OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# Kevin Barry (nationaliste)

Kevin Gerard Barry, né le 20 janvier 1902 à Dublin et mort dans cette même ville le 1er novembre 1920, est un étudiant et nationaliste irlandais. Il est le premier républicain irlandais exécuté par les Britanniques depuis l'Insurrection de Pâques 1916.

## Biographie

Barry est condamné à mort à la prison de Mountjoy pour sa participation à une opération des Irish Volunteers qui a entraîné la mort de trois soldats britanniques.
L'exécution de Barry indigne l'opinion publique nationaliste en Irlande et sa diaspora, principalement en raison de son jeune âge. De plus, le moment de l'exécution arrive quelques jours seulement après la mort à la suite d'une grève de la faim de Terence MacSwiney, le lord-maire de Cork. Dans une attention internationale, des tentatives sont faites par des fonctionnaires des États-Unis et du Vatican d'obtenir un sursis.

## Postérité

Une ballade intitulée Kevin Barry (en) évoque son exécution.
# Moule (bois)

Le moule est une unité de mesure utilisée pour un volume de bois coupé. Cette unité, datant d'avant le système métrique, est encore utilisée par les bûcherons et les habitants des campagnes.
Sa valeur peut changer suivant les régions. Par exemple :
* en Savoie, un moule vaut 1,6 stère ;
* en Bourgogne et dans le Bugey, un moule est un cube de 1,33 mètre de côté soit 2,353 mètres cubes ;
* dans le Chablais, un moule vaut 3 stères ;
* dans plusieurs zones rurales de la Suisse romande, un moule vaut 4 stères.

## Exemple

En Bourgogne, un moule est un cube de 1,33 mètre de côté soit 2,353 mètres cubes. Un stère vaut un mètre cube. Donc, si un moule est vendu 120 €, alors un stère vaut (120/2,353) euros, soit 51,00 €.
# FlashBack (informatique)

FlashBack (aussi appelé FakeBack) est un cheval de Troie ciblant les ordinateurs MacOS paru au début des années 2010 : il prend l'apparence d'un installateur Java ou Flash et télécharge un logiciel malveillant qui peut modifier vos pages internet, le premier but de ce logiciel était de surcharger des serveurs comme ceux du FBI. Plusieurs versions sont apparues rapidement. Apple a alors proposé une mise à jour pour se protéger de ce logiciel : Java pour OS X Lion 2012-003

## Historique

Le logiciel malveillant Flashback a été découvert et présenté par la société Doctor Web$^,$ en avril 2012. Lors de sa découverte, Doctor Web a estimé que plus de 550 000 ordinateurs Macintosh avaient été infectés par ce malware.
Ce logiciel utilise des vulnérabilités dans la plateforme Java pour compromettre les ordinateurs Macintosh, en utilisant trois d'entre elles : CVE-2011-3544,CVE-2008-5353 et CVE-2012-0507. La gestion de cette dernière vulnérabilité a été critiquée par les utilisateurs d'Apple car la vulnérabilité avait été corrigée en février 2012 par Oracle tandis qu'Apple ne l'a corrigée que le 6 avril 2012, en urgence après le débat médiatique provoqué par FlashBack.
Répartition des pays infectés par FlashBack :
| | Pourcentage |
| États-Unis | 56,6 % |
| Canada | 19,8 % |
| Grande-Bretagne | 12,8 % |
| Australie | 6,1 % |
| France | 0,6 % |
| Allemagne | 0,4 % |
| Espagne | 0,4 % |
| Mexique | 0,3 % |
| Brésil | 0,3 % |
| Italie | 0,3 % |
| Autre | 2,1 % |

## Impact sur les utilisateurs

Fin avril, la société Symantec a publié une analyse détaillée du logiciel malveillant qui présente son objectif : détourner les requêtes vers les publicités en ligne vers des publicités payées au clic pour les créateurs. Symantec estime qu'à 0,8 centimes de dollar par clic, le créateur de FlashBack devait empocher 10 000 $ par jour.

