OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# Le Pélégrin

Le Pélégrin est le douzième album du groupe Tri Yann sorti le 16 janvier 2001, le premier album studio après Portraits, en 1995.
Cet album retrace le voyage d'un pèlerin à travers les pays celtes, de l'Écosse à Saint-Jacques de Compostelle. Les chansons sont presque toutes des compositions du groupe. On y trouve également une voix féminine en la personne de Bleunwenn (sœur de Konan Mevel) qui, en 2000, remplaçait sur scène Jean-Paul Corbineau, malade. 2001, ce sont aussi les 30 ans du groupe.

## Musiciens

* Jean Chocun (Mestre Mandoliniste-comptable) : chant, mandoline, banjo
* Jean-Paul Corbineau (Mestre Chanteur) : chant
* Jean-Louis Jossic (Mestre Talabarder) : chant, cromorne, bombarde, chalémie, psaltérion
* Gérard Goron (Mestre Tambourineur) : chant, batterie, percussions, mandoloncelle, dulcimer
* Jean-Luc Chevalier (Mestre Guiterniste) : guitares électrique et acoustique, basse
* Konan Mevel (Mestre Soner) : chant, cornemuses, veuze, sourdeline, flûtes, percussions
* Freddy Bourgeois (Mestre Organiste) : chant, piano, claviers
* Christophe Peloil (Mestre Cordier) : chant, violon, alto, mandoloncelle, basse fretless
avec la participation de :
* Bleunwenn Mevel : chant
* Boniface Dagry : congas, djembe
* Gurvan Mevel : caisse claire écossaise
* Rémy Pallier : flûtes baroques
* Maud Caron, Pierrick Lemou, Etienne Tabourier, Christophe Peloil : Quatuor à cordes Troellenn
# Danielle Streiff

Danielle Streiff est une soprano française.

## Biographie

Diplômée de l’Opéra de Paris, elle part vivre six années à Vérone. Là, elle est choisie par Placido Domingo et Lorin Maazel pour incarner la Traviata de Verdi.
Au Japon, elle est partenaire de Roberto Alagna dans Carmen, de Natalie Dessay au Festival de Radio France de Montpellier mais aussi de divi tels que Nicolaï Ghiaurov à l’Opéra de Paris, Ruggero Raimondi, de Leo Nucci aux Arènes de Vérone.

## Filmographie

La Warner Bros lui a demandé de prêter sa voix pour la bande son du film italien primé à Venise Baciami Piccina.
La ZDF allemande l'a choisie aux côtés de Béatrice Uria Monzon pour le film Koenig David, dirigé par Georges Prêtre.

## Discographie

* 1989 : Amadis de Jules Massenet
* 1992 : Cléopatre de Jules Massenet
* 1998 : La Vierge de Jules Massenet
Danielle Streiff participe également à de nombreux concerts : BBC, Radio France, TV, églises et cathédrales tels que la Trinité de Montréal et fut invitée au Festival de Radio France pour un récital.

## Directrice et Fondatrice de l'Association « La Voix de l'Âme »

Elle est directrice et fondatrice de l’association La Voix de l’Âme, qui a pour objectif d’apporter de la vie au sein d’établissements de retraite en offrant des récitals à un public ayant souvent coupé les liens alentour.
# Jean-François Villiers

Jean-François Villiers (né le 29 mars 1943 et mort le 22 mars 2001) est un botaniste français, spécialiste de la flore tropicale.

## Éléments biographiques

En 1981, il présente une thèse intitulée Formations climaciques et relictuelles d'un inselberg inclus dans la forêt dense camerounaise à l'université Pierre-et-Marie-Curie à Paris.
Nommé maître de conférences au laboratoire de Phanérogamie du Muséum national d'histoire naturelle à Paris, il dirige diverses missions en Guyane française et participe à des missions en Afrique, au cours desquelles il récolte de nombreux spécimens d'herbiers.
On lui doit le traitement de plusieurs familles d'angiospermes dans les Flore du Cameroun, Flore du Gabon, et Flore de la Nouvelle-Calédonie publiées par le muséum.

