OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# Seodaejeon Negeori (métro de Daejeon)

Seodaejeon Negeori (hangeul : 서대전네거리 ; hanja : 西大田四街), est une station de passage de la ligne 1 du métro de Daejeon. Elle est située au 889, Gyeryong-ro, quartier Yongdu-dong, dans l'arrondissement Jung-gu de la ville de Daejeon en Corée du Sud.
Ouverte en 2006, la station est desservie par les rames qui circulent sur la ligne (service omnibus). Elle est permet des correspondances avec la gare de Seodaejeon desservie notamment par des trains KTX.

## Situation sur le réseau

La station établie en souterrain Seodaejeon Negeori est une station de passage de la Ligne 1 du métro de Daejeon : elle est située entre la station Oryong, en direction du terminus nord-ouest Banseok, et la station Jung-gu Office, en direction du terminus sud-est Panam$^,$.

## Histoire

La station Seodaejeon Negeori est mise en service le 16 mars 2006, lors de l'ouverture à l'exploitation de la première section de la ligne 1 du métro de Daejeon entre Panam et Government Complex, Daejeon$^,$.

## Services aux voyageurs
### Accès et accueil

La station est située au 71, Jungang-ro, dans le quartier Yongdu-dong. huit bouches, numérotées de 1 à 8 font le lien entre la surface et les niveaux en sous-sol, quatre niveaux, par l'intermédiaire d'escaliers, d'escaliers mécaniques (13) et d'ascenseurs (3). Comme toutes les stations elle dispose d'une billetterie avec des automates distincts selon le service. La station est accessible aux personnes à la mobilité réduite.

### Desserte

Seodaejeon Negeori est desservie par les rames qui circulent sur la ligne 1 (service omnibus). Les quais sont équipés de portes palières.
* Installations
* En 2010.
* En 2017.
* En 2009.

### Intermodalité

Elle est permet des correspondances avec la gare de Seodaejeon desservie notamment par des trains KTX située à environ 600 mètres à pied. La station dispose d'un local à vélos. Des arrêts de bus sont situés à proximité.
# Chapelle Notre-Dame-de-Tout-Pouvoir de Fongrave

La chapelle Notre-Dame-de-Tout-Pouvoir est située à Fongrave, dans le département de Lot-et-Garonne, en Nouvelle-Aquitaine.

## Historique

En 1742, une grave épizootie ravage le cheptel de la région. Face à ce fléau, la population s'est tournée vers l'église et Dieu. D'après le chanoine Durengues, la population fongravraise a alors décidé de construire une chapelle dédiée à la Vierge si l'épidémie cessait.
Ce qui a dû se produire puisque la chapelle a été construite, en 1749, d'après la date portée sur l'agrafe de la porte d'entrée. Cette inscription est accompagnée d'une inscription donnant le nom du consul ayant ordonné la construction.
D'importants pèlerinages et processions se tenaient chaque année au mois de mai.
La chapelle était construite au nord de la ville, face à la rue principale. Cette implantation de la chapelle était gênante pour permettre l'élargissement de la route vers Castelmoron-sur-Lot, en 1895. La municipalité a décidé d'acheter des terrains près de la route en 1898. Les travaux de démontage et de remontage sont exécutés en 1899 par le maçon Roy, le charpentier Léglu et le serrurier Mariol, suivant le devis et les plans dressés par Baudon.
Les pèlerinages n'ont plus lieu mais Notre-Dame-de-Tout-Pouvoir garde toujours ses fidèles qui viennent y prier et les cierges continuent à âtre allumés dans la chapelle.
L'édifice a été restauré en 1992. Il a été consolidé et les murs grattés pour faire apparaître les briques.
La chapelle Notre-Dame-de-Tout-Pouvoir a été inscrite au titre des monuments historiques en 1996$^,$.

## Description

La chapelle est un petit édifice rectangulaire construit en brique. Le linteau de la porte est réalisé en arc segmentaire en pierres calcaires grises à l'exception de l'imposte qui est en calcaire blanc.
La nef a une voûte en berceau en plein cintre.
# Sauve d'Amiens

Sauve d'Amiens ou Saulve d'Amiens (Salvius en latin) fut un moine puis un évêque d'Amiens au VIIe siècle. La tradition catholique en fait le découvreur du corps de Firmin d'Amiens. Il est fêté le 28 octobre.

