OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# Anne-Jeanne Boucon

Anne-Jeanne Boucon ou Anne-Jeanne Cassanéa de Mondonville (née en 1708 à Paris et y décédée le 4 février 1780) était une musicienne française devenue célèbre pour sa virtuosité au clavecin. Aujourd'hui, elle est surtout connue comme l'épouse du compositeur Jean-Joseph Cassanéa de Mondonville.

## Biographie

Anne-Jeanne Boucon est née en 1708, deuxième des dix enfants d'Etienne Boucon et d'Anne Claude Nelson (ou Nolson) dans une famille d'amateurs d'art. Sa mère était une belle-sœur de Jean-Baptiste-Antoine Forqueray. Son père, était un agent de change, mécène et collectionneur d'art. À sa mort en 1735, il fit de sa fille Anne-Jeanne son héritière principale.
Encouragée par son père, Anne-Jeanne Boucon reçoit une solide formation musicale. Jean-Philippe Rameau lui enseigne le clavecin, où elle fait preuve d'un grand talent. Sa facilité à jouer directement à vue est particulièrement soulignée. Boucon appartenait au cercle d'artistes autour du mécène Antoine Crozat, chez qui des concerts étaient donnés deux fois par semaine à partir de 1724, et chez qui elle se produisait régulièrement. Plusieurs compositeurs ont dédié des œuvres intitulées La Boucon à cette talentueuse musicienne : Jean-Philippe Rameau dans ses Pièces de clavecin en concerts (1741), Jacques Duphly dans le premier livre de ses Pièces de clavecin en 1744 et Jean-Baptiste Barrière dans le sixième livre de ses Sonates et Pièces pour le Clavecin vers 1745.
Le 26 juillet 1747, Anne-Jeanne Boucon déjà âgée de 39 ans épouse - c'est plutôt tard pour l'époque - le compositeur Jean-Joseph Cassanéa de Mondonville. Contrairement à la coutume, et bien que Boucon soit considérablement plus riche que son mari, aucune séparation de biens n'a été convenue. Le mariage est très harmonieux, les Pièces de clavecin avec voix ou violon de Mondonville, publiées un an après le mariage, sont probablement un hommage à sa femme. Les contemporains ont fait l'éloge du couple en tant qu'amateurs d'art. Comme son père avant elle, celle qui est devenue Madame Cassanéa de Mondonville tenait un salon dans la maison de ses parents rue des Vieux-Augustins, lieu de rencontre d'artistes dans divers domaines. Entre 1746 et 1752, le peintre Maurice Quentin de La Tour réalise des pastels du couple Mondonville. Sur le pupitre du clavecin du portrait d'Anne-Jeanne se trouve un livre intitulé Pièces de clavecin de Mme de Mondonville, mais ce recueil de compositions n'a pas été conservé. Selon le lexicographe Ernst Ludwig Gerber, elle pratiquait aussi la composition et la peinture.
Le couple Mondonville a eu un fils (Maximilien-Joseph, 1749-1804) qui devint violoniste et hautboïste, mais n'a pas atteint le niveau de notoriété de ses parents. Après la mort de son mari en 1772, Louis XV attribua à sa veuve une pension de 600 livres. Anne-Jeanne, quant à elle, est décédée à Paris en 1780.
# Formica aquilonia

Formica aquilonia est une espèce de fourmis du genre Formica et du sous-genre Formica, très courante en Europe et en Asie, que l'on rencontre jusqu'en Scandinavie au nord, en Bulgarie et en Italie au sud, et du Royaume-Uni à l'ouest jusqu'en Russie à l'est, que l'on trouve même sur les côtes de la mer d'Okhotsk à l'est de la Sibérie. Elles vivent principalement dans les forêts de conifères, mais on peut également les rencontrer dans des forêts caducifoliées.

## Distribution en Écosse

Formica aquilonia se rencontre dans les forêts de pins de la forêt calédonienne dans les Highlands. On la trouve également au large de la côte ouest du pays dans l'Inverpolly National Nature Reserve sur l'île de Skye.

