# Saison 2 des Enquêtes de Murdoch

La deuxième saison des Enquêtes de Murdoch est constituée de treize épisodes.

## Synopsis

Un tueur en série sévit dans les rues de Toronto. Le détective William Murdoch et Julia Ogden se chargent de l'affaire. Ils se retrouvent également face à des cas mystérieux tels qu'un cadavre trouvé entre les dents d'un dinosaure, une banque cambriolée pendant un spectacle d'illusionisme et le meurtre d'un professeur d'université en pleine lumière.

## Distribution
### Acteurs principaux

* Yannick Bisson (VF : Jean-Philippe Puymartin) : Détective William Murdoch
* Thomas Craig (VF : Patrice Dozier) : Inspecteur Thomas Brackenreid
* Jonny Harris (VF : Luc Arden) : Agent George Crabtree
* Hélène Joy (VF : Dominique Westberg) : Dre Julia Ogden
* Lachlan Murdoch (VF : Philippe Bozo) : Agent Henry Higgins

### Acteurs récurrents

* Arwen Humphreys (VF : Marie-Laure Dougnac) : Margaret Brackenreid (2 épisodes)
* Paul Amos (en) (VF : Stéphane Pouplard) : D$^r$ Roberts (2 épisodes)
* Sarah Allen (en) (VF : Laurence Dourlens) : Enid Jones (5 épisodes)
* Dakota Goyo : Alwyn Jones (3 épisodes)

### Invités

* Peter Keleghan (VF : Lionel Henry (acteur)) : Terrence Meyers
* Michael Seater (VF : Franck Lorrain) : James Gillies
* Sarah Gadon (VF : Ariane Aggiage) : Ruby Ogden
* Dylan Neal : Sergent Jasper Linney
* Dixie Seatle (en) : Miss Kitchen
* Stephen McHattie : Harry Murdoch
* Nicholas Campbell : Buffalo Bill
* Sarah Strange : Annie Oakley
* Joe Dinicol : Harry Houdini

## Liste des épisodes

* La Loi du Far West
* L'Éventreur de Toronto
* Dans la gueule du dinosaure
* Le Roi de l'évasion
* La Fée verte
* Histoires de femmes
* Le crime est une science
* L'Arme absolue
* Crabtree mène l'enquête
* Murdoch.com
* Meurtre à la synagogue
* Le Mystère du loup-garou
* Murdoch, père et fils

### Épisode 1 : La Loi du Far West

* Canada : 10 février 2009 sur Citytv
* Maurice Dean Wint : John Warton
* Ben Lewis : Teddy Jones Jr.
* Bill Yak : Jaws McRawlins
* Michael Copeman : Lightning Wilcox
* Clinton Walker : Annonceur
* Simon Northwood : Teddy Jones Sr.
* John Paul Ruttan : Jeune Thedore Jr.

### Épisode 2 : L'Éventreur de Toronto

* Canada : 10 février 2009 sur Citytv
* Alastair Mackenzie : Inspecteur Edward Scanlon
* Molly Shanahan : Alberta Moffat
* Wendy Lyon : Melva Moffat
* Conrad Dunn : Professeur Otranto
* Paul Haddad : Morris Bailey
* Katie Bergin : Olive Ross
* Dominique Bisson : Gloria Abercrombie

### Épisode 3 : Dans la gueule du dinosaure

* Canada : 17 février 2009 sur Citytv
* Geordie Johnson : Barclay Blake
* Matt Gordon : Rudolph Sutton
* Kerry McPherson : Mary Ann McConnell
* Sean Kaufmann : Lukas DeWitt
* Tyler Kyte : Clyde Dunbar
* London Angelis : Fils de Murdoch

### Épisode 4 : Le Roi de l'évasion

* Canada : 24 février 2009 sur Citytv
* Joris Jarsky : Leopold Romanow
* Matt Baram : Edward Simms
* Pamela Johnson : Secrétaire
* Kit Lang : Fred / Passant
* David Ben : Consultant (non-crédité)

