OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# Il neigeait

Il neigeait est un roman de Patrick Rambaud publié en 2000. Il fait suite à La Bataille, paru en 1997, qui a remporté le Grand prix du roman de l'Académie française et le prix Goncourt. Fasciné par les campagnes de Napoléon Ier, Patrick Rambaud décrivait dans La Bataille la sanglante bataille d'Essling, massacre inutile, aucun des deux camps ne remportant une réelle victoire. Avec Il neigeait, Patrick Rambaud raconte l'une des plus grandes défaites de Napoléon : la Prise de Moscou par les Français, l'incendie gigantesque qui les oblige à l'évacuer, et la retraite de Russie où Napoléon perd toute son armée.

## Résumé

En 1812, la France agrandie compte 130 départements (incluant le Benelux et l'Italie). La Russie rompt l'alliance avec la France et en juin, 500 000 Français y entrent. Les habitants y ont caché leurs provisions et empoisonné l'eau. Beaucoup de Français meurent. Dans Moscou, ils ne trouvent que quelques compatriotes et pas de nourriture. Ils s'y installent mais les Russes l'incendient. Les Français fuient mais Napoléon ne veut pas repartir. Alors qu'ils traversent le fleuve Bérézina sous la neige, les Russes massacrent les moins de 100 000 hommes restants. Napoléon rentre à Paris. En 1813, une nouvelle armée va affronter la coalition russo-prussienne.
# Grande Turdinule

Turdinus macrodactyla
La Grande Turdinule (Turdinus macrodactyla) est une espèce de passereaux de la famille des Pellorneidae.

## Répartition

péninsule Malaise, centre de Sumatra et ouest de Java

## Habitat

Elle habite les forêts humides tropicales et subtropicales de basse altitude.
Elle est menacée par la perte de son habitat.
# Godas

Godas est un noble goth du vie siècle au service du royaume vandale. En 530, il est nommé gouverneur de la province de Sardaigne par le nouveau roi vandale Gélimer, mais Godas se déclare roi de la Sardaigne et cesse de payer le tribut annuel.
En septembre 533, alors que Bélisaire se prépare à envahir l'Afrique, Godas commence à communiquer avec l'empereur byzantin Justinien, en tant que souverain indépendant, dans le but de créer sa propre principauté sur l'île de Sardaigne. Celui ci propose à Justinien d'être son vassal en échange de troupes pour le soutenir contre les Vandales.
Justinien envoie le général Eulogius en Sardaigne, et promet à Godas de lui octroyer un soutien militaire. Eulogius débarque en Sardaigne, néanmoins, Godas le renvoie peu après, arguant « qu'il recevrait avec plaisir un renfort de soldats, mais qu'il n'avait nul besoin de général ». Avant que cette réponse ne parviennent à Constantinople, Justinien a déjà fait partir le général Cyrille avec 400 hommes.
En réaction, Gélimer envoie une puissante armée composée de 5 000 de ses meilleurs soldats, 120 vaisseaux légers, commandée par son frère Tzazo, pour écraser la rébellion. Tzazo débarque au port de Calaris (actuelle Cagliari, en Italie) et prend immédiatement la ville, tuant Godas et tous les soldats avec lui. La flotte byzantine conduite par Cyrille pour le soutenir ne réussit pas à atteindre la Sardaigne à temps.
La révolte de Godas est fatale au royaume vandale ; car pendant que Tzazo part en Sardaigne avec le gros des forces vandales pour réprimer la rébellion, une armée byzantine commandée par Bélisaire débarque sans opposition près de Caput vada (actuelle Chebba, en Tunisie), dans le but de conquérir le royaume vandale. Bélisaire vainc ensuite les dernières troupes vandales à l'Ad Decimum et prend Carthage avant que Gélimer ne rappelle Tzazo en Afrique.
# Glassner

* Jean-Jacques Glassner (1944-), historien français spécialiste de la Mésopotamie.
* Jonathan Glassner, scénariste, producteur et réalisateur de télévision américain.
# Saint-Fond

Le terme Saint-Fond correspond à un patronyme de famille d'origine française. Ce terme peut se référer à:

## Personnalités

* Barthélemy Faujas de Saint-Fond, né le 17 mai 1741 à Montélimar, mort le 18 juillet 1819 à Montélimar, est un géologue et volcanologue français.

