OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# Madame et ses partenaires

Madame et ses partenaires (titre original : Part Time Wife, littéralement, Femme à mi-temps) est un film américain de Leo McCarey, sorti en 1930, d'après une histoire de Stewart Edward White.

## Synopsis

Jim Murdock (Edmund Lowe) est un homme d'affaires qui néglige sa femme, Betty (Leila Hyams). Ne sachant que faire de son temps, celle-ci se met au golf et acquiert bientôt un niveau de professionnel. Le beau Tommy Milligan (Tom Clifford) lui tourne autour. Entretemps, le médecin de Jim lui conseille se pratiquer le golf pour évacuer ses frustrations. Le mari et la femme se retrouvent enfin, sur le green, dans les équipes de tournois.

## Fiche technique

* Titre original : Part Time Wife
* Titre français : Madame et ses partenaires
* Réalisation : Leo McCarey
* Scénario : Howard J. Green, Leo McCarey et Raymond L. Schrock d'après l'histoire The Shepper Newfounder de Stewart Edward White
* Photographie : George Schneiderman
* Son : Alfred Bruzlin
* Montage : Jack Murray
* Musique : R.H. Bassett et Glen Knight
* Société de production : Fox Film Corporation
* Société de distribution : Fox Film Corporation
* Pays de production : États-Unis
* Langue : anglais
* Format : 1.20 : 1, 35mm, noir et blanc
* Durée : 72 minutes
* Date de sortie :
** États-Unis : 30 novembre 1930

## Distribution

* Edmund Lowe : Jim B. Murdock
* Leila Hyams : Mrs. Murdock (Betty Rogers)
* Tommy Clifford : Tommy Milligan
* Walter McGrail : Johnny Spence
* Louis Payne : Deveney - le valet
* Sam Lufkin : Caddie Master
* Bodil Rosing : Martha - la cuisinière
* George Corcoran : Charles - le chauffeur
# Rakalj

Rakalj est une localité de Croatie située en Istrie, dans la municipalité de Marčana, dans le comitat d'Istrie. En 2001, la localité comptait 487 habitants.

## Démographie

Évolution démographique :
| 1948 | 1953 | 1961 | 1971 | 1981 | 1991 | 2001 |
| 1 000 | 898 | 774 | 640 | 564 | 502 | 487 |
# Rabbi Alexandri

Rabbi Alexandri (judéo-araméen babylonien : רבי אלכסנדרי var. Alexander, Alexandraï, Alexandros) est un Amora (docteur du Talmud) galiléen du Ier siècle. Disciple de Rabbi Yohanan, il transmet aussi de nombreux enseignements de Rabbi Yehoshoua ben Levi, cultivant comme lui l’exégèse non-légale de la Bible.
# L'Avocat Loubet

L'Avocat Loubet est un drame en trois actes d'Eugène Labiche, en collaboration avec Auguste Lefranc et Marc-Michel, représenté pour la première fois à Paris au théâtre du Panthéon le 28 août 1838. C'est l'un des rares drames écrits par Labiche. Il a paru aux éditions Musée Dramatique.

## Résumé

Un drame joué en trois actes et vingt-sept scènes. La pièce se déroule à Aix-en-Provence au début du XVIIe siècle. L’avocat Jacques Loubet est amoureux d’une jeune veuve, la marquise de Pontarlier. Mais celle-ci tue par jalousie sa rivale Catherine Loubet, dite la belle Loubette et cousine de Jacques. La sœur de cette dernière, la pure et innocente Louise Loubet, que Jacques devait par ailleurs épouser, est accusée du meurtre. Jacques Loubet connaît la criminelle mais bâillonné par son honneur et pour sauver sa cousine, s’accuse. Personne ne le croit et Louise va être exécutée. Mais tout est bien qui finit bien : empoisonnée, la marquise avoue son crime innocentant Louise.

## Quelques répliques

Jacques Loubet qui s’accuse : "L’assassin c’est moi !" Le président du tribunal après les aveux de la marquise : "Elle se réveillera dans un cloître… asile de la pénitence et du repentir !"

