OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# José Luis Sagi-Vela

José Luis Sagi-Vela, né le 4 octobre 1944, à Madrid, en Espagne et décédé le 20 août 1991, à Madrid, est un ancien joueur espagnol de basket-ball. Il évolue durant sa carrière au poste d'arrière. Il est le frère de Gonzalo Sagi-Vela et d'Alfonso Sagi-Vela.

## Palmarès

* Finaliste du championnat d'Europe 1973
# Pemda

Pem-Da était un préparateur motocyclette installé en France, dans les Alpes-Maritimes.
La société Pem-Da a été créée au début des années 1980, avec l'association de Daniel Vouillon et Édouard Morena. Ce dernier était un metteur au point pour toute la partie châssis. La société s'est spécialisée dans la conception de cadres pour motos japonaises. Bien qu'ayant travaillé sur différents modèles, aussi bien routiers que tout-terrain, le modèle le plus répandu reste celui sur base de Kawasaki 900 GPZ. Il utilisait un cadre treillis tubulaire (comme sur les Ducati), associé au moteur le plus puissant de l'époque, le tout dans un habillage en fibre de carbone avec une touche racing.
La société a été immatriculée au registre du commerce le 20 aout 1982 et radiée le 4 septembre 1987.
# Peña (municipalité)

Peña est l'une des quatorze municipalités de l'État d'Yaracuy au Venezuela. Son chef-lieu est Yaritagua. En 2011, la population s'élève à 101 620 habitants.

## Géographie
### Subdivisions

La municipalité possède une seule paroisse civile et une parroquia capital, traduite ici par « capitale » (en italiques et suivie d'une astérisque) avec, chacune à sa tête, une capitale (entre parenthèses) :
* Capitale Peña * (Yaritagua) ;
* San Andrés (Cambural).
# Heinz Pollak

Heinz Pollak (né le 30 mai 1913 à Kremsmünster, mort le 19 août 1974 à Vienne) est un producteur de cinéma autrichien.

## Biographie

Heinz Pollak va dans une école de génie mécanique et fait un apprentissage dans le secteur de l'électricité. Il a sa première expérience dans l'industrie du cinéma en tant que projectionniste. Pollak fait le service militaire comme photographe de presse.
Après son retour de captivité en 1947, Pollak devient distributeur au sein de Bergland-Film. En 1951, il commence son travail en tant que directeur de production. Heinz Pollak est directeur jusqu'en 1963 régulièrement pour le réalisateur Franz Antel.
Les productions supervisées par Pollak sont essentiellement de simples films de divertissement, notamment des comédies et des Heimatfilms.

## Filmographie

* 1951 : Eva erbt das Paradies
* 1954 : Das Lied von Kaprun (Das Lied der Hohen Tauern)
* 1955 : Oh – diese lieben Verwandten (de)
* 1955 : Das Erbe vom Pruggerhof
* 1956 : Liebe, Schnee und Sonnenschein
* 1956 : Kaiserball
* 1957 : Vier Mädels aus der Wachau
* 1957 : Le Chant du bonheur
* 1958 : Ooh … diese Ferien (de)
* 1958 : Liebe, Mädchen und Soldaten (de)
* 1958 : Solang' die Sterne glüh'n
* 1959 : Les Géants de la forêt
* 1959 : Kein Mann zum Heiraten (de)
* 1960 : Sooo nicht, meine Herren! (de)
* 1960 : L'Héritage de Björndal
* 1960 : Gustav Adolfs Page (de)
* 1960 : Rêve de jeune fille
* 1961 : Ruf der Wildgänse (de)
* 1961 : Der Bauer als Millionär (de)
* 1961 : Adorable Julia
* 1962 : Mariandls Heimkehr
* 1962 : Waldrausch
* 1962 : …und ewig knallen die Räuber
* 1963 : Das große Liebesspiel
* 1963 : Im singenden Rößl am Königssee
* 1964 : La Chevauchée vers Santa Cruz
* 1964 : Unsere tollen Tanten in der Südsee
* 1964 : Le Ranch de la vengeance
* 1964 : Jetzt dreht die Welt sich nur um dich (de)
* 1965 : Du suif dans l'Orient-Express
* 1965 : An der Donau, wenn der Wein blüht
* 1965 : Le Congrès s'amuse
* 1965 : Duel à la vodka
* 1966 : Maigret fait mouche
* 1967 : Mittsommernacht (de)
* 1968 : Ein dreifach Hoch dem Sanitätsgefreiten Neumann
* 1969 : Der Mann mit dem goldenen Pinsel (de)
* 1969 : Ehepaar sucht gleichgesinntes (de)
* 1970 : Hurra, unsere Eltern sind nicht da (de)
* 1970 : L'Homme qui vient de la nuit
* 1970 : Musik, Musik – da wackelt die Penne (de)
* 1970 : Nachbarn sind zum Ärgern da (de)
* 1971 : Je suis une vicieuse (de)
* 1971 : Hilfe, die Verwandten kommen (de)
* 1971 : Verliebte Ferien in Tirol
* 1971 : Sie liebten sich einen Sommer (de)
* 1972 : Mensch ärgere dich nicht (de)
* 1972 : Hauptsache Ferien (de)
# Site archéologique de Gamsen

