OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# Silvija Šimfa

Silvija Šimfa (née en 1954) est une femme politique lettonne élue de 2014 à 2018 à la douzième Saeima.
# Jardin zoologique de Straubing

Le jardin zoologique de Straubing (en allemand : Tiergarten Straubing) est le zoo de la ville de Straubing en Basse-Bavière. Il est situé à l'ouest de la ville sur un terrain boisé. Son « Danubium » est un biotope près du Danube où l'on trouve des espèces indigènes. Dans le « Donauaquarium » on peut suivre le cours du fleuve de la source à l'embouchure. À proximité une farme néolithique a été reconstituée. À la suite du regroupement des enclos les ours bruns, les tigres de Sibérie et les animaux de savane africaine ont gagné en espace.

## Lien externe

(de) Site officiel du Jardin zoologique de Straubing
Sur les autres projets Wikimedia :
* Jardin zoologique de Straubing, sur Wikimedia Commons
# Côte d’Azur (cyclisme)

En cyclisme sur piste international, la Côte d'Azur (appelée aussi bande bleue ou en anglais : blue band) est le nom donné à la bande bleue inférieure d'un vélodrome longeant l'intérieur de la piste.

## Description

La Côte d'Azur est la bande inférieure d'un vélodrome, qui sert de zone de démarrage et de décélération (indiquée par une flèche sur la photo). La largeur de la bande doit être d'au moins dix pour cent de la largeur de la piste. Elle est de couleur bleu clair et borde la zone de sécurité horizontale qui sépare la piste de l'intérieur. Dans les pistes couvertes des courses internationales officielles, cette zone est souvent bordée d'un tapis spécial pour ralentir la chute et réduire les risques de blessures.

## Utilisation

Cette bande ne peut pas être utilisée par les cyclistes lors des compétitions de contre-la-montre (contre-la-montre 1000 m/500 m, sprint par équipes, poursuite simple, poursuite par équipes, record du monde de l'heure, qualification sprint 200 m, contre-la-montre omnium 250 m). Pour éviter cela, des éponges sont placées dans les virages de la Côte d'Azur, qui ralentissent la vitesse lors du passage sur celles-ci.
# Drôles de retrouvailles

Drôles de retrouvailles (These Old Broads) est un téléfilm américain réalisé par Matthew Diamond et diffusé en 2001.

## Synopsis

Une rediffusion d'un téléfilm tourné dans les années 70 remporte un franc succès et fait exploser l'audience de la chaîne. Le directeur des programmes de la chaîne privée y voit l'occasion de redorer son image bien ternie dans les milieux audiovisuels de Hollywood. Aussi n'hésite-t-il guère à empoigner le combiné de son téléphone pour contacter les stars, qui furent naguère cultes, afin de les persuader de tourner un remake ou une suite de leurs aventures. Les vieilles dames répondent favorablement à l'invitation du potentat télévisuel. Seulement, le directeur se rend vite compte qu'avoir réuni à la hâte ces trois vieilles idoles bouffies de narcissisme n'était pas sans danger car les trois actrices se haïssent...

## Fiche technique

* Réalisation : Matthew Diamond
* Scénario : Carrie Fisher et Elaine Pope
* Musique : Guy Moon et Steve Tyrell
* Image : Eric Van Haren Noman
* Montage : Casey O. Rohrs
* Décors : Alfred Sole
* Direction artistique : Jack Ballance
* Décorateur de plateau : Don Diers
* Costumes : Nolan Miller
* Pays : États-Unis
* Langue : américain
* Format : Couleur - Son : Stéréo
* Genre : Comédie
* Durée : 89 minutes
* Date de diffusion :
** États-Unis : 12 février 2001

