OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# Gilles Le Breton

Gilles Le Breton (mort en 1553) était un architecte français et maître-maçon pendant la Renaissance. Il est connu pour être l'un des architectes potentiels du château de Fontainebleau.

## Biographie

En 1526, Gilles Le Breton travaille au château de Chambord sous la direction de Pierre Nepveu. En 1527, il est nommé « maître général des œuvres de Maçonnerie du roi », ou maître-maçon. C’est à cette époque que François Ier commence des travaux de rénovation à Fontainebleau, l'ancien pavillon de chasse médiéval des monarques français, juste au sud-est de Paris. Le 28 avril 1528, Gilles Le Breton signe un contrat avec le roi pour faire les rénovations de la veille tour, en ériger une autre et rénover l'entrée, ainsi que plusieurs petites tours et les galeries. Gilles Le Breton est ensuite chargé de construire la chapelle de Saint-Saturnin et de rénover un escalier en août 1531. On lui avait promis 18 000 livres pour le travail sur le grand escalier, par un contrat en mars 1540. Philibert Delorme, l’architecte de François Ier, reconnut Gilles Le Breton plus tard en 1540. Bien que de Philibert de Lorme soit devenu l’architecte principal de Fontainebleau en 1548, on pense que Gilles Le Breton est resté sur le projet jusqu'à sa mort. Les œuvres de Gilles Le Breton à Fontainebleau comprennent la porte Dorée et la loggia, la cour Ovale, la cour du Cheval Blanc et la chapelle de la Trinité.
Gilles Le Breton est mort en 1553 à Avon en Seine-et-Marne.
# Gintersdorfer/Klaßen

Gintersdorfer/Klassen est un groupe de théâtre franco-allemand fondé en 2005. Avec leur art, ils oscillent entre théâtre et danse, club et théâtre, aux influences d'Afrique et d'Europe.

## Historique

Le groupe a été fondé en 2005 par Monika Gintersdorfer. Elle est la fille de parents autrichiens (1967 à Lima, Pérou), a étudié l'allemand et le théâtre, le cinéma et la télévision à Cologne et la réalisation à Hambourg. Elle travaille avec Knut Klaßen (1967, Münster ) depuis 2005. Klaßen a étudié les beaux-arts à l'Université des beaux-arts de Hambourg et travaille dans les domaines du cinéma, de la photographie et du théâtre$^,$. Depuis 2005, Gintersdorfer/Klaßen collaborent avec des artistes ivoiriens, notamment avec Franck Edmond Yao (Abidjan, Côte d'Ivoire), qui a publié un album dans le style du Coupé Decalé sous le pseudonyme Gadoukou La Star. Les autres musiciens avec lesquels Gintersdorfer/Klaßen ont travaillé sont Ted Gaier, Melisse Logan de Chicks on Speed et Gob Squad.

## Citations

   « In unserer künstlerischen Arbeit sprechen wir von den Schwarzen und den Weißen, höchst unkorrekt und unpräzise, aber deswegen oft nah an dem Denken, das die Wirklichkeit bestimmt, die unkorrekt und unpräzise ist. Wir denken in zwei Systemen und machen Aufführungen, die von europäischem und afrikanischem Publikum mit tausend Missverständnissen gemocht und gehasst werden. Nicht relativieren, nicht aufklären, nicht ironisieren, sondern insistieren, bis es lebt! »
— Monika Gintersdorfer
   « Mit performativen transkontinentalen Sichtlinien zwischen Europa und Afrika, die weit mehr kreuzen als Kultur, geschweige denn lediglich von Tanz handeln, hat das Duo Gintersdorfer/Klaßen die Grenzen des Tanztheaters gesprengt. Die Regisseurin Monika Gintersdorfer, der im März 2016 der Caroline-Neuber-Preis der Stadt Leipzig verliehen wird, und der bildende Künstler Knut Klaßen arbeiten mit ihrem ivorisch-deutschen Ensemble diskursiv, mit so klugem wie subversivem Witz, unterwandern Stereotype, stellen Übersetzungsfragen. »
— Andreas Schnell

