OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# 239e division d'infanterie (Empire allemand)

La 239e division d'infanterie est une grande unité de l'armée prussienne pendant la Première Guerre mondiale.

## Histoire

La division est constituée le 16 janvier 1917 et est engagée exclusivement sur le front occidental pendant la Première Guerre mondiale. À la fin de la guerre, la division rentre en bloc dans son pays, est démobilisée et finalement dissoute.

### Calendrier des batailles
#### 1917

* 16 février au 30 mars – Réserve de l'OHL
* 31 mars au 5 avril - Batailles en Champagne
* 6 avril au 27 mai - double bataille Aisne-Champagne
* 28 mai au 11 octobre - Batailles de tranchées près de Reims
* 12 octobre au 24 novembre - Bataille des Flandres
* 23 novembre au 3 décembre – Protection frontalière à la frontière belgo-néerlandaise
* 4 au 18 décembre - Combats de tranchées en Flandre et en Artois
* à partir de 19 décembre - Batailles de tranchées en Flandre

#### 1918

* jusqu'au 27 février - Batailles de tranchées en Flandre
* 26 février au 1er avril - Batailles de tranchées en Flandre et en Artois
** du 16 au 20 Mars - Batailles de tranchées en Artois et marche vers la Grande Bataille de France
* 21 mars au 6 avril - Grande Bataille de France
** Bataille décisive de Monchy-Cambrai
** 24 au 25 mars - Bataille de Bapaume
* 7 au 10 avril - Batailles entre Arras et Albert
* 11 au 18 avril – Bataille d'Armentières
* 11 au 30 avril - Batailles de tranchées en Flandre et en Artois
* 1er mai au 18 juin - Batailles de tranchées en Lorraine
* 7 juillet au 9 octobre - Batailles de tranchées près de Reims
** 26 septembre au 9 octobre – bataille défensive en Champagne et sur la Meuse
* 10 au 12 octobre - Batailles devant les fronts Hunding et Brunhild
* 13 au 24 Octobre - Batailles de tranchées sur l'Aisne
* 25 octobre au 4 novembre - Batailles avant et dans la position Hermann
* 5-11 novembre - combats en retraite devant la position Anvers-Meuse
* à partir de 12 novembre - évacuation du territoire occupé et retour au pays

## Composition
### Ordre de guerre du 6 janvier 1918

* 239e brigade d'infanterie
** 466e régiment d'infanterie
** 467e régiment d'infanterie
** 468e régiment d'infanterie
** 4e escadron du 9e régiment de dragons
* 239e commandant d'artillerie
** 55e régiment d'artillerie de campagne
** 78e bataillon d'artillerie à pied
* 239e bataillon du génie
* 239e commandant divisionnaire du renseignement

## Commandants

| Grade | Nom | Date |
| Generalleutnant | Hugo Schmiedecke | 16 janvier 1917 au 11 janvier 1918 |
| Generalleutnant | Maximilian von Reitzenstein | 12 janvier 1918 à janvier 1919 |
# Corbeville

Corbeville peut désigner:

## Lieux-dits

* Corbeville, hameau de Saint-Martin-des-Champs, Yvelines.
* Corbeville, hameau de Giremoutiers, Seine-et-Marne.
* Domaine de Corbeville, lieu-dit à Orsay, Essonne.
* Plaine de Corbeville, lieu-dit à Orsay, Essonne.
* Corbéville, lieu-dit à Donjeux, Haute-Marne.

## Châteaux

* Château de Corbeville à Orsay, Essonne.
* Château de Corbeville à Saint-Martin-des-Champs, Yvelines.
# Lubiń

Lubiń peut désigner en Pologne :
# Bistar (homonymie)

Bistar est un nom de lieu notamment porté par :
* Bistār Gād (ceb), un cours d'eau de l'Inde ;
* Bistar, un village de Serbie ;
* (14492) Bistar, un astéroïde de la ceinture principale d'astéroïdes.
# Cieszęcin

Cieszęcin est une localité polonaise de la gmina et du powiat de Wieruszów en voïvodie de Łódź.
# Aberedw

Aberedw est un village et une communauté du Powys, au pays de Galles.

## Géographie

Aberedw est situé dans le sud du Powys, à 8 km au sud-est de la ville de Builth Wells. Il appartient au comté historique du Radnorshire.
La communauté d'Aberedw comprend aussi le village de Llanbadarn y Garreg (en). Elle abrite les ruines du château d'Aberedw (en).

