OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# Gabriel Rispal

Noël Jean Gabriel Rispal, né le 17 mai 1892 à Bordeaux et mort le 3 novembre 1970 à Châtillon, est un sculpteur français.

## Biographie

Gabriel Rispal naît à Bordeaux le 17 mai 1892. Son père, Jean-Albert Rispal est sculpteur rue de Patay dans cette ville et sa mère, Jeanne-Françoise Gouritin, est piqueuse de bottine. Il apprend la sculpture dans l’atelier de son père puis, en 1907, entre à l’École des beaux-arts de Bordeaux dans l’atelier de Gaston Veuvenot Leroux. En 1921, il est boursier de la ville de Bordeaux , puis part à l'École des beaux-arts de Paris où il est l'élève de Jean Boucher.
En 1922, il est quatrième au Grand Prix de Rome. En 1934, il reçoit le prix Blumenthal pour la rigueur de son travail. Les sujets de ses sculptures sont surtout des personnages historiques et religieux.
En 1930, il s’installe à Châtillon-sur-Seine. A l’Exposition universelle de 1937, il présente un haut-relief en staff patiné Figure décorative et une statue en noyer de Sainte-Anne.
Il fonde en 1938 le Syndicat des sculpteurs. Il est également à l’origine du « 1% des commandes publiques ». Cette mesure, autrement dite le « 1% artistique », vise à améliorer la protection sociale des artistes et à promouvoir leur travail dans le domaine public. La mesure s'applique, lors de la réalisation de tout projet de construction de bâtiments publics, avec l'obligation de destiner une somme d'argent à la réalisation d’œuvres d’art attachées à ce projet (décret de 2002).
Il s’occupe également d’œuvres philanthropiques comme la Croix-Rouge.
Il meurt le 3 novembre 1970 à Châtillon dans les Hauts-de-Seine.

## Œuvres

Parmi les œuvres de Gabriel Rispal, se trouve le monument national à la gloire de la gendarmerie, inauguré en 1941 à Versailles.
Dans l’église Sainte-Agnès de Maisons-Alfort, Rispal est l'auteur de plusieurs sculptures : une statue monumentale de Sainte Agnès, en pierre de Chauvigny, haute de 4 mètres, surplombant le porche d’entrée, d'autres de la Vierge à l’enfant, de Saint Joseph en tenue de charpentier, et en bronze, le Christ surmontant le maître-autel. Certaines de ces statues ont servi de modèle dans des édifices ultérieurs, comme à Saint-Vincent-de-Tyrosse dans les Landes et à Rio de Janeiro (Brésil). Il est aussi l’auteur d’une statue de la Vierge sur la place de l’église à Saint-Vincent-de-Tyrosse.
Il a réalisé des sculptures aujourd'hui visibles dans des lieux publics :
* Bas-relief en bronze à l’impératrice Eugénie à Biarritz, contre le mur des jardins du palais, face à la mer, inauguré en août 1930;
* Monument à Montesquieu, philosophe inauguré à La Brède le 31 juillet 1938;
* Statue de Pierre Corneille face au Panthéon de Paris, à gauche : Rispal réalise une statue en pierre pour remplacer celle en bronze envoyée à la fonte pendant l’ Occupation. Elle est inaugurée en 1950.
# Decemberunderground

Decemberunderground est le septième album studio du groupe de rock alternatif californien AFI.

## Certifications

| Pays | Certification | Unités certifiées |
| Australie (ARIA) | Or | 35 000 |
| Canada (Music Canada) | Platine | 100 000 |
| États-Unis (RIAA) | Platine | 1 000 000 |
# Kouros (parfum)

Kouros est un parfum masculin d'Yves Saint Laurent, créé et sorti en 1981$^,$.

