OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# Ishøj Strand

Ishøj Strand est une ville du Grand Copenhague, située dans la municipalité d'Ishøj, près de la baie de Køge. La municipalité compte 22 988 habitants en 2018.
La zone est située près de la mer et est formée par un grand bâtiment résidentiel qui possède l'une des nombreuses plages de sable de la région de Copenhague.
Lorsque la marée est basse dans la baie de Køge, les écluses et les niveaux d'eau, appelés Jægersø et Lille Vejlesø, sont ajustés à cette baisse. À marée haute, les lacunes sont fermées et les inondations sont ainsi évitées.
Avant la construction de la digue, c'est à marée haute que la mer atteignit Tranegilde Strandvej.
La zone est proche de bâtiments de faible hauteur ainsi que des maisons unifamiliales. Les prix de l'immobilier sont relativement bas par rapport à la distance du centre de Copenhague ainsi que de la distance de la mer à la plage.
Au-delà de la plage, les sites Arken et Ishøj Harbour sont situés proches d’Ishøj Strand.
Au sud d'Ishøj Strand se trouve également la plage de Hundige Strand.
# Phytochemical Analysis

Phytochemical Analysis (abrégé en Phytochem. Anal.) est une revue scientifique à comité de lecture. Ce bimestriel publie des articles de recherches originales dans le domaine de la méthode analytique dans la botanique.
D'après le Journal Citation Reports, le facteur d'impact de ce journal était de 2,341 en 2014. L'actuel directeur de publication est Satyajit D. Sarker (Université de Wolverhampton, Royaume-Uni).
# Hauteur d'eau

La hauteur d'eau en hydrographie est la distance verticale entre une surface d'eau liquide libre et une surface de référence parallèle et submergée, souvent relativement proche. Pour la mer et les océans, la surface submergée est celle du zéro hydrographique : la hauteur d'eau (H) est donnée par les annuaires des marées.
En météorologie, il s'agit de la hauteur de précipitations atmosphériques, qui correspond à leur épaisseur cumulée par unité de surface.

## Définition
### Hydrographie

Par définition, depuis l'adoption d'un zéro hydrographique commun, cette hauteur d'eau ne peut plus être négative, le zéro hydrographique étant voisin du plus bas niveau que la mer atteint aux plus basses mers des grandes marées astronomiques (coefficient 120). Des perturbations atmosphériques peuvent toutefois faire que la hauteur d'eau réelle ne soit pas conforme aux prévisions dans les cas de surcote et décote.
La connaissance de la hauteur d'eau $H$ à un instant $t$ permet d'en déduire la profondeur $P$ (distance verticale entre la surface et le fond) en un lieu donné dont la sonde $S$ est connue. Algébriquement, $P=H+S$.
En hydraulique fluviale, la surface submergée est celle du lit du cours d'eau : la hauteur d'eau correspond alors à la profondeur submergée.

### Météorologie

La hauteur de précipitations atmosphériques est mesurée à partir d'un plan horizontal au sol. Il s'agit de la hauteur d'eau qui serait cumulée sur ce plan durant toute la durée des précipitations s'il ne s'écoulait pas. Elle correspond à l'épaisseur cumulée des précipitations par unité de surface (souvent le m$^2$, un litre d'eau par m$^2$ de surface correspondent à 1 mm d'eau). On utilise aussi le terme équivalent de lame d'eau.
Selon cette définition, on utiliserait un bac pour retenir l'eau mais en général, c'est un pluviomètre qui mesure cette quantité. Il en existe plusieurs types dont le plus commun est un tube gradué alimenté par un entonnoir qui sert à amplifier la hauteur d'eau dans le tube.
# Blade (film, 1973)

Blade est un thriller américain réalisé par Ernest Pintoff, sorti en 1973.

## Synopsis

Un détective de la police criminelle poursuit un tueur en série, qui utilise des couteaux pour tuer ses victimes.

