OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# Namerikawa

Namerikawa (滑川市, Namerikawa-shi) est une ville située dans la préfecture de Toyama, au Japon.

## Géographie
### Situation

Namerikawa se trouve dans le nord-est de la préfecture de Toyama, au bord de la baie de Toyama (mer du Japon).

### Démographie

En janvier 2021, la population de Namerikawa était de 33 099 habitants, répartis sur une superficie de 54,63 km$^2$.

### Géologie et relief

La ville s’étend sur un cône alluvial compris entre les fleuves Hayatsuki et Kamiichi et dominé par les monts Hida.

## Histoire

Le bourg de Namerikawa a été créé le 1er avril 1889. Il a acquis le statut de ville en 1954.

## Transports

Namerikawa est desservie par les lignes Ainokaze Toyama Railway et Toyama Chihō Railway.

## Jumelages

Namerikawa est jumelée avec :
* Komoro (Japon) depuis 1974
* Toyokoro (Japon) depuis 1984
* Nasushiobara (Japon) depuis 1996
* Schaumburg (États-Unis) depuis 1997
# Naming the enemy

Naming the enemy : anti-corporate movements confront globalization est l'ouvrage le plus connu de la sociologue américaine Amory Starr, paru en 2000 (éditions: Zed Books). Il n'est pas traduit en français.
Il est depuis un ouvrage de référence en sociologie des mouvements sociaux.

## Principaux courants

Les mouvements anti-entreprises (anti corporate), appelés aussi dans le livre mouvements anti-mondialisation, sont regroupés par Starr en trois courants principaux :
* les contestataires et réformistes, qui veulent rétablir une régulation du capitalisme, une gouvernance civique qui peut établir et renforcer un contrat social
* les partisans de la globalisation par le bas (en anglais : globalisation from below), qui comprend les internationalistes, le mouvement zapatiste, qui pour certains d'entre eux demandent le contrôle des entreprises par l'État, le renversement des gouvernements existants par une révolution populaire.
* les "déconnexionnistes" (de l'anglais delinking) qui demandent une restructuration radicale de l'économie et une coupure volontaire du marché global. Dans ce courant se retrouvent les associations promouvant des initiatives locales, des anarchistes, des communautés autonomes, des associations expérimentant des initiatives de monnaie locale, de crédit alternatif, etc.
Amory Starr a inclus dans son livre sa méthodologie, les questions sur lesquelles elle s'est basée pour faire son analyse du contenu des revendications des mouvements.
Après une présentation des trois courants principaux, Starr présente, dans le dernier chapitre, de loin le plus volumineux, une analyse pour chaque courant :
* Naming the enemy : comment il conceptualise « l'ennemi » (p. 150)
* comment ils s'organisent, créent des liens avec d'autres, dépassent les frontières idéologiques
* qu'est ce qu'ils présentent comme alternatives politiques économiques (« alternative political economy » (p. 170)
* relation avec la démocratie, la démocratie formelle, les valeurs démocratiques ... (p. 191)
* conception de la nation et de la souveraineté (p. 200)
* nommée Globalize this (globalisons cela ?), cette section est une invite à la réflexion ...

## Identification de l'Opposition

(semble-t-il selon la tradition sociologique d'Alain Touraine) avec l'identification de l'Opposition.
Il s'agit de distinguer si tel mouvement social a des positions critiques vis-à-vis d'évolutions ou de phénomènes bien identifiés, plus précis que le simple mot capitalisme :
Pour les acteurs de chaque tendance, Amory starr fait un tableau synthétique des réponses aux questions suivantes : le mouvement fait-il une
* critique du capitalisme ?
* critique du néolibéralisme ?
* critique de la globalisation (mondialisation) ?
* critique de la croissance ?
* critique du consumérisme ?
et
* les entreprises transnationales sont-elles néocoloniales ?
* le mouvement utilise-t-il une épistémologie alternative ?
# Nancy Ross Nungurrayi

Nancy Ross Nungurrayi est une artiste australienne de groupe aborigène pintupi, née vers 1935 à Karrku à 800 km à l'ouest d'Alice Springs et morte en 2010.
Sa famille, tribu nomade du désert Gibson, est arrivée alors qu'elle était une jeune femme, dans la communauté de Papunya, lorsque les derniers groupes de peuples traditionnels furent sédentarisés. Elle est la sœur de George Tjungarrayi et de Naata Nungurrayi, comme elle artistes de renom. Elle vit maintenant à Kintore.
Sa peinture est extrêmement fidèle dans les couleurs et les motifs, à la tradition des peintures cérémonielles sur sol qui peuvent couvrir de grandes surfaces.
Plans symboliques, ses toiles racontent les activités menées par les femmes à Karrku, sa terre d'origine, ou évoquent les pérégrinations des voyageurs Tingari, leurs lieux de cérémonie, d'initiation, ainsi que les « traces du Rêve » qu'ils ont laissées derrière eux et qu'il convient d'honorer.
Elle meurt en 2010.

