OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# End child prostitution, child pornography and trafficking of children for sexual purposes

End child prostitution, child pornography and trafficking of children for sexual purposes (ECPAT), soit en français Mettre fin à la prostitution infantile, à la pédopornographie et au trafic d'enfants à des fins d'exploitation sexuelle est un réseau d'organisations et de personnes travaillant ensemble pour éliminer l'exploitation sexuelle des enfants à des fins commerciales.

## Description

ECPAT International a son secrétariat à Bangkok, en Thaïlande. 81 groupes sont répartis dans 74 pays. L'organisation combat notamment le tourisme sexuel impliquant des enfants, le trafic d'enfants à des fins d'exploitation sexuelle, la pornographie enfantine sur Internet, elle soutient les enfants à risque et fait campagne pour le renforcement des législations. Elle s'est vu attribuer en 1998 le prix Rafto.
En 2006, elle a lancé en partenariat avec l'Unicef le « code de conduite pour la protection des enfants de l'exploitation sexuelle dans le tourisme et les voyages ».
# Emmaus (Pennsylvanie)

Emmaus est une ville des États-Unis, située dans l'État de Pennsylvanie, et nommée ainsi en référence à l'Emmaüs de l'Évangile selon Luc.
# Else

L'Else est un cours d'eau du nord-ouest de l'Allemagne qui se sépare de la rivière Hase près de la ville de Melle et se jette dans la rivière Werre, ce qui en fait un défluent de la rivière Hase.
* La rivière Else se jette à droite dans la rivière Werre.
* Vue partielle de la rivière Else traversant Bünde.

## Article connexe

* Weser
# Endura

L'endura (soit en occitan la privation ou le jeûne) est une pratique du catharisme peu souvent mise en œuvre. C'est une sorte de suicide consistant à quitter la vie par amour de l'Être.
Au XIIIe siècle, il arrivait que des cathares haïssant le monde et n'ayant plus que quelques jours à vivre se laissassent mourir de faim après avoir reçu le consolamentum car ils n'étaient plus en état de réciter le Pater avant de manger ou de boire comme les règles du catharisme l'exigeaient. Ils craignaient donc de retomber dans le péché et de perdre le bénéfice du consolamentum.
L'endura consistait à se laisser mourir de faim ou parfois de froid. Elle n'a jamais été imposée, ni même encouragée par les parfaits cathares, que ce soit pour les fidèles ou pour eux-mêmes.
Elle s'est surtout développée à la fin du XIIIe siècle dans le comté de Foix sous l'influence du pasteur cathare Peire Authié.
# Emma Lomax

Louise Emily Emma Lomax (22 juin 1873 - 29 août 1963) est une compositrice et pianiste anglaise.

## Biographie

Née à Brighton, elle est la fille du conservateur de la Brighton Free Library and Museum.
Elle étudie à la Brighton School of Music puis à la Royal Academy of Music de Londres.
Elle est boursière Thomas Goring de 1907 à 1910 et elle a remporté la médaille d'argent Lucas. Après avoir terminé ses études, Lomax enseigne la théorie et le contrepoint à la Royal Academy of Music.
Elle meurt à Brighton.

## Œuvres

* The Storm Bird, cantate (1902)
* Prelude to Act II of The Marsh of Vervais
# Emma Lou Diemer

Emma Lou Diemer, née le 24 novembre 1927 à Kansas City (Missouri) et morte le 2 juin 2024$^,$ à Santa Barbara (Californie), est une pianiste, compositrice, musicologue et professeur d'université américaine.

## Biographie

Elle a étudié à l'École de musique de Yale, et en est ressortie diplômée d'un master en musique en 1950. Entre 1952 et 1953, grâce au Programme Fulbright, elle part étudier la composition à Bruxelles. Elle rentre ensuite aux États-Unis pour recevoir son doctorat de l'École de musique Eastman.
Elle devient professeur en théorie de la musique et composition à l'Université du Maryland entre 1965 et 1970 et rejoint ensuite l'Université de Californie à Santa Barbara. Elle est professeur émérite depuis 1991.
# Llanwarne

Llanwarne est une paroisse civile et un village du Herefordshire, en Angleterre.
# Chiva (homonymie)

* Sigles de 2 caractères
* Sigles de 3 caractères
* Sigles de 4 caractères
* ► Sigles de 5 caractères
* Sigles de 6 caractères
* Sigles de 7 caractères
* Sigles de 8 caractères

## Toponyme

Chiva est un nom de lieu notamment porté par :
* Chiva, une ville d'Espagne ;
* Chiva, une communauté rurale du marz de Vayots Dzor en Arménie.

