OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# Phare de s'Arnella

Le phare de s'Arnella est un phare situé dans la municipalité d'El Port de la Selva, dans la comarque d'Alt Empordà, sur la Costa Brava , dans la Province de Gérone (Catalogne) en Espagne.
Il est classé Bien d'intérêt culturel à l'Inventaire du patrimoine architectural de Catalogne.
Il est géré par l'autorité portuaire du Port de Barcelone.

## Histoire

Le phare est érigé nord-ouest du port, dans la baie d'El Port de la Selva, sur Punta s'Arnella. C'est un bâtiment quadrangulaire en rez-de-chaussée en pierre, avec un toit à quatre pans en tuiles, avec en son centre une petite tour carrée, avec galerie et lanterne à dôme métallique noir. Les ouvertures sont en arc avec des encadrements en pierre. Une corniche en pierre fait le tour du toit en balustrade. La tour est blanchie à la chaux.
Le Phare de s'Arnella ne correspond pas à la plupart des phares de la côte, du règne d'Isabel II. Il a été conçu sur un plan plus tardif des réformes d'éclairage des côtes et des ports en 1904. Il a été construit en 1891 par une initiative menée par la Société pour le sauvetage des Naufragés de Gérone. Il a été mis en service la nuit du 16 décembre 1913. Après plusieurs rénovations, le signal actuel est d'un éclat blanc émis toutes les 5 secondes.
Identifiant : ARLHS : SPA287 ; ES-31780 - Amirauté : E0488 - NGA : 5992 .
* Le phare
* Le phare
* Punta s'Arnella
* Punta s'Arnella
* La lanterne
* La lanterne
# Scoresbyellaceae

Les Scoresbyellaceae sont une famille d’algues brunes de l’ordre des Dictyotales.

## Étymologie

Le nom vient du genre type Scoresbyella, donné en hommage au biologiste australien Shepherd A. Scoresby, « collecteur du type et dont les récoltes en plongée sous-marine ont contribué grandement à notre connaissance des algues d'eau profonde du sud de l'Australie ».

## Liste des genres et espèces

Selon NCBI (21 août 2017) :
* Scoresbyella, Womersley, 1987
** Scoresbyella profunda, Womersley, 1987
# Nowina (Czarnków-Trzcianka)

Nowina (prononciation : [nɔˈvina]) est un village polonais de la gmina de Lubasz dans le powiat de Czarnków-Trzcianka de la voïvodie de Grande-Pologne dans le centre-ouest de la Pologne.
Il se situe à environ 5 kilomètres au sud-ouest de Lubasz (siège de la gmina), 10 kilomètres au sud-ouest de Czarnków (siège du powiat), et à 57 kilomètres au nord-ouest de Poznań (capitale de la Grande-Pologne).

## Histoire

De 1975 à 1998, le village faisait partie du territoire de la voïvodie de Piła. Depuis 1999, Nowina est situé dans la voïvodie de Grande-Pologne.
# Wolrad Eberle

Wolrad Eberle, né le 4 mai 1908 à Fribourg-en-Brisgau et mort le 13 mai 1949 à Cologne, était un athlète allemand.

## Carrière

Wolrad Eberle a remporté la médaille de bronze du décathlon aux Jeux olympiques d'été de 1932 à Los Angeles, devenant le premier médaillé allemand dans cette discipline lors d'une grande compétition internationale. Son club était le Berliner SC et il avait, en compétition, un poids de forme de 77 kg pour 1,79 m.
Sa performance aux jeux de 1932 était de 8030 points. En 1932, il devint également champion d'Allemagne (et était sacré vice-champion en 1931, 1933 et 1934) et il se classait encore sixième des championnats d'Europe en 1934.

