OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# JAM (protéine)

Les JAM (pour « junctional adhesion molecule ») sont une famille de protéines transmembranaires.

## Membres

* JAM1,
* JAM2,
* JAM3,
* JAM4,
* JAML.

## Rôles

Ce sont des protéines de type immunoglobuline. Elles se situent au niveau des jonctions serrées, mais aussi à la surface des cellules sanguines et des cellules endothéliales et épithéliales.
# Croton tenuifolius

Croton tenuifolius est une espèce de plantes à fleurs du genre Croton et de la famille des Euphorbiaceae, présente au Brésil (Ceará).
# Badminton aux Jeux des îles de l'océan Indien 2019

Le badminton est l'une des quatorze disciplines sportives au programme des Jeux des îles de l'océan Indien 2019, la onzième édition des Jeux des îles de l'océan Indien, qui se déroule à Maurice. Les épreuves se disputent du 19 au 24 novembre 2019 au National Badminton Centre de Beau Bassin-Rose Hill.

## Médaillés

Les médaillés sont :
| Épreuve | Or | Argent | Bronze |
| Simple hommes | La Réunion Arnaud Génin | Maurice Jean Bernard Bongout | Maurice Julien Paul |
| Simple hommes | La Réunion Arnaud Génin | Maurice Jean Bernard Bongout | Maurice Melvin Appiah |
| Simple femmes | Maldives Aminath Nabeeha Abdul Razzaq | Seychelles Allisen Camille | Maurice Aurélie Allet |
| Simple femmes | Maldives Aminath Nabeeha Abdul Razzaq | Seychelles Allisen Camille | Maurice Kobita Dookhee |
| Double hommes | Maurice Aatish Lubah Julien Paul | La Réunion Arnaud Génin Didier Nourry | La Réunion Loïc Bertil Xavier Chan Fung Ting |
| Double hommes | Maurice Aatish Lubah Julien Paul | La Réunion Arnaud Génin Didier Nourry | Seychelles Kervin Ghislain Jie Luo |
| Double femmes | Maurice Aurélie Allet Kobita Dookhee | Maldives Fathimath Nabaaha Abdul Razzaq Aminath Nabeeha Abdul Razzaq | Seychelles Allisen Camille Danielle Jupiter |
| Double femmes | Maurice Aurélie Allet Kobita Dookhee | Maldives Fathimath Nabaaha Abdul Razzaq Aminath Nabeeha Abdul Razzaq | Maurice Lorna Bodha Jemimah Leung For Sang |
| Double mixte | Maurice Julien Paul Aurélie Allet | Maurice Jean Bernard Bongout Jemimah Leung For Sang | Maldives Mohamed Ajfan Rasheed Maisa Fathuhulla Ismail |
| Double mixte | Maurice Julien Paul Aurélie Allet | Maurice Jean Bernard Bongout Jemimah Leung For Sang | La Réunion Arnaud Génin Mélodie Parrot |
| Par équipes hommes | Maurice Julien Paul Jean Bernard Bongout Aatish Lubah Christopher Paul Tejraj Pultoo | La Réunion Arnaud Génin Didier Nourry Loïc Bertil Xavier Chan Fung Ting Gregory Grondin Aaron Assing | Maldives Mohamed Ajfan Rasheed Ahmed Nibal Nasheeu Sharafuddeen Ibrahim Shamiu Nashfan Mohamed |
| Par équipes femmes | Maurice Aurélie Allet Kobita Dookhee Lorna Bodha Jemimah Leung For Sang Ganesha Mungrah | La Réunion Mathilde Lepetit Mélodie Parrot Loïse Law Kwai Audrey Lebon Diéla Perianayagom Isabelle Lai Cheung Kit | Maldives Fathimath Nabaaha Abdul Razzaq Aminath Nabeeha Abdul Razzaq Neela Najeeb Maisa Fathuhulla Ismail Moosa Aminath Shahurunaz Aminath Ahmed Didi |
# Jean-Marie Barrère

