OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# Pierced from Within

Pierced From Within est le 3e album studio du groupe de brutal death metal américain Suffocation. Il est sorti en 1995 et a été réédité en 2003, aux côtés de l'album Effigy of the Forgotten, dans le double CD Two from the Vault.
Ce disque reste une référence dans le death metal tant par la qualité technique et brutale de la composition mais aussi par la qualité de la production (Scott Burns étant aux manettes). De nombreux titres de cette production sont régulièrement joués à leurs concerts.
Cet album est très bien accueilli par les fans qui se réconcilient avec le groupe après la déception du précédent album bien mal produit.
Deux morceaux sont remis à jour sur cet album : "Synthetically Revived" (de l'EP Human Waste sorti en 1991) et "Breeding the Spawn" (du précédent album du même nom sorti en 1993).

## Liste des chansons de l'album

* Pierced From Within - 4:26
* Thrones Of Blood - 5:14
* Depths Of Depravity - 5:33
* Suspended In Tribulation - 6:31
* Torn Into Enthrallment - 5:25
* The Invoking - 4:36
* Synthetically Revived - 3:53
* Brood Of Hatred - 4:36
* Breeding The Spawn - 5:09

## Crédits

* Frank Mullen - chant
* Terrance Hobbs - guitare
* Doug Cerrito - guitare
* Chris Richards - basse
* Doug Bohn - batterie
# José María Samper

José María Balbino Venancio Samper Agudelo (31 mars 1828 — 22 juillet 1888) est un écrivain et penseur libéral colombien. Il a également travaillé comme journaliste, avocat et politicien. Ses écrits abordent plusieurs genres, la poésie, le drame, la comédie, les romans, les œuvres didactiques, les biographies, les guides de voyage et les essais historiques. Il a collaboré avec plusieurs journaux de son époque, est le fondateur de La Revista Americana, l'éditeur d’El Deber et directeur d’El Comercio de Lima.

## Biographie

José María nait le 31 mars 1828 de José María Samper Blanco et Tomasa Agudelo y Tafur à Honda, à l'époque dans le département de Cundinamarca. Deux de ses frères et sœurs sont notables, Agripina qui s'est mariée avec Manuel Ancízar, et son frère ainé Miguel, un homme d'affaires, politicien et grand-père d'Ernesto Samper Pizano.
José María se marie avec Elvira Levi Espina en 1851 mais elle meurt l'année suivante sans enfants$^,$. Il se remarie le 5 mai 1855 avec Soledad Acosta Kemble une écrivain et journaliste renommée avec qui il a quatre filles, Bertilda qui devient nonne et écrit de la poésie comme ses parents, Carolina (1857) et María Josefa (1860) qui meurent pendant l'épidémie de variole de Bogotá en 1872 et Blanca Leonor (1862).
En 1862, José M. Samper est nommé chargé d'Affaires des États-Unis de Colombie à Paris.

## Écrits

* (es) José María Samper, Apuntamientos para la historia politica i social de la Nueva Granada [« Writings For The Political And Social History of the New Granada »], Bogota, Imprenta el Neo-Granadino, 1853 (OCLC 9291198, lire en ligne)
* (es) José María Samper, Un alcalde a la antigua y dos primos a la moderna : Una comedia de costumbrismos nacionales [« One Antiquated Mayor And Two Modern Cousins: A Comedy of National Mannerisms »] (Play), Bogota, Editorial Minerva, 1855 (OCLC 12143367)
* (es) José María Samper, Ensayo sobre las revoluciones políticas y la condicion social de las repúblicas colombianas [« Essay On The Political Revolutions And the Social Condition of the Colombian Republics »] (Essay), Paris, Imprenta de E. Thurnot, 1861 (OCLC 9291189, lire en ligne)
* (es) José María Samper, Viajes de un colombiano en Europa, Volume 2 [« Travels of a Colombian in Europe, Volume 2 »] (Travel journal), Paris, Imprenta de E. Thunot, 1862 (OCLC 12336584, lire en ligne)
* (es) José María Samper, Martin Flores (Novel), Bogota, Imprenta de Gaitan, 1866 (OCLC 15058863, lire en ligne)
* (es) José María Samper, Los Partidos En Colombia : Estudio Histórico-Politíco [« The Politicial Parties In Colombia: A Historic And Political Study »], Bogota, Imprenta Echeverria Hermanos, 1873 (OCLC 4038552, lire en ligne)
# Pierre tournante (Livarot)

La Pierre Tournante est un menhir situé sur la commune de Livarot-Pays-d'Auge, en France, dans le département du Calvados.

