OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# Luther (pièce de théâtre)

Luther est une pièce de théâtre de John Osborne créée en 1961 au Théâtre royal de Nottingham.

## Argument

Une évocation de la vie de Martin Luther, initiateur du protestantisme.

## Reprises et adaptations

* 1964-1965 : Adaptation de Pol Quentin, mise en scène de Georges Wilson, avec Pierre Vaneck dans le rôle-titre, au Théâtre national populaire et Festival d'Avignon.

## Distinctions

* Tony Awards 1964
** Tony Award de la meilleure pièce
** Nommé pour le Tony Award du meilleur acteur dans une pièce pour Albert Finney
# Lyrognathus

Lyrognathus est un genre d'araignées mygalomorphes de la famille des Theraphosidae.

## Distribution

Les espèces de ce genre se rencontrent en Asie du Sud et en Asie du Sud-Est.

## Liste des espèces

Selon World Spider Catalog (version 14.0, 2013) :
* Lyrognathus achilles West & Nunn, 2010
* Lyrognathus crotalus Pocock, 1895
* Lyrognathus fuscus West & Nunn, 2010
* Lyrognathus giannisposatoi Nunn & West, 2013
* Lyrognathus lessunda West & Nunn, 2010
* Lyrognathus robustus Smith, 1988
* Lyrognathus saltator Pocock, 1900

## Publication originale

* Pocock, 1895 : On a new and natural grouping of some of the Oriental genera of Mygalomorphae, with descriptions of new genera and species. Annals and Magazine of Natural History, sér. 6, vol. 15, p. 165-184 (texte intégral).
# Mornag

Mornag (arabe : مرناڨ) ou Cebalat Mornag (سبالة مرناڨ) est une ville de Tunisie située au sud-est de Tunis. Elle est le chef-lieu d'une délégation du gouvernorat de Ben Arous et le siège d'une municipalité comptant 30 058 habitants en 2014.

## Géographie

Mornag est principalement connu pour sa plaine agricole dédiée à la vigne et à l'olivier. Il s'agit de l'une des plus riches plaines de Tunisie qui s'étend sur 36 812 hectares dont 19 900 de terres cultivables. Dominée par un sommet, le Djebel Ressas (795 mètres), la commune est traversée par l'oued Miliane et l'oued El Hamma ainsi que par le canal Medjerda - Cap-Bon.

## Histoire

Al-Bakri raconte que le général Hassan Ibn Numan livra combat dans la plaine de Tunis aux Byzantins qui se repliaient, semble-t-il sur Carthage, dont le gouverneur Mornaco (nom en latin tardif) entre aussitôt en pourparlers avec les vainqueurs. Le gouverneur consent à livrer Carthage moyennant un établissement pour lui et sa famille dans cette plaine fertile au sud-est de Tunis qui porte aujourd'hui le nom de Mornag.

## Économie

Pour la viticulture, les AOC Mornag et Grand Cru Mornag comptent parmi les vins les plus réputés du pays.

## Personnalités

* René Tardy (1908-1943), résistant français et compagnon de la Libération, né à Mornag.
# Tournoi de tennis de Luxembourg (WTA 2008)

Le tournoi de tennis de Luxembourg est un tournoi de tennis professionnel. L'édition féminine 2008, classée en catégorie Tier III, se dispute du 20 au 26 octobre 2008.
Elena Dementieva remporte le simple dames. En finale, elle bat Caroline Wozniacki, décrochant à cette occasion le 11e titre de sa carrière sur le circuit WTA.
L'épreuve de double voit quant à elle s'imposer Sorana Cîrstea et Marina Eraković.

## Primes et points

Simple dames :
| Tour | Prime | Points |
| Victoire | 35 000 $ | 165 |
| Finale | 18 900 $ | 115 |
| 1/2 finale | 10 075 $ | 75 |
| 1/4 de finale | 5 375 $ | 40 |
| 2e tour (1/8) | 2 865 $ | 20 |
| 1er tour (1/16) | 1 530 $ | 1 |
Double dames :
| Tour | Prime | Points |
| Victoire | 10 500 $ | 165 |
| Finale | 5 600 $ | 115 |
| 1/2 finale | 2 990 $ | 75 |
| 1/4 de finale | 1 590 $ | 40 |
| 1er tour (1/8) | 850 $ | 1 |
Source: (en) Tableaux officiels de la WTA : simple — double — qualifications [PDF].