## Distribution

* Shirley MacLaine (VF : Arlette Thomas) : Kate Westbourne
* Debbie Reynolds (VF : Martine Sarcey) : Piper Grayson
* Joan Collins (VF : Michèle Bardollet) : Addie Holden
* Elizabeth Taylor (VF : Paule Emanuele) : Beryl Mason
* Jonathan Silverman (VF : Michel Papineschi) : Wesley Westbourne
* Nestor Carbonell (VF : Patrick Osmond) : Gavin
* Peter Graves (VF : Dominique Paturel) : Bill
* Carlos Jacott : Tom
* Pat Crawford Brown (VF : Lily Baron) : Miriam Hodges
* Suzanne Carney : Connie
* Heath Hyche : Ben Collier
* Gene Barry (VF : Jean-Pierre Gernez) : M. Stern
* Pat Harrington Jr. : Tony Frank
* Hinton Battle : Pete
* Betty Carvalho : Rosa
* Carrie Fisher : Hooker
* June Allyson : une dame à l'hôtel (non créditée)
# Eva May

Eva May, née Eva Maria Mandl le 29 mai 1902 à Vienne, Autriche-Hongrie et morte le 10 septembre 1924 à Baden, Autriche, fut une actrice autrichienne du cinéma muet.

## Biographie

Eva May était la fille du réalisateur Joe May et de l'actrice Mia May.
Elle fut l'épouse de trois réalisateurs : Manfred Liebenau, Lothar Mendes et Manfred Noa.
N'ayant pu épouser son cousin, l'industriel Fritz Mandl (lequel épousera Hedy Lamarr), elle se suicide en 1924.

## Filmographie sélective

* 1914 Die geheimnisvolle Villa
* 1918 Sadja
* 1919 Staatsanwalt Jordan
* 1920 Der Henker von Sankt Marien
* 1920 Die Fee von Saint Ménard
* 1921 Junge Mama
* 1922 Der Graf von Charolais
* 1922 The Earl of Essex (en)
* 1923 Paganini
* 1923 Alt-Heidelberg
* 1923 Die Fledermaus
* 1924 Der geheime Agent
# District de Fengxian

Le district de Fengxian (奉贤区 ; pinyin : Fèngxián Qū) est une subdivision de la municipalité de Shanghai en Chine.

## Démographie

La population du district était de 1 083 000 habitants en 2010.
# Sint Maartensvlotbrug

Sint Maartensvlotbrug est un village de la province de Hollande-Septentrionale aux Pays-Bas. Elle fait partie de la commune de Schagen et est situé près d'un pont flottant dans le canal de la Hollande-Septentrionale.
La ville de Sint Maartensvlotbrug a une population de 298 habitants. Le district statistique (ville et campagne environnante) compte 680 habitants environ (2004).
# La Nation africaine

La Nation africaine est un journal quotidien marocain en langue française, paru de mai 1962 à février 1965. Créé par Allal El Fassi, il est proche du parti de l'Istiqlal, nationaliste.

## Historique

La Nation africaine paraît pour la première fois en mai 1962 à l'initiative de Allal El Fassi, président du Parti de l'Istiqlal (alors au pouvoir) et ministre des Affaires islamiques$^,$. Tandis que l'Istiqlal bascule dans l'opposition après les élections législatives de 1963 qui portent au pouvoir le Front pour la défense des institutions constitutionnelles.
Tout au long de l'année 1963, le quotidien et à sa suite le Syndicat national de la presse marocaine demandent l'interdiction des titres La Vigie marocaine et Le Petit Marocain, issus de la période coloniale et propriété d'un groupe français, dans lesquels les rédacteurs de La Nation africaine voient le relai « d'une pression étrangère »$^,$$^,$.
En février 1965, La Nation africaine est interdite de publication après avoir publié une citation du philosophe Djemâl ad-Dîn al-Afghâni lue par Allal El Fassi lors du congrès de l'Istiqlal : « Un peuple peut vivre sans roi, mais un roi ne peut pas vivre sans peuple. » Le propos est considéré par le pouvoir en place comme une mise en cause du roi Hassan II et mène à la condamnation du directeur du journal, Driss El Fellah. Le Parti de l'Istiqlal publie dès le mois suivant un nouveau quotidien francophone : L'Opinion. Néanmoins, l'interdiction du titre provoque une crise parlementaire : le 2 juin, l'Istiqlal parvient à faire voter à la Chambre des représentants un amendement visant à « ôter au président du conseil et au ministre de l'intérieur le pouvoir de suspendre un journal dont ils estimeraient que les écrits portent atteinte "aux fondements institutionnels, politiques ou religieux du royaume" ». Le 7 juin, dans un contexte politique tendu, le roi du Maroc proclame l'État d'exception$^,$.
# Cycle universitaire

