OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# Musée du fromage cheddar

Le Musée du fromage cheddar est une institution muséale située à Saint-Prime, dans la région du Saguenay-Lac-Saint-Jean au Québec, et dont la mission est de diffuser l'histoire de l'ancienne fromagerie Perron et de la production du fromage artisanal au Québec à la fin du XIXe siècle et au début XXe siècle.

## Description

Le musée loge dans le bâtiment de l'ancienne fromagerie Perron de Saint-Prime, un édifice construit en 1895 et dernier témoin des fromageries artisanales qui existaient au Québec à la fin du XIXe siècle. L'édifice a été utilisé comme lieu de fabrication du fromage jusqu'en 1969 lorsque l'entreprise déménage dans une nouvelle usine adjacente à l'ancienne fromagerie.
La collection du musée est constituée de plus de 650 objets, en particulier des instruments destinés à la fabrication du cheddar de façon artisanale et à l'exportation de celui-ci. La collection comprend aussi des pièces de mobilier, de la vaisselle et des ustensiles de cuisine ayant appartenu à la famille Perron lorsqu'elle résidait dans l'édifice vers la fin du XIXe siècle et au début du XXe siècle.

## Histoire

L'idée de créer un musée consacré à l'histoire de la fabrication du fromage cheddar dans l'édifice de la vieille fromagerie Perron de Saint-Prime remonte à 1985. C'est Albert Perron, alors propriétaire de l'entreprise Fromagerie Perron, qui mène le projet de transformer en musée l'édifice construit par son grand père Adélard Perron en 1895 et qui effectue des démarches auprès du ministère de la Culture du Québec. En 1986, avec l'appui du ministère et de la municipalité de Saint-Prime, il participe à une étude sur l'histoire de la fromagerie Perron avec l'historienne Lise Fournier et, en 1987, un comité est créé pour restaurer l'édifice de l'ancienne fromagerie. Le 24 octobre 1989, l'édifice de l'ancienne fromagerie Perron est désigné bien culturel du Québec par le ministère de la culture qui reconnait alors « l’intérêt historique et patrimonial du bâtiment et de son outillage ancien »$^,$.
Un organisme sans but lucratif, la « Corporation de la vieille fromagerie Perron de Saint-Prime » est fondée en décembre 1990 afin de mettre en place les structures administratives du musée. En juin 1991, le concept d'interprétation et de mise en valeur de l'édifice est réalisé et en avril 1992, Albert Perron cède la propriété de l'édifice et de son contenu à la corporation$^,$. L'organisme voit alors à la réfection du bâtiment qui ouvre ses portes au public en juillet 1992.
* La bouilloire de l'ancienne fromagerie Perron.
* La cuve de fabrication du fromage.
# Carlos Muñoz Rojas

Carlos Andrés Muñoz Rojas, né le 21 avril 1989 à Valparaíso, est un footballeur chilien qui évolue au poste d'attaquant au CD O'Higgins.
# Gotthard Handrick

Karl Hermann Gotthard Handrick, né le 25 octobre 1908 à Zittau et mort le 30 mai 1978 à Ahrensburg, est un sportif et pilote de chasse allemand.
Il a remporté la médaille d'or dans l'épreuve du pentathlon moderne aux Jeux olympiques d'été de 1936 devant notamment l'américain Charles Leonard.
Il est crédité de 5 victoires aériennes pendant la guerre d'Espagne, et de 10 pendant la Seconde Guerre mondiale.
# Tomasz Barniak

Tomasz Barniak est un céiste polonais pratiquant la course en ligne né le 6 mars 1995 à Węgorzewo.

## Palmarès
### Championnats du monde

* 2017 à Račice (République tchèque)
** Médaille d'argent en C-4 1000 m

### Championnats d'Europe

* 2017 à Plovdiv (Bulgarie)
** Médaille d'or en C-4 1000 m
# Tomasz Byrt

Tomasz Byrt (né le 25 janvier 1993) est un sauteur à ski polonais.

## Biographie

Il fait ses débuts en Coupe du monde en janvier 2011 à Zakopane. Deux mois plus tard, il obtient son premier et seul podium lors d'une épreuve par équipe disputée à Lahti. Il est licencié au club de KS Wisła Ustronianka.

