OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# Théorème de Chasles

Le théorème de Chasles est un théorème de géodésie physique par Michel Chasles (1793-1880), selon lequel toute fonction harmonique, c’est-à-dire toute fonction qui est une solution de l'équation de Laplace, peut se représenter par un potentiel de simple couche sur l'une quelconque de ses surfaces équipotentielles $v=$ const.
Dans le cas particulier où il s'agit d'un potentiel newtonien $V$ d'un corps solide situé à l'intérieur de $\Sigma$, le théorème de Chasles indique qu'il est toujours possible de remplacer le corps solide par une simple couche de densité surfacique adéquate épousant l'une de ses surfaces équipotentielles extérieures sans changer le potentiel à l'extérieur de celle-ci. Ce théorème est à rapprocher du théorème d'unicité de Stokes.
Considérons une fonction $v$ harmonique à l'extérieur d'une surface $\Sigma$. Admettons en outre que $\Sigma$ soit une surface équipotentielle. Ainsi, sur cette surface $\Sigma$ on a $v=v_{o}$, la quantité $v_{o}$ étant une constante arbitraire. Pour un point $P$ extérieur à $\Sigma$, la représentation intégrale d'une fonction harmonique permet d'écrire
$v(P)=-{\frac {1}{4\pi }}\iint _{\Sigma }r^{-1}{\frac {\mathrm {d} v}{\mathrm {d} n}}\mathrm {d} \sigma +{\frac {v_{o}}{4\pi }}\iint _{\Sigma }{\frac {\mathrm {d} r^{-1}}{\mathrm {d} n}}\mathrm {d} \sigma$
$r$ désignant la distance de $P$ à un point quelconque de $\Sigma$. Or, d'après la formule de Gauss-Bonnet pour un point extérieur, la deuxième intégrale du membre de droite s'annule, de sorte qu'on a
$v(P)=-{\frac {1}{4\pi }}\iint _{\Sigma }r^{-1}{\frac {\mathrm {d} v}{\mathrm {d} n}}\mathrm {d} \sigma$
# La Main gauche

La Main gauche est un recueil de nouvelles de Guy de Maupassant, paru en 1889 chez l'éditeur Paul Ollendorff.

## Historique

La Main gauche est l'avant-dernier recueil de contes publié du vivant de Guy de Maupassant. Il reprend des nouvelles parues de mai 1887 à mars 1889, annoncé à la Bibliographie de France du 23 février 1889 sous le titre Les Maîtresses.

## Nouvelles

Le recueil est composé des onze nouvelles suivantes :
* Allouma (1889)
* Hautot père et fils (1889)
* Boitelle (1889)
* L'Ordonnance (1887)
* Le Lapin (1887)
* Un soir (1889)
* Les Épingles (1888)
* Duchoux (1887)
* Le Rendez-vous (1889)
* Le Port (1889)
* La Morte (1887)

## Réception critique

« Guy de Maupassant vient de publier un nouveau volume sous ce titre : La Main gauche. Ce titre dit assez que, dans ce livre, l'auteur de Pierre et Jean raconte des liaisons qui n'ont rien de légitime. Avec son observation d'une psychologie si pénétrante, Guy de Maupassant a fixé des types féminins d'une perversité et d'une complexité déroutantes. Le livre est d'une grande variété et, à côté de la note mélancolique, contient des aventures alertes et gaies, toutes empreintes du charme personnel aux héroïnes de l'auteur.
# Opération Title

L'opération Title est une opération militaire de la Seconde Guerre mondiale menée par les Alliés contre le cuirassé allemand Tirpitz dans le Trondheimsfjord en Norvège entre le 26 et le 31 octobre 1942.
L'attaque, réalisée par un équipage norvégien commandé par Leif Larsen au moyen de torpilles britanniques de type Chariot (un sous-marin de poche), est abandonnée à la suite de la perte des torpilles lors de leur transport sur le champ d'opération.
Par la suite, la Royal Navy mène des raids aériens contre le Tirpitz entre avril et août 1944, avec des résultats mitigés. Il est ensuite endommagé par des bombardiers de la Royal Air Force en septembre 1944 et coulé par un raid similaire en novembre de la même année.

