OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# Iberolacerta cyreni

Iberolacerta cyreni est une espèce de sauriens de la famille des Lacertidae.

## Répartition

Cette espèce est endémique d'Espagne. Elle se rencontre entre 1 300 et 2 500 m d'altitude dans la Sierra de Gredos, la Sierra de Béjar et la Sierra de Guadarrama.

## Liste de sous-espèces

Selon The Reptile Database (23 janvier 2013) :
* Iberolacerta cyreni castilliana (Arribas, 1996) ;
* Iberolacerta cyreni cyreni (Müller & Hellmich, 1937).

## Étymologie

Cette espèce est nommée en l'honneur de Carl August Otto Cyrén.

## Publications originales

* Arribas, 1996 : Taxonomic revision of the Iberian Archaeolacertae I: A new interpretation of the geographical variation of Lacerta monticola Boulenger 1905 and Lacerta cyreni Müller & Hellmich 1937 (Squamata: Sauria: Lacertidae). Herpetozoa, vol. 9, p. 31-56.
* Müller & Hellmich, 1937 : Mitteilungen über die Herpetofauna der Iberischen Halbinsel. II. Zur Kenntnis der Lacerta monticola. Zoologische Anzeiger, vol. 117, n$^o$ 3/4, p. 65-73.
# Hell City

Hell City est un groupe belge de heavy metal, originaire de Hoeselt, dans le Limbourg, en Région flamande.

## Histoire

Le groupe est formé en juillet 2007 par Tommy Goffin (batterie) et Niels Coch (guitare). Il s'appelle à l'origine The Dark End. À ce sujet, le groupe explique : « Lorsque Jimmy, notre précédent bassiste, est venu pour une audition avant de nous rejoindre, il pensait que le groupe s'appelait The Dark Hands. Cette confusion nous a amenés à chercher un autre nom. Un nom qui serait facilement identifiable et que les gens pourraient retenir. Nous avons alors opté pour Hell City, qui représente le chaos dans une ville plutôt qu'un quelconque côté satanique. À l'inverse des adeptes du black metal, nos textes ne traitent pas de ce thème ». Peu de temps après, le groupe change de nom pour Hell City. Le groupe sort son premier EP Here Comes the Sin en 2009.
Hell City revient en 2012 avec l'album Demons to Rest. Le groupe tourne beaucoup jouant notamment aux côtés d'autres groupes comme Helloween et Evergrey, et effectue une tournée au Royaume-Uni. Le groupe lance une campagne de financement participatif en 2014 pour sortir son album Victorious la même année$^,$. En juillet 2015, le groupe perd son bassiste Michael Konovaloff à l'âge de 35 ans, qui est remplacé par Bart Walravens.
En janvier 2018, Vincent Noben rejoint le groupe en tant que guitariste solo. Après une recherche intensive pour trouver un chanteur, Wouter Vandenrul est nommé chanteur/frontman du groupe. Cette même année, ils sortent l'album Flesh and Bones$^,$$^,$$^,$$^,$$^,$.

## Membres
### Membres actuels

* Tommy Goffin - batterie, voix (depuis 2007)
* Vincent Noben - guitare solo (depuis 2008)
* Michelle Nivelle - chant
* Alan Coenegrachts - guitare, percussion
* Sebastiaan Verhoeven - basse (depuis 2017)

### Anciens membres

* Ward Achten - basse
* Joris Jacobien - guitare
* Michaël Konovaloff - basse

## Discographie

* 2009 : Here Comes the Sin (EP)
* 2012 : Demons to Rest (album, Facto Records)
* 2013 : Ice Cold Rage (single)
* 2014 : Victorious (album, Spinal Records)
* 2018 : Flesh and Bones
# Laura Tibitanzl

Laura Tibitanzl (née Tasch, le 13 octobre 1984 à Wurtzbourg) est une rameuse allemande.

## Biographie

Elle commence à l'ARC Würzburg. Après être devenue en 2002 une neuvième place en skiff aux championnats du monde junior, elle remporte les années suivantes dans la catégorie moins de 23 ans plusieurs fois la médaille d'argent en deux de couple. Elle finit cinquième des championnats du monde en skiff en 2005 et dixième en 2007.
Pour les Jeux olympiques d'été de 2008, elle est sélectionnée comme remplaçante du deux de couple formé de Marie-Louise Dräger et de Berit Carow ; à l'automne, elle prend la sixième place des championnats d'Europe dans cette catégorie en compagnie d'Anja Noske.

