OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# Mooresville (Alabama)

Mooresville est une municipalité américaine située dans le comté de Limestone en Alabama. Selon le recensement de 2010, sa population est de 53 habitants.

## Géographie

Mooresville se trouve dans le nord de l'Alabama, à proximité de rives du lac Wheeler. Elle est située au sud d'Athens, le siège du comté, au sud-est d'Huntsville et au nord-est de Decatur.
Selon le Bureau du recensement des États-Unis, la municipalité de Mooresville s'étend sur 0,12 milles carrés (0,31 km$^2$).

## Histoire

La localité doit son nom à William Moore, qui s'y est installé quelques années avant qu'elle ne devient une municipalité en 1818. Mooresville est la plus ancienne municipalité de l'Alabama. Conservant un caractère typique du XIXe siècle, l'ensemble du village est inscrit au Registre national des lieux historiques$^,$.
* La vieille église de brique.
* Le magasin général.
* L'ancienne auberge.

## Démographie

Évolution démographique :
| 1870 | 1880 | 1890 | 1900 | 1910 | 1920 |
| 165 | 183 | 143 | 150 | 137 | 144 |
Évolution démographique, suite (1) :
| 1930 | 1940 | 1950 | 1960 | 1970 | 1980 |
| 114 | 129 | 101 | 93 | 72 | 58 |
Évolution démographique, suite (2) :
| 1990 | 2000 | 2010 | - | - | - |
| 54 | 59 | 53 | - | - | - |
# Funadhoo

Funadhoo (Divehi : ފުނަދޫ) signifie « île du Funa » (Funa est un bois dur à fleurs blanche). C'est est un nom propre qui peut désigner :
* Funadhoo, une île de la subdivision de Baa aux Maldives ;
* Funadhoo, une île de la subdivision de Kaafu aux Maldives ;
* Funadhoo, une île de la subdivision de Shaviyani aux Maldives.
# Ganga Vibes

Ganga Vibes est un groupe de reggae marocain. Il est un des premiers groupes marocains à pratiquer le reggae.
Les membres du groupe viennent d'horizons musicaux différents : Mahmoud et Anass jouaient dans un groupe de reggae, Hani et Adnan faisaient du rock et Anass et Khalid expérimentaient la musique électronique avec des instruments acoustiques. Le groupe est ainsi influencé par différents styles musicaux.
Le groupe est créé en 2003, lorsque Mahmoud Bassou, auteur, chanteur et compositeur du groupe, cherchant des musiciens pour l’accompagner sur un projet de groupe de reggae, rencontre Anass le bassiste et Adnan le guitariste, rejoints ensuite par d’autres musiciens. La formation joue rapidement dans plusieurs grandes scènes marocaines telles que le festival L’boulevard en 2007 et la scène off du festival d’Essaouira ainsi que plusieurs concerts donnés à travers le royaume.
En 2005, certains musiciens quittent le groupe et sont remplacés par d'autres : ainsi Hani le guitariste soliste et Khalid le claviériste rejoignent le groupe. Ganga vibes participe au festival Transes Atlantic où il joue aux côtés de tyrone Downie (The Wailers), le Festival de Casablanca pour chanter en duo avec les Allemands Gentleman and The Far East Band, et en tête d’affiche du festival L’boulevard aux côtés de Dub Incorporation…
L’année 2007 est marquée par la sortie en décembre du single Penses !, classé premier au top 40 marocain pendant six semaines, ce qui a propulsé la popularité du groupe et lui a permis de continuer son avancée.
# Galami

Galami est une localité du Cameroun située dans le département du Logone-et-Chari et la Région de l'Extrême-Nord, à la frontière avec le Tchad. Elle fait partie de la commune de Zina.

## Population

Lors du recensement de 2005, la localité comptait 175 habitants. Le Plan communal de développement (PCD) de 2011 fait état de 193 personnes.
# Lex Jacoby

Alex 'Lex' Jacoby (28 février 1930 - 21 novembre 2015) est un écrivain, poète et chroniqueur luxembourgeois né le 28 février 1930 à Junglinster. Il a écrit des romans, des poèmes, des pièces de théâtre. Il a également écrit des chroniques littéraires dans la presse dans les années 1950.

