OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# Hertsi

Hertsi est un centre commercial du quartier d'Herttoniemi à Helsinki en Finlande.

## Présentation

La construction d'Hertsi s'est achevée au printemps 2020.
En plus des commerces et des restaurants, le centre commercial comprend la bibliothèque d'Herttoniemi (fi), des installations pour les jeunes et un jardin d'enfants y ouvrira plus tard.
Le centre commercial Megahertsi construit précédemment a été intégré au centre Hertsi. En 2021, trois immeubles résidentiels comptant un total de 250 appartements ont été construits sur le site du centre commercial.

## Accès

Le centre commercial Hertsi est à proximité de la station Herttoniemi du métro d'Helsinki.
Il est construit au bord de l'Itäväylä.

## Commerces et services

Commerces et services de Hertsi par ordre alphabétique

### A

* Aimo Park
* Autopesu Clean Park

### B

* Budbee

### C

* Cafe Noi
* Coworking Hertsi

### D

* DNA
* Digishop

### E

* Elixia Hertsi
* Espresso House

### F

* Fafa's Hertsi
* Fat Lizard Penthouse SAUNA
* Finlayson Pop up
* Fitness24Seven

### G

* Game Room

### H

* Hampaasi Herttoniemi
* Hertsin Apteekki
* Herttoniemen Hautauspalvelu
* Herttoniemen Kukka
* Bibliothèque d'Herttoniemi
* Hiusfashion Hertsin keidas
* Hiusneito

### J

* Jungle Juice Bar
* Jäätelökioski

### K

* King Döner
* Kidia second hand
* Kotipizza Herttoniemi
* Kuuloverkko

### L

* La Chica
* Liizi - Vuokraamo
* Luckiefun's Sushibuffet Hertsi

### M

* M Room
* Mainiokoti Herttua
* Muotitori
* Musti ja Mirri

### N

* Nosto-automaatti
* Services aux jeunes, ville d'Helsinki

### P

* PONZU
* Pakettipiste
* Pelaamo Hertsi
* Peten Suutari
* Poistotekstiilit HSY
* Postilaatikko
* Postin automaatti
* Prisma Hertsi
* Prisman noutopiste
* Pullonpalautus
* 24Pesula

### Q

* Queen Nails

### R

* RF Market
* Ravintola Fat Lizard Herttoniemi
* Ravintola Noodle Story

### S

* Silmäasema
* Spacehub

### T

* Tokmanni
* Tunnin Kuva

### U

* Uudenmaan ruoka & Herttoniemen ruokapiiri

### W

* Wolt Market
# High Power (homonymie)

High Power peut désigner plusieurs choses:
* High Power, groupe de hard rock français formé en 1977 ;
* High Power, moyen-métrage documentaire indien réalisé par Pradeep Indulkar (en).
# Hermotimus cornutus

Hermotimus cornutus est une espèce d'araignées aranéomorphes de la famille des Salticidae.

## Distribution

Cette espèce est endémique du district de Bundibugyo en Ouganda$^,$. Elle se rencontre vers Semliki.

## Description

La carapace des mâles mesure de 2,5 à 3,7 mm de long sur de 2,1 à 3,0 mm et l'abdomen de 2,9 à 4,2 mm de long sur de 1,9 à 2,4 mm et la carapace de la femelle paratype 3,0 mm de long sur 2,0 mm et l'abdomen 3,4 mm de long sur 2,2 mm.

## Systématique et taxinomie

Cette espèce a été décrite par Wiśniewski et Wesołowska en 2024.

## Publication originale

* Wiśniewski & Wesołowska, 2024 : « Jumping spiders (Salticidae) of Uganda – revised list, new species and distributional data. » European Journal of Taxonomy, vol. 952, p. 1-171 (texte intégral).
# Château d'Aubigné

Le château d'Aubigné est un château situé à Aubigné-sur-Layon, en France, en Maine-et-Loire.

## Localisation

Le château d'Aubigné-sur-Layon, appelé à l'époque Aubigné-Briand, est situé à la frontière de L'Anjou et du Poitou.

