OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# 1031

L'année 1031 est une année commune qui commence un vendredi.

## Événements
### Proche-Orient

* Septembre : l’émir d’Alep signe un traité par lequel il se reconnait de nouveau vassal de l’Empire byzantin, après la prise d’Edesse par Georges Maniakès et la contre-attaque victorieuse du nouveau duc d’Antioche, Nicétas.
* Décembre : mort d'Al-Qadir. Début du califat de l'abbasside Al-Qa'im à Bagdad (fin en 1075).

### Europe

* 20 juillet : mort de Robert II, roi des Francs. Début du règne de son fils Henri Ier (fin en 1060).
** Ligue de la reine Constance : Robert Ier, duc de Normandie, aide le roi de France à combattre ses vassaux révoltés soulevés par son rival et frère Robert (fin en 1033).
* 2 septembre : mort d’Émeric, fils d'Étienne Ier de Hongrie, lors d'une chasse au sanglier. Le roi de Hongrie n’a plus de successeur. Pour l’évincer de sa succession, Étienne fait crever les yeux et plomber les oreilles de son cousin Vazul, prince aîné de la dynastie, et exiler ses fils en Pologne. Il désigne comme héritier Pierre Orseolo, le fils vénitien de sa sœur.
* Automne : Mieszko II se heurte à la révolte de ses frères, Bezprym et Otton, le principe de la primogéniture étant inconnu en Pologne. Il est attaqué sur deux fronts, à l'Est par Iaroslav le Sage, prince de Kiev, qui soutient Bezprym et reconquiert le sud-ouest du pays concédé par Sviatopolk à Boleslas (Ruthénie rouge), à l'Ouest par Conrad II le Salique, qui s'empare de la Lusace. Battu, Mieszko doit fuir en Bohême. Bezprym monte sur le trône (fin au printemps 1032).
* 1er novembre : concile de Bourges pour la paix de Dieu. L’archevêque Aymon laisse se créer une milice de la paix.
* 18 - 20 novembre : concile de Limoges. Dieudonné, évêque de Cahors, prêche la Trêve de Dieu.
* Décembre, Espagne : après avoir assassiné son vizir, les Cordouans font enfermer le dernier calife omeyyade Hicham III dans une pièce avec sa fille qu’il adorait. Ils manquent de mourir de faim avant d’être relâchés. Le califat de Cordoue est aboli. Le pays est partagé entre 23 roitelets indépendants (Reyes de taifas, muluk at tawaif). Leurs gouverneurs se proclament émirs et lient des relations diplomatiques avec les royaumes chrétiens. Les Hammoudides règnent à Malaga, les Zirides à Grenade, les Toujibides à Almeria et à Saragosse, les Aftasides à Badajoz, les Dhu-l-Nunides à Tolède, les Abbadides à Séville…

## Décès en 1031

* Gunnor de Normandie
# Pýrgos (Béotie)

Pýrgos, en grec moderne : Πύργος, est un village du dème d'Orchomène dans le district régional de Béotie, en Grèce-Centrale.
Selon le recensement de 2011, la population du village s'élève à 96 habitants.
# Roidot

Roidot est un nom de famille notamment porté par :
* Jean Roidot-Déléage (1794-1878), entomologiste, botaniste et archéologue français ;
* Jean-Baptiste Roidot (1988-), joueur français de rugby à XV ;
* Jean-Louis Roidot (1948-), homme d’affaires français.
# Alex Norris (homme politique britannique)

Alexander James Jordan Norris (né le 4 février 1984) est un homme politique britannique du parti travailliste et coopératif. Il est député de Nottingham North depuis 2017$^,$.

## Jeunesse et carrière

Norris est né à Altrincham à la suite d'une Fécondation in vitro et fait ses études à la Manchester Grammar School. Il déménage à Nottingham en 2003 pour étudier.
Norris est membre du conseil municipal de Nottingham pour le quartier de Basford pendant six ans et est titulaire du portefeuille pour les adultes et la santé. Avant d'être élu au Parlement en 2017, Norris travaille pour UNISON comme permanent régional.

