OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# Ness El Khir

Ness El Khir (les gens du bien en arabe algérien) est un groupe engagé dans l’action sociale et la protection de l’environnement créé en Algérie en 2010.

## Histoire

En octobre 2010, cinq jeunes émus par la vidéo mise par Yacine Zaïd sur YouTube dans le Ramadhan de 2010 qui décrit la situation critique d’une vieille dame El-Hadja Rahma qui habite à Laghouat, ils ont décidé de l’aider et sur le réseau social Facebook, ils ont fait une demande d'aide à toute la communauté algérienne, très vite, une chaîne de solidarité se met en place pour aider cette femme. Et depuis, ils sont devenus actifs sur internet et pour coordonner leurs actions, ils se donnent rendez-vous sur Skype.
Le 22 octobre 2010, Ness El Khir est créé, le même jour le groupe de bénévoles a fait sa première action « officielle », qui consiste à nettoyer une plage dans l'Algérois, baptisée « Blue Day » dans laquelle quelques dizaines de jeunes se retrouvent.
De bouche-à-oreille le NSK Algérie, sans distinction d'âge, de sexe ni de condition sociale grandit en élargissant son champ d'action.

## Projets
### Programme Rahma

Les projets du groupe Ness El Khir se divisent en deux principaux programmes. Le premier programme appelé Rahma (nom de la vieille femme qui a été la motivation de la création du groupe), qui traite les questions sociales et humanitaires, et plus précisément les SOS des femmes âgées, des femmes en détresse, de la jeunesse et des enfants malades, mais aussi des collectes de sang$^,$, apporter de l'aide aux SDF et participer dans des campagnes de sensibilisation.

### Programme de la protection de l'environnement

Le deuxième programme est consacré a l'environnement, le programme prend toujours le nom du lieu d'action du groupe, par exemple un Blue Day, ou encore appelé « Algérian Blue Day », ce programme est consacré à nettoyer les plages, en octobre 2010 le groupe a nettoyé la plage de Palm Beach à Zéralda et d'autres. Un Green Day, le programme est consacré à assainir les sites naturels verts, de planter des arbres, de telles actions ont eu lieu dans la wilaya de Tizi Ouzou en mars 2011, 3 000 arbres ont été plantés. Un City Day, est une action pour la sensibilisation et le nettoyage des quartiers et des cimetières. Le Sahara Day est une action pour la sauvegarde du Sahara.
Le but principal du groupe est de faire « changer les mentalités ».

## Slogans

Les slogans tout comme les projets sont nommés par apport au lieu et au type d'action du groupe. Dans les mois de juillet et août 2011, Ness El Khir Batna ont aidé des enfants à la pouponnière de la ville sous le slogan « Des cœurs généreux pour des enfants innocents ».
Le 29 août 2011 à Timimoun, « Un cartable, un sourire » est devenu le slogan d'une action qui aide quelques enfants démunis à acquérir des affaires scolaires.

## Les filières

Dans plusieurs régions du pays, des groupes se réclament Ness El Khir (Alger, Oran, Bejaia, Mostaganem, Ain Azel, Ain M’lila, Aïn Témouchent, Annaba, Batna, Blida, Biskra, Constantine, Laghouat, Jijel, Tipaza, Ghardaia, Sidi Bel Abbes, Mostaganem, Médéa, M'sila ).
# Niagara, Niagara

Niagara, Niagara est un film dramatique américain réalisé par Bob Gosse, sorti en 1997.

## Synopsis

Seth et Marcy se rencontrent par hasard dans un magasin. Lui doit s'occuper d'un père malade. Elle est atteinte du syndrome de Gilles de La Tourette, une maladie qui provoque des tics incontrôlables. Ensemble, ils partent pour un voyage vers Toronto à la recherche d'une poupée Barbie spéciale pour Marcy, et entament une étonnante aventure.