## Description

Le menhir est situé dans les bois sur les hauteurs du plateau de la rive droite de la Vie, sur le territoire de la commune déléguée de Livarot. C'est un monolithe de conglomérat à silex mesurant environ 2,20 m de hauteur, près de 2,10 m de longueur et 0,70 m d'épaisseur. Plusieurs grands blocs de la même roche sont visibles à proximité. La nature de cette pierre, composée de fragments de roches « cimentées » a pu faire croire qu'il s'agissait d'un vestige d'une ancienne maçonnerie. C'est en fait la caractéristique propre de cette roche.

## Légendes

On raconte que la pierre tournerait comme le soleil, à certaines périodes de l'année. D'autres mégalithes du Calvados portent des noms similaires et seraient dotés de ces mêmes pouvoirs: la Pierre Tournante à Fresney-le-Puceux, la Pierre Tourneresse à Gouvix et la Pierre Tourneresse à Cairon.
On prétend aussi qu'il existe sous le menhir de nombreux trésors gardés par un démon et qu'il n'est dans l'année, qu'une seule nuit et qu'un seul jour, où l'on puisse se les approprier. Cette nuit est celle de la veille de Noël au moment où le prêtre chante la généalogie de Jésus-Christ. Ce jour est celui de la Saint-Jean-Baptiste, au moment où le prêtre dit les fameuses paroles: Et homo factus est.
On rapporte également que de jeunes gens des deux sexes y auraient pratiqué certain culte impie contraire au Saint-Esprit condamné par l'évêque de Lisieux en 1730.
Aujourd'hui encore, on affirme que la Pierre Tournante fut témoin de sacrifices sanglants offerts par les druides gaulois à leurs dieux.
# Lü Zhiwu

Lü Zhiwu (souvent écrit LV Zhiwu, né le 18 mars 1989 à Wenzhou) est un nageur chinois.
Il remporte la médaille de bronze aux Championnats du monde de Barcelone en 2013, pour avoir participé aux séries du relais 4 × 200 m.
# Srey Santhor (district)

Le District de Srey Santhor est situé dans la province de Kampong Cham, au Cambodge. Le chef-lieu est Srey Santhor. Srey Santhor est dans le sud de la province et borde les provinces de Kandal et de Prey Veng.
Depuis l'ouverture du pont dans le district voisin de Khsach Kandal, la route directe pour Phnom Penh évite de prendre un ferry.

## Inondations en 2000

La plus grande partie du district de Srey Santhor est une plaine très basse, parallèle au Mékong et normalement inondée chaque année. Mais entre juillet et novembre 2000, les crues étaient exceptionnelles, les provinces bordant le Mékong ont été inondées de façon catastrophique, le Cambodge a connu ses pires inondations en 70 ans et 95 % de la culture de riz a été perdue.

