OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# Jinjiang

Jinjiang (chinois : 晋江 ; pinyin : jìnjiāng) est une ville de la province du Fujian en Chine. C'est une ville-district placée sous la juridiction de la ville-préfecture de Quanzhou, une ville côtière.

## Divisions administratives

Jinjiang comporte six sous-districts et 13 bourgs :

### Sous-districts

* Lingyuan (灵源街道)
* Luoshan (罗山街道)
* Meiling (梅岭街道)
* Qingyang (青阳街道)
* Xintang (新塘街道)
* Xiyuan

### Bourgs

* Anhai (安海镇)
* Chendai (陈埭镇)
* Chidian (池店镇)
* Cizao (磁灶镇)
* Dongshi (东石镇)
* Jinjing (金井镇)
* Longhu (龙湖镇)
* Neikeng (内坑镇)
* Shenhu (深沪镇)
* Xibin (西滨镇)
* Yinglin (英林镇)
* Yonghe (永和镇)
* Zimao (紫帽镇)

## Démographie

La population du district était de 1 986 447 habitants en 2010.

## Culture
### Patrimoine immatériel

* Les poupées-gants (布袋戲, bùdàixì ; pò͘-tē-hì), tradition remontant au XVIIe siècle.
* Opéra Gaojia (高甲戏, gāojiǎxì (minnan : Ko-kah-hì)

### Monuments historiques

* Cao'an, temple manichéen du XIIe, qui s'est caché sous la forme d'un temple bouddhiste. C'est le dernier intact en Chine, la majorité ayant été détruit sous la dynastie Tang, en 843, lorsqu'à la suite d'une l'empereur Wuzong lança des attaques contre tout ce qui était considéré comme religion étrangère.
* Une grotte utilisée pendant la dynastie Song du Sud (lors de l'invasion de la Chine par les Mongols sous Kubilai Khan.
* Des constructions datant de la dynastie Ming 福全所城, 烽火台遗址

### Médias

* Une chaîne de télévision locale, 晋江电视台
* Un quotidien local 晋江经济报
* Un site d'information local 晋江新闻网
* Une radio locale sur la fréquence FM 91.4 晋江人民广播电台

## Faits de société

Selon la Laogai Research Foundation, deux laogai (« camps de rééducation par le travail ») y seraient implantés.
Une personnalité célèbre, négativement, est Lai Changxing.
Le commerçant et chef du village Keren Lü Jiangbo (吕江波) a reçu en 2010 une peine d'emprisonnement de 11 années après avoir organisé des résidents du village à défendre leurs droits face à une réquisition illégale de terres par des cadres du Parti. (source: http://chrdnet.com/2011/10/15/prisoner-of-conscience-lu-jiangbo/, 2011/10/15/)
# Liste du patrimoine mondial à Malte

Cet article recense les sites inscrits au patrimoine mondial à Malte.

## Statistiques

Malte accepte la Convention pour la protection du patrimoine mondial, culturel et naturel le 14 novembre 1978. Les premiers sites protégés sont inscrits en 1980.
En 2013, Malte compte 3 sites inscrits au patrimoine mondial culturel.
Le pays a également soumis 7 sites à la liste indicative, 5 culturels et 2 naturels.

## Listes
### Patrimoine mondial

Les sites suivants sont inscrits au patrimoine mondial.
| Site | Ville | Type | Date | Superficie (ha) | Lien | Notes | Coordonnées |
| Hypogée de Hal Safliéni | Paola | Culturel, (iii) | 1980 | 0,13 | 130 | | 35° 52′ 16″ nord, 14° 30′ 25″ est |
| Temples mégalithiques de Malte | Mġarr, Qrendi, Tarxien, Xagħra, Żebbieħ | Culturel, (iv) | 1980 | | 132 | Comprend les sites de Ġgantija, Ħaġar Qim, Mnajdra, Skorba, Ta' Ħaġrat et Tarxien. | 36° 02′ 56″ nord, 14° 16′ 08″ est |
| Ville de La Valette | La Valette | Culturel, (i), (vi) | 1980 | 56 | 131 | | 35° 54′ 04″ nord, 14° 30′ 50″ est |

