OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# Gounda

Gounda est une localité située dans le département d'Arbollé de la province du Passoré dans la région Nord au Burkina Faso.

## Géographie

Gounda est situé à 10 km à l'est de Kaba, à environ 30 km au sud-est du centre d'Arbollé, le chef-lieu du département, et à 7 km à l'ouest de la route nationale 2 allant vers le nord-ouest du pays. Le village est à environ 60 km au sud-est de Yako.

## Santé et éducation

Le centre de soins le plus proche de Gounda est le centre de santé et de promotion sociale (CSPS) de Kaba tandis que le centre médical avec antenne chirurgicale (CMA) de la province se trouve à Yako.
Le village possède une école primaire de trois classes, alimentée par des panneaux solaires, financée en partie par l'association ERIKS et l'Office de développement des Églises évangéliques (ODE).
# Marina di Cecina

Marina di Cecina (ou Cecina Mare) est une frazione située sur la commune de Cecina, province de Livourne, en Toscane, Italie.

## Géographie

Le hameau est une station balnéaire située dans la Maremme sur la côte tyrrhénienne, près de l'embouchure de la rivière Cecina, à 42 km au sud de la ville de Livourne.

## Histoire

On parle d'une tour du XVIe siècle du grand-duché de Toscane qui fut ensuite incorporée à la Villa Ginori. En fait, la ville a été construite à l'origine par la volonté du marquis Carlo Ginori sur la gauche de l'embouchure de la rivière Cecina connue sous le nom de Bocca di Cecina, un hameau de la commune de Riparbella, sur des parcelles de sa propriété concédées en concession par le grand-duché de Toscane, où il permit l'établissement d'une petite colonie pour la bonification des terres de la Maremme et la pêche au corail.
La construction de la Villa Ginori remonte à 1740, conçue par Giovanni del Fantasia, à l'intérieur de laquelle une église a été construite ; en 1755, elle fut la première paroisse d'un territoire en pleine croissance : le domaine naissant de Fitto di Cecina (aujourd'hui Cecina), qui était un hameau de Bibbona. En 1785, une véritable église fut construite à l'extérieur de la villa et fut dédiée à Saint Joseph et confiée à l'Ordre des Minimes.
En 1855, la nouvelle ville qui se développa le long de la Via Aurelia commença à avoir de nombreux habitants, à tel point que Léopold II construisit une nouvelle église dédiée aux Saints Joseph et Léopold avec juridiction sur toute la zone, de sorte que l'église du hameau fut dépouillée de tout et rétrogradé en simple « Aumônerie ». L'importance du village balnéaire avait désormais disparu et la ville naissante de Cecina était une réalité.
Les premiers établissements balnéaires sont apparus vers la fin du XIXe siècle : en 1882, on a appris le début de certaines activités balnéaires, mais un véritable établissement a été ouvert en 1893. Dans les premières décennies du XXe siècle, il n'y avait que deux salles de bains et la ville se composait de quelques maisons regroupées autour de la Villa Ginori. En 1910, l'avenue qui reliait le hameau à Cecina fut inaugurée et en 1925 le service de tramway fut activé.
Dans la période qui a suivi la Seconde Guerre mondiale, avec le développement économique et touristique qui en a résulté, le hameau a acquis une importance considérable grâce à la construction de nouvelles maisons et villas principalement liées aux vacances, qui le liaient à la ville de Cecina. C'est ainsi qu'en 1955, le besoin d'avoir une église pour les nombreux paroissiens se fit à nouveau sentir : c'est pourquoi l'édifice sacré, maintenant seulement une chapelle, fut à nouveau consacré au titre de paroisse et fut dédié à l'apôtre saint André.

## Monuments

* Église Sant'Andrea Apostolo, église paroissiale
* Villa Ginori (XVIIIe siècle)

## Zone protégée

* La Réserve naturelle du Tombolo de Cecina
# Indians de Cleveland (homonymie)

Le nom Indians de Cleveland peut faire référence à :
* Indians de Cleveland : franchise de baseball dans la Ligue majeure de baseball ;
* Indians de Cleveland : franchise de football américain dans la National Football League ;
* Indians de Cleveland : franchise de hockey sur glace dans la Ligue internationale de hockey.
# Ochyrocera monica

Ochyrocera monica est une espèce d'araignées aranéomorphes de la famille des Ochyroceratidae.

