OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# Simpulum

Un simpulum était une sorte de louche à long manche, avec laquelle on puisait dans les cratères le vin des libations, dans les sacrifices.
On employait ce vase pour faire aux dieux, dans les sacrifices, les libations de vin. Nous voyons dans Festus qu’il n’avait pas même une capacité égale à un cyathe ; il contenait donc à peine 0,04 litre. La forme du simpulum était celle d’une petite coupe, avec une seule anse allongée verticalement. La matière dont il était formé variait suivant le luxe ou la pauvreté de l’autel ; il y en avait d’argent ; il y en avait d’airain et d’autres de bois ou de terre cuite. On trouve souvent le simpulum ou simpuvium représenté sur les médailles romaines. Ainsi, une pièce da la gens Seslia porte sur le revers un trépied ayant à sa gauche une sacena ou acieris, ou hache pontificale (securis pontificalis) et à sa droite un simpulum. Une autre pièce, appartenant à la gens Sulpicia, offre au revers un simpulum entre un couteau et une sacena ou acieris.
Les auteurs latins ont choisi quelquefois la nom de cette petite coupe pour signifier un très petit vase, une très petite quantité de liquide. Nous lisons, par exemple, dans Juvénal (Satires, VI, 342), que Numa se contentait d’un simpulum et d’un plat noir : « Simpuvium ridere Numæ nigrumque catinum ». Le nom du même vase se trouve dans un proverbe latin fort curieux que cite Cicéron (De leg., III, 16) : « Excitare fluctus in simpulo », ou bien in simpuvio (soulever des flots dans un simpulum). C’est textuellement ce que nous appelons : une tempête dans un verre d’eau.

## Source

Cet article est repris du Grand dictionnaire universel du XIXe siècle de Pierre Larousse.
# Sigurður Jónsson

Sigurður Jónsson est un nom de personne notamment porté par :
* Sigurður Jónsson (1926-2007), phycologue islandais
* Sigurður Jónsson (né en 1966), footballeur islandais
# Narai-juku

Narai-juku (奈良井宿, Narai-juku) était la trente-quatrième des soixante-neuf stations du Nakasendō, mais aussi la deuxième des onze stations du Kisoji. Elle est située dans la ville actuelle de Shiojiri, préfecture de Nagano au Japon.

## Histoire

Narai-juku était la plus élevée de toutes les stations le long du Kisoji. À cause des très nombreux visiteurs qui fréquentaient le col du Torii (鳥居峠, Torii tōge), Narai était une ville florissante surnommée « la ville aux mille bâtiments » (奈良井千軒, Narai senken). Celle-ci est à présent un des sites de préservation architecturaux du Japon, aussi les bâtiments ont-ils été conservés tels qu'ils étaient durant la période Edo.

## Stations voisines
### Nakasendō et Kisoji

    Niekawa-juku – Narai-juku – Yabuhara-juku
# Narahi

Narahi (en népalais : नरही) est un comité de développement villageois du Népal situé dans le district de Bara. Au recensement de 2011, il comptait 4 790 habitants.
# Siddeburen

Siddeburen est un village situé dans la commune néerlandaise de Midden-Groningue, dans la province de Groningue. Le 15 mai 2006, le village comptait 3 248 habitants.
Siddeburen a été une commune indépendante jusqu'au 1er janvier 1826. À cette date, la commune a été supprimée et rattachée à Slochteren.
# Sidax

Sidax est un fabricant français disparu d'appareils photographiques créé par Fritz Kaftanski vers 1939 lorsque fuyant la Tchécoslovaquie il se réfugie à Paris. La marque ne fabrique que deux versions dérivées des "Sida" allemands et tchécoslovaques.

## Histoire

Kaftanski qui avait déjà fui Berlin et le nazisme pour Prague est à nouveau chassé par l'arrivée des allemands en Tchécoslovaquie. Il se réfugie à Paris où il reprend ses productions d'appareils photographies.

