OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# Château de La Chaise (Aube)

Le château de La Chaise est un château situé à La Chaise, en France.

## Localisation

Le château est situé sur la commune de La Chaise, dans le département français de l'Aube.

## Historique

L'édifice est inscrit au titre des monuments historiques en 2000.
# Casey LaBow

Casey LaBow (née Samantha Casey Labow), née le 14 aout 1986 à New York, est une actrice, productrice américaine. Elle est connue pour avoir joué le rôle de Kate Denali dans Twilight, chapitres IV et V : Révélation.

## Biographie

Alors qu'elle est âgée de seize ans, la famille déménage à Los Angeles. À l'âge de dix-huit ans, elle s'inscrit à l'American Academy of Dramatic Arts d'Hollywood, elle y suit des cours pendant deux ans.

## Filmographie

* 2005 : The Unknown : Shea Landers
* 2005 : London : Dominatrix
* 2005 : Dirty : Femme en BMW
* 2007 : Moonlight : Cherish
* 2007 : Backyards & Bullets
* 2008-2009 : Les Experts : Manhattan : Ella McBride
* 2010 : Skateland : Candy Boyce
* 2010 : Notes on Lying : Annabelle
* 2011 : Twilight, chapitre IV : Kate Denali
* 2011 : Hide Away (en) : Lauren
* 2012 : Twilight, chapitre V : Kate Denali
* 2013 : Plush : Evie
* 2014 : Free the Nipple (en) : Cali
* 2016 : Banshee : Maggie Bunker
# Ercolano (homonymie)

Ercolano est une ville italienne

## Patronymie

Ercolano est un nom de famille notamment porté par :
* Aldo Ercolano (it) (né en 1960), criminel italien
* Maria Ercolano, soprano italienne
* Pina Ercolano (née en 1990), nageuse kényane
# Binfield

Binfield est une paroisse civile et un village du Berkshire, en Angleterre.
# Centrepoint Ratchadamri

Le Centrepoint Ratchadamri est un gratte-ciel de Bangkok en Thaïlande construit en 2007.
D'une hauteur de 197 mètres, il abrite des appartements sur 49 étages.
Le projet s'appelait initialement « Regencey One » et sa construction avait commencé dans les années 1990 avait atteint les 15-16e étages quand les travaux furent arrêtés à la suite de la crise asiatique de 1997. En 2005 un nouveau promoteur, la société Land & Houses/Reco Resorts, acheta le projet et changea son nom en "Centrepoint Ratchdamri" et l'allongea pour atteindre 49 étages.
L'architecte est l'agence chinoise P & T Group
# Eukoenenia strinatii

Eukoenenia strinatii est une espèce de palpigrades de la famille des Eukoeneniidae.

## Distribution

Cette espèce est endémique du Piémont en Italie. Elle se rencontre dans la grotte Grotta di Bossea à Frabosa Soprana.

## Description

Le mâle holotype mesure 2,01 mm.

## Étymologie

Cette espèce est nommée en l'honneur de Pierre Strinati.

## Publication originale

* Condé, 1977 : Nouveaux palpigrades du muséum de Genève. Revue Suisse de Zoologie, vol. 84, n$^o$ 3, p. 665-674 (texte original).
# Hoekelum

Hoekelum est une localité néerlandaise située dans la commune d’Ede, dans la province de Gueldre.
# Cariomothis

Cariomothis est un genre d'insectes lépidoptères de la famille des Riodinidae.

## Dénomination

Le nom Cariomothis leur a été donné par Hans Ferdinand Emil Julius Stichel en 1910.
Ils résident en Amérique du Sud.

## Liste des espèces

* Cariomothis chia (Hübner, 1823); présent au Surinam
* Cariomothis erotylus Stichel, 1910; présent en Bolivie et au Pérou.
* Cariomothis erythromelas (Sepp, [1848]); présent au Surinam, en Équateur et au Brésil.
* Cariomothis poeciloptera (Godman & Salvin, 1878); présent au Costa Rica, à Panama et en Colombie
# Estación Rincón

Estación Rincón ou Rincón est une ville de l'Uruguay située dans le département de Treinta y Tres. Sa population est de 742 habitants.

