OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# Langues yumanes

Les langues yumanes forment une famille de langues amérindiennes parlées dans les États du Sud-Ouest des États-Unis et au Mexique, en Basse-Californie. Les langues yumanes sont incluses dans l'hypothèse des langues hokanes, due à Edward Sapir.

## Classification des langues yumanes

* Langues yumanes du Nord
** Walapai (hualapai)
** Havasupai
** Yavapai
** Paipai
* Langues yumanes centrales
** Mojave (mohave)
** Maricopa
** Yuma
* Langues Delta-Californie
** Cocopa
** Diegueño
*** Diegueño du Nord ou 'iipay aa
*** Diegueño du centre ou k'miai (en), kumeyaay (en)
*** Diegueño du Sud ou tipai (en)
* Kiliwa
* Cochimí (en) (éteint)
# Janie Shores

Janie Ledlow Shores née le 30 avril 1932 et morte le 9 août 2017 est une juriste et juge américaine. Elle est juge à la Cour suprême de l'Alabama de 1974 à 1999. En 1993, sa candidature à la Cour suprême des États-Unis a été envisagée par Bill Clinton.

## Biographie
### Enfance et formation

Originaire du comté de Butler, en Alabama, Shores grandit dans le comté de Baldwin, en Alabama. Elle étudie au Judson College et obtient un baccalauréat de l'Université Samford. Elle est diplômée en droit de l'Université de l'Alabama en 1959 et obtient une maître en droit de l'Université de Virginie en 1992.

### Carrière professionnelle

Après ses études de droit, Shores exerce le droit à Selma et fait partie du personnel juridique de la compagnie d’assurance-vie Liberty National de 1961 à 1965. En 1965, elle devient la première professeure de droit à plein temps de l'Alabama en étant embauchée par la Cumberland School of Law de Birmingham.

### Juge à la Cour Suprême de l'Alabama

En 1974, Shores se présente comme candidate démocrate à la Cour Suprême de l’Alabama et devint la première femme à être élue à ce tribunal. Elle déclare au Birmingham News le 29 mars 1995 : "J'espère qu'il a été démontré à présent que les femmes peuvent occuper ces postes et être élues en Alabama, et j'espère avoir eu un petit rôle à jouer pour que les femmes sachent que c'est possible".

### Désignation envisagée à la Cour suprême des États-Unis

En 1993, après l'annonce de la démission du juge assesseur de la Cour suprême des Etats-Unis Byron White, le président Bill Clinton aurait souhaité nommer Mario Cuomo, gouverneur de New York, pour le remplacer mais ce dernier annonce refuser cette proposition. Bill Clinton aurait alors examiné la possibilité de nommer Shores à la Cour suprême. Cependant, son manque de notoriété dans les cercles juridiques de Washington et le fait que ses positions sur les questions constitutionnelles soient inconnues ont fait renoncer le président Clinton au profit de la candidature de Ruth Bader Ginsburg.

### Fin de carrière et retraite

En janvier 1995, elle est nommée par le président Bill Clinton à l'Institut de justice d'État, une entité privée à but non lucratif qui apporte un soutien financier aux projets visant à améliorer l'administration et la qualité des tribunaux de l'État.
Elle ne se représente pas aux élections de 1998 et termine sa carrière en janvier 1999. Elle exerce comme juge surnuméraire jusqu'en 2001, date à laquelle Roy Moore, président de la Cour suprême de l'Alabama, la remplace par le juge à la retraite Hugh Maddox.
En 2004, elle fait partie d'une Cour suprême spéciale, tirée au sort parmi un groupe de juges retraités restés en activité, chargée d'examiner la décision d'évincer Moore de la présidence de la Cour. Par sept voix contre zéro, cette juridiction a décidé de ne pas réintégrer Moore.