## Distribution

Acteurs et actrices ayant créé les rôles :
| Personnage | Acteur ou actrice |
| Jacques Loubet, avocat | M. Dubourjal |
| Nolis, jeune clerc de Loubet | M. William |
| D'Entragues, président | M. Braux |
| De Brissac, capitaine | M. Lansoy |
| De Fontbelle, basochien | M. Keppler |
| Mme de Pontarlier | Mme Abit jeune |
| Louise, cousine de Loubet | Clarisse |
| Marguerite, gouvernante | Laselva |

## Accueil de la pièce

Le photographe, mais ici surtout biographe Félix Tournachon, dit Nadar , écrit dans un recueil traitant de sa connaissance particulière et personnelle du poète Charles Baudelaire
"Tout à l'heure, la quatre-vingt-huitième de L'avocat Loubet ( - Loubet déjà !!! - ) drame en cinq actes par MM. Eugène Labiche, Marc-Michel et Auguste Lefranc, grand succès de quartier, succès inouï : depuis trois mois, L'Avocat Loubet tient l'affiche, et ça n'a pas l'air de Vouloir finir. Le futur auteur de La Cagnotte, du Chapeau de paille d'Italie, de L'Affaire de la rue de Lourcine, etc..., fait verser à torrents les pleurs."
( Baudelaire intime, le poète vierge )
Lors de sa présentation le 28 août 1838, le drame a été très favorablement accueilli. La Revue et Gazette des théâtres relève ainsi que "jamais le public du Quartier latin, ordinairement si moqueur et si goguenard, n’avait montré tant de recueillement et de satisfaction attentive.". Les acteurs sont également célébrés en particulier Clarisse Miroy dont c’était le premier rôle de tragédie: "les nombreux bravos qui ont accueilli, à plusieurs reprises, les élans de sensibilité si vrai, dont elle a fait preuve, ont dû lui prouver qu’il y avait pour elle des succès à trouver dans tous les genres.".
# Matar Samb

Matar Samb, né le 2 janvier 1991, est un nageur sénégalais.

## Carrière

Matar Samb est médaillé de bronze du 4 x 100 mètres nage libre aux Championnats d'Afrique de natation 2008 à Johannesbourg ainsi qu'aux Championnats d'Afrique de natation 2016 à Bloemfontein.
Membre de l'Olympique de Ngor, il remporte la traversée Dakar-Gorée en 2008 et en 2010 .
# Gussie Mueller

Gustave Mueller dit Gussie Mueller ou aussi Gus Miller, né le 17 avril 1890 à La Nouvelle Orléans et mort le 16 décembre 1965 à Hollywood, est un musicien américain et un des premiers clarinettistes de jazz.

## Biographie

Il est l'un des principaux clarinettistes des orchestres de Papa Jack Laine avant de partir pour Chicago avec le groupe de Red Brown au début de l'année 1915. Après avoir servi dans l'armée américaine pendant la Première Guerre mondiale, il part pour la Californie et intègre le premier orchestre de Paul Whiteman qu'il accompagne à New-York, contribuant à donner à la formation une touche Dixieland. On peut l'entendre sur Wang Wang Blues (en), enregistré par Whiteman en 1920. Selon Whiteman, Gussie Mueller ne souhaitait pas apprendre à lire une partition, de peur que cela ne nuise à son style hot jazz. Il quitte Whiteman en novembre 1920, trouvant le style de l'orchestre trop sage. Il repart pour la Californie et se joint à son ami de longue date Ray Lopez dans l'orchestre d'Abe Lyman (en). Il reste dans la région de Los Angeles où il joue jusque dans les années 1940, jouant principalement dans des orchestres hillbilly.
# Liaison montante

Liaison montante (en anglais uplink) est une expression relative aux transmissions satellitaires (télédiffusion, télécommunications, Internet par satellite...).
Elle concerne le canal et le sens des signaux ou données provenant d'une station au sol vers le satellite.
Ce terme est aussi utilisé pour désigner les liaisons radio uplink (dans le sens : terminal vers la station de base) des réseaux de téléphonie mobile, par exemple : UMTS et LTE.
Il est également utilisé, en concurrence avec le terme anglais « uplink », pour désigner le sens de transmission « abonné vers réseau » des accès à internet par ADSL, fibre (FTTH) ou câble coaxial (DOCSIS).

## Article connexe

* liaison descendante (expression inverse)
# Touriyé

Touriyé (en macédonien Турје) est un village du sud-ouest de la Macédoine du Nord, situé dans la municipalité de Debartsa. Le village comptait 17 habitants en 2002.

## Démographie

Lors du recensement de 2002, le village comptait :
* Macédoniens : 17
# Madame et ses peaux-rouges

Madame et ses peaux-rouges (aussi connu sous le titre Buffalo Bill et la bergère) est un film français de Serge T. de Laroche et Yves Ciampi, tourné en 1948.

