OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# Oscar XXVIII

Oscar XXVIII est une comédie-vaudeville en 2 actes d'Eugène Labiche, représentée pour la 1re fois à Paris au Théâtre des Variétés le 29 juillet 1848. Collaborateurs Adrien Decourcelle et Jules Barbier. Éditions Beck.

## Distribution

Acteurs et actrices ayant créé les rôles :
| Personnage | Acteur ou actrice |
| Le prince Oscar XXVIII | Charles Pérey |
| Lucien, voyageur | Charles Fechter |
| Le major d'Honspeck, premier ministre | Jean-Baptiste Rébard |
| Friedmann, aubergiste et bourgmestre | Antoine Dussert |
| Maître Petrus, gouverneur du prince | Charles Gallin |
| Charlotte, fille de Friedmann | Eugénie Saint-Marc |
| Béath, servante de Friedmann | Cœlina Fouquet |
| Trick | Georges |
# Oscar Xavier Schlömilch

Oscar Xavier Schlömilch (13 avril 1823 à Weimar - 7 février 1901 à Dresde) est un mathématicien allemand, spécialisé dans le domaine de l'analyse. Il enseigna entre autres à l'université d'Iéna et à l'université technique de Dresde.
Il est connu pour avoir donné son nom à la fonction de Schlömilch, un type de fonction de Bessel. Il écrivit également beaucoup d'articles et fut l'éditeur du journal Zeitschrift für Mathematik und Physik, dont il est un des fondateurs.

## Travaux

Il a prouvé un cas particulier de la généralisation du test de condensation de Cauchy.
# Oxydation de Kornblum

L'oxydation de Kornblum, nommée d'après Nathan Kornblum, est une réaction chimique d'un halogénure primaire avec du diméthylsulfoxyde (DMSO) pour former un aldéhyde$^,$$^,$.

## Mécanisme

Comme toutes les oxydations à base de DMSO, l'oxydation de Kornblum crée un ion alcoxysulfonium qui, en présence d'une base, telle que la triéthylamine (Et$_3$N), forme l'aldéhyde désiré.

## Variantes

La réaction de Kornblum a été initialement décrite en 1957 pour les halogénures primaires. Elle a été modifiée en 1959 par Kornblum en utilisant des tosylates formés par réaction entre l'halogénure et du tosylate d'argent.
Il existe de nombreuses variantes de l'oxydation de Kornblum :
* les oxydations du DMSO par de l'argent ;
* l'utilisation d'amines oxydes comme oxydants (parfois appelée oxydation Ganem) ;
* l'utilisation de pyridine N-oxyde ou de 2-méthylpyridine-N-oxyde et d'une base ;
* l'utilisation de nitrates métalliques ;
* la réaction de Sommelet et l'oxydation de Kröhnke.
L'oxydation de Kornblum peut également être effectuée par le biais d'une assistance par micro-ondes. Il a été démontré que la synthèse organique assistée par micro-ondes de l'oxydation de Kornblum augmente le rendement et diminue le temps de réaction grâce à l'élimination d'un intermédiaire inutile. Les micro-ondes amènent le solvant à son point d'ébullition beaucoup plus tôt, ce qui peut éventuellement conduire à l'évaporation du sulfure de diméthyle, réduisant ainsi les éventuels produits secondaires du matériau de départ réagissant avec le thioéther. Lors du chauffage habituel, certains chlorures aliphatiques donnent des rendements faibles ou nuls, mais avec le rayonnement assisté par micro-ondes, ils peuvent donner des rendements intermédiaires.
# Oxydation d'Oppenauer

L'oxydation d'Oppenauer, du nom du chimiste autrichien Rupert Viktor Oppenauer, est une méthode d'oxydation douce des alcools secondaires en cétones.
La réaction est l'inverse de la réduction de Meerwein-Ponndorf-Verley. L'alcool est oxydé par le tri-tert-butanolate d'aluminium dans un excès d'acétone, ce qui déplace l'équilibre du côté des produits.
Cette méthode a largement perdu de son intérêt à l'invention des méthodes d'oxydation à l'aide de chromates (PCC) ou de diméthylsulfoxyde (Oxydation de Swern). Elle est cependant toujours utilisée pour l'oxydation des substrats acides labiles, et son avantage est que ses réactifs sont relativement peu coûteux et non toxiques.
# Osmanabad

Osmanabad (en marathi:उस्मानाबाद), est une ville de la division d'Aurangabad du Maharashtra en Inde.