## Médecine

* Cure CHIVA (où CHIVA est l'acronyme de conservatrice et hémodynamique de l'insuffisance veineuse en ambulatoire), un traitement de certains troubles circulatoires, notamment des varices

## Patronymes

Chiva est un nom de famille notamment porté par :
* Emmanuel Chiva (1969-), un entrepreneur et directeur d’administration ;
* Isac Chiva (1925-2012), un ethnologue français ;
* Matty Chiva (1934-2003), un scientifique français.

## Autre

* Chiva, un minibus typique de la Colombie et de l'Équateur
* CHIVA, l'abréviation du Centre hospitalier intercommunal du Val d'Ariège, à Saint-Jean-de-Verges, entre Foix et Pamiers, en France
# Manoel Ribas

Manoel Ribas est une municipalité brésilienne située dans l'État du Paraná.
# Manoel Viana

Manoel Viana est une ville brésilienne du Nord-Ouest de l'État du Rio Grande do Sul, faisant partie de la microrégion Campanha occidentale et située à 458 km à l'ouest de Porto Alegre, capitale de l'État. Elle se situe à une latitude de 29° 35′ 36″ sud et à une longitude de 55° 28′ 54″ ouest, à une altitude de 113 mètres. Sa population était estimée à 6 784 habitants, pour une superficie de 1 391 km$^2$.
Le lieu, appartenant d'abord à la commune de São Francisco de Assis, a eu pour premier nom Passo Novo do Ibicuí, du fait de sa situation sur le rio Ibicuí. Cette dénomination fut conservée jusqu'à la transformation de la zone de peuplement en vila, quand elle fut renommée Manoel Viana en hommage aux services rendus par l'Intendant Manoel Viana, de 1908 à 1916.

## Villes voisines

* Itaqui
* Maçambara
* São Francisco de Assis
* Alegrete
# Manoel Urbano

Manoel Urbano est une ville brésilienne du centre de l'État de l'Acre. Sa population était estimée à 6 905 habitants en 2006. La municipalité s'étend sur 9 387 km$^2$.

## Maires

Liste des maires successifs :
| Période | Période | Identité | Étiquette | Qualité |
| 2009 | 2012 | Manoel Almeida | PP | |
# Malaconotus

Malaconotus est un genre de passereaux de la famille des Malaconotidae. Il regroupe six espèces de gladiateurs.

## Répartition

Ce genre vit à l'état naturel en Afrique subsaharienne$^,$$^,$$^,$$^,$$^,$.

## Liste alphabétique des espèces

Selon la classification de référence du Congrès ornithologique international (version 8.2, 2018) :
* Malaconotus alius Friedmann, 1927 — Gladiateur à tête noire, Gladiateur des Uluguru
* Malaconotus blanchoti Stephens, 1826 - Gladiateur de Blanchot, Pie-grièche de Blanchot, Pie-grièche verte à tête grise
** Malaconotus blanchoti approximans (Cabanis, 1869)
** Malaconotus blanchoti blanchoti Stephens, 1826
** Malaconotus blanchoti catharoxanthus Neumann, 1899
** Malaconotus blanchoti citrinipectus Meise, 1968
** Malaconotus blanchoti extremus Clancey, 1957
** Malaconotus blanchoti hypopyrrhus Hartlaub, 1844
** Malaconotus blanchoti interpositus Hartert, 1911
* Malaconotus cruentus (Lesson, R, 1831) — Gladiateur ensanglanté, Pie-grièche verte à tache rose, Pie-grièche verte ensanglantée
* Malaconotus gladiator (Reichenow, 1892) — Gladiateur à poitrine verte
* Malaconotus lagdeni (Sharpe, 1884) — Gladiateur de Lagden, Pie-grièche verte de Lagden
** Malaconotus lagdeni centralis Neumann, 1920
** Malaconotus lagdeni lagdeni (Sharpe, 1884)
* Malaconotus monteiri (Sharpe, 1870) — Gladiateur de Monteiro
** Malaconotus monteiri monteiri (Sharpe, 1870)
** Malaconotus monteiri perspicillatus (Reichenow, 1894)
# Chorsou (Chéki)

Chorsou est un village de la région de Şəki en Azerbaïdjan.

