OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# 1887 dans les chemins de fer

chronologie des chemins de fer
    1886 dans les chemins de fer - 1887 - 1888 dans les chemins de fer

## Évènements
### Avril

* 18 avril, France : mise en service de la ligne de Saint-Brieuc au Légué par la Compagnie des chemins de fer de l'Ouest.
* 28 avril, France : ouverture de la ligne Fontvieille - Salon-de-Provence

### Mai

* 1er mai, Algérie : inauguration de la ligne de chemin de fer Alger-Constantine, après les liaisons Alger-Ménerville et Sétif-Constantine.
* 9 mai, France : inauguration de la section Marvejols-Saint-Chély-d'Apcher du chemin de fer de Marvejols à Neussargues. (compagnie du Midi).

### Décembre

* 17 décembre, France : ouverture des lignes Saint-Rémy-de-Provence - Orgon et Barbentane - Orgon
* 18 décembre, France : ouverture de la ligne La Ciotat-Ville à La Ciotat-Gare

## Naissances

* x

## Décès

* x
# The Honeydrippers

The Honeydrippers étaient un groupe de rock and roll des années 1980, tirant leur nom de Roosevelt Sykes, un chanteur de blues américain également connu sous le nom de "Honeydripper". L'ancien chanteur de Led Zeppelin, Robert Plant, a formé le groupe en 1981 pour satisfaire son objectif de longue date d'avoir un groupe de rock avec une base rythmique et blues lourde. Formé à l'origine dans le Worcestershire, le groupe a enregistré un EP aux États-Unis. En plus de Plant, le groupe était composé d'un ancien membre de Led Zeppelin, Jimmy Page ainsi que de Jeff Beck (anciennement guitariste des Yardbirds comme Page) et d'autres amis et musiciens de studio bien connus. Le groupe n'a sorti qu'un seul enregistrement, un EP intitulé The Honeydrippers: Volume One, le 12 novembre 1984. Les Honeydrippers ne devraient pas être confondus avec The Honey Drippers (deux mots), le groupe de soutien de Roy C connu pour avoir enregistré "Impeach The President".
Ils ont joué dans un concert à l'Université Keele en 1981. Les Honeydrippers ont culminé au # 3 début 1985 sur le Billboard Hot 100 avec un remake de la mélodie de Phil Phillips "Sea of Love", et frappé # 25 avec "Rockin 'at Midnight ", à l'origine un enregistrement de Roy Brown et une réécriture de" Good Rockin' Tonight ". Avec le succès de l'EP, Plant a déclaré qu'un album complet serait enregistré, mais il n'a jamais vu le jour. Le groupe est apparu à l'émission de télé Saturday Night Live le 15 décembre 1984, interprétant "Rockin 'at Midnight" et "Santa Claus Is Back in Town". Le groupe comprenait Brian Setzer et Georg Wadenius à la guitare, Tom Barney à la basse, Paul Shaffer au piano, Buddy Williams à la batterie, Michael Brecker, Lou Marini et Ronnie Cuber aux saxophones, Jon Faddis à la trompette et Tom Malone au trombone.
Le 23 décembre 2006, Plant a organisé un spectacle de charité à la mairie de Kidderminster sous le titre «Le retour des Honeydrippers» pour recueillir des fonds pour son voisin Jackie Jennings, qui était en traitement pour une tumeur au cerveau.

## Contenu

* I Get A Thrill - 2:39 Rudy Toombs
* Sea Of Love - 3:03 George Khoury, Phil Phillips
* I Got A Woman - 2:58 Ray Charles, Renald Richard
* Young Boy Blues - 3:30 Doc Pomus, Phil Spector
* Rockin' At Midnight - 5:57 Roy Brown

## Membres

Formation originale (1981)
* Robert Plant - chant
* Andy Silvester - guitare
* Robbie Blunt - guitare
* Wayne Terry - basse
* Jim Hickman - basse
* Kevin O'Neill - Batterie
* Ricky Cool - harmonica
* Keith Evans - saxophone
The Honeydrippers: Volume One Formation (1984)
* Robert Plant - chant
* Jimmy Page - guitares
* Jeff Beck - guitares
* Brian Setzer - guitare
* Nile Rodgers - guitare, coproducteur
* Wayne Pedziwiatr - basse
* Paul Shaffer - claviers
* Dave Weckl - batterie
# Pavličić

Pavličić est un nom de famille notamment porté par :
* Dubravko Pavličić (1967-), joueur croate de football ;
* Pavao Pavličić (1946-), écrivain, essayiste et traducteur croate.
# Église Saint-Martin de Caïx

L'église Saint-Martin de Caïx est une église catholique située au hameau de Caïx, sur le territoire de la commune de Luzech, dans le département du Lot, en France.