## Démographie

Au recensement de 2011, la communauté d'Aberedw comptait 229 habitants.
# Tess Routliffe

Tess Routliffe, née le 27 septembre 1998 à Auckland en Nouvelle-Zélande, est une nageuse handisport canadienne.

## Biographie

Tess Routliffe est née en Nouvelle-Zélande en 1998, alors que ses parents voyageaient à travers le monde avant de revenir au Canada. Elle a grandi en Ontario, où elle a commencé à nager à l'âge de trois ans avec les Dorado Stars de Caledon. Routliffe est née avec de l’hypochondroplasie, une condition qui affecte la conversion du cartilage en os, entraînant des membres plus courts.
Elle est issue d'une famille sportive, avec ses deux sœurs également impliquées dans des sports de haut niveau: sa sœur Erin est une joueuse professionnelle de tennis, et sa sœur Tara joue au volleyball dans une université américaine. Tess a poursuivi des études en communications et ressources humaines à l'Université Concordia à Montréal.

## Carrière

Tess Routliffe s'est révélée sur la scène internationale en 2015, lors des Jeux parapanaméricains de Toronto, où elle a remporté quatre médailles d'or (50 m libre, 100 m libre, 100 m dos, 100 m brasse) et une médaille d'argent (200 m quatre nages individuel). Elle a également participé aux championnats du monde de l'IPC 2015, où elle a gagné une médaille d'argent au 200 m QNI et enregistré cinq quatrièmes places.
En 2016, Routliffe a participé à ses premiers Jeux paralympiques à Rio de Janeiro, où elle a remporté une médaille d'argent au 200 m quatre nages individuel. Elle s'est également qualifiée pour les finales dans quatre autres épreuves, atteignant la 4e place au 100 m brasse, la 5e place au 50 m libre, la 6e place au 100 m libre, et la 7e place au 50 m papillon.
Après une blessure au dos qui l'a empêchée de participer aux Jeux paralympiques de Tokyo 2020, Routliffe est revenue à la compétition lors des championnats du monde 2022 au Portugal, où elle a remporté l'or au 100 m brasse, l'argent au 200 m QNI et le bronze au 50 m papillon. En 2023, elle a poursuivi ses performances en remportant deux médailles d'or (100 m brasse et 200 m QNI), une médaille d'argent (50 m papillon) et une médaille de bronze (100 m libre) lors des championnats du monde de paranatation à Manchester, au Royaume-Uni.
Routliffe s’est qualifiée pour ses deuxièmes Jeux paralympiques en 2024 en battant la norme A dans trois épreuves lors des essais de natation paralympiques (50 m papillon S7, 100 m brasse SB7, 200 m QNI SM7). Aux Jeux paralympiques de Paris, Tess remonte sur le podium olympique. Elle obtient, grâce à de bonnes performances au 200 m 4 nages et au 100 m brasse, une médaille d'argent et une médaille de bronze.
# Chapelle Saint-André de l'Abbaye à Bellevaux

La chapelle Saint-André de l'Abbaye est un édifice religieux situé sur la commune de Bellevaux en Haute-Savoie, au bord du lac de Vallon.

## Historique

En 1607, les Chartreux se réinstallent dans la Vallée de Vallon et construisent une maison à l'emplacement de la première Chartreuse de 1138. Cette maison est dénommée "l'abbaye" par les gens du cru et une chapelle est adjointe pour les pères les Frères convers et les domestiques.
L'ensemble, vendu en 1793 comme bien national, est acquis plus tard par François Meynet notaire puis passe entre les mains de son fils François-Eugène, le frère du curé de Saint-Michel-des-Batignolles et le père du Père Eugène, capucin.
Après l'incendie de 1855, François-Eugène reconstruit la maison à côté de l'ancienne demeure des Chartreux. En 1865, son frère l'abbé Alphonse Meynet, fait bâtir une chapelle sur l'emplacement de la première chartreuse et la fait bénir le 14 juillet 1866 sous le patronage de saint André.
Cette chapelle est une propriété privée, actuellement en mauvais état, appartenant à la Communauté du Vallon. L'ensemble du site est démoli en 2013 mais la chapelle est préservée.

