OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# Boulevard Paul-Langevin

Le boulevard Paul-Langevin est une voie de la ville de Nantes, dans le département français de la Loire-Atlantique.

## Situation et accès

Située dans le quartier Dervallières - Zola, cette artère rectiligne, longue de 300 mètres, relie la place Général-Mellinet, dans le prolongement du boulevard Saint-Aignan, à la place Canclaux.

## Origine du nom

Le boulevard rend hommage à Paul Langevin, physicien et humaniste qui fut président de la Ligue des droits de l'homme de 1944 à 1946.

## Historique

Édouard Pied nous indique que la terre de Launay-Godetière fut rachetée à la famille Bertrand de Saint-Pern, par les frères Allard et Michel Vauloup (ou Vanloop), qui rasèrent en 1826 le château situé alors à l'emplacement de la place Mellinet. Des artères rayonnant autour celle-ci furent tracées et le « boulevard Saint-Pern » sera ouvert à la circulation le 27 octobre 1837.
Inialement, la voie était alors désignée sous le nom « boulevard Saint-Pern » du nom de la famille qui fut propriétaire de la Terre de Launay-Godetière sur laquelle le quartier Mellinet fut aménagé. Par délibération du conseil municipal du 21 mars 1947 la voie prend le nom de « boulevard Paul-Langevin ».

## Bâtiments remarquables et lieux de mémoire

* Boulevard Paul-Langevin vu de la place Général-Mellinet
* Panneau
* Boulevard Paul-Langevin
# Balta (Écosse)

Balta, en vieux norrois Baltey, est une île inhabitée d'Écosse située dans le Nord-Est de l'archipel des Shetland, dans la mer du Nord.

## Géographie

Balta est située dans la mer du Nord et est séparée de l'île toute proche de Unst par le détroit de Balta. L'île est étroite et allongée dans le sens nord-sud et mesure 80 hectares de superficie. Le cap Nord de l'île fait face à la péninsule de Swinna Ness tandis que le Sud de l'île est proche de l'île de Huney.
Le littoral de Balta est majoritairement rocheux : la côte Ouest est relativement basse et possède une plage de sable abritée dans une crique alors que la côte Est est formée de falaises culminant à une quarantaine de mètres d'altitude, d'arches naturelles et de récifs. Le centre de l'île, formé de prairies inclinées en pente douce vers l'ouest, culmine à 44 mètres d'altitude au Muckle Head.

## Infrastructures

Les seules constructions de Balta sont les ruines d'un broch dans le Nord de l'île (qui laissent penser à une ancienne occupation humaine de l'île) et un phare à la pointe Sud. Ce phare alimenté à l'énergie solaire a remplacé en 2003 un ancien phare en maçonnerie conçu et construit par David Alan Stevenson.
Une ferme aquacole est implantée dans le détroit de Balta, abritée contre la côte Ouest de l'île.
# Bowman (Géorgie)

Bowman est une ville du comté d'Elbert en Géorgie, aux États-Unis.

## Démographie

Évolution démographique :
| 1890 | 1900 | 1910 | 1920 | 1930 | 1940 |
| 323 | 367 | 738 | 730 | 604 | 634 |
Évolution démographique, suite (1) :
| 1950 | 1960 | 1970 | 1980 | 1990 | 2000 |
| 714 | 654 | 724 | 890 | 791 | 898 |
Évolution démographique, suite (2) :
| 2010 | - | - | - | - | - |
| 862 | - | - | - | - | - |
# Cercle athlétique de Montreuil (football)

Le Cercle athlétique de Montreuil était un club français de football fondé en 1920. Il formait la section football du Cercle athlétique de Montreuil 93 jusqu'en 1972.
Six fois champion de Paris entre 1934 et 1972, le CAM découvre le Championnat de France Amateurs dès sa deuxième édition en 1949-1950.
En Coupe de France, le CA Montreuil signa quelques beaux parcours : huitième de finaliste en 1942 et 1950 et seizième de finaliste en 1952, 1962 et 1964.
Après un dernier titre de champion de Paris gagné en mai 1972, le club fusionne en juin 1972 avec le Paris FC à la suite du divorce entre le Paris FC et le Paris SG, fournissant au PFC la base amateur obligatoire réglementairement à tous les clubs pour exister.

