OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# La Courrouze

La Courrouze est une zone d'aménagement concerté située sur les communes de Rennes (Quartier Cleunay - Arsenal-Redon) et de Saint-Jacques-de-la-Lande, dans le département français d'Ille-et-Vilaine en région Bretagne. À la suite du départ des bâtiments de l'armée — présents depuis le dix-neuvième siècle — et du groupement industriel des armements terrestres (GIAT), ce quartier d'une superficie de 140 ha, situé au sud-ouest de Rennes, entre la rocade rennaise et le boulevard de Cleunay, fait l'objet d'un projet d'aménagement de Rennes Métropole.
Le projet prévoit à terme 4 700 logements pour 10 000 habitants, 115 000 m$^2$ de bureaux, 30 000 m$^2$ d'équipements (écoles, transports en site propre, emprise métro), 20 000 m$^2$ de commerces et 40 ha d'espaces verts.

## Objectifs

Le projet a commencé en 2002, avec analyses, études, choix de projet, appel à candidatures. Les travaux de la première tranche ont commencé fin 2005 et les logements ont été livrés en 2010. Le premier commerce a ouvert début 2013. La quatrième et dernière tranche est prévue pour être terminée en 2020.

## Voies de communication et transports
### Voirie

Le boulevard Jean-Mermoz est le seul qui traversait la Courrouze avant le plan d'aménagement.
De nombreuses nouvelles voies ont été tracées afin de connecter le quartier à ceux de Cleunay, et de Pilate, ainsi qu'avec la commune de Saint-Jacques-de-la-Lande.

### Transports en commun

Le quartier est desservi par la ligne b du métro de Rennes aux stations Saint-Jacques - Gaîté et La Courrouze.
Depuis 2012, la ligne de bus C6 traverse le quartier en suivant l'avenue Jules Maniez créée dans le cadre de l'aménagement du quartier.

## Chronologie

* Jeudi 3 avril 2008 : destruction du château d'eau abandonné de la Courrouze$^,$ pour la construction du futur Parc de la Courrouze.
* première tranche, bâtiments livrés entre fin 2006 et 2014 :
** « Jules Verne » (immeubles JV1 et JV2)
** « Le Bois Habité » (immeubles BH1, BH2, BH3 « Casé Alté », BH4, BH4, BH7, et gymnase BH6) en tout 560 logements ;
** « Maisons dans le Bois » (immeubles MDB1 à MDB6) ;
** « Dominos » entre la rocade et l’avenue Germaine Tillion (immeubles D01 à D09) ;
** « Pilate »
* deuxième tranche, 2012-2018
** « Pôle Courrouze »
** « le Jardin de Cleunay »
** extension de « Dominos » et « Pilate »
* troisième tranche, à partir de 2015
** « les Terrasses de Courrouze »
** « Grande Prairie »
** « Pôle Mermoz »
** un « grand équipement » restant à définir.
# Hyperesthésie

L'hyperesthésie est l'exacerbation physiologique ou neurologique de la sensibilité des divers sens. Dans le cadre d'une stimulation non nociceptive, celle-ci est anormalement ressentie par le patient comme douloureuse (Noordenbos W, 1959). Cette ancienne notion d'hyperesthésie est officiellement abandonnée en 1979. Ce concept a alors été remplacé par l'allodynie mécanique.
La définition a été légèrement réadaptée en 1994 par un sous-comité international de l'International Association for the Study of Pain (IASP), comportant la française D. Albe-Fessard et W. Noordenbos. Le besoin était alors de distinguer : l'allodynie mécanique, l'hyperalgésie et le concept expérimental d'hyperalgésie secondaire.
En 2008, un article relevé par le milieu des patients qui souffrent de cette hypersensibilité au toucher parle d'une hypo-esthésie paradoxalement douloureuse au toucher$^,$.
Les hypersensorialités sont couramment décrites dans les troubles du spectre de l'autisme.
En psychiatrie, l'hyperesthésie relationnelle désigne la sensibilité et la susceptibilité exagérées dans les contacts sociaux telles qu'observée chez les sensitifs ou au cours du délire de relation des sensitifs (décrits par Ernst Kretschmer).
# Prix Gutenberg

Le prix Gutenberg peut désigner :
* le prix Gutemberg, un prix allemand créé en 1968 et remis par l'Association Gutenberg en coopération avec la ville de Mayence pour récompenser « une contribution artistique, technique, ou scientifique exceptionnelle dans le domaine de l'imprimerie »;
* le prix Gutenberg, un prix littéraire français, créé en 1985.
# Judziki (Ełk)

Judziki est un village polonais du district administratif d'Ełk, dans le powiat d'Ełk, voïvodie de Varmie-Mazurie, au nord-est du pays.
# Rhagastis rubetra

Rhagastis rubetra est une espèce d'insectes lépidoptères de la famille des Sphingidae, sous-famille des Macroglossinae, tribu des Macroglossini, sous-tribu des Choerocampina et du genre Rhagastis .