## Protections

Plusieurs sociétés ont proposé des logiciels pour détecter ou supprimer FlashBack. Aujourd'hui la meilleure protection consiste à appliquer les mises à jour de la plateforme Java pour Apple et d'utiliser l'outil de suppression de FlashBack proposé par Apple.
# Les Disques Bien

Les Disques Bien est un label de musique indépendant et coopératif, créé en 2005 à l'initiative d'artistes qui souhaitent satisfaire des besoins que l'industrie traditionnelle du disque ne parvient plus à combler, en apportant au public des disques garantis de haute qualité technique et artistique, malgré leur modicité.
Le label fonctionne essentiellement selon deux principes : le centre nodal et décisionnaire est constitué par les artistes eux-mêmes, qui doivent se prononcer à l'unanimité pour qu'une nouvelle signature soit entérinée. Quand un artiste veut sortir un album, aucune pression n'est exercée par le label afin de lui faire améliorer son œuvre, le mieux étant l'ennemi du Bien. L'artiste décide donc seul du contenu de son disque Bien. Le label bénéficie d'une résidence mensuelle sur les ondes de Radio Campus Paris. Les sorties du label sont distribuées par Abeille Musique. Le label a bénéficié d'une couverture dans les médias spécialisés et nationaux par l'intermédiaire des sorties entre autres de La Pompe Moderne (ex The Brassens)$^,$, d'Emmanuelle Parrenin ou Tante Hortense par exemple.

## Discographie

* Flóp - Le Revenu (2005)
* Tante Hortense - Mieux (2005)
* The Brassens - Plus dur, plus vite, plus fort (2006)
* La Pompe Moderne - Plus dur, meilleur, plus rapide, plus fort (2007)
* Jim Yamouridis - Travelling Blind (2008)
* François Tarot - La jeune fille dans sa chambre (2008)
* Flóp - Flóp et Tout Le Tremblement (2009)
* French - Bi (2009)
* Tante Hortense - Plus cher (2009)
* La Pompe Moderne - Greatest Hits (CD Live) (2009)
* M-Jo - Mes propriétés (2010)
* Emmanuelle Parrenin - Maison Cube (2011)
* Tante Hortense et Revista do Samba - Hortênsia du Samba (2011)
* Antoine Loyer - Poussée anglaise (2011)
* Blair et le Peuple de gauche - La Pantomime des bouffons (2012)
* SuperBravo - A Space Without Corner (2011)
* François Tarot - Guenersey (2015)
* François Tarot - Jersey (2015)
* M-Jo et Flóp - Idiots de nous deux (2015)
* Flóp - Autre chose (2018)
* François Tarot - La Tour sans fin (2019)
# Langayo

Langayo est une commune de la province de Valladolid dans la communauté autonome de Castille-et-León en Espagne.

## Sites et patrimoine

* Église paroissiale San Pedro Apóstol.
* Chapelle del Humilladero.
* Couvent Santa María de Oreja (es)
* Église paroissiale San Pedro Apóstol. Fondation Joaquín Díaz.
* Retable de l'église San Pedro Apóstol.
* Chapelle del Humilladero.
* Ruines du couvent Santa María de Oreja.
# Langat

Langat est un nom de famille notamment porté par :
* Nancy Langat (née en 1981), athlète kényane
* Sammy Langat (né en 1970), athlète kényan
* Tarık Langat Akdağ (né en 1988), athlète turc
* Winny Chepngeno Langat (née en 1988), haltérophile kényane
# Larisa Turchinskaya

Larissa Tourtchinskaïa, née Nikitina le 29 avril 1965 à Kostroma, est une ancienne athlète d'URSS, pratiquant l'heptathlon.

## Biographie

Pour sa première participation à une grande compétition internationale, elle obtient une médaille d'argent aux Championnats du monde 1987 à Rome derrière l'américaine Jackie Joyner-Kersee. L'année suivante, elle échoue uniquement à une 5e place lors des championnats d'Union Soviétique, ce qui la prive des Jeux olympiques de Séoul.
L'année suivante, elle établit son record personnel lors des championnats d'Union Soviétique. Ces 7 007 points constituaient le record d'Europe jusqu'aux mondiaux 2007 d'Osaka où la suédoise Carolina Klüft a établi un nouveau record avec 7032 points pour obtenir le titre mondial.
En 1990, elle termine tout d'abord 2e aux Goodwill Games qui se déroulent à Seattle. Puis elle est disqualifiée, ayant été contrôlée positive aux amphetamines. Elle sera ainsi suspendue deux ans pour dopage.
Revenue à la compétition, elle participe aux mondiaux 1993 de Stuttgart, mais elle abandonne après 6 épreuves. Puis lors de la saison estivale, elle échoue à 11 points de la médaille de bronze.
Lors de l'hiver suivant, elle devient championne d'Europe en salle à Paris.