## Toponymes

* Rivière Saint-Fond, un fleuve affluent du littoral ouest de la baie d'Ungava, traversant la région du Nunavik, dans la péninsule d'Ungava, dans la région administrative du Nord-du-Québec, au Québec, au Canada.
* Lac Saint-Fond, un plan d'eau du territoire non organisé de Rivière-Koksoak, au Nunavik, dans la région administrative du Nord-du-Québec, au Québec, au Canada.
# Eva Ortiz Vilella

Eva Ortiz Vilella, née le 16 octobre 1975 à Orihuela, est une femme politique espagnole, membre du Parti populaire (Espagne).

## Biographie

Elle est députée européenne de 2011 à 2014.
# Marcel Barrière

Marcel Barrière, né à Limoux le 3 novembre 1860 et mort le 18 février 1954 à Paris, est un romancier et essayiste français.

## Œuvres
### Romans

* Le Nouveau Don Juan, 1900, comprenant :
** 1) L’Éducation d’un contemporain
** 2) Le Roman de l’ambition
** 3) Les Ruines de l’amour
* La Dernière Épopée, comprenant :
** 1) Le Monde Noir, Roman sur l’avenir des sociétés humaines, 1909
** 2) La Nouvelle Europe, Anté-histoire de la dernière guerre, 1911
* Saint-Ange d’A*, Histoire d’un amour élégiaque sous la Restauration (1824-1826), 1914
* Le Sang d’Asmodée, démon de la luxure, Roman de mœurs de la première époque du tango, 1924
* Les Nouvelles Liaisons dangereuses, Roman de mœurs modernes, 1925
* La Vierge et le Taureau, 1926
* Le Mauvais Eros, Chronique de mœurs du second Empire, illustré par Jane Berlandina, 1926
* Le Roman d'un royaliste, 1927

### Essais

* L’Œuvre de H. de Balzac : étude littéraire et philosophique sur la « Comédie humaine », 1890
* L’Art des passions, Essai sur le donjuanisme contemporain, 1904
* La Plastique féminine, illustré par Gustave Brisgand, 1929
* Le Carnaval de Limoux, 1930
* Essai sur l’art du roman, 1931
* Les Princes d’Orléans, 1933
* Guillaume II et son temps, 1934
* La Vie secrète de Madame Jules Baudley, 1948
# Il neige

Il neige est une chanson de France Gall. Elle est initialement parue en 1966 sur l'album Les Sucettes$^,$ et ensuite est sortie en 1967 en single$^,$.

## Développement et composition

La chanson a été écrite par Jean-Max Rivière et Gérard Bourgeois. L'enregistrement a été produit par Denis Bourgeois.

## Listes des pistes

Single 7" 45 tours Il neige / Tu n'as pas le droit (1967, Philips B 373.915 F, France)
    Face 1. Il neige (2:15)
    Face 2. Tu n'as pas le droit (2:00)
Single 7" 45 tours Il neige / Tu n'as pas le droit (1967, Philips 373.915, Canada)
    Face 1. Tu n'as pas le droit (2:00)
    Face 2. Il neige (2:15)

## Classements

Il neige / Tu n'as pas le droit$^,$
| Classement (1967) | Meilleure position |
| Belgique (Wallonie Ultratop 50 Singles) | 41 |
# Grande Traversata delle Alpi

La Grande Traversata delle Alpi (GTA) est un itinéraire de randonnée pédestre dans les Alpes du Piémont. Elle fait partie du Sentiero Italia.
La GTA a été créée à la fin des années 1970, suivant le modèle de la GTA française (Grande Traversée des Alpes).
Aujourd'hui, la Via Alpina, réseau de sentiers de randonnée couvrant les huit pays alpins initialement subventionné par l'Union européenne, s'appuie en bonne partie sur les tracés des GTA française et italienne pour revaloriser celles-ci à l'échelle internationale.
# Godavery

Le Godavery est un paquebot de la Compagnie des messageries maritimes, portant le nom du fleuve indien Godavari.
C'est un trois-mâts à propulsion mixte, à coque métallique.
Il est lancé en 1863, et affecté aux lignes du Proche-Orient, et participe en 1869 à l'inauguration du canal de Suez.
Il navigue en Extrême-Orient à partir de 1889, jusqu'à sa démolition à Saïgon en 1898.
La compagnie des Messageries maritimes exploita également un navire de transport de fret du même nom Godavery, faisant partie d'une série de navires de type cargo 8300 portant tous un nom d'un fleuve d'Asie. Il fut construit en 1955 aux chantiers et ateliers de Provence, à Port-de-Bouc, et revendu en 1976.
# Grande Invocation