## Description

L'espèce est semblable à Rhagastis acuta, Rhagastis hayesi et Rhagastis velata mais se distingue des deux premières par la couleur de fond des ailes supérieures et de la dernière par la forme du palpe labial, qui est fortement rétrécie vers la base. Le dessus de l'aile antérieure est similaire à Rhagastis velata, mais les gammes de couleurs du fond varient du gris pâle au gris vert (vert-olive pour Rhagastis velata). L'intensité des marques sombres varie considérablement de presque absent à fortement présent.
* Face dorsale MHNT
* Revers MHNT

## Répartition et habitat
### Répartition

    L'espèce est connue en Indonésie (Kalimantan, Nias, Sumatra), au nord en Malaisie (Sarawak), en Thaïlande et signalé également en Chine (Tibet).

## Systématique

* L'espèce Rhagastis rubetra a été décrite par les entomologistes Lionel Walter Rothschild et Karl Jordan en 1907.

### Synonymie

* Rhagastis mjobergi Clark, 1923.
# Chanum Coronae

Chanum Coronae est une corona, formation géologique en forme de couronne, située sur la planète Vénus par -29,2° S et 245,5° E. Elle est localisée dans le quadrangle d'Helen Planitia. Elle a été nommée en référence à Chanume, déesse créatrice Kachin (peuple tibétain de Birmanie / Myanmar).

## Géographie et géologie

Chanum Coronae couvre une surface circulaire d'environ 330 km de diamètre.
# Brody Eldridge

William Brody Eldridge (né le 31 mars 1987 à La Cygne) est un joueur américain de football américain.

## Lycée

Eldridge étudie à la Prairie View High School de sa ville natale de La Cygne, jouant à de nombreux postes différents comme tight end, linebacker et defensive end. En 2003, il fait 130 tacles et huit sacks en défense ainsi que trente-cinq réceptions et quatre touchdowns, faisant partie des meilleurs joueurs de l'État du Kansas. Pour sa dernière saison lycéenne, il se blesse lors du deuxième match de la saison et ne joue aucun match lors de la saison 2004. Malgré cette blessure, Rivals.com le classe quarante-troisième au classement des defensive end de l'État du Kansas.

## Carrière
### Université

Après avoir passé sa première saison sur le banc (principe de redshirt), Brody débute en 2006 au poste de tight end. Il montre tout de suite ses capacités de tight end bloqueurs dans une équipe comportant trois joueurs à ce poste dont Eldridge. Il reçoit trois ballons lors de cette saison dont un où il effectue dix yards contre l'université d'État de l'Oregon. En 2007, il est déplacé au poste de fullback, commençant six matchs comme tight end. La saison 2008, le voit continuer au poste de fullback et de tight end bloqueurs, commençant les quatre premiers matchs de la saison mais rate les trois matchs suivants à cause d'une blessure. Il marque le premier touchdown de sa carrière universitaire contre l'université d'État de l'Oklahoma après une réception d'un yard.
Pour sa dernière saison à l'université, il débute comme centre mais aussi comme tight end et quelques offensive guard avant de se blesser une nouvelle fois contre l'université du Nebraska. Il finit la saison avec deux réceptions pour dix-neuf yards.

### Professionnel
#### Draft 2010

Eldridge annonce qu'il s'inscrit pour le draft de la NFL lors de la saison 2009. Malgré la blessure de Brody qui le condamne à rester en dehors du terrain pour sa dernière saison universitaire, les pronostics se veulent rassurant car beaucoup de spécialistes pensent que Eldridge sera sélectionné dans les derniers tour. Il est considéré par beaucoup comme un des meilleurs tight end bloqueurs. Il est sélectionné au cinquième tour du draft de la NFL de 2010 par les Colts d'Indianapolis au 162e choix. Il est le second tight end de la promotion 2009 de l'université de l'Oklahoma à être sélectionné lors du draft après son ex-coéquipier Jermaine Gresham, sélectionné au premier tour.

