OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# Maureen Flannigan

Maureen Flannigan, née le 30 décembre 1973 à Inglewood en Californie, est une actrice américaine.

## Biographie

Elle a commencé sa carrière en 1985. Elle a joué le rôle d'Evie Ethel Garland dans les années 1980, dans la série Loin de ce monde (Out of this world). On l'a vu dans plusieurs autres séries comme Sept à la maison où elle interprète Shana, la petite amie de Matt Camden, Les Routes du paradis, Star Trek : Deep Space Nine, New York, unité spéciale et Juste Cause.

## Filmographie
### Cinéma

* 1993 : Teenage Bonnie and Klepto Clyde : Bonnie
* 1994 : Last Resort : Sonja
* 1997 : Goodbye America (en) de Thierry Notz : Angela
* 2002 : Written in Blood : Jude Traveller
* 2003 : Short : Une réceptionniste
* 2004 : A Day Without a Mexican (en) : Mary Jo Quintana
* 2005 : Homecoming : Ashley
* 2008 : The Moment : Janie

### Télévision

* 1985 : Les Routes du paradis (Highway to Heaven) (série télévisée) : Sandy
* 1987 - 1991 : Loin de ce monde (Out of this world) (série télévisée) : Evie Ethel Garland
* 1988 : High Mountain Rangers (série télévisée) : Haley Dawkins
* 1992 : CBS Schoolbreak Special (série télévisée) : Sherie
* 1994 : Bienvenue en Alaska (Northern Exposure) (série télévisée) : Miranda à 18 ans
* 1994 : Lifestories: Families in Crisis (série télévisée) : Mia
* 1995 : L'Affront (She Fought Alone) (Téléfilm) : Abby
* 1996 : Kindred : Le Clan des maudits (Kindred: The Embraced) (série télévisée) : Ruth Doyle
* 1998 : Star Trek : Deep Space Nine (série télévisée) : Mika
* 1998 : Push (série télévisée) : Erin Galway
* 1998 - 2002 : Sept à la maison (7th Heaven) (série télévisée) : Shana Sullivan
* 2000 : At Any Cost (Téléfilm) : Chelsea
* 2001 : Boston Public (série télévisée) : Holly Carpenter
* 2003 : Urgences (ER) (série télévisée) : Mme Gamble S10E4
* 2003 : Le Prix d'une vie (Book of Days) (Téléfilm) : Frankie
* 2004 : New York, unité spéciale (Law & Order: Special Victims Unit) (saison 6, épisode 8) : Louise
* 2005 : Starved (série télévisée) : Amy Roundtree
* 2007 : Close to Home : Juste Cause (Close to Home) (série télévisée) : Cindy Myers
* 2009 : 90210 (série télévisée) : Leslie
# Gare de Storlien

La gare de Storlien est une gare de Suède, à la frontière de la Norvège. La gare fait partie de la Mittbanan depuis Sundsvall et Östersund et se poursuit en Norvège par la ligne de Meråker jusqu'à Hell puis Trondheim.
La gare est située dans la municipalité de Åre, à 3,5 km à l'est de la frontière. Elle est desservie par des trains régionaux entre Trondheim et Östersund, et par des trains de nuit à destination de Stockholm et de Göteborg.
Située à 592 mètres d'altitude, Storlien est la gare la plus élevée de Suède.

## Histoire

La gare a été inaugurée en 1882 par le roi Oscar II. Elle est construite selon les principaux dessins de l'architecte en chef de la SJ A.W. Edelsvärd. Avant la construction, Storlien était, dans les années 1870, devenu un centre de grande renommée pour son air propre. L'altitude de la ville a été considéré optimal du point de vue de la santé.
Selon la Nordisk familjebok en 1891 : "Storlien (est une) gare sur la ligne principale du Nord, la plus occidentale, près de la frontière, dans la paroisse d'Åre, Jämtland. Elle est située dans une vallée, à 590 m. au-dessus de la mer, sur une distance de 748 km. de Stockholm et 106 km. de Trondhjem. En raison de l'air de la montagne d'une bénéfique clarté, le site est visité l'été par un grand nombre de personnes".
La gare était dans un lieu désolé du pays. Un guide touristique de 1889 le décrit ainsi: "748 Kil. Storlien (1940 pi., restaurant ferroviaire, bons dîners), La dernière gare en Suède, est un endroit froid et désolé, avec presque aucune trace de végétation. Les wagons sont changés ici".
# Blinno

