OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# AF

* ► Sigles de 2 caractères
* Sigles de 3 caractères
* Sigles de 4 caractères
* Sigles de 5 caractères
* Sigles de 6 caractères
* Sigles de 7 caractères
* Sigles de 8 caractères
Sur les autres projets Wikimedia :
Cette page recense les différentes significations (codes, sigles, abréviations, etc.) résultant du rapprochement des lettres A et F.

## Codes

* .af, Afghanistan (domaine de premier niveau)
* AF, Afghanistan (norme ISO 3166-1, alpha-2, et code pays (désuet) de l'OTAN)
* AF, Air France (code AITA)
* af, afrikaans (norme ISO 639)
* 0xAF, symbole macron « ¯ » (norme ISO 8859-1)

## Initiales

AF sont des initiales notamment portées par :
* Alexander Fleming (1881-1955), médecin, biologiste et pharmacologue britannique ;
* Artemis Fowl, le héros éponyme de la série d'Eoin Colfer.

## Sigles et abréviations

AF est un sigle ou une abréviation pouvant signifier :
* Académie française, société savante composante de l'Institut de France ;
* Action française, mouvement politique (et journal) monarchiste français ;
* Aérofrein ;
* Algérie Française ;
* Alliance française ;
* Analyse fondamentale, technique utilisée en finance pour évaluer la valeur d'un titre ;
* Antécédent familial, d'après la liste d'abréviations en médecine ;
* Auto fellation, pratique sexuelle ;
* Auto fist, pratique sexuelle ;
* Autofocus, mécanisme de mise au point d'un appareil photographique ;
* Autoformation.

## Autres

* AF, en hexadécimal, représente le nombre 175 en décimal ;
* Af2, une ligue mineure de football américain.
# Abbaye (association)

En Suisse, plus particulièrement dans les cantons de Vaud et Neuchâtel, une abbaye est une association de tir sportif, par extension une fête de tir ou une fête de village organisée par une société de tir.

## Historique
### Vaud

La plupart des abbayes datent de la période de la domination bernoise du canton de Vaud, domination qui se termine le 24 janvier 1798. Elles avaient pour but de maintenir dans les villages un contingent de citoyens soldats bien préparés au combat et au maniement des armes.
Les plus anciennes abbayes remontent à la période des Comtes de Savoie au XIVe siècle. La plus ancienne du canton de Vaud est la milice bourgeoise de Grandcour fondée en 1381 alors que la plus jeune Confrérie des Fusiliers de la Truite de Vallorbe l'a été en 2005.
La fête du Tirage est la plus grande abbaye du canton de Vaud$^,$$^,$. Fondée en 1736, elle est organisée le troisième dimanche d'août par la société des tireurs à la cible de Payerne ainsi que la société de Jeunesse. Elle se déroule sur trois jours, mêlant des activités de tir et des attractions foraines$^,$.
Une fois l'an, la fédération vaudoise, créée en 1942, organisait à Corbeyrier un tir appelé Tir d'Aï réunissant toutes les abbayes de tir aux armes à feu.
Il existe aussi des abbayes de tir à l'arc, telles que celles de Lausanne et de Morges.

## Autres cantons ayant des sociétés de même type
### Canton du Valais

La fédération des vieilles cibles est une société de tir valaisanne.
# 8e étape du Tour de France 2003

La 8e étape du Tour de France 2003 s'est déroulée le 13 juillet 2003 entre Sallanches et l'Alpe d'Huez sur un parcours de 219 km. Elle a été remportée en solitaire par le Basque Iban Mayo. L'Américain Lance Armstrong prend le maillot jaune à Richard Virenque.