Un cycle universitaire est un programme d'études supérieures réparti sur plusieurs années et débouchant sur un titre ou grade spécifique. L'enseignement supérieur est organisé en 3 cycles d'études sanctionnés à la fin de chaque cycle par des diplômes :

## Définition

Le Centre national de ressources textuelles et lexicales définit un cycle d'enseignement comme un programme d'études défini, réparti sur un nombre d'années donné et, par métonymie, la durée de cet enseignement. Dans ce cadre le cycle est un mouvement discontinu car l'état final de l'étudiant est différent de son état initial, ce qui s'oppose aux cycles à mouvement continu où l'état final est le retour à l'état initial (par ex. cycle annuel, cycle saisonnier, cycle de fêtes, etc.). Par métonymie, il désigne la durée de cet enseignement. Lorsque ce cycle concerne les études supérieures on parle de cycle universitaire.

## Harmonisation

En Europe, un processus d'harmonisation des cycles, visant entre autres à faciliter les échanges universitaires, connu sous le nom de Processus de Bologne (1999) fixe trois cycles universitaires successifs d'une durée de 3 ans pour l'obtention du premier grade, de 2 ans pour le deuxième et de 3 ans ou plus pour le dernier. Cette harmonisation concerne l'ensemble des pays du Conseil de l'Europe et quelques autres. Au Canada, le premier cycle d'études supérieures débouchant sur l'attribution du baccalauréat, n'est pas stricto sensu un cycle universitaire. En France, le processus est totalement avalisé par la loi LRU de 2007 modifiée, qui consacre que les grades de licence, de master et de doctorat sont conférés respectivement dans le cadre du premier, du deuxième et du troisième cycle.

## Grades universitaires

Chaque cycle se termine par l'obtention d'un grade universitaire. Le premier grade est le plus souvent appelé Baccalauréat (ou Bachelor en anglais) sauf en France et dans les pays ayant hérité du système français où il est nommé Licence. Le deuxième grade est celui de Master (à ne pas confondre avec Mastère spécialisé) et le troisième grade est le Doctorat obtenu à la suite de la rédaction d'une thèse de doctorat, qui diffère d'une thèse d'exercice.
# Karate-Robo Zaborgar

Karate-Robo Zaborgar (電人ザボーガー, Denjin Zabōgā) est un film japonais réalisé par Noboru Iguchi, sorti en 2011. C'est une adaptation de la série télévisée Denjin Zaborger.

## Synopsis

Une organisation criminelle nommée Sigma kidnappe des hommes d'affaires importants pour leur voler leur ADN et seul Karate-Robo Zaborgar peut mettre fin à leur terreur.

## Fiche technique

* Titre : Karate-Robo Zaborgar
* Titre original : 電人ザボーガー (Denjin Zabōgā)
* Réalisation : Noboru Iguchi
* Scénario : Noboru Iguchi
* Musique : Shunsuke Kikuchi
* Photographie : Yasutaka Nagano
* Montage : Tsuyoshi Wada
* Production : Yoshinori Chiba et Toshimichi Ohtsuki
* Société de production : Denjin Zaborger Film Partners, King Records et Nikkatsu
* Société de distribution : Elephant Films (France)
* Pays : Japon
* Genre : Action et science-fiction
* Durée : 114 minutes
* Dates de sortie :
** Japon : 15 octobre 2011

## Distribution

* Itsuji Itao : Yutaka Daimon
* Asami Sugiura : Red Rugby Robot
* Akira Emoto : Dr. Akunomiya
* Yasuhisa Furuhara : le jeune Daimon
* Naoto Takenaka : le père de Daimon
* Hiroyuki Watanabe : le détective
* Mami Yamasaki : Miss Borg

## Accueil

Ard Vijn pour ScreenAnarchy a recommandé le film pour « ceux qui aiment un peu (beaucoup) de grain de folie au cinéma ».
# District de Fenoarivo Atsinanana

Le district de Fenoarivo Atsinanana (également appelé en français : Fénérive-Est) est un district de la région d'Analanjirofo, dans la province de Tamatave, situé dans le nord-est de Madagascar.