## Palmarès

* Champion de DH Paris : 1934, 1935, 1942, 1949, 1958, 1972

## Entraîneurs

* Joseph Mercier
* 1969-1972 : Antoine Dalla Cieca
# Echinosaura palmeri

Echinosaura palmeri est une espèce de sauriens de la famille des Gymnophthalmidae.

## Répartition

Cette espèce se rencontre au Panama et en Colombie.

## Étymologie

Cette espèce est nommée en l'honneur de Mervyn Grove Palmer (1882-1954).

## Publication originale

* Boulenger, 1911 : Descriptions of new reptiles from the Andes of South America, preserved in the British Museum. Annals and Magazine of Natural History, sér. 8, vol. 7, n$^o$ 37, p. 19-25 (texte intégral).
# Konjo des montagnes

Le konjo des montagnes est une langue d'Indonésie parlée par environ 150 000 locuteurs. Seulement 75 % de son lexique est commun au konjo de la côte, raison pour laquelle les linguistes ont tendance à les considérer comme des langues distinctes.
# Boulevard Paul-Vaillant-Couturier

* Boulevard Paul-Vaillant-Couturier (Ivry-sur-Seine)
* Boulevard Paul-Vaillant-Couturier (Montreuil)
# Balta-Bou Aouane (commune)

Balta-Bou Aouane (arabe : بلطة بوعوان) est une ville tunisienne située dans le gouvernorat de Jendouba.
La municipalité est créée par le décret gouvernemental n$^o$ 2016-205 du 11 janvier 2016.
Constituée par les deux localités distinctes de Balta et de Bou Aouane, elle est le chef-lieu de la délégation du même nom, Balta-Bou Aouane.

## Histoire

Le territoire de la municipalité est peuplé depuis la Préhistoire : le djebel Bou Goutrane, au Nord-Est de l'agglomération de Balta, présente dix chambres funéraires protohistoriques creusées (haouanet), disposées côté sud en étage, deux chambres jumelées 800 mètres plus loin (El Ghrifetin) et deux monuments funéraires protohistoriques bâtis (bazinas)$^,$.
La ville actuelle de Balta est construite sur un site antique, peut être Civitas Viltensis ou Biltensis. Parmi les monuments subsistants figurent une batterie de citernes, des tronçons de pans de murs en grand appareil attribués aux restes d'une forteresse, des blocs épars, des inscriptions réemployées dont l'une à caractère publique et une autre inscription funéraire déplacée lors de l'aménagement d'une route.
Cependant, malgré la présence de ruines antiques d'époque romaine, il ne semble pas que la cité romaine du Nord-Ouest tunisien dénommée Biltensis, Bilta, Belta ou Balta dans les sources antiques et siège de l'évêque Theodoros dans les sources médiévales soit l'actuelle Balta. La ville antique en question serait plutôt Henchir Bahia à l'Ouest de Béja, à proximité de Henchir El Handa, l'antique 'Anda (grec ancien : ‘Avδα). L'origine antique de Balta Bou Aouane est néanmoins symbolisée en haut à droite de son blason par la silhouette d'une construction à colonnades.
Balta-Bou Aouane et les lieux-dits alentour abritent de nombreux tombeaux de marabouts. Certains, comme celui de Sidi Abd er Razik au lieu-dit Aïn Abbas (Nord-Ouest), sont clairement bâtis avec des remplois de matériaux antiques (blocs de taille et de fûts de colonnes) de même que le cimetière (mzar) de Sidi Mansour au Sud de la municipalité. Parmi les marabouts les plus importants, on peut citer celui de Sidi Ahmed El Akkari à Bou Aouane et celui de Sidi Salah El Balti à Balta. Le tombeau de ce dernier (mort en 1238 à Balta), l'un des disciples de Sidi Bou Saïd, est attenant à une mosquée et proche d'une source. Ce saint fait l'objet d'un festival d'été annuel (zarga).
Une entrée de mine est représentée sur le blason de la municipalité en référence aux gisements de plomb et zinc de Sidi Bou Aouane et du djebel Hallouf ; ces gisements importants sont exploités pendant le protectorat français pour la production de plomb.
# Détroit Antarctique

Le détroit Antarctique (Antarctic Sound) est le bras de mer d'environ 48 km de long et de 11 à 19 km de large qui sépare les îles Joinville de l'extrémité nord-est de la péninsule Antarctique.
Ce bras de mer a été nommé par l'expédition antarctique suédoise dirigée par Otto Nordenskjöld d'après le nom de leur navire Antarctic : en 1902, celui-ci fut le premier navire à y naviguer, sous le commandement du capitaine Carl Anton Larsen.
Le détroit est reconnu zone importante pour la conservation des oiseaux.

