OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# Samart Payakaroon

Samart Payakaroon (thaï : สามารถ พยัคฆ์อรุณ / Samart Payakarun), de son vrai nom Samart Tiptarmai (สามารถ ทิพย์ท่าไม้), est un champion thaïlandais de muay thai et de boxe anglaise et aussi un acteur thaïlandais, né le 5 décembre 1962 à Bangprakong.

## Carrière sportive

Considéré comme l'un des plus grands combattants de boxe thaïlandaise, il a remporté à quatre reprises le titre de champion de muay thai du Lumpinee dans quatre catégories différentes, 47 kg, 49 kg, 52 kg, 57 kg. Il gagne sa première ceinture à 17 ans en 1980.
Il totalise 150 combats en Muay Thaï, 129 victoires dont 30 K.O, 19 défaites et 2 nuls.
Payakaroon a également remporté le titre de champion du monde WBC de boxe anglaise en poids super-coqs aux dépens de Lupe Pintor le 18 janvier 1986, titre qu'il cède le 8 mai 1987 face à l'Australien Jeff Fenech.

## Filmographie

* 2001 La légende de Suriyothai
* 2002 Headless Hero
* 2003 Safari (ดึกดำดึ๋ย)
* 2004 The Bodyguard
* 2006 Le Guerrier de Feu
* 2007 Boxers
* 2018 The 400 Bravers
# Suisse aux Jeux olympiques d'hiver de 1998

Cet article contient des informations sur la participation et les résultats de la Suisse aux Jeux olympiques d'hiver de 1998 à Nagano au Japon. La Suisse était représentée par 69 athlètes. Ils ont remporté sept médailles : deux d'or, deux d'argent et trois de bronze, ce qui place la Suisse au 12e rang du tableau des médailles.

## Médailles

| Nom | Sport | Compétition |
| Andres, DominicDominic Andres Hürlimann, PatrickPatrick Hürlimann Lörtscher, PatrikPatrik Lörtscher Müller, DanielDaniel Müller Perren, DiegoDiego Perren | Curling | Hommes |
| Simmen, GianGian Simmen | Snowboard | Halfpipe hommes |
| Nüssli, MarkusMarkus Nüssli Rohner, MarcelMarcel Rohner Seitz, BeatBeat Seitz Wasser, MarkusMarkus Wasser | Bobsleigh | Bob à quatre hommes |
| Cuche, DidierDidier Cuche | Ski alpin | Super-G hommes |
| Brand, ColetteColette Brand | Ski acrobatique | Saut femmes |
| von Grünigen, MichaelMichael von Grünigen | Ski alpin | Slalom géant hommes |
| Kestenholz, UeliUeli Kestenholz | Snowboard | Slalom géant hommes |
# CFD Réseau d'Indre-et-Loire

Le Réseau d'Indre et Loire de la compagnie de chemins de fer départementaux (CFD), comprend deux réseaux construits à voie métrique:
* le Réseau d'Indre et Loire nord
* le Réseau d'Indre et Loire sud
Ils sont situés dans les parties nord et sud du département d'Indre-et-Loire, mis en service en 1885 et fermés en 1949. L'ensemble à une longueur de 211 km.
Ces deux réseaux ne sont pas reliés entre eux, étant séparés par la Loire et la ville de Tours.

## Projet de jonction entre les deux réseaux

La jonction entre les deux réseaux CFD, nord et sud, est rendue possible par le raccordement au réseau de la Compagnie des tramways de Tours, construit à voie métrique.
Au nord, la jonction est effectuée par raccordement à Fondettes avec la ligne de Luynes et Fondettes, traversant la Loire sur le pont de Pierre et menant à Tours.
Au sud, elle n'a jamais été réalisée, et devait se faire de deux façons:
* une ligne reliant le réseau sud des CFD à celui des tramways, et concédée (ligne de Tours à Esvres ) en janvier 1913.
* une ligne traversant la ville par l'Ouest constituant une rocade vers le pont de Pierre et appelée ligne circulaire.
Ces deux lignes n'ont jamais été construites du fait de la guerre de 14. La première n'a subi aucuns travaux, la seconde, déclarée d'utilité publique en avril 1917, a connu un début de travaux.
Le projet de jonction entre les deux réseaux est abandonné dans les années 1920.
# Tarentola crombiei

Tarentola crombiei est une espèce de geckos de la famille des Phyllodactylidae.

