OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# Abtenau

Abtenau est une commune (Marktgemeinde) autrichienne du district de Hallein dans l'État de Salzbourg.

## Géographie

Abtenau se situe dans la vallée de la Lammer, affluent de la Salzach, à environ 45 kilomètres au sud de Salzbourg. Au nord, le territoire communal s'étend jusqu'aux sommets du massif du Salzkammergut ; au sud-ouest se dresse le massif de Tennen. Au sud-est, les contreforts du massif du Dachstein constituent la frontière avec Gosau en Haute-Autriche.

## Histoire

La localité d'Appanouwa est mentionnée pour la première fois dans un acte de 1124, à l'occasion de la reprise de cet domaine par l'archi-abbaye Saint-Pierre de Salzbourg. La paroisse a été authentifiée par l'archevêque Adalbert III en 1191. Le village faisait pendant des siècles partie de l'archevêché de Salzbourg.
En 1507, Abtenau obtint le droit de tenir marché. La commune actuelle se constitue en 1850.

## Jumelage

* Münster (Hessen) (Allemagne) depuis 1971
* Big Bear Lake (États-Unis) depuis 1985.

## Personnalités liées à la commune

* David Zwilling (né en 1949), skieur alpin ;
* Alexandra Meissnitzer (née en 1973), skieuse alpine ;
* Matthias Lanzinger (né en 1980), skieur alpin
# Abdelkader Reguig (football)

Abdelkader Reguig (ou Reguieg), dit « Pons », né le 16 janvier 1938 à Oran (Algérie) et mort le 27 mai 1999 à Oran$^,$, est un footballeur international algérien.
Il compte une sélection en équipe nationale en 1965.

## Carrière

Orphelin de père, Pons s'engage très jeune dans les combats de la guerre d'Algérie. Impliqué dans une série d'actions menée une nuit de septembre 1957, il est arrêté et torturé, puis écroué jusqu'en mai 1962.
Reguig joue pour l’ASM Oran à sa sortie de prison. Initialement arrière latéral, côté droit, il se reconvertit avec succès au poste d'attaquant, où il se fait notamment une spécialité des retournés acrobatiques. Il est appelé à plusieurs reprises en équipe d'Algérie en 1964 et 1965, et compte une apparition officielle en novembre 1965$^,$.
Il est le meilleur buteur du championnat algérien en 1965-1966, avec 20 buts.
Il est l'entraîneur-joueur de l'ASM, son club de toujours, à 34 ans, au début des années 1970.
Après sa carrière de sportif, il devient chauffeur au journal La République. Un jubilé est organisé en son honneur en 1997.

## Statistiques en club

Statistiques non exhaustives de Pons :
| Saison | Club | Championnat | Championnat | Championnat | Coupe(s) nationale(s) | Coupe(s) nationale(s) | Total | Total |
| Saison | Club | Division | M. | B. | M. | B. | M. | B. |
| 1962-1963 | ASM Oran | 1 | 15 | +2 | - | - | 15 | 2 |
| 1963-1964 | ASM Oran | 1 | 30 | 21 | - | - | 30 | 21 |
| 1964-1965 | ASM Oran | 1 | 28 | 10 | 1 | 0 | 29 | 10 |
| 1965-1966 | ASM Oran | 1 | 28 | 20 | 3 | 4 | 31 | 24 |
| 1966-1967 | ASM Oran | 1 | 20 | 6 | 2 | 1 | 22 | 7 |
| 1967-1968 | ASM Oran | 1 | 20 | 5 | 2 | 0 | 22 | 5 |
| 1968-1969 | USM Oran | 3 | - | 7 | - | - | 0 | 7 |
| 1969-1970 | ASM Oran | 2 | - | 10 | 2 | 0 | 2 | 10 |
| 1970-1971 | ASM Oran | 2 | - | +8 | - | - | 0 | 8 |
| 1971-1972 | ASM Oran | 1 | - | 9 | - | - | 0 | 9 |
| 1972-1973 | ASM Oran | 1 | - | - | - | 1 | 0 | 1 |
| Total sur la carrière | Total sur la carrière | Total sur la carrière | +150 | +98 | +11 | +6 | 161 | 104 |
# Abdelmadjid Abadli

Abdelmadjid Abadli est un footballeur algérien né le 23 janvier 1976 à Djamaa dans la wilaya d'El Oued. Il évolue au poste d'attaquant.

