OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# Le Persécuteur

Le Persécuteur est le 1er épisode de la saison 2 de la série télévisée Melrose Place.

## Synopsis

Alison se retrouve à faire des heures supplémentaires, ayant été submergée de travail par Amanda qui, pendant ce temps, a organisé une fête à Melrose Place pour fêter son emménagement.
Alison ne cesse de recevoir des appels anonymes menaçants. La jeune femme est perturbée. Ayant cru que l'agresseur était chez D&D, elle tente de s'enfuir mais Keith débarque à l'agence et la rassure. De vives tensions ressortent entre Alison et Billy qui lui reproche sa proximité avec Keith, qu'il soupçonne rapidement d'être l'auteur des appels, ce qui se révélera être juste. Pour dissimuler tout soupçon, Keith se blesse volontairement et fait croire à Alison qu'il s'agit d'une agression. Billy, de son côté, met les choses au point avec Amanda et lui dit qu'il est heureux avec Alison et qu'elle doit l'accepter.
Jo reprend sa relation avec Jake et lui propose de venir habiter chez elle.
Michael refuse de signer les papiers de son divorce notifiés par Jane pour le motif de "cruauté mentale". En effet, il ne souhaite pas que ce divorce nuise à sa carrière. Kimberly convainc Michael de prendre une maison à Malibu. Elle espère ainsi donner un nouvel élan a leur relation. Amanda tente de convaincre Jane de demander la moitié de la fortune de Michael pour lui faire payer ce qu'il lui a fait et lui recommande un avocat réputé. Jane finit par l'écouter et annonce sa décision à Michael. Celui-ci demande à Kimberly de se faire discrète et lui dit que personne ne doit être au courant de leur liaison. Kimberly, folle amoureuse, lui dit qu'elle est prête à vivre dans l'ombre.

## Statut particulier

La relation entre Billy et Amanda est définitivement terminée.
Amanda emménage dans l'appartement n°4 de la résidence Melrose Place, laissé vacant après la départ de Rhonda.
Le personnage de Rhonda Blair disparaît sans explication. Dans le dernier épisode de la première saison, elle avait accepté la demande en mariage formulée par Terrence. Officiellement, les scénaristes ne savaient pas quoi faire de son personnage. Rhonda apparaîtra une seule fois au cours de la série, lors d'un flashback, au cours du premier épisode de la sixième saison.
Heather Locklear rejoint officiellement la distribution régulière dans cet épisode, avec une mention spéciale au générique.

## Distribution
### Acteurs principaux

* Josie Bissett (VF : Isabelle Maudet) : Jane Andrews Mancini
* Thomas Calabro (VF : Vincent Violette) : Michael Mancini
* Doug Savant (VF : Emmanuel Curtil) : Matthew Fielding Jr.
* Grant Show (VF : Thierry Ragueneau) : Jake Hanson
* Andrew Shue (VF : Vincent Ropion) : Billy Campbell
* Daphne Zuniga (VF : Déborah Perret) : Jo Beth Reynolds
* Laura Leighton (VF : Joëlle Guigui) : Sydney Andrews
* Et Courtney Thorne-Smith (VF : Virginie Mery) : dans le rôle d' Alison Parker
* Avec la participation spéciale de Heather Locklear (VF : Dominique Dumont) : dans le rôle d Amanda Woodward

### Acteurs et actrices crédités en début d'épisode

* William R. Moses : Keith Gray
* Willie C. Carpenter : détective
* Et avec Marcia Cross dans le rôle de Kimberly Shaw
# Le Président Ferrare

Le Président Ferrare est une série télévisée française en trois épisodes de 90 minutes créée par Mireille Lanteri et diffusée les 7 janvier 2004, 8 décembre 2004 et 25 janvier 2006 sur France 2.

