OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# George Craven (3e comte de Craven)

George Grimston Craven, 3e comte de Craven (16 mars 1841 - 7 décembre 1883) est un pair britannique.

## Jeunesse

Il est né le 16 mars 1841. Il est le fils aîné survivant de William Craven (2e comte Craven) et de sa femme, Lady Emily Mary Grimston (1815–1901).
Ses grands-parents paternels sont William Craven (1er comte de Craven, 1770-1825) (le fils aîné de William Craven (6e baron Craven), et son épouse Elizabeth Berkeley, qui épouse Charles-Alexandre de Brandebourg-Ansbach-Bayreuth après la mort du baron Craven) et son épouse, Louisa, comtesse de Craven, ancienne actrice anglaise. Ses grands-parents maternels sont James Grimston (1er comte de Verulam) et Lady Charlotte Jenkinson (la fille de Charles Jenkinson (1er comte de Liverpool)).

## Carrière

Il hérite du comté le 25 août 1866 après la mort de son père. Sa mère survit à son mari et à George, de plus de 30 ans, vivant jusqu'à sa mort à Londres le 21 mai 1901.
Lord Craven est Lord Lieutenant du Berkshire entre 1881 et 1883.

## Vie privée

Le 17 janvier 1867, Lord Craven épouse Evelyn Laura Barrington (1848–1924), la deuxième fille et cohéritière de George Barrington (7e vicomte Barrington) et d'Isabel Elizabeth Morritt (seule fille de John Morritt de Rokeby Park)$^,$. Ensemble, ils ont six enfants, dont:
* Mary Beatrix Craven (1867–1881), décédée célibataire
* William Craven (4e comte de Craven) (1868–1921), qui épouse l'héritière américaine, Cornelia Martin, fille du banquier Bradley Martin, en 1893.
* Rupert Cecil Craven (1870–1959), qui épouse Inez Morton Broom, fille de George Broom en 1899 Ils ont divorcé en 1908 et il se remarie avec Joséphine Margueritte ( née Reixach y Gisbert) Banbury en 1925, la veuve du capitaine Charles William Banbury, une fille de Don José Reixach y Gisbert.
* Charles Frederick Craven (1873–1873), décédé en bas âge.
* Charles Eric Craven (1879–1909), qui épouse Amalia Kolowratek en 1901
* Helen Emily Craven (1874-1926), qui épouse le lieutenant-colonel Ian Rose Innes Forbes du château de Rothiemay en 1901
Lord Craven est décédé le 7 décembre 1883. Il est remplacé par son fils aîné, qui n'avait alors que quatorze ans.
# Cesar Abi Khalil

César Abi Khalil, né le 17 août 1971, est un homme politique libanais qui dirige, depuis décembre 2016, le ministère de l'Énergie et de l'Eau du gouvernement de Saad Hariri.

## Biographie

Cesar Abi Khalil est né dans la ville d'Aley au Liban le 17 août 1971. Il est diplômé en génie civil de l'université Saint-Joseph et est membre de l'Ordre des ingénieurs de Beyrouth depuis 1995.
Membre du Mouvement patriotique libre (FPM) et conseiller de longue date de l'ancien ministre de l'Énergie et de l'Eau Gebran Bassil, Cesar Abi Khalil a accompagné le développement du secteur depuis sa fondation en 2009 et a contribué à l'élaboration du document d'orientation pour le secteur de l'électricité. Le 19 décembre 2016 il est nommé ministre de l'Énergie et de l'Eau dans le nouveau gouvernement de Saad Hariri qui vient d'être nommé Premier ministre par le nouveau président Michel Aoun. Il remplace à ce poste Arthur Nazarian. Il occupe ce poste jusqu'au 31 janvier 2019, lorsque Saad Hariri forme son troisième gouvernement. Il est alors remplacé par Nada al-Boustani, qui était alors conseillère au sein du ministère. César Abi Khalil, a été élu député de Aley et du Chouf en septembre 2018.
En mars 2017, alors que l'exploration pétrolière et gazière au large du Liban est très prometteuse et que la promulgation des deux décrets en suspens depuis trois ans doit « renforcer l’intérêt des compagnies dans le gaz et le pétrole libanais », il annonce que « le Liban est entré dans l’ère du pétrole ».
# Cesar Castellani

Cesar Castellani, mort le 2 août 1905 à Georgetown, est un architecte ayant exercé en Guyane Britannique.