## Articles annexes

* Liste des opérations lors de la Seconde Guerre mondiale
# Gloucester (homonymie)
## Toponyme
### Angleterre

* Gloucester, ville du Gloucestershire
* Gloucestershire, circonscription électorale britannique du Gloucestershire
* Gloucester Road, station du métro de Londres
* Gloucester Road, artère du Borough royal de Kensington et Chelsea de Londres

### Australie

* Gloucester, ville de la Nouvelle-Galles du Sud
* Comté de Gloucester, ancienne zone d'administration locale de la Nouvelle-Galles du Sud

### Canada

* Gloucester, ville de la banlieue d'Ottawa en Ontario
* Comté de Gloucester, comté du nord-est du Nouveau-Brunswick
* Gloucester, ancienne circonscription fédérale du Nouveau-Brunswick de 1867 à 1990
* Gloucester Township, ancien canton de l'est de l'Ontario

### États-Unis

* Gloucester, le plus ancien port de pêche des États-Unis situé dans le Massachusetts
* Gloucester, localité du comté de Carteret de la Caroline du Nord
* Gloucester City, ville du comté de Camden dans le New Jersey
* Gloucester Township, canton du comté de Camben dans le New Jersey
* Comté de Gloucester, comté du New Jersey
* Comté de Gloucester, comté de l'État de New York
* Comté de Gloucester, comté de la Virginie

#### Voir aussi

* Gloucester Courthouse, localité du comté de Gloucester en Virginie
* Gloucester Point, localité du comté de Gloucester en Virginie
* New Gloucester, ville du comté de Cumberland dans le Maine
* Glocester, ville du comté de Providence dans le Rhode Island

### Hong Kong

* Gloucester Road (zh-yue), artère majeure

### Papouasie-Nouvelle-Guinée

* Cap Gloucester, cap de la Nouvelle-Bretagne

## Autres

* Gloucester Railway Carriage and Wagon Company
* Gloucester (fromage), fromage anglais
* Gloucester College, Oxford, en Angleterre
* Cathédrale de Gloucester, en Angleterre
* Le titre de duc de Gloucester.
* Gloucester, race bovine.

## Prononciation différentes

* Glouster (Ohio), United States of America
* Gloster Aircraft Company, entreprise de fabrication aéronautique
# Sphenomorphus consobrinus

Sphenomorphus consobrinus est une espèce de sauriens de la famille des Scincidae.

## Répartition

Cette espèce est endémique de Bacan dans les Moluques du Nord en Indonésie.

## Publication originale

* Peters & Doria, 1878 : Catalogo dei retilli e dei batraci raccolti da O. Beccari, L. M. D'Alberts e A. A. Bruijn. nella sotto-regione Austro-Malese. Annali del Museo Civico de Storia Naturale di Genova, sér. 1, vol. 13, p. 323-450 (texte intégral)
# Li Dan (gymnastique)

Li Dan (chinois : 李丹), née le 19 septembre 1988 dans la province du Guangdong, est une gymnaste trampoliniste chinoise.

## Biographie

Li Dan commence la compétition en 1999 et intègre l'équipe nationale chinoise de trampoline en 2005.
Elle remporte aux Championnats du monde de 2009 à Saint-Pétersbourg deux médailles d'or, l'une par équipe et l'autre en trampoline synchronisé avec Zhong Xingping. Championne du monde en trampoline individuel en Championnats du monde de 2010 à Metz, elle obtient deux nouvelles médailles à Birmingham lors des Mondiaux de 2011, l'une en bronze en trampoline individuel et l'autre en or par équipe. Aux Jeux mondiaux 2013, elle remporte la médaille d'argent en trampoline synchronisé, avec Zhong Xingping.
# Kotchkor

Kotchkor (Кочкор) est une ville du Kirghizistan qui se trouve dans une région de haute montagne de la province de Naryn. Elle ne doit pas être confondue avec la ville de Kotchkor-Ata, plus au sud à la frontière de l'Ouzbékistan. Kotchkor est le chef-lieu administratif du district de Kotchkor. Sa population estimée était d'environ 14 000 habitants en 2012 avec les villages environnants qui dépendent de la municipalité.