## Synopsis

Guillaume Ferrare, président de cour d'assises, vit seul depuis la disparition mystérieuse de sa femme Marilyn. Les policiers, privilégiant la thèse du suicide, ont rapidement classé l'affaire. Hanté par cette disparition et ne pouvant se résoudre à faire son deuil, le juge se jette à corps perdu dans son travail.

## Distribution

* Jean-Claude Brialy : Guillaume Ferrare
* Aurore Clément : Anne Jacquier
* Malcolm Conrath : Samuel Ferrare
* Anna Galiena : Marylin

## Épisodes

* L'Affaire Pierre Valéra
* L'Affaire Denise Chabrier
* L'Affaire Gilles d'Aubert
# Le Volume du vent

Le Volume du vent est le troisième album studio du groupe de rock indépendant québécois Karkwa.
Il remporte le prix de l'album alternatif de l'année au 30e gala des prix Félix, et permet au groupe d'être couronné comme « groupe de l'année » lors de ce même gala. En plus, Le volume du vent a été sélectionné pour la longue liste du prix de musique Polaris.
Karkwa a pu bénéficier de collaborateurs diversifiés pour l'enregistrement de l'album, notamment Patrick Watson, Olivier Langevin et Marie-Pierre Arthur.
L'album est considéré comme l'un des plus marquants de la décennie 2000 et de la scène rock au Québec$^,$. Il est certifié or, signifiant que l'album s'est vendu à plus de 40 000 exemplaires.

## Réception

L'album a été reçu positivement par les critiques. Thomas Burgel du média français Les Inrockuptibles mentionne:
   Pas un hasard si, malgré une forte personnalité propre, on a beaucoup comparé Karkwa à Radiohead : comme eux, leurs morceaux savent se tordre en tous sens, choisir leur direction au gré des rafales, comme eux leurs atmosphères se chargent tour à tour d’ions très négatifs et d’atomes ultra lumineux, capables de passer sous les orages pour aller se frotter au soleil. Pas un hasard si on comparera Karkwa encore un peu plus à Radiohead avec Le Volume du vent : depuis Les Tremblements s’immobilisent, le groupe a encore gagné en ampleur, en maturité. Et pas qu’un peu.
Au Québec, le journal culturel Voir décrit l'album comme « précis, raffiné, ambitieux [et] ouvert sur le rock britannique ». Quant à lui, Sylvain Cormier du quotidien Le Devoir l'explique ainsi:
   La force de [karkwa] est de même nature que les meilleurs groupes d'hier et d'aujourd'hui, d'Octobre à Radiohead en passant par Pink Floyd [...] : l'expérience est totale. L'album commence, le vent nous soulève et ne nous redépose pas avant la fin. Si on veut, on peut s'attacher aux textes, les laisser résonner longtemps. Si on veut, on peut s'abandonner aux modulations des musiques, tout aussi longtemps.
# Le Triomphe de Mardochée

Le Triomphe de Mardochée est un tableau réalisé vers 1475 par le peintre florentin Sandro Botticelli et son élève Filippino Lippi. Cette tempera sur bois est le panneau droit du deuxième des deux cassoni que ces artistes ont décorés avec la série de peintures appelée Scènes de l'histoire d'Esther, laquelle représente des passages de l'Ancien Testament consacrés à Esther. L'œuvre montre Mardochée à cheval dans Suse, sa monture emmenée par un Aman abattu. Elle est conservée dans les collections du musée des beaux-arts du Canada, à Ottawa.
# Le Manoir du dragon

Le Manoir du dragon (The Dragon of Pendragon Castle) est un moyen métrage britannique réalisé par John Baxter en 1949 et sorti en 1950.

## Synopsis

Sir William Magnus vit avec sa fille et Peter et Judy, ses petits-enfants, dans son vieux château balayé par les courants d'air. Peu de visiteurs se risquent à leur rendre visite et, quand ils le font, ils ne restent pas longtemps. Un jour, avec leur compagnon de jeu Bobby, le fils du seul domestique du château, ils découvrent... un bébé dragon malade. Loin d'être terrifiés, les trois enfants voient immédiatement quel parti ils peuvent tirer de leur découverte...

