OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# Souffler n'est pas tuer

Souffler n'est pas tuer (Lady Killer dans l'édition originale américaine) est un roman policier américain de Ed McBain, nom de plume de Salvatore Lombino, publié en 1958. C’est le septième roman de la série policière du 87e District.

## Résumé

Le mercredi 24 juillet 1957, un jeune garçon est chargé de livrer une lettre au commissariat du 87e District. L'auteur de la missive anonyme, composée de mots découpés dans des journaux, affirme qu'à moins qu'il ne soit arrêté, il tuera "la dame" à 8 heures du soir. Toute l'équipe se met sur l'enquête, car les policiers n'ont que douze heures pour empêcher un meurtre.
Alors qu'ils sont dans un parc par une chaleur accablante, Steve Carella, Meyer Meyer et Cotton Hawes constatent qu'ils sont observés aux jumelles par un homme qui parvient à leur échapper après une poursuite mouvementée. En dépit de cet échec, les enquêteurs connaissent maintenant l'apparence du suspect et vont tenter de lui mettre la main au collet.

## Éditions
### Édition originale en anglais

* (en) Ed McBain, Lady Killer, New York, Permabooks, 1958

### Éditions françaises

* (fr) Ed McBain (auteur) et Louis Saurin (traducteur), Souffler n'est pas tuer [« Lady Killer »], Paris, Presses de la Cité, coll. « Un mystère n$^o$ 461 », 1959, 181 p. (BNF 32265347)
* (fr) Ed McBain (auteur) et Louis Saurin (traducteur), Souffler n'est pas tuer [« Lady Killer »], Paris, Presses de la Cité, coll. « Un mystère. 3e série n$^o$ 136 », 1971, 181 p.
* (fr) Ed McBain (auteur) et Louis Saurin (traducteur), Souffler n'est pas tuer [« Lady Killer »], Verviers, Marabout, coll. « Bibliothèque Marabout n$^o$ 731 », 1980, 223 p. (BNF 34677359)
* (fr) Ed McBain (auteur) et Louis Saurin (traducteur) (trad. de l'anglais), Souffler n'est pas tuer [« Lady Killer »], Paris, Christian Bourgois, coll. « 10/18. Grands détectives n$^o$ 2200 », 1991, 223 p. (ISBN 2-264-01651-5, BNF 35461536)
* (fr) Ed McBain (auteur), Jacques Chabot (traducteur) et Raoul Amblard (traducteur), Souffler n'est pas tuer [« Lady Killer »], Dans 87e District, volume 1, Paris, Éditions Omnibus, 1999, 972 p. (ISBN 2-258-05138-X, BNF 37176580)
** Ce volume omnibus contient les romans Du balai !, Le Sonneur, Le Fourgue, Faites-moi confiance, Victime au choix, Crédit illimité et Souffler n'est pas tuer.

## Adaptation à la télévision

* 1961 : Lady Killer, épisode 3, saison 1, de la série télévisée américaine 87th Precinct (TV series) (en), réalisé par Dick Moder, avec Robert Lansing dans le rôle de Steve Carella

## Sources

* Jean Tulard, Dictionnaire du roman policier : 1841-2005. Auteurs, personnages, œuvres, thèmes, collections, éditeurs, Paris, Fayard, 2005, 768 p. (ISBN 978-2-915793-51-2, OCLC 62533410), p. 599 (Notice 87e District).
# Yama (homonymie)

Sur les autres projets Wikimedia :
Yama peut désigner :

## Toponymie
### Burkina Faso

* Yama, commune du département de Boundoré ;
* Yama, commune du département de Méguet.

### Côte d'Ivoire

* Yama, ville du département de Boundiali.

### Japon

* Le district de Yama (耶麻郡, Yama-gun), district de la préfecture de Fukushima dans la région du Tōhoku (nord de Honshū).

### Russie

* Yama (Яма en cyrillique), rivière sibériaque de l'oblast de Magadan en Extrême-Orient russe.

