OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# Petite rivière Missisicabi

La Petite rivière Missisicabi est un affluent de la rive Sud de la baie James. Elle coule vers l’Ouest dans la péninsule Ministikawatin, au Canada dans :
* la Réserve de la Baie-James, dans la municipalité de Eeyou Istchee Baie-James, en Jamésie, dans la région administrative du Nord-du-Québec, au Québec ;
* le district de Cochrane, dans le Nord-Est de l'Ontario.
Le cours ontarien de la Petite rivière Missisicabi constitue la limite Sud du sanctuaire d’oiseaux de la baie Hannah.
La surface de la rivière est habituellement gelée du début novembre à la mi-mai, toutefois la circulation sécuritaire sur la glace se fait généralement de la mi-novembre à la mi-avril.

## Géographie

Les bassins versants voisins de la Petite rivière Missisicabi sont :
* côté nord : baie Gull, baie James, baie de Rupert, rivière Novide ;
* côté est : rivière Kitchigama, rivière Nottaway, rivière Octave (baie de Rupert) ;
* côté sud : Rivière Missisicabi, rivière Piscapecassy, rivière Harricana ;
* côté ouest : baie James, baie Hannah.
La petite rivière Missisicabi prend sa source à 1,1 km à l’est de la frontière de l’Ontario, à 15,4 km au nord-est de son embouchure et à 44,7 km à l’ouest de l’embouchure de la rivière Nottaway.
Le cours de la petite rivière Missisicabi coule sur 29,4 km selon les segments suivants :
* 15,5 km vers le sud-est, puis le sud-ouest, au Québec en zones de marais, jusqu’à la limite du district de Cochrane (Ontario) ;
* 13,9 km vers l’ouest, dans le district de Cochrane en zones de marais, jusqu’à son embouchure. Note : En sus, à partir de son embouchure, le courant continue vers l’Ouest sur 5,1 km de grès.
L'embouchure de la petite rivière Missisicabi est située sur les battures de la rive est de la baie Hannah, en Ontario, soit un appendice au sud de la baie James. Cette embouchure est située à seulement 12,1 km au nord de l'embouchure de la rivière Harricana, à 103,8 km à l’Est de l’embouchure de la rivière Moose (Ontario) et 34,9 km à l’Ouest de l'embouchure de la rivière Nottaway.

## Toponymie

La graphie « Missisicabi » s'avère une adaptation du mot « misikapu », signifiant « grande eau ». Les Cris désignent ce cours d'eau sous l'appellation « Iskaskunikan Sipi », signifiant « rivière où se retrouve une cache en bois ».
Le toponyme Petite rivière Missisicabi a été officialisé le 5 décembre 1968 à la Banque des noms de lieux de la Commission de toponymie du Québec, soit à la création de cette Commission.
# Guillaume Logiest

Guillaume dit « Guy » Logiest (1912-1991) était un militaire belge, résident spécial de 1959 à 1962 et Haut Représentant (1962) du Rwanda colonial. Sous sa direction, la structure politique initia les élections démocratiques de 1962 qui menèrent à l’indépendance du pays.

## Biographie

Guillaume Logiest est né en 1912 à Gand, en Belgique, d’une famille francophone. Sa famille et ses proches le surnommait Guy. Logiest entra dans l’armée dans son jeune âge et y fit toute sa carrière.
Il alla au Rwanda en tant que l’officier militaire le plus haut placé. De 1959 à 1962, il fut résident militaire spécial, et Haut Représentant (1962) du Rwanda.
En 1959, la majorité Hutu s’empara du pouvoir appartenant alors à la monarchie Tutsi et qui contrôlait déjà une bonne partie du pays depuis des centaines d’années. Bien que minoritaire, le peuple Tutsi avait été favorisé par les administrations coloniales allemandes et belge.
Durant les années pendant lesquelles le Rwanda passait de la règle coloniale à l’indépendance, Logiest aida à la création d’une structure politique pour l’administration. Cela incluait la préparation pour des élections, avec les résultats attendus que la majorité Hutu allait prendre le pouvoir. Jusqu’à l’indépendance totale du Rwanda en 1962, Logiest continua de servir en tant qu’officiel représentant la Belgique le mieux gradé au Rwanda.
# Bains sulfureux de Sofaïa

Les bains sulfureux de Sofaïa ou sources sulfureuses de Sofaïa sont des sources chaudes situées à Sainte-Rose en Guadeloupe sur le lieu-dit Sofaïa.

