OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# Futsal aux Jeux de la Lusophonie 2009

En 2009, la seconde édition du Futsal aux Jeux de la Lusophonie a eu lieu du 12 au 17 juillet 2009 à Lisbonne, au Portugal.
La compétition a été organisée par la ACOLOP.
Le Brésil remporte pour la seconde fois le titre en remportant les 4 rencontres.

## Tournoi
### Format championnat
#### Classements et résultats

| Rang | Équipe | J | V | N | D | BM | BE | DB | Pts |
| 1 | Brésil | 4 | 4 | 0 | 0 | 33 | 2 | +31 | 12 |
| 2 | Portugal | 4 | 3 | 0 | 1 | 20 | 3 | +17 | 9 |
| 3 | Angola | 4 | 2 | 0 | 2 | 14 | 11 | +3 | 6 |
| 4 | Guinée-Bissau | 4 | 1 | 0 | 3 | 7 | 26 | -19 | 3 |
| 5 | Sao Tomé-et-Principe | 4 | 0 | 0 | 4 | 5 | 37 | -32 | 0 |
| 12 juillet 2009 | Portugal | 14 – 1 | Sao Tomé-et-Principe | MEO Arena, Lisbonne, Portugal |
| | Ricardo Fernandes ? Fabio Aguiar ? David ? Tiago ? Fabio ? Amilcar ? Joao Marçal ? Ramada ? | | ? Aldérito Santo | Arbitrage : Michel Bonnaud |
| 12 juillet 2009 | Brésil | 15 – 0 | Guinée-Bissau | MEO Arena, Lisbonne, Portugal |
| | André ? Café ? Valdin ? Lukaian ? Fernandinho ? Cabreuva ? Guina ? Diece ? | | | Arbitrage : Francisco Parrinha |
| 13 juillet 2009 | Portugal | 3 – 0 | Guinée-Bissau | MEO Arena, Lisbonne, Portugal |
| | Ricardo Fernandes ? Tiago ? Paulinho ? | | | Arbitrage : José Francisco |
| 13 juillet 2009 | Angola | 8 – 0 | Sao Tomé-et-Principe | MEO Arena, Lisbonne, Portugal |
| | Césario ? Yuri ? Galinha ? Micha ? | | | Arbitrage : Infamara Cassama |
| 15 juillet 2009 | Portugal | 3 – 0 | Angola | MEO Arena, Lisbonne, Portugal |
| | Fabio Aguiar 5e Paulinho 7e David 10e | | | Arbitrage : Gean Telles |
| | | (rapport) | | Arbitrage : Gean Telles |
| 15 juillet 2009 | Brésil | 9 – 2 | Sao Tomé-et-Principe | MEO Arena, Lisbonne, Portugal |
| | Fernandinho 18e 20e Lukaian 29e 35e Simi 6e Café 17e Cabreuva 30e Neto 33e André 37e | | 10e 23e Leopoldino Cabral | Arbitrage : Pedro Fragoso |
| 16 juillet 2009 | Brésil | 7 – 0 | Angola | MEO Arena, Lisbonne, Portugal |
| | André 1re 14e Fernandinho 2e 12e Cabreuva 19e Simi 15e Diece 18e | | | Arbitrage : Pedro Fragoso |
| 16 juillet 2009 | Guinée-Bissau | 6 – 2 | Sao Tomé-et-Principe | MEO Arena, Lisbonne, Portugal |
| | Rubilson Balde 2e Teófilo Lopes 10e Osagayefo Sano 1re 18e José Baldé 35e Geres Matos 38e | | 2e 26e Herlander Neto | Arbitrage : Gean Telles |
| 17 juillet 2009 | Angola | 6 – 1 | Guinée-Bissau | MEO Arena, Lisbonne, Portugal |
| | Mario 2e 38e Claudio 15e Ratinho 22e Césario 27e Yuri 29e | | 7e José Baldé | Arbitrage : Gean Telles |
| 17 juillet 2009 | Brésil | 2 – 0 | Portugal | MEO Arena, Lisbonne, Portugal |
| | Lukaian 5e Fernandinho 13e | | | Arbitrage : Francisco Parrinha |
| | | (rapport) | | Arbitrage : Francisco Parrinha |