## Palmarès
### Jeux olympiques d'été

* Jeux olympiques d'été de 1932 à Los Angeles (États-Unis)
** Médaille de bronze du décathlon

### Championnats d'Europe d'athlétisme

* Championnats d'Europe d'athlétisme de 1934 à Turin (Italie)
** 6e du décathlon

### Championnats d'Allemagne

* Médaille d'or du décathlon en 1932
* Médaille d'argent du décathlon en 1931, 1933 et 1934
# Łukasz Stachowski

Łukasz Stachowski, né le 31 décembre 1990 à Poznań, est un joueur professionnel de squash représentant la Pologne. Il atteint en avril 2015 la 240e place mondiale sur le circuit international, son meilleur classement. Il est champion de Pologne en 2017.

## Palmarès
### Titres

* Championnat de Pologne : 2017
# Petite rivière Marguerite

La Petite rivière Marguerite est un affluent de la Portneuf, coulant sur la rive Nord-Ouest du fleuve Saint-Laurent, au Nord du village de Sainte-Anne-de-Portneuf dans la municipalité de Portneuf-sur-Mer, dans la municipalité régionale de comté (MRC) de La Haute-Côte-Nord, dans la région administrative de la Côte-Nord, dans la Province de Québec, au Canada.
À partir de la route 138, un chemin forestier dessert le côté Nord de cette petite vallée$^,$$^,$.
La foresterie constitue la principale activité économique du secteur.
La surface de la Petite rivière Marguerite est habituellement gelée de la fin novembre au début avril, toutefois la circulation sécuritaire sur la glace se fait généralement de la mi-décembre à la fin mars.

## Géographie

Les principaux bassins versants voisins de la Petite rivière Marguerite sont :
* Côté Nord : Rivière du Sault aux Cochons ;
* Côté Est : Estuaire du Saint-Laurent ;
* Côté Sud : Rivière Portneuf, baie de Mille-Vaches, estuaire du Saint-Laurent ;
* Côté Ouest : Rivière Portneuf, Petite rivière Noire, rivière à Philias.
La Petite rivière Marguerite prend sa source du côté Ouest d’une zone de marais en zone forestière. Cette source de la rivière est situé à 4,1 km au Sud-Est d’une courbe de la rivière du Sault aux Cochons ; à 2,1 km au Nord-Ouest de l’embouchure de la Petite rivière Marguerite (confluence avec la rivière Portneuf ; à 5,3 km au Nord-Ouest de la confluence de la rivière Portneuf et du fleuve Saint-Laurent ; à 7,9 km au Sud du centre-ville de Forestville.
À partir de sa source, la Petite rivière Marguerite coule entièrement en zones forestières sur 5,4 km en formant le trois quarts d’un cercle en coulant dans le sens horaire, jusqu'à la confluence de la rivière.
La Petite rivière Marguerite se déverse dans une courbe de la rive Nord de la rivière Portneuf dans le secteur de Portneuf-sur-Mer, à :
* 2,1 km en amont du pont de la route 138 ;
* 3,0 km en amont de la confluence de la rivière Portneuf et de estuaire du Saint-Laurent ;
* 9,2 km au Sud du centre-ville de Forestville ;
* 40,2 km au Nord du centre du village des Escoumins ;
* 3,7 km au Nord-Ouest du centre du village de Portneuf-sur-Mer.

## Toponymie

Le terme "Marguerite" constitue un prénom d'origine française.
Le toponyme Petite rivière Marguerite a été officialisé le 5 décembre 1968 à la Banque des noms de lieux de la Commission de toponymie du Québec.
# Sceloporus taeniocnemis

Sceloporus taeniocnemis est une espèce de sauriens de la famille des Phrynosomatidae.

## Répartition

Cette espèce se rencontre :
* au Guatemala ;
* au Mexique dans le Chiapas.