## Classements annexes

| Classement par points Classement par pointsCoureurPaysÉquipePoints1erBaden Cooke AustralieFdjeux.com120 pts2eRobbie McEwen AustralieLotto-Domo110 pts3eThor Hushovd NorvègeCrédit Agricole104 pts4eErik Zabel AllemagneTelekom98 pts5eStuart O'Grady AustralieCrédit Agricole91 pts Classement du meilleur grimpeur Classement de la montagneCoureurPaysÉquipePoints1erRichard Virenque FranceQuick Step-Davitamon134 pts2eLance Armstrong États-UnisUS Postal Service-Berry FloorDQ3eFrancisco Mancebo EspagneiBanesto.com61 pts4eRolf Aldag AllemagneTelekom61 pts5eChristophe Moreau FranceCrédit Agricole54 pts | Classement du meilleur jeune Classement du meilleur jeuneCoureurPaysÉquipeTemps1erDenis Menchov RussieiBanesto.com35 h 16 min 19 s2eMikel Astarloza EspagneAG2R Prévoyance+ 2 min 14 s3eSylvain Chavanel FranceBrioches La Boulangère+ 5 min 04 s4eJuan Miguel Mercado EspagneiBanesto.com+ 5 min 19 s5eMichael Rogers AustralieQuick Step-Davitamon+ 5 min 22 s Classement par équipes Classement par équipesÉquipePaysTemps1reEuskaltel-Euskadi Espagne103 h 03 min 31 s2eUS Postal Service-Berry Floor États-Unis+ 2 min 30 s3eiBanesto.com Espagne+ 6 min 50 s4eCSC Danemark+ 8 min 33 s5eONCE-Eroski Espagne+ 9 min 32 s |
# Abbaye d'Ebstorf

L'abbaye d'Ebstorf est un ancien monastère double bénédictin à Ebstorf, dans le Land de Basse-Saxe et l'ancien évêché de Verden (de).

## Histoire

Le monastère est fondé vers 1160 par Volrad von Bodwede, comte de Dannenberg (de) et neveu de Henri XII de Bavière pour les Prémontrés. Il est mentionné pour la première fois en 1197. Après un incendie au XIIe siècle, les bénédictines de l'abbaye de Walsrode (en) viennent à Ebstorf qui devient un lieu de pèlerinage mariale. Les bâtiments du monastère du XIVe siècle, dans le style gothique de brique de l'Allemagne du Nord, existent toujours aujourd'hui, ainsi que l'église-halle des nonnes. Le prieuré date du XVe siècle.
Au XVe siècle, la vie des religieuses change profondément après la congrégation de Bursfelde qui les contraint à une vie plus rigoureuse.
En 1529, le duc Welf de Celle Ernest de Brunswick-Lunebourg fait du monastère un couvent protestant, mais la Réforme prend possession de l'abbaye en 1565. Le couvent réformée existe aujourd'hui toujours sous l'autorité d'une abbesse. L'abbatiale devenait l´église Saint-Maurice (en allemand : Klosterkirche St. Mauritius) de l'Église régionale protestante luthérienne de Hanovre.
L'abbaye est connue pour sa carte réalisée vers 1300. L'original a brûlé en 1943 à Hanovre après un bombardement. Dans le monastère, on peut voir une copie. Les principales œuvres du lieu sont les vitraux dans le chœur de l'église des religieuses, une statue de Saint Maurice, les fonts baptismaux de 1310 et une chaire de 1615.
# A Son of the Sahara

A Son of the Sahara est un film américain produit et réalisé par Edwin Carewe et sorti en 1924.

## Fiche technique

* Titre : A Son of the Sahara
* Réalisation : Edwin Carewe et René Plaissetty
* Scénario : Adelaide Heilbron d'après A Son of the Sahara de Louise Gerard
* Photographie : Robert Kurrle, Al M. Greene
* Montage : Robert De Lacey
* Distributeur : Associated First National
* Durée : 80 minutes (8 bobines)
* Date de sortie : 13 avril 1924

## Distribution

* Claire Windsor : Barbara Barbier
* Bert Lytell : Raoul Le Breton
* Walter McGrail : le capitaine Jean Duval
* Rosemary Theby : Rayma
* Marise Dorval : Annette Le Breton
* Montagu Love : le sultan Cassim Ammeh / le colonel Barbier
* Paul Panzer : le lieutenant de Cassim Sr. / le lieutenant de Cassim Jr.
* Georges Chebat : Raoul enfant
* Madame De Castilo

## Production

Le film a été tourné en Algérie par une équipe américaine.
# Abîkarib As'ad

Abîkarib As'ad (arabe : أسعد أبي كرب ), surnommé al-Kāmil (le Parfait), de son nom complet Abîkarib Asʿad ibn Hassān Malkîkarib Yuha’min, fut un roi himyarite du Yémen qui régna de 380 à 440.
Considéré comme le plus grand des Tubba' (titre honorifique attribué aux souverains de Saba et d'Himyar), son règne est marqué par l'expansion de l'Empire himyarite dans la péninsule Arabique et sa conversion au judaïsme, qui entraîne le déclin et la disparition des cultes païens en Arabie du Sud.
Décrit comme un grand souverain, un poète éloquent et un savant en matière d'astronomie, il fut le premier à couvrir la Kaaba d'une kiswa.

