OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# Commissaire LaBréa

Commissaire LaBréa (Kommissar LaBréa) est une série télévisée policière allemande en trois téléfilms de 90 minutes adaptée des romans de Alexandra von Grote ayant pour héros Maurice LaBréa, policier à Paris, et diffusée les 5 mars 2009, 22 et 29 avril 2010 sur ARD.
Cette série est inédite dans tous les pays francophones.

## Synopsis

Maurice Labrea est commissaire à la Brigade Criminelle à Paris au Quai des Orfèvres. Il a une fille âgée de douze ans Jennifer, appelé Jenny.

## Distribution

* Francis Fulton-Smith (de) : Maurice LaBréa, commissaire
* Leonie Brill (de) : Jenny LaBréa, la fille du commissaire
* Valerie Niehaus : Céline Charpentier, Malerin, la voisine du Commissaire
* Bruno Bruni Jr. (de) : Jean-Marc Lagarde, lieutenant adjoint du commissaire
* Anja Knauer (de) : Corinne Dupont, lieutenant adjoint du commissaire
* Daniel Friedrich (de) : Roland Thibon, directeur
* Michael König (de) : Joseph Couperin, juge d'instruction
* Gudrun Landgrebe : D$^r$ Brigitte Foucart, médecin légiste

## Épisodes

* 2009 : Tod an der Bastille
* 2010 : Mord in der Rue St. Lazare
* 2010 : Todesträume am Montparnasse
# Bridgend (borough de comté)

Pen-y-bont ar Ogwr (borough de comté)
Bridgend (appellation anglaise), ou Pen-y-bont ar Ogwr (appellation galloise), est un borough de comté situé dans le sud du pays de Galles. La ville de Bridgend en est le centre administratif.

## Communautés

Bridgend comprend les communautés suivantes :
| Nom anglais | Nom gallois | Population (2011) | Remarques |
| Brackla | Bracla | 11 749 | Comprend une partie de Bridgend. |
| Bridgend | Pen-y-Bont ar Ogwr | 14 912 | Ne comprend qu'une partie de Bridgend. |
| Cefn Cribwr | Cefn Cribwr | 1 481 | |
| Coity Higher | Coety Uchaf | 6 078 | Comprend Coity (en) et Litchard (en). |
| Cornelly | Corneli | 7 059 | Créée en 2002 par scission de Cynffig (en). |
| Coychurch Higher | Llangrallo Uchaf | 888 | Comprend Heol-y-Cyw (en). |
| Coychurch Lower | Llangrallo Isaf | 1 365 | Comprend Coychurch (en), Waterton (en) et une partie de Bridgend. |
| Garw Valley | Cwm Garw | 7 784 | Comprend Blaengarw (en), Pontycymer, Llangeinor (en) et Bettws (en). |
| Laleston | Trelales | 12 586 | |
| Llangynwyd Lower | Llangynwyd Isaf | 440 | Comprend une partie de Llangynwyd (en). |
| Llangynwyd Middle | Llangynwyd Ganol | 3 032 | Comprend une partie de Llangynwyd (en) et Cwmfelin (en). |
| Maesteg | Maesteg | 17 580 | Ville. |
| Merthyr Mawr | Merthyr Mawr | 267 | Comprend Tythegston (en). |
| Newcastle Higher | Y Castellnewydd ar Ogwr | 4 046 | Comprend Aberkenfig (en) et Pen-y-fai (en). |
| Ogmore Valley | Cwm Ogwr | 7 954 | Comprend Nant-y-moel (en), Ogmore Vale (en), Price Town (en) et Wyndham (en). |
| Pencoed | Pen-coed | 9 166 | Ville. |
| Porthcawl | Porthcawl | 16 005 | Ville. |
| Pyle | Y Pîl | 7 405 | Créée en 2002 par scission de Cynffig (en). Comprend Kenfig Hill (en). |
| St Bride's Minor | Llansanffraid-ar-Ogwr | 6 014 | Comprend Sarn (en), Bryncethin (en) et Abergarw (en). |
| Ynysawdre | Ynysawdre | 3 367 | Comprend Brynmenyn (en) et Tondu (en). |
# Albrecht Hennings

Albrecht Fritz Karl Gerhard Hennings (né le 20 avril 1920 à Rostock-Warnemünde) est un chef décorateur allemand.