## Biographie

Plusieurs de ses premiers travaux ont été écrits en langue française, cependant Jacoby choisit finalement d'écrire exclusivement en allemand$^,$. Ses thèmes de prédilection sont le lien avec son environnement naturel, la dynamique entre chez soi et l'étranger ainsi que le motif du voyage.
Jacoby a été professeur à Bockholtz, Wahlhausen, puis à Clervaux de 1962 à 1990, avant de se consacrer totalement à l'écriture.
Il est notamment lauréat du Prix de la littérature du ministère de l’Éducation nationale, des Arts et des Sciences en 1957 pour Der Fremde et du Prix Servais en 1996 pour Wasserzeichen$^,$.
Il meurt le 20 novembre 2015.

## Œuvres

* Die Sehnsucht des Schamanen (1952), recueil de contes
* Der Fremde (1954)
* Le Pavot Blanc (1963)
* Luxemburg (1963)
* Der Grenzstein (1963)
* Nachts gehen die Fische an Land (1980)
* Das Logbuch der Arche (1988)
* Der fromme Staub der Feldwege (1990)
* Spanien Heiter bis Wolkig (1994)
* Wasserzeichen (1995)
* Remis in der Provence (2000)
* Wie nicht ganz schwarzer Kohlenstein (2001)
* Die Deponie (2006)
# Denise Neanne

Denise Neanne est une patineuse artistique française, vice-championne de France en 1964.

## Biographie
### Carrière sportive

Denise Neanne est vice-championne de France en 1964 à Boulogne-Billancourt, derrière sa compatriote Nicole Hassler.
Elle représente la France à deux championnats européens (1965 à Moscou et 1966 à Bratislava). Elle n'est pas sélectionnée par la fédération française des sports de glace pour participer aux mondiaux et aux Jeux olympiques d'hiver.
Elle quitte les compétitions sportives en 1967.

### Reconversion

Denise Neanne a un diplôme d'études approfondies (DEA) en philosophie ("Le patinage artistique : une esthétique sous surveillance") et est doctorante en sociologie à l'Université Paul-Valéry-Montpellier.

## Palmarès

| Compétition | 1964 | 1965 | 1966 | 1967 |
| Jeux olympiques d'hiver | | | | |
| Championnats du monde | | | | |
| Championnats d’Europe | | 18e | 20e | |
| Championnats de France | 2e | 3e | 3e | 3e |
| Autre Compétition | 1963/64 | 1964/65 | 1965/66 | 1966/67 |
| Trophée Richmond | 9e | 7e | 7e | |
# Hubert Jappelle

Hubert Jappelle est un acteur, metteur en scène, marionnettiste, professeur d’art dramatique né en 1938 à Verdun et mort en 2020 à Cergy.

## Biographie

Il étudie les arts plastiques au Beaux-Arts de Nancy. Il commence sa carrière de metteur en scène à Avignon. Il participe au début du festival off d’Avignon en 1961. À partir de 1968, avec Fin de partie, d'après Samuel Beckett, il travaille l’adaptation pour la marionnette de textes d’auteurs classiques comme August Strindberg, Kafka, Molière… Il participe une première fois au festival d’Avignon comme marionnettiste et metteur en scène en 1971 sur le spectacle de Georges Aperghis « La Tragique histoire du nécromancien Hiéronimo et de son miroir ». En 1976, il est programmé dans le festival In d’Avignon dans la cour de l’Oratoire avec le spectacle pour marionnettes « Variation sur Macbeth » d’après William Shakespeare.
Au début des années 1980, il crée le « Théâtre de l’Usine » dans une ancienne papeterie à Éragny.
Il y mène un travail de création autour de la marionnette mais aussi une réflexion politique sur le théâtre populaire. Il publie en 1997 « Les Enjeux de l'interprétation théâtrale » aux éditions L’Harmattan. Pendant 40 ans, il met en scène de nombreux spectacles pour comédiens et pour marionnettes au Théâtre de l’Usine. Le plus souvent, il s’appuie sur des auteurs classiques (Marivaux, Tchekhov, Ionesco, Camus…) dans une mise en scène épurée.
Il poursuit, en parallèle des mises en scène de théâtre et de marionnette, une carrière de comédien au sein de sa compagnie. Il joue le professeur dans La Leçon de Ionesco de 1961 à 2019. Il reste 23 ans professeur d’art dramatique au conservatoire de région de Cergy-Pontoise. Il donne également des cours d’art dramatique à l’université Paris X de Nanterre (1990-1995)

## Mises en scène pour marionnettes

* 1968 : Fin de Partie de Samuel Beckett
* 1970 : Les Chaises de Ionesco (1970)
* 1976 : Variation sur Macbeth (Festival d’Avignon)
* 1981 : Antigone de Sophocle
* 1987 : Le Manteau de Gogol
* 1991 : La Patte du chat de Marcel Aymé
* 2000 : Le Procès de Franz Kafka
* 2005 : Le Malade imaginaire de Molière.

