OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# René de Chateaubrun

Joseph Charles Marie René Le Roy de Lisa de Chateaubrun, dit René de Chateaubrun, né le 22 mai 1875 à Noironte et mort le 30 juin 1942 à Besançon, est un sculpteur français.

## Biographie
### Enfance

René de Chateaubrun naît le 22 mai 1875 à Noironte, un petit village du département français du Doubs, en région Franche-Comté. Il est le fils unique de Jules Le Roy de Lisa de Châteaubrun, qui fut maire de Miéry puis de Noironte et de Marie Le Compasseur Créqui Montfort de Courtivron, résidants du château de Noironte où il passa son enfance.

### Apprentissage à Paris

René de Chateaubrun part pour Paris en 1895, à l'âge de vingt ans, pour y travailler dans l'atelier de Gabriel-Jules Thomas. Il est admis à l'école des Beaux-Arts de Paris le 6 juillet 1896 où il obtient régulièrement des prix et récompenses. En 1900, il obtient ainsi une mention honorable au Salon des artistes français.

### Vie familiale

En juin 1904, René de Chateaubrun épouse Madeleine Kervyn de Lettenhove, avec qui il a un premier enfant, Guy, né en 1909. Sa première femme meurt en 1913 à l'âge de 32 ans, il se remarie à Paris le 13 juillet 1921 avec Marie de Sarret et de leur union naît une fille, Colette, née le 6 octobre 1922. Pour le monument en mémoire du comte Hilaire de Chardonnet, érigé en 1936 à Besançon, les allégories de la Science et de l’Industrie ont été exécutées d’après les maquettes de René de Châteaubrun.

### Mort

René de Chateaubrun meurt, le 30 juin 1942 à Besançon, après avoir souffert de la maladie de Parkinson pendant près de douze années pendant lesquelles il est contraint d'abandonner la sculpture. Ses obsèques sont célébrées dans l'église de Noironte le 3 juillet 1942.
# Boneless

Le boneless est une ancienne figure acrobatique (trick) de skateboard permettant d'effectuer une sorte de saut.
Le boneless fut inventée par Gary Scott Davis. Il s'agit en quelque sorte de l'ancêtre du ollie (véritable saut effectué avec la planche). Un boneless permet en effet — tout comme le ollie — de s'élever dans les airs avec son skateboard (par exemple pour passer au-dessus d'un obstacle), la différence étant que le skateur prend la planche en main pendant qu'il effectue la figure.

## Historique

À l'origine, Gary Scott Davis avait imaginé ce trick sans toutefois penser qu'il était réellement faisable. Un beau jour, un de ses amis l'appela pour lui annoncer "qu'il avait réussi à le rentrer" et Gary se précipita à sa rencontre. Il réalisa combien il était plus facile de réaliser la figure en tapant le pied avant sur le sol, ce qui permettait de s'élever beaucoup plus haut.
Contrairement à ce que beaucoup de gens pensent, le nom « boneless » (ou « Boneless One » pour les skateurs anglophones), qui veut dire sans os n'a rien à voir avec les jambes ou une quelconque partie de la figure. Il fut trouvé quelque temps après les premières réalisation du trick et vient du nom de la poupée d'une des amies de Gary, qui s'appelait « Harry the Boneless One ».

## Principe

Tout d'abord, et comme pour le ollie, le skateur doit faire décoller l'avant du skate (le nose) en tapant l'arrière (le tail) contre le sol avec son pied arrière (couramment, cette manœuvre, à la base de beaucoup de tricks, s'appelle popper). Simultanément, le skateur attrape la planche avec la main et pose le pied avant sur le sol. Donnant une impulsion, le skateur s'élève alors dans les airs avec sa planche. Il faut ensuite replacer ses pieds en position initiale sur la planche avant de retomber sur la terre ferme.
Le boneless, une fois maîtrisé, permet de franchir des obstacles (poubelles, bancs, etc.) ou des gaps (sauts d'espaces) tels que des escaliers.
Décollage mis à part, le boneless ressemble au saut en longueur des athlètes, lors duquel on aurait un pied et une main sur une planche.
# Lincolnton

Le nom Lincolnton peut désigner deux villes américaines :
* Lincolnton en Caroline du Nord;
* Lincolnton en Géorgie.
# Monastère de Dobrun

Le monastère de Dobrun (en serbe cyrillique : Манастир Добрун ; en serbe latin : Manastir Dobrun) est un monastère orthodoxe serbe situé en Bosnie-Herzégovine, sur le territoire du village de Gornji Dobrun et dans la municipalité de Višegrad. Il remonte au XIVe siècle et est inscrit sur la liste provisoire des monuments nationaux de Bosnie-Herzégovine.
Le monastère, qui est rattaché à la métropole de Dabro-Bosna, est dédié à la Dormition de la Mère de Dieu.