### Liste indicative

Les sites suivants sont inscrits sur la liste indicative.
| Site | Ville | Type | Date | Lien | Coordonnées |
| Citadelle de Gozo | Rabat | Culturel (ii), (iii), (iv), (v) | 1998 | 981 | 36° 02′ 46″ nord, 14° 14′ 20″ est |
| Complexes des catacombes maltaises | | Culturel (i), (ii), (iii) | 1998 | 1113 | 35° 52′ 52″ nord, 14° 23′ 51″ est |
| Fortifications des chevaliers autour des ports de Malte | La Valette, Furjana, Birgu, Isla, Bormla, Kalkara, Sliema, Gżira | Culturel (i), (ii), (iv) | 1998 | 982 | 35° 53′ 33″ nord, 14° 31′ 04″ est |
| Mdina (Citta' Vecchia) | Mdina | Culturel (i), (ii), (iii) | 1998 | 983 | 35° 53′ 10″ nord, 14° 24′ 11″ est |
| Les lignes de Victoria | Għargħur, Mġarr, Mosta, Naxxar, Rabat | Culturel (i), (ii), (iii) | 1998 | 1114 | 35° 55′ 55″ nord, 14° 27′ 14″ est |
| Falaises côtières | | Naturel | 1998 | 979 | 36° 00′ 42″ nord, 14° 15′ 41″ est |
| Qawra/Dwejra | San Lawrenz | Naturel (vii), (viii), (ix), (x) | 1998 | 980 | 36° 03′ 12″ nord, 14° 11′ 21″ est |
# Le Petit Homme

Le Petit Homme est le titre de plusieurs œuvres :
* Le Petit Homme (The Little Man), une nouvelle de Jack London publiée en 1911 ;
* Le Petit Homme, un roman pour la jeunesse d'Erich Kästner publié en 1963 ;
* Le Petit Homme (Little Man Tate), film américain de Jodie Foster sorti en 1991 ;
* Le Petit Homme (Mard-ekoochak), film iranien d'Ebrahim Forouzesh sorti en 2000 ;
* Le Petit Homme (Macondo), film autrichien de Sudabeh Mortezai sorti en 2014 ;
* Le Petit Homme (1) et Le Petit Homme (2), deux versions de la première histoire de la série de bande dessinée Bouldaldar.
# Open d'Inde de tennis de table

L’Open d'Inde ITTF est une étape du Pro-tour de tennis de table. Il est organisé par la fédération internationale de tennis de table.
L'édition 2009 s'est déroulée du 12 au 15 mars 2009 à Indore. Yu Meng Yu âgée seulement de 19 ans remporte l'épreuve en simple féminin.
L'édition 2010 se déroule du 16 au 20 juin à New Delhi, et a vu la victoire surprise de l'allemand Dimitrij Ovtcharov.
Lors de l'édition 2017, l'allemand Dimitrij Ovtcharov s'impose en finale face au jeune japonais Tomokazu Harimoto, grande surprise de cet Open d'Inde.

## Palmarès
### Senior

Vainqueurs de l'Open d'Inde :
| année | simple messieurs | double messieurs | simple dames | double dames |
| 2007 | Gao Ning | Gao Ning/Yang Zi (en) | Sun Beibei | Sun Beibei/Yu Meng Yu |
| 2009 | Ma Liang | Gao Ning/Yang Zi (en) | Yu Meng Yu | Beh Lee Wei/Ng Sock Khim |
| 2010 | Dimitrij Ovtcharov | Lee Sang-su / Seo Hyun-deok | Sayaka Hirano | Cheng I-Ching/Huang Yi-Hua |
| 2017 | Dimitrij Ovtcharov | Masataka Morizono / Yuya Oshima | Sakura Mori | Matilda Ekholm/ Georgina Pota |

### Moins de 21 ans

| année | simple messieurs | simple dames |
| 2007 | Ma Liang | Ma Minglu |
| 2009 | Ma Liang | Ankita Das |
| 2010 | Kenji Matsudaira | Yu Meng Yu |
| 2017 | Asuka Sakai | Sakura Mori |

## Lien externe

* Open d'Inde
# Latanya Richardson

Latanya Johnson, née le 21 octobre 1949 à Atlanta en Géorgie, est une actrice américaine. Durant ses études, elle rencontre Samuel L. Jackson qui devient plus tard son mari. Ils ont une fille nommée Zoé.

