OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# Hubert Anson Newton

Hubert Anson Newton (né le 19 mars 1830 - mort le 12 août 1896) est un astronome et mathématicien américain. Président de l'American Association for the Advancement of Science (1885), membre de la Royal Society of Edinburgh et de la Royal Astronomical Society de Londres, il est surtout connu pour ses recherches sur les météores.

## Biographie

Né à Sherburne (New York), il est diplômé de l'université Yale en 1850. En 1855, il devient professeur de mathématiques à Yale. Ses travaux portent principalement sur l'étude des lois des météores et des comètes.
En 1861, il supervise le travail de la Connecticut Academy of Arts and Sciences concernant les météores d'août et de novembre. Il devient une sommité internationale dans le domaine, publiant plusieurs articles sur le sujet dans des revues telles Memoirs of the National Academy, Journal of Science et American Journal of Science.
# Eberhard Otto (égyptologue)

Eberhard Otto (né le 26 février 1913 à Dresde, mort le 11 octobre 1974 à Heidelberg) est un égyptologue allemand.

## Biographie

Otto étudie de 1932 à 1937 à Leipzig, Munich, et Göttingen, et après l'obtention du diplôme en 1938, il est, de 1943 à 1950, professeur agrégé d'égyptologie à l'université de Hambourg, puis en 1955 professeur d'égyptologie à l'université de Heidelberg.
Outre son travail sur la religion et l'art de l'Égypte antique, il est connu pour ses travaux sur l'Encyclopédie de l'égyptologie, qui l'a occupé jusqu'à sa mort, et qu'il a publié avec Hans Wolfgang Helck. Son successeur pour les derniers volumes est Wolfhart Westendorf. Son livre qui a eu le plus de succès a été Le Chemin des Pharaons, qui a connu cinq éditions, et qu'il a dédié à sa femme.

## Publications

* Beiträge zur Geschichte der Stierkulte in Aegypten, Leipzig, 1938
* Das Verhältnis von Rite und Mythus im Ägyptischen, Heidelberg 1938 (Sitzungsberichte der Heidelberger Akademie der Wissenschaften)
* Der Vorwurf an Gott - Zur Entstehung der ägyptischen Auseinandersetzungsliteratur, Hildesheim, 1951
* Topographie des thebanischen Gaues, Berlin/Leipzig, 1952
* Die biographischen Inschriften der ägyptischen Spätzeit - ihre geistesgeschichtliche und literarische Bedeutung, Leiden, 1954
* Kleines Wörterbuch der Ägyptologie, 1956, (mit Hans Wolfgang Helck)
* Das ägyptische Mundöffnungsritual, Teil 1: Text//Teil 2: Kommentar, Wiesbaden, 1960
* Gott und Mensch nach den ägyptischen Tempelinschriften der griechisch-römischen Zeit, Heidelberg, 1964
* Osiris und Amun. Kult und heilige Stätten, 1966, (mit Max Hirmer)
* Ägypten. Der Weg des Pharaonenreiches, 4. Auflage, 1966
* Ägypten. Architektur, Plastik, Malerei in drei Jahrtausenden, 4. Auflage, München, 1967 (mit Max Hirmer)
* Wesen und Wandel der ägyptischen Kultur, 1969
* Wesen und Wandel der ägyptischen Kultur, Berlin, 1969
* Lexikon der Ägyptologie, 1971, ff. (Hrsg./mit Wolfgang Helck)
# Gawo Kebe

Gawo Kebe est un woreda de l'ouest de l'Éthiopie situé dans la zone Kelam Welega de la région Oromia. Il a 65 396 habitants en 2007 et son centre administratif est Kebe.
Extrémité nord de la zone Kelam Welega, Gawo Kebe est limitrophe de la zone Mirab Welega au nord et à l'est. Il est bordé dans la zone Kelam Welega par les woredas Dale Wabera au sud-est, Yemalogi Welele au sud et Jimma Horo à l'ouest. Ainsi défini, son territoire reprend la partie nord de l'ancien woreda Gawo Dale.
Sa principale agglomération s'appelle « Qebe » d'après le recensement et « Kebe » d'après les cartes. Kebe se situe vers 1 800 m d'altitude, une vingtaine de kilomètres au nord-ouest de Kake (le chef-lieu de Dale Wabera) sur la route en direction de Gidami.
La limite nord du woreda atteint le parc national de Dati Wolel.
Au recensement national de 2007, Gawo Kebe compte 65 396 habitants dont 3 % de citadins. « Qebe » est avec 1 731 habitants la seule agglomération recensée dans le woreda. Près de 40 % des habitants du woreda sont musulmans, près de 39 % sont protestants et 21 % sont orthodoxes.
En 2022, la population du woreda est estimée à 92 592 personnes avec une densité de population de 79 personnes par km$^2$ et 1 173 km$^2$ de superficie.
# Juraj Demeč