La Grande Invocation est un mantram (ou prière) qu'Alice Bailey (1880-1949) affirme avoir reçu du Maître de Sagesse Djwal Khul. Publié en 1945, ce mantram est utilisé dans la création des « triangles ésotériques » fondés par Alice Bailey en 1937, réseau spontané de groupes ternaires d'individus supposés travailler pour l'aide spirituelle à l'humanité par un effort de méditation concertée.
Le mantram de la Grande Invocation serait aujourd'hui utilisé par des milliers de groupes ésotériques de par le monde.

## Texte de la Grande Invocation en français

Du point de Lumière dans la Pensée de Dieu, Que la Lumière afflue dans la Pensée des Hommes, Que la Lumière descende sur la Terre.
Du point d'Amour dans le Cœur de Dieu, Que l'Amour afflue dans le Cœur des Hommes, Puisse le Christ revenir sur Terre.
Du Centre où la Volonté de Dieu est connue, Que le Dessein guide le faible vouloir des Hommes,
Le Dessein que les Maîtres connaissent et servent.
Du Centre que nous appelons la Race des Hommes, Que le Plan d'Amour et de Lumière s'épanouisse Et puisse-t-il sceller la Porte de la demeure du Mal.
Que Lumière, Amour et puissance restaurent le Plan sur la Terre.
# Eva Palmer-Sikelianos

Eva Palmer-Sikelianos (1874-1952) est une chercheuse américaine connue pour son étude et sa promotion de la culture grecque classique, du tissage, du théâtre, de la danse et de la musique. La vie et les activités artistiques d'Eva Palmer croisent celles de nombreux artistes de renom tout au long de sa vie. Elle s'inspire ou a inspiré des danseurs comme Isadora Duncan et Ted Shawn, la grande littéraire française Colette, la poétesse et auteure Natalie Clifford Barney et l'actrice Sarah Bernhardt. Elle épouse par la suite le poète grec Ángelos Sikelianós. Ensemble, ils organisent la renaissance du festival de Delphes (en), en Grèce.
# Mariano Medina Iglesias

Mariano Medina Iglesias, né à Oviedo, est un ancien arbitre espagnol de football des années 1960 et 1970, qui officia internationalement de 1966 à 1973.

## Carrière

Il a officié dans des compétitions majeures :
* JO 1968 (1 match)
* Coupe d'Espagne de football 1972-1973 (finale)
# Il nido del ragno

Il nido del ragno, parfois connu sous son titre anglais The Spider Labyrinth, est un film d'épouvante italien réalisé par Gianfranco Giagni (it) et sorti en 1988.

## Synopsis

Alan Whitmore est un professeur de religions orientales chargé d'aller à Budapest pour enquêter sur les raisons pour lesquelles son collègue, le professeur Roth, ne donne plus de nouvelles. Withmore parvient à prendre contact avec lui et à lui parler juste avant que le professeur ne soit retrouvé pendu dans sa chambre. À partir de ce moment, Withmore se retrouve confronté à une mystérieuse secte secrète.

## Fiche technique

Sauf indication contraire ou complémentaire, les informations mentionnées dans cette section peuvent être confirmées par la base de données IMDb.
* Titre original : Il nido del ragno
* Réalisation : Gianfranco Giagni (it)
* Scénario : Gianfranco Manfredi, Riccardo Aragno, Tonino Cervi, Cesare Frugoni (it)
* Photographie : Sebastiano Celeste (it)
* Montage : Sergio Montanari
* Musique : Franco Piersanti
* Effets spéciaux : Sergio Stivaletti
* Production : Tonino Cervi
* Société de production : Reteitalia, Splendida Film
* Pays de production : Italie
* Langue originale : italien
* Genre : Horreur
* Durée : 86 minutes
* Dates de sortie :
** Italie : 25 août 1988