## Production

Le "Sida" est un appareil de débutant en métal moulé donnant six images de 25 x 25 mm sur un rouleau spécial étudié et produit en 1936 à Berlin par la "SIDA GMBH". Le nom est un raccourci de "siehe da" ("voir" en français). Kaftanski revend la société (soit contraint à une "aryanisation" soit pour fuir l'Allemagne) et s'installe à Prague ou il crée en 1938 "Sida-Fex Kaméras" qui fabrique une version du "Sida" en métal et un "Sida Extra" en Bakélite.
À nouveau chassé par la progression des nazis il s'installe à Paris ou il crée Sidax pour produire une nouvelle version du "Sida" en bakélite. Une première version utilise encore la pellicule spéciale des appareils allemands et tchécoslovaques mais une seconde version utilise le film "Lumière Eljy" alors très courant en France$^,$.

## Collection

Malgré leur aspect basiques ils sont assez recherchés des collectionneurs, surtout que les différentes provenances (Allemagne, Tchécoslovaquie, France voire Angleterre où il a été produit sous licence) multiplient les versions$^,$.
# Sidbury Hill

Sidbury Hill, ou Sidbury Camp, est une colline fortifiée de l'Âge du fer, située dans le Wiltshire, en Angleterre. Le site recouvre en partie un établissement néolithique antérieur.

## Situation

Sidbury Hill est situé au nord-ouest de la petite ville de Tidworth, sur la bordure orientale de la plaine de Salisbury, dans le Wiltshire, en Angleterre.
Le site jouxte une zone militaire qui sert de terrain de manœuvre à l'armée britannique. Des sentiers permettent au public d'accéder au site, sauf en période de restriction par le ministère de la Défense.
On trouve aux alentours de Sidbury Hill de nombreux fossés et tumulus anciens.

## Historique

Le site a été fouillé partiellement au XIXe siècle et dans les années 1950, où on a trouvé des tessons de poterie et d'autres vestiges. Un ancien établissement néolithique a alors été découvert sur une section du rempart sud-est de la colline, qui a livré des outils lithiques en silex.

## Description

Le site a une forme presque triangulaire et occupe une superficie d'environ 7 hectares. Le sommet de la colline est à 223 m d'altitude. La colline offre une excellente position défensive sur tous les côtés, renforcés par une double enceinte de terre et un double fossé.

## Protection

Le site est classé monument historique (scheduled national monument).
# Simulation (sport)

En sport, la simulation désigne le fait, pour un joueur, de se jeter volontairement au sol afin de faire croire à l'arbitre qu'une faute a été commise.
Souvent, les joueurs effectuent un plongeon, voire simulent une blessure afin d'emporter l'adhésion de l'arbitre. L'objectif du simulateur est d'obtenir un avantage de jeu (lancer franc, coup franc, penalty...) ou de faire en sorte que l'adversaire reçoive une pénalité (carton jaune ou rouge, faute).
Au basket-ball, la simulation est généralement connue sous le terme de flop. Au football, la FIFA utilise officiellement le terme de simulation, bien que l'anglais dive (« plongeon ») soit également utilisé.
Une simulation est punissable par un arbitre (qui peut aller jusqu'à l’expulsion du simulateur).

## Principe

En 2009, une étude consacrée au football relève quatre caractéristiques principales de la simulation :
* un écart de temps entre l'impact entre les joueurs et la simulation ;
* une incohérence sur le plan balistique (le joueur tombe plus loin que s'il avait été taclé) ;
* une incohérence quant à la nature du contact physique (le joueur se tient une partie du corps non touchée par l'adversaire : par exemple, se tenir la tête et se rouler par terre après un contact à la poitrine) ;
* une position de chute en forme d'arc : la tête en arrière, le torse bombé, les bras levés et les genoux pliés pour ne pas tomber trop violemment au sol. Cette position révèle un mécanisme de protection du corps par réflexe en cas de chute.

## Joueurs ayant une réputation de simulateur

* Ashley Young$^,$$^,$$^,$$^,$$^,$
* Arjen Robben$^,$$^,$
* Neymar$^,$$^,$$^,$
* Jürgen Klinsmann$^,$$^,$
* Gareth Bale$^,$$^,$
* Nani
* Cristiano Ronaldo$^,$
* Didier Drogba$^,$$^,$
* Luis Suárez$^,$
* Sergio Busquets$^,$
* Steven Gerrard$^,$
* Dele Alli$^,$
* Pepe
* Sergio Ramos$^,$
* Raheem Sterling$^,$$^,$
# Nasenbluten

Nasenbluten est un groupe de techno hardcore australien, originaire de Newcastle, en Nouvelle-Galles du Sud. Le groupe est fondé au début des années 1990 par Mark Newlands, Aaron Lubinski et David Melo. Le nom de Nasenbluten provient du mot allemand signifiant Épistaxis, en référence à la phrase « nosebleed techno » utilisée pour décrire les variantes plus rapides et plus hard du genre.

