# Othmar Mága

Othmar Mága (né le 30 juin 1929 à Brno en Tchécoslovaquie et mort le 28 janvier 2020 à Kiel (Allemagne)) est un chef d'orchestre allemand.

## Biographie

Othmar Mága, né le 30 juin 1929 à Brno de parents hongrois et allemand, a étudié le violon, la direction d'orchestre et la composition à Stuttgart (1948-1952), la musicologie et la littérature allemande à l'université de Tübingen (1952-1958) et perfectionné sa technique de direction d'orchestre avec Paul van Kempen (1954-1955), Ferdinand Leitner (opéra) et Sergiu Celibidache (1960-1962)$^,$$^,$.
En Allemagne, il a été chef principal à l'Orchestre symphonique de Göttingen (en) (1963-1967) puis à l’Orchestre symphonique de Nuremberg (1968-1970), directeur musical à l'Orchestre symphonique de Bochum (1971-1980) et professeur à la Folkwang Universität à Essen (1971-1982). De 1983 à 1987, Mága a été chef principal du Pomeriggi Musicali de Milan (Italie) et directeur artistique de l'Orchestre symphonique d'Odense à Odense (Danemark), puis de 1992 jusqu'à la fin de 1996 chef principal de l'Orchestre symphonique de la KBS à Séoul. De 2002 à 2003, il est chef principal du Niederrheinische Sinfoniker de la Vereinigte Staedtische Buehnen de Krefeld-Moenchengladbach$^,$$^,$$^,$.
Il meurt le 28 janvier 2020 à Kiel, à l'âge de 90 ans, des suites d'une longue maladie$^,$.
Le répertoire d'Othmar Maga comprenait plus de 2 000 œuvres allant de la Renaissance à nos jours.

