OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# Panneau de chantier

Le terme de panneau de chantier regroupe l'ensemble des supports de communication publicitaires que l'on place sur les chantiers de construction.
Ils peuvent être de diverses sortes, les plus connus sont les panneaux de permis de construire, qui sont obligatoires et qui présentent le numéro du permis de construire ainsi que les caractéristiques de la future construction, que ce soit une maison individuelle, un immeuble ou toute autre construction de plain-pied. Les panneaux de chantier comprennent également les panneaux de sécurité (casque obligatoire, chantier interdit au public...), les panneaux directionnels (entrée camions, baraquements,...) et les grands panneaux publicitaires également appelés panneaux 4x3 pour leur format (4 mètres sur 3 mètres).

## Les utilisateurs

Les panneaux de chantier de permis de construire sont affichés par les particuliers, les professionnels qui profitent pour faire leur publicité (maçons, gros œuvre, terrassement) ou les promoteurs. En France, il est obligatoire de les afficher sur un chantier de construction, quel qu'il soit, d'un format de plus de 80cm et bien visible de la voie publique.
Les promoteurs utilisent des panneaux de chantier pour la sécurité, la publicité et la mise en avant de leurs projets.

## Aspect des panneaux de chantiers

Les panneaux de chantier pour les affichages de permis de construire ont obligation d'avoir un format de plus de 80cm de côté, ils sont généralement imprimés sur du polypropylène alvéolaire également appelé Akilux, du PVC ou du Dibond selon le temps qu'ils devront être affichés.
Les panneaux de sécurité de chantier, quant à eux ont généralement des formats classiques de 30x40cm, 60x80cm ou 60x40cm. Ils sont généralement imprimés sur de l'akilux, du Dibond ou de l'acier galvanisé.
Même si le format est libre, le panneau immobilier traditionnel a un format de 80 cm x 60 cm ; toutefois la concurrence entre les agences immobilières les incite à faire réaliser des panneaux de plus en plus grands et de plus en plus originaux.
Les panneaux 4x3 sont comme leur nom l'indique au format de 4x3 mètres, ils sont prévus pour des affichages longues durée et sont donc imprimés sur des supports plus résistants tel que l'akilux 10mm d'épaisseur, le Dibond ou l'acier galvanisé.
# Westheimer

* David Westheimer (1917-2005), journaliste, scénariste et écrivain américain.
* Ruth Westheimer (1928-2024), sexologue, auteure et productrice de télévision germano-américaine. Elle est également connue sous le nom de Dr. Ruth.
# Takumi

Takumi (タクミコーポレーション en japonais) est une entreprise japonaise de développement de jeux vidéo fondée en 1973 et basée dans le quartier de Shinjuku à Tōkyō. Elle est entrée dans l'industrie vidéoludique en mai 1994, année durant laquelle d'anciens employés de Toaplan (une société spécialisée dans le shoot them up alors en faillite) rejoignent Takumi, notamment Masahiro Yuge, Lee Ota et Saori Hiratsuka. Sorti en 1995, leur premier jeu est d'ailleurs la suite d'un jeu de Toaplan, Twin Cobra 2 développé pour le compte de Taito.

## Productions
### Arcade

* Twin Cobra 2 / Kyukyoku Tiger 2 (1995, édité par Taito)
* GigaWing (1999, Capcom)
* Mars Matrix: Hyper Solid Shooting (2000, Capcom)
* GigaWing 2 (2000, Capcom)
* Night Raid (2001, Taito)
* Weather Tales (2001)
* GigaWing Generations (2004, Taito)
* Don-Chan Puzzle: Hanabi de Don (2004, Aruze)
* Kuru Kuru Fever (2007, Aruze)

