OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# Jeffery Hale

Jeffery Hale, né le 19 avril 1803 à Québec et mort le 13 novembre 1864 à Tunbridge Wells, est un philanthrope britannique.

## Biographie

Il est le fils de John Hale et d'Elizabeth Frances Amherst. Éduqué en Angleterre, il s'engage dans la Royal Navy à quatorze ans. Il se rend aux Indes avec son frère Edward Hale alors que son oncle William Pitt Amherst en est le gouverneur. Sa position sociale lui permet de consacrer son temps à différentes sociétés de bienfaisance. En matière d'éducation, il appuie entre autres la Société de l’école britannique et canadienne du district de Québec, fondée par Joseph-François Perrault. Il fait également partie des fondateurs de la Banque de prévoyance et d'épargnes de Québec. Désirant procurer des institutions à la communauté anglicane de Québec, il finance la création d'un hôpital qui portera son nom ainsi que du cimetière Mount Hermon.
# La Chute des hommes

La Chute des hommes est un film français réalisé par Cheyenne Carron et sorti en 2016.

## Fiche technique

* Titre : La Chute des hommes
* Réalisation : Cheyenne Carron
* Scénario : Cheyenne Carron
* Photographie : Prune Brenguier
* Décors : Bénédicte Walravens
* Costumes : Marina Massocco
* Son : Yohan Piaud
* Montage : Pierre-Yves Touzot
* Musique : Patrick Martens
* Pays d'origine : France
* Production : Hésiode Productions
* Durée : 140 minutes
* Date de sortie : France - 23 novembre 2016

## Distribution

* Laure Lochet
* François Pouron
* Nouamen Maâmar
* Walid Afkir
# Koupéla

Koupéla peut désigner :
* Koupéla (ou Kougpéla), la localité située dans le département de Dablo au Burkina Faso
* Koupéla, la commune rurale et le chef-lieu du département de Koupéla au Burkina Faso
** Koupéla, le département du Burkina Faso dont Koupéla est le chef-lieu
** L'archidiocèse de Koupéla, érigé en 2000, dont le siège est la cathédrale Notre-Dame-des-Grâces de la ville de Koupéla
* Koupéla, la localité située dans le département de Sabou au Burkina Faso
* Koupéla-Peulh, la localité située dans le département de Bokin au Burkina Faso
# Ménestho

Ménestho (en grec ancien Μενεσθώ / Menesthô) est, dans la mythologie grecque archaïque, une Océanide, fille d'Océan et de Téthys citée par Hésiode dans sa liste d'Océanides.

## Famille

Ses parents sont les titans Océan et Téthys. Elle est l'une de leur multiples filles, les Océanides, généralement au nombre de trois mille, et a pour frères les Dieux-fleuve, eux aussi au nombre de trois mille. Ouranos (le Flot) et Gaïa (la Terre) sont ses grands-parents tant paternels que maternels.
# Musée Polytechnique

Le musée Polytechnique (russe : Политехни́ческий музе́й) est un des plus anciens musées scientifiques russes. Ses locaux sont situés dans le centre de Moscou.

## Historique

Il a été créé en 1872 dans le cadre du 200e anniversaire de la naissance de Pierre le Grand à l'initiative de la Société des amateurs de sciences naturelles, d'anthropologie et d'ethnographie. Son objectif initial est d'exposer des réalisations techniques reflétant les progrès passés et contemporains. Au début des années 1930, il est mis au service de la propagande en présentant les avancées de l'industrie et de l'agriculture soviétique et en contribuant à la formation des ouvriers. Après la Seconde guerre mondiale, on le charge de diffuser les réalisations des scientifiques et des académiciens soviétiques les plus éminents. En 1988 il est désigné par les autorités soviétiques comme le principal musée de l'histoire des sciences et des technologies de l'Union soviétique. Le gouvernement russe décide en 2010 de rénover en profondeur le musée pour en faire un modèle pour les autres musées scientifiques du pays. Dans le cadre de ce projet un deuxième bâtiment situé sur le site de l'université d'État de Moscou doit être créé pour abriter des expositions temporaires, mener des projets interdisciplinaires et abriter les réserves du musée.

## Collections

Les collections du musée comprennent 160 000 objets qui sont exposés dans 65 salles et qui sont relatifs aux domaines de la chimie, des mines, de la métallurgie, des transports, de l'énergie, de l'optique, de l'automatisation, de l'informatique, de l'électronique, des communications et de l'exploration spatiale. Le musée est en cours de rénovation en 2018.