Jean-Marie Barrère est un documentariste$^,$, réalisateur TV et grand reporter$^,$, né le 6 janvier 1960.
Diplômé du CFJ (Centre de Formation des Journalistes (Promotion 1986), il travaille brièvement pour le journal Libération et l'Agence France Presse (AFP). Puis, à partir de 1988 et jusqu'en 2001, il exerce essentiellement à la télévision comme journaliste ou reporter d'images pour divers magazines ou émissions telles que "La Marche du Siècle" de Jean Marie Cavada puis Capital avec Emmanuel Chain. Dès 1995, il rejoint l'agence CAPA où il participe régulièrement à plusieurs émissions ou grands reportages. En 1999 il couvre la guerre en Yougoslavie. Dès 2001, tout en poursuivant son activité de grand reporter, il se lance dans le documentaire pour diverses chaînes de télévision (Arte, France 5, Canal +, France 3, France 2). Il réalise plusieurs dizaines de films et co-produit notamment avec l'agence Point du Jour des documentaires d'auteur dont la particularité, malgré la variété des thématiques, est de prendre systématiquement leur source à Gabarret, son village natal en Gascogne.
À partir de 2006, il co-réalise avec Marc Dozier plusieurs films en Papouasie Nouvelle Guinée. "L'Exploration Inversée" produit par Bonne Pioche pour Canal + raconte la découverte du monde des blancs par deux Papous qui visitent la France (en réalité, un portrait drôle et féroce de notre société moderne occidentale).
En 2017 il renoue avec le grand reportage et se rend en particulier à Mossoul en Irak pour couvrir la chute de Daesh.
Il réalise plusieurs films à caractère historique dont "Les tribunaux d'Hitler" (Arte - 2023)

## Filmographie

* Les tribunaux d'Hitler (Arte)
* Les reines de l'arène (Arte)
* Mossoul Année Zéro (Arte)
* L'exploration Inversée (Canal +)
* Danse avec les Papous (France 5)
* Déclics de l'Histoire (Arte)
* Rugby Attitude : to be or not rugby
* Robert et les Ombres, (France 3)
* Le Complexe de la bécasse (France 3)
* Les Nouveaux Explorateurs (Canal +)
* Urgences Veto (France 5)
* Hollywood/Pentagone, les Liaisons dangereuses (Canal +)
* Les enfants du Ku Klux Klan (Match TV)
* Nicaragua : la "Langouste Blanche" ou la route de la cocaïne (France 3)
* Ghomshassar, Haut Karabagh (Arte)
* Course Landaise : "les reines de l'arène" (Arte)
* Mexico : un taxi et des Voleurs (France 5)
* Dans l'œil du Croco (France 5)
* Au cœur de la Mousson (France 5)
* Les petites mains du Taj Mahal (France 5)
* Kosovo, au cœur de la Haine (M6)
* Shanghaï, la ville de tous les désirs (France 3)
* Thomas Miller… 20 ans dans les couloirs de la mort (Réal : Anne Gintzburger / Canal +)
* Passeport pour le crime à la Nouvelle Orléans (13eme rue)
* Mayotte, les Gardiens du Patrimoine (France Ö)
* Mayotte, l'Archipel aux esprits (France Ö)
* Obesity City (France 2 - Envoyé Spécial)
# Bundesstraße 28a

La Bundesstraße 28a est une ancienne Bundesstraße dans le Land de Bade-Wurtemberg. Elle désignait temporairement le nouveau tronçon de la Bundesstraße 28 de Dornstetten par Horb am Neckar, la Bundesautobahn 81 et Rottenburg am Neckar jusqu'à Tübingen. L'actuel B 28 continue de Dornstetten par Altensteig, Nagold et Herrenberg en direction de Tübingen.