## Description

Le château fort d'Aubigné-sur-layon a été construit par Geoffroi d’Aubigné. Il est constitué d'une double enceinte il a été construit au 4e quart du XIe siècle et au XVe siècle à partir des vestiges d'une enceinte du château construit plus à l'est .
La porte d'entrée est située près de l'église. À l'intérieur de la première enceinte construite au XIIe siècle, on trouve un « four à ban » restauré, deux tours carrées du XIe siècle. L'une intacte, l'autre en ruine. Ces deux tours sont reliées entre elles par un chemin de ronde et de la même manière elles sont reliées à une troisième tour ronde, plus ancienne. À l'époque, elles avaient pour fonction de délimiter le domaine et le logis seigneurial, à présent, il est transformé en jardin. Le mur d'enceinte et les deux tours rondes (Sud-Ouest et Nord-Ouest) datent aussi du XIIe siècle. Nous pouvons trouver une cheminée du XVe siècle dans l'une des deux tours rondes.
En ce qui concerne les vestiges du château construit plus à l'est, nous pouvons encore voir les 2 tours carrées l'une à l'ouest, l'autre au nord ainsi qu'une cheminée mise en place au XVIe siècle et des fossés qui relient les deux tours. Nous trouvons aussi une tour ronde avec sa cheminée du XVe siècle qui fait suite au mur attenant au donjon. Il y a aussi des logis de ferme et des parties agricoles construits au XVe siècle et XVIe siècle.
Certaines parties du château sont en ruine à la suite de la guerre de Vendée.

## Architecture

Style Renaissance.

## Jardin

Les jardins du château d'Aubigné-sur-Layon sont préservés. Ils sont utilisés pour certaines manifestations festives du village. Les jardins sont également ouverts à la visite le reste de l'année avec l'accord des propriétaires.

## Historique

L'édifice est inscrit au titre des monuments historiques en 1930, inscrit en 1931 et inscrit en 1991.
Le château d'Aubigné-sur-Layon est une ancienne forteresse féodale créée au XIe siècle. À l'époque, le château était habité par une famille chevaleresque appelé « Les seigneurs d'Aubigné ». [La forteresse était l'habitat des ancêtres d'Agrippa d'Aubigné et de sa petite-fille Françoise d'Aubigné, appelée plus communément Madame de Maintenon, épouse de Louis XIV ; (?) : l'article consacré au poète Agrippa d'Aubigné infirme catégoriquement cette origine].
Aujourd'hui, certaines parties du château sont encore habitables ; habitées par les propriétaires actuels du château. Il existe des souterrains qui datent de la création du château.
# Highland Park (distillerie)

Highland Park est une distillerie de whisky située à Kirkwall dans les îles Orcades en Écosse. C’est la plus septentrionale des distilleries écossaises (à ½ mile au nord de Scapa).
La distillerie a été fondée en 1798. Son nom fait référence non pas à la région écossaise de Highland (de laquelle les Orcades ne font pas partie), mais à cause du lieu de fondation de la distillerie qui se distinguait d’une zone de moindre altitude située à proximité. À la fin du XVIIIe siècle, comme bon nombre de distilleries en Écosse ou en Irlande, on faisait sur le site de l’alcool clandestin. Un certain Magnus Eunson, pasteur et contrebandier, y distillait son whisky.
C'est en 1825 que fut construite la distillerie actuelle sur le même site. En 1890, James Grant, déjà propriétaire de Glenlivet, acheta la distillerie et fit doubler sa production. Depuis 1937, la distillerie appartient au groupe Highland Distillers.
Highland Park est une des dernières distilleries qui malte une partie de sa propre orge et qui utilise pour le séchage sa propre tourbe en provenance de Hobbister Moor. Cette tourbe permet d’élaborer un malt tourbé à la hauteur de 20 ppm (part par million) de phénol. La distillerie possède deux wash stills et deux spirit stills en forme d’oignons et pratique une double distillation. Ses whiskies possèdent une palette aromatique assez étendue où l’on retrouve des arômes floraux et épicés avec un voile de fumée.
Michael Jackson, un des meilleurs spécialistes, auteur de différents livres sur les whiskies et les bières belges, rapporte que le Higland Park est le seul whisky qui ait jamais été noté 10 sur 10 par les dégustateurs du Scotsman, en 1984, le quotidien national des Écossais