## Liste des sous-espèces

Selon The Reptile Database (25 février 2013) :
* Sceloporus taeniocnemis hartwegi Stuart, 1971
* Sceloporus taeniocnemis taeniocnemis Cope, 1885

## Publications originales

* Cope, 1885 : A contribution to the herpetology of Mexico. Proceedings of the American Philosophical Society, vol. 22, p. 379-404 (texte intégral).
* Stuart, 1971 : Comments on the malachite Sceloporus (Reptilia: Sauria: Iguanidae) of Southern México and Guatemala. Herpetologica, vol. 27, n$^o$ 3, p. 235-239.
# Nowina (Poméranie)

Nowina est une localité polonaise de la gmina rurale de Potęgowo située dans le powiat de Słupsk en voïvodie de Poméranie. Elle se trouve à environ 30 km à l'est de Słupsk et 76 km à l'ouest de la capitale régionale Gdańsk.
# Sinkfal

Le Sinkfal (en latin Sincfala, en néerlandais Sincfal ou Zinkfal, en frison Sinkfal) était une zone de chenaux, de bancs de sable, de marais salants et d'îles pendant le Haut Moyen Âge, il subsiste aujourd'hui un vestige dans une voie d'eau traçant la frontière entre la Belgique et les Pays-Bas près du Zwin (qui doit être distingué du Sinkfal), à l'ouest de Cadzand.
La Loi des Frisons (VIIIe siècle) indique que la Frise s'étendait entre le Sinkfal et la Weser.
# Émir Abdelkader (homonymie)

Émir Abdelkader est un nom propre qui peut se référer à :

## Algérie

* L'émir Abdelkader (1808-1883)
* L'Émirat d'Abdelkader, est un État indépendant formé sur les parties centrale et occidentale de l'Algérie durant la conquête de l'Algérie par la France
* Emir Abdelkader, est une commune de la wilaya de Jijel.
* El Emir Abdelkader, est une commune de la wilaya de Aïn Témouchent
* Bordj El Emir Abdelkader, est une commune de la wilaya de Tiaret.
* Zmalet El Emir Abdelkader, est une commune de la wilaya de Tissemsilt.
* École primaire Émir-Abdelkader, École primaire dans la ville de Batna, en Algérie
* Lycée Émir-Abdelkader, plus ancien lycée d'Alger.
* Mosquée Émir Abdelkader, est une mosquée située à Constantine.
# Pholcus jiaozuo

Pholcus jiaozuo est une espèce d'araignées aranéomorphes de la famille des Pholcidae.

## Distribution

Cette espèce est endémique du Henan en Chine$^,$. Elle se rencontre dans le xian de Xiuwu.

## Description

Le mâle holotype mesure 5,38 mm et la femelle paratype 5,00 mm.

## Systématique et taxinomie

Cette espèce a été décrite par Yang et Yao en 2024.

## Étymologie

Son nom d'espèce lui a été donné en référence au lieu de sa découverte, Jiaozuo.

## Publication originale

* Yang, Fu, Zhang, He & Yao, 2024 : « A survey of Pholcus spiders (Araneae, Pholcidae) from the Qinling Mountains of central China, with descriptions of seven new species. » Zoosystematics and Evolution, vol. 100, n$^o$ 1, p. 199-221 (texte intégral).
# Tour Jacquemart (Romans-sur-Isère)

La tour Jacquemart de Romans-sur-Isère (Drôme) est une ancienne tour du premier rempart de la ville construit aux XIe et XIIe siècles. Elle est choisie pour accueillir, au XVe siècle, un automate marteleur qui donne l’heure : le Jacquemart.

## Historique

Construite en 1174, la porte de l'Aumône est réformée lors de la construction d'un second rempart aux XIIIe et XIVe siècles. Les chanoines du chapitre de Saint-Barnard construisent, au XIIIe siècle, le long des murailles, la forteresse de Montségur, afin de se protéger des habitants avec lesquels ils sont en conflit ; la tour, qui a été conservée, est intégrée à la forteresse dont elle sert de cachot de 1344 à 1835. En 1422, les consuls de la ville décident d'y installer d'une horloge monumentale munie d'un Jacquemart. La tour est surélevée de 10 m, et l'inauguration de l'horloge a lieu le 2 mars 1429.

