OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# Deltocyathus parvulus

Deltocyathus parvulus est une espèce de coraux appartenant à la famille des Deltocyathidae ou Caryophylliidae.
# Bernina

Bernina peut désigner :
* la chaîne de la Bernina, un massif des Alpes rhétiques située en Italie et en Suisse ;
* le piz Bernina, le point culminant de la chaîne de la Bernina ;
* le col de la Bernina, un col de la chaîne de la Bernina, situé en Suisse ;
* le val Bernina, une vallée de Haute-Engadine en Suisse.
* le Bernina express, un train suisse.
* la ligne de la Bernina, une ligne ferroviaire des Chemins de fer rhétiques, patrimoine mondial de l'UNESCO depuis 2008
* la région de Bernina, une région du canton des Grisons qui a remplacé le district du même nom ;
* le district de Bernina, un ancien district du canton des Grisons en Suisse ;
* Bernina, une marque de machines à coudre et le nom de l'entreprise suisse qui les fabrique.
# Big Jack Johnson

« Big » Jack Johnson (30 juillet 1940 - 14 mars 2011) est un guitariste et chanteur américain de blues, né à Lambert, comté de Quitman, État du Mississippi.

## Discographie partielle

* The Oil Man (1987)
* Rooster Blues (1987)
* Daddy, When Is Mama Comin' Home (1991)
* We Got to Stop This Killin' (1996)
* Live in Chicago (1997)
* All the Way Back* (1998)
* Live In Chicago* (1998)
* Roots Stew* (2000)
* The Memphis Barbecue Sessions (2002)
* Black Snake Moan (2007)

## Filmographie

* The Jewish Cowboys (2003) (TV)
* Deep Blues: A Musical Pilgrimage to the Crossroads (en) (1992)
# Bertignac live

Bertignac live, parfois appelé Telle est ma vie, est un double album live de Louis Bertignac sorti en 1998.

## Chansons de l'album
### CD1

* Vas-y guitare (4 min 36 s)
* Pas cassé (3 min 23 s)
* Days of 96 (4 min 58 s)
* Pluie de Blues (7 min 23 s)
* Maguy t'arrache pas (5 min 17 s)
* Oubliez-moi (2 min 45 s)
* Sniper (3 min 26 s)
* Je n'veux plus t'attendre (5 min 30 s)
* Cendrillon (version 1997) (7 min 07 s)
* Le vent viendra (6 min 38 s)
* The Dock of The Bay (Sittin' On) (3 min 10 s)
* Muddy Waters Blues (4 min 45 s)

### CD2

* Jack (3 min 39 s)
* Sympathy for the Devil (2 min 23 s)
* Hey Jude / reprise Sympathy (3 min 33 s)
* Love in Vain (4 min 51 s)
* Girl from the North Country (1 min 53 s)
* Telle est ma vie (7 min 20 s)
* 2 000 nuits (5 min 06 s)
* Cœur ouvert (8 min 29 s)
* Flipper (7 min 45 s)
* Hygiaphone (3 min 38 s)
* Wild Thing (5 min 58 s)
* Ces idées-là (8 min 05 s)
# Beyer Chronometrie

Beyer Chronometrie AG est la plus ancienne entreprise d'horlogerie de Suisse. L'entreprise familiale est dirigée, depuis 1996, par la huitième génération de René Beyer et est basée sur la Bahnhofstrasse à Zurich.

## Histoire

Beyer a été fondée en 1760 à Feuerthalen. En 1800, un magasin a été ouvert en Niederdorfstrasse à Zurich. Le Limmatquai est devenu la principale rue commerçante. Le directeur, à l'époque, était Theodor Beyer-Danioth. En 1877, la société a déménagé dans le bâtiment principal du Crédit suisse. Quelques années plus tard, la société passa aux mains de Adelrich Beyer. En 1927, la société a déménagé dans le bâtiment nouvellement construit au 31 de la Bahnhofstrasse, où de grands espaces peuvent alors être loués. À partir de 1946, Theodor R. Beyer est intervenu dans les affaires de son père, Theodor Beyer, et a repris la direction en 1955.
En 1948, la société a été transformée en société par actions. Les actions sont entièrement détenues par la famille. Au cours des années 1970 à 1971, l'entreprise a été rénové. Le Museum der Zeitmessung (Musée du Temps), qui est maintenant appelé Uhrenmuseum Beyer Zürich (Musée de la montre Beyer Zurich), a été intégré dans l'entreprise. En 1982, les locaux commerciaux ont été reconstruits (salles d'exposition, salles d'exposition, les vitrines des magasins et des bureaux) et le musée.
Depuis 1996, la direction opérationnelle est exercée par Muriel Zahn-Beyer et René Beyer. En 1997 et 1998, les locaux ont à nouveau été remodelé à l'intérieur et à l'extérieur.
Aujourd'hui, l'entreprise compte 46 employés qui travaillent dans la vente, le service, l'administration et dans l'atelier. Beyer vend également propres montres de marque .
# Beyin

