OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# Sivrihisar

Sivrihisar est une ville et un district de la province d'Eskişehir dans la région de l'Anatolie centrale en Turquie.

## Géographie

Sivrihisar (en turc : Sivrihisar, "un château pointu") est une ville et un district de la province d’Eskişehir dans la région d’Anatolie centrale de la Turquie. Selon le recensement de 2010, la population du district est de 23 488 habitants dont 9.817 vivent dans la ville de Sivrihisar.
Le district couvre une superficie de 2 987 km2 et l’altitude moyenne est de 1 070 m.

## Histoire

Sous le règne de l'empereur Justinien (527–565), la ville est renommée Justinianopolis.

## Monuments historiques

* L'église de la Sainte Trinité (Kutsal Üçlü Ermeni Kilisesi ; arménien : Սուրբ Երրորդություն եկեղեցի) est une église historique des Arméniens de la région. C'est une des plus grandes églises d'Anatolie. Construite vers 1650, elle a été détruite par un incendie en 1876. En 1881, elle a été reconstruite par l'architecte Mintes Panoyat sous le patriarcat de Nerses II. Après la déportation et le génocide arménien, elle a été abandonnée. L'église de la Sainte Trinité est une basilique rectangulaire. Les fresques anciennes et les inscriptions arméniennes ont été détruites. Une restauration a été entreprise depuis 2001. La restauration du dôme a été commencée en 2010.
* La Grande Mosquée de Sivrihisar (Sivrihisar Ulu Camii) est une mosquée historique de Sivrihisar. Elle a été construite par Leşker Emir Celaleddin Ali en 1231-1232 sous le règne du sultan seldjoukide d’Anatolie Kayqubad I (vers 1220-1237). Elle a été restaurée deux fois, en 1275 par Eminüddin Mikail bin Abdullah, le régent de Kaykhusraw III (r. 1265-1284), et en 1440 par Hızır Bey, juge à Sivrihisar et plus tard premier juge à Istanbul. La mosquée est un rare exemple de technique architecturale à colonnes en bois en Anatolie avec quatre autres$^,$.

## Personnalités

* Mouchegh Ichkhan (1913-1990), écrivain, poète, enseignant et journaliste arménien, y est né.
# Six âges du monde

Les six âges du monde sont un découpage de l'histoire du monde proposé par Augustin d'Hippone dans son De catechizandis rudibus (parfois traduit par Catéchèse des débutants, Première catéchèse ou Traité du catéchisme) et suivi par la plupart des historiens chrétiens du Moyen Âge. Il postule l'existence de six âges ayant duré chacun 1 000 ans à partir de la création d'Adam, le premier homme.

## Texte

Augustin décrit ainsi les six âges :
   « Voici donc les cinq premiers âges du monde : le premier s’étend d’Adam, le père du genre humain, jusqu’à Noé et à la construction de l’arche ; le second s’étend de Noé à Abraham, le père de toutes les nations qui devaient imiter sa foi : c’est du sang d’Abraham que devait sortir la race juive, la seule qui, parmi tous les peuples du monde, avant la diffusion de la foi chrétienne, ait adoré l’unique et véritable Dieu, et de qui devait naître selon la chair le Messie Sauveur. Ces deux premières époques sont mises en relief dans l’Ancien Testament ; quant aux trois autres, l’Évangile même les distingue dans la généalogie de Notre-Seigneur. Le troisième âge s’étend depuis Abraham jusqu’au roi David ; le quatrième, depuis David jusqu’à la captivité qui transporta le peuple de Dieu à Babylone ; le cinquième, depuis la transmigration de Babylone jusqu’à l’avènement de Jésus-Christ ; le sixième commence avec Jésus-Christ. C’est dans ce dernier âge que la grâce toute spirituelle, connue jusque-là d’un petit nombre de prophètes et de patriarches, devait être révélée à toutes les nations, que les hommages rendus à Dieu devaient être désintéressés ; en d’autres termes, n’avoir plus pour but la récompense matérielle d’un culte mercenaire et les prospérités de la vie présente, mais la vie éternelle et la possession de Dieu ; enfin, c’est dans ce sixième âge que l’âme humaine devait être renouvelée à l’image de Dieu, de même qu’au sixième jour l’homme avait été fait à son image (Traité du catéchisme, ch. XXII, traduction Citoleux). »

