OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# Vallée de Chasca

Chasca Vallis
La vallée de Chasca (désignation internationale : Chasca Vallis) est une vallée située sur Vénus dans le quadrangle de Mylitta Fluctus. Elle a été nommée en référence au nom quechua de la planète Vénus.
# Prieuré Sainte-Marie-Madeleine d'Oizé

Le prieuré Sainte-Marie-Madeleine d'Oizé est un prieuré situé à Oizé, dans le département de la Sarthe. Il bénéficie d'une inscription aux monuments historiques.

## Description

La chapelle est élevée en grès crosse, en grès roussard et calcaire dur. On distingue des traces de fenêtres romanes, et de fenêtres ogivales, toutes murées, au-dessus du chœur.

## Historique

L'édifice est inscrit au titre des monuments historiques le 24 juillet 1989.
En 1109, Helie de La Flèche, seigneur de Château-du-Loir, décide la construction de ce prieuré bénédictin, qui, avec sa chapelle, dépendent de l'abbaye Notre-Dame de Vezelay, et sont transformés en habitations après la vente comme bien national en 1791.
# Valentin Hristov (haltérophilie, 1956)

Valentin Hristov (né le 16 mars 1956) est un haltérophile bulgare.

## Carrière

Valentin Hristov participe Jeux olympiques de 1976, et y remporte la médaille d'or dans la catégorie des 110 kg ; il est toutefois disqualifié ensuite, et doit rendre sa médaille. Aux Jeux olympiques de 1980 à Moscou et remporte la médaille d'argent dans la catégorie des poids lourds.
# Valentin Hristov (haltérophilie, 1994)

Valentin Xristov (bulgare : Валентин Христов, né le 30 mars 1994) est un haltérophile bulgare naturalisé azerbaïdjanais médaillé aux championnats d'Europe, du monde et aux Jeux olympiques. Mais la médaille de bronze qu'il a obtenu lors des Jeux de Londres en 2012 lui est retirée par le CIO le 29 mars 2019 après réanalyse de ses échantillons et découverte d'un substance interdite, la déhydrochlorméthyltestostérone (oral-turinabol).

## Palmarès
### Haltérophilie aux Jeux olympiques

* Haltérophilie aux Jeux olympiques d'été de 2012 à Londres (Royaume-Uni) - 56 kg
** Médaille de bronze : 286 kg Disqualifié pour dopage.

### Championnats du monde d'haltérophilie

* Championnats du monde d'haltérophilie 2011 à Paris (France) - 56 kg
** Médaille de bronze : 276 kg.

### Championnats d'Europe d'haltérophilie

* Championnats d'Europe d'haltérophilie 2015 à Tbilissi (Géorgie) - 62 kg
** Médaille d'or : 295 kg.
* Championnats d'Europe d'haltérophilie 2013 à Tirana (Albanie) - 62 kg
** Médaille d'or : 312 kg. Disqualifié
* Championnats d'Europe d'haltérophilie 2012 à Antalya (Turquie) - 56 kg
** Médaille d'or : 280 kg.
# Proverbe (théâtre)

Le proverbe est un genre théâtral répandu aux XVIIIe et XIXe siècles, dont les exemples les plus connus sont constitués par une série de pièces de théâtre écrites par Alfred de Musset et faisant partie de son Spectacle dans un fauteuil. Leur titre correspond donc à un proverbe, généralement imaginé par son auteur, que la pièce illustre.
Le Proverbe est un genre dramatique mondain et mineur basé sur une intrigue sentimentale légère mais Musset l'oriente parfois vers le drame comme dans On ne badine pas avec l'amour.
À l'origine, le proverbe est plutôt un amusement qu'un genre littéraire : une société élégante et désœuvrée se réunit dans un château. Un des possibles divertissements c'était d'improviser quelques scènes sur un léger canevas, et cette petite pièce devait, en guise de moralité, justifier un proverbe que l'on ne donnait pas à l'avance au spectateur.
Les premiers éclats du genre furent dus à Charles Collé, qui subit, cependant, la concurrence de Carmontelle.
Les proverbes de Musset sont les pièces suivantes :
* On ne badine pas avec l'amour, 1834
* Il ne faut jurer de rien, 1836
* Faire sans dire, 1836
* Il faut qu'une porte soit ouverte ou fermée, 1845
* On ne saurait penser à tout, 1849
* L'Âne et le Ruisseau, 1855
# Proverbes 31

Proverbes 31 est un chapitre du Livre des Proverbes qui décrit, une « femme vertueuse » (אשת חיל Eshet 'Hayil) et sa conduite. Selon ce passage, les femmes vertueuses ne recherchent ni la beauté, ni la grâce, mais sont attachées à leur mari et leur famille et ne reculent devant aucun travail pour combler leurs besoins.
Ce passage est assez populaire, tant dans le judaïsme que le christianisme, illustrant selon ce dernier l'importance pour les femmes de travailler dur pour le foyer, et ayant contribué entre autres à la vision des foyers. Il forme la base de certains ministères chrétiens.

