# Culture arménienne

La culture de l'Arménie, pays de l'Asie du Caucase, désigne d'abord les pratiques culturelles observables de ses habitants (3 000 000, estimation 2017).
La culture de l'Arménie s'est développée au cours des siècles de son histoire mouvementée et a ainsi acquis un caractère unique. Nombre de ses aspects ont également été marqués par le cadre géographique dans lequel elle a évolué. Enfin, à travers la diaspora arménienne, elle a influencé la culture occidentale, et réciproquement.

## Langues et populations

* Langues en Arménie, Langues d'Arménie, Langues dans les pays caucasiens
* arménien (97-98 %, 3 000 000)
* kurmandji (31 000, > 1 %) ou kurde du nord
* autres (> 1 %) : russe (25 000), soureth ou assyrien néo-araméen (issu de l'assyrien disparu), kurde, ukrainien, anglais, géorgien, persan, grec moderne, (urartéen disparu)… et un français de francophonie.
* Chaire d'arménien de l'École des langues orientales

### Langue arménienne

L'arménien est une langue qui constitue à elle seule un groupe indépendant au sein de la famille des langues indo-européennes. On distingue en réalité trois états de langue différents :
* l'arménien classique (ou grabar), écrit à partir du Ve siècle et véhiculant une riche littérature théologique, historique, poétique, mystique et épique ;
* l'arménien oriental, langue officielle de la république d'Arménie, également parlé par la communauté arménienne d'Iran et de Russie ;
* l'arménien occidental, parlé par une partie de la diaspora arménienne.
Le nombre total de locuteurs est évalué à 7 millions (dont un peu plus de 3 millions en Arménie).
L'arménien présente des ressemblances avec le grec ancien (nombreux parallèles étymologiques, utilisation de l'augment, traitement particulier des laryngales de l'indo-européen), comme l'a souligné le linguiste français Antoine Meillet. D'autre part, les consonnes du proto-arménien ont connu la première mutation consonantique, ce qui le rapproche quelque peu des langues germaniques. Au cours de son histoire, il a emprunté de nombreux mots au persan, puis au grec (VIe siècle), au turc (à partir du XIe siècle), au français (à l'âge des croisades, puis à l'époque moderne), au latin (XVIe - XVIIIe siècles) et au russe (époque moderne).
L'arménien s'écrit au moyen d'un alphabet spécifique créé au Ve siècle par Mesrop Machtots.
* Numération arménienne

### Populations

* Groupes ethniques en Arménie, Minorités ethniques en Arménie, Recencement en Arménie (en)
** Arméniens (95..98 %)
** Kurdes (45 000)
** Yézidis, Yézidis en Arménie (en) (35 000)
** Hémichis
** Assyriens en Arménie (3 000)
** Azerbaidjanais en Arménie (en) (5 000 ?), Liste of Arméniens azerbaidjanais (en)
** Grecs en Arménie (900)
** Russes en Arménie (12 500)
** Ukrainiens en Arménie (en)
** Loms (en) (2 000 ?), ou Bosha, Armenian Romani, Caucasian Romani, Roma
** Qajars (?)
* Démographie de l'Arménie, Population arménienne ottomane, Génocide arménien
* Diaspora arménienne
** Arméno-Tats (en), Arméniens en Azerbaïdjan (en)
** Diaspora arménienne en France

## Traditions
### Religion(s)

* Religion en Arménie, Religion en Arménie (rubriques)
* Christianisme (90-95 %), Nshkhar (en) (variante d'hostie), Croix arménienne, Liste de monastères en Arménie
** Église apostolique arménienne orthodoxe (90-92 %)
** Église catholique en Arménie (100 000 ?)
** Église catholique arménienne (200 000 ?), de rite arménien
** Église évangélique arménienne (100 000 ?)
** Église de Jésus-Christ des saints des derniers jours (Mormons)
** Témoins de Jéhovah
* Autres spiritualités (<4 %)
** Zoroastrianism in Armenia (en)
** Yézidisme, Yazidis in Armenia (en) (35 000 ?)
** Islam en Arménie (<1 000 ?)
** Judaïsme, History of the Jews in Armenia (en) (<500 ?), Juifs des montagnes, Juifs Mizrahim,
** Bahá'í Faith in Armenia (en) (<200 ?)
** Hinduism in Armenia (en)
** Armenian neopaganism (en) ou hétanisme$^,$, (Paganisme arménien)
* Autres (4-5 %) : Irréligion, agnostiques, athées, incroyants, incrédules, indifférents
* Freedom of religion in Armenia (en)