## Expositions permanentes

* Flinders Art museum, Flinders University, Adelaïde
* University of Sunshine coast, Queensland
* National Gallery of Victoria, Melbourne
* Art Gallery of N.S.W, Sydney
* Papunya Tula Artists

## Expositions collectives

* Découvrir, Rêver, Investir, Ambassade d'Australie, Paris, France, 2005
* Peintres Pintupi, Galerie DAD, Mantes-la-Jolie, France, 2004
# Nasko Sirakov

Nasko Sirakov, né le 26 avril 1962 à Stara Zagora (Bulgarie), est un footballeur international bulgare, qui évoluait au poste de milieu offensif ou d'attaquant au Levski Sofia et en équipe de Bulgarie.

## Biographie

Sirakov marque vingt-trois buts lors de ses quatre-vingt-deux sélections avec l'équipe de Bulgarie entre 1983 et 1996. Il participe aux Coupe du monde 1986 et 1994 ainsi qu'au championnat d'Europe 1996.

## Palmarès
### En équipe nationale

* 82 sélections et 23 buts avec l'équipe de Bulgarie entre 1983 et 1996
* Quatrième de la Coupe du monde 1994

### Avec le Levski Sofia

* Vainqueur du Championnat de Bulgarie en 1984, 1985, 1988 et 1994
* Vainqueur de la Coupe de Bulgarie en 1984, 1986 et 1994

### Avec le Botev Plovdiv

* Finaliste de la Coupe de Bulgarie en 1995

### Avec le Slavia Sofia

* Vainqueur du Championnat de Bulgarie en 1996
* Vainqueur de la Coupe de Bulgarie en 1996
# National Harbor

Le port national (National Harbor) est un projet immobilier le long de la rivière Potomac à Oxon Hill dans le Maryland (États-Unis). Il s'agit d'un projet d'aménagement du front de mer sur 1,2 km$^2$.
# Natal (colonie)

Le Natal est une colonie britannique sud-africaine de 1843 à 1910. Elle succédait géographiquement à la république boer de Natalia. Constitutive de l'Union sud-africaine en 1910, elle devint la province de Natal.

## Histoire

La république de Natalia est annexée par le Royaume-Uni en 1843 et devient une colonie britannique administrée par le gouverneur de la colonie du Cap.
En 1856, les 10 000 colons du Natal obtiennent l'autonomie législative. L'économie de la colonie est alors centrée sur la culture de la canne à sucre. Refusant de faire appel aux Africains confinés dans les réserves territoriales du territoire, le gouvernement britannique fait appel à ses possessions indiennes et asiatiques pour qu'elles fournissent la main-d'œuvre suffisante au développement économique des plantations de cannes. La production de café est stoppée à la fin des années 1870 à cause de la propagation d'une maladie, la rouille du café, venue de Ceylan et des colonies anglaises et néerlandaises.
Entre 1866 et 1911, plus de 150 000 travailleurs sous contrat, originaires principalement de Madras et de Calcutta en Inde, débarquèrent au Natal auxquels s'ajoutèrent plusieurs milliers d'Indiens gujarati qui s'établirent librement comme commerçants.
La durée des contrats de travail étaient de 5 ans, renouvelables une fois. Au terme de celui-ci, les Indiens se voyaient offrir un billet de retour pour leur pays d'origine ou un lopin de terre à exploiter, option que deux-tiers d'entre eux choisirent, fixant définitivement leur demeure en Afrique du Sud.
En 1893, le Natal devient une colonie à part entière de la Couronne britannique, dotée de son propre gouverneur.
En 1897, le Zoulouland est annexé au Natal.
Les Indiens sont privés du droit d’élire leurs représentants à l’Assemblée, tandis que diverses lois restreignent leur entrée ou leurs déplacements dans le pays.
Le 31 mai 1910, le dominion de l'union de l'Afrique du Sud était établi. Il comprenait l'ancienne colonie du Cap (rassemblée avec le Griqualand, le Stellaland et le Béchuanaland britannique), le Natal, l'État libre d'Orange et le Transvaal.
# Natal (navire)

