OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# Laboratoire d'études prospectives et d'analyses cartographiques

Le Laboratoire d'études prospectives et d'analyses cartographiques (Lépac, LÉPAC ou LEPAC) est un laboratoire de recherche fondé par Virginie Raisson, Jean-Christophe Victor et Laurence Capitaine en 1992. Privé et indépendant, il conjugue les apports de plusieurs disciplines : science politique, géographie, histoire, économie, ethnologie, cartographie et prospective. Depuis 1990, c'est dans son cadre que sont préparées les émissions de télévision Le Dessous des cartes, sur La Sept puis sur Arte.
La société est dissoute le 27 janvier 2023.

## Activités

Animé par un groupe d'analystes des relations internationales, la vocation première du LEPAC est la recherche appliquée. C'est ainsi que les analyses et les textes du Dessous des cartes sont directement issus des recherches du LEPAC comme les deux livres qui en ont développé successivement les meilleures pages.
De plus, le LEPAC fournit des expertises et des analyses politiques aidant à la décision de nombreux établissements publics et collectivités territoriales, des organisations internationales et des entreprises comme Euro Méditerranée et le Port de Marseille, Médecins sans frontières, la Cité des sciences. Enfin, les chercheurs du LEPAC assurent des conférences et des enseignements en géopolitique auprès, notamment de l'École de guerre, du Groupe Colas et de bien d'autres groupes et organisations.
# Augustin Kontchou Kouomegni

Augustin Kontchou Komegni est un homme politique, professeur d'université et ancien ministre d'État au Cameroun.

## Biographie
### Enfance et débuts

Né à Nkongsamba en 1945, Augustin Kontchou est le fils d'Isidore Kouomegni et d'Émilienne Nouwaing, originaires de Baham, dans le département des Hauts-Plateaux. Il fait ses études primaires à Bana où, en 1959, il obtient le CEPE. Ses études secondaires qui se déroulent au lycée de Nkongsamba sont sanctionnées par le BEPC en 1963 et le baccalauréat en 1966. Il poursuit ses études supérieures à l’université de Yaoundé, où il obtient une licence en droit public en 1969, puis en France, où il obtient un DES en droit public à l’université Paris-II en 1970, puis, à l'université Panthéon-Sorbonne, où il décroche un DES en sciences politiques en 1971 et un doctorat d'État en sciences politiques en 1974.

### Carrière

Le 2 mai 1974, il est recruté comme chargé de cours délégué à la faculté de droit et de sciences économiques de l'université de Yaoundé. Puis de 1975 à 1976, il est chargé de cours stagiaire dans la même faculté. De 1976 à 1982, il est chargé de cours. Entre-temps, il est reçu au concours d’agrégation de science politique en 1981 en France. De 1982 à 1989, il occupe le grade de maître de conférences agrégé de science politique.
Il occupe ensuite plusieurs postes au Cameroun : secrétaire général de la Fédération nationale des étudiants camerounais (1968 – 1969), chargé de mission dans les services du Premier ministre (24 février 1983 – 1984), directeur de l'École des cadres du RDPC (1989–1990), ministre de l'Information et de la Culture (7 septembre 1990 – 9 avril 1992), ministre d'État chargé de la Communication (27 novembre 1992 – 7 décembre 1997) et ministre d'État chargé des Relations extérieures (7 décembre 1997 – 27 avril 2001). En tant que ministre d'État chargé de la Communication, il est également porte-parole du gouvernement, pendant la période de contestation qui suit l'élection présidentielle du 11 octobre 1992.
Membre titulaire du Comité central du RDPC depuis 1996, il est l'auteur du livre Le système diplomatique africain.
En mars 2018, il est victime d'un accident de la circulation. Mis au soins par l'une de ses compagnes - Françoise Puéné - il en garde des séquelles.
# Aoi Mac Ollamain

Dans la mythologie irlandaise, Aoi Mac Ollamain est un dieu de la poésie et l'un des Tuatha Dé Danann. Il est le fils d'Olloman, celui ci l'a sauvé du décret du roi ordonnant sa mort. Le décret est dû à la prédiction d'un druide pensant que Aoi Mac Ollamain serait né avec des pouvoirs spéciaux.
# Le Criminel aux abois

Le Criminel aux abois (Nowhere to Go) est un film britannique réalisé par Seth Holt et Basil Dearden, sorti en 1958.