## Fiche technique

* Titre original : Niagara, Niagara
* Réalisation : Bob Gosse
* scénario : Matthew Weiss
* Production : David L. Bushell
* Producteur associé : Daniel J. Victor
* Producteurs exécutifs : Larry Meistrich
* Sociétés de production : The Shooting Gallery
* Langue : anglais
* Format : Dolby
* Dates de sortie : 30 août 1997
* Genre : Dramatique

## Distribution

* Robin Tunney : Marcy
* Henry Thomas : Seth
* Michael Parks : Walter
* Stephen Lang : Claude
* John MacKay : Le père de Seth
* Clea DuVall : L'employée du magasin
* Matthew Weiss : Le policier du centre d'entraînement

## Récompense

* Mostra de Venise 1997 : Coupe Volpi de la meilleure interprétation féminine pour Robin Tunney
# Neu Kosenow

Neu Kosenow est une commune allemande, située près d'Anklam, appartenant à l'arrondissement de Poméranie-Occidentale-Greifswald, dans le Land de Mecklembourg-Poméranie-Occidentale.

## Géographie

Neu Kosenow se trouve à huit kilomètres au nord-ouest d'Anklam et à dix-huit kilomètres à l'est d'Ueckermünde. La commune, outre le village de Neu Kosenow, regroupe les villages et localités d'Alt Kosenow (avec son église du XIVe siècle); Auerose (connu pour son château et son église à colombages du XVIIe siècle); Dargibel (avec son manoir rococo, où demeura le général Otto Martin de Schwerin qui combattit les Saxons et les Autrichiens); et Kagendorf (avec une église du XVIIe siècle).
Le village accueille un hôtel réputé et un musée local.

## Histoire

C'est en 1282 que le village de Kosenow est mentionné pour la première fois par écrit. La toponymie révèle un passage des Wendes (à l'emplacement d'Alt Kosenow). L'église est construite en 1307 et restaurée en 1996-1997. En 1757 la nouvelle colonie de Neu Kosenow est fondée par des paysans venus de l'ouest.

## Quartiers

* Auerose
* Kagendorf
* Dargibell
* Alt Kosenow
* Neu Kosenow

## Personnalités

* Ludwig Manzel, sculpteur, né en 1858 à Kagendorf
# Nicolas Coccola

Nicolas Coccola, né le 12 décembre 1854 en Corse (France) et décédé le 1er mars 1943 à Smithers (Colombie-Britannique, Canada), surnommé le « prêtre mineur », était un prêtre missionnaire de la congrégation des Oblats de Marie-Immaculée, qui œuvra dans le grand ouest canadien de 1880 à son décès en 1943, parmi les indiens Shuswap, Kootenai, Dakelh, Sekani, Gitxsan, Hagwilget, Babine et Lheidli T'enneh.

## Biographie

Arrivé de France le 6 juin 1880 à New York, sur le navire SS Gascoigne, le père Coccola prit le train jusqu'à San Francisco, où un petit navire le mena à New Westminster le 26 juillet. Très peu de temps après son installation, il fut envoyé chez les indiens Kamloops, puis placé sous l'autorité du père Jean-Marie Le Jacq.
Peu de temps après, le père Coccola créa une école sur le site de la Mission jésuite Saint-Eugène auprès des indiens Kootenai, en Colombie-Britannique, à la frontière des États-Unis. Il s'en occupa durant des années, tout en voyageant dans tout l'Ouest.
Revenu au poste missionnaire après un long voyage pastoral, en avril 1893, le père Coccola est contacté par un indien Kootenai nommé Pierre, qui lui montre une pierre étrange et le mena jusqu'au lac Moyie. Le père Coccola reconnut la valeur de la découverte et déposa immédiatement une licence de droits miniers à Fort Steele puis envoya des échantillons pour analyse à la ville de Spokane, où un promoteur minier du nom de James Cronin l'aida à développer une mine d'argent. En 1895, le père Coccola et Pierre vendirent leurs parts de la société minière pour 12 000 dollars.
# Nicolas Fouché

Nicolas Fouché est un peintre français né à Troyes en 1653, mort à Paris en 1733.