## Classement des buteurs

| 7 buts Fernandinho 6 buts André 5 buts Lukaian 4 buts Cabreuva Ricardo Fernandes 3 buts Café David Tiago Fabio Aguiar Césario Yuri | 2 buts Simi Valdin Diece Paulinho Fabio Galinha Mario José Baldé Osagayefo Sano Leopoldino Cabral Herlander Neto | 1 but Neto Guina Amilcar Joao Marça Ramada Micha Claudio Ratinho Césario Rubilson Balde Teófilo Lopes Geres Matos Aldérito Santo |
# Casimir Joseph

Casimir Joseph, également connu sous le pseudonyme de Mèt Kaz (maître Case), né le 3 mars 1941 à Port-au-Prince, Haïti et mort le 15 avril 2021 à Boston, États-Unis, est un peintre haïtien.

## Biographie
### Enfance et début de carrière

Dans les années 1960, il décide de poursuivre ses études artistiques à l'Académie des Beaux-Arts aux côtés de son ami Ludovic Booz. Cependant, il quitte bientôt l'académie pour travailler à plein temps pour le Service National d’Eradication de la Malaria (SNEM). Par la suite, Casimir ouvre son propre salon de coiffure, tout en continuant à pratiquer la peinture comme un passe-temps.

### Carrière

C'est dans les années 1970, encouragé par Ludovic Booz, qu'il décide de se consacrer entièrement à la peinture. Au début, il se concentre sur des scènes historiques avant de développer son talent pour la miniature, devenant ainsi un miniaturiste renommé. Son style méticuleux et détaillé, surtout dans ses petites œuvres, lui a valu une reconnaissance internationale. Ses tableaux ont été exposés à travers le monde et sont mentionnés dans de nombreux ouvrages sur l'art haïtien$^,$$^,$.

### Héritage artistique

Casimir Joseph était une figure emblématique de la scène artistique haïtienne. Il était souvent vu en train de peindre sur sa galerie dans l'impasse Gauthier (Carrefour-Feuilles) à Port-au-Prince, où il habitait.
À travers ses peintures, Casimir capturait la beauté et la complexité de Port-au-Prince, mettant en lumière les quartiers délabrés et les scènes maritimes. Ses œuvres étaient souvent exposées à la Galerie d'Art Nader et au Festival Arts de Marie-Alice Théard.

### Décès

Selon Claude Bernard Sérant pour le Nouvelliste: " Casimir Joseph, l’un des plus grands miniaturistes haïtiens, est décédé à Boston, aux États-Unis, le jeudi 15 avril 2021. Deux de ses disciples, Cornély Sandy et Alan Pierre-Louis, résidant aux États-Unis, ont précisé que maître « Case » est décédé sur son lit d’hôpital, à l’âge de 80 ans.
Le ministère de la Culture et de la communication Haiti déplore son départ: " La mort de l’artiste-peintre Casimir Joseph est une perte considérable pour l’art haïtien. Il porte avec lui au tombeau tout un pan de la création artistique de son époque$^,$.

## Œuvres
### Peintures

* Crépuscule
* La Saline
* Vieillard Méditant
* La vieille repasse
# Casimir Leconte

Casimir Leconte, né à Paris le 15 juillet 1796 et mort à Saint-Leu-la-Forêt le 8 novembre 1867, est un homme d'affaires français.

## Biographie

Casimir François Joseph Leconte est le fils du banquier Léon Joseph Leconte (1759-1824), administrateur de la manufacture royale des glaces de Saint-Gobain, et de Marie-Madeleine-Adélaïde Froissent. Sa sœur épouse Alexandre Gérard. Marié à Eugénie Estier, fille du notaire parisien Charles Estier et de Victoire-Eugénie Dabit, et belle-sœur de Charles Sallandrouze de Lamornaix, sa fille, Adèle Leconte, épousera Antonin Lefèvre-Pontalis.
Il entre aux « Messageries royales » en 1828, dont il devient administrateur général. Il est également l'un des principaux dirigeants des « Messageries générales de France Laffitte et Caillard » et à la tête de la maison de banque « Delamarre, Martin-Didier & C$^{ie}$ ».
Il se fait construire un hôtel particulier sur les plans de l'architecte Félix Callet, place Saint-Georges, à Paris, en 1836.
S'assurant les capitaux financiers nécessaires, en s'appuyant sur huit banques (Waru, Pillet-Will, Bartholony, etc) apportant 30 millions de frances et des particuliers (Adrien Delahante, comte Daru, etc), auquel il apporte lui-même 5 millions de francs, il obtient la concession de la ligne de Paris à Orléans en 1838, pour une durée de soixante-dix ans, et devient directeur général de la Compagnie du chemin de fer de Paris à Orléans nouvellement créée.
Il est également administrateur de la compagnie d'assurances « L'Urbaine ».

