OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# Gitana X

GITANA X est un grand trimaran qui a vu le jour grâce à plusieurs cabinets d'architectes en 2002.

## Historique

Il hérite d'une structure dite en X au niveau de ses bras de liaisons. Il s'agit d'une conception novatrice pour l'époque. On qualifia ce bateau de "trimaran de 60 pieds audacieux". Ce projet est venu de l'ambition du Baron Benjamin de Rothschild qui voulut offrir un cadre professionnel à sa passion nautique. Ce dernier décida de faire courir son équipe "Gitana" au championnat Orma, un championnat mondial de multicoques. Le trimaran fut réalisé sous forme de X pour centrer le poids du bateau et lui offrir une grande rigidité en navigation ainsi qu'un large cockpit permettant à l'équipage de manœuvrer plus facilement. Ce trimaran sera identifié par le numéro "FRA 10" et sera skippé dans un premier temps par Lionel Lemonchois, puis par Thierry Duprey du Vorsent et pour finir par Marc Guillemot. La Gitana Team qui est très attachée à la régate pur tient à obtenir un bateau très performant pour effectuer des parcours entre 3 bouées, mais aussi être accessible en solitaire et en course au large.

## Palmarès

* 4ème de la Transat Jacques Vabre 2005
* 10ème de la Transat Québec-Saint-Malo 2004
* 8ème de la Transat Jacques Vabre 2003
* Participation à la Route du Rhum 2002
* Participation aux championnats multicoques 2004 et 2005
# Bruno Monden

Bruno Monden (né le 6 avril 1900 à Berlin, mort le 5 juillet 1980 à Munich) est un chef décorateur allemand.

## Biographie

Monden suit un apprentissage de peintre de théâtre puis travaille comme peintre de théâtre et de cinéma. En 1941/42, il assiste des chefs décorateurs, puis travaille brièvement jusqu'en 1945 aux côtés de son collègue Karl Machus.
Peu de temps après la fin de la Seconde Guerre mondiale, Monden devient chef décorateur. Dans ce rôle, il est d'abord aux côtés des collègues expérimentés Otto Hunte et Hermann Warm sur trois productions centrales de la DEFA, dont le premier film allemand de l'après-guerre Les assassins sont parmi nous. Avec Morituri, Monden commence à travailler pour des sociétés de production ouest-allemandes fin 1947. Dans les années 1950, il est principalement assisté de Franz Bi puis de son jeune collègue Wolf Englert. Monden fournit principalement l'exécution des conceptions de fond à Bi ou Englert ainsi que toutes les activités de peinture.
Monden travaille à la fin de sa carrière principalement pour la télévision, comme la série policière Der Kommissar avec Wolf Englert. Monden prend sa retraite à 70 ans.

## Filmographie

* 1937 : Spiel auf der Tenne
* 1937 : La Passerelle aux chats
* 1938 : Les étoiles brillent
* 1944 : Un ange qui triche (de)
* 1946 : Les assassins sont parmi nous
* 1946 : Razzia (de)
* 1947 : Wozzeck
* 1948 : Morituri
* 1949 : Tragödie einer Leidenschaft
* 1950 : Land der Sehnsucht (de)
* 1950 : Enfants de roi (de)
* 1950 : König für eine Nacht (de)
* 1951 : Das ewige Spiel
* 1951 : Die Sehnsucht des Herzens
* 1952 : Le Cœur du monde
* 1952 : Cuba Cabana (de)
* 1952 : Der weißblaue Löwe
* 1953 : Sérénade de la rue
* 1954 : Hoheit lassen bitten (de)
* 1954 : Le Beau Danube bleu
* 1955 : Roman d'une adolescente (Roman einer Siebzehnjährigen)
* 1955 : André und Ursula (de)
* 1956 : San Salvatore (de)
* 1957 : Ein Stück vom Himmel
* 1957 : Vater, unser bestes Stück (de)
* 1958 : Les Diables verts de Monte Cassino
* 1959 : La Femme nue et Satan
* 1959 : L'Amour, c'est mon métier
* 1959 : Bei der blonden Kathrein (de)
* 1959 : Mein Schatz, komm mit ans blaue Meer
* 1960 : Conny und Peter machen Musik (de)
* 1960 : Le Pont du destin (de)
* 1960 : Agatha, laß das Morden sein! (de)
* 1960 : Die zornigen jungen Männer
* 1962 : Bataille de polochons
* 1963 : Wochentags immer (de)
* 1963 : Sein Meisterstück (TV)
* 1964 : Kennwort: Reiher
* 1964 : Leocadia (TV)
* 1964 : Erzähl mir nichts (de)
* 1965 : Tausend Takte Übermut (de)
* 1965 : Ich kauf mir lieber einen Tirolerhut (de)
* 1965-1970 : Das Kriminalmuseum (série télévisée, deux épisodes)
* 1967 : Die fünfte Kolonne – Der Fall Schurzheim (série télévisée)
* 1967 : Wenn Ludwig ins Manöver zieht (de)
* 1969-1970 : Der Kommissar (série télévisée)
* 1970 : Les Mantes religieuses