## Fiche technique

* Titre original : Blade
* Réalisation : Ernest Pintoff
* Scénario : Jeff Lieberman et Ernest Pintoff
* Production : George Manasse
* Musique : John Cacavas
* Montage : David Ray
* Pays de production : États-Unis
* Durée : 90 minutes
* Date de sortie : États-Unis : décembre 1973

## Distribution

* John Marley : Tommy Blade
* Jon Cypher : Petersen
* Kathryn Walker : Maggie
* William Prince : Powers
* Michael McGuire : Quincy
* Joe Santos : Spinelli
* John Schuck : Reardon
* Peter White : Freund
* Keene Curtis : Steiner
* Karen Machon : Connors
* Raina Barrett : Karen Novak
* Ted Lange : Henry Watson
* Arthur French : Sanchez
* Steve Landesberg : Debaum
* Morgan Freeman : Chris
* Rue McClanahan : Gail
# Kate McNiven

Kate McNiven, également appelée Kate Nevin et Kate Neving, morte en 1715, est une jeune nurse qui a servi la maison d'Inchbrakie dans la paroisse de Monzie, près de Crieff en Écosse au début des années 1700. Elle est l'une des dernières sorcières brûlées en Écosse et la dernière dans le Perthshire$^,$.

## Biographie

Kate McNiven vivait dans le village de Monzie et était connue comme guérisseuse et prophétesse. Sa famille venait de Muthill (en) et Braco (en) à Strathearn et cela a également contribué au sentiment local contre elle en tant qu'étrangère.
En 1715, lors des chasses aux sorcières, elle a été accusée de sorcellerie et contrainte de se cacher dans une grotte à côté d'un ruisseau, le Shaggy Burn, près du village de Monzie dans le Perthshire. Cependant, après trois semaines, elle a été découverte et condamnée à mort. Elle a subi la mort par Fire and Faggot près du château de Monzie$^,$$^,$$^,$. Kate Nevin a été exécutée seulement 20 ans avant l'adoption de la loi sur la sorcellerie de 1735 (en), en vertu de laquelle la peine pour la pratique de la sorcellerie a été réduite de la mort à l'emprisonnement.
Il y a un doute quant à l'authenticité de cette histoire. Il a été noté par Louisa G. Graeme en 1903 qu'aucun document authentique de la mort de Kate McNiven n'existait et que l'histoire a « provoqué une discussion et une dispute sans fin ». Le blog des archives de l'Université de Dundee note que d'autres sources ont suggéré que si Kate McNiven existait, elle aurait dû être exécutée vers 1615. John L. Wilson a daté l'exécution de 1615 et a noté que bien qu'il n'y ait aucun dossier de son exécution, la preuve écrite d'un procès de sorcellerie de 1643 fait référence à une sorcière de Monzie.

## Traces dans la géographie locale

Le nom de McNiven a été attribué à de nombreux endroits autour de Monzie : Nevin's Cave, McNieven's Craig (Crag), The Kate Nevin Ghost Tree, McNieven's Well, McNieven's Yet, the Nevin Stone.
La Nevin Stone est une grande pierre autoportante qui marquerait l'endroit où elle a été brûlée en tant que sorcière en 1715. La pierre est à 0,5 mile d'un cercle de pierres qui a fait l'objet d'une fouille archéologique.
# Isi Delvigne

Isi Delvigne (Seraing, 4 janvier 1882 - Spa, 22 juin 1959) est un homme politique belge, syndicaliste et militant wallon.

## Biographie

Il fut, dit l'Encyclopédie du Mouvement wallon, le maître à penser de toute une génération socialiste de l'Entre-deux-guerres.
Il préside la Fédération générale des métallurgistes de 1934 à 1940. puis la Fédération des métallos FGTB de Liège.
Il fonda La Wallonie et en demeura le directeur jusqu'en 1951.
Il est échevin de Seraing de 1912 à 1919, puis député de Liège de 1919 à 1934.
Il collabore aussi à L'Action wallonne rêve d'une réunion à la France mais au-delà d'une réunion de pays plus large encore, l'Europe.
L'Encyclopédie du Mouvement wallon cite de lui deux extraits qui ont fortement influencé André Renard aux dires même de celui-ci. C'est selon Pierre Tilly l'une des amitiés à la base du réseau de Renard
L'une concerne les réformes de structure et l'autre le fédéralisme, soit les deux piliers du renardisme.
Le premier extrait qui illustre cette influence est de Tuons la crise, brochure écrite en 1936 :
   « Nos industries de base sont cartellisées ou s'entendent pour exercer à leur profit exclusif, un véritable monopole c'est-à-dire pour être maîtresse du marché [...] C'est le cas pour la sidérurgie, le gaz et l'électricité, le charbon, les transports. Personne ne soutiendra que tous ces organismes n'obéissent pas à une direction centrale [...] L'économie actuelle est donc dirigée. Mais elle est mal dirigée parce que l'idée qui l'inspire est de réaliser des profits rapides et exorbitants à l'usage d'une infime minorité. »
Le deuxième extrait est de La Wallonie du 14 mai 1949:
   « Le jour où dans la Belgique dont nous sommes partie intégrante depuis 1830, la Wallonie française sera subordonnée à la Flandre flamande, nous en serons revenus à la situation où nous fûmes en 1814 et 1830. Nous dépendions alors de la bonne volonté de la Hollande. Nous étions des citoyens de seconde zone. Nous allons dépendre demain du bon plaisir de la Flandre [...] Que se passera-t-il? Ce qui se passe dans tous les pays où il y a une minorité opprimée ou subalternalisée. Nous ne pouvons admettre sans sourciller pareille aberration. Notre minorité n'est pas négligeable. Elle équivaut à 45 % de la population. Si nous ne sommes pas égaux en nombre, nous le sommes en puissance et cela seul importe. Dès lors, le choc est inévitable. Nous aurons demain un État fédéral ou la discorde ira s'aggravant jusqu'au jour où il y aura de la casse. »
# Philippe Prohom

