OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# World Joyland

World Joyland (环球动漫嬉戏谷 en chinois) est un parc d'attractions situé à Panjiazhen, District de Wujin, Changzhou, Jiangsu, à 100 km environ de Shanghaï, en Chine. Une de ses particularités est qu'il exploite les univers des jeux vidéo StarCraft et Warcraft.
Le parc est subdivisé en quartiers : Fairy Lake, Fantasy Square, Taobao Street, Terrain of Magic, Universe of Starship, World of Legend, Holy Mountain et Mole's World. Ce dernier est destiné aux enfants. World Joyland comprend entre autres trois circuits de montagnes russes, une rivière rapide de bouées, une double tour de chute libre de S&S Worldwide, un cinéma dynamique et un parcours scénique 4-D.
Le promeneur peut également visiter le musée des animes et des jeux vidéo ouvert toute l'année, un centre de sport électronique qui peut accueillir de grandes compétitions$^,$ ainsi qu'un petit parc aquatique.

## Histoire

Il fut un temps prévu que le parc ouvre le 18 octobre 2010 mais l'ouverture fut reportée.
Comme World Joyland exploite les licences StarCraft et Warcraft sans l'autorisation de Blizzard Entertainment, la société américaine a fait valoir ses droits au moment de l'inauguration du parc. Le parc à thèmes a donc dû renommer au dernier moment certains quartiers et certaines attractions. L'ouverture a lieu le 1er mai 2011$^,$.

## Le parc d'attractions
### Montagnes russes

| Nom | Type | Constructeur | Année |
| Clouds of Fairyland | Acier/X-Car-Coaster | Maurer Rides | 2011 |
| Dragon Roaring Heaven | Train de la mine | Golden Horse | 2011 |
| Sky Scrapper | Montagnes russes volantes | Bolliger & Mabillard | 2011 |
* Clouds of Fairyland
* Dragon Roaring Heaven
* Sky Scrapper

### Attractions aquatiques

| Nom | Type | Constructeur | Année |
| Beast Bloody Journey | Shoot the Chute | Golden Horse | 2011 |
| Paradise Helm | Rivière rapide de bouées | Golden Horse | 2011 |

### Autres attractions

| Nom | Type | Constructeur | Année |
| Fantasia Atlas | Simulateur de vol tel Soarin | | 2011 |
| Flying Jurassic | Cinéma hémisphérique | | 2011 |
| Magic Wizard | manège avions | | 2011 |
| Path ot Warcraft | Parcours scénique 4 D | | 2011 |
| Raytheon's Anger | Space Shot / Turbo Drop | S&S Worldwide | 2011 |
| Skywalking Hacker | Cinéma 4-D | Triotech Amusement | 2011 |
# Worms: Revolution

Worms: Revolution est un jeu vidéo d'artillerie développé par Team17. Il est sorti le 10 octobre 2012 sur PC, Xbox 360 et PlayStation 3.

## Modes de jeu

Cet opus dispose de 8 modes de jeu différents parmi lesquels :
* Le mode Campagne : ce mode permet de jouer différentes missions scénarisées et réparties dans plusieurs environnements tels que les égouts ou la plage. À la fin de chaque environnement, le joueur a l'occasion d'affronter un boss ;
* Le mode Mars : ce mode permet d'affronter des vers dans un environnement martien ;
* Le mode Énigme : ce mode permet de résoudre diverses énigmes avec les vers.