## Synopsis

À Londres, avec l'aide de son complice Victor Sloane, Paul Gregory s'évade de prison peu après avoir été condamné à 10 ans pour vol, et s'installe dans un appartement dont le propriétaire est absent pour trois mois. Pendant qu'il se repose, Paul repense au crime pour lequel il a été arrêté.
Après avoir gagné la confiance de Mme Jefferson, Paul avait réussi à lui faire signer un mandat pour vendre à sa place une collection de pièces rares. Une fois cette vente effectuée et payée en liquide, Paul a placé l'argent dans un coffre à la banque. Pensant n'être condamné qu'à 5 ans, et bénéficier ensuite d'une remise de peine pour bonne conduite, Paul s'était arrangé pour se faire arrêter, le but étant une fois libre de récupérer l'argent et quitter le pays. Mais comme il a refusé d'aider la police à retrouver l'argent, il a été condamné à 10 ans.
Mais rien ne va se passer comme prévu.

## Fiche technique

* Titre original : Nowhere to Go
* Titre français : Le Criminel aux abois
* Réalisation : Seth Holt et Basil Dearden
* Scénario : Seth Holt, Kenneth Tynan, d'après le roman de Donald MacKenzie
* Direction artistique : Peter Proud, Alan Withy
* Photographie : Paul Beeson
* Son : Norman King
* Montage : Harry Aldous
* Musique : Dizzy Reece
* Production : Michael Balcon
* Production associée : Eric Williams
* Société de production : Ealing Films
* Société de distribution : Metro-Goldwyn-Mayer
* Pays d'origine : Royaume-Uni
* Langue originale : anglais
* Format : Noir et blanc — 35 mm — 2,1:1 — son mono
* Genre : Thriller
* Durée : 89 minutes
* Dates de sortie :
** Royaume-Uni : 2 décembre 1958
** France : 9 février 1962

## Distribution

* George Nader : Paul Gregory
* Maggie Smith : Bridget Howard
* Bernard Lee : Victor Sloane
* Bessie Love : Harriet P. Jefferson
* Geoffrey Keen : l'inspecteur Scott
* Maggie Rennie : Mary, l'épouse de Victor
* Andrée Melly : Rosa
* Howard Marion-Crawford : Mack Cameron
* Harry H. Corbett (en) : Danny Sullivan
* Lionel Jeffries : le vendeur du magasin animalier

## Distinctions
### Nominations

* BAFTA 1959 : Meilleur nouveau venu dans un rôle principal pour Maggie Smith
# Léa Bachelier

Léa Bachelier, née le 13 février 1993 à Nancy, est une joueuse française de water-polo.
Elle est l'une des cadres de l'équipe de France de water-polo féminin dans les années 2010.
Elle est championne de France avec l'ASPTT Nancy water-polo en 2008 et meilleure buteuse de la Coupe de la Ligue française de water-polo féminin en 2013.
# Sandro Mendes

Sandro Miguel Laranjeira Mendes est un footballeur cap-verdien né le 4 février 1977 à Setúbal (Portugal). Il évolue au poste de milieu de terrain.

## Biographie

En [juin 2005, il s'engage pour trois saisons pour le vice-champion du Portugal, le FC Porto. Il ne débute pourtant pas la saison pour le club car il est prêté au club turc de Manisaspor.
En juillet 2010, il quitte le club de Setubal et s'engage pour le club de l'AD Ceuta. Il est réceruté par le nouvel entraîneur du club et son ancien sélectionneur du Cap-Vert, Joao de Deus. Il rejoint dans le club de Segunda-B (D2) ses compatriotes Vítor Moreno, Fock, Valter Borges (en) et Manuel Gelson Silva.
Avec le club de Setubal, il joue quatre matchs en Coupe de l'UEFA, sans inscrire de but.

