OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# Dokchytsy

Dokchytsy (en biélorusse : Докшыцы ; en łacinka : Dokšycy) ou Dokchitsy (en russe : Докшицы ; en polonais : Dokszyce) est une ville de la voblast de Vitebsk, en Biélorussie, et le centre administratif du raïon de Dokchytsy. Sa population s'élevait à 6 827 habitants en 2017.

## Géographie

Dokchytsy est située à 110 km au nord de Minsk et à 158 km à l'ouest de Vitebsk.

## Histoire

La première mention de la localité remonte à l'année 1407.
Au cours de la Grande guerre du Nord (1700-1721), la ville fut incendiée par les Suédois en 1708. En 1793, à l'occasion de la deuxième partition de la Pologne, Dokchytsy fut rattachée à l'Empire russe et obtint le statut de ville. Elle comptait une importante communauté juive qui représentait 76 pour cent de la population recensée en 1897. Elle fut polonaise, sous le nom de Dokszyce, de 1921 à 1939.
Après la signature du pacte germano-soviétique, l'Armée rouge occupa la ville en septembre 1939. Elle fut ensuite annexée par l'Union soviétique, rattachée à la république socialiste soviétique de Biélorussie et fit partie de l'oblast de Vileïka, qui regroupait la partie orientale de l'ancienne voïvodie de Wilno. Le 15 janvier 1940, Dokchytsy reçut le statut de ville et devint un centre de raïon. La ville fut occupée par l'Allemagne nazie lors de l'invasion de l'Union soviétique, le 9 juillet 1941. Les Juifs furent enfermés dans un ghetto créé le 30 septembre 1941. Au cours de la « liquidation » du ghetto, le 29 mai 1942, plus de 2 600 Juifs furent massacrés à l'extérieur de la ville. L'Armée rouge mit fin à l'occupation allemande le 2 juillet 1944.

## Population

Recensements (*) ou estimations de la population :
Évolution démographique :
| 1868 | 1897* | 1921* | 1939* | 1959* | 1970* | 1979* |
| 1 668 | 3 642 | 3 004 | 3 600 | 2 245 | 3 816 | 4 719 |
Évolution démographique, suite (1) :
| 1989* | 2009* | 2013 | 2014 | 2015 | 2016 | 2017 |
| 6 876 | 6 628 | 6 783 | 6 832 | 6 850 | 6 906 | 6 827 |

## Transports

La gare ferroviaire la plus proche se trouve à Parafianovo, à 11 km par la route à l'ouest de Dokchytsy.
# Martin Vingaard

Martin Vingaard Hansen, né le 20 mars 1985, est un footballeur international danois. Il joue au poste de milieu de terrain avec l'équipe américaine des Rowdies de Tampa Bay.

## Biographie

Martin Vingaard commence sa carrière au B 1913 Odense, puis rejoint un club un peu plus huppé au Danemark : le Esbjerg fB où il restera trois ans et demi. Dans ce club, il connait les joies des sélections danoises où il est convoqué avec les moins de 19 et 20 ans.
Le 29 mai 2008, il est sélectionné pour jouer en A contre les Pays-Bas (1-1) au Philips Stadion, il rentrera à la 77e minutes à la place de Kenneth Perez.
Dès sa deuxième sélection, toujours en amical le 1er juin 2008, il marque son premier but contre la Pologne à la 28e minute, pour ce match il était titulaire.
En janvier 2009, il change de club et signe pour un club qui a de plus fortes ambitions notamment sur le plan national : le FC Copenhague.
Pour son 1er match sous ses nouvelles couleurs, il marque en C3 lors des seizièmes de finale aller contre Manchester City à la 91e pour égaliser à 2-2, il était rentré un peu plus tôt à la 60e minutes à la place de William Kvist.

