OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# Carvalhal
## Toponymes
### Portugal

* Carvalhal, une des paroisses civiles de la municipalité de Abrantes, située dans le district de Santarém ;
* Carvalhal, une des paroisses civiles de la municipalité de Barcelos, située dans le district de Braga ;
* Carvalhal, une des paroisses civiles de la municipalité de Bombarral, située dans le district de Leiria ;
* Carvalhal, une des paroisses civiles de la municipalité de Grândola, située dans le district de Setúbal ;
* Carvalhal, une des paroisses civiles de la municipalité de Mêda, située dans le district de Guarda ;
* Carvalhal, une des paroisses civiles de la municipalité de Sertã, située dans le district de Castelo Branco ;
* Carvalhal Benfeito, une des paroisses civiles de la municipalité de Caldas da Rainha, située dans le district de Leiria.
# Climate of Hunter

Climate of Hunter est le neuvième album studio de Scott Walker sorti en 1984.

## Titres

* Rawhide
* Dealer
* Track Three
* Sleepwalkers Woman
* Track Five
* Track Six
* Track Seven
* Blanket Roll Blues
# Tunney

Tunney est un patronyme, notamment porté par :
* Gene Tunney, boxeur américain
* Jack Tunney, promoteur de catch canadien
* Jim Tunney, homme politique irlandais
* Rebecca Tunney, gymnaste britannique
* Robin Tunney, actrice américaine
# Communauté de communes du Pays de Clerval

La communauté de communes du Pays de Clerval (CCPC) est une ancienne structure intercommunale française (COM-COM) appartenant à la région Bourgogne-Franche-Comté et au département du Doubs.

## Historique

La COM-COM est créée le 26 février 2009.
Elle fusionne le 1er janvier 2017 avec celles du Pays de Rougemont et des Isles du Doubs pour constituer la Communauté de communes des Deux Vallées Vertes.

## Composition

Elle est composée par les dix communes suivantes :
Liste des communes de l’intercommunalité :
| Nom | Code Insee | Gentilé | Superficie (km$^2$) | Population (dernière pop. légale) | Densité (hab./km$^2$) |
| Clerval (siège) | 25156 | Clervalois | 11,83 | ‍1 017 (2014) | 86 |
| Anteuil | 25018 | Anteuillois | 24,29 | ‍658 (2014) | 27 |
| Branne | 25087 | Brannais | 6,45 | ‍171 (2014) | 27 |
| Chaux-lès-Clerval | 25140 | Calcinois | 8,57 | ‍162 (2014) | 19 |
| Fontaine-lès-Clerval | 25246 | | 11,50 | ‍275 (2014) | 24 |
| L'Hôpital-Saint-Lieffroy | 25306 | Lieffrois | 3,43 | ‍104 (2014) | 30 |
| Pompierre-sur-Doubs | 25461 | Pompierrois | 8,16 | ‍302 (2014) | 37 |
| Roche-lès-Clerval | 25496 | Rochois | 5,34 | ‍123 (2014) | 23 |
| Saint-Georges-Armont | 25516 | Saint-Georgeois | 4,74 | ‍118 (2014) | 25 |
| Santoche | 25531 | Santochois | 2,15 | ‍87 (2014) | 40 |
# Acide toluène-4-sulfinique

L'acide toluène-4-sulfinique est un acide sulfinique de formule brute C$_7$H$_8$O$_2$S. C'est un composé utilisé en chimie fine, notamment pour la synthèse de produits phytosanitaires.

