OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# Ungwana

Ungwana (en comorien ; La Liberté en français) est l'hymne national des Comores de 1975 à 1978, sous le régime de l'État comorien avec notamment à sa tête Ali Soilih. Les paroles et la musique sont l'œuvre d'Abdérémane Chihabiddine dit Abou Shihabi, un auteur-compositeur créateur du folk comorien, et qui remporte un concours organisé par le pouvoir révolutionnaire.

## Paroles

Hymne national de l'État comorien : Ungwana :
| Paroles officielles en comorien | Traduction en français |
| Ungwana ngazi nuo Si wakomori masiwa manne Maore Ndzuwani Mwali Ngazidja Hazi piya ngasi nizo Rangu zamani Dima ulozi Hazi za mihono | La liberté nous l'avons Nous les Comoriens des quatre îles Mayotte, Anjouan Mohéli et Grande Comore. Nous accomplissons toutes les tâches Depuis longtemps. L'agriculture, la pêche, Les travaux manuels. |
| Zinu harumwa mutsanganyiho Wa niya za hatru Ridjitoa fidiya Riwanie mipaka ya Komori Dayima ngasi tiyari Si wanantsi wa Komori Lazima ritre zedamu Isipoteye | Nous les réalisons dans l'union De nos esprits. Nous sacrifions nos vies Pour défendre l'intégrité des Comores. Nous sommes toujours prêts, Nous les citoyens des Comores, S'il faut que nous versions notre sang Pour sauver notre pays. |
| Ungwana ngazi nuo Si wakomori masiwa manne Maore Ndzuwani Mwali Ngazidja Hazi piya ngasi nizo Rangu zamani Dima ulozi Hazi za mihono | La liberté nous l'avons Nous les Comoriens des quatre îles Mayotte, Anjouan Mohéli et Grande Comore. Nous accomplissons toutes les tâches Depuis longtemps. L'agriculture, la pêche, Les travaux manuels. |
| Shababi risihana piya Waume na washe Shababi risihana piya Waume na washe Ndo maesha ya usoni Ya hatru si wanantsi wa Komori | Toute la jeunesse est solidaire, Garçons et filles. Toute la jeunesse est solidaire, Garçons et filles. C'est la vie dans le progrès Pour nous, citoyens des Comores. |
# Île Potemkine

L'île Potemkine (en ukrainien : Великий Потьомкінський острів, « grande île Potemkine ») se trouve au milieu du delta du Dniepr, dans le raïon de Kherson.

## Géographie

L'île est un banc de sable de 2,5 km$^2$ dans le Parc national du Dniepr inférieur.

## Histoire

Elle joue un rôle important dés l'utilisation de la route commerciale des Varègues aux Grecs.
# Institut supérieur de la magistrature (Tunisie)

L'Institut supérieur de la magistrature est un institut public d'enseignement supérieur tunisien qui relève du ministère de la Justice.
Créé par la loi du 11 août 1985, il ne devient fonctionnel qu'avec le décret du 5 décembre 1987.
Il a pour missions principales la formation spécialisée et continue des magistrats ainsi que la formation des greffiers, huissiers de justice, notaires, experts judiciaires et interprètes assermentés.
# Adolphe Sibert

Adolphe Sibert (Vienne, 27 juin 1899 - 10 novembre 1991) est chef d'orchestre et producteur radiophonique.

## Biographie

Premier prix de violon dès ses 15 ans, il effectue des études d'harmonie et de contrepoint, et de direction d'orchestre avec Clemens Krauss et Wilhelm Furtwängler.
À Vienne, il est en relation avec les écrivains Thomas Mann et Arthur Schnitzler et a pour amis les compositeurs Franz Lehár, Emmerich Kálmán et Richard Strauss.
À 24 ans, il est le chef de la radio de Vienne. Sibert a vécu à Vienne jusqu'en 1938. Il était réputé être un infatigable travailleur. Il était féru d'opérettes viennoises et de valses autrichiennes. L'essentiel de sa discographie concerne ce type de musique légère.
Après guerre, comme chef d'orchestre, il a dirigé son propre orchestre dans les années 1950, puis conduit l'Orchestre Radio Lyrique de la radiodiffusion française, l'ORTF, de 1963 à 1975.
En tant que producteur à la radio, il a travaillé pendant 25 ans pour France Musique. Il a animé des émissions régulières sur France-Musique, intitulées « Du Danube à la Seine », une demi-heure jusqu'à 20 heures en semaine, au cours des années 1970 ; puis « Concert Promenade », jusqu'en 1991, présentées alors le dimanche matin, de 6 à 8 heures par Jacqueline Dufranne. L'émission prenait pour indicatif « Un café viennois» du compositeur Robert Stolz. Elle fut relayée quelques années par sa fille, Anna Sibert.