## Récompenses

* Bundesfilmpreis pour Bataille de polochons (meilleurs décors, avec Max Mellin et Jürgen Rose)
# Bakole (langue)

Le bakole (ou bakolle, bamusso, kole) est une langue bantoïde méridionale parlée au Sud-Ouest du Cameroun, au sud de l'estuaire de la Meme, dans le département du Ndian, autour de Bamusso.
Elle est pratiquement considérée comme éteinte : on 1982, on dénombrait 300 locuteurs.
# Décès en octobre 1964

Décès
* 1960
* 1961
* 1962
* 1963
* 1964
* 1965
* 1966
* 1967
* 1968
Pour une information complémentaire, voir la page d'aide.
| Date | Nom | Pays | Activités | Âge | Source |
| 26 octobre | Frederick Ion | | Joueur de crosse canadien. | 78 | |
# Fairbanks Morse

Fairbanks, Morse and Company était une entreprise manufacturière américaine active de la fin du 19e au début du 20e siècle. À l'origine fabricant de balances, il s'est diversifié par la suite dans des pompes, moteurs, moulins à vent, moulins à café, radios, tracteurs agricoles, usines d'alimentation, locomotives ou fournitures industrielles jusqu'à ce qu'il soit acheté par Penn Texas en 1958 et plus tard, en 1999, par Goodrich Corp.
Il existe trois entités commerciales distinctes qui pourraient être considérées comme les successeurs de la société, dont aucune n'est une descendante complète et directe de la société d'origine. Tous revendiquent l'héritage de Fairbanks Morse and Company :
* Fairbanks Scales est une société privée à Kansas City, Missouri, qui fabrique des balances
* Fairbanks Morse Engine (FME), une filiale d'EnPro Industries, est une société basée à Beloit, Wisconsin, qui fabrique et entretient des moteurs
* Fairbanks Morse Pumps fait partie de Pentair Water à Kansas City, Kansas, et fabrique des pompes
# Edward Day (prêtre)

Edward Day, né le 22 décembre 1738 et mort le 27 janvier 1808 était archidiacre d'Ardfert de Comté de Kerry en Irlande de 1782 jusqu'à sa mort.