## Œuvres

* Flore du Cameroun, Paris, MNHN :
** vol. 15, 1973, Icacinacées, Olacacées, Pentadiplandracées, Opiliacées, Octoknémacées (avec compléments concernant des espèces gabonaises) ;
** vol. 19, 1975, Célastracées, Aquifoliacées, Salvadoracées, Pandacées, Avicenniacées, Bixacées, Cannabacées, Bombacacées ;
** vol. 26, 1984, Flagellariacées ;
** vol. 33, 1991, Dipterocarpacées.
* Flore du Gabon, Paris, MNH :
** vol. 20, 1973, Icacinacées, Olacacées, Pentadiplandracées, Opiliacées, Octoknémacées (avec compléments concernant des espèces camerounaises) ;
** vol. 22, 1973, Célastracées, Pandacées, Bombacacées, Cannabacées, Bixacées, Avicenniacées ;
** vol. 28, 1986, Flagellariacées ;
** vol. 31, 1989, Leguminosae-Mimosoideae.
* Flore de la Nouvelle-Calédonie, Paris, MNHN :
** vol. 9, 1980, Icacinacées, Corynocarpacées, Olacacées.
* (en) David J. Du Puy, J.N. Labat, R. Rabevohitra, J.-F. Villiers, J. Bosser et J. Moat, The Leguminosae of Madagascar, Kew, Royal Botanic Gardens, 2002, 737 p. (ISBN 1900347911).
# Jean-Étienne Écouchard-Lebrun de Granville

Jean-Étienne Écouchard-Lebrun, dit de Granville, né à Paris le 22 août 1738 et mort à Paris le 19 septembre 1765, est un homme de lettres français.

## Biographie

Fils d'un valet de chambre du prince de Conti, frère du poète Ponce-Denis Écouchard-Lebrun, il fonde le recueil de critique, La Renommée littéraire.
Il est l'auteur présumé de deux violents pamphlets contre Fréron, qui sont aussi attribués à son frère, La Wasprie (1761) et L'Âne littéraire (1761).
# Praia da Tapera

Praia da Tapera est une plage et une localité de la municipalité de Florianópolis, au Brésil. Elle se situe au sud de l'île de Santa Catarina, dans le district de Ribeirão da Ilha, à 27 km du centre ville, sur les rivages de la baie Sud.
Elle fut anciennement occupée par des indiens Carijós. Tapera désigne d'ailleurs une petite maison indigène en ruine ou abandonnée. Après l'extermination des indiens, la plage est réoccupée au début du XXe siècle au moment de l'installation d'une base aérienne au sud de l'île.
Traditionnellement orientée vers la pêche, la localité commence à se tourner vers le tourisme à destination des habitants de l'île.
Tapera abrite également un site archéologique, exploré entre 1962 et 1967. Les objets qui y ont été retrouvés sont exposés au « Musée de l'Homme du Sambaqui », à Florianópolis.
Elle est aujourd'hui un important centre de production d'huîtres et de moules.

## Sources

* (pt) Sul da Ilha
# Carex jacutica

Carex jacutica est une espèce des plantes du genre Carex et de la famille des Cyperaceae.
# Le Piège

Sur les autres projets Wikimedia :
Le Piège est un titre d'œuvre notamment porté par :

## Cinéma

* Le Piège (Until They Get Me), film américain de Frank Borzage, sorti en 1917 ;
* Le Piège (The Highest Bidder), film américain de Wallace Worsley, sorti en 1921 ;
* Le Piège (Past), film tchèque de Martin Frič, sorti en 1950 ;
* Le Piège, film franco-italien de Charles Brabant, sorti en 1958 ;
* Le Piège (Shiiku), film japonais de Nagisa Oshima, sorti en 1961 ;
* Le Piège (The MacKintosh Man), film américano-britannique de John Huston, sorti en 1973 ;
* Le Piège (Tourist Trap), film américain de David Schmoeller, sorti en 1979 ;
* Le Piège (The Soft Kill), film américain de Eli Cohen, sorti en 1994 ;
* Le Piège (House of 9), film américain de Steven R. Monroe, sorti en 2005 ;
* Le Piège (Klopka), film germano-serbo-hongrois de Srdan Golubović, sorti en 2007.

