OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# Phonologie du Français Contemporain

Phonologie du Français Contemporain ( PFC ) est un projet international de recherche en linguistique, consacré à la création et à l'utilisation de ressources pour l'étude de la phonologie du français contemporain.

## Activités

Le principal objectif du projet PFC est la création d'un vaste corpus de français parlé contemporain, annoté, lisible par machine et accessible au public, et comprenant des données provenant d'autant de régions francophones que possible. La base de données contient actuellement des données de 450 locuteurs provenant de 75 zones géographiques. Chaque locuteur est enregistré dans différentes situations de discours (lecture à haute voix d'une liste de mots et d'un texte, conversation guidée, conversation spontanée). Les données mises à disposition dans le corpus PFC comprennent des informations démographiques sur chaque locuteur, les fichiers sonores, une transcription orthographique et plusieurs types d'annotations. En particulier, des encodages spéciaux sont utilisés pour indiquer la prononciation de schwas et de liaisons par les locuteurs.
Le corpus se veut une ressource pour la recherche linguistique sur la phonologie française, et une source pour le développement d'outils d'enseignement du français langue étrangère. Le projet joue également un rôle culturel important dans la documentation des variétés régionales de français menacées d'extinction.

## Institutions participantes

Des chercheurs des institutions suivantes ont contribué au développement de la base de données PFC :
* Laboratoire d'informatique pour la mécanique et les sciences de l'ingénieur
* Université Paris X Nanterre
* Université Radboud de Nimègue
* Université catholique de Louvain
* Université Stendhal (Grenoble III)
* Université d'Oslo
* Université d'Osnabrück
* Université de Provence Aix-Marseille I
* Université de Toulouse
* Université de Tromsø
* Université de Mons
Des recherches sur la phonologie française utilisant les ressources et outils PFC sont menées à de nombreux autres endroits.

## Voir également

* Phonologie française
# Malminkartanonhuippu

La colline de Malminkartano (en finnois : Malminkartanonhuippu) ou colline de Kaarela (en finnois : Kaarelan huippu), est une colline située dans la section de Malminkartano à Helsinki en Finlande.

## Description

La colline de Malminkartano, est l'endroit le plus élevé d'Helsinki. Elle culmine à environ 91 mètres d'altitude. La colline de Malminkartano a été créée entre 1976 et 1996, lorsque les matériaux de construction excédentaires ont été entassés dans la partie nord de Malminkartano près de la frontière entre Helsinki et Vantaa.
La zone permet de faire du sport et d'observer la nature. Le sommet sert de point de vue. Les activités physiques actuelles comprennent la marche, la course, la promenade de chiens, le VTT et le ski. Sur le versant oriental se trouve une piste de luge et la zone principale pour le cyclisme de descente. Les escaliers vers le haut sont très fréquentés. À côté du sommet, le terrain Malminkartanonkenttä est utilisé pour le patinage sur glace et le football.

## Coulée verte

Sur le côté ouest de la colline se trouve la zone industrielle de Konala. La colline de Malminkartano fait partie d'une coulée verte, parfois appelée Länsipuisto, qui va jusqu'à Etelä-Haaga. La coulée verte continue au nord de la colline de Malminkartano à Vapaala et Myyrmäki et continue vers le nord traversant le Kehä III jusqu'aux vastes champs et espaces verts des parties nord de l'ouest de Vantaa. La coulée verte relie le parc central d'Helsinki au nord d'Espoo. À l'ouest, la coulée est reliée à Lintuvaara d'Espoo, et plus loin à Laajalahti.

## Accès

Les escaliers menant au sommet partent du côté Est de la colline, près du terminus des lignes de bus 39N, 51 et 37 d'Helsinki. Plusieurs bus régionaux (321, 322, 332, 345, 346) qui empruntent Vihdintie s'arrêtent de l'autre côté de la colline, où un sentier plus progresif mène au sommet de la colline.
# Tournoi de tennis de Rome (dames 1970)

Le tournoi de tennis de Rome est un tournoi de tennis professionnel. L'édition féminine 1970 se dispute du 20 au 27 avril 1970.
Billie Jean King remporte le simple dames. En finale, elle bat Julie Heldman.
L'épreuve de double voit quant à elle s'imposer Rosie Casals et Billie Jean King.

