OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# (5763) Williamtobin

(5763) Williamtobin est un astéroïde de la ceinture principale.

## Description

(5763) Williamtobin est un astéroïde de la ceinture principale. Il fut découvert le 23 juin 1982 à Lac Tekapo par Alan C. Gilmore et Pamela M. Kilmartin. Il présente une orbite caractérisée par un demi-grand axe de 2,46 UA, une excentricité de 0,165 et une inclinaison de 0,26° par rapport à l'écliptique.
# (5765) Izett

(5765) Izett est un astéroïde de la ceinture principale.

## Description

(5765) Izett est un astéroïde de la ceinture principale. Il fut découvert le 4 avril 1986 à l'observatoire Palomar par Carolyn S. Shoemaker et Eugene M. Shoemaker. Il présente une orbite caractérisée par un demi-grand axe de 2,64 UA, une excentricité de 0,27 et une inclinaison de 31,3° par rapport à l'écliptique.
# (39612) 1993 XE1

(39612) 1993 XE$_1$ est un astéroïde de la ceinture principale d'astéroïdes découvert en 1993.

## Description

(39612) 1993 XE$_1$ a été découvert le 5 décembre 1993 à Nyukasa, dans la préfecture de Nagano, au Japon, par Masanori Hirasawa et Shohei Suzuki.

### Caractéristiques orbitales

L'orbite de cet astéroïde est caractérisée par un demi-grand axe de 2,35 ua, un périhélie de 1,89 ua, une excentricité de 0,20 et une inclinaison de 25,60° par rapport à l'écliptique. Du fait de ces caractéristiques, à savoir un demi-grand axe compris entre 2 et 3,2 ua et un périhélie supérieur à 1,666 ua, il est classé, selon la JPL Small-Body Database, comme objet de la ceinture principale d'astéroïdes.

### Caractéristiques physiques

(39612) 1993 XE$_1$ a une magnitude absolue (H) de 14,2 et un albédo estimé à 0,119.
# (39605) 1993 TX23

(39605) 1993 TX$_{23}$ est un astéroïde de la ceinture principale d'astéroïdes découvert en 1993.

## Description

(39605) 1993 TX$_{23}$ a été découvert le 9 octobre 1993 à l'observatoire de La Silla, au Chili, par Eric Walter Elst.

### Caractéristiques orbitales

L'orbite de cet astéroïde est caractérisée par un demi-grand axe de 3,6 ua, un périhélie de 2,64 ua, une excentricité de 0,14 et une inclinaison de 4,11° par rapport à l'écliptique. Du fait de ces caractéristiques, à savoir un demi-grand axe compris entre 2 et 3,2 ua et un périhélie supérieur à 1,666 ua, il est classé, selon la JPL Small-Body Database, comme objet de la ceinture principale d'astéroïdes.

### Caractéristiques physiques

(39605) 1993 TX$_{23}$ a une magnitude absolue (H) de 14,6 et un albédo estimé à 0,136.
# (34977) 1167 T-3

(34977) 1167 T-3 est un astéroïde de la ceinture principale d'astéroïdes de 6,340 km de diamètre découvert en 1977.

## Description

(34977) 1167 T-3 a été découvert le 17 octobre 1977 à l'observatoire Palomar, situé au nord de San Diego en Californie, par Cornelis Johannes van Houten, Ingrid van Houten-Groeneveld et Tom Gehrels.

### Caractéristiques orbitales

L'orbite de cet astéroïde est caractérisée par un demi-grand axe de 2,56 ua, un périhélie de 2,010 ua, une excentricité de 0,18 et une inclinaison de 10,79° par rapport à l'écliptique. Du fait de ces caractéristiques, à savoir un demi-grand axe compris entre 2 et 3,2 ua et un périhélie supérieur à 1,666 ua, il est classé, selon la JPL Small-Body Database, comme objet de la ceinture principale d'astéroïdes.

### Caractéristiques physiques

(34977) 1977 T-3 a une magnitude absolue (H) de 14,2 et un albédo estimé à 0,101, ce qui permet de calculer un diamètre de 6,340 km. Ces résultats ont été obtenus grâce aux observations du Wide-Field Infrared Survey Explorer (WISE), un télescope spatial américain mis en orbite en 2009 et observant l'ensemble du ciel dans l'infrarouge, et publiés en 2012 dans un article présentant les résultats concernant 13 511 astéroïdes de la ceinture principale.
# (34974) 5164 T-2

(34974) 5164 T-2 est un astéroïde de la ceinture principale d'astéroïdes découvert en 1973.