Le site archéologique de Gamsen est un ensemble de trois sites archéologiques situés au niveau du village de Gamsen (commune de Brigue-Glis) dans le Haut-Valais.
Les traces d'occupation de ces sites s'étendent de la période du bronze (environ 1400 et 1100 av. J.-C.) jusqu'au xive siècle. Les fouilles ont mis en évidence trois villages (occupés à différentes périodes historiques) : Waldmatte, Breitenweg et Bildacker.
Découvert lors des travaux de l'autoroute A9, le site est désormais recouvert par la construction routière.

## Localisation et organisation du site

Le site archéologique de Gamsen est situé au niveau du village de Gamsen, sur la commune de Brigue-Glis (Valais). Il se situe dans la plaine du Rhône entre les villes de Viège et Brigue.
Les sondages réalisés permettent d'identifier trois zones de fouilles : Waldmatte (la principale) ainsi que Breitenweg et Bildacker.

## Description du site
### Waldmatte

Un total d'environ 450 habitations est identifié sur le site principal de Waldmatte.

### Bildacker
## Interprétation

Entre le VIe siècle av. J.-C. et le IIIe siècle, le site de Gamsen est occupé par des humains de manière continue. Le grand nombre d'habitations et l'organisation de celles-ci permettent d'établir la présence d'un village.
Pour la période d'occupation romaine, le site montre que le mode de vie des populations du Haut-Valais n'a pas été profondément modifié par la culture romaine, contrairement au Bas-Valais. En effet, le type des habitations est resté identique à ce qui est observé pour les périodes précédentes. Pour certains experts, cela démontre la pénétration moindre des activités commerciales dans cette zone montagneuse, plus éloignée du passage du Grand-Saint-Bernard.
Le village est abandonné aux environs du IVe siècle. Des traces d'activités humaines, notamment de l'artisanat, sont encore présentes dans la zone aux siècles suivants. Par exemple, des fours à gypse servant à réaliser du plâtre ont été retrouvés.
Les spécialistes estiment que la zone de Gamsen devient uniquement agricole et maraîchère à partir du XIIe siècle.

## Fouilles archéologiques

Le site est découvert en 1987 lors des travaux de l'autoroute A9. S'étendant sur environ 4 hectares, il est l'un des chantiers archéologiques les plus importants de Suisse.
Les autorités ordonnent des fouilles qui commencent en 1988 et s'achèvent en 1999. Deux équipes sont mandatées pour réaliser les travaux : l'une se spécialise sur les vestiges d'occupation protohistorique (période du bronze et du surtout du fer) et l'autre sur ceux correspondant à la période romaine.
Le coût total des fouilles est d'environ 33 millions de francs suisses.
# Pierre Albert Tachard

Pierre Albert Tachard est un homme politique français né le 30 juillet 1826 à Mulhouse (Haut-Rhin) et décédé le 12 février 1919 à Paris.
Propriétaire à Mulhouse, il est un opposant au Second Empire. Il est député d'opposition de 1869 à 1870. Nommé ministre plénipotentiaire en Belgique après le 4 septembre 1870, il est élu représentant du Haut-Rhin le 8 février 1871. Il démissionne le 1er mars 1871 pour protester contre l'annexion de l'Alsace-Moselle.