## Fiche technique

* Titre : Le Manoir du dragon
* Titre original : The Dragon of Pendragon Castle
* Réalisation : John Baxter, assisté de John Moxey
* Scénario : Mary Cathcart Boere
* Directeur de la photographie : Arthur Grant
* Décors : J. Charles Gilbert
* Musique : Kennedy Russell
* Montage :Vi Burdon
* Producteur : John Baxter
* Son : Len Page
* Durée : 52 minutes

## Distribution

* Hubert Leslie : Sir William Magnus, le châtelain
* Robin Netscher : Peter Fielding, son petit-fils
* Jane Welsh : Mrs. Fielding, la mère de Peter et de Judy
* David Hannaford : Bobby, le copain de Peter et de Judy
* Hilary Rennie : Judy Fielding, la petite-fille du châtelain
* Graham Moffatt : Paddy, l'homme à tout faire du château
# Le Manoir des âmes perdues

Le Manoir des âmes perdues (titre original : 真説・夢見館 扉の奥に誰かが… , Shinsetsu Yumemi Yakata: Tobira no Oku ni Dareka ga... ; titre américain : The Mansion of Hidden Souls) est un jeu vidéo sorti sur Saturn en 1994. C'est la suite de Yumemi Mystery Mansion, paru l'année précédente sur Mega-CD.
# Le Manoir des fantômes (bande dessinée)

Le Manoir des fantômes est un ancien magazine de comics français qui était une anthologie d'histoires d'horreur et de surnaturel. Il reprenait une série américaine publiée par DC Comics sous le titre de Tales of the Unexpected. Traduite en France par Aredit, deux séries de petits formats sont parues entre 1975 et 1983.
La première, composée de 26 numéros, est éditée trimestriellement de juin 1975 à mars 1983. La deuxième de 8 numéros sort entre janvier 1981 et septembre 1983.
# Lebrecht James Chinery-Hesse

Lebrecht James Nii Tettey Chinery-Hesse (19 octobre 1930-30 août 2018) est un avocat ghanéen. Il a été spécialiste de la rédaction législative au service de l'Ouganda, du Ghana, de la Zambie et de la Sierra Leone. Il est un ancien solliciteur général du Ghana et ancien procureur général par intérim du Ghana$^,$.

## Enfance et éducation

LJ Chinery-Hesse est né le 19 octobre 1930 à Jamestown, Accra. Son père était Herman Wilhelm Hesse et sa mère était Emily Naa Chinery. Il était le premier de leurs neuf enfants.
Il a fait ses premières études à la Government Junior Boys' School de Sempe, à Accra et au pensionnat presbytérien Salem d'Osu (en). Il a poursuivi ses études secondaires à l'Académie d'Accra (en) puis au Adisadel College (en) à Cape Coast. En 1950, il s'est rendu au Royaume-Uni pour ses études supérieures. Il a d'abord étudié les classiques à l'université de Hull. Bien qu'il ait obtenu le meilleur prix des classiques, il a décidé de passer de son intérêt académique au droit. Il s'est inscrit à l'Inner Temple et a passé son examen de droit en 1956$^,$$^,$.

## Carrière

Il a été admis au barreau anglais de Inner Temple en 1956. À son retour au Ghana, l'année de l'indépendance en 1957, il est devenu un avocat privé pendant un an. En 1959, il est entré dans la fonction publique en tant que procureur adjoint et est devenu procureur général en 1964. Par la suite, en 1966, il a été nommé rédacteur parlementaire en chef (en) au Ghana. En 1969, Nicholas Yaw Boafo Adade (en) a été nommé procureur général, et Chinery-Hesse a été amené à combiner son rôle de rédacteur parlementaire en chef avec une nomination pour agir comme solliciteur généralSolicitor general. En 1979, il était procureur général par intérim de la République du Ghana. Il était membre du Ghana Council for Law Reporting à partir de 1972$^,$. Il a été premier conseiller parlementaire en Sierra Leone de 1982 à 1987. Il a également occupé des postes de rédacteur juridique en Zambie de 1987 à 1989. De 1989 à 2014, il a travaillé comme expert en rédaction législative au ministère de la Justice à Kampala, en Ouganda. Il a été membre du Comité d'experts sous la présidence de S. K. B. Asante (en), qui a travaillé à l'élaboration de la Constitution du Ghana de 1992 entre juin 1991 et juillet 1991.