## Historique

Le style des chapiteaux peut être rapproché de certaines des parties romanes de l'église de Cambayrac. Ces deux réalisations semblent assez tardives et pourraient ne pas être antérieures à la fin du XIIe siècle ou au début du XIIIe siècle.
L'édifice a été inscrit au titre des monuments historiques le 13 janvier 1993.
Plusieurs objets sont référencés dans la base Palissy.

## Description

L'église est à nef unique et à abside semi-circulaire. La nef est couverte par une charpente. L'abside et la travée droite de chœur sont voûtées, la première en cul-de-four, la seconde en berceau brisé. Deux demi-colonnes partagent la nef en trois travées.

## Vitraux

Des vitraux signés Henri Gesta, 1924, ont été déposés et sont présentés dans la tribune ouest.
# Thelocactus conothelos

Thelocactus conothelos est une espèce de plantes à fleurs de la famille des Cactaceae. C'est une plante succulente trouvée au Mexique.

## Répartition

Elle est endémique dans les États de Coahuila de Zaragoza et de Nuevo Leon au Mexique. Elle est cultivée dans le monde entier comme plante ornementale.
# (133889) Nicholasmills

(133889) Nicholasmills est un astéroïde de la ceinture principale.

## Description

(133889) Nicholasmills est un astéroïde de la ceinture principale. Il fut découvert le 20 août 2004 aux monts Santa Catalina par le projet CSS (Catalina Sky Survey). Il présente une orbite caractérisée par un demi-grand axe de 2,34 UA, une excentricité de 0,22 et une inclinaison de 13,7° par rapport à l'écliptique.
Il est nommé d'après un contributeur de la mission OSIRIS-REx dont l'objet est l'étude de l'astéroïde (101955) Bénou.
# Église Saint-Menoux de Saint-Menoux

L'église romane de Saint-Menoux est située sur la commune de Saint-Menoux, dans le département français de l'Allier en région Auvergne-Rhône-Alpes, en plein cœur du Bourbonnais.
Elle fait partie des nombreuses églises romanes du pays de Souvigny. L'église fait l’objet d’un classement au titre des monuments historiques par la liste de 1840.

## Histoire

L'église faisait partie d'un couvent de bénédictines construit pour accueillir les pèlerins venus se recueillir sur la tombe de l'évêque breton Menou. Ce dernier est mort dans l'antique bourg de Mailly rebaptisé plus tard en Saint-Menoux, en son hommage. Les abbesses organisent d'importantes foires et marchés et grâce à la protection des Bourbons, les commerçants et les acheteurs s'y pressent. Le village se développe donc autour de son abbaye.
À la Révolution, le maire de la commune profane les tombeaux des abbesses et l'église avec un groupe de vandales. Il sera jeté en prison quelques mois plus tard. Au bord de la ruine, c'est l'inspecteur général en chef des Monuments historiques, Prosper Mérimée, qui va sauver l'église de Saint-Menoux en la classant au titre des Monuments historiques sur sa première liste, en 1840, pour ainsi pouvoir obtenir des crédits pour la restaurer.

## Architecture

Joyau de l'art roman, l'église de Saint-Menoux possède un narthex du Xe siècle, partie la plus ancienne de l'édifice. Le roman bourguignon est dans le chœur de l'édifice à son apogée. En effet, pilastres cannelés, chapiteaux corinthiens... sont ici omniprésents. Il rappelle la grande abbaye de Cluny. L'étagement des toitures du chevet rappelle lui les églises romanes majeures auvergnates. Le chevet mélange donc les influences bourguignonnes, au point de vue de la décoration, et les influences auvergnates, au niveau de l'architecture. Durant l'âge gothique, la nef est reconstruite tout en conservant le narthex et le chevet. Le clocher et sa flèche de pierre, depuis détruite à la Révolution, date aussi de cette époque.

## La débredinoire

Dans le chœur de l'église se trouve la débredinoire, sarcophage contenant les reliques du saint, pourvu d'un trou où l'on passe la tête pour n'être plus bredin (un "bredin" est un simple d'esprit en parler bourbonnais).