## Distribution

Cette espèce est endémique du Minas Gerais au Brésil$^,$. Elle se rencontre à Barão de Cocais et Mariana dans des grottes.

## Description

Le mâle holotype mesure 0,8 mm et la femelle paratype 0,9 mm, les mâles mesurent de 0,7 à 0,8 mm et les femelles de 0,9 à 1,1 mm.

## Étymologie

Cette espèce est nommée en l'honneur de Mônica, personnage de la bande dessinée Turma da Mônica.

## Publication originale

* Brescovit, Zampaulo, Pedroso & Cizauskas, 2021 : « Four new species of the genus Ochyrocera (Araneae, Ochyroceratidae) from iron caves of the state of Minas Gerais, with the description of the third anophtalmic species from Brazil. » Subterranean Biology, n$^o$ 41, p. 63-68 (texte intégral).
# Golf de Morfontaine

Le golf de Morfontaine a été créé le 15 octobre 1913 par Armand de Gramont, Duc de Guiche sur un ancien terrain de polo du parc de Vallière sur la commune de Mortefontaine (Oise), située à huit kilomètres à l'ouest d'Ermenonville.

## Aperçu

Il s'agit d'un club privé, son accès est limité à ses membres et à leurs invités. Tom Simpson dessina le 9 trous (Vallière) et le "Grand Parcours" de 18 trous qui fut inauguré le 9 octobre par Simone Thion de la Chaume sur une superficie de 155 hectares. Le parcours avait pour avantage de présenter des obstacles naturels d´une grande variété. Dès le départ fut constitué un comité sous la présidence du Duc de Gramont avec entre autres membres principaux : MM Aublin, Balezeaux, Boucheron, Raoul de La Poeze marquis d´Harambure, le marquis de La Borde, le comte de Saint Sauveur, le baron de Rothschild, MM Vagliano, Delagrave et Weinbach. La première contribution des donateurs fut de 1 500 000 francs de l´époque.
En 1927, le golf devient une association sportive. Des personnalités comme l'Aga Khan ou les rois Léopold III de Belgique et Alphonse XIII d'Espagne sont venus y jouer.
De nos jours, il s'agit toujours d'un lieu de sociabilité de la haute société, l'un des rares golfs à être situé aussi près d'une capitale européenne (45 km de Paris). Il compte 450 membres et l'entrée y est sélective : il faut avoir deux parrains, présenter un dossier ainsi qu'une approbation par le comité. Il y a également sur le site un club-house.
# Greatest Hits (album de Good Charlotte)

L'album Greatest Hits est une compilation par le groupe Good Charlotte. L'album est sorti le 5 novembre 2010 et a été publiée par le premier label du groupe Sony Music, sans la participation de la bande. L'album comprend tous les singles sortis chez Sony Music, sans le single Where Would We Be Now, avant qu'il ne change de label pour Capitol Records en 2010 pour leur dernier album Cardiology Le 31 janvier 2011, l'album est également sorti aux États-Unis, après avoir été uniquement disponible en Australie. Le 16 février 2011, il a également été publié au Japon, avec trois titres bonus.

## Titres des pistes

Tous les titres sont écrits par Benji Madden & Joel Madden, sauf indication contraire.
* Little Things - 3:23
* The Motivation Proclamation - 3:36
* Festival Song - 3:00
* Lifestyles of the Rich and Famous - 3:10 (B. Madden, J. Madden & Tim Armstrong)
* The Anthem - 2:55
* Girls & Boys - 3:01
* The Young & The Hopeless - 3:32
* Hold On - 4:09
* Predictable - 3:11
* I Just Wanna Live - 2:46
* The Chronicles of Life and Death - 3:03
* We Believe - 3:51
* The River" (feat. M. Shadows & Synyster Gates) - 3:16
* Keep Your Hands off My Girl - 3:25
* Dance Floor Anthem (I Don't Want to Be in Love) - 4:04 (B. Madden, J. Madden & Don Gilmore)
* Misery - 3:49 (B. Madden, J. Madden, Don Gilmore)

### Pistes Bonus de la version japonaise

* Walk By - 2:42
* Lifestyles of the Rich & Famous
* Movin' On - 3:26

## Musiciens

* Joel Madden : chant (leader)
* Benji Madden : guitare & chant (add.)
* Billy Martin : guitare
* Paul Thomas : basse
* Aaron Escolopio — batterie (chansons 1, 2, 3)
* Josh Freese — batterie (chansons 4, 5, 6, 7, 8)
* Chris Wilson — batterie (chansons 9, 10, 11, 12)
* Dean Butterworth — batterie (chansons 13, 14, 15, 16)