## Biographie

Fils du peintre Léonard Fouché, il fut reçu à l'Académie de Saint-Luc le 15 mars 1679, l'abbé de Monville, biographe de Pierre Mignard, le dit élève de cet autre artiste troyen.

## Œuvres

* Le cardinal Melchior de Polignac possédait une série des huit arts libéraux, inventoriée de son vivant, en 1738
* Budapest, musée des Beaux-arts, Pomone huile sur toile, 1, 475 par 1,145 m.
* Orléans, musée des Beaux-Arts: Portrait de jeune femme, 1700, huile sur toile, 80,6 x 65 cm
* Tours, musée des Beaux-arts, La Poésie, saisie révolutionnaire au château de Chanteloup, huile sur toile, 1,10 par 0,81 m.
# Nikola Aleksiev

Nikola Bogdanov Aleksiev (29 juin 1909 - 19 juillet 2002), est un espérantiste bulgare.

## Biographie

Nikola Aleksiev nait le 29 juin 1909 à Berkovitsa, en Bulgarie, de Bogdan Aleksiev, cordonnier. Il étudie à Berkovitsa et Doupnitsa, avant de rejoindre le parti communiste. En 1928, alors étudiant en agronomie à l’université de Sofia, il rédige la gazette de gauche Studenta Tribuno, pour laquelle il est exclu de l’université, jugé et emprisonné.

## Œuvres

* (eo) Nikola Aleksiev, Historio de la Esperanto-movado, 1992
# Nocardia nova

Nocardia nova est une espèce de bactéries de la famille des Nocardiaceae.

## Taxonomie

Le nom correct complet (avec auteur) de ce taxon est Nocardia nova Tsukamura 1983. Cette espèce a en réalité été décrite en 1982 par la publication de l'article dans Microbiology & Immunology mais validée par l'ICSP en 1983.

### Étymologie

L'étymologie du nom spécifique de N. nova est la suivante : no.va. L. fem. adj. nova, nouveau.
# Nocardia higoensis

Nocardia higoensis est une espèce de bactéries de la famille des Nocardiaceae.

## Taxonomie

Le nom correct complet (avec auteur) de ce taxon est Nocardia higoensis Kageyama et al. 2004.

### Étymologie

L'étymologie du nom spécifique de N. higoensis est la suivante : hi.go.en’sis. N.L. masc./fem. adj. higoensis, appartenant à Higo, un nom géographique traditionnel pour la préfecture de Kumamoto au Japon, origine de la souche type (higonensis serait probablement plus juste).
# Nocardia jiangxiensis

Nocardia jiangxiensis est une espèce de bactéries de la famille des Nocardiaceae.

## Description

La souche type de cette espèce Nocardia jiangxiensis a été isolée en Chine.

## Taxonomie

Le nom correct complet (avec auteur) de ce taxon est Nocardia jiangxiensis Cui et al. 2005.

### Étymologie

L'étymologie du nom spécifique N. jiangxiensis est la suivante: jiang.xi.en’sis. N.L. masc./fem. adj. jiangxiensis, pour faire le lien avec l'origine de la souche type qui a été isolée dans la Province du Jiangxi, en Chine du Sud.
# Nicolas Okioh

Nicolas Okioh, né le janvier 1932 à Manigri au Bénin et mort le 15 avril 2001, est un archevêque catholique ecclésiastique béninois de l'Église catholique romaine. Il est évêque de Natitingou jusqu’à sa démission le 10 juin 1995.

## Biographie
### Origines et études

Nicolas Okioh naît le 14 janvier 1932 à Manigri et meurt le 15 avril 2001.