## Distribution

* Roland Wybenga : Professeur Alan Whitmore
* Paola Rinaldi : Genèvieve Weiss
* Stéphane Audran : Madame Kuhn
* Margareta von Krauss : Silvia Roth
* William Berger : L'homme mystérieux
* Claudia Muzi : Martha
* Bill Bolender
* Arnaldo Dell'Acqua
* Attila Löte
* John Morrison
* Massimiliano Pavone
* Valeriano Santinelli

## Production

Avant de travailler sur Il nido del ragno, le réalisateur Gianfranco Giagni (it) était actif à la radio et à la télévision depuis le mitan des années 1970. En plus de réalisé des clips vidéos, il est à l'origine de l'émission musicale Mister Fantasy (it) et du court-métrage Giallo e nero. Le producteur Tonino Cervi avait apprécié son court-métrage et lui avait proposé de réaliser son premier lonhg-métrage, le film d'épouvante Il nido del ragno.
Le scénario original du film a été mis au point par Cervi, Riccardo Aragno et Cesare Frugoni (it) plusieurs années avant le début de la production. Giagni a pensé que le scénario était un peu daté, et a demandé à Gianfranco Manfredi de le moderniser. Leurs modifications du scénario ont provoqué le changement du lieu de tournage de Venise à Budapest.

## Accueil critique

Dans une critique rétrospective, Scott Aaron Stine note dans son ouvrage sur les films d'épouvante des années 1980 que malgré le fait que les scènes sanglantes ne débutent qu'à partir de la 40e minute, le film est « engageant et bien mis en scène », et qu'il soutient la comparaison avec les films de Dario Argento ou de Mario Bava. Louis Paul écrit dans son ouvrage-somme sur les réalisateurs italiens de films d'horreur que le film est l'un « des plus obscures et atmosphériques des films d'épouvante italiens modernes ».
# Grzybniczka

Grzybniczka est une localité polonaise de la gmina rurale de Manowo, située dans le powiat de Koszalin en voïvodie de Poméranie-Occidentale. Elle se situe à environ 11 km au sud-est de la ville de Koszalin et 138 km au nord-est de la capitale régionale Szczecin.
# Grande Liakhov

La Grande Liakhov (en russe : Большой Ляховский остров) est une île qui fait partie de l’archipel de Nouvelle-Sibérie (groupe des îles Liakhov), située dans l’océan Arctique, au nord des côtes de la Sibérie orientale entre la mer des Laptev et la mer de Sibérie orientale. Sur le plan administratif elle est rattachée à la république de Sakha (Iakoutie) en Russie.
D’une superficie de 4 600 km$^2$, l’île forme avec la Petite Liakhov le groupe des îles Liakhov. Elle culmine à 270 mètres et est séparée du continent et de la Sibérie par le détroit de Dimitri-Laptev.

## Histoire

L’île a été découverte en 1710 par Iakov Permiakov (en), qui l’explore en 1712 avec Merkouri Vaguine. En 1759-1760, Eterikan la redécouvre et la nomme île de Blizhni. Il y découvre des vestiges de mammouths.
Dans les années 1760, l'île Suur Ljahov a été nommée île Eterikan en son honneur. Dans les années 1770, sur ordre de Catherine II, ces îles ont été rebaptisées Grande et Petite îles Lyakhov en l'honneur d'Ivan Liakhov, un explorateur russe qui en 1773 les explore pour rechercher les os et défenses de mammouth découverts par Eterikan.
En 1908, après les travaux d'Alfred Otto Herz en 1901 sur le sujet, Konstantin Adamovitch Vollossovitch devient célèbre en découvrant sur Grande Liakhov de nouveaux mammouths gelés$^,$.. Ce mammouth est exposé au Muséum national d'histoire naturelle.
# Saint-Usage

Sur les autres projets Wikimedia :
* Saint-Usage, sur le Wiktionnaire
* Saint-Usage, sur Wikinews
* Saint-Usage, commune française de l'Aube
* Saint-Usage, commune française de la Côte-d'Or
# Eva Olah Arrè

Eva Olah Arrè, née en 1943 à Szolnok, est une artiste d’origine hongroise.

