OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# Catfish Hodge

Bobby Allen Hodge, alias Catfish Hodge, né en 1944 à Détroit (Michigan), est un bluesman américain.
Il est le frère aîné de Dallas Hodge, également guitariste et chanteur, qui a notamment joué avec Canned Heat et Steve Marriott.

## Biographie
### Jeunesse

Hodge est né et a grandi à Détroit, dans le Michigan. Ses parents, originaires des zones rurales du Kentucky, l'initient au blues, à la musique country et au gospel.

### Carrière

Catfish Hodge fonde le Catfish Band, au sein duquel il chante et joue de la guitare. Le groupe se produit sur la scène rock de Détroit dans les années 1960. Il joue les premières parties de Bob Seger, Black Sabbath, Ted Nugent, et se produit au Fillmore East. Pendant les années 1970, il joue dans le groupe Bluesbusters$^,$, qui sort deux albums.
Au cours de cette période, il voyage régulièrement dans la Nouvelle-Orléans. Il en découle un mélange des sonorités de Détroit et de la Nouvelle-Orléans. Cette combinaison apparaît sur l'album Eye Witness Blues, sur lequel Catfist jouent aux côtés de Bonnie Raitt et Dr. John$^,$.
En 1980, Hodge signe un contrat avec Adelphi Records. La même année, il fonde le groupe Chicken Legs, avec lequel il réalise une tournée dans 17 villes.
En 1983, lui et son frère Dallas Hodge fondent The Hodge Brothers Band et intreprètent l'album Chicken Legs.
In 1996, Hodge enregistre un album pour enfants, Adventures at Catfish Pond.

## Discographie

* 1970 : Get Down
* 1970 : Live Catfish
* 1971 : Empathy
* 1973 : Boogie Man Gonna Get Ya
* 1974 : Dinosaurs and Alleycats
* 1975 : Soap Opera's
* 1976 : An Evening with Catfish Hodge
* 1979 : Eye Witness Blues / Bout With the Blues
* 1979 : Live At The Bayou
* 1981 : Catfish Hodge & Chicken Legs (Freebo)
* 1986 : Accept No Substitute (Blues Busters)
* 1988 : This Time (Blues Busters)
* 1994 : Catfish Blues
* 1995 : Like A Big Dog Barking
* 1996 : Adventures at Catfish Pond
* 1997 : Bare Necessities
* 2001 : Let's Eat
* 2002 : Twenty Years
* 2006 : Communication
* 2014 : Different Strokes
# Catfish Blues

Catfish Blues est un spécial-TV d'animation français diffusé pour la première fois le 18 juin 2003 sur France 3. Le film est l'adaptation d'un roman éponyme de Gérard Herzhaft.

## Synopsis

Dans l'État du Mississippi, dans les années 1930, Théodore, jeune noir élevé par sa mère, est passionné par le blues.

## Fiche technique

* Nom original : Catfish Blues
* Réalisation : Hoël Caouissin
* Auteur Roman : Gérard Herzhaft
* Production : Dora Benousilio
* Musiques : David Herzhaft
* Origine : France
* Maisons de production : Les Films de l'Arlequin

## Voix françaises

* Peter King
* Marie-Christine Darah
* Mukuna Kashala
* Danièle Rezzi
* Odile Pedro Leal
* Lomé Pedro Leal
* Yaëlle Trulès
* Antonio Interlandi
* Yannick Samot
* Serge Abatucci
* Marc Brunet
* Didier Dufresne
* Philippe Rigot
# Catholic Discipline

Catholic Discipline est un groupe américain de punk rock et new wave, formé en 1979 à San Francisco, en Californie, par Claude Bessy, éditeur de Slash Fanzine. La formation initiale du groupe comprenait Bessy au chant, Phranc à la guitare, Rick Brodey à la basse, Richard Meade aux claviers et Craig Lee à la batterie.

