OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# Moineaux de Paris

Moineaux de Paris est un film français réalisé par Maurice Cloche, sorti en 1953.

## Synopsis

Un impresario américain, Mr Smith, et sa fille Peggy, veulent engager Les petits chanteurs à la croix de bois pour une tournée aux États-Unis. Jeannot, l'un d'entre eux, reconnait le médaillon de sa grand-mère au cou de la jeune fille. Il le réclame. On lui refuse. Aidé de Césarin, son arrière-arrière-grand-père réincarné, qui fut hussard de la garde de Napoléon Ier, le jeune garçon va sillonner la France à la poursuite de ce bijou de famille qui, lorsqu'il l'aura récupéré, sera déposé sur le tombeau du roi de Rome.

## Fiche technique

* Réalisation : Maurice Cloche, assisté de Jean-Pierre Decourt, Henri Toulout et O. Glenat
* Scénario original : Franz Tanzler
* Adaptation : Maurice Cloche
* Dialogue : André Hornez, Franz Tanzler
* Photographie : Nicolas Hayer
* Opérateur : Noël Martin
* Musique : Paul Bonneau (Éditions Marceau)
* Au cours du film, la manécanterie interprète : Régina Coeli de Gregor Aichinger (du XVIe siècle) - Die Grenadiere de Robert Schumann (Op. 49, no. 1) - La chanson originale Moineaux de Paris : paroles de A. Hornez - Jesu, meine Freude de Jean-Sébastien Bach (BWV227) - À la claire fontaine de (Pelletier) - Jardin de France (pot-pourri: Marlbrough s'en va-t-en guerre - Frère Jacques (chanson) - Il court, il court, le furet - C'est la mère Michel - Il était un petit navire - Il pleut, il pleut, bergère - Dodo, l'enfant do + Au clair de la lune).
* Montage : Renée Gary
* Son : Raymond Gauguier
* Maquillage : Alexandre Ranesky. Les artistes sont maquillés avec les produits Jean d'Estrées
* Photographe de plateau : Robert Joffres
* Costume : Uniforme
* Script-girl : Jacqueline Loir
* Régisseur général : Raymond Dupont
* Administrateur : André Michel
* Tournage du 25 août au 18 octobre 1952 : en France (Au Mont Saint-Michel), (Sur la côte Basque), (dans les Pyrénées "aux grottes de Médous"), (Sur la côte d'Azur), (En île de France), (A l'hôtel des Invalides), (Au tombeau de Napoléon Ier), (Au palais de Fontainebleau)
* Le récit du film est édité par MAME
* Enregistrement : Poste Parisien
* Tirage : Laboratoire L.T.C de Saint-Cloud
* Société de production : Les Films Maurice Cloche (France)
* Directeur de production : Jean-Charles Carlus
* Distribution : Ciné Sélection
* Pays : France
* Format : Noir et blanc - 1,37:1 - 35 mm - Son mono
* Durée : 90 min
* Genre : Comédie dramatique
* Date de sortie :
** France - 12/06/1953

## Distribution

* Jean-Pierre Aumont : Césarin, hussard de la garde de Napoléon Ier
* Les petits chanteurs à la croix de bois
* Claude Fournier : Jeannot
* Max Elloy : P'tit Louis
* Robert Lombard : Le directeur de la Manécanterie
* Louis de Funès : Le docteur
* Virginie Kelley : Peggy Smith, la fille de l'impresario
* Louis Gimberg : Mr Smith, l'impresario américain
* Philippe Olive
* Paul Demange
* Léonce Corne
* André Dalibert
* Odette Barencey
* Jacques Famery
* Emile Morel
# Gret (village)

Gret (ou Algret) est une localité du Cameroun située au sud du lac Tchad, dans le département du Logone-et-Chari et la Région de l'Extrême-Nord. Le celebre chanteur et danseur étoile Alexandre gret est issue de ce village .Elle fait partie de la commune de Goulfey et du canton de Amdane.

