OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# Groupe de NGC 2974

Le groupe de NGC 2974 comprend au moins cinq galaxies situées dans la constellations du Sextant. La distance moyenne entre ce groupe et la Voie lactée est d'environ 33,0 Mpc (∼108 millions d'al).

## Membres

Le tableau ci-dessous liste les cinq galaxies du groupe indiquées dans l'article de A.M. Garcia paru en 1993.
Membres du groupe de NGC 2974 :
| Nom | Classification | Type | α (J2000.0) | δ (J2000.0) | Vitesse radiale (km/s) | Magnitude apparente | Distance (Mpc) | Diamètre (kal) |
| NGC 2974 | E4 | Elliptique | 09$^h$ 42$^m$ 33.3$^s$ | -03° 41′ 57″ | 1887 ± 5 | 10,9 | 32,9 ± 2,3 | 89 |
| MCG -1-25-24 | SBd? | Spirale barrée | 09$^h$ 45$^m$ 23.1$^s$ | -06° 15′ 05″ | 1852 ± 2 | 12,75 | 32,4 ± 2,3 | 54 |
| MGC -1-25-31 | SB(s)dm? | Spirale barrée magellanique | 09$^h$ 53$^m$ 22.7$^s$ | -05° 17′ 00″ | 1883 ± 6 | 14,9828 | 32,8 ± 2,3 | 36 |
| MGC -1-25-33 | SB(s)d pec? | Spirale barrée | 09$^h$ 43$^m$ 28.5$^s$ | -05° 21′ 56″ | 1894 ± 1 | 14,193 +/- 0,012$^a$ | 32,0 ± 2,3 | 41 |
| MGC -1-25-34 | SB(s)dm | Spirale barrée magellanique | 09$^h$ 43$^m$ 36.3$^s$ | -05° 54′ 44″ | 2022 ± 1 | 13,2701 | 34,9 ± 2,5 | 61 |
* $^a$Dans le proche infrarouge.
Le site DeepskyLog permet de trouver aisément les constellations des galaxies mentionnées dans ce tableau ou si elles ne s'y trouvent pas, l'outil du site constellation permet de le faire à l'aide des coordonnées de la galaxie. Sauf indication contraire, les données proviennent du site NASA/IPAC.
# Grégoire (catholicos nestorien)

Grégoire fut trente-deuxième catholicos de l'Église de l'Orient de 605 à 609.

## Biographie

Il était originaire de Perat de Maïsan (actuelle Bassora) et fut à Séleucie-Ctésiphon l'élève d'Isaïe, le premier « interprète » de la Bible (mpachqana) de l'école patriarcale fondée dans la capitale par le catholicos Mar Aba Ier. La Chronique de Séert (II, 80) insiste sur sa « belle prestance » et sa « grande beauté ». Après la mort du catholicos Sabricho Ier à Nisibe en août ou septembre 604, le mieux placé pour la succession était Grégoire de Kachkar, métropolite de Nisibe, chassé de son siège par l'alliance d'Hénana d'Adiabène, directeur de l'École de Nisibe qu'il avait condamné pour hétérodoxie, et de médecins et d'astrologues chrétiens du roi Khosrô II Parviz (Aba de Kachkar, Abraham de Nisibe, Jean Sengori de Nisibe, Gabriel de Singar…) dont il avait excommunié certains pour polygamie. Le roi, absent de la capitale, approuva son élection, mais l'astrologue Aba de Kachkar et le médecin Abraham de Nisibe s'allièrent à la reine Chirin, une chrétienne jacobite, pour l'empêcher. Ils firent croire au synode électoral, réuni sur ordre royal, que le « Grégoire » désigné par Khosrô était Grégoire de Maïsan. Après coup, le roi fut quelque peu contrarié qu'on eût ainsi abusé de ses instructions, mais il accepta l'élu car, selon la Chronique de Séert, « il fut ravi de la beauté de son visage ».
Le nouveau catholicos se révéla ensuite indigne de sa charge, suscitant à la fois, par son âpreté au gain et sa corruption, l'affliction des chrétiens et le mépris du roi. Toujours selon la Chronique de Séert, celui-ci ordonna de le représenter sur les éventails dont il se servait : tantôt palpant une poule pour savoir si elle était grasse ou non, tantôt examinant une pièce d'or qu'il retournait dans sa main, tantôt avec une jeune fille sur les genoux.
Khosrô, s'étant emparé de la forteresse byzantine de Dara, y avait trouvé toute une bibliothèque de livres chrétiens qu'il obligea le catholicos à lui acheter pour vingt mille statères d'argent. Les communautés chrétiennes furent mises à contribution, et cette ponction s'ajouta aux exigences déjà grandes de Grégoire. À la mort de celui-ci, après quatre ans de pontificat, le roi fit confisquer ses biens et fit même emprisonner ses disciples jusqu'à ce qu'ils lui eussent livré tout l'argent. Ensuite, il refusa d'autoriser l'élection d'un successeur, et le siège de catholicos resta vacant jusqu'à sa propre mort (609-628).
# Guido Carlo Gatti