## Distinctions

* Commandeur de l'ordre de Vasa
* Officier de la Légion d'honneur

## Publications

* Opinion d'un habitant de la vallée de Montmorency sur le projet de cimetière à établir à Méry et le chemin de fer destiné à le desservir (1867)
* Promenade dans l'isthme de Suez (1865)
* L'Oeuvre de Fogelberg (1856)
* Étude économique de la Grèce, de sa position actuelle, de son avenir, suivie de documents sur le commerce de l'Orient, sur l'Égypte (1847)
* Documents sur la Suède (1843)
* Chemin de fer d'Orléans à Vierzon, lettre à MM. les membres des conseils généraux et municipaux des départemens intéressés au chemin de fer d'Orléans à Vierzon (1841)
* Le Hâvre-Paris-Marseille, perfectionnement des voies de communication (1840)
* Association industrielle de la propriété : première application de ce système au chemin de fer d'Orléans à Vierzon (1840)
* Des colonies françaises aux Indes orientales (1831)
* Les Noirs libres et les noirs esclaves aux Antilles, aux États-Unis et à Libéria
* De la Fabrication des locomotives en France
# Gaathurehaa

Gaathurehaa est une petite île inhabitée des Maldives.

## Géographie

Gaathurehaa est située dans le centre des Maldives, au Sud de l'atoll Kolhumadulu, dans la subdivision de Thaa.
# Gabriel Aubry (mannequin)

Gabriel Aubry est un mannequin québécois né à Montréal le 30 août 1976.
Il est repéré par un styliste alors qu'il dansait en discothèque. Depuis, il a travaillé pour diverses marques telles que Versace, Gap, Tommy Hilfiger, Calvin Klein, DKNY, Valentino, Trussardi, Massimo Dutti et surtout Hugo Boss. C'est la campagne publicitaire pour le parfum BOSS Bottled de Hugo Boss, dans laquelle il sort de sa douche, qui l'a révélé au grand public.

## Vie privée

Entre 2005 et 2010, il est en couple avec l'actrice américaine Halle Berry, avec qui il a une fille en 2008.
# Gaoutsechen

Gaoutsechen (son nom signifie « bouquet de lotus ») est une prêtresse, chanteuse de Montou. Elle a vécu durant la XXIe dynastie.

## Généalogie

Son père est Menkhéperrê, grand prêtre d'Amon ; sa mère est la princesse Isetemkheb III, fille du pharaon tanite Psousennès Ier. Deux de ses frères, Nesbanebdjed II et Pinedjem II, deviennent successivement grands prêtres d'Amon à la suite de leur père. Gaoutsechen est mariée à Tjanéfer, troisième prophète d'Amon. Ils ont deux fils, Pinedjem qui est plus tard quatrième prophète, et Menkhéperrê, troisième prophète d'Amon, ainsi qu'une fille également nommée Gaoutsechen, chanteuse d'Amon-Rê$^,$.

## Sépulture

Elle a été enterrée à Bab el-Gasus, où la plupart des membres de sa famille ont été enterrés. Son sarcophage ainsi qu'un papyrus funéraire sont maintenant au musée égyptien du Caire. Le papyrus est une copie illustrée du livre des morts, qui montre les changements dans les textes funéraires au cours de la XXIe dynastie, lorsque le culte solaire et celle d'Osiris ont progressivement fusionnés. Par exemple, à l'origine Rê était mentionné (attesté à partir de copies du texte datant de la XVIIIe dynastie), mais ici est mentionné Osiris. Un autre hymne, appartenant initialement à Osiris, a été enrichi par des éléments solaires.
# Galatie (homonymie)

Sur les autres projets Wikimedia :
* Galatie, région d'Asie Mineure
* Galatie, ou Gallie nom donné à la Gaule par les anciens historiens (ex : Olympiodore de Thèbes... ), notamment grecs, ou leurs traducteurs.
# Galatás (La Canée)

Galatás, en grec moderne : Γαλατάς, est un village, dans le dème de La Canée et le district du même nom, en Crète, en Grèce. Selon le recensement de 2011, la population de Galatás compte 3 166 habitants. La localité est située à une altitude de 90 m et à une distance de 5 km à l'ouest de La Canée.

