OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# Encyocrypta bertini

Encyocrypta bertini est une espèce d'araignées mygalomorphes de la famille des Barychelidae.

## Distribution

Cette espèce est endémique de Nouvelle-Calédonie. Elle se rencontre sur le mont Mandjélia.

## Description

La femelle holotype mesure 15 mm

## Étymologie

Cette espèce est nommée en l'honneur du général Jean-Claude Bertin.

## Publication originale

* Raven, 1994 : Mygalomorph spiders of the Barychelidae in Australia and the Western Pacific. Memoirs of the Queensland Museum, vol. 35, n$^o$ 2, p. 291-706 (texte intégral).
# Enric Masip

Enric Masip Borràs, né le 1er septembre 1969 à Barcelone, est un handballeur international espagnol. Demi-centre du FC Barcelone pendant 14 ans, il a activement pris part à l'âge d'or du club, ponctué notamment de six Ligues des Champions et de huit championnats d'Espagne. En son honneur, le numéro de maillot qu'il portait, le 5, a été retiré.

## Résultats
### En clubs

compétitions internationales
* Ligue des Champions (C1)
** Vainqueur (6) : 1991, 1996, 1997, 1998, 1999, 2000
* Coupe des coupes (C2)
** Vainqueur (2) : 1994, 1995
* Coupe de l'EHF (C3)
** Vainqueur (1) : 2003
** Finaliste en 2002
* Supercoupe d'Europe
** Vainqueur (5) : 1996, 1997, 1998, 1999, 2003
** Finaliste en 2000
compétitions nationales
* Championnat d'Espagne (8) : 1991, 1992, 1996, 1997, 1998, 1999, 2000, 2003
* Coupe du Roi (6) : 1993, 1994, 1997, 1998, 2000, 2004
* Coupe ASOBAL (5) : 1995, 1996, 2000, 2001, 2002
* Supercoupe d'Espagne (7) : 1991, 1993, 1996, 1997, 1999, 2000, 2003

### En équipe nationale

Jeux olympiques
* 5e place aux Jeux olympiques 1992 de Barcelone, Espagne
* Médaille de bronze aux Jeux olympiques 2000 de Sydney, Australie
Championnats d'Europe
* 5e place au Championnat d'Europe 1994, Portugal
* Médaille d'argent au Championnat d'Europe 1996, Espagne
* Médaille de bronze au Championnat d'Europe 2000, Croatie
Championnats du monde
* 5e place au Championnat du monde 1990, Tchécoslovaquie
* 5e place au Championnat du monde 1993, Suède
* 8e place au Championnat du monde 1997, Japon
* 5e place au Championnat du monde 2001, France
* 4e place au Championnat du monde 2003, Portugal

### Distinctions individuelles

* Meilleur demi-centre du Championnat du monde 2003
# Eosynotaxus wegneri

Eosynotaxus wegneri est une espèce fossile d'araignées aranéomorphes de la famille des Synotaxidae.

## Distribution

Cette espèce a été découverte en Russie dans de l'ambre de la mer Baltique. Elle date du Paléogène.

## Description

Le mâle holotype mesure 1,3 mm.

## Systématique et taxinomie

Cette espèce a été décrite par Wunderlich en 2004.

## Étymologie

Cette espèce est nommée en l'honneur d'Horst Wegner.

## Publication originale

* Wunderlich, 2004 : « The fossil spiders (Araneae) of the family Synotaxidae in Baltic amber. » Beiträge zur Araneologie, vol. 3, p. 1189-1239.
# Emil Lederer

Emil Lederer, né le 22 juillet 1882 à Pilsen en Autriche-Hongrie et mort le 29 mai 1939 à New York, est un économiste et sociologue allemand. Après l'arrivée au pouvoir d'Adolf Hitler en Allemagne en 1933, Emil Lederer fut chassé de son poste de l'université Humboldt de Berlin. Il s'exila à New York où il contribua à la création de « l'université en exil » de la New School for Social Research.