## Description

(34974) 5164 T-2 a été découvert le 25 septembre 1973 à l'observatoire Palomar, situé au nord de San Diego en Californie, par Cornelis Johannes van Houten, Ingrid van Houten-Groeneveld et Tom Gehrels.

### Caractéristiques orbitales

L'orbite de cet astéroïde est caractérisée par un demi-grand axe de 3,9 ua, un périhélie de 2,66 ua, une excentricité de 0,14 et une inclinaison de 9,15° par rapport à l'écliptique. Du fait de ces caractéristiques, à savoir un demi-grand axe compris entre 2 et 3,2 ua et un périhélie supérieur à 1,666 ua, il est classé, selon la JPL Small-Body Database, comme objet de la ceinture principale d'astéroïdes.

### Caractéristiques physiques

(34974) 1973 T-2 a une magnitude absolue (H) de 14,3 et un albédo estimé à 0,254.
# 100 mètres haies aux Jeux olympiques d'été de 1988

L'épreuve du 100 mètres haies aux Jeux olympiques de 1988 s'est déroulée du 28 au 30 septembre 1988 au Stade olympique de Séoul, en Corée du Sud. Elle est remportée par la Bulgare Yordanka Donkova qui établit un nouveau record olympique en 12 s 38.

## Résultats
### Finale

| Rang | Athlète | Pays | Temps | Notes |
| | Yordanka Donkova | Bulgarie | 12 s 38 | OR |
| | Gloria Siebert | Allemagne de l'Est | 12 s 61 | |
| | Claudia Zackiewicz | Allemagne de l'Ouest | 12 s 75 | |
| 4 | Natalya Grigoryeva | Union soviétique | 12 s 79 | |
| 5 | Florence Colle | France | 12 s 98 | |
| 6 | Julie Rocheleau | Canada | 12 s 99 | |
| 7 | Monique Ewanje-Epée | France | 13 s 14 | |
| 8 | Cornelia Oschkenat | Allemagne de l'Est | 13 s 73 | |
# Walden Bello

Walden Bello, né le 11 novembre 1945 à Manille, est un sociologue et un écrivain engagé philippin. Il est récipiendaire d'un prix d'honneur du prix Nobel alternatif en 2003.

## Biographie

En 1966, après un baccalauréat ès arts en sciences humaines obtenu à l'Université Ateneo de Manila, Walden Bello rejoint l'Université de Princeton où il obtient une maîtrise, en 1972, suivie d'un doctorat en sociologie, en 1975.
Walden Bello s'engage dans l'activité politique à la suite de la déclaration de la loi martiale promulguée par Ferdinand Marcos le 21 septembre 1972. Ancien membre du Parti communiste, il rejoint dans les années 2000 le parti socialiste Akbayan.
Analyste politique, Walden Bello est également professeur de sociologie et d'administration publique à l'Université des Philippines. Il a été directeur exécutif du réseau Focus on the Global South, organisation antimondialiste jusqu'à son remplacement par le bolivien Pablo Solón Romero en 2012.
Le site de Right Livelihood Award le décrit comme un des chefs de file de la critique du modèle actuel de la globalisation économique, combinant l'intellectuel et l'activiste.
Bello est aussi membre du Transnational Institute (installé à Amsterdam), administrateur de Greenpeace (bureau Asie du Sud-est).

## Reconnaissance

Walden Bello est récipiendaire d'un prix d'honneur du prix Nobel alternatif en 2003, « pour ses efforts remarquables visant à sensibiliser la société civile sur les effets de la mondialisation des entreprises, et comment les alternatives peuvent être mises en œuvre. ».

