OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# Shûdraka

Shûdraka (शूद्रक) est un prince, poète et auteur dramatique indien ayant vécu avant le VIIe siècle. On lui attribue le Mrichhhakatikâ (मृच्छकटिका) ou Le chariot de terre cuite, classique de la littérature sanskrite.
Il s'agit d'une pièce en dix actes dont l'action se déroule à Ujjain et comporte de multiples rebondissements. Les personnages principaux sont Vasantasena, belle courtisane, Chârudatta, brahmane sans fortune, et Samsthanaka, prince cruel. La pièce traite entre autres des problèmes que pose le vol d'un objet placé en dépôt, de la vanité de la richesse et de la nécessité d'observer dans ce domaine une certaine sagesse.
Le Mrichchhakatika a été adapté pour la première fois en français sous le titre Le Chariot d'enfant par Joseph Méry et Gérard de Nerval. Ce drame en vers, en cinq actes et sept tableaux, fut créé au théâtre de l'Odéon le 13 mai 1850. Le Chariot de Terre Cuite fut adapté par Victor Barrucand pour le Théâtre de l'Œuvre, pièce en 5 actes, décors des peintres Henri de Toulouse-Lautrec, Louis Valtat et Albert André, la pièce jouée en 1895 remporta un triomphe.

## Traductions françaises

* Le Chariot d'enfant, adapté par Joseph Méry et Gérard de Nerval, édition critique de Michel Brix et Stéphane Le Couédic, La Chasse au Snark, Jaignes, 2002.
* Le Chariot de terre cuite, trad. par Paul Regnaud, 1876 sur wikisource.
* Le Chariot de terre cuite, adapté par Victor Barrucand, Savine, Paris, 1895. Couverture illustrée par Toulouse-Lautrec.
* Le Chariot de terre cuite, adapté par Claude Roy, Gallimard, Collection Le Manteau d'Arlequin, Paris, 1988.
# TT284

Le tombeau thébain TT 284 est situé à Dra Abou el-Naga, une partie de la nécropole thébaine, sur la rive ouest du Nil, en face de Louxor.
C'est le lieu de sépulture de Pahemnetjer, scribe des offrandes de tous les dieux, qui a vécu pendant la période ramesside.
# Rivière Colomb

La rivière Colomb est un affluent de la rivière Broadback laquelle coule vers l'ouest jusqu'à la baie de Rupert, au sud de la baie James. La rivière Colomb coule dans la municipalité de Eeyou Istchee Baie-James, dans la région administrative du Nord-du-Québec, au Québec, au Canada.

## Géographie

Les bassins versants voisins de la rivière Colomb sont :
* Côté nord : rivière Broadback ;
* Côté est : lac Evans, lac Du Tast (Eeyou Istchee Baie-James), rivière Broadback, rivière Ouasouagami ;
* Côté sud : rivière Nottaway ;
* Côté ouest : rivière Nottaway.
Le lac Colomb (longueur : 9,0 km) constitue le principal lac approvisionnant la rivière Colomb. Ce lac est situé à l'ouest du lac Du Tast (Eeyou Istchee Baie-James), au nord du lac Rodayer et au nord-est du lac Chaboullié. Le lac Colomb comporte onze principaux tributaires qui coulent vers le nord-ouest, en parallèle l'un de l'autre, jusqu'à la rive sud-est du lac. Cette partie au sud-est du lac comporte de grandes zones de marais. Le lac Marcaut est connexe du côté nord-est au lac Colomb. La "route de la Baie James" passe au sud-est du lac.
L'embouchure du lac Colomb est situé sur la rive nord du lac. À partir de l'embouchure, la rivière Colomb coule sur 7,1 km vers le nord-ouest jusqu'à une décharge venant de l'est, 2,9 km vers l'ouest en pleine zone de marais jusqu'à une décharge venant du sud, et 6,0 km vers le nord-ouest jusqu'à la rive sud (dans un coude) de la rivière Broadback. L'embouchure de la rivière Colomb est situé en aval du lac Evans.