## Biographie

Il évolue en Division 1 avec les clubs de l'US Chaouia et de l'USM Annaba.

## Palmarès

* Accession en Ligue 1 en 2003 avec l'US Chaouia.
* Accession en Ligue 1 en 2008 avec le MSP Batna.
* Accession en Ligue 2 en 2000 avec le MC Mekhadma.
# Abdellatif Sbihi

Abdellatif Sbihi est né en 1897 à Salé au Maroc. Il est diplômé en langues orientales.
Il fut pendant une brève durée élève à l'École militaire de Dar El Beida de Meknès. Il fut le directeur de février 1938 à novembre 1943 du journal La Voix Nationale et exerça dans les années 1920 la fonction d'interprète, assermenté auprès de la résidence française au Maroc. Il fut membre du cabinet d’Hubert Lyautey, puis du cabinet Charles Noguès. Il a été secrétaire dans la Direction des affaires chérifiennes. C'est sous cette casquette qu'il a eu en main le fameux dahir berbère. Réalisant les effets néfastes du dahir sur le peuple marocain, le leader des « Jeunes marocains de Salé » avertit les nationalistes Salétins, en l'occurrence Abdeslam Aouad, Mohammed Chmaâou, Abdelkrim Hajji, Saïd Hajji, Mohamed Hassar et Ahmed Maâninou.
Le 9 juillet, il fut révoqué de ses fonctions à la Direction des affaires chérifiennes, puis deux jours plus tard assigné à résidence à Marrakech. En 1938, il fonda, avec un ami, Ahmed Yaacoubi, et sous l'encouragement de Valmont Chauteau, rédacteur en chef du journal La Bataille, de droite, publié à Bordeaux, un hebdomadaire, La voix nationale, jugé trop conciliant et qui n'eut pas l'audience escomptée. À la suite de l'élan de sympathie suscité par les Américains, il créa en 1946 le Club de Roosevelt, association à vocation culturelle qui avait pour but d'entretenir les échanges entre les deux pays.
# Abdelmajid R'chich

Abdelmajid R'chich, est un cinéaste marocain né à Kénitra le 28 mars 1942.

## Biographie

Abdelmajid Rechiche fait ses études à Paris, étudiant à l’IDHEC (aujourd'hui La Femis) dont il sort diplômé en 1963 dans la promotion de Theo Angelopoulos. Il commence sa carrière de cinéaste en tant que cadreur sur divers courts métrages produits par le Centre cinématographique marocain (CCM) puis rejoint l'ULB à Bruxelles où il entame des études d'anthropologie et d'histoire de l'art.
De retour au CCM, il exerce les fonctions de directeur de la photographie, producteur, directeur technique et réalisateur. En 1987, il fonde la société Puma Production. Il écrit et met en scène quelques courts métrages tels que 6/12, Al Borak, La Marche verte ou encore Le Partage des eaux.
En 1999, il réalise le long métrage Histoire d'une rose d'après un roman de François Bonjean, produit par Canal+, qui connaitra un succès international. Ce film regroupant une panoplie d'acteurs marocains de renom, lancera la carrière de l'actrice Asmaa El Khamlichi. Par la suite, il enchaîne avec quelques téléfilms dont Saïda qui bat le record d'audience national au Maroc. En 2005, il revient avec le long métrage Ailes brisées, mettant en scène entre autres Rachid El Ouali et Fatima Khair Il fonde en 2009 la société de production Princart avec sa fille Zineb, qu’ils gèrent conjointement.