## Citation

   « La mondialisation a perdu sa promesse. Les forces représentant la solidarité humaine et la communauté n'ont pas d'autre choix que d'intervenir rapidement pour convaincre les masses désenchantées que, comme la bannière du Forum social mondial de Porto Alegre le proclame : « Un autre monde est possible » ! »
— Walden Bello, Discours d'acceptation du prix Nobel alternatif, le 9 décembre 2003

## Œuvres de Walden Bello

* La fin de l'empire américain : La désagrégation du système américain (trad. Paul Chemla), Fayard, 2006, 336 p. (ISBN 978-2-213-62744-1)
* (en) American Lake : The nuclear peril in the Pacific, 1984
* (en) Dragons in Distress : Asia's Miracle Economies in Crisis, Food First Books, 1992, 168 p. (ISBN 978-0-935028-55-3)
* People and Power in the Pacific, Pluto Press, London, 1992
* Dark Victory: The United States and Global Poverty, 1999
* Global Finance: Thinking on regulating speculative capital markets, 2000
* (avec Anuradha Mittal), The Future in the Balance: Essays on globalisation and resistance, University of the Philippines Press, Quezon City, Philippines, 2001
* Deglobalization: Ideas for a New World Economy, Zed Books, London, New York, 2002
* The Anti-Development State: the political ecnonomy of permanent crisis in the Philippines, 2004
* Dilemmas of Domination: the Unmaking of the American Empire, 2005
* La Fabrique de la famine. Les Paysans face à la mondialisation, Éditions Carnets Nord, 2012
* La démondialisation. Idées pour une nouvelle économie mondiale, Paris, Éditions du Rocher, coll. "Le Serpent à plumes", 2011, 283 pages.
# 11β-Hydroxystéroïde déshydrogénase 2

Une 11β-hydroxystéroïde déshydrogénase, ou 11β-HSD, est une oxydoréductase qui catalyse la réaction :
    11β-hydroxystéroïde + NADP$^+$ $\rightleftharpoons$ 11-oxostéroïde + NADPH + H$^+$.
Cette enzyme utilise le NADPH comme cofacteur. Il en existe deux isoformes : la 11β-HSD1 et la 11β-HSD2.
La 11β-hydroxystéroïde déshydrogénase 2, ou 11β-HSD2, est principalement exprimée au niveau du tubule contourné distal du néphron et de l'épithélium du côlon. Son promoteur est modulé par le facteur nucléaire I et le récepteur des glucocorticoïdes. Elle a pour fonction biologique d'oxyder le cortisol en cortisone, contrairement à la 11β-hydroxystéroïde déshydrogénase 1. Elle joue un rôle crucial dans l'action du récepteur des minéralocorticoïdes en convertissant le cortisol, qui est 100 à 1 000 fois en excès par rapport à l'aldostérone dans le plasma, en cortisone au niveau des cellules cibles des minéralocorticoïdes, permettant la régulation correcte du récepteur des minéralocorticoïdes par l'aldostérone au niveau du côlon et du rein pour la réabsorption de sodium.
Un déficit de l'enzyme entraîne une hypertension artérielle avec une hypokaliémie et une alcalose réversible sous spironolactone et sous dexaméthasone. Ce déficit peut aller jusqu'à un syndrome hypertensif avec excès apparent en minéralocorticoïdes. Certains variants du gène sont également associés à une hypertension artérielle.
# (72596) Zilkha

(72596) Zilkha est un astéroïde de la ceinture principale.

## Description

(72596) Zilkha est un astéroïde de la ceinture principale. Il fut découvert le 21 mars 2001 à Needville par Joseph A. Dellinger et Keith Rivich. Il présente une orbite caractérisée par un demi-grand axe de 2,40 UA, une excentricité de 0,19 et une inclinaison de 14,6° par rapport à l'écliptique.
# Walinna

Walinna (prononciation [vaˈlinna]) est un village de la gmina de Komarówka Podlaska du powiat de Radzyń Podlaski dans la voïvodie de Lublin, situé dans l'est de la Pologne.
Il se situe à environ 5 kilomètres au nord-est de Komarówka Podlaska (siège de la gmina), 26 kilomètres à l'est de Radzyń Podlaski (siège du powiat) et 71 kilomètres au nord-est de Lublin (capitale de la voïvodie).
Le village comptait approximativement une population de 384 habitants en 2006.