Blinno (prononciation : [ˈblinnɔ]) est un village polonais de la gmina de Szczutowo dans le powiat de Sierpc de la voïvodie de Mazovie dans le centre-est de la Pologne.
Il se situe à environ 13 kilomètres à l'ouest de Sierpc (siège du powiat) et à 129 kilomètres au nord-ouest de Varsovie (capitale de la Pologne).

## Histoire

De 1975 à 1998, le village appartenait administrativement à la voïvodie de Płock. Depuis 1999, il appartient administrativement à la voïvodie de Mazovie
# Ligne de tramway K Lille Gare - Lille Porte d'Arras

La ligne K est une ancienne ligne du tramway de Lille.

## Histoire

La ligne est supprimée le 13 juillet 1905.
# Pont du Palais

Le pont du Palais (en russe : Дворцо́вый мост, Dvortsoviy Most) est un pont sur la Neva de Saint-Pétersbourg. C'est un des principaux symboles et attractions touristiques de la ville, et il constitue une des artères principales de la ville de Saint-Pétersbourg.
Le pont est situé dans la partie centrale de la ville et relie la place du Palais où se trouve l'Amirauté avec l'île Vassilievski. Il a 250 mètres de longueur avec une largeur de 27 mètres.

## Mécanisme

Le moteur qui sert à ouvrir les 700 tonnes de chaque moitié du pont se compose de moteurs, d'énormes engrenages (dont certains sont encore ceux d'origine) et mille tonnes de contrepoids. Le mécanisme fonctionne de manière fiable, mais parfois se produisent de petits incidents. En octobre 2002, l'une des dents de l'engrenage s'est rompue, et le pont a été arrêté au milieu de son parcours, causant, par conséquent, un grand retard au passage des navires.

## Galerie

* Vue du pont levé.
* Vue du pont de jour.
* Un des moteurs d'ouverture du pont.
Sur les autres projets Wikimedia :
* Pont du Palais, sur Wikimedia Commons
# Solpugema tookei

Solpugema tookei est une espèce de solifuges de la famille des Solpugidae.

## Distribution

Cette espèce est endémique d'Afrique du Sud.

## Description

Le mâle holotype mesure 20 mm.

## Étymologie

Cette espèce est nommée en l'honneur de W. M. B. Tooke.

## Publication originale

* Hewitt, 1919 : A short survey of the Solifugae of South Africa. Annals of the Transvaal Museum, vol. 7, p. 1–76 (texte intégral).
# Canrobert

Canrobert est un nom propre qui peut désigner :

## Toponyme

Canrobert est un nom de lieu notamment porté par :
* Canrobert, ancien nom de Oum el Bouaghi, en Algérie, durant l'époque de la colonisation française.
# Lubiewko

Lubiewko (prononciation : [luˈbjɛfkɔ]) est un village polonais de la gmina de Dobiegniew dans le powiat de Strzelce-Drezdenko de la voïvodie de Lubusz dans l'ouest de la Pologne.

## Histoire

Au cours du deuxième partage de la Pologne en 1793, le village est annexé par le Royaume de Prusse. (voir Évolution territoriale de la Pologne)
Après la Seconde Guerre mondiale, avec la mise en œuvre de la ligne Oder-Neisse, le village retourne à la République populaire de Pologne. La population d'origine allemande est expulsée et remplacée par des polonais.
De 1975 à 1998, le village appartenait administrativement à la voïvodie de Gorzów. Depuis 1999, il appartient administrativement à la voïvodie de Lubusz
# Maureen Daly

Maureen Daly (née le 15 mars 1921 et morte le 25 septembre 2006) est une romancière américaine née en Irlande, connue notamment pour son roman de 1942 Seventeenth Summer, qui est considéré comme le premier roman Young Adult de l'histoire.