## Biographie

Edward Day est né près de Tralee. Il est l'un des sept enfants du révérend John Day de Lohercannon dans le comté de Kerry, chancelier d'Ardfert. Sa mère est Lucy FitzGerald, fille de Sir Maurice FitzGerald (en), 14e chevalier de Kerry et d'Eleanor Crosbie. Son grand-père paternel, également nommé Edward, était un marchand prospère qui épousa Ellen Quarry de la ville de Cork. Les Days, originaires d'East Anglie, étaient arrivés en Irlande au XVIIe siècle. La famille de sa mère était une branche de la dynastie FitzGerald et détenait le titre de chevalier du Kerry depuis des siècles. Parmi ses quatre frères il y a John Day, maire de Cork en 1807, et le juge Robert Day (en) de la Cour du Banc du Roi (en) en Irlande. Edward et Robert ont été très proches tout au long de leur vie, et Robert dans son journal consigne son intense chagrin face à la mort d'Edward.
Edward Day fait ses études au Trinity College de Dublin. En 1771, il devient recteur de Kiltallagh à Castlemaine (en) dans le comté de Kerry, avant de devenir Ministre de Holy Trinity à Cork. Il vit alors à Beaufort, dans le comté de Kerry.
En 1769, il épouse Barbara Forward, qui est probablement la fille aînée de William Forward, de l'éminente famille Forward de Fermoy dans le comté de Cork, et de son épouse Margaret Hely. Ils ont six enfants, dont le révérend Edward Day, qui succédera à son père comme recteur de Kiltallagh mais lui survivra moins d'un an, Robert Day qui sera haut shérif de Kerry en 1808, et Lucy qui épousera le révérend William Godfrey, recteur de Kenmare.
Selon son frère Robert, il meurt après trois jours de maladie. Robert est profondément affecté par la mort d'Edward, le pleurant comme un homme « de belles qualités, d'une grande érudition et d'une bienveillance sans limites ».
# Ligotka (Opole)

Ligotka est une localité polonaise de la gmina et du powiat de Namysłów en voïvodie d'Opole.
# Panther Lima

La Panther Lima est un cabriolet sport du constructeur automobile britannique Panther Westwinds, produit en deux versions pour un total de 897 exemplaires entre 1976 à 1982.

## Historique et caractéristiques

La Lima est une création à part entière. Conçue et dessinée par Bob Jankel, elle est apparemment inspirée des lignes de la Bugatti Type 55 des années 1930.
Lors de sa conception, la Lima devait reprendre un châssis de Triumph Spitfire et une mécanique Triumph mais, devant le refus de British Leyland de coopérer et l’intérêt de Vauxhall pour ce prototype, elle est finalement créée sur une base de Vauxhall Magnum. La Lima MK1 (1976-1979) utilise toute la partie arrière du châssis autoporteur de la Magnum, auquel un châssis tubulaire vient s’adapter pour compléter la partie avant. Le train avant et la suspension sont les mêmes que sur la Magnum.
La Lima MK2 (1979-1982) a un châssis totalement nouveau, entièrement tubulaire et nettement plus rigide que celui des MK1, mais qui entraîne finalement un poids légèrement supérieur. Sur le plan des finitions, la MK2 est bien meilleure, avec un tableau de bord en bois et des sièges en cuir munis d’appuie-tête.
En ce qui concerne la motorisation, c'est le quatre cylindres en ligne Vauxhall 2,3 L haute compression qui équipe la MK1 et le basse compression pour la MK2. Il existe également quelques versions turbocompressées, ainsi que des voitures préparées pour la course dites « DTV ». Une Lima DTV participa au Rallye Monte-Carlo en 1979 et en 1980.
La carrosserie en polyester de la Lima est composée de trois parties principales l’avant avec les ailes et ce jusqu'à l’arrière des portes, le capot et enfin l’arrière avec les ailes.
# Gitane (Van Dongen)

Gitane – ou La Curieuse – est un tableau réalisé par le peintre néerlandais Kees van Dongen en 1911. Cette huile sur toile fauve représente une jeune femme gitane vêtue d'un châle bleu foncé se tenant discrètement dans l'embrasure d'une porte. Partie des collections du musée national d'Art moderne depuis son legs par Georges Grammont en 1959, l'œuvre est conservée depuis 1972 au musée de l'Annonciade, à Saint-Tropez, en France.
# Décès en janvier 1961

Décès
* 1957
* 1958
* 1959
* 1960
* 1961
* 1962
* 1963
* 1964
* 1965
Pour une information complémentaire, voir la page d'aide.
| Date | Nom | Activités | Âge |
| 10 janvier | Isabel Paterson | Philosophe canado-américaine. | 74 |
| 21 janvier | John J. Becker | Compositeur américain. | 74 |
| 25 janvier | Nadejda Oudaltsova | Artiste russe puis soviétique. | 75 |
| 31 janvier | Diego Hidalgo y Durán | Homme politique espagnol. | 72 |
# Ligue de la jeunesse somalie

La Ligue de la jeunesse somalie ou Somali Youth League (SYL) fut le premier parti politique de Somalie. Fondée en 1943, alors que la Somalie italienne se trouvait sous administration britannique, elle joua un rôle clé dans l’accession du pays à l’indépendance, dans les années 1950 à 1960, avant de devenir le parti dominant de la nouvelle République jusqu'au coup d'État militaire de 1969.