## Enregistrements

* Musiques viennoises (vol. 1) : La veuve joyeuse (Studio SM 12 21.60)
* Musiques viennoises (vol. 2) : Opérettes viennoises (Studio SM 12 22.22)
* Musiques viennoises (vol. 3), A. Sibert en concert : J. Strauss, Lehár, Hellmesberger - Orchestre Lyrique de l'ORTF (enregistrements publiques de 1967 à 1975 de l'INA, Studio SM 12 22.62).
* Johann Strauss, Le Baron tzigane - Claudine Collard et Lina Dachary, sopranos ; Janine Capderou, contralto ; Michel Caron et Michel Hamel, ténors ; Henri Bedex ; Aimé Doniat, baryton - Orchestre Lyrique de l'ORTF, Dir. Adolphe Sibert (CD Intégrale)
* Franz Lehár, Pages choisies - Orchestre Lyrique de l'ORTF, Dir. Adolphe Sibert (enregistré entre 1966 et 1971, Naxos "Historical" 8.111010)

## Lien contextuel

* Musique légère

## Sources

* Radio France
* France Musique
* Musique et Memoria
* Göran Forsling, Musicweb international
# Mbagani

Les Mbagani, aussi appelés Babindji, Bindji ou Binji, sont un peuple d'Afrique centrale établi en République démocratique du Congo, dans le territoire de Kazumba, dans le sud-ouest de la province du Kasaï-Occidental, avec comme chef-lieu Kananga. C'est un sous-groupe des Lubas. Ils ne sont pas à confondre avec les Bindji-Ngusu au nord-ouest de Dimbelenge ou les Bindi Bambo du sud de Lusambo.

## Population

Les Mbagani habitent dans les collectivités ou secteurs de Kavula, Mboie et Tshitadi. Ils sont voisins des Balwalwa, Basalampasu, Bakete de Luiza et Tsokwe de Tshikapa. Il y a aussi les Bena Ngoji, les voisins du territoire de Kazumba, de la mission catholique Ndekesha.
Leur population a été estimée à environ 35 000 personnes, mais ils sont aujourd'hui dispersés dans une grande région à l'est du royaume kuba.

## Culture

Tshibala, une importante mission catholique créée en 1937, Sainte Marie, est l’émergence de la culture bindji. Tshibala est situé à 180 km de Kananga, à 225 km de Tshikapa, un de grands centres miniers du Kasaï. Quelques années après furent créées d'autres missions catholiques : Kalomba, Nguema, Dibandishi Kabinda-Gazungu et Katshiabala.
Chaque année est organisé à Tshibala, fief des Mbagani, un festival dénommé FESCAT (Festival culturel et artistique de Tshibala), qui est avant tout un projet pour l'accompagnement des transformations sociales positives avec des impacts économiques et environnementaux auprès des populations locales. En effet, c'est une synergie d'efforts pour la meilleure connaissance des cultures africaines et en même temps une action de citoyenneté en vue de la prise en charge de la population par elle-même.
Ils ont créé des masques sculptés, notamment des masques-heaumes.

## Source

* « Cinq questions à Médard Mbuyal » (coordonnateur du Festival culturel et artistique de Tshibala) (Le Potentiel (RDC), 17 juin 2009)
# Cercle des Régates de Bruxelles

Le Cercle des Régates de Bruxelles est un club d'aviron qui fut créé en 1878 par Mr Aimé Duhot.

## Historique

" Tirer dur & Barrer droit ! "
En 1878, le Cercle des régates de Bruxelles fut fondé en bordure du canal Bruxelles-Charleroi au niveau de L'Allée verte. C'est là, que le club organisa les premières régates « de 8+ » en Belgique.
Quelques années plus tard, le club déménagea pour les installations nautiques du CERIA à Anderlecht. Ce n'est que le 22 juin 2002 que le Cercle s'installa dans ses propres locaux.