## Biographie

Au début de la Seconde Guerre mondiale, Hennings reçoit une formation professionnelle à la faculté technique de l'université de Rostock avant d'être enrôlé dans le service militaire. Après la fin de la guerre, il commence sa carrière professionnelle dans un bureau d'architecture de Hambourg avant de rejoindre l'industrie cinématographique en 1949 en tant qu'assistant du chef décorateur Herbert Kirchhoff.
En 1953, Hennings devient chef décorateur aux côtés de son collègue Rolf Zehetbauer. Hennings forme une équipe permanente avec Zehetbauer jusqu'en 1955, après quoi il travaille avec d'autres collègues. Début 1961, il fait partie de l'équipe allemande responsable de certaines des décorations cinématographiques de la grande production hollywoodienne Jugement à Nuremberg.
Après 1963, Hennings travaille à la télévision en tant que chef adjoint de l'équipement pour la Hessischer Rundfunk jusqu'à sa retraite. Pour cette station, il conçoit à la fois les décors de spectacles de divertissement (Einer wird gewinnen, Zum Blauen Bock) et de pièces de théâtre télévisées (par exemple la série en plusieurs parties Parkstrasse 13, 1960, et Der Winter, der ein Sommer war, 1976).

## Filmographie

* 1953 : Bezauberndes Fräulein (de)
* 1955 : Hotel Adlon
* 1955 : Du mein stilles Tal
* 1956 : Ich und meine Schwiegersöhne (de)
* 1956 : Mädchen mit schwachem Gedächtnis (de)
* 1956 : La Reine du music-hall
* 1956 : … wie einst Lili Marleen
* 1958 : Der Mann im Strom
* 1959 : Marili (de)
* 1960 : Parkstraße 13
* 1961 : Le Miracle du père Malachias
* 1961 : Zwei unter Millionen
* 1961 : Trop jeune pour l'amour (de)
* 1961 : L'Étrange Comtesse
* 1963 : Signor Rizzi kommt zurück (TV)
* 1963 : Mabuse attaque Scotland Yard
* 1963 : Le Train de Berlin est arrêté
# Varasichthys

Varasichthys ariasi
Varasichthys est un genre fossile de poissons à nageoires rayonnées de la famille également fossile des Varasichthyidae qui vivait lors de l’Oxfordien du Jurassique supérieur. Une seule espèce est connue, Varasichthys ariasi (Arratia, 1981).

## Répartition

Des restes fossiles de Varasichthys ont été mis au jour dans le Nord du Chili$^,$.

## Description

Les spécimens de Varasichthys sont des poissons allongés atteignant une longueur totale comprise entre 250 à 300 mm.

## Galerie

* Fossile de Varasichthys ariasi.

## Classification

Le genre Varasichthys et l’espèce Varasichthys ariasi sont créés et décrits en 1981 par la paléontologue et ichtyologiste chilienne María Gloria Eliana Arratia Fuentes (d)$^,$.

### Étymologie

Le nom générique, Varasichthys, ainsi que la famille des Varasichthyidae, font référence à la Sierra de Varas (d), la chaine de montagnes chilienne où les fossiles ont été découverts.
L'épithète spécifique, ariasi, a été donnée en l'honneur de R. Arias qui a collecté plusieurs fossiles décrits ensuite par l'auteure.