## Biographie

À ses débuts, Nasenbluten produit de la musique par Amiga. Les membres se créent leur propres cassettes audio via leur label Dead Girl à la même période durant laquelle ils jouaient dans des clubs à Newcastle. Suivant la popularité modérée qu'a engendré les cassettes du label Dead Girl, ils signent au label Industrial Strength Records pendant la même période durant laquelle Mark Newlands crée le label Bloody Fist Records. Peu après leur premier LP, un EP de Bloody Fist est commercialisée par Industrial Strength avec deux musiques de Nasenbluten.
Nasenbluten a inspiré de nombreux autres producteurs dans leur région, ce qui a mené à l'émergence de la scène hardcore à Newcastle. Leurs productions composées de breakbeats, de samples audio ironiques et de gangsta rap influence la scène hardcore, plus particulièrement les artistes signés au label Bloody Fist. En 1996, Nasenbluten crée le single édition limitée intitulé Anna Wood sur disque microsillon au label Dead Girl, en guise de commentaire sur la panique morale médiatique entourant les raves après le décès de la jeune étudiante australienne Anna Wood. Son décès lié à l'extasy a entraîné un mauvais regard sur les raves en Australie. Ce single n'a jamais été commercialisé à proprement parler, mais distribué en 50 exemplaires par le groupe lui-même. Il a été distribué sur vinyle avec comme couverture une photo de la jeune lycéenne avec écrit I'm having the best night of my life! (« C'est la meilleure soirée de toute ma vie! ») et une photo du producteur néerlandais DJ Paul Elstak sur le verso de la couverture avec les mots I wanna see the rainbow high in the sky (« Je veux voir l'arc-en-ciel haut dans le ciel »), en référence à la scène happy hardcore associée à l'extasy$^,$.

## Discographie
### Albums studio

* Transient Ischemic Attack
* You're Going to Die
* We've Got the Balls
* I'll Make them Pay
* N of Death
* 100% No Soul Guaranteed
* Dog Control

### EP

* The Nihilist
* Really Nasty Violent Sex
* Brick Shithouse
* Cheapcore
* Nightsoil
* Not as Good as 100% No Soul Guaranteed
# Siltuximab

Le siltuximab est un anticorps monoclonal commercialisé par le laboratoire Janssen dirigé contre l'interleukine 6 (IL-6). Son utilisation a été envisagée pour le traitement des cancers rénaux métastatiques, prostatiques et la maladie de Castelman.
Dans le cadre d'un essai clinique de phase I, il a été testé dans le traitement du lymphome malin Non Hodgkinien (LMNH) à cellule de type B (maladie de Castelman).
On a obtenu des résultats encourageants dans un petit essai pour le traitement du cancer de l'ovaire métastatique.
# Natale Abbadia

Natale Abbadia ou Abadia (né le 11 mars 1792 à Gênes et mort le 25 décembre 1861 à Milan) est un chef de chœur et compositeur italien de la période romantique.

## Biographie

Dès l'enfance, il s'est montré passionné par la musique. Pendant quatre années, il a suivi avec profit l'enseignement du Maître romain Pietro Raimondi puis a étudié à Gênes avec le Maître Luigi Cerro, son compatriote. Il a dirigé les chœurs du théâtre Carlo Felice de Gênes de 1831 à 1837, et a été par la suite chef de chœur à Milan.
En 1821, il a eu une fille, Luigia Abbadia, qui est devenue une cantatrice d'opéra renommée.

## Œuvres

Natale Abbadia a notamment écrit l'opéra Giannina di Ponthieu, ossia la Villanella d'onore (1812), l'opéra-bouffe L'imbroglione ed il castigamatti, ainsi que de nombreuses œuvres de musique sacrée (deux messes, l'une à trois voix, l'autre à quatre, des vêpres, plusieurs motets).
# Silvano Ceccherini

Silvano Ceccherini, né à Livourne en 1915 et mort en 1974 dans cette même ville, est un écrivain italien.

