# Championnats d'Amérique centrale et des Caraïbes d'athlétisme 2001

Les 18e Championnats d'Amérique centrale et des Caraïbes d'athlétisme ont eu lieu à Guatemala, au Guatemala, en 2001.

## Résultats
### Hommes

| Épreuve | Or | Or | Argent | Argent | Bronze | Bronze |
| 100 m | Kim Collins Saint-Christophe-et-Niévès | 10 s 04 | Julien Dunkley Jamaïque | 10 s 35 | Jacey Harper Trinité-et-Tobago | 10 s 39 |
| 200 m | Kim Collins Saint-Christophe-et-Niévès | 20 s 55 | Juan Pedro Toledo Mexique | 20 s 82 | Keita Cline Îles Vierges britanniques | 20 s 88 |
| 400 m | Danny McFarlane Jamaïque | 45 s 20 | Brandon Simpson Jamaïque | 45 s 46 | Alejandro Cárdenas Mexique | 45 s 85 |
| 800 m | Norberto Téllez Cuba | 1 min 46 s 51 | Marvin Watts Jamaïque | 1 min 47 s 14 | Simoncito Silvera Venezuela | 1 min 48 s 12 |
| 1 500 m | Salvador Miranda Mexique | 3 min 46 s 78 | Freddy González Venezuela | 3 min 47 s 04 | Juan Luis Barrios Mexique | 3 min 47 s 62 |
| 5 000 m | Teodoro Vega Mexique | 14 min 00 s 46 | Alejandro Suárez Mexique | 14 min 11 s 76 | Freddy González Venezuela | 14 min 25 s 84 |
| 10 000 m | Isaac Gómez Mexique | 30 min 40 s 96 | Jonathan Morales Mexique | 30 min 41 s 99 | José Amado García Guatemala | 30 min 53 s 52 |
| Semi marathon | Procopio Franco Mexique | 1 h 06 min 33 | Francisco Bautista Mexique | 1 h 06 min 33 | José de Jesús Mexique | 1 h 06 min 39 |
| 3000 m steeple | Salvador Miranda Mexique | 8 min 50 s 36 | Néstor Nieves Venezuela | 9 min 01 s 48 | Alex Greaux Porto Rico | 9 min 03 s 52 |
| 110 m haies | Maurice Wignall Jamaïque | 13 s 76 | Gabriel Burnett Barbade | 13 s 82 | Stephen Jones Barbade | 13 s 83 |
| 400 m haies | Mario Watts Jamaïque | 49 s 31 | Jorge Moreno Cuba | 50 s 05 | Oscar Juanz Mexique | 50 s 11 |
| Saut en hauteur | Henderson Dottin Barbade | 2,20 m | Raúl Touset Cuba | 2,20 m | Damon Thompson Barbade | 2,15 m |
| Saut à la perche | Dominic Johnson Sainte-Lucie | 5,20 m | Ricardo Diez Venezuela Jorge Tienda Mexique | 5,05 m | - |
| Saut en longueur | Kareem Streete-Thompson Îles Caïmans | 7,97 m | Leevan Sands Bahamas | 7,85 m | Chris Wright Bahamas | 7,75 m |
| Triple saut | Brian Wellman Bermudes | 17,24 m | Yoandri Betanzos Cuba | 16,64 m | Gregory Hughes Barbade | 15,99 m |
| Lancer du poids | Yojer Medina Venezuela | 18,86 m | Alexis Paumier Cuba | 18,66 m | Dave Stoute Trinité-et-Tobago | 17,79 m |
| Lancer du disque | Michel Hemmings Cuba | 57,69 m | Alfredo Romero Porto Rico | 52,04 m | Mauricio Serna Mexique | 50,50 m |
| Lancer du marteau | Yosmel Montes Cuba | 69,24 m | Santos Vega Porto Rico | 63,11 m | Aldo Bello Venezuela | 61,80 m |
| Lancer du javelot | Manuel Fuenmayor Venezuela | 68,73 m | Rigoberto Calderón Nicaragua | 67,00 m | Javier Ugarte Nicaragua | 62,81 m |
| Décathlon | Maurice Smith Jamaïque | 7755 pts | Luiggy Llanos Porto Rico | 7272 pts | Yonelvis Águila Cuba | 7196 pts |
| 20 km marche | Luis Fernando García Guatemala | 1 h 25 min 44 | Mario Iván Flores Mexique | 1 h 25 min 45 | Julio René Martínez Guatemala | 1 h 29 min 47 |
| 4 × 100 m | Barbade Jamial Rolle Andrew Tynes Iram Lewis Brian Babbs | 39 s 27A | Venezuela Juan Morillo José Peña José Manuel Carabalí Ellis Ollarves | 39 s 31A (NR) | Porto Rico Carlos Santos Jorge Richardson Osvaldo Nieves Jesús Carrión | 39 s 63A |
| 4 × 400 m | Jamaïque Orville Taylor Brandon Simpson Mario Watts Danny McFarlane | 3 min 00 s 83 | Mexique Alejandro Cárdenas Roberto Carbajal Juan Pedro Toledo Oscar Juanz | 3 min 03 s 29 | Venezuela Jonathan Palma Nilson Palacios Luis Luna William Hernández | 3 min 06 s 93 |
| Records et Performances  AR : Record continental (area record)  CR : Record des championnats (championship record)  MR : Record du meeting (meet record)  NR : Record national (national record)  OR : Record olympique (olympic record)  PR : Record paralympique (paralympic record)  PB : Record personnel (personal best)  SB : Meilleure performance personnelle de la saison (season's best)  WL : Meilleure performance mondiale de l'année (world leader) WJR : Record du monde junior (world junior record)  WR : Record du monde (world record) Circonstances et Conditions DNF : N'a pas terminé (did not finish) DNS : N'a pas pris le départ (did not start)  DQ : Disqualification (disqualification) NM : Essai non réussi (No Mark)  Q : Qualifié « directement » au prochain tour (ou à la prochaine compétition), lors d'une compétition majeure, grâce au classement ou à la réalisation des minima (automatic qualifier)  q : Qualifié au prochain tour (ou à la prochaine compétition), lors d'une compétition majeure, grâce au repêchage ou à la réalisation de l'une des meilleures performances parmi celles des « non qualifiés directement » (grâce au meilleur temps ou à la meilleure distance par exemple) (secondary qualifier) |||||||