### Jacquemart

Il est mis en service en 1429. Placé à côté de la grosse cloche, sur un piédestal adossé contre la face sud du campanile, il fait presque 2,6 m. Sculpté dans le bois, puis recouvert de zinc, il porte un costume qui a varié selon les époques et les régimes : lancier polonais sous le Premier empire, troubadour sous la Restauration, il a été revêtu, voici plus d'un siècle, de l'uniforme des Volontaires de 1792, afin de rappeler le rôle de Romans dans les prémices de la Révolution Française.

### Époque contemporaine

La tour, restaurée en 1884 et 2019, est inscrite au titre des monuments historiques par arrêté du 11 mars 1963.

## Description

* La tour mesure 37 mètres de haut.
* Le Jacquemart de Romans-sur-Isère est un des plus grands de ceux qui subsistent aujourd’hui dans près d’une cinquantaine de villes françaises.
# William Loko

William Loko est un footballeur français, né le 5 décembre 1972 à Sully-sur-Loire dans le département du Loiret. Il évolue au poste d'attaquant du début des années 1990 au début des années 2000.
Formé au Stade de Reims, il évolue ensuite aux Chamois niortais, à l'ES Wasquehal, au SM Caen et à l'ASOA Valence avant de terminer sa carrière à l'ES Wasquehal.
Il est le frère de l'international Patrice Loko.

## Biographie

Il évolue en tant qu'attaquant, comme son frère Patrice Loko, ancien international A.
Il intègre le centre de formation du Stade de Reims lors de la saison 1991-92 avec des joueurs tels que Robert Pires, Cédric Daury, Pascal Bollini et Denis Abed.. Malheureusement, le club est rétrogradé en DH pour problème financier. Il signe son premier contrat professionnel aux Chamois niortais club de Ligue 2.
Après quatre saisons dans les Deux-Sèvres, il s'engage pour l'ES Wasquehal. Dès la première saison, le succès est au rendez vous et le club est vice-champion de Championnat de National (10 buts). La saison suivante, William continue sur sa lancée en inscrivant 15 buts en Ligue 2 (1998) et termine, cette année-là, dans les meilleurs buteurs du championnat de Ligue 2.
À la suite de ses performances, il est recruté par le SM Caen dont l'ambition est la montée en Division 1. Des joueurs comme Rothen, Bernard Mendy ou Samuel Boutal laissent espérer de bonnes performances. Troisième à la fin des matchs allers, les normands s'écroulent pendant l'hiver pour terminer la saison à la 5e place.
En fin de saison, il part pour l'ASOA Valence, entraînée par Bruno Metsu. Il joue à la pointe de l'attaque avec l'international arménien Éric Assadourian, Philippe Celdran, Robert Malm et Bob Senoussi.
Il retourne l'année suivante à l'ES Wasquehal, où il joue une bonne saison, 9 buts en 30 matchs.
Il met un terme à sa carrière lors du match Wasquehal - Créteil, 1-0, but de William Loko, à cause d'une grave blessure au dos (hernie discale) pendant la saison 2001–2002.
En 2003–2004, il devient adjoint du manager général à l'ES Wasquehal (Michel Docquier) avant d'intégrer en 2004 l'EDHEC de Lilleoù il obtient un diplôme en management d'entreprise.
Depuis 2008, il est organisateur d'événements autour de matchs de football et a créé avec son frère Loko Sport Événements basé à Vannes.

## Clubs successifs
### Joueur

* 1990-1992 : Stade de Reims (2 matchs)
* 1992-1996 : Chamois niortais FC (97 matchs, 6 buts)
* 1996-1998 : ES Wasquehal (73 matchs, 25 buts)
* 1998-1999 : SM Caen (32 matchs, 4 buts)
* 1999-2000 : ASOA Valence (33 matchs, 5 buts)
* 2000-2002 : ES Wasquehal (33 matchs, 10 buts)

### Reconversion

* 2003-2004 : ES Wasquehal Adjoint du Manager Général
* 2008-2009 : création de la société Loko Sport Evenements
* Depuis juillet 2022 : président du racing football club de Roubaix

## Palmarès

* Championnat de national (D3) :
** Vice-champion en 1997 (ES Wasquehal).
# Skowronno Górne

Skowronno Górne est une localité polonaise de la gmina et du powiat de Pińczów en voïvodie de Sainte-Croix.
# Sergey Morgunov

Sergey Morgunov (en russe : Сергей Моргунов ; né le 9 février 1993 à Chakhty) est un athlète russe spécialiste du saut en longueur.