## Biographie

Né à Livourne en 1915, Ceccherini, surnommé «le Jean Genet italien » pour ses expériences de vie, communes à celles de l'écrivain français, abandonne ses études en quatrième et se livre à seize ans à la petite délinquance. Docker de port, anarchiste, vagabond, voleur et bandit de grand chemin dans la forêt de pins de Tombolo, de 1934 à 1939, il a servi pendant cinq ans à la Légion étrangère française. Engagé à Sidi Bel Abbes, Ceccherini suivit la formation initiale au 1er régiment étranger à Saida. À la fin des quatre mois d'instruction, il fut transféré au 2e Régiment étranger à Meknès au Maroc. Il a décrit son aventure légionnaire dans le roman Des cailloux sur toutes les routes, publié en 1968.
En 1940, alors qu'il servait dans la Marine royale italienne, il fut condamné à cinq ans de prison militaire pour avoir frappé un officier. Il s'est enfui en 1944 et vécut dans l'immédiat après-guerre dans la pinède de Tombolo, en bordure du camp militaire de l'armée américaine, dans une tente avec une prostituée. Il vivait alors de trafic illicite et de vols. Capturé après une fusillade avec la police, il fut condamné à dix-huit ans d'emprisonnement supplémentaires qu'il purgea aux pénitenciers de Pise, San Gimignano, Saluzzo et, pour la plupart du temps, dans la prison de haute sécurité de Porto Azzurro.
Libéré, il vécut en France et en Suisse pour revenir à Livourne en 1973, alors qu'il était malade. Il y décéda l'année suivante, en 1974.
Ceccherini a fait ses débuts dans la littérature italienne en 1963 avec le roman La Traduction, basé sur ses expériences de prisonnier. Il eut un succès modéré en Italie et à l'étranger.

## Ouvrages

* Poèmes d'anarchie, 1963
* La Traduction, Garzanti 1963. (Prix Prato)
* La signorina della posta 1964, (Prix littéraire national Pise 1965 )
* Après la colère, Rizzoli 1965.
* Une mauvaise façon de mourir, Giardini ed., 1965.
* Le Miroir dans l'ascenseur, Rizzoli 1967.
* Drug, éd. Panst, 1967.
* Des pierres sur toutes les routes, Rizzoli, 1968.
* L'Aventurier de Dieu, Rizzoli, 1971.
* Un jour égal et différent, 1973.
* Una favola, 1974, Belforte Editore Libraio
* Le Prix de la sagesse, éd. Bietti, 1974.
# Simion Stoilow

Simion Stoilow (parfois écrit Stoilov) né le 14 septembre 1887 à Bucarest et mort le 4 avril 1961 dans la même ville, est un diplomate et mathématicien roumain, professeur d'université et fondateur de l'école roumaine d'analyse complexe. Il est l'auteur de plus de 100 publications, membre de l'Académie roumaine et énonciateur des théorèmes de Stoilow, créateur de la théorie topologique des fonctions analytiques.

## Biographie

Né à Bucarest, il passe la majeure partie de sa jeunesse à Craiova, il étudie au Collège national Carol I de la ville. Stoilow se rend à Paris en 1907 et obtient, en 1910, un baccalauréat universitaire en sciences de la faculté des sciences de Paris. En 1916, il y obtient son doctorat en mathématiques sous la supervision d'Émile Picard.
La même année, il retourne en Roumanie pour combattre sur le front roumain, d'abord en Dobrogée puis en Moldavie. Après la guerre, il devient professeur à l'université Alexandru Ioan Cuza de Iași de 1919 à 1921, puis professeur à l'université nationale de Tchernivtsi (située actuellement en Ukraine mais à l'époque dans le royaume de Roumanie) de 1921 à 1939.
Il a été conférencier au congrès international des mathématiciens à plusieurs reprises, en 1920, 1928 et 1936.
Il s'installe à Bucarest à partir de 1939 et devient professeur à l'université polytechnique de Bucarest jusqu’en 1941, date à partir de laquelle il enseigne à l'université de Bucarest. Il y est le recteur de 1944 à 1946. Il est le doyen de la faculté de mathématiques et physique de l'université de 1948 à 1951.
De 1946 à 1948, il est ambassadeur de la Roumanie en France. Il est membre de la délégation roumaine à la conférence de paix de Paris de 1946.
Stoilow est élu membre correspondant de l'Académie roumaine en 1936 puis membre titulaire en 1945. Il fonde en 1949 l'Institut de mathématiques de cette Académie, qu'il dirige jusqu'à son décès. Il y a pour étudiants Martin Jurchescu, Cabiria Andreian Cazacu, Corneliu Constantinescu, Nicolae Boboc, et Aurel Cornea.
Il meurt le 4 avril 1961, d'un AVC. Ses œuvres sont éditées en 1964 par plusieurs de ses anciens étudiants.
# Sinomicrurus macclellandi

Sinomicrurus macclellandi est une espèce de serpents de la famille des Elapidae.

