OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# Groningois

Le groningois (en groninguois : Grönnegs, en néerlandais : Gronings) est le nom d'un groupe de dialectes bas-allemands parlés dans la province de Groningue aux Pays-Bas, et également dans le nord-est de province de Drenthe, dans l'est de la Frise (commune de Kollumerland en Nieuwkruisland). Le groningois forme un continuum avec le bas saxon de Frise orientale parlé en Frise orientale (Basse-Saxe).

## Histoire

Le groningois s'est différencié lorsque la ville de Groningue a gagné de plus en plus d'influence sur le pays au cours du XVe siècle. Les terres soumises, les Ommelanden, étaient de langue frisonne, alors que la ville de Groningue parlait un dialecte bas-allemand. Quand la ville de Groningue s'allia avec les Ommelanden en 1594 pour devenir la province de Stad en Lande, la langue frisonne des Ommelanden fut progressivement abandonnée et remplacée par le dialecte du bas-allemand parlé à Groningue. Le même processus se répéta deux cents ans plus tard dans les environs de Kollum dans la partie orientale de la Frise. De cette histoire réside un fort substrat frison occidental, qui a laissé des influences dans le vocabulaire et la grammaire actuels du groningois.

## Dialectes

Il y a huit dialectes groningois :
* Kollumerpompsters (nl), dans le village frison de Kollumerpomp
* Westerkwartiers (nl), dans l'ouest de la province de Groningue (Westerkwartier) et la commune de Kollumerland en Nieuwkruisland
* Hogelandsters (nl), dans le nord de la province de Groningue (Hoogeland)
* Stadsgronings (nl), dans la ville de Groningue et à Haren
* Noordenvelds (nl) ou Drents septentrional (Noord-Drents), dans le nord de la province de Drenthe
* Veenkoloniaals (nl), dans le sud-ouest de la province de Groningue et le nord-est de la province de Drenthe
* Westerwolds (nl), dans les villages de Sellingen, Onstwedde, Vlagtwedde, Wedde et Ter Apel
* Oldambtsters (nl), dans l'est de la région de Fivelingo en dans la région d'Oldambt ; ce parler est très similaire au dialecte de Reiderland, qui appartient déjà au groupe du frison oriental.
# Giulio Negroni

Giulio Negroni, né en 1553 à Gênes et mort le 17 janvier 1625 à Milan, est un jésuite et homme de lettres italien.

## Biographie

Né à Gênes en 1553, Giulio Negroni entra dans la Compagnie de Jésus à l’âge de dix-huit ans et y fit en 1591 la profession des quatre vœux. Après avoir enseigné avec distinction la rhétorique, la philosophie et la théologie, il fut successivement préfet des études au collège de Milan, recteur des collèges de Vérone, de Crémone et de Gênes, supérieur de la maison professe de Gênes, puis trois fois de celle de Milan, où il mourut le 17 janvier 1625. Il fut membre de l'Accademia Partenia de Rome, dont il fut recteur en 1594.

## Œuvres

* Deux discours en l’honneur du B. Charles, cardinal Borromée : l’un prononcé à Milan le 3 novembre 1602 ; l’autre prononcé à Gênes devant le Sénat.
* Sur la manière de bien gouverner l’État, Milan, 1610, in-4°. Cet écrit et les deux discours qui précèdent sont en italien.
* Orationes XXV, Milan, 1608, in-4° ; Mayence, 1610, in-8° ;
* Regulæ communes Societatis Jesu, commentariis asceticis illustratæ, Milan, 1613, 1616 ; Cologne, 1617, in-4° ;
* Dissertatio subseciva de caliga veterum, Dillingen, 1621 , in-8°. C’est une troisième édition revue par l’auteur. On y trouve des détails curieux sur la chaussure que les anciens appelaient caliga et d’où l’empereur Caïus prit son surnom de Caligula. Vers la même époque, Benoît Baudouin, recteur du collège de Troyes, avait publié à Paris une dissertation analogue intitulée Calceus antiquus et mysticus. Ces deux opuscules furent réunis et imprimés ensemble plusieurs fois, notamment à Amsterdam, 1667, in-12 ; et à Leipzig, 1733, in-12.
* Dissertatio moralis de librorum amatoriorum lectione junioribus maxime vitanda, Milan, 1622 ; Cologne, 1630, in-12 ;
* Tractatus ascetici, Cologne, 1624, in-4°. Ces traités, au nombre de dix-sept, avaient d’abord paru séparément. 8° Historica dissertatio de S. Ignatio, Societatis Jesu fundatore, et B. Cajetano Thiæneo, institutore ordinis clericorum regularium, ouvrage posthume, Cologne, 1630, in-4° ; Naples, 1631. Sous l’anagramme de Livius Noringius, Giulio Negroni avait publié : Dissertatio de Aulæ et Aulicismi fuga, réimprimé à Milan, 1626, et sous le pseudonyme de Panfilio Landi : Les emblèmes de l’académie parthènienne du collège romain de la Société de Jésus, avec une explication, en italien, dont Southwell (Bibl. Soc. Jesu, p. 535) cite une édition de Rome, 1694, in-4°. Negroni laissa en manuscrit : De mendicitate domorum professarum Societatis Jesu.
# Carlo Cecere

