OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# Matt Ghaffari

Siamak Ghaffari dit Matt Ghaffari est un lutteur américain spécialiste de la lutte gréco-romaine né le 11 novembre 1961 à Téhéran en Iran.

## Biographie

Lors des Jeux olympiques d'été de 1996 se tenant à Atlanta, il remporte la médaille d'argent en combattant dans la catégorie des -130 kg. Il remporte également une médaille d'argent lors des Championnats du monde de 1991 et 1998, et une médaille de bronze lors des Championnats du monde de 1995.
# Li Cunshan

Li Cunshan (chinois simplifié : 李存山 ; pinyin : Lǐ Cúnshān, né à Pékin en 1951) est un philosophe néoconfucianiste chinois contemporain.

## Biographie

Li entre à l'Université de Pékin (Beida) en 1977 et y poursuit ses études de doctorat jusqu'en 1984, dans le département de philosophie. Il a notamment Zhang Dainian 張岱年 (1909-2004) comme professeur et son directeur de mémoire est Zhu Bokun 朱伯崑 (1923-2007), auteur du célèbre et imposant Yixue zhexueshi 易學哲學史 (Histoire philosophique des études du Livre des mutations).
Après ses études, il est affecté à l’Académie chinoise des sciences sociales (CASS) et travaille dans la rédaction de la prestigieuse revue Zhongguo shehui kexue 中國社會科學 (Sciences Sociales en Chine) dont il deviendra le rédacteur en chef en 1993.
En 2001, il rejoint le laboratoire « Philosophie chinoise » de l’Institut de philosophie de la CASS, laboratoire qu’il dirige depuis 2005.
Il est actuellement Vice-Président de la Society of Confucius; directeur et membre du Comité Académique du China Confucius Fund .

## Œuvre

Son œuvre se situe dans le large mouvement philosophique dit néoconfucianisme contemporain (principalement initié par Xiong Shili 熊十力), plus exactement dans la branche du nouveau matérialisme (philosophie du qi$^,$) de Zhang Dainian - ce dernier se référant lui-même à Zhang Zai 張載 (1020-1077) et Wang Fuzhi 王夫之 (1619-1692).
« Les publications de Li suivent deux orientations : l’éthique confucéenne qu’il appelle, à la suite de Tan Sitong (en) 譚嗣同 (1865-1898), étude de l’humanité (renxue 仁學), et la philosophie du qi (qilun 氣論) ».
Parmi ses ouvrages son Zhongguo qilun tanyuan yu fawei 中國氣論探源與發微 (Recherche sur l’origine et la subtilité de la philosophie du qi en Chine) a réussi à prolonger et compléter le Zhongguo gudai yuanqi xueshuo 中國古代元氣學説 (Théories sur le souffle originel dans la Chine ancienne) de Cheng Yishan 程宜山 (1942-1991).

## Publication
### ouvrages

* (zh) 中國氣論探源與發微 (Recherche sur l'origine et la subtilité de la philosophie du qi en Chine), Pékin, Zhongguo shehui kexue chubanshe,‎ 1990
* (zh) 商鞅评传 : 为秦开帝业的改革家, 广西教育出版社,‎ 1997, 176 p. (ISBN 9787543525627) : une monographie sur le premier grand légiste Shang Yang 商鞅 (IVe siècle av. J.-C.
* (zh) 中國傳統哲學綱要, Pékin, Zhongguo shehui kexue chubanshe,‎ 2008
** Trad.anglaise : (en) Li Cunshan (dir.), An Outline of Chinese Traditional Philosophy, Paths International Ltd, coll. « Chinese Traditional Philosophy Series », 2015, 436 p.
* (zh) 氣論與仁學, Pékin, Zhongguo chubanshe,‎ 2009

### articles

* (en) « A differentiation of the meaning of qi on severals levels » (trad. Yan Xin), Zhexue Yanjiu, n$^o$ 9,‎ 2006, p. 34-41 (lire en ligne)
# Li Cong

Li Cong (chinois simplifié : 李聪, né en octobre 1989) est un pilote de chasse et un astronaute chinois du Corps des astronautes de l'Armée populaire de libération$^,$.