## Autres

* Yama (Яма en cyrillique ; « fosse » en russe), mémorial de l'Holocauste à l'emplacement du Ghetto de Minsk (aujourd'hui en Biélorussie) ;
* 山 (en idéogramme) / やま (en syllabaire cursif japonais) :
    Lecture japonaise du caractère signifiant « mont » ou « montagne » dans cette même langue ; il se retrouve en ce sens — avec cette prononciation ou une autre — dans certains noms ou autres toponymes (par exemple, celui du mont Kurama) :
      * Yama-dera (山寺, litt. « temple de la montagne »), temple japonais dans la banlieue de Yamagata ;
      * yama-tsuki (山突き, litt. « poussée sauvage »), technique de frappe au coup de poing du karaté.
* यम (en sanskrit devanāgarī) :
** Yama, divinité :
*** Déité infernale et juge des morts dans l'hindouisme,
*** protecteur du Dharma dans le bouddhisme,
*** Yama, personnage de la mythologie bouddhiste ;
** Yama, 1er membre (aṅga) de l'astanga yoga signifiant « code de conduite », « retenue de soi ».
* yama (ยาม้า en alphasyllabaire thai ; litt. « drogue de cheval » en thai), nom formel du yaba (ยาบ้า en thai / ຢາບ້າ en lao ; litt. « drogue folle/sauvage »), drogue synthétique de type méthamphétamine consommée particulièrement en Asie du Sud-Est, se présentant sous forme de comprimé fumé à l'aide d'un bong et dont la consommation entraine l'absence de sommeil ou de faim durant plusieurs heures.
# (29514) Karatsu

(29514) Karatsu est un astéroïde de la ceinture principale.

## Description

(29514) Karatsu est un astéroïde de la ceinture principale. Il fut découvert le 25 décembre 1997 à Chichibu par Naoto Satō. Il présente une orbite caractérisée par un demi-grand axe de 2,94 UA, une excentricité de 0,16 et une inclinaison de 15,3° par rapport à l'écliptique.
# Ninga

Ninga peut désigner :
* Ninga, un village au Burkina Faso ;
* Ninga, un village au Cameroun ;
* Ninga, une localité dans le Manitoba au Canada.
# Joaquim Vital

Joaquim Vital, né en 1948 à Lisbonne et décédé le 7 mai 2010 à Lisbonne, est un éditeur et poète portugais qui a notamment traduit des ouvrages de la littérature lusophone en français. Il est notamment connu pour avoir fondé les Éditions de la Différence aux côtés de Marcel Paquet et Patrick Waldberg. Jeune portugais engagé politiquement, hostile au régime de Salazar, il est emprisonné à 16 ans, part pour la Belgique à 18 ans, et s'installe à Paris en 1973.
Sous son impulsion, les Éditions de la Différence publient des nombreux auteurs portugais, notamment Fernao Mendes Pinto, Eça de Queiroz, Fernando Pessoa, Maria Judite de Carvalho, des écrivains français: Michel Houellebecq, Claude Michel Cluny, des écrivains de langue anglaise: Henry James, Malcom Lowry, des italiens: Enzo Siciliano, Anna Luisa Pignatelli, ainsi que, dans la collection "Minos" dirigée par Colette Lambrichs, les œuvres complètes d'auteurs classiques: Dante, Homère, Virgile, Pindaro entre autres.
# Muo

Muo (en serbe cyrillique : Муо) est un village du sud-ouest du Monténégro, dans la municipalité de Kotor.

## Démographie
### Évolution historique de la population

Évolution démographique :
| 1948 | 1953 | 1961 | 1971 | 1981 | 1991 | 2003 |
| 572 | 659 | 729 | 715 | 722 | 740 | 677 |

### Pyramide des âges (2003)

Pyramide des âges de la ville de Muo :
Pyramide des âges de la ville de Muo en 2003 (population totale : 677) :HommesClasse d’âgeFemmes1  ?1 6  80 et plus15 3  75-796 10 70-7416 22 65-6923 18 60-6413 14 55-5926 22 50-5422 25 45-4922 20 40-4431 22 35-3922 20 30-3419 17 25-2925 29 20-2424 27 15-1926 24 10-1418 27 5-918 23 0-413 :
# Munia: The Tale

Munia: The Tale est le troisième album studio de Richard Bona sorti en 2003 sur le label Universal Music. On y trouve un duo avec le chanteur malien Salif Keïta sur le morceau Kalabancoro ainsi qu'un hommage à Miles Davis avec le morceau Painting A Wish.