Carlo Cecere, né à Grottole (dans la Basilicate) le 7 novembre 1706 et mort à Naples le 15 février 1761, est un compositeur et musicien italien. Il œuvra pendant la transition du baroque au classique.

## Biographie

On ne sait presque rien de sa vie. Fils de Domenico Cecere et d'Antonia Cangiano, Carlo fut compositeur tant d'opéras comiques, dont deux sur des livrets de Pietro Trinchera, que de musique instrumentale. Il est surtout connu pour avoir mis en musique La tavernola abentorosa de Trinchera, portrait satirique de la vie monastique mis en scène en février 1741 qui offensa les autorités tant gouvernementales qu'ecclésiastiques et valut une punition à Trinchera : représenté en fait au monastère de Monteoliveto, l'œuvre était destinée à un public composé presque exclusivement d'ecclésiastiques. À son époque, Cecere acquit aussi quelque renom comme instrumentiste. Il fut qualifié d'excellent contrapontiste par Napoli Signorelli. On ne sait pas de quels instruments il jouait de préférence. Selon certaines sources, il était surtout violoniste — il l'était certainement au couvent de carmes à Naples —, et selon d'autres, il était surtout flûtiste. Ses œuvres instrumentales présentent les caractéristiques de la musique de chambre italienne des années 1740-1760, caractérisée par la présence de brèves idées mélodiques un peu dépourvues de subjectivité, avec de fréquentes répétitions, et par un langage harmonique assez limité.
Carlo est enterré dans la chapelle de la congrégation des musiciens de l'église Santa Maria la Nova (it).

## Compositions
### Opéras

Les opéras de Cecere sont tous des opéras-comiques.
* Lo secretista (livret de Pietro Trinchera, 1738, Naples)
* La taveronla abentorosa (livret de Pietro Trinchera, 1741, Monteoliveto)
* Lo Rosmonda (livret d'Antonio Palomba, 1755, Naples)

### Musique instrumentale

* 25 duos pour deux flûtes (ou violons)
* 2 concertos pour flûte et orchestre
* Concerto pour deux flûtes et basse
* Concerto pour flûte, violons et basse
* Concerto pour mandoline, violons et basse
* Sonate pour violoncelle et basse
* Divertissements pour deux flûtes et violoncelle

## Discographie partielle

* Italian Flute Concertos, Jean-Pierre Rampal (flûtiste), I Solisti Veneti, Claudio Scimone (chef d'orchestre) : Concerto pour flûte en la majeur de Carlo Cecere, Concerto pour flûte en sol majeur d'Eustachio Romano, Concerto en sourdine pour flûte en fa majeur de Giuseppe Matteo Alberti et Concerto pour flûte en sol majeur de Giovanni Battista Sammartini, Sony Classical SNYC 47228SK, 1991.
* Concerti Napoletani per Mandolino, Dorina Frati (mandoliniste), Symphonia Perusina : Concerto pour mandoline de Carlo Cecere, Symphonie pour mandoline, cordes et basse continue en si bémol majeur et Concerto pour mandoline en sol majeur de Giuseppe Giuliano, Concerto pour mandoline en sol majeur de Domenico Gaudioso et Concerto pour mandoline en mi bémol majeur de Giovanni Paisiello, Dynamic DYN 193, 1999.
# Coupe panaméricaine masculine de volley-ball 2007

La 2$^{de}$ édition de la Coupe panaméricaine de volley-ball masculin se déroule du 3 juin au 8 juin 2007 à Saint-Domingue en République dominicaine.