## Vie privée

Il a épousé Mary Chinery-Hesse (née Blay), diplomate ghanéenne et fonctionnaire internationale et première femme chancelière de l'université du Ghana. Elle est la fille de Robert Samuel Blay, avocat, juriste et juge à la Cour suprême du Ghana sous la Première République. Ils ont eu un fils, Herman Chinery-Hesse, qui est un entrepreneur technologique.

## Mort

Il est décédé le 30 août 2018 et a été enterré à Accra, au Ghana, après ses funérailles à l'église d'Accra Ridge. Un service commémoratif distinct a eu lieu à la cathédrale All Saints à Nakasero, en Ouganda, le 14 septembre 2018 en sa mémoire.
# Lebre

Lebre est un nom de famille notamment porté par :
* Antoine Lebre, militaire français ;
* Jacques Lèbre, poète français ;
* Jérôme Lèbre, philosophe français.
# Le Testament de la catin

Le Testament de la catin (Das Vermächtnis der Wanderhure) est un téléfilm allemand, réalisé par Thomas Nennstiel, diffusé en 2013.
En France, il a été diffusé le 17 octobre 2013 sur M6.

## Synopsis

Depuis leur retour de Bohême, Marie et Michel nagent dans le bonheur. Marie rayonne à la cour et attend un second enfant. Mais la veuve von Hettenheim, maîtresse du roi Sigismon, intrigue dans l'ombre pour venger la mort de son mari. Elle pactise avec les ennemis du souverain, les Tartares, afin de faire enlever Marie, de lui voler son bébé et de la faire enfermer à tout jamais dans un harem...

## Fiche technique

* Titre allemand : Das Vermächtnis der Wanderhure
* Réalisation : Thomas Nennstiel
* Scénario : Caroline Hecht
* Photographie : Rainer Lauter
* Musique : Stephan Massimo
* Durée : 155 minutes

## Distribution

* Alexandra Neldel (V. F. : Adeline Moreau) : Marie Adler
* Michel Steinhocher : Andrej
* Götz Otto (V. F. : David Kruger) : König Sigismund von Luxemburg
* Talessa Allegra Scheithauer : Trudi
* Bert Tischendorf (V. F. : Damien Ferrette) : Michel Adler
* Julie Engelbrecht (V. F. : Cindy Lemineur) : Hulda
* Gennadi Vengerov : Terbent Khan
* Nadja Becker (V. F. : Natacha Muller) : Hiltrud
* Florence Kasumba (V. F. : Marjorie Frantz) : Alika
* Michael Fuith : Bernhard von der Aue
* August Schmolzer (V. F. : Patrick Bethune) : Wolfram von der Aue
* Ill-Young Kim : Marat
    Source et légende : Version française (V. F.) sur RS Doublage

## Autour du téléfilm

Suite des téléfilms La Catin (Die Wanderhure), diffusé en 2010 et La Châtelaine (Die Rache der Wanderhure), diffusé en 2012.
# Leiolopisma fasciolare

Leiolopisma fasciolare est une espèce de sauriens de la famille des Scincidae.

## Répartition

L'holotype de Girard est décrit comme provenant de Nouvelle-Zélande et ne correspond pas à la description originale.

