OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# Hédi Baccouche

Hédi Baccouche (arabe : الهادي البكوش), né le 15 janvier 1930 à Hammam Sousse et mort le 21 janvier 2020, est un homme d'État tunisien qui a exercé la fonction de Premier ministre de 1987 à 1989.

## Biographie

Hédi Baccouche fait ses études en France durant les années 1950. En parallèle, il poursuit ses activités politiques au sein du syndicat étudiant de l'Union générale des étudiants de Tunisie. Il est à l'époque arrêté en France, ce qui le fait remarquer par Habib Bourguiba qui l'accueille en personne après sa libération. Durant les années 1960, il est nommé gouverneur et secrétaire du comité de coordination de Bizerte, ce qui fait de lui un membre de droit du comité central du Parti socialiste destourien (PSD) après le congrès du Destin qui se tient à Bizerte en 1964 puis il devient successivement gouverneur de Sfax et de Gabès. Il est également maire de Hammam Sousse de 1960 à 1964.
Limogé du poste de gouverneur dans le cadre de l'affaire Ahmed Ben Salah, il est acquitté en fin de compte par la Haute Cour chargée de cette affaire. Il devient par la suite PDG de l'Office national des pêches puis conseiller au cabinet du Premier ministre Hédi Nouira. Tombé en disgrâce après le congrès du Progrès et de la Fidélité de 1979, il est envoyé comme consul général à Lyon. De 1981 à 1982, Baccouche est ambassadeur à Berne et auprès du Saint-Siège (Vatican) avant de devenir ambassadeur en Algérie puis directeur du PSD. En 1987, il est nommé ministre des Affaires sociales.
Le 7 novembre 1987, il remplace Zine el-Abidine Ben Ali, qui venait de déposer le président Bourguiba, au poste de Premier ministre et de secrétaire général du PSD. Il est d'ailleurs considéré comme le théoricien de ce « coup d'État médical ». Le 27 septembre 1989, Hamed Karoui le remplace.
Hédi Baccouche est désigné par le président Ben Ali comme membre de la Chambre des conseillers à sa création en 2005. Il a également été membre du comité central du Rassemblement constitutionnel démocratique au pouvoir, jusqu'à la dissolution de cette instance le 20 janvier 2011, dans le contexte de la révolution tunisienne.
Il meurt le 21 janvier 2020.

## Récompense

Le 28 mai 2005, l'université de Sousse lui attribue un doctorat honoris causa.

## Décorations

* Grand cordon de l'ordre tunisien de l'Indépendance ;
* Grand cordon de l'ordre de la République tunisienne ;
* Grand cordon de l'ordre du 7-Novembre ;
* Médaille du président de la République algérienne.

## Publications

* L'agression française contre Sakiet Sidi Youssef, éd. Institut supérieur d'histoire du mouvement national, Tunis, 2008 ;
* En toute franchise, éd. Sud Éditions, Tunis, 2018.
# Stop! In the Name of Love

Stop! In the Name of Love est une chanson écrite par Holland-Dozier-Holland pour le groupe The Supremes en 1965.

## Histoire

Stop! In the Name of Love sort en single le 8 février 1965 aux États-Unis sur le label Motown, avec I'm in Love Again en face B. Il se classe numéro un au Billboard, et est nommé aux Grammy Awards l'année suivante.
La chanson originale, écrite et composée par le trio Holland-Dozier-Holland, figure d'abord sur l'album More Hits by The Supremes. Elle sera reprise de nombreuses fois, notamment par Margie Joseph, Gene Pitney, Nicki French, Sinitta, Johnny Rivers, C:Real, Claude François (Stop au nom de l'amour), Renata Pacini (In nome dell'amore), et The Hollies.

