OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# Claude-Pierre de Beaufort

Claude-Pierre de Beaufort, mort le 17 mai 1736, est un magistrat et fermier général français.

## Biographie

Claude-Pierre de Beaufort est le fils de Pierre de Beaufort (-1695), conseiller du roi, avocat du roi au bailliage et siège présidial de Provins, prévôt de Provins, et de Jeanne Perrin. Appartenant à une famille noble de Provins, mais, désargenté, Claude-Pierre de Beaufort rentre jeune dans les emplois et est reçu avocat au parlement. Il franchit rapidement et avec réussite les emplois subalternes en peu d'années, devient avocat du roi au présidial de Provins et préfère les finances à d'autres carrières plus en rapport avec sa naissance.
Beaufort commence sa carrière financière comme directeur des affaires extraordinaires à la fin du règne de Louis XIV. Il devient intéressé dans un certain nombre de traités sous le ministère Chamillart (1699-1708), dont il bénéficie de la protection. Il constitue alors une fortune considérablement.
Il devient sous-fermier des Aides et traitant au cours de la guerre de Succession d'Espagne, lui valant d'être taxé par la Chambre de justice en 1716.
Beaufort est nommé fermier général du roi en 1721, renouvelé en 1726, jusqu'en 1736.
Il est réputé avoir été habile dans plusieurs affaires et d'avoir fait preuve d'honnêteté dans les affaires. Devenu puissamment fortuné, millionnaire, il n'en resta pas moins d'une grande économie.
Se montrant critique vis-à-vis du système des grosses dots, ses filles furent ainsi moyennement dotées par rapport à sa fortune. Marié à Nicole Henry de Joinville, ils eurent :
* Charlotte-Catherine, épouse du contrôleur général des finances Jean de Boullongne,
* Jeanne Marie, épouse du fermier général Edme Joseph Roslin d'Ivry
* Nicole Elisabeth, mère de Claude-Henri Watelet.
Plusieurs nouvellistes de l'époque avancent qu'il laisse en mourant sept veuves illégitimes qu'il entretenait honorablement. Son attitude a pu porter préjudice à son gendre Boullongne à certaines occasions.
À son décès, sa propriété de Pantin est acquise par Françoise de Mailly, vicomtesse de Polignac. Son hôtel particulier parisien, rue Saint-Honoré, passe à sa fille, Mme de Boullogne.
L'abbé de Lattaignant lui dédiera l'un de ses poèmes.
La messe pour le repos de l'âme de « Monsieur de Beaufort, avocat au Parlement, l'un des Fermier généraux du Roy, en l'église des Dames Religieuses Capucines, place de Louis-le-Grand », eut lieu le 30 mai 1736.
# Stichophthalma howqua

Stichophthalma howqua est une espèce de grands papillons diurnes de la famille des Nymphalidae que l'on rencontre en Chine et au Vietnam.
Elle a été décrite par Westwood en 1851 sous le nom de Thaumantis howqua.

## Sous-espèces

* Stichophthtalma howqua howqua
* Stichophthalma howqua bowringi (Chun, 1929) - Hainan
* Stichophthalma howqua iapetus (Brooks, 1949) — Cochinchine (Vietnam du Sud)
* Stichophthalma howqua tonkiniana (Fruhstorfer, 1901) — Tonkin (Vietnam du Nord)
* Stichophthalma howqua formosana (Fruhstorfer, 1908) — Taïwan
* Sthichophthalma howqua miyana (Fruhstorfer, 1913) - Canton
* Stichophthalma howqua suffusa (Leech, 1892) — Sétchouan, Fujian (Chine)
# Clube Desportivo Nô Pintcha

Le Clube Desportivo Nô Pintcha est un club capverdien de football basé à Nova Sintra, sur l'île de Brava. Avec onze titres de champion de Brava, c'est le club le plus performant de l'île.

