OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# Tempest (voilier)

Le Tempest est une classe de voilier de type quillard de sport à deux équipiers de série internationale. Série olympique en 1972 et 1976, il a comme particularité, pour un quillard, d'être muni d'un trapèze et d'un spinnaker.

## Historique

Dessiné par Ian Proctor, en 1964, le Tempest est né à l'initiative de IYRU qui crée en 1961 un comité chargé d'étudier l'évolution des quillards de régate à 2 équipiers.
Il est reproché aux classes existantes comme le Star en particulier, de n'être pas des séries monotypes, aux dessins anciens destinés à être construits avec des matériaux anciens, de ne pas avoir de spinnaker, d'être trop longs comme le Swallow ou trop petits comme le Flying-fifteen.
Le comité annonce qu'il fera le choix d'un bateau en 1964, qui sera présent aux Jeux Olympiques de 1968. Ian Proctor, dépité par le choix comme dériveur à 2 équipiers en 1952 du Flying Dutchman en concurrence avec son Osprey et le Coronet — qui deviendra le 505 — adopte une tactique différente : le Peregrine, prédécesseur du Tempest lui sert de base, il ne dévoile pas ses plans, dessine un bateau légèrement en dehors des idées reçues énoncées dans les spécifications du comité et surtout un bateau qui soit performant par tous les temps.
Le Tempest fut choisi par le comité à l'issue de régates de sélection organisées à Medemblik en mai 1965.
Le Tempest a été série olympique en 1972 et en 1976. En 1972, le Star était également présent. En 1976 il le remplaçait, mais le Star a repris sa place depuis 1980.

## Caractéristiques générales

Le Tempest a une allure générale qui l'apparente plus aux dériveurs légers de compétition du début des années 1960 qu'à celle des quillards de l'époque.
Il est caractérisé par des entrées d'eau fines, à l'avant, et d'une carène planante assez large à l'arrière.
Il est équipé d'un trapèze pour l'équipier chargé des voiles d'avant et d'un spinnaker. Son gouvernail est suspendu (en avant du tableau arrière) et sa quille est constituée d'un saumon de plomb situé au pied d'un aileron de tôle.
La mâture est flexible, avec haubans et bas-haubans réglables, sans étai arrière ou pataras ni bastaque.
Le bateau a bénéficié de l'expérience de Ian Proctor dans le dessin des dériveurs légers, déjauge rapidement aux allures portantes, comme un dériveur, et passe bien dans le clapot (entrées d'eau fines et franc-bord avant plus important que le franc-bord moyen).
# Maison au 4, quai de la Bruche à Strasbourg

La maison au 4, quai de la Bruche est un monument historique situé à Strasbourg, dans le département français du Bas-Rhin.

## Localisation

Ce bâtiment est situé au 4, quai de la Bruche à Strasbourg.

## Historique

L'édifice fait l'objet d'une inscription au titre des monuments historiques depuis 1931.
# Kobla

Kobla est une montagne culminant à 1 493 mètres, ainsi qu'une station de ski de taille moyenne, situées près de Bohinjska Bistrica dans la région de Haute-Carniole, dans le nord-ouest de la Slovénie.

## Histoire

Le domaine skiable est l'un des sept plus vastes de Slovénie. Il est desservi par des remontées mécaniques de conception particulièrement ancienne, dont trois téléskis et trois télésièges 2 places. Il propose certes une dénivelé totale de 940 mètres, ce qui est une rareté en Slovénie. Toutefois le fonctionnement de la station reste en 2008 très dépendant de l'enneigement naturel, principalement du fait de la très faible altitude sur le bas du domaine.
La station communique sur le fait qu'elle est la seule en Slovénie à être directement accessible en train.
La ligne ferroviaire Bohinjska proga, qui relie Nova Gorica à Jesenice, traverse la montagne au moyen d'un tunnel long de 6 327 mètres.
# Ducarre
## Patronyme

* Ferdinand Ducarre, (1819-1883), fut un homme politique français.
* Odette Ducarre, est une artiste-peintre et une architecte française.
# Imogen Waterhouse

Imogen Hope Waterhouse, née le 9 juin 1994 à Londres, est une actrice et mannequin britannique. Elle est notamment connue pour avoir joué dans le film d'horreur Braid (en) (2018) et dans la série américaine de fantasy The Outpost (2018–2021).
Elle est la soeur de l'actrice Suki Waterhouse.

