OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# Phyllidiopsis shireenae

Phyllidiopsis shireenae est une espèce de nudibranches de la famille des Phyllidiidae.

## Distribution

Cette espèce se rencontre dans la zone tropicale Indo/Ouest-Pacifique.

## Habitat

Son habitat correspond à la zone récifale externes ainsi que sur les platiers jusqu'à 30 m de profondeur.

## Description

Cette espèce peut mesurer jusqu'à 11 cm.
Le corps est allongé et limaciforme.
Le manteau a une teinte de fond rose à gris-bleu avec une intensité de couleur variable d'un spécimen à l'autre.
La surface du corps est garnie de petits tubercules de la teinte du corps de l'animal mais le caractère le plus significatif est la "grande" crête longitudinale au centre du manteau.
Une ligne noire entoure cette crête médiane en passant devant les rhinophores avec un certain nombre de traits noirs perpendiculaires sur la bordure périphérique du manteau.
Les rhinophores sont lamellés, rétractiles et de teinte rose chez les spécimens à dominante rosâtre et orange saumon chez les individus gris-bleu.

## Éthologie

Cette Phyllidie est benthique et diurne.

## Alimentation

Phyllidiopsis shireenae se nourrit exclusivement d'éponges.

## Systématique

Le nom valide complet (avec auteur) de ce taxon est Phyllidiopsis shireenae Brunckhorst (d), 1990$^,$.

## Publication originale

* (en) D. J. Brunckhorst, « Description of a New Species of Phyllidiopsis Bergh (Nudibranchia: Phyllidiidae) from the Tropical Western Pacific, with Comments on the Atlantic Species », Journal of Molluscan Studies, OUP et Malacological Society of London, vol. 56, n$^o$ 4,‎ 1990, p. 577-584 (ISSN 0260-1230 et 1464-3766, DOI 10.1093/MOLLUS/56.4.577).
# Si mort a mors

Si mort a mors est une chanson du groupe nantais Tri Yann, inspirée d'un poème breton anonyme, écrit en français à l'occasion des funérailles de la Duchesse Anne de Bretagne$^,$. L'expression du titre signifie « Si la mort a mordu... ». La musique choisie par Tri Yann pour accompagner ce poème est celle de la chanson traditionnelle irlandaise An Cailín Rua.

## Histoire

Anne de Bretagne meurt à Blois le 9 janvier 1514. Le convoi funèbre arrive à Paris le 12 février au soir. Le 15 dans la matinée, une messe est dite en la cathédrale Notre-Dame. Le lendemain, le cercueil d'Anne rejoint la basilique de Saint-Denis. Le transfert de son cœur dans la capitale du Duché de Bretagne est effectué selon le vœu formulé par la duchesse.
Le texte du poème ayant inspiré la chanson est le suivant :
Si mort a mors par ſon aſpre poincture Le noble eſpoir de mainte créature; Si mort a mors ſi haulte mageſté, Le lys & fleur de toute chreſtienté, Si mort a mors le confort de nobleſſe, Maints haults vouloirs ſont actains de ſoibleſſe. Si mort a mors des poures la ſubſtance, Le bon conſeil, des vices réſiſtance, Si mort a mors des vertueux le memoire, L’onneur de paix, le rayon debonnaire; Si mort a mors des triſtes le confort, De joye l’accord, l’ayde du foible au fort; Si mort a mors de gloire le merite La doctrine des Dames deshérite. Si mort a mors de l’Égliſe la mere, Pluſieurs en ont affliction amere, Si mort a mors le guidon de jeuneſſe, Et l’eſtandart de tout femenyn ſexe; Si mort a mors le leze de Juſtice, Je tiens vacant de maint homme l’office. Si mort a mors des Bretons la Princeſſe, Et des Françoys leur regret n’a prins ceſſe; Si mort a mors le cueur de ſi grant Dame, Prions à Dieu qu’il en vueille avoir l’ame.
— anonyme, XVe siècle

## Caractéristiques musicales

Chaque couplet se termine par « Cent fois mille et mille aurores encore ». Sur ce morceau, Jean-Louis Jossic, l'un des chanteurs des Tri Yann, joue du psaltérion à archet et Gérard Goron, habituellement batteur, joue du mandoloncelle (famille des mandolines et dérivé de la mandole).

