OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# Le Groupe

Le Groupe peut désigner :
* Le Groupe, un film de Sidney Lumet, sorti en 1966 ;
* Le Groupe, une série télévisée française diffusée en 2001 ;
* Le Groupe, le quatrième tome du cycle Aldébaran de la série de bande dessinée Les Mondes d'Aldébaran de Leo ;
* Le Groupe Coscient, groupe de médias québécois, fondé par André Larin en 1956.
# Le Roi

Le Roi est un nom de famille notamment porté par :
Le Roi est un titre d'œuvre notamment porté par :
* Le Roi (1908), pièce de théâtre française de Robert de Flers, Gaston Arman de Caillavet et Emmanuel Arène ;
* Le Roi (Konungen) (1932), pièce de théâtre suédoise de Pär Lagerkvist ;
* Le Roi (1936), film français de Pierre Colombier ;
* Le Roi (1949), film français de Marc-Gilbert Sauvajon ;
* Le Roi (1972), chanson française de Georges Brassens ;
* Le Roi (2002), film grec de Nikos Grammatikos ;
* Le Roi (The King) (2019), film australo-américain de David Michôd ;
* Le Roi (2020), court métrage de Stefano Ridolfi.
# Massacre de la colline 303

Le massacre de la colline 303 est un crime de guerre qui a eu lieu lors de la guerre de Corée le 17 août 1950 sur une colline près de Waegwan en Corée du Sud. Quarante et un prisonniers de guerre de l’armée de terre des États-Unis ont été exécutés par les membres de l’armée populaire de Corée au cours de la bataille de Daegu du périmètre de Busan.
Les victimes sont membres de la 1re division de cavalerie américaine. Un monument fut érigé sur la colline en mémoire du massacre le 17 août 2003 et un autre sera construit en 2009 avec l’appui du gouvernement sud-coréen près du camp Carroll de l’United States Army.
# Gornji Dubič

Gornji Dubič (en serbe cyrillique : Горњи Дубич) est un village de Serbie situé dans la municipalité de Trstenik, district de Rasina. Au recensement de 2011, il comptait 79 habitants.

## Démographie

Évolution démographique :
| 1948 | 1953 | 1961 | 1971 | 1981 | 1991 | 2002 | 2011 |
| 313 | 296 | 287 | 212 | 199 | 149 | 109 | 79 |
# Dural

* Le dural (ou duralumin ou encore duraluminium) est un alliage d'aluminium et de cuivre historiquement utilisé en aéronautique, en raison de sa résistance et de sa faible densité.
* Dural est le nom d'un personnage du jeu vidéo Virtua Fighter.
* Dural, localité en Nouvelle-Galles du Sud.
# Pierre Beausire

Pierre Beausire, né le 15 novembre 1902 à Gryon et mort le 8 décembre 1990 à Sion, est un écrivain, critique littéraire, bellettrien et poète vaudois.

## Biographie

Originaire d'Épendes et fils d'un père pasteur, il entreprend des études à l'Université de Lausanne. Il obtient sa licence en lettres en 1936. C'est après avoir obtenu son doctorat en 1942 qu'il devient, de 1938 à 1967, professeur de littérature française à l'École des hautes études économiques et sociales de Saint-Gall, ville dans laquelle il sera président de l'Alliance française, de 1946 à 1968. Auparavant Pierre Beausire est professeur au lycée Jaccard à Lausanne de 1927 à 1934, assistant à l'École de français moderne à l'Université de Lausanne en 1937, puis professeur au collège de Vevey de 1937 à 1938.
Homme de lettres, il anime plusieurs revues littéraires romandes, en particulier la Revue de Belles-Lettres et Présence, dans lesquelles il défend des thèses humanistes.
Essayiste et critique littéraire, Pierre Beausire est l'auteur d'un essai sur Mallarmé et d'une édition commentée de ses Poésies. Outre ses activités de critique littéraire, il faut citer son œuvre de poète : il publie plusieurs recueils, dont Nombres en 1929 et Hymnes en 1950. On lui doit aussi un journal paru en plusieurs volumes.
Lauréat du prix Rambert en 1935, Pierre Beausire obtiendra également le prix Schiller. Officier des Palmes académiques en 1968, Pierre Beausire décède le 8 décembre 1990 à Sion.
# Laura Adani

Laura Adani née à Modène le 7 octobre 1913 et morte à Moncalieri le 30 août 1996 est une actrice italienne. Elle est apparue dans 13 films, entre 1933 et 1980.