## Résultats en simple
### Parcours

26 joueuses sont exemptées de premier tour.
Têtes de série :
| N$^o$ | Joueuse | Résultat | Ultime adversaire |
| 1 | Billie Jean King | Victoire | Julie Heldman (2) |
| 2 | Julie Heldman | Finale | Billie Jean King (1) |
| 3 | Kerry Melville | 3e tour | Pat Walkden |
| 4 | Virginia Wade | 1/2 finale | Billie Jean King (1) |
| 5 | Karen Krantzcke | 1/4 de finale | Virginia Wade (4) |
| 6 | Rosie Casals | 1/4 de finale | Pat Walkden |
| 7 | Françoise Dürr | 1/4 de finale | Julie Heldman (2) |
| 8 | Helga Masthoff | 1/4 de finale | Billie Jean King (1) |
# Géolocalisation GSM

Le GPS n'est pas la seule manière de résoudre les problèmes de géolocalisation mobile ; il est aussi possible de faire de la Géolocalisation GSM qui utilise les antennes et les technologies des réseaux de téléphonie mobile, conçus pour la voix et le transfert de données, comme le GSM, l'UMTS ou le LTE.

## Cell-Id

Technologie la moins coûteuse car il n'y a pas de matériel spécifique à mettre en place, tant que le portable est dans une zone couverte par le réseau, il se connecte à une antenne relais GSM. C'est à partir de l'identification de cette antenne que l'on peut localiser le portable. Cette localisation est très rapide (moins de 5 secondes) mais peu précise car elle dépend du nombre d'antennes relais de l'opérateur considéré et de leur distance (plus l'antenne est isolée, plus sa zone de couverture est vaste et la localisation devient moins précise).
Cela signifie par exemple qu'à Asnières-sur-Seine, la précision est comprise entre 200 et 500 m, alors que dans les zones faiblement peuplée, la précision est comprise entre 5 et 20 km. car la densité d'antennes relais est beaucoup plus faible.

## TDOA

Avec la technique « time difference of arrival » (TDoA), le portable envoie un signal aux stations environnantes ; la plus proche lui renvoie le signal. C'est le temps écoulé entre l'émission et la réception du signal (le round-trip delay time) qui permet à un calculateur externe de déterminer la localisation du portable. Une autre technique nommée « uplink Time of Arrival » (ToA) utilise un principe proche.

## Triangulation

Pour améliorer la précision de la localisation, on peut faire un croisement des données obtenues à partir de trois antennes relais (qui doivent appartenir au même opérateur, sauf mutualisation), utilisées lorsque le portable se déplace. Cette technique nécessite l'installation préalable d'un programme sur la carte SIM du portable. La localisation s'effectue en environ cinq secondes et est plus précise que le Cell-ID : respectivement environ 100 m et quelques km en zones urbaine et rurale.
# L'Appel de Cthulhu (homonymie)

L'Appel de Cthulhu est une nouvelle de H. P. Lovecraft dont sont tirés les œuvres et produits suivants :

## Jeux

* L'Appel de Cthulhu, un jeu de rôle paru en 1981, basé sur le mythe de Cthulhu ;
* L’Appel de Cthulhu, un jeu de cartes évolutif sur le même thème.

## Jeux vidéo

* Call of Cthulhu: Dark Corners of the Earth, un jeu vidéo paru en 2006 ;
* Call of Cthulhu: The Wasted Land, un jeu vidéo paru en 2012 ;
* Call of Cthulhu: The Official Video Game, un jeu vidéo paru en octobre 2018.

## Cinéma

* The Call of Cthulhu (en), un film de Andrew Leman sorti en 2005.

## Musique

* The Call of Ktulu, une chanson du groupe de metal américain Metallica, tirée de l'album Ride the Lightning (1984).
# Gangsa

Un gangsa est un type de métallophone qui est utilisé par les gamelans balinais et javanais en Indonésie.
Il se compose de plusieurs lames en métal (fer ou bronze) placées au-dessus de résonateurs individuels. Chaque lame est accordée sur une note déterminée. Pour produire le son, les lames sont percutées à l'aide d'une mailloche en bois en forme de marteau. Avec les doigts de l'autre main, l'instrumentiste contrôle le timbre et la durée du son en amortissant la vibration des lames.
Le gangsa est très similaire au gender et au saron.
# Fuencaliente De Lucio

Fuencaliente De Lucio est le nom qui correspond à la fois à une localité et à une entité locale mineure, à Castilla la Vieja, aujourd'hui communauté autonome de Castilla y León, province de Burgos (Espagne). Elle est située dans le district de Páramos et relève actuellement de la municipalité de Valle de Valdelucio.
Son maire (2007-2011) est Fernando Del Olmo Gómez de l'Agrupación de Electores del Valle de Valdelucio (AVV).