## Filmographie
### courts métrages

* 1968 : 6/12
* 1970 : Forêt
* 1973 : Al Borak
* 1975 : La Marche verte
* 1978 : Scènes de chasse au Dadès
* 1993 : Mosquée Hassan II
* 1995 : Salé, la splendeur d'une mémoire
* 1996 : Le Partage des eaux
* 1998 : Kasbahs et Ksours

### longs métrages

* 2000 : L'Histoire d'une rose
* 2005 : Ailes brisées
* 2011 : Mémoire d'argile

## Récompenses

* 2000 : Meilleur film étranger au Festival du film de Modène - L'Histoire d'une rose
* 2005 : Meilleur film étranger au Festival de Damas - Ailes brisées
* 2010 : Hommage pour l'ensemble de sa carrière à Kénitra, sa ville natale
# Accord de libre-échange entre le Chili et le Panama

L'accord de libre-échange entre le Chili et le Panama est un accord de libre-échange signé le 27 juin 2006 et mis en application le 7 mars 2008. L'accord supprime les droits de douane sur une grande partie, près de 90 % des produits échangés entre les deux pays.
# Accord de libre-échange entre le Chili et le Mexique

L'accord de libre-échange entre le Mexique et le Chili est un accord de libre-échange signé le 17 avril 1998 et entré en application le 1er août 1999. Il concerne la quasi-totalité des biens échangés entre les deux pays. Il n'inclut pas de chapitre autour des questions de l'environnement, du droit du travail, de la propriété intellectuelle ou des marchés publics
Cet accord remplace un accord de libre-échange similaire conclu en 1991. Un amendement à l'accord a été signé le 28 août 2007, avant d'entrer en application le 2 novembre 2008.
# Abdulla Alkaabi

Abdulla Khalifa Al Kaabi, né le 7 octobre 1986 dans l’Émirat de Fujaïrah (Émirats arabes unis), est un réalisateur Émirati

## Biographie

À l’âge de 16 ans, Abdulla s’installe à Dubaï afin de poursuivre ses études à l’université américaine de Sharjah. En parallèle, il est repéré pour présenter un show de télé réalité en prime time : Green Light Charity, qui suit l’organisation d’une œuvre de charité par quatre jeunes Arabes, diffusé sur Dubaï TV en 2005. De là naît alors sa passion pour la télévision : il devient reporter pour Male Box sur Dubaï TV, un magazine masculin couvrant la mode, le sport et les voitures. En 2008, Abdulla présente Tawasol, un talk-show hebdomadaire en prime time diffusé sur Sama Dubaï.
Dans le même temps, Abdulla travaille comme modèle et acteur pour de nombreux prints et publicités télé aux Émirats. Ayant toujours voulu être derrière la caméra, Abdulla s’installe à Paris en 2009 afin de terminer son diplôme de réalisateur et démarrer une carrière dans le cinéma.
Abdulla Alkaabi réalise son premier court métrage, The Philosopher, dans lequel l'acteur français Jean Reno tient le rôle principal. Ce dernier a d'ailleurs aimé montrer une autre facette de son jeu d'acteur qu'il n'a jamais eu l'occasion d'interpréter : la fragilité et la sensibilité. Produit par Oursinfilms, société française également basée à Dubaï, le film a été tourné à Paris à la mi-septembre.
Son prochain projet est son premier long-métrage Culture Shock, toujours avec Jean Reno et également produit par Oursinfilms. Cette comédie romantique racontera l'histoire d'un ancien mannequin (Virginie Ledoyen) obsédé par l'argent et la gloire, qui suivra un émirati arabe pensant qu'il est riche.

## Filmographie

* 2010 : The Philosopher (court-métrage)
* 2011 : Culture Shock

## Galerie de photos

* Première internationale de The Philosopher à Dubaï
* Sur le tournage de The Philosopher
* Abdulla Alkaabi et son producteur Cyril Deleye (Oursinfilms)
# Abdulla Aboobacker

Abdulla Aboobacker Narangolintevida, né le 17 janvier 1996 dans l'État de Kerala, est un athlète indien spécialiste du triple saut.