## Télévision

* Le Piège, téléfilm français réalisé par Serge Moati en 1991.
* Le Piège, téléfilm français réalisé par Christian François en 2000.
* Le Piège, 8e épisode de la saison 4 de la série télévisée Angel diffusé en 2003.
* Le Piège, prime-time de la série télévisée Demain nous appartient en 2019.

## Littérature

* Le Piège, roman d'Emmanuel Bove, publié en 1945.
* Le Piège, roman de Gaëtan Picard, publié en 2007.
* Le Piège : Comment lire le Programme commun, essai politique de Jean-Pierre Soisson, Bernard Stasi et Olivier Stirn.

## Peinture

* Le Piège, tableau de Joan Miró (1924).
# Hazel Green Township (comté de Delaware, Iowa)

Hazel Green Township est un township, du comté de Delaware en Iowa, aux États-Unis$^,$.
# Jardin botanique de Sibérie

Le jardin botanique de Sibérie (Сибирский ботанический сад) est un jardin botanique situé à Tomsk en Russie. C'est le premier jardin botanique à avoir été fondé au-delà de l'Oural. Il a été institué en 1885 par le professeur Krylov (1850-1931). Il est dirigé après 1927 par le professeur Reverdatto (1891-1969). Le professeur Popov (1893-1955) y a laissé un herbier riche de ses collections d'Asie centrale et de Sibérie. Son directeur actuel est Mme Tatiana Astafourova.

## Description

Le jardin botanique dépend de l'université d'État de Tomsk. Il a été inscrit en 2004 à la liste des territoires protégés d'importance régionale. Il s'étend sur 126,5 hectares: 10 hectares sont consacrés au parc du jardin botanique, avec des serres dont une serre chaude dans le bosquet de l'université et 116,5 hectares consacrés à un dendrorium.
Plus de six mille espèces de plantes sont cultivées dans les serres et les espaces à l'air libre dont environ deux mille espèces tropicales et subtropicales. La serre centrale mesure 31 mètres de hauteur. C'est l'une des serres les plus élevées du monde.
# Tour Telus (Montréal)

La Tour TELUS est un gratte-ciel de Montréal. Elle a été bâtie en 1960, mesure 135,6 mètres de hauteur et compte 34 étages. La tour est l'œuvre du cabinet d'architectes Skidmore, Owings and Merrill. Sa construction a lieu en 1962, la même année de la conception de la Place Ville-Marie et de la tour CIBC.
L'édifice, sis au 630, boulevard René-Lévesque Ouest, abrite le siège québécois de l'opérateur de télécommunications canadien TELUS. Elle a été à sa construction le quartier général de Canadian Industries Limited, qui lui a donné son premier nom, CIL House. La tour est la 12e plus élevée de la cité, après le 500 Place d'Armes, et la tour sud du Complexe Desjardins.
# John Wallace (basket-ball)

John Wallace, né le 9 février 1974 à Rochester dans l'État de New York, est un joueur américain de basket-ball. Il évolue au poste d'ailier fort.

## Biographie

Il a été élu meilleur joueur universitaire lors de son année senior (4ème et dernière année).
# Jan de Boer

Jan de Boer (né le 29 août 1898 à Amsterdam aux Pays-Bas, et mort le 1er juillet 1988 dans la même ville) est un joueur de football international néerlandais, qui évoluait au poste de gardien de but.

## Biographie
### Carrière en sélection

Avec l'équipe des Pays-Bas, il joue 5 matchs (pour aucun but inscrit) entre 1923 et 1924. Il joue son premier match en équipe nationale le 29 avril 1923 contre la Belgique et son dernier le 21 avril 1924 contre l'Allemagne.
Il participe aux Jeux olympiques de 1924 organisés en France et à ceux de 1928 organisés à Amsterdam. Il ne joue toutefois pas de matchs lors de ces compétitions.