## Palmarès

* 2002 : Championnats du monde junior : 9e place en skiff.
* 2003 : Championnats du monde des moins de 23 ans : 2e place en deux de couple.
* 2004 : Championnats du monde des moins de 23 ans : 2e place en deux de couple.
* 2005 : Championnats du monde : 5e place en skiff.
* 2006 : Championnats du monde des moins de 23 ans : 2e place en deux de couple.
* 2006 : Championnats du monde : 5e place en deux de couple.
* 2007 : Championnats du monde : 10e place en skiff.
* 2008 : Championnats d'Europe : 6e place en deux de couple.
* 2009 : Championnats du monde : 1re place en deux de couple.
# (32878) 1993 NX

(32878) 1993 NX est un astéroïde de la ceinture principale d'astéroïdes découvert en 1993.

## Description

(32878) 1993 NX a été découvert le 12 juillet 1993 à l'observatoire de La Silla, au Chili, par Eric Walter Elst.

### Caractéristiques orbitales

L'orbite de cet astéroïde est caractérisée par un demi-grand axe de 2,35 ua, un périhélie de 1,82 ua, une excentricité de 0,23 et une inclinaison de 1,62° par rapport à l'écliptique. Du fait de ces caractéristiques, à savoir un demi-grand axe compris entre 2 et 3,2 ua et un périhélie supérieur à 1,666 ua, il est classé, selon la JPL Small-Body Database, comme objet de la ceinture principale d'astéroïdes.

### Caractéristiques physiques

(32878) 1993 NX a une magnitude absolue (H) de 15,6 et un albédo estimé à 0,241.
# Kamionna (Petite-Pologne)

Kamionna est une localité polonaise de la gmina de Trzciana, située dans le powiat de Bochnia en voïvodie de Petite-Pologne.
# Grotte de Philipp

La grotte de Philipp est située à Otjimbingwe, dans la région d'Erongo, en Namibie. La grotte est classée monument national de Namibie depuis le 1er février 1951.
# Fontaine Bethesda

La fontaine Bethesda (en anglais, Bethesda Fountain) se situe au centre de la Bethesda Terrace dans Central Park, à New York. La sculpture de la fontaine a été dessinée par Emma Stebbins en 1868 et inaugurée en 1873. Stebbins était la première femme à préparer un projet artistique pour la ville de New York. Les quatre chérubins représentent les vertus : la tempérance, la pureté, la prospérité et la paix. Ils font référence à un passage de l'Évangile selon saint Jean, au chapitre 5, verset 4, qui explique que le premier malade ou infirme, qui plongeait dans la piscine de Bethesda à Jérusalem lorsqu'un ange venait en agiter l'eau, était miraculeusement guéri. Or un paralytique, qui n'arrivait jamais à plonger le premier dans ces moments-là, fut guéri à cet endroit par Jésus.
# Championnat du Mali de football 1999-2000

La saison 1999-2000 du Championnat du Mali de football était la 33e édition de la première division malienne à poule unique, la Première Division. Les douze meilleurs clubs maliens sont regroupés au sein d'une poule unique où ils s'affrontent deux fois, à domicile et à l'extérieur. Afin de permettre le passage du championnat de 12 à 14 clubs, les deux derniers du classement affrontent en barrage de promotion-relégation les 3e et 4e de deuxième division.
C'est le Stade malien qui remporte la compétition après avoir terminé en tête du classement final, avec cinq points d'avance sur le quadruple tenant du titre, Djoliba AC et douze sur le Centre Salif Keita. C'est le neuvième titre de champion du Mali de l'histoire du club, qui manque le doublé en s'inclinant face au Cercle olympique de Bamako en finale de la Coupe du Mali.