## Histoire

Les bains sulfureux de Sofaïa sont apparus lors du tremblement de terre de 1843. En 1852, Adolphe Citardy obtient l'autorisation d'y creuser un bassin. En 1896, Jules Ballet écrit au sujet de la source : « Pour lui donner toute son action , il faudrait supprimer le marécage et capter la source à son griffon. L'endroit a été appelé Sofaia. L'air y est vif et pur, la température modérée ».
Dans les années 1940, un bassin est aménagé. Le lieu étant très fréquenté, il est décidé en 1996 de l'aménagement de douches pour remplacer le bassin. En 2019, la commune réaménage le site.
L'eau est à 31 degrés et aurait des propriétés curatives$^,$.
Les bains sont situés sur une dorsale de sources chaudes allant de Sainte-Rose à Bouillante (Bain du Curé).
# Víctor Laguardia

Víctor Laguardia Cisneros, né le 5 novembre 1989 à Saragosse en Espagne, est un footballeur espagnol évoluant au poste de défenseur central.

## Biographie
### En équipe nationale

Avec les moins de 20 ans, il participe à la Coupe du monde des moins de 20 ans 2009 organisée en Égypte. Lors de cette compétition, il joue trois matchs, contre le Nigeria, le Venezuela, et l'Italie. L'Espagne atteint les huitièmes de finale du mondial.

## Palmarès
### Deportivo Alavés

* Champion d'Espagne de D2 en 2016
* Finaliste de la Coupe d'Espagne en 2017
# Winston-Salem Cycling Classic Women 2015

La 2e édition de la Winston-Salem Cycling Classic Women a eu lieu le 31 mai 2015. La course fait partie du calendrier international féminin UCI 2015 en catégorie 1.2. La course est remportée par la Biélorusse Alena Amialiusik.

## Récit de la course

L'équipe Velocio-SRAM se montre active. Ainsi, Tayler Wiles puis Loren Rowney sont les premières à attaquer. Cette dernière maintient une minute d'écart. Toutefois, elle est finalement reprise en haut de la côte à trois tours de l'arrivée. Alena Amialiusik contre alors. Elle est suivie par Amber Neben. Elle attaque l'Américaine dans la dernière côte et s'impose en solitaire. Derrière, Lauren Komanski sort pour prendre la troisième place.

## Classements
### Classement final

Source : Cycling Quotient :

### Points UCI

| Position | 1er | 2e | 3e | 4e | 5e | 6e | 7e | 8e | 9e | 10e |
| Classement général | 40 | 30 | 16 | 12 | 10 | 8 | 6 | 3 | 2 | 1 |
# Argile à blocaux

Une argile à blocaux est une masse d'argile contenant des cailloux de toutes formes disposés sans ordre provenant de la moraine terrestre des glaciers et des inlandsis partout où ils passèrent$^,$. C'était le gisement typique de la période glaciaire en Europe du Nord et en Amérique du Nord.

## Description

L'argile en général est un limon plus ou moins fin raclé de la couche supérieure d'une roche ancienne par le mouvement d'un glacier. L’argile ainsi formée à partir de zones de grès est rouge, celle des roches carbonifères est souvent noire, celle du silurien peut être chamois ou grise et celle de la craie peut être assez blanche. L'argile à blocaux se distingue des autres argiles en ce sens qu'elle contient plus de rocs de toutes tailles. Elle est d'un gris bleuâtre jusqu'à ce qu'elle soit exposée aux intempéries, ce qui la transforme en une couleur brune.
L'argile à blocaux est classée dans un groupe de matériaux mal triés. Il s’agit généralement d’une argile dure dépourvue en général de stratification. Il forme parfois des masses lenticulaires de sable, de gravier ou de limon plus ou moins stratifiés. Les cailloux sont distribués irrégulièrement et leur taille varie de galets à des masses de plusieurs tonnes. S'il s'agit de roches dures, elles présentent souvent des rainures et des éraflures causées par le contact avec d'autres roches, alors qu'elles sont maintenues fermement dans la glace en mouvement du glacier. De par la nature des rochers contenus, il est souvent possible de retracer le chemin parcouru par le glacier disparu; ainsi, dans la dérive glaciaire de la côte est de l'Angleterre, de nombreux rochers scandinaves peuvent être identifiés.
# Syntex