## Géographie

Le village de Chorsou de la région de Şəki est situé dans la circonscription administrative du village de Chorsou.

## Population

Selon les statistiques de 2009, la population du village est de 2150 personnes.
# Communauté de communes du Dunois (Eure-et-Loir)

La Communauté de communes du Dunois est une ancienne communauté de communes française, située dans le département d'Eure-et-Loir et la région Centre-Val de Loire.

## Composition

Elle était composée des communes suivantes, toutes du canton de Châteaudun :
Liste des communes de l’intercommunalité :
| Nom | Code Insee | Gentilé | Superficie (km$^2$) | Population (dernière pop. légale) | Densité (hab./km$^2$) |
| Châteaudun (siège) | 28088 | Dunois | 28,48 | ‍13 264 (2014) | 466 |
| La Chapelle-du-Noyer | 28075 | Noyocapellois | 13,31 | ‍1 093 (2014) | 82 |
| Jallans | 28198 | Jallanais | 8,99 | ‍814 (2014) | 91 |
| Lanneray | 28205 | | 26,63 | ‍573 (2014) | 22 |
| Saint-Denis-les-Ponts | 28334 | Pontois | 13,80 | ‍1 707 (2014) | 124 |

## Historique

Elle est créée le 16 décembre 2004 et le 31 décembre 2016 fusionne avec deux autres communautés de communes pour former la communauté de communes du Grand Châteaudun.
# Malkhaz Zarkua

Malkhaz Zarkua (né le 19 février 1986 à Zougdidi) est un lutteur géorgien, spécialiste de la lutte libre.
Il participe aux Jeux olympiques de 2012 où il élimine Vasyl Fedoryshyn en huitièmes de finale.
# Malkiel Ashkenazi

Le Hakham Malkiel Ashkenazi (?1450) est un rabbin séfarade principalement connu pour sa direction de la communauté juive de Hébron qu'il revitalisa en 1540. L'empire ottoman ayant pris le contrôle de la terre d'Israël en 1517, les Juifs exilés à Salonique (alors possession ottomane) furent autorisés à revenir légalement en Palestine. Parmi ces Juifs, de nombreux avaient été expulsés d'Espagne en 1492.
Malkiel Ashkenazi fut responsable de l'achat d'une cour avec enceintes à Hebron, où il établit la synagogue Abraham Avinou, qui devint un centre de l'étude de la Kabbale. Divers bâtiments furent construits autour de cette synagogue.
# Chris Bartley

Chris Bartley, né le 2 février 1984 à Wrexham, est un rameur d'aviron britannique.

## Palmarès
### Jeux olympiques

* 2012 à Londres, Royaume-Uni
** Médaille d'argent en quatre sans barreur poids légers

### Championnats du monde

* 2007 à Munich, Allemagne
** Médaille de bronze en quatre de couple léger
* 2010 à Karapiro, Nouvelle-Zélande
** Médaille d'or en quatre sans barreur poids légers
* 2011 à Bled, Slovénie
** Médaille de bronze en quatre sans barreur poids légers
# Mangum (homonymie)
## Patronyme

Mangum est un nom de famille notamment porté par :
* Hugh Mangum (1877-1922), photographe américain ;
* Jeff Mangum, (1970 -), un guitariste et auteur-compositeur-interprète américain ;
* Jonathan Mangum, (1971 -), un acteur, scénariste et producteur américain ;
* Sally Mangum, (1960 -), une artiste peintre américaine.

## Toponyme

* Mangum, une ville américaine de l’Oklahoma.
# Manguin

Manguin peut désigner :
* Henri Manguin (1874-1949), peintre français ;
* Pierre Manguin (1815-1869), archéologue français.
# Manguissa (peuple)

Les Manguissa (ou Menguissa) sont une population bantoue du Cameroun vivant dans la région du Centre, notamment dans le département de la Lekié. Ils font partie du grand groupe des Beti et sont relativement proches des Eton. On retrouve les Manguissa dans les arrondissements de Sa'a et d'Ebebda qu'ils partagent avec leurs voisins Eton. Leur nombre a été estimé à 20 000 vers 1980.