## Statut

Formica aquilonia est présente sur la liste rouge de l'Union internationale pour la conservation de la nature des espèces menacées où elle est classée comme à risques mineurs.

## Première publication

(en) [PDF] IHH Yarrow, The British ants allied to Formica rufa L. (Hym., Formicidae), Transactions of the British Entomological Society 12: 1-48. (1955) Texte complet
# Faisal Shahzad

Faisal Shahzad (ourdou : فیصل شہزاد), né le 30 juin 1979 au Pakistan, est un terroriste pakistanais naturalisé américain. Il est à l'origine de l'attentat à Times Square du 1er mai 2010 pour laquelle il a été arrêté. Après avoir plaidé coupable, il a été condamné à la prison à vie.
Sur les autres projets Wikimedia :
# Illustre

Sept navires de la Marine française ont porté le nom d'Illustre :
* l'Illustre (1666), un navire de ligne de 64 canons ;
* l'Illustre (1713), une galère ;
* l'Illustre (1750), un navire de ligne de 64 canons ;
* l'Illustre (1781) (en) un navire de ligne de classe Magnanime (en) de 74 canons ;
* l'Illustre (1804), un navire de ligne de classe Téméraire de 74 canons devenu Dantzig (1807) (en) ;
* l'Illustre (1811), un navire de ligne de classe Bucentaure de 80 canons ayant servi dans Marine impériale de Napoléon puis dans celle du Royaume des Pays-Bas ;
* l'Auguste (1811), un navire de ligne de la classe Bucentaure de 80 canons, rebaptisé Illustre à la Restauration en 1814.
# Grabowiec (Osiek)

Grabowiec est une localité polonaise de la gmina rurale d'Osiek située dans le powiat de Starogard en voïvodie de Poméranie. Elle se trouve à environ 28 kilomètres au sud de Starogard Gdański et 73 km au sud de la capitale régionale Gdańsk.
# Janice Anderson

Janice Anderson est une athlète américaine née le 26 avril 1966. Spécialiste de l'ultra-trail, elle a notamment remporté la JFK 50 Mile en 1995, l'Old Dominion 100 Mile Endurance Run en 1997, la Massanutten Mountain Trails 100 Mile Run en 2001 et la Leona Divide 50 Mile en 2003.

## Résultats

* 1995
** 1re de la JFK 50 Mile.
* 1996
** 2e de la JFK 50 Mile.
* 1997
** 1re de l'Old Dominion 100 Mile Endurance Run.
** 2e de la Western States Endurance Run.
* 1998
** 3e de la Western States Endurance Run.
* 2000
** 2e de la Massanutten Mountain Trails 100 Mile Run.
** 2e de la Vermont 100 Mile Endurance Run.
* 2001
** 1re de la Massanutten Mountain Trails 100 Mile Run.
** 3e de la Vermont 100 Mile Endurance Run.
* 2003
** 1re de la Leona Divide 50 Mile.
# Fatma Şahin

Fatma Şahin, née le 20 juin 1966 à Gaziantep (Turquie), est une femme politique turque. Membre de l'AKP, elle est ministre de la Famille et des Politiques sociales entre 2011 et 2013 puis maire de Gaziantep depuis 2014.

## Biographie

En tant que ministre, elle apporte son soutien à la position de Recep Tayyip Erdoğan contre l'interruption volontaire de grossesse.

## Source de la traduction

Sur les autres projets Wikimedia :
* Fatma Şahin, sur Wikimedia Commons
* (en) Cet article est partiellement ou en totalité issu de l’article de Wikipédia en anglais intitulé « Fatma Şahin » (voir la liste des auteurs).
# Comté de Bungil

Le comté de Bungil (en anglais : Shire of Bungil) est une ancienne zone d'administration locale située dans l'État du Queensland en Australie, dont le siège était Roma.
Le comté s'étendait sur 13 338 km$^2$ dans le sud du Queensland et comprenait les localités d'Injune et Muckadilla. La ville de Roma formait une enclave à l'intérieur du comté dont elle abritait cependant le siège.
Créé le 21 mai 1880 sous le nom de division de Bungil, par détachement de la division de Wallumbilla, il devient comté de Bungil le 31 mars 1903. Il est dissous le 15 mars 2008 et fusionné avec les comtés de Bendemere, Booringa, Warroo et la ville de Roma pour former la région de Roma, devenu région de Maranoa en 2009.
En 2006, la population s'élevait à 2 051 habitants.
# Croton adenophorus

