OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# Frédéric Flamand

Frédéric Flamand, né à Etterbeek (Bruxelles) en 1946, est un acteur, metteur en scène, chorégraphe et directeur de compagnie belge.

## Biographie

En 1973, Frédéric Flamand fonde la compagnie du Plan K qui, à partir de 1979, occupe une ancienne raffinerie sucrière (la raffinerie Graeffe) située à Molenbeek. Dès le début, passionné d'art pluridisciplinaire, il accueille dans ce lieu des artistes comme Bob Wilson, William Burroughs, Steve Lacy, Philippe Decouflé, Marie Chouinard, Joy Division ou Eurythmics.
En tant que metteur en scène et chorégraphe, Frédéric Flamand travaille l'espace avec de nombreux architectes comme Fabrizio Plessi, et plus tard avec Elizabeth Diller et Ricardo Scofidio, Zaha Hadid, Jean Nouvel, Thom Mayne et, plus récemment, Dominique Perrault et les frères Campana, cherchant principalement à mettre en connexion le corps en mouvement du danseur à l'architecture qui l'entoure.
Nommé en 1991 à la tête de l'ancien Ballet royal de Wallonie, Frédéric Flamand le rebaptise en Charleroi/Danses et en fait la première compagnie de danse contemporaine de Belgique.
Le 28 février 1998 Maurice Béjart est condamné par la justice belge pour avoir plagié, dans sa chorégraphie du Presbytère, un extrait du spectacle de Frédéric Flamand La Chute d'Icare dans lequel un danseur ailé traverse la scène avec des moniteurs vidéo en guise de chaussures.
En septembre 2004, Frédéric Flamand est nommé directeur général du Ballet national de Marseille et de l'École nationale supérieure de danse de Marseille. Depuis 2005, il est assisté d'Éric Vu-An. Il est également le directeur artistique du Festival international de danse de Cannes pour la période 2011-2013.

## Principales chorégraphies
### Avec le Plan K

* 1980 : Quarantaine
* 1984 : Scan Lines
* 1987 : If Pyramids Were Square
* 1989 : La Chute d'Icare avec Fabrizio Plessi

### Pour Charleroi/Danses

* 1992 : Titanic avec Fabrizio Plessi
* 1994 : Ex Machina avec Fabrizio Plessi
* 1994 : Corps et Machines
* 1996 : Vitesse et Mémoire
* 1996 : Moving Target avec Elisabeth Diller et Ricardo Scofidio
* 1998 : EJM 1 et 2 avec Elisabeth Diller et Ricardo Scofidio
* 1998 : Gender
* 2000 : Metapolis avec Zaha Hadid
* 2000 : The Future of Work avec Jean Nouvel
* 2001 : Body/Work/Leisure avec Jean Nouvel
* 2003 : Silent Collisions avec Thom Mayne
* 2005 : Huit en collaboration avec Marion Ballester

### Pour le Ballet national de Marseille

* 2005 : La Cité radieuse avec Dominique Perrault
* 2006 : Metapolis II avec Zaha Hadid
* 2007 : Métamorphoses avec Humberto et Fernando Campana
* 2009 : Le Trouble de Narcisse
* 2010 : La Vérité 25 fois par seconde avec Ai Weiwei

## Prix et distinctions

* Ève du Théâtre de la mise en scène en 1988.
* Officier des Arts et des Lettres.
# Madone Frizzoni

La Madone Frizzoni ou Vierge Frizzoni est une peinture de Giovanni Bellini, datant des années 1460-1464.

## Histoire

La Madone Frizzoni faisait partie de la collection Frizzoni de Bergame. Le tableau est entré au musée Correr à Venise, en 1891, année où il a été identifié comme une œuvre de Bellini. Peinture a tempera sur panneau, elle a été transférée sur toile avant son entrée au Musée Correr.
# Alvan Clark

Alvan Clark, né le 8 mars 1804 à Ashfield (Massachusetts, États-Unis) et mort le 19 août 1887 à Cambridge (Massachusetts) (Massachusetts), est un astronome et fabricant de télescopes américain.