## Biographie

Emil Lederer est né en 1882 à Pilsen (Autriche-Hongrie) dans une famille de marchands juifs. Il étudia tout d'abord le droit et l'économie à l'université de Vienne. Ses professeurs furent notamment Heinrich Lammasch, Karl Theodor von Inama-Sternegg, Franz von Juraschek, Carl Menger, Friedrich von Wieser, Eugen von Böhm-Bawerk et Eugen von Philippovich. Ludwig von Mises, Joseph Schumpeter, Felix Somary, Otto Bauer et Rudolf Hilferding comptaient parmi ses camarades.
En 1905, Lederer reçut un doctorat en droit à l'université de Vienne, puis en 1911 un doctorat en sciences économiques à l'université Louis-et-Maximilien de Munich. L'année suivante, il fut habilité à l'université de Heidelberg grâce à sa thèse intitulée Die in der Privatangestellten modernen Wirtschaftsentwicklung (que l'on peut traduire en français par : Les employés du secteur privé moderne dans le développement économique).
En 1918, il fut nommé professeur assistant à l'université de Heidelberg, mais resta en Autriche jusqu'en 1920. Au début de l'année 1919, il fut nommé membre de la Commission de la socialisation allemande à Vienne avec Hilferding et Schumpeter, ses deux anciens camarades à l'université de Vienne.
Comme la quasi-totalité des économistes de l'université de Heidelberg, Lederer fut suspendu par les nazis le 14 avril 1933, en vertu de loi sur la restauration de la fonction publique, jusqu'à ce qu'une décision finale fût prise. Les membres de l'université durent aider les nazis en leur apportant des informations sur Emil Lederer s'ils voulaient rester libres et devenir membre du NSDAP.
Lederer réussi à s'échapper à Londres pour enfin arriver aux États-Unis, où il co-fonda « l'université en exil » de la New School for Social Research à New York. Il en fut le premier doyen jusqu'à sa mort survenue en 1939, à 56 ans, à la suite d'une intervention chirurgicale.

## Œuvres

Aucun ouvrage de Lederer n'a été traduit en français.
* Die Veränderungen im Klassenaufbau während des Krieges ("Les changements dans la construction de classe pendant la guerre"), 1918
* Die Soziologie der Gewalt ("Sociologie de la violence"), 1919
* Grundzüge der ökonomischen Theorie ("Caractéristiques de la théorie économique"), 1922
* Technischer Fortschritt und Arbeitslosigkeit ("Progrès technique et chômage"), 1931
* (en) The state of the masses ("L'état des masses"), 1939
# Endomychinae

Les Endomychinae sont une sous-famille de coléoptères de la famille des Endomychidae. Ce sont des coléoptères associés aux champignons.

## Genres

Bolbomorphus - Cyclotoma - Endomychus - Eucteanus - Meilichius
# Erdal Kılıçaslan

Erdal Kılıçaslan, né le 23 août 1984 à Munich en Allemagne, est un footballeur allemand. Il évolue au poste d'ailier.

## Biographie

Erdal Kılıçaslan est sélectionné dans les équipes nationales de jeunes, avec les moins de 18 ans, moins de 19 ans et enfin moins de 20 ans. Il inscrit notamment 10 buts dans la catégorie des moins de 19 ans.
Il est demi-finaliste de la Coupe de Turquie en 2011 avec le club de Gençlerbirliği.
Lors de la saison 2012-2013, il inscrit 10 buts en deuxième division turque avec le club de Konyaspor, ce qui constitue sa meilleure performance.
Le 29 décembre 2013, il inscrit avec Konyaspor un doublé en première division turque, contre le club d'Eskişehirspor (victoire 4-1)
# Erdalan (principauté kurde)

Erdalan ou Ardalan désigne une ancienne principauté territoriale kurde, située au nord-ouest de l’iran, sur le territoire qui correspond à l'actuelle Province iranienne du Kordestan.
Entre le Moyen Âge et le XVIIIe siècle, le statut de la principauté oscille entre l'indépendance totale et l'autonomie. Elle tire son nom de celui de la tribu kurde dont est issue la famille régnante de la principauté.

## Histoire
### Origines

L'existence de la principauté des Erdalan est attestée depuis le XIVe siècle dans les régions qui s'étendent au sud et à l'est des monts Zagros.
Suivant la chronique du Sharafnameh, le fondateur de la dynastie régnant sur la principauté serait Baba Erdalan, et il descendrait de l'ancienne dynastie kurde des Marwanî (984-1085). La capitale de la principauté est Sine (Sanandaj en persan).