## Histoire

La ville a été fondée en 1935.

## Population

| Année | Population |
| 1963 | - |
| 1975 | - |
| 1985 | 375 |
| 1996 | 734 |
| 2004 | 742 |
Référence$^,$:
# Binford

La ville américaine de Binford est située dans le comté de Griggs, dans l’État du Dakota du Nord. Lors du recensement de 2010, sa population s’élevait à 183 habitants.

## Histoire

Binford a été fondée en 1899.

## Démographie

Évolution démographique :
| 1910 | 1920 | 1930 | 1940 | 1950 | 1960 |
| 275 | 393 | 317 | 311 | 309 | 261 |
Évolution démographique, suite (1) :
| 1970 | 1980 | 1990 | 2000 | 2010 | - |
| 242 | 293 | 233 | 201 | 183 | - |

## Source

* (en) Cet article est partiellement ou en totalité issu de l’article de Wikipédia en anglais intitulé « Binford, North Dakota » (voir la liste des auteurs).
# Centrolene gemmatum

Centrolene gemmatum est une espèce d'amphibiens de la famille des Centrolenidae.

## Répartition

Cette espèce est endémique de la province de Cotopaxi en Équateur. Elle se rencontre à San Francisco de la Pampas vers 1 800 m d'altitude sur la cordillère Occidentale.

## Description

Les mâles mesurent de 23,3 à 24,2 mm et les femelles de 23,8 à 24,9 mm.

## Publication originale

* Flores, 1985 : A new Centrolenella (Anura) from Ecuador, with comments on nuptial pads and prepollical spines in Centrolenella. Journal of Herpetology, vol. 19, p. 313-320.
# Bourse de Chypre

La Bourse de Chypre (en anglais: Cyprus Stock Exchange, en grec: Χρηματιστήριο Αξιών Κύπρου ou ΧΑΚ) est la bourse située à Nicosie sur l'île de Chypre. Elle commença à opérer le 29 mars 1996.
# AZ Tower

L’AZ Tower est un gratte-ciel de 111 mètres de hauteur, construit à Brno, en République tchèque, de 2011 à 2013. Il abrite des bureaux et des logements.
En 2014, c'est le plus haut gratte-ciel de la République tchèque et le seul gratte-ciel de Brno.
La surface de plancher de l'immeuble est de 15 000 mètres carrés.
Le bâtiment a été conçu dans un style déconstructiviste par l'agence Architektonická kancelář Burian-Křivinka
Une pompe à chaleur régule la température de l'immeuble.
# Caripe (Venezuela)

Caripe est une localité du Venezuela, chef-lieu de la municipalité de Caripe dans l'État de Monagas au nord du Venezuela. Autour de la ville s'articule la division territoriale et statistique de Capitale Caripe.

## Situation

Dans un massif montagneux à 800 mètres d'altitude, la municipalité est implantée au cœur de plantations de café.

## Géographie
### Climat

Le climat y est très doux, les températures peuvent descendre aux environs de 12 °C en janvier et février et monter jusqu'à 35 °C en juillet et aout.

## Faune et flore

Le site remarquable situé à proximité Cueva del Guacharo, découvert par Alexander von Humboldt, abrite des colonies d'oiseaux nocturnes appelés Guacharo des cavernes (Steatornis caripensis).
# Beyens

Beyens ou Beijens est un patronyme flamand ou néerlandais qui indique une filiation : de Beije (prénom néerlandais), auquel sont accolés des suffixes génitifs -en et -s.
Beyens est un nom de famille notamment porté par :
familles
* maison de Beyens de Grambais, famille brabançonne, ayant son origine à Bois-le-Duc ;
* famille Beyens, famille de juristes et de diplomates belges, ayant son origine à Nazareth près de Deinze ;
* famille Beyens (Espagne), famille de commerçants en Espagne, ayant son origine à Merksem près d'Anvers ;
personnalités
* Albert Beyens (1760-1827), jurisconsulte ;
* baron Antoine Beyens (1906-1995), diplomate belge ;
* Eugène Beyens ;
* Jean-Baptiste Beyens (1766-1829), avocat belge ;
* Kristof Beyens (né en 1983), athlète belge ;
* Luc Beyens (né en 1959), joueur puis entraîneur de football belge ;
* Yoeri Beyens (né en 1978), coureur cycliste belge.
# Championnat d'Afrique féminin de basket-ball 1979

Le Championnat d'Afrique féminin de basket-ball de la FIBA 1979 est le 6e championnat FIBA Afrique pour les femmes, placé sous l’égide de la FIBA, instance mondiale régissant le basket-ball. Le tournoi a été organisé par la Somalie du 31 décembre 1978 au 2 janvier 1979 à Mogadiscio. Il a été remporté par le Sénégal.