Guido Carlo Gatti, né le 29 avril 1938 à Gubbio et mort à Varese le 3 septembre 2024, est un joueur italien de basket-ball. Il évolue durant sa carrière au poste d'ailier.

## Palmarès

* Champion d'Italie 1961, 1964
* Vainqueur des Jeux méditerranéens de 1963
* Finaliste de l'Universiade d'été de 1959
# Coenraad Rijkel

Coenraad Rijkel (né en 1664 à Amsterdam ; décédé en 1726) est un facteur néerlandais d'instruments à vent de la famille des bois.

## Biographie

En tant que tailleur, Heinrich Rukoll est arrivé de Londres à Amsterdam vers 1664, son fils Coenraad Rijkel passe une partie de sa jeunesse en Angleterre, mais à l'âge de 15 ans, il commence pendant sept ans une formation de facteur de flûtes et d'instruments à vent chez Richard Haka (de), le frère de sa mère. Parallèlement, il trouve souvent le temps de jouer du basson lors de représentations théâtrales. Sa mise à son propre compte ne s'est pas faite sans heurts : Haka déplace son atelier à Amsterdam du quartier de Spui à celui du Singel, Rijkel reste à l'ancienne place et continue à utiliser le nom de son formateur jusqu'à ce que Haka y mette fin. En 1700, Rijkel peut enfin acquérir une maison sur le Spui, siège de son commerce jusqu'à la fin de sa vie. Trois flûtes à bec et deux hautbois ont été conservés de lui, et il fabriquait également des bassons baroques comme celui du Stedelijk Museum Zwolle (de).
Un prospectus publicitaire de Rijkel documente comme nouveauté l'ajout d'une clé de la bémol sur le basson en plus des trois clés déjà habituelles à l'époque.
* Carte de visite de Coenraad Rijkel
* Hautbois de Rijkel
# Henry William Watson

Henry William Watson (né le 25 février 1827, Marylebone, Londres, mort le 11 janvier 1903 à Berkswell) est un mathématicien anglais, auteur de nombreux ouvrages mathématiques.

## Biographie

Il est né à Marylebone en Angleterre, c'est le fils de Thomas Watson, R.N., et de Eleanor Mary Kingston.
Il a étudié au King's College de Londres et au Trinity College (Cambridge). Il devient en 1881 membre de la Royal Society. En 1875, il a introduit avec Francis Galton les processus de Galton-Watson.

## Publications

* (en) Francis Galton, « The mathematical theory of electricity and magnetism (Volume 1: electrostatics) », Oxford, Clarendon press,‎ 1885–1889 (lire en ligne)
* (en) Francis Galton, « The mathematical theory of electricity and magnetism (Volume 2: magnetism & electrodynamics) », Oxford, Clarendon press,‎ 1885–1889 (lire en ligne)
* (en) Francis Galton, « A treatise on the application of generalised coordinates to the kinetics of a material system », Oxford, Clarendon press,‎ 1879 (lire en ligne)
* (en) Francis Galton, « A treatise on the kinetic theory of gases », Oxford, Clarendon press,‎ 1893 (lire en ligne)
# István Szőnyi (homonymie)