## Conférences historiques

Outre sa fonction de musée, cet établissement a joué un rôle essentiel dans l'éveil du pays à la science et à la culture : de 1913 à 1918, ce fut une tribune de l’Avant-garde russe, grâce aux conférences qu'y ont données Vladimir Maïakovsky, David Bourliouk, Andreï Bely, Alexeï Kroutchenykh ou Velimir Khlebnikov. Au cours de la Déstalinisation, Andreï Voznesensky, Robert Rojdestvensky et Boulat Okoudjava donnaient des spectacles dans son grand amphithéâtre. Élie Metchnikoff, Alexandre Fersman et Niels Bohr renouèrent avec les conférences de vulgarisation scientifique.
# Jacques Lebrun (voile)

Jacques Baptiste Lebrun est un skipper français né le 20 septembre 1910 à Paris et mort le 14 janvier 1996 à Neuilly-sur-Seine.

## Biographie

Jacques Lebrun participe en dériveur 12 pieds aux Jeux olympiques d'été de 1932 et remporte la médaille d'or olympique. Il participe aussi aux Jeux de 1936, 1948, 1952 et 1960. Il est sacré champion du monde de 505 en 1956 à La Baule avec P.Harincouck.
# New Lots Avenue (IRT/métro de New York)

New Lots Avenue est une station aérienne du métro de New York située dans le quartier de East New York à Brooklyn. Elle est située sur l'IRT New Lots Line (métros rouges et verts), issue de l'ancienne Interborough Rapid Transit Company dont elle constitue le terminus sud (downtown). Sur la base de la fréquentation, la station figurait au 248e rang sur 421 en 2012.
Au total, quatre services y circulent :
* les métros 3 s'y arrêtent tout le temps sauf la nuit (late nights) ;
* les métros 4 s'y arrêtent uniquement la nuit (late nights) et assurent également une desserte spéciale durant les heures de pointe ;
* les métros 2 et 5 y circulent uniquement durant les heures de pointe pour des dessertes spéciales.
# Jeu van Bun

Johannes Wijbrandus Mathias van Bun, dit Jeu van Bun, né le 10 décembre 1918 à Maastricht et décédé le 18 décembre 2002, est un ancien footballeur international néerlandais. Il évoluait au poste de défenseur droit.

## Carrière

De 1947 à 1961, il joue au MVV Maastricht. De 1961 à 1962, il joue au Willem II Tilburg. Puis il joue au Sparta Rotterdam jusqu'en 1963.
Il reçoit un total de 11 sélections en équipe des Pays-Bas entre 1947 et 1949. Il dispute son premier match en équipe nationale le 7 avril 1947 contre la Belgique et son dernier le 12 juin 1949 contre le Danemark.
Il participe aux Jeux olympiques de 1948 organisés à Londres. Lors du tournoi olympique, il joue deux matchs, contre la république d'Irlande et la Grande-Bretagne.
# Les Copains d'Eddie Coyle

Les Copains d'Eddie Coyle (The Friends of Eddie Coyle) est un film américain réalisé par Peter Yates, sorti en 1973 et adapté du roman The Friends of Eddie Coyle (en) de George V. Higgins.

## Synopsis

Eddie Coyle est un bandit sans envergure qui vit de petits boulots, de trafic d'armes et de contrebande. Pour échapper à une condamnation et éviter de finir ses jours derrière les barreaux il accepte de travailler comme indicateur pour Dave Foley, un agent du FBI.

## Fiche technique

* Titre original : The Friends of Eddie Coyle
* Titre français : Les Copains d'Eddie Coyle
* Titre français alternatif : Adieu mon Salaud
* Réalisation : Peter Yates
* Scénario : Paul Monash (en)
* D'après le roman The Friends of Eddie Coyle (en) de George V. Higgins
* Production : Paul Monash, Charles Maguire
* Images : Victor J. Kemper
* Musique : Dave Grusin
* Genre : Film Noir / Film de Gangsters
* Pays de production : États-Unis
* Durée : 102 minutes
* Date de sortie :
** États-Unis : 27 juin 1973
** France : 14 juillet 1993