## Biographie

Li Cong est né dans un village rural du district minier de Fengfeng à Handan, dans la province du Hebei en octobre 1989. Sa famille a déménagé dans la zone minière quand il avait 5 ans$^,$$^,$.
Il a postulé pour l'admission à l'Université de l'aviation de l'Armée populaire de libération (en) alors qu'il était en troisième année de lycée et y a obtenu son diplôme$^,$$^,$$^,$. Il a été enrôlé dans l'Armée populaire de libération en septembre 2009$^,$$^,$$^,$.
Li a servi comme lieutenant-colonel d'une brigade volante de la Brigade d'aviation de l'Armée de l'Air et était pilote de deuxième classe dans la Force aérienne chinoise$^,$$^,$$^,$. Il a participé à la sélection des astronautes en mai 2018 et a été sélectionné comme astronaute de quatrième classe dans le Corps des astronautes de l'Armée populaire de libération en septembre 2020 (Groupe 3)$^,$.
En 2024, il est sélectionné comme membre d'équipage de Shenzhou 18$^,$$^,$$^,$.
# Elle habite ici

Elle habite ici est le troisième single de l'album Un homme sans racines de Gérald de Palmas, sorti le 6 juin 2005. La chanson a été sélectionnée aux NRJ Music Awards, dans la partie chanson française de l'année.
# Meg Murry

Margaret « Meg » Murry O'Keefe est le personnage principal du roman de science fantasy Time Quintet (en) de l'écrivaine américaine Madeleine L'Engle.
Meg Murry est la fille des deux scientifiques et la sœur des jumeaux Sandy et Dennys Murry (en) et du télépathe Charles Wallace Murry (en), et la mère de Polly O'Keefe (en) et d'autres dans la série de livres « O'Keefe ». Âgée de quatorze ans lorsqu'elle a été introduite dans Time Quintet (en) (1962), elle a trente-six ans et est mère de sept enfants dans sa deuxième apparition publiée, The Arm of the Starfish (en) (1965).
Les aventures de Meg, de ses trois frères et de ses deux aînés se déroulent dans huit livres, écrits entre 1959 et 1989. Un autre roman de la série, sur Meg devenue adulte, commencé dans les années 1990, reste inachevé.
# Tessa, la nymphe au cœur fidèle (pièce de théâtre)

Tessa, la nymphe au cœur fidèle (The Constant Nymph) est une pièce de théâtre en trois actes et six tableaux de Jean Giraudoux créée en 1934 au théâtre de l'Athénée dans une mise en scène de Louis Jouvet.
Il s'agit de l'adaptation de la pièce The Constant Nymph (en) créée en 1926, elle-même tirée du roman-homonyme paru en 1924 par son auteure Margaret Kennedy et le dramaturge Basil Dean.

## Argument

Lewis Dodd est un jeune compositeur plein d'avenir. La jeune Teresa, dite Tessa, une des cinq filles de son défunt mentor, Albert Sanger, est secrètement amoureuse de lui, mais Lewis s'éprend de la cousine de Tessa, Florence Churchill, qui est venu s'occuper des jeunes filles à la mort de leur père. Lewis et Florence se marient mais cette dernière se rend rapidement compte des sentiments inconscients de Lewis pour Tessa. Lewis finit par prendre conscience de son amour pour la jeune fille, mais celle-ci, atteinte d'une malformation cardiaque, meurt comme son père avant elle, laissant Lewis face à ses regrets.

## Distribution de la création
### New Theatre, 1926

* Noël Coward : Lewis Dodd
* Edna Best : Teresa Sanger
* Marie Ney : Kate Sanger
* Helen Spencer : Paulina Sanger
* Elissa Landi : Antonia Sanger
* Cathleen Nesbitt : Florence Churchill
* Cecil Parker : Charles Churchill
* Aubrey Mather : Sir Barthelmy Pugh
* Tony de Lungo : Roberto
* Kenneth Kent : Jacob Birnbaum
* Aubrey Mather : Kiril Trigorin
* Craighall Sherry : D$^r$ Dawson
* Mary Clare : Linda Cowland
* Margaret Yarde : Madame Marxse
* Harold Scott : Peveril Leyburn
* Margaret Steveking : Erda Leyburn
* Marjorie Gabain : Lydia Mainwaring
* David Hawthorne : major Robert Mainwaring
* Mise en scène : Basil Dean
* Musique originale : Eugène Goossens