* István Szőnyi (1894–1960), peintre
* István Szőnyi (1913–1967)
* István Szőnyi Nagy (hu) (1641–1709)
# Józefów (Godziesze Wielkie)

Józefów est une localité polonaise de la gmina de Godziesze Wielkie, située dans le powiat de Kalisz en voïvodie de Grande-Pologne.
# Dobrujevac (Boljevac)

Dobrujevac (en serbe cyrillique : Добрујевац) est un village de Serbie situé dans la municipalité de Boljevac, district de Zaječar. Au recensement de 2011, il comptait 158 habitants.

## Démographie

Évolution démographique :
| 1948 | 1953 | 1961 | 1971 | 1981 | 1991 | 2002 | 2011 |
| 741 | 719 | 681 | 559 | 437 | 357 | 236 | 158 |
# Dobruška

Sur les autres projets Wikimedia :
Dobruška (en allemand : Gutenfeld) est une commune du district de Rychnov nad Kněžnou, dans la région de Hradec Králové, en Tchéquie. Sa population s'élevait à 6 557 habitants en 2024.

## Géographie

Dobruška se trouve à 6 km au sud de Nové Město nad Metují, à 17 km au nord-ouest de Rychnov nad Kněžnou, à 26 km à l'est-nord-est de Hradec Králové et à 126 km à l'est-nord-est de Prague.
* Centre de Dobruška : vue aérienne.
La commune est limitée par Vršovka, Nové Město nad Metují et Chlístov au nord, par Val, Bačetín et Dobré à l'est, par Podbřezí et Semechnice au sud, et par Opočno, Pohoří et Bohuslavice à l'ouest.

## Histoire

La première mention écrite de la localité date de 1320.

## Administration

La commune se compose de huit sections :
* Dobruška
* Běstviny
* Domašín
* Chábory
* Křovice
* Mělčany
* Pulice
* Spáleniště

## Galerie

* Église du Saint-Esprit.
* Église Saint-Venceslas.
* Place centrale : colonne mariale.
* Dobruška : rue Laichterova.

## Transports

Par la route, Dobruška se trouve à 7,5 km de Nové Město nad Metují, à 18 km de Rychnov nad Kněžnou, à 30 km de Hradec Králové et à 149 km de Prague.
# Dobrovnik

Dobrovnik (Hongrois: Dobrónak) est une commune située dans la région du Prekmurje en Slovénie. Les langues officielles de la commune sont le slovène et le hongrois.

## Géographie

La commune est située au nord-est de la Slovénie non loin de la frontière avec la Hongrie. Sur le territoire de la commune se trouve le lac de Bukovnika (Bukovniško jezero). Murska Sobota se situe à environ 15 km à l’ouest. La région fait partie du bassin de la rivière Mur.

### Villages

Les villages de la commune sont Dobrovnik, Strehovci et Žitkovci (hongrois : Zsitkóc).

## Démographie

Entre 1999 et 2021, la population de la commune est restée relativement stable une population légèrement supérieure à 1 000 habitants$^,$.
Évolution démographique
| 1999 | 2000 | 2001 | 2002 | 2003 | 2004 | 2005 | 2006 | 2007 |
| 1 422 | 1 420 | 1 401 | 1 386 | 1 380 | 1 390 | 1 374 | 1 380 | 1 382 |
| 2008 | 2009 | 2010 | 2011 | 2012 | 2013 | 2014 | 2015 | 2016 |
| 1 380 | 1 332 | 1 324 | 1 335 | 1 338 | 1 319 | 1 279 | 1 280 | 1 277 |
| 2017 | 2018 | 2019 | 2020 | 2021 |
| 1 274 | 1 291 | 1 284 | 1 284 | 1 293 |
# Dobrovodica

Dobrovodica (en serbe cyrillique : Доброводица) est un village de Serbie situé dans la municipalité de Batočina, district de Šumadija. Au recensement de 2011, il comptait 381 habitants.

