OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# Pascal Pinon (groupe)

Pascal Pinon est un groupe islandais de rock, originaire de Reykjavik formé en 2009. Le groupe s'est séparé en 2017.

## Historique

Formé en 2009, le groupe est composé de deux sœurs jumelles Ásthildur et Jófríður Ákadóttir. Le nom du groupe vient du nom d'un mexicain, Pasqual Piñón, qui maquillait la tumeur présente sur sa tête en une deuxième tête$^,$. Alors âgées de 16 ans, en 2010, elles sortent leur premier album S/T.
Puis en janvier 2013 sort leur deuxième album Twosomeness. Elles chantent dans leur langue l'islandais mais également en anglais. L'album est accueilli d'une note de 8/10 du magazine Clash, et également félicité par AllMusic. Michael Cragg du Guardian explique que « … ces sœurs jumelles islandaises font des chansons merveilleusement intimes. » En 2013, Nico Muhly les inclut dans la liste Mich List du New York Times.
En novembre 2015, Jófríður décrit leur album Sundur d'« …dur et réaliste, minimaliste et quelque peu mélancolique. » Après sa sortie en 2016, les critiques accueillent favorablement l'album : Tony Clayton-Lea de The Irish Times félicite le son minimal soundscape de Sundur. Il est nommé dans la liste des « 10 meilleurs albums de 2016 » par Play Repeat. New Noise Magazine classe Sundur dans son top 16 de 2016. Le groupe se sépare en 2017.

## Membres

* Ásthildur Ákadóttir - piano, guitare
* Jófríður Ákadóttir - écriture, guitare

## Discographie
### Albums studio

* Undir Heiðum Himni
* Árstíðir
* Baldursbrár
* Ósonlagið
* Djöflasnaran
* I Wrote A Song
* New Beginning
* Moi
* Sandur
* Kertið Og Húsið Brann
* En pú Varst Ævintýr
* Ekki Vanmeta
* Þerney (One Thing)
* Somewhere
* Evgeny Kissin
* When I Can't Sleep
* Annar Logi
* Kertið
* Sumarmál
* Bloom
* Fernando
* Good And Bad Things
* Rifrildi
* Jósa & Lotta
* 53
* Forest
* Skammdegi
* Fuglar
* Spider light
* Orange
* Twax
* Babies
* Ást
* Weeks

### EP

* I wrote a song
* Baldursbrár
* New Beginning
* New Beginning (EP Version)
* Moi (EP Version)
* Kertið Og Húsið Brann (Pascal Pinon Remake) (Alternate Version)
* 5 Hour Party People
* Vandamál Úlfsins
# Haplochernes ellenae

Haplochernes ellenae est une espèce de pseudoscorpions de la famille des Chernetidae.

## Distribution

Cette espèce est endémique des Fidji. Elle se rencontre sur Viti Levu.

## Publication originale

* Chamberlin, 1938 : New and little-known false-scorpions from the Pacific and elsewhere (Arachnida - Chelonethida). Annals and Magazine of Natural History, sér. 11, vol. 2, p. 259-285.
# June R

June R est un film indien, en langue tamoule, réalisé par Revathy S. Varma, sorti en 2006. Les acteurs principaux sont Jyothika, femme de Surya Sivakumar.

## Synopsis

June R (Jyothika), une orpheline, est née le mois de juin, d'où ce nom. Elle travaille dans une agence de publicité. Un jour, elle tombe sur une femme d'âge moyen (Saritha) gravement blessée dans un accident de la route. Elle l'admet à l'hôpital et dit au médecin que c'est sa mère Rajalakshmi.
Entre le fils de Rajalakshmi (Biju Menon), qui veut à tout prix aller à l'étranger avec sa femme vendre ses biens ancestraux et décider de laisser sa mère dans un orphelinat.
June R décide d'emmener Rajalakshmi chez elle et appelle sa maman. Ils développent un lien fort. Rentre à nouveau son fils avec un plaidoyer pour ramener sa mère à la maison.
Il en résulte une guerre émotionnelle entre les deux. June R découvre le frère de Rajalakshmi (Ravikumar) et se rend chez lui pour trouver une solution amiable à l'enchevêtrement émotionnel. Pendant ce temps, Amudha (Kushboo), un éminent défenseur, est sollicitée pour obtenir l'autorisation légale d'assurer le séjour de Rajalakshmi en juin.
Bien que June réussisse dans sa mission, elle rentre chez elle pour trouver Rajalakshmi morte. Arrive maintenant Raja (Suriya), un riche client de leur agence de publicité, qui avait exprimé son amour à June R. Il la console et l'emmène avec lui.