## Travaux

Apparitions de Gintersdorfer/Klaßen : Kampnagel à Hambourg, Hebbel am Ufer à Berlin, Theater in the pump house, Münster, Theater Bremen, Koninklijke Vlaamse Schouwburg à Bruxelles, Forum Freies Theater Düsseldorf, Sophiensæle Berlin, Schauspiel Köln, Ringlokschuppen Mülheim, Deutsches Theater (Berlin). Gintersdorfer/Klassen collabore souvent avec le KVS Bruxelles à Kinshasa.
En 2010, ils organisent le festival "Rue Princesse" à Abidjan, Berlin et Hambourg. En 2011, ils ont fait une tournée en Afrique de l'Ouest avec leur série Logobi. En 2017, Gintersdorfer/Klassen a participé à la sculpture avec le projet théâtral « Kabuki Noir Münster » Projets à Munster.

## Récompenses (sélection)

* 2009 : Lauréat Impulse Festival pour "Othello c'est qui"
* 2010 : Prix d'avancement George Tabori
* 2010 : Compagnie de danse de l'année

## Publication

* Gintersdorfer/Klassen – L'élégance n'est pas un crime. Théâtre postdramatique en portraits. Edité par Kathrin Tiedemann. Alexander Verlag Berlin, 2020 (ISBN 978-3-89581-523-2) .
# Georgette Herbos

Georgette Herbos, née le 7 octobre 1883 à Bruxelles et décédée à une date inconnue, est une patineuse artistique belge ayant participé à deux éditions des Jeux olympiques$^,$.
Aux côtés de Georges Wagemans, elle participe en tant que patineuse artistique en couple aux Jeux olympiques de 1920 et aux Jeux olympiques d'hiver de 1924$^,$.
En individuel, elle est également championne de Belgique en 1921.

## Résultats

| Jeux olympiques | Compétition | Partenaire | Résultats |
| Jeux olympiques de 1920 - Anvers | Patinage artistique en couple | Georges Wagemans | 6e |
| Jeux olympiques d'hiver de 1924 - Chamonix | Patinage artistique en couple | Georges Wagemans | 5e |
# Gielnia

Gielnia est une localité polonaise de la gmina de Zaklików, située dans le powiat de Stalowa Wola en voïvodie des Basses-Carpates.
# Gerdil

Gerdil peut faire référence à :

## Patronyme

Gerdil est un nom de famille notamment porté par :
* Georges du Gerdil (fl.1432 - 1475), architecte suisse.
* Hyacinthe-Sigismond Gerdil (1718-1802), homme d'Église savoyard, cardinal de l'Église catholique.
* Marcel Gerdil (en) (1928-2012), athlète français, spécialiste du sprint.

## Toponyme

Gerdil est un nom de lieu notamment porté par :
* Carrières du Gerdil, site géologique de marbre situé en Haute-Savoie.
# Gerdesius hoeferi

Gerdesius hoeferi est une espèce d'opilions laniatores de la famille des Gerdesiidae.

## Distribution

Cette espèce est endémique d'Amazonas au Brésil. Elle se rencontre vers Manaus.

## Description

La carapace du mâle holotype mesure 2,07 mm de long sur 3,17 mm et l'abdomen 2,97 mm de long sur 5,03 mm.

## Systématique et taxinomie

Cette espèce a été décrite sous le protonyme Huralvioides hoeferi par Kury en 1995. Elle est placée dans le genre Gerdesius par Bragagnolo, Hara et Pinto-da-Rocha en 2015.

## Étymologie

Cette espèce est nommée en l'honneur de Hubert Höfer.

## Publication originale

* (en) Kury, « A review of Huralvioides (Opiliones, Gonyleptidae, Pachylinae) », Amazoniana, vol. 13, n$^{os}$ 3-4,‎ 1995, p. 315-323
# Gerdesius mapinguari

Gerdesius mapinguari est une espèce d'opilions laniatores de la famille des Gerdesiidae.