## Histoire

Le club compte à son palmarès onze titres de champion de l'île de Brava (dont huit consécutifs entre 1994 et 2001). Il est le club ayant le plus souvent participé au Campeonato Nacional.

## Palmarès

* Championnat de l'île de Brava de football (11)
** Vainqueur en 1994, 1995, 1996, 1997, 1998, 1999, 2000, 2001, 2003, 2004, 2006

## Bilan saison par saison
### Compétition nationale

| | Groupe | Positions | Points | Journées | V | N | D | B.M. | B.P. | Diff. |
| 1999 | 1B | 4 | 1 pta | 2 | 0 | 1 | 1 | 1 | 4 | -3 |
| 2001 | 1 | 4 | 1 pta | 6 | 0 | 1 | 5 | 4 | 20 | -16 |
| 2003 | 1A | 6 | 7 pts | 4 | 2 | 1 | 1 | 4 | 4 | +3 |
| 2004 | 1B | 4 | 6 pts | 5 | 2 | 0 | 3 | 4 | 10 | -6 |
| 2006 | 1A | 4 | 3 pts | 4 | 1 | 0 | 3 | 4 | 12 | -8 |

### Compétition régionale

| | Groupe | Positions | Points | Journées | V | N | D | B.M. | B.P. | Diff. |
| 2002-03 | 2 | 1 | - | - | - | - | - | - | - | - |
| 2003-04 | 2 | 1 | - | - | - | - | - | - | - | - |
| 2005-06 | 2 | 1 | - | - | - | - | - | - | - | - |
| 2013-14 | 2 | 2 | 26 pts | 12 | 8 | 2 | 2 | 46 | 20 | +26 |
| 2014-15 | 2 | 4 | 16 pts | 12 | 5 | 1 | 6 | 22 | 20 | +2 |
| 2015-16 | 2 | 4 | 16 pts | 12 | 5 | 1 | 6 | 20 | 33 | -13 |
# Clube Desportivo Primeiro de Agosto (football)

Le Clube Desportivo Primeiro de Agosto est un club de football angolais basé à Luanda, et fait partie du club omnisports du même nom. Son principal concurrent est l'Atlético Petróleos de Luanda.

## Palmarès

* Coupe d'Afrique des vainqueurs de coupe
** Finaliste : 1998
* Championnat d'Angola (13)
** Champion : 1979, 1980, 1981, 1991, 1993, 1996, 1998, 1999, 2006, 2016, 2017, 2018, 2019
** Vice-champion : 2007
* Coupe d'Angola (6)
** Vainqueur : 1984, 1990, 1991, 2006, 2009, 2019
** Finaliste : 1992, 1997, 1998, 2004, 2011
* Supercoupe d'Angola (9)
** Vainqueur : 1991, 1992, 1997, 1998, 1999, 2000, 2010, 2017, 2019
** Finaliste : 1993

## Anciens joueurs

* Luís Delgado
* Signori António
* Manuel Cafumana
# Cocker

Sur les autres projets Wikimedia :

## Patronyme

Cocker est un nom de famille notamment porté par :
* Jarvis Cocker (1963-), chanteur britannique ;
* Joe Cocker (1944-2014), chanteur britannique ;
* Jonny Cocker (1986-), pilote automobile britannique ;
* Linzey Cocker (1987-), actrice anglaise.

## Autres

Plusieurs variétés de chiens portent ce nom
* Cocker spaniel anglais
* Cocker américain
# Cocke

Cocke est le patronyme de :
* Dennis Cocke (1924-2008), homme politique canadien en Colombie-Britannique
* Emmanuel Cocke, romancier, journaliste et critique de cinéma montréalais d'origine française
* John Cocke, informaticien et chercheur américain
Cocke est aussi le nom d'un comté du Tennessee : le Comté de Cocke.
# Claudino Faro

Claudino Faro est une localité de Sao Tomé-et-Principe située au centre-est de l'île de Sao Tomé, dans le district de Cantagalo. C'est une ancienne roça.

