OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# Journée internationale des câlins

La journée internationale des câlins est un événement annuel qui se produit le 21 janvier. Le mouvement a été lancé aux États-Unis.

## Historique

Aux États-Unis, on connaît cet événement sous le nom de National Hug Day ou National Hugging Day, qui se traduit en français par « journée nationale des câlins ». La célébration de cette journée se propage ensuite à d'autres pays tels que l'Australie, le Royaume-Uni, l'Allemagne ou encore la Pologne et la France, si bien que la journée peut être qualifiée d'internationale. Ce serait un révérend américain du nom de Kevin Zaborney qui aurait instauré cette journée dédiée au câlin en 1986$^,$.
L'idée est d'encourager les personnes d'une même famille ou des amis à se prendre dans les bras quelques secondes, en marque de tendresse. Cette manifestation d'affection serait bonne pour la santé et le moral, en favorisant la sécrétion d'ocytocine$^,$. Le choix de cette date hivernale fut motivé par la dépression générale ambiante plus forte à cette période de l'année.
# Myrcia albobrunnea

Myrcia albobrunnea est une espèce de plantes à fleurs du genre Myrcia et de la famille des Myrtaceae. C'est un arbre endémique du Pérou poussant en milieu tropical à saison sèche.

## Lien externe

Sur les autres projets Wikimedia :
* Myrcia albobrunnea, sur Wikimedia Commons
* (en) Référence UICN : espèce Myrcia albobrunnea
# Le Clan des frères Mannata

Le Clan des frères Mannata (titre original : ¡Viva América! ; titre anglais : Cry Chicago) est un film italo-espagnol réalisé par Javier Setó, sorti en 1969.

## Synopsis

Après la Grande Dépression, Francesco Mannata quitte sa Sicile natale pour rejoindre son frère Salvatore à Chicago. Francesco prend le nom de Frank Mannata et avec Salvatore et leur sœur Rosella, organise un empire mafieux.

## Fiche technique

* Titre original : ¡Viva América!
* Titre français : Le Clan des frères Mannata
* Réalisation : Javier Setó
* Scénario : Javier Setó et Luigi Mondello
* Musique : Gianfranco Reverberi
* Pays d'origine : Espagne - Italie
* Date de sortie : 1969

## Distribution

* Jeffrey Hunter : Frank Mannata
* Guglielmo Spoletini : Salvatore Mannata
* Margaret Lee : Lucia Barrett
* Gogó Rojo (en) : Rossella Mannata
* Pier Angeli : Bambi
* Eduardo Fajardo : O'Connor
* Beni Deus : Timothy
* Miguel del Castillo : O'Brian
* Paloma Cela
* Antonio Pica
# Peyroche

Patronyme français, porté notamment par :
* Anne Peyroche, biologiste et généticienne française ;
* Georges Peyroche, né en 1937, joueur de football français.
# Kōka Mon In no Bettō

Kōka Mon In no Bettō (皇嘉門院別当) est une poétesse japonaise qui vit durant les dernières années de l'époque de Heian dans la seconde moitié du XIIe siècle et dont le père est Minamoto no Toshitaka.
Elle est servante de Fujiwara no Kiyoko de Kōka Mon In, l'impératrice (Chūgū) de l'empereur Sutoku et fille de Fujiwara no Tadamichi. Elle se fait nonne bouddhiste à la mort de l'impératrice Kiyoko en 1182.
Elle participe à plusieurs utaawase (concours de poésie waka (poésie japonaise) entre 1175 et 1179. Quelques-uns de ses poèmes sont inclus dans l'anthologie poétiqueSenzai Wakashū et l'un d'entre eux est aussi inclus dans le Hyakunin Isshu. Elle fait partie des poètes citée dans le Ogura Hyakunin Isshu.
# Désirs cruels

Désirs cruels est un recueil de nouvelles fantastiques écrit par Michel Pagel, publié pour la première fois en France par Fleuve noir en 1990. C'est le troisième tome du cycle "La Comédie Inhumaine".

