OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# Maison Margarot

La maison Margarot est un hôtel particulier situé à Calvisson et faisant l’objet d’une inscription au titre des monuments historiques.

## Historique

La "Maison Margarot" est construite à l'emplacement d'un moulin à huile qui existait déjà en 1542. Au compoix diocésain de 1548 pour Calvisson (A.D. Gard - cote C1746), ce moulin est ainsi identifié : "au Pont, la Communauté et l'Hôpital des Pauvres, un moulin à huile avec tout son garniment et puits, confronte du levant (est) avec la rivière, couchant (ouest) et vendroit (nord) les carrieres ..." ; accolé au sud, se trouve le jardin "de l'Hôpital".
Détruit pendant les guerres de religion et reconstruit ensuite par des particuliers, ce moulin appartient, au compoix de 1664 (AD Gard - E-DEPOT-14-047), à douze copropriétaires.
Claude-Vincent Granier, riche fabricant d'eau-de-vie, rachète toutes les parts du moulin en août 1766 (Me Raoux, notaire à Calvisson). Puis, de 1770 à 1776, (AD Gard - Délibérations consulaires E-DEPOT-14-041) la Communauté fait exécuter divers travaux à la Ville ; parmi eux, un article concernant l'élargissement du Pont mentionne que "les gorgues qui servent pour conduire les eaux au moulin à huile seront changées tout le long dudit pont".
Ainsi, en 1776, la "Maison Margarot" n'est pas encore construite.

## Description

Demeure de style Louis XV édifiée en pierre de taille tendre à la fin du XVIIIe siècle (après 1776) près de l'actuelle place du pont, en face de l'église ; le jardin qui la borde sur une partie du ruisseau couvert de l'Escattes sera établi en 1845-1850 par Auguste Maroger, alors maire de Calvisson.
La construction présente une aile centrale et deux avant-corps sur trois niveaux donnant sur un jardin côté place entouré de belles grilles scellées sur des piliers en forme de colonnes. Remarquer les ferronneries ouvragées des balcons ainsi que les riches menuiseries des portes. Cet immeuble est le seul de ce type en Vaunage pouvant être comparé, par ses qualités et ses dimensions, aux hôtels particuliers des centres urbains importants de l'époque. Les éléments de modénature en façade, de grande qualité, sont hélas fortement dégradés (utilisation probable mais fragile de la pierre des carrières de Mus ou Aigues-Vives). Cette maison est mise à la vente depuis plusieurs années sans succès; le cout d'une rénovation y est considérable. L'intérieur présente un bel escalier mais a hélas été dépouillé de nombreux éléments de décoration (boiseries, cheminées, etc.). L'inscription aux Monuments Historiques en 2011, outre la qualité du bâtiment, a d'ailleurs été motivée aussi dans une optique de conservation des éléments encore en place. On notera aussi la présence de très belles caves.
# Haveneau

Un haveneau (ou un havenet, un avano ou une fouine sur la côte normande) est un filet pour pêcher la crevette.

## Présentation

Le haveneau est un outil de poche pour la pêche à pied, sorte de petite épuisette, utilisé pour la pêche aux crevettes (bouquet) sur les plages sablonneuses.
Il est constitué de deux bâtons disposés en ciseaux et d'une poche en filet d'une ouverture d'1,50 mètre, lestée avec des plombs de manière à bien se poser dans le fond des mares lors de la basse mer. Ainsi, le pêcheur peut « fouiner » dans les varechs, entre les pierres branlantes et dans les crevasses, en passant le filet dessous.
# Henri Manceau

Henri Manceau, né à Marquigny (Ardennes) le 9 décembre 1907 et mort le 30 décembre 1985 à Cannes, quartier de La Bocca (Alpes-Maritimes), fut professeur à l'école normale de Charleville et un historien du mouvement ouvrier, de l'histoire sociale et de la vie quotidienne, particulièrement dans les Ardennes. Il affichait de solides convictions marxistes.