## Situation

Dans la route N-627, dista 4 km de la capitale de la commune, Quintanas. Linda cette pedanía avec la province de Palencia.
Wikimapia/Coordenadas: 42°44'23"N, 4°8'55"W

## Vallée du Valdelucio

TOUT le Románico
* Corralejo : Église de San Román Fuencaliente de Lucio : église de San Juan Bautista Degollado Pedrosa de Valdelucio : Église de Santa Eulalia Pedrosa de Valdelucio : Ermitage de Nuestra Señora de la Vega Renedo de La Escalera : Église de Nuestra Señora de la Asunción Solanas de Valdelucio : église de San Cristóbal Villaescobedo : église de Nuestra Señora de la Concepción

## Tourisme rural

Région montagneuse, au bord de la rivière Lucio. Randonnée, équitation et pêche.
Cette localité faisait partie de la Cuadrilla de Valdelucio dans le district de Villadiego, l'un des quatorze qui constituaient l'Intendencia de Burgos, entre 1785 et 1833, dans le recensement de Floridablanca de 1787, une juridiction seigneuriale entre les mains du duc de Frías, qui était le maire de la localité.

## Paroisse

Románica
* Párroco: Epifanio Portes Mínguez
# Mourad Zemali

Mourad Zemali, né le 16 novembre 1961 à Oudjda au Maroc, est un homme politique algérien. Il est, depuis mai 2017, le ministre algérien du Travail, de l'emploi et de la sécurité sociale$^,$.

## Biographie
### Formation

Mourad Zemali est titulaire d'un diplôme en Architecture acquis en 1987 à l'université d'Oran.

### Carrière

Avant de devenir ministre, Mourad Zemali a occupé plusieurs postes dont celui de Chef de projet à la société mixte algéro-japonaise ERCO/KAJIMA de réalisation (période 1991-1992), puis celui de directeur de projet CNEP-Immo à Oran (de 1992 à 2001), puis fut directeur général de l’entreprise URM/OPGI (Oran) de 2001 à 2005, puis directeur régional de l'AADL (Oran) de 2005 à 2006, avant d'être nommé directeur général de la Caisse nationale des congés payés et du chômage-intempéries des secteurs du bâtiment, des travaux publics et de l'hydraulique (CACOBATPH) de 2006 à 2011, et aussi celui de directeur général de l'Agence nationale de soutien à l'emploi des jeunes (ANSEJ) de 2011 à 2017 du gouvernement Abdelmadjid Tebboune.

### Carrière politique

En mai 2017, il est nommé par le président de la République algérienne Abdelaziz Bouteflika ministre du Travail, de l'Emploi et de la Sécurité sociale$^,$.
Il est reconduit à ce poste lors du remaniement ministériel d’août 2017 dans le gouvernement Ouyahia X.
En juillet 2017, il nomme Mohamed Mahmoudi à la tête de la Caisse nationale d’Assurance-Chômage (CNAC) algérienne.
# Malcoha à bec peint

Rhamphococcyx calyorhynchus
Le Malcoha à bec peint (Rhamphococcyx calyorhynchus) est une espèce d'oiseaux de la famille des Cuculidae, endémique d'Indonésie (Sulawesi et Îles Togian).

## Sous-espèces

D'après le Congrès ornithologique international, cette espèce est représentée par trois sous-espèces :
* Rhamphococcyx calyorhynchus calyorhynchus (Temminck, 1825) ;
* Rhamphococcyx calyorhynchus meridionalis A.B. Meyer & Wiglesworth, 1896 ;
* Rhamphococcyx calyorhynchus rufiloris (Hartert, 1903).
# Tournoi de tennis de Rome (dames 1971)

Le tournoi de tennis de Rome est un tournoi de tennis professionnel. L'édition féminine 1971 se dispute du 3 au 10 mai 1971.
Virginia Wade remporte le simple dames. En finale, elle bat Helga Masthoff.
L'épreuve de double voit quant à elle s'imposer Helga Masthoff et Virginia Wade.