## Palmarès
### Ajax Amsterdam

* Championnat des Pays-Bas (1) :
** Champion : 1931-32.
# Priscus Attale

Priscus Attale est un haut fonctionnaire romain, comte des largesses sacrées d'Honorius, il fut de 409 à 416 la marionnette politique du bras de fer entre les Wisigoths et le pouvoir impérial romain d'Occident.

## Biographie

Il est mandaté par le sénat de Rome pour servir de négociateur entre Alaric Ier qui menace Rome avec ses Wisigoths et l'empereur Honorius enfermé à Ravenne.
Fin 409, Alaric assiège Rome et contraint le sénat à décider la déchéance d'Honorius et à proclamer Attale comme Auguste. Comme convenu, Attale satisfait aux exigences d'Alaric en le nommant chef des armées (magister militum), puis tous deux marchent sur Ravenne. Honorius propose à Attale de partager l'empire, mais ce dernier refuse, sûr de sa force. Ravenne est bien protégée, Honorius reçoit des renforts d'Orient, et le gouverneur d'Afrique Héraclien coupe le ravitaillement vers Rome, où la population affamée finit par se révolter.
Alaric cherche encore une voie négociée avec Honorius : il dégrade Attale en été 410 et renvoie son diadème et sa pourpre à Ravenne. En vain. Ne pouvant prendre Ravenne, Alaric se tourne vers Rome et redonne la pourpre à Attale pour se concilier les habitants de Rome. Malgré cela, les Romains ferment les portes de la ville aux Wisigoths. Attale est de nouveau dégradé par Alaric. Le 24 août 410, les Wisigoths pénètrent dans Rome et la pillent.
De potiche, Attale devient bagage, entraîné par Alaric puis Athaulf d'Italie en Gaule et de Gaule en Espagne. Il aurait dirigé les chants lors du mariage d'Athaulf et de Galla Placidia. En 414, Athaulf, furieux du blocus alimentaire opéré par Constance, élève Attale au titre d'empereur, pour la troisième fois. Après l'assassinat d'Athaulf, le roi wisigoth Wallia le livre au patrice Constance.
Attale eut la vie sauve et figura comme captif au triomphe d'Honorius en 416. Il finit ses jours en exil aux îles Lipari, à une date inconnue.

## Sa titulature

Sa titulature sur ses monnaies est brève et classique :
* ATTALVS PRISCVS P(ius) F(elix) AVG(ustus)
L'habituel titre D.N. (Dominus Nobilissimus) est le plus souvent omis.

## Ses monnaies

Malgré la brièveté de son règne, Attale marqua son avènement de quelques frappes monétaires. Ses revers vantent de façon assez irréaliste la Victoire et la puissance romaine.
* GLORIA ROMANORVM
* INVICTA ROMA AETERNA, Rome assise de face tenant une Victoire
* VICTORIA AVGVSTI
Rome et la Victoire sont ici des allégories, et on remarque sur un revers que la Victoire tient un bouclier marqué d'un chrisme.
# Rue Brichaut

La rue Brichaut (en néerlandais Brichautstraat) est une rue bruxelloise de la commune de Schaerbeek qui va de la rue des Palais (place Liedts) à la rue de la Poste.

## Histoire et Description

Cette rue porte le nom de deux frères, hommes politiques schaerbeekois et industriels, Fidèle Amand Constant Brichaut né à Bruxelles le 10 septembre 1792 et décédé à Schaerbeek le 14 juillet 1869 et Pierre Joseph Brichaut né à Bruxelles le 7 mars 1791 et décédé à Schaerbeek le 22 septembre 1863.
La numérotation des habitations va de 1 à 67 pour le côté impair, et de 2 à 48 pour le côté pair.