## Palmarès

| Esbjerg fB Coupe du Danemark Finaliste : 2008. | FC Copenhague Championnat du Danemark Vainqueur : 2009, 2010, 2011 et 2013. Coupe du Danemark Vainqueur : 2009 et 2012. |

## But en sélection

| | Date | Lieu | Adversaire | Résultat | Compétition |
| 1. | 1er juin 2008 | Stade de Silésie, Chorzów, Pologne | Pologne | 1-1 | Match Amical |

## Statistiques

Statistiques de Martin Vingaard au 11 mai 2013 :
| Saison | Club | Pays | Championnat | Coupes nationales | Coupes d’Europe | Sélection Danemark |
| 2002 - 2003 | B 1913 Odense | 1. division | 3 matchs | - | - | - |
| 2003 - 2004 | B 1913 Odense | 1. division | 26 matchs / 3 buts | - | - | - |
| 2004 - 2005 | B 1913 Odense | Danish 2nd Division | 26 matchs / 4 buts | - | - | - |
| 2005 - 2006 | Esbjerg fB | Superliga | 2 matchs | - | - | - |
| 2006 - 2007 | Esbjerg fB | Superliga | 30 matchs / 6 buts | - | - | - |
| 2007 - 2008 | Esbjerg fB | Superliga | 32 matchs / 7 buts | 1 match | - | 2 matchs / 1 but |
| 2008 - 2009 | Esbjerg fB | Superliga | 15 matchs / 3 buts | 1 match | - | 3 matchs |
| 2008 - 2009 | FC Copenhague | Superliga | 12 matchs / 1 but | 2 matchs | 2 matchs / 2 buts (C3) | 1 match |
| 2009 - 2010 | FC Copenhague | Superliga | 32 matchs / 6 buts | 2 matchs | 4 + 8 matchs / 1 + 1 buts (C1 + C3) | - |
| 2010 - 2011 | FC Copenhague | Superliga | 21 matchs / 7 buts | - | 12 matchs / 2 buts (C1) | 3 matchs |
| 2011 - 2012 | FC Copenhague | Superliga | 13 matchs | 3 matchs | 2 matchs (C1) | - |
| 2012 - 2013 | FC Copenhague | Superliga | 19 matchs / 2 buts | 3 matchs | 5 matchs (C3) | - |
| 2013 - 2014 | FC Nordsjælland | Superliga | 29 matchs / 2 buts | 4 matchs | 2 + 2 matchs (C1 + C3) | - |
| 2014 - 2015 | FC Nordsjælland | Superliga | 31 matchs / 1 but | - | - | - |
| 2015 - 2016 | FC Nordsjælland | Superliga | 31 matchs / 1 but | 1 match | - | - |
| 2016 | Tampa Bay Rowdies | NASL | 17 matchs / 1 but | - | - | - |
| 2017 | Tampa Bay Rowdies | NASL | 2 matchs | - | - | - |
# District de Changjiang

Le district de Changjiang (昌江区 ; pinyin : Chāngjiāng Qū) est une subdivision administrative de la province du Jiangxi en Chine. Il est placé sous la juridiction de la ville-préfecture de Jingdezhen.
# Ilyas Moussa Dawaleh

Ilyas Moussa Dawaleh est un homme politique djiboutien né le 26 octobre 1966 à Dire Dawa en Éthiopie.