## Sources

* « Pierre Albert Tachard », dans Adolphe Robert et Gaston Cougny, Dictionnaire des parlementaires français, Edgar Bourloton, 1889-1891 [détail de l’édition]
# Philipp van Limborch

Philipp Van Limborch, né le 19 juin 1633 à Amsterdam où il est mort le 30 avril 1712, est un théologien remontrant hollandais.

## Biographie

Limborch est né le 19 juin 1633 à Amsterdam, où son père était juriste. Il a fait ses études à Utrecht, à Leyde, dans sa ville natale, et finalement à l’Université d'Utrecht, où il entra en 1652. En 1657, il devint pasteur Remontrant à Gouda, et en 1667, il fut muté à Amsterdam, où, l'année suivante, la fonction de professeur de théologie au séminaire remontrant s'ajouta à sa charge pastorale. C'était un ami de John Locke, dont la Lettre sur la tolérance a probablement été adressée et publiée pour la première fois par Limborch. Il est mort à Amsterdam le 30 avril 1712.

## Théologie

Sur le plan théologique, Limborch divergea radicalement de l'enseignement de Jacobus Arminius et de l'arminianisme. Il s'est tourné vers le rationalisme et le semi-pélagianisme. En pratique, il ne croyait pas à la dépravation totale et assimilait la grâce prévenante à la grâce commune.

## Œuvres et ministère

Son œuvre la plus importante, Institutiones theologiae christianæ, ad praxim pietatis et promotionem pacis, christianæ unice directæ (Amsterdam, 1686, 5e édition 1735), expose clairement le système théologique de Simon Episcopius et Stéphane Curcellæus. La quatrième édition (1715) comprend un récit posthume Relatio historica de origine et progressu controversiarum in fœderato Belgio de praedestinatione. Limborch écrit aussi De veritate religionis Christianae amica coltatio cum erudito Judæo (Gouda, 1687) ; Historia Inquisitionis (1692), en quatre tomes joints au the Liber Sententiarum Inquisitionis Tolosanæ (1307-1323) ; et un Commentarius in Acta Apostotorum et in Epistolas ad Romanos et ad Hebræos (Rotterdam, 1711).
Il se fait l'éditeur des travaux de ses prédécesseurs, et de Epistolæ ecclesiaslicæ præstantum ac eruditorum virorum (Amsterdam, 1684), surtout de Jacobus Arminius, Johannes Wtenbogaert, Conrad Vorstius, Gérard Vossius, Hugo Grotius, Simon Episcopius (son grand-oncle) et Gaspard van Baerle. Ces travaux contribuent à l'histoire de l'arminianisme. Ces œuvres sont indisponibles en français ; une traduction anglaise de sa Théologie fut publiée en 1702 par William Jones (A Complete System or Body of Divinity, both Speculative and Practical, founded on Scripture and Reason, Londres) ; une traduction anglaise de l'Historia Inquisitionis, par Samuel Chandler, dont la préface concerne la persécution, ses causes supposées et véritables paru en 1731.