## Compétition

| Rang | Équipe | Pts | J | G | P | Pp | Pc | Diff | Résultats | | |
| 1 | Sénégal | 4 | 2 | 2 | 0 | 146 | 57 | 89 | Sénégal | 69-25 | 77-32 |
| 2 | Somalie | 2 | 2 | 1 | 1 | 98 | 138 | -40 | Somalie | | 73-69 |
| 3 | Ghana | 2 | 2 | 0 | 2 | 101 | 150 | -49 | Ghana | | |
# Ablankay

Ablankay (ou Ablounkaye) est une localité du Cameroun située dans le département du Logone-et-Chari et la région de l'Extrême-Nord, à proximité de la frontière avec le Tchad. Elle fait partie de la commune de Zina.

## Population

Lors du recensement de 2005, la localité comptait 180 habitants.
# Carlos Morales (football)

Carlos Leonardo Morales Santos, plus communément appelé Carlos Morales, né le 4 novembre 1968 à Asuncion au Paraguay, est un footballeur international paraguayen. Il évoluait au poste de milieu offensif.
Son frère cadet, Ángel Morales, était également footballeur.

## Biographie

Carlos Morales Santos reçoit sept sélections en équipe du Paraguay entre 1997 et 1998, sans inscrire de but. Retenu par le sélectionneur Paulo César Carpeggiani afin de participer à la Coupe du monde 1998 organisée en France, il dispute un match lors du mondial, contre la Bulgarie.
# Erna Bürger

Erna Bürger, née le 26 juillet 1909 à Eberswalde (Empire allemand) et morte le 26 juin 1958 à Düsseldorf (Allemagne de l'Ouest), est une gymnaste artistique allemande.

## Biographie

Erna Bürger remporte aux Jeux olympiques d'été de 1936 à Berlin la médaille d'or du concours général par équipes féminin avec Käthe Sohnemann, Anita Bärwirth, Isolde Frölian, Friedl Iby, Trudi Meyer, Paula Pöhlsen et Julie Schmitt.
# Bitgum

Bitgum (en néerlandais : Beetgum) est un village de la commune néerlandaise de Waadhoeke, dans la province de Frise.

## Géographie

Le village est situé à 8 km au nord-ouest de Leeuwarden.

## Histoire

Bitgum fait partie de la commune de Menameradiel avant le 1er janvier 2018, où celle-ci est supprimée et fusionnée avec Franekeradeel, Het Bildt et une partie de Littenseradiel pour former la nouvelle commune de Waadhoeke.

## Démographie

Le 1er janvier 2018, le village comptait 825 habitants.
# Immeuble aux 33-37, rue des Grandes-Arcades à Strasbourg

L'immeuble aux 33-37, rue des Grandes-Arcades est un monument historique situé à Strasbourg, dans le département français du Bas-Rhin.

## Localisation

Ce bâtiment est situé aux 33, 35, 37, rue des Grandes-Arcades à Strasbourg.

## Historique

L'édifice fait l'objet d'une inscription partielle au titre des monuments historiques par arrêté depuis le 21 décembre 1984. Plus précisément, ce sont les quatre travées verticales de la façade, à l'exception du rez-de-chaussée et des trois baies de gauche du dernier niveau qui sont inscrits. Il est construit à la fin du XIXe et au milieu du XXe siècle. En effet, cet immeuble a eu trois phases de constructions : 1896, 1899 et en 1950.
La numérotation tient a son usage premier : les Magasins Manrique. Il change de fonction en 1919 et devient Les Arcades, un cinema. En 1987, le cinema laisse place à une enseigne américaine de nourriture rapide.