Philippe Prohom est un auteur-compositeur-interprète français. Il utilise son seul patronyme comme nom de scène, même si son nom complet est indiqué dans les crédits de ses albums. Prohom désigne également la formation qui l'entoure sur scène.
De 2006 à 2011, Prohom est composé de Philippe Prohom lui-même (chant, guitare et programmation) et de Christian Fradin (piano, programmation et chœurs).

## Style

Ses chansons sont un mélange de rock et de musique électronique. Les titres, certains sombres (Départ, Le miroir et moi, Né à la place d'un autre), d'autres plus nerveux (Georges, Mise en bouche, Ça oublie d'aimer, Pas d'idées) ont des textes engagés, parfois intimistes, parfois aussi teintés d'humour, traitant généralement des travers humains.

## Parcours et carrière

Originaire de la région lyonnaise, il a également une expérience dans le théâtre. Alors qu'il y pense dès 1994, il commence à tenter sa chance dans le milieu de la musique à partir de 1997 au sein d'un trio qui porte son nom mais aussi en composant pour des pièces de théâtre.
Il décroche plusieurs prix à travers la France : prix Sacem en 2000, découverte chanson au printemps de Bourges en 2001, vainqueur aux MCM Sessions en 2002. Après plusieurs EP, il sort son premier album, simplement intitulé Prohom, en 2002.
En parallèle, il fait partie de plusieurs équipes pédagogiques : au chantier des Francofolies de La Rochelle en tant que coach scénique, au conservatoire de Lyon et en free-lance.
Il compose et écrit également pour d'autres artistes. Il a participé à l'album J'aime pas l'Amour d'Olivia Ruiz et à l'album Le Troisième Choix d'Agora Fidelio.

## Discographie

* Rester en ville
* Ça oublie d'aimer
* Le Miroir et moi
* Pas d'idées
* Georges
* Mise en bouche
* C'est pas moi
* Ne plus y penser
* Le concours
* Accoudé au bar
* Heureux
* Des millions de forêts
* Départ
* De face
* D'accord
* Amer
* Restons les mêmes
* Humain
* Né à la place d'un autre
* Compte pas sur moi
* Prouvez-le moi
* Tu es tuée
* Les gens font des gamins
* Le Meilleur
* Chez les fous
* À la bonne heure
* Un inconnu
* Autour de Lucie part 1
* Autour de Lucie part 2
* La Fille du train
* KO par insomnie
* Enfin seuls
* Mon étiquette
* Grossier
* Jamais dans le bon sens
* En forme
* La Vie sans
* Isadora
* Comment vous faites
* A Forest
* Comment lutter
* L'Encre au bout des doigts
* Madame Canaille
* Dis-toi
* Au coin des rues
* Je voudrais que tu sois morte
* À quoi me fier
* Quand reviendras-tu
* Un mot sur tes lèvres
* Demande-moi
* Mon âme or
* Un monde pour soi
* C'est beau
* Cardiovasculaire
* Facile
* Brille pour toi
* Aujourd'hui
* Dessus
* Tu peux même danser
* On se le doit
* Regarde

## Réalisation

Philippe Prohom a réalisé en 2006 l'album Mélodie Matamore de La Vigie du pirate.
# Jan Clifford (1768-1823)

Jan Clifford, né à Amsterdam le 11 janvier 1768 et mort à Amsterdam le 27 mars 1823, est un homme politique néerlandais.

