OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# Sophie Wenzel Ellis

Sophie Wenzel Ellis, née le 22 juillet 1893 à Memphis dans le Tennessee et morte en juin 1984, est une écrivaine américaine. C'est l'une des premières écrivaines à avoir publié des nouvelles de science-fiction dans des magazines pulp.

## Biographie

Sophie Louise Wenzel est née à Memphis dans l'État américain du Tennessee. Adulte, elle a vécu à Little Rock, dans l'Arkansas.
Ses nouvelles sont parues majoritairement dans des magazines pulp$^,$.
Elles ont été rééditées plusieurs fois dans des anthologies en tant qu'exemples d'histoires de science-fiction pionnières écrites par des femmes$^,$$^,$.

## Principales publications

* 1919 : « The Unseen Seventh », dans The Thrill Book
* 1928 : « The Lily Garden », dans Mystery Stories (republiée dans Phantom en 1958)
* 1929 : « The White Wizard », dans Weird Tales
* 1929 : « The Spirit in the Garden », dans Ghost Stories
* 1929 : « Does Death Guard This Viking Hoard ? », dans True Strange Stories
* 1930 : « Creatures of the Light », dans Astounding
* 1930 : « Slaves of the Dust », dans Astounding
* 1932 : « The Shadow World », dans Amazing Stories
* 1933 : « White Lady », dans Strange Tales
* 1933 : « The Dwellers in the House », dans Weird Tales
# Société pour la promotion de la littérature japonaise

La société pour la promotion de la littérature japonaise (日本文学振興会, Nihon Bungaku Shinkōkai) est une association japonaise créée en 1938 en vue de promouvoir la littérature japonaise.
Elle organise cinq prix littéraires :
* Prix Akutagawa
* Prix Kikuchi
* Prix Matsumoto
* Prix Naoki
* Prix Ohya

## Lien externe

* (ja) Site officiel

## Source

* (en) Cet article est partiellement ou en totalité issu de l’article de Wikipédia en anglais intitulé « Society for the Promotion of Japanese Literature » (voir la liste des auteurs).
# Soulier d'or belge 1986

Le Soulier d'or 1986 est un trophée individuel, récompensant le meilleur joueur du championnat de Belgique sur l'ensemble de l'année 1986. Ceci comprend donc à deux demi-saisons, la fin de la saison 1985-1986, de janvier à juin, et le début de la saison 1986-1987, de juillet à décembre.

## Lauréat

Il s'agit de la trente-troisième édition du trophée, remporté pour la troisième fois par l'attaquant et capitaine du FC Bruges Jan Ceulemans. Il est sacré pour la deuxième année consécutive, comme seuls Paul Van Himst et Wilfried Van Moer l'ont réussi avant lui. Il égale ce dernier avec trois Souliers d'Or, à une longueur du record de Van Himst. Le FC Bruges termine à nouveau vice-champion derrière le Sporting d'Anderlecht, mais ce sont surtout ses performances à la Coupe du monde 1986 qui lui permettent de décrocher le trophée avec une confortable avance. Le deuxième, Juan Lozano, le milieu de terrain espagnol d'Anderlecht, engrange à peine plus de la moitié des points de Ceulemans. Le podium est complété par le gardien du Standard de Liège Gilbert Bodart.
Le lauréat 1984, Enzo Scifo, est loin derrière bien qu'il ait été élu « Meilleur jeune joueur de la Coupe du monde », recevant peu de soutien de la presse flamande.

## Top-3

| Place | Joueur | Club(s) | Points |
| 1. | Jan Ceulemans | FC Bruges | 430 |
| 2. | Juan Lozano | RSC Anderlecht | 219 |
| 3. | Gilbert Bodart | Standard de Liège | 181 |

## Sources

* (nl) Cet article est partiellement ou en totalité issu de l’article de Wikipédia en néerlandais intitulé « Belgische Gouden Schoen 1986 » (voir la liste des auteurs).
# SpeedRage

SpeedRage est un jeu vidéo de combat motorisé et de course développé par Hexerei Games et édité par Telstar Electronic Studios, sorti en 1996 sur DOS.

