OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# Charity Basaza Mulenga

Charity Basaza Mulenga est une ingénieure en électrotechnique et administratrice d'université ougandaise. Elle est la fondatrice et vice-chancelière de l'université St. Augustine International.

## Enfance et éducation

Charity Basaza Mulenga est née dans le District de Kisoro, dans la région Ouest de l'Ouganda, vers 1979. Elle étudie l'ingénierie électrique à l'université Makerere, la plus grande et la plus ancienne université publique en Ouganda, et obtient le diplôme de Bachelor of Science en Génie Électrique en 2001. Son diplôme de Maîtrise en Sciences de la Communication Numérique des Systèmes a été obtenu à l'Université de Loughborough en 2004. Elle est également titulaire du diplôme de Docteur en Philosophie et Ingénierie Électrique et Électronique, obtenu en 2010 à l'Université de Loughborough.

## Expériences

En 2001, tout droit sortie de l'Université de Makerere, elle rejoint MTN Ouganda comme Switch Planning Engineer. En 2003, elle quitte MTN Ouganda, afin de poursuivre une maîtrise au Royaume-Uni, grâce à une bourses d'études du British Council. En 2005, quand elle retourne en Ouganda, elle rejoint la faculté de l'informatique et de la technologie de l'information à l'université Makerere, en qualité de coordonnatrice de la recherche. Elle y obtient une bourse pour poursuivre ses études de doctorat. Son domaine de recherche concerne les antennes et la modélisation électromagnétique. Au cours de cette période, elle est nommée professeur assistant dans cette faculté, à Makerere. En 2009, elle est nommée vice-chancelière, à Saint-Augustin International de l'Université. Entre 2011 et 2016, elle est vice-chancelière à l'université St. Augustine International, un établissement privé d'enseignement supérieur en Ouganda, accrédité par le Conseil national ougandais pour l'Enseignement Supérieur (UNCHE), en 2011. Elle y est membre du Conseil de l'Université.
# Charles René Billuart

Charles René Billuart, né à Revin (Ardennes) le 8 janvier 1685 et mort à Revin le 20 janvier 1757, est un théologien français.
# Chaussée de Charleroi

La chaussée de Charleroi (en néerlandais : Charleroisesteenweg) est une avenue bruxelloise de la commune de Saint-Gilles.

## Situation

La chaussée de Charleroi va de la place Stéphanie (goulot Louise) à Ma Campagne en passant par la rue Berckmans, la rue de la Source, la rue Veydt, la rue Saint-Bernard, la rue Faider, la rue Tasson, la rue de Neufchâtel, la rue de la Victoire, la rue Defacqz, la rue Moris, la rue de l'Aqueduc, la rue Américaine et l'avenue Ducpétiaux.

## Origine du nom

Son nom vient de la ville de Charleroi, ville dans la direction de laquelle mène cette chaussée.

## Bâtiments remarquables et lieux de mémoire

* n$^o$ 139 : hôtel de maître de style Beaux-Arts, œuvre de l'architecte Oscar Francotte.
* n$^o$ 149 et 151 : deux maisons de style Beaux-Arts, œuvre de l'architecte Oscar Francotte$^,$$^,$
# Chemin de fer pionnier d'Aceh

Le chemin de fer pionnier d'Aceh, en indonésien Kereta Api Perintis Cut Meutia, est une ligne dans la province indonésienne d'Aceh qui utilise des rames diesel produites par l'entreprise de construction ferroviaire d'État PT Inka.

## Histoire

Son premier voyage d'essai a eu lieu le 1er décembre 2013.

## Caractéristiques

Il est constitué d'une ligne d'une longueur de 11,3 km. Sa particularité est d'avoir une "voie normale" de 1 435 mm et non une "voie sud-africaine" de 1 067 mm comme le reste du réseau indonésien. Il comprend 3 gares :
* Krueng Geukeuh,
* Bungkaih,
* Krueng Mane.
# Chikubushima

Chikubushima (竹生島) est une pièce anonyme du théâtre nô de la première catégorie (nô de dieux (kami mono) qui célèbre l'île volcanique éponyme Chikubu du lac Biwa.