## Les six âges et le septième à venir

D'après Augustin :
* le Premier âge s'étend de la création d'Adam au Déluge ; (3761 av. J.-C. - 2348 av. J.-C.)
* le Deuxième âge s'étend du Déluge à l'époque d'Abraham ; (le temps aurait été suspendu durant le Déluge)
* le Troisième âge s'étend de l'époque d'Abraham à celle du roi David ; (1813 av. J.-C - 1000 av. J.-C)
* le Quatrième âge s'étend de l'époque du roi David à l'Exil à Babylone ; (1000 av. J.-C - 587 av. J.-C.)
* le Cinquième âge s'étend de l'Exil à Babylone à l'époque de Jésus-Christ ; (587 av. J.-C. - 30 ap. J.-C.)
* le Sixième âge débute à l'époque de Jésus-Christ. (depuis l'an 30)
Ce découpage est conçu comme un parallèle aux six jours de la Création. Le septième jour, celui du chabbat, doit avoir pour équivalent une septième ère prenant place après le Jour du jugement et la fin des temps. En effet, Augustin écrit que Dieu « consacrerait le septième [âge] au repos avec ses saints, comme il y avait déjà consacré le septième jour [de la Création] ».
# Oğuzeli

Oğuzeli est une ville et un district de la province de Gaziantep dans la région de l'Anatolie du sud-est en Turquie.
# Playmen

Playmen était un magazine de charme pour homme, fondé en 1967 par Adelina Tattilo, sur le modèle de Playboy. Sa popularité a largement égalé en Italie celle de son modèle. Le mensuel présentait des photographies de nus féminins, des articles sur la mode, le sport, les objets de consommation ainsi que des portraits et des interviews de célébrités. Comme le magazine d'Hefner, Playmen a continué de présenter un érotisme soft et « de classe » quand ses confrères se tournaient vers la pornographie hardcore. Le magazine a cessé de paraître en 2001.
# The Sure Hand of God

The Sure Hand of God est un film américain réalisé par Michael Kolko, sorti en 2004.

## Fiche technique

* Titre original : The Sure Hand of God
* Réalisation : Michael Kolko
* Scénario : Horace Wilson, d'après le roman Le Doigt de Dieu d'Erskine Caldwell
* Décors : David F. Bornstein
* Costumes : Shawnelle Cherry
* Photographie : Joseph Montgomery
* Montage : Josh Muscatine
* Musique : Robb Navrides
* Production : Sonia Wilson, Horace Wilson, Ilan Lewinger, Michael Kolko
** Coproduction : Gregg Glickman
* Pays d'origine : États-Unis
* Année : 2004
* Langue originale : anglais
* Format : couleur – 35 mm
* Genre : drame
* Durée : nc
* Date de sortie :
** États-Unis : 18 février 2004

## Distribution

* Gail O'Grady : Molly Bowser
* Jennifer Morrison : Lily Bowser
* Will Wallace : Claude Stevens
* Daniel Roebuck : Marcus Bowser
* Gregory Jbara : Rév. Bigbee
* Bitty Schram : Christine Bigbee
* James Eckhouse : Benny Ballard
* Susan Ruttan : Lucy Trotter
* Nate Richert : Perry Trotter
* Clint Howard : Clyde Trotter
* Dick Van Patten : Jamie Denton
* Robert Cicchini : Joe
* Gordon Clapp : Jefferson T. Stevens
* Rick Scarry : Sam Wiggins
# William James Entwistle

William James Entwistle, FBA (7 décembre 1895 – 13 juin 1952) est un romaniste britannique spécialiste de la littérature espagnole.
# Phare d'Indian Head

Le phare d'Indian Head (en anglais : Indian Head Light) est un phare actif qui est situé dans le port de Summerside dans le Comté de Prince (Province de l'Île-du-Prince-Édouard), au Canada.
Ce phare est géré par la Garde côtière canadienne.
Il a été reconnu édifice fédéral du patrimoine le 5 septembre 1991 par le loi sur la protection des phares patrimoniaux (en) et reconnu lieu patrimonial désigné par le ministère du Tourisme et de la Culture en 2012.

## Histoire

Il a été mis en service en 1881 pour guider les navires vers le port de Summerside. Il a subi, depuis sa construction, de divers travaux de consolidation et d'amélioration. Il a été automatisé.