## Les clubs participants

| Djoliba AC AS Real Bamako Cercle olympique de Bamako - Promu de Deuxième division USFAS Bamako Centre Salif Keita AS Commune II | Stade malien AS Bauole Dioila AS Sigui Kayes Étoile filante de Bamako - Promu de Deuxième division AS Mandé Bamako AS Nianan |

## Compétition
### Classement

Le barème de points servant à établir le classement se décompose ainsi :
* Victoire : 3 points
* Match nul : 1 point
* Défaite : 0 point
Classement :
| Rang | Équipe | Pts | J | G | N | P |
| 1 | Stade malien | 52 | 22 | 16 | 4 | 2 |
| 2 | Djoliba AC$^T$ | 47 | 22 | 14 | 5 | 3 |
| 3 | Centre Salif Keita | 40 | 22 | 11 | 7 | 4 |
| 4 | AS Nianan | 33 | 22 | 9 | 6 | 7 |
| 5 | USFAS Bamako | 32 | 22 | 9 | 5 | 8 |
| 6 | AS Mandé Bamako | 29 | 22 | 9 | 2 | 11 |
| 7 | AS Real Bamako | 27 | 22 | 6 | 9 | 7 |
| 8 | AS Commune II | 27 | 21 | 7 | 6 | 8 |
| 9 | Cercle olympique de Bamako'$^P$'$^C$ | 23 | 22 | 6 | 5 | 11 |
| 10 | AS Sigui Kayes | 19 | 21 | 5 | 4 | 12 |
| 11 | AS Bauole Dioila | 17 | 22 | 3 | 8 | 11 |
| 12 | Étoile filante de Bamako$^P$ | 13 | 22 | 2 | 7 | 13 |
* La rencontre entre l'AS Commune II et l'AS Sigui Kayes n'a pas été disputée.

#### Barrages de promotion-relégation

| Équipe 1 | Résultat | Équipe 2 |
| AS Tata National (D2) | 2 - 1 | Étoile filante de Bamako |
| Mamahira AC (D2) | 2 - 1 | AS Baoule Dioila |

## Bilan de la saison

Tableau d'honneur :
| Championnat du Mali de football 1999-2000 ||
| Champion | Stade malien (9e titre) |
| Coupes et trophées ||
| Vainqueur de la Coupe du Mali 1999-2000 | Cercle olympique de Bamako |
| Qualifications continentales ||
| Ligue des champions de la CAF 2001 | Stade malien |
| Coupe des Coupes 2001 | Cercle olympique de Bamako |
| Coupe de la CAF 2001 | Aucun |
| Promotions et relégations ||
| Promus en Division 1 | AS Tata National |
| Promus en Division 1 | Mamahira AC |
| Promus en Division 1 | Étoile sportive de Darsalam |
| Promus en Division 1 | AS Débo Mopti |
| Relégués en Division 2 | Étoile filante de Bamako |
| Relégués en Division 2 | AS Baoule Dioila |
# Iberolacerta horvathi

Le lézard de Horvath, Iberolacerta horvathi est une espèce de sauriens de la famille des Lacertidae. Il mesure jusqu'à 6,5 cm et sa queue fait environ 1,5-2 fois la longueur de son corps.

## Répartition

Cette espèce se rencontre en Croatie (nord-est de l'Istrie, Kapela et Velebit ;limite sud: Sibenik), en Slovénie, dans le nord-est de l'Italie, en Autriche et dans le sud de la Bavière en Allemagne.

## Étymologie

Cette espèce est nommée en l'honneur de Géza Horváth (1847–1937).

## Publication originale

* Méhelÿ, 1904 : Eine neue Lacerta aus Ungarn. Annales historico-naturales Musei Nationalis Hungarici, vol. 2, p. 362-377 (texte intégral).
# Heinz Ulzheimer

Heinrich Otto « Heinz » Ulzheimer (né le 27 septembre 1925 à Francfort-sur-le-Main, et mort le 18 décembre 2016 à Bad Sooden-Allendorf), est un athlète allemand, spécialiste du 800 mètres.

## Carrière

Aux Jeux olympiques de 1952, à Helsinki, Heinz Ulzheimer se classe troisième du 800 mètres, dans le temps de 1 min 49 s 7, derrière l'Américain Malvin Whitfield et le Jamaïcain Arthur Wint. Il obtient une nouvelle médaille de bronze dans cette compétition dans l'épreuve du relais 4 × 400 m aux côtés de ses compatriotes Günther Steines, Hans Geister et Karl-Friedrich Haas.
Il remporte la médaille d'argent du relais 4 × 400 m lors des Championnats d'Europe de 1954 de Berne où l'équipe allemande s'incline d'un dixième de seconde face à la France.