## Répartition

Cette espèce se rencontre au Népal, en Inde (en Assam, au Sikkim, dans le nord du Bengale-Occidental, en Arunachal Pradesh), en Birmanie, en Thaïlande, au Viêt Nam, en Chine, à Taïwan et à Ishigaki-jima au Japon.

## Liste des sous-espèces

Selon The Reptile Database (14 octobre 2011) :
* Sinomicrurus macclellandi macclellandi (Reinhardt, 1844)
* Sinomicrurus macclellandi iwasakii (Maki, 1935)
* Sinomicrurus macclellandi swinhoei (Van Denburgh, 1912)
* Sinomicrurus macclellandi univirgatus (Günther, 1858)

## Étymologie

Cette espèce est nommée en l'honneur de John McClelland (1805–1875) et la sous-espèce swinhoei est nommée en l'honneur de Robert Swinhoe qui a collecté le premier spécimen.

## Publications originales

* Günther, 1858 : Catalogue of Colubrine Snakes in the Collection of the British Museum, London, p. 1-281 (texte intégral).
* Maki, 1935 : New poisonous snake (Calliophis iwasakii) from Loo-Choo. Transactions of the Natural History Society of Formosa, vol. 25, n$^o$ 142, p. 216-219.
* Reinhardt, 1844 : Description of a new species of venomous snake, Elaps macclellandi. Calcutta Journal of Natural History, vol. 4, p. 532-534.
* Van Denburgh, 1912 : Concerning certain species of reptiles and amphibians from China, Japan, the Loo Choo Islands, and Formosa. Proceedings of the California Academy of Sciences, sér. 4, vol. 3, n$^o$ 10, p. 187-258 (texte intégral).
# Shichirō Murayama

Shichirō Murayama (村山 七郎, Murayama Shichirō), né dans la préfecture d'Ibaraki en 1908 et décédé en 1995, est un linguiste japonais.

## Biographie

Murayama a commencé sa carrière universitaire en donnant des conférences à l'université Juntendō avant d'être nommé professeur à temps plein à l'université Kyoto sangyō. Une des premières autorités mondiales relativement aux langues altaïques, il a apporté d'importantes contributions à la théorie de langue mixte des origines du japonais. Denis Sinor (en) le considère, avec Shiro Hattori, Samuel E. Martin et Osada Natsuki, comme l'un des quatre chercheurs qui ont le plus fait pour éclairer les origines de la langue japonaise.
Murayama passe la seconde partie de la Seconde Guerre mondiale de 1942 à 1945 en Allemagne où il complète des études post-universitaires à l'université de Berlin sur la linguistique comparée et les langues altaïques sous la direction de Nicolas Poppe, avec une attention particulière portée au matériel écrit en mongol.

## Publications

* avec Ōbayashi Taryō, Nihongo no kigen, Kōbundō, Tokyo 1973
* Nihongo no kenkyū-hōhō, Kōbundō, Tokyo 1974
* Nihongo no gogen, Kōbundō, Tokyo 1974
* Nihongo no genkai, Kōbundō, Tokyo 1975
* Nihongo keitō no tankyū, Taishūkan Shoten, Tokyo 1978
* Nihongo no tanjō, Chikuma Shobō, Tokyo 1979
* avec Kokubu Naoichi,Genshi nihongo to minzoku bunka, San'ichi Shobō,1979
* Ryūkyūgo no himitsu, Kōbundō, Tokyo 1981
* Nihongo no kigen to gogen, San'ichi Shobō, Tokyo 1981
* Nihongo Tamirugo kigensetsu hihan, San'ichi Shobō, Tokyo 1982
* Ainugo no kigen, San'ichi Shobō, Tokyo 1992
# Simulation des procédés

La simulation des procédés est un outil utilisé pour la conception, le développement et l'optimisation des procédés industriels tels que les procédés des usines chimiques, les systèmes environnementaux, les opérations de fabrication complexes et d'autres procédés techniques similaires. Les simulateurs de procédés sont les outils de base des techniciens et des ingénieurs de procédés, car ils permettent d’établir, de manière efficace et rigoureuse, les bilans matière et énergie des procédés.

