OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# Le Monastère de la félicité

Le Monastère de la félicité (en bengalî আনন্দমঠ, Anandamath) est un roman historique de Bankim Chandra Chatterji, paru d’abord en feuilleton dans le mensuel Bangadarshan de 1880 à 1882, puis sous forme de livre en 1882.
Il connaît un grand retentissement, tant sur le plan littéraire que politique. Il joue en effet un rôle important dans la montée du nationalisme, en dépit de connotations religieuses qui vont à l'encontre des principes laïques fondant l'Inde indépendante. Le cri «Vande mataram», salut à la mère Inde, est inventé par l’auteur dans ce roman. Il est repris en 1905 par les patriotes s’opposant à la partition du Bengale et, plus tard, par les indépendantistes. Le livre est interdit par les Britanniques, même si les attaques de l’auteur visent plus particulièrement les souverains musulmans.

## Cadre historique

En 1769, commence une famine qui, en deux ans, va tuer dix millions de personnes, soit un tiers de la population bengalî. Les moines samnyâsin (les renonçants) se révoltent.

## Résumé

Dans la forêt, lieu du renoncement, vit un groupe de moines qui luttent pour libérer le pays du joug du nabab musulman.
Le roman raconte d’une part l’histoire d'un jeune couple et d’autre part celle de Shanti, qui se travestit en homme pour rejoindre l’homme qu’elle aime. À la mort de celui-ci, elle décide de vivre en ascète, tout en participant à la lutte des renonçants.

## Personnages

* Mahendra, époux de Kalyani.
* Kalyani, la jeune femme de Mahendra.
* La belle Shanti, guerrière travestie en homme.
* Jivananda, l'homme qu'elle aime.

## Analyse

Le thème religieux du livre rappelle qu’il faut renoncer, rejeter tout fanatisme, détester le pouvoir, refuser de posséder, se méfier de toute réussite matérielle, et se méfier même de la dévotion.
# Franz Eberhard

Franz Eberhard (en français François), né le 29 novembre 1767 à Bad Hindelang et mort le 18 décembre 1836 à Munich, est un sculpteur allemand. Il est le frère de Konrad Eberhard.

## Biographie

Franz Eberhard est né le 29 novembre 1767 à Bad Hindelang. Il est le frère de Konrad Eberhard.
Il exécute la plupart des œuvres de son frère, il ne fait lui-même que des sculptures de petite taille.
Il est mort le 18 décembre 1836 à Munich du choléra.
# Ronny Hornschuh

Ronny Hornschuh, né le 2 février 1975 à Neuhaus am Rennweg, est un sauteur à ski allemand.

## Biographie

En 1992 et 1993, il est médaillé de bronze aux Championnats du monde junior à la compétition par équipes. En 1993-1994, il est deuxième de la Coupe continentale derrière son compatriote Ralph Gebstedt.
En janvier 1994, il fait ses débuts dans la Coupe du monde, à Liberec, terminant 25e pour marquer ses premiers points.
En 1998, après une onzième place à Zakopane, il franchit la barre du top dix en se classant huitième à Oslo. Hornschuh réalise son bilan dans la Coupe du monde en 1998-1999, où après plusieurs top dix, il monte sur son premier et unique podium individuel à Harrachov, concours gagné par Janne Ahonen.
Il dispute sa dernière compétition internationale lors de la Tournée des quatre tremplins 2000-2001. Il ne reçoit aucune sélection pour des Championnats du monde ou Jeux olympiques.
Entraîneur de la Fédération allemande de ski en Thuringe à partir de 2010, il est appointé entraîneur dans l'équipe suisse en 2015 et encadre notamment Simon Ammann.

## Palmarès
### Coupe du monde

* Meilleur classement général : 26e en 1999.
* 1 podium individuel : 1 deuxième place.

#### Classements généraux

| Compet'/Année | Compet'/Année | Classement général | Classement général |
| Compet'/Année | Compet'/Année | Class. | Points |
| 1994 | 1994 | 68e | 13 |
| 1995 | 1995 | 63e | 26 |
| 1997 | 1997 | 56e | 43 |
| 1998 | 1998 | 35e | 159 |
| 1999 | 1999 | 26e | 197 |
| 2000 | 2000 | 62e | 19 |

### Championnats du monde junior

* Médaille de bronze par équipes en 1992 et 1993.
# UTC+12:45

UTC+12:45 est un fuseau horaire, en avance de 12 heures et 45 minutes sur UTC.