### Publication originale

* (en) Gloria Arratia F., « Varasichthys ariasi n. gen. et sp. from the Upper Jurassic of Chile (Pisces, Teleostei, Varasichthyidae n. fam. ») », Palaeontographica Abteilung A., Allemagne, vol. 175, n$^{os}$ 4-6,‎ septembre 1981, p. 107-113 (ISSN 0375-0442, e-ISSN 2509-8373, lire en ligne, consulté le 24 novembre 2023).
# Satō Tetsutarō

Satō Tetsutarō, né le 22 août 1866 et mort le 4 mars 1942, est un stratège et théoricien militaire et un officier de la Marine impériale japonaise.
Auteur de plusieurs thèses et ouvrages sur la politique militaire japonaise, dont De l’histoire de la défense navale (Kaibô shi ron) en 1907, De l’histoire de la défense impériale (Teiko-ku kokubô shi ron) en 1908, il fut l'élaborateur et le défenseur de la stratégie militaire qui consistait à doter le Japon d'une puissance navale d'envergure entre les années 1900 et 1920. Cette stratégie comprenait, entre autres, la nécessité pour le Japon d'avoir une force maritime au moins égale à 70 % de celle des États-Unis, et la mise en place d'une « flotte huit-huit », composée huit cuirassés et huit croiseurs-cuirassés. Il a fait partie de la faction de la flotte opposé au traité de limitation navale de Washington.
# Psaume 14 (13)

Le psaume 14 (13 selon la numérotation grecque) est attribué à David. Il est très proche du psaume 53.

## Texte

| verset | original hébreu | traduction française de Louis Segond | Vulgate latine |
| 1 | לַמְנַצֵּחַ, לְדָוִד:אָמַר נָבָל בְּלִבּוֹ, אֵין אֱלֹהִים;הִשְׁחִיתוּ, הִתְעִיבוּ עֲלִילָה-- אֵין עֹשֵׂה-טוֹב | [Au chef des chantres. De David.] L’insensé dit en son cœur : Il n’y a point de Dieu ! Ils se sont corrompus, ils ont commis des actions abominables ; il n’en est aucun qui fasse le bien. | [In finem Psalmus David.] Dixit insipiens in corde suo non est Deus corrupti sunt et abominabiles facti sunt in studiis suis ; non est qui faciat bonum non est usque ad unum ; |
| 2 | יְהוָה-- מִשָּׁמַיִם, הִשְׁקִיף עַל-בְּנֵי-אָדָם:לִרְאוֹת, הֲיֵשׁ מַשְׂכִּיל-- דֹּרֵשׁ, אֶת-אֱלֹהִים | L’Éternel, du haut des cieux, regarde les fils de l’homme, pour voir s’il y a quelqu’un qui soit intelligent, qui cherche Dieu. | Dominus de caelo prospexit super filios hominum ut videat si est intellegens aut ; requirens Deum |
| 3 | הַכֹּל סָר, יַחְדָּו נֶאֱלָחוּ: אֵין עֹשֵׂה-טוֹב--אֵין, גַּם-אֶחָד | Tous sont égarés, tous sont pervertis ; il n’en est aucun qui fasse le bien, pas même un seul. | Omnes declinaverunt simul inutiles facti sunt non est qui faciat bonum non est usque ad unum |
| 4 | הֲלֹא יָדְעוּ, כָּל-פֹּעֲלֵי-אָוֶן: אֹכְלֵי עַמִּי, אָכְלוּ לֶחֶם; יְהוָה, לֹא קָרָאוּ | Tous ceux qui commettent l’iniquité ont-ils perdu le sens ? Ils dévorent mon peuple, ils le prennent pour nourriture ; ils n’invoquent point l’Éternel. | Nonne cognoscent omnes qui operantur iniquitatem qui devorant plebem meam sicut escam panis |
| 5 | שָׁם, פָּחֲדוּ פָחַד: כִּי-אֱלֹהִים, בְּדוֹר צַדִּיק | C’est alors qu’ils trembleront d’épouvante, quand Dieu paraîtra au milieu de la race juste. | Dominum non invocaverunt illic trepidaverunt timore ubi non erat timor ; |
| 6 | עֲצַת-עָנִי תָבִישׁוּ: כִּי יְהוָה מַחְסֵהוּ | Jetez l’opprobre sur l’espérance du malheureux... L’Éternel est son refuge. | Quoniam Deus in generatione iusta consilium inopis confudistis quoniam Dominus spes eius est |
| 7 | מִי יִתֵּן מִצִּיּוֹן, יְשׁוּעַת יִשְׂרָאֵל:בְּשׁוּב יְהוָה, שְׁבוּת עַמּוֹ; יָגֵל יַעֲקֹב, יִשְׂמַח יִשְׂרָאֵל | Oh ! qui fera partir de Sion la délivrance d’Israël ? Quand l’Éternel ramènera les captifs de son peuple, Jacob sera dans l’allégresse, Israël se réjouira. | Quis dabit ex Sion salutare Israhel cum averterit Dominus captivitatem plebis suae exultabit Iacob et laetabitur Israhel |