## Population

Lors du recensement de 2005, on y a dénombré 191 personnes.
# NOP (homonymie)

* Sigles de 2 caractères
* ► Sigles de 3 caractères
* Sigles de 4 caractères
* Sigles de 5 caractères
* Sigles de 6 caractères
* Sigles de 7 caractères
* Sigles de 8 caractères
Sur les autres projets Wikimedia :
NOP est une abréviation pouvant avoir plusieurs significations dans différentes langues :
* aérodrome de Sinop en Turquie, code IATA ;
* No Operation, mnémonique en langage assembleur pour les microprocesseurs ;
* North Point (métro de Hong Kong), code de la station du métro ;
* Nouvel Orchestre philharmonique de Radio-France, nom porté de 1976 à 1989 par l'actuel Orchestre philharmonique de Radio France.
# Cevahir Sky City

Le complexe Cevahir Sky City est un ensemble immobilier comprenant 4 gratte-ciel de 130 m de hauteur construit à Skopje en Macédoine du Nord.
Les gratte-ciel du complexe ("Cevahir Towers") abritent des logements sur 40 étages et ont été achevés en 2019.
Ce sont les plus hauts immeubles de Skopje et en 2023 les seuls gratte-ciel de la ville.
# Louis Jacques Senghor

Louis Jacques Senghor (1952-) est un homme politique sénégalais.

## Biographie

Petit-fils de l'ancien président Léopold Sédar Senghor, il est né à Djilor Djidiack, dans la région de Fatick, en 1952. Il a effectué sa scolarité primaire et secondaire dans des établissements privés catholiques de Kaolack, puis a fait ses études d'abord en Europe et ensuite aux États-Unis où il a décroché un Master en ingénierie industrielle. Il est également titulaire d'un Doctorat en théologie et d'une licence de pilote de lignes privées.
Louis Jacques Senghor est le président du comité directeur du Mouvement libéral pour le peuple sénégalais (MLPS), un parti qu'il a créé en 1998.
Il figurait parmi les 16 candidats à l'élection présidentielle de 2007 et s'est classé 14e avec 0,24 % des suffrages.
En avril 2007, sous le coup d'un mandat d'arrêt, il s'enfuit en France puis aux États-Unis, où il n'est pas inquiété.
# ChemElectroChem

ChemElectroChem (abrégé en ChemElectroChem) est une revue scientifique à comité de lecture qui publie des articles dans le domaine de l'électrochimie. Le journal est co-détenu par ChemPubSoc Europe, une organisation qui regroupe des sociétés savantes européennes de chimie, et Wiley-VCH.
# Raïon de Kastornoïe

Le raïon de Kastornoïe (en russe : Касто́ренский райо́н, Kastorenski raïon) est un raïon de l'oblast de Koursk en Russie européenne. Son centre administratif est le village de Kastornoïe, et sa population s'élevait à 14 333 habitants en 2021.

## Géographie

Le raïon se situe dans l'oblast de Koursk, un sujet, en tant qu'oblast, de la Russie, situé dans le district fédéral central en Russie européenne. Le raïon, comme l'ensemble de l'oblast, est situé dans le fuseau horaire MSK (heure de Moscou). Le décalage horaire appliqué par rapport au temps universel coordonné est +03:00.

## Politique et administration

Le raïon est l'un des 28 raïons administratifs de l'oblast de Koursk, dans le district fédéral central. Au niveau municipal, il possède le statut de raïon municipal, et comporte ainsi plusieurs municipalités à l'intérieur de lui. Le raïon compte 104 localités réparties en 16 municipalités.

## Démographie

Recensements (*) ou estimations de la population :
Évolution démographique :
| 2021* | - | - |
| 14 333 | - | - |
# Gounghin (département)

Gounghin est un département et une commune rurale du Burkina Faso situé dans la province du Kouritenga et la région du Centre-Est. En 2012, le département compte 35 257 habitants.