### L'apogée

Au cours de la période des Safavides, les Erdalan sont profondément impliqués dans les luttes entre la Perse et les Ottomans. Les princes, suivant leur intérêt, prennent parti pour l'un ou l'autre des camps. Mais au début du XVIIe siècle, les Erdelan concluent des accords avec la Perse. Les princes obtiennent le droit d'exercer la fonction de préfet de manière héréditaire, ce qui leur permet d'affirmer leur loyauté envers l'empire persan tout en bénéficiant d'une très large autonomie. Les Qajars, plus tard, maintiendront ce système.
Cette situation d'autonomie protégée va amener la paix et la stabilité dans la région. Ceci permet le développement des villes et des cours, dans lesquelles les hommes de lettres et les poètes peuvent exercer leurs arts. Le goranî devient la langue de la cour, puis la langue littéraire commune dans le Kurdistan.
Les princes Erdalan vont jouer un grand rôle dans le développement, au sein de leur cour, d'une littérature authentiquement kurde, aussi bien orale qu'écrite, en dialecte gurani$^,$.

### La rivalité avec les Baban

À partir du XVIe siècle, la principauté des Erdalan, qui s'étend des deux côtés de la frontière actuelle de l'Iran et de l'Irak, va être confrontée de plus en plus à la principauté kurde des Baban, qui commence alors son expansion.

### La fin des Erdalan

Au XIXe siècle, la Perse décide d'amoindrir le pouvoir et l'influence des princes kurdes. Le monarque Qajar Nassereddine Shah (1848-1896) commence par attiser les rivalités internes à la principauté et par y provoquer des troubles. En 1867, il met fin au statut particulier des Erdalan. Il crée la province iranienne de Kordestan et nomme préfet son oncle, Farhad Mirza Motamad Al-Dawla.
# Epiphany (album de T-Pain)

Epiphany est le deuxième album studio de T-Pain, sorti le 5 juin 2007.
L'album s'est classé 1er au Billboard 200 et au Top R&B/Hip-Hop Albums et 36e au Top Internet Albums.
# Emilia Slabounova

Emilia Edgardovna Slabounova (en russe : Эмилия Эдгардовна Слабунова est une femme politique russe née à Oufa le 7 octobre 1958. De 2015 à 2019, elle dirige le parti Iabloko. Slabounova est représentante de la Carélie à la Douma d'État depuis 2011.

## Biographie

Slabounova est élue à la présidence de Iabloko en décembre 2015. Elle est candidate à sa réélection en décembre 2019 mais est battue par Nikolaï Rybakov et finit à la troisième place.
# Enrique Regüeiferos

Enrique Regüeiferos est un boxeur cubain né le 15 juillet 1948 à La Havane et mort le 20 juin 2002.

## Carrière

Sa carrière amateur est principalement marquée par une médaille d'argent remportée aux Jeux olympiques de Mexico en 1968 dans la catégorie des poids super-légers et une victoire aux Jeux panaméricains de Winnipeg en 1967 dans la catégorie des poids légers.
# Enrico Rampini

Enrico Rampini, dit le cardinal de Milan (né en 1390 à Sant'Alosio au Piémont, duché de Savoie, et mort à Rome le 4 juillet 1450) est un cardinal italien du XVe siècle.

## Biographie

Enrico Rampini est clerc à Tortone. En 1413 il est nommé évêque de Tortose et est transféré à Pavie en 1435. En 1443 Rampini est promu archevêque de Milan. Pendant une famine l'évêque vend ses plats en or et en argent, pour aider les pauvres et il est appelé le père des pauvres.
Rampini est créé cardinal par Eugène IV lors du consistoire du 17 décembre 1446. Le cardinal Rampini est légat en Lombardie.
Le cardinal Rampini participe au conclave de 1447 lors duquel Nicolas V est élu pape.
# Escine

