OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# Qingyuan (homonymie)

* Qingyuan (清远) est une ville de la province du Guangdong en Chine ;
* Le xian de Qingyuan (清苑) est une subdivision administrative de la province du Hebei en Chine ;
* Le xian autonome mandchou de Qingyuan (清原) est une subdivision administrative de la province du Liaoning en Chine ;
* Le xian de Qingyuan (庆元) est une subdivision administrative de la province du Zhejiang en Chine ;
* Le district de Qingyuan (青原) est une subdivision administrative de la province du Jiangxi en Chine.
# Jean Michel (peintre)

Jean Michel (1659-1709) est un peintre français né à Luzenac et mort à Toulouse.

## Biographie

Jean Michel naît à Luzenac, dans le comté de Foix, en 1659. Son père, Étienne Michel, est peintre lui aussi. Mais se pensant trop ignorant en art pour développer les aptitudes de son fils, il envoya celui-ci à Paris, dans l'atelier du peintre toulousain François de Troy. Pendant trois ans, Jean Michel travaille avec sérieux et rigueur sous la direction de son maître. Il abandonne sa manière de peindre initiale et, comme la plupart des peintres de la ville rose de cette époque, il prend goût pour les œuvres des Vénitiens, notamment Le Caravage.
En 1682, à l'âge de 23 ans, il vient habiter à Toulouse, se marie avec la fille du peintre François Fayet, et obtient une médaille d'argent dans un concours que Dupuy-Dugnez avait décidé d'instituer en faveur des artistes de l'académie de peinture. Ce succès lui permet d'obtenir peu de temps après la charge de peintre de l'Hôtel de ville qui, si elle ne le rémunère pas directement, lui ouvre les portes de l'aristocratie et de la bourgeoisie toulousaines. Le contrat de peintre de l'hôtel de ville de Toulouse pour faire les portraits des capitouls est daté du 6 novembre 1694.
Il perd sa place de peintre de la ville de Toulouse pour avoir frappé un capitoul qui avait critiqué son travail. Il réalise peu après, entre 1703 et 1705, trois tableaux pour la chapelle Saint-Benoît de Marmande.
Il meurt en 1709 à l'âge de cinquante ans, après avoir sacrifié sa santé dans des travaux scientifiques. Il laisse trois enfants : l'aîné, Louis Michel, meurt jeune à Bordeaux, Françoise et Marguerite, ses filles, peignirent comme leur père avec quelques succès, le portrait et les fleurs.

## Liste des œuvres

| Titre | Date | Dimensions | Notes | Lieu d’exposition |
| Les Noces de Cana | 1676, 1700? | 545 × 267 cm | huile sur toile | Toulouse, Musée des Augustins |
| Bacchanale$^,$ | 1706 | 42 × 32 cm | huile sur toile | Toulouse, Musée des Augustins |
| La Procession des corps saints sortant de la cathédrale Saint-Étienne | vers 1700 | 69,5 × 20 cm | huile sur toile | Toulouse, Musée des Augustins |
| Saint Exupère, évêque de Toulouse$^,$ | | 278 × 188 | huile sur toile | Toulouse, Musée des Augustins |
| Sainte Jeanne, reine de France | | | huile sur toile | Toulouse, église Saint-Michel de Lardenne |
| Sainte Élisabeth de Hongrie faisant l'aumône | | | huile sur toile | Toulouse, église Saint-Michel de Lardenne |
# Budynin

Budynin (prononciation [buˈdɨnin]) est un village de la gmina d'Ulhówek, du powiat de Tomaszów Lubelski, dans la voïvodie de Lublin, situé dans l'est de la Pologne.
Il se situe à environ 13 kilomètres à l'est d'Ulhówek (siège de la gmina), 38 kilomètres à l'est de Tomaszów Lubelski (siège du powiat) et 133 kilomètres au sud-est de Lublin (capitale de la voïvodie).
Sa population s'élevait à 151 habitants en 2011.