* HMSAS Natal (en), une frégate de la Classe Loch (en) de la Royal Navy puis de la marine sud-africaine ;
* HMS Natal (en), un navire de la Classe Duke of Edinburgh ;
* Le Natal, paquebot français.
# Olszyna (Lubusz)

Olszyna (prononciation : [ɔlˈʂɨna]) est un village polonais de la gmina de Trzebiel dans le powiat de Żary de la voïvodie de Lubusz dans l'ouest de la Pologne.
Il se situe à environ 4 kilomètres au sud-ouest de Trzebiel (siège de la gmina), 26 kilomètres à l'ouest de Żary (siège de le powiat) et 61 kilomètres au sud-ouest de Zielona Góra (siège de la diétine régionale).

## Histoire

Le nom allemand du village était Erlenholz.
Après la Seconde Guerre mondiale, avec les conséquences de la Conférence de Potsdam et la mise en œuvre de la ligne Oder-Neisse, le village est intégré à la République populaire de Pologne. La population d'origine allemande est expulsée et remplacée par des polonais.
De 1975 à 1998, le village est attaché administrativement à la voïvodie de Zielona Góra. Depuis 1999, il fait partie de la voïvodie de Lubusz.
# Olszyniec

Olszyniec peut désigner :

## Toponymie

en Pologne
* Olszyniec, un village dans la voïvodie de Basse-Silésie
* Olszyniec, un village dans la voïvodie de Lubusz
# Oleg Tsokov

Oleg Iourguevitch Tsokov (en russe : Олег Юрьевич Цоков), né le 23 septembre 1971 à Gazalkent (Ouzbékistan) et mort le 11 juillet 2023 à Berdiansk, est un général russe qui a servi comme commandant adjoint du district militaire sud de la fédération de Russie.

## Biographie

Oleg Tsokov est tué alors qu'il visite un poste de commandement de la 58e armée à Berdiansk ; sa mort est confirmée par The Moscow Times le 7 novembre 2023.
# Natal

Sur les autres projets Wikimedia :
* Natal, sur le Wiktionnaire
* natal, sur le Wiktionnaire
En français, natal est un adjectif qualifiant ce qui est relatif à la naissance.
En portugais, ce mot peut encore avoir parfois le même sens, mais il s'est transformé en nom propre, Natal, pour désigner le jour ou la fête de Noël (naissance du Christ). Il a alors été employé comme prénom, nom de famille et nom de lieu.

## Sciences et techniques

* Project Natal est un périphérique destiné au matériel Microsoft ;

## Culture et société
### Politique

* Le Natal Indian Congress est une organisation dont le but était de combattre la discrimination contre les Indiens en Afrique du Sud.

### Sports

* Les Natal Sharks, appelés plus simplement Natal, sont une équipe de rugby à XV, en Afrique du Sud ;

### Marine

* Natal est le nom de plusieurs navires, sous divers pavillons.

## Anthroponyme
### Prénom

* Natal ou Natale est un prénom masculin.

### Patronyme

Natal est un nom de famille notamment porté par :
* Antoine Xavier Natal (1733-1801), un maréchal de camp français ;
* Rafael Natal (1982-), un pratiquant de MMA brésilien.

## Toponyme

Natal est un nom de lieu notamment porté par :

### Afrique du Sud

* Natal, une région :
** colonie de Natal, dénomination de cette région entre 1843 et 1910, ancienne colonie britannique,
** province de Natal, dénomination entre 1910 et 1994 ;
* le KwaZulu-Natal, une province formée par fusion de l'ancienne province du Natal avec le bantoustan KwaZulu ;

### Brésil

* Natal, une municipalité du Nordeste, et la capitale de l'État du Rio Grande do Norte ;

### Indonésie

* Natal, une ville dans l'île de Sumatra, et une ancienne principauté.
# Obstacles techniques au commerce