## Histoire

Le premier tronçon, le contournement d'Ergenzingen, est construit de 2004 à 2007. L'autorisation de circulation a lieu le 7 mars 2007. La cérémonie d'inauguration du tronçon le plus à l'est entre la gare principale de Tübingen et Weilheim a lieu le 3 novembre 2006 et les travaux de construction proprement dits commencent à la mi-février 2007. Le tronçon à quatre voies de 1,6 km, qui a coûté 4,4 millions d'euros, est achevé en octobre 2007. À l'extrémité ouest, de Dornstetten par Schopfloch à Horb am Neckar, les travaux de construction commencent au printemps 2009 et se sont achevés lors de l'ouverture du trafic le 20 novembre 2012.
En juillet 2015, le gouvernement fédéral approuve la construction de la fermeture de l'écart entre Rottenburg et Tübingen. Celui-ci doit être parallèle à la ligne de Plochingen à Immendingen à partir de l'extrémité provisoire actuelle du tronçon d'expansion près de Tübingen-Weilheim, afin d'être relié à la L 361 existante au sud-est de Rottenburg. Au niveau de Tübingen-Bühl, un point de raccordement est à construire. Dans le cadre de ces mesures de construction, la L 361 entre le tronçon existant de la B 28a près de Seebronn et la liaison avec le tronçon nouvellement construit doit également être transformée en B 28, de sorte qu'elle fonctionne de manière transparente entre Tübingen et l'A 81. Le premier coup de pioche de ces travaux a lieu le 4 avril 2016 et la construction commence quelques jours plus tard.
Un autre tronçon, le contournement sud d'Eutingen im Gäu, est en phase de planification. Cependant, la B 14 entre Rottweil et Herrenberg fut déclassée en 2017 en raison d'un manque de pertinence pour le trafic longue distance, le gouvernement fédéral ajoute la section entre Horb am Neckar et Eutingen am Gäu à la B 28a en même temps.
En janvier 2018, la B 28 d'origine est reclassée en Landesstraße entre Dornstetten et Herrenberg et reclassée en Bundesstraße 296 entre Herrenberg et Tübingen. Depuis, le B 28 incorpore l'ancienne B 28a.
# La Révélation (film, 1994)

La Révélation (The Scout) est un film américain réalisé par Michael Ritchie, sorti en 1994.

## Synopsis

Un recruteur d'une équipe de baseball découvre au Mexique un joueur exceptionnel, qui manifeste cependant des troubles de comportement.

## Fiche technique

* Titre : La Révélation
* Titre original : The Scout
* Réalisation : Michael Ritchie
* Scénario : Roger Angell, Andrew Bergman, Albert Brooks et Monica Johnson
* Musique : Bill Conti
* Pays d'origine : États-Unis
* Sociétés de production : 20th Century Fox
* Genre : Comédie
* Durée : 101 minutes
* Date de sortie : 30 septembre 1994

## Distribution

* Albert Brooks : Al Percolo
* Brendan Fraser : Steve Nebraska
* Dianne Wiest : Doctor H. Aaron
* Anne Twomey : Jennifer
* Lane Smith : Ron Wilson
* Michael Rapaport : Tommy Lacy
* Barry Shabaka Henley : McDermott
* J. K. Simmons : Assistant Coach
* John Capodice : Caruso
* Art Garfield : Stan
# JAL (compiler)

JAL (Just Another Language) est un langage de programmation semblable au Pascal et possède un compilateur qui génère le code exécutable pour les microcontrôleurs PIC. C'est un langage au format libre pour programmer les microcontrôleurs PIC et le compilateur fonctionne sous Linux, Mac OS X, et MS-Windows. JAL est le seul langage de ce type libre de droits et a des utilisateurs actifs dans différents pays. C'est un langage configurable qui peut être enrichi par des bibliothèques et peut être combiné avec de l'assembleur.