### Symboles

* Symboles de l'Arménie
* Armoiries de l'Arménie
* Drapeau de l'Arménie
* Héros national de l'Arménie, Héros nationaux de l'Arménie
* Hymne officiel : Mer Hayrenik (Notre patrie) (depuis 1991), Hymne de la république socialiste soviétique d'Arménie (1944-1991)
* Symbole arménien de l'éternité
* Devise nationale : Մեկ ազգ, մեկ մշակույթ (Mek Azg, Mek Mshakouyt), Une Nation, Une Culture
* Emblème végétal : Grenade (fruit)
* Emblème animal : Dragon, Aigle
* Saint patron (chrétien) par pays (en) : Grégoire Ier l'Illuminateur, Barthélemy (apôtre), Jude (apôtre), Mesrop Machtots
* Père de la Nation : Aram Manoukian (1879-1919)
* Figure allégorique nationale : Mère Arménie, Mont Ararat
* Épopée nationale : Sasna tsřer (Daredevils of Sassoun, Les enragés de Sassoun, ou épopée de David de Sassoun
* Poète national : Hovhannès Toumanian (1869-1923), Sayat-Nova (1712-1795), Yéghiché Tcharents (1897-1937)
* Couleurs nationales : bleu et rouge
* Costume national : chaque ville ou petite région en revendique un
* Plat national : Banitsa, Khash, Harissa, Dolma, Khorovats
* Distinctions en Arménie
* Génocide arménien dans la culture

### Folklore

* Manuk Abeghian (en) (1865-1944), folkloriste
* Contes arméniens, voir Armenian fairy tales
* Contes et légendes d'Arménie$^,$$^,$$^,$$^,$

### Croyances

* Dakhanavar (en) (vampire)

### Mythologie

* Paganisme arménien, Paganisme arménien (rubriques)

### Fêtes et jours fériés

* Calendrier arménien
* Vartavar
* Trndez (en)
Fêtes et jours fériés :
| Date | Nom français | Nom local | Remarques |
| 1er janvier | Nouvel an | Նոր տարի (Nor tari) | Fête de la nouvelle année |
| 6 janvier | Noël | Ծնունտ (Tsnount) (naissance) | Noël le 6 janvier |
| 28 janvier | Jour de l'armée | | |
| 8 mars | Journée internationale des droits de la femme | | Journée consacrée aux droits des femmes. |
| 24 avril | Jour de commémoration du génocide arménien | Մեծ Եղեռն (Medz Eghern) (Grand Crime) | Journée dédiée au souvenir du génocide arménien. |
| mai-juin | Ascension | Համբարցում (Hampartsoum) | |
| 1er mai | Fête du travail | | |
| 9 mai | Jour de la Victoire de 1945 | | |
| 28 mai | Fête de la Première République | | Anniversaire de la Première République arménienne entre 1918 et 1920. |
| 5 juillet | Jour de la Constitution | | |
| 21 septembre | Jour du référendum | | Fête nationale (jour de l'indépendance en 1991). |

## Société

* Société arménienne (rubriques)
* Personnalités arméniennes
* Personnalités arméniennes par profession
* Personnalités d'ascendance arménienne
* Hayastani Azgayin Scautakan Sharjum Kazmakerputiun (Scoutisme)
* Hamazkaïne (Association éducative et culturelle arménienne Hamazkaïne)
* Nairi (Armenian usages) (en)
* Azgapet (en) (chef)
* Armenophile (en)

### Groupes humains

* Tcherkessogaï

### Famille
#### Nom

* Liste des prénoms arméniens féminins
* Liste des prénoms arméniens masculins

### Éducation

* Education in Armenia (en)
* List of Armenian schools (en)
* List of universities in Armenia (en)
** Réseau des universités de la mer Noire (en)
* Science en Arménie, Académie nationale des sciences de la république d'Arménie
** List of Armenian scientists and philosophers (en)
** Arménologie
** Astronomie ancienne