## Synopsis

Après l'exode, mademoiselle Pascale, une femme à la vie rangée, propriétaire d'un château, décide de recueillir des orphelins. Un jour les enfants qui jouent aux Indiens tombent sur « Buffalo Bill », un chanteur forain qui se fait capturer par ces enfants en essayant d'échapper à la police. La rencontre avec cet homme bouleverse le quotidien de Mademoiselle Pascale.

## Fiche technique

* Réalisateur : Serge T. de Laroche et Yves Ciampi
* Musique du film : Camille Sauvage
* Société de production : Les Productions Internationales Cinématographiques
* Format : Noir et blanc - Son mono
* Pays d'origine : France
* Genre : Comédie
* Durée : 85 minutes
* Année de tournage : 1948
* Sortie : Parfois considéré à tort comme inachevé, aucune sortie en salle à l'époque. Seule sortie connue le 15 décembre 2011 à la Médiathèque de Mouans-Sartoux (06). Sorti en DVD en 2017.

## Distribution

* Arletty
* Pierre Dudan
* Edouard Delmont
* Raymond Galle
* Laura Daryl
* Louis Florencie
* Jean-François Martial
* Christian Simon
* Ginette Baudin
* Lucien Gallas
# Raiden (Mortal Kombat)

Raiden (aussi connu sous le nom de Lord Raiden, et parfois épelé Rayden) est un personnage fictif de la série de jeu de combat Mortal Kombat. Raiden est un des sept personnages originaux provenant du premier Mortal Kombat sorti en 1992, il est l'un des personnages centraux de la franchise. Basé sur le dieu du tonnerre japonais, Raijin, et décrit dans la série comme étant le dieu du tonnerre et le protecteur de la Terre, Raiden défend la planète contre une multitude de menaces d'un autre monde aux côtés de ses guerriers triés sur le volet. Raiden possède de nombreux pouvoirs, tels que la téléportation, le vol, le contrôle des éléments.
Raiden est un personnage phare de la série, facilement reconnaissable. Il apparaît dans tous les épisodes principaux de la série à l'exception de Mortal Kombat 3 et Ultimate Mortal Kombat 3. Dans le crossover Mortal Kombat vs. DC Universe, il fait partie des onze personnages de la franchise Mortal Kombat pour représenter l'univers. Raiden est également présent dans le casting du jeu de combat Injustice 2 disponible via contenu téléchargeable, son design est réalisé par l'artiste Jim Lee$^,$.
Raiden a une forte présence dans les autres médias de la franchise, incluant les trois longs-métrages (Mortal Kombat, Mortal Kombat : Destruction finale et Mortal Kombat 2021), la série d'animation Mortal Kombat : Les Gardiens du royaume, la série télévisée Mortal Kombat: Conquest, la web-série Mortal Kombat: Legacy en plus de figurer sur les produits dérivés de la série officielle.
Ed Boon dit : « Raiden est basé sur un personnage du film Big Trouble in Little China. »

## Dans les médias

Raiden est interprété par Christophe Lambert dans le film Mortal Kombat, puis par James Remar dans sa suite : Mortal Kombat : Destruction finale. Dans le film Mortal Kombat : Destruction finale, on apprend que Raiden serait le fils de Shinnok mais également le frère de Shao Kahn. Raiden est interprété par Ryan Robbins dans la web-série Mortal Kombat: Legacy diffusée en avril 2011 sur la chaine Machinima de Youtube, et par Tadanobu Asano dans le film Mortal Kombat de 2021.
Il fait aussi partie, sous les traits de Christophe Lambert dans le film Mortal Kombat, de l'équipe de "Bros" jouables dans Broforce (PC Mac PS4, 2015), sous le pseudonyme de Broden$^,$. Il apparaît aussi comme personnage jouable dans le jeu Injustice 2 dans le deuxième pack de combattants via DLC aux côtés d'Hellboy et de Black Manta.
# Rabbi Ammi

Rabbi Ammi (hébreu : רבי אמי ; le Talmud de Jérusalem connaît aussi les variantes Immi et Aïmi, ainsi que les contractions Rabbammi et Rabmi) est le nom de plusieurs docteurs du Talmud ayant exercé en Galilée, le plus célèbre d’entre eux étant Ammi bar Nathan, un docteur de la troisième génération (290-320).
# L'Avocat (géant processionnel)

L'Avocat est un géant de processions et de cortèges inauguré en 2000 et symbolisant la localité de Papignies, en Belgique$^,$.

