationale G318, à la frontière des préfectures de Nyingchi et Lhassa, alors que ses affluents septentrionaux prennent leur source à la limite de la préfecture de Nagchu.
Elle se jette dans le Yarlung Tsangpo une trentaine de kilomètres en aval de Bayi, à une altitude d'environ 2 900 m. À la confluence, la Nyang Chu atteint environ 3 km de large, avec quatre lits majeurs entrecoupés d'îles saisonnières, de pâturages et de broussailles.
* La rivière Nyangchu à Bayi
# Lazar Boskovic

Lazar Bošković (Лазар Бошковић) est un karatéka serbe surtout connu pour avoir remporté le titre de champion du monde de karaté en kumite individuel masculin moins de 65 kilos aux championnats du monde de karaté 2000 à Munich.

## Résultats

| Résultat | Date | Épreuve | Catégorie | Compétition | Ville hôte |
| | Octobre 2000 | Kumite individuel - 65 kg | Seniors | Championnats du monde 2000 | Munich, en Allemagne |
| | Novembre 2002 | Kumite individuel - 65 kg | Seniors | Championnats du monde 2002 | Madrid, en Espagne |
# Leonard Bett

Leonard Kipkemoi Bett (né le 3 novembre 2000) est un athlète kényan, spécialiste du steeple.

## Biographie

Il détient le meilleur temps sur 2 000 m steeple en 2017 et remporte le titre lors des Championnats du monde jeunesse 2017 à Nairobi. Le 11 juin 2018, il bat son record personnel sur 3 000 m steeple en 8 min 21 s 40 à Nairobi. Il est battu par l'Ethiopien Takete Nigate en finale des Championnats du monde juniors 2018 à Tampere. Le 18 août 2018, il termine 4e du Birmingham Grand Prix en battant son record personnel.

## Records

Records personnels :
| Épreuve | Performance | Lieu | Date |
| 3 000 m steeple | 8 min 16 s 97 | Birmingham | 18 août 2018 |

## Lien externe

* Olympedia
* World Athletics
# Tor-Kristian Karlsen

Tor-Kristian Karlsen (né le 15 juin 1975) est un dirigeant de football norvégien, également recruteur par le passé.

## Carrière de recruteur

De 1996 à 2008, il a travaillé comme recruteur pour différents clubs :
* Grasshopper Club Zurich (1996-1998), Suisse
* Watford FC (1998-2000), Angleterre
* Bayer Leverkusen (2000-2004), Allemagne
* Hannover 96 (2004-2006), Allemagne
* Zénith Saint-Pétersbourg (2006-2008), Russie

## Carrière de dirigeant

En 2008, Karlsen signe un contrat de 4 ans comme directeur sportif du club norvégien de Fredrikstad. Il débute le 1er novembre mais dès le 22 janvier 2009, à la suite d'un désaccord majeur avec l'entraîneur Anders Grönhagen, il démissionne.
Le 12 mars 2012, Karlsen est annoncé comme le nouveau directeur sportif de l'AS Monaco. Le 10 septembre 2012, le club annonce que Karlsen est promu au poste de directeur général exécutif. Le 18 janvier 2013, il annonce sa démission après moins d'un an passé au club.

## Autres

Alors qu'il était recruteur, Karlsen a travaillé comme travailleur indépendant pour des chaînes de télévision (TV 2, BBC) et des journaux (FIFA Magazine, SportBild, Neue Zürcher Zeitung, The Independent, The Times, The Guardian). Il y a travaillé comme journaliste, consultant et expert.
# Jean-Pierre Paoli

Jean-Pierre Paoli est un haut-fonctionnaire devenu dirigeant dans le paysage audiovisuel français né le 28 août 1948 à Bastia
Il ne doit pas être confondu avec Jean-Pierre Paoli, né le 28 janvier 1945 près d'Alger, animateur charismatique de rencontres sportives et musicien

## Biographie

Ancien élève de l'École nationale d'administration (promotion Guernica), Jean-Pierre Paoli est licencié en droit, diplômé de l'Institut d'études politiques de Paris (promotion 1969) et lauréat du concours des Affaires étrangères.
Il fut notamment sous-préfet et administrateur civil hors classe avant de rejoindre en 1987 le secteur privé au sein de Canal+. Conseiller auprès du groupe TF1 et de Samsung, il a rejoint en 2016 l’équipe de Molotov, la nouvelle plateforme de distribution TV en OTT lancée par Jean-David Blanc, Pierre Lescure et Jean-Marc Denoual, où sa principale mission consiste à développer le service Molotov à l’étranger$^,$.
Au cours de sa carrière, Jean-Pierre Paoli a également été pendant plusieurs années directeur du développement international au sein du groupe Canal+ et de TF1, ainsi que directeur général d’Eurosport International, où il développa différents partenariats en Europe.
Jean Pierre Paoli est également intervenant dans le cadre de la formation du Master 2 Pro Digital, médias et cinéma de l’Université Panthéon-Sorbonne.
# Nyang Chu

