OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# Selle McClellan

La selle McClellan est une selle d'équitation conçue par George McClellan, un officier de carrière de l'Armée des États-Unis, après un voyage en Europe où il avait la mission d'observer les armées européennes durant la guerre de Crimée (1855). Basée sur ses observations, la selle que McClellan propose est adoptée par l'armée américaine en 1859. La selle McClellan est un succès et est utilisée par l'armée américaine jusqu'à ce que la cavalerie à cheval disparaisse, en janvier 1942, durant la seconde Guerre mondiale, laissant la place aux unités motorisées. La selle McClellan est toujours utilisée lors de cérémonies de l'armée américaine.
# Seizième circonscription de Budapest

La seizième circonscription de Budapest est l'une des dix-huit circonscriptions électorales de la capitale hongroise. Elle a été créée lors du redécoupage électoral de 2011 puis est devenue effective lors des élections législatives hongroises de 2014.

## Description géographique et démographique

La circonscription englobe tout le 20e arrondissement ainsi qu'une partie du 19e arrondissement.
Selon le recensement de 2011, elle compte 90 917 habitants dont 75 923 adultes (41 775 hommes et 49 142 femmes).

## Députés

Pour voir les députés et les résultats de la première circonscription entre 1990 et 2011, voir l'article sur les anciennes circonscriptions de Budapest.
# Seizième circonscription de la préfecture de Saitama

La seizième circonscription de la préfecture de Saitama (埼玉県第16区, Saitama-ken dai-jūroku-ku) est l'une des seize circonscriptions législatives que compte la préfecture de Saitama au Japon. Cette circonscription comptait 377 417 électeurs en date du 1er septembre 2022.

## Description géographique

La seizième circonscription de la préfecture de Saitama comprend l'arrondissement d'Iwatsuki de la ville de Saitama, la totalité des villes de Kasukabe et Yoshikawa ainsi que le bourg de Matsubushi.
# Reconnaissance gestuelle

La reconnaissance gestuelle est un domaine de recherche en informatique et en sciences du langage. Un de ses objectifs est de créer des interfaces informatiques basées sur la reconnaissance des gestes pour les personnes sourdes.
# Craugastor berkenbuschii

Craugastor berkenbuschii est une espèce d'amphibiens de la famille des Craugastoridae.

## Répartition

Cette espèce est endémique du Mexique. Elle se rencontre de 400 à 1 900 m d'altitude dans les États de San Luis Potosí, de Puebla, de Veracruz, de Tabasco et d'Oaxaca.

## Étymologie

Cette espèce est nommée en l'honneur de Georg Heinrich August Berkenbusch (1821–1901).

## Publication originale

* Peters, 1870 "1869" : Über mexicanische Amphibien, welche Hr. Berkenbusch in Puebla auf Veranlassung des Hrn. Legationsraths von Schlözer dem zoologischen Museum zugesandt hat. Monatsberichte der Königlich Preussischen Akademie der Wissenschaften zu Berlin, vol. 1869, p. 874-881 (texte intégral).
# Au « Trois Cassoulets »

Au « Trois Cassoulets » est un roman policier de Charles Exbrayat paru en 1971. Il s’agit du second roman ayant pour héros le commissaire Léonce Cernil.

## Résumé

Au « Trois Cassoulets », tel est le nom du nouveau restaurant qui s’ouvre à Rodez et provoque bien des remous dans la bonne société de la ville. Non par ce qu’il propose, des cassoulets cuisinés selon les recettes de Carcassonne, Toulouse ou Castelnaudary, mais parce que ses gérantes sont, de notoriété publique, des « filles faciles » entretenues par « Les barons », trois hobereaux locaux vivant en marge des conventions sociales. La tension est particulièrement forte dans la maison de Maître Valfroicourt, notaire des barons, qui héberge une cousine de sa femme, Monique Sartilly, bien décidée à faire chasser ces femmes dont elle juge la présence contraire aux bonnes mœurs.
Le soir de l’ouverture, elle déclenche un scandale dans le restaurant. Quelques heures plus tard, elle est retrouvée morte non loin de là.
Le commissaire Léonce Cernil, est dépêché de Montpellier pour mener l’enquête, car l’implication des barons, du notaire et d’autres personnalités importantes de la ville rend l’intervention d’un policier extérieur, et donc non impliqué dans la vie locale, plus judicieuse.

