OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# Johnny et les Morts

Johnny et les Morts (titre original : Johnny and the Dead) est le deuxième livre de la trilogie Les Aventures de Johnny Maxwell de l'écrivain anglais Terry Pratchett, publié en 1993 puis traduit en français et paru en France en 1995, traduit par Patrick Couton.

## Résumé

Johnny Maxwell a 12 ans et vit dans la petite ville anglaise de Blackbury. Ses parents sont en période de crise conjugale et le laissent souvent seul. Ses copains sont Bloblotte, qui a des problèmes de poids et pirate des jeux vidéo, Bigmac, le dernier skinhead de Blackbury qui habite l'immeuble le plus affreux de la région et Pas-d'man, qui est noir mais qui ne dit jamais man.
En traversant le vieux cimetière de Blackbury, Johnny s'aperçoit qu'il voit les morts et peut leur parler. Il leur apprend que la municipalité vient de vendre le cimetière à un promoteur pour y construire un immeuble de bureaux, et leur montre ce qu'est devenu le monde en 1992.

## Thèmes

Thèmes évoqués dans le roman :
* La mort : Thème cher à Pratchett, qu'on retrouve dans plusieurs livres des Annales du Disque-monde. Avec une petite apparition de celui qui la personnifie (et qui parle EN PETITES CAPITALES) ;
* Les rapports entre générations : entre Johnny et ses parents, les enfants et les adultes de Blackbury, les anciennes générations (les morts) et les contemporains ;
* l'adolescence.
# Martinet unicolore

Apus unicolor
Le Martinet unicolore (Apus unicolor) est une espèce de Martinet, oiseau appartenant à la famille des Apodidés.
C'est une espèce monotypique (non subdivisée en sous-espèces).

## Aire de répartition

C'est une espèce endémique de Madère et des Canaries.
# Le Pont (film, 1982)

Le Pont (Ciao nemico) est un film italien réalisé par Enzo Barboni, sorti en 1981.

## Synopsis

Lors de la Seconde Guerre mondiale, après le débarquement allié en Sicile, un ancien pont sépare l'armée américaine et l'armée italienne qui toutes les deux ont des instructions pour le faire sauter, mais les deux armées font de leur mieux pour ne pas le faire.

## Fiche technique

* Titre français : Le pont
* Titre original : Ciao nemico
* Réalisation : Enzo Barboni (sous le nom de « E.B. Clucher »)
* Scénario : Enzo Barboni, Marcotullio Barboni
* Photographie :
* Scénographie : Claudio Cinini
* Musique :Franco Micalizzi
* Montage:
* Maisons de distribution :
* Pays d'origine : Italie
* Langue : italien, anglais
* Genre : Comédie,
* Durée : 82 minutes
* Dates de sortie :
** Italie : 19 février 1982

## Distribution

* Johnny Dorelli - Lieutenant Federico Tocci
* Giuliano Gemma - Lieutenant Joe Kirby
* Vincent Gardenia - Général Brigg
* Carmen Russo - La fille
* Eros Pagni - Colonel
* Jackie Basehart - Soldat Kirk Jones
* Salvatore Borgese - Salvatore Ficuzza
* Vincenzo Crocitti - Soldat Meniconi
* Riccardo Garrone - Lieutenant Rondi
* Ivan Rassimov - Soldat Russ Baxter
* Jacques Herlin - Général français
* Massimo Lopez - Soldat italien
* Riccardo Pizzuti - Soldat italien
* Mickey Knox - Officier des réquisitions

## Tournage

Bien que le film soit censé se dérouler en Sicile, le tournage a eu lieu au Latium, près de Roccasecca dans la province de Frosinone et à Monte Romano dans la province de Viterbe.
# Levi's Stadium

Le Levi's Stadium est un stade de football américain situé à Santa Clara, en Californie, aux États-Unis.
Le stade a une capacité de 68 500 places et est situé à 62 km de San Francisco,
Il accueille depuis juillet 2014 les rencontres de la franchise des 49ers de San Francisco de la National Football League (NFL). Par sa situation géographique, il est le stade le plus éloigné de sa ville hôte de toutes les franchises NFL.
La World Wrestling Entertainment (WWE) a organisé son show annuel WrestleMania 31 au Levi's Stadium le 29 mars 2015. Cet événement a permis d'établir le record d'affluence du stade, 76 976 personnes ayant assisté au spectacle.
La 50e édition du Super Bowl a lieu le 7 février 2016 au Levi's Stadium et le groupe Coldplay y a joué le dernier concert de sa tournée américaine A Head Full of Dreams le 3 septembre 2016.

