OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# Joëlle Semur

Joëlle Semur est une athlète française, née le 22 décembre 1960 à Luçon (Vendée), adepte de la course d'ultrafond, trois fois championne de France des 24 heures et championne du monde des 100 km par équipes.

## Biographie

Joëlle Semur est trois fois championne de France des 24 heures en 1999, 2000 et 2003, et championne du monde des 100 km par équipes en 1999.

## Records personnels

Statistiques de Joëlle Semur d'après la Deutsche Ultramarathon-Vereinigung (DUV) :
* Semi-marathon : 1 h 32 min 5 s en 2004
* Marathon : 3 h 2 min 41 s au marathon de La Rochelle en 2003
* 100 km route : 7 h 57 min 6 s aux championnats du monde IAU des 100 km de Chavagnes-en-Paillers en 1999
* 6 heures route : 70,110 km aux 6 h de Belle-Isle en 2004
* 12 heures route : 122,549 km aux championnats du monde et d'Europe IAU des 24 h de Uden en 2003 (12 h split)
* 24 heures route : 227,279 km aux championnats du monde et d'Europe IAU des 24 h de Uden en 2003$^,$
* 48 heures piste : 297,066 km aux 48 h pédestres de Surgères en 2005
# Kąty Opolskie

Kąty Opolskie est une localité polonaise du gmina de Tarnów Opolski dans la voïvodie et le powiat d'Opole.
# Karin Miyawaki

Karin Miyawaki (宮脇 花綸, Miyawaki Karin), née le 4 février 1997 à Tokyo, est une escrimeuse japonaise spécialiste du fleuret.

## Carrière

Miyawaki commence l'escrime à l'âge de 5 ans car avec sa soeur aînée, elle voulait faire du kendo mais aucun club n'existait près de chez elles, sa mère les as alors inscrit en escrime. Elle fait des études en économie à l'Université Keiō.
Aux Jeux olympiques de la jeunesse de 2014, Karin Miyawaki remporte une médaille d'argent en fleuret individuel, perdant en finale 7-6 face à l'Américaine Sabrina Massialas. Quelques jours plus tard, elle remporte l'or en équipes mixtes.
En 2018 aux Jeux asiatiques, elle remporte la médaille d'or en fleuret par équipes avec Sera Azuma, Komaki Kikuchi et Sumire Tsuji. Elle est également médaillée de bronze en fleuret par équipes lors des championnats du monde d'escrime 2023.
Lors des Jeux olympiques d'été de 2024, elle remporte la médaille de bronze fleuret par équipes, ramenant la première médaille du Japon dans cette catégorie.

## Palmarès
### Jeux olympiques

* Jeux olympiques d'été de 2024 à Paris :
** médaille de bronze en fleuret par équipes

### Championnats du monde

* Championnats du monde 2023 à Milan :
** médaille de bronze en fleuret par équipes

### Jeux asiatiques

* Jeux asiatiques de 2022 à Hangzhou :
** médaille de bronze en fleuret par équipes
* Jeux asiatiques de 2018 à Jakarta :
** médaille d'or en fleuret par équipes
* Jeux asiatiques de 2014 à Incheon :
** médaille de bronze en fleuret par équipes

### Championnats d'Asie

* Championnats d'Asie d'escrime 2024 à Koweït :
** médaille d'or en fleuret par équipes

### Jeux olympiques de la jeunesse

* Jeux olympiques de la jeunesse à Nankin :
** médaille d'or par équipes
** médaille d'argent en fleuret
# Eddisbury (circonscription britannique)

La circonscription d'Eddisbury est une circonscription électorale britannique représentée à la Chambre des communes du Parlement britannique. Elle couvre le sud-ouest du comté de Cheshire et doit son nom à l'ancien hundred d'Eddisbury.
Créée en 1885, cette circonscription disparaît en 1950. Elle est recréée sous sa forme actuelle en 1983.