Nyang Chu peut faire référence à :

## Hydronyme

* Nyang Chu, affluent méridional (rive droite) du Yarlung Tsangpo (Brahmapoutre), situé dans la Préfecture de Shigatsé, Région autonome du Tibet;
* Nyang Chu, affluent septentrional (rive gauche) du Yarlung Tsangpo (Brahmapoutre), situé dans la Préfecture de Nyingchi, Région autonome du Tibet;
* Le Yalong est également nommé tibétain : ཉག་ཆུ, Wylie : Nyag Chu, situé dans la province du Sichuan et qui se jette dans le Yangzi.
# Eric-Campbell

L'Eric-Campbell est une voiture anglaise fabriquée entre 1919 et 1924 par Eric-Campbell & Co Limited de Cricklewood, à Londres. La société a été constituée par H Eric Orr-Ewing et Noel Campbell Macklin.

## Fabrication

L'entreprise Eric-Campbell est issue de l'association entre H Eric Orr-Ewing et Noel Campbell Macklin. Macklin a par la suite fondé les fabricants de voitures Silver Hawk, Invicta et Railton. La fabrication eut lieu dans l'usine de la Handley Page aircraft company de Cricklewood à Londres. On estime que 500 voitures furent construites.

### Disparition

Macklin quitté la société en 1920 pour se concentrer sur sa voiture Silver Hawk et en 1921 l'entreprise Eric-Campbell se trouve dans des difficultés financières. En 1922, la production est reprise par Vulcan Iron & Metal Works Limited de Southall, Middlesex. Les prix sont réduits et une plus large gamme de carrosseries est offerte. Durant la dernière année, 1924, des moteurs Anzani pourraient être commandés outre le Coventry-Simplex d'origine.
Les nouveaux propriétaires n'ont pas réussi à faire un succès de l'entreprise et les précepteurs ont été appelés en janvier 1926.

## Eric-Campbell 10

L'Eric-Campbell 10 (10/22 en 1924) était assemblée à partir de composants achetés et d'un moteur Coventry-Simplex quatre cylindres de 1 498 cm$^3$ à soupapes latérales, entraînant les roues arrière par l'intermédiaire d'un embrayage à cône et d'une boîte de vitesses à trois rapports Moss. Le moteur a été amélioré avec un arbre à cames spécial et des pistons allégés. Des ressorts à lames semi-elliptiques sont utilisés pour la suspension avant tandis qu'à l'arrière des ressorts en porte-à-faux sont utilisés. Une vitesse de pointe de 89 km/h a été garantie et 97 km/h revendiquée comme possible. La carrosserie deux places en aluminium poli est équipée d'un simulacre de radiateur Rolls-Royce.

### Compétition

Deux voitures sont alignées au départ de la dixième course Targa Florio en Sicile le 23 novembre 1919, course composée de 4 tours du circuit de Madonie de 108 kilomètres. Les pilotes étaient Cyril Snipe, qui avait remporté l'édition de 1912 au volant d'une SCAT 25/35, et Jack Scales (29 janvier 1886 – 23 octobre 1962) qui a par la suite couru pour la marque italienne Chiribiri où il était connu comme l'Inglese Scalese (L'Anglais Scales). Scales, conduisant la voiture numéro 23 dut s'arrêter après le 1er tour en raison d'une fracture de bras de direction, tandis que Snipe n'a pas terminé un seul tour dans la voiture numéro 24$^,$.
En avril et en mai 1920 Violette Cordery a pris part à deux British Motor Cycle Racing Club handicaps au volant d'une Eric-Campbell.

## Eric-Campbell 8

Une voiture de 8 CV, la 8/20, avec un moteur de 1 075 cm$^3$ a été annoncée en 1924, mais il semble qu'elle n'ait pas atteint la production.
# Le Corps des anges

Le Corps des anges est le sixième livre de Mathieu Riboulet. Il est publié chez Gallimard en 2005.