Juraj Demeč (né le 29 janvier 1945 à Oujhorod) est un ancien athlète tchèque, spécialiste du 100 m.
Il appartenait au Dukla de Prague et concourait pour la Tchécoslovaquie.
Il a participé aux Jeux olympiques de 1972, en étant éliminé en séries sur 100 m. Mais en relais 4 × 100 m, il termine 4e en finale et bat le record de Tchécoslovaquie en 38 s 82 (record en vigueur pour la seule République tchèque jusqu’en 2019, l'équipe, composée de Jaroslav Matoušek, Juraj Demeč, Jiří Kynos, Luděk Bohman, ne comportant aucun Slovaque). L'année précédente, il remporte la médaille d'or du relais avec 39 s 3 lors des Championnats d'Europe d'athlétisme 1971. Médaille d'argent sur le relais court des Jeux européens en salle 1966.
# Greg Graham

Gregory « Greg » Graham, né le 26 novembre 1970, à Indianapolis, dans l'Indiana, est un joueur américain de basket-ball. Il évoluait au poste d'arrière.

## Biographie

Après une carrière universitaire avec les Hoosiers de l'Université de l'Indiana, il est sélectionné en dix-septième position lors de la Draft 1993 de la NBA par les Hornets de Charlotte. Il joue également pour les 76ers de Philadelphie, les Nets du New Jersey, les SuperSonics de Seattle et les Cavaliers de Cleveland entre 1993 et 1997.
Il joue ensuite en Continental Basketball Association, avec Stampede de l'Idaho et Fury de Fort Wayne. Il évolue aussi en Suède avec M7 Basket Boras.
# Bydłowa

Bydłowa est une localité polonaise de la gmina d'Oleśnica, située dans le powiat de Staszów en voïvodie de Sainte-Croix.
# Jean Guyon (historien)

Jean Guyon, né à Marseille le 15 janvier 1945 est un historien et archéologue français.

## Biographie

Ancien élève du lycée Thiers$^,$, ancien élève de l'École normale supérieure (promotion 1965 Lettres), ancien membre de l'École française de Rome, il entre au CNRS en 1975 et devient directeur de recherche au Centre Camille Jullian , UMR 6573, laboratoire de recherche mixte du CNRS, de l'Université de Provence et du ministère de la Culture. Il est membre de l'Académie des Lettres, Sciences et Arts de Marseille. C'est un spécialiste de l’histoire urbaine et de l’archéologie de l’Antiquité tardive, particulièrement de l’archéologie chrétienne. Son grand livre sur les catacombes romaines (1987) est désormais l'ouvrage de référence sur un sujet majeur.
Il est membre du Conseil national de la recherche archéologique du Ministère de la Culture, commissaire de la Commission pontificale d'archéologie sacrée et membre correspondant de l'Académie pontificale d’archéologie. Ses publications comptent plus de 200 articles et ouvrages.