## Biographie

Il naît à Ashfield dans le Massachusetts et travaille comme portraitiste et graveur. Ce n'est qu'à l'âge de 40 ans qu'il se tourne vers la fabrication de lunettes astronomiques.
Il utilise des verres de Chance Brothers (en) de Birmingham et Feil-Mantois de Paris. Son entreprise Alvan Clark & Sons (en) fabrique des lentilles de lunettes, les plus importantes du monde à cette époque, comme celle de 42 cm à l'observatoire Dearborn (en) (la lentille était à l'origine prévue pour l'université du Mississippi), de 67 cm à l'observatoire naval des États-Unis, de 77 cm à l'observatoire de Poulkovo (la lunette a été détruite pendant le siège de Léningrad, les lentilles ont pu être sauvées), de 92 cm à l'observatoire Lick, de 102 cm à l'observatoire Yerkes qui reste la plus grande lunette astronomique en fonctionnement (une lunette de 125 cm fut construite pour l'exposition universelle de 1900, mais elle avait un fonctionnement problématique).

## Hommage

Un cratère sur la Lune et l'astéroïde (27363) Alvanclark portent son nom.
# Gonatodes ligiae

Gonatodes ligiae, est une espèce de geckos de la famille des Sphaerodactylidae.

## Répartition

Cette espèce se rencontre au Pérou et au Venezuela.

## Publication originale

* Donoso-Barros, 1967 : Diagnosis de dos nuevas especies del género Gonatodes de Venezuela. Noticiario Mensual del Museo Nacional de Historia Natural, Santiago de Chile, vol. 11, n, 129, p. 4-8.
# 1675 en philosophie

Chronologie de la philosophie
* 1671
* 1672
* 1673
* 1674
* 1675
* 1676
* 1677
* 1678
* 1679
L’année 1675 a été marquée, en philosophie, par les événements suivants :

## Publications

* Simon Foucher : Critique de la Recherche de la vérité, 1675 (sur l'œuvre de Malebranche).
* Bernard Lamy : La Rhétorique ou l'art de parler, Paris.
* Antoine Legrand : Dissertatio de carentia sensûs et cognitionis in brutis, Londres attribué par erreur à Henri Jenkins, 1675, in-8°
* François Poullain de La Barre : De l’Excellence des hommes contre l’égalité des sexes, Paris, J. Du Puis, 1675.

## Naissances

* 11 octobre à Norwich : Samuel Clarke (décédé le 17 mai 1729) est un théologien britannique.
# Furcraea parmentieri

Furcraea parmentieri est une espèce de plantes de la famille des Asparagaceae, et de la sous-famille des Agaves (Agavoideae). C'est une plante originaire du Mexique.

## Description

Furcraea parmentieri pousse avec des tiges dressées et épaisses de 5 à 8 mètres de haut et de 30 à 40 centimètres de diametre. Les feuilles d' abord ascendantes sont ensuite étalées et retombantes, elles forment une "robe" sèche sous la rosette foliaire . Les feuilles raides, lancéolées, en forme d'épée se rétrécissent à partir du centre en une pointe en forme de poinçon, non épineuse. Au sommet, elles sont rayées et rugueuses avec un aspect bosselé le long des nervures longitudinales , d’un vert, légèrement bleu le limbe des feuilles mesure 70 à 120 centimètres (rarement à partir de 35 centimètres) de long et 6 à 10 centimètres (rarement à partir de 4 centimètres) de large. Les minuscules dents marginales triangulaires pâles sont disposées de façon irrégulière. Il y a environ deux dents périphériques par millimètre.
L' inflorescence dressée, pyramidale, à poils duveteux atteint une hauteur de 4 à 5 mètres (rarement de 2,5 à 8 mètres) et mesure jusqu'à 2 mètres de large. Les inflorescences partielles longues de 30 à 65 centimètres (rarement jusqu'à 100 centimètres) ont des bulbilles ample et allongées . Les fleurs , qui se tiennent ensemble par paires à quatre, mesurent 40 millimètres de long. Elles reposent sur des tiges florales de 3 à 5 millimètres de long . Leurs tépales blanc verdâtre, elliptiques à elliptiques allongés, poilus à l'extérieur mesurent 18 à 20 millimètres de long et 5 à 7 millimètres de large.
Les fruits allongés en forme d'œuf, à petite pointe mesurent de 4 à 7 centimètres de long et environ 3 centimètres de large. Ils contiennent des graines de 10 à 12 millimètres de long et de 6 à 8 millimètres de large .