## Liste des députés

* 1885 : Henry James Tollemache (conservateur)
* 1906 : Arthur Lyulph Stanley (libéral)
* 1910 (janvier) : Harry Barnston (conservateur)
* 1929 : Richard John Russell (libéral puis national-libéral)
* 1943 : John Eric Loverseed (Common Wealth puis indépendant puis travailliste)
* 1945 : John Denman Barlow (national-libéral)
* 1983 : Alastair Goodlad (conservateur)
* 1999 : Stephen O'Brien (conservateur)
* 2015 : Antoinette Sandbach (conservatrice, 2015-2019) (indépendante 2019) (libérale-démocrate 2019)
* 2019 : Edward Timpson (conservateur)

## Résultats électoraux

Élections générales britanniques de 2019 :
| Parti politique | Parti politique | Nom | Voix | % | ±% | Maj. |
| | Conservateur | Edward Timpson | 30 095 | 56,81 % | −0,1 | 18 443 |
| | Travailliste | Terry Savage | 11 652 | 22 % | −11,6 | |
| | Libéraux-démocrates | Antoinette Sandbach (sortant) | 9 582 | 18,09 % | 12,6 | |
| | Vert | Louise Jewkes | 1 191 | 2,25 % | 0,7 | |
| | UKIP | Andrea Allen | 451 | 0,85 % | −1,3 | |
| Total des votes valides | Total des votes valides | Total des votes valides | 52 971 | 100 % | |
| Électeurs inscrits | Électeurs inscrits | Électeurs inscrits | 73 700 | | |
# Kenji Suda

Kenji Suda (né le 26 février 1966) est un ancien sauteur à ski japonais.

## Palmarès
### Jeux Olympiques

| Épreuve / Édition | Albertville 1992 |
| Petit Tremplin | 39e |
| Grand Tremplin | 17e |
| Par Equipes | 4e |

### Championnats du monde

| Épreuve / Édition | Falun 1993 | Trondheim 1997 |
| Petit Tremplin | | 40e |
| Par Equipes | 5e | |

### Championnats du monde de vol à ski

| Épreuve / Édition | Harrachov 1992 |
| Individuel | 21e |

### Coupe du monde

* Meilleur classement final: 24e en 1996.
* Meilleur résultat: 2e.
# Irene (ville)

Irene est une banlieue de la ville de Centurion (ancienne Verwoerdburg) en Afrique du Sud. Irene est située dans la province de Gauteng à environ une douzaine de kilomètres au sud de Pretoria. Le village a été baptisé en l'honneur d'Irene Violet Nellmapius, la fille du promoteur immobilier à l'origine du lotissement d'Irene.

## Historique

Les boers s'installent dans cette région du Transvaal à partir de 1841. Plusieurs fermes sont notamment construites telles celles d'Erasmia, d'Elardus Park et de Doornkloof. Lors de la première guerre des Boers en 1881, la zone est le théâtre de la bataille de Rooihuiskraal.
En 1889, Alois Hugo Nelmapius amalgame les portions nord et nord-est de la ferme de Doorkloof pour former le lotissement d'Irene (du nom de sa fille, Irene Violet Nellmapius). En 1895, il est racheté par Johannes Albertus van der Byl.
Durant la seconde guerre des Boers, les britanniques y construisent un camp de concentration, regroupant 5 500 femmes et enfants boers. Près de 1 250 d'entre eux (dont 1 000 enfants) y laissent la vie.
Le township d'Irene est établie en 1902 et se développe au sein du district communal de Lyttelton qui constitue alors la banlieue sud de Pretoria.
En 1908, le général Jan Christiaan Smuts acquiert une parcelle de la ferme de Doornkloof pour y loger sa famille nombreuse. Il y décèdera en 1950, après avoir occupé deux fois le poste de Premier ministre d'Afrique du Sud (de 1919 à 1924, puis de 1939 à 1948).
En 1955, Lyttletown se dote de son premier conseil communal et, en 1962, accède au rang de ville regroupant les villages de Doornkloof, Irene et de Lyttelton.
En 1967, la ville de Lyttletown est rebaptisée Verwoerdburg en hommage au premier ministre sud-africain, Hendrik Verwoerd, assassiné l'année précédente.
En 1995, Verwoerdburg est rebaptisé Centurion.

