OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# Eleocharis quinqueflora

Scirpe pauciflore
Eleocharis quinqueflora (Éléocharide à cinq fleurs), de nom commun Scirpe pauciflore, est une plante vivace du genre Eleocharis et de la famille des Cyperaceae.

## Description
### Appareil végétatif

Le scirpe pauciflore a une hauteur maximale de 40 centimètres. Eleocharis quinqueflora présente des rhizomes de 0,2–1 mm d'épaisseur. Les bourgeons au repos sont souvent présents sur les rhizomes, largement à étroitement ovoïdes, de 3–6 (–10) × 2–5 mm. Les feuilles ont les gaines distales foliaires brunes ou rougeâtre. L'apex est souvent rougeâtre.

### Appareil reproducteur

L'épillet est lancéolé à ovale et mesure moins d'un centimètre de long. Il contient de deux à sept fleurs, chacune étant recouverte d'une bractée brune ou noire. Le fruit est un achène brun-jaune de deux ou trois millimètres de long.

## Habitat

Eleocharis quinqueflora est un résident des prairies humides, des tourbières, des sources chaudes et autres milieux humides. La plante est héliophile.

## Répartition

La plante est originaire d'Europe, d'Amérique du Nord et d'Asie. On retrouve également des populations isolées en Argentine et au Chili.
# Eleutherodactylus klinikowskii

Eleutherodactylus klinikowskii est une espèce d'amphibiens de la famille des Eleutherodactylidae.

## Répartition

Cette espèce est endémique de la province de Pinar del Río à Cuba. Elle se rencontre de 70 à 200 m d'altitude dans la Sierra de los Organos et de la Sierra del Rosario.

## Description

Les femelles mesurent jusqu'à 27 mm.

## Étymologie

Cette espèce est nommée en l'honneur de Ronald Francis Klinikowski.

## Publication originale

* Schwartz, 1959 : The status of Eleutherodactylus pinarensis and a new species of the genus from western Cuba. Herpetologica, vol. 15, p. 61-69.
# Elizabeth Robins

Elizabeth Robins (6 août 1862 – 8 mai 1952) est une actrice, une dramaturge, une romancière et une féministe américaine. Elle a signé certaines de ses œuvres du nom de plume C. E. Raimond.

## Biographie

Elizabeth Robins naît le 6 août 1862 à Louisville (Kentucky). Elle est très jeune attirée par le théâtre et en 1882 elle commence à participer à des tournées. Dans la troupe du Boston Museum, elle rencontre George Parks avec qui elle se marie. En 1888, celui-ci se suicide et Elizabeth décide de quitter les États-Unis pour l'Angleterre.
En Angleterre, elle joue de nombreuses pièces et crée plusieurs tragédies d'Ibsen. Elle écrit aussi des romans sous le pseudonyme de C. E. Raimond. En 1902, elle met un terme à sa carrière d'actrice. En 1904, elle signe son roman Magnetic North de son vrai nom.
À son activité artistique se mêle des préoccupations politiques et surtout féministes. Elle est membre de la National Union of Women's Suffrage Societies et de la Women's Social and Political Union. Toute sa vie elle lutte pour les droits des femmes. Elle meurt le 8 mai 1952.

## Œuvres
### Sous le nom de plume de C. E. Raimond

* George Mandeville's Husband, 1894
* The New Moon, 1895
* Below the Salt, 1896
* The Open Question, 1898

### Sous son patronyme

* The Alaska-Klondike diary of Elizabeth Robins, 1900
* The magnetic north, 1904
* A Dark Lantern, 1905 (adapté en 1920)
* The convert, 1907
* Votes for Women!, 1907
* Come and Find Me, 1908, suite de The magnetic north
* Camilla, 1918
* The Messenger, 1920
* Ancilla's share : an indictment of sex antagonism, 1924
# El Retiro (Antioquia)

El Retiro est une municipalité située dans le département d'Antioquia, en Colombie.

## Géographie
### Localisation

El Retiro se situe au sud de Medellín.

### Hydrographie

* Lac La Fé

### Voies de communication et transports

* Vía Las Palmas en direction de l'ouest vers Caldas ;
* Vía Santa en direction de l'est vers Rionegro puis vers le nord en direction de Medellín.

## Démographie

Selon les données récoltées par le DANE lors du recensement de 2005, El Retiro compte une population de 16 974 habitants.