## Biographie

Maureen Daly naît le 15 mars 1921 à Castlecaufield, dans le comté de Tyrone. Sa famille déménage à Fond du Lac quand elle a deux ans. Maureen Daly a trois sœurs : Maggie Daly, critique de mode et mannequin, Sheila John Daly, journaliste, et Kay Daly, qui devient la première femme vice-présidente d'une agence de publicité aux États-Unis. Seule Sheila John naît aux États-Unis.
À quatorze ans, elle publie ses premières nouvelles. À seize ans, elle remporte le prix littéraire de son lycée avec une nouvelle intitulée Sixteen. Elle fonde également une chronique adolescente dans le Chicago Tribune, dont elle donne ensuite les rênes à Sheila John Daly, sa cadette.
En 1942, à dix-sept ans, Daly écrit le roman Seventeenth Summer. Elle soumet le manuscrit à un concours de Dodd, Mead and Company, qu'elle remporte, et le roman est publié ; il s'agit du premier roman de littérature Young Adult reconnu comme tel, un mouvement qui ne naîtra cependant réellement que dans les années 1960.
En 1946, elle épouse William P. McGivern, qu'elle a rencontré à une séance de dédicaces lors de laquelle il a acheté son roman. Ils se marient à Chicago.
Adulte, elle déménage à Palm Desert, en Californie, où elle tient une critique culinaire pour The Desert Sun.
Elle meurt d'un lymphome non hodgkinien le 25 septembre 2006 à Palm Desert.
# Gautier Supper

Gautier Supper, né le 1er octobre 1990 à Colmar, est un grimpeur français.
Il est membre de l'équipe de France d'escalade de difficulté depuis 2004 en jeune, et 2007 en sénior. En 2015, il est le numéro un français et numéro deux mondial en compétition de difficulté.En 2016, il termine 3 ème au championnat du monde de Paris.
Au total, il participe à plus de 60 étapes de coupes du monde avec 56% de qualifications en phases finales et 10% de podiums.

## Palmarès
### Championnats du monde senior

* 3e aux championnats du monde senior Paris-Bercy (FRA) 2016
* 1er par équipe 2010
* 1er par équipe 2015

### Championnats du monde espoir

* Vice champion du monde espoirs catégorie juniors Valence (FRA) 2009
* 4e aux championnats du monde espoirs catégorie cadet Ibarra (ECU) 2007

### Coupe du monde d'escalade (catégorie difficulté)

* 3e place à Imst, Autriche, 2016
* 2e place au classement général 2015
** 1er place, Stavanger(Norvège), 2015
** 1er place, Briançon (France) 2015
* 3e place à Wujiang, Chine 2014
* 3e place à Valence (France) 2013
* 3e place en Chine, 2010
* 3e aux championnats du monde de difficulté à Bercy en 2016.

### Coupe d'Europe espoir

Catégorie juniors :
* Vainqueur de la Coupe d'Europe 2009
* 2e à l'étape de Linz (AUT) 2009
* 2e à l'étape de Kaliningrad (RUS) 2009
* 1er à l'étape de Munich (GER) 2009
* 2e à l'étape de Imst (AUT) 2009
Catégorie cadet :
* 1er à l'étape de Kranj (SLO) 2007
* 2e à l'étape de Linz (AUT) 2007
* 3e à l'étape de Imst (AUT) 2007

### Championnats de France

* Champion de France d'escalade de difficulté senior en 2016
* Champion de France d'escalade de difficulté senior en 2011
* Champion de France d'escalade de difficulté en 2007 et 2009 en junior
* Champion de France d'escalade de vitesse en 2010
# Blue Planet Software

Bullet-Proof Software, Inc., est une entreprise américano-japonaise de logiciel créée le 10 août en 1983 par Henk Rogers$^,$. Le logo de la société a été créé par Roger Dean. Le 22 février 2001, la société annonce la fin de ses activités après 18 ans et ferme en mars 2001$^,$. Elle est remplacée par Blue Planet Software qui fut fondée en 1996, également par Henk Rogers, et existe toujours$^,$. La fille de Hank, Maya Rogers, fut d'ailleurs nommée directrice-générale de l'entreprise en 2014.