## Administration

De 1975 à 1998, le village est attaché administrativement à l'ancienne voïvodie de Zamość. Depuis 1999, il fait partie de la nouvelle voïvodie de Lublin.
# (1861) Komenský

(1861) Komenský est un astéroïde de la ceinture principale.

## Description

(1861) Komenský est un astéroïde de la ceinture principale. Il fut découvert le 24 novembre 1970 à Bergedorf par Luboš Kohoutek. Il fut nommé en honneur de Comenius, le philosophe. Il présente une orbite caractérisée par un demi-grand axe de 3,02 UA, une excentricité de 0,06 et une inclinaison de 10,5° par rapport à l'écliptique.
# Johnny Carey

Johnny Carey, né le 23 février 1919 à Dublin (Irlande), mort le 23 août 1995 à Macclesfield (Royaume-Uni), est un footballeur irlandais, qui évolue au poste d'arrière latéral à Manchester United et en équipe d'Irlande.
Carey n'a marqué aucun but lors de ses neuf sélections avec l'équipe d'Irlande entre 1946 et 1969 et a marqué trois buts lors de ses vingt-sept sélections avec l'équipe de république d'Irlande entre 1937 et 1952.

## Carrière de joueur

* 1936 : Saint James's Gate
* 1936-1953 : Manchester United

## Palmarès
### En équipe nationale

* 9 sélections et 0 but avec l'équipe d'Irlande entre 1946 et 1949.
* 27 sélections et 3 buts avec l'équipe de la république d'Irlande entre 1937 et 1952.

### Avec Manchester United

* Vainqueur du Championnat d'Angleterre de football en 1952.
* Vainqueur de la Coupe d'Angleterre de football en 1948.
* Vainqueur du Charity Shield en 1952.

## Carrière d'entraîneur

* 1953-1958 : Blackburn Rovers
* 1955-1967 : République d'Irlande
* 1958-1961 : Everton
* 1958-1961 : Leyton Orient
* 1963-1968 : Nottingham Forest
* 1970-1971 : Blackburn Rovers

## Sources

* (en) Stephen McGarrigle, The Complete who's who of Irish international football : 1945-1996, Edimbourg, Mainstream Publishing, octobre 1996, 237 p. (ISBN 1-85158-894-9), p. 34-35
# Goran Gavrančić

Goran Gavrančić (en serbe en écriture cyrillique : Горан Гавранчић), né le 2 août 1978 à Belgrade (Yougoslavie aujourd'hui en Serbie), est un footballeur serbe, qui évoluait au poste de défenseur en Équipe de Serbie-et-Monténégro.

## Carrière

* 1997-2001 : FK Čukarički Stankom RF Yougoslavie
* 2001-2008 : Dynamo Kiev Ukraine
* 2008 : PAOK Salonique Grèce
* 2009-2010 : FK Partizan Belgrade Serbie
* 2010 : Henan Jianye Chine

## Palmarès
### En équipe nationale

* 28 sélections et 0 but avec l'équipe de Serbie-et-Monténégro entre 2002 et 2006.

### Avec le Dynamo de Kiev

* Champion d'Ukraine en 2001, 2003, 2004 et 2007.
* Vainqueur de la Coupe d'Ukraine en 2003, 2005, 2006 et 2007.
* Vainqueur de la Supercoupe d'Ukraine en 2004, 2006 et 2007.
* Vainqueur de la Coupe de la CEI en 2002.
# Nzara

Nzara est une ville du Soudan du Sud, dans l'État d'Équatoria-Occidental.
# Bataille de Midtskogen

La bataille de Midtskogen est une bataille qui s'est déroulée dans la nuit du 9 au 10 avril 1940, durant la Seconde Guerre mondiale, entre un bataillon allemand et les forces norvégiennes. Le site de la bataille fut une ferme de Midtskogen, située à environ cinq kilomètres du village d'Elverum à l'embouchure de la Vallée d'Østerdalen dans le sud de la Norvège. Les troupes d'invasion allemandes effectuaient un raid pour capturer le roi de Norvège, Haakon VII, et son cabinet, forçant ainsi la Norvège à se soumettre. Après une courte bataille, l'armée allemande se retira, ayant perdu son commandant dans les combats.