## Publications

* La Colonie d'Aiglemont (1903-1909), Éditeur : Section des Ardennes du Syndicat national des Institutrices et des Instituteurs, 1937, 11 pages
* Des luttes ardennaises, Trois siècles d'histoire, Éditions sociales, Paris, 1969, 231 pages
* La Manufacture d'armes de Charleville, 1962, 79 pages, avec la collaboration de Jean Clerc.
* Les Ardennes : Villes et villages de notre temps, Centre départemental de documentation pédagogique, 1964, 88 pages
* Gens et métiers d'autrefois, Les Cahiers d'études ardennaises, 1957, 116 pages ; éditions Terres Ardennaises, 1986 (illustrations par Simon Cocu)
* Charleville : 6 mai 1606, la Meuse, la route, impr. P. Anciaux, 1966
* Témoins du passé : Textes et documents ardennais, Centre départemental de documentation pédagogique, 1967 : collection l'automobilisme ardennais, 171 pages

### Articles

* « Villages et maison des Ardennes », dans la Revue de folklore français et de folklore colonial, Librairie Larose, 1937, vol. 8, p. 108-126
* « Aragon dans les Ardennes. Sur les sources d'un roman », avec René Robinet, dans Présence Ardennaise (de l'été 1951) , puis dans La Nouvelle Critique, 3e année, n$^o$ 29, septembre-octobre 1951, p. 95-103
* « Jean-Baptiste Clément, poète communard et pionnier du socialisme français », dans les Cahiers Internationaux, t. V, n$^o$ 49, p. 59.
* « L'opinion publique dans les Ardennes, 1789-1795 », dans Études ardennaises, n$^o$ 14, 1958
* « L'habitat dispersé du plateau de Rocroi » (L'on peut en lire un commentaire sur Persée )

### Participations

* Notes de la réédition des Œuvres complètes de Jean Meslier, Éditions Anthropos - Paris, 1970-1972, 3 volumes.
# Nassima Terfaya

Nassima Terfaya est une femme de lettres algérienne née le 2 juin 1965 à Blida.
Elle écrit son premier roman, Faïza, le défi (2002) à l'âge de vingt-trois ans. D'autres livres suivront par la suite.

## Biographie

Nassima Terfaya grandit à Annaba, la ville natale de ses parents. Elle développe très tôt un goût pour la littérature classique française, et fut influencée par de grands écrivains français, tels que Charles Baudelaire, Honoré de Balzac, Émile Zola, Jules Verne.
Elle suit des études en technologie, en management et en biologie en Algérie et à l'étranger. Elle obtient un diplôme d'ingénieur d’État en génie chimique de l'université d'Annaba.
Polyvalente, elle écrit par la suite des livres dans différents secteurs : roman de société, récit en histoire et livres professionnels dans le domaine de la gestion d'entreprise et du marketing. En 2002, elle publie son premier roman, Faïza, le défi, en hommage à sa mère. Il relate la lutte des femmes pour une meilleure reconnaissance.
Nassima Terfaya travaille pendant plusieurs années au niveau des services extérieurs du ministère du Commerce algérien. Dans ce cadre, elle publie en 2004 un ouvrage en rapport avec la qualité des produits et services intitulé : Démarche qualité en entreprise et analyse des risques.
En 2005, elle publie un livre d’histoire sur la révolution algérienne racontée par son père, un officier de l'ALN : El Hadef, le symbole d’une lutte.
En 2008 est publié un livre sur le marketing touristique, intitulé Apport la culture marketing dans le développement touristique : étude comparative au sein des pays du Maghreb : Algérie, Maroc, Tunisie. Ce livre révèle les failles du domaine touristique en Algérie et propose des mesures pour y remédier avec des méthodes adaptées.

