OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# Adolf Törngren (junior)

Johan Adolf Törngren (né le 29 octobre 1860 à Vesilahti – mort le 16 juin 1943 à Helsinki) est un docteur en pharmacologie et chirurgie et un homme politique finlandais.

## Biographie

Adolf Törngren est militant actif de l'organisation secrète Kagaali qui s'oppose à la russification de la Finlande. Dans les années 1910, Il est député du Parti populaire suédois de Finlande. Il dirige la délégation finlandaise du Traité de Versailles en 1919.

## Ouvrages

* Studier öfver primära nedredelslägen och förlossningar (1887)
* Recherches sur l’échange des substances entre le liquide amniotique et le sang maternel (1889)
* Till frågan om rikslagstiftningen (1909)
* Från våra dagars Ryssland (1911)
* Den tredje duman (1912)
* L’évolution de la Russie (1914)
* Ryssland i revolution (1917).
* Med ryska samhällsbyggare och statsmän (1929)
* På utländsk botten 1899-1914 (1930)
* Politiska trevare under krigsåren i Skandinavien (1934)
* (sv) Från Finlands strid för rätt och frihet [« De la bataille finlandaise pour la justice et la liberté »], Helsinki, 1942 (lire en ligne)
# Château de Ferreyroles

Le château de Ferreyroles situé sur la commune de Saint-Privat-de-Champclos, dans le nord du département du Gard, est un édifice féodal aujourd'hui en ruine.

## Historique

Datant des Xe et XIIe siècles, la construction est actuellement fermée au public et propriété privée du camping du même nom. Construit sur un piton rocheux dominant un méandre des gorges de la Cèze, le château, place forte au Moyen Âge, avait pour vocation de protéger les terres des Ducs de Banne et faisait office de poste avancé en période conflictuelle. Le château semble avoir eu une petite enceinte défensive. Il s'articule sur trois à quatre niveaux plus un souterrain naturel faisant office de cave fraîche dans le piton calcaire des fondations.

## Architecture

Aujourd'hui envahi par la végétation, le château de Ferreyroles se dégrade lentement. Longtemps ouvert en libre accès, ses murs sont par endroits couverts de graffitis laissés là par des touristes de passage.
La place constitue une véritable forteresse avec d'un côté une falaise donnant sur une rivière (La Cèze) et de l'autre une colline escarpée le rendant difficile d'accès. L'ouvrage compte encore de nombreuses meurtrières très variées. La porte à l'entrée du donjon est en biais, sans doute pour épouser la forme du rocher mais aussi pour défavoriser les attaquants les empêchant d'utiliser l'épée et donnant ainsi l'avantage aux défenseurs. L'escalier qui permet de monter dans les étages supérieurs et disposé lui aussi en travers et avec des marches irrégulières pour gêner l’adversaire dans sa progression.
La façade se compose d'un mur défensif en pierres de taille pour résister aux attaques du côté nord (côté colline) et d'un mur de petite maçonnerie moins résistant du côté opposé ; cette partie aujourd'hui affaissée abritait sans doute les logements. Une citerne est installée au centre du château (son enduit est encore étanche).
Au cours du XXe siècle, l'exploitation touristique des gorges et l'aménagement de campings naturistes ont détruit un moulin antique situé en bas du chemin entre le château et la rivière.
# Coromène

La Coromène est un roman inachevé ou inédit, attribué à Tristan L'Hermite, mentionné pour la première fois par Paul Pellisson dans son Histoire de l'Académie française en 1652. Selon certains spécialistes de l'œuvre de Tristan, la Carte du royaume d'Amour serait un fragment conservé du roman.

## Présentation

La Coromène, histoire orientale est mentionné comme un projet de roman par Paul Pellisson, dans son Histoire de l'Académie française en 1652. Dans la biographie qu'il consacre à Tristan L'Hermite en 1895, Napoléon-Maurice Bernardin ironise sur « la légèreté avec laquelle on a écrit l'histoire littéraire au siècle dernier, et même quelquefois dans le nôtre ».
En effet, certains auteurs n'hésitent pas à présenter le roman comme publié. Antoine de Léris, dans son Dictionnaire portatif, historique & littéraire des théâtres de 1754, en fait deux publications séparées : « La Cromène [sic] ou L'Histoire orientale ». Enfin, Édouard Fournier, dans « l'incroyable notice qu'il a consacrée à Tristan », note que le poète « fut pour une bonne part dans le roman de La Coromène, histoire orientale ». En réalité, le roman n'a jamais été publié. S'il fut achevé, son auteur était « assez négligent, et malade » pour que l'édition en soit différée puis annulée, Augustin Courbé ayant vendu son fonds romanesque en 1658 ou 1659. Tristan était mort depuis près d'un an, le 7 septembre 1655.