### Ordination et nomination

Nicolas Okioh devient prêtre le 21 décembre 1963. Le pape Jean-Paul II le nomme évêque de Natitingou le 11 novembre 1983. Le pape en personne lui confère l'ordination épiscopale le 6 janvier de l'année suivante. Les co-consécrateurs sont Eduardo Martínez Somalo, substitut de la Secrétairerie d'État et Duraisamy Simon Lourdusamy, secrétaire de la Congrégation pour l'évangélisation des peuples$^,$$^,$.
Il démissionne de son poste le 10 juin 1995.
# Nicolas Cauwe

Nicolas Cauwe, né le 25 juin 1961 à Uccle (Belgique), est un archéologue belge, conservateur des collections de Préhistoire nationale et générale ainsi que des collections d’Océanie aux Musées royaux d'art et d'histoire de Bruxelles.
Il est également chargé de cours invité à l'université catholique de Louvain et donne régulièrement des leçons dans différentes universités étrangères.
Il est surtout connu pour ses recherches archéologiques sur l’Île de Pâques et les implications de celles-ci sur l'histoire de l'île. Il communique sur les résultats de ses recherches via des publications, des expositions mais aussi de nombreuses conférences.

## Biographie

En 1984, Nicolas Cauwe est diplômé d'histoire de l'art et archéologie à l'université de Liège. Il complète sa formation par un certificat de troisième cycle (orientation Archéologie préhistorique) et un doctorat en philosophie et lettres, obtenu en 1997 avec la mention « la plus grande distinction et les félicitations du jury ».
Après ses études, il exerce plusieurs fonctions : collaborateur scientifique dans plusieurs universités belges (université libre de Bruxelles, université de Liège), chargé de cours invité à l’université catholique de Louvain, assistant aux Musées royaux d'art et d'histoire et titulaire des collections de Préhistoire générale de ce musée dès 1998.
En 2007 il est nommé chef de travaux aux Musées royaux d'art et d'histoire ainsi que titulaire des collections d’Océanie.
Il occupe aussi plusieurs fonctions en tant qu’administrateur ou membre d’associations et de sociétés scientifiques. Il est membre de l'Académie royale des sciences d'outre-mer, Classe des sciences humaines.
Nicolas Cauwe poursuit ses recherches dans plusieurs domaines, surtout liés à la Préhistoire : sépultures collectives, rapports entre le Mésolithique et le Néolithique en Europe, le Paléolithique en Sibérie, pour n’en citer que quelques-uns.
Si sa carrière fut essentiellement axée sur ce domaine de recherche jusqu'en 1999, elle a alors pris une tournure particulière. Les MRAH, où il travaille depuis 1992, désirent en savoir plus sur le contexte archéologique de la sculpture ramenée de l’île de Pâques (le moaï Pou Hakanononga) en 1934-1935 par l’expédition Alfred Métraux-Henri Lavachery. Lors des premières fouilles, l'équipe d'archéologues est confrontée à des faits de terrain incompatibles avec les théories en cours (guerre civile et effondrement culturel à la suite d'une surexploitation des ressources). Un programme de fouilles ambitieux rassemblant une équipe multidisciplinaire fut donc lancé dès 2001 sous la codirection de Nicolas Cauwe et Dirk Huyge puis, en 2007, sous la seule direction de Nicolas Cauwe. Il s’intéresse entre autres à la déconstruction des monuments pascuans et aux anciens monuments cultuels de l’île de Pâques.
Ces fouilles, qui avaient déjà donné lieu à un ouvrage collectif paru en 2008, ont donné naissance en 2011 à un ouvrage bousculant nombre d’idées reçues, Ile de Pâques, le grand tabou.
# Nicolas Cavaillès

Nicolas Cavaillès, né en 1981 à Saint-Jean-sur-Veyle, est un écrivain et traducteur français. En 2014, il remporte le Prix Goncourt de la nouvelle pour Vie de monsieur Leguat.