## Événements importants

* Football américain :
** Super Bowl 50 joué le 7 février 2016 ;
** Finale 2014 de la conférence Pacific-12 ;
** Redbox Bowl depuis 2014 ;
** Finale nationale NCAA de la saison 2018 (College Football Championship Game) jouée le 7 janvier 2019.
* Football (soccer) :
** Tournoi Copa América Centenario célébrant en 2016, le centenaire de la CONMEBOL et de la Copa América ;
** Tournois amicaux International Champions Cup 2015, 2016 2017, 2018 et 2019 ;
** Tournoi Copa América 2024.
* Autres sports :
** Un match de la série 2015 des stades de la LNH joué le 21 février 2015 ;
** WrestleMania 31, le 29 mars 2015.
* Concerts :
** Taylor Swift (The Eras Tour), les 28 et 29 juillet 2023.
# Tony Malinosky

Antony Francis Tony Malinosky, né le 7 octobre 1909 à Collinsville (Illinois) et mort le 8 février 2011 à Oxnard (Californie), est un joueur américain de baseball évoluant en Ligue majeure de baseball en 1937 avec les Brooklyn Dodgers.
À sa mort à l'âge de 101 ans, il était le plus vieux joueur de Ligue majeure encore en vie.

## Carrière

Antony Malinosky fait ses études au Whittier College dans la même classe que le futur président Richard Nixon.
Il est engagé en 1932 par les Pirates de Pittsburgh et évolue successivement en Ligue mineure avec les Tulsa Oilers en Western League, les Waco Cubs en Dixie League puis dans la Southern Association avec les Little Rock Travellers et les Birmingham Barons avant d'intégré les Louisville Colonels en American Association et d'être transféré aux Brooklyn Dodgers en 1936.
Il commence la saison 1937 en Ligue majeure avec les Dodgers et alterne entre les postes de troisième base et arrêt-court, jouant 37 parties pour dix-huit coups sûrs et une moyenne au bâton de,228. Après une blessure au genou, il ne revient pas en Ligue majeure mais continue sa carrière en Ligue mineure.
Il termine la saison 1937 chez les Rochester Red Wings en International League puis clôt sa carrière fin 1938 après avoir évolué dans quatre équipes différentes.
Pendant la Seconde Guerre mondiale, il est enrôlé dans l'armée américaine et participe notamment à la Bataille des Ardennes$^,$. Il s'installe à Oxnard en Californie après la guerre.
En 2009, il est honoré par les Dodgers de Los Angeles à l'occasion de son centenaire.
Il meurt le 8 février 2011 à 101 ans.

## Statistiques

Statistiques de frappeur en Ligue majeure :
| Saison | Équipe | G | AB | R | H | 2B | 3B | HR | RBI | SB | BB | SO | BA | OBP | SLG |
| 1937 | BRO | 35 | 79 | 7 | 18 | 2 | 0 | 0 | 3 | 0 | 9 | 11 | .228 | .307 | .253 |
| Totaux | 1 an | 35 | 79 | 7 | 18 | 2 | 0 | 0 | 3 | 0 | 9 | 11 | .228 | .307 | .253 |
# Jenny Rolland

Jenny Marie Rolland (née le 7 janvier 1975 à Marseille) est une gymnaste artistique française.

## Biographie

Après avoir été sacrée championne de France junior en 1989, Jenny Rolland participe aux Championnats de France 1990 où elle remporte le titre aux barres et la deuxième place au concours général individuel. En 1991, elle est à nouveau vice-championne de France au concours général individuel et est sacrée championne de France au saut et à la poutre.
Elle dispute les Jeux olympiques d'été de 1992 à Barcelone et termine huitième du concours général par équipe. Elle est aussi cette année-là troisième aux barres aux Championnats de France.
# Johnny le bâtard

Johnny le bâtard (John il bastardo) est un western spaghetti italien réalisé par Armando Crispino, sorti en 1967.