### Théâtre de l'Athénée, 1934

* Louis Jouvet : Lewis Dodd
* Madeleine Ozeray : Tessa Sanger
* Lisbeth Clairval : Kate Sanger
* Simone Denis : Paulina Sanger
* Claude May : Antonia Sanger
* Véra Pharès : Suzanne Sanger
* Yolande Laffon : Florence Churchill
* Pierre Renoir : Charles Churchill
* Romain Bouquet : Sir Bartlemy
* Vladimir Sokoloff : Roberto
* Marcel Méral : Jacob Birnbaum
* Harry James : Kiril Trigorin
* Jean Boudréau : le docteur Dawson
* Paule Andral : Linda Cowlard
* Odette Talazac : Mme Maes
* Claire Gérard : Gabrielle
* Annie Cariel : Miss Gregory
* Jacques Mattler : l'Huissier
* André Moreau : le Pompier
* Yves Gladine : l'Employé
* Julien Barrot : le Monsieur élégant
* Jean Paqui : le petit Sébastien
* Agnès Capri : une jeune folle
* Mise en scène : Louis Jouvet
* Décors : René Moulaert
* Costumes : Dimitri Bouchène
* Musique originale : Maurice Jaubert
    Source : Les Archives du spectacle

## Musique

La Chanson de Tessa, paroles de Jean Giraudoux, musique de Maurice Jaubert, a été notamment enregistrée par Mouloudji en 1954 et Jacques Douai vers 1960.

## Principales reprises

* 1953 : avec Raymond Faure (Lewis) et Delphine Seyrig (Tessa), mise en scène Michel Saint-Denis, Centre dramatique de l'Est (Colmar)
* 1958 : avec Michel Auclair (Lewis) et Marie Versini (Tessa), mise en scène Jean-Pierre Grenier, théâtre Marigny
# Planalto da Serra

Planalto da Serra est une municipalité brésilienne située dans l'État du Mato Grosso.
# Momona (Nouvelle-Zélande)

Momona est une petite ville de l’île du Sud de la Nouvelle-Zélande.
Momona est la localisation de l’aéroport de Dunedin International Airport.
# Mine de Barbara-Wyzwolenie

La mine Barbara-Wyzwolenie est un mine souterraine de charbon mise à l'arret située à Chorzów, en Pologne.
En 1954, s'est produit ici l'un des accidents les plus meurtriers en Pologne, avec 103 morts (en).
La mine a existé de 1937 au 1er janvier 1970, date à laquelle elle a été fusionnée avec la mine de Chorzów (pl) pour former la mine de Barbara-Chorzów.
# Jacopo Bracciolini

Jacopo Bracciolini ou Jacopo di Poggio Bracciolini est un humaniste italien de Florence, né en 1442 et mort en 1478. Il est le fils de Poggio Bracciolini et de Vaggia de' Buondelmonti.
Il est membre de l'Académie platonicienne de Florence.
Il travaille à la chancellerie de Florence, au service de Laurent de Médicis, de 1469 à 1471 ; en 1477, il devient secrétaire du cardinal Raffaele Sansoni Riario ; impliqué dans la conspiration des Pazzi contre les Médicis, il est pendu à Florence le 26 avril 1478.

## Œuvres

Poggio Bracciolini a traduit en italien plusieurs ouvrages anciens ; certaines de ses traductions sont conservées dans des manuscrits ou ont été publiées après sa mort.
* Il traduit et fait éditer à Venise en 1476 l'Historia florentina de son père$^,$$^,$.
* Historia della origine della gran guerra tra Francesci & Inglesi, Florence, 1547, Doni, 24 ff., d'après une nouvelle en latin de Bartolomeo Facio (De origine inter Gallos ac Britannos belli historia)$^,$.
* Della vita di Cyro, Florence, Giunta, 1521 : traduction de la Cyropédie de Xénophon (lire en ligne : réédition de 1527 à Rome).
Il a également publié un commentaire sur le Triomphe de la Gloire de Pétrarque : Sopra il Trionfo della fama di Francesco Petrarca, publié à Rome en 1476 par Vitus Puecher ; une Vie en latin du condottiere Filippo Buondelmonti Scolari dit Pippo Spano qui n'a été éditée qu'en 1843 dans une traduction en italien$^,$.
# Jackie Curtis

Jackie Curtis (nom d'usage de John Holder Jr.) est une actrice de cinéma transgenre et poétesse américaine, née le 19 février 1947 à New York et morte le 15 mai 1985 à New York.
Elle est notamment évoquée par Lou Reed dans sa chanson Walk on the Wild Side, en évoquant ses addictions et sa fascination pour James Dean : « ...Jackie is just speeding away - Thought she was James Dean for a day... then I guess she had to crash, Valium would have helped that fast ».

