OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# Francis Craig

Francis Craig était un chef d'orchestre et un compositeur américain (1900 – 19 novembre 1966), auteur de la populaire chanson Near You qui se vendit – à partir de 1947 – à plus de 2 millions d’exemplaires. Elle fut classée n$^o$ 1 du hit-parade américain durant 12 semaines entre septembre et décembre de cette année.
# Francis Couvreur

Francis Couvreur, né le 11 décembre 1968 à Bruges, est un footballeur belge, qui évoluait comme attaquant de pointe.

## Carrière

Francis Couvreur passe par toutes les catégories d'âge au FC Bruges jusqu'en 1988, quand il est appelé dans le noyau A par l'entraîneur Henk Houwaart. La concurrence en attaque est énorme dans l'équipe brugeoise, qui compte dans ses rangs des joueurs comme Jan Ceulemans, Marc Degryse, Kenneth Brylle, Frank Farina ou Dimitri M'Buyu. Il doit attendre le 9 septembre 1989 pour jouer ses premières minutes sous le maillot brugeois, lorsqu'il remplace Frank Farina durant un match contre La Gantoise. Ce sera son seul match de la saison, qui voit le Club remporter le titre de champion de Belgique. L'année suivante, il ne joue que deux matches comme réserviste, et il décide de quitter le club pour obtenir plus de temps de jeu.
Francis Couvreur signe un contrat à Eeklo, club de Division 2, en 1991. Après un an, il est transféré par Ostende, où il devient rapidement une valeur sûre grâce à sa vitesse et sa technique balle au pied. Le club remporte le Tour Final et remonte en première division, mais il décide de rester en D2 et rejoint Harelbeke. Il s'impose rapidement dans l'équipe première, et forme avec Joris De Tollenaere un duo d'attaquants percutants. En 1995, il remporte à nouveau le Tour Final. Cette fois, il reste pour tenter l'aventure de la première division. Mais après une saison parmi l'élite, il quitte le club, et rejoint Roulers, en Division 3.
En 1998, Francis Couvreur est champion de D3 avec Roulers. Mais il ne monte pas avec le club, et rejoint Ingelmunster, entraîné par son ex-équipier à Bruges, Jan Ceulemans. Après un an, Ceulemans quitte le club, imité par Couvreur. Il joue ensuite dans des équipes de niveau inférieur, respectivement Ninove, Wevelgem City, le White Star Lauwe, Gistel, Varsenare, Lovendegem et le KSK Heist.

## Palmarès

* 1 fois champion de Belgique en 1990 avec le FC Bruges.
* 2 fois vainqueur du Tour Final de D2 en 1993 avec le KV Ostende et en 1995 avec Harelbeke.
* 1 fois champion de Belgique de D3 en 1998 avec Roulers.
# Francesco Maggiotto

Francesco Maggiotto (Venise, 1738 - Venise, 13 septembre 1805) est un peintre vénitien qui a été actif du XVIIIe au début du XIXe siècle.

## Biographie

Francesco Fedeli dit il Maggiotto est le fils de Domenico, son élève et par la suite celui de Michelangelo Morlaiter.
Ses peintures traitent de sujets historiques, d'allégories et de scènes de genre. Peintre apprécié à l'Accademia de Venise, on trouve parmi ses élèves Lattanzio Querena (1768-1853), Carlo Bevilacqua (1775-1849), Natale Schiavoni (1777-1858) et Francesco Hayez, des artistes vénitiens renommés du début du XIXe.
De nombreuses œuvres de Francesco servirent de modèle à des graveurs comme Giovanni Volpato.