## Villages

Le département de Gounghin comprend un village chef-lieu (données actualisées en 2012) :
* Gounghin (921 habitants)
et 42 autres villages :
* Balgo-Zaocé (1 164 habitants)
* Bélembaoghin (522 habitants)
* Bélemboulghin (1 350 habitants)
* Bilanghin (643 habitants)
* Bonsin-Dagoulé (2 133 habitants)
* Boundoudoum-Zougo (650 habitants)
* Dagbilin (586 habitants)
* Dakonsin (696 habitants)
* Dapelgo (840 habitants)
* Dimistenga (1 529 habitants)
* Donsin (492 habitants)
* Douamtenga (765 habitants)
* Gandéongo-Bogodin (1 219 habitants)
* Godin (291 habitants)
* Kabèga (1 032 habitants)
* Kabèga-Peulh (115 habitants)
* Kiegtougdou (280 habitants)
* Koabdin (802 habitants)
* Kontaga (500 habitants)
* Kougdo (890 habitants)
* Lézotenga (1 993 habitants)
* Mendrin-Tountoghin (240 habitants)
* Milimtenga (222 habitants)
* Mossi-Balgo (250 habitants)
* Nalanghin (418 habitants)
* Namoukouka (810 habitants)
* Niongrétenga (1 104 habitants)
* Nioughin (987 habitants)
* Nondo (394 habitants)
* Nougbini (247 habitants)
* Ouédogo-Bokin (1 407 habitants)
* Oueffin (818 habitants)
* Pilorghin (959 habitants)
* Pissi-Zaocé (1 791 habitants)
* Sampaongo (1 637 habitants)
* Sankouissi (245 habitants)
* Sitenga (467 habitants)
* Téyogodin (1 662 habitants)
* Wénibankin (553 habitants)
* Wobzoughin (399 habitants)
* Yarkanré (770 habitants)
* Zaka (464 habitants)
# Louis Jacques Ruelle de Santerre

Louis Jacques Ruelle de Santerre, né le 22 septembre 1739 à Versailles (Yvelines), mort le 24 janvier 1802 à Lille (Nord), est un général de brigade de la Révolution française.

## États de service

Il entre en service le 28 novembre 1756, comme volontaire dans le régiment Colonel-Général dragons, et il participe aux campagnes en Hanovre de 1757 et 1758. Il devient lieutenant le 13 février 1759, au régiment de Languedoc dragons, puis il passe sous-lieutenant de grenadiers le 1er juin 1759, avant de recevoir son brevet de capitaine en second de cavalerie le 20 juin 1759. De 1759 à 1761, il fait la guerre au Canada, et il est promu capitaine de cavalerie le 1er janvier 1760. Il reçoit une blessure le 28 avril 1760 à la Bataille de Sainte-Foy.
De retour en France, il redevient sous-lieutenant au régiment de Languedoc le 31 mars 1763, puis sous-lieutenant de chasseurs en octobre 1764, et lieutenant le 24 décembre 1766. En 1768, il est envoyé en Corse, et le 20 juillet 1768, il est nommé lieutenant des chasseurs, puis capitaine le 24 mars 1769. Il participe à la campagne en Amérique de 1780 à 1781.
Il est élevé au grade de lieutenant-colonel le 5 février 1792, à l’armée des Alpes, et le 29 juin 1792, il est nommé colonel au 35e régiment d’infanterie. Il est promu général de brigade provisoire le 24 août 1793, par les représentants en mission Dubois-Crancé et Gauthier. Il est suspendu de ses fonctions le 7 octobre 1793, et le 3 septembre 1794, il est autorisé à prendre sa retraite.
Pensionné le 27 juin 1796, il meurt le 24 janvier 1802, à Lille.

## Sources

* (en) « Generals Who Served in the French Army during the Period 1789 - 1814: Eberle to Exelmans »
* Étienne Charavay, Correspondance général de Carnot, tome 3, imprimerie Nationale, 1897, p. 504.
* Étienne Charavay, Carnet de la Sabre-tache, volume 13, Berger-Levrault et cie, 1904, p. 602, 733, 763.
# Cheng Wu

Cheng Wu est le fils de Cheng Yu et un conseiller militaire des Wei.
Lors de la première campagne militaire de Zhuge Liang contre les Wei, il recommande à Xiahou Mao une stratégie d’embuscade sur deux flancs afin de coincer Zhao Yun. Celui-ci tombe dans le piège, mais est toutefois sauvé par Zhang Bao et Guan Xing.
# Raïon de Kastsioukovitchy

Le raïon de Kastsioukovitchy (en biélorusse : Касьцюковіцкі раён, Kastsioukovitski raïon) ou raïon de Kostioukovitchi (en russe : Костюковичский район, Kostioukosvitchski raïon) est une subdivision de la voblast de Moguilev, en Biélorussie. Son centre administratif est la ville de Kastsioukovitchy.