## Distribution

Cette espèce est endémique d'Amazonas au Brésil. Elle se rencontre vers Manaus.

## Description

Le mâle holotype mesure 6,1 mm.

## Systématique et taxinomie

Cette espèce a été décrite par Bragagnolo, Hara et Pinto-da-Rocha en 2015.

## Étymologie

Cette espèce est nommée en référence au Mapinguari.

## Publication originale

* (en) Bragagnolo, Hara et Pinto-da-Rocha, « A new family of Gonyleptoidea from South America (Opiliones, Laniatores) », Zoological Journal of the Linnean Society, vol. 173, n$^o$ 2,‎ 2015, p. 296-319
# Giovanni Migliorati

Giovanni Migliorati, dit le cardinal de Ravenne (né à Sulmona, dans les Abruzzes, alors dans le royaume de Naples, et mort le 16 octobre 1410 à Bologne) est un cardinal italien du début du XVe siècle. Il est le neveu du pape Innocent VII.

## Biographie

Giovanni Migliorati est nommé archevêque de Ravenne en 1400.
Il est créé cardinal par le pape Innocent VII lors du consistoire de 12 juin 1405. Le cardinal Migliorati assiste au concile de Pise.
Il participe au conclave de 1406, lors duquel Grégoire XII est élu pape et à ceux de 1409 (élection de l'antipape Alexandre V) et de 1410 (élection de l'antipape Jean XXIII).
# Giovanni Nuvoli

Giovanni Nuvoli (né à Alghero le 15 décembre 1953 où il est mort le 23 juillet 2007) est un ancien arbitre de football italien qui souffrait de sclérose latérale amyotrophique depuis 2001.

## Biographie

Avec l'aide de l'Associazione Luca Coscioni, il s'est battu pour son droit à mourir mais sa tentative d'euthanasie a été bloquée par les autorités le 13 février 2007. Il entame alors une grève de la faim le 16 juillet 2007 et est ensuite décédé le 23 juillet. L'affaire a suscité la polémique en Italie, notamment en raison de sa ressemblance avec celle de Piergiorgio Welby.
# Giovanni Nigra

Giovanni Nigra (né à Turin, le 16 mai 1798, mort à Turin, le 12 décembre 1865) est un homme politique italien.

## Famille

Giovanni Nigra est le fils de Giovanni Ignazio Felice et de Teresa Rignon. Il se marie avec Enrichetta Toesca dont il a cinq enfants.
Il est anobli et fait comte le 11 décembre 1856 par le roi Victor-Emmanuel II.

## Biographie

Giovanni exerce la profession de banquier auprès de différents organismes dont la Real Casa (1833), la Corte pontificia et la Banque de Turin (1847).
Il est maire de Turin (1847-1848) et conseiller municipal de Turin (1848-1859). Il est nommé sénateur le 3 avril 1848 et il devient membre de la commission des finances à plusieurs reprises.
Il est ministre des Finances de 1848 à 1851.
# Liste des commanderies templières dans le Yorkshire

* Cette liste recense les commanderies et maisons de l'Ordre du Temple qui ont été construites dans la région du Yorkshire-et-Humber, en Angleterre.

## Faits marquants et Histoire

Le comté de York occupait une place importante dans la province d'Angleterre et le maître de cette province nommait un précepteur (Commandeur de la baillie du Yorkshire) responsable de toutes les commanderies de cette région.

## Commanderies

| Localisation dans le Yorkshire de l'Ouest (Liens vers les articles correspondants) | Localisation dans le Yorkshire du Nord (Liens vers les articles correspondants) | Localisation dans le Yorkshire de l'Est (Liens vers les articles correspondants) |
| Midlands de l'Est Temple Newsam Wetherby | Copmanthorpe Foulbridge Penhill Temple Cowton Temple Hirst Westerdale | Midlands de l'Est Etton Faxfleet Cave |
| Commanderie | Ville actuelle (à ou près de) | Observations |
| Copmanthorpe | Château de York | $^,$ |
| Etton | Etton | |
| Faxfleet | À l'Ouest de Kingston-upon-Hull | dont la seigneurie de Cave$^,$$^,$ |
| Foulbridge | Yedingham | $^,$ |
| Penhill | Colline de Penhill (Yorkshire du Nord) | $^,$ |
| Ribston | Ribston Hall | $^,$ |
| Temple Cowton | Cowton | $^,$ |
| Temple Hirst | Birkin | $^,$ |
| Temple Newsam | À l'Est de Leeds | $^,$$^,$ |
| Westerdale | Westerdale | $^,$ |
| Wetherby | Wetherby | $^,$ |
| Whitley | Whitley | |