## Œuvres

* Allégorie de la Peinture (1768), huile sur toile, 132 × 117 cm, Galeries de l'Académie de Venise.
* Burattini (1770),
* Autoportrait avec deux élèves, Antonio Florian et Giuseppe Pedrini (1788-1791), huile sur toile, 101 × 127 cm,
* Saint Jérôme, huile-encre-toile, 106,50 × 130,50 cm,
* Cena all'aperto et Baruffa di contadine, paire de toiles,
* Le arti per via,
* Portrait du doge Tommaso Mocenigo, Nicola da Ponte, dogesse Clara Delphinia Cornelia et dogesse Laurentana Marcella Mocenica, huiles sur cuivre de dimension unitaire de 14,50 × 12,00 cm,
* Le Pesage,
* Famille d'ouvriers avec un âne dans un sous-bois, huile sur toile, 30,10 × 41,50 cm,
* La Marchande de raisins et La Marchande de pommes, paire de toiles, 42,50 × 57,50 cm chacune,
* Neptune combattant les géants, huile sur toile, 134 × 156,20 cm.
* La Rencontre de Bacchus et d’Ariane, huile sur toile, 78 × 87,5 cm.
* Pénitence et Méditation, Église Saint-François-de-la-Vigne de Venise, Venise.
* Saint Jean l'Évangéliste dans un chaudron d'huile bouillante, Église San Giovanni Nuovo, Venise.
* La Mort de saint Joseph (1805), Église San Geremia Venise.
* Allégorie de la Peinture (1768) Galeries de l'Académie de Venise
* La Mort de saint Joseph (1805), Église San Geremia.
* Pénitence et Méditation, église San Francesco della Vigna.

## Sources

Sur les autres projets Wikimedia :
* Francesco Maggiotto, sur Wikimedia Commons
# Francesco Magnanelli

Francesco Magnanelli, né le 12 novembre 1984 à Umbertide en Italie, est un footballeur italien ayant évolué au poste de milieu défensif. Il est le joueur le plus capé de l'histoire de l'US Sassuolo.

## Biographie

Magnanelli connaît un début de carrière difficile, mais son arrivée en 2005 à l'US Sassuolo marque le début de son épanouissement. Il devient au fur et à mesure des saisons un cadre du club et se voit confier le brassard de capitaine. L'italien est le joueur le plus capé de l'histoire du club, avec notamment plus de 400 matchs disputés en Serie A / Serie B.
Il participe à la Ligue Europa lors de la saison 2016-2017 avec l'US Sassuolo.

## Palmarès
### En club

* US Sassuolo
* Championnat d'Italie D2
* Vainqueur en 2013
# François Ruy-Vidal

François Ruy-Vidal, né Ruiz-Vidal le 20 mars 1931 à Franchetti en Algérie, est un éditeur, concepteur et écrivain de littérature d'enfance et de jeunesse.

## Biographie

François Ruy-Vidal est enseignant jusqu'en 1953 et devient « comédien et militant à l'Éducation nouvelle ». Après s'être associé avec Harlin Quist entre 1967 et 1972, il exerce chez Grasset, Delarge et aux éditions de l'Amitié.
Il est souvent considéré comme « provocateur », surtout lors de ses débuts avec Harlin Quist.
Il a pourtant ouvert la voie, à la fin des années 1960, à un renouveau du genre, notamment en commandant des textes à de grands écrivains vivants (Marguerite Duras, Eugène Ionesco) et en choisissant de jeunes illustrateurs inventifs (Nicole Claveloux, Claude Lapointe, Danièle Bour, Delessert…), dont beaucoup seront recrutés par les Gallimard jeunesse en 1975.
# Adenot

Adenot est un nom de famille notamment porté par :
* Dominique Adenot (1954-2018), homme politique français ;
* Isabelle Adenot (née en 1957), membre du collège de la Haute Autorité de santé (HAS) et présidente de la Cnedimts (Commission nationale d'évaluation des dispositifs médicaux et des technologies de santé) ;
* Pierre Adenot (né en 1965), compositeur et arrangeur français ;
* Sophie Adenot (née en 1982), astronaute française, fille d'Isabelle Adenot.
# Kowale (Mazovie)

Kowale (prononciation : [kɔˈvalɛ]) est un village polonais de la gmina de Baboszewo dans le powiat de Płońsk de la voïvodie de Mazovie dans le centre-est de la Pologne.

## Histoire

De 1975 à 1998, le village appartenait administrativement à la voïvodie de Ciechanów.
# Arbizu (homonymie)

Arbizu désigne notamment :

## Patronyme

Arbizu est un nom de famille notamment porté par :
* Amaia Romero Arbizu (1999-), chanteuse espagnole ;
* Ana Arbizú y Flores (1825-1903), poétesse hondurienne ;
* Lisandro Arbizu (1971-), joueur argentin de rugby à XV.