## Géographie

Le raïon couvre une superficie de 1 493,84 km$^2$, dans le sud-est de la voblast. Le raïon de Kastsioukovitchy est limité au nord par le raïon de Klimavitchy, à l'est par le raïon de Khotsimsk, au sud par la Russie (oblast de Briansk), et à l'ouest par raïon de Krasnapolle.

## Histoire

Le raïon de Kastsioukovitchy a été créé le 17 juillet 1924.

## Population
### Démographie

Les résultats des recensements de la population (*) font apparaître une baisse continue de la population depuis 1959. Ce déclin s'est accéléré dans les premières années du XXIe siècle :

### Nationalités

Selon les résultats du recensement de 2009, la population du raïon se composait de trois nationalités principales :
* 91,5 % de Biélorusses ;
* 7,7 % de Russes
* 1,2 % d'Ukrainiens..

### Langues

En 2009, la langue maternelle était le biélorusse pour 73,4 % des habitants du raïon de Kastsioukovitchy et le russe pour 26 %. Le biélorusse était parlé à la maison par 32 % de la population et le russe par 67,5 %.
# Route nationale 5 (Gabon)

La route nationale 5 est une des routes principales du Gabon. l'essentiel de son parcours est dans la province du Woleu-Ntem. Elle relie Kougouleu dans l'Estuaire à Bibasse dans le Woleu-Ntem. Elle peut être un itinéraire alternatif à la Nationale 2 pour relier Libreville et le Woleu-Ntem mais entièrement en latérite, elle est difficilement praticable en cas d'intempéries.

## Tracé

Le tracé de la nationale 5 débute à Kougouleu, à l'embranchement de la Nationale 1. La route se dirige alors vers le nord-ouest en direction du département du Haut-Komo (Woleu-Ntem). Elle traverse les localités d'Avang et Médouneu, toutes proches de la frontières avec la Guinée Equatoriale. Son tracé continue en direction de Bissok puis elle rejoint la Nationale 2 au niveau de Bibasse.
# Semi-marathon de Ras el Khaïmah

Le Semi-marathon de Ras el Khaïmah est une course à pied d'une distance classique de 21,1 km dans la ville de Ras el Khaïmah, aux Émirats arabes unis. Il a lieu tous les ans au mois de février depuis 2007.
Le semi-marathon de Ras el Khaïmah fait partie des IAAF Road Race Label Events, dans la catégorie des « Labels d'or ».

## Faits marquants

* L'édition 2007 voit le Kényan Samuel Wanjiru battre le record du monde de semi-marathon.
* Lors de l'édition 2011, la Kényane Mary Keitany bat à son tour le record du monde féminin en étant la première femme sous les 1 heure et 6 minutes.
* En 2017, la Kényane Peres Jepchirchir abaisse le record du monde en 1 h 5 min 6 s.
* Le 8 février 2019, le Suisse Julien Wanders réalise un nouveau record d'Europe du semi-marathon en courant en 59 min 13 s. Il efface des tablettes l'ancienne marque détenue par le Britannique Mohamed Farah depuis 2015.
* Le 21 février 2020, l'Éthiopienne Ababel Yeshaneh réalise un nouveau record du monde féminin du semi-marathon en 1 h 4 min 31 s$^,$.