## Géographie

Osmanabad est le chef lieu du district d'Osmanabad. La ville compte une population de 80 625 habitants en 2011.
# PICASSO

PICASSO (acronyme de Projet d'Identification de CAndidats Supersymétriques SOmbres) était un projet de recherche fondamentale en physique visant la détection directe de neutralinos basé à l'Observatoire de neutrinos de Sudbury, en Ontario. L'expérience s'est terminée en 2013 lors de l'union avec l'expérience COUPP pour former la collaboration PICO.

## Motivation

Plusieurs observations astronomiques laissent croire que les galaxies sont baignées dans un nuage de matière noire. Cette matière serait omniprésente autour de nous, mais ne produirait ni n'absorberait de la lumière, rendant sa détection difficile. Toutefois, le modèle standard, la théorie actuellement utilisée par les physiciens pour décrire l'Univers ne prédit l'existence d'aucune particule pouvant remplir le rôle de la matière sombre.
Les théoriciens savent toutefois que ce modèle est incomplet, et travaillent depuis quelques décennies sur de nouveaux modèles capables de décrire plus précisément l'Univers. Une famille de ces nouvelles théories est appelée supersymétrie. Ces théories prédisent l'existence de plusieurs nouvelles particules dont le neutralino, une particule lourde qui n'interagirait que par la force gravitationnelle et par la force faible. Puisqu'il n'interagit pas par la force électromagnétique, les neutralinos seraient invisibles et pourraient traverser sans interagir avec la matière normale.
Bien que l'interaction entre un neutralino et la matière normale soit très improbable, sa section efficace d'interaction est non nulle. Très rarement, un neutralino entre en collision, via l'interaction faible, avec un atome. Toutefois, l'énergie échangée par un seul évènement de collision est très faible, et indétectable par des moyens conventionnels. Il faut donc construire des détecteurs spécialisés.

## Méthodologie

Les détecteurs de l'expérience PICASSO sont des contenants cylindriques remplis d'un gel contenant des gouttelettes de fréon surchauffées. Ainsi, le moindre apport d'énergie, comme une collision avec un neutralino, devrait être suffisant pour rompre cet équilibre métastable et faire bouillir la gouttelette. L'expansion rapide de la gouttelette qui se produit génère un son qui est capté par les neuf transducteurs piézo-électriques intégrés aux parois du cylindre. Leurs signaux sont ensuite enregistrés par un ordinateur.
Toutefois, de tels détecteurs sont extrêmement sensibles à toutes sortes de phénomènes. C'est la raison de leur installation dans un laboratoire souterrain, SNOLAB: les deux kilomètres de roche bloquant la quasi-totalité des rayons cosmiques pouvant affecter les détecteurs. En complément, des réservoirs d'eau purifiée filtrent le rayonnement radioactif de la roche. En fin de processus, l'ordinateur trie dans l'ensemble des signaux les évènements susceptibles d'être intéressants.
# Osvaldo Bailo

Osvaldo Bailo (né le 12 septembre 1912 à Serravalle Scrivia, dans la province d'Alexandrie, au Piémont et mort le 28 février 1997 dans la même localité) est un coureur cycliste italien.

## Biographie

Professionnel de 1934 à 1947, Osvaldo Bailo a remporté plusieurs semi-classiques italiennes et a porté le maillot rose durant le Tour d'Italie 1940.