### Consoles

* Twin Cobra II Plus (1997, Saturn)
* Mars Matrix (1999, Dreamcast)
* GigaWing (1999, Dreamcast)
* GigaWing 2 (2000, Dreamcast)
* Weather Tales (2001, PlayStation)
* Night Raid (2001, PlayStation)
* GigaWing Generations (2004, Taito, PlayStation 2)
* Milon no Hoshizora Shabon Puzzle Kumikyoku (2006, Hudson Soft, Nintendo DS)
* Fishing Master (2007, Hudson Soft, Wii)
# 1929 en philosophie

Chronologie de la philosophie
* 1925
* 1926
* 1927
* 1928
* 1929
* 1930
* 1931
* 1932
* 1933
L’année 1929 a été marquée, en philosophie, par les événements suivants :

## Publications

* Le Concept d'amour chez Augustin, d'Hannah Arendt.
* Qu'est-ce que la métaphysique ?, de Martin Heidegger.
* Kant et le problème de la métaphysique, de Martin Heidegger.

## Naissances

* 12 janvier : Jaakko Hintikka, philosophe finlandais (mort en 2015).
* 12 janvier : Alasdair MacIntyre, philosophe écossais.
* 19 janvier Nel Noddings, philosophe américaine.
* 23 avril : George Steiner, philosophe franco-américain.
* 29 mai : Harry Frankfurt, philosophe américain.
* 18 juin : Jürgen Habermas, philosophe allemand.
* 27 juillet : Jean Baudrillard, philosophe français (mort en 2007).
* 21 septembre : Bernard Williams, philosophe anglais (mort en 2003).
* 15 octobre : Hubert Dreyfus, philosophe américain (mort en 2017).

## Décès

* 19 janvier : Liang Qichao, philosophe chinois, né en 1873, mort à 55 ans.
* 3 août : Thorstein Veblen, philosophe norvégien, né en 1857, mort à 72 ans.
* 10 décembre : Franz Rosenzweig, philosophe et théologien juif allemand, né en 1886, mort à 42 ans.
* 21 décembre : Gustave Belot, philosophe français, né en 1859, mort à 70 ans.
# (26192) 1997 CH16

(26192) 1997 CH$_{16}$ est un astéroïde de la ceinture principale d'astéroïdes découvert en 1997.

## Description

(26192) 1997 CH$_{16}$ a été découvert le 6 février 1997 à l'observatoire de Kitt Peak, situé dans l'Arizona (États-Unis), par le projet Spacewatch de l’université de l'Arizona.

### Caractéristiques orbitales

L'orbite de cet astéroïde est caractérisée par un demi-grand axe de 2,32 UA, un périhélie de 1,81 UA, une excentricité de 0,22 et une inclinaison de 0,64° par rapport à l'écliptique. Du fait de ces caractéristiques, à savoir un demi-grand axe compris entre 2 et 3,2 UA et un périhélie supérieur à 1,666 UA, il est classé, selon la JPL Small-Body Database, comme objet de la ceinture principale d'astéroïdes.

### Caractéristiques physiques

(26192) 1997 CH$_{16}$ a une magnitude absolue (H) de 16,3 et un albédo estimé à 0,404.
# C3H9N

C$_3$H$_9$N est la formule brute de plusieurs isomères.
* triméthylamine, numéro CAS 75-50-3
* éthylméthylamine, numéro CAS 624-78-2
* propylamine ou 1-propylamine, numéro CAS 107-10-8
* isopropylamine ou 2-propylamine, numéro CAS 75-31-0
# Paracryphia

Paracryphia est un arbuste présent en Asie du Sud-Est.

## Liste d'espèces

Selon NCBI (26 Jul 2010) :
* genre Paracryphia
** Paracryphia alticola
Auquel il faut peut-être ajouter:
* Paracryphia suaveolens Baker f.
# Westhinder (navire)

Le Westhinder était une frégate de classe Wielingen de la Marine belge. Son numéro de coque était le F913.
Elle fut retirée du service le 1er juillet 1993 et détruite en 2003.

## Histoire

Le Westhinder fut construit au chantier naval de Cockerill, près de Hoboken, et lancé le 30 mars 1976.