## Économie

C'est la région du giroflier, à partir duquel les paysans cueillent : les bourgeons de la fleur, les clous de girofle utilisé comme épice dans la cuisine, et distillent les feuilles pour obtenir « l'essence de girofle », huile essentielle utilisée en pharmacopée.
# Sika

Sur les autres projets Wikimedia :
Sika peut faire référence à :

## Langue

* Le sika, langue austronésienne parlée en Indonésie sur l'île de Florès.

## Toponyme

* Sika, localité du département de Nasséré, au Burkina Faso ;
* Sika (de), île indonésienne de l'archipel Alor (en) dans les Petites îles de la Sonde ;
* Sika (ceb), montagne du Zimbabwe.

## Anthroponyme
### Prénom

* Sika est un prénom africain :
** au Ghana et en Côte d'Ivoire, au Bénin et au Togo, il signifie « l'or » dans les langues du groupe akan.
** au Bénin, c'est un prénom en langue fon que l'on peut donner aux filles qui naissent le lundi.
* Sika est également un prénom tongien.

### Sika comme prénom

Sika est un prénom africain et tongien notamment porté par :
* Sika Bella Kaboré, ou Sika Kaboré (1959-), juriste burkinabé, épouse de Roch Marc Christian Kaboré, président du Burkina Faso.
* Sika Manu (1987-), joueur de rugby à XIII néo-zélandais d'origine tongienne ;
* Sika Fakambi (1976-), traductrice littéraire ;

### Sika comme patronyme

Sika est un nom de famille africain et tongien notamment porté par :
* Paul Sika (1985-), photographe ivoirien ;
* Philemon Opong Sika (1966-), plus connu comme P. O. Sika, artiste-peintre ghanéen ;
* Salesi Sika (1976-), joueur de rugby à XV international américain d'origine tongienne ;
* Semisi Sika (1968-), homme politique tongien.

### Sika comme pseudonyme

* Sika Anoa'i (1945-), catcheur samoan.

## Entreprise

* Sika est une entreprise suisse qui produit des matériaux de construction.

## Religion

* Sika (également orthographié shikha), coupe de cheveux monastique arborée par les moines et pratiquants Hindous de l'Ordre Monastique Vaisnava. Il s'agit d'une petite touffe de cheveux qu'on laissent pousser à l’arrière du crâne alors que le reste de la tête est tondue.

## Musique

* Le sika, un des sept modes fondamentaux de la musique andalouse algérienne.
* Sika (fi), chanson de Noël composée par l'auteur-compositeur-interprète finlandais Juice Leskinen, sortie en 1980.

## Zoologie

* Le cerf sika (cervus nippon), espèce de cervidés originaire d'Asie.
# Kévin Guilbert

Kévin Guilbert, né le 5 juillet 1986, est un joueur français de rink hockey occupant le poste d'attaquant.

## Biographie

Il est formé au SCRA Saint-Omer et y joue la première division du championnat de France dès 2002. Appelé en équipe nationale, il participe à plusieurs compétitions internationales : championnat du monde junior et championnat d'Europe jeunes.

## Lien externe

* Kévin Guilbert sur le site du HoqueiPatins.cat (ca)
# Jean-Pierre Giordani

Jean-Pierre Giordani est un footballeur français né le 31 mai 1946 à Zalana (Haute-Corse). Il a évolué comme avant au SC Bastia. Il a été finaliste de la Coupe de France avec ce club en 1972. 1,75 m pour 71 kg.