## Biographie

Née à Hammersmith, quartier de Londres, elle est la fille d'un chirurgien plasticien et d'une infirmière. Elle a deux sœurs et un frère, sa sœur aînée est Suki Waterhouse, également actrice et mannequin.
En 2014, elle signe avec NEXT Model Management, qui travaille également avec sa sœur Suki$^,$. Elle décide cependant de poursuivre principalement une carrière d'actrice et se forme à la Oxford School of Drama (en)$^,$$^,$.

## Carrière

Depuis 2015, Imogen Waterhouse est apparue dans des rôles d'invitée dans diverses séries télévisées.
En 2016, elle obtient un rôle dans le thriller Nocturnal Animals du styliste et réalisateur Tom Ford. L'année suivante, elle apparaît dans le film The Last Photograph (en) de Danny Huston.
En 2018, elle obtient l'un des rôles principaux du film d'horreur Braid (en). La même année, elle rejoint le casting de la série de fantasy The Outpost, dans laquelle elle joue la princesse Rosmund, le dernier membre survivant d'une famille royale renversée et assassinée.
En 2019, elle apparait dans le court métrage Rain Stops Play de Mika Simmons (en), où elle incarne une jeune Américaine devenant l'intérêt amoureux d'une galeriste à New York.
En 2023, elle intègre la série télévisée Apple TV+, The Buccaneers, adaptation du roman inachevé du même nom de la romancière américaine Edith Wharton.

## Filmographie
### Cinéma
#### Longs métrages

* 2016 : Nocturnal Animals de Tom Ford : Chloe
* 2017 : The Last Photograph (en) de Danny Huston : la fille
* 2018 : Braid (en) de Mitzi Peirone : Petula Thames / la docteur

#### Courts métrages

* 2018 : Naan and Balsamic Vinaigrette
* 2019 : Rain Stops Play de Mika Simmons (en) : Alice

### Télévision

* 2015 : Coroner, TheThe Coroner (en) : Sophie Bailey (épisode : First Love)
* 2015 : Love Advent : elle-même (épisode : Immy Waterhouse)
* 2016 : Lucky Man : Lucie (épisode : Win Some, Lose Some)
* 2017 : Halcyon, TheThe Halcyon : Lady Alexandra Cooper
* 2018–2021 : The Outpost : Gwynn Calkussar / Princesse Rosmund
* 2019 : Do Not Disturb
* 2021 : Les Irréguliers de Baker Street (The Irregulars) : Eleanor Margot
* 2023 : The Buccaneers : Jinny St. George
# La Chute de Trantor

La Chute de Trantor (titre original : Trantor Falls) est une nouvelle de science-fiction écrite par Harry Turtledove et publiée en 1989, où l'auteur reprend l'univers développé par Isaac Asimov dans son Cycle de Fondation. La nouvelle a vocation à compléter le roman Fondation, considéré du point de vue de la Seconde Fondation, l'auteur imaginant comment celle-ci a réagi face aux Seigneurs de la guerre issus des confins de la galaxie.
La nouvelle fait partie de l'anthologie Les Fils de Fondation présentée par Martin H. Greenberg.

## Résumé

Trantor, la capitale de l'Empire galactique, est attaquée par Gilmer. Broyant tout sur son passage, il force l'empereur Dagobert VIII à prendre la fuite et s'empresse de piller la planète. Seuls les étudiants et professeurs de l'Université font bravement face, à tel point que Gilmer se rend sur place afin de négocier avec les universitaires. Ceux-ci ont vite fait de le convaincre de les laisser mener à bien leurs recherches indépendamment de toute influence.
Bien évidemment les universitaires, membres de la Seconde Fondation, parviennent à contrôler la situation, d'autant plus que d'autres conquérants barbares ne tardent pas à se présenter pour tenter d'évincer Gilmer.
# Muteau
## Patronyme

* Alfred Muteau, (1850-1916), était un homme politique français.
* Jules Étienne François Muteau (1795-1869), homme politique français.
* Paul Jules Henri Muteau, (1854-1927), était un général de division français dont le nom est associé à la Première Guerre mondiale.
# Tapis roulant

Sur les autres projets Wikimedia :
Un tapis roulant peut être :
* un tapis roulant, un moyen de transport
* un tapis roulant, une machine d'exercice physique
* un tapis roulant omnidirectionnel, un périphérique informatique
# Maison au 4, rue Wickram à Turckheim

La maison au 4, rue Wickram est un monument historique situé à Turckheim, dans le département français du Haut-Rhin.