## Biographie

Jackie Curtis est élevée par sa grand-mère maternelle après le divorce de ses parents et a un demi-frère, Timothy Holder, un prêtre épiscopal ouvertement gay.
Pendant sa carrière de drag elle joue des personnages féminins et masculins. Son style trash et glamour alliant paillettes, rouge à lèvre, robes déchirée et bas est à l'époque très inhabituel, ce qui alimente les théories selon lesquelles elle a inspiré le glitter rock et le glam rock des années 1970.
Elle est mentionnée dans Walk on the wild side, de Lou Reed, dont elle est l'une des cinq protagonistes$^,$.
Elle est photographiée dans son cercueil par Peter Hujar.

## Filmographie

* 1968 : Flesh de Paul Morrissey : Jackie
* 1971 : Wilhelm Reich : Les Mystères de l'organisme de Dušan Makavejev : elle-même
* 1971 : Women in Revolt de Paul Morrissey : Jackie
* 1980 : Underground U.S.A. d'Eric Mitchell
# Jaidip Mukerjea

Jaidip Mukerjea est un joueur indien de tennis, né le 21 avril 1942 à Calcutta. Il a joué sur le circuit amateur à partir de 1959 puis sur le circuit professionnel de 1968 à 1975.
Il a joué pour l'équipe d'Inde de Coupe Davis, atteignant la finale en 1966, ce qui lui a valu un Arjuna Award, récompense décernée aux sportifs indiens. Il a fait partie des joueurs qui se sont le plus illustrés au sein de l'équipe, jouant pas moins de 97 matchs lors de ses 43 nominations entre 1960 et 1972. Il a formé un trio prolifique avec Premjit Lall et Ramanathan Krishnan. Il a été récompensé par l'ITF d'un Achievement Award en 2003 et d'un Davis Cup Commitment Award en 2013.
Il a été capitaine de l'équipe de Coupe Davis entre 1994 et 1999, puis des équipes de Pays-Bas et de Malaisie. Il est actuellement directeur de sa propre académie de tennis à Calcutta.

## Palmarès

* Internationaux de France : huitième de finale en 1965 et 1966
* Wimbledon : huitième de finale en 1963, 1964, 1966 et 1973
* US Open : huitième de finale en 1962
* Championnats d'Asie : vainqueur en 1966, 1968 et 1970
* Championnats d'Inde : vainqueur en 1959 (junior), 1966 et 1970
* 6 titres en simple (de niveau indéterminé)
# Ligne d'El Hadjar à Oued Zied

La ligne d'El Hadjar à Oued Zied est un raccordement ferroviaire qui relie la gare d'El Hadjar à celle de Oued Zied, dans la wilaya d'Annaba. Raccordée aux lignes d'Annaba à Djebel Onk et de Ramdane Djamel à Annaba, cette courte ligne permet la desserte du complexe sidérurgique d'El Hadjar par les trains de minerai de fer en provenance des mines de Ouenza et de Boukhadra, situées dans la région de Tébessa, et le transport de l'acier vers le port d'Annaba et vers les autres régions de l'Algérie.

## Histoire

Le raccordement ferroviaire d'El Hadjar à Oued Zied a été mis en service lors de l'ouverture du complexe sidérurgique d'El Hadjar en juin 1969.

## La ligne
### Caractéristiques

D'une vingtaine de kilomètres de longueur environ, la ligne est une voie unique à écartement standard. Elle dessert un important faisceau de voies ferrées situé au sud du site sidérurgique, où arrivent les trains de minerai de fer et de coke et d'où partent les trains chargés d'acier et de fonte.

### Tracé et profil

L'extrémité est de la ligne est raccordée à la ligne d'Annaba à Djebel Onk, au sud de la gare d'El Hadjar, par une double jonction : une en direction du nord, vers le port d'Annaba ; l'autre en direction du sud, vers Tébessa. Son extrémité ouest est raccordée à la ligne de Ramdane Djamel à Annaba, à l'entrée est de la gare de Oued Zied et en direction de Constantine.

