OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# Andrés Neumann

Andrés Neumann, né à Cochabamba, le 22 juin 1943, est un professionnel du spectacle et de la culture, installé en Italie. Il est né en Bolivie dans une famille d’Europe centrale de langue allemande, alors que l’Europe brûlait sous les feux de la Seconde Guerre mondiale.

## Biographie

Andres Neumann apparitent à une époque culturelle pendant laquelle les plus grands artistes du théâtre et du spectacle vivant ont travaillé et ont produit des uvres telles que : la coproduction du Mahabharata de Peter Brook, trois productions du Tanztheater de Pina Bausch, la tournée internationale de La Classe morte de Tadeusz Kantor.
Très tôt, il a manifesté intérêt pour les disciplines humanistes et en particulier pour le monde du spectacle, notamment grâce à la présence active de l’Alliance française à Montevideo, en Uruguay. Il débute, à un peu plus de vingt ans, dans le milieu théâtral de Montevideo. En 1972, son expérience française prend un nouveau tour à Nancy, où Jack Lang a inventé le Festival mondial du théâtre, invitant Tadeusz Kantor, Robert Wilson, Pina Bausch, Dario Fo, parmi beaucoup d’autres liés au théâtre universitaire.
Andres Neumann arrive à Nancy avec une bourse d'études, comme artiste dissident, alors qu'une dictature s’installe en Uruguay. Il rentre dans l’équipe de Jack Lang, personnalité qui a marqué de son empreinte l’histoire culturelle française et internationale.
En 1974 il s’installe en Italie, à Florence, comme « ambassadeur » de Nancy pour découvrir et indiquer le meilleur de ce que l’Italie produit en champ théâtral. Pendant trois ans, il anime une saison auprès du théatre Rondò di Bacco, au Palazzo Pitti, lieux que devient central pour la recherche théâtrale en Italie. Il s’agit de l’invention d’une saison alternative, de recherche, fait de spectacles italiens et internationaux. Avec le maître polonais Tadeusz Kantor, un projet de résidence avec la compagnie du Cricot2 donne lieu, en 1976, a la création du spectacle Wielopole Wielopole.
Pendant vingt ans, Andres Neumann continue son activité d’organisateur de spectacles, notamment avec Pina Bausch et la création de Palermo, Palermo, réalisée dans la capitale sicilienne en 1990, le Mahabharata de Peter Brook, qui devait se faire à Rome mais se fera à Prato, en 1985, la collaboration avec l’Estate romana de Renato Nicolini, Vittorio Gassman en tournée mondiale, le théâtre politique de Dario Fo et Franca Rame aux États-Unis.
Andres Neumann entreprend un parcours non seulement professionnel, mais humain et artistique dont témoigne l’archive professionnelle donnée au Funaro, centre culturel de Pistoia.
En 1986, le gouvernement français lui confère le titre de Chevalier de l’ordre des Arts et des Lettres, et en 2014, au nom de la ministre de la Culture et de la Communication, il est nommé Officier dans l’Ordre des Arts et des Lettres pour sa « contribution aux rayonnements des Arts » en Italie, en France et dans le monde.

## Décorations

Chevalier dans l'Ordre des Arts et des Lettres (1986)
Officier dans l'Ordre des Arts et des Lettres (2014)
# Anastasia Chursina

Anastasia Chursina, née Anastassia Iakovenko le 7 avril 1995, est une coureuse cycliste russe. Championne d'Europe du contre-la-montre espoirs en 2016, elle est championne de Russie sur route en 2017.

## Biographie

Sur la deuxième étape du Tour de Burgos, une échappée sort avec Anastasia Chursina, Heidi Franz et Antri Christoforou. À quarante kilomètres de l'arrivée, elles comptent quatre minutes dix d'avance. À l'avant, Anastasia Chursina distance ses compagnons d'échappée. Dans la descente, Franz revient, mais Chursina profite d'un faux-plat pour la lâcher définitivement et s'impose seule.