## Carrière de joueur

* 1968-1970: GFC Ajaccio
* 1970-1975: SÉC Bastia
* 1975-1978: Olympique avignonnais

## Palmarès

* Finaliste de la Coupe de France 1972 avec le SC Bastia

## Source

* Col., Football 74, Les Cahiers de l'Équipe, 1973, cf. p. 78.
# Dungeon Hunter

Dungeon Hunter est une série de jeux vidéo de type action-RPG située dans un univers de fantasy développée par Gameloft.

## Série principale

* 2009 : Dungeon Hunter (iOS, Android)
    Jeuxvideo.com : 16/20 - Pocket Gamer UK : 6/10 - TouchArcade : 4,5/5
* 2010 : Dungeon Hunter 2 (iOS, Android)
    Jeuxvideo.com : 17/20 - Pocket Gamer France : 9,5/10 - Pocket Gamer UK : 8/10
* 2011 : Dungeon Hunter 3 (iOS, Android, téléphone mobile)
    Jeuxvideo.com : 7/20 - Pocket Gamer UK : 7/10
* 2013 : Dungeon Hunter 4 (iOS, Android)
    Pocket Gamer France : 9,3/10 - Pocket Gamer UK : 6/10 - TouchArcade : 3,5/5
* 2015 : Dungeon Hunter 5 (iOS, Android, Windows, PlayStation Vita, PlayStation 4)
    Pocket Gamer France : 7/10 - Pocket Gamer UK : 6/10 - TouchArcade : 4/5

## Jeux dérivés

* 2011 : Dungeon Hunter: Alliance, édité par Ubisoft (PlayStation Vita, PlayStation 4).
* 2018 : Dungeon Hunter Champions (iOS, Android)
# Eunereis longissima

Eunereis longissima (anciennement Nereis longissima) est une espèce de vers annélides marins appartenant à la famille des Nereididae.

## Répartition

Eunereis longissima est présent dans l'Atlantique nord-est (de l'embouchure de la Loire et l'Irlande jusqu'au nord de la Finlande), plus localisé en Méditerranée.

## Description et biologie

Le corps est rosé iridescent, il peut atteindre 46 cm de longueur. Cette espèce vit parmi les graviers, les rochers ainsi que dans les fonds marins.

## Références taxonomiques

Sur les autres projets Wikimedia :
* Eunereis longissima, sur Wikimedia Commons
* (en) Référence Animal Diversity Web : Eunereis longissima
* (en) Référence Catalogue of Life : Eunereis longissima (Johnston, 1840) (consulté le 12 mars 2021)
* (fr + en) Référence GBIF : Eunereis longissima (Johnston, 1840)
* (fr + en) Référence ITIS : Eunereis longissima
* (fr + en) Référence ITIS : Nereis longissima Non valide
* (en) Référence NCBI : Eunereis longissima Johnston, 1840 (taxons inclus)
* (en) Référence WoRMS : espèce Eunereis longissima (Johnston, 1840)
* (fr) Référence INPN : Eunereis longissima (TAXREF)
# Dircenna dero

Dircenna dero est un insecte lépidoptère de la famille des Nymphalidae, de la sous-famille des Danainae et du genre Dircenna.

## Dénomination

Dircenna dero a été décrit par Jacob Hübner en 1823.

### Sous-espèces

* Dircenna dero dero
* Dircenna dero caliginosa Zikán, 1941; présent au Brésil.
* Dircenna dero celtina Burmeister, 1878
* Dircenna dero euteles Erschoff, 1875; présent au Brésil, au Surinam, en Guyana et en Guyane
* Dircenna dero euchytma (C. & R. Felder, [1865]); présent au Venezuela.
* Dircenna dero rhoeo C. & R. Felder, 1860; présent au Brésil.
* Dircenna dero ssp; présent au Mexique.
* Dircenna dero ssp; présent au Pérou.
* Dircenna dero ssp; présent au Brésil.

### Nom vernaculaire

Dircenna dero se nomme Dero Clearwing en anglais.