## Administration

| Commune | Villages |
| Baray | Sya Boeng Veaeng, Sya Ampil, Banteay, Kamphlak |
| Chi Bal | Khnor Doung, Slaeng, Chi Bal, Tang Krang, Khyaong |
| Khnar Sa | Angk, Kngaok, Treas, Khnar Sa, Ampil |
| Kaoh Andaet | Kbal Kaoh, Kokir, Chong Kaoh, Krouch Saeuch |
| Mean Chey | Veal, Moan Dab Leu, Moan Dab Kraom, Kaoh Kou, Chey, Samraong, Pok Paen |
| Pteah Kandal | Ou Leav, Phteah Kandal Leu, Phteah Kandal Kraom, Chong Boeng Krau |
| Pram Yam | Pram Yam, Kdei Thkar, Cheung Doek, Chi Pray |
| Preaek Dambouk | Ta Kay, Ta Meun, Ta Mol, Chong Boeng Knong, Preaek Dambouk Kraom, Preaek Dambouk Leu, Svay Mu, Ampil, Phteah Veal |
| Preaek Pou | Roka Tvear, Preaek Pou Leu, Preaek Pou Kraom, Chras, Prathnal, Kouk Char, Santey, Thma Da, Turi Leu, Turi Kandal, Turi Kraom, Prey Tbeh |
| Preaek Rumdeng | Kser, Ou Lang, Tnaot Ka, Tnaot Kha, Preaek Rumdeng Ka, Preaek Rumdeng Kha, Preaek Rumdeng Kho, Preaek Ouv Chrueng Ka, Preaek Ouv Chrueng Kha, Svay Ta Noan Ka, Svay Ta Noan Kha, Kampong Pnov, Ta Koch, Ta Ngak Thmei |
| Ruessei Srok | Tnaot Kraom, Prey Totueng, Ruessei Srok, Tnaot Leu |
| Svay Pou | Pou, Svay, Chi Pao, Teahean, Trea, Khvet |
| Svay Sach Phnum | Svay Leu, Svay Kandal, Svay Tboung, Svay Kraom |
| Tong Tralach | Tong Tralach, Boeng Ting, Khting, Chonloat Dai |
# Traité de Prairie du Chien

Le traité de Prairie du Chien fait référence à plusieurs traités rédigés et signés à Prairie du Chien dans le Wisconsin entre les États-Unis et les représentants des peuples Sioux, Sauk et Fox, Menominees, Iowas, Winnebagos en 1825, puis avec les représentants des Anishinaabe (Ojibwés, Outaouais et Potawatomis) en 1829.
* Premier traité de Prairie du Chien en 1825 ;
* Second traité de Prairie du Chien en 1829 ;
* Troisième traité de Prairie du Chien en 1829 ;
* Quatrième traité de Prairie du Chien en 1830.
# L'amour ça fait chanter la vie

L'amour ça fait chanter la vie est une chanson écrite, composée et interprétée par le chanteur belge Jean Vallée, parue sur l'album du même nom et sortie en 45 tours en 1978.
C'est la chanson qui a été choisie pour représenter la Belgique au Concours Eurovision de la chanson 1978 à Paris, en France. C'est la 2e participation de Jean Vallée à l'Eurovision pour la Belgique, après celle de 1970, avec la chanson Viens l'oublier où il s'était classé huitième.
Jean Vallée a également enregistré la chanson en anglais sous le titre Goodbye (« Au revoir ») et en espagnol sous le titre El amor hace cantar la vida (« L'amour fait chanter la vie »).

## Concours Eurovision de la chanson

Elle est intégralement interprétée en français, une des langues nationales du pays, comme l'impose la règle entre 1976 et 1999. L'orchestre est dirigé par Jean Musy.
L'amour ça fait chanter la vie est la 10e chanson interprétée lors de la soirée après ''t Is OK du groupe néerlandais Harmony (en) et avant Vivre de la Suissesse Carole Vinci. Le titre se classa à la 2e position (sur 20) avec un total de 125 points. C'est alors la meilleure performance belge avant la victoire de Sandra Kim avec J'aime la vie. Au Concours Eurovision de la chanson 2003 à Riga, le groupe Urban Trad réitère l'acte en positionnant Sanomi également au 2e rang des meilleurs titres.

## Réception commerciale

En Belgique, la chanson se classe dans les hit-parades en Région flamande. Le classement en Région wallonne n'étant en fonction que depuis avril 1995, les ventes du titre n'y sont pas évaluées.