## Histoire

Le groupe est fondé en 1979 à San Francisco. Il joue pour la première fois au Hong Kong Café, en août 1979, puis entame une tournée dans la région de Los Angeles. Après les premiers concerts, Meade est remplacé par le claviériste Robert Lopez. Le groupe est connu pour son apparition dans le film documentaire de Penelope Spheeris de 1980 , The Decline of Western Civilization, aux côtés d'autres groupes punk rock tels que Black Flag, Fear, X, Circle Jerks, Germs et Alice Bag Band Le groupe se dissout au printemps 1980. Une compilation des morceaux live du groupe, Underground Babylon, est sortie en 2004 via Artifix Records.
Au cours de l'existence du groupe, tous les membres font également partie d'autres groupes. Phranc était claviériste pour Nervous Gender et Craig Lee était le guitariste de Bags. Robert Lopez a déjà joué avec The Zeros et Rick Brodey a été l'un des premiers membres des Bpeople. Phranc a soutenu que Catholic Discipline « n'a jamais été une véritable situation de « groupe » ». Elle a ajouté: "Tout le monde faisait partie d'au moins un ou deux autres groupes. Certains d'entre eux étaient des conflits d'intérêts ou des conflits de personnalité, mais la façon dont cela a commencé et terminé était parfaite"$^,$.
Après la disparition du groupe, Bessy déménage au Royaume-Uni et devient attaché de presse pour Rough Trade Records. Il a également travaillé comme vidéaste à l'Haçienda et producteur de vidéoclips. Phranc s'est lancé dans une carrière solo en tant qu'auteur-compositeur-interprète folk et Robert Lopez a commencé à se produire sous le nom d'El Vez. Craig Lee est devenu contributeur de Flipside et rédacteur musical de LA Weekly . Lee a également co-écrit le livre Hardcore California: A History of Punk and New Wave. Il est décédé en 1991 des suites de complications liées au SIDA.

## Membres

* Claude Bessy – chant (1979-1980)
* Phranc – guitare (1979-1980)
* Craig Lee – batterie (1979-1980)
* Rick Brodey (AKA : Rick Jaffe, Rick Morrison) – basse (1979-1980)$^,$
* Richard Meade - claviers (1979-1980)
* El Vez (Robert Lopez) – claviers (1980)

## Apparitions au cinéma

   * "Barbee Doll Lust" – The Decline of Western Civilization (January 19, 1980)
   * "Underground Babylon" – The Decline of Western Civilization (January 19, 1980)
# Catholic Digest

Catholic Digest est un mensuel catholique américain.
Créé en 1936, il a été racheté en décembre 2001 par le groupe de médias catholique français Bayard Presse à l'université Saint-Thomas dans le Minnesota
Il tire en 2008 à 300 000 exemplaires et revendique 2 millions de lecteurs.
# Catholic Reaction Force

La Catholic Reaction Force (CRF, français : Force de réaction catholique) est un groupe armé actif pendant le conflit nord-irlandais. Il semble avoir été un prête-nom utilisé par les organisations paramilitaires républicaines (en particulier l'INLA et la PIRA) pour menacer les civils protestants.
La première action est une fusillade le 20 novembre 1983 dans une église pentecôtiste à Darkley dans le comté d'Armagh, tuant trois civils et en blessant sept.
Certains, tel Gerry Kelly du Sinn Féin, considèrent que la CRF est un prête-nom pour les loyalistes qui tenteraient d'accroitre les tensions communautaires.
La CRF déclara un cessez-le-feu le 28 octobre 1994.
# Casey's Shadow

Casey's Shadow est un film américain réalisé par Martin Ritt, sorti en 1978. C'est l'adaptation de la nouvelle Ruidoso publié en 1974 par John McPhee.