## Adresses notables

* n$^o$ 2 : Anciennement : Justice de Paix (bâtiment détruit en 2010)
* n$^o$ 7 : Vitala
* n$^o$ 30 : Sœurs de Saint Vincent de Paul

## Voies d'accès

* arrêt Liedts du tram 25
* arrêt Liedts du tram 55
* arrêt Liedts du tram 93
# Hazel Dickens

Hazel Dickens, née le 1er juin 1925 ou 1935 à Montcalm, dans le comté de Mercer (Virginie-Occidentale) et morte le 22 avril 2011 à Washington (États-Unis), est une chanteuse de bluegrass, auteur-compositeur, contrebassiste et guitariste américaine.
# Johan Nijenhuis

Johan Nijenhuis, né le 4 mars 1968 à Markelo, est un réalisateur, producteur et scénariste néerlandais.

## Filmographie

* 2001 : Costa! (nl)
* 2002 : Croisière au clair de lune
* 2005 : Zoo Rangers en Afrique, co-réalisé avec Dennis Bots
* 2006 : Zoo Rangers en Inde, co-réalisé avec Dennis Bots
* 2007 : Zoo Rangers en Amérique du Sud
* 2008 : Alibi
* 2010 : Fuchsia, la petite sorcière
* 2011 : Bennie Stout (nl)
* 2013 : Loving Ibiza (nl)
* 2014 : Tuscan Wedding (nl)
* 2014 : Apenstreken
* 2015 : Monkey Business from A to Z
* 2016 : Onze Jongens (nl)
* 2016 : Rokjesdag
* 2017 : Lucky in Love (nl)
* 2019 : De Beentjes van Sint-Hildegard

### Producteur et scénariste

* 1998 : Goede tijden, slechte tijden: De reünie (nl)
* 2003 : Liever verliefd (nl)
* 2003 : Pista! (nl)
* 2004 : Ellis in Glamourland (nl)
* 2004 : Snowfever (nl)
* 2004 : Floris
* 2009 : SpangaS op Survival (nl)
* 2009 : The Storm de Ben Sombogaart
* 2010 : Happily Ever After de Pieter Kramer
* 2018 : Mannen van Mars (nl) de Hans Somers
# Tour Total

* Tour Total (Coupole)
* Tour Total (Michelet)
# John Blake Rice

John Blake Rice (né le 28 mai 1809 à Easton dans le Maryland - mort le 17 décembre 1874 à Chicago) est un acteur, producteur de théâtre, homme politique américain, membre du Parti républicain. Il est maire de Chicago de 1865 à 1867 et de 1867 à 1869.

## Biographie

Natif de la petite ville de Easton, dans le Maryland, John Blake Rice fit ses débuts d'acteur à Annapolis en 1829. Son premier rôle professionnel fut l'oncle Barnwell dans The London Merchant George Lillo's. Il visita toute la côte est des États-Unis, ainsi que les Antilles.
En 1837, pendant son séjour à Philadelphie, en Pennsylvanie, il se maria à Mary Ann Warren, une jeune femme issue d'une famille de théâtre locale. Mary Ann Warren fut la fille de l'acteur William Warren, qui était l'une des étoiles brillantes du monde théâtral à cette époque. En 1839, il déménagea avec sa famille à Buffalo dans l'État de New York, où il dirigea un théâtre durant les périodes estivales.
Rice emménagea à Chicago en 1847 pour travailler comme acteur et divertir les politiciens à la Chicago River and Harbor Convention, la première convention nationale de Chicago. Il décida de rester et d'établir un théâtre permanent, appelé Rice Theatre situé entre Dearborn Street, Randolph Street et Washington Street. Le 30 juillet 1850, au milieu de l'opéra La sonnambula de Vincenzo Bellini, un incendie se déclara dans le théâtre. Le bâtiment fut totalement détruit et Rice perdit environ 4 000 dollars. Rice quitta Chicago pour Milwaukee où il vécut pendant quelques mois.
Rice retourna à Chicago en 1851 et construisit un nouveau théâtre, entièrement en brique. Il embaucha James McVicker pour servir de directeur et fut actif dans le théâtre jusqu'en 1857.