## Campagnes et conversion

Sous son règne, l'Empire Himyarite a atteint son apogée. Abîkarib Asʿad mena plusieurs campagnes victorieuses à travers l'Arabie et établit sa domination sur le Hedjaz, l'Arabie centrale et l'Arabie orientale, prenant ainsi le titre de « Roi de Saba', Dhu Raydan, Hadramawt, Yamnat et des Arabes de Tawdum et de Tihamat ».
C'est lors de sa campagne contre la ville de Médine, connue alors sous le nom de « Yathrib », qu'Abîkarib se convertit au judaïsme après avoir discuté avec deux savants Juifs de la ville. Après sa conversion, Abîkarib fit venir ces deux savants au Yémen afin de répandre le Judaïsme dans le pays, les princes des grandes tribus se convertirent et ce monothéisme gagna l’ensemble de la population. Les temples païens furent alors abandonnés, sans trace de destruction, et les inscriptions cessèrent de mentionner les anciennes divinités au profit du « Seigneur du ciel et de la terre ».
# Abdelhakim Bouhna

Abdelhakim Bouhna est un footballeur belge d'origine marocaine né le 24 mai 1991 à Bruxelles (Belgique), évoluant au poste milieu de terrain.

## Palmarès
### Lokomotiv Plovdiv

* Coupe de Bulgarie (1) :
** Vainqueur : 2018-19.
# Abdelhakim Ahmed al-Mawri

Abdelhakim Ahmed al-Mawri, né le 15 septembre 1960 au Yémen et mort en avril 2019 au Liban, est un militaire et homme politique yéménite. Il est ministre de l'Intérieur dans le gouvernement des Houthis du 13 décembre 2017 à avril 2019.
Alors qu'il participe en décembre 2018 aux négociations interyéménites à Stockholm, il est évacué au Liban, où il meurt des suites d'un cancer en avril 2019.
# Aboab

Aboab ou Abouab (retranscrit Abuhav en Israël (en hébreu : אבוהב)) est un nom de famille séfarade attesté dans la péninsule Ibérique dès le XIIIe siècle.
Selon Paul Sebag, il dériverait de l'arabe abû wahaba, qu'on pourrait traduire par « l'homme aux dons, le généreux, le munificent ». Selon une autre hypothèse, le nom correspondrait à un nom de lieu : Oum El Abouab (en), en Tunisie, ou serait le nom d'une famille de Tunisie venue d'Istanbul. L'historien Israël Salvator Revah a démontré que les Aboab ou Abouaf sont une seule et même famille à Amsterdam, Hambourg, au Maroc, à Livourne, Corfou, Istanbul, Salonique et Curaçao. Ils comptent par exemple parmi les ancêtres de Disraëli.
Ce nom est notamment porté par :
* Isaac Aboab da Fonseca (1605–1693), rabbin de Recife au Brésil de 1642 à 1653 ; il revient diriger la congrégation séfarade d'Amsterdam où il avait déjà passé une partie de sa vie. Il y signe le herem de Baruch Spinoza en 1656 ;
* Isaac Aboab (en) (XIVe siècle), rabbin espagnol, dernier sage de Castille ou Gaon ; à la tête de « trinta casas de nobres familias », il franchit le premier la frontière portugaise en 1492 ;
* Rotem Aboab (he) (1976- ), comédienne israélienne ;
* Samuele Aboab (en) (1610–1694), rabbin italien (Venise).
# Aboazar Lovesendes

Aboazar Lovesendes ou Aboaçar Ramires (Xe siècle) est un chevalier médiéval. Il est l'ancêtre des seigneurs de Maia (en).

## Biographie

Aboazar est le fils de Lovesendo Ramires (fils de Ramiro III de León) et de Zaira bint Zaydan (arrière-petite-fille d'Abdullah ibn Muhammad al-Umawi, calife de Cordoue). La femme d'Aboazar, Unisco Godinez, est la fille de Godinho, comte des Asturies.
# Abraham Kiplagat

Abraham Kiplagat (né le 8 septembre 1984) est un athlète kényan spécialiste du 800 mètres.
Il remporte la médaille de bronze du 800 m lors des Jeux du Commonwealth 2010, s'inclinant avec le temps de 1 min 47 s 37 face à ses compatriotes Boaz Lalang et Richard Kiplagat.
Son record personnel sur 800 m est de 1 min 43 s 77, établi le 22 juillet 2010 lors du meeting Herculis de Monaco.