## Équipes qualifiées

| République dominicaine Mexique Cuba Canada | Porto Rico Trinité-et-Tobago Panama |

## Déroulement de la compétition
### Tour préliminaire
#### Composition des poules

| Poule A | Poule B |
| Cuba Panama Trinité-et-Tobago République dominicaine | Canada Porto Rico Mexique |

#### Poule A

| # | Équipe | Pts | J | G | P | Sp | Sc | Ratio | Pp | Pc | Ratio |
| 1 | Cuba | 6 | 3 | 3 | 0 | 9 | 1 | 9 | 253 | 205 | 1.234 |
| 2 | République dominicaine | 5 | 3 | 2 | 1 | 6 | 4 | 1.5 | 242 | 220 | 1.1 |
| 3 | Panama | 4 | 3 | 1 | 2 | 4 | 6 | 0.667 | 215 | 253 | 0.85 |
| 4 | Trinité-et-Tobago | 3 | 3 | 0 | 3 | 1 | 9 | 0.111 | 215 | 258 | 0.833 |

#### Poule B

| # | Équipe | Pts | J | G | P | Sp | Sc | Ratio | Pp | Pc | Ratio |
| 1 | Porto Rico | 4 | 2 | 2 | 0 | 6 | 2 | 3 | 196 | 178 | 1.101 |
| 2 | Mexique | 3 | 2 | 1 | 1 | 4 | 5 | 0.8 | 199 | 210 | 0.948 |
| 3 | Canada | 2 | 2 | 0 | 2 | 3 | 6 | 0.5 | 194 | 201 | 0.965 |

### Tour final
#### Classement 1-4

| Quarts de finale | Quarts de finale | Demi-finales | Demi-finales | | Finale | Finale |
| 06.06.07, 25-14 26-24 25-16 | 06.06.07, 25-14 26-24 25-16 | 07.06.07, 21-25 25-20 21-25 22-25 | 07.06.07, 21-25 25-20 21-25 22-25 | | 08.06.07, 26-24 25-22 21-25 25-20 | 08.06.07, 26-24 25-22 21-25 25-20 |
| 06.06.07, 25-14 26-24 25-16 | 06.06.07, 25-14 26-24 25-16 | Cuba | 1 | | 08.06.07, 26-24 25-22 21-25 25-20 | 08.06.07, 26-24 25-22 21-25 25-20 |
| Mexique | 3 | Cuba | 1 | | 08.06.07, 26-24 25-22 21-25 25-20 | 08.06.07, 26-24 25-22 21-25 25-20 |
| Mexique | 3 | Mexique | 3 | | 08.06.07, 26-24 25-22 21-25 25-20 | 08.06.07, 26-24 25-22 21-25 25-20 |
| Panama | 0 | | Mexique | 3 | | 08.06.07, 26-24 25-22 21-25 25-20 | 08.06.07, 26-24 25-22 21-25 25-20 |
| Panama | 0 | 07.06.07, 25-22 19-25 25-27 20-25 | 07.06.07, 25-22 19-25 25-27 20-25 | | Mexique | 3 |
| 06.06.07, 23-25 15-25 23-25 | 06.06.07, 23-25 15-25 23-25 | | 07.06.07, 25-22 19-25 25-27 20-25 | 07.06.07, 25-22 19-25 25-27 20-25 | | Mexique | 3 |
| 06.06.07, 23-25 15-25 23-25 | 06.06.07, 23-25 15-25 23-25 | 07.06.07, 25-22 19-25 25-27 20-25 | 07.06.07, 25-22 19-25 25-27 20-25 | | Porto Rico | 1 |
| République dominicaine | 0 | 07.06.07, 25-22 19-25 25-27 20-25 | 07.06.07, 25-22 19-25 25-27 20-25 | | Porto Rico | 1 |
| République dominicaine | 0 | Canada | 1 | | | |
| Canada | 3 | | Canada | 1 | | | |
| Canada | 3 | Porto Rico | 3 | | | |
| | | Porto Rico | 3 | | Match pour la 3e place | Match pour la 3e place |
| | | | | | 08.06.07, 25-21 25-27 25-21 25-19 | 08.06.07, 25-21 25-27 25-21 25-19 |
| | | | | | Cuba | 3 |
| | | | | | Canada | 1 |

#### Places 6 et 7
## Classement final

| Place | Équipe |
| | Mexique |
| | Porto Rico |
| | Cuba |
| 4 | Canada |
| 5 | République dominicaine |
| 6 | Trinité-et-Tobago |
| 7 | Panama |

## Distinction individuelle

* MVP : Jose Martell
* Meilleur marqueur : Yadier Sanchez
* Meilleur attaquant : Yadier Sanchez
* Meilleur contreur : Raidel Gonzalez
* Meilleur serveur : Mark Dodds
# Corbelin

Sur les autres projets Wikimedia :

## Toponyme
### Algérie

* Le cap Corbelin est un cap d'Algérie, non loin d'Azeffoun (36° 55′ N, 4° 25′ E).