## Galerie

* hampe florale de Furcraea parmentieri
# Chambre 2806 : L'affaire DSK

Chambre 2806 : L'affaire DSK est une mini-série documentaire française. Diffusée sur Netflix, la série sort en quatre épisodes sur la plateforme de vidéo à la demande le 7 décembre 2020$^,$. Elle retrace l'histoire de l'affaire judiciaire de droit commun consécutive aux accusations d'agression sexuelle, de tentative de viol et de séquestration, portées par Nafissatou Diallo contre Dominique Strauss-Kahn. La série est réalisée par Jalil Lespert$^,$ et produite par Sophie Paliès et Philippe Lavasseur.

## Synopsis

Le 14 mai 2011, alors que Dominique Strauss-Kahn s'apprêtait à prendre un avion pour rentrer de New York vers la France, il a été arrêté peu de temps avant le décollage par la police de New York, ayant été accusé moins d'une heure auparavant d'agression sexuelle sur une femme de ménage dans l'hôtel Sofitel qu'il venait de quitter.
Plusieurs personnalités sont interviewées. Dominique Strauss Kahn refusa d'y participer et promis peu avant la sortie de Chambre 2806 de produire un documentaire qui raconte sa version des faits.

## Épisodes

* Épisode 1
Au lendemain d'une crise financière mondiale, Dominique Strauss-Kahn semble porteur d'espoir. Mais en 2011, un voyage à New York le place au cœur d'un scandale.
* Épisode 2
À la suite des accusations de Nafissatou Diallo, DSK est placé en détention. Des rumeurs évoquant une liaison ancienne commencent alors à émerger.
* Épisode 3
Une autre femme accuse DSK, alors que l'opinion publique se divise. Celui-ci finit par démissionner de son poste de directeur du FMI avant d'être libéré sur parole.
* Épisode 4
D'autres plainte pour abus sexuel font surface tandis que les doutes planent sur l'affaire DSK, et que Nafissatou Diallo demande toujours justice malgré la pression.
# John Woodnutt

John Woodnutt (né le 3 mars 1924 à Londres et mort le 2 janvier 2006 à Northwood) est un acteur britannique.

## Télévision

* Jeeves and Wooster : Sir Watkyn Bassett (1990 à 1993)
* Knightmare : Merlin et Mogdred (1987 à 1990)
* Doctor Who : « The Keeper of Traken » Seron (4 épisodes, 1973)
* Doctor Who : « Terror of the Zygons » Le Duc de Forgill/Broton (4 épisodes, 1975)
* Doctor Who : « Frontier in Space » L'Empereur Draconien (6 épisodes, 1973)
* The Tomorrow People : (1 épisode, 1973)
* Doctor Who : « Spearhead from Space » Hibbert (4 épisodes, 1970)
* The Six Wives of Henry VIII : Henry VII (1 épisode 1970)
* Chapeau melon et bottes de cuir (Avengers) : (1 épisode, 1966)
# Madone Lenti

La Madone Lenti ou Madone Bache est une Vierge à l'Enfant, une peinture à la détrempe et à l'or sur panneau réalisée par le peintre italien Carlo Crivelli, vers 1472–1473, et signée OPVS KAROLI CRIVELLI VENETI.
Elle est conservée au Metropolitan Museum of Art de New York, où elle est entrée en 1944.