## Historique

Créé par Wouter van Ooijen, il a été publié comme logiciel libre de droits (Licence publique générale GNU) en 2003. En 2006, Stef Mientki entreprit le développement d'une nouvelle version : JAL V2. Kyle York est le programmeur de cette nouvelle version. Un groupe international d'utilisateurs constitua l'équipe du bêta test (par ordre alphabétique : Bert van Dam, Sunish Issac, Dave Lagzdin, Javier Martinez, Stef Mientki, Wouter van Ooijen, Michael Reynolds, André Steenveld, Joep Suijs, Vasile Surducan, and Michael Watterson).
# Croix de Korolev

La croix de Korolev est une figure tracée dans le ciel lors de la séparation du premier étage des lanceurs spatiaux russes de la famille R-7 (dont le Soyouz). Celui-ci est constitué de quatre propulseurs coniques identiques attachés le long du corps central du lanceur. Le nom de croix de Korolev vient de Sergueï Korolev, fondateur de l'astronautique soviétique.

## Principe

Lorsque les réservoirs latéraux (blocs B, V, G et D) d'un lanceur de la famille des R-7 sont presque vides, un système vient créer une ouverture sur le haut des reservoirs d'oxygène. L'oxygène liquide fuit alors par l'ouverture du fait de la différence de pression entre l'atmosphère et l'intérieur du réservoir. Cette fuite de gaz provoque une légère poussée qui écarte les 4 blocs par le haut. Avec la vitesse de la fusée, les blocs finissent par être éjectés du corps central en se retournant successivement, formant alors la croix de Korolev.

## Galerie

* Croix de Korolev de la mission Soyouz MS-10 de l’expédition 57 de la Station spatiale internationale. La Croix de Korolev n’est pas parfaite, car un des boosters de l’étage a percuté l’étage central, causant ainsi l’échec de la mission.
* Croix de Korolev de la mission Soyouz TMA-19M de l’expédition 46 de la Station spatiale internationale
* Croix de Korolev de Soyouz MS-10 (autre photo)
# István Kovács (homme de lettres)

István Kovács, né le 19 août 1945 à Budapest (Hongrie), est un homme de lettres et diplomate hongrois.

## Éléments biographiques

István Kovács est docteur en histoire de l'Université Loránd Eötvös de Budapest. Traducteur, poète et écrivain récipiendaire du prix Attila József, il est également un historien spécialiste de la Pologne et des relations polono-hongroises. Il est depuis 2010 membre ordinaire de l'Académie hongroise des arts, section Littérature. Conseiller culturel de l'ambassade de Hongrie à Varsovie entre 1990 et 1994, il est consul général de Hongrie à Cracovie de 1994 à 1995 puis de 1999 à 2003. Il est également membre étranger de l'Académie polonaise des sciences de Cracovie. Il reçoit le Prix Széchenyi en mars 2019.

## Principaux ouvrages

* Havon forgó ég (versek, 1973);
* Ördöglakat (versek, 1982);
* Így élt Bem József (1983);
* Véset (versek, 1985);
* Hamuban csillagló gyémánt (1988);
* A légió. A magyarországi lengyel légió története (1989);
* Robogás a nyárba. Írások a lengyel filmről (esszék, 1992);
* A tér töredékei (versek, 1995);
* "Mindvégig veletek voltunk" Lengyelek a magyar szabadság-harcban (1998);
* Világok töréspontján. Beszélgetések Ryszard Kapuścińskivel (1998);
* Bem apó (életrajz, 1999);
* Kézmozdulat a szürkületben (versek 2004);
* A gyermekkor tündöklete (regény, 2006);
* Az idő torkában (válogatott versek, 2007);
* A barátság anatómiája. Írások a magyar-lengyel kapcsolatokról és a lengyel kultúráról (2007);
* Csoda a Visztulánál és a Balti-tengernél. A XX. századi lengyel történelem sorsfordulói (2006);
* A lengyel légió lexikona (2007);
* "Egy lengyel a magyarral" A szabadságharc ismeretlen lengyel hősei (2008);
* A magyar kapcsolat (2010).