## Toponymie

Le toponyme rivière Colomb a été officialisé le 5 décembre 1968 à la Commission de toponymie du Québec.
# Marcel Grandin

Marcel-Auguste-Marie Grandin (16 janvier 1885 - 4 août 1947) était un évêque catholique français.
Né à Beaulandais, dans l'Orne, en Normandie, il entre dans la Congrégation du Saint-Esprit et est ordonné prêtre en 1912. Affecté à Ubangi-Shari, il est nommé chef de l'Église catholique locale en 1928, et nommé évêque de Bangui en 1937.
Grandin a joué un rôle important dans la vie religieuse et politique de Barthélemy Boganda, l'ordonnant en 1938 et l'encourageant à se présenter à l'Assemblée nationale (France) en 1946.
Grandin meurt à Bangui en 1947. Boganda, qui le respectait beaucoup, s'éloigne désormais de la hiérarchie ecclésiastique.
# Shīn

Shīn (en arabe ﺷِﻴﻦ, šīn ou shīn, ou simplement ﺵ) est la 13e lettre de l'alphabet arabe. +] Sa valeur numérique dans la numération abjad est 300 dans sa variante orientale et 1000 dans sa variante occidentale (au Maghreb).
# Nicodamus mainae

Nicodamus mainae est une espèce d'araignées aranéomorphes de la famille des Nicodamidae.

## Distribution

Cette espèce est endémique d'Australie. Elle se rencontre en Australie-Occidentale et en Australie-Méridionale.

## Description

Le mâle holotype mesure 8,91 mm et la femelle paratype 10,15 mm.

## Étymologie

Cette espèce est nommée en l'honneur de Barbara York Main.

## Publication originale

* Harvey, 1995 : The systematics of the spider family Nicodamidae (Araneae: Amaurobioidea). Invertebrate Taxonomy, vol. 9, n$^o$ 2, p. 279-386.
# Charles Hering Sr

Charles Ernst Christian Hering est un relieur d'origine allemande né en 1764 et mort en 1815. Il est le père du relieur Charles Hering Jr (17..-1831) et du peintre George Edwards Hering (en).

## Biographie

En 1794 Charles Hering ouvre un atelier de reliure au 34 de St. Martin's Treet, dans Leicester Square, à Londres. Il emploie son frère Joseph Hering. Vers 1795 il déménage au 10 de la même rue, où son atelier demeure jusqu'à sa mort en 1815. Il œuvre pour les bibliophiles George Spencer (2e comte Spencer) et Thomas Grenville et pour Lord Byron.
En 1815, son fils Charles Hering Jr reprend la direction de l'atelier de reliure déménagé au 9 Newman Street, associé notamment à Jean-Georges Purgold de 1820 à 1825. En 1823 la firme Hering est florissante et emploie 10 personnes.
En 1831 Charles Hering Jr meurt et les frères James et Henry prennent la tête de l'entreprise Hering.
# Lucas Rotich

Lucas Kimeli Rotich, né le 16 avril 1990 à Kapsoiyo, est un athlète kényan, spécialiste des courses de fond.

## Biographie

Le 13 octobre 2013, Lucas Rotich termine neuvième du marathon d'Eindhoven en 2 h 14 min 49 s.
Le 4 mai 2014, il se classe huitième du marathon de Hambourg en 2 h 9 min 22 s. Le 19 octobre, Rotich termine deuxième du marathon d'Amsterdam en 2 h 7 min 18 s.
Le 26 avril 2015, Lucas Rotich remporte le marathon de Hambourg en 2 h 7 min 17 s et réalise sa meilleure performance sur la distance.
Le 6 mars 2016, il remporte marathon du lac Biwa, au Japon, en 2 h 9 min 11 s. Le 29 mai, il se classe cinquième du marathon d'Ottawa en 2 h 17 min 15 s. Le 6 novembre, Lucas Rotich termine deuxième du marathon de New York en 2 h 8 min 53 s derrière l'Érythréen Ghirmay Ghebreslassie.