## Classes de vers

Dans Worms: Revolution, il existe quatre classes de vers différentes :
* Soldat :
Le ver de base ; équilibré et stable, il permet de compléter les formations ;
* Malabar :
Ver imposant et fort, résistant très bien aux dégâts, il possède des armes plus puissantes que les autres vers, ainsi son bazooka infligera en tir direct 30 dégâts au lieu de 25. Il est cependant moins habile dans ses déplacements ;
* Scientifique :
Ver plus intelligent que les autres : à chaque fois que son tour commence, il ajoute 5 à la santé de chacun des vers de son équipe. Chaque tourelle, électroaimant ou poutre qu'il pose sont plus efficaces. Le scientifique est, malgré tout, peu résistant aux attaques ;
* Scout (ou éclaireur) :
Rapide et petit, le scout permet de prendre agilement des positions stratégiques en très peu de temps. Les tunnels qu'il crée avec un chalumeau ne sont pénétrables que par des vers scout. Tout comme le scientifique, le Scout ne supporte pas l'exposition aux grosses attaques.
# Worms: Open Warfare 2

Worms: Open Warfare 2 est un jeu vidéo d'artillerie développé par Team17. Il est sorti en 2007 sur Nintendo DS et PlayStation Portable et fait suite à Worms: Open Warfare.

## Système de jeu

La principale nouveauté de cette version est d'intégrer un mode multijoueur en ligne permettant à quatre joueurs maximum de s'affronter. De plus, le moteur graphique a été retravaillé et il est désormais possible d'éditer ses propres niveaux et de les partager en ligne.
# Fay Lanphier

Fay Lanphier (12 décembre 1905 - 21 juin 1959) est un mannequin américain, notamment connue pour ses titres de Miss California (en) 1924 et Miss America, en 1925$^,$.

## Biographie

Fay Lanphier est née à El Dorado (en), en Californie. Elle est l'aînée des six enfants de Percival Caspar Lanphier et Emily Elenora Olson. Elle obtient son diplôme de l'école secondaire d'Oakland, en 1924. Elle travaille un temps en tant qu'employée de bureau mais ambitionne de faire carrière dans le cinéma.
En 1925, elle est élue reine du tournoi de la parade des roses. Elle est aussi la première Miss Californie à devenir Miss America. Avant d'être Miss Californie, elle était aussi Miss Santa Cruz (1924).
Elle apparaît dans le film de la Paramount Pictures, Vénus moderne (1926)$^,$, qui comporte une scène de concours de beauté, avec en co-vedette Louise Brooks. En 1928, elle joue dans le film Laurel et Hardy à l'âge de pierre.
Au niveau familial, elle se marie avec Sidney M. Spiegel, fils de Joseph Spiegel (en), pendant six mois$^,$. En 1931, elle épouse Winfield Daniels, son amoureux de lycée, avec qui elle aura deux filles. Elle vit à Oakland (Californie), jusqu'à sa mort d'une pneumonie aiguë, à 53 ans.
# Wittockiana

La Wittockiana, ou Musée de la Reliure et des Arts du livre, est un musée situé à Woluwe-Saint-Pierre, Bruxelles.

## Histoire

À l'origine bibliothèque privée rassemblant la collection de reliures de Michel Wittock, industriel belge et bibliophile, et ouverte au public en 1983, dans un bâtiment conçu et réalisé par l'architecte bruxellois Emmanuel de Callataÿ, la Wittockiana est devenue un musée reconnu comme centre d'importance mondiale de la Reliure et des Arts du livre. En 1996, a été inauguré le premier étage conçu par l'architecte Charly Wittock, fils du fondateur, avec une salle de lecture permettant au public d'avoir accès à une bibliothèque de documentation essentiellement consacrée à la reliure et à la bibliophilie.
La Wittockiana est le seul musée au monde qui soit principalement consacré à la reliure d'art. Y est conservée une collection unique de décors de reliure témoignant de l'évolution des styles à travers cinq siècles, depuis la Renaissance jusqu'aux créations contemporaines. Outre cette prestigieuse collection constituée par Michel Wittock, le musée conserve également divers ensembles remarquables tels le cabinet de son grand-père maternel, Valère Gille - mieux connu par la suite sous le nom de Valère-Gille - poète et dernier directeur de la Jeune Belgique, le fonds Lucien Bonaparte (livres, lettres, photographies), ainsi que de nombreux livres d'artistes contemporains, des livres-objets et des sculptures. Enfin, la Wittockiana abrite une collection unique de quelque 500 hochets précieux, ensemble étonnant et insolite qui provient du monde entier et couvre une période de quarante siècles d'histoire.
Des expositions temporaires, sur les thèmes de la reliure et du livre, sont organisées chaque année par la Wittockiana qui est également un lieu de rencontre et de création d'événements. Un atelier de reliure vient compléter le tout, donnant chaque jour un nouvel élan à la reliure de création.