## Palmarès sur route
### Par année

* 2013
** Médaillée d'argent du championnat du monde sur route juniors
* 2015
** Grand Prix de Maykop
** 3e étape du Tour d'Adyguée
** 2e du Tour d'Adyguée
* 2016
** Championne d'Europe du contre-la-montre espoirs
** 3e du championnat de Russie du contre-la-montre
* 2017
** Championne de Russie sur route
** 2e du Tour de l'île de Zhoushan
* 2018
** 3e du Tour de l'île de Chongming
** 9e de la Flèche wallonne
* 2019
** 3e du Tour de Toscane féminin-Mémorial Michela Fanini
** 4e du Trofeo Alfredo Binda
* 2020
** 2e du Grand Prix Develi
** 2e du Grand Prix World's Best High Altitude
* 2021
** 2e étape du Tour de Burgos
** Kahramanmaraş Grand Prix

### Classements mondiaux
## Palmarès sur piste
### Championnats du monde

* Apeldoorn 2018
** 11e de la poursuite par équipes
* Pruszków 2019
** 16e de la poursuite par équipe

### Championnats nationaux

* 2017
** Championne de Russie de poursuite par équipes
* 2018
** Championne de Russie de poursuite par équipes
# Anastasia Ivankova

Anastasia Ivankova est une gymnaste rythmique biélorusse née le 22 novembre 1991 à Minsk (Biélorussie).

## Biographie

Anastasia Ivankova remporte la médaille de bronze lors du concours par équipes des Jeux olympiques d'été de 2008 à Pékin avec Alina Tumilovich, Ksenia Sankovich, Glafira Martinovich, Zinaida Lunina et Olesya Babushkina.
Quatre ans plus tard, elle est médaillée d'argent olympique du concours des ensembles à Londres, avec ses coéquipières Maryna Hancharova, Nataliya Leshchyk, Aliaksandra Narkevich, Ksenia Sankovich et Alina Tumilovich.
# Anastasie de Restaud

La comtesse Anastasie de Restaud est un personnage de La Comédie humaine d’Honoré de Balzac.

## Biographie

C'est une figure féminine importante dans Le Père Goriot où elle a pour rivale sa propre sœur, Delphine de Nucingen, dans son combat pour accéder aux salons les plus huppés du faubourg Saint-Germain, celui de la vicomtesse de Beauséant entre autres. Grâce à son mariage avec le comte de Restaud, un blason plus ancien que celui du baron de Nucingen, elle y a d'ailleurs accédé beaucoup plus tôt que sa sœur cadette, Delphine, qui l'envie et qui la rejoindra grâce aux bons offices d'Eugène de Rastignac.
Comme sa cadette, elle laisse néanmoins mourir son père dans la solitude après lui avoir soutiré ses derniers sous. Anastasie est tombée sous le charme d'un dandy voyou qui la ruine en l'obligeant à combler les dettes qu'il a contractées : Maxime de Trailles. Ceci pourrait être une excuse si elle ne se montrait par ailleurs dure envers les faibles et assoiffée d'honneurs, et aussi d'argent.
Elle apparaît pour la première fois en 1816, dans Gobseck (écrit en 1830). L'usurier se présente à son domicile, rue du Helder, pour que soit honorée une dette de mille francs. Elle lui vend un diamant de douze cents francs pour honorer la lettre de change de son amant.
Son portrait se précise dès 1819 dans Le Père Goriot (paru en 1835). Éplorée lorsque Maxime lui fait du chantage au suicide lorsqu'il est à bout de ressources, elle devient sèche et froide quand on prononce le nom de son père, Jean-Joachim Goriot. Son mari, le comte de Restaud, l'oblige à porter tous ses bijoux au fameux bal de la vicomtesse de Beauséant, pour vérifier qu'il n'en manque aucun. Puis il l'enferme. Abandonnée par son amant, qui a par ailleurs d'autres maîtresses, elle se croit enfin riche à la mort de son mari, en 1824. Mais le comte a prévu un testament qui assure l'avenir de leur fils ainé.
En 1829, dans La Maison Nucingen (écrit en 1837), malgré ses efforts désespérés pour brûler le testament, les dispositions du comte seront respectées. Fort élégamment, il lui laisse un revenu suffisant pour elle et ses deux enfants adultérins.
En 1832, dans Le Député d'Arcis (commencé en 1847, inachevé à la mort de Balzac, puis paru en 1854 grâce au concours dévoué de Charles Rabou), elle se repent, mais un peu tard, de sa vie désordonnée. La vicomtesse de Grandlieu a fait savoir qu'elle n'était pas favorable à un mariage entre sa fille Camille et Ernest, le fils d'Anastasie.