## Liste des morceaux

Toutes les chansons sont écrites et composées par Richard Bona, sauf mention contraire.

## Musiciens

* Richard Bona - Chant, basse, basse piccolo, guitare acoustique et électrique, percussions, claviers, chœurs, vocoder
* Salif Keïta - Chant
* Nathaniel Tonwsley - Batterie
* Diely Moussa Conde - Kora
* Bailo Ba - Flûte fulani
* A.T.N. - Claviers, piano, accordéon
* Vinnie Colaiuta - Batterie
* Kenny Garrett - Saxophone soprano
* George Colligan - Piano
* George Whitty - Piano acoustique, claviers
* Gilmar Gomes - Percussions
* Aaron Heick - Saxophone alto & ténor
* Todd Horton - Trompette, bugle
* Andrew Lippman - Trombone
* Moog - Percussions
* Chris Young - Guitare électrique
* Romero Lubambo - Guitare électrique et acoustique
* Coco Mbassi, Valérie Belinga, Julia Sarr, Magali & Agnes Kervarec, Yanis & Karl Ngando Mpondo, Fred-Yves & Caresse Bolanga - Chœurs
# Xavier Delmas

Xavier Delmas est un producteur de cinéma français, PDG de la société Loin derrière l'Oural.

## Longs métrages

* 2010 : Les Petits Ruisseaux de Pascal Rabaté avec Daniel Prévost et Hélène Vincent (coproduit par Jean-Louis Livi).
* 2011 : Ni à vendre, ni à louer de Pascal Rabaté avec Jacques Gamblin, Maria de Medeiros et François Morel.
* 2012 : 10 jours en or de Nicolas Brossette avec Franck Dubosc, Claude Rich et Marie Kremer (coproduit par Jean-Louis Livi).
* 2013 : Du goudron et des plumes de Pascal Rabaté, écrit par Pascal Rabaté et Antoine Pinson, avec Isabelle Carré, Sami Bouajila, Daniel Prévost
* 2016 : Sur quel pied danser de Paul Calori et Kostia Testut, avec Pauline Etienne, Olivier Chantreau, François Morel, Loïc Corbery, Julie Victor

## Courts métrages

* 2005 : Léoléa, court métrage de Nicolas Brossette.
* 2007 : Mascarade, court métrage de Nicolas Brossette.
# (31545) 1999 DN6

(31545) 1999 DN$_6$ est un astéroïde de la ceinture principale d'astéroïdes découvert en 1999.

## Description

(31545) 1999 DN$_6$ a été découvert le 20 février 1999 à l'observatoire Magdalena Ridge, situé dans le comté de Socorro, au Nouveau-Mexique (États-Unis), par le projet Lincoln Near-Earth Asteroid Research (LINEAR).

### Caractéristiques orbitales

L'orbite de cet astéroïde est caractérisée par un demi-grand axe de 2,59 ua, un périhélie de 2,08 ua, une excentricité de 0,20 et une inclinaison de 9,88° par rapport à l'écliptique. Du fait de ces caractéristiques, à savoir un demi-grand axe compris entre 2 et 3,2 ua et un périhélie supérieur à 1,666 ua, il est classé, selon la JPL Small-Body Database, comme objet de la ceinture principale d'astéroïdes.

### Caractéristiques physiques

(31545) 1999 DN$_6$ a une magnitude absolue (H) de 13,6 et un albédo estimé à 0,266.
# Fumiko Kono

Fumiko Kono est une cuisinière japonaise, née le 25 août 1969 à Tokyo ; elle réalise une carrière internationale.