## Création

Parfum très masculin conçu pour « homme de pouvoir autant que de séduction », Kouros « impose la révolution d'effluves riches, mariant les fleurs à l'animalité, exactement comme le souhaitait M. Saint Laurent » note Yann Andrea, directeur marketing international des parfums de la marque, « Kouros, c'est la force du temple grec, celle du trophée aussi, qui raconte la vaillance, révèle le courage du vainqueur ». Il doit son nom à des statues géantes de nus masculin datant VIe siècle av. J.-C. appelées « kouroï», qu'Yves Saint Laurent découvre lors d'un voyage en Grèce ; il déclare a posteriori : « J'avais mon nouveau parfum. Et son nom ! ». C'est Pierre Bourdon qui créé ce parfum appartenant à la famille « chypre aromatique » : « En raison de sa note animale, c'est l'un des parfums les plus audacieux qu'il m'ait été donné de faire » déclare celui-ci. Le parfum comporte notamment des notes de coriandre, d'armoise, de bergamote, d'un cœur floral grâce au clou de girofle et au jasmin ainsi qu'une « structure robuste et sensuelle » en raison de la mousse de chêne, de l'ambre gris et de l'encens.

## Publicité

Le flacon, « colonne de marbre blanc, fil de pure lumière lancé entre terre et ciel, entre l'homme et son Créateur » est créé par Alain de Mourgues. Le slogan est « Kouros, un parfum pour dieux vivants ». L’argumentaire publicitaire précise :
   « Parfum de vainqueur. La vaillance, le courage, la force l'habitent. Toute cette surabondance de vie s'étale sur son corps, anime ses yeux courbes et affirme par son sourire le grand accord entre l’être nouvellement éveillé et le cosmos compris et accepté. »

## Postérité

On compte parmi les marques influencées :
* Phileas de Nina Ricci (1984)
* Trussardi Uomo de Trussardi (1984)
* Lapidus pour homme de Ted Lapidus (1987)
* 1881 de Cerruti (1990)
* Havana d'Aramis (1994)
* Baldessarini de Hugo Boss (2002)
# NWO

Le sigle NWO peut se référer à :

## Science

* Nederlandse Organisatie voor Wetenschappelijk Onderzoek (en), organisation néerlandaise pour la recherche scientifique
* New Worlds Observer (en), projet d'occulteur dans l'espace de la lumière des étoiles pour une meilleure observation des planètes les orbitant.

## Socio-politique

* Nouvel ordre mondial (new world order), le nom donné par certains historiens au début des années 1990 à une vision du monde originant de l'après-Guerre froide

## Musique

* N.W.O. (en), une chanson de 1992 du groupe de métal industriel Ministry, premier morceau de l'album Psalm 69: The Way to Succeed and the Way to Suck Eggs
* New World Orphans (en), 7e album de studio du groupe de rock américain Hed PE

## Sport

* New World order, un gang de catch à la World Championship Wrestling et la World Wrestling Entertainment dont l'un des fondateurs était "Hollywood" Hulk Hogan. Généralement écrit « nWo », tel que sur le logo du gang originel
* WWE No Way Out, un pay-per-view de la WWE en avant-première de WrestleMania
# Alliance internationale des éditeurs indépendants

L'Alliance internationale des éditeurs indépendants est une association de droit français à but non lucratif connue en particulier pour ses travaux sur le label « Livre équitable » et sur la notion de bibliodiversité. Elle est née en 2002, à la suite de la rencontre de professionnels du livre à Paris en 2001.
Elle est soutenue durablement ou ponctuellement par des institutions comme la Fondation Charles Léopold Mayer, la Fondation Ford, l'Unesco, l'Union latine, l'Organisation internationale de la francophonie, la Fondation Prince Claus.

