OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# Billy Ruge

Billy Ruge (né vers 1885 et mort le 19 octobre 1955) était un acteur de cinéma américain.

## Biographie

Au début de sa carrière, il fut acrobate de trapèze aérien avec Bill Frobel : Ruge et Frobel jouèrent à Montréal en 1899 et partagèrent une note à l'Hippodrome de Londres avec WC Fields, Houdini et Sandow pendant les vacances de Pâques 1904. Selon Ruge, avant de jouer son premier film muet - pour Edison - il venait "de revenir d'un engagement de sept ans dans les maisons de variétés d'Allemagne, Angleterre, France, Russie, Amérique du Sud, Belgique, et Espagne". Ruge est finalement apparu dans 64 films entre 1915 et 1922, la plupart du temps un Comedy Shorts un-reeler. Il a souvent travaillé pour l'acteur / réalisateur Willard Louis, filmant à Jacksonville, en Floride, pour les studios mineurs Lubin Studios, la Vim Comedy Company et la Jaxon Film Corporation. Ruge est mieux connu pour ses films avec Oliver "Babe" Hardy, jouant le rôle de "Runt" en face de "Plump" de Hardy dans ce qui peut être considéré comme un précurseur du partenariat plus célèbre de Stan et Ollie. Après plus de 40 courts métrages, Hardy a déménagé, finalement à Hollywood, pour jouer dans des longs métrages de Billy West.
De 1917-1918, Ruge a été rejoint brièvement avec Walter Stull comme «Haddie» dans au moins sept comédies Finn et Haddie, tout en partenariat avec Kate Price dans une série de six films de "Sparkle Comedies". Enfin, après quelques projets solo, il a disparu du monde du cinéma, avec ses cinq dernières sorties en 1922.
En mai 1922, Ruge revient au vaudeville dans un acte de comédie acrobatique («Ruge and Rose») avec le nouveau partenaire Joe Rose, réservé pour un an sur le circuit Loews. Ruge et Rose continuèrent jusqu'à au moins les premiers mois de 1924, [5] surmontant un examen initial du commerce qui qualifiait l'équipe de «petits temps» avec «rien de vraiment utile à offrir». Au début de la prochaine décennie, apparemment tondue de Rose, Ruge tournée dans un renouveau positivement revu de Babes dans Toyland.
Une notice nécrologique de Billboard indique qu'il est mort "sans survivants immédiats" en 1955 à l'âge de 89 ans à New York, ce qui indiquerait une année de naissance de 1866. Cependant, un recensement américain soumis pour le 7 juin 1900 déclare qu'un "acteur" "William Ruge" - 29 ans, né en août 1870 - vivait à New York avec son épouse Anna, également actrice, âgée de 28 ans et née en novembre 1871.
# Stanislas Xavier Pourille

Jean Baptiste Stanislas Xavier Pourille, dit Blanchet (pseudonyme de journaliste), né à Troyes (Aube) le 26 avril 1833 et mort à Paris 5e le 17 décembre 1880, est une personnalité de la Commune de Paris.

## Biographie

Il fait ses études à Paris et y fonde le journal Le Sans le sou. En 1860, il devient moine capucin, mais abandonne son état ecclésiastique assez rapidement. Habitant Lyon, il devient interprète auprès des tribunaux (1864-1867). Renvoyé, il devient commerçant en bourre de soie mais fait faillite en 1868. Revenu à Paris, sous le pseudonyme de Blanchet, il collabore à la presse d'opposition au Second Empire.
Pendant le siège de Paris par les Allemands (septembre 1870- mars 1871), il est membre du 60e bataillon de la Garde nationale et il fait partie du Comité central. Il participe aux insurrections du 31 octobre 1870 et du 22 janvier 1871 contre le Gouvernement de la Défense nationale. Il est élu au Conseil de la Commune par le Ve arrondissement. Il est membre de la commission de la Justice, il vote pour la création du Comité de Salut public. Le 5 mai, Raoul Rigault, le dénonce comme ancien capucin et failli. Il est arrêté et donne sa démission du Conseil de la Commune. Après la Semaine sanglante, il est condamné à mort par contumace, mais parvient à se réfugier en Suisse.