## Faits marquants

C'est la première victoire de Wade sur la terre battue rouge européenne, victoire d'autant plus savoureuse qu'elle a lieu face à des expertes de terre battue que sont Helga Schultze et Helga Masthoff. Wade a seulement craint la défaite en quart de finale contre Marie Neumanova, cette professeur de gymnastique tchèque qui sert son premier service de la main gauche et son deuxième de la main droite ! Neumanova mène 6-1 5-3, mais Wade récupère et remporte facilement le tie-break. À 4-5 dans le troisième set, Wade sert pour rester dans le match, réalise le break à 5-5 et l'emporte par 7-5.

## Résultats en simple
### Parcours

Têtes de série :
| N$^o$ | Joueuse | Résultat | Ultime adversaire |
| 1 | Virginia Wade | Victoire | Helga Masthoff (2) |
| 2 | Helga Masthoff | Finale | Virginia Wade (1) |
| 3 | Gail Sherriff | 1/2 finale | Helga Masthoff (2) |
| 4 | Helga Schultze | 1/2 finale | Virginia Wade (1) |
# Kālonaiki

Kālonaiki était un noble hawaïen; le chef d'Oahu. Il est mentionné dans les chants antiques.

## La vie

Kālonaiki est né sur l'île d'Oʻahu. La généalogie de Kālonaiki est donnée en chants hawaïens. Il était un descendant de dame Maelo de Kona comme un fils du prince Kālonanui et sa femme, qui a été appelé Kaipuholua. Le père de Kālonanui était le roi Maʻilikākahi d'Oʻahu.
Après la mort de son grand-père Maʻilikākahi, Kālonaiki devint le chef d'Oʻahu. Son frère Kalamakua est devenu le chef de Halawa.
Kālonaiki avait épousé une femme connue sous le nom de Kikenui-a-ʻEwa (ou Kikinui-a-ʻEwa); sa généalogie est inconnue, mais on croit qu'elle était un descendant du chef nommé Ewaulialaakona. Leurs fils étaient le roi Piliwale et le chef Lō-Lale.
# Gare de Bologne-Centrale

La gare de Bologne-Centrale (en italien : stazione di Bologna Centrale) est la principale gare nationale et internationale de la ville italienne de Bologne, chef-lieu de la région d'Émilie-Romagne (plaine du Pô) et de la province de même nom.

## Situation ferroviaire

Elle est le point de départ de l'ensemble des services du Service ferroviaire suburbain de Bologne.

## Histoire

Le 2 août 1980, à 10 h 25, à la gare de Bologne, une bombe posée dans la salle d'attente explose. Elle tue 85 personnes et en blesse plus de 200, arrivant ou partant de la gare pour les vacances d'été. Des membres d'un groupe d'extrême droite, le grand-maître de la loge maçonnique Propaganda Due, et deux officiers des services secrets militaires italiens furent condamnés pour l'attentat.

## Service des voyageurs
### Desserte

Les lignes suivantes desservent la gare :
* EuroCity pour Munich
* Bologne-Milan (grande vitesse)
* Bologne-Milan (ligne classique)
* Florence-Bologne (grande vitesse)
* Florence-Bologne (ligne classique)
* Vérone-Bologne
* Padoue-Bologne
* Bologne-Ancona
* Bologne–Vignola exploitée par Ferrovie dell'Emilia Romagna
* Bologne–Portomaggiore
* Bologne–Pistoia
# Félix Plessis

Félix Plessis, né le 18 janvier 1869 à Paris où il est mort le 14 janvier 1948, est un sculpteur français.

## Biographie

Auguste Félix Plessis est le fils d'Auguste Emmanuel Plessis et de Louise Marguerite Ramé, boulangers.
Il débute à l'école des beaux Arts sous la direction des professeurs Carlus, Puech et Barrias.
Sourd et muet, il remporte plusieurs succès aux concours généraux de sculpture, et obtient une bourse de voyage de la ville de Paris.
En 1892, il traverse l'Atlantique aux côtés de Henri Gaillard, Joseph Chazal, Émile Joseph Mercier, Henri Genis, et de René Desperriers, pour représenter la France au congrès international des Sourds à Chicago.
Il épouse Berthe Eugénie Beaufils en 1943.
Domicilié Avenue de Breteuil, il meurt à l'Hôpital Saint-Antoine à l'âge de 78 ans. Il est inhumé le 17 janvier au cimetière du Père-Lachaise.
# Philippe Lamourÿ