## Palmarès

| Date | Compétition | Lieu | Place | Épreuve |
| 2010 | Jeux du Commonwealth | New Delhi | 3e | 800 m |
# A (album de Jethro Tull)

A est le treizième album studio de Jethro Tull, sorti en 1980.

## Histoire

À l'origine, A devait être un album solo de Ian Anderson, mais il sort sous le nom de Jethro Tull sur l'insistance de la maison de disques Chrysalis Records. L'utilisation accrue des synthétiseurs et la présence du violon électrique d'Eddie Jobson offre un fort contraste avec les albums précédents du groupe, même s'il comprend une chanson aux accents folk, The Pine Marten's Jig. Ce sera l'unique album de Jethro Tull avec Eddie Jobson, dont le style, et en particulier le violon électrique, ne conviennent pas vraiment au groupe : il sera finalement remplacé sur l'album suivant Broadsword and the Beast par Peter John-Vettese. Par contre, le violon se marie bien à la flûte d'Anderson sur The Pine Marten's Jig.
Du Jethro Tull de l'album précédent Stormwatch, ne restent plus qu'Anderson et le fidèle guitariste Martin Barre : les claviéristes John Evan et David Palmer ont été remerciés. Le bassiste John Glascock est mort d'une maladie cardiaque congénitale et le batteur Barriemore Barlow, souffrant de dépression, a préféré quitter le groupe. Glascock est remplacé par Dave Pegg de Fairport Convention et Barlow par Mark Craney, qui a aussi joué avec le groupe d'Eric Burdon, ainsi que pour la dernière tournée de Tommy Bolin en 1976 avant son décès. Mark a aussi joué sur l'album Brother to Brother de Gino Vannelli en 1978.
Barriemore Barlow est mécontent de la direction prise par le groupe et déclarera plus tard qu'il serait parti de toute façon. Cependant, le biographe David Rees rapporte dans son livre Minstrels in the Gallery: A History of Jethro Tull (2001) qu'Anderson n'avait jamais eu l'intention de remplacer la formation précédente de Jethro Tull par les musiciens présents sur l'album A, mais il fut contraint par la maison de disques Chrysalis Records qui avait décidé de sortir cet album sous le nom du groupe. Cette remarque a été confirmée par la notice d’Anderson dans la réédition de l’album en 2003.

## Titres

Toutes les chansons sont de Ian Anderson.

### Face 2
## Musiciens

* Ian Anderson : chant, guitare acoustique, flûte traversière
* Martin Barre : guitare électrique
* Dave Pegg : basse, mandoline
* Eddie Jobson : piano, orgue, synthétiseurs, violon électrique
* Mark Craney : batterie, percussions

## Production

* Ian Anderson, Robin Black : Production
* Robin Black : Ingénieur du son
* John Shaw : Photographie
* Peter Wagg : Direction artistique
# A New Machine

A New Machine (part one - part two) est une chanson du groupe de rock progressif britannique Pink Floyd. Elle est divisée en deux parties sur le disque A Momentary Lapse of Reason, sorti en 1987, qui encadrent l'instrumental Terminal Frost. Ces trois pièces ont été souvent jouées lors de la tournée A Momentary Lapse of Reason.
David Gilmour chante simplement les paroles a cappella à travers un Vocoder. Aucun instrument n'est utilisé sur ces deux chansons hormis une note de synthétiseur utilisée comme signal porteur du vocoder, la voix de Gilmour étant le modulateur du vocoder.

## Musiciens

* David Gilmour : chant, vocoder
* Patrick Leonard : synthétiseur
* Bob Ezrin : claviers
# Acanthametropus pecatonica

Acanthametropus pecatonica est une espèce d'insectes appartenant à l'ordre des éphéméroptères.

## Répartition géographique

Cette espèce se rencontrait en Amérique du Nord, au Wisconsin et en Illinois.
# Acanthametropus nikolskyi

Acanthametropus nikolsky est une espèce d'insectes appartenant à l'ordre des éphéméroptères.

## Répartition géographique

Cette espèce se rencontre en Europe et au nord de l'Asie excepté la Chine
# Academia sinica

L'Academia sinica (en français : Académie chinoise, chinois 中央研究院 ; pinyin Zhōngyāng Yánjiūyuàn) est l'académie nationale de la république de Chine (Taïwan). Elle a été fondée en 1928 et siège à Taipei depuis la séparation entre la république de Chine, installée sur l'île de Taïwan, et la république populaire de Chine occupant le territoire de la Chine continentale, ce lors de la fondation de la république populaire de Chine, à Pékin le 1er octobre 1949.