## Œuvres

* Faïza, le défi, 2002, Édition El Hikma, Alger, Algérie. (ISBN 9961-90-632-2); réédition en France en 2011 (ISBN 978-2-8121-9766-6)
* Démarche qualité en entreprise et analyse des risques, 2004, Édition Houma, Alger, Algérie. (ISBN 9961-66-776-X)
* El Hadef, le symbole d'une lutte, 2005, Nassima Terfaya. (ISBN 9947-00-885-1)
* Apport de la culture marketing dans le développement touristique. Étude comparative au sein du Maghreb: Algérie, Maroc, Tunisie, 2008, Édition Houma, Alger, Algérie. (ISBN 9789961652404)

## Distinction

Nassima Terfaya a reçu une attestation de mérite par le Ministre du Commerce Abdelhamid Temmar en 2002, pour la publication de son œuvre littéraire. Une médaille de mérite lui fut décernée par son successeur, le ministre du Commerce Noureddine Boukrouh pour ses productions littéraire et professionnelle.
voir
la catégorie sur nassima terfaya https://commons.wikimedia.org/wiki/Category:Nassima_Tarfaya
# Harold Lovre

Harold Orrin Lovre (né le 30 janvier 1904 à Toronto au Dakota du Sud et décédé le 17 janvier 1972 à Silver Spring au Maryland) est un homme politique américain. Il a été membre de la chambre des représentants des États-Unis.

## Jeunesse

Lovre est né à Toronto au Dakota du Sud. Il s'est marié à Viola Florell. Il gradue en droit de l'université du Dakota du Sud en 1927.

## Carrière

Il est admis au barreau en 1927 et commence à pratiquer à Hayti. Il est deux fois procureur du comté de Hamlin. La première fois entre 1929 ou 1932, puis la seconde entre 1937 et 1940. Il est également procureur de Watertown entre 1944 et 1949. Il préside le département de l'agriculture du Dakota du Sud entre 1939 et 1940.
Il est membre du Sénat du Dakota du Sud entre 1941 et 1944. Il président le comité républicain du Dakota du Sud entre 1947 et 1948.
En 1948, il est élu comme républicain pour représenter le premier district congressionnel du Dakota du Sud au 81e congrès des États-Unis. Il sert du 3 janvier 1949 et le 3 janvier 1957. Il est candidat en 1956, mais est battu par George McGovern.

## Mort

Lovre redevient par la suite avocat. Il continue à pratiquer jusqu'à sa mort le 17 janvier 1972 à Silver Spring au Maryland. Il est enterré au Parc mémoriel de Parklawn à Rockville.
# Rue Augustin-Hacquard

La rue Augustin-Hacquard est une voie située au sein de la commune française de Nancy, dans le département de Meurthe-et-Moselle, en région Lorraine Grand Est.

## Situation et accès

La rue Augustin-Hacquard est placée au sein du nouveau quartier Beauregard - Boufflers - Buthegnémont - Boudonville.
Elle part des rues de Montreville et Joseph Mougin pour rejoindre la rue de la Croix-Gagnée avec laquelle elle forme une voie à sens unique en passant devant le calvaire de la Croix-Gagnée.

## Origine du nom

Elle porte le nom du missionnaire et explorateur français Augustin Hacquard (1860-1901). Père Blanc, au Sahara, au Soudan et au Mali où il meurt. Il est le premier évêque de Tombouctou. Il se noya dans le fleuve Niger en voulant sauver un jeune noir.

## Historique

Ancien chemin menant à la Croix-Gagnée sur le coteau boisé du val de Boudonville, cette rue est dénommée pour la première fois en 1934.