Les obstacles techniques au commerce (OTC), ou en Suisse, entraves techniques au commerce, désignent les règlements techniques et les normes volontaires qui déterminent les caractéristiques spécifiques d’un produit, comme sa forme, sa conception, ses dimensions, ses fonctions, ses performances, ou encore son étiquetage ou son conditionnement. Il concerne également l’application divergente de telles prescriptions ou de telles normes ou de la non-reconnaissance notamment des essais, des évaluations de la conformité, des enregistrements ou des homologations.
Ce sont aussi les procédures techniques qui confirment que les produits respectent les règlements et les normes applicables. Toutes ces mesures répondant généralement à des objectifs des politiques publiques, comme protéger l’environnement ou veiller à la santé et à la sécurité des personnes.
Dans le même temps, les normes de produits et autres OTC exercent une forte influence sur l’accès aux marchés et pèsent sur les résultats des entreprises à l’exportation et peuvent être coûteux et contraignants de par leur nature ou leurs répercussions, voire nuire au commerce international. En raison de ces divergences, les fabricants doivent adapter leurs produits à un marché spécifique. Il en résulte un certain cloisonnement de l'offre qui rend plus difficile ou empêche l'acquisition de produits moins chers à l'étranger. Les entraves techniques au commerce ont régulièrement été citées comme expliquant en partie les prix supérieurs des produits.

## En Suisse

Dans le but de supprimer ou, à tout le moins, d'atténuer de telles entraves, la Suisse a dans un premier temps, en 1995, adopté la loi sur les entraves techniques au commerce. Elle a aussi conclu toute une série d'accords de reconnaissance mutuelle (ARM) avec des États étrangers.
Cette loi a dans un deuxième temps été révisée, de sorte à permettre l'application de la règle de droit européen dite « Principe du cassis de Dijon » dans les échanges commerciaux entre la Suisse et l'Union européenne. La révision est entrée en vigueur le 1er juillet 2010. Une année plus tard, les baisses de prix espérées n'ont pas eu lieu, malgré la chute du cours de l'euro, et l'alignement sur les prescriptions européennes a des effets négatifs sur la qualité des produits.
# Ochyrocera laracna

Ochyrocera laracna est une espèce d'araignées aranéomorphes de la famille des Ochyroceratidae.

## Distribution

Cette espèce est endémique du Pará au Brésil$^,$. Elle se rencontre à Parauapebas et à Canaã dos Carajás dans la forêt nationale de Carajás.

## Description

Le mâle holotype mesure 2,2 mm et la femelle paratype 2,0 mm.

## Étymologie

Son nom d'espèce lui a été donné en référence à Laracna.

## Publication originale

* Brescovit, Cizauskas & Mota, 2018 : Seven new species of the spider genus Ochyrocera from caves in Floresta Nacional de Carajás, PA, Brazil (Araneae, Ochyroceratidae). ZooKeys, vol. 726, p. 87-130.
# Ochyrocera minotaure

Ochyrocera minotaure est une espèce d'araignées aranéomorphes de la famille des Ochyroceratidae.

## Distribution

Cette espèce est endémique de la province de Pichincha en Équateur$^,$. Elle se rencontre vers Nono.

## Description

Le mâle holotype mesure 1,8 mm.

## Publication originale

* Dupérré, 2015 : Descriptions of twelve new species of ochyroceratids (Araneae, Ochyroceratidae) from mainland Ecuador. Zootaxa, n$^o$ 3956(4), p. 451-475.
# Ochyrocera misspider

Ochyrocera misspider est une espèce d'araignées aranéomorphes de la famille des Ochyroceratidae.

## Distribution

Cette espèce est endémique du Pará au Brésil$^,$. Elle se rencontre à Parauapebas et à Canaã dos Carajás dans des grottes de la forêt nationale de Carajás.

## Description

Le mâle holotype mesure 1,8 mm et la femelle paratype 1,9 mm.

## Étymologie

Son nom d'espèce lui a été donné en référence à Miss Spider.

## Publication originale

* Brescovit, Cizauskas & Mota, 2018 : Seven new species of the spider genus Ochyrocera from caves in Floresta Nacional de Carajás, PA, Brazil (Araneae, Ochyroceratidae). ZooKeys, vol. 726, p. 87-130.
# Oecobius trimaculatus

Oecobius trimaculatus est une espèce d'araignées aranéomorphes de la famille des Oecobiidae.

## Distribution

Cette espèce se rencontre en Israël et en Grèce.