## Source

* (en) Cet article est partiellement ou en totalité issu de l’article de Wikipédia en anglais intitulé « Antarctic Sound » (voir la liste des auteurs).
# Ceinture de verdure de la capitale nationale

La Ceinture de verdure de la capitale nationale est la désignation officielle de la ceinture verte qui forme un vaste croissant d'espace préservé, situé au sud d'Ottawa, capitale du Canada.

## Géographie

La ceinture de verdure couvre une superficie de plus de 200 km$^2$.
150 km$^2$ sont directement gérés par la Commission de la capitale nationale.
La Ceinture de verdure comprend à la fois des fermes, des terres humides et des forêts. Ces lieux sont des espaces de loisirs de plein air et d’apprentissage.
Enfin des organismes fédéraux (aéroport) et d’importants établissements de recherche qui ont besoin de grands espaces s’y sont installés.

## Historique

La ceinture de verdure fut proposée, dès 1950, par l'architecte paysagiste français, Jacques Gréber. Son but initial, notamment la prévention de l'étalement urbain (qui menace les zones rurales entourant la ville), ainsi que de prévoir des espaces libres pour le développement futur des exploitations agricoles, et des zones naturelles.
Le gouvernement fédéral commença les expropriations en 1958 jusqu’en 1966.

## Extension des limites urbaines

La ville actuelle d'Ottawa comprend une vaste zone urbaine entourée par une zone rurale encore plus large. Le 1er janvier 2001, Ottawa fusionna avec plusieurs municipalités environnantes, tant urbaines que rurales. En conséquence, la ceinture de verdure n'entoure plus seulement Ottawa comme au début, mais forme un arc de verdure au sein même de l'agglomération urbaine d'Ottawa.

## Projet

La ville d'Ottawa est soumise à un contrôle pour tout projet d'extension urbain. La Ville d'Ottawa a identifié plus de 55 km$^2$ de la ceinture de verdure, d'une valeur d'environ 1,6 milliard de dollars canadiens, qui pourraient être développés, sans porter atteinte à l'intégrité globale de cette ceinture verte, selon les services d'Ottawa. Cependant le ministère de l'environnement s'oppose à toute extension urbaine sur le domaine préservé de la ceinture de verdure, considéré comme un élément important du patrimoine de la capitale.
En 2007, le gouvernement s’est engagé à travailler de concert avec les municipalités pour trouver des moyens d’examiner les demandes d’expansion de la ceinture de verdure.

## Faune

La ceinture de verdure abrite une grande variété de faune :
* Mammifères: chauve-souris, le castor, le coyote, le lapin à queue blanche, le pékan, porc-épic, raton laveur, renard roux, le lièvre d'Amérique, la moufette, le cerf de Virginie, l'écureuil.
* Oiseaux: la chouette rayée, la chouette lapone, le grand Héron, le faucon, le falco.
* Insectes: le phasmatodea.
* Reptiles et Amphibiens: le serpent Thamnophis, la tortue Chelydridae.

## Points d'intérêt

* Aire de conservation de la Mer Bleue, vaste tourbière qui constitue l'aire naturelle la plus importante de la Ceinture de verdure.
* Aéroport international Macdonald-Cartier d'Ottawa installations et équipements aéroportuaires d'importance internationale avec emprises sur la ceinture de verdure.
# Echemella

Echemella est un genre d'araignées aranéomorphes de la famille des Gnaphosidae.

## Distribution

Les espèces de ce genre se rencontrent en Éthiopie et au Congo-Kinshasa.

## Liste des espèces

Selon World Spider Catalog (version 17.5, 02/11/2016) :
* Echemella occulta (Benoit, 1965)
* Echemella pavesii (Simon, 1909)
* Echemella quinquedentata Strand, 1906
* Echemella sinuosa Murphy & Russell-Smith, 2007
* Echemella strandi (Caporiacco, 1940)
* Echemella tenuis Murphy & Russell-Smith, 2007

## Publication originale

* Strand, 1906 : Diagnosen nordafrikanischer, hauptsächlich von Carlo Freiherr von Erlanger gesammelter Spinnen. Zoologischer Anzeiger, vol. 30, p. 604-637 & 655-690 (texte intégral).
# Kisvejke

Kisvejke est un village et une commune du comitat de Tolna en Hongrie.
# Gestion des inondations

La gestion des inondations désigne l'ensemble des méthodes utilisées pour contrôler la submersion temporaire naturelle ou artificielle d'un espace par de l’eau liquide. Ces méthodes sont principalement utilisées pour réduire ou prévenir les effets néfastes des eaux de crue et protéger les espaces naturels ou urbains de ces effets.

