OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# Bataille de Gloucester (1775)

La bataille de Gloucester est une escarmouche du début de la guerre d'indépendance des États-Unis qui a eu lieu le 8 ou 9 août 1775 à Gloucester dans le Massachusetts.
# Begonia elianeae

Begonia elianeae est une espèce de plantes de la famille des Begoniaceae. Ce bégonia est originaire du Brésil. L'espèce a été décrite en 2015 par les botanistes Bernarda De Souza Gregório et Jorge Antonio Silva Costa.
# Begonia engleri

Begonia engleri est une espèce de plantes de la famille des Begoniaceae. Ce bégonia est originaire de Tanzanie. L'espèce fait partie de la section Rostrobegonia. Elle a été décrite en 1905 par Ernest Friedrich Gilg (1867-1933). L'épithète spécifique engleri signifie « de Engler », en hommage au botaniste allemand Adolf Engler (1844-1930) qui a récolté en 1902 le spécimen type en Tanzanie.

## Répartition géographique

Cette espèce est originaire du pays suivant : Tanzanie.

## Liste des variétés

Selon Tropicos (6 février 2017) (Attention liste brute contenant possiblement des synonymes) :
* variété Begonia engleri var. engleri
* variété Begonia engleri var. nuda Irmsch.
# Battle of Santiago Bay

Battle of Santiago Bay est un film muet américain en noir et blanc, réalisé par James Stuart Blackton, sorti en 1898. Le film est une évocation de la bataille de Santiago de Cuba, la plus grande bataille navale de la guerre hispano-américaine dans l'océan Atlantique.

## Synopsis

Le 3 juillet 1898 a lieu la bataille de Santiago de Cuba, qui opposa la flotte espagnole de l'amiral Pascual Cervera y Topete et des bâtiments de l'US Navy de l'escadre de l'Atlantique Nord du vice-amiral William T. Sampson et du Flying Squadron du commodore Winfield Scott Schley (en), et qui vit la destruction de l'escadre espagnole des Caraïbes...

## Fiche technique

* Titre : Battle of Santiago Bay
* Réalisation : James Stuart Blackton
* Société de production :
* Distribution :
* Langue : film muet avec les intertitres en anglais
* Format : Noir et blanc — 35 mm — 1,33:1 — Muet
* Genre : Film de guerre
* Durée : 2 minutes
* Dates de sortie ;
** États-Unis : 1898
# Begonia rumpiensis

Begonia rumpiensis est une espèce de plantes de la famille des Begoniaceae. L'espèce fait partie de la section Rostrobegonia. Elle a été décrite en 1978 par Frances Kristina Kupicha (1947-2013).

## Répartition géographique

Cette espèce est originaire du pays suivant : Malawi.
# Beiro

Le Beiro est une rivière espagnole, affluent du Genil, donc sous-affluent du Guadalquivir.
# Beires

Beires est une commune de la province d'Almería, Andalousie, en Espagne.

## Administration

Liste des maires successifs :
| Période | Période | Identité | Étiquette | Qualité |
| N/A | N/A | N/A | N/A | Maire |
| Les données manquantes sont à compléter. |||||
# Beau soir

Beau soir est une mélodie pour voix et piano de Claude Debussy composée en 1890 ou 1891 sur un poème de Paul Bourget.

## Présentation

Beau soir est composé en 1890 ou 1891, sur un texte de Paul Bourget paru dans le recueil Les Aveux (1882, livre second, n$^o$ VII, p. 105).
La partition de la mélodie est publiée par Veuve Girod en 1891 (d'après le dépôt légal), puis Fromont en 1919.

### Texte

Lorsque au soleil couchant les rivières sont roses, Et qu'un tiède frisson court sur les champs de blé, Un conseil d'être heureux semble sortir des choses Et monter vers le cœur troublé ;
Un conseil de goûter le charme d'être au monde Cependant qu'on est jeune et que le soir est beau, Car nous nous en allons, comme s'en va cette onde, Elle à la mer, nous au tombeau.

## Analyse

Beau soir est en mi majeur, « andante ma non troppo ».
La mélodie est « une réflexion sur la fuite du temps ». Sur un texte de deux strophes de trois alexandrins et un octosyllabe, la mise en musique est « de type fauréen : arpège de l'accompagnement, impression de continuité, sentiment d'intimité avec la fin morendo et l'emploi d'un recto tono ».
Il existe plusieurs transcriptions de l'œuvre, dont une pour violon et piano d'A. Walter Kramer (en) (New York, J. Fischer, ca 1914-1915).
La durée moyenne d'exécution de la pièce est de deux minutes trente environ.
Dans le catalogue des œuvres du compositeur établi par le musicologue François Lesure, Beau soir porte le numéro L 84 (6).