## Discographie

Tri Yann a enregistré Si mort a mors sur les albums suivants :
* 1981 : An heol a zo glaz (Le soleil est vert)
* 1985 : Anniverscène, dans sa version originale en irlandais An Cailín Rua
* 1993 : Inventaire le concert
* 1996 : Tri Yann en concert
* 1998 : La Tradition symphonique
* 1999 : Bretagnes à Bercy
* 2001 : 30 ans au Zénith
* 2012 : Le Concert des 40 ans
* 2019 : 50 ans de scène
Il existe la compilation Si mort a mors sortie en 1984.
# Ciumani

Ciumani (en hongrois: Gyergyócsomafalva) est une commune roumaine du județ de Harghita, dans la région historique de Transylvanie. Elle est composée d'un seul village, Ciumani.

## Localisation

Ciumani est située dans la partie centre-ouest du comté de Harghita (à l'est de la Transylvanie, dans la dépression Gheorgheni) dans le Pays sicule (région ethno-culturelle et linguistique), à 41 km de la ville de Miercurea-Ciuc.

## Politique

Liste des maires successifs :
| Période | Période | Identité | Étiquette | Qualité |
| 2008 | En cours | László-Szilárd Márton | UDMR | |
Élections municipales de 2016 :
| Parti | Parti | Sièges |
| | Union démocrate magyare de Roumanie (UDMR) | 8 |
| | Parti civique magyar (PCM) | 5 |

## Relation internationales

La commune de Merești est jumelée avec:
* Baktalórántháza (Hongrie)
* Dány (Hongrie)
* Heves (Hongrie)
# Ciudadela (Buenos Aires)

Ciudadela est une ville de la province de Buenos Aires en Argentine. Elle est séparée de la capitale du pays Buenos Aires par la rue General Paz.
Les footballeurs Fernando Gago et Carlos Tévez sont originaires de la ville.

## Article connexe

* Fuerte Apache
# Clinique externe (Département hospitalier)

Une clinique externe, aussi appelée service de consultations externes, clinique de consultations externes ou policlinique (à ne pas confondre avec polyclinique), est le département d’un hôpital conçu pour le traitement des patients externes, des personnes ayant des problèmes de santé qui se rendent à l’hôpital pour y recevoir un diagnostic ou un traitement, mais qui n’ont pas besoin d’un lit ni d’être admis pour des soins de nuit. Les services de consultations externes modernes offrent un large éventail de services de traitement, de tests de diagnostic et d’interventions chirurgicales mineures.
La clinique externe d'un hôpital, également appelée service de consultation externe, fournit des diagnostics et des soins aux patients qui n'ont pas besoin de passer la nuit. Ceci est différent des cliniques indépendantes des hôpitaux, qui sont presque toutes conçues principalement ou exclusivement pour les soins ambulatoires et peuvent également être appelées des cliniques ambulatoires.
# Agence béninoise pour l'environnement

L’Agence béninoise pour l’environnement (ABE) est un établissement public à caractère scientifique créé au Bénin conformément aux dispositions de la loi n°94-009 du 28 juillet 1994 portant création, organisation et fonctionnement des offices à caractères social, culturel et scientifique.

## Description

Ayant son siège social à Cotonou, l’Agence Béninoise pour l’Environnement a pour objectif d’assurer la meilleure qualité de l’environnement dans toutes ses dimensions (eau, sol, air, faune et flore) et de garantir aux populations un cadre de vie sain, agréable, et durable par une gouvernance environnementale responsable et décentralisée. Elle est impliquée dans le Projet d'urgence de gestion environnementale en milieu urbain.

## Mission et Attributions

La mission et les attributions de l'Agence Béninoise pour l'Environnement sont prévus par ses statuts adoptés par décret pris en conseil des ministres de la République du Bénin en sa séance du 02 février 2022.
Au titre de sa mission et ses attributions, l'ABE veille à l'intégration de l'environnement dans tout plan, programme, projet ou toute activité de développement susceptible d'avoir des effets positifs ou négatifs sur l'environnement.
En outre, elle donne son avis technique au ministre chargé de l'environnement ou au gouvernement conformément aux dispositions de la loi-cadre sur l'environnement$^,$$^,$.