## Méthodes
### Barrages
#### Impacts environnementaux

Les barrages modifient la géomorphologie du lit, ce qui peut dans certains cas augmenter le risque de nouvelles inondations.

### Polders
## Impacts environnementaux

La gestion des inondations, entraînant des aménagements, peut avoir des effets fastes et néfastes sur l’environnement.

## Gouvernance territoriale
### En France
#### Le Rhin

Le Rhin est un des fleuves les plus importants d'Europe. Son lit a été transformé à plusieurs reprises dans l'Histoire, influençant son débit. Plus de dix barrages ou barrages hydro-électriques permettent de contrôler le niveau du lit. Aussi, l'utilisation de bassins de compensation, comme celui de Plobsheim, et de polders, comme celui d'Erstein et de la Moder, permettent une gestion des inondations.
Une coopération franco-allemande de surveillance garantit aussi une meilleure gestion des risques d'inondations.
# Brauerei-Museum Felsenkeller

Le Brauerei-Museum Felsenkeller est un musée et une brasserie à Montjoie, dans le Land de Rhénanie-du-Nord-Westphalie.

## Histoire

En 1847, le brasseur Wilhelm Braun acheta le "Grüneburg" et agrandit la brasserie existante avec une chambre d'hôtes et un jeu de quilles ouvert. Son fils Albert reprend la brasserie en 1897. Il crée neuf étangs pour la production de glace dans le « Kleine Laufenbach ». La glace naturelle apportée en hiver sert à refroidir la bière stockée dans les caves pendant tout l'été. La troisième génération, Clemens Braun, donne à la brasserie le nom de "Felsenkeller-Brauerei" en 1924 et au lieu de la bière brune et non filtrée précédemment brassée, une bière basée sur le style de la pils, la "Felsquell Pils", est brassée. En 1972, son fils Willem reprend la brasserie à la quatrième génération. En 1986, il brasse de nouveau une bière dans le style de ses ancêtres, la Zwickelbier non filtrée, trouble de levure, noire et de fermentation basse comme spécialité de bière.
En 1994, l'activité brassicole doit être arrêtée. Trois ans plus tard, la brasserie est transformée en musée de la brasserie de l'Eifel avec restauration intérieure et extérieure.
En 2007, la propriété est achetée par Bernhard Theißen, qui transforme le bâtiment en brasserie et musée, il rénove, modernise et repense le bâtiment au cours des phases de construction suivantes. La nouvelle brasserie maison existe depuis septembre 2012, faisant revivre la Felsquell-Pils et la Zwickelbier, parfois brassée à Linnich-Welz, est à nouveau brassée à Montjoie.
Le 24 février 2019, le musée et la brasserie attenante sont finalement fermés, car aucun successeur n'a pu être trouvé pour continuer.
# Balahovit

Balahovit (en arménien Բալահովիտ ; jusqu'en 1968 Mhub) est une communauté rurale du marz de Kotayk, en Arménie. Elle compte 3 542 habitants en 2008.
# Boskär (Vaasa)

Boskär est une île du nord Kvarken à Vaasa en Finlande.

## Géographie

La superficie de l'île est de 1,39 kilomètre carré et sa longueur maximale est de 2,1 kilomètres dans une direction sud-est-nord-ouest. L'île s'élève à environ 10 mètres au-dessus du niveau de la mer.
# Chablais valaisan

Le Chablais valaisan est une région qui fit partie jusqu'en 1536 de la région du Chablais en Savoie se situant sur la rive gauche du Rhône.
La région s'étire de Saint-Gingolph au nord jusqu'à Saint-Maurice au sud. Elle est délimitée à l'ouest par la frontière avec la France, à l'est par le Rhône, au nord par le Léman et au sud par les limites du district de Saint-Maurice.
L'autre partie suisse du Chablais est le Chablais vaudois.
Il est à noter que cette région fait partie du « Grand Chablais », entité qui regroupe les « trois Chablais » (Chablais savoyard, Chablais valaisan et Chablais vaudois).

## Radio

Radio Chablais est la radio du Chablais.