## Publications

* La Critique européenne, ou Chansons nouvelles sur la guerre d'Orient, 1854 Texte en ligne
* Épanchements de l'âme, poésies, 1858
* À Napoléon III. La France et l'Italie, 1859
* Vingt et un mois de vie monastique, sous le pseudonyme de Saint-Alespol, 1868
* Causes de la défaite de la Commune de Paris, ses fautes et ses crimes, 1872
# Rannapungerja (rivière)

La rivière Rannapungerja (en estonien : Rannapungerja jõgi) est une rivière qui s'écoule dans le Comté de Viru oriental en Estonie.

## Présentation

La rivière commence dans le village d'Atsalama et se jette dans le lac Peipous à Rannapungerja. La longueur de la rivière est de 54,5 km et la superficie de son bassin versant est de 594,6 km².
Le lac Tudulinna paisjärv est situé dans le lit principal de la rivière. Il y a un autre grand lac dans le bassin versant, qui est également le lac source de l'affluent Tagajõe. Il s'agit du lac Tudu situé à Järvesoo.
Le phare de Rannapungerja est situé sur le rivage nord-ouest du lac Peipous, à l'embouchure de la rivière Rannapungerja.
# Rosa Caracciolo

Rosa Caracciolo, née Rozsa Tassi le 29 juin 1972 à Szolnok, est une actrice pornographique hongroise.

## Biographie

Née d'un père peintre en bâtiment et d'une mère comptable, Rozsa Tassi est issue d'une famille de trois enfants. Durant sa jeunesse, elle se passionne pour l'athlétisme.
En 1990, elle est élue Miss Hongrie$^,$.
En 1993, elle commence à tourner dans des films X après avoir rencontré l'acteur de films pornographiques Rocco Siffredi. Ils se marient la même année et auront deux enfants$^,$.

## Filmographie

The Bodygard 1994 realisateur Rocco Siffredi
# Église Saint-Paul de Lantan

L'église Saint-Paul est une église catholique située sur la commune de Lantan, dans le département du Cher, en France.

## Historique

La construction de l'édifice remonte au XIIe siècle, l'église dépendait de l'abbaye de Plampied et était le siège d'un prieuré.
L'église est inscrite au titre des monuments historiques par arrêté du 20 octobre 1971.

## Galerie

* Nef.
* Détail d'un pilastre.
* Chapiteau roman.
* Modillon.
* Modillon
* Statue de femme.
# Roses of Prince Charlie

Roses of Prince Charlie est une chanson folklorique écossaise moderne composé par Ronnie Browne de The Corries. Il a été écrit vers 1973 et est apparu dans leur album sorti en 1974, « Live From Scotland Volume 1 ».
Le titre de cette chanson parle du symbole de Charles Edward Stuart, qui était une rose blanche. Les mots stimule le nationalisme de l'Écosse, et traite de l'espoir quant à l'avenir prometteur.
# Constantino Garcés

Constantino Garcés y Vera (mort le 6 septembre 1922) est un photographe et journaliste espagnol.

## Biographie

Né au XIXe siècle, il est devenu rédacteur en chef du magazine de Tolède La Campana Gorda. Il était le chef des pompiers de Tolède et l'auteur d'ouvrages sur cette ville tels que Álbum guía de Toledo et Guía ilustrada de Toledo. Il est décédé le 6 septembre 1922.
En tant que photographe, Garcés collabora au journal Toledo, fondé par Santiago Camarasa (es) en 1915.
# Potosí (paroisse civile)

Potosí est l'une des quatre paroisses civiles de la municipalité d'Uribante dans l'État de Táchira au Venezuela. Sa capitale est Patio Redondo.
# Bonjour la galère !

Bonjour la galère ! est le premier roman écrit par Philippe Adler en 1984. Il raconte le divorce à l'amiable de parents dont les enfants tentent d'influencer le cours des événements.