## Mise en scène théâtrales

* 1971 : La tragique histoire du nécromancien Hiéronimo et de son miroir de Georges Aperghis (festival d’Avignon)
* 1976 : Variation sur Macbeth (Festival d’Avignon)
* 1978 : Le combat de Tancrède et Clorinde (Festival d'Avignon)
* 1983 : Les Nuits difficiles de Dino Buzzati
* 1995 : La putain respectueuse de Jean-Paul Sartre
* 2009 : L'atelier de Jean-Claude Grümberg
* 2013 : La controverse de Valladolid de Jean Claude Carrière
* 2014 : Les justes d'Albert Camus
* 2016 : La grammaire de Labiche
* 2020 : La mère confidente de Marivaux
* 1961 : La Leçon de Ionesco
# Broekland

Broekland est un village situé dans la commune néerlandaise de Raalte, dans la province d'Overijssel. Le 1er janvier 2008, le village comptait 617 habitants.
# Monts de Piérie

Les monts de Piérie (en grec moderne : Πιέρια όρη, ou communément appelées Piéria) sont un massif de montagnes entre les districts régionaux d'Imathie, de Piérie et de Kozani, au sud de la plaine de Kambanía en Macédoine-Centrale, en Grèce.
Le village de Vergína, où se trouve le site archéologique de l'ancienne Aigai, est construit au pied de ces montagnes. Le point culminant du massif est Flámpouro à 2 193 m d'altitude. Les monts de Piérie sont le site de la station de ski d'Elatochóri. Les monts Kamvoúnia sont situés au sud-ouest des monts de Piérie.
# Funafala

Funafala est une des 33 îles qui constituent l'atoll de Funafuti, la capitale des Tuvalu. N'ayant que 22 habitants, c'est l'île peuplée avec la population la plus petite de l'atoll.
Funafala, environ trois kilomètres de longueur, est l'une des trois îles peuplées de Funafuti, les autres étant Fongafale (où se trouvent les bâtiments gouvernementaux et la grande majorité de la population de l'atoll) et Amatuku. Il y a un village sur Funafala, et des plages qui s'inondent avec la marée. Il n'y a pas de logies ni de magasins.
Il est possible de visiter Funafala trois fois par semaine avec le catamaran du Funafuti Island Council, qui s'y arrête deux heures.
# Lex Iulia (90 av. J.-C.)

La Lex Iulia de civitate Latinis danda est introduite en -90 par le consul Lucius Julius Caesar III, qui offre la citoyenneté romaine à tous les citoyens de villes italiennes qui n'avaient pas pris les armes contre Rome durant la guerre sociale.
# De Montparnasse à Montréal

De Montparnasse à Montréal est le troisième album studio de Mike Lécuyer enregistré en 2009 à Montréal (Québec) et 2010 en France et publié en 2011 sur le label Bluesiac (référence BL 8710).

## Historique

De Montparnasse à Montréal a été enregistré en août 2009 au Québec avec Claude Dornier et en France en 2010 avec Bernard Zuang et produit par Mike Lécuyer$^,$.

## Musiciens

* Mike Lécuyer : chant, guitare rythmique, percussions, programmations batterie
* Bernard Zuang (France) : guitares (électrique acoustique et 12 cordes), basse, harmonica
* Claude Dornier (Québec) : guitares (électrique et acoustique) et basse
Invités (France) :
* Jean-Louis Mahjun : violon sur "Contribution blues"
* Michel Carras : piano sur "C'est pas moi qui" et orgue " Pas bien blues"
* Nadir Babouri : percussions sur "Mister J.J. Cale", "Augmentation blues" et "Oncle Paul"
* Jean-Marc Henaux (Shake Your Hips!): harmonica sur Mister J.J. Cale" , "Augmentation blues" et "Pas bien blues"
* Christian Décamps (Ange) : accordéon sur "Oncle Paul"
* Arnaud Vandevoorde et Gérard Chaumarel (Stringers in The Night) : guitares sur "Blues, Blues sur Seine"
* Mathieu Seigneur et JC Seigneur (Bluesy Loups) : guitare et basse sur "Blues, Blues sur Seine"
* Elie Brogniart : basse sur "Tout tout va bien"
Invités (Québec) :
* Guy Bélanger : harmonica sur "pas de nom"
* Bernard Gilbert : claviers et programmation batterie sur "Tout tout va bien" et "Lundi matin blues"
* Guy Migneault : guitare et chœurs sur "Tout tout va bien"
* Evelyne et Tommy Lécuyer : chœurs sur "Tout tout va bien"
# Hyalinobatrachium dianae

Hyalinobatrachium dianae est une espèce d'amphibiens de la famille des Centrolenidae.