## Transports

Le Chablais valaisan est desservi par les réseaux de transports publics suivants :
* RegionAlps SA
* Transports publics du Chablais
* CarPostal
# Echelus myrus

Serpenton miro, Hétéroconger
Echelus myrus, le Serpenton miro ou Hétéroconger, est une espèce de poissons d'eau de mer et saumâtre de la famille des Ophichthidae (ordre des Anguilliformes).

## Répartition

Ce poisson se rencontre dans les pays suivants : Albanie, Algérie, Bosnie-Herzégovine, Bénin, Cameroun, Cap-Vert, Chypre, Croatie, Côte d'Ivoire, Égypte, Espagne, France, Gabon, Gambie, Ghana, Gibraltar, Grèce, Guinée équatoriale, Guinée-Bissau, Guinée, Israël, Italie, Liban, Liberia, Libye, Malte, Maroc, Mauritanie, Monaco, Monténégro, Nigeria, Portugal, République arabe sahraouie démocratique, République du Congo, Sao Tomé-et-Principe, Sierra Leone, Slovénie, Syrie, Sénégal, Togo, Tunisie et Turquie.
Il est présent entre 3 et 550 m de profondeur. On le trouve sur les fonds de boue et de sable des estuaires et des lagunes côtières. Il s'enfouit dans le sable où seule sa tête dépasse.

## Description

Les mâles d’Echelus myrus peuvent mesurer jusqu'à 100 cm de longueur totale mais leur taille habituelle est d'environ 60 cm.
Sa ponte a été observée dans la baie d'Alger au cours des mois d'août et de septembre.

## Echelus myrus et l'Homme

Echelus myrus ne présente qu'un intérêt commercial mineur pour les pêcheries.

## Classification

Le nom valide complet (avec auteur) de ce taxon est Echelus myrus (Linnaeus, 1758).
L'espèce a été initialement classée dans le genre Muraena sous le protonyme Muraena myrus Linnaeus, 1758$^,$.
Ce taxon porte en français les noms vernaculaires ou normalisés suivants : Serpenton miro$^,$, Hétéroconger. Il se nomme Madamicella en langue corse.
Echelus myrus a pour synonymes :
* Echelus punctatus Rafinesque, 1810
* Leptocephalus kefersteini Kaup, 1860
* Muraena longicollis Cuvier, 1816
* Muraena myrus Linnaeus, 1758
* Muraena vulgaris Kaup, 1856
* Myrus vulgaris (Kaup, 1856)

### Étymologie

Le nom générique, myrus, reprend le nom historiquement donné à cette anguille dans le livre de Guillaume Rondelet De piscibus marinis, libri XVIII, in quibus veræ piscium effigies expressæ sunt publié en 1554, mais le nom est peut-être plus ancien encore. Il est présumé être la latinisation du grec ancien μῦρος, mū́ros, qui a deux définitions, soit « sorte d'anguilles », soit « murène mâle ».
# Lipie (gmina)

Lipie est une gmina rurale du powiat de Kłobuck, Silésie, dans le sud de la Pologne. Son siège est le village de Lipie, qui se situe environ 15 km au nord-ouest de Kłobuck et 86 km au nord de la capitale régionale Katowice.
La gmina couvre une superficie de 99,07 km$^2$ pour une population de 6 516 habitants.

## Géographie

La gmina inclut les villages d'Albertów, Brzózki, Chałków, Danków, Giętkowizna, Grabarze, Julianów, Kleśniska, Lindów, Lipie, Napoleon, Natolin, Parzymiechy, Rębielice Szlacheckie, Rozalin, Stanisławów, Szyszków, Troniny, Wapiennik, Zbrojewsko et Zimnowoda.
La gmina borde les gminy de Działoszyn, Krzepice, Opatów, Pątnów, Popów et Rudniki.
# Kisvárda

Kisvárda (en allemand : Kleinwardein ; en yiddish : קליינווארדיין) est une ville au Nord-est de la Hongrie, dans le comitat de Szabolcs-Szatmár-Bereg, à 25 km de la frontière ukrainienne.
En 2005, elle compte 17 500 habitants.

## Histoire

Avant la Seconde Guerre mondiale, il y avait dans la ville une importante communauté juive dont les membres représentaient 25 à 30 % de la population totale. Lors de la guerre ils sont enfermés dans un ghetto puis déportés à Auschwitz en 1944. La majorité y sont assassinés. Une petite communauté est rétablie après-guerre mais est quasiment inexistante aujourd'hui. L' ancienne synagogue, qui reste l'une des structures les plus imposantes de la ville, est maintenant un musée d'histoire locale connue sous le nom de Rétközi Múzeum.