## Biographie

Cesar Castellani fait ses études en Italie.
Cesar Castellani arrive en Guyane britannique en 1860 avec un groupe de prêtres italiens, en tant que frère lai des Jésuites. Après sa libération des Jésuites en 1872, Castellani se consacre entièrement à l'architecture. En 1873, il épouse une Guyanienne, à l'église du Sacré-Cœur, et y devient plus tard chef de chœur et organiste.
Cesar Castellani est mort à Georgetown le 2 août 1905.

## Principales réalisations architecturales

* Commissariat Brickdam de Georgetown;
* L’hôpital de New Amsterdam.Hôpital de New Amsterdam;
* Castellani House.
# George Hall

George Hall est un nom de personne notamment porté par :
* George Hall (1868-1948), homme politique canadien en Colombie-Britannique.
* George Hall (1881-1965), 1er vicomte Hall, homme politique britannique.
* George Hall (1916-2002), acteur canadien.
* George G. Hall (1925-2018), mathématicien irlandais.
* George Hall (2004-), footballeur anglais.
# Cetraria

Cetraria (du latin cetra, « petit bouclier » en cuir, allusion à la forme et à la couleur brune du thalle) est un genre de lichens de la famille des Parmeliaceae.

## Liste des espèces

Selon Index Fungorum :
* Cetraria aculeata
* Cetraria australiensis
* Cetraria ericetorum
* Cetraria islandica (L.) Ach. - espèce type
* Cetraria muricata
* Cetraria odontella
* Cetraria racemosa
* Cetraria sepincola
* Cetraria crespoae
# Cetratus annulatus

Cetratus annulatus est une espèce d'araignées aranéomorphes de la famille des Thomisidae.

## Distribution

Cette espèce est endémique de Nouvelle-Guinée.

## Publication originale

* Kulczyński, 1911 : Spinnen aus Nord-Neu-Guinea. Nova Guinea. Résultats de l'expédition Scientifique néerlandaise a la Nouvelle-Guinée en 1903 sous les auspices d'Arthur Wichmann. Leiden, Zoologie, vol. 5, n$^o$ 4, p. 423-518 (texte intégral).
# George William Anderson (homme politique canadien)

George William Anderson (20 mai 1836-21 avril 1909) est un homme politique canadien de la Colombie-Britannique. Il est député provincial indépendant de la circonscription britanno-colombienne de Victoria de élection partielle en 1886 à 1894.

## Biographie

Né à Wotton dans le Surrey, Anderson étudie à Dorking. Il quitte l'école à 14 ans pour aller travailler sur la ferme familiale. L'année suivante, il devient apprenti boulanger et continue de travaille en Angleterre pendant trois ans avant de s'installer à New York en 1854. Deux ans plus tard, il se retrouve à Dubuque en Iowa où il ouvre sa propre entreprise. En 1864, il vend son entreprise pour invertir dans le chevaux. Anderson redevient boulanger et sinstalle à Grass Valley en Californie. En 1869, il vend ses avoirs et s'installe dans le |Lake District en Colombie-Britannique et y devient agriculteur where he purchased a farm. Il ouvre par la suite une boulangerie à Victoria qu'il opère jusqu'en 1882.
Anderson meurt dans le quartier de Cedar Hill de Victoria en 1909 à l'âge de 72 ans.

## Résultats électoraux

Élections générales britanno-colombiennes de 1890 :
| | Nom | Parti politique | Voix | % | ±% | Maj. |
| | David McEwen Eberts (élu) | Gouvernement | 176 | 38,1 % | n/a | 5 |
| | George William Anderson (élu) (sortant) | Gouvernement | 171 | 37,01 % | n/a | |
| | Joseph Westrop Carey | Opposition | 115 | 24,89 % | n/a | |
| Total des votes valides | Total des votes valides | Total des votes valides | 462 | 100 % | | |
Élections générales britanno-colombiennes de 1886 :
| | Nom | Parti politique | Voix | % | ±% | Maj. |
| | Robert Franklin John (élu) (sortant) | Gouvernement | 166 | 33,54 % | n/a | 32 |
| | George William Anderson (élu) (sortant) | Gouvernement | 134 | 27,07 % | n/a | |
| | Thomas Basil Humphreys | Opposition | 113 | 22,83 % | n/a | |
| | John Watts Sluggett | Opposition | 82 | 16,57 % | n/a | |
| Total des votes valides | Total des votes valides | Total des votes valides | 495 | 100 % | | |
# Chaetodon dialeucos

Chaetodon dialeucos est une espèce de poissons appartenant à l'ordre des Perciformes et à la famille des Chaetodontidae.