## Toponyme

Arbizu est un nom de lieu notamment porté par :
* Arbizu, ville et une municipalité de la Communauté forale de Navarre dans le Nord de l'Espagne.
# Arachnoïde (exogéologie)

En exogéologie, un arachnoïde est une variété particulière de corona de taille modérée au relief peu marqué — et souvent négatif (dépression) — caractérisée par des fractures radiales s'étendant largement au-delà de la circonférence délimitée par les fractures circulaires.
De telles formations ne se rencontrent que sur la planète Vénus. Le terme arachnoïde est une simple désignation géomorphologique, qui n'entre pas dans la nomenclature systématique des reliefs vénusiens validée par l'UAI — lorsqu'ils sont nommés, les « arachnoïdes » s'identifient aux coronae.
Une centaine d'arachnoïdes a été identifiée sur Vénus, parmi lesquels quatre groupes importants peuvent être distingués:
* le groupe de Bereghinya Planitia, de loin le plus important (au moins dix unités bien identifiables)
* le groupe de Ganiki Planitia (cinq arachnoïdes),
* le groupe de Rusalka Planitia, près de l'équateur
* le groupe du nord d'Atla Regio
Ces différentes populations d'arachnoïdes présentent des caractéristiques propres — tant du point de vue de la structure fine de leurs unités que de leur agencement respectif — susceptibles de fournir des informations sur les variations de l'environnement et de l'histoire géologique de régions considérées.
# Arachosia

Arachosia est un genre d'araignées aranéomorphes de la famille des Anyphaenidae.

## Distribution

Les espèces de ce genre se rencontrent en Amérique.

## Liste des espèces

Selon World Spider Catalog (version 17.5, 24/09/2016) :
* Arachosia albiventris Mello-Leitão, 1922
* Arachosia anyphaenoides O. Pickard-Cambridge, 1882
* Arachosia arachosia Mello-Leitão, 1922
* Arachosia avalosi Rubio & Ramírez, 2015
* Arachosia bergi (Simon, 1880)
* Arachosia bifasciata (Mello-Leitão, 1922)
* Arachosia carancho Rubio & Ramírez, 2015
* Arachosia cubana (Banks, 1909)
* Arachosia freiburgensis Keyserling, 1891
* Arachosia honesta Keyserling, 1891
* Arachosia kapiipeoi Rubio & Ramírez, 2015
* Arachosia magna Rubio & Ramírez, 2015
* Arachosia minensis (Mello-Leitão, 1926)
* Arachosia monserrate Rubio & Ramírez, 2015
* Arachosia oblonga (Keyserling, 1878)
* Arachosia pinhalito Rubio & Ramírez, 2015
* Arachosia praesignis (Keyserling, 1891)
* Arachosia proseni (Mello-Leitão, 1944)
* Arachosia puta O. Pickard-Cambridge, 1892
* Arachosia striata (Keyserling, 1891)
* Arachosia tungurahua Rubio & Ramírez, 2015

## Publication originale

* O. Pickard-Cambridge, 1882 : On new genera and species of Araneidea. Proceedings of the Zoological Society of London, vol. 1882, p. 423-442 (texte intégral).
# Arcand

Cette page contient les pages d'homonymie de Arcand et Arcan.

## Patronyme

Arcand est un nom de famille notamment porté par :
* Adrien Arcand (1898-1967), chef fasciste canadien ;
* Bernard Arcand (1945-2009), frère de Gabriel et de Denys, anthropologue, professeur, auteur et communicateur canadien ;
* Denys Arcand (1941-), frère de Bernard et de Gabriel, réalisateur, scénariste, acteur et producteur de films canadien ;
* Gabriel Arcand (1949-), frère de Bernard et de Denys, acteur et compositeur canadien ;
* Michel Arcand (1949-) monteur canadien ;
* Paul Arcand (1960-), frère de Pierre, animateur de radio et journaliste canadien ;
* Philippe Bernier Arcand (1980-), essayiste et professeur québécois ;
* Pierre Arcand (1951-), frère de Paul, homme politique québécois ;
* Pierre-André Arcand (1942-), poète et artiste multidisciplinaire québécois.