## Carrière politique

Vers la fin de la guerre civile, Rice se porte candidat à l'Hôtel de ville de Chicago en tant que républicain très conservateur. Aidé par la fin de la guerre et l'assassinat d'Abraham Lincoln juste avant l'élection, Rice remporte facilement les élections municipales.
Rice est élu maire de Chicago le 3 mai 1865, succédant au démocrate Francis Cornwall Sherman. En tant que maire, Rice est anti-travail, et il met son veto à un plan d'exécution d'une journée de huit heures de travail. Ce veto conduit à une manifestation spontanée, le 1er mai 1867, qui conduit à la célébration internationale du 1er mai. Le conseil municipal de Chicago passe finalement outre son veto.
Rice est réélu maire de Chicago en 1867.
Rice a été vaincu dans sa candidature pour un troisième mandat par Roswell B. Mason en 1869. L'administration de Rice a pris fin le 6 décembre 1869, lorsque Mason lui a succédé.
Il meurt le 17 décembre 1874 à Chicago et est enterré au cimetière de Rosehill.
# Jean-Joseph Paillet

Jean-Joseph Paillet est un homme politique français né le 25 février 1748 à Verdun (Meuse) et décédé le 20 avril 1836 au même lieu.

## Biographie

Militaire de 1765 à 1773, il devient ensuite juge au tribunal de district de Verdun, commissaire près le tribunal criminel de la Meuse. Il est député de la Meuse de 1791 à 1792, puis est élu au Conseil des Anciens le 23 vendémiaire an IV. Il est de nouveau député de la Meuse de 1809 à 1815.

## Sources

* Ressource relative à la vie publique : Base Sycomore
* « Jean-Joseph Paillet », dans Adolphe Robert et Gaston Cougny, Dictionnaire des parlementaires français, Edgar Bourloton, 1889-1891 [détail de l’édition]
# Presbytère de Lamentin

Le presbytère de Lamentin est un bâtiment de Lamentin sur l'île de Basse-Terre dans le département de la Guadeloupe en France. Œuvre de l'architecte Ali Tur réalisée en 1931, le bâtiment est classé aux monuments historiques en 2017.

## Historique

Tous les principaux bâtiments de la ville sont fortement endommagés par l'ouragan Okeechobee en septembre 1928. Le Ministère des Colonies confie la reconstruction des bâtiments civils et religieux à l'architecte Ali Tur qui s'attache tout particulièrement à l'homogénéité urbanistique et au style dans le centre-ville de Lamentin. Cette commune regroupe la plus forte densité des œuvres de cet architecte édifiées en Guadeloupe avec l'hôtel de ville, la justice de paix, le groupe scolaire, les square et monument aux morts, le marché et enfin l'église de la Sainte-Trinité auquel est rattaché le presbytère. Les travaux sont terminés en 1931. Le presbytère remplace ainsi l'ancien presbytère qui avait été reconstruit en 1892.
Le presbytère de l'église de la Sainte-Trinité de Lamentin est inscrit le 28 août 2009 (annulé) puis classé aux monuments historiques par l'arrêté du 8 juin 2017. Du fait de son époque de construction et de son importance architecturale, il bénéficie également du label « Patrimoine du XXe siècle ».

## Architecture

Le bâtiment rectangulaire en béton armé comprend un rez-de-chaussée et un étage, tous deux entourés d'une galerie, avec un balcon arrondi à l'étage, et couvert par un toit plat en débord pour offrir de l'ombre à la façade.
La façade est symétrique et possède des galeries aux angles arrondis mais les poteaux sont eux carrés. Le bâtiment compte trois travées aux galeries superposées.
# Roumanie aux Jeux olympiques d'hiver de 1928

Cet article contient des informations sur la participation et les résultats de la Roumanie aux Jeux olympiques d'hiver de 1928 à Saint-Moritz en Suisse. C'était la première participation de la Roumanie aux Jeux olympiques d'hiver. Elle était représentée par 10 athlètes, tous en bobsleigh. La délégation roumaine n'a pas remporté de médailles.
# L'Âge de glace : Un Noël de mammouths

L'Âge de glace : Un Noël de mammouths ou L'Ère de glace : Un Noël préhistorique au Québec (Ice Age: A Mammoth Christmas) est un special de Noël d'animation pour la télévision américaine réalisé par Karen Disher, diffusé le 24 novembre 2011 sur Fox aux États-Unis et le 29 décembre 2012 sur TF1 en France.
Le film met en vedette les personnages de L'Âge de glace à l'époque de Noël.