## Romans dans lesquels le personnage apparaît

Elle apparaît aussi dans :
* Le Bal de Sceaux (écrit en 1829).
* La Peau de chagrin (paru en 1829).
# André Danguillaume

André Danguillaume (né le 29 novembre 1920 à Bry-sur-Marne dans la Seine et mort le 24 avril 2004 à Saint-Avertin en Indre-et-Loire$^,$) est un coureur cycliste français, actif dans les années 1940 et 1950. Il totalise plus de 210 victoires sur route, sur piste et en cyclo-cross.
Ses frères Camille, Jean, Roland et Marcel et ses fils Jean-Pierre et Jean-Louis ont également été coureurs cyclistes professionnels$^,$.

## Palmarès

* 1943
** 3e de Nantes-Les Sables-d'Olonne
* 1946
** Bordeaux-Angoulême
* 1950
** Tour de l'Orne :
*** Classement général
*** 2e et 3e étapes
# André Darnay

André Darnay est un acteur français.

## Filmographie

* 1947 : Les Amants du pont Saint-Jean d'Henri Decoin : Amédée Boiron, le maire du village et père d'Augusta
* 1947 : Non coupable d'Henri Decoin
* 1948 : L'Aigle à deux têtes de Jean Cocteau
* 1949 : Retour à la vie de Jean Dréville dans le sketch Le Retour de Jean : l'instituteur
* 1949 : Au grand balcon d'Henri Decoin : Armezac
* 1950 : Passion de Georges Lampin
* 1950 : Trois Télégrammes d'Henri Decoin : le receveur de la poste
* 1951 : Identité judiciaire d'Hervé Bromberger : le juge d'instruction
* 1952 : La Vérité sur Bébé Donge d'Henri Decoin : un joueur de bridge
# André Magnus Ekoumou

André Magnus Ekoumou est un haut fonctionnaire et diplomate camerounais.
Depuis 2020, il est ambassadeur de la République du Cameroun auprès de la République française à Paris.

## Biographie
### Enfance, éducation et débuts

André-Magnus Ekoumou est titulaire d'un doctorat en droit public.

### Carrière

Il a travaillé au secrétariat général à la présidence du Cameroun à Yaoundé. Il est nommé ambassadeur du Cameroun en France le 30 juin 2020$^,$$^,$ en remplacement de Alfred Nguini$^,$$^,$. Il reçoit des personnalités en lien avec le Cameroun$^,$. Il décore à titre posthume le journaliste Amobé Mévégué. En juin 2023, il reçoit le roi des Bamouns, Nabil Mbombo Njoya.
# Anguis graeca

Anguis graeca est une espèce de sauriens de la famille des Anguidae.

## Répartition

Cette espèce se rencontre en Grèce et en Albanie.

## Description

C'est un saurien vivipare.

## Étymologie

Cette espèce est nommée en référence au lieu de sa découverte, la Grèce.

## Publication originale

* Bedriaga, 1882 "1881" : Die Amphibien und Reptilien Griechenlands. Bulletin de la Société impériale des naturalistes de Moscou, vol. 56, n$^o$ 1, p. 242–310 (texte intégral) et n$^o$ 2, p. 43-103 & 278-344 (texte intégral).
# Angelochórion (Imathie)

Angelochórion (grec moderne : Αγγελοχώριον) est une localité située dans le dème de Náoussa, dans le district régional d'Imathie, dans la periphérie de Macédoine-Centrale, en Grèce.
Selon le recensement de 2011, elle compte 1 701 habitants.
# Anna (film, 1987)

Anna est un film américain réalisé par Yurek Bogayevicz, sorti en 1987.

## Fiche technique

* Titre : Anna
* Réalisation : Yurek Bogayevicz
* Scénario : Yurek Bogayevicz et Agnieszka Holland
* Production : Yurek Bogayevicz, Zanne Devine, Deirdre Gainor et Julianne Gilliam
* Musique : Greg Hawkes
* Photographie : Bobby Bukowski
* Montage : Julie Sloane
* Pays d'origine : États-Unis
* Format : Couleurs - Mono
* Genre : Drame
* Durée : 100 minutes
* Date de sortie : 1987

## Distribution

* Sally Kirkland : Anna
* Robert Fields : Daniel
* Paulina Porizkova : Krystyna
* Gibby Brand : Directeur 1
* John Robert Tillotson : Directeur 2
* Maggie Wagner : Actrice D
* David R. Ellis : le père de Daniel
* Caroline Aaron : Interviewer
* Sofia Coppola : Noodle
# Animaccord Animation Studio