## Discographie

* Debussy : mélodies de jeunesse, Donna Brown (en) et Stéphane Lemelin, ATMA Classique, 2001.
* Debussy Songs vol. 1, Christopher Maltman (en) (baryton), Malcolm Martineau (piano), Hyperion Records CDA67357, 2003.
* Claude Debussy : intégrale des mélodies, 4 CD, Liliana Faraon et Magali Léger (sopranos), Marie-Ange Todorovitch (mezzo-soprano), Gilles Ragon (ténor), François Le Roux (baryton), Jean-Louis Haguenauer (piano), Ligia Digital, 2014$^,$ ;
* Claude Debussy : The complete works, CD 21, Véronique Gens (soprano), Roger Vignoles (piano), Warner Classics, 2018.
# Belsk Duży (gmina)

Belsk Duży est une gmina rurale (gmina wiejska) du powiat de Grójec dans la Voïvodie de Mazovie, dans le centre-est de la Pologne.
Son siège administratif est le village de Belsk Duży, qui se situe environ 5 kilomètres au sud-ouest de Grójec (siège de la powiat) et 45 kilomètres au sud de Varsovie (capitale de la Pologne).
La gmina couvre une superficie de 107,84 km$^2$ pour une population de 6 793 habitants en 2006.

## Histoire

De 1975 à 1998, la gmina est attachée administrativement à la voïvodie de Radom. Depuis 1999, elle fait partie de la voïvodie de Mazovie.

## Géographie

Outre la ville de Belsk Duży, la gmina inclut les villages et les localités de :
* Aleksandrówka
* Anielin
* Bartodzieje
* Belsk Duży
* Belsk Mały
* Bodzew
* Boruty
* Grotów
* Jarochy
* Julianów
* Koziel
* Kussy
* Łęczeszyce
* Lewiczyn
* Maciejówka
* Mała Wieś
* Oczesały
* Odrzywołek
* Rębowola
* Rosochów
* Rożce
* Sadków Duchowny
* Sadków-Kolonia
* Skowronki
* Stara Wieś
* Tartaczek
* Widów
* Wilczogóra
* Wilczy Targ
* Wola Łęczeszycka
* Wola Starowiejska
* Wólka Łęczeszycka
* Zaborów
* Zaborówek

### Gminy voisines

La gmina de Belsk Dużyest voisine des gminy suivantes :
* Błędów
* Goszczyn
* Grójec
* Jasieniec
* Mogielnica

## Structure du terrain

D'après les données de 2002, la superficie de la commune de Belsk Duży est de 107.84 km², répartis comme tel :
* terres agricoles : 9048 ha
* forêts : 1022 ha

## Démographie

Données du 30 juin 2004 :
| description | Total | Total | Femmes | Femmes | Hommes | Hommes |
| Unité | Nombre | % | Nombre | % | Nombre | % |
| population | 6 822 | 100 | 3 458 | 50,7 | 3 364 | 49,3 |
| Densité (hab./km²) | 63,3 | 63,3 | 32,1 | 32,1 | 31,2 | 31,2 |
# Paul Sacher

Paul Sacher, né le 28 avril 1906 à Bâle et mort le 26 mai 1999 dans cette même ville, est un chef d'orchestre et un industriel suisse, connu pour être un grand mécène de la musique classique contemporaine.
Ayant épousé Maja Hoffmann-Stehlin, veuve d'Emanuel Hoffmann, fils de Fritz Hoffmann-La Roche (fondateur de la société pharmaceutique Hoffmann-La Roche), Paul Sacher est devenu l’un des grands actionnaires de la firme et a dirigé l'entreprise pendant 60 ans. En 1996, il était considéré comme le 3e homme le plus riche du monde.
À vingt ans, il forme son propre orchestre de chambre amateur. Huit ans plus tard, en 1934, il épouse Maja Stehlin, héritière de la majorité des actions du groupe Roche. En 1941, Sacher fonde le Collegium Musicum à Zurich.
Il dirige ensuite plusieurs centaines de concerts. Il est commanditaire de près de trois cents œuvres de musique contemporaine classique dont le Divertimento de Béla Bartók, la Deuxième Symphonie et la Quatrième Symphonie d'Arthur Honegger, le Double concerto pour cordes, piano et timbales de Bohuslav Martinů, la Petite symphonie concertante de Frank Martin ainsi que le Concerto en ré de d'Igor Stravinsky. En 1986, il crée la Fondation Paul Sacher et devient une personnalité musicale importante en Suisse.
Parallèlement à ses activités musicales, il a aussi joué un rôle important dans la vie économique du pays dont il fut un des plus puissants acteurs. À sa mort, il détenait la plus grande fortune de Suisse et d'Europe.
Il appréciait aussi beaucoup l'art et côtoyait quelques artistes célèbres comme Jean Tinguely, rencontré par l'intermédiaire de sa femme.