## Biographie

Ilyas Moussa Dawaleh est titulaire d’un master de l'université François Rabelais de Tours . En 1992, il occupe le poste de responsable du secteur privé au sein de la direction de la planification, rattachée alors à la présidence de la République.
De 1993 à 1994, Il est le chef de projet auprès du directeur général au port international de Djibouti, puis de 1994 à 1996, il est nommé chef des projets du port, puis chef de l’exploitation du port de 1996 à 2004.
Il a été PDG de sociétés telles que Mega Group, tamamoul qu’il a fondées à Djibouti et à l’étranger.
Il a été l'un des principaux négociateurs de l'accord de concession entre Djibouti et Dubaï Ports World. Il est membre du comité national de suivi du COMESA, de la commission mixte Éthiopie-Djibouti, de la commission nationale pour la réforme de la Chambre de commerce et président du conseil d’administration de la Banque de Djibouti et du Moyen Orient.
Ilyas Moussa Dawaleh est le directeur de campagne du candidat Ismail Omar Guelleh lors de l'élection présidentielle d'avril 2011.
En mai 2011, il est nommé ministre de l’Économie et des Finances chargé de l'Industrie de la république de Djibouti$^,$.
Depuis le 20 septembre 2012, il est le secrétaire général du Rassemblement populaire pour le progrès, parti au pouvoir à Djibouti.
Ilyas Moussa Dawaleh est le candidat et tête de liste de la coalition de la majorité présidentielle pour les élections législatives de 2013.
Il est cofondateur du Club des jeunes entrepreneurs de Djibouti. En 2018, sous la tutelle de son ministère, il lance le CLE, un centre d’incubation et d’accélération qui a pour but d’accompagner les porteurs de projets dans le processus de création d’entreprise.
# District de Beilin (Suihua)

Le district de Beilin (北林区 ; pinyin : Běilín Qū) est une subdivision administrative de la province du Heilongjiang en Chine. Il est placé sous la juridiction de la ville-préfecture de Suihua.
# District de Begusarai

Le district de Begusarai est un district de l'état du Bihar, en Inde.

## Géographie

Au recensement de 2011, sa population compte 2 954 367 habitants. Son chef-lieu est la ville de Begusarai.
# Ilyas Suleimenov

Ilyas Suleimenov est un boxeur kazakh né le 21 décembre 1990 à Yegindykol.

## Carrière

Sa carrière amateur est marquée par une médaille d'argent aux championnats d'Asie d'Incheon en 2011 dans la catégorie poids mouches.

## Palmarès
### Jeux olympiques

* Qualifié pour les Jeux de 2012 à Londres, Royaume-Uni

### Championnats d'Asie de boxe amateur

* Médaille d'argent en -52 kg en 2011 à Incheon, Corée du Sud
# Impetuoso

Impetuoso peut faire référence à:
* Impetuoso, un destroyer de la Regia Marina
* Impetuoso, un torpilleur d'escorte de la Regia Marina
* Impetuoso, un destroyer de la Marina Militare italianne
# Djéserkarêseneb

Djéserkarêseneb est un scribe, « compteur des grains du grenier d'Amon » et « gardien des seconds prêtres d'Amon », qui a vécu pendant les règnes de Thoutmôsis IV et Amenhotep III.
Vers la fin du règne de Thoutmôsis IV, le second prêtre d'Amon a été Amenhotep-Sa-Se, le propriétaire du tombeau TT75 à Cheikh Abd el-Gournah, où Djéserkarêseneb est désigné comme l'intendant de sa maison à deux reprises. Dans sa tombe TT38, Djéserkarêseneb a fondé certaines de ses scènes sur celles de la TT75, en particulier celles des mesures sur le terrain et des musiciens.
Il est marié à Ouadjrenpet, identifiée dans le tombeau comme « sa sœur bien-aimée de son affection, la maîtresse de la maison ».
Il a trois fils :
* Menkhéper, identifié comme « son fils, le scribe ». Le nom est probablement une abréviation de Menkheperê. Il est représenté de la même taille que son père et sa mère, sur le côté est du mur nord de la salle transversale du tombeau de Djéserkarêseneb, l'identifiant presque certainement comme l'aîné des fils,
* Néferhebef, également identifié comme « son fils, le scribe » et « le berger d'oie »,
* [Nebse...y], identifié comme « son fils, le scribe » et « intendant des tisserands d'Amon ».
et deux filles :
* Nebtaoui, identifiée comme « sa fille bien-aimée, maîtresse de la maison »,
* Méryrê, identifiée comme « sa fille chérie ».
# Initiative centre-européenne