## Palmarès
### Championnats du monde

| Épreuve / Édition | Épreuve / Édition | Oslo 2011 |
| Petit Tremplin | Petit Tremplin | 50e |

### Championnats du monde junior

* Erzurum 2012
** Médaille d'argent par équipes

### Coupe du monde

* Meilleur classement final : 78e en 2011.
* 1 podium : 1 troisième place.
# Tomasz Chmielik

Tomasz Chmielik (6 juin 1957 -) est un espérantiste polonais.

## Biographie

Tomasz Chmielik nait le 6 juin 1957. Il apprend l’espéranto en 1972 par correspondance avec l’association polonaise d’espéranto.
# Tomasz Bąk

Tomasz Bąk (né en 1991 à Tomaszów Mazowiecki en Pologne) est un poète polonais.
Avec sept recueils de poésie publiés en dix ans, et de nombreux prix littéraires nationaux à son compte, Bąk devient l'un des plus éminents représentants de la génération des poètes polonais ayant débuté dans les années 2010.
Classée souvent dans les catégories de la poésie engagée, l'oeuvre de Tomasz Bąk traite des sujets sociétaux, environnementaux, relationnels, et apporte un renouvellement dans le langage poétique contemporain$^,$. Les formes d'expression qu'il privilégie sont la poésie narrative et l'utilisation des hypotextes.

## Biographie

A l'âge de vingt ans quand il publie son premier recueil, Kanada (Canada) en 2011, après l’avoir envoyé anonymement à un concours pour le meilleur choix de poèmes. L’ouvrage rencontre un succès considérable auprès de la critique nationale et remporte d’importants prix littéraires. En 2016 paraît son deuxième opus, [beep] Generation, qui est nommé au prix Szymborska$^,$. Bąk publie en 2018 Utylizacja. Pęta Miast (Recyclage. Les entraves des villes), pour lequel il remporte le prix Stanislaw Baranczak pour la meilleure publication de l’année. Deux nouvelles parutions suivent en 2019 : Katedra (Cathédrale), pièce en acte unique créée à la suite de réactions politico-médiatiques en Pologne autour de l’incendie de Notre-Dame de Paris, et Bailout qui prend la forme d’un poème-essai socio-économique de 90 pages. Au cours de 2021, il publie trois livres poétiques : O, tu jestem (Me voici ici), recueil des poèmes écrits entre 2019-2021 prix littéraire de la ville de Varsovie, Playbook, recueil des poèmes thématiques sur le basketball, et XXI nagi wodnik w śródmieściu (XXIe aquarius nu au centre-ville) qui porte sur la catastrophe climatique.

## Publications
### Poésie

* Kanada, éditions Wojewódzka Biblioteka Publiczna i Centrum Animacji Kultury w Poznańiu, Poznań 2011.
* [beep] Generation, éditions Wojewódzka Biblioteka Publiczna i Centrum Animacji Kultury w Poznańiu, Poznań 2016.
* Utylizacja. Pęta miast, éditions Wojewódzka Biblioteka Publiczna i Centrum Animacji Kultury w Poznańiu, Poznań 2018.
* Bailout, éditions Wojewódzka Biblioteka Publiczna i Centrum Animacji Kultury w Poznańiu, Poznań 2019.
* O, tu jestem, éditions Wojewódzka Biblioteka Publiczna i Centrum Animacji Kultury w Poznańiu, Poznań 2021.
* Playbook, éditions Warstwy, Varsovie 2021.
* XXI nagi wodnik w śródmieściu, éditions Wojewódzka Biblioteka Publiczna i Centrum Animacji Kultury w Poznańiu, Poznań 2021.

### Théâtre

* Katedra, éditions papierwdole, Londres 2019.