## Classements
### Classements hebdomadaires

| Chart (1978) | Meilleure position |
| Belgique (Flandre Ultratop 50 Singles) | 7 |
| France (Classement de ventes) | 19 |
| France (RTL Hit-Parade) | 11 |

## Autres versions et reprises

La chanson est éditée sur plusieurs compilations$^,$. L’interprète enregistre également la chanson en anglais et en espagnol rebaptisée respectivement Goodbye et El amor hace cantar la vida.
Le Finlandais Kisu Jernström (fi) chante le titre dans sa langue natale en 1978 sur disque 45 tours. Cette face B se nomme Sä vain. Dana Winner reprend L'amour ça fait chanter la vie en 1999 sur son album Ergens in mijn hart. La même année, elle enregistre une version allemande intitulée L'amour pour son album germanophone Mein Weg….
# Piercefield (New York)

Piercefield est une ville du comté de Saint Lawrence, dans l'État de New York, aux États-Unis$^,$. En 2010, elle comptait une population de 310 habitants.

## Démographie

Lors du recensement de 2010, la ville comptait une population de 310 habitants, tandis qu'en 2016, elle est estimée à 296 habitants.
# Jérôme de Sosa

Jérôme de Sosa (en espagnol Jerónimo de Sosa) est un religieux franciscain et généalogiste espagnol du XVIIe siècle qui présenta une méthode de numérotation des ancêtres pour les généalogies ascendantes.
Il est lecteur en théologie au couvent de Sainte-Marie-la-Neuve à Naples. En 1676, dans son travail généalogique “Noticia de la gran Casa de los Marqueses de Villafranca”, Sosa utilise la méthode de numérotation des ancêtres créée en 1590 par l’historien Michel Eyzinger. Cette méthode est reprise en 1898 par Stephan Kekulé von Stradonitz, qui la popularise.

## Biographie

Né à Freixo de Numão dans la Beira Baixa (Portugal), Jerónimo de Sousa e Meneses (son nom est parfois hispanisé en "Soza") prend tôt le chemin de l'Espagne pour étudier la théologie au collège franciscain de San Pedro y San Pablo d'Alcalá de 1650 à 1653, où il intègre la Province de Castille de l'ordre. Il commence sa carrière en enseignant la philosophie au couvent de Torrelaguna et est gardien du couvent de Sigüenza. Il part ensuite vers le sud de l'Italie, pour enseigner la théologie aux couvents de Palerme et ensuite de Naples, au couvent de Sainte Marie la Nouvelle, où il compose un premier traité de théologie trinitaire. Nommé pendant un temps Secrétaire général de l'Observance auprès du Père Samaniego, sa réputation de fin philosophe lui vaut d'être chargé par le cardinal Francesco Barberini, protecteur de l'ordre, de rédiger un traité sur l'accord entre la prescience divine et la liberté créée. Jérôme de Sosa profite d'un séjour à Paris en 1680 pour y publier cet ouvrage, intitulé Polysophia futurorum contingentium ad mentem Doctoris Subtilis, avec entre autres l'approbation du cordelier Claude Frassen, éminent scotiste de la Sorbonne. En 1682, il retourne en Espagne pour présider le chapitre de Salamanque, est nommé gardien du couvent de Madrid, définiteur et custode de la Province de Castille et Procureur général de l'ordre ainsi que Définiteur général. On sait qu'il laisse également une vaste manuscrit in-folio au sujet des chaires de scotisme et de nominalisme de l'Université d'Alcalá, qui se conservait naguère dans la bibliothèque du Collège de San Pedro y San Pablo, mais qui semble avoir été perdu jusqu'à nouvel ordre. Il mourut en 1711.
# Tournoi de tennis de Marseille (ATP 2000)

Le tournoi de tennis de Marseille 2000 s'est déroulé au Palais des sports de Marseille du 7 au 13 février 2000.

## Faits marquants

* Marc Rosset remporte le tournoi en simple pour la 3e fois en battant Roger Federer en finale. Il empoche ainsi son 14e titre ATP.
* En double, Simon Aspelin et Johan Landsberg s'imposent face à Juan Ignacio Carrasco et Jairo Velasco Jr.