## Le Fonds Michel Wittock

En 2010, Michel Wittock a créé, au sein de la Fondation Roi Baudouin, le Fonds Michel Wittock et l'a doté de la partie la plus représentative de sa collection. Ce fonds est physiquement conservé à la Wittockiana:
* Le fonds d'archives
* Valère-Gille et La Jeune Belgique
* Le fonds Lucien Bonaparte
* La spiritualité en images dans les livres flamands des XVIe et XVIIe siècles
* Largesses poétiques de Pierre Lecuire
* Les almanachs de Gotha
* Le livre d'artiste et le livre-objet
* Pierre Alechinsky et ses amis
* Les ouvrages de documentation
* Les hochets

## Publications

Outre les catalogues d'expositions, la Wittockiana édite une collection intitulée Studia Bibliothecae Wittockianae, consacrée à l'histoire et aux techniques de la reliure.
# Witton Gilbert

Witton Gilbert est une paroisse civile et un village situé dans le comté de Durham, en Angleterre. La population de la paroisse civile au recensement de 2011 était de 2 419 habitants.
# Witton (North Norfolk)

Witton est un village et une paroisse civile du Norfolk, en Angleterre.
# Filthy Animals

Les Filthy Animals (littéralement les « animaux crasseux ») est une ancienne équipe de catch professionnel qui travailla à la World Championship Wrestling (WCW) de 1999 à 2001. Elle fut créée à la suite d'une rivalité contre l'équipe Revolution, alors composée de Chris Benoit, Dean Malenko, Shane Douglas et Perry Saturn.

## Histoire

Les Filthy Animals ont toujours joué le rôle de tweeners, mais n'hésitaient pas à se comporter en faces ou heels à l'occasion. Par exemple, ils volaient les portefeuilles de catcheurs plus âgés ou se moquaient d'eux. Une fois, ils entrèrent par effraction dans le vestiaire de Ric Flair et lui volèrent son célèbre costume d'entrée qu'ils utilisèrent pour se moquer de lui en imitant ses diverses attitudes. Malgré cela, ils devinrent célèbres notamment grâce à un style rebelle similaire à celui de D-Generation X et à un style de combat en équipe très inventif. Cependant, l'équipe fut dissoute lorsque la WCW fut vendue.
En 2000, les Filthy Animals expulsèrent Glenn Gilberti qui se comportait trop comme un heel et qui fut notamment responsable de leur défaite au WCW World Tag Team Championship lors d'un show de WCW Monday Nitro.
Lorsque la WCW fut vendue, certains membres se retrouvèrent dans la même équipe, comme Rey Mysterio et Billy Kidman.
Le groupe a également commercialisé un album reprenant les différents thèmes musicaux qu'ils utilisèrent. Ce sont les membres de l'équipe qui rappent.

## Membres

* 1er incarnation (Faces) :
** Activité : 1999
** Membres : Konnan, Rey Mysterio, Billy Kidman, Eddie Guerrero, et Torrie Wilson (valet)
* 2e incarnation (Heels) :
** Activité : 2000
** Membres : Konnan, Rey Mysterio, Juventud Guerrera, Disqo, Billy Kidman, et Tygress (valet)
* 3e incarnation (Faces) :
** Activité : 2001
** Membres : Konnan, Rey Mysterio, Billy Kidman, et Tygress (valet)

## Palmarès

* World Championship Wrestling
** 1 fois WCW World Television Championship - Konnan
** 4 fois WCW Cruiserweight Championship - Rey Mysterio (2), Kidman (1) et Gilberti (1)
** 1 fois WCW Cruiserweight Tag Team Championship - Rey Mysterio et Kidman
** 4 fois WCW World Tag Team Championship - Rey Mysterio et Kidman (1), Konnan et Rey Mysterio (1), Rey Mysterio et Juventud Guerrera (1) et Konnan et Kidman (1)
# Wright City (Missouri)

Wright City est une ville du comté de Warren, dans le Missouri, aux États-Unis$^,$. Située au nord-est du comté, elle est fondée en 1857 et incorporée en 1869.

