OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# Chuck Billy

Chuck Billy, né le 23 juin 1962, est un chanteur américain, il est principalement connu pour sa participation au groupe de Thrash metal Testament. Chuck Billy est un représentant de l'ethnie amérindienne des Pomos.

## Testament

Chuck Billy remplace Steve Souza, qui deviendra le chanteur d'Exodus, dans le milieu des années 1980 lorsque le groupe se nommait encore Legacy.
Après son arrivée, Testament sort son premier album nommé The Legacy en 1987. La seule chanson écrite par Chuck Billy sur cet album est Do or Die.
Bien que la composition de Testament ait changé au fil des années, Chuck est resté le seul membre constant avec le guitariste Eric Peterson. Le style vocal de Chuck a évolué d'un chant clair typique du thrash sur les premiers albums vers un chant plus proche du death sur les derniers. Depuis l'album Low, il mélange ces deux styles et utilise parfois les deux sur une même chanson.
Sur scène, Chuck est réputé pour faire du air guitar de manière animée lorsqu'il ne chante pas.
En 1996, alors que Testament ne dispose plus de contrat avec un label, il décide d'être candidat au poste de chanteur de Sepultura pour remplacer Max Cavalera, mais le groupe jette son dévolu sur Derrick Green avant que Billy ne leur transmette ses enregistrements de Territory, Refuse/Resist et une version de Choke dont il a écrit les paroles.
En 2005 il fonde le groupe Dublin Death Patrol, un projet réunissant une dizaine de membres de formations de la scène californienne (Exodus, Lääz Rockit, Vio-lence, Telsa), dont ses frères Andy et Eddie Billy et Steve Souza.
Chuck Billy est le fondateur, avec Maria Ferrero et les propriétaires de Megaforce Records Marsha et Jon Zazula, de la société de management Breaking Bands LLC qui gère les intérêts de groupes comme Soilwork ou les Français de T.A.N.K. De 2014 à 2016, il s'occupe en particulier d'Exodus. Rob Dukes le rendra responsable de son éviction du groupe et de son remplacement par Steve Souza.

## Participation à d'autres projets

* Chuck Billy a notamment collaboré en 2009 avec le groupe Light This City sur la chanson Firehaven de l'album Stormchaser où il chante en duo avec la chanteuse et screameuse du groupe :Laura Nichol.
# Ci sarà

Ci sarà est une chanson du duo italien Al Bano et Romina Power.
Al Bano et Romina Power l'a présentée au public au Festival de Sanremo de 1984 (it). La chanson a remporte la premiere place avec 2122616 voix.
La chanson a atteint la 1re place en Italie, la 7e place en Suisse, la 13e place en Autriche et la 51e place en Allemagne.

## Classements

| Classement | Meilleure position |
| Allemagne (Media Control AG) | 51 |
| Autriche (Ö3 Austria Top 40) | 13 |
| Italie | 1 |
| Suisse (Schweizer Hitparade) | 7 |
# Château Soutard

Le château Soutard est un château et un vignoble Saint-émilion grand cru, dans le département de la Gironde, en France.

## Histoire
### XVIe siècle

Les premières traces du château Soutard remontent à 1513 avec la mention du bourdieu (un domaine gascon autour d’une ferme et d’un moulin) de Mayne de Soutard. Le terme de Soutard viendrait du nom d'une famille anglaise.
Jean Couture, Jurat de Saint-Émilion, achète la propriété en 1699. C’est sa fille, Marie, qui fait construire le château en 1741. La façade du château date toujours du XVIIIe siècle, avec des ailes en moellons, typiques des fermes traditionnelles du Bordelais, du XVIe siècle. La vocation viticole de Soutard émerge réellement sous l’action de Jean Combret de Faurie, fils de Marie Couture. Ce dernier se consacre intégralement au travail de la vigne. Soutard devient un des premiers châteaux à arborer des vignes « en rangs », à l’époque toutes plantées « en foule » et poussant de façon anarchique.
Jean Lavau, propriétaire renommé de Saint-Émilion, développe et fait fructifier le domaine. Transmis en 1919 à Michel des Ligneris, le château Soutard est ensuite dirigé par sa descendance pendant près d’un siècle.
En 2006, le groupe AG2R La Mondiale, déjà propriétaire du château Larmande et du château Grand Faurie La Rose, achète ce château.
Depuis 2015, le château Soutard et son parc sont inscrits à l'inventaire des Monuments historiques.

