# Saison 2 de Private Practice

Cet article présente le guide des épisodes de la deuxième saison du feuilleton télévisé Private Practice.

## Distribution de la saison
### Acteurs principaux

* Kate Walsh (VF : Anne Deleuze) : Addison Forbes Montgomery (22/22)
* Tim Daly (VF: Bruno Choël) : Pete Wilder (22/22)
* Audra McDonald (VF: Isabelle Ganz) : Naomi Bennett (22/22)
* Paul Adelstein (VF: Boris Rehlinger) : Cooper Freedman (22/22)
* KaDee Strickland (VF: Laurence Bréheret) : Charlotte King (22/22)
* Chris Lowell (VF: Jonathan Amram) : William « Dell » Parker (21/22)
* Taye Diggs (VF: Bruno Dubernat) : Sam Bennett (22/22)
* Amy Brenneman (VF: Veronique Augereau) : Violet Turner (22/22)

## Épisodes
### Épisode 1 : Petits Secrets entre amis

* États-Unis / Canada : 1er octobre 2008 sur ABC / /A\
* Québec : 10 août 2009 sur TQS
* Suisse : 3 janvier 2010 sur TSR1
* Belgique : 16 janvier 2010 sur RTL-TVI
* France : 11 juillet 2011 sur France 2
* États-Unis : 8,05 millions de téléspectateurs
* France : 2,6 millions de téléspectateurs
* Amy Acker (Molly Madison)
* Cheryl White (Robin Miller)
* Blake Robbins (Mark Miller)
* Tyler Patrick Jones (Dean Miller)
* Drew Rausch (Eric Madison)
* David Sutcliffe (Kevin Nelson)

### Épisode 2 : Éthique ou Pratique ?

* États-Unis : 8 octobre 2008 sur ABC
* Québec : 17 août 2009 sur TQS
* Suisse : 10 janvier 2010 sur TSR1
* Belgique : 16 janvier 2010 sur RTL-TVI
* France : 11 juillet 2011 sur France 2
* États-Unis : 7,25 millions de téléspectateurs
* France : 2,5 millions de téléspectateurs
* Tom Amandes (Charlie)
* Fran Kranz (Brian)
* Zoe Perry (Lisa)
* Kimberly Kevon Williams (Jodie)
* Ian Nelson (Kirk Jensen)
* Rene Ashton (Ellen)

### Épisode 3 : Sujets tabous

* États-Unis : 22 octobre 2008 sur ABC
* Québec : 24 août 2009 sur TQS
* Suisse : 17 janvier 2010 sur TSR1
* Belgique : 23 janvier 2010 sur RTL-TVI
* France : 18 juillet 2011 sur France 2
* États-Unis : 7,77 millions de téléspectateurs
* France : 2,65 millions de téléspectateurs
* Joe Nieves (Greg)
* Audrey Wasilewski (Janet)
* Leslie Hope (Linda)
* Ernie Hudson (Captaine Frank)
* Soren Fulton (Jesse)
* Mickey Maxwell (Jerry)
* David Sutcliffe (Kevin Nelson)

### Épisode 4 : La Pêche aux voix

* États-Unis : 29 octobre 2008 sur ABC
* Québec : 1er septembre 2009 sur V
* Belgique : 23 janvier 2010 sur RTL-TVI
* Suisse : 24 janvier 2010 sur TSR1
* France : 18 juillet 2011 sur France 2
* États-Unis : 7,73 millions de téléspectateurs
* France : 2,6 millions de téléspectateurs
* Rebecca Lowman (Nicole)
* Rome Shadanloo (Sharbat)
* Sarah Ripard (Amina)
* Ludwig Manukian (Idrees Qalzai)
* Ty Simpkins (Braden Tisch)
* Jayne Brook (Dr Meg Porter)

### Épisode 5 : Franchir le cap

* États-Unis : 5 novembre 2008 sur ABC
* Québec : 8 septembre 2009 sur V
* Belgique : 30 janvier 2010 sur RTL-TVI
* Suisse : 31 janvier 2010 sur TSR1
* France : 18 juillet 2011 sur France 2
* États-Unis : 9,54 millions de téléspectateurs
* France : 2,6 millions de téléspectateurs
* Ming-Na Wen (Kara Wei)
* Geffri Maya Hightower (Maya Bennett)
* Erin Way (Jenna)
* Debra Sullivan (Lynn)
* Jayne Brook (Dr Meg Porter)