### Possessions douteuses ou à vérifier

* Les templiers sont parfois mentionnés à North Ferriby (à l'Est de la commanderie de Faxfleet). Il s'agit d'une donation faite au prieuré du Temple de North Ferriby par Guillaume Ier d'Écosse et qui porte sur des terres à Carnbee (en) dans le Fife en Écosse. Il semblerait que ce prieuré appartenait en fait à un autre ordre religieux désigné sous le nom de Order of the Temple of our Lord at Jerusalem et qui s'apparente à des chanoines augustins$^,$$^,$. C'est ce qui explique qu'on trouve une charte de confirmation de leurs biens en 1319 alors que l'ordre du temple a été officiellement supprimé sept ans auparavant.

## Commandeurs du Yorkshire

| Maître | Période de maîtrise |
| Walter Brito | 1220 |
| Roger de Scamelesbi | 1240 |
| Guillaume de Merden (William de Merden) | 1270 |
| Robert de Haleghton | 1290-1293 |
| Thomas de Thoulouse | 1301 |
| Guillaume de Grafton (William de Grafton) | 1304 |
# Mergozzolo

Le Mergozzolo (ou massif du Mottarone) est un massif montagneux d'Italie situé dans les Alpes pennines à la limite entre les provinces de Novare et du Verbano-Cusio-Ossola. Il culmine au Mottarone à 1 489 m d'altitude.

## Toponymie

Les noms de Mergozzolo et Mottarone s'utilisent tous deux, ce qui est souvent source de confusion. La plupart du temps, sur les cartes, le massif était (et est encore) indiqué par le nom de son sommet principal : Mottarone. D'autres fois, cependant, le plus haut sommet n'est pas mentionné et, par conséquent, il est appelé avec le nom du massif (Mergozzolo). Cependant, comme souligné en 1884 par l'avocat et alpiniste piémontais Orazio Spanna (it), le Mottarone et le Mergozzolo ne sont pas les mêmes, « comme ne sont pas les mêmes la cheminée et la maison ». En fait, en plus du Mottarone, le Mergozzolo comprend également d'autres sommets : le Monte Mazzarone (it), le Monte del Falò et le Monte Cornaggia (it).

## Géographie

Le massif est bordé au nord par le Toce, à l'est par le lac Majeur, à l'ouest par le lac d'Orta et la Strona, tandis que les pentes sud s'inclinent doucement vers la plaine de Novare traversée par la rivière Agogna, qui a sa source dans cette région montagneuse. Depuis le Mergozzolo naissent aussi d'autres cours d'eau comme le Pescone (it) (affluent du lac d'Orta) et la Stronetta (it) et l'Airola-Erno (it) (affluents du lac Majeur).

## Source de la traduction

* (it) Cet article est partiellement ou en totalité issu de l’article de Wikipédia en italien intitulé « Mergozzolo » (voir la liste des auteurs).
# Phytobacter

Phytobacter est un genre de bacilles Gram négatifs (BGN) de la famille des Enterobacteriaceae. Son nom, composé de la racine grecque phyto- (φυτόν,-oῦ : plante) et du néolatin bacter (bactérie), peut se traduire par « bactérie végétale ». Il fait référence à l'origine endophyte de l'espèce type, isolée pour la première fois des tissus internes d'une espèce de riz sauvage.