## Description

Son nom évoque le surnom attribué au XIXe siècle aux habitants de la localité et qui fut repris en 1932 par une chanson en patois.
Le géant, représentant un avocat d'autrefois, en robe, porte des lunettes anciennes (binocle) et une perruque. Il a une moustache en accent circonflexe et une barbichette à la pointe du menton. D'une hauteur de 3,70 m et d'un poids de 75 kg, il nécessite un seul porteur. Le diamètre du panier est de ... m à la base.
# Mataraca

Mataraca est une ville brésilienne du littoral nord de l'État de la Paraíba.
Sa population était estimée à 6 984 habitants en 2007. La municipalité s'étend sur 174 km$^2$.
# Pepita Embil Etxaniz

Pepita Embil Etxaniz, née Josefa Pepita Embil Echániz à Getaria (Guipuscoa) le 28 février 1918 et morte à Mexico le 28 août 1994, est une célèbre chanteuse de zarzuela espagnole.
D'origine espagnole, elle commence sa carrière en Espagne puis au Mexique où elle est surnommée la « Reine de la zarzuela » (ou « Reine de l'opérette »).

## Biographie

Issue d'une famille basque, Pepita Embil s'initie à la musique dès le plus jeune âge grâce à son père, professeur de piano et d'orgue. Elle commence sa carrière au Conservatoire l'Orphéon Donostiarra de Saint-Sébastien (du nom basque de la ville de Saint-Sébastien, Donostia), où elle étudie le chant avec son professeur Gabriel Olaizaola. Elle interprète en solo ou en chœur des pièces comme Eusko Abesbatza et Eresoinka écrites par Gabriel Olaizaola. Elle se rend à Paris pour parfaire ses études de chant avec madame Babaya.
Après la guerre civile espagnole, elle se rend à Madrid attirée par la ville, berceau de la zarzuela. Elle fait ses débuts au Grand théâtre du Liceu de Barcelone avec le rôle de Placida. En 1940 elle chante des œuvres de Federico Moreno Torroba à Pampelune avec Placido Domingo Ferrer.
Entre 1940 et 1945, elle est la première soprano de la Compagnie Lyrique du Théâtre Calderón, qui en 1943 a été rebaptisée Compagnie de Pepita Embil et Antonio Médium avec lequel il a créé Loza lozana,
En 1946, avec son mari, ses enfants Maria Pepa, Placido Domingo, et Federico Moreno Torroba, la compagnie lyrique entreprend une tournée à Porto Rico (Cuba), le Venezuela et le Mexique.

## Vie privée

En 1940, elle épouse le baryton Plácido Domingo Ferrer. De cette union naît Placido Domingo, célèbre chanteur d'opéra (ténor), et chef d'orchestre.

## Télévision

1980 : L'émission de télévision espagnole Antología de la zarzuela (Anthologie de la zarzuela) dirigée par Fernando García de la Vega est dédiée à la célèbre cantatrice de zarzuela, Pépita Embil.

## Autres liens

* Ressource relative à la musique : Muziekweb
* Notice dans un dictionnaire ou une encyclopédie généraliste : Diccionario Biográfico Español
* Notices d'autorité : VIAF ISNI LCCN Espagne WorldCat
* (es) Juan Duch, Yucatán en el Tiempo : Enciclopedia Alfabética, Volume 2, Mérida, Yucatán, Inversiones Cares, 1998, 3 p. (ISBN 978-970-9071-02-3), p. 496
# Touristonaute

Touristonaute est un terme utilisé par les entreprises de conseil en communication et en marketing pour désigner un touriste potentiel qui prépare ses vacances sur Internet. Ce néologisme est la contraction de touriste-internaute.
Ils sont devenus avec l'arrivée de l'internet, on considere qu'ils sont le motif par lequel les agences traditionnelles de voyage sont en faillite.
# Vallée de Belisama

Belisama Vallis
La vallée de Belisama (désignation internationale : Belisama Vallis) est une vallée située sur Vénus dans le quadrangle inconnu. Elle a été nommée en référence à Belisama, déesse celte des cours d'eau.
# Isao Iwabuchi

Isao Iwabuchi (岩淵 功, Iwabuchi Isao, né le 17 novembre 1933 dans la préfecture de Tochigi au Japon) est un footballeur japonais.
# Une vie de rêve

* Une vie de rêve (La Gran vida) est un film espagnol réalisé par Antonio Cuadri en 2000.
* Une vie de rêve est l'un des nombreux titres du film français Vertiges de l'amour, réalisé par Laurent Chouchan en 2001.
* Une vie de rêve est un film canado-luxembourgeois réalisé par Yves-Dominique Franck en 2005.
# L'Avocat d'un Grec

L'Avocat d'un grec est une comédie en un acte mêlée de couplets d'Eugène Labiche, en collaboration avec Auguste Lefranc, représentée pour la première fois à Paris au Théâtre du Palais-Royal le 9 janvier 1859.
Elle a paru aux éditions Librairie Nouvelle.