## Secteurs géographiques de l'ancien village d'Irene

| Place | Référence | Superficie (km$^2$) | Population | Langue maternelle dominante |
| Irene | 799059046 | 0,95 | 1 118 | Anglais |
| Irene Farm Villages | 799059010 | 1,94 | 2 370 | Afrikaans |
| Irene Glen Private Estate | 799059048 | 1,03 | 370 | Afrikaans |
| Irene Research Institute | 799059050 | 9,88 | 167 | Sepedi |
| Irene Security Estate | 799059044 | 1,74 | 2 684 | Anglais, Afrikaans |
| Doornkloof SH | 799059049 | 17,25 | 1 350 | Afrikaans, Anglais |

### Démographie

Selon le recensement de 2011, le quartier historique constituant le centre d'Irene (Irene Security Estate) comprend 2 684 résidents, principalement issu de la communauté blanche (76,75 %). Les Noirs représentent 19,82 % des habitants.
# Robert Renner

Robert Renner (né le 8 mars 1994 à Celje) est un athlète slovène, spécialiste du saut à la perche.

## Biographie

Il se qualifie pour la finale des championnats du monde de Pékin en établissant un nouveau record national avec 5,70 m mais ne se classe que 13e de la finale avec 5,50 m.
Renner ouvre sa saison 2016 lors du Golden Spike Ostrava où il franchit toutes ses barres jusque 5,63 m inclus. Le 8 juillet, il remporte une surprenante médaille de bronze aux Championnats d'Europe d'Amsterdam avec un saut à 5,50 m. Il s'agit de sa 1re médaille internationale chez les séniors et de la 1re médaille slovène dans cette discipline.
Il s’entraîne à Clermont-Ferrand avec le français Damien Inocencio, ancien coach de Renaud Lavillenie.

## Palmarès

Palmarès international :
| Date | Compétition | Lieu | Résultat | Marque |
| 2011 | Championnats du monde jeunesse | Lille | 1er | 5,25 m |
| 2011 | Festival olympique de la jeunesse européenne | Trabzon | 1er | 5,31 m |
| 2012 | Championnats du monde juniors | Barcelone | 5e | 5,40 m |
| 2015 | Championnats d'Europe espoirs | Tallinn | 1re | 5,55 m |
| 2015 | Championnats des Balkans | Pitești | 1re | 5,65 m |
| 2015 | Championnats du monde | Pékin | 13e | 5,50 m |
| 2016 | Championnats d'Europe | Amsterdam | 3e | 5,50 m |
| 2017 | Championnats des Balkans en salle | Belgrade | 4e | 5,51 m |
| 2017 | Championnats d'Europe par équipes | Tel Aviv | 2e | 5,50 m |

## Records

Records personnels :
| Épreuve | Épreuve | Performance | Lieu | Date |
| Saut à la perche | En plein air | 5,70 m (NR) | Pékin | 22 août 2015 |
| Saut à la perche | En salle | 5,62 m (NR) | Villeurbanne | 10 février 2013 |
# Kościernica (Koszalin)

Kościernica est une localité polonaise de la gmina mixte de Polanów, située dans le powiat de Koszalin en voïvodie de Poméranie-Occidentale. Elle se situe à environ 35 km à l'est de la ville de Koszalin et 159 km à l'est de la capitale régionale Szczecin.
# Serradigitus joshuaensis

Serradigitus joshuaensis est une espèce de scorpions de la famille des Vaejovidae.

## Distribution

Cette espèce est endémique des États-Unis. Elle se rencontre en Californie et en Arizona dans le désert du Colorado.

## Description

Le mâle holotype mesure 14,75 mm et la femelle paratype 20,4 mm.

## Systématique et taxinomie

Cette espèce a été décrite sous le protonyme Vaejovis joshuaensis par Soleglad en 1972. Elle est placée dans le genre Serradigitus par Williams et Berke en 1986.