## Localisation

L'église de l'Assomption (et/ou de la Dormition) de la Vierge Marie est également connue sous le nom de monastère de Dobrun et/ou de Krusevo. Le monastère se situe à environ 10 km à l'est de Višegrad, en direction de la frontière de la Serbie, sur la rivière Rzav.

## Histoire

Il aurait été fondé en 1343 par le duc Pribil (en) et ses fils Stefan et Petar.
Le monastère a longtemps été ouvert uniquement lors des grandes fêtes religieuses, sur décision du métropolite, à charge pour les moines de résider et d'exercer ailleurs.
Il a été maintes fois détruit et reconstruit. Il a été particulièrement endommagé lors de la conquête turque en 1462. La grande reconstruction date de 1884, sous le métropolite Sava Kosanovic, avec l'aide des habitants de la région de Dobrun et celle de la baronne Vilhelmina Nikolic. La destruction en 1914-1918 est suivie d'une reconstruction en 1921. En 1945, le monastère est presque complètement détruit, lors de l'explosion en janvier 1945 de l'entrepôt allemand de mines. Le monastère est reconstruit, et consacré en 1946.
En 1994, le monastère est à nouveau habité par des moines, par décision du métropolite. Depuis 2004, la communauté monastique, dirigée (en 2008) par le père Kalistrat, est particulièrement active dans la construction de nouveaux bâtiments, dont un konak, un musée du soulèvement, un musée des Métropolitains de Dabro-Bosna.

## Architecture

Dans les rochers au-dessus du monastère se trouve une grotte, à l'entrée autrefois murée, longtemps habitée par des ermites, qui ne se rendaient au monastère que pendant les grandes vacances.

## Fresques

Les fresques préservées représentent l'une l'empereur Stefan Uroš IV Dušan, souverain serbe de la dynastie des Nemanjić, avec son épouse Helena/Jelena et son fils Uroš, l'autre le responsable du monastère, le comte Pribil, ses fils et gendre Petar et Stan.
# Square Fleuriot-de-Langle

Le square Fleuriot-de-Langle est une voie de Nantes, en France.

## Situation et accès

Située dans le Centre-ville de Nantes le square Fleuriot-de-Langle est pavée et fait partie d'une zone piétonne. Il se trouve entre les rues La Pérouse et Du Couëdic, mais s'étendait à l'allée Brancas jusqu'en 1987.

## Origine du nom

Son nom rend hommage à Paul Fleuriot de Langle, officier de la marine royale qui embarque comme commandant en second lors de l'expédition de Lapérouse (1785-1787).

## Historique

Il fut aménagé à la suite de la démolition en 1972 de l'ancien hôtel des Postes dont l'entrée donnait le quai Brancas (actuelle allée Brancas), bâtiment édifiée entre 1880 et 1884 par l'architecte Demoget, pour remplacer celui qui était installé rue du Chapeau-Rouge. Le bâtiment qui avait survécu aux bombardements de 1943, servi de base à la résistance nantaise durant l'occupation allemande$^,$.
Outre cet édifice, le site fut occupé par de nombreuses constructions comme la « tour du Connétable » et le fossé la bordant, qui formaient des éléments de l'enceinte médiévale de Nantes. À son emplacement, une petite place est y aménagée lors des travaux entrepris par Jean-Baptiste Ceineray au XVIIIe siècle.
En 1786, une halle aux blés y est édifiée sous la conduite de Mathurin Crucy, dont le premier étage est occupé, entre 1807 et 1881, par la bibliothèque municipale$^,$.
À la suite de la démolition de l'hôtel des Postes au début des années 1970, l'espace est aménagé sous la forme d'une placette arborée, pavée et dotée d'un bassin sur une bonne partie de sa superficie. Elle mesure alors environ 30 mètres de large sur 60 mètres de long. Celle-ci est agrémenté d'une fontaine, œuvre de Yann Kersalé, constituée de deux piliers en béton.
Elle prend son nom actuel en 1974. Ce nom était auparavant attribué à une rue, disparue après la démolition de l'hôtel des postes. Sur certains plans, elle est orthographiée : « square Fleuriot-de-L'Angle »..
En 1987, le conseil municipal décide l'aménagement d'espaces piétonniers autour du square.
En août 2017 débutent les travaux de construction d'un nouveau bâtiment d'une superficie de 1 132 m$^2$ au sol, en lieu et place du bassin, proposant trois niveaux de commerces occupés par une enseigne unique, ainsi que par quelques logements. Le square est réduit à une placette urbaine située sur le côté nord de l'immeuble sur laquelle les magnolias existants ont été préservés, et qui accueillera une terrasse de café. Cette construction a été livrée à l'été 2019. Les 1 200 m$^2$ de surfaces commerciales sont occupés par un magasin de prêt à porter à l'enseigne Uniqlo.
# Underhill (homonymie)