## Les forces en présence

Les troupes norvégiennes étaient très légèrement supérieures en nombre, et étaient formées de membres de la garde royale et de quelques volontaires, principalement du club de tir local.
Les Allemands étaient, quant à eux, cent Fallschirmjäger, des parachutistes acheminés par un convoi de véhicules réquisitionnés auprès des civils norvégiens. Bien que légèrement moins nombreux, les Allemands disposaient de l'avantage en matière de formation et de puissance de feu, possédant des mitraillettes modernes et légères et des grenades à main.

## La bataille

La bataille commença le 10 avril à 1 h 30 du matin, lorsqu'un véhicule allemand heurta un obstacle routier norvégien. Elle dura jusqu'à trois heures et se termina par le retrait simultané des deux adversaires. Recevant des renforts, les Norvégiens se regroupèrent sur de nouvelles positions tandis que les Allemands, constatant l'échec de leur raid, se replièrent sur Oslo.

## Les conséquences

Les victimes des deux côtés furent légères, les Allemands déplorant deux tués (dont leur attaché militaire, l'Hauptmann Eberhard Spiller) et plusieurs blessés, alors que les Norvégiens avaient de leur côté trois blessés. Quoique mineur par l'importance des effectifs engagés, ce combat est décisif car il empêcha la capture du roi et du cabinet et ainsi préservé la Norvège pour la cause alliée. En outre, il redressa sérieusement le moral des Norvégiens, très atteint après les premiers succès allemands de la campagne.
# Élections générales sonsorolaises de 2004

Les élections générales sonsorolaises de 2004 se sont déroulées le 27 février 2016 à Sonsorol. Elles portaient sur l’élection du gouverneur, du lieutenant-gouverneur et des membres de la Législature de Sonsorol.

## Résultats
### Gouverneur et lieutenant-gouverneur

Résultats :
| Candidats aux fonctions de gouverneur | Damien Albis | Laura Ierago |
| Nombre de voix obtenues | 71 | 54 |
| Candidats aux fonctions de lieutenant-gouverneur | William W. Carlos | Samuel M. Bemar |
| Nombre de voix obtenues | 81 | 44 |

### Membres de la Législature

Résultats :
| Circonscription générale ||
| Candidats | Nombres de voix |
| Emilio Nestor | 89 (élu) |
| Quintina Nestor | 75 (élue) |
| Annie Tirso | 69 |
| Circonscriptions municipales ||
| Dongosaro ||
| Agnes Isiwini | 60 (élue) |
| Lee Pedro | 54 |
| Leo Pedro | 49 |
| Donald Tirso | 28 |
| Pulo Anna ||
| Lawrence Sumor | 13 (élu) |
| Sumor Albis | 12 |
| Fanna ||
| Loreta Kintoki | 7 (élu) |
| Valentine Tirso | 5 |
| Merir ||
| Rinehart Tirso | 8 (élu) |
| Pasquana Tirso | 8 |
| Ismael Bernardo | 1 |
# (189202) Calar Alto

(189202) Calar Alto est un astéroïde de la ceinture principale.

## Description

(189202) Calar Alto est un astéroïde de la ceinture principale. Il fut découvert le 17 septembre 2003 à Heppenheim par Felix Hormuth. Il présente une orbite caractérisée par un demi-grand axe de 3,21 UA, une excentricité de 0,07 et une inclinaison de 16,6° par rapport à l'écliptique.
# John Maucere

John Lee Maucere, né en février 1964 à Los Angeles, est un acteur sourd américain ayant une notoriété mondiale au sein de la communauté sourde.

## Biographie

John Maucere a étudié à California School for the Deaf et l'Université Gallaudet. Il était un des leaders de Deaf President Now.