## Pseudonyme

Nelly Arcan est un pseudonyme notamment porté par :
* Isabelle Fortier (1973-2009), auteure québécoise.
# Arcane (prestidigitation)

Dans l'art magique et la prestidigitation, l'arcane est l'explication gardée secrète du fonctionnement ou de la série de passes grâce auxquelles est réalisé le tour.
La règle déontologique « du secret », qui est de mise dans ces domaines, est de plus en plus souvent violée (voir débinage), notamment dans des émissions de télévision et par le commerce des « marchands de trucs » qui vendent à tous et chacun des livres et des vidéos qui dévoilent les trucages, artifices et méthodes employés par les magiciens. Cependant, les meilleurs magiciens s'efforcent en permanence de mettre au point de nouvelles méthodes, si bien que, même en connaissant les méthodes « classiques », on reste épaté.
Sur les autres projets Wikimedia :
# Antonio Benarrivo

Antonio Benarrivo, né le 21 août 1968, est un footballeur international italien qui évolue au poste de défenseur.
Il a été finaliste de la Coupe du monde 1994 avec l'équipe d'Italie.

## Biographie
### Carrière en sélection

Antonio Benarrivo joue son premier match avec l'équipe d'Italie le 22 septembre 1993 face à l'Estonie, lors des éliminatoires de la Coupe du monde 1994 (victoire 3-0 à Tallinn).

## Palmarès

* 23 sélections et 0 but avec l'équipe d'Italie entre 1993 et 1997
* Finaliste de la Coupe du monde 1994
* Vainqueur de la Coupe des Coupes en 1993
* Vainqueur de la Supercoupe de l'UEFA en 1993
* Vainqueur de la Supercoupe d'Italie en 1999
* Vainqueur de la Coupe UEFA en 1995 et 1999
* Vainqueur de la Coupe d'Italie en 1992, 1999 et 2002
* Finaliste de la Supercoupe d'Italie en 1992, 1995 et 2002
* Finaliste de la Coupe d'Italie en 1995 et 2001
* Finaliste de la Coupe des Coupes en 1994
# Lisarea ferruginea

Lisarea ferruginea, unique représentant du genre Lisarea, est une espèce d'opilions laniatores de la familiale Nomoclastidae.

## Distribution

Cette espèce est endémique de la province de Chimborazo en Équateur. Elle se rencontre vers Sibambe.

## Description

Le mâle syntype mesure 6 mm.

## Publication originale

* Roewer, 1943 : « Über Gonyleptiden. Weitere Weberknechte (Arachn., Opil.) XI. » Senckenbergiana, vol. 26, p. 12–68.
# Charles Swenson

Charles « Chuck » Swenson est un producteur de télévision américain. Il a notamment produit la série télévisée d'animation Mike, Lu & Og en 1999.
# (39455) 4091 T-3

(39455) 4091 T-3 est un astéroïde de la ceinture principale d'astéroïdes découvert en 1977.

## Description

(39455) 4091 T-3 a été découvert le 16 octobre 1977 à l'observatoire Palomar, situé au nord de San Diego en Californie, par Cornelis Johannes van Houten, Ingrid van Houten-Groeneveld et Tom Gehrels.

### Caractéristiques orbitales

L'orbite de cet astéroïde est caractérisée par un demi-grand axe de 3,17 ua, un périhélie de 2,85 ua, une excentricité de 0,10 et une inclinaison de 8,05° par rapport à l'écliptique. Du fait de ces caractéristiques, à savoir un demi-grand axe compris entre 2 et 3,2 ua et un périhélie supérieur à 1,666 ua, il est classé, selon la JPL Small-Body Database, comme objet de la ceinture principale d'astéroïdes.

### Caractéristiques physiques

(39455) 1977 T-3 a une magnitude absolue (H) de 14,2 et un albédo estimé à 0,339.
# Kowale (Opole)

Kowale est une localité polonaise de la gmina de Praszka, située dans le powiat d'Olesno en voïvodie d'Opole.
# Hôtel Alvizet

L'hôtel Alvizet (ou Alviset) est un hôtel particulier situé à Besançon dans le département du Doubs.
L'hôtel et son jardin font l’objet d’un classement au titre des monuments historiques depuis le 5 novembre 2009.

## Localisation

L'édifice est situé à l'angle de la rue des Martelots et de la rue Péclet dans le secteur de La Boucle de Besançon.