## Production et synthèse

Comme la plupart des acides sulfiniques, l'acide toluène-4-sulfinique est principalement synthétisé à partir de l'halogénure de sulfonyle correspondant. Plusieurs synthèses utilisant cette voie réactionnelle sont décrites dans la littérature scientifique.
$H_{3}C-C_{6}H_{4}-SO_{2}-Cl\ {\xrightarrow[{Acidefort}]{Reducteur}}\ H_{3}C-C_{6}H_{4}-SO_{2}H$
Le réducteur peut être le triéthylaluminium Al(CH$_2$-CH$_3$)$_3$, le zinc Zn, ou le tétrahydruroaluminate de lithium LiAlH$_4$.
La synthèse à partir du toluène C$_6$H$_5$-CH$_3$ et du dioxyde de soufre SO$_2$, en présence du chlorure d'aluminium AlCl$_3$ est également possible.
$H_{3}C-C_{6}H_{5}+SO_{2}\ {\xrightarrow[]{AlCl3}}\ H_{3}C-C_{6}H_{4}-SO_{2}H$
# Martine Barba

Martine Barba, née le 19 janvier 1992 à Fort-de-France (Martinique) est une joueuse de basket-ball française.

## Biographie

Elle dispute trois saisons en Ligue 2 avec Limoges ABC. Relégué sportivement dans cette division, Saint-Amand l'engage mais est ensuite repêché dans l'élite ce qui permet à Martine Barba de découvrir la LFB. L’ancienne internationale U20 avait des statistiques de 2,2 points (34,3 % aux tirs et 26,7 % à trois points), 3,2 rebonds, 0,6 passe décisive en 16 minutes avec le Hainaut. Pour 2014-2015, elle rejoint Léon Trégor Basket 29 en Ligue 2. À la fin de la saison 2014-2015, elle n'est pas conservée dans l'équipe de Léon Trégor.

## Clubs

* 2010-2013 : Limoges ABC
* 2013-2014 : Saint-Amand Hainaut Basket
* 2014-2015 : Léon Trégor Basket 29
# Cyrtodactylus psarops

Cyrtodactylus psarops est une espèce de geckos de la famille des Gekkonidae.

## Répartition

Cette espèce est endémique de Sumatra en Indonésie.

## Publication originale

* Harvey, O'Connell, Barraza, Riyanto, Kurniawan & Smith, 2015 : Two new species of Cyrtodactylus (Squamata: Gekkonidae) from the Southern Bukit Barisan Range of Sumatra and an estimation of their phylogeny. Zootaxa, n$^o$ 4020 (3), p. 495–516.
# Catfish Hunter

James Augustus Hunter dit Catfish Hunter, né le 8 avril 1946 à Hertford (Caroline du Nord) aux États-Unis et décédé le 9 septembre 1999, est un joueur américain de baseball évoluant en Ligue majeure de baseball de 1965 à 1979 au poste de lanceur partant. Cinq fois vainqueur des Séries mondiales (1972, 1973, 1974, 1977, 1978), sélectionné huit fois au Match des étoiles (1966, 1967, 1970, 1972, 1973, 1974, 1975, 1976), vainqueur du Trophée Cy Young en 1974 et auteur d'un match parfait le 8 mai 1968, Catfish est élu au Temple de la renommée du baseball en 1987. Son numéro 27 est retiré à Oakland.

## Biographie

Lors de ses études secondaires à la Perquimans County High School d'Hertford (Caroline du Nord), James Hunter réussit cinq matchs sans point ni coup sûr dont un match parfait. Il est recruté en 1964 par les Athletics de Kansas City contre un bonus babies de 75 000 dollars. Hunter se blesse lors d'un accident de chasse et manque sa première saison en Ligue mineure. Hunter fait ses débuts en Ligue majeure le 13 mai 1965 sans passer par les Ligues mineures.
Charlie Finley, propriétaire des Athletics, donne son surnom de « Catfish » à Hunter. Avec les Athletics, il remporte trois fois les Séries mondiales (1972, 1973, 1974) et réussit un match parfait le 8 mai 1968 contre les Twins du Minnesota. Vainqueur du Trophée Cy Young en 1974, il honore ses six premières sélections au Match des étoiles sous les couleurs des A's.
Hunter devient agent libre à l'issue de la saison 1974 à la suite d'une erreur de Finley, qui oublie de payer une partie de la cotisation d'assurance d'Hunter. Il s'engage chez les Yankees de New York le 31 décembre 1974 et devient le lanceur le mieux payé de l'histoire avec un contrat de cinq ans à 3,75 millions de dollars. Hunter remporte deux fois les Séries mondiales (1977 et 1978) avec les Yankees et connait deux nouvelles sélections au Match des étoiles (1975 et 1976).
Hunter se retire du jeu en 1979 au terme de son contrat et après une courte expérience de quelques mois dans l'encadrement des Yankees, il préfère rejoindre sa ferme en Caroline du Nord.
Élu au Temple de la renommée du baseball en 1987, il trouve la mort à son domicile à la suite d'une chute dans les escaliers alors qu'il souffrait de sclérose latérale amyotrophique.
La chanson Catfish (1975) de Bob Dylan est consacrée à Catfish Hunter.
# Twardawa