## Production

* The Black Onyx : 1984 :
* Tetris : 1988, Famicom
* Hatris : 1992, NES
* Faceball 2000 : 1992, Game Boy / Super NES
* Yoshi's Cookie : 1993, Super Nintendo
* The Twisted Tales of Spike McFang: 1994, SNES
* Super Tetris 3 : 1994, SNES
* Chou Mahou Tairiku Wozz : 1995, Super Famicom
* The Next Tetris : 1999, PlayStation
# Lindås

Lindås était une kommune limitrophe de Bergen, dans le comté de Hordaland, en Norvège. Son centre administratif est Knarvik, situé dans la partie sud-est de la municipalité. Les autres zones habitées sont Lindås, Seim, Ostereidet, Alversund and Leknes.
Elle fait partie du comté de Vestland et de la commune d'Alver depuis le 1er janvier 2020.
La municipalité a une des plus grosses raffineries de pétrole en Europe du Nord. La raffinerie de Mongstad est le plus gros employeur local.
Des anciens campements vikings ont été retrouvés. La tombe du roi viking de Norvège Haakon Ier se trouve à Seim.

## Le nom

La municipalité (originellement la paroisse) a pris le nom de la ferme Lindås (norrois Lindiáss), depuis que la première église y a été construite. La première partie vient de lindi 'Tilleul (Tilia)', et la dernière áss de 'arrête montagneuse'.
Depuis 1921, le nom est écrit « Lindaas ».

## Blason

Le blason est de l'époque contemporaine, il montre un tilleul.
# Pont du Patrocinio

Le Pont du Patrocinio (littéralement Pont du Patronage) est un pont de Séville (Andalousie, Espagne). Il est en fait formé de deux ponts parallèles, permettant chacun la circulation dans un sens. C'est un pont exclusivement autoroutier.

## Histoire

Quelque temps après sa construction, en 1982, furent détruits les deux premiers ponts du Patrocinio, ponts parallèles construits respectivement en 1940 et 1971, et devenus obsolètes.

## Situation

En partant du nord de la ville, il est le quatrième pont (et le troisième pont routier) à enjamber le Guadalquivir qui longe Séville par l'ouest.
Depuis le centre-ville, on y accède par le Pont du Christ de l'Expiration. Il quitte l'Île de la Cartuja à la Ronda de Triana juste en dessous du site de l'Exposition universelle de 1992. Après un échangeur, il se prolonge vers l'ouest par l'Autoroute du Cinquième Centenaire (A49) en direction de Huelva et du Portugal et vers le nord par l'A66 en direction de l'Estrémadure. En direction du sud, il rejoint l'autoroute circulaire SE-30.

## Origine de son nom

Il le doit à la proximité de la Chapelle du Patrocinio, dans le quartier de Triana.
# Mr. Saturday Night

Mr. Saturday Night ou Monsieur Samedi Soir au Québec est un film américain réalisé par Billy Crystal, sorti en 1992.

## Fiche technique

* Titre : Mr. Saturday Night
* Titre québécois : Monsieur Samedi Soir
* Réalisation : Billy Crystal
* Scénario : Billy Crystal, Babaloo Mandel et Lowell Ganz
* Production : Billy Crystal, Lowell Ganz, Babaloo Mandel et Peter Schindler
* Musique : Marc Shaiman
* Photographie : Donald Peterman
* Montage : Kent Beyda (en)
* Pays d'origine : États-Unis
* Format : Couleurs - 1,85:1
* Genre : Comédie dramatique
* Durée : 119 minutes
* Date de sortie : 1992

