OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# Championnat d'Arabie saoudite de football 1988-1989

La saison 1988-1989 du Championnat d'Arabie saoudite de football est la treizième édition du championnat de première division en Arabie saoudite. La Premier League regroupe les douze meilleurs clubs du pays au sein d'une poule unique, où ils s'affrontent deux fois au cours de la saison, à domicile et à l'extérieur. À la fin de la compétition, les deux derniers du classement sont relégués et remplacés par les deux meilleurs clubs de deuxième division.
C'est le club d'Al Nasr Riyad qui remporte le championnat en terminant en tête du classement final, avec trois points d'avance sur Al Shabab Riyad et six sur le tenant du titre, Al-Hilal FC. C'est le 3e titre de champion d'Arabie saoudite de l'histoire du club.

## Les clubs participants

| Al Nasr Riyad Al-Hilal FC Al Ahli Al Ittihad Al Wehda Al Ta'ee Ha'il | Al Qadisiya Al Khubar Al Shabab Riyad Hajer Club - Promu de D2 Al Rouda - Promu de D2 Ettifaq FC Al-Nahda |

## Compétition
### Classement

Le barème utilisé pour établir le classement est le suivant :
* Victoire : 2 points
* Match nul : 1 point
* Défaite : 0 point
Classement :
| Rang | Équipe | Pts | J | G | N | P | Bp | Bc | Diff |
| 1 | Al Nasr Riyad | 35 | 22 | 15 | 5 | 2 | 43 | 18 | +25 |
| 2 | Al Shabab Riyad | 32 | 22 | 13 | 6 | 3 | 37 | 15 | +22 |
| 3 | Al-Hilal FC $^T$ $^C$ | 29 | 22 | 12 | 5 | 5 | 40 | 15 | +25 |
| 4 | Al Ahli | 28 | 22 | 12 | 4 | 6 | 27 | 13 | +14 |
| 5 | Ettifaq FC | 27 | 22 | 10 | 7 | 5 | 33 | 16 | +17 |
| 6 | Al Ittihad | 27 | 22 | 10 | 7 | 5 | 21 | 15 | +6 |
| 7 | Al Ta'ee Ha'il | 21 | 22 | 7 | 7 | 8 | 22 | 25 | -3 |
| 8 | Al Qadisiya Al Khubar | 18 | 22 | 5 | 8 | 9 | 28 | 24 | +4 |
| 9 | Al-Nahda | 17 | 22 | 5 | 7 | 10 | 19 | 31 | -12 |
| 10 | Al Wehda | 14 | 22 | 4 | 6 | 12 | 17 | 33 | -16 |
| 11 | Hajer Club $^P$ | 14 | 22 | 2 | 10 | 10 | 16 | 40 | -24 |
| 12 | Al Rouda $^P$ | 2 | 22 | 0 | 2 | 20 | 15 | 73 | -58 |

### Matchs
## Bilan de la saison

Tableau d'honneur :
| Championnat d'Arabie saoudite de football 1988-1989 ||
| Champion | Al Nasr Riyad (3e titre) |
| Coupes et trophées ||
| Vainqueur de la Coupe du Roi d'Arabie Saoudite | Al-Hilal FC |
| Qualifications continentales ||
| Coupe d'Asie des clubs champions 1990-1991 | Al Nasr Riyad |
| Coupe des clubs champions du golfe Persique 1991 | Al Nasr Riyad |
| Coupe des Coupes 1990-1991 | Al-Hilal FC |
| Promotions et relégations ||
| Promus en Premier League | Al Riyad SC |
| Promus en Premier League | Al Raed |
| Relégués en First Division | Hajer Club |
| Relégués en First Division | Al Rouda |
# Congrès latino-américain et caribéen pour l’indépendance de Porto Rico

Le Congrès latino-américain et caribéen pour l’indépendance de Porto Rico, qui s’est tenu en novembre 2006 au Panama, a soutenu la cause de l’indépendance de Porto Rico (33 partis politiques de 22 pays, 15 en soutien de leurs gouvernements respectifs).
Le Parti qui l’a organisé est le Parti révolutionnaire démocratique (PRD) et son secrétaire général, Martín Torrijos.
# Meierovics

Meierovics est un nom de famille notamment porté par :
* Zigfrīds Anna Meierovics (1887-1925)
* Gunārs Meierovics (1920-2007)
# Darkwell

Darkwell est un groupe autrichien de metal gothique, originaire d'Innsbruck, Tyrol.