## Palmarès

Palmarès international :
| Date | Compétition | Lieu | Résultat | Épreuve |
| 2013 | Marathon d'Eindhoven | Eindhoven | 9e | Marathon |
| 2014 | Marathon de Hambourg | Hambourg | 8e | Marathon |
| 2014 | Marathon d'Amsterdam | Amsterdam | 2e | Marathon |
| 2015 | Marathon de Hambourg | Hambourg | 1er | Marathon |
| 2015 | Marathon de Chicago | Chicago | 8e | Marathon |
| 2016 | Marathon du lac Biwa | Lac Biwa | 1er | Marathon |
| 2016 | Marathon d'Ottawa | Ottawa | 5e | Marathon |
| 2016 | Marathon de New York | New York | 2e | Marathon |

## Records

Records personnels :
| Épreuve | Performance | Lieu | Date |
| 10 kilomètres | 27 min 56 s | Cape Elizabeth | 6 août 2011 |
| Semi-marathon | 59 min 44 s | La Haye | 13 mars 2011 |
| Marathon | 2 h 7 min 17 s | Hambourg | 26 avril 2015 |
# Réaction intramoléculaire

En chimie, une réaction intramoléculaire est une réaction qui a lieu à l'intérieur d'une seule entité moléculaire, par opposition à une réaction intermoléculaire.
En chimie organique, ce type de réaction peut produire des composés cycliques, par exemple par des estérifications intramoléculaires produisant des lactones (ester cyclique) ou des lactames (amide cyclique).
# Rifflet
## Patronyme

* Jacques Rifflet (1929-2020), professeur de droit et de politique ;
* Jean-Marie Rifflet (?), informaticien français ;
* Maxence Rifflet (1978- ), photographie français.
* Sylvain Rifflet (1976-), musicien de jazz français

## Toponyme

* Plage de Rifflet, une plage de Guadeloupe près de Deshaies
* La Pointe Rifflet, un cap de Guadeloupe.
# Niceland (Population. 1.000.002)

Niceland (Population. 1.000.002) est un film islandais réalisé par Friðrik Þór Friðriksson, sorti en 2004.

## Fiche technique

* Titre : Niceland (Population. 1.000.002)
* Réalisation : Friðrik Þór Friðriksson
* Scénario : Huldar Breiðfjörð
* Musique : Mugison
* Pays d'origine : Islande
* Genre : drame
* Durée : 86 minutes
* Date de sortie : 2004

## Distribution

* Martin Compston : Jed
* Gary Lewis : Max
* Peter Capaldi : John
* Kerry Fox : Mary
* Shauna Macdonald : Sandra
* Guðrún María Bjarnadóttir : Chloe
* Gudrún Gísladóttir : Ruth
# Guy de Vignory

Guy de Vignory peut désigner :
* Guy Ier de Vignory († avant 1040), premier seigneur connu de Vignory.
* Guy II de Vignory († avant 1097), seigneur de Vignory.
* Guy III de Vignory († avant 1126), seigneur de Vignory.
* Guy IV de Vignory († vers 1150), seigneur de Vignory, mort lors de la deuxième croisade.
* Guy V de Vignory († vers 1150), héritier de la seigneurie de Vignory, mort lors de la deuxième croisade.
* Guy VI de Vignory († vers 1191), héritier de la seigneurie de Vignory, mort lors du siège de Saint-Jean-d'Acre pendant la troisième croisade.
* Guy de Vignory († après 1247), seigneur de Laferté-sur-Amance.
# Lucía Ramos

Lucía Ramos (née Lucía Ramos Nombela le 21 janvier 1991 à Fuenlabrada dans la communauté de Madrid) est une actrice et modèle espagnole connue principalement pour être l'interprète de Teresa dans la série Physique ou Chimie.