### Palmarès

Palmarès international :
| Date | Compétition | Lieu | Résultat | Épreuve |
| 1952 | Jeux olympiques | Helsinki | 3e | 800 m |
| 1952 | Jeux olympiques | Helsinki | 3e | 4 × 400 m |
| 1954 | Championnats d'Europe | Berne | 2e | 4 × 400 m |

### Records

Records personnels :
| Épreuve | Performance | Lieu | Date |
| 400 m | 47 s 6 | | 1954 |
| 800 m | 1 min 49 s 78 | | 1952 |
# Laura Tonke

Laura Tonke, née le 14 avril 1974 à Berlin (Allemagne), est une actrice allemande.

## Filmographie
### Comme scénariste et réalisatrice

* 2002 : Pigs Will Fly (uniquement scénariste)
* 2013 : Elsbeth Maschke in Crashland

### Comme actrice

* 1991 : Ostkreuz
* 1994 : Achterbahn
* 1994 : Mach die Musik leiser
* 1995 : Die Tour
* 1996 : 2 1/2 Minuten
* 1996 : Gnadenlos - Zur Prostitution gezwungen
* 1996 : Kinder ohne Gnade
* 1996 : Wolff, police criminelle
* 1997 : Geisterstunde - Fahrstuhl ins Jenseits
* 1997 : Les Rêveurs : Nina
* 1997 : Schimanski
* 1997 : Silber und Gold
* 1997 : Silvester Countdown : Käthe
* 1997 : Tatort
* 1998 : Angel Express : Jil
* 1998 : Der Pirat : Sabine
* 1998 : Just Married : Frangipani, geb. Klein (en tant que Laura Maori Tonke)
* 1999 : Bittere Unschuld
* 1999 : Der Mörder meiner Mutter
* 1999 : Drachenland
* 1999 : Une équipe de choc
* 1999 : Klemperer - Ein Leben in Deutschland
* 2000 : Commissaire Brunetti (série télévisée)
* 2000 : Dogma 2000 - Unter Freunden : Katja
* 2000 : Ebene 9
* 2000 : Wolfsheim
* 2001 : 99euro-films
* 2001 : Dich schickt der Himmel
* 2001 : Herz : Gisela Kenter
* 2002 : Baader : Gudrun Ensslin
* 2002 : Gangster : Mona
* 2002 : Junimond : Nele
* 2002 : Le Prix du rêve
* 2002 : Pigs Will Fly : Inga
* 2003 : Doppelter Einsatz
* 2003 : Hamlet_X : Ophelia #4
* 2004 : Farland : Karla Daus
* 2004 : K3 - Kripo Hamburg
* 2004 : Wedding
* 2005 : Im Schwitzkasten : Monika Stauffenberg
* 2005 : L'Imposteur : Christiane Steeb
* 2005 : Warum Ulli sich am Weihnachtsabend umbringen wollte : Astrid
* 2007 : After Effect : Woman with a Cat
* 2007 : Der Dicke
* 2007 : Effets secondaires
* 2007 : Le Dernier Témoin
* 2007 : Tarragone, du paradis à l'enfer
* 2007 : Zwei Goldfische
* 2008 : Der Bergdoktor
* 2008 : Stolberg
* 2009 : Blind im Wind
* 2009 : Gegenüber von Trost
* 2009 : Viva Europa! : Lola
* 2010 : Bedways : Luise Walther
* 2010 : Berlin Brigade Criminelle
* 2010 : Deadline, chaque seconde compte
* 2010 : Eine Flexible Frau : Ann
* 2010 : Fou d'amour : Leo
* 2010 : Headshots : Anna
* 2011 : Kino Karlshorst : (segment "Nathalie")
* 2012 : Das Duo
* 2012 : Die Bergretter
* 2012 : Großstadtrevier
* 2012 : Leichtmatrosen II
* 2012 : Marie Brand und das Lied von Tod und Liebe
* 2012 : Un cas pour deux
* 2013 : Der Staatsanwalt
* 2013 : Küstenwache
* 2013 : Mord in den Dünen
* 2014 : Neben der Spur - Adrenalin
* 2014 : Police 110
* 2014 : Worst Case Scenario : Meike
* 2015 : Am Strand
* 2015 : Der Lack ist ab
* 2015 : Fritz Bauer, un héros allemand : Fräulein Schütt
* 2015 : Hedi Schneider est en panne : Hedi Schneider
* 2015 : Take What You Can Carry
* 2015 : Weinberg
* 2016 : Die Toten vom Bodensee : Stille Wasser
* 2016 : Mängelexemplar : Anna
* 2017 : Axolotl Overkill : Anika
* 2017 : Sommerhäuser : Eva
* 2017 : Zwei im falschen Film : Laura 'Heinz'
* 2018 : So viel Zeit

## Récompenses et distinctions

* 2016 : Deutscher Filmpreis de la meilleure actrice pour Hedi Schneider steckt fest (de)
# (34791) Ericcraine

(34791) Ericcraine est un astéroïde de la ceinture principale.