## Démographie
### Évolution historique de la population

Évolution démographique :
| 1948 | 1953 | 1961 | 1971 | 1981 | 1991 | 2002 | 2011 |
| 841 | 834 | 745 | 621 | 605 | 537 | 420 | 381 |
# Dmitri Nikolaïev

Dmitri Nikolaïevitch Nikolaïev - en russe : Дмитрий Николаевич Николаев et en anglais : Dmitri Nikolayev - (né le 25 janvier 2000 à Saint-Pétersbourg en Russie) est un joueur professionnel russe de hockey sur glace. Il évolue au poste de gardien de but.

## Biographie
### Carrière en club

Formé au Spartak Saint-Pétersbourg, il entame sa carrière en junior avec les Serebrianye Lvy Saint-Pétersbourg dans la MHL en 2017. En 2019, il joue ses premiers matchs en senior avec le SKA-Neva dans la VHL. Le 21 novembre 2021, il joue ses premières minutes dans la KHL avec le SKA Saint-Pétersbourg face au HK CSKA Moscou. Lors de la saison 2021-2022, il dispute cinq matchs dans la KHL avec le SKA, étant assigné au SKA-Neva pendant la majeur partie de la saison. En 2022-2023, il est nommé deuxième gardien du SKA et bénéficie d'un temps de jeu conséquent lorsque le gardien titulaire Aleksandr Samonov se blesse en début de saison.

### Carrière internationale

Il représente la Russie au niveau international.

## Trophées et honneurs personnels
### MHL

* 2019-2020 : meilleur pourcentage d'arrêts.
# Districts du canton de Zurich

Cet article présente une liste des districts du canton de Zurich.

## Liste

En janvier 2019, le canton de Zurich compte 12 districts.
Les districts et leurs chefs-lieux :
| Nom | Chef-lieu | N° OFS | Communes | Population (décembre 2022) | Superficie (km$^2$) | Densité (hab./km$^2$) |
| Affoltern | Affoltern am Albis | B0101 | +14, | +056 899, | +0113,05 | 503 |
| Andelfingen | Andelfingen | B0102 | +22, | +032 211, | +0166,61 | 193 |
| Bülach | Bülach | B0103 | +22, | +160 967, | +0184,88 | 871 |
| Dielsdorf | Dielsdorf | B0104 | +22, | +093 038, | +0152,88 | 609 |
| Hinwil | Hinwil | B0105 | +11, | +099 220, | +0179,47 | 553 |
| Horgen | Horgen | B0106 | +09, | +129 309, | +0104,25 | 1240 |
| Meilen | Meilen | B0107 | +11, | +107 681, | +0084,58 | 1273 |
| Pfäffikon | Pfäffikon | B0108 | +10, | +062 156, | +0163,21 | 381 |
| Uster | Uster | B0109 | +10, | +137 642, | +0112,33 | 1225 |
| Winterthour | Winterthour | B0110 | +19, | +176 811, | +0251,71 | 702 |
| Dietikon | Dietikon | B0111 | +11, | +096 312, | +0060,11 | 1602 |
| Zurich | Zurich | B0112 | +01, | +427 721, | +0087,88 | 4867 |
| Total | Total | Total | +162, | +1 579 967, | +1 729, | 914 |
Note : le canton de Zurich s'étend également sur le lac de Greifensee (8,18 km$^2$) et le lac de Zurich (59,86 km$^2$), sans que ces deux zones ne fassent partie d'aucun district (ou d'aucune commune). Le total de superficie mentionné dans le tableau comprend ces deux lacs.
# Districts du canton de Thurgovie

Cet article présente une liste des districts du canton de Thurgovie.