## Fiche technique

* Titre français : Casey's Shadow
* Réalisation : Martin Ritt
* Scénario : Carol Sobieski d'après la nouvelle de John McPhee
* Pays d'origine : États-Unis
* Format : Couleurs - 35 mm - 2,35:1 - Mono
* Genre : drame
* Durée : 117 minutes
* Date de sortie : 1978

## Distribution

* Walter Matthau : Lloyd Bourdelle
* Alexis Smith : Sarah Blue
* Robert Webber : Mike Marsh
* Murray Hamilton : Tom Patterson
* Andrew Rubin : Buddy Bourdelle
* Steve Burns : Randy Bourdelle
* Susan Myers : Kelly Marsh
* Michael Hershewe : Casey Bourdelle
* Harry Caesar : Calvin Lebec
* Joel Fluellen : Jimmy Judson
* Whit Bissell : docteur Williamson
* James M. Halty : Donovan
* William Pitt : docteur Pitt
# Carlo Jurišević

Carlo Jurišević, né le 14 octobre 2001, est un coureur cycliste croate.

## Palmarès sur route
### Par année

* 2018
** Champion de Croatie sur route juniors
** Champion de Croatie du contre-la-montre juniors
* 2019
** Champion de Croatie sur route juniors
** 2e du championnat de Croatie du contre-la-montre juniors
* 2020
** 3e du championnat de Croatie du contre-la-montre espoirs
* 2021
** Champion de Croatie du critérium espoirs
** 2e du championnat de Croatie du contre-la-montre espoirs
* 2022
** Champion de Croatie sur route
** Champion de Croatie du critérium

### Classements mondiaux
## Palmarès en cyclo-cross

* 2017-2018
** 2e du championnat de Croatie de cyclo-cross juniors
# Carlo Innocenzo Frugoni

Carlo Innocenzo Frugoni, né à Gênes le 21 novembre 1692 et mort à Parme le 20 décembre 1768, est un librettiste et un poète italien.

## Biographie

Descendant d'une noble famille, Carlo Innocenzo Frugoni est admis à un jeune âge dans la congrégation des Somasques, à laquelle il appartient jusqu'en 1731. Devenu membre de l'Académie d'Arcadie sous le nom de Comante Eginetico, il entame en 1725 une carrière de poète et de librettiste auprès de la cour du duché de Parme, alors dirigée par la famille Farnèse. En 1749, en raison de la guerre de Succession d'Autriche, il séjourne pendant quelque temps à Venise. Revenu à Parme, cette fois au service du duc Philippe de Bourbon, il travaille toujours en tant que poète et librettiste à la cour du nouveau duc, qui le nomme secrétaire de l'Académie des beaux-arts.
Frugoni a écrit ou adapté la plupart de ses livrets pour le théâtre de Parme. Avec le directeur du théâtre, le ministre Guillaume du Tillot, et le compositeur Tommaso Traetta, il tente de réformer le mélodrame italien sur le modèle de la tragédie lyrique française en insérant des chœurs, des danses et des récitatifs, mais son succès est éphémère.
Sa poésie est empreinte d'une certaine intention civique issue du modèle de Gabriello Chiabrera et incorpore des chansons civiques de Pétrarque. Il traite aussi de thèmes scientifiques et moraux, montrant une grande aptitude pour les solutions métriques et rythmiques.

## Livrets

* I conforti di Maria Vergine, mis en musique par Giacomo Antonio Perti, 1723
* Il trionfo di Camilla, mis en musique par Leonardo Leo, 1725
* I fratelli riconosciuti, mis en musique par Giovanni Maria Capelli, 1726
* Il Medo, mis en musique par Leonardo Vinci, 1728 ; mis en musique par Girolamo Abos, 1753
* Scipione in Cartagine, mis en musique par Geminiano Giacomelli, 1728
* Lucio Papirio dittatore, adapté d'un livret de Apostolo Zeno, mis en musique par Geminiano Giacomelli, 1729
* Gli Incas nel Perù
* Ippolito ed Aricia, adapté d'un livret de Simon-Joseph Pellegrin, mis en musique par Tommaso Traetta, 1759 ; mis en musique par Ignaz Holzbauer, 1759
* I Tindaridi, adapté d'un livret de Pierre Joseph Bernard, mis en musique par Tommaso Traetta, 1760
* Le feste d'Imeneo, mis en musique par Tommaso Traetta, 1760
# Carré-Cassaigne

Carré-Cassaigne est un nom de famille notamment porté par :
* Cannelle Carré-Cassaigne (1995-), une actrice française ;
* Théodule Carré-Cassaigne (1990-), un acteur français.
# Carré (marine)

Dans la marine, le carré est une pièce servant à la fois de salle commune, de salle de repos et de salle à manger pour les officiers et les officiers mariniers.
# Caucones (Péloponnèse)

Les Caucones (en grec ancien Καύκωνες / Kaúkōnes), sont une tribu mythique du Péloponnèse ; ils passent pour avoir habité le sud de la Triphylie, tout près du royaume de Nestor, donc.