### Musiciens additionnels

* M. Shadows - chant sur "The River"
* Synyster Gates - guitare solo & solo de guitare "The River"

### Production

* Don Gilmore (chansons 1, 2, 3, 13, 14, 15, 16)
* Eric Valentine (chansons 4, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12)
* John Feldmann (chansons 5)
# Goka (Cameroun)

Goka est un village du Cameroun situé dans le département de la Bénoué et la région du Nord. Il fait partie de la commune de Bibemi.

## Population

Lors du recensement de 2005, la localité comptait 1 380 habitants.
# Saison 1997 de l'équipe cycliste Rabobank

L'équipe cycliste Rabobank faisait partie en 1997 des Groupes Sportifs I, la première division des équipes cyclistes professionnelles.

## Effectif

Liste des cyclistes de l'équipe pour la saison 1997 :
| Cycliste | Date de naissance | Nationalité | Équipe 1996 |
| Michael Blaudzun | 30-04-1973 | Danemark | |
| Michael Boogerd | 28-05-1972 | Pays-Bas | |
| Jan Boven | 20-02-1972 | Pays-Bas | |
| Erik Breukink | 01-04-1964 | Pays-Bas | |
| Johan Bruyneel | 23-08-1964 | Belgique | |
| Erik Dekker | 21-08-1970 | Pays-Bas | |
| Richard Groenendaal | 13-07-1971 | Pays-Bas | |
| Bert Hiemstra | 09-08-1973 | Pays-Bas | |
| Danny Jonasson | 01-10-1974 | Danemark | - |
| Patrick Jonker | 25-05-1969 | Australie | ONCE |
| Jans Koerts | 24-08-1969 | Pays-Bas | Palmans Collstrop |
| Marc Lotz | 19-10-1973 | Pays-Bas | - |
| Marcel Luppes | 11-09-1971 | Pays-Bas | |
| Peter Luttenberger | 13-12-1972 | Autriche | Carrera Jeans |
| Robbie McEwen | 24-06-1972 | Australie | |
| Koos Moerenhout | 05-11-1973 | Pays-Bas | |
| Danny Nelissen | 10-11-1970 | Pays-Bas | |
| Arvis Piziks | 12-09-1969 | Lettonie | |
| Rolf Sørensen | 20-04-1965 | Danemark | |
| Léon van Bon | 28-01-1972 | Pays-Bas | |
| Adrie van der Poel | 17-06-1959 | Pays-Bas | |
| Max van Heeswijk | 02-03-1973 | Pays-Bas | Motorola |
| Aart Vierhouten | 19-03-1970 | Belgique | |

## Victoires

Victoires sur le circuit professionnel
| Date | Course | Pays | Vainqueur |
| 12 mars | Prologue de Tirreno-Adriatico (contre-la-montre) | Italie | Rolf Sørensen |
| 3 avril | 3e étape B des Trois Jours de La Panne (contre-la-montre) | Belgique | Rolf Sørensen |
| 6 avril | Tour des Flandres | Belgique | Rolf Sørensen |
| 7 mai | 2e étape des Quatre Jours de Dunkerque | France | Robbie McEwen |
| 19 mai | Amsterdam RAI Dernyrace | Pays-Bas | Léon van Bon |
| 14 juin | 3eA étape du Tour de Luxembourg | Luxembourg | Robbie McEwen |
| 24 juin | Classement général de la Route du Sud | France | Patrick Jonker |
| 25 juin | Klauterkoers | Pays-Bas | Erik Dekker |
| 4 juillet | 2e étape du Tour de Rhénanie-Palatinat | Allemagne | Aart Vierhouten |
| 10 juillet | 8e étape du Tour de Rhénanie-Palatinat | Allemagne | Koos Moerenhout |
| 11 juillet | 9e étape du Tour de Rhénanie-Palatinat | Allemagne | Richard Groenendaal |
| 27 août | 2e étape du Tour des Pays-Bas | Pays-Bas | Robbie McEwen |
| 28 août | 3e étape du Tour des Pays-Bas | Pays-Bas | Robbie McEwen |
| 28 août | 4e étape du Tour des Pays-Bas (contre-la-montre) | Pays-Bas | Erik Dekker |
| 30 août | Classement général du Tour des Pays-Bas | Pays-Bas | Erik Dekker |
| 21 septembre | Flèche namuroise | Belgique | Johan Bruyneel |
| 24 septembre | 18e étape du Tour d'Espagne | Espagne | Léon van Bon |
| 28 septembre | 22e étape du Tour d'Espagne | Espagne | Max van Heeswijk |
Championnats nationaux
| Date | Course | Pays | Vainqueur |
| 29 juin | Championnat des Pays-Bas sur route | Pays-Bas | Michael Boogerd |
| 21 août | Championnat des Pays-Bas du contre-la-montre | Pays-Bas | Erik Breukink |
# Mariano Rojas