### Traductions en français

* Tomasz Bąk. Poèmes (Mars. Éclipses ; Cacophonie ; Chine) [dans :] La Sarrazine, numéro 19, A.I.C.L.A, Paris 2019.
* Tomasz Bąk. Poèmes (Yes ! I'm long way from home ; & ; Le Crachoir strikes back ; Tabloïde ; Call) et Cathédrale [dans :] Po&Sie, numéro 171. Europe Centrale 2, Belin, Paris 2020.
* Tomasz Bąk. Canada (4 poèmes : Canada ; Apocryphe ; C'est la vip ; Exit) [dans :] Europe. Revue littéraire mensuelle, numéro 1123-1124. Paris 2022.
# Scaphiella williamsi

Scaphiella williamsi est une espèce d'araignées aranéomorphes de la famille des Oonopidae.

## Distribution

Cette espèce est endémique du Panama.

## Description

Le mâle décrit par Platnick et Dupérré en 2010 mesure 1,22 mm et la femelle 1,31 mm.

## Étymologie

Cette espèce est nommée en l'honneur d'Eliot Churchill Williams.

## Publication originale

* Gertsch, 1941 : Report on some arachnids from Barro Colorado Island, Canal Zone. American Museum Novitates, n$^o$ 1146, p. 1-14 (texte intégral).
# Musée du forum de Caesaraugusta

Le musée du forum de Caesaraugusta est un musée de la ville de Saragosse (Espagne) qui montre les restes du forum de la cité romaine antique de Caesaraugusta. Le musée se situe dans le sous-sol de la cathédrale Saint-Sauveur de Saragosse, et l'accès se réalise à travers un prisme de plaques d'onyx iranien.

## Présentation

Le musée expose des vestiges archéologiques récupérés pendant les années 1988 et 1989 datant de deux époques différentes:
* la période de fondation (Ier siècle) à l'époque de l'empereur Auguste avec un marché, un égout et des conduites d'eau.
* au moment du règne de son successeur Tibère, avec la découverte du forum, d'égouts, de canaux et de fondations.
À Caesaraugusta, le forum se situait à l'extrémité du port fluvial à cause de son rôle de dynamisateur de l'économie tout en constituant le point névralgique de la vie sociale de la cité. Le musée du forum offre au visiteur un échantillon de la vie quotidienne de la ville durant le Ier siècle, c'est-à-dire peu de temps après la fondation de la ville.
* Structure antique.
* Structure antique.
* Égouts situés dans le musée du forum.
* Égouts situés dans le musée du forum.
* Maquette.
* Maquette.
# Liapine

La rivière Liapine (en russe : Ляпин), également appelée Sygva ou Khoulga, est un cours d'eau de Russie et un affluent de la Sosva du Nord en rive gauche, donc un sous-affluent de l'Ob.
Le Liapine arrose le district autonome des Khantys-Mansis, dans le nord-ouest de la Sibérie.

## Géographie

La rivière naît sous le nom de Khoulga sur le versant nord-est de l'Oural. Elle s'oriente vers le sud-sud-ouest, longeant l'Oural du nord vers le sud, et collectant ainsi en rive droite de nombreux affluents petits et abondants, issus comme elle des hauteurs bien arrosées de l'Oural.
Dans son cours inférieur, elle vire progressivement vers le sud-est et finit par se jeter en rive gauche dans la Sosva du Nord au niveau de la petite localité de Patrassouï.

## Navigabilité

La rivière est prise par les glaces depuis le mois d'octobre jusqu'à la deuxième quinzaine du mois de mai.
En dehors de la saison d'hiver, elle est navigable sur 149 kilomètres.