## Localisation

Ce bâtiment est situé au 4, rue Wickram à Turckheim.

## Historique

L'édifice fait l'objet d'une inscription au titre des monuments historiques depuis 1930.
# Drome (marine)

L'ensemble des embarcations à bord d'un navire militaire constitue la drome de ce bâtiment.
On peut distinguer selon le type du navire et son importance :
* les embarcations servant à assurer les communications du bâtiment avec la terre : vedettes, canots, youyous, chaloupes et baleinières ;
* les embarcations pneumatiques utilisées pour des liaisons rapides, la surveillance, le sauvetage en mer ;
* les radeaux pneumatiques de sauvetage ;
* sur certains navires amphibies, les chalands de débarquement.
# Ignacy Tłoczyński

Ignacy Tłoczyński est un ancien joueur polonais de tennis né à Poznań le 14 juillet 1911 et mort à Édimbourg le 25 décembre 2000.

## Carrière

Il joue pour la Pologne en Coupe Davis, 43 matchs de 1930 à 1939. Dans sa première rencontre en 1930 il gagne ses deux simples ce qui contribue fortement à la Pologne de passer un tour pour la première fois de son histoire. Au tour suivant la Pologne s'incline lourdement 0 - 5 et subit une défaite notable en double (Tłoczyński / Warmiński) contre le Royaume-Uni : 0-6-0-6-0-6, la paire Collins / Gregory dont c'était la première association restera invaincu au bout de 6 doubles. En mai 1939 dans le climat tendu de l'invasion imminente de la Pologne par l'Allemagne les deux pays se rencontrent à Varsovie Tłoczyński bat deux joueurs du top 10 mondial Henner Henkel (6-4, 6-8, 6-4, 3-6, 6-3) et Roderich Menzel (2-6, 6-1, 5-7, 6-2, 9-7) et donnera la victoire à son pays. Il a participé à l'Insurrection de Varsovie, a été blessé et était placé dans un camp de prisonniers près de Salzbourg. Après la libération du camp il rejoint en Italie le deuxième corps polonais du Général Władysław Anders en compagnie d'un autre joueur de tennis Polonais prisonnier Czesław Spychała (mort en 1994 lui aussi un 25 décembre) et s'installe finalement au Royaume-Uni ou il participera en 1946 au premier tournoi de Wimbledon d'après guerre. En 1954 invité par le Maharaja de Madras il participe à des tournois de tennis et donne des leçons. Il devient ensuite entraîneur dans le club de tennis de Craiglockhart à Édimbourg jusqu'en 1990.
Il joue dans des tournois du Grand Chelem de 1931 à 1954.
Quart de finaliste à Roland-Garros en 1939 (défaite contre Bobby Riggs), et aussi demi-finaliste en double (défaite contre Charles Harris and Don McNeill).

### Titres en simples

* 1932 Welsh championships bat William Powell (6-3 7-5 7-5)
* 1933 Nice 2$^d$ meeting bat Max Ellmer (2-6 6-2 6-2 6-1)
* 1934 Polish International Championships bat Józef Hebda (6-2 7-9 6-4 6-2)
* 1949 Championships of Scotland
* 1950 Championships of Scotland
* 1951 Championships of Scotland
* 1951 Master of London
* ? The North of England championship à Scarborough
* ? The North of England championship à Scarborough

### Finales en simples

* 1931 Polish International Championships battu par Benny Berthet (4-6 6-3 6-4 9-11 9-7)
* 1933 Cote d'Azur championships battu par Józef Hebda (0-6 6-4 6-3 6-3)
* 1947 British Hard Court Championships battu par Eric Sturgess (11-9 6-1 6-4)
* 1948 British Hard Court Championships battu par Eric Sturgess (6-2 6-3 6-1)
# L'Éternité des formes

L'Éternité des formes (titre original : The Eternity of Forms) est une nouvelle de l'écrivain américain Jack London, publiée aux États-Unis en 1911.

## Historique

La nouvelle est publiée initialement dans le Red Book Magazine en mars 1911, avant d'être reprise dans le recueil The Turtles of Tasman en septembre 1916.

## Éditions
### Éditions en anglais

* The Eternity of Forms, dans Red Book Magazine, périodique, mars 1911.
* The Eternity of Forms, dans le recueil The Turtles of Tasman, New York ,The Macmillan Co, septembre 1916.