## Biographie

Laura Adani est née à Modène le 7 octobre 1913. Elle débute au théâtre dans de petits rôles devenant dans les années 1930 l'une des actrices les plus importantes d'Italie. Déjà en 1930-1931, elle est engagée par Mario Mattoli pour le légendaire groupe de théâtre « Za-Bum ». Elle joue aussi dans des pièces classiques aux côtés de Luigi Cimara, Umberto Melnati et surtout Renzo Ricci, avec qui elle joue dans de nombreuses œuvres de Shakespeare et D'Annunzio. À partir de la seconde moitié de la décennie Laura Adani au style raffiné, expressif et fougueux joue des pièces contemporaines. Par la suite, elle travaille avec des réalisateurs comme Paolo Grassi, Giorgio Strehler et Roger Blin. Elle arrête sa carrière en 1981.
Au cinéma elle a tourné treize films, dirigée en particulier par Mauro Bolognini, Lucio Fulci.
Laura Adani a été mariée à deux reprises : en 1947 avec le duc Luigi Visconti di Modrone (frère de Luchino Visconti) et en 1969 avec le comte Ernesto Balbo Bertone.
Elle est morte à Moncalieri le 30 août 1996.

## Filmographie partielle

* 1933 : Aria di paese d'Eugenio De Liguoro
* 1933 : Il treno delle 21,15 (it) de Amleto Palermi
* 1959 : Débrouillez-vous ! (Arrangiatevi) de Mauro Bolognini
* 1960 : Vent du sud (Vento del sud) d'Enzo Provenzale
* 1962 : Les Faux Jetons (titre italien : Le Massaggiatrici) de Lucio Fulci
* 1969 : Amore mio aiutami d'Alberto Sordi
* 1970 : Borsalino de Jacques Deray
* 1980 : Le Coucou (titre italien : Il lupo e l'agnello) de Francesco Massaro
# Leptobos

Leptobos est un genre éteint de bovidés du Pléistocène trouvé en Europe et en Asie. Il apparaît au début du Villafranchien.

## Description

Ce genre était caractérisé par une denture peu hypsodonte.
Leurs chevilles étaient à double courbure et orientées d’abord vers l’extérieur puis vers le haut et l’avant.

## Taxonomie

La taxonomie de ce genre n'est pas encore résolue (en 2013).
Duvernois 1992 propose :
* dans le sous-genre Leptobos, caractérisé par des cornillons doublement courbés :
** L. elatus Croizet (synonymes récents : L. stenometopon et L. merlai)
** L. furtivus
* dans le sous-genre Smertiobos, caractérisé par des cornillons à arche simple :
** L. etruscus (Falconer, 1859) (synonyme récent : L. vallisarni)
** L. bravardi
Geraads 1992 suggère que le genre Leptobos est polyphylétique et inclut trois lignages :
* L. falconeri (nom proposé par Rütimeyer (1878) provenant des dépôts du Tertiaire à Siwaliks, Inde), qui n'est pas considéré par Duvernois 1992 ; la forme de ses cornillons correspond à celle de Smertiobos telle que définie par Duvernois 1992 ;
* L. etruscus et L. vallisarni (Merla, 1949), du sous-genre Smertiobos ;
* L. stenometopon.
Croitor & Popescu 2011 rejettent le modèle taxonomique proposé par Devernoir (2012) ; selon eux, L. etruscus et L. vallisarni pourraient être placés dans le genre Ioribos Vekua, 1972 trouvé dans le Pliocene tardif de Kvabebi (Géorgie), mais le matériel fossile doit être comparé et analysé en profondeur avant de pouvoir poser une conclusion définitive.
Selon Duvernois 1992, Leptobos syrticus a été attribué à tort au genre Leptobos. La Paleobiology Database le donne comme « antilope », de même que tout le genre Leptobos.
Le bovidé trouvé à Leffe (Italie) a été classé comme Bos etruscus par Stehlin (1930). Mais Breda (2007) constate que les quatre molaire supérieures conservées à Bergamo ont toutes un sillon vertical sur leurs parois mésiales et distales, typique de L. vallisarni mais n'existe pas chez L. etruscus. Elle identifie donc le Bos etruscus de Leffe comme un Leptobos vallisarni ; ce qui est consistent avec l'opinion de Portis (1898), qui disait que le bovidé de Leffe pourrait être un descendant de Bos elatus mais non le véritable Bos elatus, et considérait Bos etruscus comme un synonyme plus récent de Bos elatus Croizet.