## Hydrométrie - Les débits à Lombovoï

Le débit du Liapine a été observé sur une période de 14 ans (durant les années 1979-1995), à Lombovoï, localité située à 67 kilomètres en amont de sa confluence avec la Sosva du Nord.
Le Liapine est une rivière abondante. Le module de la rivière à Lombovoï est de 301 m$^3$/s pour une surface prise en compte de 26 800 km$^2$, ce qui correspond à la presque totalité du bassin versant de la rivière qui en compte 27 300. La lame d'eau écoulée dans ce bassin se monte ainsi à 355 millimètres annuellement, ce qui est élevé.
Le Liapine présente des fluctuations saisonnières de débit élevées. Les crues se déroulent au printemps, de mai à juillet (avec un maximum en juin) et résultent de la fonte des neiges. Dès le mois de juillet, le débit diminue fortement ce qui mène aux basses eaux d'été (minimum en août). Une deuxième période de crue, beaucoup moins importante que la première se déroule en automne (septembre) sous l'effet des précipitations de la saison. Puis survient l'hiver russe et ses importantes gelées ; la rivière atteint alors son minimum d'hiver, ou étiage, période allant de novembre à fin avril.
Le débit moyen mensuel observé en mars (minimum d'étiage) atteint 23,2 m$^3$/s, soit moins de 2,5 % du débit moyen du mois de juin (1 010 m$^3$/s), ce qui illustre l'amplitude très élevée des variations saisonnières. Sur la période d'observation de 14 ans, le débit mensuel minimal a été de 10,8 m$^3$/s en février 1987, tandis que le débit mensuel maximal s'est élevé à 1 480 m$^3$/s en juin 1985.
# Wörthersee Stadion

Le Wörthersee Stadion (anciennement Hypo Group Arena) est un stade de football situé à Klagenfurt dans la Carinthie. Construit initialement avec une capacité d'environ 11 000 places, il est agrandi, sur le modèle du Parc Saint-Jacques de Bâle, à 32 000 places afin d'accueillir le Championnat d'Europe de football 2008.
Sa construction est accompagnée par la mise en place d'un hôtel, d'un centre d'affaires ainsi que d'un centre commercial.
Il était le stade-résident de l'équipe de football du SK Austria Kärnten et l'actuel stade-résident du SK Austria Klagenfurt évoluant dans le Championnat d'Autriche de football.

## Histoire

L'ancien stade, connu sous le nom de Wörtherseestadion, a été construit en 1960 et avait une capacité de 10 900 places. Il a été démoli en 2005 et remplacé par le nouveau Hypo-Arena, également connu jusqu'au 30 juin 2007 par le nom de « Wörtherseestadion ».
Il était l'un des 8 stades d'accueil du Championnat d'Europe de football 2008, pour lequel il a été construit avec 32 000 places. Après l'événement, la capacité du bâtiment était censée être réduite à 22 000. Cependant, le 19 septembre 2009, le ministre des sports autrichien Norbert Darabos et le gouvernement de la Carinthie ont décidé de garder la capacité du stade. Le stade a été organisé pour accueillir 18 000 spectateurs lors de matchs de première division et 30 000 pour les matchs internationaux. L'ouverture officielle se déroula le 7 septembre 2007 lors d'une rencontre amicale entre l'Autriche et le Japon devant 26 500 spectateurs.
Le stade accueille la finale de la Coupe d'Autriche en 2023 et 2024 en tant que terrain neutre.

## Événements

* Championnat d'Europe de football 2008
* Trophée des champions 2016

### Matches de l'Euro 2008

| Date | Heure (UTC+1) | Equipe n°1 | Score | Equipe n°2 | Tour | Spectateurs |
| 8 juin 2008 | 20.45 | Allemagne | 2 – 0 | Pologne | Groupe B | 30 000 |
| 12 juin 2008 | 18.00 | Croatie | 2 – 1 | Allemagne | Groupe B | 30 461 |
| 16 juin 2008 | 20.45 | Pologne | 0 – 1 | Croatie | Groupe B | 30 461 |
# Miho (Ibaraki)

Miho (美浦村, Miho-mura) est un village du district d’Inashiki, dans la préfecture d'Ibaraki, au Japon.

## Géographie
### Situation

Le village de Miho est situé dans le sud de la préfecture d'Ibaraki, au bord du lac Kasumigaura, au Japon.

### Démographie

Au 1er décembre 2015, la population de Miho s'élevait à 15 977 habitants répartis sur une superficie de 66,61 km$^2$.
# Daniel (sommet)

Le Daniel est un sommet des Alpes, à 2 342 m, point culminant des Alpes d'Ammergau, en Autriche, dans le Land du Tyrol.
# Mike MacDowel

Michael George Hartwell MacDowel dit Mike MacDowel (né le 13 septembre 1932 à Great Yarmouth, comté de Norfolk, Angleterre, Royaume-Uni, et mort le 19 janvier 2016) est un pilote britannique.