## Démographie

Lors du recensement de 2010, la ville comptait une population de 3 119 habitants. Elle est estimée, en 2016, à 3 517 habitants.
# Wretch

Wretch est le premier album du groupe de Stoner rock américain Kyuss. Il est sorti en septembre 1991 sur le label indépendant Dali Records et a été produit par Catherine Enny, Ron Krown et le groupe.

## Historique

Il est le premier album avec Nick Oliveri à la basse en remplacement de Chris Cockrell, néanmoins celui-ci joue sur deux titres ("Black Widow" et "Deadly Kiss"). Les titres au tempo rapide ("Hwy 74'", "Love Has Passed Me By") ou quasi "punk" ("Katzenjammer") alternent avec des chansons plus lentes, plus lourdes ("Son of a Bitch"). Si la production n'est pas à la hauteur, cet album pose les bases des trois prochains albums du groupe.
Cet album reprend cinq titres du précédent Ep, alors que le groupe s'appelait encore Sons of Kyuss.

## Musiciens

* John Garcia : chant
* Josh Homme : guitares
* Nick Oliveri : basse
* Brant Bjork : batterie, percussions
* Chris Cockrell: basse sur les titres 4 & 6

## Liste des titres

* Note: les titres suivis de *, figuraient déjà sur l'Ep "Sons of Kyuss"
# Wretham

Wretham est une paroisse civile du Norfolk, en Angleterre.

## Toponymie

Wretham est un nom d'origine vieil-anglaise. Il désigne une propriété (hām) où pousse soit de la croisette, soit de l'hellébore (wrætt). Il est attesté sous la forme Wretham dans le Domesday Book, compilé en 1086.

## Géographie

Wretham se trouve dans le sud du Norfolk, à une dizaine de kilomètres au nord-est de la ville de Thetford. Administrativement, la paroisse civile relève du district non métropolitain de Breckland. Elle comprend les villages d'East Wretham, Illington et Stonebridge (en).

## Histoire

Le Domesday Book indique que le manoir de Wretham fait partie des biens du comte Harold Godwinson avant la conquête normande de l'Angleterre. Vingt ans plus tard, en 1086, il est devenu la propriété du baron anglo-normand Raoul de Tosny. Le village compte alors environ 31 habitants.
La paroisse civile de Wretham est créée le 1er avril 1935 par fusion des anciennes paroisses d'East Wretham, West Wretham et Illington.

## Démographie

Au recensement de 2011, la paroisse civile de Wretham comptait 374 habitants.
# Wydartowo Drugie

Wydartowo Drugie (prononciation : [vɨdarˈtɔvɔ ˈdruɡʲɛ]) est un village polonais de la gmina de Bojanowo dans le powiat de Rawicz de la voïvodie de Grande-Pologne dans le centre-ouest de la Pologne.
Il se situe à environ 5 kilomètres au sud-est de Bojanowo (siège de la gmina), à 8 kilomètres au nord-ouest de Rawicz (siège du powiat) et à 80 kilomètres au sud de Poznań (capitale régionale).