## Publication originale

* Girard, 1858 "1857" : Descriptions of some new Reptiles, collected by the US. Exploring Expedition under the command of Capt. Charles Wilkes, U.S.N. Fourth Part. Proceedings of the Academy of Natural Sciences of Philadelphia, vol. 9, p. 195-199 (texte intégral).
# Leiolepis triploida

Leiolepis triploida est une espèce de sauriens de la famille des Agamidae.

## Répartition

Cette espèce d'agame-papillon se rencontre en Malaisie péninsulaire et dans le sud de la Thaïlande.

## Description

Cette espèce est parthénogénétique.

## Publication originale

* Peters, 1971 : Die intragenerischen Gruppen und die Phylogenese der Schmetterlingsagamen (Agamidae: Leiolepis). Zoologische Jahrbücher Abteilung für Systematik, Ökologie und Geographie der Tiere, vol. 98, p. 11-130.
# Lebanon Township (Illinois)

Lebanon Township est un township du comté de Saint Clair dans l'Illinois, aux États-Unis$^,$. En 2010, le township comptait une population de 4 538 habitants.
# Leendert Janzee

Leendert Janzee (Gouda, 30 août 1940 - Rotterdam, 28 octobre 1972) est un sculpteur, dessinateur et designer néerlandais.

## Biographie

Janzee étudie à l'Académie des arts visuels et des sciences techniques de Rotterdam et à l'Accademia di Belle Arti di Brera de Milan.
L'artiste vit et travaille à Amsterdam à partir de 1967. Sa sculpture appartient à l'art abstrait. Janzee se suicide en 1972. Avec l'actrice Willeke van Ammelrooy, il a une fille, la réalisatrice-productrice Denise Janzee$^,$. Il est marié à l'artiste de Rotterdam Marianne Reiniera Groen jusqu'à sa mort et de ce mariage, il a un fils qui porte le nom de son père. Janzee est co-vedette du film de 1972 Louisa, un mot d'amour, dans lequel Van Ammelrooy jouait le rôle principal.

## Quelques œuvres

* sans titre - béton, Bertrand Russellplaats à Rotterdam-Ommoord
* Ampoules spatiales (1965), Lengweg à Rotterdam-Hoogvliet
* Zuil (1968) - une ligne d'image qui peut être contrôlée par le son$^,$, collection Stedelijk Museum à Amsterdam.
# Leendert van Dis

Leendert Van Dis, né le 20 août 1944 à Amsterdam, est un rameur d'aviron néerlandais.

## Carrière

Leendert Van Dis participe aux Jeux olympiques d'été de 1968 à Mexico et remporte la médaille d'argent en deux de couple avec son coéquipier Henricus Droog.
# Leendert Gerrit Westerink

Leendert Gerrit Westerink (2 novembre 1913 - 24 janvier 1990) est philologue néerlandais spécialiste du néoplatonisme.

## Biographie

Docteur de l'université de Nimègue en 1948. Professeur de Lycée à Emmen, aux Pays-Bas, de 1945 à 1965, il est nommé à l'université de New York à Buffalo en 1965. Il fut professeur invité au Collège de France en 1970, et chercheur associé au CNRS à Paris en 1973-1974. Il a édité les textes de Proclus, Porphyre de Tyr, Damascius, Olympiodore, Photius, Michel Psellos..., une quarantaine d'ouvrages en tout.