## Terroir

Le vignoble est situé au cœur du plateau calcaire de Saint-Émilion :
* 70 % de plateau argilo-calcaire ;
* 17 % de coteaux argileux ;
* 13 % de pied de côte sableux.

## Viticulture

Le vignoble s’étend d’un seul tenant sur 30 hectares. La densité moyenne de plantation est de 6 500 pieds à l’hectare.
Le cépage merlot représente 63 % des surfaces plantées et apporte toute la rondeur au vin. Il est associé au cabernet-franc (28 %), au cabernet-sauvignon (7 %) et au malbec (2 à 3 %).
Le domaine est conduit en bio non certifié.
# Château Sokolac

Le château Sokolac (en serbe cyrillique : Дворац Соколац код Новог Бечеја ; en serbe latin : Dvorac Sokolac kod Novog Bečeja) est situé près de Novi Bečej, dans la province de Voïvodine et dans le district du Banat central, en Serbie. Il est inscrit sur la liste des monuments culturels protégés de la République de Serbie (identifiant n$^o$ SK 1985).

## Présentation

Le château fait partie d'un ensemble qui, outre le bâtiment résidentiel proprement dit, abrite des bâtiments servant à des fins économiques comme des bâtiments administratifs, des écuries et d'autres dépendances relevant de l'économie rurale. L'ensemble du domaine couvre une superficie d'environ 4 000 acres$^,$. Le château a été construit pour Lazar Dunđerski qui l'a laissé en dot à sa fille Emilija Ivanović$^,$.
Le bâtiment, de forme rectangulaire, s'étend sur un terrain plat selon un axe nord-est sud-ouest ; il est séparé des dépendances par une grille en fer forgé à valeur décorative. De style monumental, il est constitué d'un rez-de-chaussée et est caractéristique du style néo-classique$^,$. La façade avant est ornée d'une rampe d'accès et d'un porche couvert avec un fronton triangulaire soutenu par quatre colonnes. La façade arrière, donnant sur le parc, possède une terrasse reposant sur un haut piédestal ; elle est rythmée par des colonnes alternativement circulaires ou carrées aux chapiteaux doriques supportant un fronton$^,$. Sous l'édifice se trouve une haute cave dotée d'une « voûte prussienne » et de solives qui soutiennent le plancher en bois de l'étage.
L'intérieur du château abrite encore des éléments de la riche décoration d'origine, notamment des meubles anciens et les poêles des chambres ainsi que les papiers peints et les stucs du plafond du salon d'apparat. La chambre de Lenka Dunđerski abrite son portrait peint par Uroš Predić.
* Le salon d'apparat.
* La chambre de Lenka Dunđerski.
* Portrait de Lenka Dunđerski par Uroš Predić.
# Château de Chenon

Le château de Chenon est situé sur la commune de Chenon, en Charente où il surplombe le cours de la Charente.

## Historique

Chenon a appartenu à la famille Dexmier depuis le XVe siècle et dépendait de la baronnie de Verteuil. Le premier texte existant est de 1458 quand Louis Dexmier rend hommage à Guy de la Rochefoucauld.
Alexandre Dexmier, protestant sera un compagnon d'Henri IV. Le logis restera dans la famille Dexmier jusqu'au milieu du XXe siècle.