## Galerie d'images

* Vue générale de l'église.
* Narthex, 10ème, extérieur.
* Narthex, intérieur.
* Intérieur de l'église.
* Chapiteaux.
* La débredinoire et son usage.
# Sitapur (Inde)

Sitapur est une ville indienne située dans le district de Sitapur dans l’État de l'Uttar Pradesh. En 2001, sa population était de 151 827 habitants.

## Personnalités nées ou ayant résidé à Sitapur

* Lieutenant Manoj Kumar Pandey

## Source de la traduction

* (en) Cet article est partiellement ou en totalité issu de l’article de Wikipédia en anglais intitulé « Sitapur » (voir la liste des auteurs).
# The Honeymooners

The Honeymooners est une sitcom américaine en 39 épisodes de 26 minutes en noir-et-blanc créée par Jackie Gleason, diffusée entre le 1er octobre 1955 et le 22 septembre 1956 sur le réseau CBS.
Cette série est inédite dans tous les pays francophones.

## Distribution

* Audrey Meadows : Alice Kramden
* Jackie Gleason : Ralph Kramden
* Art Carney : Ed Norton
* Joyce Randolph (en) : Trixie Norton
# Pavlo Cheremeta

Pavlo Mykhaylovych Cheremeta, né le 23 mai 1971, est un économiste et homme politique ukrainien$^,$.
# Église Saint-Martin de Champanges

L'église de Champanges est une église catholique française, dédiée à saint Martin, située dans le département de la Haute-Savoie, dans la commune de Champanges.

## Historique

L'église est construite dans les années 1724, établie sur une ancienne chapelle.
L'église est dédiée à Martin de Tours et fut financée par deux migrants du village, les frères Goujon, partis s'installer en Allemagne. Elle possède des peintures des frères Dalla-Palma. Le presbytère est devenu aujourd'hui la mairie.
L'église a été restaurée à de nombreuses reprises. En 1993-94, la municipalité décide d'effectuer d'importantes rénovations pour lui rendre son caractère baroque.

## Pèlerinage

Le 25 mai, le village est le lieu d'un pèlerinage, notamment pour guérir les enfants rachitiques. Ainsi, les pèlerins doivent faire le tour de l'église, dans laquelle se trouvaient des reliques du saint, neuf fois et « comptent les tours en lâchant quelques petits cailloux ».
Le pèlerinage est déjà signalé lors d'une visite pastorale de 1617.
# Theloderma andersoni

Theloderma andersoni est une espèce d'amphibiens de la famille des Rhacophoridae.

## Répartition

Cette espèce se rencontre :
* dans le nord de la Birmanie ;
* dans le nord-est de l'Inde dans les États d'Arunachal Pradesh, du Mizoram, du Nagaland, d'Assam et de Meghalaya ;
* en République populaire de Chine dans le sud du Tibet et au Yunnan.

## Étymologie

Cette espèce est nommée en l'honneur de John Anderson (1833-1900), naturaliste écossais.

## Publications originales

* Ahl, 1927 : Zur Systematik der asiatischen Arten der Froschgattung Rhacophorus. Sitzungsberichte der Gesellschaft Naturforschender Freunde zu Berlin, p. 35-47.
* Anderson, 1879 "1878" : Anatomical and Zoological Researches: Comprising an Account of the Zoological Results of the Two Expeditions to Western Yunnan in 1868 and 1875; and a Monograph of the Two Cetacean Genera Platanista and Orcella, London, Bernard Quaritch vol. 1 (texte intégral) et vol. 2 (texte intégral).
# (17369) Eremeeva

(17369) Eremeeva est un astéroïde de la ceinture principale.

## Description

(17369) Eremeeva est un astéroïde de la ceinture principale. Il fut découvert le 22 août 1979 à La Silla par Claes-Ingvar Lagerkvist. Il présente une orbite caractérisée par un demi-grand axe de 2,91 UA, une excentricité de 0,09 et une inclinaison de 1,1° par rapport à l'écliptique.
# Église Notre-Dame de Crans

L'église Notre-Dame est une église située en France sur la commune de Crans, dans le département de l'Ain en région Auvergne-Rhône-Alpes.
Elle fait l’objet d'une inscription au titre des monuments historiques depuis le 21 octobre 1926.

## Présentation

L'église est située dans le département français de l'Ain, sur la commune de Crans. L'édifice est inscrit au titre des monuments historiques en 1926.
# 1889 en science-fiction

L'année 1889 a connu, en matière de science-fiction, les faits suivants.