### Épisode 6 : Les Raisons du cœur

* États-Unis : 19 novembre 2008 sur ABC
* Québec : 15 septembre 2009 sur V
* Belgique : 30 janvier 2010 sur RTL-TVI
* Suisse : 7 février 2010 sur TSR1
* France : 25 juillet 2011 sur France 2
* États-Unis : 7,14 millions de téléspectateurs
* France : 2,85 millions de téléspectateurs
* Alexis Denisof (Daniel)
* Alexandra Holden (Laura)
* Bess Wohl (Amy)
* Kim Hamilton (Frances)

### Épisode 7 : La Tentation du Diable

* États-Unis : 26 novembre 2008 sur ABC
* Québec : 22 septembre 2009 sur V
* Belgique : sur RTL-TVI
* Suisse : 14 février 2010 sur TSR1
* France : 25 juillet 2011 sur France 2
* États-Unis : 6,21 millions de téléspectateurs
* France : 2,7 millions de téléspectateurs
* Darby Stanchfield (Tess Milford)
* Scott Michael Campbell (Gregory)
* Grant Show (Archer Montgomery)
* Jayne Brook (Dr Meg Porter)

### Épisode 8 : Crime et Châtiment

* États-Unis : 3 décembre 2008 sur ABC
* Québec : 29 septembre 2009 sur V
* Suisse : 21 février 2010 sur TSR1
* France : 25 juillet 2011 sur France 2
* États-Unis : 7,84 millions de téléspectateurs
* France : 2,7 millions de téléspectateurs
* Joan McMurtrey (Jennifer)
* Noah Bean (Sean)
* Ivar Brogger (Ronald)
* Jayne Brook (Dr Meg Porter)
* Brian Benben (Dr Sheldon Wallace)

### Épisode 9 : Passer la main

* États-Unis : 10 décembre 2008 sur ABC
* Québec : 6 octobre 2009 sur V
* Suisse : 28 février 2010 sur TSR1
* France : 25 juillet 2011 sur France 2
* États-Unis : 6,85 millions de téléspectateurs
* France : 2,6 millions de téléspectateurs
* Brian Benben (Dr Sheldon Wallace)
* Jeffrey Pierce (Ray Daniels "Rocket Ray")
* Sarah Drew (Judy)
* Meredith Monroe (Leah Hudley)
* Ione Skye (Monica)
* Jay Harrington (Dr Wyatt Lockhart)

### Épisode 10 : Engrenages

* États-Unis : 17 décembre 2008 sur ABC
* Québec : 13 octobre 2009 sur V
* Suisse : 7 mars 2010 sur TSR1
* France : 1er août 2011 sur France 2
* États-Unis : 6,65 millions de téléspectateurs
* France : 2,43 millions de téléspectateurs
* Joey Luthman ("Porter" Evan Dawson)
* Sean Bridgers (Franck)
* Siena Goines (Claudia Jenkins)
* Ginny Weirick (Carley)
* Jayne Brook (Dr Meg Porter)
* David Sutcliffe (Kevin Nelson)
* Jay Harrington (Dr Wyatt Lockhart)

### Épisode 11 : Contamination

* États-Unis : 8 janvier 2009 sur ABC
* Québec : 20 octobre 2009 sur V
* Suisse : 14 mars 2010 sur TSR1
* France : 1er août 2011 sur France 2
* États-Unis : 9,03 millions de téléspectateurs
* France : 2,4 millions de téléspectateurs
* Brian Benben (Dr Sheldon Wallace)
* Sharon Leal (Sonya)
* Jay Harrington (Dr Wyatt Lockhart)

### Épisode 12 : Un choix impossible

* États-Unis : 15 janvier 2009 sur ABC
* Québec : 27 octobre 2009 sur V
* Suisse : 21 mars 2010 sur TSR1
* France : 1er août 2011 sur France 2
* États-Unis : 8,49 millions de téléspectateurs
* France : 2,4 millions de téléspectateurs
* Brian Benben (Dr Sheldon Wallace)
* David Sutcliffe (Kevin Nelson)
* Sharon Leal (Sonya)
* Jay Harrington (Dr Wyatt Lockhart)