## Eshet 'Hayil

Les Juifs connaissent particulièrement le passage entre le dixième et le dernier verset de ce chapitre, soit en tout 22 versets, l'appelant par les deux premiers mots du dixième verset, Eshet 'Hayil (ou Eishes 'Hayil en Yiddish). Eshet 'Hayil est un éloge de la bonne épouse, une définition de la "femme parfaite" selon le judaïsme. On le chante donc lors de la magnification du foyer, devant la table de Shabbat, le vendredi soir, et lorsqu'on pleure cette épouse admirable, lors du décès de celle-ci. Selon la tradition, le poème aurait été écrit par le Roi Salomon; l'étude critique textuelle suggère quant à elle qu'il s'agit d'une addition tardive au Livre des Proverbes.
Le mot חיל ('Hayil), apparaissant dans les versets 10 et 29, est considéré comme un résumé du caractère de la bonne épouse. Bien que traditionnellement rendu par vertueuse ou noble, sa racine, sur laquelle est également construit le mot חייל ('Hayal, soldat) lui confère un sens plus proche de puissante, ou vaillante. Les autres occurrences du mot 'Hayil dans le Tanakh se rapportent d'ailleurs à la guerre. La « mauvaise » traduction pourrait résulter d'un effort pour féminiser les femmes.
# Valette (Isère)

La Vallette est un torrent, dans le département de l'Isère, en région Auvergne-Rhône-Alpes et confluant en rive gauche dans le Ferrand, donc un sous-affluent du Rhône par la Romanche, le Drac et l'Isère.

## Géographie

De 10,7 km de longueur, le Ruisseau de la Valette prend sa source entre la Cime de la Valette (2 858 m) et le Mont Péaiaux (2 958 m), à l'est des Cimes du Grand Sauvage (3 163 m) sur la commune de Besse, à 2 706 m d'altitude et conflue en rive gauche du Ferrand sur la commune de Clavans-en-Haut-Oisans, à 1 429 m, près du lieu-dit la Côte Belle.

## Communes et cantons traversés

Dans le seul département de (38), le Ruisseau de la Valette traverse deux communes et un seul canton : le canton du Bourg-d'Oisans dans l'arrondissement de Grenoble
* dans le sens amont vers aval : Besse source), Clavans-en-Haut-Oisans confluence.

## Affluents

Le ruisseau de la Valette a deux affluents référencés :
* le ruisseau de Tirequeue ou Ruisseau de l'Agnelin (rg), 5,6 km sur les deux communes de Clavans-Haut-Oisans et Besse - prenant source à l'ouest de Roche Courbe (2 905 m) - avec cinq affluents :
** le Rif du Col de l'Agnelin (rd) 1,7 km sur la seule commune de Besse prenant source au col de l'Agnelin (2 769 m)
** le Rif de Malvorget (rg) 2,3 km sur la seule commune de Besse prenant source à l'ouest du Pic du Mas de la Grave (3 020 m)
** le ruisseau du Vallon ou Ruisseau de Morte Vieille (rg) 3,7 km sur la seule commune de Besse prenant source au col de l'Agnelin (2 769 m) avec deux affluents :
*** le ruisseau de l'Echallier (rd), 1,6 km sur la seule commune de Besse prenant source au sud-ouest Pic du Mas de la Grave (3 020 m)
*** le ruisseau du Quirly (rd), 1,3 km sur la seule commune de Besse prenant source au sud-ouest Pic du Mas de la Grave (3 020 m)
** le ruisseau du Clot (rd), 1,1 km sur la seule commune de Besse prenant source au col des Prés Nouveaux (2 292 m)
** le ruisseau de Pré Richard (rd), 1,7 km sur la seule commune de Besse prenant source au sud de la Montagne de la Lauze (2 470 m)
* le ruisseau du Pissail (rg), 3,1 km sur les deux communes de Clavans-Haut-Oisans et Besse - prenant source à l'ouest du Tête du Vallon (2 591 m) -
Le rang de Strahler est donc de quatre.
# Van Mons Léon Leclerc

La Van Mons Léon Leclerc est une variété de poire qui a été créée par le pharmacien et savant Jean-Baptiste Van Mons et le pomologue français Léon Leclerc.