## Production

La distillerie produit un certain nombre de versions de son single malt en nom propre :
* Highland Park 10 ans 40 %
* Highland Park 12 ans 40 %
* Highland Park 18 ans 43 %
* Highland Park 25 ans 50,7 %
* Highland Park 1983 56,8 %
D’autre versions sont commercialisées par des embouteilleurs indépendants :
* Gordon & Macphail :
** Highland Park 8 ans
** Highland park 30 ans 43 %
** Highland Park 1970 Rare Old 40 %
* Signatory Vintage :
** Highland Park 1992 Cask Strength 62,7 %
** Highland park 1990 The Un-Chillfiltered collection 46 %
Le single malt Highland park entre aussi dans la composition de plusieurs blends : Famous Grouse et Long John.
# High Park (homonymie)

High Park peut faire référence à :
* High Park, plus grand parc de la ville de Toronto, au Canada.
* High Park (ancienne circonscription fédérale), ancienne circonscription électorale fédérale de l'Ontario.
* Toronto—High Park, ancienne circonscription électorale fédérale de l'Ontario.
* High Park (métro de Toronto), station de la ligne Bloor-Danforth du métro de Toronto.
# Chunky Move

Chunky Move est une compagnie de danse contemporaine australienne créée en 1995 par le danseur et chorégraphe Gidéon Obarzanek.
La compagnie développe des créations en liens avec la performance et s'intéresse de plus en plus à la question des nouveaux médias ainsi que des arts numériques.
Pour ses dernières créations Gidéon Obarzanek collabore avec l'Ingénieur en arts et développeur de programme allemand, Fieder Weiss.
Ce dernier est connu pour son logiciel EyeCon et Kalypso qui permettent de capter en temps réel le mouvement des danseurs à l'aide d'une caméra infrarouge et de générer des effets visuels, graphiques ou sonores. On parle alors de Motion Tracking.
Chunky Move utilise les dernières technologies de vidéos interactives. Dans l'une de leurs performances, comme dans celle de Glow par exemple, un paysage numérique est généré en temps réel en réponse directe au mouvement du corps de la danseuse. La vidéo prend donc une place très importante dans cette création, elle arrive à être en simultané avec la danse ce qui est normalement propre à l'humain. Il joue ainsi sur l'interdépendance entre l'environnement numérique et le mouvement de l'interprète. On pourrait parler d'art conceptuel à leur sujet, un "art dont le matériau serait le concept", une sorte de "métaphore visuelle" qui exprimerait le désir d'une lutte constante. Une lutte entre notre propre corps et un système de 'suivi-vidéo' qui suivrait à la perfection toutes ses particules mobiles qui nous échappent.
Chunky Move ouvre ainsi le champ chorégraphique, il n'est plus seulement limité aux corps des danseurs mais il s'ouvre à une 'multiplicité de possibles' au sein de différents processus de créations.

## Les créations

* 2012 : An act of now
* 2012 : Keep everything
* 2011 : Assembly
* 2011 : Connected
* 2010 : Faker
* 2008 : Mortal Engine (AWARDS 2008 Live Performance Australia Helpmann Awards / Best Visual or Physical Theatre Production)
* 2006 : Glow (AWARDS 2008 LPA Helpmann Award: Best Dance or Ballet Work - Glow 2008 LPA Helpmann Award: Best Female Dancer - Sara Black for Glow)
* 2008 : Two Faced Bastard
* 2004 : I Want To Dance Better At Parties
* 2003 : Tense Dave
# Christoph Perwanger

Christoph Perwanger, né vers 1700 au Tyrol et mort avant 1767, probablement 1764 à Memel, est un sculpteur actif en Prusse ainsi qu'en Varmie.