Croton adenophorus est une espèce de plantes à fleurs du genre Croton et de la famille des Euphorbiaceae, originaire de Madagascar et de Mayotte.
Il a pour synonymes :
* Anisophyllum scutelligerum Boivin ex Baill.
* Croton adenophorus var. genuinus Müll.Arg.
* Croton adenophorus var. loucoubensis Müll.Arg.
* Croton loucoubensis Baill., 1861
* Croton payerianus Baill., 1861
* Oxydectes adenophora (Baill.) Kuntze
* Oxydectes payeriana (Baill.) Kuntze
# Gail Dines

Gail Dines, née le 29 juillet 1958 à Manchester (Royaume-Uni), est une sociologue et féministe radicale américano-britannique, fondatrice et présidente de l'association anti-pornographie Culture Reframed.

## Biographie

Gail Dines s'est formée à l'université de Salford, au Royaume-Uni, où elle a obtenu un doctorat en sociologie. Elle enseigne aux États-Unis au Wheelock College (en) de Boston, où elle est professeure émérite de sociologie et d'étude des femmes, spécialisée dans l'étude de la pornographie et de l'hypersexualisation de la société.
Tenante du féminisme radical, vers lequel la lecture d'Andrea Dworkin a joué le rôle de catalyseur, elle est considérée comme une figure de proue du mouvement anti-pornographie anglophone et international$^,$. Elle met en lumière non seulement la violence exponentielle de l'industrie pornographique au cours au XXe siècle, ainsi que les séquelles des sévices infligés aux actrices, mais aussi les conséquences psychologiques indirectes du visionnage sur la population générale.
Gail Dines a notamment écrit l'ouvrage Pornland : Comment le porno a envahi nos vies publié en 2010, et traduit en français en 2020 aux Éditions LIBRE. Elle avait précédemment co-écrit avec Robert Jensen et Ann Russo Pornography: The Production and Consumption of Inequality en 1997.
Elle a participé à la création de l'association Stop Porn Culture (en), lui a donné une envergure internationale et permis sa transition en la nouvelle association Culture Reframed dont elle est la présidente fondatrice. Culture Reframed se donne pour mission d'alerter l'opinion publique au sujet de la pornographie, qu'elle définit comme « la crise de santé publique de l'ère numérique».
En 2016, Gail Dines consacre une conférence TEDx à Navesink, dans le New Jersey, intitulée Growing Up in a Pornified Culture sur l'impact des représentations pornographiques sur les enfants et l'hypersexualisation des nouvelles générations de jeunes filles. La sociologue figure également dans le film documentaire Liberated: The New Sexual Revolution diffusé en 2017 sur Netflix.

## Écrits
### Essais en langue originale

* (en) Gail Dines, Robert Jensen et Ann Russo, Pornography: The Production and Consumption of Inequality, Routledge, 1997, 200 p. (ISBN 978-0415918138)
* (en) Gail Dines, Pornland: How Porn Has Hijacked Our Sexuality, Beacon Press, 2010, 327 p. (ISBN 978-0807044520)

### Traductions

* Gail Dines, Pornland : Comment le porno a envahi nos vies, Editions LIBRE, 2020, 382 p. (ISBN 978-2490403165) (Préface à lire en ligne)
# Angelo Cijntje

Angelo Cijntje est un footballeur curacien, né le 26 juillet 1981 à Willemstad (Curaçao). Il évolue comme arrière droit.

## Palmarès

Vierge
# Commune de Sauga

La Commune de Sauga (en estonien : Sauga vald) est une municipalité rurale d'Estonie située dans le Comté de Pärnu. Elle s'étend sur 164,8 km$^2$ et a 4 405 habitants au 1er janvier 2012.