### Droit

* Droit arménien,
* Droits de l'homme en Arménie
* Droits LGBT en Arménie
* Crime en Arménie (en)
* Traite des êtres humains en Arménie (en)
* Vory v zakone (Voleur dans la loi)
* Corruption en Arménie (en)
* Mafia arménienne
* Prostitution en Arménie
* Cannabis en Arménie (en)

### État

* Histoire de l'Arménie
* Économie en Arménie
* Politique en Arménie, Politique en Arménie (rubriques)
* Nationalisme arménien, Bagrat et Bagratides
* Violences
** Terrorisme : 1994 Attentat de Bagratashen
** Liste des guerres de l'Arménie, Madagh
** List of massacres of Armenians (en)
* Social issues in Armenia (en)
** Pension reforms in Armenia (en)
** Water privatization in Armenia (en)
** Anti-Azerbaijani sentiment in Armenia (en)
** Social protection in Armenia (en)

### Divers

* Emploi / chômage ?
* Coût de la vie : en décembre 2017, le salaire mensuel moyen serait de 301 euros (contre 2 900 en France).

## Arts de la table
### Cuisine(s)

* Cuisine arménienne, Cuisine arménienne (rubriques)
* Gastronomie arménienne (rubriques)
* List of dishes from the Caucasus (en)
* Caucasian cuisine, Liste de plats sud-caucasiens, Cuisine circassienne (nord-caucasienne),
* Ashure,
* Pains : Lavash, Tsouréki, Gata
* Spécialités : Börek, Ghapama, Djingialov Hac, Khashlama, Madzoun
La cuisine arménienne n'est pas seulement celle de la république d'Arménie mais aussi celle de la diaspora arménienne née en partie à la suite du génocide de 1915-1917. Les deux cultures étant relativement différentes, leur cuisine l'est tout autant.
Influencée tout au long de son histoire par les pays voisins (Grèce, Moyen-Orient, Balkans, Iran ou Turquie), l'Arménie les a également influencés. Un grand nombre de plats sont communs à la gastronomie libanaise, grecque, turque ou arménienne…

### Boisson(s)

* Bottled water in Armenia (en), Jermuk
* Pomegranate juice (en), jus de grenade
* Kéfir, Ayran
* Kvas
* Tarkhoun
* Beer in Armenia (en)
* Viticulture en Arménie
* Boissons distillées
** Noy (brandy) (en), Mechitharine, ArArAt (brandy) (en), Oghi (beverage) (en)

## Santé

* Santé en Arménie (en) (à créer), Santé en Arménie (rubriques)
* List of hospitals in Armenia (en), List of hospitals in Yerevan (en)
** Armenian American Wellness Center (en)
** Izmirlian Medical Center (en)
** Yerevan State Medical University (en)
** St. Theresa's Medical University of Yerevan (en)
** Armenian Medical Association (en)
** Armenian Red Cross Society (en) (1920)
* Relief of Fevers (en) (1184)
* Armenicum (en)
* Avortement en Arménie
* Water privatization in Armenia (en)

### Activités physiques

* Course de chevaux

### Élevage

Parmi les espèces ou variétés animales développées en Arménie :
* Forest Mountain pig (en)
* Gampr ;
* Berger du Caucase.

### Sports

* Sport en Arménie, Sport en Arménie (rubriques)
* Arménie aux Jeux olympiques
* Arménie aux Jeux paralympiques, List of Armenian Olympic medalists (en)
* Arménie aux Deaflympics
* Jeux panarméniens (depuis 1999)
* Sportifs arméniens, Sportives arméniennes
* Football in Armenia (en), Rugby à XV en Arménie
* Armenian Sport in the Ottoman Empire (en)
* Athlétisme, badminton, baseball, basket-ball, cyclisme, gymnastique, handball, hockey sur glace, tennis, volley-ball
* Sports aquatiques, natation, plongée
Le sport en Arménie recouvre un grand nombre de disciplines. Le pays participe à toutes les compétitions sportives internationales organisées à travers le globe et dispose des sportifs et sportives de haut niveau dans toutes les catégories de sport. Ainsi, elle a mûri depuis son indépendance et dispose de multiples champions et organise des compétitions internationales, comme la lutte, la boxe, l'haltérophilie, l'athlétisme, le tir, la natation, le judo, le football, le rugby… L'Arménie participe aux Jeux olympiques d'été de 2008 à Pékin, avec 25 sportifs participant aux épreuves dans sept sports différents.