## Palmarès
### Championnats du monde d'athlétisme

* Championnats du monde 1987 à Rome, Italie
** Médaille d'argent

### Championnats d'Europe d'athlétisme

* Championnats d'Europe 1994 à Helsinki, Finlande
** 4e

### Championnats d'Europe d'athlétisme en salle

* Championnats d'Europe 1994 à Paris, France
** Médaille d'or

### Autres

* Médaille d'argent aux Goodwill Games de Saint-Pétersbourg, Russie
# Lake Heritage (Pennsylvanie)

Lake Heritage est une census-designated place du comté d'Adams, en Pennsylvanie, aux États-Unis.

## Géographie

Lake Heritage se trouve au nord-est des États-Unis, dans le sud de l'État de Pennsylvanie, au sein du comté d'Adams, dont le siège de comté est Gettysburg. Ses coordonnées géographiques sont 39° 48′ 44″ N, 77° 10′ 58″ O.

## Démographie

Au recensement de 2010, sa population était de 1 333 habitants.
# Les XII Singes

Les XII Singes est une maison d'édition française de jeux de rôle et de jeux de société. C'est une marque déposée par la société ReSpell (Saint-Didier-au-Mont-d'Or, Rhône). C'est par le financement participatif que certains projets sont financés$^,$$^,$.

## Jeux publiés notables

* B.I.A.
* D6 System
* Hanabi (première édition)
* Trinités
* Pax Elfica
# Les Vœux d'une jeune fille (film)

Les Vœux d'une jeune fille (en polonais : Śluby panieńskie) est un film polonais réalisé par Filip Bajon, sorti en 2010.

## Fiche technique

* Titre original : Śluby panieńskie
* Titre français : Les Vœux d'une jeune fille
* Réalisation : Filip Bajon
* Scénario : Filip Bajon, d'après la pièce éponyme d'Aleksander Fredro
* Photographie : Witold Stok
* Montage : Krzysztof Szpetmanski
* Musique : Michal Lorenc
* Producteur : Zbigniew Domagalski
* Langue : Polonais
* Genre : Comédie dramatique
* Durée : 97 minutes
* Date de sortie :
** Pologne : 8 octobre 2010

## Distribution

* Anna Cieślak : Aniela Dobrójska
* Maciej Stuhr : Gustaw
* Marta Żmuda Trzebiatowska : Klara
* Borys Szyc : Albin
* Robert Więckiewicz : Radost
* Edyta Olszówka : Dobrójska
* Andrzej Grabowski : père de Klara
* Wiktor Zborowski : Jan
* Jerzy Rogalski
* Michal Piela
* Stefan Szmidt
* Daniel Olbrychski
* Marian Opania
* Marian Dziędziel
* Lech Ordon
# Les Waleffes

Les Waleffes (en wallon Les Walefes) est une section de la commune belge de Faimes, située en Région wallonne dans la province de Liège.
C'était une commune à part entière avant la fusion des communes du 17 juillet 1970, qui la rattacha avec Celles et Borlez à la commune de Faimes

## Étymologie

Waleffe signifierait : propriété fortifiée (M.B) ou eau jaillissante (A.C) ; allusion aux sources ou puits près desquels on plaçait les habitations en Hesbaye (A.C) (A.V).

## Démographie

* Sources:INS, Rem:1831 jusqu'en 1970=recensements, 1976= nombre d'habitants au 31 décembre

## Histoire

Occupé dès le Néolithique, ce village appartenait au comte de Moha qui en fit don à l'abbaye du Val-Notre-Dame à Antheit. Plus tard, il entra dans les biens de la principauté de Liège, ce qui fut contesté par le duc de Brabant pendant plus d'un siècle. Ici plus qu'ailleurs, le village et le château qui se trouvait dans l'actuelle rue de Celles, furent détruits plusieurs fois. Le 21 juillet 1347, une terrible bataille eut lieu à Tourinne, village voisin. Elle aurait fait plus de mille morts.