## Recensements de la population

| Recensements | 1881 | 1900 | 1920 | 1928 | 1940 | 1951 | 1961 | 1971 | 1981 | 1991 | 2001 | 2011 |
| Population | 722 | 720 | 653 | 975 | 1139 | 890 | 867 | 887 | 1098 | 1550 | 2120 | 3166 |
# Caroline Lantoine

Caroline Lantoine, née le 22 novembre 1982, est une judokate française.

## Biographie

Aux Championnats d'Europe par équipes de judo, elle est médaillée d'or en 2007 et médaillée d'argent en 2009.
# Cathrine Asmussen

Cathrine Asmussen est une réalisatrice, scénariste, directrice de la photographie et monteuse danoise née le 17 décembre 1967 à Frederiksberg (Danemark).

## Filmographie
### comme réalisatrice

* 1995 : Jamen I forstår mig ikke (téléfilm)
* 1997 : Take Off (téléfilm)
* 2002 : Kids (série télévisée)
* 2002 : En Mors historie (téléfilm)

### comme scénariste

* 1995 : Jamen I forstår mig ikke (téléfilm)
* 1997 : Take Off (téléfilm)
* 2002 : En Mors historie (téléfilm)

### comme directrice de la photographie

* 1997 : Take Off (téléfilm)

### comme monteuse

* 1997 : Take Off (téléfilm)

## Lien externe

* Ressource relative à l'audiovisuel : IMDb
# Gabrielle Philiponet

Gabrielle Philiponet est une soprano française née à Albi.

## Biographie

Elle est née à Albi, elle a une formation de flûtiste et de violoncelliste. En 2003 elle étudie au conservatoire de Valenciennes. En 2005 elle rejoint l’opéra studio de la Chapelle musicale Reine Élisabeth.
# Gare Mont-Saint-Hilaire

La gare Mont-Saint-Hilaire est une gare terminale d'exo située dans la ville du même nom. Elle dessert les trains de banlieue de la ligne exo 3. La gare compte 837 places de stationnement incitatif, 2 places pour le covoiturage et 45 supports pour vélos.
En 2002, elle se nommait Gare Saint-Hilaire avant de prendre son nom actuel.

## Correspondances
### Autobus
#### Exo Vallée-du-Richelieu

| Circuit | Direction | Horaires |
| 11 Mont-Saint-Hilaire | Village de la gare | Horaires |
| 21 Mont-Saint-Hilaire | Gare Saint-Hilaire | Horaires |
| 21 Mont-Saint-Hilaire | La Pommeraie | Horaires |
| 22 Mont-Saint-Hilaire | Gare Saint-Hilaire | Horaires |
| 22 Mont-Saint-Hilaire | Du village | Horaires |
| 25 Saint-Hyacinthe – Mont-Saint-Hilaire | Mont-Saint-Hilaire | Horaires |
| 25 Saint-Hyacinthe – Mont-Saint-Hilaire | Saint-Hyacinthe | Horaires |
| 300 Saint-Hyacinthe – Montréal | Mont-Saint-Hilaire / Saint-Hyacinthe | Horaires |
| 300 Saint-Hyacinthe – Montréal | Montréal | Horaires |
# Gagea caelestis

Gagea caelestis est une espèce de plantes à fleurs de la famille des Liliaceae et du genre des Gagées.

## Liste des variétés

Selon Tropicos (23 mai 2016) :
* variété Gagea caelestis var. exinata Levichev
# Gage de l'Arbre

Le Gage de l'Arbre est le serment d'allégeance s'est produit dans Al-Ḥudaybiya où les musulmans ont prêté un serment d'allégeance au prophète Mahomet à combattre les infidèles parce qu'ils croyaient le meurtre d'Othmân ibn Affân par les Qoraychites.

