OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# 1974 dans les parcs de loisirs
## Parcs d'attractions
### Ouverture

* Adventureland ( États-Unis)
* Cigoland ( France)
* Discovery Island ( États-Unis) Ouvert au public le 8 avril.
* Parque de Atracciones de Zaragoza ( Espagne)
* Great Adventure ( États-Unis) Aujourd'hui connu sous le nom Six Flags Great Adventure.
* Six Flags Wild Safari ( États-Unis) Aujourd'hui connu sous le nom Safari Off Road Adventure.
* Steinwasen Park ( Allemagne)

### Fermeture

* Meyers Lake Park ( États-Unis)

## Attractions
### Montagnes russes

| Nom | Type/Modèle | Constructeur | Parc | Pays |
| Big Fury | Assise | Intamin | Great Adventure | États-Unis |
| Cyclone | Assise | Pinfari | Blackpool Pleasure Beach | Royaume-Uni |
| Flitzer | Assise/Flitzer | Zierer | Frontier City | États-Unis |
| Mariehønen | Junior/Tivoli | Zierer | Jardins de Tivoli | Danemark |
| Mini-Comet | Junior | B. A. Schiff & Associates | Hersheypark | États-Unis |
| Moncayo | Métal | Robles Bouso Atracciones | Parque de Atracciones de Zaragoza | Espagne |
| Runaway Mine Train | Train de la mine | Arrow Dynamics | Great Adventure | États-Unis |
| Scooby-Doo Devenu Ghoster Coaster en 2010. | Bois | Philadelphia Toboggan Company | Kings Dominion | États-Unis |
| Trailblazer | Train de la mine | Arrow Dynamics | Hersheypark | États-Unis |
* Mini-Comet à Hersheypark
* Scooby-Doo à Kings Dominion
* Trailblazer à Hersheypark

### Autres attractions

| Nom | Type/Modèle | Constructeur | Parc | Pays |
| America Sings | Spectacle d'audio-animatronics | WED Enterprises | Disneyland | États-Unis |
| Anno Tobak Devenu Tabalugas abenteuer en 2011. | Barque scénique | Mack Rides | Holiday Park | Allemagne |
| Dracula's Castle | Parcours scénique | | Lagoon | États-Unis |
| Kanalfahrt | Barque scénique | Mack Rides | Holiday Park | Allemagne |
| Magic Carpet 'Round the World | Circle-Vision 360° | WED Enterprises | Magic Kingdom | États-Unis |
| Phantasialand Jet | Monorail | Anton Schwarzkopf | Phantasialand | Allemagne |
| Skyride | Télécabine | Von Roll | Busch Gardens: The Dark Continent | États-Unis |
| StarJets | Manège avion | WED Enterprises | Magic Kingdom | États-Unis |
| Whacky Shack | Parcours scénique | | Joyland Amusement Park (en) | États-Unis |
| Wildwash Creek & Stonewash Creek | Bûches | Mack Rides | Phantasialand | Allemagne |
* America Sings à Disneyland
* Décors de Anno Tobak à Holiday Park
* Phantasialand Jet à Phantasialand
* Skyride à Busch Gardens: The Dark Continent
* Whacky Shack à Joyland Amusement Park
* Wildwash Creek & Stonewash Creek à Phantasialand

#### Nouveau thème

| Nom | Type/Modèle | Constructeur | Parc | Pays | Anciennement |
| Hard Headed Harold's Horrendously Humorous Haunted Hideaway | Old Mill | Unique Designs Company | Kennywood | États-Unis | Tour of the World |
# (13463) Antiphos

(13463) Antiphos, désignation internationale (13463) Antiphos, est un astéroïde troyen jovien.

## Description

(13463) Antiphos est un astéroïde troyen jovien, camp grec, c'est-à-dire situé au point de Lagrange L$_4$ du système Soleil-Jupiter. Il présente une orbite caractérisée par un demi-grand axe de 5,177 UA, une excentricité de 0,007 et une inclinaison de 10,5° par rapport à l'écliptique.
Il est nommé en référence au personnage de la mythologie grecque Antiphos, acteur du conflit légendaire de la guerre de Troie.
# Boos (Mayen-Coblence)

Boos est une municipalité du Verbandsgemeinde Vordereifel, dans l'arrondissement de Mayen-Coblence, en Rhénanie-Palatinat, dans l'ouest de l'Allemagne.
# Thai Lion Air

Z2Thai Lion Mentari Co. Ltd, plus connu sous le nom de Thai Lion Air (thaï : ไทยไลอ้อนแอร์), est une compagnie aérienne thaïlandaise low-cost, liée à la compagnie aérienne indonésienne Lion Air. Basée à l'Aéroport international Don Muang, elle propose des vols réguliers domestiques et internationaux.