## Description

(34791) Ericcraine est un astéroïde de la ceinture principale. Il fut découvert le 18 septembre 2001 à l'observatoire Goodricke-Pigott par Roy A. Tucker. Il présente une orbite caractérisée par un demi-grand axe de 2,58 UA, une excentricité de 0,11 et une inclinaison de 3,1° par rapport à l'écliptique.
# Kamionna (Pułtusk)

Kamionna (prononciation : [kaˈmjɔnna]) est un village polonais de la gmina de Winnica dans le powiat de Pułtusk de la voïvodie de Mazovie dans le centre-est de la Pologne.
Il se situe à environ 6 kilomètres au sud de Winnica (siège de la gmina), 16 kilomètres au sud-ouest de Pułtusk (siège de le powiat) et à 43 kilomètres au nord de Varsovie (capitale de la Pologne).
Le village compte approximativement une population de 83 habitants en 2009.

## Histoire

De 1975 à 1998, le village appartenait administrativement à la voïvodie de Ciechanów.
# Championnat du Portugal de football 1980-1981

Le Championnat du Portugal de football 1980-1981 est la 47e édition de la compétition qui voit le sacre du Benfica Lisbonne.
Le meilleur buteur de la saison est le joueur portugais Nené, qui inscrit 20 buts en faveur du Benfica Lisbonne.

## Classement

Classement :
| Rang | Équipe | Pts | J | G | N | P | Bp | Bc | Diff |
| 1 | Benfica | 50 | 30 | 22 | 6 | 2 | 72 | 15 | +57 |
| 2 | FC Porto | 48 | 30 | 21 | 6 | 3 | 53 | 18 | +35 |
| 3 | Sporting Portugal (T) | 37 | 30 | 14 | 9 | 7 | 48 | 28 | +20 |
| 4 | Boavista | 36 | 30 | 14 | 8 | 8 | 36 | 25 | +11 |
| 5 | Vitoria Guimarães | 31 | 30 | 11 | 9 | 10 | 38 | 30 | +8 |
| 6 | Sporting Braga | 30 | 30 | 10 | 10 | 10 | 34 | 39 | -5 |
| 7 | Vitória Setubal | 29 | 30 | 9 | 11 | 10 | 30 | 30 | 0 |
| 8 | Portimonense SC | 28 | 30 | 11 | 6 | 13 | 34 | 37 | -3 |
| 9 | Sporting de Espinho | 27 | 30 | 9 | 9 | 12 | 26 | 35 | -9 |
| 10 | FC Penafiel | 27 | 30 | 11 | 5 | 14 | 27 | 38 | -11 |
| 11 | CF Belenenses | 26 | 30 | 8 | 10 | 2 | 24 | 39 | -15 |
| 12 | Amora FC | 25 | 30 | 10 | 5 | 15 | 38 | 51 | -13 |
| 13 | Academico Viseu | 25 | 30 | 8 | 9 | 13 | 24 | 40 | -16 |
| 14 | Varzim | 24 | 30 | 8 | 8 | 14 | 27 | 31 | -4 |
| 15 | CS Marítimo | 23 | 30 | 7 | 9 | 14 | 33 | 46 | -13 |
| 16 | Académica de Coimbra | 14 | 30 | 4 | 6 | 20 | 16 | 58 | -42 |
* Champion
* Relégation en 2e division
# Fond diffus de rayons X