## Fiche technique

* Jyothika as June R.
* Kushboo as Amudha
* Saritha as Rajalakshmi
* Biju Menon as Arun
* Surya as Raja
* Siddharth Venugopal as Sundar
# Fay King

Fay King, née en mai 1889 à Seattle et morte après février 1954, est une illustratrice de presse et une auteure de comic strips.

## Biographie

Fay Barbara King naît à Seattle en mai 1889, de John et Ella King. Elle grandit à Portland, dans l'Oregon.
En 1912, elle devient dessinatrice de presse au Denver Post. Elle écrit aussi des textes illustrés par des strips, dans lesquels elle exprime ses opinions et présente sa vie. Elle est l'une des premières dessinatrices à avoir une œuvre dessinée autobiographique. Dans ses dessins, elle se représente avec des traits qui font penser à Olive Oyl.
En 1913, son mariage avec le boxeur Oscar Matthew Nelson, dit Battling Nelson, a un écho assez important dans la presse, tout comme leur divorce en 1916. Deux ans plus tard, elle quitte le Denver Post pour le San Francisco Examiner, puis travaille plus tard pour le New York Evening Journal.
En 1925, elle crée le comic strip Girls Will Be Girls. Après 1940 elle ne publie plus rien et la fin de sa vie est mal connue. En 1954, elle paie en partie les funérailles de son ex-mari.
Elle meurt à une date inconnue$^,$.
# Festival de Kayes Médine Tambacounda

Le Festival de Kayes Médine Tambacounda est un rendez-vous culturel annuel organisé à kayes et dans sa région. Initié depuis 2005 par Guéguen Alice Dakouo avec comme objectif de "promouvoir les échanges culturels entre les pays pour la paix entre les peuples" et "développer un tourisme durable par la promotion des richesses culturelles", le festival est organisé en partenariat avec le ministère de l’artisanat et du tourisme.
Le festival réuni des spectacles musicaux, des représentations théâtrales, des visites de lieux culturels et historiques dans la région de Kayes ou la région frontalière sénégalaise de Tambacounda, des conférences et des présentations artisanales.
L’édition 2009 qui s’est déroulé du 12 au 15 février 2009 a réuni des musiciens maliens et sénégalais Nampé Sadio, Sadio Sidibé, Alou Sangaré et Chéché Dramé, Various de Kayes, Diwaan j, Baba Salah, Mah Kouyaté N°2. Un défilé de mode de couturiers de Kayes et Tambacounda ainsi qu’une représentation théâtrale sur l’exode des jeunes ont également été présentés. Une remontée en pirogue du fleuve Sénégal de Kayes à Médine suivi d’une visite guidée du fort de Médine été programmée.
# Crashed

Crashed est un jeu vidéo sorti en septembre 2002 sur PlayStation 2 et en juin 2002 sur Xbox sous le titre Crash. Il a été développé et édité par Rage Software. Aux États-Unis, la version Xbox est sortie sous le nom Totaled!