## Répartition

Cette espèce est endémique du Costa Rica. Elle se rencontre entre 400 et 900 m d'altitude.

## Description

L'espèce a des yeux blancs globuleux avec des pupilles noires de forme horizontale qui ressemblent à celles du personnage des Muppets, Kermit la grenouille$^,$$^,$.

## Étymologie

Cette espèce est nommée en l'honneur de Janet Diane Kubicki, la mère de Brian Kubicki.

## Publication originale

* Kubicki, Salazar & Puschendorf, 2015 : A new species of glassfrog, genus Hyalinobatrachium (Anura: Centrolenidae), from the Caribbean foothills of Costa Rica. Zootaxa, n$^o$ 3920, p. 69–84.
# Bucks de Laredo

Les Bucks de Laredo étaient une franchise professionnelle de hockey sur glace en Amérique du Nord qui évoluait dans la Ligue centrale de hockey. L'équipe était basée à Laredo au Texas.

## Historique

La franchise a été créée en 2002. Depuis cette année-là, elle est engagée dans la Ligue centrale de hockey. Elle a remporté la Coupe du Président Ray Miron en 2003-2004 et 2005-2006.

### Saisons en LCH

Note: PJ : parties jouées, V : victoires, D : défaites, N : matchs nuls, DP : défaite en prolongation, DF: Défaite en fusillade, Pts : Points, BP : buts pour, BC : buts contre, Pun : minutes de pénalité
| Saison | PJ | V | D | N | DP | DF | Pts | Classement | Séries éliminatoires |
| 2009-10 | 64 | 32 | 20 | - | 4 | 8 | 76 | 3e place, conférence sud | Défaite en 1re ronde |
| 2008-09 | 64 | 36 | 23 | - | 2 | 3 | 77 | 2e place, conférence sud-est | Défaite en 2e ronde |
| 2007-08 | 64 | 42 | 19 | - | 0 | 3 | 87 | 1re place, conférence sud-est | Défaite en 3e ronde |
| 2006-07 | 64 | 42 | 17 | - | 5 | 0 | 89 | 1e place, conférence sud-est | Défaite en finale |
| 2005-06 | 64 | 43 | 15 | - | 6 | 0 | 92 | 1e place, conférence sud-est | Remporte la Coupe du Président Ray Miron |
| 2004-05 | 60 | 35 | 22 | - | 3 | 0 | 73 | 1e place, conférence sud-est | Défaite en finale |
| 2003-04 | 64 | 48 | 8 | - | 8 | 0 | 104 | 1e place, conférence sud-est | Remporte la Coupe du Président Ray Miron |
| 2002-03 | 64 | 41 | 17 | - | 6 | 0 | 88 | 2e place, conférence sud-est | Défaite en seconde ronde |
# Monsieur Lecoq (série télévisée)

Monsieur Lecoq est une série télévisée policière québécoise en 35 épisodes de 25 minutes en noir et blanc scénarisée par Jean-Louis Roux, d'après le roman éponyme d'Émile Gaboriau, et diffusée du 8 septembre 1964 au 18 mai 1965 à la Télévision de Radio-Canada.

## Synopsis

Pour l’essentiel le roman d’Émile Gaboriau, Monsieur Lecoq sert de trame à cette série télévisée. Il s’agit d’un roman policier mettant en scène l’inspecteur Lecoq de la Sûreté Nationale que l’on suit à travers une série d’enquêtes à rebondissements sur des crimes sordides à Paris au XIXe siècle. Sir Arthur Conan Doyle se serait largement inspiré de Monsieur Lecoq pour créer son propre personnage de Sherlock Holmes et ses aventures.