Philippe Lamourÿ est un violoncelliste et compositeur belge, né le 9 novembre 1836 à Bruxelles et mort le 8 janvier 1890 à Paris.
Fils de Jean Baptiste Lamourÿ et Marie Cécile De Coen, musiciens, il apprend d'abord le violon avec son père, qui enseigne le violon à Bruxelles, avant de se consacrer au violoncelle à l'âge de dix ans et d'entrer au Conservatoire royal de Bruxelles un an plus tard, devenant l'élève de prédilection du professeur Adrien-François Servais. Il commence sa carrière artistique à dix-huit ans et se produit rapidement sur de nombreuses scènes européennes, souvent accompagné de son frère François Lamourÿ, violoniste.
En 1876, le compositeur Amédée Méreaux lui a consacré son Opus 105, Hymne de la Nuit, pour violoncelle, avec piano ou orgue.
# Malcoha à bec vert

Phaenicophaeus viridirostris
Le Malcoha à bec vert (Phaenicophaeus viridirostris) est une espèce de malcoha, oiseau de la famille des Cuculidae.
C'est une espèce monotypique (non subdivisée en sous-espèces) précédemment classée dans le genre Rhopodytes Cabanis et Heine, 1863.

## Répartition

Son aire de répartition s'étend sur le Sri Lanka et le sud de l'Inde.
# DeKalb Junction

DeKalb Junction est une census-designated place du comté de Saint Lawrence, dans l'État de New York, aux États-Unis$^,$. En 2020, elle compte une population de 485 habitants.
# Géorgie au Concours Eurovision de la chanson 2011

La Géorgie a participé au Concours Eurovision de la chanson 2011. Le 19 février 2011, une sélection nationale est organisée. La chanson "One More Day" de Eldrine est alors choisie.

## À l'Eurovision

Le pays participera à la première demi-finale le 10 mai 2011.
# LL Pegasi

LL Pegasi (AFGL 3068) est une étoile variable de type Mira entourée d'une nébuleuse en forme de spirale, IRAS 23166+1655, considérée comme une protonébuleuse planétaire. C'est un système binaire qui comprend une étoile carbonée extrême. La paire est cachée par le nuage de poussière éjecté de l'étoile de carbone et n'est visible qu'en lumière infrarouge.

## Variabilité

LL Pegasi n'est pas visible aux longueurs d'onde visuelles. Sa luminosité est fortement variable aux longueurs d'onde infrarouges. Elle est classée comme variable Mira et a une période d'environ 696 jours.

## Nébuleuse

La nébuleuse présente une forme inhabituelle de spirale d'Archimède. On pense que la forme est engendrée par l'interaction entre le compagnon stellaire et l'étoile carbonée, comme cela a été vu dans d'autres systèmes binaires, mais pas avec une forme géométrique aussi précise. La distance entre les bras spiraux et leur taux d'expansion est cohérent avec les estimations de la période orbitale de 810 ans de la paire basée sur leur séparation angulaire apparente.

## Galerie

* Structure entourant le système binaire
* Image de IRAS 23166+1655 prise par le télescope spatial Hubble dans le proche-infrarouge. L'objet brillant à droite est une étoile beaucoup plus proche de la Terre.
# Gare de Bologne (homonymie)

Cette page répertorie les différentes gares connues sous le nom de Gare de Bologne.
* La gare de Bologne, dans la Haute-Marne (France).
* La gare de Bologne, principale gare de Bologne en Italie, théâtre d'un attentat en 1980, lors des années de plomb.
# Musée des Relations publiques

Le musée des relations publiques (museum of public relations) est un musée new-yorkais retraçant l'histoire de l'évolution des techniques de relations publiques au XXe siècle.

## Historique

L'idée du musée est issue d'une réflexion de Edward Bernays, lors de son 101e anniversaire en 1994. La suggestion est reprise par Shelley et Barry Spector qui commencent à constituer une collection et fonde l'institution en 1997. En 2014, ce musée s'installe dans des locaux du Baruch College à Manhattan$^,$$^,$.

## Objet

C'est une organisation à but non lucratif, et c'est le seul musée au monde, a priori, consacré aux méthodes de relations publiques et à leurs évolutions au XXe siècle.

