OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# Juan Carlos Paredes

Juan Carlos Paredes Reasco, ou simplement Juan Carlos Paredes, né le 8 juillet 1987 à Esmeraldas en Équateur, est un footballeur international équatorien au poste de défenseur évoluant au Cumbaya FC.

## Biographie
### Carrière de joueur

La carrière professionnelle de Juan Carlos Paredes commence en 2006 au Barcelona de Guayaquil. Il rejoint en 2007, le Deportivo Cuenca. En 2008, il est transféré en seconde division le Rocafuerte de Guayaquil, Il retourne de nouveau au Deportivo Cuenca en 2009. En 2010, il rejoint le Deportivo Quito où il joue trois saisons et il est champion d'Équateur en 2011. En 2013, il retourne au Barcelona.
Après une Coupe du monde 2014 remarquée, il débarque en Europe où Watford s'attache ses services pour un contrat de 5 ans.

### Équipe nationale

Juan Carlos Paredes est convoqué pour la première fois par le sélectionneur national Reinaldo Rueda pour un match amical face au Mexique le 5 septembre 2010 (victoire 2-1).
En juin 2014, le sélectionneur Reinaldo Rueda annonce que Paredes est retenu dans la liste des 23 joueurs pour jouer la Coupe du monde 2014 au Brésil.
Il compte 69 sélections et 0 but avec l'équipe d'Équateur depuis 2010.

## Palmarès

* Avec le Deportivo Quito :
** Champion d'Équateur en 2011
* Avec l'Olympiakos :
** Championnat de Grèce en 2017

## Statistiques
### Statistiques en club

Le tableau ci-dessous résume les statistiques en match officiel de Juan Carlos Paredes durant sa carrière de joueur professionnel.
Statistiques de Juan Carlos Paredes$^,$ :
| Saison | Club | Championnat | Championnat | Championnat | Coupe(s) nationale(s) | Coupe(s) nationale(s) | Compétition(s) continentale(s) | Compétition(s) continentale(s) | Compétition(s) continentale(s) | Équateur | Équateur | Total | Total |
| Saison | Club | Division | M. | B. | M. | B. | Comp. | M. | B. | M. | B. | M. | B. |
| 2006 | Barcelona | Serie A | 5 | 0 | - | - | - | - | - | - | - | 5 | 0 |
| 2007 | Deportivo Cuenca | Serie A | 19 | 1 | - | - | - | - | - | - | - | 19 | 1 |
| 2008 | Rocafuerte | Serie B | 29 | 2 | - | - | - | - | - | - | - | 29 | 2 |
| 2009 | Deportivo Cuenca | Serie A | 32 | 3 | - | - | CL | 10 | 0 | - | - | 42 | 3 |
| 2010 | Deportivo Quito | Serie A | 38 | 4 | - | - | CL+CS | 3+2 | 0 | 5 | 0 | 48 | 4 |
| 2011 | Deportivo Quito | Serie A | 36 | 3 | - | - | CL | 2 | 0 | 10 | 0 | 48 | 3 |
| 2012 | Deportivo Quito | Serie A | 19 | 0 | - | - | CL+CS | 7+5 | 0 | 6 | 0 | 37 | 0 |
| 2013 | Barcelona | Serie A | 35 | 1 | - | - | CL | 5 | 0 | 13 | 0 | 53 | 1 |
| 2014 | Barcelona | Serie A | 8 | 0 | - | - | - | - | - | 7 | 0 | 15 | 0 |
| 2014 - 2015 | Watford | Championship | - | - | - | - | - | - | - | - | - | 0 | 0 |
| Total sur la carrière | Total sur la carrière | Total sur la carrière | 221 | 14 | - | - | - | 34 | 0 | 41 | 0 | 296 | 14 |
# Juan Carlos Orellana

Juan Carlos Orellana Jara est un footballeur chilien, né le 21 juin 1955 à Santiago et mort le 10 novembre 2022. Il évoluait au poste d'attaquant.

## Biographie

Il participe à la Copa América 1983 et compte onze sélections équipe du Chili entre 1977 et 1983.
Il meurt le 10 novembre 2022, à 67 ans.

## Carrière

* 1973 - 1974 : Green Cross ( Chili)
* 1974 - 1980 : Colo Colo ( Chili)
* 1981 - 1983 : O'Higgins ( Chili)
* 1984 : Unión Española ( Chili)
* 1985 : Deportes Antofagasta ( Chili)

## Palmarès

* Champion du Chili en 1979 avec Colo Colo
# On Our Backs

On Our Backs (en anglais : sur notre dos) (ISSN 0890-2224) fut le premier magazine érotique réalisé par des femmes et le premier à proposer de l'érotisme pour un public lesbien aux États-Unis.