## Architecture

L'immeuble est construit par Julius Berninger et Gustave Krafft vers 1896, abritant alors le magasin de mercerie J. Manrique. La quatrième travée, plus élevée, est ajoutée en 1899, à la manière des grands magasins parisiens à ossature métallique. Sa partie supérieure accueille une décoration de style Art Nouveau.
# Boryslav Bereza

Boryslav Youkhymovytch Bereza (en ukrainien : Борислав Юхимович Береза, né le 13 juin 1974 à Kiev en RSS d'Ukraine, alors en Union soviétique) est un homme politique, éditeur, animateur de télévision et de radio ukrainien. Il est élu député entre 2014 et 2019.
Boryslav Bereza est connu notamment pour avoir été, de fin février à fin décembre 2014, un des porte-paroles notoires du parti d'extrême droite Secteur droit, sans en être officiellement membre$^,$.

## Biographie

Bien qu'il prétend être diplômé de l'Université nationale de commerce et d'économie de Kiev, cette dernière affirme que ce n'est pas le cas.
De confession juive, il déménage en Israël en 1991, après l'écroulement de l'Union soviétique, où il vécut jusqu'en 1993. Il s'identifie lui-même comme un juif et un cohen mais pas comme un Ukrainien de souche.
À son retour en Ukraine, Bereza était un marchand de livres et éditeur en langue russe. Il a aussi créé sa propre petite société littéraire. En parallèle, il a travaillé comme animateur de télévision pour la première chaîne de télévision publique ukrainienne, Pershyi Natsionalnyi ainsi que comme animateur de radio à Prosto Radio.
Le 2 mars 2009, à Troieshchyna , alors qu'il conduisait un véhicule, Bereza a heurté deux piétons, mais a échappé à sa responsabilité en changeant son nom de famille de « Blacher-Bereza » en « Bereza », malgré le fait que la législation ukrainienne ne permet pas de modifier les données des personnes faisant l'objet d'une enquête.
Il a participé à quelques événements de l'Euromaidan.
Lors des élections municipales de Kiev de 2020, Bereza présente sa candidature pour devenir maire avec son parti récemment crée, l'EcoParti. Cependant, c'est le maire sortant Vitali Klitschko qui est réélu dès le premier tour de cette élection avec 50,52 % des voix, Bereza termine à la 10e place avec 7 448 voix. L'EcoParti ne remporte d'ailleurs aucun siège au conseil municipal de Kiev, terminant à la 17e place de l'ensemble des élections locales de 2020.

## Vie privée

Il est marié et père de trois enfants.
# Ablanitsa

Ablanitsa est un nom de lieu notamment porté par :
* Ablanitsa, village bulgare de l'obchtina de Khadjidimovo, situé dans l'oblast de Blagoevgrad ;
* Ablanitsa, village bulgare de l'obchtina de Lovetch, situé dans l'oblast de Lovetch ;
* Ablanitsa, village bulgare de l'obchtina de Velingrad, situé dans l'oblast de Pazardjik.
# Hisss

Hisss est un film d'horreur indo-américain réalisé par Jennifer Lynch, sorti en 2010$^,$.

## Synopsis

Victime d'un cancer du cerveau, George States n'a plus que six mois à vivre. Il décide de se rendre en Inde dans l’espoir de guérir grâce à un objet mystique : le Naagmani. En effet, quiconque possède le Naagmani devient immortel. Reste que bien évidemment, l’objet n’est pas des plus accessibles. Il se trouve en réalité entre les mains de Nāginī, une déesse serpent capable de prendre forme humaine. Se basant sur une légende locale bien connue, States fait donc capturer l’amant de la divinité et entend bien l’utiliser comme moyen de pression : Nāginī retrouvera son cobra royal de conjoint si elle accepte de remettre le Naagmani. La merveilleuse déesse ne l’entend cependant pas de cette oreille et part en quête de son compagnon, non sans laisser quelques cadavres sur son passage…