## Histoire

La SYL a été précédée par la Somali Islamic Association dans les années 1920, et la Somaliland National Society en 1935. À sa fondation, elle s'appelait Somali Youth Club (SYC), soit Club de la jeunesse somalie, avant de prendre son nom définitif en 1948.
Avec le soutien de la Grande-Bretagne, la SYL tente d'unifier les nombreux groupes somalis. En 1947, elle devint active en Ogaden (Éthiopie) et au Kenya, avec pour objectif d’unifier tous les territoires où vivent des Somalis, d’abolir le clanisme et de s’opposer à la domination italienne. La SYL tente de s'implanter en Somalie britannique, où les principaux partis étaient la Ligue nationale somalie (Isaaq) et le Parti somali unifié (Dir et Darod), ainsi qu'en Côte française des Somalis.
La Conférence de Potsdam organisée en 1945 décida que l’Italie ne récupérerait pas automatiquement les possessions africaines qu’elle avait perdues pendant la guerre. Cependant, après le rejet du «compromis Bevin-Sforza» de mai 1949, en novembre 1949, l’Assemblée générale des Nations unies confie pour dix ans l'administration de l'ancienne Somalia à l'Italie, chargée de l'amener à l'indépendance en 1960.
Lors des premières élections dans l'ancienne Somalie italienne, en 1956, la SYL obtient 43 sièges sur 70 (pour 13 au Hizbia Digil Mirifleh et les autres répartis entre de petits groupes). En 1959, au Somaliland, les élections sont remportées par le Somaliland National Party et le United Somali Party, la SYL n'y obtient que 5 % des voix et aucun siège.
En juillet 1960, les Somalie anglaises et italiennes accèdent à l'indépendance et fusionnent pour donner naissance à la République de Somalie. Le 30 mars 1964, les premières élections nationales après l’indépendance donnent la majorité absolue à la SYL avec 69 sièges au parlement sur un total de 123. Onze autres partis se partagent les sièges restants. La SYL remporte également les élections suivantes en mars 1969 mais la même année, un coup d’État militaire porte Siad Barre au pouvoir et le Conseil révolutionnaire suprême interdit tous les partis politiques.

## Responsables

Premiers ministres:
* Abdirashid Ali Shermarke (12 juillet 1960 – 14 juin 1964);
* Abdirizak Haji Hussein (14 juin 1964 – 15 juillet 1967);
* Mohamed Ibrahim Egal (15 juillet 1967 – 1er novembre 1969).
# Bakogo

Bakogo (ou Bakore, Bakoko) est un canton (et un village) du Cameroun, situé dans la Région du Sud-Ouest. Il est rattaché administrativement à la commune d'Eyumodjock, dans le département de la Manyu.

## Population

Lors du recensement de 2005 on a dénombré 4 081 personnes dans le canton et 532 dans le village du même nom.
# Brida

Brida est une commune de la wilaya de Laghouat en Algérie.
# Fairbanks Ranch (Californie)

Fairbanks Ranch est une census-designated place du comté de San Diego, dans l'État de Californie, aux États-Unis$^,$. En 2020, elle compte une population de 3 002 habitants.
# Chambre de commerce et d'industrie Ardèche Méridionale

La chambre de commerce et d'industrie Ardèche méridionale était jusqu'en 2010 l'une des deux CCI du département de l'Ardèche.
Ayant fusionné avec la CCI Nord-Ardèche, elle est désormais la délégation d'Aubenas de la Chambre de Commerce et d'Industrie de l'Ardèche.