## Analyse

Considérant Le Page disgracié en 1946, Marcel Arland considère que « l'œuvre de Tristan nous paraîtrait moins insolite, si elle était un pur roman. Un pur roman, il semble que Tristan, après le Page, ait voulu s'y risquer. Ce vrai roman devait s'appeler Coromène, et Tristan, si l'on en croit un de ses éditeurs, avait choisi pour théâtre toute la mer orientale, et pour ses personnages les plus grands princes de l'Asie — cela nous fait un peu frémir ».
La Carte du royaume d'Amour attribuée à Tristan par Charles Sorel serait un fragment conservé du roman, selon Napoléon-Maurice Bernardin.
# Lindemans (homonymie)

Lindemans est un nom propre d’origine Néerlandaise qui peut faire référence à :

## Patronyme

Lindemans est un nom de famille notamment porté par :
* Christiaan Lindemans (1912-1946), agent double néerlandais de la Seconde Guerre mondiale qui a travaillé pour les nazis ;
* Marjolein Lindemans (1994-), athlète belge, spécialiste de l'heptathlon.

## Sociétés

* Lindemans, brasserie belge ;
* Lindeman's (en), cave australienne, propriété de Treasury Wine Estates.
# Cheng Nga Ching

Cheng Nga-Ching, (chinois traditionnel : 鄭雅晴 ; pinyin : Chén Hàolíng), née le 24 janvier 2000 à Hong Kong, est une joueuse professionnelle de squash représentant Hong Kong. Elle atteint en janvier 2024 la 60e place mondiale sur le circuit international, son meilleur classement.
# Adolf Urban

Adolf Urban, né le 9 janvier 1914 à Gelsenkirchen et mort le 23 mai 1943 à Staraya Russa, est un joueur de football allemand.

## Biographie

Urban évolue au poste d'attaquant dans plusieurs clubs allemands, mais surtout à Schalke 04.
Il compte 21 sélections en équipe d'Allemagne entre 1935 et 1941 et y inscrit 11 buts. Il participe notamment au tournoi de football lors des Jeux olympiques de 1936 à Berlin, compétition où l'Allemagne est éliminée en quart de finale. Lors du tournoi olympique, il inscrit trois buts contre le Luxembourg. Il inscrira par la suite deux buts contre la France à l'occasion d'un match amical en 1937.
Il meurt en 1943 à Staraya Russa dans l'armée nazie pendant la seconde Guerre mondiale. Il est le seul joueur allemand ayant participé à la célèbre victoire face au Danemark en 1937 (la Breslau-Elf) à décéder pendant les combats.
# Germanicus apaise la sédition dans son camp

Germanicus apaise la sédition dans son camp est une huile sur toile (119,5 × 145 cm) de François-André Vincent datée de 1768 et conservée à l'École nationale supérieure des beaux-arts de Paris.

## Historique de l'œuvre

Cette œuvre, réalisée dans le cadre d'un concours, reçût le premier grand prix de peinture de l'Académie royale en 1768 et le prix de Rome en peinture la même année. La peinture est attribuée à l'École nationale supérieure des beaux-arts sur ordre de l'artiste.

## Description

À la mort d'Auguste, les légions de Germanie souhaite voir leur chef Germanicus désigné empereur à la place de Tibère. Frère de Claude et mariée à la petite-fille d'Auguste, Agrippine l'Aînée, Germanicus se tient en pleine lumière, au centre de la composition, tentant de calmer l'émeute d'un geste de la main. Les soldats, implorant au premier plan ou menaçant au second plan entoure le consul. À gauche de la composition, on distingue le jeune Caligula, fils de Germanicus, entraîné par sa mère Agrippine qui discute avec deux soldats.

## Analyse
### Choix du sujet

Le sujet fut imposé comme thème du concours par l'Académie Royale en 1768. Le Mercure de France, d'octobre 1768, commenta ce choix : « Par sa noble énergie, ce sujet forçoit les élèves à une composition sage que les scènes tragiques ne peuvent inspirer à de jeunes têtes déjà trop exaltées ».