## Résumé

Rémi et Gabriel, deux garçons que tout semble séparer. Ils se rencontrent. L'un est perdu dans son silence dans une campagne qui se désertifie. Il est à la recherche de l'ange aperçu un jour après une chute. L'autre court après la parole de ses parents disparus dans un accident et qui cherche à les entendre encore. Il sera l'ange. Deux destins qui s'épaulent le temps d'un drame comme une libération mutuelle. Vers le vide ? Vers la vie ?
# Fade to Black (chanson de Metallica)

Fade to Black est une chanson du groupe de thrash metal Metallica apparaissant sur leur deuxième album, Ride the Lightning (1984). Elle fut la première ballade musicale sortie par le groupe. Elle a été classée 24e meilleur solo de guitare jamais fait par les lecteurs du magazine Guitar World.

## Contexte

La chanson a été écrite par James Hetfield lorsque le groupe s'est fait voler son matériel juste après un concert à Boston, la veille de leur première tournée en Europe.

## Reprise

La chanson a été reprise par Sonata Arctica, par le groupe Apocalyptica sur leur album Inquisition Symphony, par le groupe Apoptygma Berzerk sur leur album Welcome to Earth et également par le groupe Disturbed.

## Remarques

* De nombreuses similitudes peuvent être notées avec la chanson du groupe Black Sabbath A National Acrobat présente sur l'album Sabbath Bloody Sabbath.
* La plus grande ressemblance étant celle entre le riff à la fin de la chanson (juste avant le solo) et le riff final qui clôt l'album Vol.4 de Black Sabbath dans la chanson Under the sun.
# Leonard Boswell

Leonard Leroy Boswell, né le 10 janvier 1934 dans le Comté de Harrison (Missouri) et mort le 17 août 2018 à Des Moines (Iowa), est un homme politique américain.
Membre du Parti démocrate, il est élu pour l'Iowa à la Chambre des représentants des États-Unis de 1997 à 2013.

## Biographie

Leonard Boswell étudie au lycée de Lamoni puis sert dans la United States Army pendant vingt ans, de 1956 à 1976. Il sert notamment comme pilote au Viêt Nam et devient lieutenant-colonel. En 1969, il est diplômé d'un bacherlor of arts de l'université Graceland. Après l'armée, il devient agriculteur et dirige une coopérative agricole locale pendant 13 ans à partir de 1979.
En 1984, Boswell est élu au Sénat de l'Iowa, dont il prend la présidence en 1992. En 1994, il se présente sans succès au poste de lieutenant-gouverneur.
Lors des élections de 1996, Boswell est élu à la Chambre des représentants des États-Unis avec 49 % des suffrages contre 48 % pour le républicain Mike Mahaffey. Il est notamment porté par la large victoire de Bill Clinton dans sa 3e circonscription de l'Iowa, un district rural du sud de l'Iowa comprenant également la ville universitaire d'Ames. Pendant dix ans, il est le seul représentant démocrate de l'État au Congrès.
Après le recensement de 2010, l'Iowa perd un siège à la Chambre des représentants. Pour les élections de 2012, Boswell et le républicain Tom Latham se retrouvent donc dans la même circonscription, qui compte environ autant de républicains que de démocrates. Le district, qui s'étend désormais de Des Moines à Council Bluffs, correspond davantage à l'ancienne circonscription de Boswell. Latham — considéré comme l'un des principaux lieutenants du président de la Chambre John Boehner — dispose cependant de fonds beaucoup plus importants que Boswell, qui est finalement battu de huit points par le républicain.
Durant ses différents mandats, Leonard Boswell est considéré comme un démocrate centriste ou modéré.
# Semmering

Le Semmering ou col du Semmering est un col autrichien des Préalpes orientales septentrionales, qui connecte la Basse-Autriche et le land de Styrie, formant ainsi une frontière naturelle. Il est situé à 984 mètres d'altitude.

## Géographie

Le col du Semmering est situé à l'ouest du Sonnwendstein et du Hirschenkogel, et à l'est du Pinkenkogel.
Avec le col du Wechsel, le Semmering constitue le plus important point de passage entre la Basse-Autriche et la Styrie. Il peut être franchi par route (tunnel autoroutier de la Semmering Schnellstrasse ou S6) ou par liaison ferroviaire (ligne de chemin de fer de Semmering).

## Activités
### Course automobile

Entre 1899 et 1933, il a donné lieu à la course de côte du Semmering, ayant compté pour le Championnat d'Europe de la montagne en 1930.