Laboratorios Syntex SA est une société pharmaceutique créée dans la ville de Mexico en 1944 par Russell Earl Marker, pour la fabrication de stéroïdes thérapeutiques à partir des ignames mexicains appelés cabeza de negro (Dioscorea mexicana) et Barbasco (Dioscorea composita). La demande de barbasco par Syntex a lancé le commerce mexicain de barbasco.
Les chimistes de Syntex synthétisent de la cortisone à partir de la diosgénine, un phytostéroïde contenu dans l'igname mexicain. Cette synthèse est plus économique que la précédente réalisée par Merck & Co., qui a commencé avec l'acide biliaire
Syntex est intégré dans le groupe Roche en 1994.
Ce laboratoire pharmaceutique est impliqué dans plusieurs fraudes et controverses, en particulier une fausse analyse toxicologique du naproxène, et une implication directe dans des actes de cruauté envers les animaux pour assurer sa production de gonadotrophine chorionique équine.

## Pilule progestative

Syntex a présenté son composé à un laboratoire de Madison, dans le Wisconsin, pour une évaluation biologique, qui a démontré qu'il s'agit de l'hormone progestative par voie orale la plus efficace de son temps. Syntex a soumis une demande de brevet en novembre 1951. En août 1953, G. D. Searle & Co. a déposé une demande de brevet pour la synthèse de la double liaison de l'isomère 13 de la noréthistérone, appelé noretynodrel. Le noretynodrel est converti en noréthistérone dans des conditions acides, telles que celles de l'estomac humain. Le nouveau brevet n'empiète pas sur celui de Syntex. Searle a obtenu l'autorisation de mise sur le marché pour le noretynodrel avant que Syntex n'obtienne son approbation. En 1964, trois sociétés, dont Syntex, commercialisent les doses de norethisterone en 2 mg

## Controverses et fraudes

Syntex a fait une présentation frauduleuse de l'analyse toxicologique du naproxène, d'après la Food and Drug Administration qui a découvert de nombreuses fraudes scientifiques réalisées par les laboratoires Industrial Bio-Test Laboratories en 1976$^,$$^,$$^,$.
Une enquête de plusieurs ONG de protection animale montre que Syntex est impliqué dans l'exportation de Gonadotrophine chorionique équine produite en Amérique du Sud par des juments de laboratoire détenues par les fermes à sang, le tout dans des conditions de cruauté envers les animaux, incluant des avortements à vif, des coups, et l'absence de soins vétérinaires$^,$.
# Rob de Nijs

Robert de Nijs, né le 26 décembre 1942 à Amsterdam, est un chanteur et acteur néerlandais.

## Galerie

* Rob de Nijs et Loeki Knol
* Rob de Nijs en 1964 sur une sculpture de Gerrit Bolhuis, dans l'Oosterpark d'Amsterdam. Photo de Jean Smulders/Anefo.
* Rob de Nijs dans les années 1960. Anefo
* En 1974

## Discographie
### Albums

* Kijken hoe het morgen wordt
* Tussen zomer en winter
* 15 jaar
* Rob de Nij
* Met je ogen dicht
* 20 jaar 20 hits
* De regen voorbij
* Springlevend
* Roman
* Pur sang
* Rock and romance
* Vrije val
* Zilver
* De reiziger
* Compleet
* Hartslag
* 30 jaar - Vallen en opstaan
* Tussen jou en mij
* Iets van een wonder
* De band, de zanger en het meisje
* Over leven (en dansen)
* Ballades
* Tijdloos
* Engelen uitgezonderd
* 40 jaar hits - Het allerbeste van
* Vanaf vandaag

### Singles

* Voor Sonja doe ik alles
* Ritme van de regen
* How do you do it
* Trees / Mijn stil verdriet
* Hé mama
* Loop naar de maan
* Troela troelala
* Anna Paulowna
* Jan Klaasen de trompetter
* Dag zuster Ursula
* Hé speelman
* Mirella
* Malle Babbe
* Onweer
* Zet een kaars voor je raam
* Ik laat je vrij
* Bier is bitter
* Het werd zomer
* De pieper
* Gisterenavond
* Zondag
* Zonder jou
* Dat is alles
* Hou me vast (want ik val)
* Ik wil je
* Ik geloof in jou
* Bo
* 'n Beetje meer
* Weerzien
* Johnny soldaat
* Zeg maar niets
* Alles wat ademt
* That's nice
* Ontmoeting
* 't Is nooit te laat
* Het land van Maas en Waal
* Duet (Ik hou alleen van jou)
* Rendez vous
* Toerist in paradijs
* Girls for sale
* Huis in de zon
* De wereld
* Natte kerst / Iets van een wonder
* De donder rolt
* Banger hart
* Lucinde
* De tijd staat stil
* Nu het om haar gaat
* Geloof me
* Blauw maandag
* Zo zal het zijn
* De laatste zomer van de eeuw
* Deze zee
# Winston-Salem Cycling Classic Women

La Winston-Salem Cycling Classic est une course cycliste féminine d'abord d'un jour, créée en 2014. Elle fait partie du calendrier de l'Union cycliste internationale en catégorie 1.1. Elle est courue en parallèle d'une épreuve masculine.