## Description

Le phare est une tour octogonale blanche, en deux étages, à claire-voie en bois de 13 m de haut, avec galerie et lanterne. Elle est installée sur un socle en béton au bout d'un brise-lames. Il émet, à une hauteur focale de 14 m, un feu isophase un éclat blanc toutes les 10 secondes. Sa portée nominale est de 11 milles nautiques (environ 20 km). Il n'est pas ouvert aux visites.
Identifiant : ARLHS : CAN-248 - Amirauté : H-1048 - NGA : 8316 - CCG : 1020 .

## Caractéristique du Feu maritime

Fréquence : 10 secondes (W)
* Lumière : 5 secondes
* Obscurité : 5 secondes
* Le phare dans Summerside Strait
* Le phare dans Summerside Strait
# Pointe des Roches

La pointe des Roches est une pointe rocheuse d'origine volcanique qui se situe sur la commune de Kourou en Guyane.
Sur cette pointe, on peut apercevoir la Tour Dreyfus et non loin la plage des Roches.
# Pointe des Savolaires

La pointe des Savolaires est un sommet des Alpes vaudoises culminant à 2 293 mètres d'altitude.

## Géographie

La pointe des Savolaires est située entre le vallon de Nant et le vallon d'Euzanne sur la commune de Bex au-dessus du col des Pauvres. La pointe est située sur la même crête que le pointe des Martinets et la dent de Morcles. Il domine au nord Les Plans-sur-Bex et son vallon.

## Ascension

Le sommet est apprécié des randonneurs qui tentent l'ascension soit depuis le col des Pauvres soit depuis le lieu-dit Cinglo. L'hiver, il est possible d'accéder au sommet en ski de randonnée. Généralement l'ascension est faite par le vallon d'Euzanne pour des raisons de commodité et de sécurité. En effet, pour la tranquillité de la faune, l’itinéraire venant de la réserve du vallon de Nant est à respecter scrupuleusement, il est interdit de s'en écarter. De plus, par cet itinéraire, le passage avant le col des Pauvres sur des pentes raides exposées sud-est peut être délicat.
# Podalire

Dans la mythologie grecque, Podalire (en grec ancien Ποδαλείριος / Podaleírios) est un héros, médecin des Grecs lors de la guerre de Troie. La famille d’Hippocrate de Cos prétendait descendre de Podalire.

## Mythe

Il est le fils d'Asclépios, dieu de la médecine, et de sa femme Épione ainsi que le frère d'Hygée, de Machaon et de Panacée. Comme Machaon, il est un prétendant déçu à la main d'Hélène de Sparte. Fidèle au serment de Tyndare, il mène avec son frère trente nefs thessaliennes de Trikké, Ithomé et Œchalie selon le Catalogue des vaisseaux.
À Troie il devient, toujours avec son frère, médecin du camp achéen :
   « [Machaon et Podalire] furent d'un grand secours aux Grecs dans cette guerre, traitant avec beaucoup de succès ceux d'entre eux qui étaient blessés. Aussi s'acquirent‑ils une très grande réputation et le besoin qu'on avait de leur art fut cause qu'on les exempta des combats et de toutes les autres fonctions militaires. »
— (Diodore de Sicile, Bibliothèque historique, IV, 71 ; trad. de l'Abbé Terrasson)
Il soigne ainsi Philoctète, détenteur de l'arc et des flèches d'Héraclès, et sans lequel, suivant l'oracle d'Hélénos, Troie ne peut être prise. Cependant, une allusion de l'Iliade (IX, 833) parle d'un des deux frères blessé et l'autre « [soutenant] dans la plaine le dur combat contre les Troyens » ; Quintus de Smyrne les compte en outre parmi les guerriers présents dans le cheval de Troie.
À la fin de la guerre, il choisit selon le pseudo-Apollodore la voie de terre et fait partie de ceux qui enterrent le devin Calchas, à Colophon (VI, 2). Il interroge ensuite l'oracle de Delphes pour savoir où s'établir et reçoit le conseil de « s’installer dans la ville où, si le ciel tombe, il ne subira aucun dommage. » Il s'installe donc à Chersonèse en Carie, dans une cuvette entourée de montagnes (VI, 18).
Pausanias rapporte pour sa part qu'il s'égare lors de son retour en mer et s'installe à Syros, également en Carie.

## Interprétation

Avec son frère Machaon, Podalire est l'un des représentants des Jumeaux divins indo-européens. Conformément à leur fonction de guérir « ramener à la santé », ils pratiquent la médecine.
# Pointe Granger

La pointe Granger est un cap de Guadeloupe dans le Parc national de la Guadeloupe.