Underhill désigne :

## Patronyme

Underhill est un nom de famille notamment porté par :
* Anne Barbara Underhill, astronome
* Barbara Underhill (1963-), patineuse artistique canadienne
* Charles Underhill, nom de plume de Reginald Hill (1936-2012), romancier et nouvelliste britannique
* Evelyn Underhill (1875–1941), philosophe chrétienne et pacifiste anglaise
* Sam Underhill (1996-), joueur international anglais de rugby à XV

## Toponyme

Underhill est un nom de lieu notamment porté par :

### Aux États-Unis

* Underhill (Vermont), ville de l'État américain du Vermont
* Underhill (Wisconsin), ville de l'État américain du Wisconsin

### Au Royaume-Uni

* Underhill (Dorset), Angleterre
* Underhill (Londres), Angleterre
* Underhill (Wiltshire), Angleterre

## Autres

* l'USS Underhill (DE-682), un destroyer américain de la Seconde Guerre mondiale
* (2154) Underhill, un astéroïde nommé d'après Anne Barbara Underhill (voir ci-dessus)
* Underhill, le nom du premier campement sur Mars dans le roman Mars, la rouge de Kim Stanley Robinson
# Clinton Thomas Dent

Clinton Thomas Dent, né le 7 décembre 1850 à Sandgate et mort le 26 août 1912 à Londres, est un chirurgien, écrivain, alpiniste et explorateur britannique, auteur de la première ascension du Grand Dru en 1878.

## Biographie

Il commence ses activités alpines au cours de l'été 1865 et poursuit patiemment son initiation au rythme de ses vacances estivales entièrement consacrées à la montagne, avant de s'aventurer au sommet de grandes montagnes par les voies classiques : Cervin, Schreckhorn, mont Rose, etc. Le 9 avril 1872, il est admis au sein de l'Alpine Club. C'est en 1873 que débute la longue série des tentatives d'ascensions des Drus. Les premiers essais ont comme objectif le Petit Dru, les 18 août et 21 août 1873, sans résultat. C'est à la dix-neuvième tentative dans les Drus qu'il réussit l'ascension du Grand Dru par le versant sud-est, le 12 septembre 1878. L'année 1879 marque la fin de la carrière proprement alpine de Dent, qui se consacre ensuite à l'exploration du Caucase ; il effectue ainsi la première tentative d'ascension du Dykh-Tau en 1886. De 1892 à 1894, il anime une commission spécialisée sur le problème des signaux de détresse. Il se préoccupe aussi du perfectionnement des techniques d'alpinisme.

## Ascensions

* 1870 - Première ascension, en compagnie d'Alexandre Burgener, de la Suldenspitze (4 300 mètres)
* 1871 - Première ascension du Portiengrat
* 1872 - Ouverture d'un nouvel itinéraire à l'arête sud-est du Zinalrothorn avec Ferdinand Imseng
* 1878 - Première ascension du Grand Dru
* 1878 - Ascension du Bietschhorn par le versant est avec Johann Jaun
* 1879 - Escalade de l'aiguille du Midi directement depuis Chamonix, par une voie de 1 000 mètres, dans la face nord-est

## Activité au sein de l'Alpine Club

Membre de l'Alpine Club à partir de 1872, il est en secrétaire (1878-1880), vice-président (1884-1886) puis président (1887-1889).