## Biographie
### Moine, abbé, évêque

Sauve serait issu d'une riche famille amiénoise. Après ses années de jeunesse, il aurait fondé un monastère dédié à la Vierge Marie à Montreuil-sur-Mer, y serait devenu moine puis abbé. Attiré par la solitude, il se serait retiré dans une cellule mais fut, par la suite, placé à la tête du diocèse d'Amiens.
Devenu évêque, il aurait fait construire la première cathédrale au centre de la ville. Il fit de nombreuses visites pastorales dans son diocèse et contribua à éradiquer les derniers vestiges du paganisme.
Saint Sauve ou saint Saulve est vénéré comme protecteur des bestiaux et des récoltes.

### L'invention des reliques de Firmin d'Amiens

Selon la tradition catholique, il fut le découvreur de la dépouille de Firmin d'Amiens à Abladène, à la périphérie d'Amiens, et la fit transférer dans la cathédrale de la ville.
Les sculptures de la clôture du chœur de la cathédrale Notre-Dame d'Amiens nous font un récit en image de l'invention des reliques :
* l'évêque Sauve adjura en chaire les fidèles de prier pour découvrir le corps de Firmin le Martyr ;
* au bout du troisième jour de prière, lors de la première messe du matin que Sauve célébrait, un rayon de lumière pénétra dans l'église et l'assistance surprise rendit grâce. Le corps de Firmin fut découvert sur le site d'une nécropole, au lieu-dit Abladène, le long de la route de Noyon, au sud-est de la ville. Une odeur suave émanait du tombeau ;
* les restes du saint furent transportés d'Abladène à Amiens. Sur le passage de la dépouille, les estropiés guérirent et les arbres dépouillés de feuilles par l'hiver se couvrirent de végétation.

### Le saint patron de Montreuil

À sa mort, il fut inhumé dans la cathédrale d'Amiens puis ses reliques furent transportées à Montreuil-sur-Mer dans l'église abbatiale Saint-Saulve.
La ville de Saint-Saulve (Nord), à la périphérie nord de Valenciennes, perpétue la mémoire de Sauve d'Angoulême.
# Cap Peloro

Le cap Peloro ou cap Faro est un cap à la pointe nord-est de la Sicile. Il commande l'entrée du détroit de Messine. Il fait partie de la municipalité de Messine et du district de Torre Faro, près des lacs de Ganzirri.
Il se compose d'une langue basse et sablonneuse située au sud de l'extrémité sud-ouest de la Calabre, presque en face du hameau de Cannitello, et qui se termine presque à la localité de Santa Trada où se trouve le pylône calabrais de la ligne électrique du détroit. Le pylône sicilien est situé juste à côté de l'extrémité extrême du cap Peloro.
Il est le point d'entrée nord du détroit de Messine et est donc marqué par un phare très important pour la navigation. C'est le point de rencontre entre la mer Ionienne et la mer Tyrrhénienne, donc ses rives sont traversées par de forts courants pour l'action desquels la conformation des plages change chaque année.
La lagune du cap Peloro est également un site d'importance internationale, inscrit dans le projet de 1972 de l'UNESCO sur l'eau, et un site d'importance nationale reconnu par la Société Botanique Italienne. Plus de 400 espèces aquatiques vivent dans la réserve naturelle, dont au moins dix sont endémiques.

## Évocation

Pétrarque mentionne le sort du pilote Pélore de la flotte d'Hannibal dans son œuvre Africa. À l'instar de la mort du timonier d'Énée dans l'Énéide -Palinure qui donne son nom au cap Palinuro-, la mort de Pélore ordonné par Hannibal, donne son nom à son cap éponyme : le cap Peloro.
# José Gautier Benítez

José Martín Antonio Gautier Benítez est un poète romantique portoricain né le 12 avril 1851 à Caguas et mort le 24 janvier 1880 à San Juan.
Il est le fils de la poète Alejandrina Benítez de Gautier (en).
# Tomasz Bandrowski

Tomasz Bandrowski, né le 18 septembre 1984 à Zabrze, est un footballeur professionnel polonais. Il occupe actuellement le poste de milieu de terrain.