Créé en 2008, Animaccord Animation Studio (en russe :Анимационная студия « АНИМАККОРД ») est un studio d'animation russe basé à Moscou.
Dans une interview accordée à l'agence de presse russe TASS, Dimitry Loveiko (directeur général de LLC Masha and the bear) explique la genèse du studio. Fin 2007, il rencontre Oleg Kuzovkov (directeur artistique) qui, après avoir travaillé en tant qu'animateur aux États-Unis, rentre en Russie avec un projet de série d'animation pour enfants à la recherche d'un financement. De cette rencontre naîtra le studio$^,$.
Un peu plus de 70 personnes travaillent à la production des épisodes de Masha et Michka. Ce nombre n'est pas fixe et varie en fonction de la charge de production. En comptant les cadres, le studio compte environ 100 employés.
À ce jour, le studio est la propriété de Sergei Kuzmin et de Dimitry Loveiko (80 % / 20 % ou 90 % / 10 % selon les sources).

## Distinctions

En février 2015, lors du Kidscreen Summit à Miami, le studio a reçu le Kidscreen Award de la meilleure animation dans la catégorie « talents créatifs », pour la série Masha et Michka.
Quelques mois plus tard, en octobre, le studio est désigné 6e meilleure compagnie de production par le magazine Kidscreen.

## Production

* 2009 : Masha et Michka (en russe : Маша и Медведь)
* 2011 : Les contes de Masha (en russe : Машины сказк)
* 2014 : Les contes effrayants de Masha (en russe : Машкины страшилки)*
* 2020 : Masha et Michka : Pizzeria! (en russe : Маша и Медведь: Пиццерия!)

### Licences et Merchandising

Plus de 700 produits dérivés à l'effigie des protagonistes de Masha et Michka sont vendus par près de 90 distributeurs dans une soixantaine de pays à travers le monde.
# Anne-Marie Esnoul

Anne-Marie Esnoul, née le 18 avril 1908 à Saint-Malo et morte le 23 janvier 1996 dans la même ville, est une indianiste française. Elle a écrit plusieurs ouvrages sur l'hindouisme dont un qui a reçu le prix Broquette-Gonin en 1973.

## Biographie

Née à Saint-Malo, Anne-Marie Esnoul est la fille de Louis Esnoul Le Sénéchal, maire de Saint-Coulomb, propriétaire de la malouinière de la Ville Bague, et d'Andrée Lebret.
Elle étudie à Paris le sanskrit avec Paul Masson-Oursel. Elle assure de 1941 à 1966 l'administration de l'Institut de civilisation indienne de l'université de Paris et y enseigne également le sanskrit. En 1966, elle est nommée maître-assistant à la direction d'histoire des religions de l'Inde de la section des sciences religieuses de l'EPHE, puis directeur d'études en 1971, jusqu'à sa retraite en 1977.

## Ouvrages

* Maitry Upanishad (trad. Anne Marie Esnoul), A. Maisonneuve, 1952 (BNF 32082975)
* Anne Marie Esnoul, Ramanuja et la mystique vishnouite, Seuil, 1964 (BNF 32995079)
* Anne-Marie Esnoul (dir.), L'Hindouisme, Fayard, 1972 (BNF 35373242)L'ouvrage a reçu le Prix Broquette-Gonin en 1973
* La Bhagavad Gîtâ, traduction, introduction et commentaires par Anne-Marie Esnoul et Olivier Lacombe, Arthème Fayard, 1972
# Anneau de tucum

L'anneau de tucum est un anneau noir fait en bois de tucum, un palmier d'Amazonie. Au Brésil, il est utilisé par beaucoup de fidèles, en particulier catholiques, comme signe de l'engagement de l'Église pour les pauvres.
Il est fabriqué, généralement à la main, par les comadres, les vieilles femmes des villages, et le travail de confection leur prend deux à trois heures par anneau.

## Histoire

L'anneau de tucum a commencé à être utilisé au Brésil durant l'Empire. Les esclaves, les pauvres et les indiens cherchaient à utiliser quelque chose de similaire aux anneaux d'or des riches pour leurs mariages, mais aussi comme un symbole clandestin, pour que les nobles n'en comprennent pas la signification.
Depuis le Concile Vatican II et la troisième conférence générale des évêques latino-américains, l'attention de l'Église, en particulier en Amérique du Sud, s'est portée sur les pauvres, et l'anneau de tucum est devenu un signe de l'alliance de nombreuses Églises chrétiennes du monde avec « les pauvres, la paix, le respect de la terre nourricière et la cause des populations indigènes… ».