## Synopsis

Johnny, fils illégitime d'un riche propriétaire, décide de se venger du peu d'intérêt que son père lui a manifesté. Il devient l'amant de la femme de son demi-frère, et tue ce dernier quand il le défie. Sur quoi, la femme se suicide. Johnny, rassasié de sa vengeance, poursuit son existence cynique, jusqu'à ce qu'un groupe de femmes qu'il a séduites parvienne à le tuer.

## Fiche technique

* Titre : Johnny le bâtard
* Titre original italien : John il bastardo
* Genre : Western spaghetti
* Réalisateur : Armando Crispino
* Scénario : Armando Crispino, Lucio Battistrada, sur une idée de Sauro Scavolini
* Production : Francesco Genesi, Vincenzo Genesi pour Hercules Cinematografica
* Photographie : Sante Achilli
* Montage : Franco Fraticelli
* Musique : Nico Fidenco
* Décors : Francesco Cuppini
* Costumes : Rosalba Menichelli
* Maquillage : Euclide Santoli
* Durée : 98 minutes
* Aspect ratio : 2.35:1
* Pays : Italie
* Année de sortie : 1967
* Distribution en Italie : Titanus
* Date de sortie en salle en France : 18 septembre 1974

## Distribution

* John Richardson : John Donald Tenorio
* Claudio Camaso : Don Francisco Tenorio
* Martine Beswick : Donna Antonia
* Claudio Gora : Don Diego Tenorio
* Gordon Mitchell : Danita
* Glauco Onorato : Morenillo
* Luisa Della Noce : Sara
* Furio Meniconi : Papà Buck
* Gia Sandri : Linda
* Nadia Scarpitta : une fille
* Patrizia Valturri : Edith
* Thelma Anderson
* Loredana Giustini
* Margherita Horowitz : la sœur de Sara
* Vittorio Manfrino : banquier
* Mirella Pamphili (sous son vrai nom, Mirella Pompili)
* Piero Vida : conducteur de diligence
# Occupons le Canada

Occupons le Canada, en anglais Occupy Canada, était un mouvement non violent de manifestations qui faisait partie du mouvement Occupy$^,$.

## Villes concernées

* Toronto (Ontario)
* Montréal (Québec) : Occupons Montréal
* Vancouver (Colombie-Britannique)
* Maple Ridge (Colombie-Britannique)
* Ottawa (Ontario)
* Victoria (Colombie-Britannique)
* Calgary (Alberta)
* Edmonton (Alberta)
* Saskatoon (Saskatchewan)
* Regina (Saskatchewan)
* Winnipeg (Manitoba)
* Saint-Jean (Nouveau-Brunswick) (Nouveau-Brunswick)
* Moncton (Nouveau-Brunswick)
* Saint-Jean de Terre-Neuve (Terre-Neuve-et-Labrador)
* Corner Brook (Terre-Neuve-et-Labrador)
* Charlottetown (Île-du-Prince-Édouard)
* Halifax (Nouvelle-Écosse)
* Windsor (Ontario)
* London (Ontario)
* Kingston (Ontario)
* Sault-Sainte-Marie (Ontario) (Ontario)
* Kelowna (Colombie-Britannique)
* Kamloops (Colombie-Britannique)
* Nanaimo (Colombie-Britannique)
* Nelson (Colombie-Britannique)
* Hamilton (Ontario)
* Sudbury (Ontario)
* Comox Valley (Colombie-Britannique)
* Quebec (Québec)

## Sources

* (en) Cet article est partiellement ou en totalité issu de l’article de Wikipédia en anglais intitulé « Occupy Canada » (voir la liste des auteurs).
# Le Sculpteur de nuages (roman)

Le Sculpteur de nuages est un roman de Jean Anglade publié en 2013.