## Flotte

En Juillet 2021, la flotte de Thai Lion Air est âgée De 6.3ans:
La compagnie a par ailleurs déjà opéré les types d'avions suivants :
* 3 Airbus A330-300 (2017-2020)
* 2 Airbus A330-900neo (2019-2020)
* 1 ATR 72-600 (2014)

## Destination

- Phuket
- Khon Kaen
- Udon Thani
- Bangkok (don muang)
# Wyłudy

Wyłudy peut désigner en Pologne :
* Wyłudy, village de la voïvodie de Varmie-Mazurie
* Wyłudy, village de la voïvodie de Podlachie
# Veine lombaire ascendante

La veine lombaire ascendante (ou lombale) est une veine qui traverse la région lombaire à côté de la colonne vertébrale et qui unit les veines lombaires.

## Structure

La veine lombaire ascendante est paire. Elle naît au niveau des veines sacrales latérales et remonte sous le ligament arqué médial, drainant les veines lombaires lorsqu'elle les rencontre.
Lorsque la veine lombaire ascendante traverse la veine subcostale, elle devient l'une des veines suivantes en s'unissant avec la 12ème veine intercostale:
* la veine azygos (dans le cas de la veine lombaire ascendante droite )
* la veine hémi-azygos (dans le cas de la veine lombaire ascendante gauche), et reçoit les deux premières veines lombaires.
# Brian Robinson

Le nom Brian Robinson est porté par les personnes suivantes :
* Brian Robinson (1930-2022), un coureur cycliste anglais ;
* Brian Robinson (né en 1998), un coureur cycliste canadien ;
* Brian Robinson (né en 1953), un footballeur international canadien ;
* Brian Robinson (né en 1966), un joueur de rugby à XV international irlandais ;
* Brian Robinson (né en 1967), un joueur australien de cricket.
# Sadki (Sainte-Croix)

Sadki est une localité polonaise de la gmina de Wodzisław, située dans le powiat de Jędrzejów en voïvodie de Sainte-Croix.
# Tamaz Meliava

Tamaz Meliava (en géorgien : თამაზ მელიავა et phonétiquement en français : Tamaz Méliava), né le 23 décembre 1929 à Tbilissi et mort le 25 août 1972 dans la même ville, est un cinéaste soviétique et géorgien. Il a dirigé six longs métrages entre 1958 et 1972.

## Biographie

Après ses études secondaires au lycée de Tbilissi, Tamaz Meliava rejoint l’Institut cinématographique de Moscou dont il sort diplômé en 1958.
Il tourne ses premiers films dans les studios de Kiev : Ubralo Niphti (Chose simple) est le premier d’une série de quatre.
En 1963, avec Eldar Chenguelaia, il réalise Tetri karavani (La Caravane blanche) qui lui vaut la notoriété auprès du public soviétique et du public étranger.
Il est ensuite à l’origine de nombreux scénarios dont Un collier pour ma bien-aimée et porte à l’écran le roman de Constantiné Gamsakhourdia Mtvaris motatseba (L’Enlèvement de la lune), dont la deuxième partie est diffusée en 1973.
Il décède en août 1972, après le tournage, et est inhumé au Panthéon.

## Filmographie

* 1958 : U tikhoi pristani & Prostaya veshch
* 1963 : Tetri karavani (La Caravane blanche)
* 1966 : Londres (film, 1966) (ka)
* 1967 : Comment un soldat est arrivé en retard à l'armée (ru)
* 1972 : Mtvaris motatseba, pirveli seria (L’Enlèvement de la lune, 1re partie)
* 1973 : Mtvaris motatseba, meore seria (L’Enlèvement de la lune, 2e partie)
# Wilsveen

Wilsveen est un hameau situé dans la commune néerlandaise de Leidschendam-Voorburg, dans la province de la Hollande-Méridionale. Le 1er janvier 2007, le hameau comptait 140 habitants.
Sur les autres projets Wikimedia :
# Valeri Rozov

Valeri Rozov (en russe : Валерий Владимирович Розов, Valeri Vladimirovitch Rozov) est un base-jumper soviétique puis russe, né le 26 décembre 1964 à Gorki (RSFSR) et mort le 11 novembre 2017 près de l'Ama Dablam dans le Khumbu (Népal).
Il a réalisé plus de 8 000 sauts en BASE jump.
Il est mort des suites d'un accident.