### Vie privée

John est marié à Lauren Abbott Maucere et ils ont ensemble deux enfants: la fille Daniela et le fils Gianni.

## Filmographie

* 1993 : New York, police judiciaire
* 1998 : Pacific Blue
* 2003 : Shérifs à Los Angeles
* 2010 : See What I'm Saying: The Deaf Entertainers Documentary
* 2011- 2014 : Switched
* 2013 : No Ordinary Hero: The SuperDeafy Movie
# Grades de l'armée nationale afghane

Cet article donne les grades en vigueur dans l'armée nationale afghane

## Grades militaires du rang, sous-officiers et officiers subalternes

Grades des militaires du rang, des sous-officiers et officiers subalternes utilisés dans l'armée de terre afghane et dans sa force aérienne.
| | Militaires du rang | Militaires du rang | Sous-officiers | Sous-officiers | Sous-officiers | Officiers subalternes | Officiers subalternes | Officiers subalternes | Officiers subalternes | Officiers subalternes |
| Code OTAN | OR-1 | OR-4 | OR-6 | OR-7 | OR-9 | OF(D) | OF-1 | OF-1 | OF-2 | OF-2 |
| Grade | Bresh Yar | Bresh | Jak Bresh | Loi Bresh | Krur | Dreyom Baridman | Dvahom Baridman | Lomri Baridman | Turan | Jag Turan |
| Equivalence | Soldat | Caporal | Sergent | Sergent-Chef | Adjudant-chef | Aspirant | Sous lieutenant | Lieutenant | Aucun | Capitaine |

## Officiers supérieurs et généraux

Grades des officiers supérieurs et généraux utilisés dans l'armée de terre afghane et dans sa force aérienne.
| | Officiers supérieurs | Officiers supérieurs | Officiers supérieurs | Officiers généraux | Officiers généraux | Officiers généraux | Officiers généraux | Officiers généraux |
| Code OTAN | OF-3 | OF-4 | OF-5 | OF-6 | OF-7 | OF-8 | OF-9 | OF-10 |
| Grade | Jagran | Dagarman | Dagarwal | Brid Jenral | Turan Jenral | Dagar Jenral | Setar Jenral | Marshal |
| Equivalence | Commandant | Lieutenant Colonel | Colonel | Général de Brigade | Général de Division | Général de Corps d'Armée | Général d'Armée | Maréchal |
# Né de père inconnu

Né de père inconnu est un film français réalisé par Maurice Cloche, sorti en 1950.

## Fiche technique

* Titre original : Né de père inconnu
* Réalisation : Maurice Cloche assisté de Maurice Delbez
* Scénario : Maurice Cloche
* Décors : René Renoux, Rino Mondellini et Robert-Jules Garnier
* Adaptation : Jean Halain, Domenico Meccoli, Giorgio Prosperi, Renzo Merusi
* Dialogues : Jean Halain
* Photographie : Claude Renoir
* Son : Raymond Gauguier
* Musique : Wal-Berg
* Montage : Renée Gary
* Société de production : Les Films Maurice Cloche
* Pays d'origine : France
* Format : Noir et blanc - 1,37:1 - 35 mm - Son mono
* Genre : Drame
* Durée : 75 minutes
* Date de sortie :
** France : 12 décembre 1950

## Distribution

* Gaby Morlay : Marguerite Nogent
* Jean-Pierre Kérien : Me Claude Nogent
* Gabrielle Dorziat : Suzy Mussot
* Nicole Stéphane : Jacqueline Mussot
* Roger Van Mullem : Me Mussot
* Gilbert Gil : Raymond Denis
* Héléna Manson : Mme Denis
* Charles Lemontier : le président de la Cour d'Assises
* Hugues de Bagratide : l'avocat général
* Janine Viénot : la surveillante de l'Assistance Publique
# Péninsule de Younghusband

La péninsule de Younghusband (en anglais Younghusband Peninsula), est une péninsule en Australie-Méridionale.