## Architecture

Le château de Chenon, a été construit au XVe siècle. Le corps de logis possède deux tours rondes, à son angle nord-ouest une tour ronde arasée qui semble bien antérieure au logis et au nord une tour ronde coiffée d'une toiture en poivrière. L'escalier à vis est à l'intérieur d'une tourelle polygonale située au tiers de la façade côté cour. Les fenêtres sont ornées de moulurations à nervure. Le toit à deux pans couvert de tuiles est percé de petites lucarnes.
Le bâtiment en retour est percé d'ouvertures à meneaux attestant son origine médiévale. Il a été remanié au XVIIe siècle. D'autres bâtiments ont disparu.
La chapelle romane du château est devenue l'église paroissiale.
Le château (le corps de logis flanqué de ses deux tours) a été inscrit monument historique par arrêté du 16 décembre 1987.
# Château de Froidcourt

Construit sur le territoire de la commune ardennaise de Stoumont, dans le Sud de la province de Liège (Région wallonne, Belgique), le château de Froidcour(t) domine la vallée de l'Amblève, entre les villages de Stoumont et de La Gleize.
La présence de tours confère à l'édifice une apparence médiévale, bien que sa construction ait débuté en 1912 pour s'achever en 1919.

## L'ancien château de Froidcourt

Il existait précédemment sur le même site un autre château, qui était le siège de la seigneurie de Stoumont. Il fut, du XVIe siècle jusqu'à la Révolution française, la résidence principale des comtes de Lynden, barons de Froidcourt.
# Chūgū-ji

Le Chūgū-ji (中宮寺) est un temple bouddhiste de la préfecture de Nara au Japon, fondé comme couvent au VIIe siècle par Shōtoku Taishi. Situé immédiatement au nord-est du Hōryū-ji, sa statue de Miroku et le mandala Tenjukoku sont des trésors nationaux.

## Histoire

Le Chūgū-ji était autrefois le palais de Hashihito, mère de Shōtoku Taishi. Après sa mort, il est converti en temple. Se tenant à l'origine à trois cents mètres à l'est, il est déplacé à son actuel emplacement au cours de l'époque de Muromachi. Le Chūgū-ji est un des trois couvents de la province de Yamato dont les prêtresses en chef sont des princesses impériales. Le site est désigné « site historique » et l'Omotegomaon de l'époque d'Edo est enregistré comme propriété culturelle$^,$.

## Miroku Bosatsu

La statue en bois de camphrier de Miroku (菩薩半跏像) est un trésor national dont la réalisation remonte à la période Asuka. Autrefois peinte, elle est actuellement laquée$^,$$^,$$^,$.

## Mandal Tenjukoku Shūchō

En 622, après la mort de Shōtoku Taishi, sa consort Tachibana-no-Oiratsume commande le mandala Tenjukoku Shūchō (天寿国繍帳). La broderie du ciel et de la vie éternelle, avec cent tortues et le texte qui l'accompagne, est restaurée au cours de l'époque d'Edo en combinant les fragments encore existants avec des pièces d'une réplique de l'époque de Kamakura$^,$.

## Source de la traduction

* (en) Cet article est partiellement ou en totalité issu de l’article de Wikipédia en anglais intitulé « Chūgū-ji » (voir la liste des auteurs).
# Château de Sargvere

Le château de Sargvere (estonien : Sargvere mõis, allemand : Herrenhaus Sarkfer) est un château baroque situé à Sargvere dans la commune de Paide (Järvamaa) en Estonie. Il faisait partie du temps de l'Empire russe de la paroisse de St. Petri in Jerwen et du district de Jerwen du gouvernement d'Estland.