## Histoire

De 1975 à 1998, le village faisait partie du territoire de la voïvodie de Leszno. Depuis 1999, Wydartowo Drugie est situé dans la voïvodie de Grande-Pologne.
# Wydartowo Pierwsze

Wydartowo Pierwsze (prononcé en polonais : [vɨdarˈtɔvɔ ˈpjɛrfʂɛ]) est un village polonais de la gmina de Bojanowo dans la powiat de Rawicz de la voïvodie de Grande-Pologne dans le centre-ouest de la Pologne.
Il se situe à environ 4 kilomètres au nord-est de Bojanowo (siège de la gmina), à 12 kilomètres au nord de Rawicz (siège du powiat) et à 74 kilomètres au sud de Poznań (capitale régionale).

## Histoire

De 1975 à 1998, le village faisait partie du territoire de la voïvodie de Leszno. Depuis 1999, Wydartowo Pierwsze est situé dans la voïvodie de Grande-Pologne.
# Wydawy (Rawicz)

Wydawy (prononciation : [vɨˈdavɨ]) est un village polonais de la gmina de Rawicz dans le powiat de Rawicz de la voïvodie de Grande-Pologne dans le centre-ouest de la Pologne.
Il se situe à environ 8 kilomètres au sud-est de Rawicz (siège de la gmina et du powiat), et à 92 kilomètres au sud de Poznań (capitale régionale).
Le village possédait une population de 365 habitants en 2014.

## Histoire

De 1975 à 1998, le village faisait partie du territoire de la voïvodie de Leszno. Depuis 1999, Wydawy est situé dans la voïvodie de Grande-Pologne.
# Wydartowo

Wydartowo (prononciation : [vɨdarˈtɔvɔ]) est un village polonais de la gmina de Trzemeszno dans le powiat de Gniezno de la voïvodie de Grande-Pologne dans le centre-ouest de la Pologne.
Il se situe à environ 6 kilomètres au nord de Trzemeszno (siège de la gmina), à 20 kilomètres au nord-est de Gniezno (siège du powiat) et à 68 kilomètres à l'est de Poznań (capitale régionale).
Le village possédait une population de 489 habitants en 2011.

## Histoire

De 1975 à 1998, le village faisait partie du territoire de la voïvodie de Bydgoszcz. Depuis 1999, Wydartowo est situé dans la voïvodie de Grande-Pologne.
# Wydawnictwo a5

Wydawnictwo a5 est une maison d'édition littéraire indépendante polonaise créée en 1989 par Krystyna et Ryszard Krynicki. Après avoir eu son siège à Poznań, elle est installée depuis 1998 à Cracovie.
Wydawnictwo a5 publie des recueils de poèmes d'auteurs polonais contemporains, des traductions et des ouvrages de prose ainsi que des essais. On peut relever au catalogue Wisława Szymborska, Julia Hartwig, Zbigniew Herbert, Hanna Krall, James Merrill, Stanisław Barańczak, Adam Zagajewski, Ewa Lipska et Marcin Świetlicki.
La collection la plus significative est la Biblioteka poetycka que dirige Ryszard Krynicki, avec plus de 70 titres publiés.
Cette collection publie tout à la fois des œuvres originale et inédites (p. ex. Dwukropek de Szymborska, Anteny de Zagajewski), et des recueils, des sélections ou des anthologies (p. ex. Stanisław Barańczak Wiersze zebrane, Zbigniew Herbert 89 wierszy) ainsi que des traductions (comme Fioletowa krowa (Une vache violette), choix de poèmes humoristiques anglais dans une introduction de Stanisław Barańczak, ou la première publication en polonais d'un choix de poèmes de Nelly Sachs).
A5 a édité également Les Sonnets de Shakespeare dans une traduction de Stanisław Barańczak.
Les ouvrages sont présents sur le marché des prix littéraires, parmi les livres nommés ou couronnés, y compris le Prix Nike (en 1999 pour Chirurgiczna precyzja de Stanisław Barańczak, ou Dwukropek de Wisława Szymborska qui obtient le Nike des lecteurs en 2006) ou le Prix Kościelski. Czarny kwadrat de Tadeusz Dąbrowski, sélectionné pour le Nike en 2010.