## Géographie

La péninsule est étroite et longue. Elle sépare le canal Coorong, le canal Tauwitchere et le Coorong qui font partie de l'estuaire du fleuve Murray de l'océan Austral et comprend des plans d'eau tels que la baie de la Rencontre et la Lacepede Bay (en). Elle se trouve entièrement dans le parc national de Coorong.
La péninsule mesure plus de 110 kilomètres de long, mais moins de 3 kilomètres de large à son point le plus large. Son point le plus étroit mesure moins de 350 mètres de large. La péninsule de Younghusband, ainsi que la péninsule de Sir Richard sur le côté ouest de la Murray Mouth (en), sont un système de dunes côtières qui forme le littoral continental depuis Goolwa au nord-ouest jusqu'à environ 35 kilomètres au nord de Kingston au sud-est.

## Histoire

La péninsule de Younghusband a été nommée en l'honneur du député William Younghusband$^,$$^,$.
# Bufo auritus

Bufo auritus est un synonyme attribué à deux espèces d'amphibiens :
* Bufo auritus Raddi, 1823 est synonyme de Ceratophrys aurita (Raddi, 1823) ;
* Bufo auritus Cope, 1875 nec Raddi, 1823 est synonyme de Incilius coniferus (Cope, 1862).
# (18926) 2000 PO26

(18926) 2000 PO$_{26}$ est un astéroïde de la ceinture principale d'astéroïdes découvert en 2000.

## Description

(18926) 2000 PO$_{26}$ a été découvert le 5 août 2000 à l'observatoire du Haleakalā, un centre de recherche astronomique américain faisant partie de l'Institut d'astronomie de l'Université de Hawaï situé au sommet du volcan Haleakalā sur l'île de Maui, par le programme Near Earth Asteroid Tracking (NEAT).

### Caractéristiques orbitales

L'orbite de cet astéroïde est caractérisée par un demi-grand axe de 2,20 UA, un périhélie de 1,97 UA, une excentricité de 0,11 et une inclinaison de 4,11° par rapport à l'écliptique. Du fait de ces caractéristiques, à savoir un demi-grand axe compris entre 2 et 3,2 UA et un périhélie supérieur à 1,666 UA, il est classé, selon la JPL Small-Body Database, comme objet de la ceinture principale d'astéroïdes.

### Caractéristiques physiques

(18926) 2000 PO$_{26}$ a une magnitude absolue (H) de 15,4 et un albédo estimé à 0,241.
# John Matshikiza

John Matshikiza, né à Johannesbourg (Afrique du Sud) le 26 novembre 1954 et mort à Melville (Johannesbourg) le 15 septembre 2008, est un acteur sud-africain, directeur de théâtre, poète et journaliste.

## Biographie

John Matshikiza est fils de Todd Matshikiza.

## Filmographie partielle
### Au cinéma

* 1985 : Dust
* 1987 : Cry Freedom
* 1992 : Le Souffle du démon
* 2003 : Sans frontière
# Ntare IV

Ntare IV Rugamba Rutaganzwa est un Roi du Burundi (1796 à 1850). Il est le fils du roi Mwambutsa III Mbariza. Il a réalisé la plus forte expansion dans l'histoire du Burundi, en doublant le territoire .Il était natif de la commune actuelle de Bugendana, province Gitega qui est la capitale politique du Burundi.
# Bassem Chab

Bassem Chab (né en 1957), est un homme politique libanais.
Cardiologue, membre du Courant du Futur, il est choisi par Saad Hariri comme candidat protestant à la députation à Beyrouth. Il remplace à ce poste, depuis mai 2005, l'ancien ministre et député Bassel Fleihan.
# Puy de Manzagol

Le puy de Manzagol est un sommet du Massif central, en France, situé sur la commune de Liginiac, en Corrèze.
En dépit de son isolement relatif, mis en valeur par la proximité du lac de la Triouzoune, son altitude maximale de 692 m en fait un sommet modeste et peu proéminent, dans un secteur de la Corrèze dont l'altitude moyenne est comprise entre 600 et 700 m. Ses caractéristiques principales sont sa nature volcanique, originale en Limousin, qui résulte d'un pointement de basalte lié à l'activité du volcan du Cantal il y a 7 à 8 millions d'années, et son aménagement qui se traduit essentiellement dans la présence d'une table d'orientation.