## Accueil

* PC Team : 88 %
# Sosnowice (Goleniów)

Sosnowice est une localité polonaise de la gmina rurale de Przybiernów, située dans le powiat de Goleniów en voïvodie de Poméranie-Occidentale. Elle se situe à environ 23 km au nord de la ville de Goleniów et 39 km au nord de la capitale régionale Szczecin.
# Robert Ruffi

Robert Ruffi (en graphie classique Robèrt Rufi), né à Marseille en 1542 et mort le 25 janvier 1634, est secrétaire de Charles de Casaulx, premier archiviste de la ville de Marseille, écrivain et poète de langue d'oc.

## Biographie

Robert Ruffi est successivement notaire royal, secrétaire de l'évêque de Marseille puis secrétaire et confident de Charles de Casaulx, premier consul de Marseille. Ce dernier le fait nommer premier archivaire avec un traitement de vingt écus d'or par mois.
Il est également un poète provençal fécond, ami notamment de Bellaud de la Bellaudière. Il décrit en vers la peste de 1580. Il écrit aussi « Contradiccions d'amor », livre qui a retenu l'attention des spécialistes du XVIe siècle provençal et où Robert Ruffi y apparait comme un poète accompli qui rivalise avec les meilleurs sonnetistes de langue d'oc : languedocien, provençaux ou gascons. Il écrit également « Le vray discours de la réduction de la ville de Marseille en l'obéissance du roy ». L'ensemble de ses notes et écrits seront largement utilisés par son petit-fils Antoine de Ruffi pour écrire son histoire de Marseille qui sera très augmentée et publiée par le fils de ce dernier Louis Antoine de Ruffi.
# Robert Rubin

Robert Edward Rubin, né le 29 août 1938 à New York, est un homme politique américain.
Membre du Parti démocrate, il est secrétaire au Trésor entre 1995 et 1998 dans l'administration du président Bill Clinton puis président du Council on Foreign Relations de 2007 à 2017. Il est accusé de porter une responsabilité majeure dans la quasi-faillite de la banque Citigroup.

## Biographie

Diplômé en économie d'Harvard College et en droit de la Yale Law School, Robert Rubin commence une carrière d'avocat avant de rejoindre en 1966 la banque d'investissement Goldman Sachs, où il remplit plusieurs fonctions jusqu'à devenir coprésident de 1990 à 1992.
Peu après l'installation à la Maison-Blanche de Bill Clinton en janvier 1993, Robert Rubin est nommé par celui-ci directeur du Conseil économique national, nouvellement créé. Il quitte cette fonction le 11 janvier 1995 pour devenir secrétaire du Trésor et le demeure jusqu'en juillet 1999.
En 1998, avec Alan Greenspan et Lawrence Summers, il convainc la Commodity Futures Trading Commission (CFTC) d'abandonner toutes les barrières qui « entravaient » le marché des dérivés de crédits vendus de gré à gré.
Avec la même « troïka », il pousse à l'adoption de la Gramm-Leach-Bliley Act Financial Services Modernization Act de 1999 qui met en place les services de banques universelles, rompant la séparation traditionnelle entre banque de dépôt et banque d'investissement, en opposition avec les leçons tirées de la crise de 1929.
En octobre 1999, il rejoint la banque new-yorkaise Citigroup, dont il est président par intérim en 2007. Très critiqué pour sa responsabilité dans la déconfiture de l'établissement, il annonce le 9 janvier 2009 sa démission avec effet immédiat de sa fonction de « conseiller spécial » sans responsabilité exécutive. Rubin a reçu plus de 17 millions $ en compensation de Citigroup et 33 millions $ en stock options à partir de 2008. Sa rémunération totale chez Citigroup entre 1999 et 2009 est de 126 M $.
Depuis 2008, il est membre de l'Africa Progress Panel, une fondation basée à Genève et présidée par Kofi Annan.
Il participe à la réunion du Groupe Bilderberg de 2013 et 2015$^,$.
# Sou de Villar

Le sou de Villar (ou Le sou) est un cours d'eau français qui coule dans le département de l'Aude, en région Occitanie, il est un des affluents de l'Orbieu, donc un sous-affluent de l'Aude.