## Résumé

Ralph est né en 1882 en Californie. Vers 1896 son père meurt et il le reproduit en argile. Vers 1897 il part au Klondike avec London, 21 ans, mais s'arrête avant et revient. En 1900 il va faire une école d'art à Frisco. Puis il va à Paris. Il revient en 1912 et on lui confie la création des sculptures de l'expo du canal de Panama à Frisco en 1915. En 1917 Sacramento, Californie, l'embauche. Vers 1923 il devient prof de sculpture, embauche Francine, auvergnate, 24 ans, comme modèle et l'épouse. En 1949 ils vont à Chauriac (Puy-de-Dôme) et achètent une ferme. Vers 1964 il se met à sculpter les nuages puis il meurt.
# Falkagård

Falkagård est une localité de Suède située dans la commune de Falkenberg, sur la côte ouest de la Suède, entre Göteborg et Halmstad.
# Levi Brown (sport)

Jacob Levi Brown (né le 11 mars 1987 à Mount Juliet) est un joueur américain de football américain et de football canadien.

## Carrière
### Université

Brown joue à l'université de Richmond durant les saisons 2005 et 2006. Il n'est titulaire qu'à trois reprises et est transféré à l'université Troy. Après une année de remplaçant en 2007, il devient quarterback titulaire en 2008 et bat des records de passes de l'université. Après la saison 2009, il bat le record de Troy et de la Sunbelt Conférence au niveau des yards grâce aux passes avec 4254 yards, finissant second du pays et joueur de l'année pour la Sunbelt Conférence.

### Professionnel

Levi Brown est sélectionné au septième tour du draft de la NFL de 2010 par les Bills de Buffalo au 209e choix. Les Bills le choisissent car ils ont besoin d'un nouveau quarterback. Il est libéré le 4 septembre 2010 par la franchise qui signe Brian Brohm en remplacement; Brown ne souhaite pas intégrer l'équipe d'entrainement et s'inscrit sur la liste des agents libres. Peu de temps après, Trent Edwards est libéré et Brown est rappelé par Buffalo qui lui fait signer un contrat comme troisième quarterback.
Il fait ses débuts en NFL lors du dernier match de la saison régulière, entrant au dernier quart, réussissant deux passes sur trois tentées pour 24 yards et se faisant intercepter une passe.
Il est libéré le 13 septembre 2011. Il passe une saison sans équipe avant de signer le 20 mars 2012 avec les Roughriders de la Saskatchewan, évoluant dans la Ligue canadienne de football. Le 17 juin 2013, il est coupé par les Roughriders. Le 4 septembre, Brown s'engage avec les Blue Bombers de Winnipeg et intègre l'équipe d'entraînement.
# Torneko no Daibōken: Fushigi no Dungeon

Torneko no Daibōken: Fushigi no Dungeon (不思議のダンジョン • トルネコの大冒険, littéralement La Grande aventure de Torneko : Donjon mystère) est un jeu vidéo réalisé par le développeur Chunsoft en 1993 pour l'éditeur japonais Enix. C'est une suite directe de Dragon Quest IV.

## Synopsis

De retour de mission, Torneko prépare un nouveau plan pour augmenter sa fortune personnelle déjà considérable. Il répare un cachot souterrain avec l'intention de se fraterniser avec les habitants pour, ensuite, mieux les dépouiller. Mais Torneko est démasqué. Il est capturé puis revendu à des monstres qui le déposent sans cérémonie sur le gazon Overworld.

## Personnages

* Torneko

## Suites

Ce jeu aura deux suites : The Last Hope et Mysterious Dungeon.
# Jeremiah McCarthy

Jeremiah McCarthy (né le 1er mars 1976 à Boston dans l'État du Massachusetts) est un joueur professionnel américain de hockey sur glace.

## Carrière de joueur

En 1995, il débute dans la NCAA avec l'université Harvard dont il a été capitaine. En 1998-1999, il passe professionnel dans la Ligue américaine de hockey avec les IceCats de Worcester. Après avoir joué dans différentes ligues d'Amérique du Nord, il rejoint le Skelleftea AIK en Allsvenskan en 2005-2006. Après une saison à Milan en Serie A, il passe un an en EBEL, l'élite autrichienne avec le club slovène du HDD ZM Olimpija. L'équipe s'incline en finale face au EC Red Bull Salzbourg et en finale du championnat slovène face au Acroni Jesenice.