## Œuvres

* Institutiones theologiae christianae, ad praxin pietatis et promotionem pacis, christianae unice directae, Amsterdam, 1686, 5e éd., 1735.
* De veritate religionis Christianae amica collatio cum erudito Judaeo, Gouda, 1687.
* Historia Inquisitionis (1692), in four books prefixed to the Liber Sententiarum Inquisitionis Tolosanae, 1308-1323.
* Commentarius in Acta Apostolorum et in Epistolas ad Romanos et ad Hebraeos, Rotterdam, 1711.
# José Luis Rondo

José Luis Rondo dit Rondo, né le 19 mars 1976 à Palma de Majorque (Espagne), est un footballeur naturalisé équatoguinéen qui jouait initialement au poste d'ailier droit et est maintenant arrière droit.
Ses parents sont originaires de Guinée équatoriale, pays qu'il choisit de représenter au niveau international.
# Pemigewasset Wilderness

L'aire sauvage Pemigewasset Wilderness est une aire protégée de 182 km$^2$ des États-Unis située à l'intérieur de la forêt nationale des Montagnes Blanches, dans l'État du New Hampshire.
L'aire sauvage correspond au bassin supérieur de la branche Est de la rivière Pemigewasset et inclus les chaînes de montagnes Franconia, Twin, Zealand et Hancock. Le paysage accidenté de Pemigewasset Wilderness le rend populaire pour les activités de plein-air. Son important réseau de sentier de ski de fond et de randonnée pédestre est parcourue à longueur d'année.
La région est aussi reconnue pour le retour de le rétablissement forestière à la suite de l'exploitation forestière à la fin du XIXe siècle et au début du XXe siècle.

## Géographie

Pemigewasset Wilderness est composé de deux « lobes » en forme de fer à cheval. Le centre est composé de vallées humides et basses entouré de haute crêtes montagneuses.

### Géologie

Contrairement à la majorité des montagnes Blanches qui sont composées de micaschiste et de gneiss formé par l'orogenèse acadienne, le sous sol de Pemigewasset Wilderness est composé de batholite et fait partie de la région de roches ignées des montagnes Blanches.
Les chaînes Franconia et Twin sont composées d'immense dyke inclus dans la partie ouest du batholite des montagnes Blanches qui est composé d'un assise de granite porphyre qui a émergé il y a 170 millions d'années$^,$.
# Heinz Rein

Heinz Rein, né le 9 mars 1906 à Berlin et mort le 16 janvier 1991 à Baden-Baden, est un écrivain allemand principalement connu pour son roman Berlin finale (Finale Berlin), paru en 1947.

## Biographie

Après des études d'économie et un apprentissage dans une institution bancaire, Heinz Rein travaille, dans les années 1920, comme employé de banque. Plus tard, il devient également journaliste sportif.
En 1935, cet auteur politiquement engagé à gauche, censuré par le régime nazi dès 1934, se retrouve au chômage.
Durant la Seconde Guerre mondiale, Rein est condamné au travail forcé.
Après la guerre, il devient célèbre avec la parution de son roman Berlin finale (Finale Berlin), publié en 1947. Il siège plusieurs années au Conseil consultatif de la culture pour l'édition de l'Administration allemande de l'éducation, mais ses livres deviennent la cible de Johannes Robert Becher, qui amorce une campagne contre la nouvelle littérature dans les journaux de la RDA, et sont interdits de vente. En 1950, l'auteur fuit la RDA pour se réfugier à Baden-Baden, où il vit jusqu'à sa mort en 1991.

## Œuvre

* Berlin 1932 (1946)
* Finale Berlin (1947) Publié en français sous le titre Berlin finale, traduit par Brice Germain, avec une postface de Fritz J. Raddatz, Paris, Belfond, coll. « Vintage » n$^o$ 33, 2018 (ISBN 978-2-7144-7143-7)
* Mädchen auf der Brücke (1948)
* Die neue Literatur. Versuch eines ersten Querschnitts (1950)
* In einer Winternacht (1952)
* Nur ein Vogelnest (1964)
* Die Freundschaft mit Hamilton (1975)
* Die bittere Frucht (1984)
* Signorina Rita wird ausgeliehen (1988)
* Zwei Trümpfe in der Hinterhand (1988)
* Ohne Rücksicht auf Verluste (1988)
* Die Sintflut hat sich nicht verlaufen (1988)
* Der Sommer mit Veronika (1988)
* Keine Corrida mehr (1989)
* Wer einmal in den Fettnapf trat (1989)
* Ein Anti-Knigge (1991)
# Tragána (Messénie)