## Personnages

* Alexandre : le père, chroniqueur de jazz et de rock and roll, glandeur, flambeur et dragueur
* Dominique : la mère, styliste de mode
* Stéphane : le fils, 14 ans
* Raphaëlle : la fille, 12 ans
* Robert : ami du père, surnommé Tonton Rô-Rô
* Thierry : meilleur copain de Stéphane dont les parents sont divorcés. Il vit avec sa mère et voit son père un dimanche par mois
* Faboulère :
* Isabelle : travaille dans le cinéma, la production ; nouvelle conquête d'Alexandre, ils se sont rencontrés au Festival de Cannes sur un yacht ; elle ne peut pas avoir d'enfant
* Willem : copain belge d'Alexandre ayant deux enfants, architecte,
* Fakir Magicanus : magicien transmetteur de pensée et hypnotiseur en été et clown en hiver, copain de régiment de Willem et Alexandre
* M. Glésias : peintre en bâtiment, le mari de la concierge
* Henri : joueur de tennis et amant de Dominique
* Marc Gambado : documentaliste et ami d'Alexandre
* Christine : secrétaire de Marc Gambado
* Fox-Trot : la chatte de la famille
* Hervé : il travaille dans l'immobilier et c'est le nouveau Jules de Dominique
* Jacky : agent secret en Afrique, professeur de karaté et d'aïkido, copain de fac d'Alexandre
* Michèle : tire les cartes et fait de l'astrologie avec Isabelle

## Récit

Alexandre et Dominique se sont rencontrés dans un café, le Select à Montparnasse, à la fin des années 1960. Alexandre terminait ses études de droit pour faire plaisir à son père puis il est devenu journaliste spécialisé dans le jazz et le rock and roll. Ils se sont mariés, Dominique a été rapidement enceinte de Stéphane, Raphaëlle est née 2 ans plus tard. Malheureusement, les relations du couple se sont dégradées progressivement. Les parents se sont organisés pour ne rien dire aux enfants. Quand l'un rentre, l'autre part. Enfin, le père a avoué aux enfants qu'ils ne s'aimaient plus comme avant. Les enfants sont partis en vacances à la montagne avec leur père puis à la mer avec leur mère. Alexandre a présenté aux enfants Isabelle avant qu'elle vienne habiter avec eux. Évidemment, l'alternance est arrivée, huit jours avec le père puis huit jours avec la mère. Alors, a commencé la lutte sournoise des enfants. Dominique étant venue chercher des affaires à l'appartement légitime, elle a fait la connaissance d'Isabelle. Le divorce prononcé, les enfants vivent avec leur mère dans l'ancien appartement légitime sans le joueur de tennis et voient leur père chez Isabelle où vit également leur chatte. Dominique a changé de jules. Alexandre a demandé Isabelle en mariage et Dominique convole à son tour avec Hervé. Dominique est enceinte de jumeaux et Isabelle va avoir un enfant.

## Style

C'est un journal de bord écrit par un adolescent qui refuse la séparation de ses parents, à la fois drôle et émouvant.
# Raidi

Raidi, aussi appelé Ragdi (tibétain : རག་སྡི་ ; Ragdi), est un Tibétain, né en août 1938, membre du Parti communiste chinois et qui a été président du Comité permanent de l'Assemblée populaire de la région autonome du Tibet.
Il est issu d'une famille de nomades du comté de Biru de la région autonome du Tibet. Enfant, il servit de domestique à des chefs tribaux et à un Bouddha vivant.
Il fit partie, en 1959, du premier groupe de Tibétains à aller à Pékin suivre quatre années d'étude. Il eut l'occasion, avec ses camarades, d'y rencontrer le président Mao Zedong.
Il est diplômé de l'école centrale du parti communiste chinois, et adhéra au Parti communiste chinois en octobre 1961.
Il avança dans sa carrière au sein du pouvoir au cours de la révolution culturelle et devint membre du comité révolutionnaire de Nakchu. Contrairement à beaucoup d'autres qui ont fait carrière durant la révolution culturelle, Ragdi n'a pas subi de purge dans les années 1980, mais a été nommé à plusieurs postes importants.
Il est décrit comme un « radical » et s’est opposé à la réintroduction du tibétain lors des réformes de Hu Yaobang, lui-même ayant une connaissance limitée du tibétain écrit.
Il a été président du Comité permanent du Congrès du peuple de la région autonome du Tibet entre 1993 et 2003.
Il a été élu vice-président du Comité permanent de l'Assemblée nationale populaire en 2003.
Le 29 novembre 1995, le gouvernement de la république populaire de Chine, désigna comme successeur du 10e Panchen Lama, Gyancain Norbu, un enfant ayant un lien de parenté avec Raidi (à l'époque président du Comité permanent de l'Assemblée populaire de la région autonome du Tibet).
# Blessé au combat

Blessé au combat (WIA pour Wounded in action en anglais) décrit les combattants qui ont été blessés pendant les combats dans une zone de combat au cours de la guerre, mais qui n'ont pas été tués. Typiquement, cela implique qu'ils sont temporairement ou définitivement incapables de porter les armes ou de continuer à se battre.
Pour les militaires américains, devenir WIA lors d'un combat se traduit généralement par la remise de la médaille Purple Heart, parce que le propos de cette médaille (l'une des décorations les plus élevées, militaires ou civils, officiellement donnée par le gouvernement américain) est de reconnaître ceux qui ont été tués, rendus invalides, ou blessés au cours d'une bataille.