## Son cours

Il prend source sur la commune de Villar-en-Val, à environ 1,7 km à l'ouest du village, au pied du flanc nord du mont Fuseau ; et conflue avec l'Orbieu à Lagrasse.
La longueur de son cours est de 21 km

## Communes traversées

Le Sou coule uniquement dans le département de l'Aude. D'amont en aval, il traverse les communes suivantes :
* Canton de la Montagne d'Alaric
** Villar-en-Val
** Labastide-en-Val
** Villetritouls
** Taurize
** Serviès-en-Val
** Rieux-en-Val
* Canton des Corbières
** Lagrasse

### Organisme gestionnaire
## Affluents

Le Sou a onze affluents référencés, avec d'amont en aval :
Liste des affluents du Sou de Villar :
| Cours d'eau (rive gauche (g) ou droite (d)) | Long. | Source | Confluence | Affluent |
| Ruisseau de Montsec (g) | 2,43 km | Villar-en-Val | Villar-en-Val | |
| Ruisseau des Agals (g) | 2,53 km | Villar-en-Val | Villar-en-Val | |
| Ruisseau de Labastide (d) | 6,46 km | Clermont-sur-Lauquet | Labastide-en-Val | Ruisseau de Richard (4,52 km) |
| Ruisseau des Trébet (g) | 2,6 km | Labastide-en-Val | Villetritouls | |
| Ruisseau des Lanes (g) | 5,84 km | Arquettes-en-Val | Serviès-en-Val | |
| Ruisseau de Taurize (d) | 6,57 km | Mayronnes | Rieux-en-Val | |
| Ruisseau de la Close (d) | 2,82 km | Taurize | Rieux-en-Val | |
| Ruisseau de Bouzoline (d) | 2,17 km | Caunettes-en-Val | Rieux-en-Val | |
| Ruisseau des Garrigots (d) | 1,94 km | Caunettes-en-Val | Rieux-en-Val | Ruisseau de Bonore (1,07 km) |
| Ruisseau de Domneuve (g) | 6,14 km | Val-de-Dagne | Lagrasse | Ruisseau de la Jonquière (4,74 km) Ruisseau des Lys (3,65 km) Ruisseau des Conillères (2,6 km) |
| Ruisseau de la Ville (g) | 2.12 km | Val-de-Dagne | Lagrasse | |
# Roman L. Weil

Roman L. Weil, né le 22 mai 1940 et mort le 1er février 2023, est un économiste américain, comptable, consultant émérite et membre du corps professoral de la Chicago Booth School of Business, connu notamment pour son travail sur la duration des obligations$^,$.

## Biographie

Né en 1940, Weil obtient en 1962 sa licence en économie et en mathématiques de l'Université Yale, en 1965, sa maîtrise en administration industrielle, en 1966, son Doctorat en économie à la fois en 1966 de la Tepper School of Business et de l'Université Carnegie-Mellon. En 1973, il est devient un expert-Comptable, en 1974, un Comptable en Management accrédité.
Weil a commencé sa carrière universitaire à la Chicago Booth School of Business en 1965, il y a travaillé jusqu'à sa retraite en 2008. Il a enseigné à l'Université de Princeton et à l'Université de Californie à San Diego.
# Roman Law Library

La Roman Law Library (Projet Justinien) est une édition numérique des sources du droit romain, depuis les premiers textes de l'époque royale jusqu'aux compilations de la période byzantine. Elle contribue par la richesse des thèmes abordés à une meilleure compréhension des textes fondateurs de notre système juridique contemporain.
Né de la collaboration d'un historien du droit (Yves Lassard) et d'un spécialiste de la société romaine archaïque (Alexandr Koptev), le projet se donne pour principal objectif de faciliter le travail des chercheurs qui utilisent Internet. Doté d'une abondante bibliographie, le site recense aujourd'hui près de 4 000 textes répartis sous une vingtaine de rubriques (leges, senatus consulta, constitutiones principis, responsa prudentium, etc) ainsi qu'un très grand nombre de traductions. Des spécialistes de diverses disciplines contribuent également à la réussite du projet : papyrologues, étruscologues, linguistes et historiens du droit.
Hébergée sur le serveur de l'université Grenoble-Alpes, cette publication s’inscrit dans les orientations de recherche historiques définies par le Centre d'études sur la sécurité internationale et les coopérations européennes (CESICE) de la Faculté de droit de Grenoble.
# Spufi

Spufi (SQL Processing Using File Input) est un logiciel créé par IBM pour s'interfacer avec leur système de gestion de base de données DB2 for z/OS. Il est accessible à partir de TSO/ISPF depuis le menu primaire DB2I.
SPUFI permet l'entrée directe de requêtes SQL dans l'environnement TSO, à l'image d'un client SQL, plutôt que de les intégrer dans un programme.