## Œuvres principales

* Damascius, Commentaire du Parménide de Platon. Tome 1, éd. Leendert Gerrit Westerink, intr., tr. et notes Joseph Combès, avec la collaboration d’Alain Philippe Segonds. Paris, Les Belles Lettres, 1997. (Collection des Universités de France). (ISBN 2-251-00454-8).
* Damascius, Commentaire du Parménide de Platon. Tome 2, éd. Leendert Gerrit Westerink, intr., tr. et notes Joseph Combès, avec la collaboration d’Alain Philippe Segonds. Paris, Les Belles Lettres, 1997. (Collection des Universités de France). (ISBN 2-251-00456-4).
* Damascius, Commentaire du Parménide de Platon. Tome 3, éd. Leendert Gerrit Westerink, intr., tr. et notes Joseph Combès, avec la collaboration d’Alain Philippe Segonds. Paris, Les Belles Lettres, 2002. (Collection des Universités de France). (ISBN 2-251-00500-5).
* Damascius, Commentaire du Parménide de Platon. Tome 4, éd. Leendert Gerrit Westerink, intr., tr. et notes Joseph Combès, avec la collaboration d’Alain Philippe Segonds et Concetta Luna. Paris, Les Belles Lettres, 2003. (Collection des Universités de France). (ISBN 2-251-00512-9).
* Proclus, Théologie platonicienne. Tome 1, Introduction. Livre I ; éd. et tr. Leendert Gerrit Westerink & Henri Dominique Saffrey. Paris : les Belles Lettres, 1968. (Collection des Universités de France). cxcv-298p. (ISBN 2-251-00284-7).
* Proclus, Théologie platonicienne. Tome 2, Livre II ; éd. et tr. Leendert Gerrit Westerink & Henri Dominique Saffrey. Paris : les Belles Lettres, 1974. (Collection des Universités de France). xcv-216p. (ISBN 2-251-00285-5).
* Proclus, Théologie platonicienne. Tome 3, Livre III ; éd. et tr. Leendert Gerrit Westerink & Henri Dominique Saffrey. Paris : les Belles Lettres, 1978. (Collection des Universités de France). cxix-261p. (ISBN 2-251-00286-3).
* Proclus, Théologie platonicienne. Tome 4, Livre IV ; éd. et tr. Leendert Gerrit Westerink & Henri Dominique Saffrey. Paris : les Belles Lettres, 1978. (Collection des Universités de France). xcix-316p. (ISBN 2-251-00287-1).
* Proclus, Théologie platonicienne. Tome 5, Livre V ; éd. et tr. Leendert Gerrit Westerink & Henri Dominique Saffrey. Paris : les Belles Lettres, 1987. (Collection des Universités de France). ciii-376p. (ISBN 2-251-00386-X).
* Proclus, Théologie platonicienne. Tome 6, Livre VI. Index général ; éd. et tr. Leendert Gerrit Westerink & Henri Dominique Saffrey. Paris : les Belles Lettres, 1997. (Collection des Universités de France). cxxxiii-224p. (ISBN 2-251-00462-9).
# Legend (album de Poco)

Legend est le onzième album du groupe américain de country rock, Poco. Il sort en 1978 chez ABC Records.
# Lelouch

Lelouch, ainsi que les variantes Lellouche, Lellouch, Allouche ou Allouch, sont des patronymes d'origine juive séfarade porté par différentes personnalités.

## Étymologie

* De la langue tamazight ‘alûsh signifiant « agneau ».

## Lelouch
### Famille de Claude Lelouch

* Claude Lelouch (né en 1937), réalisateur français ;
* Christine Lelouch, née Cochet, actrice française, l'une des épouses de Claude Lelouch ;
* Salomé Lelouch (née en 1983) actrice, sa fille ;
* Sarah Lelouch (née en 1976) présentatrice et productrice de télévision, sa fille ;
* Shaya Lelouch (née en 1992) actrice, sa fille ;
* Simon Lelouch (né en 1969) acteur, réalisateur, scénariste français, fils de Claude et Christine ;
* Martine Lelouch, actrice française, sœur de Claude Lelouch, photographe et vidéaste ;
* Marie Sophie L., épouse de C. Lelouch entre 1986 et 1992 environ.

### Autres personnalités

* Émilie Lelouch, actrice et cascadeuse française, fille de Lucien Lelouch, condamnée à trois ans de prison dont deux ferme pour enlèvement d'enfants dans l'affaire de l'Arche de Zoé (« Émilie Lelouch » (présentation), sur l'Internet Movie Database).