## Activités

* Depuis 2002, l'Alliance internationale des éditeurs indépendants met en place progressivement un réseau international d'éditeurs — aujourd’hui 80 éditeurs de 45 nationalités — qui travaillent ensemble à des projets éditoriaux solidaires.
* En 2004, cette association crée un label, « Livre équitable », qui suscite l'intérêt de professionnels du livre (éditeurs et libraires), d'institutions culturelles (UNESCO) et de journalistes. Depuis, plusieurs ouvrages ont été labellisés « Livre équitable » par des éditeurs francophones.
* En 2005, l'Alliance des éditeurs indépendants lance un appel à la « bibliodiversité ». Ainsi, plusieurs actions ont été menées dont l'organisation de deux rencontres internationales en partenariat avec des institutions comme l'Unesco et l'Union latine.
* L'Alliance publie des dossiers spécialisés (collection « État des lieux de l'édition ») à destination des professionnels du livres. Les auteurs de ces dossiers sont des professeurs d'université et/ou des éditeurs indépendants.
* Enfin, l'Alliance gère un centre de ressources spécialisées, mène des actions de plaidoyer en faveur de la liberté d'édition, de l'édition indépendante et de la bibliodiversité.
# Decembrio

Decembrio est un patronyme italien –aujourd'hui disparu– notamment porté par :
ordre chronologique
* Uberto Decembrio (mort en 1427), homme politique, écrivain et humaniste italien ;
* Pier Candido Decembrio (1399-1477), humaniste et homme d'État italien, fils du précédent ;
* Angelo Decembrio (mort après 1467), homme politique, écrivain et humaniste italien, frère du précédent.
# Norio Kaifu

Norio Kaifu (海部 宣男, Kaifu Norio), né le 21 septembre 1943 à Niigata et mort le 13 avril 2019 à Hachiōji, est un astrophysicien japonais, président de l'Union astronomique internationale de 2012 à 2015.
En 1969, Norio Kaifu devient assistant de recherche à l'Université de Tokyo, où il obtient en 1972 son doctorat en radioastronomie. En 1979, il devient professeur associé à l'Observatoire astronomique de Tokyo, de l'Université de Tokyo, avant de devenir professeur à l'Observatoire astronomique national du Japon (NAOJ) en 1988. En 1997, il devient le directeur fondateur du télescope Subaru, du NAOJ. La même année, il devient l'un des vice-présidents de l'Union astronomique internationale, ce qu'il sera jusqu'en 2003. De 2000 à 2006, il est directeur général du NAPJ. De 2005 à 2011, il est membre du Conseil scientifique du Japon. En 2007, il devient professeur à l'Université ouverte du Japon. De 2012 à 2015, il est président de l'Union astronomique internationale. C'est alors le deuxième Japonais dans l'histoire de l'institution à occuper ce poste, après Yoshihide Kozai entre 1988 et 1991.

## Prix

En 1987, Norio Kaifu reçoit le prix Nishina pour « le développement de l'astronomie millimétrique ». En 1998, il reçoit le prix de l'Académie japonaise des sciences pour la « recherche sur le milieu interstellaire ».
# Nation Europa

Nation Europa, aussi appelé Nation und Europa, est un mensuel allemand d'extrême droite à visée européenne, basé à Cobourg. Il est fondé en 1951 par un collectif nazi et sa publication se poursuit jusqu'en 2009, année où lui succède Zuerst! (en).

## Histoire

Nation Europa est fondé par l'ancien Waffen-SS Arthur Ehrhardt (en) et le militant nazi Herbert Böhme (en) en 1951. Il tire son titre d'une expression utilisée par Oswald Mosley pour décrire sa vision de l'Europe « Europe a Nation ». Adoptant une vision européenne, des écrivains francophones comme Gaston-Armand Amaudruz et Maurice Bardèche sont étroitement associés à la publication. À ses débuts, son principal actionnaire est le néo-nazi suédois et ancien athlète olympique Carl-Ehrenfried Carlberg (en). Il est édité par Arthur Ehrhardt en association avec un conseil d'administration composé du Suédois Per Engdahl, du Suisse Hans Oehler (en), du Néerlandais Paul van Tienen, du Suédois Erik Lærum (da) et de l'Australien Erich Kern (en).
Après la mort d'Arthur Ehrhardt en 1971, Peter Dehoust (de) reprend l'édition de la revue. Elle connaît un tirage de 10 000 exemplaires en 1984.
Par la suite, Nation Europa s'associe à la Ligue allemande pour le peuple et la patrie (en). Le mensuel est accusé de donner de promouvoir le nazisme$^,$ et fait l'objet d'une enquête du gouvernement allemand à cette fin. Il est aussi accusé de négationnisme.
Nation Europa est racheté par l'éditeur Dietmar Munier (de) en 2009, qui le remplace par un nouveau titre, Zuerst! (en).