### Mort

Elle est morte le 9 août 2017 à l'âge de 85 ans des suites d'un accident vasculaire cérébral.
# Nemeritis elegans

Nemeritis elegans est une espèce d'insectes hyménoptères de la famille des Ichneumonidae, de la sous-famille des Campopleginae et de la tribu des Limneriini. Elle est trouvée en Europe.
# Elis Guri

Elis Guri (né le 6 juillet 1983 à Shkodër, en Albanie) est un lutteur albanais, naturalisé bulgare.
Il remporte la médaille de bronze pour l'Albanie en moins de 96 kg lors des Championnats d'Europe de lutte 2008. En tant que bulgare, il remporte le titre en moins de 96 kg lors des Championnats du monde de lutte 2011 et la médaille de bronze aux Championnats d'Europe de lutte 2011.
# La Danse (Bouguereau)

La Danse est une huile et cire sur toile aux coins abattus de l'artiste français du XIXe siècle William-Adolphe Bouguereau peinte en 1856. La peinture est actuellement conservée au Musée d'Orsay à Paris. L'œuvre, commandée en 1855 par Anatole Bartholoni pour son hôtel au 55 rue de Verneuil, dans le but de décorer un salon, représente la danse de manière allégorique.
D'autres toiles, de la collection Chester Dale, faisant partie du même ensemble, sont conservées à l'ambassade des États-Unis à Paris.
La toile est donnée par le capitaine Peter Moore aux Musées nationaux pour le Musée d'Orsay en 1981. Elle est ensuite attribuée au Musée du Louvre qui finalement l'affecte au musée d'Orsay la même année.
# Sammi Adjei

Sammi Adjei est un footballeur ghanéen né le 18 novembre 1973.

## Carrière

Joueur de l'Ashanti Gold Sporting Club, Sammi Adjei fait partie de l'équipe du Ghana de football médaillée de bronze aux Jeux olympiques d'été de 1992 à Barcelone, où il joue tous les matchs. Il joue par la suite un match des qualifications de la Coupe du monde 1994 et deux matchs comptant pour les qualifications au Mondial 1998.
# Ippolito Giani

Ippolito Giani, dit Ito Giani, né le 8 septembre 1941 à Varèse et mort le 28 septembre 2018 dans la même ville, est un athlète italien.

## Carrière

Ippolito Giani est éliminé en séries du 100 mètres aux Jeux olympiques d'été de 1964 à Tokyo. Aux Championnats d'Europe d'athlétisme 1966 à Budapest, il termine cinquième du 100 mètres ; il est aussi médaillé d'argent en relais aux Jeux européens en salle 1966.
Il remporte la médaille d'or du relais 4 × 100 mètres et deux médailles de bronze sur 100 et 200 mètres à l'Universiade d'été de 1967 à Tokyo.
Il est aussi médaillé d'or du 200 mètres et du relais 4 × 100 mètres aux Jeux méditerranéens de 1967 à Tunis.
Toujours en 1967, il est sacré champion d'Italie du 200 mètres.
# Lac de Consaterre grand

Le lac de Consaterre grand est un lac pyrénéen français situé administrativement dans la commune de Saint-Lary-Soulan dans le département des Hautes-Pyrénées en région Occitanie.
C’est un lac naturel qui a une superficie de 2,6 ha pour une altitude de 2 349 m, il atteint une profondeur de 18 m.

## Géographie

Le lac est situé en vallée d'Aure dans la vallée du Rioumajou, dans le sud-est du département français des Hautes-Pyrénées.

### Topographie

Reliefs limitrophes du lac de Consaterre grand :
| | Pic de Berdalade (2 703 m) |
| | Crête de Consaterre |
| Pic de la Haille (2 730 m) | Pic de Thou (2 743 m) |

### Hydrologie

Le lac a pour émissaire le ruisseau de Bisourte affluent droit de la Neste de Rioumajou.