## Réalisations

* Premier base-jump connu en wingsuit du mont Blanc ;
* En 2010, il participe à une expédition de base-jump en Antarctique. Il réalise un base-jump du mont Ulvetanna à 2 931 m d'altitude en Antarctique
* base-jump dans un volcan actif du Kamtchatka ;
* base-jump depuis l'Elbrouz ;
* base-jump depuis le Shivling (en) à 6 420 m d'altitude dans l'Himalaya indien.
* En 2013, base-jump depuis le sommet de la face nord de l'Everest à 7 720 m d'altitude.
# Sperillbanen

La ligne de Sperill ( norvégien : Sperillbanen) est une ancienne ligne de chemin de fer abandonnée qui traversait Ringerike dans le comté de Buskerud, en Norvège .
La ligne de 24,9 km comptait cinq gares. Elle commençait à la Gare de Hen sur la ligne de Randsfjord et continuait jusqu'au lac Sperillen où elle était reliée à un ferry au port de Finstad. La ligne ferroviaire avait des gares et des haltes à Hallingby, Somma et Ringmoen à l'extrémité sud du lac Sperillen.
Décision est prise au Storting de créer la ligne en 1921. Elle est inaugurée le 31 juillet 1926. Elle sera fermée quelques années plus tard, le 1er juin 1933 au trafic passager mais continuera de transporter des marchandises jusqu'au 1er août 1957.
Le navire à vapeur DS Bægna fournissait un service de transport des personnes et de fret de l'extrémité sud du lac Sperillen au nord de ce dernier. Bægna est entré en service après son voyage inaugural le 13 octobre 1868 et a continué le trafic jusqu'en 1929, date à laquelle il a été remplacé par un navire à moteur, le DS Spirillen . En 1921, le Parlement a voté la construction d'un chemin de fer entre la ligne de Randsfjord et un nouveau port à Finsand sur le lac Sperillen pour être connecté au ferry. En 1933, le service de passagers sur la voie ferrée a pris fin, tout comme celui du navire sur le lac Spirillen. Les trains de marchandises sur la voie ferrée ont été arrêtés en 1957.
* La gare de Hen (2007).
* La gare de Finsand en 1926.
* Gare de Somma (avant 1932).
# The Beat Goes On (chanson de Sonny and Cher)

The Beat Goes On est une chanson pop interprétée par le duo américain Sonny and Cher, écrite, composée et produite par l'un de ses membres, Sonny Bono. Elle sort en single tout d'abord aux États-Unis le 29 décembre 1966, puis au Royaume-Uni le 20 janvier 1967 avant d'être distribuée plus largement. Elle figure sur l'album In Case You're in Love sorti en mars 1967.
C'est un succès qui se classe dans le top 10 des ventes de singles dans plusieurs pays.
Cher a interprété la chanson lors des funérailles de Sonny Bono en 1998. And the beat goes on est l'épitaphe gravée sur la pierre tombale du chanteur.

## Enregistrement

Ce sont les musiciens de studios chevronnés appartenant au collectif The Wrecking Crew qui participent à l'enregistrement. Leur travail d'arrangeurs musicaux, jamais crédité, a joué un rôle important dans le succès de bon nombre de chansons. Ainsi les arrangements de la bassiste du collectif, Carol Kaye, ont donné la ligne de basse qui caractérise The Beat Goes On.

## Reprises

La chanson a été reprise par de nombreux artistes: The Buddy Rich Big Band l'enregistre dès 1967, ainsi que Kim Weston. Le groupe Vanilla Fudge construit son album The Beat Goes On, sorti en 1968, autour de la chanson. La version du groupe Globos entre dans le top 30 en Australie en 1983. Celle du groupe All Seeing I est un succès au Royaume-Uni et en Nouvelle-Zélande en 1998. L'année suivante, ce groupe produit une version enregistrée par la chanteuse américaine Britney Spears sur son premier album, ...Baby One More Time.