## Distinctions

* Prix Attila József (1984)
* Grand Prix de traduction de littérature polonaise (1986)
* Prix contemporain (Kortárs-díj) (1996)
* Prix Tibor Déry (1999)
* Lauriers d'or de la République de Hongrie (2011)
* Commandeur de l'ordre du Mérite (Hongrie) (2012)
* Prix Széchenyi (2019)
* Officier de l'Ordre Polonia Restituta (1999)
* Citoyen d'honneur de Cracovie (2003)
* Chevalier de l'Ordre du Mérite de la République de Pologne (2009)
* Médaille d'honneur "Bene Merito" du ministre des Affaires étrangères de Pologne (2011)

## Source

* Új magyar irodalmi lexikon II. (H–Ö). Főszerk. Péter László. Budapest: Akadémiai. 1994. 118. o. (ISBN 963-05-6806-3)
# Jean-Marie Barthe

Jean-Marie Barthe, né le 8 avril 1849 à Lézignan près de Lourdes (France) et décédé le 11 novembre 1934 à Shembaganur, près de Kodaikanal (Inde), est un missionnaire jésuite français dans l'Inde du Sud qui est, de 1890 à 1913, évêque de Trichinopoly.

## Biographie
### Formation

Entré dans la Compagnie de Jésus le 21 août 1869 il parcourt le curriculum ordinaire de la formation jésuite : noviciat à Pau (1869-1871), études de philosophie à Vals (1873-1875) suivies de travail d'éducation dans un collège. Les études de théologie à Vals (1879-1880) sont poursuivies en exil à Uclès, en Espagne (1880-1882). Il y est ordonné prêtre le 31 mars 1881. Son troisième an se fait sous la direction de Paul Ginhac (1884-1885).
Parti comme missionnaire dans la mission du Maduré, en Inde du Sud (1885) il enseigne quelque temps au collège de Trichinopoly. Bientôt il est appelé à succéder à Alexis Canoz comme évêque du diocèse de Trichinopoly. Il reçoit la consécration épiscopale le 15 juin 1890, à Ootacamund.

### Évêque de Trichinopoly

Durant les vingt-trois ans d'épiscopat, M$^{gr}$ Barthe œuvre avec un certain succès, même si avec grande difficulté à maintenir l'entente entre les factions de son clergé, l'une favorable à la Propaganda Fide et l'autre au Padroado. Il multiplie le nombre de postes missionnaires, ouvre un petit séminaire et surtout le scolasticat jésuite de Shembaganur (1895) qui sera pendant près d'un siècle noviciat, juvénat et philosophat des jésuites de toute l'Inde.
Il ouvre une école normale, des écoles pour filles et une imprimerie. Répondant à son invitation plusieurs ordres et congrégations religieuses s'installent dans son diocèse. À la fin du XIXe siècle un mouvement de conversions au christianisme s'ébauche parmi quelques brahmanes. En particulier le célèbre V. Mahadeva Aiyer reçoit le baptême en 1894.
Pour des raisons de santé, M$^{gr}$ Barthe renonce à sa charge épiscopale en 1913. Il se retire au scolasticat jésuite de Shembaganur, où il rend encore de nombreux services pastoraux et spirituels. Il y meurt le 11 novembre 1934.
# Robert Renom de la Baume

Joseph-Marie-Robert, comte Renom de la Baume (6 décembre 1885 à Cabo Rojo, Porto Rico - 13 avril 1974 à Paris 7e), est un diplomate français.