## Résumé

Durant le règne de l'empereur Daigo, un courtisan se rend dans l'île Chikubu située au centre du lac Biwa. Quand il arrive au bord du lac, un vieux pêcheur et une jeune femme s’apprêtent à partir dans un bateau de pêche. Il les appelle et leur demande s'il peut les accompagner. Quand le bateau est arrivé sur l'île, le vieil homme indique au courtisan la direction du sanctuaire. Comme la jeune femme s'engage dans la même direction, le courtisan lui demande s'il existe une interdiction faite aux femmes, comme dans beaucoup d'autres sanctuaires. Le vieil homme et la jeune femme répondent que, comme Benzaiten (Sarasvati) est elle-même une femme, elle ne fait pas de discrimination. Ils rapportent l'histoire de la formation du sanctuaire de l'île et il devient évident que ces deux êtres ne sont pas humains. Le vieil homme plonge dans l'océan et la jeune femme disparaît derrière une porte dans le sanctuaire. Après un court moment, Benzaiten apparaît et danse. Peu de temps après, le Roi Dragon de la mer apparaît aussi et danse. Puis Benzaiten retourne dans son sanctuaire et le Roi Dragon retourne dans les eaux.
# Chlebnia

Chlebnia (prononciation : [ˈxlɛbɲa]) est un village polonais de la gmina de Grodzisk Mazowiecki dans le powiat de Grodzisk Mazowiecki de la voïvodie de Mazovie dans le centre-est de la Pologne.
Il se situe à environ 5 kilomètres au nord-ouest de Grodzisk Mazowiecki (siège du powiat) et à 31 kilomètres à l'ouest de Varsovie (capitale de la Pologne).

## Histoire

De 1975 à 1998, le village appartenait administrativement à la voïvodie de Varsovie.
# Chorówko

Chorówko est une localité polonaise de la gmina mixte de Kępice située dans le powiat de Słupsk en voïvodie de Poméranie. Elle se trouve à environ 27 kilomètres au sud de Słupsk et 115 km à l'ouest de la capitale régionale Gdańsk.
# Chorégie

Sur les autres projets Wikimedia :
* Dans l’Antiquité, la chorégie était la charge d’un chorège. la fonction de ce dernier était d'organiser, à ses frais, les chœurs des concours dramatiques et musicaux.
* Les Chorégies d’Orange sont un festival d’art lyrique.
# Élections sénatoriales de 1989 dans l'Ariège

L'élection sénatoriale dans l'Ariège a eu lieu le dimanche 24 septembre 1989. Elle a eu pour but d'élire le sénateur représentant le département au Sénat pour un mandat de neuf années.

## Contexte départemental

Lors des élections sénatoriales du 28 septembre 1980 dans l'Ariège, un sénateur a été élu, Germain Authié (PS).
Depuis, tous les effectifs du collège électoral des grands électeurs ont été renouvelés, avec les élections législatives de 1988 dans l'Ariège, les élections régionales françaises de 1986, les élections cantonales de 1986 et 1989 et les élections municipales françaises de 1989.

## Rappel des résultats de 1980

Résultats des élections de 1980 :
| Candidat et parti politique | Candidat et parti politique | Candidat et parti politique | Premier tour | Premier tour |
| Candidat et parti politique | Candidat et parti politique | Candidat et parti politique | Voix | % |
| | Germain Authié | PS | 399 | 69,88 |
| | Jean Laille | PCF | 88 | 15,41 |
| | Jean Servat | DVD | 83 | 14,54 |
| Inscrits | Inscrits | Inscrits | 584 | 100,00 |
| Abstentions | Abstentions | Abstentions | 4 | 0,68 |
| Votants | Votants | Votants | 580 | 99,32 |
| Blancs et nuls | Blancs et nuls | Blancs et nuls | 9 | 1,54 |
| Exprimés | Exprimés | Exprimés | 571 | 97,77 |