## Biographie

Jan Clifford est le petit-fils de Jan Clifford (1710-1772) et le gendre de Jean Corneille van der Hoop.
Après ses études de droit, obtenant son doctorat à l'université de Leyde en 1789, il devient avocat. Il est également conseiller municipal dans sa ville natale. Il occupe également les fonctions de capitaine de la bourgeoisie à Amsterdam et de colonel de la milice.
De 1814 à 1816, il est membre du Conseil provincial et exécutif de Hollande. De 1816 à 1819, il est membre de la seconde Chambre des États généraux ; dans cette position, il ne soutient pas la loi visant à restreindre l'imprimerie.

## Fonctions et mandats

* Membre du conseil municipal d'Amsterdam
* Membre des États provinciaux de Hollande : 1814-1816
* Membre de l'exécutif provincial de Hollande : 1814-1816
* Membre de la seconde Chambre des États généraux : 1816-1819
# Björn Dahlem

Björn Dahlem (né en 1974 à Munich) est un artiste contemporain allemand.

## Biographie

Dahlem étudie de 1994 à 2000 à l'académie des beaux-arts de Düsseldorf auprès de Hubert Kiecol. Björn Dahlem devient connu dans les années 2000 « pour ses représentations de l'espace interstellaire, des galaxies, des super amas ou des trous noirs. » Il conçoit des installations expansives. Pour son travail, il utilise des matériaux de consommation courante tels que le bois, les néons, le polystyrène expansé et d'autres matières premières. À partir d'objets trouvés et de consommation, il développe des sculptures liées aux théories et modèles de la cosmologie, de l'astronomie, de la physique des particules et de la mécanique quantique. De plus en plus, le microcosme est également au centre d'intérêt de Björn Dahlem. Il montre ses œuvres plus petites dans des vitrines qui rappellent des reliquaires.
Entre 2005 et 2011, Björn Dahlem est professeur invité à l'université des arts de Berlin, à l'académie des beaux-arts de Nuremberg, à l'académie des beaux-arts de Karlsruhe et à la Haute École d'arts plastiques de Brunswick. De 2012 à 2017, il est professeur de sculpture de l'école de Brunswick. Il est ensuite professeur de l'université Bauhaus de Weimar.

## Source de la traduction

* (de) Cet article est partiellement ou en totalité issu de l’article de Wikipédia en allemand intitulé « Björn Dahlem » (voir la liste des auteurs).
# L'addio a Enrico Berlinguer

L'addio a Enrico Berlinguer est un documentaire collectif italien sorti en 1984 sur les obsèques d'Enrico Berlinguer, le secrétaire général du parti communiste italien de 1972 à sa mort.

## Synopsis

Le film suit le cortège funèbre d'Enrico Berlinguer dans les rues de Rome le 11 juin 1984, en le faisant précéder d'un bref aperçu de la vie politique d'Enrico, du XXVe congrès du PCUS à Moscou en 1976 au dernier rassemblement avant les élections européennes de 1984, au cours duquel Enrico a fait un malaise sur le podium, devant les caméras de cinéma. Le film comprend des mémoires et des témoignages d'hommes politiques illustres, de Yasser Arafat à Mikhaïl Gorbatchev.

## Fiche technique

* Titre original : L'addio a Enrico Berlinguer ou Ciao Enrico
* Réalisation : Ugo Adilardi, Silvano Agosti, Gianni Amico, Alfredo Angeli, Giorgio Arlorio, Gioia Benelli, Roberto Benigni, Bernardo Bertolucci, Giuseppe Bertolucci, Paolo Bianchini, Libero Bizzarri, Carlo Di Palma, Luigi Faccini, Giorgio Ferrara, Nicolò Ferrari, Andrea Frezza, Ansano Giannarelli, Franco Giraldi, Francesco Laudadio, Carlo Lizzani, Luigi Magni, Massimo Manuelli, Francesco Maselli, Giuliano Montaldo, Riccardo Napolitano, Piero Nelli, Renato Parascandolo, Luigi Perelli, Paolo Pietrangeli, Gillo Pontecorvo, Faliero Rosati, Roberto Russo, Massimo Sani, Ettore Scola, Raffaele Siniscalchi, Sergio Spina, Gabriele Tanferna, Anna Maria Tatò, Gianni Toti, Piero Vivarelli.
* Photographie : Alessandro Ojetti, Claudio Ragona, Angelo Lotti, Ernesto Lanzi, Paolo D'ottavi, Dario Di Palma, Antonio Climati, Massimo Cecchini, Angelo Bevilacqua, Mario Barsotti, Aldo Antonelli
* Montage : Ugo Gregoretti, Carla Simoncelli
* Musique : Luigi Pestalozza
* Société de production : Unitelefilm
* Pays de production : Italie
* Langue de tournage : italien
* Format : Couleurs - Son mono - 16 mm
* Durée : 96 minutes
* Genre : Documentaire politique
* Dates de sortie :
** Italie : 8 septembre 1984 (Festa Nazionale de l'Unità)

## Production

Après la mort de Berlinguer le 11 juin, le film a été tourné et monté en moins de quatre mois. Il a obtenu son visa le 5 octobre 1984 et est sorti en Italie deux jours plus tard, le 7 octobre 1984.