## Écrits

* Un grand nombre d'articles dans l'Alpine Journal
* Above the Snow Line (1885)
* Mountaineering, coauteur (1892)
# Görwihl

Görwihl est une commune de Bade-Wurtemberg (Allemagne), située dans l'arrondissement de Waldshut, dans le district de Fribourg-en-Brisgau.
# Göscher Reuss

La Göscher Reuss est rivière coulant en Suisse, dans les Alpes uranaises. Elle prend sa source dans le Göscheneralpsee, puis suit un cours d'ouest en est d'environ 8 km avant de rejoindre la Reuss à Göschenen.
# Louis Dideron

Louis Jules Dideron né le 16 avril 1901 à Marseille et mort le 7 mai 1980 à Paris est un sculpteur français.

## Biographie

Louis Dideron fréquente d'abord l'école des beaux-arts de Marseille. En 1923, il obtient le grand prix du Midi pour Les Vendanges. En 1924, il est admis l’École nationale supérieure des beaux-arts de Paris où il est élève de Jules Coutan. En 1926, il obtient une médaille de bronze. En 1927, ayant obtenu une première bourse au concours de la villa Abd-el-Tif, il séjourne séjour deux ans en Algérie. En 1937, il obtint une deuxième médaille de bronze.
En 1939, il contribue à la décoration du pavillon français de la Foire internationale de New York.
En 1948, il devint professeur à l’École nationale supérieure des arts décoratifs. En 1962, il succéda à Paul Landowski à l'Académie des beaux-arts (section de sculpture).
Par son mariage à Paris en octobre 1927 avec Geneviève Dorignac, fille du peintre Georges Dorignac, il deviendra le beau-frère de son confrère et concitoyen Marcel Damboise.

## Œuvres dans l'espace public

* Monument aux morts de l’Alma à Alger (1929)
* La Normandie agricole, façade de la gare de Caen (1934, fondue en 1942 sous le régime de Vichy)
* Porte Alma, musée d'Art moderne de la ville de Paris (1936-1937)
* Fleurs et fruits de France, pavillon de la France, Foire internationale de New York (1939)
* Fontaine monumentale du château de Lourmarin (1940)
* La Renaissance, stade de Noisy-le-Sec (1945)
* Monument aux mécaniciens de l’aviation morts à la guerre, base de l’école de Rochefort (1948)
* Le Printemps, L'Été, façade d’immeubles à Amiens (1952)
* L’Automne, musée des Beaux-Arts de Menton (1952)
* L’Homme au milieu de la création, lycée Louis-Thuillier d’Amiens (1953)
* Monuments aux morts et martyrs de Martigues (1954)
* Jeux d’enfants, centre de rééducation physique, Paris (1958)
* La pensée, lycée Marcel Roby (aujourd'hui lycée Jeanne-d'Albret) à Saint-Germain-en-Laye (1958)
* Strasbourg, mutilé mais indompté, brise ses chaînes et libère le grand fleuve, pour le mémorial de la France combattante du Mont-Valérien à Suresnes (1960)
* Décoration de la porte du palais de la Présidence à Abidjan, Côte-d'Ivoire, (1961)
* Berger jouant de la flûte, collège de Bourg-en-Bresse (1961)
* Jeune fille lisant, école rue de Passy, Paris (1961)
* Baigneuse, bronze, 43 × 53 cm, Gray (Haute-Saône), musée Baron-Martin, dépôt du Fonds national d'art contemporain.

## Distinctions

* Chevalier de la Légion d'honneur
* Officier de l'ordre national du Mérite
* Commandeur de l'ordre des Arts et des Lettres
# Gustave Gaujot

Constantin Mametz Gustave Gaujot, né le 17 août 1828 à Estrées-Deniécourt et mort à 29 mai 1913 à Paris, est un médecin militaire et chirurgien français.

## Aperçu biographique

Fils d'un officier de santé, il poursuit sa scolarité à Péronne, Amiens puis au Lycée Henri IV à Paris. Entre 1852 et 1856, il est interne des hôpitaux après avoir suivi les cours de la Faculté de médecine de Paris. Il intègre l'École de médecine militaire de Strasbourg puis l'École de médecine du Val de Grâce en 1858, où il est nommé aide de clinique chirurgicale.
Il rejoint ensuite l'hôpital de Blida dans le cadre de sa formation en chirurgie. Quittant l'Algérie, il est chirurgien de l'armée d'Italie puis au corps d'occupation des États pontificaux.
Médecin-inspecteur, professeur de clinique chirurgicale d'armée puis directeur du Val de Grâce.