## Les auteurs

* Gennadij Ajgi
* Wystan Hugh Auden
* Andrzej Babaryko
* Ingeborg Bachmann
* BAIER
* Marcin Baran
* Stanisław Barańczak
* Miłosz Biedrzycki MLB
* Magdalena Bielska
* Marzena Broda
* Paul Celan
* Roman Chojnacki
* Józef Czechowicz
* Tadeusz Dąbrowski
* Mirosław Dzień
* Jakub Ekier
* Tomasz Fiałkowski
* Kornel Filipowicz
* Andrzej Franaszek
* Henryk Grynberg
* Julia Hartwig
* Zbigniew Herbert
* Julian Kornhauser
* Hanna Krall
* Jerzy Kronhold
* Ryszard Krynicki
* Ewa Lipska
* James Merrill
* Artur Międzyrzecki
* Leszek Aleksander Moczulski
* Małgorzata Musierowicz
* Maciej Niemiec
* Tadeusz Nyczek
* Jerzy Pilch
* Jan Polkowski
* Ryszard K. Przybylski
* Wincenty Różański
* Nelly Sachs
* Marcin Sendecki
* William Shakespeare
* Charles Simic
* Lucyna Skompska
* Piotr Sommer
* Jan Strzałka
* Eugenia Szajn Lewin
* Artur Szlosarek
* Janusz Szuber
* Wisława Szymborska
* Marcin Świetlicki
* Tomas Tranströmer
* Jerzy Turowicz
* Dawid Weinfeld
* C.K. Williams
* Witold Wirpsza
* Maja Wodecka
* Agnieszka Wolny-Hamkało
* Wiktor Woroszylski
* Bohdan Zadura
* Adam Zagajewski
# Fenny Stratford

Fenny Stratford est une ville d'Angleterre dans le Buckinghamshire, qui a été intégrée à la ville nouvelle de Milton Keynes en 1967.

## Personnalités liées

* Robert Douglas (1909-1999), acteur, réalisateur, producteur de télévision et metteur en scène, y est né.
# Fenoandala

Fenoandala est une commune rurale malgache située dans la partie centre-est de la région d'Atsimo-Andrefana.
# Fenny

Le Fenny est une liqueur indienne fabriquée à partir de jus de noix de coco ou de noix de cajou. Le Fenny (également appelé Feni) est originaire de Goa, où les noix de cajou brésiliennes ont été introduites par les colons portugais. On considère généralement que le Fenny de Goa est de qualité supérieure. Les marques de Fenny les plus connues sont Cashyo, Reals et Big Boss. Goa l'a enregistré en tant qu'appellation d'origine protégée, ce qui permettra aux seuls fabricants goanais de nommer leurs boissons produites dans la région comme Fenny ou Goan Cashew Feni$^,$$^,$$^,$$^,$.
# Ferme de la Montagne

La ferme de la Montagne est une ferme située à Ressons-le-Long, en France.

## Description

Du chemin de Vivières, vous découvrirez le logis de la Petite Cense se présentant sous un aspect majestueux et très architectural. La crête est tournée vers la large vallée de l’Aisne et les abords de la ferme envisagés sous certains angles sont impressionnants. On croirait voir un hameau aux divers éléments étagés sur des terrasses. Ces éléments font désormais corps avec la ferme, mais il n’en fut pas toujours ainsi.

## Localisation

La ferme est située sur la commune de Ressons-le-Long, dans le département de l'Aisne.