## Liste

À partir du 1er janvier 2011, le canton de Thurgovie compte cinq districts. Tous ont l'allemand pour langue officielle.
Les districts et leurs chefs-lieux :
| Nom | Chef-lieu | N° OFS | Communes | Population (décembre 2022) | Superficie (km$^2$) | Densité (hab./km$^2$) |
| Arbon | Arbon | B2011 | +12, | +081 798, | +0088,98 | 919 |
| Frauenfeld | Frauenfeld | B2012 | +23, | +071 289, | +0279,59 | 255 |
| Kreuzlingen | Kreuzlingen | B2013 | +14, | +051 255, | +0128,96 | 397 |
| Münchwilen | Münchwilen | B2014 | +13, | +049 349, | +0138,22 | 357 |
| Weinfelden | Weinfelden | B2015 | +18, | +058 088, | +0227,18 | 256 |
| Total | Total | Total | +80, | +289 650, | +0991,02 | 292 |
Le canton de Thurgovie s'étend également sur une partie du lac de Constance (128,09 km²) qui n'appartient à aucun district (ou aucune commune). Cette surface est comprise dans le total de superficie du canton.

## Anciens districts

Jusqu'en décembre 2010, le canton de Thurgovie comptait huit districts.
| Nom | Chef-lieu | Communes | Population (2008) | Superficie (km²) | Densité (hab./km²) |
| Arbon | Arbon | +11, | +38 658, | +069,76 | +554,16 |
| Bischofszell | Bischofszell | +08, | +31 469, | +095,63 | +329,07 |
| Diessenhofen | Diessenhofen | +03, | +06 483, | +041,19 | +157,39 |
| Frauenfeld | Frauenfeld | +11, | +45 030, | +139,26 | +323,35 |
| Kreuzlingen | Kreuzlingen | +12, | +38 953, | +114,78 | +339,37 |
| Münchwilen | Münchwilen | +15, | +37 253, | +155,68 | +239,29 |
| Steckborn | Steckborn | +12, | +18 079, | +133,11 | +135,82 |
| Weinfelden | Weinfelden | +08, | +25 318, | +113,21 | +223,64 |
| Total | | 80 | 241 243 | 862,65 | 279,65 |
| Total (lac inclus) | | 80 | 241 243 | 990,90 | 243,46 |
Le canton s'étend également sur une partie du lac de Constance (128,25 km²) qui n'appartient à aucun district (ou aucune commune) ; le total de superficie du canton s'élève par conséquent à 990.9 km².
# Dolphins de Falconara

Les Dolphins d'Ancône (Ancona Dolphins) est un club italien de football américain basé à Ancône, dans les Marches. Le club a été fondé en 1982.

## Palmarès

* Vice-champion d'Italie : 2001, 2002, 2003, 2004
# Dolphins

Les Dolphins sont un club professionnel australien de rugby à XIII basé à Redcliffe dans l'État du Queensland qui intègre la National Rugby League (NRL) à partir de la saison 2023. Il s'appuie sur l'existence du club des Redcliffe Dolphins créé en 1947 et disputant la Queensland Cup.

## Histoire

La National Rugby League décide d'incorporer à partir de la saison 2023 un dix-septième club dans son championnat. Plusieurs dossiers sont alors déposés. S'appuyant sur l’ancienneté des Redcliffe Dolphins, créé en 1947, un dossier nommé « Dolphins » est déposé. Il s'agit ainsi d'une candidature située dans l'État du Queensland à l'instar des Firehwaks (Eats Tigers de Brisbane) et des Jets Ipswich.
En octobre 2021, la NRL tranche en faveur de la candidature des Dolphins. Ces derniers ont alors plus d'une année pour constituer un effectif et embauche l'une des références au poste d'entraîneur du monde du rugby à XIII : Wayne Bennett. Il est épaulé en tant qu'adjoint par Kristian Woolf, venu de St Helens en Angleterre et dominant la Super League. Au fil de l'année 2022, de nombreux joueurs donnent leurs accords pour prendre part aux débuts du club en NRL en 2023, ainsi le club enregistre les signatures de grands noms de NRL tels que Jesse Bromwich, Kenny Bromwich, Tom Gilbert, Jamayne Isaako, Robert Jennings, Felise Kaufusi, Brenko Lee, Edrick Lee, Jeremy Marshall-King, Anthony Milford, Kodi Nikorima et Jarrod Wallace.