## Usages liturgiques
### Chez les catholiques

D'après la règle de saint Benoît fixée vers 530, ce psaume était réservé à l'office de prime du jeudi, entre les psaume 13 (12) et psaume 15 (14). Même de nos jours, un certain nombre de monastères conservent cette tradition, accompagnée du chant grégorien.
Dans la liturgie des Heures actuelle, le psaume 14 est récité aux vêpres du lundi de la première semaine.
# Ebeltoft

Ebeltoft est une ville portuaire danoise située sur la côte est du Jutland , avec une population de 7 289 habitants.

## Situation

Ebeltoft est située dans la municipalité de Syddjurs, dans la région de Midtjylland, sur la grande péninsule de Djursland, dans le Jutland. Elle fait partie du grand parc national de Mols Bjerge qui a été inauguré en 2009.
La ville a un centre ville ancien avec ses rues pavées et ses maisons à colombages vieilles de plusieurs siècles. Les plans de conservation de cet environnement particulier ont été lancés dans les années 1960 par le conseil municipal et le Musée national du Danemark. Ebeltoft abrite plusieurs institutions notables telles que Glasmuseet Ebeltoft, l'un des premiers musées du verre au monde, et l'European Film College, qui propose des cours de courte et de longue durée sur la réalisation de films, en particulier pour les jeunes.
On peut y visiter aussi la frégate Jylland qui a participé à la bataille de Heligoland en 1864.

## Économie

Ebeltoft et la campagne environnante sont l'un des centres touristiques du Danemark, avec de nombreuses maisons de vacances et locations, un port de plaisance, un terrain de golf et de nombreuses plages adaptées aux enfants. Malgré sa taille relativement petite, Ebeltoft est très animée, surtout en été. Un grand nombre de personnes travaillent dans la ville d'Aarhus, qui n'est qu'à 50 km par la route. L'aéroport d'Aarhus se trouve à 15 km de route au nord.
La ville offre de moins en moins de possibilités d'emploi. Plusieurs grandes entreprises qui employaient une main-d'œuvre non qualifiée ont fermé leurs portes ; les métiers traditionnels, tels que la pêche et l'agriculture, diminuent rapidement ; et la ligne de ferry, Mols-linien, a déplacé un grand nombre de ses employés vers le port de ferry d'Aarhus. Cependant, la ville a des artisans, tels que les verriers, les potiers, les peintres et les créateurs de bijoux.
# I86

* Sigles de 2 caractères
* ► Sigles de 3 caractères
* Sigles de 4 caractères
* Sigles de 5 caractères
* Sigles de 6 caractères
* Sigles de 7 caractères
* Sigles de 8 caractères
| I85 | I86 | I87 |
I86 ou I-86 peut faire référence à :

## Médecine

* Varices d'autres localisations, d'après la classification internationale des maladies ;

## Route

* Interstate 86 , plusieurs autoroutes inter-états aux États-Unis.
# Famille Lando

La famille Lando (Landi) est une famille patricienne de Venise, originaire de Jesolo.

## Historique

La famille semble habiter la Cité des Doges dès sa fondation et obtient sa noblesse à la clôture du Maggior Consiglio en 1297.