## Définitions de l'OTAN
### Blessé au combat

Une perte au combat autre qu'un tué au combat est une personne qui a subi une lésion due à un agent ou une cause externe. Le terme englobe tous les types de blessures et d'autres blessures subies au combat, s'il y a pénétration du corps, comme dans une plaie pénétrante ou perforante, ou aucune, comme dans une contusion ; toutes les fractures, les brûlures, les commotions cérébrales, tous les effets des attaques biologiques et chimiques, les effets de l'exposition aux rayonnements ionisants ou de toute autre arme ou agent destructeur.

### Mort de ses blessures reçues au combat

Une victime d'un bataille est une personne qui meurt de blessures ou d'autres blessures reçues au combat, après avoir atteint une installation de traitement médical. Aux États-Unis le sigle utilisé est de DOW (Died of wounds), alors que l'OTAN utilise DWRIA (Died of wounds received in action).
# Analyse d'un meurtre

Analyse d'un meurtre (The Forget-Me-Not Murders) est un téléfilm américano-canadien réalisé par Robert Iscove, diffusé le 29 mars 1994 sur CBS.

## Synopsis

Alors que le policier Frank Janek passe ses vacances au Canada avec la séduisante psychiatre Monique, il est appelé par son supérieur hiérarchique qui lui annonce que sa filleule Jess a été assassinée par un tueur en série recherché par le FBI. Janek revient en urgence à New York pour reprendre en main l'affaire mais il est rapidement évincé de l'enquête qui le touche de trop près. Durant son enquête, Janek va découvrir une face qu'il ne connaissait pas de Jesse en la personne de sa thérapeute, le docteur Archer...

## Fiche technique

* Titre original : The Forget-Me-Not Murders
* Titre original alternatif : Janek: The Forget-Me-Not Murders
* Titre français : Analyse d'un meurtre
* Réalisation : Robert Iscove
* Scénario : Gerald di Pego, d'après l'œuvre de William Bayer
* Photographie : Tony Imi
* Montage : Geoffrey Rowland A.C.E.
* Création des décors : Dave Davis
* Musique : Ken Harrison
* Producteurs : Marilyn Stonehouse et Robert Iscove
* Producteur exécutif : Robert Berger
* Distribution : Tara Jayne Rubin et Ross Clydesdale
* Création des costumes : Lynne MacKay
* Compagnies de production : Pendick Enterprises - Spelling Television
* Compagnie de distribution : Worldvision Enterprises Inc.
* Pays : États-Unis / Canada
* Durée : 90 min
* Langue : Anglais Stéréo
* Image : Couleurs
* Ratio écran : 1.33:1 plein écran 4:3
* Négatif : 35 mm

## Distribution

* Richard Crenna : Détective Frank Janek
* Tyne Daly : Docteur Beverly Archer
* Cliff Gorman : Sergent Aaron Greenberg
* Philip Bosco : Wycoff
* Diane D'Aquila : Alexis
* John Vernon : Boyce
* Helen Shaver : Monique Dessier
* Angel David : Leo Titus
* Michael Genet : Agent Tapper
* Neve Campbell : Jess Foy
* Marcia Bennett : Laura Foy
* Amber Lee Weston : Fran
* Yannick Bisson : Greg Gale
* Dean McDermott : Agent Alex
* Heidi Hatashita : Agent Kay
* Shelley Cook : Diane Proctor
* Barry Blake : Emcee
* Johnny Chase : Sergent de police