### Climat
## Protection environnementale

Le lac fait partie d'une zone naturelle protégée, classée ZNIEFF de type 1 : Haute vallée d'Aure en rive droite, de Barroude au col d'Azet

## Voies d'accès

Pour atteindre le lac versant est, au départ du Pont Tisné, il faut passer par un chemin en longeant le ruisseau de Hitte Longue par la cabane de Consaterre.
# Janik
## Patronyme

* Doug Janik, (1980-) joueur professionnel américain de hockey sur glace.
* Igor Janik, (1983-) athlète polonais.
* Karl Janik, (1960-), rugbyman.
* Krzysztof Janik, (1950-), personnalité politique polonaise.
* Małgorzata Tkacz-Janik (1965-), personnalité politique polonaise.
* Ondrej Janík, joueur professionnel slovaque de hockey sur glace.
* MC Janik, chanteur, rappeur, et artiste de reggae et dancehall français
* Janik Haberer (1994-) footballeur allemand.

## Toponyme

* Janik, localité en Pologne.
* Janík, localité en Slovaquie.
# Nambawi

Un nambawi est un type de chapeau d'hiver coréen traditionnel porté par les hommes et les femmes pendant la période Joseon pour se protéger du froid. Les autres noms sont pungdengi et nani (des oreilles qui se réchauffent littéralement). Le nambawi est aussi appelé ieom (littéralement «oreilles couvrant») qui était porté au début de la période Joseon, bien qu'il provienne du bonnet. Il était à l'origine porté par la classe supérieure comme un chapeau quotidien, mais s'est propagé aux roturiers et aux femmes dans la dernière période. Il était généralement porté par les femmes d'âge moyen et les personnes âgées ainsi que par les agents du gouvernement qui le mettaient sous le samo (사모, chapeau officiel).
Le nambawi est ouvert sur le dessus afin de ne pas couvrir le haut de la tête, tout comme les autres bonnets d'hiver tels que l'ayam et le jobawi, qui ont tous deux été adaptés de celui-ci, alors qu'il couvre entièrement le front, le dos et les oreilles sur les côtés pour apporter de la chaleur contre le froid. La forme globale du côté est incurvée en trois phases. Le bord du nambawi est bordé de 4 à 7 cm de fourrure, qui était généralement du cuir de martre. Il a un long rabat arrière pour l'arrière du cou et des oreillettes des deux côtés qui couvrent les oreilles. Des ceintures en soie sont attachées aux oreillettes afin qu'elles puissent être attachées sous le menton pour maintenir le chapeau bien en place. L'extérieur est généralement fait d'une variété de soie appelée dan (단, 緞 ) mais parfois de la laine et du coton ont été utilisés. L'intérieur est en flanelle et parfois en laine également.
La couleur commune pour le tissu extérieur était le noir, tandis que pour l'intérieur, le noir, le vert ou le rouge étaient utilisés. Parfois bleu foncé, violet, marron, violet clair, vert clair ont été utilisés pour l'extérieur et un tissu de couleur jaune a été utilisé pour l'intérieur. La fourrure bordée était généralement de couleur noire, brun foncé ou bleu foncé, et les glands étaient roses ou rose vif. Les nambawi pour femmes étaient colorées et luxueusement ornées de geumbak (décoration de feuilles d'or) de grues, de papillons, de chrysanthèmes et de phénix ou d'autres motifs de bon augure.
# La Danse (Herbays)

La Danse est une œuvre du sculpteur belge Jules Herbays (1866-1940), installée au square de la Croix-Rouge, à Ixelles.

## Description

Une jeune femme danse entourée de trois putti ; l’un d'eux agite un tambourin.
# The Myanmar Times

The Myanmar Times (birman မြန်မာတိုင်း) est un journal birman publié à Rangoon en anglais le lundi et en birman le mardi.

## Histoire

Fondé en 2000, il était, comme toute la presse birmane, lourdement censuré par le gouvernement avant l'abolition de la censure en 2012 par Thein Sein.
L'un de ses cofondateurs, Sonny Swe, fut emprisonné plus de 8 ans pour son travail au journal après l'éviction de Khin Nyunt en 2004. Sonny Swe a ensuite fondé en 2015 le Frontier Myanmar.
Depuis le 21 février 2021, le Myanmar Times annonce sur son site la suspension de ses activités pour 3 mois.
# Larisa Kositsyna

Larisa Kositsyna, née le 14 décembre 1963, est une ancienne athlète russe, qui pratiquait le saut en hauteur. Elle a obtenu trois médailles lors des championnats d'Europe d'athlétisme en salle.