## Distribution

* Robert Mitchum (VF : Jean-Claude Michel) : Eddie Fingers (le Pianiste en VF) Coyle
* Peter Boyle (VF : Roger Lumont) : Dillon
* Richard Jordan (VF : Jean-Luc Kayser) : Dave Foley
* Steven Keats (VF : Michel Mella) : Jackie Brown
* Alex Rocco (VF : Michel Barbey) : Jimmy Scalise
* Helena Carroll : Sheila Coyle
* Joe Santos : Artie Van
* Mitch Ryan : Waters
* Margaret Ladd : Andrea
* Matthew Cowles (VF : Daniel Lafourcade) : Pete
* Peter MacLean : M. Partridge
* Jack Kehoe (VF : Gérard Berner) : Le barbu
# Kuonyih

Kuonyih est l'un des 23 villages de la commune de Batibo, située dans le département de la Momo de la région du Nord-Ouest du Cameroun.

## Population

Au dernier recensement de 2005, le village comptait 95 habitants, dont 53 hommes et 42 femmes.
# Möðrudalur

Möðrudalur ou Möðrudal á Fjöllum est une localité d'Islande considérée comme la ferme la plus isolée de ce pays, située en bordure des Hautes Terres d'Islande, à 469 mètres d'altitude, entre le Mývatn et Egilsstaðir, au pied des Möðrudals. Elle est composée de quelques habitations, d'une petite église, la Möðrudalskirkja, d'un café et d'une petite station essence. Elle est traversée par la route 901, ancien tronçon non goudronné de la route 1.
Son caractère insolite, les possibilités de randonnée qu'elle offre et son accès relativement aisé malgré son éloignement en font une destination touristique.
# Musée de l'industrie LVR

Le Musée de l'industrie LVR regroupe plus d'une dizaine d'établissements industriels désaffectés transformés en musée, dans le ressort l'Association régionale de Rhénanie (de) (en allemand : Landschaftsverband Rheinland, ou LVR), une structure administrative locale du Land de Rhénanie-du-Nord-Westphalie en Allemagne.

## Historique

Au début des années 1960, le cœur industriel de l'Allemagne situé dans la région de la Ruhr et symbolisé par ses mines de charbon et ses aciéries subit des mutations rapides. De nombreuses établissements industriels ferment et les bâtiments qui témoignaient de la révolution industrielle disparaissent.
Les autorités de l'Association régionale de Rhénanie (de) (LVR), une des deux entités administratives du Land de Rhénanie-du-Nord-Westphalie décident de préserver le patrimoine industriel en fondant le 10 mai 1984 un musée consacré à l'industrie. Celui-ci est le pendant du musée de l'industrie LWL créé quelques années auparavant dans l'autre sous-région de la Rhénanie-du-Nord-Westphalie (Landschaftsverband Westfalen-Lippe).
Le premier établissement préservé est le bâtiment du charbonnage Zollern à Dortmund, dans la Ruhr, qui constitue un joyau de l'architecture Jugendstil. (Voir photos).
En 2015 le musée regroupe 13 établissements industriels et musées consacrés à l'industrie répartis dans sept agglomérations.

## Les établissements industriels préservés et musées

A Bergisch Gladbach : la papeterie Alte Dombach$^,$.
A Engelskirchen :
* La centrale hydroélectrique Ermen & Engels (en allemand : Kraftwerk Ermen & Engels). En 1900, c'était une des premières centrales électriques de la région$^,$ ; et la filature Ermen & Engels (Baumwollspinnerei Ermen & Engels) fondée par le père de Friedrich Engels (futur associé de Karl Marx)$^,$.
* Le martinet de forge Oelchenshammer à Bickenbach, section (Ortsteil) d' Engelskirchen, avec moulin à eau$^,$.
A Euskirchen : l'usine textile Müller
A Oberhausen :
* la fonderie de zinc Altenberg
* Quais de la gare de Oberhausen destinés à l'industrie sidérurgique
* Le musée Eisenheim
* Le haut-fourneau de l'aciérie St.-Antony (en allemand : St. Antony-Hütte)$^,$.
* Le bâtiment Peter-Behrens : Dépôt de collection et d'exposition du Musée de l'industrie LVR. Ancien entrepôt de l'entreprise Gutehoffnungshütte$^,$.
A Ratingen : l'usine textile Cromford (en allemand : Textilfabrik Cromford)$^,$.
A Solingen : la forge d'estampage Hendrichs (en allemand : Gesenkschmiede Hendrichs)$^,$.
# Janov nad Nisou

Janov nad Nisou (jusqu'en 1947 : Honsberk ; en allemand : Johannesberg) est une commune du district de Jablonec nad Nisou, dans la région de Liberec, en Tchéquie. Sa population s'élevait à 1 475 habitants en 2021.