## Liste des espèces

* Leptobos bravardi
* Leptobos elatus
* Leptobos etruscus
* Leptobos falconeri
* Leptobos furtivus
* Leptobos stenometopon
* Leptobos syrticus
* Leptobos vallisarni
# Mont Keira

Le mont Keira (Mount Keira en anglais) est une montagne de 463,9 mètres qui se trouve à environ 4 kilomètres au nord-ouest de la ville de Wollongong, en Nouvelle-Galles du Sud, en Australie. Sa forme caractéristique et sa proximité avec la ville de Wollongong font de cette colline un site touristique local majeur. La montagne est connue pour les points de vue qu'elle permet d'avoir sur toute la région, permettant par temps dégagé d'apercevoir les Montagnes bleues à 77 kilomètres de là et par ses anciennes mines de charbon fermées depuis le 27 septembre 1991.
Keira est un terme d'origine aborigène qui désigne un grand lagon ou bien une montagne.
Un faubourg de la ville de Wollongong situé sur le côté sud de la colline porte également le nom de Mount Keira.
Le mont Keira fait partie de la chaîne de l'Illawarra dont il constitue un plateau avancé rejoignant la chaine principale par une pente douce sur son côté ouest. Les trois autres versants sont constitués de falaises dont les pieds descendent en pente douce vers les plaines et la mer.
# Marina Auto Stadium

Le Marina Auto Stadium (anciennement le PAETEC Park, Sahlen's Stadium, Capelli Sport Stadium et Rochester Rhinos Stadium), est un stade de soccer situé à Rochester dans l'état de New York aux États-Unis. C'est le stade résident de trois clubs de soccer : les Rhinos de Rochester (USL Pro), le Flash de Western New York (Women's Professional Soccer) et les Ravens de Rochester (W-League) et du club de crosse au champ les Rattlers de Rochester (Major League Lacrosse). Il accueille également différentes compétitions de football américain universitaire et de hockey sur gazon.

## Histoire
### Histoire du stade

Le stade a été dessiné par le cabinet d'architecte HOK Sport (Populous actuellement). Il a été construit sur un remblai du Canal Érié à travers la ville de Rochester. Le PAETEC Park a été financé par l'État de New York, la ville de Rochester et les Rhinos de Rochester. L'État de New York a financé 23 des 35 millions de dollars du coût de construction, les deux autres parties payant le reste. Le stade commence à être construit en 2004 et est inauguré le 3 juin 2006 par un match à guichets fermés entre les Rhinos de Rochester et Virginia Beach Mariners (score final 2-2).

### Naming

Le stade a d'abord été appelé le PAETEC Park du nom d'une compagnie locale, la PAETEC Holding Corporation (en) dès l'ouverture du stade. Ce contrat est signé pour 7 ans et 2,1 millions de dollars mais ne durera que deux ans en raison de la faillite du club qui sera repris par l'homme d'affaires Rob Clark. Après une courte période sous le nom de Rochester Rhinos Stadium, un nouveau contrat de naming est établi en 2009 avec l'entreprise automobile Marina Auto Group, le stade devenant ainsi le Marina Auto Stadium. Le 10 février 2011, le contrat de naming s'achevant avec le Marina Auto Group, Joe Sahlen propriétaire d'une entreprise de transformation de la viande et des Western New York Flash, une franchise de WPS achète les droits du nom du stade qui devient pour 10 ans, le Sahlen's Stadium$^,$, sa franchise y jouant à partir de cette année.

## Événements

* Coupe Steinfeld de Major League Lacrosse en 2007.
* Premier match disputé en extérieur de l'histoire de la Indoor Football League
# Gornji Dušnik

Gornji Dušnik (en serbe cyrillique : Горњи Душник) est un village de Serbie situé dans la municipalité de Gadžin Han, district de Nišava. Au recensement de 2011, il comptait 165 habitants.

## Démographie

Évolution démographique :
| 1948 | 1953 | 1961 | 1971 | 1981 | 1991 | 2002 | 2011 |
| 748 | 763 | 648 | 497 | 346 | 296 | 237 | 165 |
# Timbres de service des organismes internationaux

Les timbres de service des organismes internationaux sont des timbres émis par les postes des pays où ces organismes ont leur siège. Ils servent à affranchir le courrier de ces organisations, uniquement s'il est posté au siège.

