OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# Chromosome 17 humain

Le chromosome 17 est un des 24 chromosomes humains. C'est l'un des 22 autosomes.

## Caractéristiques du chromosome 17

* Nombre de paires de base : 78 774 742
* Nombre de gènes : 1 257
* Nombre de gènes connus : 1 104
* Nombre de pseudo gènes : 305
* Nombre de variations des nucléotides (S.N.P ou single nucleotide polymorphisme) : 239 216

## Gènes localisés sur le chromosome 17

On y trouve notamment le gène p53, gène suppresseur de tumeurs également appelé « Gardien du génome ». Le gène codant la protéine tau est également situé sur le chromosome 17.
On y trouve le gène BRCA1, la mutation de ce gène est impliquée dans un certain nombre de cancers héréditaires tel que le cancer du sein, de la prostate et des ovaires.

## Maladies localisées sur le chromosome 17

* La nomenclature utilisée pour localiser un gène est décrite dans l'article de celui-ci
* Les maladies en rapport avec des anomalies génétiques localisées sur le chromosome 17 sont :
Maladies localisées sur le chromosome 17 :
| Pathologie | Transmission | O.M.I.M | Locus | Gène | Protéine codée par le gène |
| Bras long ||||||
| Maladie de Sanfilippo A | Récessive | | q25.3 | SGSH | |
| Maladie de Pompe | | | q25.2 | | |
| Lymphohistiocytose familiale | Récessive | | q25.1 | UNC13D | |
| | | | q25 | | |
| | | | q24 | | |
| Paralysie périodique hypokaliémique | | | q23.1 | | |
| Paralysie périodique hyperkaliémique | | | q23.1 | | |
| Syndrome d’Andersen-Tawil | | | q23.1 | | |
| Syndrome de Romano-Ward | | | q23.1 | | |
| | | | q23 | | |
| Cancer du sein héréditaire | | | q22.1 | BRCA1 | |
| | | | q22 | | |
| Démence frontotemporale liée au chromosome 17 | | | | | |
| Paralysie supranucléaire progressive | | 157140 | q21.31 | MAPT | Tau |
| Maladie d'Alexander | | | | | |
| Glycogénose type 1a | Récessive | 232200 | q21 | G6PC | |
| Maladie de Naxos | Récessive | 601214 | q21 | JUP | |
| | | | q21 | | |
| Dystrophie musculaire des ceintures type D | | | | | |
| Dystrophie musculaire des ceintures type A | | | | | |
| Épidermolyse bulleuse épidermolytique | | | q12 | | |
| Pachyonychie congénitale | | | q12 | | |
| Neurofibromatose de type I | | | q11.2 | NF1 | |
| | | | q11 | | |
| Bras court ||||||
| | | | p11 | | |
| Neuropathie héréditaire avec hypersensibilité à la pression | | | p11.2 | | |
| Syndrome de Smith-Magenis | | | p11.2 | | |
| Maladie de Charcot-Marie-Tooth type 1A | | | p11.2 | | |
| Maladie de Charcot-Marie-Tooth type 1E | | | p11.2 | | |
| Syndrome de Birt-Hogg-Dubé | Dominante | 135150 | p11.2 | FLCN | Folliculine |
| | | | p12 | | |
| | | | p12 | | |
| Maladie de la Cystinose | Récessive | 606272 | p13 | CTNS | |
| Cancer humain | | | p13.1 | TP53 | Human p53 protein (Hp53) |
| Syndrome de Li-Fraumeni | | | p13.1p13 | | |
| Syndrome de Miller-Dieker | | | p13.3 | | |
| Maladie de Canavan | Récessive | 271900 | p13-pter | ASPA | |

## Sources

* (en) Ensemble Genome Browser
* (en) Online Mendelian Inheritance in Man, OMIM (TM). Johns Hopkins University, Baltimore, MD.
# Choua

Choua peut désigner les arabes choua

## Patronyme

Choua est un nom de famille notamment porté par :
* Abdoulaye Choua Ali (1963-), homme politique tchadien
* Lol Mahamat Choua (1939-2019), homme d'État tchadien

## Autres

* Bat Choua, un personnage du livre de la Genèse
* La bataille de Choua s'est déroulée sur l'île de Choua
# Chondrenchelys

Chondrenchelys problematica
Chondrenchelys est un genre fossile de poissons cartilagineux est dont l'unique espèce est Chondrenchelys problematica. Chondrenchelys aurait été un poisson de taille relativement moyenne avec un corps allongé pouvant aller jusqu'à 1 m de longueur et qui avait une nageoire dorsale effectivement longue et un corps effilé en une pointe. Chondrenchelys avait deux grandes paires de plaques dentées dans chaque mâchoire.
# Chromosome 11 humain

Le chromosome 11 est un des 23 paires de chromosomes humains. C'est l'un des 22 autosomes.