## Climat

Claudino Faro est doté d'un climat tropical de type Am, selon la classification de Köppen, avec de nombreux mois de pluies fortes et une courte saison sèche, peu marquée. La température annuelle moyenne est de 22,1 °C.

## Population

Lors du recensement de 2012, le village comptait 337 habitants.

## Roça

Le village doit son nom au général Claudino de Sousa e Faro qui administrait la roça d'Água Izé – dont la plantation dépendait –, en l'absence de son propriétaire, Francisco Mantero.
Son frère Bernardo, également administrateur d'Água Izé, a, de son côté, donné son nom à la roça Bernardo Faro. Les deux structures sont très semblables.
Photographies et croquis réalisés en 2011 mettent en évidence la disposition des bâtiments de la roça, leurs dimensions et leur état à cette date.
Claudino Faro abrite toujours une importante plantation de cacao.
* Claudino Faro en 2019.
* Cacaoyers et bananiers.
* Séchage du cacao.
* Poste communautaire.
* Maison sur pilotis et fontaine.
# Strmoch

Strmoch (en macédonien Стрмош) est un village du nord-est de la Macédoine du Nord, situé dans la municipalité de Probichtip. Le village comptait 294 habitants en 2002.

## Démographie

Lors du recensement de 2002, le village comptait :
* Macédoniens : 294
# Strmovo

Strmovo est un toponyme qui peut désigner :
* Strmovo, un village de Serbie situé dans la municipalité de Bajina Bašta, district de Zlatibor ;
* Strmovo, un village de Serbie situé dans la municipalité de Lajkovac, district de Kolubara ;
* Strmovo, un village de Serbie situé dans la municipalité de Lazarevac et sur le territoire de la Ville de Belgrade.
# Su Hui

Su Hui (en chinois traditionnel 蘇蕙 ; en chinois simplifié 苏蕙 ; EFEO Sou Hoei ; en pinyin: Sū Huì), ou Su Ruolan (chinois traditionnel : 若蘭 ; chinois simplifié : 若兰 ; EFEO Jo-lan ; pinyin : Ruò Lán), est une poétesse chinoise née vers 360, sous la dynastie Jin. On lui attribue un poème palindromique (ou huiwen, « texte circulaire ») de 841 caractères, connu sous le nom de « Poème de la sphère armillaire », ou « Poème du diagramme cosmique » (璇璣圖詩, Xuanji tu shi).

## Éléments biographiques

La biographie de Su Hui a été écrite par l'impératrice Wu Zetian (624-705).
Su épouse à l'âge de seize ans le préfet Dou Tao, originaire de Fufeng, dans le Shaanxi. Bien que de nature réservée, on la dit aussi d'un caractère jaloux. Malgré son attachement pour sa femme, Dou a aussi une concubine, Zhao Yangtai, chanteuse et danseuse. Cette dernière vit dans une résidence séparée. Une altercation a lieu entre les deux femmes, jetant un froid entre les deux époux.
À l'occasion d'un changement de poste de Dou, Su Hui, alors âgée de vingt ans, refuse de l'accompagner. Son époux part alors avec sa concubine. Prise de regret, Su Hui compose le poème qui lui est attribué, un palindrome brodé en cinq couleurs sur un brocard, et l'envoie à son mari. Ce dernier, touché par les sentiments qui y sont exprimés, renvoie alors sa concubine et fait venir son épouse.
Su devient célèbre, au cours des siècles suivants, en raison de sa capacité à combiner arts féminins (la broderie) et composition poétique, comme exemple de vertu féminine. Elle est un rare exemple de femme instruite à une époque où c'était une exception.