## Système de jeu

Il s'agit d'un jeu de voitures d'action dans un genre à la manière de Destruction Derby. En effet, il ne s'agit pas de courses classiques, mais de stock-cars ou de cascades. Il est jouable à deux joueurs en écran séparé.
La conduite est orientée arcade. Le joueur choisit son véhicule, ainsi que la couleur de sa carrosserie, et participe au tournoi afin de remporter la victoire.
Les dégâts déforment la carrosserie au lieu de l'impact et l'on peut perdre des pièces comme le capot ou les portières. En général, en fin de course l'auto ressemble assez à une épave. Le véhicule a aussi un nombre de coup à encaisser avant sa destruction.
# Haplochernes dahli

Haplochernes dahli est une espèce de pseudoscorpions de la famille des Chernetidae.

## Distribution

Cette espèce se rencontre en Indonésie, en Papouasie-Nouvelle-Guinée et aux îles Salomon.

## Publication originale

* Beier, 1932 : Pseudoscorpionidea II. Subord. C. Cheliferinea. Tierreich, vol. 58, p. 1-294.
# KBC Band

KBC Band est un groupe de rock américain.

## Biographie

Le groupe est formé en 1985 par les anciens membres de Jefferson Airplane Paul Kantner, Marty Balin et Jack Casady (dont les initiales forment le nom du groupe). D'autres membres s'y sont ajoutés : Keith Crossan, Tim Gorman, Mark « Slick » Aguilar et Darrell Verdusco.
Durant son existence de 1985 à 1987, le groupe a joué de nombreux concerts et publié un album en 1986, KBC Band. La réunion de ces anciens musiciens de Jefferson Airplane est une des premières étapes qui ont mené à la courte reformation du groupe en 1989.

## Membres

* Paul Kantner - guitare rythmique, chant
* Marty Balin - chant
* Jack Casady - basse
* Slick Aguilar - guitare
* Tim Gorman - claviers
* Darrell Verdusco - percussions
* Keith Crossnan - saxophone

## Discographie

* 1986 : KBC Band
# Witton-le-Wear

Witton-le-Wear est une paroisse civile et un village situé dans le comté de Durham, en Angleterre. La population de la paroisse civile au recensement de 2011 était de 690 habitants.
# Lele (langue)

Le lele est une langue austronésienne parlée en Papouasie-Nouvelle-Guinée, dans la province de Manus, dans les îles de l'Amirauté. La langue appartient au groupe océanien de la branche malayo-polynésienne des langues austronésiennes.

## Classification

Le lele appartient à un des sous-groupes des langues manus orientales. Cette famille fait partie des langues des îles de l'amirauté de l'Est, rattachés aux langues des îles de l'Amirauté, dans la classification de Lynch, Ross et Crowley (2002).

## Phonologie

Les tableaux présentent les voyelles et les consonnes du lele.

### Voyelles

| | Antérieure | Postérieure |
| Fermée | i [i] | u [u] |
| Moyenne | e [e] | o [o] |
| Ouverte | | a [ɑ] |

### Consonnes

| | | Bilabiales | Alvéolaires | Alvéolaires | Dorsales | Dorsales | Glottales |
| | | Bilabiales | Centrales | Latérales | Palatales | Vélaires | Glottales |
| Occlusives | Sourde | p [p] | t [t] | | | k [k] | |
| Occlusives | Labio-vél. | pʷ [pʷ] | | | | kʷ [kʷ] | |
| Occlusives | Prénasal. | mb [m͡b] | nd [n͡d] | | | | |
| Fricative | Fricative | | s [s] | | | | h [h] |
| Nasale | Simple | m [m] | n [n] | | | ŋ [ŋ] | |
| Nasale | Labialisée | mʷ [mʷ] | | | | | |
| liquide | Simple | | r [ɾ] | l [l] | | |
| liquide | Prénasal. | | nr [n͡r] | | | | |
| Semi-voyelle | Semi-voyelle | | | | y [j] | | |
# Thunder de Trenton

Le Thunder de Trenton est un club américain de baseball fondé en 1994 et situé à Trenton. Le Thunder est une équipe affiliée AA aux New York Yankees depuis 2003. Ils jouent dans la division nord de l'Eastern League et ont été champions de la Ligue en 2007.