## Les Caucones chez Homère

Ces Caucones sont mentionnés à deux reprises par Homère dans l'Odyssée : Athéna dit qu'elle va y chercher « une créance », en d'autres termes, un sacrifice. Et dans l'Iliade, au chapitre XX: Les Caucones sont en train de s'y former pour le combat.
# Cass Township (comté de Cass, Iowa)

Cass Township est un township, du comté de Cass en Iowa, aux États-Unis$^,$.
# Orsonwelles ventus

Orsonwelles ventus est une espèce d'araignées aranéomorphes de la famille des Linyphiidae.

## Distribution

Cette espèce est endémique de Kauai à Hawaï$^,$.

## Description

Les mâles mesurent de 8,68 à 9,30 mm et les femelles de 9,86 à 11,28 mm.

## Publication originale

* Hormiga, 2002 : Orsonwelles, a new genus of giant linyphiid spiders (Araneae) from the Hawaiian Islands. Invertebrate Systematics, vol. 16, p. 369-448 (texte intégral).
# Championnat du Portugal de football de deuxième division 2004-2005

Le Championnat du Portugal de football D2 2004-2005 est la 15e édition de la compétition qui voit le sacre du Paços de Ferreira.
C'est le troisième titre de Champion de D2 pour le Paços de Ferreira (record national).
Le meilleur buteur de la saison est le joueur brésilien Gilvan Santos Souza qui inscrit 19 buts avec le Paços de Ferreira.

## Classement

Classement :
| Rang | Équipe | Pts | J | G | N | P | Bp | Bc | Diff |
| 1 | Paços de Ferreira | 69 | 34 | 20 | 9 | 5 | 60 | 43 | +17 |
| 2 | Naval 1º de Maio | 62 | 34 | 17 | 11 | 6 | 52 | 30 | +22 |
| 3 | Estrela da Amadora | 60 | 34 | 17 | 9 | 8 | 47 | 30 | +17 |
| 4 | FC Marco | 51 | 34 | 13 | 12 | 9 | 51 | 43 | +8 |
| 5 | CD Aves | 51 | 34 | 15 | 6 | 13 | 45 | 35 | +10 |
| 6 | Leixões SC | 50 | 34 | 14 | 8 | 12 | 40 | 33 | +7 |
| 7 | CD Feirense | 49 | 34 | 14 | 7 | 13 | 45 | 48 | -3 |
| 8 | FC Maia | 49 | 34 | 13 | 10 | 11 | 46 | 36 | +10 |
| 9 | SC Olhanense | 44 | 34 | 11 | 11 | 12 | 32 | 31 | +1 |
| 10 | Varzim SC | 43 | 34 | 11 | 10 | 13 | 37 | 42 | -5 |
| 11 | FC Felgueiras | 42 | 34 | 11 | 9 | 14 | 37 | 44 | -7 |
| 12 | AS Ovarense | 41 | 34 | 11 | 8 | 15 | 40 | 51 | -11 |
| 13 | FC Alverca | 39 | 34 | 11 | 6 | 17 | 26 | 38 | -12 |
| 14 | Portimonense SC | 39 | 34 | 10 | 9 | 15 | 40 | 49 | -9 |
| 15 | CD Santa Clara | 39 | 34 | 11 | 6 | 17 | 39 | 49 | -10 |
| 16 | Gondomar SC | 39 | 34 | 11 | 6 | 17 | 38 | 45 | -7 |
| 17 | GD Chaves | 37 | 34 | 9 | 10 | 15 | 24 | 38 | -14 |
| 18 | SC Espinho | 36 | 34 | 9 | 9 | 16 | 37 | 51 | -14 |
* Promotion en 1re division
* Relégation en 3e division
# Verheyde

* Nicolas Gros-Verheyde (1964-), est un journaliste français.
* Sylvie Verheyde (1967-), est une réalisatrice, actrice et scénariste de cinéma française.
# Saint Nonna

Saint Nonna ou saint Onna ou saint Vougay ou saint Monna ou saint Vio fait partie des saints bretons plus ou moins mythiques non reconnus officiellement par l'église catholique.