Beyin est un village dans le district de Jomoro, un district de la région de l'Ouest du Ghana. Beyin est la ville sur laquelle se situe le fort Apollonia.
# Billy Graham (boxe anglaise)

Billy Graham est un boxeur américain né le 9 septembre 1922 à New York et mort le 22 janvier 1992 dans la même ville.

## Carrière

Au cours de ses 126 combats professionnels, il réussit la performance de ne jamais avoir été mis knock down. Invaincu lors de ses 58 premiers combats, il s'incline une première fois aux points face à Tippy Larkin au Madison Square Garden.
Graham affronte quatre fois Kid Gavilan : il remporte le premier combat mais perd les trois suivants (notamment à La Havane le 5 octobre 1952 pour le titre de champion du monde des poids welters). Il affronte également au cours de sa carrière à trois reprises Carmen Basilio. Il gagne à nouveau le premier combat mais s'incline les deux autres fois.

## Distinction

* Billy Graham est membre de l'International Boxing Hall of Fame depuis 1992.
# Bimota SB5

La SB5 est un modèle de motocyclette du constructeur italien Bimota.
La SB5 est présentée lors du salon de Cologne 1984. Elle reprend le moteur de la Suzuki GSX 1100 EF. C'est un quatre cylindres en ligne, quatre temps à refroidissement liquide développant 115 chevaux à 8 500 tr/min pour un couple de 10,6 mkg à 7 500 tr/min. Il est alimenté par quatre carburateurs Mikuni de 36 mm de diamètre et couplé à une boîte de vitesses à cinq rapports.
Le cadre est un double berceau tubulaire en alliage d'acier au chrome-molybdène. Il est identique à celui qui équipe la YB5.
La fourche télescopique est de marque Italia et fait 40 mm de diamètre.
Le freinage est assuré par Brembo avec trois disques de 280 mm de diamètre. On trouve des étriers double piston à l'avant et simple piston à l'arrière.
Les jantes de 16 pouces à trois branches sont fabriquées par Bimota.
La SB5 est la première machine de l'usine de Rimini à offrir une place pour un éventuel passager.
Elle était disponible en rouge et blanc uniquement, avec le cadre rouge. Elle était vendue à 158 exemplaires dont 87 modèles vendus montés et 71 en kit.
# Binalonan

Binalonan est une municipalité de la province de Pangasinan, aux Philippines.
# Billy Boat

William Leonard "Billy" Boat, né le 2 février 1966 à Phoenix, est un pilote automobile américain. Il remporte notamment une victoire en Indy Racing League en 1998 sur le Texas Motor Speedway et signe la pole position des 500 miles d'Indianapolis 1998.

## Biographie

En 1984, Billy Boat participe à plusieurs championnats organisés par l'United States Auto Club (USAC). En 1986 et 1987, il participe aux American Racing Series, antichambre du CART. Dans sa ville natale, il décroche son unique podium sur le Phoenix International Raceway. Toujours engagé dans les championnats de l'USAC, il est l'un des premiers pilotes dans le nouveau championnat d'Indy Racing League. Il échoué à se qualifier à ses premiers 500 miles d'Indianapolis en 1996. Il participe à plusieurs courses de la saison 1996-1997 avec A. J. Foyt Enterprises, et monte sur le podium à deux reprises au Texas et à Charlotte. En 1998, il est engagé pour la saison entière par Foyt, et signe six pole positions, dont celle à Indianapolis (mais abandonne en course), et remporte la victoire au Texas. Cependant son irrégularité (seulement trois courses dans le top 10) le forcent à se contenter d'une treizième place au classement général. L'année suivante, il ne signe qu'une pole position, mais termine troisième des 500 miles d'Indianapolis 1999.
En 2000, il signe un seul podium avec Team Pelfrey. En 2001, il termine deuxième à Nashville, mais sa régularité dans le top 10 et le top 5, lui permettent de se classer quatrième au championnat, son meilleur résultat. En 2002, il décroche plusieurs tops 10. En 2003, il participe uniquement aux 500 miles d'Indianapolis, mais abandonne. En fin d'année, il effectue une pige en NASCAR chez lui à Phoenix. Il prend sa retraite de pilote automobile après cette course.
Billy Boat est diplômé de l'Université d'État de l'Arizona. En 1986, il fonde Billy Boat Performance Exhaust, compagnie de pots d'échappement pour les voitures de sport, et les voitures de luxe. Billy Boat, marié en 1990, a quatre enfants, trois filles et un garçon, Chad, qui a roulé en NASCAR dans le milieu des années 2010.