## Rôle

Les premiers timbres mis au service d'un organisme international furent en 1922 des timbres suisses surchargés « Société des Nations ».
L'un des buts de ces organismes est de donner une image d'indépendance vis-à-vis, notamment, du pays d'accueil du siège. L'émission de timbres-poste a souvent été considéré comme un des symboles qui étaient visiblement d'un pouvoir souverain.
Néanmoins, dans les faits, c'est bien l'administration postale du pays d'accueil qui gère le bureau de poste et l'acheminement du courrier ; La Poste française pour l'Unesco, la société américaine US Postal pour le bureau new-yorkais de l'Administration postale des Nations unies.

## Collections

Ces « pays » philatéliques attirent les collectionneurs. La collection en neuf est peu coûteuse, peu de nouveaux timbres étant émis chaque année. Les marcophiles confectionnent des plis postés dans ces bureaux lors de grands événements (signature de traités, conférences internationales, etc.).

## Liste des administrations postales concernées
### Société des Nations et organismes liés

* Société des Nations (1922-1947), timbres suisses surchargés « Société des Nations ».
* Bureau international du travail (1923-1951, rattaché à l’ONU), timbres suisses surchargés.
* Cour internationale de Justice de La Haye, (1934-..., rattaché à l'ONU).
* Bureau international d’éducation (1944-1960, rattaché à l’Unesco), timbres suisses surchargés.

### ONU et organismes spécialisés

* Administration postale des Nations unies, trois sièges permanents émetteurs de timbres :
** Bureau de New York, depuis 1951 (en dollar des États-Unis).
** Bureau de Genève, depuis 1969 (en franc suisse).
** Bureau de Vienne, depuis 1979 (en shilling autrichien, puis en euro).
* Cour internationale de justice de La Haye (Pays-Bas), depuis 1934.
* Unesco, siège à Paris, timbre de service fabriqués par La Poste française depuis 1960.
* Union internationale des télécommunications, siège à Genève, timbres de service fabriqués par la Poste suisse.
* Union postale universelle, siège à Berne (Suisse), timbres de service fabriqués par la Poste suisse.

### Autres organismes

* Comité international olympique, siège à Lausanne, timbres de service émis par la poste suisse.
* Conseil de l’Europe, siège à Strasbourg, timbres de service fabriqués par La Poste française.
* Ordre souverain de Malte, siège à Rome (Italie), timbres propres depuis 1966 (non reconnu par l'UPU).
# MTV Video Music Award de la vidéo la plus révolutionnaire

Ce trophée décore la vidéo la plus révolutionnaire de l'année. Voici la liste des gagnants dans cette catégorie aux MTV Video Music Awards depuis sa création en 1988 à sa disparition en 2010.
| Année | Artiste | Vidéo |
| 1988 | INXS | Need You Tonight/Mediate |
| 1989 | Art of Noise (avec Tom Jones) | Kiss |
| 1990 | Tears for Fears | Sowing the Seeds of Love |
| 1991 | R.E.M. | Losing My Religion |
| 1992 | Red Hot Chili Peppers | Give It Away |
| 1993 | Los Lobos | Kiko and the Lavender Moon |
| 1994 | R.E.M. | Everybody Hurts |
| 1995 | Weezer | Buddy Holly |
| 1996 | The Smashing Pumpkins | Tonight, Tonight |
| 1997 | Jamiroquai | Virtual Insanity |
| 1998 | The Prodigy | Smack My Bitch Up |
| 1999 | Fatboy Slim | Praise You |
| 2000 | Björk | All Is Full of Love |
| 2001 | Fatboy Slim | Weapon of Choice |
| 2002 | The White Stripes | Fell in Love with a Girl |
| 2003 | Coldplay | The Scientist |
| 2004 | Franz Ferdinand | Take Me Out |
| 2005 | Gorillaz | Feel Good Inc. |
| 2006 | Non décerné | - |
| 2007 | Non décerné | - |
| 2008 | Non décerné | - |
| 2009 | Matt & Kim | Lessons Learned |
| 2010 | The Black Keys | Tighten Up |
# Pieter Gysel

Pieter Gysel, né le 18 décembre 1980 à Louvain, est un patineur de vitesse sur piste courte belge.