## Géographie

La ville s'appelait autrefois Stolypine (du nom du Premier ministre de Nicolas II), puis Kotchkorka à l'époque soviétique. Elle se trouve sur la route A365 qui relie le col de Torougart (à la frontière chinoise) jusqu'à Bichkek, la capitale du pays. À 7 km de la ville, l'embranchement de la A361 la relie à la province de Jalal-Abad et à la vallée de Ferghana.
À 25 km au nord-est, toujours sur la A365, se trouve la localité d'Orto-Tokoï avec son lac artificiel, et à 45 km au nord-est la ville de Balyktchy au bord du lac Issyk-Koul.

## Tourisme

La ville sert de base à des excursions et des trekkings en montagne. Les infrastructures touristiques se sont développées récemment et de manière rapide. Il existe un musée régional.
* Vue d'une maison (sans doute un ancien club communal) avec les symboles du communisme soviétique
* Statue de Lénine à Kotchkor, symbole du soleil levant
* Montagnes et vallée au sud de Kotchkor
# Olivier Coulon-Jablonka

Olivier Coulon-Jablonka (né en 1979 à Paris) est un metteur en scène français.

## Biographie

Après des études de philosophie à la Sorbonne, il intègre le Conservatoire national supérieur d'art dramatique en 2002, puis fonde la compagnie Moukden-Théâtre en 2005 avec Florent Cheippe et Eve Gollac. De 2006 à 2018, il met en scène plusieurs spectacles qu'il coécrit avec Eve Gollac, parmi lesquels Chez les nôtres , et Paris nous appartient, sur un principe de montages confrontant textes classiques et matériaux documentaires contemporains.
Depuis 2013, il est membre de l’Ensemble artistique du CDN de Sartrouville, et crée en 2016 pour le festival « Odyssées en Yvelines » Trois songes (Un procès de Socrate) en collaboration avec Olivier Saccomano.
En 2015, en collaboration avec Barbara Métais-Chastanier et Camille Plagnet, il crée 81, avenue Victor Hugo qui met en scène des sans-papiers, sur une commande du théâtre de la Commune d'Aubervilliers dans le cadre de la série des « pièces d'actualité », et qui est présentée au Festival d'Avignon la même année et dans le cadre du festival d'Automne à la rentrée suivante. Chroniques des invisibles, récit écrit par Barbara Métais-Chastanier et paru en mai 2017, retrace l'aventure de cette pièce et de la lutte pour la régularisation qui l'a accompagnée.
En tant que comédien, il joue en 2005 dans Des fins, épilogues de Molière mis en scène par Alain Béhar, et en 2009 dans Le Prince de Hombourg mis en scène par Marie-José Malis.

## Mises en scène

* 2003 : Quartett et Mauser de Heiner Müller
* 2004 : Calderón de Pier Paolo Pasolini
* 2005 : La Décision de Bertolt Brecht
* 2006 : Les Illusions vagues d'après La Mouette d'Anton Tchekhov, adaptation et montage d'Ève Gollac et Olivier Coulon-Jablonka
* 2007 : Des batailles d'après Pylade de Pasolini, adaptation et montage d'Ève Gollac et Olivier Coulon-Jablonka
* 2010 : Chez les nôtres d'après La Mère de Maxime Gorki, adaptation et montage d'Ève Gollac et Olivier Coulon-Jablonka
* 2012 : Pierre ou les Ambiguïtés d'après le roman de Herman Melville, adaptation d'Ève Gollac et Olivier Coulon-Jablonka
* 2013 : Paris nous appartient d'après La Vie parisienne de Jacques Offenbach$^,$, adaptation d'Ève Gollac et Olivier Coulon-Jablonka
* 2015 : 81, avenue Victor Hugo$^,$ - Olivier Coulon-Jablonka, Barbara Métais-Chastanier et Camille Plagnet
* 2016 : Trois songes (un procès de Socrate) d'Olivier Saccomano, d'après Alcibiade majeur, Euthyphron et Apologie de Socrate de Platon
* 2017: From the ground to the cloud, d'Ève Gollac
* 2020: La Trêve - Alice Carré, Olivier Coulon-Jablonka, Sima Khatami
* 2022: Kap o mond - Alice Carré, Carlo Hanky Charles
# London Film School

La London Film School ou LFS (litt. « École de cinéma de Londres ») est une école à but non lucratif basée à Londres dans une brasserie reconvertie de Covent Garden à côté du centre de l'industrie anglaise du cinéma à Soho.