Mariano Rojas Gil, né le 12 juin 1973 à Cieza et mort le 23 juin 1996 à Murcie des suites d'un accident de voiture, est un coureur cycliste espagnol.

## Biographie

Mariano Rojas est né dans la province de Murcie. Dès les amateurs il se fait remarquer pour ses qualités de sprinteur. Il passe professionnel à l'âge de 20 ans. Régulièrement placé en tant que sprinteur, il obtient également de bons résultats au classement général de certaines courses par étapes. Il est le compagnon de chambre de Laurent Jalabert qui sera très affecté par sa disparition brutale juste avant le Tour de France 1996 pour lequel il était sélectionné. Mariano Rojas avait un jeune frère José Joaquín, coureur professionnel depuis 2006.
Le vendredi 21 juin 1996, alors qu'il se rend aux championnats d'Espagne, sa voiture entre en collision avec un camion et est percutée par une autre voiture. Il est évacué dans un état désespéré vers l'hôpital de Murcie. Deux jours plus tard, il décède de ses blessures à la suite d'une greffe de foie.

## Palmarès

* 1994
** 2e du Trofeo Manacor
* 1995
** 3e du Tour d'Andalousie
* 1996
** 2e du Circuit de la Sarthe
** 3e du Tour de la Communauté valencienne

## Résultat sur le Tour de France

* Tour de France 1995 : abandon (15e étape)
# Indotyphlops leucomelas

Indotyphlops leucomelas est une espèce de serpents de la famille des Typhlopidae.

## Répartition

Cette espèce est endémique du Sri Lanka.

## Description

L'holotype d'Indotyphlops leucomelas mesure 127 mm. Cette espèce a la face dorsale brun noirâtre et la face ventrale blanc pur.

## Étymologie

Son nom d'espèce, du grec ancien λευκός, leukόs, « blanc », et μέλας, melas, « noir », lui a été donné en référence à sa livrée.

## Publication originale

* Boulenger, 1890 : The Fauna of British India, Including Ceylon and Burma. Reptilia and Batrachia, p. 1-541 (texte intégral).
# Ochyrocera machadoi

Ochyrocera machadoi est une espèce d'araignées aranéomorphes de la famille des Ochyroceratidae.

## Distribution

Cette espèce est endémique du Chiapas au Mexique$^,$.

## Description

Le mâle holotype mesure 1,18 mm.

## Étymologie

Cette espèce est nommée en l'honneur d'António de Barros Machado.

## Publication originale

* Gertsch, 1977 : Report on cavernicole and epigean spiders from the Yucatan peninsula. Association for Mexican Cave Studies Bulletin, vol. 6, p. 103-131 (texte intégral).
# Grabowo-Rżańce

Grabowo-Rżańce (prononciation : [ɡraˈbɔvɔ ˈrʐaɲt͡sɛ]) est un village polonais de la gmina de Krzynowłoga Mała dans le powiat de Przasnysz de la voïvodie de Mazovie dans le centre-est de la Pologne.

## Histoire

De 1975 à 1998, le village appartenait administrativement à la voïvodie d'Ostrołęka.
# Grzybno Górne

Grzybno Górne est une localité polonaise de la gmina mixte et du powiat de Kartuzy en voïvodie de Poméranie. Elle se trouve à environ 29 km à l'ouest de la capitale régionale Gdańsk.
# Sakamoto-shuku

Sakamoto-shuku (坂本宿, Sakamoto-shuku) était la dix-septième des soixante-neuf stations du Nakasendō. Elle est située dans la ville moderne d'Annaka, préfecture de Gunma au Japon.