## Réception

Ce tableau de François-André Vincent reçut le premier prix de l'Académie royale ainsi que le prix de Rome en peinture.

## Références générales
### Sources

* François Chausson, Geneviève Galliano et Ferrante Ferranti (Photographe), Claude, Lyon, 10 avant J.-C. : Rome, 54 après J.-C., un empereur au destin singulier, Lienart / Musée des beaux-arts de Lyon, 2018, 320 p. (ISBN 978-2-35906-255-7)
# Château de Ferrières (Allas-les-Mines)

Le château d’Allas, connu également sous le nom de château de Ferrières est un manoir situé sur la commune d'Allas-les-Mines.

## Description

Cet ancien hôtel ou repaire noble présente des éléments s'échelonnant du XIIIe au XVIIIe siècle. Le château a successivement appartenu aux familles de la Mothe, de Plamon, de Ferrières et de Toucheboeuf de Beaumont des Junies (de 1452 jusqu'à la Révolution pour cette dernière famille).
Il avait haute justice au XVIIIe siècle sur une partie du bourg.
Ce château a reçu fin 2012 le label de la Fondation du patrimoine (décision d'octroi du label de la Fondation du patrimoine notifiée par courrier en date du 12 décembre 2012) et a remporté le prix départemental VMF en 2018.
Ce manoir comporte une aile du XIIIe siècle constituée d'un hospitium (maison noble) d'un chevalier de paroisse dans la mouvance des seigneurs de Catelnaud, modifiée à la fin du XVe siècle avec des fenêtres à meneaux et une échauguette (les fortifications ayant visiblement été arasées à la Révolution), ainsi qu'une aile du XVIIIe siècle adossée à une grande terrasse sur voûtes et arches dominant la vallée de la Dordogne.
Le château de Ferrières a vue sur les châteaux de Beynac et des Milandes, ce qui devait permettre une surveillance efficace de la vallée. Il est à noter que le caractère défensif de Ferrières a été rapidement abandonné pour devenir une simple demeure seigneuriale.
Armes de la famille de Ferrières (propriétaire initial) :
Armes de la famille de Toucheboeuf de Beaumont, ayant possédé le château de Ferrières de 1452 jusqu'à la Révolution :
Les propriétaires actuels sont des descendants des familles de Ferrières et de Toucheboeuf (branche de Monsec)
* ↑ Dictionnaire des châteaux du Périgord, de Guy Penaud, Éditions Sud-Ouest, Bordeaux, 1996 (ISBN 287901221X)
# Classic du Japon 1981

Le Classic du Japon est un tournoi de tennis professionnel féminin. L'édition 1981 se dispute à Kyoto du 12 au 18 octobre 1981.
Kathy Rinaldi remporte le simple dames. En finale, elle bat Julie Harrington, décrochant à cette occasion le 1er titre de sa carrière sur le circuit WTA.
L'épreuve de double voit quant à elle s'imposer Marianne van der Torre et Nanette Schutte.

## Résultats en simple
### Parcours

Têtes de série :
| N$^o$ | Joueuse | Résultat | Ultime adversaire |
| 1 | Pam Casale | 1/2 finale | Kathy Rinaldi (3) |
| 2 | Beth Norton | 1/4 de finale | Pat Medrado |
| 3 | Kathy Rinaldi | Victoire | Julie Harrington (5) |
| 4 | Susan Mascarin | 1/4 de finale | Julie Harrington (5) |
| 5 | Julie Harrington | Finale | Kathy Rinaldi (3) |
| 6 | Marie Neumanova | 2e tour | Dana Gilbert |
| 7 | Duk-Hee Lee | 1er tour | Nerida Gregory |
| 8 | Barbara Jordan | 1/4 de finale | Kathy Rinaldi (3) |

### Tableau
## Résultats en double
### Parcours

Têtes de série :
| N$^o$ | Équipe | Résultat | Ultimes adversaires |
| 1 | Barbara Jordan Roberta McCallum | 1/2 finale | Elizabeth Sayers Kim Steinmetz |
| 2 | Cláudia Monteiro Pat Medrado | 1er tour | Laura duPont Susan Mascarin |
| 3 | Naoko Sato Beth Norton | 1er tour | Pam Casale Kathy Rinaldi |
| 4 | Marie Neumanova Nerida Gregory | 1er tour | Yu Li-Qiao Wang Ting |
# It's Raining Again

It's Raining Again est une chanson de Supertramp écrite par Roger Hodgson, mais créditée (Davies/Hodgson) et se retrouve sur l'album ...Famous Last Words... paru en 1982. La chanson a détenu la première place du classement musical français le 29 octobre 1982 selon l'IFOP.