## Naissances et décès
### Décès

* 18 août : Auguste de Villiers de L'Isle-Adam, écrivain français, né en 1838, mort à 50 ans.

## Parutions littéraires
### Romans

* Sans dessus dessous par Jules Verne.
* Un Yankee à la cour du roi Arthur par Mark Twain.
* New Amazonia: A Foretaste of the Future par Elizabeth Burgoyne Corbett.
* Dix mille ans dans un bloc de glace par Louis Boussenard.
* La Journée d’un journaliste américain en 2889 par Jules Verne

### Nouvelles

* La Journée d'un journaliste américain en 2889 par Jules Verne.
# Sjödalen-Fullersta

Sjödalen-Fullersta est une communauté urbaine de la ville de Stockholm, en Suède.

## Galerie

* Le centre d'Huddinge est situé à Sjödalen-Fullersta, une photo des années 1960.
* Bureau Technique, Sjödalsvägen.
* Photo 2012
# Pavlo Ishchenko

Pavlo Ishchenko, né le 30 avril 1992, est un boxeur ukrainien, devenu israélien.

## Carrière

Sa carrière amateur est principalement marquée par un titre de champion d'Europe à Minsk remporté en 2013 dans la catégorie des poids légers.

## Palmarès
### Championnats d'Europe

* Médaille de bronze en -60 kg en 2017 à Kharkiv, Ukraine
* Médaille d'or en -60 kg en 2013 à Minsk, Biélorussie
# Église Saint-Martin de Cernay-lès-Reims

L'église de Cernay-lès-Reims est une église gothique construite au XIIe siècle, dédiée à Notre-Dame et située dans la Marne .

## Historique

L'église Saint-Martin date des XIIe et XIIIe siècles. Elle est détruite en grande partie en 1914-1915 ; sa reconstruction est achevée en 1957. Une Vierge à l'Enfant (sculpture en marbre d'époque gothique) originaire de cette église se trouve aujourd'hui au musée des Cloîtres à New York. L'église est classée monument historique le 25 octobre 1911.

## Architecture

Elle est de transition roman/gothique. Des remaniements postérieurs ont eu lieu au XIVe et XVe siècles pour agrandir l'église. Les fonts baptismaux reprennent ceux de la région en pierre bleue avec des visages en angles, ils ont des scènes entre eux. On trouve des escargots, symboles d'éternité, des têtes humaines, des palmettes en chapiteaux de certaines colonnes.

## Galerie de photographies

* Fonts baptismaux.
* La statue de la Vierge actuellement à New-York.
* La nef.
# Pascal Gagneux

Pascal Gagneux, né en 1984, est moniteur d'escalade dans le club de Saint-Maur-des-Fossés, dans le Val-de-Marne.
En 2016, il devient Champion de France d'escalade de bloc.

## Biographie

Il grandit à Chailly-en-Bière. Durant son enfance, il va souvent en forêt de Fontainebleau où il découvre les rochers et l’escalade. À 14 ans, il s’inscrit au club de varappe de Saint-Fargeau-Ponthierry et commence aussi la compétition.
En 2011, il est sélectionné en équipe de France d’escalade de bloc et participe à cinq des neuf étapes de la compétition. Le 19 août, il se classe 23e à l'étape de Munich, sa meilleure performance en compétition internationale.
En 2016, il vit à Pringy, près de Melun. Le 6 mai, à 31 ans, il remporte le Championnat de France d'escalade de bloc masculin qui réunit 90 participants à Toulouse. Sa victoire le place devant Alban Levier, 21 ans, et Sean McColl, 29 ans, qui affichent plusieurs titres mondiaux à leur palmarès. Il décroche ainsi sa sélection en équipe de France et participe aux trois premières épreuves de la Coupe du monde d’escalade, en Suisse, au Japon où il parvient à la 31e place, et en Chine.

## Palmarès

* Champion de France d'escalade de bloc en 2016
# (1435) Garlena

(1435) Garlena est un astéroïde de la ceinture principale découvert le 23 novembre 1936 par l'astronome allemand Karl Wilhelm Reinmuth. Le lieu de découverte est Heidelberg (024). Sa désignation provisoire était 1936 WE.
# Wola Przybysławska

Wola Przybysławska (prononciation : [ˈvɔla pʂɨbɨˈswafska]) est un village polonais de la gmina de Garbów dans le powiat de Lublin de la voïvodie de Lublin dans l'est de la Pologne.
Il se situe à environ 24 kilomètres au nord-ouest de Lublin (siège du powiat et capitale de la voïvodie).
Le village compte approximativement une population de 1 416 habitants.