## Historique

Elle est fondée en 1956 par Gilmore Roberts sous le nom de « London School of Film Technique in Brixton », puis déménage par la suite à Charlotte Street pour devenir la « London Film School » sous la direction de Bob Dunbar. De 1971 à 2000 elle est connue sous le nom de « The London International Film School », puis elle reprend le nom de « London Film School » en 2001.
# Sphenomorphus courcyanum

Sphenomorphus courcyanum est une espèce de sauriens de la famille des Scincidae.

## Répartition

Cette espèce se rencontre :
* dans le sud du Tibet ;
* dans l’État d'Assam en Inde.

## Publication originale

* Annandale, 1912 : Zoological results of the Abor Expedition, 1911-1912. Records of the Indian Museum Calcutta, vol. 8, n$^o$ 1, p. 7-59 (texte intégral).
# D!rect FM

Direct FM, qui s'appelait autrefois Direct, est une station de radio locale indépendante diffusant en Lorraine. Elle est membre des Indés Radios.

## Création

Direct FM est créée le 15 avril 2000 par Stéphane Leydecker, avec l’aide de Yannick Kusy et Dominique Raft, à la suite de la disparition de Radio Metz FM en reprenant l'équipe de cette dernière.

## Historique

La radio émet sur la fréquence 92.8 à Metz et, depuis septembre 2011, sur 92.9 à Nancy. En 2006, Direct devient Direct FM.
En juillet 2022, Direct FM perd son indépendance à la suite de son rachat par le groupe de presse belge Rossel, déjà propriétaire de Champagne FM, Contact FM, RDL, Toulouse FM ainsi qu'une multitude de quotidiens régionaux.
Depuis fin juin 2023, Direct FM est diffusé en DAB+ sur les allotissement de Metz et Nancy ouvrant la réception de la station au département des Vosges et aux villes d'Epinal et Saint-Dié-des-Vosges.
Depuis octobre 2024 Direct FM est diffusée en Meuse sur les anciennes stations de KIT FM. Elle est diffusée à Verdun sur 95.6, à Bar le Duc sur 97.7 et à Commercy sur 103.5

## Identité de la station
### Slogans

* 2000 : « Votre radio 100 % HITS à Metz ! »
* 2005 : « Toujours plus de HITS ! »
* 2007 : « Premier dans le cœur des Messins ! »
* 2011 : « N° 1 dans le cœur des Lorrains ! »

## Partenaires

Depuis sa création, D!rect FM est la radio officielle du FC Metz. La radio diffuse d'ailleurs la grande majorité de ses matchs. À sa création, les studios sont d'ailleurs installés dans les locaux du club.

## Émission

* La station propose une matinale qui s'intitule Wake Up entre 6 h et 10 h.
# Llangwyryfon

Llangwyryfon est un village et une communauté du Ceredigion, au pays de Galles.

## Géographie

Llangwyryfon est situé dans le centre du Ceredigion, à une vingtaine de kilomètres au sud de la ville d'Aberystwyth.
La communauté comprend également le hameau de Trefenter (cy).

## Démographie

La communauté de Llangwyryfon comptait 596 habitants au recensement de 2011.
# Stade Lomanto Júnior

Le Stade Lomanto Júnior (en portugais : Estádio Lomanto Júnior), de son nom complet Stade municipal Lomanto Júnior (en portugais : Estádio Municipal Lomanto Júnior), et également surnommé le Lomantão, est un stade de football brésilien situé à Candeias, quartier de la ville de Vitória da Conquista, dans l'État de Bahia.
Le stade, doté de 11 538 places et inauguré en 1966, sert d'enceinte à domicile à l'équipe de football de l'Esporte Clube Primeiro Passo Vitória da Conquista.

## Histoire

Le stade ouvre ses portes en 1966. Il est inauguré le 5 novembre 1966 lors d'une rencontre entre une sélection locale composée de joueurs de la ville de Vitória da Conquista et une sélection de joueurs de la ville de Jequié.
Le record d'affluence au stade est de 15 728 spectateurs lors d'un match entre l'ECPP Vitória da Conquista et le Vitória le 31 janvier 2007.
# C’est pas moi, c’est lui (homonymie)

C’est pas moi, c’est lui est un titre d'œuvre notamment porté par :
* C'est pas moi, c'est lui, film français de Pierre Richard, sorti en 1980 ;
* C’est pas moi, c’est lui ! (Forwards Backwards), cinquième épisode de la saison 4 de Malcolm diffusé en 2002.
# Ligne d'Helsinki à Port de Turku

La ligne d'Helsinki à Port de Turku dite aussi ligne côtière (finnois : Rantarata) une ligne de chemin de fer du réseau de chemin de fer finlandais, qui relie la gare centrale d'Helsinki à la gare de Turku-Port.