## Répartition

Cette espèce est endémique de l'Est de Cuba.

## Étymologie

Cette espèce est nommée en l'honneur de Ronald Ian Crombie.

## Publication originale

* Diaz & Hedges, 2008 : A new gecko of the genus Tarentola (Squamata: Gekkonidae) from Eastern Cuba. Zootaxa, n$^o$ 1743, p. 53-61.
# 21e cérémonie des Southeastern Film Critics Association Awards

La 21e cérémonie des Southeastern Film Critics Association Awards (SEFCA Awards), décernés par la Southeastern Film Critics Association, a eu lieu le 17 décembre 2012, et a récompensé les films réalisés dans l'année$^,$.

## Palmarès
### Top 10

* Argo
* Zero Dark Thirty
* Lincoln
* Moonrise Kingdom
* Happiness Therapy (Silver Linings Playbook)
* Les Bêtes du sud sauvage (Beasts of the Southern Wild)
* The Master
* Les Misérables
* L'Odyssée de Pi (Life Of Pi)
* The Dark Knight Rises

### Meilleur film

* Argo
** Zero Dark Thirty

### Meilleur réalisateur

* Ben Affleck pour Argo
** Kathryn Bigelow pour Zero Dark Thirty

### Meilleur acteur

* Daniel Day-Lewis pour le rôle d'Abraham Lincoln dans Lincoln
** Joaquin Phoenix pour le rôle de Freddie Quell dans The Master

### Meilleure actrice

* Jennifer Lawrence pour le rôle de Tiffany dans Happiness Therapy (Silver Linings Playbook)
** Jessica Chastain pour le rôle de Maya dans Zero Dark Thirty

### Meilleur acteur dans un second rôle

* Philip Seymour Hoffman pour le rôle de Lancaster Dodd dans The Master
** Tommy Lee Jones pour le rôle de Thaddeus Stevens dans Lincoln

### Meilleure actrice dans un second rôle

* Anne Hathaway pour le rôle de Fantine dans Les Misérables
** Sally Field pour le rôle de Mary Todd Lincoln dans Lincoln

### Meilleure distribution

* Lincoln
** Moonrise Kingdom

### Meilleur scénario original

* Moonrise Kingdom – Roman Coppola et Wes Anderson
** Zero Dark Thirty – Mark Boal

### Meilleur scénario adapté

* Argo – Chris Terrio
** Lincoln – Tony Kushner

### Meilleure photographie

* L'Odyssée de Pi (Life Of Pi) – Claudio Miranda
** Skyfall – Roger Deakins

### Meilleur film en langue étrangère

* Intouchables • France
** Amour • Autriche / France

### Meilleur film d'animation

* L'Étrange Pouvoir de Norman (ParaNorman)
** Frankenweenie

### Meilleur film documentaire

* The Queen of Versailles
** Bully

### Wyatt Award

(récompense en l'honneur de Gene Wyatt pour un film qui capture l'esprit du Sud)
* Les Bêtes du sud sauvage (Beasts of the Southern Wild)
** Bernie
# Villoslada de Cameros

Villoslada de Cameros est une commune de la communauté autonome de La Rioja, en Espagne.
# Samoa américaines aux Jeux olympiques d'été de 2024

Les Samoa américaines participent aux Jeux olympiques d'été de 2024 à Paris en France. Il s'agit de sa 10e participation à des Jeux d'été.
Le nageur Micah Samei et l'athlète Filomenaleonisa Iakopo (en) sont les deux sportifs de la délégation, ainsi que ses porte-drapeaux.