## Détails de l'incident

Au mois de Dhou al qi`da de la sixième année après l'hégire, Mahomet sort de Médine en direction de La Mecque avec l'intention d'effectuer une oumra sans intentions belliqueuses. Il est accompagné de 700 hommes et d'un troupeau de bétail 70 têtes en vue de sacrifice.
Lorsqu'il arrive à Usfan, il rencontre un certain Bichr Ibn Sufyan qui l'informe que les Quraychites, Khalid ibn al-Walid à leur tête, sont déterminés à le combattre et qu'ils ne le laisseront pas entrer dans La Mecque pour faire le pèlerinage. Il le met également au courant de la composition des forces quraychites et de leurs positions. Mahomet voulant à tout prix éviter le combat, il part dans les montagnes jusqu'à le lieu dit Al-Ḥudaybiya. Il demande à ses hommes d'y camper malgré l'absence de points d'eau. La tradition rapporte que Mahomet pique la terre avec une flèche et qu'une source en jailli.
Quraych dépêchait des émissaires auprès de Mahomet pour lui faire part de leur refus catégorique pour qu'il rentre à La Mecque pour effectuer son pèlerinage. Le prophète leur a envoyé Othmân ibn Affân afin de leur faire comprendre que les musulmans n'ont pas des intentions guerrières, et que le prophète respecte les mois sacrés. Mais Othmân ibn Affân s'est absenté pour longtemps, ce qui a poussé Mahomet et ses partisans à croire que les Quraychites l'avaient tué, ce qui a poussé Mahomet à inviter ses partisans à lui prêter un serment d’allégeance afin de combattre les infidèles et venger la mort d'Othmân, mais Quraych a pu éviter la guerre en envoyant des négociants qui réclamaient la paix en compagnie d'Othmân.
Avec le "serment sous l'arbre" à al-Hudaybiyya, Mahomet devient un authentique souverain régnant dans l'ouest de l'Arabie.
# Cathédrale de Wuzhou

La cathédrale de Wuzhou ( Mandarin : 梧州天主堂 Wúzhōu tiānzhǔtáng) est un édifice religieux et le siège du diocèse de Wuzhou (en) en Guangxi faisant lui-même partie de l'Archidiocèse de Nanning. Le poste d'administrateur (évêque de Wuzhou) de l'édifice est présentement vacant.
# Cathédrale de Lismore

La dénomination « cathédrale de Lismore » peut se référer à :
* la cathédrale Saint-Carthage de Lismore en Australie ;
* la cathédrale Saint-Carthage de Lismore en Irlande ;
* la cathédrale Saint-Moluag (en) sur l’île de Lismore au Royaume-Uni (en Écosse).
# Gare centrale de Gdańsk

La gare centrale de Gdańsk (Gdańsk Główny en polonais, Danzig Hauptbahnhof en allemand) est une gare ferroviaire polonaise située à proximité du centre de la ville de Gdańsk
C'est une des grandes gares de la Pologne, desservie par de nombreux trains interrégionaux et internationaux (notamment via la ligne menant à Varsovie avec des trains directs à destination notamment de Vienne (Autriche) via Katowice, de Berlin via Poznań, de Lviv via Cracovie et celle allant vars Stargard (de), régionaux et locaux.

## Situation ferroviaire

Établie à 8 mètres d'altitude, cette gare est située à peu de distance à l'ouest de la vieille ville.

## Histoire

La gare a été mise en service par la Preussische Ostbahn (« Chemin de fer prussien de l'est »), sous le nom de Danzig Hauptbahnhof, le 19 juillet 1852, à l'occasion de l'ouverture de la ligne de Bromberg à Dantzig. Elle trouve son apparence définitive avec la construction entre 1896 et 1900 du bâtiment voyageurs dans un style néo-Renaissance flamande, alors très prisé en Europe du Nord. Il s'inspire surtout des modèles présents dans la ville de Gdańsk, comme le Grand Arsenal, la Porte Verte et la Katownia, alors que la tour d'horloge est un écho au beffroi de l'hôtel de ville. On peut faire également un lien la gare Saint-Pancras de Londres
Son architecture a visiblement inspiré celle de la gare de Colmar, construite peu après, et qui appartenait aussi à la même époque à l'Empire allemand.
À l'époque de la Ville libre de Dantzig (1919-1939), conformément au traité de Versailles, la gare est administrée par les chemins de fer polonais, même si la langue utilisée est l'allemand.
En 1945, lors de l'avancée de l'armée soviétique en Allemagne, la gare est incendiée et ruinée. Dans l'après-guerre, Dantzig est annexé à la Pologne et redevient Gdańsk. Les autorités polonaises font restaurer le bâtiment à l'identique.