## Liste des maires

* 2012-2015 : Elkin Darío Villada Henao
* 2016-2019 : Juan Camilo Botero Rendón
* 2020-2023 : Nolber de Jesús Bedoya Puerta

## Personnalités liées à la municipalité

* Manuel Mejía Vallejo (1923-1998) : écrivain mort à El Retiro.
# Elaho

L'Elaho est une rivière de 70 km de longueur située en Colombie-Britannique, au sud-ouest du Canada.
La rivière prend sa source dans la Chaîne Côtière, au nord-ouest des villes de Whistler et Pemberton. Elle se jette dans la Squamish et est connue pour la pratique du Kayaket du rafting et pour les paysages de haute montagne qu'elle traverse.
L'Elaho est bien plus large que la Squamish à leur confluence, elle est souvent sujette à des inondations très rapides.

## Source

* (en) Cet article est partiellement ou en totalité issu de l’article de Wikipédia en anglais intitulé « Elaho River » (voir la liste des auteurs).
# Elah

Elah est une localité de la région du Centre au Cameroun, localisée dans la commune d'Evodoula et le département de la Lekié.

## Population

En 1965, Elah comptait 93 habitants, principalement des Eton.
Lors du recensement de 2005, ce nombre s'élevait à 191.
# Enoch Arden (film, 1915)

Enoch Arden est un film américain muet réalisé par Christy Cabanne, sorti en 1915.

## Fiche technique

* Titre original : Enoch Arden
* Réalisation : Christy Cabanne
* Scénario : D. W. Griffith, adapté du poème éponyme de Lord Alfred Tennyson
* Direction artistique :
* Musique :
* Décors :
* Costumes :
* Photographie : William Fildew
* Montage :
* Production :
* Société de production : Majestic Motion Picture Company
* Distribution : États-Unis : Mutual Film
* Budget :
* Pays de production : États-Unis
* Format : Noir et blanc - Son : muet - 1,33:1 - 35 mm
* Genre : Drame
* Durée : 40 minutes
* Date de sortie :
** États-Unis : 8 avril 1915
    Source : Imdb

## Distribution

* Alfred Paget : Enoch Arden
* Lillian Gish : Annie Lee
* Wallace Reid : Walter Fenn
* D. W. Griffith : Mr. Ray
* Mildred Harris : une enfant
* Betty Marsh
# Enoch Arden (film, 1908)

Enoch Arden (titre original : After Many Years) est un film muet américain réalisé par D. W. Griffith, sorti en 1908.

## Synopsis

Un homme retrouve sa femme après avoir survécu à un naufrage.

## Fiche technique

* Titre : Enoch Arden
* Titre original : After Many Years
* Autre titre français : Après de nombreuses années
* Réalisation : D. W. Griffith
* Scénario : Frank E. Woods, d'après le poème Enoch Arden d'Alfred Tennyson
* Société de production et de distribution : American Mutoscope and Biograph Company
* Photographie : G. W. Bitzer et Arthur Marvin
* Pays : États-Unis
* Format : Noir et blanc - Muet - 1,33:1 - 35 mm$^,$
* Longueur de pellicule : 1033 pieds (315 mètres)
* Durée : 17 minutes (à 16 images par seconde)
* Genre : Drame
* Date de sortie : 3 novembre 1908

## Distribution

Les noms des personnages proviennent de l'Internet Movie Database.
* Arthur V. Johnson : un membre de l'équipe de secoureurs
* Gladys Egan : la fille des Davis
* Charles Inslee : John Davis
* Florence Lawrence : Mme John Davis
* Herbert Prior
* Linda Arvidson
* Edward Dillon
* Harry Solter : Tom Foster$^,$
* George Gebhardt : un marin
* Mack Sennett : un marin / un membre de l'équipe de secoureurs

## Autour du film

Les scènes du film ont été tournées le 22 septembre et les 8 et 10 octobre 1908 à Sea Bright et Atlantic Highlands, dans le New Jersey.
Une copie du film est conservée à la Bibliothèque du Congrès.
# Ella (Sri Lanka)

Ella (en singhalais : ඇල්ල ; en tamoul : எல்ல) est une ville du Sri Lanka située dans la province d'Uva dans le district de Badulla. En 2012 elle comptait 44 763 habitants.
# Elena (Veliko Tarnovo)

Elena (en bulgare : Елена) est une ville de Bulgarie située dans la chaîne de montagnes du Grand Balkan (Stara planina).
La ville, qui fait partie de l'oblast de Veliko Tarnovo, est établie à 42 km au sud-est de la ville de Veliko Tarnovo. C'est le centre administratif de la municipalité (obchtina) homonyme Elena.
# Elen Bunatyants

Elen Bunatyants-Shakirova (en russe : Элен Рафаэловна Бунатьянц-Шакирова ; en français : Elen Rafaelovna Bounatiants-Chakirova), née le 2 juin 1970 à Mary, dans la RSS du Turkménistan, est une joueuse soviétique et russe de basket-ball. Elle évoluait aux postes d'ailier fort et de pivot.