## Palmarès
### Championnats d'Europe d'athlétisme en salle

* Championnats d'Europe d'athlétisme en salle de 1983 à Budapest ( Hongrie)
** Médaille d'argent au saut en hauteur
* Championnats d'Europe d'athlétisme en salle de 1986 à Madrid ( Espagne)
** Médaille de bronze au saut en hauteur
* Championnats d'Europe d'athlétisme en salle de 1988 à Budapest ( Hongrie)
** Médaille de bronze au saut en hauteur
# Nambira

Nambira est une localité située dans le département de Kampti de la province du Poni dans la région Sud-Ouest au Burkina Faso.

## Géographie

Nambira se trouve à environ 35 km au sud-est de Kampti, le chef-lieu du département, et à 5 km au sud-est de Kpapira près de la frontière ivoirienne.

## Santé et éducation

Le centre de soins le plus proche de Nambira est le centre de santé et de promotion sociale (CSPS) de Kpapira tandis que le centre médical est à Kampti et que le centre hospitalier régional (CHR) de la province se trouve à Gaoua.
# Ege Bamyasi

Ege Bamyasi est le quatrième album du groupe de krautrock Can, sorti en 1972.

## Titres

* Pinch – 9:28
* Sing Swan Song – 4:49
* One More Night – 5:35
* Vitamin C – 3:34
* Soup – 10:25
* I'm So Green – 3:03
* Spoon – 3:03

## Musiciens et enregistrement

* Holger Czukay — basse
* Michael Karoli — guitare
* Jaki Liebezeit — batterie
* Irmin Schmidt — clavier
* Damo Suzuki — chant
Enregistré et monté par Holger Czukay Publié par Spoon Music / Gema Messer Music / UK
# L'école est finie (film, 2018)

L'école est finie est une comédie française réalisée par Anne Depétrini et sortie en 2018.

## Synopsis

Agathe Langlois, jeune professeure d'anglais parisienne, vient d'apprendre qu'elle est titularisée. Espérant être mutée à Paris, elle a hâte de connaître son lieu d'affectation, et elle se retrouve dans un collège de campagne dans le village de Trouilly-sur-Selle. Logée par un couple original, Gilbert et Simone, qui lui propose une chambre sous les combles, elle s'aperçoit que ses nouveaux élèves sont particulièrement turbulents et elle s'attire le mépris de ses collègues. Agathe doit s'adapter à ce nouvel environnement qui ne ressemble en rien à ce qu'elle espérait.

## Fiche technique

* Titre : L'école est finie
* Réalisation : Anne Depétrini
* Scénario : Princesse Soso, Philippe Amar, Jérôme Corcos
* Adaptation et dialogue : Anne Depétrini
* Photographie : Lucas Leconte
* Montage : Vincent Zuffranieri
* Costumes : Frédérique Leroy
* Décors : Marie-Hélène Sulmoni
* Musique : Gush
* Producteur : Antoine Pezet et Jérôme Corcos
* Production : NAC Films, M6 et Umedia
* Distribution : Société nouvelle de distribution
* Pays d’origine : France
* Genre : comédie
* Durée : 87 min.
* Dates de sortie :
** France : 11 juillet 2018
* Budget : 6 300 000 €
* Recette : 901 000 €