## Municipalité

La municipalité regroupe un bourg et 10 villages:

### Bourg

Sauga

### Villages

Eametsa, Kiisa, Kilksama, Nurme, Pulli, Räägu, Rütavere, Tammiste, Urge et Vainu.
# Formica fusca

Formica fusca est une espèce européenne de fourmis de couleur noire (fusca en latin signifie sombre).

## Biologie, comportement

Dans la nature, cette espèce se fait souvent parasiter par l'espèce esclavagiste Formica sanguinea qui imite son odeur ou phéromones. Elle appartient au sous-genre Serviformica comme Formica cunicularia, Formica gagates, Formica lemani, Formica picea et Formica rufibarbis.
C'est une espèce polygyne (qui possède plusieurs reines) et dont les colonies sont indépendantes. Ces colonies essaiment entre juin et juillet. Les gynes (les différentes reines) mesurent 11 mm et ont des reflets dorés sur le gastre ou abdomen. Elles peuvent vivre 20 ans. Les ouvrières atteignent 8 mm. Elles hibernent entre novembre et janvier. Chez cette espèce, des scientifiques ont mesuré le métabolisme de fourmis ouvrières - au repos et pendant la course - via leur production de CO$_2$ (à température ambiante). Le rapport moyen (± SD) entre la fréquence respiratoire lors de la course et au repos était de 7,2 ± 1,8. L'énergie dépensée par les ouvrières pour transporter une charge, est proportionnellement comparable à celle qui serait nécessaire pour des vertébrés (dont mammifères), ce qui laisse penser que cette relation a une valeur relativement générale, si ce n'est universelle, avec alors des implications écologiques qui pourraient être importantes.
Les ouvrières de F. fusca sont capables d'apprentissage associatif : au cours d'un conditionnement, elles peuvent associer une odeur à une récompense (nourriture). Elles ont la particularité d'apprendre très rapidement, puisqu'une seule présentation des stimuli leur suffit pour former une mémoire à long terme. Leur mémoire résiste à l'extinction et est donc suffisamment solide pour changer de rôle au sein de la colonie et s'adapter à des situations environnementales instables.
Des fourmis de cette espèce ont pu être conditionnées à détecter des marqueurs olfactifs de tumeurs cancéreuses$^,$$^,$.
# Bronzite

La bronzite est un minéral qui fait partie du groupe des pyroxènes. Il s'agit d'une variété ferrifère qui se situe entre l'enstatite et l'hypersthène, de couleur bronze et de formule (MgFe$^{2+}$)$_2$Si$_2$O$_6$.

## Synonymie

* orthobronzite

## Utilité

* Utilisé comme pierre ornementale.
Sur les autres projets Wikimedia :
* bronzite, sur le Wiktionnaire
# Gouvernement de Gibraltar

Le Gouvernement de Sa Majesté de Gibraltar est le gouvernement du territoire britannique d'outre-mer de Gibraltar. Le chef du gouvernement est le ministre en chef, nommé par le gouverneur, qui représente le roi du Royaume-Uni.
Des élections ont lieu tous les quatre ans pour élire un Parlement monocaméral composé de 18 membres (17 membres sont élus par un scrutin direct et un membre, le Speaker, est nommé par le Parlement).

## L’exécutif

Le chef du parti majoritaire (ou de la coalition) est nommé ministre en chef en tant que chef de gouvernement par le gouverneur.

## Le législatif

Le Cabinet (conseil des ministres) est généralement formé par 9 des 17 membres élus du Parlement. Les sept membres restants constitue l’opposition (cabinet fantôme).
Les dernières élections se sont tenues le 8 décembre 2011. Les prochaines seront le 8 décembre 2015.