## Bâtiments

* Quai de Willebroeck 23 Bruxelles 1000
* Quai de Willebroeck 27 Bruxelles 1000
* Quai de Veeweyde,120 Bruxelles 1070
* Quai de Veeweyde,65 Bruxelles 1070

## Présidents

Aimé DUHOT - Hector COLLARD - P. OLIN - Oscar GREGOIRE - Adolphe WAEFELAER - Gustave DRYEPONDT (Dr) - Charles STORCK - Jules VRANCKX - Armand NANDANCEE - Yvette NANDANCEE - Ignacio DE LA SERNA

## Philanthropie

Jean Bosquet incita en 1876 les membres de son "Cercle des régates de Bruxelles" à fonder le "Conservatoire africain" (actuellement: "Œuvre Royale des Berceaux Princesse Paola - Conservatoire africain"), première œuvre philanthropique belge, destinée à aider l'enfance défavorisée de notre pays. Le "Conservatoire Africain, avec ses noirauds viendra désormais en aide à la crèche principale de la Société royale de philanthropie.
Pour la petite histoire : à la suite de l'hiver rigoureux, cette bande de camarades décida de profiter du carnaval pour faire une collecte en faveur d'une crèche de Bruxelles alors au bord de la faillite. Désireux de rester anonymes ils décidèrent de se déguiser et comme le thème de l’Afrique était d’actualité à l’époque, ils se noircirent le visage, se vêtirent de pantalons bouffants de couleur vive, de vestes queue-de-pie noire, de chapeaux haut de forme blanc, de chaînes et de breloques clinquantes. Le but était de se faire remarquer et que la collecte se fasse dans la bonne humeur. C’est ainsi que naquirent " Les Noirauds de Bruxelles ".

## Palmarès

Le Cercle a depuis 1878 remporté de nombreux titres nationaux et internationaux dans diverses catégories de bateaux, de même, certains membres ont représenté la Belgique aux Jeux olympiques. Le Cercle est le seul club francophone ayant emporté une médaille au championnat du Monde Senior (Tampere/Finlande 95).

## Hommage aux membres du club Morts pour la Patrie

1914-1918
ANNOOT L. (Major) - BAUDOUX Richard - EMMERICKX Jean - HOLLANDERS Maurice - LAGAERT Edmond - SCHUERMANS Joseph - THELINGE André
1940-1945
ANDRIEN Michel - MEERSMAN Laurent - NOEL Jean - STORCK Jacques - TRE Jacques - VAN DEN DRIESSCHE Paul

## Groupements sportifs et/ou philanthropiques issus du Cercle des régates de Bruxelles

* Les Berceaux Princesse Paola ("Œuvre Royale des Berceaux Princesse Paola - Conservatoire africain"),
* Le Brussels Royal Club
* Le Royal Brussels Poseidon
* La Société nautique universitaire de Bruxelles
# Alfred de Vinck de Winnezeele

Alfred Louis Marie François Xavier, baron de Vinck de Winnezeele, né le 25 mai 1852 à Anvers et y décédé le 16 janvier 1914 fut un homme politique catholique belge.
Il fut capitaine d'artillerie; il fut élu conseiller communal de Zillebeke et d'Anvers (1895-99) ainsi que sénateur de l'arrondissement d'Anvers (1902-1910; d'abord comme suppléant de Charles della Faille de Leverghem).
Il fut créé baron en 1887.

## Généalogie

* Il fut fils de Jules, baron de Vinck (1813-1878) et de Louise Huughe de Peutevin (1827-1864);
* Arrière-petit-fils de Jean-François (Joannes) De Vinck, seigneur de Westwezel et de Westdoorne (1747-1811).
* Il épousa en 1876 Charlotte Cogels (1851-1925), sœur du sénateur et gouverneur Fredegand Cogels ;
** Ils eurent sept enfants : Raoul (1877-1942), Baudouin (1878-1944), Jules (1879-1944), Jacques (1882-1968), Henri (1888-1897), Louis et Henri-Louis.

## Sources

* Bio sur ODIS
# Université Aberta

L'Université Aberta (UAb) (en portugais : Universidade Aberta) est une université publique d'enseignement à distance au Portugal. Fondée en 1988 à Lisbonne, l'UAb propose des programmes d’enseignement supérieur.
L'université est devenue une institution de référence européenne dans le domaine de l'e-learning grâce à la reconnaissance de son modèle pédagogique virtuel exclusif.