## Distribution

Acteurs et actrices ayant créé les rôles :
| Personnage | Acteur ou actrice |
| Benoît, négociant | M. Mercier |
| Brossard, avocat | Luguet |
| Malvoisie, coiffeur | M. Poirier |
| Vachonnet, amoureux de Céline | Lassouche |
| Pontbédouin, ami de Benoît | Kalekaire |
| Babochet, domestique de Benoît | M. Michel |
| Céline, fille de Benoît | M$^{lle}$ Dubouchet |
# Gustav Wretman

Gustav Wretman né le 10 août 1888 à Stockholm et mort le 17 octobre 1949 est un nageur suédois.
Il participe aux Jeux olympiques intercalaires de 1906 : 400 mètres nage libre [forfait] ; mile nage libre [non classé] et relais 4X250 mètres nage libre classé 5e.
Aux Jeux olympiques de 1908, il se classe 15e du 1 500 mètres nage libre en 28 min 40 s 8 ; il participe à la série la plus disputée du 100 mètres dos où il se classe 3e (temps non enregistré) ; il est dans l'équipe suédoise du relais 4 fois 200 mètres nage libre (800 mètres par équipe) qui termine troisième de sa série (temps non enregistré).
Il fait partie du comité d'organisation des épreuves aquatiques des Jeux olympiques de 1912 à Stockholm.

## Sources

* (en) Erik Bergvall, The Fifth Olympiad : The Official Report of the Olympic Games of Stockholm 1912, Stockholm, Wahlström & Widstrand, 1913, 1117 p. (lire en ligne).
# Touriya

Touriya (en macédonien Турија) est un village de l'est de la Macédoine du Nord, situé dans la municipalité de Deltchevo. Le village comptait 102 habitants en 2002.

## Démographie

Lors du recensement de 2002, le village comptait :
* Macédoniens : 102
# Pteropus conspicillatus

Le renard volant à lunettes (Pteropus conspicillatus) est une espèce de chauve-souris vivant au Queensland en Australie et en Nouvelle-Guinée.

## Description

Il mesure 22 à 25 cm et pèse 400 à 600 g. Il est marron foncé. Il a un anneau de fourrure jaune autour des yeux. Ce pelage se retrouve sur le dos, le cou et les épaules.

## Distribution et habitat

Il vit dans la canopée des forêts tropicales humides, les mangroves, et les forêts de Melaleuca ou d'eucalyptus. On ne connait aucune colonie vivant à plus de 7 km d'une forêt humide.
Fin 2018, une vague de chaleur dans le nord du Queensland a tué plus de 23 000 renards volants à lunettes, soit presque un tiers de leur population australienne totale.
# Pepita Carpeña

Josefa Carpeña-Amat (19 décembre 1919 – 5 juin 2005), connue sous le pseudonyme de Pepita Carpeña est une militante féministe libertaire espagnole.
Ouvrière, elle fréquente très jeune le mouvement libertaire et prend part à la Révolution sociale espagnole de 1936 dans les rangs de la Confédération nationale du travail, dans la Federación Ibérica de Juventudes Libertarias et dans l'organisation féminine libertaire Mujeres Libres.

## Biographie

Née à Barcelone, elle commence à travailler à l'âge de douze ans. À 14 ans, elle s'implique dans la Révolution espagnole et adhère à la Confederación Nacional del Trabajo (CNT - Confédération Nationale du Travail). Fin 1937, elle rejoint le mouvement anarcho-féministe des Mujeres Libres (Femmes libres), devenant par la suite son secrétaire chargée de la propagande tout en travaillant, dans le même temps, pour une usine d'armement.
Contrainte de quitter l'Espagne en 1939, elle s'installe définitivement à Marseille. Elle rédige ses mémoires d'avril 1992 à juin 1993, qui sont édités sous le titre « De Toda la vida », traduits et publiés en France en 2000, sous le titre Toute une vie : mémoires. Elle contribue à des travaux collectifs : Mujeres Libres et Luchadoras Libertarias (Luttes Libertaires) également traduits en français. Elle participe depuis 1979 jusqu'à sa mort aux activités de la branche marseillaise du Centre International de Recherche sur l'Anarchisme (CIRA) de Marseille.
# Rassemblement pour le progrès, la justice et le socialisme

Le Rassemblement pour le progrès, la justice et le socialisme (RPJS) est un ancien parti politique sénégalais, dont le Secrétaire général était Insa Sankharé, professeur.