## Liste d'espèces

Selon la LPSN (3 novembre 2022) :
* Phytobacter diazotrophicus Zhang et al. 2017 – espèce type
* Phytobacter massiliensis (Lagier et al. 2014) Ma et al. 2021
* Phytobacter palmae Madhaiyan et al. 2020
* Phytobacter ursingii Pillonetto et al. 2018
# Valley Waters

Valley Waters est un village du Nouveau-Brunswick, situé dans le territoire de la commission de services régionaux 8, au sud-est de la province. La municipalité a été constituée le 1er janvier 2023, par la fusion du village de Norton et des districts de services locaux (DSL) de la paroisse de Kars, de la paroisse de Springfield et de la paroisse de Wickham, ainsi que des portions des DSL de la paroisse de Norton et de la paroisse d'Upham.
# Pierre-François Levasseur

Pierre-François Levasseur, dit « l’Aîné », né le 11 mars 1753 à Abbeville et mort le 2 décembre 1815 à Paris, est un violoncelliste français.
D’abord destiné à la prêtrise, Levasseur fit des études pour entrer dans les ordres. À dix-huit ans, il renonça à l’état ecclésiastique pour se faire musicien. Pendant trois mois, il reçut des leçons d’un maître obscur nommé Belleval, puis il étudia seul le violoncelle.
Arrivé à Paris vers 1782, il y reçut quelques leçons de Duport aîné, dont il imita la manière et acquit la belle qualité de son. En 1789, il joua des concertos de Duport jeune au concert spirituel. Plus tard, il se fit entendre aux Concerts du théâtre Feydeau. Entré à l’orchestre de l’Opéra en 1785, il obtint sa pension de retraite en 1815, après trente ans de service, et à l’âge de soixante-huit ans. Il est mort peu de temps après.
# Paroisse de Saint-Landry

La paroisse de Saint-Landry (anglais : Saint Landry Parish) est située dans l'État américain de la Louisiane. La paroisse, nommée en l'honneur de Landry de Paris, est une des 22 paroisses de la région officielle de l'Acadiane.

## Géographie

Son siège est à Opelousas. Selon le recensement de 2000, sa population est de 87 700 habitants. Elle a une superficie de 2 405 km$^2$ de terre émergée et 26 km$^2$ d’eau.
Elle est enclavée entre la paroisse d'Avoyelles au nord, la paroisse de la Pointe Coupée à l’est, la paroisse de Saint-Martin au sud-est, la paroisse de Lafayette au sud, la paroisse de l'Acadie au sud-ouest et la paroisse d'Evangeline au nord-ouest.

### Municipalités

La paroisse est divisée en 12 villes et villages :
* Arnaudville
* Cankton
* Grand Coteau
* Eunice
* Krotz Springs
* Léonville
* Melville
* Opelousas
* Palmetto
* Port Barre
* Sunset
* Washington

## Démographie

Composition de la population en % (2010)$^,$ :
| Groupe | Paroisse de Saint-Landry | Louisiane | États-Unis |
| Blancs | 55,9 | 62,6 | 72,4 |
| Afro-Américains | 41,3 | 32,0 | 12,6 |
| Métis | 1,3 | 1,6 | 2,9 |
| Autres | 0,8 | 1,6 | 6,4 |
| Asiatiques | 0,4 | 1,6 | 4,8 |
| Amérindiens | 0,3 | 0,7 | 0,9 |
| Total | 100 | 100 | 100 |
| Hispaniques et Latino-Américains | 1,6 | 37,6 | 16,7 |
Selon l'American Community Survey, en 2010, 87,73 % de la population âgée de plus de 5 ans déclare parler l'anglais à la maison, 10,08 % le français, 1,10 % l'espagnol, 0,67 % un créole français et 0,22 % une autre langue.

## Histoire

Le 28 septembre 1868, eut lieu le Massacre d'Opelousas (en) consistant à l'élimination des républicains noirs dans la paroisse de Saint-Landry.
# Parti pour une Turquie indépendante

Le Parti pour une Turquie indépendante ou BTP (turc : Bağımsız Türkiye Partisi) est un parti politique de Turquie, nationaliste et kémaliste.