## Biographie

Il participe au Grand Prix de France 1957, comptant pour le championnat du monde de Formule 1 où il partage sa voiture avec Jack Brabham. MacDowel n'inscrit aucun point car il termine termine septième de l'épreuve et seuls les cinq premiers et l'auteur du meilleur tour en course inscrivent alors des points. MacDowel s'était, à l'origine qualifié en quinzième et dernière position.
MacDowel est un pilote amateur. Après un long break, il se lance dès 1968 dans la course de côte et continue à s'engager dans la discipline jusqu'après ses soixante ans. En 1973, il remporte le Shelsley Walsh Speed Hill Climb ainsi que son premier titre de champion de Grande-Bretagne de la montagne (en). L'année suivante, Mike MacDowel remporte également le titre, toujours sur Brabham-Repco BT36X.

## Résultats en championnat du monde de Formule 1

Tableau synthétique des résultats de Ian Raby en Formule 1 :
| Saison | Écurie | Châssis | Moteur | Pneus | GP disputé | Copilote | Qualification | Points inscrits | Classement |
| 1957 | Cooper Car Company | T43 | Climax FPF 2,0 L l4 | A | France | Jack Brabham | 15e | 0 | 7e |
# Dabilyé

Dabilyé (en macédonien Дабиље) est un village du sud-est de la Macédoine du Nord, situé dans la municipalité de Stroumitsa. Le village comptait 1946 habitants en 2002.

## Démographie

Lors du recensement de 2002, le village comptait :
* Macédoniens : 1 940
* Serbes : 5
* Autres : 1
# Millions Now Living Will Never Die

Millions Now Living Will Never Die est le deuxième album du groupe Tortoise, sorti en 1996.

## Liste des titres

* Djed 7:33
* Glass Museum 5:27
* A Survey 2:52
* The Taut and Tame 5:01
* Dear Grandma and Grandpa 2:49
* Along the Banks of Rivers 5:50
* Gamera" (bonus track) 11:55
* Goriri" (bonus track) 6:39
* Restless Waters" (bonus track) 3:41
* A Grape Dope" (bonus track) 4:12
# Millis (Massachusetts)

Millis est une ville du Comté de Norfolk dans l’État du Massachusetts.
Elle a été incorporée en 1885.
Sa population était de 8 460 habitants en 2020.
# Milson von Bolt

Lieutenant Ernst, Milson von Bolt : Né à Samter dans le duché de Poser, il est membre de la famille royale de Prusse, cousin du prince Frédéric Charles de Prusse, « stagiaire à la suite ». Il quitte le 4e régiment de hussards prussiens à la suite d’un duel et s’engage comme soldat à la Légion étrangère, le 24 février 1860.
Deux ans plus tard, il est nommé sous-lieutenant. Chef de peloton du 1er escadron formé au Mexique, il est le premier officier du régiment étranger à être cité à l’ordre du corps expéditionnaire du Mexique pour avoir abattu le chef rebelle, l’alcade Antonio Diaz, et faisant par là, rompre l’ennemi, lors du premier accrochage de la Légion, le 20 avril 1863.
Il est fait chevalier de la Légion d’honneur le 13 mai 1863. Le 24 mars 1864, il est nommé aux compagnies d’élite.
Il quitte la Légion à l’issue de la campagne du Mexique en 1867.
Chef d’état-major du prince Frédéric-Charles, à la bataille de Coulommiers en 1870, il aurait fait dévier un tir d’artillerie qui avait pour objectif des légionnaires.

## Sources

* Centre de documentation de la Légion étrangère - JMO du Mexique
# Milshtein

* Oury Milshtein (1957-), est un producteur et acteur français d'origine israélienne.
* Zwy Milshtein (1934-2020), est un peintre français d'origine roumaine.
# Mirko Deflorian

Mirko Deflorian, né le 19 mai 1980 à Cavalese, est un skieur alpin italien naturalisé moldave .