## Architecture

Une nef à travée unique en ogive percée de 2 fenêtres de chaque côté se terminant par un sanctuaire en abside semi-circulaire aveugle.
# Lui Temelkovski

Lui Temelkovski (né le 4 octobre 1954 à Braytchino en Macédoine) est un homme politique canadien.

## Biographie

Il a été député à la Chambre des communes du Canada, représentant la circonscription ontarienne de Oak Ridges—Markham, sous la bannière du Parti libéral du Canada, de 2004 à 2008. Il parle couramment l'italien, le macédonien et l'anglais, et est en apprentissage du français.
# Bicarbonate de potassium

Le bicarbonate de potassium, ou hydrogénocarbonate de potassium, ou encore carbonate acide de potassium, est un sel basique incolore et inodore. Les cristaux monocliniques, de densité 2,17 se décomposent entre 100 °C et 200 °C.

## Propriétés

Ce sel carbonaté KHCO$_3$ est moyennement soluble dans l'eau. Pour 100 g d'eau pure, on en peut dissoudre au maximum 22,4 g à 0 °C (eau froide), 27,7 g à 10 °C, 33,2 g à 20 °C, 39,1 g à 30 °C, 45,4 g à 40 °C et jusqu'à 60 g à 60 °C (eau chaude).
Le bicarbonate de potassium impur se décompose entre 100 °C et 120 °C pour donner du carbonate de potassium, de l'eau et du dioxyde de carbone.
    $\mathrm {2\ KHCO_{3}\longrightarrow K_{2}CO_{3}+H_{2}O+CO_{2}}$
Il est considéré comme inoffensif pour la santé, du moins à faible dose.

## Fabrication

Il est fabriqué en faisant réagir du carbonate de potassium, de l'eau et du dioxyde de carbone :
    $\mathrm {K_{2}CO_{3}+H_{2}O+CO_{2}\longrightarrow 2\ KHCO_{3}}$

## Utilisations

* Fongicide contre l'oïdium
** En agriculture biologique.
** Comme outil pour le biocontrôle. Il agit par contact sur les champignons pathogènes tant en préventif, en inhibant la germination des spores, qu’en curatif en asséchant le pathogène présent à la surface du végétal
* Source de dioxyde de carbone
** Extincteurs : Concernant les poudres sèches anti-incendie, il est deux fois plus efficace que le bicarbonate de sodium, même s'il est employé souvent en mélange avec lui. Utilisé pour les feux de classes B et C, dans le secteur de l’automobile.
** Levure chimique : il se décompose sous l'effet de la température, à l'instar du bicarbonate de sodium .
** Gazéification des eaux. Le CO$_2$ est libéré grâce à de l'acide citrique.
** Comprimés effervescents : ils se désagrègent dans un verre d'eau
* Régulateur de pH
** Pour neutraliser les sols acides
** Régulateur alimentaire de pH
** Œnologie : se combine avec l'acide tartrique pour donner des sels insolubles. 1 g·l$^{-1}$ de KHCO$_3$ fait chuter l'acidité de 0,49 g·l$^{-1}$$_{H2SO4}$
** Antiacide (Digestive biscuit)
# Ciesław (Poméranie-Occidentale)

Ciesław est une localité polonaise de la gmina rurale de Świerzno, située dans le powiat de Kamień en voïvodie de Poméranie-Occidentale. Elle se situe à environ 12 km à l'est de la ville de Kamień Pomorski et 66 km au nord-est de la capitale régionale Szczecin.
# Aberdyfi

Aberdyfi ou Aberdovey est un village côtier et une communauté du Gwynedd, au pays de Galles.

## Toponymie

Le nom du village fait référence à sa situation géographique : Aberdyfi signifie « embouchure de la Dyfi » en gallois. Il est attesté au XIIe siècle sous la forme Aberdewi.

## Géographie

Aberdyfi est situé tout au sud du Gwynedd, sur la rive septentrionale de l'estuaire de la Dyfi, dans le comté historique du Merionethshire. La ville de Tywyn est à 5 km au nord-ouest.
La route A493 (en) traverse le village d'ouest en est, de même que la Cambrian Line (en). Deux gares se trouvent sur le territoire de la communauté : celle d'Aberdyfi (en) et celle de Penhelig (en) (arrêt à la demande).