## Carrière

Il remporte le titre du saut en longueur des Championnats d'Europe juniors 2011 de Tallinn en réalisant la marque de 8,18 m à son sixième et dernier essai, devançant notamment le Polonais Tomasz Jaszczuk (8,11 m). Il améliore de 33 cm son record personnel.
Le 20 juin 2012, à l'occasion des championnats juniors de Russie, il réalise 8,35 m (+1,1 m/s), battant d'un centimètre le vieux record du monde juniors de Randy Williams qui datait de 1972. En juillet, Sergey Morgunov devient champion du monde junior avec un saut à 8,09 m réalisé à son premier essai. Il devance le Danois Andreas Trajkovski et l'Américain Jarrion Lawson. Pourtant détenteur avec ses 8,35 m de la meilleure performance mondiale de l'année, il ne parvient pas à se qualifier pour la finale de la longueur lors des Jeux olympiques de Londres, échouant à la seizième place (il n'y a que 12 qualifiés) avec 7,87 m.

### Palmarès

| Date | Compétition | Lieu | Résultat | Marque |
| 2011 | Championnats d'Europe juniors | Tallinn | 1er | 8,18 m |
| 2012 | Championnats du monde juniors | Barcelone | 1er | 8,09 m |
| 2013 | Championnats d'Europe espoirs | Tampere | 2e | 8,01 m |

### Records

Records personnels :
| Épreuve | Épreuve | Performance | Lieu | Date |
| Saut en longueur | En plein air | 8,35 m | Tcheboksary | 20 juin 2012 |
| Saut en longueur | En salle | 7,94 m | Volgograd | 11 février 2012 |
# Pholcus longus

Pholcus longus est une espèce d'araignées aranéomorphes de la famille des Pholcidae.

## Distribution

Cette espèce est endémique de Pékin en Chine$^,$. Elle se rencontre à Beishuiyu dans le district de Pinggu vers 941 m d'altitude dans la grotte Di Xue.

## Description

Le mâle holotype mesure 6,70 mm et la femelle paratype 5,40 mm

## Publication originale

* Dong, Zheng, Yao & Li, 2016 : Thirteen new species of the spider genus Pholcus Walckenaer, 1805 (Araneae: Pholcidae) from China. Zootaxa, n$^o$ 4170(1), p. 1-40.
# Seiji Inagaki

Seiji Inagaki (né le 28 avril 1973) est un athlète japonais spécialiste du 400 mètres haies.

## Carrière

Il remporte la médaille de bronze du relais 4 × 400 m lors des Championnats du monde en salle 1993, à Toronto, en compagnie de Yoshihiko Saito, Hiroyuki Hayashi et Masayoshi Kan. L'équipe du Japon, qui établit le temps de 3 min 07 s 30, est devancée par les États-Unis et Trinité-et-Tobago.
Il obtient une nouvelle médaille de bronze lors de l'édition suivante, en 1995 à Barcelone, associé à Masayoshi Kan, Tomonari Ono et Hiroyuki Hayashi.

### Palmarès

| Année | Compétition | Lieu | Résultat | Epreuve | Performance |
| 1993 | Championnats du monde en salle | Toronto | 3e | 4 × 400 m | 3 min 07 s 30 |
| 1995 | Championnats du monde en salle | Barcelone | 3e | 4 × 400 m | 3 min 09 s 73 |
# William Longstaff

Le capitaine William Frederick Longstaff (1879-1953) est un peintre australien de scènes de guerre, surtout connu pour ses peintures commémorant les morts de la Première Guerre mondiale.