Le fond diffus de rayons X (en anglais, X-ray background) est le nom donné à un rayonnement électromagnétique observé dans le ciel et dont le pic d'émission est situé dans le domaine des rayons X. Son spectre électromagnétique va des rayons X mous, d'origine galactique, aux rayons X durs, dont l'origine se trouve dans des sources près de la Voie lactée.
C'est dans les années 1960 que les astronomes mettent en évidence que l'Univers baigne dans les rayons X, ce qu'on appelle aujourd'hui le « fond diffus de rayons X ». Par la suite, les satellites d'observation HEAO-1 (en service de 1977 à 1979), HEAO-2 (en service de 1978 à 1981) et EXOSAT (en service de 1983 à 1986) observent les émissions de rayons X. Ils permettent de déterminer que ce rayonnement provient de multiples sources.
Dans les années 2000, les données du télescope spatial Chandra permettent d'affirmer que la majorité des sources des rayons X sont des naines blanches situées près du plan galactique. D'autres satellites (XMM-Newton, ROSAT, ASCA, BeppoSAX) ont permis de préciser l'origine des sources en fonction de l'intensité des rayons X (mous, moyens ou durs).
# Championnat du Mali de football 1991-1992

La saison 1991-1992 du Championnat du Mali de football était la 25e édition de la première division malienne à poule unique, la Première Division. Les douze meilleurs clubs maliens sont répartis en deux poules où ils s'affrontent en matchs aller-retour. Les deux meilleurs de chaque groupe se qualifient pour la poule pour le titre tandis que le dernier est relégué en deuxième division.
C'est le club de Djoliba AC qui remporte la compétition après avoir terminé en tête de la poule finale, à égalité de points mais une meilleure différence de buts que le Stade malien et trois points d'avance sur l'AS Sigui Kayes. C'est le quatorzième titre de champion du Mali de l'histoire du club.

## Les clubs participants

| Djoliba AC AS Real Bamako AS Tata National Sonni AC Débu Mopti AS Commune II | Stade malien El Farouk AS Sigui Kayes AS Biton Segou AS Mandé Bamako AS Nianan |

## Compétition
### Classement

Le barème de points servant à établir le classement se décompose ainsi :
* Victoire : 2 points
* Match nul : 1 point
* Défaite : 0 point

### Première phase

Classement :
| Rang | Équipe | Pts | J |
| 1 | Stade malien | 13 | 8 |
| 2 | AS Sigui Kayes | 9 | 8 |
| 3 | AS Real Bamako$^T$ | 8 | 8 |
| 4 | AS Nianan | 6 | 8 |
| 5 | AS Tata National | 4 | 8 |
| 6 | El Farouk forfait | | |
Classement :
| Rang | Équipe | Pts | J |
| 1 | Djoliba AC | 18 | 10 |
| 2 | AS Mandé Bamako | 11 | 10 |
| 3 | AS Biton Segou | 10 | 10 |
| 4 | Sonni AC | 9 | 10 |
| 5 | AS Commune II | 7 | 10 |
| 6 | Débu Mopti | 5 | 10 |

### Poule pour le titre

Classement :
| Rang | Équipe | Pts | J | G | N | P |
| 1 | Djoliba AC | 9 | 6 | | | |
| 2 | Stade malien$^C$ | 9 | 6 | | | |
| 3 | AS Sigui Kayes | 6 | 6 | | | |
| 4 | AS Mandé Bamako | 0 | 6 | 0 | 0 | 6 |

## Bilan de la saison

Tableau d'honneur :
| Championnat du Mali de football 1991-1992 ||
| Champion | Djoliba AC (14e titre) |
| Coupes et trophées ||
| Vainqueur de la Coupe du Mali 1991-1992 | Stade malien |
| Qualifications continentales ||
| Coupe des clubs champions 1993 | Djoliba AC |
| Coupe des Coupes 1993 | Stade malien |
| Coupe de la CAF 1993 | AS Sigui Kayes |
| Promotions et relégations ||
| Promus en Division 1 | Inconnus |
| Relégués en Division 2 | El Farouk Tombouctou |
| Relégués en Division 2 | Débo Club de Mopti |
# Iberodorcadion

Iberodorcadion est un sous-genre de longicornes appartenant au genre Dorcadion. Il compte les espèces suivantes :