## Statistiques

Pour les significations des abréviations, voir Statistiques du hockey sur glace.
Statistiques par saison :
| Saison | Équipe | Ligue | Saison régulière | Saison régulière | Saison régulière | Saison régulière | Saison régulière | Séries éliminatoires | Séries éliminatoires | Séries éliminatoires | Séries éliminatoires | Séries éliminatoires |
| Saison | Équipe | Ligue | PJ | B | A | Pts | Pun | PJ | B | A | Pts | Pun |
| 1994-1995 | Crimson de l'université Harvard | NCAA | 25 | 3 | 5 | 8 | 4 | | | | | |
| 1995-1996 | Université Harvard | NCAA | 32 | 4 | 12 | 16 | 20 | | | | | |
| 1996-1997 | Université Harvard | NCAA | 32 | 4 | 9 | 13 | 22 | | | | | |
| 1997-1998 | Université Harvard | NCAA | 28 | 11 | 10 | 21 | 38 | | | | | |
| 1998-1999 | Rivermen de Peoria | ECHL | 6 | 1 | 2 | 3 | 6 | -- | -- | -- | -- | -- |
| 1998-1999 | IceCats de Worcester | LAH | 59 | 5 | 10 | 15 | 37 | 4 | 0 | 2 | 2 | 0 |
| 1999-2000 | River Otters du Missouri | UHL | 33 | 10 | 25 | 35 | 45 | -- | -- | -- | -- | -- |
| 1999-2000 | Falcons de Springfield | LAH | 43 | 5 | 9 | 14 | 16 | 5 | 1 | 1 | 2 | 0 |
| 2000-2001 | Cyclones de Cincinnati | LIH | 69 | 6 | 12 | 18 | 34 | 3 | 0 | 0 | 0 | 0 |
| 2001-2002 | Lock Monsters de Lowell | LAH | 74 | 7 | 28 | 35 | 43 | 5 | 0 | 2 | 2 | 0 |
| 2002-2003 | Amour Khabarovsk | Superliga | 4 | 0 | 0 | 0 | 2 | -- | -- | -- | -- | -- |
| 2002-2003 | Lock Monsters de Lowell | LAH | 44 | 1 | 16 | 17 | 44 | -- | -- | -- | -- | -- |
| 2002-2003 | Griffins de Grand Rapids | LAH | 11 | 0 | 1 | 1 | 2 | 12 | 0 | 1 | 1 | 6 |
| 2003-2004 | Falcons de Springfield | LAH | 79 | 7 | 15 | 22 | 26 | -- | -- | -- | -- | -- |
| 2005-2006 | Skelleftea AIK | Allsvenskan | 39 | 2 | 6 | 8 | 28 | | | | | |
| 2006-2007 | Milan | Serie A | 28 | 3 | 11 | 14 | 36 | -- | -- | -- | -- | -- |
| 2007-2008 | HDD ZM Olimpija | Autriche | 40 | 5 | 6 | 11 | 28 | | | | | |
| 2007-2008 | HDD ZM Olimpija | Slovénie | | | | | | 5 | 0 | 2 | 2 | 2 |
# John Justin

John Justin, de son vrai nom John Justinian de Ledesma, né le 24 novembre 1917 à Londres et mort le 29 novembre 2002 à Londres, est un acteur britannique.