## Missions

En tant que CCI, elle était chargée de représenter les intérêts des entreprises commerciales, industrielles et de service des arrondissements de Largentière et de Privas et de leur apporter certains services. C'est un établissement public qui gère en outre des équipements au profit de ces entreprises. Comme toutes les CCI, elle était placée sous la tutelle du préfet du département représentant le ministère chargé de l'industrie et le ministère chargé des PME, du Commerce et de l'Artisanat (désormais, c'est le Préfet de Région qui exerce cette tutelle sur les CCI).

### Service aux entreprises

* Centre de formalités des entreprises
* Assistance technique au commerce
* Assistance technique à l'industrie
* Assistance technique aux entreprises de service
* Point A (apprentissage)

### Gestion d'équipements

* Aéroport d'Aubenas Ardèche méridionale

### Centres de formation

* Centre de formation d'apprentis de Lanas;
* Centre de formation consulaire

## Historique

* 2 avril 1804 : Création de la chambre consultative des Arts et manufactures.
* 25 aout 2009 : Décret n$^o$ 2009-1018 de fusion de la chambre avec la chambre de commerce et d'industrie Nord-Ardèche pour former la chambre de commerce et d'industrie de l'Ardèche.
# Chambre de commerce et d'industrie Alsace Eurométropole

La chambre de commerce et d'industrie Alsace Eurométropole a son siège à Schiltigheim au 14 rue de la Haye. Elle dispose également de deux établissements à Colmar et à Mulhouse.

## Mission

À ce titre, elle est un organisme chargé de représenter les intérêts des 70 000 entreprises commerciales, industrielles et de service d'Alsace et de leur apporter certains services. Elle mutualise et coordonne les efforts des trois CCI d'Alsace.
Comme toutes les chambres de commerce et d'industrie, elle est placée sous la tutelle du préfet de région représentant le ministère chargé de l'industrie et le ministère chargé des PME, du Commerce et de l'Artisanat.

### Service aux entreprises

* Création/transmission entre de formalités des entreprises.
* International.
* Innovation ARIST.
* Formation et emploi.
* Aides aux entreprises.
* Observatoire économique régional.
* Études et développement.
* Aménagement et développement du territoire.
* Environnement et développement durable.
* Tourisme.
* Commerce et services.
* Industrie.

### Axe de travail

* International : actions en faveur des primo exportateurs et des démarches sectorielles par filières.
* Environnement : diagnostics déchets, favoriser les opérations de gestion collective des déchets et à contribuer à la mise en place de filières régionales de collecte et de traitement.
* Innovation et transfert de technologie : sensibiliser les entrepreneurs aux technologies clés, favoriser l’échange entre les entreprises et la recherche, accompagner les entreprises et les créateurs d’entreprise dans leurs projets de développement.
* Formation professionnelle : élargir la gamme de prestations aux entreprises en renforçant en amont de la formation, le conseil en Ressources Humaines, diversifier les méthodes et les contenus de formation.

## Historique

Le siège de la chambre régionale de commerce et d'industrie d'Alsace était situé autrefois au 3, quai Kléber et au 10 place Gutenberg.
# Famille Rozgonyi

Rozgonyi est le patronyme d'une ancienne famille aristocratique hongroise. Elle a donné au XVe siècle plusieurs personnalités influentes.

## Histoire

La famille Rozgonyi est originaire du comté de Fejér. Elle remonte à László, fils de Rénold, cité en 1339.