## Démographie

Au recensement de 2011, la communauté d'Aberdovey comptait 878 habitants.
# Tess Mattisson

Tess Mattisson, ou simplement Tess, née le 13 janvier 1978 à Solna, est une chanteuse suédoise. Elle lance sa carrière musicale initialement en tant que disc jockey du groupe d'eurodance La Cream, actif de 1997 à 2000. Elle se sépare du groupe pour se lancer dans une carrière musicale en solo, avec un premier album intitulé One Love to Justify en 2001. Au fil de sa carrière, elle collabore avec d'autres groupes et artistes tels que Rob'N Raz, Basic Element, Dr. Alban et Drömhus.

## Biographie

Tess Mattisson est née le 13 janvier 1978 à Solna, en Suède. Elle réside dans cette ville au nord de Stockholm avec sa mère jusqu'à ses 15 ans. De jour, elle travaillait dans un hôtel et était danseuse la nuit. Tess lance initialement sa carrière musicale au sein du groupe d'eurodance La Cream en 1999, avec qui elle publie des albums à succès comme Sound and Vision$^,$. Le premier single du groupe s'intitule Château d'Amour. En avril 1999, le single Say Goodbye atteint la 21e place des classements suédois, la 5e place des classements finlandais et 9e place des classements norvégiens.
Au début des années 2000, Tess se sépare de La Cream pour se lancer dans une carrière musicale en solo. Tess publie son premier album One Love to Justify le 22 janvier 2001 en Suède au label Bonnier Music, et le 15 février 2001 aux États-Unis. Tess compte plusieurs singles issus du Top 50 comme Justify My Love (2000) classé 4e en Norvège et 8e en Suède, One Love (2000), classé 58e en Suède, The Second You Sleep (I Stay to Watch You Fade Away classé 12e en Suède, et Viva l'Amor classé 3e en Suède. Son single à succès Breathless, publié en 2005, atteint la huitième place des classements suédois pendant six semaines consécutives.

## Discographie
### Album studio

* 2001 : One Love to Justify

### Singles

* 2000 : Justify My Love
* 2000 : One Love
* 2000 : The Second You Sleep (I Stay to Watch You Fade Away
* 2005 : Breathless
* 2005 : The Second You Sleep
# Chapelle Saint-André des Arques

La chapelle Saint-André est une chapelle catholique située aux Arques, en France.

## Localisation

La chapelle Saint-André est située dans le département français du Lot, sur le territoire de la commune des Arques.

## Historique

L'édifice a été construit entre le Xe siècle et le XIIe siècle. Le plan et les techniques de construction avec des joints tracés au fer et peints qui peuvent se voir dans l'abside et sur l'arc triomphal devraient permettre de dater l'église au XIe siècle. La petite fenêtre sud doit dater de la fin du XVe siècle. Le mur nord a été partiellement reconstruit à la fin la guerre de Cent Ans.
La chapelle a d'abord été église paroissiale. Elle a reçu des donations de la famille Vassal de Saint-Gily qui possédait le château de Péchaudié situé à proximité.
L'église est ornée de peintures murales datant probablement de la fin du XVe siècle ou du début du XVIe siècle redécouvertes en 1954 par l'abbé Paul Latapie au cours d'une visite qu'il avait faite avec Ossip Zadkine$^,$.
L'édifice est classé au titre des monuments historiques le 14 novembre 1979.

## Description

L'église est à nef unique rectangulaire. La nef est charpentée avec un chevet avec une abside de plan semi-circulaire voûtée en cul-de-four L'abside s'ouvre sur la nef par un arc triomphal en plein cintre retombant sur deux piliers engagés. Le mur ouest est surmonté d'un clocher-mur.
Dans l'abside on peut voir Dieu le Père, coiffé de la tiare et portant le globe. La représentation de Dieu le Père a remplacé au XVe siècle celle du Fils mais on a conservé la représentation du Tétramorphe.
L'Annonciation est représentée de part et d'autre de l'ouverture. Une bande verticale sépare la scène de l'Annonciation de la représentation des Apôtres répartis en deux groupes de part et d'autre dans le chœur. Les deux piliers qui supportent l'arc triomphal sont ornés de personnages dont un saint Christophe.
Sur la face du pilier droit, tournée vers la nef, est représentée la Flagellation du Christ.
En bas du chœur a été peinte une large frise demi circulaire, en forme d'échiquier, à six rangées superposées de losanges coloriés.
# Corbicrave leucoptère

Corcorax melanorhamphos
Le Corbicrave leucoptère (Corcorax melanorhamphos) est une espèce de passereaux de la famille des Corcoracidae originaire d'Australie. Il est le seul membre du genre Corcorax, et l'un des deux seuls membres survivants de la famille des Corcoracidae.
Le Corbicrave leucoptère est un exemple d'évolution convergente, car, bien que parent très éloigné des craves, il leur ressemble étroitement par sa forme et a d'ailleurs été nommé d'après eux. Il a aussi la particularité de construire son nid avec de la boue.