### Traductions en français

* L'Éternité des formes, traduction de Louis Postif, 1931-1932.
* L'Éternité des formes, traduction de Louis Postif, in Les Condamnés à vivre, recueil, U.G.E., 1975.
* L'Éternité des formes, traduction de Louis Postif, in Mille fois mort, recueil, U.G.E., 1981.
# Institut universitaire de technologie de l'Ontario

L'Institut universitaire de technologie de l'Ontario est une université canadienne située à Oshawa (Ontario), au Canada. Il a été fondé en 2002 en vertu de la Loi de 2002 sur l'Institut universitaire de technologie de l'Ontario et a accueilli ses premiers étudiants en 2003, ce qui en fait l'une des plus nouvelles universités au Canada. L'université est également la seule au Canada à imposer l'utilisation d'ordinateurs portatifs à tous les étudiants inscrits aux programmes de premier cycle.
Les membres du corps professoral encouragent également les étudiants à utiliser leurs ordinateurs portatifs pour effectuer leurs travaux, exécuter de la recherche en laboratoire et interagir avec leurs professeurs pendant leurs cours. L'université propose un large éventail de programmes de premier cycle et de cycles supérieurs en sciences, en génie, en santé et en technologie de l'information. Son campus d'environ 160 ha et situé dans la partie nord de la ville d'Oshawa.
# Territoire d'outre-mer

Un territoire d'outre-mer est au sens large un territoire situé outre-mer. Au sens juridique, l'expression désigne les territoires en général non européens (principalement d'anciennes colonies) placés sous la souveraineté d'un pays d'Europe :
* un territoire britannique d'outre-mer, division administrative regroupant des territoires contrôlés par le Royaume-Uni mais n'en faisant pas partie (consulter aussi l'article Caraïbes du Commonwealth) ;
* un territoire français d'outre-mer, division administrative ayant existé de 1946 à 2003 et supprimée au profit des collectivités d'outre-mer (consulter aussi l'article France d'outre-mer) ;
* un territoire néerlandais d'outre-mer, division administrative regroupant des territoires contrôlés par les Pays-Bas.
# Maison au 37, Grand-Rue à Sarre-Union

La maison au 37, Grand-Rue est un monument historique situé à Sarre-Union, dans le département français du Bas-Rhin.

## Situation et accès

Ce bâtiment est situé au 37, Grand-Rue à Sarre-Union.

## Historique

L'édifice fait l'objet d'une inscription au titre des monuments historiques depuis 1934.
# Kiyoshi Nishiyama

* Kiyoshi Nishiyama (handball)
* Kiyoshi Nishiyama (photographe)
# Douglas Park (football)

Le Douglas Park est un ancien stade de football construit en 1888 et fermé en 1994, et situé à Hamilton.

## Histoire

De sa construction en 1888 à 1994, il est le stade de l'équipe écossaise de Hamilton Academical.
Le record d'affluence pour un match d'Hamilton Academical est établi au Douglas Park, en 1937, pour la réception d'Hearts.
Le Douglas Park a aussi été le stade de l'équipe de Clyde entre 1991 et 1994, dans l'attente de leur nouveau stade de Broadwood Stadium à Cumbernauld.
Hamilton Academical a cessé de jouer les matches de son équipe première à Douglas Park à la fin de la saison 1993-94 mais l'équipe réserve a continué à y jouer jusqu'en janvier 1995. La vente a été officialisé en décembre 1994 et est devenu un supermarché Sainsbury's. Les tourniquets du Douglas Park ont été revendus au Falkirk F.C. alors que la tribune principale a été racheté par Auchinleck Talbot F.C. (en).
Le nouveau stade d'Hamilton Academical, le New Douglas Park, a été construit juste à côté et a ouvert en 2001. Entretemps, le club a joué au Cliftonhill et au Firhill Stadium.
# Impulse Tracker

Impulse Tracker est un tracker pour DOS, sous licence libre BSD, créé par Jeffrey Lim.

## Historique

Impulse Tracker est la création de Jeffrey Lim. Distribué comme freeware, la dernière version, la 2.14, date de 1999.