## Carrière

Statistiques individuelles$^,$ :
| Saison | Club | Pays | Matchs (buts) | Coupes nationales |
| 1994-95 | Vitória Setubal | Portugal | 28 (3) | ? |
| 1996-97 | Vitória Setubal | Portugal | 13 (1) | ? |
| 1996-97 | Hercules Alicante | Espagne | 18 (0) | ? |
| 1997-98 | Hercules Alicante | Espagne | 33 (1) | ? |
| 1998 | → Villarreal CF (prêt) | Espagne | 2 (0) | 1 (0) |
| 1998-99 | Hercules Alicante | Espagne | 10 (1) | ? |
| 1999-00 | UD Salamanque | Espagne | 23 (3) | ? |
| 2000-01 | Vitória Setubal | Portugal | 25 (1) | ? |
| 2001-02 | Vitória Setubal | Portugal | 20 (2) | ? |
| 2002-03 | Vitória Setubal | Portugal | 29 (1) | ? |
| 2003-04 | Vitória Setubal | Portugal | 32 (1) | ? |
| 2004-05 | Vitória Setubal | Portugal | 31 (0) | 1 (0) |
| 2005 | FC Porto | Portugal | 0 (0) | 0 (0) |
| 2005-06 | → Manisaspor (prêt) | Turquie | 4 (0) | 1 (0) |
| 2005-06 | Vitória Setubal | Portugal | 11 (1) | 2 (0) |
| 2006-07 | Vitória Setubal | Portugal | 26 (1) | 1 (0) |
| 2007-08 | Vitória Setubal | Portugal | 27 (0) | 8 (0) |
| 2008-09 | Vitória Setubal | Portugal | 12 (0) | 2 (0) |
| 2009-10 | Vitória Setubal | Portugal | 26 (1) | 3 (0) |
| 2010-11 | AD Ceuta | Espagne | 24 (1) | 1 (0) |
| 2011-12 | Naval 1º de Maio | Portugal | 25 (2) | 2 (0) |

## En sélection

* Portugal espoir : 11 sélections
* 2002-2007 : Cap-Vert : 23 sélections et 1 but
# Peintures rupestres d'Eheren et Tahilahi

Eheren (ou Iheren) et Tahilahi sont des abris-sous-roche montrant des peintures rupestres, sur le plateau rocheux de grès de Tadjelahine, à environ 20 km à l'ouest d’Iherir, dans le parc culturel du Tassili, dans le Sud-Est de l'Algérie.

## Présentation

Les deux abris, distants à vol d’oiseau de 8 km l'un de l'autre, ont donné leur nom au style de peinture d'Iheren-Tahilahi de l'art rupestre du Sahara, un style naturaliste de l’ère bovidienne, daté d'environ 4500 à 2200 av. J.-C..

## Description

Les peintures, composées au trait ocre tirant sur le rouge en tonalités claires, représentent des figures de visages méditerranéens et des animaux, aussi bien sauvages que domestiques. Le bœuf à longues cornes est l'animal le plus représenté. Fréquemment apparaissent des moutons et des chèvres, ce qui évoque une aridification du climat.
Les thèmes spécifiques sont les scènes pastorales. Les personnages, gardiens de troupeau ou chasseurs, sont détaillés avec un sens du détail remarquable : coiffe, vêtements et armes La faune sauvage est représentée par des antilopes, girafes et autruches.

## Galerie

* Peinture rupestre d'Eheren
* Peinture rupestre d'Eheren
* Peinture rupestre d'Eheren
* Peinture rupestre d'Eheren
* Peinture rupestre d'Eheren
* Peinture rupestre d'Eheren : style schématique plus récent (camélien) avec des inscriptions en tifinagh
* Peinture rupestre d'Eheren
* Peinture rupestre d'Eheren
* Peinture rupestre d'Eheren
# Penguin Random House

Penguin Random House est une maison d'édition résultant de la fusion de Penguin Group et Random House achevée le 1er juillet 2013, les deux maisons d'édition les plus importantes au niveau des États-Unis et de l'Angleterre. Elle est détenue par le groupe allemand Bertelsmann.

## Historique
### Fusion de Penguin Group et Random House

La fusion est annoncée en octobre 2012, et le 5 avril 2013, la Commission européenne donne son feu vert à la création de Penguin Random House$^,$.
Le président du nouveau groupe est celui de Penguin, John Makinson, et le directeur général est le président de Random House, Markus Dohle. Les revenus de Penguin Random House en 2012 auraient été de 3,2 milliards d'euros et le bénéfice opérationnel de 427 millions d'euros.
En mars 2014, Prisa vend l'éditeur Alfaguara à Penguin Random House pour 72 millions d'euros. Le 8 mars 2016, Penguin Random House et Disney India lancent des publications Disney en Inde pour les enfants par la division Puffin sous la forme de livres illustrés, de romans, de livres de coloriage et d'activités.
En juillet 2017, Pearson annonce la vente d'une participation de 22 % dans Penguin Random House à Bertelsmann pour environ 1 milliard de dollars. Après cette opération Pearson garde une participation de 25 % dans Penguin Random House. En décembre 2019, Pearson vend sa participation de 25 % dans Penguin Random House pour 675 millions de dollars à Bertelsmann.
Penguin Random House est signataire de la Charte de l’édition en format accessible de l’Accessible Books Consortium.
# Autorités canadiennes en valeurs mobilières