## Résultats en simple
### Têtes de série

| N$^o$ | Joueur | Résultat | Ultime adversaire |
| 1 | Ievgueni Kafelnikov | 1/8 de finale | Ivan Ljubičić |
| 2 | Thomas Enqvist | 1/8 de finale | Goran Ivanišević |
| 3 | Dominik Hrbatý | 1er tour | Ján Krošlák |
| 4 | Sébastien Grosjean | 1/2 finale | Marc Rosset |
| 5 | Marat Safin | 1er tour | Andreas Vinciguerra |
| 6 | Fabrice Santoro | 1/2 finale | Roger Federer (WC) |
| 7 | Thomas Johansson | 1/8 de finale | Roger Federer (WC) |
| 8 | Arnaud Clément | 1/8 de finale | Marc Rosset |

### Qualifiés

| N$^o$ | Joueur | Résultat | Ultime adversaire |
| 1 | Antony Dupuis | 1er tour | Roger Federer (WC) |
| 2 | Thierry Guardiola | 1/4 de finale | Fabrice Santoro (6) |
| 3 | Guillaume Raoux | 1er tour | Jan Siemerink |
| 4 | Lionel Roux | 1/8 de finale | Sébastien Grosjean (4) |

### Wild cards (invités)

| N$^o$ | Joueur | Résultat | Ultime adversaire |
| 1 | Roger Federer | Finale | Marc Rosset |
| 2 | Cyril Saulnier | 1er tour | Goran Ivanišević |

### Tableau final
## Résultats en double
### Têtes de série

| N$^o$ | Équipe | Résultat | Ultimes adversaires |
| 1 | David Macpherson Peter Nyborg | 1er tour | Julien Benneteau Nicolas Mahut (WC) |
| 2 | Marius Barnard Chris Haggard | 1/4 de finale | Cristian Brandi Massimo Bertolini |
| 3 | Tomás Carbonell Javier Sánchez | 1er tour | Julien Boutter Lionel Roux (Q) |
| 4 | Neville Godwin Nicklas Kulti | 1er tour | Simon Aspelin Johan Landsberg |

### Tableau final
## Lien interne

* Saison 2000 de l'ATP
# Ma femme et son flirt

Ma femme et son flirt (Kiss Me Again) est un film américain réalisé par Ernst Lubitsch, sorti en 1925.

## Synopsis

Eprise de son professeur de musique, LouLou décide de quitter son mari. Celui-ci prend alors une chambre dans son club jusqu'au moment du divorce. Rentrant chez lui pour s'habiller, sa femme le persuade de rester. Elle lui avoue l'avoir soupçonné à tort d'avoir une autre femme et est dégoûtée par son professeur. Ils se remettent ensemble.

## Fiche technique

* Titre original : Kiss Me Again
* Titre français : Ma femme et son flirt
* Réalisation : Ernst Lubitsch
* Scénario : Hanns Kräly d'après la pièce de Victorien Sardou et Émile de Najac
* Photographie : Charles Van Enger
* Pays d'origine : États-Unis
* Format : Noir et blanc - 1,33:1 - Film muet
* Genre : comédie
* Date de sortie : 1925

## Distribution

* Marie Prevost : LouLou Fleury
* Monte Blue : Gaston Fleury
* John Roche : Maurice
* Clara Bow : Grizette
* Willard Louis : Dr. DuBois
# Linda Newbery

Linda Iris Newbery, née à Romford le 12 août 1952, est une écrivaine britannique connue pour écrire des fictions pour jeunes adultes, domaine par lequel elle est entrée sur le marché, bien qu'elle ait élargi sa gamme pour englober tous les âges.
Elle a publié son premier roman Run with the Hare en 1988, tout en travaillant comme professeur d'anglais dans une école polyvalente. Son roman de 2006 Catcall a remporté le Silver Award du Nestlé Children's Book Prize.
Newbery est une tutrice régulière pour la Arvon Foundation et est membre de la Society of Authors et de la Scattered Authors' Society.