## Géographie

Janov nad Nisou est arrosée par la Neisse, et se trouve à 6 km au nord de Jablonec nad Nisou, à 9 km à l'est de Liberec et à 94 km au nord-est de Prague.
* Janov nad Nisou en 2011.
La commune est limitée par Bedřichov au nord, par Josefův Důl au nord-est, par Lučany nad Nisou à l'est, par Jablonec nad Nisou au sud, et par Liberec à l'ouest.

## Histoire

La première mention écrite du village date de 1645.

## Adminidtration

La commune se compose de quatre quartiers :
* Janov nad Nisou
* Hrabětice
* Hraničná
* Loučná nad Nisou

## Galerie

* Hraničná.
* Královka.

## Transports

Par la route, Janov nad Nisou se trouve à 13 km de Liberec, à 33 km de Semily et à 115 km de Prague.
# La Clé (Labiche)

La Clé est une comédie en quatre actes d'Eugène Labiche, en collaboration avec Alfred Duru, créée au théâtre du Palais-Royal à Paris le 5 janvier 1877.
Elle a paru aux éditions Dentu.
À la suite de l'échec de cette pièce, Labiche renoncera à 40 ans d'écriture théâtrale (de 1837 à 1877). Il se tiendra à cette décision, et cette pièce est donc sa dernière.

## Distribution de la création

| Rôle | Acteur |
| Rinçonnet | Lhéritier |
| Cornador, banquier | Gil-Pérès |
| Le prince Poupoulos | Hyacinthe |
| Agénor, neveu de Rinçonnet | Charles Numa |
| Le baron | Jules Montbars |
| Un gardien du Jardin d'acclimatation | Bourgeotte |
| Un agent | Ferdinand |
| Agathe Rinçonnet | Mme Magnier |
| La baronne | Mme Lorentz |
| Christiana | Mme Faivre |
| Clapotte, bonne de Rinçonnet | Mme Raymonde |
# Kourtamzali

Kourtamzali (en macédonien Куртамзали) est un village du sud-est de la Macédoine du Nord, situé dans la municipalité de Doïran. Le village comptait 121 habitants en 2002.

## Démographie

Lors du recensement de 2002, le village comptait :
* Turcs : 119
* Autres : 2
# Mövenpick Hotels & Resorts

Mövenpick Hotels & Resorts (prononcé en allemand : [ˈmœːvənˌpɪk]) est une chaîne hôtelière internationale dont le siège est à Baar, en Suisse. Le groupe exploite actuellement plus de 80 établissements à travers 23 pays et une vingtaine d'autres sont en cours de planification ou de construction. Spécialisé dans les hôtels d'affaires et de conférences ainsi que dans les complexes touristiques, Mövenpick Hotels & Resorts affiche également sa présence avec des bateaux de croisières sur le Nil.
Depuis septembre 2018, le groupe hôtelier est la propriété du groupe français AccorHotels depuis l'acquisition auprès des actionnaires précédents Mövenpick Holding (66,7%) et du Groupe Kingdom (33,3%).
Olivier Chavy a été nommé nouveau PDG en septembre 2016.