## Athlètes engagés

Athlètes participants :
| Sport | Hommes | Femmes | Total |
| Athlétisme | 0 | 1 | 1 |
| Natation | 1 | 0 | 1 |
| Total | 1 | 1 | 2 |

## Résultats
### Athlétisme

Les Samoa américaines bénéficient d'une place attribuée au nom de l'universalité des Jeux. Filomenaleonisa Iakopo est une sprinteuse chamorro-samoane, mais les îles Mariannes du Nord ne sont pas reconnu comme membre du CIO. Iakopo, américaine, a toutefois la double nationalité sportive, fille d'un père vétéran de l'US Air Force des Samoa américaines et d'une mère originaire de Saipan. Elle participe aux Championnats du monde d'athlétisme en salle 2024 à Glasgow en Écosse et en juin 2024, aux Championnats d'Océanie d'athlétisme à Suva aux Fidji. Elle est détentrice des records du 100 m et du 200 m des Samoa américaines.
Courses :
| Athlète | Épreuve | Tour préliminaire | Tour préliminaire | 1er tour | 1er tour | Demi-finale | Demi-finale | Finale | Finale |
| Athlète | Épreuve | Temps | Rang | Temps | Rang | Temps | Rang | Temps | Rang |
| Filomenaleonisa Iakopo | 100 m féminin | | e | | e | | e | | e |

### Natation

Le comité a accepté une invitation universelle pour envoyer concourir le nageur Micah Masei, qui avait déjà participé aux Jeux de Tokyo.
Hommes :
| Athlète | Épreuve | Séries | Séries | Demi-finales | Demi-finales | Finale | Finale |
| Athlète | Épreuve | Temps | Rang | Temps | Rang | Temps | Rang |
| Micah Masei | 100 m brasse masculin | | e | | e | | e |
# Stéphane Millez

Stéphane Millez est un pêcheur français, dont le domaine de prédilection est la pêche au gros (thon, marlin...).
Il a été Champion de France à plusieurs reprises, Champion d'Europe par deux fois de pêche au thon, et plusieurs fois vainqueur du concours international d'Abidjan (Côte d'Ivoire), sans compter les concours en Méditerranée, son berceau natal. La liste réelle des concours qu'il a gagnés est impressionnante...
Il a également été champion du monde de pêche sportive FIPS/CIPS en 2007, et 3e au championnat d'Europe la même année. Il est le premier Français à devenir membre du Billfish Royal Slam Club de l'IGFA (International Game Fish Association). Représentant officiel de The Billfish Foundation en France depuis 2003, dont il est un ambassadeur du Tag & Release (marquage) du marlin en Afrique, son attachement à la relâche est sans faille. À ce jour, son plus gros marlin marqué et relâché est estimé à 500 kg... Le nombre de marlins relâchés par Stephane Millez est dur à estimer, mais le chiffre de 1 000 ou plus est souvent évoqué.
Sa carrière se fait sur tous les océans et mers du monde, grâce à ces voyages, son expérience et ses connaissances de la pêche au gros, en font un des meilleurs skippers/pêcheurs de France et d'Europe voire mondial. Il s’entraîne plusieurs fois par an au départ d'Abidjan (Côte d'Ivoire) afin de toujours tester et expérimenter de nouvelles techniques pour toujours faire mieux lors de concours internationaux.
Il gère la société spécialisée PecheXtreme.com, un magasin en ligne d'articles pour la pêche au gros, le lancer exotique et le jigging, un des plus grands magasins d'Europe.
# Calvin Harrison

Calvin Harrison, né le 20 janvier 1974, est un athlète américain, spécialiste du 400 m et vainqueur du relais 4 × 400 m aux Jeux olympiques d'été de 2000, avant disqualification de l'équipe à cause du dopage de leur coéquipier Antonio Pettigrew.
Aux Championnats du monde d'athlétisme 2003 à Saint-Denis, il faisait partie du relais 4 × 400 m américain (avec Tyree Washington, Derrick Brew et Jerome Young) qui avait remporté la course en 2 min 58 s 88 mais qui avait été déclassé en 2004, Harrison ayant été convaincu de dopage (au modafinil) dès juin 2003$^,$.

## Palmarès
### Jeux olympiques

* Jeux olympiques de 2000 à Sydney ( Australie)
** Médaille d'or au relais 4 × 400 mètres puis disqualification de l'équipe américaine.