## Description

Cette œuvre parfaitement conservée est l’une des images les plus exquises de l’artiste. La peinture flamande a peut-être inspiré la remarquable précision des détails en arrière-plan, où se promènent des figures enturbannées (infidèles). Les pommes et la mouche sont des symboles du péché et du mal et s’opposent au concombre et au chardonneret, symboles de la rédemption. La signature de Crivelli est sur ce qui ressemble à un morceau de papier attaché au tissu de soie.

## Historique

Petite et destinée à la dévotion privée, c'était probablement l'œuvre vue par Orsini vers 1790 dans la maison de Pier Giovanni Lenti à Ascoli Piceno (avec un « K » dans sa signature plutôt que le « C » plus habituel - le candidat alternatif est la Madone d'Ancône (vers 1480), mais qui est signée « CAROLI » et non « KAROLI »). La première mention définitive de l'œuvre date de 1852, se trouvant dans la Jones Collection à Clytha, d'où elle passa à la Baring Collection en 1871 puis à la Northbrook Collection. Les frères Duveen en font l'acquisition en 1927, la cédant au banquier et collectionneur Jules Bache, qui l'a ensuite léguée au Metropolitan Museum de New York.
# Iván García (athlétisme)

Iván García (né le 29 février 1972 à Santiago de Cuba) est un athlète cubain spécialiste du sprint.

## Carrière

Il est finaliste du 200 m lors des Jeux olympiques de 1996 à Atlanta. Avec l'équipe cubaine, il remporte la médaille de bronze lors du relais 4 × 100 m des Jeux olympiques suivants à Sydney, en 38 s 04.
Depuis 2006, il vit près de Toulouse où il est marié à une Française. Pour subvenir à ses besoins, il est devenu pompiste dans une station service. Il s'occupe également du club d'athlétisme local après avoir été directeur d'une école d'athlétisme à Cuba.

### Palmarès

| Date | Compétition | Lieu | Résultat | Épreuve |
| 1993 | Championnats du monde en salle | Toronto | 4e | 200 m |
| 1993 | Universiade | Buffalo | 3e | 200 m |
| 1993 | Jeux d'Amérique centrale et des Caraïbes | Ponce | 2e | 200 m |
| 1993 | Championnats du monde | Stuttgart | 4e | 4 × 100 m |
| 1995 | Jeux panaméricains | Mar del Plata | 1er | 200 m |
| 1995 | Jeux panaméricains | Mar del Plata | 1er | 4 × 100 m |
| 1995 | Championnats du monde | Helsinki | 8e | 200 m |
| 1996 | Jeux olympiques | Atlanta | 6e | 200 m |
| 1997 | Championnats du monde en salle | Paris | 2e | 200 m |
| 1997 | Championnats du monde | Athènes | 4e | 200 m |
| 1997 | Championnats du monde | Athènes | 4e | 4 × 100 m |
| 1998 | Jeux d'Amérique centrale et des Caraïbes | Maracaibo | 3e | 200 m |
| 1999 | Jeux panaméricains | Winnipeg | 4e | 200 m |
| 1999 | Championnats du monde | Séville | 4e | 4 × 100 m |
| 2000 | Jeux olympiques | Sydney | 3e | 4 × 100 m |

### Records

| Épreuve | Performance | Lieu | Date |
| 100 mètres | 10 s 09 | Mexico | 8 mai 1993 |
| 200 mètres | 20 s 17 | Mar del Plata | 21 mars 1995 |
# Mande-Sainte-Marie

Mande-Sainte-Marie est un hameau du village de Chenogne dans l’Ardenne belge (province de Luxembourg). Avec Chenogne il fait aujourd’hui partie de la commune de Vaux-sur-Sûre (Région wallonne de Belgique). Le hameau se présente comme une rue en impasse partant au sud du village de Chenogne et longeant un ruisseau se jetant dans le Brul.