## Histoire

Le magazine est publié pour la première fois en 1984 par Deborah Sundahl et Myrna Elana, avec les contributions de Susie Bright, Nan Kinney, Honey Lee Cottrell, Dawn Lewis, Happy Hyder, Tee Corinne, Jewelle Gomez, Judith Stein, Joan Nestle, Pat Califia, Morgan Gwenwald, Katie Niles, Noreen Scully, Sarita Johnson, et beaucoup d'autres. Susie Bright devint rédactrice en chef les six années suivantes. On Our Backs a défini l'apparence et la politique de la culture lesbienne pour les années 1980, tout en jouant un rôle crucial dans la guerre des sexes féministe de cette période, prenant le parti du féminisme pro-sexe.
Le titre du magazine était une référence satirique à off our backs, un journal féministe plus ancien qui publiait les articles de plusieurs féministes anti-pornographie. Le titre fait allusion à une position sexuelle.
En 1985, Sundahl and Kinney crée un précédent en lançant une série de vidéos lesbiennes érotiques appelée Fatale Video.
En 1994, le magazine rencontre des difficultés financières et il est racheté par un nouveau propriétaire, Melissa Murphy (qui ne fait paraître qu'un seul numéro), disparaît du marché jusqu'en 1998. H.A.F. Publishing reprend alors le magazine. Les créatrices originelles étaient passées d'autres projets.
En 1997, un album de photographies basé sur le travail pionnier de On Our Back' appelé Nothing but the Girl est publié par Cassell Press, édité par Susie Bright et Jill Posener.
LA publication par H.A.F. de On Our Backs, et de sa publication jumelle Girlfriends, a cessé en mars 2006 après avoir été racheté par Velvetpark.
# Juan Daniel Cardellino

Juan Daniel Cardellino de San Vicente, né le 4 mars 1942 et mort le 8 septembre 2007, est un ancien arbitre uruguayen de football.

## Carrière

Il a officié dans des compétitions majeures :
* Coupe intercontinentale 1979 (match retour)
* Coupe du monde de football des moins de 20 ans 1979 (1 match)
* Copa América 1979 (1 match)
* Coupe du monde de football de 1982 (2 matchs)
* Copa América 1983 (2 matchs)
* Coupe du monde de football des moins de 20 ans 1985 (2 matchs)
* Copa América 1987 (1 match)
* JO 1988 (2 matchs)
* Copa América 1989 (2 matchs)
* Coupe du monde de football de 1990 (1 match)
# Juan Daniel Cáceres

Juan Daniel Cáceres Rivas (né le 6 octobre 1973 à Asuncion au Paraguay) est un joueur de football international paraguayen, qui évoluait au poste de défenseur.

## Biographie
### Carrière en sélection

Avec l'équipe du Paraguay, il joue 19 matchs (pour 2 buts inscrits) entre 1999 et 2005.
Il figure dans le groupe des sélectionnés lors des Copa América de 1999 et de 2001. Il atteint les quarts de finale de cette compétition en 1999.
Il joue également 6 matchs comptant pour les tours préliminaires de la coupe du monde, lors des éditions 2002 et 2006.

## Palmarès

| Cerro Porteño Championnat du Paraguay (3) : Champion : 1994, 1996 et 2001. | Estudiantes Championnat d'Argentine (1) : Champion : 2006 (Ouverture). |
# Julia Sørensen

Julia Sørensen, née en 1979 à Constance, est une artiste et auteure suisse.

## Biographie

Julia Sørensen nait à Constance en 1979. Après un passage à l'école des Beaux-Arts d'Annecy, elle étudie en Suisse, où elle est diplômée de la Haute École d'art et de design Genève (2005). Dans son travail plastique, elle déploie l'écriture sur d’autres supports que le livre, tels que les murs et le vêtement. Elle est également éditrice au sein du comité des éditions art&fiction. En 2012, la Ville de Genève lui a attribué la Bourse d'aide à l'écriture pour nouvel auteur.
En 2022 elle écrit et illustre l'album jeunesse Comme un poisson-fleur, premier album jeunesse de la maison d'éditions lausannoise Askip. L'ouvrage s'intéresse au handicap, et plus particulièrement à un petit garçon, Marcel, touché par la trisomie 21$^,$. Pour La revue des livres pour enfants, « ce joli album, aux douces illustrations pastel, traite ainsi d'un sujet qui l'est peu dans la littérature pour la jeunesse. Et il le fait avec délicatesse et poésie. » Pour Marine Landrot dans la critique Télérama de l'ouvrage : « C’est l’infinie subtilité de ce premier album jeunesse (...) que de chanter l’ambivalence dans toutes ses nuances. Avec ses crayons gris et pastel à fleur d’émotions changeantes, et son écriture aussi drolatique que directe, Julia Sørensen traduit à merveille le roulis qui berce les jours de Marcel. »