### Championnats du monde d'athlétisme

* Championnats du monde d'athlétisme 2003 à Paris ( France)
** déclassé sur 400 m
** déclassé avec le relais 4 × 400 m
# Parti du littoral

Le Kystpartiet (Parti du littoral) fut fondé en 1999 par un ancien pêcheur et baleinier, Steinar Bastesen, qui fut député de 2001 à 2005, et depuis le parti n'a plus d'élus. Il possède des représentants dans quelques cantons du Troms et une commune du Nordland.

## Profil politique

Défend les intérêts des pêcheurs. Conservateur chrétien, empreint de préoccupations environnementalistes.
# Taylor Sander

Taylor Lee Sander est un joueur américain de volley-ball né le 17 mars 1992 à Fountain Valley, en Californie. Il a remporté avec l'équipe des États-Unis la médaille de bronze du tournoi masculin aux Jeux olympiques d'été de 2016 à Rio de Janeiro.

## Palmarès
### En club

* Ligue des champions :
** Finaliste : 2018.
* Challenge Cup :
** Vainqueur : 2016.
* Championnat du monde des clubs :
** Finaliste : 2017.
* Championnat sud-américain :
** Vainqueur : 2019.
* Championnat de Chine :
** Finaliste : 2017.
* Championnat d'Italie :
** Finaliste : 2018.
* Coupe du Qatar :
** Vainqueur : 2017.
* Coupe du Brésil :
** Vainqueur : 2019.

### En sélection

* Ligue des nations :
** Finaliste : 2019.
* Ligue mondiale :
** Vainqueur : 2014.
* Championnat d'Amérique du Nord :
** Vainqueur : 2017.
* Coupe panaméricaine :
** Vainqueur : 2012.
* Championnat d'Amérique du Nord :
** Vainqueur : 2010.
* Championnat d'Amérique du Nord :
** Vainqueur : 2008.
# Xestolabus

Xestolabus est un genre d'insectes coléoptères de la famille des Attelabidae.
Dans certaines classifications, c'est un sous-genre du genre Omolabus. Son nom complet est alors Omolabus (Xestolabus), il constitue un des 19 sous-genres de Omolabus selon Legalov 2004 et 2007.

## Liste d'espèces

* Xestolabus angustifrons
* Xestolabus anthracinus
* Xestolabus biplagiatus
* Xestolabus brevicollis
* Xestolabus brunnescens
* Xestolabus brunneus
* Xestolabus cearensis
* Xestolabus centomyrciae
* Xestolabus chalceus
* Xestolabus clinolaboides
* Xestolabus conicollis
* Xestolabus constrictipennis (Chittenden, 1926)
* Xestolabus corvinus
* Xestolabus fulvitarsis
* Xestolabus heterocerus
* Xestolabus jatahyensis
* Xestolabus laesicollis
* Xestolabus lepidus
* Xestolabus longiclava
* Xestolabus melanopygus
* Xestolabus mutabilis
* Xestolabus nitidus
* Xestolabus piceovirens
* Xestolabus rubellus
* Xestolabus schirmi
* Xestolabus sedatus
* Xestolabus tabaci
* Xestolabus tabascoensis
* Xestolabus troglodytes
* Xestolabus venezolensis
* Xestolabus violaceus
Sur les autres projets Wikimedia :
* Xestolabus, sur Wikispecies
# Villosa arkansasensis

Villosa arkansasensis est une espèce de moule d'eau douce, un mollusque bivalve aquatique de la famille des Unionidae. Elle est endémique de certaines rivières et cours d'eau des montagnes Ouachita, en Arkansas, et a un cycle de vie complexe avec des larves capables de parasiter des poissons.
# Samba-Boungou

Samba-Boungou est une commune urbaine et rurale de la préfecture de la Haute-Kotto, en République centrafricaine. Elle est constituée des quartiers de Bria et d’une zone rurale étendue au nord de la ville. Elle doit son nom à deux cours d’eau du bassin de la rivière Kotto ; la Samba et la Boungou.