## Xuanji tu

Le poème, appelé Xuanji tu, est un « texte circulaire » (hui wen, communément traduit par « palindrome ») , formé de 841 caractères disposés sous la forme d'un carré de 29 caractères de côté. Il peut être lu verticalement, horizontalement, en diagonale, dans n'importe quel sens, donnant lieu à un « nombre incalculable » de possibilités de lecture. L'impératrice Wu Zetian à la fin du viie siècle en a compté plus de 200$^,$, au xiiie siècle Zhu Shuzhen (à ne sans doute pas confondre avec la poétesse du même nom) davantage encore, un érudit du XVIIe siècle prétend en avoir relevé plus de 4000, et au xxe siècle Xie Wuliang (zh), auteur d'une Histoire de la littérature féminine chinoise, 3800, et Li Wei, dans une étude parue en 1996, 14 005 poèmes.
   « Pour donner une idée de son raffinement, autour du caractère central « cœur » (xin 心), c’est-à-dire à la fois « centre du poème » et « amour », un premier carré de neuf caractères se lit : « Le poème du diagramme cosmique a enfin apaisé, de la dame Su le cœur » (en terminant sur le caractère central). »
Su Hui pourrait avoir été inspirée par le poème de la femme de Su Boyu.
# Colaconema elegans

Colaconema elegans est une espèce d’algues rouges de la famille des Colaconemataceae.
# Col Lolo (Oregon)

Le col Lolo (Lolo Pass en anglais) est un col de montagne de la chaîne des Cascades, situé à 1 041 mètres d'altitude, dans l'Oregon, aux États-Unis.
# Claudiu Ionescu

Claudiu Eugen Ionescu, né le 24 août 1959 à Constanța, est un handballeur roumain évoluant au poste de gardien de but.

## Carrière

Claudiu Ionescu a commencé à jouer au handball à l'âge de 13 ans en tant que gardien de but avec son école à Constanta. Après avoir joué dans l'équipe senior du Comertul Constanța en division 2, il joue pour le Dinamo Bucarest jusqu'en 1988. Avec le Dinamo, il remporte le titre national en 1978 et la Coupe de Roumanie en 1982 et est battu en finale de la Coupe d'Europe des vainqueurs de coupe en 1983.
Entre 1977 et 1979, il a joué dans l'équipe nationale junior puis, jusqu'en 1984, il est sélectionné à 21 reprises dans l'équipe nationale senior de Roumanie, obtenant une médaille de bronze aux Jeux olympiques d'été de 1980 de Moscou.
# Subdivisions de la Mongolie

La Mongolie est divisée en 21 provinces (ou aïmag) et une municipalité. Les aïmag sont eux-mêmes subdivisés en 315 districts (ou Sum). Voir l'article consacré à un aïmag pour la liste de ses sum.
# Subdivisions de la Grenade

Grenade est divisé en six paroisses (parishes) et une dépendance (dependency).
* Paroisse de Saint Andrew,
* Paroisse de Saint David,
* Paroisse de Saint George,
* Paroisse de Saint John,
* Paroisse de Saint Mark,
* Paroisse de Saint Patrick,
* Dépendance de Carriacou et Petite Martinique pas sur la carte administrative.
# Subdivisions de la Guinée équatoriale

Capitale de kienten
La Guinée équatoriale est divisée en deux régions : la région insulaire (capitale : Malabo), composée des îles de Bioko et d'Annobón, et la région continentale (capitale : Bata).
Ces régions sont elles-mêmes divisées en provinces, au nombre de huit :
* Région insulaire
** Annobón (chef-lieu : San Antonio de Palé)
** Bioko-Norte (chef-lieu : Rebola)
** Bioko-Sur (chef-lieu : Luba)
* Région continentale
** Centro-Sur (chef-lieu : Evinayong)
** Kié-Ntem (chef-lieu : Ebebiyin)
** Litoral (chef-lieu : Bata)
** Wele-Nzas (chef-lieu : Mongomo)
** Djibloho (chef-lieu : Ciudad de la Paz)
Enfin, ces provinces sont divisées en districts, à l'exception de l'île d'Annobón (les districts portent tous le nom de leur chef-lieu) :
* Annobón
* Bioko-Norte
** District de Malabo
** District de Baney
* Bioko-Sur
** District de Luba
** District de Riaba
* Centro-Sur
** District d'Evinayong
** District d'Akurenam
** District de Niefang
* Kié-Ntem
** District de Mikomeseng
** District de Nsoc Nsomo
** District d'Ebebiyín
* Litoral
** District de Bata
** District de Cogo
** District de Mbini
* Wele-Nzas
** District de Mongomo
** District de Nsork
** District d'Aconibe
** District d'Añisoc
** District Oyala
# Cabinet des Estampes et des Dessins de Liège