## Zones concernées
### Toute l'année

Aucune zone n'utilise UTC+12:45 toute l'année.

### Heure d'hiver (hémisphère nord)

Aucune zone n'utilise UTC+12:45 pendant l'heure d'hiver (dans l'hémisphère nord) et UTC+13:45 à l'heure d'été.

### Heure d'hiver (hémisphère sud)

Les zones suivantes utilisent UTC+12:45 pendant l'heure d'hiver (dans l'hémisphère sud) et UTC+13:45 à l'heure d'été :
* Nouvelle-Zélande : Îles Chatham.

### Heure d'été (hémisphère nord)

Aucune zone n'utilise UTC+12:45 pendant l'heure d'été (dans l'hémisphère nord) et UTC+11:45 à l'heure d'hiver.

### Heure d'été (hémisphère sud)

Aucune zone n'utilise UTC+12:45 pendant l'heure d'été (dans l'hémisphère sud) et UTC+11:45 à l'heure d'hiver.

### Résumé

Le tableau suivant résume la répartition du fuseau horaire sur les terres émergées :
| Utilisation | Superficie (km²) | Population (hab.) | Densité (hab./km²) | Pays/Territoires |
| UTC+12:45 en hiver, UTC+13:45 en hiver (hém. Sud) | +775, | +720, | +1, | +1, |
| Total | +775, | +720, | +001, | +1, |

## Caractéristiques
### Géographie

UTC+12:45 est en avance de 12 heures et 45 minutes sur UTC. Il correspond à peu près à l'heure solaire moyenne de la latitude 168,75° Ouest. Ce méridien étant situé à l'est de la ligne de changement de date, les îles Chatham devraient en théorie plutôt utiliser les fuseaux horaires UTC-12 et UTC-11, c'est-à-dire en retard d'un jour. Pour des raisons pratiques lui permettant de conserver la même date calendaire que le reste de la Nouvelle-Zélande, elles utilisent un horaire en avance par rapport à UTC.
L'heure solaire moyenne des îles Chatham (43° 59′ S, 183° 27′ E) est d'environ 12 h 14 en avance par rapport à UTC, soit environ 45 minutes de plus que les îles principales de la Nouvelle-Zélande en UTC+12:00, conduisant au décalage utilisé.
Comme en Nouvelle-Zélande, la latitude des îles Chatham rend légitime l'utilisation de l'heure d'été : lorsque le reste de la Nouvelle-Zélande se décale de UTC+12:00 à UTC+13:00, les îles Chatham se décalent de UTC+12:45 à UTC+13:45 ; en conséquence, UTC+12:45 ne correspond à aucune heure légale sur Terre entre la fin septembre et le début avril (environ la moitié de l'année).

#### Solstice

Au solstice de juin, les horaires de lever et de coucher de soleil sont les suivants :
* Waitangi (îles Chatham, 176° 33′ O) : Lever à 8 h 8, zénith à 12 h 33 et coucher à 16 h 58.
# Kim Yong-taik

Kim Yong-taek (en hangeul : 김용택), né le 28 septembre 1948 à Imsil dans le Jeolla du Nord en Corée du Sud, est un poète moderne sud-coréen.

## Biographie

Kim Yong-taek est né le 28 septembre 1948 à Imsil dans la province de Jeollabuk-do en Corée du Sud. Il étudie au lycée agricole de Sunchang, et travaille en tant qu'instituteur à l'école primaire Deokchi de Imsil. Il fait ses débuts littéraires en 1982 avec Le Seomjingang [nom de fleuve] et sept autres poèmes qui furent inclus dans Avec une flamme immortelle (Kkeojiji anneun hwaetbullo), un recueil de poèmes réunissant 21 poètes coréens et publiée par les éditions Changbi.