## Bâtiments remarquables et lieux de mémoire

* n$^o$ 6 : Maison de Jean Prouvé, bâtisse objet d’un classement au titre des monuments historiques depuis 1987.
# NOU

* Sigles de 2 caractères
* ► Sigles de 3 caractères
* Sigles de 4 caractères
* Sigles de 5 caractères
* Sigles de 6 caractères
* Sigles de 7 caractères
* Sigles de 8 caractères
NOU est un code qui signifie :
# Nauendorf (Saale)

Nauendorf est une ancienne commune dans l'arrondissement de Saale à Saxe-Anhalt en Allemagne. Depuis le 1er janvier 2011, il fait partie de la ville de Wettin-Löbejün.
# Iwański

Iwański est un nom de famille d'origine polonaise notamment porté par :
* Henryk Iwański (1902-1978), militaire polonais ;
* Maciej Iwański (1981-), footballeur polonais ;
* Zbigniew Iwański (1928-), athlète polonais, médaille d'argent aux Championnats d'Europe d'athlétisme 1954.
# Cloche de l'église de Chaunac

La cloche de l'église Saint-Sulpice à Chaunac, une commune du département de la Charente-Maritime dans la région Nouvelle-Aquitaine en France, est une cloche de bronze datant de 1546. Elle a été classée monument historique au titre d'objet le 5 décembre 1908.
Cette cloche a échappé à la confiscation à la révolte de la gabelle en 1548, puis à la domination huguenote en 1548 et 1569, alors que l'église a été detruite.
Installée sur un tabouret de bois, elle porte une inscription en lettres gothiques : « IHS MA S SULPICE DE CHAUNAC L'AN MVCXLVI ».
# Gobemouche mugimaki

Ficedula mugimaki
Le Gobemouche mugimaki (Ficedula mugimaki) est une espèce asiatique de petits passereaux de la famille des Muscicapidae.

## Description

Le gobemouche mugimaki mesure 13 à 13,5 cm de long. Il émet un cri crépitant et agite souvent ses ailes et sa queue. Le mâle adulte a les parties supérieures noirâtres avec un court sourcil blanc derrière l'œil, une tache alaire blanche, des bords blancs sur les pennes et du blanc à la base des rectrices externes. La poitrine et la gorge sont rouge orangé tandis que le ventre et les couvertures sous-caudales sont blancs. La femelle est gris-brun dessus avec une poitrine et une gorge orange-brun pâle. Elle n'a pas de queue blanche, a une ou deux barres alaires pâles plutôt qu'une tache blanche sur l'aile et un sourcil soit pâle, soit totalement absent. Les jeunes mâles ressemblent à la femelle mais ont une poitrine orange plus vif, une queue blanche et un sourcil plus évident.

## Répartition et habitat

Ce taxon se rencontre au Brunei, au Cambodge, en Chine, en Corée du Nord, en Corée du Sud, à Hong Kong, en Indonésie, au Laos, en Malaisie, en Mongolie, aux Philippines, en Russie, à Taïwan, à Singapour, en Thaïlande et au Viêt Nam.
Il se reproduit en Sibérie orientale et dans le Nord-Est de la Chine. Cet oiseau migrateur traverse l'Est de la Chine, la Corée et le Japon au printemps et en automne. L'espèce hiverne en Asie du Sud-Est, atteignant l'Ouest de l'Indonésie et les Philippines. Il existe un seul signalement d'un oiseau errant en Alaska (sur l'île de Shemya en 1985). Un oiseau de Humberside, en Angleterre, en 1991, n'a pas été accepté dans la catégorie A, un oiseau sauvage, mais a été placé dans une catégorie D, ce qui signifie qu'il est susceptible d'être d'origine captive. Il a été retenu dans la catégorie D à la suite d'un réexamen en 2009. Après un troisième examen en 2016, l'oiseau a été placé dans la catégorie E.
Les principaux habitats sont les forêts et les zones boisées, en particulier à des altitudes plus élevées. On le retrouve également dans les parcs et jardins lors de la migration. Il se produit généralement seul ou en petits groupes, se nourrissant d'insectes volants dans la canopée des arbres.