## Organisation et fonctionnement

L'Agence Béninoise pour l'Environnement est dotée de la personnalité morale et de l'autonomie de gestion. Elle est placée sous la tutelle du ministère du cadre de vie et du développement durable.
Elle dispose d'un organe délibérant, qui est le conseil des ministres, qui prend les décisions dévolues à l'actionnaire unique ou à l'assemblée générale des actionnaires, et son administration est assurée par un conseil d'administration, et une direction générale$^,$$^,$ qui est son organe de gestion.
# Akwesasne 59

Akwesasne 59 (en mohawk : Kawehnò:ke) est une réserve mohawk située en Ontario, au Canada. Elle fait partie du territoire d'Akwesasne et est administrée par la Première Nation des Mohawks d'Akwesasne.

## Toponymie

Akwesasne signifie « là où la perdrix bat des ailes ».

## Géographie

Située directement au sud de Cornwall et à environ 100 km au sud-ouest de Montréal, la réserve se trouve dans l'extrême sud-est de la province canadienne de l'Ontario, plus précisément dans le comté de Stormont, Dundas et Glengarry, bien qu'elle n'en fasse pas administrativement partie.
Akwesasne 59 est constituée principalement de l'île Cornwall (en) (en mohawk : Kawehnò:ke) et de quelques petites îles peu ou pas habitées à l'est de celle-ci dans le Saint-Laurent. L'ensemble de ce territoire est situé en Ontario et est identifié par le conseil de bande comme étant le district de Kawehnò:ke.

### Municipalités limitrophes
## Langues

Les principales langues parlées sont le mohawk et l'anglais.
# Classe ATC N07

* Classe ATC N - Système nerveux
* N01. Anesthésiques
* N02. Analgésiques
* N03. Anti-épileptiques
* N04. Anti-parkinsoniens
* N05. Psycholeptiques
* N06. Psychoanaleptiques
* N07. Autres médicaments du système nerveux
La classe ATC N07, dénommée « Autres médicaments en relation avec le système nerveux », est un sous-groupe thérapeutique de la classification anatomique, thérapeutique et chimique, développée par l'OMS pour classer les médicaments et autres produits médicaux. La classe ATC vétérinaire correspondante dans la classification ATCvet est QN07. Le sous-groupe présenté ici est celui établi par l'OMS, et peut donc différer des versions dérivées utilisées dans certains pays. Il fait partie du groupe anatomique N de la classification, intitulé « Système nerveux ».

## N07A Parasympathicomimétiques
### N07AA Anticholinestérases

    N07AA01 Néostigmine
    N07AA02 Pyridostigmine
    N07AA03 Distigmine
    N07AA30 Ambénonium
    N07AA51 Néostigmine, associations

### N07AB Esters de la choline

    N07AB01 Carbachol
    N07AB02 Béthanéchol

### N07AX Autres parasympathicomimétiques

    N07AX01 Pilocarpine
    N07AX02 Alfoscérate de choline
    N07AX03 Céviméline

## N07B Médicaments utilisés dans des troubles d'addiction
### N07BA Médicaments utilisés en cas de dépendance à la nicotine

    N07BA01 Nicotine
    N07BA03 Varénicline
    N07BA04 Cytisine

### N07BB Médicaments utilisés en cas de dépendance à l'alcool

    N07BB01 Disulfirame
    N07BB02 Calcium carbimide
    N07BB03 Acamprosate
    N07BB04 Naltrexone
    N07BB05 Nalméfène

### N07BC Médicaments utilisés en cas de dépendance aux opiacés

    N07BC01 Buprénorphine
    N07BC02 Méthadone
    N07BC03 Lévacétylméthadol
    N07BC04 Lofexidine
    N07BC05 Lévométhadone
    N07BC06 Diamorphine
    N07BC51 Buprénorphine, associations

## N07C Préparations antivertige
### N07CA Préparations antivertige

    N07CA01 Bétahistine
    N07CA02 Cinnarizine
    N07CA03 Flunarizine
    N07CA04 Acétylleucine
    N07CA52 Cinnarizine, associations

## N07X Autres médicaments du système nerveux
### N07XA Gangliosides et dérivés des gangliosides

Vide.