## Biographie

Linda Newbery, née à Romford, Essex, a passé la majeure partie de son enfance à Epping, et a fréquenté une grammar school dans la ville voisine de Loughton rempli plusieurs cahiers avec ses histoires. Jeune adulte, elle a également expérimenté l'écriture de poésie. Elle a enseigné l'anglais dans des écoles secondaires tout en travaillant sur ses romans, devenant écrivain à plein temps en 1977.
# Stade Hohe-Warte

Le stade Hohe-Warte (en allemand : Stadion Hohe Warte) est un stade omnisports situé à Vienne, dans le XIXe arrondissement, dont les clubs résidents sont le First Vienna FC 1894 et les Vikings de Vienne. Le stade dispose actuellement d'une capacité de 7 200 places.
Le stade accueille généralement des matchs de football, de football américain et de rugby à XV.

## Histoire

Depuis 1896 déjà, les matchs à domicile du club First Vienna FC se sont déroulés sur la colline de Hohe Warte, également le siège du service météorologique et de géophysique national d'Autriche (ZAMG). À peu près en même temps, un quartier de villas y a été construit, et au début du XIXe siècle, l'architecte Josef Hoffmann fonda une colonie d’artistes qui réunissait des architectes, des peintres et des sculpteurs, dont Koloman Moser et Carl Moll.
Le stade Hohe-Warte est inauguré le 19 juin 1921 ; d'une capacité de 80 000 places, il était alors le plus grand stade de football d'Europe continentale. Dans les années 1920, s'ajoutent des présentations d'opéras en plein air, dont Aida dirigé par Pietro Mascagni en 1924, et également des matchs de boxe.

## Utilisations du stade
### Événements sportifs

Le stade est l'hôte de neuf finales de Coupe d'Autriche, en 1921, 1922, 1923, 1925, 1926, 1927, 1928, 1929 et 1967.
Le 1er mai 1924, le stade accueille le combat entre le Français Georges Carpentier et le Britannique Arthur Townley qui se termine par la victoire par knock out du premier dans la deuxième reprise.

### Équipe d'Autriche

L'équipe d'Autriche de football dispute 32 rencontres au stade Hohe-Warte entre 1922 et 1932.

## Événements

* Finale de la Coupe d'Autriche en 1921, 1922, 1923, 1925, 1926, 1927, 1928, 1929 et 1967
# Traité de Presbourg (1491)

La paix de Presbourg est signée le 7 novembre 1491 entre Maximilien Ier et le roi de Hongrie Ladislas II Jagellon.
Après la mort du roi de Hongrie Mathias Corvin, le 6 avril 1490, Maximilien, roi des Romains, reprend les zones occupées par ce-dernier en Basse-Autriche et Vienne, mais ne peut obtenir la couronne de Hongrie. Les états de ce royaume la déférent à Ladislas, roi de Bohême, petit-fils du roi Albert II. Maximilien fait à son rival une guerre également ruineuse aux deux partis. Le traité de Presbourg met fin aux hostilités, rétablit le statu quo en Hongrie, confirmant l’accord de 1463. Le roi des Romains reconnait Ladislas pour roi de Hongrie, mais se réserve la succession éventuelle de cette couronne après l'extinction de la postérité de Ladislas. Les domaines des Habsbourg sont réunis sous la seule autorité de l’empereur Frédéric III. La couronne de saint Étienne reviendra aux héritiers de Maximilien de Habsbourg ou à ceux de Ladislas Jagellon suivant la branche qui s’éteindra la première.
# L'amour veille

L'amour veille est un film français réalisé par Henry Roussel, sorti en 1937.

## Fiche technique

* Titre : L'amour veille
* Réalisation : Henry Roussel
* Scénario : Henry Roussel, d'après la pièce éponyme de Gaston Arman de Caillavet et Robert de Flers
* Photographie : Charles Suin, Fred Langenfeld
* Musique : Ralph Erwin
* Production : Adolphe Osso
* Pays d'origine : France
* Format : Son mono - 35 mm - Noir et blanc - 1,37:1
* Genre : comédie dramatique
* Durée : 109 minutes
* Date de sortie : 9 avril 1937