## Étymologie

Son nom d'espèce, composé de joshua et du suffixe latin -ensis, « qui vit dans, qui habite », lui a été donné en référence au lieu de sa découverte, le parc national de Joshua Tree.

## Publication originale

* Soleglad, 1972 : « Two new scorpions of the Wupatkiensis group of the genus Vejovis (Scorpionida: Vejovidae). » Wasmann Journal of Biology, vol. 30, n$^o$ 1/2, p. 179-195 (texte intégral).
# Justin Huber

Justin Patrick Huber, né le 1er juillet 1982 à Melbourne (Australie), est un joueur australien de baseball évoluant en Ligue majeure de baseball de 2005 à 2009 et en NPB, au Japon, en 2010. Il signe par la suite avec les Twins du Minnesota.

## Carrière

Justin Huber remporte la médaille d'argent avec l'équipe d'Australie de baseball lors des Jeux olympiques d'été de 2004 à Melbourne. Il participe également à la Classique mondiale de baseball 2006 et à la Classique mondiale de baseball 2009 avec la sélection australienne.
Signé comme agent libre par les Mets de New York en juillet 2000, Huber est échangé aux Royals de Kansas City en retour de Jose Bautista le 30 juillet 2004 alors qu'il évolue toujours en ligues mineures. Il fait ses débuts dans les Ligues majeures avec les Royals, pour qui il évolue de 2005 à 2007. Après une saison 2008 chez les Padres de San Diego, il dispute la saison 2009 avec les Twins du Minnesota. Au total, de 2005 à 2009, il ne joue que 72 parties dans les majeures. Il rejoint le championnat du Japon pour la saison 2010 en s'engageant avec les Hiroshima Toyo Carp.
En novembre 2010, Huber signe comme agent libre avec les Twins du Minnesota.
# Joyce Johnson

Joyce Johnson, née le 27 septembre 1935 à New York, est une écrivaine américaine.

## Biographie

Joyce Johnson se lie d'amitié dès le début des années 1950 avec Allen Ginsberg et Elise Cowen. Elle a une liaison amoureuse avec Jack Kerouac à partir de janvier 1957 qui dura jusqu'en 1958, période de publication de Sur la route qui rendit célèbre son auteur. Elle fait partie des Beat women, notamment pour la publication en 1962 du roman Come and Join the Dance, considéré comme le premier roman Beat écrit par une femme. Elle remporte le National Book Critics Award pour son autobiographie Minor Characters en 1983 et le O. Henry Award en 1987 pour sa nouvelle The Children's Wing parue dans Harper's Magazine en juillet 1986. Son fils, Daniel Pinchbeck (en), est écrivain.

## Publications

* Come and join the dance, éd. Atheneum, 1962 (sous le nom de Joyce Glassman)
* Bad connections, éd. Putnam, 1978
* Minor Characters: a young woman's coming-of-age in the beat orbit of Jack Kerouac, éd. Houghton Mifflin, 1983
* In the Night Café, éd. Fontana, 1990
* What Lisa knew: the truths and lies of the Steinberg case. éd. Kensington, 1991
* Door Wide Open: A Beat Love Affair in Letters, 1957-1958, éd. Viking (correspondance avec Jack Kerouac), 2000
* Missing Men: A Memoir, éd. Viking, 2004,
* The Voice is All: The Lonely Victory of Jack Kerouac, éd. Viking, 2012

### Traductions en français

* Personnages secondaires, S. Messinger, 1984, 10/18, 1997 et Cambourakis, 2016
* Le Café de la nuit, S. Messinger, 1989
# Intercontinental Bank

Intercontinental Bank est un établissement bancaire nigérian fondé en 1989 et basé à Lagos, et faisant partie de l'indice S&P/IFCG Extended Frontier 150, représentant la performance de 150 des principales capitalisations boursières des marchés frontières.
# József Kürschák

József Kürschák (14 mars 1864 - 26 mars 1933) est un mathématicien hongrois connu pour son travail sur la trigonométrie et pour la création de la théorie des valuations. Il a montré que tout corps valué peut être complété en un cours valué complet algébriquement clos. Il démontre en 1918 que la série harmonique $H_{n}$ n'est jamais entière (théorème de Kürschák). Étendant l'argument de Hilbert, il prouve que tout ce qui peut être construit à la règle et au compas peut l'être avec un règle et la copie d'un segment fixé. Il est élu membre de l'Académie hongroise des sciences en 1897. Il est l'un des principaux organisateurs de nombreuses compétitions mathématiques, comme la compétition mathématique d'Eötvös Loránd.