## Histoire

De 1975 à 1998, le village est attaché administrativement à l'ancienne Voïvodie de Lublin. Depuis 1999, il fait partie de la nouvelle voïvodie de Lublin.
# The Louvin Brothers

The Louvin Brothers forment un groupe de musique country américain originaire de l'Alabama et actif entre 1940 et 1963. Composé des frères Ira Lonnie Loudermilk (1924–1965) et Charlie Elzer Loudermilk (1927–2011), mieux connus comme Ira et Charlie Louvin, ils ont notamment popularisé la close harmony.

## Discographie

* 1956: The Louvin Brothers (MGM)
* 1956: Tragic Songs of Life (Capitol)
* 1957 : Nearer My God to Thee (Capitol)
* 1958 : Ira and Charlie (Capitol)
* 1958 : The Family Who Prays (Capitol)
* 1958 : Country Love Ballads (Capitol)
* 1959 : Satan Is Real (Capitol)
* 1960 : My Baby's Gone (Capitol)
* 1960 : A Tribute to the Delmore Brothers (Capitol)
* 1961 : Encore (Capitol)
* 1961 : Christmas with the Louvin Brothers (Capitol)
* 1962 : The Weapon of Prayer (Capitol)
* 1963 : Keep Your Eyes on Jesus (Capitol)
* 1964 : The Louvin Brothers Sing and Play Their Current Hits (Capitol)
* 1965 : Thank God for My Christian Home (Capitol)
* 1966 : Ira and Charles (Hilltop)
* 1967 : Two Different Worlds (Capitol)
* 1967 : The Great Roy Acuff Songs (Capitol)
* 1968 : Country Heart and Soul (Capitol)
* 1973 : The Great Gospel Singing of The Louvin Brothers (Capitol)
* 1975 : Live at New River Ranch (Collectors Classic)
* 1976 : I Don't Believe You Met My Baby (Hilltop)
* 1978 : Songs That Tell a Story (Rounder)
* 1990 : Early MGM Recordings (Rounder)
* 1992 : Close Harmony (Bear Family)
* 1995 : Greatest Hits (Capitol)
* 1995 : When I Stop Dreaming: The Best of the Louvin Brothers (Razor & Tie)
* 2006 : The Essential Louvin Brothers 1955–1964: My Baby's Gone (Raven)
# Église Saint-Martin de Chambonas

L'église Saint-Martin de Chambonas dans le département de l'Ardèche est une église paroissiale classée au titre des monuments historiques.

## Description

L’église Saint Martin de Chambonas est construite au début du XIIIe siècle. Furent alors édifiés : le chœur, la nef de deux travées et le porche. Une travée supplémentaire et le clocher seront ajoutés vraisemblablement au XVe siècle.
Le presbytère sera édifié au XVIIIe siècle par le prieur Claude Allier.

### Sculptures

Œuvres sculptées à l’extérieur de l’église :
* « lo desgobilhaïre »
* « lo cagaïre »
* boule fleurie d’une croix
* marteau
* l’ours
* « lo bofarèl »
* visage qui fait la trogne
* tête blessée
* sonneur de trompette
* « Lo podet »
* Instruments artisans
* genette
* sanglier
* poisson
* épi entre deux oiseaux
* amphisbène
* tête caprine
* saint Jean
* cordon où est inscrite une fleur
Œuvres sculptées à l’intérieur de l’église :
* feuille et visage sur un chapiteau nord
* calice et pichet sur l’abside
* tête couronnée
* tête couronnée sur la colonne sud
* fleur de lys sur la colonne sud
* blason de Naves sur le mur nord de la troisième travée
* Détails de la frise de l'abside
* Détail.
* Épi entre deux oiseaux.
* Détail.
* Partie centrale.
* Personnage grimaçant.