## Répartition

Cette espèce vit dans le golfe d'Oman.
# Chaetodon bellicosus

Chaetodon bellicosus est une espèce de poisson de la famille des Chaetodontidae.
# Centre des congrès d'Helsinki

Le Centre des congrès d'Helsinki (en finnois : Helsingin Messukeskus, suédois : Helsingfors Mässcentrum) est le plus grand Palais des congrès de Finlande.

## Description

Il est situé dans la capitale Helsinki dans le quartier de Pasila, à proximité de la Gare ferroviaire de Pasila.
Le centre organise environ 70 évènements par an et accueille plus d'un million de visiteurs par an.
# Gauche indépendante (Italie)

La Gauche indépendante (en italien, Sinistra indipendente) était un mouvement politique et le nom d'un groupe parlementaire italien, qui réunissait des indépendants, proches du Parti communiste italien et le plus souvent élus sur ses listes.
Ce mouvement, né en 1936-1937, a pris fin avec la disparition du PCI.
# Chaffault

Chaffault est un patronyme porté notamment par :
* Césaire Léon Amaudric du Chaffault (1822-1884), homme politique français ;
* Jacques Gabriel du Chaffault (1769-1849), militaire et homme politique français ;
* Jean-Paul du Chaffault (1798-1866), homme politique français ;
* Louis Charles du Chaffault de Besné (1708-1794), lieutenant général des armées navales français ;
* Pierre Proufilt du Chaffault (?-1487), homme d'Église français
# Gałajny

Gałajny est un village polonais de la voïvodie de Varmie-Mazurie, dans le powiat de Bartoszyce.
# George Miller Bligh

George Miller Bligh est un officier de marine britannique né en 1780 et mort en 1834 à Southampton. Captain dans la Royal Navy, il participe aux guerres de la Révolution française et aux Guerres napoléoniennes.
Il est présent à bord du HMS Victory lors de la bataille de Trafalgar et est grièvement blessé pendant le combat. Il est présent à la mort du vice-amiral Horatio Nelson.
# Georges Biscot

Georges Biscot, de son vrai nom Gaston Georges Bouzac, est un acteur français né le 15 septembre 1886 à Courbevoie et mort en son domicile le 17 décembre 1945 dans le 18e arrondissement de Paris. Il est enterré à Paris au cimetière de Montrouge.

## Biographie

Comique populaire au temps du cinéma muet, il tourne dans plusieurs feuilletons sous la direction de Louis Feuillade. Chanteur au café-concert (il interprète La valse brune) puis au music hall (La Revue Galante aux Folies Bergère en 1916 aux côtés de Musidora), il enchaîne tours de chant, films et pièces de théâtre.

## Filmographie
### Films muets

* 1916 : Le Pied qui étreint de Jacques Feyder
* 1916 : Dranem amoureux de Cléopâtre de Roger Lion
* 1916 : Biscot se trompe d'étage de Jacques Feyder
* 1918 : Vendémiaire de Louis Feuillade
* 1918 : Tih Minh de Louis Feuillade
* 1919 : Barrabas de Louis Feuillade
* 1921 : Les Deux Gamines de Louis Feuillade
* 1921 : Zidore ou les Métamorphoses de Louis Feuillade
* 1921 : Séraphin ou les Jambes nues de Louis Feuillade
* 1921 : L'Orpheline de Louis Feuillade
* 1921 : Saturnin ou le Bon Allumeur de Louis Feuillade
* 1921 : Gustave est médium de Louis Feuillade
* 1921 : Parisette de Louis Feuillade
* 1922 : Lahire ou le Valet de cœur de Louis Feuillade
* 1922 : Gaëtan ou le Commis audacieux
* 1922 : Marjolin ou la Fille manquée
* 1922 : Le Fils du Flibustier
* 1923 : Vindicta
* 1925 : Le Roi de la pédale
* 1926 : Bibi-la-Purée de Maurice Champreux
* 1927 : Les Cinq Sous de Lavarède de Maurice Champreux
* 1927 : Le P'tit Parigot