## Curiosités

* L'anneau de tucum est parfois vu comme un symbole de la théologie de la libération et d'un christianisme progressiste.
* O Anel de tucum est le titre d'un documentaire de 1994 réalisé par Conrado Berning.

## Autres images

* Le chanteur Luan Santana avec l'anneau de tucum à la main droite.
* Mgr Edson Taschetto Damian avec l'anneau de tucum à la main gauche.
* Mgr Pedro Casaldáliga avec l'anneau de tucum à la main droite.
* L'évêque Tomás Balduino avec l'anneau de tucum à la main gauche.
# Anneau de support de laboratoire

Un anneau de support de laboratoire est un type de matériel de laboratoire composé d'un anneau en métal relié à une tige en métal. Certains anneaux sont équipés d'une pince à leur extrémité qui leur permet de s'attacher à un support de laboratoire. Sinon, il peut être relié par l'entremise d'une noix de serrage.
Les premiers anneaux étaient faits de fils de fer peints à l'huile qui pouvaient s'assembler sur le support avec leur tige en forme de queue roulée en spirale, qui pouvaient directement glisser sur la tige du support.

## Utilisation

Les anneaux de support de laboratoire peuvent servir à :
* retenir des ampoules à décanter ou des entonnoirs filtrants (en) lors de la filtration ;
* retenir des triangles en argile (en) pendant le chauffage d'un creuset ;
* retenir des fils de gaze (en) lors du chauffage de béchers ou d'erlenmeyers ;
* retenir des ballons.
# Anolis placidus

Anolis placidus est une espèce de sauriens de la famille des Dactyloidae.

## Répartition

Cette espèce est endémique de la Sierra de Neiba en République dominicaine.

## Publication originale

* Hedges & Thomas, 1989 : A new species of Anolis (Sauria: Iguanidae) from the Sierra de Neiba, Hispaniola. Herpetologica, vol. 45, p. 330-336.
# Annone

Sur les autres projets Wikimedia :

## Antiquité romaine

Annone peut désigner :
* annone, l'approvisionnement en grains de la ville de Rome, ainsi que le service public chargé de gérer cet approvisionnement et de distribuer le blé, service dirigé par le préfet de l'annone.
* annone, un impôt en nature versé par les provinciaux pour contribuer à l'approvisionnement de la cité ou à l'entretien de l'armée.
* annone, la personnification divine de l'approvisionnement en grain de la ville de Rome.

## Toponymie

Annone est un nom de lieu notamment porté par :
* Annone di Brianza, une commune italienne de la province de Lecco dans la région Lombardie en Italie ;
* Annone Veneto, une commune italienne de la ville métropolitaine de Venise dans la région Vénétie en Italie ;
* lac Annone, un lac situé près de la commune d'Annone di Brianza en Italie.

## Arboriculture

* Annones, des arbres tropicaux du genre Annona (leurs fruits sont parfois également appelés
* Annone, le fruit de l'Annona cherimola et de certains autres arbres du genre Annona
# Anderson Esiti

Anderson Esiti, né le 24 mai 1994 à Warri au Nigeria, est un footballeur international nigérian. Il évolue actuellement à Ferencváros TC au poste de milieu défensif.

## Biographie
### En club
#### GD Estoril Praia (2014-2016)

Il joue cinq matchs en Ligue Europa avec le club de l'Estoril Praia.

#### KAA La Gantoise (depuis 2016)
### En équipe nationale

Il reçoit sa première sélection en équipe du Nigeria le 13 juin 2015, contre le Tchad (victoire 2-0). Ce match rentre dans le cadre des éliminatoires de la Coupe d'Afrique des nations 2017.
# José Fonseca e Costa

José da Fonseca e Costa, né le 27 juin 1933 à Caála (Angola) et mort le 1er novembre 2015 à Lisbonne (Portugal), est un cinéaste portugais.
Il est l'un des fondateurs du Novo Cinema portugais.

## Biographie

Né en Angola, José Fonseca e Costa a travaillé comme assistant de Michelangelo Antonioni avant de devenir l'un des leaders du « Jeune cinéma » portugais dans les années 1960.