## Historique

Le groupe Mövenpick fondé en 1948 par Ueli Prager trouve ses origines avec l’ouverture d’un premier restaurant. C’est en se promenant au bord du lac de Zurich, en observant les élégants mouvements d’une mouette (Möwe en Allemand) qui sélectionne sa nourriture dans les eaux du lac qu'Ueli Prager trouva l’inspiration pour nommer son concept de restauration. Mövenpick était né.
C’est l’inauguration de deux hôtels à Zurich en 1973 qui a marqué le début officiel de Mövenpick Hotels & Resorts. La chaîne hôtelière commence ensuite à s’étendre à l’international hors des frontières européennes en ouvrant un premier hôtel en Égypte (Le Caire) en 1976. Puis, elle poursuit son expansion notamment à travers l'inauguration de la croisière sur le Nil du HS Radamis en 1991$^,$.
En 1998 Mövenpick Holding crée quatre unités commerciales autonomes : Mövenpick Hotels & Resorts, Mövenpick Gastronomie, Mövenpick Vin et Mövenpick Fine Foods.
Le début des années 2000 est marqué par une forte croissance à l’international avec l’ouverture de deux hôtels en Tunisie et au Maroc, puis au Moyen-Orient et en Asie. En 2011 le fondateur de Mövenpick, Ueli Prager, meurt à l’âge de 95 ans$^,$. Mövenpick Hotels & Resorts annonce l’ouverture de son 100e établissement en 2012, incluant les hôtels existants et ceux en cours de planification. L’Hôtel Mövenpick de Paris Neuilly ouvre en 2012 et est le premier établissement Mövenpick Hotels & Resorts en France.
En avril 2018, le groupe AccorHotels annonce l'acquisition de la totalité des titres du groupe Mövenpick pour une valeur d'entreprise de 560 millions CHF (482 millions EUR)$^,$. L'acquisition a été finalisée en septembre 2018.
# Musée lapidaire de Győr

Le musée lapidaire de Győr (Várkazamata-Kőtár) est un bâtiment qui présente une collection archéologique et des fouilles, présentées dans l'enceinte fortifiée du palais épiscopal.

## L'enceinte fortifiée

L'enceinte (en hongrois püspökvári kazamaták « casemates du palais épiscopal ») est un monument classé. Dans les couloirs et les salles de la fortification sont exposés des éléments lapidaires issus de fouilles et datant de l'empire romain, lorsque Győr était la cité d'Arrabona, dans la province de Pannonie supérieure.

### Galerie

* Salle avec trois bornes milliaires au premier plan.
* Sarcophage romain IIIe siècle.
* Autel à Septime Sévère.
* Stèle funéraire IIe siècle. Inscription CIL III, 4226
# James Bond Jr. (jeu vidéo, 1992)

James Bond Jr. est un jeu d'action avec des séquences de shoot 'em up, tiré de la série animée James Bond Jr. Le jeu a été développé par Gray Matter Interactive et édité par THQ sur Super Nintendo. Il est sorti en Amérique du Nord en octobre 1992 et en Europe la même année.

## Synopsis

Le maléfique Docteur Derange et l'organisation S.C.U.M ont volé une ancienne statue à l'université de Warfield. La statue permet de retrouver l'emplacement d'un temple perdu rempli de trésors en or et de retrouver des manuscrits d'inventions inédites de Leonardo da Vinci. C'est à James Bond Jr de l'en empêcher.

## Système de jeu

Le jeu est composé de niveaux tels que le Temple dans la Jungle, Venise et la base de S.C.U.M en Antarctique. Des séquences de jeu shoot 'em up au début de chaque niveau se font à bord d'un hélicoptère, un bateau et un jet. La réalisation du jeu a été critiquée.

## Série

* James Bond Jr. (1991, NES, THQ )
* James Bond Jr. (1992, SNES, THQ)
# Newbouldia laevis

Newbouldia laevis (ou hysope africaine) est une espèce de plantes tropicales de la famille des Bignoniaceae et du genre Newbouldia.

## Description

Newbouldia laevis se présente sous la forme d'un arbre pouvant atteindre 20 m de haut et qui se recèpe lorsqu'on les coupe. Il est composé de feuilles imparipennées (donc la nervure axiale est terminée par une foliole impaire) avec 3 à 6 paires de folioles dentées montrant deux glandes à la base du pétiole. Son inflorescence est en racème terminal. Ces fleurs, à maturité, sont grandes et de couleurs rosâtres. Les fruits folliculaires pendent le long de l'arbre et mesurent environ 30 cm de long à valves trinervées.
Il s'agit d'un arbuste à croissance rapide muni de feuilles persistantes.Il peut se présenter sous la forme d'un arbre pouvant atteindre 20 m de haut, ou d'un arbuste ne dépassant pas 8 m. Son tronc d'arbre peut atteindre 90 cm de diamètre. Elle est caractérisée par les feuilles de couleur vert foncé et de grandes fleurs de couleur violette.

## Noms vernaculaires

Newbouldia laevis est très connu en Afrique sous différents noms vernaculaires : lifui (Togo), sesemasa (Ghana), gimgid (Sénégal), kallihi ou manding-mandika (« reviens à la vie ») (Gambie), sherbro (Sierra Leone) ou kinkin (Mali). Les Haoussa l'appellent aduruku et les Yoruba, akoko.