## Parcours

Née en 1969 à Tokyo, elle se rend à Paris pour des cours à la Sorbonne après avoir obtenu au Japon un diplôme universitaire de littérature anglaise. Ayant découvert à cette occasion la gastronomie française, elle revient en France en 1995 pour une formation à l'institut d'arts culinaires et de management hôtelier Le Cordon Bleu.
Elle est ensuite stagiaire chez Alain Passard en 1997, où elle devient second de cuisine$^,$. Elle retourne au Japon en 2001, y entame une carrière consacrée à la création culinaire, puis revient en France.
Elle a innové et a été chef de cuisine notamment chez Fauchon (en 2005), ou Pierre Hermé. Elle réalise à sa manière une symbiose entre la cuisine japonaise et la cuisine française. Elle a aussi enseigné et écrit plusieurs ouvrages (de cuisine). Un de ses ouvrages, La Cuisine de Fumiko, publié en 2009, a reçu le grand prix Eugénie-Brazier et les Gourmand World Cookbook Awards$^,$.

## Exemple de plats

On peut citer parmi ses plats :
* Millefeuille de Saint-Jacques et de kiwis
* Spaghettini aux œufs de cabillaud pimentés
* Mini-madeleines à la châtaigne et aux truffes
* et de nombreuses autres recettes.

## Ouvrages

* La Cuisine de Fumiko, Albin Michel, 2009, (ISBN 9782226187680)
# Florman
## Personnalités

Florman est un nom de famille notamment porté par :
* Ernest Florman (1862-1952), photographe et pionnier suédois du cinéma ;
* Gösta Florman (sv) (1831-1900), photographe suédois ;
* Irving Florman (en) (1892-1981), ingénieur et diplomate américain ;
* Maggie Florman (1898-1980), aviatrice suédoise ;
* Marianne Florman (née en 1964), handballeuse danoise.
# Jim Brovelli

Jim Brovelli, né le 15 avril 1942, est un ancien entraîneur américain de basket-ball. Il évolue au poste de meneur.
# Sophie Mergen

Sophie Mergen est une journaliste pour la RTBF, télévision et radio. Elle se spécialise aux chroniques du domaine de la santé.

## Histoire

Originaire de Schaerbeek, elle est diplômée de l’École de journalisme de l’UCLouvain (l’EjL), après un bac en information et communication à Saint-Louis, elle travaille pour la RTBF depuis le 5 septembre 2015. Elle fait un stage avec la RTBF avant qu’elle devienne reporter à temps plein. La jeune dame se fait connaitre en étant lauréate du Belgodyssée en 2015$^,$.
Débrouillarde, en 2019 elle donne une interview avec un malentendant en langage de signes (qu’elle ne parle pas), par l’entremise d’enregistrement avec son smartphone et de traductions via la Fédération francophone des sourds de Belgique.
# Muojärvi

Le lac Muojärvi (finnois : Muojärvi) ou Muojärvi–Kirpistö est un lac situé à Kuusamo en Finlande$^,$.

## Présentation

Le lac a une superficie de 76,16 kilomètres carrés et une altitude de 253 mètres.
Le lac Muojärvi qui fait partie du bassin du fleuve Kemijoki se déverse par le fleuve Pistojoki dans le lac Joukamo. Il est alimenté par les lacs Kirpistö et Kuusamojärvi.
# Yo Unhyŏng