## Caractéristiques du chromosome 11

* Nombre de paires de base : 134 452 384
* Nombre de gènes : 1 426
* Nombre de gènes connus : 1 264
* Nombre de pseudo gènes : 359
* Nombre de variations des nucléotides (S.N.P. ou single nucleotide polymorphism) : 459 660

## Anomalies chromosomiques décrites au niveau du chromosome 11

* Délétion partielle : syndrome de Jacobsen.

## Gènes localisés sur le chromosome 11

* QSER1, localisé en 11p13
* SCGB2A2, localisé en 11q13
* PCF11, localisé en 11q14.1

## Maladies localisées sur le chromosome 11

* La nomenclature utilisée pour localiser un gène est décrite dans l'article sur celui-ci
* Les maladies en rapport avec des anomalies génétiques localisées sur le chromosome 11 sont :
Maladies localisées sur le chromosome 11 :
| Pathologie | Transmission | O.M.I.M. | Locus | Gène | Protéine codée par le gène |
| Bras long ||||||
| | | | Q25 | | |
| | | | Q24 | | |
| porphyrie aiguë intermittente | | | q23.3 | | |
| | | | q23.1 | | |
| glycogénose type 1a | récessive | 232220 | q23 | SLC37A4 | |
| syndrome de Jacobsen | dominante | 147791 | q23 | | |
| thrombopénie de Paris-Trousseau | dominante | 188025 | q23 | | |
| myopathie avec surcharge en desmine | dominante | 601419 | q22.3 | CRYAB | |
| maladie de Charcot-Marie-Tooth type 4 | | | Q22 | | |
| surdité d'origine génétique | | | Q22 | | |
| ataxie télangiectasie | | | Q22 | | |
| | | | Q22 | | |
| albinisme oculo-cutané type I | | | | | |
| néoplasie endocrinienne multiple de type 1 | | | Q16 | | |
| syndrome de Papillon-Lefèvre (en) | | | Q14 | | |
| surdité d'origine génétique | | | Q13.5 | | |
| | | | Q13.3 | | |
| | | | Q13.3 | | |
| syndrome de Smith-Lemli-Opitz | | | Q13 | | |
| maladie de Mc Ardle | | | Q13 | | |
| syndrome de Bardet-Biedl | | | Q13 | | |
| maladie de Best | | | Q13 | | |
| lipodystrophie congénitale de Berardinelli-Seip | | | Q13 | | |
| | | | Q12 | | |
| | | | Q11 | | |
| | | | Q11 | | |
| Bras court ||||||
| | | | P11 | | |
| | | | P11 | | |
| | | | P11 | | |
| | | | P11 | | |
| drépanocytose | récessive | 603903 | p11.5 | | hémoglobine |
| | | | P12 | | |
| | | | P12 | | |
| | | | P14 | | |
| | | | P15 | | |
| syndrome de Romano-Ward | | | | | |
| maladie de Charcot-Marie-Tooth type 4 | | | | | |
| nésidioblastose du pancréas | | | P15.1 | | |
| syndrome de Jervell et Lange-Nielsen | récessive | 220400 | p15.5 | KCNQ1 | |
| | | | p15.5 | | |
| syndrome de Costello | dominante | 218040 | p15.5 | HRAS | |

## Sources

* (en) Ensemble Genome Browser
* (en) Online Mendelian Inheritance in Man, OMIM (TM). Johns Hopkins University, Baltimore, MD.
# Choukroun

Sur les autres projets Wikimedia :
* Annie Mino-Choukroun (1945-2015) est une psychiatre franco-suisse.
* Régine Choukroun, nom d'épouse de Régina Zylberberg (1929-2022), femme d'affaires et chanteuse française connue sous le nom de Régine.
# Chrysanthia

Chrysanthia est un genre d'insectes de l'ordre des coléoptères, de la famille des Oedemeridae, de la sous-famille des Oedemerinae, et de la tribu des Ditylini.

## Description

Ce sont des insectes plutôt allongés au corps mou et souvent à éclat métallique.

## Biologie

Les adultes se nourrissent généralement de fleurs mais les larves sont xylophages.