## Personnalités

Des membres de cette famille se sont illustrés :
* Des prélats de cette famille ont tenu l'archevêché de Corfou pendant un siècle.
* Francesco Lando, désigné patriarche de Grado en 1408, Patriarche latin titulaire de Constantinople (1409), cardinal en 1411 par Jean XXIII (antipape).
* Marino, membre du Conseil des Dix en 1432, puis un des sénateurs ayant institué le général Carmagnola ;
** son fils Vitale, podestat et capitaine de Ravenne en 1461, Conseiller en 1466, capitaine en 1467 à Brescia, podestat à Vérone en 1468, et lieutenant à Udine (1474-75) ;
** son fils Luigi, podestat de Torcello en 1464, provéditeur à Levante en 1475, sage de terre-ferme en 1476, provéditeur du Frioul en 1478, podestat de Brescia en 1482 ;
* Pietro Lando (1462 – 1545) fut le 78e doge de Venise, élu en 1538 ;
* Antonio di Girolamo, blessé à la bataille de Curzola, podestat de Padoue en 1605, provéditeur-général des vivres en terre-ferme en 1607, capitaine de Brescia en 1609-10, procurateur de Saint-Marc en 1613, provéditeur-général de Frioul en 1617, où il érigea le fort Lando à Gradisca ;
** son fils Giovanni, homme d'état vénitien, pendant sept ans ambassadeur auprès du Saint-Siège, magistrat suprême de la République et procurateur de l'Ultra en 1694.

## Armes

* Les armes antiques sont de gueules à trois mains d'argent.
* Les armes modernes sont écartelé, au 1 et 4 de sable à la bande d'or, au 2 et 3 d'argent plain.

## Demeures

* Palais Lando
* Palazzo Lando Corner Spinelli

## Familles homonymes

D'autres familles du même nom ont été observées à Venise.
* une originaire de Milan en 1490, par un Simone Landi, chevalier et secrétaire de Cesarea Maestà ;
* une de Lucca en 1351, par un Stefano et en 1362 par un Francesco, tous deux fils de Cristofor ;
* une de Romagna.
* le comte crétois, Antonio-Girolamo Lando, en 1713.
* une de Vérone, admise au conseil noble de cette ville en 1486; elle obtint le titre comtal de la république de Venise en 1792 sur une portion du podestat de Lissini; noblesse reconnue par R.S. du 29 mars 1823. Armes écartelées d'argent et de noir.
# Varanus yuwonoi

Le Varan de Yuwono, Varanus yuwonoi, est une espèce de sauriens de la famille des Varanidae.

## Répartition

Cette espèce est endémique de l'île d'Halmahera dans les Moluques en Indonésie.

## Publication originale

* Harvey & Barker, 1998 : A new species of blue-tailed monitor lizard (genus Varanus) from Halmahera Island, Indonesia. Herpetologica, vol. 54, n. 1, p. 34-44.
# Sarotherodon

Sarotherodon est un genre de poissons d'eau douce, saumâtre ou de mer de la famille des Cichlidae. Ces espèces, comme celles des genres Tilapia et Oreochromis, sont communément appelées « tilapias ».

## Liste des espèces

Selon World Register of Marine Species (7 avril 2024) :
* Sarotherodon caroli (Holly, 1930)
* Sarotherodon caudomarginatus (Boulenger, 1916)
* Sarotherodon galilaeus (Linnaeus, 1758)
* Sarotherodon knauerae Neumann, Stiassny & Schliewen, 2011
* Sarotherodon lamprechti Neumann, Stiassny & Schliewen, 2011
* Sarotherodon linnellii (Lönnberg, 1903)
* Sarotherodon lohbergeri (Holly, 1930)
* Sarotherodon melanotheron Rüppell, 1852
* Sarotherodon mvogoi (Thys van den Audenaerde, 1965)
* Sarotherodon nigripinnis (Guichenot, 1861)
* Sarotherodon occidentalis (Daget, 1962)
* Sarotherodon steinbachi (Trewavas, 1962)
* Sarotherodon tournieri (Daget, 1965)

## Classification

Le nom valide complet (avec auteur) de ce taxon est Sarotherodon Rüppell, 1852.
Sarotherodon a pour synonymes :
* Melanogenes Bleeker, 1863
* Sarothredon

## Étymologie

Le nom générique, Sarotherodon, dérive du grec ancien σάρωθρον, sarōthron, « brosse » et ὁδούς, odoús, « dent », et fait référence aux dents fines en forme de brosse dans des mâchoires flexibles au toucher, par rapport aux dents plus grossières et fixes des espèces du genre Tilapia.