## Biographie

Lucía Ramos Nombela est née à Fuenlabrada le 21 janvier 1991. Cette jeune actrice a commencé sa carrière lorsqu'elle avait 10 ans, en faisant une annonce publicitaire pour El Corte Inglés. Elle est ensuite apparut pour la première fois sur le petit écran en 2004, dans la série Paco y Veva. En 2005, elle intègre le casting de la série El Comisario en tant que Mónica et la même année, elle participe dans un épisode de la série Cuéntame cómo pasó.
En 2007, elle joue Irene dans El Internado et Valentina dans Hermanos y Detectives. En 2008, elle apparaît dans six épisodes de la série Yo soy Bea.
Elle est sans doute principalement connue en 2010 lorsqu'elle interprète Teresa dans la série Physique ou Chimie. La même année, elle obtient un rôle dans le téléfilm Inocentes de Daniel Calparsoro. En 2012, un an après l'arrêt de la série elle intègre le casting de la nouvelle série de Telemadrid, Todo es posible en el bajo. Elle donne alors vie à Luz, une jeune fille de quinze ans. Lucía a également participé à de nombreuses campagnes publicitaires comme une annonce pour la marque Adidas avec Zinédine Zidane.
En 2012, la marque MTNG-Mustang comme égérie de la collection automne-hiver 2012-2013 avec Mario Casas.

## Télévision

Séries de television :
| Année | Titre | Rôle | Notes |
| 2004 | Paco y Veva | Ana | 1 épisode (Peor solo que bien acompañado) |
| 2005 | El comisario | Mónica | 1 épisode (Ana y Mía) |
| 2005 | Cuéntame cómo pasó | Tati | 1 épisode (La parcelita) |
| 2007 | El internado | Irene | 1 épisode (Persiguiendo luciérnagas) |
| 2007 | Hermanos y detectives | Valentina | 3 épisodes |
| 2008 | Yo soy Bea | Daisy | 6 épisodes |
| 2010 | Inocentes | Carla | Rôle principal |
| 2010–2011 | Physique ou Chimie | Teresa | Rôle principal |
| 2012 | Todo es posible en el bajo | Luz | Rôle principal |

## Cinéma

Films et courts-métrages :
| 2008 | Showtime | | Protagoniste |
| 2012 | No quiero ser recuerdo | Vega | Rôle principal |
| 2012 | Mighty Boy | Lucia | Protagoniste |

## Campagnes publicitaires

Campagnes :
| 2010 | Dailies AquaComfort PLUS |
| 2011 | New Adidas Extreme Power |
| 2012 | MTNG-Mustang |
# Manuela Malsiner

Manuela Malsiner est une sauteuse à ski italienne, née le 15 décembre 1997 à Vipiteno.

## Biographie

Elle passe son enfance à Ortisei et commence le saut à ski au club de Gardena sous les ordres de Romed Moroder.
Elle est active au niveau international depuis la saison 2011-2012. Après des débuts en Coupe du monde en janvier 2013, elle participe aux Championnats du monde 2013 à Val di Fiemme en Italie, où elle est 29e.
Le 20 janvier 2017, elle est deuxième du concours individuel de Zao, synonyme de premier podium individuel. Elle est ensuite sacrée championne du monde junior au site olympique de Salt Lake City. Lors des Championnats du monde de Lahti, elle prend la quinzième place en individuel. Aux Jeux olympiques d'hiver de 2018, elle s'installe au 18e rang.
Sa sœur cadette Lara est aussi une sauteuse à ski de niveau international.

## Palmarès
### Jeux olympiques

| Épreuve / Édition | Pyeongchang 2018 |
| Petit tremplin | 18e |

### Championnats du monde

| Épreuve / Édition | Val di Fiemme 2013 | Lahti 2017 |
| Individuel | 29e | 15e |
| Par équipes | | 7e |

### Coupe du monde

* Meilleur classement général : 15e en 2017.
* 1 podium : 1 deuxième place.

#### Classements généraux annuels

| Année | Rang |
| 2013 | 51e |
| 2014 | 36e |
| 2016 | 40e |
| 2017 | 15e |
| 2018 | 21e |

### Championnats du monde junior

* Soldier Hollow 2017 :
** Médaille d'or en individuel.
# Sint Maarten (Hollande-Septentrionale)

Sint Maarten est un village situé dans la commune néerlandaise de Schagen, dans la province de la Hollande-Septentrionale. Le 1er janvier 2005, le village comptait 907 habitants.