## Infrastructure
### Ligne

La partie de la voie côtière entre Helsinki et Leppävaara est à 4 voies. Sur sa plus grande partie la voie est unique et les points de croisement sont rares.

### Ouvrages d'art
## Exploitation

La ligne est utilisée principalement pour le transport des voyageurs. Un train par heure circule entre Helsinki et Turku. La nuit il n’y a pas de circulation régulière.
Le transport des marchandises est limité du fait du manque de voies de croisement.
Voies portuaires d'Helsinki
Lieux
  Parcours
Lieux
15,5
Herttoniemi
Métro
Dépôt de Roihupelto
12,0
9,3
Valtatie 4
8,4
Vantaanjoki
7,3
vers Tikkurila
7,1
5,9
5,7
Käp
Käpylä
6,1
Sö
Sörnäinen
4,7
Pslt
Pasila marchandises
4,7
Vallila
Voie d'Hakaniemi
3,9
Pasilan konepaja
Voie ferrée côtière
3,1
Psl
Pasila asema
0,0
Gare centrale d'Helsinki
0,0
0,0
0,2
Sucrerie de Töölö
0,1
pont de Mannerheimintie
2,2
Ruoholahti
1,2
2,1
Län
Länsisatama
1,9
Hietalahti
2,8
3,2
Merisatama
3,3
Hernesaari
4,2
4,5
Eteläsatama
5,0
Bassin du choléra
5,2
Canal de Katajanokka
5,7
Katajanokka :
# Llangybi (Monmouthshire)

Llangybi est un village situé dans le comté du Monmouthshire, au sud-est du pays de Galles. Il se trouve dans la vallée de la rivière Usk

## Source de la traduction

* (en) Cet article est partiellement ou en totalité issu de l’article de Wikipédia en anglais intitulé « Llangybi, Monmouthshire » (voir la liste des auteurs).
# Lord-lieutenant du Denbighshire

Ceci est une liste de personnes qui ont servi comme Lord Lieutenant du Denbighshire. Depuis 1733, tous les Lords lieutenant ont également été Custos Rotulorum of Denbighshire. L'office a été supprimé le 31 mars 1974 et remplacé par le Lord Lieutenant de Clwyd.

## Lord Lieutenants du Denbighshire jusqu'en 1974

* voir Lord Lieutenant du pays de Galles avant 1694
* Charles Talbot, 1er duc de Shrewsbury, 31 mai 1694 – 10 mars 1696
* Charles Gerard, 2e comte de Macclesfield, 10 mars 1696 – 5 novembre 1701
* William Stanley, 9e comte de Derby, 18 juin 1702 – 5 novembre 1702
* Hugh Cholmondeley, 1er comte de Cholmondeley, 2 décembre 1702 – 4 septembre 1713
* Other Windsor, 2e comte de Plymouth, 4 septembre 1713 – 21 octobre 1714
* Hugh Cholmondeley, 1er comte de Cholmondeley, 21 octobre 1714 – 18 janvier 1725
* George Cholmondeley, 2e comte de Cholmondeley, 7 avril 1725 – 7 mai 1733
* Robert Salusbury Cotton, 3e Baronnet, 21 juin 1733 – 27 août 1748
* Richard Myddelton, 20 août 1748 – mars 1795
* Vacant, Mars 1795 - 4 avril 1796
* Watkin Williams-Wynn, 5e baronnet, 4 avril 1796 – 6 janvier 1840
* Robert Myddelton Biddulph, 8 février 1840 – 21 March 1872
* William Cornwallis-West, 5 juin 1872 – 4 juillet 1917
* Lloyd Tyrell-Kenyon, 4e baron Kenyon, 24 janvier 1918 – 30 novembre 1927
* Watkin Williams-Wynn, 9e baronnet, 23 février 1928 – 23 novembre 1951
* John Charles Wynne-Finch, 21 novembre 1951 – 15 septembre 1966
* Owen Watkin Williams-Wynn, 10e baronnet, 15 septembre 1966 – 31 mars 1974
# Grande Mosquée de Kano