## Déploiements opérationnels

* Opération Sharp Vigilance : le 21 septembre 1992, le Westhinder rejoint la flottille de l'UEO chargée de faire respecter les résolutions des Nations unies dans la mer Adriatique, dans le cadre de l'embargo décrété contre la République fédérale de Yougoslavie par l'ONU. Il y opèrera jusqu'au 14 janvier 1993 et rentre à Zeebruges le 22. Il aura, durant la campagne, interpelé 596 navires marchands, et visité 17. L'équipage est composé de 160 marins, dont 4 damars (DAmes de la MARrine), une première dans l'histoire navale belge.
# Takumi Morikawa

Takumi Morikawa (森川 拓巳, Morikawa Takumi) est un footballeur japonais né le 11 juillet 1977.
# Xi Eridani

Xi Eridani (ξ Eridani / ξ Eri) est une étoile de la constellation de l'Éridan. Elle est visible à l'œil nu avec une magnitude apparente de 5,17. D'après la mesure de sa parallaxe annuelle par le satellite Gaia, l'étoile est distante d'environ ∼ 210 a.l. (∼ 64,4 pc) de la Terre. Elle s'en rapproche à une vitesse radiale héliocentrique de −12 km/s. L'étoile est considérée comme un membre du superamas de Sirius.
Xi Eridani est une étoile blanche de la séquence principale ordinaire de type spectral A2 V, qui génère son énergie par la fusion thermonucléaire de l'hydrogène en hélium dans son noyau. Elle est âgée autour de 450 millions d'années et elle est environ 2,3 fois plus massive que le Soleil. Elle tourne relativement rapidement sur elle-même à une vitesse de rotation projetée de 194 km/s. Le rayon de l'étoile est 2,2 fois plus grand que le rayon solaire, elle est environ 28 fois plus lumineuse que le Soleil et sa température de surface est de 8 400 K.
# (261930) Moorhead

(261930) Moorhead est un astéroïde de la ceinture principale.

## Description

(261930) Moorhead est un astéroïde de la ceinture principale. Il fut découvert le 25 mai 2006 à Mauna Kea par Paul Wiegert. Il présente une orbite caractérisée par un demi-grand axe de 2,33 UA, une excentricité de 0,16 et une inclinaison de 1,9° par rapport à l'écliptique.
# Strzelin (gmina)

Strzelin est une gmina mixte du powiat de Strzelin, Basse-Silésie, dans le sud-ouest de la Pologne. Son siège est la ville de Strzelin, qui se situe environ 39 km au sud de la capitale régionale Wrocław.
La gmina couvre une superficie de 171,69 km$^2$ pour une population de 21 656 habitants.

## Géographie

La gmina est bordée par les gminy de Borów, Ciepłowody, Jordanów Śląski, Łagiewniki, Niemcza et Strzelin.
# CSCS

* Sigles de 2 caractères
* Sigles de 3 caractères
* ► Sigles de 4 caractères
* Sigles de 5 caractères
* Sigles de 6 caractères
* Sigles de 7 caractères
* Sigles de 8 caractères
Le sigle CSCS peut faire référence à :
* Centre suisse de calcul scientifique, institut de recherche en calcul à haute performance
* Commission scolaire de la Côte-du-Sud, au Québec
# Parashorea stellata

Parashorea stellata est un grand arbre sempervirent d'Asie du Sud-Est.

## Nom vernaculaire

* Anglais: White Seraya

## Répartition

Forêts de plaine et des collines basses du Myanmar, Thaïlande, Péninsule Malaise et Viet Nam.

## Préservation

Menacé par la déforestation et l'exploitation forestière.
# Saison 2 de WorkinGirls

Cet article présente les épisodes de la deuxième saison de la série télévisée française WorkinGirls, composée de 12 épisodes.