## Biographie

József Kürschák né à Buda (Hongrie) en 1864 de parents András Kürschák et Teller Jozefa. Après le lycée, il étudie les mathématiques et la physique à l'Université Loránd-Eötvös, avec comme professeur Gyula Kőnig et Jenő Hunyady. En même temps, en tant que membre de l'Institut de formation des enseignants de l'enseignement secondaire de Budapest, il assiste à des représentations philosophiques et littéraires à l'université. En 1886, il a commencé sa carrière en tant que professeur adjoint au Fazekas Mihály Gimnázium à Debrecen ; mais la même année, profitant de l'occasion, il devient candidat stagiaire au lycée de l'Institut de formation des enseignants du secondaire de Budapest. Il a enseigné au Gimnázium jusqu'en 1888, en obtenant parallèlement un diplôme de mathématiques-physique à l'Université de Budapest. En 1890, il obtient son doctorat et, de 1890 à 1891, il est professeur adjoint au lycée public de la rue Markó.
En 1891, il obtient un diplôme de mathématiques à l'Université polytechnique et économique de Budapest, où il enseigne jusqu'à sa mort. Il commence par continuer à enseigner au lycée de 1893 à 1896. En 1891-1892, il est professeur assistant de géométrie. À partir de 1904 il enseigne comme maître de conférence en mathématiques à l'université. Entre 1916 et 1918 il est recteur de l'Université d'Art et de Design.
# Serradigitus pacificus

Serradigitus pacificus est une espèce de scorpions de la famille des Vaejovidae.

## Distribution

Cette espèce est endémique de Basse-Californie au Mexique. Elle se rencontre sur Cedros et dans le désert de Vizcaíno.

## Description

La femelle holotype mesure 38,5 mm.

## Systématique et taxinomie

Cette espèce a été décrite sous le protonyme Vaejovis pacificus par Williams en 1980. Elle est placée dans le genre Serradigitus par Sissom et Stockwell en 1991.

## Publication originale

* Williams, 1980 : « Scorpions of Baja California, Mexico, and adjacent islands. » Occasional Papers California Academy of Sciences, n$^o$ 135, p. 1-127 (texte intégral).
# London Film Critics Circle Award du meilleur film en langue étrangère

Le London Film Critics Circle Award du meilleur film en langue étrangère (London Film Critics' Circle Award for Foreign Language Film of the Year) est une récompense cinématographique britannique décernée par le London Film Critics Circle depuis 1980 au cours de la cérémonie annuelle des LFCC Awards.

## Palmarès

Note : L'année indiquée est celle de la cérémonie.

### Années 1980

* 1980 : Le Mariage de Maria Braun de Rainer Werner Fassbinder ( Allemagne de l'Ouest) et L'Éducation de Véra de Pál Gábor ( Hongrie)
* 1981 : L'Homme de fer d'Andrzej Wajda ( Pologne)
* 1982 : Mephisto d'István Szabó ( Hongrie)
* 1983 : Yol, la permission de Yılmaz Güney ( Turquie)
* 1984 : Un dimanche à la campagne de Bertrand Tavernier ( France)
* 1985 : Heimat de Edgar Reitz ( Allemagne de l'Ouest)
* 1986 : Ran d'Akira Kurosawa ( Japon)
* 1987 : Jean de Florette de Claude Berri ( France)
* 1988 : Le Festin de Babette de Gabriel Axel ( Danemark)
* 1989 : Au revoir les enfants de Louis Malle ( France)