## Palmarès
### Championnats du monde

Championnats du monde élites :
| Épreuve / Édition | Bormio 2005 | Garmisch-Partenkirchen 2011 | Schladming 2013 |
| Descente | - | 33e | - |
| Super g | - | Abandon | - |
| Slalom géant | Abandon | Abandon | Abandon |
| Super-combiné | - | 14e | - |

### Coupe du monde

* Meilleur classement général : 67e en 2005.
* Meilleur résultat en épreuve : 5e.

### Coupe d'Europe

* 4 victoires.
# Miklós Sárkány

Miklós Sárkány (né le 15 août 1908 à Budapest, mort le 20 décembre 1998 à Vienne) est un joueur de water-polo hongrois, double champion olympique en 1932 et en 1936.
Il fait partie des juifs ayant participé aux Jeux olympiques de 1936 à Berlin et avoir remporté le titre olympique.
# Dankert

Dankert est un patronyme pouvant désigner:

## Patronyme

* Bastian Dankert (en) (né en 1980), joueur de football allemand
* Billy Dankert (en), musicien américain
* Piet Dankert (1934-2003), homme politique néerlandais
# Danki II

Danki II est une localité du Cameroun située dans l'arrondissement de Bogo, le département du Diamaré et la région de l’Extrême-Nord.

## Population

En 1975, la localité comptait 26 habitants, des Peuls.
Lors du recensement de 2005, on y a dénombré 680 personnes.
# Mita Bungaku

Mita Bungaku (三田文学) est une revue littéraire japonaise fondée en 1910 à l'Université Keiō. Elle publie les premiers travaux de jeunes écrivains japonais tels que Yōjirō Ishizaka, Kyōka Izumi, Hakushū Kitahara, Jun'ichirō Tanizaki, Takitarō Minakami, Masajirō Kojima et Ayako Sono.
Le Mita Bungaku est fondé par l'étudiant et plus tard écrivain Mantarō Kubota et quelques-uns de ses camarades, avec l'aide du professeur Kafū Nagai.
# Danielle Adams (homonymie)

Danielle Adams est un nom de personne notamment porté par :
* Danielle Adams (née en 1989), joueuse de basket-ball professionnelle américaine
* Danielle Adams, femme politique provinciale manitobaine
# Danielle Allain-Guesdon

Danielle Allain-Guesdon est une poétesse et aquarelliste$^,$ française, née à Brest en 1943. Elle est membre de la Société des Aquarellistes de Bretagne$^,$ (SAB).

## Biographie

Elle participe à des Cycles de lecture, comme ceux organisés par le "Bar d'à côté" à Saint-Aubin-du-Cormier ou les Ateliers d'Arts de Servon,
Elle fait partie des poètes régionaux, ceux de la Bretagne.
Elle compte parmi les animateurs et collaborateur de l'Association malouine "La Tour du vent" animée par Béatrix Balteg et Myrdhin.
Elle a passé toute son enfance et son adolescence dans le Finistère. Ses études l'ont conduite à Rennes et elle réside non loin à Nouvoitou (Ille-et-Vilaine) au sud-ouest de la ville.

## Publications

* Petite mère, Éd. Interventions à Haute Voix, 2015.
* Élévations, Éd.Interventions à Haute Voix, 2012$^,$.
* À reconstruire, Éd. Gros Textes, 2008$^,$.
* Hivernales, Éd. Encres vives, 2006.
* Vers l'Ombre s'avancer, Éd. Interventions à Haute voix, 2006.
* Le Son du silence, Éd. Encres vives, 2004.
* A la Frange du Regard, Éd. An Amzer, 2004.
* Saisons vives, Éd. An Amzer, 2002.
* Sept Contes de Sagesse, Éd. Liv'Éditions, 2001.
* L'Éveil, Éd. Liv'Éditions, 2000.

### Éditions dans des revues

* Revue Interventions à Haute Voix.
* Revue l’esprit sauvage (Spered gouez)$^,$$^,$.
* Revue Avel IX$^,$.
* Revue Littérales$^,$.
* Revue Décharge$^,$.
* Revue Info Yoga.
* Revue Comme en Poésie
# Milan Pavkov

Milan Pavkov, né le 9 février 1994 à Novi Sad en Yougoslavie, est un footballeur serbe qui évolue au poste d'attaquant avec le club d'Al-Fayha.