## Carrière

Il dispute les Jeux olympiques d'hiver de 2002, de 2006 et de 2010.
Il remporte aux Championnats d'Europe la médaille d'argent en 2007 et la médaille de bronze en 2006.
# Lavizan

Lavizan (en persan : لویزان, Lavizān) est un quartier du nord-est de Téhéran, Iran.
Lavizan est un quartier résidentiel qui accueille aussi une grande zone de forêt urbaine appelée « Parc forestier de Lavizan ». Ce quartier est entouré par les quartiers de Majidabad, Qanat-kosar, Qasemabad, Deh-e Narmak, Shian, Kuye Nobonyad, Ozgol et Qal'eue Sardar.
Une garnison lourdement fortifiée existe aussi dans cette zone depuis l'époque Pahlavi, et un site nucléaire serait également situé dans cette zone.
# Leptobrachella mjobergi

Leptobrachella mjobergi est une espèce d'amphibiens de la famille des Megophryidae.

## Répartition

Cette espèce est endémique du Nord de Bornéo. Elle se rencontre au-dessus de 300 m d'altitude$^,$ :
* en Malaisie orientale dans l'État de Sarawak ;
* en Indonésie au Kalimantan ;
* au Brunei.

## Étymologie

Cette espèce a été nommée en l'honneur de Eric Georg Mjöberg (1882-1938) qui a obtenu les premiers spécimens.

## Publication originale

* Smith, 1925 : Contributions to the Herpetology of Borneo. Sarawak Museum Journal, vol. 3, p. 15-34 (texte intégral).
# Forum international des transports

Lors de la session de la Conférence Européenne des Ministres des Transports (CEMT) à Dublin en mai 2006, les ministres ont décidé de transformer la CEMT en une organisation appelée Forum international des transports ou FIT (em anglais, International Transport Forum ou ITF). Le FIT, comme auparavant la CEMT, est une organisation intergouvernementale appartenant à la famille de l'OCDE. La CEMT fut créée en 1953 avec siège à Paris.
Les membres fondateurs du FIT comprennent tous les membres de l'OCDE, ainsi que beaucoup de pays d'Europe centrale et de l'est. Le FIT (auparavant la CEMT) n'est surtout pas à confondre avec une réunion du Conseil des ministres de l'Union européenne, même si la quasi-totalité des ministres des Transports de l'UE y siège.
Les réunions plénières annuelles du FIT donnent aux ministres des Transports des pays membres la possibilité de s'échanger sur les sujets d'importance stratégique mondiale en rapport avec tous les modes de transport. Le FIT permet l'adhésion d'un plus grand nombre de pays qu'à la CEMT auparavant, alors que ce Forum a à présent une vocation mondiale et non plus seulement européenne.
Les objectifs de la CEMT étaient d'après l'article 3 de son protocole constitutif :
* de prendre toutes mesures destinées à réaliser, dans un cadre général ou régional, la meilleure utilisation et le développement le plus rationnel des transports intérieurs européens d'importance internationale ;
* de coordonner et de promouvoir les travaux des organisations internationales s'intéressant aux transports intérieurs européens, compte tenu de l'activité des autorités supranationales dans ce domaine.
Bien que relayée au niveau de l’organisation par le FIT, la désignation « CEMT » représente jusqu'à ce jour également un contingent multilatéral d'autorisations de transport, qui permettent aux transporteurs des pays membres d’effectuer des opérations de transport international entre leurs territoires respectifs (chargement, déchargement et transit). Le système multilatéral d’autorisations CEMT, qui fait dorénavant partie des activités européennes du FIT, reste cependant réservé aux pays européens. En 2008, les pays membres participant à ce contingent étaient au nombre de 43.
# Gornji Galjipovci

Gornji Galjipovci (en serbe cyrillique : Горњи Гаљиповци) est un village de Bosnie-Herzégovine. Il est situé dans la municipalité de Prnjavor et dans la République serbe de Bosnie. Selon les premiers résultats du recensement bosnien de 2013, il compte 270 habitants.

## Démographie
### Évolution historique de la population dans la localité

Évolution démographique :
| 1948 | 1953 | 1961 | 1971 | 1981 | 1991 | 2013 |
| - | - | 416 | 420 | 432 | 339$^,$ | 270 |
# Tirso de Olazábal

Tirso de Olazábal-Arbelaiz Lardizábal, comte d'Arbelaiz, né à Irun le 28 janvier 1842 et mort à Saint-Sébastien le 25 novembre 1921, est un homme politique carliste, député du Guipuscoa dans les rangs de la Communion traditionaliste au début du Sexennat démocratique et au début de la Restauration$^,$.
# M82 X-1

M82 X-1 est une source X ultralumineuse située dans la galaxie M82. Elle émerge possiblement d'un trou noir intermédiaire d'une masse d'environ 400 fois celle du Soleil.
# Pieter Fris

Pieter Fris, né en 1627 à Amsterdam et mort en 1706 à Delft, est un peintre de paysages de l'Âge d'or hollandais.