## Patrimoine

* Château de Waleffe Saint-Pierre château construit en 1706 dans le style Louis XIV, sur les vestiges d'une construction plus ancienne, par Blaise Henri de Corte, baron de Waleffe Saint-Pierre, dit Curtius. Riche munitionnaire liégeois (1661-1734), il fut aussi homme de guerre ayant servi plusieurs royautés mais également le seul poète liégeois de langue française du XVIIIe siècle. Le château est visitable à certaines dates.
* Ferme-château de Waleffe-Saint-Pierre Ancienne résidence de Pierre de Brabant, échevin de Huy et Wanze (+1573) rachetée par Herman de Lierneux avec la seigneurie en 1619, à la principauté de Stavelot qui la détenait depuis le XIIIe siècle. Ferme se réduisant aujourd'hui à une longue aile entre deux tours d'angle. Bâtiments des 16e, 17e et 18 siècles entièrement intégrés dans les murs de clôture du château de Waleffe. Accès par une haute tour-porche de trois niveaux de 1598 avec ses armoiries dont celle du prince-évêque Georges d'Autriche. Il s'agissait ici de marquer que le propriétaire était officier du prince.
* Ferme Saint-Pierre (actuellement ferme Laruelle) grosse ferme en quadrilatère située à l'est du château de Waleffe-Saint-Pierre, avec son portail armorié de 1567 et sa loggia en colombage de 1645.
* Motte féodale d'une forteresse médiévale au centre du village, aujourd'hui coiffée d'une chapelle.

## Personnalités

* Hubert Krains (1862-1934), écrivain de langues wallonne et française ;
* Maurice de Waleffe (1874-1946), journaliste et écrivain de langue française.
# Les souvenirs meurent deux fois

Les souvenirs meurent deux fois (Klassezämekunft) est un film policier suisse réalisé par Walter Deuber, Peter Stierlin, sorti en 1988.

## Synopsis

Cinquante ans après avoir terminé sa scolarité dans les années 1930, Senta von Meissen invite huit anciens camarades de classe à une réunion de classe dans son château. Les anciens camarades se souviennent d'un accident qui s'est produit lors du voyage de maturité de l'époque : Teddy, l'un des camarades de classe et ami de l'hôtesse à l'époque, est tombé dans les chutes du Rhin. Tous les invités étaient impliqués dans cette histoire et avaient été filmés. Au cours de la soirée, Senta et sa fille Agnes, qui a été engagée incognito pour servir les invités, se vengent de tous les élèves impliqués à l'époque.

## Fiche technique

* Titre français : Les souvenirs meurent deux fois
* Titre original : Klassezämekunft
* Réalisation : Walter Deuber, Peter Stierlin
* Scénario : Walter Deuber, Peter Stierlin
* Photographie : Edwin Horak
* Musique : Jonas C. Haefeli
* Production : Peter-Christian Fueter (de)
* Studio de production : Condor Films
* Pays de production : Suisse
* Langue originale : suisse allemand
* Format : Noir et blanc et couleurs - 1,66:1 - Son mono 35 mm
* Genre : film policier
* Durée : 90 minutes
* Dates de sortie :
** Suisse alémanique : 16 décembre 1988

## Distribution

* Anne-Marie Blanc : Senta von Meissen
* Ursula Andress : Agnes
* Stephanie Glaser : Lisbeth Schneider
* Lukas Ammann : Fritz Erne
* Mathias Gnädinger : Emil Brandenberger
* Inigo Gallo : Peter Engler
* Paul Hubschmid : Rolf Zeller
* Eva Langraf : Emmy Erne
* Hannes Schmidhauser : Albert Ehrensperger
* Ruedi Walter : Jack Lutz
* Peter W. Staub : Heiner Amstutz
* Hans Leutenegger : Chauffeur de taxi
# Lagune Ndougou

La lagune Ndougou est une lagune située dans le sud-ouest du Gabon dans le département de Ndougou, province de l'Ogooué-Maritime. La ville de Gamba et le village de Setté Cama sont sur ses bords. Cette lagune compte environ 350 îles. Près de l'embouchure de la lagune, qui se jette dans l'océan Atlantique, il est possible de pêcher des barracudas, des carangues, des poissons rouges, des capitaines, des tarpons et plusieurs sortes d'autres poissons. Ses eaux sont poissonneuses et la pêche sportive y est possible.
# Lagune Mandioré

La laguna Mandioré est un lac situé dans le Pantanal bolivien, à la frontière entre la Bolivie et le Brésil, en province d'Ángel Sandoval, dans le département de Santa Cruz en Bolivie, et l'État du Mato Grosso do Sul au Brésil. Sa superficie est d'à peu près 300 kilomètres carrés dont 90 appartiennent à la Bolivie.
C'est un lieu potentiellement touristique, d'autant plus qu'il est entouré de plages de sable blanc et qu'il est situé en plein centre d'un véritable petit paradis presqu'inhabité, faisant partie d'un des plus vastes réservoirs de vie sylvestre, comme l'est le Pantanal bolivien.
# Les Êtres de papier

Les Êtres de papier est le 2e album de la série de bande dessinée Jérôme K. Jérôme Bloche de Makyo, Serge Le Tendre et Alain Dodier. L'ouvrage, publié en 1985, vaut à ses auteurs le prix Saint-Michel du public 1985.