## Histoire

Le domaine a été formé au début du XVIIIe siècle à partir du domaine d'Orrisaar dont il se sépare. Le baron Otto Magnus von Essen (1638-1707) était auparavant le seigneur de la contrée le plus puissant. Ce domaine passe au début du XVIIIe siècle à l'une de ses filles, Christine Hedwig, qui avait épousé en 1698 le baron Hans Heinrich von Fersen, seigneur entre autres de Kirna et de Laupa. Le domaine entre donc dans cette famille et va se transmettre pendant plusieurs générations en lignée féminine comme dot. Il passe ainsi à Louise Magdalena von Fersen qui épouse en premières noces le baron Karl Johann von Delwig et en secondes noces le baron Erich Helmich von Kaulbars. Leur fille Christina Louise von Kaulbars le reçoit en dot lorsqu'elle épouse Heinrich Magnus von Buddenbrock, puis il passe à leur fille Anna Louise (1765-1805) qui épouse le baron Friedrich von Kursell.
Il est acquis en 1827 par la famille von Schilling et passe ensuite à la famille von Riesenkampff et enfin aux Stackelberg. La dernière propriétaire est la baronne Emmeline von Stackelberg, née Riesenkampf, qui en est expulsée en 1919, lorsque les biens fonciers sont nationalisés par la nouvelle république estonienne.
Le château actuel est bâti en 1760 par le baron Erich Helmich von Kaulbars et constitue l'un des plus jolis châteaux campagnards baroques du pays. Il est à deux niveaux avec un portique à la grecque et fronton triangulaire en milieu de façade. Les angles de la façade sont soulignés par deux légers avant corps agrémentés de pilastres de stucs. L'intérieur est décoré en style rococo.
Le château est transformé en école primaire et secondaire de 1921 à 2002. Elle a déménagé ensuite dans d'autres locaux. Le château abrite actuellement encore quelques classes dans les dépendances et dans le château lui-même l'organisation locale du développement agricole. Quatre salles historiques se visitent sur rendez-vous, contre un droit d'entrée modique.

## Source

* (et) Cet article est partiellement ou en totalité issu de l’article de Wikipédia en estonien intitulé « Sargvere mõis » (voir la liste des auteurs).
* ↑ Google earth
# Château de Saragosse

Le château de Saragosse est situé sur la commune de Limeux, dans le département du Cher.

## Historique

Les premières édifications du château remontraient au XIe ou XIIe siècles. Le château actuel a été construit au XVIe siècle sur des fondations plus anciennes par la famille Dumoustier, des écuyers qui possédaient la seigneurie de Saragosse depuis le milieu du XIVe siècle. La famille Dorsanne, seigneurs de Mérolles, l'acquièrt en 1604. Vendu comme bien national à la Révolution, il est acquis par la famille Godet en 1946.
Le monument fait l’objet d’une inscription au titre des monuments historiques depuis le 24 novembre 1997.
# Coupe Kirin 1980

La Coupe Kirin 1980 est la troisième édition de la Coupe Kirin. Elle se déroule en mai et en juin 1980, au Japon. Le tournoi se déroule entre la Chine et le Japon et des clubs (Middlesbrough, Espanyol Barcelone, Fujita Koguo et Argentinos Juniors).

## Résultats
### Groupe A

* 25 mai 1980 : Espanyol Barcelone 2-0 Fujita Kogyo
* 27 mai 1980 : Espanyol Barcelone 2-0 Chine
* 29 mai 1980 : Chine 3-0 Fujita Kogyo
| Équipe | Pts | J | V | N | D | Bp | Bc | Dif |
| RCD Espanyol Barcelone | 4 | 2 | 2 | 0 | 0 | 4 | 0 | +4 |
| Chine | 2 | 2 | 1 | 0 | 1 | 3 | 2 | +1 |
| Fujita Kogyo | 0 | 2 | 0 | 0 | 2 | 0 | 5 | -5 |