## Biographie

Elle est née à Atlanta, en Géorgie. Alors qu'elle était étudiante au Spelman College d'Atlanta (université pour femmes noires) en 1974, elle a rencontré l'acteur Samuel L. Jackson qui était au Morehouse College (entièrement masculin), et qui deviendra plus tard son mari. Elle et Jackson se sont mariés en 1980. Ils ont un enfant, Zoe Jackson, productrice de films et de télévision indépendante, née en 1982. Après la naissance de sa fille, Johnson a cessé de travailler régulièrement, parce que, a-t-elle déclaré: "Nous avions juré d'être complètement une famille noire révolutionnaire mais c'était très, très dur".
À ce jour, le plus grand rôle de Johnson dans un film cinématographique était dans la comédie musicale The Fighting Temptations de 2003 dans laquelle elle apparaît comme la principale antagoniste, l'hypercritique Paulina Pritchett.
En 2014, Johnson a été nommée pour le Tony Award de la meilleure actrice principale dans une pièce pour sa performance de 2013 dans A Raisin in the Sun en tant que Lena Younger, un rôle qu'elle a repris à la dernière minute lorsque Diahann Carroll a abandonné en raison de problèmes de santé. C'était sa deuxième apparition sur Broadway après ses débuts dans le renouveau 2009 de Come and Gone de Joe Turner.

## Filmographie
### Cinéma

* 1992 : Lorenzo (Lorenzo's Oil) de George Miller : l'infirmière Ruth
* 1994 : Pour l'amour d'une femme (When a Man Loves a Woman) de Luis Mandoki : docteur Gina Mendez
* 1998 : U.S. Marshals de Stuart Baird : Deputy Marshal Savannah Cooper
* 2003 : The Fighting Temptations de Jonathan Lynn : Paulina Pritchett
* 2010 : Mother and Child de Rodrigo Garcia : Carol

### Télévision

| Année | Série | Rôle | Saison(s) | Épisode(s) |
| 1990 | New York, police judiciaire | Anne Houston | 01 | 12 |
| 1991 | New York, police judiciaire | Anne Houston | 02 | 17 |
| 1994 | La Vie à cinq | Mme Gideon | 01 | 11 |
| 1995 | New York Police Blues | Sœur Cécilia | 03 | 04 |
| 1998 | Ally McBeal | Yvette Rose | 02 | 05 & 19. |
| 1999 | Deuxième chance | Conseiller | 01 | 01 |
| 1999 | Amy | Lena | 01 | 01 |
| 1999 | Introducing Dorothy Dandridge | Auntie | | |
| 2000 | Tribunal central | Atallah Sims | 01 | Tous |
| 2001 | Tribunal central | Atallah Sims | 02 | Tous |
| 2002 | Boston Public | Sheila | 03 | 18 |
| 2014-2015 | Blue Bloods | lieutenant Dee Ann Carver | 05 | |
| 2015 | Show Me a Hero | Norma O'Neil |
| 2016 | Luke Cage | Mama Mabel | 01 | 07 |
| 2017 | Grey's Anatomy | Diane Pierce | 13 | 12, 17 et 18 |
# Notsodipus renmark

Notsodipus renmark est une espèce d'araignées aranéomorphes de la famille des Lamponidae.

## Distribution

Cette espèce est endémique d'Australie. Elle se rencontre dans le Sud-Est de l'Australie-Méridionale et au Victoria.

## Description

La femelle holotype mesure 2,6 mm et le mâle 3,0 mm.