## Biographie

Tomasz Bandrowski joue son premier match avec l'équipe de Pologne le 6 septembre 2008 face à la Slovénie. Il fait sa rentrée sur le terrain à la mi-temps, à la place de Rafał Murawski, son capitaine en club.
Cadre du Lech Poznań, le joueur se blesse gravement à la hanche en fin d'année 2010, et doit être éloigné des terrains pendant plus d'un an. N'arrivant pas à revenir au haut niveau, le club décide de rompre son contrat.
Le 26 janvier 2012, il s'engage sur une durée de six mois avec le Jagiellonia Białystok. Son contrat est toutefois prolongeable de deux fois une année.

## Palmarès

* Vainqueur de la Coupe de Pologne : 2009
* Vainqueur de la Supercoupe de Pologne : 2009
* Champion de Pologne : 2010
# Michel Périn

Michel Périn peut désigner :
* Michel Périn, copilote français de rallye automobile ;
* Michel Périn, coureur cycliste français.
# Tomasz Brożyna

Tomasz Brożyna, né le 19 septembre 1970 à Bieliny, est un coureur cycliste et directeur sportif polonais.

## Biographie

Tomasz Brożyna a commencé sa carrière en brillant dans les courses d'Europe de l'Est, remportant notamment quatre fois la Course de la Solidarité olympique ainsi que le Tour de Pologne. Il a ensuite rejoint l'équipe espagnole Banesto en 2000. Vainqueur de la Route du Sud cette année-là, il est devenu le premier coureur polonais à terminer les trois grands tours l'année suivante.
Il est le père de Piotr Brożyna, lui aussi coureur cycliste.

## Palmarès

* 1991
** Course de la Solidarité olympique
* 1992
** 3e de la Course de la Paix
* 1994
** 2e étape du Regio-Tour
** 3e du Tour de Pologne
* 1995
** Małopolski Wyścig Górski
** 3e de la Course de la Paix
* 1996
** Course de la Solidarité olympique
** Redlands Bicycle Classic
* 1998
** Course de la Solidarité olympique
** Champion de Pologne sur route
* 1999
** Małopolski Wyścig Górski
** Tour de Pologne
** 9e étape de la Course de la Paix
** Course de la Solidarité olympique
*** Classement général
*** 2e et 3e (contre-la-montre) étapes
** 2e du championnat de Pologne contre-la-montre
** 3e du Bałtyk-Karkonosze Tour
** 3e de la Course de la Paix
* 2000
** Route du Sud
* 2002
** 3e étape du Grand Prix international Mitsubishi MR Cortez (contre-la-montre par équipes, avec Banesto)
** 1re étape du Tour du Portugal (contre-la-montre par équipes, avec Banesto)
** 2e Tour de Pologne
* 2003
** 3e étape de la Course de la Solidarité olympique
* 2004
** 2e étape du Tour de Beauce
** Tour de Beauce
*** Classement général
*** 2e étape
** 3e du Tour de Bavière
* 2006
** 2e du Tour de Luxembourg

## Résultats sur les grands tours
### Tour de France

1 participation
* 2001 : 21e

### Tour d'Espagne

1 participation
* 2000 : 53e

### Tour d'Italie

2 participations
* 2000 : 39e
* 2003 : 31e
# Todirești (Vaslui)

Todirești est une commune roumaine située dans le județ de Vaslui.
# Todirostre bridé

Todirostrum chrysocrotaphum
Le Todirostre bridé (Todirostrum chrysocrotaphum), aussi appelé Todirostre à sourcils, est une espèce de passereaux de la famille des Tyrannidés.

## Sous-espèces

Cet oiseau est représenté par cinq sous-espèces selon la classification de référence du Congrès ornithologique international (version 9.1, 2019) :
* Todirostrum chrysocrotaphum guttatum Pelzeln, 1868 : du sud-est de la Colombie au nord-est du Pérou, à l'extrême sud-ouest du Venezuela et au nord-ouest du Brésil ;
* Todirostrum chrysocrotaphum neglectum Carriker, 1932 : de l'est du Pérou au nord de la Bolivie et au sud-ouest du Brésil ;
* Todirostrum chrysocrotaphum chrysocrotaphum Strickland, 1850 : est du Pérou (au sud du Río Marañón) et ouest de l'Amazonie brésilienne ;
* Todirostrum chrysocrotaphum simile Zimmer, JT, 1940 : nord-est du Brésil (le long du cours inférieur du Rio Tapajós, à l'ouest du Pará) ;
* Todirostrum chrysocrotaphum illigeri (Cabanis & Heine, 1860) : nord-est du Brésil (le long du Rio Tapajós, de l'ouest du Pará au nord du Maranhão)>.