## Reprise de Globe

Stop! In the Name of Love est le 24e single du groupe Globe, sorti le 14 novembre 2001 au Japon sur le label Avex Globe de la compagnie Avex, trois mois et demi après son précédent single, Try This Shoot. Il atteint la 7e place du classement des ventes de l'Oricon, et reste classé pendant huit semaines. Il restera le single le plus vendu du groupe dans les années 2000.
La chanson-titre du single est une reprise de la chanson des Supremes sortie en single en 1965, écrite et composée par Holland-Dozier-Holland (des paroles de rap écrites par Marc ont été ajoutées) ; c'est la première reprise enregistrée par Globe. Cette version, arrangée par Tetsuya Komuro, est utilisée comme générique du drama Star no Koi ; sa version instrumentale ("TV Mix") figure aussi sur le single, ainsi que deux versions remixées par le DJ Tatsumaki. Elle figurera sur le sixième album du groupe, Lights, qui sortira trois mois plus tard, ainsi que par la suite sur ses compilations Globe Decade de 2005, Complete Best Vol.1 de 2007, et 15 Years -Best Hit Selection- de 2010.
# Nowy Dębsk

Nowy Dębsk [ˈnɔvɨ ˈdɛmpsk] est un village polonais de la gmina de Nowa Sucha dans le powiat de Sochaczew et dans la voïvodie de Mazovie.
# Escape to Love

Escape to Love est un film canadien réalisé par Herb Stein, sorti en 1982.

## Synopsis

Lors de son séjour en Europe, une étudiante américaine s'éprend d'un dissident polonais retenu par le KGB et l'aide à s'évader. Ils s'enfuient en empruntant un train à destination de Paris, mais sont loin d'être débarrassés de leurs poursuivants.

## Fiche technique

* Titre original : Escape to Love
* Réalisation : Herb Stein
* Pays d’origine : Canada
* Langue originale : anglais
* Format : 35 mm — couleur
* Genre : thriller
* Durée : 105 minutes
* Date de sortie : 1982

## Distribution

* Clara Perryman : Lisa
* Aharon Ipalé
* Louis Jourdan
* Paddi Edwards : Emilia
* Curt Lowens
* Hanna Hertelendy : Anna
* Jane Merrow : Magda
* Wolf Muser (en) : Jerzy
# Huiʻ nalu

Le Huiʻ nalu, ou Heʻe nalu, est un sport ancestral hawaïen, à l'origine du surf moderne.
Il signifie wave-sliding ou plus précisément « glisser sur la vague et se fondre avec elle ». Dans l'ancienne culture hawaïenne, la mer est comme une personne avec des émotions. Ainsi un bon jour de surf nécessite les vagues adéquates, et pour obtenir ces vagues, les anciens Hawaïens demandaient à leur prêtres (les Kahunas) de prier. Les Kahunas commençaient alors un rituel fait de chants et de danses, pour plaire à la mer et faire en sorte qu'elle fournisse de bonnes vagues pour le surfeur.
# Eeswar

Eeswar est un film d'action dramatique en langue télougou indienne réalisé par Jayanth C. Paranji en 2002, mettant en scène l'acteur Prabhas dans son premier rôle et l'actrice Sridevi Vijaykumar. Siva Krishna et Revathi jouent des rôles secondaires.
Il a marqué les débuts cinématographiques de Prabhas, neveu de l'acteur télougou populaire Krishnam Raju. Cependant, l'acteur n'est devenu populaire qu'à la sortie de son blockbuster Varsham.
Le film a été doublé en hindi sous le nom de Humla: The War (2009) et en bengali sous le nom de Bhalobashar Jeet.

## Synopsis

Eeswar (Prabhas), un gamin ayant perdu sa perdu sa mère, vis à Dhoolpet, un bidonville de la vieille ville d'Hyderabad, où il traîne avec sa bande d'amis. Le père d'Eeswar (Siva Krishna) fabrique du gudumba (boisson alcoolisée) avec l'aide des gens du quartier.
Eeswar a un jour un coup de foudre en apercevant une belle jeune fille, Indu (Sridevi Vijaykumar), qui se rend a l'université. Entre-temps, le père d'Eeswar se remarie avec Sujatha (Revathi) qui l'attendait depuis 20 ans, afin qu'elle puisse être une bonne mère pour Eeswar. Malheureusement, Eeswar déteste sa belle-mère, pensant que son père l'a épousée afin de profiter des plaisirs mondains.
Le père d'Indu s'avère être un député local (Kolla Ashok Kumar) qui déteste les pauvres. Apprenant la relation de sa fille avec Eeswar, il envoie ses hommes de main pour se débarrasser de lui. La suite de l'histoire et ses rebondissements se déroulent dans la deuxième partie du film.
Eeswar aborde des thèmes tels que l'injustice sociale, la lutte contre le mal et le pouvoir de l'amour. Le film propose des scènes d'action captivantes et des séquences émotionnelles intenses.