### Films parlants

* 1931 : Hardi les gars ! de Maurice Champreux
* 1931 : Biscot boxeur (anonyme)
* 1932 : Clochard de Robert Péguy
* 1933 : Six cent mille francs par mois de Léo Joannon
* 1935 : Bibi-la-Purée de Léo Joannon
* 1938 : Le Plus beau gosse de France de René Pujol
* 1940 : Untel père et fils de Julien Duvivier avec Raimu, Michèle Morgan et Louis Jouvet
* 1944 : La Cage aux rossignols de Jean Dréville
* 1945 : La Route du bagne de Léon Mathot avec Viviane Romance

## Music-hall, revues, opérettes

* 1940 : Sourires de femmes, revue du concert Mayol.

## Quelques chansons

* Si mon cœur avait des roulettes (paroles d'André Mouëzy-Éon, musique de Valsien), créée dans la revue Bibi la purée à l'Eldorado
* La Môme Biclo (paroles de Cazalis, musique de Dufas et Gardoni), chanson du Tour de France
* 1922 : Fernande (paroles de Nazelles, musique de Mauprey)
* 1926 : Elle sait conduire une automobile, Cécile (paroles de Nazelles, musique de Chantrier), créée dans la revue La foire aux fiancés au Théâtre du Châtelet
Enregistrements : La Markettera (parodie de la Violeterra), musique de J. Padilla, chanté par M. Biscot de l'Eldorado, disque Opéra à saphir n°905, 1923.
# Partenariat d'innovation

Les partenariats d'innovations sont un type de marché public.
Leur régime est d'abord prévu aux articles 70-1 et suivants du code des marchés publics.
Son objet est le suivant: "Le partenariat d'innovation a pour objet la recherche et le développement ainsi que l'acquisition de fournitures, services ou travaux innovants qui en sont le résultat. Sont innovants, au sens du présent article, les fournitures, services ou travaux nouveaux ou sensiblement améliorés qui répondent à un besoin qui ne peut être satisfait par des fournitures, services ou travaux déjà disponibles sur le marché. "
Depuis avril 2019, le partenariat d'innovation est défini par l'article L.2172-3 du code de la commande publique :
   « Le partenariat d'innovation est un marché qui a pour objet la recherche et le développement de produits, services ou travaux innovants ainsi que l'acquisition ultérieure des produits, services ou travaux en résultant et qui répondent à un besoin ne pouvant être satisfait par l'acquisition de produits, services ou travaux déjà disponibles sur le marché. Sont considérés comme innovants les travaux, fournitures ou services nouveaux ou sensiblement améliorés. Le caractère innovant peut consister dans la mise en œuvre de nouveaux procédés de production ou de construction, d'une nouvelle méthode de commercialisation ou d'une nouvelle méthode organisationnelle dans les pratiques, l'organisation du lieu de travail ou les relations extérieures de l'entreprise. »
# Sphenomorphus undulatus

Sphenomorphus undulatus est une espèce de sauriens de la famille des Scincidae.

## Répartition

Cette espèce se rencontre en Nouvelle-Guinée et dans les îles Salomon.

## Publication originale

* Peters & Doria, 1878 : Catalogo dei retilli e dei batraci raccolti da O. Beccari, L. M. D'Alberts e A. A. Bruijn. nella sotto-regione Austro-Malese. Annali del Museo Civico de Storia Naturale di Genova, sér. 1, vol. 13, p. 323-450 (texte intégral)
# (4413) Mykérinos

(4413) Mykérinos, désignation internationale (4413) Mycerinos, est un astéroïde de la ceinture principale.

## Description

(4413) Mykérinos est un astéroïde de la ceinture principale. Il fut découvert par Cornelis Johannes van Houten et Tom Gehrels le 24 septembre 1960 à l'observatoire Palomar. Il présente une orbite caractérisée par un demi-grand axe de 2,36 UA, une excentricité de 0,071 et une inclinaison de 2,26° par rapport à l'écliptique.
Il fut nommé en hommage à Menkaourê, pharaon de l'Ancien Empire égyptien (IVe dynastie), connu sous le nom grec de Mykérinos.
# Wiljam Sarjala

Vihtori Wiljam Sarjala (né Sulo le 18 décembre 1901 à Laitila et mort le 6 mai 1977 à Espoo) est un homme politique finlandais$^,$$^,$.