## Classements hebdomadaires

| Classement (1967) | Meilleure position |
| Afrique du Sud (Springbok Radio) | 18 |
| Allemagne (Media Control AG) | 24 |
| Australie (Kent Music Report) | 14 |
| Belgique (Flandre Ultratop 50 Singles) | 5 |
| Belgique (Wallonie Ultratop 50 Singles) | 6 |
| Canada (RPM 100 Singles) | 3 |
| États-Unis (Billboard Hot 100) | 6 |
| Italie (FIMI) | 42 |
| Pays-Bas (Nederlandse Top 40) | 8 |
| Pays-Bas (Single Top 100) | 7 |
| Royaume-Uni (UK Singles Chart) | 29 |
| Classement (1983) | Meilleure position |
| Australie (Kent Music Report) | 28 |
| Classement (1998) | Meilleure position |
| Nouvelle-Zélande (RMNZ) | 40 |
| Royaume-Uni (UK Singles Chart) | 11 |
# Sadek (Ciechanów)

Sadek (prononciation : [ˈxuta]) est un village polonais de la gmina de Glinojeck dans le powiat de Ciechanów de la voïvodie de Mazovie dans le centre-est de la Pologne.

## Histoire

De 1975 à 1998, le village appartenait administrativement à la voïvodie de Ciechanów.
# Waltham (Maine)

Waltham est une ville américaine située dans le Comté de Hancock, dans le Maine. Selon le recensement de 2020, sa population est de 353 habitants.
# Taddelech Kebede

Taddelech Kebede (ge'ez : ታደለች ከበደ) est une des 112 membres de la Chambre de la fédération éthiopienne. Elle est une des 54 conseillers de l'État des nations, nationalités et peuples du sud et représente le peuple Basketo.
# Venango (Nebraska)

Le village américaine de Venango est situé dans le comté de Perkins, dans l’État du Nebraska. Lors du recensement de 2010, sa population s’élevait à 164 habitants.

## Source

* (en) Cet article est partiellement ou en totalité issu de l’article de Wikipédia en anglais intitulé « Venango, Nebraska » (voir la liste des auteurs).
# Spergularia segetalis

Spergularia segetalis, de nom commun spergulaire des moissons, est une espèce de plante européenne de la famille des Caryophyllaceae et du genre Spergularia.

## Description

La spergulaire des moissons est une plante herbacée annuelle et atteint des hauteurs de 3 à 10 centimètres. La tige dressée et nue est ramifiée dans la partie supérieure. Les feuilles disposées de façon opposée mesurent 10 à 15 millimètres de long et seulement 0,3 à 0,8 mm de large. De petites stipules blanches sont présentes.
Spergularia segetalis est un thérophyte.
La période de floraison s'étend de juin à juillet. Les fleurs se tiennent ensemble dans une inflorescence très lâche, en ombelle racémeuse ou en ombelle paniculée. Les tiges des fleurs sont très fines, plusieurs fois plus longues que le calice. Les fleurs sont à symétrie radiale et quintuple avec une double enveloppe florale. Les cinq sépales à peau sèche de 1,5 à 2 mm de long, largement lancéolés, ont un nerf dorsal vert. Les cinq pétales blancs sont plus courts que les sépales. Il y a trois stylets.
La capsule est à trois lobes.
Le nombre de chromosomes est 2n = 18.

## Répartition

La spergulaire des moissons est un élément de la flore subatlantique. L'aire de répartition s'étend du Maroc à l'Espagne en passant par la France vers l'Europe centrale et le nord de l'Italie. Elle est très rare à l'embouchure du Main, au sud de la Forêt-Noire, au sud de l'Alsace et en Thuringe.
La spergulaire des moissons ne fut jamais commune en Europe centrale, mais elle a perdu la plupart de ses sites d'Europe centrale après la Seconde Guerre mondiale en raison de changements dans les méthodes de travail en agriculture (drainage, ameublissement plus important du sol).
La spergulaire des moissons pousse mieux sur des sols limoneux ou argileux pauvres en chaux, au moins légèrement acides, pauvres en humus et pas trop nutritifs, bien qu'ils puissent être un peu sableux s'ils sont suffisamment compactés. Elle colonise les sillons humides, gorgés d'eau, peu envahis par la végétation, mais va également au bord des routes si elles ont un terrain dégagé approprié.