## Répartition et habitat
### Répartition

    Le genre est largement répandu dans la zone paléarctique.

### Habitat

    Les espèces vivent aux abords des forêts et dans les prairies fleuries.

## Systématique

Le genre Chrysanthia a été décrit par le naturaliste allemand Wilhelm Ludwig Ewald Schmidt en 1844.

### Taxinomie
#### Liste des espèces

* Chrysanthia bhutanica
* Chrysanthia canaliculata
* Chrysanthia chalcochroa
* Chrysanthia chinensis
* Chrysanthia cyprica
* Chrysanthia flavipes
* Chrysanthia fuscimembris
* Chrysanthia geniculata
* Chrysanthia hamata
* Chrysanthia himalaica
* Chrysanthia holzschuhi
* Chrysanthia integricollis
* Chrysanthia kaganensis
* Chrysanthia maroccana
* Chrysanthia obscurimembris
* Chrysanthia planiceps
* Chrysanthia reitteri
* Chrysanthia rugicollis
* Chrysanthia superba
* Chrysanthia valens
* Chrysanthia varipes
* Chrysanthia viatica
* Chrysanthia viridissima
* Chrysanthia wittmeri
# Christine Minier

Christine Minier, née en 1963 à Blois, est une chanteuse française. Elle a représenté la France au Concours Eurovision de la chanson 1987. Elle est ensuite l'un des membres de La Bande à Basile.

## Jeunesse

Enfant, Christine Minier se passionne pour la danse classique mais s'oriente vers des études de puériculture puis de coiffure.

## Concours Eurovision de la chanson
### Sélection française

Christine Minier exerce la profession de coiffeuse lorsqu'en 1987, à 23 ans, elle décide de se présenter à la sélection française pour le Concours Eurovision de la chanson et fait partie des 1500 candidats. Elle est ensuite retenue pour participer à la finale nationale organisée par Alain Vauthier, directeur des programmes d'Antenne 2, diffusée et présentée par Marie-Ange Nardi et Patrick Simpson-Jones l'après-midi du 4 avril 1987. Elle interprète la ballade Les mots d'amour n'ont pas de dimanche composée par Marc Minier et écrite par Gérard Curci. 9 candidats sont face à elle : Jacques Payan avec la chanson Vivre libre, Pascale Fontenel avec le titre Bonheur Ordinateur, Isabelle Gautier avec la chanson Ciné Climat, Patrick Alès (À tout vent), Cathy Solo (Manolito), Pascal Tafuri (Délit de fuite), Maryline et Marina (Maryline et Marina), Joël Barret (La Clef des champs), Damien Natangelo (Vivre pour aimer). Elle passe en 6e position. Un panel de 1000 téléspectateurs français est sondé par téléphone par TNS Sofres pour désigner son artiste préféré. Des points sont alors attribués aux participants. Christine Minier gagne la sélection et est donc choisie pour être la représentante de la France au Concours Eurovision 1987, battant de 13 points le duo Maryline et Marina, arrivé deuxième. Patrick Alès est troisième tandis que Pascale Fontenel se classe dernière.

### Finale du Concours

Le 9 mai 1987, lors du 32e Concours Eurovision de la chanson se déroulant au Palais du Centenaire de Bruxelles et présenté par Viktor Lazlo, Christine Minier interprète donc la ballade Les mots d'amour n'ont pas de dimanche en 15e position sous la direction du chef d'orchestre Jean-Claude Petit. Au terme du vote finale des pays, elle se classe 14e sur 22 avec 44 points (dont un « douze points » du Luxembourg).

## La Bande à Basile

Christine Minier intègre le groupe La Bande à Basile par l'entremise de son oncle Gérard Curci, musicien fondateur du groupe en 1977 et qui a réalisé l'enregistrement du 45 tours de la chanson Les mots d'amour n'ont pas de dimanche en 1987. À partir de 1989, au sein de La Bande à Basile, Christine interprète le rôle d'Arlequine. En 1989, le groupe interprète le tube On va faire la java, accompagné de l'accordéoniste André Verchuren, qui sera l'un de ses plus grands succès (5e du Top 50 au printemps 1989 puis certifié disque d'or pour plus de 500 000 45 tours vendus).
La Bande à Basile continue de sortir des albums de chansons festives et en 2010, fait partie de la tournée Âge tendre et tête de bois.
# Christine Mital

Christine Mital, née Riboud le 24 avril 1946 à Lyon et morte le 26 janvier 2006 à Issy-les-Moulineaux, est une journaliste française. Elle a été rédactrice en chef au Nouvel Observateur et conseillère de la rédaction du magazine Challenges.
Elle a été une personnalité majeure de la presse économique en France.