## Histoire

Sakamoto-shuku se trouve à l'entrée est du col d'Usui. Durant l'époque d'Edo, il y avait en tout quatre honjin et honjin secondaires. Il existait en outre 40 autres bâtiments à l'usage des voyageurs, ce qui en faisait une station du Nakasendō relativement importante.

## Stations voisines
### Nakasendō

    Matsuida-shuku – Sakamoto-shuku – Karuisawa-shuku
# Eustache Manglé

Eustache Miessan Manglé est un footballeur ivoirien des années 1960, évoluant comme attaquant puis entraîneur.

## Biographie

International ivoirien, il participe à la CAN 1965, où il réalise un triplé contre le Congo-Léopoldville. La Côte d'Ivoire termine troisième du tournoi et il termine co-meilleur buteur avec trois buts en compagnie des ghanéens Osei Kofi et Ben Acheampong. Il participe ensuite à la CAN 1968, inscrivant un but contre l'Ouganda, mais la Côte d'Ivoire termine une nouvelle fois troisième du tournoi. Alors qu'il est un titulaire incontestable dans le premier tournoi, il ne l'est plus lors du second.
En club, il est joueur de l'ASEC Mimosas dans les années 1960, en compagnie de Laurent Pokou, avant d'en devenir l'entraîneur en 1992 et 1993, remportant le championnat ivoirien en 1992 et 1993.

## Buts connus en sélection

Buts en sélection :
| | Date | Lieu | Adversaire | Score | Résultat | Compétition |
| 1. | 14 novembre 1965 | Sfax (Tunisie) | Congo Léopoldville | 1-0 (1 but à 14e) | 3-0 | CAN 1965 (1er tour) |
| 2. | 14 novembre 1965 | Sfax (Tunisie) | Congo Léopoldville | 2-0 (1 but à 59e) | 3-0 | CAN 1965 (1er tour) |
| 3. | 14 novembre 1965 | Sfax (Tunisie) | Congo Léopoldville | 3-0 (1 but à 80e) | 3-0 | CAN 1965 (1er tour) |
| 4. | 16 janvier 1968 | Addis-Abeba (Éthiopie) | Ouganda | 2-1 (1 but à ?) | 2-1 | CAN 1968 (1er tour) |
# Mariano Salvador Maella

Mariano Salvador Maella (Valence, 21 août 1739 - Madrid, 10 mai 1819) est un peintre espagnol. Il fait des études de sculpture et de peinture.
Il est élu en 1756 à l'Académie royale des beaux-arts de San Fernando dont il deviendra directeur général.
Il fait partie de l'entourage de Mengs qui l'aide et le protège. Il travaille pour la Fabrique royale de tapisserie et en 1774 devient "Pintor de Camara" (peintre de la chambre du roi), puis Premier Peintre en 1799, en même temps que Goya.

## Œuvre

L'œuvre de Maella englobe différents genres et styles, de la peinture religieuse — où se distinguent ses Inmaculadas (Immaculée Conception) — aux portraits et aux cartons de tapisserie avec des scènes de genre. Lors de son séjour à Rome, il a réalisé des copies de tableaux des grands maîtres : Guido Reni, Carlo Maratta ou Le Guerchin (conservées à l'Académie royale des beaux-arts de San Fernando de Madrid)) ou la série des quatre saisons commandée par Charles IV pour décorer la Casa del Labrador (es) du palais royal d'Aranjuez (conservées au musée du Prado de Madrid.
En 1785, à la demande de Charles III, avec Francisco Bayeu ils entreprennent la restauration de peintures appartenant aux collections royales.
* Esquisse du Portrait de Charles III d'Espagne, huile sur toile, 47 × 36 cm, Musée des beaux-arts d'Agen
* Vénus remettant sa ceinture à Junon, huile sur toile, 50 × 40 cm, probable esquisse pour une fresque, Musée des beaux-arts d'Agen
* Marina, par Mariano Salvador Maella
* Esquisse du Portrait de Charles III d'Espagne Musée des beaux-arts d'Agen
# Indotyphlops filiformis

Indotyphlops filiformis est une espèce de serpents de la famille des Typhlopidae.

## Répartition

Cette espèce provient d'Asie du Sud.
Son statut n'est pas clair et elle pourrait être un synonyme d'Indotyphlops porrectus.