## Particularités du roman

Comme dans Le Clan Morembert, première enquête de Léonce Cernil, Au « Trois Cassoulets » « met en œuvre des drames paysans ».

## Éditions

* Librairie des Champs-Élysées, coll. « Le Masque »n$^o$ 1154, 1971 (BNF 35145723) ;
* Librairie des Champs-Élysées, coll. « Club des Masques » n$^o$ 229, 1975 (ISBN 2-7024-0101-5) ;
* Dans le volume omnibus Les Douceurs provinciales, Librairie des Champs-Élysées, coll. « Les Intégrales du Masque . Exbrayat » n$^o$ 4, 1996 (ISBN 2-7024-2533-X).
# Live from SoHo (album de Taylor Swift)

Live from SoHo est le premier album live de la chanteuse américaine de country pop Taylor Swift. Il est sorti le 15 janvier 2008 comme un Exclusive EP pour iTunes. Il a été enregistré chez Soho Apple Store à New-York.
# Santa Anita

Santa Anita peut désigner :

## Toponymes
### Argentine

* Santa Anita, localité argentine.

### États-Unis

* Santa Anita Canyon, canyon en Californie ;
* Santa Anita Derby, hippodrome d'Arcadia, en Californie.

### Mexique

* Santa Anita, localité mexicaine ;
* Santa Anita, localité mexicaine ;
* Santa Anita, localité mexicaine ;
* Santa Anita, localité mexicaine située dans l'État de Guanajuato ;
* Santa Anita, localité mexicaine située dans l'État de Guanajuato ;
* Santa Anita, localité mexicaine
* Santa Anita, localité du mexicaine située dans l'État de Jalisco ;
* Santa Anita, localité du mexicaine située dans l'État de Jalisco ;
* Santa Anita, station de correspondance entre les lignes 4 et 8 du métro de Mexico ;
* Santa Anita Zacatlamanco, quartier de la ville de Mexico.

### Pérou

* District de Santa Anita, district de la province péruvienne de Lima.

## Autres

* Santa Anita, ancien club de football professionnel salvadorien, basé dans la ville de Santa Ana.
# California State Route 89

La California State Route 89 est une route de l'État de Californie, aux États-Unis.

## Description

Orientée nord-sud, elle se situe en grande partie dans des zones montagneuses et ne traverse que des petites localités.
Sur les autres projets Wikimedia :
* California State Route 89, sur Wikimedia Commons
# Courtier d'assurances

Un courtier en assurances (ou courtier d'assurances) est un commerçant indépendant, servant d'intermédiaire dans une opération commerciale entre une compagnie d'assurances et le consommateur final.

## Description

Le courtier d'assurances entre dans la catégorie juridique des Intermédiaires en Assurances (IAS), qui fait elle-même partie de la profession d'intermédiaires financiers, posée sous une forme unifiée par le Code monétaire et financier : Intermédiaires d'Assurances (IAS), Intermédiaires en Opérations de Banque et Services de Paiement (IOBSP) et Conseillers en Investissement Financier (CIF).
La Réglementation financière, de même que celle de la Consommation, a engagé un mouvement d'harmonisation juridique des professions d'intermédiaires financiers, sous l'impulsion de la législation européenne.
L'ensemble des Intermédiaires Financiers est soumis, au 1er janvier 2013, à une obligation d'immatriculation au Registre unique des Intermédiaires, tenu par l'ORIAS.
Il ne faut pas confondre courtier en assurances et agent général d'assurance. Si le premier est un intermédiaire en assurances, le second n'a pas la qualité de commerçant indépendant. Appartenant à un réseau interne spécifique à une ou plusieurs compagnies, l'agent est limité dans le choix des produits ou de sa politique commerciale, c'est d'ailleurs pour cette raison que 90 % des agents généraux sont aussi inscrits en tant que courtier pour maximum de 10 % de leur CA. Théoriquement indépendant de la pression des objectifs commerciaux des compagnies, le courtier doit pouvoir dispenser un conseil parfaitement objectif.
La mission du courtier d'assurances, en tant que représentant de l'assuré (là où l'agent est représentant de la compagnie), est de fournir à l'assuré les contrats les plus adaptés à sa demande, sur des critères variés comme le type de contrat (assurance de biens ou assurance de personnes, contrats spécifiques...), le rapport garantie-prix, et d'autres critères divers.
Il faut distinguer deux types de courtiers :
* Les courtiers "généralistes"capables de fournir des solutions d'assurance en I.A.R.D (incendies, accidents et risques divers) et en assurance de personne (santé, prévoyances).
* Les courtiers spécialisés, qui, comme leur nom l'indique, vont se spécialiser dans un domaine spécifique de l'assurance.
Afin de limiter la fraude aux assurés, le courtier est obligé de s'inscrire auprès de l'ORIAS (Organisme pour le Registre des Intermédiaires en Assurance), garant de son statut d'intermédiaire en assurances.
On recense environ 21 550 courtiers d'assurances en France, ce nombre est en augmentation constante depuis 2007. On observe notamment de nombreux rachats par les compagnies, les courtiers devenant alors de fait des agents généraux.
En France, environ 250 000 salariés sont employés dans des cabinets de courtage, soit 15 % des personnels du secteur de l'assurance.
Pour devenir courtier en assurance, il faut nécessairement justifier de la capacité professionnelle assurance.
# Regine Sauter