## Histoire

Sint Maarten a été une commune indépendante jusqu'au 1er janvier 1990, date de son rattachement à Harenkarspel
# Riffelwandspitzen

Les Riffelwandspitzen sont deux montagnes adjacentes dans le massif alpin du Wetterstein, en Allemagne. Le sommet de la Große Riffelwandspitze culmine à 2 626 m d'altitude, le sommet de la Kleine Riffelwandspitze à 2 543 m.

## Géographie

La Große et la Kleine Riffelwandspitze sont les deux sommets les plus importants de la courte crête de Riffelwand, qui s'étend au nord-est de la Zugspitze en direction de la crête du Waxenstein.
La face sud tombe à pic dans le Höllentalkar, le face nord tombe à pic dans le Riffelriss au-dessus de l'Eibsee. Une crête s'étend de la Große Riffelwandspitze en direction sud-ouest jusqu'à la Zugspitze. Depuis la Kleine Riffelwandspitze, la crête du Riffelwand se connecte à la crête du Waxenstein par le Riffeltorkopf. Une crête latérale s'étend jusqu'à l'Östlichen Riffelkopf, dont la face orientale tombe verticalement dans le Höllental.

## Ascension

La base la plus favorable pour une ascension par la face sud est la Höllentalangerhütte (1 381 m). Les itinéraires du côté nord sont plus accessibles depuis l'Eibsee ou par la gare Riffelriss du chemin de fer de la Zugspitze.
L'itinéraire le plus facile vers la Kleine Riffelwandspitze part de la Riffelscharte et du Riffeltorkopf par des rochers et des ravins escarpés jusqu'au sommet avec une cotation de 1.
La Große Riffelwandspitze est escaladée pour la première fois le 2 août 1886 par la crête orientale par Franz Resch et Clement Sam. Ils réussissent ensuite la première traversée de crête reliant le sommet à la Zugspitze. L'itinéraire a une cotation de 4 et fut longtemps considéré comme le plus difficile et le plus dangereux des montagnes du Wetterstein. Les autres itinéraires ont des cotations de 3 à 6. Toutes les ascensions ne peuvent être maîtrisées que par des alpinistes expérimentés.
# Nicet de Besançon

Saint Nicet de Besançon ou parfois Nizier de Besançon, fut évêque de Besançon, né à une date inconnue et décédé en 611.

## Biographie

Ami de saint Grégoire le Grand et de saint Colomban, il fut adversaire de l’hérésie. Lorsqu'il fut élu évêque du diocèse, il en restaura le siège qui avait été transféré à Nyon en Suisse après le passage des Huns. Il est fêté le 8 février.
# Chan Chan (homonymie)

Sur les autres projets Wikimedia :
* Chan Chan est la plus importante cité Pré-Colombienne d'Amérique du Sud
* Chan Chan est une chanson (un son cubain) de Compay Segundo, qu'il a chanté également avec le Buena Vista Social Club.
# HMS Coventry

Six navires de la Royal Navy ont été nommés HMS Coventry :
* le Coventry est un vaisseau de ligne espagnol portant 28 canons, le San Miguel, capturé en 1658. Il est pris par la Marine française en 1666 ;
* le Coventry est un vaisseau de ligne de quatrième rang portant 48 canons et lancé en 1695. Il est capturé par les Français en 1704, mais repris très rapidement. Il est démoli en 1709 ;
* le Coventry est une frégate de sixième rang portant 28 canons et lancée en 1757. Elle est capturée par les Français en 1783 et démolie en 1786 ;
* le Coventry est un croiseur léger de classe C lancé en 1916 et coulé lors d'une attaque aérienne en 1942 ;
* le Coventry est un projet de frégate de classe Salisbury (en) datant de 1957 ; le navire, une fois sa construction confirmée, est finalement une frégate de classe Leander baptisée Penelope ;
* le Coventry est un destroyer de type 42, coulé le 25 mai 1982 par des avions argentins pendant la guerre des Malouines ;
* le Coventry est une frégate de type 22 lancée en 1986 et vendue à la Roumanie en 2003.
# Montipora edwardsi

Montipora edwardsi est une espèce de coraux appartenant à la famille des Acroporidae.
# Rima Berns-McGown

Rima Berns-McGown est une femme politique provinciale canadienne de l'Ontario.