Yo Unhyŏng (né le 22 avril 1886 et mort le 19 juillet 1947) était un homme politique nationaliste de gauche de l'actuelle Corée du Sud.
Yo Unhyŏng soutenait que l'indépendance coréenne était essentielle à la paix mondiale et était un militant de la réunification de la Corée depuis sa division en 1945.
En prévision de la défaite du Japon lors de la Seconde Guerre mondiale, Yo Unhyŏng organise, en 1944, la Fraternité pour la restauration de la Corée, une organisation secrète nationale. Il forme également le Comité pour la préparation de l'indépendance de Corée. En septembre 1945, Yo Unhyŏng proclame la création de la République populaire coréenne, opposée au gouvernement provisoire de Syngman Rhee, et devient son vice-premier ministre. En octobre, il démissionne sous la pression du gouvernement militaire des États-Unis et organise le Parti populaire de Corée, et devient son président.
Lorsqu'un mouvement pour unifier la gauche et la droite politiques voit le jour en mai 1946, Yo Unhyŏng représente le centre gauche. Cependant, la position de Yo Unhyŏng est attaquée à la fois par l'extrême droite et l'extrême gauche, et ses efforts pour garder une position centriste sont rendus de plus en plus insoutenables par les réalités politiques de l'époque.
Le 19 juillet 1947, Yo Unhyŏng est assassiné à Séoul par un homme de 19 ans nommé Han Chigeun, un nouveau réfugié de Corée du Nord et membre actif d'un groupe de la droite nationaliste.
# (3398) Stättmayer

(3398) Stättmayer, désignation internationale (3398) Stattmayer, est un astéroïde de la ceinture principale.

## Description

(3398) Stättmayer est un astéroïde de la ceinture principale. Il fut découvert le 10 août 1978 à La Silla par Hans-Emil Schuster. Il présente une orbite caractérisée par un demi-grand axe de 2,29 UA, une excentricité de 0,24 et une inclinaison de 24,2° par rapport à l'écliptique.
# Fumiko Nakajō

Fumiko Nakajō (中城ふみ子, Nakajō Fumiko), née Noe Fumiko (野江富美子) le 25 novembre 1922 à Obihiro, Hokkaidō et morte le 3 août 1954 à Sapporo, est une poétesse japonaise waka. Elle meurt à l'âge de 31 ans après une vie turbulente et une longue lutte contre le cancer du sein, les deux thèmes majeurs de son œuvre poétique.
Des mémoriaux lui sont dédiés au sanctuaire de Tokachi Gokoku, à côté du sanctuaire d'Obihiro et derrière la salle du mémorial du centenaire d'Obihiro.

## Film

Maternité éternelle (乳房よ永遠なれ, Chibusa yo eien nare), l'histoire de Fumiko Nakajō, film en N.B réalisé en 1955 par Kinuyo Tanaka avec Yumeji Tsukioka, Ryōji Hayama et Yōko Sugi, produit par Nikkatsu.
# Jardin botanique de San Diego

Le jardin botanique de San Diego est un jardin botanique situé à Encinitas, en Californie. Il est membre du Botanic Gardens Conservation International.

## Histoire

Jusqu'en 1957, il était la propriété de Ruth Baird Larabee, qui le légua au comté de San Diego, qui créa en 1961 la Fondation des jardins botaniques Quail, et en mars 1970, le jardin botanique Quayle ouvrit au public
* Infrastructure
* L'entrée et son mur vivant de plantes succulentes
* Atelier de Noêl avec de l'Euphorbia pulcherrima dans le gazébo
* Un vanillier de Cayenne
* Encephalartos
* Encephalartos ferox
* Encephalartos natalensis
* Arbres
* Un Pachypodium lamerei
* Quercus virginiana
* Un Ficus mysorensis, de la corne d'élan, et une Nephrolepis obliterata
* Un Melaleuca linariifolia
* Faune
* Un lézard des palissades
# Souimanga à collier

Le Souimanga à collier (Hedydipna collaris) est une espèce de passereaux de la famille des Nectariniidae.

## Répartition

Cet oiseau vit en Afrique subsaharienne.

## Habitat

Cet oiseau fréquente milieux forestiers (notamment de varzea), savane sèche, maquis humide, tourbières et plantations.

## Alimentation

Cet oiseau se nourrit d'insectes et de fruits (e.g. de Chrysanthemoides, Macaranga).
# Yang Jwing-ming

Yang Jwing-Ming né le 11 août 1946, est un expert et un enseignant reconnu en arts martiaux et médecine traditionnelle chinoise et notamment en Taiji quan, et qin na. Il enseigne également le qigong et a écrit divers ouvrages sur ces sujets. C'est un chinois originaire de Taïwan et vivant aux États-Unis.