Tragána, en grec moderne : Τραγάνα, est un village du dème de Triphylie, district régional de Messénie, en Grèce.
Selon le recensement de 2011, la population du village s'élève à 98 habitants.
# Tour de Lombardie 1951

Le Tour de Lombardie 1951 est la 45e édition de cette course cycliste. Il est remporté par Louison Bobet, à Milan.
La course est l'une des épreuves comptant pour le Challenge Desgrange-Colombo.

## Disqualification de Ferdi Kübler

Ferdi Kübler arrive à Milan en onzième position, battant au sprint Gino Bartali et Fiorenzo Magni, et conserve ainsi la première place du Challenge Desgrange-Colombo. En novembre, il est cependant disqualifié par la fédération italienne. La firme Bottecchia a formulé un recours contre Kübler, arguant qu'il a effectué un changement de roue interdit durant la course. La commission sportive de la fédération italienne sanctionne pour cela Ferdi Kübler : « Ferdinand Kübler ayant commis une infraction à l'art. 5 du règlement du Tour de Lombardie, en prenant une roue d'un coéquipier de son écurie, il est disqualifié pour cette infraction et mis hors course. De plus il est frappé d'une amende de 3 000 lires. » Cette disqualification lui fait perdre le Challenge Desgrange-Colombo, dont le lauréat est désormais Louison Bobet.

## Classement final

| Pos. | Coureur | Pays | Équipe | Temps |
| 1 | Louison Bobet | France | Bottecchia-Ursus | en 5 h 51 min 3 s |
| 2 | Giuseppe Minardi | Italie | Legnano | m.t. |
| 3 | Fausto Coppi | Italie | Bianchi-Pirelli | m.t. |
| 4 | Renzo Soldani | Italie | Legnano | m.t. |
| 5 | Pasquale Fornara | Italie | Legnano | m.t. |
| 6 | Angelo Conterno | Italie | Taurea | m.t. |
| 7 | Giancarlo Astrua | Italie | Atala | m.t. |
| 8 | Primo Volpi | Italie | Bartali | m.t. |
| 9 | Giorgio Albani | Italie | Legnano | + 2 min 26 s |
| 10 | Arrigo Padovan | Italie | Lygie | + 2 min 26 s |
# Kounou

Kounou est une commune rurale située dans le département de Biéha de la province de Sissili dans la région du Centre-Ouest au Burkina Faso.

## Géographie

Kounou est une commune située à la frontière avec le Ghana et en bordure de la forêt de Nazinga.

## Éducation et santé

Le centre de soins le plus proche de Kounou est le centre de santé et de promotion sociale (CSPS) de Biéha.
# Juan Aberle

Giovanni Enrico Aberle Sforza, plus connu comme Juan Aberle, (Naples, Italie, 11 décembre 1846 - San Salvador, Salvador, 28 février 1930) est un chef d'orchestre et un compositeur italien qui a fait du Salvador sa seconde patrie. Juan Aberle a composé la musique originale de l'hymne national du Salvador.

## Biographie

Juan Aberle est né à Naples en 1846. À 11 ans, poussé par son amour de la musique, il s'est inscrit au Conservatoire de Naples, contre la volonté de ses parents, Heinrich Aberle et Angela Sforza. Là il a acquis ses connaissances sur la musique.
Par la suite, il a trouvé à New York, États-Unis, un poste public de Directeur de l'Opéra pour une durée de cinq ans.
Ensuite, il a effectué une tournée artistique dans les pays de l'Amérique latine. À son passage par la cité de Guatemala, capitale de la république portant le même nom, il a dirigé le Conservatoire de Musique en 1879. Puis il est allé au Salvador et a mis en place l'École de Musique. Il a épousé Gertrudis Pérez Cáceres, avec qui il a eu 5 enfants, Juan Enrique, Humberto, Virginia, Miguel Ángel et Ricardo Wagner.
En raison de ses mérites, l'État l'a nommé Directeur de la «Banda de los Altos Poderes», en remplacement de l'allemand Carlos Malhamann, appelé par la Première Guerre mondiale. L'âge avançant, il a abandonné sa charge publique en 1922. Son décès est survenu le 28 février 1930.