#### Débuts avec les Colts

Brody Eldridge signe un contrat de quatre ans avec Indianapolis, d'une valeur de 1,95 million de dollars. Pour sa première saison, Eldridge est défini comme un centre et un tight end. Il joue quatorze matchs dont huit comme titulaire et reçoit cinq passes pour trente-neuf yards.
# Zinnia (homonymie)

Zinnia est un genre de 20 espèces de végétaux annuels et pérennes de la famille des Asteraceae.
Zinnia est également le nom de plusieurs navires ayant existé, dont :
* HMS Zinnia (1915-1949) dragueur de mines de la Royal Navy de classe Azalea;
* HMS Zinnia (K98) (1940-1941) corvette de la Royal Navy de classe Flower (article en anglais);
* Zinnia (1967-2007), un ancien navire de commandement et de soutien logistique de la Composante marine (Force Navale) de l'armée belge.
# Kleptochthonius proserpinae

Kleptochthonius proserpinae est une espèce de pseudoscorpions de la famille des Chthoniidae.

## Distribution

Cette espèce est endémique de Virginie-Occidentale aux États-Unis. Elle se rencontre dans la grotte Pollock Cave dans le comté de Greenbrier.

## Description

La femelle holotype mesure 1,81 mm.

## Publication originale

* Muchmore, 1965 : North American cave pseudoscorpions of the genus Kleptochthonius, subgenus Chamberlinochthonius (Chelonethida, Chthoniidae). American Museum Novitates, n$^o$ 2234, p. 1-27 (texte intégral).
# Adam Malik (homonymie)

Adam Malik peut se référer à :
* Adam Malik (1917-1984), troisième vice-président de l'Indonésie.
* Adam Malik (1967-), un joueur de tennis malaisien.
# Poľanovce

Poľanovce (allemand : Polansdorf) est un village de Slovaquie situé dans la région de Prešov.

## Histoire

Première mention écrite du village en 1270.
# Richard Moth

Charles Phillip Richard Moth, né le 8 juillet 1958 à Chingola, est un prélat britannique qui est depuis mai 2015 évêque d'Arundel et Brighton. Sa devise est Pax et gaudium in Domino.

## Formation

Charles Phillip Richard Moth naît en 1958 à Chingola en Rhodésie du Nord (Zambie aujourd'hui) et sa famille s'installe au Royaume-Uni lorsqu'il a deux ans. Il poursuit ses études à la Judd School de Tonbridge, dans le Kent, puis il entre au séminaire St John's de Wonersh.

## Ministère
### Prêtre

Richard Moth est ordonné prêtre le 3 juillet 1982. Il sert ensuite comme curé à la paroisse Saint-Bède de Clapham Park et de juge au tribunal ecclésiastique de Southwark, avant d'effectuer des études à Ottawa, où il obtient une licence puis une maîtrise en droit canon. En 1987, il retourne à Southwark et devient curé de Saint-Sauveur de Lewisham, tout en étant aumônier des forces armées territoriales, servant au 217 General Hospital RAMC (V).
En 1992, il est nommé secrétaire privé de Mgr Bowen, tout en étant directeur des vocations et vice-chancelier du diocèse. Richard Moth devient chapelain de Sa Sainteté en 1998 avec le titre de Monseigneur. En 2001, il est nommé vicaire général et chancelier de Southwark et élevé au rang de prélat de Sa Sainteté.

### Évêque

En juillet 2009, Richard Moth est nommé évêque des armées par Benoît XVI. Matthew Dickens le remplace copme vicaire général de Southwark en septembre 2009. Il est consacré évêque le 29 septembre 2009, jour de la fête des Saints Archanges, en la cathédrale de Westminster. Mgr McDonald (en) est le consécrateur principal, assisté de Michael Bowen et de Thomas Burns. Vincent Nichols et les cardinaux Murphy-O'Connor et O'Brien sont présents dans le chœur. Sa charge d'évêque des armées se termine en 2015. Il est nommé par le pape François le 21 mars 2015 évêque d'Arundel et de Brighton. Il est installé le 28 mai 2015.
# Zinna

Zinna est une ancienne commune de Saxe (Allemagne), située dans l'arrondissement de Saxe-du-Nord, dans le district de Leipzig. Depuis le 1er janvier 2013, elle est rattachée à la ville de Torgau.
# Kleptochthonius stygius

Kleptochthonius stygius est une espèce de pseudoscorpions de la famille des Chthoniidae.