## Distribution

* Billy Crystal (V.F. : Éric Missoffe ; V.Q. : Alain Zouvi) : Buddy Young, Jr.
* David Paymer (V.F. : Gilbert Levy ; V.Q. : Jean-Luc Montminy) : Stan
* Julie Warner : Elaine
* Helen Hunt (V.Q. : Anne Bédard) : Annie Wells
* Mary Mara (V.Q. : Linda Roy) : Susan
* Jerry Orbach : Phil Gussman
* Ron Silver (V.Q. : Marc Bellier) : Larry Meyerson
* Jason Marsden (V.Q. : Gilbert Lachance) : Buddy, âgé de 15 ans
* Carl Ballantine : Freddie
* Conrad Janis : Directeur
* Tim Russ : Assistant-directeur
* Marc Shaiman : Lucky Zindberg
* Richard Kind : Reporter
* Jerry Lewis (V.Q. : Benoît Marleau) : Lui-même
* Adam Goldberg : Eugene Gimbel
* Shadoe Stevens : Fred
* Michael Weiner (V.Q. : Pierre Auger) : Stan, âgé de 18 ans
* Lowell Ganz : Écrivain
    Source et légende : Version québécoise (V.Q.) sur Doublage Québec.
# Camila Morgado

Camila Ribeiro da Silva, née le 12 avril 1975 à Petrópolis, est une actrice brésilienne.
Elle a étudié le théâtre avec Monah Delacy et est diplômée de la Casa de Arte das Laranjeiras (CAL). Peu de temps après la fin du cours, Camila s'installe à São Paulo pour étudier le théâtre avec Antunes Filho. Elle a joué dans de nombreuses œuvres du célèbre réalisateur Gerald Thomas.
En 2003, elle a remporté le rôle principal dans la minisérie de A Casa das Sete Mulheres, jouant le personnage de la douce Manuela, invitée par le réalisateur Jayme Monjardim, apparaissant pendant la majeure partie du public à la télévision brésilienne. En 2004, elle a joué Olga Benário, dans le film Olga, basé sur le livre écrit par Fernando Morais et réalisé par Monjardim$^,$$^,$.

## Filmographie
### Télévision

| 2003 | A Casa das Sete Mulheres | Manuela de Paula Ferreira |
| 2004 | Um Só Coração | Cacilda Becker |
| 2005 | América | May |
| 2006 | JK | Ana Rosenberg |
| 2007 | Faixa Comentada | Si mesma |
| 2008 | Dicas de Um Sedutor | Cristina |
| 2008 | Casos e Acasos | Juliana |
| 2008 | Faça Sua História | Maníaca da Tesoura |
| 2009 | Sauvée par l'amour | Malu Trindade |
| 2011 | Amor em 4 Atos | Selma |
| 2011 | Saia Justa | gazdă |
| 2012 | As Brasileiras | Mãe Vitória |
| 2012 | Avenida Brasil | Noemia Buarque |
| 2013 | O Canto da Sereia | Mara Moreira |
| 2013 | A Grande Família | Cris$^,$ |
| 2014 | Por Isso Eu Sou Vingativa | Sara Xerxes |
| 2014 | O Rebu | Maria Angélica |
| 2014 | Gentalha | Lúcia |
| 2016 | A Lei do Amor | Vitória Leitão |
| 2018 | Malhação: Vidas Brasileiras | Gabriela Fortes (Gabi) |
| 2020 | Bom Dia, Verônica | Janete Cruz |
# Lubień (Basse-Silésie)

Lubień est une localité polonaise de la gmina de Legnickie Pole, située dans le powiat de Legnica en voïvodie de Basse-Silésie.
# Martin Warner (évêque)

Martin Clive Warner SSC (né le 24 décembre 1958) est un évêque anglican en Angleterre. Il est actuellement l'évêque de Chichester.

## Jeunesse et éducation

Warner fait ses études à la King's School de Rochester, à la Maidstone Grammar School et au St Chad's College de l'Université de Durham de 1977 à 1980. Il se forme pour l'ordination à St Stephen's House, Oxford, obtenant plus tard un doctorat en philosophie (PhD) à l'Université de Durham.