## Série des Frank Janek

* Janek (série de téléfilms)
* 1985 : Méprise (Doubletake)
* 1988 : Police des polices (Janek: Internal Affairs)
* 1990 : Meurtre en noir et blanc (Janek: Murder in Black and White)
* 1990 : Meurtre x 7 (Janek: Murder Times Seven)
* 1992 : Meurtres sur la voie 9 (Janek: Terror on Track 9)
* 1994 : Coulisses d'un meurtre (Janek: The Silent Betrayal)
# Analyse d'image

L'analyse d'image est la reconnaissance des éléments et des informations contenus dans une image. Elle peut être automatisée lorsque l'image est enregistrée sous forme numérique, au moyen d'outils informatiques. Les tâches relevant de l'analyse d'image sont multiples, depuis la lecture de codes-barres, jusqu'à la reconnaissance faciale. L'analyse d'image intervient également dans le domaine de l'art et du graphisme, pour l'interprétation des compositions et signifiants.
Il ne faut pas confondre analyse (décomposition en éléments) et traitement (action sur les composantes) de l'image.

## Analyse d'image informatique

L'utilisation des ordinateurs permet l'automatisation de l'analyse du contenu d'images. On y a recours dans les domaines militaires (repérage de forces armées sur des images de satellites), de la sécurité (reconnaissance faciale), en astronomie (analyse de mouvement de corps célestes), en biologie / médecine (numération de cellules), en biologie moléculaire (analyse de gels d'électrophorèse), dans la vie de tous les jours (reconnaissance de caractères).
Ces logiciels mettent en œuvre des algorithmes tels que la squelettisation, les convolutions, le seuillage, les opérations (addition, soustraction, multiplication, division) d'images, les opérations binaires (et, ou, nor, xor…) d'images… La programmation de ces opérations permet à l'utilisateur d'effectuer rapidement l'analyse d'un grand nombre d'images en fonction de sa problématique.

## Traitement d'image

Depuis quelques années, le traitement d'image informatique analyse les contenus techniques des images numériques en les détaillant et les modifie par les moyens exposés.

## Analyse d'image, dite aussi analyse d'œuvre

Elle en détaillera intellectuellement les contenus (graphiques ou photographiques, voire filmiques) pour en comprendre les sens évidents ou cachés, les faire connaître, en révélant éventuellement les références culturelles nécessaires. Exemple : l'iconographie, la perspective, etc. Elle n'est pas seulement dédiée aux œuvres majeures et reconnues « artistiques » mais porte aussi sur le sens d'un logotype, d'une publicité (affiche ou spot).
La sémiotique visuelle a fourni maints concepts à l'analyse d'image.

### Exemples d'analystes d'images

* Daniel Arasse, historien d'art spécialiste de la Renaissance italienne, ses ouvrages font référence.
* Erwin Panofsky, historien d'art ayant détaillé longuement son analyse de la perspective.
* Roberto Longhi, historien d'art italien ayant étudié et publié particulièrement sur le Caravage et sur Piero della Francesca.
* Groupe µ, collectif de sémioticiens ayant produit une théorie du langage de l'image et ayant appliqué le concept de rhétorique à celle-ci.
# Constantin Flavitski

Constantin Dmitrievitch Flavitski (en russe : Константин Дмитриевич Флавицкий), né le 25 septembre 1830 et décédé le 15 septembre 1866 est un peintre russe du XIXe siècle.
Son tableau le plus célèbre reste La princesse Tarakanova, emprisonnée dans la forteresse Pierre-et-Paul au moment de l'inondation, toile basée sur la légende concernant la mort de Elizaveta Alexeïevna Tarakanova, prétendue fille d'Alexis Razoumovski et d'Élisabeth Ire de Russie, dans sa cellule durant l'inondation qui eut lieu à Saint-Pétersbourg en 1777. Alors qu'il travaillait à cette toile il était déjà atteint de phtisie. Il comptait partir vers le sud de l'Europe pour s'y retrouver dans un climat plus chaud, mais il est mort avant son départ en septembre 1866, à l'âge de 35 ans.
Il est également l'auteur de Martyrs chrétiens au Colisée qui date de 1862 et traduit l'influence qu'à eu sur lui Karl Brioullov.
Le 25 septembre 1980, l'Union soviétique a émis un timbre-poste de six kopecks représentant ce tableau pour célébrer le 150e anniversaire de sa naissance, en même temps qu'un autre timbre pour célébrer le 150e anniversaire de la naissance du peintre Nikolaï Nevrev.
# Constantin Feoktistov (réalisateur)

Constantin Feoktistov (en russe : Константи́н Алекса́ндрович Феокти́стов), né le 24 mars 1981 à Karaganda, est un réalisateur de films d'animation russe.