## Histoire

Darkwell obtient un contrat d'enregistrement chez Napalm Records dès l'année de sa création. L'année suivante, ils partent en tournée avec Tristania et The Sins of Thy Beloved. En raison de leur succès, ils sont invités au Wave-Gotik-Treffen 2003 et partent ensuite en tournée avec Graveworm et Vintersorg. En 2004, Darkwell effectue une tournée européenne dans une nouvelle formation avec Atrocity, Leaves' Eyes et Battlelore, qui comprend également un concert au Metal Female Voices Fest. Des vidéos du groupe sont diffusées sur des chaînes musicales (par exemple VIVA).
Après la sortie de l'album Metat[r]on$^,$$^,$, reportée deux ans, les activités se ralentissent. Le dernier concert a lieu en 2007. En septembre 2016, après une longue pause ainsi qu'un changement de label, leur troisième album studio, Moloch, sort chez Massacre Records$^,$. En 2019, ils annoncent sur leur page Facebook une nouvelle pause « qui ne devrait pas durer longtemps ».

## Membres
### Derniers membres

* Mathias Nussbaum - guitare
* Moritz Neuner - guitare
* Raphael Lepuschitz - claviers
* Roland Wurzer - basse
* Stephanie Luzie (Meier) - voix

### Anciens membres

* Alexandra Pittracher - chant
* Christian Filip - claviers
* Roman Wiencke - guitare

## Discographie

* 2000 : Suspiria (album, Napalm Records)
* 2002 : Conflict of Interest (EP, Napalm Records)
* 2004 : Strange (single)
* 2006 : Metat[r]on (album, Napalm Records)
* 2016 : Moloch (album, Massacre Records)
# Comté d'Owen (Kentucky)

Le comté d'Owen est un comté de l'État du Kentucky, aux États-Unis. Son siège est la ville d'Owenton.

## Histoire

Fondé en 1819, il a été nommé d'après Abraham Owen.

## Lien externe

* (en) Site officiel
# Unterseeboot UC-102

L'Unterseeboot UC-102 est un sous-marin (U-Boot) mouilleur de mines allemand de type UC III utilisé par la Kaiserliche Marine pendant la Première Guerre mondiale.

## Conception

Sous-marin allemand de type UC III, l'UC-102 avait un déplacement de 491 tonnes en surface et de 571 tonnes en plongée. Il avait une longueur hors tout de 56,51 m, un maître-bau de 5,54 m et un tirant d'eau de 3,77 m. Le sous-marin était propulsé par deux moteurs diesel 6 cylindres à quatre temps produisant chacun 300 ch (220 kW), soit un total de 600 ch (440 kW), et par deux moteurs électriques produisant 770 ch (570 kW), actionnant deux arbres d'hélice.
Le sous-marin avait une vitesse maximale de 11,5 nœuds (21,3 km/h) en surface et de 6,6 nœuds (12,2 km/h) en immersion. Son autonomie était de 10250 milles marins (18240 km) à 7 nœuds (13 km/h) en surface, et de 40 milles marins (74 km) à 4,5 nœuds (8,3 km/h) en immersion. Il lui fallait 15 secondes pour plonger, et il était capable d’opérer à une profondeur maximale de 75 mètres.
L'UC-102 était équipé de trois tubes lance-torpilles de 500 mm, un à l’arrière et deux à l’avant, avec sept torpilles, et d’un canon de pont de 10,5 cm SK L/45 ou de 8,8 cm SK L/30. Mais son arme principale était ses six puits de mine de 1000 mm portant dix-huit mines UC 200. Son effectif était de vingt-six membres d’équipage.