## Résultats en simple
### Parcours

Têtes de série :
| N$^o$ | Joueuse | Résultat | Ultime adversaire |
| 1 | Elena Dementieva | Victoire | Caroline Wozniacki (4) |
| 2 | Anna Chakvetadze | 2e tour | Iveta Benešová |
| 3 | Daniela Hantuchová | 1/4 de finale | Sorana Cîrstea (8) |
| 4 | Caroline Wozniacki | Finale | Elena Dementieva (1) |
| 5 | Amélie Mauresmo | 1/4 de finale | Elena Dementieva (1) |
| 6 | Li Na | 1/2 finale | Caroline Wozniacki (4) |
| 7 | Anabel Medina | 1/4 de finale | Caroline Wozniacki (4) |
| 8 | Sorana Cîrstea | 1/2 finale | Elena Dementieva (1) |
Qualifiées :
| N$^o$ | Joueuse | Résultat | Ultime adversaire |
| 1 | Tatjana Malek | 1er tour | Elena Dementieva (1) |
| 2 | Stephanie Gehrlein | 1er tour | Amélie Mauresmo (5) |
| 3 | Yuliana Fedak | 1er tour | Sorana Cîrstea (8) |
| 4 | Catalina Castaño | 2e tour | Anabel Medina (7) |
Invitations (wild cards) :
| N$^o$ | Joueuse | Résultat | Ultime adversaire |
| 1 | Yanina Wickmayer | 1er tour | Anna-Lena Grönefeld |
| 2 | Mandy Minella | 1er tour | Li Na (6) |
| 3 | Laura Robson | 1er tour | Iveta Benešová |

### Tableau
## Résultats en double
### Parcours

Têtes de série :
| N$^o$ | Équipe | Résultat | Ultimes adversaires |
| 1 | Anabel Medina Virginia Ruano Pascual | 1/2 finale | Sorana Cîrstea Marina Erakovic (4) |
| 2 | Iveta Benešová Peng Shuai | 1/4 de finale | Mervana Jugić-Salkić Aurélie Védy |
| 3 | Vera Dushevina Mariya Koryttseva | Finale | Sorana Cîrstea Marina Erakovic (4) |
| 4 | Sorana Cîrstea Marina Erakovic | Victoire | Vera Dushevina Mariya Koryttseva (3) |
# Kitsap

Kitsap peut faire référence à
* Comté de Kitsap dans l'État de Washington
* Péninsule de Kitsap, partie de la péninsule Olympique, entre le canal Hood et le Puget Sound dans l'État de Washington.
* Chef Kitsap, un chef amérindien Suquamish qui a donné son nom au comté et à la péninsule
* Base navale de Kitsap, une importante base de l'US Navy, dans la péninsule éponyme
* "Kitsap Beach", une ville connue maintenant sous le nom d'Indianola, dans la péninsule de Kitsap
# Raymond Boulanger

Raymond Boulanger dit « le pilote de Casey » était un pilote de brousse et trafiquant de drogue québécois, né en 1948 à Rimouski et mort le 19 mars 2024 dans son condo de Montréal. Sa mort, de causes naturelles, est liée à un cancer rare qu'il combattait depuis des années.
Raymond a transporté de nombreux kilos de cocaïne pour le compte de Pablo Escobar et du cartel de Medellin. Il est le seul Québécois ayant travaillé avec Pablo.

## Carrière criminelle

Il a commencé à livrer de la drogue au début de sa vie d’adulte dans les années 1970 pour les Colombiens. Il a également formé plusieurs pilotes ainsi que construit différentes pistes d’atterrissage dans la jungle.
Durant les années 1980, Raymond Boulanger a travaillé pour la CIA$^,$$^,$.
En novembre 1992, il est arrêté à la suite d’une des plus grosses importations de drogue au Canada. Il a posé son avion, un Convair 580 avec un peu plus de 4 300 kg de cocaïne sur une ancienne piste d’atterrissage militaire à Casey dans la Haute-Mauricie. L’appareil était sous surveillance et des policiers l’attendaient de pied ferme, dans une embuscade. Raymond a été condamné à 23 ans de prison. Il obtient une libération conditionnelle en 2013.

## Évasions

Raymond s’est évadé à deux reprises de prison, en 1998 et en 2000.