## Auteurs notables

* Gaston-Armand Amaudruz
* Ferdinand Ďurčanský
* Per Engdahl
* Erwin Guido Kolbenheyer
* Gerhard Krüger
* Oswald Mosley
* Werner Naumann
* Harald Neubauer
* Hans Oehler
* Oswald Pirow
* Karl-Heinz Priester
* Alexander Raven Thomson
# Alliance internationale athée

L'Alliance internationale athée (Atheist Alliance International, AAI) est un regroupement international d'organisations athées.
AAI a été fondée en 1991. Son objectif affirmé est « d'aider les sociétés démocratiques et athées à s'établir et à s'améliorer » et « de travailler en collaboration avec des groupes de pensée proche, afin de promouvoir la rationalité au travers des processus éducatifs ». Le but est aussi de faire entendre une voix athée cohérente vis-à-vis des décideurs.
L'organisation sponsorise une conférence annuelle, publie un magazine dénommé Secular World, et s'occupe de sa gestion au travers de la Freethought Directory.
En 2013, les Nations unies ont accordé à l'AAI le statut consultatif.

## Conférence annuelle

La première conférence annuelle de l'Alliance internationale athée eut lieu en 1995 à Los Angeles. Les suivantes eurent lieu à :
* 1996 : Minneapolis
* 1997 : Orlando
* 1998 : Saint-Louis
* 1999 : Austin
* 2000 : Sacramento
* 2001 : Atlanta
* 2002 : Dallas
* 2003 : Tampa
* 2004 : Colorado Springs
* 2005 : Los Angeles
* 2006 : Kansas City
* 2007 : comté d'Arlington
* 2008 : Long Beach
* 2009 : Los Angeles
* 2010 : Melbourne, en Australie.

## Organisations membres

* Afghanistan
** Afghans Atheists Organization
* Afrique du Sud
** Free Society Institute
* Allemagne
** Internationaler Bund der Konfessionslosen und Atheisten
* Argentine
** ArgAtea - Asociación Civil de Ateos en Argentina
* Australie :
** Atheist Foundation of Australia
** Progressive Atheists
* Autriche
** Alliance for Humanism and Atheism
* Brésil
** Liga Humanista Secular do Brasil
* Cameroun
** Le Libre Pensée Cameroun
* Canada :
** BC Humanist Association
** Libres penseurs athées
** Kamloops Centre for Rational Thought
* Colombie
** Organización Colombiana de Ateos
* Danemark
** Ateistisk Selskab
* Espagne
** Iniciativa Atea
* États-Unis :
** Atheist Alliance of america (AAA)
** Atheists and Other Freethinkers (AOF)
** Freedom From Religion Foundation
** Minnesota Atheists
* Finlande
** Atheist Association of Finland
* Gambie
** Gambia Secular Assembly
* Grèce
** EΝΩΣΗ ΑΘΕΩΝ
* Indonésie
** Indonesian Atheists
* Islande
** Samfélag Trúlausra (SAMT)
* Irlande
** Atheist Ireland
* Inde
** Atheist Centre
* Liban
** Freethought Lebanon
* Malawi
** Secular Humanism Malawi
* Malaisie
** Society of Asian Freethinkers
* Malte
** Malta Humanist Association
* Nigeria
** Nigerian Humanist Movement
* Norvège
** Hedningsamfunnet
* Ouganda
** Atheist Association of Uganda
* Pakistan
** Pakistani Atheists & Agnostics (PAA)
* Pays-Bas
** Atheïstisch Verbond
* Philippines
** Philippine Atheists and Agnostics Society (PATAS)
* Portugal
** Portal Ateu – Movimento Ateísta Português (PAMAP)
* Royaume-Uni
** Atheism UK
** Council of Ex-Muslims of Britain
* Russie
** Society of Modern Atheism & Humanism RUSSIA
** Ассоциация Атеизма и Гуманизма России
* Syrie
** Syrian Atheists Network شبكة الملحدين السوريين
# Championnat de Malte de football de deuxième division