## Géographie

Située au centre-ouest de la préfecture de Haute-Kotto, la commune est limitrophe de la préfecture de la Ouaka.
Communes limitrophes de Samba-Boungou :
| | Ouadda | |
| Yéngou | | Yalinga |
| | Daba-Nydou | |

## Villages

La commune compte 53 villages en zone rurale recensés en 2003 : Abakoumbou, Aigbando 1, Aigbando 2, Aigbando 3, Ayeba, Ayerokpo, Balekozo, Balenguere, Baligbi 1, Baligbi 2, Boulouba, Boungou 1, Boungou 2, Boungou-Ronde, Damalango 1, Damalongo 2, Daouga, Dongbatro, Gbaidou 1, Gbaidou 2, Gbaidou 3, Gbougbourou, Kombala, Koui-Na-Lo, Koupou, Koyassi 2, Kpessera, Mona Valentin, Mouka (1, 2), Mouscou, Ndara-Mi, Ndrassa, Ngoubi 1, Ngoubi 2, Ngouhoro, Ngoulekpa 1, Ngoulekpa 2, Ngoumbiri, Ngoumindou, Ngoungoa, Ngounza, Ngrengou Socalmine, Nzapa Mounambi, Orangou, Passoro 1, Passoro 2, Sans-Souci, Wata, Yagongue, Yangouakroa, Yangoudroundja, Yangougongue, Yangoumango.

## Éducation

La commune compte 29 écoles en 2013 : à Mouka, Damalango, Iramou, Yangou-Akora, Dounia, Ngoundja, Gbougbourou, Boungou-Ronde, Boungou 1, Boungou 2, Akpo, Balenguere, Ayi-Gbando et à Bria-Centre : Ngboga, Ngueremende, Yambélé, Yadélé, Salim Horlo, Barangbaké A à Bornou, Piya, Potomo, école catholique Saint Louis de Bria, Kapandja, Kongbo, Kpidou, Malick-Mbatra, Mangouloumba, Reby et Saint Victor Sans-Souci.
# Super Ready/Fragmenté

Super Ready/Fragmenté est le neuvième album studio du groupe de rock industriel suisse The Young Gods. Il est sorti le 16 avril 2007 sur le label PIAS en Europe et Ipecac Recordings aux États-Unis. Il a été produit et mixé par Roli Mosimann.

## Historique

La pré-production de l'album se fit aux TYG studios, Artamis à Genève et l'enregistrement final se déroula au Relief Studio à Belfaux dans le Canton de Fribourg. Alors que l'album précédent Second Nature était produit par Franz Treichler, cet album voit le retour de Roli Mosimann à la production.
Cet album délaisse le côté atmosphérique de son prédécesseur pour revenir à une musique dans la veine de l'album T.V. Sky, c'est-à-dire une musique plus rock voir heavy métal. Seul Stay with Us et Un Point C'est Tout qui clôture l'album sont reste dans le style atmosphérique - ambient. Le titre Secret qui figurait sur la compilation XXY est repris ici, légèrement modifié.
Il atteindra la 21e place dans les chart suisses.

## Liste des titres

* Musique: The Young Gods, textes par Franz Treichler
* I'm the Drug - 3:05
* Freeze - 2:36
* C'est Quoi C'est Ça - 4:04
* El Magnifico - 3:28
* Stay with Us - 4:31
* About Time - 5:20
* Machine Arrière - 1:03
* The Color Code - 5:27
* Super Ready/Fragmenté - 8:59
* Secret - 3:42
* Everythere - 3:49
* Un Point C'est Tout - 5:18

## Musiciens

* Franz Treichler : chant
* Al Comet : claviers, samples
* Bernard Trontin : batterie, percussions

## Chart

| Pays | Durée du classement | Meilleur classement | Date |
| Suisse (Schweizer Hitparade) | 4 semaines | 21e | 29 avril 2007 |
# CR Architecture

CR Architecture est une agence d'architecture, qui a été fondée par Michel Regembal et Claude Costantini en 1987.
L'agence réalise son projet emblématique avec le Stade de France, à la suite d'un concours international remporté en 1994.