## Hagiographie

Saint Nonna est souvent confondu avec sainte Nonne, d'origine galloise.
Disciple de saint Dewi, saint patron du Pays de Galles, Nonna aurait été au VIe siècle évêque d'Armagh en Hibernie (nom de l'Irlande à l'époque) avant de traverser la Manche sur un vaisseau de pierre (récit fréquent de ce type de traversée à l'époque) pour mener une vie de méditations en Armorique, l'actuelle Bretagne. Ce vaisseau de pierre, la pierre de saint Vio (une stèle hémisphérique à cupules de l’âge du fer), se trouverait actuellement à une cinquantaine de mètres de la chapelle Saint-Vio à Tréguennec dans le Pays Bigouden.
Selon la tradition, il se serait installé d'abord dans l'île Saint-Nonna (Enez Nonn) près de Saint-Pierre, puis à Tréoultré en Penmarc'h, roulant une grosse pierre (l'énorme galet est toujours exposé près de l'église) et ne se reposant que deux fois, à la fontaine Saint-Nonna et à la Croix du sacre (disparue), située près de Kérellec où se trouve un rocher Saint-Nonna où il aurait laissé l'empreinte de son coude.
Saint Nonna installa son ermitage à Penmarc'h, soit à l'emplacement de l'église paroissiale actuelle Saint-Nonna, soit à l'emplacement de la chapelle du Pénity (pénity en langue bretonne signifie ermitage), à l'ouest du bourg de Penmarc'h.
Saint Nonna aurait terminé sa vie dans le Léon, décédant à Saint-Vougay vers 585.

## Son culte dans la Bretagne actuelle

* Penmarc'h : église paroissiale Saint-Nonna (sa construction a commencé en 1508).
* Logonna-Quimerch : église paroissiale Saint-Onna.
* Logonna-Daoulas : église et fontaine Saint-Monna.
* Saint-Vougay dont le nom breton est Saint-Nouga ou saint Nonna.
* Tréguennec : chapelle Saint-Vio.
# Ɯ̂

Ɯ̂ (minuscule : ɯ̂), appelé M culbuté accent circonflexe ou U dans l’U accent circonflexe, est une lettre additionnelle utilisée dans l’écriture de l’emberá chamí. Elle est composée d’un M culbuté diacrité d’un accent circonflexe.

## Représentation informatique

Le M culbuté accent circonflexe peut être représenté par les caractères Unicode suivants :
* décomposé (latin étendu B, Alphabet phonétique international, diacritiques)
| Formes | Représentations | Chaînes de caractères | Points de code | Descriptions |
| capitale | Ɯ̃ | ƜU+019C◌̃U+0303 | U+019C U+0303 | lettre majuscule latine m culbuté diacritique accent circonflexe |
| minuscule | ɯ̃ | ɯU+026F◌̃U+0303 | U+026F U+0303 | lettre minuscule latine m culbuté diacritique accent circonflexe |
# Óscar Bottinelli

Óscar A. Bottinelli est un politologue uruguayen (né à Dolores) célèbre pour ses prédictions concernant les tendances électorales. Il fut entre 1971 et 1987 le secrétaire politique du président du Front large, Líber Seregni. Il enseigne à l'Institut de Sciences politiques de l'Université de la République, à Montevideo.