## Carrière parlementaire

Dans son premier discours parlementaire, Norris appelle à la fin de la pauvreté. En 2018, il appelle à un débat sur l'introduction de la sécurité dans le football anglais.
Le 5 mars 2019, Norris est nommé ministre fantôme par intérim du ministère du Développement international.
Norris soutient Lisa Nandy aux élections à la direction du Parti travailliste en 2020.
À partir de 2017, Norris est secrétaire parlementaire privé du secrétaire fantôme à la Santé Jonathan Ashworth jusqu'en février 2019. Il est whip de l'opposition de février 2019 jusqu'à sa nomination en tant que ministre fantôme de la prévention, de la santé publique et des soins primaires dans le gouvernement fantôme de Keir Starmer.
# Abuja Stadium

Abuja National Stadium est un stade omnisports situé à Abuja, la capitale du Nigeria.
Ayant une capacité de 60 491 places assises, c'est le domicile de l'équipe nationale de football, les Super Eagles, et de divers événements sociaux, culturels et religieux.

## Histoire

Le stade fut achevé en 2003 en prévision des Jeux africains qui avaient lieu la même année.

## Événements

* 8e Jeux africains, 5-17 octobre 2003
* Coupe du monde de football des moins de 17 ans 2009
# Actorul și sălbaticii

Actorul și sălbaticii est un film roumain réalisé par Manole Marcus et sorti en 1975. Il a été présenté au Festival international du film de Moscou 1975. C'est un rare exemple de film biographique centré sur un moment critique de l'histoire roumaine récente.

## Synopsis

Le film est inspiré de la vie de l'acteur et directeur de théâtre Constantin Tănase (en) (1880-1945).

## Fiche technique

* Titre anglais : The Actor and the Savages
* Réalisation : Manole Marcus
* Scénario : Titus Popovici
* Photographie : Nicu Stan
* Musique : George Grigoriu
* Durée : 150 minutes
* Date de sortie : juillet 1975

## Distribution

* Toma Caragiu : Costica Caratase
* Mircea Albulescu : Ionel Fridman
* Tricy Abramovici : Negreasca
* Zephi Alsec : le Ministre de l'intérieur
* George Paul Avram : Puiu Mugur
* Ferenc Bencze : Peasant
* Carmen Berbecaru : Marioara
* Ion Besoiu : Gutză Popescu
* Maria Chira : la fille de Caratase
* Cornel Ciupercescu : Légionnaire
* Ioana Craciunescu : l'étudiant
* Mircea Diaconu : Commissaire Radu Toma
* Ștefan Thury : George, le choréographe
# (4113) Rascana

(4113) Rascana est un astéroïde de la ceinture principale.

## Description

(4113) Rascana est un astéroïde de la ceinture principale. Il fut découvert le 18 janvier 1982 à la station Anderson Mesa par Edward L. G. Bowell. Il présente une orbite caractérisée par un demi-grand axe de 2,26 UA, une excentricité de 0,10 et une inclinaison de 6,4° par rapport à l'écliptique.
# (70679) Urzidil

(70679) Urzidil est un astéroïde de la ceinture principale.

## Description

(70679) Urzidil est un astéroïde de la ceinture principale. Il fut découvert le 30 octobre 1999 à l'Observatoire Kleť par Jana Tichá et Miloš Tichý. Il présente une orbite caractérisée par un demi-grand axe de 2,63 UA, une excentricité de 0,22 et une inclinaison de 4,8° par rapport à l'écliptique.
# Pýrgi (Dráma)

Pýrgi, en grec moderne : Πύργοι, est un village du dème de Prosotsáni, district régional de Dráma, en Macédoine-Orientale-et-Thrace, Grèce.
Selon le recensement de 2021, la population du village compte 151 habitants.
# Robert Seligman

Robert Seligman (né le 1er mai 1986 à Osijek) est un gymnaste et un acteur croate.