### Arts martiaux

* Liste des arts martiaux et sports de combat
* Boxing in Armenia (en)
* Weightlifting in Armenia (en)
* Wrestling in Armenia (en)
* Championnats d'Europe de tir à l'arc 2014
* Tir au fusil
* Judo, karaté, kickboxing, taekwondo, wushu

### Autres

* Échecs : Chess in Armenia (en), List of Armenian chess players (en)

## Média

* Catégorie:Média en Arménie
* Media of Armenia (en)
* Telecommunications in Armenia (en)
* Journalistes arméniens
* Freedom_of_expression_and_of_the_media (en)
* Censorship in Armenia (en)
* Access to public information in Armenia (en)
* Revue de presse par l'ambassade de France

### Presse

* Presse écrite en Arménie
* List of newspapers in Armenia (en)
* The Armenian Weekly (Massachusetts, USA)

### Radio

* Liste des stations de radio en Arménie
* Radio publique d'Arménie

### Télévision

* Liste des chaînes de télévision en Arménie

### Internet (.am)

* Internet in Armenia (en)
* Presse en ligne
* Sites internet$^,$
* l'Arménie sur euronews.fr
* Blogueurs

## Littérature

* Littérature arménienne, Littérature arménienne (rubriques)
* Arménologie, Revue des études arméniennes
* Écrivains arméniens
** Dramaturges arméniens
** Poètes arméniens, Liste de poètes de langue arménienne
** Romanciers arméniens, Romans arméniens
* Livre arménien, Matenadaran
** Histoire du Taron
** Miniature arménienne, Enlumineurs arméniens
* Personnages
** Ara le Beau
* Armenian American literature
* List of archives in Armenia (en)
* Livre arménien, Urbatagirk (1512)
* Bibliothèque nationale d'Arménie
* Lullabies of Armenia (en) (comptines)
La littérature arménienne proprement dite se développe parallèlement à la poésie de ce même pays, les deux étant très liées. Elle connaît au fil de son histoire plusieurs âges d'or et plusieurs courants littéraires : l'historiographie du Ve siècle, la poésie du Xe au XIVe siècle, et la « révolution littéraire arménienne » du XIXe siècle.

### Littérature contemporaine

* Berdj Zeytounysian (1938-)

## Artisanats

* Arts appliqués, Arts décoratifs, Arts mineurs, Artisanat d'art, Artisan(s), Trésor humain vivant, Maître d'art
* Artisanats par pays
Les savoir-faire liés à l’artisanat traditionnel relèvent (pour partie) du patrimoine culturel immatériel de l'humanité. On parle désormais de trésor humain vivant.
Mais une grande partie des techniques artisanales ont régressé, ou disparu, dès le début de la colonisation, et plus encore avec la globalisation, sans qu'elles aient été suffisamment recensées et documentées.

### Textiles, cuir, papier

* Tapis arménien
** Tapis des orphelines arméniennes de Ghazir, Karabakh carpet (en)
* Broderie arménienne
* Armenian needlelace (en)
* Armenian dress (en)
* Livre arménien
* Papier d'Arménie

### Poterie, céramique, faïence

Un atelier de céramique artisanale (2014) et de tapisserie de Gumri s'efforce de relancer ces deux formes d'artisanat traditionnel local de qualité$^,$ dans la tradition de la céramique de Kütahya.