## Synopsis

À l'approche de Noël, Sid casse le rocher de Noël que Many avait pendant son enfance. Celui-ci lui dit alors que le Père Noël va le mettre sur la liste des vilains et qu'il n'aura pas de cadeaux. Pêche, Eddie, Crash et Sid décident alors d'aller au Pôle Nord trouver le Père Noël. Ils rencontrent en chemin un renne nommé Fringant. Puis Ellie s'aperçoit qu'ils ont disparu. Elle part avec Diego et Many à leur recherche. Mais, quand Sid et les autres provoquent une avalanche, tout ce que le Père Noël avait fabriqué est détruit, mais Ellie et Many ont retrouvé Pêche. Pour rayer les noms de ses amis de la liste de vilains, et quand il s'aperçoit que Pêche est malheureuse parce qu'elle n'aura pas de Noël, Many décide de tout réparer. Tout le monde se met au travail. À la fin, Fringant et sa famille sont devenus les rennes du père Noël, la liste des vilains est supprimée et tout le monde passe un joyeux Noël, sauf Scrat, coincé sous le traineau, qui se prend des coups de sabots.

## Fiche technique

* Titre original : Ice Age: A Mammoth Christmas
* Titre français : L'Âge de glace : Un Noël de mammouths (télévisuel) / Le Noël givré de l'Âge de glace (DVD) / L'Âge de glace fête Noël (VOD)
* Titre québécois : L'Ère de glace : Un Noël préhistorique
* Réalisation : Karen Disher
* Scénario : Sam Harper et Mike Reiss
* Montage : Russell Eaton
* Musique : John Paesano
* Production : Lori Forte
* Sociétés de production : Blue Sky Studios et Reel FX Creative Studio
* Société de distribution : 20th Century Fox
* Pays d'origine : États-Unis
* Langue originale : anglais
* Durée : 26 minutes
* Date de sortie :
** États-Unis : 24 novembre 2011
** France : 29 décembre 2012

## Distribution

Sauf indication contraire ou complémentaire, les informations mentionnées dans cette section peuvent être confirmées par la base de données IMDb.

### Voix originales

* John Leguizamo : Sid
* Ray Romano : Many
* Denis Leary : Diego
* Queen Latifah : Ellie
* Seann William Scott : Crash
* Josh Peck : Eddie
* Ciara Bravo : Pêche
* Billy Gardell : Le Père Noël
* T. J. Miller : Fringant
* Judah Friedlander : Le petit paresseux
* Chris Wedge : Scrat

### Voix françaises

* Élie Semoun : Sid
* Gérard Lanvin : Many
* Axel Kiener : Diego
* Armelle Gallaud : Ellie
* Christophe Dechavanne : Crash
* Alexis Tomassian : Eddie
* Clara Quilichini : Pêche
* Gérard Rinaldi : Le Père Noël
* Jérôme Pauwels : Fringant
* Guillaume Lebon : Le petit paresseux
* Chris Wedge : Scrat
    Source et légende : Version française (VF) sur RS Doublage

## Sortie DVD

L'Âge de glace : Un Noël de mammouths est sorti en DVD sous le titre de Le Noël givré de l'Âge de glace ou L'Âge de glace fête Noël en VOD.
# Johan Nordlund

Johan "Joppe" Nordlund, né le 2 août 1979 à Hanko, est un coureur cycliste finlandais.

## Biographie

En juin 2018, il est sacré champion de Finlande du contre-la-montre, à près de 39 ans.

## Palmarès et résultats
### Palmarès par année

* 2018
** Champion de Finlande du contre-la-montre
* 2021
** 2e du championnat de Finlande du contre-la-montre par équipes