## Palmarès

* 1934
** Alessandria-Fegino
* 1935
** 2e étape du Grand Prix du Journal de Nice
** 2e de Gênes-Nice
* 1937
** Coppa Guttalin
** Tour de Romagne
** 2e de Gênes-Nice
* 1938
** Coppa Zucchi
** Trofeo dell'Impero
** 2e de Milan-Mantoue
** 2e du Tour de Vénétie
** 3e du Tour de Lombardie
* 1939
** 3e de Milan-Mantoue
** 3e de Milan-San Remo
* 1940
** Tour d'Émilie
** 2e du Tour de Lombardie
** 3e de la Coppa Marin
** 3e du Tour du Piémont
** 3e du GP Leptis Magna
** 3e du championnat d'Italie sur route
** 3e du Tour de Campanie
* 1941
** Tour des Marches
** GP Ancona
** 3e de Milan-Modène
** 3e du Tour de Campanie
** 3e du Tour du Piémont
* 1942
** Tour du Latium
** 2e de Milan-Turin
** 3e du Tour de Vénétie
* 1946
** Coppa Bernocchi
** Tour du Nord-Ouest de la Suisse

## Résultats sur les grands tours
### Tour d'Italie

* 1934 : éliminé (1re étape)
* 1935 : non-partant (8e étape)
* 1936 : abandon (6e étape)
* 1938 : abandon (3e étape)
* 1940 : non-partant (8e étape), maillot rose pendant 2 jours
# Pablo Marcos

Pablo Marcos né le 31 mars 1937 au Pérou est un dessinateur de bande dessinées qui a surtout travaillé pour des éditeurs américains.

## Biographie

Pablo Marcos naît le 31 mars 1937 au Pérou. Alors qu'il étudie l'économie à l'université de Lima, il commence à dessiner des caricatures pour des magazines politiques comme Rochabus ou Zamba Conuto. Dans les années 1960, il dessine les strips Benito Puma et une adaptation de James Bond. Dans les années 1970, il part vivre avec sa famille aux États Unis, dans le New Jersey et travaille pour des éditeurs américains de comics. Il travaille d'abord pour Skywald Publishing et collabore alors avec Sol Brodsky. Puis on le retrouve chez DC Comics, Marvel Comics et Atlas/Seaboard Comics où il travaille sur de nombreux titres. Ensuite, il est chez Warren Publishing pour des histoires d'horreur.

## Récompenses

En 2021, il est inscrit au Joe Sinnott Hall of Fame lors des Inkwell Awards.
# Pabellón Santa María

Le Pabellón Santa María est une salle omnisports d'une capacité de 2000 places places qui est basée à Ciudad Real, Castille-La Manche, Espagne. Elle a notamment accueilli les matchs du club de handball de BM Ciudad Real jusqu'en 2003, année de l'ouverture de la Quijote Arena.

## Histoire

* ? : ouverture
* du 24 au 31 mai 1996 : organisation du Championnat d'Europe masculin de handball 1996, dont la demi-finale qui voit l'Espagne se qualifier pour la finale face à la RF Yougoslavie.
* 18 avril 1999 : finale retour de la Coupe des Villes masculine de handball 1998-1999 entre le BM Ciudad Real et le club allemand du SG Flensburg-Handewitt
* 20 avril 2002 : finale aller de la Coupe d'Europe des vainqueurs de coupe masculine de handball 2001-2002 entre le BM Ciudad Real et le club allemand du SG Flensburg-Handewitt
* 26 avril 2003 : finale aller de la Coupe d'Europe des vainqueurs de coupe masculine de handball 2002-2003 entre le BM Ciudad Real et le club suédois du Redbergslids IK
# Pachyonomastus kittenbergeri

Pachyonomastus kittenbergeri, unique représentant du genre Pachyonomastus, est une espèce d'araignées aranéomorphes de la famille des Salticidae.

## Distribution

Cette espèce se rencontre en Afrique de l'Est.

## Étymologie

Cette espèce est nommée en l'honneur de Kálmán Kittenberger.

## Publication originale

* Caporiacco, 1947 : Arachnida Africae Orientalis, a dominibus Kittenberger, Kovács et Bornemisza lecta, in Museo Nationali Hungarico servata. Annales historico-naturales musei nationalis hungarici, vol. 40, n$^o$ 3, p. 97-257.
# Pachyotoma

Pachyotoma est un genre de collemboles de la famille des Isotomidae.