## Vainqueurs
### Hommes

| Année | Vainqueur | Pays | Temps |
| 2007 | Samuel Wanjiru | Kenya | 58 min 53 s (RM) |
| 2008 | Patrick Makau | Kenya | 59 min 35 s |
| 2009 | Patrick Makau | Kenya | 58 min 52 s |
| 2010 | Geoffrey Mutai | Kenya | 59 min 43 s |
| 2011 | Deriba Merga | Éthiopie | 59 min 25 s |
| 2012 | Dennis Kipruto Koech | Kenya | 1 h 00 min 40 s |
| 2013 | Geoffrey Kipsang | Kenya | 58 min 54 s |
| 2014 | Lelisa Desisa | Éthiopie | 59 min 36 s |
| 2015 | Mosinet Geremew | Éthiopie | 1 h 00 min 05 s |
| 2016 | Birhanu Legese | Éthiopie | 1 h 00 min 40 s |
| 2017 | Bedan Karoki | Kenya | 59 min 10 s |
| 2018 | Bedan Karoki | Kenya | 58 min 42 s |
| 2019 | Stephen Kiprop | Kenya | 58 min 42 s |
| 2020 | Kibiwott Kandie | Kenya | 58 min 58 s |
| 2021 | Annulé en raison de la pandémie de Covid-19 | Annulé en raison de la pandémie de Covid-19 | Annulé en raison de la pandémie de Covid-19 |
| 2022 | Jacob Kiplimo | Ouganda | 57 min 56 s |
| 2023 | Benard Kibet Koech | Kenya | 58 min 45 s |

### Femmes

| Année | Vainqueur | Pays | Temps |
| 2007 | Berhane Adere | Éthiopie | 1 h 10 min 58 s |
| 2008 | Salina Kosgei | Kenya | 1 h 12 min 29 s |
| 2009 | Dire Tune | Éthiopie | 1 h 07 min 18 s |
| 2010 | Elvan Abeylegesse | Turquie | 1 h 07 min 07 s |
| 2011 | Mary Keitany | Kenya | 1 h 05 min 50 s (RM) |
| 2012 | Mary Keitany | Kenya | 1 h 06 min 49 s |
| 2013 | Lucy Kabuu | Kenya | 1 h 06 min 09 s |
| 2014 | Priscah Jeptoo | Kenya | 1 h 07 min 02 s |
| 2015 | Mary Keitany | Kenya | 1 h 06 min 02 s |
| 2016 | Cynthia Limo | Kenya | 1 h 06 min 04 s |
| 2017 | Peres Jepchirchir | Kenya | 1 h 05 min 06 s (RM) |
| 2018 | Fancy Chemutai | Kenya | 1 h 04 min 52 s |
| 2019 | Senbere Teferi | Éthiopie | 1 h 05 min 45 s |
| 2020 | Ababel Yeshaneh | Éthiopie | 1 h 04 min 31 s (RM) |
| 2021 | Annulé en raison de la pandémie de Covid-19 | Annulé en raison de la pandémie de Covid-19 | Annulé en raison de la pandémie de Covid-19 |
| 2022 | Girmawit Gebrzihair | Éthiopie | 1 h 04 min 14 s |
| 2023 | Hellen Obiri | Kenya | 1 h 05 min 05 s |
# Gouvernement Affi N'Guessan II

Le gouvernement Affi N'Guessan II fut formé quelques heures après la démission du gouvernement précédent.

## Composition du gouvernement
### Premier ministre

| Image | Fonction | Nom | Parti |
| | Premier ministre | Pascal Affi N'Guessan | FPI |
# Chromosome 14 humain

Le chromosome 14 est un des 23 chromosomes humains. C'est l'un des 22 autosomes et l'un des 5 chromosomes acrocentriques.

## Caractéristiques du chromosome 14

* Nombre de paires de base : 106 368 585
* Nombre de gènes : 733
* Nombre de gènes connus : 646
* Nombre de pseudo gènes : 260
* Nombre de variations des nucléotides (S.N.P ou single nucleotide polymorphisme) : 268 509

## Anomalies chromosomiques décrites au niveau du chromosome 14

* Duplication partielle du chromosome 14q
* syndrome de Temple lié à une disomie uniparentale maternelle du chromosome 14.