## Distribution

* Henri Garat : André de Juvigny
* Jacqueline Francell : Jacqueline
* Alice Field : Lucienne
* Gabrielle Dorziat : Madame de Juvigny
* Robert Pizani : Carteret
* Madeleine Lambert : Sophie
* Germaine Reuver : Rose
* Odile Dufay : Mademoiselle de Montespan
* Hélène Petit : Louise
* Suzette Comte : Denise
* Léon Belières : L'abbé Merlin
* Pierre Stéphen : Ernest Vernet
* Charles Camus : Le commandant
# Pharaon assis portant la couronne decheret et le flagellum (hiéroglyphe égyptien A46)

Pharaon assis portant la couronne decheret et le flagellum :
{{{trans}}} :
Le pharaon assis portant la couronne decheret et le flagellum, en hiéroglyphes égyptiens, est classifié dans la section A « L'Homme et ses occupations » de la liste de Gardiner ; il y est noté A46.

## Représentation

Il représente un pharaon assis, portant la couronne rouge de Basse-Égypte dšrt (hiéroglyphe S3) et tenant le flagellum nḫḫ (hiéroglyphe S45). Il est translittéré bjty.

## Utilisation

| C'est un variant plus rare de l'hiéroglyphe A45 | il a donc les mêmes usages. |
| C'est un idéogramme ou déterminatif du terme bjty | « roi de Basse-Egypte ». |
C'est un déterminatif de termes désignant un monarque.
# Tournoi de tennis de Marseille (ATP 2001)

Le tournoi de tennis de Marseille 2001 s'est déroulé au Palais des sports de Marseille du 12 au 18 février 2001.

## Faits marquants

* Ievgueni Kafelnikov remporte le tournoi en simple en battant Sébastien Grosjean en finale. Il empoche ainsi son 23e titre ATP.
* En double, Julien Boutter et Fabrice Santoro s'imposent face à Michael Hill et Jeff Tarango.

## Résultats en simple
### Têtes de série

| N$^o$ | Joueur | Résultat | Ultime adversaire |
| 1 | Magnus Norman | 1/8 de finale | Max Mirnyi |
| 2 | Ievgueni Kafelnikov | Victoire | Sébastien Grosjean (4) |
| 3 | Arnaud Clément | 1/8 de finale | Michel Kratochvil |
| 4 | Sébastien Grosjean | Finale | Ievgueni Kafelnikov (2) |
| 5 | Cédric Pioline | 1/4 de finale | Ievgueni Kafelnikov (2) |
| 6 | Roger Federer | 1/2 finale | Ievgueni Kafelnikov (2) |
| 7 | Marc Rosset | 1/8 de finale | Julien Boutter |
| 8 | Thomas Johansson | 1er tour | Fabrice Santoro |

### Qualifiés

| N$^o$ | Joueur | Résultat | Ultime adversaire |
| 1 | Lionel Roux | 1er tour | Julien Boutter |
| 2 | Bob Bryan | 1/8 de finale | Roger Federer (6) |
| 3 | Jean-René Lisnard | 1/8 de finale | Cédric Pioline (5) |
| 4 | Nicolas Mahut | 1/8 de finale | Ievgueni Kafelnikov (2) |

### Wild cards (invités)

| N$^o$ | Joueur | Résultat | Ultime adversaire |
| 1 | Cyril Saulnier | 1er tour | Roger Federer (6) |
| 2 | Goran Ivanišević | 1er tour | Arnaud Clément (3) |
| 3 | Jérôme Golmard | 1er tour | Ievgueni Kafelnikov (2) |

### Tableau final
## Résultats en double
### Têtes de série

| N$^o$ | Équipe | Résultat | Ultimes adversaires |
| 1 | Max Mirnyi Nenad Zimonjić | 1/2 finale | Michael Hill Jeff Tarango (4) |
| 2 | Justin Gimelstob Scott Humphries | 1er tour | Bob Bryan Mike Bryan |
| 3 | David Adams Marius Barnard | 1er tour | David Macpherson Grant Stafford |
| 4 | Michael Hill Jeff Tarango | Finale | Julien Boutter Fabrice Santoro |

### Tableau final
## Lien interne

* Saison 2001 de l'ATP