## Fiche technique

Sauf mention contraire, cette fiche technique est établie à partir d'IMDb.
* Titre original : Hisss
* Réalisation : Jennifer Lynch
* Scénario : Will Keenan, Govind Menon, Vikram Singh
* Costumes : Payal Saluja
* Photographie : Madhu Ambat
* Son : David Esparza
* Musique : Anu Malik
* Montage : Tony Ciccone
* Production : Richard Grandpierre et Samuel Hadida
* Sociétés de production : Split Image Pictures, Venus Records & Tapes
* Sociétés de distribution : Media Distribution Partners, Millennium Entertainment, Viva Pictures (États-Unis), Family Films (2012) (France), Venus Records & Tapes (2010) (Inde), Metropolitan Filmexport (France), Universal Pictures (États-Unis)
* Sociétés d'effets spéciaux : Precinct 13 Entertainment
* Budget de production : 6 000 000 de dollars
* Pays d'origine : États-Unis, Inde
* Langues : Anglais, hindi
* Format : Couleurs - 2,35:1 - DTS / Dolby Digital / SDDS - 35 mm
* Genre : Drame, horreur, thriller
* Durée : 98 minutes (1 h 38)
* Dates de sorties en salles :
    Inde : 22 octobre 2010
    États-Unis : 28 décembre 2010
    France : 6 octobre 2011
* Classification :
    France : Interdit aux moins de 12 ans

## Distribution

* Mallika Sherawat : Nagin
* Irrfan Khan : Vinkram Gupta
* Jeff Doucette : George States
* Divya Dutta : Maya Gupta
* Raman Trikha : Rookie Navin
* Mahmoud Babai : Dinesh
# Carmona retusa

Carmona retusa est un arbuste subtropical de la famille des Boraginaceae, connu également sous son ancienne nomination Carmona microphylla ou tout simplement sous son nom de genre Carmona.
Synonymes :
* Carmona microphylla (Lam.) G.Don
* Cordia retusa Vahl
* Ehretia microphylla Lam.

## Description

Le Carmona retusa est un petit arbre tropical buissonnant à feuillage persistant. Ses fleurs sont blanches et il produit des fruits globuleux verts, puis orange. Dans la nature, il peut atteindre deux mètres à l’âge adulte.
Originaire du sud de la Chine, il est très utilisé pour les bonsaï chinois. Dans certains pays (Philippines notamment), ses feuilles sont utilisées pour soigner les dysenteries.
Le Carmona a été introduit en 1991 à Hawaï ou il se développe tellement qu’il est maintenant surveillé pour éviter l’invasion en milieu naturel.

## Habitat et aire de répartition

Originaire du sud de la Chine, ses feuilles sont utilisées pour ses vertus curatives, notamment pour soigner les dysenteries. On le retrouve principalement dans les régions du pacifique sud, surtout en Chine, Philippines et Hawaï.

## Problèmes phytosanitaires

Le Carmona retusa est sensible aux araignées rouges, aux pucerons, à la chlorose, aux cochenilles et aux limaces. L'espèce est également sensible aux insecticides, les traitements naturels sont à préférer. La chute des feuilles peut traduire un manque d'eau, tandis que leur jaunissement peut signaler un arrosage trop fréquent. Le Carmona est sensible à la pourriture des racines (surtout lorsqu'il est dans un substrat non adapté) et peut être affecté par le Mildiou
# Eugène De Seyn

Eugène De Seyn (1880-1971) est un écrivain belge d’expression française et néerlandaise.
Il est le fils de Hendrik De Seyn-Verhougstraete (1847-1926), libraire et éditeur à Roulers, puis à Alost, et le petit-fils de Jan De Seyn (1805-1893), instituteur et poète$^,$.
Eugène De Seyn est l’auteur de plusieurs dictionnaires en rapport avec la Belgique. Il était l’ami des artistes et il avait annoncé dans ses dictionnaires non seulement l’existence de certains d’entre eux mais aussi le retentissement que leur œuvre allait avoir plus tard.
Il utilisait parfois un pseudonyme.