Regine Sauter, née le 16 avril 1966 à Schaffhouse (originaire d'Arbon et de Küsnacht), est une personnalité politique suisse, membre du parti libéral-radical.
Elle est députée du canton de Zurich au Conseil national depuis novembre 2015.

## Biographie

Regine Sauter naît le 16 avril 1966 à Schaffhouse. Elle est originaire d'Arbon, dans le canton de Thurgovie, et de Küsnacht, dans le canton de Zurich.
Elle grandit à Flurlingen dans le canton de Zurich et obtient sa maturité gymnasiale à la Kantonsschule de Schaffhouse. Elle étudie ensuite les sciences politiques à l’Université de Saint-Gall, où elle décroche un doctorat en 1995, puis le management à Berkeley.
Elle travaille notamment au secrétariat général du parti libéral-radical, comme secrétaire du département social de la ville de Winterthour$^,$$^,$ puis depuis 2012 comme directrice de la chambre de commerce zurichoise.
Elle habite à Zurich.

## Carrière politique

Elle est députée au Conseil cantonal de Zurich du 18 janvier 2004 au 23 novembre 2015. Elle y dirige le groupe PLR à partir de 2008.
Elle se déclare intéressée par le Conseil national plutôt que le Conseil d'État en 2014, et est élue lors des élections fédérales de 2015. Elle siège au sein de la Commission de la sécurité sociale et de la santé publique (CSSS).
Elle est réélue en 2019 et 2023. Désignée par son parti pour remplacer Ruedi Noser au Conseil des États, elle ne parvient pas à faire la course en tête et se retire du deuxième tour.

### Positionnement politique

Elle représente l'aile urbaine et progressiste de son parti.
# Щ

Chtcha (capitale Щ, minuscule щ) est une lettre de l'alphabet cyrillique.

## Linguistique

* En russe, cette lettre représente les sons /ɕ(ː)/ et est parfois considérée comme [ʃʲː].
* En ukrainien, /ʃt͡ʃ/ ou /ʃʲt͡ʃʲ/
* En bulgare, /ʃt/.
Cette lettre est parmi les moins aisées à transcrire en alphabet latin. Elle peut être transcrite à partir du russe : en linguistique par « šč », en espéranto par « ŝĉ », en anglais par « shch » (soit quatre lettres latines pour une seule lettre cyrillique), en français par « chtch » (soit cinq lettres latines pour une seule lettre cyrillique), et en allemand par « schtsch » (soit sept !). Cette lettre correspond également en polonais à la série « szcz » (comme pour Szczecin, transcrit en russe : Щецин).
La norme ISO 9 (de 1995) translittère (de façon bijective) ce caractère cyrillique par le caractère latin unique ŝ (s accent circonflexe).

## Histoire

La lettre Щ provient de la lettre glagolitique chta ‹ Ⱋ ›, et sa forme originale avec la barre inférieure centrée dérive d’une ligature des lettres cha ‹ Ш › et ta ‹ Т ›.