## Distribution et habitat

Newbouldia laevis est présent dans la région tropicale de l'Afrique de l'Ouest jusqu'à l'Afrique centrale. On le trouve dans les forêts en régénération et savanes boisées. Il pousse sur les sols fertiles et suffisamment drainés et, une fois arrivé à maturité, il devient très résistant à la sécheresse.
* Newbouldia laevis au Bénin.

## Utilisation

L'arbuste est souvent utilisée pour ses vertus médicinales par les autochtones, et via sa fleur aisément identifiable, la plante sert est aussi cultivée comme pour marquer les limites d'un terrain ou tout simplement comme une plante ornementale. Son écorce est particulièrement utilisée en médecine traditionnelle. Il revêt des propriétés analgésiques. Parmi les vertus thérapeutiques qui lui sont attribuées, une décoction est utilisée dans le traitement de la toux, la constipation, des maux de tête, rhumes, sinusites, la diarrhée et de la dysenterie. Administrée aux enfants, elle contribue au traitement de l’épilepsie et des convulsions. Son écorce associée au piment permet le traitement des douleurs de la cage thoracique. Parmi les nombreux usages qui lui sont associées on le retrouve dans les matériaux de construction : bois, agri-horticulture, phytochimie et pratiques occultes.
Une décoction fait à base des feuilles de Newbouldia laevis permet de traiter l'ophtalmie, la conjonctivite. Les feuilles sont souvent cuites dans une soupe à l'huile de palme et consommées par les femmes enceintes afin de faciliter l'accouchement. Une pâte à base des feuilles et appliquée sur la plaie causée par une morsure de serpent permet d'extraire le venin.
# La Braise

La Braise (titre original : The Fever Code) est le deuxième et dernier roman de la série Avant le labyrinthe écrite par James Dashner et constituée de préquelles à la série L'Épreuve. Ce roman de science-fiction a été publié pour la première fois aux États-Unis en 2016 puis a été traduit en français et publié en 2017 aux éditions Pocket Jeunesse. Cet ouvrage marque la fin définitive du cycle littéraire L'Épreuve.

## Résumé

Le monde connut sa fin. Les forêts brûlèrent, les lacs et les rivières s’asséchèrent et le niveau des océans monta. Puis vint la Braise, une fièvre se répandant sur tout le globe. Des familles moururent, la violence régna et les hommes s'entre-tuèrent. Ensuite vint WICKED qui cherchait une réponse. Et ils trouvèrent le garçon parfait. Le garçon se nommait Thomas, et Thomas construisit un Labyrinthe. Maintenant il y a des secrets. Il y a des mensonges. Et il y a des loyautés que l'histoire n'aurait jamais pu entrevoir. C'est l'histoire de ce garçon, Thomas, et de comment il construisit un labyrinthe que lui seul pouvait détruire. Tout sera révélé.
# Les Cotonniers de Bassalane

Les Cotonniers de Bassalane est un roman de Michèle Perrein paru le 19 septembre 1984 aux éditions Grasset et ayant reçu le prix Interallié la même année.

## Résumé

Marthe vit seule sur l'île de Bassalane, au fond du bassin d'Arcachon, au milieu des pêcheurs et des locaux. Divorcée d'Alexis, un avocat parisien avec qui elle a eu un fils Julien qui fait ses études à Paris, elle vient de perdre son ami Vania et partage son temps entre les balades au bord de l’eau, la pêche et les allers-retours auprès de ses compagnons Martin-Gahus et Martin-Pêcheur, qu'elle nomme ainsi pour les différencier. Plane la possible vente du domaine aux promoteurs qui souhaitent transformer le bord du bassin en lieu de tourisme bétonné. Marthe tente alors de protéger sa terre de nature, remplie de faune et de flore qu'elle aime tant.

## Éditions

* Les Cotonniers de Bassalane, Éditions Grasset, 1984 (ISBN 2246311411).
# Kudrawka

Kudrawka [kuˈdrafka] est un village polonais de la gmina de Nowy Dwór dans le powiat de Sokółka et dans la voïvodie de Podlachie. Il se situe à environ 6 kilomètres à l'ouest de Nowy Dwór, à 25 kilomètres au nord de Sokółka et à 59 kilomètres au nord de Białystok.