## Classification

Le nom valide complet (avec auteur) de ce taxon est Ficedula mugimaki (Temminck, 1836).
L'espèce a été initialement classée dans le genre Muscicapa sous le protonyme Muscicapa mugimaki Temminck, 1836.
Ce taxon porte en français le nom vernaculaire ou normalisé suivant : Gobemouche mugimaki.
Ficedula mugimaki a pour synonyme :
* Muscicapa mugimaki Temminck, 1836

## Étymologie

Son épithète spécifique, mugimaki dérive du japonais et signifie « semeur de blé ».
# Jenny Milchman

Jenny Milchman, née en 1968 à New York, est une femme de lettres américaine, auteure de roman policier.

## Biographie

Aînée d'une famille de trois enfants, Jenny Milchman naît à New York, mais grandit au New Jersey. Elle fait des études en psychologie qu'elle ne termine pas et se tourne vers l'écriture.
En 2013, elle publie son premier roman, Cover of Snow, grâce auquel elle est lauréate du prix Mary Higgins Clark 2014.

## Œuvre
### Romans

* Cover of Snow (2013)
* Ruin Falls (2014)
* As Night Falls (2015)
* Wicked River (2018)
* The Second Mother (2020)

### Nouvelles

* The Very Old Man dans le recueil Lunch Reads - Volume 1 (2011)
* The Closet (Ellery Queen's Mystery Magazine, novembre 2012)
* Black Sun on Tupper Lake (2012)

## Prix et distinctions
### Prix

* Prix Mary Higgins Clark 2014 pour Cover of Snow

### Nominations

* Prix Barry 2014 du meilleur premier roman pour Cover of Snow
* Prix Macavity 2014 du meilleur premier roman pour Cover of Snow
# Conclave de 1724

Le conclave de 1724 est appelé après la mort le 7 mars 1724 du pape Innocent XIII après trois ans de papauté. Le Sacré Collège se réunit en Italie du 20 mars au 29 mai 1724 et choisit le cardinal Pietro Francesco Orsini, 75 ans. Élu pape il choisit le nom de Benoît XIII.

## Déroulement du conclave

Comme Innocent XIII n'avait eu qu'un règne court, de trois ans seulement, et qu'il n'avait créé que trois cardinaux, le Sacré collège ressemblait beaucoup à celui qui l'avait élu en 1721. Pour lui succéder, on parlait de Francesco Pignatelli , grand favori, de Fabrizio Paolucci, de Lorenzo Corsini, de Sebastiano Antonio Tanara, de Benedetto Pamphilj, ou de Gianfrancesco Barbarigo et de Ulisse Giuseppe Gozzadini. Les partis opposaient les "impériaux" et le parti favorable aux jésuites (qu'on appelle au XVIIIe siècle zelanti).
Les votes commencèrent le 20 mars 1724 avec seulement 32 cardinaux. Fabrizio Paolucci, d'abord en tête, fit face à trop d'opposition pour avoir des chances d'être élu. En outre, l'empereur Charles VI pouvait user contre lui de l'exclusive comme en 1721. Le 20 avril Alessandro Albani proposa la candidature du cardinal jésuite Fabio degli Abati Olivieri, qui suscita la féroce opposition de nombreux cardinaux de la faction impériale, pour ses relations avec la France. Il avait aussi l'opposition de ceux qui ne voulaient pas d'un jésuite.
Le cardinal de la couronne d'Autriche Juan Álvaro Cienfuegos Villazón proposa alors la candidature du cardinal Giulio Piazza, en vain. À la fin du mois, on trouva un compromis autour du cardinal dominicain Pietro Francesco Orsini. Le 29, Orsini obtint 52 votes sur 54, choisissant le nom de Benoît XIII en l'honneur du pape Benoît XI, qui était le précédent pontife dominicain.
# Naï (instrument)

Le naï, ou nai (prononciation phonétique identique : « naj »), est une flûte de pan diatonique connue depuis le XVIIe siècle en Roumanie sous sa forme actuelle, et utilisée dans les formations traditionnelles des lăutari.
Attention à l'homonymie : ney et nay, parfois nây ou nai aussi, désignent une flûte oblique à embouchure terminale à col ouvert.