La Maltese Challenge League est la deuxième plus haute division de football de Malte. Elle se nommait jusqu'en 2020 la Maltese First League. Les meilleures équipes du championnat sont promues chaque année en Maltese Premier Division tandis que les moins performantes sont reléguées en troisième division maltaise.

## Palmarès

| Saison | Champion | Vice-champion |
| 1998–1999 | Gozo Football Club | Żurrieq |
| 1999–2000 | Ħamrun Spartans | Xghajra Tornadoes |
| 2000-2001 | Marsa | Lija Athletic |
| 2001-2002 | Marsaxlokk | Mosta |
| 2002-2003 | Msida St. Joseph | Balzan Youths |
| 2003-2004 | St. Patrick | Lija Athletic |
| 2004-2005 | Ħamrun Spartans | Mosta |
| 2005-2006 | St. George's | Marsa |
| 2006-2007 | Ħamrun Spartans | Mqabba |
| 2007-2008 | Tarxien Rainbows | Qormi |
| 2008-2009 | Dingli Swallows | Vittoriosa Stars |
| 2009-2010 | Marsaxlokk | Vittoriosa Stars |
| 2010-2011 | Balzan | Mqabba |
| 2011-2012 | Melita | Rabat Ajax |
| 2012-2013 | Naxxar Lions | Vittoriosa Stars |
| 2013-2014 | Pietà Hotspurs | Żebbuġ Rangers |
| 2014-2015 | Pembroke Athleta | St. Andrews |
| 2015–2016 | Gżira United | Ħamrun Spartans |
| 2016–2017 | Lija Athetlic | Senglea Athletic |
| 2017–2018 | Qormi | Pietà Hotspurs |
| 2018–2019 | Sirens | Gudja United |
| 2019–2020 | Zejtun Corinthians | Lija Athetlic |
| 2020–2021 | Compétition abandonnée en raison de la pandémie de Covid-19, aucun titre attribué. | Compétition abandonnée en raison de la pandémie de Covid-19, aucun titre attribué. |
| 2021-2022 | Żebbuġ Rangers | Pembroke Athleta |
| 2022-2023 | Sliema Wanderers | Naxxar Lions |
| 2023-2024 | Melita | St. Patrick |
# Gabriele Antonini

Gabriele Antonini, né le 16 avril 1938 à Rome et mort en octobre 2018 à Rome, est un acteur italien.

## Biographie

Né à Rome, fils d'un général de l'armée, Gabriele Antonini a été choisi par Mario Monicelli pour le rôle de Sandro dans Pères et Fils, quand il fréquentait l'école secondaire. Après le succès du film, Gabriele Antonini a interrompu ses études et a commencé à apparaître dans un nombre significatif de films, principalement lors de son adolescence, comme les comédies et les péplums. Il a également été actif au théâtre, où il a travaillé avec Luchino Visconti et Diego Fabbri, entre autres.