## Épisodes
### Épisode 1 : Le Déménagement

* France : 13 juin 2013 à 22h35 sur Canal+

### Épisode 2 : Deb in love

* France : 13 juin 2013 à 22h50 sur Canal+

### Épisode 3 : La Visite médicale

* France : 13 juin 2013 à 23h00 sur Canal+

### Épisode 4 : Les Catherinettes

* France : 20 juin 2013 à 22h40 sur Canal+

### Épisode 5 : Le Plan de licenciement

* France : 20 juin 2013 à 22h50 sur Canal+

### Épisode 6 : La Nouvelle Nathalie

* France : 20 juin 2013 à 23h05 sur Canal+

### Épisode 7 : Cost killer

* France : 27 juin 2013 à 22h40 sur Canal+

### Épisode 8 : New management

* France : 27 juin 2013 à 22h50 sur Canal+

### Épisode 9 : La Grève

* France : 27 juin 2013 à 23h00 sur Canal+

### Épisode 10 : L'Âge de raison

* France : 4 juillet 2013 à 22h30 sur Canal+

### Épisode 11 : Lipdub

* France : 4 juillet 2013 à 22h45 sur Canal+

### Épisode 12 : La Tour infernale

* France : 4 juillet 2013 à 22h55 sur Canal+
# Westhem

Westhem est un village de la commune néerlandaise de Súdwest Fryslân, dans la province de Frise. Son nom en frison est Westhim.

## Géographie

Le village est situé à 8 km au sud-ouest de la ville de Sneek.

## Histoire

Westhem fait partie de la commune de Wymbritseradiel jusqu'au 1er janvier 2011, où celle-ci est supprimée et fusionnée avec Bolsward, Nijefurd, Sneek et Wûnseradiel pour former la nouvelle commune de Súdwest-Fryslân.

## Démographie

Le 1er janvier 2017, le village comptait 70 habitants.
# Otiothops loris

Otiothops loris est une espèce d'araignées aranéomorphes de la famille des Palpimanidae.

## Distribution

Cette espèce est endémique de la région de Loreto au Pérou$^,$.

## Description

Le mâle holotype mesure 3,74 mm et la femelle paratype 5,58 mm.

## Publication originale

* Platnick, 1975 : A revision of the palpimanid spiders of the new subfamily Otiothopinae (Araneae, Palpimanidae). American Museum Novitates, n$^o$ 2562, p. 1-32 (texte intégral).
# Xi Geminorum

Xi Geminorum (ξ Gem / ξ Geminorum), également nommée Alzirr, est une étoile de la constellation des Gémeaux. Sa une magnitude apparente est de +3,36. D'après la mesure de sa parallaxe annuelle par le satellite Hipparcos, l'étoile est située à ∼ 58,7 a.l. (∼ 18 pc) de la Terre. Elle s'éloigne du Système solaire à une vitesse radiale de +27 km/s.

## Propriétés

Xi Geminorum est une étoile jaune-blanc de type spectral F5IV-V, ce qui indique que son spectre montre à la fois des traits d'une étoile sur la séquence principale et d'une étoile sous-géante plus évoluée. Elle est 12,6 fois plus lumineuse que le Soleil.

## Nomenclature

Xi Geminorum porte le nom d'Alzirr, aujourd’hui reconnu par l’Union astronomique internationale (UAI). Introduit par Richard Hinckley Allen à partir d'Abd al-Rahman al-Soufi (960), ce nom vient en fait de l’arabe الزوّ al-Zaww, « le Couple », donné dans le groupe γ et ξ Gem, qui constitue la VIe des stations lunaires (manāzil al-qamar). C'est l’étoile la moins brillante des deux, l’autre étant appelée الميسان al-Maysān, « la Brillante » (voir Gamma Geminorum).
# (2619) Skalnaté Pleso

(2619) Skalnaté Pleso est un astéroïde de la ceinture principale.