## Résultats en compétition automobile

* Non-qualification aux 500 miles d'Indianapolis en 1996
* 18e en Indy Racing League en 1996-1997 (deux podiums, une pole)
** 7e aux 500 miles d'Indianapolis en 1997
* 13e en Indy Racing League en 1998 (une victoire, six poles)
** Abandon (23e) aux 500 miles d'Indianapolis en 1998 (pole position)
* 12e en Indy Racing League en 1999 (un podium, une pole)
** 3e aux 500 miles d'Indianapolis en 1999
* 10e en Indy Racing League en 2000 (un podium)
** 15e aux 500 miles d'Indianapolis en 2000
* 4e en Indy Racing League en 2001 (un podium)
** 9e aux 500 miles d'Indianapolis en 2001
* 13e en Indy Racing League en 2002 (une pole)
** 18e aux 500 miles d'Indianapolis en 2002
* Abandon (32e) aux 500 miles d'Indianapolis en 2003
* 29e à Phoenix en NASCAR Busch Series en 2003
# Birmingham City Women Football Club

Birmingham City WFC est une équipe anglaise de football féminin affilié à Birmingham City. Elles jouent sur le terrain de Damson Park, le stade du Solihull Moors FC.

## Histoire

Le club fut fondé en 1968 par un groupe de fans féminines. En 1970 elles rejoignent la Heart of Enlgand League où elles jouent jusqu'en 1973 quand la ligue connaît une restructuration et devient la West Midland Regional League un an plus tard. Durant cette même période, Birmingham connaît ses plus belles heures gagnant cette ligues à cinq reprises dans les années 1970 et 1980.
Les difficultés arrivent dans les années 1990 quand beaucoup de joueuses et de membres du staff quittent le club. On décida alors de créer une Academy pour les jeunes joueuses qui par la suite joueront chez les seniors.
En 1998-1999 Birmingham est promu dans la nouvelle ligue, Combination League qu'elles remportent accédant directement dans la National Nothern Division, championnat de la conférence nord. Après deux saisons, Birmingham est promu en Premier League, plus haut niveau du football féminin anglais.
C'est à ce moment-là que les premières joueuses sortent de l'Academy. Laura Bassett devient la première joueuse de Birmingham City LFC formée au club à être sélectionnée en équipe d'Angleterre.
Lors de la saison 2004-2005, Birmingham possède l’une des meilleures joueuses du pays comme Rachel Yankey et Alex Scott, ce qui leur permet de finir quatrième du championnat. Cependant le club connaît des difficultés financières et doit se séparer de quelques joueuses. Lors de la saison 2005-2006 elles terminent sixième.
Grâce à leur deuxième place décrochée en 2011, les Blues découvrent la Ligue des Champions en 2012-2013. Le club est éliminé dès son entrée dans la compétition par le Bardolino Vérone. La saison suivante, après avoir à nouveau atteint la deuxième place en championnat, Birmingham réalise un bon parcours en Ligue des Champions en éliminant notamment Arsenal pour rejoindre les demi-finales, où le club bute sur Tyresö.
En 2016, le club devient officiellement la section féminine du Birmingham City FC.

## Joueuses dans l'effectif

Pour la saison 2022-2023, parmi l'effectif du Birmingham City Women Football Club, se trouvent Harriet Scott, Louise Quinn, Jamie Finn, Christie Murray et Lucy Quinn.

## Palmarès

* Coupe d'Angleterre
** Vainqueur : 2012
** Finaliste : 2017
* FA WSL Cup
** Finaliste : 2011, 2012

## Rivalités

En 2020, Aston Villa est promu en WSL, permettant aux deux équipes de se disputer le derby. Les Blues remportent 1 à 0 le premier derby le 14 novembre 2020.
# Biston

Biston est un genre de lépidoptères (papillons) de la famille des Geometridae, de la sous-famille des Ennominae.