## Synopsis

Jérome Bloche est appelé à l'aide par le baron de Verville à séjourner dans sa villa près de La Rochelle. À son arrivée, le baron a disparu et tous les résidents (le fils et la fille du baron, la gouvernante, le majordome) ne semblent pas prendre au sérieux le détective et son appel. Jérôme décide de rester et de percer le mystère de ses étranges locataires.

## Personnages principaux

Jérôme K. Jérôme Bloche Détective privé, héros de la série,
Babette Hôtesse de l’air, amie de Jérôme,
Maître Poussin Notaire et écrivain sous le pseudonyme d’Edmond Chandelier,
Ernest Poussin Frère de maître Poussin,
Mademoiselle Mathilde Intendante au service des frères Poussin,
Rocky Pickpocket âgé de 12 ans,
Mademoiselle Madeleine Propriétaire de la boulangerie appartenant à maître Poussin.
# Laid Black (album des Stranglers)

Laid Black est un album du groupe The Stranglers qui regroupe des versions semi-acoustiques enregistrées en studio de plusieurs titres couvrant la période 1977-98.

## Titres

* Walk on By
* Let me Down Easy
* Southern Mountains
* Cruel Garden
* European Female
* Still Life
* Always the Sun
* The Face
* Strange Little Girl
* Princess of the streets
* Golden Brown
* Old Codger
* Mony Mony
* In the End
# Lettre anglaise

La lettre anglaise est un document datant de 1793 en deux parties (recommandations et notes en anglais) qui fut trouvé dans un portefeuille perdu à Lille par un agent de l'Angleterre.
Ce document était un des nombreux exemplaires manuscrits adressés aux personnes concernées. Il administrait la preuve que le gouvernement de William Pitt entretenait des espions en France et y payait des agitateurs. Certes, il n'y avait là rien d'extraordinaire, et tous les gouvernements, en temps de guerre particulièrement, entretiennent à l'étranger des agents qui les renseignent. Mais en juillet 1793, l'heure était particulièrement grave puisque la Convention nationale était divisée - une partie des députés en fuite avait été mis hors la loi - et il s'était installé une méfiance contre les ennemis de l'intérieur que la « lettre anglaise » venait justifier.

## Loi contre les étrangers

Enfin, la Convention, toute unie dans une même indignation, dénonça « au nom de l'Humanité outragée à tous les peuples et même au peuple anglais la conduite lâche, perfide, atroce du Gouvernement britannique qui soudoie l'assassinat, le poison, l'incendie et tous les crimes pour le triomphe de la tyrannie et l'anéantissement des droits de l'homme ». Puis elle prit un décret général ainsi conçu: « La Convention nationale décrète que les étrangers des pays avec lesquels la République est en guerre, et non domiciliés en France avant le 14 juillet 1789, seront mis sur-le-champ en arrestation et le scellé apposé sur leurs papiers, caisses et effets ». Elle charge en outre la Commission des six de lui présenter, dès le lendemain, un projet de loi sur les étrangers en général. Le 3 août, l'Assemblée eut à se prononcer sur diverses modifications à son décret de l'avant-veille; mais elle ne voulut pas se décider entre les thèses exposées devant elle, et ce n'est que le 6 septembre 1793 que fut modifié, très légèrement d'ailleurs, le décret du 1er août.
La mesure si longtemps différée étant enfin prise, il restait à l'appliquer. C'était aux comités révolutionnaires créés pour la surveillance des étrangers que revenait cette mission. Ils devaient arrêter tous les sujets ennemis ainsi que ceux des autres étrangers qui paraissaient suspects, et ils se mirent rapidement à l'œuvre jusqu'à une nouvelle et discrète modification de la loi, à l'instigation de Barère, au printemps de 1794.
# Lettre anonyme (roman)