## Étymologie

Son nom d'espèce lui a été donné en référence au lieu de sa découverte, Renmark.

## Publication originale

* Platnick, 2000 : A relimitation and revision of the Australasian ground spider family Lamponidae (Araneae: Gnaphosoidea). Bulletin of the American Museum of Natural History, n$^o$ 245, p. 1-330 (texte intégral).
# Niedarzyno

Niedarzyno est une localité polonaise de la gmina rurale de Borzytuchom située dans le powiat de Bytów en voïvodie de Poméranie. Elle se trouve à environ 12 km au nord-ouest de Bytów et 85 km à l'ouest de la capitale régionale Gdańsk.
# Jules Finot

Jules Finot (né le 27 avril 1842 à Lons-le-Saulnier et mort le 16 mai 1908 à Lille) est un archiviste et historien français.

## Biographie

Licencié en droit et archiviste paléographe, il est successivement archiviste du Jura et de la Haute-Saône à partir de 1876. Succédant à Chrétien Dehaisnes, il prend la direction des archives du Nord en 1884. Son effort y porte notamment sur la mise en valeur du fonds de la Chambre des comptes de Lille, et particulièrement sur la refonte de son fonds le plus précieux le Trésor des chartes. Il rédige plusieurs tomes des Inventaires sommaires des archives du Nord antérieures à la Révolution, dont les tomes V à VIII relatifs à la comptabilité des ducs de Bourgogne et des comtes de Flandre. Il dirige par ailleurs la rédaction de nombreux inventaires d'archives municipales.
En plus de son activité d'archiviste, Jules Finot est l'auteur de plus d'une centaine d'études et travaux historiques. Ses recherches portent principalement sur l'histoire de sa région natale la France-Comté et sur l'histoire de la Flandre. Il participe aux publications des sociétés savantes du Jura, de la Haute-Saône et du Nord. Il collabore également à la Bibliothèque de l'École des chartes et aux Annales de l'Est.

## Publications

* Étude historique sur les relations commerciales entre la France et la Flandre au Moyen Âge, Paris : A. Picard et fils, 1894 (lire en ligne).
* Les Représentations scéniques données à l'occasion de la procession de Lille par les compagnons de la place du Petit-Fret, au XVe siècle av. J.-C., [Paris] : Imprimerie nationale, 1898.
* Étude historique sur les relations commerciales entre la Flandre et la république de Gênes au Moyen Âge, Paris : Alphonse Picard, 1906 (lire en ligne).
# Laništa

Laništa (en serbe cyrillique : Ланишта) est un village de Bosnie-Herzégovine. Il est situé dans le district de Brčko. Selon les premiers résultats du recensement de 2013, il compte 491 habitants.

## Démographie
### Évolution historique de la population dans la localité

Évolution démographique :
| 1948 | 1953 | 1961 | 1971 | 1981 | 1991 | 2013 |
| - | - | 641 | 744 | 686 | 656 | 491 |
# Nu descendant l'escalier (N°1)

Nu descendant l'escalier (N°1) est un tableau exécuté par l'artiste français Marcel Duchamp en 1911.

## Description et analyse

Il s'agit d'une huile sur carton, de dimension 95,9 x 60,3 cm, contrecollée sur un panneau de bois, et qui représente, selon son titre, une personne nue descendant un escalier, lequel est de forme spiralée.
L'artiste, qui fréquentait le groupe de Puteaux à cette époque, a décidé de figurer ici le « mouvement ». Durant l'automne 1911, la question que se pose Duchamp ici est comment représenter le mouvement dans un dispositif tel que le plan du tableau, en deux dimensions donc. Durant la même période, il produit Jeune homme triste dans un train. Cette préoccupation était également, à cette époque, celle d'artistes comme Giacomo Balla. La source possible du motif principal — une femme nue descendant un escalier, alors que rien n'indique dans le titre le genre du nu —, se trouverait être un poème de Jules Laforgue.
Contrairement au Nu descendant un escalier (N°2) (1912), produit sur une toile et considéré par l'artiste même comme une « version définitive », ce premier nu ne semble pas avoir été exposé à l'époque de son exécution.