## Maladies localisées sur le chromosome 14

* La nomenclature utilisée pour localiser un gène est décrite dans l'article de celui-ci
* Les 93 maladies en rapport avec des anomalies génétiques localisées sur le chromosome 14 sont :
Maladies localisées sur le chromosome 14 :
| Pathologie | Transmission | O.M.I.M | Locus | Gène | Protéine codée par le gène |
| Bras long ||||||
| | | | q33 | | |
| | | | q32 | | |
| Maladie de Krabbe | 175200 | Récessive | | GALC | Galactocérébrosidase |
| | | | q31 | | |
| Maladie de Niemann-Pick type C2 | Récessive | 607625 | q24.3 | NPC2 | |
| | | | q24 | | |
| | | | q23 | | |
| | | | q23 | | |
| | | | q22 | | |
| | | | q21 | | |
| Syndrome de Fahr | Dominante | 213600 | q14 | | |
| | | | q13 | | |
| Myopathie distale de type Laing | Dominante | 160500 | q12 | MYH7 | |
| | | | q12 | | |
| Hyperhidrose palmaire primaire | | | q11.2-13 | | |
| Intolérance aux protéines avec lysinurie | Récessive | 222700 | q11.2 | SLC7A7 | |
| Dystrophie musculaire oculopharyngée | Dépendante du nombre de triplet | 164300 | q11.2 | PABPN1 | |
| | | | q11 | | |
| Bras court ||||||
| | | | p11 | | |
| | | | p12 | | |
| | | | p13 | | |

## Sources

* (en) Ensemble Genome Browser
* (en) Online Mendelian Inheritance in Man, OMIM (TM). Johns Hopkins University, Baltimore, MD.
# Raïon de Kremenets

Le raïon de Kremenets (en ukrainien : Кременецький район) est un raïon situé dans l'oblast de Ternopil en Ukraine. Son chef-lieu est Kremenets.
Le raîon c'est agrandi avec la réforme administrative de juillet 2020.

## Lieux d'intérêt

* Lanivtsi, l'église de l'Intercession, classée,
* son monument aux morts, classé
* et son cimetière juif, classé.
* Eglise de la Transfiguration, Choumsk, classée,
* Laure de Potchaïv, classée.
La protection de la nature existe au Parc national des montagnes de Kremenets.
# Rue Barrelet-de-Ricou

La rue Barrelet-de-Ricou est une voie du 19e arrondissement de Paris, en France.

## Situation et accès

La rue Barrelet-de-Ricou est une voie publique située sur la butte Bergeyre. Elle débute au 89, rue Georges-Lardennois et se termine rue Philippe-Hecht.
Elle communique par un escalier avec l'avenue Simon-Bolivar.

## Origine du nom

Cette voie porte le nom d'un ancien directeur de la Lloyd's Bank. Barrelet-de-Ricou était un résident suisse. Faisant partie de la Résistance, il fut arrêté en 1945.

## Historique

Cette rue ouverte en 1927 sur l'emplacement du stade Bergeyre, dans un lotissement appartenant à M. Pélissier, prend sa dénomination actuelle en 1928.
# Grimston (Norfolk)

Grimston est une paroisse civile et un village du Norfolk, en Angleterre.
# Neil Franklin MacKay

Neil Franklin MacKay (22 septembre 1864-24 janvier 1922), est un homme politique canadien de la Colombie-Britannique. Il est député provincial conservateur de la circonscription britanno-colombienne de Kaslo de 1907 à 1916.

## Biographie

Né à West River (en) en Nouvelle-Écosse, MacKay étudie à la Pictou Academy (en) et à l’université Dalhousie. Nommé au barreau des Territoires du Nord-Ouest en 1894 , ainsi qu’à celui de la Colombie-Britannique en 1897, il est nommé vice-commissaire aux Terres et Travaux de la Colombie-Britannique en 1901. Il occupe cette charge jusqu’en 1907, moment où il démission pour se présenter pour une poste de député.
MacKay meurt à Victoria en janvier 1922 à l’âge de 57 ans.