## Distribution

Cette espèce est endémique du Tennessee aux États-Unis. Elle se rencontre dans la grotte Sadler Cave dans le comté de Putnam.

## Description

Le mâle holotype mesure 1,84 mm et la femelle paratype 2,32 mm.

## Publication originale

* Muchmore, 1965 : North American cave pseudoscorpions of the genus Kleptochthonius, subgenus Chamberlinochthonius (Chelonethida, Chthoniidae). American Museum Novitates, n$^o$ 2234, p. 1-27 (texte intégral).
# Adam Malik (tennis)

Adam Malik, né le 10 mai 1967 à Muar, est un ancien joueur de tennis professionnel malaisien.
Il s'agit du meilleur joueur de tennis de l'histoire de la Malaisie pour ce qui est de son classement et son palmarès.

## Carrière

Il a joué pour l'université du Kentucky entre 1987 et 1989. Il fut 9e meilleur joueur au classement universitaire.
Son meilleur résultat en simple est un quart de finale à Kuala Lumpur en 1994 où il avait bénéficié d'une invitation.
Il a atteint une finale ATP en double à Sankt Pölten en 1994, ainsi qu'une demi-finale à Kuala Lumpur en 1993.
Toujours en double, il a remporté le tournoi Challenger de Wolfsbourg en 1994 avec l'Américain Rich Benson. Il a également atteint deux finales à Jakarta en 1990 et 1993. Sur le circuit ITF, il compte six titres pour autant de finales en double et un titre et une finale et simple.
Il a joué 32 matchs pour l'équipe de Malaisie de Coupe Davis entre 1982 et 1995. Il a aussi dirigé l'équipe après l'arrêt de sa carrière.

## Palmarès
### Finale en double messieurs

| N$^o$ | Date | Nom et lieu du tournoi | Catégorie | Dotation | Surface | Vainqueurs | Partenaire | Score |
| 1 | 13-06-1994 | International Raiffeisen Grand Prix Sankt Pölten | World Series | 300 000 $ | Terre (ext.) | Vojtěch Flégl Andrew Florent | Jeff Tarango | 3-6, 6-1, 6-4 |

## Parcours dans les tournois du Grand Chelem
### En simple

N'a jamais participé à un tableau final.

### En double

Parcours en Grand Chelem (double) :
| Année | Open d'Australie | Open d'Australie | Internationaux de France | Internationaux de France | Wimbledon | Wimbledon | US Open | US Open |
| 1995 | 1er tour (1/32) J. Tarango | J. Ireland L. Pimek | — | — | — | — | — | — |
N.B. : le nom du ou de la partenaire se trouve sous le résultat ; le nom des ultimes adversaires se trouve à droite.
# Počúvadlo

Počúvadlo (allemand : Pockhaus) , est un village de Slovaquie situé dans la région de Banská Bystrica.

## Histoire

Première mention écrite du village en 1388.
# Richard Mortensen

Richard Mortensen, né le 23 octobre 1910 à Copenhague et mort le 6 janvier 1993 à Ejby, est un peintre danois.

## Biographie

Formé à l’Académie royale des beaux-arts du Danemark, il arrête ses études en 1932 et part pour Berlin où il rencontre les membres du Bauhaus, Klee et Kandinsky. Il réalise ses premières œuvres abstraites. En 1947, il arrive à Paris et participe au groupe des artistes de la galerie Denise René. Il s'installe en banlieue, à Suresnes, au sein d'une communauté d'artistes danois. En 1964, il retourne au Danemark et il est nommé, en 1965, professeur à l'École des beaux-arts de Copenhague.

## Récompenses et hommages

* Médaille Eckersberg
* A l’occasion du centième anniversaire de sa naissance, le musée d’art religieux de Lemvig organise une exposition, en 2010.
# Élections générales sonsorolaises de 2016

Les élections générales sonsorolaises de 2016 se sont déroulées le 29 février 2016 à Sonsorol. Elles portaient sur l’élection du gouverneur, du lieutenant-gouverneur et des membres de la Législature de Sonsorol.

## Résultats
### Gouverneur et lieutenant-gouverneur

Laura I. Miles est élue gouverneur de l’État et Joe Kintoki est élu lieutenant-gouverneur.

### Membres de la Législature

Treize membres de la Législature sont élus : deux membres dont la circonscription comprend l’État dans sa totalité, 7 membres élus directement et 4 représentant en chef des municipalités.