## Facture

Alors que le nai n'avait qu'un nombre limité de tuyaux rangés à plat à l'origine, comme toutes les flûtes de Pan, la facture traditionnelle moldave, privilégie une flûte de 22 tuyaux en roseau, bambou ou en bois forés, collés entre eux en une seule rangée sur un support courbe, permettant une grande rapidité d'exécution. L'ensemble forme une courbe agréable tout en ayant une progression du fait de la hauteur croissante des tuyaux. On accorde l'instrument traditionnellement en sol, à l'aide de cire d'abeille tassée au fond des tuyaux, et en plaçant les graves à main droite.
Aujourd'hui, les facteurs de naï, professionnels comme amateurs, expérimentent de nombreux matériaux qui révolutionnent la facture, et ne sont pas sans effets sur le jeu. L'accord en do est de plus en plus souvent choisi et l'on trouve de plus en plus souvent des naïs avec les graves à main gauche et un nombre de tuyaux allant jusqu’à 30. Parmi les matériaux aujourd'hui utilisés on trouve toujours roseau, bambou et bois foré, auxquels s'ajoutent différents métaux, plastiques et PVC, verre, cristal…
Les facteurs cherchent toujours à faire évoluer leur travail en offrant des flûtes avec des caractéristiques particulières, en termes de nature de son, rapidité de réponse, légèreté, solidité, résistance à la détérioration par les champignons, etc. Ainsi, la flûte métallique de Preda, père et fils, répond rapidement et permet donc un jeu très rapide.
Parmi les expérimentations en cours :
* Le ré-accord rapide de tuyaux par un système de piston, en lieu et place d'un bouchon collé, recouvert d'une quantité modifiable de cire d'abeille tassée. Ce système permettrait d'une part un accord fin de la flûte, et donc de sortir du tempérament égal, comme aussi de jouer dans toutes les tonalités en n'ayant à passer que les altérations accidentelles du mode (il faut se souvenir que le naï est un instrument diatonique).
* Passer les chromatismes, toujours avec une flûte diatonique, mais équipée d'une mécanique.
* L'usage d'une gamme par ton, qui faciliterait les pièces très chromatiques ou « total chromatique ».
Le plus grand nombre des interprètes de cette flûte jouent sur des flûtes en bambou d'une facture parfaitement traditionnelle.

## Jeu

De simple instrument populaire, le nai est devenu classique sous l'influence des virtuoses qui l'ont sauvé de l'oubli et qui l'ont aussi intégré aux ensembles folkloriques roumains : Fanica Luca (1894-1968) et Gheorghe Zamfir. C'est l'instrument avec lequel il joue le célèbre thème du film Le Grand Blond avec une chaussure noire.
# Dieu le Père bénissant parmi les anges

Dieu le Père bénissant parmi les anges peut faire référence à plusieurs peintures, sur le sujet de Dieu le Père bénissant depuis les cieux, entouré d'anges, dont :
* Dieu le Père bénissant parmi les anges du Pérugin ;
* Dieu le Père bénissant parmi les anges, la seule partie originale restante du polyptyque de la chartreuse de Pavie du Pérugin ;
* Dieu le Père bénissant parmi les anges, la partie haute du Retable de Vallombrosa du Pérugin ;
* Dieu le Père bénissant parmi les anges de Raphaël, fresque du cul de four d'une chapelle, musée de Narbonne ;
* Dieu le Père bénissant parmi les anges, le panneau supérieur du retable Colonna de Raphaël ;
# Rubik's Puzzle Match

Rubik's Puzzle Match ou Rubik's Race est un jeu de société créé par Ernő Rubik en 1982 et édité par Ideal standard.
Pour 2 joueurs, à partir de 6 ans pour environ 15 minutes.

## Principe général

Être le premier joueur à reconstituer une figure donnée.