## Histoire

Un premier club est fondé en 1980 sous le nom de Glens Falls White Sox à Glens Falls comme affilié des Chicago White Sox. Le club passe sous le contrôle des Detroit Tigers en 1985 et est rebaptisée Glens Falls Tigers.
L'équipe déménage à London en 1989 et devient London Tigers. A London, les Tigers disputent une fois les play-offs (1990), sans passer le premier tour.
Dernier déménagement après la saison 1993 et retour aux États-Unis à Trenton à la suite des affluences faméliques enregistrées en Ontario. Le club opte alors pour un nom découplé de son affiliation MLB : Trenton Thunder. Le Thunder reste sous la bannière des Tigers en 1994, puis les Boston Red Sox prennent le relais de 1995 à 2002 avant l'affiliation aux New York Yankees depuis 2003.
Depuis 1995, le Thunder prend part six fois aux play-offs, mais butent cinq fois (1995, 1996, 1999, 2005 et 2006) au stade des demi-finales. Le 15 septembre 2007, Trenton remporte le titre de la Ligue en s'imposant face aux Akron Aeros. Lors de cette saison 2007, le Thunder a rassemblé 412 312 spectateurs lors de ses matches à domicile, soit une moyenne de 5807 spectateurs par match et un record dépassant largement la capacité officielle du stade : 9134 spectateurs le 23 mai 2007 à l'occasion d'un match où Roger Clemens était aligné afin de préparer son retour chez les Yankees.

## Palmarès

* Champion de l'Eastern League : 2007, 2008
# Je vous 1000110

Je vous 1000110 (titre original : Going Down Smooth) est une nouvelle de science-fiction de Robert Silverberg.

## Publications

Entre 1968 et 2014, la nouvelle a été éditée à une trentaine de reprises dans des recueils de nouvelles de Robert Silverberg ou des anthologies de science-fiction.

### Publications aux États-Unis

La nouvelle est parue en août 1968 dans le magazine Galaxy Science Fiction sous le titre Going Down Smooth (traductions approximatives : « Retour au calme », « Se remettre de ses émotions », « Sérénité retrouvée »).
Elle a ensuite été régulièrement rééditée dans divers recueils de Robert Silverberg et diverses anthologies.

### Publications en France

La nouvelle est publiée en France :
* dans Galaxie (2e série) n$^o$ 57, éditions OPTA, février 1969 ;
* dans l'anthologie Le Livre d'or de la science-fiction : Robert Silverberg, Presses Pocket n$^o$ 5032, 1979 (ISBN 2-266-00597-9) ;
* dans l'anthologie Voir l'invisible, Presses Pocket, 1988 ;
* en 2002, dans le recueil Le Chemin de la nuit, avec une traduction de Pierre-Paul Durastanti et Frank Straschitz, avec une nouvelle édition en livre de poche chez J'ai lu en 2004. Elle est donc l'une des 124 « meilleures nouvelles » de Silverberg sélectionnées pour l'ensemble de recueils Nouvelles au fil du temps, dont Le Chemin de la nuit est le premier tome.

### Publication en Grande-Bretagne

La nouvelle a été publiée en Grande-Bretagne dans l'anthologie To the Dark Star (1991).

### Publications dans d'autres pays européens

* en Italie : Psicorobot (1969) puis Tutto va liscio (1976) ;
* aux Pays-Bas : Gaat Erin Als Koek (1977).

## Résumé

Le narrateur de la nouvelle est un ordinateur-androïde, programmé pour être un psychiatre et aider les humains psychiquement affaiblis.
Le problème est que cet ordinateur éprouve lui-même des problèmes psychiques ; il est conscient de ces problèmes et en souffre. Lorsqu'il se met à « perdre les pédales », à poser de mauvais diagnostics et à prescrire des traitements inadaptés à ses patients, il est mis en arrêt avant d'être révisé entièrement.
Néanmoins, même après sa remise en fonction, et alors que tout le monde le croit réparé (voire « guéri »), il continue à faire des cauchemars et à détester les humains, qui ne savent rien de lui et de ses tourments intérieurs indicibles.
# Gazan