## Références taxinomiques

* (en) Référence Congrès ornithologique international : Todirostrum chrysocrotaphum (consulté le 11 mai 2019)
* (en) Référence Zoonomen Nomenclature Resource (Alan P. Peterson) : Todirostrum chrysocrotaphum dans Tyrannidae
* (fr + en) Référence Avibase : Todirostrum chrysocrotaphum (+ répartition)
* (en) Référence UICN : espèce Todirostrum chrysocrotaphum Strickland, 1850 (consulté le 2 septembre 2020)
* (fr) Référence Oiseaux.net : Todirostrum chrysocrotaphum (+ répartition)
# Tom Caluwé

Tom Caluwé est un footballeur international belge né le 11 avril 1978 à Rumst (Belgique).

## Carrière professionnelle

Débutant au KRC Malines, il intègre à l'été 1996 le noyau A du FC Malines.
Début 2000, il est transféré au club de Willem II Tilburg.
Mi-janvier 2006 il s'engage avec le club du FC Utrecht.
En juillet 2009, Caluwé part joué dans le club qatari, Al-Wakrah SC.
Été 2010, il revient en Belgique, pour une courte durée au STVV.
Janvier 2011, il s'engage avec les Chypriotes de AEK Larnaca.
Six mois plus tard, il revient en Belgique en Promotion (= D4) au K Londerzeel SK, où il terminera sa carrière de joueur en juillet 2014.

## Carrière internationale

Il a joué un match amical avec l'équipe de Belgique contre l'Arabie Saoudite en 2006. Après 3 minutes, Tom marque son seul et unique but sous la vareuse des Diables Rouges.

## Carrière d'entraineur

En 2014, il devient entraineur adjoint au KV Mechelen pour remplacer Patrick Van Houdt.
Septembre 2016, il est T1 d'un soir contre le K Saint trond VV.
Le 23 octobre 2017, Yannick Ferrera, entraineur du KV Mechelen est limogé, Tom assure, à nouveau, pour 2 matchs le poste de T1.
En mai 2018, il est promu au département technique sportif de Malines, en tant qu’assistant du directeur sportif du club, Stefaan Vanroy.
Eté 2019, il est nommé directeur sportif du KV Mechelen.

## Palmarès

* International belge en 2006 (1 sélection).
# Michael Windisch

Michael Windisch, né le 9 août 1976 à Kimberley (Afrique du Sud), est un nageur sud-africain et autrichien.

## Carrière

Sous les couleurs de l'Afrique du Sud, Michael Windisch est médaillé d'or du 400 mètres quatre nages ainsi que médaillé d'argent du 200 mètres dos aux Jeux africains de 1995 à Harare$^,$.
Il dispute les Championnats d'Europe de natation en petit bassin 1998 à Sheffield sous les couleurs autrichiennes, terminant notamment quatrième de la finale du 400 mètres quatre nages et huitième de la finale du 400 mètres nage libre.
Il participe aux Jeux olympiques de 2000 à Sydney sans atteindre de finale que ce soir sur 200 mètres papillon, 200 ou 400 mètres quatre nages
# Midden-Delfland

Midden-Delfland est une commune des Pays-Bas de la province de la Hollande-Méridionale et de la région de Westland. Elle a été créée le 1er janvier 2004, après la fusion des anciennes communes de Maasland et de Schipluiden.

## Galerie

* Maasland, le pont basculant dans le centre
* Schipluiden, l'église dans la rue
* près 't Woudt, le moulin: Groeneveldse molen
* De Zweth, le pont: Kandelaarsbrug

## Lien externe

* (nl) Site officiel
# Culture du Lesotho

La culture lésothienne est définie par les pratiques culturelles observables des 2 000 000 d'habitants du Lesotho.

## Langues

* Langues au Lesotho : sotho, anglais, zoulou...
* Langues du Lesotho

## Traditions
### Religion

* Religion au Lesotho (en),
* Christianisme au Lesotho (90 %) : catholicisme (40-45 %), évangélisme (25-26 %), autres (15-19 %)
* Islam au Lesotho, Hindouisme,
* Religions traditionnelles africaines, Animisme, Fétichisme, Esprit tutélaire, Mythologies africaines, Religion Sotho
* Religion en Afrique, Christianisme en Afrique, Islam en Afrique
* Islam radical en Afrique noire
* Anthropologie religieuse

### Symboles

* Lesōthō fatše la bo ntat'a rōna, hymne national du Lesotho
* Drapeau du Lesotho, depuis 2006
* Armoiries du Lesotho

## Société

* Motsoalle (en), amitié féminine
* Polygamie au Lesotho (en)
* Fêtes au Lesotho (en)

## Arts de la table

* Cuisine lésothienne

## Sports

* Sports au Lesotho
* Jeux africains ou Jeux panafricains, depuis 1965, tous les 4 ans (...2011-2015-2019...)