## Biographie

Les dates exactes de la vie de Perwanger ne sont pas connues. Originaire du Tyrol, il est brasseur de formation$^,$. Perwanger s'installe définitivement à Tolkemit, d'où il exerce son « activité artistique vivante ». On ne sait pas exactement quand Perwanger arrive d'Autriche à Tolkemit, qui appartient à l'époque à la Prusse et est situé dans la Lagune de la Vistule. Il existe des preuves documentaires que Perwanger vit à Tolkemit entre 1741 et 1761$^,$. Il est possible, cependant, qu'il vit à Tolkemit dès 1735 ou 1738/1739$^,$.
En plus de la sculpture, il travaille également comme brasseur à Tolkemit. À partir de mai 1742, Perwanger est membre de la confrérie du Tolkemiter Mälzenbräuerzunft, dont il est membre du conseil d'administration dans les années 1746 et 1756. En 1758 il est élu maire de la ville de Tolkemit.
En novembre 1741, il épouse Elisabeth Feldkeller, la veuve du citoyen de Tolkemit, Peter Feldkeller (mort en 1740). Sa femme meurt en décembre 1759 (selon d'autres sources déjà en 1758) sans lui avoir donné un enfant ou un héritier$^,$. En janvier 1760, il se marie pour la deuxième fois à Tolkemite ; il épouse Dorothea Meschel, la fille d'un citoyen mort de Tolkemite. De ce mariage naît un fils (mort en 1761) qui est baptisé sous le nom de "Johann Christopherus". Le baptême du fils représente la dernière mention de Perwanger dans les livres paroissiaux de Tolkemite. En 1761, il aurait quitté Tolkemit et vécu peu de temps à "Królewiec" (peut-être à Königsberg), où il travaille comme stucateur et sculpteur. L'Allgemeines Künstlerlexikon indique que l'année de sa mort est 1764 et Memel (Klaipėda) comme lieu de sa mort$^,$. Dans le livre de la guilde de Mälzenbräuer en 1767 il existe le passage que Perwanger était « déjà réuni aux pères ».
La date exacte de la mort de Perwanger est encore inconnue. Toutefois, il est en grande partie certain qu'il est mort avant 1767. Selon d'autres sources, Perwanger s'installe à Rößel vers la fin de sa vie, où il serait mort en 1785.
# Chutes de Shoshone

Les chutes de Shoshone, aussi appelées Niagara de l'Ouest, en anglais Shoshone Falls et Niagara of the West, sont des chutes d'eau des États-Unis situées dans l'Idaho, sur la Snake. Avec une hauteur totale de presque 65 mètres, elles dépassent d'environ 11 mètres les chutes du Niagara situées dans l'Est du pays.

## Caractéristiques

Les chutes de Shoshone sont situées dans l'Ouest des États-Unis, dans le Sud de l'État de l'Idaho, à environ huit kilomètres au nord-ouest de la ville de Twin Falls. Elles se trouvent dans les comtés de Jerome pour la partie Nord et de Twin Falls pour la partie Sud, la Snake marquant la frontière entre ces deux comtés dans le secteur.
Interrompant le cours de la Snake, les chutes de Shoshone ont une hauteur totale de 64,7 mètres soit 10,97 mètres de plus que les chutes du Niagara d'où leur deuxième nom de « Niagara de l'Ouest ». Le sommet des chutes se trouve à 992 mètres d'altitude et elles mesurent 274 mètres de largeur. Le débit le plus important des chutes se produit au printemps avec la fonte des neiges dans les montagnes Rocheuses. Une partie de l'eau est dérivée pour l'irrigation en été ce qui entraîne une baisse importante du débit de la Snake et donc celui des chutes.
Les chutes de Shoshone se sont formées il y a 2 000 à 4 000 ans, interrompant la circulation des poissons migrateurs peuplant la rivière. Ainsi, elles marquent la limite supérieure de la Snake pour les esturgeons, les saumons, les truites fardées de Yellowstone et les truites arc-en-ciel qui ne peuvent la franchir. En raison de cette barrière écologique, le World Wide Fund for Nature distingue les écorégions de Upper Snake et de Columbia Unglaciated de part et d'autre des chutes.
# High Seas

High Seas peut faire référence à :
* High Seas, un film britannique de 1922,
* Ralph Bosson's High Seas, un jeu vidéo paru sur Apple II, PC et Commodore 64,
* High Seas, un jeu vidéo, portage de Sea Battle sur Atari 2600, jamais publié.
# Bryaxis sumo

Bryaxis sumo est une espèce de coléoptères de la famille des Staphylinidae et de la sous-famille des Pselaphinae.

## Répartition et habitat

Cette espèce est décrite du Japon.
# Beausoleil

Sur les autres projets Wikimedia :
Cette page contient les pages d'homonymie de Beausoleil, BeauSoleil et Beau Soleil.