## Service ferroviaire

La ligne dessert le complexe sidérurgique d'El Hadjar. Elle permet, d'une part, le transport ferroviaire du minerai de fer en provenance des mines de Ouenza et de Boukhadra et du coke en provenance du port d'Annaba vers l'usine de production d'acier et, d'autre part, le transport de l'acier produit vers le port et vers les autres régions de l'Algérie.
# Veine thoraco-épigastrique

Les veines thoraco-épigastriques constituent un réseau de veines sous-cutanées sur la paroi latérale du thorax.

## Trajet

Les veines thoraco-épigastriques sont situées en arrière de la veine thoracique latérale et se jette dans la veine axillaire en bas du creux axillaire.
Elle draine le muscle dentelé antérieur et la glande mammaire.
# Mausolée de Safdar Jung

Le Mausolée de Safdar Jung (en hindi : सफ़दरजंग का मक़बरा ; en ourdou : صفدر جنگ کا مقبره ; en anglais : Tomb of Safdarjung) est le mausolée-tombeau de Safdar Jung à New Delhi, en Inde. Il a été construit en 1754 dans le style tardif de l'architecture moghole.
Sur les autres projets Wikimedia :
# Tarnaörs

Tarnaörs est un village et une commune du comitat de Heves en Hongrie.
# Planamarengo

Planamarengo est un genre d'araignées aranéomorphes de la famille des Salticidae.

## Distribution

Les espèces de ce genre se rencontrent au Kenya et en Afrique du Sud.

## Liste des espèces

Selon World Spider Catalog (version 21.5, 07/01/2021) :
* Planamarengo bimaculata (Peckham & Peckham, 1903)
* Planamarengo gatamaiyu Azarkina & Haddad, 2020
* Planamarengo kenyaensis Azarkina & Haddad, 2020

## Publication originale

* Azarkina & Haddad, 2020 : « Partial revision of the Afrotropical Ballini, with the description of seven new genera (Araneae: Salticidae). » Zootaxa, n$^o$ 4899(1), p. 15-92.
# Moe Mantha

Moe Mantha est un nom pouvant désigner:
* Moe Mantha, Sr. (1933–2015), joueur canadien de hockey sur glace et homme politique
* Moe Mantha, Jr. (en) (né en 1961), joueur et entraîneur canadien de hockey sur glace
# Mausolée de Quintus Lollius Urbicus

Le Mausolée de Quintus Lollius Urbicus est un monument situé à 25 km nord-ouest de Constantine en Algérie، près de la cité numide puis romaine (Tiddis), qui dépendait de Cirta. Il fut construit par le sénateur romain, Quintus Lollius Urbicus en hommage à sa famille.

## Description

De forme circulaire, le mausolée est haut de 6 mètres et de 10 mètres de diamètre, se compose de onze assises superposées, chacune d'elles ayant 50 cm de hauteur. Il est relevé par un soubassement avec une base moulurée et une corniche surmontée d'une assise formant attique$^,$.

## Historique du nom donné à ce tombeau

Quintus Lollius Urbicus originaire de Tiddis et devenu préfet de Rome sous le règne de l’empereur romain Antonin le Pieux, voulait célébrer sa famille. Il a dédié ce monument à cinq membres de sa famille, à savoir son père, sa mère, ses deux frères et son oncle$^,$.
# Jaidhof

Jaidhof est une commune autrichienne du district de Krems en Basse-Autriche.
# Veine thalamo-striée supérieure

La veine thalamo-striée supérieure (ou veine terminale ou veine du corps strié ou veine des corps opto-striés ou veine opto-striée) est une veine profonde du cerveau qui nait dans le sillon séparant le corps strié du thalamus qu'elle parcourt d'arrière en avant, étant alimentée par plusieurs veines venant de ces zones.
Derrière le fornix, elle conflue avec la veine du septum pellucidum et la veine choroïde inférieure pour former la veine cérébrale interne.
# Mireille Ozy

Mireille Ozy est une comédienne française, née Mireille Élise Lieutaud le 19 décembre 1927 à Toulon (Var), morte le 28 juin 1986 à Saint-Rémy-l'Honoré (Yvelines).