## Conservation

Elle est conservée depuis 1950, grâce à la donation de ses premiers propriétaires, Louise et Walter Arensberg, parmi d'autres œuvres de cet artiste, au Philadelphia Museum of Art, aux États-Unis.

## Expositions

* Apollinaire, le regard du poète, musée de l'Orangerie, Paris, 6 avril - 18 juillet 2016 — n$^o$ 92.
# Nieden (Poméranie-Occidentale)

Nieden est une municipalité allemande du land de Mecklembourg-Poméranie-Occidentale et l'arrondissement de Poméranie-Occidentale-Greifswald.
# Jinxian

Jinxian peut se référer à :
* Xian de Jinxian, un district administratif de la province du Jiangxi en République populaire de Chine ;
* Jinxian, un astérisme de l'astronomie chinoise. Voir la liste des astérismes de l'astronomie chinoise.
# Live at Budokan (album de Mr. Big)

Live At Budokan est le sixième album live du groupe Mr. Big.

## Crédits

* Eric Martin – Chant
* Paul Gilbert – Guitare
* Billy Sheehan – Basse
* Pat Torpey – Batterie
# Kainga

Kainga est une localité, située juste au nord de la cité de Christchurch, dans la région de Canterbury dans l’ Île du Sud de la Nouvelle-Zélande.

## Situation

Elle siège immédiatement au sud de la ville de Kaiapoi, sur de la berge sud du fleuve Waimakariri, sur le trajet d’une petite route conduisant au nord-est à partir de la route State Highway 1/SH 1 .

## Histoire

À l’origine, établie comme un groupe de petites huttes de pêcheurs sur le côté sud du fleuve Waimakariri, la localité s’est plus tard développée comme une petite zone résidentielle. Une petite forêt de plantation siège au sud-ouest du village.
# Orford (Suffolk)

Orford est une petite ville du comté de Suffolk en Angleterre, située dans une Area of Outstanding Natural Beauty (littéralement, « Espace de remarquable beauté naturelle ») la Suffolk Coast and Heaths (en). Il est le seul point d'accès aux réserves naturelles d' Orford Ness et d' Havergate Island (en).
Comme beaucoup de villes côtières du Suffolk, c'était d'une certaine importance comme port et village de pêche au Moyen Âge. Il a encore un beau château médiéval, qui domine la River Alde (en) et une église paroissiale monument classé de Grade I, St Bartholomew - où fut donnée la première de l'opéra de Benjamin Britten Curlew River, le 12 juin 1964 dans le cadre du festival d'Aldeburgh.
La principale caractéristique géographique de la région est Orford Ness (en), un long et large cordon littoral à l'embouchure de la rivière Alde. Orford Ness a été utilisé dans le passé comme une installation d'essai d'atterrissage et au début des années 1970, il était le site d'un puissant radar dans le cadre des défenses durant la Guerre froide contre les avions d'attaque à basse altitude. Aujourd'hui c'est une réserve naturelle dirigée par le National Trust.
La population d'Orford augmente considérablement pendant les mois d'été en raison de son club de voile florissant. Outre le château, les attractions d'Orford comprennent des croisières fluviales, trois pubs, un bureau de poste traditionnel qui vend du pain frais, une boulangerie traditionnelle, un fumoir et un restaurant; L'huître de Butley-Orford.

## Histoire

Sir Richard Lloyd (1696-1761), y fut rapporteur ainsi qu'à Harwich et Ipswich. Il fut également député de Mitcham, Malden et Totnes entre 1745 et 1959. Il se retira lors de sa nomination au service de l'Échiquier en 1759. Thomas Gainsborough fit son portrait au début des années 1750. La coupe et le motif du magnifique gilet rappellent la mode de la décennie précédente.
Le peintre Clarkson Frederick Stanfield réalisa en 1833 une huile sur carton intitulée Orford, qui est conservée à la Wallace Collection à Londres.