## Description

(2619) Skalnate Pleso est un astéroïde de la ceinture principale. Il fut découvert le 25 juin 1979 à Siding Spring par Eleanor Francis Helin et Schelte J. Bus. Il présente une orbite caractérisée par un demi-grand axe de 3,01 UA, une excentricité de 0,04 et une inclinaison de 1,1° par rapport à l'écliptique.
# Stufato de mouton

Le stufato de mouton ou pecora stufata est une daube ou ragoût au vin de la cuisine sarde.

## Ingrédients

Outre un gigot de mouton et du vin rouge, la préparation de ce mets nécessite du jambon, du persil, de l'ail, des légumes (carottes, céleri, oignon), de l'huile d'olive, du sel et du poivre.

## Préparation

Le gigot de mouton désossé est farci d'ail et de persil puis enveloppé avec les tranches de jambon avant d'être lié par une ficelle de cuisine. Il est ensuite doré à feu vif. Les légumes hachés finement ou coupés en petits morceaux sont alors ajoutés. Le tout est mouillé de vin et laissé à cuire jusqu'à évaporation. Il y est alors rajouté de l'eau à presque recouvrir la viande. La cocotte est placée au four. En fin de cuisson, gigot et légumes sont assaisonnés. La viande est tranchée avant d'être recouverte des légumes et de la sauce.
# CFRH-FM

CFRH est une station de radio canadienne communautaire francophone située à Penetanguishene, en Ontario appartenant à la coopérative Radio-Huronie. C'est une station de radio à but non lucratif pour la communauté Franco-Ontarienne de la région. Elle diffuse à la fréquence 88,1 MHz d'une puissance de 8,6 kW, et un ré-émetteur à la fréquence 106,7 MHz à Barrie.
En juillet 1987, le CRTC autorise la Société Radio-Canada d'ajouter un studio à son ré-émetteur CJBC-FM-3 Penetanguishene afin de diffuser six heures de programmation locale par semaine. En février 1988, le CRTC accorde une licence à Radio-Huronie FM Communautaire Inc. d'ajouter des ré-émetteurs de faible puissance à Perkinsfield, Lafontaine et Midland. La station est lancée en 1988. En 1999, le CRTC approuve le changement de fréquence de son émetteur principal 101,9 MHz de 10 watts à 88,1 MHz de 4 493 watts, éliminant les trois ré-émetteurs. Petite hausse de puissance à 8 600 watts en déplaçant l'antenne à Blue Mountain, en 2005. Ajout du ré-émetteur de 175 watts à Barrie en 2013.
En 2020, elle est dirigée par Carl Monette. Elle diffuse sur le comté de Simcoe, soit potentiellement 450 000 habitants.
# The Invitation (album)

The invitation est le premier album de Thirteen Senses, groupe de Rock alternatif, sorti en 2004. L'album n'a pas connu un grand succès en France, malgré l'apparition du titre Into the Fire dans la bande originale du film Les Chevaliers du ciel et de nombreuses séries.
# Weekley

Weekley est une paroisse civile et un village du Northamptonshire, en Angleterre.
# Očová

Očová (allemand : Otschau, hongrois : Nagyócsa) est un village de Slovaquie situé dans la région de Banská Bystrica.

## Histoire

La première mention écrite du village date de 1406.

## Personnalités

* Matthias Bel (1684-1749), philosophe slovaque, polymathe, encyclopédiste, éducateur, et prédicateur protestant (évangélique)
* Jozef Moravčík (°1945), diplomate et homme d'État slovaque
# (26195) Černohlávek

(26195) Černohlávek, désignation internationale (26195) Cernohlavek, est un astéroïde de la ceinture principale.