## Palmarès
### Championnats du monde

* Nanning 2014
** 4e au cheval d'arçons
* Anvers 2013
** 6e au cheval d'arçons
* Londres 2009
** 7e au cheval d'arçons
* Aarhus 2006
** 8e au cheval d'arçons

### Championnats d'Europe

* Debrecen 2005
** 4e au cheval d'arçons
* Lausanne 2008
** médaille de bronze au cheval d'arçons
* Montpellier 2012
** 4e au cheval d'arçons
* Montpellier 2015
** 4e au cheval d'arçons
* Cluj-Napoca 2017
** 4e au cheval d'arçons
* Glasgow 2018
** médaille de bronze au cheval d'arçons
# Alan Thompson (football)

Alan Thompson est un footballeur anglais né le 22 décembre 1973 à Newcastle, évoluant au poste de milieu offensif gauche reconverti en entraineur depuis juillet 2008.
Alan Thompson a reçu une sélection en équipe d'Angleterre lors de l'année 2004.

## Biographie

Après avoir évolué dans différents clubs de premiership anglaise (Newcastle, Bolton Wanderers et Aston Villa), il s'engage en faveur du Celtic de Glasgow lors de l'Eté 2000 et devient l'une des premières recrues de l'entraîneur nord-irlandais Sir Martin O'Neill. Au Celtic FC, il occupe le couloir gauche dans le 3-5-2 concocté par MON et en devient rapidement un joueur clé et indispensable, marquant de nombreux buts dans le Old Firm contre les Rangers FC et en Coupe d'Europe notamment en 1/8e de finale de Coupe UEFA, où il inscrit l'unique but des deux matchs contre le FC Barcelone.
À la suite de l'arrivée de Gordon Strachan pour remplacer MON, il perd sa place de titulaire au début de la saison 2005/2006 où il se fait expulser dans le 1er Old Firm à la suite d'un tacle en retard sur l'attaquant Nacho Novo des Rangers. Même s'il n'entre plus dans les plans de Gordon Strachan pour la saison 2006/07, il préfère rester au club où il peut honorer sa dernière année de contrat.
Finalement début janvier 2007 après n'avoir pas joué une seule minute avec l'équipe première, il est libéré de ses 6 derniers mois de contrat pour services rendus au club, il décide de s'engager pour 6 mois à Leeds United qui joue sa survie en championnat d'Angleterre de football D2 (2e division anglaise).
Malgré la relégation en 3e division anglaise (League one), il prolonge l'aventure à Leeds United et se voit même nommé capitaine de l'équipe. Malheureusement, il ne joue pas beaucoup comme titulaire et prend sa retraite à l'issue de la saison 2007-2008.
Le 16 juillet 2008, Thompson a été nommé entraîneur de la nouvelle académie de Newcastle United. C'est son ancien entraineur Kevin Keegan qui lui offrit le rôle de s'occuper des jeunes talents du club. Le 17 juin 2010 il retrouve le Celtic de Glasgow où il a été annoncé nouvel entraineur adjoint de son ancien coéquipier Neil Lennon lui-même manager du club depuis quelques mois.

## Carrière de joueur

* 1991-1993 : Newcastle United Angleterre (16 matchs en championnat)
* 1993-1998 : Bolton Wanderers FC Angleterre (157 matchs et 37 buts en championnat)
* 1998-2000 : Aston Villa FC Angleterre (46 matchs et 4 buts en championnat)
* 2000-2007 : Celtic Glasgow Écosse (158 matchs et 37 buts en championnat)
* 2007-2008 : Leeds United Angleterre (24 matchs et 5 buts en championnat)
* 2008-2008 : Hartlepool United FC Angleterre (7 matchs et 1 but en championnat), en prêt de Leeds United