## Liste d'espèces

Selon Catalogue of Life (26 août 2014) :
* Iberodorcadion abulense
* Iberodorcadion aguadoi
* Iberodorcadion albicans
* Iberodorcadion amorii
* Iberodorcadion aries
* Iberodorcadion atlantis
* Iberodorcadion becerrae
* Iberodorcadion bolivari
* Iberodorcadion brannani
* Iberodorcadion castilianum
* Iberodorcadion circumcinctum
* Iberodorcadion coelloi
* Iberodorcadion demandense
* Iberodorcadion ferdinandi
* Iberodorcadion fuentei
* Iberodorcadion fuliginator
* Iberodorcadion ghilianii
* Iberodorcadion graellsii
* Iberodorcadion grustani
* Iberodorcadion heydenii
* Iberodorcadion hispanicum
* Iberodorcadion isernii
* Iberodorcadion korbi
* Iberodorcadion loarrense
* Iberodorcadion lorquinii
* Iberodorcadion lusitanicum
* Iberodorcadion marinae
* Iberodorcadion marmottani
* Iberodorcadion martinezii
* Iberodorcadion mimomucidum
* Iberodorcadion molitor
* Iberodorcadion mosqueruelense
* Iberodorcadion mucidum
* Iberodorcadion mus
* Iberodorcadion neilense
* Iberodorcadion nigrosparsum
* Iberodorcadion nudipenne
* Iberodorcadion ortunoi
* Iberodorcadion perezi
* Iberodorcadion pseudomolitor
* Iberodorcadion segovianum
* Iberodorcadion seguntianum
* Iberodorcadion seoanei
* Iberodorcadion spinolae
* Iberodorcadion suturale
* Iberodorcadion terolense
* Iberodorcadion uhagonii
* Iberodorcadion vanhoegaerdeni
* Iberodorcadion zarcoi
* Iberodorcadion zenete
# Heinz Weisenbach

Heinz Weisenbach (né le 8 août 1945 à Füssen) est un ancien joueur professionnel et entraîneur allemand de hockey sur glace. Il fut le premier entraîneur à introduire des joueurs canadiens dans le championnat allemand.

## Carrière

Remarqué très tôt, il joue dans les équipes juniors. À 19 ans, en 1964, il devient professionnel au sein de l'EV Füssen et remporte le championnat lors de sa première saison. Il intègre l'équipe nationale et participe au Championnat du monde de hockey sur glace 1966 où elle remporte l'accession en groupe A. Il est présent aussi au Championnat du monde de hockey sur glace 1967 à Vienne. En 1968, il remporte son second titre de championnat avec l'EV Füssen et participe aux Jeux olympiques de 1968 à Grenoble. Par la suite, un problème aux poumons le conduit en Afrique du Sud pour son climat, il y joue pendant huit mois, notamment en compagnie de son coéquipier Peter Rohde. De retour à Füssen, il remporte les titres de championnat en 1971 et en 1973, participe au Championnat du monde de hockey sur glace 1971.
Finalement, en championnat, il a joué 322 matchs et marqué 68 buts. En équipe nationale, il compte 36 sélections et a marqué deux fois.
Après sa carrière de joueur, il investit dans l'immobilier et s'occupe des jeunes au sein de la Fédération d'Allemagne de hockey sur glace. En 1976, il prend l'entraînement du Mannheim ERC, alors en seconde division. Lors de sa deuxième saison, il fait remonter l'équipe en championnat d'Allemagne de hockey sur glace. À la recherche de nouveaux joueurs, il cherche un autre style de jeu. Il se rend au Canada pour trouver des joueurs ayant des origines allemandes qui pourraient jouer en championnat. Au bout de six semaines, il ramène une douzaine de joueurs et de nombreux contacts. Six s'engagent avec Mannheim dont Harold Kreis, Manfred Wolf, Roy Roedger et Peter Ascherl. D'autres suivront : Karl Friesen, Mike Schmidt, George Fritz, Ralph Krueger... En 1980, Mannheim remporte son premier titre de champion d'Allemagne. Après avoir quitté ce club, il s'en va au Kölner EC, au DEG Metro Stars, au VEU Feldkirch en Autriche, retrouve l'EV Füssen puis Mannheim durant la saison 1989-1990.
En 1990, il fait partie pendant deux ans de l'équipe de direction du EV Füssen.

## Source, notes et références

* (de) Cet article est partiellement ou en totalité issu de l’article de Wikipédia en allemand intitulé « Heinz Weisenbach » (voir la liste des auteurs).
* ↑ (en) « Olympics Site Closed / Olympics at Sports-Reference.com », sur sports-reference.com (consulté le 18 novembre 2021).
* ↑ « 1981 : L'affaire des faux passeports allemands », sur hockeyarchives.info (consulté le 18 novembre 2021).
* ↑ (en) « Heinz Weisenbach Hockey Stats and Profile at hockeydb.com », sur hockeydb.com (consulté le 18 novembre 2021).