## Personnalités

* Simon Rozgonyi (en) († 1414), juge suprême du Royaume de Hongrie, il fut un partisan de Ladislas Ier de Naples contre Sigismond de Luxembourg. Père des suivants :
** Simon Rozgonyi (hu) († 1444), évêque de Veszprém (1428-1439) puis de Eger (1439-1444) et grand chancelier (főkancellár) de Hongrie (1441-1444), il est tué lors de la bataille de Varna.
** István Rozgonyi (hu) († 1443), főispán de Pozsony. Frère du précédent.
** George Rozgonyi (en) († ca 1458), juge suprême du Royaume de Hongrie (1441-1446) et l'un des sept "capitaines en chef" du royaume entre 1445 et 1446. Frère du précédent.
* Péter Rozgonyi (hu) († 1438), évêque de Veszprém (1417-1425) puis de Eger (1425-1438).
* István Rozgonyi (en) († après 1440), főispán de Temes (1427-1438). Époux de Cecília Rozgonyi (en) née Szentgyörgyi.
* János Rozgonyi (en) († 1471), voïvode de Transylvanie (1441–1458 ; 1459–1461), il fut également főispán de Sopron et de Vas (1449–1454), comte des Sicules (1457–1458) et juge suprême du Royaume de Hongrie.
# Championnat d'Israël de football 1985-1986

Le Championnat d'Israël de football 1985-1986 est la 34e édition de ce championnat.

## Classement

Classement :
| Rang | Équipe | Pts | J | G | N | P | Bp | Bc | Diff |
| 1 | Hapoël Tel-Aviv | 59 | 30 | 17 | 8 | 5 | 52 | 26 | +26 |
| 2 | Maccabi Haïfa | 57 | 30 | 16 | 9 | 5 | 47 | 18 | +29 |
| 3 | Maccabi Tel-Aviv | 57 | 30 | 16 | 9 | 5 | 48 | 27 | +21 |
| 4 | Betar Jérusalem | 52 | 30 | 15 | 7 | 8 | 48 | 33 | +15 |
| 5 | Bnei Yehoudah | 46 | 30 | 12 | 10 | 8 | 27 | 19 | +8 |
| 6 | Hapoël Kfar Sabah | 42 | 30 | 11 | 9 | 10 | 41 | 34 | +7 |
| 7 | Maccabi Petah-Tikvah | 40 | 30 | 11 | 7 | 12 | 34 | 41 | -7 |
| 8 | Hapoël Beer-Sheva | 39 | 30 | 10 | 9 | 11 | 24 | 24 | 0 |
| 9 | Maccabi Netanya | 39 | 30 | 11 | 6 | 13 | 34 | 35 | -1 |
| 10 | Shimshon Tel-Aviv | 38 | 30 | 9 | 11 | 10 | 32 | 38 | -6 |
| 11 | Maccabi Yavne | 37 | 30 | 9 | 10 | 11 | 21 | 32 | -11 |
| 12 | Maccabi Jaffa | 36 | 30 | 9 | 9 | 12 | 24 | 34 | -10 |
| 13 | Hapoël Petah-Tikvah | 35 | 30 | 9 | 8 | 13 | 42 | 44 | -2 |
| 14 | Hapoël Jérusalem FC | 30 | 30 | 8 | 6 | 16 | 31 | 45 | -14 |
| 15 | Hapoël Haïfa | 24 | 30 | 6 | 6 | 18 | 24 | 60 | -36 |
| 16 | Maccabi Sha'arayim | 22 | 30 | 4 | 10 | 16 | 22 | 41 | -19 |
* Champion
* Relégué

## Bilan de la saison

Tableau d'Honneur :
| Compétition | Vainqueur |
| Championnat d'Israël de football | Hapoël Tel-Aviv |
| Coupe d'Israël de football | Betar Jérusalem |
Promotions et relégations :
| Relégués en Liga Leumit | Hapoël Jérusalem FC Hapoël Haïfa Maccabi Sha'arayim |
| Promus en Ligat ha'Al | Beitar Netanya Beitar Tel-Aviv Hapoël Lod |
# Championnat d'Italie de rugby à XV 1955-1956

Le Championnat d'Italie de rugby à XV 1955-1956 oppose les dix meilleures équipes italiennes de rugby à XV. Le championnat débute en 1955 et se termine en 1956.
Pour la 5e saison consécutive, le tournoi se déroule sous la forme d'un championnat unique en matchs aller-retour. L'année suivante, une restructuration complète du championnat permettra à 29 équipes de participer.
Deux clubs ont été sponsorisés pour cette édition : Trévise, désormais parrainé par la société Faema, et le Rugby Rho par Giudici Cellofane.
Trévise s'impose et remporte son 1er championnat, devenant ainsi la 6e équipe à inscrire son nom au palmarès.