## Publications
### Textes, récits

* (Fa-Fu), Lausanne, art&fiction, coll. « ShushLarry », 2018, 92 p. (ISBN 978-2-940570-43-0)
* Cocon-fort, Genève, Éditions des sauvages, 2012, 110 p. (ISBN 978-2-940514-01-4)
* Sans un je, Lausanne, art&fiction, coll. « ShushLarry », 2008, 110 p. (ISBN 978-2-940377-19-0)
* Segments de plomberie aléatoire, Genève, Héros-limite, coll. « Courts lettrages », 2005, 44 p. (ISBN 2-940358-06-0)
* Parfois disparaître, Mazamet, Babel éditeur, 2005

### Livre pour la jeunesse

* Comme un poisson-fleur$^,$$^,$, Askip, septembre 2021, 48 p. (ISBN 9782889640133)

## Expositions collectives (sélection)

* 2010 : Mode de vie, une bibliothèque, Halle Nord, Genève
* 2011 : Mur exquis, Halle Nord, Genève
* 2011 : Chiens écrasés (video), Rodeo12, Genève
* 2016 : No Walk, No Work, CACY, Centre d'Art Contemporain d'Yverdon-les-Bains
* 2018 : Forêt, Le kiosque d'art&fiction, Lausanne

## Prix, bourses et résidence

* 2012 : Bourse d'aide à l'écriture pour nouvel auteur de La Ville de Genève
* 2011 : Prix Studer/Ganz
# Julia Szczurowska

Julia Szczurowska, née le 29 juillet 2001 à Olsztyn, est une joueuse polonaise de volley-ball évoluant au poste de pointue au RC Cannes.

## En club

Arrivé en 2018 du Volleyball Wrocław, elle remporte dès sa première saison au RC Cannes le titre de championne de France en 2019.

## En sélection

Julia Szczurowska participe en 2017 au Championnat du monde féminin des moins de 18 ans en Argentine avec la sélection polonaise. La Pologne tombe enhuitièmes de finale face au futur finaliste, la République dominicaine (2-3). La Pologne terminera finalement 16e.
Elle dispute le Championnat d'Europe féminin des moins de 20 ans en 2018, terminant à la troisième place.
# Ole Højlund

Ole Højlund Pedersen (né le 17 février 1943 à Aarhus) est un coureur cycliste danois des années 1960.

## Biographie

Ole Højlund naît le 17 février 1943 à Aarhus au Danemark.
En 1964, il devient champion du monde du contre-la-montre par équipes, en compagnie de plusieurs compatriotes. Il participe également aux Jeux olympiques de 1964 et de 1968 avec la sélection danoise.

## Palmarès

* 1964
** Champion des Pays nordiques du contre-la-montre par équipes
** Champion du Danemark du contre-la-montre par équipes
** Fyen Rundt
* 1965
** Champion des Pays nordiques sur route
** Champion des Pays nordiques du contre-la-montre par équipes
** Champion du Danemark du contre-la-montre par équipes
** 5e étape des Six Jours de Suède
** 9e et 12e étapes du Tour de l'Avenir
* 1966
** Champion du monde du contre-la-montre par équipes (avec Verner Blaudzun, Fleming Wisborg et Jørgen Hansen)
* 1967
** 2e du championnat des Pays nordiques du contre-la-montre par équipes
* 1968
** 12e étape de la Course de la Paix
** 5e de la Course de la Paix
# Oligosoma inconspicuum

Oligosoma inconspicuum est une espèce de sauriens de la famille des Scincidae.

## Répartition

Cette espèce est endémique de l'île du Sud en Nouvelle-Zélande. Elle se rencontre dans les régions d'Otago et de Southland.

## Étymologie

Le nom spécifique inconspicuum vient du latin inconspicuus, invisible, en référence au caractère cryptique de ce saurien.