L’Initiative centre-européenne (ou CEI, sigle du nom officiel en anglais : Central European Initiative), créée en 1989, se présente comme la première organisation européenne subrégionale. Elle a reçu l'appui direct de l'Union européenne (dont elle est indépendante).
Construite sous la structure d'un forum intergouvernemental, elle vise la coopération économique, politique, sociale et culturelle. Elle a pour premier but d'aider la transition des pays de l'Europe centrale vers l'Union européenne.
Lors de sa création, elle regroupait quatre pays : l'Italie, l'Autriche, la Hongrie et la république fédérative socialiste de Yougoslavie.

## Attributions

L'organisation est, par ses membres, mixte. De fait, elle est constituée de représentants de pays déjà membres de l'Union européenne (comme l'Italie ou l'Autriche) et d'autres qui y aspirent (comme l'Albanie). N'ayant pas les ressources propres pour l'aide au développement démocratique, elle mise sur l'expertise des pays de l'UE pour consolider les moyens de coopération entre organismes financiers.

## Pays membres

Entre parenthèses, la date d'entrée du pays.
* Albanie (1995)
* Autriche (1989)
* Biélorussie (1995)
* Bosnie-Herzégovine (1992 - dès 1989 au sein de la république fédérative socialiste de Yougoslavie)
* Bulgarie (1995)
* Croatie (1992 - dès 1989 au sein de la république fédérative socialiste de Yougoslavie)
* Italie (1989)
* Hongrie (1989)
* Macédoine (1993 - dès 1989 au sein de la république fédérative socialiste de Yougoslavie)
* Moldavie (1996)
* Monténégro (2006 - dès 1989 au sein de la république fédérative socialiste de Yougoslavie puis en 2000 au sein de la Serbie-et-Monténégro)
* Pologne (1991)
* République tchèque (1993 - dès 1990 avec la Tchécoslovaquie)
* Roumanie (1995)
* Serbie (2006 - dès 1989 au sein de la république fédérative socialiste de Yougoslavie puis en 2000 au sein de la Serbie-et-Monténégro)
* Slovaquie (1993 - dès 1990 avec la Tchécoslovaquie)
* Slovénie (1992 - dès 1989 au sein de la république fédérative socialiste de Yougoslavie)
* Ukraine (1995)
# Initiative caribéenne

L'Initiative caribéenne est l'initiative la plus récente de l'Union internationale pour la conservation de la nature (UICN).
L'Initiative caribéenne se concentre sur les Caraïbes insulaires, une zone écologique homogène avec une biodiversité unique où la conservation et la gestion des ressources naturelles sont au cœur des problématiques clefs du développement durable.

## Origine de l'Initiative caribéenne

Tous les quatre ans, les trois composantes de l'UICN se réunissent au congrès mondial de la conservation, assemblée générale où se décident les axes stratégiques de conservation et de développement durable qui guideront les actions de l’Union durant les quatre prochaines années. Lors du Congrès de l’Union internationale pour la conservation de la nature (UICN) en 2004, les membres de l’Union ont sollicité au Secrétariat le renforcement de la présence de l'UICN dans la région des Caraïbes. En réponse à cet appel, l'UICN formula la proposition de l’Initiative caribéenne. L’Initiative caribéenne a bénéficié d’une large évaluation des thèmes fondamentaux ainsi que des besoins et opportunités pour l’ensemble des Caraïbes, parallèlement à un ample processus de consultation qui inclut à la fois tous les membres et les associations clefs de la région.
La démarche se prolongea par la formulation d’un programme de travail pour la période 2009-2012 qui fut reconnu et appuyé par les membres et les experts présents au Congrès Mondial de la Conservation à Barcelone en octobre 2008, date du lancement officiel de l’Initiative caribéenne.