## Distribution

* Bérengère Krief : Agathe Langlois
* Grégory Fitoussi : Raphaël Fermat, le professeur de mathématiques
* Patrick Chesnais : Gilbert
* Marilou Berry : Diane, la sœur d'Agathe
* Catherine Hosmalin : Simone
* Romain Lancry : Vincent, le professeur d'histoire-géographie
* Anne Depétrini : Josy, la professeure de SVT
* Michel Nabokoff : le principal du collège
* Valérie Decobert : Fabienne, la CPE
* Camille Lellouche : Noémie
* Baya Rehaz : Lucie
* Igor Van Dessel : Christophe
* Lucien Piron : Kevin
* Jules Hanquet : Manolito
* Léonore Lex : Coralie
* Manon Capelle : Cindy
* Daphné Van Dessel : Margaux
* Frédéric Clou : M. Morel, le père de Christophe
* Renaud Rutten : le fonctionnaire du rectorat
* Nathalie Van Tongelen : l'infirmière scolaire
* Serge Larivière : le proviseur du collège Montaigne
* Bénédicte Philippon : la femme du car scolaire

## Musique

* L'école est finie par Sheila (générique de début).

## Tournage

Il s'agit du dernier film joué par Serge Larivière.
Le film a été tourné à :
* Paris dans les 6e, 7e, 10e arrondissements de Paris
* En Belgique à Waterloo, Bruxelles, Rebecq, Mont-Saint-Guibert, Rixensart
# Ellisville (comté de Baldwin, Alabama)

Ellisville est une communauté non-incorporée du comté de Baldwin (Alabama).
Elle fait partie de l'aire micropolitaine de Daphne–Fairhope–Foley.

## Géographie

La communauté se trouve à une altitude moyenne de 52 mètres.

### Climat

Relevé météorologique de la station la plus proche d'Ellisville :
| Mois | jan. | fév. | mars | avril | mai | juin | jui. | août | sep. | oct. | nov. | déc. | année |
| Température minimale moyenne (°C) | 4 | 5 | 8 | 12 | 16 | 20 | 22 | 22 | 19 | 13 | 8 | 5 | 12,9 |
| Température moyenne (°C) | 10 | 12 | 15 | 18 | 23 | 26 | 27 | 27 | 25 | 19 | 15 | 11 | 19 |
| Température maximale moyenne (°C) | 16 | 18 | 22 | 25 | 29 | 32 | 33 | 32 | 31 | 27 | 22 | 17 | 25,3 |
| Record de froid (°C) date du record | −16 1985 | −12 1951 | −8 1943 | −3 1940 | 5 1971 | 9 1984 | 13 1967 | 14 1992 | 3 1967 | −1 1952 | −7 1940 | −13 1962 | −16 1985 |
| Record de chaleur (°C) date du record | 28 1957 | 29 1944 | 32 1939 | 34 1987 | 37 1953 | 39 1954 | 39 2000 | 40 1947 | 39 1954 | 36 1937 | 32 1935 | 28 1951 | 40 1947 |
| Précipitations (mm) | 156 | 129 | 176,3 | 114 | 126,2 | 138,2 | 212,6 | 170,4 | 163,3 | 93 | 140,7 | 105,4 | 1 725,1 |
# Sanatrocès II de Parthie

Sanatrocès II de Parthie, fils de Mithridate IV, est un prétendant à l'Empire parthe pendant le règne troublé de son oncle Osroes Ier.

## Biographie

Quand Osroes est déposé en 116 lors de l'invasion des troupes romaines menées par Trajan et remplacé par un roi fantoche nommé Parthamaspatès, Sanatrocès et son père Mithridate, le frère d'Osroes; réclament eux-aussi la couronne royale et commencent le combat contre les troupes d'occupations Romaines en Mésopotamie. Trajan se dirige alors vers le sud en direction du golfe Persique, les défait et déclare que la Mésopotamie est une province romaine. Après le retrait des Romains, Osroes chasse Parthamaspatès et reprend le trône parthe.
Mithridates IV succède ensuite à Osroes vers 129 et règne jusqu'en 140, quand il meurt lors d'une attaque de la Commagène romaine. Sanatrucès, qu'il a désigné comme héritier présomptif, est disparu avant lui dans un autre combat contre les Romains. Leur règne conjoint pendant la campagne de 116 est le seul témoignage de la royauté de Sanatrocès II. Le vieux rival de son père Vologèse III s'empare du royaume de Mithridate IV mais un autre fils putatif de ce dernier Vologèse IV, lui succède à sa mort en 147.