### N07XX Autres médicaments du système nerveux

    N07XX01 Tirilazad
    N07XX02 Riluzole
    N07XX03 Xaliproden
    N07XX04 Acide hydroxybutyrique
    N07XX05 Amifampridine
    N07XX06 Tétrabénazine
    N07XX07 Fampridine
    N07XX08 Tafamidis
    N07XX09 Fumarate de diméthyl
    N07XX10 Laquinimod
    N07XX11 Pitolisant
    N07XX59 Dextrométhorphane, associations
# Classe ATC P

* Classe ATC P - Antiparasitaires, insecticides et répulsifs
* P01. Antiprotozoaires
* P02. Anthelminthiques
* P03. Ectoparasiticides, y compris scabicides, insecticides et répulsifs
La classe ATC P, dénommée « Antiparasitaires, insecticides et répulsifs », est un groupe anatomique de la classification anatomique, thérapeutique et chimique, développée par l'OMS pour classer les médicaments et autres produits médicaux. La classe ATC vétérinaire correspondante dans la classification ATCvet est QP. Le groupe présenté ici est celui établi par l'OMS, et peut donc différer des versions dérivées utilisées dans certains pays.

## P Produits antiparasitaires, insecticides et répulsifs

    P01 Antiprotozoaires
    P02 Anthelmintiques
    P03 Ectoparasiticides, y compris les scabicides, insecticides et répulsifs

## ATCvet

La liste des sous-groupes de la classe ATCvet QP correspondante présente quelques différences. Ainsi, le code du sous-groupe « Antiprotozoaires » est QP51 et le code du sous-groupe « Antihelmintiques » est QP52. En outre, le troisième sous-groupe est divisé en deux sous-groupes distincts, QP53, « Ectoparasiticides, insecticides et répulsifs », et QP54, « Endectocides ».
# Agim Murati

Agim Murati (né en 1953 en Albanie) est un footballeur international albanais.
Il est connu pour avoir terminé meilleur buteur du championnat d'Albanie lors des saisons 1977, 1978 et 1979, avec respectivement 12, 14 et 14 buts inscrits.
# Aga-Bouriatie

L’Aga-Bouriatie (en russe, Аги́нский-Буря́тский автоно́мный о́круг) est un ancien sujet fédéral de Russie.

## Histoire

Okroug (district) autonome détaché de l’ancien oblast de Tchita en 1937, l'Aga-Bouriatie fusionne avec ce dernier pour former le kraï de Transbaïkalie le 1er mars 2008.

## Démographie

Au recensement de 2002, le district avait une population de 72 213 habitants, répartis sur les 19 312,3 km$^2$ de superficie du territoire. Le centre administratif était Aguinskoïe, peuplée d'environ 10 000 habitants.
# Agnone Bagni

Agnone Bagni est une station balnéaire située près des villes de Lentini, Carlentini et d'Augusta dans la province de Syracuse en Sicile. La côte couvre environ 79 400 m$^2$ grâce à sa position géographique. De la station on peut voir l'Etna mais également une grande partie de la côte de la province de Catane.
# Agnosia

Agnosia peut désigner :
* Agnosia, film dramatique espagnol de 2010 réalisé par Eugenio Mira ;
* Agnosia, genre de lépidoptère de la famille des Sphingidae.
# Akoua (Mvog Nyengue)

Akoua est une localité du Cameroun, située dans l'arrondissement d'Akonolinga, le département du Nyong-et-Mfoumou et la région du Centre.

## Population

En 1961, Akoua comptait 521 habitants, principalement des Mvog Nyengue. Lors du recensement de 2005, on y a dénombré 388 personnes.
# Champollion et les trésors d'Égypte

Champollion et les trésors d'Égypte est un roman pour la jeunesse écrit par Philippe Nessmann en 2022. Il raconte le séjour de Jean-François Champollion, déchiffreur des hiéroglyphes, dans la vallée des Rois au printemps 1829.