## Publication originale

* Patterson & Daugherty, 1990 : Four new species and one new subspecies of skinks, genus Leiolopisma (Reptilia: Lacertilia: Scincidae) from New Zealand. Journal of the Royal Society of New Zealand, vol. 20, n$^o$ 1, p. 65-84+252.
# Oligosoma infrapunctatum

Oligosoma infrapunctatum est une espèce de sauriens de la famille des Scincidae.

## Répartition

Cette espèce est endémique de Nouvelle-Zélande. Elle se rencontre dans l'île du Sud et dans l'île du Nord.

## Publication originale

* Boulenger, 1887 : Catalogue of the Lizards in the British Museum (Nat. Hist.) III. Lacertidae, Gerrhosauridae, Scincidae, Anelytropsidae, Dibamidae, Chamaeleontidae. London, p. 1-575 (texte intégral).
# Ondřej Rybín

Ondřej Rybín (né le 12 mai 1993) est un coureur cycliste tchèque spécialiste des épreuves sur piste.

## Palmarès sur piste
### Championnats du monde

| Édition / Épreuve | Poursuite par équipes | Omnium |
| Minsk 2013 | 11e | 16e |
| Cali 2014 | | 11e |

### Coupe du monde

* 2012-2013
** 3e de l'omnium à Aguascalientes

### Championnats d'Europe

| Édition / Épreuve | Poursuite par équipes | Scratch |
| Anadia 2013 (espoirs) | Bronze | |
| Athènes 2015 (espoirs) | | Bronze |

### Championnats de République tchèque

* 2012
** Champion de République tchèque de l'omnium
** 3e de la poursuite individuelle
* 2013
** Champion de République tchèque de vitesse par équipes (avec Ondřej Vendolský et Alois Kaňkovský)
** Champion de République tchèque de poursuite par équipes (avec František Sisr, Jan Kadúch et Ondřej Vendolský)
* 2014
** Champion de République tchèque de poursuite individuelle

## Palmarès sur route
### Par années

* 2007
** Médaillé de bronze du critérium juniors au Festival olympique de la jeunesse européenne
# Onciale 0206

Le Codex 0206, portant le numéro de référence 0206 (Gregory-Aland), est un manuscrit du Nouveau Testament sur parchemin écrit en écriture grecque onciale.

## Description

Le codex se compose d'une folio. Il est écrit en une colonne, de 8 lignes par colonne. Les dimensions du manuscrit sont 14 x 10 cm$^,$. Les paléographes datent ce manuscrit du IVe siècle.
C'est un manuscrit contenant le texte incomplet de la Première épître de Pierre (5,5-13).
Le texte du codex représente un texte mixte. Kurt Aland le classe en Catégorie III.
Le manuscrit a été examiné par Bernard Pyne Grenfell et Arthur Surridge Hunt.

### Lieu de conservation

Il est conservé à la United Theological Seminary (P. Oxy. 1353) à Dayton$^,$.

## Liens internes

* Liste des manuscrits du Nouveau Testament en onciales grecques
# Juan Manuel Juncal Rodríguez

Juan Manuel Juncal Rodríguez, né le 2 juin 1958, est un homme politique espagnol membre du Parti populaire (PP).
Il est élu député de la circonscription de La Corogne lors des élections générales de décembre 2015.

## Biographie
### Vie privée

Il est marié et père de deux enfants.

### Profession

Il est économiste et auditeur des comptes.

### Carrière politique

Il a été député au Parlement de Galice de 1997 à 2003 puis maire de Ferrol de 2003 à 2007 et sénateur de 2008 à 2015.
Le 20 décembre 2015, il est élu député pour La Corogne au Congrès des députés et réélu en 2016.
# Juliane Köhler

Juliane Köhler est une actrice allemande, née le 6 août 1965 à Göttingen.

## Biographie

Juliane Köhler est la fille d’un marionnettiste. De 1985 à 1988, elle suit des cours d’art dramatique avec Uta Hagen à New York et fréquente le H. B. Schauspielstudio. Elle suit aussi des cours de danse chez Daniela Glück à Munich. Depuis 1988, elle se produit régulièrement sur les scènes allemandes.