Twardawa est une localité polonaise du gmina de Głogówek, située dans le powiat de Prudnik (voïvodie d'Opole).

## Histoire

De 1743 à 1945, Twardawa fait partie de l'arrondissement de Neustadt-en-Haute-Silésie dans la district d'Oppeln au sein de la province de Silésie.
# Communication Y

La communication Y, appelée à sa construction la communication des Têtes au Randouillet, est une fortification de type double caponnière, située au sud-est de la ville de Briançon.

## Description

Il s'agit principalement d'un long bâtiment de plan rectangulaire, orienté nord-sud, servant de passage couvert entre le fort des Trois Têtes au nord et le fort du Randouillet au sud et barrant le vallon de Fontchristiane. Ce bâtiment est long de 150 mètres et large de neuf, construit en maçonnerie voûtée, avec des murs de deux mètres côté est et 2,25 côté ouest ; le passage intérieur fait 4,5 mètres de large, au sol de terre battue, éclairé par 26 fenêtres uniquement côté ouest. Les deux façades sont protégées par une enveloppe bastionnée, avec de part et d'autre un fossé, faisant face à l'est comme à l'ouest.
L'Armée française occupe le bâtiment comme dépôt de matériel jusqu'en 1947. Le bâtiment est classé comme monument historique par l'arrêté du 8 juin 1989$^,$, puis inscrit sur la liste du patrimoine mondial de l’UNESCO au titre des fortifications de Vauban depuis 2008. Des travaux de rénovation se déroulent de 2016 à 2020.
# Martine Azencot

Martine Azencot est une actrice française née le 15 avril 1954 connue pour ses prestations dans des films érotiques de la première moitié des années 1970.

## Biographie
### Carrière cinématographique

La filmographie de Martine Azencot est constituée exclusivement de films érotiques. Sa courte carrière couvre la période faste du genre au début des années 1970.
Elle est, avec Nathalie Zeiger et Marie-Hélène Règne, une des actrices de prédilection de Michel Lemoine qui la dirige à quatre reprises. Elle tourne aussi pour Jean-Marie Pallardy et José Bénazéraf.
Remarquée pour sa plastique avantageuse, la jolie blonde n'aura guère l'occasion de vraiment éprouver ses talents d'actrice, et l'arrivée en 1975 du cinéma pornographique la contraindra à s'éloigner des écrans.