## Chef de parti

* 2001 Ata Selçuk
* 2002 Ali Gedik
* 2002 - 04/2020 Haydar Baş
* 2020 - ? Hüseyin Baş

## Résultats électoraux
### Élections législatives

| Année | Voix | % | Rang | Sièges |
| 2002 | 150 482 | 0,48 | 14e | 0 / 550 |
| 2007 | 182 095 | 0,52 | 7e | 0 / 550 |
| 06/2015 | 96 475 | 0,21 | 7e | 0 / 550 |
| 11/2015 | 49 297 | 0,10 | 12e | 0 / 550 |
# Parti pour une vie libre au Kurdistan

Le Parti pour une vie libre au Kurdistan (PJAK, arabe : پارتی ژیانی ئازادی کوردستان, kurde : Partiya Jiyana Azad a Kurdistanê) est une organisation politique et armée qui lutte contre le régime iranien.

## Présentation

Le PJAK a été créé au printemps 2004 à la suite de son premier congrès. Son président est Haji Ahmadi. Son chef militaire est Sherzad Kemanger. Il revendique lutter pour une société fonctionnant sur les principes du confédéralisme démocratique, autogestionnaire, anticapitaliste, féministe et écologique.
En novembre 2008, l'agence de presse de la République islamique d'Iran (IRNA) et plusieurs médias iraniens ont annoncé la dissolution du PJAK. Aussitôt, le PJAK a démenti par un communiqué de presse dans lequel il affirme que cet acte est une fabrication du régime iranien et qu'il fait partie de la guerre psychologique.
Depuis 2007, le PJAK fait partie de la structure faîtière organisationnelle de la Koma Civakên Kurdistan (« Union des communautés du Kurdistan »), au même titre que le Parti des travailleurs du Kurdistan turc, le Parti de l'union démocratique syrien ou le Parti de la solution démocratique du Kurdistan irakien, ainsi que de nombreuses autres organisations de la société civile kurde.

### Forces armées

Le PJAK dispose d'une branche armée de quelque 3 000 combattants mais ne privilégie pas l'option militaire. Les combats avec les militaires iraniens sont très rares depuis 2011.
Les unités armées du PJAK portent le nom de HRK, Forces de l'Est du Kurdistan (Hêzên Rojhilatê Kurdistan).
L'organisation est placée sur la liste officielle des organisations terroristes des États-Unis.
# Pasieka (Grande-Pologne)

Pasieka (prononciation : [paˈɕeka]) est un village polonais de la gmina de Trzemeszno dans le powiat de Gniezno de la voïvodie de Grande-Pologne dans le centre-ouest de la Pologne.
Il se situe à environ 2 kilomètres au nord-ouest de Trzemeszno (siège de la gmina), à 15 kilomètres à l'est de Gniezno (siège du powiat) et à 63 kilomètres à l'est de Poznań (capitale régionale).
Le village possédait une population de 21 habitants en 2011.

## Histoire

De 1975 à 1998, le village faisait partie du territoire de la voïvodie de Bydgoszcz. Depuis 1999, Pasieka est situé dans la voïvodie de Grande-Pologne.
# Paul Hänni

Paul Hänni est un nom pouvant désigner:
* Paul Hänni (en) (1914-1996), sprinteur olympique suisse
* Paul Hänni (en) (né en 1927), lutteur olympique suisse
# Patinage de vitesse sur piste courte aux Jeux olympiques de 2014 - Relais 5 000 mètres hommes

Le relais masculin de patinage de vitesse sur piste courte (ou Short Track) aux Jeux olympiques de 2014 a lieu les 13 février 2014 et 21 février 2014 au Centre de patinage artistique Iceberg à Sotchi (Russie). Les Russes remportent l'épreuve, d'une longueur de 5 000 mètres, devant les Américains et les Chinois.