#### Circonscription générale

Résultat de la circonscription générale$^,$ :
| Nom | Municipalités | Résultats | Remarques |
| Quintine Nestor | aucune | | Il est élu dans une circonscription générale. |
| Christian Xavier Aquino | aucune | | Il est élu dans une circonscription générale. |

#### Dongosaro

Résultats à Dongosaro$^,$ :
| Nom | Municipalités | Résultats | Remarques |
| Leo Pedro | Dongosaro | 39 voix | (élu) |
| Lee Mahoraitei Pedro | Dongosaro | 38 voix | |
| John B. Nestor | Dongosaro | 30 voix | |
| Benedict Pedro | Dongosaro | 6 voix | Il s'agit d'un candidat dont le nom a été écrit sur le bulletin de vote (il n'était pas candidat lui-même). |
| Dean Terry | Dongosaro | 1 | Il s'agit d'un candidat dont le nom a été écrit sur le bulletin de vote (il n'était pas candidat lui-même). |

#### Pulo Anna

Résultats de Pulo Anna$^,$ :
| Nom | Municipalités | Résultats | Remarques |
| Lawrence Sumor | Pulo Anna | 25 voix | (élu) |
| Vanessa Mobel | Pulo Anna | 15 voix | |
| Alexander Sumor | Pulo Anna | 12 voix | |

#### Merir

Résultats de Pulo Anna$^,$ :
| Nom | Municipalités | Résultats | Remarques |
| Jenny Jonas | Merir | 15 voix | (élu) |
| Pasquana Tirso | Merir | 12 voix | |

#### Fanna

Résultats de Pulo Anna :
| Nom | Municipalités | Résultats | Remarques |
| Valentine Tirso | Fanna | 9 voix | (élu) |
| Linda Kintoki | Fanna | 6 voix | Il s'agit d'un candidat dont le nom a été écrit sur le bulletin de vote (il n'était pas candidat lui-même). |

## Prestation de serment

La prestation de serment du nouveau gouvernement sonsorolais a eu lieu le 29 avril 2016 à Koror. La cérémonie de prestation a été officié par la juge Kathleen Salii de la Cour suprême des Palaos, en sonsorolais.
La prestation de serment a notamment inclut la remise par Damien Albis, l’ancien gouverneur, d'une pagaie comme symbole de la transmission des pouvoirs gouvernementaux.
# Boulevard Edgar-Quinet (Colombes)

Le boulevard Edgar-Quinet est une voie de communication située à Colombes, dans le département des Hauts-de-Seine, en France.

## Situation et accès

Situé dans le quartier Europe, il suit le parcours de la route départementale 106. Partant du nord au carrefour de la rue Youri-Gagarine (anciennement rue des Renouillers) et de la rue de la Reine-Henriette, il traverse le carrefour de la rue Saint-Denis et de la rue Gay-Lussac. Il se termine rue Gabriel-Péri, cette fois à l'extremité sud de la rue de la Reine-Henriette.

## Origine du nom

Ce boulevard a été nommé en hommage à Edgar Quinet (1803-1875) historien, poète, philosophe et homme politique français.

## Historique

Il est réaménagé en 2022 en vue des Jeux olympiques et paralympiques de 2024, avec la création de pistes cyclables.

## Bâtiments remarquables et lieux de mémoire

* Square Edgar-Quinet, aménagé en février 1914.
* Monument de la Résistance et des Déportés.
# Kleptochthonius similis

Kleptochthonius similis est une espèce de pseudoscorpions de la famille des Chthoniidae.

## Distribution

Cette espèce est endémique de Virginie aux États-Unis. Elle se rencontre dans la grotte Sweet Potato Cave dans le comté de Lee.

## Description

La femelle holotype mesure 2,59 mm.

## Publication originale

* Muchmore, 1976 : New cavernicolous species of Kleptochthonius, and recognition of a new species group within the genus (Pseudoscorpionida: Chthoniidae). Entomological News, vol. 87, n$^o$ 7/8, p. 211-217 (texte intégral).
# Adam Marian Pete

Adam Marian Pete (né en 1966 à Tarnowskie Góry) est un peintre germano-polonais.