## Service des voyageurs
### Accueil

Gare PKP, elle dispose d'un bâtiment voyageurs, avec guichets, ouvert tous les jours. Un buffet est présent en gare.

### Intermodalité

Un parc à vélos et un parking pour les véhicules y sont aménagés. La gare est notamment desservie par le Tramway de Gdańsk.

## Culture

* « La Gare de Gdańsk » film polonais de Maria Zmarz-Koczanowicz, 2007
# Gambeya

Gambeya est un genre de plantes à fleurs de la famille des Sapotaceae.

## Liste d'espèces

Selon World Checklist of Selected Plant Families (WCSP) (23 septembre 2019) :
* Gambeya africana (A.DC.) Pierre (1891)
* Gambeya albida (G.Don) Aubrév. & Pellegr. (1961)
* Gambeya azaguieana (J.Miège) Aubrév. & Pellegr. (1961)
* Gambeya beguei (Aubrév. & Pellegr.) Aubrév. & Pellegr. (1961)
* Gambeya boiviniana Pierre (1891)
* Gambeya boukokoensis Aubrév. & Pellegr. (1961)
* Gambeya gigantea (A.Chev.) Aubrév. & Pellegr. (1961)
* Gambeya gorungosana (Engl.) Liben (1988)
* Gambeya korupensis Ewango & Kenfack (2016)
* Gambeya lacourtiana (De Wild.) Aubrév. & Pellegr. (1961)
* Gambeya lungi (De Wild.) Aubrév. & Pellegr. (1961)
* Gambeya muerensis (Engl.) Liben (1989)
* Gambeya perpulchra (Mildbr. ex Hutch. & Dalziel) Aubrév. & Pellegr. (1961)
* Gambeya prunifolia (Baker) Aubrév. & Pellegr. (1961)
* Gambeya subnuda (Baker) Pierre (1891)
* Gambeya taiensis (Aubrév. & Pellegr.) Aubrév. & Pellegr. (1961)
Selon Tropicos (23 septembre 2019) (Attention liste brute contenant possiblement des synonymes) :
* Gambeya africana (A. DC.) Pierre
* Gambeya albida (G. Don) Aubrév. & Pellegr.
* Gambeya azaguieana (J. Miège) Aubrév. & Pellegr.
* Gambeya beguei (Aubrév. & Pellegr.) Aubrév. & Pellegr.
* Gambeya boiviniana Pierre
* Gambeya boukokoensis Aubrév. & Pellegr.
* Gambeya excelsa (Huber) Aubrév.
* Gambeya gigantea (A. Chev.) Aubrév. & Pellegr.
* Gambeya gorungosana (Engl.) Liben
* Gambeya kali Aubrév. & Pellegr.
* Gambeya lacourtiana (De Wild.) Aubrév. & Pellegr.
* Gambeya lungi (De Wild.) Aubrév. & Pellegr.
* Gambeya madagascariensis Lecomte
* Gambeya mammosa (L.) Pierre
* Gambeya muerensis (Engl.) Liben
* Gambeya nyangensis Pellegr.
* Gambeya perpulchra (Mildbr. ex Hutch. & Dalziel) Aubrév. & Pellegr.
* Gambeya prunifolia (Baker) Aubrév. & Pellegr.
* Gambeya subnuda (Baker) Pierre
* Gambeya taiensis (Aubrév. & Pellegr.) Aubrév. & Pellegr.
# Gambeyer

Gambeyer : verbe transitif venant de « gambier », de « gambe » qui signifie « jambe ».
Terme technique maritime, gambeyer signifie faire passer d'un côté à l'autre du mât la vergue d'une voile au tiers ou d'une voile latine lors d'un virement de bord.