## Classements

| Classement (1982-1983) | Meilleure position |
| Suisse (Schweizer Hitparade) | 2 |
| Norvège (VG-lista) | 6 |
| Belgique (Flandre Ultratop 50 Singles) | 6 |
| Allemagne (Media Control AG) | 3 |
| Autriche (Ö3 Austria Top 40) | 7 |
| Pays-Bas (Nederlandse Top 40) | 6 |
| Nouvelle-Zélande (RMNZ) | 19 |
| Royaume-Uni (UK Singles Chart) | 26 |
| France (SNEP) | 1 |
# Liste d'exoplanètes de la Lyre

La liste d'exoplanètes de la Lyre recense les différentes planètes découvertes dans la constellation de la Lyre. Elles sont classées par ordre alphabétique dans un tableau triable selon le nom de leur étoile, leur nom, leur distance par rapport au Système solaire leurs caractéristiques physiques et orbitales, ainsi que leur méthode et année de découverte. Les planètes non-confirmées ou rejetées ayant été suffisamment notables pour avoir un article sont signalées par un fond rouge.
Pour les exoplanètes détectées uniquement par vitesses radiales, la valeur de la masse est en fait une limite inférieure (voir l'article Masse minimale pour plus d'informations).
    Cette liste est dynamique en ce qu'elle évolue régulièrement et ne sera peut-être jamais complète. Vous pouvez la compléter en citant des sources fiables.
Planètes orbitant des étoiles sur la séquence principale ou géantes et naines brunes dans la constellation de la Lyre :
| Étoile | Nom | Distance (al) | Masse (M$_J$) | Rayon (R$_J$) | Période (jours) | Demi-grand axe (ua) | Temp. (K) | Découverte | Découverte |
| Étoile | Nom | Distance (al) | Masse (M$_J$) | Rayon (R$_J$) | Période (jours) | Demi-grand axe (ua) | Temp. (K) | Méthode | Année |
# Chenies

Chenies est une paroisse civile et un village du Buckinghamshire, en Angleterre.
# Adolf Tuma

Adolf Tuma (né le 27 juin 1956 à Hainburg an der Donau) est un artiste autrichien spécialisé dans la création de timbres-poste.
Son premier timbre-poste est émis en 1984 pour Saint-Marin. Il travaille principalement pour l'Österreichische Staatsdruckerei, imprimerie d'État.

## Récompenses

* 2006 : Trophée Yehudi Menuhin pour le bloc « « 50 ans de la réouverture du Burgtheater et du Staatsoper » de Vienne », émis en Autriche, le 25 octobre 2005.
# Germanic

Le Germanic est un paquebot transatlantique britannique mis en service pour la White Star Line en 1875.
Sister-ship du Britannic, il remporte le Ruban bleu l'année de sa mise en service. En 1904, il est cédé à l'American Line, puis l'année suivante à la Dominion Line qui le renomme Ottawa. En 1910, il est revendu à une compagnie ottomane qui le renomme Gul Djemal. Il est ensuite renommé Gulcemal. Il continue à servir jusqu'en 1949, puis est transformé en hôtel flottant avant d'être envoyé à la casse l'année suivante et démoli en 1956.
# Classica Aldeias do Xisto

Le Classica Aldeias do Xisto (officiellement Classica Aldeias do Xisto-Cyclin'Portugal) est une course cycliste portugaise créée en 2017 et disputée dans la Serra da Lousã. Elle fait partie de l'UCI Europe Tour en catégorie 1.2 en 2017 et 2018 puis est retirée du circuit par la suite.
# Isabel V. Hull