## Carrière d'entraîneur

* 2010-2012 : Celtic Glasgow Écosse

## Palmarès
### Avec le Celtic Glasgow

* Champion d'Écosse en 2001, 2002, 2004 et 2006
* Vainqueur de la Coupe d'Écosse en 2001, 2004 et 2005 (finaliste en 2002)
* Vainqueur de la Coupe de la Ligue écossaise en 2001 et 2006 (finaliste en 2003)

### Avec Bolton

* Champion d'Angleterre de D2 en 1997
* Finaliste de la League Cup en 1995

### Avec Newcastle

* Champion d'Angleterre de D2 en 1993
# 1407 en musique classique

* • Retour à la chronologie générale de la musique classique •
Grèce •
Rome •
Haut Moyen Âge •
VIIIe siècle •
IXe siècle •
Xe siècle •
XIe siècle
XIIe siècle •
XIIIe siècle •
XIVe siècle •
XVe siècle •
XVIe siècle •
XVIIe siècle
XVIIIe siècle •
XIXe siècle •
XXe siècle •
XXIe siècle :
Cet article présente les faits marquants de l'année 1407 en musique classique.

## Événements

* Cette section est vide, insuffisamment détaillée ou incomplète. Votre aide est la bienvenue ! Comment faire ?

## Naissances

* Cette section est vide, insuffisamment détaillée ou incomplète. Votre aide est la bienvenue ! Comment faire ?

## Décès

* Cette section est vide, insuffisamment détaillée ou incomplète. Votre aide est la bienvenue ! Comment faire ?
# Abukuma-gawa

Le fleuve Abukuma (阿武隈川, Abukuma-gawa) est le second fleuve le plus long de la région de Tōhoku au Japon. Il mesure 239 km et couvre un bassin versant de 5 390 km$^2$.

## Géographie

Le fleuve prend sa source au pic Asahi (旭岳, Asahi dake). Il descend des montagnes vers l'est jusqu'à Shirakawa puis bifurque vers le nord.
Cette vallée est la partie de la préfecture de Fukushima appelée Nagadōri (中通り, Central street).
De nombreuses villes se sont développées dans la vallée : Shirakawa, Sukagawa, Koriyama et Fukushima.
Le fleuve traverse ensuite les monts Abukuma, longs mais peu élevés, et entre dans la préfecture de Miyagi. Kakuda et Iwanuma sont situées au bord du fleuve.
L'embouchure et l'estuaire s'ouvrent sur l'océan Pacifique, entre Iwanuma et Watari.

## Environnement

En 2011, quatre jours après la catastrophe de Fukushima (11 mars 2011) induite par un tremblement de terre et un tsunami, le vent a tourné et a orienté les panaches de fumée, les vapeurs et les gaz vers le nord-ouest de la centrale de Fukushima Daiichi. Il pleuvait ou neigeait, ce qui a contribué au dépôt de radionucléides à partir du panache de contamination jusqu'à environ 70 à 80 km du point d'émission. Une partie du bassin de l'Abukuma-gawa est concernée par ces retombées. Son bassin versant a drainé une partie des radionucléides emportés par le ruissellement et l'érosion des sols. Ces radionucléides peuvent être piégés par les sédiments, emportés vers la mer et/ou passer dans la chaine alimentaire.

## Honneurs

L'astéroïde (79152) Abukumagawa porte son nom.
# Actor fils de Phorbas

Dans la mythologie grecque, Actor (en grec ancien Ἄκτωρ / Aktôr) est un roi d'Élide. Il est le fils de Phorbas et d’Hyrmina, et le frère cadet d’Augias. Il épouse Molioné, de qui il a deux jumeaux, Eurytos et Ctéatos, les Molionides (ceux-ci passent parfois pour les fils de Poséidon).
Il est associé au trône de l’Élide par son frère Augias, et fonde une ville, Hyrminé, du nom de sa mère.
# 1278

L'année 1278 est une année commune qui commence un samedi.