## Histoire

De 1975 à 1998, le village est attaché administrativement à la voïvodie de Biała Podlaska. Depuis 1999, il fait partie de la nouvelle voïvodie de Lublin.
# Waliska

Waliska est le nom de plusieurs localités polonaises :
# Vésicule synaptique

Les vésicules synaptiques sont de petits compartiments des terminaux présynaptiques des neurones, stockant des neurotransmetteurs qui sont susceptibles d'être libérés dans l'espace intersynaptique à la suite de l'arrivée d'un potentiel d'action dépolarisant et l'augmentation des niveaux calciques intracellulaires. Le nombre ou la taille du pool de vésicules synaptiques est variable selon le type de neurones considérés (quelques dizaines pour les petites synapses telles que celles trouvées dans l'hippocampe).
Ils sont libérés dans cet espace intersynaptique par exocytose ; lorsque les vésicules contenant les neurotransmetteurs fusionnent avec la membrane présynaptique. Les neurotransmetteurs (glutamate, GABA, acétylcholine...) ainsi libérés diffusent dans l'espace intersynaptique et vont se lier aux récepteurs postsynaptiques et modifier localement le potentiel électrique ou l'état métabolique du neurone postsynaptique. Les vésicules synaptiques sont ensuite retrouvées par endocytose et suivant leur remplissage en neurotransmetteurs sont à nouveau compétentes pour fusionner avec la membrane plasmique présynaptique (concept de recyclage des vésicules synaptiques).

## Pools de vésicules synaptiques

À la terminaison nerveuse, les vésicules synaptiques sont regroupées en 3 pools: le pool compétent pour la libération (the readily releasable pool ou RRP), le pool de recyclage et le pool de réserve. Ces 3 pools sont différenciés par leur fonction et leur position vis-à-vis de la membrane plasmique présynaptique. Le RRP est amarré ou "docké" à la membrane plasmique et est le premier groupe de vésicules libérés pendant une stimulation nerveuse. Il comprend un petit nombre de vésicules et est rapidement utilisé. Le pool de recyclage est proche de la membrane plasmique et tend à être recyclé pour des stimulations modérées ou physiologiques de telle sorte que les taux de libération et de formation des vésicules sont proches et permet d'éviter leur dépletion. Le pool de réserve est le plus large mais les conditions de recrutement de ce pool ne semblent pas être physiologiques. Les vésicules formant ce pool sont libérées pour des stimulations intenses et uniquement si les autres pools sont déplétés.
# (38904) 2000 SG162

(38904) 2000 SG$_{162}$ est un astéroïde de la ceinture principale d'astéroïdes découvert en 2000.

## Description

(38904) 2000 SG$_{162}$ a été découvert le 21 septembre 2000 à l'observatoire du Haleakalā, un centre de recherche astronomique américain faisant partie de l'Institut d'astronomie de l'Université de Hawaï situé au sommet du volcan Haleakalā sur l'île de Maui, par le programme Near Earth Asteroid Tracking (NEAT).

### Caractéristiques orbitales

L'orbite de cet astéroïde est caractérisée par un demi-grand axe de 2,52 ua, un périhélie de 2,05 ua, une excentricité de 0,19 et une inclinaison de 13,50° par rapport à l'écliptique. Du fait de ces caractéristiques, à savoir un demi-grand axe compris entre 2 et 3,2 ua et un périhélie supérieur à 1,666 ua, il est classé, selon la JPL Small-Body Database, comme objet de la ceinture principale d'astéroïdes.

### Caractéristiques physiques

(38904) 2000 SG$_{162}$ a une magnitude absolue (H) de 14,9 et un albédo estimé à 0,050.
# (389) Industria

(389) Industria est un astéroïde de la ceinture principale découvert par Auguste Charlois le 8 mars 1894.

## Nom

Le nom a été donné en 1901 et a probablement été choisi par l'Institut de calcul astronomique. Ce nom est un mot latin signifiant « application, activité, assiduité ».
# West Middlesex

West Middlesex est un borough situé au sud-ouest du comté de Mercer, en Pennsylvanie, aux États-Unis$^,$. En 2010, il comptait une population de 863 habitants, estimée au 1er juillet 2020 à 799 habitants. Le borough est incorporé en 1864.

## Démographie

Lors du recensement de 2010, le borough comptait une population de 863 habitants. Elle est estimée, en 2020, à 799 habitants.