## Biographie

Licencié en droit et diplômé de l'École libre des sciences politiques, il rentre au ministère des Affaires étrangères. Il sert comme capitaine au 283e régiment d'infanterie durant la Première Guerre mondiale.
Directeur politique adjoint chargé des affaires économiques au ministère des Affaires étrangères en 1937, il est nommé ambassadeur de France en Espagne en mai 1940. Malgré la rupture des relations diplomatiques, il a maintenu le contact avec la Grande-Bretagne à travers son ambassadeur.
Ambassadeur de France en Suisse du 15 novembre 1940 au 10 juillet 1942, le gouvernement de Vichy lui interdit de tenir des contacts avec son homologue britannique. Il négocia avec Marcel Pilet-Golaz le rapatriement du 45e corps d'armée interné en Suisse.
Rappelé de Berne, il fut placé en surnombre par le régime de Vichy. Le décret fut annulé à la Libération.
À la Libération, il dirigea la délégation de la France au Comité économique entre la France, la Belgique, le Luxembourg et les Pays-Bas le 30 octobre 1945 et rendu d'importants services.
Il était titulaire de la croix de guerre 1914-1918 et de six citations, et commandeur de la Légion d'honneur en 1947.

## Sources

* ↑ Archives en ligne de Paris, 7e arrondissement, année 1885, acte de décès n$^o$ 427, cote 7D 281, vue 9/31
* Michel Catala, Les relations franco-espagnoles pendant la Deuxième Guerre mondiale: rapprochement nécessaire, réconciliation impossible, 1939-1944, 1997
# La Treizième Lettre

La Treizième Lettre (The 13th Letter) est un film américain, reprise du célèbre Le Corbeau réalisé en 1943 par Henri-Georges Clouzot ; sorti en 1951, il a été tourné au Québec par Otto Preminger.

## Synopsis

En Montérégie, dans un Saint-Marc-sur-Richelieu qui gravite autour d’un soi-disant «hôpital de la Miséricorde», le docteur Laurent (Charles Boyer) joue au «Corbeau» dénonciateur à la manière du docteur Vorzet chez Clouzot, le plus souvent par l'intermédiaire de sa femme Cora (Constance Smith), à qui il en impose. Le nœud de l’action concerne le nouveau docteur Pearson (Michael Rennie) dont Cora s’est amourachée et dont elle cherche à éloigner une rivale, Denise Tourneur (Linda Darnell).
Une demi-douzaine de Québécois dans la distribution, la plupart simples figurants comme Paul Guèvremont, Camille Ducharme et Jacques Auger, mais dans des rôles secondaires relevés avec panache se signalent aussi Jean-Louis Roux en Jean-Louis Gauthier hospitalisé qui, ébranlé par une dénonciation lui attribuant un cancer incurable, se tranche la gorge, et Ovila Légaré en maire qui, dans le vain espoir d’étouffer le scandale qui s'abat sur sa communauté, fait incarcérer sans raison vraiment probante une certaine sœur Marie (Judith Evelyn).

## Fiche technique

* Titre : La Treizième Lettre
* Titre original : The 13th Letter
* Réalisation : Otto Preminger
* Production : 20th Century Fox
* Scénario : Howard Koch d'après Le Corbeau de Louis Chavance
* Musique : Alex North
* Photographie : Joseph LaShelle
* Décors : Thomas Little et Walter M. Scott
* Costumes : Charles Le Maire et Edward Stevenson
* Montage : Louis R. Loeffler
* Pays d'origine : États-Unis
* Format : noir et blanc
* Genre : Drame, suspense
* Durée : 85 minutes
* Date de sortie : janvier 1951

## Distribution

* Charles Boyer : le docteur Paul Laurent
* Constance Smith : Cora Laurent
* Michael Rennie : le docteur Pearson
* Linda Darnell : Denise Tourneur
* Judith Evelyn : la sœur Marie Corbin
* Françoise Rosay : Madame Gauthier
* Jean-Louis Roux : Jean-Louis Gauthier, son fils
* Ovila Légaré : le maire du village
* Jacques Auger : le curé
* Camille Ducharme : le pharmacien
* Paul Guèvremont : le facteur
* J. Léo Gagnon
* Juliette Huot
* Patrick O'Moore (non crédité) : un interne
# Halco Mining