## L'œuvre

À l'instar d'ouvrages comme L'Homme illustré de Ray Bradbury, ce recueil de quatre nouvelles relie entre eux les différents récits qui le composent par un procédé narratif (ce qui se nomme dans le monde franglophone, un “fix-up”).
L'ouvrage débute en effet par l'intrusion d'une voleuse dans une riche propriété. Surprise et capturée par le maître des lieux et son domestique, elle doit raconter chaque soir une nouvelle histoire sous peine de mort. Chacune des histoires constitue une des nouvelles du volume.

## Différentes éditions

* Fleuve noir, collection Anticipation.
* J'ai lu, 2003.

## Composition

Les quatre nouvelles du recueil sont :
* Rosie (dédicacée à R.D. Nolane et S.K. Sheldon) : un routier prend en stop d'étranges passagers ;
* L'île des révélations : des naufragés que tout oppose se retrouvent sur une île où se produisent d'étranges phénomènes ;
* Les mains de Farah Yole (dédicacée à Clive Barker) : un journaliste se passionne pour l'œuvre de Farah Yole, une jeune peintre inconnue ;
* La ballade du Luna Park (dédicacée à Roland C. Wagner) : un gigolo se prend d'admiration pour une artiste foraine au lourd secret ;
# Julio Manzur

Julio César Manzur Caffarena, né le 22 janvier 1981 d’un père libanais et d’une mère paraguayienne, est un footballeur paraguayen. Il joue au poste de défenseur central avec l'équipe du Paraguay et le Club Rubio Ñu. Il mesure 1,88 m pour 73 kg.

## En équipe nationale

Il a fait ses débuts internationaux le 14 juillet 2004 contre l'équipe du Brésil, dans le cadre de la Copa América.
Il fut finaliste lors de la compétition de football aux Jeux olympiques d'été de 2004. Il était titulaire lors des six matchs disputés par le Paraguay.
Manzur participe à la coupe du monde 2006 avec l'équipe du Paraguay.

## Palmarès

* 28 sélections avec l'équipe du Paraguay de football
* Médaille d'argent aux Jeux olympiques de 2004 avec le Paraguay
# Młynarze (gmina)

Młynarze est une gmina rurale (gmina wiejska) de la powiat de Maków, dans la Voïvodie de Mazovie, dans le centre-est de la Pologne.
Son siège administratif (chef-lieu) est le village de Młynarze, qui se situe environ 23 kilomètres au nord-est de Maków Mazowiecki (siège de la powiat) et 85 kilomètres au nord-est de Varsovie (capitale de la Pologne).
La gmina couvre une superficie de 75,04 km$^2$ pour une population de 1 747 habitants en 2006.

## Histoire

De 1975 à 1998, la gmina est attachée administrativement à la voïvodie d'Ostrołęka. Depuis 1999, elle fait partie de la voïvodie de Mazovie.

## Géographie

La gmina de Młynarze inclut les villages et localités de :
* Długołęka Wielka
* Długołęka-Koski
* Gierwaty
* Głażewo-Cholewy
* Głażewo-Święszki
* Kołaki
* Młynarze
* Modzele
* Ochenki
* Ogony
* Rupin
* Sadykierz
* Sieluń
* Strzemieczne-Hieronimy
* Strzemieczne-Oleksy
* Strzemieczne-Wiosny
* Załęże-Ponikiewka

### Gminy voisines

La gmina de Młynarze est voisine des gminy suivantes :
* Czerwonka
* Goworowo
* Olszewo-Borki
* Różan
* Rzekuń
* Sypniewo

## Structure du terrain

D'après les données de 2002, la superficie de la commune de Młynarze est de 75,04 km$^2$, répartis comme tel :
* terres agricoles : 64%
* forêts : 25%
La commune représente 7,05% de la superficie du powiat.