## Fiche technique

* Scénarisation : Jean-Louis Roux
* Réalisation : Florent Forget
* Société de production : Société Radio-Canada

## Distribution

* Léo Ilial : Monsieur Lecoq
* Serge Bossac : Inspecteur Gevrol
* Guy Provost : Duc de Sairmeuse
* Pierre Dufresne : Chanlouineau
* Lise Lasalle : Marie-Anne Lacheneur
* Guy Hoffmann : père Absinthe
* Tania Fédor : Baronne d'Escorval
* Béatrice Picard : Mme Balstain
* Gilles Pelletier : Baron d'Escorval
* Victor Désy : Polyte Chupin
* Denis André : Vagabond
* Paul Berval : Marchand
* Catherine Bégin : Blanche de Courtomieu
* Marcel Cabay : Huissier
* Yvan Canuel : Balstain
* François Cartier : Chef de poste
* Roland Chenail : Juge Segmuller
* Élizabeth Chouvalidzé : Camille
* Jean-Pierre Compain : Otto
* Jean Coutu : Maurice D'Escorval
* Rolland D'Amour : Chef de poste
* Jean Dalmain : Lacheneur
* Camille Ducharme : Médecin
* Yvon Dufour : Joseph Couturier
* Jean-Paul Dugas : Marquis de Sairmeuse
* Ronald France : Directeur du dépôt
* Bertrand Gagnon : Sergent-major
* Jacques-Henri Gagnon : Commissaire de police
* Jacques Galipeau : Abbé Midon
* Roger Garand : Marquis de Courtaumieu
* Ernest Guimond : Cocher Papillon
* Ulric Guttinguer : Commissaire
* Henry Hovenkamp : Complice
* Paul Hébert : Greffier Goguet
* Jacques Lorain : Sergent de police
* Yves Létourneau : Aubergiste Laugeron
* Michel Mailhot : Greffier de la préfecture
* Yves Massicotte : Antoine
* Monique Mercure : Toinon Chupin
* Denise Morelle : Veuve Chupin
* Henri Norbert : Tabaret
* Jean-Louis Paris : Joaillier
* Claude Préfontaine : Soldat
* Rose Rey-Duzil : Concierge
* Robert Rivard : Jean Lacheneur
* Pascal Rollin : Maurice D'Escorval
* Marcel Sabourin : Gardien de la morgue
* Jean Scheler : Sergent
* Gisèle Schmidt : Tante Médée
* Lucie de Vienne : Marquise D'Arlange
* Lionel Villeneuve : Sergent Bavois
* Paul Alain
* Maud D'Arcy
* Jo Kronemaun
* Réjean Lefrançois
* Michèle Le Hardy
* René-Salvator Catta
# Funahashi

Funahashi (舟橋村, Funahashi-mura) est un village du district de Nakaniikawa, dans la préfecture de Toyama, au Japon.

## Géographie
### Situation

Le village de Funahashi est situé dans le nord de la préfecture de Toyama, sur l'île de Honshū, au Japon. Il jouxte la limite nord-est de Toyama, capitale préfectorale.

### Démographie

Lors du recensement national de 2015, la population de Funahashi s'élevait à 2 982 habitants répartis sur une superficie de 3,47 km$^2$. Devenant au cours des années 2000 une ville-dortoir pour une partie de la population active de la ville voisine de Toyama, le village connaît un accroissement démographique continu depuis le début du XXe siècle (38,5 % de 2000 à 2015).

## Transports

Funahashi est desservi par la ligne principale de la Toyama Chihō Railway à la gare de Terada.
# Félix Fries

Félix Fries (1800-1859) est un architecte français qui fut architecte en chef de la ville de Strasbourg de 1844 à 1854. On lui doit de nombreux bâtiments classés à Strasbourg mais aussi dans d'autres villes d'Alsace comme Mulhouse.
Il est l'un des pionniers de la construction de gares en ayant réalisé les dessins de presque toutes les gares du chemin de fer de Strasbourg à Bâle de Nicolas Koechlin.