## Œuvres

* Dessinateurs, graveurs et peintres des anciens Pays-Bas : écoles flamande et hollandaise, s.d.
* Dictionnaire de l’histoire de Belgique, s.d.
* Dictionnaire historique et géographique des communes belges (2 vol.), 1924; 1933-1934
* Dictionnaire des écrivains belges : bio-bibliographie (2 vols.), 1932
* Vlaamsche legenden, 1933
* Dictionnaire biographique des Sciences, des Lettres et des Arts en Belgique (2 vol.), 1935-1937
    Et sous le pseudonyme d’Eugène Droulers
* Dictionnaire des attributs, allégories emblèmes et symboles.
# Eduardo Flores

Eduardo Raúl Flores est un footballeur argentin né le 23 avril 1944 à Ensenada (Argentine) et mort le 20 janvier 2022 à La Plata. Il a évolué comme avant-centre ou milieu offensif dans les années 70 à Nancy.

## Carrière de joueur

* 1964-12/1971 : Estudiantes LP
* 01/1972-09/1973 : AS Nancy-Lorraine
* 10/1973-1974 : US Toulouse

## Palmarès

* Champion d'Argentine en 1967 (avec Estudiantes LP)
* Vice-champion d'Argentine en 1968 (avec Estudiantes LP)
* Vainqueur de la Coupe d'Amérique du Sud des clubs en 1968 (avec Estudiantes LP)
* Vainqueur de la Coupe intercontinentale en 1968 (avec Estudiantes LP)
# Championnat d'Afrique féminin de basket-ball 1974

Le championnat d'Afrique féminin de basket-ball de la FIBA 1974 est le 4e championnat FIBA Afrique pour les femmes, placé sous l’égide de la FIBA, instance mondiale régissant le basket-ball.
Le tournoi est organisé par la Tunisie du 24 au 31 décembre 1974 à Tunis. Il est remporté par le Sénégal qui bat le pays hôte en finale.

## Compétition
### Premier tour
#### Groupe A

Groupe A :
| | Équipe | Pts | J | G | P | PP | PC | Diff |
| 1 | Sénégal | 8 | 4 | 4 | 0 | 286 | 192 | +94 |
| 2 | Tunisie | 7 | 4 | 3 | 1 | 235 | 203 | +32 |
| 3 | Mali | 6 | 4 | 2 | 2 | 242 | 250 | −8 |
| 4 | République centrafricaine | 5 | 4 | 1 | 3 | 241 | 270 | −29 |
| 5 | Algérie | 4 | 4 | 0 | 4 | 186 | 275 | −89 |

#### Groupe B

Groupe B :
| | Équipe | Pts | J | G | P | PP | PC | Diff |
| 1 | Égypte | 6 | 3 | 3 | 0 | 201 | 123 | +78 |
| 2 | Togo | 5 | 3 | 2 | 1 | 131 | 138 | -7 |
| 3 | Nigeria | 4 | 3 | 1 | 2 | 159 | 168 | -9 |
| 4 | Guinée | 3 | 3 | 0 | 3 | 125 | 187 | -62 |

### Tour final

| Demi-finales | Demi-finales | Demi-finales | Demi-finales | Finale | Finale | Finale | Finale |
| 30 décembre | 30 décembre | 30 décembre | 30 décembre | 31 décembre | 31 décembre | 31 décembre | 31 décembre |
| Sénégal | Sénégal | 60 | 60 | | 31 décembre | 31 décembre | 31 décembre | 31 décembre |
| Togo | Togo | 30 | 30 | 31 décembre | 31 décembre | 31 décembre | 31 décembre |
| Togo | Togo | 30 | 30 | Sénégal | Sénégal | 47 | 47 |
| 30 décembre | 30 décembre | 30 décembre | 30 décembre | Sénégal | Sénégal | 47 | 47 |
| 30 décembre | 30 décembre | 30 décembre | 30 décembre | Tunisie | Tunisie | 44 | 44 |
| Égypte | Égypte | 46 | 46 | | Tunisie | Tunisie | 44 | 44 |
| Tunisie | Tunisie | 47 | 47 | | | | |
| Tunisie | Tunisie | 47 | 47 | Match pour la troisième place | Match pour la troisième place | Match pour la troisième place | Match pour la troisième place |
| | | | | 31 décembre | 31 décembre | 31 décembre | 31 décembre |
| | | | | Égypte | Égypte | 56 | 56 |
| | | | | Togo | Togo | 34 | 34 |