## Filmographie sélective

* 1992 : Schattenboxer
* 1995 : Inzest - Ein Fall für Sina Teufel (TV)
* 1997 : Koma - Lebendig begraben (TV)
* 1998 : Nighthawks
* 1998 : Busenfreunde 2 - Alles wird gut! (TV)
* 1999 : Aimée et Jaguar de Max Färberböck : Lilly Wust (Aimée)
* 1999 : Pünktchen und Anton (en français Annaluise et Anton)
* 2000 : Liebst du mich (TV)
* 2001 : Weiser
* 2001 : Hood
* 2001 : Nowhere in Africa
* 2002 : Mein erstes Wunder
* 2003 : NeuFundLand
* 2004 : Die eine und die andere (TV)
* 2004 : La Chute : Eva Braun
* 2005 : Nimm dir dein Leben
* 2006 : Bummm!
* 2006 : Auf ewig und einen Tag (TV)
* 2008 : Une femme à Berlin : Elke
* 2008 : Adam Resurrected de Paul Schrader : Ruth Edelson
* 2009 : Eden à l'ouest
* 2011 : Le bleu du ciel de Hans Steinbichler
* 2012 : D’une vie à l’autre de Georg Maas et Judith Kaufmann
* 2016 : Ultimatum (Kongens nei) de Erik Poppe : Diane Müller
* 2021 : France de Bruno Dumont : madame Arpel
* 2023 : La Saison du Verseau (Série TV) d'Alain Gsponer : Barbara Schwarz

## Distinctions
### Récompenses

* 1999 : Ours d'argent de la meilleure actrice à la Berlinale 1999 pour Aimée et Jaguar
* 1999 : meilleure actrice au Prix du film bavarois
* 1999 : meilleure actrice au prix du Film allemand
* Festival international des jeunes réalisateurs de Saint-Jean-de-Luz 2013 : Chistera de la meilleure interprétation féminine pour D’une vie à l’autre

### Nominations

* 2002 : nomination pour le prix du Film allemand pour Nowhere in Africa
# Juliane Leopold

Juliane Leopold, née en 1983 à Halle-sur-Saale, est une journaliste allemande. Depuis juillet 2018, elle dirige la rédaction de tagesschau.de.

## Biographie

Juliane Leopold étudie le journalisme et les sciences de la communication à l'université libre de Berlin. Elle écrit ensuite pour la Neue Zürcher Zeitung, Freitag et Die Zeit. Ses principaux sujets sont la technologie et la société.
En 2013, elle co-fonde le blog féministe Kleinerdrei, qu'elle co-édite avec Anne Wizorek (de) jusqu'en décembre 2018. En 2014, le blog est nommé pour le Grimme Online Award (de)$^,$. D'octobre 2014 à janvier 2016, elle est rédactrice en chef de l'édition allemande de BuzzFeed. Dans la sélection des journalistes de l'année 2014 de Medium Magazin, elle obtient la deuxième place dans la catégorie Newcomer.
À partir de juin 2016, elle travaille comme consultante pour Tagesschau.de. En juillet 2018, elle succède à Christiane Krogmann à la direction éditoriale.
En octobre 2019, Juliane Leopold deviendra rédactrice en chef de Digitales.
# Juliane Plambeck

Juliane Plambeck, née le 16 juillet 1952 à Fribourg-en-Brisgau, est membre de la deuxième génération de la Fraction armée rouge, et morte le 25 juillet 1980.

## Biographie

Le 9 septembre 1975, elle est arrêtée avec Inge Viett et Ralf Reinders dans une boutique à Berlin. Elle est accusée d'implication dans l'enlèvement de Peter Lorenz.
Le 7 juillet 1976, Inge Viett, Gabriele Rollnik, Monika Berberich et elle fuit la prison pour femmes à Lehrterstrasse de Berlin.
Le 25 juillet 1980, Elle et Wolfgang Beer ont un accident de circulation. Dans le véhicule accidenté est retrouvé, des faux papiers d'identité, des plaques d'immatriculation et plusieurs armes, dont un pistolet PM-63. Elle décède ce jour-là.
Elle est enterrée à Karlsruhe. L'inscription sur sa pierre tombale est emprunté à Friedrich Nietzsche.
# Oprișor

Oprișor est une commune roumaine du județ de Mehedinți, dans la région historique de l'Olténie et dans la région de développement du Sud-Ouest.

## Géographie

La commune d'Oprișor est située dans le sud-est du județ, à la limite avec le județ de Dolj, dans la plaine d'Olténie (Câmpia Oltenie), à 61 km au sud-est de Drobeta Turnu-Severin, la préfecture du județ.
Elle est composée des deux villages suivants (population en 1992) :
* Oprișor (2 524), siège de la municipalité.
* Prisăceaua (598).

## Histoire

La commune a fait partie du royaume de Roumanie dès sa création en 1878.

## Religions

En 2002, 98,75 % de la population étaient de religion orthodoxe.