## Carrière

Le sous-marin a été commandé le 12 janvier 1916 et a été lancé le 14 avril 1918. Il a été mis en service dans la marine impériale allemande le 14 octobre 1918 sous le nom de UC-102. Comme le reste des bateaux UC III achevés, l'UC-102 n’a effectué aucune patrouille de guerre et n’a coulé aucun navire. Il s’est rendu le 22 novembre 1918 et a été démantelé à Dordrecht en 1922.
# Šljivovo

Šljivovo (en serbe cyrillique : Шљивово) est un village de Serbie situé dans la municipalité d'Aleksandrovac, district de Rasina. Au recensement de 2011, il comptait 289 habitants.

## Démographie

Évolution démographique :
| 1948 | 1953 | 1961 | 1971 | 1981 | 1991 | 2002 | 2011 |
| 622 | 640 | 590 | 490 | 448 | 425 | 379 | 289 |
# Conseil supérieur d'orientation et de coordination de l'économie agricole et alimentaire

Le Conseil supérieur d'orientation et de coordination de l'économie agricole et alimentaire (abrégé CSO, pour Conseil supérieur d'orientation) est une commission placée auprès du ministre chargé de l'agriculture, compétente pour l'ensemble des productions agricoles, agro-alimentaires, agro-industrielles et forestières en ce qui concerne la définition, la coordination, la mise en œuvre et l'évaluation de la politique d'orientation des productions et organisations des marchés. La loi n$^o$ 2010-874 de « modernisation de l'agriculture et de la pêche » charge le Conseil national de l'alimentation et le CNO d'émettre des avis concernant le Programme national d'alimentation (PNA) (L230-1 Code rural)
Elle est composée de représentants des ministres intéressés, de la production agricole, de la transformation et de la commercialisation des produits agricoles et de l'artisanat et du commerce indépendant de l'alimentation, ainsi que d'un représentant du comité permanent du financement de l'agriculture.
# Clearwater Beach

Clearwater Beach est une plage américaine située dans le comté de Pinellas, en Floride. Elle est située sur une île du golfe du Mexique qui porte le même nom.
# Mbo (langue de la république démocratique du Congo)

Le mbo, aussi appelé imbo ou kimbo, est une langue bantoue parlée en République démocratique du Congo, dans la collectivité de Bombo, dans le district de l’Ituri. Elle ne doit pas être confondue avec le mbo parlé au Cameroun.
# Ambassade de Tchéquie en Guinée

L'ambassade de Tchéquie en Guinée est la principale représentation diplomatique de Tchéquie en république de Guinée.

## Liste des ambassadeurs

| N° | Nom et prénoms | Début | Fin |
| 01 | Marek Skoul | 11 novembre 2022 | En cours |
# Vallée d'Aoste Fumin

Le Vallée d'Aoste Fumin est un vin rouge italien de la région autonome Vallée d'Aoste doté d'une appellation DOC depuis le 30 juillet 1985. Seuls ont droit à la DOC les vins récoltés à l'intérieur de l'aire de production définie par le décret. Les vignobles autorisés se situent en Vallée d'Aoste dans les communes de Aoste, Arnad, Arvier, Avise, Aymavilles, Bard, Brissogne, Challand-Saint-Victor, Chambave, Champdepraz, Charvensod, Châtillon, Donnas, Fénis, Gressan, Hône, Introd, Issogne, Jovençan, La Salle, Montjovet, Morgex, Nus, Perloz, Pollein, Pontey, Pont-Saint-Martin, Quart, Saint-Christophe, Saint-Denis, Saint-Nicolas, Saint-Vincent, Sarre, Verrayes, Verrès, Villeneuve.

## Caractéristiques organoleptiques

* couleur : rouge pourpre intense.
* odeur : intense, légèrement épicé
* saveur : sec, légèrement amer.
Le Vallée d'Aoste Fumin se déguste à une température de 15 à 17 °C et il se gardera 3 – 6 ans.