## Palmarès

| Année | Vainqueur | Deuxième | Troisième |
| 2014 | Shelley Olds | Joëlle Numainville | Eugenia Bujak |
| 2015 | Alena Amialiusik | Amber Neben | Lauren Komanski |
| 2016 | Rossella Ratto | Valentina Scandolara | Coryn Rivera |
| 2017 | Lauren Stephens | Leah Thomas | Lauretta Hanson |
| 2018 | Lily Williams | Arlenis Sierra | Diana Peñuela |
| 2019 | Leigh Ann Ganzar | Arlenis Sierra | Chloé Dygert |
# Deerfield (Massachusetts)

Deerfield est une ville de l'État du Massachusetts, dans le comté de Franklin aux États-Unis. Sa population était de 4 750 habitants en 2000.

## Historique

Au moment de l'arrivée des colons anglais, la région de Deerfield était habitée par la nation algonquienne des Pocomtucs, qui occupaient un important village du même nom. Les colons anglais s'établirent dans cette région en 1673, et Deerfield fut constituée en 1677. La colonisation était le résultat d'une affaire juridique dans laquelle le gouvernement de Boston avait restitué une partie de Dedham aux Amérindiens en échange de terres des Pocomtucs sur lesquelles les habitants de Dedham pouvaient s'installer. L'agent des colons de Dedham, John Plympton, a signé un traité avec les Pocomtucs, dont un homme nommé Chaulk, qui n'avait aucune autorité pour traiter sur les terres pour les colons et semblait n'avoir qu'une idée approximative de ce qu'il était en train de signer. Les Amérindiens et les Anglais avaient des idées différentes quant à la propriété et l'utilisation des terres ; ce qui, avec la concurrence pour les ressources, a contribué à l'émergence de conflits.
La plupart des Pocomtucs n'étaient plus là au moment où les colons sont arrivés, victimes de maladies et de la guerre avec les Mohawks. Les colons ont expulsé les Pocomtucs restants par la force ; ces Pocomtucs ont en retour cherché une protection chez les colons français du Canada. Lors de la bataille de Bloody Brook, le 19 septembre 1675, les Amérindiens dépossédés ont anéanti une petite force sous le commandement du capitaine Thomas Lathrop avant d'être chassés par des renforts. Les pertes des colons s'élevaient à environ 60 tués. À l'aube du 19 mai 1676, le capitaine William Turner conduit une armée de colons dans une attaque surprise comme représailles sur Peskeompskut, dans ce qui est aujourd'hui Montague, un lieu de rassemblement autochtone traditionnel. Turner et ses hommes tuèrent 200 Amérindiens, surtout des femmes et des enfants. Et quand les hommes de la tribu revenus, ils ont poursuivi Turner, qui est mort d'une blessure mortelle à Green River.
# Szkieve

Szkieve est le nom de scène de Dimitri della Faille (né en Belgique). Szkieve est un musicien de musique électronique expérimentale et bruitiste actif au Canada et à l'étranger depuis 1997. En 2017, il a reçu le prestigieux "Golden Nica" du Prix Ars Electronica.
Szkieve a sorti une douzaine de CD et de vinyles sur plusieurs labels de musique, tels Disques Hushush (en), Ad Noiseam et Ant-Zen.
Sa musique consiste en "des percussions minimalistes" avec des "à-coups dilués" tout en étant "mélangés de manière délicate". Sa musique a été décrite comme étant "riche et profonde, avec des mélodies glacées qui explosent au milieu de clics fragiles et de sombres vrombissements". Elle contient des "bourdonnements, des bruissements et des textes familières mais hypnotiques".
Pour ses concerts, Szkieve utilise des logiciels informatiques, divers jouets pour enfants, des objets épars, des micro-contact, des microphones électromagnétiques et des assistants numériques. Il a présenté des performances dans une vingtaine de pays en Europe, en Amérique du Nord et du sud ainsi qu'en Asie. Il a donné des performances dans des festivals en art numérique et en musique électronique tels Electric Fields, Elektra, Mois Multi, MUTEK, MUTEK.cl, Send + Receive, WSK Festival et ZuiDianZi Festival.
En 1998, Dimitri della Faille a créé le label indépendant Disques Hushush.