## Utilisation

Bien qu'il s'agisse essentiellement d'un outil interactif, SPUFI fonctionne avec deux datasets (L'équivalent z/OS d'un fichier sur les autres systèmes d'exploitation). Dans l'écran principal de SPUFI (Fig. 1) on spécifie un dataset en entrée (1) et un dataset en sortie (2), ils peuvent être renseignés une fois puis réutilisés autant que désiré.
Fig. 1
Une fois l'écran principal validé, l'éditeur ISPF s'ouvre sur le dataset en entrée et permet à l'utilisateur de saisir les requêtes SQL à soumettre. En quittant l'éditeur ISPF, le menu primaire SPUFI réapparaît. Après validation, SPUFI soumet le contenu du dataset. Le résultat est placé dans le dataset de sortie et l'éditeur ISPF s'ouvre en mode "browse" sur ce dataset permettant à l'utilisateur de lire le résultat.
Comme SPUFI utilise des datasets en entrée et en sortie, il est possible de pré-remplir les requêtes SQL et d'utiliser les résultats en édition en accédant indépendamment aux datasets hors de SPUFI. L'utilisation de datasets permet aussi de conserver un historique des requêtes SQL passés.

## Exemple
### Requête SQL dans le dataset en entrée

Requête avec commentaire.

### Résultat dans le dataset en sortie

Résultat type pour cette requête.
# Roger Valley

Roger Valley (né le 29 janvier 1957 à Kenora, Ontario) est un homme politique canadien.

## Biographie

Il fut député à la Chambre des communes du Canada, représentant la circonscription ontarienne de Kenora depuis 2004 sous la bannière du Parti libéral du Canada.
Avant de se lancer en politique fédérale, Valley travaillait comme pêcheur commercial. Il a également été conseiller municipal et maire de Dryden (Ontario), ainsi que président de l'association de circonscription local du Parti libéral de l'Ontario pendant près de dix ans.
# Soulèvement de Zemla

Le soulèvement de Zemla est une manifestation contre l'occupation su Sahara occidental par l'Espagne qui a eu lieu le 17 juin 1970. Entre 2 et 11 personnes ont été tuées par la répression espagnole. Cette manifestation peut être considérée comme le point de départ d'un indépendantisme sahraoui armé, la décolonisation étant déjà demandée par le Maroc depuis 1957.

## Déroulement
### Manifestation

Les dirigeants de l'organisation secrète Harakat Tahrir (Mouvement de libération) ont appelé à une manifestation pour lire une pétition d'objectifs en réponse à l'occupation espagnole du Sahara occidental. Le 17 juin 1970, cette pétition a été lue pacifiquement au gouverneur général espagnol de la colonie, le général José María Pérez de Lema y Tejero.

### Dispersion

La manifestation finit par être dispersée par les ordres du gouverneur général de l'Espagne sur place. La police intervient afin d'arrêter les dirigeants du Harakat Tahrir. Les manifestants ont réagi aux actions de la police en leur lançant des pierres. Les autorités espagnoles ont fait appel à la Légion étrangère espagnole qui a ouvert le feu sur les manifestants, tuant au moins onze personnes.

## Suites

Dans les jours qui ont suivi l'incident, le fondateur de Harakat Tahrir, Mohammed Bassiri, et d'autres militants ont été traqués par les forces de sécurité espagnoles. Muhammad Bassiri a disparu en prison après avoir été arrêté en 1970.
La manifestation de Zemla a conduit à la fin du Harakat Tahrir. Des centaines de leurs partisans ont été arrêtés, tandis que d'autres manifestants ont été expulsés du Sahara espagnol. La répression de la manifestation de Zemla a poussé le mouvement anticolonial saharien espagnol à embrasser la lutte armée. L'organisation militante nationaliste Front Polisario a été formée trois ans plus tard.
# Roman Jaško

Roman Jaško (né le 30 octobre 1982 à Handlová en Tchécoslovaquie) est un joueur professionnel slovaque de hockey sur glace.