## Télévision

En 2019, l’histoire de Raymond a fait l’objet d’une sérié-documentaire intitulée « Le dernier vol de Raymond Boulanger »$^,$.
Une télé-série mettant en vedette son histoire avec le comédien Patrick Huard devait aussi être créée, mais n’a jamais vu le jour.
# Nioro du Rip

Nioro du Rip est une ville du sud-ouest du Sénégal, située à environ 60 km au sud-est de Kaolack et à 27 kilomètres de la frontière avec la Gambie.

## Histoire

La ville est d'une importance capitale pour le pays ; d'abord sur le plan historique, c'était la capitale du Rip (royaume de l'almamy Maba Diakhou Bâ). Le fondateur du mouridisme, Cheikh Ahmadou Bamba Mbacké, y a séjourné.
Le Département de Nioro contient de mystérieux cercles mégalithiques, qu'on attribue aux Serere et qu'on ne voit nulle part ailleurs.
Alors que la ville portait initialement le nom de Paos-Dimbar, Maba Diakhou Ba, après avoir conquis la ville en 1861, la renomma Nioro du Rip : Nioro en rapport avec la ville de Nioro du Sahel, que son allié El Hadj Omar Tall venait de conquérir et Rip par rapport à l'État du Badibou, une contrée du Saloum (anciennement sous le contrôle de la famille Marone depuis plus de quatre siècles, une famille originaire du Mali) que Maba Diakhou avait soumise et renommée Rip.

## Administration

La Commune est le chef-lieu du Département de Nioro du Rip, dans la Région de Kaolack.

## Géographie

Nioro du Rip se trouve sur la route nationale N4 qui relie Kaolack à Ziguinchor en traversant la Gambie.
Les localités les plus proches sont Keur Ali Gueye, Paoskoto, Diamaguene, Keur Bidji Ouri, Lougue, Bamba, Bakesaloum, Mbaye Faye Fafa et Mbap.

### Population

L'organisation sociale révèle la richesse de la société africaine ; presque toutes les ethnies du Sénégal y sont représentées et y vivent en harmonie. C'est ainsi qu'on y trouve Wolof, haal-poular (Peul, Toucouleur, Laobé…), Sérère, Mandingue, Diola, Mancagne, Diakhanké, maure, etc.
Lors des recensements de 1988 et 2002, la population s'élevait respectivement à 11 841 et 13 976 personnes.
En 2007, selon les estimations officielles, Nioro du Rip compterait 15 643 habitants.

### Économie

Sur le plan économique, Nioro constitue un relais entre le nord et le sud, et est le centre du bassin arachidier qui fournit l'arachide, première culture commerciale du Sénégal.

### Personnalités

* Cheikh Mbacké, statisticien.
* Mamadou Moustapha BA, ancien ministre des finances et du budget
# Eugen Grosche

Eugen Grosche, né le 18 mars 1888 à Leipzig et mort le 5 janvier 1964 à Berlin était un occultiste allemand, plus connu sous le pseudonyme de Gregor A. Gregorius et fondateur de la Fraternitas Saturni, un groupe occultiste dans la mouvance d'Aleister Crowley.
Après la conférence de Weida en 1925, il fonda la Fraternitas Saturni, interdite par le régime nazi en 1936. Il se réfugia en Suisse durant la Seconde Guerre mondiale. Il recréa la Fraternitas Saturni après la guerre.

## Œuvres

* Exorial, Selbstverlag 1960.
* Satanische Magie. Richard Schikowski, Berlin 1983, (ISBN 3877020577).
* Logenschulvorträge. Esoterischer Verlag, Bürstadt 2006.
* Geheimnisse der Sexualmagie. Esoterischer Verlag, Bürstadt 2007.
* Magische Einweihung. Esoterischer Verlag, Bürstadt 2007.
* Die magische Erweckung der Chakra. Esoterischer Verlag, Bürstadt 2005.
* Magische Briefe. Richard Schikowski, Berlin.
* Sympathiemagie. Richard Schikowski, Berlin.
* Pendelmagie. Richard Schikowski, Berlin.
# Lycée Gustave-Eiffel de Reims

Le lycée Gustave-Eiffel de Reims est un établissement public d’enseignement professionnel situé au 34 de la rue de Neufchâtel à Reims, dans le département français de la Marne en région Grand Est.
L'établissement est nommé d'après l'ingénieur et industriel français Gustave Eiffel.