## Langue

Généralement assimilés aux Eton, ils parlent le manguissa, et l'ati, deux langues bantoue.
Il faut préciser que l'ati est la langue jadis parlée par les Beti avec lesquels ils ont traversé la Sanaga. Les Manguissa autrefois divisés en trois groupes, les Beti (BenyAbéga, BenyiNoko et les Ossoko), les Betchewa (groupe proche des Yambassa) et les Menyouktou, sont aujourd'hui mélangés. Le manguissa parlé ce jour serait l'ancienne langue du groupe des Menyouktou, le groupe des Betchewa ayant son parlé qui le différencie ce jour. La langue du groupe des Beti chez les Manguissa était l'ati, encore appelé leti. On dit d'ailleurs chez les Manguissa que « le Beti parle leti ».

## Personnalités

* Osendé Afana, militant nationaliste camerounais et est le tout premier camerounais et africain subsaharien à avoir obtenu un doctorat en sciences économiques, thèse portant sur « l'économie de l'Ouest-Africain », parue aux éditions Maspero.
* Jean Zoa, archevêque de Yaoundé.
* Séverin Cécile Abega, écrivain.
* Elogo Mettomo Salomon1933-2021,administrateur civil principal, ancien Chef de Cabinet du Ministre des Affaires Etrangères, ancien Secrétaire Général Adjoint au Premier Ministère, ancien Directeur Général de la Caisse de Compensation, 1er Directeur Général de la Caisse Nationale de Prévoyance Sociale du Cameroun ( CNPS) 1967-1980, Ancien Directeur Général de l'Organisation Camerounaise de la banane ( OCB) 1981-1987. 1987 Retraite anticipée. 1965: Mérite Camerounais de 3ème Classe. 1971 Officier du Mérite Camerounais. 1975: Chevalier de l'Ordre de la Valeur. 1977: Officier de l'Ordre de la valeur. Vie religieuse: 1990: Modérateur du consistoire. 1990-1992: Directeur des Oeuvres Médicales de l'EPC (Bénévolat)
* Honorable Cécile Epondo Fouda, journaliste, député à l'Assemblée nationale, ancien directeur de la communication à la Société nationale des hydrocarbures.
* Médard Ngaba, ministre de la Fonction publique et ancien maire de Sa'a.
* Pr Jean Marie KASSIA, médecin et chercheur, président de la société africaine de chirurgie endoscopique et Administrateur Directeur Général du CRACERH.
* Pr Félix ZOGO, Journaliste, Enseignant à l'ESSTIC Inspecteur Général au MINCOM.
* Dieudonné MBENA MENGUE, ancien Directeur des Prestations à la Caisse Nationale de Prévoyance Sociale (CNPS), ancien maire de Sa'a.
* Bruno NDONGO ZINGA, Ingénieur Général de Génie Civil et ancien Directeur Général des Marchés de Infrastructures au MINMAP.
* Hon. NDONO MBANGA, ex Maire et député de Njombé-Penja.Homme politique et Opérateur économique.
* Odile NGASKA, artiste.
* Jean Marie MVOGO, Commissaire Divisionnaire et Inspecteur Général à la DGSN.
* Benoît Parfait MBOLE MBOLE, Directeur Général des Travaux d’infrastructures (DGTI) au Ministère des Travaux Publics (MINTP)
# Maianço

Maianço est une localité de Sao Tomé-et-Principe située au nord de l'île de Sao Tomé, dans le district de Lobata. C'est une ancienne roça.

## Population

Lors du recensement de 2012, 639 habitants y ont été dénombrés.

## Roça

Il subsiste peu de chose de cette roça entourée de végétation.
# Combat de Saint-Laurent-de-la-Mouga (mai 1794)

Le combat de Saint-Laurent-de-la-Mouga qui eut lieu le 6 mai 1794, pendant la guerre du Roussillon, est un coup de main des troupes françaises du général Augereau.

## Contexte

Après la victoire de Boulou, Dugommier ne perd point de temps, et met à profit la désorganisation de l'armée espagnole. Il donne l'ordre au général Augereau de remonter la vallée du Tech vers Prats-de-Mollo, de traverser les montagnes de Saint-Laurent-de-Cerdans, et d'attaquer les Espagnols sur la Mouga.