## Géographie
### Situation

Le puy de Manzagol se trouve à l'est du département de la Corrèze, sur la commune de Liginiac, à environ 16 km au sud d'Ussel et 20 km à l'est d'Égletons.
Il est très proche du département du Cantal (3,5 km), non loin du barrage de Marèges, situé à 4,5 km au sud-est.
Le bourg de Liginiac se trouve à 3 km au nord-est. Les pans du puy sont occupés par des maisons et jardins, ainsi que plusieurs parcelles agricoles dominées par la prairie.

### Géologie

Le site de Manzagol est l'un des sites volcaniques du Limousin, à l'instar des orgues de Bort, et l'éminence de ce type la plus significative du plateau corrézien. Il résulte d'un pointement de basalte, « potassique sans leucite normative ».
Le puy de Manzagol constitue à ce titre le pointement volcanique le plus occidental de France métropolitaine.

## Histoire

En 1891, la visite que fait du site l'agronome Amédée Boitel laisse à ce dernier l'impression que la nature particulière du sol permet la production de blé et de trèfle (« terre fromentale »), différente des sols granitiques environnants, terres à seigle, peu fertiles. Il y observe aussi des châtaigniers et hêtres de meilleure tenue.
La table d'orientation du sommet est installée en 1952 à l'initiative conjointe du syndicat d'initiative et des municipalités de Neuvic et Liginiac.
La même année, les abords du lac de la Triouzoune bénéficient d'une inscription sur la liste des sites inscrits de la Corrèze, mais le périmètre laisse de côté le puy.

## Aménagements

Une table d'orientation est installée sur le sommet. Le panorama, quoiqu'en partie altéré par la pousse des arbres, porte loin vers le nord-ouest (Monédières, plateau de Millevaches), mais aussi vers l'est (massif du Sancy, puy de Bort, Cézallier et monts du Cantal).
* La table d'orientation.
* Vue sur le Sancy.

## Accès

Le sommet du puy de Manzagol est situé à proximité immédiate d'une petite route, qui débouche elle-même sur la route départementale 183 qui dessert la rive gauche du lac de la Triouzoune. Un parking est aménagé au bord de la chaussée, et un chemin permet d'accéder au sommet en quelques mètres.
# Jean-Pierre Le Goff

Jean-Pierre Le Goff peut désigner :
* Jean-Pierre Le Goff (1716-1790), orfèvre français du XVIIIe siècle ;
* Jean-Pierre Le Goff (1942-2012), écrivain, poète et plasticien français ;
* Jean-Pierre Le Goff (1948-), professeur de mathématiques, historien des sciences, des techniques et des arts français ;
* Jean-Pierre Le Goff (1949-), sociologue et philosophe français.
# Bufo aspinius

Bufo aspinius est une espèce d'amphibiens de la famille des Bufonidae.

## Répartition

Cette espèce est endémique du xian autonome yi de Yangbi dans la province du Yunnan en Chine. Elle se rencontre entre 1 800 et 2 400 m d'altitude sur le versant Ouest des monts Yunling.

## Publication originale

* Rao & Yang, 1994 : The study of early development and evolution of Torrentophryne aspinia. Zoological Research, Kunming, vol. 14, p. 142-157.
# (18923) Jennifersass

(18923) Jennifersass est un astéroïde de la ceinture principale d'astéroïdes.

## Description

(18923) Jennifersass est un astéroïde de la ceinture principale d'astéroïdes. Il fut découvert le 2 août 2000 à Socorro (Nouveau-Mexique) par le projet LINEAR. Il présente une orbite caractérisée par un demi-grand axe de 2,30 UA, une excentricité de 0,17 et une inclinaison de 6,8° par rapport à l'écliptique.
# Johannes Hähle

Johannes Hähle (15 février 1906 - 10 juin 1944) est un photographe militaire allemand de la Seconde Guerre mondiale principalement connu pour ses photos du massacre de Babi Yar en Ukraine.