## Œuvre

Kim met en scène dans sa poésie des éléments généralement mis à l'écart par l'agitation et le tumulte de la vie moderne, comme la campagne, la nature, et des choses plus anodines comme l'herbe, les aliments, etc. Il aime particulièrement évoquer les choses les plus ansignifiantesnodines du quotidien, notamment courante des personnes vivant à la campagne qu'il défend ouvertement dans son œuvre.
Il tend ainsi à redonner un sentiment de dignité aux personnes vivant dans les milieux ruraux. Cette volonté lui a valu par ailleurs des critiques, en particulier sur son incapacité à s'intéresser aux problèmes contemporains de ses concitoyens et à leur proposer des solutions. Il pense ainsi que le peuple coréen, en tout cas son identité, est à trouver à travers le milieu agraire, et c'est dans ce milieu, selon lui, que les hommes peuvent vivre de manière authentique. La particularité de sa poésie tient aussi dans le fait qu'il utilise un dialecte propre à la région de Jeolla-do ; ce dialecte, ainsi que les formules proverbiales qu'on utilise là-bas, renforcent ce sentiment de poète proche de la vie rurale.
En 2010, il joue le rôle d'un professeur de poésie dans le film Poetry de Lee Chang-dong.
Kim a remporté de nombreuses distinctions depuis ses débuts en 1986, notamment le prix Kim Soo-young en 1986 pour Un jour clair et le prix de poésie Sowol en 1997.

## Bibliographie (partielle)

* 섬진강 Le Seomjingang (1985)
* 맑은 날 Un jour clair (1986)
* 누이야 날이 저문다 Ma sœur, le jour s'en va (1988)
* 꽃산 가는 길 La Route pour la montagne aux fleurs (1988)
* 그리운 꽃편지 En attendant la lettre à fleurs (1989)
* 그대, 거침없는 사랑 Votre amour courageux (1993)
# Gheorghe Potopeanu

Gheorghe T. Potopeanu, né le 15 avril 1889 à Târgoviște et décédé en 1966 à Bucarest, est un militaire et homme politique roumain, gouverneur de Transnistrie et ministre des finances de la Roumanie en 1944-1945.
# Richard Rock

Richard Rock, né vers 1690 et mort en novembre 1777, est un médecin britannique, réputé, et souvent moqué, dans le Londres du XVIIIe siècle.

## Biographie

Originaire de Hambourg, Richard Rock est représenté par William Hogarth dans la cinquième scène de sa série satirique et moraliste peinte en 1731/1732, A Harlot's Progress, où il se dispute avec le célèbre médecin français Jean Misaubin à côté du corps mourant de leur patient, Moll Hackabout. Le contraste entre Rock (un Allemand, court et gras) et Misaubin (un Français, au corps décharné) est intentionnel.
Comme Misaubin était, pour le public d'alors, facilement reconnaissable étant donné sa haute taille et sa maigreur, le deuxième médecin s'avéra plus difficile à identifier sans ambiguïté, alors Hogarth, lors de la traduction en gravures qu'il en fit, ajouta le nom de Rock sur une feuille de papier placée sur le tabouret en bas à droite de la scène, au moment du tirage de l'impression.
# Gabrielle Gauthey

Gabrielle Gauthey, née le 28 octobre 1962 à Nancy, était directrice des investissements et du développement local de la Caisse des dépôts et consignations. Elle préside également l'Alliance Tics et Telecom Computer Industry Association.

## Biographie

Diplômée de l'École polytechnique, de Télécom ParisTech et titulaire d'un DEA en analyse économique, elle est ingénieur en chef des télécommunications. Elle a commencé sa carrière à France Telecom et rejoint la DATAR en 1992 comme chef du service des investissements étrangers en France et secrétaire général du réseau « Invest in France ».
Entre 1995 et 1997, elle occupe des fonctions de conseiller technique, au cabinet de François Fillon, ministre délégué à La Poste, aux Télécommunications et à l'Espace. En 1998, Gabrielle Gauthey prend les fonctions de directeur général adjoint de la Sofirad, et directeur général de "Le SAT", premier bouquet numérique par satellite de chaînes et radios francophones en Afrique.
En 2000, Gabrielle Gauthey est nommée présidente du directoire de CDC Mercure (filiale de la CDC), qui porte l'ensemble de l'offre de services TIC du groupe. En qualité de directeur de la Direction des nouvelles technologies de l'information et de la communication (DNTIC), elle est directement rattachée à Michel Gonnet, directeur général adjoint de la CDC chargé du pôle Dépôts, épargne et financements publics (DEFP). De 2003 à 2008, elle est membre de l'ARCEP avant de rejoindre le groupe Alcatel-Lucent le 1er janvier 2009 en qualité de directrice relations institutionnelles.
Elle fait partie des 18 personnalités retenues pour participer au Conseil national du numérique dont la création a été officialisée le 27 avril 2011 par le président de la République.
Le 29 janvier 2015, elle est nommée Directrice des investissements et du développement local de la Caisse des dépôts et consignations$^,$.
Elle est poussée vers la sortie lorsque Eric Lombard prend la direction de la Caisse des dépôts et consignations.
Elle est membre de l'Académie des technologies.
# Union royale Namur (basket)

L’Union Royale Namur était un club belge de basket-ball issu de la fusion entre l'Athénéum et de la R.A. Salzinnes, évoluant au Hall Octave Henry à Namur (Saint-Servais).