## Description

Le Corbicrave leucoptère est facile à reconnaître, mais il est souvent confondu avec les « corbeaux » (voir corbeau d'Australie et petit corbeau). C'est un grand oiseau noir d'environ 45 cm de long seulement un peu plus petit que le corbeau d'Australie ou un peu plus grand que la pie australienne mais il a les yeux rouges et un bec plus fin, légèrement courbé, semblable à celui du crave européen. Ces yeux rouges deviennent enflés et brillants lorsque l'oiseau est excité. En vol, les taches blanches des ailes deviennent immédiatement évidentes, et expliquent la partie descriptive de leur nom d'espèce.

## Répartition et sous-espèces

* Corcorax melanorhamphos melanorhamphos : centre-est du Queensland et sud-est de l'Australie
* Corcorax melanorhamphos whiteae : Australie-Méridionale (peninsule d'Eyre et chaînes de Flinders et du Mont-Lofty)

## Taxonomie

Le Corbicrave leucoptère a été décrit pour la première fois par Vieillot en 1817 sous le nom de Coracia melanoramphos. Il a reçu d'autres noms comme Pyrrhocorax leucopterus par le zoologiste néerlandais Coenraad Jacob Temminck en 1820 et Corcorax australis par le naturaliste français René-Primevère Lesson en 1830. Son nom actuel est dû à Gregory Mathews en 1912. L'épithète spécifique de l'espèce est dérivé du grec ancien melano : « noir » et rhamphos : « bec ».
L'orthographe de son épithète spécifique est sujet à débats entre melanorhamphos et melanoramphos.
Il est placé dans la famille connue sous le nom de constructeurs de nid de boue ou Corcoracidae, appelé autrefois Grallinidae avant l'enlèvement du genre Grallina de la famille. Il est l'une des deux espèces, avec l'apôtre gris (Struthidea cinerea), qui est diffèrent en apparence, mais a de nombreuses comportements similaires.
Il est seulement lointainement apparenté au crave à bec rouge (Pyrrhocorax pyrrhocorax) et au chocard à bec jaune (Pyrrhocorax graculus), qui sont membres de la famille des Corvidae. Les similitudes dans le plumage sombre et le bec courbe sont seulement le résultat de l'évolution convergente.
# Lucanie

Lucanie peut désigner en français :
* La Lucanie, région historique d'Italie, pays des Lucaniens, peuple italique qui habitait en Italie préromaine, dans une partie de l'actuelle Basilicate ;
* La Lucanie, un des thèmes de l'Empire byzantin présents en Italie entre 969 et 1050 ;
* la région italienne moderne de la Basilicate, officiellement appelée Lucanie de 1932 à 1947.
# Billy Payne

Billy Payne de son vrai nom William Porter Payne, est un homme politique américain, né le 13 octobre 1947 à Athens dans l'État de Géorgie.

## Ses débuts

Billy a obtenu son baccalauréat des arts et des lettres, avec mention en sciences politiques en 1969 à l'Université de Géorgie, puis un diplôme de droit de l’University of Georgia School of Law en 1973.
Il devient joueur de football américain dans l'équipe des Georgia Bulldogs.

## Jeux Olympiques de 1996

En 1987, Payne commence à rêver d'accueillir à Atlanta d'accueillir les Jeux olympiques d'été de 1996, et entame des démarches pour obtenir des soutiens. Il a d'abord obtenu l'appui de dirigeants d'Atlanta, soutenu par l'impulsion du maire Andrew Young, un allié qui aidera Payne à convaincre les membres du Comité international olympique d'attribuer les « JO » à d'Atlanta.
Les projets de Billy Payne pour les Jeux sont largement tributaires de l'aide privée, le conduisant à convaincre les sponsors de soutenir l'organisation. En septembre 1990, Atlanta a été choisie par le Comité international olympique pour accueillir les Jeux de 1996, surprenant beaucoup d'observateurs.
Après avoir remporté l'attribution, Billy Payne est resté à la tête de la commission d'Atlanta pour les Jeux Olympiques, siégeant en tant que chef de l'administration d'organisation. Il a été la première personne à diriger à la fois l'obtention puis la préparation de jeux olympiques.