## Synonymes

* Léon Leclerc.
* Léon Leclerc (Van Mons).

## Origine

C'est une des principales réalisations de Léon Leclerc en 1828. Charles M Hovey a cité ce fruit comme étant « une des meilleures poires que nous n'ayons jamais mangée ». André Leroy la décrivait comme une des meilleures parmi les bonnes.
Alphonse Mas, indique : « Bivort, en 1847, disait de cette variété : la production de la poire Van Mons a eu lieu il y a une vingtaine d’années ; elle s’est trouvée dans un semis fait en mélange de pépins des poires Saint-Germain, Doyenné d’hiver et Beurré d’Arenberg. C’est de cette dernière variété qu’elle me parait se rapprocher le plus, tant par le fruit que par l’arbre.. Nous partageons entièrement cette dernière appréciation de M. Bivort, et son observation vient s’ajouter à celles que nous avons pu faire déjà plusieurs fois et tendant à prouver qu’il n’est pas rare de trouver dans les descendants d’une variété des caractères de ressemblance avec la variété mère ; surtout si une floraison anticipée par une exposition chaude ou un isolement à grande distance ont pu prévenir les chances de croisements. »
# Van Moé

Van Moé ou Van Moë, est un nom de famille français notamment porté par :
* Adolphe Van Moë (1841-1906), architecte français ;
* Émile Aurèle Van Moé (1895-1944), bibliothécaire français ;
* Henri Van Moé (1930-1989), peintre et mosaïste français.
# Valle (Agder)

Valle est une kommune de Norvège. Elle est située dans le comté d'Agder.
Son dialecte est l'un des plus particuliers de Norvège, supposé comme étant celui le plus proche du vieux-norvégien (Gammalnorsk). En plus d'avoir une plus grande morphologie verbale ainsi que des genres plus marqués (une différenciation entre un masculin, un féminin et un neutre dans les chiffres jusqu'à cinq comme en islandais et en vieux norrois par exemple), il possède énormément de mots dialectaux différents de ceux des autres dialectes norvégiens.
# Progress MS-11

Progress MS-11 (en russe : Прогресс МС-11) est une mission de ravitaillement russe de la Station spatiale internationale (ISS/SSI), réalisée grâce au cargo russe éponyme Progress MS. Le décollage a eu lieu le 4 avril 2019, depuis le cosmodrome de Baïkonour, au Kazakhstan, à l'aide d'un lanceur Soyouz 2. Ce vaisseau est identifié par la NASA sous le nom « Progress 72P ».

## Contexte

Le vaisseau cargo Progress fut développé en Union Soviétique dans les années 70, pour permettre le ravitaillement des équipages des stations Saliout, devant ainsi le premier vaisseau cargo de l'histoire. Développé sur la base du vaisseau habité Soyouz, dont il partage de nombreuses caractéristiques, il effectua son premier vol en 1978, vers la station Saliout 6. Par la suite, il desservira également la station Saliout 7, puis Mir. Dans les années 90, le cargo sera équipé d'une petite capsule permettant le retour de fret sur Terre, dénommée VBK-Radouga, qui fut utilisée à 10 reprises. Au début des années 2000, Progress M1-5 désorbita la station Mir, et les vols du cargo furent entièrement redirigés vers la desserte de la Station spatiale internationale.
Au fil des années, plusieurs versions du vaisseau furent développées. La version initiale 7K-TG initiale fut remplacée en 1989 par le Progress-M (« Modernisé »), qui verra l'ajout notable de panneaux solaires. En 2000, Progress-M1 verra le jour, conçu pour transporter plus de carburant, au détriment des autres ressources, il ne volera que durant 4 ans. En 2008, Progress M-M volera pour la première fois, avec ses nouveaux systèmes de bord numériques. Finalement, il sera remplacé par le Progress MS, disposant de diverses améliorations, telles que :
* L'ajout d'un compartiment externe permettant l'éjection de microsatellites et CubeSats. C'est le vol de Progress MS-03 qui sera le premier à l'utiliser.
* Le remplacement du système radio Kvant-V ukrainien par un Système de Commandes et de Télémétrie Unifié (EKTS).
* L'amélioration de la protection contre les micrométéorites, et l'ajout de systèmes de secours pour le mécanisme d'amarrage.