## Ministère ordonné

Il est Vicaire adjoint à St Peter's, Plymouth (1984-1988), Vicaire de l'équipe de la paroisse de la résurrection, Leicester (1988–1993), Administrateur du Sanctuaire anglican de Walsingham (1993–2002), Prêtre en charge de Hempton avec Pudding Norton (1998–2000), Chanoine honoraire de la Cathédrale de Norwich et Vicaire associé à St Andrew, Holborn (2002–2003).
Warner est résident chanoine à la Cathédrale Saint-Paul de Londres de 2003 à 2009 : pasteur chanoine de 2003 à 2008, puis trésorier chanoine jusqu'en 2009.
Warner est consacré évêque dans l'Église d'Angleterre à la Cathédrale d'York le 26 janvier 2010, puis accueilli le 30 janvier 2010 à l'église St Hilda, Whitby. Il subit un arrêt cardiaque le 23 août 2010 alors qu'il est en vacances à Florence mais se rétablit. De 2008 à 2011, Warner écrit la chronique hebdomadaire "Sunday's Readings" pour le Church Times.
Le 3 mai 2012, il est nommé évêque diocésain de Chichester, son élection est confirmée le 2 juillet et son intronisation a lieu dans la Cathédrale de Chichester le 25 novembre.
Le 20 novembre 2012, Warner est l'un des trois évêques (et l'un des deux diocésains) du Synode général à avoir voté contre une motion autorisant l'ordination de femmes comme évêques dans l'Église d'Angleterre. Sa position sur la question est critiquée par certains membres du clergé local et des paroissiens du diocèse de Chichester.
Il est membre du Conseil des évêques de la Société. Il est présenté à la Chambre des lords en tant que Lord Spiritual le 15 janvier 2018.
# Gavin Gunning

Gavin Jude Gunning est un footballeur irlandais né le 26 janvier 1991 à Dublin.
Il joue au poste de défenseur dans le club de Gloucester City. Il a joué avec l'équipe d'Irlande espoirs.

## Biographie

Il joue deux matchs en Ligue Europa avec le club de Dundee United.
Le 5 janvier 2017, il rejoint Grimsby.
Le 28 juillet 2017, il est prêté à Port Vale.

## Palmarès
### Personnel

* Membre de l'équipe-type de Scottish Premier League en 2012
# Blue Planet

Blue Planet est un jeu de rôle publié en anglais en 1997 par Biohazard pour sa première édition, et en 2000 par Fantasy Flight Games pour sa deuxième édition. Les droits ont été récupérés en 2008 par l'éditeur Redbrick. Une conversion à GURPS fut également publiée par Steve Jackson Games. Biohazard n'a plus aucune activité d'édition, mais continue à détenir les droits du jeu.
Le contexte du jeu est la colonisation d'une planète aquatique, Poseidon, et les différentes rivalités entre factions, notamment entre les corporations industrielles et d'anciens colons devenus indigènes. Le jeu, dédié à Jacques-Yves Cousteau, met l'accent sur l'écologie et le réalisme scientifique.

## Récompenses

Blue Planet a reçu le Grog d'or 2001, décerné par le Guide du Rôliste Galactique.
# Lindøya

Lindøya est une île norvégienne du comté de Hordaland appartenant administrativement à Bømlo.

## Description

Rocheuse et couverte d'arbres, elle s'étend sur environ 1,7 km de longueur pour une largeur approximative de 560 m.
# Polina Knoroz

Polina Alekseïevna Knoroz (en russe : Полина Алексеевна Кнороз), née le 20 août 1999 à Saint-Pétersbourg, est une athlète russe, spécialiste du saut à la perche. Elle est la fille de l'athlète Anna Knoroz.

## Biographie

En 2021, elle remporte l'étape de Stockholm de la Ligue de Diamant en s'élevant à 4,71 m. Elle franchit 4,81 m lors du All Star Perche 2022.