## Écologie

Elle est une plante hôte de la chenille d’Eupithecia graphata.
# The Beat Goes On (album de Super Junior D&E)

The Beat Goes On est le premier EP coréen du duo sud-coréen Super Junior-D&E, un sous-groupe du boys band Super Junior. L'album est sorti le 9 mars 2015 sous SM Entertainment.

## Classement

The Beat Goes On
| Pays | Classement | Meilleure position |
| Corée du Sud | Gaon Weekly album chart | 1 |
| Corée du Sud | Gaon Weekly domestic album chart | 1 |
| États-Unis | Billboard World Album chart | 4 |
The Beat Goes On (Special Edition)
| Pays | Classement | Meilleure position |
| Corée du Sud | Gaon Weekly album chart | |
| Corée du Sud | Gaon Weekly domestic album chart | 2 |
| États-Unis | Billboard World Album chart | |

## Ventes

Gaon Monthly Album Chart, Corée du Sud :
| Année | Mois | The Beat Goes On | The Beat Goes On | The Beat Goes On (Special Edition) | The Beat Goes On (Special Edition) | Réf. |
| Année | Mois | Place | Ventes | Place | Ventes | Réf. |
| 2015 | Mars | 3 | Plus de 71 434 | 9 | Plus de 27 328 | |
| 2015 | Avril | – | – | 15 | Plus de 4 898 | |
| Total | Total | Plus de 103 660 | Plus de 103 660 | Plus de 103 660 | Plus de 103 660 | Plus de 103 660 | Plus de 103 660 |

## Historique de sortie

| Pays | Date | Format | Label |
| Corée du Sud | 6 mars 2015 9 mars 2015 24 mars 2015 (Special Edition) | Téléchargement légal CD Téléchargement légal / CD | KT Music |
# Saesi Tsaedaemba

Saesi Tsaedaemba est un des 36 woredas de la région du Tigré, dans le Nord de l'Éthiopie.

## Géographie
### Localisation

Saesi Tsaedaemba se situe dans la zone Misraqawi, dans le Tigré, à la frontière avec la région Afar$^,$.
Woredas limitrophes de Saesi Tsaedaemba :
| Gulomahda | Irob | |
| Ganta Afeshum | | Dallol (région Afar) |
| Hawzen | Wukro | Atsbi Wenberta |

### Transports

Une seule route principale traverse Saesi Tsaedaemba, il s'agit de l'autoroute 2 qui relie la capitale Addis-Abeba au sud et Humera en direction du nord.

## Démographie

En 2007, lors du dernier recensement, Saesi Tsaedaemba comptait 138 043 habitants, ce qui en fait le woreda le plus peuplé de la zone Misraqawi. Avec 18 839 personnes habitant en ville, le woreda est très majoritairement rural.
Les principales villes de Saesi Tsaedaemba sont Idiga Hamus et Freweyni.
# 1809 en droit

Cet article présente les faits marquants de l'année 1809 en droit.

## Événements

* Colonie du Cap : lois relatives au statut et aux droits des travailleurs « de couleur » et comportant certaines dispositions discriminatoires.
* Si le français devient langue officielle des Provinces illyriennes, le slovène devient obligatoire dans l’enseignement primaire.
* Russie : abolition de la faculté pour les propriétaires de déporter les serfs en Sibérie (rétablie en 1822).

### Mai

* 5 mai : la Chambre du Bas-Canada vote l’expulsion d’Ezekiel Hart.

### Août

* 6 août (Russie) : oukase rendant obligatoire les études supérieures ou un examen pour accéder aux échelons supérieurs de la hiérarchie civile.
* 10 août : proclamation d'indépendance de l'Équateur.
* Suppression partielle des dernières servitudes féodales dans les Provinces illyriennes. Abolition des privilèges corporatifs.

## Naissances

* 29 mai : Adolphe Roussel, avocat belge, et professeur de droit criminel et d'encyclopédie du droit et homme politique († 6 janvier 1875).
# (2020) Ukko

(2020) Ukko est un astéroïde de la ceinture principale.
Il a été ainsi baptisé en référence à Ukko, divinité suprême de la mythologie finnoise, maître du tonnerre et des éclairs (équivalent de Thor chez les Vikings et de Zeus chez les Grecs).
# Bruges (Pyrénées-Atlantiques)

Bruges est une ancienne commune française du département des Pyrénées-Atlantiques. Le 1er janvier 1973, la commune fusionne avec Capbis et Mifaget pour former la nouvelle commune de Bruges-Capbis-Mifaget sous l'égide de la loi Marcellin.