## Association de plats conseillée

Viandes rouges, civets

## Production

Province, saison, volume en hectolitres :
* pas de données disponibles
# Alice Blom

Alice Blom est une ancienne joueuse néerlandaise de volley-ball née le 7 avril 1980 à Oudeschild. Elle mesure 1,78 m et jouait au poste de réceptionneuse-attaquante. Elle a totalisé 276 sélections en équipe des Pays-Bas.

## Clubs

| Club | De | À |
| Gal Sneek | 1996-1997 | 1999-2000 |
| Pollux Oldenzaal | 2000-2001 | 2002-2003 |
| VfB Ulm | 2003-2004 | 2003-2004 |
| USC Münster | 2004-2005 | 2004-2005 |
| Busto Arsizio | 2005-2006 | 2005-2006 |
| Martinus Amstelveen | 2006-2007 | 2007-2008 |
| GSO Villa Cortese | 2008-2009 | 2008-2009 |
| Fenerbahçe İstanbul | 2009-2010 | 2009-2010 |
| İqtisadçı VK | 2010-2011 | 2011-2012 |
| Schweriner SC | jan 2016 | mai 2016 |
| Yeşilyurt İstanbul | 2016-2017 | 2016-2017 |

## Palmarès
### Équipe nationale

* Championnat d'Europe
** Finaliste : 2009
* Grand Prix Mondial
** Vainqueur : 2007

### Clubs

* Championnat des Pays-Bas
** Vainqueur : 2001, 2002, 2003, 2007, 2008
* Coupe des Pays-Bas
** Vainqueur : 2001, 2003, 2007, 2008
* Supercoupe des Pays-Bas
** Vainqueur :2000, 2001, 2002, 2006, 2007.
* Championnat d'Allemagne
** Vainqueur : 2005
* Coupe d'Allemagne
** Vainqueur : 2005
* Championnat de Turquie
** Vainqueur : 2010.
* Coupe de Turquie
** Vainqueur : 2010.
* Supercoupe de Turquie
** Vainqueur: 2009

### Distinctions individuelles

* Top Teams Cup féminine 2003-2004: Meilleure attaquante.
# Cinémathèque d'Andalousie

La cinémathèque d'Andalousie (Filmoteca de Andalucía) est une institution culturelle espagnole créée en 1987. Il s'agit d'une cinémathèque consacrée à la préservation, à l'archivage, à la diffusion et à la mise en valeur du patrimoine cinématographique d'Andalousie. Son siège se trouve dans le bâtiment de l'ancien Hospital de San Sebastián à Cordoue.

## Histoire

La cinémathèque d'Andalousie a été créée par la Junte d'Andalousie le 9 décembre 1987. C'est une unité administrative qui dépend de la Direction générale de l'Innovation culturelle et du livre du Conseil de la culture de la Junta de Andalucía. La cinémathèque d'Andalousie est également membre associée de la Fédération internationale des archives filmiques. Son siège se trouve dans le bâtiment de l'ancien Hospital de San Sebastián à Cordoue, rue Medina y Corella.

## Activités

La cinémathèque d'Andalousie se consacre en premier lieu à la conservation et à la récupération du patrimoine cinématographique andalou. Cela revient à rechercher les films rares en possession d'institutions, d'entreprises ou de particuliers pour éviter leur détérioration voire leur perte définitive. La cinémathèque s'emploie à préserver les archives dans les meilleures conditions de température et d'humidité possibles.
Le Département de la documentation de la cinémathèque catalogue les archives filmiques et les rend accessibles et consultables par les étudiants, les chercheurs et le grand public, de même qu'un fond bibliographique, documentaire et audiovisuel concernant le cinéma andalou. La cinémathèque d'Andalousie fait partie du réseau Centres de documentation et des bibliothèques spécialisées (réseau Idea) sur lequel son catalogue est référencé.
La cinémathèque d'Andalousie possède des salles de projection à Grenade, Almería et Séville. Son programme de projections concilie les grands classiques du cinéma andalou avec des nouveautés représentatives de la créativité des cinéastes dans ce domaine, afin de faire connaître le cinéma ancien et actuel$^,$.
# David Bembaron

David Bembaron, né en 1885 à Tunis et décédé le 2 mai 1955 à Tunis, est un rabbin tunisien qui a exercé la fonction de grand-rabbin de Tunisie de 1947 à sa mort.