## Histoire

Le hameau a une histoire ancienne et était plus important dans le passé qu’il ne l’est aujourd’hui. Le village était paroisse et son église est déjà mentionnée en 1243. C’est le nom de la paroisse (‘Sainte-Marie’) qui le distinguait d’un autre Mande – Mande-Saint-Étienne – à quatre kilomètres au nord. Son église, très ancienne fut une des premières de la région méritant ainsi, d’après les historiens, le titre d’église-mère’.
La localité, peut-être à l'origine plus d'importance que Bastogne, aurait atteint son âge d'or au XVe siècle.
À la fin de l’Ancien Régime, Mande-Sainte-Marie devient une municipalité. Mais le village se dépeuple. Le titre de municipalité est aboli en 1823, après quoi le hameau a été rattaché à la municipalité voisine de Sibret. L’église reste paroissiale jusqu’en 1877. Cependant la paroisse est transférée à Chenogne devenu plus important. L’église Sainte-Marie disparait en 1893. Sur son site, à l’extrémité du hameau, fut construite une chapelle.
Dans un enclos boisé la modeste chapelle, édifice du XXe siècle, abrite une statue de la Vierge-Marie (une pietà ?). Dans l’enclos quelques pierres tombales et croix funéraires des XVIIIe et XIXe siècles rappellent l’ancienne importance du hameau et son église disparue. À noter en particulier la pierre tombale d’un ancien curé de l’endroit, couchée au pied de l’autel.
# 1676 en musique classique

* • Retour à la chronologie générale de la musique classique •
Grèce •
Rome •
Haut Moyen Âge •
VIIIe siècle •
IXe siècle •
Xe siècle •
XIe siècle
XIIe siècle •
XIIIe siècle •
XIVe siècle •
XVe siècle •
XVIe siècle •
XVIIe siècle
XVIIIe siècle •
XIXe siècle •
XXe siècle •
XXIe siècle :

## Événements

* 10 janvier : Atys, tragédie lyrique de Lully.
* Giasone, opéra de Francesco Cavalli.

## Œuvres

* Premier livre d'orgue, de Nicolas Lebègue.
* Scherzi da Violino solo con il basso continuo, de Johann Jakob Walther.

## Naissances

* 23 mai : Johann Bernhard Bach, compositeur et organiste allemand († 11 juin 1749).
* 24 octobre : Thomas-Louis Bourgeois, chanteur et compositeur français († 1750).
* 12 novembre : Antonio Pollarolo, compositeur et organiste italien († 4 mai 1746).
* 19 décembre : Louis-Nicolas Clérambault, compositeur, organiste et claveciniste français († 26 octobre 1749).
* 26 décembre : Marc-Antoine de Dampierre, maître de vénerie, sonneur de trompe et compositeur († 17 juin 1756).
Date indéterminée :
* Michel Duboullay, librettiste français († 1751).
* Nicolas Racot de Grandval, compositeur, claveciniste et auteur dramatique français († 16 novembre 1753).
* Giacomo Facco, compositeur et violoniste italien († 16 février 1753).

## Décès

* 14 janvier : Francesco Cavalli, compositeur italien (° 14 février 1602).
* 10 octobre : Sebastian Knüpfer, compositeur allemand (° 6 septembre 1633)
* 2 novembre : Adam Václav Michna, compositeur et organiste tchèque (° vers 1600).
Date indéterminée :
* Nicolaus à Kempis, compositeur des Pays-Bas espagnols (° 1600).
* Étienne Moulinié, compositeur français (° 10 octobre 1599).
* Christopher Gibbons (en), compositeur et organiste anglais (° 1615).
# Front islamique du travail