## Espèces et sous-espèces rencontrées en Europe

* Biston achyra Wehrli, 1936
* Biston betularia (Linnaeus, 1758) - Phalène du bouleau
* Biston strataria (Hufnagel, 1767) - Phalène marbrée
** Biston strataria meridionalis (Oberthür, 1913)
** Biston strataria strataria (Hufnagel, 1767)
* Biston betularia
* Biston strataria
# Billy Garraty

William « Billy » Garraty (né le 6 octobre 1878 à Saltley dans le Staffordshire et mort le 7 mai 1931 à Perry Barr) était un joueur de football anglais.

## Biographie

Il a joué pour l'Aston Villa FC en provenance de l'Aston Shakespeare entre août 1897 et septembre 1908.
Garraty fait ses débuts pour Villa durant la saison 1897/98. Billy ne commence qu'à jouer en titulaire lors de la saison suivante, où il évolue pendant 27 matchs.
Garraty joue en tout 224 matchs de championnat pour les Villains, inscrit 96 buts, et contribue au succès de la FA Cup 1905 où il est élu « homme du match ».
En 1906, Garraty perd sa place de titulaire et rejoint Leicester Fosse en 1908. Garraty n'arrive pas à trouver les filets en six matchs et n'empêchera pas la relégation du club à la fin de la saison.
Il rejoint ensuite West Bromwich Albion FC en D2 pendant deux ans, et termine sa carrière lors de la saison 1910/11 pour Lincoln City.
Il est l'arrière arrière grand-père de Jack Grealish.

## Palmarès

Aston Villa FC
* Champion du Championnat d'Angleterre de football (2) :
** 1899 & 1900.
* Vice-champion du Championnat d'Angleterre de football (1) :
** 1903.
* Meilleur buteur du Championnat d'Angleterre de football (1) :
** 1900: 27 buts.
* Vainqueur de la FA Cup (1) :
** 1905.
# Biniew

Biniew est une localité polonaise de la gmina rurale et du powiat d'Ostrów Wielkopolski en voïvodie de Grande-Pologne.
# Black Snake, la légende du serpent noir

Black Snake, la légende du serpent noir est une comédie française co-réalisée par Thomas Ngijol et Karole Rocher, sorti en 2019.

## Synopsis

Après avoir vécu des années à Paris, Clotaire Sangala revient sur ses terres natales en Afrique. Élevé par un vieil homme chinois expert en arts martiaux, il croit qu'il a été trouvé enfant dans une poubelle. Cet homme égoïste et séducteur, adepte de la vie facile et sans ambition, ignore qui sont ses glorieux parents. Clotaire va pourtant devenir le premier super-héros africain, « Black Snake », protecteur du peuple face au terrible dictateur Ezéchias.

## Fiche technique

* Titre original : Black Snake, la légende du serpent noir
* Réalisation : Karole Rocher et Thomas N'Gijol
* Scénario : Alexandre Gonzales, Thomas N'Gijol et Jean-Pascal Zadi, d’après une idée originale de Thomas N'Gijol et Jean-Pascal Zadi
* Musique : Skread
* Décors : Bertrand Seitz
* Costumes : Gigi Lepage
* Photographie : Renaud Chassaing
* Montage : Olivier Gajan
* Production : Éric Hannezo et Thomas N'Gijol
* Sociétés de production : Black Dynamite Production et Why Not Productions ; CB Films, Ting Productions et UGC (coproductions)
* Société de distribution : UGC (France)
* Pays d'origine : France
* Langue originale : français
* Format : couleur
* Genres : comédie, super-héros
* Durée : 82 minutes
* Dates de sortie :
** France : 28 octobre 2018 (Comic Con Paris) ; 20 février 2019 (sortie nationale)

## Distribution

* Thomas Ngijol : Clotaire Sangala / Black Snake
* Karole Rocher : Françoise Langlos
* Édouard Baer : Henry Thouvenel
* Michel Gohou : Ezechias
* Sabine Pakora : Billy
* Jérôme Le Banner : Beaumont, dit Le Gitan
* Bernard Ménez : Le Président

## Production
### Développement et genèse

En octobre 2016, au Comic Con Paris, l’humoriste Thomas N'Gijol révèle son prochain « premier film de super-héros français » intitulé Black Snake, en tant que scénariste, réalisateur et acteur, après Case départ, Le Crocodile du Botswanga, et Fastlife. Ce projet, dont il partage la réalisation avec sa compagne Karole Rocher qui y tient également le rôle principal et dont l’action se déroule dans les années 1970 en Afrique, a duré cinq ans.