## Filmographie

* 1972 : Les Désaxées de Michel Lemoine : Édith
* 1973 : Les Infidèles de Christian Lara : Une fille chez Sophie
* 1973 : Les Confidences érotiques d'un lit trop accueillant de Michel Lemoine : Irène
* 1974 : Les petites saintes y touchent (ou Jeunes Filles en extase) de Michel Lemoine : Chantal
* 1974 : Règlements de femmes à OQ Corral de Jean-Marie Pallardy
* 1974 : L'arrière-train sifflera trois fois ou Lucky Luke et les daltines de Jean-Marie Pallardy :
* 1974 : Q (ou Au plaisir des dames) de Jean-François Davy : la colocataire blonde de Sabine
* 1975 : C'est bon pour la santé de Pierre Unia : Marie-Hélène, une fausse Scandinave
* 1975 : L'Amour aux trousses (ou Laurence et Agnès) de Jean-Marie Pallardy : la fille avec le livreur
* 1975 : Les Lesbiennes de José Bénazéraf : Emma, la soubrette
* 1975 : Les Onze Mille Verges d'Eric Lipmann : Françoise
* 1976 : Les Week-ends maléfiques du Comte Zaroff de Michel Lemoine : Joëlle
* 1976 : Voir Malte et mourir (ou Une garce en chaleur) de José Bénazéraf : la « nana » blonde
# Cyrtodactylus ranongensis

Cyrtodactylus ranongensis est une espèce de geckos de la famille des Gekkonidae.

## Répartition

Cette espèce est endémique de la province de Ranong en Thaïlande.

## Étymologie

Son nom d'espèce, composé de ranong et du suffixe latin -ensis, « qui vit dans, qui habite », lui a été donné en référence au lieu de sa découverte, la province de Ranong.

## Publication originale

* Sumontha, Pauwels, Panitvong, Kunya & Grismer, 2015 : A new lowland forest Bent-toed Gecko (Squamata: Gekkonidae: Cyrtodactylus) from Ranong Province, peninsular Thailand. Zootaxa, n$^o$ 3911 (1), p. 106–118.
# Caserne Napoléon

La caserne Napoléon est une ancienne caserne située à Paris, dans le 4e arrondissement.

## Situation

La caserne est délimitée :
* au nord, par la rue de Rivoli ;
* l'est par la place Baudoyer ;
* au sud par la rue François-Miron et la place Saint-Gervais ;
* à l'ouest, par la rue de Lobau.

## Histoire

À la suite de la révolution française de 1848, Louis-Napoléon Bonaparte décide en 1849 de construire une nouvelle caserne en vue de protéger l'hôtel de ville de Paris. La construction de cette caserne s'inscrit également dans le cadre des transformations de Paris sous le Second Empire : la rue de Rivoli est prolongée à l'est, entraînant un réaménagement en profondeur du quartier environnant l'hôtel de ville.
Un décret du 20 avril 1852 prévoit que « le préfet de la Seine, agissant au nom de la ville de Paris, est autorisé à livrer gratuitement au département de la guerre un terrain de huit mille deux cent quarante-sept mètres, au nord-est de l'Hôtel de Ville [...], pour la construction d'une caserne aux frais de l’État ». Ce même décret prévoit que « le sol livré au département de la guerre restera la propriété de la ville de Paris, et lui fera retour dans le cas où l’État renoncerait, à une époque quelconque, à l'utiliser pour le service militaire ».
La construction de la caserne Napoléon, sur les plans du capitaine du génie Guillemant, commence en 1852 et s’achève en 1854. Une seconde caserne dite, caserne Lobau, est édifiée au sud de la place Saint-Gervais sur les plans de l’architecte Louis Janvier.
En 1908, une partie de la caserne Napoléon est acquise par la ville. La garde républicaine quitte définitivement les lieux en 2010. La Direction de la prévention, de la sécurité et de la protection (DPSP) y est regroupée. À compter de la rentrée 2021, ses effectifs sont intégrés au sein de la Police municipale de Paris, et la DPSP est remplacée par la Direction de la police municipale et de la prévention (DPMP) qui vient d'être créée par la maire Anne Hidalgo. Y sont installés également, depuis 2017, les bureaux de la Mission Médiation de la Ville de Paris.