## Le nom de Sacher

Mstislav Rostropovitch commanda en 1976 un cycle de douze œuvres pour violoncelle à douze compositeurs différents ayant pour thème le « nom » de S-A-C-H-E-R, mi$\flat$ - la - do - si - mi - ré (selon le principe de la désignation anglo-saxonne des notes de musique en lettres), en hommage à Paul Sacher.
| Compositeur | Œuvre |
| Alberto Ginastera | Puneña n$^o$ 2, op. 45 |
| Wolfgang Fortner | Zum Spielen für den 70. Geburtstag : Thema und Variationen für Violoncello Solo |
| Hans Werner Henze | Capriccio |
| Conrad Beck | Für Paul Sacher : Drei Epigramme für Violoncello solo |
| Henri Dutilleux | Trois Strophes sur le nom de Sacher, pour violoncelle seul |
| Witold Lutosławski | Sacher-Variationen |
| Luciano Berio | Les Mots sont allés |
| Cristóbal Halffter | Variationen über das Thema eSACHERe |
| Benjamin Britten | Tema « Sacher » |
| Klaus Huber | Transpositio ad infinitum, für ein virtuoses Solocello |
| Heinz Holliger | Chaconne, für Violoncello Solo |
| Pierre Boulez | Messagesquisse, pour 7 violoncelles |

## Film portant sur Paul Sacher

* Paul Sacher, portrait du mécène en musicien (2001), film documentaire de Edna Politi.
# Mehran Kardar

Mehran Kardar (persan : مهران کاردار ; août 1957) est un physicien d'origine iranienne professeur de physique au Massachusetts Institute of Technology (MIT) et enseignant au New England Complex Systems Institute (en) (États-Unis). Il a obtenu sa licence en physique de l'Université de Cambridge en 1979, et son doctorat du MIT en 1983. Kardar est particulièrement connu pour l'équation de Kardar-Parisi-Zhang (en) (KPZ) en physique théorique, qui porte son nom et celui de ses collaborateurs.
Il a reçu la Bourse Guggenheim en 2001.

## Prix

* 1976–78 Exhibition – Bourse Senior au King's College, Université de Cambridge
* 1978–79 Prix basés sur les performances aux examens de premier cycle (Tripos)
* 1981–82 Bourse prédoctorale IBM
* 1983–86 Bourse Junior, Harvard Society of Fellows
* 1987–91 Bourse A. P. Sloan
* 1988 Membre de Ashdown House (Dortoir des diplômés), MIT
* 1988 Bergmann Memorial Research Award
* 1989 Presidential Young Investigator Award
* 1990 Prix départemental d'enseignement supérieur
* 1990–92 Professeur du MIT Class of 1948 (chaire de développement de carrière)
* 1991 Prix Edgerton pour les réalisations des jeunes professeurs au MIT
* 1992 Prix Beuchner de l'enseignement, département de physique
* 1993 Prix de l'École des sciences en enseignement supérieur
* 2001 Bourse John Simon Guggenheim
* 2007 Fellow, Société américaine de physique
* 2008 Prix de l'École des sciences en enseignement supérieur
* 2009 APS Outstanding Referee
* 2009 Membre élu de l'Académie américaine des arts et des sciences
* 2011 Chaire Francis Freidman (en), département de physique, MIT
* 2018 Membre élu de l'Académie nationale des sciences
* 2020 Simons Fellow en Mathématiques et Physique Théorique
# Attaque d'Intagamey

L'attaque d'Intagamey a lieu le 10 février 2023, pendant la guerre du Sahel.