## Biographie

Originaire de Taïwan, il a appris deux styles de Shaolin : la Grue Blanche (Baihequan) - style du Sud, et la Boxe Longue (Changquan) - style du Nord. Il a également appris le Taiji quan style Yang et style Chen, le Xingyiquan, le Baguazhang, le Liu He Ba Fa, le Qi gong, les massages chinois et l'utilisation thérapeutique des herbes médicinales.
Afin de finir ses études et obtient un Doctorat de sciences mécaniques, il rejoint le composante aérienne militaire de Taiwan. En 1974, Maître Yang Jwing Ming part s'installer aux États-Unis. Il enseigne parallèlement le Kung-Fu et le Taijiquan.
En 1984, il abandonne sa carrière d'ingénieur pour se consacrer uniquement à l'enseignement, à la recherche et à la publication de livres et de vidéos. Il a écrit plus de 30 livres et publié plus de 50 vidéos sur le Qi gong, le Qin Na et les arts martiaux chinois.
Il est le fondateur et le président d'une organisation qui porte son nom, la Yang's Martial Arts Association (YMAA), qui compte 50 écoles dans 16 pays en Amérique du Nord, en Amérique latine, en Europe et en Afrique du Sud. Cette association assure l'enseignement des styles suivants :
* Kung fu du Long Poing ;
* Kung fu de la Grue blanche ;
* Qin na (techniques de luxation) ;
* Taiji quan, style Yang ;
* Tui shou (poussées de mains) ;
* Qi gong (exercices de santé).
# (33613) Pendharkar

(33613) Pendharkar est un astéroïde de la ceinture principale.

## Description

(33613) Pendharkar est un astéroïde de la ceinture principale. Il fut découvert le 10 mai 1999 à Socorro (Nouveau-Mexique) par le projet LINEAR. Il présente une orbite caractérisée par un demi-grand axe de 2,35 UA, une excentricité de 0,18 et une inclinaison de 7,7° par rapport à l'écliptique.
# Flach

Sur les autres projets Wikimedia :

## Patronymie

Flach est un nom de famille notamment porté par :
* Martin Flach l'Ancien (mort en 1500), imprimeur strasbourgeois.
* Karl Flach (1821-1866), ingénieur chilien d'origine allemande, inventeur du sous-marin qui porte son nom, et disparu en mer à son bord.
* Karl-Hermann Flach (1929-1973), journaliste et homme politique ouest-allemand ;
* Ken Flach (1963-2018), joueur américain de tennis ;
* Jacques Flach (1846-1919), juriste et historien français.
* Matthias Flach (né en 1963), mathématicien allemand.

## Divers

* Flach Film ;
* Flach Pyramide Internationale ;
* Flach, sous-marin chilien.
# Nostalgie la télé

Nostalgie la télé est une chaîne de télévision musicale française diffusée de 1997 à 1999. Elle représente la déclinaison de la radio Nostalgie et est alors diffusée sous licence par NRJ Group et AB Groupe.

## Histoire
### Nostalgie la télé, de 1997 à 1999

Le 10 avril 1997, la radio Nostalgie alors détenu par le Groupe RMC, lance sa déclinaison à la télévision. La chaîne est alors sous licence de NRJ Group et AB Groupe. Elle émet de 7 heures à 2h00. Elle a pris le relais de la chaine épémère du groupe AB Melody (AB Groupe), diffusée de décembre 1996 à avril 1997.
Elle est alors lancée en même temps sur les bouquets d'AB Sat et de Canalsatellite, preuve de première alliance entre ces deux opérateurs. Le public visé est le même que la station radio, c'est-à-dire de 25 à 49 ans.
Dirigé par David Pierre-Bloch
Cependant au bout de deux ans, en 1999, le groupe perd sa licence d'utiliser Nostalgie comme nom de chaîne. Elle est remplacée par RFM TV le 5 juillet 1999 qui émet jusqu'en 2005.