## Biographie

Fris est né à Amsterdam. Selon Arnold Houbraken, il était un peintre d'œuvres moralistes et fantastiques qui a rejoint les Bentvueghels à Rome à l'âge de 17 ans avec le surnom de Welgemoed (courage) pour résister à la cérémonie d’initiation sans fléchir. À partir de sa cérémonie qui consistait à se tenir debout dans un cercle de pétards explosant autour de lui, un poème a été écrit à propos de son courage. Houbraken a mentionné que Fris était gêné au sujet de la profession artistique, bien qu'il ait continué à la pratiquer à Delft ultérieurement. Il était embarrassé parce qu'il pensait qu'elle n'était pas aussi honnête que d'autres activités commerciales
L'histoire de la cérémonie d'initiation de Fris a inspiré Houbraken pour clore le deuxième volume de ses trois volumes de Schouburg avec un long poème à lui en utilisant tous les surnoms « Bent » qu'il connaissait. Il voulait faire de ce poème un hommage à tous les peintres de Bentvueghel à travers les âges, citant son professeur Samuel van Hoogstraten et se référant à la publication sur les ruines romaines antiques en 1709 par l'éditeur d'Amsterdam Johannes Crellius, basée sur un ensemble de dessins de Bonaventura van Overbeek (surnom bent : « Romulus »), gravés par Matthys Pool avec des scènes des Bentvueghels en action.
Selon le RKD, Fris est enregistré en 1645 à Rome, 1647 à Dordrecht, 1657 à Amsterdam, et il devient un membre de la Guilde de Saint Luc de Haarlem de 1660 à 1668. Il vivait à Haarlem de 1666-1669, à Amsterdam en 1677 et à Delft en 1688 (il est devenu membre de la Guilde de Saint-Luc de Delft en 1683). Il meurt à Delft.
# Le Joyeux Prophète russe

Le Joyeux Prophète russe est un film français réalisé par Georges Méliès, sorti en 1904 au début du cinéma muet.

## Annexe
### Article connexe

* Filmographie de Georges Méliès

### Lien externe

* « Le Joyeux Prophète russe » (présentation de l'œuvre), sur l'Internet Movie Database
# Leptis sportive féminine de Lamta

La Leptis sportive féminine de Lamta est un club tunisien de football féminin basé à Lamta.
# Foua (Tonga)

Foua est une île du district de Lulunga, dans le groupe d'îles de Ha'apai, aux Tonga.
# Martina Stede

Martina Stede-Göbel est une biathlète allemande.

## Biographie

Elle rejoint Petra Schaaf et Inga Kesper au cercle d'entraînement du club de Willingen. Chez les juniors, elle remporte trois médailles aux championnats du monde de la catégorie avec un titre en relais et une médaille d'argent par équipes en 1989 et une médaille de bronze en sprint en 1990.
Dans la Coupe du monde, après un premier podium en janvier 1988 à Anterselva, elle obtient ses plus grands succès en 1989 avec deux victoires sur des individuels à Ruhpolding et Steinkjer, où elle effectue le sans fate au tir à chaque fois.
Dans les Championnats du monde, ses meilleurs résultats sont cinquième de l'individuel en 1989 et quatrième du relais en 1989 et de la course par équipes en 1991.
Elle se retire en 1992, à peine âgée de 20 ans.

## Palmarès
### Championnats du monde

| Épreuve | 1988 à Chamonix | 1989 à Feistritz | 1990 à Oslo, Minsk et Kontiolahti | 1991 à Lahti |
| Individuel | 25e | 5e | 26e | - |
| Sprint | 22e | 18e | - | - |
| Relais | - | 4e | - | - |
| Course par équipes | - | - | - | 4e |

### Coupe du monde

* Meilleur classement général : 9e en 1988.
* 3 podiums individuels : 2 victoires et 1 troisième place.
* 4 podiums en relais, dont 1 victoire.

#### Détail des victoires individuelles

| Saison \ Épreuve | Individuel | Sprint | Total |
| 1988-1989 | Ruhpolding Steinkjer | | 2 |
| Total | 2 | 0 | 2 |

#### Classements annuels

| Année | Classement général final |
| 1988 | 9e |
| 1989 | 10e |
| 1990 | 23e |
| 1991 | 27e |
| 1992 | 65e |

### National

* Championne d'Allemagne de l'Ouest de l'individuel en 1987.