## Histoire

Depuis 2008, tous les programmes sont enseignés en e-learning.
En 2010, l'UAb a reçu le prix EFQUEL de la Fondation européenne pour la qualité de l'apprentissage en ligne et a aussi reçu le label de qualité UNIQUe.
En 2016, l'engagement de l'UAb en matière de qualité d'enseignement a été reconnu par l'EFQM qui a distingué l'université par 4 étoiles d'excellence.
Le 29 novembre 2018, elle a reçu le titre de membre honoraire de l'Ordre du Mérite.
# Comté de Monroe (Wisconsin)

Le comté de Monroe est un comté situé dans l'État du Wisconsin aux États-Unis. Son siège est Sparta. Selon le recensement de 2000, sa population était de 40 899 habitants.

## Photos

* Superior Avenue à Tomah.
* Rue principale d'Oakdale.
* Centre-ville de Warrens.
* Centre-ville de Wyeville.
# Mediostoma

Mediostoma est un genre d'opilions dyspnois de la famille des Nemastomatidae.

## Distribution

Les espèces de ce genre se rencontrent au Moyen-Orient, en Asie centrale et en Grèce.

## Liste des espèces

Selon World Catalogue of Opiliones (23/04/2021) :
* Mediostoma armatum Martens, 2006
* Mediostoma ceratocephalum Gruber, 1976
* Mediostoma cypricum (Roewer, 1951)
* Mediostoma globuliferum (Koch, 1867)
* Mediostoma humerale (Koch, 1839)
* Mediostoma izmiricum Snegovaya, Kurt & Yagmur, 2016
* Mediostoma nigrum Martens, 2006
* Mediostoma pamiricum Starega, 1987
* Mediostoma stussineri (Simon, 1885)
* Mediostoma talischense (Morin, 1937)
* Mediostoma variabile Martens, 2006
* Mediostoma vitynae (Roewer, 1928)

## Publication originale

* Kratochvíl, 1958 : « Jeskynní sekáči Bulharska (Palpatores — Nemastomatidae). Höhlenweberknechte Bulgariens (Palpatores–Nemastomatidae). » Práce Brněnské základny Československé akademie věd, vol. 30, n$^o$ 12, p. 523-576.
# DC Super Hero Girls : Les Légendes de l'Atlantide

DC Super Hero Girls : Les Légendes de l'Atlantide (DC Super Hero Girls: Legends of Atlantis) est un film d'animation américain réalisé par Cecilia Aranovich et Ian Hamilton sorti directement en vidéo en 2018.

## Fiche technique

* Titre original : DC Super Hero Girls: Legends of Atlantis
* Titre français : DC Super Hero Girls : Les Légendes de l'Atlantide
* Réalisation : Cecilia Aranovich et Ian Hamilton
* Production : Jennifer Coyle
* Production exécutive : Sam Register
* Scénario : Shea Fontana
* Société de production : DC Entertainment, Mattel et Warner Bros Animations
* Société de distribution : Warner Home Video (États-Unis), Warner Bros (France)
* Durée : 72 minutes (soit 1 heure et 12 minutes)
* Origine : États-Unis
* Langue originale : anglais
* Date de sortie :
** États-Unis : 22 juillet 2018 (Avant-première au Comic-Con de San Diego 2018), 2 octobre 2018 (Digitale et DVD)
** France : 3 octobre 2018 (DVD)

## Distribution
### Voix originales

* Yvette Nicole Brown : Principal Waller
* Greg Cipes : Beast Boy
* Teala Dunn : Bumblebee
* Anais Fairweather : Supergirl
* Nika Futterman : Hawkgirl
* Grey Griffin : Wonder Woman
* Julianne Grossman : Hippolyta
* Tania Gunadi : Lady Shiva
* Josh Keaton : Flash
* Tom Kenny : Commissaire Gordon et Crazy Quilt
* Misty Lee : Big Barda
* Erica Lindbeck : Mera et Siren
* Danica McKellar : Frost
* Max Mittelman : Aquaman
* Khary Payton : Cyborg
* Stephanie Sheh : Katana
* Tara Strong : Harley Quinn, Poison Ivy et Raven
* Fred Tatasciore : Burly Man
* Hynden Walch : Starfire
* Mae Whitman : Batgirl