## Biographie

Eva Olah Arrè, d'origine hongroise, a fréquenté l'école d'art de Budapest, puis l'Académie des Beaux-Arts.
Première femme à avoir réalisé une sculpture pour le Vatican (Basilique Saint-Pierre), Il Crocifisso (en bronze), et première Italienne (elle est arrivée à Milan en 1972) à avoir inauguré une exposition de sculpture et arts graphiques au Palais du Parlement européen à Strasbourg.
Plusieurs de ces œuvres à Milan, dont Al donatore di sangue (dédiée aux donneurs de sang), en bronze également ainsi qu’un marbre blanc et rose représentant le Cardinal Schuster (archevêque de Milan de 1929 à 1954), placé à droite du transept du Duomo, et à l’intérieur du cimetière monumental, également la tombe Araba Fenice commandée par la famille Formiga (fondateurs de l’Institut d'Oxford).
En 2017, elle réalise une statue de Janus Pannonius dans le jardin Madura à Mantoue. Elle enseigne la sculpture en Italie. En 2006 elle est distinguée par le titre de Commendatore Ordine al Merito della Repubblica Italiana.

## Publications

* L'altorilievo del Beato Laszlo Batthyany-Strattmann nella cappella ungherese delle Grotte della Basilica di S. Pietro in Vaticano, Libreria Editrice Vaticana, 1 janvier 2004.
* Come nasce un monumento. The way a monument arises, Eva e Mondadori, 1 janvier 1995.
* Eva Olah Arrè -Eva (Szolnok 1943), Liliana Editrice, 1 janvier 1988.
# Marie-Théodore Voiron

Marie-Théodore Voiron, née le 6 avril 1835 à Chambéry (Savoie, France) sous le nom de Joséphine et morte le 17 juillet 1925 à Itu (État de São Paulo, Brésil), est une religieuse catholique française, membre des sœurs de Saint-Joseph de Chambéry. En 1989, elle est déclarée vénérable par le pape Jean-Paul II.

## Biographie

Joséphine Voiron est issue d'une riche famille de maraîchers. Atteinte de convulsions à l'âge de trois ans, elle guérit miraculeusement après un pèlerinage au sanctuaire Notre-Dame de Myans. Sa mère meurt ensuite à l'âge de trente ans, laissant ainsi cinq orphelins. C'est alors que son père les confie aux sœurs de Saint-Joseph de Chambéry qui vient d'ouvrir une école à Chambéry. En 1825, elle entre définitivement dans les ordres, au noviciat de Bellecombette, où elle prend le nom de Marie-Théodore. Trente ans plus tard, après avoir fait sa profession, elle est nommée directrice de l'externat où elle fut instruite.
En 1859, elle quitte sa ville natale pour Itu, dans le diocèse de São Paulo (aujourd'hui archidiocèse de São Paulo), au Brésil, afin de succéder à la défunte mère supérieure des sœurs de Saint-Joseph, qui viennent de s'installer dans la région. Elle ouvre tout d'abord une école à Itu, qui devient le seul internat pour fille de l'État de São Paulo, puis crée d'autres écoles. Elle fonde ensuite un hôpital en 1867 et prend la direction des hôpitaux, asiles de vieillards et sanatoriums des environs. En 1873, elle devient enfin provinciale du Brésil.
Devenue infirme, elle renonce à toutes ses fonctions en 1921. Elle meurt le 17 juillet 1925. Entraînant un véritable deuil national, sa mort provoque également l'afflux de nombreux pèlerins sur sa tombe.

## Postérité

Le 6 avril 1935, le centenaire de sa naissance est célébré à Itu. Une rue de la ville est alors nommée en son honneur. Le 4 mai suivant, un buste en bronze à son image est inauguré.
Le 18 février 1989, à la suite d'un long procès, le pape Jean-Paul II reconnaît l'« héroïcité de ses vertus » et la déclare ainsi vénérable.
# Indiana Sánchez

Indiana Sánchez, de son nom complet, Indiana María Sánchez Sánchez, née le 3 août 1987 à Managua, a été élue Miss Nicaragua 2009. Elle est la 29e Miss Nicaragua.

## Biographie
### Famille et études

Indiana Sánchez était une étudiante de deuxième année au Miami Dade College où elle étudiait sur les soins infirmiers. Elle a dû arrêter ses études afin de remplir ses fonctions en tant que Miss Nicaragua 2009. Elle s'installe à Miami, où elle prévoit de quitter la profession d'infirmière et de poursuivre une carrière d'actrice.