## Patronyme

Beausoleil est un nom famille. Ce nom de famille est attesté en France.
Beausoleil est un nom de famille notamment porté par :
* Bobby Beausoleil (né en 1947), meurtrier américain ;
* Claude Beausoleil (1948-2020), poète québécois ;
* Claude Beausoleil (1929-1983), caméraman et directeur de la photographie français ;
* Cléophas Beausoleil (1845-1904), homme politique fédéral du Québec ;
* Michel Beausoleil (né en 1980), joueur de hockey sur glace québécois ;

## Pseudonyme

Beausoleil est un pseudonyme notamment porté par :
* Oscar Beausoleil, pseudonyme de l'auteur Marcel Rouche (1902-1992) ;
* Roger Beausoleil, pseudonyme du nationaliste québécois Raoul Roy (1914-1996).

## Toponymie

Beausoleil est un nom de lieu notamment porté par :
* Beausoleil, commune française des Alpes-Maritimes ;
* Beausoleil, projet de municipalité canadienne.

## Autres

* BeauSoleil, groupe louisianais de musique cadienne
* Beausoleil Broussard, groupe de musique acadien créé en 1975
* Beausoleil, première nation de l'Ontario
# Baubry

Baubry est un nom de famille notamment porté par :
* Marie-Adélaïde Baubry-Vaillant (1827-1899), peintre française ;
* Romain Baubry (1989-), homme politique français.
# Prieuré Saint-Thomas d'Amboise

Le prieuré Saint-Thomas est un ancien prieuré fondé au XIIe siècle dans la ville d'Amboise, dans le département français d'Indre-et-Loire.
Ses vestiges du XVIe siècle sont inscrits comme monuments historiques en 1949.

## Localisation

Le prieuré se trouve au sud du parc du château du Clos Lucé, en bordure de la route de Montrichard.

## Histoire

Le prieuré est fondé en 1107 à l'initiative d'Hugues Ier d'Amboise, seigneur de Touraine ; il est ensuite rattaché à l' abbaye bénédictine de Pontlevoy.
Les façades des bâtiments préservés ainsi que le pigeonnier sont inscrits comme monuments historiques par arrêté du 14 septembre 1949.

## Description

Il subsiste de ce prieuré deux bâtiments du XVIe siècle constituant peut-être le logement du prieur ainsi qu'une fuye et quelques vestiges de la chapelle inclus dans un édifice récent.
Le premier bâtiment se signale par ses baies à meneaux de pierre tandis que la façade septentrionale du second bâtiment, au-dessus d'un rez-de-chaussée en maçonnerie, présente un étage à pans de bois. La fuye, sur plan carré, possède une toiture pyramidale.
# Cyphophthalmus yalovensis

Cyphophthalmus yalovensis est une espèce d'opilions cyphophthalmes de la famille des Sironidae.

## Distribution

Cette espèce est endémique de la province de Yalova en Turquie. Elle se rencontre vers Yalova.

## Description

Le mâle holotype mesure 1,92 mm, les mâles mesurent de 1,84 à 1,95 mm.

## Systématique et taxinomie

Cette espèce a été décrite sous le protonyme Siro duricorius yalovensis par Gruber en 1969. Elle suit son espèce dans le genre Cyphophthalmus en 2005. Elle est élevée au rang d'espèce par Karaman en 2009.

## Étymologie

Son nom d'espèce, composé de yalov[a] et du suffixe latin -ensis, « qui vit dans, qui habite », lui a été donné en référence au lieu de sa découverte, Yalova.

## Publication originale

* Gruber, 1969 : « Türkiye'nin bazı Sironidae ve Trogulidae türler - Weberknechte der Familien Sironidae und Trogulidae aus der Türkei. (Opiliones, Arachnida). (Ergebnisse der österreichisch-türkischen Anatolien-Expeditionen 9). » Revue de la Faculté des Sciences de l'Université d'Istanbul, sér. B, vol. 34, n$^o$ 1/2, p. 75–88.
# Hippolyte Fauche

Hippolyte Fauche, né en 1797 et mort à Juilly (Seine-et-Marne) le 28 février 1869, est un indianiste et traducteur français.
Élève d'Eugène Burnouf, il est connu pour ses traductions du sanskrit, notamment celles de deux grandes épopées de l'Inde, le Rāmāyana et le Mahâbhârata, du théâtre de Kâlidâsa et du Gîta Govinda de Jayadeva.