## Après les Jeux olympiques

À la suite du scandale de l'attribution des Jeux olympiques d'hiver de 2002, le journal The Atlanta Journal-Constitution cherche tout scandale lié à l'attribution des Jeux de 1996 à Atlanta qui pourrait impliquer directement Billy Payne.
Le 5 mai 2006, Billy Payne a remplacé Hootie Johnson comme président de l'Augusta National Golf Club, le berceau des Masters de golf. Parmi les actions entreprises, Payne a déjà procédé à des ajustements au tournoi et conclu un nouveau contrat de télévision avec ESPN qui a permis la couverture des par-3 du tournoi en 2008.
# Cieux

Sur les autres projets Wikimedia :
Cieux peut être :
* Le pluriel de ciel
* le pluriel de Ciel (religion)
* Cieux, une commune de la Haute-Vienne, en France
# Château de la Cantaudière

Le château de la Cantaudière est un château situé sur la commune de Moutiers-les-Mauxfaits, dans le canton de Mareuil-sur-Lay-Dissais en Vendée.

## Historique

Le château, érigé au XVIe siècle, est partiellement classé (façades, toitures, cheminée) au titre des monuments historiques en 1978.
# Aberfan

Aberfan est un village du pays de Galles, à 6 km au sud de la ville de Merthyr Tydfil.

## Historique

Le village est connu pour la catastrophe d'Aberfan qui s'est produite le 21 octobre 1966, lorsqu'un glissement de terrain a fait 144 victimes, dont 116 enfants.

## Géographie

La rivière Taf coule à Aberfan.
La ville avait une activité minière, dont les déchets sont indirectement à l'origine de la catastrophe de 1966.
# The Awakening (album de Lord Finesse)

The Awakening est le troisième album studio de Lord Finesse, sorti le 20 février 1996.
L'album s'est classé 32e au Heatseekers et 36e au Top R&B/Hip-Hop Albums.
# Iouri Beliaïev

Iouri Beliaïev (en russe : Юрий Беляев) est un astronome soviétique russe. Le Centre des planètes mineures lui crédite la découverte de sept astéroïdes, sous le nom de Belyaev, en collaboration avec Gouri Pliouguine, à la station astronomique de Cerro El Roble, au Chili.
Il a travaillé à l'observatoire de Poulkovo, rouvert après la reconstruction d'après-guerre.
Astéroïdes découverts : 7 :
| (1993) Guacolda | 25 juillet 1968 |
| (4228) Nemiro | 25 juillet 1968 |
| (4590) Dimashchegolev | 25 juillet 1968 |
| (7450) Shilling | 24 juillet 1968 |
| (23401) Brodskaya | 25 juillet 1968 |
| (32731) Annaivanovna | 25 juillet 1968 |
| (52225) Panchenko | 25 juillet 1968 |
# Luís Henrique Dias

Luís Henrique Dias (né le 18 mai 1960 à Iracemápolis) est un footballeur international brésilien. Il participe aux Jeux olympiques d'été de 1984, remportant la médaille d'argent avec le Brésil.

## Biographie
### En équipe nationale

Il participe aux Jeux olympiques d'été de 1984 organisés à Los Angeles, en tant que gardien remplaçant. Lors du tournoi olympique, il ne joue aucun match.

## Palmarès
### équipe du Brésil

* Jeux olympiques de 1984 :
** Médaille d'argent.
# Billy Petrolle

Billy Petrolle est un boxeur américain né le 10 janvier 1905 à Berwick, Pennsylvanie, et mort le 14 mai 1983.

## Carrière

Il bat deux fois Battling Battalino en 1932 avant de s'incliner face au champion du monde des poids légers, Tony Canzoneri, le 4 novembre de la même année.

## Distinctions

* Canzoneri - Petrolle est élu combat de l'année en 1932 par Ring Magazine.
* Sa première victoire contre Battalino par KO au 12e round est élue surprise de l'année en 1932.
* Il est membre de l'International Boxing Hall of Fame depuis 2000.