## Filmographie

* 1940 : Le Voleur de Bagdad (The Thief of Bagdad) de Michael Powell, Ludwig Berger et Tim Whelan
* 1943 : Femmes en mission (The Gentle Sex) de Leslie Howard
* 1945 : La Grande aventure (Journey Together) de John Boulting
* 1948 : Call of the Blood de John Clements (en) et Ladislas Vajda
* 1950 : The Angel with the Trumpet d'Anthony Bushell
* 1952 : Le Mur du son (The Sound Barrier) de David Lean
* 1952 : Hot Ice de Kenneth Hume
* 1953 : Le Village près du ciel (Sie fanden eine Heimat) de Leopold Lindtberg
* 1953 : La Valse de Monte-Carlo (Melba) de Lewis Milestone
* 1953 : Capitaine King (King of the Khyber Rifles) d'Henry King
* 1954 : L'Île du danger (Seagulls over Sorrento) de John Boulting et Roy Boulting
* 1954 : The Teckman Mystery de Wendy Toye
* 1955 : L'Homme qui aimait les rousses (The Man who Loved Redheads) d'Harold French
* 1955 : Tant que soufflera la tempête (Untamed) d'Henry King
* 1956 : Je plaide non coupable d'Edmond T. Gréville
* 1956 : Safari de Terence Young
* 1957 : Une île au soleil (Island in the Sun) de Robert Rossen
* 1960 : The Spider's Web de Godfrey Grayson
* 1961 : Les hommes veulent vivre de Léonide Moguy
* 1962 : La Salamandre d'or de Maurice Régamey
* 1971 : La Redada de José Antonio de la Loma
* 1972 : Le Messie sauvage (Savage Messiah) de Ken Russell
* 1975 : Lisztomania de Ken Russell
* 1977 : Valentino de Ken Russell
* 1978 : Le Grand Sommeil (The Big Sleep) de Michael Winner
* 1983 : Meurtres à Malte (Trenchcoat) de Michael Tuchner
# Ogorzelec (Polkowice)

Ogorzelec est une localité polonaise de la gmina de Grębocice, située dans le powiat de Polkowice en voïvodie de Basse-Silésie.
# Mari Dovle

Mari Dovle, née le 28 mars 1984 à Tønsberg, est une handballeuse norvégienne.

## Palmarès

* Vainqueur de la Coupe d'Europe des vainqueurs de coupe en 2005 et 2008 avec Larvik HK
# Falk Hoffmann

Falk Hoffmann est un plongeur est-allemand né le 29 août 1952 à Karl-Marx-Stadt (RDA).

## Carrière

Il est sacré champion olympique en plateforme à 10 mètres aux Jeux olympiques d'été de 1980 à Moscou.
Il intègre l'International Swimming Hall of Fame en 1999.
# Liakhovitsy

Liakhovitsy (en russe : Ляховицы) est un village de l'établissement rural de Seltso du raïon de Souzdal dans l'oblast de Vladimir. Sa population s'élevait à 96 habitants au recensement de 2021.

## Géographie

La localité est située dans l'oblast de Vladimir, un sujet de la Russie européenne, dans le district fédéral central. Liakhovitsy est l'une des 138 localités du raïon de Souzdal, un raïon du centre-nord de l'oblast, dans la région naturelle de l'Opolié. Le centre administratif du raïon est la ville de Souzdal.
Liakhovitsy, comme tout l'oblast de Vladimir, est située dans le fuseau horaire MSK (heure de Moscou). Le décalage horaire appliqué par rapport au temps universel coordonné est +03:00.
La localité fait partie depuis 2004 de l'établissement rural de Seltso, une des cinq municipalités du raïon de Souzdal, qui a comme chef-lieu le village de Seltso.

## Histoire

Sous l'Empire russe, la localité faisait partie du gouvernement de Vladimir.

## Démographie

Recensements (*) et estimations de la population$^,$$^,$$^,$$^,$$^,$$^,$$^,$:
Évolution démographique :
| 1859 | 1897* | 1905 | 1926* |
| 457 | 766 | 793 | 948 |
Évolution démographique, suite (1) :
| 2002* | 2010* | 2021* | - |
| 123 | 96 | 96 | - |
En 2002, sur les 123 habitants, il y avait 88 % de Russes.
# Selenophanes supremus

Selenophanes supremus est une espèce d'insectes lépidoptères de la famille des Nymphalidae et du genre Selenophanes.

## Dénomination

Selenophanes supremus a été décrit par Hans Ferdinand Emil Julius Stichel en 1901.

### Sous-espèces

* Opsiphanes supremus supremus; présent en Équateur.
* Opsiphanes supremus ditatus Thieme, 1902; présent au Pérou.