## Publications (sélection)

* Le cimetière Aux deux lauriers : recherches sur les catacombes romaines, B.É.F.A.R., fasc. 264, Rome, École française de Rome, 1987, 556 p.
* Aix-en-Provence (en collab. avec Ph. Bernardi, N. Coulet, N. Nin et L. Rivet), collection des Documents d’évaluation du patrimoine archéologique des villes de France, Paris, 1994, 187 p.
* Saint-Bertrand-de-Comminges (en collab. avec les autres fouilleurs du site), Guides archéologiques de la France, n$^o$ 33, Paris, 1996
* Atlas topographique des villes de Gaule méridionale, I (en collab. avec N. Nin, L. Rivet et S. Saulnier) Aix-en-Provence, Montpellier, 1998, 314 p.
* Les premiers baptistères des Gaules (IVe – VIIIe siècles), Unione internazionale degli Istituti di archeologia, storia e storia dell’arte in Roma, Conferenze, 17, Rome, 2000, 82 p.
* Édition et adaptation de l’ouvrage de J.-Cl. Moulinier, Autour de la tombe de saint Victor de Marseille : textes et monuments commémoratifs d’un martyr, Marseille, 2000, 198 p.
* D’un monde à l’autre : naissance d’une chrétienté en Provence (IVe – VIe siècles), catalogue de l’exposition 15 septembre 2001 – 6 janvier 2002 (en collaboration avec M. Heijmans), Arles, 2001, 244 p.
* Les premiers chrétiens en Provence : guide archéologique (en collaboration avec A. Jégouzo), Paris, 2001, 144 p.
* Coédition de l’ouvrage collectif Marseille : trames et paysage urbain de Gyptis au roi René, Actes du Colloque international d’archéologie, Marseille, 3-5 novembre 1999, Études massaliètes, 7, Aix-en-Provence, 2001, 464 p.
* Chapitre « L’Église de Rome du IVe siècle à Sixte III (312-432) », dans Histoire du christianisme, II, Naissance d’une chrétienté (250-430), Paris, 1995, p. 771-798
* L'Antiquité tardive en Provence (IVe – VIe siècle) : Naissance d'une chrétienté (collectif, sous la direction de Jean Guyon & Marc Heijmans), co-édition Actes Sud / Aux sources chrétiennes de la Provence, Arles, 2013, 224 p.
# Honório Serpa

Honório Serpa est une municipalité brésilienne située dans l'État du Paraná.
# Cercanías Saint-Sébastien

Cercanías Saint-Sébastien ((es) Cercanías San Sebastián, (eu) Donostiako Aldiriak) est le système de transport urbain par chemin de fer reliant Saint Sébastien aux villes de son agglomération et des vallées de l'Oria et du Deba. Ce réseau de banlieue comparable à un réseau express régional, est intégré au service espagnol de Cercanías, et est de ce fait exploité par Renfe Operadora, sur les infrastructures d'ADIF. Il n'existe actuellement qu'une ligne.

## Voies et matériel roulant

La ligne C-1 utilise partiellement la ligne de Madrid à Hendaye entre Brinkola et Irun. La portion de ligne utilisée est électrifiée et à double voie sur sa majeure partie.
À compter de janvier 2019, le parc de 15 automotrices (dont trois S-446 et douze S-447) est affecté à l'unique ligne du réseau.

## Ligne

Actuellement le réseau n'est composé que d'une ligne C-1 reliant Irun - Saint Sébastien et Ognate
| Gares desservies | Commune | Zone |
| Irun | Irun | 2 |
| Ventas de Irun | Irun | 2 |
| Lezo-Rentería | Errenteria | 1-2 |
| Pasaia | Pasaia | 1 |
| Herrera | Saint Sébastien | 1 |
| Ategorrieta | Saint Sébastien | 1 |
| Gros | Saint Sébastien | 1 |
| Donostia-Saint-Sébastien | Saint Sébastien | 1 |
| Loiola | Saint Sébastien | 1 |
| Martutene | Saint Sébastien | 1 |
| Hernani | Hernani | 1 |
| Hernani Centro/Erdia | Hernani | 1 |
| Urnieta | Urnieta | 1-2 |
| Andoain | Andoain | 2 |
| Andoain Centro/Erdia | Andoain | 2 |
| Billabona-Zizurkil | Zizurkil | 2-3 |
| Anoeta | Anoeta | 3 |
| Tolosa Centro/Erdia | Tolosa | 3 |
| Tolosa | Tolosa | 3 |
| Alegia | Alegia | 3-4 |
| Ikaztegieta | Ikaztegieta | 4 |
| Legorreta | Legorreta | 4 |
| Itsasondo | Isasondo | 4 |
| Ordizia | Ordizia | 4 |
| Beasain | Beasain | 4 |
| Ormaiztegi | Ormaiztegi | 5 |
| Zumárraga | Zumarraga | 5 |
| Legazpi | Legazpi | 5-6 |
| Brinkola | Ognate | 6 |
# Kamil Rustambeyov

Kamil Rustambeyov (en azéri : Kamil Aslan oğlu Rüstəmbəyov ; né le 7 décembre 1924 à Bakou et mort le 29 janvier 1991 à Bakou, en Azerbaïdjan) est un réalisateur de cinéma et de télévision soviétique et azerbaïdjanais, scénariste.