## Biographie

Depuis avril 1989, il est directeur de l'entreprise de sondages Factum, laquelle connaît son baptême de feu en faisant des sondages à la sortie des urnes à l'occasion du référendum sur la loi d'amnistie de 1986 (es) concernant les violations des droits de l'homme commises par les militaires lors de la dictature. Son fils, Eduardo Botinelli, sociologue, travaille également chez Factum.
C'est un interlocuteur fréquent des médias (Canal 4, etc.) et il écrit souvent dans El Observador et El Espectador.
# Ų̈́

Ų̈́ (minuscule : ų̈́), appelé U tréma accent aigu ogonek, est une lettre latine qui a été utilisée dans l’écriture du tutchone du Sud. Il s’agit de la lettre U diacritée d’un tréma, d’un accent aigu et d’un ogonek.

## Utilisation

En tutchone du Sud, ‹ ų̈́ › a été utilisé pour une voyelle ‹ ü › nasalisée avec un ton montant. Elle est maintenant écrite avec un caron plutôt qu’un accent aigu : ‹ ų̈̌ ›.

## Usage informatique

Le U tréma accent aigu ogonek peut être représenté avec les caractères Unicode suivants :
* précomposé et normalisé NFC (latin étendu A, diacritiques) :
| formes | représentations | chaînes de caractères | points de code | descriptions |
| capitale | Ų̈́ | ŲU+0172◌̈U+0308◌́U+0301 | U+0172 U+0308 U+0301 | lettre majuscule latine u ogonek diacritique tréma diacritique accent aigu |
| minuscule | ų̈́ | ųU+0173◌̈U+0308◌́U+0301 | U+0173 U+0308 U+0301 | lettre minuscule latine u ogonek diacritique tréma diacritique accent aigu |
* décomposé et normalisé NFD (latin de base, diacritiques) :
| formes | représentations | chaînes de caractères | points de code | descriptions |
| capitale | Ų̈́ | UU+0055◌̨U+0328◌̈U+0308◌́U+0301 | U+0055 U+0328 U+0308 U+0301 | lettre majuscule latine u diacritique ogonek diacritique tréma diacritique accent aigu |
| minuscule | ų̈́ | uU+0075◌̨U+0328◌̈U+0308◌́U+0301 | U+0075 U+0328 U+0308 U+0301 | lettre minuscule latine u diacritique ogonek diacritique tréma diacritique accent aigu |
# Ų̈̌

Ų̈̌ (minuscule : ų̈̌), appelé U tréma caron ogonek, est une lettre latine qui a été utilisée dans l’écriture du tutchone du Sud. Il s’agit de la lettre U diacritée d’un tréma, d’un caron et d’un ogonek.

## Usage informatique

Le U tréma caron ogonek peut être représenté avec les caractères Unicode suivants :
* précomposé et normalisé NFC (latin étendu A, diacritiques) :
| formes | représentations | chaînes de caractères | points de code | descriptions |
| capitale | Ų̈̌ | ŲU+0172◌̈U+0308◌̌U+030C | U+0172 U+0308 U+030C | lettre majuscule latine u ogonek diacritique tréma diacritique caron |
| minuscule | ų̈̌ | ųU+0173◌̈U+0308◌̌U+030C | U+0173 U+0308 U+030C | lettre minuscule latine u ogonek diacritique tréma diacritique caron |
* décomposé et normalisé NFD (latin de base, diacritiques) :
| formes | représentations | chaînes de caractères | points de code | descriptions |
| capitale | Ų̈̌ | UU+0055◌̨U+0328◌̈U+0308◌̌U+030C | U+0055 U+0328 U+0308 U+030C | lettre majuscule latine u diacritique ogonek diacritique tréma diacritique caron |
| minuscule | ų̈̌ | uU+0075◌̨U+0328◌̈U+0308◌̌U+030C | U+0075 U+0328 U+0308 U+030C | lettre minuscule latine u diacritique ogonek diacritique tréma diacritique caron |
# ल़

घ़, appelé la noukta, est une consonne de l’alphasyllabaire devanagari utilisé dans l’écriture du magar. Elle est formée d’un la ‹ ल › et d’un point souscrit.