### Femmes

| Épreuve | Or | Or | Argent | Argent | Bronze | Bronze |
| 100 m | Liliana Allen Mexique | 11 s 32 | Astia Walker Jamaïque | 11 s 41 | Vírgen Benavides Cuba | 11 s 48 |
| 200 m | Cydonie Mothersille Îles Caïmans | 22 s 54 | Liliana Allen Mexique | 23 s 13 | Vírgen Benavides Cuba | 23 s 36 |
| 400 m | Michelle Burgher Jamaïque | 53 s 04 | Allison Beckford Jamaïque | 53 s 28 | Beatriz Cruz Porto Rico | 53 s 90 |
| 800 m | Yanelis Lara Cuba | 2 min 01 s 86 | Michelle Ballentine Jamaïque | 2 min 02 s 11 | Sandra Moya Porto Rico | 2 min 05 s 45 |
| 1 500 m | Yanelis Lara Cuba | 4 min 32 s 37 | Margarita Tapia Mexique | 4 min 36 s 55 | Gabriela Traña Costa Rica | 4 min 40 s 73 |
| 5 000 m | América Mateos Mexique | 16 min 27 s 59 | Margarita Tapia Mexique | 16 min 28 s 76 | Elsa Monterroso Guatemala | 17 min 17 s 00 |
| 10 000 m | América Mateos Mexique | 34 min 42 s 91 | Norelis Lugo Venezuela | 36 min 29 s 09 | Ileana Arroyo Porto Rico | 37 min 48 s 2 |
| Semi marathon | Mariela González Cuba | 1 h 18 min 33 s | Liliana Merlo Mexique | 1 h 18 min 47 s | Guadelupe García Mexique | 1 h 22 min 18 s |
| 100 m haies | Dainelky Pérez Cuba | 13 s 31 | Astia Walker Jamaïque | 13 s 32 | Keitha Moseley Barbade | 13 s 74 |
| 400 m haies | Yvonne Harrison Porto Rico | 55 s 86 | Peta-Gaye Gayle Jamaïque | 55 s 92 | Yamelis Ortiz Porto Rico | 57 s 26 |
| Saut en hauteur | Levern Spencer Sainte-Lucie | 1,80 m | Romary Rifka Mexique | 1,75 m | Lauren Maul Barbade | 1,75 m |
| Saut à la perche | Katiuska Pérez Cuba | 3,85 m | Lorena Espinoza Mexique | 3,45 m | Michelle Rivera El Salvador | 3,30 m |
| Saut en longueur | Elva Goulbourne Jamaïque | 6,77 m | Trecia Smith Jamaïque | 6,68 m | Betsabé Berríos Porto Rico | 6,23 m |
| Triple saut | Trecia Smith Jamaïque | 14,12 m | Suzette Lee Jamaïque | 13,75 m | Yusmay Bicet Cuba | 13,62 m |
| Lancer du poids | Misleydis González Cuba | 17,20 m | Neolanis Suárez Venezuela | 13,90 m | Shernelle Nicholls Barbade | 13,49 m |
| Lancer du disque | Yania Ferrales Cuba | 56,34 m | Neolanis Suárez Venezuela | 48,64 m | Chafree Bain Bahamas | 46,25 m |
| Lancer du marteau | Yunaika Crawford Cuba | 58,68 m | Nancy Guillén El Salvador | 58,24 m | Violeta Guzmán Mexique | 54,92 m |
| Lancer du javelot | Laverne Eve Bahamas | 59,30 m | Noraida Bicet Cuba | 57,04 m | Dalila Rugama Nicaragua | 42,19 m |
| Heptathlon | Sheila Acosta Porto Rico | 5029 pts | Juana Espinal République dominicaine | 4836 pts | Beatriz Pompa Mexique | 4825 pts |
| 10 km marche | Rosario Sánchez Mexique | 45 min 47 s | Teresita Collado Guatemala | 47 min 36 s | Ivis Martínez El Salvador | 48 min 02 s |