## Historique

La caserne Neufchâtel ou caserne Drouet d’Erlon fut construite au milieu des champs en 1883, entraînant la création de tout un nouveau quartier de la ville appelé "Neufchâtel". Ses premiers occupants furent les fantassins du 132e RI régiment emblématique de la ville de Reims avant la Première Guerre mondiale.
Pendant la guerre 1914-1918, la caserne Neufchâtel devient un centre de gestion des subsistances militaires (magasins de vivres du service de l’intendance). La caserne Neufchâtel étant fréquemment bombardée, a été détruite pendant la Première Guerre mondiale et reconstruite. En 1920, le 3e bataillon du 106e régiment d’infanterie, autre régiment emblématique, vient à Reims puis en avril 1930, l'ensemble du 106e régiment d’infanterie y prend ses quartiers. En juin 1930, la nouvelle caserne est baptisée caserne Maistre.
l'historique militaire fait l'objet d'un chapitre détaillé dans Garnison de Reims.
C'est en 1950 que la caserne désaffectée est cédée au ministère de l’Éducation nationale, modifiée, elle abrite aujourd'hui le lycée Gustave Eiffel.

## Enseignements

En tant qu'établissement d'enseignement professionnel, le lycée Gustave-Eiffel est spécialisé dans les domaines suivants :
* Horticulture
* Hôtellerie-Restauration
* Boulangerie-Pâtisserie
* Automobile
* Génie mécanique
* Structures métalliques
* Sommellerie
* Fromagerie

## Classement du lycée

En 2015, le lycée se classe 16e sur 18 au niveau départemental quant à la qualité d'enseignement, et 1802e au niveau national. Le classement s'établit sur trois critères : le taux de réussite au bac, la proportion d'élèves de première qui obtient le baccalauréat en ayant fait les deux dernières années de leur scolarité dans l'établissement, et la valeur ajoutée (calculée à partir de l'origine sociale des élèves, de leur âge et de leurs résultats au diplôme national du brevet).

## Article connexe

* Lycée en France.
# Olavsvern

Olavsvern était une base navale de la Marine royale norvégienne.

## Géographie

Elle est située le long de la route européenne 8, à la sortie de Tromsø.

## Histoire

Très inférieure à Håkonsvern, elle est fondée en 1967 pour soutenir les sous-marins et les navires d'attaque rapide en opération dans le Nord-Norge. Elle a perdu son statut de orlogsstasjon en 2002 et en est devenue une dépendance le 1er janvier 2013. Aucune unité n'y était alors stationnée en permanence.
Le 14 mars 2005, un accident lors d'un exercice de plongée sous-marine à l'intérieur de la base a conduit à la mort du Special Boat Service Lieutenant-Commandant Richard van der Horst.
Lors de la restructuration de la Marine royale norvégienne décidée en 2009 par le gouvernement pour tenir compte de l’apaisement des relations entre Est et Ouest, le Storting vote la fermeture de la base d’Olavsvern.
En 2011, la station est mise en vente pour 105 millions de couronnes norvégiennes (17,5 millions de dollars) sur le site finn.no, équivalent norvégien d'eBay, mais elle ne trouve pas preneur. L'OTAN, qui avait financé une grande partie de l’installation pour 4 milliards de couronnes norvégiennes, n’a pas été consultée.
Le 10 février 2013, le quotidien norvégien "Aftenposten" révèle que la base a été vendue à l’homme d’affaires norvégien Gunnar Wilhelmsen, pour... 38 millions de couronnes, en dépit des protestations de hauts gradés. Ceux-ci estimaient que la Norvège prive ainsi ses sous-marins d'un point d'appui stratégique essentiel dans le Grand-Nord.
Le contrat est néanmoins signé en août 2013, après avoir été validé par le premier ministre Jens Stoltenberg…, qui deviendra secrétaire général de l’OTAN le 1er octobre 2014. Le groupe Wilhelmsen loue ensuite la base à des navires russes spécialisés dans la recherche océanographique..., mais soupçonnés de collecter des données à des fins militaires.
Le 15 octobre 2020, la chaîne de télévision norvégienne NRK révèle que l'US Navy souhaiterait louer cette base afin d'être en mesure de déployer ses sous-marins nucléaires de classe Seawolf aussi près que possible des frontières russes. Mais le conseil municipal de Tromsø s'opposera à une telle utilisation de la base souterraine d'Olavsvern.
Le 8 janvier 2021, le groupe WilNor Governmental Services (no) (WGS), qui se décrit comme un partenaire logistique-clé des forces armées norvégiennes et des forces alliées de l'OTAN, annonce qu’il a acquis de sa maison-mère Wilhelmsen, 66 % des parts de la base, dans le but de compléter sa chaîne d'approvisionnement militaire le long de la côte norvégienne. Dans un premier temps, les activités civiles et militaires vont coexister, mais à terme, la base deviendra exclusivement militaire.
# Dennis Johnson (homonymie)