## Biographie

En 1953, Kamil Aslan oglu Rustambeyov est diplômé de l'Institut de Théâtre de Bakou. Depuis l’inauguration de la télévision de Bakou en 1956, il travaille comme rédacteur en chef étant l'un des premiers créateurs de la télévision azerbaïdjanaise. Plus tard, il devient directeur général du studio de télévision de Bakou (1956-1966), directeur artistique et directeur de la télévision centrale azerbaïdjanaise de l'URSS en 1982-1985. Il crée un certain nombre de programmes intéressants sur la télévision centrale d'Azerbaïdjan de l'URSS. En 1960, pour la première fois dans l'histoire de la télévision azerbaïdjanaise, il réalise un long métrage basé sur le poème "Aygun" de Samed Vurgun. Tout en travaillant à la télévision, il sort un certain nombre de longs et courts métrages télévisés et documentaires, des ciné-concerts. En 1966, K. Rustambeyov est invité à un emploi permanent au studio de cinéma Azerbaїdjanfilm''. Il dirige le studio pendant les années 1978-1982. K. Rustambeyov est le Directeur du Comité d'État pour la télévision et la radiodiffusion d'Azerbaïdjan dans les années 1970. Il est rédacteur en chef de la télévision en 1978.
# Grand Prix automobile du Canada 1996

Résultats du Grand Prix du Canada de Formule 1 1996 qui a eu lieu sur le circuit Gilles-Villeneuve le 16 juin 1996.

## Classement

| Pos. | N$^o$ | Pilote | Écurie | Tours | Temps/Abandon | Grille | Points |
| 1 | 5 | Damon Hill | Williams-Renault | 69 | 1 h 36 min 03 s 465 (190,541 km/h) | 1 | 10 |
| 2 | 6 | Jacques Villeneuve | Williams-Renault | 69 | + 4 s 183 | 2 | 6 |
| 3 | 3 | Jean Alesi | Benetton-Renault | 69 | + 54 s 656 | 4 | 4 |
| 4 | 8 | David Coulthard | McLaren-Mercedes | 69 | + 1 min 03 s 673 | 10 | 3 |
| 5 | 7 | Mika Häkkinen | McLaren-Mercedes | 68 | + 1 tour | 6 | 2 |
| 6 | 12 | Martin Brundle | Jordan-Peugeot | 68 | + 1 tour | 9 | 1 |
| 7 | 14 | Johnny Herbert | Sauber-Ford | 68 | + 1 tour | 15 | |
| 8 | 21 | Giancarlo Fisichella | Minardi-Ford | 67 | + 2 tours | 16 | |
| Abd. | 20 | Pedro Lamy | Minardi-Ford | 44 | Accident | 19 | |
| Abd. | 22 | Luca Badoer | Forti-Ford | 44 | Boîte de vitesses | 20 | |
| Abd. | 4 | Gerhard Berger | Benetton-Renault | 42 | Sortie de piste | 7 | |
| Abd. | 1 | Michael Schumacher | Ferrari | 41 | Transmission | 3 | |
| Abd. | 9 | Olivier Panis | Ligier-Mugen-Honda | 39 | Panne électrique | 11 | |
| Abd. | 19 | Mika Salo | Tyrrell-Yamaha | 39 | Moteur | 14 | |
| Abd. | 10 | Pedro Diniz | Ligier-Mugen-Honda | 38 | Moteur | 18 | |
| Abd. | 11 | Rubens Barrichello | Jordan-Peugeot | 22 | Embrayage | 8 | |
| Abd. | 23 | Andrea Montermini | Forti-Ford | 22 | Accident | 22 | |
| Abd. | 15 | Heinz-Harald Frentzen | Sauber-Ford | 19 | Boîte de vitesses | 12 | |
| Abd. | 17 | Jos Verstappen | Arrows-Hart | 10 | Moteur | 13 | |
| Abd. | 16 | Ricardo Rosset | Arrows-Hart | 6 | Collision | 21 | |
| Abd. | 18 | Ukyo Katayama | Tyrrell-Yamaha | 6 | Collision | 17 | |
| Abd. | 2 | Eddie Irvine | Ferrari | 1 | Direction | 5 | |

## Pole position et record du tour

* Pole position : Damon Hill en 1 min 21 s 059 (vitesse moyenne : 196,346 km/h).
* Meilleur tour en course : Jacques Villeneuve en 1 min 21 s 916 au 67e tour (vitesse moyenne : 194,292 km/h).