## Distribution

* Prabhas : Eeswar
* Sridevi Vijaykumar : Indu
* Siva Krishna : le père d'Eeswar
* Revathi : la belle-mère d'Eeswar
* Kolla Ashok Kumar : le père d'Indu
* Bramanandam : le prêtre
* Hanumanthu
* N. Hari Krishna
* Abhinaya Krishna : Abhi, ami d'Eeswar
* Allari Subhashini : amie d'Eeswar
* Pavala Shyamala

## Musique

La musique a été composée par R. P. Patnaik et publiée par la société Aditya Music. Toutes les chansons ont été écrites par Sirivennela Seetharama Sastry.

## Réception

Un critique d'Idlebrain.com a déclaré que « Dans l'ensemble, c'est un film moyen et ça vaut la peine d'être regardé pour tous les curieux qui veulent voir comment Prabhas s'en est sorti ».
Un critique de Sify a estimé que « Dans l'ensemble, le nouveau film Eeswar du réalisateur Jayant C. Paranji, connu pour Takkari Donga, est décevant ».
Sur le site Fullhyd.com, on peut encore lire « Prabhas, avec son apparence négligée, peut ne pas vous impressionner au premier abord, mais il gagne lentement en attrait à vos yeux ».
# Hédi Annabi

Hédi Annabi (arabe : هادي عنابي), né le 4 septembre 1943 et mort le 12 janvier 2010 à Port-au-Prince, est un diplomate tunisien. Il meurt dans les décombres de l'hôtel Christopher de Port-au-Prince, à la suite du tremblement de terre qui a frappé la capitale d'Haïti.
Il occupe de 2007 à sa mort le poste de représentant spécial du secrétaire général des Nations unies dans le cadre de la mission des Nations unies pour la stabilisation en Haïti (MINUSTAH). Il est auparavant secrétaire général adjoint des Nations unies aux opérations de maintien de la paix de 1997 à 2007.

## Biographie
### Formation

Né le 4 septembre 1943, Annabi obtient un diplôme en science politique de l'Institut d'études politiques de Paris, un diplôme en langue et littérature anglaises de l'université de Tunis et un diplôme en relations internationales de l'Institut de hautes études internationales de Genève.

### Fonctionnaire international

Il fait alors son entrée au ministère des Affaires étrangères tunisien, où il sert comme conseiller diplomatique auprès du Premier ministre Hédi Nouira, avant d'être nommé à la tête de l'agence Tunis Afrique Presse en 1979.
Il rejoint l'Organisation des Nations unies en février 1981 en tant que principal officer au bureau du représentant spécial du secrétaire général pour les affaires humanitaires en Asie du Sud-Est, avant d'être nommé directeur de ce bureau. Entre 1982 et 1991, il est étroitement associé aux efforts du secrétaire général et de son représentant spécial pour contribuer à la conclusion d'un accord politique concernant la situation du Cambodge. À la suite de la signature des accords de Paris en octobre 1991, il est impliqué dans les préparatifs pour l'établissement de l'Autorité provisoire des Nations unies au Cambodge (UNTAC). Annabi rejoint le département des opérations de maintien de la paix (DPKO) en 1992 et y devient directeur de la division Afrique entre 1993 et 1997. Il est alors désigné au bureau des opérations du DPKO, comme officer-in-charge, en juin 1996.
Nommé secrétaire général adjoint des Nations unies aux opérations de maintien de la paix le 28 janvier 1997, il prend la tête de la MINUSTAH le 1er septembre 2007.

### Mort

Le 12 janvier 2010, Haïti est frappée par un violent séisme ; l'hôtel Christopher de Port-au-Prince, abritant le quartier général la MINUSTAH est dévasté. Selon les informations fournies par Bernard Kouchner, ministre français des Affaires étrangères, Hédi Annabi ainsi qu'une partie du personnel se trouvant à l'intérieur des bâtiments seraient morts.
Le président haïtien René Préval confirme la mort de Hédi Annabi le 13, ce que l'Organisation des Nations unies refuse de faire jusqu'au 16, où sa mort ainsi que celle de son adjoint brésilien sont avérées. La dépouille est finalement rapatriée via New York pour arriver à Tunis le 21$^,$. Il est inhumé le lendemain au cimetière du Djellaz en présence du ministre tunisien des Affaires étrangères Kamel Morjane qui prononce l'oraison funèbre.
# Stop, mens legen er go'

Stop, mens legen er go' (« Arrête, tant que cela est bon ») est une chanson interprétée par Ulla Pia, sortie en 1966. C'est la chanson représentant le Danemark au Concours Eurovision de la chanson 1966.
Elle a également été enregistrée par Ulla Pia en italien sous le titre Tu no! (« Pas toi ! »)$^,$.
C'est la dernière chanson du Danemark à l'Eurovision avant son retour en 1978 avec la chanson Boom Boom interprétée par le groupe Mabel.