### Nouveau projet en 2012

En 2012, un projet similaire refait surface 13 ans après sa disparition, sous le nom de Nosta la télé.
À l'occasion de l'appel à candidature pour 6 chaînes diffusée en haute définition sur la TNT française lancé par le CSA, le propriétaire actuel de la radio Nostalgie, le groupe NRJ présente trois projets dont Chérie HD, My NRJ et Nosta la télé. Cette dernière aurait une programmation différente de celle de 1997. Elle serait principalement centrée sur les documentaires, magazines, divertissements, films, fictions. La musique occuperait très peu de place dans la programmation.
Lors de l'annonce des résultats le 27 mars 2012, elle n'est pas sélectionnée contrairement à Chérie HD.

### Identité visuelle

* Logo de Nostalgie la télé du 10 avril 1997 à 1999.
* Logo du projet Nosta la télé présenté au CSA en 2012.

## Programmes

La programmation de la chaîne est composée essentiellement de vidéo-clips et de concerts quotidiens.
# Jardin botanique de Shanghai

Le jardin botanique de Shanghai est un jardin botanique de quatre-vingt-un hectares situé en Chine à Shanghai, dans le district de Xuhui. C'est l'un des parcs les plus importants de la ville. Il a été inauguré en 1978 après quatre ans de construction et d'aménagement.

## Collections

Le jardin botanique est divisé en vastes secteurs spécialisés en magnolias, pivoines, azalées, roses, Osmanthus, fougères, bambous, Acer et conifères. Le jardin d'orchidées est considéré comme le meilleur de toute la Chine.
On peut également distinguer:
* La section d'évolution des plantes qui permet des cultures expérimentales.
* Le jardin des plantes traditionnelles où l'on trouve notamment des plantes médicinales.
* Le jardin de bonzaïs (entrée à part) qui expose des centaines de bonzaïs
* Le jardin de rocailles dont les roches forment de petites montagnes en miniature avec des cours d'eau
* Le grand jardin d'hiver avec deux serres: celle des plantes tropicales (3 500 espèces) provenant de l'Asie du Sud-Est, et celle des plantes du désert avec une collection de succulentes et de cactus du monde entier.
# Soum-Soum

Sur les autres projets Wikimedia :
Le Soum-soum est le nom donné au Sénégal à l'alcool produit clandestinement.
Il peut être obtenu après fermentation de la pulpe de la pomme de cajou, ou d'un mélange de sucre, d'eau et de levure.
# Musée Aristide-Bergès

Le musée Aristide-Bergès est consacré au papier, aux arts graphiques et à l'imprimerie. Il est situé dans la maison natale d'Aristide Bergès sur le territoire de la commune de Lorp-Sentaraille, près de Saint-Girons dans le département de l'Ariège, en France.

## Aristide Bergès

Aristide Bergès (1833-1904) est né dans une famille de papetiers du Couserans depuis la fin du XVIIIe siècle. Diplômé de l'École Centrale des Arts et Manufactures de Paris en 1852, Aristide (son nom de baptême et d'état-civil est Laurent), qui entretient des relations difficiles avec son père, réalise le prototype d'un circuit de râperie de bois en 1864 qu'il installe l'année suivante à Mazères-sur-Salat (Haute-Garonne). Il est passé à la postérité pour ses travaux et inventions en hydraulique qu'il mènera à bien dans les Alpes.

## Collections

Le musée présente l'histoire du papier et sa fabrication, les techniques de reliure... Une ligne de fabrication du papier en continu est notamment présentée ainsi que deux pompes de fabrication du papier, dites à spirales ou à escargot datant d’Aristide Bergès.

## Histoire du musée

Le musée est créé en 1997 par un groupe d'anciens ouvriers papetiers et de passionnés réunis sous forme associative.
La maison natale d'A. Bergès et l'ancienne papeterie de Prat du Ritou sont inscrites à l'inventaire des monuments historiques par arrêté du 2 octobre 2007.

## Visite

La visite se déroule en moyenne sur 1h30 environ.