## Historique

En 2010 l'équipe évolue en R1 et est championne et gagne la coupe.

## Palmarès

* 1958-1959 : champion en D3 nationale
* 1959-1960 : champion en D2 nationale
* 2002-2003 : champion provincial (Namur)
* 2006-2007 : champion provincial (Namur)
* 2009-2010 : champion régional + coupe awwb

## Salle

Hall Octave Henry, route de Gembloux 224 à 5002 Namur (Saint-Servais).
Capacité : 1 500 places.

## Effectif 2009-2010

* DEFAUX Michaël
* MOLLE Sébastien
* NOEL Gilles
* RAMAZAN Turkish
* SMAL Jonathan
* WILLMONT Sebastien
* Entraîneur : LEMPEREUR Léon
# Kijany (Lublin)

Kijany (prononciation : [kiˈjanɨ]) est un village polonais de la gmina de Spiczyn dans le powiat de Łęczna de la voïvodie de Lublin dans l'est de la Pologne.
Il se situe à environ 2 kilomètres au sud de Spiczyn (siège de la gmina), 9 kilomètres au nord-ouest de Łęczna (siège du powiat) et 17 kilomètres au nord-est de Lublin (capitale de la voïvodie).
Le village comptait approximativement une population de 700 habitants en 1992.

## Histoire

De 1975 à 1998, le village est attaché administrativement à l'ancienne Voïvodie de Lublin. Depuis 1999, il fait partie de la nouvelle voïvodie de Lublin.
# Ginibre

Ginibre est un patronyme porté notamment par :
* Francis Ginibre (1959-), comédien et humoriste français ;
* Jean Ginibre (1938-2020), mathématicien et physicien français.
# Laser au fluorure d'hydrogène

Un laser au fluorure d'hydrogène est un laser chimique infrarouge. Il est capable de générer un faisceau continu de l'ordre du mégawatt.
Les lasers au fluorure d'hydrogène opèrent dans la bande des 2 700 à 2 900 nm. Cette longueur d'onde est absorbée par l’atmosphère et, effectivement, le faisceau est atténué sauf si on l'utilise dans le vide. Cependant, si on remplace l'hydrogène par du deutérium, le laser émet à une longueur d'onde d'environ 3 800 nm ce qui rend le laser à fluorure de deutérium bien adapté aux utilisations terrestres.
Le laser au fluorure de deutérium ressemble — en termes de fonctionnement — à un moteur-fusée. Dans la chambre à combustion l'éthylène est brûlé dans du trifluorure d'azote. Cette réaction produit des radicaux libres excités de fluor. Juste à la sortie de la tuyère le mélange gazeux d'hélium et d'hydrogène ou de deutérium est injecté dans le flux de l'échappement, l'hydrogène ou le deutérium réagit avec les radicaux de fluor et produit des molécules excitées de fluorure d'hydrogène ou de deutérium. Les molécules excitées subissent alors une émission stimulée dans le résonateur optique du laser.
Les lasers au fluorure de deutérium ont trouvé des applications militaires : le laser Miracl, le projectile à énergie pulsée et le Nautilus.
Le physicien américano–argentin Leonardo Mascheroni, accusé par ailleurs d'espionnage, a proposé l'idée d'utiliser les lasers au fluorure d'hydrogène pour produire de la fusion nucléaire.
# Lutosławice Szlacheckie

Lutosławice Szlacheckie (prononciation [lutɔswaˈvit͡sɛ ʂlaˈxɛt͡skʲɛ]) est un village de la gmina de Grabica, du powiat de Piotrków, dans la voïvodie de Łódź, situé dans le centre de la Pologne.
Il se situe à environ 3 kilomètres au nord de Grabica (siège de la gmina), 16 kilomètres au nord-ouest de Piotrków Trybunalski (siège du powiat) et 31 kilomètres au sud de Łódź (capitale de la voïvodie).