## Note et référence

* ↑ Adolphe Alphand (dir.), Adrien Deville et Émile Hochereau, Ville de Paris : Recueil des lettres patentes, ordonnances royales, décrets et arrêtés préfectoraux concernant les voies publiques, Paris, Imprimerie nouvelle (association ouvrière), 1886 (lire en ligne), « Décret du 20 avril 1852 », p. 263
* ↑ « Un QG sécurité à la caserne Napoléon », Le Parisien, 28 mars 2011 [lire en ligne]
* ↑ « Avec la police municipale de Paris, nous proposons un modèle alternatif », La Gazette des Communes, 30 juin 2021 [lire en ligne]
* ↑ Jean-Marc Leclerc, « La police municipale d’Anne Hidalgo comptera 5000 agents à l’horizon 2026 », Le Figaro,‎ 10 septembre 2021, p. 8 (lire en ligne).
# Twarab

Le twarab — appelé ainsi aux Comores, et appelé taarab à Zanzibar — est un concours de chant.

## Terminologie

Ce terme provient de la racine arabe طرب signifiant joie par la musique.

## Historique

Le twarab correspond initialement à des concerts et concours de violons arabes, qui progressivement associent également des influences indiennes. Barghach ben Saïd, dernier sultan avant le protectorat britannique, se prend d'intérêt pour cette musique. Il crée, sous la houlette de professeurs égyptiens et turcs l'Ikhwani Safaa, le premier orchestre de cour arabe de Zanzibar. Cette musique gagne également les Comores$^,$.
Jusqu'aux années 1930, le taarab est joué et chanté par des hommes, en arabe. Mais la chanteuse Siti binti Saad introduit un répertoire en swahili, popularise cette musique et enregistre ses chansons sur des 78 tours en Inde. Bi Kidude est une de ses héritières spirituelles.
Tandis que des musiciens jouent des thèmes improvisés sur des airs connus, les chanteurs improvisent des paroles, le plus souvent ironiques et pleines d'esprit, prétexte à toutes les moqueries, mais aussi, à transmettre divers messages codés aux oreilles qui savent entendre. Les performances viennent autant du chanteur que des musiciens.
Alors qu'aujourd'hui, à Zanzibar, les taarabs n'ont rien perdu de leur esprit caustique d'antan, aux Comores, les twarabs sont le plus souvent organisés dans les mariages et comportent des paroles écrites pour la circonstance.

## Principaux chanteurs

* Siti binti Saad - Zanzibar
* Bi Kidude - Zanzibar
* Asha Abdow Saleebaan 'Malika' - Somalie
* Zuhura Swaleh - Kenya
* Juma Bhalo - Kenya
# Île de Chaumont

L'ile de Chaumont était l'une des deux iles fluviales de la commune de Hermalle-sous-Huy, dans la province de Liège de l'actuelle Région wallonne.

## Dénomination

Dénommée « ile de Chaumont » au XVIIIe siècle dans la carte de Ferraris, elle s'appelle « Grande-ile » dans celle de Philippe Vandermaelen au XIXe siècle.

## Géographie

L'ile de Chaumont est la plus grande des deux iles qui se trouvaient au centre de la Meuse, à hauteur de Chaumont (rive droite) et de La Mallieue (rive gauche).

## Histoire

Les inondations étant fréquentes lors des crues du fleuve, les autorités décidèrent de canaliser la Meuse. Le travail, considérable, s'étala sur des décennies ; il provoqua en 1938 la disparition des iles d'Hermalle et celle de la Tour Malakoff, construite sur la rive droite par Charles Marie Louis de Potesta d’Engismont alors propriétaire du château de Hermalle-sous-Huy et de sa ferme castrale.

## Économie

La seconde édition du Dictionnaire géographique de la Province de Liège de Henri Del Vaux de Fouron précise, en 1841, qu'on y cultive du foin et des céréales tandis que sa voisine ne fournit que foin et osiers.
# Communication Break

Communication Break est le 2e single d'Aya Kamiki et le 1er sorti sous le label GIZA studio le 15 mars 2006 au Japon. Il arrive 48e à l'Oricon. Il se vend à 2 443 exemplaires la première semaine et reste classé 10 semaines pour un total de 7 825 exemplaires vendus.
Communication Break a été utilisé comme thème d'ouverture pour CDTV. Communication Break se trouve sur l'album Secret Code et sur la compilation Aya Kamiki Greatest Best.