## Événements

* 13 février : cent soixante-quatorze cathares sont conduits au bûcher dans les arènes de Vérone sur l’ordre des Scaligieri.
* 4 mai : Rodolphe de Habsbourg cède à Nicolas III l’exarchat de Ravenne, la Marche d'Ancône et le duché de Spolète qui forment les contours définitifs de l’État pontifical.
* 30 juin : Pierre de La Broce, chambellan et favori de Philippe III le Hardi, accusé de la mort de Louis, fils aîné du roi et d’Isabelle d’Aragon, est pendu au gibet de Montfaucon.
* 26 août : Ottokar II de Bohême est tué à la bataille de Marchfeld (Dürnkrut, près de Vienne) par l’empereur Rodolphe Ier de Habsbourg dont il avait contesté l’élection. La Bohême et la Moravie deviennent parties du Saint-Empire romain germanique.
** Début du règne de Venceslas II de Bohême (jusqu'en 1305).
** L'Autriche passe aux Habsbourg. Rudolf, fils de l’empereur, épouse Agnès, fille d’Ottokar (1289), et Venceslas, fils d’Ottokar, épouse Gutta, fille de Rodolphe (24 janvier 1285).
* 8 septembre : paréage signé entre l'évêque d'Urgell (actuellement en Catalogne), et le comte de Foix (actuellement en France), délimitant leurs droits et pouvoirs respectifs sur le territoire d'Andorre.
* 24 septembre : Charles d’Anjou se défait de son vicariat de l'empire en Toscane sous injonction pontificale.
* Ivaïlo est proclamé tsar des Bulgarie à Tarnovo (fin en 1279). Il repousse les Mongols et les Byzantins.
* Les Allemands établissent à Bergen en Norvège un comptoir commercial.
* Victoire de Boleslas le Pieux de Grande-Pologne sur le Brandebourg. Il prend Santok.
* Roger Bacon est condamné pour hérésie pour ses idées révolutionnaires sur la science (philosophie et astronomie). Le général de l’ordre franciscain, Girolamo Masci, le futur pape Nicolas IV, interdit la lecture des livres de Bacon et le fait arrêter. Bacon passe dix ans en prison (fin en 1292).
* Les peintres Cimabue, Pietro Cavallini et Rusuti sont appelés à Assise pour décorer la basilique franciscaine. Le jeune Giotto se forme à leur contact.
# 030 TU 13

La 030 TU 13, ex USATC WD 6102, est une locomotive à vapeur de type 030 TU construite en 1944 par H.K. Porter à Pittsburgh pour le compte de l'armée américaine.

## Histoire

La locomotive est construite par H.K. Porter, Inc. (en) à Pittsburgh en 1944 et porte alors le numéro 7682. Après avoir été stockée au pays de Galles, elle est débarquée en Normandie à la fin de l'été 1944 et sert dans différents ports. Elle y assure la manœuvre des trains en partance pour le front où les armées progressent vers l'Allemagne.
Rachetée après la Libération le 25 novembre 1945 par la SNCF, elle est affectée à la région Est (Sarreguemines, puis Hausbergen à partir de 1961).
Retirée du service en 1968, elle est acquise par la Société des chemins de fer d'Étival à Senones (Chemin de fer du Rabodeau). Dix ans plus tard, elle est rachetée par la ville de Caen, où on la retrouve en août 1979. Elle a finalement été cédée en 1996 à l'Amicale pour la mise en valeur de la ligne Caen-Flers (ACF) qui gère le dépôt-musée de Pont-Érambourg. La machine est alors presque complètement démontée, en attente de sa restauration. Puis en novembre 2022, la locomotive a été transférée au Pacific Vapeur Club de Sotteville-lès-Rouen.

## Caractéristiques techniques

* Longueur : 9,156 mètres
* Masse en service : 46,5 tonnes
* Timbre : 14,5 bars
* Vitesse limite : 50 km/h
* Distribution : Walschaerts à tiroirs cylindriques
* Capacité en charbon : 1,2 tonnes
# Robert Seifert

Robert Seifert est un patineur de vitesse sur piste courte allemand.