## Filmographie partielle

* 1957 : Pères et Fils (Padri e figli) de Mario Monicelli
* 1958 : Les Travaux d'Hercule (Le fatiche di Ercole) de Pietro Francisci
* 1959 :
** Judith et Holopherne (Giuditta e Oloferne) de Fernando Cerchio
** Hercule et la Reine de Lydie (Ercole e la regina di lidia) de Pietro Francisci
* 1961 :
** Le Géant à la cour de Kublai Khan (Maciste alla corte del Gran Khan) de Riccardo Freda
** Les Mongols ( I mongoli) de André De Toth et Leopoldo Savona
** Ivan le conquérant (Le sette sfide) de Primo Zeglio
* 1962 :
** Sept épées pour le roi (Le sette spade del vendicatore) de Riccardo Freda
** Gli eroi del doppio gioco de Camillo Mastrocinque
* 1963 : Goliath et l'Hercule noir (Goliath e la schiava ribelle) de Mario Caiano
* 1964 :
** La rivolta dei barbari de Guido Malatesta
** Le Colosse de Rome (Il Colosso di Roma) de Giorgio Ferroni
# Dernier Amour

* Dernier Amour est un film français réalisé par Léonce Perret, sorti en 1916.
* Dernier Amour (Addio, amore!) est un film italien réalisé par Gianni Franciolini, sorti en 1943.
* Dernier Amour est un film français réalisé par Jean Stelli, sorti en 1949.
* Dernier Amour (Primo amore) est un film italien réalisé par Dino Risi, sorti en 1978.
* Dernier Amour est un téléfilm français réalisé par Denis Malleval, sorti en 2016.
* Dernier Amour est un film français réalisé par Benoît Jacquot, sorti en 2019.
# Koyomi Tominaga

Koyomi Tominaga (en japonais : 冨永こよみ) est une joueuse de volley-ball japonaise née le 1er mai 1989 à Komae (Tokyo). Elle mesure 1,75 m et joue au poste de passeuse. Elle totalise 13 sélections en équipe du Japon.

## Clubs

| Club | De | À |
| Shimokitazawa Seitoku HS | | 2007-2008 |
| Pioneer Red Wings | 2008-2009 | 2013-2014 |
| Ageo Medics | 2014-2015 | 2017-2018 |
| Pallavolo Filottrano | 2018-2019 | 2018-2019 |
| Ageo Medics | 2019-2020 | … |

## Palmarès
### Équipe nationale

* Championnat d'Asie et d'Océanie
** Vainqueur : 2017.

### Distinctions individuelles

* World Grand Champions Cup féminine 2017: Meilleure passeuse.
# Octave Fréret

Octave Fréret est un architecte français.

## Biographie

Octave Fréret naît le 3 mai 1825 à Rouen, au 29 rue de la Grosse-Horloge, fils de Louis Pascal Romain Fréret, chevalier de la Légion d'honneur, et d'Octavie Julie Ernult.
Il étudie au lycée de Rouen et y termine ses études en 1842.
Il est en 1886 membre fondateur des Amis des monuments rouennais. Il est également membre de la commission départementale d'architecture et de la Société libre d'émulation où il enseigne la géométrie descriptive.
Architecte du département de la Seine-Inférieure et membre de la commission départementale d'architecture, il sera membre du jury décidé par le conseil municipal de Rouen en novembre 1876 pour désigner le lauréat du concours portant sur la reconstruction du théâtre.
Il vit en 1897 au 4 quai du Havre à Rouen.

## Réalisations

* projet de surélévation de l'école des sœurs d'Ernemont à Bolbec - 1865, non réalisé
* presbytère (école maternelle Edmée Marc-Hattinguais) à Bolbec - 1866
* transept de l'église Saint-Martin à Fréville - 1872-1879
* hôtel de ville à Bolbec - 1881
# Liste des plus hauts murs d'escalade

La liste des plus hauts murs d'escalade présente la liste des plus hauts murs d'escalade en intérieur ou en extérieur.