### France

* Corbelin, commune du département de l'Isère ;
* Corbelin, ancienne commune de la Nièvre, aujourd'hui intégrée à La Chapelle-Saint-André ;
* Corbelin, château dans le département de la Nièvre, qui se trouve sur le territoire de la commune de La Chapelle-Saint-André.

## Patronyme

* Sylvie Corbelin (1958-), créatrice française de joaillerie.
# Béchir Selmi

Béchir Selmi ou Bachir Selmi (بشير السالمي), né le 22 janvier 1955 à Kairouan, est un violoniste et compositeur tunisien.
Il est considéré comme l'une des figures emblématiques du violon dans la musique arabe, bénéficiant d'une grande popularité auprès du public. Son jeu musical consiste en la combinaison harmonieuse des modes du Maghreb et du Machrek sans sortir des canons esthétiques traditionnels.
Agrégé en lettres arabes et élève de La Rachidia, il intègre la troupe musicale de l'ERTT en 1974 puis en devient chef d'orchestre en 1993. En août 2010, il est relevé de ses fonctions à la suite d'un concert controversé donné à Eilat (Israël) puis se voit confier, en décembre 2011, la direction du service musical de la radio nationale.
Soliste, mais aussi compositeur, il travaille avec beaucoup d'interprètes arabes, notamment Anouar Brahem.
En plus de ses activités musicales, Béchir Selmi est également député issu du Rassemblement constitutionnel démocratique$^,$ sous le régime de Zine el-Abidine Ben Ali.

## Publications

* La tendance nationaliste arabe dans la poésie maghrébine moderne, éd. inconnu, Tunis, 2009
# Atsushi Harada

Atsushi Harada, né le 19 juillet 1978 à Aichi, au Japon, est un acteur japonais. Il est marié à l'actrice et chanteuse japonaise Naomi Akimoto depuis 2003.

## Filmographie
### Séries

* 1998 : Great Teacher Onizuka
* 1999-2000 : Kyûkyû Sentai GoGoFive
* 2003 : Kamen Rider 555
* 2011-2012 : Kaizoku Sentai Gôkaijâ
* 2014 : Total Drama: Pahkitew Island

### Films

* 1999 : Kyûkyû Sentai Gô Gô Faibu: Gekitotsu! Aratanaru Chô-Senshi
* 2003 : Renai Shashin
* 2004 : Nibanme no Kanojo
# Dama Ali

Le Dama Ali est un vaste volcan bouclier qui se trouve sur la rive nord-ouest du lac Abbe, dans la woreda Afambo de la région Afar à l'est de l'Éthiopie.
Ce volcan de 25 km d'envergure culmine à 1 068 m d'altitude.
La dernière éruption connue du Dama Ali remonte à 1631, où il aurait fait une cinquantaine de morts. On y trouve encore des fumerolles et des sources chaudes, signes de l'activité volcanique.
# Golson

Golson est un nom propre anglo-saxon, qui peut faire référence à :

## Patronyme

Golson est un nom de famille notamment porté par :
* Benny Golson (1929-2024), saxophoniste, compositeur et arrangeur américain ;
* Greg Golson (1985-), joueur de baseball ;
* Reggie Golson (1981-), basketteur américain ;

## Astronomie

* (2466) Golson, astéroïde de la ceinture principale.
# Coopérative de travail associé

Une coopérative de travail associé (ou coopérative de production, ou coopérative de salariés) est une coopérative dont les membres associés majoritaires au capital sont tout ou une partie des salariés et qui repose sur le principe de démocratie économique et répartition équitable des résultats.