## Parcours

Christine Mital est la fille de l'industriel Antoine Riboud et la sœur de Franck Riboud, PDG de Danone.
Licenciée d'histoire et de géographie à Lyon, diplômée de l'Institut d'études politiques de Paris et de l'université Stanford aux États-Unis, Christine Mital débute dans le journalisme en 1971 au quotidien France-Soir.
Elle est l'épouse du producteur de cinéma Gérard Mital avec lequel elle a eu deux fils, dont Alexis Mital dit Camille de Toledo.
Elle a travaillé aux Informations (1973), au Nouvel Économiste (1974-79, devenant chef du service social en 1976) et à L'Expansion (1979-1987). Elle passe au Monde de 1987 à 1989, avant de revenir à L'Expansion en 1990. Elle y est rédactrice en chef puis directrice adjointe de la rédaction.
Elle travaille ensuite pour Le Nouvel Observateur, où elle est rédactrice en chef à partir de 2000.
Christine Mital a signé un « journal à quatre mains » dans Challenges avec le journaliste Airy Routier. Pour son confrère Airy Routier, « elle avait introduit du concret dans l'économie, le souci du consommateur. Elle a été la première à défricher les rapports humains dans ce domaine ».

## Publications

Selon la revue Stratégies (numéro du 1er décembre 2000), c'est elle qui aurait rédigé l'essentiel du livre J6M.com de Jean-Marie Messier, l'ancien PDG de Vivendi. Édité en Livre de poche et vendu, semble-t-il, à plusieurs dizaines de milliers d'exemplaires, cet ouvrage a, selon Stratégies, « beaucoup fait pour humaniser Messier et légitimer son projet de création de Vivendi Universal ».
Elle est l'auteur de deux autres ouvrages : Monsieur Ni Ni : l'économie selon Jospin (2002) avec Érik Izraelewicz et Une jeune fille libre : Journal (1939-1944) de Denise Domenach-Lallich, livre à deux voix, témoignant de sa rencontre et de son coup de cœur pour cette femme, sœur de Jean-Marie Domenach, engagée dans la Résistance.
* Une jeune fille libre : Journal (1939-1944), Denise Domenach-Lallich, Christine Mital, Les Arènes, 2005, (ISBN 2-912485-82-7), 292 p.
* Monsieur Ni Ni : L'économie selon Jospin, Christine Mital, Érik Izraelewicz, Robert Laffont, 2002, (ISBN 2-221-09360-7), 252 p.
# Chthonius alpicola

Chthonius alpicola est une espèce de pseudoscorpions de la famille des Chthoniidae.

## Distribution

Cette espèce se rencontre en Italie, en Autriche et en Allemagne.

## Étymologie

Son nom d'espèce lui a été donné en référence au lieu de sa découverte, les Alpes.

## Publication originale

* Beier, 1951 : Zur Kenntnis der ostalpinen Chthoniiden (Pseudoscorp). Entomologisches Nachrichtenblatt Österreichischer und Schweizer Entomologen, vol. 3, p. 163-166.
# Chula (Bahia)

La chula est un sous-genre musical et de danse et musical originaire de Recôncavo Baiano, notamment de la ville de Santo Amaro da Purificação et de ses environs. Le rythme fait partie de la culture afro-brésiliennes.
Lors des fêtes populaires, la danse est très populaire et implique les observateurs avec ses pas courts et ses mouvements cycliques. C'est un genre dérivé de la samba de roda : de la langue Kimbundu, en Angola, il vient du terme « semba », qui devient « samba ».
Les artistes, chanteurs et compositeurs Jorge Portugal (pt) et Roberto Mendes (pt), partenaires des festivals de musique MPB dans les années 1980 sur Rede Globo de Televisão et Raimundo Sodré (pt), entre autres, sont les plus grands promoteurs de la culture rythmique de Santo Amaro. La chanson A Massa composée par Sodré et Portugal, chantée par Sodré, a conquis le public brésilien et international.
# Chules

Chules (Gals en allemand) est une commune suisse du canton de Berne, située dans l'arrondissement administratif du Seeland, entre le lac de Bienne et le lac de Neuchâtel.

## Population
### Gentilé

Les habitants de la commune se nomment les Chulerains.