## Administration

De 1975 à 1998, le village était attaché administrativement à l'ancienne voïvodie de Piotrków. Depuis 1999, il fait partie de la nouvelle voïvodie de Łódź.
# Gachette

Sur les autres projets Wikimedia :
* gâchette, sur le Wiktionnaire
* gachette, sur le Wiktionnaire
Le mot gâchette a différentes significations :
* La gâchette servant à déclencher le tir d'une arme à feu.
* La gâchette d'un thyristor servant a le rendre conducteur.
* La gâchette d'une manette de jeu vidéo servant à toute action défini par le logiciel.
# Langley (district)

Le district de Langley est une municipalité de la province de Colombie-Britannique au Canada.

## Population

* 117 285 (recensement de 2016)
* 104 177 (recensement de 2011)
* 93 726 (recensement de 2006)
* 86 896 (recensement de 2001)
# Union romani internationale

L'Union romani internationale (en abrégé URI ; en romani Romano Internacionalno Jekhetanipe) est une ONG qui défend les droits de la population rom.
Enregistrée comme organisation internationale à caractère non gouvernemental, Union romani internationale est présente dans plus de 30 pays. Elle possède un rôle consultatif comme représentante des Roms auprès de l’ONU et du Conseil de l'Europe. Son siège se trouve à Prague, en Tchéquie.

## Création et historique

L'organisation est issue du Ier congrès mondial rom réuni à Londres en 1971, la Constitution du Comité international tsigane devient l'Union romani internationale en 1978$^,$. L'Union se dote d’un organe exécutif, d’un drapeau, d’un slogan : Le peuple Rom a le droit de rechercher sa propre voix vers le progrès, et d'un hymne, intitulé en romani Djelem, djelem.

## Principes et objectifs

Dans le monde entier, l'Union romani internationale représente politiquement tous les Roms (Sinté, Lovari (en), Chorichani, Kalderash (en), Romungro, Vlaxica (cs), Gitans, etc.), et agir dans le meilleur intérêt de leur nation$^,$.
L’organisation se donne le devoir de développer et de préserver les traditions culturelles, les coutumes et la langue des Roms, le romani dont les 3 principaux sous-groupes dialectaux sont le romani balkanique, le romani vlax et les parlers anglo-nordiques (en) dont fait partie le sintikès des manouches, suivis par le romani central et le romani baltique ; on dénombre plusieurs dizaines de dialectes avec, pour certains, des variantes suivant les pays.
L'Union coopère pour résoudre les problèmes économiques, sociaux, culturels, éducatifs et humanitaires des Roms dans chacun des pays dans lesquels ils vivent et sert de centre pour l'observation des activités de chaque pays dans la réalisation de ces objectifs.
L'Union romani internationale veille aussi sur l'application et au renforcement des droits de l'homme et des libertés fondamentales pour tous, sans distinction de race, de sexe, de langue ou de religion.

## Taille, composition et représentativité

Les membres de l'URI sont les suivants :
* Albanie
* Allemagne
* Australie
* Autriche
* Biélorussie
* Belgique
* Bosnie-Herzégovine
* Bulgarie
* Brésil
* Canada
* Croatie
* Danemark
* Espagne
* Estonie
* Finlande
* France (Union Romani Internationale France)
* Irlande
* Kosovo
* Lettonie
* Lituanie
* Pays-Bas
* Norvège
* Pologne
* Tchéquie
* Roumanie
* Royaume-Uni
* Russie
* Serbie
* Slovaquie
* Slovénie
* Suède
* Suisse
* Ukraine
Toute organisation rom en provenance des pays membres peut acquérir l'adhésion à l'URI.
Le Congrès de l'URI est composé de délégués des organisations membres individuels, membres honoraires et d'autres membres. Chaque pays membre est représenté par un nombre de délégués proportionnel au nombre total d'habitants roms de chaque pays respectif.
Chaque pays membre de l'URI a un représentant et un suppléant au sein du Parlement.
# Kije

Sur les autres projets Wikimedia :
* Lieutenant Kije
* Lieutenant Kijé
* Lieutenant Kijé de Prokofiev

## Pologne

En Pologne, Kije peut faire référence à :
* dans la voïvodie de Łódź
** Kije, village du powiat de Pajęczno,
** Kije, village du powiat de Sieradz.
* dans la voïvodie de Lubusz
** Kije, village.
* dans la voïvodie de Poméranie-Occidentale
** Kije, village.
* dans la voïvodie de Sainte-Croix
** gmina de Kije, dans le powiat de Pińczów,
** Kije, village du powiat de Pińczów, chef-lieu de cette gmina.
* dans la voïvodie de Varmie-Mazurie
** Kije, village.
# Giovanni Francesco Poggio Bracciolini, le jeune

Giovanni Francesco Poggio Bracciolini est un humaniste italien, né en 1443 et mort en 1522. Il est le fils du Pogge.
Il fut chanoine de Florence et secrétaire de Léon X.