## Résumé

En 1828, six ans après avoir découvert la méthode pour déchiffrer les hiéroglyphes, Jean-François Champollion se rend en Égypte pour la première fois de sa vie. Il dirige une équipe formée d'une vingtaine de savants français et toscans. En mars 1829, l'expédition s'installe dans la vallée des Rois, à l'ouest de Louxor, afin de recopier les hiéroglyphes inscrits sur les parois des tombes royales. Le site se trouvant à cinq kilomètres de la vallée du Nil, ils demandent à un paysan de leur apporter, tous les deux jours, de l'eau et des vivres. Mustapha, le fils du paysan, un garçon de douze ans handicapé par un pied bot, est chargé de faire le trajet à dos d'âne avec les victuailles. Champollion se prend d'affection pour le jeune Égyptien et lui explique l'écriture et l'histoire de ses ancêtres. Mais un jour, une fresque en provenance de la tombe de Séthi Ier, que l'égyptologue destine au musée du Louvre, disparaît. Champollion soupçonne alors Mustapha du vol...

## Autour du livre

* Le récit entremêle aspects historiques et éléments de fiction : si Champollion et les membres de l'expédition franco-toscane ont vraiment campé dans la tombe de Ramsès IV, le personnage de Mustapha a quant à lui été imaginé. Ce garçon très intelligent est une sorte d'alter ego de Champollion. C'est à lui que l'égyptologue explique comment il a déchiffré les hiéroglyphes.
* La fresque représentant Séthi Ier et la déesse Hathor, élément important du roman, était peinte sur un mur de calcaire du tombeau de Séthi Ier. L'équipe de Champollion l'a découpée dans la masse pour la rapporter en France et l'exposer au musée du Louvre. Elle s'y trouve aujourd'hui encore. Le vol de la stèle est un élément de fiction du livre : il permet à l'auteur de développer une intrigue policière et de « soulever le problème de la sortie des œuvres d'art de leur pays d'origine ».
* Le livre a paru en 2022, à l'occasion du bicentenaire de la lettre à M. Dacier dans laquelle Champollion explique sa découverte. Un autre roman du même auteur se déroule dans la vallée des Rois, mais un siècle plus tard : Dans les pas de Toutankhamon raconte l'histoire vraie de la découverte de Toutânkhamon par l'archéologue britannique Howard Carter, en novembre 1822.

## Prix littéraires

En 2023, Champollion et les trésors d'Égypte a fait partie de la sélection du Grand prix des jeunes lecteurs dans la catégorie CM1/CM2/6e, et a été lauréat du Prix du roman historique jeunesse des Rendez-Vous de l'histoire de Blois, dans la catégorie 5e/4e.
* Jean-François Champollion (assis au centre) lors de l'expédition franco-toscane de 1828
* La vallée des Rois, à l'ouest de Louxor, en 2002
* L'intérieur de la tombe de Séthi Ier
* La fresque de Séthi Ier et de la déesse Hathor, rapportée par Champollion en 1829 et exposée au musée du Louvre
# Sneijder

Sneijder est un nom de famille notamment porté par :
* Rodney Sneijder (1991-), un footballeur néerlandais ;
* Wesley Sneijder (1984-), un footballeur international néerlandais ;
* Yolanthe Sneijder-Cabau (1985-), une actrice, mannequin et présentatrice de télévision hispano-néerlandaise.
# Route de Sèvres-à-Neuilly

La route de Sèvres-à-Neuilly est une voie située dans le 16e arrondissement de Paris, au milieu du bois de Boulogne.

## Situation et accès

La route de Sèvres-à-Neuilly est une voie se trouvant dans le bois de Boulogne, un des deux grands parcs de Paris.
Elle relie de nos jours la commune de Boulogne-Billancourt à celle de Neuilly-sur-Seine, puis le quartier d'affaires de La Défense, en traversant le bois.
Depuis 2021, la mairie de Paris a interdit son accès au trafic motorisé. La décision est saluée par les cyclistes et suscite le mécontentement des automobilistes. Limitée à 30 km/h, la mesure n'était aucunement respectée, et plusieurs cyclistes ont été gravement blessés.
Par un jugement en date du 27 avril 2023 (3e section, 2e chambre, n°2121201), le Tribunal administratif de Paris a annulé les arrêtés par lesquels la maire de Paris avait modifié la circulation générale sur la route de Sèvres-à-Neuilly en interdisant son accès au trafic motorisé.

## Origine du nom

La voie est ainsi nommée car elle permet, à l'origine, de relier Sèvres et Neuilly-sur-Seine.