## Démographie

Données du 30 juin 2004 :
| description | Total | Total | Femmes | Femmes | Hommes | Hommes |
| Unité | Nombre | % | Nombre | % | Nombre | % |
| population | 1 770 | 100 | 857 | 48,4 | 913 | 51,6 |
| Densité (hab./km²) | 23,6 | 23,6 | 11,4 | 11,4 | 12,2 | 12,2 |
# Phonotimpus pozas

Phonotimpus pozas est une espèce d'araignées aranéomorphes de la famille des Phrurolithidae.

## Distribution

Cette espèce est endémique de l'État de San Luis Potosí au Mexique$^,$. Elle se rencontre vers Xilitla et Tamazunchale.

## Description

Le mâle holotype mesure 1,47 mm et la femelle paratype 1,82 mm.

## Systématique et taxinomie

Cette espèce a été décrite par Platnick, Chamé-Vázquez et Ibarra-Núñez en 2022.

## Étymologie

Son nom d'espèce lui a été donné en référence au lieu de sa découverte, Las Pozas.

## Publication originale

* Platnick, Chamé-Vázquez & Ibarra-Núñez, 2022 : « The guardstone spiders of the genus Phonotimpus Gertsch & Davis (Araneae: Phrurolithidae) from northeastern Mexico. » Zootaxa, n$^o$ 5219(1), p. 1-48.
# Phare de Giannutri

Le phare de Giannutri (en italien : Faro di Giannutri) est un phare actif situé sur l'île de Giannutri rattachée au territoire de la commune de l'Île de Giglio (province de Grosseto), dans la région de Toscane en Italie. Il est géré par la Marina Militare et le Parc national de l'archipel toscan.

## Histoire

L'île de Giannutri est la plus au sud de l'archipel toscan, à environ 10 km au sud du Promontorio dell'Argentario. Le phare, dont la construction a débuté en 1861, a été mis en service en 1883 par la Regia Marina, se situe sur la partie sud de l'île.
Il est entièrement automatisé et alimenté par des panneaux photovoltaïque.

## Description

Le phare est une tour octogonale en maçonnerie fibre de verre de 9 m de haut, avec galerie et lanterne, surmontant une maison de gardien d'un étage. Le bâtiment est peint en blanc avec des bandes rouges horizontales, et le dôme de la lanterne est gris métallique. Il émet, à une hauteur focale de 61 m, un éclat blanc sur une période de 5 secondes. Sa portée est de 13 milles nautiques (environ 24 km).
Identifiant : ARLHS : ITA-209 ; EF-2184 - Amirauté : E1496 - NGA : 9108 .

## Caractéristiques du feu maritime

Fréquence : 5 secondes (W)
* Lumière : 1 seconde
* Obscurité : 4 secondes
* Archipel Toscan
* Archipel Toscan
# Isabel Guialo

Isabel Evelize Wangimba Guialo, dite Belinha, née le 8 avril 1990 à Luanda, est une joueuse internationale angolaise de handball. Elle joue au poste de demi-centre.
Avec l'équipe nationale d'Angola, elle participe aux jeux olympiques en 2016 à Rio. Avec 35 buts inscrits en 6 matchs, elle termine 10e meilleure marqueuse du tournoi.
Elle participe également aux championnats du monde féminin de handball en 2011, 2013, 2015, 2017 et 2019.
Fin avril 2020, elle s'engage avec le club de Fleury Loiret.

## Palmarès
### En club
#### Compétitions internationales

* Vainqueur du Super globe féminin en 2019 (avec CD Primeiro de Agosto)
* Vainqueur de la Ligue des champions (6) : 2014, 2015, 2016, 2017, 2018, 2019
* Vainqueur de la Coupe d'Afrique des vainqueurs de coupe (4) : 2015, 2016, 2017, 2019
* Vainqueur de la Supercoupe d'Afrique (5) : 2015, 2016, 2017, 2018, 2019

#### Compétitions nationales

* Championnat d'Angola (7) : 2011, 2013, 2014, 2015, 2016, 2017 ,2019

### En équipe nationale
#### Jeux olympiques

* 10e place aux Jeux olympiques 2012.
* 8e place aux Jeux olympiques 2016.