## Le combat

Augereau arriva, le 6 mai, devant le Saint-Laurent-de-la-Mouga, situé sur cette rivière, à la tête de 4 000 hommes.
Saint-Laurent de la Mouga était ceint de murs, et renfermait alors une fonderie considérable et plusieurs fabriques de drap. Augereau s'en empara après quelque résistance de la part d'un détachement qu'y avait jeté le comte de la Union.
La prise de ce bourg fut très-avantageuse aux Français :
* Le drap servit à habiller les troupes, qui avaient un grand besoin de vêtements,
* la fonderie approvisionna l'artillerie d'une grande quantité de projectiles.
Cet établissement, qui avait coûté, dit-on, plus de six millions à l'Espagne, servait a l'approvisionnement de la plupart des places fortes de la Catalogne. On y trouva quatre pièces de canon, deux obusiers, deux pièces françaises, quarante mille boulets de tout calibre, et cinq cents bombes ou obus.
Après cette expédition, le général Dugommier redoubla ses préparatifs pour assiéger Bellegarde, Collioure et les autres places françaises que tenaient encore les Espagnols.
# Chris Bangle

Christopher « Chris » Edward Bangle est un designer automobile, né le 4 octobre 1956 à Ravenna en Ohio (U.S.A). Il est principalement connu pour ses œuvres controversées au sein du groupe BMW, où il était chef du design au sein des marques BMW, Mini et Rolls-Royce.

## Enfance

Chris Edward Bangle est né le 4 octobre 1956 à Ravenna en Ohio aux États-Unis. Dès lors, il habite et grandit auprès de ses parents et de ses 3 sœurs aînées à Wasau dans le Wisconsin. C’est son père Edward, amateur de belles mécaniques, qui lui transmet la passion de l’automobile.

## Parcours

Après avoir entamé des études en psycho-philosophie, il décide de poser une candidature en 1976 à la très réputée école de design Art Center College of Design de Pasadena en Californie où il est accepté grâce à ses travaux (surtout des bandes dessinées). Il côtoie John Mays, Mark Jordan, Dave Robb ainsi que Ed Golden qui est son tuteur.
En 1981, diplôme en poche, le patron du design du Groupe General Motors, Chuck Jordan, lui offre un poste au sein de la marque Opel (échappant de peu à une carrière dans les effets spéciaux chez Disney). Il y mène à bien des projets tels que les Opel Tech1, Corsa Spyder et Junior. Les intérieurs des Opel Vectra et Senator de la même époque sont également réalisés par lui. C’est en 1986 qu’il claque la porte après quelques mésententes avec le nouveau designer en chef d’Opel, Wayne Cherry.
Dans la foulée, il est employé par la marque Fiat à Turin. L’année 1986 est marquante pour lui avec son mariage et son changement de carrière. Occupant un poste de designer extérieur, il concurrence les grands noms qui faisaient la loi au sein de Fiat tels que Pininfarina, Bertone ou Giugiaro. Ainsi les Fiat 1993, Barchetta, Bravo, Brava et Coupé sont issues de son travail. Après 6 ans, il est appelé par BMW en 1992 afin de prendre la tête du design au sein de la marque BMW.
Arrivé depuis peu, il supervise la sortie de la série 3 (E36) ainsi que du Z8. La griffe « Bangle » appelée « flame surfacing » est surtout visible sur le X5 et le Z3 qui représentent le début de l’ère de Chris Bangle. La direction de BMW lui demandant de révolutionner le style BMW pour pouvoir concurrencer Audi et Mercedes, il s’attaque directement au vaisseau amiral de la marque, la série 7. Ayant un style osé et novateur pour l’époque, elle ne trouve pas son public auprès des puristes de la marque. Mais ce semi-échec commercial ne l’empêche pas de faire de sa manière de voir l’automobile une vraie success story au sein de BMW. Il signe ainsi les Z4, séries 3, 5 et 6. BMW développant son groupe, Bangle est nommé chef du design du groupe, supervisant les marques BMW, Mini et Rolls-Royce.
En 2009, il met fin à son partenariat avec BMW pour donner « un nouveau tournant à sa carrière » d'après ses termes. Pour partir sur un dernier coup de crayon, il présente le 10 février 2009 le concept-car Gina lors du Festival Automobile International. À cette occasion il passe le relais à Adrian van Hooydonk.
Il travaille ensuite pour son propre cabinet appelé Chris Bangle Associates, basé à Clavesana en Italie. En 2012, Chris Bangle est embauché par Samsung.
# Livequiz

cchudfuaruQyruyesiteeBienvenue dans le presse-papiers Gboard. Le texte que vous copiez est enregistré ici.Appuyez sur un élément pour le coller dans le champ de texte.