## Source

* (en) Cet article est partiellement ou en totalité issu de l’article de Wikipédia en anglais intitulé « Sanatruces II of Parthia » (voir la liste des auteurs).
# Isaac Rice

Isaac Leopold Rice est un inventeur, un entrepreneur et un mécène du jeu d'échecs américain d'origine allemande né le 22 février 1850 à Wachenheim an der Weinstraße et mort le 2 novembre 1915 à New York.

## Biographie

Rice naquit dans le Royaume de Bavière et émigra aux États-Unis quand il était encore enfant. Il étudia le droit à l'Université Columbia où il devint instructeur jusqu'en 1896. Il se spécialisa en droit des sociétés et en brevets. En 1888, il créa la Electric Storage Battery Company, puis la Electric Vehicle Company et prit le contrôle de la Electric Launch Company (Elco) et de l'Electro-Dynamic Company. En 1899, Rice fonda la Compagnie Générale Dynamic Electric Boat (Electric Boat Company) et devint président de la Holland Torpedo Boat Company pour terminer le sous-marin Holland VI, premier sous-marin moderne de l'US Navy.

## Mécène du jeu d'échecs

Issac Rice a donné son nom à une variante d'ouverture qu'il inventa : le gambit Rice. Il fonda en 1904 la Rice Gambit Association qui publia une analyse détaillée de cette ouverture.
# Aina (prénom)

Aina (あいな) est un prénom japonais féminin. Il peut s'écrire あいな en hiragana ou en kanji.

## En kanji

Ce prénom s'écrit entre autres sous les formes suivantes :
* 哀無 : tristesse et zéro/rien (sans tristesse)
* 愛七 : amour et sept
* 愛成 : amour et accomplir
* 愛茄 : amour et aubergine
* 愛雛 : amour et poussin
* 曖奈 : sombre et pomme sauvage
* 相菜 : aspect et légume
* 藍夏 : indigo et été
* 藍奈 : indigo et pomme sauvage
* 藍内 : indigo et intérieur
* 藍凪 : indigo et calme
* 藍波 : indigo et une vague
* 藍菜 : indigo et légume
* 藍茄 : indigo et aubergine
* 逢菜 : rencontrer et légumes
* あい菜 : les sons « a », « i » et légume
* 亜依奈 : sous/Asie, se reposer sur et pomme sauvage
* 亜唯奈 : sous/Asie, seulement et pomme sauvage
* 亜衣奈 : sous/Asie, robe et pomme sauvage
* 亜衣菜 : sous/Asie, robe et légume
* 彩衣奈 : couleur, robe et pomme sauvage
* 和衣菜 : paix/harmonie, robe et légume
* 杏衣奈 : abricot, robe et pomme sauvage
* 梓衣奈 : catalpa, robe et pomme sauvage
* 歩依奈 : pas/promenade, se reposer sur et pomme sauvage
* 歩衣菜 : pas/promenade, robe et légume
* 明依奈 : brillant/clair, se reposer sur et pomme sauvage

## Personnes célèbres

* Aina Hashimoto est une chanteuse et idole japonaise.

## Dans les œuvres de fiction

* Aina Sahalin (アイナ·サハリン, Aina Sahalin) est un des principaux personnages de l'anime OVA Mobile Suit Gundam : The 08th MS Team. Sahalin est une translittération japonaise de Sakhaline (サ ハ リ ン).
# James Brown Arena

La James Brown Arena (anciennement l'Augusta-Richmond County Civic Center) est un complexe polyvalent situé à Augusta (Géorgie).
# Necydalis

Necydalis est un genre d'insectes coléoptères de la famille des Cerambycidae.