## Phare

Un phare a été érigé en 1972 sur la péninsule d'Orford Ness, zone naturelle très protégée depuis. Inactif depuis 2013, il est maintenant considéré comme monument classé de Grade II.
# Laura Paris

Laura Paris est un nom de personne notamment porté par :
* Laura Paris (née en 1992), trampoliniste française
* Laura Paris (née en 2002), gymnaste rythmique italienne
# Nu descendant un escalier

Nu descendant un escalier ou Nu descendant l'escalier est le nom de plusieurs tableaux de Marcel Duchamp :
* Nu descendant l'escalier (N°1) ;
* Nu descendant un escalier (N°2).
# Nicolas Chevassus-au-Louis

Nicolas Chevassus-au-Louis, né à Paris le 6 juin 1972, est historien, journaliste et traducteur. Il s’intéresse en particulier aux questions de politique scientifique, à l’histoire et à la philosophie des sciences et aux relations sciences et société, sujets auxquels il a consacré quatre livres aux éditions du Seuil.

## Biographie

Nicolas Chevassus-au-Louis a soutenu une thèse de neurobiologie en 1998, portant sur les malformations corticales et l'épilepsie chez les rongeurs.
Il s'oriente ensuite vers le journalisme scientifique, notamment au sein du magazine La Recherche.
Après avoir passé en 2001 une licence d’histoire à l’université Montpellier-III, il a développé, pour le site d’information Mediapart, une activité de journaliste historien, spécialisé dans la période contemporaine, en particulier la Seconde Guerre mondiale.
Il a également participé à plusieurs livres d’histoire d’institutions scientifiques, notamment l’Établissement français du sang, l’Institut de biologie physico-chimique de Paris et l’université Montpellier-I. Il intervient régulièrement comme conférencier, en France et à l'étranger, en particulier sur les problématiques de fraude scientifique, d'échec des politiques publiques en matière de recherche$^,$ et de découvertes technologiques et scientifiques.
Il est l'auteur de nombreux articles publiés dans des magazines grand-public, concernant des thématiques scientifiques.
Le prix Adrien Duvand lui est décerné par l'Académie des sciences morales et politiques en 2006 pour son ouvrage Les briseurs de machines : de Ned Ludd à José Bové.

## Publications

* Quand meurent les neurones, (avec William Camu), préf. Axel Kahn, 2003, Dunod, 245 p. (ISBN 2-10-006964-0)
* Savants sous l’Occupation. Enquête sur la vie scientifique française entre 1940 et 1944, 2004, Le Seuil, 251 p. (ISBN 2-02-061333-6)
* Les Briseurs de machines. De Ned Ludd à José Bové, 2006, Le Seuil, 169 p. (ISBN 2-02-082561-9)
* Un iceberg dans mon whisky. Quand la technologie dérape, 2009, Le Seuil, 184 p. (ISBN 978-2-02-097667-1)
* Malscience. De la fraude dans les labos, 2016, Le Seuil, 199 p. (ISBN 978-2-02-117595-0)
* Les damnés de la science, 2019, Le Papillon Rouge Éditeur, 204 p. (ISBN 978-2-490379-05-7)
* Marcel Paul, un ouvrier au Conseil des ministres, (avec Alexandre Courban), préf. François Duteil, les Éditions de l'Atelier-Éditions ouvrières, 2020, 253 p. (ISBN 978-2-7082-4612-6)
* La Guerre des bactéries. L'institut Pasteur sous l'Occupation, Vendémiaire, 2023, 230 p (ISBN 978-2-36358-400-7)
# John Dolmayan

John Dolmayan (en arménien : Ձ̌ոն Դոլմայան, J̌on Dolmayan), né le 15 juillet 1973, est le batteur du groupe System of a Down.