## Tours en tête

* Damon Hill : 61 (1-27 / 36-69)
* Jacques Villeneuve : 8 (28-35)

## Statistiques

* 18e victoire pour Damon Hill.
* 89e victoire pour Williams en tant que constructeur.
* 80e victoire pour Renault en tant que motoriste.
# Chutes de Shawinigan

Les chutes de Shawinigan sont des chutes d'eau situées sur la rivière Saint-Maurice à Shawinigan. D'une hauteur de 50 mètres, leurs dénivellations ont servi à la construction de cinq centrales hydroélectriques.

## Toponymie

Le toponyme Shawinigan est apparu vers 1800. Il était orthographié de multiples façons (Chaouinigane, Oshaouinigane, Assaouinigane, Achawénégan, Chawinigame, Shawenigane, Chaouénigane, Shawinigan(e) ) avant de se stabiliser sous sa forme actuelle par l'achat des chutes et des terrains adjacents par la Shawinigan Water and Power Company en 1898. Le nom a originellement été donné à une petite langue de terre sur le Saint-Maurice, pour ensuite désigner les chutes, la baie que forme le Saint-Maurice en aval, la rivière, le lac et le canton. Quant à la signification du nom il est généralement interprété comme étant le portage du sud; portage aux hêtres; portage anguleux; crête ou sommet de la côte. En abénaqui, la ville se dénomme Azawanigan, ce qui signifie «portage en pente ».
# Bábis Xanthópoulos

Charálampos Xanthópoulos (en grec : Χαράλαμπος Ξανθόπουλος) ou Bábis Xanthópoulos (Μπάμπης Ξανθόπουλος) est un footballeur grec né le 29 août 1956.

## Carrière

* 1974-1987 (hiver) : Iraklis Salonique Grèce
* 1987 (hiver)-1988 : Pierikos Katerini Grèce

## Sélections

* 25 sélections et 0 but avec Grèce entre 1978 et 1985.
# Dan Shomron

Gen. Dan Shomron, né Daniel Shimron, né le 5 août 1937, Kibbutz Ashdot Yaakov et mort le 26 février 2008, est un militaire israélien, le treizième chef d'état-major des forces israéliennes, de 1987 à 1991.

## Biographie

Pendant la guerre des Six Jours, il commande une unité militaire sur le front égyptien, et est le premier parachutiste à atteindre le canal de Suez.
A cinquante ans, en 1987, il devient le treizième chef d'Etat-Major des forces israéliennes. Il conserve son rang jusqu'en 1991.
Après avoir terminé son mandat, il est président de l'IMI.
Il meurt le 26 février 2008, à l'âge de 70 ans, à la suite de complications d'un accident cérébral trois semaines plus tôt.
# Hugh McIlvanney

Hugh McIlvanney (1934-2019), est un journaliste sportif écossais qui a longtemps travaillé pour The Observer puis The Sunday Times. Après près de six décennies dans la profession, il prend sa retraite en mars 2016, à l'âge de 82 ans.

## Biographie
### Jeunesse

Hugh McIlvanney naît le 2 février 1934 à Kilmarnock, en Écosse. Il est le fils de William et Helen McIlvanney (née Montgomery). Il fait ses études à l'école primaire de Hillhead, à la James Hamilton Academy (en) puis à la Kilmarnock Academy (en), lorsque son frère William y commence.