### Démographie

La commune compte 851 habitants au 31 décembre 2022, pour une densité de population de 108 hab./km$^2$.
# Christ Church Greyfriars

Christ Church Greyfriars, appelée aussi Christ Church Newgate Street, est une ancienne église anglicane en ruine, située Newgate street, dans la Cité de Londres.
Cette église détruite pendant le Blitz de la Seconde Guerre mondiale a été transformée en jardin public.

## Histoire

L'église était celle d'un monastère franciscain fondé au XIIIe siècle,
Le cœur de la bienheureuse Éléonore de Provence, épouse d'Henri III d'Angleterre est supposé y avoir été enterré.
En 1538, pendant la réforme anglaise, l'église a été transformée en église paroissiale après la dissolution du monastère.
L'église médiévale a été détruite par le grand incendie de Londres en 1666.
Elle a été reconstruite en 1687 par Christopher Wren. Le clocher de 45 mètres de haut, a été ajouté en 1704.
L'église été détruite par les bombardements le 29 décembre 1940. Une bombe a percé le toit et explosé dans le chœur de l'église. Au cours de cette nuit, huit églises de la Cité de Londres ont été détruites.
Après la guerre, il a été décidé de ne pas rebâtir l'église, mais de préserver ses ruines comme un mémorial. Christ Church Greyfriars est une de deux églises dans la Cité de Londres qui sont restées en ruines depuis les années 1940 ; l'autre est St Dunstan-in-the-East (en).

## Description

La tour, la flèche et des portions des murs sont tout ce qui reste de l'église. L'ancienne nef a été utilisée comme jardin public depuis 1989.

## Galerie

* L'église au XIXe siècle.
* Ruines de l'église.
* Élément des portes en bois sauvées de l'incendie en 1940.
* Couvercle des fonts baptismaux, préservé après le bombardement de 1940.
# Chronique d'une sorcière de vent

Chronique d'une sorcière de vent est le quinzième roman de la femme de lettres canadienne Antonine Maillet. Publié en 1999 et situé dans l'Acadie des années 1908 à 1924, il raconte l'histoire d'amour entre Carlagne, la plus belle fille du comté de Kent, et Théophile, dit Yophie, véritable incarnation du diable.
# Château de Batenburg

Le château de Batenburg (en néerl. Kasteel Batenburg) se trouve au village de Batenburg, dans la province de Gelderland, Pays-Bas. Le château est situé à la limite nord du village. Il a été construit sur une motte et est entouré d'une douve. Le château a été détruit par les Français en 1794.

## Histoire

Selon la tradition, il y avait un pignon au-dessus de la porte d'entrée du château, qui indiquait en vieilles lettres gothiques qu'en 527, le château de Batenburg a été construit sur les fondations du temple de Mars Victor. En face de ce portail se trouvait, derrière une belle double porte, un puits d'eau de source dite sacrée qui aurait eu un pouvoir curatif contre la fièvre. L'eau était vendue par les portiers par seau.
L'âge élevé du château est également cohérent avec l'apparition des premiers membres de la famille Batenburg, car les seigneurs de Batenburg apparaissent pour la première fois dans des documents écrits datant d'environ 1080. Malgré leur pouvoir - dû en grande partie à l'emplacement de leurs domaines et du château, à la frontière du Brabant et de la Gueldre - la famille Batenburg s'éteignit au XIIIe siècle.
Le mariage de Johanna Batenburg avec Guillaume Ier de Bronckhorst-Batenburg a apporté le château et la seigneurie à la famille Bronkhorst, impliquée dans un conflit à long terme avec les Heeckerens. Surtout à cette époque, le château a beaucoup souffert des conséquences des guerres locales. Batenburg a été assiégé plusieurs fois et a parfois été dévasté, comme lors du siège de Grave (1586). En 1641, le domaine passa au comte de Hoorne et, à la fin du XVIIe siècle, il devint la propriété des comtes de Bentheim et de Steinfurt. Le château de Batenburg était localement l'un des châteaux les plus anciens et les plus importants de la province de Gueldre.
La construction du château remonte environ à 1300. Le château est reconstruit en 1600 sur les fondations d'une ancienne structure. Il est détruit par le feu en 1794 et existe en ruines depuis cette date : le mur d'enceinte avec les tours, les restes de trois tours rondes supplémentaires avec le sol de surface en-dessous et les restes du portail d'entrée. Ce dernier est flanqué de deux tours semi-circulaires, construites avec des briques de pierre calcaire. Le moulin de Batenbourg appartenait au château.
Il est reconnu comme monument national avec le numéro 8725.