## Publication originale

* (de) E. Rüppell, « Verzeichniss der in dem Museum der Senckenbergischen naturforschenden Gesellschaft aufgestellten Sammlungen », Vierte Abtheilung: Fische und deren Skelette, Francfort-sur-le-Main, p. 1-40.
# Église Saint-Maximilien de Celje

L'église Saint-Maximilien est une église catholique du diocèse de Celje située à Celje, en Slovénie.

## Historique et architecture

L'église a été construite au XVe siècle, a l'endroit même où, en 184 de notre ère, est mort en martyr l'évêque Maximilien.
A travers les siècles, l'église a été reconstruite et rehaussée plusieurs fois. Elle a acquis son apparence actuelle lors de la deuxième moitié du XIXe siècle. Au XVIe siècle, le chapelain Primož Trubar y a passé du temps. Un buste à son effigie le rappelle. Il se trouve à côté de l'église et est l'œuvre du sculpteur Boris Kalin (1950).
A proximité de l'église, se trouve également la chapelle de Maximilien (XVIIe siècle).
# Vilayat Inayat Khan

Vilayat Inayat Khan (19 juin 1916 - 17 juin 2004) est un professeur de méditation et des traditions de l'ordre Chishtiyya du soufisme de l'Inde de l'est.

## Biographie

Son enseignement provient de son père, Hazrat, fondateur de l'ordre soufi en Occident, combiné avec la culture occidentale. Sa sœur fut l'héroïne de la Seconde Guerre mondiale Noor Inayat Khan et son frère Hidayat Inayat Khan fut un compositeur et violoniste. Il a enseigné dans la tradition du soufisme universel, qui considère toutes les religions comme des rayons de lumière du même soleil. Ses parents se sont rencontrés à New York, à l'ashram de Pierre Bernard, yogi américain et demi-frère de sa mère Pirani Amina Begum.
En 1975, il fonde l'Abode of the Message, qui est le quartier résidentiel de l'ordre soufi international, un centre de conférence et de retraite, et un centre d'étude de l'ésotérisme.
Vilayat Inayat Khan est décédé le 17 juin 2004, deux jours avant son 88e anniversaire. Ses fils sont Myrta et Zia Inayat Khan$^,$.
# Ebern

Ebern est une ville allemande située dans le sud du pays, dans le Land de Bavière et le district de Basse-Franconie. Elle est située dans l'arrondissement de Hassberge, à 22 km au sud-ouest de Cobourg et à 23 km au nord-ouest de Bamberg.

## Personnalités liées à la ville

* Johann Georg Meusel (1743-1820), historien né à Eyrichshof ;
* Ingrid Schubert (1944-1977), terroriste née à Ebern.
Sur les autres projets Wikimedia :
* Ebern, sur Wikimedia Commons
# College-Conservatory of Music

Le College-Conservatory of Music de Cincinnati (créé en 1819) est un des meilleurs conservatoires de musique des États-Unis. Comme la plupart des conservatoires supérieurs américains ayant un statut « national », il fait aujourd'hui partie intégrante de l'université de Cincinnati (incorporé en 1962).

## Lien externe

* Notices d'autorité : VIAF LCCN Israël Tchéquie WorldCat
* Ressource relative à la musique : MusicBrainz
* (en) Site officiel
# Faux Prophètes

Faux Prophètes (Lesser Prophets) est un film américain réalisé par William DeVizia, sorti en 1997.

## Fiche technique

* Titre : Faux Prophètes
* Titre original : Lesser Prophets
* Réalisation : William DeVizia
* Scénario : Paul Diomede
* Musique : Darren Solomon
* Pays d'origine : États-Unis
* Sociétés de production : Millennium Films et Nu Image Films
* Genre : Drame, policier
* Durée : 100 minutes
* Date de sortie : 28 novembre 1999

## Distribution

* John Turturro : Leon
* George DiCenzo : Jerry
* Michael Badalucco : Charlie
* John Spencer : Ed
* Jimmy Smits : Mike
* Scott Glenn : Iggy
* Elizabeth Perkins : Susan
* Zachary Badalucco : le fils de Charlies
* Amy Brenneman : Annie
* Mike Starr : Larry
# Érétrie (dème)