## Principe de base

La simulation des procédés est une représentation d'un processus chimique par un modèle mathématique, qui est ensuite résolu pour obtenir des informations sur les performances du procédé. Le logiciel de simulation des procédés décrit les processus à travers des diagrammes de flux dans lesquels les opérations unitaires sont positionnées et connectées par des flux de produits.
L'objectif de la simulation des procédés est de prédire comment un procédé défini se comporterait réellement dans un ensemble donné de conditions de fonctionnement, et ainsi de trouver les conditions optimales pour un procédé examiné. Il s’agit essentiellement d’un problème d’optimisation qui doit être résolu par un processus itératif. La conception des procédés en utilisant les logiciels de simulation permet, entre autres, d'accroître l'efficacité des usines et de réduire leur impact environnemental$^,$.

## Modélisation

Les modèles thermodynamiques décrivent le comportement de systèmes matériels choisis à partir des bases de données. Une des principales finalités de ces modèles est d'être employés dans la simulation de procédés au sein de modèles d'opérations unitaires qui font appel aux modèles d'équilibre entre phases. Toutes ces équations forment des systèmes d'équations non linéaires algébriques qui sont résolus par des méthodes numériques.
Le développement de modèles qui permettraient une meilleure représentation des procédés réels est au cœur du développement à venir des logiciels de simulation. Il se fait du côté du génie chimique, mais aussi des systèmes de contrôle pour l'amélioration des techniques de simulation mathématique. De nombreux efforts sont déployés aussi bien pour développer de nouveaux modèles thermodynamiques que pour améliorer les modèles existants pour le calcul des propriétés. Cela inclut par exemple la description de :
* propriétés thermophysiques telles que pressions de vapeur, viscosités, données calorifiques, etc. des corps purs et des mélanges ;
* paramètres de fonctionnement des différents appareils tels que les réacteurs, les colonnes de distillation, les pompes, etc. ;
* réactions chimiques et cinétiques ;
* données relatives à l'environnement et à la sécurité.
# Simulation en droit privé français

La simulation est un consentement porté sur un acte secret (la contre-lettre) qui diffère des termes portés sur l'acte apparent (acte ostensible), afin de cacher au tiers le contenu réel du contrat. Elle n'est pas en elle-même illégale, mais elle le devient lorsque l'objectif est de contourner les règles légales ou de frauder un créancier.

## Article du Code Civil

La simulation est régie par l'article 1201 du Code civil: "Les contre-lettres ne peuvent avoir d'effet qu'entre les parties contractantes ; elles n'ont point d'effet contre les tiers."
# Naito Ehara

Naito Ehara (né le 30 juillet 1993 à Kōfu) est un nageur japonais. Il remporte la médaille de bronze du relais 4 × 200 mètres nage libre aux Jeux olympiques d'été de 2016 à Rio de Janeiro avec Kōsuke Hagino, Yuki Kobori et Takeshi Matsuda.
# Naitō Jōsō

Naitō Jōsō (内藤 丈草) (1662 – 29 mars 1704) est un des principaux disciples de Matsuo Bashō et lui-même un respecté compositeur de haïku de l'ère Genroku du Japon. Il est d'abord un samouraï originaire d'Owari, mais sa mauvaise santé le contraint à quitter l'état militaire. En embrassant la carrière littéraire, il devient un fervent disciple de Bashō et quand le maître meurt en 1694, Naito en porte le deuil pendant trois ans et en reste un fidèle disciple toute sa vie.

## Exemples de haïku de Naitō

Montagnes et plaines/ toutes sont prises par la neige --/ rien ne reste.
Nul besoin/ de s'agripper aux choses --/ flottante grenouille.
Ces branches/ étaient les premières à fleurir --/ floraisons tombantes.
Un éclair/ se scinde en deux et frappe/le sommet de la montagne.
Le grésil tombe/ comme venant au fonds/ de la solitude.