## Œuvre

Son instrument préféré était le piano. Il a composé une abondante musique de chambre et a fait des transpositions pour le piano de passages d'opéra. Sa Marche Morazán a été déclarée marche nationale le 1er mai 1882. Il est l'auteur de deux opéras, dont "Ivanhoe". Il a également écrit un "Tratado de Armonía, Contrapunto y Fuga".

## Histoire de l'Hymne National du Salvador

Les auteurs des paroles et de la musique en 1879, n'ont reçu aucune rétribution de l'État. Ce n'est que 23 ans plus tard, en 1902, le président de la République étant le général Tomás Regalado, que l'Assemblée législative du Salvador a accordé une médaille en or, à chacun d'eux. C'est alors que le chef de l'État a remis à Juan Aberle sa médaille en sa qualité d'auteur de la musique de l'Hymne National.

## Sources

* (es) Cet article est partiellement ou en totalité issu de l’article de Wikipédia en espagnol intitulé « Juan Aberle » (voir la liste des auteurs).
# Peritiba

Peritiba est une ville brésilienne de l'ouest de l'État de Santa Catarina.

## Géographie

Peritiba se situe par une latitude de 27° 22′ 23″ sud et par une longitude de 51° 54′ 14″ ouest, à une altitude de 450 mètres.
Sa population était de 2 988 habitants au recensement de 2010. La municipalité s'étend sur 96 km$^2$.
Elle fait partie de la microrégion de Concórdia, dans la mésorégion Ouest de Santa Catarina.

## Villes voisines

Peritiba est voisine des municipalités (municípios) suivantes :
* Concórdia
* Ipira
* Alto Bela Vista
# Persistance (statistiques)

En statistique mathématique, la persistance d'une variable temporelle est sa propension à conserver dans son évolution les valeurs qu'elle a prises précédemment.
Elle peut être mesurée par la valeur de l'autocorrélation de la variable, si une série est disponible.
# Luzonacera francescoballarini

Luzonacera francescoballarini est une espèce d'araignées aranéomorphes de la famille des Psilodercidae.

## Distribution

Cette espèce est endémique de Luçon aux Philippines. Elle se rencontre à San Miguel de Mayumo vers 125 m d'altitude dans la grotte Bayukbok Cave.

## Description

Le mâle holotype mesure 4,81 mm et la femelle paratype 3,59 mm.

## Étymologie

Cette espèce est nommée en l'honneur de Francesco Ballarin.

## Publication originale

* Chang, Li & Li, 2019 : Three new species of the spider genus Luzonacera Li & Li, 2017 from Philippines (Araneae, Psilodercidae). ZooKeys, n$^o$ 822, p. 17-31.
# Sixième circonscription de la préfecture de Saitama

La sixième circonscription de la préfecture de Saitama (埼玉県第6区, Saitama-ken dai-roku-ku) est l'une des quinze circonscriptions législatives que compte la préfecture de Saitama au Japon. Cette circonscription comptait 444 382 électeurs en date du 1er septembre 2021.

## Description géographique

La sixième circonscription de la préfecture de Saitama comprend la totalité des villes d'Ageo, Okegawa et Kitamoto, la majeure partie de Kōnosu et le district de Kita-Adachi.