### Groupe B

* 25 mai 1980 : Japon 3-1 Argentinos Juniors
* 27 mai 1980 : Japon 1-2 Middlesbrough FC
* 29 mai 1980 : Middlesbrough FC 4-0 Argentinos Juniors
| Équipe | Pts | J | V | N | D | Bp | Bc | Dif |
| Middlesbrough FC | 4 | 2 | 2 | 0 | 0 | 6 | 1 | +5 |
| Japon | 2 | 2 | 1 | 0 | 1 | 4 | 3 | +1 |
| Argentinos Juniors | 0 | 2 | 0 | 0 | 2 | 1 | 7 | +6 |

### Demi-finales

* 1er juin 1980 : Japon 0-0 ap (tab 3-4) Espanyol Barcelone
* 1er juin 1980 : Middlesbrough FC 3-1 Chine

### Finale

* 3 juin 1980 : Middlesbrough FC 1-1 ap (tab 4-3) Espanyol Barcelone

## Vainqueur

* Vainqueur Coupe Kirin 1980 Middlesbrough Football Club 1er titre
# Dunkerque (chanson)

Dunkerque est une chanson du groupe Indochine issue de l'album Paradize, sorti en 2002.

## Concert

Dunkerque est l'une des chansons les plus jouée par Indochine depuis sa sortie en 2002. Elle figure en rappel lors du Paradize Tour, et notamment lors du concert évenement à Paris-Bercy. Elle est choisie pour être le morceau d'ouverture lors de la tournée suivante : Alice et June Tour. Oubliée lors du Météor Tour, elle est chantée lors du concert au Stade de France en Acoustic lors du Black City Tour, le 27 juin 2014. Elle est ensuite chanté le 22 et 23 juin 2019 au Stade Pierre Mauroy lors de l'achèvement du 13 Tour
# Enes Erkan

Enes Erkan est un karatéka turc né le 10 mai 1987 à Adapazarı. Il a remporté la médaille d'or en kumite plus de 84 kilos aux championnats du monde 2012 à Paris et 2014 à Brême ainsi qu'aux championnats d'Europe 2013 à Budapest et 2014 à Tampere. Il s'est également imposé dans cette catégorie aux Jeux européens de 2015 à Bakou.
# Diane et Callisto (Rubens)

Diane et Callisto est une peinture à l'huile réalisée par Pierre Paul Rubens entre 1637 et 1638, pour le nouveau pavillon de chasse, la tour de la Parada, de Philippe IV d'Espagne. Il mesure 202 sur 303 cm et il est conservé au musée du Prado.

## Thème mythologique

La déesse Diane assiste à la révélation de l'état de sa nymphe préférée Callisto, sortant du bain, qui n'est plus chaste car violée par Jupiter.
# Croton catamarcensis

Croton catamarcensis est une espèce de plantes à fleurs du genre Croton et de la famille des Euphorbiaceae, présente en Argentine (Province de Catamarca, Département d'El Alto).

## Lien externe

* (en) Référence Catalogue of Life : Croton catamarcensis Ahumada (consulté le 17 décembre 2020)
# Amédée Gastoué

Amédée Gastoué, né le 13 mars 1873 à Paris et mort le 1er juin 1943 à Clamart, est un musicologue et compositeur français.

## Biographie

Maître de chapelle à l'Église Saint-Jean-Baptiste de Belleville, professeur de chant grégorien à la Schola Cantorum, il s'intéressa particulièrement à la musique byzantine, à celle du Moyen Âge et à l'art musical arménien. Il enseigna également à l'Institut catholique de Paris, au collège Stanislas et au lycée Montaigne le chant choral et la musique médiévale. Il fut président de la Société française de musicologie (1934-1936) et reste connu pour ses études et écrits.
Amédée Gastoué est l'arrière-arrière-grand-père d'Emmanuel Trenque, lui-même organiste et chef de chœur.