#### Championnats du monde

* 8e place au Championnat du monde 2011.
* 16e place au Championnat du monde 2013.
* 16e place au Championnat du monde 2015.
* 19e place au Championnat du monde 2017.
* 15e place au Championnat du monde 2019.

#### Championnats d'Afrique

* Médaille d'or au championnat d'Afrique 2012.
* Médaille d'or au championnat d'Afrique 2016.
* Médaille d'or au championnat d'Afrique 2021.
* Médaille d'or au championnat d'Afrique 2022.

#### Jeux africains

* Médaille d'or aux Jeux africains de 2015.
* Médaille d'or aux Jeux africains de 2019.

## Distinctions personnelles

* Meilleure joueuse et meilleure arrière gauche du championnat d'Afrique 2021
# Kōjō Tanaka

Kōjō Tanaka (田中 光常, Tanaka Kōjō, 11 mai 1924 - 6 mai 2016) est un photographe japonais renommé.

## Biographie

Kōjō Tanaka est diplômé de l'université de Hokkaidō en 1944.
Il est lauréat de l'édition 1964 du prix de la Société de photographie du Japon dans la catégorie « espoirs ».
# Edwardsiana flavescens

Edwardsiana flavescens, basionyme : Empoasca flavecens, aussi appelée green fly, tea green fly ou cicadelle verte, est une espèce d'insectes de la famille des Cicadellidae.

## Répartition

Cet insecte est très répandu, puisque son habitat inclut l'ensemble du paléarctique, l'Inde, le Sri Lanka, l'Afrique de l'Est, le Brésil et les États-Unis.

## Reproduction

La femelle pond entre 15 et 37 œufs à l'intérieur d'une feuille ; une à deux semaines plus tard, ceux-ci éclosent, et restent à l'état de nymphe pendant une à trois semaines et devenir adultes à leur tour.

## Nuisible de l'agriculture

Edwardsiana flavescens, qui se nourrit de la sève des feuilles, est considérée en agriculture comme un nuisible, puisqu'il empêche la croissance des plantes. C'est notamment le cas pour les vignes, les mûriers de vers à soie, le thé, le ricin, le coton, la pomme de terre, l'aubergine ou le gombo.
Si l'utilisation de pesticides est généralement utilisée, cette solution ne convient pas pour les élevages de vers à soie, car ils tuent aussi les vers ainsi que l'écosystème qui protège les cultures : on préfère alors lutter contre la cicadelle verte à l'aide d'huile de neem ou d'huile de pongamia.

## Synergie avec les théiers

À Darjeeling, la présence d'Edwardsiana flavescens, en modifiant la chimie du chloroplaste des théiers, change l'arôme des feuilles. En particulier, on pense que son influence, lors de la deuxième récolte, donne aux thés un goût de muscat.
# Désirs d'avenir