## Œuvre

On a de lui un Traité du pouvoir du pape et de celui du concile.
* Ioannis Francisci Poggii Florentini, De potestate Papae et concilii liber

## Source

« Giovanni Francesco Poggio Bracciolini, le jeune », dans Pierre Larousse, Grand dictionnaire universel du XIXe siècle, Paris, Administration du grand dictionnaire universel, 15 vol., 1863-1890 [détail des éditions].
# François-Xavier Abadia

François-Xavier Abadia (en espagnol Francisco Xavier Abadía), né à Valence (Espagne) en 1774 et mort en 1830, est un militaire espagnol. Il finit sa carrière militaire avec le grade de lieutenant-général, et fut également ministre de la Guerre.

## Biographie

Abadia entra jeune comme cadet au régiment de Tolède, où il obtint le grade de sous-lieutenant. Nommé lieutenant, il fit la campagne de Catalogne en 1793 contre les français. Puis il fut successivement promu capitaine au régiment de Malaga en 1802, major de place à Cadix en 1804 et directeur du préside correctionnel de cette ville.
En 1808, on le chargea d'organiser le préside correctionnel de Grenade. Soupçonné d'être favorable aux français, il se justifia de ces accusations en donnant tous ses soins à la formation de l'armée insurrectionnelle.
Devenu chef d’état-major de l’armée insurrectionnelle de la Manche du général Venegas, il se retira avec les débris de celle-ci à Cadix, où il tint le portefeuille du ministère de la Guerre et fut promu au grade de maréchal de camp. En 1812, Abadia remplaça le général Santocildes comme commandant de l’armée de Galice, armée qu’il avait lui-même organisée.
Une fois Ferdinand VII rétablit sur le trône d’Espagne, il fut nommé lieutenant général et chargé de l’inspection des troupes réunies à Cadix pour l’expédition de l’Amérique espagnole.

## Sources

* Hoefer - Biographie, Tome 1 page 17.
* Pierre Larousse - Grand dictionnaire universel du XIXe siècle.
* Biographie des Hommes vivants, Volume 1.
# Luxembourg au Concours Eurovision de la chanson 1988

Le Luxembourg a participé au Concours Eurovision de la chanson 1988, le 30 avril à Dublin. C'est la 32e participation luxembourgeoise au Concours Eurovision de la chanson.
Le pays est représenté par la chanteuse Lara Fabian et la chanson Croire, sélectionnées en interne par RTL Télévision.

## Sélection interne

Le radiodiffuseur luxembourgeois, RTL Télévision, choisit l'artiste et la chanson en interne pour représenter le Luxembourg au Concours Eurovision de la chanson 1988.
Sélection interne luxembourgeoise - 1988 :
| Artiste | Chanson | Langue |
| Lara Fabian | Croire | Français |
Lors de cette sélection, c'est la chanson Croire, interprétée par Lara Fabian, qui fut choisie.
Le chef d'orchestre sélectionné pour le Luxembourg à l'Eurovision est Régis Dupré.

## À l'Eurovision
### Points attribués par le Luxembourg

| 12 points | Pays-Bas |
| 10 points | France |
| 8 points | Royaume-Uni |
| 7 points | Yougoslavie |
| 6 points | Espagne |
| 5 points | Israël |
| 4 points | Turquie |
| 3 points | Suède |
| 2 points | Italie |
| 1 point | Suisse |

### Points attribués au Luxembourg

| 12 points | 10 points | 8 points | 7 points | 6 points |
| Finlande  Irlande  Suisse | Suède | Belgique | Royaume-Uni | Norvège |
| 5 points | 4 points | 3 points | 2 points | 1 point |
| Pays-Bas | Islande  Portugal | Yougoslavie | Danemark  Grèce  Italie | Autriche |
Lara Fabian interprète Croire en dix-septième position lors de la soirée du concours, suivant la Belgique et précédant l'Italie.
Au terme du vote final, le Luxembourg termine 4e sur 21 pays, ayant reçu 90 points$^,$. Le Luxembourg attribue ses douze points aux Pays-Bas.