## Caractéristiques

L'interface d'Impulse Tracker est influencée par celle de Scream Tracker 3
Impulse Tracker utilise le format de fichier IT.
# L'Œil bleu

L'Œil bleu est une revue trimestrielle de littérature et d'histoire littéraire des XIXe et XXe siècles fondée en 2006$^,$.
Elle est consacrée aux écrivains qui ont vécu à la charnière des deux siècles, qu'ils soient renommés comme Paul Verlaine, Alfred Jarry, ou plus souvent moins connus comme Gustave Le Rouge, Roger Dévigne, Gabriel-Tristan Franconi, Bernard Marcotte, etc., et aux revues et mouvements littéraires de cette période.
L'Œil bleu publie des textes d'époque, oubliés ou inédits, ou bien des analyses à caractère critique, biographique ou historique.
# Ipanema Atlético Clube

L'Ipanema Atlético Clube est un club brésilien de football basé à Santana do Ipanema dans l'État de l'Alagoas.
# Mutelidae

Les Mutelidae sont une famille de mollusques bivalves d'eau douce qui sont les seuls, avec les membres de la famille des Mycetopodidae, à présenter des larves de type "lasidium".
Cette famille est considérée invalide par ITIS qui la remplace par la famille des Iridinidae.

## Liste des genres

Selon NCBI (2 déc. 2020) :
* genre Lortiella
* genre Mutela
Selon BioLib (2 déc. 2020) :
* genre Aspatharia Bourguignat, 1885
* genre Chambardia G. Servain, 1890
* genre Iridina Lamarck, 1819
* genre Mutela Scopoli, 1777
# Konečný

Sur les autres projets Wikimedia :
Konečný, Koneczny, Konecny (f. Konečná)
* David Konečný, joueur tchèque de volley-ball
* Petr Konečný, joueur tchèque de volley-ball
* Tomáš Konečný, coureur cycliste tchèque
# Douglas Pipes

Douglas Pipes est un compositeur de musiques de films américain, né le 27 septembre 1962.
Il est principalement connu pour avoir composé la musique du film de 2006, Monster House.

## Musique
### Cinéma

* 2006 : Monster House
* 2008 : Trick 'r Treat
* 2016 : Krampus
* 2017 : The Babysitter
* 2017 : Awaken the Shadow

## Distinctions
### Nominations

* Saturn Award :
** Saturn Award de la meilleure musique 2007 (Monster House)
* World Soundtrack Awards :
** Découverte de l'année 2006 (Monster House)
# Images de la vie

Images de la vie (titre original : Imitation of life) est un film américain en noir et blanc réalisé par John M. Stahl, sorti en 1934.
Le scénario de William Hurlbut s'inspire du roman de Fannie Hurst, Imitation of life, publié en 1933.
Un remake sera tourné en 1955 par Douglas Sirk : Mirage de la vie, avec Lana Turner et Juanita Moore.

## Synopsis

Le destin de deux femmes (l'une Blanche, l'autre Noire) étalée sur plusieurs années, où se mêlent des intrigues amoureuses et des devoirs envers des communautés religieuses.

## Fiche technique

* Titre : Images de la vie
* Titre original : Imitation of life
* Réalisation : John M. Stahl
* Scénario : William Hurlbut, d'après le roman de Fannie Hurst, Imitation of life (1933)
* Musique : Heinz Roemheld
* Direction artistique : Charles D. Hall
* Photographie : Merritt B. Gerstad
* Montage : Philip Cahn et Maurice Wright
* Producteurs : John M. Stahl, Henry Henigson (production associé) et Carl Laemmle Jr. (producteur exécutif)
* Société de production et de distribution : Universal Pictures
* Pays de production : États-Unis
* Langue originale : anglais américain
* Format : noir et blanc — 35 mm — 1,37:1 — son : mono (Western Electric Noiseless Recording)
* Genre : mélodrame
* Durée : 111 minutes
* Dates de sortie :
** États-Unis : 26 novembre 1934
** France : 11 mars 193$^,$

## Distribution

* Claudette Colbert (VF : Claude Marcy) : Beatrice « Bea » Pullman
* Rochelle Hudson : Jessie Pullman, sa fille, à 18 ans
* Marilyn Knowlden (en) : Jessie Pullman, à 8 ans
* Juanita Quigley : Jessie Pullman, à 3 ans
* Louise Beavers (VF : Lita Recio) : Delilah Johnson, la femme noire
* Fredi Washington : Peola Johnson, sa fille, à 19 ans
* Dorothy Black : Peola Johnson, à 9 ans
* Sebie Hendricks : Peola Johnson, à 4 ans
* Warren William : Steve Archer
* Ned Sparks : Elmer Smith
* Alan Hale : Martin
* Juanita Quigley : Jessie Pullman, enfant
* Henry Armetta : le peintre
* Wyndham Standing : Jarvis, le majordome de Beatrice