## Classement final

Classement général :
| Place | Équipes | V-D |
| | Sénégal | 6–0 |
| | Tunisie | 4-2 |
| | Égypte | 4-1 |
| 4 | Togo | 2-3 |
| 5 | Nigeria | 3-2 |
| 6 | République centrafricaine | 2-4 |
| 7 | Guinée | 1-4 |
| 8 | Mali | 2-4 |
| 9 | Algérie | 0-4 |
# Immeuble d'habitation de la place Koudrine

L'immeuble d'habitation de la place Koudrine (en russe Жилой дом на Кудринской площади) est un gratte-ciel situé sur la place Koudrine à Moscou, en Russie. Il fait partie de l'ensemble de gratte-ciel staliniens les Sept Sœurs.
La construction du bâtiment a pris fin en 1954. Il est haut de 160 m et comporte 22 étages. La tour centrale est surmontée d'une flèche de 30 m.

## Article connexe

Sur les autres projets Wikimedia :
* Immeuble d'habitation de la place Koudrine, sur Wikimedia Commons
* Liste de gratte-ciel européens
# FK Metalurg Skopje

Le Fudbalski Klub Metalurg Skopje (en macédonien : фудбалски клуб Металург Скопје), plus couramment abrégé en Metalurg Skopje, est un club macédonien de football fondé en 1964 et basé à Skopje, la capitale du pays.
Le club dispute la saison 2018-2019 en 1re division macédonienne.

## Historique

* 1964 : Fondation du club sous le nom du FK Metalurg Skopje

## Bilan sportif
### Palmarès

Compétitions nationales :
| Championnat de Macédoine : Vice-champion : 2010-11, 2011-12 et 2012-13. Coupe de Macédoine (1) : Vainqueur : 2010-11. Finaliste : 2013-14. | Supercoupe de Macédoine : Finaliste : 2011. Championnat de Macédoine D2 : Vice-champion : 1993-94 et 2007-08. |

### Bilan européen

Note : dans les résultats ci-dessous, le score du club est toujours donné en premier
| Saison | Compétition | Tour | Club | Domicile | Extérieur | Total |
| 2010-2011 | Ligue Europa | Premier tour Q | Qarabağ FK | 1 - 1 | 1 - 4 | 2 - 5 |
| 2011-2012 | Ligue Europa | Deuxième tour Q | Lokomotiv Sofia | 0 - 0 | 2 - 3 | 2 - 3 |
| 2012-2013 | Ligue Europa | Premier tour Q | Birkirkara FC | 0 - 0 | 2 - 2 | 2 - 2 |
| 2012-2013 | Ligue Europa | Deuxième tour Q | Ruch Chorzów | 0 - 3 | 1 - 3 | 1 - 6 |
| 2013-2014 | Ligue Europa | Premier tour Q | Qarabağ FK | 0 - 1 | 0 - 1 | 0 - 2 |
| 2014-2015 | Ligue Europa | Premier tour Q | UE Santa Coloma | 2 - 0 | 3 - 0 | 5 - 0 |
| 2014-2015 | Ligue Europa | Deuxième tour Q | Željezničar Sarajevo | 0 - 0 | 2 - 2 | 2 - 2 |
| 2014-2015 | Ligue Europa | Troisième tour Q | Omonia Nicosie | 0 - 1 | 0 - 3 | 0 - 4 |

#### Légende

* Victoire ou qualification pour le tour suivant
* Match nul
* Défaite ou élimination de la compétition

## Personnalités du club
### Présidents du club

* Aleksandar Panov

### Entraîneurs du club

| Nikola Ilievski (1991 - 1992) Slavche Vojneski (1998 - 1999) Baze Lazarevski (2007 - octobre 2008) Gjore Jovanovski (26 octobre 2008 - novembre 2009) Nikola Ilievski (22 novembre 2009 - 12 décembre 2009) | Zikica Tasevski (13 décembre 2009 - 3 octobre 2011) Gjorgji Hristov (3 octobre 2011 - novembre 2012) Srgjan Zaharievski (20 novembre 2012 - 30 juin 2015) Marjan Gerasimovski (1er juillet 2015 - 31 août 2015) Alekso Mackov (2 septembre 2015 - juin 2016) |