Les Autorités canadiennes en valeurs mobilières (ACVM ) sont un groupe d'encafrement des autorités de réglementation des valeurs mobilières provinciales et territoriales du Canada dont l'objectif est d'améliorer, de coordonner et d'harmoniser la réglementation des marchés financiers canadiens$^,$.
Les systèmes nationaux des ACVM comprennent la Base de données nationale d'inscription (BDNI), une base de données en ligne qui permet aux courtiers en valeurs mobilières et aux conseillers en placement de déposer des formulaires d'inscription par voie électronique ; le Système électronique de divulgation des initiés (SEDI), une base de données en ligne consultée au moyen de navigateur pour le dépôt et la consultation des déclarations d'initiés ; et le Système électronique de données, d'analyse et de recherche (SEDAR), une base de données accessible au public qui contient tous les documents requis concernant les sociétés canadiennes cotées en bourse.
# Lars Ulrich Sørensen

Lars Ulrich Sørensen (né le 30 juillet 1984) est un coureur cycliste danois.

## Palmarès

* 2001
** Champion du Danemark du contre-la-montre par équipes juniors
* 2008
** Tour de Fyen
* 2009
** 3e du championnat du Danemark du contre-la-montre par équipes
# Rofelewand

La Rofelewand est une montagne qui s’élève à 3 353 m d’altitude dans les Alpes de l'Ötztal, en Autriche.
# Sandro Nicolas

Alessandro Heinrich Rütten, né le 4 octobre 1996 à Heinsberg), plus connu sous le nom de Sandro Nicolas, est un chanteur allemand d'origine grecque et américaine. Il aurait dû représenter Chypre au concours Eurovision de la chanson 2020.

## Carrière

Sandro est né à d'une mère grecque et d'un père américain. Il a été élevé en Allemagne, où il a commencé sa carrière dans la musique.
En 2015, il a auditionné pour le spectacle télévisé Das Supertalent. En 2018, il participe à la saison 8 de The Voice of Germany. Il a interprété « In My Blood » de Shawn Mendes lors des auditions à l'aveugle, et les quatre entraîneurs se sont tournés vers lui. Il a été éliminé à l'étape suivante des Sing Off.
En 2019, Sandro a représenté les États-Unis au concours New Wave à Sotchi, en Russie, et a terminé au 6e rang. Le 29 novembre 2019, le radiodiffuseur chypriote CyBC révèle que Sandro représentera Chypre au concours Eurovision de la chanson 2020 à Rotterdam, aux Pays-Bas.
# Exocuticule

L’exocuticule est la couche intermédiaire de la cuticule. Elle est composée essentiellement de protéines durcies nommées les tannées (en particulier de l’arthropodine (de) et de la sclérotine) qui sont responsables de la rigidité de la cuticule et minoritairement de chitine. La mélanine est également présente donne la coloration brunâtre-noirâtre de nombreux arthropodes.
# Peintures rupestres de la Sierra de San Francisco

Les peintures rupestres de la Sierra de San Francisco font partie d’un ensemble de peintures découvertes dans les cavernes de la péninsule de Basse-Californie, au Mexique. Ces peintures, considérées comme un des plus beaux ensembles d'art rupestre au monde, ont été inscrites sur la liste du patrimoine mondial de l’UNESCO en 1993.

## Historique

La première mention historique de ces grottes est due au jésuite Francisco Javier Clavijero, à l'occasion d'une publication posthume à Rome en 1789.

## Origines

Les traces de présence humaine dans la péninsule remontent au Paléolithique supérieur. C’est pourtant une région au climat difficile et certains archéologues se sont étonnés d’y découvrir une culture préhistorique d’un raffinement aussi exceptionnel. Les archéologues ont baptisé cette culture « el gran mural », la culture de la grande peinture.
Les Guatchimis, un peuple venu du Nord, sont le plus ancien occupant connu de la région. La datation à l'obsidienne de leurs vestiges trouvés sur les sites établit une chronologie étalée entre 100 av. J.-C. et 1300 apr. J.-C.

## Datation

En 2002, le géologue australien Alan Watchman effectua une datation sur les peintures elles-mêmes qui a permis de découvrir que certaines avaient 7 000 ans d'âge. Des datations ultérieures firent même remonter les plus anciennes à 8 ou 9 000 ans.