Isabel Virginia Hull (née en 1949) est professeur d'histoire et ancienne directrice de la faculté d'Histoire (en) à l'université Cornell. Elle est spécialiste de l'histoire allemande de 1700 à 1945, s'occupant en particulier de la sociopolitique, la théorie politique, et la question du genre (sexualité). Depuis janvier 2006, elle siège au comité de rédaction du Journal of Modern History.
Elle a obtenu son B.A. à l'université du Michigan en 1970 et son doctorat à l'université Yale en 1978. Elle donne des cours sur le fascisme européen, la Première Guerre mondiale, l'histoire allemande de 1648 à nos jours, et le droit international. La position pour laquelle elle est le mieux connue, et qui se trouve dans ses deux livres les plus récents, est que l'Allemagne avant et pendant la Seconde Guerre mondiale était parmi les grandes puissances absolument indifférente au droit international, et que (elle contredit sur ce point beaucoup d'autres historiens) sa responsabilité dans le déclenchement de la guerre a été beaucoup plus grande que celle des puissances alliées.
Michael Geyer (de) de l'université de Chicago a déclaré que « Isabel V. Hull compte parmi les historiens allemands les plus accomplis et est certainement la meilleure de sa génération. » Elle est lauréate du prix Ralph Waldo Emerson (en) et du prix Leo Gershoy (en), elle est membre de l’Académie américaine des arts et des sciences et a été Guggenheim Fellow et Alexander von Humboldt-Stiftung Research Fellow. En 2013, elle a reçu l'International Research Support Prize décerné par la fondation Max-Weber et le Collège historique (de).
# Liste de fortifications en Irlande

La liste de fortifications en Irlande recense les forts présents sur l'île. Deux des plus connus sont Charles Fort et le fort de Dunbeg.

## Liste

* Charles Fort à Kinsale (Cork)
* Le Fort de Dunbeg dans la Péninsule de Dingle
# Lamk

Lamk est une localité polonaise de la gmina mixte de Brusy située dans le powiat de Chojnice en voïvodie de Poméranie. Elle se trouve à environ 24 km au nord-est de Chojnice et 80 km au sud-ouest de la capitale régionale Gdańsk.
# Henri Boissier

Henri Boissier, né le 2 juillet 1762 à Genève et mort le 28 février 1845 dans cette même ville, est un intellectuel suisse, professeur de littérature et d'archéologie et ancien recteur de l'Académie de Genève.

## Biographie

Dès 1789, il est à l'initiative de la création d'un cabinet public d'histoire naturelle à Genève, qui devient en 1811 le « Musée Académique » (aujourd'hui le Muséum d'histoire naturelle de Genève) dirigé par un collège d'académiciens dont il est le président$^,$.
Il est l’instigateur de la Société d'histoire et d'archéologie de Genève fondée en 1838.
# Action directe (homonymie)

Sur les autres projets Wikimedia :
Action directe peut désigner :
* action directe, une théorie politique qui consiste à agir soi-même sans recourir à un intermédiaire ;
* Action directe, un terme utilisé dans le contexte des opérations militaires spéciales ;
* Action directe, en 1908, une publication de l’organe de la fraction syndicaliste révolutionnaire de la CGT qui s’opposait aux tentatives de récupérations politiciennes du syndicat ;
* action directe, en droit, le fait, pour un créancier, d'agir en justice en son nom et pour son compte contre le débiteur de son débiteur ;
* Action directe, un groupe terroriste (aux influences anarchiste et communiste) ayant revendiqué une cinquantaine d'attentats ou d'assassinats sur le territoire français entre 1979 et 1987 ;
* Action directe, le nom d'une voie d'escalade.
# Germanicus (homonymie)

Sur les autres projets Wikimedia :
* Germanicus, sur le Wiktionnaire
* Germanicus, sur Wikisource
* Nero Claudius Drusus (38 - 9 av. J.-C.), général romain, surnommé Germanicus à la suite de ses victoires en Germanie.
* Gaius Julius Caesar dit Germanicus (15 av. J.-C. - 19 apr. J.-C.), général romain, frère aîné de l'empereur Claude.
* Caligula (Caius Caesar Augustus Germanicus), empereur romain, premier porteur de ce cognomen dans les titulatures impériales.
* Germanicus de Smyrne, martyr chrétien décédé en 156.
* Germanikus, film allemand de Hanns Christian Müller sorti en 2004.
# Château de Saint-Mauris

Le château de Saint-Mauris est situé sur la commune de Saint-Maurice-de-Satonnay en Saône-et-Loire, à flanc de pente.