Le cabinet des Estampes et des Dessins de Liège a été créé en 1952, sur l’initiative du Jules Bosmant, alors conservateur du musée des Beaux-Arts. Il s’est constitué à partir des collections conservées à la bibliothèque de l'Académie et au musée des Beaux-Arts, ainsi qu’au musée d'Ansembourg et à la bibliothèque centrale de la ville. Le cabinet est aujourd'hui intégré aux collections du musée La Boverie.

## Historique

Jusqu'en 2011, le cabinet des Estampes et des Dessins était installé dans le palais des beaux-arts de Liège créé à l’occasion de l’Exposition universelle de 1905, situé dans le parc de la Boverie qui abritait le musée d'Art moderne et d'Art contemporain (MAMAC). À la suite de la rénovation et extension du bâtiment, les collections du cabinet ainsi que celles du MAMAC, du Fonds ancien et du musée de l'Art wallon sont rassemblées le temps des travaux au musée des Beaux-Arts jusqu'en 2016. Les collections sont alors transférées au nouveau musée de La Boverie.

## Collections

Ses collections d'œuvres sur papier atteignaient quelque 40 000 pièces, estampes et dessins du XVIe siècle à nos jours, pour la plupart des œuvres d’artistes liégeois, mais aussi d’artistes des écoles allemande, flamande, française, hollandaise et italienne. Ce fonds important s’est constitué au fil du temps par des achats de la Ville de Liège, mais aussi grâce à de nombreux legs et dons d’artistes. La majeure partie des œuvres antérieures au XIXe siècle provient de la collection du chanoine Henri Hamal, dernier maître de chapelle de la cathédrale Saint-Lambert et grand collectionneur. Le legs Ulysse Capitaine représente 2 000 pièces dont des vues et plans anciens de Liège.

## Biennale internationale de gravure contemporaine

Le cabinet des estampes et des dessins de Liège organisait la Biennale internationale de gravure contemporaine, en partenariat avec le musée d'Art moderne et d'Art contemporain et l’asbl « Les Amis du cabinet des estampes et des dessins de la ville de Liège » les années impaires. Aujourd'hui, l'organisation de cet évènement a été reprise par La Boverie. Depuis 2021, la biennale est devenue triennale.
# Boneia

Boneia est un genre de chauve-souris de la famille des Pteropodidae.

## Liste d'espèces

Selon ITIS (28 avr. 2010), Mammal Species of the World (version 3, 2005) (28 avr. 2010) et NCBI (28 avr. 2010) :
* Boneia bidens (roussette de Jentik) Jentink, 1879
# Nespereira (Cinfães)

Nespereira est une freguesia située au nord du Portugal, à 80 km de Porto.
Les principales ressources sont l'agriculture, l'élevage de moutons et les produits du terroir.
On y pratique également la culture de l'eucalyptus, souvent à des fins pharmaceutiques.
Les sources d'eau potable sont nombreuses et réputées pour leur pureté.
# Paolo Morando

Paolo Morando, dit il Cavazzola (Vérone v. 1486-1488 – id. 1522), est un peintre italien de la haute Renaissance.