## Biographie

Traducteur du roumain, Cavaillès a édité les œuvres françaises d'Emil Cioran dans la Bibliothèque de la Pléiade.
En 2013, il prend la tête de la maison d’édition Hochroth-Paris. La même année, il publie son premier ouvrage de fiction, Vie de monsieur Leguat, récompensé en 2014 par le Prix Goncourt de la nouvelle$^,$.

## Publications

* 2011 : Cioran malgré lui : Écrire à l'encontre de soi
* 2011 : L’Élégance et le Chaos, Correspondance de Catherine Pozzi
* 2013 : Vie de monsieur Leguat
* 2015 : Pourquoi le saut des baleines
* 2016 : Les Huit enfants Schumann
* 2016 : Cioran et Valéry
* 2018 : Gogo et Golo sont sur un bateau
* 2018 : Le Mort sur l'âne
* 2018 : Gare de l'Est
* 2019 : Tout
* 2021 : Le Temps de Tycho
* 2021 : L'Évangile selon Marie / L'Apocalypse selon Lilith / L'Arche selon Noréa
* 2023 : Les Ombres opposées
# Notiomaso shackletoni

Notiomaso shackletoni est une espèce d'araignées aranéomorphes de la famille des Linyphiidae.

## Distribution

Cette espèce est endémique des îles Malouines.

## Description

Le mâle holotype mesure 2,93 mm et la femelle paratype 2,47 mm.

## Étymologie

Cette espèce est nommée en l'honneur d'Ernest Shackleton.

## Publication originale

* Lavery & Snazell, 2013 : The spiders of the Falkland Islands 1: Erigoninae (Araneae, Linyphiidae). Bulletin of the British Arachnological Society, vol. 16, n$^o$ 2, p. 37-60.
# Niklas Henttala

Niklas Henttala, né le 14 novembre 1996 à Porvoo, est un coureur cycliste finlandais. Son frère, Joonas est membre de l'équipe continentale professionnelle Novo Nordisk.

## Biographie

Niklas Henttala rejoint en 2016 l'équipe continentale suédoise Bliz-Merida. Au cours de cette saison, il se classe notamment sixième du Grand Prix ISD, en Ukraine. En fin de saison, le CC Villeneuve Saint-Germain annonce son recrutement en vue de la saison 2017.

## Palmarès

* 2013
** Champion de Finlande du contre-la-montre juniors
* 2014
** AHH Ajo
** 2e du championnat de Finlande du contre-la-montre juniors
** 3e du championnat de Finlande sur route juniors
* 2015
** 3e du championnat de Finlande du contre-la-montre espoirs
* 2016
** 2e du championnat de Finlande du contre-la-montre espoirs
# Nkongbimvia

Nkongbimvia ou Nkong-Bimvia est un village de la région du Centre au Cameroun, localisé dans l'arrondissement (commune) de Bikok et le département de la Méfou-et-Akono.

## Population

En 1965 Nkongbimvia comptait 204 habitants, principalement des Etenga.
Lors du recensement de 2005, ce nombre s'élevait à 201 dont 47 dans le groupement Evindissi et 154 dans le groupement Bikop.
# Nkongho

Nkongho peut désigner :
* le nkongho, une langue du Cameroun
* Mengot Victor Arrey Nkongho, un ministre camerounais
# André Bisson (professeur)

André Bisson (né le 7 octobre 1929 à Trois-Rivières et mort le 25 novembre 2019 à Montréal), O.C., M.B.A., D.h.c., est un gestionnaire et professeur québécois.

## Biographie

Il a fait ses études à l'Université Harvard.
Il a été directeur et professeur en administration des affaires à l'Université Laval. Il a aussi été directeur de l'Institut des banquiers canadiens ainsi que directeur général et de la Banque Scotia (Banque de la Nouvelle-Écosse).
Il a œuvré au sein de nombreux conseils d'administration tels que ceux de l'Hôpital Notre-Dame, de l'Université de Montréal et de Centraide.