## Récompenses

* Prix Ars Electronica "Golden Nica", catégorie musique numérique, 2017 (avec Cedrik Fermont)

## Discographie
### Disques solo

* Des Germes de Quelque Chose, CD, 2000
* Des Rythmes de Passage, CD, 2003
* Palimpseste, MP3, 2004
* Ekranoplanes, CDEP, 2005
* Ao Vivo No Plano B 21 Julho, MP3, 2006
* Chants et Danses Folkloriques des Hauts Plateaux, CD, 2008

### Collaborations et splits

* Perturbacée / Terra Amata, 12", 2002 (split avec Ammo)
* Le Pavillon des Oiseaux / Le Monorail, 7", 2003 (collaboration avec Vromb)
* Ostinato 29, CDr, 2008 (split avec Nathan McNinch et Sonde)
# Rob van Soest

Rob van Soest, né en 1946, est un biologiste marin néerlandais. Il est chercheur au Naturalis Biodiversity Center et chargé de cours à l'Université d'Amsterdam. Il est l'auteur, en collaboration avec le biologiste marin australien John N. A. Hooper, de l'ouvrage Systema Porifera: A Guide to the Classification of Sponges, un livre qui est considéré comme l'ouvrage standard$^,$$^,$ pour la classification des Porifères (éponges).
Rob van Soest travaille à la description et à la compréhension de l'organisation et de la biogéographie des éponges. Il est également rédacteur en chef de la World Porifera Database (WPD).
# Guéguéré (département)

Guéguéré est un département et une commune rurale du Burkina Faso, situé dans la province de l'Ioba et la région du Sud-Ouest. En 2012, le département comptait 32 634 habitants.

## Villages

Le département comprend un village chef-lieu (populations consolidées en 2012) :
* Guéguéré (1 730 habitants)
et 36 autres villages :
* Badiéré (624 habitants)
* Badoné (824 habitants)
* Batiélé (635 habitants)
* Bilé (654 habitants)
* Bouni (2 125 habitants)
* Dabolé (331 habitants)
* Dahorè (766 habitants)
* Dakoula (1 118 habitants)
* Didro (1 487 habitants)
* Dioumouon (1 549 habitants)
* Doumouolé (806 habitants)
* Gnimbaré (521 habitants)
* Gogoba ( habitants)
* Katogué (514 habitants)
* Kolkol (1 069 habitants)
* Komon (523 habitants)
* Korégnon (625 habitants)
* Koulégane (585 habitants)
* Kourkour (1 072 habitants)
* Libiélé (442 habitants)
* Moulourou (951 habitants)
* Nablégane (468 habitants)
* Nakar (1 637 habitants)
* Naro (555 habitants)
* Naro-Bagane (532 habitants)
* Navrinkpké (907 habitants)
* Pabo (731 habitants)
* Sahoré (195 habitants)
* Salétéon (772 habitants)
* Salibor (507 habitants)
* Tankiédougou (2 569 habitants)
* Tampouor (642 habitants)
* Ténoulé (1 839 habitants)
* Vourégane (932 habitants)
* Walala (616 habitants)
* Zélinkpè (781 habitants)
# Barbara Stok

Barbara Stok (née en 1970) est une autrice de bande dessinée néerlandaise spécialisée dans la bande dessinée autobiographique, un genre qu'elle a contribué à populariser dans son pays.
En 2009, elle est la première femme à remporter le prix Stripschap, principale récompense néerlandaise pour un bédéaste.

## Récompense

* 2009 : Prix Stripschap, pour l'ensemble de son œuvre
# (3185) Clintford

(3185) Clintford (1953 VY1) est un astéroïde de la ceinture principale, découvert le 11 novembre 1953 à l'observatoire Goethe Link près de Brooklyn, dans l'Indiana. Il a une magnitude absolue de 14,0.
# Wu Tao

Wu Tao (né le 3 octobre 1983 dans la province du Liaoning) est un athlète chinois spécialiste du lancer du disque.