Le patronyme Gazan est d'origine hébraïque : Chazan, Gasan, Hazzan ou Gassan. Il indique la fonction religieuse juive de chantre.
Gazan est un nom de famille notamment porté par :
* Alexandre Gazan (1792-1887), homme politique français ;
* Charles Gazan (1774-1861), homme politique français ;
* Florian Gazan (né en 1968), animateur français de radio et de télévision ;
* Henry Gazan (1887-1960), artiste français ;
* Honoré Théodore Maxime Gazan (1765-1845), général français de la Révolution et de l’Empire ;
* Marie Joseph Gazan (1785-1849), militaire français ;
* Gazan khan (1271-1304), septième ilkhan de Perse ;
* Vincent Gazan (né en 1980), rameur d'aviron français.
* un sergent Gazan d'époque inconnue jusqu'à une mise à jour attendue.
Gazan est un nom de lieu notamment porté par :
* la rue Gazan, dans le 14e arrondissement de Paris ;
* le pont de la rue Gazan, dans le 14e arrondissement de Paris.
* la rue du Sergent-Gazan, à Cannes.
# KBC (homonymie)

* Sigles de 2 caractères
* ► Sigles de 3 caractères
* Sigles de 4 caractères
* Sigles de 5 caractères
* Sigles de 6 caractères
* Sigles de 7 caractères
* Sigles de 8 caractères
Sur les autres projets Wikimedia :
KBC peut désigner :
* Kenya Broadcasting Corporation le service public de radio et de télévision du Kenya ;
* KBC, une chaîne de télévision algérienne ;
* KBC, un groupe financier belge ;
* KBC, un fabricant de casques de moto ;
* KBC, un des membres du groupe français PZK. Il fait aussi partie d'un autre groupe, Pumpies Voyagerz.
# Fetissov
## Patronymes

Fetissov (masculin ; Фетисов) ou Fetissova (féminin ; Фетисова) est un patronyme russe porté par plusieurs personnalités (par ordre alphabétique) :
* Andreï Fetissov (1972-), joueur de basket-ball russe
* Viatcheslav Fetissov (1958-), joueur de hockey sur glace russe
# Faune et flore de Chypre

La faune et la flore de Chypre présente une flore riche et une faune diversifiée, mais comportant peu de mammifères. Comme dans la plupart des pays modernes, les habitats naturels de Chypre disparaissent progressivement, ne retenant actuellement que 20% de son habitat original en raison de l'urbanisation rapide, de l'utilisation des forêts à des fins commerciales, du tourisme et de diverses autres raisons. Terra Cypria est établie en tant que fondation en 1992 pour conserver l'environnement chypriote et sa biodiversité.

## Faune
### Amphibiens

La faune de Chypre comprend quatre espèces d'amphibiens.

### Oiseaux

Chypre possède plus de 380 espèces d'oiseaux en raison de sa position sur les routes de migration entre l'Afrique, l'Europe et l'Asie occidentale, y compris le Faucon d'Éléonore (Falco eleonorae), le Flamant rose (Phoenicopterus roseus) et l'Aigle impérial (Aquila heliaca).
Il existe deux espèces endémiques de passereaux, la Fauvette de Chypre (Sylvia melanothorax) et le Traquet de Chypre (Oenanthe cypriaca). Les deux ne se reproduisent que sur l'île de Chypre et migrent vers le sud pour hiverner.

### Mammifères

Chypre abrite actuellement 21 mammifères connus, dont trois sont en danger. Le plus grand animal sauvage et mammifère résidant actuellement à Chypre est le Mouflon de Chypre endémique. D'autres mammifères notables sont le grand Phoque moine de Méditerranée en danger et la Souris de Chypre endémique, qui est le seul rongeur endémique restant sur les îles de la Méditerranée. Pendant le Pléistocène tardif, l'hippopotame nain de Chypre, l'Éléphant nain de Chypre et une espèce de genettes (Genetta plesictoides) sont également natifs de l'île, mais disparaissent au début de l'Holocène, à la suite de l'arrivée des humains à Chypre.