## Biographie

En mai 2022 à Bhubaneswar, il dépasse pour la première fois de sa carrière les 17 mètres en réalisant 17,19 m. Il remporte la médaille d'argent des Jeux du Commonwealth avec 17,02 m, devancé par son compatriote Eldhose Paul.

## Palmarès

Palmarès international :
| Date | Compétition | Lieu | Résultat | Marque |
| 2022 | Jeux du Commonwealth | Birmingham | 2e | 17,02 m |
| 2023 | Championnats d'Asie | Bangkok | 1er | 16,92 m |

## Records

Records personnels :
| Épreuve | Épreuve | Performance | Lieu | Date |
| Triple saut | En plein air | 17,19 m | Bhubaneswar | 21 mai 2022 |
# Abdulla Al-Karbi

Abdulla Al-Karbi (né le 10 juin 1990) est un joueur de handball qatarien. Il évolue au sein du Al-Sadd Sports Club Handball et de l'Équipe du Qatar de handball masculin.
Il participe notamment au Championnat du monde 2015.

## Palmarès
### Sélections
#### Championnats du monde

* médaillé d'argent au Championnat du monde 2015 au Qatar
# Abagaitu

L'île Abagaitu (chinois simplifié : 阿巴 该 图 洲渚 ; chinois traditionnel : 阿巴 該 圖 洲渚 ; pinyin : Ābāgāitú Zhōuzhǔ ; en russe : Большой остров, Bolchoï Ostrov) est une île de la rivière Argoun divisée entre la république populaire de Chine (région autonome de Mongolie intérieure) et la Russie (oblast de Tchita). Sa superficie est de 58 km².

## Géographie

L'île Abagaitu est une île fluviale située dans une vaste zone marécageuse, entre la branche principale de la rivière Argoun au sud et une branche secondaire rejoignant une rivière alimentée par un défluent de l'Argoun plus en amont et l'émissaire du vaste lac Hulun (alimenté par le Kerülen et l'Orshuun). La rivière nord, devenue une branche de l'Argoun, se divise en deux branches principales et plusieurs branches secondaires, avec de multiples méandres et bras-morts. L'île Abagaitu est ainsi composée de plusieurs îles.
La frontière entre la Russie et la Chine coupe l'île Abagaitu selon un axe nord-sud légèrement orienté vers l'est, la section occidentale en Russie et la section orientale en Chine. La frontière suit le cours principal de l'Argoun sur la section occidentale, elle suit une branche secondaire de l'Argoun coulant au nord du cours principal sur la section orientale. La plus grande partie de l'île se trouve en Chine. En aval de l'île Abagaitu, à la réunion de la branche secondaire au cours principal, la frontière suit grosso modo le cours principal de l'Argoun sur un secteur qui fut litigieux jusqu'à l'accord complémentaire entre la république populaire de Chine et la fédération de Russie sur la partie orientale de la frontière sino-russe de 2004.
La section russe de l'île Abagaitu fait partie de l'oblast de Tchita au sein du district fédéral extrême-oriental. La section chinoise fait partie de la bannière gauche du Nouveau Barag dans la région autonome de Mongolie intérieure.

## Histoire

L'île Abagaitu a été occupée par l'Union soviétique lors du conflit sino-soviétique de 1929, une décision non acceptée par la Chine, entraînant un différend frontalier qui a duré plus de 70 ans.
Le 14 octobre 2004, l'accord complémentaire entre la république populaire de Chine et la fédération de Russie sur la partie orientale de la frontière sino-russe a été signé, dans lequel la Russie a accepté de renoncer au contrôle d'une partie de l'île Abagaitu.

### Accord entre la Russie et la république populaire de Chine

En 2005, la Douma russe et le Congrès populaire national chinois ont approuvé l'accord.