Dennis Johnson peut désigner :
* Dennis Johnson (1954-2007), un ancien joueur et entraîneur américain de basket-ball ;
* Dennis Johnson, un personnage de fiction inventé par Wes Craven en 1988.
# Kitsap (chef amérindien)

Kitsap ou Ktsap est un chef de guerre de la tribu amérindienne Suquamish. Il aurait été l'un des chefs les plus puissants du Puget Sound de 1790 à 1845. Le comté de Kitsap et la péninsule de Kitsap sont nommés d'après lui.
Son rôle ayant été important avant le début de l'implantation européenne dans le Puget Sound, l'histoire orale est la seule source de la plupart des informations sur Kitsap et beaucoup d'informations rapportées sont contradictoires. Il aurait été l'un des Indiens qui auraient été accueillis à bord du HMS Discovery par le capitaine britannique George Vancouver durant son expédition dans le Puget Sound. Certaines sources indiquent que sa maison est la Old Man House, la plus grande longhouse du Puget Sound, construite sur l'Agate Pass, alors que d'autres sources en débattent.
Il est connu comme ayant été à la tête de la plus grande coalition inter-tribale que le Puget Sound ait connue. Vers 1825, les Indiens du Puget Sound, habituellement seulement organisés en bandes simples formèrent une confédération sous le commandement de Kitsap pour se battre contre les tribus Cowichan du sud-est de l'île de Vancouver, qui effectuaient souvent des raids sur le Puget Sound. Cependant, la flottille de Kitsap n'était pas de taille face aux plus grands canoës des Cowichans; Après avoir subi d'importantes pertes lors de combats maritimes, les Indiens du Puget Sound furent obligés de battre en retraite. Kitsap fut l'un des quelques survivants de cette expédition malheureuse.
Des sources suggèrent que Kitsap était le frère de Schweabe, le père du Chef Seattle (qui a donné son nom à la ville de Seattle).
Un autre Kitsap, chef de la tribu Muckleshoot joua un rôle important dans les guerres indiennes de 1855-1856. Comme son frère d'arme, Chef Leschi, Kitsap fut arrêté pour avoir pris part aux hostilités mais fut acquitté. Connu pour se vanter de ses dons de guérisseur et de sa supposée invincibilité (il a affirmé qu'aucun homme ne pouvait le tuer), Kitsap de Muckleshoot fut tué peu après son retour dans sa tribu en 1860. Trois des membres de cette tribu étaient tombés malades et sont morts après que Kitsap leur eut administré un liquide rouge comme médecine ; des parents des trois hommes tuèrent alors Kitsap pour se venger ce qu'ils considéraient comme des meurtres et non comme des accidents.

## Source

* (en) Cet article est partiellement ou en totalité issu de l’article de Wikipédia en anglais intitulé « Chief Kitsap » (voir la liste des auteurs).
# Rautjärvi (Kouvola, Tirva)

Le Rautjärvi est un lac situé à Valkeala et Anjalankoski en Finlande$^,$.

## Géographie

La surface du lac est de 220 hectares soit 2,2 kilomètres carrés, il mesure 2,9 kilomètres de long et 1,5 kilomètre de large. Il compte trois îles d'une superficie totale de 1,24 hectare. Le volume du lac est de 4,1 millions de mètres cubes, soit 0,0041 kilomètre cube. Sa profondeur moyenne est de 1,8 mètre et la profondeur maximale est de 4,3 mètres. Son littoral mesure 12,2 kilomètres de long.

## Hydrographie

Le fait partie du bassin de la Kymi.
# Niortais

Le Niortais est un pays traditionnel de France situé en Nouvelle-Aquitaine, au sud du département des Deux-Sèvres.