Désirs d’avenir (DDA) est une association fondée autour de Ségolène Royal pour soutenir son action politique en marge du Parti socialiste.
Créée en décembre 2005 par Christophe Chantepy et Sophie Bouchet Petersen, elle est présidée à partir de novembre 2007 par l’avocat Jean-Pierre Mignard, puis par Ségolène Royal en septembre 2009. Son budget en 2008 aurait été de 400 000 € (50 % adhésions, 50 % dons).
En février 2006, l'association lance le site desirsdavenir.org afin de préparer la campagne présidentielle de Ségolène Royal en recueillant des idées de manière participative. L'association soutient ainsi la candidate socialiste lors de la Primaire socialiste de 2006 et lors de l'élection présidentielle de 2007.
Le sociologue Patrice Flichy indique que le résultat fut mitigé :
   « Cette nouvelle forme de participation électronique a été au cœur du site de Ségolène Royal « Désirs d’avenir ». Il s’agissait là aussi de faire appel à des expertises ou des témoignages spécifiques venant de la base, au-delà du parti. Le résultat est mitigé. D’un côté, le lectorat fut faible (125 000 "visiteurs uniques" par mois, soit 10 % du lectorat du site de Libération), de l’autre, la production militante fut considérable (en octobre 2006, 45 000 messages avaient été écrits). »
— Patrice Flichy, Internet et le débat démocratique (2008)
Le 15 septembre 2009, le lancement du nouveau site de l’association est un échec selon de nombreuses sources, qui critiquent son amateurisme, une mauvaise ergonomie et les difficultés pour y accéder alors que Ségolène Royal devait y faire une déclaration attendue à propos des soupçons de fraude lors de l’élection de Martine Aubry comme première secrétaire du Parti socialiste$^,$$^,$$^,$.
Désirs d’avenir est aussi le titre d'un livre de Ségolène Royal publié en 2006 aux éditions Flammarion (ISBN 978-2080688057).
# Julio Macat

Julio Guillermo Macat (né en 1957 à Buenos Aires, Argentine)) est un directeur de la photographie américain. Il a travaillé sur trente à quarante films.

## Biographie

Macat est né à Rosario (Santa Fe), Argentine. Sa famille émigre aux États-Unis lorsqu'il a 14 ans. Il fréquente un temps la Beverly Hills High School, puis quitte l'école et commence sa carrière comme assistant pour des cinéastes tels Mario Tosi (en) et John Alcott. Par la suite, il commence des études à UCLA.
Son premier long métrage en tant que directeur de la photographie est Out of the Dark de Michael Schroeder.
Macat est marié à l'actrice Elizabeth Perkins depuis le 17 juin 2000.

## Filmographie

* 1986 : The Hooters: Nervous Night
* 1989 : L'arme du clown (en) (Out of the Dark) :
* 1990 : Maman, j'ai raté l'avion
* 1991 :
** Borrower
** Ta mère ou moi
* 1992 : Maman, j'ai encore raté l'avion
* 1993 : Quand Harriet découpe Charlie !
* 1994 :
** Ace Ventura, détective pour chiens et chats
** Miracle sur la 34e rue
* 1995 : Moonlight et Valentino
* 1996 :
** Le Professeur foldingue
** Président ? Vous avez dit président ?
* 1997 : Maman, je m'occupe des méchants !
* 1999 : Crazy in Alabama
* 2001 :
** Comme chiens et chats
** Un mariage trop parfait
* 2002 :
** Ecks contre Sever : Affrontement mortel
** Le Temps d'un automne
* 2003 : Bronx à Bel Air
* 2004 : Les Petits Braqueurs
* 2005 : Serial noceurs
* 2006 : Blind Dating
* 2007 : À la recherche de l'homme parfait
* 2008 : Columbus Day
* 2009 : The Code
* 2011 : Winnie l'ourson
* 2012 : The Hit Girls
* 2013 :
** Syrup
** Web Therapy
* 2014 : Famille recomposée (Blended) de Frank Coraci
* 2015 : Very Bad Dads (Daddy's Home) de Sean Anders
* 2017 : Very Bad Dads 2 (Daddy's Home 2) de Sean Anders
* 2018 : La Reine de la fête (Life of the Party) de Ben Falcone
* 2019 : Après le mariage (After the Wedding) de Bart Freundlich
# Młynek (Pińczów)

Młynek est une localité polonaise de la gmina de Złota, située dans le powiat de Pińczów en voïvodie de Sainte-Croix.
# Phonotimpus taman

Phonotimpus taman est une espèce d'araignées aranéomorphes de la famille des Phrurolithidae.