## Biographie

Il est le disciple de Shlomo Dana (he), auteur de Chalmé toda, et Ichoua Cohen, auteur hassid du Mahayané Ichoua, deux grands maîtres auprès desquels il étudie les enseignements de la Torah.
En 1914, David Bembaron est élu juge au tribunal rabbinique de Tunis, sous la présidence d'Israël Zeïtoun, et s'y spécialise dans la rédaction des jugements ; il devient ensuite notaire pendant plus de trente ans. Il succède à David Ktorza au poste de président du tribunal rabbinique.
Le 13 mars 1947, il est élu grand-rabbin de Tunisie après le décès de Haïm Bellaïche, tout en continuant à assumer la présidence du tribunal rabbinique.
Il est ensuite fait chevalier de la Légion d'honneur en 1951 et décoré du Nichan Iftikhar.
# Amanuel Mengis

Amanuel Mengis Ghebreindrias, né le 14 janvier 1995$^,$ à Asmara, est un coureur cycliste érythréen.

## Biographie

En 2013, Amanuel Mengis s'impose en Italie sur le Mémorial Raspa-Barili, réservée aux cyclistes juniors (moins de 19 ans). Il représente également son pays lors des championnats du monde de Florence.
Lors du Tour du Maroc 2015, il se classe quatrième de l'étape reine. Il rejoint ensuite l'équipe continentale allemande Bike Aid en 2016. Bon grimpeur, il termine quatrième du Tour du Cameroun. Il est cependant contraint d'écourter soudainement sa saison, en raison d'un problème de visa.

## Palmarès

* 2013
** Mémorial Raspa-Barili
# Championnat de Bulgarie de football 1924

La saison 1924 du Championnat de Bulgarie de football était la toute première édition du championnat de première division en Bulgarie. Six clubs prennent part à la compétition, qui se déroule sous forme de coupe avec match simple.
Ce premier championnat ne connaît pas de vainqueur puisque la compétition reste inachevée au stade des demi-finales.

## Les 6 clubs participants

* PFK Levski Sofia
* Chernomorets Burgas
* SK Vladislav Varna
* Krakra Pernik
* Pobeda Plovdiv
* Orel Vratsa

## Compétition

| Quarts de finale | Quarts de finale | Quarts de finale | Quarts de finale | Demi-finales | Demi-finales | Demi-finales | Demi-finales | | Finale | Finale |
| Chernomorets Burgas | Chernomorets Burgas | 0 | 0 | | | | | | | |
| PFK Levski Sofia | PFK Levski Sofia | 7 | 7 | | | | | | | |
| PFK Levski Sofia | PFK Levski Sofia | 7 | 7 | PFK Levski Sofia | PFK Levski Sofia | 0 | 0 | | | |
| | | | | SK Vladislav Varna | SK Vladislav Varna | 0 | 0 | | | |
| SK Vladislav Varna | SK Vladislav Varna | | | | SK Vladislav Varna | SK Vladislav Varna | 0 | 0 | | |
| exempt | exempt | | | | | | | | | |
| | | | | | | | | | Podeba Plovdiv | Podeba Plovdiv |
| Podeba Plovdiv | Podeba Plovdiv | | | | | | | | Podeba Plovdiv | Podeba Plovdiv |
| exempt | exempt | | | | | | | | | |
| exempt | exempt | | | Podeba Plovdiv | Podeba Plovdiv | 5 | 5 | | | |
| | | | | Orel Vratsa | Orel Vratsa | 0 | 0 | | | |
| Orel Vratsa | Orel Vratsa | 1 | 1 | | Orel Vratsa | Orel Vratsa | 0 | 0 | | |
| Krakra Pernik | Krakra Pernik | 0 | 0 | | | | | | | |

## Bilan de la saison

Tableau d'honneur :
| Championnat de Bulgarie de football 1924 ||
| Champion | Aucun |
| Promotions et relégations ||
| Promus en Vissha PFL | Aucun |
| Relégués en B PFL | Aucun |
# Vanyar

Les Vanyar (singulier Vanya) sont un peuple de fiction de l'univers de l'écrivain britannique J. R. R. Tolkien. Ils sont dans l'univers de la Terre du Milieu le premier des trois clans elfes, et sont appelés Minyar jusqu'à ce qu'ils décident de répondre à l'appel des Valar.