## Biographie

Élève de Francesco Bonsignori (portraits), de Francesco Morone, Paolo Morando fut également influencé par Domenico Morone.
Selon Vasari, sa dernière œuvre (inachevée) serait un retable pour la famille Da Scacco et destiné à San Bernardino : Vierge en gloire avec six saints et la donatrice Caterina Scacco.

## Œuvres

* Madonne che legge (1509), La Gazzada, fondation Cagnola.
* Annonciation avec saint Blaise et saint Benoît (1510-1511), fresque pour l'église S. Nazaro e Celso de Vérone.
* Série de 5 scènes de la Passion, terminée en 1517 avec la Déposition du Christ, son chef-d'œuvre conservée à Vérone, Castel Vecchio.
* Saint Roch (1518), Londres, N. G. ;
* Vierge (1518), autrefois à Milan, collection Frizzoni
* Madone (1519), Städel Institut, Francfort.
* Vierge en gloire avec six saints et la donatrice Caterina Scacco, Castel Vecchio, Vérone
Son apprentissage chez Bonsignori lui fit maîtriser l'art du portrait :
* Guerriero con scudiero, Galerie des Offices
* Ritratto di donna, Académie Carrara, Bergame.
* Portrait de Giovanni Emilio de' Megli, Dresde, Allemagne.
# Joseph Gerhard Zuccarini

Joseph Gerhard Zuccarini, né le 10 août 1797 à Munich et mort le 18 février 1848 à Munich, est un botaniste bavarois.
Membre de l'Académie bavaroise des sciences et professeur de botanique à l'université de Munich, Zuccarini a travaillé principalement avec Philipp Franz von Siebold, l'assistant pour la description de ses collections de végétaux du Japon.

## Liste partielle des publications

* Flora japonica, sive plantae quas in imperio japonico collegit (1835).
# Gilles Léothaud

Gilles Léothaud est un ethnomusicologue, acousticien français, ingénieur de recherche à la Sorbonne (Paris-IV) et ancien professeur d'ethnomusicologie au Conservatoire national supérieur de musique et de danse de Paris.

## Biographie

Gilles Léothaud a étudié avec Norbert Dufourcq et Marcel Beaufils au Conservatoire National Supérieur de Musique de Paris, puis poursuit des études d'acoustique à la Faculté des Sciences de Paris, de Musicologie à l'Université Paris Sorbonne, et d'Ethnomusicologie au Centre d'étude de musique orientale.
Entre 1973 et 1983, il donne des cours d'analyse auditive à l'Université de Paris-Sorbonne (préparation au CAPES) et est entre 1977 et 1987 professeur à l'École Louis-Lumière (écoute critique). Gilles Léothaud a enseigné l'ethnomusicologie au Conservatoire National Supérieur de Musique de Paris. Il enseigne l'ethnomusicologie, l'acoustique musicale et la théorie de la phonation à l'Université Paris-Sorbonne.
Il a notamment effectué des recherches sur les techniques vocales et les échelles musicales en Afrique centrale, en Amérique du Sud, et en Indonésie.
# Ready Steady Bang

Ready Steady Bang est un jeu vidéo d'action développé et édité par Chambers Judd et Ed Barrett, sorti en 2011 sur iOS et Android.

## Système de jeu

Ready Steady Bang est un jeu de duel de cow-boys dans lequel le joueur doit dégainer plus vite que son adversaire. Le jeu permet d'affronter en solo dix cow-boys de plus en plus forts ou un autre joueur en local sur le même appareil. Il y a 31 animations de morts cartoon à débloquer dans une galerie.