## Accueil

Ugo Gregoretti de L'Unità a déclaré qu'en regardant le film, il a été conquis par la grande humanité de Berlinguer, sa profondeur, son intelligence politique et sa moralité exemplaire, de sorte que, selon lui, ce film est le plus divertissant des requiems politico-religieux.

### Impact culturel

En 2010, les archives audiovisuelles du mouvement ouvrier et démocratique (it) ont publié un supplément spécial sur la vie et l'histoire politique d'Enrico Berlinguer, qui comprend ce film.

## Autres œuvres sur le même thème

* Berlinguer ti voglio bene, comédie italienne et premier film de Giuseppe Bertolucci et de Roberto Benigni réalisé du vivant de Berlinguer en 1977.
* La sfida interrotta (litt. « La tâche est interrompue ») est un essai écrit par l'homme politique Walter Veltroni qui raconte la douleur générale causée par la perte d'Enrico et ses funérailles.
# Il nido

Il nido est un film italo-suisse réalisé par Klaudia Reynicke, sorti en 2016.

## Fiche technique

* Musique : Peter Kernel
* Photographie : Hélène Louvart
* Montage : Carlotta Cristiani, Marie-Hélène Dozo

## Distribution

* Fabrizio Rongione : Saverio
* Ondina Quadri : Cora
* Sonia Gessner : Margherita
* Giovanni Franzoni : Filippo
* Diego Ribon : Michele
# Associated Press Building

L'Associated Press Building est un immeuble de 15 étages appartenant au Rockefeller Center, à New York. Situé sur la Cinquième Avenue, ses plans furent dessinés par le cabinet The Associated Architects. L'immeuble fut achevé en 1938.
Au-dessus de l'entrée principale se trouve le bas-relief d'Isamu Noguchi (1904-1988), intitulé News, achevé en 1937. À cette époque, il était le plus grand bas-relief en acier inoxydable au monde. Il figure des journalistes et des objets en rapport avec le journalisme (appareil photo, téléphone, machine à écrire).
# Inès Minin

Inés Minin, née le 16 novembre 1980 à Paris dans le 19e arrondissement, est une militante sociale et syndicale française. Elle a été présidente de la Jeunesse ouvrière chrétienne (JOC) de 2005 à 2009 et est depuis 2014 membre de la commission exécutive de la CFDT.
Elle a grandi et vit toujours à Tremblay-en-France, en Seine-Saint-Denis. Sa mère, aide-soignante, et son père, tôlier-carrossier, sont tous les deux venus de Martinique pour travailler en métropole. Inès est l’aînée d’une famille de trois enfants.

## Parcours militant associatif

Inés Minin adhère à la Jeunesse ouvrière chrétienne à l’âge de 14 ans par le biais de sa paroisse. Elle y rencontre de nombreux jeunes, vivant comme elle en milieu populaire. Son action et la réflexion qu’elle mène au sein du mouvement l’ont construite en tant que « femme, citoyenne et chrétienne, actrice de la société ».
En 1998, elle obtient un baccalauréat STT, Action Commerciale. « Si je n’avais pas fait ce bac, je n’aurais sans doute pas été au bout du lycée. Il n’y avait pas grand-chose d’autre qui me branchait », raconte-t-elle. La même année, Inès devient responsable de la fédération JOC de Seine-Saint-Denis.
Dès la rentrée suivante, elle intègre un DUT Techniques de commercialisation, à Saint-Denis. Une fois le diplôme en poche, elle rejoint le marché du travail. Elle suit alors un contrat de qualification en tant qu’assistante commerciale au sein d’une entreprise gestionnaire de centres d’appels. Au bout d’un an, elle signe un contrat à durée indéterminée dans cette même entreprise.
En 2002, Inés Minin est élue déléguée régionale de la JOC pour l’Île-de-France par l’ensemble des responsables de sa région. La même année, elle entre à l’École supérieure de commerce et de gestion (ESCG). Sa formation en alternance est validée à l’été 2004. Deux mois plus tard, elle devient présidente du secteur Île-de-France de la JOC. En mai 2005, l’assemblée générale de l’association l’élit présidente nationale. Après quatre ans de présidence, Inés Minin passe le flambeau le 1er juin 2009 à Stéphane Haar.
Au travers de son rôle, la jeune femme entend porter la voix des jeunes des quartiers populaires. Comme les 10 000 autres adhérents de la JOC, elle croit que les jeunes sont capables de s’investir dans la société et de participer de manière active et solidaire au monde d’aujourd’hui. Parmi ses engagements, Inés est notamment membre de l’Appel des 93, collectif de promotion de la Seine-Saint-Denis.