## Biographie

Née en Afrique du Sud, elle occupa des fonctions d'auteur, chercheuse et professeure.

## Politique

Élue députée néo-démocrate de la circonscription de Beaches—East York lors de élections provinciales de 2018, elle fait alors partie du premier caucus noir de l'Ontario aux côtés de ses collègues néo-démocrates Laura Mae Lindo, Faisal Hassan, Jill Andrew et Kevin Yarde. Elle ne se représente pas lors de l'élection de 2022.

## Résultats électoraux

Élections générales ontariennes de 2018 :
| | Nom | Parti politique | Voix | % | ±% | Maj. |
| | Rima Berns-McGown | Néo-démocrate | 24 064 | 48,21 % | +9,24 | 10 584 |
| | Arthur Potts (sortant) | Libéral | 13 480 | 27,01 % | −13,08 | |
| | Sarah Mallo | Progressiste-conservateur | 9 202 | 18,44 % | +4,51 | |
| | Debra Scott | Parti vert | 2 128 | 4,26 % | −1,16 | |
| | Thomas Armstrong | Libertarien | 458 | 0,92 % | −0,30 | |
| | Andrew Balodis | Indépendant | 161 | 0,32 % | n/a | |
| | Regina Mundrugo | Besoins spéciaux (en) | 117 | 0,23 % | n/a | |
| | Joe Ring | None of the Above | 104 | 0,21 % | n/a | |
| | Bahman Yazdanfar | Canadians' Choice (en) | 74 | 0,15 % | n/a | |
| | Eric Brazau | Cultural Action | 68 | 0,14 % | n/a | |
| | Tony Chipman | The Peoples (en) | 58 | 0,12 % | n/a | |
| Total des votes valides | Total des votes valides | Total des votes valides | 49 914 | 100 % | | |
| Total des votes rejetés | Total des votes rejetés | Total des votes rejetés | 421 | 0,84 % | | |
| Total des votes exprimés | Total des votes exprimés | Total des votes exprimés | 50 335 | 55,8 % | | |
| Électeurs inscrits | Électeurs inscrits | Électeurs inscrits | 90 206 | | | |
# Niels Egede

Niels Rasch Egede (1710 - 31 août 1782) est un marchand dano-norvégien et missionnaire luthérien au Groenland.

## Biographie

Il est né à Vågan dans l'archipel des Lofoten, fils du missionnaire luthérien Hans Egede (1686–1758) et de sa femme Gertrud Rask (1673–1735). Il est un frère du théologien et missionnaire Paul Egede (1708-1789). La famille déménage au Groenland en 1721.
À partir de 1731, Egede dirige des activités commerciales au Groenland, d'abord à Godthåb (aujourd'hui Nuuk) et Christianshåb (aujourd'hui Qasigiannguit). De retour au Danemark en 1743, il est nommé en 1745 maître de poste à Kristiansund. En 1746, il épouse Elisabeth Eleonore Brun (1721-1785). En 1759, il retourne au Groenland.
Il fonde la colonie d'Egedesminde (maintenant Aasiaat) en 1759, et Holsteinborg (maintenant Sisimiut) en 1764. Il participe également à l'œuvre missionnaire danoise au Groenland. En 1776, Niels Egede confie son entreprise commerciale à son fils Jørgen Frederik Egede (1748-1807). Il quitte le Groenland en 1782 et meurt à Copenhague la même année$^,$.
# Chan Choy Siong