## Le siège de l'Initiative caribéenne

Durant une période de deux ans, le temps qu’elle soit pleinement établie, l’Initiative caribéenne est placée sous la responsabilité de l’office régionale pour la Méso-Amérique de l’UICN, basée au Costa Rica ; une disposition qui soulage dans un premier temps les exercices administratifs et managériaux, et qui facilite les liens à travers la vaste région des Caraïbes.
L'actuelle coordinatrice de l'Initiative caribéenne est Mme Deirdre P. Shurland, originaire de Trinité-et-Tobago.
# Tyler Branch

La Tyler Branch est un affluent de la rivière Missisquoi, coulant successivement à Bakersfield, Enosburg et à Sheldon, dans le comté de Franklin, dans le nord du Vermont, aux États-Unis.
La vallée de la Tyler Branch est desservie par le Tyler Branch Road passant sur la rive nord-est de la rivière. La partie supérieure est desservie par la rue Horsehore Circle et Enosburg Mountain Road.
La surface de la branche Tyler est généralement gelée de la mi-décembre à la mi-mars, à l'exception des zones de rapides; cependant, la circulation sécuritaire sur la glace a généralement lieu de la fin décembre au début mars.

## Cours

La branche Tyler s'élève à (altitude: NNNN m) à Bakersfield en zone boisée, en montagne.
De sa source, la Branche Tyler traverse 18,5 km principalement en forêt (zone supérieure) et un mélange de forêt et d'agriculture (zone inférieure), avec une baisse de NNNN m. Le cours de la rivière suit plus ou moins le chemin Tyler Branch, selon les segments suivants:
* 2,6 km vers le sud-ouest en descendant la pente de la montagne, puis se bifurquer vers le nord-ouest, traversant la route Enosburg Moutain, jusqu'à Cold Hollow Brook (venant du sud-est);
* 2,2 km vers le nord-ouest à Bakersfield, entrant dans Enosburg, jusqu'à Beaver Meadow Brook (venant du nord-est);
* 5,0 km vers le nord-ouest à Bakersfield recevant trois ruisseaux (du nord-est), puis se courbant vers le sud-est, jusqu'à Bogue Brook (venant du sud);
* 2,3 km vers le nord-ouest, se bifurquant vers l'ouest jusqu'à The Branch (venant du sud);
* 6,4 km vers le nord-ouest en allant dans la zone agricole entrant dans Sheldon, formant une courbe vers le sud-ouest, jusqu'à l'embouchure.
L'embouchure de la Tyler Branch se déverse sur la rive sud de la rivière Missisquoi à 1,1 km à l'ouest du centre du village d'Enosburg Falls. De là, le courant va généralement vers l'ouest sur 31,7 km en suivant la rivière Missisquoi jusqu'à la rive est du lac Champlain.

## Toponymie

Le toponyme "Tyler Branch" a été enregistré le 29 octobre 1980 à l'USGS (US Geological Survey).
# Djéhoutyhotep (gouverneur)

Djéhoutyhotep, également appelé Paitsy, est un fonctionnaire nubien sous Hatchepsout et Thoutmôsis III. Il est chef de Teh-khet donc un gouverneur dirigeant une région de Basse-Nubie de l'État égyptien. Au Nouvel Empire, les rois égyptiens ont conquis la Basse-Nubie. Pour s'assurer le contrôle de cette nouvelle région, ils nomment des personnes de l'élite locale comme gouverneurs. Teh-khet est une région nubienne qui couvre les environs de Debeira et de Serra. Les gouverneurs locaux y forment une famille, tandis que le gouverneur proprement dit porte le titre de chef de Teh-khet.

## Biographie

Le père de Djéhoutyhotep, Rouiou, est également chef de Teh-khet. Sa mère s'appelle Rounia. Sa femme s'appelle Tenetnoub. Son frère Amenemhat est scribe sous le roi Thoutmôsis Ier, puis chef de Teh-khet à la suite de Djéhoutyhotep dans cette fonction.