## Liste des espèces

Selon Checklist of the Collembola of the World (version du 5 septembre 2019) :
* Pachyotoma caucasica (Stach, 1947)
* Pachyotoma crassicauda (Tullberg, 1871)
* Pachyotoma curva (Gisin, 1949)
* Pachyotoma dabeiensis (Tamura & Zhao, 2000)
* Pachyotoma emeiensis Ding, 2007
* Pachyotoma granulata (Stach, 1947)
* Pachyotoma levantina (Christiansen, 1958)
* Pachyotoma miserabilis Babenko, Potapov & Taskaeva, 2017
* Pachyotoma pseudorecta (Haybach, 1971)
* Pachyotoma recta (Stach, 1930)
* Pachyotoma sajanica (Stebaeva, 1975)
* Pachyotoma sphagneticola (Bagnall, 1940)
* Pachyotoma stricta (Yosii, 1939)
* Pachyotoma takeshitai (Kinoshita, 1916)
* Pachyotoma thermaquatica Potapov & Lobkova, 2005
* Pachyotoma topsenti (Denis, 1948)
* Pachyotoma ultonica (Carpenter, 1911)

## Publication originale

* Bagnall, 1949 : Contributions toward a knowledge of the Isotomidae (Collembola). VII–XV. Annals & Magazine of Natural History, sér. 12, vol. 2, p. 82–96.
# Owen Roizman

Owen Roizman est un directeur de la photographie américain né le 22 septembre 1936 et mort le 6 janvier 2023 à Los Angeles.

## Filmographie

* 1970 : Stop de Bill Gunn (en)
* 1971 : French Connection (The French Connection) de William Friedkin
* 1971 : The Gang That Couldn't Shoot Straight de James Goldstone
* 1972 : Tombe les filles et tais-toi (Play It Again, Sam) de Herbert Ross
* 1972 : Le Brise-cœur (The Heartbreak Kid) d'Elaine May
* 1973 : L'Exorciste (The Exorcist) de William Friedkin
* 1974 : Les Pirates du métro (The Taking of Pelham One Two Three) de Joseph Sargent
* 1975 : Les Femmes de Stepford (The Stepford Wives) de Bryan Forbes
* 1975 : Les Trois Jours du Condor (Three Days of the Condor) de Sydney Pollack
* 1976 : La Revanche d'un homme nommé Cheval (The Return of a Man Called Horse) d'Irvin Kershner
* 1976 : Independence de John Huston
* 1976 : Network, main basse sur la télévision (Network) de Sidney Lumet
* 1978 : Le Récidiviste (Straight Time) d'Ulu Grosbard
* 1978 : Sergeant. Pepper's Lonely Hearts Club Band (Sgt. Pepper's Lonely Hearts Club Band) de Michael Schultz
* 1979 : Le Cavalier électrique (The Electric Horseman) de Sydney Pollack
* 1980 : The Black Marble de Harold Becker
* 1981 : Taps (Le Dernier Clairon) de Harold Becker
* 1981 : Sanglantes Confessions (True Confessions) d'Ulu Grosbard
* 1981 : Absence de malice (Absence of Malice) de Sydney Pollack
* 1982 : Tootsie de Sydney Pollack
* 1985 : Vision Quest de Harold Becker
* 1990 : Je t'aime à te tuer (I Love You to Death) de Lawrence Kasdan
* 1990 : Havana de Sydney Pollack
* 1991 : La Famille Addams (The Addams Family) de Barry Sonnenfeld
* 1991 : Grand Canyon de Lawrence Kasdan
* 1994 : Wyatt Earp de Lawrence Kasdan
* 1995 : French Kiss de Lawrence Kasdan
# Owen Sheers

Owen Sheers, né le 20 septembre 1974 (50 ans) à Suva (Fidji), est un écrivain gallois.

## Biographie

Il obtient le Prix Somerset-Maugham en 2006 pour Skirrid Hill.