## À l'Eurovision
### Sélection

La chanson Stop, mens legen er go', interprétée par Ulla Pia, est sélectionnée le 6 février 1966 lors de la 10e édition du Dansk Melodi Grand Prix, pour représenter le Danemark au Concours Eurovision de la chanson 1966 le 5 mars à Luxembourg.

### À Luxembourg

La chanson est intégralement interprétée en danois, langue officielle du Danemark, comme l'impose la règle de 1966 à 1972. L'orchestre est dirigé par Arne Lamberth.
Stop, mens legen er go' est la deuxième chanson interprétée lors de la soirée du concours, suivant Die Zeiger der Uhr de Margot Eskens pour l'Allemagne et précédant Un peu de poivre, un peu de sel de Tonia pour la Belgique.
À l'issue du vote, elle obtient 4 points, se classant 14e sur 18 chansons$^,$.

## Classements
### Classements hebdomadaires

| Classement (1966) | Meilleure position |
| Danemark (Billboard) | 2 |

## Historique de sortie

| Pays | Titre | Date | Format | Label |
| Danemark | Stop, mens legen er go' | 1966 | 45 tours | His Master's Voice |
| Italie | Tu no! | 1966 | 45 tours | His Master's Voice |
# Eikonoklastes

Eikonoklastes (en grec ancien : εἰκονοκλάστης, soit « iconoclaste »), sous-titré in answer to a book intitled, Eikōn basilikē, the portraiture of his sacred Majesty in his solitudes and sufferings (« en réponse au Portrait de Sa Sacrée Majesté dans Ses Solitudes et Souffrances »), est un essai de John Milton publié en octobre 1649.
Commandé par le Parlement d'Angleterre, il constitue une justification de l'exécution du roi d'Angleterre Charles Ier en janvier 1649, en réponse à l’Eikon Basilike, un ouvrage autobiographique posthume attribué au roi (et plus tard également à ses conseillers), où ce dernier défend sa politique et la royauté, et qui lui fait acquérir un statut de martyr. Milton choisit le titre d'iconoclaste en référence à ce statut, et cherche dans ce livre à contrer les arguments royalistes.

## Contexte

Le Parlement d'Angleterre fait la commande à Milton d'une réponse au Eikon Basilike publié à la mort du roi Charles Ier en 1649, à qui est attribué l'ouvrage. Le tract se veut une argumentation officielle du gouvernement du Commonwealth d'Angleterre.
L’Eikon Basilike est publié juste après l'exécution du souverain et fait de lui le portrait d'un roi martyr. L'ouvrage a d'abord été écrit par le roi puis retravaillé par ses conseillers à des fins politiques : on voulait réveiller le sentiment royaliste du peuple, en opposition au gouvernement du Commonwealth. L'œuvre étant devenue très populaire, trente-cinq éditions en ont été publiées la première année, d'où la réaction du Parlement.
L'approche de Milton est différente de celle de l’Eikon Basilike : au lieu de faire appel au sentiment populaire, l'œuvre de Milton est minutieusement argumentée et essaie de répondre à chacun des points de l’Eikon$^,$.
Milton pensait certainement que Eikon Basilike avait créé une fausse idole et il a cherché à la détruire avec la vérité. Eikonoklastes, dont le titre complet est Eikonolastes in Answer to a Book Intitl'd Eikon Basilike, The Portrature of his Sacred Majesty in his Solitudes and Sufferings est publié puis réédité une fois en octobre 1649, et enfin une autre version d'un plus grand format en 1650. L'ouvrage a été traduit en latin et en français.
En 1651, une réponse au Eikonoklastes est publiée sous le titre Eikon Aklastos (« L'icône intact »). Elle a été écrite par Joseph Jane (en), partisan royaliste.
# Lipie (Petite-Pologne)