## Chronologie des coopératives de travail associé

* 1831 - Premier " contrat d’association de travailleurs " par des menuisiers avec la participation de Philippe Buchez qui définit avec précision un des modèles possibles d'association ouvrière
* 1834 - l'Association des Bijoutiers en Doré à Lyon constitue la première coopérative à voir le jour sous un statut ancêtre des coopératives de production
* 1867 - La loi du 24 juillet 1867 sur les sociétés commerciales légalise les associations ouvrières de production en créant dans un titre III "Dispositions particulières aux sociétés à capital variable", titre préféré par le législateur à celui initialement proposé de "Société de coopération"
* 1884 - Fondation de la Chambre Consultative des associations ouvrières de production de France, ancêtre de l'actuelle Confédération générale des Scop

## Les coopératives de travail associé dans le monde

Les coopératives de travail associé sont représentées à l'échelon international par le Cicopa (l'organisation internationale des coopératives de production industrielle, d’artisanat et de services).

### En France

Les SCOP représentent 2 000 entreprises (dont 91 SCIC), soit 10 % des coopératives. Elles sont unies au sein de la Confédération générale des SCOP.
# Béchir Tlili

Béchir Tlili (arabe : البشير التليلي), né le 21 septembre 1935 à Djerba et mort le 3 décembre 1986 à Tunis, est un historien et universitaire tunisien spécialiste de l'époque contemporaine.

## Biographie

Après des études primaires à Djerba et secondaires au lycée Carnot de Tunis, il poursuit des études de philosophie à la faculté des lettres de Paris et obtient une maîtrise de sociologie de l'université de Strasbourg. Par la suite, il soutient une thèse de doctorat d'histoire contemporaine à l'université Nice-Sophia-Antipolis sous la direction d'André Nouschi.
Professeur à la faculté des sciences humaines et sociales de Tunis, il est chercheur au Centre de la Méditerranée moderne et contemporaine puis au Centre d'études et de recherches économiques et sociales. Il est également rédacteur en chef de la revue Les Cahiers de Tunisie entre 1972 et 1981.

## Principales publications

* Les Rapports culturels et idéologiques entre l'Orient et l'Occident en Tunisie au XIXe siècle, éd. Faculté des sciences humaines et sociales de Tunis, Tunis, 1974
* Études d'histoire sociale tunisienne du XIXe siècle, éd. Faculté des sciences humaines et sociales de Tunis, Tunis, 1974
* Crises et mutations dans le monde islamo-méditerranéen contemporain (1907-1918), éd. Faculté des sciences humaines et sociales de Tunis, Tunis, 1978
* Nationalismes, socialisme et syndicalisme dans le Maghreb des années 1919-1934, 2 vol., éd. Faculté des sciences humaines et sociales de Tunis, Tunis, 1984
# Atractus trilineatus

Atractus trilineatus est une espèce de serpents de la famille des Dipsadidae.

## Répartition

Cette espèce se rencontre au Venezuela, à Trinité-et-Tobago, au Guyana et en Amazonas et au Roraima au Brésil.

## Publication originale

* Wagler, 1828 : Auszüge aus einem Systema Amphibiorum. Isis von Oken, vol. 21, p. 740-744 (texte intégral).
# Jean-Pierre Horem

Jean-Pierre Horem, industriel textile, est né le 15 octobre 1765 à Mortemer (Oise) et mort le 10 novembre 1828 à Fontaine-Daniel. Il est inhumé au cimetière de Saint-Georges-Buttavent.

## Biographie

Il est le fils de Pierre Horem et de Marie-Anne Mathon. Son père est meunier à Mortemer en 1784. L'abbaye de Fontaine-Daniel devient la propriété de Pierre Horem en 1806 : associé à Sophie Lewille, veuve Bialez, cet industriel du textile convoitait les vastes locaux de l'abbaye pour établir une filature et un tissage. Celui-ci voit tout l'avantage du lieu : la force motrice de l'eau (étang alimenté par le Fauconnier) et les vastes locaux de l'abbaye aptes à recevoir la première filature mécanique du département, et 100 métiers. Cette filature fut actionnée par les eaux du ruisseau, utilisée ultérieurement pour la teinture au XXe siècle. Il épouse en 1809 et en secondes noces, Sensitive Armfield, d'origine britannique dont il n'a pas de descendance. Dans l'ouvrage "Feux et lieux. Histoire d'une famille et d'un pays face à la Société industrielle" (Éditions Galilée, Paris, 1980), Daniel Auffray, Thierry Baudoin, Michèle Collin et Alain Guillerm écrivent que la création de l'entreprise de Fontaine-Daniel est "le fait d'un industriel français Pierre Horem, qui rachète l'abbaye et transfère de Paris ses ateliers et ses capitaux".
Associé à Sophie Lewille, veuve de Louis Biarez, son entreprise se développe : 560 ouvriers en 1810 et 760 en 1812. À la mort de Jean-Pierre Horem (1828) sa seconde femme, Sensitive Armfield (fille de Thomas) dirige seule l'entreprise. Elle se remaria deux fois mais sans descendants.
# Carabus granulatus

Carabus granulatus, le carabe granuleux, est une espèce de coléoptères de la famille des carabes.