## Œuvres traduites en français

* The Blue Book, poésie, 2002
* The Dust Diaries: Seeking the African Legacy of Arthur Cripps, 2004
       Livre gallois de l’année, 2005
* Resistance, roman
       traduit en français sous le titre Résistance par Bernard Hœpffner, Paris, Éditions Payot & Rivages, 2008, 411 p. (ISBN 978-2-7436-1930-5)
* Skirrid Hill, poésie, 2006
       Prix Somerset-Maugham 2006
* Safari, nouvelles, 2007
* White Ravens, novella, 2010
* The Gospel of Us, roman, 2012
* The Two Worlds of Charlie F., théâtre, 2012
       Amnesty International Freedom of Expression Award 2012
* Calon: A Journey to the Heart of Welsh Rugby, 2013
* Pink mist, drame en vers, 2013
* I Saw a Man, roman, 2015
       traduit en français sous le titre J’ai vu un homme par Mathilde Bach, Paris, Éditions Payot & Rivages, coll. « Littérature étrangère », 2015, 350 p. (ISBN 978-2-7436-1930-5)
# Pachalik de Zigetvar

Le pachalik de Zigetvar ou eyalet de Zigetvar (turc osmanli : Eyalet-i Zigetvar ; hongrois : Szigetvári ejálet) était une des provinces de la Hongrie ottomane. Sa capitale était Szigetvár en Hongrie actuelle.
# Pachydactylus tigrinus

Pachydactylus tigrinus est une espèce de geckos de la famille des Gekkonidae.

## Répartition

Cette espèce se rencontre au Botswana, au Zimbabwe, au Mozambique et en Afrique du Sud.

## Publication originale

* Van Dam, 1921 : Description of a new variety of a South African Lizard of the Family Geckomdae. Annals of the Transvaal Museum, vol. 7, n. 4, p. 244-216.
# Ousmane Cissé (taekwondo)

Ousmane Cissé est un taekwondoïste sénégalais.

## Carrière

Ousmane Cissé remporte une médaille d'argent aux Jeux africains de 1995 à Harare ainsi qu'aux championnats d'Afrique 1996 à Johannesbourg dans la catégorie des moins de 54 kg.
# Painting Pictures

Painting Pictures est le premier album studio du rappeur américain Kodak Black, sorti le 31 mars 2017.
L'album atteint la troisième place du Billboard 200 avec 71 000 exemplaires vendus lors de sa première semaine d'exploitation.

## Liste des titres

* (ad.) Producteur additionnel
# Painters Eleven

Painters Eleven est un groupe d'artistes peintres canadiens actifs entre 1954 et 1960.

## Membres du groupe

En 1954, onze peintres abstraits de l'Ontario se réunissent et organisent leur première exposition à la Roberts Gallery de Toronto. Il s'agit de :
* Jack Bush (1909-1977),
* Oscar Cahén (1916-1956),
* Hortense Gordon (1886-1961),
* Tom Hodgson (1924-2006),
* Alexandra Luke (1901-1967),
* Jock Macdonald (1897-1960),
* Ray Mead (1921-1998),
* Kazuo Nakamura (1926-2002),
* William Ronald (1926-2008),
* Harold Town (1924-1990),
* Walter Yarwood (1917-1996).

## Sélection d'expositions

* 2010 : Museum London, London, Ontario.
* 2010 : Moore Gallery, Toronto, Ontario.
* 2009 : Christopher Cutts Gallery, Toronto.
* 2007 : Thielsen Gallery, London, Ont.
* 2003 : Thielsen Gallery, London, Ont.
* 1999 : Drabinsky Gallery, Toronto.
* 1994 et 1995 : Robert McLaughlin Gallery, Oshawa.
* 1984 : Cambridge Art Gallery and Library, Cambridge.
* 1979 : Rodman Hall, St. Catharines, Ont.
* 1978 : The Gallery, Stratford.
* 1976 : Kitchener-Waterloo Art Gallery, Waterloo.
* 1975 : Tom Thomson Memorial Gallery, Owen Sound.
* 1971 : Robert McLaughlin Gallery, Oshawa.
* 1960 : Stable Gallery, Montréal (Cahen et Ronald absents).
* 1959 : National Gallery of Canada, (Ronald absent).
* 1958 : École des Beaux Arts, Montréal.
* 1957 : Park Gallery, Toronto.
* 1956 : Riverside Museum, New York (avec The American Abstract Artists).
* 1955 : Roberts Gallery, Toronto.
* 1954 : Roberts Gallery, Toronto.