## Biographie

Pete fait sa première exposition à 18 ans à la maison de la Culture de Tarnowskie Góry. Fondateur du groupe de jeunes artistes « Model » sous la direction de Stanislaw Filipiak, il présente ses poèmes et sa peinture.
Adam Pete quitte la Pologne pour l'Allemagne en 1985 et s'inscrit à l'école d'art et design de Fulda, d'où il sort diplômé en 1988. L'année suivante, il ouvre son atelier et se consacre à la peinture. En 1998, il s'installe à Palma de Majorque.

## Source de la traduction

* (de) Cet article est partiellement ou en totalité issu de l’article de Wikipédia en allemand intitulé « Adam Marian Pete » (voir la liste des auteurs).
# Richard Morton

Richard Morton (1637-1698) est un médecin anglais qui est le premier à déclarer que les tubercules sont toujours présents dans la tuberculose pulmonaire. À l'époque de Morton, cette maladie débilitante est appelée consommation, ou par son nom grec de phtisie. Ce n'est que dans les années 1820 que l'on a reconnu les nombreux symptômes possibles de cette infection appartenant à une seule maladie et c'est Johann Lukas Schönlein qui introduit en 1839 le terme « tuberculose ».

## Biographie

Il est né dans le Worcestershire et, après avoir été formé au Magdalen Hall d'Oxford, il choisit d'entrer dans l'Église, devenant vicaire de Kinver dans le Staffordshire. Avec son refus d'acquiescer à l'Acte d'Uniformité de 1662 à la suite de la Restauration de Charles II, il est contraint de démissionner. On ne sait pas exactement où il se trouve au cours des huit années suivantes, même s'il s'est probablement rendu en Hollande. Réapparaissant en 1670, il obtient un doctorat en médecine de l'Université d'Oxford.
Son livre phare Phthisiologia, seu exercitationes de phthisi, tribus libris comprehensæ. Totumque opus variis historiis illustratum est publié en latin en 1689, avec une traduction anglaise parue en 1694. Une deuxième édition anglaise est publiée en 1720. Son importance est en partie due au fait que la maladie a été peu étudiée par les autres médecins de l'époque, bien qu'elle soit une cause majeure de décès ; représentant plus de 18 % de tous les décès dans la ville de Londres en 1700. L'ouvrage est également important dans la mesure où il contient également les premières descriptions médicales reconnues de l'état d'émaciation maintenant connu sous le nom d'anorexie mentale.
La médecine de cette époque est respectueuse des idées de Galien et Morton considère donc naturellement les tubercules comme étant causés par des dégénérescences glandulaires ; Mycobacterium tuberculosis n'est identifié qu'en 1882 par Robert Koch.
# Chantal de Souza

Chantal de Souza ou encore Chantal Yayi de Souza est une femme politique béninoise et ancienne Première dame de 2006 à 2016. Elle est l'épouse de l'ancien chef de l'État béninois Thomas Boni Yayi.

## Biographie

Chantal de Souza est originaire de Ouidah et membre de la famille de Souza, d'origine brésilo-portugaise (descendante à la 5e génération de Francisco Félix de Souza), installée autour de la ville côtière$^,$. Elle est issue d'une fratrie de dix frères et sœurs (avec elle, ils sont 11 enfants de João de Souza, médecin citoyen du Dahomey d'origine luso-brésilienne et d'Albertine Fournier, métisse franco-dahoméenne), dont feu son frère aîné Marcel Alain de Souza (1959-2019), banquier et ancien président de la commission de la CEDEAO. Elle aurait effectué des études en économie (et peut-être en droit) jusqu'en année de maîtrise, vraisemblablement en France. Marcel de Souza, lui aurait présenté son futur mari, Thomas Boni Yayi. Elle et Boni Yayi ont eu un (01) enfant. En 2008, Chantal Yayi et Thomas Boni Yayi (originaire de Tchaourou et issue d'une famille paternelle venant originellement par ses aïeux de Savè) ont reçu les titres de chefferie du roi nigérian d'Ile-Ife, Olubuse II (en).
Aux côtés de son mari président, ce dernier se consacre sur la santé et l'éducation.
En préparation de l'élection présidentielle de 2016, Yayi aurait aidé Marcel Alain de Souza à créer un petit parti politique, le Front républicain pour une alternative patriotique (Frap), que celui-ci a présidé et utilisé pour lancer sa candidature présidentielle. Cependant, Marcel de Souza n'a obtenu que 0,13 % des voix au scrutin.
* La Première dame américaine Laura Bush au Bénin avec Chantal Yayi de Souza en 2008.
* Boni Yayi et son épouse avec la présidente indienne Pratibha Patil en 2009.