## Nom

Le terme provient du quenya et signifie « les Blonds ». Ce nom leur fut donné par les Noldor qui appréciaient leur couleur de cheveux.

## Histoire

Les Vanyar sont les premiers des Eldar à avoir répondu à l'appel des Valar pour suivre Oromë et à s'être rendus en Aman. Ce sont les moins nombreux des Elfes. Ils sont dirigés par Ingwë. Ils ne reviennent en Terre du Milieu que lors de la guerre de la Grande Colère afin de lutter avec les Valar contre Melkor. Ils retournent ensuite en Valinor pour y résider définitivement.
Ce peuple est également considéré comme le plus puissant des trois groupes elfiques, les autres étant les marins Teleri, les plus nombreux, et les Noldor, les meilleurs forgerons de la Terre du Milieu et maudits par Mandos. De plus, ils étaient les préférés de Manwë.
Finarfin, le plus jeune fils de Finwë et le seul à avoir survécu, ainsi que Fingolfin, Haut roi des Noldor, avaient pour mère une Teler d'origine Vanya (ou une Vanya), si bien que Galadriel, sa fille et sa petite-fille Arwen ont des origines venant de tous les peuples elfes, même Moriquendi.

## Conception et évolution

Dans le Premier Livre des Contes perdus, les Vanyar portent le nom de « Teleri », tandis que les futurs Teleri sont appelés « Solosimpi ».
# Alice Boase

Alice Mary Boase OEB, née le 23 mars 1910 et morte en 1999, est une femme politique ougandaise. En 1954, elle et Barbara Saben reçoivent une nomination au Conseil législatif. Elles deviennent ainsi les premières députées ougandaises.

## Biographie
### Enfance, éducation et débuts

Boase nait le 23 mars 1910 à Dublin. Quand elle a deux ans, à la suite de la nomination de son père Charles au poste de magistrat, la famille déménage au Nyassaland. En 1921, Charles devient juge en chef et la famille se rend en Ouganda.

### Carrière

Elle est présidente du Conseil ougandais des femmes de 1953 à 1955 et siège au conseil d'administration du Uganda Club. Boase et son mari deviennent membres du conseil municipal de Kampala. En 1954, Boase et Barbara Saben rejoignent le Conseil législatif, devenant ainsi les premières femmes membres. Elle quitte l'Ouganda en 1956 lorsqu'Arthur commence à travailler au Saint John Eye Hospital de Jérusalem. En 1969, ils se retirent dans le Sussex, au Royaume-Uni.
Son frère John devient juge en chef de l'Ouganda en 1952 et en 1958, président du Conseil législatif. Une édition augmentée des mémoires de Boase, When The Sun Never Set, a été publiée en 2005.

## Vie privée

En 1929, Alice épouse le médecin Arthur Boase (1901-1986); le couple a dix enfants.

## Décès

Boase est décède à Haywards Heath en 1999.
# Conte d'été de Josef Suk

Conte d'été (tchèque : Pohádka léta), opus 29, est un poème symphonique de Josef Suk, composé entre 1907 et 1909.