## Médias

En 2016, le classement mondial sur la liberté de la presse établi chaque année par Reporters sans frontières situe le Lesotho au 73e rang sur 180 pays. Généralement respectée, la liberté de l'information y a cependant fait les frais de la crise politique de 2015 et renforcé l'autocensure.

### Internet (.ls)

Internet

## Littérature

* Littérature lésothienne (en)
* Quelques auteurs :
** Thomas Mofolo (1876-1948), écrivain, Chaka. Une épopée bantoue (1925, en sotho du Sud) (1931, en anglais)
** 'Masechele Caroline Ntseliseng Khaketla (1918-2012), enseignante, nouvelliste, dramaturge, poétesse, de langue sotho du Sud, dramaturge, poétesse
** Mpho 'M'atsepo Nthunya (1930-), Chantons pour chasser la faim (en) (1996)
** Moroesi Akhionbare (1945–2020)
** Mzamane Nhlapo...

## Arts visuels

* Litema, art mural sesotho

## Arts du spectacle

* Morija Arts & Cultural Festival (en)

### Musique

* Musique lésothienne (en)
* Mbaqanga
* Famo (musique) (de)

### Danse

* Danses du Lesotho.
* Mohobelo.
* Mokhibo.
* Accompagnement du mokhibo.
* Ndlamo.

### Théâtre

* Troupe Marotholi Travelling Theatre, de Bra Zakes Mda
* Formes mineures des arts de scène

## Patrimoine

Le programme Patrimoine culturel immatériel (UNESCO, 2003) n'a rien inscrit pour ce pays dans sa liste représentative du patrimoine culturel immatériel de l’humanité (au 15/01/2016).
Le programme Mémoire du monde (UNESCO, 1992) n'a rien inscrit pour ce pays dans son registre international Mémoire du monde (au 15/01/2016).

### Musées et autres institutions

* Liste de musées au Lesotho.

### Liste du Patrimoine mondial

Le programme Patrimoine mondial (UNESCO, 1971) a inscrit dans sa liste du Patrimoine mondial (au 12/01/2016) : Liste du patrimoine mondial au Lesotho.
# Ctenotus hanloni

Ctenotus hanloni est une espèce de sauriens de la famille des Scincidae.

## Répartition

Cette espèce est endémique d'Australie. Elle se rencontre en Australie-Occidentale, en Australie-Méridionale et dans le Territoire du Nord.

## Étymologie

Cette espèce est nommée en l'honneur de Timothy Marcus Stephen Mark Hanlon.

## Publication originale

* Storr, 1980 : The Ctenotus grandis species-group (Lacertilia: Scincidae). Records of the Western Australian Museum, vol. 8, n$^o$ 3, p. 415-422 (texte intégral).
# Michael Stahl-David

Michael Stahl-David est un acteur, réalisateur et scénariste américain, né le 28 octobre 1982.
Il s’est fait connaître à la télévision par son rôle de Sean Donnelly dans la série télévisée The Black Donnellys et au cinéma en 2008 en tenant le rôle principal de Cloverfield, de Matt Reeves.

## Biographie

Il naît à Chicago aux États-Unis de parents physiciens. Il a deux frères, Éric Stahl-David et R. Andrew Stahl-David. Avant d'être acteur, il a été connu pour ses graffitis à Chicago.
Il est diplômé de Collège Columbia de Chicago.

## Carrière

Il commence sa carrière d’acteur en 2001 dans un rôle secondaire de New Port South. En 2003, il joue Craig dans Uncle Nino. Il débute à la télévision en 2007 en faisant une apparition dans la série télévisée New York, section criminelle, puis joue Sean Donnelly dans The Black Donnellys. En 2008, il tient le rôle principal de Cloverfield de Matt Reeves où il interprète Robert Hawkins.