## Arts visuels

* Arts visuels, Arts plastiques, Art brut, Art urbain
* Art par pays, Artistes par nationalité
* Art arménien, Art arménien (rubriques)
* Artistes arméniens
* List of Armenian artists (en)
L'art arménien désigne les réalisations artistiques du peuple arménien. Compte tenu des vicissitudes de l'histoire arménienne, son domaine dépasse largement non seulement celui du territoire de l'actuelle République d'Arménie, mais également celui que l'on appelle la Grande-Arménie historique (délimitée au nord par la Koura, à l'ouest par l'Euphrate, au sud par le Tigre et à l'est par le bassin de l'Araxe). En font partie également l'art du royaume arménien de Cilicie au Moyen Âge, et les réalisations de la diaspora arménienne, comme en témoignent des monuments aussi éloignés l'un de l'autre que la cathédrale arménienne de Lviv dans l'actuelle Ukraine ou la cathédrale du Saint-Sauveur à Ispahan en Iran.
La conversion des Arméniens au christianisme constitue l'événement majeur autour duquel on peut articuler une histoire de l'art arménien : un art païen du VIe siècle av. J.-C. au IVe siècle apr. J.-C., et un art chrétien du IVe au XVIIIe siècle. C'est dans ce contexte religieux chrétien que le génie artistique arménien s'épanouira pleinement.

### Arts anciens

* Art rupestre et Pétroglyphes : Voskehat (Aragatsotn), Oughtasar

### Dessin

* Illustrateurs arméniens
* Caricaturistes arméniens
** La Caricature dans la presse arménienne au XIXe siècle
* Dessinateurs arméniens :
** Kiraz (dessinateur),
** Farid Boudjellal,
** Edgar Artis,
** Hoviv (René Hovivian) (1929-2005),
** Annie Hagopian,
* La bande dessinée et le génocide arménien$^,$

### Peinture

* Miniature arménienne
* Enlumineurs arméniens
* Peinture arménienne
* Peintres arméniens
* List of Armenian painters (en)

### Sculpture

* Art du Khatchkar
* Sculpteurs arméniens

### Architecture

* Architecture arménienne
* Armenian church architecture (en)
* Fonds de recherche sur l’architecture arménienne
* Gavit (narthex), Jamatoun
* Vichap (mégalithes)
* Nous sommes nos montagnes
* Khatchkar (stèle), Khachkar plus complet, en langue anglaise
* Pulpulak (en) (fontaine)
* Architectes arméniens
* Urbanlab Yerevan (en)
* Armenian cultural heritage in Turkey (en)
L'architecture arménienne s'est développée au fil des siècles de manière singulière. Des spécificités sont apparues, comme les gavits et les jamatouns. La très grande majorité des constructions, notamment caractérisées par la coupole, sont religieuses, les forts se font plus rares ; l'évolution de l'architecture arménienne est en effet parallèle voire similaire à l'évolution architecturale des monastères d'Arménie. L'architecture chrétienne est principalement constituée de plusieurs périodes de développement : il y a tout d'abord l'essor des IVe, Ve et VIe siècles, qui voient la formation de cet art original, qui aboutit à un âge d'or au VIIe siècle. Après une période sombre au VIIIe siècle vient la « Première Renaissance » arménienne (IXe – XIIe siècles) puis la seconde vers la fin du Moyen Âge. Au XVIIIe siècle, l'architecture perd peu à peu ses caractéristiques arméniennes, dans le sens où l'architecture adoptée est plus internationale (notamment soviétique) ; cela n'empêche cependant pas au XXe siècle le développement d'une architecture dite « néo-arménienne ».

### Photographie

* Photographes arméniens

### Autres

* Plasticiens arméniens contemporains

## Arts du spectacle

* Spectacle vivant, Performance, Art sonore

### Musique(s)

* Musique arménienne, Musique arménienne (rubriques), Musique kurde
* Instruments de la musique arménienne, Duduk
* Notation musicale arménienne, Khaz (neume)
* Musiciens arméniens, Musiciennes arméniennes
** Liste de compositeur arméniens de musique classique
* Conservatoire Komitas d'Erevan
* KOHAR Symphony Orchestra and Choir (en)
* Chant arménien
** Chant religieux, Ktsord
** Rabiz
* Achik
* Gusans
* Opéras arméniens, Armenian opera (en)
* Jazz in Armenia (en)
* Armenian rock (en)*
* Hip-hop arménien
* Rap arménien
* Musique circassienne (en), Musique ossète (en)
* Zartir lao
* Music of Armenia (website) (en)
La musique arménienne est un mélange de musique folklorique, avec l'emblématique duduk, et de musique sacrée. Elle a de plus subi les influences des pays voisins, avec les musiques arabe, turque, iranienne, azérie et kurde.