## Description

Dircenna dero est un papillon d'une envergure de 63 mm à 68 mm, à abdomen mince, aux ailes à apex arrondi avec les ailes antérieures beaucoup plus longues que les ailes postérieures et à bord interne concave. Les ailes sont transparentes avec des veines marron et une bordure marron, marquée de points blancs sur le revers.

## Biologie
### Plante hôte

La plante hôte de la chenille de Dircenna dero euchytma est Solanum ochraceo-ferrugineum.

## Écologie et distribution

Dircenna dero est présent au Mexique, au Nicaragua, au Honduras, au Costa Rica, à Panama, au Venezuela, en Colombie en Équateur, au Brésil, au Pérou, en Guyana et en Guyane$^,$.

### Protection

Pas de statut de protection particulier.
Sur les autres projets Wikimedia :
* Dircenna dero, sur Wikimedia Commons
* Dircenna dero, sur Wikispecies
# Sika (Nasséré)

Sika est une localité du département de Nasséré, dans la province de Bam, dans le Centre-Nord, au Burkina Faso. En 2006, cette localité comptait 622 habitants dont 52,5% de femmes.
# L'Encéphale

L'Encéphale, sous-titré Journal des maladies mentales et nerveuses, était une revue scientifique à visée médicale fondée par Jules Bernard Luys et Benjamin Ball en 1881 et publiée jusqu'en 1889 par les Éditions Masson.
La revue a été relancée en 1906 sous le titre L'Encéphale (Paris).

## Lien externe

* Numéros de L'Encéphale accessibles dans Gallica, la bibliothèque numérique de la BnF.
# La Lie de la terre

La Lie de la terre (Scum of the earth) est un récit autobiographique d'Arthur Koestler. Écrit entre janvier et mars 1941, il est publié pour la première fois au Royaume-Uni en 1941, ensuite en France en 1946.

## Présentation

Dans ce récit, Arthur Koestler témoigne pour les milliers d’hommes qui en raison de leur nationalité ou de leurs croyances ont été considérés en France en 1939 comme « la lie de la terre » selon le terme employé dans un communiqué officiel. Il décrit les conditions dans lesquelles ces hommes sont enfermés, d’abord dans la salle Lépine de la préfecture de la Seine puis sous les tribunes du court central du stade de Roland Garros, transformé en « camp provisoire » affecté à la détention des « étrangers indésirables » et au camp du Vernet. Arthur Koestler sera expulsé vers l’Angleterre.
# Cycle visuel

Le cycle de la vision, ou cycle visuel, est régi par la photoisomérisation du rétinal. Lorsque le rétinal 11-cis absorbe un photon, il passe de l'état 11-cis à l'état tout-trans. Cette isomérisation est à l'origine de l'influx nerveux par phototransduction. Le rétinal 11-cis est ensuite régénéré par voie enzymatique.
Dans le détail, le cycle visuel dans une cellule bâtonnet de mammifère comprend sept étapes. Les étapes 1, 2 et 7 se déroulent dans les cellules de l'épithélíum pigmentaire de la rétine (EPR). Les étapes 3 à 6 ont lieu dans les segments extérieurs des cellules bâtonnets.

## Principe
### Isomérisation du rétinol et hydrolyse de la liaison ester

Tout-trans-rétinyl ester H$_2$O → 11-cis-rétinol + acide gras par une RPE65 isomérohydrolase.

### Oxydation du rétinol

11-cis-rétinol + N$_A$D$^+$ → 11-cis-rétinal + NADH + H$^+$ par une 11-cis-rétinol déshydrogénase.
Passage dans un bâtonnet (segment externe).

### Fixation du 11-cis rétinal sur l'aporhodopsine par formation d'une imine

11-cis-retinal + aporhodopsine → rhodopsine + H$_2$O

### Capture du signal photonique, le 11-cis rétinène est isomérisé en tout-trans

Rhodopsine + hν → métarhodopsine II

### Hydrolyse spontanée de l'imine, libération du rétinal

Métarhodopsine H$_2$O → aporhodopsine + tout-trans-rétinal

### Réduction du rétinal

Tout-trans-rétinal + N$_A$D$_P$H + H$^+$ → tout-trans-rétinol +N$_A$D$_P$$^+$ par une tout-trans-rétinol déshydrogénase.