## Représentation informatique

Le chtcha peut être représenté avec les caractères Unicode suivants :
| formes | représentations | chaînes de caractères | points de code | descriptions |
| capitale | Щ | ЩU+0429 | U+0429 | lettre majuscule cyrillique chtcha |
| minuscule | щ | щU+0449 | U+0449 | lettre minuscule cyrillique chtcha |
# This Is the Life I Lead

This Is the Life I Lead est le troisième album studio de Daz Dillinger, sorti le 11 juin 2002.
L'album s'est classé 6e au Top Independent Albums, 15e au Top R&B/Hip-Hop Albums et 109e au Billboard 200.
# Live from Planet Earth

Live from Planet Earth ou Live From Planet Earth, Bootleg Series - Vol. 3 est le troisième album live du groupe anglais de post-hardcore Enter Shikari, publié le 11 juillet 2011.
C'est le troisième album live et le premier DVD du groupe. Le premier disque est un enregistrement audio de leur concert à Hatfield (Hertfordshire) en décembre 2010, tandis que les deuxième et troisième sont des enregistrements de spectacles du groupe de 2009 et 2010.
Une édition limitée en coffret contient également sur le troisième DVD des images d'archives enregistrées par le groupe, l'équipe, la famille et les amis avec des images professionnelles faites lors des tournées dans le monde. Un album photo de 60 pages y est aussi inclus.

## DVD
### Disque 1

* Live in Hatfield - Royaume-Uni (décembre 2010)
* Live in Camden - Royaume-Uni (juillet 2010)

### Disque 2

* Fizzy Water & Spiky Blankets - Russie (mai 2010)
* Live in Hammersmith - Royaume-Uni (février 2010)
* Live at Summersonic - Tokyo (août 2009)
# California State Route 94

La California State Route 94 (SR 94), surnommée Martin Luther King Jr. Freeway pour sa partie ouest, est une route de l'État de Californie, aux États-Unis.
Orientée est-ouest, elle se situe dans le comté de San Diego.
# Ш̣

Le cha point souscrit (capitale Ш̣, minuscule ш̣) est une lettre de l’alphabet cyrillique qui est utilisée dans la translittération de l’écriture arabe.

## Utilisations

Le cha point souscrit ‹ ш̣ › est utilisé dans certaines cyrillisations de l’alphabet arabe pour translittérer le sīn point suscrit et point souscrit ‹ ښ ›, aussi parfois translittéré avec le kha point souscrit ‹ х̣ › ou le cha point suscrit ‹ ш̇ ›.

## Représentations informatiques

Le cha point souscrit peut être représenté avec les caractères Unicode suivants :
* décomposé (cyrillique, diacritiques) :
| formes | représentations | chaînes de caractères | points de code | descriptions |
| capitale | Ш̣ | ШU+0428◌̣U+0323 | U+0428 U+0323 | lettre majuscule cyrillique cha diacritique point souscrit |
| minuscule | ш̣ | шU+0448◌̣U+0323 | U+0448 U+0323 | lettre minuscule cyrillique cha diacritique point souscrit |
# Chambre de commerce et d'industrie du Cher

La chambre de commerce et d'industrie du Cher est la CCI du département du Cher. Son siège est à Bourges sur l'esplanade de l'aéroport.
Elle fait partie de la chambre de commerce et d'industrie de région Centre-val de Loire.

## Missions

À ce titre elle est un organisme chargé de représenter les intérêts des entreprises commerciales, industrielles et de service du Cher et de leur apporter certains services. C'est un établissement public qui gère en outre des équipements au profit de ces entreprises.
Comme toutes les CCI, elle est placée sous la tutelle du préfet du département représentant le ministère chargé de l'industrie et le ministère chargé des PME, du Commerce et de l'Artisanat.

### Service aux entreprises

* Centre de formalités des entreprises
* Assistance technique au commerce
* Assistance technique à l'industrie
* Assistance technique aux entreprises de service
* Point A (apprentissage)

### Gestion d'équipements

* Aéroport de Bourges

### Centres de formation

* École Hubert-Curien ;
* École supérieure des techniques appliquées de la communication pour les métiers de la communication, du graphisme, de la publicité et du marketing ;
* Centre de formation d'apprentis du Cher ;
* Centre d'Étude de langues ;
# Linyi (homonymie)

* Linyi (临沂) est une ville de la province du Shandong en Chine ;
* Le Xian de Linyi (临邑) est une subdivision administrative de la province du Shandong en Chine ;
* Le Xian de Linyi (临猗) est une subdivision administrative de la province du Shanxi en Chine.
* Linyi désignait des territoires dans l'actuel Vietnam pour les chinois : une succession de plaines alluviales ouvertes sur la mer et séparées par des reliefs et plus ou moins les royaumes du Champā.
# Liste de points extrêmes de l'Albanie

Voici une liste de points extrêmes de l'Albanie.