## Conseil des ministres

Le Cabinet élu en 2011:
| Name | Portefeuille |
| Fabian Picardo | Ministre en chef |
| Joseph Garcia | Deputy Chief Ministre |
| John Cortes | Ministre de la santé et de l’environnement |
| Charles Bruzon | Ministre du logement et des personnes âgées |
| Samantha Sacramento | Ministre pour l’égalité et les services sociaux |
| Gilbert Licudi | Ministre de l’éducation, des finances, des jeux, des télécommunications et de la justice |
| Joe Bossano | Ministre de l’entreprise, de la formation et de l’emploi |
| Neil Costa | Ministre du tourisme, des transports publics et du port |
| Paul Balban | Ministre de la circulation, de la santé et de la sécurité et des services techniques |
| Steven Linares | Ministre des sports, de la culture, Heritage et de la jeunesse |
# Croton agoensis

Croton agoensis est une espèce de plantes à fleurs du genre Croton et de la famille des Euphorbiaceae originaire du Brésil (Bahia).
Il a pour synonyme :
# Gail Gilmore

Gail Gilmore, née Gail Gerber le 4 octobre 1937 à Edmonton et morte le 2 mars 2014 (à 76 ans) à Sharon dans le Connecticut, est une actrice et danseuse canadienne.

## Biographie

Elle s'initie à la danse dès l'âge de sept ans. En raison de son talent, elle intègre les Grands Ballets canadiens de Montréal à quinze ans. À la fin des années 1950, elle quitte la troupe pour déménager à Toronto où elle envisage commencer une carrière d'actrice. Elle y reste jusqu'en 1963, lorsqu'elle décide de partir pour Hollywood.
Arrivée en Californie, elle fait plusieurs apparitions sur le petit écran, dans des séries télévisées comme Mr. Novak, My three sons, Perry Mason et Wagon Train. Le succès est rapide ; 1965 marque ses débuts au cinéma à travers six films, dont le premier est The Girls on the Beach, aux côtés des Beach Boys. Gail Gerber, dont les apparitions à l'écran sont désormais créditées sous le nom de Gail Gilmore, incarne par deux fois des rôles en co-vedette avec le chanteur Elvis Presley, dans les comédies musicales Girl Happy et Harum Scarum, toutes deux sorties en 1965. Elle figure à l'affiche d'une troisième comédie musicale, Beachball, avec Edd Byrnes, puis d'un film de science-fiction, Village of the Giants, où elle incarne un membre d'une bande de cinq jeunes adolescents délinquants qui, devenus géants, terrorisent une petite ville de Californie.
Gail Gerber fait la rencontre de l'écrivain Terry Southern après le tournage de The Loved One, dont elle devient la compagne, abandonnant sa carrière d'actrice. Le couple déménage dans le Connecticut en 1966. Gail se consacre alors à l'enseignement du ballet. Terry Southern meurt à New-York en 1995.
Gail revient sur les écrans en 2008 dans le film indépendant Lucky Days, tout en assumant ses fonctions de secrétaire de la Terry Southern Trust. Elle rédige ses mémoires dans un ouvrage intitulé Trippin’ with Terry Southern: What I Think I Remember, qui reçoit un Independent Publishers Book Award Silver Medal en 2011.
Gail Gerber s'éteint le 2 mars 2014 à Sharon dans le Connecticut, des suites d'un cancer du poumon. Elle était âgée de 76 ans.

## Filmographie
### Créditée sous le nom de Gail Gerber

* 1964 : Mr. Novak (série TV) : Pat (épisode The Exile)
* 1964 : My three sons (série TV) (épisode The Chaperone)
* 1964 : Perry Mason (série TV) : première fille (épisode The Case of the Careless Kidnapper)
* 1964 : Wagon Train (série TV) : Kate Campbell (épisode Those Who Stay Behind)
* 1965 : The Girls on the Beach : Georgia
* 2008 : Lucky Days : Gloria

### Créditée sous le nom de Gail Gilmore

* 1965 : Girl Happy : Nancy
* 1965 : Harum Scarum : Sapphire
* 1965 : Beach Ball : Deborah
* 1965 : Village of the Giants : Elsa
* 1965 : The Long, Hot Summer (série TV) : Lucy Hagen (épisode Track the Man Down)
* 1965 : The Loved One : fille dans la chambre funéraire (non crédité)
# Animals or Human