## Description

(26195) Cernohlavek est un astéroïde de la ceinture principale. Il fut découvert le 1er mars 1997 à l'Observatoire d'Ondřejov par Petr Pravec. Il présente une orbite caractérisée par un demi-grand axe de 2,22 UA, une excentricité de 0,06 et une inclinaison de 4,1° par rapport à l'écliptique.
# Stephen McManus

Stephen McManus (né le 10 septembre 1982 à Lanark) est un footballeur écossais.
Défenseur central du Celtic FC, il s'impose au sein de la défense au début de la saison 2005/06 sous les ordres de Gordon Strachan, il fait ses débuts avec la sélection d'Écosse à l'Automne 2006 lors d'un match qualificatif pour l'Euro 2008 en Ukraine. Il est nommé capitaine du club à la suite du départ de Neil Lennon en juin 2007. En manque de temps de jeu, il est prêté au Middlesbrough FC, en janvier 2010. Le 13 juillet 2010, il y est définitivement transféré pour une durée de trois ans de contrat. Il est une première fois prêté pour un mois de février à mars 2012 en faveur de Bristol City puis une seconde fois trois mois en octobre 2012.
Le 15 juillet 2013 il rejoint Motherwell.
Il compte 26 sélections pour 2 buts en sélection.
# Cacahuète (homonymie)

Sur les autres projets Wikimedia :
Le terme « cacahuète » peut faire référence à :
* la cacahuète, graine de l'arachide ;
** le beurre de cacahuètes, pâte à tartiner ;
* Pirouette cacahuète, comptine française ;
* le doubeurre, ou courge cacahuète, cultivar de la courge musquée.
# The Sage Gateshead

The Sage Gateshead est une école de musique et salle de concert et de conférences dans un immeuble design inauguré en 2004 à Gateshead en Angleterre, conçu par le célèbre architecte britannique Norman Foster.

## Historique

* Tyne Bridge et The Sage Gateshead
* Tyne Bridge et The Sage Gateshead
Sur les autres projets Wikimedia :
* The Sage Gateshead, sur Wikimedia Commons
# Weekes

Sur les autres projets Wikimedia :
Weekes est un nom de famille notamment porté par :
* Claire Weekes (1903–1990), médecin généraliste et zoologiste australienne.
* Sir Everton Weekes (1925-2020), joueur de cricket barbadien.
* James Weekes
** James Weekes (né en 1979), coureur cycliste de Saint-Christophe-et-Niévès
** James Weekes (1911-1977), skipper américain
* Kevin Weekes (né en 1975), joueur de hockey sur glace canadien.
* Liz Weekes (née en 1971), joueuse de water-polo australienne.
* Randy Weekes (né en 1956), homme politique canadien de Saskatchewan.
* Suzanne Weekes, mathématicienne américaine.
# Taupaki

La ville de Taupaki est une localité située dans le district de Rodney, qui fait partie de la région d' Auckland dans l'île du Nord de la Nouvelle-Zélande.

## Municipalités limitrophes

La ligne de chemin de fer de la ligne du Nord d’Auckland (en) passe à travers le secteur$^,$.

## Population

La population de Taupaki et de ses environs était évaluée à 882 habitants en 2013 lors du recensement de 2013 en Nouvelle-Zélande, en augmentation de 48 résidents par rapport à 2006.

## Éducation

L'école de Taupaki School est une école mixte assurant tout le primaire, (allant de l'année 1 à 8), avec un taux de taux de décile de 9 et un effectif de 234 élèves en mars 2019. L'école fut fondée en 1899, et a célébré son centenaire en 1999.
# 1er germinal

Le primidi 1er germinal, officiellement dénommé jour de la primevère, est le 181e jour de l'année du calendrier républicain.
C'était généralement le 21e jour du mois de mars dans le calendrier grégorien.
# Via Traiana

La Via Traiana est une voie romaine construite sous l'empereur Trajan, à qui elle doit son nom, offrant une alternative côtière plus agréable à la Via Appia jusqu'à Brundisium.
Construite entre 109 et 114, cette voie reliait Beneventum à Brundisium sur la côte adriatique, en passant par Canusium, Barium et Egnazia.