## Espèces rencontrées en Europe

* Necydalis major Linnaeus, 1758
* Necydalis ulmi Chevrolat, 1838

## Autres espèces

* Necydalis acutipennis Van Dyke, 1923
* Necydalis barbarae Rivers, 1890
* Necydalis cavipennis LeConte, 1873
* Necydalis diversicollis Schaeffer, 1932
* Necydalis laevicollis LeConte, 1869
* Necydalis mellita (Say, 1835)
* Necydalis rudei Linsley and Chemsak, 1972
Sur les autres projets Wikimedia :
* Necydalis, sur Wikimedia Commons
* Necydalis, sur Wikispecies
# Manoir de la Ville-Gauthier

Le manoir de la Ville-Gauthier est un édifice situé à Ploërmel en France.

## Localisation

Le manoir est situé sur le territoire de la commune de Ploërmel, au lieu-dit la Ville-Gauthier, dans le département du Morbihan en région Bretagne.

## Description

Le manoir date de la première moitié du XVIIe siècle , édifice à un étage carré en moellons de granite et de schiste. Toiture à longs pans couverte d'ardoises. Escalier hors-œuvre : escalier à vis sans jour.

## Historique

Le manoir est inscrit à l'inventaire général du patrimoine culturel.
# L'Éveil d'Edoardo

L'Éveil d'Edoardo (titre original : Short Skin - I dolori del giovane Edo) est un film italien réalisé par Duccio Chiarini, sorti en 2014.

## Synopsis

Edoardo est un adolescent pisan qui souffre de phimosis, ce qui l'empêche d'avoir des rapports sexuels et le recours à la masturbation. Pendant les vacances d'été sur la côte toscane, il tombe amoureux de Bianca.
Enfermé dans sa timidité, Edouard déprime car autour de lui, ses proches parlent toujours et uniquement de sexe : Son ami Arturo dont l'obsession est de perdre sa virginité, ses parents qui l'incitent à déclarer ses sentiments à Bianca et sa petite sœur Olivia qui veut faire accoupler son chien.
La rencontre occasionnelle d'une jeune femme et une inattendue « ouverture » de Bianca débloquent le réservé Edouard qui enfin obligé de sortir de son monde asexué cherchera à résoudre son problème d'abord par des stratagèmes maladroits, puis finalement, surmontant ses peurs, acceptant la circoncision.

## Fiche technique

* Titre français : L'Éveil d'Edoardo
* Titre original : Short Skin - I dolori del giovane Edo
* Réalisation : Duccio Chiarini
* Scénario : Duccio Chiarini ; Miroslav Mandic ; Ottavia Madeddu
* Mise en scène : Duccio Chiarini ; Ottavia Madeddu ; Marco Pettenello ; Miroslav Mandic
* Photographie :Baris Ozbicer
* Son :
* Montage :Roberto Di Tanna
* Musique :Woodpigeon
* Direction artistique :
* Décors :
* Costumes : Ginevra De Carolis
* Société(s) de production : La Règle Du Jeu, Asmara Films , Redigital
* Société(s) de distribution : Good Films
* Pays d’origine : Italie
* Langue originale : italien
* Format : couleur
* Genre : Comédie
* Durée : 86 minutes
* Dates de sortie :
** Italie : 30 août 2014 (Mostra de Venise).
** France : 17 juin 2015

## Distribution

* Matteo Creatini : Edoardo
* Franscesca Agostini : Bianca
* Nicola Nocchi : Arturo
* Mariana Raschillà : Elisabetta
* Bianca Ceravolo : Olivia
* Michele Crestacci : Roberto
* Bianca Nappi : Daniela
* Crisula Stafida : Pamela
* Francesco Acquaroli : Dottore
* Lisa Granuzza Di Vita : Lara
* Anna Ferzetti : Anna

## Distinctions
### Récompenses

* Festival du film de Cabourg 2015 : Grand prix et Prix de la Jeunesse

### Sélections

* Le film a été présenté au Festival du film de Venise 2014 dans la catégorie « Biennale College »ainsi qu'en février 2015, au Festival du film de Berlin dans la catégorie Generation.