## Description

D'un enclos presque carré, il ne subsiste que deux côtés, constitués de vieux bâtiments agricoles disposés en L, sur l'angle extérieur desquels se dresse une tour circulaire percée d'une archère-canonnière. Une seconde tour flanque la façade d'un petit logis rectangulaire couvert d'un toit brisé, qui a été aménagé au XVIIIe siècle et au XIXe siècle à l'emplacement de la courtine orientale. Cette tour, qui domine nettement l'ensemble des constructions, est couverte d'un dôme de tuiles vernissées à égout retourné, couronné d'un lanternon.
Le portail monumental, édifié en 1629 par Laurent de Chevriers, dont les montants étaient décorés de douze écussons aux armes de ses prédécesseurs, a disparu à la fin du XVIIIe siècle.
Le château est une propriété privée et ne se visite pas.

## Historique
### Famille de Chevriers : du XIIIe au XVIe siècle

Au XIIIe siècle le château appartenait à la puissante famille de Chevriers, qui se prétend issue des comtes. En 1270, Pierre de Chevriers, seigneur de Saint-Mauris, accompagne Saint-Louis en Afrique. En 1629, Laurent de Chevriers décède. En 1641,c'est l'année du décès de François de Chevriers, comte de Saint-Mauris, frère du précédent, premier Grand Juge d'Armes nommé en 1615 par Louis XIII (cette fonction remplace le héraut d'armes).
* Honoré de Chevriers, comte de Saint-Mauris, fils du précédent
* Alexandre de Chevriers de Saint-Mauris son fils évêque de Saintes (1702-1710). Léonard de Chevriers, comte de Saint-Mauris, frère du précédent, est grand prieur d'Auvergne.

#### Fin de l'Ancien Régime

En 1783, les Chevriers lèguent l'ensemble à Gabrielle de Musy, veuve de Pierre, comte de Vallin, cousin germain du marquis de Chevriers. En 1792, le bien est séquestré.

### Époque plus récente
#### XIXe siècle

Le domaine passe entre les mains de propriétaires successifs.

#### XXe siècle

Il devient la propriété de M. Cléaud et de Mme Simon.

### Armoiries successives
#### Famille de Chevriers

Elles sont : D’argent à trois chevrons de gueules, à la bordure engrêlée d’azur.

#### Famille Vallin

Leurs armoiries sont : De gueules à la bande componée d’argent et d’azur de six pièces.
# Cité 14

Cité 14 est une série de bande dessinée française du genre aventure écrite par Pierre Gabus et dessinée par Romuald Reutimann. D'abord publiée par Paquet sous forme de fascicules mensuels de trente-deux pages vendus 1 €, la série est reprise en 2011 par Les Humanoïdes Associés. Elle reçoit en 2012 le prix de la série au festival d'Angoulême.

## Synopsis

Dans une ville où cohabitent humains, animaux et extraterrestres, la corruption est entretenue par un groupe de malfaiteurs mais Michel et Hector, deux reporters, ont bien l’intention de dévoiler ces agissements au grand jour.

## Publication
### Saison 1

Editions Paquet:
* Êtes-vous anarchiste ? (Avril 2007)
* Tour Bambell (Mai 2007)
* Les Tables tournantes (Juin 2007)
* Rififi sur les docks (Août 2007)
* Krapal la crapule (Août 2007)
* Les coquetteries de Tigerman (Septembre 2007)
* Conquêtes (Octobre 2007)
* L’étrange passe-temps du commandant Bigoodee (Novembre 2007)
* Peine perdue (Janvier 2008)
* Peine retrouvée (Février 2008)
* Becs d’autruches (Mars 2008)
* On s’évade comme on peut... (Avril 2008)
Les Humanoïdes Associés:
* Tour Bambell (2011)
* Rififi sur les docks (2011)
* L'Étrange passe-temps du commandant Bigoodee (2011)
* On s'évade comme on peut... (2011)

### Saison 2

* Chers corrompus... (2011)
* Du chavoulch dans le resplandador (2011)
* Zone Covington (2012)
* Le Testament de Norma Riis (2012)
* Fin de semaine à Tumacana (2012)
* La dernière Tyrolienne (2012)

### Spin-off

L'étrange croisière de Lady Rozenbilt (2013)

## Éditeurs

* Éditions Paquet : saison 1
* Les Humanoïdes Associés : saisons 1 et 2, spin-off.

## Accueil critique

En 2012, au Festival international de la bande dessinée, la saison 2 reçoit le Prix de la série.