### Épisode 13 : Rien à craindre

* États-Unis : 22 janvier 2009 sur ABC
* Québec : 3 novembre 2009 sur V
* Suisse : 28 mars 2010 sur TSR1
* France : 1er août 2011 sur France 2
* États-Unis : 9,63 millions de téléspectateurs
* France : 2,1 millions de téléspectateurs
* Grant Show (Archer Montgomery)
* Brian Benben (Dr Sheldon Wallace)
* David Sutcliffe (Kevin Nelson)
* Jay Harrington (Dr Wyatt Lockhart)

### Épisode 14 : Seconde Chance

* États-Unis : 29 janvier 2009 sur ABC
* Québec : 10 novembre 2009 sur V
* Suisse : 4 avril 2010 sur TSR1
* France : 8 août 2011 sur France 2
* États-Unis : 7,66 millions de téléspectateurs
* France : 2,23 millions de téléspectateurs
* Grant Show (Archer Montgomery)
* Brian Benben (Dr Sheldon Wallace)
* Sharon Leal (Sonya)

### Épisode 15 : Un choix difficile

* États-Unis : 5 février 2009 sur ABC
* Québec : 17 novembre 2009 sur V
* Suisse : 11 avril 2010 sur TSR1
* France : 8 août 2011 sur France 2
* États-Unis : 12,99 millions de téléspectateurs
* France : 2,6 millions de téléspectateurs
* Grant Show (Archer Montgomery)
* Brian Benben (Dr Sheldon Wallace)

### Épisode 16 : Les Complications

* États-Unis : 12 février 2009 sur ABC
* France :
** 11 novembre 2009 sur TF1, dans le cadre du crossover avec Grey's Anatomy
** 8 août 2011 sur France 2
* Québec : 24 novembre 2009 sur V
* Suisse : 18 avril 2010 sur TSR1
* États-Unis : 14,15 millions de téléspectateurs
* France : 2,56 millions de téléspectateurs
* Grant Show (Archer Montgomery)
* Jennifer Westfeldt (Jen)
* Ben Shenkman (Rob)
* Abigail Spencer (Rachel)
* Steven W. Bailey (Joe)
* Eric Dane (Dr. Mark Sloan)
* James Pickens Jr. (Dr. Richard Webber)
* Patrick Dempsey (Dr. Derek Shepherd)
* Justin Chambers (Dr. Alex Karev)
* Chandra Wilson] (Dr. Miranda Bailey)

### Épisode 17 : Masculin, féminin

* États-Unis : 19 février 2009 sur ABC
* Québec : 1er décembre 2009 sur V
* Suisse : 25 avril 2010 sur TSR1
* France : 8 août 2011 sur France 2
* États-Unis : 11,37 millions de téléspectateurs
* France : 2,56 millions de téléspectateurs
* Grant Show (Archer Montgomery)
* Brian Benben (Dr Sheldon Wallace)
* Emma Caulfield (Leanne)
* Sharon Leal (Sonya)

### Épisode 18 : Le Début ou la Fin

* États-Unis : 12 mars 2009 sur ABC
* Québec : 8 décembre 2009 sur V
* Suisse : 2 mai 2010 sur TSR1
* France : 15 août 2011 sur France 2
* États-Unis : 9,07 millions de téléspectateurs
* France : 2,29 millions de téléspectateurs
* Josh Hopkins (Noah Barnes)
* Amber Benson (Jill)
* Brian Benben (Dr Sheldon Wallace)
* Amanda Detmer (Morgan Gellman)
* Sharon Leal (Sonya)

### Épisode 19 : Ce que femme veut

* États-Unis : 19 mars 2009 sur ABC
* Québec : 15 décembre 2009 sur V
* Suisse : 9 mai 2010 sur TSR1
* France : 15 août 2011 sur France 2
* États-Unis : 10,03 millions de téléspectateurs
* France : 2,21 millions de téléspectateurs
* Josh Hopkins (Noah Barnes)
* Amanda Detmer (Morgan Gellman)
* Amanda Foreman (Katie Kent)
* Jana Kramer (Lyla)