Fondé en 2006, le Front islamique du travail est un rassemblement de plusieurs partis et personnalités musulmanes sunnites du Liban. Il est issu d’une dissidence de la branche libanaise des Frères musulmans, la Jamaa Islamiya. Basé à Tripoli, il était dirigé par Fathi Yakan.
Le Front islamique du travail est membre de l’opposition et allié du Hezbollah. À Tripoli, il fait alliance avec le Mouvement d'unification islamique.
# Mahkota Parade

Mahkota Parade est un centre commercial de Malacca, en Malaisie.
Sur les autres projets Wikimedia :
# Comfort Onyali

Comfort Onyali (née le 25 avril 1983) est une athlète nigériane, spécialiste du saut en longueur.

## Biographie

Elle remporte la médaille d'argent du saut en longueur lors des championnats d'Afrique 2010, à Nairobi au Kenya, devancée par sa compatriote Blessing Okagbare.
Son record personnel est de 6,62 m, établi en 2010 à Salamanque.

### Palmarès

Palmarès international :
| Date | Compétition | Lieu | Résultat | Épreuve | Performance |
| 2010 | Championnats d'Afrique | Nairobi | 2e | Saut en longueur | 6,42 m |

### Records

Records personnels :
| Épreuve | Performance | Lieu | Date |
| Saut en longueur | 6,62 m | Salamanque | 22 mai 2010 |
# Gozbert

Gozbert († 4 avril après 837 à Saint-Gall) a été abbé du monastère de Saint-Gall de 816 à 837.

## Vie et actes

Gozbert est attesté par les sources en tant que diacre en 798, prêtre en 811, en tant que doyen entre 813 et 816 et abbé à partir de la même année. Il parvint à faciliter la dépendance de la ville de Saint-Gall du diocèse de Constance, auquel appartenait alors la ville. Le 3 juin 818, l’abbaye reçut l’immunité de la part l'empereur Louis le Pieux et devint ainsi une abbaye impériale. Ce privilège fut confirmé par le roi Louis le Germanique qui accorda à Saint-Gall le droit de choisir son abbé.
En outre, l’abbé Gozbert augmenta les possessions foncières du monastère. Ces acquisitions et les subventions qu'il a reçues se sont avérées très importantes pour l’avenir de l’abbaye. De plus, Gozbert imposa une gestion centralisée des propriétés du monastère ainsi que de son administration en introduisant un archivage des actes par un bureau d’ordre. Sous Gozberts, le scriptorium de l’abbaye de Saint-Gall fut considérablement développé et la bibliothèque s’enrichit de quelque 70 codex qui y sont d’ailleurs toujours conservés.
Gozbert semble avoir été le destinataire voire peut-être le commanditaire du plan du monastère de Saint-Gall. En effet, il comporte une dédicace à l’abbé Gozbert. D’après les recherches récentes, il fut probablement réalisé vers 819 dans le couvent de l’île de Reichenau. Toutefois, dans la mesure où la première pierre de construction du nouvel édifice a été posée en 830, soit 10 ans plus tard, il est difficile de savoir à quel point le monastère fut réellement édifié suivant ce plan idéal. La nouvelle église abbatiale fut consacrée en 835 en présence des évêques Ulrich I de Bâle, Wolfleoz de Constance et Erlebald de Reichenau.
Gozbert démissionna de ses fonctions en 837 hypothétiquement en raison de tensions issues des suites des discordes liées à la succession de Louis le Pieux. L'année exacte de la mort de Gozbert est inconnue.
# 1989 en jeu vidéo

Cet article présente les faits marquants de l'année 1989 concernant le jeu vidéo.