## Principe général

ATTENTION : nous vous informons que le site livequiz.fr a cessé ses mises à jour en 2012 et que le site n'existe plus en 2020. Vous ne pouvez donc jouer qu'avec les questions incluses dans votre boîte.
C’est un jeu de questions dont les réponses sont mises à jour quotidiennement sur Internet.
Ce jeu propose donc de tester votre connaissance de l’actualité à travers des questions dont vous trouverez les réponses sur le site web de l'éditeur. Pour avoir la réponse à une question, il suffit alors de taper le code réponse inscrit sur la carte question. Il est aussi possible d’imprimer un livret de quatre pages sur lequel sont inscrites toutes les réponses. Ce fichier est lui aussi réactualisé quotidiennement.
Pour avoir la réponse à une question, il suffit de taper le code réponse inscrit sur la carte question. Livequiz propose 400 questions dans quatre catégories différentes :
* Sport,
* Vie quotidienne,
* Divertissement,
* Business.

## Règle du jeu

À votre tour, piochez une carte de la même couleur que la case sur laquelle vous êtes placé. Plusieurs cas sont possibles :

### Cases de couleurs

Répondez correctement à une question du thème correspondant pour avancer d’une case et rejouer, sinon passez la main. Le code inscrit en bas de chaque carte question vous permet d’obtenir la réponse correspondante sur le support de jeu choisi (Internet, livret papier...).

### Cases noires ou cases « Clic »

Lorsque vous arrivez sur une case noire vous piochez une carte « Clic » et suivez les instructions précisées. Si la carte « Clic » comporte un symbole de couleur en haut, vous devez répondre à une question du thème correspondant.

### Case « Livequiz »

C’est la case finale au centre du plateau. Vous devez répondre correctement à une « Question du jour » pour gagner la partie. Les questions du jour se trouvent à la fin du livret des réponses ou sur le site de Livequiz.

### But du jeu

Le but du jeu est simple : répondre à des questions d’actualité pour avancer et être le premier à atteindre la case Livequiz au centre du plateau. Là, il faut répondre correctement à une question du jour pour gagner la partie.
ATTENTION : nous vous informons que le site livequiz.fr a cessé ses mises à jour le 31 mai 2012. À partir de cette date, pour jouer à Livequiz vous devrez répondre en donnant des réponses datées du 31 mai 2012.

### Matériel

* 1 plan de jeu,
* 6 pions,
* 200 cartes questions (400 questions),
* 60 cartes Clics,
* 1 range-cartes,
* 1 kit de secours vous permettant de jouer dans tous les cas (sans Internet),
* 1 règle du jeu.

## Récompense

* Speelgoed van het jaar plus de 12 ans 2007
# Choucador à ventre noir

Notopholia, Notopholia corusca
Le Choucador à ventre noir (Notopholia corusca), unique représentant du genre Notopholia, est une espèce d'oiseaux de la famille des Sturnidae.

## Systématique

L'espèce Notopholia corrusca a été décrite pour la première fois en 1835 par le zoologiste finlandais Alexander von Nordmann (1803-1866) sous le protonyme de Lamprotornis coruscus. À noter que les graphies incorrectes Notopholia corrusca et Lamprotornis corruscus sont parfois mentionnées, notamment par l’ITIS.
En 1922, le zoologiste sud-africain Austin Roberts (1883-1948) revoie la nomenclature des oiseaux sud-africains et crée le genre Notopholia pour y classer l'espèce Lamprotornis coruscus.

## Répartition

Son aire s'étend à travers les régions littorales et fluviales de l'Est de l'Afrique.

## Liste des sous-espèces

Selon BioLib (14 mai 2022) :
* sous-espèce Notopholia corusca corusca (Nordmann, 1835)
* sous-espèce Notopholia corusca vaughani (Bannerman, 1926)

## Publication originale

* Genre Notopholia :
** (en) Austin Roberts, « Review of the nomenclature of South African birds », Annals of the Transvaal Museum, Pretoria, Inconnu, vol. 8, n$^o$ 4,‎ 1er octobre 1922, p. 187-272 (ISSN 0041-1752 et 2226-9835, OCLC 1714046, lire en ligne).
# Choucador à épaulettes rouges

Lamprotornis nitens
Le Choucador à épaulettes rouges (Lamprotornis nitens) est une espèce de passereau de la famille des Sturnidae.

## Distribution

Cet oiseau vit notamment en Angola et en Afrique australe.