## Filmographie
### Comme réalisateur

* 1966 : E Era o Vento... e Era o Mar (court métrage)
* 1967 : A Metafísica dos Chocolates (court métrage)
* 1967 : Regresso à Terra do Sol (court métrage)
* 1968 : A Cidade (court métrage)
* 1969 : A Pérola do Atlântico (court métrage)
* 1970 : Voar (court métrage)
* 1972 : O Recado (pt)
* 1972 : Mónica ou Um Diário Algarvio (pt) (court métrage)
* 1975 : As Armas e o Povo
* 1977 : Les Démons d'Alcacer-Kibir (pt) (Os Demónios de Alcácer Quibir)
* 1978 : Ivone a Faz Tudo (série télévisée)
* 1980 : Kilas, o Mau da Fita (pt)
* 1981 : Música, Moçambique! (pt)
* 1983 : Sans l'ombre d'un péché (Sem Sombra de Pecado)
* 1987 : Balada da Praia dos Cães (pt)
* 1988 : A Mulher do Próximo (pt)
* 1991 : Napoléon et l'Europe (série télévisée)
* 1991 : Os Cornos de Cronos
* 1996 : Cinq Jours, cinq nuits (pt) (Cinco Dias, Cinco Noites)
* 2003 : O Fascínio (pt)
* 2006 : Viúva Rica Solteira Não Fica (pt)
* 2009 : Os Mistérios de Lisboa
* 2016 : Axilas (pt)

### Comme acteur

* 1964 : Le Grain de sable
* 1981 : Velhos São os Trapos
* 1983 : Jogo de Mão : Judge
* 1990 : Ransom : Terrorist Leader
* 1991 : Os Cornos de Cronos : Party Guest
* 1994 : O Assassino da Voz Meiga : Man in White Suit
* 1996 : O Judeu : Surgeon
* 2001 : Duplo Exilio : Bernardo

## Récompenses et distinctions

* 2014 : prix Sophia d'honneur
# American Triade

American Triade (Paper Bullets) est un film policier américain réalisé par Serge Rodnunsky, sorti en 1999.

## Synopsis

Un flic incorruptible miné entre sa vie de famille et professionnelle est mis au défi par la pègre chinoise de Los Angeles qui le mène entre la vie et la mort...

## Fiche technique

* Titre original : Paper Bullets
* Titre français : American Triade
* Réalisateur : Serge Rodnunsky
* Scénario : Serge Rodnunsky
* Producteur : Serge Rodnunsky
* Coproducteur : Jim Dodnusky
* Casting : Gerald I. Wolff
* Genre : policier
* Durée : 90 minutes
* Sortie : 1999 au cinéma

## Distribution

* James Russo
* William McNamara
* Jeff Wincott
* Nicole Bilderback (en)
* François Chau
* Ernie Hudson

## Lien externe

* Le film sur DVD.fr
# La Femme de mon frère (film, 2005)

La Femme de mon frère (La Mujer de mi hermano) est un film argentin, mexicain, péruvien, américain réalisé par Ricardo de Montreuil en 2005. Il s'agit de l'adaptation du roman homonyme de l'écrivain péruvien Jaime Bayly.

## Synopsis

La monotonie gagne le couple de Zoe, jeune femme mariée depuis bientôt dix ans. Peu à peu, elle tombe sous le charme du frère de son mari.

## Fiche technique

* Titre original : La Mujer de mi hermano
* Titre français : La Femme de mon frère
* Réalisateur : Ricardo de Montreuil
* Scénariste : Jaime Bayly
* Producteur : Stan Jakubowicz
* Production : Shallow Entertainment, U.S.A.
* Directeur de la photographie : Andres Sanches
* Compositeur : Angelo Milli
* Chef décorateur : Wolfgang Burmann
* Distribution : Lions Gate Films Inc., U.S.A.00-1
* Pays d’origine : Argentine, Mexique, Pérou, États-Unis
* Langue originale : espagnol
* Format : couleur — 35 mm — 2,35:1 — son Dolby numérique
* Genre : Drame
* Durée : 89 minutes
* Dates de sortie :
** Mexique : 8 octobre 2005 (Morelia Film Festival)
** Mexique : 4 novembre 2005
** Pérou : 12 janvier 2006
** Argentine : 26 janvier 2006
** États-Unis : 21 avril 2006

## Distribution

* Zoe : Barbara Mori
* Ignacio : Christian Meier
* Gonzalo : Manolo Cardona
* Laura : Gaby Espino
* Père Santiago : Beto Cuevas
* Boris : Bruno Bichir
* Cristina : Angélica Aragón
* Jorge : David Leche Ruiz
# Bowring (Oklahoma)

Bowring est une census-designated place du comté d'Osage, dans l'État d'Oklahoma, aux États-Unis. En 2020, elle compte une population de 78 habitants.