## Carrière
### Palmarès

| Année | Compétition | Lieu | Résultat | Performance |
| 2002 | Championnats du monde junior | Kingston | 1er | 64,51 m |
| 2002 | Jeux asiatiques | Busan | 1er | 60,76 m |
| 2003 | Universiade | Daegu | 1er | 62,32 m |
| 2003 | Championnats d'Asie | Manille | 1er | 61,43 m |
| 2004 | Jeux olympiques | Athènes | 18e | 60,60 m |
| 2009 | Championnats d’Asie | Guangzhou | 3e | 59,27 m |

### Records

| Épreuve | Performance | Lieu | Date |
| Lancer du disque | 64,28 m | Chongqing | 15 mai 2005 |

## Lien externe

* Ressources relatives au sport : Olympedia World Athletics
# Arkadi Raïkine

Arkadi Issaakovitch Raïkine (en russe : Арка́дий Исаа́кович Ра́йкин), né le 24 octobre 1911 à Riga et mort le 17 décembre 1987 à Moscou, est un humoriste et acteur soviétique$^,$$^,$. Il est le père de Konstantin Raïkine.

## Biographie

Arkadi Raïkine naît à Riga. Lorsqu'il a cinq ans ses parents l’emmènent à Rybinsk, car la Première Guerre mondiale bat son plein et les troupes allemandes s'approchent dangereusement de la ville de Riga. En 1922, la famille déménage à Pétrograd. Arkadi poursuit sa scolarité à l'école n°206. En 1929, il commence à travailler à l'usine d’explosifs Okhtinski de Léningrad.
Raïkine fait ses études à l'Académie des arts du théâtre de Léningrad sous la direction de Vladimir Soloviov, spécialiste du théâtre populaire italien et notamment de la commedia dell'arte. Parallèlement il prend des cours privés de pantomime et d’expression scénique chez Mikhaïl Savoyarov. Diplômé en 1935, il intègre la compagnie de Théâtre de la jeunesse ouvrière. Il fait ses débuts au cinéma et devient lauréat du 1er Concours d'artistes de variétés de toute l'Union soviétique.
Acteur de théâtre des variétés et miniatures de Léningrad depuis 1939, il en devient directeur artistique trois ans plus tard. Il découvre et invite dans sa compagnie des humoristes tels que Mikhaïl Jvanetski, Roman Kartsev, Viktor Iltchenko$^,$. Lors de ses spectacles, Raikïne se permettait souvent pointer les failles du régime, les abus de l'élite soviétique, prenant parfois des risques, en allant très loin dans ses critiques. Il fut objet de la surveillance étroite de la censure, mais ses relations avec les dirigeants, et notamment avec Leonid Brejnev, lui assuraient une certaine protection. Plus tard, un autre humoriste, Mikhaïl Zadornov, poursuivra dans cette voie qui consiste à dissimuler une touche d'humour politique derrière la narration du quotidien d'un homo sovieticus.
On attribue à Raïkine la paternité du mot avoska qui peut être traduit comme « et si jamais » et désigne un petit sac en filet qui est surtout associé à l'époque de la pénurie des produits alimentaires des années Brejnev puis des années de la perestroïka.
Mort à Moscou, Arkadi Raïkine est inhumé au cimetière de Novodevitchi.
L'astéroïde (4518) Raïkine découvert le 1er avril 1976 à Naoutchnyï par Nikolaï Tchernykh porte son nom. Un timbre est émis en son effigie en Russie en 2001.

## Filmographie

* 1939 : Les Tractoristes (Трактористы) de Ivan Pyriev : épisode
* 1941 : Docteur Kaliouzhny (ru) (Доктор Калюжный) de Erast Garine : D$^r$ Shapiro
* 1941 : Valeri Tchkalov (Валерий Чкалов) de Mikhaïl Kalatozov : journaliste américain
* 1954 : On s'est déjà rencontré quelque part (ru) (Мы с вами где-то встречались) de Nikolaï Dostal (ru) : Maksimov
* 1969 : Hier, aujourd'hui et toujours (ru) (Вчера, сегодня и всегда) de Mikhaïl Grigoriev (ru) : Repkine

## Prix et honneurs

* Artiste du peuple de l'URSS : 1968
* Médaille pour la victoire sur l'Allemagne :
* ordre de l'Amitié des peuples :
* ordre du Drapeau rouge du Travail : 1971
* prix Lénine :1981
* Héros du travail socialiste : 1981
* ordre de Lénine :
* ordre de la Guerre patriotique : 1945 1985
# Szklana (Poméranie)

Szklana est une localité polonaise de la gmina rurale de Sierakowice située dans le powiat de Kartuzy en voïvodie de Poméranie. Elle se trouve à environ 21 km à l'ouest de Kartuzy et 49 km à l'ouest de la capitale régionale Gdańsk.