Lipie est une localité polonaise de la gmina de Gródek nad Dunajcem, située dans le powiat de Nowy Sącz en voïvodie de Petite-Pologne.
# Nowy Folwark (Opole)

Nowy Folwark est une localité polonaise de la gmina et du powiat de Namysłów en voïvodie d'Opole.
# Vértes

Les monts de Vértes (hongrois : Vértes hegység, monts de Vértes, prononcé [ˈveːɾtɛʃ ˈhɛcʃeːg]) sont un massif collinéen situé entre Tatabánya et le lac de Velence dans le massif de Transdanubie. Le point culminant est le Nagy-Csákány (487 m). La zone de protection paysagère du Vértes s'étend à tout le massif.
# Hypsiglena catalinae

Hypsiglena catalinae est une espèce de serpents de la famille des Dipsadidae.

## Répartition

Cette espèce est endémique de l'île Santa Catalina en Basse-Californie du Sud au Mexique.

## Description

C'est un serpent ovipare.

## Étymologie

Son nom d'espèce lui a été donné en référence à son lieu de découverte, l'île Santa Catalina.

## Publication originale

* Tanner, 1966 : The night snakes of Baja California. Transactions of the San Diego Society of Natural History, vol. 14, n$^o$ 15, p. 189-196 (texte intégral).
# Urho August Orola

Urho August Orola (né Åberg en 1887 à Nurmijärvi et mort le 5 décembre 1942 à Leppävaara) est un architecte finlandais.

## Biographie

De 1918 à 1925, il fait partie du célèbre cabinet Borg–Sirén–Åberg.

## Ouvrages
### Cabinet Borg–Sirén–Åberg

* Ludviginkatu 8, Helsinki, 1919
* Kolmiotalo, Oulu – 1923
* Helsingin Virkamies – 1924
* Sammonkatu 1, Etu-Töölö, Helsinki – 1924
* Château d'eau d'Intiö (fi), Oulu, 1925

## Galerie

* Kolmiotalo, Oulu
* Kolmiotalo, Oulu
* Château d'eau d'Intiö, Oulu
# Hypotheses non fingo

« Hypotheses non fingo » (latin pour « Je n'avance pas d'hypothèses » ou « Je n'imagine pas d'hypothèses ») est une phrase célèbre employée par Isaac Newton dans son essai intitulé General Scholium (en) qui fut ajouté à la seconde édition (1713) de ses Principia.
Newton y expose sa méthode : d'abord analyser les phénomènes, ensuite proposer en synthèse l'explication des phénomènes observés en rassemblant les propriétés analysées dans une perspective mécaniste ; l'induction généralise cette explication à des phénomènes proches. Son Hypotheses non fingo ne signifie pas que toute hypothèse doive être rejetée, mais que doit l'être toute spéculation sans base dans les phénomènes observés.
| Texte original en latin | Traduction française par Émilie du Châtelet |
| Gravitas in Solem componitur ex gravitatibus in singulas Solis particulas, & recedendo a Sole descrescit accurate in duplicata ratione distantiarum ad usque orbem Saturni, ut ex quiete Apheliorum Planetarum manifestum est, & ad usque ultima Cometarum Aphelia, si modo Aphelia illa quiescant. Rationem vero harum Gravitatis proprietatum ex Phænomenis nondum potui deducere, & Hypotheses non fingo. Quicquid enim ex Phænomenis non deducitur, Hypothesis vocanda est; & Hypotheses seu Metaphysicæ, seu Physicæ, seu Qualitatum occultarum, seu Mechanicæ, in Philosophia Experimentali locum non habent. In hac Philosophia Propositiones deducuntur ex Phænomenis, & redduntur generales per Inductionem. Sic impenetrabilitas, mobilitas, & impetus corporum & leges motuum & gravitatis innotuerunt. Et satis est quod Gravitas revera existat, & agat secundum leges a nobis expositas, & ad corporum cælestium & maris nostri motus omnes sufficiat. | La gravité vers le Soleil est composée des gravités vers chacune de ses particules, & elle décroît exactement, en s’éloignant du Soleil, en raison doublée des distances, & cela jusqu’à l’orbe de Saturne, comme le repos des aphélies des planétes le prouve, & elle s’étend jusqu’aux dernieres aphélies des comètes, si ces aphélies sont en repos. Je n’ai pû encore parvenir à déduire des phénomenes la raison de ces propriétés de la gravité, & je n’imagine point d’hypothèses. Car tout ce qui ne se déduit point des phénomenes est une hypothèse: & les hypothèses, soit métaphysiques, soit physiques, soit mécaniques, soit celles des qualités occultes, ne doivent pas être reçues dans la philosophie expérimentale. Dans cette philosophie, on tire les propositions des phénomenes, & on les rend ensuite générales par induction. C’est ainsi que l’impénétrabilité, la mobilité, la force des corps, les loix du mouvement, & celles de la gravité ont été connues. Et il suffit que la gravité existe, qu’elle agisse selon les loix que nous avons exposées, & qu’elle puisse expliquer tous les mouvemens des corps célestes & ceux de la mer. |
# Lipie (Radomsko)