### Estérification du rétinol

Tout-trans-rétinol + acide gras → tout-trans-rétinyl ester + H$_2$O par une lécithine rétinol acyltransférase (LRAT).
Dans ce domaine, le biochimiste George Wald a reçu une partie du prix Nobel de physiologie ou médecine en 1967 pour son travail sur les pigments de la rétine.
# Duchesnois

* Catherine-Joséphine Duchesnois (1777-1835) : tragédienne française
* Jean Villault-Duchesnois (1870-1944) : homme politique français
# Kart Racer

Kart Racer ou Pilote de Kart au Québec, est un téléfilm canadien réalisé par Stuart Gillard, projeté lors du Festival de Cannes 2003. Il a été diffusé aux États-Unis à la télévision le 3 avril 2005 sur ABC Family.

## Fiche technique

* Réalisation : Stuart Gillard
* Scénario : Nicholas DiBella
* Société de production : Alliance Atlantis Vivafilm, Knightscove Entertainment, ApolloMedia et Wardenclyffe Entertainment

## Distribution

* Randy Quaid (VQ : Mario Desmarais) : Vic Davies
* Will Rothhaar (en) (VQ : Sébastien Reding) : Watts Davies
* Jennifer Wigmore (VQ : Julie Saint-Pierre) : Jenna West
* David Gallagher (VQ : Nicolas Charbonneaux-Collombet) : Scott McKenna
* Amanda de Martinis (VQ : Catherine Bonneau) : Dahlia Stone
* Joe Dinicol (VQ : Nicholas Savard L'Herbier) : Rodney Wells
* Jordan Conti (VQ : Hugolin Chevrette) : Bink
* Johnny Griffin (VQ : Éric Paulhus) : Toomey
* Harland Williams (VQ : François Godin) : Zee
Source et légende : Version québécoise (VQ) sur Doublage QC
# Dircenna adina

Dircenna adina est un insecte lépidoptère de la famille des Nymphalidae, de la sous-famille des Danainae et du genre Dircenna.

## Dénomination

Dircenna adina a été décrit par William Chapman Hewitson en 1855 sous le nom initial d' Ithonia adina.

### Sous-espèces

* Dircenna adina adina; présent au Venezuela.
* Dircenna adina columbiana Krüger, 1925; présent en Colombie.
* Dircenna adina lorica Weymer, 1875; présent en Équateur
* Dircenna adina marica (C. & R. Felder, 1865); présent au Venezuela.
* Dircenna adina steinheili Staudinger, [1884]; présent en Colombie.
* Dircenna adina suna Haensch, 1903; présent en Équateur
* Dircenna adina xanthophane Hopffer, 1874; présent au Pérou.
* Dircenna adina ssp; présent au Brésil.
* Dircenna adina ssp; présent en Colombie.
* Dircenna adina ssp; présent au Pérou.

### Nom vernaculaire

Dircenna adina se nomme Adina Clearwing en anglais.

## Description

Dircenna adina est un papillon d'une envergure d'environ 60 mm à l'abdomen mince, aux ailes à apex arrondi avec les ailes antérieures beaucoup plus longues que les ailes postérieures et à bord interne concave. Les ailes sont transparentes avec des veines marron et une bordure marron, marquée de points blancs sur le revers.

## Biologie

Sa biologie est mal connue.

## Écologie et distribution

Dircenna adina est présent au Venezuela, en Colombie en Équateur, au Brésil, en Bolivie, au Pérou, en Guyana et en Guyane.

### Biotope

Dircenna adina réside dans la forêt tropicale humide.

### Protection

Pas de statut de protection particulier.
Sur les autres projets Wikimedia :
* Dircenna adina, sur Wikimedia Commons
* Dircenna adina, sur Wikispecies