## Filmographie

* 1947 : Le Château de la dernière chance de Jean-Paul Paulin
* 1947 : Bethsabée de Léonide Moguy
* 1948 : La Voix du rêve de Jean-Paul Paulin
* 1951 : Andalousie de Robert Vernay - ainsi que la version espagnole El sueño de Andalucia de Luis Lucia
* 1951 : Le Garçon sauvage de Jean Delannoy
* 1952 : Le Secret d'une mère de Jean Gourguet
* 1953 : La Route Napoléon de Jean Delannoy :Stella
* 1954 : La Fille perdue de Jean Gourguet
* 1954 : Du grain pour les poulets (Relato policiaco) d'Antonio Isasi Isasmendi
* 1955 : Port du désir de Edmond T. Gréville : Gaby, une amie de Suzanne
* 1955 : Ça va barder de John Berry
* 1955 : Les Nuits de Montmartre de Pierre Franchi
* 1956 : Les Promesses dangereuses de Jean Gourguet
* 1957 : Comme un cheveu sur la soupe de Maurice Regamey
* 1957 : Les Aventures d'Arsène Lupin de Jacques Becker
* 1958 : La P... sentimentale de Jean Gourguet

## Théâtre

* 1957 : L'Habit vert de Robert de Flers et Gaston Arman de Caillavet, mise en scène Marcel Cravenne
# Moacir

Moacir Claudino Pinto da Silva, plus communément appelé Moacir né le 18 mai 1936 à São Paulo, est un footballeur international brésilien évoluant au poste de milieu offensif.

## Biographie
### Carrière en club

Moacir évolue cinq saisons au Brésil, de 1956 à 1961, avec le Flamengo. En 1961, il rejoint le club argentin de River Plate pour une saison avant de s'engager pour le club uruguayen du Peñarol. En 1963, Moacir quitte l'Uruguay pour l'Équateur et le CD Everest puis le Barcelona Sporting Club en 1964. Il termine sa carrière au Carlos A. Mannucci de la ville de Trujillo au Pérou.

### Carrière en équipe nationale

Il est sélectionné en équipe du Brésil de football où il joue six matchs et remporte la Coupe du monde de football de 1958, sans toutefois avoir disputé une seule minute dans cette compétition.

#### Buts en sélection

Buts en sélection de Moacir :
| | Date | Lieu | Adversaire | Score | Résultat | Compétition |
| 1. | 14 mai 1958 | Stade Maracanã, Rio de Janeiro (Brésil) | Bulgarie | 2-0 | 4-0 | Match amical |
| 2. | 14 mai 1958 | Stade Maracanã, Rio de Janeiro (Brésil) | Bulgarie | 3-0 | 4-0 | Match amical |

### Après-carrière

Moacir décide de s'installer en Équateur, où il vit toujours, et s'exerce comme entraîneur de jeunes. En 2008, il retourne au Brésil, invité par le Président 'Lula' da Silva, dans le cadre de la commémoration des 50 ans de la première Coupe du monde remportée par le Brésil en Suède.

## Palmarès
### Avec l'équipe du Brésil de football

* Vainqueur de la Coupe du monde de football de 1958.
* Vainqueur de la Copa Roca en 1957.
* Vainqueur de la Copa del Atlántico en 1960.

### Avec le Clube de Regatas do Flamengo

* Vainqueur du Tournoi Rio-São Paulo de football en 1961.

### Avec le CA Peñarol

* Vainqueur du Championnat d'Uruguay de football en 1962.

### Avec le Barcelona SC

* Vainqueur du Championnat d'Équateur de football en 1966.
# Moacy Cirne

Moacy Costa Cirne (São José do Seridó, 13 mars 1943 - Natal, 11 janvier 2014) est un poète, théoricien de la poésie, artiste plasticien et professeur du Département de la communication sociale de l'Université fédérale Fluminense, considéré comme le plus grand spécialiste brésilien de bande dessinée, ayant écrit de nombreux livres sur le sujet$^,$.

## Biographie

Dans les années 1970, il écrit la chronique EQ, avec Marcio Ehrlich, pour le journal de Rio Tribuna da Imprensa. Il est rédacteur en chef de la Revista de Cultura Vozes, à Petrópolis (1971-1980) et collaborateur du supplément Livro du Jornal do Brasil (Rio de Janeiro, 1972-76). Professeur au Département de communication sociale de l'Université fédérale Fluminense, où il enseigne des matières sur la bande dessinée et la science-fiction, entre autres$^,$.