Lettre anonyme est une compilation de textes de Georges Hyvernaud parue en 2002 aux éditions Le Dilettante.
Rédigés après ses deux premiers romans, La Peau et les Os et Le Wagon à vaches, ces neuf textes devaient s'inscrire dans un troisième roman, dont la réalisation a été abandonnée après les échecs des deux précédents. Andrée Hyvernaud, sa veuve, a souhaité faire publier ces textes afin de permettre aux lecteurs de « trouver entre autres plaisirs celui de participer aux jeux imprévus de sa création, dans le climat d'humour habituel de l'auteur ». Ces textes sont suivis de cinq autres, réunis sous le titre Rencontres, qui sont des réflexions critiques de l’auteur sur son statut d'écrivain et l’art théâtral, ainsi que deux ébauches de textes qui devait figurer dans ses deux premiers romans$^,$.

## Résumé

Projet de roman abandonné par l'auteur, Lettre anonyme se compose de différents textes qui auraient dû être réunis pour former le roman final, selon le processus de création habituel de l'auteur. Y sont explorées les thématiques de l’anonymat, et de la famille, sous le regard cynique habituel de Georges Hyvernaud.

## Éditions

* Lettre anonyme, Le Dilettante, 2002. (ISBN 284263053X)
# Leunen

Leunen est un village situé dans la commune néerlandaise de Venray, dans la province du Limbourg. Le 1er janvier 2008, le village comptait 2 200 habitants.
# Le 5e Axe

Le 5e Axe (exporté sous le nom The 5$^{th}$ Axis) est un jeu vidéo de plates-formes français sorti en 1985 sur Thomson MO5 et TO7, puis adapté sur Amstrad CPC et Commodore 64. Édité par Loriciels, le jeu a été conçu par Didier et Olivier Guillion.
L'action prend place au XXVe siècle. Le joueur incarne un volontaire envoyé dans un planétoïde labyrinthique détruire des cyborgs qui menacent l'univers.

## Système de jeu

Les 10 niveaux principaux du jeu au terme duquel on récupère un morceau de la machine à explorer le temps sont :
- 1555 Av. JC, 4 juillet, 6 h 45, à Thèbes, temple de Néphtys.
- 561 Av. J.C., 25 juin, 11 h 29, à l'agora d'Athènes.
- 25 mars 999, 19 h 10, à l'abbaye de Fleury.
- 3 septembre 1998, 00 h 12, à Paris, banlieue Nord.
- 24 décembre 2201, 23 h 59, dans la cité sub-Pacifique Ouest.
- 560 Av. J.C., 1er janvier, 15 h 12, à Memphis, palais d'Amasis.
- 12 mai 800, 14 h 30, à Apamée, palais de Pergame.
- 12 avril 1512, 20 h 08, au cloître de Loches.
- 8 mars 2038, 23 h 56, à Nouvelle-Marseille.
- 6 octobre 2320, 10 h 28, sur Mars, Base Copernic.
# Le 6 juin à l'aube

Le 6 juin à l'aube est un film français réalisé par Jean Grémillon, sorti en 1945.

## Résumé

« Notes cinématographiques sur le débarquement anglo-américain (Manche et Calvados), ses conséquences sur le plan humain, économique, artistique ».
Le film débute par une visite de la Normandie avant les événements relatifs au débarquement de 1944. L'opération Overlord est ensuite minutieusement détaillée, puis le débarquement et enfin ce qui en résultera.

## Fiche technique

* Titre : Le 6 juin à l'aube
* Réalisation : Jean Grémillon
* Assistant réalisateur : Serge Vallin
* Scénario et commentaire : Jean Grémillon
* Photographie : André Bac, Alain Douarinou, Louis Page, Maurice Pecqueux
* Cartes animées: Henri Ferrand
* Musique : Jean Grémillon
* Orchestrateur de la musique : Roger Désormière
* Montage : Louisette Hautecoeur
* Son : Maurice Vareille
* Production : Coopérative générale du cinéma français
* Pays d'origine : France
* Tournage : Normandie, en trois périodes de l'automne 1944 au printemps 1945
* Format : Noir et blanc - 35 mm - 1,37:1
* Genre : Documentaire
* Durée : initialement 75 minutes environ, réduit à 44 minutes à partir de fin mars 1949
* Date de sortie :
** France - novembre 1945, salle Pleyel à Paris