## Bureaux

* France, Paris, siège social, pour les projets urbains et architecturaux en Europe
* Vietnam, Hanoï, depuis 1998, pour les projets urbains et architecturaux en Asie
* Maroc, pour les projets urbains et architecturaux en Afrique

## Projets
### Sport
#### Stades

* Stade de France - Saint-Denis, France (1998)
* RheinEnergieStadion - Cologne, Allemagne (2006)
* Commerzbank-Arena - Francfort, Allemagne (2006)
* Stade national du Vietnam - Hanoï, Vietnam (2010)
* Grand Stade de Nice - Nice, France (2013)

### Bâtiments civils et publics
#### Ministères français

* Ministère des Affaires Étrangères,
* Ministère de la Justice,
* Ministère des Finances,
* Ministère de l’Éducation,
* Ministère de la Culture.

#### Collectivités territoriales

L'agence est également en France maître-d’œuvre pour les collectivités territoriales (communes, départements et régions)
* collèges et lycées, gymnases
* centres de formation (pompiers…),
* médiathèques, centre musical, complexe sportif, espaces loisirs.

### Urbanisme

* Équipements et infrastructures en France, et à l'étranger :
* Tanger, Maroc
* Marrakech, Maroc
* Hanoï, Viêt Nam
* Saïgon, Viêt Nam
# William A. Adams

William A. Adams est un général de brigade américain de l’Union, né le 23 septembre 1839 à Greeneville dans le Tennessee et mort le 4 avril 1874 à Morgantown dans l’Indiana. Il est inhumé au East Hill Cemetery de Morgantown.

## Biographie

William Adams est le fils de David B. Adams et de Desdemona Ortto. Il est l’époux de Mary K. Butler qui lui a donné 3 enfants

## Guerre civile

Le 11 juillet 1861, il entre dans le 22nd Indiana Volunteer Infantry Regiment avec le grade de lieutenant. En décembre de la même année, il est promu 1er lieutenant et, un an plus tard, adjudant régimentaire. Il participe à la campagne d’Atlanta au cours de laquelle il reçoit le grade de major en août 1864. En février 1865, il est promu colonel et obtient le commandement du 145th Indiana Volunteer Infantry Regiment, poste qu’il occupe jusqu’au 21 janvier 1866, date à laquelle il quitte l’armée. Il est breveté général de brigade le 13 mars 1865.

### Sources

* Civil War High Commands par John et David Eicher (p° 99)
# Teddy Yarosz

Teddy Yarosz est un boxeur américain né le 24 juin 1910 à Pittsburgh, Pennsylvanie, et mort le 29 mars 1974.

## Carrière

Passé professionnel en 1929, il devient champion du monde des poids moyens NBA & NYSAC le 11 septembre 1934 en battant aux points Vince Dundee mais s'incline dès la première défense de ses titres face à Babe Risko le 19 septembre 1935. Yarosz met un terme à sa carrière en 1942 sur un bilan de 107 victoires, 18 défaites et 3 matchs nuls.

## Distinction

* Teddy Yarosz est membre de l'International Boxing Hall of Fame depuis 2006.
# (27718) Gouda

(27718) Gouda est un astéroïde de la ceinture principale.

## Description

(27718) Gouda est un astéroïde de la ceinture principale. Il fut découvert le 2 avril 1989 à La Silla par Eric Walter Elst. Il présente une orbite caractérisée par un demi-grand axe de 2,39 UA, une excentricité de 0,13 et une inclinaison de 7,8° par rapport à l'écliptique.
# Samba-chulado

La samba-chulado est un sous-genre musical de la samba de roda existant à Bahia avec une mélodie plus complexe et plus étendue que la samba de roda commune, dans laquelle sont intercalés des vers de la tradition populaire.
Dans la samba-chulado, les participants ne dansent pas la samba tandis que les chanteurs chantent la chula — une forme de poésie. La danse ne commence qu'après la récitation, lorsqu'une seule personne à la fois danse au milieu du cercle au son des instruments et des applaudissements.
# Super Rhino

Super Rhino est un court métrage d'animation américain des studios Disney réalisé par Nathan Greno et sorti le 22 mars 2009 avec le DVD du film Volt, star malgré lui.