L’escine ou aescine est un mélange de saponines ayant des effets anti-inflammatoires et vasoconstricteurs. L’aescine est le principal composé actif, responsable des propriétés médicinales du fruit du marronnier d'Inde, Aesculus hippocastanum.
Structure des aescines Ia, Ib, IIa, IIb et IIIa :
| Aescine | R$^2$ | Pourcentage dans la β-aescine |
| Ia | OH | 24 % |
| Ib | OH | 17 % |
| IIa | OH | 13,5 % |
| IIb | OH | 6 % |
| IIIa | H | 1,5 % |

## Toxicité

La plupart des ingestions n'ont pas ou peu d'effets. Les saponines sont difficilement absorbées. Mais avec de grandes quantités, des effets tels que les nausées, vomissements, crampes abdominales, diarrhées, peuvent apparaître. La sensibilisation allergique au marronnier d'Inde est fréquente et peut causer de graves réactions allergiques.
# Esclarmonde

Esclarmonde est un opéra romanesque en quatre actes de Jules Massenet, sur un livret de Louis de Gramont et Alfred Blau, créé à l'Opéra-Comique à Paris le 14 mai 1889$^,$, sous la direction de Jules Danbé.

## Personnages principaux

* Esclarmonde - soprano
* Roland de Blois - ténor
* Parséis - mezzo-soprano
* Évêque de Blois - baryton
* Phorcas - basse
* Enéas - ténor

## Argument

La magicienne Esclarmonde, devenue reine de Byzance, séduit grâce à ses pouvoirs le chevalier Roland de Blois, lequel doit l'aimer sans la voir ni connaître son nom, mais doit renoncer à son amour pour lui pour conserver son trône et ses pouvoirs. Plus tard, lors d'un tournoi, Roland gagne la main d'une princesse inconnue qui s'avère être Esclarmonde.

## Historique

L'œuvre fut écrite pour la cantatrice américaine Sibyl Sanderson, muse de Massenet. Elle chanta le rôle également lors de la première à Saint-Pétersbourg en 1892.
De nombreuses réminiscences wagnériennes se retrouvent dans le sujet, notamment Tannhäuser et Lohengrin, cependant que l'écriture évoque très nettement le chromatisme de Tristan und Isolde. La richesse de l'orchestration impose le choix d'interprètes aux voix particulièrement larges et étendues pour les deux rôles principaux.
Dans les années 1970, une importante reprise de l'œuvre avec Joan Sutherland et Giacomo Aragall fut présentée à San Francisco et New York, suivie d'un enregistrement.

## Discographie sélective

* 1975 - Joan Sutherland (Esclarmonde), Giacomo Aragall (Roland), Huguette Tourangeau (Parséis), Louis Quilico (Évêque de Blois), Clifford Grant (Phorcas), Ryland Davies (Enéas) - John Alldis Choir, National Philharmonic Orchestra, Richard Bonynge - Decca
* 1994 - Enregistré en direct lors du festival Massenet de Saint Étienne en 1992, au Grand Théâtre de la Maison de la Culture et de la Communication. Avec Denia Mazzola-Gavazzeni (Esclarmonde), José Semper (Roland), Hélène Perraguin (Parséis), Jean-Philippe Courtis (Phorcas et Cléomer), Christian Tréguier (Évêque de Blois), Guy Gabelle (Enéas). Chœurs du Festival Massenet, Orchestre Symphonique Franz Liszt, Budapest, cond. Patrick Fournilier - Koch-Swann
# Effloresce

Effloresce est le premier album studio du groupe britannique Oceansize, paru en septembre 2003.

## Liste des titres

* "Effloresce" – 4:18
* "Catalyst" – 6:40
* "One Day All This Could Be Yours" – 4:19
* "Massive Bereavement" – 9:59
* "Rinsed" – 3:58
* "You Wish" – 6:00
* "Remember Where You Are" – 5:22
* "Amputee" – 5:32
* "Unravel" – 2:50
* "Women Who Love Men Who Love Drugs" – 8:30
* "Saturday Morning Breakfast Show" – 9:04
* "Long Forgotten" – 8:57
# Guemsogo-Yarcé

Guemsogo-Yarcé est une localité située dans le département de Boulsa de la province du Namentenga dans la région Centre-Nord au Burkina Faso.