Animals or Human est le deuxième album de Captain Hollywood Project sorti en 1995. Il contient les trois singles Flying High, Find Another Way et The Way Love Is qui est sorti quelques mois après.
Cet album est marqué non seulement par le changement de rythme, qui est beaucoup plus trance et techno que le premier album qui était beaucoup dans l'esprit dance, mais aussi par la venue d'une nouvelle chanteuse, Petra Speigal, qui a pris le relai après le départ de Nina Gerhard en 1994.
Sur cet album, le rappeur et leader du groupe Tony Dawson-Harrison alias Captain Hollywood et Petra sont présents sur les six premiers morceaux avec couplet rap et chant à la fois. Les autres titres sont interprétés d'une façon très particulière, certains morceaux étant intégralement instrumentaux et plusieurs styles techno se suivent, de la trance en passant par le hardcore mais aussi par la dream trance.
# Colonus (genre)

Colonus est un genre d'araignées aranéomorphes de la famille des Salticidae.

## Distribution

Les espèces de ce genre se rencontrent en Amérique.

## Liste des espèces

Selon World Spider Catalog (version 24.5, 18/09/2023) :
* Colonus alineae Rubio, Stolar, Baigorria & Baptista, 2023
* Colonus branicki (Taczanowski, 1871)
* Colonus candidus (Mello-Leitão, 1922)
* Colonus germaini (Simon, 1900)
* Colonus gracilis Rubio, Stolar, Baigorria & Baptista, 2023
* Colonus hesperus (Richman & Vetter, 2004)
* Colonus melanogaster (Mello-Leitão, 1917)
* Colonus pallidus (C. L. Koch, 1846)
* Colonus pseustes (Chamberlin & Ivie, 1936)
* Colonus puerperus (Hentz, 1846)
* Colonus punctulatus (Mello-Leitão, 1917)
* Colonus rishwani (Makhan, 2006)
* Colonus robustus (Mello-Leitão, 1945)
* Colonus sylvanus (Hentz, 1846)
* Colonus vaccula (Simon, 1900)
* Colonus vellardi (Soares & Camargo, 1948)

## Systématique et taxinomie

Ce genre a été décrit par F. O. Pickard-Cambridge en 1901 dans les Salticidae. Il est placé en synonymie avec Thiodina par Simon en 1903. Il est relevé de synonymie par Bustamante, Maddison et Ruiz en 2015.

## Publication originale

* F. O. Pickard-Cambridge, 1901 : « Arachnida - Araneida and Opiliones. » Biologia Centrali-Americana, Zoology, London, vol. 2, p. 193-312 (texte intégral).
# Ichikikushikino

Ichikikushikino (いちき串木野市, Ichikikushikino-shi) est une ville située dans la préfecture de Kagoshima, au Japon.

## Géographie
### Situation

Ichikikushikino est située dans le sud-ouest de l'île de Kyūshū, au bord de la mer de Chine orientale.

### Démographie

En mai 2022, la population d'Ichikikushikino était de 26 612 habitants, répartis sur une superficie de 112,30 km$^2$.

## Histoire

La ville d'Ichikikushikino a été créée en 2005 de la fusion de l'ancienne ville de Kushikino avec le bourg d'Ichiki.

## Transports

La ville est desservie par la ligne principale Kagoshima de la JR Kyushu.
La ville possède un port.

## Jumelage

Ichikikushikino est jumelée avec Salinas (États-Unis) depuis 1979.
# Championnat de Géorgie de football 1991

La saison 1991 du Championnat de Géorgie de football était la 2e édition de la première division géorgienne depuis que la république a acquis son indépendance de l'ex-URSS en 1990. Le championnat, appelé Umaglesi Liga, regroupe les 20 meilleurs clubs géorgiens au sein d'une poule unique qui s'affrontent en matchs aller simple, afin de permettre la transition entre le calendrier "nordique" et le calendrier "méditerranéen". En fin de saison, le dernier de D1 dispute un barrage de promotion-relégation face au champion de D2.
Le club d'Iberia Tbilissi, tenant du titre, remporte à nouveau le championnat qu'il finit invaincu, avec un point d'avance seulement sur le Guria Lanchkhuti.