## Palmarès

* Championne olympique 1992
* Championne d'Europe 1991
* Troisième du championnat d'Europe 1995
* Troisième du championnat d'Europe 1999
* Finaliste du championnat d'Europe 2005
# Embolie (album)

Embolie est le cinquième album d'Éric Lareine, paru en 2012.

## Historique

À la suite du départ en 2011 du saxophoniste Frédéric Gastard, Éric Lareine remanie Leurs enfants (le nom de son groupe) en accueillant le claviériste Cédric Piromalli et le multi-instrumentiste Loïc Laporte. C'est avec cette formation au son plus étoffé, qu'il crée un nouveau répertoire plus directement rock, ici abordé sous ses multiples facettes stylistiques.
La majorité des compositions a été prise en charge par Pascal Maupeu et Cédric Piromalli. « L'Été » et « L'Ange des rails », respectivement composés en 1998 par Gilles Carles et par Jean-Paul Raffit, sont tirés de ce qui aurait dû être le quatrième album d'Éric Lareine, resté inédit à ce jour. Ces morceaux ont été réarrangés par Leurs enfants.
« Cette année » est un court texte dit par Lareine sans accompagnement musical.

## Titres

Tous les textes sont d'Éric Lareine. Les auteurs des musiques sont indiqués ci-dessous (la mention "Leurs enfants" désignant une création musicale collective).

## Musiciens

* Éric Lareine : chant, harmonicas
* Pascal Maupeu : guitares acoustique et électrique
* Frédéric Cavallin : batterie, percussions
* Cédric Piromalli : piano, claviers
* Loïc Laporte : saxophones, clarinettes, guitare basse, guitare baryton, banjo
* Alexandre Papaïs : trompettes, trombone (piste 5)
* Astrid Arbouch : cor (piste 4)
* Céline Halbout : cor anglais (piste 4)
* Jean-Baptiste Rehault : saxhorns (piste 11)

## Production

* Prise de son, réalisation & mixage : Arnaud Houpert
* Prises de son additionnelles : Éric Volpatti, Antoine Polin
* Mastering : Alexis Bardinet
* Production exécutive : Matthieu Cardon (Les Productions du Vendredi)
* Crédits visuels : Dorothy-Shoes (photographies), Adèle Bachet d'Ovidio (dessins)
# Ephiméris

L’Ephiméris était un journal grec qui parut à partir de 1790 à Vienne en Autriche.

## Historique

Le 31 décembre 1790 paraît à Vienne, le premier journal grec, l’Ephiméris, publié par les deux frères typographes Poulios et Georgios Markidis-Pouliou, originaires de Siatista en Macédoine et financé par les Grecs de la diaspora résidant dans la capitale autrichienne.
Dans les premières années, le journal s'abstint de publier des textes trop politiques pour éviter tout problème avec la censure autrichienne. Il publiait cependant des articles « historiques » évoquant les hauts faits de l'histoire antique grecque. Sous prétexte d'actualité, il évoquait les principaux événements de la révolution française : manifestations populaires, exécutions, débats de l'Assemblée Nationale, Déclaration des Droits de l'Homme. Plus tard, les victoires de Bonaparte en Italie devinrent le nouveau prétexte aux leçons républicaines.
Le journal circulait à Vienne et dans toutes les communautés grecques de la diaspora, mais aussi dans les régions grecques sous domination ottomane et dans les provinces danubiennes de Moldavie et Valachie, gouvernées alors par des Phanariotes et où vivait une forte minorité grecque. La Sublime Porte finit par s'en alarmer et demanda au gouvernement autrichien la suppression du journal. Mais Poulios disposait de protections politiques à Vienne et l'Empire ottoman ne put obtenir qu'une censure plus stricte contre la gazette.
En 1797, Poulios s'engagea auprès de Rigas dont il imprima sur ses presses une partie des textes politiques. Après l'arrestation de Rigas, le rôle de l’Ephiméris fut révélé comme organe officieux de la conspiration et la Porte réitéra sa demande d'interdiction.
Lorsque Rigas fut arrêté en décembre 1797, l'arrestation de son éditeur suivit rapidement et le journal fut interdit à partir de janvier 1798.
# Ephippigerini

Les éphippigérines (Ephippigerini) forment une tribu d'insectes orthoptères de la famille des Tettigoniidae. Ce sont des éphippigères, des sauterelles aux ailes atrophiées.
Parfois classés dans la sous-famille des Ephippigerinae Brunner von Wattenwyl, 1878, dans la famille des Bradyporidae Burmeister, 1838 et dans la super-famille des Tettigonioidea Krauss, 1902.