## Description

Le mâle décrit par Wunderlich en 1995 mesure 1,4 mm et la femelle 2,6 mm.

## Systématique et taxinomie

Cette espèce a été décrite par O. Pickard-Cambridge en 1872. Elle est placée en synonymie avec Oecobius maculatus par Simon en 1875. Elle est relevée de synonymie par Wunderlich en 1995.

## Publication originale

* O. Pickard-Cambridge, 1872 : « General list of the spiders of Palestine and Syria, with descriptions of numerous new species, and characters of two new genera. » Proceedings of the Zoological Society of London, vol. 1871, p. 212-354 (texte intégral).
# Oecobius sombrero

Oecobius sombrero est une espèce d'araignées aranéomorphes de la famille des Oecobiidae.

## Distribution

Cette espèce est endémique de Tenerife aux îles Canaries en Espagne$^,$.

## Publication originale

* Wunderlich, 1987 : Die Spinnen der Kanarischen Inseln und Madeiras: Adaptive Radiation, Biogeographie, Revisionen und Neubeschreibungen. Triops Verlag, Langen, p. 1-435.
# Obstétrique dans l'Égypte antique

Chaque médecin de l'Égypte antique avait une spécialité. L'historien grec Hérodote rapporte d'un voyage en Égypte :
   « Chaque médecin soigne une maladie, non plusieurs ; les uns sont médecins pour les yeux, d'autres pour la tête, pour les dents, pour la région abdominale, pour la gynécologie, ou pour les maladies de localisation incertaine. »

## Origine de l'obstétrique

Min est le dieu de la fertilité. Taouret, déesse au corps hybride, mi-hippopotame, mi-crocodile, aux pattes de lion, protège la mère et l'enfant lors des accouchements. Elle est censée effaroucher les esprits qui auraient pu nuire à l'enfant. Elle est souvent accompagnée du dieu nain Bès, qui a la même fonction.
On fait appel à la déesse Hathor, déesse de la maternité et de la fertilité pour venir en aide à l'enfant et à la mère, par des incantations :
   « Placer de l'orge et du blé dans deux sacs de toile avec du sable et des dattes ; uriner dessus chaque jour ; si l'orge et le blé germent, elle enfantera ; si c'est l'orge qui germe en premier, ce sera un garçon ; si c'est le blé ce sera une fille ; s'ils ne germent pas, elle n'enfantera pas. »
En sorte, un test de grossesse antique.
Mais, pour qu’un raisonnement médical puisse être élaboré, il fallait que les médecins se débarrassent de l’idée que la grossesse est due à l’intervention de puissances surnaturelles, dieux ou démons. Dans des papyrus égyptiens on trouve, au milieu de formules conjuratoires, de conceptions mythiques et de superstitions, une tentative de rationalisation :
* un des papyri Kahun, datés de la XIIe dynastie, est un précis de gynécologie et mentionne une maladie qui dévore les tissus (le cancer) ;
* les médecins égyptiens avaient remarqué l'action bénéfique du miel en gynécologie ;
* au -XIVe siècle, on fabriquait des condoms avec des vessies d'animaux comme moyen de contrôle des naissances.
Pour accoucher, les femmes s'accroupissent sur quatre briques rituelles, les Meskhenet et laissent les sages femmes procéder à l'accouchement. Le placenta est conservé pour fabriquer des remèdes médicaux. Les femmes sont ensuite éloignées quatorze jours pour se purifier, car elles sont souillées de leur sang et donc impures. Elles reviendront ensuite voir leur enfant.
# Obsza (gmina)

Obsza est une gmina rurale (gmina wiejska) de la powiat de Biłgoraj, dans la Voïvodie de Lublin, dans l'est de la Pologne.
Son siège administratif (chef-lieu) est le village d'Obsza, qui se situe environ 31 kilomètres au sud-est de Biłgoraj (siège du powiat) et 108 kilomètres au sud de la capitale régionale Lublin (capitale de la voïvodie).
La gmina couvre une superficie de 113,23 km$^2$ pour une population de 4 411 habitants en 2006.

## Histoire

De 1975 à 1998, la gmina est attachée administrativement à la voïvodie de Zamość. Depuis 1999, elle fait partie de la voïvodie de Lublin.