## Carrière de joueur

Roman Jaško commence sa carrière professionnelle en 1999 dans son club formateur, le MŠHK Prievidza en 1.liga, le second échelon slovaque. Il y restera durant 5 saisons. En 2006, il commence la saison avec son club, mais part ensuite en Espagne au CH Val d'Aran Vielha en Superliga Española. Sur le plan comptable, ce fut sa meilleure saison avec 11 buts, 13 assistances (24 points) en 18 matchs. L'année suivante, il retourne en Slovaquie dans son club formateur. Blessé une partie de la saison, il ne joua que 16 matchs.
À l'été 2008, il répond favorablement à l'offre du club de Gap, alors en Division 1. Il est blessé en début de saison lors d'un match de préparation contre les Vipers de Montpellier. Après son retour sur la glace, il se blesse de nouveau, toujours contre les Vipers de Montpellier, mais en match de championnat cette fois-ci. Il finit tout de même la saison avec un titre de Champion de France de Division 1. Non conservé par André Svitac, l'entraineur de l'époque, il part en Alsace dans le club des Scorpions de Mulhouse, tout juste promu en Division 1.

## Trophées et honneurs personnels

* 2008-2009 : champion de France de Division 1

## Statistiques

Pour les significations des abréviations, voir Statistiques du hockey sur glace.
Statistiques par saison :
| Saison | Équipe | Ligue | Saison régulière | Saison régulière | Saison régulière | Saison régulière | Saison régulière | Séries éliminatoires | Séries éliminatoires | Séries éliminatoires | Séries éliminatoires | Séries éliminatoires |
| Saison | Équipe | Ligue | PJ | B | A | Pts | Pun | PJ | B | A | Pts | Pun |
| 1999-2000 | MŠHK Prievidza | 1.liga | 5 | 0 | 0 | 0 | 2 | | | | | |
| 2002-2003 | MŠHK Prievidza | 1.liga | 7 | 0 | 1 | 1 | 6 | | | | | |
| 2003-2004 | MŠHK Prievidza | 1.liga | 38 | 1 | 10 | 11 | 14 | 13 | 0 | 1 | 1 | 24 |
| 2004-2005 | MŠHK Prievidza | 1.liga | 37 | 1 | 0 | 1 | 16 | 11 | 0 | 0 | 0 | 2 |
| 2005-2006 | MŠHK Prievidza | 1.liga | 36 | 4 | 11 | 15 | 70 | | | | | |
| 2006-2007 | MŠHK Prievidza | 1.liga | 2 | 0 | 0 | 0 | 4 | | | | | |
| 2006-2007 | CH Val d'Aran Vielha | Superliga Española | 18 | 11 | 13 | 24 | 77 | | | | | |
| 2007-2008 | MŠHK Prievidza | 1.liga | 16 | 1 | 3 | 4 | 12 | | | | | |
| 2008-2009 | Gap Hockey Club | Division 1 | 13 | 1 | 8 | 9 | 8 | 6 | 0 | 2 | 2 | 10 |
| 2009-2010 | Scorpions de Mulhouse | Division 1 | 21 | 3 | 8 | 11 | 51 | 2 | 0 | 0 | 0 | 4 |
| 2010-2011 | Club olympique Courbevoie | Division 1 | 24 | 4 | 7 | 11 | 60 | | | | | |
| 2011-2012 | Courbevoie | Division 1 | 24 | 3 | 14 | 17 | 70 | 2 | 0 | 0 | 0 | 2 |
| 2012-2013 | Courbevoie | Division 1 | 22 | 2 | 8 | 10 | 117 | - | - | - | - | - |
| 2013-2014 | MŠHK Prievidza | 1.liga | 18 | 1 | 3 | 4 | 55 | - | - | - | - | - |
| 2015-2016 | HC Prievidza | Slovaquie D3 | 4 | 1 | 2 | 3 | 2 | - | - | - | - | - |
# Sportske novosti

Sportske novosti (Les nouvelles sportives) est le seul quotidien sportif croate. Ce journal sportif dont le premier numéro est paru le 10 décembre 1945 appartient à EPH.
# Spencer Plaza

La Spencer Plaza est l'un des plus grands centres commerciaux d'Asie du Sud, situé sur la route de bâti (Madras) officiellement connue sous le nom d'Anna Salai, dans l'État du Tamil Nadu, en Inde.