## Description

Chaque grotte a reçu un nom en rapport avec la nature des peintures qui y furent découvertes : caverne de l’essaim, caverne de la souris, caverne des flèches, caverne de la musique, caverne peinte.
La caverne de la musique est celle qui a le plus intrigué les archéologues. Au plafond, à l’entrée, on peut y voir un ensemble de personnages en mouvement portant des masques sur une trame de formes géométriques. La fresque est, comme les autres, en deux couleurs, rouge et noir. Les interprétations du choix des couleurs, de leur signification, de la trame et du mouvement, sont diverses mais n’ont pas reçu encore d’explications satisfaisantes.
La caverne peinte est la plus grande des cavernes de la région. Elle fait 150 mètres de long et ses parois sont totalement recouvertes de peintures en rouge et noir qui semblent représenter des danses ou des rituels.
# La Sentinelle (Clarke)

La Sentinelle (titre original : The Sentinel) est une nouvelle de science-fiction d'Arthur C. Clarke, qui a inspiré 2001, l'Odyssée de l'espace.

## Parutions
### Parutions au Royaume-Uni

La nouvelle a été écrite en 1948 pour un concours de la BBC mais n'a été publiée qu'en 1951 dans le magazine Story Fantasy sous le titre Sentinel of Eternity.

### Parutions en France

Elle a été publiée à de nombreuses reprises en France, et notamment dans le recueil Histoires d'envahisseurs.

## Résumé

Une équipe d'astronautes atterrit sur la Lune et découvre, lors d'une exploration de la Mer des Crises, une pyramide de cristal construite sur une falaise. L'analyse de la poussière cosmique située sur la surface de cette pyramide montre que celle-ci a été édifiée il y a environ deux milliards d'années, alors même que la vie n'existait pas sur Terre.
Le narrateur, qui est un géologue de l'équipe d'exploration, y voit immédiatement le symbole d'une intervention extraterrestre et imagine qu'il s'agit d'une « sentinelle », placée là pour savoir quand les humains atteindront cet endroit et seront donc devenus une civilisation intelligente apte au voyage spatial.
La nouvelle se termine par ces mots : « Je ne peux plus regarder la Voie Lactée sans me demander de quelle constellation viendront les émissaires. Si vous me pardonnez cette plate comparaison, nous avons déclenché l'alerte à incendie et nous n'avons plus qu'à attendre les pompiers. Je ne pense d'ailleurs pas que nous ayons longtemps à attendre. ».
# Anton Zaroutski

Anton Zaroutski, né le 27 avril 1986, est un rameur russe.

## Palmarès
### Championnats d'Europe

* 2008, à Marathon ( Grèce)
** Médaille d'argent en Huit
* 2014, à Belgrade ( Serbie)
** Médaille d'argent en Huit
* 2015, à Poznań ( Pologne)
** Médaille de bronze en Huit
# Le Chasseur de chez Maxim's (film, 1927)

Le Chasseur de chez Maxim's est un film français réalisé par Roger Lion et Nicolas Rimsky, sorti en 1927.

## Fiche technique

* Titre : Le Chasseur de chez Maxim's
* Réalisation : Roger Lion et Nicolas Rimsky
* Scénario : Max Linder et Michel Linsky, d'après la pièce éponyme d'Yves Mirande et Gustave Quinson
* Photographie : Maurice Desfassiaux (en)
* Décors : Lazare Meerson
* Direction artistique : Alexandre Kamenka
* Production : Alexandre Kamenka
* Société de production : Albatros
* Pays d'origine : France
* Format : Noir et blanc - 35 mm - 1,33:1 - Film muet
* Genre : comédie
* Durée : 114 minutes
* Date de sortie : 18 novembre 1927

## Distribution

* Nicolas Rimsky : Julien Pauphilat
* Pépa Bonafé : Totoche
* Simone Vaudry : Mimi Pauphilat
* Éric Barclay : le marquis de la Guérinière
* Valeska Rimsky : Claire, la tante de Mimi
* Max Lerel : Octave
* Émile Royol : Jacobin Candebec
* Yvonneck : Florent Carambagnac
* Olga Day : Cricri
* Alexej Bondireff
* Lou Davy
# Robinson Township

* Robinson Township (comté d'Allegheny, Pennsylvanie)
* Robinson Township (comté de Crawford, Illinois)
# Menz