## Sources

* (en) Cet article est partiellement ou en totalité issu de l’article de Wikipédia en anglais intitulé « Painters Eleven » (voir la liste des auteurs).
# Chemin de fer industriel des Grésillons

Le Chemin de fer industriel des Grésillons est une voie de desserte industrielle ferroviaire française de la banlieue Nord de Paris, située sur le territoire de la commune de Gennevilliers, qui était embranchée sur la ligne de La Plaine à Ermont - Eaubonne (dite ligne des Grésillons).
Il ne subsistait en 2009 qu'un embranchement particulier encore rattaché.
# Château de Duns

Le château de Duns, Duns, Berwickshire est une maison historique en Écosse, dont la partie la plus ancienne, l'énorme donjon normand ou tour Pele, daterait de 1320. Le château et la plupart des structures de la propriété sont classés monument historique.

## Histoire

L'histoire ancienne du bâtiment est pratiquement inconnue. Un donjon est construit sur les terres concédées à Thomas Randolph, 1er comte de Moray par le roi Robert Bruce en 1320. Cette structure a peut-être été rasée par les Anglais au XVIe siècle peut-être pendant le Rough Wooing en 1545 lorsque la ville voisine de Duns est incendiée car la partie du bâtiment qui daterait de cette époque est évaluée comme datant du XVe au XVIe siècle par les historiens de l'architecture.
Le manoir et son château semblent être passés entre les mains de Patrick Dunbar (9e comte de March) après la mort de Randolph en 1332. Après la bataille de Halidon Hill l'année suivante, le manoir est concédé par le roi Édouard III d'Angleterre à Thomas de Bradestan. Il y a plusieurs changements de propriétaires par la suite.
Pendant la première guerre des évêques de 1639, le château abrite le général Alexander Leslie. Son armée est cantonnée à proximité et empêche les Anglais d'avancer en Écosse. Aucune des deux parties ne souhaite se battre et des négociations conduisent à la pacification de Berwick qui met fin à la guerre. En 1670, Sir James Cockburn achète le domaine et le bourg de Duns à Hume d'Ayton. Le manoir est vendu à William Hay de Drumelzier, fils de John Hay, 1er comte de Tweeddale en 1698 et il est dans la famille depuis.
Le donjon d'origine aurait été incorporé au bâtiment, qui est agrandi en une structure en forme de L à une date inconnue. Il est remodelé peu de temps après son acquisition et à nouveau en 1791–1798 par l'architecte John Baxter. La maison est transformée en château gothique, en 1818-1822, par l'architecte James Gillespie Graham. Les boiseries intérieures sont sculptées par le célèbre sculpteur, Sir John Steell, pendant son apprentissage.
Il y a un parc accessible au public et deux lacs artificiels, le Hen Poo et le plus petit Mill Dam qui forment la réserve naturelle du château de Duns.
# André René Marie Robert

André René Marie Robert (Angers, 9 août 1893-Biarritz, 8 octobre 1982), est un officier de marine français.