### Épisode 20 : Question d'éthique

* États-Unis : 26 mars 2009 sur ABC
* Québec : 22 décembre 2009 sur V
* Suisse : 16 mai 2010 sur TSR1
* France : 15 août 2011 sur France 2
* États-Unis : 10,12 millions de téléspectateurs
* France : 2,21 millions de téléspectateurs
* Josh Hopkins (Noah Barnes)
* Amanda Detmer (Morgan Gellman)
* Idina Menzel (Lisa King)

### Épisode 21 : Ce que l'on ne ferait pas par amour

* États-Unis : 23 avril 2009 sur ABC
* Québec : 29 décembre 2009 sur V
* Suisse : 23 mai 2010 sur TSR1
* France : 15 août 2011 sur France 2
* États-Unis : 9,08 millions de téléspectateurs
* France : 2,21 millions de téléspectateurs
* Josh Hopkins (Dr. Noah Barnes)
* Brian Benben (Sheldon)
* Mathew St. Patrick (Malcolm)
* Idina Menzel (Lisa King)
* Charlie McDermott (Bobby Douglas)
* James Morrison (William White)

### Épisode 22 : Le mien, le tien, le nôtre

* États-Unis : 30 avril 2009 sur ABC
* Québec : 5 janvier 2010 sur V
* Suisse : 30 mai 2010 sur TSR1
* France : 22 août 2011 sur France 2
* États-Unis : 9,7 millions de téléspectateurs
* France : 2,78 millions de téléspectateurs
* D.B. Woodside (Duncan)
* Robin Weigert (Amelia Sawyer)
* Agnes Bruckner (Heather)
* Tessa Thompson (Zoe)
* Brian Benben (Dr. Sheldon Wallace)
* DaJuan Johnson (Marty Salter)
* Hailey Sole (Betsey)
* James Morrison (William White)
* Brian Benben (Dr Sheldon Wallace)
* Josh Hopkins (Dr Noah Barnes)
* Amanda Foreman (Katie Kent)

## Audiences
### Audiences aux États-Unis

| Épisode | Titre en français | Titre original | Chaîne | Date de diffusion originale | Audiences | Pdm sur les 18-49 ans |
| 2x01 | Petits secrets entre amis | A Family Thing | ABC | 1er octobre 2008 | 8.16 | 3.3/8 |
| 2x02 | Éthique ou pratique ? | Equal and Opposite | ABC | 8 octobre 2008 | 7.40 | 2.6/7 |
| 2x03 | Sujets tabous | Nothing to Talk About | ABC | 22 octobre 2008 | 7.98 | 3.0/8 |
| 2x04 | La pêche aux voix | Past Tense | ABC | 29 octobre 2008 | 7.93 | 2.9/7 |
| 2x05 | Franchir le cap | Let It Go | ABC | 5 novembre 2008 | 9.54 | 3.2/8 |
| 2x06 | Les raisons du cœur | Serving Two Masters | ABC | 19 novembre 2008 | 7.14 | 2.4/6 |
| 2x07 | La tentation du Diable | Tempting Faith | ABC | 26 novembre 2008 | 6.33 | 1.8/6 |
| 2x08 | Crime et châtiment | Crime And Punishment | ABC | 3 décembre 2008 | 7.78 | 2.5/7 |
| 2x09 | Passer la main | Know When To Fold | ABC | 10 décembre 2008 | 6.86 | 2.4/6 |
| 2x10 | Engrenages | Worlds Apart | ABC | 17 décembre 2008 | 6.61 | 2.3/6 |
| 2x11 | Contamination | Contamination | ABC | 8 janvier 2009 | 8.98 | 3.3/8 |
| 2x12 | Un choix impossible | Homeward Bound | ABC | 15 janvier 2009 | 8.49 | 3.3/8 |
| 2x13 | Rien à craindre | Nothing to Fear | ABC | 22 janvier 2009 | 9.49 | 3.6/10 |
| 2x14 | Seconde chance | Second Chances | ABC | 29 janvier 2009 | 7.74 | 2.8/8 |
| 2x15 | Un choix difficile | Acceptance | ABC | 5 février 2009 | 12.91 | 5.3/14 |
| 2x16 | Les Complications | Ex-Life | ABC | 12 février 2009 | 14.10 | 5.7/15 |
| 2x17 | Masculin, féminin | Wait and See | ABC | 19 février 2009 | 11.16 | 4.4/12 |
| 2x18 | Le début ou la fin | Finishing | ABC | 12 mars 2009 | 8.80 | 3.3/9 |
| 2x19 | Ce que femme veut | What Women Want | ABC | 19 mars 2009 | 9.73 | 3.5/9 |
| 2x20 | Question d'éthique | Do the Right Thing | ABC | 26 mars 2009 | 10.12 | 3.6/10 |
| 2x21 | Ce que l'on ne ferait pas par amour | What You Do For Love | ABC | 23 avril 2009 | 9.08 | 3.3/9 |
| 2x22 | Le mien, le tien, le nôtre | Yours, Mine and Ours | ABC | 30 avril 2009 | 9.70 | 3.5/10 |