## Histoire

Le musicien avait composé l'œuvre en six semaines pendant l'été 1907, mais travailla encore la partition jusqu'à la création, le 26 janvier 1909, au Rodolfinum de Prague, par l'Orchestre philharmonique tchèque sous la direction de Karel Kovařvic, directeur de l'opéra de Prague et à qui l'œuvre est dédiée.
Josef Suk – atteint par la mort soudaine et consécutive de Dvořák (son beau-père) et de son épouse – a composé sous le coup la Symphonie « Asraël », opus 27 et les petites pièces pour piano, opus 28, à l'intention de son fils – a exprimé brièvement, le sens de l'œuvre suivante, un Conte d'été :
   « après une fuite éperdue, je trouve la consolation dans la nature. L'excitation qui conduit à une jubilation presque exaltée dans le premier mouvement, l'hymne au soleil dans le deuxième mouvement, la compassion pour qui ne peuvent jamais voir cela, la tempête et le désir éperdu dans le quatrième mouvement – dans le Scherzo, « sous le Pouvoir des Fantômes » – cèdent la place au calme mystique de la nuit dans le mouvement final. »
— Josef Suk, lors d'une conférence donnée en 1932.

## Structure

* Voix de la vie et de la consolation
* Midi
* Les Musiciens aveugles
* Au pouvoir des fantômes
* Nuit
* Durée d'exécution : plus de cinquante minutes

## Discographie

* Jiří Bělohlávek, Orchestre symphonique de la BBC (3-4 janvier 2012, SACD Chandos Records CHSA 5109)

## Source

* François-René Tranchefort (dir.), Guide de la musique symphonique, Paris, Fayard, coll. « Les Indispensables de la musique », 1986, 896 p. (ISBN 2-213-01638-0, OCLC 299409280), p. 781.
# Melanie Schnell

Melanie Schnell, née le 22 février 1977 à Radstadt en Autriche, est une joueuse de tennis autrichienne, professionnelle dans les années 1990.

## Palmarès
### Titre en simple dames

Aucun

### Finale en simple dames

| N$^o$ | Date | Nom et lieu du tournoi | Catégorie | Dotation | Surface | Vainqueure | Score | |
| 1 | 06/05/1996 | Lotto Open, Budapest | Tier IV | 107 500 $ | Terre (ext.) | Ruxandra Dragomir | 7-6, 6-1 | Parcours |

## Parcours en Grand Chelem
### En simple dames

| Année | Open d'Australie | Open d'Australie | Internationaux de France | Internationaux de France | Wimbledon | Wimbledon | US Open | US Open |
| 1995 | - | - | - | - | 2e tour (1/32) | Miriam Oremans | 2e tour (1/32) | Sabine Appelmans |
| 1996 | 1er tour (1/64) | Amanda Coetzer | 1er tour (1/64) | Mary Pierce | 1er tour (1/64) | Lindsay Davenport | 1er tour (1/64) | M.J. Gaidano |
| 2000 | - | - | - | - | 1er tour (1/64) | Rita Grande | - | - |
À droite du résultat, l’ultime adversaire.

### En double dames

| Année | Open d'Australie | Open d'Australie | Internationaux de France | Internationaux de France | Wimbledon | Wimbledon | US Open | US Open |
| 1995 | - | - | - | - | - | - | 1er tour (1/32) B. Schett | Katrina Adams Zina Garrison |
Sous le résultat, la partenaire ; à droite, l’ultime équipe adverse.

## Parcours en Fed Cup

| # | Date | Lieu | Surface | Gagnante(s) | Perdante(s) | Score | |
| 1996 - Barrage (groupe mondial I) - Autriche - Allemagne - 1 : 4 ||||||||
| 1 | 13/07/1996 | Pörtschach | Terre (ext.) | Barbara Schett Melanie Schnell | Sabine Hack Christina Singer | 6-3, 6-4 | Parcours |

## Classements WTA en fin de saison
### En simple

| Année | 1993 | 1994 | 1995 | 1996 | 1997 | 1998 | 1999 | 2000 |
| Rang | 424 | 204 | 102 | 146 | 295 | 235 | 312 | 171 |
Source : (en) « Classements de Melanie Schnell », sur le site officiel du WTA Tour

### En double

| Année | 1993 | 1994 | 1995 | 1996 | 1997 | 1998 | 1999 | 2000 |
| Rang | 721 | 210 | 637 | 568 | 299 | 215 | 268 | 166 |
Source : (en) « Classements de Melanie Schnell », sur le site officiel du WTA Tour