## Construction

On connaît la date de sa construction par les inscriptions des bornes milliaires qui mentionnent la XIIIe puissance tribunicienne de Trajan (fonction accordée annuellement, du 10 décembre 108 au 10 décembre 109 pour la treizième fois).
Il existe des deniers d'argent émis sous Trajan vers 112, qui portent au revers l'inscription SPQR OPTIMO PRINCIPI / VIA TRAIAN (c'est-à-dire le sénat et le peuple romain au meilleur des princes, la Via Traiana), accompagnée d'une personnification de la Via Traiana sous forme d'une femme allongée tenant une roue et une branche. Il semble que la construction de la voie ait été confiée à Quintus Pompeius Falco, le seul personnage connu à avoir porté le titre de curator viæ Traianæ.

## Itinéraire

La voie partait de l'arc de Bénévent, construit en 114. Son tracé est connu grâce à plusieurs sources antiques : la Table de Peutinger, l'Anonyme de Bordeaux (pour le retour) et l'Itinéraire d'Antonin.
# Stéphanie Suenens

Stéphanie Suenens, née le 31 juillet 1991, est une footballeuse belge.

## Palmarès

* Vainqueur de la Coupe de Belgique en 2013

## Lien externe

* Fiche de Stéphanie Suenens sur womensoccerway.com
# Caimito (Cuba)

Caimito est une localité et une municipalité de Cuba dans la province d'Artemisa.

## Géographie
### Situation

Caimito se trouve dans la partie occidentale de l'île de Cuba, au centre-nord de la province d'Artemisa, à 35 km sud-ouest de La Havane et 25 km nord-est de sa capitale de province Artemisa.
* Municipalité de Caimito dans la province d'Artemisa

### Divisions administratives

La municipalité inclut cinq consejos populares :
* Costa Norte
* Vereda Nueva
* Ceiba del Agua
* Pueblo Nuevo
* Caimito

## Population

En 2022, la population était estimée à 42 552 habitants ; pour une surface de 239,4 km$^2$, la densité de population est de 177,7/km².
# The Safety of Objects

The Safety of Objects est un film américain réalisé par Rose Troche, sorti en 2001.

## Fiche technique

* Titre : The Safety of Objects
* Réalisation : Rose Troche
* Scénario : Rose Troche d'après le roman de A. M. Homes
* Photographie : Enrique Chediak (en)
* Pays d'origine : États-Unis
* Genre : drame
* Date de sortie : 2001

## Distribution

* Glenn Close (VQ : Anne Caron) : Esther Gold
* Dermot Mulroney (VF : Guillaume Orsat ; VQ : Daniel Picard) : Jim Train
* Jessica Campbell : Julie Gold
* Patricia Clarkson (VQ : Élise Bertrand) : Annette Jennings
* Joshua Jackson (VF : Alexandre Gillet ; VQ : Thiéry Dubé) : Paul Gold
* Moira Kelly (VQ : Lisette Dufour) : Susan Train
* Robert Klein (VQ : Benoît Rousseau : Howard Gold
* Timothy Olyphant (VQ : Martin Watier) : Randy
* Mary Kay Place (VQ : Claudine Chatel) : Helen Christianson
* Kristen Stewart : Sam Jennings
* Alex House : Jake Train
* Charlotte Arnold : Sally Christianson
* Andrew Airlie (VQ : Pierre Auger) : Bruce Jennings
* Aaron Ashmore (VQ : Jean-François Beaupré) : Bobby Christianson
* Haylee Wanstall : Rayanne Jennings
* Victoria Snow (VQ : Madeleine Arsenault) : Jill
* Kathryn Winslow (VQ : Anne Bédard) : Catherine
* Guinevere Turner : Tani (voix)
* Derek McGrath : Mr. Peabody
* Dmitry Chepovetsky : Bartender
* Noam Jenkins : Patrick Green
# West Glens Falls

West Glens Falls est une census-designated place du comté de Warren, dans l'État de New York, aux États-Unis$^,$. En 2020, elle compte une population de 9 473 habitants.