## Biographie

Il est né à Ballarat, au Victoria et a fait la Guerre des Boers entre 1900 et 1901. Il a par la suite étudié à l’Heatherley School of Fine Art à Londres. Il est revenu en Australie où il a travaillé en tant que professeur d'art. En 1915, pendant la Première Guerre mondiale, il a rejoint la Première Force impériale australienne (AIF). En 1918 il a été attaché à la division d'art, à côté du peintre Arthur Streeton.
Après la guerre, il a rejoint le groupe d'artistes qui ont travaillé pour l’Australian War Records Section, préparant le matériel pour le Mémorial australien de la guerre. Ses peintures comprennent la bataille du 8 août 1918 et la rupture de la ligne d'Hindenburg. En 1927 il a peint son œuvre la plus célèbre : Porte de Menin à minuit (Menin Gate at Midnight) qui a été achetée par le Mémorial australien de la guerre et admiré par les familles des victimes de guerre australiennes. D'autres peintures commémoratives sont allées en Nouvelle-Zélande et au Canada.
Il est mort en 1953, à Littlehampton, dans le Sussex.

## Œuvres principales

* 8 August, 1918 1918-19
* Breaking the Hindenburg Line, 1918-19
* Porte de Menin à minuit, 1926
* Immortal shrine (Eternal silence), 1928
* Ghosts of Vimy Ridge, 1931
* Carillon, 1932
# Skowronki (Varmie-Mazurie)

Skowronki est un village polonais de la gmina d'Olecko, dans le powiat d'Olecko, voïvodie de Varmie-Mazurie, au nord-est du pays.

## Géographie

Il est situé à environ 4 km au sud-ouest d'Olecko et à 136 km à l'est de la capitale régionale Olsztyn.

## Politique

Lors des élections locales polonaises de 2006, le village est sectorisé au bureau de vote du collège Mikołaj Kopernik d'Olecko.
# Élias Wildmanstadius

Élias Wildmanstadius est une nouvelle de Théophile Gautier, sous-titrée ou l’homme Moyen Âge, publiée en 1832.

## Historique

Ce portrait-charge paraît d'abord dans une première version dans les Annales romantiques en 1832, puis dans Le Cabinet de lecture.
La nouvelle est finalement recueillie et publiée en 1833 dans le volume des Jeunes France, romans goguenards.

## Résumé

Théophile Gautier fait le portrait d'une des « innombrables variétés de jeunes-France », l'espèce jeune-France Moyen Âge. En fait, il s'agit d'un de ses camarades de la bohème romantique, Célestin Nanteuil.
# Phare de l'île Tabón

Le phare de l'île Tabón (en espagnol : Faro Isla Tabón) est un phare actif situé sur l'île Tabón, (Province de Llanquihue), dans la région des Lacs au Chili.
Il est géré par le Service hydrographique et océanographique de la marine chilienne dépendant de la Marine chilienne.

## Histoire

l'île Tabón est une île de la commune de Calbuco faisant partie de l'archipel de Calbuco dans le Seno de Reloncaví.
Le phare est situé à l'extrémité ouest de l'île et marque l'entrée du golfe d'Ancud.

## Description

Le phare est une tour cylindrique, avec une galerie et une petite lanterne de 13 m de haut. La tour est peinte en blanc avec une bande rouge. Il émet, à une hauteur focale de 73 m, un éclat blanc par période de 10 secondes. Sa portée est de 10 milles nautiques (environ 19 km).
Identifiant : ARLHS : CHI-049 - Amirauté : G1684 - NGA : 111-1656 .

## Caractéristique du feu maritime

Fréquence : 10 secondes (W)
* Lumière : 0.7 seconde
* Obscurité : 9.3 secondes
# Se tutto va bene siamo rovinati

Se tutto va bene siamo rovinati est une comédie italienne réalisée par Sergio Martino et sortie en 1984.