### Carrière

Hugh McIlvanney quitte l'école pour travailler comme reporter à The Kilmarnock Standard$^,$, puis au Scottish Daily Express. Au milieu de la vingtaine, alors qu'il travaille à The Scotsman, on le persuade d'écrire sur le sport. Il rejoint The Observer, en 1962, en tant qu'assistant rédacteur sportif et travaille pour ce journal jusqu'en 1993, interrompu lorsqu'il prend un rôle d'information et de reportage en 1972-1973 au Daily Express, avant de rejoindre The Sunday Times, en 1993$^,$. Son éditorial sur la dernière page de la section sportive du Sunday Times fonctionne jusqu'en 2016$^,$.
Ses articles sont décrits comme visant la perfection - avec une grande attention portée aux détails$^,$. Toute expression de joie pour les écrits qu'il soumet est reportée jusqu'à ce qu'il ait vu ce qui est effectivement imprimé. Il n'hésite pas à offrir son analyse des stars du sport. En 1974, immédiatement après The Rumble in the Jungle, il approche Mohamed Ali et obtient une interview de deux heures. En septembre 1980, il fait un reportage à Los Angeles sur le combat professionnel au cours duquel Johnny Owen est battu et mis KO.
Dans The Football Men, il examine la vie et la carrière de trois grands managers de football écossais modernes - Matt Busby, Jock Stein et Bill Shankly - pour le programme télévisé Arena (en) de la BBC. Cette émission utilise des images d'archives de la BBC et est diffusée en 1997 sous la forme d'une série en trois parties$^,$$^,$.
Il prend sa retraite à l'âge de 82 ans, citant les exigences physiques du travail comme étant devenues trop éprouvantes

## Publications

* (en) Hugh McIlvanney, On Boxing, 1982 (ISBN 1-84018-005-6).
* (en) Hugh McIlvanney, On Football, 1994 (ISBN 1-84018-007-2).
* (en) Hugh McIlvanney et Peter O'Sullevan, On Horseracing, 1995 (ISBN 1-84018-006-4).
* (en) Hugh McIlvanney et Alex Ferguson, Managing My Life : the autobiography, Londres, Hodder & Stoughton, 1999, 552 p. (ISBN 978-0-3407-2856-7, lire en ligne).
# Echiniscus madonnae

Echiniscus madonnae est une espèce de tardigrades de la famille des Echiniscidae.

## Distribution

Cette espèce est endémique du Pérou.

## Étymologie

Cette espèce est nommée en l'honneur de Madonna.

## Publication originale

* Kaczmarek & Michalczyk, 2006 : Revision of the Echiniscus bigranulatus group with a description of a new species Echiniscus madonnae (Tardigrada: Heterotardigrada: Echiniscidae) from South America. Zootaxa, n$^o$ 1154, p. 1-26.
# Cercaria (cilié)

Cercaria est un genre de Ciliés de la famille des Colepidae.
Cercaria est aussi considéré comme un synonyme pour Euglena.

## Liste des espèces

Selon GBIF (18 octobre 2022) :
* Cercaria armata
* Cercaria capricornia
* Cercaria catellus Müller, 1773
* Cercaria cornuta
* Cercaria gibba
* Cercaria gyrinus Müller, 1773
* Cercaria lemna Müller, 1773
* Cercaria lupus Müller, 1773
* Cercaria ovalis
* Cercaria seminis
* Cercaria setifera Müller
* Cercaria tricaudata
* Cercaria tripus
* Cercaria varicans
* Cercaria viridis

## Publication originale

* (la) O.F. Müller (1773), Vermium Terrestrium et Fluviatilium, seu animalium infusorium, helminthicorum et testaceourum, non marinorum, succinta historia, Havniae (Copenhague) et Lipsiae (Leipzig) : Heineck et Faber [lire en ligne].
# Karl Kronberger

Karl Kronberger, ou Carl Kronberger, né le 7 mars 1841 à Freistadt et mort le 27 octobre 1921 à Munich est un peintre autrichien.

## Biographie

Fils d'un aubergiste, Karl Kronberger débute en tant qu'apprenti peintre décoratif à Linz, avant de se rendre à Munich vers 1869. H. Dyck y devient son professeur. Il effectue un bref passage à l'Académie des beaux-arts où il poursuit sa formation auprès de Georg Hiltensperger et Hermann Anschütz. Il y perfectionne sa technique de la figure humaine.
Il reste à Munich où il est rapidement surnommé le « Spitzweg autrichien » en raison de ses scènes à la fois humoristiques et chaleureuses. Il se consacre alors à la réalisation de portraits miniatures détaillés de gens simples : paysans, vagabonds et artisans itinérants. Cela lui vaut une grande popularité de son vivant.
# Grand Prix automobile du Canada 2002

Résultats du Grand Prix du Canada de Formule 1 2002 qui a eu lieu au circuit Gilles-Villeneuve le 9 juin.