## Œuvres et publications

* Du refoulement uni à l'élévation du bras, considéré comme méthode générale pour la réduction des luxations récentes de l'épaule. Paris, 31 janvier 1856.
* De l'uréthrotomie interne, observations recueillies à la clinique de M. le professeur Sédillot, Paris, V. Rozier, 1860.
* Observations de deux cas de pustule maligne, suivies de quelques considérations sur cette affection, Paris, V. Rozier, 1860.
* Compte-rendu du service de clinique chirurgicale de M. le baron H. Larrey, [Extrait du "Moniteur des hôpitaux", 1857-1859], Strasbourg, impr. de G. Silbermann, 1860.
* Leçons cliniques faites au Val-de-Grâce
* Examen des maladies de l'oreille au point de vue du service militaire, V. Rozier, 1877.

### En collaboration

* avec E. Spillmann, Arsenal de la chirurgie contemporaine, [description, mode d'emploi, et appréciation des appareils et instruments en usage pour le diagnostic et le traitement des maladies chirurgicales, l'orthopédie, la prothése, les opérations simples, générales, spéciales et obstétricales], J. B. Bailliere et fils, 1872,
* Tome I, Texte intégral
* Tome II, Texte intégral
# Gutzeit
## Patronyme

Gutzeit est un nom de famille notamment porté par :
* Bruno Gutzeit (1966-), nageur français ;
* Josef Gutzeit (1894-1975), général allemand ;
* Kurt Gutzeit (de) (1893-1957), médecin allemand ;
* Tilo Gutzeit (1938-), patineur artistique allemand ;
* Vadym Gutzeit (1971-), sabreur ukrainien

## Autre

* Test de Gutzeit
# Guty Rożyńskie

Guty Rożyńskie est un village polonais de la gmina de Prostki, dans le powiat d'Ełk, voïvodie de Varmie-Mazurie, au nord-est du pays.
Il est situé à environ 22 km au sud d'Ełk et à 118 km à l'est de la capitale régionale Olsztyn.
Sa population s'élève à 60 habitants.
# HNP

* Sigles de 2 caractères
* ► Sigles de 3 caractères
* Sigles de 4 caractères
* Sigles de 5 caractères
* Sigles de 6 caractères
* Sigles de 7 caractères
* Sigles de 8 caractères
HNP est un sigle qui peut désigner :
* Herstigte Nasionale Party (en français, Parti national reconstitué), un parti politique sud-africain d'extrême droite ;
* heure normale du Pacifique, le fuseau horaire du Pacifique, correspondant à UTC−8 en hiver et à UTC−7 en été (dans l’hémisphère Nord).
# Halban (homonymie)

Halban ou von Halban est un nom de famille notamment porté par :
* Hans von Halban (1908-1964), est un physicien français d'origine autrichienne
* Josef von Halban (1870-1937), gynécologue et un obstétricien autrichien
* Leo Halban (1838-1897), médecin légiste
# Monastère de Dobra Voda

Le monastère de Dobra Voda (en serbe cyrillique : Манастир Добра Вода ; en serbe latin : Manastir Dobra Voda) est un monastère orthodoxe serbe situé au Kosovo, sur le territoire du village de Dobrovodë/Dobra Voda, dans la commune/municipalité de Klinë/Klina, dans le Pejë/Peć. Il dépend de l'éparchie de Ras-Prizren et figure sur la liste des monuments d'importance exceptionnelle de la République de Serbie.
Le monastère de Dobra Voda est situé sur le bord de la rivière Klina, probablement à l'endroit où naquit le moine-ermite Saint Pierre de Koriša au XIIIe siècle. Dans les années 1340, il était connu comme un métoque du monastère de Dečani.
Le monastère est aujourd'hui en ruine.
# Monastère de Divostin

Le monastère de Divostin (en serbe cyrillique : Манастир Дивостин ; en serbe latin : Manastir Divostin) est un monastère orthodoxe serbe situé à Divostin, dans le district de Šumadija et sur le territoire de la Ville de Kragujevac en Serbie.
Le monastère de Divostin, dédié à l'Annonciation, se trouve à 6 km de Kragujevac. Il s'agit d'un monastère de femmes.