## Sénateur sortant

Sénateur sortant :
| Sénateur | Sénateur | Parti | Fonctions lors de l'élection en 1980 |
| | Germain Authié | PS | Conseiller général, maire de Sinsat |

## Présentation des candidats

Le seul représentant de l'Ariège est élu pour une législature de 9 ans au suffrage universel indirect par les 609 grands électeurs du département. En Ariège, le sénateur est élu au scrutin majoritaire à deux tours.
Candidats titulaires :
| Candidats | Parti | Principale fonction |
| Roger Déjean | PCF | Maire de Laroque-d'Olmes |
| Germain Authié | PS | Sénateur sortant, conseiller général, maire de Sinsat |
| Dominique Finck | UDF | Conseiller municipal de Foix |
| Jacques Llorca | RPR | Conseiller régional, conseiller municipal de Saint-Girons |

## Résultats

Résultats des élections de 1989 :
| Candidat et parti politique | Candidat et parti politique | Candidat et parti politique | Premier tour | Premier tour |
| Candidat et parti politique | Candidat et parti politique | Candidat et parti politique | Voix | % |
| | Germain Authié | PS | 435 | 75,78 |
| | Roger Déjean | PCF | 69 | 12,02 |
| | Jacques Llorca | RPR | 59 | 10,28 |
| | Dominique Finck | UDF | 11 | 1,92 |
| Inscrits | Inscrits | Inscrits | 597 | 100,00 |
| Abstentions | Abstentions | Abstentions | 10 | 1,68 |
| Votants | Votants | Votants | 587 | 98,32 |
| Blancs et nuls | Blancs et nuls | Blancs et nuls | 13 | 2,18 |
| Exprimés | Exprimés | Exprimés | 574 | 96,14 |
# Œil nu (homonymie)

Œil nu peut faire référence à :
* L'œil nu, une figure de style faisant référence à la perception visuelle humaine sans aide technique, comme un télescope ou un microscope,
* L'Œil nu (2004), un roman de Yōko Tawada.
# Limousine

Sur les autres projets Wikimedia :

## Animaux

* La limousine, race bovine.
* La limousine, race ovine.
* La limousine, race de poule.

## Transport

* La limousine, une voiture hippomobile.
* La limousine, une carrosserie automobile.

## Gentilé

* La Limousine, habitante du Limousin.

## Vêtement

* La limousine, cape traditionnelle de la Haute-Vienne.

## Autre

* Cuisine limousine, à partir en particulier de produits locaux.
* Limousine, un groupe de musique français.
* Limousine, film polonais de Jérôme Dassier sorti en 2008 au cinéma.

## Article connexe

* Limousin
# Lisa Weagle

Lisa Weagle est une curleuse canadienne née le 24 mars 1985 à Ottawa, au Canada.

## Biographie

Lisa Weagle est médaillée de bronze au Championnat du monde de curling féminin 2013 à Riga et médaillée d'argent au Championnat du monde de curling féminin 2014 à Saint-Jean. Elle remporte avec son équipe, la médaille d'or au Championnat du monde de curling féminin 2017 à Pékin.
# Lilian Seng

Lilian Seng (née le 18 avril 1920 à Heidelberg et morte le 3 janvier 2015) est une monteuse allemande.

## Biographie

Fille d'un ingénieur et d'une femme d'origine noble, elle entre comme monteuse à la Tobis au début de la Seconde Guerre mondiale. Après la guerre, elle intègre la DEFA qui vient d'être créée. Elle s'occupe des deux premières grandes productions est-allemandes, L'Affaire Blum et Rotation. En 1950, elle travaille pour des productions ouest-allemandes à Berlin et Munich.
Elle travaille pour la télévision en 1961 sur la série Stahlnetz. Après quelques téléfilms, elle participe à Die seltsamen Methoden des Franz Josef Wanninger et Tatort. Elle prend sa retraite en 1980.