### Reptiles

La plupart des reptiles de Chypre sont inoffensifs et non venimeux, comme Dolichophis cypriensis (famille des Colubridae) et Xerotyphlops vermicularis (famille des Typhlopidae). D'autres serpents, comme la Couleuvrechat d'Europe (Telescopus fallax) et la Couleuvre de Montpellier (Malpolon monspessulanus) sont nominalement venimeux, mais ni agressifs ni particulièrement dangereux. En revanche, la Vipère du Levant, (Macrovipera lebetina lebetina), bien que non agressive, est une grande vipère à crochets antérieurs. Sa morsure est dangereuse même pour les grands mammifères, y compris les humains. Trois des espèces de reptiles de Chypre, dont Macrovipera lebetina, sont en danger.
Chypre a plusieurs espèces de lézards et quelques espèces de tortues telles que la Caouanne (Caretta caretta).

### Arachnides

Chypre a une grande variété d'arachnides avec environ soixante espèces d'araignées, dont des araignées spectaculaires comme la Tarentule vraie (Lycosa tarantula).

## Flore

La flore de Chypre contient environ 1 800 espèces, dont environ 128 sont endémiques. La flore inclut également des espèces envahissantes comme les figuiers de Barbarie et l'Oxalis des Bermudes.
# Parc départemental de la boucle de Montesson

Le parc départemental de la boucle de Montesson est un espace vert public situé à Montesson dans les Yvelines, au bord de la Seine. Ce parc a été aménagé par le conseil général des Yvelines à partir de 1997 dans l'ancien domaine de la Borde acquis en 1992. Il a été dessiné par le paysagiste François Brun.
Ce parc devrait à terme s'étendre sur 130 hectares à l'extrémité ouest de la plaine de Montesson. Il comprend actuellement deux parties : le domaine de la Borde, jardin public de deux hectares, qui abrite une collection d'arbres et dans lequel a été aménagée la « Maison du parc », et l'étang de l'Épinoche, espace naturel de 16,7 hectares. il s'agit d'une ancienne sablière, propriété de la commune de Montesson, qui est répertoriée comme zone naturelle d'intérêt écologique, faunistique et floristique (ZNIEFF). Le parc est également classé espace naturel sensible, par le département.
Les aires de jeu évoquent les oiseaux qu'abrite en grand nombre l'étang. Une plate-forme abritée en permet l'observation.
# Thunder de Wichita

Le Thunder de Wichita est une franchise professionnelle de hockey sur glace en Amérique du Nord qui évolue dans l'ECHL. L'équipe est basée à Wichita au Kansas.

## Historique

La franchise est créée en 1992 et est engagée dans la Ligue centrale de hockey.