## Histoire

Le parti reçoit sa reconnaissance légale le 19 mars 1996.
Il participe aux élections législatives de 1998, mais n'obtient aucun siège à l'Assemblée nationale.
En 2003, Insa Sankharé fonde un autre parti, le Front pour le progrès et la justice (FPJ).

## Orientation

Ses objectifs étaient « de contribuer à l’animation de la vie politique sénégalaise ; d’œuvrer pour la consolidation de la démocratie ; pour la justice et la défense des libertés ; de lutter pour le triomphe des idéaux du socialisme ».

## Symboles

Sa couleur était le blanc, son emblème une balance.

## Organisation

Le siège du parti se trouvait à Guédiawaye.
# Maxime de Saragosse

Maxime de Saragosse (en latin : Maximus Caesaraugustensis) est un évêque catholique de l'Espagne wisigothique de la fin du VIe siècle et du début du VIIe siècle.
De 592 à 619, il est l'évêque de la cité de Caesaraugusta.
Durant son épiscopat a lieu le deuxième concile local de Saragosse (592), contre l'arianisme, répandu chez les Goths malgré la conversion du roi Récarède qui a fait du christianisme nicéen trinitaire la seule religion officielle de son royaume.
Maxime de Saragosse assiste également aux conciles de Barcelone et d'Egara.
Selon Isidore de Séville (De viris illustribus, § 46), il était l'auteur d'une œuvre littéraire importante, à la fois en prose et en vers, dont une brève histoire (« historiola ») de l'Espagne sous la domination des Wisigoths. Il n'en reste à peu près rien. À la fin du XVIe siècle, le faussaire Jerónimo Román de la Higuera, exploitant la notice d'Isidore, a fabriqué une prétendue chronique de Maxime de Saragosse, dont il a fait une continuation de celle de « Flavius Lucius Dexter », tout autant inventée par lui. Ces falsifications ont été éditées à plusieurs reprises, avant que leur vrai caractère soit dénoncé par le texte Censura de historias fabulosas, écrit par Nicolás Antonio au XVIIe siècle, mais publié seulement en 1742.
# Une vie de pintade à Madrid

Une vie de Pintade à Madrid est un guide touristique écrit par une journaliste française, Cécile Thibaud, sous la direction de Layla Demay et Laure Watrin.

## Résumé

Une vie de Pintade à Madrid est un recueil de chroniques journalistiques et de bonnes adresses madrilènes. L'ouvrage dépeint les modes de vie des Madrilènes. Il recense environ 200 adresses d'établissements madrilènes.

## Chapitres

* Casa Sweet Casa
* Fiesta!
* El niño
* Envol poussif
* Coup de fourchette
* Les aides de camp
* Belleza bellota
* Conso-le-dise
* Libertad (conditionnelle)!
* Bol d'air

## Ce titre dans d'autres formats et éditions

* 1 titre publié aux éditions Calmann-Lévy :
** Cécile Thibaud, Layla Demay (dir.) et Laure Watrin (dir.) (ill. Saana Kassou), Une vie de Pintade à Madrid : Portraits piquants des Madrilènes, Paris, Calmann-Lévy, coll. « Documents, Actualités, Société / Pintades », 23 mars 2011, 1re éd., 448 p., 14 cm × 22,6 cm × 2,8 cm, couverture couleur, broché (ISBN 978-2-7021-4182-3 et 2-7021-4182-X, présentation en ligne)
* 1 titre publié aux éditions Le Livre de poche :
** Cécile Thibaud, Layla Demay (dir.) et Laure Watrin (dir.) (ill. Saana Kassou), Une vie de Pintade à Madrid : Portraits piquants des Madrilènes, Paris, Le Livre de poche, coll. « Vie pratiques / Pintades », 14 mars 2012, 1re éd., 448 p., 11 cm × 18 cm × 1,5 cm, couverture couleur, broché (ISBN 978-2-253-16624-5 et 2-253-16624-3, présentation en ligne)