| 4 × 100 m | Jamaïque Astia Walker Nadine Palmer Peta-Gaye Barrett Elva Goulbourne | 43 s 83 | Cuba Katiuska Pérez Yudalis Díaz Dainelkys Pérez Vírgen Benavides | 45 s 09 | Guatemala Rossana Rodríguez Carolina Castellanos Denisse Jerez María José Paiz | 50 s 08 |
| 4 × 400 m | Jamaïque Peta-Gaye Gayle Michelle Burgher Michelle Ballentine Allison Beckford | 3 min 33 s 96 | Porto Rico Militza Castro Beatriz Cruz Yamelis Ortiz Yvonne Harrison | 3 min 36 s 40 | Guatemala Rossana Rodríguez Luz Patricia Valenzuela Sandra Oliveros Ana Lucía Hurtado | 3 min 58 s 03 |
| Records et Performances  AR : Record continental (area record)  CR : Record des championnats (championship record)  MR : Record du meeting (meet record)  NR : Record national (national record)  OR : Record olympique (olympic record)  PR : Record paralympique (paralympic record)  PB : Record personnel (personal best)  SB : Meilleure performance personnelle de la saison (season's best)  WL : Meilleure performance mondiale de l'année (world leader) WJR : Record du monde junior (world junior record)  WR : Record du monde (world record) Circonstances et Conditions DNF : N'a pas terminé (did not finish) DNS : N'a pas pris le départ (did not start)  DQ : Disqualification (disqualification) NM : Essai non réussi (No Mark)  Q : Qualifié « directement » au prochain tour (ou à la prochaine compétition), lors d'une compétition majeure, grâce au classement ou à la réalisation des minima (automatic qualifier)  q : Qualifié au prochain tour (ou à la prochaine compétition), lors d'une compétition majeure, grâce au repêchage ou à la réalisation de l'une des meilleures performances parmi celles des « non qualifiés directement » (grâce au meilleur temps ou à la meilleure distance par exemple) (secondary qualifier) |||||||

## Tableau des médailles

Tableau des médailles :
| Rang | Nation | Or | Argent | Bronze | Total |
| 1 | Cuba | 11 | 6 | 4 | 21 |
| 2 | Jamaïque | 10 | 10 | 0 | 20 |
| 3 | Mexique | 9 | 12 | 8 | 29 |
| 4 | Venezuela | 2 | 7 | 4 | 13 |
| 5 | Porto Rico | 2 | 4 | 7 | 13 |
| 6 | Barbade | 2 | 1 | 6 | 9 |
| 7 | Sainte-Lucie | 2 | 0 | 0 | 2 |
| 7 | Îles Caïmans | 2 | 0 | 0 | 2 |
| 7 | Saint-Christophe-et-Niévès | 2 | 0 | 0 | 2 |
| 10 | Guatemala | 1 | 1 | 5 | 7 |
| 11 | Bahamas | 1 | 1 | 2 | 4 |
| 12 | Bermudes | 1 | 0 | 0 | 1 |
| 13 | Nicaragua | 0 | 1 | 2 | 3 |
| 13 | El Salvador | 0 | 1 | 2 | 3 |
| 15 | République dominicaine | 0 | 1 | 0 | 1 |
| 16 | Trinité-et-Tobago | 0 | 0 | 2 | 2 |
| 17 | Costa Rica | 0 | 0 | 1 | 1 |
| 17 | Îles Vierges britanniques | 0 | 0 | 1 | 1 |