## Latitude et longitude

District de Malësi e MadheDistrict de Malësi e Madhe
District de SarandëDistrict de Sarandë
District de VlorëDistrict de Vlorë
SazanSazan
District de DevollDistrict de Devoll
Mont KorabMont Korab
Localisation des points extrêmes de l'Albanie :
* Nord : district de Malësi e Madhe (42° 39′ 55″ N, 19° 43′ 57″ E)
* Sud : district de Sarandë (39° 38′ 54″ N, 20° 12′ 52″ E)
* Ouest :
** Sur le continent : district de Vlorë (40° 25′ 33″ N, 19° 18′ 30″ E)
** Totalité du territoire : île de Sazan, district de Vlorë (40° 30′ 35″ N, 19° 16′ 32″ E)
* Est : district de Devoll (40° 37′ 52″ N, 21° 04′ 06″ E)

## Altitude

* Maximale : pic Korab, mont Korab, 2 764 m
* Minimale : Mer Adriatique, 0 m
# Łowkowice (Krapkowice)

Łowkowice est une localité polonaise de la gmina de Strzeleczki, située dans le powiat de Krapkowice en voïvodie d'Opole.

## Histoire

De 1743 à 1945, Lobkowitz fait partie de l'arrondissement de Neustadt-en-Haute-Silésie dans la district d'Oppeln au sein de la province de Silésie.
# ट

ट, appelé tta et transcrit ṭ, est une consonne de l’alphasyllabaire devanagari.

## Représentations informatiques

| formes | représentations | chaînes de caractères | points de code | descriptions |
| pleine | ट | टU+091F | U+091F | lettre devanagari tta |
| morte | ट् | टU+091F◌्U+094D | U+091F U+094D | lettre devanagari tta, symbole devanagari virama |
# Ling Long

Ling Long est une mathématicienne et universitaire chinoise, professeure de mathématiques à l'université d'État de Louisiane depuis 2013.

## Biographie

Ling Long est née dans les années 1970 en Chine. Elle fait des études de mathématiques, d'informatique et d'ingénierie à l'université Tsinghua, dont elle est diplômée en 1997. Elle prépare un doctorat à l'université d'État de Pennsylvanie, et soutient en 2002 une thèse intitulée Modularity of Elliptic Surfaces, sous la direction de Wen-Ching Winnie Li$^,$.

## Activités professionnelles et de recherche

Ling Long effectue une recherche postdoctorale à l'Institute for Advanced Study, puis elle rejoint l'université d'État de l'Iowa en 2003. Elle est la lauréate 2012-2013 du prix Michler de l'Association for Women in Mathematics$^,$, financement grâce auquel elle peut faire un séjour d'étude à l'université Cornell.
Ses recherches portent sur les représentations galoisiennes avec Ravi Ramakishna. Elle publie un article intitulé « Some supercongruences occurring in truncated hypergeometric series ». Elle rejoint à l'université d'État de Louisiane en 2013.
Elle mène également des recherches sur les formes modulaires, les surfaces elliptiques et les dessins d'enfants$^,$, ainsi que sur la théorie des nombres en général.
Ling Long participe en 2008 à la conférence Women in Number Theory (WIN).
# Ling Jong-Hyen

Ling Jong-Hyen (né le 3 janvier 1956) est un athlète nord-coréen, spécialiste des courses de fond.

## Biographie

Il remporte la médaille d'or du marathon lors des championnats d'Asie 1985, à Djakarta, dans le temps de 2 h 20 min 29 s.

### Palmarès

Palmarès international :
| Date | Compétition | Lieu | Résultat | Épreuve | Performance |
| 1985 | Championnats d'Asie | Djakarta | 1er | Marathon | 2 h 20 min 29 s |

### Records

Records personnels :
| Épreuve | Performance | Lieu | Date |
| Marathon | 2 h 21 min 10 s | Moscou | 1er août 1980 |
# Championnat d'Asie de rink hockey 1991

Le Championnat d'Asie de rink hockey 1991 est la 2e édition de la compétition organisée par la Confederation of Asia Roller Sports et réunissant les meilleures nations asiatiques. Cette édition a lieu à Macao.
L'équipe de Macao remporte son second titre, devant la Chine et le Japon.