## Histoire

Les racines historiques de la Spencer Plaza remonte à l'époque Raj britannique, pendant l'année 1863-1864, le premier "Grand Magasin" (ou magasin par départements) du Sous-continent indien (y compris l'Inde, Pakistan, Bangladesh, et Sri Lanka), établi par Charles Durant et J.W. Spencer. Après quelques années, Eugene Oakshott a déplacé le magasin à un nouveau bâtiment de style Indo-Sarrasin (mélange d’architecture indienne et musulmane. Le bâtiment a été conçu par W.N. Pogson. En l'année 1985, le bâtiment original a été détruit dans un incendie. L'actuelle Spencer Plaza a été construite sur le même emplacement. Le centre commercial a été développée par le domaine de Mangal Thirth limité. Il comporte maintenant 3 phases, la phase I, la phase II et la phase III. La phase III est récemment ouverte. La plaza a un certain nombre de magasins des marchandises de beaucoup de marques importantes et international, aussi bien que des marques locales. Il y a également des magasins de détail : bijouterie, vêtements, chaussures, etc.

## Galerie

* Spencer Plaza vue d'extérieur
* À l'intérieur du centre commercial
* À l'intérieur de la troisième phase du centre commercial
* Toit en verre à la troisième phase du centre commercial
# Spencer Pratt

Spencer Pratt (né le 14 août 1983 à Los Angeles) est un acteur américain.

## Biographie

Il est connu pour avoir joué le rôle du petit ami de Heidi Montag dans la série Laguna Beach : The Hills. Ils se sont mariés en 2009 et ont eu leur premier enfant. Il a également joué dans une émission de Next.

## Filmographie

* 2007 - 2010 : Laguna Beach : The Hills saison 2 à 6, au côté de sa femme Heidi Montag, et de Lauren Conrad, Audrina Patridge
* 2009 : I'm a Celebrity... Get Me Out of Here ! saison 2 (en compétition avec sa femme Heidi Montag, et décident d'abandonner)
* 2013 : Celebrity Big Brother saison 11 (en duo avec sa femme Heidi Montag sous le pseudonyme "Speidi")
* 2013 : Speidi: Scandals, Secrets and Surgery : Lui-même (Documentaire)
* 2017 : Celebrity Big Brother (All Stars vs New Stars) saison 19 (en duo avec sa femme Heidi Montag sous le pseudonyme "Speidi")
* 2019 : The Hills: New Beginnings : Lui-même (depuis la saison 1)
# Rosa helenae

Rosa helenae est une espèce de plantes à fleurs de la famille des Rosaceae. C'est un rosier grimpant, classé dans la section des Synstylae, originaire de Chine (Gansu, Guizhou, Hubei, Shaanxi, Sichuan et Yunnan) ainsi que de Thaïlande et du Viêt Nam.
On le rencontre dans les lisières de forêts, les zones de broussailles, sur les rives des cours d'eau et sur les pentes entre 1000 et 3 000 mètres d'altitude.
Il en existe trois formes :
* Rosa helenae f. helenae, aux folioles simplement denticulées, abaxialement non glandulaire,
* Rosa helenae f. duplicata T. C. Ku, aux folioles doublement denticulées, abaxialement non glandulaire,
* Rosa helenae f. glandulifera T. C. Ku, aux folioles simplement denticulées, abaxialement glandulaire.
Synonyme : Rosa floribunda Baker.
Ce rosier, littéralement le rosier d'Hélène, a été dédié à son épouse prénommée Helen, par son découvreur, le botaniste anglais Ernest Henry Wilson, qui découvrit la plante lors de son premier voyage en Chine en 1900.

## Description

C'est un arbrisseau sarmenteux dont les tiges, robustes, faiblement épineuses, peuvent atteindre 9 mètres de long, poussant dans les haies ou formant des fourrés.
Les feuilles imparipennées ont généralement sept à neuf folioles ovales lancéolées, chaque foliole, lancéolée-acuminée, ayant 3 à 5 cm de long sur 1 à 3 de large.
Les fleurs, petites (de 2,5 à 3 cm de diamètre), simples, ont cinq pétales blancs. Elles sont regroupées en corymbes terminaux en forme d'ombelles. Les styles sont soudés en colonne. La floraison intervient en fin de printemps -début d'été (de mai à juillet).
Les fruits ovoïdes, rouge brillant à maturité, ont de 0,8 à 1 cm de diamètre.

## Utilisation

Cette espèce est parfois cultivée comme « rosier botanique », pour escalader des arbres.
Hybride : 'Lykkefund' (Olsen 1930) très vigoureux (7 à 8 mètres), à tiges lisses et très gros bouquets de fleurs simples jaune crème.