## Filmographie
### Cinéma

* 1944 : Eine alltägliche Geschichte
* 1945 : Der Scheiterhaufen
* 1947 : Kein Platz für Liebe de Hans Deppe
* 1948 : L'Étrange aventure de Monsieur Fridolin B.
* 1948 : L'Affaire Blum
* 1949 : Rotation
* 1949 : Der Biberpelz
* 1949 : Der Kahn der fröhlichen Leute
* 1950 : Sensation im Savoy
* 1953 : Masque en bleu
* 1953 : Fanfaren der Ehe
* 1953 : Le Gueux immortel
* 1954 : Ma chanson te suivra
* 1954 : Marianne
* 1955 : Valse royale
* 1956 : Des roses pour Bettina
* 1956 : Der Meineidbauer
* 1956 : Rose
* 1957 : Casino de Paris
* 1957 : Une femme qui sait ce qu'elle veut
* 1958 : Solange das Herz schlägt
* 1959 : Liebe, Luft und lauter Lügen
* 1960 : Opération coffre-fort
* 1960 : Ingeborg
* 1960 : Je ne voulais pas être un nazi
* 1960 : Les Eaux saintes
* 1961 : La Fille de Hong Kong
* 1962 : L'Irrésistible célibataire

### Téléfilms

* 1963 : Don Carlos – Infant von Spanien
* 1964 : Der Hund des Generals
* 1965 : Der Ruepp
* 1965 : Antigone
* 1967 : Flucht ohne Ausweg
* 1967 : Nathan der Weise
* 1968 : Othello
* 1970 : La Marquise de Brinvilliers
* 1980 : Exil

### Séries télévisées

* 1961 : Stahlnetz : In der Nacht zum Dienstag ... (de)
* 1974 : Tatort : Der Mann aus Zimmer 22
* 1976 : Tatort : Zwei Leben
* 1977 : Tatort : Spätlese
* 1978 : Tatort : Der Feinkosthändler
* 1978-1979 : Die unsterblichen Methoden des Franz Josef Wanninger
* 1980 : Tatort : Der Zeuge
# Champaflon

Le Champaflon ou Champflon est un ruisseau du canton de Vaud, entièrement situé sur la commune de Bourg-en-Lavaux en Suisse.

## Hydronymie

Le nom du Champaflon n'est que partiellement connu. Champ évoque probablement un lieu-dit. La deuxième partie est plus connue. Elle tire son origine de la même racine que le Flon qui coule à Lausanne ainsi que de nombreux autres ruisseaux dans Lavaux. En effet, Flon vient du latin flumen ou fluminis qui signifie fleuve et a donné au Moyen Âge, par extension, cours d'eau.

## Géographie

Le Champaflon prend sa source à 742 m d'altitude au lieu-dit La Barraude dans les hauts du village de Grandvaux. De là il descend sur la Tioleyre où il est canalisé dans un souterrain jusqu'au crêt Leyron. Il passe dans un petit bois avant d'être à nouveau canalisé pour passer sous l'autoroute A9 et la ligne du Plateau suisse. Il poursuit sa descente jusqu'au Boitel où il est souterrain pour la dernière fois avant de resurgir pour continuer sa descente dans un petit vallon entre les vignes de Lavaux. Il reçoit alors un petit ruisseau sans nom sur sa rive gauche avant d'arriver juste à l'ouest de Riex. Il descend alors tout droit sur Cully pour passer sous la route cantonale 780a et la ligne du Simplon avant de venir se jeter dans le lac Léman.

## Histoire

Le Champaflon a subi plusieurs aménagements au fil des années, et notamment durant les XIXe et XXe siècles. En 1936, la ligne du Simplon est aménagée et le passage à niveau qui enjambe le Champaflon est supprimé.