## Utilisation

En magar, le la noukta est utilisé pour transcrire une consonne spirante latérale alvéolaire voisée aspirée /lʱ/.

## Représentations informatiques

* décomposé
| formes | représentations | chaînes de caractères | points de code | descriptions |
| pleine | ल़ | लU+0932◌़U+093C | U+0932 U+093C | lettre devanagari la, symbole devanagari noukta |
| morte | ल़् | लU+0932◌़U+093C◌्U+094D | U+0918 U+093C U+094D | lettre devanagari la, symbole devanagari noukta, symbole devanagari virama |
# व़

व़, appelé va noukta, est une consonne de l’alphasyllabaire devanagari. Elle est formée d’un va ‹ व › et d’un point souscrit.

## Utilisation

Cette consonne est utilisée dans certains manuscrits rajasthani et braj distinguant le व़ /v/ du व /b/.
En magar, le va noukta est utilisé pour transcrire une consonne spirante labio-vélaire voisée murmurée /wʱ/.

## Représentations informatiques

| formes | représentations | chaînes de caractères | points de code | descriptions |
| pleine | व़ | वU+0935़U+093C | U+0935 U+093C | lettre devanagari va, symbole devanagari noukta |
| morte | व़् | वU+0935़U+093C◌्U+094D | U+0935 U+093C U+094D | lettre devanagari va, symbole devanagari noukta, symbole devanagari virama |
# श

श, appelé ça et transcrit ś, est une consonne de l’alphasyllabaire devanagari.

## Représentations informatiques

| formes | représentations | chaînes de caractères | points de code | descriptions |
| pleine | श | शU+0936 | U+0936 | lettre devanagari ça |
| morte | श् | शU+0936◌्U+094D | U+0936 U+094D | lettre devanagari ça, symbole devanagari virama |
# Saint Sébastien soigné par Irène (ter Brugghen)

Saint Sébastien soigné par Irène est une huile sur toile de Hendrick ter Brugghen datée de 1625. Exposée au Allen Memorial Art Museum d'Oberlin, dans l'Ohio, la pièce dépeint le sujet catholique romain de Saint Sébastien soigné par sainte Irène, après que Irène de Rome et sa femme de chambre l'eurent soigné à la suite de son martyre par les autorités romaines. Cette œuvre est un exemple de la tendance baroque à l'italienne dans la peinture hollandaise de l'âge d'or. La peinture est un clair-obscur, léger et habile, représentant un sujet religieux, preuve de l'influence du Caravage sur l'École caravagesque d'Utrecht.
Seymour Slive voit en cette toile le « chef-d'œuvre » de Ter Brugghen : « les grandes et pleines formes du groupe ont été assemblées en un magnifique dessin, et ce qui aurait pu être dur et sculptural est remarquablement adouci par la lumière douce et argentée qui joue sur le corps à moitié mort de Sébastien, gris olive, ainsi que sur les rouges, les blancs crème et les couleurs prune que portent les femmes qui s'occupent du saint ».

## Sujet

Cette toile représente Sébastien déchiré par la douleur alors qu'il est soigné par sainte Irène et sa femme de chambre. Selon l'histoire traditionnelle, l'empereur Dioclétien, pendant la persécution dioclétienne, fait exécuter le soldat Sébastien par des archers pour le punir de sa trahison. Cherchant son corps et voulant l'enterrer, Irène trouve et soigne Saint-Sébastien attaché à un arbre « miraculeusement » vivant. Plutôt que de peindre Sébastien se faisant tirer dessus, en plein cœur de son martyre, Ter Brugghen dépeint les moments qui suivent, où Irène et sa femme de chambre le détachent de l'arbre. Certains attribuent ce changement narratif à l'émergence de la peste à Utrecht dans les années 1620 : plusieurs artistes voulant dépeindre un sujet sauvé de l'agonie, tournent en peinture les souffrances sauvées, représentées par la personnification du Catholicisme. Ter Brugghen représente la peau de Sébastien d'une pâleur verte maladive. Son corps souffrant ressemble à la plupart des malades ou des morts rencontrés à Utrecht à l'époque.