## Déroulement

Le 10 février 2023, un détachement nigérien de l'opération Almahaou tombe dans une embuscade alors qu'il effectuait une patrouille au nord-ouest de Bani-Bangou (en).
Selon l'armée nigérienne, une riposte est rapidement mise en place avec des moyens aériens et les assaillants se replient vers le nord, au Mali.

## Pertes

Le 17 février, le ministère nigérien de la Défense annonce un bilan de 17 soldats tués, 13 blessés et 12 disparus. Cinq véhicules ont été détruits et « calcinés », un autre a été emporté par les assaillants.
Les pertes des djihadistes ne sont pas communiquées. Selon le ministère, « plusieurs corps » ont été emportés par les assaillants.
# Analyse organique

L'analyse organique regroupe des méthodes chimiques propres à l’analyse chimique qualitative et quantitative et qui visent à identifier les composés organiques et à élucider leur composition ainsi que leur structure.
L'analyse organique peut être élémentaire ou fonctionnelle.

## Analyse élémentaire

L'analyse organique élémentaire caractérise la composition en éléments chimiques (atomes) des molécules organiques. Elle peut être :
* qualitative : identification des principaux atomes des molécules ;
* quantitative : détermination de la quantité des principaux atomes des molécules. Les principales méthodes utilisées pour l'analyse organique élémentaire quantitative sont :
** les méthodes chimiques :
*** attaque acide puis analyse par combustion avec un analyseur élémentaire,
*** l’oxydation de Schöniger : dosage des halogènes, du soufre et du phosphore,
*** la méthode de Kjeldahl : dosage de l’azote.
** les méthodes physiques :
*** la spectrométrie atomique.

## Analyse fonctionnelle

L'analyse organique fonctionnelle identifie les fonctions chimiques des molécules organiques. Elle peut être :
* directe : les propriétés de la fonction chimique à caractériser sont directement mesurées ;
* indirecte : une réaction chimique avec la fonction chimique à caractériser aboutit à un dérivé dont les propriétés sont mesurées.
Les principales méthodes utilisées pour l'analyse organique fonctionnelle sont les méthodes physiques et physico-chimiques suivantes :
* la spectrométrie : spectrométrie moléculaire, spectroscopie de résonance magnétique nucléaire, spectrométrie de masse ;
* les méthodes électrochimiques.
# Préfet (Suisse)

En Suisse, un préfet est un fonctionnaire, représentant du pouvoir exécutif. Le titre, créé sous la République helvétique, a été conservé dans plusieurs cantons divisés en districts administratifs.

## Le préfet historique

La fonction de préfet est créée en Suisse dans la Constitution mise en place lors de l’établissement de la République helvétique. Basé sur le modèle français de l'époque, le préfet est alors nommé par le Directoire comme son représentant dans chaque canton. Parmi ses nombreuses responsabilités figurent celle de lever les troupes cantonales formant les bataillons suisses.

## Préfets cantonaux

La fonction centrale disparaît avec l'acte de médiation en 1803. Cependant, plusieurs cantons la conservent localement pour désigner les dirigeants des districts administratifs.

### Préfets cantonaux disparus

Les cantons de Neuchâtel, du Tessin et de Saint-Gall ont eu des préfets jusque dans la seconde moitié du XXe siècle où ce rôle a été supprimé, respectivement en 1990, 1922 et 2000. L'évêché de Bâle, ainsi que Genève et le Valais eurent également des préfets durant les quelques années où ils furent départements français, vers la fin du XVIIIe siècle et le début du XIXe siècle. Le canton de Lucerne les a abolis en 2014.

### Canton de Berne

Nommés Oberamtmänner jusqu'en 1831, les préfets bernois sont aujourd'hui appelés Regierungsstatthalter et sont élus par le peuple depuis 1893. Le poste est maintenu malgré le remplacement des districts par les arrondissements administratifs en 2010.

### Canton de Fribourg

Nommés Oberamtmann puis Regierungsstatthalter dans la partie germanophone du canton, les sept préfets fribourgeois (un par district) sont élus par le Conseil d'État jusqu'en 1976, puis par le peuple depuis 1977.
Leur rôle, proche de celui d'un préfet français, est bien plus important que dans les autres cantons romands : consultés lors de l'élaboration des lois et possédant de larges compétences (ordre public, sécurité, permis de construire, santé, tourisme, écoles), ils sont considérés comme les premiers défenseurs de leur région et sont au cœur de la collaboration intercommunale$^,$.