## Géographie

Il se situe à l'est du port de Morne Rouge et forme avec la pointe Dupuy, l'anse Bésia.
A partir de la pointe Granger jusqu'à la rivière Salée, la côte est couverte de palétuviers.
* La pointe Granger, vue de près.
* La pointe Granger en revenant de la pointe Dupuy.
* Port de Morne-Rouge.
# Pointe Guyard

La pointe Guyard est un sommet du massif des Écrins qui culmine à 3 461 mètres.
# Place Jehan le Bel

La place Jehan le Bel est une place du quartier d'Outremeuse à Liège en Belgique (région wallonne).

## Histoire

Elle a été créée en 1885 à la suite du comblement en 1876 du biez du Barbou, un ancien bras secondaire de la Meuse devenu le boulevard de la Constitution. Avant la création de cette place, se trouvait en ce lieu une partie de l'ancienne caserne des Écoliers qui avait elle-même été fondée vers 1830 à la place du couvent des Écoliers de l’ordre de chanoines réguliers des Écoliers du Christ. Le moulin Dossin se dressait au bord du biez.

## Odonymie

Cette place rend hommage à Jehan le Bel, chroniqueur liégeois du Moyen Âge, né à Liège vers 1290 et mort le 15 février 1370. Il était aussi chanoine de Saint-Lambert.

## Description

Cette place rectangulaire, plate et arborée comprend une esplanade centrale qui accueille tous les vendredis matin la brocante de Saint-Pholien qui s'étend principalement le long du boulevard de la Constitution.

## Voiries adjacentes

* Boulevard de la Constitution
* Rue des Écoliers
* Parvis des Écoliers
* Rue Devant les Écoliers
# Polyptyque de 1472

Le Polyptyque de 1472 est un polyptyque peint à la détrempe et à l'huile sur panneaux réalisé par Carlo Crivelli. Daté de 1472 sur le panneau central, il est aussi connu sous le nom de Retable de Fesch ou Retable d'Eckinson, ses éléments sont aujourd'hui dispersés entre plusieurs galeries aux États-Unis et en Europe.

## Histoire

L'œuvre est probablement originaire de Fermo ou sa région, dans les Marches, où l'artiste a été actif pendant plusieurs années. En 1834, Amico Ricci a signalé une Madone et Saints de Crivelli présente en l'église San Domenico à Fermo. L'œuvre avait été vendue quelques années auparavant. Le polyptyque est stylistiquement proche du retable de Massa Fermana de l'artiste. Il possédait cinq panneaux sur le registre central, surmontés d'une Pietà qui aurait pu être flanquée de quatre saints demi-hauteur non identifiés et perdus.

## Liste des panneaux

Une première reconstitution de l'œuvre a été réalisée en 1933 par Venturi, améliorée en 1958 par Bernard Berenson et en 1961 par Federico Zeri :

### Registre supérieur des pinacles

* Deux saints demi-hauteur (perdus)
* Christ mort soutenu par deux anges, 68 × 45 cm, Philadelphia Museum of Art
* Deux saints demi-hauteur (perdus)

### Registre central

* Saint Jacques majeur, 95 × 39 cm, Brooklyn Museum, New York
* Saint Nicolas de Bari, 96 × 32,5 cm, Musée d'art de Cleveland
* Madone Linsky , 94 × 42 cm, Metropolitan Museum, New York
* Saint Dominique, 94 × 27 cm, Metropolitan Museum, New York
* Saint Georges, 95 × 33 cm, Metropolitan Museum, New York

### Prédelle

* Saint Pierre, 29,3 × 21,5 cm, Galerie d'art de l'Université de Yale, New Haven
* Saint Barthélemy, 28 × 15,5 cm, Pinacoteca del Castello Sforzesco, Milan
* Christ bénissant, 28,8 × 26,2 cm, Musée d'art d'El Paso
* Saint Jean l'Évangéliste, 28 × 15,5 cm, Pinacoteca del Castello Sforzesco, Milan
* Saint Philippe, 28 × 15,5 cm, collection E. Proehl, Amsterdam
# Pont Rénald-Lachance

Le pont Rénald-Lachance est un pont routier situé au Bas-Saint-Laurent qui relie les deux rives de la rivière Madawaska dans la ville de Dégelis.