### Controverse

Certains commentateurs chinois, en particulier les médias à Hong Kong, à Taiwan et à l'étranger qui échappent au contrôle de la censure du gouvernement de la RPC, ont critiqué le gouvernement de la RPC pour avoir signé l'accord, qu'ils considéraient comme scellant comme définitive la perte de l'ancien territoire chinois, comme la Mandchourie extérieure, en Russie.
Le gouvernement de la république de Chine à Taïwan n'a jamais reconnu les traités frontaliers signés par la RPC avec d'autres pays.
# Abahani Limited Dhaka

Le Abahani Limited Dhaka (en bengali : আবাহনী লিমিটেড), plus couramment abrégé en Abahani Limited, est un club bangladais de football fondé en 1972 et basé à Dacca, la capitale du pays.

## Palmarès

Compétitions nationales :
| Championnat du Bangladesh (17) : Champion : 1974, 1977, 1981, 1983, 1984, 1985, 1989-90, 1992, 1994, 1995, 2000, 2007, 2008-09, 2009-10, 2012, 2016 et 2017-18. Coupe du Bangladesh (12) : Vainqueur : 1982, 1985, 1986, 1988, 1997, 1999, 2000, 2009-10, 2016, 2017, 2017-18 et 2021-22. Finaliste : 1981, 1983, 1988-89, 1994, 1995, 2008, 2009 et 2022-23. | Supercoupe du Bangladesh (1) : Vainqueur : 2011. |

## Personnalités du club
### Présidents

* Kazi Nabil Ahmed

### Entraîneurs

* Andrés Cruciani (février 2007 - mai 2007)
* Amalesh Sen (May 2007 - 2010)
* Ali Akbar Pourmoslemi (2010 - 2011)
* Amalesh Sen (2010 - 2011)
* Ali Akbar Pourmoslemi (décembre 2011 - 2012)
* Ardeshir Pournemat Vodehi (novembre 2012 - mai 2013)
* Nathan Hall (octobre 2013 - novembre 2013)
* Amalesh Sen (novembre 2013 – décembre 2013)
* Ali Akbar Pourmoslemi (décembre 2013 - 2014)
* Amalesh Sen (2014)
* György Kottán (décembre 2014 - juin 2015)
* Amalesh Sen (juillet 2015 - août 2015)
* Drago Mamić (avril 2016)
* Amalesh Sen (avril 2016 - mai 2016)
* György Kottán (mai 2016 - décembre 2016)
* Drago Mamić (février 2017 - novembre 2017)
* Atiqur Rahman Atiq (décembre 2017 - février 2018)
* Saiful Bari Titu (février 2018 - mai 2018)
* Jakaria Babu (septembre 2018 - décembre 2018)
* Mário Lemos (décembre 2018 - ?)
# Abaiang

Abaiang (parfois écrit Apaiang, même prononciation) est un atoll de la république des Kiribati.
Son nom signifie en gilbertin « terre du nord » (aba « terre », iang « nord ») ou « terre du vent » (te ang, « le vent »). Avant de retrouver son nom autochtone, elle fut baptisée, au début du XIXe siècle, Charlotte Island du nom du bateau (transport de bagnards) du capitaine Thomas Gilbert qui la vit pour la première fois en 1788 qui l'avait baptisée Matthew's Island, du nom du propriétaire de la Charlotte.

## Géographie

Abaiang est le quatrième atoll (sur les seize) le plus au nord de l'archipel des Gilberts. Le lagon fait 25,7 km de long sus 8 de large) et fournit un mouillage abrité sur une superficie de 230 km2. Son plus proche voisin est l'atoll de Tarawa à une dizaine de kilomètres au sud.
En 2020, L'atoll compte 5 872 habitants répartis sur 16,4 km$^2$ dans 18 villages. Le village principal est Nuotaea, avec une population de 510 habitants en 2015 et de 559 habitants en 2010. Les autres villages importants sont Tuarabu (560 habitants), désormais plus peuplé que Nuotaea en 2015, Tabontebike (255 habitants) et Koinawa (415 habitants, qui abrite une très belle église catholique, Notre-Dame du Rosaire).