## Historique

Fondée en 1928 en Chine continentale, l'Academia sinica siège à Taipei à partir de 1949.
Une antenne du Centre d'études français sur la Chine contemporaine, unité française de recherche à l'étranger sous l'égide du CNRS et du ministère des Affaires étrangères est adossée à l'Academia sinica.
# Canon de 130 mm modèle 1924

Le canon de 130 mm modèle 1924 est un canon naval de calibre moyen utilisé par la marine française durant la Seconde Guerre mondiale.

## Conception et utilisation

Le modèle 1924 est une version améliorée du modèle 1919, tirant les leçons de l’utilisation de ce canon par les navires des classes Jaguar et Bourrasque. Le modèle 1924 équipe jusqu'à leur désarmement les quatorze torpilleurs de classe L’Adroit.
L’affût pèse 12,70 tonnes et permet au canon de tirer un projectile en acier chargé en mélinite pesant 32,05 kg à une distance maximale de 18 750 mètres à +35°.
La dotation en munitions est de 440 obus pour les Bourrasque (soit 110 obus par canon) plus 60 obus éclairants à la disposition des affûts II et III.
Les moins usés de ces canons ont été réutilisés pour la défense côtière.
# Radical 24

十 (dix) est un kanji composé de 2 traits et fondé sur 十. Il fait partie des kyôiku kanji de 1re année.
Il se lit ジュウ (juu), ジュッ (ju) ou ジッ (ji) en lecture on et とお (too) en lecture kun.

## Utilisation

Ce kanji est souvent utilisé comme un chiffre (voir Numération japonaise), il sert à compter en japonais.
Il est utilisé aussi dans les noms de mois en japonais avec le kanji 月 (à consulter pour plus d'informations).
Il est parfois utilisé pour sa forme de croix ; par exemple, en aïkido, l'expression le jmi fait référence au fait que l'on place les bras de uke en croix.
# Bob Russell

Bob Russel peut faire référence à :
* Sidney Keith Russell (en) (1914-1970), dit « Bob Russell », un parolier américain ;
* Bob Russell (en) (né en 1930), un homme politique canadien ;
* Bob Russell (né en 1946), un homme politique britannique ;
* Bob Russell (en) (né en 1955), un joueur canadien de hockey sur glace.
# Bonded Parallels

Bonded Parallels (titre arménien Խճճված զուգահեռներ) est un film du réalisateur arménien Hovhannes Galstyan, sorti en 2009. C'est un film international coproduit par l'Arménie, la France et la Norvège.

## Synopsis

Laura a 42 ans et est indépendante et fière de l'être. Elle vit une vie tranquille de professeur de mathématiques à Erevan en Arménie. Un jour elle trouve le journal intime de sa mère morte alors qu'elle lui donna la vie. Laura apprend alors pour la première fois l'histoire de ses parents.

## Fiche technique

* Titre : Bonded Parallels
* Réalisation : Hovhannes Galstyan
* Scénario : Hovhannes Galstyan
* Sociétés de production : Parallels Film Production (Arménie), Original Film (Norvège), Quasar Pictures (France), Hayfilm (Arménie)
* Production : Jean-Marie Delbary, Hovhannes Galstyan, Marie-Anne Le Metayer-Djivelekian, Olivier Oursel
* Musique : Vahagn Hayrapetyan
* Genre : drame, historique
* Format: 35 mm - couleur
* Durée : 93 minutes ou 101 minutes
* Pays : Arménie | France | Norvège
* Langue : Armenien | Nynorsk
* Date de sortie :
** France : 1er janvier 2007
** Arménie : 15 juillet 2009
** Norvège : 21 janvier 2010 (Tromsø International Film Festival)

## Distribution

* Laurence Ritter : Laura
* Sos Janibekyan : Narek
* Siri Helene Müller : Hanna
* Serge Avédikian : Arakel
* Saragis Alaverdyan : frère d'Arakel
* Artashes Aleksanyan : Coach
* Gayane Ayvazyan : Infirmière
* Ruzan Banduryan : Shousan
* Jussi Flemming Bjørn : Lui-même
# Bertine Zetlitz

Bertine Axeliane Robberstad Zetlitz (née le 9 avril 1975 à Oslo) est une chanteuse norvégienne.