## Biographie

Né à Beyrouth, au Liban, John est arménien. Sa famille immigre au Canada (à Montréal, puis à Toronto), après qu'une bombe a fait exploser sa chambre. Très vite, ils déménageront à Los Angeles. Il s'est passionné pour la batterie dès l'âge de deux ans.
Pendant la pause de System of a Down, après l'Ozzfest, il va, entre autres, se consacrer à TorpedoComics, son site de vente de comics. Cette idée lui est venue car c'est un véritable collectionneur de comics Marvel. Il a affirmé que la musique et les comics étaient ses deux passions quand il était jeune.
Il suit aussi Daron Malakian, guitariste de System of a Down, dans son projet Scars on Broadway. L'album est sorti en juillet 2008.
En avril 2009, il auditionne pour remplacer Jimmy Chamberlin au sein des Smashing Pumpkins.

## Discographie
### System of a Down

* 1998 : System of a Down
* 2001 : Toxicity
* 2002 : Steal This Album!
* 2005 : Mezmerize
* 2005 : Hypnotize

### Scars on Broadway

* 2008 : Scars on Broadway

### John Dolmayan

* 2020 : These Grey Men

## Récompenses

En 2006, John a reçu la récompense du meilleur batteur de l'année par le Drum! Magazine. Il a aussi reçu la récompense de meilleur batteur de rock alternatif de l'année.
# Live at Brixton Academy

* Live at Brixton Academy, un DVD et album live de la chanteuse Dido sorti en 2004 ;
* Live at Brixton Academy, un DVD du groupe Good Charlotte sorti en 2004.
# Le Regard (Redon)

Le Regard est une œuvre d’Odilon Redon créée vers 1910. C’est une peinture à l’huile de 73 cm de hauteur pour 91,8 cm de largeur. Elle est conservée au palais des Beaux-Arts de Lille depuis 1997.

## Histoire

En 1982, L'État reçoit le tableau en legs de madame Arï Redon en exécution des volontés de son mari, fils d'Odilon Redon. Le tableau est affecté aux collections du musée d’Orsay puis déposé par le musée d’Orsay au palais des Beaux-Arts de Lille en 1997.

## Description

Un personnage de dos, le visage tourné vers le spectateur, se détache sur un ciel nuageux qui reprend, un ton en dessous, les couleurs dont il est vêtu, la peinture jouant avec les tons de la toile laissée apparente en de nombreux endroits. Dans cette œuvre comme dans plusieurs autres, Odilon Redon dispose son sujet derrière un muret, référence probable à certains portraits flamands et italiens de la Renaissance, telle la La Belle Ferronnière de Léonard de Vinci. Cependant, dans cette version, le parapet acquiert un rôle formel plus important à l’instar du pastel L’Enfant (1894, Dijon, musée des Beaux-Arts). En avant et à droite, on aperçoit quelques fleurs posées sur le rebord du muret qui apportent une subtile délicatesse à cette composition austère et épurée.

## Analyse

Odilon Redon n’a que très peu utilisé la couleur à ses débuts. Il se consacrait alors aux « Noirs » et son activité essentielle était la pratique du fusain et de la lithographie. Ce n'est qu'à partir de 1890 que la couleur envahit ses œuvres, une couleur sensible, subtile et légère. Il utilisera d’abord le pastel puis la peinture à l’huile. La couleur donne à son univers si personnel, nourri d’une enfance mélancolique et d’un imaginaire fertile, l'ambiance onirique et mystérieuse qui caractérise ses œuvres peintes.
C’est aussi le cas pour ce tableau, Le Regard, qui reste énigmatique. Le personnage lui-même est mystérieux, même si sa cape évoque celle d'un empereur romain. Il est par ailleurs difficile de déceler si ses yeux sont ouverts ou fermés. A cet égard, cette œuvre rappelle Les Yeux clos ou un pastel contemporain intitulé Le Christ du silence (1890, Paris, Petit Palais). Tous évoquent le rêve, la méditation en tant que voyage intérieur, l’introspection ou encore l’absence. La vue, au sens classique, se double alors d'un autre regard, celui de l'œil de l'esprit, qui permet de « substituer à la réalité le rêve de la réalité ».