### Voix françaises

* Barbara Beretta : Wonder Woman et Poison Ivy
* Virginie Ledieu : Supergirl et Hippolyta
* Karine Foviau : Batgirl, Harley Quinn et Raven
* Camille Donda : Bumblebee, Starfire et Hawkgirl
* Annie Milon : Principale Amanda Waller et Katana
* Chantal Baroin : Big Barda et Frost
* Laurent Morteau : Beast Boy, Flash et Crazy Quilt
* Paul Borne : Commissaire Gordon et Cyborg
* Laurence Sacquet : Mera
* Jessie Lambotte : Siren
* Cédric Dumond : Aquaman
Adaptation des dialogues : Anthony Panetto ; Direction artistique : Virginie Ledieu ; Studio : Deluxe Media Paris
# Communauté de communes de Saint-Julien-sur-Cher, La Chapelle-Montmartin, Saint-Loup-sur-Cher

La Communauté de communes de Saint-Julien-sur-Cher, La Chapelle-Montmartin, Saint-Loup-sur-Cher est une ancienne communauté de communes française, située dans le département de Loir-et-Cher.
En 2009, elle a fusionné avec la Communauté de communes du Romorantinais pour donner la Communauté de communes du Romorantinais et du Monestois.

## Composition

Elle était composée des 3 communes suivantes :
* La Chapelle-Montmartin
* Saint-Julien-sur-Cher
* Saint-Loup

## Historique

* En 2009, elle a fusionné avec la Communauté de communes du Romorantinais pour donner la Communauté de communes du Romorantinais et du Monestois.
# Université Adelphi

L'université Adelphi (anglais : Adelphi University) est une université privée non confessionnelle située à Garden City, dans le comté de Nassau, dans l'État de New York, aux États-Unis.

## Personnalités liées à l'université
### Enseignants

* Al Davis (1929–2011) coach du Adelphi College football team de 1950 à 1951
* Paul Moravec, prix Pulitzer 2004 en composition musicale
* Frances Perkins, professeur de sociologie, ancienne secrétaire au Travail sous Franklin D. Roosevelt

### Étudiants

* Chris Armas – ancien joueur de soccer
* Nancy Buirski, réalisatrice de films documentaires
* Melanie Chartoff - actrice et comédienne
* Chuck Connors – joueur de basketball
* Chuck D (Carlton Ridenhour) – rappeur américain
* Paul Ekman – psychologue
* Alice Hoffman – écrivaine
* Jonathan Larson – compositeur, scénariste, réalisateur et acteur
* Donna Orender (née Geils; born 1957) – joueuse de basket-ball américaine
* Mike Windischmann – soccer
* Jacqueline Woodson – auteur de livres pour la jeunesse
* Bob Beamon – athlète américain
* Flavor Flav – rappeur

### Docteurs honoris causa

* Evelyn Berezin (1925-2018), ingénieure
# Île des Peupliers

L'île des Peupliers fait partie du parc Jean-Jacques-Rousseau à Ermenonville dans le département de l'Oise.

## Toponymie

L'île doit son nom aux peupliers entourant le cénotaphe de Jean-Jacques Rousseau.

## Histoire

Depuis 1793, sa tombe est vide ; en effet, à la demande de la Convention, ses cendres ont quitté le mausolée situé sur l'île pour être transférées au Panthéon à Paris.
# Comté de Webster

Sept comtés des États-Unis portent le nom de comté de Webster (Webster County) :
* le comté de Webster, situé dans l'État de Géorgie ;
* le comté de Webster, situé dans l'État de l'Iowa ;
* le comté de Webster, situé dans le Commonwealth du Kentucky ;
* le comté de Webster, situé dans l'État du Mississippi ;
* le comté de Webster, situé dans l'État du Missouri ;
* le comté de Webster, situé dans l'État du Nebraska ;
* le comté de Webster, situé dans l'État de Virginie-Occidentale.
Par ailleurs, dans l'État de Louisiane, où le niveau administratif du comté est remplacé par celui de paroisse (parish), il existe une paroisse de Webster.
# Château de la Fauconnière

Le château de la Fauconnière ou Faulconnière est un édifice situé à Gannat, en France.

## Localisation

Le château est situé sur le territoire de la commune de Gannat, sur les hauteurs à l'ouest de la ville, dans le département de l'Allier, en région Auvergne-Rhône-Alpes. Il est accessible par la D 998 (route de Gannat à Ébreuil), un peu avant d'arriver à la zone d'activité des Prés Liats et au péage de l'A71, et se trouve au nord de la route au milieu de bois.

## Description

Le château est une ancienne maison forte avec deux tours, entourée à l'origine de murailles. La façade ouest est modifiée par une tour hexagonale et de larges fenêtres à meneaux au XVIe siècle.