### Élection Miss Nicaragua 2009

Élue successivement Miss USA Nica 2009, Indiana Sánchez a été élue Miss Nicaragua 2009 le 7 mars 2009 au Théâtre national Rubén Darío à Managua et succède à Thelma Rodríguez, Miss Nicaragua 2008.
Ses dauphines :
* 1re dauphine : Slilma Ulloa, Miss Matagalpa.
* 2e dauphine : Maritza Rivas, Miss Managua.

### Parcours

* Miss USA Nica 2009.
* Miss Nicaragua 2009
* Candidate à Miss Univers 2009 à Atlantis Paradise Island, Bahamas.
* 11e dauphine au concours Nuestra Belleza Latina 2010.
* Candidate à Reina Hispanoamericana 2010 à Santa Cruz, Bolivie.
# Gokabō

Le gokabō (五家宝) est un wagashi japonais, l'un des trois desserts principaux de la préfecture de Saitama, avec le soka senbei de Kazo et l'imogashi de Kawagoe. Il est réalisé grâce à des techniques datant de l'époque d'Edo (1603–1868).

## Histoire

L'origine du gokabō remonte au XVIIIe siècle, dans un petit village de l'est du Japon. La traduction littérale du mot en japonais est « le trésor de cinq familles ». C'est l'un des desserts emblématique de la ville de Kazo.
Le gokabō serait devenu populaire à partir de 1883, lorsque des marchands ont commencé à en vendre en face d'une station d'une nouvelle ligne de chemin de fer reliant Ueno à Kumagaya.

## Préparation

Le gokabō se prépare à partir d'une mixture de sucre et de sirop d'amidon de soja incorporée à du riz gluant. Le mélange est ensuite enroulé dans une pâte fabriquée à partir de farine de soja et de sirop porté à ébullition. On forme des bâtonnets qu'on place sur une assiette saupoudrée de farine de soja.
# Saint-Frambourg

Plusieurs lieux sont nommés en l'honneur de Fraimbault de Lassay, Saint-Frambourg :

## Toponyme

Saint-Frambourg est un nom de lieu notamment porté par :
* Villers-Saint-Frambourg, ancienne commune française située de l'Oise, en région Hauts-de-France, fusionnée avec Ognon.
* Villers-Saint-Frambourg-Ognon, commune nouvelle française située dans le département de la Oise, en région Hauts-de-France.

## Édifices

* Collégiale Saint-Frambourg de Senlis, ancienne église de Senlis.
* Chapelle Royale Saint-Frambourg, à Senlis.
# I Ain't Marching Anymore (chanson)

I Ain't Marching Anymore est une chanson écrite et composée par le chanteur folk Phil Ochs, parue en 1965 sur l'album du même nom.
Elle est écrite du point de vue d'un soldat qui a participé à toutes les guerres de l'histoire des États-Unis, de la guerre de 1812 jusqu'à la Seconde Guerre mondiale, et refuse de poursuivre le combat. Le refrain rappelle que « ce sont toujours les anciens qui nous mènent à la guerre, et toujours les jeunes qui tombent […] dis-moi, est-ce que cela en vaut la peine ? » Sortie en pleine guerre du Viêt Nam, elle devient un hymne antiguerre fameux et l'une des chansons les plus connues d'Ochs.
Une version folk rock de la chanson, enregistrée par Phil Ochs avec les membres du Blues Project, est sortie en single en 1966 au Royaume-Uni, mais elle ne s'est pas classée au hit-parade.

## Reprises

* Arlo Guthrie sur l'album What's That I Hear?: The Songs of Phil Ochs (1998)
* Eric Andersen sur l'album The Street Was Always There: Great American Song Series Vol. 1 (2004)
* Kind of Like Spitting sur l'album Learn: The Songs of Phil Ochs (2005)
* Richard Thompson sur l'album RT: The Life and Music of Richard Thompson (2006)
* Jefferson Starship sur l'album Jefferson's Tree of Liberty (2008)
* Disappear Fear sur l'album Get Your Phil (2011)
# Odorrana splendida

Odorrana splendida est une espèce d'amphibiens de la famille des Ranidae.

## Répartition

Cette espèce est endémique des îles Amami dans l'archipel Nansei au Japon.

## Publication originale

* Kuramoto, Satou, Oumi, Kurabayashi & Sumida, 2011 : Inter- and intra-island divergence in Odorrana ishikawae (Anura, Ranidae) of the Ryukyu Archipelago of Japan, with description of a new species. Zootaxa, n$^o$ 2767, p. 25-40.