## Attestations

Djéhoutyhotep est connu par plusieurs monuments. Le plus important est sa tombe taillée dans la roche, décorée, à Debeira-Est. La chapelle taillée dans la roche se compose de trois chambres ; la première est décorée de peintures. Une deuxième chambre contenait les restes mal conservés de statues. C'est l'une des très rares tombes rupestres décorées du Nouvel Empire en Basse-Nubie.
Djéhoutyhotep est représenté aux côtés de son frère Amenemhat dans la tombe de Senmose à Qubbet el-Hawa. Senmose est le frère de Rouiou, donc l'oncle de Djéhoutyhotep. Djéhoutyhotep apparaît dans une courte inscription rupestre près d'Assouan et sur des objets trouvés à Debeira-Ouest.
# Martha Érika Alonso Hidalgo

Martha Érika Alonso Hidalgo, née le 17 décembre 1973 à Puebla et morte le 24 décembre 2018 à Santa María Coronango (État de Puebla), est une femme politique mexicaine.

## Biographie

Diplômée de l'Université ibéro-américaine de Puebla, de l'Universidad de las Américas Puebla, où Martha Érika Alonso obtient une maîtrise en communication publique, de l'Escuela de Alta Dirección y Administración et de la Benemérita Universidad Autónoma de Puebla, elle adhère au Parti d'action nationale (PAN) en 2009.
De 2011 à 2017, son mari Rafael Moreno Valle est gouverneure de l'État de Puebla. En 2015, elle devient la secrétaire générale du PAN pour l'État de Puebla.
En 2018, elle se présente aux élections gouvernatoriales de l'État de Puebla et remporte une courte victoire, le 1er juillet, contre le candidat soutenu par le parti au pouvoir, Miguel Barbosa Huerta. Le 14 décembre, elle devient la première femme à occuper le poste de gouverneure de Puebla.

### Mort

Le 24 décembre 2018, l'hélicoptère dans lequel Martha Érika Alonso voyage avec son mari s'écrase dans un champ, tuant ses occupants.
# Indjé Voïvoda

Indjé Voïvoda (en bulgare Индже войвода ; 1755-1821) est un voïvode réputé, chef d’une bande de Haïdouks opérant dans la Bulgarie Ottomane. D’abord criminel il devient par la suite un des premiers révolutionnaires bulgares, défenseur des pauvres puis militaire au sein de la garde royale du prince de Moldavie. Il est surtout un personnage prépondérant du folklore bulgare.

## Biographie

De son vrai nom Stoyan, le lieu de naissance d'Indjé n'est pas précisément connu : la légende le fait naître à Sliven mais les historiens bulgares ont émis plusieurs hypothèses concernant son lieu de naissance qui serait situé entre Sliven et Edirne. Son père décède tôt et sa mère se remarie à Sliven. Son beau-père l'envoie à l'âge de 7 ans à l'école des Janissaires à Istanbul où lui est attribué son surnom qui signifie en turc « Le Fin ». Doté d’une grande capacité athlétique il est affecté à une unité « d’exterminateurs de voleurs ». Après avoir éliminé le leader turc de la bande il en est proclamé le chef par ses camarades. Ils se tournent alors vers le crime devenant une bande de Haïdouks.
En 1792 Indjé rejoint les Kurdjalis (bandes de déserteurs ottomans qui pillent les villages chrétiens au XIXe siècle). Il est probablement en liaison avec Karafeiz de Breznik, l’un des plus fameux agitateurs de l’époque Kurdjalis. À cette époque, ils pillent et terrorisent plusieurs régions et villes bulgares comme Kotel, Zheravna, Kalofer, Karnobat, Elena, Gabrovo… C’est à partir de 1800 qu’il cesse ses activités criminelles pour se tourner vers la lutte révolutionnaire contre l’Empire ottoman, prenant exemple sur la première insurrection serbe.
En 1806 il émigre au nord du Danube. Il se marie et a un enfant. Réfugié dans la Principauté de Moldavie, il entre au service de la garde Royale du Prince à Lasi. À cause de la révolution de 1821 en Moldavie et Valachie de Tudor Vladimirescu il est contraint de fuir vers l'Empire russe, d’où il prend les armes au côté de l’armée révolutionnaire.
"Capitaine Indjé" joue un rôle décisif en tant que Commandant mais il meurt dans la bataille de Sculeni contre les forces ottomanes.