## Histoire

Pendant la Seconde Guerre mondiale, l’armée impériale japonaise a occupé l'atoll de décembre 1941 à novembre 1943. Il a été récupéré par l’armée américaine et utilisé comme base de rassemblement offensive.

## Localités

La liste des 18 localités avec la population lors du dernier recensement (2015) est la suivante :
* Ribono, 441 hab.,
* Takarano, 310,
* Ubanteman, 119,
* Tebunginako, 461,
* Borotiam, 375,
* Aonobuaka, 473
* Koinawa, 415
* Morikao, 104,
* Evena, 216
* Taburao, 268
* Tebero, 158
* Tabwiroa, 240
* Tuarabu, 537
* Tanimaiaki, 354
* Tebwanga, 333
* Aoneaba, 29
* Tabontebike, 255
* Nuotaea, 510.

## Transports

L'atoll possède un aéroport, l'aéroport d'Abaiang (code AITA : ABF).

## Culture

L'atoll a servi de modèle à l'île fictive d'Escondida, théâtre de La Ballade de la mer salée, premier volume des aventures de la bande dessinée Corto Maltese.

## Source

* (en) Cet article est partiellement ou en totalité issu de l’article de Wikipédia en anglais intitulé « Abaiang » (voir la liste des auteurs).
# Impasse du Rouet

L'impasse du Rouet est une voie située dans le quartier du Petit-Montrouge du 14e arrondissement de Paris.

## Situation et accès

Débouchant entre les numéros 4 et 6 de l'avenue Jean-Moulin, l'impasse du Rouet est desservie par la ligne 4 à la station Alésia.

## Origine du nom

Elle doit son nom au rouet utilisé dans les corderies. Une corderie était à proximité, plus au nord. Elle figure sur le plan A. Tardieu (1838)$^,$.

## Historique

Cette voie privée est ouverte sous le nom de « cul-de-sac de la Corderie », puis d'« impasse de la Corderie », avant de recevoir par arrêté du 1er février 1877 sa dénomination actuelle.

## Bâtiments remarquables et lieux de mémoire

* Marcel Chassard (1907-1997), artiste peintre, naquit impasse du Rouet.
* Tony Aubin, Henri Calet, Edmond Humeau et Charles Trenet ont habité l’impasse du Rouet ainsi que nombre d’artistes parmi lesquels Frans Boers, Joséphine Chatelain, Józef Czapski, Irène Klestova, Jacques Mesenblum, Raymond Pallier, Hans Reichel, Marie Ribelli , Lev Tchistovsky, Motohiro Tsuji, Pierre Valade, Jean van Berchem, Adya van Rees, Georges Vantongerloo.
# Chloromyia

Chloromyia est un genre d'insectes diptères brachycères de la famille des Stratiomyidae et de la sous-famille des Sarginae.

## Liste d'espèces

Selon BioLib (31 mars 2019) :
* Chloromyia bella (Loew, 1856)
* Chloromyia caeligera Lindner, 1939
* Chloromyia cingulata Lindner, 1972
* Chloromyia formosa (Scopoli, 1763)
* Chloromyia speciosa (Macquart, 1834)
* Chloromyia tuberculata James, 1952
# L'Abondance (Le Fauconnier)

L'Abondance est un tableau peint par Henri Le Fauconnier en 1910-1911. Cette huile sur toile cubiste représente une femme et un enfant nus portant quantité de pommes. Présentée au Salon des indépendants de 1911, elle est ensuite tant exposée à travers l'Europe qu'elle peut prétendre avoir été l'œuvre cubiste la plus vue avant l'éclatement de la Première Guerre mondiale. Elle est aujourd'hui conservée au musée d'Art de La Haye, aux Pays-Bas.