### Épisode 5 : La Fée verte

* Canada : 3 mars 2009 sur Citytv
* Tom McCamus : Juge Mitchell Wilson
* Krista Bridges : Madame Ettie Weston
* Matthew Edison : Paul Wilson
* Michael McMurtry : Arthur Webster
* Jonathan Potts : Levi Beecher
* Jim Chad : Patron du bordel (non-crédité)
* Cheryl Maendel : Prostituée (non-créditée)
* Pamela Mars : Prostituée (non-créditée)

### Épisode 6 : Histoires de femmes

* Canada : 10 mars 2009 sur Citytv
* Mary Walsh : Sally Smoot
* Anthony Lemke : Henry Bixby
* Steven McCarthy : Dr. Isaac Tash
* Ian D. Clark : Dr. Ralph Fitch
* Vickie Papavs : Bertha Dunn
* Alex Paxton-Beesley : Lillie Dunn
* Rebecca Williams : Miss Binscarth

### Épisode 7 : Le crime est une science

* Canada : 17 mars 2009 sur Citytv
* Marc Bendavid : Robert Perry
* Ted Atherton : Professeur Albert Godfrey
* Paula Boudreau : Emily Richardson
* Elizabeth Saunders : Gracie Saunders
* Laura McLean : Harriet Burchill
* Paul O'Sullivan : Homme avec charrette
* Craig McDermott : Étudiant #1
* Tim Daugulis : Étudiant #2
* Michael C. Newsome : Professeur Samuel Bennett (non-crédité)

### Épisode 8 : L'Arme absolue

* Canada : 24 mars 2009 sur Citytv
* Kristen Holden-Ried : Prussien Kaspar Bomgaarts
* Laurie Murdoch : Martin Hammerton
* Keith Kemps : Ezra Delamore
* Gloria Slade : Mme. Eason
* Allan Redford : Big Littleman
* Bobby Prochaska : Homme aveugle
* Jamie Ferenczi : Témoin sur les lieux du crime (non-crédité)

### Épisode 9 : Crabtree mène l'enquête

* Canada : 31 mars 2009 sur Citytv
* Martha Burns : Mme. Burgess
* Peter Cockett : Hugo Brighouse
* Brian Frank : Joel Harris
* Anthony Bekenn : Travis Struthers
* Julie Lemieux : Perroquet (voix)

### Épisode 10 : Murdoch.com

* Canada : 6 mai 2009 sur Citytv
* Ingrid Kavelaars : Beth Tipton
* Tim Campbell : Gabriel Ryder
* Emberly Doherty : Femme #1
* Kesta Graham : Femme #2
* Doug Hicton : Kingsley Adams (non-crédité)

### Épisode 11 : Meurtre à la synagogue

* Canada : 13 mai 2009 sur Citytv
* Albert Schultz : Isaac Begelman
* Kristopher Turner : Sam Fineman
* Sam Malkin : Rabbi Dinitz
* Derek Moran : Nathan Siebold
* Bethany Jillard : Devra Begleman
* Jonathan Lloyd Walker : Simon Goldberg
* Michael Bodnar : Jerzy Piezlowski

### Épisode 12 : Le Mystère du loup-garou

* Canada : 20 mai 2009 sur Citytv
* Nathaniel Arcand : Jimmy McLeod
* Jeff Douglas : Reginald Poundsett
* Paul Essiembre : Jacob Summers
* Hamish McEwan : Frank Jenson
* Christine Brubaker : Mme. Hardy
* Duane Murray : Merrill Hardy
* Alec Stockwell : Vieux Dave
* Sid Willie Bobb : Billy

### Épisode 13 : Murdoch, père et fils

* Canada : 27 mai 2009 sur Citytv
* Danny Cunningham : Eldon Fremont
* Jeff Douglas : Reginald Poundsett
* Sean Gregory Sullivan : Oscar Vanderlay
* Catherine Hayos : Femme
* Michael Kash : Al Accidentel
* Sean Sullivan : Homme (non-crédité)