## Distinctions

* Commandeur de l'ordre de Saint-Grégoire-le-Grand (par le pape Pie X)
* Prix Charles-Blanc de l’Académie française en 1925 pour Le cantique populaire en France

## Œuvres

Liste selon les « Principaux ouvrages du même auteur » du Graduel et l'antiphonaire romains, histoire et description (fac-similé)
* Le Graduel et l'antiphonaire romains : histoire et description, Lyon, Jeanin frères, 1913, 302 p. (fac-similé)
* Histoire du chant liturgique à Paris. I, Des origines à la fin des temps carolingiens, Paris, Poussielgue, 86 p.
* Cours théorique et pratique de plain-chant romain grégorien, Paris, Bureau de l'édition de la Schola cantorum, 1904, 222 p.
* Les origines du chant romain : l'Antiphonaire grégorien, Paris, Alphonse Picard & fils, 1907
* Introduction à la paléographie musicale byzantine : catalogue des manuscrits de musique byzantine de la Bibliothèque nationale de Paris et des bibliothèques publiques de France, Paris, Société internationale de musique et Geuthner, 1907
* Nouvelle méthode pratique de chant grégorien, seule entièrement conforme à l'Édition vaticane, Paris, Lecoffre, 1909
* Traité d'harmonisation du chant grégorien, Lyon, Janin frères, 1910, 130 p.
* L'art grégorien, Paris, Alcan, coll. « Maîtres de la musique », 208 p.
* Musique et apologétique : la musique d'Église : études historiques, esthétiques et pratiques, Lyon, Janin frères, 1911, 284 p.
* Le cantique populaire en France, Lyon, Janin frères éditeurs, 1925, 344 p. Prix Charles-Blanc
# Dunkelsteinerwald (commune)

Dunkelsteinerwald est une commune autrichienne du district de Melk en Basse-Autriche.
# Dunkerque (film, 1958)

Dunkerque (Dunkirk) est un film britannique réalisé par Leslie Norman, sorti en 1958.

## Synopsis

En 1940, après des victoires fulgurantes sur les fronts, l'armée allemande encercle les troupes britanniques et françaises à Dunkerque. Sous les bombardements et les feux d'artillerie, entre le 27 mai et le 7 juin, l'opération Dynamo consiste à rembarquer vers l'Angleterre les troupes britanniques et françaises soit 330 000 soldats. En Angleterre, les petits bateaux des particuliers sont réquisitionnés, la procédure est diversement appréciée, mais peu à peu le patriotisme reprend le dessus et les propriétaires demandent de conduire eux-mêmes leurs embarcations sur la côte française.

## Fiche technique

* Titre : Dunkerque
* Titre original : Dunkirk
* Réalisation : Leslie Norman
* Scénario : David Divine et W. P. Lipscomb, d'après le roman The Big Pickup de Trevor Dudley Smith, et le livre Dunkirk d'Ewan Butler et J.S Bradford
* Costumes : Ivy Baker
* Photographie : Paul Beeson
* Montage : Gordon Stone
* Musique : Malcom Arnold
* Production : Michael Balcon et Michael Forlong
* Distribution : Metro-Goldwyn-Mayer
* Budget : 35 000 000 $
* Langue originale : anglais
* Format : noir et blanc - Metroscope - 35mm
* Durée : 135 minutes

## Distribution

* John Horsley : Padre
* John Mills : Caporal Binns
* Lionel Jeffries : Médecin-colonel
* Bernard Lee : Monsieur Foreman
* Maxine Audley : Diana Foreman
* Richard Attenborough : Monsieur Holden
* Robert Urquhart : Soldat Mike
* Barry Foster : Don R
* Victor Maddern : Un homme de la marine marchande
* Eddie Byrne : Un commandant
* Michael Gwynn : Le commandant à Sheerness
# Duc d'Édimbourg (homonymie)

Duc d'Édimbourg est un titre accordé par les souverains britanniques à des membres de la famille royale britannique. Une frégate de la Marine impériale de Russie de type croiseur blindé porta également ce nom.