## Distribution

Cette espèce est endémique de l'État de San Luis Potosí au Mexique$^,$. Elle se rencontre vers Tamazunchale.

## Description

La femelle holotype mesure 1,58 mm.

## Systématique et taxinomie

Cette espèce a été décrite par Platnick, Chamé-Vázquez et Ibarra-Núñez en 2022.

## Étymologie

Son nom d'espèce lui a été donné en référence au lieu de sa découverte, Tamán.

## Publication originale

* Platnick, Chamé-Vázquez & Ibarra-Núñez, 2022 : « The guardstone spiders of the genus Phonotimpus Gertsch & Davis (Araneae: Phrurolithidae) from northeastern Mexico. » Zootaxa, n$^o$ 5219(1), p. 1-48.
# Phare de Baracoa

Le phare de Baracoa (en espagnol : Faro de Baracoa) est un phare actif situé au port de Baracoa, sur le littoral nord-est de la province de Guantánamo, à Cuba.

## Histoire

Le premier phare a été établi en 1870. La lumière d'origine était montée sur un mât au-dessus de la maison du gardien. En 1906, elle fut montée sur une tour métallique à claire-voie de 11 m. Celle-ci fut remplacée par une deuxième tour vers 1930. En 1956, la tour fut remplacée par une tour métallique plus courte. Après 1960, la balise fut montée sur un petit mât au sommet d’un bâtiment en béton de quatre étages. Après la tempête tropicale Isaac en août 2012 qui avait détruit le bâtiment, la balise a ensuite été déplacée temporairement sur une petite tour en fibre de verre située sur un promontoire à environ 3 km à l'est de la ville. En 2017 elle a été installée sur une haute tour en fibre de verre sur le front de mer, à l'entrée sud du port de Baracoa.

## Description

Ce phare est une tour en fibre de verre blanche avec une balise de 17 m de haut. Il émet, à une hauteur focale de 23 m, un éclat jaune par période de 6 secondes. Sa portée n'est pas connue
Identifiant : CU-0596 - Amirauté : J5016 - NGA : 110-13000 .
# Institut des affaires publiques

L’Institut des affaires publiques (en polonais Instytut Spraw Publicznych), situé à Varsovie, est un centre de réflexion (think tank) indépendant et non gouvernemental qui a été créé en 1995 pour proposer des réformes de modernisation et pour animer un forum de discussion sur les questions sociales et politiques.

## Direction

* présidente : professeur Lena Kolarska-Bobińska (1997-2009)
* directeur, puis président : Jacek Kucharczyk (pl)

## Réussites

L’Institut des affaires publiques a reçu un prix spécial, ainsi que le titre de « Institution de l’Année 2001 » décerné par la Fondation Pro Publico Bono.
Deux publications de l'Institut ont recueilli un large écho international : La deuxième vague de réformes polonaises et Quatre réformes - du concept à la réalisation. Dans le numéro (survey) spécial de The Economist consacré à la Pologne, ces deux publications ont été mentionnées en tant que sources principales d'information (en plus des rapports de l’OCDE - Organisation de coopération et de développement économiques - et du livre du professeur Norman Davies).
L’Institut des affaires publiques a été l’une des organisations non gouvernementales les plus actives dans la préparation du référendum d’adhésion à l’Union européenne et pendant la campagne de ce référendum. L’institut a été le principal promoteur du principe du vote sur deux jours qui a rendu possible le déroulement de l'assemblée constitutionnelle à 50 % en juin 2003.
Une des réussites les plus significatives de l’Institut a été d’introduire le sujet de la participation citoyenne aux délibérations du Forum du Futur de la Démocratie au Conseil de l’Europe.