## Postérité

De toute évidence la vie de Indje Voivode est entourée d’un épais mystère et participe au folklore bulgare. La connaissance qu'on a de lui se transmet majoritairement à travers les chants traditionnels bulgares. Pour autant il est sans aucun doute un des Bulgares les plus importants de la fin du XVIIIe siècle et a ouvert le pas aux révolutionnaires tels que Rakovski.
Dans le sud-est de la Bulgarie existe un village portant le nom « Indjé Voïvoda »
# In the Nightside Eclipse

In the Nightside Eclipse est le premier album studio du groupe de black metal symphonique norvégien Emperor. L'album est sorti le 21 février 1994 sous le label Candlelight Records et a été ré-édité en 1999.
La réédition comporte les neuf titres de la version originale plus deux reprises : A fine day to die du groupe Bathory et Gypsy du groupe Mercyful Fate.
L'album est dédié à la mémoire d'Euronymous de Mayhem, mort assassiné par l'unique membre de Burzum, Varg Vikernes.
In the Nightside Eclipse a eu un grand succès à sa sortie. Il a fait connaître Emperor sur la scène metal internationale.

## Liste des titres

Tout a été composé par Emperor, sauf les pistes 10 et 11.
Édition originale (1994) :
* Intro - 0:51
* Into the infinity of thoughts - 8:15
* The burning shadows of silence - 5:35
* Cosmic keys to my creations & times - 6:06
* Beyond the great vast forest - 6:00
* Towards the pantheon - 5:58
* Majesty of the nightsky - 4:53
* I am the black wizards - 6:00
* Inno a satana - 4:48
Titres bonus présents sur l'édition remastérisée sortie en 1999 (A noter que sur la réédition, l'introduction n'est pas séparée du titre Into the infinity of thoughts et dure donc plus de 8 minutes 15.) :
* A fine day to die (reprise de Bathory) - 8:28
* Gypsy (reprise de Mercyful Fate) - 2:55

## Membres
### Emperor

* Ihsahn : Guitare, chant, synthétiseur
* Samoth : Guitare
* Tchort : Basse
* Faust : Batterie

### Musicien de studio

* Joachim Rygg (Crédité sous le pseudonyme "Charmand Grimloch") : synthétiseur (sur le titre "Gypsy", piste #10)

### Autres

* Eirik Hundvin : Production
* Kristian Wåhlin : Design pochette
* Mortiis : Paroles (Piste n$^o$ 4 et n$^o$ 8)
# Institut de géologie des gisements de minerais, de pétrographie, de minéralogie et de géochimie

L'Institut de géologie des gisements de minerais, de pétrographie, de minéralogie et de géochimie de l'Académie des sciences de Russie (en russe Институт геологии рудных месторождений, петрографии, минералогии и геохимии Российской академии наук, Institout guéologui roudnykh mestorojdeni, petrografi, mineralogui i guéokhimi Rossiskoï akademi naouk ; en abrégé ИГЕМ РАН, IGEM RAN) est un institut de l'Académie des sciences de Russie, situé à Moscou. Il a été séparé de l'Institut de géologie de l'Académie des sciences de l'URSS en 1955. Il est dirigé depuis 2018 par Vladislav Petrov.

## Membres connus

* Alexandre Savaritski (1884-1952)
* Nikolaï Belov (1891-1982)
* Dmitri Chtcherbakov (1893-1966)
* Sofia Naboko (1909-2005)
* Nikolaï Bortnikov (1946-)