## Personnalités liées à la commune

* Attila Dolhai (1977-), chanteur hongrois né à Kisvárda.
* Péter Baráth (2002-), footballeur hongrois né à Kisvárda.

## Tourisme

* le château

## Jumelages

La ville de Kisvárda est jumelée avec :
* Moukatchevo (Ukraine)
* Strzyżów (Pologne)
* Kráľovský Chlmec (Slovaquie)
* Karmiel (Israël)
* Hildburghausen (Allemagne)
* Târgu Secuiesc (Roumanie)
# Désiré Bourgeois

Désiré « Dis » Bourgeois est un footballeur international belge né le 13 décembre 1908 à Malines (Belgique) et mort le 29 janvier 1996.

## Biographie

Désiré Bourgeois joue au RFC Malinois de 1926 à 1940. Milieu relayeur, il est Champion de Belgique D2 en 1928 et contribue au maintien durable du RFC Malinois, parmi l'élite.
Il a joué deux matches avec l'équipe de Belgique en 1934 et a été retenu la même année pour la Coupe du monde en Italie, mais il ne joue pas durant cette compétition.

## Palmarès

* International belge en 1934 (2 sélections)
* Présélection à la Coupe du monde 1934 en Italie (ne joue pas)
* Champion de Belgique D2 en 1928 avec le FC Malinois
# Balaguer

Balaguer est une commune de la comarque de la Noguera dans la province de Lérida en Catalogne (Espagne). C'est le chef-lieu de la comarque et du district judiciaire de Balaguer.

## Géographie

Commune située sur le Sègre, sa population était en 2009 de 16 779 habitants, ce qui en fait la troisième ville de la province après Lérida (située à 25 km) et Tàrrega.

## Histoire

La ville fut reconquise sur le Maures par Armengol VI d'Urgell en 1106. Il en fit sa nouvelle capitale.
Elle possédait un pont gothique (le pont de Sant Miquel) détruit pendant la Guerre d'Espagne, lors de la bataille de "Cap de Pont" en 1938. C'est à partir de ce pont que les forces franquistes sont entrées en Catalogne. Il fut reconstruit après la guerre.
La ville historique se trouve sur la rive droite du Sègre, l'extension actuelle s'est par contre développée sur la rive gauche.

## Lieux et monuments

* L'église Sainte-Marie, édifice gothique du XIVe siècle construite pour Pierre IV d'Aragon, intégrée aux remparts.
* Le château des comtes d'Urgell.

## Personnalités

* Hicham III (975-1036), dernier calife omeyyade de Cordoue y est mort.
* Pierre IV d'Aragon, né dans la ville en 1319.
* Joan Baptista Pla (1720-1773) compositeur et hautboïste classique catalan, y est né.
* Teresa Pàmies (1919-2012), écrivaine, y est née.
* Jaume Rotés Querol (1921-2008), médecin.
* Roberto Martinez (1973-), joueur et entraîneur de football.
* Christian Mencía (1997-), coureur cycliste.
# Ceux des îles

Ceux des îles (Los isleros) est un film argentin réalisé par Lucas Demare, sorti en 1951.

## Fiche technique

* Titre : Ceux des îles
* Titre original : Los isleros
* Réalisation : Lucas Demare
* Scénario : Ernesto L. Castro et Lucas Demare
* Musique : Gilardo Gilardi
* Photographie : Mario Pagés
* Société de production : Estudios San Miguel
* Pays : Argentine
* Genre : Drame
* Durée : 112 minutes
* Dates de sortie :
** Argentine : 20 mars 1951

## Distribution

* Tita Merello
* Arturo García Buhr
* Roberto Fugazot
* Enrique Fava
* Graciela Lecube
* Alita Román

## Distinctions

Le film a été présenté en sélection officielle en compétition au Festival de Cannes 1951.
# Détroit de Gubal

Le détroit de Gubal (ar : مضيق جوبال - maḑīq Jūbāl) est un détroit reliant le golfe de Suez à la mer Rouge. Il est limité au nord par la pointe sud de la péninsule du Sinaï, et au sud par la pointe sud de Jazīrat Shākir, île situé à mi-chemin entre les côtes asiatique et africaine.