### Audiences en France

| Épisode | Titre en français | Titre original | Chaîne | Date de diffusion originale | Audiences | Part d’audiences globales |
| 2x01 | Petits secrets entre amis | A Family Thing | France 2 | 11 juillet 2011 | 2.60 | 10,9 % |
| 2x02 | Éthique ou pratique ? | Equal and Opposite | France 2 | 11 juillet 2011 | 2.50 | 11,3 % |
| 2x03 | Sujets tabous | Nothing to Talk About | France 2 | 18 juillet 2011 | 2.65 | 10,8 % |
| 2x04 | La pêche aux voix | Past Tense | France 2 | 18 juillet 2011 | 2.60 | 10,3 % |
| 2x05 | Franchir le cap | Let It Go | France 2 | 18 juillet 2011 | 2.60 | 11 % |
| 2x06 | Les raisons du cœur | Serving Two Masters | France 2 | 25 juillet 2011 | 2.85 | 12 % |
| 2x07 | La tentation du Diable | Tempting Faith | France 2 | 25 juillet 2011 | 2.70 | 11,2 % |
| 2x08 | Crime et châtiment | Crime And Punishment | France 2 | 25 juillet 2011 | 2.70 | 12,9 % |
| 2x09 | Passer la main | Know When To Fold | France 2 | 25 juillet 2011 | 2.60 | 17,3 % |
| 2x10 | Engrenages | Worlds Apart | France 2 | 1er août 2011 | 2.43 | 11,7 % |
| 2x11 | Contamination | Contamination | France 2 | 1er août 2011 | 2.40 | 11,2 % |
| 2x12 | Un choix impossible | Homeward Bound | France 2 | 1er août 2011 | 2.40 | 12,4 % |
| 2x13 | Rien à craindre | Nothing to Fear | France 2 | 1er août 2011 | 2.10 | 15,4 % |
| 2x14 | Seconde chance | Second Chances | France 2 | 8 août 2011 | 2.35 | 10,7 % |
| 2x15 | Un choix difficile | Acceptance | France 2 | 8 août 2011 | 2.21 | 9,6 % |
| 2x16 | Les Complications | Ex-Life | France 2 | 8 août 2011 | 2.56 | 12,9 % |
| 2x17 | Masculin, féminin | Wait and See | France 2 | 8 août 2011 | 2.56 | 19,3 % |
| 2x18 | Le début ou la fin | Finishing | France 2 | 15 août 2011 | 2.29 | 11,6 % |
| 2x19 | Ce que femme veut | What Women Want | France 2 | 15 août 2011 | 2.21 | 10,7 % |
| 2x20 | Question d'éthique | Do the Right Thing | France 2 | 15 août 2011 | 2.21 | 12,3 % |
| 2x21 | Ce que l'on ne ferait pas par amour | What You Do For Love | France 2 | 15 août 2011 | 2.21 | 17,5 % |
| 2x22 | Le mien, le tien, le nôtre | Yours, Mine and Ours | France 2 | 23 août 2011 | 2.78 | 12,2 % |