## Historique

Au XVIIIe siècle, ils composaient cinq fermes d'une importance inégale. L’abbaye Notre-Dame posséda de tout temps la seigneurie principale de Ressons. La mention la plus ancienne en est faite dans le diplôme de Charles le Chauve en 858. Les deux autres fermes, la « Grande Cense » et la « Petite Cense, étaient séparées, comme on peut encore le remarquer sur place, chacune fermée, et entre elles passait le chemin d’Ambleny au Châtelet. La Grande Cense ou « Grande Maison » est bâtie sur le rocher. C’est elle qui possédait dans sa clôture la grange et le colombier. La Petite Cense ou la « Deuxième Ferme » comprenait le très beau bâtiment d’habitation mais n’a plus de bâtiments d’exploitation anciens. Gailliard a raison de croire qu’elle était à l’origine le Château des Seigneurs, ou plus exactement celui des avoués de l’abbaye Notre- Dame, seigneurs consorts. Les bâtiments luxueux du XIVe siècle s’expliquent ainsi ; l’abbé Pécheur déclare qu’ils renfermaient une chapelle, et plus tard, quand l’abbaye aura recouvré son entière seigneurie et vicomte, elle fera des bâtiments désertés par les avoués, une seconde exploitation agricole. Au-dessous de celle-ci, en bas de la Montagne, on trouve les fontaines dites de la Grue en dépendant. On découvre aussi la carrière Saint-Georges servant de grange à avoine. Au XVIIIe siècle le propriétaire était Monsieur de Bonardi qui louait les deux fermes. Elles appartiennent ensuite aux de Bonnechose puis aux de Luze. En 1803 de Bonardi obtint de la commune l ’autorisation des détourner le chemin de la Croix-Blanche ce qui lui permet de réunir les deux fermes. Depuis 1900, les deux fermes, aujourd’hui de nouveaux séparées, appartiennent à la famille Ferté.
Le monument est inscrit au titre des monuments historiques en 1997.
# Wolfgang-Ernest Ier d'Isembourg-Büdingen-Birstein

Wolfgang Ernst Ier, comte d'Isembourg-Büdingen (Birstein, 29 décembre 1560 - Birstein, 21 mai 1633) est un comte allemand de la maison d'Isembourg. Il est comte d'Isembourg-Birstein de 1596 à 1633, après s'être violemment emparé du pouvoir face à Henri d'Isembourg-Rönneburg.
Il est le fils de Philippe II, comte d'Isembourg-Büdingen à Birstein et de la comtesse Irmengard de Solms-Braunfels. Par l'intermédiaire de sa mère, il est le cousin germain d'Amélie de Solms-Braunfels, et cousin germain de Jeannette de Sayn-Wittgenstein belle-sœur de Guillaume Ier d'Orange-Nassau.

## Famille et enfants

Il se marie quatre fois et a plusieurs enfants, qui quittent son pays après sa mort.
Il se marie le 26 septembre 1585 à la comtesse Anna de Gleichen-Rhemda (1565-1598) qui lui donne les enfants suivants:
* Wolfgang Henri, comte d'Isembourg-Büdingen-Birstein (1588-1635), lignée d'Isembourg-Büdingen-Birstein
* La comtesse Anna Amalie d'Isembourg-Büdingen-Birstein (1591-1667), mariée à Arnold Jost, fils d'Arnold III de Bentheim-Steinfurt-Tecklenbourg-Limbourg (en)
* Le comte Philippe Louis d'Isembourg-Büdingen-Birstein (1593-1616) (tué en duel)
* Le comte Philippe Ernest d'Isembourg-Büdingen-Birstein (1595-1635)
* Le comte Wilhelm Otto d'Isembourg-Büdingen-Birstein (1597-1667)
Il se marie en secondes noces le 16 avril 1603 avec la comtesse Élisabeth de Nassau-Dillenbourg (1564-1611), fille de Jean VI de Nassau-Dillenbourg et veuve de Philippe IV de Nassau-Weilbourg mais le mariage reste sans enfant.
Il épouse en troisièmes noces, le 19 avril 1616, la comtesse Julienne de Sayn-Wittgenstein (1583-1627) une fille de Louis de Sayn-Wittgenstein (1532-1605) de son second mariage avec Elisabeth de Solms-Laubach. Ils ont un fils :
* Johann Ernst, comte d'Isembourg-Büdingen-Büdingen (1625-1673) de la ligne Isembourg-Büdingen
Il se marie pour la quatrième fois, morganatiquement, avec Sabine von Salfeld.