## Personnalité

* Alf Landon, ancien gouverneur du Kansas et candidat malheureux à l'élection présidentielle de 1936, est natif de West Middlesex.
# (8273) Apatheia

(8273) Apathéia est un astéroïde de la ceinture principale découvert le 29 novembre 1989 par Makio Akiyama et Toshimasa Furuta.
# 100 mètres masculin aux championnats du monde d'athlétisme 2001

L'épreuve du 100 mètres masculin des championnats du monde d'athlétisme 2001 s'est déroulée les 4 et 5 août 2001 au stade du Commonwealth d'Edmonton, au Canada. Elle est remportée par l'Américain Maurice Greene en 9 s 82.

## Résultats
### Finale

| Rang | Athlète | Pays | Temps | Notes |
| | Maurice Greene | États-Unis | 9 s 82 | WL |
| | Bernard Williams | États-Unis | 9 s 94 | PB |
| | Ato Boldon | Trinité-et-Tobago | 9 s 98 | |
| 4 | Dwain Chambers | Royaume-Uni | 9 s 99 | SB |
| 5 | Kim Collins | Saint-Christophe-et-Niévès | 10 s 07 |
| 6 | Christian Malcolm | Royaume-Uni | 10 s 11 | PB |
| 7 | Aziz Zakari | Ghana | 10 s 24 | |
| - | Tim Montgomery | États-Unis | DQ |

## Légende
### Records et Performances

* AR : Record continental (area record)
* CR : Record des championnats (championship record)
* MR : Record du meeting (meet record)
* NR : Record national (national record)
* OR : Record olympique (olympic record)
* PR : Record paralympique (paralympic record)
* PB : Record personnel (personal best)
* SB : Meilleure performance personnelle de la saison (season's best)
* WL : Meilleure performance mondiale de l'année (world leader)
* WJR : Record du monde junior (world junior record)
* WR : Record du monde (world record)

### Circonstances et Conditions

* DNF : N'a pas terminé (did not finish)
* DNS : N'a pas pris le départ (did not start)
* DQ : Disqualification (disqualification)
* NM : Essai non réussi (No Mark)
* Q : Qualifié « directement » au prochain tour (ou à la prochaine compétition), lors d'une compétition majeure, grâce au classement ou à la réalisation des minima (automatic qualifier)
* q : Qualifié au prochain tour (ou à la prochaine compétition), lors d'une compétition majeure, grâce au repêchage ou à la réalisation de l'une des meilleures performances parmi celles des « non qualifiés directement » (grâce au meilleur temps ou à la meilleure distance par exemple) (secondary qualifier)
# Whipii !

Whipii ! est une revue de bande dessinée publiée par Aventures et Voyages, éditeur de petits formats. Elle compte 109 numéros de juin 1957 à janvier 1987. Cette revue a commencé sous le titre de Dakota Spécial Panter Blak avant de s'appeler Whipee ! dès le n$^o$ 2 et de devenir Whipii ! au n$^o$ 27. Le n$^o$ 1 est extrêmement rare à trouver, peut-être le fascicule Mon Journal le plus ardu à trouver.

## Les séries

* Bang Bang Sam (Vicar) : n$^o$ 61
* Bill et Boss (Héctor Oesterheld et Ernesto Garcia Seijas) : n$^{os}$ 9, 12, 14, 15
* Bob Kent (Giuliano Giovetti) : n$^{os}$ 106 à 109
* Bossy et C$^{ie}$ : n$^{os}$ 108 et 109
* Canada Jean (Ivo Pavone) : n$^{os}$ 32 à 47
* Captain James (Roger Lécureux et Lucien Nortier puis Paul Brisson) : n$^o$ 9
* Dig le trappeur (Saverio Micheloni) : n$^{os}$ 10, 12, 13
* Far-West : n$^{os}$ 102 à 107
* Jeff Texas : n$^{os}$ 7 à 10, 12 à 15
* Jim Coronado : n$^{os}$ 34 à 39
* Kid Cheyenne : n$^{os}$ 31 à 33
* KOCIS (Roger Lécureux et Joseph Garcia) : n$^{os}$ 3 à 7
* Konan Joe : n$^{os}$ 51 à 54
* Larry Tournel (Leo Baxendale puis Mike Brown) : n$^{os}$ 49 à 53
* Larry Yuma (Claudio Nizzi et Carlo Boscarato) : n$^{os}$ 55 à 64, 66 à 104
* Le Club des aventuriers (Alberto Breccia) : n$^{os}$ 64 à 66, 68
* Le Ranchero
* Le Roi de la savane : n$^{os}$ 21, 23 à 30
* Les Terribles : n$^{os}$ 54 à 58
* Là-bas dans l’Ouest (Hector Oesterheld, Carlos Albiac et Arturo del Castillo, Miguel Repeto) : n$^{os}$ 104 et 105
* Mousqueton (Rémy Bourlès) : n$^{os}$ 108 et 109
* Petsy la Peste (Leo Baxendale) : n$^o$ 71
* Pipe-line en Alaska : n$^{os}$ 76 à 83
* Rick O’Shay (Stan Lynde puis Marion Dern et Alfredo Alcala) : n$^{os}$ 86 à 107
* Rolf Comanche : n$^{os}$ 40 à 44
* Scotty : n$^{os}$ 45 à 50
* Soleil rouge : n$^{os}$ 64 à 68, 70 à 75
* Stormy Joe : n$^{os}$ 65 à 101
* Tom Tomahawk : n$^{os}$ 48 et 49
* Trumpet Joe : n$^{os}$ 28 et 29
* Yankee (Michel-Paul Giroud) : n$^{os}$ 81 et 108