## Démographie

En 2002, les Roumains représentaient la totalité de la population. La commune comptait 1 350 ménages.
Évolution démographique :
| 2002 | 2007 |
| 3 122 | 2 769 |

## Économie

L'économie de la commune repose sur l'agriculture (céréales, vigne, cultures maraîchères).
# Jules Lecocq

Jules Auguste Lecocq, né à Paris le 18 octobre 1841 et mort le 29 février 1924 à Dunkerque, est un architecte français exerçant à Dunkerque

## Biographie

Son père, Jean Joachim Lecoq était médecin à Paris.
Jules Lecocq étudie l’architecture à l’école de Beaux-Arts de Paris, promotion 1861. Il fut élève de Charles Auguste Questel. Il s’est marié à Paris le 10 septembre 1872 avec Marie-Adélaide Petiteau.
Il fit sa carrière en tant qu’architecte communal de Dunkerque. A ce titre il construisit un grand nombre de bâtiments publics sur la commune, dont des écoles, un kiosque à musique et la colonne de la Victoire. De 1887 à 1889, il construit la façade de l’église Saint-Eloi de Dunkerque sur les plans d’Adolphe Van Moé. Il est professeur à l'école communale d'architecture de Dunkerque à partir de 1876 et conservateur du musée de Dunkerque de 1887 à 1923.
La plupart de ses constructions ont été détruites durant le seconde guerre mondiale. Deux grands bâtiments, inscrits à l’inventaire des monuments historiques, l’ancienne Ecole Sévigné, rue de la victoire, et l’ancien Hospice dans le centre hospitalier, avenue de Rosendael, sont les témoins de son architecture.
Il devint membre de la Société des architectes du nord en 1882. Il en fut le président en 1900.
Il décède à son domicile 6 rue de la Marine en février 1924.

## Réalisations notables

* 1876-1878 Agrandissement de l’École Victor Hugo à Dunkerque. Détruite pendant la seconde guerre mondiale.
* 1877-1879 École primaire, Salle d'Asile dite École Jean Macé rue de Lille à Dunkerque. Détruite pendant la seconde guerre mondiale
* 1878-1881 École Frédéric Duriau à Dunkerque. Détruite pendant la seconde guerre mondiale
* 1882-1885 École primaire dite École Sévigné.
* 1885 Kiosque à musique du parc de la marine. Détruit et reconstruit.
* 1887-1891 Hospice Faubourg de Rosendaël à Dunkerque.
* 1887-1889 Façade de l'église Saint-Eloi de Dunkerque
* 1889-1891 École maternelle du quartier de la Citadelle à Dunkerque. Détruite pendant la seconde guerre mondiale.
* 1893 Colonne de la Victoire à Dunkerque.
* 1894-1996 École maternelle dite École des Frères de la Doctrine Chrétienne à Dunkerque. Détruite pendant la seconde guerre mondiale.
# One Hundred Mornings

One Hundred Mornings est un film irlandais réalisé par Conor Horgan, sorti en 2009.

## Synopsis

À la suite d'une catastrophe dont la cause n'est pas connue, la société s'est effondrée. Deux couples, Jonathan et Hannah et Mark et Katie, se sont réfugiés dans une maison de la campagne irlandaise. Ils ont conclu un accord avec leur voisin Tim, un hippie auto-suffisant, mais celui-ci ne les aide pas lorsqu'ils se font voler la plus grande partie de leur stock de nourriture. La tension monte au sein des deux couples, d'autant que Mark apprend que Katie a eu une aventure avec Jonathan.

## Fiche technique

* Réalisation : Conor Horgan
* Scénario : Conor Horgan
* Photographie : Suzie Lavelle
* Montage : Frank Reid
* Musique : Chris White
* Société de production : Blinder Films
* Pays d'origine : Irlande
* Langue originale : anglais
* Genre : drame
* Durée : 83 minutes
* Dates de sortie :
** Irlande : 11 juillet 2009

## Distribution

* Ciaran McMenamin : Jonathan
* Alex Reid : Hannah
* Rory Keenan : Mark
* Kelly Campbell : Katie
* Robert O'Mahoney : Tim
* Paul Ronan : sergent Lavelle

## Accueil critique

Il recueille 86 % de critiques favorables, avec une note moyenne de 7,2/10 et sur la base de sept critiques collectées, sur le site Rotten Tomatoes.

## Distinctions

Le film a remporté le prix de la meilleure photographie lors des Irish Film and Television Awards 2010.