## Engagement après la JOC

Inés Minin rejoint en 2009 le cabinet du haut commissaire Martin Hirsch, comme conseillère technique pour la jeunesse, où elle a travaillé notamment au développement du service civique jusqu'en 2010.
Elle a été également membre du Conseil des Semaines sociales de France.
Inés Minin devient en 2010 permanente chargée du développement chez les jeunes de la CFDT et est élue en 2014 à la commission exécutive de la CFDT comme secrétaire nationale et, entre autres, responsable Jeunes. Elle est réélue en 2018 lors du Congrès de Rennes de la CFDT$^,$.
# Bob Bindig

Bob Bindig né le 21 décembre 1920 et mort le 6 novembre 2007, est un auteur de comics et un publicitaire.

## Biographie

Bob Bindig naît le 21 décembre 1920. Dans les années 1930, il suit des cours en art à la Buffalo Technical High School. Alors qu'il se prépare à postuler pour un emploi chez Disney, il est appelé à l'armée et envoyé en Corée. Il rejoint le corps médical de l'armée avant d'être placé dans le département artistique pour le gouvernement militaire. En Corée il crée pour un journal local un comic strip muet intitulé The Mischievous Twin Bears. Lorsqu'il revient aux États-Unis, il se met à travailler dans la publicité et devient un des directeurs artistiques les plus reconnus. Dans les années 1980, il crée le personnage de Buster Bison pour les Bisons de Buffalo. En 1985, Binding quitte la publicité et crée la série The Adventures of the Big Boy. En 1995, il prend définitivement sa retraite. Il meurt le 6 novembre 2007.

## Récompenses

Prix Inkpot en 1982.
# Irène Mboukou-Kimbatsa

Irène Mboukou-Kimbatsa (née en 1962 dans la Lékoumou) est une ingénieure agronome, enseignante-chercheuse et femme politique congolaise. Membre du Mouvement Action et Renouveau, elle est Ministre des Affaires sociales et de l’Action humanitaire de la République du Congo depuis mai 2021.

## Biographie
### Jeunesse et études

Née Irène Marie Cécile Goma en 1962 dans la Lékoumou, elle fait ses études supérieures en Bulgarie, où elle étudie l'agronomie. Durant sa première année d'étude, elle donne naissance à un enfant. Au bout de 5 ans, elle décroche un diplôme d'ingénieure agronome et part poursuivre ses études en France. Elle obtient un diplôme d’études spécialisées à l'Université Paris-XII, puis fait son doctorat à l'université Pierre-et-Marie-Curie en sciences, option écologie générale. Pendant ses années de doctorat, elle travaille au sein de l'Institut de recherche pour le développement (IRD). Elle soutient sa thèse sur l’écologie des sols tropicaux en 1997$^,$.

### Carrière scientifique

Après son doctorat, Irène Mboukou-Kimbatsa rentre au Congo, et continue d'étudier l'écologie des sols tropicaux au sein de l'IRD de Pointe-Noire de 1998 à 2006. Elle devient également enseignante-chercheuse, donnant des cours au sein de l'École nationale supérieure d’agriculture et de foresterie (ENSAF) dépendant de l'université Marien-Ngouabi.

### Carrière politique

En 2013, Irène Mboukou-Kimbatsa est nommée conseillère du président Denis Sassou-Nguesso, chargée de l’Agriculture, de l’Élevage, de la Pêche et du Développement rural$^,$.
Membre du Mouvement Action et Renouveau, un parti de la majorité présidentielle, elle est nommée au poste de Ministre des Affaires sociales et de l’Action humanitaire le 15 mai 2021 dans le gouvernement Makosso, succédant à Antoinette Dinga-Dzondo.