## Les 20 clubs participants

| Iberia Tbilissi Guria Lanchkhuti Gorda Rustavi Kolkheti 1913 Poti FC Koutaïssi FC Batoumi Tskhumi Sukhumi Odishi Zugdidi Mertskhali Ozurgeti Dila Gori | Kolkheti Khobi Sanavardo Samtredia Mziuri Gali Samgurali Tskhaltubo Iveria Khashuri Shevardeni-1916 Tbilissi Amirani Ochamchira Sulori Vani - Promu de Pirveli Liga Margveti Zestaponi - Promu de Pirveli Liga Alazani Gurjaani - Promu de Pirveli Liga |

## Compétition

Le barème de points servant à établir le classement se décompose ainsi :
* Victoire : 3 points
* Match nul : 1 point
* Défaite : 0 point

### Classement

Classement :
| Rang | Équipe | Pts | J | G | N | P | Bp | Bc | Diff |
| 1 | Iberia Tbilissi (T) | 47 | 19 | 14 | 5 | 0 | 45 | 9 | +36 |
| 2 | Guria Lanchkhuti | 46 | 19 | 14 | 4 | 1 | 38 | 15 | +23 |
| 3 | FC Koutaïssi | 35 | 19 | 11 | 2 | 6 | 34 | 30 | +4 |
| 4 | Kolkheti 1913 Poti | 33 | 19 | 10 | 3 | 6 | 30 | 19 | +11 |
| 5 | FC Batoumi | 32 | 19 | 10 | 2 | 7 | 28 | 21 | +7 |
| 6 | Tskhumi Sukhumi | 31 | 19 | 9 | 4 | 6 | 34 | 26 | +8 |
| 7 | Odishi Zugdidi | 27 | 19 | 8 | 3 | 8 | 33 | 27 | +6 |
| 8 | Margveti Zestaponi (P) | 27 | 19 | 8 | 3 | 8 | 32 | 32 | 0 |
| 9 | Gorda Rustavi | 26 | 19 | 7 | 5 | 7 | 34 | 22 | +12 |
| 10 | Alazani Gurjaani (P) | 25 | 19 | 8 | 1 | 10 | 28 | 36 | -8 |
| 11 | Samgurali Tskhaltubo | 24 | 19 | 7 | 3 | 9 | 21 | 34 | -13 |
| 12 | Dila Gori | 24 | 19 | 7 | 3 | 9 | 29 | 32 | -3 |
| 13 | Mertskhali Ozurgeti | 22 | 19 | 7 | 1 | 11 | 22 | 31 | -9 |
| 14 | Mziuri Gali | 22 | 19 | 6 | 4 | 9 | 25 | 28 | -3 |
| 15 | Kolkheti Khobi | 22 | 19 | 6 | 4 | 9 | 27 | 30 | -3 |
| 16 | Shevardeni-1906 Tbilisi | 22 | 19 | 6 | 4 | 9 | 30 | 26 | +4 |
| 17 | Sulori Vani (P) | 21 | 19 | 6 | 3 | 10 | 29 | 41 | -12 |
| 18 | Sanavardo Samtredia | 18 | 19 | 4 | 6 | 9 | 19 | 42 | -23 |
| 19 | Amirani Ochamchira | 18 | 19 | 4 | 6 | 9 | 27 | 37 | -10 |
| 20 | Iveria Khashuri | 14 | 19 | 4 | 2 | 13 | 12 | 39 | -27 |

### Matchs
#### Barrage de promotion-relégation

| Équipe 1 | Résultat | Équipe 2 |
| Iveria Khashuri (D1) | 2 - 3 a.p. | Mretebi Tbilisi (D2) |

## Bilan de la saison

Tableau d'honneur :
| Championnat de Géorgie de football 1991 ||
| Champion | Iberia Tbilissi (2e titre) |
| Coupes et trophées ||
| Vainqueur de la Coupe de Géorgie 1991 | Pas de Coupe nationale cette saison |
| Promotions et relégations ||
| Promus en Umaglesi Liga | Mretebi Tbilisi |
| Relégués en Pirveli Liga | Iveria Khashuri |