## Liste des titres

Toutes les paroles sont écrites par Aya Kamiki.

## Interprétation à la télévision

* MTV ADVANCE WARNING 26 avril 2006
# Château de Parpacé

Le château de Parpacé est un château situé à Bocé, en France.

## Localisation

Le château est situé dans le département français de Maine-et-Loire, sur la commune de Bocé.

## Historique

L'édifice, initialement construit au Moyen Age, puis élargi au 16e siècle, est inscrit au titre des monuments historiques en 1993.
# Crni Vrh (Knjaževac)

Crni Vrh (en serbe cyrillique : Црни Врх) est un village de Serbie situé dans la municipalité de Knjaževac, district de Zaječar. Au recensement de 2011, il comptait 87 habitants.

## Démographie

Évolution démographique :
| 1948 | 1953 | 1961 | 1971 | 1981 | 1991 | 2002 | 2011 |
| 1 325 | 1 303 | 1 243 | 805 | 383 | 225 | 133 | 87 |
# Caserne Niel

Caserne Niel est le nom (donné en hommage au maréchal Adolphe Niel) porté par plusieurs casernes militaires :
* la caserne Niel de Bordeaux, dont les bâtiments, conservés, deviennent l'espace Darwin ;
* la caserne Niel de Toulouse, en grande partie démolie pour créer le jardin Niel, le rectorat de l'Académie de Toulouse ainsi que des logements, et haut-lieu de fouilles archéologiques ;
* la caserne Niel de Verdun, détruite et remplacée par l'Adapei de la Meuse.
# Alain Giroux

Alain Giroux né le 26 janvier 1942, à Troyes dans l'Aube et mort le 8 novembre 2018 à Montélimar dans la Drôme, est un guitariste français, pionnier de la musique ragtime, folk et blues dès les années 1960.

## Biographie

Alain Giroux découvre le blues acoustique en écoutant les disques de Big Bill Broonzy, Blind Lemon Jefferson, John Lee Hooker, Robert Johnson et se lance dans l'étude des différentes techniques de jeu utilisées par les guitaristes américains des années 1920 aux années 1940 qui sont à la base du fingerpicking actuel (exemple : - train story with bottleneck guitar picking).
Il débute en 1970 avec Bill Deraime et Jean-Jacques Milteau dans le groupe Backdoor Jugband. À la séparation de ce groupe, en 1973, il commence à tourner seul ou en duo avec Jean-Jacques Milteau à l'harmonica. Parallèlement aux tournées, dès les années 1980, il enseigne la guitare à Paris et anime de nombreux stages instrumentaux et publie des exemples d'improvisation, exercices et conseils pratiques destinés aux amateurs de blues picking. En 2009, il est toujours en tournée en duo avec le violoniste de blues Jean-Louis Mahjun. À partir de 2012, il tourne en duo avec l'harmoniciste Jean-Marc Henaux.

## Discographie

* Backdoor Jug Band, Pragmaphone
* Here & There Blues, CEZ 1006
* Giroux's, CEZ 1032
* 18 morceaux faciles, CEZ 1042
* Exhibition blues, CEZ 1076
* Meeting in the South avec J.-M. Henaux

### Avec Jean-Louis Mahjun

* Double jeu
* Rencontre du deuxième type
* Jail Of Love
* Two For The Show

## Publications

* Le Blues Acoustique, Éd. Lemoine
* Le Blues Picking, Éd. Lemoine
* Jazz Picking, Éd. Lemoine

## Vidéos pédagogiques

* La guitare blues acoustique, vol.1
* La guitare blues acoustique, vol.2
* La guitare blues acoustique, vol.3
# Triticum aethiopicum

Triticum aethiopicum, appelé communément Ethiopian wheat, est une variété de blé apparentée à Triticum durum.
# Château de Passy