## Filmographie
### Cinéma
#### Longs métrages

* 2001 : New Port South de Kyle Cooper : Rossetti
* 2003 : Uncle Nino (en) de Robert Shallcross : Craig
* 2008 : The Project de Ryan Piotrowicz : Justin
* 2008 : Cloverfield de Matt Reeves : Robert Hawkins
* 2012 : Girls Against Boys de Austin Chick : Simon
* 2013 : Mutual Friends (film) (en) de Matthew Watts : Paul
* 2013 : Le Congrès (The Congress) de Ari Folman : Steve (voix)
* 2014 : Take Care de Liz Tuccillo : Kyle
* 2014 : In Your Eyes de Joss Whedon et Brin Hill : Dylan Kershaw
* 2016 : La Promesse (The Promise) de Terry George : Brad
* 2016 : LBJ de Rob Reiner : Robert F. Kennedy
* 2017 : The Light of the Moon de Jessica M. Thompson : Matt
* 2017 : Please Stand By de Ben Lewin : Jack

#### Courts métrages

* 2010 : No Deal de Joe Burke : Mark
* 2014 : Home Is Where Your Heart Aches de Julian Levy
* 2014 : Believe de Paul Mignot : Murray
* 2015 : The Foreigner de Clancy Chassay : un journaliste
* 2015 : Lay in Wait de Jonathan Ade : Robert
* 2016 : Like an Egyptian de lui-même : Carter
* 2016 : Buried Deep de Timothy Naylor : Michael

### Télévision
#### Séries télévisées

* 2007 :The Black Donnellys : Sean Donnelly (13 épisodes)
* 2007 : New York, section criminelle (Law & Order: Criminal Intent) : Riordan Grady (épisode 17, saison 1)
* 2009 : Numb3rs : Josh Skinner (épisode 19, saison 5)
* 2009 : Mercy : Phil (épisode 2, saison 1)
* 2009 : Kings : Paul Ash (3 épisodes)
* 2010 : My Generation : Steven Foster (2 épisodes)
* 2012 : Person of Interest : Will Ingram (2 épisodes)
* 2013 : Don't Trust the B---- in Apartment 23 : Teddy (épisode 14, saison 2)
* 2014 : New Girl : Ian (épisode 7, saison 4)
* 2015 : The Good Wife : Nathan Bacevich (épisode 17, saison 6)
* 2015 : Show Me a Hero (mini-série) : Jim Surdoval (6 épisodes)
* 2015 : Newsreaders (en) : Chip Dunstreet (1 épisode)
* 2017 : Narcos : Chris Feistl (8 épisodes)
* 2022 : Good Sam : Dr. Caleb Tucker

#### Téléfilms

* 2013 : Boomerang de Craig Brewer : Sam Hamilton
* 2014 : Two to Go de Craig Zisk : Kurt
* 2015 : Juste à temps pour Noël (Just in Time for Christmas) de Sean McNamara : Jason Stewart
* 2017 : Untitled Miami Project de Mark Pellington : Bobby Nickel
# Cuora bourreti

Cuora bourreti est une espèce de tortues de la famille des Geoemydidae.

## Répartition

Cette espèce se rencontre au Laos et au Viêt Nam.
Sa présence est incertaine au Cambodge.

## Étymologie

Cette espèce est nommée en l'honneur de René Léon Bourret.

## Publication originale

* Obst & Reimann, 1994 : Bemerkenswerte Variabilität bei Cuora galbinifrons Bourret, 1939, mit Beschreibung einer neuen geographischen Unterart: Cuora galbinifrons bourreti subsp. nov. Zoologische Abhandlungen, Staatliches Museum für Tierkunde Dresden, vol. 48, n$^o$ 7, p. 125-138.
# Marina Azyabina

Marina Azyabina (née le 15 juin 1963 à Ijevsk) est une athlète russe spécialiste du 100 mètres haies.

## Carrière
### Palmarès

| Date | Compétition | Lieu | Résultat | Performance |
| En tant que représentante de l'Union soviétique |||||
| 1991 | Universiade d'été | Sheffield | 1re | 12 s 95 |
| En tant que représentante de la Russie |||||
| 1993 | Championnats du monde | Stuttgart | 2e | 12 s 60 |
| 1994 | Goodwill Games | Saint-Pétersbourg | 3e | 12 s 99 |

### Records

| Épreuve | Performance | Lieu | Date |
| 100 mètres haies | 12 s 47 | Moscou | 19 juin 1993 |