## Discographie

* Johann Sebastian Bach :
** Concerto pour clavecin ré mineur - Orchestre symphonique de Nuremberg (Polyband)
** Ouverture (Suite)n$^o$ 2 - Nürnberger Symphoniker (Polyband)
* Ludwig van Beethoven :
** Die Ruinen von Athen - KBS (Korean Broadcasting System)-Seoul (Cheil-Orange)
** Triple concerto - Nürnberger Symphoniker (Polyband)
** Concerto pour violon - Nürnberger Symphoniker (Polyband)
* Alban Berg : Symph. Stücke aus "Lulu" - Nürnberger Symphoniker (Colosseum)
* Bizet :
** Jeux d’Enfants Nürnberger Symphoniker (Polyband)
** Symphonie en ut majeur - Nürnberger Symphoniker (Polyband)
* Alexandre Borodine :
** Symphonie n$^o$ 2 - Philharmonia Hungarica (VOX)
** Dans les steppes de l'Asie centrale - Philharmonia Hungarica (VOX)
* Emmanuel Chabrier : España - KBS Symphony Orchestra Seoul (Cheil-Orange)
* Debussy : L’après-midi d’un faune - Orchestre symphonique de Bochum (Stadt Bochum)
* Antonín Dvořák :
** Concerto pour violoncelle en si mineur, op.104 - Nürnberger Symphoniker (Intercord "Saphir")
** Ouverture d'Othello - KBS-Seoul (Samsung-Classics)
* Flosman : Concerto pour cor - Hr-Sinfonieorchester (Audite)
* Genzmer : Concerto pour orgue - Bochumer Symphoniker (VOX)
* Alexandre Glazounov :
** Scènes de Ballet, op.52 - Bochumer Symphoniker (Impromptu)
** Les Saisons, op.67 - Nürnberger Symphoniker (Colosseum)
** Raymonda, op.57 - Bochumer Symphoniker (Impromptu)
* Mikhaïl Glinka : Danses tirées d'Une vie pour le tsar - Bochumer Symphoniker (Impromptu)
* Georg Friedrich Haendel : Music for the Royal Fireworks - Nürnberger Symphoniker (Colosseum und BASF)
* Adolph von Henselt : Klavierkonzert f-moll - Philharmonia Hungarica (VOX)
* Hans Werner Henze 1.Suite aus "Undine" - Nürnberger Symphoniker (Polyband)
* Hindemith :
** Kammermusik Nr.1 - Philharmonia Hungarica (FFE)
** Kammermusik Nr.7 - Bochumer Symphoniker (Da Camera Magna)
** Konzertmusik, op.50 - Philharmonia Hungarica (FFE)
** Ouv."Neues vom Tage" - Orchestre symphonique de la WDR de Cologne (FFE)
* Franz Anton Hoffmeister : Concerto pour contrebasse - RSO Frankfurt (HR) (FSM)
* Leopold Anton Kozeluch : Concerto pour contrebasse - RSO Frankfurt (HR) (FSM)
* Friedrich Kuhlau :
** Concerto pour piano - Orchestre symphonique d'Odense (Unicorn)
** Concerto pour 2 cors - Orchestre symphonique d'Odense (Unicorn)
** Ouverture "Elverhöj" - Orchestre symphonique d'Odense (Unicorn)
* Anatoli Liadov : Kikimora, op.63 - Bochumer Symphoniker (Impromptu)
* Theo Loevendie : De Nachtigal - Residentie Orkest den Haag (Colofon)
* Gustav Mahler : Adagio, Symphonie nº 10 - Nürnberger Symphoniker (FFE)
* Gian Francesco Malipiero Concerto nº 6 pour piano et orchestr - Nürnberger Symphoniker (FFE)
* Mendelssohn :
** Antigone, op.55 - RSO Frankfurt (HR) (Audite)
** Les Hébrides ou la Grotte de Fingal - KBS Symphony Orchestra Seoul (Cheil-Orange)
** Le Songe d’une nuit d’été - KBS Symphony Orchestra Seoul (Samsung-Classics)
* Ignaz Moscheles : Klavierkonzert g-moll - Philharmonia Hungarica (VOX)
* Wolfgang Amadeus Mozart :
** Concertos pour piano 6 et 8 - Philharmonia Hungarica (VOX)
** Concertos pour 2 pianos - Nürnberger Symphoniker (Colosseum)
* Carl Nielsen :
** Concerto pour flûte - Philharmonia Hungarica (VOX)
** Concerto pour clarinette - Philharmonia Hungarica (VOX)
* Ernst Pauer : Concerto pour cor - RSO Frankfurt (HR) (Audite)
* Francis Poulenc :
** Babar l'Éléphant - Residentie Orkest den Haag (Colofon)
** Concerto pour 2 pianos - Nürnberger Symphoniker (Colosseum)
* Sergueï Prokofiev : Pierre et le Loup - Residentie Orkest den Haag (Colofon)
* Nikolaï Rimski-Korsakov :
** Ouverture sur trois thèmes russes - Bochumer Symphoniker (VOX)
** Sadko, op.5 - Bochumer Symphoniker (Impromptu)
** Skazka, op.29 - Bochumer Symphoniker (VOX)
** Suite n$^o$ 2 - Bochumer Symphoniker (VOX)
* Anton Rubinstein : Concerto pour piano nº 4 - Philharmonia Hungarica (VOX)
* Camille Saint-Saëns :
** La Muse et le Poète - KBS Symphony Orchestra Seoul (Cheil-Orange)
** Carnaval des Animaux - Nürnberger Symphoniker (Intercord)
* Robert Schumann : Symphonie n$^o$ 3 - Bochumer Symphoniker (Stadt Bochum)
* Jean Sibelius Finlandia - KBS Symphony Orchestra Seoul (Cheil-Orange)
* Bedřich Smetana : La Moldau - KBS Symphony Orchestra Seoul (Cheil-Orange)
* Igor Stravinsky : Dumbarton Oaks - Philharmonia Hungarica (FFE)
* Piotr Ilitch Tchaïkovski :
** La Tempête, op.76 - Bochumer Symphoniker (VOX)
** La Tempête, Phantasie op.18 - Bochumer Symphoniker (VOX)
** Le Voïévode, op.78 - Bochumer Symphoniker (VOX)
** Fatum, op.77 - Bochumer Symphoniker (VOX)
** Ouverture "Roméo et Juliette" - KBS Symphony Orchestra Seoul (Samsung-Classics)
* Alexandre Tcherepnine : Suite "Der Abgrund", op.87 - Nürnberger Symphoniker (Colosseum)
* Nicolas Tcherepnine : Danses "Le Pavillon d’Armide" - Nürnberger Symphoniker (Impromptu)
* Jiří Válek : Concerto pour violon - FOK Prag (Supraphon)
* Giovanni Battista Viotti : Concerto pour violon - Nürnberger Symphoniker (FEE und Bellaphon)
* Vogel : Passacaglia - Nürnberger Symphoniker (FEE)
* Peter-Jan Wagemans : Romance f. Violine u. Orchester - Residentie Orkest den Haag (Donemus)
* Carl Maria von Weber :
** Symphonie n$^o$ 1 - Nürnberger Symphoniker (Colosseum)
** Symphonie n$^o$ 2 - Nürnberger Symphoniker (Colosseum)
* Anton Webern :
** 5 Stücke op.10 - Nürnberger Symphoniker (FFE)
** 6 Stücke op.6 - Nürnberger Symphoniker (FFE)
** Sinfonie op.21 - Nürnberger Symphoniker (FFE)