### Années 1990

* 1990 : Cinema Paradiso de Giuseppe Tornatore ( Italie)
* 1991 : Cyrano de Bergerac de Jean-Paul Rappeneau ( France)
* 1992 : Épouses et Concubines de Zhang Yimou ( Chine)
* 1993 : Un cœur en hiver de Claude Sautet ( France)
* 1994 : Adieu ma concubine de Chen Kaige ( Chine)
* 1995 : Le Facteur de Michael Radford ( Italie)
* 1996 : Les Misérables de Claude Lelouch France)
* 1997 : Ridicule de Patrice Leconte France)
* 1998 : Shall We Dance? de Masayuki Suo ( Japon)
* 1999 : Tout sur ma mère de Pedro Almodóvar ( Espagne)

### Années 2000

* 2000 : Tigre et Dragon Chine
* 2001 : Le Fabuleux Destin d'Amélie Poulain France
* 2002 : Y tu mamá también Mexique
* 2003 : Good Bye, Lenin! Allemagne
* 2004 : Carnets de voyage Argentine Brésil Chili Pérou États-Unis
* 2005 : La Chute Allemagne
* 2006 : Volver Espagne
** Les Choristes France Suisse Allemagne
* 2007 : La Vie des autres Allemagne
* 2009 : Morse Suède

### Années 2010

* 2010 : Des hommes et des dieux de Xavier Beauvois France)
* 2011 : Une séparation de Asghar Farhadi ( Iran)
* 2012 : De rouille et d'os de Jacques Audiard France)
* 2013 : La Vie d'Adèle de Abdellatif Kechiche France)
* 2014 : Léviathan d'Andreï Zviaguintsev ( Russie)
* 2015 : The Look of Silence de Joshua Oppenheimer ( Danemark)
* 2016 : Toni Erdmann de Maren Ade ( Allemagne)
# Jun Kondō

Jun Kondō (en japonais 近藤 淳, Kondō Jun), né le 6 février 1930 et mort le 11 mars 2022, est un physicien théoricien japonais, connu pour la théorie qu'il donna, en 1964, de l'effet qui porte désormais son nom, l'effet Kondo, découvert dans les années 1930.

## Carrière

* 1959 : Doctorat en Sciences (Université de Tokyo)
* 1959 : Chercheur associé, Université Nihon
* 1960 : Chercheur associé, Institut de Physique de l'état solide, Université de Tokyo
* 1963 : Chercheur associé, Laboratoire d'électrotechnique (ETL)
* 1984 : Fellow, ETL (dual appointment)
* 1990 : Professeur, Université de Toho
* 1995 : Professeur émérite, Université de Toho
* 1997 : Membre de la Japan Academy
* Depuis 2001 : Conseiller spécial, National Institute of Advanced Industrial Science and Technology (AIST)

## Livres publiés en anglais

* Fermi surface effects : proceedings of the Tsukuba Institute, Tsukuba Science City, Japan, August 27-29, 1987 (1988)
* The Physics of Dilute Magnetic Alloys (Cambridge University Press, 2012) (ISBN 978-1-107-02418-2)
# Edward Sexby

Edward Sexby (1616 - 13 janvier 1658) est un soldat anglais et niveleur de l'armée d'Oliver Cromwell.
Sexby était surnommé L'Oiseau-Tempête. Il prôna la communauté des biens et appela au meurtre de Cromwell dans son pamphlet Tuer n'est pas assassiner (en anglais, Killing no murder). Cromwell le fit emprisonner et il mourut en captivité.