Château de Passy peut désigner plusieurs châteaux :
* Château de Passy ou Passy-Véron dans l'Yonne
* Château de Boulainvilliers ou Passy à Paris
* Château de Passy-les-Tours dans la Nièvre.
# Martín Bermúdez

Martín Bermúdez Mendoza (né le 19 mai 1958 à El Carrizalillo, commune de Turicato, État du Michoacán) est un athlète mexicain, spécialiste de la marche.
Parmi ses nombreuses victoires, il remporte la Coupe du monde de marche à Eschborn sur 50 km en 1979, en établissant son meilleur temps en 3 h 43 min 36 s. La même année, il remporte la médaille d'argent lors des Jeux panaméricains de 1979. Il remporte aussi trois Coupes panaméricaines de marche en 1986, 1988 et 1990.
# Jean-Julien Bourgault

Jean-Julien Bourgault est un sculpteur québécois autodidacte né le 24 juin 1910 et décédé en février 1996. Il fait partie de la famille des Bourgault de Saint-Jean-Port-Joli. Il était le benjamin de trois frères également sculpteurs, André et Médard Bourgault, surnommés les trois bérets. Le sommet de sa carrière fut probablement atteint lors de l'exposition conjointe avec le peintre Jean-Paul Riopelle, alors résident de l'île aux Grues.

## Honneurs

* 1964 - Ordre du Mérite de France
* 1970 - Membre de l'Ordre du Canada
* 1993 - Grand officier de l'Ordre national du Québec
# Carpodinus

Carpodinus est un genre de plantes à fleurs de la famille des Apocynaceae. C'est un synonyme du genre Landolphia.

## Espèces

* Carpodinus oocarpa
# Typhloroncus guatemalensis

Typhloroncus guatemalensis est une espèce de pseudoscorpions de la famille des Ideoroncidae.

## Distribution

Cette espèce est endémique du département d'Alta Verapaz au Guatemala. Elle se rencontre à Lanquín dans la grotte Gruta de Lanquín.

## Étymologie

Son nom d'espèce, composé de guatemal[a] et du suffixe latin -ensis, « qui vit dans, qui habite », lui a été donné en référence au lieu de sa découverte, le Guatemala.

## Publication originale

* Viana & Ferreira, 2019 : A new troglobitic species of Typhloroncus (Arachnida: Pseudoscorpiones: Ideoroncidae) from Guatemala. Zootaxa, n$^o$ 4576(2), p. 288-300.
# Études théologiques et religieuses

Études théologiques et religieuses (ETR) est une revue scientifique à comité de lecture, fondée en 1926. Elle remplace la revue éditée par la faculté de théologie protestante de Montauban jusqu'en 1915.
Elle publie quatre numéros par an en français. Organe de diffusion de la recherche de l’Institut protestant de théologie, éditée par la faculté de théologie protestante de Montpellier, ETR participe aux débats qui animent les sciences religieuses, en premier lieu la théologie protestante et, plus largement, chrétienne.
Son champ de recherche couvre notamment les études bibliques, l'exégèse, l'éthique et la philosophie. Ses collaborateurs appartiennent à diverses facultés de théologie françaises ou francophones : Belgique, Suisse, Québec, etc.
ETR est soutenue par le Centre national du livre.
# Immeuble au 9, rue Sainte-Hélène à Strasbourg

L'immeuble au 9, rue Sainte-Hélène est un monument historique situé à Strasbourg, dans le département français du Bas-Rhin.

## Localisation

Ce bâtiment est situé au 9, rue Sainte-Hélène à Strasbourg.

## Historique

L'édifice fait l'objet d'une inscription au titre des monuments historiques depuis 1984.
# Château de Parpeville

Le château de Parpeville est un château situé à Parpeville, en France.

## Localisation

Le château est situé sur la commune de Parpeville, dans le département de l'Aisne.

## Historique

Le monument est inscrit au titre des monuments historiques en 1928.