## Biographie

Wiljam Sarjala est contremaître agricole à Lohja en 1925, conseiller agricole à Kangasniemi de 1928 à 1941, conseiller régional à Kangasniemi de 1941 à 1948 et trésorier du fonds de prêts pour le logement de Kangasniemi de 1934 à 1952.
Wiljam Sarjala est député de la circonscription de Mikkeli du 22 juillet 1948 au 22 mars 1970. Il est électeur présidentiel aux élections présidentielles finlandaises de 1950, 1956, 1962 et 1968.
Wiljam Sarjala est vice-ministre des Finances du gouvernement Sukselainen I (27.05.1957–01.07.1957) et ministre des Transports et des Travaux publics du gouvernement Sukselainen I Sukselainen I (02.07.1957–28.11.1957). Il est aussi ministre des Finances des gouvernements Sukselainen I (13.01.1959–13.07.1961) et Miettunen I (14.07.1961–12.04.1962).
# Val d'Aulnay

Le Val d'Aulnay est une partie de Châtenay-Malabry à la frontière avec Le Plessis-Robinson, autour de l'ancien hameau d'Aulnay. Au creux du vallon coule le ru d'Aulnay.
Il contient, aujourd'hui :
* la propriété de la Vallée-aux-Loups, où vécut l'écrivain François-René de Chateaubriand
* l'Arboretum de la Vallée-aux-Loups, anciennes pépinières Croux
* la propriété de L'Île Verte
* le parc boisé
* la propriété des Friches
* la propriété d'Aulnay (ou propriété Thévenin)
* la propriété de la Ceriseraie
* la propriété des Porchères
* la propriété des Glycines, demeure de la famille de pépiniéristes Croux
# Ann Mandrella

Ann Mandrella est une actrice et chanteuse française de comédies musicales, née le 3 août 1971 à Besançon.

## Biographie

Née à Besançon, sa famille déménagera très vite à Coblence en Allemagne. Elle manifeste très tôt son intérêt pour la scène, et suit alors des cours de danse et de chant. Après ses études secondaires, elle poursuit son projet artistique à la Folkwang Universität et obtient un diplôme en spectacle musical. Elle continue une formation à Vienne, et commence sa carrière dans plusieurs rôle locaux, puis dans de nombreux pays d'Europe. Elle rencontre son futur mari Drew Sarich, acteur et musicien de théâtre musical américain, qui l'amène dès 2005 de la Suisse à San Francisco, puis définitivement à New York en 2006. Elle a fait ses débuts à Broadway en 2007, avant de retourner en Autriche où elle réside actuellement et se produit régulièrement dans la région.

## Spectacles

* Grease - Cha-Cha (1994–1995).
* La Belle et la Bête (Vienne)- Babette (1995–1997).
* Cole Porter Revue - Juliet (1996–1997).
* West Side Story - Anita (1997).
* City of Angels (Krefeld) - Gabby/Bobby (1997).
* Die Schöne und das Biest (Stuttgart) - Babette (1997–1998).
* City of Angels (Amstetten) - Gabby/Bobby (1998).
* Chicago (Vienne) - June (u/s Roxie) (1998–1999).
* Chicago (Berlin) - Roxie (2000).
* Chicago (Suisse) - Roxie (2000–2001).
* Time Out! - Maxine (2001).
* Chicago (Düsseldorf) - Roxie (2001–2002).
* What a Feeling - Aylin (2002).
* Wake Up - Lydia (2002–2004).
* Lapdog and Wildcat (2003).
* The Wild Party (Amstetten) - Queenie (2003).
* The Wild Party (Klagenfurt) - Queenie (2004–2005).
* Show Boat - Ellie (2005–2006).
* Jacques Brel Is Alive and Well and Living in Paris - u/s Woman #1 (2006).
* La Belle et la Bête (Broadway) - Babette (2007).
* Evita (Dortmund) - Eva Perón (2009).
* Pardon My English (Dresde) - Gitta (2009).
* Ich war noch niemals in New York (Vienne) - Lisa Wartberg (2010).
* Hello, Dolly! (Lehar festival, Bad-Ischl) - Dolly Levi (2013).