## Fiche technique

* Titre : Super Rhino
* Réalisation : Nathan Greno
* Scénario : Nathan Greno
* Direction artistique : Paul A. Felix
* Musique : John Powell
* Production : Byron Howard (exécutif), John Lasseter (exécutif), Clark Spencer, Makul Wigert et Chris Williams
* Montage : Shannon Stein
* Superviseur de l'animation : Doug Bennett
* Société(s) de production : Walt Disney Animation Studios
* Société(s) de distribution : Walt Disney Studios Motion Pictures (États-Unis, Canada)
* Pays d'origine : États-Unis
* Langue originale : anglais
* Format d'image : couleur - 3D
* Genre : Animation
* Durée : 4 minutes
* Dates de sortie :
** États-Unis / Canada : 22 mars 2009
    Source : IMDb

## Distribution
### Voix originales

* Mark Walton : Rhino
* Miley Cyrus : Penny
* Susie Essman : Mittens
* Malcolm McDowell : D$^r$ Calico
* Sean Donnellan : le père fictif de Penny
* Randy Savage : le voyou
* John Travolta : Volt

### Voix françaises

* Gilles Lellouche : Rhino
* Camille Donda : Penny
* Marie Vincent : Mitaine
* Éric Herson-Macarel : D$^r$ Calico
* ? : le père fictif de Penny
* ? : le voyou

### Voix québécoises

* Guy Jodoin : Rhino
* Frédérique Dufort : Penny
* Johanne Garneau : Mittaine
* Denis Bernard : D$^r$ Calico
* François Godin : le père fictif de Penny
* ? : le voyou
# CRi

CRi est le nom de scène de Christophe Dubé, un musicien électronique originaire du Québec.
Originaire de Québec, il était beatboxer pour le groupe hip-hop local Feuilles et Racines avant de sortir son premier EP en tant qu'artiste électronique en 2013. Il a sorti un certain nombre de pistes indépendantes et de remix pour d'autres artistes avant de sortir ses premiers EPs Tell Her en 2016, Someone Else en 2017, et Initial en 2019.
En 2019, CRi a collaboré avec Charlotte Cardin sur une reprise de Fous n'importe où de Daniel Bélanger. Juvenile, son premier album complet, a paru en 2020 et incluait une collaboration avec Daniel Bélanger comme chanteur sur le morceau Signal. En 2023, il sorti son deuxième album studio Miracles sur lequel il a collaboré avec des artistes tels Half Moon Run et Klô Pelgag.
Someone Else a été nommé pour l'album électronique de l'année aux Juno Awards de 2018 et Juvenile a reçu une nomination dans la même catégorie aux Juno Awards de 2021. En 2021 également, il a gagné la « révélation de l'année » au 43e gala des prix Félix.
CRi est le frère de l'actrice et cinéaste Alexa-Jeanne Dubé.

## Discographie
### Albums studios

* Juvenile (2020)
* Juvenile (Remixed) (2021)
* Miracles (2023)
* Miracles (Remixed) (2024)

### EPs

* Tell Her (2016)
* Why I Love You(Remixes) (2016)
* Someone Else (2017)
* Me and My Friends: Remixes (2016)
* Initial (2019)
* Signal (2020)
* Juvenile (Remixed: Part Two) (2021)
* To you EP (2021)
* Hold You EP (2024)
# Thelocactus bicolor

Thelocactus bicolor est une espèce de plantes à fleurs de la famille des Cactaceae.

## Répartition

Elle est endémique dans les États de Chihuahua, Coahuila de Zaragoza, Durango, Nuevo Leon et Tamaulipas au Mexique et au Texas aux États-Unis. Elle est cultivée dans le monde entier comme plante ornementale.

## Description

C'est une plante succulente vivace charnue, globuleuse, épineuse avec des fleurs rouges et violettes. Elle atteint environ 20 cm en hauteur et en diamètre. Elle a une tige épineuse solitaire en forme de colonne ou sphérique. La tige a plus de 10 côtes saillantes, revêtues de tubercules prononcés d'où partent des épines radiales jaunes et rouges et quatre épines centrales jaune. Elle fleurit facilement, la fleur nait à l'apex et mesure 6 cm de diamètre.