## Bâtiments remarquables et lieux de mémoire

* Hippodrome de Longchamp
* Terrain d'entraînement du bois de Boulogne
* Château de Bagatelle
* Porte de Bagatelle
# Détroit de Hōyo

Le détroit de Hōyo (豊予海峡, Hōyo Kaikyō) est un détroit situé au Japon, entre l'île de Shikoku et celle de Kyūshū. C'est l'endroit le plus étroit du canal de Bungo, délimité d'un côté par la péninsule de Saganoseki et de l'autre par la péninsule de Sadamisaki. L'île de Takashima est située au centre du détroit.
L'astéroïde (96254) Hoyo porte son nom.

## Galerie

* On peut remarquer sur cette photographie par satellite l'étroitesse du détroit.
* Le phare de Sekizaki permet aux bateaux de passer le détroit sans risque.
# Akou Dulcie Nodjo

Akou Dulcie Nodjo, née le 7 octobre 1992, est une escrimeuse togolaise.

## Carrière

Akou Dulcie Nodjo remporte la médaille de bronze en sabre par équipes aux Championnats d'Afrique d'escrime 2010 à Tunis.
# Si me quieres escribir

Si me quieres escribir (en français : Si tu veux m'écrire) est une chanson populaire espagnole. Connue aussi sous les titres de Ya sabes mi paradero (Tu sais où je me trouve) et aussi El frente de Gandesa (Le front de Gandesa), elle était une des chansons chantées par les soldats républicains et les volontaires des Brigades internationales pendant la Guerre civile (1936-1939).
La mélodie est née vers 1920 lors de la Guerre du Rif. Les paroles ont plusieurs versions dont les plus traditionnelles font référence au siège de Gandesa et aux Regulares, les troupes marocaines de choc de l'armée franquiste. Comme ¡Ay, Carmela! Si me quieres escribir mentionne aussi le passage de l'Èbre des troupes républicaines sous les bombardements constants de la Légion Condor et l'Aviazione Legionaria$^,$.

## Paroles

La strophe principale commence avec Si me quieres escribir; il y a plusieurs strophes chantées en combinaisons différentes et avec des petits changements selon les versions. Les suivantes sont les plus connues:
| Si me quieres escribir, Ya sabes mi paradero: Tercera Brigada Mixta, Primera línea de fuego. Aunque me tiren el puente Y también la pasarela Me verás pasar el Ebro En un barquito de vela. Diez mil veces que los tiren Diez mil veces pasaremos Que para eso nos ayudan Los del Cuerpo de Ingenieros. En la venta de Gandesa Hay un moro Mojamé Que te dice: «Pasa, "paisa" ¿Qué quieres para comer?» El primer plato que dan Son granadas rompedoras, Y el segundo de metralla Para recobrar memoria. | Si tu veux m'écrire, Tu sais où je me trouve: À la IIIe brigade mixte (es), Sur la première ligne de feu. Même s'ils jettent notre pont Et le ponton flottant, Tu me verras croiser l'Èbre Sur un petit voilier Ils peuvent les jeter dix mille fois Nous passerons dix mille fois, C'est pour ça qu'on a l'aide Du corps d'ingénieurs. À l'auberge de Gandesa Il y a Mohamed, un maure, Qui dit: « Entre ami ! Qu'est ce que tu veux manger ? » Le premier plat qu'ils donnent Sont des grenades à fragmentation, Et le second de la mitraille, Pour récupérer la mémoire. |

### Versions

Une version populaire de la guerre civile sous le titre de Los emboscados fait référence au siège de Madrid. Deux des strophes principales sont:
| Cuando vamos de permiso, Lo primero qué se ve, Son milicianos de pega Que están tomando café. Los moros que trajo Franco En Madrid quieren entrar. Mientras quede un miliciano Los moros no pasarán. | Quand on va (à Madrid) en permission, La première chose qu'on voit, Ce sont des miliciens faux Buvant leur café. Les maures que Franco a fait venir, Veulent entrer à Madrid Tant qu'il restera un seul milicien, Les maures ne passeront pas. |
La première strophe de "Los emboscados" est une adaptation d'une version plus ancienne de la chanson qui n'avait encore rien à voir avec la guerre:
| Cuando entras en Madrid Lo primero que se ve Son los chulos con bigote Sentados en el café | Quand on arrive à Madrid, La première chose qu'on voit, Ce sont les chulos avec leurs moustaches Assis au café. |