## Situation

Cette région naturelle correspond à une plaine dont Niort est le centre. Terminaison du Haut-Poitou et porte du marais poitevin cette plaine céréalière se ponctue de paysages bocagés aux abords de la Sèvre Niortaise. Elle est entourée par les régions naturelles suivantes :
* Gâtine poitevine au nord
* Mellois à l'est
* Basse Saintonge au sud
* Aunis au sud-ouest
* Marais poitevin et Plaine vendéenne à l'ouest
# Niort (homonymie)

* Niort, commune française des Deux-Sèvres
* Niort-de-Sault, commune française de l'Aude
* Niort-la-Fontaine, ancienne commune française de la Mayenne
# Ninel Kourgapkina

Ninel Aleksandrovna Kourgapkina (en russe : Нинель Александровна Кургапкина, née le 13 février 1929 à Léningrad et morte le 9 mai 2009) est une danseuse classique russe, ancienne étoile du Ballet du Kirov.

## Biographie

Entrée très jeune à l'École de danse du Kirov, elle est l'une des dernières élèves d'Agrippina Vaganova. Elle rejoint le corps de ballet de la compagnie en 1947, et deviendra rapidement étoile. Jusqu'en 1981, date à laquelle elle se retire de la scène, elle approche tous les rôles-phares du répertoire classique : Odette-Odile dans Le Lac des Cygnes, Aurore dans La Belle au bois dormant, Kitri dans Don Quichotte, Myrtha dans Giselle… Elle est nommée directrice de l'Académie de ballet Vaganova en 1972, enseignant déjà depuis trois ans au sein de l'école, bien avant d'avoir cessé de danser. Elle donne par la suite de nombreuses masterclasses dans le monde entier, que ce soit à l'Opéra de Paris, au New York City Ballet ou encore à la Scala de Milan.
En 1974, elle est nommée Artiste du peuple de l'URSS. Elle est déjà une danseuse relativement âgée lorsque Rudolf Noureev est engagé dans la compagnie du Kirov, mais ils entament alors un partenariat artistiquement salué par les critiques et le public. Elle est ainsi sa première partenaire de scène (bien avant sa célèbre complicité avec Margot Fonteyn), avec laquelle il danse notamment son premier Don Quichotte (en 1959) et son premier Lac des cygnes (en 1961). Toujours proche de Noureev malgré les années de séparation dues au passage de celui-ci de l'autre côté du Rideau de Fer, elle se rend à Paris en 1992 pour l'aider dans sa reconstruction de La Bayadère pour le Ballet de l'Opéra de Paris. Elle aura entretemps été la partenaire des débuts d'un autre jeune prodige de la danse russe, Mikhaïl Barychnikov.
Plus récemment, elle a pris sous son aile quelques-unes de celles qui font à présent partie des meilleures ballerines du Théâtre Mariinsky : elle a ainsi encadré Ouliana Lopatkina, Evguenia Obraztsova, Irma Nioradze ou Janna Aïoupova.
En mars 2009, le Mariinsky a organisé une soirée de gala en son honneur, qui a marqué l'anniversaire de ses 80 ans.
# Ninel Krutova

Ninel Vasilievna Krutova (russe : Нинель Васильевна Крутова-Беззаботнова), née le 3 janvier 1926 à Kiev alors dans la République socialiste soviétique d'Ukraine, est une ancienne plongeuse soviétique, médaillée olympique en 1960.

## Carrière

Aux Jeux olympiques d'été de 1960, elle remporte la médaille de bronze du plongeon de haut-vol à 10 m derrière l'Est-Allemande Ingrid Krämer et l'Américaine Paula Myers-Pope.
# Ninel Loukanina

Ninel Vasilievna Loukanina (russe : Нинель Васильевна Луканина), née le 18 septembre 1937, est une ancienne joueuse soviétique puis russe de volley-ball.
Elle est médaillée d'argent aux Jeux de 1964.

## Carrière

Ninel Loukanina fait partie de l'équipe soviétique qui remporte la médaille d'argent du tournoi féminin de volley-ball aux Jeux olympiques de 1964.
De 1956 à 1961, elle est membre de l'équipe Neftyanik Bakú puis du CSKA Moscou de 1961 à 1968.

## Palmarès
### Équipe nationale

* Jeux olympiques
** 1964 à Tokyo.
* Championnat d'Europe
** 1963 à Constanța.

### En club

* Championnats d'Union soviétique
** Vainqueur : 1965, 1966, 1968.
** Finaliste : 1962.
* Ligue des champions
** Vainqueur : 1966, 1967.
** Finaliste : 1968.