Chan Choy Siong (en chinois : 陳翠嫦 ; en pinyin : Chén Cuìcháng), née en 1931 à Singapour, morte le 11 février 1981 à Singapour, est une femme politique singapourienne, députée et militante pour les droits des femmes.
Féministe, elle a pour projets politiques l'égalité des droits pour les femmes avec l'égalité salariale et la fin de la polygamie. Elle crée la Ligue féminine au sein de son parti.
Pionnière en politique, elle l'une des premières femmes élues en 1959 au Parlement de Singapour, et elle est réélue jusqu'en 1970.
Elle est choisie par le Singapore Council of Women's Organisations pour figurer sur son Mur de la renommée en 2005.
Elle est ensuite intronisée au Temple de la renommée des femmes de Singapour, à son ouverture en 2014.

## Biographie
### Jeunesse et formation

Chan Choy Siong, née en 1931, est élevée dans quartier chinois de Singapour. Elle fréquente le lycée pour filles de Nanyang, mais elle ne peut pas terminer ses études en raison de contraintes financières. Son père la soutient cependant dans ses études.

### Politique, projets féministes, députée

Elle entre en politique à l'âge de 20 ans, et rejoint le Parti d'action populaire (PAP). Son projet politique est d'obtenir l'égalité des droits pour les femmes à Singapour, y compris l'égalité salariale et la fin de la polygamie légale.
Chan Choy Siong crée en 1956, avec Ho Puay Choo et Oh Siew Chen, la Ligue des femmes au sein du Parti d'action populaire. Elle est ensuite cooptée pour faire partie du Comité exécutif central (CEC) du parti en 1957. La même année, elle est également élue conseillère municipale.
Chan Choy Siong et sept autres femmes sont élues députées à l'Assemblée législative en 1959. Chan Choy Siong est députée à l'Assemblée puis députée au Parlement de Singapour (qui prend la suite de l'Assemblée législative) de 1959 à 1970. Elle est une des quelques premières femmes actives dans la politique de Singapour.
Elle fait pression pour l'adoption d'une Charte des femmes et d'une proposition de loi pour la monogamie. Elle crée en 1961 et dirige le Bureau des affaires féminines du PAP. La Charte des femmes que Chan Choy Siong avait réclamée est adoptée la même année.
Elle décide en 1970 de se retirer de la politique.

### Vie privée ; mort

Chan est l'épouse d'Ong Pang Boon, un membre éminent de la première génération du Parti d'action populaire (PAP) et futur ministre de l'Environnement. Ils ont trois enfants.
Chan Choy Siong meurt le 11 février 1981 dans un accident de voiture.

## Postérité

En 2005, Chan Choy Siong est honorée par le Conseil des organisations de femmes de Singapour (SCWO) pour être ajoutée au Mur de la renommée.
Elle est intronisée en 2014 au Temple de la renommée des femmes de Singapour.
# HMS Rainbow

Neuf navires de la Royal Navy ont porté le nom de HMS Rainbow :
* Rainbow, un galion de 26 canons lancé en 1586 et coulé en 1680 ;
* HMS Rainbow (1697), un cinquième rang de 32 canons capturé aux Français en 1697 et vendu en 1698 ;
* HMS Rainbow (1747), un cinquième rang de 44 canons lancé en 1748 et vendu en 1802 ;
* HMS Rainbow (1806), un brick-sloop de 16 canons capturé aux Français en 1806 et vendu en 1807 ;
* HMS Rainbow (1809), un sixième rang de 28 canons, ancien Iris capturé aux Français en 1809, vendu en 1815 ;
* HMS Rainbow (1823), un sixième rang de 28 canons lancé en 1823 et vendu en 1838 ;
* HMS Rainbow (1856), une canonnière lancée en 1856 et vendue en 1888
* HMS Rainbow (1891), un croiseur protégé lancé en 1891 et transféré à la Royal Canadian Navy en 1910 en tant que HMCS Rainbow ;
* HMS Rainbow (N16), un sous-marin lancé en 1930 et coulé en 1940.