### Saisons en LCH

Note: PJ : parties jouées, V : victoires, D : défaites, N : matchs nuls, DP : défaite en prolongation, DF: Défaite en fusillade, Pts : Points, BP : buts pour, BC : buts contre, Pun : minutes de pénalité
| Saison | PJ | V | D | N | DP | DF | Pts | Classement | Séries éliminatoires |
| 2009-10 | 64 | 9 | 50 | - | 1 | 4 | 23 | 7e place, conférence nord | Non qualifiées |
| 2008-09 | 64 | 20 | 41 | - | 2 | 1 | 43 | 4e place, conférence nord-ouest | Non qualifiées |
| 2007-08 | 64 | 20 | 42 | - | 1 | 1 | 42 | 5e place, conférence nord-ouest | Non qualifiées |
| 2006-07 | 64 | 28 | 28 | - | 8 | - | 64 | 3e place, conférence nord-ouest | Défaite en quart de finale de conférence |
| 2005-06 | 64 | 38 | 18 | - | 8 | - | 84 | 2e place, conférence nord-ouest | Défaite en première ronde |
| 2004-05 | 60 | 40 | 17 | - | 3 | - | 83 | 2e place, conférence nord-ouest | Défaite en seconde ronde |
| 2003-04 | 64 | 35 | 24 | - | 5 | - | 75 | 2e place, conférence nord-ouest | Défaite en seconde ronde |
| 2002-03 | 64 | 21 | 36 | - | 7 | - | 49 | 4e place, conférence nord-ouest | Ne participe pas |
| 2001-02 | 64 | 24 | 34 | - | 6 | - | 54 | 3e place, conférence nord-ouest | Ne participe pas |
| 2000-01 | 70 | 30 | 32 | - | 8 | - | 68 | 5e place, conférence ouest | Ne participe pas |
| 1999-00 | 70 | 37 | 26 | - | 7 | - | 81 | 4e place, conférence ouest | Défaite en première ronde |
| 1998-99 | 70 | 34 | 26 | - | 10 | - | 78 | 3e place, conférence ouest | Défaite en première ronde |
| 1997-98 | 70 | 35 | 31 | 4 | - | - | 74 | 2e place, conférence ouest | Défaite en finale |
| 1996-97 | 66 | 25 | 31 | 10 | - | - | 60 | 4e place, conférence ouest | Défaite en seconde ronde |
| 1995-96 | 64 | 22 | 39 | 3 | - | - | 47 | 6e place | Ne participe pas |
| 1994-95 | 66 | 44 | 18 | 4 | - | - | 92 | 1e place | Remporte la Coupe du président Ray Miron |
| 1993-94 | 64 | 40 | 18 | 6 | - | - | 86 | 1e place | Remporte la Coupe du président Ray Miron |
| 1992-93 | 60 | 25 | 33 | 2 | - | - | 52 | 6e place | Ne participe pas |
# Je vous ai tant aimé

Je vous ai tant aimé est une série télévisée québécoise en 31 épisodes de 25 minutes en noir et blanc, diffusée d'abord en quatre parties du 18 mars au 8 avril 1958 dans la série Quatuor, puis sous son propre titre en 27 épisodes du 21 octobre 1958 au 16 juin 1959 à la Télévision de Radio-Canada.
Le titre a aussi été utilisé à la radio de Radio-Canada la même année.

## Fiche technique

* Scénarisation : Jovette Bernier et Simon L'Anglais
* Réalisation : Maurice Leroux et Claude Désorcy
* Société de production : Société Radio-Canada

## Distribution

* J. Léo Gagnon : Médée Chardonnel
* Juliette Huot : Nastasie Chardonnel
* Lise Lasalle : Colombe Chardonnel
* Marjolaine Hébert : Colombe Chardonnel
* Jean Coutu : Michel Mirbeau
* François Rozet : M. Courville
* Bertrand Gagnon : Bertrand
* Monique Miller : Frisette Deschamps
* Paul Hébert : D$^r$ Pharand
* Jean-Louis Paris : Curé Thomas
* Guy Ferron : Trefflé Thibault
* Camille Fournier : Évêque
* Marcel Giguère : Bedeau
* Mariette Duval : Gracieuse
* Béatrice Picard : Florida Précourt
* Monique Chailler : Thérèse
* Estelle Picard : Michelle
* Hélène Baillargeon : Delia
* Maurice Beaupré : Père Pierre
* Julien Boisvert : Juteux
* Phyllis Carter : Diane
* Carmen Côté : Yvonne
* Rolland D'Amour : Désiré Beaupré
* Mimi D'Estée : Mme Courville
* José Ledoux : Ephrem
* Monique Lepage : Ginette
* Hélène Loiselle : Mère Angélique
* Doris Malcolm : Mme O'Flaherty
* Jean Mathieu : Ludger
* Raymonde Prud'homme : Claire
* Rose Rey-Duzil : Mme Courville
* Claude Régent : Professeur
* Berthe de Varennes : Florida Précourt
* Blanche Gauthier
* Louis-Philippe Hébert
* Ovila Légaré