## Histoire

La construction de l'hôtel se situerait entre 1620 et 1625.
De par l'achat de trois maisons contigües, l'hôtel prend sa forme actuelle en 1688 grâce au comte de Scey.
En 1700, le comte vend l'hôtel à Jean-François de Santans, l'archidiacre et à Hilaire-Joseph Duban. L'édifice subira de nombreuses modifications au cours du XVIIIe siècle : destructions de murs, ajout de ferronneries et creusement de portes. De nos jours, seules les façades de la rue des Martelots et les façades sur cour datent du XVIIe siècle.
En 1765, l'édifice est revendu à Jean Baptiste François Maire de Bouligney et en 1804, l'hôtel devient la propriété de la famille Alviset.

## Architecture

L'hôtel possède des bâtiments annexes : remise, écurie, logis secondaire, bûcher.
Le bâtiment principal est en forme de L et abrite une cour jardin en son creux. Il possède certains éléments remarquables classiques : cave avec voûte en berceau, un escalier d'honneur en maçonnerie avec rampe en ferronnerie...
Un autre élément remarquable est les fenêtres du rez-de-chaussée du logis sis rue des Martelots qui sont protégées par de grandes baies arrondies en fer forgé.

## Le jardin

Le jardin de l'hôtel Alvizet est noté à l'inventaire des jardins du ministère de la culture. Le jardin est élevé en terrasses et daterait du début du XVIIe siècle.
# Championnat d'Europe masculin de rink hockey des moins de 17 ans 2011

Le Championnat d'Europe de rink hockey masculin des moins de 17 ans 2011 est la 30e édition de la compétition organisée par le Comité européen de rink hockey et réunissant tous les ans les meilleures nations européennes. Cette édition a lieu à Genève, en Suisse, du 05 au 10 septembre 2011.

## Participants

* Allemagne
* Andorre
* Angleterre
* Espagne
* France
* Italie
* Portugal
* Suisse

## Résultats
### Phase de groupe

Poule A
| Rang | Équipe | Pts | J | G | N | P | Bp | Bc | Diff | Résultats | | | |
| 1 | Espagne | 7 | 3 | 2 | 1 | 0 | 17 | 5 | +12 | Espagne | 4-4 | 7-0 | 6-1 |
| 2 | Italie | 7 | 3 | 2 | 1 | 1 | 13 | 6 | +7 | Italie | | 3-1 | 6-1 |
| 3 | Allemagne | 3 | 3 | 1 | 0 | 2 | 5 | 11 | -6 | Allemagne | | | 4-1 |
| 4 | Andorre | 0 | 3 | 0 | 0 | 3 | 3 | 16 | -13 | Andorre | | | |
Poule B
| Rang | Équipe | Pts | J | G | N | P | Bp | Bc | Diff | Résultats | | | |
| 1 | Portugal | 9 | 3 | 3 | 0 | 0 | 16 | 2 | +14 | Portugal | 3-1 | 10-0 | 3-1 |
| 2 | France | 6 | 3 | 2 | 0 | 1 | 9 | 4 | +5 | France | | 6-0 | 2-1 |
| 3 | Angleterre | 3 | 3 | 1 | 0 | 2 | 4 | 16 | -12 | Angleterre | | | 4-0 |
| 4 | Suisse | 0 | 3 | 0 | 0 | 3 | 2 | 9 | -7 | Suisse | | | |

### Tableau final et matchs de classement
#### Tableau final

| Quart de Finale | Quart de Finale | Demi-finales | Demi-finales | finale | finale |
| Espagne | 6 | | | | |
| Suisse | 1 | | | | |
| Suisse | 1 | Espagne | 9 | | |
| | | Allemagne | 0 | | |
| Allemagne | 4 | Allemagne | 0 | | |
| France | 2 | | | | |
| France | 2 | | | Espagne | 6 |
| | | | | Portugal | 3 |
| Italie | 7 | | | Portugal | 3 |
| Angleterre | 2 | | | | |
| Angleterre | 2 | Italie | 1 | | |
| | | Italie | 1 | 3e place | 3e place |
| | | Portugal | 3 | 3e place | 3e place |
| Andorre | 1 | Portugal | 3 | | |
| Portugal | 8 | | | Allemagne | 3 |
| | | | | Italie | 8 |