### Personnages fictifs

* Lelouch Lamperouge, de son vrai nom Lelouch vi Britannia, personnage principal de l'anime Code Geass.

## Lellouche

* Antony Lellouche (né en 1981), joueur de poker français ;
* Camille Lellouche (née en 1986), actrice, humoriste et chanteuse française ;
* Élie Lellouche (en) (né en 1952), entraîneur français en sport hippique ;
* Gilles Lellouche (né en 1972), acteur français, frère de Philippe Lellouche ;
* Ofer Lellouche (en) (né en 1947), peintre israélien.
* Pierre Lellouche (né en 1951), homme politique français ;
* Philippe Lellouche (né en 1966), acteur français, frère de Gilles Lellouche ;
* Sophie Lellouche (née en 19?), réalisatrice française ;

## Lellouch

* Emmanuel Lellouch (né en 1963), astronome français ;
* (5519) Lellouch, astéroïde de la ceinture principale nommé d'après l'astronome éponyme.

## Allouche

* Adam Allouche (en) (né en 1993), nageur international franco-libanais primé ;
* Danièle Allouche (née en 1956), joueuse de bridge française ;
* Fabrice Allouche (né en 1968), boxeur professionnel français ;
* Fayçal Allouche (né en 1969), footballeur algérien ;
* Guy Allouche (né en 1939), homme politique français. ;
* Harry Allouche, compositeur, pianiste et producteur de musique français;
* Jean-Paul Allouche (né en 1953), mathématicien, directeur de recherche au CNRS ;
* Joëlle Allouche-Benayoun (née en 19?), psychosociologue française ;
* Zahran Allouche (1971-2015), rebelle syrien.

## Allouch
### Patronyme

* Jean Allouch (1939-2023), psychanalyste français ;
* Moustapha Allouch (né en 1958), homme politique libanais.

### Toponyme

* Dar Allouch, ville tunisienne du gouvernorat de Nabeul.

## Autres

* Vassili le Louche (1421-1448), prince usurpateur de Moscou.
# Lelo Arena

La Lelo Arena (en géorgien : ლელო არენა) est un stade de rugby à XV de 1 750 places situé à Tbilissi, en Géorgie.

## Histoire

Le stade est inauguré en 2015, en présence du Premier ministre de Géorgie Irakli Garibachvili. Le stade, attribué aux Lelo Saracens Tbilissi, comprend une tribune de 1 750 places autour du terrain principal. Celui-ci est équipé d'un gazon naturel, tandis qu'un terrain d'entraînement en gazon synthétique est aussi présent. Le site comprend aussi des salles de conférence, d'entraînement, de repos, de presse, des salons VIP ainsi que des pièces réservées aux médecins et aux contrôles antidopage. Le complexe a été financé par la fondation Cartu, qui a dépensé 5 640 000 GEL.
# Leni Lohmar

Leni Lohmar, de son nom complet Magdalena Maria Lohmar, est une nageuse allemande, née le 19 octobre 1914 à Bonn et morte le 31 décembre 2006 à Witten.

## Carrière

Leni Lohmar remporte la médaille d'argent en relais 4 × 100 mètres nage libre aux Jeux olympiques d'été de 1936 à Berlin. Elle participe aussi à l'épreuve du 100 mètres nage libre et est éliminée en séries.
# Helenów (Brzeziny)

Helenów (prononciation [ xɛˈlɛnuf]) est un village de la gmina de Brzeziny, du powiat de Brzeziny, dans la voïvodie de Łódź, situé dans le centre de la Pologne.
Il se situe à environ 5 kilomètres au sud-ouest de Brzeziny (siège de la gmina et du powiat) et 16 kilomètres à l'est de Łódź (capitale de la voïvodie).
Sa population s'élevait à 107 habitants en 2011.

## Administration

De 1975 à 1998, le village était attaché administrativement à l'ancienne voïvodie de Skierniewice. Depuis 1999, il fait partie de la nouvelle voïvodie de Łódź.