## Palmarès

Palmarès national :
| Date | Compétition | Lieu | Résultat | Épreuve | Marque |
| 2019 | Championnats de Russie d'athlétisme | Tcheboksary | 5e | Saut à la perche | 4,46 m |
| 2020 | Championnats de Russie d'athlétisme en salle | Moscou | 2e | Saut à la perche | 4,65 m |
| 2021 | Championnats de Russie d'athlétisme en salle | Moscou | 2e | Saut à la perche | 4,65 m |
| 2021 | Championnats de Russie d'athlétisme | Tcheboksary | 2e | Saut à la perche | 4,65 m |
| 2022 | Championnats de Russie d'athlétisme en salle | Moscou | 1re | Saut à la perche | 4,65 m |
| 2022 | Championnats de Russie d'athlétisme | Tcheboksary | 2e | Saut à la perche | 4,65 m |
| 2023 | Championnats de Russie d'athlétisme en salle | Moscou | 1re | Saut à la perche | 4,70 m |

## Records

Records personnels :
| Épreuve | Épreuve | Marque | Lieu | Date |
| Saut à la perche | Plein air | 4,75 m | Moscou | 29 mai 2021 |
| Saut à la perche | Salle | 4,81 m | Clermont-Ferrand | 20 février 2022 |
# Sonny Silooy

Jan Jacobus Silooy, dit Sonny Silooy, est un footballeur néerlandais né le 31 août 1963 à Rotterdam. Son poste de prédilection était arrière latéral. Il fait partie du Club van 100.

## Biographie

Sonny Silooy a fait la majorité de sa carrière professionnelle à l'Ajax Amsterdam, où il a remporté de nombreux titres et notamment chacune des trois coupes d'Europe (C1, C2 et C3), ainsi que la Supercoupe d'Europe et la Coupe Intercontinentale. Il a tenté sa chance à l'étranger avec des passages en France au Matra Racing de Paris et en Allemagne à l'Arminia Bielefeld, mais sans le même succès. À Paris, il quitte même le club en juin 1989 comme la plupart de ses partenaires quand le président Jean-Luc Lagardère se retire du football, déçu de ne pas voir son équipe se qualifier pour une coupe d'Europe malgré les sommes astronomiques investis en quelques années. Avec l'équipe nationale, il compile 25 sélections, mais ne dispute aucune compétition internationale, souvent à cause de blessures, comme pour l'Euro 1988 qu'il loupe pour une blessure à l'arcade sourcilière.

## Carrière

* 1980-1987 : Ajax Amsterdam Pays-Bas
* 1987-1989 : RC Paris France
* 1989-1996 : Ajax Amsterdam Pays-Bas
* 1996-1998 : Arminia Bielefeld Allemagne
* 1998-2000 : De Graafschap Pays-Bas

## Palmarès
### En club

* Vainqueur de la Ligue des Champions en 1995 avec l'Ajax Amsterdam
* Vainqueur de la Coupe Intercontinentale en 1995 avec l'Ajax Amsterdam
* Vainqueur de la Supercoupe d'Europe en 1995 avec l'Ajax Amsterdam
* Vainqueur de la Coupe d'Europe des Vainqueurs de Coupe en 1987 avec l'Ajax Amsterdam
* Vainqueur de la Coupe de l'UEFA en 1992 avec l'Ajax Amsterdam
* Champion des Pays-Bas en 1982, en 1983, en 1985, en 1990, en 1994, en 1995 et en 1996 avec l'Ajax Amsterdam
* Vainqueur de la Coupe des Pays-Bas en 1983, en 1986, en 1987 et en 1993 avec l'Ajax Amsterdam
* Vainqueur de la Supercoupe des Pays-Bas en 1993 et en 1994 avec l'Ajax Amsterdam
* Finaliste de la Ligue des Champions en 1996 avec l'Ajax Amsterdam
* Vice-champion des Pays-Bas en 1981, en 1986, en 1987, en 1991 et en 1992 avec l'Ajax Amsterdam

### En Équipe des Pays-Bas

* 25 sélections entre 1983 et 1993

## Source

* Marc Barreaud, Dictionnaire des footballeurs étrangers du championnat professionnel français (1932-1997), L'Harmattan, 1997.