## Faune

En 2012, l'inspection de la pêche du canton de Vaud ne relève la capture d'aucun poisson dans ce ruisseau.
# Řevničov

Řevničov (en allemand : Rentsch) est une commune du district de Rakovník, dans la région de Bohême-Centrale, en République tchèque. Sa population s'élevait à 1 343 habitants en 2020.

## Géographie

Řevničov se trouve à 9,5 km au nord-est de Rakovník et à 44 km à l'ouest-nord-ouest de Prague.
La commune est limitée par Kroučová et Kalivody au nord, par Třtice, Mšecké Žehrovice et Nové Strašecí à l'est, par Bdín au nord-est, par Ruda au sud, et par Lužná, Krušovice, Hředle et Třeboc à l'ouest.

## Histoire

La première mention écrite de la localité date de 1325.

## Transports

Par la route, Řevničov se trouve à 15 km de Rakovník et à 49 km du centre de Prague.
# Řečice (district de Žďár nad Sázavou)

Řečice (en allemand : Retschitz) est une commune du district de Žďár nad Sázavou, dans la région de Vysočina, en République tchèque. Sa population s'élevait à 466 habitants en 2020.

## Géographie

Řečice se trouve à 8 km au sud-est du centre de Nové Město na Moravě, à 10,5 km au sud-est de Žďár nad Sázavou, à 36,5 km au sud-sud-est de Jihlava et à 134 km au sud-est de Prague.
La commune est limitée par Nové Město na Moravě au nord-ouest et au nord, par Nová Ves u Nového Města na Moravě au nord, par Radešínská Svratka à l'est, par Podolí et Bohdalec au sud, et par Hodíškov à l'ouest.

## Histoire

La première mention écrite de la localité date de 1366.

## Transports

Par la route, Řečice se trouve à 6,5 km de Nové Město na Moravě, à 12,5 km de Žďár nad Sázavou, à 47,5 km de Jihlava et à 168 km de Prague.
# Limitations de vitesse en Roumanie

Limitations de vitesse en vigueur en Roumanie (abréviation officielle: RO) :
* 50 km/h en ville
* 90 ou 100 km/h hors agglomération
* 130 km/h sur autoroute

## Autres règles

* Allumage des feux de croisement obligatoire 24h/24 hors agglomération ;
* Pas d'alcoolémie autorisée au volant (0,0 g/L d'alcool dans le sang) ;
* Vignette obligatoire (Rovinieta) pour tout véhicule pour circuler sur les autoroutes et les routes nationales.
# 27 brumaire

Le septidi 27 brumaire, officiellement dénommé jour du macjonc, est le 57e jour de l'année du calendrier républicain.
C'était généralement le 17e jour du mois de novembre dans le calendrier grégorien.
# Gaucelin de Bousquet

Gaucelin de Bousquet parfois nommé Gaucelme du Bousquet est un ecclésiastique qui fut évêque de Rieux de 1416 à 1426.

## Biographie

Guacelin de Bousquet est nommé à l’évêché de Rieux en opposition à Vital de Lyon du Campet pourvu de ce siège le 14 septembre 1416 et évincé par le roi Charles VI de France dans le contexte du Grand schisme d'Occident et il n'est consacré qu'en novembre 1417.
En août 1420, le pape Martin V le charge d'établir les statuts du Collège de Pélegry fondé à l'Université de Cahors par le chanoine Hugues de Pélegrin ou de Pélegry.
Il offre à son église un calice en or et meurt vers 1426.
# Argyrodes chionus

Argyrodes chionus est une espèce d'araignées aranéomorphes de la famille des Theridiidae.

## Distribution

Cette espèce est endémique d'Aldabra aux Seychelles.