## Galerie

* Représentation du château en 1674 par J. de Grave.
* Illustration du château par Cornelis Pronk en 1732.
* Château juste avant sa destruction de 1794.
* Vue aérienne du site fin XXe siècle.
* Vue de l'étendue du site (2008).
* Vue du portail d'entrée (2008).
* Photo couleur du Château de Batenburg, 1982.
# Château de Batavia

Le château de Batavia (Kasteel Batavia en néerlandais) était un fort situé à l'embouchure du fleuve Ciliwung à Jakarta, capitale de l'actuelle Indonésie. Il s'agissait du centre administratif de la Compagnie néerlandaise des Indes orientales en Asie. Il était aussi la résidence du gouverneur-général de la VOC qui siégeait au Conseil des Indes, le comité exécutif chargé des Indes orientales.

## Histoire

Pieter Both, premier gouverneur général des Indes néerlandaises élu, commanda au capitaine Jacques L'Hermite d'acquérir une terrain d'environ 8 000 m$^2$ sur les terres du prince Jayawikarta, seigneur de Jayakarta pour établir un poste de commerce. Il fut acheté pour une somme importante (1 200 real).
Des bâtiments utilitaires y furent construits. Le gouverneur-général Jan Pieterszoon Coen fortifia l'ensemble avec un mur d'enceinte en pierre équipé de canons. Cet ensemble fut nommé Fort Jacatra. C'est en 1620 que commence la construction du château de Batavia à l'est de Fort Jacatra. La construction du bâtiment prit beaucoup de temps à cause du manque de matériaux. Les matériaux furent réclamés de manière répétée par le gouverneur-général et le Conseil dans une liste appelée Eijis qui fut envoyée aux Pays-Bas. Petit à petit, Fort Jacatra fut enserré dans le château de Batavia jusqu'à sa démolition complète entre 1627 et 1632.
Au XVIIIe siècle, le château de Batavia décline en raison de maladies notamment dues à la mauvaise qualité de l'eau. Son démantèlement complet est engagé en 1809 par le gouverneur Herman Willem Daendels qui décide de déplacer le centre administratif au sud, dans le district de Weltevreden.

## Structure

Le château de Batavia était de forme carrée. À chaque coin se trouvait un bastion nommé d'après une pierre précieuse : « Perle » au nord-ouest, « Diamant » au sud-ouest, « Saphir » au nord-est et « Rubis » au sud-est.
L'intérieur du château se composait de bâtiments administratifs et d'une série de cours. À la fin du XVIIe siècle, le château était protégé par quinze canons et de cinq à six compagnies de soldats.
Les portes principales étaient situées au nord et au sud. Au nord, la porte vers la mer (waterpoort) est décorée dans le style néo-classique et porte l'inscription anno 1630. Les ornements ont été importés des Pays-Bas. Au sud, la porte vers les terres (landpoort), bien que construite avant celle vers la mer, n'a reçu son décor néo-classique que plusieurs années plus tard.
# Château d'eau (Turku)

Le château d'eau de Turku (en finnois : Turun vesilinna) est un château d'eau construit dans le quartier I de Turku en Finlande.

## Présentation

Le bâtiment monumental a été conçu par les architectes Erik Bryggman et Albert Richardtson (fi). Sa construction s'est achevée en 1941 sur la colline Yliopistonmäki.
La façade grise du bâtiment rectangulaire en forme de boîte est en pierre calcaire et ponctuée de pilastres.
L'ingénieur Emil Holmberg était responsable de la conception structurelle. Le château d'eau dispose de deux réservoirs en béton d'un volume total de 6 000 m$^3$.
Dans la partie inférieure du bâtiment, il y a une salle d'escalade.

## Histoire

Un concours d'architecte est organisé en 1929 pour la conception du château d'eau de Turku sur la colline qui s'appelait alors Ryssänmäki. Le concours est remporté par Ragnar Ypyä.
Le nouveau château d'eau n'a été budgetée que 10 ans plus tard, lorsque la conception de la tour a été confiée à Erik Bryggman, qui avait reçu le deuxième prix du concours d'architecte. La conception finale a été réalisée par Erik Bryggman avec Albert Richardtson, qui connaissait bien l'architecture industrielle.
Lorsque la guerre d'hiver a éclaté, les travaux étaient inachevés et le batiment sera achevé pendant la guerre de continuation en 1941$^,$.

## Protection

Le château d'eau de Turku fait partie, avec les bâtiments du département de l'université, des Sites culturels construits d'intérêt national en Finlande inventoriés par la direction des musées de Finlande.