## Collection

La pierre angulaire de la collection sont les documents et objets appartenant à Edward L. Bernays, qui a quelquefois été appelé «le père des relations publiques». La collection comprend plus de 600 ouvrages, dont des éditions originales signées, ainsi que des objets, des correspondances (par exemple de Henry Luce, Alfred Sloan, Eleanor Roosevelt, Henry Ford, ..) des photographies de personnalités et d'événements historiques, des exemples de technologies médiatiques anciennes, des archives numériques. Des enregistrements de personnalités comme Daniel Edelman (en), ou Harold Burson (en) narrent l'évolution de cette activité. Outre Edward Bernays, le musée met l'accent sur les apports de Walter Lippmann (la fabrique du consentement), Gustave LeBon (la psychologie des foules), Everett Dean Martin (en), Moss H. Kendrix (en), Carl Byoir (en), Arthur Page (en), etc.$^,$$^,$.
# Pierre-Gilles Chanlaire

Pierre-Gilles Chanlaire est un géographe et statisticien français du ministère des Finances des services du cadastre et des forêts.

## Biographie

Pierre-Gilles Chanlaire est né à Wassy le 21 juin 1758.
Il est marié le 26 avril 1787 avec Angélique-Émilie Vermeil (1769-1838) avec qui il a deux enfants.
Il est attaché au bureau topographique du cadastre.
Sous le Consulat, Chanlaire travaille à l'Administration générale des forêts sous les ordres de l'administrateur Chauvet. Il est chargé de la formation des arrondissements forestiers et des aménagements des forêts. Il est l'auteur de l'Instruction pour les arpenteurs forestiers du 9 frimaire an X (30 novembre 1801) qui prévoyait l'uniformité de disposition des plans forestiers. Il codirige la revue Annales forestières parue de 1808 à 1816.
Il est mort à Paris le 8 mars 1817.

## Ouvrages

On lui doit plusieurs travaux recommandables de statistique et de géographie :
* Tableau général de la nouvelle division de la France, Paris, 1802, in-4 ;
* Description topographique et statistique de la France, 1810, 2 vol.in-4 ;
* Atlas de la France en départements (en 86 cartes), 1818 ;
* Atlas de grandes cartes du théâtre de la guerre en Orient, de l'Égypte, du Rhin et de la Belgique, etc.
Une rue de Wassy porte son nom.
# Mandugwa

Le mandugwa, ou mandu-gwa (만두과, 饅頭菓), est une boulette sucrée coréenne remplie d'ingrédients sucrés et enrobée de jocheong (sirop de riz). C'est un type de yumil-gwa, un hangwa (confiserie coréenne) frit à la farine de blé. Mandu signifie « boulettes » et gwa signifie « confiserie ». Le mandu-gwa est généralement consommé comme dessert ou bamcham (collation de fin de soirée).

## Préparation

La pâte est préparée en tamisant de la farine de blé et en la pétrissant avec de l'huile de sésame, du miel, du jus de gingembre et du vin de riz clair et raffiné appelé cheongju. La garniture est généralement préparée en mélangeant du jujube cuit à la vapeur, épépiné et émincé, de la cannelle en poudre et du miel. Seule une petite quantité de garniture est déposée sur un morceau de pâte aplati. La couverture doit être épaisse, pour éviter que la confiserie n'éclate après la friture. Après avoir frit la pâte, la boulette est marinée dans du jocheong (sirop de riz).
# DeLaVallet Bidiefono

DeLaVallet Bidiefono N'Kouka est un danseur et chorégraphe congolais.
Après des débuts comme percussionniste et chanteur, il entame à Brazzaville une carrière de danseur, travaillant notamment au centre culturel français auprès de Daniel Larrieu et Paco Dècina, valerie Apicella, Orin Camus, Ivan Bacchiocchi,
et puis avec: Orchy zaba, georgy Loubello, Vivien Bassouamina, Boris nganga, entre autres.
Il crée en 2005 la compagnie Baninga. Ses œuvres sont régulièrement montées en Europe.

## Œuvres

* Liberté d'expression (2005)
* Pollution (2006)
* Ndjila na Ndjila - d'une route à l'autre (2007)
* Nos enfants nous font peur quand on les croise dans la rue / Quand le réel nous rattrape (2009)
* Empreintes / On posera les mots après (2009)
* Où vers ? (2011)
* 45 tours (2011)
* Au-delà (2013)
* Neuf couches de rouge / La tchikoumbi furiosa (2019)
* Les Sauvages (2021)
# Gwenn ha du (journal)

Le Gwenn ha du était un journal nationaliste breton dirigé par Jean Le Maho depuis Paris, dans lequel écrivaient aussi Yann Bouëssel du Bourg, Laurent Jutel, Olier Mordrel, Yann Fouéré, etc.