## Synopsis

Andrea, un malade mental apparemment guéri, quitte l'hôpital psychiatrique de Rimini pour rejoindre Gigi à Rome, un autre ancien malade mental qui lui propose de l'héberger chez sa tante, une vieille dame bigote et sourde. Tous deux se mettent à la recherche d'un emploi et, aidés par la petite amie de Gigi, ils trouvent un logement dans un laboratoire chimique comme collecteurs d'urine pour les femmes enceintes. Au cours d'une de leurs fréquentes sorties, ils rencontrent une jeune fille en difficulté, Céleste, qui se familiarise immédiatement avec eux et leur demande l'hospitalité ; ils décident alors d'aller tous vivre chez sa tante, en essayant bien sûr de ne rien dire à la vieille dame, qui n'accepterait jamais cette présence chez elle. Les deux hommes parviennent par un stratagème à faire partir la tante pour un certain temps, accueillant ainsi Céleste chez eux.
Mais un événement inattendu se produit : le frère de Céleste, un gangster notoire connu sous le nom de « Il Rosso », fait son apparition, après avoir récemment commis un vol. Ce dernier, convaincu que sa propre sœur a volé son butin, et traqué par la police, s'enferme à son tour dans la maison des deux protagonistes, les menaçant et les battant sans cesse. Le butin caché est découvert par un autre gangster italo-américain qui meurt par accident en fouillant la maison de Gigi et Andrea. Ces derniers, en accord avec la jeune fille et momentanément abandonnés par le frère de cette dernière, décident de se débarrasser du cadavre et de retourner à l'asile où ils menaient une vie plus paisible.
Ils y parviennent, non sans avoir affronté et vaincu, avec l'aide des autres patients de l'asile, le gang dirigé par le criminel décédé. Céleste, elle, est emmenée en prison. Au bout d'un certain temps, les trois se retrouvent devant la prison pour femmes, Céleste libre et enceinte, Gigi et Andrea complètement guéris ; ils décident de continuer à vivre ensemble.

## Fiche technique

* Titre original italien : Se tutto va bene siamo rovinati$^,$
* Réalisation : Sergio Martino
* Scénario : Gianni Manganelli, Massimo Franciosa et Sergio Martino
* Photographie : Giancarlo Ferrando (it)
* Montage : Vincenzo Tomassi (it)
* Musique : Fabio Frizzi
* Décors : Sergio Canevari
* Costumes : Nicoletta Ercole
* Société de production : Turbo Film
* Pays de production : Italie
* Langue originale : italien
* Format : Couleurs
* Genre : comédie
* Durée : 80 minutes
* Date de sortie :
** Italie : 2 février 1984

## Distribution

* Andrea Roncato : Andrea
* Gigi Sammarchi : Gigi
* Patrizia Pellegrino : Céleste
* Chiara Moretti : Simona
* Gegia : Ermenegilda
* Nanda Primavera : Tante Trieste Goracci
* Franco Iavarone : le parrain 'Il Rosso
* Gordon Mitchell : le parrain Jack Volpetti
* Luigi Leoni : Travailleur social de M. Giuliani
* Gianfranco Cardinali : Prêtre Don Michele
* Ennio Colaianni : le fou Scissor.
* Valerio Isidori : le fou Bel Sorriso
* Salvatore Baccaro : le fou "Antelope"
* Italo Vegliante : la Panthère rose folle
# Trachemys emolli

Trachemys grayi emolli est une espèce de tortue de la famille des Emydidae.

## Description

Trachemys emolli présente une tache ronde orangée sur chaque écaille de la dossière. Il se différencie de la Trachemys scripta par son bec plus allongé et par ses tempes jaune orangé. Sa taille varie en fonction de son sexe, mais elle atteint environ 30 à 38 cm.

## Répartition

Cette espèce est endémique d'Amérique centrale. Elle se rencontre au Nicaragua et au Costa Rica.

## Publication originale

* Legler in Gibbons, 1990 : The genus Pseudemys in Mesoamerica: taxonomy, distribution and origins. Life history and ecology of the slider turtle, Smithsonian Institution Press, Washington D.C. & London, p. 82-105.