## Description

C'est une espèce petite (taille comprise entre 14 et 20 mm), « ailée, caractérisée par un corps allongé, peu convexe, un thorax élargi. Les antennes et les pattes sont noires, le dessus de l'animal bronzé à dominante verdâtre ou brune. Les élytres sont subparallèles avec des chaînons » (rainures longitudinales avec des granules).

## Écologie

Ce carabe est une des rares espèces de coléoptères terrestres qui n’a pas complètement perdu son aptitude au vol. Seules les formes montagnardes ont des ailes courtes. Insecte nocturne vivant au bord des eaux, dans les prés humides, il consomme des insectes, vers et escargots. Pendant la journée, il se cachent sous des écorces d'arbres (typiquement le saule) ou des cailloux.

## Liste des sous-espèces

Selon NCBI (8 janv. 2013) :
* sous-espèce Carabus granulatus granulatus
* sous-espèce Carabus granulatus leander
* sous-espèce Carabus granulatus telluris
* sous-espèce Carabus granulatus yezoensis
D'autres sous-espèces sont ou ont été reconnues :
* Carabus (Carabus) granulatus aetolicus Schaum, 1857
* Carabus (Carabus) granulatus calabricus Spettoli & Vigna Taglianti, 2001
* Carabus (Carabus) granulatus crimeensis Breuning, 1933
* Carabus (Carabus) granulatus duarius Fischer von Waldheim, 1844
* Carabus (Carabus) granulatus granulatus Linnaeus, 1758
* Carabus (Carabus) granulatus hibernicus Lindroth, 1956
* Carabus (Carabus) granulatus interstitialis Duftschmid, 1812
# Békuy (Békuy)

Békuy est un village du département et la commune rurale de Békuy, dont il est le chef-lieu, situé dans la province du Tuy (ou Tui) et la région des Hauts-Bassins au Burkina Faso.
Le village accueille l’un des cinq sites de métallurgie ancienne du fer du Burkina Faso classés en 2019 au Patrimoine mondial de l’Unesco.

## Géographie
### Situation et environnement

Békuy se trouve à environ 70 km au nord-est de Bobo-Dioulasso.

### Démographie

* En 2006, le village comptait 4 733 habitants recensés.

## Transports

Le village est traversé par la route nationale 10 qui relie la capitale régionale Bobo-Dioulasso au sud-ouest jusqu'à Ouahigouya via Dédougou et Tougan au nord-est.

## Santé et éducation

Békuy accueille un centre de santé et de promotion sociale (CSPS).

## Culture et patrimoine

Le village possède des hauts fourneaux de réduction du minerai de fer qui se sont développés au cours du IIe millénaire de notre ère et classés le 5 juillet 2019 au Patrimoine mondial de l’Unesco avec quatre autres sites (à Kaya dans le secteur de Tiwêga, à Kindibo et à Yamana, ainsi qu'à Douroula qui dispose des plus anciens vestiges remontant du VIIe siècle avant notre ère) dans un ensemble de métallurgie ancienne au Burkina Faso$^,$$^,$.
# Atractus typhon

Atractus typhon est une espèce de serpents de la famille des Dipsadidae.

## Répartition

Cette espèce est endémique du département de Nariño en Colombie. Elle se rencontre à 600 m d'altitude à Barbacoas.

## Publication originale

* Passos, Mueses-Cisneros, Lynch & Fernandes, 2009 : Pacific lowland snakes of the genus Atractus (Serpentes: Dipsadidae), with description of three new species. Zootaxa, n. 2293, p. 1–34.
# Dame patronnesse

Une dame patronnesse est une personne qui s'occupe des œuvres sociales et du patronage d'une paroisse. L'expression tend à devenir désuète et à désigner, de façon ironique, toute personne qui donne des leçons de morale.
Jacques Brel, en 1960, a intitulé une chanson humoristique, La Dame Patronnesse.