## Description

Selenophanes supremus est un papillon d'une envergure d'environ 85 mm, au bord externe des ailes antérieures légèrement concave. Le dessus des ailes est de couleur marron fonce avec aux ailes antérieures une bande jaune aux bords festonnés, du 1/3 externe du bord costal au bord interne près de l'angle interne. Ces festons sont très estompés sur les ailes postérieures où ils forment une bande submarginale incomplète.
Le revers est beige nacré marbré avec des ocelles, un petit noir à l'apex des ailes antérieures et aux ailes postérieures un orange en forme de C près du bord costal et un beige proche de l'angle anal.

## Écologie et distribution

Selenophanes supremus est présent en Équateur et au Pérou.

### Protection

Pas de statut de protection particulier.
Sur les autres projets Wikimedia :
* Selenophanes supremus, sur Wikimedia Commons
* Selenophanes supremus, sur Wikispecies
# Jim Drake (ingénieur)

Jim Drake (8 janvier 1929- 19 juin 2012), est un ingénieur en aéronautique américain reconnu pour être le co-inventeur de la planche à voile avec Hoyle Schweitzer, les deux hommes déposant le brevet le 27 mars 1968.
# Ogorzelczyn

Ogorzelczyn est une localité polonaise de la gmina mixte de Tuliszków, située dans le powiat de Turek en voïvodie de Grande-Pologne. Elle se trouve à environ 7 kilomètres au nord-ouest de la ville de Turek et 108 km à l'est de Poznań, la capitale régionale.
# Martín (Hache)

Martín (Hache), parfois Martín (H), est un drame hispano-argentin réalisé par Adolfo Aristarain, sorti en 1997.

## Synopsis

Martín Echenique, 19 ans, vit à Buenos Aires avec sa mère ; comme il porte le même nom que son père, tout le monde l’appelle H comme hijo (« fils »). Il n’étudie pas, il ne travaille pas, il veut être libre. Cela fait cinq ans qu’il n’a pas vu son père, Martín. Celui-ci est réalisateur à Madrid. C'est un odieux solitaire, pourtant entouré de deux êtres exubérants, sa maîtresse Alicia, jeune monteuse argentine, et son meilleur ami Dante, acteur excentrique et bisexuel. Martín retient en permanence ses sentiments et se montre très dur avec les êtres qui lui sont les plus chers.
H fait une overdose en jouant de la basse lors d’un concert. Son père rentre en urgence à Buenos Aires, mais il déteste son pays d’origine. Son ex-femme propose que père et fils repartent ensemble en Espagne. Martín, H, Alicia et Dante vont tenter de vivre ensemble, et échanger leurs points de vue sur la vie, la patrie, le travail, la réussite, l’amour, la drogue... Mais l'équilibre est fragile.

## Fiche technique

* Réalisation : Adolfo Aristarain
* Scénario : Adolfo Aristarain et Kathy Saavedra
* Photographie : Porfirio Enríquez
* Montage : Fernando Pardo
* Musique : Fito Páez
* Durée : 125 minutes
* Dates de sortie :
** Argentine : 17 avril 1997
** Espagne : 26 septembre 1997

## Distribution

* Federico Luppi : Martín
* Juan Diego Botto : Hache
* Eusebio Poncela : Dante
* Cecilia Roth : Alicia
* Ana María Picchio (es) : Blanca
* Sancho Gracia : José María Navarro

## Distinctions

* Grand Corail du Festival international du nouveau cinéma latino-américain de La Havane
* En sélection officielle au Festival international du film de Saint-Sébastien
* Adolfo Aristarain : Condor et prix du festival de La Havane au meilleur réalisateur
* Federico Luppi : Condor et prix du festival de Saint-Sébastien au meilleur acteur
* Eusebio Poncela : Condor, prix Sant Jordi et prix du festival de Biarritz au meilleur acteur
* Cecilia Roth : Condor, Goya, prix Ondas, prix Sant Jordi et prix du festival de La Havane à la meilleure actrice
# Lee Hyo-jung

Lee Hyo-jung est une joueuse de badminton sud-coréenne née le 13 janvier 1981 à Pusan.
Elle est sacrée championne olympique en double mixte avec Lee Yong-dae et vice-championne olympique en double féminin avec Lee Kyung-won en 2008 à Pékin. Elle met un terme à sa carrière en novembre 2010, après une médaille d'or aux Jeux asiatiques de 2010.