### Tournage

Le tournage a lieu en janvier 2017 en Afrique du Sud.

## Accueil
### Festival et sortie

Black Snake, la légende du serpent noir est présenté le 28 octobre 2018 au festival Comic Con Paris, avant sa sortie nationale prévue le 20 février 2019.

### Box-office

Le film sort le 20 février 2019 dans 259 salles. Il ne réalise que 19 243 entrées pour sa première journée. Pour sa première semaine, il ne cumule que 108 449 entrées.
Il termine sa carrière en salles après seulement 5 semaines, avec 174 422 entrées.Le film rapporte à peine 1M€ pour un budget de 9,5 million d'euros.
Avec seulement 174 422 entrées, c'est l'un des plus gros échecs pour un film français en 2019.
# Black Smoke Rising

Black Smoke Rising est le premier extended play du groupe de rock américain Greta Van Fleet, sorti en 2017, sous le label Republic.

## Liste des chansons

* Highway Tune (3:01)
* Safari Song (3:56)
* Flower Power (5:13)
* Black Smoke Rising (4:21)
# Black Star (groupe anarchiste)

Black Star (également connu sous le nom Mavro Asteri, en grec Μαύρο Αστέρι) est un groupe anarchiste grec impliqué dans l'action directe violente.

## Historique

Entre mai 1999 et octobre 2002, Black Star est l'une des organisations anarchistes la plus actifs en Grèce. Ils sont anti-impérialiste, anti-establishment et anti-capitaliste. Le groupe a déclaré se consacrer à la « résistance contre les organisations de masse de l'impérialisme américain et à leurs collaborateurs locaux ». Ils estiment que « les seuls terroristes sont les forces américaines impérialistes, leurs alliés européens et leurs associés capitalistes locaux ».
Black Star exige souvent la libération des prisonniers politiques (par exemple Siméon Seisidis ou Mumia Abu-Jamal) lors d'appel pour revendiquer la responsabilité de leurs attaques. Les cibles du groupe sont les voitures des ambassades et des diplomates, mais ils ont aussi attaqué les bureaux et les voitures d'organisations et d'entreprises internationales.
# La Belle Revanche

La Belle Revanche est un titre d'œuvre notamment porté par :
* La Belle Revanche (Back Home and Broke), film américain sorti en 1922 ;
* La Belle Revanche, film français sorti en 1939.

## Autre

* Une belle revanche (Dreamrider), film américain sorti en 1993
# Gouvernement Najib Mikati

Gouvernement Najib Mikati peut faire référence au :
* premier gouvernement Najib Mikati, du 15 avril au 19 juillet 2005 ;
* deuxième gouvernement Najib Mikati, du 13 juin 2011 au 15 février 2014 ;
* troisième gouvernement Najib Mikati, depuis le 10 septembre 2021.
# Christopher Fraser

Christopher James Fraser, né le 25 octobre 1962, est un ancien homme politique du parti conservateur britannique. Il est décoré de l'Ordre de l'Empire britannique.

## Biographie

Christopher Fraser naît dans le Hertfordshire. Il étudie à l'Université de Westminster où il obtient un Bachelor of Arts. Il a travaillé comme président d'une société de communication. Il a été élu conseiller au conseil du district de Three Rivers pendant quatre ans à partir de 1992.
Christopher Fraser est élu à la Chambre des communes lors des élections générales de 1997 pour le nouveau siège de Mid Dorset and North Poole en obtenant 681 voix de plus que son principal concurrent. Il prononce son discours inaugural le 4 juillet 1997.
# Denzil (Saskatchewan)

Denzil est un village situé dans la municipalité rurale de Eye Hill No 382 en Saskatchewan au Canada. Lors du recensement de 2016, il avait une population de 143 habitants.
# Corynosoma strumosum

Corynosoma strumosum est une espèce de vers parasites de la famille des Polymorphidae (embranchement des acanthocéphales).