## Accueil

* Kill Screen : « It's a blast »

## Ready Steady Play

Ready Steady Play est la suite du jeu développée et éditée par Hover Studio Limited, sortie en 2014 sur iOS et Android.
Le jeu compile trois mini-jeux à la sortie : deux de rapidité et un jeu de type runner (le personnage court automatiquement et le joueur doit appuyer au bon moment pour sauter au-dessus des obstacles). Des mises à jour en ajoutent deux : l'un où il faut attraper du bétail et un mini-jeu de rythme.
Cette suite reçoit 6/10 dans Canard PC.
# Relations entre le Burundi et la Chine

Les relations entre le Burundi et la Chine (en anglais : Burundi–China relations ; en chinois : 中国－布隆迪关系) sont les relations bilatérales (en) existant entre la république du Burundi et la république populaire de Chine. Elles sont initiées le 21 décembre 1963 par le Président chinois Mao Zedong et le roi du Burundi Mwambutsa IV Bangiricenge. Les relations sont rompues par le roi Mwambutsa en 1965 puis restaurées par le premier président burundais Michel Micombero le 31 octobre 1971$^,$. Depuis cette date, la Chine a fourni de l'aide au développement au Burundi, notamment pour la construction d'une usine de textile à Bujumbura. En 2002, la Chine exporte 2 718 dollars de produits vers le Burundi et importe 491 000 dollars de biens de ce pays.
Le Burundi et la Chine disposent d'ambassades, respectivement à Pékin et Bujumbura.

## Coopération économique

Depuis le Forum sur la coopération sino-africaine de 2000, Pékin a remis plus de 164 millions de dollars d'aide publique au développement au Burundi. Ces fonds comprennent notamment la construction d'un palais présidentiel, la construction d'un hôpital dans la province de Bubanza à hauteur de 9 millions de dollars, et trois accords d'annulation de dettes.
# Björn Engquist

Björn E. Engquist (né le 2 juin 1945 à Stockholm) est un mathématicien suédois. Il travaille actuellement à l'université du Texas à Austin.

## Carrière

Il obtient son doctorat en analyse numérique de l'université d'Uppsala en 1975, où il enseigne les années suivantes en même temps qu'il occupe un poste de professeur à l'université de Californie à Los Angeles. En 2001, il part à l'université de Princeton où il occupe la chaire Michael Henry Stater de mathématiques et dirige le Program in Applied and Computational Mathematics. Il a également été professeur à l'Institut royal de technologie de Stockholm depuis 1993, et directeur du Parallel and Scientific Computing Institute. Engquist occupe actuellement la chaire de Computational and Applied Mathematics à l'Institute for Computational Engineering and Sciences à l'université du Texas à Austin, après avoir quitté Princeton en 2005.

## Publications

* (en) Björn Engquist et Wilfried Schmid, Mathematics Unlimited : 2001 and Beyond, Springer, 2001, 1236 p. (ISBN 978-3-540-66913-5, lire en ligne)
* avec Per Lötstedt, Olof Runborg : Multiscale Methods in Science and Engineering, Springer 2005
* avec Lötstedt, Runborg : Multiscale Modeling and Simulation in Science, Springer 2009
* Highly oscillatory problems, Cambridge University Press 2009
* avec Gregory Kriegsmann : Computational Wave Propagation, Springer 1997
* avec Stanley Osher, Richard Somerville : Large Scale computations in fluid mechanics, American Mathematical Society 1985
* avec Peter Deuflhard (de) : Large Scale Scientific Computing, Birkhäuser 1987

## Prix et distinctions

Il est conférencier invité au congrès international des mathématiciens en 1998 à Berlin avec une conférence intitulée Wavelet based numerical homogenization, après avoir déjà été invité en 1983 à Varsovie. En 1992 il donne une conférence plénière lors du Congrès européen de mathématiques intitulée Numerical approximation of hyperbolic conservation laws.
En 2016, il est lauréat du prix Chern. En 1982 il est le premier lauréat du prix James-Wilkinson, en 2012 il a reçu le prix George David Birkhoff et en 2011 le prix Peter-Henrici.
Il est membre de plusieurs sociétés savantes : l'Académie royale des sciences de Suède (1996), l'Académie royale des sciences de l'ingénieur de Suède (1997), l'Académie norvégienne des sciences et des lettres (2011) et l'Académie américaine des arts et des sciences (2015).