## Classement

L'église Saint-Martin de Chambonas fait l’objet d’un classement au titre des monuments historiques depuis le 5 août 1907.
# The Stray Gators

The Stray Gators est un groupe américain de rock des années 1970.
Le groupe est formé de Jack Nitzsche au piano, de Ben Keith (1937-2010) à la guitare, de Tim Drummond (1940-2015) à la basse et de Kenny Buttrey à la batterie$^,$.
La formation est composée de musiciens de studio de Nashville rassemblés par Neil Young en 1972 pour enregistrer l'album Harvest.
Le groupe apparaît ensuite dans War Song single inédit de Neil Young et Graham Nash et dans la bande originale du film Journey Through The Past.
En 1973 The Stray Gators accompagnent Neil Young pour la tournée Time Fades Away. Durant la tournée Kenny Buttrey sera remplacé par Johnny Barbata à la batterie.

## Albums avec Neil Young

* 1972 : Harvest.
* 1972 : Journey Through the Past.
* 1973 : Tuscaloosa, piano et chant.
# (21978) 1999 XW3

(21978) 1999 XW$_3$ est un astéroïde de la ceinture principale d'astéroïdes découvert en 1999.

## Description

(21978) 1999 XW$_3$ a été découvert le 4 décembre 1999 à la Station Catalina, un observatoire astronomique situé dans les Monts Santa Catalina à environ 29 kilomètres au nord-est de Tucson dans l'Arizona, par le projet Catalina Sky Survey.

### Caractéristiques orbitales

L'orbite de cet astéroïde est caractérisée par un demi-grand axe de 3,12 UA, un périhélie de 2,78 UA, une excentricité de 0,11 et une inclinaison de 11,71° par rapport à l'écliptique. Du fait de ces caractéristiques, à savoir un demi-grand axe compris entre 2 et 3,2 UA et un périhélie supérieur à 1,666 UA, il est classé, selon la JPL Small-Body Database, comme objet de la ceinture principale d'astéroïdes.

### Caractéristiques physiques

(21978) 1999 XW$_3$ a une magnitude absolue (H) de 14,3 et un albédo estimé à 0,291.
# Aberfeldy (distillerie)

Aberfeldy est une distillerie de whisky située dans la région des Highlands, en plein cœur de l'Écosse.

## Histoire

Elle a été fondée en 1896 par John Dewar, fils de Thomas Dewar.
La distillerie Aberfeldy est située au cœur des Monts Grampians, au Sud des Highlands.
La distillerie Aberfeldy fut entièrement rénovée en 1972. Le whisky de la distillerie est surtout destiné à la production de blends. La distillerie a d'ailleurs été créée par John Dewar pour produire le malt nécessaire à leurs assemblages de whisky. Celui-ci entre dans la composition du célèbre blend Dewar's White Label, Scottish Leader et Johnnie Walker entre autres.

## Toponymie

Aberfeldy en gaélique écossais signifie « La confluence de Palladius ».
Ce nom provient de Aber = confluence et Phellaidh (vieux gaélique) = Palladius, missionnaire chrétien.

## Embouteillages

Le whisky de la distillerie est surtout destiné à la production de blends, entre autres dans la composition du blend Dewar's White Label ; Scottish Leader et Johnnie Walker.
Trois versions officielles existent : le 12 ans, le 16 ans et le 21 ans d'âge.

### Embouteillage officiel

* Aberfeldy 12 ans (Ce single des Highlands du Sud se montre particulièrement doux et gourmand, tant au nez qu'en bouche.)
* Aberfeldy 18 ans single cask$^,$ (La distillerie Aberfeldy utilise une eau de source pure et minérale. Avec cette édition réservée au Travel Retail, la distillerie propose un single malt de 18 ans d’âge offrant un caractère riche et crémeux.)
* Aberfeldy 21 ans (Un single malt confidentiel dans une version qui réunit le sud de l'Espagne et le sud de l'Ecosse. Vingt et un ans, l'âge de la maturité. Provenant de l'assemblage de quelques fûts ayant contenu du bourbon et du sherry, cette version officielle est disponible en série limitée.)

### Embouteilleurs indépendants

* Aberfeldy 10 ans - Provenance - Autumn distillation - Douglas Laing
# Wola Przewłocka

Wola Przewłocka (prononciation [ˈvɔla pʂɛˈvwɔt͡ska]) est un village dans la voïvodie de Lublin, dans le powiat de Parczew, situé dans l'est de la Pologne.
Il se situe à environ 9 kilomètres à l'est de Parczew (siège du powiat) et 52 kilomètres au nord-est de Lublin (capitale de la voïvodie).

## Histoire

De 1975 à 1998, le village est attaché administrativement à l'ancienne Voïvodie de Biała Podlaska. Depuis 1999, il fait partie de la nouvelle voïvodie de Lublin.