## Éducation et santé

Le centre de soins le plus proche de Guemsogo-Yarcé est le centre de santé et de promotion sociale (CSPS) de Boulsa tandis que le centre de médical avec antenne chirurgicale (CMA) de la province se trouve à Boulsa.
Guemsogo-Yarcé possède une école primaire publique.
# Ferdinand von Bubna und Littitz

Le comte Ferdinand Graf von Bubna und Littitz, également connu sous le nom de Ferdinand de Bubna, est un général autrichien originaire d'une famille de la noblesse bohémienne, né le 26 novembre 1768 à Zámrsk en royaume de Bohême et mort le 5 juin 1825 à Milan.

## Biographie

Il fut aide de camp de l'archiduc Charles, remplit diverses missions de 1812 et 1813 auprès de Napoléon Ier et commanda en 1813 le corps d'armée qui pénétra en France par Genève, ville qu'il libéra à cette occasion de l'occupation napoléonienne qui durait depuis 1798. Il perdit la bataille de Saint-Julien. En 1815, il commanda un autre corps d'armée en Savoie et fut repoussé par le maréchal Suchet. Il fut nommé en 1821 gouverneur de la Lombardie.

## Dans la culture populaire

À l'occasion du bicentenaire de la libération de Genève par les troupes de von Bubna, l'acteur suisse Jean-Luc Bideau interpréta une pièce de théâtre consacrée aux événements de cette période.
Toujours à l'occasion des fêtes du bicentenaire, le grand spectacle officiel donné au Port-Noir de Genève dès le 30 mai 2014 au soir comporte comme personnage célèbre ce général commandant une armée d'Autriche.
# Bassin Kane

Le bassin Kane est une étendue d'eau de l'océan Arctique située entre le Groenland et le Canada, au nord-est de l'île d'Ellesmere. Il est une partie du détroit de Nares.
Il est nommé en l'honneur de Elisha Kane.

## Source de la traduction

* (en) Cet article est partiellement ou en totalité issu de l’article de Wikipédia en anglais intitulé « Kane Basin » (voir la liste des auteurs).
# Circle the Drain

Circle the Drain est une chanson de la chanteuse américaine Katy Perry, issue de son troisième album studio, Teenage Dream (2010). Elle a été écrite par Perry, Christopher "Tricky" Stewart et Monte Neuble. Après sa publication, plusieurs médias rapportèrent que l'artiste avait été inspirée par son ancienne relation avec Travie McCoy pour écrire cette chanson. Les critiques se sont trouvées relativement mixtes concernant la piste, car d'un côté quelques-uns ont trouvé que Perry se trouve être dans une position assez « hypocrite », étant donné le contenu d'autres chansons de l'album. Et de l'autre côté, d'autres critiques ont trouvé agréable de voir ici une autre facette de la chanteuse.
Capital Records publia la piste en tant que single promotionnel avant la sortie de l'album le 10 août. La chanson se classa tout de même assez modestement, notamment à la 30e place du Canadian Hot 100. Elle se classa similairement en Nouvelle-Zélande et entra au US Billboard Hot 100 à la 58e place. Circle the Drain fut interprétée par Perry lors de sa tournée mondiale en 2011, California Dreams Tour. Lors de sa performance pendant la tournée, la chanteuse était vêtue d'un costume de chat tandis que la scène, elle, était décorée à la façon d'un cartoonish. Les critiques concernant ses performances lors de ses concerts seront mitigées.

## Liste des pistes

* Digital download
* Circle the Drain – 4:32

## Classements

| Chart (2010) | Meilleure position |
| Canadian Hot 100 | 30 |
| New Zealand Singles Chart | 36 |
| US Billboard Hot 100 | 58 |
# Batata doce de Aljezur

Batata doce de Aljezur (patate douce d'Aljezur) est une indication géographique protégée (IGP) qui s'applique à une production de patates douces autour de la commune d'Aljezur dans la région de l'Algarve (Portugal). Cette production a été enregistrée comme indication géographique protégée (IGP) au niveau européen en 2009.