## Mission
### Préparation et lancement

Durant la planification des vols vers l'ISS effectuée en 2014, le lancement de Progress MS-11 fut initialement prévu le 16 avril 2018, toutefois, le lancement n'eut finalement lieu que le 4 avril de l'année suivante, à la suite de divers retards. Le cargo décolla à bord d'une Soyouz-2.1a à 11h01 TU, depuis le Complexe Vostok (Site 31/6) du cosmodrome de Baïkonour, au Kazakhstan.

### Amarrage et mission orbitale

Progress MS-11 suit une trajectoire lui permettant de s'amarrer à l'ISS en deux orbites seulement, et s'amarra seulement 3h21 après son décollage, permettant de battre le record de Progress MS-09 du plus court vol vers une station spatiale effectué. Le cargo s'est amarré au module Pirs.
À la fin de sa mission le 29 juillet 2019, le cargo s'est désamarré et est parti brûler dans l'atmosphère au-dessus de l'Océan Pacifique.

## Galerie

* Progress MS-11 en approche de l'ISS
* Progress MS-11 amarré
# Vendangeuse (homonymie)

Sur les autres projets Wikimedia :
* la vendangeuse, une plante
* le féminin de vendangeur
* la vendangeuse est aussi une machine à vendanger utilisée en viticulture.
# Provocante

Provocante est la 5e chanson de l'album Tant qu'il y aura des enfants de l'auteure-compositeure-interprète québécoise Marjo (de son vrai nom Marjolaine Morin).
C'est une chanson qui fut longtemps n°1 au Québec et la plus connue de Marjo en carrière solo.
# Sabine Lösing

Sabine Lösing, née le 30 novembre 1955 à Göttingen, est une députée européenne allemande.
Elle est membre du groupe Gauche unitaire européenne/Gauche verte nordique. Elle fait partie de la commission des affaires étrangères.
Elle est aussi membre de l'Association pour la taxation des transactions financières et pour l'action citoyenne (ATTAC).

## Lien externe

* Ressource relative à la vie publique : Parlement européen
# Ophrys schulzei

Ophrys schulzei est une espèce de plante herbacée vivace de la famille des Orchidacées. Cette espèce, décrite en 1911 par Joseph Friedrich Nicolaus Bornmüller & Hans Fleischmann d'après une plante du Kurdistan irakien, est dédiée à un botaniste de Iéna, Max Schulze.

## Habitat et répartition

Ophrys schulzei croît sur substrat calcaire en milieux ouverts ou peu ombragés, de 500m à 1700m d'altitude. Rare, on la rencontre dans une aire comprise entre l'est de l'Anatolie et l'Iran, et limitée au sud par le Liban.
# Syrtis Hill

Syrtis Hill est une colline conique en terrasses qui s’élève à environ 500 m dans le prolongement nord-ouest des Two Step Cliffs surplombant la vallée Viking, dans la partie sud-est de l’île Alexandre-Ier, en Antarctique. La colline est un important repère libre de neige et le site de la recherche biologique et géologique. Nommé par le UK Antarctic Place-Names Committee (Comité des toponymes de l’Antarctique du Royaume-Uni) en 1993 d’après Syrtis Major Planum, l'une des premières formations d'albédo identifiées sur Mars, décrite pour la première fois par l’astronome néerlandais Christian Huygens en 1659. Cette colline a probablement été nommée ainsi en association avec le glacier Mars voisin et Planet Heights.
# Arghistan (district)

Arghistan (ارغستان ولسوالۍ en pachto et ولسوالی ارغستان en persan) est un district situé dans le nord-est de la province de Kandahâr en Afghanistan. Il est bordé par le district de Spin Boldak au sud et à l'ouest, par le district de Daman à l'ouest, par la province de Zabol au nord, par le district de Maruf à l'est ainsi que par le Pakistan à l'est et au sud. Son centre administratif est le village d'Arghistan situé dans le Centre du district dans la vallée de l'Arghastan.
# Roses rouges et Piments verts

Roses rouges et Piments verts (No encontré rosas para mi madre) est un film franco-hispano-italien réalisé par Francisco Rovira Beleta, sorti en 1973.

## Synopsis

Jacinto, un jeune homme, séduit toutes les femmes et tous les hommes. Il adore sa mère, Teresa, une femme qui a toujours besoin d'argent. Pour remédier à ses problèmes, Jacy multiplie les aventures et épouse une attardée mentale très riche. Teresa quitte son fils pour vivre une aventure avec un professeur amoureux d'elle.