## Activités

L’Institut des affaires publiques mène des recherches ainsi que des analyses sociales et présente des recommandations en ce qui concerne la politique publique. Il a préparé des propositions de réforme dans les principaux secteurs de la société. L’Institut collabore avec des partenaires provenant de différents établissements universitaires ainsi qu’avec de nombreux acteurs sociaux et politiques. Les résultats de ses activités sont édités sous forme de livres et de projets d'orientation. Il organise également des conférences, des colloques et des rencontres internationales. Ses publications sont distribuées aux parlementaires, aux fonctionnaires du gouvernement, aux médias et aux organisations non gouvernementales.
L’Institut des affaires publiques est membre de nombreux réseaux comme PASOS (Policy Association for an Open Society), European Policy Institutes Network (EPIN), réseau EuroMeSCo, Network of Democracy Research Institutes NDRI ou Grupa Zagranica.

## Les objectifs de l’Institut des affaires publiques

* Mettre en application les projets de recherche significatifs pour le domaine public
* Lancer les discussions publiques et faire des propositions de politique publique.
* Identifier les menaces potentielles pour la qualité de la vie publique.
* Introduire et populariser les nouvelles idées des transformations structurales.
* Agir comme un lien entre le milieu universitaire, le monde politique, les médias et les organisations non gouvernementales.
# Elig Ntsogo

Elig Ntsogo est une localité de la région du Centre au Cameroun, localisée dans la commune d'Obala et le département de la Lekié.

## Population

En 1965, Elig Ntsogo comptait 225 habitants, principalement des Eton.
Lors du recensement de 2005, ce nombre s'élevait à 343.
# Squadron (série télévisée)

Squadron est une série télévisée britannique en dix épisodes de 50 minutes créée par Peter May, Alastair Balfour et Joe Waters, diffusée du 19 octobre au 21 décembre 1982 sur la BBC.
Cette série est inédite dans tous les pays francophones.

## Histoire

La série raconte les aventures fictives de l'Escadron 370 de Déploiement Rapide de la Royal Air Force. La série utilise un mélange d'avions opérationnels de la Royal Air Force, dont le Harrier GR Mk 3, le Lockheed C-130 Hercules, le Puma HC Mk 1 et dans le premier épisode, le Phantom FGR Mk 2 (en).

## Distribution

* Michael Culver : Group Captain James Christie
* Malcolm Stoddard : Wing Commander Peter Tyson
* Alan Hunter : Squadron Leader Mike Fairchild
* Derek Anders : Squadron Leader Dave Grayson
* Richard Simpson : Group Captain Harry Hall
* Carl Rigg : Squadron Leader Clive Adams
* Catriona MacColl : Flight Lieutenant D$^r$ Susan Young
# Le Chant d'Apollon

Le Chant d'Apollon (アポロの歌, Apollo no Uta) est un shōnen manga d'Osamu Tezuka prépublié dans le Weekly Shōnen King entre avril 1970 et novembre 1970 puis publié en trois tankōbon par Shōnen Gahōsha. L'édition française a été publiée par Kana en janvier 2012, accompagnée de l'histoire courte Poème du bazar.

## Synopsis

L'histoire suit un petit garçon victime d'abus durant son enfance, Shogo, et sa quête pour sortir de la solitude et comprendre ce qu'est l'amour entre hommes et femmes.

## Publication

Le manga fut réédité par Kōdansha dans la collection des Œuvres complètes de Tezuka en deux volumes reliés entre août 1977 et novembre 1977, puis au format bunko en un volume en novembre 2010.

### Liste des volumes

| n$^o$ | Japonais | Japonais | Français | Français |
| n$^o$ | Date de sortie | ISBN | Date de sortie | ISBN |
| 1 | 12 novembre 2010 | 978-4-06-373796-7 | 19 janvier 2012 | 978-2505011613 |
| Liste des chapitres : Chapitre 1 : Die Blumen und das leiche Chapitre 2 : Territoire inconnu Chapitre 3 : Coach Chapitre 4 : La reine Sigma Chapitre 5 : Notre colline |||||

### Autres éditeurs

* : Vertical : Apollo's Song
* : ECC Ediciones : La canción de Apolo