Lipie (prononciation [ˈlipjɛ]) est un village de la gmina de Radomsko, du powiat de Radomsko, dans la voïvodie de Łódź, situé dans le centre de la Pologne.
Il se situe à environ 5 kilomètres (km) au sud-ouest de Radomsko (siège de la gmina et du powiat) et 83 kilomètres au sud de la capitale régionale Łódź (capitale de la voïvodie).
Sa population s'élevait approximativement à 160 habitants en 2006.

## Administration

De 1975 à 1998, le village était attaché administrativement à l'ancienne voïvodie de Piotrków. Depuis 1999, il fait partie de la nouvelle voïvodie de Łódź.
# Nothobranchius eggersi

Nothobranchius eggersi est une espèce de poissons de la famille des Aplocheilidae. Elle est endémique de la Tanzanie. Son habitat naturel est formé par les marais intermittents d'eau douce. Cette espèce existe sous deux formes : bleu et rouge.
# Véronèse (homonymie)
## Nom de famille

Véronèse ou Veronese est un nom de famille d'origine italienne notamment porté par :
* Les Veronese, une famille noble de Venise et de Rome.
* Guarino Veronese (1370-1460), humaniste italien
* Bonifazio Veronese (1487-1553), peintre italien
* Paolo Caliari, dit Véronèse (1528-1588), peintre italien
* Giuseppe Veronese (1854-1917), mathématicien italien ayant donné son nom à la surface de Véronèse
* Antonio Veronese (1953- ), peintre brésilien

## Communes

* Plusieurs communes de la province de Vérone dans la région Vénétie en Italie comportent le terme Veronese :
** Cavaion Veronese
** Caprino Veronese
** Cerro Veronese
** Gazzo Veronese
** Povegliano Veronese
** Rivoli Veronese
** Roverè Veronese
** Velo Veronese

## Autre

* Le raboso veronese et le Corvina Veronese, cépages italiens de raisins noirs.
* Le vert Véronèse est une couleur.
# Hypsiglena jani

Hypsiglena jani est une espèce de serpents de la famille des Dipsadidae.

## Répartition

Cette espèce se rencontre dans le Nord-est du Mexique et dans le Centre-Sud des États-Unis.

## Liste des sous-espèces

Selon The Reptile Database (3 septembre 2013) :
* Hypsiglena jani dunklei Taylor, 1938
* Hypsiglena jani jani (Dugès, 1865)
* Hypsiglena jani texana Stejneger, 1893

## Étymologie

Cette espèce est nommée en l'honneur de Giorgio Jan. La sous-espèce Hypsiglena jani dunklei est nommée en l'honneur de David Hosbrook Dunkle et la sous-espèce Hypsiglena jani texana en référence au lieu de sa découverte, le Texas.

## Publications originales

* Dugès, 1865 : Du Liophis janii. Extraits de procès verbaux de l'Académie des sciences et lettres de Montpellier, vol. 6, p. 32–33.
* Stejneger, 1893 : Annotated list of the reptiles and batrachians collected by the Death Valley Expedition in 1891, with descriptions of new species. North American Fauna, vol. 7, p. 159-228 (texte intégral).
* Taylor, 1939 "1938" : On Mexican snakes of the genera Trimorphodon and Hypsiglena. University of Kansas science bulletin, vol. 25, n$^o$ 16, p. 357-383 (texte intégral).