### Domaine skiable

Une station de sports d'hiver de taille moyenne nommée Semmering a été développée sur les pentes du mont Zauberg.
La station, accessible en environ une heure par autoroute de Vienne, est l'une des plus rapides d'accès depuis la capitale. Elle est de fait fortement fréquentée les week-ends.
Le domaine skiable, centré autour d'une télécabine en service également en été, propose six pistes de tous niveaux mais d'une dénivelé relativement faible. Un télésiège 4 places, également de conception moderne, complète l'offre. Les pistes de ski ainsi que la piste de luge - de 3,5 kilomètres de long, taillées dans la forêt, sont toutes dotées de projecteurs - Semmering dispose probablement du plus grand domaine skiable éclairé en nocturne d'Autriche, voire d'Europe.
Il existe un projet de relier ce domaine skiable à celui de la station voisine de Stuhleck.
Semmering est membre du regroupement de stations de ski Skiregion Ostalpen.
Il est arrivé que la ville accueille des compétitions internationales dont la Coupe du monde de ski alpin.
En été, la station accueille un Bikepark. Elle est également le point de départ de près de 200 km de parcours en VTT.
# Jean Pirotte

* Jean Pirotte (1912-1978), homme politique belge.
* Jean Pirotte (1940-), historien belge et militant wallon.
# Nyang Tingngezin Sangpo

Nyang Tingngezin Sangpo (tibétain : མྱང་ཏིང་ངེ་འཛིན་བཟང་པོ, Wylie : myang ting nge vdzin bzang po) ou Nyang Tingngezin est un moine bouddhiste et un homme politique de l'Empire du Tibet. Il est banchenpo (བང་ཆེན་པོ་, ban chen po, ministre de affaires religieuses du Tibet) sous le règne de Sadnalegs et Tri Ralpachen.
# Le Foyer de la révolte

Le Foyer de la révolte (France) ou Les Enfants Flanders (Québec) (Home Sweet Homediddily-Dum-Doodily) est le 3e épisode de la saison 7 de la série télévisée d'animation Les Simpson.

## Synopsis

Homer offre à Marge une journée dans un salon de beauté mais elle oublie de faire le ménage et, malchance, les services de la protection de l'enfance débarquent chez les Simpson et enlèvent les enfants pour les confier à une certaine famille Flanders.
Bart et Lisa détestent cette nouvelle vie, mais Maggie adore. Au bout de quelques jours, Bart et Lisa disent à Ned qu'ils ne sont pas baptisés. Horrifiés, Ned, Maude, Tod et Rod emmènent Bart, Lisa et Maggie au lac de Springfield pour la cérémonie de baptême.
Quand Homer et Marge le découvrent, ils partent empêcher ce qu'ils considèrent comme « horrible ». Ces derniers y arrivent. Bart et Lisa décident alors (avec l'autorisation de Ned et Maude) de revenir chez leurs parents. Mais Maggie, en voyant Homer, Lisa et Bart, décide de rester chez les Flanders. Cependant quand elle voit Marge, elle décide de rentrer chez ses parents.
À noter que Maggie dit « papa » à Ned Flanders.

## Références culturelles

* Dans la voiture des Flanders, la tête de Maggie tourne sur elle-même comme dans l'Exorciste.
* La berceuse que chante Ned et Maude à Maggie est une reprise francophone de I Got You Babe à 12 min 55 de Sonny and Cher.
* Le haut-parleur du kit de secours de Ned Flanders joue les premières notes de l’Alleluia de Haendel.
* Lorsqu'il appelle chez les Simpson, Skinner déclare "Il y a quelque chose de pourri au royaume des Simpson", parodiant ainsi la réplique de la pièce Hamlet "Il y a quelque chose de pourri au royaume du Danemark".
# Semmes

La ville de Semmes est située dans le comté de Mobile, dans l’État de l’Alabama, aux États-Unis. En 2012, elle comptait 3 115 habitants. Son nom est un hommage à l'amiral confédéré Raphael Semmes.

## Source

* (en) Cet article est partiellement ou en totalité issu de l’article de Wikipédia en anglais intitulé « Semmes, Alabama » (voir la liste des auteurs).
# Jean Pitard

Jean Pitard (né vers 1248 près de Bayeux, mort au plus tôt en 1327 et probablement après septembre 1328) fut le premier chirurgien des rois de France Philippe le Hardi et Philippe le Bel. À sa demande, Saint Louis créa la confrérie de Saint-Côme et de Saint-Damien qui définissait et organisait pour la première fois le métier de chirurgien.