## Histoire

Selon certaines traditions, la fondation du monastère remonterait à l'Empire byzantin ; de fait une église située à Διβισισχον est mentionnée dans une charte de l'empereur Basile II organisant l'archevêché d'Ohrid mais il n'est pas certain que cette localité désigne celle de Divostin près de Kragujevac. Selon d'autres, il aurait été fondé à l'époque du despote serbe Stefan Lazarević, au début du XVe siècle. Peu de documents fiables témoignent de la vie du monastère du XVe jusqu'au début du XVIIIe siècle.
Vers 1739, l'église de Divostin fut brûlée par les Ottomans au moment de la quatrième guerre austro-turque. Elle fut reconstruite en 1873, grâce au soutien du monastère de Drača voisin. Endommagée pendant la Seconde Guerre mondiale et détruite en 1969, cette nouvelle église fut remplacée par un nouvel édifice construit sur des plans de l'architecte Dragomir Tadić et consacré en 1974. Un nouveau konak a été construit en 1986 sur des plans de l'architecte Radoslav Prokić.
Dans les années 1994-2002, Divostin a servi d'orphelinat pour des jeunes filles dont les parents étaient morts au cours des guerres de Yougoslavie.
# Mogniss H. Abdallah

Mogniss H. Abdallah, né d'une mère danoise et d'un père artiste-peintre égyptien, est un écrivain, réalisateur et producteur français.

## Parcours militant et professionnel

À la fin des années 1970, étudiant en sociologie à l'université de Nanterre, il a fréquenté les milieux maoïstes et avec son frère Samir il a organisé des concerts « Rock against police », ce qui leur a valu le surnom de « Maogniss » et une tentative d'expulsion en 1979.
Journaliste indépendant, il a collaboré à la première radio « immigrée » Radio Soleil Goutte d'or et au premier hebdomadaire « immigré » Sans frontière, puis a cofondé en 1983 l'agence IM'média avec son frère Samir avec pour but de « documenter les luttes de l’immigration ». Il a également travaillé sur les questions de discrimination, de violences policières et la situation des sans-papiers$^,$.
# Mohammad Rabbani

Mohammad Rabbani (en dari : محمد رباني), né en 1955 et mort en 2001, a été l'un des fondateurs des talibans, compagnon de route du mollah Mohammad Omar. Après avoir chassé le président Burhanuddin Rabbani, il devient président du Conseil suprême de l'émirat islamique d'Afghanistan le 27 septembre 1996$^,$.
Il meurt le 15 avril 2001 d'un cancer du foie.
# Moisés Alou

Moisés Rojas Alou (né le 3 juillet 1966 à Atlanta, Géorgie, États-Unis) est un joueur de champ extérieur des Ligues majeures de baseball. Il a joué pour 7 équipes de 1990 à 2008.
Moisés Alou est issu d'une famille de joueurs de baseball : il a joué à Montréal et San Francisco sous les ordres de son père Felipe Alou, lui-même ancien joueur professionnel. Ses oncles, Jesus Alou et Matty Alou ont aussi évolué dans le baseball majeur, alors que son cousin Mel Rojas fut son coéquipier chez les Expos.
Il a participé à 6 matchs d'étoiles, a gagné 2 Bâtons d'argent et une Série mondiale. Sa moyenne au bâton est supérieure à ,300 après 18 années dans les majeures.
En octobre 2003, lors du match 6 de la National League Championship Series de son équipe les Cubs de Chicago contre les Marlins de Miami, Alou est impliqué dans l'incident de Steve Bartman. Dans celui-ci, un fan des Cubs nommé Steve Bartman tente de rattraper une fausse balle se dirigeant vers les gradins du champ extérieur gauche, empêchant Moisés d'attraper la balle et d'effectuer un retrait et permettre aux Cubs d'assurer leur victoire. Finalement, les Marlins de Miami s'imposent et les Cubs sont éliminés de la série. Alou admet plus tard lors d'entretiens que bien que frustré, il n'aurait pas pu attraper la balle. Il se rétracte plus tard en disant que s'il avait dit cela, c'était uniquement pour que Bartman se sente mieux.
Depuis 2009, Moisés Alou est directeur-gérant des Leones del Escogido, en République dominicaine, qu'il a mené au titre de la Ligue dominicaine de baseball hivernal en 2011-2012 et 2012-2013 et à la victoire dans la Série des Caraïbes en 2010 et 2012. La victoire de 2010 est la première du club depuis 1990, alors que Moisés était joueur de l'équipe dirigée par son père Felipe.