## Commentaires sur Tuer n'est pas assassiner

En 1980, Guy Debord rédige une note d'introduction lors de la réédition par Champ libre de Tuer n'est pas assassiner. En voici un extrait : « Le pamphlet de Sexby est l’un des écrits les plus fameux qu’ait produit la révolution anglaise, entre 1640 et 1660. Il est, après les œuvres de Machiavel, La Boétie et quelques autres, un classique dans la critique de la domination. Son originalité réside d’abord dans le fait qu’il est explicitement dirigé, au contraire des précédents, contre un tyran nommément désigné, qu’il incite vivement à mettre à mort au plus tôt par n’importe quel moyen ; et, d’autre part, dans le fait que ce tyran particulier est le prototype de la principale série du chef d’État moderne illégitime, du récupérateur qui a établi son pouvoir en réprimant une révolution sociale dont il avait d’abord saisi la direction : en ce sens, le bref règne de Cromwell préfigure à la fois ceux de Robespierre ou Lénine et ceux de leurs successeurs perpétuellement mal assurés, Bonaparte aussi bien que Staline et ses fils.
Killing no murder, imprimé en 1657 dans les Pays-Bas, mêle les plus sûres analyses de Machiavel à ce langage biblique qui caractérisa la révolution bourgeoise d’Angleterre, comme plus tard le style des « Romains ressuscités » devait être la signature de la grande Révolution française. Le ton de ce pamphlet est à l’origine de tout un courant de la littérature anglaise ultérieure, le seul dont on ne rencontre pas d’équivalent à l’étranger, celui qui va de Swift à Junius, et sans doute aussi, ramené à un exercice de l'humour esthétique, au Thomas de Quincey de L'Assassinat considéré comme un des beaux-arts. Sexby fut traduit en français, dès 1658, par Carpentier de Marigny, un Frondeur de la bande du Cardinal de Retz ; lequel se trouvait alors lui aussi en exil, après son évasion de la prison de Nantes, et jugeait expédient d’appliquer à Mazarin le raisonnement qui condamnait Cromwell. »

## Œuvre

* Tuer n'est pas assassiner, traduit de l'anglais par Carpentier de Marigny, Champ Libre, Paris, 1980. La note de l'éditeur a été rédigée par Guy Debord.
# Kibiri

Kibiri est une localité située dans le département de Kougny de la province du Nayala dans la région de la Boucle du Mouhoun au Burkina Faso.
# Japan Cup 1996

La 5e édition de la Japan Cup a lieu le 27 octobre 1996. Remportée par le Suisse Mauro Gianetti, de l'équipe Polti, elle est la onzième et dernière épreuve de la Coupe du monde.

## Classement final

Classement de la course :
| Pos. | Cycliste | Équipe | Temps |
| 1 | Mauro Gianetti | Polti | 4 h 31 min 1 s |
| 2 | Pascal Hervé | Festina-Lotus | + 23 s |
| 3 | Andrea Peron | Motoroal | + 24 s |
| 4 | Andrea Tafi | Mapei-GB | m.t. |
| 5 | Davide Rebellin | Polti | m.t. |
| 6 | Daniele Nardello | Mapei-GB | + 32 s |
| 7 | Fabio Roscioli | Refin-Mobilvetta | + 1 min 57 s |
| 8 | Viatcheslav Djavanian | Roslotto-ZG Mobili | + 4 min 30 s |
| 9 | Michel Lafis | Telekom | m.t. |
| 10 | Bobby Julich | Motorola | + 4 min 42 s |
# Bundesstraße 282

La Bundesstraße 282 est une Bundesstraße des Länder de Thuringe et de Saxe.

## Histoire

Le B 282 commence à l'origine à Iéna. Cependant, le tronçon Iéna-Schleiz est remplacé par les autoroutes A 4 et A 9.

## Géographie

La B 282 commence à la jonction de Schleiz de l'A 9 et mène à l'est jusqu'à Heinrichsruh. Elle longe la lisière de la forêt jusqu'à Oberböhmsdorf puis traverse une forêt, à l'est de Mielesdorf. Peu après, la route passe la frontière entre la Thuringe et la Saxe.
La B 282 traverse Langenbach et Mühltroff. Après Syrau, elle passe devant la grotte du dragon. Elle se termine par un rond-point à Kauschwitz, où la B 282 rencontre la B 92.

## Source

* (de) Cet article est partiellement ou en totalité issu de l’article de Wikipédia en allemand intitulé « Bundesstraße 282 » (voir la liste des auteurs).