## Géographie

La gmina inclut les villages et localités de :
* Babice
* Dorbozy
* Obsza
* Olchowiec
* Wola Obszańska
* Zamch

### Gminy voisines

La gmina d'Obsza est voisine des gminy suivantes :
* Cieszanów
* Łukowa
* Narol
* Stary Dzików
* Susiec
* Tarnogród

## Structure du terrain

D'après les données de 2002, la superficie de la commune d'Obsza est de 113,23 kilomètres carrés, répartis comme telle :
* terres agricoles : 72%
* forêts : 22%
La commune représente 6,73% de la superficie du powiat.

## Démographie

Données du 30 juin 2004:
| Description | Total | Total | Femmes | Femmes | Hommes | Hommes |
| Unité | Nombre | % | Nombre | % | Nombre | % |
| Population | 4 417 | 100 | 2 207 | 50 | 2 210 | 50 |
| Densité (hab./km²) | 39,1 | 39,1 | 19,5 | 19,5 | 19,6 | 19,6 |
# Oligowithius achagua

Oligowithius achagua est une espèce de pseudoscorpions de la famille des Withiidae.

## Distribution

Cette espèce est endémique du département de Meta en Colombie. Elle se rencontre vers Puerto Gaitán.

## Description

Le mâle holotype mesure 2,18 mm et la femelle paratype 2,36 mm

## Systématique et taxinomie

Cette espèce a été décrite par Romero-Ortiz, Sarmiento et Harvey en 2023.

## Étymologie

Cette espèce est nommée en l'honneur des Achaguas.

## Publication originale

* Romero-Ortiz, Sarmiento & Harvey, 2023 : « A new genus and five new species of pseudoscorpions (Arachnida, Pseudoscorpiones, Withiidae) from Colombia. » ZooKeys, vol. 1184, p. 301–326 (texte intégral).
# Onychium japonicum

Onychium japonicum est une espèce de fougères de la famille des Pteridaceae.

## Liste des variétés et sous-espèces

Selon BioLib (19 août 2019) :
* non-classé Onychium japonicum 'Sichuan Lace'
Selon Tropicos (19 août 2019) (Attention liste brute contenant possiblement des synonymes) :
* sous-espèce Onychium japonicum subsp. moupinense (Ching) Fraser-Jenk.
* variété Onychium japonicum var. delavayi Christ
* variété Onychium japonicum var. intermedia C.B. Clarke
* variété Onychium japonicum var. japonicum
* variété Onychium japonicum var. lucidum (D. Don) Christ
* variété Onychium japonicum var. multisecta C.B. Clarke
* variété Onychium japonicum var. parvisorum Bonap.
# Olaya Towers

Les Olaya Towers sont deux gratte-ciel de 200 et 166 mètres construits en 2013 à Riyad en Arabie saoudite.

## Lien externe

CTBUH
# Omsk Arena

Omsk Arena (en russe : Омск-Арена) est une salle omnisports situé à Omsk en Russie. Elle est également appelée G-Drive Arena liée au contrat de naming avec Gazprom Neft. Il s'agit de la nouvelle patinoire de l'Avangard Omsk. Sa capacité est de 12 000 places.

## Historique

Le bâtiment est inauguré en 2007 et remplace le Sports-Concerts Complex Viktora Blinova. La salle est démolie en septembre 2019 pour être reconstruite et atteindre une capacité d'environ 12 000 personnes. L'ouverture de la nouvelle salle a eu lieu le 1er octobre 2022 avec un match de la saison de KHL 2022-2023 entre l'Avangard Omsk et le Sibir Novosibirsk.

## Événements

* 2 matchs de la Super Série 2007, 31 août et 1er septembre 2007
# Omucukia

Omucukia est un genre d'araignées aranéomorphes de la famille des Zodariidae.

## Distribution

Les espèces de ce genre sont endémiques de Madagascar.

## Liste des espèces

Selon World Spider Catalog (version 17.5, 19/10/2016) :
* Omucukia angusta (Simon, 1889)
* Omucukia madrela (Jocqué, 1991)

## Publications originales

* Koçak & Kemal, 2008 : New synonyms and replacement names in the genus group taxa of Araneida. Centre for Entomological Studies Miscellaneous Papers, n$^o$ 139/140, p. 1-4 (texte intégral).
* Jocqué, 1991 : A generic revision of the spider family Zodariidae (Araneae). Bulletin of the American Museum of Natural History, n$^o$ 201, p. 1-160 (texte intégral).