## Fiche technique

* Titre : Roses rouges et Piments verts
* Titre original : No encontré rosas para mi madre
* Réalisation : Francisco Rovira Beleta
* Scénario : Paul Andréota, José Antonio García Blázquez, Enrique Josa, Corrado Prisco, Francisco Rovira Beleta, Andrés Velasco et Fulvio Palmieri d'après une histoire Non ho trovato rose per mia madre de José Antonio García Blázquez
* Production : Andrés Velasco
* Société de production : C.P. Cinematografica, Hidalgo A. Valasco, Les Productions du Bassan, Paris, France
* Musique : Piero Piccioni
* Photographie : Michel Kelber
* Montage : Mercedes Alonso et Gianfranco Amicucci
* Direction artistique : Enrique Alarcón
* Décorateur de plateau : Santiago Ontañón et Renato Postiglione (non crédité)
* Costumes : María Bastos
* Format : couleur (Eastmancolor) - Son : Mono (Westrex Recording System)
* Genre : drame
* Durée : 93 minutes
* Dates de sortie :
** Espagne : 24 août 1973 (Madrid)
** France : 31 juillet 1974 (Paris)
** Italie : 26 septembre 1974

## Distribution

* Gina Lollobrigida : Netty
* Danielle Darrieux : Teresa, la mère de Jacinto
* Renaud Verley : Jacinto Martín del Río
* Susan Hampshire : Elaine
* Concha Velasco : África
* Maribel Martín : Marián
* Javier Loyola
* Giacomo Rossi-Stuart : Richard Leighton
* Hugo Blanco : Toni
* Eduardo Fajardo : L'avocat
# Ronneburg (Hesse)

Ronneburg est une municipalité allemande située dans le land de la Hesse et l'arrondissement de Main-Kinzig.

## Jumelage

* Castronno (Italie) depuis le 26 juillet 2015

## Source, notes et références

* (de) Cet article est partiellement ou en totalité issu de l’article de Wikipédia en allemand intitulé « Ronneburg (Hessen) » (voir la liste des auteurs).
* ↑ « Städtepartnerschaften » Site web de la commune de Ronneburg, consulté le 29 avril 2017.
# Richard Hornung

Richard Hornung est un costumier américain né le 16 février 1950 et mort le 30 décembre 1995.

## Filmographie sélective

* 1987 : Arizona Junior de Joel et Ethan Coen
* 1990 : Les Arnaqueurs de Stephen Frears
* 1990 : Miller's Crossing de Joel et Ethan Coen
* 1991 : Les Nuits avec mon ennemi de Joseph Ruben
* 1991 : Doc Hollywood de Michael Caton-Jones
* 1991 : Barton Fink de Joel et Ethan Coen
* 1992 : Héros malgré lui de Stephen Frears
* 1993 : Président d'un jour d'Ivan Reitman
* 1994 : Tueurs nés d'Oliver Stone
* 1994 : Le Grand Saut de Joel et Ethan Coen
* 1995 : Miss Shumway jette un sort de Clare Peploe
* 1995 : Nixon d'Oliver Stone
* 1996 : City Hall de Harold Becker
# Chambre basse

La chambre basse est l'une des deux assemblées composant un parlement bicaméral et exerçant conjointement le pouvoir législatif avec la chambre haute.

## Origine du terme

Cette formule signifie que la chambre basse est la plus proche du peuple, qui est en bas.
La chambre basse, au sein d'un parlement bicaméral, se caractérise par un mode de sélection plus populaire que celui de la chambre haute. Cela est vrai même dans les pays où la chambre haute est élue au suffrage direct, par exemple à cause d'un mandat plus long (États-Unis notamment, six ans pour le Sénat contre deux pour la Chambre des représentants) ou pour d'autres raisons (par exemple, en Italie où, jusqu'en 2021, les moins de 25 ans ne peuvent voter aux élections sénatoriales, alors qu'ils peuvent voter à toutes les autres élections dès 18 ans).

## Attributs les plus fréquents

Par comparaison avec la chambre haute, les chambres basses présentent souvent les caractéristiques suivantes :
* elle est toujours élue directement, alors que la chambre haute peut être élue indirectement, voire non élue ;
* ses membres peuvent être élus selon un système différent de celui de la chambre haute ;
* les divisions administratives les plus peuplées sont mieux représentées que dans la chambre haute ; en général, la représentation est proportionnelle à la population ;
* élections plus fréquentes ;
* élue en une fois, et non renouvelée par parties ;
* dans un système parlementaire, peut être dissoute par le pouvoir exécutif ;
* plus de membres (sauf au Royaume-Uni) ;
* âge minimal de candidature inférieur à celui de la chambre haute.