## Distribution

Les espèces de cette tribu se rencontrent en Europe et au nord de l'Afrique.

## Liste des genres

Selon Orthoptera Species File (20 mai 2022) :
* Afrosteropleurus Barat, 2012
* Albarracinia Barat, 2012
* Baetica Bolívar, 1903
* Baratia Llucià Pomares, 2021
* Callicrania Bolívar, 1898
* Coracinotus Barat, 2012
* Corsteropleurus Barat, 2012
* Ephippiger Berthold, 1827
* Ephippigerida Bolívar, 1903
* Lluciapomaresius Barat, 2012
* Lucasinova Barat, 2012
* Neocallicrania Pfau, 1996
* Parasteropleurus Barat, 2012
* Platystolus Bolívar, 1878
* Praephippigera Bolívar, 1903
* Sabaterpia Barat, 2012
* Sorapagus Barat, 2012
* Steropleurus Bolívar, 1878
* Synephippius Navás, 1905
* Uromenus Bolívar, 1878
# Homme nouveau

Sur les autres projets Wikimedia :

## Histoire

* Homo novus est une expression latine désignant, dans l'Antiquité romaine, un citoyen dont aucun aïeul n'a occupé quelque charge publique que ce soit et qui occupe pour la première fois une telle charge.

## Politique

* Homme nouveau (idéologie politique) : concept pseudo-anthropologique, développé au XIXe siècle repris notamment par des régimes totalitaires du XXe siècle : stalinisme, fascisme et nazisme.

## Religion

* Homme nouveau ou Nouvel Adam est un titre christologique catholique de Jésus de Nazareth.
* L’Homme nouveau est une revue chrétienne de France.
# Kubilay Türkyılmaz

Kubilay « Kubi » Türkyilmaz est un ancien joueur de football suisse (tessinois) d'origine turque, né le 4 mars 1967 à Bellinzone.
Il joue comme attaquant pour plusieurs clubs suisses (notamment Bellinzone, Servette, Lugano, Lucerne, Grasshopper) et européens (Bologne, Galatasaray et Brescia) ainsi que pour l'équipe nationale suisse.

## Biographie
### En équipe nationale

Il est sélectionné 61 fois en équipe de Suisse entre 1988 et 2001, avec une première sélection le 2 février 1988 lors d'un match amical face à la France à Toulouse. Il inscrit 34 buts en équipe nationale. Il est le deuxième meilleur buteur de l'histoire de la sélection helvétique, derrière Alexander Frei (42 buts).
Blessé, il n'est pas sélectionné pour la Coupe du monde aux États-Unis en 1994 mais il dispute l'Euro 96 en Angleterre, en égalisant sur penalty contre l'Angleterre à Wembley lors du match d'ouverture de la compétition (1-1).
Sa dernière sélection a lieu le 5 septembre 2001 lors d'une rencontre face au Luxembourg comptant pour les Éliminatoires de la Coupe du monde 2002.

## Palmarès

* Champion de Turquie en 1994 avec Galatasaray
* Champion de Suisse en 1996 et 1998 avec Grasshopper
* Élu joueur suisse de l'année en 1996, 1997 et 1998
* Vainqueur de la coupe UEFA avec Galatasaray en 2000
# Crevettier

Un crevettier, chevrettier en Louisiane, est un chalutier d'une vingtaine de mètres de long spécialisé dans la pêche à la crevette. En Méditerranée, ils traînent en général deux chaluts simultanément, un de chaque bord.
C'est aussi le métier de celui qui pêche des crevettes.
# Esteban Fuertes

Esteban "Bichi" Fuertes est un ancien footballeur international argentin né le 26 décembre 1972 à Coronel Dorrego.

## Biographie
### Le début en Argentine

Formé au CA Independiente, Fuertes enchaîna les clubs du championnat argentin entre 1991 et 1999 en signant successivement au Club El Porvenir, CA Los Andes, CA Platense, Racing Club et au CA Colón.