## Publication originale

* Roberts, 1983 : Spiders of the families Theridiidae, Tetragnathidae and Araneidae (Arachnida: Araneae) from Aldabra atoll. Zoological Journal of the Linnean Society, vol. 77, n$^o$ 3, p. 217-291.
# Hôtel Saint-Léonard

L'hôtel Saint-Léonard est un hôtel particulier situé sur le territoire de la commune française de Falaise dans le département du Calvados, en région Normandie.
L'hôtel est partiellement protégé aux monuments historiques.

## Localisation

Le monument est situé au n$^o$ 12 de la rue Victor-Hugo, à 100 mètres à l'est de l'église Saint-Gervais-Saint-Protais de Falaise, sur le vallon d'un ruisseau affluent de l'Ante, dans le département français du Calvados.

## Historique

En 1788, Richard Le Vallois, marquis de Saint-Léonard, fait construire cet hôtel particulier. Il fait appel à Nicolas Gondouin qui avait déjà dressé les plans de l'hôtel de ville quelques années plus tôt. Les travaux sont achevés en 1797.

## Protection aux monuments historiques

Au titre des monuments historiques :
* la terrasse sur la vallée est inscrite par arrêté du 5 janvier 1968 ;
* les façades et toitures, le salon, la salle à manger au rez-de-chaussée avec leur décor sont classés par arrêté du 13 novembre 1974.
# L'Heureux Stratagème

L’Heureux Stratagème est une comédie en trois actes et en prose de Marivaux créée pour la première fois le 6 juin 1733 par les Comédiens italiens.
Le sujet de L’Heureux Stratagème n’est pas original et avait déjà été portée maintes fois sur la scène, et elle y fut portée maintes fois depuis : de façon métaphorique, c’est l’histoire du chien du jardinier qui ne mange pas les fruits qu’il a à sa portée, mais ne veut pas non plus qu’un autre les mange, intrigue autour de laquelle Lope de Vega a construit son Chien du jardinier. Ainsi, dans la pièce de Marivaux, la Comtesse délaisse Dorante qui ne demande qu'à être aimé. Elle préfère séduire un Chevalier gascon pour lequel elle n'a au fond que du mépris, afin de le soutirer à la Marquise. Cette dernière ourdit un heureux stratagème, où Dorante semble être devenu son soupirant, ce qui pousse la Comtesse à désirer de nouveau cet amour qui semble lui échapper.

## Réception

Le public et les critiques du temps, qui avaient mal reçu Les Serments indiscrets, donnèrent un accueil très favorable à L'Heureux Stratagème.

## Personnages

* La Comtesse.
* La Marquise.
* Lisette, fille de Blaise.
* Dorante, amant de la comtesse.
* Le Chevalier Damis, amant de la marquise.
* Blaise, paysan.
* Frontin, valet du chevalier.
* Arlequin, valet de Dorante.
* Un laquais.

## L’intrigue

La comtesse porte à Dorante des sentiments qui ne sont pas payés de retour. Lorsque survient un chevalier gascon, son bavardage de fat amuse la comtesse. Se voyant désormais négligé, Dorante s’en plaint, mais la comtesse ne fait que l’en railler. Il se tourne alors vers la marquise. Lorsque la comtesse lui écrit pour le rappeler, il refuse de revenir. La comtesse est alors au désespoir. Le Gascon lui devient odieux, mais Dorante est tout entier à son nouvel amour. On a même dressé un contrat de mariage, qu’on invite la comtesse à signer comme témoin. Elle signe, la mort dans l’âme. Dorante se jette alors à ses pieds, et lui apprend qu’il n’aime pas la marquise, et que le contrat qu’elle vient de signer est son propre contrat de mariage, à elle, avec celui qui n’a jamais cessé de l’aimer.
# Kunsziget

Kunsziget est un village et une commune du comitat de Győr-Moson-Sopron en Hongrie.
# Kunszállás

Kunszállás est un village et une commune du comitat de Bács-Kiskun en Hongrie.
# Kuntadevi