### Danse

* Danse en Arménie, Danse en Arménie (rubriques)
* Danses arméniennes
** Yarkhushta
** Hamsheni mani
** Halay
** Tamzara
** Kochari
* Lezginka
* Armenian dance (en)
* Assyrian folk dance (en)
* Kurdish dance (en)
* Danse du Moyen-Orient (en), dont Khigga (en)

### Théâtre

* Improvisation théâtrale, Jeu narratif
* Théâtre en Arménie (en)
* List of theaters in Yerevan (en)
* Sundukyan State Academic Theatre (en)

### Cinéma

* Cinéma arménien
* Réalisateurs améniens
* Scénaristes arméniens
* Acteurs arméniens
* Actrices arméniennes
* Films arméniens
* Films se déroulant en Arménie
* Festival international du film d'Erevan
Le cinéma arménien est né avec son premier film documentaire, Soviet Armenia en 1924. Dirigé par Hamo Beknazarian, Namus est le premier film muet arménien, en 1926.
Sergueï Paradjanov (1924-1990) a été un de ses maîtres, avec notamment Les Chevaux de feu ou La Couleur de la grenade.

### Autres scènes : marionnettes, mime, pantomime, prestidigitation

Les arts mineurs de scène, arts de la rue, arts forains, cirque, théâtre de rue, spectacles de rue, arts pluridisciplinaires, performances manquent encore de documentation pour le pays…
Pour le domaine de la marionnette, la référence est : Arts de la marionnette en Arménie, sur le site de l'Union internationale de la marionnette UNIMA).
* Art arménien de la marionnette
* Théâtre national de marionnettes d'Erevan (en)
* Iriba (acteurs) et Vardzok (actrices masquées)
* Hovhannes Tumanyan Puppet Theatre of Yerevan (en)
* Mania Aslanian

### Autres

* Cultures urbaines, Art urbain
* Art vidéo, Art numérique
* Jeux vidéos, Industrie vidéoludique

## Tourisme

* Tourisme en Arménie
* Sur WikiVoyage
* Conseils aux voyageurs pour l'Arménie :
** France Diplomatie.gouv.fr
** Canada international.gc.ca
** CG Suisse eda.admin.ch
** USA US travel.state.gov

## Patrimoine
### Musées

* Liste de musées en Arménie, dont
** Erevan : Musée d'art Cafesjan (en), Liste des musées à Erevan
* Bibliothèques en Arménie

### Liste du Patrimoine mondial

Le programme Patrimoine mondial (UNESCO, 1971) a inscrit dans sa liste du Patrimoine mondial (au 12/01/2016) : Liste du patrimoine mondial en Arménie.

### Liste représentative du patrimoine culturel immatériel de l’humanité

Le programme Patrimoine culturel immatériel (UNESCO, 2003) a inscrit dans sa liste représentative du patrimoine culturel immatériel de l’humanité :
* 2005 : le duduk et sa musique,
* 2010 : l’art des croix de pierre arméniennes. Symbolisme et savoir-faire des khatchkars,
* 2012 : l’interprétation de l’épopée arménienne Les Enragés de Sassoun ou David de Sassoun,
* 2014 : le lavash : préparation, signification et aspect du pain traditionnel en tant qu’expression culturelle en Arménie,
* 2017 : le kochari, danse collective traditionnelle
* 2019 : L’écriture arménienne et ses expressions culturelles

### Mémoire du monde

Le programme Mémoire du monde (UNESCO, 1992) a inscrit dans son registre international Mémoire du monde (au 10/01/2016) :
* 1997 : Collection de manuscrits anciens du Matenadaran (1997), (Institut de manuscrits anciens Mashtots, Erevan).
* 2011 : Première observation de Byurakan (FBS ou observation de Markarian).
* 2013 : Collection de partitions manuscrites et de musiques de films du compositeur Aram Khatchatourian.