### La difficulté européenne

En juin 1999, Esteban Fuertes découvrit l'Europe en signant dans le club anglais de Derby County pour le montant de 2,3 millions de livres sterling . Malheureusement son passage en Premier League est de courte durée : son visa en Angleterre se vit refusé par les autorités britanniques dû à une péremption de son passeport. Retournant au CA Colón, il revit l'Europe en 2000 en signant au Racing Club de Lens La saison suivant il termina sa dernière saison européenne au sein du club espagnol du CD Tenerife.

### Le retour au continent

En 2002, Esteban Fuertes fit son retour dans le championnat argentin en signant dans l'un des deux plus gros clubs du pays : River Plate. Il retrouva la saison suivante son ancien club du CA Colón, avant de partir vers le Chili en signant en 2007 pour l'Universidad Catolica. A la fin de cette saison, il retourna dans son club de toujours : le CA Colón où il aura joué au total plus de 250 matchs avec le club de Santa Fe et aura été devenu le meilleur buteur de l'histoire du club (128 buts) . IL termina sa carrière en signant un bail de six mois en Bolivie avec le club du Sport Boys Warnes en 2013.

### Sélection nationale

Auteur d'une très grosse saison en 2009 avec le CA Colón, Fuertes fût sélectionné par Diego Maradona pour jouer avec l'Albiceleste. En jouant le 20 mai 2009 face au Panama pour une victoire soldée par le score de 3-1, Fuertes devint à 36 ans le joueur le plus âgé fêtant sa première sélection.

## Palmarès
### En club

* Champion d'Argentine (1) : en 2002 avec River Plate

### Récompenses individuelles

* Meilleur buteur du championnat argentin en 2000 : 17 buts avec le CA Colón
* Membre de l'équipe-type du championnat chilien en 2007 avec l'Universidad Catolica
* Meilleur buteur de l'histoire du CA Colón (128 buts)
* Plus vieux joueur convoqué avec l'Albiceleste (36 ans)
# John Chancellor (administrateur britannique)

John Chancellor (né le 20 octobre 1870 - mort le 31 juillet 1952) était un lieutenant-colonel britannique connu pour avoir été haut commissaire de Palestine mandataire entre 1928 et 1931.

## Biographie
### Haut commissaire de la Palestine

John Chancellor fut nommé au poste de haut commissaire en 1928. Selon Anita Shapira, son attitude envers les Juifs et le sionisme était plutôt positive mais Evyatar Friesel nuance en estimant que bien qu'il fût admiratif de certains dirigeants sionistes, tel que Pinhas Rutenberg, son attitude envers les Juifs était négative, rappelant par exemple une déclaration où il affirme que « vraiment, les Juifs sont une race ingrate ». Selon Friesel, son attitude vis-à-vis des Arabes était solidaire mais paternaliste. Chancellor écrivit que « [les Arabes] sont comme des enfants et il est très difficile de les aider. ».
John Chancellor était à Londres lors des émeutes de Palestine de 1929.
Il participa à la rédaction du Livre Blanc de 1930 visant à réinterpréter la Déclaration Balfour de 1917 et à remettre en cause l'établissement d'un foyer national juif en Palestine.
En 1931, il est remplacé par Mark Aitchison Young.

## Distinctions

* Ordre de Saint-Michel et Saint-Georges Chevalier Grand-croix (GCMC)
* Ordre royal de Victoria Chevalier Grand-croix (GCVO)
* Ordre de l'Empire britannique à titre civil Chevalier Grand-croix (GBE)
* Ordre du Service distingué
# Dopagne
## Patronyme

* Jacques Dopagne, (1921-2002), est un scénariste, critique d'art et écrivain français.
* Jean-Pierre Dopagne, (1952- ), est un dramaturge et adaptateur de pièce de théâtre belge.
# Gustav Jacob Canton

Gustav Jacob Canton (né le 7 avril 1813 à Mayence, mort le 20 mars 1885 à Munich) est un peintre allemand.