## Classement final

| Rang | Équipe | Pts | J | G | N | P | Bp | Bc | Diff | Résultats (dom.\ext.) | | | | | | |
| 1 | Macao | 12 | 6 | 6 | 0 | 0 | 137 | 32 | +105 | Macao | 12-4 | 9-7 | 25-10 | 20-5 | 28-5 | 43-1 |
| 2 | Chine | 10 | 6 | 5 | 0 | 1 | 70 | 22 | +48 | Chine | | 5-4 | 10-4 | 15-4 | 17-0 | 19-1 |
| 3 | Japon | 8 | 6 | 4 | 0 | 2 | 72 | 24 | +48 | Japon | | | 6-4 | 8-1 | 17-5 | 30-0 |
| 4 | Inde | 6 | 6 | 3 | 0 | 3 | 50 | 45 | +5 | Inde | | | | 7-0 | 7-3 | 17-1 |
| 5 | Taïpei chinois | 4 | 6 | 2 | 0 | 4 | 29 | 56 | -27 | Taïpei chinois | | | | | 6-4 | 13-1 |
| 6 | Corée du Sud | 2 | 6 | 1 | 0 | 5 | 26 | 76 | -50 | Corée du Sud | | | | | | 9-1 |
| 7 | Hong Kong | 0 | 6 | 0 | 0 | 6 | 5 | 131 | -126 | Hong Kong | | | | | | |

## Source de la traduction

* (it) Cet article est partiellement ou en totalité issu de l’article de Wikipédia en italien intitulé « Roller Hockey Asia Cup 1991 » (voir la liste des auteurs).
# Liste de points extrêmes du Japon

Voici une liste de points extrêmes du Japon.

## Latitude et longitude
### Îles principales

Ces données concernent les quatre îles principales de l'archipel japonais : Hokkaidō, Honshū, Shikoku et Kyūshū.
* Nord : Cap Sōya, Hokkaidō (45° 31′ 22″ N, 141° 56′ 11″ E)
* Sud : Cap Sata, Kagoshima (30° 59′ 39″ N, 130° 39′ 38″ E)
* Ouest : Parc Kōzakihana, Nagasaki (33° 13′ 04″ N, 129° 33′ 09″ E)
* Est : Cap Nosappu, Hokkaidō (43° 23′ 06″ N, 145° 49′ 03″ E)

### Totalité du territoire

* Nord : Benten-jima, au large de Hokkaidō (45° 31′ 38,41″ N, 141° 55′ 05,56″ E)
* Sud : Okinotorishima, archipel d'Ogasawara, Tokyo (20° 25′ 31″ N, 136° 04′ 11″ E)
* Ouest : Cap Irizaki, Yonaguni-jima, îles Yaeyama, Okinawa (24° 26′ 58″ N, 122° 56′ 01″ E)
* Est : Minami tori-shima ou île Marcus, archipel d'Ogasawara, Tokyo (24° 16′ 59″ N, 153° 59′ 11″ E)

## Altitude

* Maximale : mont Fuji, 3 776 m
* Minimale : lagon Hachirō, - 8 m
# Liste de points extrêmes du Liechtenstein

Voici une liste de points extrêmes du Liechtenstein.

## Latitude et longitude

* Nord : Rhin, Ruggell (47° 16′ 15″ N, 9° 31′ 51″ E)
* Sud : sommet du Mazerakopf, Triesen, (47° 02′ 55″ N, 9° 33′ 26″ E)
* Ouest : Rhin, Balzers, (47° 03′ 46″ N, 9° 28′ 18″ E)
* Est : borne frontière 28, au-dessus de Nenzinger Himmel, Triesenberg (47° 02′ 55″ N, 9° 33′ 26″ E)

## Altitude

* Maximale : Grauspitz, 2 599 m (47° 03′ 10″ N, 9° 34′ 54″ E)
* Minimale : Bangserfeld, 429 m (47° 15′ 57″ N, 9° 32′ 14″ E)