## Événements

* 9 janvier : sortie de la Mega Drive aux États-Unis sous le nom de Genesis.
* 21 avril : sortie de la console portable Game Boy de Nintendo au Japon.
** sortie du jeu vidéo Super Mario Land sur Game Boy au Japon.
* 26 avril :
** création de l'entreprise japonaise "Game Freak" et début du développement de Pokémon.
** premier épisode de Dragon Ball Z au Japon.
* 21 juillet : sortie de la Game Boy de Nintendo aux États-Unis.
* 11 octobre : sortie de la console portable Lynx d'Atari aux États-Unis.
* La PC-Engine sort aux États-Unis sous le nom de Turbografx-16.
* Novateur sur le fond et la forme, entièrement conçu par un seul homme, Jordan Mechner, Prince of Persia est un succès mondial.
* Mattel produit le Power Glove, contrôleur pour la NES.

## Principales sorties de jeux

* 21 mars : Phantasy Star II sort sur Mega Drive au Japon.
* 21 avril : Super Mario Land de Nintendo sort sur Game Boy au Japon.
* 28 avril : Super Mario Bros. 2 de Nintendo sort sur NES en Europe.
* Juin : Final Fight sort sur borne d'arcade au Japon.
* 27 juillet : Mother sort sur NES au Japon.
* 27 octobre : Dragon Ball 3: Goku Den.
* SimCity.
* Prince of Persia sort sur Apple II.
* Populous sort sur Amiga et Atari ST.
* Xenon 2: Megablast sort sur Amiga et Atari ST.
* Golden Axe sort sur borne d'arcade.
* Purple Saturn Day.

## Récompenses
### Tilt d'or 1989

* Meilleur jeu d'action : Skweek de Loriciel
* Meilleur jeu d'action sur console : Super Mario Bros. 2 de Nintendo
* Meilleur shoot them up : SilkWorm de Random Access
* Meilleur shoot them up sur console : R-Type de Irem
* Meilleure adaptation d'arcade : Strider de U.S. Gold
* Meilleure simulation sportive (ex æquo) : Great Courts de Blue Byte et Kick Off de Anco
* Meilleur logiciel de simulation : M1 Tank Platoon de MicroProse
* Meilleur simulateur de vol : Falcon (en) de Spectrum Holobyte
* Meilleur logiciel d'aventure/action : Last Ninja 2 (en) de System 3
* Meilleur logiciel d'aventure/action sur console : Castlevania de Konami
* Meilleur jeu de rôle : Neuromancer d'Interplay Entertainment
* Meilleur jeu d'aventure en langue anglaise : Indiana Jones et la Dernière Croisade de Lucasfilm Games
* Meilleur jeu d'aventure en langue française : Les Voyageurs du temps de Delphine Software
* Meilleur jeu de réflexion/stratégie : Populous de Bullfrog Productions
* Meilleur logiciel éducatif : Les 1001 Voyages de Carraz Editions
* Meilleur graphisme : Shadow of the Beast de Reflections Software
* Meilleure animation : Interphase (en) de The Assembly Line
* Meilleure animation sonore : Les Voyageurs du temps de Delphine Software
* Jeu le plus original : SimCity de Maxis
* Prix spécial du jury : West Phaser de Loriciel
# Fédération mondiale de volley-ball et de beach-volley

La Fédération mondiale de volley-ball et de beach-volley (FMVB) est une association dissidente de la Fédération internationale de volleyball (FIVB) fondée en 2006 par Jean-Pierre Seppey, ex-directeur général de la FIVB, lors d'un congrès à Copenhague à la suite de conflits internes$^,$. Son siège était situé à Lausanne puis à Vevey.
La FMVB a organisé un tour mondial de beach volley entre 2007 et 2011 qui a toutefois eu des problèmes de développement car en parallèle, la FIVB excluait de ses compétitions les joueurs ayant participé à celles de la FMVB.
# Chambre Séparée

Chambre Séparée est un restaurant situé à Gand. Le restaurant a une étoile Michelin. Le chef cuisinier est Kobe Desramaults.

## Étoiles Michelin

* Depuis 2018

## Gault et Millau

* 18/20