## Équipes participantes

Les dix équipes sont les suivantes :
| L'Aquila Rugby Parme Amatori Milan Petrarca Padoue Rugby Milano | AS Roma Rugby Rovigo Faema Trévise Rugby Rome Rugby Rho |

## Résultats

Classement :
| Rang | Club | J | V | N | D | Pm | Pe | Diff | Pts |
| 1 | Faema Trévise | 18 | 12 | 3 | 3 | 144 | 31 | +113 | 27 |
| 2 | Rugby Parma (T) | 18 | 12 | 1 | 5 | 158 | 73 | +85 | 25 |
| 3 | Petrarca Padoue | 18 | 11 | 2 | 5 | 130 | 78 | +52 | 24 |
| 4 | AS Roma | 18 | 9 | 3 | 6 | 100 | 75 | +25 | 21 |
| 5 | L'Aquila Rugby | 18 | 8 | 4 | 6 | 84 | 77 | +7 | 20 |
| 6 | Rugby Milano | 18 | 7 | 3 | 8 | 114 | 93 | +21 | 18 |
| 7 | Rugby Rovigo | 18 | 8 | 2 | 8 | 126 | 112 | +14 | 16¹ |
| 8 | Rugby Rho | 18 | 3 | 5 | 10 | 76 | 167 | -91 | 11 |
| 9 | Amatori Rugby Milan | 18 | 2 | 6 | 10 | 77 | 158 | -81 | 10 |
| 10 | Rugby Rome | 18 | 2 | 3 | 13 | 93 | 188 | -95 | 7 |
¹Rovigo écope de 2 points de pénalité.
* Vainqueur (n$^o$ 1)
* Relégué (n$^o$ 10)
* T : tenant du titre 1955
Attribution des points : victoire : 2, match nul : 1, défaite : 0.

## Vainqueur

Effectif de Faema Trévise pour le Championnat :
| Entraîneur | Entraîneur | |
| Avants | Pilier | Borelli, Bortoletto, Cerniato, Pattaro, Perrini, Vianello |
| Avants | Talonneur | |
| Avants | Deuxième ligne | Carnio, Erri, Perron II |
| Avants | Troisième ligne aile | |
| Avants | Troisième ligne centre | |
| Arrières | Demi de mêlée | Pin |
| Arrières | Demi d'ouverture | Carniato, Tracchi |
| Arrières | Centre | G. Biggi II, Feletto, Foglia, Peron I |
| Arrières | Ailier | Fantin, Mestriner |
| Arrières | Arrière | Pavin |
# Fais-moi peur (roman)

Fais-moi peur est un roman français pour la jeunesse écrit par Malika Ferdjoukh, sorti en novembre 1995. Il a reçu le Prix des Lycéens du Haut-Rhin.

## Synopsis

Monsieur N. est un homme apparemment sans soucis qui travaille comme illustrateur de livres pour enfants. Cependant, Monsieur N. est un meurtrier et un raciste. Alors que Noël approche, Monsieur N. va commettre un meurtre et sera prêt à assassiner quiconque connaît son terrible secret...

## Résumé du livre

Monsieur N. n'avait pas été un criminel toute sa vie. La preuve, il avait déjà 9 ans quand il tua pour la première fois. Bien entendu, à cette époque, il n'était pas encore Monsieur N. Il était Léo, petit garçon qui passait ses vacances chez Mémé et Pépé... Et puis, vingt ans plus tard, le voici, rôdant autour de la maison de la famille Mintz. Les parents sont sortis, les enfants font du pop-corn, Odette voudrait aller chercher un sapin au cimetière, elle craint que le Père Noël ne les oublie. Monsieur N. ne les oublie pas, lui. Il a déjà tué son chien Thor, il a mis un manteau rouge, il se prépare et son cœur se remplit d'allégresse de les tuer quand il se rend compte que la famille Mintz est....juive !