## Résultats électoraux

| Député | Parti | Voix |
| Neil Franklin MacKay (sortant) | Conservateur | Élu par acclamation |
Élections générales britanno-colombiennes de 1909 :
| | Nom | Parti politique | Voix | % | ±% | Maj. |
| | Neil Franklin MacKay (sortant) | Conservateur | 293 | 68,62 % | n/d | 159 |
| | John Keen | Libéral | 134 | 31,38 % | n/d | |
| Total des votes valides | Total des votes valides | Total des votes valides | 427 | 100 % | | |
Élections générales britanno-colombiennes de 1907 :
| | Nom | Parti politique | Voix | % | ±% | Maj. |
| | Neil Franklin MacKay | Conservateur | 233 | 55,21 % | n/d | 44 |
| | John Keen | Libéral | 189 | 44,79 % | n/d | |
| Total des votes valides | Total des votes valides | Total des votes valides | 422 | 100 % | | |
# Refuse/Resist

Refuse/Resist est le 3e album EP du groupe de thrash metal brésilien Sepultura, sorti en 1994 sous le label Roadrunner Records. Le titre de cet album provient de la chanson éponyme, extraite de l'album Chaos A.D..
La pochette du disque figure un homme se jetant contre des barricades, tandis que le livret comporte des photos de Tank Man, l'anonyme qui bloqua la progression des chars lors des manifestations de la place Tian'anmen.

## Musiciens et technique
### Sepultura

* Max Cavalera - chant, guitare rythmique
* Andreas Kisser - guitare
* Paulo Jr. - guitare basse
* Igor Cavalera - batterie, percussions
# Chromosome 20 en anneau

Le chromosome 20 en anneau ou r(20) est une aberration chromosomique rare chez l'humain dans laquelle l'extrémité du bras court (bras p) du chromosome 20 fusionne avec l'extrémité du bras long (bras q) pour former un anneau. Le syndrome associé est caractérisé par une épilepsie typique (crises partielles complexes, avec une progression fréquente vers des crises toniques ou tonico-cloniques généralisées). L'épilepsie associée à ce syndrome est souvent résistante aux traitements médicamenteux et chirurgicaux.
Généralement, la constitution d'un anneau s'accompagne de la perte de matériel chromosomique dans la région subtélomérique d'un ou des deux bras (souvent la partie terminale 20q). En fonction de la taille du fragment chromosomique perdu au site de fusion et du mosaïcisme, les symptômes peuvent inclure une macrocéphalie, un retard mental léger à modéré, et des troubles du comportement en plus de l'épilepsie.
Le mécanisme responsable des crises d'épilepsie n'est pas connu.
La prévalence est inférieure à 1/1.000.000 et la majorité des cas de chromosomes en anneau est sporadique. C'est néanmoins la forme la plus fréquente des chromosomes autosomes en anneau.
# Little York

Little York est un nom de lieu notamment porté aux États-Unis par :
* Little York (en), une ancienne localité du comté de Nevada en Californie.
* Little York, un village du comté de Warren dans l'Illinois.
* Little York (en), une ville du comté de Washington dans l'Indiana.
* Little York (en), une communauté du comté de Hunterdon dans le New Jersey.
* Little York (en), une communauté du comté de Montgomery dans l'Ohio.
# Maison située 116 rue Kragujevačkog oktobra à Kragujevac

La maison située 116 rue Kragujevačkog oktobra à Kragujevac (en serbe cyrillique : Кућа у Улици Крагујевачког октобра бр. 116 у Крагујевцу ; en serbe latin : Kuća u Ulici Kragujevačkog oktobra br. 116 u Kragujevcu) se trouve à Kragujevac, dans le district de Šumadija, en Serbie. Elle est inscrite sur la liste des monuments culturels protégés de la République de Serbie (identifiant n$^o$ SK 1488).

## Présentation

La maison, située 116 rue Kragujevačkog oktobra, est un bâtiment angulaire à usage résidentiel ; elle a été construite au début du XXe siècle dans des matériaux solides.
Elle est constituée d'un sous-sol et d'un haut rez-de-chaussée surmonté d'attiques décoratifs, d'arcades peu profondes et d'une frise proéminente qui court sous l'attique. L'angle de l'édifice est polygonal et il est couronné d'un toit pyramidal. Des motifs géométriques ornent les balustrades ainsi que le dessous des fenêtres et la corniche qui longe le toit.
Par son style, la maison marque la transition entre l'Art nouveau et une architecture plus « moderne ». Elle constitue également un exemple d'architecture urbaine privée bien conservée à Kragujevac.