## Carrière

Seifert participe aux Jeux olympiques de 2010. Il arrive 18e du 500 mètres et cinquième du relais au sein de l'équipe allemande.
En 2011, il fait partie de l'équipe de relais allemande qui remporte une médaille d'argent aux Championnats du monde. En 2012, il arrive quatrième au 500 mètres. Il est classé cinquième de la distance au circuit de Coupe du monde 2012-2013.
Aux Jeux olympiques de 2014, il se qualifie pour les trois distances individuelles, sans résultats probants.
# Aleksander Benedykt Sobieski

Aleksander Benedykt Stanisław Sobieski (9 septembre 1677 – 16 novembre 1714) est le fils de Jean III Sobieski, roi de Pologne, et de son épouse, Marie Casimire Louise de la Grange d'Arquien.
Il est candidat aux élections libres au trône de Pologne en 1697, à la suite de la mort de son père, mais sans succès. En 1702, il décline l'offre de Charles XII de Suède de l'installer comme roi rival d'Auguste II de Pologne. Il meurt à Rome en 1714, étant peu avant devenu frère capucin.
Tandis qu'il est à Rome, il aide le peintre portraitiste tchèque/slovaque Jan Kupecký à devenir célèbre.

## Ancêtres

| Marek Sobieski | Marek Sobieski | Marek Sobieski | Marek Sobieski |
| Jakub Sobieski | Jakub Sobieski | Jakub Sobieski | Jakub Sobieski | | | |
| Jadwiga Snopkowska | Jadwiga Snopkowska | Jadwiga Snopkowska | Jadwiga Snopkowska |
| Jean III Sobieski | Jean III Sobieski | Jean III Sobieski | Jean III Sobieski | | | | | | |
| | | | Jan Daniłowicz | Jan Daniłowicz | Jan Daniłowicz | Jan Daniłowicz |
| Zofia Teofila Daniłowicz | Zofia Teofila Daniłowicz | Zofia Teofila Daniłowicz | Zofia Teofila Daniłowicz | | | |
| Zofia Żółkiewska | Zofia Żółkiewska | Zofia Żółkiewska | Zofia Żółkiewska |
| Aleksander Benedykt Sobieski | Aleksander Benedykt Sobieski | Aleksander Benedykt Sobieski | Aleksander Benedykt Sobieski | | | | | | |
| | | | | | | Antoine de La Grange d'Arquien | Antoine de La Grange d'Arquien | Antoine de La Grange d'Arquien | Antoine de La Grange d'Arquien |
| | | | Henri Albert de La Grange d'Arquien | Henri Albert de La Grange d'Arquien | Henri Albert de La Grange d'Arquien | Henri Albert de La Grange d'Arquien | | | |
| Anne d'Ancienville | Anne d'Ancienville | Anne d'Ancienville | Anne d'Ancienville |
| Marie Casimire Louise | Marie Casimire Louise | Marie Casimire Louise | Marie Casimire Louise | | | | | | |
| | | | Baptiste de La Châtre of Bruillebault | Baptiste de La Châtre of Bruillebault | Baptiste de La Châtre of Bruillebault | Baptiste de La Châtre of Bruillebault |
| Françoise de La Châtre | Françoise de La Châtre | Françoise de La Châtre | Françoise de La Châtre | | | |
| Gabrielle Lamy | Gabrielle Lamy | Gabrielle Lamy | Gabrielle Lamy |
# 1407 en santé et médecine

Cet article présente les faits marquants de l'année 1407 en santé et médecine.