### Canton du Valais

Un projet de nouvelle constitution, déposé en 2012 et refusé en votation populaire en 2015 proposait de supprimer les districts et les préfets dans le canton$^,$.

### Canton de Vaud

Portant le titre de « lieutenants du Petit Conseil » jusqu'en 1832, les préfets vaudois sont les derniers à être nommés par le Conseil d'État, et non élus par le peuple. Ils ont différents rôles locaux, parmi lesquels l'exécution des lois, la surveillance des autorités communales, la présidence des commissions de conciliation en matière de droit du bail ainsi que l'encaissement des amendes d'ordre. Méconnus en ville, ils veillent plus généralement au bon fonctionnement de la démocratie dans les districts, notamment en surveillant les autorités communales et en assurant des tâches de médiation pour « prévenir la judiciarisation des rapports sociaux ».
# Protoneobisium

Protoneobisium est un genre de pseudoscorpions de la famille des Neobisiidae.

## Distribution

Les espèces de ce genre sont endémiques de Croatie.

## Liste des espèces

Selon Pseudoscorpions of the World (version 3.0) :
* Protoneobisium biocovense (Müller, 1931)
* Protoneobisium basilice Ćurčić & Radja, 2008

## Publication originale

* Ćurčić, 1988 : Cave-dwelling pseudoscorpions of the Dinaric karst. Slovenska Akademija Znanosti in Umetnosti, Ljubljana, p. 1-192.
# Procleobis patagonicus

Procleobis patagonicus, unique représentant du genre Procleobis, est une espèce de solifuges de la famille des Ammotrechidae.

## Distribution

Cette espèce est endémique d'Argentine.

## Publications originales

* Kraepelin, 1899 : Zur systematik der Solifugen. Mitteilungen aus dem Naturhistorischen Museum in Hamburg, vol. 16, p. 197-259 (texte intégral).
* Holmberg, 1876 : Aracnidos Argentinos. Anales de agricultura de la República Argentina, vol. 4, p. 197-259. , p. 1-28.
# Procloeon

Procloeon est un genre d'insectes de la sous-classe des Ptérygotes (insectes ailés). Il regroupe des éphémères de la famille des Baetidae.

## Liste d'espèces

Selon NCBI (11 juin 2011) :
* Procloeon africanum
* Procloeon fragile
* Procloeon mendax
* Procloeon pennulatum
* Procloeon rubropictum
* Procloeon viridoculare
Selon ITIS (11 juin 2011) :
* Procloeon bellum (McDunnough, 1924)
* Procloeon caliginosum (McDunnough, 1925)
* Procloeon fragile (McDunnough, 1923)
* Procloeon inanum (McDunnough, 1924)
* Procloeon ingens (McDunnough, 1923)
* Procloeon insignificans (McDunnough, 1925)
* Procloeon intermediale (McDunnough, 1931)
* Procloeon mendax (Walsh, 1862)
* Procloeon nelsoni Wiersema, 1999
* Procloeon ozburni (McDunnough, 1924)
* Procloeon pennulatum (Eaton, 1870)
* Procloeon quaesitum (McDunnough, 1931)
* Procloeon rivulare (Traver, 1935)
* Procloeon rubropictum (McDunnough, 1923)
* Procloeon rufostrigatum (McDunnough, 1924)
* Procloeon simile (McDunnough, 1924)
* Procloeon simplex (McDunnough, 1925)
* Procloeon texanum McCafferty & Provonsha, 1993
* Procloeon venosum (Traver, 1935)
* Procloeon vicinum (Hagen, 1861)
* Procloeon viridoculare (Berner, 1940)
Selon Fauna Europaea:
* Procloeon bifidum (Bengtsson, 1912)
* Procloeon calabrum
* Procloeon concinnum
* Procloeon fascicaudale
* Procloeon lacustre
* Procloeon macronyx
* Procloeon nemorale
* Procloeon parapulchrum
* Procloeon pennulatum (Eaton, 1870) (=Centroptilum pennulatum)
* Procloeon pulchrum (Eaton, 1885)
# Pseudohorus molliventer

Pseudohorus molliventer est une espèce de pseudoscorpions de la famille des Olpiidae.

## Distribution

Cette espèce est endémique de Namibie. Elle se rencontre vers Otavifontain.

## Description

Pseudohorus molliventer mesure de 2,5 à 3 mm.