## Géographie

Le village est situé à l'est du département, à vingt-cinq kilomètres au sud-est de Pau.

## Toponymie

À l'instar de nombreuses autres villes neuves fondées à la même époque, Bruges emprunte son nom à une ville prestigieuse, Bruges en Flandre-Occidentale, comme gage du succès de son développement.
Le toponyme Bruges apparaît sous les formes Brutges (1360, titres de Bruges) et Brudges (1580, titres de Béarn).
Les habitants de Bruges étaient surnommés lous pélacas ('pêle-chiens') parce que, dit-on, certains d'entre eux avaient pris l'habitude, pendant les périodes de disette, de faire subir aux chiens le même sort qu'aux porcs. Une autre version dit que les Brugeois tuaient des porcs si maigres qu'ils ressemblaient à des chiens, ce dont les voisins d'Asson, peut-être plus riches, se moquaient.

## Histoire

La bastide de Bruges fut fondée en 1357 par Bertrand de Pujols, lieutenant général de Gaston Fébus, vicomte de Foix Béarn. Le nom de Bruges provient vraisemblablement de la ville flamande de Bruges où Gaston Fébus séjourna la même année, avant de s'embarquer et participer en Prusse à une croisade avec les Chevaliers Teutoniques.
Au XIXe siècle (1834 et 1855): plus de 200 personnes décèdent à Bruges lors des deux importantes épidémies de choléra qui déferlent dans le département.
À la fin du XIXe siècle : Bruges connait un épisode industriel de fabrication de sandales qui prend de l’importance, au XXe siècle, entre les deux guerres. Trois usines et de nombreux petits fabricants indépendants emploient une main d’œuvre qualifiée, réputée et très nombreuse. Cette filière disparait définitivement à la fin des années 1960.

## Population et société
### Démographie

En 1385, le dénombrement général des feux de la Viconté précise que Bruges, qui dépendait alors du bailliage de Nay, comptait cinquante-deux feux, (dont, inclus, trois à Capbis).
Évolution de la population :
| 1793 | 1800 | 1806 | 1821 | 1831 | 1836 | 1841 | 1846 | 1851 |
| 1 650 | 1 441 | 1 501 | 1 774 | 1 849 | 1 782 | 1 784 | 1 771 | 1 720 |
Évolution de la population, suite (1) :
| 1856 | 1861 | 1866 | 1872 | 1876 | 1881 | 1886 | 1891 | 1896 |
| 1 557 | 1 580 | 1 671 | 1 568 | 1 613 | 1 574 | 1 630 | 1 723 | 1 678 |
Évolution de la population, suite (2) :
| 1901 | 1906 | 1911 | 1921 | 1926 | 1931 | 1936 | 1946 | 1954 |
| 1 583 | 1 529 | 1 438 | 1 123 | 1 100 | 1 050 | 970 | 937 | 859 |
Évolution de la population, suite (3) :
| 1962 | 1968 | - | - | - | - | - | - | - |
| 779 | 722 | - | - | - | - | - | - | - |

## Culture locale et patrimoine
### Lieux et monuments

* La bastide de Bruges.
* L’église Saint-Martin inscrite partiellement aux monuments historiques, date du XVe siècle. Elle recèle un guéridon, classé, du début du XVIIIe siècle.
# Star Trek/X-Men

Star Trek/X-Men est un comic crossover entre les univers X-Men et Star Trek sorti en 1996.
# Thamnodynastes marahuaquensis

Thamnodynastes marahuaquensis est une espèce de serpents de la famille des Dipsadidae.

## Répartition

Cette espèce est endémique du Cerro Marahuaca dans l'État d'Amazonas au Venezuela.

## Description

C'est un serpent vivipare.

## Étymologie

Son nom d'espèce, composé de marahuaqu[a] et du suffixe latin -ensis, « qui vit dans, qui habite », lui a été donné en référence au lieu de sa découverte, le Cerro Marahuaca.

## Publication originale

* Gorzula & Ayarzagüena, 1996 "1995" : Dos nuevas especies del género Thamnodynastes (Serpentes: Colubridae) de los tepuyes de la Guayana venezolana. Publicaciones de la Asociación Amigos de Doñana, vol. 6, p. 1-17.