## Expositions

* Salon des indépendants de 1911, Paris, 1911.
* Le Cubisme, Centre national d'art et de culture Georges-Pompidou, Paris, 2018-2019.
# Art Pepper And George Cables - Tête-À-Tête
## Titres

* 01. Over The Rainbow 6:52
* 02. Tête-À-Tête 4:33
* 03. Darn That Dream 4:19
* 04. Body and Soul 5:22
* 05. The Way You Look Tonight 6:49
* 06. 'Round Midnight 5:43
* 07. A Night In Tunisia 5:33
* 08. Samba Mom Mom 5:52
* 09. Last Thing Blues 12:08
* 10. Over The Rainbow (Alternate Take) 6:24
* 11. Body and Soul (Alternate Take) 5:42

## Personnel

* Art Pepper (as & cl), George Cables (p).

## Dates et lieux

* Berkeley, CA, 13 & 14 avril 1982

## CD références

* 1993 Victor Musical Industries, Inc., Tokyo, Japan - VICJ-41859
# Chambre de commerce et d'industrie du Cambrésis

Avant la réorganisation des services consulaires, mise en place fin 2010, cette CCI était l'une des sept chambres de commerce et d'industrie du département du Nord.
Depuis le 1er janvier 2011 elle a fusionné avec les CCI d'Avesnes et du Valenciennois pour former la chambre de commerce et d'industrie Nord de France.
Son siège, à Cambrai au 5 place de la République, est désormais un des "sites de proximité" de cette nouvelle CCI territoriale.

## Historique

* En 1880, la chambre de Commerce et d'Industrie de Cambrai est créé à l'entrée du faubourg de Cantimpré, elle sera détruite par le feu en 1917.
* Lors de la reconstruction du centre-ville de Cambrai à partir de 1919, l'édification de la CCI fut décidée place de la République, au cœur de la ville. L'ouvrage est réalisé par deux architectes, Pierre Leprince-Ringuet et Ernest Herscher de 1927 à 1930. Ces derniers ont allié culture régionale et modernisme lors de la création du nouveau site. Ils ont, par ailleurs, fait appel le plus souvent possible à des artisans cambrésiens, ainsi certaines sculptures de l'ornement ont été confiées à un cambrésien : Louis Georges.
* Le 11 mai 2004, l'édifice a reçu le label « patrimoine architectural du XXe siècle », récompense qui atteste de la qualité architecturale de l'hôtel consulaire, lequel fait l'objet de visites.
* Le 3 avril 2007, Jean Béguin, Président de la CCIC et Roland Pige, Président de la chambre de commerce et d'industrie d'Arras ont annoncé leur intention d'engager un processus de fusion entre les deux chambres.
* 20 - 27 novembre 2007 : Projet de fusion de la CCI avec la chambre de commerce et d'industrie de l'Arrondissement d'Avesnes et celle de Valenciennes pour former la chambre de commerce et d'industrie du Hainaut-Cambresis.
* 12 mars 2009 : Décret n$^o$ 2009-283 sur la fusion de cette chambre avec celle d'Avesnes et de Valenciennes pour former en 2010 la chambre de commerce et d'industrie Nord de France.
* 21 décembre 2010 : Installation officielle de la CCI territoriale Nord de France.

### Liste des présidents

* 1891 : Charles Seydoux
# Chouraabad (Agdam)

Chouraabad est un village de la région d'Agdam en Azerbaïdjan.

## Histoire

En 1992-2020, Chouraabad était sous le contrôle des forces armées arméniennes. Le 20 novembre 2020, la région d'Agdam, y compris le village de Chouraabad a été rétrocédée à l'Azerbaïdjan conformément aux termes de la Déclaration tripartite du 10 novembre 2020, signée par les présidents azerbaïdjanais et russe et le premier ministre arménien.

## Géographie

Le village de Chouraabad de la région d'Agdam est situé dans la circonscription territoriale administrative Namirli.