## Biographie

Félix Fries est né à Strasbourg le 7 octobre 1800.
De 1820 à 1825, il étudie l'architecture aux Beaux-Arts de Paris, où il est l'élève de Huyot. Il remporte le deuxième grand prix d'architecture de l'Académie royale des Beaux-arts, derrière Joseph-Louis Duc, le 24 septembre 1825 (Prix de Rome).
De 1826 à 1829, il réalise, avec Jean Geoffroy Stotz un nouveau quartier de Mulhouse, dans le Style Empire.
En 1832, il est nommé au poste d'architecte adjoint de la ville de Strasbourg. De 1835 à 1837 il est l'architecte de la Cathédrale Notre-Dame de Strasbourg en tant qu'architecte de la ville par intérim.
À la fin des années 1830, il réalise les dessins des bâtiments des stations du chemin de fer de Strasbourg à Bâle des plus importantes comme la gare de Mulhouse aux plus petites, dans le Haut-Rhin il est secondé par Frédéric Gunther.
Il meurt à Strasbourg le 16 juin 1859

## Réalisations
### Immeubles inscrits à l'inventaire supplémentaire des monuments historiques de Mulhouse

* Immeuble au 1, rue du Havre
* Immeuble au 5, avenue du Maréchal-Foch
* Immeubles aux 6-8, avenue du Maréchal-Joffre
* Immeuble au 7, avenue du Maréchal-Foch
* Immeuble au 9, avenue du Maréchal-Foch
* Immeuble au 10, avenue du Maréchal-Foch
* Immeuble au 11, avenue du Maréchal-Foch
* Immeuble au 13, avenue du Maréchal-Foch
* Immeuble au 14, avenue du Maréchal-Foch
* Immeuble au 15, avenue du Maréchal-Foch
* Immeuble au 16, avenue du Maréchal-Foch
* Immeuble au 17, avenue du Maréchal-Foch
* Immeuble au 6, place de la République
* Immeubles aux 6-12, rue de la Bourse

## Galerie de photographies

* Ancienne gare de Ribeauvillé
* Ancienne gare de Mulhouse
# Lex Iulia Papiria

La Lex Iulia Papiria est une loi concernant l'estimation en bronze des amendes proposée par les consuls Lucius Papirius Crassus et Lucius Iulius Iullus en 430 av. J.-C.

## Loi sur l'estimation des amendes

En 430 av. J.-C., les censeurs Lucius Papirius et Publius Pinarius imposent de nombreuses amendes. Ces dernières étant réglées en nature, cela a pour conséquence la confiscation de nombreux troupeaux par l'État. Les consuls font alors adopter une loi, la lex Iulia Papiria de multarum aestimatione qui permet d'estimer le montant de l'amende en bronze$^,$. Elle fixe les équivalences entre une amende évaluée en bestiaux comme il est coutume de les régler et sa valeur métallique, à raison de dix as pour un ovin et cent as pour un bovin. Le fait que le contenu de cette loi soit très proche des lois de 454 et 452 av. J.-C. rend douteuse l'authenticité de ces dernières, la tradition qui s'y rattache est probablement apocryphe.
# De Morgen

De Morgen (Le Matin) est un quotidien belge néerlandophone créé en 1978.

## Description

Ce journal quotidien généraliste néerlandophone, distribué par le groupe De Persgroep, est le successeur des quotidiens socialistes Volksgazet et Vooruit. Son orientation socialiste est aujourd'hui moins marquée.
Avec De Standaard, De Morgen est l'autre journal de référence flamand.

## Lien externe

* Site web officiel du Morgen
# Hyalinobatrachium fleischmanni

Hyalinobatrachium fleischmanni est une espèce d'amphibiens, de la famille des Centrolenidae. Elle est ainsi nommée en l'honneur de Carl Fleischmann, son inventeur en 1892.

## Répartition

Cette espèce se rencontre au Mexique (Guerrero, Veracruz, Oaxaca, Chiapas et Tabasco), en Amérique centrale (Belize, Guatemala, Salvador, Honduras, Nicaragua, Costa Rica et Panama), en Colombie (basses terres de l'ouest, du nord et de la vallée du río Magdalena) et dans le nord-ouest de l'Équateur$^,$.

## Description

Les mâles mesurent de 19,2 à 25,5 mm et les femelles de 23 à 32 mm.

## Éthologie

Le mâle « couve » les œufs pour maintenir leur humidité.
Hyalinobatrachium fleischmanni fait partie des « grenouilles de verre », ainsi nommées en raison de leur translucidité. En 2022, cette espèce fait l'objet d'une étude sur la modulation de cette translucidité : elle maintient activement des niveaux élevés de transparence pendant son sommeil diurne, transmettant alors de 34 à 61 % plus de lumière que dans toutes les autres conditions. Elle obtient ce résultat en stockant dans son foie 89 % de ses globules rouges, le plasma ne véhiculant plus que des globules rouges clairsemés ; la concentration en globules rouges du plasma revient à la normale au réveil$^,$.