## Événements

* La maladrerie de La Neuville, faubourg de Laon, en Île-de-France, n'héberge que quatre lépreuses, mais elle loge « onze frères et autres personnes saines […], soit près de trois fois plus ».
* La population de Laon, compte un lépreux pour deux mille quatre cents habitants, alors qu'on peut calculer, à titre de comparaison, qu'une personne sur cinq cents meurt du cancer en France en 1970.
* Première dissection attestée à la faculté de médecine de Paris.
* À Paris, rue de Montmorency, ouverture d'une maison dite du « grand pignon », maison d'aumône fondée par Nicolas Flamel, « par manière d'hôpital [et] pour y loger les pauvres gens ».
* La peste sévit en Angleterre, épidémie que « Thomas Walsingham décrit comme dépassant de loin tout ce qui s'était vu depuis de nombreuses années, cause possible de la mort de trente mille personnes des deux sexes dans le seul Londres et d'un large dépeuplement de la campagne environnante ».
* Jean de Chalon (fl. 1394-1419) soigne Jeanne de Luxembourg, duchesse de Brabant, femme d’Antoine de Bourgogne, dans sa dernière maladie.
* 1401-1407 : Han Thuong, empereur du Vietnam, crée un institut de médecine vietnamienne et un service de santé dirigé par un médecin attaché à la personne du roi et par un officier chargé de la santé publique.

## Personnalité

* 1407-1428 : fl. Laurent Gomech († 1428), médecin portugais.

## Décès

* Thomas Dayron (né à une date inconnue), chirurgien de Londres, maître de Thomas Morstede (c.1380-1450).
* Jean de Mirfeld (né à une date inconnue), prêtre londonien, auteur du Breviarium Bartholomei, encyclopédie médicale rédigée à l'intention de l'hôpital St. Bartholomew à Smithfield et « comprenant un grand nombre de charmes et de prières, spécialement à l'usage des femmes ».
* Vers 1407 : Gilles Cousin (né à une date inconnue), médecin à Paris.
# Accord de libre-échange entre le Chili et le Pérou

L'accord de libre-échange entre le Chili et le Pérou est un accord de libre-échange signé le 22 août 2006 et mis en application le 2 mars 2009. Il remplace un autre accord économique entre les deux pays signé en 1998. L'accord met en place une réduction des droits de douane de manière graduelle sur 15 ans sur près de 90 % des produits et de la valeur des échanges$^,$.
# Adjudication

L'adjudication est la modalité de vente d’un bien mis aux enchères par un juge, un notaire ou un fonctionnaire, octroyé à la personne offrant le prix le plus élevé.

## Droit français

Dans les soumissions publiques, l'adjudicataire est l'entreprise dont l'offre a été retenue par le bureau d'adjudication en séance publique pour être le cocontractant de la personne morale de droit public voulant conclure le contrat administratif en question.

## Droit québécois

En droit québécois, les entreprises gouvernementales peuvent choisir entre le soumissionnaire le plus bas, ou employer le prix ajusté le plus bas. Une série de facteurs de pondération vient permettre d'ajuster la valeur selon le coefficient ainsi déterminé.
Dans le Code de procédure civile du Québec, la vente sous contrôle de justice s'appelait auparavant « décret d'adjudication ».
Au Québec, le mot adjudication s'emploie parfois dans un autre sens, en parlant de la fonction adjudicative du tribunal, c'est-à-dire le processus juridique par lequel un arbitre ou un juge examine la preuve et l'argumentation, y compris le raisonnement juridique exposé par les parties opposées ou les justiciables, pour parvenir à une décision qui détermine les droits et obligations entre les parties concernées.

## Droit suisse

Dans certains pays dont la Belgique et la Suisse, l'adjudication est une procédure de marché public par laquelle une administration publique (adjudicateur) sélectionne un fournisseur (adjudicataire) pour l'acquisition de travaux, de fournitures ou de services.
La particularité de cette procédure est que le fournisseur offrant le prix le moins élevé (le moins-disant) est systématiquement retenu.
En Suisse, le prix compte pour au moins la moitié de l'appréciation et la différence de prix compte au n$^3$. Il y a toutefois la possibilité d'exclure les deux extrêmes (le moins-disant et le plus-disant, soit l'offre la plus basse et la plus élevée) à condition que cela soit précisé dans la description de l'adjudication. Certaines entreprises peuvent être exclues de tels marchés, si elles ne respectent pas les lois sur le travail ou ont été convaincues de fraudes.