## Biographie

Canton est le fils d'un marchand d'épices. Il reçoit ses premières leçons de peinture et de dessin auprès des peintres Nikolaus Müller (de) et Louis Catoir. En 1832, il s'installe à Munich et étudie à l'Académie des beaux-arts jusqu'en 1836. Il entreprend des voyages d'études dans les montagnes bavaroises, au Tyrol et en Suisse.
En 1837, il se rend à Düsseldorf pour approfondir ses connaissances en peinture de paysage à l'Académie des beaux-arts de Düsseldorf. De 1838 à 1847, il est l'élève de Johann Wilhelm Schirmer, Andreas Achenbach et Carl Friedrich Lessing. En 1844, avec Wilhelm Camphausen, Henry Ritter, Rudolf Jordan, Hans Fredrik Gude, Rudolf von Normann et Frederik Nicolai Jensen, Canton fonde le groupe démocrate et académicien Crignic, dont le nom est composé des initiales des membres. Ce groupe est considéré comme le précurseur de Malkasten, fondée en 1848, à laquelle il appartient également.
En 1851, Canton fait partie des artistes dont le travail est exposé à la Düsseldorf Gallery (de) de New York. La même année, il voyage en Angleterre et en Écosse, où il travaille comme lithographe. Dans les années 1850, il illustre plusieurs livres, dont Der Thiergarten eine Aufforderung an die Jugend zu heiterer Betrachtung der lebendigen Natur qu'il écrit lui-même. Ses illustrations de The Story of Reynard the Fox, que le poète écossais David Vedder (1790-1854) publie à Londres à partir de 1852, le font particulièrement connaître.
De 1853 à 1857, Canton fait un grand tour de l'Italie, du sud de la France et des Pyrénées. Il séjourne à Rome de 1855 à octobre 1857. En 1856, il est « inspecteur des salades » et en 1857 « officier de police » au Cervarofest de l'Association des artistes allemands de Rome. Il est représenté sur un tableau du Cervarofest en 1856, peint par les peintres Charles Quaedvlieg (de) et Robert Alexander Hillingford.
En 1860, il vit à Mayence. En 1864, il retourne à Munich et voyage à travers les pays alpins et l'Italie. A Munich, il meurt d'une pneumonie.
# Homme pour homme

Homme pour homme (Mann ist Mann) est une pièce de théâtre de Bertolt Brecht écrite et publiée en 1925$^,$, dont la première au théâtre a eu lieu en 1926 à Darmstadt$^,$. Elle a été modifiée et republiée en 1938, après l'avènement du nazisme en Allemagne.

## Histoire

On la trouve actuellement, en français sous le titre Un homme est un homme, dans la collection « Scène Ouverte », chez L'Arche Éditeur. Cette édition de 1999 présente les deux versions de la pièce.
La pièce est construite autour d'un personnage, Galy Gay, docker parti chercher un poisson, qui se retrouve, à la fin, soldat de l'armée britannique aux Indes. Par la force de l’environnement et des hommes auxquels il a été exposé, le personnage est devenu interchangeable, son individualité s'est éteinte. C'est une farce où le lyrisme se double d'un humour grinçant.
En 1953, Brecht écrivait à propos de cette œuvre : « Le problème de la pièce est la fausse collectivité, la mauvaise bande, et son pouvoir de séduction… »
La pièce est créée pour la première fois en français en 1954 à Lausanne dans une mise en scène de Jean-Marie Serreau à partir d'une adaptation de Geneviève Serreau et Benno Besson. Cette production fut donnée ensuite une première fois en France la même année au Théâtre de l'Œuvre dans le cadre des Mardis de l'Œuvre,
# L'Air de la guerre

L'Air de la guerre est un récit de Jean Hatzfeld publié en 1994 aux éditions de l'Olivier et ayant reçu le Prix Novembre la même année, ex æquo avec La Belle Jardinière d'Éric Holder.

## Résumé

Dans ce récit, Jean Hatzfeld revient sur son expérience, en tant que journaliste de guerre, des conflits d'ex-Yougoslavie. Il livre ses impressions sur la guerre, s'intéressant tout particulièrement à la manière dont les civils à proximité du front vivent le conflit.

## Éditions

* L'Air de la guerre, éditions de l'Olivier, 1994 (ISBN 2-87929-058-9)
# L'Air de Venise

L'Air de Venise est un roman de Solange Fasquelle publié le 1er janvier 1967 aux éditions Grasset et ayant reçu le Prix des Deux Magots la même année.

## Éditions

* L'Air de Venise, éditions Grasset, 1967.
# LMC P3

LMC P3 est un système binaire localisé dans le Grand Nuage de Magellan, détecté en 2012 par Chandra et d'abord classé comme une binaire X à forte masse candidate (nommée CXOU J053600.0–673507) avant d'être reclassé comme une binaire gamma. Il s'agit de la première binaire gamma découverte dans une autre galaxie que la Voie lactée et la plus lumineuse au moment de sa découverte. Le système est situé dans le rémanent DEM L241, possède une période orbitale d'environ 10,3 jours et pourrait évoluer vers le stade de binaire X.