## Hôtes

Corynosoma strumosum infecte notamment les phoques comme le Phoque annelé de la Baltique (Pusa hispida botnica) ou le Phoque commun (Phoca vitulina) et des mustélidés comme la Loutre d'Europe (Lutra lutra) ou le Vison d'Europe (Mustela lutreola).
Cet acanthocéphale est présent dans des poissons comme Platichthys stellatus et Lepidopsetta bilineata.

## Systématique

Le nom valide complet (avec auteur) de ce taxon est Corynosoma strumosum (Rudophi, 1802) Lühe (d), 1904.
L'espèce a été initialement classée dans le genre Echinorhynchus sous le protonyme Echinorhynchus strumosus Rudolphi, 1802.
Corynosoma strumosum a pour synonymes :
* Corynosoma ambispigerinum Harada, 1935
* Corynosoma ambispinigerum Harada, 1935
* Corynosoma carchariae Linton, 1891
* Corynosoma gibber (Olsson, 1894) Lühe, 1911
* Corynosoma incrassatus Linton, 1891
* Corynosoma striatus Villot, 1875
* Corynosoma ventricosum (Rudolphi, 1809)
* Echinorhynchus gibber Olsson, 1894
* Echinorhynchus gibbosus Rudolphi, 1809
* Echinorhynchus hystrix Bremser, 1824
* Echinorhynchus striatus Villot, 1875
* Echinorhynchus strumosus Rudolphi, 1802
* Echinorhynchus ventricosus K.A.Rudolphi, 1809
* Echinosoma gibber (Olsson, 1894) Porta, 1907
# Kevin Murphy (historien)

Kevin Murphy est un historien, ancien professeur adjoint à l'université du Massachusetts à Boston. Spécialiste de l'URSS, il étudie en particulier la classe ouvrière soviétique.
Murphy est l'auteur de Revolution and Counterrevolution - Class Struggle in a Moscow Metal Factory. Il y décrit la lutte des ouvriers d'une usine de métallurgie face à la perte progressive de leurs droits sociaux et à la bureaucratie stalinienne. Il fut notamment salué pour cet ouvrage par le Journal of Modern History et la Russian Review.
Il travaille sur un projet d'histoire populaire de la révolution russe et sur une étude du rôle des syndicats dans la société soviétique.
# Pale Male

Pale Male est une buse à queue rousse célèbre de New York. Elle réside au 927 de la cinquième avenue à Central Park. Elle se nourrit de pigeons, de rats, de raton-laveur, de souris ou d'oiseaux. Son nid et ses couvées sont observés régulièrement par de nombreux badauds munis de télescopes.
En décembre 2004, le propriétaire de l'immeuble sur lequel la buse avait fait son nid a voulu le faire enlever. Devant la protestation véhémente de nombreux New Yorkais, ce projet fut abandonné.
# Gostkowice (Basse-Silésie)

Gostkowice est une localité polonaise de la gmina de Domaniów, située dans le powiat d'Oława en voïvodie de Basse-Silésie.
# Black Springs

Black Springs est un village situé dans l’État américain de l'Arkansas, dans le comté de Montgomery.

## Démographie

Évolution démographique :
| 1970 | 1980 | 1990 | 2000 | 2010 | - |
| 72 | 92 | 97 | 114 | 99 | - |
# La Chambre 11

La Chambre 11 est une nouvelle de Guy de Maupassant, parue en 1884.

## Historique

La Chambre 11 est une nouvelle d'abord publiée dans le Gil Blas du 9 décembre 1884, puis reprise dans le recueil Toine.

## Résumé

Madame Amandon, épouse d'un haut dignitaire de province, dissimule sous une apparence modeste et chaste un tempérament ardent, un caractère décidé et un sens affirmé de l'organisation. La garnison locale lui offre un vivier abondant et fréquemment renouvelé pour y choisir ses amants, opération qu'elle mène selon une stratégie pragmatique, discrète et bien rodée. La chambre 11 à l'auberge du Cheval d'Or est celle où elle retrouve secrètement ses heureux élus. C'est aussi celle où elle sera démasquée dans des circonstances dramatiques.

## Édition

La Chambre 11, dans Maupassant, Contes et Nouvelles, tome II, texte établi et annoté par Louis Forestier, éditions Gallimard, Bibliothèque de la Pléiade, 1979 (ISBN 978 2 07 010805 3)

## Adaptation à la télévision

* 2008 : La Chambre 11, épisode 7, saison 2, réalisé par Jacques Santamaria, de la série télévisée française Chez Maupassant, avec Clotilde Courau et Vincent Martinez