## Ouvrages

Sur les autres projets Wikimedia :
* Hippolyte Fauche, sur Wikimedia Commons
* Hippolyte Fauche, sur Wikisource
* Panthéon, poème théologique en cinq chants, avec une introduction et des notes (1842)
* Jésus enfant, étude historique d'après l'évangile apocryphe de l'enfance (1850)
* Poucet et Poucette, ou la Suite d'un conte bleu (1852)

### Traductions du sanskrit

* Le Gita-govinda [de Jayadeva] et le Ritou-Sanhara [de Kâlidâsa] traduits du sanscrit en français, pour la première fois (1850
* Bhartrihari et Tchaaura, ou la Pantchaçika du second et les Sentences érotiques, morales et ascétiques du premier, expliquées du sanscrit en français pour la première fois (1852)
* Rāmāyana, poème sanscrit (9 volumes, 1854-1858) Texte en ligne (édition de 1864 en 2 volumes) 1 2
* Œuvres complètes de Kâlidâsa, traduites du sanscrit en français, pour la 1re fois (2 volumes, 1859-1860)
* Une tétrade, ou Drame, hymne, roman et poème, traduits pour la première fois du sanscrit en français (3 volumes, 1861-1863)
** I. Le Mritchhakatika. Le Mahimnastava ; II. Le Daśakumāracarita de Daṇḍin. Notice sur l'identité probable de Kâlîdâsa et de Mâtrigroupta ; III. La Ciçoupala-Badha, de Mâgha. Lexique
* Le Mahâbhârata, poème épique de Krishna-Dwaipayana, plus communément appelé Veda-Vyâsa (10 volumes, 1863-1886)

### Traduction du grec

* Anacréon, traduction nouvelle en vers lyriques français (1831)
# Higor Alves

Higor Silva Alves (né le 23 février 1994 à Carapicuíba) est un athlète brésilien, spécialiste du saut en longueur.
Son record est de 8,18 m obtenu le 12 octobre 2014 à São Paulo. Il est médaille d'argent lors des Championnats ibéro-américains d'athlétisme 2014 et médaille d'or, avec une avance d'un cm, lors des Championnats d'Amérique du Sud d'athlétisme espoirs 2014.
Le 1er juillet 2016, il améliore son record d'un cm, avec 8,19 m (+1.0) à São Bernardo do Campo (Arena Caixa).
# Chwalimierz

Chwalimierz est une localité polonaise de la gmina et du powiat de Środa Śląska en voïvodie de Basse-Silésie.

## Histoire

De 1816 à 1945, Frankenthal fait partie de l'arrondissement de Neumarkt dans le district de Breslau au sein de la province de Silésie.
# Chwaliszów

Chwaliszów est une localité polonaise de la gmina de Stare Bogaczowice, située dans le powiat de Wałbrzych en voïvodie de Basse-Silésie.

## Histoire

De 1818 à 1945, Quolsdorf fait partie de l'arrondissement de Bolkenhain puis à partir de 1934, de l'arrondissement de Waldenburg dans le district de Breslau au sein de la province de Silésie.
# Château d'Ashford

Le château d'Ashford est une demeure médiévale irlandaise du XIIIe siècle, restaurée et agrandie au milieu du XIXe siècle par Benjamin Guinness. Il est situé à l'ouest de l'île, juste à la limite entre le comté de Galway et le comté de Mayo, à proximité du village de Cong.

## Situation

Alors que Cong est dans le comté de Mayo, le château d'Ashford se trouve à environ 1 km, juste au-delà de la rivière Corrib, qui fait la limite avec le comté de Galway.

## Historique

Récemment, le château a servi au tournage de la série Reign : Le Destin d'une reine

## Situation actuelle

Le château est devenu un hôtel très haut de gamme ; l'accès touristique y est autorisé moyennant le paiement d'un droit d'entrée.
Avec sa vue sur le Lough Corrib et les croisières musicales qui y sont proposées, ses jardins considérés comme faisant partie des plus beaux du pays et qui abritent l'école de fauconnerie d'Irlande, son golf, bordé par une rivière où on peut pratiquer la pêche à la mouche, il est considéré, selon un sondage publié par Condé Nast Publications, comme une des meilleures résidences hôtelières d'Europe.
# Chwałów (Basse-Silésie)

Chwałów est une localité polonaise de la gmina de Mietków, située dans le powiat de Wrocław en voïvodie de Basse-Silésie.