Halco Mining est une société d'aluminium basée en Guinée. La société est organisée sous les lois de l'État du Delaware, aux États-Unis. Halco est le propriétaire de 51 % du stock de la Compagnie des bauxites de Guinée (CBG).
Le consortium a été créé en 1962 par Harvey Aluminum Company pour exploiter des gisements de bauxite en Guinée dans la zone spéciale de Boké. Halco / CBG possède les droits de la bauxite mine dans une région de 10 000 kilomètres carrés du nord-ouest de la Guinée dans le cadre d'un bail de soixante-quinze ans par l'année 2038.

## Organisations connexes

Les actions de Halco appartiennent aux sociétés suivantes :
* Alcoa - 45%
* Groupe Rio Tinto - 45%
* Dadco Investments Limited - 10%
# István Küzmics

István Küzmics ou Štefan Küzmič ou Števan Küzmič, né en 1723 à Strukovci (en) et mort le 22 décembre 1779 à Surd, est un pasteur protestant, enseignant et traducteur qui a vécu en Hongrie. Il est connu pour avoir rédigé le Nouvi Zákon, une traduction du Nouveau Testament en prekmure, un dialecte du slovène.
Il naît dans la région de Prekmurje. Il termine avec succès ses études universitaires à Sopron, Győr et Bratislava, puis est pasteur et enseignant dans deux villes de langue slovène, Nemescsó dans la partie nord du comitat de Vas, et Surd dans le comitat de Schomodi.
Au XVIIe et XVIIIe siècle, de nombreuses familles slovènes du comté de Vas s'installent dans le comté de Somogy. Trois districts sont connus : Csurgó, Nagyatád, Marcali, dans lesquels seize colonies slovènes voient le jour.
Il rédige des catéchismes et des manuels scolaires, et traduit le Nouveau Testament (Nouvi Zákon ali testamentom, Halle, 1771). La traduction des Evangiles par István Küzmics et Miklós Küzmics (en) jette les bases de la langue littéraire prekmure. Dans son avant-propos, il note :
« Vous qui lisez, ou lirez jamais, le livre saint slovène du Nouveau Testament dans votre langue maternelle : montrez de la gratitude envers la bonté de votre Dieu, mais le livre, qui est un trésor plus précieux que l'argent et l'or, vous devez le comprendre dans votre langue et agir selon la volonté de Dieu. »

## Ouvrages

* Male szlovenszki katekizmus, 1752 (Petit Catéchisme).
* ABC kni'snicza 1753. (L'alphabet).
* Vöre Krsztsanske krátki Návuk csiszte rejcsi Bo'ze vözebráni i na nyou, Halle, 1754.
* Nouvi Zákon ali Testamentom Goszpodna nasega Jezusa Krisztusa zdaj oprvics z Grcskoga na sztári szlovenszki jezik obrnyeni po Stevan Küzmicsi Surdanszkom. F Halle, 1771 (Nouveau Testament).
# Pitcairnia elliptica

Pitcairnia elliptica est une espèce de plantes de la famille des Bromeliaceae, endémique d'Équateur.
# Jambage

En calligraphie et en typographie, on appelle jambage ou descendante la partie d'une lettre qui se prolonge sous la ligne de pied. Formellement dans l'alphabet latin, elle peut être le prolongement du fût (‹ p › et ‹ q ›), une boucle (‹ g ›), une queue (‹ j ›, ‹ y ›, ‹ Q ›).
Pour certains, le jambage s’oppose à la hampe. D’autres préfèrent parler de « jambages inférieurs» et de « jambages supérieurs », et réservent au mot « hampe » un autre sens. On appelle également parfois « jambages » les traits verticaux des lettres ‹ m ›, ‹ n › ou ‹ u ›.