## Députés

Députés de la 6e circonscription élus à la Chambre des représentants :
| Législature | Début de mandat | Fin de mandat | Député élu | Parti politique |
| 41e | 1996 | 2000 | Kaneshige Wakamatsu (ja) | NFP |
| 42e | 2000 | 2003 | Atsushi Ōshima (ja) | PDJ |
| 43e | 2003 | 2005 | Atsushi Ōshima (ja) | PDJ |
| 44e | 2005 | 2009 | Atsushi Ōshima (ja) | PDJ |
| 45e | 2009 | 2012 | Atsushi Ōshima (ja) | PDJ |
| 46e | 2012 | 2014 | Kazuyuki Nakane (ja) | PLD |
| 47e | 2014 | 2017 | Atsushi Ōshima | PDJ |
| 48e | 2017 | 2021 | Atsushi Ōshima | PE |
| 49e | 2021 | - | Atsushi Ōshima | PDC |
# Pierre Docithé Benoist

Pierre Docithé Benoist (Sceaux, 28 janvier 1779 - Bourg-la-Reine Hauts-de-Seine, 30 mars 1860) est un mouleur en faïence, puis céramiste, faïencier français.

## Biographie

Fils de Pierre-Louis Benoist (1753-1789), sculpteur en porcelaine arrivé à Sceaux en 1773, il épouse Louise Geneviève Fremin à Sceaux en 1804 ; il est à cette époque mouleur à la manufacture de Sceaux. En 1810, il demeure à Sceaux.
En 1816 il est employé à la Manufacture de Barthélémy Carlu père, mouleur en faïence demeurant à Bourg-la-Reine. Le 27 janvier 1821 il habite à Sceaux et loue le 29 juin la Manufacture n$^o$ 5 sise à l'ancien 5 Grande-Rue (aujourd'hui 31 avenue du Général-Leclerc à Bourg-la-Reine). De 1826 à 1837 il est fabricant de faïence à Bourg-la-Reine. En 1834 il met à la disposition de M. le Curé un bâtiment dans le bas de la côte pour célébrer l'office divin. En 1834 il produit de la faïence blanche et de 1846 à 1851 il est propriétaire. Il est conseiller municipal de 1856 à sa mort, survenue le 30 mars 1860 à son domicile de Bourg-la-Reine.

## Musée

* Musée de l'Île-de-France, Château de Sceaux, Hauts-de-Seine.
# Hemiscolopia

Hemiscolopia trimera
Hemiscolopia est un genre de plantes à fleurs de la famille des Salicaceae. Il ne comprend qu'une seule espèce, Hemiscolopia trimera, originaire d'Asie du sud-est.

## Taxonomie

L'espèce est décrite en premier par Jacob Gijsbert Boerlage en 1899, qui la classe dans le genre Scolopia sous le basionyme Scolopia trimera. En 1925, Dirk Fok van Slooten renomme l'espèce Hemiscolopia trimera et la classe dans le genre Hemiscolopia créé pour l'occasion$^,$.
Hemiscolopia trimera a pour synonymes :
* Scolopia trimera Boerl., 1899$^,$
* Flacourtia kelampagine Eeden, 1905$^,$
* Xylosma macrocarpum Pierre ex Gagnep., 1908
* Xylosma macrocarpa Pierre ex Gagnep., 1908

## Répartition

L'espèce se rencontre au Cambodge, à Java, au Laos, en Malaisie, à Sumatra, en Thaïlande et au Viêt Nam.
# Siège de Ciudad Rodrigo

Ciudad Rodrigo est une ville espagnole fortifiée à la frontière avec le Portugal et qui contrôlait la route allant du centre du Portugal à Salamanque. Cette forteresse surplombe le pont sur l'Agueda situé sur une route entre le Portugal et le nord de l'Espagne. Elle fut prise en 1810 par les Français et reprise en 1812 par les Anglais et les Portugais.
Ciudad Rodrigo est également le lieu de naissance d'un des chefs les plus importants de la guérilla espagnole El Charro, c'est en effet en 1808 que Julian Sanchez se présente à la place forte pour rejoindre le régiment de cavalerie des volontaires de Ciudad Rodrigo. En 1811 il rejoint les troupes britanniques.
* Siège de Ciudad Rodrigo (1810)
* Siège de Ciudad Rodrigo (1812)