## Personnalités

* Frederick, prince de Galles (1707-1751)
* George III (roi du Royaume-Uni) (1738-1820), duc d'Édimbourg de 1751 à 1760
* William Frederick de Gloucester et Édimbourg (1776-1834)
* Alfred de Saxe-Cobourg-Gotha (1844-1900)
* Philip Mountbatten (1921-2021)
* Edward d'Édimbourg (1964)

## Marine impériale de Russie

* Duc d'Édimbourg (Герцог Эдинбургский) : croiseur cuirassé de la classe Amiral général.
# Douce Nuit (nouvelle)

Douce Nuit (Dolce notte) est une nouvelle de Dino Buzzati, incluse dans le recueil Le K publié en 1966.

## Résumé

Dans une maison de campagne, un homme lit paisiblement aux côtés de son épouse. Tout à coup, cette dernière a une vision effroyable pleine de meurtres et d'autres crimes. Inquiète et croyant que cela a lieu dans leur jardin, elle demande à son mari de la rassurer en jetant un œil par la fenêtre.
Le récit illustre alors deux points de vue : tantôt dans le jardin, où est détaillée la vie des animaux qui s'y entredévorent dans le silence et une indifférence glaciale ; tantôt dans la maison, où le couple ne voit rien de tout cela ; sauf la femme qui ressent inconsciemment et instinctivement ce qui se passe dans le jardin.
Le mari finit par se recoucher auprès de sa femme en la rassurant. Dehors, dans la nuit, tout est calme et paisible.
# Drassodella baviaans

Drassodella baviaans est une espèce d'araignées aranéomorphes de la famille des Gallieniellidae.

## Distribution

Cette espèce est endémique du Cap-Oriental en Afrique du Sud$^,$. Elle se rencontre dans la Baviaanskloof Mega Reserve.

## Description

Le mâle holotype mesure 4,60 mm, les mâles mesurent de 3,88 à 4,60 mm.

## Étymologie

Son nom d'espèce lui a été donné en référence au lieu de sa découverte, Baviaanskloof.

## Publication originale

* Mbo & Haddad, 2019 : A revision of the endemic South African long-jawed ground spider genus Drassodella Hewitt, 1916 (Araneae: Gallieniellidae). Zootaxa, n$^o$ 4582(1), p. 1-62.
# Drassinella siskiyou

Drassinella siskiyou est une espèce d'araignées aranéomorphes de la famille des Liocranidae.

## Distribution

Cette espèce est endémique de Californie aux États-Unis$^,$. Elle se rencontre dans les comtés de Siskiyou, d'El Dorado et de Placer.

## Description

Le mâle holotype mesure 2,99 mm et la femelle paratype 3,38 mm.

## Systématique et taxinomie

Cette espèce a été décrite par Platnick et Ubick en 1989.

## Étymologie

Son nom d'espèce lui a été donné en référence au lieu de sa découverte, le comté de Siskiyou.

## Publication originale

* Platnick & Ubick, 1989 : « A revision of the spider genus Drassinella (Araneae, Liocranidae). » American Museum Novitates. n$^o$ 2937, p. 1-12 (texte intégral).
# Drassinella sclerata

Drassinella sclerata est une espèce d'araignées aranéomorphes de la famille des Liocranidae.

## Distribution

Cette espèce est endémique de Californie aux États-Unis$^,$. Elle se rencontre dans les comtés de San Diego et de Riverside.

## Description

Le mâle holotype mesure 3,2 mm.
Le mâle décrit par Platnick et Ubick en 1989 mesure 3,04 mm et la femelle 3,45 mm.

## Systématique et taxinomie

Cette espèce a été décrite sous le protonyme Gosiphrurus scleratus par Chamberlin et Ivie en 1935. Elle est placée dans le genre Drassinella par Roth en 1982.

## Publication originale

* Chamberlin & Ivie, 1935 : « Miscellaneous new American spiders. » Bulletin of the University of Utah, vol. 26, n$^o$ 4, p. 1-79.