## Publication originale

* Duméril & Bibron, 1844 : Erpétologie générale ou Histoire naturelle complète des reptiles. Librairie encyclopédique Roret, Paris, vol. 6, p. 1-609 (texte intégral).
# Golczewo (Stargard)

Golczewo est une localité polonaise située dans la gmina rurale et le powiat de Stargard en voïvodie de Poméranie-Occidentale. Elle se trouve à environ 37 km à l'est de la capitale régionale Szczecin.
# Goungré-Tangaye

Goungré-Tangaye est une commune rurale située dans le département de Kalsaka de la province du Yatenga dans la région Nord au Burkina Faso.

## Géographie

Goungré-Tangaye se trouve à 7 km au nord-est du centre de Kalsaka, le chef-lieu du département, à 1 km au nord de Goungré et à 30 km au sud de Séguénéga et de la route nationale 15.

## Santé et éducation

Le centre de soins le plus proche de Goungré-Tangaye est le centre de santé et de promotion sociale (CSPS) de Goungré tandis que le centre médical avec antenne chirurgicale (CMA) de la province se trouve à Séguénéga.
# Farkhad Kharki

Farkhad Kharki est un haltérophile kazakh né le 20 avril 1991. Il a remporté la médaille de bronze de l'épreuve des moins de 62 kg aux Jeux olympiques d'été de 2016 à Rio de Janeiro.
# Marine Malice

Marine Malice (en anglais : Freddi Fish) est une série de jeux vidéo, développés par Humongous et distribués par Atari.

## Intrigue

Marine Malice est une jeune poisson femelle jaune qui parcourt l'océan, en compagnie de son ami Luther, un petit poisson vert, afin de venir en aide aux différentes créatures marines qu'ils rencontrent. Les jeux s'adressent à de jeunes enfants. Les jeux principaux sont de type point'n click : le joueur doit cliquer sur l'écran pour déplacer Marine Malice, prendre des objets ou les utiliser, interagir avec d'autres personnages.

## Jeux
### Marine Malice et le Mystère des graines d'algues

Marine Malice et le Mystère des graines d'algues en anglais : Freddi Fish: The Case of the Missing Kelp Seeds est le premier titre de la série principale, sorti en 1994.
Le coffre contenent les Graines d'algues, essentielles à la survie des poissons, a disparu. Marine Malice et son ami Luther vont partir à sa recherche et plonger dans une aventure pleine de découvertes et de surprises.

### Marine Malice 2 : Le Mystère de l'école hantée

Marine Malice 2 : Le Mystère de l'École Hantée en anglais : Freddi Fish 2: The Case of the Haunted Schoolhouse est le second titre de la série principale, sorti en 1996.
Alors que Marine Malice et Luther arrivent à l'école, ils trouvent les autres élèves terrorisés. Un fantôme leur aurait dérobé tous leurs jouets... C'est alors que le fantôme arrive et vole le jouet de Luther. Marine Malice et Luther sont bien décidés à élucider ce mystère.

### Marine Malice 3 : Le Mystère du coquillage volé

Marine Malice 3 : Le Mystère du coquillage volé en anglais : Freddi Fish 3: The Case of the Stolen Conch Shell est le troisième titre de la série principale, sorti en 1998.
Marine Malice et Luther passaient de paisibles vacances sous les tropiques avant de s'apercevoir que le Coquillage Géant avait disparu, compromettant la cérémonie d'ouverture du festival des pionniers.

### Marine Malice 4 : Le Mystère du ranch aux cochons

Marine Malice 4 : Le Mystère du Ranch aux Cochons en anglais : Freddi Fish 4: The Case of the Hogfish Rustlers of Briny Gulch est le quatrième titre de la série principale, sorti en 1999.

### Marine Malice 5 : Le Mystère du monstre du lagon

Marine Malice 5 : Le Mystère du monstre du lagon en anglais : Freddi Fish 5: The Case of the Creature of Coral Cove est le cinquième titre de la série principale, sorti en 2001.

### Marine Malice et Luther Les gloutons des mers

Marine Malice et Luther Les gloutons des mers en anglais : Freddi Fish and Luther's Maze Madness est sorti en 1999. Marine Malice et Luther doivent retrouver des graines d'algues à travers des niveaux de labyrinthes.

### Marine Malice et Luther Le Bullotron

Marine Malice et Luther Le Bullotron en anglais : Freddi Fish and Luther's Water Worries est sorti en 1999. Les deux poissons doivent attraper des éléments et éviter les obstacles.