## Historique

Le château appartient au XVe siècle à la famille Graulier, de Gannat. Au début du XVIe siècle, il est acheté par Pierre Filhol, archevêque d'Aix, riche et puissant personnage de l'époque, originaire de Gannat ; en juillet 1518, il obtient de la duchesse Anne l'érection de cette terre en fief seigneurial, avec droit de justice haute, moyenne et basse. Après lui, le fief passe à son neveu Gilbert Filhol, fils de son frère Jacques, capitaine de Gannat. La Fauconnière passe à une branche de la famille de Fontanges par le mariage, en 1689, de Marie Filhol de La Fauconnière avec Hugues Marien de Fontanges, et lui appartient toujours à la fin du XIXe siècle. François de Fontanges (1740-1822), lieutenant-général sous la Restauration, et son frère homonyme François de Fontanges (1744-1806), successivement évêque de Nancy, archevêque de Bourges, archevêque de Toulouse et enfin évêque d'Autun, sont tous deux nés à la Fauconnière.
L'École nationale des Cadres de la Jeunesse, création du régime de Vichy, fut installée le 12 août 1940 au château de la Fauconnière, avant d'être transférée dès le 1er septembre au château de Bayard à Uriage, près de Grenoble.
# Mediothele linares

Mediothele linares est une espèce d'araignées mygalomorphes de la famille des Hexathelidae.

## Distribution

Cette espèce est endémique du Chili.

## Publication originale

* Ríos & Goloboff, 2012 : New species of Chilean Hexathelidae (Araneae, Mygalomorphae). Zootaxa, n$^o$ 3422, p. 32-51.
# Jean-Pierre Heudelot

Jean-Pierre François Heudelot, né à Vesoul le 27 avril 1803 et mort le 7 octobre 1837 à Bakel (Sénégal), est un naturaliste et explorateur français.

## Biographie

Il collecte des plantes à Madagascar puis au Cap Vert avant de devenir directeur des cultures royales du Sénégal de 1825 à 1831. Il y est chargé de mission par le Muséum d'histoire naturelle (1830-1837). Accueilli par Adrien Partarrieu, Heudelot constitue un important herbier de plantes de la Sénégambie en explorant la rive gauche du fleuve Sénégal de Saint-Louis à Galam. Il visite ainsi les royaumes du Cayor, Baol, Saloum et de Casamance ainsi que les parages de la Falémé.
Il meurt de fièvre à Bakel en octobre 1837.
# Cercle des Scipions

Le cercle des Scipions était un groupe de nobles romains actif vers le milieu du IIe siècle av. J.-C., promoteur, surtout à Rome, d'activités littéraires, philosophiques et culturelles, en général d'orientation hellénistique.

## Histoire

Le Cercle des Scipions, terme accepté par les historiens modernes, a été mis en scène par Cicéron dans deux de ses ouvrages.
Le cercle des Scipions était une sorte de « cercle littéraire » de la Rome antique, actif au milieu IIe siècle, qui tire son nom du fait qu'il était dirigé à l'origine par Cornelia, de la famille des Scipions, et était composé de membres de la noblesse romaine, parmi lesquels Caius Laelius Sapiens, Scipion Émilien, Lucius Furius Philus.
Le cercle a été protecteur et mécène de poètes et dramaturges, comme Lucilius et Térence, et eut d'étroits et prolongés contacts avec des personnages de la culture grecque de leur époque, comme Panétios et Polybe, et exerça une grande influence dans le développement de la littérature et de la culture latine.
Au cercle des Scipions s'opposait l'aile conservatrice du Sénat, détentrice des traditions mos maiorum et représentée par Caton l'Ancien.
La première phase du cercle prend fin après la mort de Scipion l'Africain, en l'an 183 av. J.-C..
# Combat de Tombouctou

Le nom de combat de Tombouctou peut désigner plusieurs combats de la guerre du Mali :
* le premier combat de Tombouctou, qui s'est déroulé le 13 juin 2012 entre le MNLA et Ansar Dine ;
* le deuxième combat de Tombouctou, qui s'est déroulé les 20 et 21 mars 2013 entre les forces franco-maliennes et le MUJAO ;
* le troisième combat de Tombouctou, qui s'est déroulé les 30 et 31 mars 2013 à nouveau entre les forces franco-maliennes et le MUJAO ;
* l'Attaque de Tombouctou (2017) ;
* l'Attaque de Tombouctou (2018).