## Médaillés

| Or | Argent | Bronze |
| Russie (RUS) Viktor Ahn Semen Elistratov Vladimir Grigorev Rouslan Zakharov | États-Unis (USA) Eduardo Alvarez J.R. Celski Chris Creveling Jordan Malone | Chine (CHN) Chen Dequan Han Tianyu Shi Jingnan Wu Dajing |

## Résultats
### Demi-finales

    QA — qualifié pour la finale A
    QB — qualifié pour la finale D
    ADV — repêché
| Rang | Demi-finale | Pays | Athlètes | Temps | Notes |
| 1 | 1 | Pays-Bas | Daan Breeuwsma Niels Kerstholt Sjinkie Knegt Freek van der Wart | 6 min 45 s 385 | QA |
| 2 | 1 | Kazakhstan | Abzal Azhgaliyev Aydar Bekzhanov Denis Nikisha Nurbergen Zhumagaziyev | 6 min 47 s 152 | QA |
| 3 | 1 | Corée du Sud | Lee Han-Bin Lee Ho-Suk Park Se-Yeong Sin Da-Woon | 6 min 48 s 206 | QB |
| 4 | 1 | États-Unis | Eddy Alvarez J. R. Celski Christopher Creveling Jordan Malone | 6 min 50 s 292 | ADV |
| 1 | 2 | Russie | Viktor Ahn Semen Elistratov Vladimir Grigorev Rouslan Zakharov | 6 min 44 s 331 | QA |
| 2 | 2 | Chine | Chen Dequan Han Tianyu Shi Jingnan Wu Dajing | 6 min 44 s 521 | QA |
| 3 | 2 | Italie | Yuri Confortola Tommaso Dotti Anthony Lobello Nicola Rodigari | 6 min 45 s 253 | QB |
| 4 | 2 | Canada | Michael Gilday Charles Hamelin François Hamelin Olivier Jean | 6 min 48 s 186 | QB |

### Finales
#### Finale A

La finale A attribue les places 1 à 5.
| Rang | Nationalité | Athlètes | Temps | Notes |
| | Russie | Viktor Ahn Semen Elistratov Vladimir Grigorev Rouslan Zakharov | 6 min 42 s 100 | OR |
| | États-Unis | Eddy Alvarez J. R. Celski Christopher Creveling Jordan Malone | 6 min 42 s 371 | |
| | Chine | Chen Dequan Han Tianyu Shi Jingnan Wu Dajing | 6 min 48 s 341 | |
| 4 | Pays-Bas | Daan Breeuwsma Niels Kerstholt Sjinkie Knegt Freek van der Wart | 6 min 49 s 149 | |
| 5 | Kazakhstan | Abzal Azhgaliyev Aidar Bekzhanov Denis Nikisha Nurbergen Zhumagaziyev | 6 min 54 s 630 | |

#### Finale B

La finale B attribue les places 6 à 8.
| Rank | Country | Athletes | Time |
| 6 | Canada | Michael Gilday Charles Hamelin Charle Cournoyer Olivier Jean | 6 min 43 s 747 |
| 7 | Corée du Sud | Kim Yun-Jae Lee Ho-Suk Park Se-Yeong Sin Da-Woon | 6 min 43 s 921 |
| 8 | Italie | Yuri Confortola Tommaso Dotti Anthony Lobello Davide Viscardi | 6 min 44 s 904 |
# Patria Jiménez

Patria Jimenez (née Elsa Patria Jimenez Flores en 1957 à San Luis Potosí) est une personnalité politique mexicaine ouvertement lesbienne.
En 1997, elle représente le Parti de la révolution démocratique, et devient la première personnalité politique ouvertement homosexuelle du Mexique.
Elle a longtemps été à la tête de El Clóset de Sor Juana,dont elle est cofondatrice, organisation non gouvernementale accréditée par les Nations unies, militant en faveur des droits des lesbiennes, baptisée d'après la poétesse mexicaine, Juana Inés de la Cruz$^,$.

## Carrière politique

Patria Jiménez est membre du Parti de la révolution démocratique (PRD). En 1997, elle a été élue député fédéral et a servi au Congrès du Mexique jusqu'en 2000. Cette année-là, elle est élue sénateur remplaçant, et prend le poste en 2006, quand le sénateur Demetrio Sodi a abandonné sa charge.