## Publication originale

* Beier, 1947 : Zur Kenntnis der Pseudoscorpionidenfauna des südlichen Afrika, insbesondere der südwest- und südafrikanischen Trockengebiete. Eos, Madrid, vol. 23, p. 285-339 (texte intégral).
# Psilocybe coprophila

Psilocybe coprophile
Psilocybe coprophila, le Psilocybe coprophile, est une espèce de champignons du genre Psilocybe dans la famille des Strophariaceae. Il est toxique, coprophile et saprophyte. Il se nourrit d'excréments animaux (coprophagie).

## Systématique

Le nom correct complet (avec auteur) de ce taxon est Deconica coprophila (Bull.) P.Karst..
L'espèce a été initialement classée dans le genre Agaricus sous le basionyme Agaricus coprophilus Bull..

### Synonymes

Deconica coprophila a pour synonymes :
* Agaricus coprophilus Bull.
* Deconica coprophila (Bull.) Fr.
* Geophila coprophila (Bull.) Anon.
* Geophila coprophila (Bull.) Quél.
* Psilocybe coprophila var. vomitiicola Killerm.
* Psilocybe coprophila (Bull.) P.Kumm.
* Stropharia coprophila (Bull.) J.E.Lange

### Étymologie

L'origine étymologique de l'adjectif coprophile est kopros, le mot grec désignant l'excrément et phil qui signifie "qui aime".

## Description

Chapeau et stipe brun crème. Odeur d'herbe.

## Habitat

Excréments d'animaux.
# Protraction (numération)

En numération orale, la protraction consiste à énoncer le nombre en se référant non pas au nœud inférieur de la base de numération mais par rapport au nœud supérieur. Cela consiste, par exemple, à désigner 24 sous la forme 4 de la troisième dizaine (en base 10), ou 54 sous la forme 14 de la troisième vingtaine (en base 20).
Cette particularité, rare dans les systèmes d'énonciation des nombres, est étudiée par Karl Minninger (de) dans son étude de 1958,(de) Zahlwort und Ziffer: eine Kulturgeschichte des Zahl, sous le nom d'«Oberzählung». Le terme est traduit en anglais en «overcounting» tandis que Claude Hagège, propose en français celui de «protraction».
On trouve cette pratique dans des langues anciennes comme dans le maya yucatèque où cette construction est systématique : 55, par exemple, s'énonce holhu (tu) y-ox kal (15 -3 - 20 c'est-à-dire 15 de la troisième vingtaine) ou en vieux norrois où 102 hommes s'énonce II menn hins ellifta tigar (soit 2 hommes dans la 11e dizaine). On trouve des traces de cette construction dans des langues actuelles comme dans le vogoul de Sibérie centrale où 23 se dit 3 vers 30, en aïnou, dans des langues tibétos-birmanes originaires de Nagaland (certains dialectes aos pour les nombres de 16 à 19 ou en angami pour les nombres de 17 à 19 et 27 à 29) et même en finnois où les nombres de 11 à 19 s'énoncent n (de la) seconde (dizaine) - par exemple, 13 s'énonce kolmetoista : 3 de la seconde (dizaine).
Pour Menninger , Cauty et Hoppan , ce système d'énonciation est de type ordinal : on identifie le nombre par la dizaine, centaine, ou vingtaine dans laquelle il se range. Cela consiste, selon Menninger, à préciser d'abord les unités puis l'emplacement du nombre. Ainsi la date, en vieux norrois, 969 se place dans la 9e année de la 7e dizaine de la 10e centaine (a niunda are hins sjaunda tigar ens tiunda hundrads).
Un tel système de protraction apparait parfois pour des fractions dans les langues germaniques où 2,5 s'énonce comme la moitié vers 3, par exemple en néerlandais où est apparu la forme derdehalf$^,$.
En danois, 50 se dit halvtreds (la moitié de la troisième vingtaine), 70 se dit halvfjerds, et 90 halvfems.
On a également trace d'une telle construction dans le mot «sesterce» ou semis-tertius (moitié du troisième) pour la monnaie romaine valant deux as et demi.
Dans le dzongkha, langue tibéto-birmane, on trouve une trace vivante d'un système de protraction dans la version vicésimale de sa numération fondée sur ce même usage de la fraction : 35 s'énonce khe ko-da 'ni soit 20 - 3/4 - 2 (au 3/4 de la seconde vingtaine).
Ces formes ont tendance à disparaître au profit d'une énonciation additive.