## Biographie

Hähle nait à Chemnitz, dans la Saxe. Il suit un apprentissage dans le commerce et en photographie. En 1932, il rejoint le Parti nazi. En janvier 1940, il est enrôlé dans la Wehrmacht dans le Baubataillon 146., un bataillon de construction, probablement directement depuis le Reichsarbeitsdienst, le Service du travail du Reich. Il participe avec ce bataillon à la bataille de France en mai-juin 1940. Juste avant l'invasion de l'Union soviétique en juin 1941, Hähle est envoyé à la Propagandakompanie (PK) 637 comme "photo-journaliste". Il photographie le ghetto de Lublin puis, accompagnant la progression de la 6e armée sur le front de l'Est. À la fin septembre 1941, il prend des photos à Babi Yar près de Kiev, juste après le massacre ainsi que les instants précédents celui de Loubny, le 16 octobre. Il fait 29 photos en couleur mais ne les remet pas à son unité, les conservant alors pour lui.
La 6e armée occupe Kharkov en octobre 1941 et la défend en mai 1942 contre une contre-attaque soviétique à grande échelle, qui se termine en désastre pour l'Armée rouge. Durant cette période, Hähle fait de nombreuses photographies de guerre au sol mais aussi depuis les airs à bord d'un Focke-Wulf Fw 189. Il est sérieusement blessé à l'été 1942 et passe plusieurs semaines à l'hôpital. En septembre 1942, encore convalescent, il est envoyé dans une unité PK à Potsdam, loin du front.
Durant l'hiver 1942-1943, Hähle est photographe de guerre au sein de l'Afrika Korps de Rommel lors de la campagne de Tunisie mais est muté en Europe quelques mois plus tard pour servir dans la PK 698 en Belgique et dans le Nord de la France. Là, il photographie le mur de l'Atlantique. Durant les combats qui suivent le débarquement de Normandie, Hähle est tué, à 38 ans, le 10 juin 1944 au lieu-dit de la Bijude au nord de Caen dans des circonstances inconnues. Son lieu d'inhumation n'est pas connu non plus.
Sergent, il est promu lieutenant à titre posthume.

## Suite

À la fin de la guerre, les troupes américaines confisquent plusieurs camions avec du matériel des compagnies de propagande allemande (Propagandakompanien). En 1962, les Américains cèdent ce matériel aux Archives fédérales allemandes à Coblence, avec un stock de films photographiques de Hähle. Les films que celui-ci avait gardés privés furent vendus par sa veuve au journaliste berlinois Hans Georg Schulz. Des copies en noir et blanc de ces photos furent utilisées comme preuve au procès de Francfort (aussi appelé second procès d'Auschwitz) en 1961 et disparurent plus tard des archives. Les originaux en couleur réapparurent de nouveau en 2000 quand la veuve de Schulz les vendit au Hamburger Institut für Sozialforschung (en) (Institut hambourgeois pour la recherche sociale) qui fut capable alors de compléter la collection photographique du Wehrmachtsausstellung (en) (« exposition de l'armée allemande »), une exposition sur les crimes de guerre commis par la Wehrmacht dans l'Est de l'Europe.
# Bataille de Saint-James

Bataille de Saint-James peut désigner :
* la bataille de Saint-James (1426), qui opposa les Bretons aux Anglais, pendant la Guerre de Cent Ans ;
* la bataille de Saint-James (12 septembre 1795), qui opposa les Chouans et les Républicains, lors de la Chouannerie ;
* la bataille de Saint-James (4 décembre 1795), qui opposa les Chouans et les Républicains, lors de la Chouannerie ;
* la bataille de Saint-James (1800), qui opposa les Chouans et les Républicains.