## Extérieur

* Le barrage de Luzzone au Tessin en Suisse a été aménagé pour l'escalade et la voie mesure 160 m
* Le barrage de Beauregard en Italie, avec des voies de 80m
* Le mur d'escalade, le CommRow, à Reno au Nevada aux États-Unis mesure 49,39 mètres$^,$$^,$
* La Tour Patrick Berhault à Vaulx-en-Velin en France avec 48 mètres$^,$

## Intérieur

* Le plus haut mur d'escalade artificiel indoor du monde est le Kiipeilyareena à Helsinki en Finlande avec 29 mètres$^,$
* Le plus haut mur d'escalade artificiel indoor de France est le mur du Climbing Mulhouse Center à Mulhouse en France avec 25 mètres
# Natrix longivertebrata

Natrix longivertebrata est une espèce fossile de serpents de la famille des Natricidae.

## Répartition

Cette espèce a été découverte en Pologne puis retrouvée en Hongrie et en Moldavie. Elle date du Pliocène. Des spécimens proches datent du Miocène.

## Publication originale

* Szyndlar, 1984 : Fossil snakes from Poland. Acta Zoologica Cracoviensia, vol. 28, p. 1-156.
# Algèbre de Boole

Sur les autres projets Wikimedia :
Algèbre de Boole peut désigner :
* algèbre de Boole, nommée en l'honneur du Britannique George Boole (1815-1864), une structure algébrique utile en particulier en logique mathématique ;
* algèbre de Boole, en informatique et en électronique, le calcul algébrique sur l'algèbre de Boole (au sens précédent) B des deux valeurs de vérité de la logique classique, et plus généralement l'étude des fonctions de B$^n$ dans B, appelées fonctions booléennes ou, en électronique, fonctions logiques :
** l'article fonction logique étudie ces fonctions du point de vue de la conception des circuits logiques (électronique et informatique),
** l'article fonction booléenne étudie ces fonctions de B$^n$ dans B d'un point de vue plus algébrique, utile en cryptologie et en théorie des codes.

## Note

* ↑ ainsi que dans tout autre système à logique combinatoire ou séquentielle (relais électromécaniques ou cellules fluidiques utilisées dans les environnements à risque explosif, nucléaire...)
# Championnat de Malte féminin de volley-ball

Le championnat de Malte de première division de volley-ball féminin, est la plus importante compétition nationale organisé par la Fédération maltaise de volley-ball (Malta Volleyball Association, MVA).

## Palmarès

| Année | Champion | Finaliste | Troisième |
| 1996 | | | |
| 1997 | | | PlayVolley |
| 1998 | | | |
| 1999 | | | PlayVolley |
| 2000 | | | |
| 2001 | | | PlayVolley |
| 2002 | | | PlayVolley |
| 2003 | | | PlayVolley |
| 2004 | Paola Hibs | | PlayVolley |
| 2005 | Paola Hibs | | PlayVolley |
| 2006 | Paola Hibs | | PlayVolley |
| 2007 | Paola Hibs | PlayVolley | X-Sel Volley |
| 2008 | Paola Hibs | X-Sel Volley | PlayVolley (blue) |
| 2009 | Paola Hibs | Fleur-de-Lys | PlayVolley (blue) |
| 2010 | Paola Hibs | Flyers Depiro | Fleur-de-Lys |
| 2011 | Paola Hibs Candy | Flyers Depiro | PlayVolley |
| 2012 | Paola Hibs Candy | Fleur-de-Lys | Flyers Depiro |
| 2013 | Paola Hibs Candy | Flyers | FDL Office Group |
| 2014 | FDL Office Group | Toyota Playvolley | Flyers |
| 2015 | Fleur-De-Lys | Flyers | Paola Hibs |
| 2016 | Balzan Flyers Crosscraft | Paola | Fleur de Lys Twistees |
| 2017 | Balzan Flyers | Fleur de Lys | Paola Volley |
| 2018 | Fleur de Lys Royal Panda | Balzan Flyers Crosscraft | Paola Volley |
| 2019 | Fleur de Lys Royal Panda | Balzan Flyers | Sliema Kavallieri |

## Liens internes

* Championnat de Malte de volley-ball masculin