## Bilan du club

| Année | Année | Saison régulière | Saison régulière | Saison régulière | Saison régulière | Saison régulière | Saison régulière | Saison régulière | Saison régulière | Saison régulière | Phase finale | Phase finale | Phase finale | Phase finale | Phase finale | Phase finale | Phase finale |
| Année | Année | Class. | Points | MJ | V. | N. | D. | B. | Pp. | Pc. | Perf. | MJ | V. | N. | D. | Pp. | Pc. |
| National Rugby League (dix-sept clubs) ||||||||||||||||||
| 2023 | 2023 | 13e | 24 | 24 | 9 | 0 | 15 | 3 | 520 | 631 | Non qualifié | - | - | - | - | - | - |
| 2024 | 2024 | 10e | 28 | 24 | 11 | 0 | 13 | 3 | 577 | 578 | Non qualifié | - | - | - | - | - | - |
| 2025 | 2025 | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - |
# Donji Orlovci

Donji Orlovci (en serbe cyrillique : Доњи Орловци) est une localité de Bosnie-Herzégovine. Elle est située sur le territoire de la Ville de Prijedor et dans la République serbe de Bosnie. Selon les premiers résultats du recensement bosnien de 2013, elle compte 2 329 habitants.

## Géographie

Le village est situé à l'est de Prijedor, au nord du lac de Saničani.

## Démographie
### Évolution historique de la population dans la localité

Évolution démographique :
| 1948 | 1953 | 1961 | 1971 | 1981 | 1991 | 2013 |
| - | - | 540 | 644 | 802 | 881 | 2 329 |

### Communauté locale

En 1991, la communauté locale de Donji Orlovci comptait 2 217 habitants, répartis de la manière suivante :
# Djavanchir Pachazadé

Djavanchir Pachazadé est un homme politique azerbaïdjanais, membre des Ier, IIe, IIIe, IVe, Ve et VIe législatures de l'Assemblée nationale d'Azerbaïdjan.

## Biographie

Djavanchir Pachazadé est né le 12 avril 1953 dans le village de Djil de la région de Lankaran. Il est diplômé de la faculté d'économie et d'organisation de l'agriculture de l'Académie agricole d'Azerbaïdjan. Il parle russe, persan, ouzbek et tadjik.

### Carrière

Il est membre du Comité des droits de l'homme de l'Assemblée nationale. Il est le chef du groupe de travail sur les relations interparlementaires azerbaïdjanaises-syriennes, membre des groupes de travail sur les relations avec les parlements d'Algérie, d'Irak et du Pakistan. Il est membre de la délégation azerbaïdjanaise à l'Union parlementaire de l'Organisation de la coopération islamique.

### Famille

Djavanchir Pachazadé est marié et a trois enfants.

## Prix

* Ordre de la Gloire
* Ordre de l'Honneur$^,$
# Djavid Osmanov

Djavid Osmanov est un homme politique azerbaïdjanais, membre des Ve et VIe législatures de l'Assemblée nationale d'Azerbaïdjan.

## Biographie

Djavid Osmanov Il est né le 6 février 1975 dans la ville d'Ağdaş. Il est diplômé de la faculté de gestion administrative de l'Académie d'administration publique auprès du président de la République d'Azerbaïdjan.

### Carrière

Djavid Osmanov est membre du comité de la jeunesse et des sports de l'Assemblée nationale et du comité des affaires régionales. Il est membre des groupes de travail sur les relations avec les parlements des Émirats arabes unis, de la Bosnie-Herzégovine, de la Chine, de la Géorgie, de l'Italie et de l'Ukraine.
Il est membre de la délégation azerbaïdjanaise à l'Assemblée parlementaire du GUAM.

### Famille

Il est marié et a deux enfants.
# Djugu

Djugu est une localité, chef-lieu du territoire de Djugu, dans la province de l'Ituri en république démocratique du Congo.

## Géographie

Elle est située sur la route nationale RN 27 à 71 km au nord-est du chef-lieu provincial Bunia.

## Administration

Chef-lieu territorial de 3 885 électeurs recensés en 2018, la localité a le statut de commune rurale de moins de 80 000 électeurs, elle compte 7 conseillers municipaux en 2019.