## Biographie
### Carrière en club
#### Étoile rouge de Belgrade (depuis 2017)

Lors de la Ligue des champions 2018-2019, il marque un doublé et donne ainsi la victoire à son club, contre le futur vainqueur de l'épreuve, le Liverpool FC.

### Carrière en sélection nationale

Le 20 mars 2019, il reçoit sa première sélection en équipe de Serbie, lors d'un match nul un but partout de son équipe contre l'Allemagne.
# Milan Petržela

Milan Petržela est un footballeur international tchèque né le 19 juin 1983 à Hoštice-Heroltice. Jouant au poste de milieu latéral droit, il évolue actuellement en Gambrinus Liga avec le 1. FC Slovácko.

## Biographie
### International

Le 12 octobre 2010, il reçoit sa première sélection en équipe de Tchéquie, lors du match Liechtenstein - Tchéquie à Rheinpark Stadion (0-2).
Le 29 mai 2012, le sélectionneur Michal Bílek annonce que Milan est retenu dans la liste des 23 joueurs pour jouer l'Euro 2012.

## Palmarès

* Avec Viktoria Plzeň :
** Champion de Tchéquie en 2011, 2015 et 2016.
** Vainqueur de la Coupe de Tchéquie en 2010.
** Vainqueur de la Supercoupe de Tchéquie en 2011.

## Statistiques détaillées
### En club

Statistiques de Milan Petržela au 7 mars 2013 :
| Saison | Club | Championnat | Championnat | Championnat | Coupe(s) nationale(s) | Coupe(s) nationale(s) | Compétition(s) continentale(s) | Compétition(s) continentale(s) | Compétition(s) continentale(s) | Sélection | Sélection | Sélection | Total | Total |
| Saison | Club | Division | M. | B. | M. | B. | Comp. | M. | B. | Équipe | M. | B. | M. | B. |
| 2001 - 2002 | FK Drnovice | 1 | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | 0 | 0 |
| 2002 - 2003 | FK Drnovice | 2 | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | 0 | 0 |
| 2003 - 2004 | FC Slovácko | 1 | 20 | 1 | - | - | - | - | - | - | - | - | 20 | 1 |
| 2004 - 2005 | FC Slovácko | 1 | 29 | 2 | - | - | - | - | - | - | - | - | 29 | 2 |
| 2005 - 2006 | FC Slovácko | 1 | 21 | 0 | - | - | - | - | - | - | - | - | 21 | 0 |
| 2006 - 2007 | FK Jablonec | 1 | 24 | 1 | - | - | - | - | - | - | - | - | 24 | 1 |
| 2007 - 2008 | Sparta Prague | 1 | 1 | 0 | - | - | C3 | 2 | 0 | - | - | - | 3 | 0 |
| 2007 - 2008 | Viktoria Plzeň | 1 | 10 | 2 | - | - | - | - | - | - | - | - | 10 | 2 |
| 2008 - 2009 | Viktoria Plzeň | 1 | 26 | 5 | 3 | 2 | - | - | - | - | - | - | 29 | 7 |
| 2009 - 2010 | Viktoria Plzeň | 1 | 29 | 1 | 9 | 4 | - | - | - | - | - | - | 38 | 5 |
| 2010 - 2011 | Viktoria Plzeň | 1 | 26 | 7 | 5 | 0 | C3 | 2 | 0 | Rep. tchèque | 5 | 0 | 38 | 7 |
| 2011 - 2012 | Viktoria Plzeň | 1 | 27 | 7 | 2 | 0 | C1+C3 | 12+2 | 1+0 | Rep. tchèque | 6 | 0 | 49 | 8 |
| 2012 - 2013 | FC Augsburg | 1 | 12 | 0 | 1 | 0 | - | - | - | Rep. tchèque | 3 | 0 | 16 | 0 |
| Total sur la carrière | Total sur la carrière | Total sur la carrière | 225 | 26 | 20 | 6 | - | 18 | 1 | 0 | 14 | 0 | 277 | 33 |