## Description

Le pont est emprunté par la route 295. Il comporte deux voies de circulation soit une voie dans chaque direction. Environ 3000 véhicules empruntent le pont quotidiennement.
# Platyrhynque à tête d'or

Platyrinchus coronatus
Le Platyrhynque à tête d'or (Platyrinchus coronatus), aussi appelé Bec-plat à tête d'or, est une espèce de passereau de la famille des Tyrannidae$^,$.

## Systématique et distribution

Cet oiseau est représenté par trois sous-espèces selon la classification de référence du Congrès ornithologique international (version 9.1, 2019) :
* Platyrinchus coronatus superciliaris Lawrence, 1863 : versant caribéen, du Honduras à la Colombie et au nord-ouest de l'Équateur ;
* Platyrinchus coronatus gumia (Bangs & Penard, TE, 1918) : du sud-est du Venezuela aux Guyanes et au nord de l'Amazonie brésilienne ;
* Platyrinchus coronatus coronatus Sclater, PL, 1858 : de l'extrême sud-est de la Colombie au nord de la Bolivie, au sud du Venezuela et à l'ouest du Brésil$^,$$^,$.
# Platysaurus attenboroughi

Platysaurus attenboroughi est une espèce de sauriens de la famille des Cordylidae.

## Répartition

Cette espèce est endémique du Sud de la Namibie.

## Publication originale

* Whiting, Branch, Pepper & Keogh, 2015 : A new species of spectacularly coloured flat lizard Platysaurus (Squamata: Cordylidae: Platysaurinae) from southern Africa. Zootaxa, n$^o$ 3986 (2), p. 173–192.
# Play Yard Blues

Play Yard Blues est le septième album solo de John Norum, le guitariste du groupe Europe. Il sortit en mai 2010 sur Mascot Records. John a réalisé cet album après la sortie de Last Look at Eden, le huitième album de Europe paru en 2009.
Cet album a été enregistré à Stockholm dans les studios, Pay Yard et mixé par John Norum aux Polar Studios. John est également le producteur du disque. Sur cet album, John Norum incorpore une touche de blues dans ses compositions et à côté de ses propres compositions et il reprend un titre de Thin Lizzy (It's Only Money), un de Mahogany Rush (Ditch Queen) et un titre du groupe américain Mountain (Travel In the Dark).
Sur l'album, on retrouve son collègue de Europe Mic Michaeli aux claviers et Leif Sundin (Michael Schenker Group) qui chante sur deux titres.
Cet album se classa à la 36e place des charts suédois.
Cet album est dédié à sa femme Michelle Meldrum, décédée en mai 2008 d'une complication à un kyste au cerveau. Le petit garçon sur la pochette de l'album est Jake, le fils de John et Michelle, né le 22 septembre 2004.

## Liste des titres

* Let It Shine (John Norum / Tomas Torberg) - 4 min 55 s
* Red Light Green High (Norum / Torberg) - 4 min 12 s
* It's Only Money (Phil Lynott) - 2 min 54 s
* Got My Eyes On You (Norum /Leif Sundin) - 3 min 14 s
* When Darkness Falls (Norum / Torberg, Peer Stappe) - 4 min 00 s
* Over And Done (Norum / Stappe) - 3 min 51 s
* Ditch Queen (Frank Marino) - 5 min 41 s
* Travel In The Dark (Felix Pappalardi /Gail Collins) - 4 min 11 s
* Born Again (Norum / Sundin) - 4 min 13 s
* Play Yard Blues (Norum) 4 min 08 s

## Musiciens
### Groupe

* John Norum : guitare, chant
* Tomas Torberg : basse
* Thomas Broman : batterie
* Peer Stappe : percussions

### Invités

* Leif Sundin : chant sur Got My Eyes On You et Born Again
* Mic Michaeli : claviers

## Chart

| Pays | Durée du classement | Meilleur classement | Date |
| Suède | 2 semaines | 36e | 21 mai 2010 |
# Porrhothele quadrigyna

Porrhothele quadrigyna est une espèce d'araignées mygalomorphes de la famille des Porrhothelidae.

## Distribution

Cette espèce est endémique de Nouvelle-Zélande. Elle se rencontre vers Auckland.

## Description

La carapace de la femelle holotype mesure 9,5 mm de long sur 8,0 mm et l'abdomen 11,5 mm de long sur 9,5 mm.

## Systématique et taxinomie

Cette espèce a été décrite par Forster en 1968.