La grande mosquée de Kano est un sanctuaire islamique de la ville de Kano, dans le nord de la république du Nigéria. L'édifice actuel fut construit en 1963 grâce à des fonds britanniques afin de remplacer l'ancienne mosquée du XVe siècle démolie dans les années 1950. La nouvelle mosquée s'inspire de l'architecture moyen-orientale, intégrant deux minarets élancés et une coupole centrale.
La première mosquée de la ville est édifiée à la fin du XIVe siècle sur l'ordre de l'émir Sarkin Muhammad Rumfa et à l'instigation du missionnaire musulman Cabd al-Rahman al-Qasri, originaire du Maroc. Bâtie en terre crue, elle se distinguait nettement de l'architecture arabe et se composait d'une salle de prière quadrangulaire en forme de tour s'élevant sur une hauteur de presque vingt mètres.
La mosquée est rebâtie sur un site différent en 1582 à l'instigation de Muhammad Zaki, puis est reprise partiellement dans la seconde moitié du XIXe siècle par Abdullahi dan Dabo. Le sanctuaire est détruit dans les années 1950 avant d'être remplacé dix ans plus tard par la mosquée actuelle, laquelle ne conserve aucune trace d'influence indigène.
# DXO

* Sigles de 2 caractères
* ► Sigles de 3 caractères
* Sigles de 4 caractères
* Sigles de 5 caractères
* Sigles de 6 caractères
* Sigles de 7 caractères
* Sigles de 8 caractères
DXO est un sigle qui peut désigner :
* DxO PhotoLab, un logiciel propriétaire de retouche photo édité par DxO labs ;
* dextrorphane, un des métabolites actifs du dextrométhorphane ;
* Defence executive officer.
# Ligne d'Helsinki à Riihimäki

La ligne d'Helsinki à Riihimäki (finnois : Helsinki-Riihimäki-rata est une ligne de chemin de fer du réseau de chemin de fer finlandais qui va de Helsinki à Riihimäki.

## Histoire

La ligne a été ouverte au trafic le 17 mars 1862. Elle fait partie du premier chemin de fer finlandais reliant Helsinki à Hämeenlinna.

## Infrastructure
### Ligne

La ligne Helsinki–Riihimäki est le tronçon principal de la voie ferroviaire principale de Finlande qui relie Helsinki, Kerava, Hyvinkää et Riihimäki. Entre Helsinki et Kerava, il y a quatre voies, dont deux forment la ligne urbaine de Kerava, et entre Kerava et Riihimäki, deux voies. La longueur du tronçon est de 71,4 kilomètres.
# Llangwm (Monmouthshire)

Llangwm est une localité du pays de Galles, en Grande-Bretagne, située dans le comté du Monmouthshire.
# Loi sur le voile

En France, le terme de loi sur le voile peut faire référence à :
* la loi sur les signes religieux dans les écoles publiques, instaurée en 2004 ;
* la loi interdisant la dissimulation du visage dans l'espace public, instaurée en 2011.
# Grande Mosquée de Kashan

La Grande Mosquée de Kashan est la plus ancienne construction de la ville de Kashan en Iran. Le seul minaret de la mosquée est en brique et est situé à l'angle sud-est de la mosquée. Sur la partie inférieure du minaret, il y a une épigraphe Kufi de brique en relief. Sur l'épigraphe, la date de construction, 466 Hijri (1074 ap. J.-C.) est mentionnée. Le minaret est le troisième plus ancien d'Iran possédant une épigraphe.
La mosquée fut probablement un temple du feu à l'époque préislamique, puis fut converti en mosquée après l'islamisation de l'Iran.
Dans le livre Merat ol-Boldan, la mosquée est décrite comme suit :
   « La mosquée, qui est connue comme la grande mosquée de Kashan, a un mihrab avec une qibla juste et un mihrab avec une qibla fausse. La fondatrice de la mosquée fut Safié Khatoun, la fille de Malik al-Achtar. »
# Stade Lito Pérez

Le stade Lito Pérez (de son vrai nom Estadio Municipal de Puntarenas Miguel Ángel "Lito" Pérez Treacy et surnommé Olla Mágica) est un stade de football situé à Puntarenas au Costa Rica$^,$.
Son club résident est le Puntarenas FC.