## Honneurs

* 1982 - Membre de l'Ordre du Canada
* 1982 - Médaille Gloire de l'Escolle
* 1988 - Prix Hermès
* 1992 - Ordre des francophones d'Amérique
* 1996 - Officier de l'Ordre du Canada
# Équipe d'Ukraine féminine de volley-ball

L'équipe d'Ukraine féminine de volley-ball est composée des meilleures joueuses ukrainiennes sélectionnées par la Fédération ukrainienne de volley-ball (Ukrainian volleyball federation, UVF). Elle est actuellement classée au 26e rang de la Fédération internationale de volley-ball au 10 juillet 2022.

## Sélection actuelle

Sélection pour les Qualifications aux championnats d'Europe de 2011.
Entraîneur : Volodymyr Buzaiev ; entraîneur-adjoint : Yaroslav Nazarov

## Palmarès et parcours
### Palmarès

* Championnat d'Europe
** 3e : 1993

### Parcours
#### Jeux Olympiques

* 1996 : 11e'
* 2000 : Non qualifié
* 2004 : Non qualifié
* 2008 : Non qualifié
* 2012

#### Championnats du monde

* 1994 : 10e'
* 1998 : Non qualifié
* 2002 : Non qualifié
* 2006 : Non qualifié
* 2010 : Non qualifié

#### Championnat d'Europe

* 1991 : Non participant
* 1993 : 3e
* 1995 : 7e
* 1997 : 7e
* 1999 : Non qualifié
* 2001 : 4e
* 2003 : 9e
* 2005 : Non qualifié
* 2007 : Non qualifié
* 2009 : Non qualifié
* 2011 : 15e

#### World Grand Champions Cup
## Article connexe

* Équipe d'Ukraine de volley-ball
# Mlynář

Mlynář est un nom propre tchèque qui peut faire référence à :

## Patronyme

Mlynář est un nom de famille notamment porté par :
* Zdeněk Mlynář (1930-1997), intellectuel tchèque qui s'est impliqué dans le combat
* Vladimír Mlynář (1966-), journaliste et homme politique tchèque.
# Acta Crystallographica Section F: Structural Biology Communications

Acta Crystallographica Section F: Structural Biology Communications (abrégé en Acta Crystallogr. Sect. F) est une revue scientifique à comité de lecture. Ce mensuel publie des articles de recherches sous la forme de communications sur la cristallisation et la structure de macromolécules biologiques.
D'après le Journal Citation Reports, le facteur d'impact de ce journal était de 1,199 en 2018. Actuellement, le directeur de publication est Andrew J. Allen (National Institute of Standards and Technology, États-Unis).

## Histoire

Le journal est fondé en 1948 sous le nom:
* Acta Crystallographica, 1948-1967 (ISSN 0365-110X)
Il est par la suite successivement séparé en 6 séries :
* Acta Crystallographica Section A: Foundations of Crystallography, 1968-2013, puis Acta Crystallographica Section A: Foundations and Advances 2014-en cours (ISSN 0108-7673)
* Acta Crystallographica Section B: Structural Science, 1968-2013, puis Acta Crystallographica Section B: Structural Science, Crystal Engineering and Materials 2014-en cours (ISSN 0108-7681)
* Acta Crystallographica Section C: Crystal Structure Communications, 1983-2013, puis Acta Crystallographica Section C: Structural Chemistry 2014-en cours (ISSN 0108-2701)
* Acta Crystallographica Section D: Biological Crystallography, 1993-en cours (ISSN 0907-4449)
* Acta Crystallographica Section E: Structure Reports Online, 2001-2014, puis Acta Crystallographica Section E: Crystallographic Communications à partir de 2015 (ISSN 1600-5368)
* Acta Crystallographica Section F: Structural Biology and Crystallization Communications, 2005-2013, puis Acta Crystallographica Section F: Structural Biology Communications 2014-en cours (ISSN 1744-3091)
# 237e division légère d'infanterie

La 237e division légère est une division d'infanterie de l'armée de terre française qui a participé à la Seconde Guerre mondiale. Elle est créée en juin 1940 à partir de rescapés des combats de Belgique et des Flandres.