## Biographie

Il entre à l'École navale en octobre 1911 et en sort aspirant en octobre 1913. Enseigne de 2e classe (octobre 1914), il sert sur le croiseur cuirassé Jeanne-d'Arc et est nommé enseigne de 1re en octobre 1916. Il embarque ensuite sur le croiseur cuirassé Gloire aux Antilles puis est nommé en 1918 à la 2e escadrille de sous-marins à Bizerte.
Lieutenant de vaisseau (juin 1919), membre de la Commission navale française d'armistice à Londres puis de la Commission navale de contrôle interalliée en Allemagne (1920), il est nommé en décembre à la capitainerie interalliée du port de Constantinople puis passe en 1922 au 3e bureau de l’État-major général.
Commandant du yacht Diana (1923), il travaille en 1925 au centre d'instruction aéronautique d'Hourtin puis sert l'année suivante sur le cuirassé Provence avant d'être admis à l’École de guerre navale dont il sort breveté avec mention spéciale pour être muté à la division navale du Levant.
Capitaine de corvette (janvier 1928), il sert en 19360-1931 sur le croiseur Suffren puis, capitaine de frégate (septembre 1932), officie à l’État-major de la marine en Indochine (1933-1934). En 1935-1936, il commande la base aéronavale de Lann-Bihoué et supervise les travaux d'achèvement de celle de Lanvéoc-Poulmic.
En 1936-1937, il commande le torpilleur Cordelière et devient sous-directeur octobre 1938 du port de Brest. Capitaine de vaisseau (février 1940), adjoint du commandant de la marine à Oran, il est mis en congé d'armistice en 1941 à cause de ses sentiments anglophiles et est placé à la retraite d'office en août 1941. Il rallie alors la France libre (juin 1943) et est nommé chef d'état-major des forces navales en Grande-Bretagne.
Contre-amiral (mars 1944), il commande les Forces navales françaises libres en Grande-Bretagne et est le chef de la Mission navale française. De retour en France en mai 1945, il est nommé préfet maritime de Brest.
Vice-amiral (avril 1946), membre du Conseil supérieur de la marine, il prend sa retraite en juin 1953.

## Récompenses et distinctions

* Grand officier de la Légion d'honneur (1950)
** Commandeur de la Légion d'honneur
** Officier de la Légion d'honneur
** Chevalier de la Légion d'honneur (1921)
* Croix de guerre 1939–1945
* Médaille des évadés
* Médaille interalliée de la Victoire
* Ordre de l'Empire britannique à titre militaire (Commandeur)
# Coupe du Liechtenstein de football 1959-1960

La coupe du Liechtenstein 1959-1960 de football est la 15e édition de la Coupe nationale de football, la seule compétition nationale du pays en l'absence de championnat.
La finale est disputée à Vaduz, le 18 septembre 1960, entre le FC Vaduz et le FC Schaan.
Le FC Vaduz remporte le trophée en battant le FC Schaan. Il s'agit du 9e titre de l'histoire du club dans la compétition, le cinquième consécutif.

## 1er tour

| Équipe 1 | Résultat | Équipe 2 |
| FC Vaduz II | 3 - 2 | FC Triesen II |
| FC Ruggell | 0 - 1 | USV Eschen/Mauren |

## 2e tour

L'USV Eschen/Mauren et le FC Vaduz II ont été éliminés de la compétition, les résultats et les adversaires sont inconnus.

## Demi-finales

| Équipe 1 | Résultat | Équipe 2 |
| FC Vaduz | 11 - 1 | FC Triesen |
| FC Balzers | 0 - 4 | FC Schaan |

## Finale

| 18 septembre 1960 | FC Vaduz | 3 - 2 | FC Schaan | Vaduz |
# 8-Oxo-2'-désoxyguanosine

La 8-oxo-2’-désoxyguanosine (8-oxo-dG), ou 8-hydroxydésoxyguanosine (8-OHdG), est un désoxyribonucléoside résultant de l'oxydation de la désoxyguanosine dont le taux urinaire est utilisé comme marqueur biochimique du stress oxydant et de l'efficacité des systèmes de réparation à l'œuvre pour en limiter les effets sur l'organisme. On la retrouve en particulier chez les fumeurs ainsi que chez les patients atteints de diverses maladies telles que des cancers et dans le cerveau des patients atteints de la maladie de Parkinson.
La mesure de sa concentration permet notamment de suivre l'efficacité de certains antioxydants tels que le gallate d'épigallocatéchine du thé vert.
Son ribonucléoside correspondant est la 8-hydroxyguanosine.