## Discographie

* What A Feeling (version originale de Bonn).
* Wake Up (V.O. de Vienne).
* Die Schöne und das Biest (V.O. de Stuttgart).
* Chicago (V.O. de Vienne).
* Die Schöne und das Biest (V.O. de Vienne).
* Grease (V.O. de Vienne).
* Musical Christmas in Vienna (Concert de 2003).
# District de Muembe

Le district de Muembe est une subdivision administrative de la province de Niassa au nord du Mozambique. En 2007, sa population est de 28 645 habitants.

## Source de la traduction

* (en) Cet article est partiellement ou en totalité issu de l’article de Wikipédia en anglais intitulé « Muembe District » (voir la liste des auteurs).
# District de Mugaljar

Le district de Mugaljar (kazakh : Мұғалжар ауданы) est un district de l’oblys d'Aktioubé au Kazakhstan.

## Géographie

Le centre administratif du district est la ville de Kandyagach.

## Démographie

La population est de 64 553 habitants en 2013.
# Auguste Le Cherbonnier

Auguste Le Cherbonnier est un homme politique français né le 9 septembre 1822 à Issoudun (Indre) et décédé le 19 octobre 1896 à Brive (Corrèze).

## Biographie

Étudiant en droit à Paris, il participe à la fondation, en 1843, d'un journal républicain. Après la révolution de 1848, il est nommé secrétaire général de la préfecture de l'Indre, mais il est destitué dès 1849, car trop à gauche. Emprisonné au moment du coup d’État du 2 décembre 1851, il s'installe comme avocat à Brive.
Conseiller municipal en 1865, il échoue aux législatives de 1869. Il est élu député de la Corrèze en 1876, et vote à gauche. Il est l'un des 363 qui refusent la confiance au gouvernement de Broglie, le 16 mai 1877. Il conserve son siège jusqu'en 1885, date à laquelle il devient sénateur, où il siège au groupe de l'Union républicaine.
# Divernon Township

Divernon Township est un township du comté de Sangamon dans l'Illinois, aux États-Unis$^,$. En 2010, le township comptait une population de 1 510 habitants.
# Association des journalistes de tourisme

L'Association des journalistes de tourisme (AJT) est une association française fondée en 1998, réunissant des journalistes professionnels ayant une activité régulière dans le domaine du tourisme.
Elle regroupe environ 186 membres en 2020.

## Fonctionnement

L’AJT organise plusieurs événements : débats et tables rondes.
Son assemblée générale annuelle, organisée traditionnellement à l'automne, se déroule en alternance en France ou à l'étranger.
Depuis juillet 2021, elle édite le magazine Antipode, sous la forme de mook.

## Histoire

En 1936 est fondée l'Association française des chroniqueurs de tourisme. Elle devient ensuite l’Afjet (Association française des journalistes et écrivains de tourisme).
En 1971, une partie des membres de l'Afjet fait scission et crée l'APJT, Association professionnelle des journalistes de tourisme, n'acceptant que des journalistes professionnels. Pendant plusieurs années, l'APJT attribue un prix caramel et un prix citron au meilleur et au pire attaché de presse.
Depuis 1964, il existe une autre association de journalistes du tourisme, sous la présidence d’honneur de Paul-Émile Victor : l'Association des journalistes de plein air (AJP), ensuite devenue Association des journalistes de vacances et de plein air.
Les deux associations, APJT et AJP, se rapprochent dans les années 1990. Elles se dissolvent le 31 décembre 1997 pour donner naissance, le 1er janvier 1998, à l'Association des journalistes de tourisme.
L'AJT a son siège à Paris, en France, à la Maison de l'Alsace, sur les Champs-Élysées.

## Prix l'AJT

L'AJT attribue chaque année depuis 2008 un prix de la Personnalité de l’Année. Pour son investissement dans le tourisme responsable, Simone Allibert, présidente d'Allibert Montagnes et Déserts, est, en 2008, la première personne récompensée. L'année suivante, Maurice Freund, créateur du Point Mulhouse puis du Point Afrique, reçoit le prix.