## Carrière

Elle grandit dans le quartier de Frogner à Oslo et reçoit une formation classique. À 13 ans, elle participe au programme du samedi de NRK pour les enfants et les jeunes, Midt i smørøyet. Elle étudie la musique au lycée Foss. En février 1997, elle fait ses débuts sur disque avec le single Getting Out.
Elle reçoit le Spellemannprisen quatre fois. Pour son premier album Morbid Latenight Show, sorti en mars 1998, elle reçoit le Spellemannprisen 1998 en tant que découverte et artiste pop de l'année. Elle reçoit le Spellemannprisen 2000 dans la catégorie soliste pop pour l'album Beautiful So Far, produit par Tore Johansson, et le Spellemannprisen 2003 dans la catégorie soliste pop féminine pour l'album Sweet Injections. Cet album différent aux sonorités électros se vend à 75 000 exemplaires. En 2004, le single Fake Your Beauty est numéro un des ventes en Norvège, l'album Rollerskating, produit à Londres par Fredrik Ball, confirme le succès avec plus de 80 000 albums vendus en quatre mois, devenant l'artiste féminine la plus vendue de Norvège en 2004.
Zetlitz donne naissance à son premier enfant, Lili, en 2007 et se retire un temps du show-business pour devenir mère à plein temps. Sort une anthologie de ses succès.
À l'automne 2021, elle fait ses débuts de romancière avec le livre jeunesse Top Girl.

## Vie privée

Bertine Zetlitz est mariée et a deux enfants. Elle est une nièce de Francis Sejersted et une descendante de Jens Zetlitz.

## Discographie
### Albums

* Morbid Latenight Show, 1998
* Beautiful So Far, 2000
* Sweet Injections, 2003
* Rollerskating, 2004
* My Italian Greyhound, 2006
* In My Mind 1997–2007 - Best of Bertine Zetlitz, 2007
* Electric Feet, 2012
* Tikamp, 2015 (premier album avec des chansons en norvégien)
* Closer, 2020
# Beti

Sur les autres projets Wikimedia :
Beti peut désigner :
* Beti, groupe ethnique au Cameroun ;
* langues beti, groupe de langues au Cameroun.
# Beaumotte

Beaumotte peut désigner :
* Beaumotte-Aubertans, commune française, située dans le département de la Haute-Saône et la région Franche-Comté ;
* Beaumotte-lès-Montbozon, ancienne commune française, fusionné avec Aubertans pour donner Beaumotte-Aubertans ;
* Beaumotte-lès-Pin, commune française, située dans le département de la Haute-Saône et la région Franche-Comté.
# Berufjörður

Berufjörður est un nom de lieu notamment porté par :
* Berufjörður (Austurland) ;
* Berufjörður (Vestfirðir).
# Begonia cacauicola

Begonia cacauicola est une espèce de plantes de la famille des Begoniaceae. Ce bégonia est originaire du Brésil. L'espèce fait partie de la section Begonia. Elle a été décrite en 1999 par Stephen F. Smith et Dieter Carl Wasshausen (1938-…), à la suite des travaux de Lyman Bradford Smith (1904-1997).
L'épithète spécifique cacauicola, du portugais cacau (cacao) et du latin cola (qui pousse près du cacao), fait référence au fait que l'espèce a été découverte en 1965 au Brésil, près d'une plantation de cacao.

## Répartition géographique

Cette espèce est originaire du pays suivant : Brésil.
# Bertola da Novate

Bertola da Novate (né à Novate Milanese, Lombardie en 1410 - mort en 1475) était un ingénieur italien, au service du duc de Milan, François Sforza à partir de 1451.

## Biographie

Durant son mandat d'ingénieur ducal, il projeta et suivit la réalisation de plusieurs grands chantiers hydrauliques :
* en 1457, le duc François Sforza charge Bertola da Novate, ingénieur du duché de Milan en 1451, d'étudier les possibilités de liaison fluviale avec Pavie et avec le fleuve Adda ;
* sous la direction du même Bertola, entre 1452 et 1458 est creusé (ou peut-être seulement perfectionné) le Naviglio di Bereguardo, pour la navigation vers Pavie, et entre 1460 et 1470 est réalisé le Naviglio Martesana qui unit l'Adda avec Milan, en correspondance avec le fleuve Seveso ;
* pendant que sont en exécution les travaux pour le Naviglio di Bereguardo, Bertola da Novate est consulté pour la construction de cinq écluses près de Parme, réalisées ensuite entre 1456 et 1459 sous la direction d'un assistant et avec la présence salutaire du même Bertola, engagé aussi au Naviglio di Mantova, pour y construire certaines écluses entre 1455 et 1456, ainsi que sur celui de Crémone.