## Publication originale

* Forster, 1968 : « The spiders of New Zealand. Part II. Ctenizidae, Dipluridae. » Otago Museum Bulletin, vol. 2, p. 1-72 & 126-180.
# Porrhothele blanda

Porrhothele blanda est une espèce d'araignées mygalomorphes de la famille des Porrhothelidae.

## Distribution

Cette espèce est endémique de Nouvelle-Zélande. Elle se rencontre sur l'île Stephens et vers Nelson.

## Description

La carapace de la femelle holotype mesure 6,5 mm de long sur 5,5 mm et l'abdomen 11,5 mm de long sur 7,5 mm et la carapace du mâle paratype 6,0 mm de long sur 5,0 mm et l'abdomen 7,5 mm de long sur 5,0 mm.

## Systématique et taxinomie

Cette espèce a été décrite par Forster en 1968.

## Publication originale

* Forster, 1968 : « The spiders of New Zealand. Part II. Ctenizidae, Dipluridae. » Otago Museum Bulletin, vol. 2, p. 1-72 & 126-180.
# Port Richmond (Staten Island)

Port Richmond est un quartier situé au nord de Staten Island, un des cinq arrondissements de la ville de New York.
La population était de 19 088 habitants en 2010.
# Port Royale 2

Port Royale 2 est un jeu vidéo développé et édité par Ascaron Entertainment sur PC et sorti en France le 30 septembre 2004. C'est la suite de Port Royale Argent, Pouvoir et Pirates sorti deux ans plus tôt. Le gameplay et l'environnement sont similaires dans les deux jeux.
Une suite, intitulée Port Royale 3, est sortie en septembre 2012 et a été édité par Kalypso Media.

## Accueil

* Jeuxvideo.com : 10/20
# Porta Castiglione

La Porta Castiglione était une porte faisant partie des anciens murs médiévaux de la ville de Bologne, en Italie.

## Historique

D'abord érigée dans la seconde moitié du XIIIe siècle, elle a été reconstruite au XVe siècle. La tour - de nos jours isolée - était autrefois à mâchicoulis au sein des remparts des murs de la ville. La porte se dressait à côté du Canal Sevena, qui traverse la ville et dont le courant hydraulique fournissait de l'énergie pour les usines de tissu de la ville.
Neuf des douze portes originales subsistent des anciens remparts (Cerchia del Mille) de Bologne. Parmi elles, la Porta Maggiore (ou Mazzini), la Porta Castiglione, la Porte San Felice, la Porta delle Lame, la Porte Galliera, la Porta Mascarella, la Porta San Donato, la Porte Saragozza et la Porta San Vitale.
# Pont Hainguerlot

Le pont Hainguerlot est un pont ferroviaire à voie unique, situé à Saint-Denis, en Île-de-France.

## Situation et accès

Situé au sud de La Plaine Saint-Denis, le pont Hainguerlot permet à la ligne de La Plaine à Pantin de franchir l'avenue du Président-Wilson et l'autoroute du Nord.
La circulation ferroviaire sur ce pont est inexistante, car la ligne n'est plus utilisée à l'exception de la partie à l'Est du canal Saint-Denis, par la Régie autonome des transports parisiens pour desservir l'atelier de La Villette, par les voies de l'ancienne boucle terminale de Porte de la Villette, sur la ligne 7 du métro.
Il est desservi par l'arrêt de bus RATP Pont Hainguerlot.

## Origine du nom

Ce pont tient son nom de Georges Tom Hainguerlot, entrepreneur parisien, qui avait acquis en 1866 les magasins du pont de Flandre qui allaient devenir les Entrepôts des magasins généraux de Paris.

## Historique

En 1860, lors du rattachement à Paris de l'ancienne commune de La Chapelle, rattachée en 1860 à Paris, la barrière de l'octroi de la Place de La Chapelle, qui y était installée depuis 1798, est déplacée à la porte de la Chapelle. Un bâtiment d'octroi a donc été installé aux pieds du pont.
# Poumpokoles

Les Poumpokoles (ou Pumpokoles) formaient un peuple ienisseïen, partie des peuples également nommés Ostiaks. Par métissage et russification, ils ont disparu à la fin du XXe siècle.
# Pontecesures

Pontecesures est une commune de la province de Pontevedra en Espagne située dans la communauté autonome de Galice.

## Monuments

* La sculpture monumentale Atios II de Manolo Paz.