#### Matchs de classement

| Demi-finales | Demi-finales | Finale | Finale |
| Suisse | 2 | | |
| France | 5 | | |
| France | 5 | France | 2 |
| | | Andorre | 0 |
| Angleterre | 2 | Andorre | 0 |
| Andorre | 4 | | |
| Andorre | 4 | 7e place | 7e place |
| | | Suisse | 5 |
| | | Angleterre | 1 |

## Classement final

| Place | Équipe |
| | Espagne |
| | Portugal |
| | Italie |
| 4 | Allemagne |
| 5 | France |
| 6 | Andorre |
| 7 | Suisse |
| 8 | Angleterre |

## Meilleurs buteurs

| # | Joueur | Sélection | Buts |
| 1 | Roger Presas | Espagne | 12 |
| 2 | Alessandro Verona | Italie | 11 |
| 3 | Jordi Burgaya | Espagne | 9 |
| - | Xavier Cardoso | Portugal | 9 |
| 5 | Llorenc Miquel Solé | Andorre | 7 |
# Championnat d'Égypte de football 1985-1986

La saison 1985-1986 du Championnat d'Égypte de football est la 30e édition du championnat de première division égyptien. Douze clubs égyptiens prennent part au championnat organisé par la fédération. Les équipes sont regroupées au sein d'une poule unique où elles rencontrent leurs adversaires deux fois, à domicile et à l'extérieur. À l'issue du championnat, les deux derniers du classement sont relégués et remplacés par les deux meilleures équipes de D2.
C'est le club d'Al Ahly SC, tenant du titre, qui remporte la compétition, après avoir terminé invaincu en tête du classement final, avec six points d'avance sur le Zamalek SC et neuf sur le duo composé de l'Ismaily SC et d'Al-Masry Club. C'est le 20e titre de champion d'Égypte de l'histoire du club.

## Les clubs participants

| Al Ahly SC Zamalek SC Ittihad Alexandrie Ismaily SC Tersana SC Al Mansourah Sporting Club | Meniya Club El-Plastic - Promu de D2 Suez El-Riyadi - Promu de D2 Al-Moqaouloun Al-Masry Club Ghazl El Mahallah |

## Compétition
### Classement

Le classement est établi sur le barème de points classique (victoire à 2 points, match nul à 1, défaite à 0).
Classement :
| Rang | Équipe | Pts | J | G | N | P | Bp | Bc | Diff |
| 1 | Al Ahly SC '$^T$' $^{C2}$ | 35 | 22 | 13 | 9 | 0 | 30 | 11 | +19 |
| 2 | Zamalek SC $^{C1}$ | 29 | 22 | 12 | 5 | 5 | 33 | 19 | +14 |
| 3 | Ismaily SC | 26 | 22 | 9 | 8 | 5 | 29 | 22 | +7 |
| 4 | Al-Masry Club | 26 | 22 | 8 | 10 | 4 | 23 | 18 | +5 |
| 5 | Ghazl El Mahallah | 23 | 22 | 8 | 7 | 7 | 24 | 19 | +5 |
| 6 | Tersana SC $^C$ | 23 | 22 | 8 | 7 | 7 | 17 | 15 | +2 |
| 7 | Ittihad Alexandrie | 22 | 22 | 6 | 10 | 6 | 21 | 19 | +2 |
| 8 | Al-Moqaouloun | 21 | 22 | 6 | 9 | 7 | 19 | 25 | -6 |
| 9 | Al Mansourah Sporting Club | 18 | 22 | 3 | 12 | 7 | 9 | 15 | -6 |
| 10 | Suez El-Riyadi $^P$ | 18 | 22 | 3 | 12 | 7 | 7 | 16 | -9 |
| 11 | El-Plastic $^P$ | 12 | 22 | 3 | 6 | 13 | 11 | 29 | -18 |
| 12 | Meniya Club | 11 | 22 | 2 | 7 | 13 | 10 | 25 | -15 |