## Règle du jeu

En manipulant les pièces de son taquin, chaque joueur s'efforce de reconstituer le premier une figure représentant une face de Rubik's cube.
Chaque joueur dispose devant lui d'un taquin composé de 24 pièces carrées, soit 4 de chacune des 6 couleurs du Rubik's cube. Entre les joueurs, un panneau est dressé. L'un des joueurs secoue le gobelet pour faire apparaître une face de cube, constituée de 9 carrés colorés. Chacun peut alors manipuler le plus vite possible son taquin pour reproduire cette figure au centre de son espace.
Le premier qui parvient à reconstituer la figure tirée abaisse le panneau sur son taquin. Si sa figure est juste il marque un point sinon, c'est son adversaire qui marque le point.
# Christian Rivera

Christian Rivera, né le 9 juillet 1997 à Gijón (Asturies, Espagne), est un footballeur espagnol qui joue au poste de milieu relayeur.

## Biographie
### En club

Christian Rivera se forme dans les catégories inférieures du Sporting de Gijón.
En 2014, il rejoint le grand rival du Sporting, le Real Oviedo. Il débute avec l'équipe première d'Oviedo le 16 mai 2015 face au Coruxo FC. Il marque son premier but comme professionnel le 17 octobre 2015 face à l'AD Alcorcón en deuxième division.
Le 1er juillet 2016, il signe un contrat avec la SD Eibar, avec qui il joue 24 matches en Liga.
Le 11 janvier 2018, il est prêté au FC Barcelone B (D2).
Le 31 juillet 2018, il s'engage pour quatre saisons avec l'UD Las Palmas, qui évolue alors en deuxième division.
Le 25 octobre 2018, il est prêté par l'UD Las Palmas pour une saison au SD Huesca, pour pallier la blessure de Luisinho.

### En équipe nationale

Il a évolué avec l'équipe d'Espagne des moins de 19 ans.
# Jenny Mensing

Jenny Mensing, née le 26 février 1986 à Berlin, est une nageuse allemande. Elle est spécialiste des épreuves de dos.

## Palmarès
### Championnats d'Europe
#### En grand bassin

* Championnats d'Europe 2010 à Budapest (Hongrie) :
** Médaille de bronze du 100 mètres dos.
** Médaille de bronze au titre du relais 4 × 100 m 4 nages.
* Championnats d'Europe 2012 à Debrecen (Hongrie) :
** Médaille d'or du 100 mètres dos.
** Médaille d'or au titre du relais 4 × 100 m 4 nages.
** Médaille d'argent du 200 mètres dos.

#### En petit bassin

* Championnats d'Europe 2009 à Istanbul (Turquie) :
** Médaille d'argent du 200 mètres dos.
* Championnats d'Europe 2010 à Eindhoven (Pays-Bas) :
** Médaille d'argent au titre du relais 4 × 50 m 4 nages.

## Records personnels

Ces tableaux détaillent les records personnels de Jenny Mensing en grand et petit bassin au 29 juillet 2012.
Records personnels en grand bassin :
| Épreuve | Temps | Compétition | Lieu | Date |
| 50 mètres dos | 28 s 31 | Open de Paris | Paris, France | 25/06/2011 |
| 100 mètres dos | 59 s 85 | Championnats d'Allemagne de natation 2012 | Berlin, Allemagne | 13/05/2012 |
| 200 mètres dos | 2 min 8 s 30 | Championnats d'Allemagne de natation 2012 | Berlin, Allemagne | 12/05/2012 |
Records personnels en petit bassin :
| Épreuve | Temps | Lieu | Date |
| 50 mètres dos | 27 s 85 | Wuppertal, Allemagne | 13/11/2010 |
| 100 mètres dos | 59 s 01 | Wuppertal, Allemagne | 06/12/2009 |
| 200 mètres dos | 2 min 3 s 0 | Wuppertal, Allemagne | 06/12/2009 |