## Description

Le patate douce d'Aljezur est un tubercule piriforme et allongé, à la peau de couleur pourpre ou brun jaunâtre et à la chair jaune. Son calibre varie entre 8,5 cm de long sur 4,0 cm de large et 16,5 cm de long sur 7,1 cm de large et son poids entre 50 et 450 g. Sa saveur est douceâtre et sa texture peu fibreuse. Cru, son goût ressemble à celui de la châtaigne.

## Conditions à respecter

Une seule variété est autorisée : 'Lira'.
La zone de production, située dans la région de l'Algarve, couvre les territoires suivants :
* la commune d'Aljezur (district de Faro)
* les paroisses de São Teotóneo, São Salvador, Zambujeira do Mar, Longueira-Almograve et Vila Nova de Milfontes dans la commune d'Odemira (district de Beja).
# 1985 dans les chemins de fer

Chronologie des chemins de fer
    1984 dans les chemins de fer - 1985 - 1986 dans les chemins de fer

## Évènements

* 15 février, France : les travaux de la LGV Atlantique sont officiellement lancés.
* Mars, Japon : le Tohuhu Shinkansen est prolongé de la gare d'Omiya à celle de Ueno, près de Tokyo.
* 1er mai : entrée en vigueur de la Convention relative aux transports internationaux ferroviaires (COTIF), signée le 9 mai 1980 à Berne.

## Catastrophes ferroviaires

L'été 1985 sera marqué par une série de 3 accidents mortels en France :
* 8 juillet : collision entre un Corail Le Havre-Paris et un camion sur un passage à niveau à Saint-Pierre-du-Vauvray dans l'Eure, 10 morts et 60 blessés.
* 3 août : collision frontale sur la commune de Flaujac dans le Lot, entre un autorail effectuant un trajet Rodez-Brive venant de la gare d'Assier et un Corail effectuant un trajet Paris-Capdenac venant de la gare de Gramat. Le bilan humain s'élève à 35 morts et 120 blessés.
* 31 août : en gare d'Argenton-sur-Creuse dans l'Indre, deux voitures d'un train Corail effectuant un trajet de Paris à Port-Bou déraillent au moment où passe un train postal effectuant une liaison entre Brive et Paris. Ces deux voitures s'encastrent dans la locomotive du train postal. Le bilan est de 43 morts et 37 blessés. Cet accident est dû à une vitesse excessive du train Corail qui roulait à 100 km/h dans une zone limitée à 30 ce qui conduisit le chauffeur à freiner brusquement entraînant donc le déraillement.
Cette dramatique série engendra une crise grave à la SNCF et amènera à la démission de son PDG : André Chadeau. Ce dernier sera par la suite remplacé par Philippe Essig.

## Marquages et livrées

* SNCF : Adoption du sigle « nouille » SNCF (lettres majuscules inclinées écrites en double trait). Il succède au sigle encadré de 1972 et sera remplacé en 1992 par le sigle « casquette ».
* SNCF : Généralisation de la livrée gris béton aux BB électriques.
# Dyvelsten

Dyvelsten est un village suédois de la commune de Forshaga.
Sa population était de 254 habitants en 2019.
# Entretien avec un vampire (bande originale)

Original Motion Picture Soundtrack - Interview With the Vampire, composé par Elliot Goldenthal, est la bande originale distribué par Geffen Records, du film fantastique américain, réalisé par Neil Jordan, Entretien avec un vampire, sortis en 1994.
# Eddie Kunz

Edward Cory Kunz (né le 8 avril 1986 à Portland, Oregon, États-Unis) est un lanceur droitier de baseball qui évolue dans les Ligues majeures avec les Mets de New York en 2008.

## Carrière

Eddie Kunz est le choix de première ronde (42e joueur sélectionné au total) des Mets de New York en 2007. Il joue sa première partie dans les majeures le 3 août 2008.
Kunz a effectué 4 sorties en relève pour les Mets en 2008, ne lançant que deux manches et deux tiers et allouant 4 points mérités.
Il poursuit son apprentissage du baseball en 2009 avec les Bisons de Buffalo, le club école de niveau AAA des Mets de New York. Il passe à l'organisation des Padres de San Diego, pour qui il joue deux saisons de ligues mineures, plafonnant au niveau AAA en 2012.