Kuntadevi (en népalais : कुन्तादेवी) est un comité de développement villageois du Népal situé dans le district d'Okhaldhunga. Au recensement de 2011, il comptait 2 417 habitants.
# Zasag

Le zasag (Mongol : mongol : ᠵᠠᠰᠠᠭ, VPMC : jasaγ, cyrillique : засаг, MNS : zasag, littéralement : gouvernement, 札萨克 / 札薩克, zhásàkè), également appelé Zasag noyen (mongol : ᠵᠠᠰᠠᠭ ᠨᠣᠶᠠᠨ, cyrillique : засаг ноён, MNS : Zasag noyen, littéralement : Seigneur du gouvernement) ou encore Zasagt khan (mongol : ᠵᠠᠰᠠᠭᠲᠤ ᠬᠠᠨ, cyrillique : засагт хан, MNS : Zasagt khan), était le chef des bannières mongoles, ouïghoures (Hami) et tibétaines, sous la dynastie Qing (1644 — 1911) et sous le Khanat Bogd. Cette position héréditaire était conférée aux descendants de khans, et principalement à ceux de Gengis Khan. Les khans qui n'occupaient pas ce genre de position, portaient le nom de sul (mongol : ᠰᠤᠯᠠ, cyrillique : сул, amateur, libre) ou de Khokhi Taij (mongol : ᠬᠣᠬᠢ ᠲᠠᠶᠢᠵᠢ, cyrillique : хохь тайж, chevalier malchanceux).

## Histoire

Ce titre fut créé en même temps que les bannières, sous la dynastie Qing, à partir de 1634. Le Lifan Yuan fournissait au Zasag le sceau qui l'autorisait à gouverner.
# Bleu profond

Bleu profond (The Deep End) est un film américain réalisé par Scott McGehee et David Siegel sorti en 2001.

## Synopsis

Margaret Hall vit à Tahoe City avec son fils, Beau, lycéen, et son mari qui est marin sur l'USS Constellation. Un jour elle découvre que Beau entretient une liaison avec Darby Reese, un gérant de boîte de nuit trentenaire vivant à Reno. Elle décide de se rendre sur place pour lui demander de s'éloigner de son fils. Le lendemain matin, elle découvre le corps sans vie de Reese sur la plage.

## Fiche technique

* Titre : Bleu profond
* Titre original : The Deep End
* Réalisation : Scott McGehee et David Siegel
* Scénario : Scott McGehee et David Siegel d'après le roman de Elisabeth Sanxay Holding Au pied du mur (The Blank Wall)
* Photographie : Giles Nuttgens (en)
* Montage : Lauren Zuckerman
* Production : Laura Greenlee, Eileen Jones, Mindy Marin, Scott McGehee, Robert H. Nathan, David Siegel
* Durée : 101 minutes
* Genre : Policier, drame, romance et thriller
* Dates de sortie : 21 janvier 2001 États-Unis, 31 octobre 2001 France

## Distribution

* Tilda Swinton (VF : Laurence Bréheret) : Margaret Hall
* Goran Višnjić (VF : Constantin Pappas) : Alek « Al » Spera
* Jonathan Tucker : Beau Hall
* Peter Donat : Jack Hall
* Josh Lucas : Darby Reese
* Raymond J. Barry : Carlie Nagel
* Tamara Hope : Paige Hall
* Jordon Dorrance : Dylan Hall
* Heather Mathieson : Sue Lloyd
* Holmes Osborne : Loan Officer
* Richard Gross : Deputy Sheriff
* Kip Martin : BYD
* Frankie Loyal Delgado : Barrish Brother

## Prix et récompenses

pour Tilda Swinton :
* Boston Society of Film Critics de la meilleure actrice
* Las Vegas Film Critics Society de la meilleure actrice
* Nomination- Golden Globe de la meilleure actrice dans un film dramatique