### Acteurs non crédités

* Noel Francis : Mme Eden
* Paul Porcasi : le directeur du restaurant
* Alma Tell : Mme Craven
* Walter Walker : Hugh
* Clarence Wilson : M. Bristol, le propriétaire
# La Bagatela

La Bagatela est un ancien hebdomadaire politique colombien, paraissant le dimanche. Fondé le 14 juillet 1811 par Antonio Nariño afin d'y défendre ses idées centralistes, il est publié jusqu'au 12 avril 1812.

## Histoire

Le 14 juillet 1811, soit 22 ans après la prise de la Bastille en France, Antonio Nariño lance le premier numéro du journal politique La Bagatela. Il est publié tous les dimanches jusqu'au 12 avril 1812 par l'imprimerie de Bruno Espinosa de los Monteros. Cet hebdomadaire, financé par Nariño, ne traite pas les informations locales ou générales ; en effet, ses articles, lettres et commentaires portent sur l'organisation de l'État et la façon de gouverner le pays et décrivent l'orientation que devrait prendre l'État, la forme de gouvernement qu'il faudrait ou encore les missions qui lui incombent. Dans le deuxième numéro de La Bagatela paru le 21 juin 1811, Nariño rédige notamment un article défendant la liberté de la presse. Entre le 20 octobre et le 29 décembre 1811, onze numéros de ce journal sortent avec un supplément.

## Ligne éditoriale

La presse est un des piliers d'Antonio Nariño lorsqu'il est à la tête de l'État libre de Cundinamarca car elle lui permet de mieux comprendre ce qui se passe, de faire des propositions, de recueillir les opinions des autres et de débattre, de réfuter, de créer l'opinion, de rallier des gens à sa cause ou encore d'attaquer ses adversaires. Ainsi, même lorsqu'il est à la tête de l'État libre de Cundinamarca, il continue à publier La Bagatela tous les dimanches. Un des objectifs de ce périodique serait la réitération constante des raisons de l'indépendance et sa légitimation. En effet, plusieurs de ses articles s'attaquent aux préoccupations religieuses à ce sujet ; ils réfutent également les théories basées sur les titres de conquêtes avec lesquels la colonisation espagnole est légitimée et dépeignent la colonie comme le nouvel esclavage en cas d'impossibilité de parvenir à un gouvernement et une bonne administration.
Par ailleurs, Nariño y défend l'idée de centralisme. Il s'attaque ainsi, de façon régulière, aux idées fédéralistes de Jorge Tadeo Lozano car il estime que ce modèle d'organisation et de gouvernance va entraîner l'échec d'une union entre les patriotes, ce qui favorisera la reconquête espagnole de la Nouvelle-Grenade. Les évènements futurs lui donneront d'ailleurs raison.
# Iparla

L'Iparla est un sommet des Pyrénées au Pays basque, sur la frontière franco-espagnole culminant à 1 048 ou 1 049 m au-dessus de Bidarray, entre les Pyrénées-Atlantiques et la province de Navarre. C'est le premier sommet français de plus de 1 000 mètres en venant de l'océan Atlantique.

## Géographie
### Situation

Le sommet est frontalier entre la France et l'Espagne. Il est situé à cheval sur la commune de Saint-Étienne-de-Baïgorry et la municipalité navarraise de Baztan.

### Topographie

L'Iparla est le point culminant d'une ligne de crête frontalière entre la vallée inhabitée de l'Urrizate et la vallée de la Nive.

### Climat
## Faune et flore
## Voies d'accès

On y accède par le GR 10 depuis Bidarray ou depuis Saint-Étienne-de-Baïgorry.
# Konstantinidis

Konstantinídis ou Konstantinidis est un nom de famille d'origine grecque notamment porté par :
* Aristídis Konstantinídis (?-?), cycliste grec, champion olympique lors des Jeux olympiques d'été de 1896 à Athènes.
* Giannis Konstantinidis, nom civil de Kostas Giannidis (1903-1984), compositeur de musique classique, pianiste et chef d'orchestre grec.
* Marius Konstantinidis (1964-2005), joueur professionnel binational grec et slovaque de hockey sur glace.