Le dème d'Érétrie (en grec moderne : Δήμος Ερέτριας / Dímos Erétrias) est un dème du district régional d'Eubée, en Grèce-Centrale.
Il est créé lors du programme Kallikratis par la fusion des dèmes préexistants d'Amárynthos et d'Érétrie.
Selon le recensement de 2011, sa population est de 13 053 habitants.
Le siège du dème est la ville d'Érétrie tandis que la plus grande ville est Amárynthos.
# Varaude

La Varaude est une petite rivière française dont le cours est entièrement situé dans le département de la Côte-d'Or et qui se jette dans la Vouge.

## Géographie

Elle est issue de la jonction de deux ruisseaux, le Chairon et la Boïse.
* Le Chairon est un ruisseau d'une longueur de 10,4 km qui prend sa source à la fontaine de Bergis (Brochon) avant de traverser les communes de Gevrey-Chambertin, Saulon-la-Rue, Barges, Saulon-la-Chapelle et Noiron-sous-Gevrey où il est rejoint par la Boïse (souvent considérée comme son affluent).
* La Boïse prend sa source à la Fontaine de Boïse, sur la commune de Gevrey-Chambertin. Avant de rejoindre le Chairon, ce ruisseau de 8,4 km passe par Saint-Philibert, Broindon, Saulon-la-Chapelle et Noiron-sous-Gevrey. Elle reçoit elle-même les eaux de deux petits affluents, la Manssouse, ruisseau de 6 km, et le petit ruisseau de Roue (6 km).
Le lieu de « formation » de la Varaude, par confluence de ses sources, se trouve au lieu-dit Beau-Vallon (Noiron-sous-Gevrey), juste en amont du pont des Arvaux, ancien lieu de confluence avec la Sansfond avant le prolongement de cette dernière par les moines de Cîteaux. La Varaude sert de limite communale entre Noiron-sous-Gevrey et Saulon-la-Chapelle puis traverse la commune d'Izeure pour se jeter dans la Vouge.

## Histoire

Voir : Le génie hydraulique à Cîteaux
# Abner Dalrymple

Abner Frank Dalrymple (9 septembre 1857 - 25 janvier 1939) est un joueur de champ extérieur de baseball ayant joué dans les Ligues majeures de 1878 à 1891.

## Carrière

Abner Dalrymple voit le jour à Gratiot dans le Wisconsin le 9 septembre 1857. Il joue son premier match professionnel le 1er mai 1878 avec les Grays de Milwaukee.
Il porte l'uniforme des White Stockings de Chicago (aujourd'hui les Cubs de Chicago) pendant huit saisons, de 1879 à 1886. Il élève sa moyenne au bâton au-dessus de ,300 à trois reprises avec cette équipe. En 1880, il remporte le championnat des coups sûrs avec 126 en 86 parties jouées, et mène tous les joueurs du baseball majeur avec 91 points marqués. En 1885, son avant-dernière saison avec Chicago, il mène la Ligue nationale avec 11 coups de circuit.
Dalrymple a la distinction d'avoir été, en 1881, le premier joueur de l'histoire des majeures à se voir accorder un but-sur-balles intentionnel avec les buts remplis, donnant automatiquement un point au club adverse.. Cette situation rarissime ne s'est d'ailleurs reproduite que cinq fois dans les 130 années suivantes.
Il joue pour les Pittsburgh Alleghenys (futurs Pirates de Pittsburgh) en 1887 et 1888 puis, après deux ans hors du jeu, complète sa carrière en 1891 avec les Brewers de Milwaukee de l'Association américaine (à ne pas confondre avec les actuels Brewers de Milwaukee).
Dans sa carrière de 12 saisons, Abner Dalrymple joue 951 parties, dont 709 avec Chicago. Sa moyenne au bâton à vie est de ,288 avec 1202 coups sûrs, 43 coups de circuit, 407 points produits et 813 points marqués.
Il meurt à Warren, en Illinois, le 25 janvier 1939.