## Les chefs de la 237e Division Légère

* 1940: Général François

## La Seconde Guerre mondiale
### Composition

* 236e régiment d'infanterie
* 274e régiment d'infanterie
* 96e régiment d'artillerie divisionnaire
* 7e Groupe du 306e régiment d'artillerie divisionnaire
* 124e Groupe de Reconnaissance de division d'infanterie
* 55e bataillon de mitrailleurs d'infanterie coloniale

### Rattachements
## Sources

* 1 2 Robert Petiet, « La bataille de la Seine », Revue des Deux Mondes, vol. LXXV,‎ 1er juin 1943, p. 225-239 (lire en ligne)
* ↑ Éric Deroo et Antoine Champeaux, « Panorama des troupes coloniales françaises dans les deux guerres mondiales », Revue historique des armées, n$^o$ 271 « Les armées coloniales »,‎ 2013, p. 72-88 (lire en ligne)
# 5 000 mètres masculin aux championnats du monde d'athlétisme 1999

L'épreuve du 5 000 mètres masculin des championnats du monde d'athlétisme 1999 s'est déroulée les 25 et 28 août 1999 au Stade olympique de Séville, en Espagne. Elle est remportée par le Marocain Salah Hissou.

## Résultats
### Finale

| Rang | Athlète | Pays | Temps | Notes |
| | Salah Hissou | Maroc | 12 min 58 s 13 | CR |
| | Benjamin Limo | Kenya | 12 min 58 s 72 | |
| | Mohammed Mourhit | Belgique | 12 min 58 s 80 | |
| 4 | Brahim Lahlafi | Maroc | 12 min 59 s 09 | PB |
| 5 | Daniel Komen | Kenya | 13 min 04 s 71 | |
| 6 | Fita Bayissa | Éthiopie | 13 min 13 s 86 | SB |
| 7 | Hailu Mekonnen | Éthiopie | 13 min 18 s 97 | |
| 8 | Million Wolde | Éthiopie | 13 min 20 s 81 | |
| 9 | Bob Kennedy | États-Unis | 13 min 23 s 52 | |
| 10 | Pablo Olmedo | Mexique | 13 min 27 s 74 | |
| 11 | Manuel Pancorbo | Espagne | 13 min 32 s 12 | |
| 12 | Adam Goucher | États-Unis | 13 min 39 s 24 | |
| 13 | Isaac Viciosa | Espagne | 13 min 49 s 59 | |
| 14 | Mark Carroll | Irlande | 13 min 52 s 23 | |
| — | Brahim Jabbour | Maroc | DNF | |

## Légende
### Records et Performances

* AR : Record continental (area record)
* CR : Record des championnats (championship record)
* MR : Record du meeting (meet record)
* NR : Record national (national record)
* OR : Record olympique (olympic record)
* PR : Record paralympique (paralympic record)
* PB : Record personnel (personal best)
* SB : Meilleure performance personnelle de la saison (season's best)
* WL : Meilleure performance mondiale de l'année (world leader)
* WJR : Record du monde junior (world junior record)
* WR : Record du monde (world record)

### Circonstances et Conditions

* DNF : N'a pas terminé (did not finish)
* DNS : N'a pas pris le départ (did not start)
* DQ : Disqualification (disqualification)
* NM : Essai non réussi (No Mark)
* Q : Qualifié « directement » au prochain tour (ou à la prochaine compétition), lors d'une compétition majeure, grâce au classement ou à la réalisation des minima (automatic qualifier)
* q : Qualifié au prochain tour (ou à la prochaine compétition), lors d'une compétition majeure, grâce au repêchage ou à la réalisation de l'une des meilleures performances parmi celles des « non qualifiés directement » (grâce au meilleur temps ou à la meilleure distance par exemple) (secondary qualifier)