## Classement

| Pos | N° | Pilote | Écurie | Tours | Temps/Abandon | Grille | Points |
| 1 | 1 | Michael Schumacher | Ferrari | 70 | 1 h 33 min 36 s 111 (195,682 km/h) | 2 | 10 |
| 2 | 3 | David Coulthard | McLaren-Mercedes | 70 | + 1 s 132 | 8 | 6 |
| 3 | 2 | Rubens Barrichello | Ferrari | 70 | + 7 s 082 | 3 | 4 |
| 4 | 4 | Kimi Räikkönen | McLaren-Mercedes | 70 | + 37 s 563 | 5 | 3 |
| 5 | 9 | Giancarlo Fisichella | Jordan-Honda | 70 | + 42 s 812 | 6 | 2 |
| 6 | 14 | Jarno Trulli | Renault | 70 | + 48 s 947 | 10 | 1 |
| 7 | 5 | Ralf Schumacher | Williams-BMW | 70 | + 51 s 518 | 4 | |
| 8 | 12 | Olivier Panis | BAR-Honda | 69 | + 1 tour | 11 | |
| 9 | 8 | Felipe Massa | Sauber-Petronas | 69 | + 1 tour | 12 | |
| 10 | 10 | Takuma Satō | Jordan-Honda | 69 | + 1 tour | 15 | |
| 11 | 23 | Mark Webber | Minardi-Asiatech | 69 | + 1 tour | 21 | |
| 12 | 7 | Nick Heidfeld | Sauber-Petronas | 69 | + 1 tour | 7 | |
| 13 | 20 | Heinz-Harald Frentzen | Arrows-Cosworth | 69 | + 1 tour | 19 | |
| 14 | 22 | Alex Yoong | Minardi-Asiatech | 68 | + 2 tours | 22 | |
| 15 | 15 | Jenson Button | Renault | 65 | Boîte de vitesses | 13 | |
| Abd. | 6 | Juan Pablo Montoya | Williams-BMW | 56 | Moteur | 1 | |
| Abd. | 25 | Allan McNish | Toyota | 45 | Sortie de piste | 20 | |
| Abd. | 16 | Eddie Irvine | Jaguar-Cosworth | 41 | Surchauffe | 14 | |
| Abd. | 24 | Mika Salo | Toyota | 41 | Freins | 18 | |
| Abd. | 17 | Pedro de la Rosa | Jaguar-Cosworth | 29 | Boîte de vitesses | 16 | |
| Abd. | 21 | Enrique Bernoldi | Arrows-Cosworth | 16 | Suspension | 17 | |
| Abd. | 11 | Jacques Villeneuve | BAR-Honda | 8 | Boîte de vitesses | 9 | |

## Pole position et record du tour

* Pole position : Juan Pablo Montoya en 1 min 12 s 836
* Tour le plus rapide : Juan Pablo Montoya en 1 min 15 s 960 au 50e tour.

## Tours en tête

* Rubens Barrichello : 25 (1-25)
* Michael Schumacher : 32 (26-37 / 51-70)
* Juan Pablo Montoya : 13 (38-50)

## Statistiques

* 59e victoire pour Michael Schumacher.
* 150e victoire pour Ferrari en tant que constructeur.
* 150e victoire pour Ferrari en tant que motoriste.
* La course est neutralisée du tour n$^o$ 14 au tour n$^o$ 17 pour permettre le dégagement de la BAR-Honda de Jacques Villeneuve.
# High Seize

High Seize est un jeu vidéo de tactique au tour par tour développé par RedLynx et édité par Nokia, sorti en 2005 sur N-Gage.

## Accueil

* Jeuxvideo.com : 15/20
# Bund Center

Le Bund Center (外滩中心/金光外滩金融中心) est un gratte-ciel de 198 mètres de hauteur construit de 1997 à 2002 à Shanghai dans le district de Puxi.
Il abrite des bureaux sur 45 étages pour une surface de plancher de 83 000 m².
C'est l'un des rares gratte-ciel de la planète surmonté d'une couronne avec la Great American Tower de Cincinnati aux États-Unis.
Cette couronne pèse 582,5 tonnes et mesure 11 mètres de hauteur.
L'architecte est l'agence d'architecture de l'américain John Portman.