## Bilan de la saison

Tableau d'honneur :
| Championnat d'Égypte de football 1985-1986 ||
| Champion | Al Ahly SC (20e titre) |
| Coupes et trophées ||
| Vainqueur de la Coupe d'Égypte 1985-1986 | Tersana SC |
| Qualifications continentales ||
| Coupe d'Afrique des clubs champions 1987 | Zamalek SC (tenant du titre) |
| Coupe d'Afrique des clubs champions 1987 | Al Ahly SC |
| Coupe des Coupes 1987 | Tersana SC |
| Coupe des clubs champions arabes de football 1987 | Tersana SC |
| Promotions et relégations ||
| Promus en Egyptian Premier League | Gazl Domiyat |
| Promus en Egyptian Premier League | Al Mareekh |
| Relégués en Egyptian Second League | El-Plastic |
| Relégués en Egyptian Second League | Meniya Club |
# Championnat de Lettonie de basket-ball

Le Championnat de Lettonie de basket-ball (en letton : Latvijas Basketbola Līga ou LBL), officiellement Aldaris LBL du nom de son sponsor, est une compétition de basket-ball qui représente en Lettonie le sommet de la hiérarchie du basket-ball. La seconde division lettone est la LBL 2. Le championnat de Lettonie de basket-ball existe depuis l'indépendance du pays en 1992.

## Palmarès

| Saison | Champions | Finalistes | Score |
| 1992 | ASK Brocēni Riga | - | 2–0 |
| 1992–1993 | ASK Brocēni Riga | - | 3–0 |
| 1993–1994 | ASK Brocēni Riga | - | 3–0 |
| 1994–1995 | ASK Brocēni Riga | - | 4–3 |
| 1995–1996 | ASK Brocēni Riga | - | 4–2 |
| 1996–1997 | ASK Brocēni Riga | BK Liepajas Lauvas | 4–0 |
| 1997–1998 | ASK Brocēni Riga | BK Ventspils | 4–1 |
| 1998–1999 | ASK Brocēni Riga | BK Ventspils | 4–2 |
| 1999–2000 | BK Ventspils | ASK Brocēni Riga | 4–3 |
| 2000–2001 | BK Ventspils | BK Barons | 4–1 |
| 2001–2002 | BK Ventspils | BK Skonto | 4–0 |
| 2002–2003 | BK Ventspils | BK Skonto | 4–1 |
| 2003–2004 | BK Ventspils | BK Skonto | 4–0 |
| 2004–2005 | BK Ventspils | BK Barons | 4–0 |
| 2005–2006 | BK Ventspils | BK Barons | 4–0 |
| 2006–2007 | ASK Riga | BK Ventspils | 4–2 |
| 2007–2008 | BK Barons | ASK Riga | 4–1 |
| 2008–2009 | BK Ventspils | BK Barons | 4–3 |
| 2009–2010 | BK Barons | VEF Riga | 4–3 |
| 2010–2011 | VEF Riga | BK Ventspils | 4–3 |
| 2011–2012 | VEF Riga | BK Ventspils | 4–1 |
| 2012–2013 | VEF Riga | BK Ventspils | 4–1 |
| 2013–2014 | BK Ventspils | VEF Rīga | 4–1 |
| 2014–2015 | VEF Riga | BK Ventspils | 4–2 |
| 2015–2016 | Valmiera | VEF Rīga | 4–3 |
| 2016–2017 | VEF Riga | BK Ventspils | 4–0 |
| 2017–2018 | BK Ventspils | VEF Rīga | 4–2 |
| 2018–2019 | VEF Riga | BK Ventspils | 4–1 |
| 2019–2020 | VEF Rīga | BK Ogre | |
| 2020–2021 | VEF Riga | BK Ventspils | 4–0 |

## Bilan par club

| Club | Titres | Ville | Année |
| BK Ventspils | 10 | Ventspils | 2000, 2001, 2002, 2003, 2004, 2005, 2006, 2009, 2014, 2018 |
| VEF Riga | 8 | Riga | 2011, 2012, 2013, 2015, 2017, 2019, 2020, 2021 |
| ASK Brocēni Riga | 8 | Riga | 1992, 1993, 1994, 1995, 1996, 1997, 1998, 1999 |
| BK Barons | 2 | Riga | 2008, 2010 |
| Valmiera | 1 | Valmiera | 2016 |
| ASK Riga | 1 | Riga | 2007 |
# Championnat de Belgique de hockey sur glace 1912-1913

La saison 1912-1913 fut la 2e saison du championnat de Belgique de hockey sur glace.

## Finale

A Bruxelles : Brussels IHSC 3-2 Club des Patineurs de Bruxelles

## Bilan

Le Brussels IHSC est champion de Belgique.