## Utilisation du terme en France

Au XXIe siècle, les termes « chambre basse » et « chambre haute » sont rarement utilisés en France, mais peuvent être trouvés pour éviter une répétition, dans un article de presse par exemple ; les correspondances sont les suivantes :
* la chambre basse est l’Assemblée nationale ;
* la chambre haute est le Sénat.
Néanmoins, l'utilisation de ces termes aurait été très répandue jusqu'à la fin de la Troisième République (1940).

## Utilisation du terme en Suisse

* la chambre basse, dite aussi "chambre du peuple" est le Conseil national.salle du conseil national suisse
* la chambre haute, dite aussi "chambre des Cantons" est le Conseil des États.
# Bundesstraße 321

La Bundesstraße 321 est une Bundesstraße des Länder de Brandebourg et de Mecklembourg-Poméranie-Occidentale.

## Géographie

La B 321 se trouve principalement dans le Mecklembourg-Poméranie-Occidentale et avec un tronçon de 270 mètres de long dans le Brandebourg. Elle commence à Pritzier au croisement avec la B 5, mène en direction nord-est jusqu'à Schwerin. À Schwerin, elle tourne vers le sud-est et se termine peu de temps après la frontière avec le Brandebourg au croisement avec l'A 24 à la jonction de Suckow.

## Histoire

La route entre Schwerin et Parchim reçoit une chaussée entre 1858 et 1859. De 1868 à 1871, cette rue est étendue à la commune brandebourgeoise de Putlitz.
La Reichsstraße 321 est fondée vers 1938 et ne va à l'origine que de Pritzier à Schwerin. Dans les années 1960, la route, maintenant connue sous le nom de Fernverkehrsstraße 321, mène de Schwerin à Pritzwalk, la section sud-ouest de Schwerin est déclassée. Ce n'est que depuis la réunification que l'actuelle route fédérale 321 englobe les deux tronçons du tracé.
Le tronçon entre la jonction de Suckow sur l'A 24 par Putlitz à Pritzwalk est reclassé en Landstraße 111 en 2005.

## Source

* (de) Cet article est partiellement ou en totalité issu de l’article de Wikipédia en allemand intitulé « Bundesstraße 321 » (voir la liste des auteurs).
# Bundesstraße 492

La Bundesstraße 492 est une Bundesstraße du Land de Bade-Wurtemberg.

## Géographie

La première route de 1 635 km va du croisement avec la Bundesstraße 28 à Blaubeuren jusqu'au croisement avec la Bundesstraße 311 à Ehingen (Donau).
La deuxième route de 13,7 km va du croisement avec la Bundesautobahn 7 et la Bundesstraße 19 à Giengen an der Brenz et Herbrechtingen jusqu'au croisement avec la Bundesstraße 16 à Gundelfingen an der Donau.

## Histoire

La Bundesstraße 492 (première partie) est créée au début des années 1970 pour améliorer le réseau routier fédéral à l'ouest d'Ulm. Le contournement de Schmiechen près de Schelklingen est achevé à l'automne 2007, les passages à niveau sur la ligne d'Ulm à Sigmaringen et la ligne de Reutlingen à Schelklingen sont supprimés. La période de construction est de cinq ans.
La deuxième partie n'est prévue qu'à la fin des années 1980, après l'achèvement de l'ensemble de la Bundesautobahn 7. On ne sait pas pourquoi le numéro fut réaffecté ici et pas un autre. Cette deuxième partie de la B 492 menait initialement de la jonction "Giengen/Herrechtingen" de l'A7 à Hermaringen. En 2012, au sud d'Hermaringen, un tronçon de l'ancienne L 1167 est modernisé en B 492 et, dans le cadre des contournements de Brenz et Obermedlingen, un prolongement de la B 492 jusqu'à la B 16 près de Gundelfingen an der Donau est construit. Le tronçon entre Hermaringen et Sontheim/Brenz est rénové de mai 2020 à octobre 2021 pour 25,7 millions d'euros.

## Source

* (de) Cet article est partiellement ou en totalité issu de l’article de Wikipédia en allemand intitulé « Bundesstraße 492 » (voir la liste des auteurs).
* ↑ (de) Laura Cedrone, « Die B 492 zwischen Hermaringen und Brenz wird ausgebaut », sur b4bschwaben.de, 2020 (consulté le 1er juin 2022)