## Description

C'est une manœuvre qui permet de mettre toute la voile sous le vent du mât afin de l'utiliser à son meilleur rendement.
Pour une voile latine on utilise de préférence l'expression « faire le car » (nom de la partie inférieure de l'antenne); la manœuvre est un peu plus complexe du fait du gréement courant qui comporte 2 manœuvres au point d'amure : l'orse poupe et le davant.
En général on ne « gambeye » ou « fait le car » qu'avec les voiles au tiers « larges » et les voiles latines « rondes » (p. ex. barque catalane) et, du fait de la faible surface de voilure en avant du mât, plus rarement avec les voiles au tiers amurées à proximité du pied de mât ou les voiles latines « pointues » (p. ex. bettes provençales) qui sont, de plus, souvent dotées d'un foc.
Pour gambeyer – avec une voile au tiers – il faut :
* choquer la drisse de la voile,
* libérer la bosse d'amure,
* faire passer la bosse d'amure de l'autre côté du mât (sous le vent),
* faire passer la vergue de l'autre côté du mât,
* ressaisir la bosse d'amure,
* réétarquer la drisse.
À noter que sur certains bateaux (p. ex. les pinasses du bassin d'Arcachon) on soulève le mât pour faire passer la vergue dessous.
Cette manœuvre, s'apparente à un pas de danse, d'où son nom. Dans la voile moderne, la manœuvre qui serait la plus proche est l'empannage sous spinnaker, au changement d'amure du tangon.
# Cavan (circonscription britannique)

Cavan est une circonscription électorale du Royaume-Uni de Grande-Bretagne et d'Irlande, de 1801 à 1885. En 1885, elle est scindée en deux circonscriptions East Cavan et West Cavan
# Gare de Chayamachi

La gare de Chayamachi (茶屋町駅, Chayamachi-eki) est une gare ferroviaire située à Kurashiki, dans la préfecture d'Okayama au Japon. Elle est exploitée par la JR West.

## Situation ferroviaire

La gare de Chayamachi est située au point kilométrique (PK) 14,9 de la ligne Uno. Elle marque le début de la ligne Honshi-Bisan.

## Histoire

La gare de Chayamachi a été inaugurée le 20 mars 1988.

## Service des voyageurs
### Accueil

La gare dispose d'un bâtiment voyageurs, avec guichets, ouvert tous les jours.

### Desserte

* Ligne Uno :
** voie 1 : direction Okayama
** voie 2-3 : direction Uno
* Ligne Honshi-Bisan (ligne Seto-Ōhashi) :
** voie 1 : direction Okayama
** voie 4 : direction Kojima et Takamatsu
# Cascade de Planque

La cascade de Planque est une chute d'eau naturelle des Pyrénées, située dans le Massif d'Arbas, sur la commune de Herran, dans le département français de la Haute-Garonne.

## Hydrologie

Elle se trouve sur un affluent en rive droite de la goutte de Peuloubine, affluent en rive gauche du ruisseau de Planque, qui converge en rive gauche avec l'Arbas.

## Localisation

Dans l'environnement de la forêt d'Arbas, entre le sommet de la Husse et les rochers de Péne Blanque et en contrebas de l'entrée du célèbre gouffre de la Henne Morte dans le réseau Félix Trombe bien connu des spéléologues, la cascade est accessible par un sentier de randonnée au départ d'Arbas, par la route au sud-ouest en direction de Planque et du Bourdallé ou encore depuis le parking du col de Larrieu.

## Description

D'une hauteur totale proche de 100 m, elle peut donc être très impressionnante si son débit est fort par exemple lors d'un printemps humide, mais aussi très faible en été.

## Valorisation touristique et sportive

C'est un objectif de randonnée en forêt apprécié où un belvédère d'observation a été installé. Des canyonistes expérimentés en tentent la descente avec du matériel approprié.
# Cascade de Sakaleona

La cascade de Sakaleona est la plus haute chute d'eau de Madagascar avec 200 m.

## Géographie

Elle se situe sur la rivière Sakaleona dans le district de Nosy Varika (région Vatovavy), à 18 km du village d'Ampasinambo.
# Gare de Herend

La gare de Herend (en hongrois : Herend vasútállomás) est une gare ferroviaire hongroise, située à Herend.