## Filmographie

* 2012 : Les Trois Chevaliers : Sur des rivages lointains (Три богатыря. На дальних берегах)
* 2015 : Les Trois Chevaliers : le coup du cavalier (Три богатыря: Ход конём)
* 2017 : Les Trois Chevaliers et le Roi des mers (Три богатыря и Морской царь)
* 2017 : Les Trois Chevaliers et la princesse d'Égypte (Три богатыря и Морской царь)
* 2019 : Ivan Tsarévitch et le Loup gris 4 (Иван Царевич и Серый волк 4), co-réaisé avec Darina Schmidt
* 2020 : Le Cheval Youli et les Grandes Courses de chevaux (Конь Юлий и большие скачки), co-réalisé avec Darina Schmidt

## Prix et distinctions

* 14e cérémonie des Aigles d'or : meilleur film d'animation pour Les Trois Chevaliers : le coup du cavalier
# Ambassade d'Algérie en Suède

L'ambassade d'Algérie en Suède est la représentation diplomatique de l'Algérie en Suède, qui se trouve à Stockholm, la capitale du pays.

## Histoire

L’ambassade est située à Danderydsgatan 3-5 dans le district d’Östermalm à Stockholm. La propriété, Näktergalen 39, a été construite en 1924-26 selon les dessins des architectes H Westergren (façade) et Axel Adling (plans). Entre 1966 et 1967, l’ambassade a été située sur Storgatan 18.

## Ambassadeurs d'Algérie en Suède

* Fatah Mahrez : 2009 - 2014
* Ahcene Kerma : 2015 - 2021
* Abdelaziz Djerrad : 2021 - 2023
# Ambassade d'Algérie en Ouganda

L'ambassade d'Algérie en Ouganda est la représentation diplomatique de l'Algérie en Ouganda, qui se trouve à Kampala, la capitale du pays.

## Ambassadeurs d'Algérie en Ouganda

* 2015-2021 : Farid Boulahbel
* Depuis 2021 : Chérif Oualid
# Cordăreni

Cordăreni est une commune du județ de Botoșani en Roumanie.
# CoreMedia

CoreMedia AG est une entreprise allemande fondée en 1996 qui fournit des systèmes de gestion des droits numériques et de gestion de contenu d'entreprise.

## L’entreprise

L'entreprise dont le siège est à Hambourg emploie près de 130 personnes et possède des succursales à Londres, New York, Oslo et Singapour. Elle a été fondée en 1996 sous le nom de Higher Order par Sören Stamer (aujourd'hui PDG de la société), Joachim W. Schmidt (aujourd'hui président du Conseil de surveillance), Florian Matthes et Andreas Gawecki comme spin off de l'Université de Hambourg. Ses principaux investisseurs sont Equitrust, Setubal (M. M. Warburg & CO), tbg et T-Venture.

## Produits

La société CoreMedia AG a commencé tout d'abord par commercialiser un système de gestion de contenu. Ces dernières années s'y sont ajoutés des produits appartenant au domaine de la gestion de droits numériques.

### CoreMedia CMS

Le produit CoreMedia CMS est un système de gestion de contenu d'entreprise qui est utilisé pour les portails Internet très fréquentés. Le logiciel est programmé en Java et extensible à volonté au niveau de la technique (différents serveurs) et du contenu (domaines multilingues ou à différents contenus) selon les données du constructeur. Il convient également parfaitement au Multi-Channel-Delivery.

### CoreMedia DRM

Le produit CoreMedia DRM comprend une série de composants nécessaires au développement complet d'une distribution de contenu numérique sécurisée. CoreMedia DRM est basé sur les standards industriels OMA DRM 1.0, 2.0 et Windows DRM. Outre la plate-forme DRM, d'autres composants individuels tels que le CoreMedia DRM Packaging Server (pour la génération des fichiers non soumis à des droits et leur cryptage), le CoreMedia DRM ROAP Server (pour la création de droits, features et superdistribution compris) et le CoreMedia DRM Client (pour la distribution de fichiers sur téléphones mobiles et PC) sont aussi disponibles.