Menz ou Manz est une ancienne province historique du nord-ouest de l'Éthiopie située dans les limites de l'actuelle zone Semien Shewa dans la région Amhara (région).
La province était divisée en trois parties : Mama Meder au centre, Lalo Meder au sud et Gera Meder au nord. Elle était bordée par la rivière Mofar au sud, celles d'Adabay et de Wanchet à l'ouest, la rivière Qechene au nord et à l'est par une longue chaîne de montagne, ce qui correspond à peu près à l'emplacement des actuels woredas de Gera Midira Keya Gebriel et de Mam Midrina Lalo Midir.
Menz était la principale province de l'État autonome de Choa. Negasi Krestos, qui était le chef de guerre de la province au XVIIe siècle, a étendu ses pouvoirs vers le sud en conquérant et en se proclamant chef de la province de Choa. Par la suite, Menz est devenue une sous-région de Choa. Durant le règne de l'Empereur Hailé Sélassié Ier, Menz a été intégré à la province de Choa, bien qu'elle ait conservée une certaine autonomie.
# Eugène de Sartiges

Étienne-Gilbert-Eugène de Sartiges de Sourniac (17 janvier 1809, Gannat - 3 octobre 1892, Paris 8e) est un diplomate et homme politique français.

## Biographie

Eugène de Sartiges est issu d'une vieille famille d'Auvergne d'extraction médiévale sur preuves de 1362, et fils du préfet Charles-Eugène-Gabriel de Sartiges. Après des études droit, il entre dans la diplomatie en 1830, en qualité d'attaché d'ambassade à Rome.
Il est successivement secrétaire de légation au Brésil, en Grèce, à Constantinople, chargé d'affaires en Perse de 1844 à 1849, puis ministre plénipotentiaire aux États-Unis de 1851 à 1860, aux Pays-Bas de 1860 à 1862. Il occupe le poste d'ambassadeur près le Saint-Siège, en Italie, de 1864 à 1868.
Il est nommé sénateur du Second Empire le 13 août 1868, mais se retire de la vie publique en 1870 après la chute du Second Empire.
Il a été fait Grand officier de la Légion d'honneur le 16 juin 1856.

## Une pièce sur l'Iran

Le 15 juillet 1850, la Revue des Deux Mondes publie une pièce de théâtre non signée, intitulée La Cour de Téhéran. Nader Nasiri-Moghaddam, professeur d'études persanes à l'université de Strasbourg, a identifié cette œuvre comme étant de la plume d'Eugène de Sartiges et l'a publiée avec une traduction en persan.

## Notes et Références

* ↑ « https://www.diplomatie.gouv.fr/IMG/pdf/160paap_cle0dfbdf-1__papiers_etienne_gilbert_eugene_de_sartiges.pdf » (consulté le 31 mars 2019)
* 1 2 3 4 Dictionnaire parlementaire français, t. V, p. 270 (V. Bibliographie)
* ↑ Nasiri-Moghaddam, « Introduction » à La Cour de Téhéran ou Ne réveillez pas le chat qui dort, 2019, p. 21 (v. Bibliographie)
* ↑ Nasiri-Moghaddam, 2019, p. 28
# La Main des ténèbres

La Main des ténèbres (Netherworld) est un film américain réalisé par David Schmoeller, sorti en 1992.

## Synopsis

Corey Thornton se rend en Louisiane dans la maison de son père. Son enquête autour de la mort de celui-ci le mène dans un bar aussi sordide qu'inquiétant.

## Fiche technique

* Titre français : La Main des ténèbres
* Titre original : Netherworld
* Réalisation : David Schmoeller
* Scénario : David Schmoeller (crédité comme Billy Chicago)
* Musique : David Bryan
* Photographie : Adolfo Bartoli
* Montage : Andy Horvitch & Carol Oblath
* Production : Ty Bradford
* Société de production et de distribution : Full Moon Entertainment
* Pays : États-Unis
* Langue : Anglais
* Format : Couleur - Ultra Stéréo - 35 mm
* Genre : Fantastique
* Durée : 85 min

## Distribution

* Michael Bendetti (VF : Thierry Wermuth) : Corey Thornton
* Denise Gentile : Delores
* Holly Floria : Diane Palmer
* Anjanette Comer : Mme Palmer
* Robert Sampson : Noah Thornton
* Alex Datcher : Marie Madeleine
* Robert Burr (VF : Bernard Woringer) : Beauregard Yates
* George Kelly (VF : Claude Joseph) : Bijou
* Holly Butler : Marilyn Monroe
* Mark Kemble : Barbusoir
* Michael Lowry (VF : Patrick Borg) : Stemsy
* David Schmoeller : Billy C.