## Lien externe

* Mon Journal : « Whipii ! : L'inspecteur Larry » sur P.I.M.P.F, le site des petits formats
# Wang Xuance

Wang Xuance (chinois : 王玄策 ; pinyin : wáng xuáncè, VIIe siècle) est un diplomate et officier chinois de la dynastie Tang.
Il a notamment écrit (chinois traditionnel : 《中天竺國行記》 ; chinois simplifié : 《中天竺国行记》 ; pinyin : zhōngtiānzhú guó xíngjì ; litt. « mémoire de voyage au pays Zhong-Tianzhu ») aussi appelé (中天竺國行記圖 / 中天竺国图, zhōng tiānzhú guó tú (comptes rendus illustrés de l'Inde centrale), comprenant une mine d'informations géographiques, à la suite d'une mission diplomatique à Magadha.

## Mission diplomatique en Inde vers 648

Vers 648 Tang Taizong l'envoie sur le territoire de l'actuelle Inde en réponse à l'Empereur Harshavardhana (de ) qui avait envoyé un ambassadeur de Kanauj (sa capitale) en Chine en 641 et 658. Lorsqu'il voyage dans le voisinage de la capitale de Harsha qu'est la région Chine, Inde et Tibet, ainsi que la route de l'Inde à la Chine au travers du Tibet et du Népal, il est témoin d’effervescentes interactions politiques, religieuses et on pourrait présumer commerciales.
Dans les œuvres chinoises des Tangs, Aluonashun (zh) (阿羅那順 / 阿罗那顺, āluónàshùn, Arunashwa ou Aruṇāśa) y est vu comme l'usurpateur de Harsha. Des soldats que ce dernier envoie attaquent à son arrivée Wang Xuance et son entourage. La plupart des membres de la mission diplomatiques sont capturés ou tués à l'exception de Wang Xuance et de son second, Jiang Shiren (蒋师仁) qui fuient alors au Tibet. Ils réunissent alors 1 200 mercenaires et plus de 700 cavaliers népalais. et le roi du Népal est alors soumis à l'empereur tibétain Songtsen Gampo (Srong-brtsan sgam-po), l'alliance entre les 3 pays, s'étant faite lors de son mariage avec la princesse Bhrikuti, népalaise en 633 et en 641 avec son mariage à la princesse Wencheng chinoise alors soumis à ce dernier.
Il livrent une bataille continue à ce que les chinois appellent Dinafudi (sans doute Tirabhukti, au Nord du Bihar) pendant trois jours contre Arunashwa, d'après l'Ancien Livre des Tang (旧唐书 / 舊唐書, jiù táng shū). Les troupes de Wang Xuance écrasent leurs adversaires, plus de 3 000 sont décapités et plus de 10 000 périssent en se jetant à l'eau. Arunashwa, mais Jiang Shiren le rattrape et le capture. 2 000 hommes et femmes sont capturés, plus de 13 000 vaches et chevaux sont saisis, Grand maître de la cour fermée

## Œuvres

* Mémoire de voyage au pays Zhongtianzhu (chinois traditionnel : 《中天竺國行記》 ; chinois simplifié : 《中天竺国行记》 ; pinyin : zhōngtiānzhú guó xíngjì