## Population

Le recensement date de 1984$^,$.
Évolution démographique :
| 1984 | 2004 | 2012 |
| - | 23 918 | 28 061 |
# Djudjalarim

Djudjalarim (en azerbaïdjanais: Cücələrim, cyrillique: Ҹүҹәләрим, russe: Мои цыплята : Mes petits poussins) est une chanson azerbaïdjanaise composée pour les enfants. Elle a été chantée pour la première fois en mai 1959 au Festival de la décennie de l'art azerbaïdjanais à Moscou ; sa musique a été composée par Gambar Huseynli en 1949 et les paroles ont été écrites par Tofig Mutallibov.
Il s'agit d'une mère poulette qui prend bien soin de ses petits poussins, s'assurant qu'ils reçoivent suffisamment de nourriture et d'eau. La chanson a gagné en popularité auprès des enfants en URSS et bien au-delà de ses frontières. Il est également apparu dans l'épisode 6, "Campagne" (1973), du Nu, pogodi!.
La chanson a été traduite dans de nombreuses langues telles que le russe, l'anglais, l'allemand, le japonais, le bulgare, le polonais, le serbo-croate et le roumain.
| Azerbaïdjanais | traduction française |
| Cip-cip cücələrim, Cip-cip, cip-cip cücələrim, Mənim qəşəng cücələrim, Tükü ipək cücələrim. Gözləyirəm tez gələsiz Göy çəməndə dincələsiz. Gözləyirəm tez gələsiz Göy çəməndə dincələsiz. Ay mənim — cücələrim Ay mənim — cücələrim Ay mənim — cücələrim Ay mənim — cücələrim Mənim göyçək cücələrim. Cip-cip cücələrim, Cip-cip, cip-cip cücələrim, Mənim qəşəng cücələrim, Tükü ipək cücələrim. Gəlin sizə yemək verim, Mən su verim, çörək verim. Gəlin sizə yemək verim, Mən su verim, çörək verim. Ay mənim — cücələrim Ay mənim — cücələrim Ay mənim — cücələrim Ay mənim — cücələrim Mənim göyçək cücələrim. Cip-cip cücələrim, Cip-cip, cip-cip cücələrim, Mənim qəşəng cücələrim, Tükü ipək cücələrim. Arzum budur, boy atasız, Ananıza tez çatasız. Arzum budur, boy atasız, Ananıza tez çatasız. Ay mənim — cücələrim Ay mənim — cücələrim Ay mənim — cücələrim Ay mənim — cücələrim Mənim göyçək cücələrim. Cip-cip cücələrim, Cip-cip, cip-cip cücələrim, Mənim qəşəng cücələrim, Tükü ipək cücələrim. Cip, cip, cip. | Djip, djip mes poussins Djip, djip, djip mes poussins Mes jolies poussins, Avec des plumes de soie. Je vous attends, venez vite Reposez-vous sur l'herbe verte. Je vous attends, venez vite Reposez-vous sur l'herbe verte. Oh mes poussins Oh mes poussins Oh mes poussins Oh mes poussins Mes jolies poussins. Djip, djip mes poussins, Djip-djip, djip-djip mes poussins, Mes jolies poussins, Avec des plumes de soie. Venez, je vous donnerai à manger, Je vous donnerai de l'eau, du pain. Venez, je vous donnerai à manger, Je vous donnerai de l'eau, du pain. Oh mes poussins Oh mes poussins Oh mes poussins Oh mes poussins Mes jolies poussins. Djip, djip mes poussins, Djip-djip, djip-djip mes poussins, Mes jolies poussins, Avec des plumes de soie. Mon souhait est que vous grandissiez, Vous rattrapez bientôt votre mère. Mon souhait est que vous grandissiez, Vous rattrapez bientôt votre mère. Oh mes poussins Oh mes poussins Oh mes poussins Oh mes poussins Mes jolies poussins. Djip, djip mes poussins, Djip-djip, djip-djip mes poussins, Mes jolies poussins, Avec des plumes de soie. Djip, djip, djip. |